Наша газета Nasha Gazeta N44 (416) 23 ноября 2011 года

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

& Конкурс цариц!

NOVEMBER 2011 (week 47) No 44 (416) 23 ноября 2011 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Price €2.50 (£2.50)

Татьяна ТКАЧУК: Стр. 11 («КП»)

Русскоязычные жители Ирландии сделали немалый вклад в развитие такого олимпийского вида спорта, как гандбол, на острове, а в составе сборной страны играет Александр Кулеш из Узбекистана.

Фото: Сергей МИЩУК

Игра руками СТР. 5

Предприниматели из Беларуси получили 750 000 евро на развитие бизнеса Интернет-компания, основанная в Дублине тремя молодыми программистами из Беларуси, привлекла пакет инвестиций на 750 000 евро. Средства поступят из ирландских и британских фондов, направленных на развитие новых предприятий в сфере высоких технологий. Дмитрий Высоцкий, Владимир Пигрух и Константин Черныш открыли фирму Profitero в 2010 году. Ее программное обеспечение позволяет владельцам интернет-магазинов отслеживать цены и ассортимент своих конкурентов. До основания Profitero Высоцкий работал программистом в дублинском офисе IBM, а Пигрух был сотрудником Google в Ирландии. По сообщениям «Айриш Таймс», Дмитрий Высоцкий впервые приехал в Ирландию в 1994 году по программе помощи детям Чернобыля. На протяжении нескольких лет он проводил летние каникулы в доме ирландской семьи в Скерриз (гр. Дублин) и, повзрослев, решил вернуться в Ирландию.. Продолжение на стр. 4

В НОМЕРЕ: Школа при церкви ищет новое помещение СТР.2

Граждане России могут проголосовать в Дублине и Лимерике

СТР.3

BYRNE & COMPANY SOLICITORS

 Травмы на работе и в автомобиле

 Дорожно-транспортные нарушения  Операции с недвижимостью  Переводы и Доверенности

1800-301-334

Как получить международные водительские права? СТР.4

СТР.6

российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

11 Malahide RoadSwords Village, Co.Dublin

 Вождение в нетрезвом виде

Правительство собирается повышать налоги и резать пособия

Присоединяйтесь

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

FREE CALL ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ FREE CALL

У вас был несчастный случай?

Обращайтесь! Мы вам обязательно поможем

Мы можем помочь вам: Получить компенсацию за причиненный физический или моральный вред. Получить компенсацию за любые финансовые потери. Взыскать медицинские затраты. Получить временный автомобиль и отремонтировать разбитый. Типы исков: Дорожные происшествия Травмы (поскользнулись или упали?) Несчастные случаи на работе Врачебная халатность Ус л у ги п редос тав ляютс я бесп латно

1890 987 937

Информация и бесплатная оценка иска на английском

0863063386

Звоните Максиму (русский и литовский языки)

2

НАШИ НОВОСТИ

No 44 (416) 23 ноября 2011

КУПОН ПОДПИСКИ SUBSCRIPTION

Суперпредложение! Уникальная возможность бесплатно оформить пробную подписку на “Нашу Газету”! Отправь SMS на номер 57501 и получи один номер “Нашей Газеты” домой бесплатно! В sms укажи FREE NG, а также свою фамилию, адрес и email. Повторные sms не принимаются. Предложение действительно до 31/12/11. Стандартная стоимость sms - 2 евро, может варьироваться в зависимости от мобильного оператора.

Наша Газета + Комсомольская Правда

12 номеров - 23,99€ 4 номера - 7,99€

NAME/ФИО DATE/ДАТА

Заполни данные подписчика в купоне на подписку и укажи свою фамилию, телефон и email в графе «Референт». Предложение действительно только при оформлении подписки на 50 номеров. Подписчик не может быть своим референтом. Предложение действительно до 31/12/11.

ТЕЛЕФОН

E-MAIL

Референт Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Среди подписавшихся будет разыгран приз – стоимость годовой подписки!

Награды Diverse Ireland

Перед Рождеством в Ирландии пройдет церемония награждения лиц и организаций, сделавших большой вклад в интеграцию иммигрантов в ирландское общество. Номинации открыты до 2 декабря! Ирландский «Центр интеграции» (Integration Centre) 14 декабря проведет церемонию награждения лиц и организаций, которые сделали

50 номеров - 89,99€

ADDRESS/АДРЕС

Подпиши друга и получи в подарок

20 евро!

24 номера - 47,99€

Заполнив этот купон, вы можете подписаться на «Нашу Газету»

значительный вклад в интеграцию иммигрантов в ирландское общество. Номинации на награды еще открыты. Каждый человек или

организация может номинировать любое лицо или объединение в любом количестве категорий. Награды будут присуждаться в

следующих категориях: Политик; местное самоуправление; школа; журналист; частное лицо; служба поддержки; спортивная организация; культурная организация; мультинациональная корпорация; малый или средний бизнес. Последний срок приема номинаций: пятница, 2 декабря, 17:00. Сама церемония пройдет 14 декабря

с 15:00 до 17:00 в ресторане Mercantile (Dame Street, Dublin 2). Церемонию будет вести предприниматель и телеведущая Изабелла Чудзицка из Польши, а также диджей Рэй Шах и Эмма Уолдрон, обладательница титула «Мисс Ирландия» 2010 года. На церемонии будет культурная программа и развлечения. Номинации принимаются на сайте: www.integrationcentre.ie С вопросами обращайтесь к Хелене Кларк: Helena. clarke@integrationcentre.ie , тел.: 01645 3070

ПРАВОСЛАВИЕ Школа при церкви ищет новое помещение Уроки в русской школе при православном храме в Дублине, сильно пострадавшей от наводнения в октябре, до сих пор не возобновились. Прошел месяц со времени разрушительного октябрьского наводнения, в результате которого школа при православном храме на Харольдс-Кросс в Дублине оказалась полностью затоплена. Однако уроки в школе до сих пор не возобновились, так как в принадлежащее ей помещение нельзя возвращаться, а новое место так и не найдено. Руководство православной церкви обратилось за помощью в Дублинский городской совет, и, как сообщала «Наша Газета» на прошлой неделе, самоуправление предложило школе два альтернативных помещения. Однако ни одно из них получить не удалось – как рассказал настоятель храма отец Михаил Насонов, хозяева зданий отказались предоставить их русской школе. «Мы продолжаем искать новое помещение для школы через Дублинский горсовет и через католическую церковь», сказал он. Между тем, продолжается ремонт помещений школы и храма, пострадавших от наводнения. Идут работы по просушке здания. Прихожане надеются, что их удастся завершить в кратчайшие сроки, после чего в храме можно будет восстановить систему отопления. Все службы в храме на Харольдс-Кросс проходят строго по расписанию. Приход продолжает собирать средства на восстановление школы и планирует провести два благотворительных мероприятия ближе к Рождеству. Следите за информацией в «Нашей Газете». Пожертвования также можно перечислить на счет храма: Russian Orthodox Patriarchal Church in Ireland SWIFT/BIC - AIBKIE2D IBAN - IE40 AIBK 93126818106032 AIB Bank Bankcentre Branch P.O. Box 1121 Ballsbridge, Dublin 4, Ireland Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

Беседы о вере

Дорогие читатели! Мы продолжаем нашу рубрику «Беседы о вере», которую ведет руководство Русской Православной Церкви в Ирландии. Священники будут отвечать на вопросы наших читателей, относящиеся к православной вере и таким вечным темам, как смысл жизни, смерть, добро и зло, Бог, бытие. Присылайте все ваши вопросы в нашу редакцию по адресу: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1, а также editor@russianireland.com или напрямую настоятелю Петропавловского патриаршего подворья в Дублине отцу Михаилу Насонову: rus_church_ie@me.com. Ответ на последний вопрос дал отец Николай Евсеев. Рай и ад Мы все в детстве слышали рассказы о рае и аде, видели картинки, читали описания этих мест. Повзрослев, трудно поверить в то, что все это правда. Однако церковь учит, что рай и ад существуют и ожидают нас после смерти. Что такое рай и ад? В детстве у человека очень развито образное мышление, поэтому для ребенка и рассказы о Боге подходят более образные. Есть даже так называемые «Детские Библии», в которых очень много картинок и меньше текста. Также и обычные детские книги отличаются от взрослых образностью и простотой объяснения мысли. Образное восприятие мироздания - это необходимый этап на пути духовного и умственного развития человека. Взрослея, человек начинает понимать все более умственно, его разум становится более аналитическим

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Владислав КОХАНЧУК distributor@russianireland.com

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

и восприимчивым к мысли в более «чистом» виде, т.е. мысли, которая может и не иметь соответствующего ей материального образа. Как мы знаем, Бога невозможно никак изобразить, т.е. нельзя «подогнать описание» Бога под какой-то земной, материалистический образ. Также и все, что связано с духовным миром, практически не поддается изображению, но может поддаваться переживанию. Есть состояния, как, например, радость и печаль, состояние светлое и состояние мрачное, любовь и ненависть - как можно рассказать о них ребенку? Только красками, простыми словами и простыми образами. Образы, слова и переживания детства запечатлеваются очень глубоко в памяти. Поэтому, может быть, благодаря именно таким образам детства, как некоторые Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

сказочные персонажи, у взрослого человека складывается то или иное мировоззрение, понятие о добре и зле, о «белом» и «черном», и, как Вы говорите, об аде и рае. В христианском понимании ад и рай – это разные состояния души, которые человек предвкушает еще здесь, в земной жизни. Невоцерковленного человека соединяет с Богом очень тонкая нить – «голос» совести, а также базовые нравственные принципы, которые он получил «по наследству» от своих родителей. Воцерковленный человек, старающийся духовно совершенствоваться, благодаря просветительному действию Божией благодати, которую он получает на богослужениях в святых Таинствах, имеет возможность более близкого общения с Богом, а, следовательно, получает более достоверное знание о Нем. Общение с Богом, знание Бога доставляют человеку радость, которая не проходит после смерти, а, напротив, сопровождает его в вечности. Тот человек, который не только не принимает участия в церковных богослужениях, но и активно не обращает внимания на «голос» совести, не использует данного ему Богом таланта любви, не обретает радости и укореняется в унынии и ненависти к окружающим и к Богу. Однако после смерти и тот, и другой окажутся перед лицом Божиим, перед судом Божией любви, и тогда человек, искавший Бога в земной жизни, окажется в раю, т.е. будет вечно радоваться от встречи с Тем, кого искал, а человек отвергавший Бога, будет пребывать в аду вечных душевных мучений от осознания того, что всю жизнь отвергал Источник истины, любви и радости.

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 22.11.2011

No 44 (416) 23 ноября 2011

НАШИ НОВОСТИ

ВЫБОРЫ ГОСДУМЫ РФ Граждане России смогут принять участие в выборах Госдумы РФ в Дублине и Лимерике

Выездное досрочное голосование за депутатов Госдумы России пройдет 27 ноября в Лимерике в холле гостиницы Kilmurry Lodge Hotel (Dublin Road, Castletroy, Limerick). Основное голосование состоится 4 декабря в Дублине на территории Посольства России (184-186 Orwell Road, Rathgar, Dublin-14). Время работы обоих избирательных участков – с 8-00 до 20-00. При явке в помещение участковой избирательной комиссии для участия в голосовании избирателям необходимо иметь с собой паспорт или иной документ, заменяющий паспорт гражданина. Лицам, временно командированным в Ирландии, вместе с паспортом необходимо предъявить открепительное удостоверение. В голосовании может принять участие любой достигший 18 лет гражданин РФ, обладающий активным избирательным правом. На грядущих выборах избирателям предлагается проголосовать за одну из следующих партий: • Всероссийская политическая партия «Единая Россия» • Политическая партия «Коммунистическая партия Российской Федерации» • Политическая партия «Либерально-демократическая партия России» • Политическая партия «Российская объединенная демократическая партия «Яблоко» • Политическая партия «Патриоты России» • Политическая партия «Справедливая Россия» • Всероссийская политическая партия «Правое дело».

3

МАСЛЕНИЦА – 2012

Фестивалю нужны спонсоры Дорогие читатели! Мы рады сообщить вам, что Дублинский городской совет уже готовит программу Русского фестиваля 2012 года, кульминацией которого станет празднование Масленицы. Фестиваль пройдет с 20 по 26 февраля следующего года. Мы будем информировать вас о том, как идет подготовка к третьему Дублинскому фестивалю русской культуры в рубрике «Масленица-2012». Дублинский горсовет приглашает спонсоров к участию в Фестивале русской культуры в Дублине. В будущем году фестиваль пройдет в третий раз. Каждый год он пользуется большим успехом как у русскоязычной, так и у ирландской публики. В 2009 и 2010 году на один только праздник Масленицы пришло около 7000 человек. О фестивале пишут ирландские местные и национальные издания, о нем также рассказывают русскоязычные СМИ в России и других странах. В мероприятии активно участвуют администрации Москвы и СанктПетербурга, каждый год на него приезжают высокие гости из России и других стран. В 2012 году фестиваль продлится целую неделю. Запланировано множество мероприятий: выставки, лекции, киносеансы, мастер-классы по шахматам, концерты, дискотеки… Самые крупные мероприятия состоятся на выходных 25-26 февраля, среди них: • Масленичная ярмарка и народные

гуляния в Темпл-баре; • Форум российских соотечественников в Ирландии и прием для соотечественников в Дублинском горсовете; • Гала-концерт в зале «Олимпия» на 1300 зрителей с участием местных и российских исполнителей.

Спонсоры фестиваля получат возможность представить себя и свою компанию широкой аудитории из русскоязычных жителей Ирландии и ирландцев, интересующихся русской культурой. Поддерживая фестиваль, вы станете партнером успешного мероприятия в Дублине, которое каждый год растет и находит все большую поддержку у Дублинского горсовета и русскоязычной общины Ирландии. Обычно спонсорские взносы варьируются от 1000 евро до 20 000 евро. Связавшись с организаторами, вы сможете договориться о пакете помощи, который лучше всего соответствует вашим потребностям. По вопросам спонсорства связывайтесь с Эмер О’Райлли из агентства Limelight Communications: 01 668 0600 (emer.oreilly@limelight.ie). Подробнее о фестивале вы можете узнать на стенде «Нашей Газеты» на рождественской ярмарке в Ситивесте (Citywest Hotel, Conference, Leisure & Golf Resort, Saggart, Co. Dublin) 10 и 11 декабря.

4

АФИША

БЛАГОТВОРИТЕЛЬНЫЙ РОЖДЕСТВЕНСКИЙ ОБЕД Где: Дублин (Fire Restaurant, The Mansion House, Dawson Street, Dublin 2) Когда: 7 декабря (12:30 – 14:30) Ирландско-российская бизнесассоциация (ИРБА) приглашает на благотворительный рождественский ленч, все сборы от которого будут перечислены организации To Russia With Love, помогающей российским сиротам. Билеты на ленч продаются по цене 40 евро для членов ИРБА и 50 евро для тех, кто не является членом организации. Столик для группы из 10 человек можно заказать за 450 евро. Заказы принимаются до 1 декабря по эл. почте: jc@irba.ie (Jennifer Condon), телефону: 01 6424178 или факсу: 01 6612315. www.irba.ie РОЖДЕСТВО В ДУБЛИНЕ Где: Дублин Когда: До конца января В период рождественских праздников в Дублине будет гостить ярмарка и парк аттракционов 7 Up Winter Wonderland. Она расположится во дворе Royal Hospital Kilmainham (Dublin 8). В этой «зимней сказке» можно будет найти большой каток, цирк, самые разные аттракционы, кафе, рестораны, бары и лотки, продающие деликатесы и оригинальные подарки на Рождество. Организаторы рекомендуют заказывать билеты на каток и в цирк заранее. Ярмарка откроется 8 декабря и продлится до 8 января. (www.7upwinterwonderland.ie). В доках у центра IFSC (George’s Dock, Dockalnds, Dublin 1) с 8 по 23 декабря по традиции (в этом году исполняется семь лет!) развернется рождественская ярмарка, на которой можно будет приобрести оригинальные подарки, отведать рождественских сладостей или выпить горячего глинтвейна (www.dublindocklands.ie). На территории крупнейшего в Ирландии торгового центра Dundrum Shopping Centre до 29 января будет работать каток Dundrum on Ice (www. dundrumonice.com). ПРЕДНОВОГОДНИЙ ГОЛВЕЙ Где: Голвей Когда: До 9 января На центральной площади Голвея до 18 декабря будет работать рождественская ярмарка, где вы сможете купить оригинальные подарки и вкусно поесть, а ваши дети - попасть на «прием» к Санта Клаусу (http://www.galwaychristmasmarket.ie/). В городе также откроются два катка – Ice Factor в отеле «Карлтон» на Даблинроуд (с 1 декабря по 8 января) и Galway Bay on Ice в районе Испанской арки на набережной (27 ноября – 9 января). http://www.galwaybayonice.com/ www.icefactor.ie ЗИМНИЕ ПРАЗДНИКИ В КОРКЕ Где: Корк Когда: до 22 января В самом центре Корка – на Grand Parade и Emmet Place – с 25 ноября по 21 декабря расположится рождественская ярмарка, на которой можно будет отведать разные деликатесы, купить оригинальные подарки и просто проникнуться праздничным настроением. Детям тоже будет чем развлечься – можно покататься на карусели и других аттракционах, послушать живую музыку, попеть рождественские песни и принять участие в уроках по изготовлению новогодних декораций и игрушек. В городе также открыт каток Cork On Ice (Mahon Point). Он будет работать до 22 января. www.corkonice.com

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 44 (416) 23 ноября 2011

Правительство собирается поднимать налоги и урезать пособия Ирландское правительство объявило о том, что со следующего года налог на добавленную стоимость (НДС) вырастет на 2%. Таким образом, ставка этого налога в 2012 году составит 23%. Премьерминистр Энда Кенни заявил, что повышение НДС необходимо для того, чтобы ставка подоходного налога могла остаться неизменной. После объявления о повышении налога многие экономисты

предположили, что эта мера вызовет «бегство» покупателей из Ирландии в Северную Ирландию, где ставка НДС равна 20%. Именно это произошло в начале 2010 года, когда прежнее правительство Ирландии повысило НДС на 0,5%. В результате многие магазины, особенно в районах, расположенных рядом с североирландской границей, остались без покупателей. Но несмотря на опасения экономистов,

правительство намерено привести планы в исполнение. Причина в том, что в 2012 году государству надлежит сэкономить 3,8 млрд евро, чтобы выполнить программу по снижению бюджетного дефицита, одобренную кредиторами – ЕС и МВФ. Чтобы достичь цели, Ирландии также предстоит сократить бюджетные траты, в том числе затраты на выплаты социальных пособий. Ожидается,

что в 2012 году ряд пособий будут сокращены, но правительство пока не подтвердило, какие именно. В прессе высказываются предположения о том, что детские пособия могут быть урезаны на 10 евро, а пособие по безработице – на 8 евро в неделю. Также ожидается, что правительство поднимет ставку дорожного налога на 5%. Презентация бюджета на 2012 год состоится 6 декабря.

Предприниматели из Беларуси получили 750 000 евро на развитие бизнеса Окончание. Начало на стр. 1 По словам программиста, свои первые уроки в бизнесе он получил именно на Изумрудном острове, так как ирландская семья, в которой он жил, обладала собственной компанией и поощряла детей зарабатывать самим. После того, как он окончил магистрскую программу по математике в Беларуси, Высоцкий решил вернуться в Ирландию. Он устроился в местный офис IBM в 2007 году. Сейчас в основанной им и соотечественниками компании Profitero в Дублине и Беларуси трудятся 13 человек. Несмотря на то, что фирме чуть больше года,

среди ее клиентов уже значатся такие крупные имена, как Tesco и Nielsen. На сайте компании говорится, что в данный момент программа Profitero отслеживает цены около 27,5 млн товаров в 2500 интернет-магазинах, значительно облегчая работу тем, кто трудится в сфере онлайн-продаж. В том, что Profitero ждет большое будущее, не сомневаются венчурные фонды, инвестирующие в высокотехнологичные проекты. На прошлой неделе компания объявила о получении 750 000 евро на развитие бизнеса. Среди доноров – ирландский фонд Delta Partners, государственная организация Enterprise Ireland,

инвестор и бывший руководитель гиганта онлайн-продаж Amazon. co.uk Саймон Мердок и британский фонд Seedcamp. На прошлой неделе также стало известно, что Profitero выиграл конкурс IBM SmartCamp в Лондоне для начинающих предприятий в сфере высоких технологий. Гендиректор и один из основателей компании Владимир Пигрух сказал: «Мы считаем, что у нашего продукта огромный потенциал. Благодаря тому, что мы получили финансирование, мы теперь можем полностью сконцентрироваться на дальнейшем развитии продукта и расширении на европейском и американском рынках».

Фото: profitero.com

Ryanair открывает новые маршруты Ирландская авиалиния Ryanair откроет рейсы в четырех новых направлениях из аэропорта Нок (Knock) в графстве Мэйо на Западе Ирландии. Начиная с марта 2012 года, из Нока по нескольку раз в неделю будут совершаться прямые перелеты в аэропорты Милана, Парижа, Франкфурта и Барселоны, сообщает «Айриш Таймс». До сих пор с Запада Ирландии не было

ни одного прямого рейса по вышеуказанным направлениям. Таким образом, со следующего года самолеты «Райенэйр» свяжут аэропорт Нока с 14 аэропортами в Великобритании и континентальной Европе. По подсчетам директора аэропорта Нока Джо Гилмора, новые маршруты привлекут дополнительно 100 000 пассажиров в гавань и могут привести к бурному

развитию туризма и бизнеса на Западе Ирландии. Каждый год в Нок приезжают сотни тысяч паломников-католиков, потому что в 1879 году нескольким верующим в этом городе явилась Дева Мария, Святой Иосиф и Святой Иоанн Креститель. На месте явления была построена Нокская церковь, которую в 1979 году посетил Папа Римский Иоанн-Павел Второй.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

018728179

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ

No 44 (416) 23 ноября 2011

5

Игра руками

Ирландия пока еще не зарекомендовала себя в гандболе, но этот спорт, пользующийся большой популярностью в Восточной Европе, а также во многих странах Западной Европы, стремительно развивается на острове. Немалую роль в росте его популярности играют иммигранты из Восточной Европы, живущие в стране. Один из них – Александр Кулеш из Узбекистана – даже выступает в составе сборной Ирландии.

В Ирландии существует 10 клубов по гандболу – большинство из них находятся в крупных городах, таких как Дублин, Корк и Голвей. Несмотря на то, что, по подсчетам Ирландской ассоциации олимпийского гандбола, этим видом спорта в стране занимается около 4500 человек, ирландские команды по гандболу никогда не участвовали в Олимпийских играх. Но вскоре все может измениться: в текущем году в Ирландии была основана вышеупомянутая ассоциация, которая занимается развитием и популяризацией гандбола. «Наша цель – к 2014 году выйти на крупные международные соревнования», - говорит директор ассоциации Лукас О’Каллахан. Лукас знаком нашим читателям – этот ирландец, который отлично говорит по-русски, раньше жил в России и Казахстане, тренировал команды по регби этих стран и даже выступал за сборную Казахстана. Его назначение на пост директора гандбольной ассоциации не случайно – связи с Россией и Восточной Европой сильно помогают Лукасу в его работе. Ведь гандболом в Ирландии занимается немало восточноевропейцев, живущих здесь. «Многие из них – отличные гандболисты и могли бы играть в сборной Ирландии, но их не берут, потому что у

организатором клуба. Кроме меня почти все игроки – ирландцы или же студенты из-за границы, которые приехали в Ирландию по обмену». С 4 по 6 ноября Александр и молодежная сборная Under 23, за которую он играет, представляли Ирландию на международном турнире Challenge Trophy, который прошел в Лимерике. Кроме Ирлан-дии в соревновании принимали участие Англия, Грузия и Фарерские острова, на которых гандбол является чуть ли не национальным видом спорта (самые сильные гандбольные страны в Европе – скандинавские: Дания, Исландия, Фарерские острова). Ирландия заняла последнее место (главный приз взяли фарерцы, с небольшим отрывом победившие Грузию), но команда Александра Кулеша приобрела ценный опыт, который, безусловно, пригодится ей в будущих турнирах. «Сейчас мы готовимся к соревнованию на Фарерских островах, которое пройдет в марте, а летом примем

Александр Кулеш

них нет ирландского гражданства», - говорит Лукас. Например, одним из лучших гандбольных клубов Ирландии считается дублинский Dublin International, который на 90% состоит из иностранцев, преимущественно выходцев из Восточной Европы. Одним из самых ярких игроков этой команды называют украинца Ивана Карпенко.

19-летний Александр Кулеш, который приехал в Ирландию из Узбекистана семь лет назад, сейчас играет в молодежной сборной страны. «Я выступаю за гандбольный клуб дублинского университета UCD, - говорит Александр, или Алекс, как называют его ирландские друзья.

– Являюсь капитаном команды и

участие в квалификационных играх европейского чемпионата по гандболу», - говорит Алекс. «Сейчас для гандбола в Ирландии наступают хорошие времена, - говорит Лукас О’Каллахан. – Хотел бы обратиться ко всем, кому нравится этот вид спорта: если вы хотите играть в гандбол, то связывайтесь с нами, и мы поможем найти вам клуб. А если вы хотите, чтобы ваши дети занимались гандболом, тоже звоните или пишите нам, и мы постараемся

прислать тренеров в их школу». Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ Сайт Ирландской гандбольной ассоциации (Ireland Olympic Handball Association): www.olympichandball.org. Адрес: IOHA (Irish Olympic Handball Association) Sports HQ, 13 Joyce Way, Park West, Dublin 9, Ireland. Тел.: +353 (01) 625 1165. Эл. почта: ioha@olympichandball.org

ФОТО – СТ Р. 2 («КП»)

Фото: Сергей МИЩУК

6

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 44 (416) 23 ноября 2011

СУММАРНОЕ СУДОПРОИЗВОДСТВО Гарда поймала меня за ездой в состоянии алкогольного опьянения, и недавно мне пришла повестка в суд. В повестке указано, что меня будут судить на «суммарном» процессе (summary trial). Что это означает? Валера Преступление, преследуемое в порядке суммарного судопроизводства (summary offence) – это, как правило, мелкое преступление, процесс по которому происходит при участии одного лишь судьи и без участия присяжных. Такие дела рассматриваются в районном суде (District Court). Другой тип правонарушений – правонарушения, преследуемые по обвинительному акту (indictable offence) – могут или должны рассматриваться при участии судьи и присяжных. Процессы по таким делам идут в окружном суде (Circuit Court) или в уголовном суде (Central Criminal Court). МАКСИМАЛЬНЫЕ ШТРАФЫ В соответствии с законом о штрафах Fines Act 2010 года, с января 2011 года действует пять категорий или классов максимальных штрафов для нарушителей, осужденных в суммарном порядке. Если судья признал вас виновным в совершении правонарушения, относящемуся к одному из классов (от А до Е), то максимальный штраф, который вам придется уплатить, указан в этой таблице: Класс правонарушения Максимальный штраф

A €5,000

B €4,000

C €2,500

D €1,000

E €500

ШТРАФЫ, УСТАНОВЛЕННЫЕ ДО 2011 ГОДА Если максимальный штраф за определенное правонарушение, процесс по которому происходит в суммарном порядке, был установлен до января 2011 года, его нужно «перевести» в одну из категорий штрафов, приведенных выше. То, к какой категории будет относиться штраф, зависит от того, в каком году он был установлен и какой был его оригинальный размер (см. таблицу ниже). Например, если в 1992 году какой-нибудь закон установил, что определенное правонарушение будет караться максимальным штрафом в 500 евро, то сейчас этот штраф следует отнести к категории «D», то есть теперь он будет составлять, максимум, 1000 евро.

