Nasha gazeta 145 by Nasha Gazeta

GAZETA The first and leading Russian newspaper in IRELAND

ISSN 1649-2080

Â Èðëàíäèè áîëüøå íåò õèðóðãîâ Èðëàíäöû íàêîíåö-òî óâèäåëè â èììèãðàíòå ÷åëîâåêà Àâòîð «Íî÷íîãî äîçîðà» ñïåöèàëüíî äëÿ «Íàøåé Ãàçåòû» Íîâûå îáúÿâëåíèÿ î òðóäîóñòðîéñòâå â Èðëàíäèè

òð 2 ñ

Íåãðàæäàíå ÅÑ ìîãóò ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ ïî Åâðîïå Price 2.00

(for NI 2.00 )

MAY 2006 (week 20)

Ñðî÷íî â íîìåð:

¹18 (145) ÌÀÉ 2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 6

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÌÀÃÀÇÈÍ

îòêðûëñÿ ïîñëå ðàñøèðåíèÿ å æíû Äåíå âîäû ïåðå

296a North Circular Road, Phibsborough, Dublin 7 Tel./fax: 01 838 4401

Ñêîðî îòêðîåòñÿ ìàãàçèí â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà Mary Street

Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû 9 Granby Place, Dublin 1 Çâîíèòå: 01 8722400, ôàêñ: 01 8722404

Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30

Âñåãäà â ïðîäàæå ñâåæèé ãîðÿ÷èé õëåá

Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977

òð 7 ñ

ð 8 ñò

Âíèìàíèå

òåïåðü è êîììåð÷åñêèå îáúÿâëåíèÿ (ñäà÷à æèëüÿ, óñëóãè, ïðåäëîæåíèå ðàáîòû) -

Áåñïëàòíî! 57051

Îòïðàâëÿéòå ñâîè îáúÿâëåíèÿ â âèäå SMS íà íîìåð Òåêñò îáúÿâëåíèÿ äîëæåí áûòü íàáðàí ëàòèíñêèì øðèôòîì Âñå îáúÿâëåíèÿ â “Íàøó ãàçåòó” äîëæíû íà÷èíàòüñÿ ñ êëþ÷åâîãî ñëîâà

GAZ

Ñáîð òåëåôîííîãî îïåðàòîðà 2 åâðî

Îòêðûëñÿ íîâûé ìàãàçèí

LITUANICA â MONAGHAN Diamond Street, Unit 1&2 Íå õëåáîì åäèíûì æèâ ÷åëîâåê...

Ï Èðëàíäñêèé õèðóðã îñòàâèë ïàöèåíòîâ óìèðàòü

ìåñòíûå íîâîñòè

î êðàéíåé ìåðå 18 ÷åëîâåê íàõîäÿòñÿ â íàñòîÿùèé ìîìåíò â ñòðàõå èç-çà òîãî, ÷òî íå ñìîãóò ïîëó÷èòü æèçíåííîâàæíóþ ïåðåñàäêó îðãàíîâ, òàê êàê åäèíñòâåííûé õèðóðã îñòðîâà, äîêòîð Äýâèä Õèêè, ñïîñîáíûé âûïîëíèòü ýòó ñëîæíóþ îïåðàöèþ, óøåë íà áîëüíè÷íûé.Â ðåçóëüòàòå íàçíà÷åííûå îïåðàöèè áûëè îòìåíåíû, à Äóáëèíñêèé Ãîñïèòàëü Áüþìîíò íå áûë â ñîñòîÿíèè íàçíà÷èòü íîâûå ñðîêè.Îäíà èç ïàöèåíòîê êëèíèêè, áîëüíàÿ äèàáåòîì, ñêàçàëà, ÷òî íå ñìîæåò äîæèòü äî îïåðàöèè – åå ñîñòîÿíèå óõóäøàåòñÿ äåíü îòî äíÿ, îíà óæå ïðàêòè÷åñêè íå âèäèò.Âñå îñòàëüíûå ïàöèåíòû áîëüíèöû òàêæå áîëüíû äèàáåòîì, è îïåðàöèÿ ïî ïåðåñàäêå ïî÷êè äàñò èì øàíñ âûæèòü. Äîêòîð Õèêè, «ôàíòàñòè÷åñêèé ìóæ÷èíà», êàê åãî íàçûâàþò ïàöèåíòû, óæå ñîâåðøèë îêîëî ñòà ïîäîáíûõ îïåðàöèé, ïåðâóþ èç êîòîðûõ ïðîâåë åùå â 1990 ãîäó.Õèðóðã òàêæå îòêðûë â Àìåðèêå ñïåöèàëüíûé òðåíèíã-öåíòð è çàíèìàåòñÿ ïîñòàâêîé èñïîëüçîâàííîãî ìåäèöèíñêîãî îáîðóäîâàíèÿ íà Êóáó.Õèêè íå ðàç âûñòóïàë ñ êðèòèêîé ïðîòèâ âñåé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ Èðëàíäèè. Åãî áîëüíè÷íûé ïðîäëèòñÿ øåñòü ìåñÿöåâ, íî Ãîñïèòàëü Áüþìîíò íå äàåò ãàðàíòèé òîãî, ÷òî äîêòîð âåðíåòñÿ ê ðàáîòå ïî èñòå÷åíèè ýòîãî ñðîêà. Îò ïðîãðåññà íå óáåæèøü

