K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 12/ 2022 · JULKAISUPÄIVÄ 30.11.
PETE PARKKONEN:
”Tänä jouluna aion vain hengittää. Se riittää.”
73
ERIHINTAISTA LAHJAIDEAA
MITÄ TOIVOO KORVATUNTURIN KOULUN NUORI?
Kohti rentoa joulua
KINDER
LINDT
3
3
Joulupukki 55 g
50
Teddy suklaanallet 100 g
2
KPL
2 KPL
(31,82/kg)
Plussa-etu
-23 %
99 KPL
(39,90/kg)
Ilman Plussa-korttia 2,29/kpl (41,64/kg)
Poimi parhaat jouluherkut jopa 10 000 tuotteen valikoimasta – ihan tästä läheltä. Palvelemme koko joulun, tervetuloa!
2
KPL
KINDER AFTER EIGHT, SMARTIES JA KITKAT
Suklaajoulupukit
5 85 g
00 2 KPL
(29,41/kg)
Voimassa 31.10.-24.12.2022
Plussa-etu
-16 %
Ilman Plussa-korttia 2,99/kpl (35,18/kg)
Joulusukka suklaalajitelma
8 219 g
99 KPL
(41,05/kg)
CANDY CANES
Karkkikepit
1 144 g
99 RS
(13,82/kg)
”
Pääkirjoitus
K-RYHMÄN ASIAKASLEHTI 12/2022 julkaisupäivä 30.11.
Joulu edustaa juuri sitä turvaa ja lämpöä, jota me tässä ajassa tarvitsemme.”
VASTAAVA PÄÄTOIMITTAJA
Paula Niemistö
TOIMITUSPÄÄLLIKÖT
Sanni Jokinen, Helena Viinanen SISÄLTÖSTRATEGI
Genero: Miia Kauhanen VASTAAVA TUOTTAJA
Genero: Tanja Rinkinen ULKOASU Genero:
ARI SÄÄKSMÄKI, K-CITYMARKET-KETJUN JOHTAJA
Anne Ala-Jokimäki (Art Director), Anu Mononen TOIMITUS
KUVA ANTTI RA ATIKA INEN
Genero: Mirja Aarnio, Paula Larjo, Satu Kärki, Elina Karemo, Marianne Mannila, Katriina Salmela-Vitikainen, Susanna Neiglick K-ryhmä: Mere Sundqvist (K-Rauta) SIVUNVALMISTUS
Aste Helsinki Oy
ASIAKASPALVELU
Pirkka-lehti jaetaan K-kaupoissa, joista voit lunastaa lehden Plussa-kortilla ilmaiseksi. Ilman Plussa-korttia lehden hinta on 4,90 €. Pirkan välissä saat myös K-Ruoka-lehden. K-Plussan asiakaspalvelu: Plussa.fi/asiakaspalvelu tai puhelin: 010 19 8604.
Joulun alku on mielentila
JULKAISIJA
Kesko Oyj Postiosoite: PL 1, 00016 Kesko Käyntiosoite: Työpajankatu 12, Helsinki Y-tunnus 0109862-8
Jouluun valmistautuminen alkaa meidän per heessä jo lokakuussa Silakkamarkkinoilta. Silloin hankimme joulusinapin. Tänä vuonna mukaan lähti kökarilaisten kalastajien herkku sinappi. Sinappi onkin ainoa päällyste, joka meidän perinteiseen joulukinkkuumme tulee. Kinkun paistaminen puolestaan alkaa aatonaattona, mielellään jo aamulla. Kyseessä on koko päivän kestävä ohjelmanumero, joka huipentuu lämpi män kinkun maisteluun. Perinteet tekevät siis joulun meidänkin per heessä. Tänä jouluna perinteet saattavat näkyä monessa kodissa aiempaa vahvemmin. Epä varmat ajat usein voimistavat nostalgiankai puutamme, ja joulu edustaa juuri sitä turvaa, lämpöä ja inhimillisyyttä, jota me tässä ajassa tarvitsemme.
TOIMITUKSEN OSOITE
palaute.pirkka@genero.fi tai etunimi.sukunimi@genero.fi MEDIAMYYNTI
Katja Virtanen katja.virtanen@kesko.fi KUSTANTAJA
Genero, Risto Rytin tie 33, 00570 Helsinki PAINO
UPC Print, Vaasa 90. VUOSIKERTA
Toimitus ei vastaa tilaamattomasta materiaalista. Pirkka ei korvaa taloudellisesti ruoka- tai muissa ohjeissa mahdollisesti olevista paino- tai muista virheistä aiheutuvia kustannuksia.
Tälle joululle ennustamme lisäksi entistä tarkempaa ruokien suunnittelua ja harkitse vampaa ostamista. Kkaupoissa olemme varau tuneet tähän tuomalla jouluherkkuja tarjouk siin pitkällä aikavälillä ennen joulua, etsimällä valikoimiin herkkujen lisäksi erityisen edullisia tuotteita ja valmistautumalla siihen, että moni haluaa fiilistellä joulua tavallista pidempään. Sillä kun joulu ei tarkoita vain muutamaa päi vää tai viikkoa, myös sen tuomasta tunnelmasta ja rauhasta voi nauttia niin kauan kuin haluaa. Siihen on siis syynsä, että joulutuotteita tulee kauppoihin jo varhain: moni aloittaa esimerkik si glögikauden jo lokakuussa. Tässä pimeässä maassa se on hyvin ymmärrettävää. Me Kkau poissa haluammekin tarjota jokaiselle suoma laiselle juuri omiin toiveisiin, jouluperinteisiin ja omalle kukkarolle sopivan joulun.
SEURAA VA P IR K K A IL M E S T Y Y 2 5 .1 .2 0 23
4041 0948 JOUTSENMERKITTY PAINOTUOTE
Pirkka-lehden painotalo ja paperi täyttävät pohjoismaiset ympäristökriteerit. Pirkka-lehteä painetaan vuodessa miltei 8 miljoonaa kappaletta, mikä työllistää suomalaista paperi- ja painoteollisuutta.
KUKA HÄN ON
Ari Sääksmäki, K-Citymarket-ketjun johtaja ja perheen jouluruokavastaava.
LAPSUUDEN JOULURUOKASUOSIKKI
Lipeäkala. Sen ääreen pysähdyimme aina hartaudella.
VINKKI JOULURUOKIIN
Laatikot voi tehdä kokonaan itse, käyttää kaupan soseita tai ostaa valmiina. Kaikki toimii!
Pirkka. fi
PIRKKA 3
Perinteet jättävät jälkensä. Viininvalmistusta 120 vuoden kokemuksella. Yksi perhe. Yhteinen intohimo.
Sisällys
PUHEENAIHE
Uusi vuosi, uudet toiveet
Mitä toivoo ukrainalainen Svitlana Cil ja hänen perheensä tänä jouluna? Entä 8 muuta?
14
TUOTTEEN TAKANA
”Tolkutan aina itselleni ja muillekin, että kiireessäkin pitäisi malttaa juoksemisen sijaan kävellä.”
Vegekinkkujen kunkku
Santtu Sainio teki rakkaasta kokkailuharrastuksesta itselleen kokopäivätyön.
— LAULAJA PETE PARKKONEN, SIVU 38
11
TÄMÄN OLEN OIVALTANUT
3 7 14
Aidosta auttamisen ilosta
K-Supermarket Kurikan kauppiaat Katja ja Jussi Sippola tietävät, että epävarmoina aikoina avun tarve korostuu.
20 28 30 34 36 37 38 44 46
78
JOULUN TUOKSUA
Joko saa aloittaa koristelun?
RATISSA
Selvää säästöä sähköllä
Luo kotiin ihana joulutunnelma kauniilla kattauksella, koristeilla ja läheisiä ilahduttavilla lahjoilla.
Käyttövoimalaskuri kertoo, kuinka paljon voit säästää vaihtamalla sähköautoon.
20
46
ARJEN EKOTEKO
Ihanat, kamalat rakkaushormonit
Emilia Vuorisalmi uskoo, että rakkaushormonit vaikuttavat myös kulutustapoihimme.
82
47 77 78 80 81 82
Pääkirjoitus Nyt – arki lentoon Puheenaihe: Mitä toivomme juuri nyt? Joulun tuoksua DIY: Näyttävä tarjotinsetti Pukin listan parhaat Sujuu kuin leikki Rautaa: Rautaiset joululahjat 6 kysymystä hiihtovarusteista Henkilö: Pete Parkkonen Jätteetöntä joulua Ratissa: Testaa säästätkö sähköllä PLUSSA Mitä saisi olla? Tämän olen oivaltanut: Katja ja Jussi Sippola Ristikko & sudoku Niksi-Pirkka Arjen Ekoteko: Emilia Vuorisalmi
Pirkka. fi
PIRKKA 5
Rasia täynnä joulumuistoja
Resepti uusille muistoille - Kirpeä sweet & sour glögi 1 l mustaherukkamehua 6 neilikkaa 2 tl kokonaisia kardemumman siemeniä 2 cm pala tuoretta inkivääriä 1 dl Sun-Maid -rusinoita 2 kanelitankoa 2 viipaletta appelsiinia 1-2 rkl hunajaa tai siirappia Sitruuna-inkiväärimehua Sun-Maid Sour Raisin Snacks -rusinoita
Laita kaikki ainekset kattilaan ja kuumenna kiehuvaksi. Vähennä sitten lämpö niin, että glögi ei kiehu mutta pysyy kuumana. Anna hautua kannen alla n. 2–2,5h. Siivilöi glögi. Lisää valmiiseen glögiin maun mukaan sitruuna-inkiväärimehua. Tarjoa Sun-Maid -kirpeiden rusinoiden kanssa.
Lisää Sun-Maid reseptejä lejos.fi/sun-maid-rusinareseptit
sunmaidfi F R OM
CALIFORNIA
Sun-Maid Raisins from California - Suomi
Nyt
NY T-KANNEN TEK STI ELI NA KAR EM O J A KUVA ESSI LY YT IKÄI NE N T EK STIT ELI NA KAREM O, SATU KÄRKI, PAUL A L ARJ O J A TANJ A RI NKINE N KUVAT VIOL A M INER A VIRTAM O, GETTY IMAGES, K-RYHMÄ J A VALMISTAJ AT
Asiat, jotka inspiroivat meitä joulukuussa
Apua ukrainalaisille K-ryhmä ja Mannerheimin Lastensuojeluliitto kampanjoivat Suomeen paenneiden ukrainalaisten puolesta 5. joulukuuta alkaen. Kampanjan tunnuksena myydään Ukraina-rusetteja kaikissa K-kaupoissa ja Neste K -asemilla. Kun hankit rusetin, tuet Suomeen saapuneita ukrainalaisia, jotka ovat joutuneet pakenemaan sotaa. Tulijoiden avuntarve on suuri, ja saapuneiden joukossa on paljon lapsia.
MLL järjestää perheille mahdollisuuden tutustua suomalaisiin lapsiin ja vanhempiin, oppia suomea ja saada apua arkeen. Ukraina-rusetin hinta on viisi euroa. Myynnistä kertyneet varat käytetään monin eri tavoin ukrainalaisten tukemiseen. Tavoitteena on tarjota heille ruokaa, turvaa ja yhteisö, johon kiinnittyä. Rusetit ovat myynnissä 28.2. saakka.
» Lue lisää: Mll.fi/ukrainarusetti Pirkka. fi
PIRKKA 7
Nyt – arki lentoon
Hifistellen ja pihistellen
Juuston ystävän suosikkiaika on käsillä. Tästä maistuvasta triosta löytyy vaihtoehto joka tilanteeseen ja tunnelmaan.
Rasiallinen houkutuksia Aina on hyvä hetki syödä suklaata, mutta jouluna sitä nautitaan hieman tavallista ylellisemmässä ja houkuttelevammassa muodossa. Suomalaiset ovat vahvasti sitä mieltä, että konvehti tekee juhlan. Suklaakonvehtien sesonki on loka-joulukuu, jolloin ostetaan tuttujen brändien perinteisiä suklaarasioita sekä kauden uutuusmakuja. Kauniisti pakattu suklaa on jouluna arvostettu tuliainen
ja suosittu lahja annettavaksi esimerkiksi lasten opettajille ja hoitajille. Suklaata ostetaan joulun aikana myös omaan hemmotteluun ja perheen yhteiseen herkutteluun. Suomalaisten makusuosikki on suklaan ja pähkinän yhdistelmä. Tämän vuoden uutuuksissa nähdään kanelilla maustettuja suklaita, ananastäytteisiä herkkuja ja vaaleasta maitosuklaasta valmistettuja kohvehteja.
Karl Fazer Gold Edition -konvehti 420 g, Fazer Moments -suklaakonvehtirasia 400 g, hasselpähkinäiset Lindor-suklaakuulat 137 g, Käsin tehdyt Fazer-konvehdit 120 g, Panda Ananaskonvehdit 280 g, Baileys Suklaatryffelit 320 g, Lindt Master Chocolatier -konvehtirasia 470 g ja suklainen Lindt Nalle 100 g, K-ruokakaupat.
KUN PERUS RIITTÄÄ K-Menu edam on mieto juusto, jonka kypsytysaika on noin neljä viikkoa. Se sopii leivän päälle mutta muuntuu juhlavaksi vaikkapa juustococktailtikuissa. Valmistettu Virossa. K-Menu edam 800 g, 6,45 € (8,06 €/kg).
JOKA TILANTEESEEN Pirkka gouda on vahapintaisesti kypsytetty, aito hollantilainen goudajuusto, joka sopii niin leivän päälle kuin juustotarjottimellekin. Maku puhuttelee miedon goudan ystävää. Pirkka gouda 400 g, 5,65 € (14,13 €/kg).
HINNAT K- CITYMA RKETIN
8 PIRKKA P i r k k a . f i
1.
2023
Neste K -asemien kahvinkeitosta syntyviä kahvinporoja hyödynnetään puutarhanhoitotuotteissa.
Kahvinporoista jalostettu aines käytetään mm. Pirkka-kasvumullan valmistuksessa.
MAAILMASSA ASEMIEN KAHVIN POROT KIERTOON
ALKUKEVÄÄLLÄ TUOTTEET KAUPOISSA
L ÄHDE: K-RY HMÄ
ARJEN KOHOTTAJAKSI Pirkka Parhaat mustaleima emmental on pitkään kypsytetty, täyteläinen ja pähkinäinen. Se sopii niin leivän päälle kuin juustotarjottimelle, kastikkeisiin ja suolaisiin leivonnaisiin. Kuusamon Juuston valmistamalla laktoosittomalla tuotteella on Hyvää Suomesta -merkki. Pirkka Parhaat mustaleima emmental 400 g, 7,09 € (17,72 €/kg).
Nyt – arki lentoon
Puhtaisiin lakanoihin on ylellistä kääriytyä. Satiininen Hemtex 24h Valeria -pussilakanasetti 44,99 �, K-Citymarket.
Valoa tontuille. Kullanvärinen myhome Basic -lyhty sisäkäyttöön, 22 cm, 11,99 €, K-Citymarket.
Suudelma mistelin alla – onnistuu! Kullanvärinen myhome-mistelikoristeoksa 7,99 €, K-Citymarket.
Joulu on taas!
Jouluna voi yllättyä, herkutella, pusutella ja fiilistellä.
Viininpunainen Marimekon Seanna-yöpaita 99 € ja Norlynin villasukat villaa ja alpakkaa 9,99 €, K-Citymarket. Milana Color Fetish The Flora Collection -huulipuna joulun väreissä, sävy Poppy, 13,90 €, valikoidut K-Citymarketit. Helsinki Kultainen glögi -juomassa maistuu aromikas gini, 5,5 %, 0,5 l, valikoidut K-ruokakaupat.
Pakkaa jouluyllätys Cello Eli -säilytyskoriin, 14 cm, 9,90 €, K-Rauta.
Tummapaahtoinen ja vivahteikas Zoégas God Jul -joulukahvi, 450 g, saatavana vain K-ruokakaupoista.
Pirkka. fi
PIRKKA 9
Nyt – arki lentoon
Enempi on parempi
1
Heijastavien asusteiden suosio kasvaa. Käytä aina myös heijastinta.
2
1 Jalankulkijoille suunniteltu heijastin on suomalainen keksintö. Kuitenkin vain noin puolet suomalaisista kiinnittää sen vaatteisiin ulkona liikkuessaan. 2 Heijastimen käyttö kannattaa. Kun kuljet pimeällä tiellä ilman heijastinta, lähivaloilla ajava autoilija havaitsee sinut noin 50 metrin päästä. Jos sinulla on heijastin, voit näkyä jo 350 metrin etäisyydeltä. 3 Heijastimia saa olla yksi tai useampi. Riippuvat heijastimet kannattaa kiinnittää polven korkeudelle. Näin ne pääsevät heilumaan vapaasti eri suuntiin. 4 Täydennä varustusta vaatteilla tai asusteilla, joihin on lisätty heijastavia elementtejä tai kuituja. Heijastava tuote näkyy sitä paremmin, mitä enemmän siinä on laadukkaasta materiaalista valmistettua laajaa, yhtenäistä pintaa. 5 Heijastavien asusteiden kysyntä kasvaa koko ajan. Muista silti aina myös asianmukainen heijastin tai heijastinliivi.
3 1 L’asessor Pisara -sateenvarjo on tehty heijastavasta kankaasta, ja sen pituus on avattuna metrin, 24,95 €. 2 Moiko Ruusu -villasekoitelapasissa on heijastava painokuvio, joka on suunniteltu ja painettu Suomessa, 21,99 €. 3 So Bright Vuokko -heijastin täyttää viralliset standardit. Sillä on Avainlippu-tunnus ja CE-merkintä, 4,50 €. Kaikki tuotteet K-Citymarket.
» Lue lisää heijastimien
käytöstä: K-Ruoka.fi/heijastin
Hyvät yhdessä
Uuden vuoden peli-iltaan. Tactic iKnow 2.0 -tietopeli 34,99 €, K-Citymarket. RPS Que Pana del Ismo Lager 4,5 %, 0,33 l, K-ruokakaupat.
10 PIRKKA P i r k k a . f i
Matkakuumeeseen. Vuoden Strategiapeli 2022 Dinner in Paris 39,99 €, K-Citymarket, ja Pirkka Parhaat Cidre Brut 4,5 %, 0,33 l, K-ruokakaupat.
Lapsille loman kunniaksi. Tactic Lumottu metsä -seikkailupeli 32,99 €, valikoidut K-Citymarketit, ja Hartwall Limonadi 0,33 l, K-ruokakaupat.
Nyt – arki lentoon TUOTTEEN TAKANA
Sikahyvä vegekinkku Santun Seitanin perustaja Santtu Sainio teki rakkaasta harrastuksesta itselleen kokopäivätyön.
TEK STI M ARIANNE MANNIL A K UVA VI LJ A HAR AL A
”Olin lapsena hyvin eläinrakas liha-ahmatti. Teini-iässä aloin tutustua tarkemmin lihantuotannon varjopuoliin, ja sen seurauksena ryhdyin kokonaan kasvissyöjäksi. 90-luvulla vegevaihtoehtojen valikoima ruokakaupoissa oli niin rajallinen, että minun täytyi itse keksiä ja testailla erilaisia kasvisruokareseptejä. Kokkailu oli minulle pitkään vain rakas harrastus. Vuonna 2018 intohimosta tuli vihdoin kokopäivätyö: yritys nimeltä Santun Seitan oli saanut alkunsa. Seitan on lihaa muistuttava kasviproteiini, jota tehdään vehnägluteenista. Kaikki tuotteemme ovat siis vegaanisia, ja ne valmistetaan käsityönä Tammisaaressa. Joulun alla suosituin tuotteemme on juhlaseitan, joka on herkullinen vegevaihtoehto perinteiselle joulukinkulle. Tuoteperheeseen kuuluu muitakin maistuvia tuotteita, kuten vegekebab ja vegvursti. Kaikki tuotteemme on kehitetty sillä ajatuksella, mitä itse haluan syödä ja tarjoilla läheisilleni. Tähänastisen urani hienoin hetki oli suuren vegekinkkujen sokkomakutestin voitto vuonna 2019. Ahersimme pajallamme valmistamassa juhlaseitaneita, kun kuulimme aamuradion suorassa lähetyksessä voittaneemme kisan ylivoimaisesti. Sen jälkeen puhelimeni alkoi piristä, ja yhä useampi kauppias halusi tuotteitamme myyntiin. Vielä aatonaattona helsinkiläisen Redi-ostoskeskuksen K-Supermarket-kauppias saapui hakemaan kotioveltani Lohjalta viimeisen laatikollisen juhlaseitaneita. Kun kauppias pääsi takaisin kaupalleen, vastassa oli iso ihmisjoukko odottamassa seitankinkkujamme. Olemme saaneet somessa uskollisen fanikunnan, mikä on yksi tärkeä syy menestykseemme. Ihmiset ovat yhä kiinnostuneempia kasvisruokavaihtoehdoista, ja hyviä vegeuutuuksia suositellaan mielellään myös kavereille. Suurin unelmani on, että tulevaisuudessa kasvisruoka olisi uusi normaali.”