Класс нарушения Год, когда штраф был установлен 1997 - 2010 1990 - 1996 1980 - 1989 1975 - 1979 1965 - 1974 1945 - 1964 1915 - 1944 Up to 1914

A Штраф (€)

B Штраф (€)

C Штраф (€)

D Штраф (€)

E Штраф (€)

4,001 - 5,000 2,770 - 5,000 2,329 - 5,000 971 - 5,000 492 - 5,000 235 - 5,000 128 - 5,000 101 - 5,000

2,501 - 4,000 1,732 - 2,769 1,456 - 2,328 607 - 970 308 - 491 148 - 234 80 - 127 51 - 100

1,001 - 2,500 693 - 1,731 583 - 1,455 243 - 606 124 - 307 60 - 147 33 – 79 26 - 50

501 – 1,000 347 - 692 292 - 582 122 - 242 62 - 123 30 - 59 17 - 32 7 - 25

1 – 500 1 – 346 1 – 291 1 – 121 1 – 61 1 – 29 1 – 16 1–6

Если процесс по более серьезному делу – правонарушению, преследуемому по обвинительному акту (indictable offence) – проходит в суммарном порядке (без участия присяжных), максимальный штраф составляет 5000 евро (категория «А»). ШТРАФЫ ПРИ ОСУЖДЕНИИ ПО ОБВИНИТЕЛЬНОМУ АКТУ Если максимальный штраф при осуждении по обвинительному акту (то есть, когда процесс проходил при участии присяжных, которые вынесли обвинительный вердикт) был установлен до 1997 года, то этот штраф и сейчас является максимальным за данное правонарушение. Однако если максимальный штраф был установлен до 1997 года, то, чтобы определить его величину в данный момент, нужно помножить величину штрафа, установленную до 1997 года, на коэффициент, указанный в таблице внизу. Например, если в 1984 году максимальный штраф за то или иное нарушение составлял 5000 евро, то эту величину нужно умножить на коэффициент, равный двум – теперь штраф составляет 10 000 евро. Год, когда штраф был установлен Коэффициент 1990 - 1996 1.75 1980 - 1989 2 1975 - 1979 5 1965 - 1974 10 1945 - 1964 21 1915 - 1944 39 До 1914 50

Омбудсмен по правам граждан Ирландский офис омбудсмена по правам граждан (The Office of the Ombudsman) расследует жалобы жителей Ирландии на административные действия министерств ирландского правительства, Администрации здравоохранения (HSE), местных самоуправлений, а также почтовой службы An Post. Как правило, Офис омбудсмена является последней инстанцией для подачи жалоб – перед тем, как жаловаться в Офис, нужно попытаться решить проблему на уровне ведомства, к которому у вас есть претензии. Офис рассматривает около 10 000 жалоб в год. Адрес Офиса: 18 Lr. Leeson St., Dublin 2. Он открыт с 9:15 до 17:30 с пон. по четв. и с 9:15 до 17:15 каждую пятницу. Тел.: +353 1 6395600, 1-890-223030 Факс: +353 1 6395674 Эл. почта: ombudsman@ombudsman.gov.ie

МЕЖДУНАРОДНЫЕ ВОДИТЕЛЬСКИЕ ПРАВА Я работаю в Ирландии и недавно поменял свои латвийские права на ирландские, а теперь собираюсь поехать за границу. Смогу ли я снять машину и водить ее по моим ирландским правам? Максим Это зависит от того, в какую страну вы направляетесь. Если вы едете в страну ЕС, то можете снять машину и водить ее по вашим ирландским правам, а если отправляетесь за пределы Евросоюза, то вам стоит получить международные водительские права (International Driving License). Но даже после их получения вам все равно нужно будет обязательно иметь при себе ирландские права – международные водительские права рассматриваются как перевод прав, полученных в стране проживания, а не как их альтернатива. СТРАНЫ ЕС И ЕВРОПЕЙСКОЙ ЭКОНОМИЧЕСКОЙ ЗОНЫ Все страны ЕС и Европейской экономической зоны (ЕС плюс Норвегия, Лихтенштейн и Исландия) признают водительские права, выданные друг другом. По подписанному между этими странами соглашению, водитель, обладающий ирландскими (латвийскими, литовскими…) правами может использовать их в любой стране ЕС или ЕЭЗ до тех пор, пока они действительны.

Точно так же люди из стран ЕС и ЕЭЗ могут свободно ездить по своим правам в Ирландии. Причем некоторые страны (Австрия, Германия, Венгрия, Соединенное Королевство и Норвегия) позволяют садиться за руль лицам в возрасте 17 лет (в других странах ЕС и ЕЭЗ права выдаются только 18-летним и старше). ДРУГИЕ СТРАНЫ Для того, чтобы законно управлять автомобилем в стране, находящейся за пределами ЕС или ЕЭЗ, вам потребуются международные водительские права. Они признаются большинством, но не всеми странами мира. Вы можете получить международные права в Ирландии, если являетесь постоянным резидентом этой страны и имеете ирландские водительские права. Международные права действительны только в течение одного года после их выдачи. Водители с правами, выданными в странах ЕС/ЕЭЗ, тоже могут получить международные права в Ирландии. Существует два типа международных прав: • Международные права, соответствующие Конвенции ООН 1949 года (1949 Un Convention IDP) – они признаются в большинстве стран.

• Международные права, соответствующие Конвенции ООН 1926 года (1926 UN Convention IDP) – они необходимы для

езды в Бразилии, Ираке, Нигерии и Сомали. КАК ПОЛУЧИТЬ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВА? Чтобы получить международные водительские права, вам потребуется: • Копия действительных ирландских водительских прав; • Одна фотография паспортного размера; • Заполненная форма заявления; • Оплата – 10 евро. Если вам нужны оба типа международных прав, пошлите две фотографии, две заполненных формы заявления и оплату в размере 20 евро. Если вы гражданин другой страны ЕС/ЕЭЗ и обладаете правами вашей страны, то для получения международных прав вам понадобится дополнительно послать копию коммунального счета (электричество, газ, телефон…), на котором будет указан ваш адрес в Ирландии. Вам также придется подписать декларацию о том, что вы являетесь резидентом Ирландии (то есть постоянно проживаете в этой стране) – декларация есть на самом бланке заявления. Форму заявления можно скачать в интернете: http://www2.aaireland.ie/download/AADrivingPermit.pdf или взять в автомобильной ассоциации Ирландии по адресу: AA, 56 Drury Street, Dublin 2. Заполненное заявление со всеми сопровождающими

документами нужно послать (или принести) по адресу: AA, 56 Drury Street, Dublin 2 Телефон::(01) 617-9988 Международные водительские права в Ирландии не выдаются следующим категориям лиц: • Тем, у кого ученические права (provisional driving license); • Тем, срок действия чьих прав истекает в ближайшие 6 месяцев; • Тем, кто приехал в Ирландию изза пределов ЕС или Европейской экономической зоны. ГДЕ ПРИЗНАЮТСЯ МЕЖДУНАРОДНЫЕ ПРАВА? Международные водительские права признаются во всех странах, которые подписали Конвенцию ООН 1926 или 1949 года о дорожном движении. Более того, многие страны, которые не подписали эти конвенции (например, Россия), тоже признают международные водительские права на своей территории. Полный список стран, которые признают эти права, приведен на форме заявления на получение международных прав (ее можно получить в автомобильной ассоциации AA Ireland или скачать по приведенной выше ссылке), но лучше всего перед поездкой за границу обратитесь в посольство страны, куда вы направляетесь, чтобы узнать все наверняка. Помните: даже если у вас есть международные водительские права, вы должны всегда иметь

при себе ваши «оригинальные» права. Например, у вас могут потребовать предъявить их, когда вы арендуете машину. ПЕРЕЕЗД В ДРУГУЮ СТРАНУ Ирландские ученические права (learner permit, provisional driving license) не действительны ни в одной стране за пределами Ирландии, включая Северную Ирландию. Если держатель ирландских «полных» прав переезжает в другую страну ЕС или ЕЭЗ (Норвегия, Лихтенштейн и Исландия), он может использовать свои ирландские права до тех пор, пока не истечет их срок действия. Вы также можете поменять ирландские права на аналогичный документ страны, в которой вы поселились, если до истечения ваших прав осталось до 10 лет. Держатель ирландских прав, который становится резидентом одной из следующих территорий: Австралия, Гибралтар, Остров Мэн, Япония, Джерси, Южная Африка, Южная Корея, Швейцария, Новая Зеландия и Тайвань, может поменять свои права на права новой страны в течение одного года до истечения их срока действия. Если человек, который получил ирландские права меньше двух лет назад, хочет поменять свой документ на права Новой Зеландии, ему придется сдать второй этап новозеландского теста по вождению.

7 No 44 (416) 23 ноября 2011

ТВ СПУТНИК

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю”

Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Россия: Сахалин. Исчезнувшая цивилизация плавучего острова?”

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Александр Журбин. Мелодии на память.

07.05 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

08.05 “Русские сенсации”.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Пятницкий”, 25 с. “Кадры”, 26 с. “Метка”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11”. “Сорняк жизни”. “Старшая сестра”.

21.30 Своя игра.

22.20 Честный понедельник.

23.10 Т/с “Проклятый рай”, 40 с.

00.00 Обзор.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Битва за Москву”.

06.20 М/ф “Бабушкин урок”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Православная энциклопедия”.

08.30 События.

08.45 “В центре событий”.

09.35 Д/ф “Любовь Полищук. Жестокое танго”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

11.30 События.

11.50 Тигран Кеосаян “Сто вопросов взрослому”.

12.30 Т/с “Дьявол из Орли”.

13.15 “Деловая Москва”.

13.35 Т/с “Две звезды”.

14.20 “Битва за Москву”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 Порядок действий. “Автокредиты: где выгода, а где засада”.

15.35 “Хроники московского быта. Сага о бигуди”.

16.15 Т/с “Огонь любви”.

17.00 Д/с “Прикосновения дикой природы”.

17.05 М/ф “Буренушка”.

17.30 События.

18.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.45 “Народ хочет знать”.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

Sirius, 12073, H 08.45 Телемагазин.

09.15 Х/ф “Эта веселая планета”.

11.00 Х/ф “Вечный зов”.

12.25 Х/ф “Два Федора”.

14.00 Х/ф “Черная роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви”.

16.30 Х/ф “Асса”.

19.10 Х/ф “Особо опасные”.

20.45 Х/ф “Свой среди чужих, чужой среди своих”.

22.30 Х/ф “Бархатный сезон”.

00.15 Х/ф “Пока безумствует мечта”.

01.30 Киноляпы.

Sirius, 11767, H 06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 Х/ф “Сезон пчел”.

19.30 “Битва анекдотов”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”

06.50 “Городок”.

10.10,20.00 “Смеяться разрешается”.

12.00,22.00 “Сам себе режиссер”.

12.40,22.40 “Смехопанорама”.

13.10,23.10 “33 веселых буквы”.

12.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 2.

22.00 “Концерт Игоря Саруханова”.

00.00 “Измайловский парк”.

ПОНЕДЕЛЬНИК,28 НОЯБРЯ 19.30 Д/ф “Как утонул коммандер Крэбб”.

20.20 Т/с “Дьявол из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Т/с “Невиновен”, 8 с. (Германия).

01.45 Т/с “Огонь любви”.

7.00 “Цена победы”.

8.00 Т/с “Таксистка 2. Платье от Диор”.

9.00 Т/с “Цвет пламени”, 6 с.

10.00 “Грани Недели”.

11.00 “Осторожно, История!”

12.00 Х/ф “Башмачник”.

14.00 Т/с “Таксистка 2. Всегда в седле”.

15.00 “Особое мнение”.

16.00 Т/с “Тайны следствия 7. Дорогой подарок”, 2 с.

17.00 “Особое мнение”.

18.00 “Клинч”.

19.00 “Сканер”.

20.00 Т/с “Государственная защита. Человеческий фактор”, 3 с.

21.00 Т/с “Цвет пламени”, 7 с.

22.00 “Сейчас в мире”.

23.00 М/ф “Весь мир в глазах твоих”.

1.00 Т/с “Таксистка 2. Всегда в седле”.

2.00 Т/с “Цвет пламени”, 7 с.

3.00 “Клинч”.

4.00 Т/с “Тайны следствия 7. Дорогой подарок”, 2 с.

HotBird, 11116, V 06.00 “R1-детям”.

07.30 Новости/ Исторический экран.

08.00 Т/с “Городской романс”, 146 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Маруся”, 56 с.

12.00 “Оракул”.

14.00 Т/с “Морской патруль”.

15.00 Т/с “Городской романс”, 146 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 “Звездная жизнь”. “Звезды и мистика”.

19.00 Т/с “Маруся”, 56 с.

20.00 Т/с “Морской патруль”.

21.00 Х/ф.

23.05 “Звездная жизнь”. “Звезды и мистика”.

00.00 Х/ф.

02.00 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.20,7.50,9.45,11.45,13.45,15 .25,19.45,21.40,23.45,1.40,3.4 5 Музыка.

06.00,16.00 “Кривое зеркало”.

08.00,18.00 “Комната смеха”.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Счастливы вместе”.

09.00 Т/с “Папины дочки”.

10.00 Т/с “Кадеты”.

12.00 М/с “Бэтмен”.

12.35 М/с “Маска 2”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

14.00 Teen Time.

14.05 Т/с “Джоуи”.

15.00 Т/с “Соблазнительные и свободные”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.40 Отцы и дети.

19.40 Т/с “Воронины”.

20.40 Аферисты.

21.40 Т/с “Счастливы вместе”.

22.40 Репортер.

22.55 Спортрепортер.

23.00 Погода.

23.05 Служба розыска

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 1 с.

07.35 Т/с “Моя мама ветеринар”, 7 с.

08.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 1 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 464 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 50 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Х/ф “Суровые километры”.

14.20 Д/с “А где были Вы?”, 1 с.

14.45 Т/с “Моя мама ветеринар”, 7 с.

15.40 Позаочи. М. Поплавский.

16.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 1 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 51 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 465 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 1 с.

20.10 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 19 с.

20.55 Агенты влияния.

21.30 Д/с “А где были Вы?”, 1 с.

21.55 Т/с “Моя мама ветеринар”, 7 с.

22.45 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 51 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

Программа спутникового телевидения 28 ноября - 4 декабря

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Телеигра “Поле чудес”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 Т/с “Предел желаний”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Фурцева”.

21.30 “Судьба на выбор”.

22.25 “Познер”.

23.20 Ночные новости.

23.30 Т/с “Предел желаний”.

00.25 “Пусть говорят”.

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “На войне, как на войне”.

09.30 “Афинская школа. Цицерон”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 “Мой серебряный шар. Евгений Евстигнеев”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 “Комната смеха”.

13.35 “С новым домом!”

14.25 “О самом главном”.

15.10 Т/с “Слово женщине”.

16.00 Вести.

16.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.35 “Прямой эфир”.

18.30 Т/с “Пилот международных авиалиний”.

20.00 “Городок”.

20.45 “Выборы-2011. Дебаты”.

21.35 “Вести +”.

21.50 “Тем временем”.

22.35 Новости культуры.

22.55 Т/с “Легенды колдовской любви”.

23.40 Вести.ru.

23.55 “Профилактика”.

00.45 Т/с “Слово женщине”.

01.55 “НТВ утром”.

04.40 “Таинственная

детей.

23.10 Т/с “Шина”.

00.35 Зона ночи.

05.05 Мультик с Лунтиком.

05.35 М/с “Школа монстров”, 1 с.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.30 Мультик с Лунтиком.

07.00 Т/с “Ранетки”, 100 с.

07.55 Т/с “Хор”, 11 с.

08.45 Comedy Woman.

09.40 Женская лига.

10.10 Твою маму!

10.40 Т/с “Сплит”, 20 с.

11.05 Маша и модели.

11.45 Т/с “Универ”.

12.10 Женская лига.

13.10 Дом 2.

14.05 Т/с “Ранетки”, 101 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 Одна за всех.

16.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.55 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.50 Т/с “Реальные пацаны”, 59 с. (2 категория).

19.15 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.40 Т/с “Закрытая школа”, 45 с. (2 категория).

20.30 Т/с “Сплит”, 21 с.

21.00 Т/с “Говорящая с призраками”, 7 с.

21.50 Дурнев+1.

22.20 Дом 2. Спецвыпуск.

22.40 До утра.

06.00 Х/ф “Русалочка”.

07.20 Х/ф “Легенда о пламенном сердце”.

08.00 М/ф “Синяя птица”.

08.55 М/ф “Аленький цветочек”.

10.00 Х/ф “Русалочка”.

11.20 Х/ф “Легенда о пламенном сердце”.

12.00 Х/ф “Если это случится с тобой”.

13.10 Х/ф “Сказание про Игорев поход”.

14.00 Х/ф “Садко богатый”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

16.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2”. “Пегас ширококрылый”.

20.00,2.00 Т/с “Арестант”.

19.00 Т/с “Рэкет”.

20.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

22.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

23.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2”. “Расплата”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Битва за Москву”.

06.20 М/ф “Была у слона мечта”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Фактор жизни”.

08.30 События.

08.50 “Народ хочет знать”.

09.35 Д/ф “Как утонул коммандер Крэбб”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

11.30 События.

11.50 “Pro жизнь”.

12.30 Т/с “Ангел из Орли”.

13.15 “Деловая Москва”.

13.35 Т/с “Две звезды”.

14.20 “Битва за Москву”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 “Москва - 24/7”.

15.35 “Хроники московского быта. Мода из комиссионки”.

16.15 Т/с “Огонь любви”.

17.00 Д/с “Прикосновения дикой природы”.

17.05 М/ф “В лесной чаще”.

17.30 События.

18.05 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.55 Д/ф “Цеховики. Опасное дело”.

20.20 Т/с “Ангел из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 “Народные промыслы России”. Русская лаковая миниатюра.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Барышня и кулинар”.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.35 Х/ф “Вечный зов”.

09.00 Телемагазин.

09.30 Х/ф “Рецепт ее молодости”.

11.05 Х/ф “Вечный зов”.

12.20 Х/ф “Выбор”.

14.55 Х/ф “Хорошо сидим”.

16.15 Х/ф “Черная роза - эмблема печали, красная роза - эмблема любви”.

18.50 Х/ф “Свой среди чужих, чужой среди своих”.

20.35 Х/ф “Тайна “Черных дроздов”.

22.15 Х/ф “Особо опасные”.

23.40 Х/ф “Бархатный сезон”.

01.20 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

HotBird6, 11013, H 04.00,14.00 “Кривое зеркало”.

05.50,7.45,9.45,11.45,13.25,17 .45,19.40,21.45,23.40,1.45,3.4 5 Музыка.

06.00,16.00,2.00 “Комната

Sirius, 11767, H 04.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “Битва анекдотов”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 Х/ф “Все настоящие девушки”.

19.35 “Битва анекдотов”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

смеха”.

04.50 “Городок”.

08.05,18.00 “Смеяться разрешается”.

10.00,20.00 “Сам себе режиссер”.

10.45,20.40 “Смехопанорама”.

11.10,21.10 “33 веселых буквы”.

10.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 2.

20.00 “Концерт Игоря Саруханова”.

22.00 “Измайловский парк”.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф.

07.00 “R1-детям”.

07.30 Новости/ Исторический экран.

08.00 “Т/с “Городской романс”, 147 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Маруся”, 57 с.

12.00 “Оракул”.

14.00 Т/с “Морской патруль”.

15.00 “Т/с “Городской романс”, 147 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 “Моя правда”. “Дарья Донцова”.

19.00 Т/с “Маруся”, 57 с.

20.00 Т/с “Морской патруль”.

21.00 Х/ф.

23.05 “Моя правда”. “Дарья Донцова”.

00.00 Х/ф.

01.40 “R1 plus”.

5.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

6.00 М/ф.

7.00 “Вечерние новости из Америки”.

8.00 Т/с “Таксистка 2. Всегда в седле”.

9.00 Т/с “Цвет пламени”, 7 с.

10.00 “Арт-навигатор”.

10.30 “Американский ликбез. Нью-Йорк. На пороге третьего тысячелетия”.

11.00 “Сканер”.

12.00 М/ф “Весь мир в глазах твоих”.

14.00 Т/с “Таксистка 2. Поющее такси”.

15.00 “Особое мнение”.

16.00 Т/с “Тайны следствия 7. Лучший способ защиты”, 1 с.

17.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

18.00 “Обложка”.

19.00 “Большой дозор”.

20.00 Т/с “Государственная защита. Человеческий фактор”, 4 с.

21.00 Т/с “Цвет пламени”, 8 с.

22.00 “Сейчас в мире”.

23.00 М/ф “Белая птица с черной отметиной”.

1.00 Т/с “Таксистка 2. Поющее такси”.

2.00 Т/с “Цвет пламени”, 8 с.

3.00 “Обложка”.

4.00 Т/с “Тайны следствия 7. Лучший способ защиты”, 1 с.

00.25 “Pro жизнь”.

01.00 “Хроники московского быта. Мода из комиссионки”.

01.45 Т/с “Огонь любви”.

02.30 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.15 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

03.45 М/ф “Была у слона мечта”.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Счастливы вместе”.

09.00 Т/с “Папины дочки”.

10.00 Т/с “Кадеты”.

12.00 М/с “Бэтмен”.

12.35 М/с “Маска”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Джоуи”.

15.00 Т/с “Соблазнительные и свободные”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.40 Снова вместе.

19.45 Т/с “Воронины”.

20.45 Новый взгляд.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 2 с.

07.35 Т/с “Моя мама ветеринар”, 8 с.

08.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 2 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 465 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 51 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 19 с.

13.35 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 19 с.

14.20 Д/с “А где были Вы?”, 2 с.

14.45 Т/с “Моя мама ветеринар”, 8 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 1 с.

16.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 2 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 52 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 466 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 2 с.

20.10 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 20 с.

21.00 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 19 с.

21.25 Д/с “А где были Вы?”, 2 с.

21.50 Т/с “Моя мама ветеринар”, 8 с.

22.45 Семейный суд.

23.30 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 52 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 2 с.

02.25 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 20 с.

03.15 Т/с “Легенды Южных морей”, 2 с.

04.00 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 19 с.

04.25 Знак качества.

16.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

17.00 Т/с “Москва. Три вокзала 2”. “Расплата”.

20.00,2.00 Т/с “Арестант”.

21.00,22.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

22.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

23.00 Т/с “Объявлен в розыск”.

02.00 Х/ф “Если это случится с тобой”.

03.10 Х/ф “Сказание про Игорев поход”.

04.00 Х/ф “Садко богатый”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Если это случится с тобой”.

07.10 Х/ф “Сказание про Игорев поход”.

08.00 Х/ф “Садко богатый”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Если это случится с тобой”.

11.10 Х/ф “Сказание про Игорев поход”.

12.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

13.25 М/с “Три лягушонка”.

14.00 Х/ф “Шут Балакирев”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

03.45 Твою маму!

04.15 Т/с “Институт благородных барышень”, 205 с.

05.05 Мультик с Лунтиком.

05.35 М/с “Школа монстров”, 2 с.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.30 Мультик с Лунтиком.

07.00 Т/с “Ранетки”, 101 с.

07.55 Т/с “Хор”, 12 с.

08.45 Comedy Woman.

09.40 Женская лига.

10.10 Твою маму!

10.40 Т/с “Сплит”, 21 с.

11.05 Маша и модели.

11.45 Одна за всех.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 Дом 2.

14.05 Т/с “Ранетки”, 102 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 Одна за всех.

16.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.55 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.50 Т/с “Реальные пацаны”, 60 с. (2 категория).

19.15 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.40 Т/с “Закрытая школа”, 46 с. (2 категория).

20.30 Т/с “Сплит”, 22 с.

21.00 Т/с “Говорящая с призраками”, 8 с.

21.50 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.20 Дом 2. Спецвыпуск.

22.40 До утра.

21.45 Т/с “Счастливы вместе”.

22.45 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Т/с “Шина”.

00.35 Зона ночи.

HotBird6, 11034, V 04.00 Х/ф “Прости прощай”.

05.10 М/ф.

05.20 “Сам себе режиссер”.

06.00 “Смехопанорама”.

06.25 “Утренняя почта”.

07.00 Вести.

07.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

07.45 “С новым домом!” Идеи для вас.

08.00 Х/ф “Варенька”.

09.30 “Очевидноеневероятное”.

10.00 Вести.

10.20 Местное время. Вести - Москва.

10.25 “Цвет войны. Битва за Москву”.

11.10 “Больше, чем любовь”.

11.50 “Романтика романса”.

12.45 Комедия “Полет фантазии”.

14.25 “Стиляги-шоу с Максимом Галкиным”.

16.00 Вести Недели.

17.00 Выборы-2011.

23.05 Х/ф “Кто поедет в Трускавец”.

00.20 “Смеяться разрешается”.

02.00 Комедия “Полет

HotBird6, 12596, V 06.00 Новости.

06.20 Х/ф “Тема”.

08.00 Новости.

08.15 “Армейский магазин”.

08.40 “Здоровье”.

09.20 “Непутевые заметки”.

09.40 “Пока все дома”.

10.30 “Фазенда”.

11.00 Новости.

11.15 “Галина Польских. В роли счастливой женщины”.

12.10 Х/ф “Белые росы”.

13.40 Новый “Ералаш”.

14.00 Новости.

14.15 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”.

18.00 Выборы 2011.

18.15 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”.

19.00 Выборы 2011.

19.15 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 Выборы 2011.

21.15 Х/ф “Место встречи изменить нельзя”.

22.20 Х/ф “Дело было в Пенькове”.

00.00 Х/ф “Василий и Василиса”.

01.35 Комедия “Развлечение для старичков”.

03.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.05 “Модный приговор”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Наварро”. (Франция).

05.30 “Православная энциклопедия”.

06.00 “Хочу все знать”.

06.10 Х/ф “Пока бьют часы”.

07.25 М/ф “Сказание про Игорев поход”.

07.50 “Барышня и кулинар”.

08.20 “Битва за Москву”.

08.30 События.

08.45 Д/с “Животные - изобретатели”. (США).

09.40 “Таланты и поклонники”. В. Тихонов.

10.55 “Смех с доставкой на дом”.

11.45 “Приглашает Б. Ноткин”. А. Соколов.

12.15 Московская неделя.

12.45 “Битва за Москву”.

12.55 Т/с “Золото Трои”, 1-4 с.

16.10 Временно доступен. Н. Рогозина.

17.05 Х/ф “Леший 2”, 1 и 2 с.

19.00 “В центре событий”.

20.05 Т/с “Генеральская внучка”, 11 и 12 с.

21.35 События.

22.10 Т/с “Невиновен”, 11 и 12 с. (Германия).

23.40 Временно доступен. Н. Рогозина.

00.30 Х/ф “Леший 2”, 1 и 2

03.15 “Петр I. Жертвоприношение государя”.

04.00 Сегодня.

04.20 “Первая передача”.

04.50 Их нравы.

05.25 Д/ф “Роман Карцев”.