Áåæåíöåâ ñòàëî ìåíüøå

èñëî òåõ, êòî åæåìåñÿ÷íî ïåðåñåêàåò ãðàíèöó Èðëàí× äèè â ïîèñêàõ ïîëèòè÷åñêîãî óáåæèùà, ñíèçèëîñü äî ðåêîðäíî íèçêîé îòìåòêè. Äàííûå ïîñòóïèëè ïîñëå òîãî,

êàê î÷åðåäíàÿ ïàðòèÿ íåëåãàëîâ áûëà äåïîðòèðîâàíà íàçàä â Âåëèêîáðèòàíèþ, ãäå îíè ðàíåå îáðàòèëèñü ñ çàÿâëåíèåì î ïðåäîñòàâëåíèè ïîëèòóáåæèùà. Âïåðâûå ñ 1999 ãîäà êîëè÷åñòâî çàÿâëåíèé ñîñòàâèëî âñåãî 300 â ìåñÿö, ïðè÷èíîé ÷åìó ñòàëî ââåäåíèå íîâîé ñèñòåìû ðàññìîòðåíèÿ ïðîøåíèé ãðàæäàí äâóõ ïðèîðèòåòíûõ ñòðàí – Íèãåðèè è Ðóìûíèè – íàèáîëåå îòâåòñòâåííûõ â îãðîìíîì íàïëûâå íåëåãàëîâ.Ñîãëàñíî íîâîé ñèñòåìå, àâòîìàòè÷åñêîå ïðåäîñòàâëåíèå ãðàæäàíñòâà áîëüøå íå ïðîèçâîäèòñÿ, åñëè àïëèêàíò èìååò ðåáåíêà, ðîæäåííîãî â Èðëàíäèè.Ê òîìó æå òåïåðü êàæäûé æåëàþùèé ïîëó÷èòü ïîëèòè÷åñêîå óáåæèùå îáÿçàí ïðåäîñòàâëÿòü îòïå÷àòêè ïàëüöåâ, êîòîðûå õðàíÿòñÿ â îáùååâðîïåéñêîé áàçå äàííûõ. Òàêîå íîâîââåäåíèå ïîçâîëèëî óñïåøíî áîðîòüñÿ ñ ôåíîìåíîì «øîïïèíãà çà ïîëèòè÷åñêèì óáåæèùåì», êîãäà îäèí è òîò æå çàÿâèòåëü ïîäàåò ïðîøåíèå â íåñêîëüêèõ ñòðàíàõ. Ìåäèöèíñêèå êàðòû âûäàäóò íå âñåì