Santun Seitanin Juhlaseitan on voittanut useita vegekinkkujen makutestejä, valikoidut K-ruokakaupat.
Pirkka. fi
PIRKKA 11
Nyt – arki lentoon
Mitä mielessä?
TOIVEITA JOKA KOOSSA Tänä jouluna Kruokakaupat muuttuvat ”Korva tuntureiksi”, jotka toteuttavat asiakastoiveita. Lue lisää kampanjasta ja Korvatunturista: Kryhmä.fi/ korvatunturi
KUKITA REILUSTI MYÖS JOULUNA Reilun kaupan joulu tähtien pistokkaat tulevat afrikkalaisilta kukkatiloilta ja ne kas vavat täyteen mittaansa suomalaisilla kukkatar hoilla. Reilu kauppa ry on mukana parantamassa tilojen olosuhteita.
Korvatunturilta maailmalle
Joulupukin tuntevat kaikki, mutta myös Joulumuori tapaa sankoin joukoin lapsia ja aikuisia. Toisinaan kohtaamiset herkistävät.
RUOKAA PIKATOIMITUKSELLA Vuoden lopulla jo 160 KMarketia 40:llä paikka kunnalla tarjoaa pikatoi mituksia yhdessä Woltin kanssa. Pikatoimituksena voi tilata KMarketien 5 000 tuotteen vali koimasta. Ruokaostokset saa kotiin parhaimmillaan kymmenessä minuutissa.
Korvatunturi sijaitsee Savukoskella. Millaista siellä on asua? Täällä on todella rauhallista ja kaunista. Korvatunturi sijaitsee erämaiden keskellä Urho Kekkosen kansallispuistossa, mutta tapaan vierailijoita Savukosken kirkonkylällä. Mitä suosittelet matkailijoille? Kansallispuisto on upea kohde, jos sattuu pitämään erävaelluksesta. Rinteeltä voi tutkailla tunturin siluettia ja pohtia, mistä nimi ”Korvatunturi” tulee.
Tapaat paljon lapsia ja aikuisia. Millaisia kohtaamiset ovat? Yleensä ne ovat lämminhenkisiä ja koskettaviakin. Mieleeni on jäänyt erityisesti vierailumme Ateenan Elpida-lastensairaalassa. Parhaimmassa kunnossa olleet lapset antoivat meille piirustuksia ja kirjeitä, osa oli valmistellut esityksiäkin. Heikoimmat jaksoivat vain maata vuoteillaan. Se ilo, joka sairaan lapsen silmiin syttyy tapaamisen hetkellä, tuikkii kirkkaammin kuin kirkkain tähti taivaalla.
Kuinka paljon Korvatunturille tulee kirjeitä? Postia tulee monta säkillistä ja poronreellistä joka vuosi. Eikä vain lapsilta, vaan kaikenikäisiltä ympäri maailman. Jokainen lähetys avataan ja luetaan huolella. Toisinaan mukana on pieniä lahjojakin: minä sain kerran hyvää ranskalaista suklaata ja kakkureseptin. Kirjeissä kerrotaan iloista ja murheista, ja usein niissä toivotaan kaikkea hyvää lähimmäisille. Ne ovat oikein mukavia toiveita semmoiset.
PERINTEINEN KERÄYS
Hyvän joulumielen tähden AUTA RUOKALAHJALLA 150 KSupermarketissa ympäri Suomen voit jättää hyvin säilyviä elin tarvikkeita Auta ruokalahjalla keräyspis teeseen. KSupermarketit toimittavat lahjoitukset Mannerheimin Lasten suojeluliitolle, joka jakaa ne apua tarvitseville lapsiperheille.
12 PIRKKA P i r k k a . f i
Perinteinen Hyvä Joulumieli -keräys järjestetään tänä vuonna jo 26. kerran. Tavoitteena on kerätä 1,5 miljoonaa euroa kotimaan vähävaraisille lapsiperheille. Varojen avulla voidaan ilahduttaa 21 000 perhettä 70 euron arvoisilla ruokalahjakorteilla. Keräyksen järjestävät Mannerheimin Lastensuojeluliitto, Suomen Punainen Risti ja YLE. K-ryhmä on mukana keräyksen kumppanina. MLL ja SPR etsivät apua tarvitsevat
perheet yhteistyössä esimerkiksi neuvolan, sosiaalitoimiston tai seurakunnan kanssa. Lahjakortit jaetaan perheisiin, joissa on vaikea tilanne esimerkiksi työttömyyden, sairauden, ylivelkaantumisen tai pienituloisuuden vuoksi. Keräyksen historian aikana perheille on jaettu 377 500 ruokalahjakorttia.
» Osallistu keräykseen: Hyvajoulumieli.fi
IHANA UUTUUS
M A RTAT – L E I V O N TA K I R JA resept i va i k n i Tämäk y kirjasta löyty
26,99
Siemennäkkäri Uunipellillinen / 45 minuuttia
Siemennäkkileipä on helppo herkku, jossa parasta on rouskuva suutuntuma. 1 ¾ dl auringonkukansiemeniä 1 dl seesaminsiemeniä (kuorittuja tai kuorimattomia) ½ dl pellavansiemeniä 1 dl kaurahiutaleita 2 rkl perunajauhoja tai vehnäjauhoja 3 kananmunaa ½ tl suolaa 1. Sekoita kaikki muut ainekset keskenään paitsi suola. 2. Levitä seos uunipellille leivinpaperin päälle mahdollisimman ohueksi levyksi. Levittäminen helpottuu, kun laitat toisen leivinpaperin taikinan päälle ja taputtelet näkkileivän papereiden välissä ohueksi.
• helpottaa hyvää arkea ja kodin juhlahetkiä. • on täynnä taatusti toimivia ohjeita suolaiseen ja makeaan leivontaan. • pursuaa vinkkejä, muunteluideoita ja raikkaita nykypäivän reseptejä. • sisältää sekä perinteisten että päivitettyjen klassikoiden ohjeita. • huomioi kestävät valinnat ja hävikin pienentämisen.
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 2.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
3. Ripottele päälle suola. Jos haluat, painele veitsellä urat ennen paistamista, niin näkkäri on helpompi paloitella. 4. Paista 175 asteessa uunin keskitasolla noin 25 minuuttia. Leikkaa levy heti uunista ottamisen jälkeen paloiksi tai murra paloiksi myöhemmin.
15-vuotiaat Seela Marjala (vas.), Maarit Savukoski, Jonte Merivirta ja Emma Harju käyvät Korvatunturin koulun 9. luokkaa. Koulu sijaitsee Savukosken tuhannen asukkaan ja 12 000 poron kunnassa Lapin itäosassa, Urho Kekkosen kansallispuiston kupeessa.
14 PIRKKA P i r k k a . f i
Tulevan vuoden toiveita Kun maailmassa myllertää, on tärkeää keskittyä pieniin hyviin hetkiin ja uskoa unelmiin. Mistä haaveilevat kuhmolainen rajamies, teho-osaston hoitaja, ukrainalainen perheenäiti, kauppiaspari, leipomoyrittäjä ja ysiluokkalaiset nuoret raskaan vuoden päätteeksi? TEKSTI MI RJA AARNIO KUVAT JOUNI PORSANGER, SANNA LEHTO JA HAASTATELTAVAT
Pirkka. fi
PIRKKA 15
KORVATUNTURIN KOULUN 9. LUOKKALAISET, SAVUKOSKI
”Säilytetään luonto puhtaana” ”Meillä on pieni koulu, 68 oppilasta. Meitä ysiluokkalaisiakin on vain me neljä. Usein tuntuu siltä kuin saisi koko ajan erityisopetusta. Se on tosi hienoa, ja täällä oppii nopeasti. Savukoskella on myös pieni lukio. Osa meistä menee peruskoulun jälkeen ehkä sinne, osa varmaan Rovaniemelle. Emme ole kaikki vielä päättäneet. Savukoskella harrastaminen vaihtelee tosi paljon vuodenajan mukaan. Harrastamme esimerkiksi partiota, vapaapalokuntaa, metsästystä, kalastusta, kitaranja pianonsoittoa, laskettelua ja ulkoilua. Täällä ei tekeminen lopu. On tuntunut pahalta seurata uutisia sodasta. Huoli kasvaa, mitä enemmän uutisia katsoo. Korona-aika oli täällä Lapissa varmaan erilainen kuin vaikka Helsingissä, kun täällä on välimatkat niin pitkiä, ettei sitä normaalistikaan isoissa ihmisporukoissa kauheasti oleskella. Riskiryhmäläisistä on ollut korona-aikana se suurin huoli. Toivoisimme, että Savukosken luonto, vesistöt ja metsät säilyisivät näin puhtaina meidänkin mahdollisille lapsille ja lapsenlapsille. Ja tietysti, että koko Suomen ja maailman luonto säilyisivät. Ilmastonmuutos huolestuttaa tosi paljon. Kierrättäminen on tärkeää, ja toivottavasti myös sähköautojen akut tulevaisuudessa riittävät ja kestävät myös näissä Lapin etäisyyksissä ja pakkasissa. Omasta hyvinvoinnista ja jaksamisesta on tärkeää pitää huolta, ja terveydestä myös. Muuten voi motivaatio loppua. Voimia saa, kun on tarpeeksi aikaa levätä ja olla perheen kanssa.” Seela Marjala, Jonte Merivirta, Maarit Savukoski ja Emma Harju
16 PIRKKA P i r k k a . f i
RAJALLA TYÖSKENTELEVÄ JOUKO KINNUNEN, 49, KUHMO
”Maailmaan tarvitaan viisautta” ”Olen asunut Kuhmossa käytännössä koko elämäni – tammikuussa syntymäpäivänäni tulee täyteen 50 vuotta. Olen Vartiuksen rajavartioaseman päällikkö, ja minulla on työuraa rajamiehenä takana jo 27 vuotta. Tunnen paljon kuhmolaisia, ja kaupassa, harrastuksissa, kulttuuririennoissa ja yhteisissä saunailloissa tulee juteltua paljon paikallisten kanssa. Tänä vuonna on puhuttu paljon sodasta. Suomen ja Venäjän rajalle on Kuhmosta 60 kilometriä, mutta täällä suhtaudutaan rauhallisin ja luottavaisin mielin tilanteeseen. Ja niin pitääkin. Meillä on rajavalvonnassa hyvä tiimi ja yhteistyö pelaa. Rajaturvallisuus on vankasti hallinnassamme, ei meillä suomalaisilla ole hätää. Ja Ukrainan sotakin loppuu joskus. Meillä on kuusi lasta, nuorin on 10- ja vanhin 26-vuotias. Kolme heistä on jo
muuttanut pois kotoa – kohta saamme rakkaan vaimoni kanssa opetella olemaan ihan kahdestaan. Asumme 1800-luvulla rakennetun vanhan pirtin pihapiirissä Kuhmon perukassa. Meillä on koiria, kesälampaita ja ympärillä peruna- ja mansikkapeltoja sekä paljon metsää. Perhe, koti, kulttuuri, perukan työt ja luonnossa liikkuminen palauttavat työn rasituksista, etenkin metsätyöt ja hiihto ovat lähellä sydäntäni. Jouluna meille kokoontuu läheisiämme neljässä sukupolvessa. Lämmitämme vanhan pirtin ison leivinuunin, syömme jouluaterian, saunomme pihasaunassa, käymme haudoilla ja joulupukkikin vierailee. Jos jotain saisin toivoa, toivoisin ihmisille maailmaan viisautta olla sotimatta. Sodat eivät ratkaise tulevaisuutemme ja ihmiskunnan isoja ongelmia.”
SAIRAANHOITAJA TICO SVART, 27, HELSINKI
”Unelmat kannattaa sanoa ääneen” ”Teen kolmivuorotyötä HUS:in tehoosastolla Meilahdessa. Valmistuin sairaanhoitajaksi viime vuonna, ja sitä ennen tein töitä lähihoitajana ja hoitoalan ammattijärjestössä. On hienoa, että meitä hoitajia pidetään korvaamattomina, ja olisi reilua, että saisimme työstämme myös kunnon palkan. Teen itse paljon yövuoroja, joista saa lisäkorvauksen. Olen ollut aktiivisesti mukana terveydenhoitoalaan liittyvissä keskusteluissa ja tuonut hoitajien työtä ja arkea esiin myös TikTokissa ja podcastissani. Viime huhtikuussa lähdin kansalaisaktiivien avustusreissulle Ukrainaan ja Puolaan. Veimme rajalle ruoka- ja sairaalatarvikkeita ja haimme Suomeen yli 30 ukrainalaista pakolaista. Matka oli
pysäyttävä kokemus. Ymmärsin entistä selkeämmin, miten hyvin asiat minulla ovat, kun on työ ja koti, ja olen terve. Saan voimia arkeeni ystävistäni, joista olen hyvin onnellinen. Olen kotoisin Pohjanmaalta, ja perheeni ja sukuni asuvat siellä. Tulen romanisuvusta, ja yhteisöllisyys on kulttuurissamme tosi tärkeää. Kun olin lapsi, joulua vietettiin suurella porukalla yhdessä. Tänä jouluna en lähde Pohjanmaalle, vaan olen töissä. On jännittävää nähdä, millaista on olla jouluna teho-osastolla. Uskon, että unelmiaan voi edistää puhumalla niistä ääneen. Toivon, että opin paljon uutta työssäni ja että saan jatkossakin mahdollisuuksia olla vaikuttamassa esimerkiksi hoitajien ja vähemmistöjen hyvinvointiin.”
Pirkka. fi
PIRKKA 17
JOU TO IV E IT L U N A VOI E K -K A U P S IT TÄ Ä TA I O S O O IS S A IT T E K -R U O K E S S A : A A S IA K A S .F I/ TO IV E
LEIPOMOYRITTÄJÄ JARI ELONEN, 58, JÄMSÄ
”Pieni kahvihetki kakun kanssa” ”250 ihmistä työllistävänä leipomoyrittäjänä ja toimitusjohtajana minulla on suorastaan velvollisuus suhtautua asioihin toiveikkaasti. Vaikka tulevaisuus saattaa näyttää nyt sumuiselta, ei ole syytä vaipua apatiaan. Uskon, että me kaikki selviämme tästäkin kriisistä. On hyvä muistaa, että lähellämme on monia, joilla asiat ovat paljon meitä suomalaisia huonommin. Tärkeää on myös iloita onnistumisista. Meillä Elosen leipomossa yksi ilahduttava onnistuminen on ollut Jämsän leipomon aurinkopuisto. Viime kesänä lähes puolet energiastamme oli puiston tuottamaa vastuullista, uusiutuvaa energiaa. Ilahduttavaa on ollut myös se avoin keskustelu, jota
suomalaisen huoltovarmuuden ja ruokahuollon toimijoiden keskuudessa käydään. Erityisesti näinä haastavina aikoina on tärkeää suosia suomalaista työtä ja kotimaisia raaka-aineita. Perheeni on mukana leipomotyössä, ja usein työasiat sekoittuvat iloisesti vapaaaikaamme. Se kuuluu yrittäjän mentaliteettiin. Joulun pyhät kuitenkin nautimme vapaista yhdessä perheen kanssa, syömme ihanaa ruokaa ja pelaamme lautapelejä. Kaiken epävarmuuden keskellä hyvää mieltä arkeen saa nauttimalla pienistä hetkistä ja asioista. Vaikkapa palasta kakkua kahvin kera ja mukavista hetkistä rakkaiden kanssa.
K-KAUPPIAAT JENNI HÄRMÄ, 30, JA TOMI PÄÄKKÖ, 32, RAAHE
”Rauhallinen joulu työntekijöille” ”Olemme olleet K-kauppiaita alle viisi vuotta, mutta siihen on mahtunut paljon. Kun olimme K-Supermarket-kauppiaina Oulussa, jylläsi korona. Viime maaliskuussa siirryimme Raahen K-Citymarketiin, ja silloin iskivät maailmalta uudet haasteet. Muutos on ollut pysyvää, ja se on opettanut kykyä reagoida nopeasti. Viime vuonna kaupan valot vaihdettiin ledeihin, minkä jälkeen valaistuksen sähkönkulutus puolittui. Tänä vuonna teimme ison energiaremontin, jossa automatisoimme toimintoja ja uusimme kaikki laitteet energiaa säästäviksi. Remontti pienensi kaupan energiankulutusta 20 prosenttia. Kaikkien meidän pienetkin teot ovat tärkeitä isossa kokonaisuudessa. Joulu on kaupanalalla kiireistä aikaa. Aattona kuitenkin suljemme aikaisemmin, jotta henkilökuntammekin pääsee joulunviettoon. He ovat huippuporukkaa, joka on ottanut paljon uusia asioita haltuun lyhyessä ajassa. Toivomme, että mahdollisimman monet ihmiset saisivat viettää rauhallisen joulun rakkaittensa kanssa kaiken myllerryksen keskellä.”
18 PIRKKA P i r k k a . f i
UKRAINALAINEN SVITLANA CIL, 42, VANTAA
”Kunpa saisin halata äitiäni" ”Viime helmikuussa matkustin 3- ja 6-vuotiaiden lasteni kanssa Ukrainan Hersonista Suomeen, kuten monta kertaa aiemminkin. Kolme päivää sen jälkeen Venäjä hyökkäsi Ukrainaan ja alkoi sota. Tapasin suomalaisen mieheni ja lasteni isän vuonna 2015 Suomessa käydessäni. Viime kevääseen asti asuin lasten kanssa kolmen kuukauden jaksoissa vuorotellen Suomessa ja Ukrainassa, sillä en saanut pysyvää oleskelulupaa. Sodan seurauksena saimme jäädä Suomeen pysyvästi. Aikuinen poikani edellisestä liitostani ja siskonpoikani ovat olleet Tsěkissä töissä sodan ajan, ja toivomme, että saisimme heidät pian luoksemme. Äitini, veljeni, siskoni ja toinen siskonpoikani ovat yhä Ukrainassa. Olemme heihin yhteydessä joka päivä. He elävät painajaisessa, jossa he joka ilta miettivät, heräävätkö aamulla elossa. Sitä on vaikea ymmärtää ja hyväksyä. Kun sain pysyvän oleskeluluvan Suomeen, sain myös työluvan. Olen keväästä saakka työskennellyt Keskon logistiikassa varastotyöntekijänä. Työ on minulle henkireikä. On ihanaa mennä töihin ja unohtaa murheet työpäivän ajaksi. Työn ansiosta voin lähettää rahaa perheelleni Ukrainaan. Olen tehnyt myös vapaaehtoisena avustustyötä ukrainalaisten hyväksi. Jokaisella meillä on merkitystä, oli kyse mistä tahansa. Pienistä teoistamme rakentuvat yhdessä myös kaikki isot teot. Olen kiitollinen siitä, että pienet lapseni saavat elää täällä turvassa. Asuinalueemme on rauhallinen, ja vietämme paljon aikaa naapureiden kanssa. Eläisin unelmaani, jos ei olisi sotaa ja näin suuri ikävä ja huoli läsnä. Tämän joulun suurin toiveeni on se, että saisin halata äitiäni.”
Pirkka. fi
PIRKKA 19
Luo kotiin lämmintä joulun tunnelmaa piparkakun ja kuusen tuoksulla, tuikuilla, kynttilöillä ja suloisilla koristeilla.
