Наша газета Nasha Gazeta N37 (409) 05 октября 2011 года

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

Price €2.50 (£2.50)

& “НАШ ФОТОАЛЬБОМ” СТР. 2 (“КП”)

OCTOBER 2011 (week 40) No 37 (409) 5 îктября 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Собиратели секонд-хенда порочат имидж восточноевропейцев в Ирландии?

СТР. 5

• Трудовое право • Возмещение личного ущерба при травмах • Наследование и завещания • Услуги нотариуса • Операции с недвижимостью • Семейное право • Иски по распространению клеветы • Коммерческое право

Многим в Ирландии приходилось сталкиваться с собирателями старой одежды. Но если одни организации используют собранную одежду для помощи нуждающимся в бедных странах, то другие, прикрываясь имиджем благотворителей, продают ее как секонд-хенд и неплохо на этом зарабатывают.

Продать, купить, снять, сдать в аренду, познакомиться и пр. вы можете, выслав объявление на номер 57051 Образец: GAZ sdaju komnatu v Blanchardstown Стоимость объявления €2.00 Объявление будет опубликовано в 2-вух выпусках газеты. Коммерческие объявления по СМС не принимаются. Также не публикуются объявления, не соответствующие формату издания и противоречащие законам Республики Ирландия.

BYRNE & COMPANY SOLICITORS 11 Malahide RoadSwords Village, Co.Dublin

 Травмы на работе и в автомобиле

 Дорожно-транспортные нарушения  Вождение в нетрезвом виде

 Операции с недвижимостью  Переводы и Доверенности

1800-301-334 FREE CALL ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ FREE CALL

В НОМЕРЕ:

ИРЛАНДСКАЯ юридическая компания Телефон:01-4736963

Первая консультация БЕСПЛАТНО,

Гроссмейстер Топалов в Дублине Болгарский шахматист встретился в Дублине с ирландской «сборной» и проиграл ее лидеру Александру Бабурину

Кто будет президентом Ирландии? На прошлой неделе официально стартовала предвыборная гонка. «Наша Газета» знакомит читателей с 7 кандидатами

Возмещение ущерба здоровью Как в Ирландии можно получить компенсацию за ущерб, причиненный вашему здоровью, во время ДТП?

русско-английский переводчик БЕСПЛАТНО Наш aдрес: 72 Tyrconnell Road, Inchicore, Dublin 8 www.ablesolicitors.ie; info@ablesolicitors.ie

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

СТР.2

СТР.4

СТР.6

PAUL W TRACEY SOLICITORS ЮРИДИЧЕСКИЕ УСЛУГИ 

  

 

Травмы в результате несчастного случая Производственные травмы Травмы в общественных местах Дорожно-транспортные происшествия Травмы в результате ДТП Paul W Tracey SOLICITORS Мы работаем 24 Marlborough Street, Dublin 1 E-mail: law@traceysolicitors.ie по всей Ирландии!

Web: www.traceysolicitors.ie

Звоните Татьяне по тел.: 087 352 8180 *В спорных делах адвокат не имеет права высчитать плату за услуги или другие издержки как процент или долю любой компенсационной выплаты или сделки.

2

НАШИ НОВОСТИ

No 37 (409) 5 октября 2011

Гроссмейстер

Топалов в Дублине В понедельник, 3 октября, в Ирландии с однодневным визитом побывал редкий гость - гроссмейстер и один из лучших шахматистов планеты болгарин Веселин Топалов. Веселин провел сеанс одновременной игры с четырьмя шахматистами Ирландии (самым лучшим из которых считается россиянин Александр Бабурин – единственный гроссмейстер в стране) и дал интервью «Нашей Газете», в котором рассказал о том, почему он не любит играть в России, и что своим следующим соперником хотел бы видеть… певицу Рианну.

36-летнего Веселина Топалова называют супергроссмейстером, он, безусловно, является одним из самых ярких шахматистов планеты. В 2005-2006 годах по версии шахматной федерации ФИДЕ болгарин был чемпионом мира, а сейчас он занимает 6-ю позицию в мировых рейтингах. Топалов – обладатель второго в истории рейтинга ЭЛО, по которому сравнивают шахматистов – у него 2813 очков (выше рейтинг только у Гарри Каспарова). Болгарин также является обладателем шахматного «Оскара» по итогам 2005 года. Но в России Веселин Топалов известен не только своими блестящими успехами в шахматах. Болгарина и его менеджера Сильвио Данаилова помнят также и за «туалетный скандал», который разразился в

Болгарский супергроссмейстер, экс-чемпион мира по версии ФИДЕ, встретился в Дублине с ирландской шахматной «сборной» и проиграл ее лидеру Александру Бабурину О–С ФОТ

2006 году в Элисте во время матча за титул абсолютного чемпиона мира по шахматам между Топаловым и Владимиром Крамником. Во время игры Топалов и Данаилов обвинили Крамника в слишком частых походах в туалет и утверждали, что российский гроссмейстер, якобы, использует компьютерные подсказки. Матч чуть было не сорвался, но в итоге был доведен до конца – его победителем стал Крамник. «Туалетный скандал» испортил отношения между болгарской и российской шахматными ассоциациями, и Топалов заявлял, что больше никогда не будет играть в России. Но сейчас, похоже, ситуация нормализовалась – во всяком случае, в прошлом году болгарский гроссмейстер два раза ездил в Россию, где играл в составе сборной своей страны. Дублинский визит Топалова проходил в отеле «Кларенс» - одном из самых шикарных в Ирландии, собственником которого является солист U2 Боно. Ваш покорный слуга едва протиснулся к входу гостиницы – у парадных дверей столпились несколько десятков человек, преимущественно молодых девушек с фотоаппаратами и камерами мобильных телефонов наготове. Но ждали они, конечно, не Топалова. Просто в тот день в отеле находилась певица Рианна (Rihanna), и она как

(« ТР. 2

Гроссмейстеры Веселин Топалов и Александр Бабурин

ШАХМАТЫ В ИРЛАНДИИ В Ирландии практически нет шахматистов мирового уровня, и единственным гроссмейстером в стране является россиянин Александр Бабурин, который живет здесь с 90-х годов прошлого века. Однако в последнее время Бабурина теснят с «пьедестала» более молодые местные игроки – международные мастера Сэм Коллинз и Алекс Лопез (выросший в Ирландии). Вполне возможно, что кто-то из них вскоре станет вторым гроссмейстером. Шахматные клубы есть практически в каждом городе Ирландии (а в Дублине – в каждом районе). В стране также проводятся международные турниры, самые известные из них – в Бунратти (графство Лимерик) в феврале и в Килкенни в ноябре. Частым гостем турнира в Бунратти является российский гроссмейстер Петр Свидлер, а почетным президентом шахматного турнира в Килкенни называют экс-чемпиона, легендарного Бориса Спасского. Те, кто хочет заниматься шахматами, могут найти клубы на сайте Ирландского шахматного союза: www.icu.ie раз должна была выйти из гостиницы, чтобы отправиться на свое шоу в зале О2 – ее-то и ждали фанаты. Напротив, встретиться с Топаловым пришло лишь около 70 любителей шахмат (в том числе министр окружающей среды Фил Хоган), а ирландская пресса полностью проигнорировала его визит. Поэтому гроссмейстер, который в совершенстве владеет русским, охотно дал интервью «Нашей Газете».

Экс-чемпион по шахматам по версии ФИДЕ Веселин Топалов играет против председателя Ирландского шахматного союза Джонатана О’Коннора

Веселин, чем вызван ваш визит в Ирландию? В Ирландию приезжаю в первый раз. Вместе с моим менеджером, Сильвио Данаиловым, который сейчас является президентом Европейского шахматного союза, мы делаем тур по странам Европы. Пытаемся провести в жизнь проект обучения шахматам в школах. 20 сентября мы с Гарри Каспаровым были в Европарламенте в Брюсселе и обсуждали этот проект с его депутатами. Идея в том, чтобы шахматы в Европе стали обязательным или же выборочным предметом школьной программы. Считаю очень важным, что на встречу с нами в Дублине явился министр окружающей среды Фил Хоган. Мы пытаемся донести до политиков мысль, что шахматы – это очень полезная вещь для детей, особенно для детей до 10 лет. При этом не нужно больших затрат, чтобы ввести обучение шахматам в школьную программу. Это очень дешевый спорт, а преимуществ у него множество. Пока никто из депутатов ничего против нашей идеи не имеет.

Топалов говорит, что с удовольствием бы сыграл в шахматы с американской певицей Рианной Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Владислав КОХАНЧУК distributor@russianireland.com

визита в Дублин – сыграть со сборной Ирландии. Для меня это что-то новое, потому что я буду проводить сеанс одновременной игры против четырех профессионалов (разговор с Веселином состоялся до партии – прим. ред.). Я никогда еще не принимал участия в таких состязаниях. Я, конечно, раньше проводил сеансы одновременной игры, но только против молодежи или любителей. Когда ты играешь против 50 любителей – это только физическая нагрузка. А сегодня у меня противники очень высокого уровня, так что нагрузка будет и физическая, и умственная. Александр Бабурин, например – очень опытный игрок, он может победить меня и в обычной партии, тем более, что сегодня будет играть белыми!

КП»)

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Вам уже приходилось встречаться с ирландскими шахматистами? Насколько я помню, нет. И это вторая цель моего

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

Куда направитесь после Дублина? Завтра мы летим на острова Джерси и Гернси в Ла-Манше. Там будет похожая программа, но уровень игроков, конечно, пониже чем в Ирландии. После знаменитого скандала в 2006 году вы говорили, что никогда больше не будете играть в России на крупных турнирах. Эти ваши слова до сих пор в силе? Да, я говорил это, но в прошлом году, например, я играл в России. Представлял Болгарию в Сибири, а потом участвовал в турнире в Казани... В 2006 году произошел большой конфликт между болгарской и российской шахматными ассоциациями. Но в прошлом году это был командный турнир, и если наша ассоциация решила в нем участвовать, то и я должен в нем участвовать. Я считаю, что сегодня слишком много турниров по шахматам проходит в России, и я против этого. Думаю, что это плохо для шахмат в целом. Нужно больше диверсификации. Но если вам выпадет шанс вновь оспорить титул абсолютного чемпиона мира, и партия будет проходить в России, вы поедете? В данный момент этот вопрос для меня не стоит, потому что я не являюсь претендентом на мировой титул. До 2013-2014 года у меня не будет шанса принять участие в таком турнире. С каким шахматистом вы хотели бы сыграть? Я слышал, что в этой гостинице остановилась Рианна – вот если бы она подошла, с удовольствием бы сыграл с ней! Спасибо за беседу!

PS: В Дублине Веселин Топалов играл против четырех противников: Александра Бабурина, Сэма Коллинза, Алекса Лопеза и Марка Квинна. Гроссмейстер проиграл Бабурину, сыграл вничью с Коллинзом и Лопезом и выиграл у Квинна, таким образом, закончив партию с ирландской «сборной» вничью: 2-2. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 04.10.2011

НАШИ НОВОСТИ

Спортшкола провела турнир для учеников 2 октября состоялось праздничное открытие Детско-юношеской спортшколы в Дублине, приуроченное к началу учебного года. На празднике были проведены командные соревнования между учениками спортшколы. Ученики сформировали команды, в каждой из которых соревновались по 7 юных спортсменов. Команды, возглавляемые капитанами Юрием Чупахиным (красные) и Артуром Мартинкевич (синие), участвовали в состязаниях по футболу, гандболу, баскетболу, а также в эстафете. С минимальным преимуществом в 1 балл победила команда Юрия

Чупахина, которая и получила главный приз – большую коробку конфет. Победители опустошили ее вместе со своими родителями в дружеской обстановке за праздничным столом. Конечно и тем, кто пришел вторыми, было чем полакомиться. Приятно было отметить, что на мероприятие собрались участники со всех уголков Дублина, а также приехал «десант» из Ашборна (где уже открыт филиал спортшколы) в лице Паши Овсянникова (4 года) и Дианы О–С ФОТ

(« ТР. 2

Егоровой. Из бесед с родителями стало ясно, что они небезразличны к физическому воспитанию своих детей. Это мероприятие еще раз показало, что школа идет в правильном направлении! Участники соревнований: Вера и Юрий Чупахины, Кристапс и Маркус Лиелаис, Павел Овсянников, Диана Егорова, Никита Смирнов, Илья Кувшинчиков, Никита Александрович, Виктория Акжибаша, Артур Мартинкевич. Поздравляем! Наталья КРИГЕР

КП»)

Напоминаем, что Детскоюношеская спортшкола (ДЮСШ) проводит набор мальчиков и девочек в возрасте от 5 до 13 лет. Занятия проходят под руководством дипломированных тренеров и инструкторов каждое воскресенье в 12.00 (Спортивный комплекс Palmerstown), а также кaждую среду с 17.00 и каждую пятницу с 16.30 в Ashbourne Community Centre (Ashbourne, co Meath). Более подробная информация по телефонам: 0857723759, 0852331000 и на сайте www.cyssi.com

Гилмор будет развивать бизнес с Россией

В ноябре министр иностранных дел Ирландии и лидер ирландской партии лейбористов Эймонн Гилмор отправится в Россию, где возглавит заседание экономической комиссии Министр иностранных дел и вице-премьер Ирландии Эймонн Гилмор посетит Россию в начале ноября и возглавит заседание объединенной экономической комиссии Ирландии и России, на котором будут обсуждаться развитие торговли между двумя странами. На прошлой неделе Гилмор обратился к Ирландско-российской бизнес-ассоциации с

просьбой разработать рекомендации по тому, как ирландское правительство может содействовать развитию бизнеса с Россией. Ассоциация оповестила об этом всех своих членов и проведет круглый стол 18 октября, по результатам которого будут составлены рекомендации для ирландского министра.

Координационный совет соотечественников собрался в Дублине

17 сентября в Дублине состоялась встреча рабочей группы координационного совета (КС) российских соотечественников в Ирландии В собрании принял участие председатель КС и издатель «Нашей Газеты» Сергей Тарутин, руководитель голвейского русскоязычного общества «Альянс» Елена Стешенко, исполнительный директор Ирландско-российской бизнес-ассоциации Владимир Попов, директор SARSI Максим Быховский, Ирина Кулачковская (Евролог-Ирландия), Светлана Ильина (Language Initiative), второй секретарь посольства России в Ирландии Алексей Красильников и новый консул посольства РФ Павел Александрович Толмачев. Члены КС обсуждали такие вопросы, как проведение форума соотечественников, проживающих в Ирландии, участие в русском фестивале «Масленица» следующего года, инициативу русскоязычной общины Голвея по проведению выставки народного творчества «Наш Мир» 9 октября, а также работу консульства и грядущие выборы в Госдуму России, которые состоятся 4 декабря.

3

No 37 (409) 5 октября 2011

Участники собрания порекомендовали провести встречу русскоязычных жителей Ирландии с консульскими работниками Посольства РФ в ноябре текущего года. Следующее же собрание рабочей группы КС было решено провести 12 ноября в Посольстве. Участники собрания также договорились о том, чтобы провести следующий форум соотечественников 25 февраля 2012 года в рамках Русского фестиваля «Масленица» в Дублине и были единогласны в своей поддержке выставки «Наш Мир» в Атенрай (графство Голвей). Не забыли члены КС и тему обучения подрастающего поколения русскому языку. Так, преподаватель Светлана Ильина отправится 17-18 октября в Москву, где примет участие в конференции о статусе русского языка и, по возможности, наладит контакты с книгоиздателями с целью приобретения книг и учебников для русских школ Ирландии.

МАСЛЕНИЦА – 2012

Организаторы «Масленицы» ждут ваших идей Дорогие читатели! Мы рады сообщить вам, что Дублинский городской совет уже готовит программу Русского фестиваля 2012 года, кульминацией которого станет празднование Масленицы. Фестиваль пройдет с 20 по 26 февраля следующего года. Мы будем информировать вас о том, как идет подготовка к третьему Дублинскому фестивалю русской культуры в новой рубрике «Масленица-2012». Дублинский городской совет, который является организатором фестиваля русской культуры 2012 года, обратился к творческим коллективам и активистам русскоязычной общины Ирландии с просьбой присылать свои идеи, которые они бы хотели реализовать во время фестиваля. Вы можете писать на адрес электронной почты: gazeta@russianireland.com. В письме желательно указать: предпочтения по месту и времени проведения мероприятия, помещение каких размеров вам требуется, сколько человек будут участвовать в мероприятии, каковы расходы на его проведение и другие требования. Также не забудьте указать свои контактные данные. По предварительным данным, фестиваль пройдет в Темпл-баре. Ярмарка будет организована, скорее всего, на улице Cow’s Lane, а в близлежащих театрах, концертных залах и галереях пройдут остальные мероприятия. Организаторы уже подготовили примерную программу, в которой пока заявлены: масленичная ярмарка, концерты на открытом воздухе и мероприятия для детей, лекции о русской культуре, сеанс одновременной игры с единственным в Ирландии гроссмейстером Александром Бабуриным, выставки фотографий и живописи. Горсовет ждет новых идей от организаторов мероприятий.

ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! ВНИМАНИЕ! Впервые в Ирландии и ее окрестностях

о г о н б о д по , ! с и р л у е к д н и в Ко не е щ е ы в у м о р о т о к Все станет известным в следующем

номере «Нашей Газеты», который выйдет 12 октября. Не пропустите!

Спонсоры: - Avor Travel - Tea World - Самый звездный фотограф - Самый модный визажист - Самый знаменитый ведущий

Конкурс, посвященный 10-летию «Нашей Газеты», начинается 9 ноября и будет продолжаться до конца 2012 года.

4

АФИША

СМЕШАННЫЕ ЕДИНОБОРСТВА Где: Дублин (City West Hotel, Dublin 24) Когда: 15 октября. В Дублине пройдет турнир по смешанным единоборствам (Mixed Martial Arts, MMA) «Кельтский гладиатор» (Celtic Gladiator) с участием бойцов из Восточной Европы. В турнире примут участие около 20 мужчин из разных стран мира, которые тренируются в ирландских клубах по MMA, но его главными звездами станут бойцы высокого уровня – Виктор Тамошевич (Литва), Алексей Повуланс (Латвия), Филип Мулпетер (Ирландия) и Адриан Зилинский (Польша). www.celticgladiator.com, 0857444550, 057 8666512 ВЕЧЕР СКАЗКИ АЛЕКСАНДРА РОУ Где: Вексфорд (Wexford Arts Centre) Когда: 27 октября (14:30 – 17:00) В рамках культурного фестиваля Вексфорда (Wexford Fringe Festival) состоится вечер русской сказки, посвященный знаменитому режиссеру Александру Артуровичу Роу («Морозко», «Конек-Горбунок», «Огонь, вода и медные трубы» и пр.), чей отец был ирландцем, уроженцем города Вексфорд. Праздник организует двоюродный брат Александра Роу, ирландец Дэвид Роу, который никогда не встречался с русским режиссером, но всю жизнь мечтал познакомиться с ним лично. Праздник пройдет в Wexford Arts Centre с 14:30 до 17:00. Гостям покажут фильм А. Роу «ВарвараКраса длинная коса» в оригинале с английскими субтитрами, а Сергей Николаев – один из актеров, который снимался в этом и других фильмах Роу, выступит перед публикой и поделится своими воспоминаниями о легендарном постановщике сказок. Посещение фестиваля бесплатно, но необходимо записаться по телефону: 053 91 23764 www.wexfordfringe.ie МЕЖДУНАРОДНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ ДЛЯ ДЕТЕЙ Где: Голвей Когда: 16-23 октября Если вы живете в Голвее или его окрестностях, и у вас есть дети, то обязательно приходите на фестиваль Baboro, который начнется через полторы недели. Фестиваль посвящен детям и каждый год собирает артистов со всего мира. В этом году можно будет посмотреть многочисленные театральные и танцевальные представления, в том числе представления кукольного театра и театра теней, поучаствовать в интерактивных семинарах и многих других мероприятиях. Программу можно найти в туристических офисах Голвея или скачать на: www.baboro.ie ИГРУШКИ ДЛЯ БОЛЬШИХ РЕБЯТ Где: Дублин (Citywest Hotel, Dublin 24) Когда: 11-13 ноября В Дублине пройдет очередная выставка, посвященная традиционным мужским увлечениям – Toys 4 Big Boys. Только в этот раз она состоится не в RDS, а в отеле «Ситивест». Как всегда, будут представлены трюки в исполнении каскадеров, показ военного оборудования, самые крутые машины и мотоциклы и интересные технические новинки. Мероприятие также популярно среди дам, специально для которых будут действовать салоны красоты. А для любителей приключений будет оборудована зона аттракционов Adventure Zone, на которой будут представлены трамплин, скалолазание, картинг, гольф, пейнтбол, зорбинг, «тарзанка» и другие экстремальные развлечения. Билеты – от 10 до 35 евро. www.toysforbigboys.ie, 1850 221 222

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 37 (409) 5 октября 2011

Кто будет новым президентом Ирландии?

На прошлой неделе кандидаты на пост нового президента Ирландии начали свои предвыборные кампании. Выборы первого лица государства пройдут 27 октября. На прошлой неделе был дан официальный старт предвыборным кампаниям кандидатов в президенты Ирландии. Этому предшествовали несколько месяцев ожесточенных споров, сенсационных разоблачений, неожиданных возвращений... Кого только не

прочили на пост президента Ирландии. Предвыборные кампании некоторых кандидатов заканчивались, не успев начаться, из-за повышенного внимания прессы. Другие, наоборот, объявив сначала о своем выходе из гонки, возвращались. Интрига вызвана тем, что по

ирландским законам кандидатом в президенты может стать лишь человек, которого поддерживают 20 членов парламента либо 4 самоуправления. Поэтому, чтобы получить возможность участвовать в выборах, кандидатам нужно пройти «предварительные выборы»

Майкл Д. Хиггинс 70-летний интеллектуал, поэт, бывший министр культуры и депутат ирландского парламента, выдвиженец партии лейбористов. Родился в Лимерике, до начала политической карьеры преподавал в голвейском университете NUIG. Борец за права человека во всем мире.

Дэвид Норрис Сенатор Норрис стал первым открытым гомосексуалистом, занявшим публичную должность в Ирландии. Во многом благодаря ему, сексуальные меньшинства получили равные права с большинством населения. В августе после скандала, вызванного публикацией письма Норриса израильскому суду (сенатор просил суд смягчить наказание своему любовнику, осужденному за связь с несовершеннолетним), он сказал, что больше не будет баллотироваться в президенты… но потом передумал.

Гэбриел «Гэй» Митчелл Депутат Европарламента, бывший депутат ирландского парламента. В 2002 году претендовал на должность лидера «Фине Гейл», но проиграл Энде Кенни, который ныне является премьером Ирландии. Ярый противник абортов и смертной казни, Митчелл неоднократно просил суды США о помиловании осужденных на смертную казнь преступников.

Мэри Дэвис Получила известность как директор Специальных Олимпийских Игр 2003 года в Дублине, после чего возглавила паралимпийское движение в Европе. Хотя она называет себя независимым кандидатом, Дэвис в течение 10 лет входила в состав разнообразных правительственных комитетов, благодаря чему заработала 390 000 евро, вдобавок к своей зарплате в 150 000 евро в год, которую она получала как глава Европейского паралимпийского комитета.

Мартин МакГиннес Бывший командир ИРА и нынешний миротворец и вице-премьер Северной Ирландии. Хочет, чтобы избиратели судили его за роль, которую он сыграл в процессе мирного урегулирования в Северной Ирландии, а не за его темное прошлое. Утверждает, что ушел из ИРА в 1974 году, однако по неофициальным данным МакГиннес продолжал возглавлять организацию, когда она совершала кровавые теракты.

Шон Галлахер Предприниматель, человек, который сделал себя сам, и узнаваемое лицо благодаря передаче RTE Dragon’s Den. В прошлом был членом «Фина Фойл» и работал с благотворительными и добровольческими организациями по всей стране. Единственный из кандидатов, кто решил не возводить своих рекламных плакатов (возможно, потому что верит опросам общественного мнения, в которых занимает последние места, и понимает, что президентом ему все равно не стать…)

Дана Роузмари Скаллон Более известная под именем Дана (Dana). Победительница конкурса «Евровидение» 1970 года, была избрана членом Европарламента от округа Connaught/Ulster в 1999 году. Баллотировалась на президентских выборах 1997 года, но пришла третьей.

Пока что, по данным разных опросов общественного мнения, в президентской гонке лидируют Майкл Д. Хиггинс, сенатор Дэвид Норрис и Мартин МакГиннесс. Однако к концу октября все может сильно измениться. Вместе с выборами президента пройдут два референдума об

изменении конституции (суть первого в том, чтобы дать правительству возможность опускать зарплаты судей, второго – дать парламентским комитетам полномочия по расследованию дел, представляющих интересы общества), а также «довыборы» в парламент (в округе Dublin West

со всеми вытекающими последствиями. Но, несмотря на столь запутанную процедуру, в этом году в выборах президента страны будет участвовать рекордное число кандидатов – семь человек! 27 октября ирландцам поистине будет из кого выбирать:

одно вакантное место после смерти Брайена Ленихана). В выборах президента могут участвовать только граждане Ирландии, чье имя значится в регистре избирателей (Register of Electors). Проверить, стоит ли ваше имя в регистре, можно в интернете: www.checktheregister.ie

Если ваше имя там не значится, то до 10 октября вы еще можете подать заявление о включении вас в регистр. Заполните форму RFA2, которую можно скачать на www.checktheregister.ie или взять в местном самоуправлении, и отправьте ее в ваше местное самоуправление.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

018728179

АКТУАЛЬНАЯ ТЕМА

No 37 (409) 5 октября 2011

Собиратели секонд-хенда: когда зло побеждает добро

Многим в Ирландии приходилось сталкиваться с собирателями ненужной одежды. Но если одни организации используют собранную одежду для помощи нуждающимся в бедных странах, то другие, прикрываясь имиджем благотворителей, продают ее как секонд-хенд и неплохо на этом зарабатывают. Читательница «Нашей Газеты», которая пожелала остаться анонимной (имя редакции известно), прислала отчет о своей встрече с этими нечестными предпринимателями. Ирландия известна во всем мире как страна, которая уделяет много внимания благотворительности. И на этом не прочь заработать некоторые нечистые на руку (мягко говоря) предприниматели из Восточной Европы, которые собирают по ирландским домам ненужную одежду, якобы, для сирот и нуждающихся из бедных стран. Но не секрет, что в большинстве случаев одежда, собранная такими лже-филантропами, не передается бесплатно тем, кому она нужна, а доставляется в специальные магазины, где продается совсем не задаром. Кто нас обманывает? Зачастую все, что известно о мошенниках - это сайт, указанный на наклейке для мешка с одеждой. Так, одни сборщики одежды указывают на своей рекламе интернет адрес: www. viltis.eu. Как и ожидалось, поиски в интернете сайта «благодетелей» не приносят ни одного положительного результата: ни одной фотографии счастливой матери, получившей помощь. В КОММЕНТАРИЙ ПОЛИЦИИ: «Если кто-либо утверждает, что представляет благотворительную организацию и заведомо лжет, то этот человек совершает мошенничество, которое является уголовно наказуемым преступлением. Но чтобы установить факт мошенничества, Гарда должна провести расследование. А чтобы было расследование, должна быть жалоба. Если нет жалобы, то нельзя ничего сделать… Мы советуем людям всегда проверять подлинность организации, спрашивать документы, прежде чем передавать ей какие-либо пожертвования. Не бойтесь задавать вопросы и отказывать в пожертвовании, если вас чтото не устраивает». Сержант Джерри Керли, пресс-офис Гарды.