06.00 Сегодня.

06.25 Едим дома!

06.55 “Смех с доставкой на дом”.

07.05 “Развод по-русски”.

08.00 Дачный ответ.

09.00 Сегодня.

09.20 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Два Отелло”. “Ангел лейтенанта пушкова”.

11.30 Золотая пыль.

12.00 Сегодня.

12.05 Т/с “Адвокат”.

15.00 Сегодня.

16.55 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

18.05 Т/с “Адвокат”.

20.05 Т/с “Государственная защита”. Фильм 2. “Матрешка”, 3 и 4 с.

22.05 Т/с “Шпионские игры”. “Охота на черного волка”. “Неофициальная версия”.

01.35 “Безумный день”.

фантазии”.

HotBird6, 11013, H 04.00,14.00,0.00 “Комната

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 “R1-детям”.

06.00 “Несколько призрачных дней”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Битва экстрасенсов”. Международная версия.

13.00 “Оракул”.

15.00 “Неизвестная версия”. “Покровские ворота”.

16.00 “Express shop”.

17.00 “Просто смешно”.

17.30 Киноконцерт.

18.00 Х/ф.

19.50 Х/ф “Очаровательные пришельцы”.

21.30 “Просто смешно”.

22.00 “Битва экстрасенсов”. Международная версия.

01.00 Киноконцерт.

01.30 Х/ф.

03.30 “R1 plus”.

5.00 М/ф.

6.00 Х/ф “Ариэль”.

7.30 М/ф.

8.00 “Народ против”.

9.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Устранение препятствий”.

10.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Блокпост”.

11.00 “Германия за неделю”.

12.00 Х/ф “Ночной мотоциклист”.

13.30 “Глобал 3000”.

14.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 14 с.

15.00 “Арт-навигатор”.

15.30 М/ф.

16.00 “Документальный экран”.

17.00 “Своими глазами”.

18.00 “Грани Недели”.

19.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Женские штучки”.

20.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

21.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Свидетель”.

22.00 “Хор Турецкого” на фестивале “Славянский базар в Витебске-2011”.

0.00 “Арт-навигатор”.

0.30 “М/ф для взрослых”.

1.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 14 с.

2.00 Х/ф “Ночной мотоциклист”.

3.30 “Глобал 3000”.

4.00 “Документальный экран”.

с.

02.25 Т/с “Генеральская внучка”, 11 и 12 с.

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

08.45 Х/ф “Гордость и страсть”.

11.20 Х/ф “Батальоны просят огня”.

16.25 Х/ф “Десять негритят”.

19.00 Х/ф “Кин-дза-дза”.

21.30 Х/ф “Компаньоны”. (2 категория).

23.15 Х/ф “Непобедимый”.

(2 категория).

01.30 Киноляпы.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.55 Х/ф “Моя любовь”.

06.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

08.00 “Эксклюзив для семьи”.

09.00 Телеигра.

11.00 “Погода”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.15 Телеигра.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Честь имею пригласить”.

16.55 “Эксклюзив для семьи”.

17.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

17.35 “Качество жизни”.

17.55 Х/ф “Хакер”.

19.30 “Коктейль”.

19.55 “Погода”.

20.00 “Битва анекдотов”.

20.20 “Успех на шпильках”.

20.40 “Качество жизни”.

21.00 “Музыкальный дресс-код”.

02.00 Х/ф “Хакер”.

03.30 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

смеха”.

05.45,7.35,9.30,11.45,13.45,15 .50,17.15,19.45,21.30,23.45,1.5 0,3.15 Музыка.

06.00,16.00,2.00 “Смеяться разрешается”.

08.00,20.00 Гала-концерт “Да!” Жасмин приглашает друзей.

10.00,18.00 “Сам себе режиссер”.

10.40,18.40 “Смехопанорама”.

11.10,19.10 “33 веселых буквы”.

12.00,22.00 “Измайловский парк”.

14.50,0.50 “Городок”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 4 д аБРЯ

02.40 Т/с “Кремлевские курсанты”.

04.15 Клипсы.

04.35 Т/с “Журнал мод”.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.25 Даешь молодежь.

06.50 Х/ф “Громобой”.

08.45 Я - Герой!

10.50 Шоумания.

11.40 Info-шок.

12.30 Х/ф “Мисс Конгениальность”.

14.45 Х/ф “Мисс Конгениальность 2. Вооружена и легендарна”.

17.00 Х/ф “Пираты Карибского моря. На краю света”. (2 категория).

20.25 Кто против блондинок?

21.30 Х/ф “Ужин с придурками”. (2 категория).

00.00 Спортрепортер.

00.05 Х/ф “Новый парень моей мамы”. (2 категория).

01.35 Зона ночи.

01.40 Семеренки.

01.45 Зона ночи. Культура.

01.50 Усмешник.

02.00 Цена возвращения.

02.10 Зона ночи. Культура.

05.40 Самый умный.

07.05 По следам предков.

07.30 Школа доктора Комаровского.

08.00 Утренняя почта с Пугачевой и Галкиным.

08.30 Вкусная лига.

09.15 Орел и решка.

10.00 Разбор полетов.

11.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Ильичевец” “Днепр”.

12.55 Легенды уголовного розыска.

13.25 По следам предков.

13.50 Концерт “День рождения Интера. 15 лет”, ч. 2.

15.50 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

16.40 Х/ф “Болевой прием”.

18.00 Подробности недели.

18.45 Х/ф “Горячая точка”.

19.55 Х/ф “И ты увидишь небо”.

21.00 Проверено на себе.

21.25 Х/ф “Болевой прием”.

22.45 Легенды уголовного розыска.

23.15 Футбол. Чемпионат Украины. “Ильичевец” “Днепр”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Х/ф “Горячая точка”.

02.55 Вечерний квартал. Спецвыпуск.

03.40 Х/ф “Казачья быль”.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

18.00,0.00 Т/с “Штрафбат”.

19.00,1.00 Т/с “Объявлен в розыск”.

20.00,2.00 Т/с “Опер”.

21.00,22.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

02.00 Комедия “Приключения желтого чемоданчика”.

03.15 Х/ф “Фантик”.

04.00 Х/ф “Тайна железной двери”.

05.10 М/ф “Летучий корабль”.

06.00 Комедия “Приключения желтого чемоданчика”.

07.15 Х/ф “Фантик”.

08.00 Х/ф “Тайна железной двери”.

09.10 М/ф “Летучий корабль”.

10.00 Комедия “Приключения желтого чемоданчика”.

11.15 Х/ф “Фантик”.

12.00 Х/ф “Мио, мой Мио”.

13.35 М/с “Зима в Простоквашино”.

14.00 М/ф “Тайна третьей планеты”.

15.00 М/ф “Сказка сказывается”.

03.45 ТЕТ 2.0.

04.30 Малыши-твойнята.

04.50 Телепузики.

05.15 Мультик с Лунтиком.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 М/с “Школа монстров”, 7 с.

06.05 Баклушница.

06.35 Телепузики.

07.00 Мультик с Лунтиком.

07.30 Ералаш.

08.05 Одна за всех.

08.30 Т/с “Универ”.

08.55 Х/ф “Временно беременна”.

10.30 Куколка.

11.25 Это любовь.

11.50 Даешь молодежь!

12.45 Т/с “Универ”.

14.30 Х/ф “Любовь.ru”.

16.00 10 желаний.

16.55 Даешь молодежь!

18.10 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.30 Это любовь.

21.00 Х/ф “Девять”. (2 категория).

23.00 Х/ф “Любовь.ru”.

00.25 Дурнев+1.

00.50 До утра.

No 44 (416) 23 ноября 2011

01.55 “НТВ утром”.

04.40 “Таинственная Россия: Псковская область. Огненный пес на воротах в

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Торпедоносцы”.

09.30 “Афинская школа. Сенека”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 “Еж против свастики”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 Т/с “Легенды колдовской любви”.

13.35 “С новым домом!”

14.25 “О самом главном”.

15.10 Т/с “Слово женщине”.

16.00 Вести.

16.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.35 “Прямой эфир”.

18.30 Т/с “Пилот международных авиалиний”.

20.00 Т/с “Ликвидация”.

20.45 “Выборы-2011. Дебаты”.

21.35 “Вести +”.

21.50 “Культурная революция”.

22.35 Новости культуры.

22.55 Т/с “Легенды колдовской любви”.

23.40 Вести.ru.

23.55 “Профилактика”.

00.45 Т/с “Слово женщине”.

01.30 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.15 Х/ф “Торпедоносцы”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

06.05 Выборы 2011. По окончании - “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Фурцева”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 Т/с “Предел желаний”.

17.00 Новости.

17.25 Выборы 2011.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Фурцева”.

21.30 “Три семьи”.

22.20 Ночные новости.

22.40 Т/с “След”.

23.20 Т/с “Предел желаний”.

00.15 “Пусть говорят”.

01.10 “Давай поженимся!”

02.00 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

ад?”

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 “Кулинарный поединок”.

07.35 “Академия красоты с Ляйсан Утяшевой”.

08.05 Т/с “Еще не вечер”. Фильм 3. “Опасные игрушки”, ч. 1.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Пятницкий”, 27 с. “Пациент”, 28 с. “Преступление без наказания”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11”. “Ошибка химика”. “Сорок восемь часов”.

21.30 Своя игра.

22.20 “ГРУ. Тайны военной разведки”. Фильм 6. “Бомба от ГРУ: Как мы перехитрили Америку”.

23.10 Т/с “Проклятый рай”, 41 с.

00.00 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

00.25 Х/ф “Графиня де Монсоро”, 3 с.

01.25 “Один день. Новая версия”.

ВТОРНИК, 29 НОЯБРЯ

8 ТВ СПУТНИК

Спецрепортаж из оплота демократии:

Стр.

Стр.

«ОККУПАНТЫ УОЛЛСТРИТ» ПРОТЕСТУЮТ ПО-КИЕВСКИ, А РАЗГОНЯЮТ ИХ ПО-МИНСКИ

5

9

КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ СКОРО СТАНЕТ МНОГОДЕТНОЙ МАМОЙ UK & IRELAND

23 - 29 ноября 2011 г.

№ 46 (261)

«После шести вечера только фрукты» В прошлом году актер отметил 50-летие. Но, глядя на Харатьяна времен фильма «Гардемарины, вперед!» (1987 год) и нынешнего, можно только развести руками: за 24 года изменилась, пожалуй, только прическа! ▼

В чем секрет? Харатьян не скрывает: хотите обмануть возраст - держите себя в ежовых рукавицах. Дмитрий Вадимович вырабо-

тал свою методику жизни: регулярный фитнес плюс правильное питание. Актер соблюдает православные посты, но и вне постов не ест жареное, мучное, жирное. Друзья, правда, уверяют, что, сколько бы Харатьян ни рассказывал о правильном режиме питания, настоящий секрет его молодости в любви. Жена Марина по этому поводу скромно улыбается и говорит, что любовь любовью, а рыбку на пару она Харатьяну готовит каждый вечер. И следит за тем, чтобы после шести муж ел только фрукты.

1987 год, фильм «Гардемарины, вперед!»

Продолжение читайте на > странице 8.

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Дмитрий ХАРАТЬЯН:

Фото Михаила ФРОЛОВА.

СЕКРЕТ ВЕЧНОЙ МОЛОДОСТИ ЗВЕЗД

2011 год

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

Мэр Нейса раскритиковал «черных африканцев» Мэр города Нейс (Naas, co Kildare) Даррен Скалли вызвал скандал национального масштаба своими критическими замечаниями в адрес иммигрантов из Африки, высказанными в эфире ирландской радиостанции KFM. Как передает RTE, в интервью на радиопередаче Скалли заявил, что отныне не будет принимать у себя и выслушивать жителей Нейса из числа «черных африканцев». Мэр объяснил свое решение их «агрессивным

и хамским поведением». Он пообещал, что впредь будет передавать все обращения таких лиц другим народным представителям. Скалли рассказал, что является членом городского совета Нейса на протяжении 7 лет, и каждый раз, когда к нему обращались с какойлибо просьбой или проблемой иммигранты из Африки, его опыт был негативным. Мэр утверждал, что большинство проблем, с которыми приходили к нему африканцы,

касались получения социального жилья, причем многие просители вели себя агрессивно и невоспитанно. Заявления Скалли вызвали шквал комментариев и бурную дискуссию на ирландских интернетфорумах. Теперь мэру может грозить отставка и даже судебное преследование. Его слова резко осудили организации, борющиеся за права мигрантов и интеграцию, назвав их расистскими. А депутат ирландского парламента от партии

Лейбористов Эйден О’Риордан подал на Скалли формальную жалобу в Гарду на основании того, что своими высказываниями политик мог нарушить закон против разжигания ненависти. Партия «Фине Гэйл», членом которой является Скалли, распространила заявление о том, что взгляды мэра Нейса не отражают линию партии. «Фине Гэйл» пообещала провести собственное расследование инцидента.

2

23 - 29 ноября 2011 г.

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

В турнире участвовали Ирландия, Англия, Фарерские острова и Грузия

Вперед, Ирландия!

Международный турнир по гандболу Challenge Trophy в Лимерике Фото: Сергей МИЩУК

Грозный фаререц

Грузинская команда на тайм-ауте

Ирландия против Фарерских островов Красивая атака

Второй слева - президент Ирландской ассоциации гандбола Лукас О’Каллахан

Скандинавы - победители турнира

Увы, Ирландия стала последней...

23 - 29 ноября 2011 г.

ЦЕНЫ НА НЕДВИЖИМОСТЬ ПРОДОЛЖАЮТ ПАДАТЬ

За прошедший месяц цены на недвижимость в Ирландии опустились на самую большую величину за последние два с половиной года, сообщает «Айриш Индепендент» 2,2%. По сравнению с январем 2011 года средний дом подешевел на 15,1%. А по сравнению с пиком цен недвижимости, который пришелся на начало 2007 года, дома и квартиры в Ирландии упали в цене на 45%. Больше всего обесценилась недвижимость в Дублине – на 51%, в то время как в провинции, в среднем, она подешевела на 42%. При этом квартиры потеряли в цене больше, чем дома – 60%. Последние данные свидетельствуют о том, что рынок недвижимости в стране еще далек от стабилизации. ПРАВИТЕЛЬСТВО СОКРАТИТ 23 000 ГОССЛУЖАЩИХ Ирландское правительство объявило о том, что к 2015 году сократит штат госслужащих на 23000 в

рамках программы по сокращению бюджетного дефицита, сообщает RTE. Правительство также пообещало до 2015 года провести масштабные реформы госсектора и сократить число разнообразных государственных комиссий и ведомств, которые появились во времена экономического бума. Уже к концу этого года должны быть упразднены 48 государственных ведомств. Этими мерами министры надеются сократить расходы на содержание государственного аппарата на 2,5 млрд евро к 2015 году.

100 000 ДЕРЖАТЕЛЕЙ ИПОТЕКИ НЕ ПЛАТЯТ ПО КРЕДИТУ Свыше 100 000 держателей ипотечных кредитов испытывают большие трудности с выплатой долга – об этом свидетельствуют последние данные Центробанка Ирландии.

62 000 из них не делали выплат по своим обязательствам в течение трех месяцев или более, а чуть меньше 40 000 человек уже договорились со своими банками о реструктуризации долгов. Некоторые экономисты связывают рост числа неплательщиков с возросшими надеждами домовладельцев на «амнистию» правительства для тех, кто купил дома в разгар бума и теперь с трудом отдает кредиты по ним.

лондонского проездного Oyster Card, проходит режим тестирования и должна поступить в продажу к концу года, сообщает RTE. Однако в данный момент карточку «Лип» можно использовать только в Дублине – она обеспечивает проезд на автобусах Dublin Bus, трамваях «Луас» и поездах Iarnrod Eireann. Планы по интеграции проездного «Лип» с междугородными автобусами Bus Eireann еще не осуществлены. Ожидается, что карточку можно будет использовать на этих автобусах только в середине следующего года. «Лип» действует по типу кредитной карточки – обладатель должен положить деньги на счет, а потом может использовать проездной для путешествий на любом виде транспорта, просто проведя им перед магнитным сканером. При этом использование такой карточки будет обходиться дешевле обычных «разовых» билетов, в среднем, на 10%. Министерство транспорта начнет оснащать автобусы Bus Eireann сканерами, способными читать данные карточек «Лип» в начале 2012 года.

В ДУБЛИНЕ ЗАПУЩЕН ПРОЕЗДНОЙ НА ВСЕ ВИДЫ ТРАНСПОРТА Новая карточка Leap («прыжок»), изготовленная по образу знаменитого

Департамент транспорта потратил на проект, который разрабатывался на протяжении восьми лет, 48 млн евро. КАНАДЕ НУЖНЫ РАБОТНИКИ ИЗ ИРЛАНДИИ

Правительство Канады надеется, что десятки тысяч ирландских работников приедут в страну Кленового листа в течение ближайших двух-трех лет и займут многочисленные вакансии, которые существуют во многих отраслях. С таким заявлением выступил на прошлой неделе посол Канады в Ирландии Лойола Херн, передает «Айриш Индепендент». По словам дипломата, в одной только строительной отрасли Канаде требуется от 30 до 40 тысяч работников. В стране также не хватает опытных рыболовов, шахтеров, специалистов по добыче нефти и газа. Все 5000 виз, позволяющих ирландцам в возрасте от 18 до 35 лет работать и отдыхать в Канаде в течение 2011 года, уже выбраны. В связи с этим в будущем году иммиграционная служба Канады

3

приняла решение повысить квоту до 5350 виз. Считается, что за последние два года в Североамериканскую страну переселились 10 000 ирландцев. На прошлых выходных посольство Канады провело ярмарку-семинар на стадионе Кроук-парк в Дублине для тех, кто хочет отправиться на заработки.

40% ИРЛАНДЦЕВ НАБЕРУТ ДОЛГОВ НА РОЖДЕСТВО 40% взрослых ирландцев признались: для того, чтобы как следует отметить Рождество, им придется взять взаймы, сообщает «Айриш Индепендент» со ссылкой на исследование Ирландской лиги кредитных союзов. По оценке авторов исследования, чтобы отдать набранные в период рождественских праздников долги, среднему гражданину потребуется семь месяцев. Кредитные союзы призвали население ответственно отнестись к праздничным тратам и посоветовали уже сейчас открывать сберегательные счета, чтобы накопить достаточно средств… для следующего Рождества.

РЕКЛАМА

Профессия визажист Художник-гример Татьяна Буренкова предлагает курс для визажистов на русском языке в Дублине Часто, рассматривая снимки в глянцевых журналах, на которых модели и звезды сверкают красотой, многие даже не задумываются, кому эти люди обязаны своим неповторимым образом. Стилист и визажист – вот настоящие создатели этого имиджа! Им известны тонкости создания прекрасного образа. Таинственный, выразительный взгляд, четкие линии лица, сочные

губы – все это работа визажистов, которая – если она сделана на уровне – заслуживает высших похвал. Курсы визажистов очень популярны в наше время. Создавать уникальные образы, подчеркивать достоинства и умело скрывать недостатки очень интересная и захватывающая деятельность. Обучение на курсах визажистов может позволить себе практически каждый. Цена курса

доступна, при этом в нашей школе действует система скидок и даже есть возможность бесплатного обучения... По окончании курсов в случае успешной сдачи экзамена слушатели получают сертификат. В чем особенность курса? Во-первых, впервые в Дублине курс макияжа будет преподаваться на русском языке. Обучение мастерству грима и работы визажиста – это креативный и увлекательный процесс, который способствует развитию вкуса, фантазии и творческих задатков каждого студента. В то же время наш курс интенсивный. Продолжительность обучения – 8 недель (48 академических часов). Упор делается на практические занятия. Такой подход делает курс интересным и крайне эффективным. Программа очень насыщенная и включает в себя такие разделы как: • История грима от Древнего Египта до наших дней; • Правило золотого сечения и идеальные пропорции лица; • Материаловедение. Инструменты и уход за ними; • Специфика профессии и этика поведения; • Цветоделение и теория цветовых типов; • Формы лица и способы их коррекции;

• Макияж деловой женщины; • Дневной макияж; • Вечерний макияж; • Макияж «Невеста»; • Классический и дизайнерский подиумный макияж; • Макияж для цветной и черно-белой фотографии; • Телевизионный грим; • Разные виды накладных ресниц как средство усиления выразительности глаз; • Брови. Форма, коррекция, окрашивание. Линии гармонии; • Подготовка к экзамену. Курсы дают достаточно теории и практики для тех, кто желает связать свою жизнь с замечательной профессией визажиста. В то же время курс будет интересен и тем, кто уже связан с индустрией красоты, косметологии, фотографии и парикмахерского искусства. Мы приглашаем к сотрудничеству дизайнеров одежды, фотографов, творческих руководителей театральных и танцевальных коллективов и, конечно же, моделей. Преподаватель курса Татьяна Буренкова – визажист-стилист и художник-гример с более чем 15 летним стажем работы в индустрии красоты и кинопроизводства. Помимо специального, имеет высшее педагогическое образование. За ее плечами более 20 фильмов, снятых в Белоруссии, России и

Ирландии (подробнее можно узнать на www.maquilleur.biz). Татьяне посчастливилось работать с такими звездами кино как Лев Дуров, Тамара Спиричева, Алексей Серебряков, Галина Польских, Ольга Прокофьева, Валерий Гаркалин, Владимир Стеклов, Алексей Нилов, Нина Усатова, Анна Большова и многими другими. Татьяна гордится и своими учениками, среди которых успешные гримеры «Беларусьфильма» и «Мосфильма». Начало занятий 8 января. Записаться можно по тел.: 0863896710. Добро пожаловать в мир новых знаний, творчества и красоты! НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

4

Картина недели

23 - 29 ноября 2011 г.

Дмитрий МЕДВЕДЕВ:

«Свершилось!» Елена КРИВЯКИНА Россия, Белоруссия и Казахстан перешли к созданию Евразийского экономического союза. ▼

В Кремле Дмитрий Медведев провел переговоры с президентами Белоруссии и Казахстана Александром Лукашенко и Нурсултаном Назарбаевым. Новая «большая тройка» перешла к следующему этапу межгосударственной интеграции - Единому экономическому пространству. По итогам переговоров президентов были подписаны Декларация о евразийской экономической интеграции и Договор о Евразийской экономической комиссии, которая начнет работать с 1 января 2012 года.

- Свершилось! - сообщил Медведев, когда лидеры поставили свои подписи под документами.

- Эта встреча имеет шансы стать одним из ключевых событий этого года. Мы сделали очередной и очень мощный шаг на пути формирования Евра-

зийского экономического союза, который, вне всякого сомнения, будет определять будущее наших стран. Медведев поблагодарил Назарбаева, который еще в 90-е годы начал двигать идею экономической интеграции трех стран.

- Тогда само слово «интеграция» воспринималось как рудимент советской лексики и признак плохого тона, - напомнил Медведев. Он также поблагодарил Лукашенко «за настойчивую и энергичную работу по интеграции». Лидеры трех стран договорились, что сделают все необходимые процедуры, чтобы Евразийская экономическая комиссия (ЕЭК) начала работать с января. В подтверждение Медведев в присутствии своих коллег подписал представление в Госдуму с предложением ратифицировать договор о создании комиссии. В ответ Лукашенко пообещал, что сделает то же самое сегодня-завтра. Следующим этапом интеграции трех стран должно стать создание в

2015 году Евразийского экономического союза.

- Не будем забегать вперед, суетиться, но если увидим возможности, станем двигаться быстрее, - пообещал Медведев. А Назарбаев раскритиковал врагов интеграции, которые пугают мир реинкарнацией СССР.

- Советский Союз существовал при тотальной госсобственности на средства производства. Разве можно сейчас восстановить Госплан и Госснаб? - задал риторический вопрос Назарбаев и пояснил: - Это фантомные страхи наших врагов, которые не хотят такой интеграции. Назарбаев напомнил, что о создании Таможенного союза Россия, Белоруссия и Казахстан договорились 5 лет назад.

- Евросоюз шел к этому 40 лет! - отметил Назарбаев и сообщил, что благодаря созданию Таможенного союза товарооборот между двумя странами увеличился в среднем на 40 процентов. Журналисты поинтересовались у Медведева, может ли будущий Евра-

Президенты России, Казахстана и Белоруссии скрепили новый союз трех стран рукопожатием.

зийский экономический союз испытать проблемы, сходные с нынешним кризисом в еврозоне.

- Мы выстрадали это объединение. Европейцы отчасти купили кота в мешке. Мы можем избежать таких проблем. Будем действовать ак-

куратно с учетом работы Евросоюза, - сообщил президент. - Мы создадим прочный и хорошо развивающийся союз. Что касается вступления в этот союз новых членов, то, как заметил Медведев, Россия, Белоруссия и Казахстан открыты для этого.

- Но это не значит, что любая, даже самая близкая нам страна завтра может вступить в наш союз, - сказал Медведев, отметив, что на такое вступление у других стран может уйти 10 - 15 лет. Фото Владимира ВЕЛЕНГУРИНА.

Прочитано в Foreign Policy

Американцы проводят параллель между Каримовым и Каддафи Татьяна БЕЗРУКОВА Во влиятельном западном журнале появилась знаковая статья об Узбекистане. ▼

До недавнего времени в Америке про Узбекистан знали лишь то, что ее глава-зверюга кипятит своих врагов заживо. Бывший советский аппаратчик Ислам Каримов возглавляет жестокое коррумпированное государство, где любого посмевшего заикнуться о демократической альтернативе бросают в тюрьму и подвергают пыткам. Говорят, он надеется

передать власть своей дочери. А она, как следует из секретных документов, вскрытых Викиликс, сегодня самый ненавидимый человек в стране. В Узбекистане граждане однажды пытались протестовать в 2005-м, но в ответ получили кровавую расправу. Сегодня народ пассивен, но внутри накапливается негатив. Правительство обещает Западу реформы, но дальше слов дела не идут. Разве это не похоже на Ливию? Возможно, но здесь есть одно огромное преимущество, которого не было у Каддафи: грани-

...как и для Муамара Каддафи, которого еще недавно западные лидеры принимали со всеми почетом и уважением.

ца с Афганистаном. Пентагону нужны пути для транзита, чтобы доставлять припасы американским войскам и рано или поздно вывезти солдат оттуда. Ему также необходима полетная зона над Узбекистаном. Чтобы купить этот доступ, американская администрация попросила конгресс отступить от ограничений, введенных в отношении Узбекистана после расстрела восстания. А госсекретарь Хиллари Клинтон слетала в Ташкент пару недель назад, чтобы зацементировать добрые отношения. Одна администрация в США сменяла другую, и каждая талдычила узбекскому правительству (и загнанным в угол оппонентам) одну мантру - не ждите помощи, пока не будет улучшений с правами человека. А сегодня узбекам предстоит узнать то, что когда-то знал и Каддафи (или думал, что знал): если у вас есть то, что нужно американцам, попридержите это при себе - их принципиальность не будет долгой. Вот здесь и есть опасность. Вначале люди вроде Каримова посчитают, что американские принципы податливы. А потом они не воспримут всерьез угрозы США о серьезных последствиях их недемократичного поведения, нарушений прав человека и т. д. Конечно, если придется выбирать, не-удивительно, если Оба-

ма поставит интересы 100 тысяч американских войск в Афганистане выше нужд узбекских диссидентов. Нам говорят, что подобный выбор иногда встает перед президентами. Однако многие признают, что администрация могла бы заключить с Узбекистаном сделку и получше. Не было такой серьезной необходимости покупать расположение Каримова. Ведь он сам заинтересован в стабильности в Афганистане, а его дружки и так получают огромные барыши от военных контрактов с США. И уж если американские чиновники называют себя реалистами, то и страны вроде Узбекистана надо оценивать реалистично. А не рассуждать о введении одеревеневшей экономики в «Новый шелковый путь», который свяжет Центральную Азию и Европу. Они утверждают, что верят обещаниям Каримова оставить демократичную страну новому поколению. Помнится, совсем недавно они также поддакивали в ответ на слова Каддафи и Башара Ассада. Реалист поймет, что обещаниям Каримова грош цена. Скорее всего, Узбекистан ждут стагнация и репрессии. А дальше - по уже знакомому сценарию. Фото Анатолия ЖДАНОВА и РЕЙТЕР.