áåùàíèå Î èðëàíäñêîãî ïðà-

âèòåëüñòâà î âûäà÷å 200 òûñÿ÷ ìåäèöèíñêèõ êàðò âûïîëíÿåòñÿ «÷åðåïàøüèìè» òåìïàìè. Îñîáåííî ïëîõî äåëà îáñòîÿò â òàêèõ ðàéîíàõ êàê Ëèìåðèê, Òèïïåðàðè è Êëýéð. Îæèäàåòñÿ, ÷òî åñëè âûäà÷à ýòèõ êàðò, äàþùèõ ïðàâî íà áåñïëàòíîå ïîñåùåíèå òåðàïåâòà, áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ òàê æå ìåäëåííî, à êîëè÷åñòâî æåëàþùèõ ïîëó÷èòü èõ âîçðàñòàòü òàê æå ñòðåìèòåëüíî, òî ìèíèñòåðñòâó çäðàâîîõðàíåíèÿ ïðèäåòñÿ ñíîâà ïåðåñìîòðåòü óñëîâèÿ, ïðè êîòîðûõ áóäåò ïðèíèìàòüñÿ ðåøåíèå î âûäà÷å êàðò.Â íàñòîÿùåå âðåìÿ âî âíèìàíèå ïðèíèìàþòñÿ òàêèå ôàêòîðû êàê äîõîä ïîñëå óïëàòû âñåõ íàëîãîâ, ñòîèìîñòü àðåíäû æèëüÿ èëè âûïëàòû êðåäèòà çà äîì, ðàñõîäû íà äåòåé è íà òðàíñïîðò äî ðàáî÷åãî ìåñòà.Ïî äàííûì ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ 2002 ãîäà, 30 ïðîö. íàñåëåíèÿ ñòðàíû èìåþò ìåäèöèíñêèå êàðòî÷êè, êàê ïðàâèëî ðàñ÷èòàííûå íà ëþäåé ñ íèçêèì äîõîäîì. Íî êàê ïîêàçûâàåò ïðàêòèêà, îòñóòñòâèå òàê íàçûâàåìîãî «òåñòà äîõîäîâ» ïîçâîëÿåò è ñåìüÿì ñ ïðèëè÷íûì çàðàáîòêîì êâàëèôèöèðîâàòüñÿ íà ïîëó÷åíèå ìåäêàðò, êîòîðûå äàþò ïðàâî íå òîëüêî íà áåñïëàòíîå ïîñåùåíèå òåðàïåâòà, íî è íà ãîñïèòàëèçàöèþ è ìåäèêàìåíòû çà ñ÷åò ãîñóäàðñòâà.

ïåøó ïîäåëèòüñÿ âåñüìà íåóòåøèòåëüíîé Ñ íîâîñòüþ ñ òåìè, ÷üè äåòè íåðàâíîäóøíû ê ñîâðåìåííûì èãðóøêàì. Ïðÿìî ïîä

Ðîæäåñòâî â ïðîäàæó ïîñòóïèò ïîñëåäíÿÿ íîâèíêà îò Sony – äàâíî îæèäàåìàÿ Playstation 3. Ñòîèìîñòü ýòîãî ÷óäà, êîòîðîå áåç ñîìíåíèé âîçãëàâèò ñïèñîê æåëàåìûõ ðîæäåñòâåíñêèõ ïîäàðêîâ, ñîñòàâèò 499 åâðî äëÿ îñíîâíîé ìîäåëè è 599 åâðî äëÿ ìîäåëè ñ áîëüøåé ïàìÿòüþ. Çàèíòåðåñîâàííûì ëèöàì ñëåäóåò òàêæå ó÷èòûâàòü, ÷òî íîâàÿ ïðèñòàâêà áóäåò èìåòü òîëüêî îäèí ïóëüò óïðàâëåíèÿ. Äëÿ óñòàíîâêè âòîðîãî ïðèäåòñÿ ðàñêîøåëèòüñÿ åùå íà 40 åâðî. Ïîðàäîâàòü æå íîâîé èãðîé âû ñìîæåòå ñâîèõ äåòèøåê (èëè ñåáÿ) ãäå-òî çà 60 åâðî.Î÷åðåäü çà íîâèíêîé ìîæíî áóäåò íà÷àòü çàíèìàòü ñ 17-ãî íîÿáðÿ. Ãäå âûãîäíåå ðîæàòü?