5

Хотите купить подержанную одежду из Penneys или Dunnes Stores?

«одеждой из Европы» (см. фото). Прикрытие благотворительной организации помогает без проблем и финансовых затрат пересечь все границы. А Украина, видимо, выбрана потому, что, как известно, коррупция там достигает печальных размеров, и за деньги можно купить почти любого чиновника. Листовка фирмы «Вилтис», собирающей секонд-хенд

Фотограф «Нашей Газеты» запечатлел одного из сотрудников «Вилтис», который распространяет рекламу сборщиков секонд-хенда

ответ получаем лишь ссылки на форумы, где местные жители на чем свет ругают этих ребят из Viltis. «Эта компания зарабатывает на ваших пожертвованиях, - пишет один пользователь форума www.boards.ie.

– Позвоните им и скажите, что продадите вашу одежду за 4,50 евро за квадратный метр ткани. Я думаю, они сразу бросят трубку… Ненавижу этих негодяев!» Почитав комментарии, выясняем, что занимаются этим обманом выходцы из Литвы. Честные и, в большинстве своем, верующие ирландцы просто негодуют от вранья иностранцев и их возмутительного поведения: «У меня серьезные претензии к этой организации, - пишет одна ирландка. – Нам доставляют молоко к крыльцу дома, и прошлым вечером мой партнер забыл его забрать. А сегодня утром он заметил, что пакеты с молоком легче, чем обычно. Он открыл крышку и

увидел, что пакет распечатан, и из него уже кто-то отпил. И – какой сюрприз! – как раз этим утром нам в почтовый ящик закинули листовку Viltis. Мало того, что эти люди каждое утро в четыре часа разбрасывают листовки и поднимают всех собак на нашей улице, которые своим лаем будят жильцов, так они еще осмеливаются брать наше имущество, пить из наших пакетов молока и оставлять их для нас в таком виде… Это чересчур!»

Почему именно Украина? В дверь нашего дома время от времени бросают наклейки, на которых указано, что одежда будет отправлена на Украину. Почему именно эта страна? Зачем так «опускать» ее имидж? Все просто. Скорее всего, товар действительно идёт в Украину и весь путь проделывает под видом благотворительности. Только, прибыв в страну назначения, он «растворяется», пополняя дешевые магазины, торгующие

КОММЕНТАРИЙ РЕДАКЦИИ Тема «нечестных собирателей секонд-хенда» уже долгое время обсуждается в газетах, на радио и телевидении в Ирландии, Великобритании, Литве… В Ирландии этим бизнесом занимаются не только восточноевропейцы, но и коренные жители страны. По подсчетам Ирландской ассоциации магазинов, торгующих подержанными вещами и отдающих выручку на благотворительные цели (Irish Charity Shops Association), лже-филантропы «увели» у настоящих благотворителей 10 миллионов евро за последние два года. Ассоциация призывает людей приносить свою ненужную одежду прямо в магазины, принадлежащие ее членам. Стоит добавить также, что большинство подлинных благотворительных организаций, занимающихся сбором секонд-хенда, не передают одежду прямо нуждающимся в ней людям, а продают ее – будь то в Ирландии или в странах Восточной Европы и Африки. Разница между этими организациями и «нечестными собирателями одежды», о которых рассказывается в статье, заключается лишь в том, что первые бОльшую часть выручки пускают на благотворительные цели, в то время как последние кладут заработанные деньги себе в карман. Что касается фирмы Viltis, о которой рассказывает наша читательница, то у нее нет ирландского регистрацион-

А посадить-то не за что! Этот обман продолжает безнаказанно существовать уже не первый год. И «разборки» за владение территорией сбора, которые время от времени заканчиваются стрельбой, только подтверждают тот факт, что промышляющие сбором одежды «благотворители» люди совсем не безобидные. Но посадить-то мошенников практически не за что! Ведь они не воруют у нас, мы сами отдаем им свои вещи. Таким образом, на территории Ирландии не происходит никаких нарушений. Вот и получается, что этот «золотой бизнес» приносит его владельцам огромные доходы. Нам же остается только негодовать, что из за какой-то кучки мерзавцев у местного населения появляется повод думать о всех приехавших из Восточной Европы, как о людях нечистых на руку. Обидно, честное слово!

ного номера благотворительной организации (charity number, CHY), то есть благотворительной организацией она не является по определению. Номер НДС, указанный на рекламе «Вилтис», зарегистрирован на имя некоего Харолдаса Стасилайтиса с адресом 31 The Close, Drummin Village, Nenagh, co Tipperary. Мобильный телефон, закрепленный за номером НДС «Вилтис», не отвечает. Как указывает литовская газета «Летувос Ритас», практически ни один детдом в Литве не получает помощи из Ирландии. Напротив, литовские торговцы секонд-хендом говорят, что в последнее время бОльшая часть одежды поступает к ним именно из Великобритании и Ирландии (раньше – из Скандинавских стран), причем зачастую точное происхождение одежды им неизвестно. Что ж, в следующий раз, читатель, когда вы будете выбрасывать ненужное вам «тряпье», подумайте, что станет с ним – пойдет ли оно на помощь нуждающимся или на обогащение «бизнесменов», которые паразитируют на доверии местных жителей. Если вы хотите, чтобы вашу одежду получили подлинные благотворители, никогда не отдавайте ее незнакомой организации – сдавайте свои пожертвования только в специальные пункты приема. А если вам известны факты мошенничества, сразу же сообщайте о них в местное отделение Гарды!

6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 37 (409) 5 октября 2011

ДОПЛАТА ЗА РАБОТУ ПО ВОСКРЕСЕНЬЯМ И В НОЧНОЕ ВРЕМЯ Раньше мой работодатель доплачивал за работу по воскресеньям, а сейчас нет. Также увеличились часы работы – теперь мы работаем до 00.30 ночи, и за это нет никакой доплаты. Я хотела бы узнать, есть ли закон об оплате вечерних и ночных часов или это делается на усмотрение работодателя? Вопросы по трудовому праву, в особенности по дополнительной оплате, очень актуальны в данный момент. Я заметила, что в последнее время число трудовых дел в судах Ирландии сильно увеличилось. Данный вопрос затрагивает две темы. Первая: оплата за воскресные рабочие часы. Вторая: работа в ночное время и определение ночного времени в ирландском трудовом законодательстве.

1. Работа в воскресенье и во время public

holidays регулируется законом Organization and Working Time Act 1997. Данный закон предусматривает дополнительную оплату или другие льготы за работу в воскресные дни, однако не достаточно четко определяет, какой именно «бонус» полагается (это может быть доплата за часы, отработанные в воскресенье, увеличение недельной зарплаты или дополнительный выходной). Тем не менее, в случае, когда работодатель не предоставляет никакой доплаты или дополнительных льгот за работу в воскресные дни или public holidays, работник может подать жалобу в трудовой суд. В данном случае, правильной инстанцией трудового суда будет Rights Commissioner.

2. Работа в ночное время также регулируется вышеупомянутым законом, однако закон не устанавливает оплату за ночные часы. Как правило, дополнительная оплата и условия

Ответ предоставила Елизавета Доннери (единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики; первый русскоязычный адвокат, основавший адвокатскую практику в Ирландии) Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде.

M: 086 0380385; Ph: 01 853 7826 (прямая линия) W: www.dtsolicitors.ie

работы в ночное время указываются в самом контракте работника. Необходимо отметить, что не любая работа в ночное время квалифицируется как таковая, согласно закону. Законодательство Ирландии признает ночной только работу с 12 ночи до 7 часов утра, а работником, который выполняет ночную работу только того, кто работает, как минимум, 3 часа с 12 до 7 часов утра и также работает, как минимум, половину своего рабочего времени в ночное время. Из вашего вопроса понятно, что, скорее всего, работодатель нарушает закон. По поводу пункта 1 посоветуйтесь с адвокатом и подайте жалобу в трудовой суд. По поводу пункта 2 я бы, прежде всего, посоветовала вам составить график ваших часов работы за последний год и внимательно ознакомиться с условиями трудового договора.

Данная статья не является эквивалентом юридической консультации, которая учитывает все обстоятельства дела. Адвокатская практика Donnery Tierney Solicitors подготовила данную публикацию с должной тщательностью, однако не принимает юридической ответственности в связи с ущербом, который может быть понесен в результате использования этой консультации. Читателю следует полагаться только на советы, данные в ходе частной юридической консультации.

ПОМОЩЬ ДЛЯ ДЕТЕЙ-ИНВАЛИДОВ

Семинары для предпринимателейиммигрантов Бесплатный семинар по открытию собственного бизнеса для иммигрантов в Дублинском технологическом институте (DIT), о котором уже писала «Наша Газета», перенесен на 6 октября. Семинар состоится в 19:00 в Dublin Institute of Technology, Aungier Street, Dublin 2 (кабинет Room G021). В программе: регистрация бизнеса, доступ к финансированию, планирование бизнеса, маркетинг, франчайзинг. Чтобы зарегистрироваться на курс, пишите: info@ime.ie или звоните или отсылайте СМС: 087 637 1066. Еще один бесплатный семинар для предпринимателей - иммигрантов «Setting Up a New Business: A guide for ethnic entrepreneurs» пройдет 11 октября с 14:00 до 17:00 в Stillorgan Park Hotel, Co. Dublin. Регистрацию можно пройти на: www.dlrceb.ie/ oct11 или связавшись с Maire Corrigan: (01) 494 4800 / maire@dlrceb. ie. На семинаре выступит директор Института предпринимательства для меньшинств при DIT Пол Смит и представители Управления по предпринимательству областного совета Dun Laoghaire Rathdown. Каждый гость получит ваучер на одночасовую консультацию с опытным бизнес-ментором.

Ирландское гражданство Адвокатская контора Brophy Solicitors, специализирующаяся на иммиграционных делах, отмечает, что, судя по ее недавней переписке с Департаментом юстиции, цель Департамента рассматривать каждое заявление на получение ирландского гражданства за 6 месяцев не будет достигнута до весны 2012 года. Таким образом, каждому, кто подает заявление на гражданство сейчас, следует приготовиться ждать решения Департамента 12 месяцев, утверждают адвокаты.

Моя подруга – из Эстонии (не гражданин страны). Она – повар и хочет поработать в Ирландии. У нее 11-летний сын, который страдает умственной отсталостью, и 5-летняя дочь – совершенно здоровая. Если подруга переедет сюда и найдет работу, какую помощь она может получать на своего больного сына? Оксана Окончание. Начало в № 407. ПОСОБИЕ ПО ИНВАЛИДНОСТИ (Disability Allowance) Когда ребенку вашей подруги исполнится 16 лет, он сможет получить пособие по инвалидности (Disability Allowance). Для этого он должен будет отвечать следующим критериям: • Страдать от травмы, болезни или психического расстройства, которое

длится, как минимум, год (или продлится год с большой вероятностью) • В результате этого заболевания быть не в состоянии выполнять работу, на которую он может претендовать по своему возрасту, образованию и предыдущему опыту • Быть в возрасте от 16 до 65 лет • Иметь достаток не выше среднего (пройти тест на доходы) • Отвечать условию постоянного проживания в Ирландии (Habitual Residence Condition) С января 2011 года пособие по инвалидности составляет 188 евро в неделю. Если ребенку присудят это пособие, и при этом ваша подруга будет продолжать ухаживать за ним (посвящать ему бОльшую часть своего времени), ей будут продолжать платить пособие по уходу за инвалидом (Carer’s Allowance).

ВОЗМЕЩЕНИЕ УЩЕРБА, ПРИЧИНЁННОГО ЗДОРОВЬЮ Дорогие читатели! В этом и следующих номерах «Нашей Газеты» адвокаты практики Able Solicitors & Notary Public (72 Tyrconnell Road, Inchicore, Dublin 8) будут рассказывать о том, как вы можете получить компенсацию за ущерб, нанесенный вашему здоровью. Мы надеемся, что эта информация окажется вам полезной. Если у вас будут какие-либо вопросы или пожелания, присылайте их в редакцию газеты! Дорожно-транспортные происшествия Если вы получили травму в результате дорожно-транспортного происшествия, то можете получить компенсацию в случае, если авария произошла не по вашей вине. Участники большинства дорожнотранспортных происшествий не получают травм, либо отделываются лишь незначительными ушибами, порезами и пр. Таким образом, в обязанности Гарды не входит оказание помощи потерпевшим на месте происшествия, и, если вы хотите получить компенсацию, то должны сами позаботиться о том, чтобы собрать информацию о нарушителе. Вы должны, по крайней мере, записать регистрационный номер другого автомобиля и передать эту информацию вашему адвокату. Кроме того ваш адвокат найдёт полезной следующую информацию: - полное имя и адрес водителя; - полное имя и адрес владельца автомобиля

(если отличается от вышеуказанного); - название, адрес страховой компании, номер страхового полиса; - до какого числа действителен страховой полис. Что такое Injuries Board?

Injuries Board или Комитет по оценке компенсаций за ущерб, нанесенный здоровью, рассматривает заявления по возмещению ущерба, причиненного здоровью в результате дорожнотранспортных происшествий, несчастных случаев на рабочем месте и других происшествий, за которые несет ответственность какое-либо лицо или организация. Вопрос: Два месяца назад грузовой автомобиль врезался в заднюю часть моей машины. До этого у меня были боли в шее и спине, которые усилились после аварии. Врач говорит, что я должен пойти к физиотерапевту, и что мой адвокат может попросить у него медицинское заключение на случай, если я решу подать заявление в Injuries Board с просьбой о компенсации. Если я решу подать заявление, сколько времени это займёт? Сергей Ответ: В большинстве случаев это занимает не более 9 месяцев с момента подачи заявления адвокатом. Вам назначат компенсацию, к которой прибавят все расходы, которые вы понесли в результате получения травмы, такие как потеря

заработка, посещение физиотерапевта и других врачей, больничные расходы, расходы на транспорт и т.д. В некоторых случаях страховая компания ответчика может предложить вам определённую сумму компенсации через адвоката до истечения 9-месячного срока. Ваш адвокат поможет вам определить, справедливых ли размеров предложенная компенсация, или же вам лучше подождать, пока Injuries Board даст своё заключение. Адвокатское бюро Able Solicitors специализируется в области возмещения ущерба при травмах, а также в таких делах, как клевета, гражданство, недвижимость, наследование и завещания, коммерческое право, трудовое право, семейное право и др. На первой бесплатной консультации мы определяем какого размера компенсация вам полагается, и сколько будут стоить наши услуги. Если вы решите, что хотите подать заявление на получение компенсации, мы будем представлять ваши интересы по принципу «проигравший не платит» (No Win, No Fee). Мы не взимаем плату за наши адвокатские услуги, пока вы не получите компенсацию. Если же вы не получите компенсацию, мы не возьмем с вас никакой оплаты. Услуги переводчика (русский и английский языки) мы также предоставляем бесплатно. Звоните нам: 01-473-6963 или пишите: info@ablesolicitors.ie Наш адрес: Able Solicitors & Notary Public, 72 Tyrconnell Road, Inchicore, Dublin 8.

7 No 37 (409) 5 октября 2011

ТВ СПУТНИК

24 номера - €60

50 номеров - €120

Подписка на “Нашу Газету”

12 номеров - €40

“Наша Газета” + КП

Продление и отказ от подписки принимаются только в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

ТЕЛЕФОН

E-MAIL/элект.почта

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Мартин Лютер.

06.20 “Постскриптум”.

07.20 “Градъ-город”. Реки Москвы.

07.35 Т/с “Две звезды”.

08.15 “Фактор жизни”.

08.45 Д/ф “Евгений Евстигнеев. Посторонним вход воспрещен”.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Сыщики века”.

11.00 “Избранники”. А. Скрябин.

11.05 “В центре событий”.

11.55 “Энциклопедия”. Мартин Лютер.

12.05 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

12.30 События.

12.45 Д/ф “Вяземский котел”.

13.25 “Градъ-город”. Реки Москвы.

13.40 Порядок действий. “В зоне риска - пенсионер”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 “Петровка, 38”.

14.45 Т/с “Две звезды”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/ф “Прощальная краса”.

17.05 Д/с “1001 рассказ о кино”.

17.20 Т/с “Сердцу не

начинается здесь?”

06.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Русская начинка”.

08.00 “До суда”.

09.00 “Суд присяжных”. “Жестокая расплата”.

10.00 “Сегодня”.

10.35 “Судебный детектив”.

11.45 “Центр помощи “Анастасия”.

12.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

13.00 “Сегодня”.

13.30 “Прокурорская проверка”.

14.40 “Говорим и показываем”.

15.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

16.00 “Сегодня”.

16.35 Т/с “Терминал”, 21 с.

18.20 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 39 с. “Жалоба”, 40 с. “Баня”.

20.15 “Сегодня”.

20.40 Т/с “Зверобой 2”, 9 с.

21.35 “Честный”.

22.25 Т/с “Проклятый рай”, 9 с.

23.15 “Лучший город Земли”. “Москва столичная”.

00.00 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

Sirius, 12073, H 07.15 Х/ф “Пеппи Длинныйчулок”.

09.40 Телемагазин.

10.10 Х/ф “Город Зеро”.

12.00 Х/ф “Вечный зов”.

13.30 Х/ф “Гонки по вертикали”.

17.25 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”.

19.00 Х/ф “Без права на ошибку”.

20.30 Х/ф “Особо опасные”.

22.00 Х/ф “Попугай, говорящий на идиш”.

23.30 Х/ф “День

Sirius, 11767, H 07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Формула успеха”.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “V prokate”.

19.45 “Здоровье”.

20.00 “Музыкальный дресскод”.

11.00 “Сам себе режиссер”.

11.40 “Смехопанорама”.

12.10 “Два веселых гуся”.

12.50 “Юбилейный вечер Надежды Бабкиной”.

15.05 “Измайловский парк”.

16.45 Музыка.

17.00 “Комната смеха”.

17.50 “Городок”.

18.50 Музыка.

19.00 “Смеяться разрешается”.

20.45 Музыка.

21.00 “Сам себе режиссер”.

21.40 “Смехопанорама”.

22.10 “33 веселых буквы”.

22.45 Музыка.

23.00 “Юбилейный концерт Юрия Энтина”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 10 ОКТЯБРЯ прикажешь”.

18.05 М/ф: “Травяная западенка”, “Королевский завтрак”.

18.30 События.

18.55 “Народ хочет знать”.

19.45 “Энциклопедия”. Жан Расин.

19.55 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

20.20 Д/ф “Шестидневная война. Тост маршала Гречко”.

21.00 Т/с “Две звезды”.

21.45 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Огонь любви”.

23.20 Д/с “Сыщики века”.

23.45 Х/ф “Смеситель”.

07.00 Т/с “Русский шоколад”, 3 с.

08.00 Т/с “Угро. Простые парни. Сокровища мадам Борейко”, 3 с.

09.00 “Грани Недели”.

10.00 “Осторожно, История!”

11.00 М/ф “Последний уикэнд”.

13.00 Т/с “Русский шоколад”, 4 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Тайны следствия 3. Овечья шкура”, 2 с.

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Клинч”.

18.00 “Сканер”.

19.00 Т/с “Угро. Простые парни. Сокровища мадам Борейко”, 4 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 М/ф “Женитьба”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Русский шоколад”, 4 с.

HotBird, 11116, V 07.00 Т/с “Маруся”, 21 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 111 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Морпехи”, 6 с.

12.00 “Новости Европы”.

12.30 “R1-детям”.

13.00 “Наш кинозал”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 111 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Я счастливая”, 1 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 21 с.

20.00 Т/с “Морпехи”, 6 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Т/с “Я счастливая”, 1 с.

00.00 “Наш кинозал”.

HotBird6, 11013, H 07.50 “Городок”.

08.50 Музыка.

09.05 “Смеяться разрешается”.

10.45 Музыка.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Дружная семейка”.

09.20 Т/с “Счастливы вместе”.

10.45 Здравствуйте, я - ваша мама!

11.55 Teen Time.

12.00 Т/с “Тру Джексон”.

12.55 Teen Time.

13.00 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Отчаянные домохозяйки 7”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.50 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.35 Отцы и дети.

19.35 Т/с “Воронины”.

20.35 Аферисты.

21.35 Новый взгляд.

22.35 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Служба розыска детей.

23.10 Новый взгляд.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый клык”, 17 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 9 и 10 с.

08.25 Т/с “На вираже”, 6 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 431 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 10 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

13.00 Юбилейный концерт группы “Браво”.

14.20 Т/с “Белый клык”, 17 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 9 и 10 с.

15.35 Позаочи. А. Стоцкая.

16.25 Т/с “На вираже”, 6 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 16 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 432 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 1 с.

20.10 Т/с “Партнеры”, 17 с.

21.00 Агенты влияния.

21.30 Т/с “Белый клык”, 17 с.

21.55 Т/с “Команда-мечта”, 9 и 10 с.

22.50 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

полнолуния”.

Программа спутникового телевидения 10 - 16 октября

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Поле чудес”.

12.35 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

21.30 “Познер”.

22.30 Ночные новости.

22.40 “Пусть говорят”.

23.35 “Давай поженимся!”

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Два билета на дневной сеанс”.

10.45 “Страна птиц”. “Год цапли”. Фильм 1.

11.00 Вести.

11.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

12.15 “Мой серебряный шар. Леонид Куравлев”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.00 Вести.

17.45 “Прямой эфир”.

18.35 Т/с “Дом у большой реки”.

20.10 Т/с “Чокнутая”.

21.00 Вести.ru.

21.15 Свидетели. “Тридцать лет с вождями. Виктор Суходрев”. Фильм 1.

22.15 “Вести +”.

22.30 “Тем временем”.

23.20 Т/с “Когда ее совсем не ждешь”.

00.05 “Профилактика”.

02.55 “НТВ Утром”.

05.40 “Таинственная Россия: Астраханская область. Царство мертвых

23.55 Х/ф “Дорога перемен”. (2 категория).

01.45 Зона ночи.

07.00 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Ранетки”.

08.15 Т/с “Беверли Хиллз 90210”, 1 с.

09.05 Т/с “Зайцев+1”.

09.30 “Женская лига”.

10.00 “Что ты делал в прошлую пятницу?”

11.00 “Твою маму!”

11.30 “Маша & модели”.

12.10 Т/с “Зайцев+1”.

13.10 “Дом 2”.

14.05 Т/с “Ранетки”, 66 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 “Маша & модели”.

17.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.05 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.55 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.20 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

21.00 Т/с “Сверхъестественное”. (2 категория).

21.55 “Дурнев+1”.

22.20 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.50 “До утра”.

07.00 Х/ф “Аленький цветочек”.

08.10 М/с “Ну, погоди!”

09.00 М/ф “Приключения Буратино”.

10.05 М/ф “Золотая антилопа”.

11.00 Х/ф “Аленький цветочек”.

12.10 М/с “Ну, погоди!”

13.00 Х/ф “Юнга со шхуны “Колумб”.

14.15 М/с “Наш друг Пишичитай”.

15.00 М/с “Последний из могикан”.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 4 с. “Дело о порнографии”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 2 с.

19.00 Т/с “Сыщики 3”, 11 с. “Не стреляйте в пианиста”.

20.00 Х/ф “Открытая книга 2”, 1 с.

21.30 Х/ф “Открытая книга 2”, 2 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 5 с. “Дело об урановом контейнере”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 3 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 1 с. “Без шума и пыли”.

02.55 “НТВ Утром”.

05.40 “Кулинарный

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Круг”.

10.45 “Страна птиц”. “Год цапли”. Фильм 2.

11.00 Вести.

11.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

12.15 Т/с “Чокнутая”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.00 Вести.

17.45 “Прямой эфир”.

18.35 Т/с “Дом у большой реки”.

20.10 Т/с “Чокнутая”.

21.00 Вести.ru.

21.15 Свидетели. “Тридцать лет с вождями. Виктор Суходрев”. Фильм 2.

22.15 “Вести +”.

22.30 “Культурная революция”.

23.20 Т/с “Когда ее совсем не ждешь”.

00.05 “Профилактика”.

01.00 Т/с “Слово женщине”.

01.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

03.15 Х/ф “Круг”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

12.35 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.40 “Давай поженимся!”

18.35 Футбол. Отборочный матч ЧЕ-2012. Сборная России - Сборная Андорры. Прямой эфир.

20.45 “Время”.

21.20 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

22.15 Ночные новости.

22.35 “Пусть говорят”.

23.30 “Давай поженимся!”

00.25 “Федеральный судья”.

01.20 Т/с “След”.

02.10 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Франсуа Рабле.

06.15 М/ф “Травяная западенка”.

06.35 “Врачи”.

07.20 “Градъ-город”. Рижский вокзал.

07.35 Т/с “Две звезды”.

08.15 “Православная энциклопедия”.

08.40 “Народ хочет знать”.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Сыщики века”.

11.00 “Избранники”. С. Дягилев.

11.15 Д/ф “Истерика в особо крупных масштабах”.

11.55 “Энциклопедия”. Франсуа Рабле.

12.05 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 “Градъ-город”. Рижский вокзал.

13.40 “Москва - 24/7”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 “Петровка, 38”.

14.45 Т/с “Две звезды”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/ф “Михаил Ершов. Навсегда в памяти”.

17.05 Д/с “1001 рассказ о кино”.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “В лесной чаще”.

18.30 События.

19.05 “Линия защиты”.

19.45 “Энциклопедия”. Диоклетиан.

19.55 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

20.20 Д/ф “Истерика в особо крупных масштабах”.

поединок”с Оскаром Кучерой.

06.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Александр Журбин. Мелодии на память”.

08.00 “До суда”.

09.00 “Суд присяжных”. “Пес и призрак”.

10.00 “Сегодня”.

10.35 “Судебный детектив”.

11.45 “Центр помощи “Анастасия”.

12.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

13.00 “Сегодня”.

13.30 “Прокурорская проверка”.

14.40 “Говорим и показываем”.

15.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

16.00 “Сегодня”.

16.35 Т/с “Терминал”, 23 с.

18.20 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 41 с. “Скандалисты”, 42 с. “Няня”.

20.15 “Сегодня”.

20.40 Т/с “Зверобой 2”, 10 с.

21.35 “Война против своих. Игнатьев. Корнилов. Махров”.

22.30 Т/с “Проклятый рай”, 10 с.

23.20 “Лучший город Земли”. “Москва НЭПовская”.

00.05 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Кривое зеркало”.

05.00 “Комната смеха”.

05.50 “Городок”.

06.50 Музыка.

07.05 “Смеяться

HotBird, 11116, V 05.00 “Новости Европы”.

