€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
& Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011
MARCH 2013 (week 10) No 7 (474) 6 марта 2013 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Программа Фестиваля стр.3 Русской Культуры
Неделя милосердия Самая замечательная новость недели, да что там недели? Всего месяца! Это то, что мы всеми усилиями помогаем малышке Яночке! Нас много, и мы - сила! Мы все дружно собираемся и с пользой тратим денежки! Нас много, которые готовы помочь! Две благотворительных ночи прошли с пользой! На мой счет, это самая замечательная новость! Лично от себя добавлю, пусть все будет хорошо! Малышке крепкого здоровья! Она просто ангелочек, яркое солнышко, которое освещает этот мир! Inta
DUBLIN 20 - 26 February
организовали развлекательные мероприятия и вечера, конечно, не с целью саморекламы, а просто из чувства взаимопомощи. Мы не станем перечислять всех, кто откликнулся на призыв, который был опубликован на странице в группе на Фейсбуке, но знаем, что среди откликнувшихся и взрослые, и богатые и не очень состоятельные люди, дети соотечественников, которые продавали украшения, сделанные собственными руками. «Наша семья в жизни не просила ни у кого денег, - сказал «Нашей Газете» отец Яны Владимир Маковей. – Мы и не думали делать
Metro Eireann Media Award winner, 2012
Поздравляем милых женщин с 8 марта! тория Мельникова сказала, что возьмется и поможет. Это она поместила информацию в интернете и организовала все акции, сборы. Я бы хотел выразить ей и ее другу Виктору огромную благодарность, а также благодарность всем, кто помог. Я даже не ожидал, что так много людей откликнется, я до сих пор в легком шоке». После двух благотворительных акций на прошлых выходных на счет семьи поступило 5392 евро, которые пойдут на лечение Яночки. «Благодаря этой помощи, нам теперь уже легче дышать, - добавил Владимир. – Я хочу выразить благодарность диджею Алексею Черненко, Роману Шухеру, Юлии Шинкаренко, Максиму и Ирине Урсу, Джейсону Баркеру, команде «Динамо Дублин», каналу «2DublinTV», «Нашей Газете», а также всем, кто
откликнулся, кто поддерживает нас морально, понимает ситуацию. Я не могу перечислить всех – слишком много людей оказали помощь, причем многие анонимно, не прося за это благодарности. Но каждому хотелось бы сказать огромное человеческое спасибо! Я хочу всем пожелать удачи, и не дай бог кому-то испытать такое в жизни – поверьте, это очень тяжело…» Для желающих помочь семье Маковей мы приводим данные для перечисления средств: AIB Bank Sort Code 93-23-96 Ac/N 39657099 Vladimir Macove А 9 марта автор и исполнитель своих произведений Сергей Меньшаков организует в пользу Яночки благотворительный концерт в Каррик он Шеннон.
Такое письмо пришло в редакцию в ответ на объявление в прошлом номере НГ о конкурсе на лучшую новость. И нам в редакции очень приятно, что на зеленом острове живут неравнодушные и добросердечные люди, которые помогли Игорю Долгову выехать в Москву на лечение, а теперь помогают 3-х летней Яночке Маковей из Ашборна. Диагноз трехлетней Яны Маковей – расщепление позвоночника (Spina Bifida). В резульPANCAKE DAY Photographic FAMILY ACTIVITIES тате болезни девочка не чувствует ног ниже exhibitions Music performances Sunday 26th February колен, у нее искривленыLunchtime стопы. Ребенок lectures с Children’s activities Cow’s Lane / трудом ходит и не может даже стоять на ноMusic events Face painting Essex Street West Book Яну readings Russian storytelling гах. В августе родители повезут на опеTemple Bar Chess masterclasses Russian foodstalls рацию в Молдову, однако, стоимость процедуры, а также реабилитации под постоянным надзором врачей – 8200 евро. В ближайшие месяцы семье каким-то образом нужно собThis Festival is supported by the Office of Integration, Dublin City Council рать эту сумму. the Embassy of the Russian Federation in Ireland И замечательно, что соотечественники, and предприниматели и организаторы мероприятий не остались равнодушными к чужой беде, несмотря на трудные для всех времена. Мы На фото участники караоке по-русски и организаторы дискотеки в Q баре 22 февраля, которые собрали 1400 евро на лечение. искренне верим, что наши предприниматели
www.dublincity.ie/russianfestival
Присоединяйтесь к нам на
каких-то акций, но подруга нашей семьи Вик-