å÷àëüíî, íî ôàêò! Èðëàíäèÿ îêàçàëàñü ÷óòü ëè íå íà ïîñëåäíåì ìåñòå â ñïèñêå ñòðàí, ãäå ñðàâíèâàëèñü ðàçìåðû ïîñîáèé ïî óõîäó çà íîâîðîæäåííûì ðåáåíêîì.Íèçêèé óðîâåíü ïîääåðæêè ìàòåðåé ãîñóäàðñòâîì îòìå÷åí è â Àíãëèè. Ñðåäè ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû ëèäèðóåò Âåíãðèÿ. Íàðàâíå ñ Ïîëüøåé îíà îáåñïå÷èâàåò áóäóùèõ ìàòåðåé ãîðàçäî ëó÷øå, ÷åì Èðëàíäèÿ (äëÿ ïðèìåðà áåðåòñÿ óñëîâíûé ñðîê äåêðåòíîãî îòïóñêà â 6 ìåñÿöåâ; â Èðëàíäèè íà äàííûé ìîìåíò îí ñîñòàâëÿåò 4 ìåñ.– ïðèì.ðåä.).Â Ãåðìàíèè äåëî îáñòîèò ïðèáëèçèòåëüíî òàê æå êàê è â Èðëàíäèè ñ Âåëèêîáðèòàíèåé: åñëè æåíùèíà çàðàáàòûâàåò îêîëî 22 òûñÿ÷ åâðî â ãîä, òî âûïëàòà çà øåñòèìåñÿ÷íûé ñðîê áåðåìåííîñòè ñîñòàâèëà áû îêîëî 6 òûñÿ÷ åâðî (5 300 åâðî â Àíãëèè, 5 850 åâðî â Èðëàíäèè).Åñëè æå âàì ïðåäñòîèò ðîæàòü âî Ôðàíöèè, Èñïàíèè èëè Ãîëëàíäèè, òî âû ïîëó÷èòå çíà÷èòåëüíî áîëüøå – îêîëî 7 òûñÿ÷ åâðî. Âîçãëàâèëè ñïèñîê «ùåäðûõ» ñòðàí Íîðâåãèÿ è Äàíèÿ.Çäåñü áåðåìåííûì ïëàòÿò è äîëüøå, è áîëüøå.Êîíå÷íàÿ ñóììà ñîñòàâëÿåò 11 òûñÿ÷ åâðî. Èññëåäîâàíèå ïðîâîäèëîñü â 13 ñòðàíàõ íà îñíîâå ñðàâíåíèÿ óñòàíîâëåííûõ çàêîíîì ïëàòåæåé çà ïîëóãîäîâîé ïåðèîä äåêðåòíîãî îòïóñêà.

Ïî ìàòåðèàëàì “Irish Independent” ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

No 18 (145) Ìàé 2006

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ ïðîøåäøåé íåäåëè Ñåêòàíòñêîå óáèéñòâî

7 ìàÿ â Ballymena, ãðàôñòâî Antrim, 15-ëåòíèé êàòîëèê Michael McIlveen ñ äâóìÿ äðóçüÿìè âîçâðàùàëñÿ èç êèíîòåàòðà äîìîé. Ïðåäïîëîæèòåëüíî, ãðóïïà ìîëîäûõ ëþäåé ïðåñëåäîâàëà èõ åùå îò àâòîìîáèëüíîé ñòîÿíêè âîçëå êèíîòåàòðà, äàëåå ìèìî âîåííûõ êàçàðì íà St Patrick’s è äî çàäíåãî äâîðà Granville Drive, ãäå è áûëî ñîâåðøåíî íàïàäåíèå íà ïîäðîñòêîâ. Michael áûë ñèëüíî èçáèò è ñêîí÷àëñÿ îò ïîëó÷åííûõ ðàíåíèé â áîëüíèöå â íî÷ü íà ïîíåäåëüíèê 8 ìàÿ. Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Dermot Ahern æåñòîêî îñóäèë ýòî ñåêòàíòñêîå íàïàäåíèå íà 15-ëåòíåãî þíîøó.Îí çàÿâèë, ÷òî ýòî ëèøíèé ðàç äîêàçûâàåò, ÷òî íåòåðïèìîñòü è àãðåññèâíîñòü ñåêòàíòîâ äî ñèõ ïîð ÿâëÿåòñÿ ðåàëüíîé ïðîáëåìîé äëÿ íåêîòîðûõ ãîðîäîâ Ñåâåðíîé Èðëàíäèè.Ïðåçèäåíò Sinn Fein Gerry Adams óòâåðæäàåò, ÷òî ñåêòàíòñòâî ñèëüíî ðàçðîñëîñü è åãî óíè÷òîæåíèå íàõîäèòñÿ â ðóêàõ ïîëèòè÷åñêèõ è îáùåñòâåííûõ ëèäåðîâ. Ëèäåð ïàðòèè Ñåâåðíîé Èðëàíäèè DUP Ian Paisley âñòðåòèëñÿ ñ ñåìüåé ïîãèáøåãî è ïîïðîñèë èõ íå ïðåäïðèíèìàòü îòâåòíûõ äåéñòâèé, ÷òîáû òðàãåäèÿ íå ïðåâðàòèëàñü â êàòàñòðîôó. Ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ñåâåðíîé Èðëàíäèè Peter Hain óâåðåí, ÷òî ñìåðòü ïîäðîñòêà - ýòî ïîïûòêà ãàíãñòåðîâ ðóêàìè àãðåññèâíî íàñòðîåííûõ ñåêòàíòîâ âåðíóòü Ñåâåðíóþ Èðëàíäèþ â ïðîøëîå. Â óáèéñòâå îáâèíÿþòñÿ øåñòåðî ìîëîäûõ ëþäåé, ïðîæèâàþùèõ â Ballymena. Äâîèì èç íèõ 15 ëåò, äâîèì - 17, ïîýòîìó èõ èìåíà íå ðàçãëàøàþòñÿ.Äâîå äðóãèõ îáâèíÿåìûõ - ýòî 19-ëåòíèé Christopher Kerr è 18-ëåòíèé Arron Wallace. ________________________________ Â ãðàôñòâå Derry çàðåçàí ìóæ÷èíà