05.15 “Наш кинозал”.

07.00 Т/с “Маруся”, 22 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 112 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Морпехи”, 7 с.

12.00 “Новости Европы”.

12.30 “R1-детям”.

13.00 “Наш кинозал”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 112 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Я счастливая”, 2 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 22 с.

20.00 Т/с “Морпехи”, 7 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Т/с “Я счастливая”, 2 с.

00.00 “Наш кинозал”.

02.00 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Русский шоколад”, 4 с.

08.00 Т/с “Угро. Простые парни. Сокровища мадам Борейко”, 4 с.

09.00 “Арт-навигатор”.

09.30 “Американский ликбез. Нью-Йорк. Гавань, порт и город”.

10.00 “Сканер”.

11.00 М/ф “Женитьба”.

13.00 Т/с “Русский шоколад”, 5 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Тайны следствия 3. Покушение”, 1 с.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Обложка”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Угро 2. Выбор”, 1 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Футболист”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Русский шоколад”, 5 с.

01.00 Т/с “Угро 2. Выбор”, 1 с.

02.00 “Обложка”.

03.00 Т/с “Тайны следствия 3. Покушение”, 1 с.

21.00 Т/с “Две звезды”.

21.45 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Огонь любви”.

23.20 Д/с “Сыщики века”.

23.45 “Врачи”.

00.30 Д/ф “Прощальная краса”.

00.55 Д/с “1001 рассказ о кино”.

01.10 “Избранники”. С. Дягилев.

01.25 “Pro жизнь”.

02.05 Порядок действий. “В зоне риска - пенсионер”.

02.35 “Градъ-город”. Садовая-Кудринская.

02.50 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.35 М/ф “В лесной чаще”.

Sirius, 12073, H 07.55 Х/ф “Вечный зов”.

09.30 Телемагазин.

10.00 Х/ф “Первый эшелон”.

11.55 Х/ф “Вечный зов”.

13.10 Х/ф “Ты помнишь”.

14.45 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”.

16.25 Х/ф “Стакан воды”.

19.00 Х/ф “Особо опасные”.

20.30 Х/ф “Двойной обгон”.

22.00 Х/ф “Друг”.

23.20 Х/ф “Город Зеро”.

01.00 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 05.15 “Здоровье”.

05.35 “PRO-Новости”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Формула успеха”.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “V prokate”.

19.45 “Здоровье”.

20.00 “Музыкальный дресскод”.

разрешается”.

08.45 Музыка.

09.05 “Сам себе режиссер”.

09.45 “Смехопанорама”.

10.10 “Два веселых гуся”.

10.50 “Юбилейный вечер Надежды Бабкиной”.

13.00 “Измайловский парк”.

14.45 Музыка.

15.05 “Комната смеха”.

15.50 “Городок”.

16.50 Музыка.

17.00 “Смеяться разрешается”.

18.45 Музыка.

19.00 “Сам себе режиссер”.

19.40 “Смехопанорама”.

20.10 “33 веселых буквы”.

20.45 Музыка.

21.00 “Юбилейный концерт Юрия Энтина”.

22.30 Музыка.

22.55 “Измайловский парк”.

01.00 “Комната смеха”.

01.50 “Городок”.

02.45 Музыка.

ВТОРНИК, 11 ОКТЯБРЯ

04.40 “Подъем”.

04.45 М/с “Фикс и Фокси”.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Дружная семейка”.

09.20 Т/с “Счастливы вместе”.

11.00 Отцы и дети.

11.55 Teen Time.

12.00 Т/с “Тру Джексон”.

12.55 Teen Time.

13.00 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Отчаянные домохозяйки 7”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.35 Снова вместе.

19.35 Т/с “Воронины”.

20.35 Кто против блондинок?

21.35 Т/с “Счастливы вместе”.

22.40 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Х/ф “Сомнение”.

00.45 Зона ночи. Культура.

00.50 Неугомонный Пантелеймон.

01.15 Зона ночи.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый клык”, 18 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 11 и 12 с.

08.25 Т/с “На вираже”, 7 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 432 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 16 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.05 Д/с “Выдающиеся личности”, 17 с.

13.30 Т/с “Партнеры”, 17 с.

14.20 Т/с “Белый клык”, 18 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 11 и 12 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 1 с.

16.25 Т/с “На вираже”, 7 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 17 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 433 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 2 с.

20.10 Т/с “Партнеры”, 18 с.

21.05 Д/с “Выдающиеся личности”, 17 с.

21.30 Т/с “Белый клык”, 18 с.

21.55 Т/с “Команда-мечта”, 11 и 12 с.

22.45 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 17 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 5 с. “Дело об урановом контейнере”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 3 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 1 с. “Без шума и пыли”.

20.00 Х/ф “Открытая книга 2”, 2 с.

21.30 Х/ф “Открытая книга 2”, 3 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 6 с. “Дело о пропавших старухах”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 4 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 2 с. “Без шума и пыли”.

03.00 Х/ф “Юнга со шхуны “Колумб”.

04.15 М/с “Наш друг Пишичитай”.

05.00 М/с “Последний из могикан”.

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

07.00 Х/ф “Юнга со шхуны “Колумб”.

08.15 М/с “Наш друг Пишичитай”.

09.00 М/с “Последний из могикан”.

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Х/ф “Юнга со шхуны “Колумб”.

12.15 М/с “Наш друг Пишичитай”.

13.00 Киноповесть “Живая радуга”.

14.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

15.00 М/с “Последний из могикан”.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Ранетки”.

08.15 Т/с “Беверли Хиллз 90210”, 2 с.

09.05 Т/с “Зайцев+1”.

09.30 “Женская лига”.

10.00 “Что ты делал в прошлую пятницу?”

11.00 “Твою маму!”

11.30 “Маша & модели”.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 “Дом 2”.

14.05 Т/с “Ранетки”, 67 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 “Маша & модели”.

17.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.05 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.55 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.20 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

21.00 Т/с “Сверхъестественное”. (2 категория).

21.55 Т/с “Реальные пацаны”.

22.20 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.50 “Шесть кадров”. Профилактика.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Казачья быль”.

06.20 “Сам себе режиссер”.

07.00 “Смехопанорама”.

07.25 “Утренняя почта”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.45 “С новым домом!” Идеи для вас.

09.00 Х/ф “Мама вышла замуж”.

10.30 “Очевидноеневероятное”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “В космос из соцлагеря. Украденная слава”.

12.25 “Ушел, чтобы остаться. Сергей Довлатов”.

13.05 “Романтика романса”.

14.00 Х/ф “Хроника пикирующего бомбардировщика”.

15.15 “Смеяться разрешается”.

17.00 Вести Недели.

18.10 Х/ф “Одинокий ангел”.

19.45 “Специальный корреспондент”.

20.40 Х/ф “Никогда не разговаривайте с неизвестными”.

22.00 “Ушел, чтобы остаться. Сергей Довлатов”. Профилактика.

03.00 Х/ф “Одинокий ангел”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Х/ф “Стамбульский транзит”.

07.10 “Смак”.

07.40 “Служу Отчизне!”

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.20 “Фазенда”.

11.00 Новости.

11.15 “Мозг. Перезагрузка”.

12.10 “Клуб Веселых и Находчивых”. Высшая лига.

14.15 Х/ф “Пять шагов по облакам”.

17.30 “Минута славы. Мечты сбываются!”

18.55 “Специальное задание”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Большая разница”.

21.55 “Боже, какой пустяк!” Юбилейный концерт А. Иванова и группы “Рондо”.

23.30 Боевик “Волчья кровь”.

00.50 Комедия “Смешные люди”.

02.45 “Участковый детектив”.

03.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

05.25 “Православная энциклопедия”.

05.55 М/с “Дорожные истории”.

06.15 “Хочу все знать”. Киножурнал.

06.25 Х/ф “Сказка про влюбленного маляра”.

07.40 “Наши любимые животные”.

08.10 “Барышня и кулинар”.

08.35 Д/с “Обитатели глубин”.

09.30 События.

09.45 “Таланты и поклонники”. А. Розенбаум.

10.55 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт.

11.35 Д/ф “Борис Барнет: легенда о режиссере”.

12.20 “Приглашает Б. Ноткин”. Л. Агутин.

12.50 Московская неделя.

13.20 Т/с “Личная жизнь доктора Селивановой”, 8 с.

16.20 Временно доступен. И. Чапурин.

17.10 Х/ф “Тебе, настоящему”.

19.00 “В центре событий”.

20.00 Т/с “Пуля-дура”, 3 и 4 с.

05.00 “Сегодня”.

05.20 М/ф: “Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой”, “Сорочьи сплетни”, “Первая охота”, “Знакомые нашей елки”.

05.55 “Первая передача”.

06.25 “Их нравы”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Едим дома”.

08.00 “Развод по-русски”.

08.55 “Дачный ответ”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 Т/с “Алиби” на двоих”. “Похищение рубина”.

12.15 “Безумный день”.

12.25 “Золотая пыль”.

13.00 “Сегодня”.

13.25 “Следствие вели...”

14.20 “И снова здравствуйте!”

15.20 “Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю”.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 “Чистосердечное признание”..

17.45 “Центральное телевидение”.

18.55 “Тайный шоу-бизнес”.

19.55 “НТВшники”. Арена острых дискуссий.

21.00 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Не было бы счастья...”, “Крапленый приз”.

22.50 “Футбольная ночь”.

23.20 “Лучший город Земли”. “Москва бандитская”.

00.05 “Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Комната смеха”.

03.55 “Городок”.

04.45 Музыка.

05.00 “Смеяться разрешается”.

06.40 Музыка.

HotBird, 11116, V 05.00 “Новости Европы”.

05.15 “R1-детям”.

06.00 Х/ф “Идеальная жена”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Экстрасенсыдетективы”.

13.00 “Оракул”.

15.00 Д/ф.

16.00 “Express shop”.

17.00 Киноконцерт.

17.30 “Просто смешно”.

18.00 “Новости Европы”.

18.30 Х/ф “Заговор”.

20.30 Д/ф.

21.30 “Просто смешно”.

22.00 Киноконцерт.

22.30 Х/ф “Заговор”.

01.30 “R1 plus”.

04.00 М/ф.

05.00 Х/ф “Мужчины есть мужчины”.

06.00 М/ф.

07.00 “Народ против”.

08.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Ночь без правил”.

09.00 Т/с “Патруль 4. Сбежавшая маршрутка”.

10.00 “Страна и люди”.

11.00 Х/ф “Мистер Икс”.

12.40 “ООН в действии”.

13.00 Т/с “Сонька золотая ручка”, 12 с.

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 М/ф.

15.00 “Огонь наших сердец. Первый форум олимпийцев”.

16.00 “Своими глазами”.

17.00 “Грани Недели”.

18.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Опасное наследство”.

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Специалисты”.

21.00 Концерт “Сябры” собирают друзей” на фестивале “Славянский базар в Витебске-2011”.

23.00 “Арт-навигатор”.

23.30 “М/ф для взрослых”.

00.00 Т/с “Сонька золотая ручка”, 12 с.

01.00 Х/ф “Мистер Икс”.

03.00 “Огонь наших сердец. Первый форум олимпийцев”.

21.30 События.

21.50 Х/ф “Сделано в СССР”.

23.05 Д/ф “Приключения иностранцев в России”.

23.45 Х/ф “Тебе, настоящему”.

01.30 Т/с “Пуля-дура”, 3 и 4 с.

03.00 Д/с “Обитатели глубин”.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

09.35 Х/ф “Призрак любви”.

11.20 Х/ф “Спокойствие ночи”.

13.00 Х/ф “Фронт без флангов”.

16.05 Х/ф “Фронт за линией фронта”.

19.15 Х/ф “Фронт в тылу врага”.

22.10 Х/ф “Гуляка”.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 “Граны”.

04.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Ужасно красивые”.

06.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

08.15 “Эксклюзив для семьи”.

09.00 Телеигра.

11.00 “Погода”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.15 “Формула успеха”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Жена напрокат”.

16.55 “Эксклюзив для семьи”.

17.00 “Российские файлы”.

17.55 “Погода”.

18.00 “PRO-Обзор”.

18.30 “Жена напрокат”.

19.30 “Коктейль”.

19.55 “Погода”.

20.00 “Российские файлы”.

21.00 “Музыкальный дресскод”.

02.00 “Жена напрокат”.

02.50 “Архивы истории”.

03.20 “Кинопроектор”.

03.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

07.05 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

09.05 “Сам себе режиссер”.

09.45 “Смехопанорама”.

10.10 “33 веселых буквы”.

10.45 Музыка.

10.55 “Кривое зеркало”.

13.00 “Комната смеха”.

13.50 “Городок”.

14.45 Музыка.

15.00 “Смеяться разрешается”.

16.45 Музыка.

17.00 “Сам себе режиссер”.

17.40 “Смехопанорама”.

18.10 “33 веселых буквы”.

18.45 Музыка.

19.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

20.55 “Кривое зеркало”.

23.00 “Комната смеха”.

23.50 “Городок”.

00.45 Музыка.

01.00 “Смеяться разрешается”.

02.45 Музыка.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 16 ОКТЯБРЯ Х/ф “Парижанка”. Киноляпы. Саундтреки. Кинотрейлеры.

02.35 Т/с “Ранетки”.

04.10 Клипсы.

04.35 Т/с “Журнал мод”.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.35 Живчик Старты.

07.00 Даешь молодежь.

07.30 Х/ф “Дом с приколами”.

09.20 Я - Герой!

11.00 Шоумания.

12.10 Аферисты.

13.10 Info-шок.

14.30 Х/ф “Чумовая пятница”.

17.00 Фабрика звезд 4.

20.05 Фабрика звезд 4. Еще не все.

21.00 Х/ф “Другой мир”. (3 категория).

23.10 Спортрепортер.

23.15 Х/ф “Помпеи 2”.

01.00 Зона ночи.

01.05 Украинцы Вера.

01.45 Зона ночи.

01.50 Радиация. Линия защиты.

02.10 Зона ночи. Культура.

02.15 Кто они - дети индиго?

02.30 Зона ночи. Культура.

05.40 Самый умный.

07.05 Иллюзии современности.

07.30 Школа доктора Комаровского.

08.00 Утренняя почта с Пугачевой и Галкиным.

08.30 Вкусная лига.

09.15 Орел и решка.

10.00 Разбор полетов.

10.55 Иллюзии современности.

11.25 Позаочи. Олеся Железняк.

12.05 Т/с “Юрики”, 46 с.

12.30 Х/ф “Шах королеве бриллиантов”.

14.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Карпаты” “Арсенал”.

16.00 Легенды уголовного розыска.

16.30 Х/ф “Следствием установлено”.

18.00 Подробности недели.

18.45 Х/ф “Путешествие будет приятным”.

20.00 Концерт хора Турецкого “Шоу начинается”.

21.20 Х/ф “Шах королеве бриллиантов”.

22.45 Легенды уголовного розыска.

23.15 Футбол. Чемпионат Украины. “Карпаты” “Арсенал”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Х/ф “Путешествие будет приятным”.

03.00 Формула любви. Звездные матери-одиночки.

03.45 Концерт хора Турецкого “Шоу начинается”.

23.55 01.15 02.00 03.00

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 10 с. “Дело о пропавшем бизнесмене”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 8 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 6 с. “Ледяное пламя”.

20.00 Т/с “Группа риска”, 3 с.

21.30 Т/с “Ошибка резидента”, 1 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 11 с. “Дело о лопнувших агентствах”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 9 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 7 с. “Над вечным покоем”.

03.00 Т/с “Гостья из будущего”, 4 с.

04.05 М/с “Шапокляк”.

05.00 Х/ф “Тайна горного подземелья”.

06.15 М/ф “Золотое перышко”.

07.00 Т/с “Гостья из будущего”, 4 с.

08.05 М/с “Шапокляк”.

09.00 Х/ф “Тайна горного подземелья”.

10.15 М/ф “Золотое перышко”.

11.00 Т/с “Гостья из будущего”, 4 с.

12.05 М/с “Шапокляк”.

13.00 Т/с “Гостья из будущего”, 5 с.

14.05 М/с “Чебурашка идет в школу”.

15.00 М/ф “Кошка, которая гуляла сама по себе”.

16.10 М/ф “Сын камня”.

03.40 “ТЕТ 2.0”.

04.30 “Малышкитвойняшки”.

04.50 “Телепузики”.

05.15 “Мультик с Лунтиком”.

05.40 “Байдыковка”.

06.10 “Малышкитвойняшки”.

06.35 “Телепузики”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.30 Т/с “Зайцев+1”.

08.45 Х/ф “Наверное, боги сошли с ума 2”.

10.30 “Куколка”.

11.25 “Это любовь”.

11.50 Т/с “Игрушки”.

13.15 Т/с “Универ”.

15.05 Х/ф “Москва - не Москва”.

16.30 “10 желаний”.

17.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

18.45 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.30 “Это любовь”.

21.00 Х/ф “Мне не больно”.

(2 категория).

22.50 Дневник Ukrainian Fashion Week.

23.00 Х/ф “Москва - не Москва”.

00.25 Дневник Ukrainian Fashion Week.

00.35 “Дурнев+1”.

01.00 “До утра”.

8 No 37 (409) 5 октября 2011

ТВ СПУТНИК

6

САМЫЕ ВЫДАЮЩИЕСЯ МАШИНЫ ЗА ВСЮ ИСТОРИЮ

9

ФЕЙСБУК ДЕЛАЕТ ЛЮДЕЙ ТУПЫМИ?

UK & IRELAND Стр.

5 - 11 октября 2011 г.

№ 39 (254)

Мать узнала через 12 лет, что ей в роддоме подменили ребенка

12 лет Юля воспитывала темненькую Иришу (на центральном фото она справа), а Наймат (крайний снимок) - русоволосую Анюту, даже не подозревая, что девочки им не родные. Инна КУМЕЙКО («КП» - Челябинск»)

Иринка появилась на свет 12 лет назад в шахтерском городке Копейск Челябинской области: здоровенькая, с красивыми черными глазенками.

- Я удивилась, конечно: мыто с мужем русоволосые, голубоглазые, в кого дочка? - рассказывает Юлия Андрущак. - Но я подумала, может, в родне у супруга есть темненькие - мало ли, какую шутку сыграли гены...

«ОНА НЕ МОЯ!» Мужчина же, увидев малышку в первый раз, опешил. Несколько дней ходил, всматривался в смуглое личико девочки и, не найдя в ней своих черт, решил наконец: дочка не от него. Мучительные мысли, что жена ему изменила, восемь

лет носил в себе, периодически выплескивая на женщину копящееся раздражение, сильно ревновал и придирался по малейшему поводу. В общем, супруги часто ссорились и в итоге развелись.

- Я только спустя четыре года решилась подать на али-

зультатам, судья отправила пару на повторный тест, но и он подтвердил: ни А лексей, ни Юля не являются биологименты, но муж вдруг стал кри- ческими родителями Иры. чать, что не даст ни копейки, Продолжение на < стр. 5. ведь Ириша не его дочь, совсем на него не похожа... Бывшие супруги так и не смогли договориться об алиментах, и суд отправил их с дочкой сдавать анализ ДНК на родство. Не поверив ре-

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

ГАРДА АРЕСТОВАЛА БАНДУ ВЗЛОМЩИКОВ ИЗ РУМЫНИИ Ирландская полиция задержала банду, которая подозревается в осуществлении многочисленных краж со взломом в графствах Дублин и Мит в последние месяцы, сообщает «Айриш Индепендент». Следователи уверены: воры присвоили себе чужое имущество на сумму не менее 200 000 евро. Украденные вещи нашли в квартирах, которые взломщики снимали на улицах

North Circular Road и Killarney Street в самом центре Северного Дублина. Полиция задержала 7 мужчин и двух женщин, все они – граждане Румынии. Подозревается, что последней «работой» банды стало ограбление магазина на Camden Street, из которого воры похитили электронные товары на сумму 40 000 евро. Следователи

считают, что бОльшую часть добычи бандиты отвозили в Румынию и продавали на черном рынке. В ходе обысков полиция обнаружила телевизоры, мобильные телефоны, ювелирные изделия, компьютеры, часы и многие другие вещи. Пяти подозреваемым уже предъявлены обвинения. Возраст задержанных - от 16 до 32 лет.

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

И нашла свою родную дочь в соседнем поселке.▼

2

5 - 11 октября 2011 г.

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

Праздник Всемирного дня животных в центре «Вдохновение» Фото: «Вдохновение»

Кристина Кичан и Ксения Устименко

Виталий Иванов, Александра Березина и Анастасия Друзина

Гроссмейстер Веселин Топалов в Дублине Слева направо: председатель Ирландского шахматного союза Джонатан О’Коннор, гроссмейстер Веселин Топалов, министр окружающей среды Ирландии Фил Хоган, ирландский шахматист Марк Квинн, президент Европейского шахматного союза Сильвио Данаилов.

Открытие Детскоюношеской спортшколы в Пальмерстауне Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА и ДЮСШ

Коллектив Детскоюношеской спортшколы в Дублине и гости школы

5 - 11 октября 2011 г.

«ГУГЛ» ИЩЕТ РАБОТНИКОВ

Интернет-компания «Гугл» объявила о том, что создаст 230 рабочих мест в Дублине, сообщает RTE. Компания решила построить новый дата-центр в западной части ирландской столицы. Объект обойдется ей в 75 млн евро. Около 200 работников будут заняты на строительных работах, а после сдачи здания в эксплуатацию в нем будут постоянно работать 30 человек – инженеры, техники и специалисты по информационным технологиям. Дата-центр должен быть готов уже через год-полтора. «Гугл» объяснил, что выбрал Ирландию отчасти из-за ее прохладного климата – для охлаждения компьютеров вместо кондиционеров можно будет использовать воздух с улицы. Между тем, еще 100 рабочих мест для специалистов в сфере IT появится в Трали (графство Керри) – их создаст компания JRI America, которая разрабатывает программное обеспечение для оказания финансовых услуг. ГАЗ ПОДОРОЖАЛ НА 150 ЕВРО С 1 октября из-за повышения цен на газ коммунальные счета для средней семьи в Ирландии вырастут на 150 евро в год, пишет «Айриш Таймс». На прошлых выходных три из четырех компаний,

поставляющих газ в Ирландии, подняли тарифы – это Bord Gáis Energy, ESB Electric Ireland и Flogas. Цены повысились, в среднем, на 22%. Что касается четвертого поставщика газа, Airtricity, то он объявил о подорожании «голубого топлива» на аналогичную величину несколько недель назад. Компании объясняют подорожание газа ростом оптовых цен на мировых рынках. Вместе с газом подорожало и электричество. На прошлой неделе ESB объявило о повышении тарифов на 15%. Другие поставщики электричества, компании Bord Gáis и Airtricity, уже раньше объявили о росте цен на 12%.

ПРЕМЬЕР МОЛДОВЫ ВСТРЕТИЛСЯ С ИРЛАНДСКИМ КОЛЛЕГОЙ Премьер-министр Молдовы Владимир Филат встретился в Варшаве с премьер-министром Ирландии Эндой Кенни на прошлой неделе, сообщает «Комсомольская Правда». Стороны обсудили углубление двустороннего сотрудничества во всех областях. Владимир Филат поблагодарил ирландские власти за хорошее отношение к молдаванам в Ирландии и отметил, что достаточно много его соотечественников

живет на Изумрудном острове. Отдельной темой обсуждения стало нынешнее состояние и перспективы урегулирования приднестровского конфликта в контексте ирландского председательства в ОБСЕ в 2012 году. Энда Кенни подтвердил готовность Ирландии поддерживать Молдову в процессах демократизации и модернизации общества. Премьер Ирландии заверил, что будет содействовать усилиям молдавского правительства по окончательному урегулированию приднестровской проблемы. РАСИЗМ – «ЕЖЕДНЕВНОЕ ЯВЛЕНИЕ» В ЖИЗНИ ИММИГРАНТОВ Согласно исследованию, проведенному организацией «Совет иммигрантов Ирландии», расизм является обыденным явлением в жизни многих иммигрантов в Дублине. Работники Совета опросили чернокожих водителей автобусов, билетеров «Луас» из числа нацменьшинств, офицеров Гарды, сотрудников Офиса интеграции при дублинском горсовете и работников системы здравоохранения из стран Азии. Авторы исследования утверждают, что большинство опрошенных сталкивались с расизмом. Некоторые страдали от насмешек, на

других были совершены нападения на расистской почве, а третьи стали жертвами антисоциального поведения, из-за которого им пришлось сменить место жительства. Авторы исследования отмечают, что, по словам опрошенных, расизм в Ирландии более распространен, чем в других странах ЕС, где им приходилось жить. ПОЖАР, В КОТОРОМ ПОГИБЛА 5-ЛЕТНЯЯ ДЕВОЧКА, МОГ БЫТЬ РЕЗУЛЬТАТОМ ПОДЖОГА

Полиция считает, что пожар в графстве Роскоммон, в котором погибла пятилетняя девочка, мог стать результатом поджога, сообщает RTE. Судмедэксперты Гарды занимаются обследованием места пожара, чтобы определить причины возгорания. Трагедия произошла поздним вечером в доме семьи Коннолли в городе Бойль (гр. Роскоммон). В здании находилась пятилетняя Мэри Коннолли, которая погибла, а также ее отец Ричард Конноли и две сестры – шести и восьми лет. Отцу удалось спасти двух дочерей – он выпрыгнул из окна второго этажа, держа девочек в руках. Сейчас мужчина находится в больнице с сильной травмой спины. Мать погибшей Мэри Конноли Тереза во время пожара находилась в больнице – она недавно родила двойню. Если вам известно что-

3

либо об этом происшествии, звоните по тел. Гарды: 071 9662344. У ГОРИЛЛ БУДЕТ НОВЫЙ ДОМ В ДУБЛИНЕ Гориллы, живущие в Дублинском зоопарке, на прошлой неделе отметили новоселье. В прошлый четверг открылся их новый дом – «тропические джунгли» Gorilla Rainforest. На торжественную церемонию открытия приехала президент Ирландии Мэри Макализ, чья резиденция располагается совсем недалеко от зоопарка. Новый «заповедник» горилл располагается на площади 12 000 квадратных метров, засаженной высокими деревьями и другой растительностью. Имеются также каменистые выступы, по которым текут ручьи. Сотрудники зоопарка надеются, что гориллы на новой площади будут чувствовать себя совсем как дома – в Западной Африке. На церемонии открытия «заповедника» также объявили о пополнении в семействе дублинских горилл – недавно в зоопарке родилась девочка. Имя ей еще не придумали, и каждый может предложить свой вариант на страничке зоопарка в «Фейсбук»: www. facebook. com/dublinzoo.