Joulun tuoksua TY Y L I JE NN I JU U R IN EN JA IDA JOKIKUNNAS TEK ST I J EN NI JU U R IN EN JA PIRKAN TOIM ITUS KU VAT KR IST IINA KU R R ONEN JA VA LM IS TA JAT
Vasemmalla myhome-paperikuusi 20 cm 7,99 €, paperinen myhome-kuusenkoriste 12,99 €/4 kpl, myhome Orsi -juomalasi 9,99 €/2 kpl, myhome Olo -viinilasi 12,99 €/2 kpl, Iittalan Kastehelmi-kynttilälyhty 19,99 €, vaalea alkoholiton Blossa -glögi, Fazer Käsintehtyjä konvehteja 120 g ja seinällä kullanvärinen myhome-kranssi 24,99 €, K-Citymarket. Pirkka Valpolicella Ripasso Superiore 2018 -punaviini, Alkon tilausvalikoima. Seinässä vihreä Cello-sisustusmaalin sävy T1420, K-Rauta.
20 PIRKKA P i r k k a . f i
Joko saa koristella?
Koti pukeutuu jouluasuun, ja kaikki saavat osallistua koristelemiseen. Ripustetaan kranssit ja sytytetään lyhdyt yhdessä! Naisen kädessä oleva Cello-havukranssi ledivaloilla 19,95 €, Cello Pompula -villamatto 140 × 200 cm 199 €, Cello Vintage -tuoli 149 €, ruusukullan väriset Cello-lyhdyt korkeus 56 cm 62,90 € ja korkeus 40 cm 39,95 €, lyhtyjen sisällä Cello Vekki -led-vahakynttilät 7,5 × 10 cm 6,95 € ja 7,5 × 12,5 cm 7,95 €, K-Rauta. Takan reunalla Markslöjd Hestra -kynttelikkö 39,99 €, seinällä metallinen myhome-kranssi 21,99 €, lattialla Hemtex 24h Isla -tyyny 16,99 € ja Hemtex 24h Chumpy -torkkupeitto 34,99 €, K-Citymarket. Naisella beige mywear-sarjan Mora-neulemekko 39,99 €, Maria-neuletakki 39,99 € ja Misty-neulehousut 29,99 € sekä mustat Cecilia-kotikengät 24,99 €, ja tytöllä liila Raya-samettimekko 22,99 €, K-Citymarket sekä Raya-samettihousut 16,99 € ja Orlena-neule 22,99 €, valikoidut K-Citymarketit.
Pirkka. fi
PIRKKA 21
Myhome Hygge -kynttilänjalassa on kaunis, pyöristetty kahva, 8,99 €, K-Citymarket.
Huumaava tuoksu. Kaffa Roastery Joulukahvi suodatinjauhatuksella, K-Citymarket.
Jouluisen vihreä myhome Vohveli -keittiöpyyhe 7,99 €, K-Citymarket.
Myhome Iivari -kulhon pinta on kauniisti käsitelty, halkaisija 15 cm, 9,99 €, K-Citymarket. Vaikka välipalaksi. Pieni Suklaatehdas Rocky Road -vaahtokarkki 120 g, ja Poikain Parhaat Perinteinen käsityöläisglögi 0,5 l, valikoidut K-ruokakaupat.
Kauniisti koristeltu Täydennä kattausta pienillä, jouluisilla yksityiskohdilla. Kuuma juoma lämmittää, kun ulkona on viileää.
Myhome Rinkeli -kynttilänjalka vangitsee katseita, 9,99 €, K-Citymarket.
Tontun suosikki. Punainen myhome Kumpu -muki 0,3 l, 4,99 €, K-Citymarket.
Söpöt yhdessä. Myhome-sarjan valkokultainen ja vihreä paperikuusi 20 cm, 7,99 € ja 15 cm, 5,99 €, K-Citymarket.
22 PIRKKA P i r k k a . f i
Ajaton myhome Kupla -lasi 7,99 €/2 kpl, K-Citymarket.
Viimeiset lahjat pakettiin
Lähes valmista! Kun pikkuväki jo nukkuu, viimeiset lahjat sujahtavat pakettiin. On aika rauhoittua ja nostaa pöytään helppotekoinen, pitkään mehevänä säilyvä rosmariinipiimäkakku ja nauttia lasi viiniä. » Katso kakun ohje K-Ruoka.fi tai K-Ruoka-sovellus: Rosmariini-piimäkakku Kakkuvati on koottu päällekkäin pinotuista myhome-astioista. Tummat myhome Iivari -kulhot 4,99 € ja 6,99 €, myhome Iivari -lautanen 11,99 €, ruskea myhome Aada -maljakko 10,99 €, valkoinen myhome Elia -lautanen 4,99 €, myhome Olo -viinilasit 12,99 €/2 kpl ja myhome-paperikoristeet 12,99 €/4 kpl, K-Citymarket. Kakkulapio on kuvausrekvisiittaa.
Pirkka. fi
PIRKKA 23
Joulupöytään, kunnon väki!
Kaunis kattaus kutsuu istumaan joulupöydän ääreen. Ajattomassa kattauksessa yhdistyvät perinteinen joulunpunainen ja raikas valkoinen. Koristele pöytä ekologisilla puu- ja paperikoristeilla ja luonnonhavuilla sekä tunnelmaa kohottavilla kynttilöillä. Myhome Elia -ruokalautaset 6,99 €/kpl, Iittalan Taika-sarjan syvät lautaset 20 cm 27,99 €/kpl, myhome-aterimet 16 osaa 39,99 €/pkt, myhome Olo -viinilasit 12,99 €/2 kpl, myhome Oodi -juomalasit 7,99 €/2 kpl, Iittala Kastehelmikynttilälyhdyt 19,99 €/kpl, Hemtex 24h -kierrekynttilät 4,99 €/ 2 kpl, myhomepaperikuuset 20 cm 7,99 € ja 15 cm 5,99 €, myhome-puukoristeet 14,99 €/4 kpl, paperiset myhome-kuusenkoristeet 12,99 €/4 kpl, Iittalan Teema-sarjan kannellinen pata 74,99 €, kirkas myhome Oodi -maljakko 11,99 €, tumma myhome Iivari -lautanen 10,99 €, kankaiset Hemtex 24h Lisette -lautasliinat 8,99 €/2 kpl ja Hemtex 24h Zelda -pöytäliina 24,99 €, K-Citymarket. Pirkka-viinit Alkon tilausvalikoimasta. Tuoli ja kukkakimppu ovat kuvausrekvisiittaa.
24 PIRKKA P i r k k a . f i
Pirkka. fi
PIRKKA 25
Myhome-puukoristeet sopivat kuuseen tai kattaukseen, 14,99 €/4 kpl, valikoidut K-Citymarketit.
Cello-pöytäkuusi sisäkäyttöön, 25 led-lamppua, korkeus 60 cm, 14,95 €, K-Rauta. Jouluisiin uniin. Flanellinen Hemtex 24 h Naomi -pussilakanasetti 34,99 €, K-Citymarket.
Tähti on syttynyt
Kynttilät ja kauniit kuusenkoristeet tuovat tunnelmaa tupaan. Pukeudu pehmeään, nauti olostasi ja näe jouluisia unia.
Pehmoille! Tummanharmaa mywear Katri -trikoohuppari, 29,99 € ja Sorbetto Dama -tossut kulkusella 19,99 €, K-Citymarket.
Sininen Memoria-laatta 15 × 15 cm 69,95 €/m² ja kiiltävän valkea, krakelointikuvioinen Cello Atlantis -mosaiikkilaatta seinään 30,2 cm × 29,4 cm 15,90 €/arkki, K-Rauta.
Soijavahasta valmistettu, trendikäs Pirkka-kuutiokynttilä 80 × 80 × 74 mm, 6,99 €, K-Citymarket.
26 PIRKKA P i r k k a . f i
Silottava ja elvyttävä Lumene Lumo Vitality -päivävoide hellii kasvojen ihoa, 50 ml, 28,90 €, K-Citymarket.
Olkinen myhomekuusentähti tuo mieleen mummolan joulun, 6,99 €, valikoidut K-Citymarketit.
Musta myhome Koto -puulyhty ulko-oven eteen tai kuistille, korkeus 38 cm, 24,99 €, K-Citymarket.
Namia tonttuvahdille
Perheen karvaisin jäsen saa hyvin tehdystä työstä namin palkaksi. Joulupukkia ei tarvitse odotella viluisena, kun puet ylle lämpimän neuleen ja tossut. Naisen päällä mywear-sarjan vihreä Lisa -poolopusero 24,99 €, ruskea Eileen -neuletakki 39,99 €, ruskeat Lunastretchhousut 34,99 € ja mustat Cecilia-kotikengät 24,99 € sekä kädessä Iittala Taika -muki 25,99 €, K-Citymarket. Cello-havuköynnös valoilla sopii sisälle ja ulos, 270 cm, 45 led-lamppua, 59,90 €, K-Rauta.
Pirkka. fi
PIRKKA 27
Tee itse
Nouse jalustalle Vanerikiekosta, sahatusta kynttilänjalasta tai päällekkäin pinotuista puisista vaatenupeista syntyy näyttävä tarjotinsetti juhlapöytään. Nämä tarvitset:
• Koivuvaneria 9 mm • Pistosaha • Käsisaha • Lankaa • Lyijykynä • Puinen kynttilänjalka/ Cello-vaatenuppeja • Puuliimaa • Kaluste- tai askartelumaalia • Sivellin • Hiekkapaperia 1 Leikkaa langasta noin 30 cm pätkä ja sido kynä sen toiseen päähän. Aseta langan vapaa pää vaneria vasten, pidä se paikoillaan ja piirrä kynällä vaneriin ympyrä. 2 Sahaa ympyrä pistosahaa apuna käyttäen. Hio tarvittaessa reunat hiekkapaperilla. 3 Jos teet jalkaosan puisesta kynttilänjalasta, sahaa se käsisahalla haluamaasi mittaan. Jos käytät vaatenuppeja, et tarvitse sahaa. 4 Maalaa kaikki osat ja anna kuivua. 5 Liitä sen jälkeen jalan osat puuliimalla toisiinsa ja liimaa lopuksi vanerikiekko päällimmäiseksi.
TA R V IK K EE T YÖ VÄ L T J A IN E K -R A U D E T A S TA
Näitä tarvitset:
Pinnoittamaton ja luja koivuvaneri Metsä Wood BB/WG 9 × 1220 × 2440, 84,90 €/kpl, K-Rauta.
28 PIRKKA P i r k k a . f i
FXA:n pistosaha on tarkkaan sahaamiseen sopiva kuviosaha rakentajalle ja remontoijalle, 39,95 €, K-Rauta.
Puuvalmis tervaleppäinen Cello-vaatenuppi Ø 85 mm. Pakkaus sisältää seinäkiinnikkeen, 12,95 €, K-Rauta.
Puuvartinen Prof-maali- ja lakkasivellin sopii vesi- ja liuotinohenteisille maaleille, 35 mm, 6,95 €, K-Rauta.
Vesiohenteinen Yleis-/puuliima Kiilto käy rakentamiseen ja kodin kaikkiin liimauksiin, 11,95 €, K-Rauta.
Istahda vielä hetkeksi
Tuikkivat valot ja lämmin torkkupeitto kutsuvat viipymään vielä hetken olohuoneen jouluisessa tunnelmassa. Cello Pompula -villamatto 140 × 200 cm 199 €, Cello Pinus -joulukuusi 150 cm 129 € ja Cello Champagne -valokranssi seinällä 45 cm 59,90€, K-Rauta. Takan vieressä metallinen myhome-kuusi led-valoilla 54,99 €, valikoidut K-Citymarketit. Lattialla metallinen myhome Hiirenvirna -tarjotin 3,99 € ja sillä keraamiset myhome-kuuset 11,5 cm 6,99 € ja 16 cm 9,99 € sekä pronssinen myhome-lasipallo 8 cm 16,99 €/4 kpl, seinällä valoilla koristeltu myhome Havu -kranssi 29,99 €, sohvalla Hemtex 24h Hebbe -lampaantalja 39,90 €, beige Hemtex 24 h Linda -koristetyyny 14,90 €, vihreät Hemtex 24 h Isla -koristetyynyt 16,99 €/kpl, myhome Pisara -villahuopa 69,99 € ja lattialla Hemtex 24h Lisa -koristetyyny 14,99 €, K-Citymarket. Rottinkisohva on kuvausrekvisiittaa.
Pirkka. fi
PIRKKA 29
3M Peltor Radio HRXS220A -kuulosuojaimissa voi tallentaa radiokanavien muistipaikat, 109 €, K-Rauta.
Pukin listan parhaat
Myhome Raita -pyyheperheessä on monia väriyhdistelmiä ja kokoja, 50 × 70 cm, 6,99 €, K-Citymarket.
Joululahja voi olla pieni tai suuri, edullinen tai arvokkaampi - tärkeintä on, että se on vastaanottajan mieleen.
ALLE
10 €
ALLE
40 €
Löylytuoksu Rento Natural tuo havumetsän tuoksun saunaan, 4,99 €, K-Citymarket.
Fjällräven Logo -huppari on paksua, luomuvillaista neulosta, jossa on harjattu sisäpinta, 139 €, Intersport. Tuomas Kyrön Mielensäpahoittajan rakkaustarina -kirja jatkaa ikimarisijan tarinaa, 24,99 €, K-Citymarket.
ALLE
20 € Mysteeripalapeli Wasgij ei näytä samalta kuin kannessa, vaan se haastaa käyttämään mielikuvistusta, 1000 palaa, 14,99 €, K-Citymarket.
30 PIRKKA P i r k k a . f i
Myhome Pisara -villahuopa lämmittää ulkoilupäivän jälkeen, 130 × 170 cm, 69,99 €, Karhu Pro 8 -lihashuoltovasara auttaa kehon jumeissa ja rentoutumisessa, 89,99 €, K-Citymarket.
Electrolux Explore 6 Air Fryer -ilmafriteerauskeittimessä on kosketusnäyttö ja kahdeksan automaattiohjelmaa, 149,90 € Plussa-kortilla (norm. 229,90 €), K-Citymarket.
Lasten Superyellow Polarmerinovillapipo on suunniteltu ja valmistettu Suomessa, useita värejä, 46,90 €, Intersport.
Merinovillainen Kari Traa Smekker -aluspaita pitää lämpimänä oli märkää tai kuivaa, 99 €, Intersport.
ALLE
15 €
Urheilua ja mittaamista rakastavan Garmin Fenix 7S GPS-älykello aurinkolataavalla Sapphire-näytöllä, 949 €, Intersport.
Helposti pelattava padelmaila harrastajalle. Wilson Blade Team V2 99,90€, Intersport. Hyvänyön satujen kirjassa on 21 leppoisan lempeää kertomusta iltojen iloksi, 12,99 € K-Citymarket.
Helly Hansen Scout Wash -toilettilaukussa on mm. ripustuskoukku, 30 €, Intersport.
Stern-kolpakko on täydellinen kumppani oluenystävän lempijuomalle, 51 cl, 12,99 €/ 2 kpl, K-Citymarket.
ALLE
40 € ALLE
Myhome Kivikko -saunatyynyssä on vetoketju, joten päällisen voi pestä erikseen, 9,99 €, K-Citymarket.
10 € Pirkka. fi
PIRKKA 31
Myhome-kynttilälyhty luo ympärilleen tunnelmallisen valon, korkeus 12 cm, 7,99 €, K-Citymarket.
ALLE
10 €
ALLE
30 € Syvänvihreän Hemtex 24h Isla -tyynyn pinta on kuin sammalta, 45 × 45 cm 16,99 €, K-Citymarket. Mauri Kunnaksen luoman vauhdikkaan kummitusperheen uusimmat seikkailut. Pippendorfin kirjavat kummitukset -kirja, 24,99 €, K-Citymarket.
Ruostumattomasta teräksestä valmistetut Cello-saunakiulu, 18,90 € ja Cello-löylykauha, 8,45 €, K-Rauta.
Kylpytakki on mieluisa lahja monelle. Adidas-kylpytakki, unisex-malli, 90 €, Intersport.
Heijastavat Moiko-sormikkaat auttavat näkymään pimeällä, 19,99 €, valikoidut K-Citymarketit.
Narcissa by Urtekram Detox & Glow -kasvosuihketta voi käyttää silloin, kun iho kaipaa kosteutusta, 12,90 €, valikoidut K-Citymarketit.
Myhome-sarjan harmaaksi sävytetty Alina-maljakko on tyylikäs sellaisenaankin, 15 cm 10,99 €, K-Citymarket.
ALLE
15 € Ironside-kärki- ja hylsysarjassa on 38 osaa, kuten T45- ja T-50-ruuvauskärjet ja 14 mm:n hylsy, 44,95 €, K-Rauta.
32 PIRKKA P i r k k a . f i
Squishmallows-pehmot ovat tämän päivän nallekarhuja. Niitä löytyy erivärisinä, -muotoisina ja -kokoisina. 40 cm, 29,99 €, K-Citymarket.
Huoleton ja laskuton Telia Prepaid Alkusaldo
7€
Telia Prepaid
4,90 €
• Suomen suurin alkusaldo 7 € • Ensilataajan etu 5 €
Telia-liittymätuotteiden lataukset myös meiltä. Valikoima voi vaihdella kaupoittain. Lisätiedot: telia.fi/prepaid
Kuukauden suosikit
Sujuu kuin leikki TEK STI SATU KÄRK I K UVAT KRISTIINA K URRONEN, GETTY I MAGES J A VALM ISTAJ AT
Joululomaa ei kannata buukata täyteen ohjelmaa, vaan jättää aikaa myös leikille. Leikkiminen edistää oppimista ja luovuutta niin paljon, että aikuisten ei kannattaisi ikinä lakata leikkimästä.
1
Leikillisyys luo oppimiseen myönteisen ilmapiirin, jossa lapsi ei pelkää epäonnistumista. Arvostuksen tunne ja kokemuksen myönteisyys saavat lapsen ponnistelemaan vaikeampienkin asioiden kanssa ja yrittämään uudelleen. Leikillisyys saa lapsen vastaanottavaiseksi uusille asioille ja rohkaisee luovuuteen. Asiat myös painuvat helpommin mieleen.
2
Leikki taipuu lasten toiminnassa monenlaiseen oppimiseen. Esimerkiksi Alias-korteilla ei opi pelkästään sanastoa, vaan myös sinnikkyyttä ja vuorovaikutustaitoja. Kun voittoa ei aina tule, lapsi oppii käsittelemään pieniä pettymyksiä. Sosiaaliset taidot kehittyvät, kun välillä odotetaan omaa vuoroa ja otetaan muita mukaan leikkiin. Lapsi oppii ymmärtämään syy-seuraussuhteita ja ratkaisemaan ongelmia.
3
Motoriset taidot kehittyvät leikeissä. Sisäleikeissäkin pitää välillä hyppiä riemusta, eikä ole mitään pakkoa leikkiä aina peppu tuolissa. Kun palapeli ja muut leikit
34 PIRKKA P i r k k a . f i
siirretään pöydältä lattialle, lapsi voi käyttää koko kehoaan. Motoriikka kehittyy vain liikkumalla.
4
Tunnetaitoja lapsi oppii leikkimällä ja toistamalla vanhempien ja sisarusten toimintamalleja. Vanhemmat hoivaavat lasta, ja lapsi haluaa hoivata nukkeja ja muita tärkeitä leluja samalla tavalla. Eläintenkin kohtelua voi harjoitella lelujen kautta. Nuken voi myös ottaa mukaan esimerkiksi nuuskimaan ruokaa, jos uuden ruoan maistaminen ei kiinnosta lasta. Heittäydy leikkiin ja anna lapselle aikaa ihmetellä ja oppia.
5
Leikkiminen tai pelaaminen ovat ennen kaikkea yhdessä vietettyä aikaa. Joskus on kiva pelata vaikka vain viisi minuutta tai joulutortun syömisen ajan. Mitään peliä ole pakko pelata joka kerta loppuun asti. ASIANTUNTIJ ANA HELSINGIN YLIOPISTON VARHAISKAS VATUK SEN DOSENTTI JONNA KANGAS
Pelataan yhdessä
Pelien ääreen mahtuvat kaikki. Lisäksi siinä oppii!
Toiveiden lelut
Näitä leikkejä ei malttaisi lopettaa millään! Kuka on teidän perheenne miljonääri ja kuka ohjaa mieluiten avaruusrobottia? Xtreme Bots Charlie Astronautti -robottia voi ohjata sovelluksella, 54,99 € Plussa-kortilla (norm. 64,99 €). Myhome-pehmo 36 cm 19,99 €, Vuoden Lastenpeli 2022 -voittaja Dragomino 19,99 € Plussa-kortilla (norm. 24,99 €), Rainbocorns Eggzania -yllätyspehmo 49,99 € Plussa-kortilla (norm. 59,99 €), Vuoden Hahmoleikkilelu 2022 on radio-ohjattava Rock n’ Rollerskate Rainbow Riley -rullaluistelija, 69,99 € Plussa-kortilla (norm. 79,99 €), sekä Vuoden Perhepeli 2022 -voittaja Pelaa kuin Miljonääri 29,99 €. Kaikki tuotteet K-Citymarket.