Американцы не исключают для Ислама Каримова такой же судьбы...

Специальный репортаж

«Оккупанты Уолл-стрит» протестуют по-киевски, а разгоняют их по-мински Галина САПОЖНИКОВА (Наш спец. корр.) Изобретенная в США технология твиттер-революции выстрелила сама в себя. ▼

Еще мгновение - и я привезла бы из Нью-Йорка такой сувенир, о котором и не мечтала… В смысле - синяк под глазом, поскольку кулак полицейского едва не пришелся по мне, только что вышедшей из метро и пытающейся сообразить, в каком именно городе я нахожусь? Судя по двум девушкам с обнаженной грудью, выражающих таким образом свою гражданскую позицию, кажется, что мы в Киеве: тамошние дивчины тоже любят грудью защищать демократию. Судя по тому, как грубо с ними (а также с теми, кто на них глазеет) обращаются полицейские, - в Минске: там битие практикуют чаще, чем где бы то ни было. Но на куртках этих парней четко начертано: NYPD (что означает «Департамент полиции города Нью-Йорка»), так что в географии сомневаться не приходилось. Тем более что за спинами уложенных на асфальт девушек шелестели желтыми листьями редкие деревца Бродвея, а кварталом дальше шумел, возмущался и топал ногами знаменитый сквер Зукотти, в котором два месяца назад разбили палатки люди, поставившие Америку на уши и пожелавшие «оккупировать Уоллстрит». К ИСТОРИИ ВОПРОСА О том, как возникло это движение и чего оно добивается, в прессе было написано уже немало. Если коротко: в один определенный момент некоторое количество людей в США пришли к такому же выводу, что и русские революционеры почти 100 лет назад, обнаружив, что по-настоящему наслаждается жизнью только 1 процент населения (миллионеры), а остальные 99 их обслуживают, - и пожелали довести эту мысль до окружающих. Точно таким же образом, каким делались все остальные революции - как «цветные», так и «интернетовские». И политтехнология, изобретенная в Америке, неожиданно обернулась против нее самой: желание побунтовать оказалось воистину гигантским. «Оккупанты», вдохновленные Фейсбуком и Твиттером, захватывали города и поселки, разбивая палатки в самых неудобных местах около зданий бирж и финансовых корпораций, и громко готовились отметить двухмесячный юбилей своего круглосуточного сидения на улицах. И отметили бы - распевая песни в стиле подзабытых хиппи и поедая пиццу, которую им несли многочисленные сторонники. Но

тут полиция Нью-Йорка в начале недели зачем-то взяла и снесла их палатки. «Оккупанты», романтический настрой которых разбился о суровый полицейский быт, этого не простили и объявили 17 ноября днем действий, пообещав, как в хорошем ресторане, подать властям три блюда. На завтрак - митинги и шествия, на обед - «оккупацию» метро, а на ужин - многолюдный сбор с намерением взять если не почту с телеграфом, то хотя бы Бруклинский мост… Поэтому полицейским с самого раннего утра пришлось самим занимать Бродвей - иначе бы он был занят теми, кого они должны были караулить. В трогательный момент встречи двух «оккупаций» я и вышла из метро…

хватывает из толпы какого-то студента и тащит в машину - и вся поэтичность момента разом испаряется. «Весь день, всю неделю оккупируй Уоллстрит!» - скандируют митингующие. Кто-то в ярости растаскивает железные полицейские решетки, которыми окружен сквер Зукотти, - и туда закрывать брешь немедленно устремляется толпа «космонавтов» из спецназа. Спецназ он и есть спецназ, чтобы во всем мире и одеваться, и вести себя одинаково.

- Записывайте их имена! раздается над толпой чей-то голос. В отличие от некоторых других стран здешние полицейские простодушно выходят на дело с именными шевронами. Странные, право, - спросили бы, как надо, у Эстонии, например, или у Грузии - там бы всему научили... Над митингом зависли четыре вертолета, что подчеркивает экстраординарность ситуации: митингующая против «коррумпированного правительства» Америка - могло ли нам такое присниться… А вот еще одна интересная деталь у перекрестка паркуется гру-

23 - 29 ноября 2011 г.

5

Поначалу полиция действовала жестко, арестовав более трех сотен участников протестов. Но когда толпа разрослась до 30 с лишним тысяч человек, копы расступились и разрешили митингующим пройти по Бруклинскому мосту.

ся весь остальной мир, оказался УЖИН на удивление ранимым. К вечеру в программе был грандиозный митинг. А еще ОБЕД захват Бруклинского моста в Надо перестать читать опас- качестве десерта. ные сайты. И не спускаться в Свидетельствую: на это мерометро, даже если его обещают приятие все шли, как на первооккупировать. майскую демонстрацию, целыВот поехала я было, начитав- ми трудовыми коллективами ших программных документов, это было видно по стилистике искать следы «оккупации» нью- плакатов, написанных от руйоркской подземки, решив со- ки. Это вам не какой-нибудь ЗАВТРАК вместить работу с собственным митинг в Грузии образца 2008 Не верьте тем, кто рассказыобедом, - и что же? Никаких года, где заранее отпечатанные вает, что центр Нью-Йорка «ок«оккупантов», кроме полицей- и отредактированные плакаты купировали» исключительно ских, - по трое на каждой стан- организованно выдавала мэмаргиналы. Это не так. Стоит, ции. Снова захожу на «окку- рия. Здесь же все было намнонапример, с самодельным плапантский» сайт - а там сводки го честнее и искреннее: как в с фронта: там, откуда я только стремлении низвергнуть касту катиком, на котором написано «Нью-Йорк оккупировал нас что уехала, полиция будто бы сверхбогатых («Кончилось вапервым», скромного вида чеизбивает мирных демонстран- ше время!» - знакомо говориловек. Джейсон Рид - препотов дубинками... Фото окро- лось в большинстве постеров, даватель университета из штававленных людей обещают вы- адресованных миллионерам), так и в желании соучаствовать и сочувствовать.

- Вы-то что сюда, собственно, пришли? - спросила я у дорого и стильно одетой женщины по имени Сьюзен, увидев на лацкане ее пальто значок «Я поддерживаю 99 процентов».

- Моему сыну 24 года, - спокойно объяснила она, - а работы у него нет. И таких, как он, много. Все его поколение не имеет шансов купить ни дом, ни квартиру. Видимо, за весь этот длинный протестный день полиция коечто уяснила, потому что к вечеру поведение ее изменилось с минуса на плюс. Всем разрешили все! И 32 тысячи 650 человек (по официальным данным полицейского департамента), собранные через Интернет, с энтузиазОсобо рьяные демонстрантки воспользовались опытом мом прошли через Бруклинукраинских феминисток: на такую агитацию нельзя не заглядеться... ский мост, держа в руках электрические свечки. Мелькали та Мэн - специально приехал в зовичок с узнаваемым логоти- ложить позже. Наверное, они огоньки, играл шагающий вмеНью-Йорк, чтобы поддержать пом сайта WikiLeaks, на кото- схлопотали по шеям за то, что сте со всеми оркестр, радостпротестующих. И работа вро- ром краской от руки написано: стояли на месте. но гудели проезжающие миде бы есть у человека, и дом, и «Мы - тоже 99 процентов!» Ка- Мэм, вы не должны здесь мо машины, а на стене небозарплата. Зачем же он тогда тут кой любопытный все-таки для стоять, вы обязаны постоянно скреба, к всеобщему восторгу, стоит? «Затем, что я не знаю, за- США оказался 2011 год: сна- двигаться, - несколько раз де- вдруг запрыгали заветные цифчем я учу своих студентов, ес- чала - утечки, организованные лали мне замечание стражи по- ры «99»! ли у них все равно не будет ра- Джулианом Ассанжем и обна- рядка, когда я замирала стол- Смотри, ты такого никогботы», - очень серьезно гово- жившие американскую вну- биком, выискивая для съемки да еще не видел! Грядут больрит он. треннюю и внешнюю полити- удачный ракурс. шие перемены, - поучал сына- Я не могу ходить. Я думаю, подростка какой-то восторженИли поэт Ник Флинн - он ку, а теперь вот - массовые пронатягивает на уши вязаную тесты на улицах. Интересно, - парировала я. ный папаша. Тогда надолго задумывались шапочку, держа в руках пла- связаны эти вещи между собой «Присоединяйтесь к нам и они. кат «Мы здесь навсегда», и, или нет? вы!» - кричали копам митин- Знаете что! - вдруг обрадо- гующие. Те профессионально Полиция нервно просит воподпрыгивая от холода, шутит: «Я - как ваш Иосиф Брод- дителя грузовичка убраться по- вался один полисмен, настро- молчали. Когда история делает енный в общем дружелюбно: - кульбит на твоих глазах, иногда ский». дальше.

- Неужели это вы? - вдруг вос- Отвратительно! Отврати- А вы шагайте и думайте, думай- это - лучший выход. Тем более торженно разворачивается к не- тельно! - комментирует это вы- те и шагайте! если неизвестно, в какую сторо…Наверное, те, кто получил ну она (история) покатится. му стоящий рядом парень. - А я соким голосом стоящий рядом недавно купил вашу книжку! интеллигент в очках. Эталон по шеям дубинками, делать это Тот расплывается от удоволь- мировой демократии, к которой еще не научились. Как и те, кто Нью-Йорк. ствия, но вдруг полиция вы- теоретически должен стремить- ими работал. Фото автора и РЕЙТЕР.

6

Исторический разговор

23 - 29 ноября 2011 г.

Георгий ЖУКОВ:

«Я счастлив, что родился русским человеком»

лой мы немцев не превосходили. На столицу фашисты нацелили главный удар, сюда были брошены лучшие отборные части. Нам важно было выстоять до подхода резервов, которые спешно перебрасывались с Востока. Мы шли тогда на риск. На Востоке у нас был тоже опасный сосед - Япония. Но иного выхода не было. Особенно остро мы чувствовали нехватку танков и боеприпасов. Теперь трудно поверить, но в конце боев под Москвой была установлена норма снарядов: один-два выстрела на орудие Лесная дорога привела нас в сутки…

- Насколько физически трудк дачного типа дому под Москвой, вплотную окруженному на была обстановка лично для елями и березами. Признаюсь, вас как командующего фронтом я с большим волнением перев битве за Москву?

- Я отвечу так же, как в 45-м ступал порог… Вестибюль с вешалкой и велосипедом в углу. году отвечал Эйзенхауэру. БитЯркий свет люстры через чуть ва за Москву была одинаково приоткрытую дверь большой тяжела как для солдата, так и комнаты. для командующего. В период Георгий Константинович самых ожесточенных боев (с встретил приветливо: «Прохо16 ноября по 8 декабря) мне дите. Садитесь…» Собеседник приходилось спать не более он оказался очень внимательдвух часов в сутки. Чтобы какный. Слушает, чуть наклонив то поддержать силы и способголову. Движения нетороплиность работать, надо было девые, экономные, голос негромлать короткие, но частые фиФевраль 1916-го. кий. Еле заметный жест празические упражнения, пить Идет Первая мировая война. вой рукой как бы ставит точку крепкий кофе, иногда пробеГеоргий Жуков за каждой мыслью. жать 15 - 20 минут на лыжах. унтер-офицер. Во время разговора в комнаКогда в сражении наступил пету вошла жена Георгия Конрелом, я так крепко заснул, что Это были дни величайшего меня не могли разбудить. Два стантиновича - Галина Александровна, потом появилась испытания. Не помню, како- раза звонил Сталин, ему отведочь Маша. Галина Алексан- го точно числа, в штаб фронта чали: «Жуков спит, не можем его добудиться…» дровна принесла почту, поста- позвонил Сталин.

- Вы уверены, что мы удервила в вазу свежие цветы. жим Москву? Я спрашиваю это СТАЛИН ЖАЛЕЛ, КАК УДЕРЖАЛИ МОСКВУ с болью в душе. Говорите чест- ЧТО НЕ ВЗЯЛИ ГИТЛЕРА ЖИВЫМ - Георгий Константинович, ка- но, как коммунист. Я ответил: Москву удеркое из сражений вам больше все- Георгий Константинович, расскажите, пожалуйста, о жим. го запомнилось? Величие подвига под Мо- Ставке Верховного командова- Этот вопрос задают мне часто, и я всегда одинаково отве- сквой состоит в том, что си- ния, об атмосфере работы Ставки.

- Ставка… Это был мозговой центр войны. Солдат видел маленький участок фронта и на нем вершил свое ратное дело. Ставка видела все в целом. Слово, произнесенное в Ставке, приводило в движение огромные армии. Последнее слово в Ставке было, конечно, за Верховным Главнокомандующим. Приказы и распоряжения разрабатывались и принимались обычно в рабочем кабинете Сталина. В комнате по соседству стоял большой глобус и висели карты мира. В другой комнате стояли аппараты для связи с фронтами. Доклад в Ставке для каждого был делом очень ответственным. Сталин не терпел приблизительных и особенно пре1972 год. Георгий Жуков с женой Галиной (слева) и дочерью увеличенных данных, требовал Машей у себя на даче. предельной ясности. Почти Стоит - мать жены Семенова Клавдия Евгеньевна. всегда я видел Сталина споЭто интервью легендарный журналист «Комсомолки» Василий ПЕСКОВ взял у маршала Георгия Жукова в апреле 1970 года, накануне 25-летия Победы. Интервью понастоящему историческое. Великий полководец к тому времени уже лишился больших постов и вел жизнь затворника. Это было его первое появление в прессе после многолетнего молчания. К 115-летию Жукова, отмечаемому сегодня, публикуем отрывки того разговора. ▼

чаю: битва за Москву. Я принял командование фронтом в дни, когда фронт находился по существу в пригородах Москвы. Из Кремля до штаба фронта в Перхушкове мы доезжали на машине за час. Теперь даже трудно представить, как это близко. Бои шли в местах, куда теперь молодые москвичи ездят зимой на лыжах, а осенью за грибами…

10 мая 1945-го. Маршал Советского Союза Жуков в Берлине.

койным и рассудительным. Но иногда он впадал в раздражение. В такие минуты объективность ему изменяла. Не много я знал людей, которые могли бы выдержать гнев Сталина и возражать ему. Но за долгие годы я убедился: Сталин вовсе не был человеком, с которым нельзя было спорить или даже твердо стоять на своем.

- Говорил ли с вами Сталин о личности Гитлера?

- Я помню один разговор. Это было ночью под 1 Мая 1945 года. Я позвонил Верховному изпод Берлина и сказал, что Гитлер покончил самоубийством. Сталин ответил: - Доигрался, подлец. Жаль, что не удалось взять его живым. ВОЙНА УМОВ - Всякая война неизбежно бывает войной умов. Что вы скажете о своих противниках в немецких штабах? Планируя операцию, учитывали вы характер их военного мышления?

- Учитывали мы, планируя очередную операцию, конкретную личность противника? Это трудно принимать в расчет, потому что любую операцию готовит не один человек. Но, конечно, мы знали, что, например, Манштейн - человек смелый, решительный. Модель - расчетливый, а Кейтель - авантюрист. К концу войны общий уровень стратегического искусства в немецкой армии резко упал. Часто стало случаться: ждешь от противника сильного, выгодного для него хода, а он делает самый слабый. Если же говорить вообще о нашем противнике в минувшей войне, то я не могу присоединиться к тем, кто считает оперативно-стратегическое и тактическое искусство германских вооруженных сил неполноценным. Мы имели дело с сильным противником. ЦЕНА ПОБЕДЫ - Георгий Константинович, важно услышать от вас отцовское слово, обращенное к молодежи…

- Я считаю, что молодежь принесла главную жертву в войне. Сколько прекрасных

молодых людей мы потеряли! С командного пункта я много раз видел, как молодые солдаты поднимались в атаку. Это страшная минута: подняться в рост, когда смертоносным металлом пронизан воздух. И они поднимались. Многие из них только-только узнали вкус жизни. 19 - 20 лет, лучший возраст в обычной человеческой жизни. Все впереди… А для них очень часто впереди был только немецкий блиндаж, извергавший пулеметный огонь. На Висле, я помню, увидел плачущего солдата. Оказалось, солдат рассказывал о своем друге, только что погибшем молодом лейтенанте… Дорогой ценой досталась нам мирная тишина... Еще я хотел бы сказать молодым людям: охотники до нашей земли и наших завоеваний попрежнему есть и, думаю, долго еще не переведутся. И потому в любой момент надо быть готовым к суровому часу. ОХОТНИК И РЫБОЛОВ - Чем вы любите заниматься на отдыхе?

- Я страстный охотник и рыболов.

- Сейчас самый подходящий момент передать вам дружеский подарок моих товарищей, журналистов «Комсомольской правды». В одной коробке - пластинки с голосами птиц Подмосковья. В другой - песни времен войны. Не могли бы вы к этому случаю назвать свои любимые песни?

- Мои вкусы, я думаю, не расходятся со вкусом многих людей: «Вставай, страна огромная…», «Дороги…», «Соловьи»… Это бессмертные песни! А почему? Потому что в них отразилась большая душа народа…

- Какой народ, по вашему мнению, принес наибольшую жертву в войне?

- Война от всех народов мира потребовала много жертв… Я счастлив, что родился русским человеком. И разделил со своим народом в минувшей войне горечь многих потерь и счастье Победы. Фото РИА «Новости».

Особый случай

Небедная Настя

23 - 29 ноября 2011 г.

7

Кассирша сбежала с любовником, прихватив пенсий на 7,5 миллиона рублей Эта история начиналась интересно, но вполне стандартно. Настя Черепанова 26 лет, в прошлом - детдомовка, в настоящем мать-одиночка, однажды утром не появилась на работе, в почтовом отделении города Серафимовичи. Коллеги кинулись ее искать - телефон молчит. Открыли сейф, а там вместо 8,9 млн. рублей - жалкие остатки... Когда первый шок прошел, выяснилось: Анастасия Черепанова накануне привезла крупную сумму для выдачи пенсий. Деньги сложили в сейфе, как полагается. Вечером Настя в присутствии охранника и своего начальника должна была пересчитать остаток и опечатать сейф. Однако за пять минут до окончания рабочего дня Черепанова встала и вышла. Мало ли что случилось, рассудили коллеги. В конце концов Черепанова - материально ответственная. Вот пусть и отвечает. Ну а утром выяснилось, что Настя ушла не с пустыми руками. А унесла в своей сумке все деньги, что там уместились, 7,5 миллиона. И дома она с этими миллионами не появилась. Только передала через знакомых своим родственникам конверт с 10 тысячами - на подарки своей трехлетней дочери. Не ночевал дома и местный таксист Игорь Матюков. Своей гражданской жене он сказал, что везет клиентов в Астрахань на 4 дня... Однако в небольших Серафимовичах тут же нашлись свидетели, которые видели Игоря и Настю вдвоем. Окончательно все сомнения на их счет развеялись, когда в гараже Матюкова нашли ленту, которой были ­скреплены пенсионные деньги... Интересная завязка для детективномелодраматичного сериала, не правда ли? Тем более что дальше стало еще веселее. Через полтора месяца парочку поймали. Но вместо 7,5 миллиона у них при себе было...

400 тысяч рублей. Остальные, говорят, потратили на красивую жизнь: приоделись, покутили в Москве, потом - на Кубани. Сняли там дом, купили Игорю подержанный «Хаммер»... В общем, прожигали жизнь как могли. Всю вину Настя тут же взяла на себя: мол, поняла, что один раз живем, хотелось сказки с любимым. Вот бес и попутал. Но ни о чем не жалею. Игорь вторил: о преступных планах подруги не знал, и вообще у нас такая любовь, что мы повенчались, как полагается, - с белым платьем, и под иконами в верности до гроба клялись. Кульминация драмы? Может быть, только слишком много в этой истории нестыковок.

Любовноденежный треугольник Например, в этой патоке както потерялся еще один герой Настиного романа. А именно гражданский муж Черепановой Геннадий Полухин. Говорят, у местных братков он в авторитете. Сейчас Геннадий сидит по статье «причинение тяжкого вреда здоровью». Два года назад Полухин участвовал в перестрелке. Официальная версия: бытовая ссора - выстрелил из охотничьего ружья по ногам соседу, на минуточку, папаше начальника уголовного розыска Серафимовичей. Неофициальная - братки что-то не поделили с ментами и устроили разборку в духе 90-х. Сам Полухин получил четыре пули, но чудом выжил. И Полухин никак не тянет на позабытого-позаброшенного мужа. За месяц до ограбления Настя ездила к нему на свидание на три дня. Как сюда вписывается неземная любовь к Игорю Матюкову? Может, все было более приземленно? Возможно, на том самом свидании супруги разработали план ограбления. Настя полу-

чила инструкции, кому скинуть деньги, кого взять в помощники. Выбор пал на алчного дважды судимого Матюкова. Тогда же придумали сказочку о внезапной и сумасшедшей страсти. Тогда же прикинули, что сидеть Черепановой как матери-одиночке придется недолго - получит снисхождение. И при таком раскладе жизнь Насти и Гены, когда оба выйдут и достанут припрятанные денежки, рисуется очень даже неплохо. Хорошая версия. Простая, логичная. Ее придерживается и следствие. Портят ее только купленное свадебное платье стоимостью 30 тысяч рублей. Зачем оно при таком раскладе?

Платье белое, что же ты наделало?

- Вот оно, родимое, старший следователь УВД ­Серафимовичского района Виталий Наумов отпирает «Хаммер», конфискованный у Черепановой и Матюкова, и с заднего сиденья достает внушительный тюк. Платье - мечта любой невесты. Корсаж, расшитый бусинками и стразами, юбка а-ля тортик-безешка. Что еще девочке для счастья надо? С другой стороны, Черепанова уже не желторотая пигалица - 26 лет, как никак, дочку имеет. Неужели и она понеслась за мечтой о свадебном платье, забыв все на свете? Настя говорит - да. В семей-

По одной из версий, Черепанова решилась на преступление, чтобы выкупить с зоны мужа - Геннадия Полухина (на фото).

Волгоградские «Бонни и Клайд», получив шальные деньги, оделись сообразно своим представлениям о роскоши и красоте. ном альбоме Черепановых я ­наткнулась на свадебные фото. Вроде все как обычно, если бы не две невесты! Сестры Настя и Лера - старшая и младшая. Похожи, как близняшки. Только замуж выходит Валерия, а Настя почти в подвенечном платье, но с дочкой на руках. Мамой она стала, а женой - нет...

- Настя приезжала ко мне денег на свадьбу просить. Не дала. Генка не нравился мне, продуется в автоматах, а я должна им денег давать, - мать девушки Наталья Черепанова в суждениях резка и категорична. Значит, Настя правда мечтала выйти замуж - и чтоб все как у людей. Этот довод подтверждают заявления Матюкова.

- Мы даже обвенчались с ней в Славянске (город на Кубани, где Черепанова и Матюков снимали квартиру. - Прим. авт.). Все было красиво, было свадебное платье. Я продумал все для того, чтобы ей было хорошо, - заявил нам Матюков. Получается, Игорь Матюков - принц на белой «четырнадцатой», умчавший Настю в Москву, а потом на море и подаривший сказку? А она ему - «Хаммер» и деньги? Вот эта деталь в сказке все и портит. Пошло как-то получается. И не надо забывать про Гену Полухина. Если бы не он, Настя жила бы со своим Игорем припеваючи в Серафимовичах. Но... Черепанова - «бандитская жена», а гулять от мужа-«авторитета» не по понятиям. Может, Настя ограбила почту и значительную часть денег скинула для Полухина как отступные, калым за связь с Матюковым? И пусть они теперь за решеткой, но ведь платье-то было!

Лишние дети На свадьбу сестры Анастасия надела наряд, весьма напоминающий подвенечное платье. Только настоящей свадьбы в ее жизни не было...

И все-таки трогательная история с белым платьем получилась. Добрая, наивная. Только почему-то в этих сценариях женского счастья лишними оказались дети... Например, «геройлюбовник» Матюков когда-то бросил без средств к существо-

ванию первую и единственную официальную жену Лену с крошечной дочкой на руках. Сейчас не задумываясь оставил гражданскую жену Наталью Соловьеву с двумя детьми - младшей девочке нет и года. Матюков сбежал как раз накануне ее крестин. А сегодня, 17 ноября, праздник у Сашеньки, дочки Насти Черепановой. Девочке исполняется 4 года. Кто поздравит ее в этот день рождения? Мама и папа за решеткой. Бабушка Наташа сейчас не пьет, но может сорваться в любой момент. Настя ведь сама побывала когда-то в детском доме, неужели и дочери готовила такую же судьбу? Надеемся, что нет. Девочку забрала к себе родная сестра Геннадия Полухина - глава местного отделения Пенсионного фонда. Женщина уже собирает документы на опеку... Екатерина МАЛИНИНА («КП» - Волгоград»). Фото Андрея МИРЕЙКО («КП» - Волгоград»).

вместо послесловия Мы долго и пристально следили за историей, разыгравшейся в провинциальных Серафимовичах. Можно посетовать, что наши герои стали жертвами обстоятельств. Куда было податься крепкому и волевому парню Гене Полухину в начале 90-х, когда страна оказалась на грани развала? Конечно, в рэкет. Ну а бедной Насте, которая не хочет мириться с зарплатой в пять с половиной тысяч? Ясное дело - к бандитам. Да и мать ее Наталья Черепанова разве не жертва серой провинциальной жизни, где проблемы топят в бутылке? Нет, никакие они не жертвы, а люди, сделавшие свой выбор. Ведь у Настиной сестры Леры «стартовый капитал» для жизни был такой же. А выбрала она себе более трудную, но и более честную дорожку. Да и Наталья Полухина, сестра «авторитета» Гены, предпочла честную жизнь...

Из жизни звезд

23 - 29 ноября 2011 г.

Как некоторым знаменитостям удается с возрастом внешне практически не меняться? ▼

Есть люди, которых годы меняют радикально: если сравнить их фотографии в 20 и в 40 лет, покажется, что это два разных человека. Но есть и счастливчики, которые загадочным образом держат форму - не стареют вообще. Ни морщин, ни двойного подбородка, ни потухшего взгляда... Конечно, многие делают удачные пластические операции и пользуются дорогущей косметикой. А у многих вдобавок очень хорошие гены. Но дело не только в этом: они все себя берегут, следят за питанием и стараются вести себя спокойно.