МИР РАСТЕНИЙ

Секреты мильтонии Марина АНДРЕЕВА продолжает свой рассказ о содержании орхидей и представляет нашим читателям новую красавицу – мильтонию. Эту и другие орхидеи вы можете приобрести в магазине Indoor Plants (Patrick Street, Dublin 8). Мильтония (Miltonia) – замечательная орхидея, напоминающая своими цветками всем известные анютины глазки, - становится все более популярной. Чаще всего в магазинах под данным названием продают гибриды с участием орхидеи мильтониопсис. Как же следует ухаживать за мильтонией, чтобы она радовала вас каждый год своими неповторимыми по красоте и окраске цветами? Освещение и расположение Мильтония предпочитает яркий рассеянный свет, но следует избегать попадания прямых солнечных лучей (есть большая вероятность появления на листьях солнечных ожогов). Оптимальная температура содержания в летние месяцы составляет +20…+25 градусов днем

и +15...+17 ночью, в зимние месяцы – +18...+22 градуса днем, ночью +12...+15. Мильтонии любят повышенную влажность воздуха (не менее 50%), в случае ее недостатка листья морщатся. Для того, чтобы повысить влажность вокруг растения, можно воспользоваться пульверизатором (но старайтесь не попадать на саму орхидею!), а также поставить горшок с растением на увлажненный керамзит или гальку. В целях предотвращения развития грибковых заболеваний, а также гнилей, помещение, в котором содержится орхидея необходимо регулярно проветривать. Полив и удобрение Орхидея хорошо себя чувствует при постоянно увлажненном субстрате, но следует избегать переизбытка и застоя влаги в горшке — это может привести к загниванию нежных корней мильтонии. В период вегетации цветок надо удобрять через полив, а в период покоя его достаточно подкармливать раз в месяц. Цветение мильтоний стимулируется путем небольшого сокращения полива, когда бульба начинает активно развиваться.

Субстрат и пересадка Субстрат должен быть влагоемким, но при этом достаточно воздушным, чтобы избежать лишнего застоя влаги и загнивания корней. Смесь рекомендуется составлять из сосновой коры фракции 0,5-1 см, мха сфагнума, перлита или вермикулита. На дно горшка в качестве дренажа необходимо положить более крупные куски коры или пенопласта. Для мильтоний, также как и для фаленопсисов, подойдут прозрачные пластмассовые горшки — в таком случае удобнее следить за состоянием субстрата и корней. Пересаживать мильтонию следует раз в 2-3 года с началом нового периода вегетации.

Фотографии для статьи любезно предоставлены магазином Indoor Plants - широкий выбор комнатных растений, субстратов и аксессуаров. Магазин находится на Patrick Street (рядом с Christ Church Cathedral). Парковка – на St. Nicholas Place, John Dillon Street и Dean Swift Square. GPS координаты магазина: 53.341681,-6.272283.

4

Картина недели

5 - 11 октября 2011 г.

ДЕЛО СДЕЛАНО

ПРОГНОЗ

Новая Ливия поведения

О кризисе заговорили во весь Сорос Елена АРАКЕЛЯН Знаменитый миллиардер обещает миру новую Великую депрессию.▼ Новая Великая депрессия не за горами, поскольку европейские власти «просто тянут время». Об этом предупреждает в Financial Times известный миллиардер Джордж Сорос. По его мнению, властям еврозоны следует срочно предпринять три шага. Вопервых, создать общее европейское министерство финансов. Во-вторых, все крупные банки временно передать под управление европейского центробанка. А в-третьих, рефинансировать долги Испании и Италии под минимальные проценты, чтобы эти страны

не оказались в ситуации Греции. Отечественные эксперты, уже отозвавшиеся на эти заявления, находят предложения Сороса слишком уж радикальными и попахивающими советскими лозунгами о полном контроле. Фактически речь идет о частичной национализации и ограничении рынка. Стоит заметить, что в финансовых кругах к заявлениям Сороса многие традиционно относятся осторожно. Ведь известный филантроп прославился еще и как биржевой спекулянт, который в свое время устроил «черную среду» английскому фунту стерлингов, на чем и заработал целое состояние. Не потому ли Сорос так упорно сулит крах ев-

Андрей ФИЛИМОНОВ НАТО планирует свернуть операцию против режима Каддафи. ▼

Джордж Сорос в последнее время уже неоднократно предсказывал обвал евро. ро, что опять подзаработать решил? Не все экономисты согласны с Соросом и по существу. Почти одновременно с миллиардером другой аналитик с мировым именем - лауреат Нобелевской премии по экономике Кристофер Антониу Писсаридес - заявил, выступая с лекцией в СанктПетербурге, что не видит признаков приближающейся второй волны кризиса. По его мнению, «это все лишь про-

должение кризиса 2008 года». Прогноз нобелевского лауреата: евро сохранится, еврозона удержится. И вообще движение идет в правильном направлении, хотя конкретные сроки выхода из кризиса назвать трудно. Вытащит же мир из кризиса, по мысли Писсаридеса, скорее всего, рост промышленного производства не в Европе, а в Индии, Китае а может быть, и в России. Фото АП.

МИТИНГ

Оставьте, геи, ваши идеи! Ринат НИЗАМОВ Шествие секс-меньшинств было сорвано при помощи нецензурных плакатов и помидоров. ▼ В субботу, 1 октября, московские геи и лесбиянки вновь устроили акцию «Марш равенства», которую накануне все-таки разрешили столичные власти. Однако с самого утра на месте проведения митинга против дискриминации секс-меньшинств в России эти самые меньшинства уже встречали ярые противники. С собой они принесли помидоры, которые полетели в участников марша. Как рассказали «КП» в столичной полиции, акция проводилась на Чистопрудном бульваре. Там стражи порядка задержали три десятка молодчиков, которые все-

ми силами попытались сорвать митинг.

- Задержанные оказались представителями запрещенного «Движения против нелегальной иммиграции», - сообщили в прессслужбе ГУ МВД по Москве. - Они пытались развернуть плакаты с нецензурными надписями в адрес секс-меньшинств. Один из задержанных пошел на геев с пейнтбольной винтовкой! Некоторые противники акции попытались убежать, но недалеко от станции метро «Чистые пруды» их поймали.

- Правоохранительные органы тщательно отслеживали содержание наших плакатов, чтобы не допустить никаких заявлений в поддержку прав лиц гомосексуальной ориентации. В итоге акция в защиту секс-меньшинств превратилась в акцию поддержки прав женщин и осуждения капитализма, - пожа-

Полиция задерживала и гомофобов, и самих митингующих. ловались геи. - На плакатах было написано: «Принудительное материнство - пополнение детских домов», «Сексуальное просвещение, доступная контрацепция, социальные гарантии, ответственное отцовство - и не будет абортов»... После того как участники ме-

роприятия начали скандировать: «Капитализму бой, гомофобию долой», полиция решила прекратить митинг. В итоге нескольких активистов доставили в то же отделение, куда незадолго до этого отвезли их противников. Фото РИА «Новости».

«Объединенный защитник» (так называется операция НАТО против Джамахирии) выполнил свою роль, посчитали американцы и официально объявили, что на следующей неделе начнут сворачивать свои силы. Правда, Каддафи так никто и не нашел, к тому же до сих пор держатся в осаде два города - Сирт и БениВалид. Поэтому говорить, что НАТО достигло полной победы над полковником, явно преждевременно. Тем временем для полного завершения миссии в Ливии необходимо, чтобы «силы Переходного национального совета (ПНС) твердо удерживали основные населенные пунк­ ты страны, и в настоящее время они уже близки к этому», - считает глава объединенного командования ВС США в Африке генерал Картер Хэм. Но уходить в одночасье американцы все же не решаются. Даже после завершения операции НАТО будет «оказывать поддержку силам ПНС». Видимо, понимая, что все успехи одним мигом можно свести к нулю, на-

товцы собираются помогать новой ливийской власти в обеспечении безопасности границ. По словам генерала, в Ливии останутся беспилотники США, однако воздушные атаки прекратятся. Самолеты нужны для контроля за арсеналами, чтобы не допустить вывоза оружия в соседние с Ливией страны. В субботу ПНС заявил о полной блокаде родного города лидера Ливийской Джамахирии Муамара Каддафи Сирта, который в течение последних недель упорно обороняют его вой­ска. Также силы временного правительства ведут наступление на Бени-Валид. Представители 28 стран - членов НАТО достигли на прошлой неделе в Брюсселе соглашения о продлении военной операции в Ливии до конца декабря 2011 года. В рамках «Объединенного защитника» авиация альянса все еще продолжает наносить удары по войскам Каддафи, а военно-морские силы обеспечивают соблюдение эмбарго ООН на поставку оружия в страну. Скорее всего, все решится к концу следующей недели, когда американские военные представят в Брюсселе руководству НАТО свою оценку ситуации в Ливии.

ПРОГНОЗ

На Уолл-стрит арестованы участники марша против «жадности корпораций» Александр СЕМЕНОВ Полиция Нью-Йорка задержала более 700 американцев, протестовавших против несправедливой финансовой системы.▼

Акции протеста в Нью-Йорке длятся уже больше двух недель. Накануне к ним присоединились и жители других больших городов США.

В самом сердце финансовой империи США, на ставшей нарицательной для определения вседозволенности капитала ньюйоркской Уолл-стрит, состоялся марш против «жадности корпораций». По улицам нижней части Манхэттена под барабанный бой и выкрики «Оккупируй Уоллстрит!» прошли тысячи американцев. Они несли звездно-полосатые

флаги и транспаранты с лозунгами «Налоги для богатых!», «Деньги на здравоохранение, а не для корпораций!». В результате полиция города арестовала за нарушение общественного порядка более 700 участников этой акции. И все потому, что протестующие на несколько часов заблокировали движение транспорта и пешеходов по знаменитому Бруклинскому мосту, соединяющему центральный район Манхэттен с окраинным Бруклином. В результате в городе образовались гигантские автомобильные пробки. Правда, большинство правонарушителей вскоре после ареста были отпущены по домам.

В последние две недели в НьюЙорке прошла уже целая серия подобных протестов против «жадности корпораций». Участвовавшие в них американцы считают, что сложившаяся в США финансовая система несправедлива. Она создает преференции исключительно для крупных компаний и богатых людей, позволяя им получать сверхдоходы. Протестуют они и против высокого уровня безработицы, коррупции и других социальных недугов страны. Несмотря на отсутствие лидера и четкой программы, участники акций собираются выходить на Уолл-стрит на протяжении всей зимы. Вдохновленные примером нью-йоркцев, в минувшие дни аналогичные протесты устроили и жители других крупных городов США - Бостона, Лос-Анджелеса, Чикаго и Сан-Франциско. Фото РЕЙТЕР.

Особый случай

5 - 11 октября 2011 г.

5

Мать узнала через 12 лет, что ей в роддоме подменили ребенка Окончание. Начало на < стр. 1.

- Жизнь в тот момент остановилась. В это же поверить невозможно - твой родной человечек, первенец, которого ты обожал, поднимал с трудом на ноги, - и вдруг чужой! Я по ночам плакала в подушку, думала, думала, думала: говорить ли дочке? Как она отреагирует, когда узнает? А если это не родная дочь, то как живет сейчас МОЯ девочка? Я вспомнила соседку по палате, которая родила дочку на 15 минут раньше меня. И что у нас даже фамилии схожие: я - Андрущак, а та, вторая, - вроде Андрикова… И Андрущак пошла в прокуратуру с заявлением о возможной подмене детей.

- И тут мне объявили, что у нашей истории уже истек срок давности, дело заводить не будут. Но следователь Татьяна Лыжина прониклась и пообещала помочь, - вспоминает Юля. - В роддоме, конечно, все отнекивались, один кивал на другого - мол, этот только принимал роды, второй только осматривал новорожденных… Тогда следователь нашла адрес Юлиной соседки по палате. Увы, квартиру семья продала. Куда переехали - неизвестно. Соседи рассказали, что глава семьи таджик Наймат, жена его русская. Что у них друг за другом родились две девочки. Первая - почему-то светленькая, вторая черненькая. Но семья распалась, и отец воспитывает детей сам. Через месяц следователь все-таки нашла Андрикову. Но женщину новость о подмене ребенка не тронула. Зато выяснилось, что Наймат живет в соседнем поселке! Женился во второй раз, и теперь у него уже четверо детей от обоих браков. Когда следователь рассказала ему всю историю, глава большого семейства насторожился: что за бред с подменой? Но, увидев снимок Иришки, обомлел: девочка как две капли воды похожа на него!

НЕЗНАКОМЫЕ ДЕВОЧКИ СТАЛИ СЕСТРАМИ На встречу с Юлией в кафе Наймат пришел с огромным букетом роз. Женщина выложила перед ним фотографии смуглявой Иринки, а он разрыдался. Попросил встретиться с дочкой.

- Заехали в магазин, и он давай скупать торты, фрукты, сладости!.. - улыбается Юля. - Если бы я не остановила, точно бы опустошил все прилавки. Наймата Ирише мать представила старым знакомым. За столом мужчина напряженно молчал, руки тряслись так, что чайная ложечка звенела о фарфор. С Они же теперь - одна большая семья девочкой почти не разговаривал, только украдкой рассматривал.

- Когда девочки привыкли к нам, я ме Юли и ее бывшего мужа, тест на ДНК А на следующий день Юля помчалась и рассказала обо всем Ире. Объясни- сдали Наймат, его бывшая жена и Анечк своей Анюте. ла, что, конечно, никто меняться деть- ка. Результат: биологические родители - Сижу, не знаю куда глаза деть - хо- ми не собирается, что она ничего не по- девочки - Юлия и Алексей. чется на дочку смотреть не теряла, а только приобрела - Мы с бывшим мужем практически не отрываясь, - вспоминает нового папу и сестер. Най- общаемся, но, когда он обо всем узнал, kp.ru/3532 мат то же самое сказал Аню- расплакался. Сказал, что обе девочки - его она. - Стараюсь себя в руБольше фото ках держать, чтобы ребенка те. Она мне потом сказала, дочки, что будет заботиться о них одинаи видеоинтервью что сразу догадалась, что я - ково, - говорит женщина. не напугать: мол, чего чужая тетка так пялится. У доч- с Юлией - на сайте ее мама. Никаких тестов не А Ира с Аней действительно сдружики волосы растрепались. Я надо - мы так похожи друг лись, звонят друг другу каждый день, но предложила заплести косичку. Плету, на друга. И она все ждала, когда я при- вот часто видеться не получается - живут все-таки в разных местах. Юлия мечтает а руки прыгают. Уже на улице распла- знаюсь... калась. Мне потом Наймат рассказал, Сейчас обе семьи подали иск в Копей- купить вместительную машину, чтобы дечто из-за волнений за месяц похудел на ский городской суд. С роддома, где под- тей возить друг к дружке. Они же теперь семь кило. менили детей, хотят получить компен- - одна большая семья! Но как жить дальше? Вопрос тупико- сацию за моральный вред. Все шансы Фото Валерия ЗВОНАРЕВА вый. У Наймата своя семья, у Юли - своя, на положительный исход дела есть: кро(«КП» - Челябинск»). второй муж, от которого родила еще двоих детей. На общем совете решили: будем дружить домами, познакомим до- КОММЕНТАРИЙ ное - вовремя обернуть ми...И ЮРИСТА чек - станут друг другу назваными сестра- ПСИХОЛОГА... нусы в плюсы, что и сделаСергей ИВАНОВ: - В этом деле есть и халатми. А потом и расскажем правду - ее они ли обе семьи. Все живы, все все равно рано или поздно узнают (поВалерий МЫЗДРИКОВ: здоровы, а вместо одной се- ность, и моральный ущерб. сле суда, который признал, что Ира - не- Родители поступили пра- стры у вас - несколько сестер Но срок давности по уголовродная дочь Андрущак, в городке как-то вильно, что рассказали обо и братьев! Да, жизнь так сло- ному преступлению действипрознали об этом, знакомые даже подхо- всем детям. Ведь если бы жилась, и надо жить сооб- тельно истек. А вот получить дили к Юлии: мол, а правда, что дочка- они узнали правду от кого- разно предложенным обстоя- материальную компенсацию то не ваша?..). Главное - сделать все как то другого, реакция могла тельствам, находя в них пре- за моральный вред однозначможно безболезненнее. быть непредсказуемой. Глав- имущества. но можно.

ДЕЛА АМУРНЫЕ

Среди 32 любовниц Берлускони оказалась молодая украинка Анна МИЩИШИН («КП» - Львов») Марианна оказалась в списке девушек, участвовавших в вечеринках на вилле итальянского премьера. ▼ В истории про любовные похождения итальянского премьера Сильвио Берлускони - новый поворот. На днях прокуратура Милана опубликовала список из 32 девушек, которые принимали участие в весьма раскрепощенных вечеринках на вилле политика в городке Аркор. А в нем оказалась и 24-летняя украинская модель Марианна Ющак. В Италии она живет уже девять лет, приехав из Львова. Казалось бы, что такого, взрослый же человек... Может, и так, если бы не уголовное дело против Берлускони: премьера обвиняют в связи с несовершеннолетней марокканкой. Когда начали раскручивать ту историю, следователи вышли на известных в Италии импресарио, журналиста и чиновника, которые склоняли девушек к проституции и устраивали интимные встречи с премьером.

В образе медсестры Марианна Ющак на родине позировала фотографам модельного агентства, а за границей участвовала в секс-шоу.

Марианна (справа) в школьные годы со своей классной руководительницей: с тех пор девушка явно расцвела. Для Берлускони организовывали вечеринки в стиле «бунга‑бунга» (гулянка на грани оргии), где десятки женщин, переодевшись в медсестер и полицейских, давали для Сильвио секс‑представления. В том числе - на тему однополой любви (мы рассказывали об этом подробнее на сайте kp.ru).

То, что Марианна попала в число танцовщиц‑затейниц, мало кого удивило: уже со школы ее помнят эффектной девушкой, умеющей себя подать.

- Сразу было видно, что эта девочка будет звездой, правда, какого плана - никто не думал, - пожимает плечами ее бывший классный руководи-

тель Оксана Ющишина. - Занималась современными танцами. Уже после ее отъезда в Италию, спустя два года, я ее встретила. Спросила, чем занимается. Она сказала, что работает в модельном бизнесе и ей это нравится. О личной жизни не рассказывала, но за ней всегда увивалось много парней... К слову, в «деле Берлускони» имя Марианны впервые появилось задолго до сообщения итальянской прокуратуры. Однажды итальянский премьер, желая продемонстрировать собственную занятость, показал список своих планов на день. Среди государственных заседаний и де-

ловых встреч журналисты рассмотрели на листочке встречу в 12 дня с Yushchak. Журналисты писали, что под Yushchak премьер, скорее всего, имел в виду фамилию украинской модели Марианны, которая в 2004 году заняла 4‑е место на конкурсе красоты Star of the year, а год спустя стала Miss Intimo 2005. Похоже, их догадки нашли‑таки официальное подтверждение. А причастность Ющак к вечеринкам подтверждают и ее телефонные разговоры с другими участницами «бунга‑бунга» на вилле премьера. Анна МИЩИШИН («КП» - Львов»).

6

Автомобили

5 - 11 октября 2011 г.

5

самых выдающихся машин за всю историю

Автомобиль в этом году отмечает юбилей - 125 лет! Поздравим же именинника и сделаем ему подарок - перечислим пятерку самых-самых машин, которые когда-либо бороздили дороги нашей планеты.

kp.ru/3712 Видео на сайте

Ferrari 250 Testa Rossa стоит, как все игроки футбольного клуба «Томь».

Самая первая Немецкий инженер Карл Бенц построил трехколесный моторизованный экипаж в 1885 году, а 29 января 1886 года подал заявку на получение патента, которую одобрили 2 ноября того же года. Поэтому 1886 год принято считать годом рождения автомобиля, а «Патентваген» Бенца - первой машиной. Кстати, этот самодвижущийся экипаж с двигателем мощностью 0,8 лошадиной силы и максимальной скоростью 18 км/час можно было увидеть на недавней выставке в Москве. Не оригинал, конечно, но точную ходовую копию, изготовленную в Германии в начале прошлого века.

Самая дорогая Из ныне продающихся машин таковым является Bugatti Veiron. Он же самый быстрый (417 км/ час) и самый мощный (1200 л. с.) из серийных автомобилей, и продается это чудо за 1,5 млн. евро. Но «Вей-

журнала Playboy. Британцы считают эту машину национальной гордостью. Даже главный авторитет в мире автомобильного искусства Энцо Феррари назвал «И-Тайп» самым красивым автомобилем из когда-либо созданных человеком.

Самая уродливая

«Патентваген» Бенца: «Ну что, красивая, поехали кататься? Держись крепче: она выдает 18 км/час!» рону» дал сто очков вперед старенький Ferrari, в котором нет даже подушек безопасности, кондиционера и обогрева сидений. Недавно за спорFiat Multipla: Ну что ж тивную Ferrari 250 Testa Rossa 1957 года пожелавты страшная такая?! ший остаться неизвестным покупатель выложил Самая на аукционе 16,4 миллиона долларов. Это полмил- красивая лиарда рублей! БрависсиВы, конечно, не согламо, «Феррари»! ситесь, бурно отстаивая преимущество вашей «ласточки», но большинство авторитетных мировых экспертов и профессиональных изданий по сей день отдают первенство именно этой классической модели. Итак, победитель конкурса красоты - старый Jaguar E-Type, спортсмен и аристократ.

Jaguar E-Type: E-Type впервые показав 60-х машины были ли в 1961 году, и к его репрекрасны, а модели кламе привлекли моделей «Плейбоя» - одеты.

Заклятые враги отечественного автопрома, расслабьтесь. Мы и здесь не первые. Во всем мире неоднократно составлялись различные рейтинги уродливости машин, и фигурировали там все чаще «британцы», «французы» или «итальянцы». Но чаще прочих в таких списках попадается Fiat Multipla образца 1999 года. Это просто Франкенштейн автомобильного мира, с рожками боковых зеркал над наплывшей складкой «лба», гибрид машины и аквариума с пираньями. Автору этих строк дово-

дилось лично встречаться с таким монстром, что называется, «лицом к лицу». Было это вдали от Родины, да еще и в темноте. Жуткое дело, я вам доложу, благо в России таких - единицы. Зато «Запорожцев» еще полно, но их составителям рейтингов, похоже, даже показать побоялись...

Самая популярная

А здесь все скучно с максимальным тиражом по миру разъехалась Toyota Corolla. С 1966 года по 2006 год было выпущено 32 миллиона автомобилей этой модели, этот результат официально занесен в Книгу рекордов Гиннесса. Японцы смогли переплюнуть даже легендарную «жестянку Лиззи» Ford T (выпущено 15 млн. автомобилей этой модели), а также хипповский Volkswagen«жук» (21,5 млн. штук). Старый добрый принцип «Как вы яхту назовете» тут сработал на все сто: Corolla в переводе с латыни - корона. Вот и царствует. Андрей ГРЕЧАННИК. Фото Сергея ШАХИДЖАНЯНА.

Toyota Corolla: за 40 лет эти автомобили буквально все заполонили!

УГРОЗА

Очень черные, очень грязные... Андрей ФИЛИМОНОВ Цыгане обещают, что такими станут улицы Софии, если выступления против ромалэ не прекратятся. ▼ Лидер цыганского сообщества Болгарии и партии «Евророма» Цветелин Кынчев пообещал погру-

зить болгарскую столицу в грязь и зловоние, если будут допущены какие-либо провокации в отношении цыган Софии. И это не пустые угрозы, так как цыганское население Софии работает в основном в качестве дворников, мусорщиков и обслуживающего персонала в гостиницах. Прибегая к явному шанта-

жу, Кынчев угрожает болгарским властям на следующей неделе не выпустить цыган на работу. А началось все после того, как 23 сентября в деревне Катуница близ Пловдива микроавтобус, принадлежащий семье цыганского барона Кирилла Рашкова по прозвищу Царь Киро, сбил

насмерть 19-летнего болгарина Ангела Петрова. В итоге по всей Болгарии прокатились массовые антицыганские акции протеста. Так, в субботу в Софии в центре города собрались более 1,5 тысячи человек, которые держали в руках национальные флаги и выкрикивали националистические лозунги. Протестующие потребовали немедленно расследовать нелегальную

деятельность цыганского барона Кирилла Рашкова, обеспечить равные права болгар и цыган, а также не допускать возникновения каких-либо привилегий у цыганского меньшинства. На этот раз все закончилось мирно. Пытаясь успокоить население, премьер Болгарии Бойко Борисов потребовал от прокуратуры скорейшего расследования и выдвижения конкретных обви-

нений в адрес виновных. Правда, многие считают, что власти сами при­учили цыган к безнаказанности. Зачастую полиция задерживала людей из диаспоры только в самом крайнем случае, так как каждое такое задержание вызывало массовые протесты родственников задержанных. А уголовные дела либо вообще не возбуждались, либо быстро закрывались под давлением диаспоры.

Светская хроника

5 - 11 октября 2011 г.

Филипп, у вас вся спина голая! Елена ЛАПТЕВА В субботу в московском кинотеатре «Октябрь» впервые прошла премия телеканала Ru.tv. ▼

Новый халат Филиппа Киркорова с обнаженной женщиной на спине не обсудил в этот вечер только ленивый.

В «Октябре» было не протолкнуться - одно неловкое движение, и наступишь либо на Ирину Апексимову, либо на Диму Билана, Яну Чурикову, группу Quest Pistols и так далее. Звезды молодые и постарше, популярные и не очень, поющие и играющие достали свои парадные наряды из гардеробных, чтобы блеснуть на ответственном мероприятии во всей красе. Все было не так, как мы привыкли, - без Собчак и Урганта, но с Николаем Басковым и Викторией Боней в качестве ведущих. Шутили смешно, ненатужно, без «жести» и пошлости. Даже когда Николай «заваливал» в порыве Викторию на глазах у изумленной публики, это выглядело скорее забавно, чем пошло. Наконец-то отметили певицу Елку за ее песню «Прованс», которую поет вся страна уже как год. «Певицей года» стала Вера Брежнева, что выглядело странно. Вот если бы вручали награду за красоту и ум - тогда да, никаких вопросов. Говорят, этому обстоятельству сильно удивилась и певица МакSим, которая встала и вышла из зала, после того как Брежневу объяви-

ли победительницей. Филипп Киркоров, блиставший в своем красном халате с античной женщиной на спине, фактически дремал в VIP-секторе зала. И не поверил, когда его вызвали на сцену получать «Певца года» уже после получения им награды в номинации «Лучший саундтрек» за песню «Струны». Хотя кто как не он достоин этой награды. «Группа года» - «Градусы», которые своим хитом «Голая» («И мне никого, блин, не надо, лишь бы ты ходила голая рядом») доказали, что являются одной из наиболее симпатичных попсовых групп России. К слову, про голых - был на премии один странный эпизод. В какой-то момент из зала выскочил совершенно голый мужик. Прикрывшись букетом цветов, он выбежал на сцену, а затем скрылся за кулисами. Организаторы говорят, что в сценарии сие действо запланировано не было. «Отжег» и Николай Басков. Певец упал в ноги Григорию Лепсу со словами: «Вот кто настоящий авторитет на нашей сцене!» Лепс страшно смутился. Дима Билан получил премию за лучший клип на песню «Я просто люблю тебя». Эта награда стала одной из самых главных на шоу: ведь Ru.tv - это музыкальный телеканал, где показывают тысячи клипов. Отмечать победу в «Лепс Бар» поехали не все - да-

7

kp.ru/3597 Полный список победителей на сайте

Ведущие церемонии Николай Басков и Виктория Боня устроили за кулисами страстную репетицию. же сам хозяин заведения сразу же после получения награды за песню «Обернитесь» в дуэте с Валерием Меладзе отправился в аэропорт - продолжать гастрольный тур. Так что в заведении царили Филипп Киркоров и Николай Ба-

сков. Последний, правда, долго не задержался еще на церемонии артист почувствовал недомогание, посему, немножко повеселившись с друзьями, отправился отсыпаться. Фото Милы СТРИЖ.