Pokemon Trivia -pelissä on tuhat hauskaa ja haastavaa kysymystä. Virtuaalinen pelimestari tekee kysymykset ja laskee pisteet, 39,99 €, K-Citymarket.
Muumi-palapelisetissä on kaksi erilaista palapeliä. Toisessa 20 palaa, toisessa 40 palaa. Molemmat ovat koottuna A4-kokoisia, 8,99 €, K-Citymarket.
Kuukauden parhaat
Radio-ohjattavat Sharper Image Road Rage Speed Bumpers -törmäilyautot kahdelle pelaajalle, Plussa-kortilla 49,99 € (norm. 59,99 €), K-Citymarket.
Monopoly Kaunis Suomi -lautapelissä voit sijoittaa pelirahasi kaupunkikohteisiin, saaristoon tai Lapin maisemiin, 39,99 €, K-Citymarket.
Batman DC Puolustajat 30 cm figuurit -pakkauksessa on kolme DC-sarjakuvista tuttua sankarihahmoa, 45,99 €, K-Citymarket.
Mitä Smashers Dino Island -jättikallo sisältää? Valikoima on täynnä hurjia hahmoja, 49,99 € Plussakortilla (norm. 59,99 €), K-Citymarket.
Kolmekerroksinen, 60 cm korkea Gabby’s Purrfect Dollhouse -nukkekoti 94,99 € Plussa-kortilla (norm. 129,90 €), K-Citymarket.
Brio World Pohjoisen eläinsetti -junarata tutustuttaa maapallon eläimiin, 39,99 € Plussa-kortilla (norm. 49,99 €), K-Citymarket.
Pirkka. fi
PIRKKA 35
Rautaa!
Rautaiset joululahjat Toiset tykkäävät pehmeistä paketeista, toiset aivan erityisen kovista. Valitsimme täydellisen työkalun neljälle erilaiselle lahjan saajalle.
A S TA K -R A U D I A T .F I K -R A U TA
Työkalulahjat:
FXA XCLICK 18 V AKKUEPÄ KESKOHIOMAKONE, 29,95 €
51OSAINEN FXA TYÖKALUSARJA, 34,95 €
FXA HF 255E/2000 KATKAISU JA JIIRISAHA, 199 €
KENELLE?
DIY-projektien ystävälle esimerkiksi vanhojen huonekalujen kunnostukseen.
Ensimmäiseen omaan kotiinsa muuttaneelle nuorelle.
Remontoijalle apuriksi esimerkiksi listojen katkaisuun tai terassiprojektiin.
Laadukkaisiin työkaluihin mieltyneelle ja kovaa vääntöä arvostavalle.
TÄRKEIMMÄT OMINAISUUDET
Sopii tasaisten pintojen hiomiseen. Portaaton kierrosnopeus 6 000–12 000 rpm. Pölykotelo ja kangaspussi.
Monipuolinen perustyökalusarja sisältää mm. jakoavaimen, vasaran, pihtejä, ruuvauskärkiä ja rullamitan.
Tehokas liukuvartinen laite sopii viiste- ja jiirisahaukseen sekä yhdistelmäkäyttöön. Terä 255 mm.
Erittäin tehokas porakone poraukseen ja ruuvaukseen. Vähän virtaa kuluttava hiiliharjaton moottori.
MITÄ MUUTA?
Akku ja laturi myydään erikseen. Laite on XCLICK-yhteensopiva.
Jos nuori ei omista ainuttakaan työkalua, tämä setti korjaa tilanteen kerralla.
Laserosoitin. Mukana kappaletuki ja purupussi. Saatavana myös FXA-jalusta.
Laitteessa led-valo. Mukana Makpac-laukku, kaksi akkua ja laturi.
Paneelia pintaan
TEK STI ELI NA KAR EM O KUVAT VALMI STAJ AT
Akustiikkapaneeli on upea sisustus elementti. Värivaihto ehtoina myös tammi, valkoinen, oliivi ja harmaa. Kurkkaa tuotetiedot oikealta.
SORMIPANEELI Negatiivisella sormipa neelilla syntyy pinta, jossa valo ja varjo leikittelevät. Tuote on perinteistä sormi paneelia suorareunaisempi ja suurena pintana astetta rauhallisempi. Puuvalmis ja päätypontattu, mäntyä, 15 × 95 × 2 370 mm, 59,90 €/m², KRauta.
36 PIRKKA P i r k k a . f i
MAKITA DDF484RTJ AKKUPORAKONE, 395 €
AKUSTIIKKAPANEELI Näyttävä akustiikka paneeli vaimentaa ääntä ja tuo sisustukseen tyylik kään säväyksen. Helppo ja nopea asennus: kiinnitä tarranauhalla tai seinään sopivalla kiinnitysliimalla. Saatavana viisi väriä, 265 × 30 cm, 64,90 €/kpl, KRauta.
RIMAPANEELI Päätypontatulla Cello sisustuspaneelilla saat helposti ja nopeasti rima maisen pinnan. Sopii niin seinään kuin kattoonkin. Puuvalmis. Korkealuok kaista kotimaista ja lähes oksatonta mäntyä, 27 × 57 × 2 680 mm, 53,90 €, KRauta.
6
1. Mitä eri suksityypeistä olisi hyvä tietää? Sukset jaotellaan hiihtotavan mukaan perinteiseen ja luistelutyyliin. Luiste lusuksien ominaisuudet vaihtelevat hinnan mukaan: mitä korkeampi hin ta, sitä laadukkaampi runko ja kevy empi suksi. Perinteisen tyylin vaihto ehdot ovat karvapohjaiset eli ”skinit” ja voideltavat sukset. Muitakin suksi tyyppejä löytyy, mutta niitä myydään melko vähän. Karvapohjien valtti on helppous: pitovoitelua ei tarvita, mutta luistovoitelu on silloin tällöin paikallaan. Voideltavia suksia suosi taan yhä vaativassa käytössä kuten kilpailuissa. Voitelun avulla luistoa voi hienosäätää kelin mukaan.
kysymystä hiihtovarusteista Pitääkö monoon mahtua villasukka ja tarvitseeko karvasuksia huoltaa? Exmaajoukkuehiihtäjä Tero Similä Intersportista kertoo.
Perinteisen tyylin suksissa sopiva mitta on hiihtäjän pituus + 15–20 senttiä. Luistelusukset saavat olla 5–15 senttiä hiihtäjää pidemmät. Huomioi pituuden lisäksi myös suk sien jäykkyys. Hiihtäjän paino ja koke mus vaikuttavat siihen, kuinka jäykkä suksen tulisi olla. Vankkarakenteinen ja/tai taitava hiihtäjä hyötyy jäy kemmistä suksista. Ohje pätee mo lempien hiihtotyylien suksiin, vaikka luistelusukset ovat jo lähtökohtaisesti perinteisen suksia jäykemmät.
5. Millainen asu hiihto lenkille tulisi valita? Huonosti hengittävä tuulipuku tai paksu toppaasu eivät kuulu ladulle: niissä tulee auttamatta liian kuuma. Hiihtoasun tulisi olla hengittävä ja etupuolelta tuulenpitävä. Myös pipon tulisi hengittää. Tekninen alusker rasto on tärkeä, sillä se siirtää kos teuden ylempiin kerroksiin. Pakkas päivänä asuksi voi valita hieman pak summan hiihtopuvun tai vetää takin päälle liivin. Hanskatkin kannattaa valita sään mukaan.
2. Tarvitseeko karva pohjasuksia huoltaa? Etenkin märällä kelillä lumen pinnasta kertyy likaa suksien poh jiin. Siksi pohjat kannattaa aika ajoin puhdistaa pitokarvasuksille tarkoite tulla puhdistusaineella. Jos suksia ei putsaa, lika kuivuu ja pinttyy pohjassa olevaan karvalappuun, eivätkä suk set enää luista kunnolla. Tällöin kar vat tulisi vaihtaa. Se hoituu kotona silitysrautaa apuna käyttäen tai esi merkiksi huoltopalveluita tarjoavassa Intersportin myymälässä. Karvat myös kuluvat käytössä: samoilla kar voilla hiihtää 1 000–2 000 kilometriä.
6. Mitä muita varusteita kannattaa hankkia? Lämpösuojattu thermojuomavyö kulkee menossa mukana ja pitää juoman kylmänä tai lämpimänä. Vyössä olevaan taskuun voi sujauttaa vaikkapa puhelimen tai autonavaimet. Jos tarvitset mukaan enemmän tava raa ja repun, valitse ventilaatioilla varustettu hengittävä malli. Suosit telen lämpimästi hankkimaan myös hiihtolasit. Ne suojaavat silmiä viimalta, lumihiutaleiden pistelyltä ja kevätauringolta.
3. Miten valitsen hyvät monot? Monoon ei tarvitse sopia paksua villasukkaa: merinovillaisella hiihto sukalla pärjää hyvin. Suurin erhe on hankkia liian pienet monot. Perintei sellä tyylillä hiihdettäessä voi tulla jopa nivelongelmia, kun jalkaterä ei mahdu taittumaan kunnolla. Edullisis sa monoissa satsataan mukavuuteen ja lämpimyyteen, luistelumonoissa keveyteen ja toiminnallisuuteen. TEK STI IELINA KAREMO KUVAT GETTY IMAGES J A VALMISTAJ AT
4. Miten valitsen oikean mittaiset sukset?
Asiantuntijana Tero Similä Vantaan Intersport Tammistosta
Näitä tarvitset:
Suomen hiihtomaajoukkueen valinta! Swix Dynamic -hiihtotakki suojaa viimalta. Saatavana myös naisten malli, 189 €, Intersport.
Kevyet, jäykät ja helposti hallittavat Swix Dynamic D2 TCS -hiihtosauvat aktiivikuntoilijalle, 99,90 €, Intersport.
Kevyet ja kestävät Fischer Race Pro Classic -monot ovat kuntohiihtäjän valinta. Hengittävä päällinen, 149 €, Intersport.
Salomon S/MAX eSKIN -karvapohjasukset sopivat hiihtäjälle, joka arvostaa ekologisuutta ja suorituskykyä, 399 €, Intersport.
Kätevä monitoimituote. Vauhti Skin Care Blue on karvasuksien puhdistus- ja hoitoaine, 21,90 €, Intersport.
Pirkka. fi
PIRKKA 37
Elämän sävyissä 38 PIRKKA P i r k k a . f i
? KUKA
Laulaja ja muusikko Pete Parkkonen, 32. JUURI NYT Vain elämää 2022 -artisti. Ohjelman joulujaksot alkavat Nelosella 16.12.
Pete Parkkonen on opetellut tasapainoilemaan sekä julkisen että arkisen Peten rooleissa − ja välillä ne menevät myös iloisesti sekaisin. Tärkeintä on kuitenkin ollut opetella hengittämään ja hölläämään. TEKSTI LAURA FRIMAN KUVAT KONSTA LEPPÄNEN
M
issä auton avaimet ovat? Entä kännykkä? Ja miksi ihmeessä istun ratissa biojätepussi kädessä? On lohdullista huomata, että laulaja Pete Parkkosen arki on ihan samanlaista sekoilua kuin meidän tavallisten pulliaistenkin. Kun töitä kasaantuu liikaa, keskittyminen herpaantuu. Silloin Pete alkaa omien sanojensa mukaan ”ihan yksinkertaisesti sählätä”. Tavarat katoavat tai ajautuvat hassuihin paikkoihin. Niin se roskapussikin unohtuu toiseen kouraan. − Tolkutan aina itselleni ja muillekin, että kiireessäkin pitäisi malttaa juoksemisen sijaan kävellä, Pete huokaa ja lusikoi lounaaksi siskonmakkarasoppaa. − Mutta totuuden nimissä se ei läheskään aina onnistu. En taida olla ainoa, joka tähän syyllistyy. Luomme itse itsellemme stressiä ja hoemme jo etukäteen, miten vaikea päivästä on tulossa. Miten turhaa! Sen sijaan Pete opettelee ajattelemaan, että päivän työt on kyllä aikataulutettu kalenteriin. Jokaiselle on hetkensä.
Mennään yksi kerrallaan. Ja jos jotain ei tänään ehtisikään, mitä sitten? Huomennakin ehtii. Pelkällä päätöksellä uutta mielentilaa ei aina saavuteta. Peten kohdalla se on vaatinut psykoterapiaa ja läsnäoloharjoitusten, kuten meditaation, treenaamista. To do -listat kannattaa kirjata vihkoon, niin hommat hahmottuvat. Vähitellen opit alkavat mennä perille. Mutta aina ei suju, vaikka kuinka meditoisi. Silloin Pete kompastuu tohottaessaan kengännauhoihinsa – ei kuvaannollisesti, vaan ihan oikeasti.
Kontrasteja ja kovaa työtä
Arkikaaos-Pete haisevine roskapusseineen luo hauskan kontrastin sen Pete Parkkosen kanssa, jonka valtaosa meistä tuntee. Laittoman hyvännäköinen herrasmies, tyyli aina viimeisen päälle. Samettinen, monipuolinen laulaja ja suvereeni yleisön villitsijä. Vekkuli hymy ja lavalla kuin kotonaan. Ja kyllä, monelle tulee mieleen myös se musiikkivideo: suomalaiseen pop-videohistoriaan saman tien ponkaissut Kohta sataa. Viivi Huuskan ohjaamalla ikonisella videolla
Pirkka. fi
PIRKKA 39
Pete tanssii vesisuihkujen keskellä villinä ja vähäpukeisena. Biisi ja video olivat kuusi vuotta sitten käänteentekeviä: niiden jälkeen Peten keikoilla on kiljuttu artistin paitaa vaativasti pois ja fanitettu häntä sillä intensiteetillä, että välillä intoilu on lipsahtanut kurjemman esineellistämisen puolelle. Kohta sataa soi siitä huolimatta joka keikalla – tietenkin. − Osaan ottaa biisistä kaiken irti ja leikitellä sillä. Joskus vedän siitä yleisölle akustisemman version. Kun huomio ohjautuukin laulun sanoihin, tunnelma muuttuu. Usein yleisö tuijottaa lavalle melkein täristen ihan uusien tunteiden vallassa, Pete paljastaa. Valtaosa työstä on kuitenkin ihan muuta kuin vilkkuvissa valoissa keekoilemista. Se on yksittäisen biisin kanssa puurtamista. Kappaleen kaari on pitkä: ennen nauhoittamista kirjoitetaan, kokeillaan, hiotaan rivejä sana kerrallaan. Nauhoituksen jälkeenkin edessä on vielä vaikka mitä: miksaamista, masterointia, tuottamista, miettimistä. Milloin biisi julkaistaan ja miksi juuri silloin? Miten se istuu vuosisuunnitelmaan? Tehdäänkö musiikkivideo? Miltä sen visuaalinen maailma näyttäisi? − Olen tyyppi, joka tahtoo olla kaikissa työvaihessa vahvasti mukana. Välillä se taitaa mennä överiksikin. Pitäisi muistaa, että levy-yhtiö on täynnä ammattilaisia, jotka osaavat kyllä hommansa. Kaikkea minun ei tarvitsisi päättää! Kunnianhimoinen ote on silti Petelle olennainen juttu. − Minun työni ja urani olen minä itse. Olen tämän junan veturikuski. Omista visioista kiinni pitäminen ei ole aina helppoa, sillä olen luonteeltani miellyttäjä. Siksi olen kai päätynyt tähän ammattiinkin: haluan viihdyttää ihmisiä ja tuottaa heille hyvän mielen.
artistille jo meriitti itsessään. Monen uralla sarja on tarjonnut myös ihan uutta nostetta – ja ennen kaikkea mahdollisuuden esitellä, miten moneen heittäytymiskykyinen artisti voi taipua. Peten tapauksessa tämä on tarkoittanut niin rouheita kitaravetoja kuin intiimejä tulkintoja kollegoiden hiteistä. − Vain elämää on mylly, jota on vaikea selittää ulkopuoliselle. Päivät ovat pitkiä ja minuutilleen aikataulutettuja. Välissä nukutaan se, mikä ehditään. Onneksi se on väsymyksen johdosta tosi syvää unta! Intensiivisellä aikataululla on psykologinen syynsä: me osallistujat olemme sen ansiosta erityisen auki ja paljaina, Pete kuvailee. Ohjelmassa nähtävät herkistysitkut eivät siis ole teatteria tai feikkaamista. Esitysten rinnalla on vapauttavaa avautua vertaisten kesken ammatin ihanuudesta ja kamaluudesta. Yhtä kutkuttavaa se on katsojalle. − On jännä huomata, että vaikka ohjelmaa on tehty jo kolmetoista kautta, se jaksaa kiinnostaa. Satulinna on nimensä mukainen: ihmeellinen paikka, joka on aina täynnä uusia tarinoita. Tällä kertaa ikäskaala oli poikkeuksellisen laaja: parikymppisestä seitsemänkymppiseen. Peten mukaan koko kauden porukka oli mainio, mutta jos on ihan pakko, hän suostuu valitsemaan suosikin. − Jyrki69 oli todellinen yllätys. Salaperäisestä goottiherrasmiehestä kuoriutui ulos oman elämänsä Kari Tapio, joka lauloikin totuuksia rakkaudesta. Se elämän käheyttämä alakertasoundi äänessä – vau!
"Haluan viihdyttää ihmisiä ja tuottaa heille hyvän mielen."
Vertaistukea Satulinnassa
Tänä syksynä Pete Parkkonen on tuottanut hyvää mieltä urakalla ja esittäytynyt koko kansalle näkyvämmin kuin koskaan. Kyseessä on tietenkin jo legendaariseksi kohonnut Vain elämää -ohjelma, jonne yltäminen on suomalaiselle
Ruokaa vatsalle ja sielulle
Vain elämää on Suomen katsotuimpia ohjelmia, joten voisi kuvitella, että sen pyöriessä tekisi mieli vältellä julkisia paikkoja. Eikö kaikkien katseen kohteena olo ahdista? − Se on omasta asenteesta kiinni. Sitä paitsi suomalaiset ovat rauhallista kansaa. Meillä presidenttikin voi mennä oluelle lähibaariin. Julkisuudesta ei kannata kehittää itselleen ongelmaa. Sitä kannattaa mieluummin käyttää hyväkseen, ei toisinpäin. K E TÄ S IN Ä H A L U AT K E H U A? K-r
H E I TÄ P E T E K E H U U : LAURI MARKKANEN Koripalloilija ja suomalaisen urheilun ykkönen. Olen todella onnellinen hänen parhaudestaan!
40 PIRKKA P i r k k a . f i
JOHANNA ORAS Kuvataiteilija ja taidemaalari, jonka taide on todella kaunista ja rauhoittavaa.
VILLE LEINO Ville on multitalentti taiteilija, jota ei voi kehua liikaa. Villen taide ja tyyli näyttää maailmalle suuntaa.
yhm yhteisty ä haluaa ö Suomen kumppaninsa rohkais Palloliiton kan ssa ta kaik kannusta kia suomalais ia maan to isiaan. Pannaa n hyvä kiertäm ään!
RAKAS Elämäni nainen, joka pitää minut pystyssä, järjen päässäni sekä värit elämässäni.