2011 год

Такая, блин, вечная молодость! Ирина БЕЗРУКОВА:

Ионизированный воздух и деревенский творожок

Любуясь красотой актрисы в фильме «Графиня де Монсоро» и на свежих фотографиях со светских вечеринок, сложно поверить, что между этими кадрами 14 лет, что сыну Ирины исполнился уже 21 год... Безрукова признается честно: на диетах она не сидит, да и спорт не больно жалует. Зато пьет много воды и старается не принимать лекарства. В доме Ирины и Сергея Безруковых все работает не против человека, а на него. Например, установлены фильтры, смягчающие воду, ионизаторы воздуха, устройства, улавливающие вредные излучения. А за натуральными продуктами - творогом, молоком, яйцами - красавица, не ленясь, по нескольку раз в месяц 1997 год, сериал ездит в деревню. «Графиня де Монсоро»

Деми МУР:

1990 год, фильм «Призрак»

Эминем:

Спасается от лишнего веса редиской Лютый белый рэпер уж точно вряд ли пойдет к хирургу под нож - суровым парням это ни к чему. Тем не менее годы над ним в принципе не властны. В 30 лет, снимаясь в фильме «Восьмая миля», он выглядел на 20 с небольшим. Сейчас ему почти сорок - а он все равно выглядит на 20 с небольшим. Может, это злоба так консервирует музыканта? Впрочем, в какой-то момент Эминем несколько разжирел - настолько, что стал мишенью для шуток. Он быстро взял себя в руки, нанял тренера по фитнесу, которому, говорят, заплатил 17 000 долларов. Полностью отказался от алкоголя и фастфуда (раньше он обожал жаренную во фритюре курицу). И с тех пор он питается правильно ест жареное на гриле мясо и рыбу, овощи и фрукты. Даже в концертных райдерах прописано, что ему обязаны приносить в гримерку редиску, цветную капусту, морковку и огурцы.

Спать надо в холодной комнате

21 год назад Екатерина Андреева сыграла в фильме «Неизвестные страницы из жизни разведчика». И с тех пор нисколько не изменилась. Возможно, секрет ее красоты - в гармонии. Ведущая информационной программы «Время» на Первом канале много лет счастлива в браке с бизнесменом Душко Перовичем, воспитала красавицу дочь. Сама Екатерина считает, что сохранять идеальную форму помогает оптимизм. Спит телеведущая всегда в холодной комнате (это поддерживает тонус). Утром натощак выпивает стакан чистой воды и только через час завтракает. Увлекается йогой и китайской гимнастикой тайцзи, основанной на плавных движениях.

2011 год

kp.ru/7250 Давайте проголосуем за самого «вечно молодого» героя на нашем сайте

49-летняя Деми Мур потратила на пластических хирургов почти полмиллиона долларов. В интервью она открыто признается, что одержима своим телом - хотя попытки его улучшить доставляют ей «только временную радость». Ну что ж, временную радость это доставляет и тем, кто просто наблюдает за брюнеткой, практически не изменившейся за последние 20 лет. Долгое время Деми скрывала, что прибегает к услугам пластических хирургов. Мол, ограничивалась косметикой и всякого рода массажами - и еще тонусу очень способствовал регулярный секс с молодым мужем. Полтора года назад актриса все же раскололась: да, на операционный стол ложилась, но ее лица скальпели никогда не касались (а чего они касались, Деми предпочитает никому не рассказывать). Деми время от времени сидит на диетах - как-то они с мужем десять дней питались только лимонами, кленовым сиропом и кайенским перцем. Говорят, это прекрасно чистит организм. Однако, увы, самым эффективным способом похудения оказалась разлука с мужем, который, говорят, ей изменил. На днях Деми выступила с заявлением о том, что после шести лет брака подает на развод.

1990 год, фильм «Неизвестные страницы из жизни разведчика»

А В ЭТО ВРЕМЯ

2011 год

Ешь зеленые яблоки будешь красивой!

2002 год, фильм «Восьмая миля»

Фото АП.

Фото РЕЙТЕР.

Худеет от кайенского перца и разбитого сердца

Екатерина АНДРЕЕВА:

24-летняя Ирина Бабушкина из Казани отправилась за короной Miss Model of the World-2011 в Китай. В финале конкурса красоты, который пройдет 26 ноября в Шэньчжене, участвуют 59 моделей из разных стран мира. Ирина - девушка стройная. Но ради международного конкурса она села на диету, чтобы сбросить еще пару килограммов. Совсем отказалась от жирного и сладкого, а после шести пьет только воду и ест зеленые яблоки. Кстати, в модельный мир Ирина Ирину привела мама, чтобы побороть ее комБАБУШКИНА плекс каланчи - она была самой высокой в Дата рождения: классе (всего-то 178!) и стеснялась этого.

16 июня 1987 года А в модельном агентстве ее рост оценили Рост: 178 см и сразу взяли на работу. Но Ирина проПараметры: фессионал не только в модельном мире, 90 - 62 - 92 но и в виртуальном. Девушка - программист Вес: 56 кг и может починить компьютер так же легко, как и продефилировать по подиуму.

2011 год

Фото Анатолия ЖДАНОВА.

Окончание. Начало на < стр. 1. Раиса МУРАШКИНА, Николай ГЕРАСИМОВ

Фото Михаила ФРОЛОВА.

8

Светская хроника Оксана ФЕДОРОВА:

«Пол ребенка определять заранее не будем!»

23 - 29 ноября 2011 г.

Кристина ОРБАКАЙТЕ - о своей беременности:

«Мечты сбываются!»

Теледива рассказала о том, как готовится стать мамой

Оксана Федорова, как мы уже писали, недавно вышла замуж за 38-летнего офицера ФСБ по имени Андрей. А в минувшие выходные на церемонии «Пара года» (ее учредил журнал Федоровой «Мода Топикал». Прим. авт.) красавица призналась, что скоро станет мамой. Волею случая Оксана оказалась за столом с продюсером Виктором Дробышем и его беременной женой Татьяной.

- О, да у вас уже совсем скоро ребеночек родится! оглядев округлившуюся супругу продюсера, заметила Федорова.

- Да, а у вас сколько уже?

- поинтересовался у Оксаны сроком беременности Дробыш.

- У нас уже 6 месяцев!

- Мы были на УЗИ. Врач сказал, что у нас будет мальчик! - продолжал беседу продюсер. - А вы кого ждете: мальчика или девочку?

- Мы решили пол не определять. Пусть будет сюрприз! - разоткровенничалась теледива. - Сейчас потихоньку от всех дел отхожу, хочется уже поспокойней жизни... Мария РЕМИЗОВА. Фото Евгении ГУСЕВОЙ.

9

Певица и ее супруг Михаил Земцов ждут пополнения

Еще весной Кристина Орбакайте и Алла Пугачева поделились в интервью «КП», что мечтают о малыше (ведь двое сыновей Кристины уже выросли - Никите 20 лет, а Дени 13).

- Замечательные внуки у меня уже есть. Но хотелось бы еще и внучку! сказала тогда Алла Борисовна. И вот, похоже, что мечта двух «женщин, которые поют», сбылась. На съемках клипа Кристины Орбакайте и группы «Дискотека Авария» «Прогноз погоды» тайное стало явным. Просторный и уютный свитер Кристины не смог скрыть ее интересного положения. На съемочной площадке Кристину обступили со всех сторон журналисты. И вопросы, которые в это воскресное утро задавали певице, были почти все на тему детей и материнства. Мол, какие колыбельные вы пели своим детям и т. п.

- Весной вы говорили, что мечтаете о дочери. Ваша мечта сбылась? атаковали вопросами Кристину телевизионщики.

- Мечты сбываются, - загадочно улыбнулась Кристина. Мария РЕМИЗОВА. Фото Евгении ГУСЕВОЙ.

А В ЭТО ВРЕМЯ

Будущая мама так и светится нежностью.

«Снимать в детском доме было тяжело»

Кристина параллельно играет главную роль в мини-сериале «Бульварное кольцо».

Интересное положение красавицы уже не скрыть за свободным покроем блузки.

Режиссер Дмитрий Барщевский собрал настоящий звездный состав: Алиса Фрейндлих, Юрий Соломин, Лариса Удовиченко... Кристину Орбакайте мы увидим в драматическом

амплуа. Ее героиня - бывшая танцовщица Ансамбля народного танца Игоря Моисеева, а ныне репетитор. Накануне свадьбы она узнает, что ее жених практически разорен. Пара мечтает о ребенке, но и тут есть свои сложности... Героиня предлагает будущему мужу взять малыша из детского дома. На съемочной площад-

ке Кристина выкроила минутку для «Комсомолки».

- Очень тяжело было играть в детском доме, - призналась Орбакайте. - Например, возникли трудности с тем, чтобы собрать всех детишек, объяснить им, что нужно делать. Мы с ребятами чего только не делали: в ручеек играли, пели, танцевали...

ЗАКУЛИСЬЕ

Алла ПУГАЧЕВА:

Алла Борисовна в клубах сигаретного дыма размышляла об актрисе, которую знала и любила... Раиса МУРАШКИНА Друзья и близкие актрисы впервые отметили день ее рождения без именинницы. ▼

В субботу, 12 ноября, Людмиле Гурченко исполнилось бы 76 лет. Друзья и близкие актрисы собрались в московском ресторане «Бо», чтобы вспомнить

о Люсе. Получилось тепло. У каждого своя история. Алла Пугачева призналась искренне: - Даже самые знаменитые режиссеры могут подтвердить: единственное, что они могли сделать для нее, - сдерживать ее энергию. «Люся, спокойнее!» Потрясающая женщина. Да, жаловалась: «Устала, ничего не хочу!» Но на самом деле не могла сидеть без дела... Наверняка, глядя сейчас на нас, она улыбается и думает: «Дураки вы, дураки! Мне и тут от вас покоя нет...» Кристина Орбакайте рассказала: - Мы с Людмилой Марковной снимались в двух проектах. В «Гардемаринах» она играла мою маму. А в телеверсии мюзикла «Бюро счастья» я играла ее соперницу... Мне посчастливилось, что мы встретились, когда мне было 17 лет. Я к тому моменту не снималась много лет и сразу попала под ее крыло. И это в сердце все осталось. Маму я

видела редко и не всегда могла чемто поделиться. А с Людмилой Марковной могла пошептаться... Тогда много обсуждали мой профиль - и Людмила Марковна говорила: «Кристина, что ты мучаешься! Да ты этим носом все себе в жизни пробила!» И меня так после этой фразы отпустило. Так стало хорошо и спокойно. Спасибо ей за все.

- Нет, ну вы подумайте! - удивилась Алла Пугачева. - Когда я ей про это говорила, она не понимала. Как только Гурченко сказала - все! На день рождения муж актрисы Сергей Сенин пригласил в Москву из Канады любимого джаз-рокового музыканта Людмилы Марковны, легендарного Дэвида Клейтона-Томаса (солиста группы Blood, Sweat & Tears).

- Я бы многое отдал, - заметил Михаил Швыдкой, - чтобы услышать, как Люся поет с Дэвидом...

Фото Марины ВОЛОСЕВИЧ.

Фото Марины ВОЛОСЕВИЧ.

«Наверное, Гурченко смотрит на нас дураки, мол, нет мне от вас покоя...»

...а Максим Галкин в задумчивости слушал да ел.

10

«КП» - спорт

23 - 29 ноября 2011 г.

«Анжи» вернет Хиддинку звание самого дорогого тренера России? ковых матчей. Теперь Гус свободен как птица в полете и выбиГолландский волшебник рает место для новой посадки. скоро может перебратьЕще полгода назад он, без сомнеся в Махачкалу.▼ ния, приземлился бы в Лондоне - на базе английского «Челси», с Два года назад российвладельцем которого Романом ские тренеры могли тольАбрамовичем у Гуса уже давко облизы-ваться, слушая но очень хорошие отношео размерах зарплаты Гуса ния. Два года назад он уже Хиддинка в сборной Роспроработал в «Челси» полсии. По информации из года, вытащив безнадежкомпетентных источнино сыпавшуюся команду ков, голландский специв полуфинал Лиги чемалист получал с учетом пионов и завоевав Кувсех бонусов порядка дебок Англии. Но сейвяти миллионов евро в час там уже работагод. После того как Гус ет португалец Андре перелетел на турецкий Виллаш-Боаш, создаберег, даже сменивший тель феномена «Порего в национальной кото». И хотя дела у него идут неважманде Дик Адвокат не сумел побить финансовый но - в чемпионате рекорд соотечественника. «аристократы» плеПо неофициальной интутся лишь на четвертом формации, Дик со всеместе, отставая от «Манми бонусами и наценкачестер Сити» уже на деми не кладет себе в карман вять очков, - выгонять моза работу с Аршавиным и Ко лодое дарование так сразу вряд ли кто-то захочет. больше семи миллионов евро в год. На сегодняшний «Анжи» же, сумевший кодень для российских тренеличеством нулей в контракров это, конечно, рекорд, но те уговорить самого Самюпо сравнению с заработкаэля Это'О, готов и на этот ми Хиддинка - ничего осораз использовать беспроибенного. грышное средство - предложить голландцу рекордИ вот Гус в ближайшее время может вновь вернуть себе финую зарплату. Плюсами нансовую пальму первенства. для Хиддинка в этом ваКак пишут британские СМИ, рианте является то, что его уже во второй раз зовут поукоманда базируется в Москве, а в ее составе немало частвовать в самом амбициозном знакомых лиц. Например, российском футбольном проекте - махачкалинском «Анжи». Роберто Карлоса он треФутболистам-звездам, нировал еще в «Реале», а Юрия Жиркова - в сборскупленным махачкалинРабота в Турции цами по всему миру, нуной России. Впрочем, не доставила Гусу жен тренер-звезда. Еще время на размышление у удовольствия. Гуса есть, последний тур летом у Хиддинка не заладилось в сборной Турв сезоне «Анжи» провеции, его начали сватать в «Анжи». дет и без него, а вот дальше команНо турки сумели выправить поло- ду уже нужно будет готовить к вежение в отборочной группе квали- сенним баталиям за медали и места фикационного раунда Евро-2012, и в еврокубках. отставка Гуса не состоялась. Голландец доработал с турками аж до стыФото РЕЙТЕР.

ЗНАЙ НАШИХ!

Сергей ТИТОВ

НУ И НУ!

Курникова снова беременна? Сергей ТИТОВ

Что у Ани с животом?

«Анна Курникова беременна!» Новость под таким заголовком опубликовала британская газета Daily Mail, делая вывод на основании съемок папарацци, застукавших бывшую теннисистку на отдыхе с мужем Энрике Иглесиасом. На фотографиях Курниковой и Иглесиаса на яхте видно, что Анна в самом деле не блещет изящными формами, а ее живот действительно несколько выпирает. Хотя это далеко не всегда говорит о беременности, но британские журналисты смакуют фото, на котором Иглеси-

ас целует Курникову в живот. Они утверждают, что таким образом будущий папа пытается пообщаться с ребенком. Припоминают и тот факт, что Анна не так давно покинула телешоу The Biggest Loser, в котором играла роль фитнес-инструктора для желающих похудеть толстяков. При этом ее подопечные худели, а вот она сама вроде как, наоборот, набирала вес. А потом и вовсе отказалась продлевать закончившийся контракт. Впрочем, новость о прибавлении в звездной семье Курниковой и Иглесиаса - одна из самых часто всплывающих в западной прессе.

Убойные удары Емельяненко с дистанции сделали свое дело. Ярослав КОРОБАТОВ Победив по очкам американца Джеффа Монсона, российский король смешанных единоборств заявил, что следующий бой проведет в новогоднюю ночь в Японии. ▼

22 тысячи болельщиков в столичном спорткомплексе «Олимпийский» и еще миллионы телезрителей канала «Россия 2» наблюдали за тем, как Федор Емельяненко вернул себе статус национального героя. С победой над Джеффом Монсоном Федора прямо в ринге поздравил премьер-министр Владимир Путин. Свое уважение Емельяненко засвидетельствал и Патриарх Кирилл. Это проявление всенародного признания родилось отнюдь не в итоге победы над Монсоном. При всем уважении к 40-летнему американцу его трудно отнести к бойцам топ-уровня. Это скорее крепкий середняк, самой громкой победой которого стало «удушение» в 2009 году россиянина Сергея Харитонова. Пять лет назад Джефф претендовал на чемпионский титул UFC - самой крутой организации в мире боев без правил, однако проиграл по очкам Тиму Сильвии. А того нокаутировал Емельяненко. Скорее мы стали свидетелями феномена, когда награда в виде всенародного признания нашла героя спустя годы после совершенного подвига. По иронии судьбы в то десятилетие, что Федор Емельяненко безраздельно царствовал в мире смешанных единоборств (отсюда его прозвище Последний Император. - Прим. авт.), этот вид спорта был в

Емельяненко отправил Снеговика в больницу

России практически неизвестен. В тот момент, когда за рубежом бои без правил завоевывали бешеную популярность и вытеснили из рейтингов скучный бокс, российский болельщик дремал, наблюдая за мучениями на поле сытых футболистов. Понятно, что Емельяненко вынужден был все свои подвиги совершать за границей и, будучи бойцом номер один в мире, был практически неизвестен в России. И лишь когда Федору стукнуло 35 лет и лучшие годы его остались позади, спортивные чиновники, телекомпании и болельщики спохватились, какое сокровище в виде готового национального героя незамеченным пролежало у них под носом. Но едва телекамеры повернулись к Федору лицом, болельщики застыли в недоумении: три последних своих поединка Емельяненко проиграл. И у проснувшихся российских тиффози не было даже повода отдать долг Последнему Императору. Поединок против Монсона многие расценили как ритуальный. Якобы организатор боя компания M-1GLOBAL (одним из ее владельцев является сам Федор Емельяненко) должен были найти соперника, который бы помог Последнему Императору за-

вершить карьеру на победной ноте. Вероятно, по этой причине букмекерские конторы не горели желанием принимать ставки на бой Емельяненко - Монсон. Однако бой показал, что букмекеры зря перестраховались. Монсон до последнего надеялся перевести бой в партер, где он имел бы преимущество над Федором (таким способом он победил и Харитонова). А Емельяненко целенаправленно не лез добивать, остерегаясь угодить в ловушку, в которую он дважды попадал до этого. Россиянин не зря полагался на убойные удары с дистанции руками и ногами - Монсон после боя угодил в больницу с переломом берцовой кости. Федор, как это и полагается великому бойцу, не стал пользоваться шансом эффектно соскочить со сцены. И после победы над Снеговиком заявил, что не собирается завершать карьеру и намерен следующий бой провести в Японии. Вероятная дата схватки - 31 декабря. Емельяненко хочет показать России то, благодаря чему он стал исторической фигурой. Победа по очкам над Монсоном явно не то, чем бы великий спортсмен хотел расплатиться с обожающей его публикой.

Для тех, кому НЕМНОЖКО за...

Кабы я была

23 - 29 ноября 2011 г.

арицей!

Анкета участницы

11

ГОЛОСУЙ! Присылайте СМС: «GAZ EKATERINAK» (можете добавить комментарий!) на 57051 (сбор оператора – 2 евро)

Татьяна ТКАЧУК: «Я из Риги, а в Ирландии живу уже 9 лет. Друзья называют меня Йогой, потому что я уже давно всерьез увлекаюсь хатха-йогой и аюрведой. Моё увлечение завело меня в саму Индию, в ашрам Сатья Саи Бабы, где я многому научилась. У меня три дочки, три внука и одна внучка, вот такая я богатая! Очень люблю танцы, гостеприимную страну Ирландию и своих клиентов. А им моя любовь и забота очень нужны – ведь я ухаживаю за престарелыми людьми».

Вскоре голосовать можно будет и на странице «Нашей Газеты» в Фейсбук. По итогам голосования будут объявлены победительницы, которые получат призы от спонсоров конкурса. Конкурс будет продолжаться до конца 2012 года.

В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ

Как научиться йоге?

– Жанна СИМАНАУСКЕНЕ

В Ирландии буквально в каждом районе есть уроки йоги для начинающих. Адреса и телефоны учителей и учебных центров можно найти на сайте: www. yoga-ireland.com. Я занимаюсь йогой больше 30 лет и могу посоветовать одно: не стоит полностью впадать в йогу – в ней, как и во всем, нужно знать меру. Например, я каждое утро делаю упражнения и медитирую, но, тем не менее, ни в чем себе не отказываю – время от времени ем мясо, иногда могу бокал вина выпить.

Где познакомиться? Самое лучшее место «для тех, кому за…» - это бальные танцы. Я хожу на них два раза в неделю – в гостиницу Snailbox в Ашборне, а также в Балбригган. Там можно встретить людей всех возрастов – от молодых до 80-летних! Все танцоры очень доброжелательны и рады новичкам. Для большинства это просто хобби, хотя некоторые танцуют по пять раз в неделю. Это гораздо лучше, чем проводить время в пабе. Мне известно немало случаев, когда люди на бальных танцах находили себе пару. Танцы есть во всех городах Ирландии, но мой совет – найдите клуб подальше от центра Дублина. Там билеты стоят по 15 евро, а на периферии можно потанцевать за 7 евро, плюс тебе бесплатно угостят чаем, кофе, печеньем. Адрес Snailbox: Kilmoon, Ashbourne, Co Meath, телефон: 01 835 4277, сайт: www.snailbox.ie

Print Design Signs 7

Advertising Services (

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ȾɂɁȺɃɇ ɉȿɑȺɌɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɅɈȽɈɌ

ȼɂɁɂɌɄɂ ɅɂɋɌɈȼɄɂ ȻɊ Конкурс цариц – это НЕ конкурс моделей! Он предназначен для женщин, которые обладают не только личным обаянием, но и опытом. Все участницы должны будут пройти фотосъемку в студии официального фотографа ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɤɨɧɜɟɪɬɚɯ Ɉɬɤɪɵɬɤɢ ɇɚ конкурса Ирины Василевича, немного рассказать о себе и – самое главное – поделиться с читателями «Нашей Газеты» двумя-тремя полезными советами, которые могут сделать их ȼɕȼȿɋɄɂ ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊ жизнь в Ирландии лучше. Советы могут ɯ ɦɦ ¼ ɯ быть из области кулинарии, путешествий, красоты и стиля, личных отношений, бизнеса и других. ȻȺɇȿɊɕ ɯ ɦɦ ¼ Заявки на участие присылайте по адресу: editor@russianireland.com. или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD O’Connell Street, Dublin 1 (вырежите и заполните купон). В заявке должно быть: ваше имя, возраст, номер ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD телефона и фото. ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧ

Что приготовить? Моё коронное блюдо – винегрет. Отварите картошку, морковку, свеклу, покрошите всё кубиками, туда же соленый огурец, кислую капусту, лук и чеснок по вкусу. Каждый компонент заправляйте отдельно подсолнечным или оливковым маслом, так будет красивее и вкуснее. И кушайте с селёдочкой. Все ингридиенты я покупаю в «Распутине» в Талле.

Куда поехать? Самый красивый город Ирландии – Кашел, там есть чудесный замок Рок-оф-Кашел. Прошлым летом во время своего визита в Ирландию здесь побывала королева Елизавета II. А короли просто так не ездят! Обязательно побывайте в дублинском Розовом саду. Это в парке Св. Анны, в Рахини, рядом с Клонтарфом.

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ '/ ɯ Открыты следующие номинации:

250 - €30 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 - €35 «Царица цариц» - участница, набравшая больше всего СМС-голосов1000 и больше всего ɫɬɨɪɨɧɚ

голосов в интернете.

1000 - €65 - €60 «Королева Фейсбука» - участница, набравшая больше всего голосов20000 в интернете.

- €235 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €145 «Народная любимица» - участница, набравшая больше всего позитивных комментариев в Фейсбук и СМСɆɵ ɩɟɱɚɬɚɟɦ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ комментариев. Мы также вручим призы профессионального жюри в следующих номинациях: «Царица кухни» - за лучший рецепт «Царица-путешественница» - за лучший маршрут путешествия (или лучшее место отдыха) «Королева стиля» - за лучший совет в области стиля и красоты «Властительница сердец» - за лучший совет из области личных отношений.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ ИМЯ

ТЕЛЕФОН

ВОЗРАСТ

E-MAIL

ОТКУДА ВЫ РОДОМ? ГДЕ ВЫ ЖИВЕТЕ В ИРЛАНДИИ? КАК ДОЛГО ВЫ ЗДЕСЬ? Заполненную форму вместе с вашей фотографией присылайте по адресу Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

3

23

24

32

Судоку от Олега ВАСИЛЬЕВА Заполните пустые клетки цифрами от 1 до 9, но так, чтобы в любой строке по горизонтали и по вертикали и в каждом из девяти блоков, отделенных жирными линиями, не было двух одинаковых цифр. Мы предлагаем вам два варианта - простой и чуть посложнее. Желаем удачи!

Ответы на судоку простой

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

сложный

- У нас дыра в безопасности.

- Слава богу, хоть что-то у нас в безопасности!.. ✱ ✱ ✱ Если вы купили по дешевке у торговцев на перекрестке часы без документов и коробки, а браслет немного в крови, то они могут быть и настоящие. ✱ ✱ ✱ Сидел мальчик на дереве и плакал: - Снимите меня, снимите меня... И ему очень повезло, потому что в парке, где стояло дерево, гуляло много добрых людей с фотоаппаратами. ✱ ✱ ✱ Деревня. Сидят бабушки возле домиков. Мимо пехота куда-то направляется. Одна бабушка посмотрела на командира и говорит другой так спокойно: - О, военный карту достал. Щас дорогу спрашивать будет. ✱ ✱ ✱ - И все-таки она вертится! -

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. «Вид с вышки».

7. Житель азиатской страны, где за все платят кипами. 8. Кто перед соревнованиями взвешивается вместе со своим спортивным инвентарем? 9. Сахарный … рубят с помощью мачете. 12. Авторазмер. 17. Педагог для самых маленьких. 20. Посредник между гусеницей и бабочкой. 21. Сдача позиций.

23. Смотрите фото. 24. «Безответные слова». 25. Головастый кит. 26. Картинка из медальона. 27. «Палитра картины». 28. «Построение» журавлей в небе. 30. Злейший враг для вирусов и бактерий среди белков.

31. Сказочный хозяин Конька-горбунка. 32. Смотрите фото. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Монетка, которую в X веке чеканил князь Владимир. 2. Дворцовые … 3. Смотрите фото. 5. … питания. 6. Астрологический барашек. 8. Что болело у мужика из Кейптауна, внутри которого врачи обнаружили 53 зубные щетки, 2 телескопические антенны и 150 одноразовых бритв? 10. «Волчий …». 11. Канун среды.

13. Цветок, звезде подобный. 14. Афинсказал Галилей, лежа посреди конопляного поля. ✱ ✱ ✱ Ипотека - это не тюрьма, амнистии не будет! ✱ ✱ ✱ - Как называется мужчина, явно презирающий женщин и делающий все возможное, чтобы выставить их посмешищем?

- Великий кутюрье. ✱ ✱ ✱ Социологическое исследование показало, что 90% российских депутатов имеют криминальное прошлое. Остальные 10% имеют криминальное настоящее! ✱ ✱ ✱ Дискомфорт в автомобиле «Ока» связан с тем, что тело туда еще помещается, а вот самооценка нет. ✱ ✱ ✱ Мне кажется, пора создать сервис, где одинокие носки могли бы найти себе пару... ✱ ✱ ✱ Гардеробщица с 30-летним стажем может по походке определить, есть у чело-

ское вече. 15. Поступь табуна. 16. Губка в диване. 18. Что набирает машинистка? 19. Начинка из потрохов. 22. Любимое средство передвижения голливудской звезды Шер.