ВО ДАЕТ!

Криштиану Роналду ведет под венец красотку из Челябинска Знаменитый футболистмиллионер предложил невесте отправиться в загс после «Евро-2012». ▼

Красавец Роналду несколько месяцев добивался симпатии Ирины Шейк.

Похоже, «русская Золушка» Наталья Водянова в ближайшее время уступит свой негласный романтичный титул российской топ-модели, уроженке небольшого городка Еманжелинска, что в Челябинской области, Ирине Шайхлисламовой (в западном мире больше известной по имени Ирина Шейк). В скором времени Ира станет женой самого высокооплачиваемого футболиста планеты красавца Кришти-

ану Роналду. На минуточку, ежегодный доход 26-летней звезды мадридского «Реала» - 13 миллионов евро. Но и нашей Ире есть чем гордиться: после победы на конкурсе «Мисс Челябинск» девушка отправилась покорять мировые подиумы. И за несколько лет неплохо ­п реуспела в карьере, заключив выгодные контракты с такими брендами, как Armani, Guess, Lacoste, La Perla, INTIMISSIMI. Португальский сердцеед, на счету которого не один громкий роман, казалось, нескоро остепенится. Но в донжуанские планы фут-

болиста вмешалась любовь. Криштиану и Ира познакомились в 2009 году на съемках рекламы нижнего белья. Затем несколько месяцев Роналду добивался симпатий модели. В конце концов наша девушка не устояла. Предложение уральской красавице Криштиану сделал публично в здании телекомпании CBS, где модель участвовала в шоу Дэвида Леттермана. Дата свадьбы пока держится в секрете. Но, по словам людей из окружения футболиста, Роналду и Шейк отправятся в загс следующим летом, после Евро-2012.

8

Ну и ну!

5 - 11 октября 2011 г.

Книга чудовищ Гиннесса Вышел в свет самый знаменитый сборник рекордов - издание за 2012 год. Как всегда, порадовав наc кучей курьезных достижений. ▼ ЯЗЫК БЕЗ КОСТЕЙ 9,75 см от верхней губы до кончика - не язык, а язычище! Змеи и хамелеоны нервно вращают глазами в углу! А досталось такое счастье студентке из Калифорнии Шанель Таппер.

- Когда люди видят мой язык, они просят показать его снова и снова! гордится Шанель своим даром небесным. - А некоторые отскакивают и орут! Конечно, знакомые не упускают случая подколоть обладательницу чудо-языка: «Ты можешь облизать свой локоть?», «Ты душишь парней, когда целуешься?» Кстати, о парнях: молодого человека у Шанель сейчас нет. Как она призналась в интервью для Книги рекордов Гиннесса, последнему, с которым она встречалась, вообще было все равно, какой длины у нее язык. Догадываемся, почему они разошлись: а кто долго выдержит с девушкой, которая абсолютно не умеет держать язык за зубами! Не помещается он... ГРУДИ ПО ПУДУ РАБОТАТЬ НЕ БУДУ Есть такое мнение, что если есть капусту, то грудь будет расти. Похоже, американка Энни ХокинсТернер с рождения на завтрак, обед и ужин питалась исключительно капустой, заедая ее кочерыжкой и запивая капустным соком. Шутки шутками, а к 52 годам она умудрилась вырастить грудь обхватом в 178 сантиметров! Причем бюст Энни абсолютно натуральный: скальпель хирурга к ней

даже не приближался. Почему-то вспомнился старый советский анекдот: «Женщина, уберите свою сумку с моих колен!»

- «Идиот! Это грудь!» ПО УСАМ ТЕКЛО, ТЕКЛО, ТЕКЛО... Индусы верят, что, если много лет сидеть на берегу и созерцать священную реку Ганг, можно достичь просветления. А если при этом не брить усы, то можно сэкономить на кремах для бритья и после бритья! Не знаем, стал ли равен богам товарищ Рам Сингх Чаучан и сколько времени он провел у священных вод, но усы он не брил с 1982 года! За это время они вымахали в длину на 4 м 29 см! Теперь он может экономить не только на кремах, но и на шарфе. А также на шубе, шапке, носках, нижнем белье... ЧЕЛОВЕК В ФУТЛЯРЕ «На ее месте должен быть я!» - рвут на себе волосы воры-форточники. И слава богу, что вы не на ее месте! К счастью, Ская Броберг из Новой Зеландии выбрала профессию не с криминальным уклоном (хотя соблазн был велик), а стала актрисой. Но прославил ее вовсе не актерский талант (кто видел хоть один фильм с ее участием, может смело считать себя киноведом). Ская - самая гибкая в мире женщина: за считанные секунды она может «сложиться» и влезть

В детстве со Скаей Броберг было очень сложно играть в прятки. шал про мистера Рича из Австралии! Сколько сэкономил бы на гриме для орков, гоблинов и прочих злобных чудищ! Ведь тело Лаки Рича покрыто татуировками на... 200 процентов. Сперва чудак изукрасил себя с ног до го- Что-то шея ловы, а потом поверх зачесалась... этих татушек нанес еще один слой. в небольшой ящик! Вот с Надо полакем ненакладно в отпуск гать, для Риездить: билет покупать не ча это только надо, ее можно в багаже начало... везти! Главное, не забыть проделать в чемодане дыру для воздуха... Но, увидев усача, звери ТАТУ ВИДНО (люди, птицы, ЗА ВЕРСТУ Жаль, режиссер «Вла- рыбы) дали стелина колец» не слы- стрекача...

Австралиец Лаки Рич нашел оригинальный способ изменить цвет кожи. Жаль, Майкл Джексон не дожил.

ВО ДАЮТ! Порой кажется, что одна из главных целей этого издания - моральная поддержка всяческих чудиков: «Пусть над тобой все смеются, зато ты в Книге рекордов Гиннесса»! Вот, например, Кристин Уолтон из ЛасВегаса. У нее самые длинные в мире ногти: 3,09 метра на левой руке и 2,92 метра на правой. Сейчас ей 45 лет, и с 18 она их не стригла! Еще одно сомнительное достижение из Книги-2012 - самая длинная в мире борода у женщины. 28 сантиметров! Отрастила ее американка Вивиан Уиллер. Кстати,

обладатель самой длинной бороды среди мужчин - канадец Сарван Сингх (длина - 2,37 метра). Но не только милые и симпатичные люди попадают на страницы этой книги. Есть там и настоящие чудовища! И на этот раз речь не об австралийце Лаки Риче. В это сложно поверить, но встречаются (пусть и редко) на свете еще более ужасные существа! Например, 10-метровая акула и крокодил почти такой же длины. Хотя если подумать... Нет, столкнуться с таким крокодилищем все же не так страшно. Еще не факт, что он укусит или причинит еще какой-то вред. А

вот при встрече с досточтимым мистером Ричем инфаркт обеспечен... Еще более опасный и бесполезный рекорд установили техасцы Тайсон Турк и Крис Эллиот. На их счету мировое достижение по количеству проколов тела. За 7,5 часа они украсили друг друга 3900 металлическими скобами. Дамы и господа, может, лучше направить свою энергию в мирное русло? Ставить рекорды, скажем... на Олимпийских играх! Или хотя бы по надоям, покосам, намолоту зерна... Подготовил Евгений ПРОСКУРЯКОВ.

УДИВИЛИ!

- В глаза смотреть!

ШВЕДСКИЙ ХОХОТУН Жителя Гетеборга выселяют из квартиры за то, что громко смеялся по ночам. Мешал спать людям по соседству. Уговоры и угрозы не помогли, швед продолжал смотреть комедии по телевизору. Тогда соседи обратились в суд и выиграли иск. Весельчак пакует вещи. Есть отличный вариант лечения от смехозависимости: сходите на концерт Петросяна!

ЛЮСИ ПРАТТ Сенатор из Австралии пробила новый закон. В паспортах этой страны появятся три графы «пол гражданина» - мужской, женский и «икс». Для всех, кто еще не определился, кем быть. Новая сказка для австралийской детворы: «Жили-были три поросенка. Все разного пола!»

Клуб любознательных

5 - 11 октября 2011 г.

Фейсбук делает нас тупыми? чок резко меняет привычную для мозга информационную среду: среднестатистический молодой человек в общении с технологиями проводит около девяти часов в сутки. Значит, у нового поколения больше шансов выжить и достичь успеха, чем у тех, кто родилЭволюция ся в эпоху черно-белых телене по Дарвину визоров и катушечных магниМы кладем смартфон в кар- тофонов. Смолл называет их ман, включаем mp3-плейер, цифровыми иммигрантами. Но раскрываем ноутбук, отсыла- что же - выходит, что при ныем электронное письмо и при- нешнем «естественном отбоветствуем кого-то по сотово- ре» родители этого «поколения му телефону - так велит циф- Next» должны быть выброшеровой век. ны за борт? «Цифровая революция, которая происходит на наших Отцы и дети: мозговой глазах, заставляет мозг эво- разрыв люционировать прямо сейчас - Действительно, сегодня на- причем, в невиданном пре- зрел новый конфликт поколежде темпе», - так уверяет нас в ний, - уверен доктор Смолл. своей новой книге «Мозг он- - Это уже «мозговой разрыв», лайн» (издательство «КоЛи- пропасть между мышленибри») известный американ- ем отцов и детей. У младшего ский психиатр, профессор Лос- поколения мозг претерпевает Анджелесского университета цифровую перепрошивку с пеи директор Научного центра ленок. И благодаря пластичнопо проблемам старения Гэри сти незрелый мозг цифровых Смолл. аборигенов учится новому не- На сцену выходит новая ра- обычайно быстро. А старшее са - цифровые аборигены, ко- поколение оказывается один на торых хай-тек окружал с мла- один с миром, где мозг с больденчества, - уверяет профес- шим трудом вынужден приспосор. - Только представьте: для сабливаться к высоким техноразвития мозга до его нынеш- логиям, чтобы его обладатель него состояния потребовалось не остался не у дел. несколько сотен тысяч лет, а Но «старикам» есть чем подля эволюции, которая про- хвастаться! Как выяснилось, у исходит под влиянием совре- цифровых иммигрантов с их менных технологий, оказалось постаревшими нейронными достаточно одного поколения! связями есть масса других неЭто самый неожиданный и са- оспоримых преимуществ. мый значительный перелом в - На самом деле взрослый истории человечества. Но по- мозг остается пластичным и чему наш мозг так быстро под- гибким на протяжении всей дался переделке? жизни, - успокаивает «стариКак объясняет доктор Смолл, ков» доктор Смолл. - Мобинаши извилины очень чувстви- лизовать и переобучить можно тельны к изменениям в окру- даже те области мозга, которые жающей среде. А эволюция, по уже зарезервированы под конДарвину, - это адаптация к ми- кретную задачу. Более того, пору, который постоянно меняет- сле 50 лет мы начинаем упоряся. Три тысячи лет назад нашим дочивать информацию, что напредкам приходилось искать и копилась за долгие годы нашей использовать подручные пред- жизни. Процессу способствуметы для добывания и обработ- ет то, что в это время в мозгу ки пищи, и в итоге лобные до- разрастаются глиальные клетли головного мозга увеличи- ки, особый «мозговой клей» лись. Извилины развивались и белое вещество, которые обетогда, когда предки овладевали спечивают быструю связь межмышлением и языком. Нынеш- ду клетками. ний же технологический скаТакже к середине жизни наИнтернет породил новую расу людей - цифровых аборигенов. Они родились и выросли в окружении компьютеров, и Сеть стала неотъемлемой частью их жизни. Чем они отличаются от старшего поколения? ▼

МНЕНИЕ ОПТИМИСТА Доктор биологических наук Юрий Щербатых: - Наш мозг очень пластичен и быстро приспосабливается к новой реальности. В последние годы даже секс становится виртуальным, не говоря о дружеском общении. Да и новую информацию молодежь предпочитает искать не в книгах, а в Яндексе. Но нынешние изменения - это не плохо, это по-другому, чем было ранее. Мир меняется, и человеческий мозг старается найти эффективные способы приспособиться к этим изменениям. Что касается памяти, то свойство запоминать место, где находится нужная информации, а не ее саму - знак того, что память людей не стала хуже. Просто сейчас мы иначе организовываем огромное количество доступной информации, меняем способ запоминания. Наладонники и смартфоны лишили нас необходимости запоминать телефоны и списки дел, но это позволяет занимать голову другими вещами. Не считаю, что, например, Фейсбук или Гугл делает нас глупыми. А Твиттер, мессенджеры и SMS имеют и положительную сторону: приучают нас к краткости и более четкому выражению мысли.

Наших детей уже называют цифровыми аборигенами, они лучше понимают технику, чем людей... чинают работать оба полушария вместе, а не по отдельности, как в молодости. Это позволяет быстрее находить новые идеи. И - главное - старшее поколение умеет общаться. А у «поколения Next», которое сидит в чатах и скайпах, атрофируются нейронные механизмы, отвечающие за общение лицом к лицу.

- Поэтому все эволюционные преимущества цифровых иммигрантов поколение цифровых аборигенов запросто может утратить, - подытоживает профессор. - Более того, мы до сих пор не знаем, как на их мозге, с его уникальными нервными связями, скажутся физиологические и психологические эффекты старения. Мозгу будущего еще только предстоит заявить о себе. Например, вдруг он станет быстро стариться?

МНЕНИЕ ПЕССИМИСТА Доктор медицинских наук, психолог Виктор Черепанов: - Несмотря на то, что нынешние дети живут в информационно насыщенной среде, она не стимулирует, а душит их воображение. Ведь они потребляют огромное количество «готовой» информации - видео, ­аудио, говорящие игрушки, интерактивные игры. А это все равно что питаться рафинированными продуктами и сладостями. Повзрослев, они усаживаются за Фейсбук и Твиттер, которые отупляют. Есть исследования, которые показывают: те, кто часами сидит в соцсетях, как бы впадают в детство. Их общение похоже на наивный щебет малышей, желающих заслужить чьето одобрение: «Посмотри на меня, я сделал это». Этот феномен психологи назвали «кризисом идентичности». Он характеризуется неадекватностью самооценки,

КСТАТИ Японских детей учат считать в уме

9

МИНУСЫ ХАЙ-ТЕК-РЕВОЛЮЦИИ

МЫШЛЕНИЕ. Поскольку Интернет уменьшает способность концентрироваться и созерцать, то мозг со временем начинает ожидать поступления информации в том виде, в каком ее распространяет Сеть, - в виде стремительного потока частиц. Мышление становится отрывочным, чтение - поверхностным. И в итоге люди превращаются в «расшифровщиков информации». А зона мозга, отвечающая за абстрактное мышление, атрофируется. КОНТАКТЫ. Мозг теряет базовые механизмы, управляющие контактами с другими людьми. Нам все труднее считывать чужую мимику во время беседы или угадывать эмоцию. ВНИМАНИЕ. Хай-тек-революция погрузила нас в состояние рассеянного внимания, когда следишь за всем сразу, ни на чем не сосредотачиваясь. ДРУЖБА. Когда мы видим своих приятелей онлайн, нам кажется, что мы поддерживаем с ними тесную связь. При этом есть риск забыть, что значит дружба в реальном мире. Дружеские отношения вытесняются суррогатом: теперь одиночество посещает нас, когда все гаджеты выключены и мы общаемся с людьми один на один. МНОГОЗАДАЧНОСТЬ. Интернет учит многозадачности - возможность обрабатывать несколько заданий одновременно. Можно слушать музыку и писать в блог, отвлекаясь на проверку почты. Но исследования показали: чрезмерная многозадачность усиливает стресс и дефицит внимания, делая работу менее эффективной. ПАМЯТЬ. Мозг до такой степени адаптировался к возможностям техники, что наша память практически не используется. В результате она становится поверхностной и кратковременной. Человек скорее запомнит не саму информацию, а то, в какой папке на компьютере она лежит. Компьютер и Интернет стали для человека своеобразным «протезом» памяти. СТРЕСС. Длительное погружение в цифровой мир вызывает особое пере-­ утомление. Многие признаются, что через несколько часов в Сети начинают ошибаться. Перед тем как выйти из Сети, они ощущали опустошенность, утомление, раздраженность - словом, чувствовали себя в «цифровом тумане». Это новая форма стресса, которую доктор Смолл назвал техногенным истощением мозга.

В самой технически передовой стране - Японии большинству граждан можно смело ставить диагноз «дискалькулия» - неспособность к изучению арифметики. Этот «недуг» поражает японцев еще в детстве, когда, вместо того чтобы совершить в уме элементарные арифметические действия, ребенок прибегает к помощи калькулятора. Одно время считали, что дети просто ленятся. И только сегодня специалисты поняли, что столкнулись с одним из симптомов клинической психо...И ПЛЮСЫ логии. И с недавних пор всех младших школьников японские учителя заставляют счиСКОРОСТЬ РЕАКЦИИ. Благодаря тать в уме и даже сдавать эк- электронной почте, видеоиграм, поисзамены. ку в Гугл можно научиться быстрее реагировать на зрительные сигналы и повысить свою внимательность. ОБРАБОТКА ДАННЫХ. Мозг становится в силах приспособиться к быутратой чувства перспективы, беспричин- строй обработке ежедневных потоков ным пессимизмом, внешней пассивностью, информации, которые обрушиваются бескомпромиссностью, а порой и агрес- на нас отовсюду. У многих из нас дасивностью. Другие психологические экс- же появляются в мозгу особые нейронперименты показали, что, когда участни- ные сети, которые решительно ухватыкам экспериментов задавали сложные во- вают нужное на лету. просы, они начинали думать о компьютерах ИНТЕЛЛЕКТ. IQ среднего человека как о палочках-выручалочках. стремительно растет. Новые технолоПо сути, рождается поколение одержи- гии развивают ум точно так же, как его мых людей, нуждающихся в очень прими- развивают головоломки или изучение тивном общении, потерявших способность новых языков. Это предупреждает разк концентрации внимания и постоянно же- витие старческого слабоумия. лающих обратить на себя внимание. ПРИНЯТИЕ РЕШЕНИЙ. Интернетоголики быстрее находят выход из любой сложной ситуации в повседневной жизни. Ведь каждый день, ­отыскивая нужную информацию в Сети, они трениПлюсы и минусы руют те мозговые центры, которые свяхай-тек-революции заны с принятием решений и логикой.

kp.ru/3033

обсуждаем на сайте

Светлана КУЗИНА. Фото PHOTOXPRESS.

10

5 - 11 октября 2011 г.

Гладиаторы XXI века:

Спорт «КП»

Почему так часто стали калечить футбольных вратарей?

Нынешний сезон может войти в историю как один из самых кровавых за два десятка лет существования российского футбола. Тяжелые травмы сыплются на футболистов безостановочно, а вратари так вообще один за другим отправляются на хирургический стол. Что случилось и почему зеленый газон вдруг стал больше похож на арену гладиаторских боев? ▼

ИЗ АРХИВА «КП»

Вратаря «Ромы» Стекеленбурга смогли привести в себя лишь в раздевалке.

Это столкновение стоило Игорю Акинфееву очень дорого.

Петер Чех за свой защитный шлем получил прозвище Танкист. Захочешь жить, еще не такое наденешь! ланского «Интера» Лусио, пытаясь дотянуться до мяча, со всего размаха засадил своей огромной ногой в висок кинувшемуся на перехват голкиперу «Ромы» Мартену Стекеленбургу. Вратарь потерял сознание и был эваку-

Три самые громкие вратарские трагедии

Сергей ПЕРХУН (ЦСКА, Россия) Десять лет назад в матче махачкалинского «Анжи» и ЦСКА в ситуации, чем-то похожей на ту, в которой получил недавно травму Акинфеев, голкипер армейцев Сергей Перхун столкнулся за пределами штрафной с нападающим Будуном Будуновым. Оба футболиста получили тяжелейшие травмы головы, оба попали в реанимацию. Будунов выжил, а Сергей Перхун через 10 дней умер в больнице. Петер ЧЕХ («Челси», Англия) Пять лет назад уже на 20-й секунде встречи «Челси» и «Ридинга» полузащитник Стив Хант врезался коленом в голову прыгнувшего за мячом голкипера Петера Чеха. Вратарь потерял сознание, в госпитале у него обнаружили вдавленный перелом черепа и тяжелое сотрясение моз-

Фото Сергея ПАНКРАТЬЕВА («Советский спорт»).

Голкипер ЦСКА и сборной России Игорь Акинфеев, неудачно приземлившись после столкновения в воздухе со спартаковцем Веллитоном, разорвал крестообразную связку на левом колене. Несколько лет назад он уже перенес подобную травму, после которой Игорю пришлось восстанавливаться больше полугода. Вратарь пермского «Амкара» Сергей Нарубин, столкнувшись в борьбе за верховой мяч с нападающим «Ростова», не смог доиграть матч, а после игры и вовсе угодил в реанимацию. Медики диагностировали у Нарубина разрыв селезенки, которую пришлось в экстренном порядке удалять. Голкипер «Ростова» Деян Радич за несколько дней до трагедии с Нарубиным на том же самом стадионе, в том же самом месте столкнулся с нападающим «Терека» и был увезен со стадиона на «Скорой помощи». В больнице установили, что от удара у Радича произошел разрыв почки. На футбольное поле Деян до сих пор так и не вышел. Вратарь питерского «Зенита» Вячеслав Малафеев получил сильный ушиб ребер и бедра в столкновении с нападающим казанского «Рубина». Удар был настолько силен, что Малафеев был вынужден попросить замену. Вы думаете, подобное происходит только на наших полях? Совсем недавно защитник ми-

га, пришлось делать операцию, чтобы извлечь осколки кости. Был риск, что Чех вообще не сможет ходить, но один из лучших вратарей мира вернулся в футбол. Для защиты поврежденного места на матчи и тренировки надевает специальный шлем с титановыми пластинами. Роланд ГРАФЛАНД («Фейенорд», Голландия) В апреле 2001 года 21-летний Роланд Графланд во второй раз в жизни оказался в воротах «Фейенорда» и в одном из опасных моментов столкнулся головой с одноклубником. Без сознания он был доставлен в больницу, врачи несколько месяцев не могли вывести его из комы. Всего же лечение и восстановление заняли четыре года! В футбол Графланд вернулся лишь в 2005 году. Сейчас он выступает за голландский «Аякс».

ирован с поля на реанимобиле. Докторам удалось привести его в себя лишь спустя полчаса в раздевалке, после чего Мартена отправили к нейрохирургу выяснить, сможет ли он вообще снова играть в футбол. Практически одновременно с этим случаем в Голландии едва не отправился на тот свет голкипер одного из лидеров местного чемпионата ПСВ из Эйндховена Пшемыслав Титонь. В него во время матча против «Аякса» влетел собственный защитник. Польский вратарь получил удар коленом в голову и потерял сознание. После чего его на носилках унесли с поля и эвакуировали в госпиталь. К счастью, компьютерная томография показала, что у него всего лишь сильное сотрясение мозга, но никаких других повреждений нет. Однако о возвращении на поле речь пока не идет. Подобные случаи происходят на всех уровнях: не только в высших лигах, но и в турнирах любительских команд. Один из самых трагических случаев произошел два месяца назад в Красноярске, где вратарь футбольного клуба «Атом» из Железногорска Андрей Пащенко получил во время

матча смертельную травму. После столкновения с нападающим красноярского «Тотема» Андрей оказался в реанимации с переломом височной кости. Экстренная операция не помогла, и Пащенко умер. Подобные трагедии случались и раньше, но совсем не так часто. В этом году футбольный мир словно сошел с ума. Причиной тому называют продолжающуюся эволюцию футбола. Общепризнано, что сегодняшний футбол и футбол, например, 50-летней давности - две абсолютно разных игры. Они отличаются друг от друга тактически, технически, а главное - уровнем единоборств.

ВОПРОС - РЕБРОМ

Нынешний футбол по плотности игры стал больше похож на хоккей, где спортсмен, получив шайбу, тут же попадает под силовой прием. Времени на размышления никому уже не дают, расслабленность наказывается. Вратарь в таких условиях оказывается самой уязвимой фигурой. Если полевой игрок в какомто эпизоде, понимая опасность, может отказаться от борьбы за мяч и попытаться обезопасить себя, то голкиперу нужно добраться до мяча во что бы то ни стало. Иначе снаряд окажется в воротах. Поэтому травмы вратарей и идут одна за другой. Дмитрий НАДЕЖДИН. Фото РЕЙТЕР.

Как надо спасти голкиперов

Ситуация с наказанием Веллитона за нанесение травмы Акинфееву задним числом и не по букве закона, а по понятиям, конечно, абсурдна. Нападающий «Спартака» пострадал не столько за конкретный поступок, сколько за некую абстрактную идею - вратарей (а особенно вратарей сборной) трогать нельзя. Но проблема в том, что вынесенные ему санкции не опираются ни на что, они были извлечены из воздуха. А это значит, что пример Веллитона другим не наука. Необходимо на уровне футбольных правил ужесточить ответственность за контакт с вратарем в пределах штрафной площадки. Манера нападающего - идти в борьбе с вратарем на мяч до конца - должна быть объявлена вне закона и должна караться красной карточкой. Не по усмотрению судьи в случае нанесения травмы, а уже сама по себе: как в хоккее, где вратаря трогать нельзя в принципе. Только так можно будет спасти голкиперов от полного уничтожения.

ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА

5 - 11 октября 2011 г.

11

Представляют учителя центра русского языка и культуры «Вдохновение»

Как я под партой сидел

Дорогие читатели! «Наша Газета» представляет вашему вниманию обновленную детскую страничку. Мы очень хотим дать нашим маленьким читателям возможность заниматься русским языком, развивать свое логическое мышление, упражняться в математике и, наконец, просто развлечь их. Поэтому детская страничка будет содержать рассказы и стихи на русском языке, кроссворды, задачи, раскраски, прописи и многие другие увлекательные задания. Нашу новую рубрику любезно согласились вести учителя центра русского языка и культуры «Вдохновение». Пока что страничка будет выходить раз в месяц, но в будущем, она, возможно, станет еженедельной. Редакция «Нашей Газеты» и авторы детской странички очень ждут ваших отзывов и пожеланий! Присылайте их на: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

КРОССВОРД: Отгадай загадки и впиши ответы Но в ы й д ом н е с у в руке, Д ве р и д ом а н а з а м ке , А живу т в дом е т ом Кни ж к и , ручки и а л ьб о м .