Pirkka. fi
PIRKKA 41
"Hengittäminen palauttaa tärkeimpään, eli tähän hetkeen." Siksi karismaattinen poppari on tavallinen näky läheisessä ruokakaupassa. Koronan aikana tuli kokeiltua kotiovelle toimitettuja ostoksiakin, mutta tapa unohtui. Kaupassa on helpompi pohtia, mitä tekee mieli. Yleensä ainakin näitä: kahvia, kauramaitoa, ruisleipää, hummusta ja salaattiainekset. Herkkuhyllyltä mukaan on lähtenyt lapsesta saakka suklaarusina-aski. − Rakastan kokkaamista. Viimeksi tein gluteenitonta pastaa punaisella pestolla ja vegaanisella fetalla. Lisäksi valmistin vielä uunijuureksia. Koetan vähentää maidon, vehnän ja lihan kulutusta ihan siksikin, että voin paremmin ilman niitä. Valitsen luomua silloin, kun lompakko sallii. Välillä luomutomaatin kilohinta hieman hirvittää. Sielunruokana toimii musiikki. Se on osa arkea ja hyvinvointia. Silloin kun Pete ei työstä omia biisejään, hän perehtyy muiden tekemisiin. − Musiikki on osa ihan jokaista päivääni. Haluan pysyä kärryillä uudesta musiikista ja käytän musiikkia myös oman elämän soundtrackina vahvistamassa omia tunnetilojani. Sen voima on mieletön: se menee syvälle, lukittuu alitajuntaan asti. Energinen musiikki buustaa iloista oloa, ja surullisella päällä tahtoo piehtaroida sydänsurubiiseissä. Itkumusan kuuntelu surullisena voi kuulostaa tyhmältä idealta, mutta itse asiassa melankolinen musiikki toimii myös lohduttajana. Aamulla taas kannattaa iskeä Beyoncé soimaan!
Ei sitten joskus, vaan nyt
Jääkaapin sisällöstä ja sielunruuasta huolimatta tärkeintä on hengittäminen. Kuulostaako itsestäänselvältä? Niin Petekin luuli. Sitten hän asteli hengitysvalmentajan vastaanotolle. − Huh huh! Olen luullut, että tiedän esimerkiksi, mitä syvään hengittäminen tarkoittaa. No, en ole. Optimaalinen hengitys tuntuu aivan alavatsassa, pitkällä navan alla. Kaikki toimii paremmin, kun happi kulkee kunnolla. Nykyään Pete suorastaan harrastaa hengittämistä − vaikka hän tietää, että sen sanominen kuulostaakin ärsyttävältä.
42 PIRKKA P i r k k a . f i
Sillä voi rauhoitella itseään, kun median kriisiuutistulva ahdistaa. Peteäkin ahdistaa: on absurdia lukea kuukaudesta toiseen aamukahvilla puurokulhon ääressä uutisia ilmaston tilasta, sodasta ja sairauksista. Siksi tyyneystaidoille on viime aikoina tavallista enemmän tilausta. Oikeaoppisen hengityksen vaikutukset ovat myös fyysisiä. − Olin juuri kauden ensimmäisellä pipolätkävuorolla pelaamassa. Oli aivan ihmeellistä huomata, että vaikka syke nousi ja hiki virtasi, en hengästynyt ollenkaan samalla tavalla kuin ennen. Ennen kaikkea hengittäminen palauttaa tärkeimpään – tähän hetkeen. − Duudsonien Jarno Laasala sanoi minulle taannoin hienosti purjehdusreissullamme Atlantin yli -ohjelmassa, että meillä kaikilla on liiallinen taipumus keskittyä tekemisissämme määränpäähän, ei itse prosessiin. Katseemme on alusta saakka maalissa, ei matkassa. Sehän on sääli! Se pätee niin biisin syntykaareen kuin tämän haastattelun tekemiseenkin. Itse asiassa se pätee koko elämään, ihan jokaisella. Ei pidä miettiä, että sitten joskus, vaan nyt. Juuri nyt onnea tuottavat ainakin terveys, läheiset ja turvallinen kotimaa. − Tämä vuosi on ollut meille kaikille ahdistava maailmantilanteen takia. Silti meillä on asiat hyvin: on ilmainen koulutus, sähköä ja vettä, ulkona ei tarvitse pelätä eikä taivaalta putoa pommeja. Lähestyvä joulukin on aika ihana juttu. Pete julkaisee sen kunniaksi pian elämänsä ensimmäisen joululaulun. Joulurauhaa-kappale tiivistää sen, mistä hän itsekin tänä jouluna eniten unelmoi: rauhasta − maailmalla, kotona ja itsessä. − Minullakin on paha tapa painaa täysillä ihan aattoon saakka. Silloin stressistä vapautuminen on vaikeaa, koska pari päivää ei riitä palautumiseen. Siksi kannattaa höllätä ajoissa. Eikä henkilökohtainen joulurauha rakennu liian korkeilla lahjakasoilla tai ähkymässäilyllä, vaan sillä tärkeimmällä: tänä jouluna Pete aikoo vain hengittää. Se riittää.
Pirkka. fi
PIRKKA 43
Jätteetöntä joulua Joulun ja uudenvuoden pyhinä kotona syntyy monenmoista jätettä. Onko lajittelusta oikeasti mitään hyötyä, entä miksi kinkkurasvaa ei saa kaataa viemäriin? Pirkka selvitti vastaukset kiperiin kierrätykseen liittyviin kysymyksiin. TEKSTI MARIANNE MANNILA KUVA GETTY IMAGES
Onko totta, että 1lopulta kaikki jäte päätyy poltettavaksi? Tämä urbaanilegenda ei pidä paik kaansa, sillä jätteiden lajitteluvelvoi te on määritelty jo ihan laissa. Uudis tuneen jätelain tavoitteena on lisätä kierrätystä koko Suomen tasolla, ja sen myötä myös yritysten ja erilais ten yhteisöjen lajittelu ja raportointi velvoitteet ovat kasvaneet. Suomessa on yli 1 850 Rinkieko pistettä, joista suurin osa sijaitsee kauppojen pihoilla. Kun kyseessä on pakkaus, joka on materiaaliltaan kartonkia, lasia, metallia tai muovia, sen voi viedä kierrätettäväksi Rinki ekopisteeseen. Rinkiekopisteiltä pakkausjäte kuljetetaan vastaanot toterminaaleihin, jotka toimivat vä livarastoina. Välivarastoilta pakka ukset kulkeutuvat pakkausjätteitä hyödyntäviin laitoksiin, joissa niistä valmistetaan uusioraakaainetta tai uusia tuotteita. Kaikki kierrättäminen vähentää ai na uuden raakaaineen tarvetta. Jou lulahjaksi saadun konvehtirasian muo vikääre voi saada kierrätyksen myötä uuden elämän esimerkiksi kukkaruuk kuna tai tiskiharjana. Joululahjojen kartonkipakkauksista voidaan valmis taa puolestaan vessapaperin hylsyjä, metallipakkausjätteestä taas esimer kiksi polkupyörien runkoja ja lasipak kausjätteestä uusia lasipakkauksia.
44 PIRKKA P i r k k a . f i
Miten kierrätän 2 pakkaukset, joissa on montaa eri materiaalia? Nyrkkisääntönä voidaan pitää pak kauksen päämateriaalin mukaista la jittelua. Jäte siis lajitellaan sen ma teriaalin mukaan, jota pakkauksessa on painon mukaan eniten. Kaikissa pakkauksissa ei ole mainintaa, onko pakkaus esimerkiksi metallia vai muo via. Tällöin materiaalin voi testata ko tikonstein rypistämällä. Jos pakkaus palautuu alkuperäiseen muotoonsa rypistämisen jälkeen, se on todennä köisesti muovia. Mikäli se ei palaudu, pakkaus on metallia. Jos pakkauksen materiaalit saa hel posti käsin irti toisistaan, on ne hyvä erottaa ja lajitella eri keräysastioihin. Esimerkiksi konvehtirasioiden ja joulu kalenterien pahviosat kuuluvat karton ginkeräykseen, kun taas sisällä olevat kennot muovinkeräykseen. Perinteiset lahjapaperit teippei neen ja muovinaruineen kuuluvat puolestaan sekajätteeseen, sillä ne sisältävät paljon erilaisia väriaineita sekä muovipäällysteitä. Markkinoil ta löytyy nykyisin myös paperipohjai sia lahjapapereita, jotka on mahdol lista kierrättää paperinkeräyksessä. Kierrätysohjeen voi helposti tarkastaa rullan kyljestä jo kaupassa.
L Ä H IM R IN K I- E M Ä N KO S IJ A IN N P IS T E E N IN LÖY D ÄT O S O IT T E EST R IN K II N A .F I
3
Heitin lahjanarun 5 vahingossa paperinkeräykseen, onko koko
Miksi kinkkurasvaa ei saa kaataa viemäriin?
Kinkun tai minkään muunkaan joulu ruoan rasvaa ei saa missään nimessä kaataa viemäriin, sillä rasva voi jämäh tää ja aiheuttaa putkistossa tukoksen. Jouluruoan valmistuksesta synty vän rasvan voi laittaa suljetussa pak kauksessa sekajätteeseen tai viedä Kinkkutemppukampanjaan kuuluvalle keräyspisteelle. Kinkkutemppukampanjan tarkoi tuksena on innostaa suomalaisia kier totaloustekoihin ja tarjota kierrätys paikka jouluruoista ylijääneelle ras valle. Paistinrasvan kierrättäminen on helppoa: jäähtynyt rasva tulee kaataa kartonkitölkkiin, sulkea se teipillä ja toimittaa lähimpään kierrätyspistee seen. Tämän jälkeen rasvasta valmis tetaan uusiutuvaa polttoainetta. Yh den kinkun rasvasta valmistettavalla dieselillä ajaa jopa kolme kilometriä. Kinkkutemppuun voi osallis tua lähes kaikkialla Suomessa, sillä keräyspisteitä löytyy Suomen jokai sesta KCitymarketista, ja näin kier rättämisen voikin kätevästi yhdistää kauppareissuun. KCitymarketien lisäksi keräyspisteitä on useilla Nes te ja Neste K huoltoasemilla se kä Kruokakaupoissa. Keräys jatkuu joulunpyhien yli loppiaiseen asti.
kuorma pilalla?
Voinko viedä rikkou4 tuneet kausivalot Rinki-ekopisteelle? Moni luulee toimivansa oikein sujaut tamalla rikkoutuneet kausivalot tai vanhan joulukynttelikön metallin keräysastiaan. Näin ei kuitenkaan tu le toimia, sillä ne ovat sähkö ja elek troniikkaromua – kuten kaikki laitteet, jotka tarvitsevat toimiakseen verkko virtaa, akkuja tai paristoja. Siksi esi merkiksi vanhat kausivalot tulee toi mittaa elektroniikkaa myyviin liikkei siin tai SERvastaanottopisteisiin. Elektroniikkalaitteiden sisällä ole vat käytetyt paristot ja akut tulisi puolestaan viedä niille tarkoitetuil le keräyspisteille, joita löytyy kaikis ta paristoja ja pienakkuja myyvistä kaupoista. Muistathan vielä teipata paristojen virtanavat ennen kierrättämistä, sillä se ehkäisee oikosulun riskiä. Käyte tyissä paristoissa on yleensä aina jäl jellä jonkin verran sähkövarausta. Ne saattavat oikosulkuun joutuessaan ai heuttaa niin paljon lämpöä, että seu rauksena voi olla pahimmillaan jopa tulipalo.
Moni pelkää laittavansa pakkaus jätteen Rinkiekopisteellä väärään kierrätysastiaan ja jättää siksi mie luummin kokonaan lajittelun tekemät tä. Voit kuitenkin huokaista helpotuk sesta: yksittäiset lajitteluvirheet eivät pilaa koko kierrätysprosessia. Kun jätekuormat otetaan vastaan käsittelylaitoksilla, ne käydään läpi vielä uudelleen ja pienet erät väärään paikkaan joutuneita jätteitä voidaan seuloa pois. Mitä enemmän lajittelu astioissa on sinne kuulumattomia asioita, sitä enemmän lajittelua joudu taan tekemään jätelaitoksilla. Jos olet kovin epävarma siitä, mihin kierrätys astiaan roskasi kuuluu, voit heittää sen sekajäteastiaan. Perussäännöllä pärjää joulun py hien kierrätyksessä pitkälle: palauta pakkaukset tyhjinä ja kuivina. Silloin pakkausjätteet eivät houkuttele hajul laan rottia eivätkä ne kosteina jäätyes sään aiheuta ongelmia keräysautoille. Mitä puhtaampi kierrätykseen päätyvä pakkaus on, sitä helpommin se voi daan lajitteluprosessissa hyödyntää. ASIANTUNTIJOINA SUOMEN PAKKAUSKIERRÄTYS RINKI OY:N JUHAHEIKKI TANSKANEN J A KESKON PÄIVITTÄISTAVARAKAUPAN YMPÄRISTÖPÄÄLLIKKÖ HANNA LEHMUSKOSKI
Pirkka. fi
PIRKKA 45
Ratissa
KO K EI LE K ÄY T TÖV O IM A LA SK U R V O LK SWA G IA : EN SA H KO A U TO .F I/ FI / T. H T M L
Testaa säästätkö sähköllä Käyttövoimalaskuri kertoo, kuinka paljon voit säästää vaihtamalla autosi ladattavaan hybridiin tai täyssähköautoon.
Kiinnostaisiko sinua siirtyminen sähköautoiluun, mutta erilaisten käyttökulujen vertailu tuntuu haastavalta? Volkswagenin käyttövoimalaskurilla voit vertailla sähköautojen sekä bensiini-, dieseltai kaasuauton kuluja toisiinsa. Laskuri kertoo myös siitä, millaisissa lukemissa erilaisten autojen kulut liikkuvat.
TEK STI T UOM AS LEH TONEN KUVA GETTY I MAGES
1
Surffaile verkkosivuille ja täytä käyttövoimalaskuriin vuosittain ajamasi kilometrimäärä ja prosenttiosuus, jonka arvioit voivasi siitä ajaa sähköllä. Täyssähköautoilijalla prosenttiosuus on tietysti sata, ladattavaa hybridiä harkitsevalla jotakin 0–100 prosentin välillä. Lopuksi klikkaa arvio siitä, kuinka suuri osa auton latauksista tapahtuisi kotona ja julkisissa latauspisteissä, kuten esimerkiksi K-Lataus-verkoston pisteissä.
2
Voit vertailla laskurilla Volkswagenin täyssähköautomallien (ID.3, ID.4, ID.5 ja e-up!) sekä lataushybridimallien (Golf, Passat, Arteon Shooting Brake, Tiguan ja Touareg) kulutusta Volkswagenin uusien polttomoottoriautojen kulutukseen. Halutessasi voit myös naputella laskuriin oman autosi käyttövoiman ja keskikulutuksen. Näin näet, miten autosi pärjää polttoainekuluissa uudelle täyssähköautolle tai ladattavalle hybridille.
3
Laskuri hyödyntää laskennassa Volkswagenin automallikohtaisia polttoaineen ja sähkön keskikulutustietoja. Polttoaineille ja sähkölle on määritelty hintatiedot laskuriin
46 PIRKKA P i r k k a . f i
valmiiksi, joten huoltoasemalla ei tarvitse käydä kurkkaamassa päivän hintaa. Voit halutessasi päivittää tietoja syöttämällä laskelmaan vaikkapa oman sähkösopimuksesi hinnan.
4
Laskurin tuloksena näytölle putkahtaa summa, jonka voit vuosittain säästää valitsemalla polttomoottoriauton sijaan ladattavan hybridin tai täyssähköauton. Esimerkiksi 20 000 kilometrin ajomäärällä täyssähköinen Volkswagen ID.4 keventää kuskinsa käyttövoimakuluja 2 100 euron edestä uuteen bensiinikäyttöiseen Volkswagen Tiguaniin verrattuna. Vertailtavien autojen vaihtaminen käyttövoimalaskuriin onnistuu parilla hiiren klikkauksella.
5
Käyttövoimalaskurin avulla saat suuntaa antavan käsityksen siitä, mikä käyttövoima ja automalli voisivat tarjota taloudellisimman vaihtoehdon käyttötarpeeseesi. Se ei ota huomioon autoilun muita kuluja, kuten huolto- ja vakuutusmaksuja, tai vuotuisia ajoneuvoveroja. Sähköllä ajaminen tuo monesti kuitenkin helpotusta myös muihin auton käyttökuluihin. Esimerkiksi Volkswagenin täyssähköautolla määräaikaishuoltoon tarvitsee ajaa vain kahden vuoden välein ilman kilometrirajaa, kun bensiini- ja dieselauto kaipaavat huoltamista tiheämmin. ASIANTUNTIJ ANA K-AUTON JUKKA PULKKINEN, JOKA ON VOL K S WAGENHENKILÖAUTOJEN TUOTERYHMÄPÄÄLLIKKÖ.
Upeat etusi joulukuulle
Hyvästit paperikuiteille! Ota käyttöön uusi paperiton palvelu K-Ruokasovelluksessa ja kuitit tallentuvat jatkossa sähköisinä sovellukseen. Sähköiset kuitit päivittyvät sovellukseen Plussa-korttia näyttämällä heti ostotapahtuman jälkeen. Saat paperiton palvelu käyttöön K-Ruokasovelluksen Sinä-näkymän alta kohdasta ”Kuitit”. Lisätietoja osoitteessa k-ruoka.fi/kuitit
Se on kaikki plussaa.
Plussa. fi
PIRKKA 47
Ajankohtaisia etuja juuri sinulle. Kerrytä Plussa-rahaa nopeammin ruokaostoksilla. Onko sinulla K-Plussa Maksuaika -kortti? Maksaessasi K-Plussa Maksuaika -kortilla saat 0,5 % maksutapaetua K-ketjun kaupoissa eli kerrytät Plussa-rahaa nopeammin kuin tavallisella kortilla. Ota kortti käyttöösi ja hyödyt jokaisesta ruokaostoksestasi tavallista Plussa-korttia enemmän. K-Plussa Maksuaika – palkitsevin Plussa-kortti. Lue lisää k-ruoka.fi/plussamaksuaika Luoton myöntää OP Vähittäisasiakkaat Oyj, Plussa-edut tarjoaa Kesko Oyj.
Loma, jolla viihtyy pidempäänkin Pakene hetkeksi loppuvuoden kiireitä Naantalin tai Ruissalon Kylpylään. Plussa-kortilla saat nyt loppuvuoden kylpyläloman sitä edullisemmin, mitä pidempään viivyt! Yövy 2 vrk, saat päivän hinnasta 20 % alennuksen Yövy 3 vrk, saat päivän hinnasta 30 % alennuksen Tarjous on voimassa Plussa-kortilla 30.12.2022 asti. Erikoishintaisia huoneita on rajoitettu määrä. Tarjous ei ole voimassa 24.–26.12.2022. Varaukset: naantalispa.fi ruissalospa.fi p. 02 44 55 100
Se on kaikki plussaa. 48 PIRKKA P l u s s a . f i
Kuukauden Plussa-tarjoukset HINNAT VOIMASSA 28.11.2022-1.1.2023 ELLEI TOISIN MAINITA.
HK
Sininen lenkki
2 PKT
500-580 g
450
400 g, ei lounas- tai herkkusienisalaatti
350
2 PRK
-19 %
Ilman Plussa-korttia 1,55/prk (5,17/kg)
50 PIRKKA P l u s s a . f i
VALIO
Laktoosittomat kuohukermat
2 TLK (2,25/l)
Plussa-etu
-5-11 % Ilman Plussa-korttia 2,39-2,55/tlk (2,38-2,55/l)
2 TLK
VALIO
Laktoosittomat kreikkalaiset jogurtit
50
2 TLK (8,33-9,17/l)
3
50 4 PRK (5,83/kg)
Plussa-etu
-24 %
Ilman Plussa-korttia 1,15/prk (7,67/kg)
VALIO
CASTELLO
270-300 g
150 g, ei luomu
Juustoviipaleet
Homejuustot
399
500 2 KPL (16,67/kg)
PKT (13,30-14,78/kg)
Plussa-etu
Plussa-etu
-14 %
-20 %
Ilman Plussa-korttia 4,65/pkt (15,50-17,22/kg)
WWW.K-CITYMARKET.FI
4 PRK
150 g Rajoitus 2 erää/talous
Ilman Plussa-korttia 3,29/tlk (9,97-10,97/l)
2 PRK
2 TLK
450
-16 %
Ilman Plussa-korttia 2,09/prk (10,45/kg)
Plussa-etu
1 l, orange, apple, orange&red grapefruit, orange-mandarin, tropical
Classic täysmehut
Plussa-etu
-16 %
2 PRK (4,17/kg)
320-335 g
Valmisateriat
5
Plussa-etu
250
GOD MORGON
3,0-3,3 dl, myös luomu
2 PRK (9,25/kg)
300 g Rajoitus 2 erää/talous
VIA
Ilman Plussa-korttia 4,79/rs (14,30-14,97/kg)
70
Lempi laktoosittomat jogurtit
Ilman Plussa-korttia 7,29/pkt (18,23/kg)
-18 %
Ilman Plussa-korttia 2,25/rs (5,63/kg)
ARLA
Ilman Plussa-korttia 3,19/pkt (15,95-24,54/kg)
Plussa-etu
-22 %
3
-10 %
RS (11,61-12,16/kg)
Plussa-etu
200 g
Plussa-etu
389
2 RS (4,38/kg)
laktoosittomat maustetut rahkat ja kreemit
PKT (16,23/kg)
-13 %
2 RS
Joulukinkkuviipale
649
Plussa-etu
Ilman Plussa-korttia 2,99/pkt (5,16-5,98/kg)
TAMMINEN 400 g
2 PKT (13,75-21,15/kg)
-25 %
VALIO
2 PKT
550
Plussa-etu
Majoneesisalaatit
Tosi Mureat kokolihaleikkeleet 130-200 g
2 PKT (3,88-4,50/kg)
FORSSAN
SNELLMAN
Ilman Plussa-korttia 3,15/kpl (21,00/kg)
WWW.K-SUPERMARKET.FI
WWW.K-MARKET.FI
2 KPL
KAIKISTA K-RUOKAKAUPOISTA HINNAT VOIMASSA 28.11.2022-1.1.2023 ELLEI TOISIN MAINITA.