24. Смотрите фото. 26. Снимет с ближнего последнюю рубашку. 27. В какой стране придумали зубную щетку? 29. Эстрадная дива Селин ... росла в семье, где было четырнадцать детей.

ОТВЕТЫ

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

На диване с «Комсомолкой»

23 - 29 ноября 2011 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Обзор. 7. Лаосец.

8. Жокей. 9. Тростник. 12. Габарит. 17. Воспитатель. 20. Кокон. 21. Отход. 23. Безрукова. 24. Монолог. 25. Кашалот. 26. Миниатюра. 27. Колорит. 28. Клин. 30. Лизоцим. 31. Иван. 32. Бледанс. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Златник. 2. Покои.

3. Гейтс. 5. Блок. 6. Овен. 8. Живот. 10. Аппетит. 11. Вторник. 13. Астра. 14. Агора. 15. Топот. 16. Поролон. 18. Текст. 19. Ливер. 22. Мотоцикл. 24. «Москвич». 26. Мироед. 27. Китай. 29. Дион.

12

века петелька на пальто или нет. ✱ ✱ ✱ Семья переехала в новую квартиру. Через несколько дней приятель спрашивает главу семьи: - Ну как вы себя чувствуете на новом месте?

- Жена сначала нервничала, а теперь чувствует себя отлично - она уже перессорилась со всеми соседями. ✱ ✱ ✱ Все мужчины похожи на котов: забыла покормить - злят-

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА» Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

ся и ворчат, а покормишь - урчат и дрыхнут. ✱ ✱ ✱ Разговаривают дети в садике: - Нас у мамы двое, и у каждого есть своя комната!

- Нас у мамы трое, и у каждого есть свой велосипед!

- А нас у мамы семеро, и у каждого есть свой папа! ✱ ✱ ✱ - А ты бегаешь по утрам?

- Да! По дому, с криками «бли-и-ин, проспала!».

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2011. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 44 (416) 23 ноября 2011

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.35 Х/ф “Вы мне писали...”

07.10 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Евгений Миронов. “Фамилия обязывает”.

11.00 Новости.

11.15 “Среда обитания”. “Табачный заговор”.

12.10 Комедия “Приходите завтра...”

13.45 “Екатерина Васильева. Из тени в свет перелетая”.

14.40 Х/ф “Единственному, до востребования”.

16.15 “Достояние РЕспублики: Муслим Магомаев”.

17.00 Новости.

17.15 “Достояние РЕспублики: Муслим Магомаев”.

18.25 “Болеро”.

20.00 “Время”.

20.15 “МУР. “Артисты”.

21.15 “Прожекторперисхилтон”.

21.50 “Что? Где? Когда?”

22.55 “Николай Носков. “Это здорово!” Юбилейный концерт.

00.10 Х/ф “Право на прыжок”.

01.45 Комедия “Любовью за любовь”.

03.20 “Жди меня”.

04.45 Х/ф “Дамы приглашают кавалеров”.

HotBird6, 11034, V 04.00 Вести.

04.10 Местное время. Вести - Москва.

04.20 Х/ф “Длинный день”.

05.45 М/ф.

06.00 “Субботник”.

06.30 “Заметки натуралиста”.

07.00 Вести.

07.10 Местное время. Вести - Москва.

07.20 “Вся Россия”.

07.35 Х/ф “Так бывает”.

09.15 “Батюшки особого назначения”.

10.00 Вести.

10.20 Местное время. Вести - Москва.

10.25 “Честный детектив”.

10.50 “Городок”.

11.20 “Власть факта”.

12.00 “Линия жизни”. И. Масленникова.

12.50 Х/ф “Северное сияние”.

14.25 “Новая волна-2011”.

16.00 Вести в субботу.

16.45 Х/ф “Откройте, это я”.

19.40 Х/ф “Варенька”.

21.15 “Девчата”.

21.50 “Линия жизни”. И.

Масленникова.

22.50 Х/ф “Северное сияние”.

00.25 Х/ф “Откройте, это я”.

03.10 “Комната смеха”.

02.15 “Хазанов против НТВ”.

04.00 Сегодня.

04.20 “Уроки хорошего поведения с тетушкой Совой”.

04.30 Смотр.

05.00 Главная дорога.

05.30 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

06.00 Сегодня.

06.25 Русская начинка.

07.00 “Кулинарный поединок”.

08.00 Квартирный вопрос.

09.00 Сегодня.

09.25 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Дон Кихот наоборот”. “Дай миллиончик!”

11.15 “Наши” со Львом Новоженовым”.

12.00 Сегодня.

12.25 “Таинственная Россия: Ямало-ненецкий автономный округ. Проклятие шаманов?”

13.20 “Очная ставка”.

14.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

15.00 Сегодня.

15.30 Профессия репортер.

16.00 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

17.00 “Русские сенсации”.

17.55 Ты не поверишь!

18.50 “Последнее слово”.

19.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

20.25 Т/с “Государственная защита”. Фильм 2. “Матрешка”, 1 и 2 с.

22.15 Детектив “Любовь под грифом “Совершенно секретно 3”.

23.55 Т/с “Мангуст 2”, 1 с. “Папина дочка”, 2 с. “Весеннее обострение”, 3 с. “Конец игры”, 4 с. “Таблетки от жадности”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Только не уходи”.

05.30 “Выходные на колесах”.

06.00 “Хочу все знать”.

06.10 “АБВГДейка”.

06.35 М/ф “Олень и волк”.

06.50 “День аиста”.

07.05 Х/ф “Мужчина для молодой женщины”.

08.20 “Битва за Москву”.

08.30 События.

08.45 Д/с “Жизнь по законам природы”. (Испания).

09.40 А. Митта “Сто вопросов взрослому”.

10.20 “Клуб юмора”.

10.55 Концерт “Белая

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.30 “День ангела”.

04.35 Х/ф “КонекГорбунок”.

05.50 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

06.10 “Эксклюзив для семьи”.

07.00 “Погода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.45 “Здоровье”.

08.05 “Эксклюзив для семьи”.

08.40 “Коктейль”.

09.00 Телеигра.

11.00 “Погода”.

11.05 “Эксклюзив для семьи”.

11.15 Телеигра.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Эксклюзив для семьи”.

16.20 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

16.55 “Погода”.

17.00 “Успех на шпильках”.

17.20 “Битва анекдотов”.

17.40 “Качество жизни”.

18.00 Х/ф “Как повезет”.

19.40 “Битва анекдотов”.

19.55 “Погода”.

20.00 “Честь имею пригласить”.

21.00 “Музыкальный дресс-код”.

02.00 Х/ф “Как повезет”.

03.40 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Концерт Игоря Саруханова”.

05.40,7.45,9.45,11.50,13.15,15.

45,17.30,19.45,21.50,23.15,1.4 5,3.30 Музыка.

06.00,8.00,18.00 “Измайловский парк”.

10.00,20.00 “Комната смеха”.

10.50,20.50 “Городок”.

12.00,22.00 “Смеяться разрешается”.

14.00,0.00 “Сам себе режиссер”.

14.40,0.40 “Смехопанорама”.

15.10,1.10 “33 веселых буквы”.

16.00,2.00 Гала-концерт “Да!” Жасмин приглашает друзей.

любви”.

13.30 “Просто смешно”.

14.30 “Оракул”.

16.30 “Неизвестная версия”. “Покровские ворота”.

17.30 Х/ф.

21.00 Х/ф “Несколько призрачных дней”.

22.30 Х/ф.

00.00 “Давайте без фокусов”.

01.30 “R1 plus”.

СУББОТА, 3 декАБРЯ трость”.

11.55 Д/ф “Любовь и голуби 57-го”.

12.35 Т/с “Наварро”. (Франция).

14.05 “Битва за Москву”.

14.15 Х/ф “Только не уходи”.

15.35 События.

15.50 “Давно не виделись!”

17.25 Детектив “Главная улика”.

19.00 События.

19.20 “Мозговой штурм”. Спецрепортаж.

19.45 Т/с “Генеральская внучка”, 9 и 10 с.

21.15 События.

21.35 Т/с “Невиновен”, 9 и 10 с. (Германия).

23.00 “Клуб юмора”.

23.40 Х/ф “Мужчина для молодой женщины”.

00.50 Детектив “Главная улика”.

02.25 Т/с “Генеральская внучка”, 9 и 10 с.

5.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

6.00 М/ф.

7.00 “Вечерние новости из Америки”.

8.00 “Клинч”.

9.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Поймай, если сможешь”.

10.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Обгоняя ветер”.

11.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Марк Фрейдкин.

12.00 Х/ф “Последний дюйм”.

13.30 “Живое слово”.

14.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 13 с.

15.00 “Американский ликбез. Спорт. Бейсбол”.

15.30 “Эхо недели”.

16.00 Т/с “Тайны следствия 7. Домой”, 1 с.

17.00 “Код доступа”.

18.00 “Цена победы”.

19.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Устранение препятствий”.

20.00 “Израиль за неделю”.

21.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Блокпост”.

22.00 М/ф “Грачи”.

0.00 “Американский ликбез. Спорт. Бейсбол”.

0.30 Х/ф “Гвоздь программы”.

1.00 Т/с “Столыпин... Невыученные уроки”, 13 с.

2.00 Х/ф “Последний дюйм”.

4.00 Т/с “Тайны следствия 7. Домой”, 1 с.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 “R1-детям”.

06.00 Х/ф.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Давайте без фокусов”.

11.30 “R1-детям”.

12.00 Фильм-детям “Тропой бескорыстной

Sirius, 12073, H 04.00 Киноляпы.

04.30 Саундтреки.

05.00 М/ф.

08.25 Х/ф “Алое и черное”.

11.10 Х/ф “Обыкновенное чудо”.

13.50 Х/ф “Десять негритят”.

16.30 Х/ф “Батальоны просят огня”.

21.50 Х/ф “Непобедимый”.

(2 категория).

00.05 Х/ф “Компаньоны”. (2 категория).

01.50 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

05.00 Большая политика с Е. Киселевым.

07.00 Феерия путешествий.

07.35 Проверено на себе.

08.00 Украина, вставай!

08.35 Не может быть.

09.00 Формула любви. Ю. Никулин.

09.40 Самый умный.

11.10 Х/ф “Покушение на ГОЭЛРО”.

14.50 Д/с “Места силы”.

15.30 Х/ф “Демидовы”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Концерт “День рождения Интера. 15 лет”, ч. 2.

20.35 Разбор полетов.

21.30 Купаж.

21.50 Формула любви. Ю. Никулин.

22.30 Х/ф “Демидовы”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Концерт “День рождения Интера. 15 лет”, ч. 2.

03.35 Разбор полетов.

04.25 Д/с “Места силы”.

05.10 Не может быть.

02.45 Т/с “Кремлевские курсанты”.

03.35 Т/с “Журнал мод”.

04.40 М/ф “Бэтмен. Тайна женщины-летучей мыши”.

05.55 Х/ф “Трое мужчин и маленькая леди”.

08.00 Ревизор.

09.00 Аферисты.

10.00 Топ-100.

11.20 Даешь молодежь.

12.00 Х/ф “Громобой”.

13.55 Х/ф “День радио”.

16.05 Х/ф “Мисс Конгениальность”.

18.25 Х/ф “Мисс Конгениальность 2. Вооружена и легендарна”.

20.55 Х/ф “Новый парень моей мамы”. (2 категория).

22.55 Спортрепортер.

23.00 Х/ф “Жажда скорости”. (2 категория).

00.35 Зона ночи.

00.40 Потерянный рай.

01.30 Зона ночи.

01.35 Райские сады гетмана Сагайдачного.

01.55 Там на горе сечь идет.

02.10 Зона ночи. Культура.

02.15 Грустный Пьеро.

02.35 Зона ночи. Культура.

03.45 10 желаний.

04.30 Малыши-твойнята.

04.50 Телепузики.

05.15 Мультик с Лунтиком.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 М/с “Школа монстров”, 6 с.

06.05 Баклушница.

06.35 Телепузики.

07.00 Мультик с Лунтиком.

07.30 Ералаш.

08.10 Одна за всех.

09.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

10.30 ТЕТ 2.0.

11.25 Бабуны & Дидуны.

11.50 Ералаш.

12.15 МосГорСмех.

12.40 Одна за всех.

13.35 Т/с “Универ”.

14.55 Х/ф “Временно беременна”.

16.30 Куколка.

17.25 Даешь молодежь!

18.15 Т/с “Универ”. (2 категория).

20.30 Бабуны & Дидуны.

21.00 Х/ф “От заката до рассвета”.

22.50 До утра.

02.00 Х/ф “Синяя птица”.

03.35 М/с “Трое из Простоквашино”.

04.00 М/ф “Межа”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Синяя птица”.

07.35 М/с “Трое из Простоквашино”.

08.00 М/ф “Межа”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Синяя птица”.

11.35 М/с “Трое из Простоквашино”.

12.00 Комедия “Приключения желтого чемоданчика”.

13.15 Х/ф “Фантик”.

14.00 Х/ф “Тайна железной двери”.

15.10 М/ф “Летучий корабль”.

18.00,0.00 Т/с “Штрафбат”.

19.00,1.00 Т/с “Объявлен в розыск”.

18.00 Т/с “Арестант”.

21.00,22.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

00.00 Т/с “Опер”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

06.05 Выборы 2011. По окончании - “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Фурцева”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 Т/с “Предел желаний”.

17.00 Новости.

17.25 Выборы 2011.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Фурцева”.

21.30 “Среда обитания”. “Кто снимает сливки...”

22.20 Ночные новости.

22.40 Т/с “След”.

23.20 Т/с “Предел желаний”.

00.15 “Пусть говорят”.

01.10 “Давай поженимся!”

02.00 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Суровые километры”.

09.30 “Афинская школа. Марк Аврелий”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Ликвидация”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 Т/с “Легенды колдовской любви”.

13.35 “С новым домом!”

14.25 “О самом главном”.

15.10 Т/с “Слово женщине”.

16.00 Вести.

16.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.35 “Прямой эфир”.

18.30 Т/с “Пилот международных авиалиний”.

20.00 Т/с “Ликвидация”.

20.45 “Выборы-2011. Дебаты”.

21.35 “Вести +”.

21.50 “Несравненная ЕкатеРина”.

22.35 Новости культуры.

22.55 Т/с “Легенды колдовской любви”.

23.40 Вести.ru.

23.55 “Профилактика”.

00.45 Т/с “Слово женщине”.

01.30 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.15 Х/ф “Суровые километры”.

03.45 М/ф.

01.55 “НТВ утром”.

04.40 “Таинственная Россия: Республика Коми. База внеземных цивилизаций?”

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Квартирный вопрос.

07.35 “В зоне особого риска”.

08.05 Т/с “Еще не вечер”. Фильм 3. “Опасные игрушки”, ч. 2.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Пятницкий”, 29 с. “Момент истины”, 30 с. “Один из нас”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 11”. “Приходящая сестра”. “Курочка рябова”.

21.30 Своя игра.

22.20 “Внимание! Розыск!” с И. Волк.

22.55 Т/с “Проклятый рай”, 42 с.

23.40 “Дас ист фантастиш”.

00.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

00.30 Х/ф “Графиня де Монсоро”, 4 с.

01.25 “Один день. Новая версия”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Битва за Москву”.

06.20 М/ф “Карандаш и Клякса - веселые охотники”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Наши любимые животные”.

08.30 События.

08.50 Д/ф “Цеховики. Опасное дело”.

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

11.30 События.

11.50 “Pro жизнь”.

12.30 Т/с “Ангел из Орли”.

13.15 “Деловая Москва”.

13.35 Т/с “Две звезды”.

14.20 “Битва за Москву”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 “Прогнозы”.

15.35 “Хроники московского быта. Облико морале”.

16.15 Т/с “Огонь любви”.

17.00 Д/с “Прикосновения дикой природы”.

17.05 М/ф “Высокая горка”.

17.30 События.

18.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.45 “Человек в Большом городе”.

19.45 Д/ф “Любовь и голуби 57-го”.

20.20 Т/с “Ангел из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 “Народные промыслы России”. Русская лаковая миниатюра.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Наши любимые

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.30 Х/ф “Вечный зов”.

08.45 Телемагазин.

09.15 Х/ф “Два Федора”.

10.50 Х/ф “Вечный зов”.

12.05 Х/ф “Дороги Анны Фирлинг”.

15.05 Х/ф “Девушка с гитарой”.

16.45 Х/ф “Артистка из Грибова”.

19.30 Х/ф “Тайна “Черных дроздов”.

21.10 Х/ф “Двойной обгон”.

22.40 Х/ф “Загадка Эндхауза”.

00.20 Х/ф “Песни моря”.

01.40 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Погода”.

04.35 “Битва анекдотов”.

04.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “Битва анекдотов”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 Х/ф “Жестокий ручей”.

19.20 “Битва анекдотов”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

08.45,18.40 “Смехопанорама”.

09.10,19.10 “33 веселых буквы”.

08.10 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 2.

10.00 “Кривое зеркало”.

18.00 “Концерт Игоря Саруханова”.

20.00 “Измайловский парк”.

СРЕДА, 30 ноЯБРЯ животные”.

00.25 “Pro жизнь”.

01.00 “Хроники московского быта. Облико морале”.

01.45 Т/с “Огонь любви”.

02.30 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.15 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

03.45 М/ф “Карандаш и Клякса - веселые охотники”.

5.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

6.00 М/ф.

7.00 “Вечерние новости из Америки”.

8.00 Т/с “Таксистка 2. Поющее такси”.

9.00 Т/с “Цвет пламени”, 8 с.

10.00 “Израиль за неделю”.

11.00 “Большой дозор”.

12.00 М/ф “Белая птица с черной отметиной”.

14.00 Т/с “Таксистка 2.

5изменник”.

15.00 “Особое мнение”.

16.00 Т/с “Тайны следствия 7. Лучший способ защиты”, 2 с.

17.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

18.00 “Народ против”.

19.00 “В круге света”.

20.00 Т/с “Опергруппа. Ордер на расправу”, 1 с.

21.00 Т/с “Цвет пламени”, 9 с.

22.00 “Сейчас в мире”.

23.00 Х/ф “Разборчивый жених”.

1.00 Т/с “Таксистка 2. Изменник”.

2.00 Т/с “Цвет пламени”, 9 с.

3.00 “Народ против”.

4.00 Т/с “Тайны следствия 7. Лучший способ защиты”, 2 с.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф.

07.00 “R1-детям”.

07.30 Новости/ Исторический экран.

08.00 “Т/с “Городской романс”, 148 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Маруся”, 58 с.

12.00 “Оракул”.

14.00 Т/с “Морской патруль”.

15.00 “Т/с “Городской романс”, 148 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 “В поисках истины”. “Мишка Япочик”.

19.00 Т/с “Маруся”, 58 с.

20.00 Т/с “Морской патруль”.

21.00 Х/ф.

23.05 “В поисках истины”. “Мишка Япочик”.

00.00 Х/ф.

01.40 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 04.00,14.00,0.00 “Комната смеха”.

02.55 “Городок”.

05.45,7.45,9.45,11.25,15.45,17 .40,19.45,21.40,23.45,1.45,3.3 5 Музыка.

06.00,16.00,2.00 “Смеяться разрешается”.

08.00,18.00 “Сам себе режиссер”.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 3 с.

07.35 Т/с “Моя мама ветеринар”, 9 с.

08.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 3 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 466 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 52 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 20 с.

13.35 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 20 с.

14.20 Д/с “А где были Вы?”, 3 с.

14.45 Т/с “Моя мама ветеринар”, 9 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 2 с.

16.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 3 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 53 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 467 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 3 с.

20.10 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 21 с.

21.00 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 20 с.

21.25 Д/с “А где были Вы?”, 3 с.

21.50 Т/с “Моя мама ветеринар”, 9 с.

22.45 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 53 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 3 с.

02.25 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 21 с.

03.15 Т/с “Легенды Южных морей”, 3 с.

04.00 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 20 с.

04.25 Знак качества.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Счастливы вместе”.

09.00 Т/с “Папины дочки”.

10.00 Т/с “Кадеты”.

12.00 М/с “Бэтмен”.

12.35 М/с “Маска”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Джоуи”.

15.00 Т/с “Соблазнительные и свободные”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.40 Ревизор.

19.40 Т/с “Воронины”.

20.40 Сделай мне смешно.

21.40 Т/с “Счастливы вместе”.

22.45 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Служба розыска детей.

23.15 Т/с “Шина”.

00.40 Зона ночи.

03.45 Твою маму!

04.15 Т/с “Институт благородных барышень”, 206 с.

05.05 Мультик с Лунтиком.

05.35 М/с “Школа монстров”, 3 с.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.30 Мультик с Лунтиком.

07.00 Т/с “Ранетки”, 102 с.

07.55 Т/с “Хор”, 13 с.

08.45 Comedy Woman.

09.40 Женская лига.

10.10 Твою маму!

10.40 Т/с “Сплит”, 22 с.

11.05 Маша и модели.

11.45 Одна за всех.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 Дом 2.

14.05 Т/с “Ранетки”, 103 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 Одна за всех.

16.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.55 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.50 Т/с “Реальные пацаны”, 61 с. (2 категория).

19.15 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.40 Т/с “Закрытая школа”, 47 с. (2 категория).

20.30 Т/с “Сплит”, 23 с.

21.00 Т/с “Говорящая с призраками”, 9 с.

21.50 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.20 Дом 2. Спецвыпуск.

22.40 До утра.

02.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

03.25 М/с “Три лягушонка”.

04.00 Х/ф “Шут Балакирев”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

07.25 М/с “Три лягушонка”.

08.00 Х/ф “Шут Балакирев”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

11.25 М/с “Три лягушонка”.

12.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

13.20 М/с “Три лягушонка”.

14.00 Х/ф “В некотором царстве...”

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

16.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

19.00,1.00 Т/с “Объявлен в розыск”.

20.00,2.00 Т/с “Арестант”.

21.00,22.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

22.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Битва за Москву”.

06.20 М/ф “Лисичка со скалочкой”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Барышня и кулинар”.

08.30 События.

08.45 “Человек в Большом городе”.

09.50 Д/ф “Там, где мы бывали...”

10.15 Т/с “Огонь любви”.

11.00 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

11.30 События.

11.50 “Pro жизнь”.

12.30 Т/с “Ангел из Орли”.

13.15 “Деловая Москва”.

13.35 Т/с “Две звезды”.

14.20 “Битва за Москву”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 “Взрослые люди”.

15.35 “Хроники московского быта. Декольте”.

16.30 “Наш город”. Разговор с Мэром Москвы С.С. Собяниным.

18.00 События.

18.15 Т/с “Огонь любви”.

19.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

19.45 Д/ф “Судьба солдата и кинодраматурга Сулико Жгенти”.

20.20 Т/с “Ангел из Орли”.

21.10 События. 25-й час.

21.40 “Петровка, 38”.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Д/ф “О повседневной жизни небольшого городка”.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Приглашает Б. Ноткин”. В. Качан.

00.25 “Pro жизнь”.

01.00 “Хроники московского быта. Декольте”.

01.45 Т/с “Огонь любви”.

HotBird6, 11013, H 04.00,14.00,0.00 “Смеяться разрешается”.

05.45,7.45,9.25,13.45,15.40,17 .45,19.40,21.45,23.45,1.35,3.4 5 Музыка.

06.00,16.00,2.00 “Сам себе режиссер”.

06.40,16.40,2.40 “Смехопанорама”.

07.10,17.10,3.10 “33 веселых буквы”.

06.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 2.

08.00 “Кривое зеркало”.

12.00,22.00 “Комната смеха”.

16.00 “Концерт Игоря Саруханова”.

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф.

07.00 “R1-детям”.

07.30 Новости/ Исторический экран.

08.00 “Т/с “Городской романс”, 149 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Маруся”, 59 с.

12.00 “Оракул”.

14.00 Т/с “Исчезновение”, 1 с.

15.00 “Т/с “Городской романс”, 149 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Маша и море”, 1 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 59 с.

20.00 Т/с “Исчезновение”, 1 с.

21.00 Х/ф “Ключи от счастья”, 1 и 2 с.

23.05 Т/с “Маша и море”, 1 с.

00.00 Х/ф.

01.40 “R1 plus”.

5.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

6.00 М/ф.

7.00 “Вечерние новости из Америки”.

8.00 Т/с “Таксистка 2. Изменник”.

9.00 Т/с “Цвет пламени”, 9 с.

10.00 “Страна и люди”.

11.00 “В круге света”.

12.00 Х/ф “Разборчивый жених”.

14.00 Т/с “Таксистка 2. Юный автомобилист”.

15.00 “Особое мнение”.

16.00 Т/с “Тайны следствия 7. Родственные узы”, 1 с.

17.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

18.00 “Кейс”.

19.00 “Полный альбац”.

20.00 Т/с “Опергруппа. Ордер на расправу”, 2 с.

21.00 Т/с “Цвет пламени”, 10 с.

22.00 “Сейчас в мире”.

23.00 Х/ф “Стукач”.

1.00 Т/с “Таксистка 2. Юный автомобилист”.

2.00 Т/с “Цвет пламени”, 10 с.

3.00 “Кейс”.

4.00 Т/с “Тайны следствия 7. Родственные узы”, 1 с.

02.30 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.15 Д/с “Такие верные друзья”. (Франция).

03.45 М/ф “Лисичка со скалочкой”.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 4 с.

07.35 Т/с “Моя мама ветеринар”, 10 с.

08.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 4 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 467 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 53 с.

11.30 Семейный суд.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

08.15 Х/ф “Вечный зов”.

09.30 Телемагазин.

10.00 Х/ф “Обними меня”.

10.30 Х/ф “Друг”.

12.00 Х/ф “Вечный зов”.

13.15 Х/ф “Хорошо сидим”.

14.35 Х/ф “Артистка из Грибова”.

17.10 Х/ф “Чучело”.

19.35 Х/ф “Двойной обгон”.

21.10 Х/ф “Расследование”.

22.30 Х/ф “Обними меня”.

23.00 Х/ф “Идеальный муж”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 05.15 “Здоровье”.

05.35 “Битва анекдотов”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 Х/ф “10,5 баллов: апокалипсис”, 1 с.

19.25 “Битва анекдотов”.

19.40 “Авто-жилье”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

01.05 “Тема дня”.

01.30 Х/ф “10,5 баллов: апокалипсис”, 1 с.

18.00 “Измайловский парк”.

03.15 Т/с “Кремлевские курсанты”.

04.05 Kids` Time.

04.15 М/с “Назад в будущее”.

04.25 М/с “Джуманджи”.

04.45 Kids` Time.

04.50 “Подъем”.

04.55 М/с “Барбоскины”.

05.05 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Счастливы вместе”.

09.00 Т/с “Папины дочки”.

10.00 Т/с “Кадеты”.

12.00 М/с “Бэтмен”.

12.35 М/с “Маска”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Джоуи”.

15.00 Т/с “Соблазнительные и свободные”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.40 Кухня на двоих.

19.40 Т/с “Воронины”.

20.40 Мечты сбываются.

21.45 Т/с “Счастливы вместе”.

22.50 Репортер.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Погода.

23.15 Служба розыска детей.

12.15 Судебные дела.

12.55 Купаж.

13.10 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 21 с.

13.35 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 21 с.

14.20 Д/с “А где были Вы?”, 4 с.

14.45 Т/с “Моя мама ветеринар”, 10 с.

15.35 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 3 с.