ке ко р о б , й о к ь и у зе н и, нд аш В э т о й де ш ь к ара п к и , к н о п к е й Ты на перья, скр и. , уш и д к ч я Ру дл о н д о г Чт о у

Если ты е го от то чишь, Нарисуе ш ь в се , ч то хочеш Солнце, ь! м ор е , го ры, пляж Чт о ж е э . то?..

У каждой девчонки, Любого мальчишки В портфеле есть Эта заветная книжка. Читают и ныне, Читали и встарь Чудесную книжку С названьем...

у, мот я р п а я. б лю рт у Я л ю а п ря м н у ю ч е м в Я са ать ро гаю. л ня о С де я п ом б ез м е . а м ь Все нибуд умей-к , я с ь о ь Чт ртит , друз е а ч к а е Н айт Угад е я? ж Кто То я в к Напи летк у, то с ат ь в лин п М ож е ш ь и о м н е с ум е й к у – е Кто т н а к а я а р и со в а й - к а ! т ь. я?

Только к доске отвернулся учитель, а я раз — и под парту. Как заметит учитель, что я исчез, ужасно, наверное, удивится. Интересно, что он подумает? Станет спрашивать у всех, куда я делся, — вот смеху-то будет! Уже пол-урока прошло, а я всё сижу. «Когда же, — думаю, — он увидит, что меня в классе нет?» А под партой трудно сидеть. Спина у меня заболела даже. Попробуйка так просиди! Кашлянул я — никакого внимания. Не могу больше сидеть. Да ещё Серёжка мне в спину ногой всё время тычет. Не выдержал я. Не досидел до конца урока. Вылезаю и говорю: — Извините, Пётр Петрович… Учитель спрашивает: — В чём дело? Ты к доске хочешь?

— Нет, извините меня, я под партой сидел…

— Ну и как, там удобно сидеть, под партой? Ты сегодня сидел очень тихо. Вот так бы всегда на уроках. Виктор ГОЛЯВКИН

Реши примеры и раскрась рисунок О т га д а Ос т р ы й , чт о з а в е щ иц й к лю а Э ти м к люв вик , а не п – и ко м Сеетти ц а , он се Н е н а е т се м е н а а по ле, На л и н с та х т е н а г р я д к вое й те тра е – д к и.

ара д , ы н а п в ряд . ц й о к ак б е ны ачки, ке постро те стоит н з ы Букв ом поряд нном мес е ог В стр й в условл ы . д н о .. Ка ж ае т с я в ы з И на

Центр русского языка и культуры «Вдохновение» предлагает следующие услуги: • занятия по русскому языку и литературе для детей по программам, утверждённым Министерством образования Российской Федерации (1 - 9 классы) • развивающие занятия для малышей от 3 лет (младшая и старшая дошкольная группы) • класс интенсивной подготовки к экзамену Leaving Certificate для абитуриентов 2012 и 2013 гг.

• уроки русского языка для усыновлённых детей и для детей из двуязычных семей • подготовку школьников к участию в международных олимпиадах по русскому языку и литературе • группы продлённого дня для младших школьников • курсы русского языка как иностранного для взрослых с подготовкой к экзаменам ТРКИ уровней А1 – C1 • лекции по страноведению и элементарному знанию русского языка для родителей, усыновивших детей в странах СНГ • занятия по изобразительному искусству и моделированию, хореографии (классическое и народное направления), театру, дизайну и моделированию одежды • уроки игры на гитаре • уроки игры на саксофоне • курсы английского языка для русскоговорящих • индивидуальные занятия, учитывающие уровень знаний и интересы студента • дистанционное обучение • профессиональные переводы с английского языка на русский, украинский, белорусский, литовский, а также с русского, украинского, белорусского, литовского языков на английский. Центр «Вдохновение» работает без выходных.

Inspiration Centre of Russian Language and Culture, Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin 4. 0863400435 – Алла Батурова, 0863550941, 0873532493 – Наталья Кабяк inspirationdublin@gmail.com www.inspirationdublin.com

21

10

32

19

Судоку от Олега ВАСИЛЬЕВА Заполните пустые клеткци цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой строке по горизонтали и по вертикали и в каждом из девяти блоков, отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр. Мы предлагаем вам два варианта - простой и чуть посложнее. Желаем удачи!

простой

Ответы на судоку сложный

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Легко отвечать за свой народ, когда его ни о чем не спрашивают. ✱✱✱ - Скажи мне, Колян, кого ты читаешь, а я скажу тебе, кто ты.

- Ну я читаю Толстого, Пушкина, Лермонтова...

- Трепло ты, Коля, трепло... ✱✱✱ - Слышала, ты стала встречаться с Жоркой-гопником?

- Стала. Говорят, что он постоянно дарит подарки.

- Да, но всегда мобильники. ✱✱✱ Немолодые супруги, уже отметившие серебряную свадьбу, давно живущие вместе, сидят утром за столом, завтракают. Жена смотрит на мужа долгим взглядом и спрашивает:

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. В его доме убили Григория Распутина. 7. Отвергнут обществом. 8. «Взрывоопасный» покровитель. 9. «Через ... не здороваются». 11. Солдат при пушке в русской армии. 13. Притворно больной. 16. Русский вицеадмирал, с которым художник Иван Айвазовский познакомился в 1839-м, когда принял самое непосредственное участие в военно-морском походе к берегам Кавказа. Кстати, их дружеские отношения сохранились на протяжении всей жизни.

20. Водитель без тормозов. 21. Смотрите фото.

22. Собиратель старины. 23. «Сирена российской эстрады». 24. Что спорится в умелых руках?

25. Как зовут героя «Ночного Дозора» Сергея Лукьяненко? 27. Чем заправляют огнемет? 28. Съедобный «хрящ» осетра. 29. «Жалкое …».

30. Китайская крапива, чьи волокна видны на купюрах во всем мире. 31. Русская юстировка.

32. Смотрите фото. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Какое состояние делает пульс учащенным? 2. Нехорошая страсть. 4. Специалисты утверждают, что, для того чтобы заниматься этим видом спорта, нужно быть «крепким и гибким, как гимнаст, и сильным, как штангист».

5. Преувеличенный абрикос. 6. Подельщик гайки.

- Толик, пожалуйста, скажи мне - ты меня все еще любишь? Мужик раздраженно швыряет вилку на стол: - Люся, ну вот объясни мне - на хрена начинать каждое утро со скандала?! ✱✱✱ На даче пьяный ползком пробирается домой, а навстречу ему змея ползет. Мужик: - Ты куда ползешь? Змея: - Ш-ш-ш... Мужик: - Правильно, все спят, не будем громко разговаривать... ✱✱✱ - Иванушка, не пей из лужицы! Это на утро. ✱✱✱ Если вам налили чай доверху, то это не от щедрости, а чтобы вам не удалось положить туда

✱✱✱ Нет такой одноразовой вещи, которую бы русский человек не смог использовать повторно. ✱✱✱ Чтобы потратить деньги с умом, мало наличия ума и денег необходимо еще отсутствие женщин... ✱✱✱ Чем отличается холостяк от женатого? Холостяк делает по дому все сам, а жена-

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

10. Смотрите фото. 12. «Под стать». 13. «Кадр диафильма». 14. «Шерлок Холмс в юбке» из преступных романов Агаты Кристи. 15. Кого из родственников верблюда приносили в жертву на главном празднике инков - «празднике солнца»?

17. Какая колдунья вредила пушкинскому Руслану? 18. У кого правая рука «на вторых ролях»?

19. Смотрите фото. 23. Как прозвали гиганта Алкиноя, после того как он угнал стадо быков Гелиоса? 26. Обманщик простаков. 27. «Грязная пена». 28. Какой столовый прибор французский король Людовик XVI признал только к концу своего правления?

ОТВЕТЫ

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

На диване с «Комсомолкой»

5 - 11 октября 2011 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Юсупов. 7. Изгой. 8. Патрон. 9. Порог. 11. Канонир. 13. Симулянт.

16. Корнилов. 20. Лихач. 21. Абрамова. 22. Антиквар. 23. Витас. 24. Дело. 25. Антон. 27. Напалм. 28. Визига. 29. Подобие. 30. Рами.

31. Отладка. 32. Юань. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Взволнованность. 2. Порок. 4. Скалолазание.

5. Персик. 6. Винт. 10. Галибин. 12. Ровня. 13. Слайд. 14. Марпл. 15. Лама. 17. Наина. 18. Левша. 19. Варум. 23. Волопас. 26. Кидала.

27. Накипь. 28. Вилка.

12

того заставляет жена. ✱✱✱ Во-первых, женщина должна быть умной! Но лучше, если во-вторых. ✱✱✱ Прочитал Карнеги, решил, что следующий день начну с улыбки. Всю первую половину дня старательно всем улыбался, по возможности искренне. В обед ко мне подошел начальник и сказал:

- Еще раз обкуренный на работу припрешься - уволю! ✱✱✱ - Доктор, ваша яблочная диета для похудения мне не помогает!

- А вы яблоки моете?

- Да.

- Попробуйте не мыть. ✱✱✱ Китайские дети утром делают зарядку, а вечером относят ее в «Евросеть». ✱✱✱ - Есть что-нибудь выпить?

- Вода.

- А покрепче?

- Лeд. ✱✱✱ - За рулем чувствую себя богиней... Я еду, а муж молится! ✱✱✱ Опыт Древней Греции и США показывает, что без рабов нормальной демократии не создать.

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2011. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 37 (409) 5 октября 2011

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Комедия “Веселые ребята”.

07.10 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Вячеслав Бутусов. “Когда умолкнут все песни...”

11.00 Новости.

11.15 Среда обитания. “Ядерная рыба”.

12.10 “Розыгрыш”.

13.30 Х/ф “Укротительница тигров”.

15.10 “Ирина Мирошниченко. Откровения”.

16.05 Концерт.

17.00 Новости.

17.20 Концерт.

17.40 “Большая разница”.

18.35 “Большие гонки”.

20.00 “Время”.

20.15 “Призрак оперы”.

21.40 “Прожекторперисхилтон”.

22.15 “Что? Где? Когда?”

23.20 Х/ф “Репортаж”.

00.50 Комедия “Полицейские и воры”.

02.30 Х/ф “Поляна сказок”.

03.40 “Жди меня”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Доживем до понедельника”.

07.00 “Субботник”.

07.30 “Заметки натуралиста”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 Комедия “Реальный папа”.

09.50 М/ф.

10.15 “Национальный интерес”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Власть факта”.

12.20 “Линия жизни”. А. Демидова.

13.10 Х/ф “Встретимся у фонтана”.

14.30 К 35-летию Н. Баскова. “Капитан своей судьбы”.

15.25 “Субботний вечер”.

17.00 Вести в субботу.

17.45 Х/ф “Найденыш”.

19.25 Т/с “Гаишники. Продолжение”.

21.05 “Девчата”.

21.40 Х/ф “Мама вышла замуж”.

23.05 “Линия жизни”. А. Демидова.

00.05 Х/ф “Встретимся у фонтана”.

01.20 Х/ф “Найденыш”.

03.00 Т/с “Гаишники.

Кинопробы”.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

08.15 Х/ф “Парижанка”.

09.45 Х/ф “Гуляка”.

11.30 Х/ф “Фронт без флангов”.

14.30 Х/ф “Фронт за линией фронта”.

17.35 Х/ф “Фронт в тылу врага”.

20.30 Х/ф “Спокойствие ночи”.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 “Граны”.

04.45 “Российские файлы”.

05.45 “О новостях”.

06.15 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 “Здоровье”.

08.05 “Эксклюзив для семьи”.

08.40 “Коктейль”.

09.00 Телеигра.

11.00 “Погода”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.15 “Формула успеха”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Эксклюзив для семьи”.

16.20 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

16.55 “Погода”.

17.00 “Российские файлы”.

18.00 “Ужасно красивые”.

19.00 “Жена напрокат”.

19.55 “Погода”.

20.00 “Честь имею пригласить”.

21.00 “Музыкальный дресскод”.

02.00 “Жена напрокат”.

02.50 “Культурное пространство”.

03.15 “Под знаком Нобеля”.

03.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

11.00 “Смеяться разрешается”.

12.45 Музыка.

13.00 “Сам себе режиссер”.

13.40 “Смехопанорама”.

14.10 “33 веселых буквы”.

14.45 Музыка.

15.05 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

16.55 “Кривое зеркало”.

19.00 “Комната смеха”.

19.50 “Городок”.

20.45 Музыка.

21.00 “Смеяться разрешается”.

22.45 Музыка.

23.00 “Сам себе режиссер”.

23.40 “Смехопанорама”.

00.10 “33 веселых буквы”.

00.45 Музыка.

01.00 Концерт Лары Фабиан и Игоря Крутого.

СУББОТА, 15 ОкТЯБРЯ Продолжение”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 “Клинч”.

08.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Вор поневоле”.

09.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Кровь на обочине”.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

11.00 Х/ф “Трактористы”.

12.30 “Живое слово”.

13.00 Т/с “Сонька золотая ручка”, 11 с.

14.00 “Американский ликбез. Нью-Йорк. Такой разный город”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Тайны следствия 4. Операция “Доктор”, 1 с.

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Цена победы”.

18.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Ночь без правил”.

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Патруль 4. Сбежавшая маршрутка”.

21.00 Х/ф “Убийство на Ждановской”.

23.00 “Американский ликбез. Нью-Йорк. Такой разный город”.

23.30 Х/ф “Разбудите Леночку!”

00.00 Т/с “Сонька золотая ручка”, 11 с.

01.00 М/ф “Трактористы”.

03.00 Т/с “Тайны следствия 4. Операция “Доктор”, 1 с.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Юбилейный концерт Юрия Энтина”.

04.30 Музыка.

04.55 “Измайловский парк”.

06.55 “Кривое зеркало”.

09.05 “Комната смеха”.

09.50 “Городок”.

10.45 Музыка.

HotBird, 11116, V 05.00 “Новости Европы”.

05.15 “R1-детям”.

06.00 “Наш кинозал”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Просто смешно”.

11.30 “Новости Европы”.

12.00 “R1-детям”.

12.30 “Кино детям”.

14.30 Х/ф “Идеальная жена”.

16.30 “Просто смешно”.

17.00 Д/ф.

18.00 “Новости Европы”.

18.30 “Ешь и худей”.

19.00 “Экстрасенсыдетективы”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Идеальная жена”.

01.00 Д/ф.

02.00 “R1 plus”.

05.00 “Сегодня”.

05.20 М/ф: “Смотря как посмотреть”, “Похитители елок”, “Прекрасная лягушка”.

06.00 “Главная дорога”.

06.30 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Русская начинка”.

08.00 “Кулинарный поединок”.

08.55 “Квартирный вопрос”.

10.00 “Сегодня”.

10.25 Т/с “Алиби” на двоих”. “Маньяк”.

12.10 “Наши” со Львом Новоженовым”.

13.00 “Сегодня”.

13.25 “Таинственная Россия: СанктПетербург. Единственная спасительница Ксения?”

14.20 “Очная ставка”.

15.20 “Александр Журбин. Мелодии на память”.

16.00 “Сегодня”.

16.30 “Профессия репортер”.

17.00 “Программа Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

18.00 “Русские сенсации”.

18.55 “Ты не поверишь!”

19.50 “Последнее слово”.

20.55 “Нереальная политика”.

21.25 Детектив “Только вперед”.

23.20 “Лучший город Земли”. “Москва безбожная”.

00.05 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Королева”.

05.35 М/ф “Жильцы старого дома”.

05.50 “АБВГДейка”.

06.15 “Хочу все знать”. Киножурнал.

06.30 Комедия “Бульварный переплет”.

08.15 “День аиста”.

08.30 Д/с “Обитатели глубин”.

09.30 События.

09.50 Д/ф “Павел Чухрай. Кинопробы”.

10.25 “Клуб юмора”.

11.50 Т/с “Наварро”. (Франция).

13.15 Х/ф “Королева”.

14.55 События.

15.15 “Давно не виделись!”

16.50 Х/ф “Джокер”, 1 и 2 с.

19.00 “Постскриптум”.

20.00 Т/с “Пуля-дура”, 1 и 2 с.

21.30 События.

21.50 Х/ф “Кармен”.

23.35 Х/ф “Джокер”, 1 и 2 с.

01.45 Т/с “Пуля-дура”, 1 и 2 с.

03.15 Д/ф “Павел Чухрай.

22.10 Х/ф “Призрак любви”.

23.45 Х/ф “Свидетельство о бедности”.

00.50 Киноляпы.

01.50 Саундтреки.

02.50 Кинотрейлеры.

05.00 Большая политика с Е. Киселевым.

07.00 Феерия путешествий.

07.30 Т/с “Юрики”, 46 с.

08.00 Украина, вставай!

08.30 Код доступа.

09.00 Формула любви. Звездные матери-одиночки.

09.45 Х/ф “Двое”.

10.20 Самый умный.

11.45 Х/ф “Следствием установлено”.

13.10 Д/с “Врата времени”.

13.55 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

15.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Таврия” “Шахтер”.

16.55 Страна смеется.

17.15 Д/с “Места силы”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Майдан`s.

21.00 Разбор полетов.

21.55 Формула любви. Звездные матери-одиночки.

22.40 Код доступа.

23.15 Футбол. Чемпионат Украины. “Таврия” “Шахтер”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Майдан`s.

03.25 Разбор полетов.

04.20 Д/с “Места силы”.

05.05 Код доступа.

02.40 Т/с “Ранетки”.

03.25 Т/с “Журнал мод”.

04.30 Х/ф “Рожденная свободной. Новые приключения”.

06.05 Х/ф “Крошка из Беверли-Хиллз”.

08.00 Ревизор.

09.00 Файна Юкрайна.

09.50 Даешь молодежь.

10.20 Сделай мне смешно.

11.20 Т/с “Папины дочки”.

12.20 Фабрика звезд 4.

15.30 Х/ф “Дом с приколами”.

17.20 Х/ф “Сокровище нации 2: Книга тайн”. (2 категория).

20.00 Звездный дом. Накануне.

21.00 Х/ф “Отец невесты 2”.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Х/ф “Помпеи”.

00.55 Зона ночи.

01.00 Украинцы Вера.

01.50 Зона ночи.

01.55 Георгий Нарбут. Живые картины.

02.15 Зона ночи. Культура.

02.20 Легендарное пари.

02.30 Зона ночи. Культура.

04.30 “Малышки-

твойняшки”.

04.50 “Телепузики”.

05.15 “Мультик с Лунтиком”.

05.40 “Байдыковка”.

06.10 “Малышкитвойняшки”.

06.35 “Телепузики”.

07.00 “Мультик с Лунтиком”.

07.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

08.40 “Женская лига”.

09.10 “Одна за всех”.

10.05 “Бабуны & дедуны”.

10.30 “ТЕТ 2.0”.

11.25 “10 желаний”.

12.20 Т/с “Игрушки”.

13.15 Т/с “Универ”.

14.40 Х/ф “Наверное, боги сошли с ума 2”.

16.30 “Куколка”.

17.25 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

18.40 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.30 “Бабуны & дедуны”.

21.00 Х/ф “Вкус ночи”. (2 категория).

22.50 Дневник Ukrainian Fashion Week.

23.00 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

00.10 “Шесть кадров”.

00.25 Дневник Ukrainian Fashion Week.

00.35 “До утра”.

03.00 Т/с “Гостья из будущего”, 3 с.

04.05 М/с “Чебурашка”.

05.00 М/с “Последний из могикан”.

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

07.00 Т/с “Гостья из будущего”, 3 с.

08.05 М/с “Чебурашка”.

09.00 М/с “Последний из могикан”.

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Т/с “Гостья из будущего”, 3 с.

12.05 М/с “Чебурашка”.

13.00 Т/с “Гостья из будущего”, 4 с.

14.05 М/с “Шапокляк”.

15.00 Х/ф “Тайна горного подземелья”.

16.15 М/ф “Золотое перышко”.

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 9 с. “Дело об урановом контейнере 2”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 7 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 5 с. “Ледяное пламя”.

20.00 Т/с “Группа риска”, 2 с.

21.30 Т/с “Группа риска”, 3 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 10 с. “Дело о пропавшем бизнесмене”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 8 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 6 с. “Ледяное пламя”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

12.35 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

21.30 Среда обитания. “Нет полиса печальнее на свете”.

22.25 Ночные новости.

22.40 “Пусть говорят”.

23.35 “Давай поженимся!”

00.30 “Федеральный судья”.

01.30 Т/с “След”.

02.10 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Детектив “Петровка, 38”.

10.30 М/ф.

10.45 “Страна птиц”. “Год цапли”. Фильм 3.

11.00 Вести.

11.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

12.15 Т/с “Чокнутая”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.00 Вести.

17.45 “Прямой эфир”.

18.35 Т/с “Дом у большой реки”.

20.10 Т/с “Чокнутая”.

21.00 Вести.ru.

21.15 “Исторический процесс”.

22.40 “Вести +”.

23.00 Новости культуры.

23.20 Т/с “Когда ее совсем не ждешь”.

00.05 “Профилактика”.

01.00 Т/с “Слово женщине”.

01.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

03.15 Детектив “Петровка, 38”.

02.55 “НТВ Утром”.

05.40 “Квартирный вопрос”.

06.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Золотая пыль”.

08.00 “До суда”.

09.00 “Суд присяжных”. “Квартирный вопрос”.

10.00 “Сегодня”.

10.35 “Судебный детектив”.

11.45 “Центр помощи “Анастасия”.

12.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

13.00 “Сегодня”.

13.30 “Прокурорская проверка”.

14.40 “Говорим и показываем”.

15.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

16.00 “Сегодня”.

16.35 Т/с “Лесник”. Фильм 1. “Зуб за зуб”.

18.20 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 43 с. “Мечта”, 44 с. “Я табуретка”.

20.15 “Сегодня”.

20.40 Т/с “Зверобой 2”, 11 с.

21.35 “Внимание: розыск!” с И. Волк.

22.10 Д/ф “Марк Захаров” из цикла “Живые легенды”.

23.00 “Лучший город Земли”. “Москва предвоенная”.

23.45 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Фома Аквинский.

06.15 М/ф “В лесной чаще”.

06.35 “Врачи”.

07.20 “Градъ-город”. Рождественка.

07.35 Т/с “Две звезды”.

08.20 “Наши любимые животные”.

08.50 “Линия защиты”.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Сыщики века”.

11.00 “Избранники”. Сергей Эйзенштейн.

11.15 Д/ф “Ядерный клуб: почем входной билет?”

11.55 “Энциклопедия”. Фома Аквинский.

12.05 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 “Градъ-город”. Рождественка.

13.40 “Прогнозы”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 “Петровка, 38”.

14.45 Т/с “Две звезды”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/ф “Дар бесценный. Обретение”.

17.05 Д/с “1001 рассказ о кино”.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “Волшебный клад”.

18.30 События.

18.55 “Человек в Большом городе”.

19.55 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

20.20 Д/ф “Ядерный клуб: почем входной билет?”

21.00 Т/с “Две звезды”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.35 Х/ф “Вечный зов”.

08.45 Телемагазин.

09.15 Х/ф “Попугай, говорящий на идиш”.

10.55 Х/ф “Вечный зов”.

12.10 Х/ф “Бешеные деньги”.

13.40 Х/ф “Стакан воды”.

16.05 Х/ф “О бедном гусаре замолвите слово”.

19.10 Х/ф “Двойной обгон”.

20.45 Х/ф “Нормандия - Неман”.

22.50 Х/ф “Без права на ошибку”.

00.15 Х/ф “Трын-трава”.

01.45 Киноляпы.

02.15 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 05.15 “Здоровье”.

05.35 “PRO-Новости”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Формула успеха”.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “V prokate”.

19.45 “Здоровье”.

20.00 “Музыкальный дресскод”.

Надежды Бабкиной”.

11.00 “Измайловский парк”.

12.45 Музыка.

13.00 “Комната смеха”.

13.50 “Городок”.

14.50 Музыка.

15.05 “Смеяться разрешается”.

16.45 Музыка.

17.00 “Сам себе режиссер”.

17.40 “Смехопанорама”.

18.10 “33 веселых буквы”.

18.45 Музыка.

19.00 “Юбилейный концерт Юрия Энтина”.

20.30 Музыка.

20.55 “Измайловский парк”.

23.00 “Комната смеха”.

23.50 “Городок”.

00.45 Музыка.

01.00 “Смеяться разрешается”.

02.40 Музыка.

СРЕДА, 12 окТЯБРЯ 21.45 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Огонь любви”.

23.20 Д/с “Сыщики века”.

23.45 “Врачи”.

00.30 Д/ф “Михаил Ершов. Навсегда в памяти”.

00.55 Д/с “1001 рассказ о кино”.

01.10 “Избранники”. Сергей Эйзенштейн.

01.25 “Pro жизнь”.

02.05 “Москва - 24/7”.

02.35 “Градъ-город”. СвятоТроицкая дорога.

02.50 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.35 М/ф “Волшебный клад”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Русский шоколад”, 5 с.

08.00 Т/с “Угро 2. Выбор”, 1 с.

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

11.00 Х/ф “Футболист”.

13.00 Т/с “Русский шоколад”, 6 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Тайны следствия 3. Покушение”, 2 с.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Народ против”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Угро 2. Выбор”, 2 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 М/ф “Гелли и Нок”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Русский шоколад”, 6 с.

01.00 Т/с “Угро 2. Выбор”, 2 с.

02.00 “Народ против”.

03.00 Т/с “Тайны следствия 3. Покушение”, 2 с.

HotBird, 11116, V 05.00 “Новости Европы”.

05.15 “Наш кинозал”.

07.00 Т/с “Маруся”, 23 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 113 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Морпехи”, 8 с.

12.00 “Новости Европы”.

12.30 “R1-детям”.

13.00 “Наш кинозал”. Регина.

15.00 Т/с “Городской романс”, 113 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Ее сердце”, 1 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 23 с.

20.00 Т/с “Морпехи”, 8 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Т/с “Ее сердце”, 1 с.

00.00 “Наш кинозал”. Регина.

02.00 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Комната смеха”.

03.55 “Городок”.

04.55 Музыка.

05.00 “Смеяться разрешается”.

06.45 Музыка.

07.05 “Сам себе режиссер”.

07.45 “Смехопанорама”.

08.10 “Два веселых гуся”.

08.50 “Юбилейный вечер

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый клык”, 19 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 13 и 14 с.

08.25 Т/с “На вираже”, 8 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 433 с.

10.00 Новости.

10.15 Септик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 17 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Выдающиеся личности”, 18 с.

13.30 Т/с “Партнеры”, 18 с.

14.20 Т/с “Белый клык”, 19 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 13 и 14 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 2 с.

16.25 Т/с “На вираже”, 8 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 18 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 434 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 3 с.

20.10 Т/с “Партнеры”, 19 с.

21.00 Д/с “Выдающиеся личности”, 18 с.

21.30 Т/с “Белый клык”, 19 с.

21.55 Т/с “Команда-мечта”, 13 и 14 с.

22.50 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 18 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

02.30 Т/с “Ранетки”. Профилактика.

12.00 Teen Time.

12.05 Т/с “Тру Джексон”.

12.55 Teen Time.

13.00 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.35 Ревизор.

19.35 Т/с “Воронины”.