DR. OETKER
Ristorante pizzat
2 KPL
320-430 g Ei gluteenittomat eikä Piccolissimat
500
PINGVIINI
PINGVIINI
6 kpl/pkt 402 g, ei laktoosittomat eikä mix
6-8 kpl/pkt 402- 536 g Rajoitus 2 pkt/talous
Jäätelötuutit
Laktoosittomat ja mix jäätelötuutit
349
449
PKT (8,38-11,17/kg)
PKT (8,68/kg)
2 KPL (5,81-7,81/kg)
Plussa-etu
Plussa-etu
-30 %
Plussa-etu
-10 %
-7 %
Ilman Plussa-korttia 3,59/kpl (8,35-11,22/kg)
Ilman Plussa-korttia 3,89/pkt (9,68/kg)
Ilman Plussa-korttia 4,85/pkt (9,05-12,06/kg)
LÖFBERGS
SUNNUNTAI
AURAN
450-500 g, ei Next generation coffee lovers, Fair, luomu eikä papukahvit
2 kg
275 g
Jauhetut kahvit
Vehnäjauho
499
199
PKT (9,98-11,09/kg)
Ilman Plussa-korttia 2,69/ps (1,35/kg)
FELIX
SUNSWEET
270-280 g
200 g
2
5
79
KPL (9,96-10,33/kg)
Plussa-etu
-15 %
Ilman Plussa-korttia 2,95/kpl (14,75-15,53/kg)
2 PS
Rusinat
3
50 2 PS (13,75/kg)
50 2 PKT (8,75/kg)
Plussa-etu
-10 %
Ilman Plussa-korttia 2,99/ps (14,95/kg) Voimassa 31.10.2022-1.1.2023
2 KPL
2 PKT
SUN MAID 200 g, ei luomu
-8 %
Ilman Plussa-korttia 3,19/kpl (11,39-11,81/kg)
Plussa-etu
Ilman Plussa-korttia 1,85/kpl (6,73/kg)
Plussa-etu
-12 %
2 KPL (12,50-13,16/kg)
-5 %
Kivettömät luumut
Maustetut majoneesit
500
Plussa-etu
-26 %
Ilman Plussa-korttia 6,39/pkt (12,78-14,20/kg)
190-200 g, ei Sininen eikä Winter
KPL (6,36/kg)
Plussa-etu
-21 %
Maku- ja tummasuklaalevyt
175
PS (1,00/kg)
Plussa-etu
FAZER
Sinappituubit
PALMOLIVE
Suihkusaippuat 250 ml, nestesaippuat 300 ml ja deot 50 ml
Ilman Plussa-korttia 1,95/pkt (9,75/kg) Voimassa 31.10.2022-1.1.2023
2 KPL
2 PKT
LIBRESSE
Siteet (8-16 kpl/pkt) ja pikkuhousunsuojat (20-50 kpl/pkt) Ei koske big pack- tai megapakkauksia
Ei vaahtonestesaippuat
3
50
2 KPL (5,83-35,00/l)
Plussa-etu
-7-18 %
Ilman Plussa-korttia 1,89-2,15/kpl (6,30-43,00/l)
WWW.K-CITYMARKET.FI
3
60
2 PKT (0,04-0,23/kpl)
Plussa-etu
-16-17 %
Ilman Plussa-korttia 2,15-2,19/pkt (0,04-0,27/kpl)
WWW.K-SUPERMARKET.FI
WWW.K-MARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 51
Kuukauden Plussa-tarjoukset HINNAT VOIMASSA 28.11.2022-1.1.2023 ELLEI TOISIN MAINITA.
2 PS
SANTA MARIA
Tortilla chipsit 185 g
270
3 KPL
500
2 PS (7,30/kg)
HOOK
Kypsät kanatuotteet 400-700 g
549
3 KPL (30,30-39,68/kg, 6,67/l)
Plussa-etu
Plussa-etu
-11-33 %
-12-28 %
Reseptin nimi
ESTRELLA
Linssisipsit ja -snacksit
PS (7,84-13,73/kg)
Plussa-etu
Ilman Plussa-korttia 1,89-2,49/kpl (40,91-59,29/kg, 7,56/l)
Ilman Plussa-korttia 1,55-1,89/ps (8,38-10,22/kg)
2 PS
100-125 g
4
Fast proteiinipatukat 42-55 g ja -shaket 250 ml
-8 %
HARTWALL
Jaffa virvoitusjuomat tai Vichy
1
Ilman Plussa-korttia 5,99/ps (8,56-14,98/kg)
HOOK
1,5 l pl, sis. pantin 0,40
00
2 PS (16,00-20,00/kg)
99
Dipit ja siipikastikkeet
3
250-310 g
PL (1,06/l)
Plussa-etu
Plussa-etu
-33-46 %
-18-24 %
59
KPL (11,58-14,36/kg)
Plussa-etu
Ilman Plussa-korttia 2,79-3,35/pl (1,59-2,37/l) sis. pantin 0,40
Ilman Plussa-korttia 2,45-2,65/ps (21,20-24,50/kg)
2 PKT
Amppari, Leppis ja Toukkis laktoosittomat juomajää-kermajäätelöt
4 1l
-7-12 %
50 2 PKT (2,25/l)
Plussa-etu
2 PS
Mantelit 150-200 g, kuorittu ja kuorimaton
5
00
KUUSAMON JUUSTO
Ripotella pizzajuustoraasteet 140 g
4
50
2 PS (12,50-16,67/kg)
Plussa-etu
-5 %
Ilman Plussa-korttia 3,89-4,09/kpl (11,81-15,56/kg)
-16 %
2 PS (16,07/kg)
Plussa-etu
Ilman Plussa-korttia 2,39/pkt (2,39/l)
Ananakset mehussa 227/140 g
280 3 PRK (6,67/kg)
3 PRK
Ilman Plussa-korttia 3,79/ps (27,07/kg)
Vehnätortilla
Hatsapurillo
119
350 g, pakaste
8
PKT (3,72/kg)
Plussa-etu
Ilman Plussa-korttia 1,05/prk (7,50/kg)
Ilman Plussa-korttia 1,39/pkt (4,34/kg)
52 PIRKKA P l u s s a . f i
HAAPASALON
8 kpl/320 g
Plussa-etu
-11 %
-41 %
Ilman Plussa-korttia 2,99/ps (14,95-19,93/kg)
KPL (25,57/kg)
Plussa-etu
-14 %
WWW.K-CITYMARKET.FI
95
-8 %
Ilman Plussa-korttia 9,79/kpl (27,97/kg)
WWW.K-SUPERMARKET.FI
WWW.K-MARKET.FI
2 PS
TEET HYVÄÄ OSTAMALLA SUOMALAISTA... Pidetään yhdessä huolta suomalaisesta ruoasta, koska se pitää huolen meistä kaikista. K-ryhmälle suomalainen ruoka on sydämenasia ja myymästämme ruoasta lähes 80 % on suomalaista. k-ruoka.fi/suomalaista
PERUSTAJAPARI DELIVERDE PUUTARHAT OY
UUTUUS ATRIA Kanan pienet minuuttifileet 230-280 g
3
99
RS
(14,25-17,35/kg)
ATRIA Saunapalvi, keittokinkkuleike tai kanapalvi 300-350 g
3
49
PKT
(9,97-11,63/kg)
VALIO Oltermanni kermajuustopalat 450-500 g
VAASAN Ruispalat 12 kpl/660 g
4
1
49
KPL
(8,98-9,98/kg)
99
PS
(3,02/kg)
Voimassa 31.10.2022-1.1.2023
FRESH Hetki Suosikkisalaatit 230-315 g Ei Lounas- eikä Delisalaatit
3
99
RS
(12,67-17,35/kg)
ELOVENA Annospikapuurot 6 x 35-40 g tai UUTUUS Elovena Vireys annospikapuurot 5 x 35 g
2
29
PKT
(9,54-13,09/kg)
Plussa. fi
PIRKKA 53
[LÄHDE] NORDIC HYDRA
*IHON KOSTEUSTASON MITTAUS, N=25, IN VIVO 2022
NYT 72H SYVÄKOSTEUTUSTA*
LUMENE LÄHDE- TUOTTEET sekä KAIKKI LUMENESEERUMIT ja TEHOHOIDOT Tarjous ei koske Lähde lahjapakkausta. Alennus normaalihintaisista tuotteista.
-25%
Esim. Lumene Lähde
TEHOKOSTEUSVOIDE 50 ml 328,00/l Ilman Plussa-korttia 21,90
1640
SUOSIKKISEERUMIT HEMMOTTELE IHOASI TAI ANNA LAHJAKSI
[LÄHDE] MATKAPAKKAUS KOSTEUTTAVAT SUOSIKKITUOTTEET KÄTEVÄSSÄ KOKEILUKOOSSA TAI MUKAAN OTETTAVAKSI!
TEHOKOSTEUTTAA
KIRKASTAA
SILOTTAA
ELVYTTÄÄ
Lumene Lähde
MATKAPAKKAUS
14
Ilman Plussa-korttia 19,90
90
-25 %
UUTTA Esim. Lähde Tehokosteuttava
Pakkaus sisältää: Kauramaito-öljypuhdistus 50 ml, Tehokosteuttava 72h geelinaamio 15 ml, Tehokosteuttava yövoide 15 ml ja Tehokosteusvoide 15 ml.
54 PIRKKA P l u s s a . f i
Esim. Valo Kirkastava & silottava
Esim. Lumo Kimmoisuutta lisäävä
Esim. Lumo Vitality Silottava & elvyttävä
Ilman Plussakorttia 28,90
Ilman Plussakorttia 29,90
Ilman Plussakorttia 32,90
SEERUMI 30 ml
HYALURONITIIVISTE 30 ml
1940
2165
Ilman Plussakorttia 25,90
KOLLAGEENISEERUMI 30 ml
2240
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
ÖLJYSEERUMI 30 ml
2465
SW I TZER L AND
Mavala
KYNSILAKAT
7
Ilman Plussa-korttia 4,90/kpl
90 2 kpl
-19 %
Skannaa koodi ja katso ohjevideo Mavala-lakkaukseen:
LUMENE NORDIC CARE, NORDIC FRESH ja SENSITIVE VARTALONHOITOTUOTTEET
*Kliininen testi, in vivo, 27 naista, 2019
-30%
POHJOISEN LUONNON HOIVAA VARTALOLLE NORDIC CARE
NORDIC FRESH
NORDIC SENSITIVE
KUIVALLE JA ERITTÄIN KUIVALLE IHOLLE
KAIKILLE IHOTYYPEILLE
HERKÄLLE JA KUIVALLE IHOLLE
24H KOSTEUTUSTA* VARTALOLLE JA KÄSILLE
VIRKISTÄÄ JA KOSTEUTTAA IHOA 24 TUNNIN AJAN*
HAJUSTEETONTA HOIVAA VARTALOLLE JA KÄSILLE
480
kpl Ilman Plussakorttia 6,90/kpl
BIOHAJOAVA SUIHKUGEELI
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 55
L'ORÉAL PARIS MASCARAT, KULMA- ja TRUE MATCH -TUOTTEET sekä COLOR RICHE -HUULITUOTTEET
Esim. Color Riche Volume Intense Matte
-25%
HUULIPUNA
Ilman Plussa-korttia 11,90
8
92
Esim. Pro XXL Lift
Esim. True Match Tinted Serum
MASCARA
Ilman Plussa-korttia 20,90
15
MEIKKIVOIDE
67
Ilman Plussa-korttia 18,90
1417
L'ORÉAL PARIS REVITALIFT-SARJOJEN KASVOJEN PUHDISTUS- ja HOITOTUOTTEET
-20%
Esim. Revitalift Laser Pure Retinol
YÖSEERUMI 30 ml
Ilman Plussa-korttia 22,65
18
12
L'ORÉAL PARIS MEN EXPERT HYDRA ENERGETIC ja BARBER CLUB -TUOTTEET
-20%
Esim. Men Expert Hydra Energetic
KOSTEUSVOIDE 50 ml 178,40/l Ilman Plussa-korttia 11,15
Ei koske lahjapakkauksia.
892
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • ALENNUS NORMAALIHINTAISISTA TUOTTEISTA. VALIKOIMAT VAIHTELEVAT MYYMÄLÖITTÄIN • WWW.K-CITYMARKET.FI
MAX FACTOR MASCARAT ja MASCARAPRIMERIT Alennus normaalihintaisista tuotteista.
-25% Esim. Masterpiece Max
MASCARA Ilman Plussakorttia 16,90
1267
Esim. 2000 Calorie
MASCARA Ilman Plussakorttia 12,50
937
Libresse
SITEET 8-16 kpl/pkt ja PIKKUHOUSUNSUOJAT 20-50 kpl/pkt
Siteet 0,11-0,23/kpl Pikkuhousunsuojat 0,04-0,09/kpl Tarjous ei koske big pack- tai megapakkauksia. Ilman Plussa-korttia 2,15-2,19/pkt
-17 %
jopa
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
3
60 2 pkt
Plussa. fi
PIRKKA 57
VALINNAN MUKAAN Look
PAISTOPUSSI KINKULLE 45 x 55 cm 2 ps/pkt ja PAISTOPUSSI JÄTTIKINKULLE 60 x 55 cm 2 ps/pkt
VALINNAN MUKAAN Fredman
FOLIOVUOKA 0,5 l, 0,85 l, 1,5 l, 2 l
5
440 2
Ilman Plussa-korttia 2,49/pkt
Ilman Plussa-korttia 3,15/pkt
50 2 pkt
pkt
-12 %
-11 %
VALINNAN MUKAAN
VALINNAN MUKAAN
ELMUKELMU 30 cm x 50 m ja FOLIO 30 cm x 10 m
LEIVINRULLA 38 cm x 10 m, LEIVINARKKI 38 x 42 cm ja ISO LEIVINARKKI 40 x 50 cm
Fredman
4.- 2
Fredman
Ilman Plussa-korttia 2,49-2,55/pkt
pkt
-21 %
jopa
58 PIRKKA P l u s s a . f i
3.- 2
Ilman Plussa-korttia 1,69-2,15/pkt
pkt
-30 %
jopa
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
FISKARS HARD FACE KEITTO- ja PAISTOASTIAT
-25%
Alennus normaalihinnoista.
Esim. kuvan
PAISTOKASARI 26 cm KANNELLA
Esim. kuvan
PAISTINPANNU 28 cm Ilman Plussa-korttia 67,99
5099
Esim. kuvan
KATTILA 3,5 l / 22 cm KANNELLA Ilman Plussa-korttia 89,99
6749
Ilman Plussa-korttia 99,99
7499
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 59
Esim. kuvan Univisio Uni-medical Future
TYYNY 50 x 60 cm
Huippulaadukas muotoiltu tyyny. Kyljellään nukkuvalle suunnatussa tyynyssä on kaularankaa tukeva palkki ja se soveltuu pään ja hartia-alueen kiputiloista kärsivillehenkilöille. Päälliskangas on laadukasta 100 % puuvillaperkaalia. Ilman Plussa-korttia 34,99
24
Esim. kuvan Univisio Luxor
PEITE 150 x 200 cm
Ilman Plussa-korttia 59,99
4199
49
Esim. kuvan Univisio Luxor
TYYNY 50 x 60 cm
Ylellinen ja tukeva tyyny. Ilman Plussa-korttia 34,99
2449
UNIVISION ja DELUX TYYNYT ja PEITTEET
-30%
Esim. kuvan Univisio Uni-medical Figure
TYYNY 50 x 60 cm
Soveltuu erinomaisesti mihin tahansa nukkumisasentoon sekä useasti asentoa vaihteleville nukkujille. Perhostyynyn muoto tarjoaa tukea niska- ja hartiaseudulle rentouttaen lihaksia. Kangas 100% puuvillaperkaali. Ilman Plussa-korttia 34,99
Esim. kuvan Delux Anatominen
Esim. kuvan Delux satiini
Anatomisesti muotoiltu, joten nukkujan pää asettu hyvin. Tukee ja pysyy paikallaan myös asentoa vaihtaessa. Ilman Plussa-korttia 19,99
Satiini on erityisen sileä sidos, siksi viileän ja pehmeän tuntuinen. Päällinen on 100% puuvillaa. Ilman Plussa-korttia 24,99
TYYNY 50 x 60 cm
1399 60
PIRKKA P l u s s a . f i
TYYNY 50 x 60 cm
1749
2449
Esim. kuvan Delux Kauniita unia
Esim. kuvan Delux Kauniita unia
Ilman Plussa-korttia 16,99
Ilman Plussa-korttia 39,99
TYYNY 50 x 60 cm
1189
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
PEITE 150 x 200 cm
2799
IITTALA TAIKA- ja TEEMA -SARJOJEN PUNAISET ASTIAT
-25% Alennus normaalihinnoista.
Esim. kuvan Taika
KULHO 0,6 l Ilman Plussakorttia 31,99
2399
Esim. kuvan Teema
MUKI 0,3 l Ilman Plussakorttia 15,99
1199
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 61
Esim. Rento
SAUNASANKO
Materiaali alumiini/ bambu. Ilman Plussa-korttia 54,99/kpl
SIVUN RENTOSAUNATUOTTEET
-25%
Alennus normaalihinnoista.
4124 kpl
Esim. Rento
SAUNAKAUHA
Materiaali alumiini/bambu. Ilman Plussakorttia 22,99/kpl
1724 kpl
Esim. Rento Esim. Rento
NATURAL KORVENKUISKE 100 ml Ilman Plussa-korttia 4,99
374
SAUNAHARJA 2-OSAINEN
Materiaali bambua. Ilman Plussa-korttia 13,99
Esim. Rento Kenno
LAUDELIINA 60 x 160 cm
Väri musta/harmaa. Ilman Plussa-korttia 19,99
1499
1049
SIVUN EMENDOSAUNATUOTTEET
-25%
Esim. Emendo
Esim. Emendo
VEHNÄTYYNY JA HIERONTARULLA
Ilman Plussa-korttia 15,99
1199
TERÄSKIULU JA -KAUHA Ilman Plussa-korttia 26,99
2024
Esim. Emendo
Esim. Emendo
JOULUSAUNA 500 ml Ilman Plussakorttia 6,99
5
24
62 PIRKKA P l u s s a . f i
SAUNAKORISTE JA EUCALYPTUS 10 ml Ilman Plussa-korttia 16,99
1274
Esim. Emendo
LAHJAKORI
Ilman Plussa-korttia 24,99
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
1874
VALINNAN MUKAAN Sini
PIKASIIVOUSLIINAT
Nopeaan siivoukseen kodin eri pinnoille.. Ilman Plussa-korttia 4,49-5,49/pkt
6.-
UUTUUS!
2 pkt
-45 %
jopa
UUTUUS!
Sini
TALOUSLIINARULLA 3 m Erittäin imukykyinen, kestävä ja pehmeä liina. Ilman Plussa-korttia 4,49
337
Sini
SIIVOUSAPURI
Helpottaa siivousvälineiden ja pesuaineiden säilytystä sekä siirtelyä siivouksen aikana. Ilman Plussa-korttia 14,99
1124
-25 %
-25 %
Sini
PÖLYMIEKKA 59 cm
Mahtuu kapeisiin koloihin. Muotoiltava – taivuta pyyhittävän kohteen muodon mukaan. Pölymiekan voi liittää SINIvälinevarsiin. Ilman Plussa-korttia 7,99
Sini
599
MONITOIMIMOPPISETTI
Setti sisältää Monitoimimopin, Mikrokuitumopin sekä 140 cm pitkän sinkityn teräsvarren, joka sopii kaikkiin SINIjärjestelmän tuotteisiin. Ilman Plussa-korttia 37,99
-25 % +
Sini
2849
LAKAISUSETTI
Puinen lakaisuharjasetti on kestävä ja kaunis klassikko. Kaupan päälle puinen vaihtopäätiskiharja. Ilman Plussa-korttia 32,99
24
74
-25 %
-25 %
UUTUUS!