16.25 Т/с “Легенды Южных морей”, 4 с.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 54 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 468 с.

19.20 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 4 с.

20.10 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 22 с.

21.00 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 21 с.

21.25 Д/с “А где были Вы?”, 4 с.

21.50 Т/с “Моя мама ветеринар”, 10 с.

22.45 Семейный суд.

23.35 Судебные дела.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 54 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 4 с.

02.25 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 22 с.

03.15 Т/с “Легенды Южных морей”, 4 с.

04.00 Д/с “Величайшие имена ХХ века”, 21 с.

04.25 Знак качества.

16.00 Т/с “Жизнь и смерть Леньки Пантелеева”.

19.00,1.00 Т/с “Объявлен в розыск”.

20.00,2.00 Т/с “Арестант”.

21.00,22.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

22.00 Т/с “Штрафбат”.

02.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

03.20 М/с “Три лягушонка”.

04.00 Х/ф “В некотором царстве...”

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

07.20 М/с “Три лягушонка”.

08.00 Х/ф “В некотором царстве...”

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Академия пана Кляксы”.

11.20 М/с “Три лягушонка”.

12.00 Х/ф “О чем не узнают трибуны”.

13.20 М/с “Три лягушонка”.

14.00 М/ф “Добрыня Никитич”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

03.45 Твою маму!

04.15 Т/с “Институт благородных барышень”, 207 с.

05.05 Мультик с Лунтиком.

05.35 М/с “Школа монстров”, 4 с.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.30 Мультик с Лунтиком.

07.00 Т/с “Ранетки”, 103 с.

07.55 Т/с “Хор”, 14 с.

08.45 Comedy Woman.

09.40 Женская лига.

10.10 Твою маму!

10.40 Т/с “Сплит”, 23 с.

11.05 Маша и модели.

11.45 Одна за всех.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 Дом 2.

14.05 Т/с “Ранетки”, 104 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 Одна за всех.

16.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.55 Т/с “Универ”. (2 категория).

18.50 Т/с “Реальные пацаны”, 62 с. (2 категория).

19.15 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.40 Т/с “Закрытая школа”, 48 с. (2 категория).

20.30 Т/с “Сплит”, 24 с.

21.00 Т/с “Говорящая с призраками”, 10 с.

21.50 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.20 Дом 2. Спецвыпуск.

22.40 До утра.

23.20 Т/с “Шина”.

00.45 Зона ночи.

00.50 Иван Мазепа.

01.50 Зона ночи.

01.55 Драй Туча: последние страницы.

02.25 Зона ночи. Культура.

02.30 Тася.

02.40 Незнакомка.

02.55 София - дитя любви.

03.05 Зона ночи. Культура.

01.55 “НТВ утром”.

04.40 “Таинственная Россия: Рязанская область. Огнем и мечом!”

05.35 Обзор. Чрезвычайное

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

07.00 Вести.

07.40 Местное время. Вести - Москва.

08.00 Обращение Президента РФ Дмитрия Медведева к гражданам России.

08.05 “Черные дыры. Белые пятна”.

08.45 “Абсолютный слух”.

09.30 “Пятое измерение”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Ликвидация”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 Т/с “Легенды колдовской любви”.

13.35 “С новым домом!”

14.25 “О самом главном”.

15.10 Т/с “Слово женщине”.

16.00 Вести.

16.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.35 “Прямой эфир”.

18.25 “Юрмала-2011”.

20.00 “Магия кино”.

20.45 “Выборы-2011. Дебаты”.

21.35 Х/ф “Так бывает”.

23.10 Х/ф “Моя улица”.

00.20 Вести.ru. Пятница.

00.45 Т/с “Слово женщине”.

01.30 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.15 “Юрмала-2011”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Обращение Президента РФ Дмитрия Медведева к гражданам России. По окончании - Новости.

08.20 “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Фурцева”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 “Жди меня”.

17.00 Новости.

18.00 Телеигра “Поле чудес”.

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Высоцкий. Последний год”.

21.30 “Высоцкий. Последний концерт”.

22.30 Х/ф “Перекресток”.

00.20 Детектив “Соучастие в убийстве”.

01.55 Комедия “У самого Черного моря”.

03.10 “Участковый детектив”.

03.45 “Пока все дома”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Битва за Москву”.

06.20 М/ф “Машенькин концерт”.

06.30 “Врачи”.

07.15 Т/с “Две звезды”.

08.00 “Приглашает Б. Ноткин”. В. Качан.

08.30 События.

08.45 Х/ф “В трудный час”.

10.20 Т/с “Огонь любви”.

11.05 “Мозговой штурм”. Спецрепортаж.

11.30 События.

11.50 “Pro жизнь”.

12.30 Т/с “Ангел из Орли”.

13.15 “Деловая Москва”.

13.35 Т/с “Две звезды”.

14.20 “Битва за Москву”.

14.30 События.

14.55 “Петровка, 38”.

15.10 Порядок действий. “Страшный макияж”.

15.35 “Хроники московского быта. Кто возьмет билетов пачку?”

16.15 Т/с “Огонь любви”.

17.00 Д/с “Прикосновения дикой природы”.

17.05 М/ф: “Мечта маленького ослика”, “Настоящий медвежонок”.

17.30 События.

18.00 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

18.45 Концерт “Мы любим тебя, Москва!”

20.40 Т/с “Ангел из Орли”.

21.25 События. 25-й час.

22.00 Т/с “Две звезды”.

22.45 Д/ф “Прощальная краса”.

23.10 “Врачи”.

23.55 “Выходные на колесах”.

00.25 Х/ф “В трудный час”.

02.00 Т/с “Огонь любви”.

02.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”.

03.35 М/ф: “Мечта маленького ослика”,

происшествие.

06.00 Сегодня.

06.30 “Развод по-русски”.

07.25 Спасатели.

08.00 Обращение президента РФ Медведева Д.А. к гражданам России.

08.05 Т/с “Еще не вечер”. Фильм 4. “За все заплачено”, ч. 2.

09.00 Сегодня.

09.35 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.35 “Прокурорская проверка”.

16.40 “Говорим и показываем”.

17.30 Т/с “Пятницкий”, 31 с. “Просыпается шериф”, 32 с. “Палачи”.

19.20 Х/ф “Смерш. Легенда для предателя”, 3 и 4 с.

21.10 “Следствие вели...”

22.05 “Всегда впереди”.

22.55 “Школа злословия”.

23.40 “Последний год Сталина”.

00.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

00.40 Х/ф “Графиня де Монсоро”, 6 с.

01.40 “Один день. Новая версия”.

HotBird6, 11013, H 04.00,14.00,0.00 “Сам себе режиссер”.

04.40,14.40,0.40 “Смехопанорама”.

05.10,15.10,1.10 “33 веселых буквы”.

05.45,7.25,11.45,13.40,15.45,1 7.40,19.45,21.45,23.35,1.45,3.

45 Музыка.

04.00 Юбилейный концерт “Москонцерту 75”, ч. 2.

06.00 “Кривое зеркало”.

10.00,20.00 “Комната смеха”.

12.00,22.00 “Смеяться разрешается”.

14.00 “Концерт Игоря Саруханова”.

16.00 “Измайловский

HotBird, 11116, V 05.00 Новости.

05.15 Х/ф.

07.00 “R1-детям”.

07.30 Новости/ Исторический экран.

08.00 “Т/с “Городской романс”, 150 с.

09.00 “Express shop”.

11.00 Т/с “Маруся”, 60 с.

12.00 “Оракул”.

14.00 Т/с “Исчезновение”, 2 с.

15.00 “Т/с “Городской романс”, 150 с.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Маша и море”, 2 с.

19.00 Т/с “Маруся”, 60 с.

20.00 Т/с “Исчезновение”, 2 с.

21.00 Х/ф “Ключи от счастья”, 3 и 4 с.

23.05 Т/с “Маша и море”, 2 с.

00.00 Х/ф.

02.00 “R1 plus”.

5.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

6.00 М/ф.

7.00 “Вечерние новости из Америки”.

8.00 Т/с “Таксистка 2. Юный автомобилист”.

9.00 Т/с “Цвет пламени”, 10 с.

10.00 “Полный альбац”.

11.00 “Кейс”.

12.00 Х/ф “Стукач”.

14.00 Т/с “Таксистка 2. Романтическое путешествие”.

15.00 “Особое мнение”.

16.00 Т/с “Тайны следствия 7. Родственные узы”, 2 с.

17.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

18.00 “Осторожно, История!”

19.00 “Все так”.

20.00 Т/с “Опергруппа. Ордер на расправу”, 3 с.

21.00 Т/с “Цвет пламени”, 11 с.

22.00 “Сейчас в мире”.

23.00 “Германия за неделю”.

0.00 “Арт-навигатор”.

0.30 “М/ф для взрослых”.

1.00 Т/с “Таксистка 2. Романтическое путешествие”.

2.00 Т/с “Цвет пламени”, 11 с.

3.00 “Все так”.

4.00 Т/с “Тайны следствия 7. Родственные узы”, 2 с.

“Настоящий медвежонок”.

05.00 Новости.

05.10 С новым утром.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 С новым утром.

06.00 Новости.

06.10 С новым утром.

06.30 Новости.

Sirius, 12073, H 04.00 Саундтреки.

04.30 М/ф.

07.35 Х/ф “Вечный зов”.

08.45 Телемагазин.

09.15 Х/ф “Идеальный муж”.

10.55 Х/ф “Вечный зов”.

12.10 Х/ф “Девушка с гитарой”.

13.50 Х/ф “Чучело”.

16.15 Х/ф “Обыкновенное чудо”.

19.00 Х/ф “Расследование”.

20.25 Х/ф “Горячий снег”.

22.15 Х/ф “Без срока давности”.

23.50 Х/ф “Приговоренный”.

01.20 Киноляпы.

02.00 Саундтреки.

03.00 Кинотрейлеры.

Sirius, 11767, H 04.00 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Погода”.

04.35 “Битва анекдотов”.

04.55 М/с “Возвращение кота Сметанкина”.

05.15 “Здоровье”.

05.35 “Битва анекдотов”.

06.05 “Тема дня”.

06.35 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 “Погода”.

07.10 “Эксклюзив для семьи”.

08.15 “Погода”.

08.20 “Эксклюзив для семьи”.

08.50 Телеигра.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 “Здоровье”.

11.10 “Эксклюзив для семьи”.

11.20 Телеигра.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Музыкальный дресс-код”.

16.00 “Погода”.

16.05 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

16.15 “Эксклюзив для семьи”.

16.25 “Честь имею пригласить”.

17.15 “Тема дня”.

17.45 “Погода”.

17.50 Х/ф “10,5 баллов: апокалипсис”, 2 с.

19.25 “Битва анекдотов”.

19.40 “Авто-жилье”.

19.45 “Здоровье”.

20.05 “Музыкальный дресс-код”.

01.05 “Тема дня”.

01.30 Х/ф “10,5 баллов: апокалипсис”, 2 с.

03.00 “Акваскоп”.

03.20 “Здоровье”.

03.40 М/ф “Возвращение кота Сметанкина”.

парк”.

00.00 Творческий вечер А. Никольского “Здравствуй, милый город”.

ПЯТНИЦА, 2 декАБРЯ

03.10 Т/с “Кремлевские курсанты”.

03.55 Служба розыска детей.

04.00 Kids` Time.

04.05 М/с “Назад в будущее”.

04.25 М/с “Джуманджи”.

04.45 Kids` Time.

04.50 “Подъем”.

04.55 М/с “Барбоскины”.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

07.00 Репортер.

07.05 Погода.

07.10 Т/с “Счастливы вместе”.

08.55 Т/с “Папины дочки”.

10.00 Т/с “Кадеты”.

12.00 М/с “Бэтмен”.

12.35 М/с “Маска”.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Дрейк и Джош”.

13.55 Teen Time.

14.00 Т/с “Джоуи”.

15.00 Т/с “Соблазнительные и свободные”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

18.35 Интуиция.

19.40 Х/ф “Жажда скорости”. (2 категория).

21.35 Репортер.

21.50 Спортрепортер.

21.55 Погода.

06.35 С новым утром.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “А где были Вы?”, 5 с.

07.35 Купаж.

07.55 Х/ф “Казачья быль”.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 468 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 54 с.

11.30 Семейный суд.

12.15 Судебные дела.

13.00 Д/с “А где были Вы?”, 5 с.

13.25 Т/с “Полиция Гамбурга. Южный округ”, 22 с.

14.15 Т/с “Вызов”. “Уровень смерти”, 4 с.

15.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Шахтер” “Арсенал”.

16.55 Купаж.

17.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 55 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Спорт в Подробностях.

18.35 Т/с “Обручальное кольцо”, 469 с.

19.25 Д/ф “Эльдар Рязанов. Женские истории”.

20.15 Купаж.

20.30 Большая политика с Е. Киселевым.

23.15 Д/с “А где были Вы?”, 5 с.

23.40 Агенты влияния.

00.15 Т/с “Сердцу не прикажешь”, 55 с.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Спорт в Подробностях.

01.35 Футбол. Чемпионат Украины. “Шахтер” “Арсенал”.

03.20 Д/ф “Легендарные замки Украины”.

04.05 Д/ф “Эльдар Рязанов. Женские истории”.

18.00,0.00 Т/с “Штрафбат”.

19.00,1.00 Т/с “Объявлен в розыск”.

20.00,2.00 Т/с “Арестант”.

21.00,22.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”

02.00 Х/ф “О чем не узнают трибуны”.

03.20 М/с “Три лягушонка”.

04.00 М/ф “Добрыня Никитич”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “О чем не узнают трибуны”.

07.20 М/с “Три лягушонка”.

08.00 М/ф “Добрыня Никитич”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “О чем не узнают трибуны”.

11.20 М/с “Три лягушонка”.

12.00 Х/ф “Синяя птица”.

13.35 М/с “Трое из Простоквашино”.

14.00 М/ф “Межа”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

03.45 Твою маму!

04.15 Т/с “Институт благородных барышень”, 208 с.

05.05 Мультик с Лунтиком.

05.35 М/с “Школа монстров”, 5 с.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.30 Мультик с Лунтиком.

07.00 Т/с “Ранетки”, 104 с.

07.55 Т/с “Хор”, 15 с.

08.45 Comedy Woman.

09.40 Женская лига.

10.10 Твою маму!

10.40 Т/с “Сплит”, 24 с.

11.05 Маша и модели.

11.45 Одна за всех.

12.10 Т/с “Моя прекрасная няня”.

13.10 Дом 2.

14.05 Т/с “Ранетки”, 105 с.

15.00 Т/с “Универ”.

16.25 Одна за всех.

16.55 Т/с “Моя прекрасная няня”.

18.25 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.40 Теория измены.

20.20 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

21.00 Т/с “Говорящая с призраками”, 11 с.

21.50 Т/с “Реальные пацаны”. (2 категория).

22.20 Дом 2. Спецвыпуск.

22.40 Теория измены.

23.15 Т/с “Дневники Темного”. (2 категория).

23.50 До утра.

22.00 Х/ф “День радио”.

23.55 Т/с “Шина”.

01.20 Зона ночи.

01.25 С. Параджанов. Отложенная премьера.

01.40 Святослав Гордынский. Возвращение.

02.35 Зона ночи.

No 44 (416) 23 ноября 2011

01.55 “НТВ утром”.

04.40 “Таинственная Россия: Санкт-

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.05 Х/ф “Какая у вас улыбка”.

09.30 “Афинская школа. Блаженный Августин”.

10.00 Вести.

10.30 Т/с “Маршрут милосердия”.

11.15 Т/с “Ликвидация”.

12.00 Вести.

12.30 Местное время. Вести - Москва.

12.50 Т/с “Легенды колдовской любви”.

13.35 “С новым домом!”

14.25 “О самом главном”.

15.10 Т/с “Слово женщине”.

16.00 Вести.

16.45 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

17.35 “Прямой эфир”.

18.30 Т/с “Пилот международных авиалиний”.

20.00 Т/с “Ликвидация”.

20.45 “Выборы-2011. Дебаты”.

21.35 “Вести +”.

21.50 “Сати. Нескучная классика...” с Гинтарасом Ринкявичюсом и Святославом Бэлзой.

22.35 Новости культуры.

22.55 Т/с “Легенды колдовской любви”.

23.40 Вести.ru.

23.55 “Профилактика”.

00.45 Т/с “Слово женщине”.

01.30 Т/с “Ефросинья. Продолжение”.

02.15 Х/ф “Какая у вас улыбка”.

03.45 М/ф.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Жить здорово!”

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Фурцева”.

12.30 “Участковый детектив”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

15.30 Т/с “След”.

16.10 Т/с “Предел желаний”.

17.00 Новости.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Фурцева”.

21.30 “Человек и закон”.

22.20 Ночные новости.

22.40 Т/с “След”.

23.20 Т/с “Предел желаний”.

00.15 “Пусть говорят”.

01.10 “Давай поженимся!”

02.00 “Хочу знать”.

02.40 “Участковый детектив”.

03.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

Петербург. Единственная спасительница Ксения?”

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Дачный ответ.

07.35 “Медицинские тайны”.

08.05 Т/с “Еще не вечер”. Фильм 4. “За все заплачено”, ч. 1.

09.00 Сегодня.

09.35 “Судебный детектив”.

10.45 Центр помощи “Анастасия”.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “До суда”.

13.30 Суд присяжных.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.40 “Прокурорская проверка”.

16.45 “Говорим и показываем”.

17.35 Д/ф “Москва. Осень. Сорок первый”.

19.00 “Сегодня. Итоги”.

19.25 Х/ф “Смерш. Легенда для предателя”, 1 и 2 с.

21.15 Своя игра.

22.05 “Женский взгляд”.

22.50 Т/с “Проклятый рай”, 43 с.

23.40 “Дас ист фантастиш”.

00.10 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

00.30 Х/ф “Графиня де Монсоро”, 5 с.

01.25 “Один день. Новая версия”.

ЧЕТВЕРГ, 1 д каБРЯ

10 ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

11

No 44 (416) 23 ноября 2011

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÑÄÀÞ Сдается single-комната в Dublin 7, Navan Road, 200е + билы + депозит. Интернет, русское ТВ, 3 туалета, 2 душа, в доме живут 4 человека. Тел.: 0858254539, 0877513274. Сдается double-комната для одного в Lucan, тихий дом, есть русское TV и интернет, 300 е + bills. Тел.: 087 767 31 71 Сдается двухместная комната с душем для одного, Blanchardstowne (Сoolmine). Тел.: 0879541429 Сдается комната в чистом, уютном доме, Tallaght, Dublin 24. Тел.: 087 628 05 06 Se da in chirie camera dubla si singla la Inchicore Dublin 8 Internet, Tv satelit.

Tel.0857826924 Сдается большая комната с удобствами в Rathcoole, 30 мин. до центра на автобусе. Дешево. Тел.: 0863239776 Сдается комната для одного, Cabra, недалеко от центра, в хорошем доме. 280е + депозит. Тел.: 0857164693 Сдаю комнату в Rathcool, для одного, 20 минут до Dublin. Тел.: 087 756 60 54, 086 396 89 00

Kачественное образование на русском языке!

1.Основной учебный курс по адаптированной программе российских школ для детей и подростков (3-16 лет): - русский язык и развитие речи (письмо,практическая грамматика, произношение и обогащение словарного запаса); -русская литература (чтение, риторика в младших классах).

EURO SCRAP METAL

2. Интенсивный курс русского языка как иностранного для детей (6-12 лет): -oбучение речи, практической грамматике, письму и чтению; -знакомство с русской литературой.

3. Студии и секции (открыты для всех): -арт студия; -театральная студия; -секция оздоровительной гимнастикии кунг-фу; -учебно-игровой клуб "Малыш" (от 2 лет) .

4. Интенсивный курс подготовки к Leaving Cert Exam. Занятия в группах и индивидуально.

5. Курсы для взрослых. Курсы по русскому как иностранному для бизнесменов, студентов и родителей. Занятия в группах и индивидуально.

Hunstown Community Centre, Hunstown Way,Blanchardstown,Dublin15 St.Lawrence’s parish centre,Kilmakud,Stillorgan,Co.Dublin St.Francis Xsavier Senior School,Castelknock,Dublin15 Tel:0851159873,0873280508,E-Mail:rainbowrussianschool@yahoo.ie

АВТО Сдается большая комната с душем в Swords, Женщина с 7-летней дочерью ищет комнату в Knocklyon, Dublin 16. Звонить после 13.00. есть интернет, конечная автобуса 41, 41c, Тел.: 0857417312 Продается коммерческий ВАН Peugeot цена 370 е + половина депозита.

Boxer 320 2,8 HDI регистрация 03 года, Тел.: 085 748 74 70 пробег 168000, D.O.E. 05/2012, TAX 05/2012 ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ Сдается single room в Swords, спокойный 3500€ - торг или меняю на Volkswagen Cadдом, хорошее место, интернет, рядом bus dy, Ford Transit Connect или аналогичный ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ 41, 41C, подробности по телефону в любое автомобиль с турбодизелем 1.9 – 2.0 л не время. Тел.: 086 324 07 56 старше 2005 года. В центре, Dublin 6, продается бизнес Телефон: 0879034587 или 01 8740004 Сдается комната в Monkstown (южный магазин Hair and Beauty Supplies и Nail bar, Дублин). Живет только один человек. 400e www.Danielandandrew.ie. плюс депозит и плата за электричество. Тел.: 014 966 470, 086 062 91 15 Тел.: 0858416728, 353862181956 Продается латышский продуктовый магаСдаю двухместную комнату аккуратному зин в Swords. Тел.: 087 741 78 81 человеку в новом, аккуратном доме, Blanchardstown, D 15, есть сателлит, интернет: Продается дача в поселке Селятино, Киевское шоссе, г. Москва.

75€/нед + 2-недельный депозит. Дом брус + кирпич, участок не обрабоТел.: 0879033792 тан, забор капитальный металлический. Сдается комната для пары. Smithfield. 500е Кол-во комнат в доме - 5, этажей - 2, в месяц. Тел.: 0871624564 общая площадь - 200. Находится в Сдается большая комната одному человеку зоне расширения г. Москва. Площадь в Smithfield, 300 е. участка - 6 соток. Возможно подведение Тел.: 085 748 27 11 газа, на участке есть электричество и Продается VW Polo Classic, 1998, мanual, Сдаю большую двухместную комнату для водопровод. Отопление каминное. бензин, NCT 02/2012. Красная, хорошее одного. Цена 320е. Низкие билы. Кабельное Телефон для связи +353879034587 состояние, не битая, фото на сайте galwayru. ТВ, интернет, паркинг. 10-15 мин. до центра, info(услуги). Galway. €700. Дублин 11. Тел.: 0851366590. Тел.: 0857205369, 0851684335. Сдаю double и single-комнаты в новом доме VW PASSAT, 98, 1,8, дизель, цвет черный, NCT со всеми удобствами, звонить в любое есть, TAX нет, Co Kildare. Тел.: 085 775 90 68 время. Тел.: 086 205 55 27, 086 840 08 28, 087 169 14 27 OPEL VAUXHALL VECTRA, 2002, 1.8 л, бензин, NCT 30/01/2012, TAX 30/06/2012, хорошее Сдается комната одному, 250 е, недалеко от состояние, 2 owners, цена 1400 e, Co.Cork. центра, Дублин. Тел.: 085 163 42 87 Тел.: 086 218 08 58

ÑНИМУ Продается продуктовый магазин, 130 кв. Срочно сниму комнату, Dublin 5, Dublin 9, метров, Dublin 5, 10000 e.

Dublin 11. Тел.: 085 760 77 85 Тел.: 086 301 61 36

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

www.russianireland.com Офис в Корке 19 South Mall, Cork. Тел.: 0863832244

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 085 774 25 44

12

No 44 (416) 23 ноября 2011

ÐÀÇÍÎÅ Продаю мало использованную двухместную кровать, 280e . Тел.: 0851214796 Продается детская кровать с очень хорошим матрасом, состояние отличное, куплено в IKEA, Dublin 15. Тел.: 085 203 13 70 Продается комплект для гостинной, стол и 4 стула, 80 e, Dublin 15. Тел.: 085 203 13 70 Продам HD-тюнер для просмотра лучших русских каналов, цена 140 e. Тел.: 085 757 62 87 Samsung Galaxy S за 250 e. Тел.: 085 743 76 97 Продается бизнес, IMPRINT CONCRETE, дворы, аллеи, парковки, все инструменты и принадлежности, вебсайт, каталоги. Тел.: 087 148 72 06 Продается холодильная камера для Deary wall, длина 2.5м, 1500 е, морозильные камеры, длина 2м, 350е и полки для продуктового магазина. Тел.: 087 741 78 81 Куплю генератор-компрессор до 100е, или по договорной. Тел.: 0857073330 SAMSUNG UE 46D7000 3D LED TV, 1080P, 46 inch, 800 HZ, 3D redy, internet, USB 2.0. 3. Wife, 1400 e, в магазине 1900 e. Тел.: 086 874 84 41 РАБОТА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Детско-юношеская спортивная школа (CYSSI) ищет для проведения занятий (Дублин) по физкультуре и тренировок активных и небезразличных к спорту людей. О нас можно узнать на сайте: www.cyssi.com. Более подробная информация по телефонам: 0857723759, 0852331000 Нужен продавец с опытом работы в продуктовом магазине, Tralee. Тел.: 0863986666 Требуется работник на молочную ферму, за подробной информацией звоните. Тел.: 087 277 11 39 We are looking for qualified massage & beauty therapists for part time work. Тел.: 087 697 17 35 Требуется мужской-женский мастер (мужчина или женщина) на работу в парикмахерской в Bray, Co. Wicklow. Тел.: 085 758 01 71

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Молодой парень ищет работу. Английский, русский и латышский языки. Тел.: 086 1793224 Мужчина (28) ищет работу. Хороший английский, опыт работы в Ирландии маляром, садовником, сторожем. Отблагодарю. Тел.: 0868426375. Костя Опытный педагог (37) в Swords присмотрит за вашими детьми у себя дома, есть все условия. Тел.: 087 369 35 94 Мужчина из Латвии ищет работу маляра или любую другую, рассмотрю все варианты. Тел.: 085 128 27 06 Ищу работу. Выравниваю и вытягиваю кузова автомобилей, меняю крыши, ланжероны и т.д. Шпаклюю, крашу, полирую. Меняю коробки передач. Тел.: 0851969946 Мужчина ищет любую строительную работу, хороший опыт и стаж в Ирландии, есть английский, права, машина и все инструменты, звонить после 14.00. Тел.: 085 738 58 16

Print Design Signs 7

Advertising Services ( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz ȾɂɁȺɃɇ ɉȿɑȺɌɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɅɈȽɈɌɂɉɕ ɄȺɅȿɇȾȺɊɂ ɎɈɌɈȻȺɇɄ

ȼɂɁɂɌɄɂ ɅɂɋɌɈȼɄɂ ȻɊɈɒɘɊɕ ɉɅȺɄȺɌɕ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɤɨɧɜɟɪɬɚɯ Ɉɬɤɪɵɬɤɢ ɇɚɤɥɟɣɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɫ ɧɭɦɟɪɚɰɢɟɣ

ȼɕȼȿɋɄɂ ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ ȻȺɇȿɊɕ

ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼

ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦɢɭɦ

ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦɢɭɦ

ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧɵ ɛɭɦɚɝɚ ɝɪɚɦ ɩɪɟɦɢɭɦ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ '/ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ

250 - €30 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ

1000 - €60 ɫɬɨɪɨɧɚ 1000 - €65 ɫɬɨɪɨɧɵ 1000 - €85 ɫɬɨɪɨɧɵ

20000 - €235 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €145 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €160 ɫɬɨɪɨɧɵ

Ɇɵ ɩɟɱɚɬɚɟɦ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ ɝ ɦ

ЗНАКОМСТВА I am looking partner for travel, man (40 – 46), I speak Russian, Lithuanian, English, no answer message, so call me after 5 pm, Dublin. Тел.: 085 775 90 68 ÄÀÌÛ Женщина за 40 желает познакомиться с порядочным мужчиной. Тел.: 087 941 51 66 Женщина (42) из Литвы, познакомлюсь с мужчиной (39 – 45), приму только звонки. Тел.: 085 277 60 81 ÊÀÂÀËÅÐÛ Молодой парень (26) из Прибалтики желает познакомиться с милой, доброй девушкой. Тел.: 086 1793224 Good Limerick man, WLTM Baltic Lady in Limerick area for romance, text to Paul. Тел.: 087 226 46 49 Мужчина (42) познакомится с парнем до 35 из Dublin. Тел.: 087 171 64 67

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

Требуется повар в итальянский ресторан в Ratoath, Co. Meath. Тел.: 0879655938 Требуется портниха в ателье, Stillorgan, минимальный английский обязателен. Тел.: 085 142 05 46 Требуется childminder для спокойного ребенка по вечерам, Dublin 24. Тел.: 085 118 92 84 ИЩУ РАБОТУ Литовец (42) ищет работу водителя категорий A,B,C,D,E, CPC, safe pass, карта водителя, рекомендации, стаж работы в Ирландии 10 лет. Тел.: 0857393176 Ищу любую работу, подработку, можно на 2 - 3 дня без оформления, взамен помогу пройти курс по охране и устрою на работу в Tesco. Тел.: 087 773 88 21 Девушка (21) из Dublin ищет работу. Работала по уборке домов, на кухне, в магазине за кассой, знает русский, польский, литовский, минимальный английский. Тел.: 085 235 18 29 Парень (26) ищет работу, знает русский, литовский, минимальный английский, Dublin. Тел.: 085 768 44 06 Ищу работу. Рассмотрю все варианты. Знание английского basic. Мне 49 лет. Стаж работы в сфере услуг автосервиса 10 лет. Тел.: 0867232157 Женщина ищет работу няни в Swords. Тел.: 0861756206

ОБУЧЕНИЕ ОСНОВАМ ТАРО И АСТРОЛОГИИ ЛИЧНЫЕ КОНСУЛЬТАЦИИ

086 32 36 393

ИНТЕРНЕТ

25Мб-€35 50Мб-€45 100Мб-€55 500ГБ ограничение Студентам 4 месяца бесплатно. По желанию можно подключить ТВ от €22 и телефон от €6

0868539247, Руслан

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41 РАК НЕ ПРИГОВОР, А ДИАГНОЗ! НЕ ДАЙ БОЛЕЗНИ ПОБЕДИТЬ СЕБЯ! КАЖДЫЙ ПАЦИЕНТ ИМЕЕТ ПРАВО НА АЛЬТЕРНАТИВУ! ЛЕЧЕНИЕ, ПРОФИЛАКТИКА И РАННЯЯ ДИАГНОСТИКА.