20.40 Сделай мне смешно.

21.35 Т/с “Счастливы вместе”.

22.40 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Служба розыска детей.

23.10 Х/ф “Объект 2”. (3 категория).

00.40 Зона ночи. Культура.

00.45 Так никто не любил.

01.10 Мое сердце пронзает ножами.

01.35 Зона ночи.

01.40 Черный цвет спасения.

02.10 Страна людей.

02.35 Poeta Maximus.

02.45 Зона ночи.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Ранетки”.

08.15 Т/с “Беверли Хиллз 90210”, 3 с.

09.05 Т/с “Зайцев+1”.

09.30 “Женская лига”.

10.00 “Что ты делал в прошлую пятницу?”

11.00 “Твою маму!”

11.30 “Маша & модели”.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 “Дом 2”.

14.00 Т/с “Ранетки”, 68 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 “Маша & модели”.

17.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.05 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.55 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.20 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

21.00 Т/с “Сверхъестественное”. (2 категория).

21.55 Т/с “Реальные пацаны”.

22.20 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.50 “До утра”.

03.00 Киноповесть “Живая радуга”.

04.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

05.00 М/с “Последний из могикан”.

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

07.00 Киноповесть “Живая радуга”.

08.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

09.00 М/с “Последний из могикан”.

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Киноповесть “Живая радуга”.

12.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

13.00 Т/с “Гостья из будущего”, 1 с.

14.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

15.00 М/с “Последний из могикан”.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 6 с. “Дело о пропавших старухах”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 4 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 2 с. “Без шума и пыли”.

20.00 Х/ф “Открытая книга 2”, 3 с.

21.30 Х/ф “Открытая книга 2”, 4 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 7 с. “Дело о тихом хуторе”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 5 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 3 с. “Любовь зла”.

02.55 “НТВ Утром”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Детектив “Огарева, 6”.

10.30 М/ф.

10.45 “Страна птиц”. “Год цапли”. Фильм 4.

11.00 Вести.

11.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

12.15 Т/с “Чокнутая”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.00 Вести.

17.45 “Прямой эфир”.

18.35 Т/с “Дом у большой реки”.

20.10 Т/с “Чокнутая”.

21.00 Вести.ru.

21.15 “Поединок”.

22.00 “Вести +”.

22.15 “Сати. Нескучная классика...” с О. Гуряковой и М. Гали.

23.00 Новости культуры.

23.20 Т/с “Когда ее совсем не ждешь”.

00.05 “Профилактика”.

01.00 Т/с “Слово женщине”.

01.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

03.15 Детектив “Огарева, 6”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

12.35 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

21.30 “Человек и закон”.

22.25 Ночные новости.

22.40 “Пусть говорят”.

23.35 “Давай поженимся!”

00.30 “Федеральный судья”.

01.30 Т/с “След”.

02.10 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Джонатан Свифт.

06.15 М/ф “Волшебный клад”.

06.35 “Врачи”.

07.20 “Градъ-город”. Савеловский вокзал.

07.35 Т/с “Две звезды”.

08.25 “Человек в Большом городе”.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.35 Д/с “Сыщики века”.

11.00 “Избранники”. А. Туполев.

11.15 Д/ф “Пивной путч Адольфа Гитлера”.

11.55 “Энциклопедия”. Джонатан Свифт.

12.05 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 “Градъ-город”. Савеловский вокзал.

13.40 “Взрослые люди”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 “Петровка, 38”.

14.45 Т/с “Две звезды”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Д/ф “Дар бесценный. С достоинством и любовью”.

17.05 Д/с “1001 рассказ о кино”.

17.20 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.05 М/ф “Вересковый мед”.

18.30 События.

18.55 “Место для дискуссий”.

19.55 Д/с “Индустриальные музеи мира”.

20.20 Д/ф “Пивной путч Адольфа Гитлера”.

21.00 Т/с “Две звезды”.

21.45 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Огонь любви”.

05.40 “Дачный ответ”.

06.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Медицинские тайны”.

08.00 “До суда”.

09.00 “Суд присяжных”. “Старик и горе”.

10.00 “Сегодня”.

10.35 “Судебный детектив”.

11.45 “Центр помощи “Анастасия”.

12.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

13.00 “Сегодня”.

13.30 “Прокурорская проверка”.

14.40 “Говорим и показываем”.

15.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

16.00 “Сегодня”.

16.35 Т/с “Лесник”. Фильм 2. “Беглецы”.

18.20 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 45 с. “Присяжный”, 46 с. “Война”.

20.15 “Сегодня”.

20.40 Т/с “Зверобой 2”, 12 с.

21.35 “Женский взгляд”.

22.20 Т/с “Проклятый рай”, 11 с.

23.10 “Лучший город Земли”. “Москва военная”.

23.55 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Смеяться разрешается”.

04.45 Музыка.

05.00 “Сам себе режиссер”.

05.40 “Смехопанорама”.

06.10 “Два веселых гуся”.

06.50 “Юбилейный вечер Надежды Бабкиной”.

09.05 “Измайловский парк”.

HotBird, 11116, V 05.00 “Новости Европы”.

05.15 “Наш кинозал”. Регина.

07.00 Т/с “Маруся”, 24 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 114 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Х/ф “Побочный эффект”, 1 с.

12.00 “Новости Европы”.

12.30 “R1-детям”.

13.00 “Наш кинозал”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 114 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Ее сердце”, 2 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 24 с.

20.00 Х/ф “Побочный эффект”, 1 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Т/с “Ее сердце”, 2 с.

00.00 “Наш кинозал”.

02.00 “R1 plus”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Русский шоколад”, 6 с.

08.00 Т/с “Угро 2. Выбор”, 2 с.

09.00 “Страна и люди”.

10.00 “В круге света”.

11.00 М/ф “Гелли и Нок”.

13.00 Т/с “Русский шоколад”, 7 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Тайны следствия 4. Истинные ценности”, 1 с.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”.

18.00 “Полный альбац”.

19.00 Т/с “Угро 2. Тригорский Отелло”, 1 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Храни меня, мой талисман”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Русский шоколад”, 7 с.

01.00 Т/с “Угро 2. Тригорский Отелло”, 1 с.

02.00 “Кейс”.

03.00 Т/с “Тайны следствия 4. Истинные ценности”, 1 с.

23.20 Д/с “Сыщики века”.

23.45 “Врачи”.

00.30 Д/ф “Дар бесценный. Обретение”.

01.00 Д/с “1001 рассказ о кино”.

01.15 “Избранники”. А. Туполев.

01.25 “Pro жизнь”.

02.05 “Прогнозы”.

02.35 “Градъ-город”. Северное Бутово: роза ветров.

02.50 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.35 М/ф “Вересковый мед”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.40 Х/ф “Вечный зов”.

08.55 Телемагазин.

09.25 Х/ф “Двое под одним зонтом”.

11.05 Х/ф “Вечный зов”.

12.15 Х/ф “Ты помнишь”.

13.45 Х/ф “О бедном гусаре замолвите слово”.

16.50 Х/ф “Асса”.

19.30 Х/ф “Кин-дза-дза!”

22.00 Х/ф “Нормандия - Неман”.

00.00 Х/ф “Первый эшелон”.

01.45 Киноляпы.

02.15 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 05.15 “Здоровье”.

05.35 “PRO-Новости”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Формула успеха”.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “V prokate”.

19.45 “Здоровье”.

20.00 “Музыкальный дресскод”.

10.45 Музыка.

11.00 “Комната смеха”.

11.50 “Городок”.

12.50 Музыка.

13.00 “Смеяться разрешается”.

14.45 Музыка.

15.00 “Сам себе режиссер”.

15.40 “Смехопанорама”.

16.10 “33 веселых буквы”.

16.45 Музыка.

17.00 “Юбилейный концерт Юрия Энтина”.

18.30 Музыка.

18.55 “Измайловский парк”.

21.00 “Комната смеха”.

21.50 “Городок”.

22.45 Музыка.

23.00 “Смеяться разрешается”.

00.40 Музыка.

01.00 “Сам себе режиссер”.

01.40 “Смехопанорама”.

02.10 “33 веселых буквы”.

02.45 Музыка.

ЧЕТВЕРГ, 13 окТЯБРЯ

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Дружная семейка”.

09.20 Т/с “Счастливы вместе”.

11.00 Отцы и дети.

11.55 Teen Time.

12.00 Т/с “Тру Джексон”.

12.55 Teen Time.

13.00 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.35 Кухня на двоих.

19.35 Т/с “Воронины”.

20.40 Мечты сбываются.

21.50 Т/с “Счастливы вместе”.

22.50 Репортер.

23.10 Спортрепортер.

23.15 Погода.

23.20 Служба розыска детей.

23.25 Х/ф “Беззаботная”. (2 категория).

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Т/с “Белый клык”, 20 с.

07.35 Т/с “Команда-мечта”, 15 и 16 с.

08.25 Т/с “На вираже”, 9 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 434 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 18 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.05 Д/с “Выдающиеся личности”, 19 с.

13.30 Т/с “Партнеры”, 19 с.

14.20 Т/с “Белый клык”, 20 с.

14.45 Т/с “Команда-мечта”, 15 и 16 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 3 с.

16.25 Т/с “На вираже”, 9 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 19 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 435 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 4 с.

20.10 Т/с “Партнеры”, 20 с.

21.05 Д/с “Выдающиеся личности”, 19 с.

21.30 Т/с “Белый клык”, 20 с.

21.55 Т/с “Команда-мечта”, 15 и 16 с.

22.50 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 19 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 4 с.

02.25 Т/с “Партнеры”, 20 с.

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 7 с. “Дело о тихом хуторе”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 5 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 3 с. “Любовь зла”.

20.00 Х/ф “Открытая книга 2”, 4 с.

21.30 Т/с “Группа риска”, 1 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 8 с. “Дело о любовниках”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 6 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 4 с. “Любовь зла”.

03.00 Т/с “Гостья из будущего”, 1 с.

04.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

05.00 М/с “Последний из могикан”.

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

07.00 Т/с “Гостья из будущего”, 1 с.

08.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

09.00 М/с “Последний из могикан”.

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Т/с “Гостья из будущего”, 1 с.

12.05 М/с “Наш друг Пишичитай”.

13.00 Т/с “Гостья из будущего”, 2 с.

14.05 М/с “Крокодил Гена”.

15.00 М/с “Последний из могикан”.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

03.45 “Твою маму!”

04.10 Т/с “Институт благородных девиц”, 173 с.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Ранетки”.

08.15 Т/с “Беверли Хиллз 90210”, 4 с.

09.05 Т/с “Зайцев+1”.

09.30 “Женская лига”.

10.00 “Comedy Woman”.

11.00 “Твою маму!”

11.30 “Маша & модели”.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 “Дом 2”.

14.00 Т/с “Ранетки”, 69 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 “Маша & модели”.

17.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.05 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

19.55 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

20.20 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

21.00 Т/с “Сверхъестественное”. (2 категория).

21.55 Т/с “Реальные пацаны”.

22.25 “Дом 2. Спецвыпуск”.

22.50 “До утра”.

01.15 Зона ночи.

02.55 “НТВ Утром”.

05.40 “Развод по-русски”.

06.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

07.00 “Сегодня”.

07.25 “Спасатели”.

08.00 “До суда”.

09.00 “Суд присяжных”. “Сбежавшие в ад”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 “Черные дыры. Белые пятна”.

09.45 “Абсолютный слух”.

10.30 “Пятое измерение”.

11.00 Вести.

11.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

12.15 Т/с “Чокнутая”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “С новым домом!”

14.35 “О самом главном”.

15.20 Т/с “Слово женщине”.

16.10 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.00 Вести.

17.45 “Прямой эфир”.

18.35 Комедия “Реальный папа”.

20.05 “Романтическое путешествие. Шедевры мировой классики”. Юбилейный концерт Н. Баскова.

21.30 Вести.ru. Пятница.

22.00 “Магия кино”.

22.45 Х/ф “Доживем до понедельника”.

01.00 Т/с “Слово женщине”.

01.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

03.15 Детектив “По данным уголовного розыска”.

04.30 “Городок”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Охотники за бриллиантами”.

12.35 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Жди меня”.

17.00 Новости.

18.00 “Поле чудес”.

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Клуб Веселых и Находчивых”. Высшая лига.

22.40 Х/ф “Неадекватные люди”.

01.25 Х/ф “Безотцовщина”.

02.55 “Мясоеды против травоядных”.

03.50 “Пока все дома”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Аристотель.

06.15 М/ф “Вересковый мед”, “Настоящая сказка”.

06.35 “Врачи”.

07.20 “Градъ-город”. Сад “Эрмитаж”.

07.35 Т/с “Две звезды”.

08.20 “Приглашает Б. Ноткин”. Н. Басков.

08.50 “Место для дискуссий”.

09.30 События.

09.50 Т/с “Огонь любви”.

10.30 Д/с “Сыщики века”.

10.55 Х/ф “Ночной патруль”.

12.35 События.

12.50 “Pro жизнь”.

13.40 “Культурный обмен”.

14.05 “Деловая Москва”.

14.30 “Петровка, 38”.

14.45 “Две звезды”.

Tелесериал.

15.30 События.

15.50 Т/с “Огонь любви”.

16.35 Комедия “Бульварный переплет”.

18.30 События.

18.55 Л. Рюмина “Звени, златая Русь!”

20.05 Д/ф “Павел Чухрай. Кинопробы”.

21.00 Т/с “Две звезды”.

21.45 “Петровка, 38”.

22.00 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Огонь любви”.

23.20 Д/с “Сыщики века”.

23.45 “Врачи”.

00.30 Д/ф “Дар бесценный. С достоинством и любовью”.

00.55 Д/с “1001 рассказ о кино”.

01.10 “Избранники”. Н. Семенов.

01.25 “Pro жизнь”.

02.05 Х/ф “Ночной патруль”.

03.40 М/ф “Жильцы старого дома”.

10.00 “Сегодня”.

10.35 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

11.45 “Центр помощи “Анастасия”.

12.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

13.00 “Сегодня”.

13.30 “Прокурорская проверка”.

14.40 “Говорим и показываем”.

15.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

16.00 “Сегодня”.

16.35 Т/с “Лесник”. Фильм 3. “Охота”.

18.25 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 47 с. “Поджог”, 48 с. “В огне”.

20.15 “Торговая мафия” из цикла “Казнокрады”.

21.30 “Школа злословия”.

22.20 Т/с “Проклятый рай”, 12 с.

23.10 Д/ф “Парад шахматных звезд”, 1 с.

23.40 “Лучший город Земли”. “Москва победная”.

00.25 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”.

HotBird6, 11013, H 03.00 “Сам себе режиссер”.

03.40 “Смехопанорама”.

04.10 “Два веселых гуся”.

04.50 “Юбилейный вечер Надежды Бабкиной”.

07.05 “Измайловский парк”.

08.45 Музыка.

09.05 “Комната смеха”.

09.50 “Городок”.

10.50 Музыка.

11.00 “Смеяться разрешается”.

12.45 Музыка.

13.00 “Сам себе режиссер”.

13.40 “Смехопанорама”.

14.10 “33 веселых буквы”.

14.45 Музыка.

15.05 “Юбилейный концерт Юрия Энтина”.

16.30 Музыка.

16.55 “Измайловский парк”.

19.00 “Комната смеха”.

19.50 “Городок”.

20.45 Музыка.

21.00 “Смеяться

HotBird, 11116, V 05.00 “Новости Европы”.

05.15 “Наш кинозал”.

07.00 Т/с “Маруся”, 25 с.

08.00 Т/с “Городской романс”, 115 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Х/ф “Побочный эффект”, 2 с.

12.00 “Новости Европы”.

12.30 “R1-детям”.

13.00 “Наш кинозал”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 115 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 “Новости Европы”.

18.30 Т/с “Маруся”, 25 с.

19.30 “Новости Европы”.

20.00 Х/ф “Побочный эффект”, 2 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Т/с “Маруся”, 25 с.

00.00 “Наш кинозал”.

02.00 “R1 plus”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Русский шоколад”, 7 с.

08.00 Т/с “Угро 2. Тригорский Отелло”, 1 с.

09.00 “Полный альбац”.

10.00 “Кейс”.

11.00 Х/ф “Храни меня, мой талисман”.

13.00 Т/с “Русский шоколад”, 8 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Тайны следствия 4. Истинные ценности”, 2 с.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Осторожно, История!”

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Угро 2. Тригорский Отелло”, 2 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 “Страна и люди”.

22.00 “Арт-навигатор”.

22.30 “М/ф для взрослых”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Русский шоколад”, 8 с.

01.00 Т/с “Угро 2. Тригорский Отелло”, 2 с.

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “Тайны следствия 4. Истинные ценности”, 2 с.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Спорт в

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.45 Х/ф “Вечный зов”.

08.55 Телемагазин.

09.25 Х/ф “Трын-трава”.

11.05 Х/ф “Вечный зов”.

12.20 Х/ф “Друг”.

13.50 Х/ф “Асса”.

16.35 Х/ф “Кин-дза-дза!”

19.00 Х/ф “Они шли на Восток”.

21.50 Х/ф “Свидетельство о бедности”.

23.00 Х/ф “Бешеные деньги”.

00.20 Киноляпы.

01.20 Саундтреки.

02.20 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 “Граны”.

04.45 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “PRO-Новости”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.20 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

07.30 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 “Формула успеха”.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресскод”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Звезды зажигают”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 “PRO-Новости”.

18.20 “Звезды зажигают”.

19.15 “V prokate”.

19.45 “Здоровье”.

20.00 “Музыкальный дресскод”.

01.00 “Три цвета времени”.

01.30 Х/ф “Мечта”.

03.10 “Кинопроектор”.

03.20 “Здоровье”.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

разрешается”.

22.40 Музыка.

23.00 “Сам себе режиссер”.

23.40 “Смехопанорама”.

00.10 “33 веселых буквы”.

00.45 Музыка.

01.00 “Юбилейный концерт ансамбля “Самоцветы”.

02.45 Музыка.

ПЯТНИЦА, 14 окТЯБРЯ

03.45 “Твою маму!”

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Дружная семейка”.

09.20 Т/с “Счастливы вместе”.

10.50 Снова вместе.

11.55 Teen Time.

12.00 Т/с “Тру Джексон”.

12.55 Teen Time.

13.00 Т/с “Папины дочки”.

14.00 Т/с “Красотки в Кливленде”.

14.55 Т/с “Друзья”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.35 Здравствуйте, я - ваша мама!

19.35 Интуиция.

20.40 Х/ф “Вампир в Бруклине”. (2 категория).

22.35 Репортер.

22.50 Спортрепортер.

22.55 Погода.

23.00 Х/ф “Аэроплан”. (2 категория).

00.25 Зона ночи.

00.30 Богдан Ступка. Жива легенда.

01.15 Зона ночи.

Подробностях.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Х/ф “Казачья застава”.

08.25 Т/с “На вираже”, 10 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 435 с.

10.00 Новости.

10.15 Скептик.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 19 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Выдающиеся личности”, 20 с.

13.35 Т/с “Партнеры”, 20 с.

14.20 Х/ф “Казачья застава”.

15.40 Т/с “Вызов”. “И раб. И царь”, 4 с.

16.25 Т/с “На вираже”, 10 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 20 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 436 с.

19.20 Х/ф “Одна строка”.

21.00 Большая политика с Е. Киселевым.

23.30 Купаж.

23.45 Д/с “Выдающиеся личности”, 20 с.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 20 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Х/ф “Одна строка”.

03.15 Т/с “На вираже”, 10 с.

04.05 Д/с “Выдающиеся личности”, 20 с.

04.30 Скептик.

17.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 8 с. “Дело о любовниках”.

18.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 6 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 4 с. “Любовь зла”.

20.00 Т/с “Группа риска”, 1 с.

21.30 Т/с “Группа риска”, 2 с.

23.00 Т/с “Агентство “Золотая пуля”, 9 с. “Дело об урановом контейнере 2”.

00.00 Т/с “Дорогой мой человек”, 7 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 5 с. “Ледяное пламя”.

03.00 Т/с “Гостья из будущего”, 2 с.

04.05 М/с “Крокодил Гена”.

05.00 М/с “Последний из могикан”.

06.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

07.00 Т/с “Гостья из будущего”, 2 с.

08.05 М/с “Крокодил Гена”.

09.00 М/с “Последний из могикан”.

10.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

11.00 Т/с “Гостья из будущего”, 2 с.

12.05 М/с “Крокодил Гена”.

13.00 Т/с “Гостья из будущего”, 3 с.

14.05 М/с “Чебурашка”.

15.00 М/с “Последний из могикан”.

16.00 М/с “Уроки тетушки Совы”.

04.10 Т/с “Институт благородных девиц”, 174 с.

05.00 “Мультик с Лунтиком”.

05.30 М/с “Пука”.

06.00 “Телепузики”.

06.30 “Мультик с Лунтиком”.

07.00 “Ералаш”.

07.20 Т/с “Ранетки”.

08.15 Т/с “Беверли Хиллз 90210” 5 с.

09.05 Т/с “Зайцев+1”.

09.30 “Женская лига”.

10.00 “Comedy Woman”.

11.00 “Твою маму!”

11.30 “Маша & модели”.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 “Дом 2”.

14.05 Т/с “Ранетки”, 70 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 “Маша & модели”.

17.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.05 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 Т/с “Зайцев+1”. (2 категория).

20.20 “Теория измены”.

21.00 Т/с “Сверхъестественное”. (2 категория).

22.00 Дневник Ukrainian Fashion Week.

22.10 Т/с “Реальные пацаны”.

22.35 “Дом 2. Спецвыпуск”.

23.00 “До утра”.

00.25 Дневник Ukrainian Fashion Week.

00.35 “До утра”.

10 No 37 (409) 5 октября 2011

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

11

No 37 (409) 5 октября 2011

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

Сдаю double room, Swords, Applewood vil- Сдаю double room, дешево, Сlondalkin. lage, 350 e + bill, без депозита, рядом 41c. Тел.: 085 116 58 48 Тел.: 086 393 28 77 Сдается комната в 2-комн. апартаментах ÑÄÀÞ Сдаю двухместную (одному) и одноместную в теплом, хорошем доме в Dublin 3. 15 комнаты в новом аккуратном доме в мин. до Connolly Station. Рядом остановка Сдаю в Blackrock double room, одному 390 e Blanchardstown,D15, живут 3 взрослых и 2 151 автобуса. Желательно, порядочной (паре 450 e), и double room с душем 500 e, детей (9 и 17 лет). 75 е в неделю. женщине. Тел.: 0862203240, 0870562921 рядом имеется Bus, Dart, огород, free park- Тел.: 0879033792 Сдается single-комната недалеко от центра, ing, TV. Сдается double room в доме в Finglas, CharDublin 7, Cabra, хорошее состояние, русское Тел.: 085 733 01 60 lestown green, одному - 320 е.

TV, интернет, парковка, уютный дом, цена Сдается single и double room в Lucan, в Тел.: 085 730 47 66, 085 739 24 50 300 e + deposit. Тел.: 085 849 65 53 хорошем и тихом месте, рядом остановка автобуса 25 A, 25 B, школа, магазины, все Сдается double room в спокойном, Сдаю большую комнату для одного человека просторном доме в Tyrrelstown, Dublin 15. в Tallagh, есть интернет и TV в спальне, 280 е удобно и близко. Красивый сад, парковка, интернет, рядом в месяц + bills. Тел.:. 085 729 61 62 bus, магазины. Тел.: 085 737 20 22 Сдается double room в Swords, Applewood Тел.: 086 241 38 35 Single bedroom to rent, a light, spacious 3 village, русское TV, рядом 41c, 350 e + bill, БЕЗ Сдается большая двухместная комната bedroom house, sharing with 2 others, rent депозита. Тел.: 086 393 28 48 одному за 300e и двухместная комната с 65 e per week, would suit professional, bills Сдается 2 double room в тихом доме, Dublin душем одному за 350e (паре 400e), Lucan. shared, must be seen. Tel.: 085 743 08 08 15, Tyrrelstown, можно для семьи с ребенком, Тел.: 0857678558 есть сад, парковка, интернет, bus, магазины ÑНИМУ For rent big double rooms, Dublin 11, Finglas, рядом. Тел.: 086 339 30 08 bus stop 140, 83, 40, internet, car park, call any Аккуратная русская пара без вредных Сдается single-комната в доме, район Blan- time. Тел.: 085 710 43 00 привычек снимет double room, желательно chardstown, 200 e + bill. Тел.: 086 084 34 95 Сдается double room для одного человека, с отдельной ванной комнатой, интернетом Сдаются комнаты в Crumlin, в теплом, 325 е в Dublin 15, Tyrellstown, в спокойном или TV, не очень дорого, Dublin 1. спокойном доме, есть интернет, русское TV, месте, недалеко Lidl, русский магазин, Тел.: 085 236 18 25 double 300 е + dep. + bill, single 250 е + dep. автобусы 40d, 238. Тел.: 086 241 38 35 Мужчина снимет небольшую комнату в + bill. Tel.: 087 202 62 83 Сдается большая комната в апартаментах, районе Swords. 0851409017 Сдается double room в Smithfield, Dublin 7, 350 е p/m, недалеко от центра, Dublin.

300 е. Тел.: 085 231 23 30 Тел.: 087 367 81 06 ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Kачественное образование на русском языке!

1.Основной учебный курс по адаптированной программе

EURO SCRAPшкол METAL российских для детей и подростков (3-16 лет):

Сдается double room с большой ванной ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ комнатой, для одного или пары, Hollystown, Dublin 15, Chapelwood, большой 4 – комнатный дом, живет русская семья из В Литве на курорте Druskininkai продается Латвии. Тел.: 085 713 51 81 1-ком. квартира, цена 19 000 e. Сдаю double room, отдельно туалет, душ, Тел.: 085 272 34 35 Продается продуктовый магазин, 130 кв. есть интернет, 400 e + bill, Dublin 5. метров, Dublin 5, 10000 e. Тел.: 085 140 15 45 Тел.: 086 301 61 36

3. Студии и секции (открыты для всех): -арт студия; -театральная студия; -секция оздоровительной гимнастикии кунг-фу; -учебно-игровой клуб "Малыш" (от 2 лет) .

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam. Занятия в группах и индивидуально.

5. Курсы для взрослых. Курсы по русскому как иностранному для бизнесменов, студентов и родителей. Занятия в группах и индивидуально.

Hunstown Community Centre, Hunstown Way,Blanchardstown,Dublin15 St.Lawrence’s parish centre,Kilmakud,Stillorgan,Co.Dublin St.Francis Xsavier Senior School,Castelknock,Dublin15 Tel:0851159873,0873280508,E-Mail:rainbowrussianschool@yahoo.ie

АВТО Продается коммерческий ВАН Peugeot Boxer 320 2,8 HDI регистрация 03 года, пробег 168000, D.O.E. 05/2012, TAX 05/2012 3500€ - торг или меняю на Volkswagen Caddy, Ford Transit Connect или аналогичный автомобиль с турбодизелем 1.9 – 2.0 л не старше 2005 года. Телефон: 0879034587 или 01 8740004 VW Golf 4 1998 г., NCT 06.12, серебряный цвет, 1.4 l бензин, хорошее состояние, литые диски.