599
kpl Ilman Plussakorttia 7,99/kpl
SINI LATTIAKAIVOSUODATIN ja LATTIAKAIVOHARJA
-25%
Sini
ERIKOISPITKÄ WC-HARJA
Erikoispitkä wc-harja on laadukas ja ergonominen harja, jolla puhdistat wc-altaan kumartumatta. Värit: valkoinen ja grafiitti. Ilman Plussa-korttia 16,99
1274
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-25 %
Plussa. fi
PIRKKA 63
Osta Moccamaster, saat kaksi Iiittala Teema-mukia! Arvo 31,98 € sis. alv 24%
Kampanja on voimassa K-Citymarketissa 1.11. - 31.12.2022
Electrolux S-Bag MegaE201
PÖLYPUSSIT 12 kpl/pkt Ilman Plussakorttia 23,99
1899 -20 %
VA I N K- C ITY M A R K E TIS TA
Electrolux Ergorapido EER77MBM 2in1
VARSI-IMURI
Irrotettava rikkaimuri. TurboPower-Litium -akku. BrushRollCleanharjanpuhdistus. DustSpotter LED-etuvalot. Itsestään pystyssä pysyvä. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,90
Electrolux ESP74IW Silent Performer
PÖLYNIMURI
Hiljainen 69dB käyntiääni. 12 m toimintasäde. Säädettävä teleskooppiputki. Power Flow ja 3in1 suulake. Tehonsäätö. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,90
9999 64 PIRKKA P l u s s a . f i
-33 %
149 -50 €
90
Electrolux EUO9Green UltraOne Green
PÖLYNIMURI
Huippuluokan puhdistuskyky, ergonominen kädensija. Valmistettu 70 % kierrätysmateriaalista. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 249,90
16990
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-80 €
Clean Drop
KAHVINKEITTIMEN PUHDISTUSAINE Sopii kaikkiin kahvinkeitin malleihin.
799 Wilfa 1500S
TEENKEITIN
Täydellinen keitin teen ystävälle! Valitse lämpötila teelaadun mukaan 70 C, 80 C, 90 C tai 100 C. Takuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99
6999
-20 €
Wilfa CM4S-A100 Classic Pause
KAHVINKEITIN
Teho 1550W. 1L kapasiteetti. Automaattinen tippalukko.ECBC hyväksyntä. 5 vuoden takuu. Ilman Plussa-korttia 139,90
9999
-28 %
Wilfa WSCG-2 Svart Nymalt
KAHVIMYLLY
Teräksiset kartioterät. UV suojatun papusäiliön tilavuus 250 g. ECBC-hyväksyntä. Ajastintoiminto. Takuu 5 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,90
7499
-16 %
Ajasto Enjoy your life tai Yötaivas
PÖYTÄKALENTERI A5
1199
Ilman Plussa-korttia 19,99/kpl
kpl
-40 %
Ajasto
SEINÄKALENTERI Ilman Plussa-korttia 13,99/kpl
11
99
Ajasto
kpl
TASKUKALENTERI
999
Ilman Plussa-korttia 16,99/kpl
-14 %
kpl
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-41 %
Plussa. fi
PIRKKA 65
Philips Wet&Dry S3231/52
Philips S7782/53 Wet&Dry
PARRANAJOKONE
Tehokasta ja ihoystävällistä parranajoa myös suihkussa. Kone myötäilee kasvojen muotoja ja tunnistaa parran tiheyden muuttaen tehoa sen mukaiseksi. LED-näyttö, ajopään avaus yhdellä painikkeella ja integroitu tarkkuustrimmeri. Tunnin latauksella tunti ajoaikaa. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,90
179
90
Philips S5583/10 Wet&Dry
PARRANAJOKONE
-20€
PARRANAJOKONE
Itseteroittuvat Power-Cut terät. 5D-Pivot & Flex ajopää myötäilee kasvojen piirteitä. Pop-up trimmeri. Tunnin latauksella tunti ajoaikaa. Ergonominen kädensija. Matkapussi. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99
69
99
360-D ajopäät myötäilevät kasvojen muotoja ja tekevät parranajosta tarkkaa sekä miellyttävää. Tunnin latauksella tunti ajoaikaa. 3-tasoinen akun merkkivalo. Matkapussi. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 109,90
8999
-22%
Ainutlaatuinen Sonic-tekniikka takaa tehokkaan, mutta hellävaraisen puhdistuksen. Tehokas ja joustava värähtely ajaa mikrokuplia syvälle hammasväleihin sekä ienrajaan. Sisäänrakennettu paineanturi suojaa hampaita ja ikeniä. Muistutus, kun on aika vaihtaa harjaspäät. Akun kesto 14 päivää.
” TÄMÄ PUHTAUDEN TUNNE PITÄÄ ITSE KOKEA . PHILIPS SONICARE – MINUN YKKÖSVALINTANI AINA” – MARIA VEITOL A
Philips Sonicare 3100 HX3675/15
Philips Sonicare 3100 HX3671/14
Tuplapakkaus. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99
Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 59,99
SÄHKÖHAMMASHARJA 2 kpl/pkt
69
99 -22%
SÄHKÖHAMMASHARJA
44
Philips Sonicare HX9911/84 tai HX9911/88
SÄHKÖHAMMASHARJA
Värähtelee 62 000 kertaa minuutissa tuottaen plakkia irrottavia kuplia, jotka tunkeutuvat hammasväleihin ja ienrajaan. Puhdistaa tehokkaasti ja hellävaraisesti. 4 harjaustilaa ja 3 tehotasoa yksilöllistä harjauskokemusta varten. Sonicare-sovellus neuvoja ja edistymisraportteja varten. Akunkesto 14 päivää. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 199,90/kpl
169 66
PIRKKA P l u s s a . f i
-18%
90 kpl
-30€
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
99
-25%
MON IPUOLINEN JA SAMALL A
UUTUUS
KOMPAKTI
MUKANA
Y L EISKONE.
SEKOITUSASTIA SEKÄ MINILEIKKURI
Bosch
Bosch
Bosch MUMS2EW20 MUM Serie 2
Teho 450W. Teräksiset turbovispilät ja koukut. Soft Touch -kädensija. Viisi nopeutta ja turbotoiminto. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99
Teho 1000W. 4-teräinen QuatroBlade Pro -terä. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 99,99
Mukana 3 vispilää, vihannesleikkuri 3:lla terällä ja tehosekoitin. Suuri 3.8 litran erityismuotoiltu teräskulho. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 279,90
SÄHKÖVATKAIN
69
99
Bosch BBZ41FGALL PowerProtect
PÖLYPUSSI 4 kpl/pkt Ilman Plussakorttia 12,99
-22 %
YLEISKONE
SAUVASEKOITIN
89
99
-10 %
19990
-80€
-23 %
999
MUKANA KATTAVAT SUUL AKKEET. TEHOKKAAT LED -VALOT.
UUTUUS VAIN K-CITYMARKETISTA
UUTUUS
Bosch Serie 2 BGLS2BA3NE
PÖLYNIMURI
Laadukas Saksassa valmistettu pölynimuri 10V moottoritakuulla. 8 m siivousulottuvuus. HEPA13 suodatin. Valmistettu 64% kierrätysmateriaalista. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 149,90
9999
-33 %
Bosch ProSilence BGLS4SIL2
Bosch Unlimited 7
Hiljainen 69 db käyntiääni. 10m toimintasäde. Pestävä HEPA suodatin. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 229,90
Maksimaalinen suorituskyky 99,9 % pölynpoistolla. Kätevät toiminnot kuten Flex Tube ja Quick Stand. Ilman Plussa-korttia 399,90
PÖLYNIMURI
17990
-50€
LADATTAVA PÖLYNIMURI
29990
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-100 €
Plussa. fi
PIRKKA 67
UUTUUS
Braun 50-B1200s
PARRANAJOKONE
Kolme joustavaa terää myötäilevät kasvojen muotoja ja tekevät ajamisesta helppoa. Jopa kolme viikkoa (50 min) ajoaikaa ja viiden minuutin pikalataus riittää yhteen ajoon. Vesitiivis eli sopii niin kuiva- kuin märkäajoon. Tarkkuustrimmerilisäosa viiksien ja pulisonkien muotoiluun. Takuu 2 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 139,90
10990 -30 €
Oral-B Vitality Pro
SÄHKÖHAMMASHARJA
Kolme harjaustilaa: päivittäinen puhdistus, hellävarainen ja erittäin hellävarainen. Kahden minuutin harjausajastin. Pakkauksessa runko-osa, vaihtoharja ja laturi. Takuu 2 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 34,99
2999
-14 %
UUTUUS Oral-B
LASTEN SÄHKÖHAMMASAHARJA Paineentunnistin ja 2 minuutin ajastin 30 sekunnin merkkivärähtelyin. Kaksi harjaustilaa: päivittäinen puhdistus ja sensitive. Akunkesto jopa 10 päivää. Mukana matkakotelo. Takuu 2 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 34,99
2999
-14 %
UUTUUS
Oral-B iO5s
SÄHKÖHAMMASAHARJA
Pyöreä harjaspää yhdistyy hellävaraiseen mikrovärähtelyyn. Bluetooth-yhteys. 5 puhdistustilaa: päivittäinen, intensiivinen, valkaisu, hellävarainen ja erittäin hellävarainen. Akunkesto jopa 14 päivää. Mukana matkakotelo. Takuu 2 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 159,90
13990
-20 €
UUTUUS Beurer HT22
KAKSIHAARAISTEN HIUSTEN LEIKKURI
Leikkaa häiritsevät kaksihaaraiset hiukset säikeittäin. LED-näyttö. Ladattava akku, 2 tunnin akunkesto. Paketissa mukana USB kaapeli latausta varten. Takuu 3 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 59,99
49
99
-16 %
UUTUUS Beurer MG153
NISKAHIEROJA
4D-hierontapäät luovat todellisen tuntuisen hierontakokemuksen. 4 rullaavaa ja 2 puristavaa hierontapäätä. Lämmitystoiminto. Pyörimissuunta valittavissa myötä-, tai vastapäivään. Automaattinen virrankatkaisu. Takuu 3 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 109,90
8999
-18 %
UUTUUS
Beurer MG320 HD 3-in-1
SHIATSUISTUIN
Rentouttava ja tehokas shiatsuistuin ylä- ja alaselälle sekä niskalle. Lämmitystoiminto rentouttaa lihaksia. Istuimen voi asettaa joko sohvalle tai tuolille. Helppo käyttää selkeän ohjaimen ansiosta. 3 ajastin vaihtoehtoa 5/10/15 minuuttia. Takuu 3 vuotta.
Ilman Plussa-korttia 299,90
19990 68 PIRKKA P l u s s a . f i
-100 €
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Omron Evolv
VERENPAINEMITTARI
Mullistavan moderni, täysautomaattinen ja helppokäyttöinen all–in–one -rakenne. Ei letkuja eikä johtoja, mansetissa on kaikki! Bluetooth, tiedot helposti siirrettävissä OMRON connect® iPhone/ Android™ mobiilisovellukseen. Laite on sopiva olkavarrelle 22-42 cm. Takuu 3 vuotta. Ilman Plussa-korttia 179,90
14990
-30 €
Omron M7 Intelli It Afib
VERENPAINEMITTARI
Omron Heat Tens
KIVUNLIEVITTÄJÄ
Lihas-ja nivelkipuihin. Laite yhdistää 2 lääkkeetöntä hoitomenetelmää: Tens -teknologian ja lämmön. Automaattiset hoito-ohjelmat. Helppo käyttää kotona. Ladattava, ei tarvitse paristoja. Takuu 3 vuotta. Ilman Plussa-korttia 129,90
10990
-20 €
Älykäs sydänterveyden mittari. Bluetooth ja OMRON connect iPhone-/ Android™ mobiilisovellus. Intelli Wrap 360° mansetilla aina tarkka tulos. Selkeä mittaustuloksen tulkinta värisymbolein. Kahdelle käyttäjälle muisti 2x100. Luotettava, sydämen eteisvärinästä varoittava toiminto. Takuu 3 vuotta. Ilman Plussa-korttia 129,90
10990
-20 €
Omron E3 Intense Pain Reliever
KIVUNLIEVITTÄJÄ
Lihas- ja nivelkipuihin. Laite käyttää TENS-teknologiaa, jossa ihon kautta tapahtuva sähköinen stimulaatio supistaa lihasta ja vilkastuttaa verenkiertoa, vapauttaen elimistöön kivuntunnetta vähentäviä endorfiineja sekä torjuen aivoille lähteviä kipuviestejä. Pieni, helppokäyttöinen ja kannettava laite, jonka mukana elektrodit. 9 erilaista 15 minuutin hoito-ohjelmaa. Mukana paristot. Takuu 3 vuotta. Ilman Plussa-korttia 89,99
7499
-16 %
Omron Temp 720
Omron HN-300T2 Intelli IT
HENKILÖVAAKA
Tekee pitkäaikaisesta painon seurannasta helppoa ja luotettavaa. Suuri ja selkeä nestekidenäyttö. Tulokset tallentuvat automaattisesti OMRON connect -sovellukseen. Muisti: 30 mittausta. Takuu 2 vuotta. Ilman Plussa-korttia 59,99
4799
-20 %
OTSAKUUMEMITTARI
Luettava tulos ilman kosketusta 1-3 cm etäisyydeltä otsasta. Tulos 1 sekunnissa. 25 tuloksen muisti. Mukana paristot. Takuu 3 vuotta. Ilman Plussa-korttia 49,99
3999
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-20 %
Plussa. fi
PIRKKA 69
Sidoste Kotimaiset Lasten
PÖRRÖSUKAT
7.-
Ilman Plussa-korttia 7,99
-12 %
Sidoste Kotimaiset Aikuisten
PÖRRÖSUKAT
Useita erilaisia. Ilman Plussa-korttia 8,99-9,99/pari
-19 %
jopa
8.-
TALVEN HAUSKIMMAT SUKAT!
HS by Happy Socks Aikuisten
SUKAT
Useita erilaisia. Koot 36-40 ja 41-46. Ilman Plussakorttia 7,99/pari
7.-
70
PIRKKA P l u s s a . f i
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
-12 %
das Original seit 1884
Mäser Adriano miesten tai Bea naisten
POOLOPAITA*
Miesten koot 48 - 58. Naisten koot 36-46. Ilman Plussa-korttia 34,95/kpl
25.kpl
-28 %
*Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Vantaa Tammisto.
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 71
Halti Tim miesten tai Alexa naisten
LASKETTELUTAKKI*
Soveltuu niin aktiiviseen laskettelukäyttöön kuin talven vapaa-aikaankin. Takissa on joustava, tuulen- ja vedenpitävä DrymaxX® -materiaali ja takin täyte on 100 % kierrätettyä polyesteria. Tästä takista löytyy kaikki lasketteluun tarvittavat yksityiskohdat, kuten hissilipputasku ja lumilukko helmasta. Ilman Plussa-korttia 249,00/kpl
169.kpl
-80 €
Halti Lasku miesten tai Lasku DX naisten
LASKETTELUHOUSUT*
Tekniset ja hyvin istuvat lasketteluhousut intohimoisille talvilajien harrastajille, jotka haluavat keskittyä suoritukseensa. Housuissa on neljään suuntaan joustava DrymaxX® -materiaali, joka on täysin veden- ja tuulenpitävä ja hengittävä materiaali sekä lämmin Microtherm® Dynamic toppaus. Ilman Plussa-korttia 199,00/kpl
149.kpl
-50 €
*Tuotteita ei saatavilla: Espoo Iso Omena, Espoo Sello, Vantaa Tammisto.
Halti Polaris Aikuisten
NASTAKENGÄT
Softshell päällinen kierrätetystä materiaalista. Vedenpitävä DrymaxXkalvo, Haltin GripmaxXSpike nastapohja jossa 17 ruostumatonta teräsnastaa. Koot 37-47, jotka vaihtelevat myymälöittäin. Ilman Plussa-korttia 129,00
89
99
-30 %
Halti Frost
PITOPOHJAKENGÄT
Mokkanahkainen vedenpitävä ulkoilukenkä. Fleece vuori, vedenpitävä DrymaxX-kalvo, Haltin Michelin kitkapohja. Ilman Plussa-korttia 139,00
10990 -20 %
72 PIRKKA P l u s s a . f i
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Kuoma Putkivarsi Söpö tai Ratas Lasten
TALVISAAPPAAT HEIJASTAVALLA KUVIOINNILLA
Lämmin, kevyt ja kestävä talvisaapas. Tilava lesti, vaihdettava sisäpohjallinen ja iskua vaimentava, joustava ulkopohja. Vettä ja likaa hylkivä päällinen. Koot 21–26 villavuorella. Koot 27–39 teddyvuorella. Ilman Plussa-korttia 49,99/pari
39.pari
-21 %
Kuoma Lumitarina Naisten
TALVISAAPPAAT
Naisten mukava, rennon tyylikäs, kevyt ja lämmin talvisaapas. Heijastavilla nauhoilla kiristettävä. Saappaan alaosa täysin vesitiivis, yläosa vettä ja likaa hylkivää kierrätyspolyesterihuopaa. Tilava lesti, vaihdettava sisäpohjallinen ja sisätilavuuden säätömahdollisuus KVD välipohjallisella. Joustava ja pitävä ulkopohja. Lämmin teddyvuori. Koot 36–41. Ilman Plussa-korttia 74,99
65.-
-13 %
Kuoma Lumikki Galaxi Naisten
TALVISAAPPAAT HEIJASTAVALLA KUVIOINNILLA
Kevyt ja lämmin talvisaapas. Helppo sujauttaa jalkaan hieman lyhyemmän vartensa ansiosta. Vettä ja likaa hylkivä materiaali. Pitävä ja askelta vaimentava ulkopohja. Konepestävä. Koot 37–42. Ilman Plussa-korttia 74,99
65.-
-13 %
Kun varpaat pysyvät lämpöisinä ja askeleet tuntuvat keveiltä, ovat talven hetket parhaita. Tutustu valikoimaamme ja nauti talvesta niin arjessa kuin vapaalla! Valitse itsellesi omat Kuomat! Kuoma – kotimaista laatua ja mukavuutta arjen askeleisiin jo vuodesta 1928.
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 73
Paljon mywear Naisten
PAITULEITA ja PYJAMAHOUSUJA
Useita malleja. Ilman Plussa-korttia 19,99/kpl
74
PIRKKA P l u s s a . f i
10.-
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
kpl
-49 %
KAIKKI MOOMIN BY MARTINEX AIKUISTEN ja LASTEN YÖASUT
-20% Alennus normaalihinnoista.
Esim. kuvan Naisten
PYJAMA
Ilman Plussakorttia 44,99
Esim. kuvan Miesten
3599
PYJAMA
Ilman Plussakorttia 49,99
3999
Esim. kuvan Laten
PYJAMA
Ilman Plussakorttia 34,99
2799
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.–31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
Plussa. fi
PIRKKA 75
Älä turhaan jarruttele, ota suunta Digikaistalle Traficomin Digikaistalla hoidat autoilun asioinnit nopeasti ja silloin kun se sinulle sopii. Jos olet myynyt ajoneuvosi, voit oikaista palveluun ja tehdä sähköisen luovutusilmoituksen heti kauppojen varmistuttua. Tai jos ajoneuvosi on pitempään käyttämättömänä, poistat sen liikenteestä Digikaistalla pikavauhtia ja vältyt ylimääräisiltä maksuilta. Kun kaasujalkaa taas kutittelee, käyttöönotto onnistuu yhtä näppärästi.
Suorinta tietä palveluun pääset
Mitä saisi olla?
VAU, MIKÄ PIRKKA-LÖYTÖ!
Makumatka Espanjan auringon alle
Pirkka Parhaat Jamón Serrano serranokinkku 100 g, K-ruokakaupat.