WWW.KUTUSHOV.COM, WWW.OLD.KUTUSHOV.COM

ТЕЛЕФОН В ИРЛАНДИИ 087-4179812

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Oлег перевезет ваши вещи по Дублину и Ирландии. Также под заказ в Англию или другую страну на микроавтобусе, также услуги такси до 2-х человек, порты и аэропорты Ирландии и Англии, и другие места. Тел.: 0857327267 ••• Перевезу груз, помогу с переездом по Дублину и по всей Ирландии. Александр. Тел.: 0857337527 ••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 ••• Смотрите ТВ-каналы в HD-качестве: НТВ, РЕН, СТС, ТНТ, спорт, кино,детские, Дискавери, для взрослых (экстра). Limerick, Galway, Cork, Tipperary, Co.Clare и др. Пишите: freesateire@gmail. com. Звоните: 0851455629. РАЗНОЕ Продаю CD-диск по теории вождения на русском языке +ПДД в подарок. Только 15 евро. Международные водительские права без экзамена. 100% легально! Оплата по частям. Тел.: 0852164353. www.kycnexy.com ••• Предлагается профессиональная система автодиагностики как для домашнего пользования, так и для установки в автосервисе. Возможна доставка, демонстрация и установка. Также продается программное обеспечение для компьютеров: Autodata, Tolerance и т.д. Цена приемлемая, начиная от 40 евро. Тел.: 0871607778.

••• Продаeм свежее мясо. Новые цены: фарш e3.60, свиные ребрышки e4.30, свиная шея e4.60, свиная корейка e5.20, говядина e6.50, копченое мясо, домашний мeд e11. за кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.: 0879463972 ••• Ищем профессиональных музыкантов, играющих на бас-гитаре, ударных и духовых инструментах, а также аранжировщика. Хорошие перспективы. Тел.: 0876840715.

H&A Hair Salon

••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения и алкоголя, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22

Get the best Haircut in Ireland! Женская стрижка Покраска волос Мужская стрижка

В продаже: Свин. шея, кг-4.50e, Свин. карбонад, кг -5.30e, Свин. ребрышки, кг -4.30e, Свин. фарш, кг -3.80e, Куриное филе, кг -6.50e, Куриные окорочка, кг-2.30e, Домашние колбаски, кг-6e, Шашлык, кг-5.50e Морож. рыба, кг-5.50e, Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 0851407522

Ремонт телевизоров – LCD, Plasma TC – и другой техники. Тел.: 087 138 61 05 ••• Скоро в Дундалке двери откроет интернациональный детский сад. Регистрируйте детей всех возрастов! Дни работы и время зависят от пожеланий родителей. Будут уроки родного языка. Оплата только за проведенное в детском саду время. Информация по тел.: 087 796 29 06.

••• Бизнес с Avon - это бизнес без финансовых вложений! Комиссионные – 21%! Бесплатно: каталоги, доставка. Подарки за заказы. Призы. Заниматься любимым делом, получать дополнительный доход и все успевать вместе с Avon – это так просто! Звоните менеджеру по продажам: 0861293544.

••• Сегодня бальные танцы – это наиболее распространенный вид танцев, который дает прекрасную возможность для развития тела, улучшения здоровья, а также приносит удовольствие и радость. Мы предлагаем Вам занятия для детей от 6 лет, постановку свадебного танца и Zumba-фитнесс для взрослых.

Vitalito@msn.com Тел.: 0851011317 Мы ждем Вас! Приглашаем на работу. В связи с расширением деятельности издательский дом World Media Distribution приглашает на работу.

• Менеджера по продажам и распространению.

• Менеджера по продажам рекламных площадей, рекламных компаний в печатной прессе и интернете, специалиста по социальным медиа и сетевому ПР • Журналистов, авторов, блоггеров, фотографов.

• Дизайнеров – графиков.

• Специалистов по созданию, разработке и оптимизации веб-сайтов.

• Секретаря редакции. Ответственного секретаря.

• Водителей с собственным автотранспортом. Постоянная и частичная занятость. Необходимы профессиональные навыки и опыт работы. Обязательное владение английским и русским, предпочтения будут отдаваться тем, кто также владеет литовским, латышским и польским. Резюме (CV): cv@russianireland.com

13

No 44 (416) 23 ноября 2011

от €15 от €25 от €7

Солярий

€0.90 мин Специальное предложение 60 мин - € 45 90 мин - €77

www.hasalon.ie Tel.: 01 874 8117 56 Mary Street Mary Mall, Dublin 1 Приглашаем женщин посетить однодневный семинар

«Женское Мастерство» 26 ноября Carnegie Court Hotel, Swords, Co. Dublin тема: Психологические и социальные особенности мужчин и женщин и построение гармоничных отношений.

086 348 82 77/086 349 66 11 www.clubtelos.com

ǾdzǸǹǮǺǮ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɧɚ 79 ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɩɨɞɩɢɫɤɚ

3UHVVD5X (8

Z Z Z

ǵȒȓȟȪ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ ȝȜȥȖȠȎȠȪ

Ɍɚɤɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ

14

No 44 (416) 23 ноября 2011

РЕКЛАМА

СУПЕР ПРЕДЛОЖЕНИЕ!!! или

ЛИСТОПАД ПОДАРКОВ

ЗАКАЖИ РЕКЛАМУ РАЗМЕРОМ 1/32 (60мм x 40мм)* И ПОЛУЧИ +1 МЕСЯЦ БЕСПЛАТНОЙ РЕКЛАМЫ В ПОДАРОК!!! Обращайтесь по тел.: 01 874 00 04 или Эл. почте sales@russianireland.com *Предложение на рекламу 1/32(60мм x 40мм) 15 выпусков за €200.00 Плюс 4 дополнительных выпуска рекламы (60мм x 40мм) бесплатно. Предложение действительно до 30.11.2011

 ДИЗАЙН

IREC Corporate service

 ВЕРСТКА  ПЕРЕВОДЫ  ПЕЧАТЬ - Визитки - Листовки - Наклейки - Брошюры - Книги

55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Phone: 01 874 00 04 E-mail: sales@russianireland.com www.russianireland.com

•

•

•

•

•

•

•

•

Мы знаем все, что нужно для бизнеса в Ирландии.

Юридический и почтовый адрес в престижном районе Дублина Услуги секретаря компании и персонального помощника Организация Ваших бизнес- встреч и досуга Аккредитация на конференциях, симпозиумах, мероприятиях в Ирландии Полный спектр корпоративного сервиса Помощь в поиске финансирования Письменные и устные переводы, легализация документов Консультации по делопроизводству в Ирландии

Irish Russian Enterprise Centre 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Тел.: 01 874 0004 Эл. почта: irec@russianireland.com

РЕКЛАМА ФИЛЬМЫ на русском языке НАШЕ КИНО 10 в 1

Афоня / 12 стульев / Мимино / Русский бизнес / Большая перемена / Не может быть / Звезда экрана / Джентельмены удачи / Неуловимые мстители / Новые приключения неуловимых / Иван Васильевич меняет профессию (Крамаров Савелий) Алешкина любовь/осторожно, бабушка/ ссора в лукашах/майские звезды/ дорогой мой человек/добровольцы/ рядом с нами/чужая родня/максим перепелица/укротительница тигров/ судьба марины(Леонид Быков) Аты-баты, шли солдаты/в бой идут одни “старики”/где вы, рыцари?/разведчики/в городе “с”/зайчик/улица ньютона,дом 1/на семи ветрах/как разводят мосты/горизонт/как веревочка не вьется(Леонид Быков) Обатальоны просят огня / Одинокая женщина желает познакомиться / Пядь земли / Опекун / Чистые пруды / Шел четвертый год войны / Успех / Кольцо из Амстердама / Мелодии белой ночи / Зина-Зинуля (Збруев Александр) Берегись автомобиля / Карнавальная ночь / Человек ниоткуда / Дайте жалобную книгу / Ирония судьбы, или С легким паром! / Невероятные приключения итальльянцев в России /Предсказание / Тихие омуты / Жестокий романс / Служебный роман (Рязанов Эльдар вып.2) Большая перемена / Два билета на дневной сеанс / У опасной черты / Мой младший брат / Где 042? / Круг / Автопортрет неизвестного / Филер / Тайна записной книжки / Храни меня, мой талисман (Збруев Александр) Брат 2/двенадцать/неваляшка/операция с новым годом/72 метра/алеша попович и тугарин змей(м/ф)/жмурки/мне не больно/ретро втроем/про уродов и людей(Сергей Маковецкий) Человек на полустанке/весенний поток/репетитор/быть братом/если ты мужчина/день первый, день последний/16 весна/школьный вальс/в ночь лунного затмения/девочка из города/весна 29-го(отечественные мелодрамы Дальше-тишина / Сегодня - новый аттрацион / Легкая жизнь / Осторожно, бабушка / Девушка с гитарой / У них есть родина / Золушка / Весна / Слон и веревочка / Небесный тихоход / Свадьба / Человек в футляре / Подкидыш (Раневская Фаина (Шедевры) Даун хаус/преступление и наказание/идиот/бесы/униженные и оскорбленные/скверный анекдот/ кроткая/братья карамазова/игрок/ белые ночи(Федор Достоевскийэкранизация) День выборов/духов день/апрель/время печали еще не пришло/теория запоя/ игры мотыльков/даже не думай1,2/игла/ арье/пыль(звезды музыки в кино) Гараж / Дневной поезд / Гонки по вертикали / Здравствуйте, я ваша тетя! / Пиры Валтараса, или ночь со Сталиным / По главной улице с оркестром / Чародеи / Таможня / Аэлита, не приставай к мужчинам! / Год телёнка / Гафт, который гуляет сам по себе. (Гаф... Хозяин тайги / Единственная… / Бумбараш / Человек с аккордеоном / О тех, кого помню и люблю / Пакет / О друзьях-товарищах / И вот пришел Бумбо… / Берега / Интервенция / Царевич Проша / На ночь глядя (Валерий Золотухин) Инди/любка/плюс один/прогулка/

костаника/любовники/первая любовь/ нулевой километр/первая попытка/ малахольная/качели(мелодрамы) Ирония судьбы... / Девчата / Любовь и голуби / Золушка / Москва слезам не верит / Белый Бим Черное ухо / Служебный роман / Морозко / Королева бензоколонки / Мужики! (Наше доброе кино) Ирония судьбы, или С легким паром! / Дни Турбиных / Старый дом / Жестокий романс / Гараж / Гроссмейстер / Нежданный гость / Полоса препятствий / Ваш специальный корреспондент (Андрей Мягков) Иваново детство / Игрок / Мама вышла замуж / Военно-полевой роман / Лермонтов / Мальчик и девочка / Печники / Детство Бемби / Юность Бемби / Без страха и упрека / Птицам крылья не в тягость (Николай Бурляев) Как я провел этим летом/фобос/ ясновидящая/заблудившийся/ночной продавец/с.с.д./любовь и страхи марии/ седьмой день/фонограмма страсти/ упырь(современное российское кино) Ключ без права передачи / Беда / Сказ про то, как царь Петр арапа женил / День гнева / Агония / Женитьба / Пиры Валтасара / Грачи / Без солнца / Невероятное пари / Прощание / Жизнь замечательных людей(Алексей Петренко) Кочегар / Морфий / Груз 200 / Мне не больно / Жмурки / Война / Река / Про уродов и людей / Брат 1,2 / Замок / Прибытие поезда (Балабанов Алексей ) Командир счастливой Щуки / Сладкая женщина / Челюскинцы / Иванов катер / Железное поле / Воскресная ночь / Скворец и Лира / Встретимся в метро / Нас венчали не в церкви / Знаю только я / Сувенир для прокурора (Вельяминов Петр) Край/рита/сынок/компенсация/царь/ верую!/муха/вдовий пароход/красная комната/снег тает не навсегда/всадник по имени смерть(современное российское кино) Мать и мачеха/во бору брусника/мои дорогие/33/история аси клячиной.../ хозяйка детского дома/я тебя никогда не забуду/единственная/помни имя свое/вступление (Соколова Любовь) Мираж/стритрейсеры/оранжевая любовь/слуга государев/живой/жара/9 рота/второй фронт/игры мотыльков/ война/ночной+дневной дозор(Алексей Чадов) Мой ласковый и нежный зверь/плохой хороший человек/неоконченная пьеса для механического пианино/малышка лили/дядя ваня/дама с собачкой/о любви/человек в футляре/чайка/ шведская спичкаа(Антон Чеховэкранизация) Начало/тот самый мюнхгаузен/ребро адама/в огне брода нет/военно-полевой роман/курьер/валентина/год собаки/ васса/тема(Инна Чурикова).. Наша russia:яйца судьбы/ обстоятельства/укрощение строптивых/ кошечка/двойная пропажа/дерзкие дни/артистка/крик в ночи/солдатский декамерон/воры и проститутки/юбилей прокурора(русские комедии) Не будите спящую собаку/племянник/ криминальный талант/менялы/ операция “кооперация”/последнее лето вареного/ширли-мырли/стрелец неприкаянный/игра на миллионы/ русский бизнес(фильмы перестройки) Неисправимый лгун / Деловые люди / Запасной игрок / Операция Ы / Кавказская пленница / Земля Санникова

www.russianireland.com

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1

No 44 (416) 23 ноября 2011

15

российские журналы, книги, фильмы и сериалы. / Жених с того света / Комедия давно минувших дней / За спичками / Весенняя сказка / Господа артисты (Георгий Вицин) Ночные забавы / С любимыми не расставайтесь / Пароль знали двое / Высший класс / Предчувствие любви / Человек с аккордеоном / Незваный друг / Василий Буслаев / Черная береза / Семь стихий / Осенние колокола И.Алферова) О бедном гусаре замолвите слово/ полет в страну чудовищ/на кого бог пошлет/кодекс бесчестия/князь удача андреевич/вокзал для двоих/ белые росы/осенний подарок фей/ небеса обетованные/блуждающие звезды(Станислав Садальский) Они сражались за родину / Калина красная / Печки - лавочки / Два Федора / Мы, двое мужчин / Какое оно, море? / У озера / Любовь яровая / Мужской разговор / Золотой эшелон( Шукшин Василий) Особенности(6 фильмов)/дмб1-3/теория запоя/привет, дуралеи! Парад планет/в горах мое сердце/ добровольцы/виринея/чехарда/я тебя ненавижу/вальс/пастораль/линия смерти/кома/путь к себе(драматические фильмы) После жизни/монтана/поцелуй не для прессы/самый лучший фильм/качели/ исчезнувшая империя/1814/все могут короли/мы из будущего(суперхит 20072008) Приключения принца Флоризеля / Черная чайка / Голубой карбункул / Зеленая карета / На исходе лета / Ференц Лист / Летучая мышь / Только в мюзик-холле / Сильва / Прощание с Петербургом( Дмитриев Игорь) Приключения принца Флоризеля / Черная чайка / Голубой карбункул / Зеленая карета / На исходе лета / Ференц Лист / Летучая мышь / Только в мюзик-холле / Сильва / Прощание с Петербургом (Игорь Дмитриев) Проверка на дорогах/служили два товарища/письма мертвого человека/ шинель/здравствуй, это я!/душечка/ приключения буратино/вакансия/жилбыл настройщик/жди меня, анна(Ролан Быков Родная кровь / Любовь земная / Судьба / Емельян Пугачев / Дом, в котором я живу / Цыган / Сохранившие огонь / Особо важное задание / Время сыновей / Завещание (Матвеев Евгений) Родные берега / Новые похождения Швейка / Мечта / Любимая девушка / Ошибка инженера Кочина / Как поссорился Иван Иванович с Иваном Никифоровичем / Дума про казака Голоту / Пышка / Драма / Киножурнал Фитиль: Карты не врут; Не поуду / Мастера Искусств. Ф... Собачье сердце / Старики-разбойники / Никогда / Повесть о неизвестном актере / очные забавы / Любимая женщина механика Гаврилова / Демидовы / Мы из джаза / Сукины дети / Город Зеро (Евстигнеев Евгений) Станционный смотритель/скааазка о царе салтане/руслан и людмила/борис годунов/метель/евгений онегин/ дубровский/пиковая дама/барышнякрестьянка/алеко(Александр Пушкинэкранизация) Царь/любовник/тот самый мюнхгаузен/ полеты во сне и наяву/шляпа/приходи на меня посмотреть/мой ласковый и нежный зверь/мы, нижеподписавшиеся/ живая рыба/обыкновенное чудо(Олег Янковский)

Убийство на улице Данте / Здравствуйте я ваша тетя / Вся королевская рать / Выстрел / Человек-Амфибия / Трудное счастье / Комедия ошибок / Евгения Гранде / Господин оформитель / Золотой эшелон (Козаков Михаил) Ведьма/русская игра/вечера на хуторе близ диканьки/вий/тарас бульба/майская ночь или утопленница/ женитьба/шинель/пропавшая грамота/ ревизор(Николай Гоголь-экранизация) Визит дамы / Воры в законе / Ночные забавы / Путешествие Мсье Перришона / О бедном гусаре замолвите слово / Восемь дней надежды / Если враг не здаётся / Дорогое удовольствие / Короли и капуста / Бешенное золото / Линия жизни. Валентин Гафт(Гафт Валентин) Вокзал для двоих / Ключ от спальни / Гусарская баллада / Небеса обетованные / Старики-разбойники Гараж / Девушка без адреса / Забытая мелодия для флейты / О бедном гусаре замолвите слово / Зигзаг удачи ( Рязанов Эльдар вып.1) Звонят, откройте дверь! / Мёртвый сезон / Нос / Комиссар / Айболит-66 / Подранки / Бегущая по волнам / Деревня Утка / Из жизни отдыхающих / Куда исчез Фоменко? / Острова - Ролан Быков (Быков Ролан ) НАШЕ КИНО 6 в 1 12 стульев/Дом,который построил Свифт/Формула любви/Обыкновенное чудо/Тот самый Мюнхгаузен/Убить дракона(Марк Захаров) НАШЕ КИНО 7 в1 Андрей Рублев / Солярис / Сталкер / Зеркало / Жертвоприношение / Ностальгия / Иваново Детство (Андрей Тарковский) Брестская крепость/брест.крепостные ночи/лейтенант суворов/в июне 1941/1941/иди и смотри/катя Дочь генерала-Татьяна/когда разводят мосты/мраморный дом/центровой из поднебесья/пока безумствует мечта/мой младший брат/коллеги(памяти Василия Аксенова, экранизации произведений) Две женщины/похороните меня за плинтусом/люди и мыши/шарашка/ своими словами/маленькая ночная соната для женщины,мужчины и тролля(современный театр) Солярис/кин-дза-дза/мери поппинс, до свидания/формула любви/ обыкновенное чудо/тот самый мюнхгаузен/вий(русская коллекция) НАШЕ КИНО 8 в 1 72 метра/свои дети/водитель для веры/ благословите женщину/красный жемчуг лбюбви/подари мне лунный свет/ похороните меня за плинтусом/можно, я буду звать тебя мамой?(российские мелодрамы) Алые паруса/аттестат зрелости/ странная женщина/дни турбиных/ петровка,38/огарева,6/пятьдесят на пятьдесят/приступить к ликвидации(Василий Лановой) Два в одном / Справка / Настройщик / Чеховские мотивы / Второстепенные люди / Письмо в Америку / Три истории / Увлечение (Муратова Кира) День радио/день выборов(кино)/день радио/клуб комедии/это только штампы/ля-комедия1,2(спектакли)(ква ртет И) Дежа вю/Человек с бульвара Капуцинов/ Шут Балакирев/Собака на сене/ Приключения Электроника/Убийство в Саншайн-Менор/Тайна “Волчьей пасти/Трест, который лопнул(Николай Караченцов)

Два в одном/у реки/настройщик/ чеховские мотивы/второстепенные люди/три истории/астенический синдром(Наталья Бузько) Город миллионеров/интимная жизнь/ белая гвардия/орнифль/предбанник/ рассказ о семи повешенных/веселый солдат/аврорин бисер(современный театр) Им покоряется небо / Млечный путь / Уходя-уходи / Кочубей / Весна на Заречной улице / Высота / Чужая родня (Рыбников Николай) Как вас теперь называть? / Приваловские миллионы / Всегда со мною.../ Время желаний / Перед бурей / Остров сокровищ / Лицом к лицу / Отец Сергий / Последний барин (Владислав Стржельчик) Кошки-мышки/на дне/последние/ мужское начало иди дикарь/сквозная линия/лирические сатиры/полет черной ласточки, или эпизоды истории под углом 40 градусов(современный театр) Не стреляйте в белых лебедей/чучело/ летят журавли/кин-дза-дза/одинокая женщина желает познакомиться/ женатый холостяк/сердца четырех/ принцесса цирка Бриллиантовая рука / Кавказская пленница / Старики - разбойники / Операция “Ы” или другие приключения Шурика / Чучело / Деловые люди / Пёс барбос / Самогонщики (Юрий Никулин) Служили два товарища/любовник/тот самый мюнхгаузен/убить дракона/ влюблен по собственному желанию/ приходи на меня посмотреть/стиляги/ обыкновенное чудо(Олег Янковский) У крутого яра /Чувствительный миллиционер / Астенический синдром / Перемена участи / Среди серых камней / Познавая белый свет / Долгие проводы / Короткие встречи (Кира Муратова) В августе 44-го/ворошиловский стрелок/жаркий ноябрь/неидеальная женщина/невестка/72 метра/дикари/ты это я(Владислав Галкин Водитель для Веры / Трио / Жизнь забавами полна / Даже не думай ! / Шик / Спартак и Калашников / Летний дождь / Нежный возраст (Панин Андрей(выпуск 2) Яды, или всемирная история отравлений / 24 часа / Женщин обижать не рекомендуется / Вместо меня / Свадьба / Мама / Мама, не горюй / День полнолуния (Панин Андрей(выпуск 1) Золушка/безумный день или женитьба фигаро/за двумя зайцами/ три мушкетера\сорочинская ярмарка/вечера на хуторе близ диканьки/снежная королева/первый скорый(Андрей Данилко) НАШЕ КИНО 9 в 1 Берегись автомобиля / Преступление и наказание / Чайковский / В четверг и больше никогда / Первая любовь / Рядом с нами / Анна и командор / Дети солнца / Ночной гость (Смоктуновский Инокентий) Два бойца / Школа мужества / Большая жизнь / Истребители / Дело № 306 / Шахтеры / Большая земля / Ночной патруль / Это случилось в милиции / Не только о любви / Звездная болезнь / Я расскажу вам песню… (Бернес Марк) Единственная дорога / Возврата нет / Капитан Немо (3-серии) / Возвращение “Святого Луки” / Земля Санникова / Встреча на далеком меридиане (3серии) / Бег (2-серии) / За облоками - небо / До последней минуты / + бонус: Владислав Дворжецкий. “Неприкаянны...

Тел.: 01 874 04 04

16

No 44 (416) 23 ноября 2011

holiday and flight specialists АВИАБИЛЕТЫ

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ отдых НА КАНАРСКИХ ОСТРОВАХ

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт € 330 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

Все включено Gran Canaria, Lanzarote, Tenerife & Fuerteventura НОЯБРЬ OT €479 ДЕКАБРЬ OT €469 ЯНВАРЬ OT €429 ФЕВРАЛЬ OT €449 МАРT OT €479 АПРЕЛЬ OT €469 Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Russian Visa Services Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519

01 836 6677

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

АПТЕКИ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА

ОТКРЫТА ДО ПОЗДНЕГО ВЕЧЕРА

РЕКЛАМА Школа Еммилии набирает новую группу “Познай себя, Человек!” Занятия по субботам.

www.emmilija.ie

-Обучение своей энергоинформационной системе -Познание внутренних подсознательных эмоций -Понимание причин болезней. Исцеление через изменение -Обучение Здоровью через очищение своего внутреннего мира -Позитивное мышление и уравновешивание Ян и Инь Возможность -Раскрытие творческого потенциала. Достаток и Духовность -Практика и теория здоровья и мн. другое обучения по

Хочешь изменить мир? Начни с себя! Дополнительная информация по телефону: 016629844

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии

Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

Моб: 087 132 6938

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

Skype

weworkforyou7