1050e. Monaghan Тел.: 0879013273 TOYOTA CELIKA, sport, 97 y, black, 1.8 petrol, 3 doors, manual, all electric - mirrors, windows, conditioner, good CD, NCT until 04 / 13, road tax until 12 / 11, very good. Тел.: 085 724 27 24 HONDA ACCORD, 1.8 petrol, 2000, NCT 05/12, TAX 10/11, все электро, в идеальном состоянии, срочно, в связи с отъездом. Тел.: 085 107 47 77 VW Polo 98, classic, 1.4 л. бензин, хор. состояние, в авариях не была, не поцарапана, €800. Тел.: 085-7205369, 0851684335 VW POLO 97, 1.9 sdi., NCT 02/2012, TAX 08/2011, экономичная, 5.5 / 100 км, новое масло и фильтр, цена 650 e. Тел.: 087 067 97 35, 087 356 76 17

www.russianireland.com

- русский язык и развитие речи (письмо,практическая грамматика, произношение и обогащение словарного запаса); -русская литература (чтение, риторика в младших классах).

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет): -oбучение речи, практической грамматике, письму и чтению; -знакомство с русской литературой.

Продается дача 6 соток, поселок Селятино, Киевское шоссе. г. Москва Дом брус + кирпич, участок не обработан, забор капитальный металлический. Кол-во комнат в доме - 5 этажей - 2 общая площадь- 200. Находится в зоне расширения г. Москва Площадь участка в сотках- 6 соток. Возможно подведение газа, на участке есть электричество и водопровод. Отопление каминное. Телефон для связи +353879034587

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ Europa Plus Cleaning набирает порядочных и трудолюбивых женщин- граждан ЕС в возрасте от 30 до 47 лет на уборку домов South Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). Легальная работа full-time, контракт 1 год, все документы отсылаются в Министерство Труда. Необходим полуспортивный стиль одежды. Ездить и находить дома надо самостоятельно. Желательно проживание в Дублине. Оплата 8, 65 евро в час.

Europa Plus Gardening набирает квалифицированных, опытных садовников, умеющих работать садовыми инструментами (электрическими, бензиновыми) и кусторезами. Необходим опыт работы не менее 3-х лет.

Europa plus Painting объявляет конкурс на позицию маляра (мужчина или женщина из Прибалтики). Необходимо иметь образование на маляра и минимум 15 лет безпрерывного стажа работы. Необходимы навыки выравнивать стены и потолки филером, реставрировать двери, клеить обои. Надо иметь собственный автотранспорт и инструменты. Вакансия предоставляется после проверки качества работы.

Europa plus Home maintenance имеет вакансию на позицию “handy man” (домашний мастер). Необходимо уметь делать все домашние работы, такие как электричество, сантехника, газовые работы, сборка-починка мебели, проводка труб и электричества для стиральных машин и душевых кабин. Желательно иметь дополнительные навыки, такие как ложить плитку и строить стены. Необходимо иметь собственный автотранспорт и полный набор инструментов для всех видов работ.

МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 085 774 25 44

TO ADVERTISE

01 874 0004

Собеседование проводятся в нашем офисе по четвергам с 15.00 до 17.00

К нам едут от шпиля через речку автобусы 11, 11А, 11Б, 44, 44B, 44С, 48А, 48N. Ехать до остановки Ulster Bank, Ranelagh (около 5-ти остановок). Вход на улицу Beechwood Avenue Lower находится между Ulster bank и ‘Coffee Society’. Пройти вперед по улице около 100 м и смотреть переулок по правой стороне между 81 (с белыми колоннами) и 79 домами. Идти в переулок, и в конце переулка во двор, через синие ворота.

GENADIJUS

12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 37 (409) 5 октября 2011

ÐÀÇÍÎÅ Продам телевизор Samsung LCD 32 “, тарелку 80 см с двумя головками и ресивером, DVDплейер Pioneer, под телевизор - столик из черного стекла с полками. За все 600е. Тел.: 087 9039186 Продаю подержанный, в отл. сост. детский мотоцикл на бензине (для детей 7 лет и старше) + канистра для бензина + шлем, цена 100 е. Тел.: 087 686 20 42 Продаю профессиональный фотоапарат Nikon D-90 с линзой 18-105 мм, в отличном состоянии, цена 600 е, штатив-трехножник, новый, фирма Gamma, цена 30 е. Тел.: 087 686 20 42 Продаю мрамор 60 * 60, срочно. Тел.: 085 155 80 97 Продаем билет Dublin - Riga на 7.10, вылет в 17.20, Riga - Dublin на 17.10, вылет в 22.45, цена 50 е и ваше переоформление или 150 е и мы переоформим на ваше имя. Тел.: 085 742 56 42

Присмотрю за вашим ребенком у себя дома или у вас дома вместе со своим, есть опыт работы с детьми и рекомендации, недорого, Dublin 15. Тел.: 087 664 93 56 Женщина (53) ищет работу. Тел.: 085 272 34 35 Мужчина (LV) ищет любую Отблагодарю. Тел.: 0873656491

работу.

Мужчина (54) ищет работу водителя, есть ирландские B, C права, 10 лет в Navan. Тел.: 086 890 78 30 ЗНАКОМСТВА Ищу единомышленников по вопросам саморазвития человека, звоните после 3 pm. Тел.: 087 666 76 60

ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Ищем няню для присмотра за двумя детьми (1 год и 7 лет), без в/п, Full - time, 800 е в месяц, Tyrrelstown, Dublin 15. Тел.: 086 724 66 00

Милая женщина (35) познакомится с порядочным и свободным мужчиной для серьезной дружбы, из Дублина или пригорода, жду SMS. Тел.: 086 304 78 15

Приглашаем на работу парикмахера, Дублин 9. Тел.: 0863674093

ÊÀÂÀËÅÐÛ

Приглашается предприимчивый и серьезный в своих помыслах фантазер для информационной и практической работы в начинающем бизнесе (мужчины и женщины, студенты и практики). Тел.: 0852898898

Молодой парень из Прибалтики хотел бы познакомиться с милой девушкой для романтически-серьезных отношений (или просто дружба). Тел.: 0861793224

Требуется продавец с опытом работы в продовольственном магазине в Ennis. Тел.: 0863986666

Нормальный парень (31) ищет девушку (женщину) для интимных встреч. Тел.: 086 208 51 06

В автосервис требуется автомеханик, желательно знание английского и наличие инструментов. Тел.: 086 735 91 64

Мужчина, 52 года, ирландец, познакомится с порядочной женщиной из Cavan, Monaghan, Meath. Тел.: 0879102231.

Farelly.mathew@gmail.com

Looking for security officers (with martial arts and security experience, spoken English), send CV only by email procombatgroup@ gmail.com. Тел.: 085 141 75 32

Print Design Signs 7 ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ info@drprintdesign.ie ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ Advertising Services E: W: drprintdesign.ie ǺdzǿȀdz ɏ ɦɦ € ɯ ɦɦ € 85 ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € Ʌɸɛɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € 80 Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɫɬɟɧɞ Ʌɟɝɤɢɣ ɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ Ⱥɥɸɦɢ ɯ ɦɦ € ɧɢɟɜɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɩɨɤɪɵɬɢɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɫɜɨɪɚɱɢ ɥɚɦɢɧɚɬɨɦ ɧɚɤɚɬɤɚ ɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤ ɯ ɦɦ € ɜɚɧɢɹ ɋɭɦɤɚ ɱɟɯɨɥ €79

ȻȺɇȿɊɕ ɜɵɜɟɫɤɢ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɟɬ

ɧɚɤɥɟɣɤɢ

Ʌɸɛɵɟ ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ

ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɫ ɜɵɪɟɡɤɨɣ ɩɨ ɤɨɧɬɭɪɭ

ȽɊȺɎɂɄȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ

ɈɉȿɊȺɌɂȼɇȺə ɉɈɅɂȽɊȺɎɂə

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɉɥɚɤɚɬɵ ɁȺ Ⱦȿɇɖ

ɉȿɑȺɌɖ ɇȺ ɏɈɅɋɌȿ ɂ ɈȾȿɀȾȿ

ȾɂɁȺɃɇ ɊȿɄɅȺɆɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɈɌ ȼɂɁɂɌɄɂ ȾɈ ȻɂɅȻɈɊȾȺ

ÄÀÌÛ Baltic Lady, honest, serious, very active, good looking, (46), I wish to meet very honest, good Irish man (46 - 53), for relationship. Тел.: 087 957 65 48

РАБОТА

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɢ ɜɢɬɪɢɧɵ

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

Хочу познакомиться с женщиной для приятных встреч, женат, из Дублина, жду SMS. Тел.: 086 105 75 38

Looking for fully qualified hairdresser and nail technician, 2 years experience, send CV info@ spysalon.ie. Тел.: 087 762 74 79 Требуются тренеры по спортивной и художественной гимнастике. Требование – знание английского (basic). Обращаться по тел.: 0857466875 Ищем няню с английским и машиной для присмотра за двумя детьми (11 месяцев и 7 лет), старшего надо отвозить и привозить из школы, Full-time, Dublin 15. Тел.: 087 113 10 32 Требуется помощница по уборке дома, с опытом работы и рекомендациями, Baldoyle, Dublin 13. Тел.: 087 123 43 41 Приглашаю к сотрудничеству бизнеспартнеров в туристическую компанию, со своей стороны гарантирую полную информационную поддержку. Тел.: 087 321 76 27 Нужен приходящий учитель музыки, пианино, для девочки (9). Dublin 3. Тел.: 087 751 27 05 ИЩУ РАБОТУ Присмотрю за ребенком от 3 месяцев и т.д, в любое время. Тел.: 087 169 14 27 Мужчина (34) ищет работу на стройке, фабрике или любую другую, за трудоустройство - вознаграждение. Тел.: 085 754 48 75

ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ТАРО И АСТРОЛОГИИ ЛИЧНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

086 32 36 393 ИНТЕРНЕТ 8Мб,24Мб БЕЗ ОГРАНИЧЕНИЙ* БЕСПЛАТНО: 1.Музыкальный Хаб (Миллионы песен) 2.Спорт Хаб (Англ.футб. и т.д.)

3.Видеокурсы (Junior&Leaving серт.€3000) 4.Wi-Fi (€49.98) 5.Звонки на тел.лин.*+моб.* 6.Подключение бесплатное(€121) www.internetinireland.com

086-853-92-47 Руслан

Эффективное лечение боли в спине и суставах, уменьшение целлюлитов, коррекция фигуры. Медцентр INTER-MED-CLINIC Веб: www.tolkachov.info Владимир 0872944931

Красота – первый шаг к успеху! Ваша красота в наших руках.

Время работы: с 10-20 Стоянка: есть Услуги: Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, косметология, массаж, Перманентный макияж, Эпиляция Наращивание ресниц, Отбеливание зубов Chellac - инновация гель-лак. Ламинирование волос.

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Новые шторы в Вашем доме. Салон по пошиву различных занавесей, штор “Lydia” осуществляет заказы по индивидуальному пошиву штор по всей Ирландии. Продаем готовые изделия, тюль и ткани для штор. Для подробной информации смотрите: http://excluly.blogspot.com Тел.: 0879652035, Лидия 15 Thomas Street, Waterford ••• Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Oлег перевезет ваши вещи по Дублину и Ирландии. Также под заказ в Англию или другую страну на микроавтобусе, также услуги такси до 2-х человек, порты и аэропорты Ирландии и Англии, и другие места. Тел.: 0857327267 ••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 РАЗНОЕ

Предлагается профессиональная система автодиагностики, как для домашнего пользования, так и для установки в автосервисе. Возможна доставка, демонстрация и установка. Также продается программное обеспечение для компьютеров: Autodata, Tolerance и т.д. Цена приемлемая, начиная от 40 евро. Тел.: 0871607778.

••• Продаeм свежее мясо. Новые цены: Фарш e3.60, Свиные ребрышки e4.30, Свиная шея e4.60, Свиная корейка e5.20, Говядина e6.50, Копченое мясо, Домашний мeд e11. за кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.: 0879463972 ••• Ищем профессиональных музыкантов, играющих на бас-гитаре, ударных и духовых инструментах, а также аранжировщика. Хорошие перспективы. Тел.: 0876840715.

•••

Прогноз по картам Taro, кодировка от курения и алкоголя, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 В продаже: Свин. шея, кг-4.50e, Свин. карбонад, кг -5.30e, Свин. ребрышки, кг -4.30e, Свин. фарш, кг -3.80e, Куриное филе, кг -6.50e, Куриные окорочка, кг-2.30e, Домашние колбаски, кг-6e, Шашлык, кг-5.50e Морож. рыба, кг-5.50e, Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 0851407522

No 37 (409) 5 октября 2011

13

Вы творческий человек? Вам есть, что показать? Вы хотите заявить о себе на ирландском рынке? Тогда добро пожаловать в Атенрай (Athenry, co Galway) на выставку творчества «Наш Мир»! Ждем всех, кто увлекается фотографией, пишет картины, делает скульптуры, шляпки, кто вышивает, вяжет, ткет, шьет…. Наша цель – сделать так, чтобы наших мастеров увидели коренные жители острова и узнали о том, насколько талантлива русскоязычная диаспора. Выставка состоится в Athenray, Co.Galway, Hotel Raheen Woods 9 октября 2011 года с 10.00 до 18.00 Дополнительная информация по тел.: 087-2501263 или э-мэйл: ourworld@galwayru.info

Ремонт телевизоров – LCD, Plasma TC – и другой техники. Тел.: 087 138 61 05 ••• Скоро в Дундалке двери откроет интернациональный детский сад. Регистрируйте детей всех возрастов! Дни работы и время зависят от пожеланий родителей. Будут уроки родного языка. Оплата только за проведенное в детском саду время. Информация по тел.: 087 796 29 06.

••• Бизнес с Avon - это бизнес без финансовых вложений! Комиссионные – 21%! Бесплатно: каталоги, доставка. Подарки за заказы. Призы. Заниматься любимым делом, получать дополнительный доход и все успевать вместе с Avon – это так просто! Звоните менеджеру по продажам: 0861293544.

••• Сегодня бальные танцы – это наиболее распространенный вид танцев, который дает прекрасную возможность для развития тела, улучшения здоровья, а также приносит удовольствие и радость. Мы предлагаем Вам занятия для детей от 6 лет, постановку свадебного танца и Zumba-фитнесс для взрослых.

Vitalito@msn.com Тел.: 0851011317 Мы ждем Вас! Дорогие ученики и родители! Приглашаем вас на вечер встречи с учителями центра «Вдохновение», посвящeнный Всемирному дню учителя. В программе вечера: • неформальное общение с учителями • концерт “Учителя - детям” • чаепитие, а также много неожиданного и интересного. Ждeм вас 7 октября в 18:30. Адрес: Inspiration Centre of Russian Language and Culture, Muckross Park, Marlborough Road, Donnybrook, Dublin 4 0863400435 – Алла Батурова; 0863550941, 0873532493 – Наталья Кабяк Приглашаем вас также принять участие в выставке рисунков и фотографий, посвящeнной Всемирному дню животных, которая состоится с 1 по 9 октября в центре русского языка и культуры «Вдохновение». Ждeм ваши работы с изображением любимых животных!

www.russianireland.com

Для развозки газет по южной Ирландии, по средам, на полный день. Предпочтение живущим между Корк и Уэксфорд. e-mail: distributor@russianireland.com

Организаторы выставки – КМЦ «Альянс» (русскоязычная община Голвея), при финансовой поддержке Министерства Интеграции графства Голуэй.

СУПЕР ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! или

ЛИСТОПАД ПОДАРКОВ ЗАКАЖИ РЕКЛАМУ РАЗМЕРОМ 1/32 (60мм x 40мм)* И ПОЛУЧИ + 1 МЕСЯЦ БЕСПЛАТНОЙ РЕКЛАМЫ В ПОДАРОК!!! Обращайтесь по тел.: 01 874 00 04 или Эл. почте sales@russianireland.com

*Предложение на рекламу 1/32(60мм x 40мм) 15 выпусков за €200.00 Плюс 4 дополнительных выпуска рекламы (60мм x 40мм) бесплатно. Предложение действительно до 31.10.2011

14 www.russianireland.com

ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ

Повелитель бури/ирак-поколение убийц/ не брать живым/оккупация/черный ястреб 2/долина волков:ирак/война по принуждению/счастливчики/морской пехотинец 2/буря в пустыне(герои ирака) Пролетая над гнездом кукушки/человек дождя/планета ка-пэкс/пробуждение/ лучше не бывает/а как же боб?/птаха/ игры разума/прерванная жизнь/ бойцовский клуб(психи рулят) Пункт назначения 1-4/дело №39/ хэллоуин 1,2/идеальный побег/затащи меня в ад/живые твари(ужасы) Пятый элемент/Дракула/Состояние исступления/Леон/Гарри Поттер и кубок огня/Бэтмен:начало/Ганнибал/ Настоящая любовь/Трасса 60/JFK(Гари Олдман) Рэмбо(1-4)+Рокки(1-6)(Сильвестр Сталлоне) Седьмые врата ада/пожиратели плоти 1,2/город живых мертвецов/ восковая маска/7 ночей в темноте/ дом часов/голоса извне/демония/ одержимые(ужасы Лючио Фульчи) Секс в большом городе/любовь и прочие неприятности/freeвольная жизнь/привет семье/романтическое преступление/ клуб первых жен/медовый месяц в лас-вегасе/лос-анжелесскаяистория/ девочки хотят повеселиться/где-нибудь завтра(Сара Джессик Паркер) Сексуальная зависимость/кукольная любовь/детям до 16/в постели с дьяволом/дикая вечеринка/эрос/секси бойз/последний поцелуй/про адама/ другая сторона постели(сексуальная зависимость Стависки/игра в 4 руки/картуш/100000

РЕКЛАМА

No 37 (409) 5 октября 2011

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

под солнцем/супермозг/на последнем дыхании/7 дней, 7 ночей/леон морен, священник/уик-энд на берегу океана(Жан-Поль Бельмондо) Великолепный/баловень судьбы/ чудовище/охота на мужчину/частный детектив/доктор попольЭ1001 ночь симона синема/три мушкетера/чочара/ обманщики(Жан-Поль Бельмондо) Вор/месть марсельца/борсалино/ борсалино и компания/отверженные/ зовите меня “о”/злоключения китайца в китае/неизвестный в доме/знаменитые любовные истории/раскаленный асфальт(Жан-Поль Бельмондо) Время/остров/пустой дом/самаритянка/ плохой парень/береговая охрана/ натянутая тетива/адрес неизвестен/ реальный вымысел/весна, лето, осень, зима...си снова весна(настоящее киноКим Ки-Дук) Ямато/очистить территорию/флаги наших отцов/письма с иводзимы/дни славы/исход/битва за кокоду/битва за окинаву/голубой макс(военная серия) Заложница/доказательство жизни/ заложник/переговорщик/кавказский пленник(наше)/похищение/осторожно, заложник/заложники 1,2/заложники дьявола(наше)(осторожно, заложник!) Замороженный/большая прогулка/ большое приключение/маленький купальщик/приключения раввина якова/жандарм1-5(Луи де Фюнес) ЗАРУБЕЖНЫЕ ФИЛЬМЫ 11 в 1 Без сна/дженнифер/шкурки/восковая маска/синдром стендаля/собор/ужас в опере/дрожь/преисподняя/подозрение/ кошка о девяти хвостах(ужасы Дарио

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

Ардженто) Че1,2/че гевара(2005)/че гевара(2002)/че гевара:дневник мотоциклиста/че гевара: последние часы/команданте/куба либре/че гевара.по следам легенды/в поисках фиделя/че гевара.я живу и жажду крови(команданте че гевара) Чужой билет/лепестки надежды/ последний танец/она прекрасна/ невинность/там, где сердце/леди в сиреневом/горечь любви/2046/где ты, лулу?/моя жена кристал(жажда страсти) День мертвецов1,2/джошуа/сестры/ сестра, сестра/злые маленькие создания/ песочница сатаны/призраки/мумия: древнее зло/хэллоуин1,2(ужасы) Кровавая мэлори/укушенный/страх/ дракула:мертвый и довольный/ кровопийцы/пропащие ребята 1,2/атака куриных зомби/зомби-стриптизерши/ зубы/клоуны-убийцы их космоса(черный юмор) Незаконченная жизнь/братья соперники/ дом на краю мира/мистер джонс/ромео и джульетта/блеск/дикие сердцем/ поговори с ней/объектив/заблуждение/ вечное сияние чистого разума(жажда страсти) Одинокие сердуа/прокол/основные цвета/гражданский иск/феномен/ генеральская дочь/безумный город/она прекрасна/скрытая угроза/счастливые номера/крик(Джон Траволта) Секс гуру/мир уэйна1,2/остин пауэрс13/никто не знает ничего/кот в шляпе/вид сверху лучше/студия 54/метеор питера(Майк Майерс) Смертельный шаг/лысый тигр, толстый дракон/победители и грешники/мои

Тел.: 01 874 04 04

СТРАХОВАНИЕ В следующих ирландских компаниях: Eagle Star, Irish Life, Canada Life и т.д.

Финансовый консультант поможет подобрать выгодный для вас и вашей семьи пакет страхования: • Страховка покрывает свыше 30 серьёзных заболеваний • Выплаты на операции - до €25000 • Пребывание в госпитале - до €250 в день • Выплаты за несчастный случай - до €400 в неделю Приобретая страхование для всей семьи, дети до 21 года страхуются бесплатно. Стахование жизни, mortgage, пенсии и многое другое.

Подробнее по телефону: 0872969182

Офис в Корке 19 South Mall, Cork. Тел.: 0863832244

РЕКЛАМА

Комсомольская правда (50 номеров) 120.00

Наша Газета (50 номеров) 120.00

Цветок

Календарь садовода

Домашняя газета (50 номеров) 95.00

Аргументы и факты (50 номеров) 120.00

Наша кухня (50 номеров) 95.00

Lietuvis (45 номеров) 120,00

Кухонька (50 номеров) 95.00

Стоимость годовой подписки: Еженедельные издания

Диана Маленькая

37.31

Лиза

168.31

Добрые советы

71.96

Отдохни

156.05

Добрые советы. Люблю готовить

22.85

110.51

Домашний доктор

Тайны 20-го века Дважды в месяц

Домашний очаг

23.58 105.55

Лиза. Ключворды

101.32

Женские секреты. Мини

64.64

Лиза. Кроссворды

113.58

Женское здоровье

89.16

Лиза. Сканворды

37.70

За рулем

82.54

Мир сканвордов

58.32

Здоровье

109.51

Сделай паузу

49.64

Золушка вяжет

Совершенно секретно

83.13

Караван историй

Спид инфо

75.17

Караван историй. Коллекция

Ступени оракула

55.50

Космополитан Россия

Тещин язык

50.66

Крестьянка

77.39

78.02

Кроссвопрос

40.88

Лиза. Мой ребенок

78.09

Целебник Ежемесячные издания Chip & CD magazine Rus

102.40

Медведь

53.74 109.47 179.16

110.49

99.46

Мир реалити шоу

66.87

Gala. Биография

56.82

Оракул

35.49

Geo

95.54

Отдохни. Имена

47.50

Приятного аппетита

38.43

National geographic Россия

70.79

Рыбачьте с нами

69.96

Playboy Россия

80.58

Рыболов

40.01

Shape Россия

94.31

Сабрина

57.55

The new Times (Новое время)

69.81

СамаЯ. Кулинарный практикум

44.56

107.51

СамаЯ. Мама это я

58.52

Viva!

47.96

СамаЯ. Мини

60.72

Ателье

70.30

Успехи и поражения

Бурда

82.05

Хакер

161.97

Веселые картинки

62.46

Худеем правильно

107.55

Вокруг света

97.01

Чуд. М. Бисер

56.92

Вязание. Ваше хобби

46.87

ШиК: Шитье и крой

77.15

Дарья

24.81

Total DVD Россия

164.92

25.79

on

s

Wo

При прекращении выпуска издания, стоимость недопоставленных номеров будет возвращена подписчику.

a Distrib M edi uti d rl

Домашний доктор (50 номеров) 95.00

Sveiks! (24 номера) 60,00

Секреты исцеления (50 номеров) 95.00

Отдохни (50номеров) 150.00

Предлагаем огромный выбор периодических изданий на русском языке из России, стран СНГ и Балтии. Подписка, опт и розница. Подпишитесь на любое издание на сайте www.russianireland.com

61.70

Foto&Video Россия

Men’s health Россия

15

No 37 (409) 5 октября 2011

Купон отправить по адресу: 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Информация: T.: 01 8740004 F.: 01 8740404 W.: www.russianireland.com

Закажите наш оптовый каталог по эл. почте: distributor@russianireland.com Если Вы не нашли интересующее Вас издание, свяжитесь с нами по телефону +35318740004 или и-мэйлу: distributor@russianireland.com и мы закажем его у наших поставщиков. Если Вас интересует журнал, газета или книга на русском языке, пришлите нам этот купон и мы найдем интересующее Вас издание.

Name / ФИО Контактный телефон E-mail Почтовый адрес

Приглашаем к сотрудничеству владельцев продуктовых магазинов, интернет магазинов, частных распространителей.

16

No 37 (409) 5 октября 2011

РЕКЛАМА Школа Еммилии набирает новую группу “Познай себя, Человек!” Занятия по субботам.

www.emmilija.ie

IREC Corporate service

•

•

•

•

•

•

•

•

Мы знаем все, что нужно для бизнеса в Ирландии.

Юридический и почтовый адрес в престижном районе Дублина Услуги секретаря компании и персонального помощника Организация Ваших бизнес- встреч и досуга Аккредитация на конференциях, симпозиумах, мероприятиях в Ирландии Полный спектр корпоративного сервиса Помощь в поиске финансирования Письменные и устные переводы, легализация документов Консультации по делопроизводству в Ирландии

Irish Russian Enterprise Centre 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Тел.: 01 874 0004 Эл. почта: irec@russianireland.com

 ДИЗАЙН

 ВЕРСТКА

 ПЕРЕВОДЫ

 ПЕЧАТЬ

-Обучение своей энергоинформационной системе -Познание внутренних подсознательных эмоций -Понимание причин болезней. Исцеление через изменение -Обучение Здоровью через очищение своего внутреннего мира -Позитивное мышление и уравновешивание Ян и Инь Возможность -Раскрытие творческого потенциала. Достаток и Духовность -Практика и теория здоровья и мн. другое обучения по

Skype

Хочешь изменить мир? Начни с себя! Дополнительная информация по телефону: 016629844

weworkforyou7

- Визитки - Листовки - Наклейки - Брошюры - Книги

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии

Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors

55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Phone: 01 874 00 04 E-mail: sales@russianireland.com www.russianireland.com

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

Моб: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

opening night

night club

08.10.11 21.30 Las

till

2.30

w o h er s

DJ Vlad Mc Макс Унылый

Dress code Face control Complimentary drink for ladies

Adress: Store street D-1 Info: 0861214392