LUKIJALTA
PIENI SUURI TEKO
Arjen apurit Polvijärven koulun 8. luokka on K-Market Nuotan kauppiaiden Saara ja Antti Pulkkisen kummiluokka. Yhteistyö alkoi noin vuosi sitten, kun Saara kävi koululla kertomassa kauppiaan työstä. Vierailun yhteydessä syntyi idea kasvattaa nuorten luokkaretkikassaa tarjoamalla heille yleishyödyllisiä töitä, joista myös lähialueen muut asukkaat hyötyisivät. – Muistan omasta nuoruudestani, että vanhemmat suurimmaksi osaksi leipoivat tuotteet ja me saimme niistä rahat. Minusta on tärkeää tukea sitä, että nuoret kerryttävät omalla tekemisellään kassaa, korostaa kauppias. Vastaava tempaus järjestettiin tänä syksynä toista kertaa. Arjen apua
TIESITKÖ?
”
kaipaavia etsittiin kaupan seinällä olevalla ilmoituksella sekä sosiaalisessa mediassa. Yhteistyötä on tehty muun muassa Kurjenpolven palvelukodin sekä läheisen vanhustentalon kanssa. Nuorten tarjoamat palvelut ovat avunsaajalle ilmaisia, sillä kauppias maksaa nuorille palkan luokkaretkirahastoon. Kauppiaasta on hienoa, että hän pystyy tempauksillaan auttamaan ja yhdistämään lähialueen monen ikäisiä asukkaita. Auttamisen ilo näkyy myös nuorissa. – Nuoret tekevät todella tärkeää työtä. Varmasti jatkossakin järjestämme vastaavanlaisia tempauksia, jotta voimme olla kyläläisten apuna, lupaa kauppias.
80 %
20 000
K-Raudan teettämän kyselyn mukaan 80 prosenttia kaikista vastaajista haluaa tehdä kodin remontissa mahdollisimman paljon itse.
K-Raudan remonttineuvonta on palvellut vuodesta 2017, ja sinne on tullut jo yli 20 000 kysymystä. Remonttineuvonnasta vastaavat rakennusalan ammattilaiset.
HALUAA TEHDÄ REMONTIN ITSE
Tein mummalle pitsisukat Pirkan villasukkaohjeella! #pirkka #villasukat #neuloosi #neulonta – Instagram: @emiliakatariinaaaa
KUKA?
KYSYTTYÄ KYSYMYSTÄ
K-kauppias Saara Pulkkinen, Polvijärvi TÄNÄÄN MINUT TEKI ILOISEKSI...
Romanialainen rescuekoiramme, joka leikki ensimmäistä kertaa kunnolla leluillaan. On mahtavaa nähdä, miten hän reipastuu päivä päivältä.
30
REMONTTIMESTARIA YMPÄRI SUOMEN
Asiakkaiden remonttien projektipäällikköinä toimivat koulutetut Remonttimestarit, joita on jo 30 K-Raudassa eri puolilla Suomea. Pirkka. fi
PIRKKA 77
TEK STI T JENNI RÄSÄNEN J A MARIANNE MANNIL A KUVAT VALLIL AN VAAR A J A H AASTATELTAVAT
”Pirkka Parhaat Jamón Serrano serranokinkku on hitaiden viikonloppuaamujeni vakioherkku. Minulla on tapana valmistaa viikonloppuisin astetta parempi aamupala, johon kuuluu serranokinkun lisäksi vaaleaa leipää, tuoreita hedelmiä sekä monta kupillista kahvia. Pirkka Parhaiden serranokinkku on suosikkini, sillä siivut ovat sopivan ohuita ja suolan määrä juuri täydellinen. Maku vie minut hetkeksi pakoon koleaa talvea, ja voin kuvitella itseni makoilemassa Andalusian auringon alla.” – Onni Helsingistä
Kuvassa kauppias Saara Pulkkinen (keskellä) kummiluokkansa oppilaiden sekä palvelukodin ohjaajan ja asukkaan kanssa.
Näin meillä... ”Olemme tänä jouluna mukana Auta Ruokalahjalla -keräyksessä 150 muun K-Supermarketin tavoin. Asiakas voi osallistua siihen ostamalla vaikka yhden suklaarasian tai 50 euron ruokaostokset. Ruokalahjoituksen voi tehdä K-Supermarket Kurikassa”, kertovat Jussi ja Katja Sippola kädessään ostettu ruokalahja.
78 PIRKKA P i r k k a . f i
”
Tämän olen oivaltanut K-Supermarket-kauppiaat Katja ja Jussi Sippola haluavat auttaa heikommassa asemassa olevia – ja nyt apua tarvitaan enemmän kuin aikoihin. TEKSTI JUHA RIIHIMÄKI KUVA NELLY BJÖRKHOLM
A
AMUISTA Työt kaupalla alkavat aamukuu-
P
UHUMISESTA Monesti puhum-
me liikaa työasioista. Iltojen rauhoittaminen perheelle on vaatinut tietoisen päätöksen tekemistä ja siinä pysymistä. Ja kyllä lapsetkin ovat joskus automatkoilla kommentoineet takapenkiltä, että voitaisiinko jutella jostain muusta kuin kaupasta. Työnjako kaupassa on muovaantunut itsestään. Sopu säilyy hyvin ja ristiriitoja on vähemmän, kun teemme eri tehtäviä. Uskon, että myös henkilökunta tiedostaa tämän. He tietävät, kummalta kysyvät neuvoa missäkin tilanteessa.
K
ESKIVIIKOSTA Viikon tärkein päivä, koska silloin Katja toimittaa verkkokaupan tilauksia. Moni mieltää verkkokaupan pelkästään kiireisten perheiden pelastukseksi, mutta monet tilaajat ovat vanhuksia, joille viemme pieniä ostoksia. Hekin odottavat keskiviikkoa kovasti. Katja kertoo juttelevansa asiakkaiden kanssa viikon kuulumiset ja auttaa esimerkiksi viemällä kirjeet postiin. Korona-aikana yksinäisyys on lisääntynyt, ja Katja saattaa olla ainoa ihminen, joka vanhuksen KETKÄ? luona on hetkeen käynyt. Katja, 38, ja Jussi, 37,
delta, mutta jo ennen tätä käymme yhdessä päivän asioita läpi kotonamme aamukahvin lomassa. Ennen ovien avausta kauppaa valmistellaan asiakkaille yhdessä henkilökunnan kanssa samalla jutellen ja musiikkia kuunnellen. Nauramme porukalla paljon, huumori on tärkeä osa työpäivää. Positiivisen fiiliksen herättäminen ihan työpäivän alusta saakka on tärkeä asia. Se auttaa kaikkia jaksamaan paremmin.
Sippola ovat toimineet K-Supermarket Kurikan kauppiaina viime vuoden keväästä asti. Kurikka on heidän kolmas K-kauppansa. Perheeseen kuuluu kaksi lasta ja yksi rottweiler.
L
ÄHIMMÄISENRAKKAUDESTA Auta Ruokalahjalla -keräys on helppo ja toimiva tapa muistaa tarpeessa olevia ja toivottaa hyvää joulua lähimmäisille. Se on K-Supermarket-kauppiaiden ja Mannerheimin Lastensuojeluliiton valtakunnallinen hyväntekeväisyyskeräys. Tällaisena epävarmana ja nousevien elinJUURI NYT kustannusten aikana avun tarve korostuu Auta Ruokalahjalla – eikä tilanne ikävä kyllä näytä ihan heti -keräys on käynnissä 11.12.2022 saakka. helpottuvan. Samoin Kurikan kotiseurakunta hakee ruoka-apulahjoituksia varten meiltä kaikkea sellaista, mikä enää sovellu myytäväksi, mutta on täysin käyttökelpoista. ARRASTAMISESTA Mökkeily on meille tärkeä asia, vaikka kesällä ehdimme mökille korOULUSTA Puhallamme kaikki yhteen hiileen keintaan viikonloppuisin. Onneksi se on läsilloinkin, kun kiire on kovin. Jouluviikko on hellä, Alavudella. Ulkoilemme myös paljon yhdessä meille ja henkilökunnalle stressaavaa aikaa, kun lastemme ja 4-vuotiaan rottweilerimme kanssa. Metvarmistellaan joulutuotteiden riittävyyttä ja vaikkapa säretket ovat perheemme yhteisiä rauhoittumisen paikataan puuttuneita tuotteita metsästämällä niitä hetkiä erityisesti viikonloppuisin. Katja hiihtää talviympäri maakuntaa. Aina jälkeenpäin miettien onnissin ja pyöräilee tai juoksee kesäisin. Kun saa hikoilla tunut viikko myös palkitsee, ja sen jälkeen on mukava kunnolla, töihin liittyvät ajatukset katoavat mielestä. rauhoittua joulupöytään.
H
J
Pirkka. fi
PIRKKA 79
Aivojumppaa
RISTIKO N L AADINTA ERKKI VUO KIL A , RISTIKON ULKOASU HELI K ÄRKKÄINEN, SUDO KU JUHA HY VÖ NEN
Ristikko
Sudoku VAIKEA
HELPPO
80 PIRKKA P i r k k a . f i
Täytä ruudut numeroilla 1–9 siten, että jokaisella pysty- ja vaakarivillä sekä jokaisessa 3 × 3 -taulukossa esiintyy kukin numero vain kerran.
» Katso ratkaisut: Pirkka.fi/kilpailut
Niksi-Pirkka
NAPOSTELU KURIIN
Kuukauden niksi
Aiheuttaako kaamosaika her kunhimoa? Jotta liiasta iltanaposte lusta ei tulisi on gelmaa, laita vaaka jääkaapin eteen. Jääkaapin oven turha aukominen vähenee tällä tavoin kuin itsestään.
VUODEN NIKSI
Jos satut joulun alla polttamaan pellillisen piparkak kuja aivan mustiksi, älä jää murehtimaan asiaa. Värjää piparit kultaväritussilla, niin saat aivan ihania, himmeän kullan värisiä joulukuusen koristeita.
Lisätietoa nikseistä
Arvomme joka kuukausi kuva, video tai teksti niksinsä palstalle lähettäneiden kesken yhden Kryhmän 50 euron lahjakortin. » Lähetä niksi: Pirkka.fi > NiksiPirkka Niksit ovat aina lukijoiden lähettämiä, eikä niiden toimivuutta ja turvallisuutta ole erikseen testattu. Suhtauduthan nikseihin aina maalaisjärjellä ja yleistä varovaisuutta noudattaen.
Laita säästöpossuun aina rahaa, kun käytät jotain kodinkonetta. Näin saat huomaamattasi säästettyä mukavan summan sähkölaskua varten. Palkitsemme kuukauden niksin K-ryhmän 100 euron lahjakortilla. Muut lehdessä julkaistut niksit palkitaan 10 euron lahjakortilla.
Pienessä taloudessa joululaati koita jää helposti yli, ja hävikki harmittaa. Tee tuoreista laatikoista valmiita lajitelmia pakastimeen.
Höystä kotitekoinen sinappi kurkkuliemen sijaan etikka punajuurten liemellä. Näin siihen tulee jouluinen, punertava sävy.
Jos lapsesi ei suostu ottamaan nestemäistä lääkettä, liimaa lääkepullon etiketin päälle tarroja hahmoista, joista lapsi pitää. Näin saat muutettua tylsän kuumelääk keen tai antibiootin esimerkiksi ”Ryhmä Haun voimajuomaksi”.
Piparien leivonta käy nopeasti, kun taikina kaulitaan pasta koneella.
Katkesiko avain lukon sisään? Kokeile punkkipihtejä! Kapei den punkkipihtien avulla avaimen voi noukkia pois lukkopesästä ilman kalliin lukkosepän apua. Löytyykö kaapistasi vanhentu neita jauhoja? Hyödynnä ne biojätepussin kuivikkeina. Jauhot imevät kosteutta, ja pussi pysyy kuivempana.
Yksikään joulusta yli jäänyt konvehti ei mene hukkaan, kun kuumennat sopivan määrän kermaa ja sulatat konvehdit siihen. Tarjoile suklaakastikkeena esimerkiksi jäätelön kanssa. Pölyhuiskaan saa todella hy vän sähkövarauksen, kun silit tää sillä aluksi kissaa. Säästät energiaa, kun keität riisipuuron jyvien sijaan riisi hiutaleista. Näin keittoaika lyhe nee tunnista viiteen minuuttiin.
Mietitkö aina ennen joulua, millainen määrä ruokaa pitäisi ostaa ja valmistaa? Kirjaa tänä vuonna ylös määrät ja menekki. Listan avulla voit varmistaa sopivat määrät seuraavana jouluna. Keititkö taas liikaa kahvia? Pakasta ylimääräinen kahvi jääpalamuotteihin. Voit hyödyntää palat leivonnassa tai nauttia mais tuvana jääkahvina. Polkupyörän ladattava ledvalo toimii mainiosti paperitähdes sä tai muussa koristeessa paristot tomana valona. Jäikö glögi juomaa taas yli? Lisää sekaan luumuja tai rusi noita ja keitä se kiisseliksi.
NIK SIT MYÖS TIK TOK ISS A!
Valloittavatko Suominiksit maailmalla? Seuraa: @pirkkahacks
Pirkka. fi
PIRKKA 81
KOO NNUT K AT RI INA SALM EL A-VIT IKAINE N K UVITUS R IKU O UNASLEHTO KUVA LEENA UUSITALO
1998
Arjen ekoteko
Tärkeät hormonit Emilia Vuorisalmi uskoo, että turha kuluttaminen vähenee, kun rakkaushormonit ovat tasapainossa.
TEK ST I M IRJ A AARNI O KUVA VILJ A HARAL A
”Puhun lääkärinä ja kirjailijana paljon ihmisen kokonaisvaltaisesta hyvinvoinnista. Siihen kuu luu olennaisesti myös mielihyvähormonien, niin sanottujen rakkaushormonien eli dopamiinin, serotoniinin ja oksitosiinin tasapaino. Hormoni tasapaino liittyy vahvasti myös ihmisen kulutus käyttäytymiseen ja sitä kautta myös arjen valin tojen kestävyyteen ja ekologisuuteen. Kestävää dopamiinivirtaa syntyy, kun ihmi nen tuntee olonsa merkitykselliseksi. Esimer kiksi shoppailuaddiktion taustalla voi olla mer kityksellisyyden puuttuminen − ostamisella täytetään tyhjyyttä. Serotoniinivaje voi aiheut taa esimerkiksi tunnesyömistä tai lisääntynyttä kuluttamista. Silloin ihminen hakee syömisestä tai ostamisesta turvaa koettaessaan suojautua pelkojen kohtaamiselta. Oksitosiinia muodos tuu esimerkiksi halaamalla tai kissaa silittämällä, mutta pitkäkestoisesti sitä syntyy läsnäololla ja yhteydellä itseen, toisiin ja luontoon. Hormoniepätasapainossa voi olla vaikea tehdä hyviä, ekologisia valintoja. Ostat joka sesonki uudet vaatteet, remontoit kahden vuo den välein kaiken uusiksi, syöt mitä mieli tekee tai matkustelet paetaksesi pahaa oloa tai levot tomuutta. Kun hormonit ovat balanssissa, teet myös intuitiivisesti parempia valintoja. Aloin itse joitakin vuosia sitten tietoisesti keskittyä pieniin asioihin, jotka tuottavat minul le iloa. Ilon kokeminen lisää dopamiinin eritystä, ja huomasin, kuinka suuri vaikutus sillä oli: ilon myötä aloin rohkeammin elää omien arvojeni mukaisesti. Se on johtanut myös ekologisem piin valintoihin, kuten vaatteiden hankkimiseen lainaamalla, lähi ja kausiruoan suosimiseen se kä hybridiautoiluun siirtymiseen. Olen huoman nut, että uuden tavan omaksuminen vaatii noin 20 toistoa − se ei ole kovin paljon.”
KUKA
Emilia Vuorisalmi, 43, lääkäri, kirjai lija ja näyttelijä. MISTÄ TUNNETAAN?
DocEmiliasome lääkäri, kirjoit tanut kaksi kirjaa ja näyttelee Kul lannuputsarjassa.
82 PIRKKA P i r k k a . f i
TÄMÄN OPIN KANTAPÄÄN KAUTTA...
”Olen eri elämän tilanteiden vuoksi joutunut luopu maan materias ta ja huomannut, ettei onnellisuu teni ole ollut siitä riippuvainen.”
KALAPÖYTÄÄN
KINKULLE
Kendermanns Classic Riesling Kalan seuraan
Plan B Shiraz Tämä pyöreä ja pehmeä
australialainen punaviini on maltillinen hapoiltaan ja tanniineiltaan, minkä vuoksi se on omiaan niin joulupöydän kinkun kuin sen lisukkeiden kanssa. Australia, Alkon tuotenumero: 429867 14,39 €/0,75 l
kannattaa valita runsaan aromikas ja klassinen Riesling Saksasta. Viinissä on kalapöydän makuun sopivaa raikasta hapokkuutta ja aromikkuutta. Kuiva ja runsaan hedelmäinen valkoviini on takuulla kaikkien mieleen! Saksa, Alkon tuotenumero: 007675 11,28 €/0,75 l
Viinit jouluun
JUUSTOILLE
Antica Formula Joulun
juustotarjottimien kanssa tarjoillaan tänä vuonna maailman ensimmäistä vermuttia. Makean yrttisessä maussa erottuvat selkeät vaniljan aromit ja appelsiini, minkä vuoksi se taipuu kauniisti ilmakuivatun kinkun ja kovien juustojen seuraksi. Tuotteen löydät Alkosta isossa 1 l pullossa ja pienessä 0,375 l pullossa. Italia, Alkon tuotenumerot 945348 & 327084 45,98 €/1 l & 18,70 €/0,375 l
Joulu on täynnä makuja ja tuoksuja, lahjoja ja pullojen poksahtelua! Näitä elämyksiä täydentämään Viinipostin asiantuntijat ovat valinneet neljä loistavaa viinivinkkiä, jotka kruunaavat joulupöydän maut!
JUHLAKUOHUVA
Gancia Asti Suomen ylivoimaisesti suosituin
italialainen makea kuohuviini Gancia, on paikallaan, kun kuohuviiniltä toivotaan pehmeyttä, makeaa hedelmäisyyttä sekä maltillista alkoholiprosenttia. Oivallinen kuohuviini myös jälkiruokien kumppaniksi! Italia, Alkon tuotenumero: 008901 12,89 €/0,75 l Löydä ajankohtaiset juomasuositukset ruoille: viiniposti.fi
VÄLITÖN HELPOTUS KIRISTÄVÄÄN KUIVUUDEN TUNTEESEEN [ARKTIS] ARCTIC HYDRA CARE HAJUSTEETON IHONHOITOSARJA HERKÄLLE IHOLLE
LUMENE ARKTIS -TUOTTEET
-25% NÄIN KÄYTÄT HERKKÄÄ JA KUIVAA IHOA HELLIVIÄ [ARKTIS]-TUOTTEITA
1
TEHOKOSTEUTA ihoasi rauhoittavalla öljy-seerumilla ennen kosteusvoidetta.
2
TÄSMÄHOIDA herkkää silmänympärysihoasi rauhoittavalla silmänympärysvoiteella
*kliininen testi, n=27
[ARKTIS]Seerumilla on kliinisesti testattu välitön ja pitkäkestoinen ihon suojamuuria vahvistava vaikutus*
3
SUOJAA ihoasi aamuisin päivävoiteella ja aurinkosuojalla.
4
PALAUTA kosteustasapaino yön aikana yövoiteella.
Lumene Arktis Tehokosteuttava & rauhoittava
Lumene Arktis Tehokosteuttava & rauhoittava
Lumene Arktis Tehokosteuttava & rauhoittava
ÖLJY-SEERUMI 30 ml
SILMÄNYMPÄRYSVOIDE 15 ml
2465
2165
Ilman Plussa-korttia 32,90
Ilman Plussa-korttia 28,90
PÄIVÄVOIDE 50 ml tai Suojaava
PÄIVÄVOIDE MINERAALI SK 30 50 ml
Lumene Arktis Tehokosteuttava & rauhoittava
2165
2165
433,00/l Ilman Plussa-korttia 28,90/kpl kpl
AIKASI ARVOINEN KAUPPA • HINNAT VOIMASSA 30.11.-31.12.2022 • WWW.K-CITYMARKET.FI
YÖVOIDE 50 ml
433,00/l Ilman Plussa-korttia 28,90