Â âîñêðåñåíüå 14 ìàÿ â Coleraine, ãðàôñòâî Derry, áûëî ñîâåðøåíî óáèéñòâî.40-ëåòíèé ìóæ÷èíà ïîäâåðãñÿ íàïàäåíèþ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ïîëó÷èë ñåðüåçíûå íîæåâûå ðàíåíèÿ. Ìóæ÷èíà ñêîí÷àëñÿ â áîëüíèöå. Íàïàäåíèå ñîâåðøåíî íà Hazelbank Road îêîëî 3.40 ÷àñîâ óòðà. Ïî ïîäîçðåíèþ â óáèéñòâå àðåñòîâàí 25-ëåòíèé ìóæ÷èíà. ________________________________ Íàéäåíà ìàòü ìåðòâîãî ìëàäåíöà

Ïîëèöèÿ ãðàôñòâà Meath óñòàíîâèëà ëè÷íîñòü ìàòåðè ìåðòâîãî ìëàäåíöà, íàéäåííîãî 2 ìàÿ â çàáðîøåííîì ñàðàå â ìåñòå÷êå Kildalkey. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, æåíùèíà ðîäîì èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Ñåé÷àñ îíà íàõîäèòñÿ ïîä îïåêîé ñîöèàëüíîé ñëóæáû. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

No 18 (145) Ìàé 2006

ðåêëàìà Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:

Word Perfect Translation Services Ltd

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê â òå÷åíèå ñóòîê (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè,áðàêå,ðàçâîäå, äèïëîìû,ñïðàâêè è ò.ä.). Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7 *Professional interpreters required nationwide (Latvian,Lithuanian,Estonian,Georgian and Russian languages) Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ðóññêî-ëèòîâñêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê. Ìèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿ: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå èëè þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå.

Âçãëÿíèòå

íà íàøè íîâûå öåíû Ñïåöèàëèñò ïî ñòðàíàì Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïîäáåðåò ëó÷øèé âàðèàíò äëÿ âàñ. Ñïðàøèâàéòå Åëåíó.

Ìîñêâà Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñàìàðà Åêàòåðèíáóðã Ìèíñê Êèåâ Ëüâîâ Îäåññà Äíåïðîïåòðîâñê

îò 220Å îò 220Å îò 320Å îò 320Å îò 220Å îò 220Å îò 350Å îò 280Å îò 280Å

Êèøèíåâ Ðèãà Âèëüíþñ Òàëëèíí Åðåâàí Âàðøàâà Êðàêîâ Áóõàðåñò Ñîôèÿ

îò 450Å îò 140Å îò 170Å îò 170Å îò 320Å îò 180Å îò 140Å îò 195Å îò 200Å

Öåíû íà áèëåòû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî áåç ó÷åòà íàëîãîâ

Concorde Travel,47 Capel Street,Dublin 1 Òåë.: 01-872 7066,ôàêñ: 01-872 5973,E-mail: elena@concordetravel.ie

East Europe ÍÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ Â

DUN LAOGHAIRE 91 Patrick Street 086 403 3768

Òîâàðû èç Ëèòâû, Ïîëüøè, Ëàòâèè, Ìîëäàâèè, Ðîññèè è äðóãèõ ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû

ÐÓÑÑÊÈÅ ÔÈËÜÌÛ íà DVD

íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà

ÃÐÓÇÈß

Ðåôîðìèðîâàòü Ãðóçèþ áóäåò ýêñ-ïðåìüåð Ýñòîíèè

êñ-ïðåìüåð-ìèíèñòð Ýñòîíèè Ìàðò Ëààð ñòàíåò ñîâåòíèêîì ïðåçèäåíòà Ãðóçèè Ìèõàèëà Ñààêàøâèëè. “Â ìîþ çàäà÷ó âõîäèò êîîðäèíèðîâàíèå ðàáîòû ðàçëè÷íûõ ãðóçèíñêèõ ìèíèñòåðñòâ â ïðîâåäåíèè ðåôîðì”, - ñêàçàë Ëààð. Ïî ñëîâàì ýñòîíñêîãî ïîëèòèêà, íà÷èíàÿ ñ êîíöà ìàÿ îí âðåìÿ îò âðåìåíè áóäåò íà íåäåëþ ëåòàòü â Òáèëèñè.Åãî äåÿòåëüíîñòü íà ïîñòó ñîâåòíèêà Ñààêàøâèëè áóäåò ôèíàíñèðîâàòüñÿ çà ñ÷åò ñðåäñòâ ÎÎÍ. “Ìîÿ ðàáîòà áóäåò ïðîõîäèòü â òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ íàøèì ÌÈÄ”, - ïîä÷åðêíóë Ëààð. Îí òàêæå ñðàâíèë íûíåøíåå ïîëèòè÷åñêîå è ýêîíîìè÷åñêîå ïîëîæåíèå â Ãðóçèè ñ Ýñòîíèåé íà÷àëà 90-õ ãîäîâ è îòìåòèë, ÷òî åãî ñòðàíà óæå òîãäà ñäåëàëà åäèíîäóøíûé âûáîð â ïîëüçó Çàïàäà. Â òî æå âðåìÿ ýêñ-ïðåìüåð îòìåòèë, ÷òî “çàðóáåæíûå ñîâåòíèêè íå äîëæíû ãîâîðèòü ãðóçèíàì: íåìåäëåííî âûõîäèòå èç ÑÍÃ.Ýòî äîëæíà ðåøèòü ñàìà Ãðóçèÿ”. ÓÊÐÀÈÍÀ

Ñðîê ñëóæáû â àðìèè ñîêðàùåí äî îäíîãî ãîäà

Ïðåçèäåíò Óêðàèíû Âèêòîð Þùåíêî ñâîèì óêàçîì ñîêðàòèë ñðîê ñëóæáû â ðÿäàõ àðìèè. Òàê, ñðîê ñëóæáû äëÿ ñîëäàò è ñåðæàíòîâ ñðî÷íîé ñëóæáû ñîêðàùåí ñ 18 äî 12 ìåñÿöåâ; äëÿ ìàòðîñîâ è ñòàðøèí, êîòîðûå ïðîõîäÿò ñðî÷íóþ âîèíñêóþ ñëóæáó íà êîðàáëÿõ, ñóäàõ è â áåðåãîâûõ ÷àñòÿõ áîåâîãî îáåñïå÷åíèÿ ÂÌÑ - ñ 24 äî 18 ìåñÿöåâ. Âìåñòå ñ òåì, Þùåíêî ñîêðàòèë ñðîê ñðî÷íîé ñëóæáû äëÿ ëèö, èìåþùèõ âûñøåå îáðàçîâàíèå ïî êâàëèôèêàöèîííîìó óðîâíþ ñïåöèàëèñòà èëè ìàãèñòðà, ñ 12 äî 9 ìåñÿöåâ. Êðîìå òîãî, èçìåíåíû ñðîêè, ïîñëå êîòîðûõ âîåííîñëóæàùèõ çà îáðàçöîâîå èñïîëíåíèå ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé ìîæíî óâîëüíÿòü â çàïàñ. Òàêèì îáðàçîì, ñîëäàòîâ è ñåðæàíòîâ ÂÑ ìîæíî óâîëüíÿòü ïîñëå 11 ìåñÿöåâ ñëóæáû (ðàíåå - 16 ìåñÿöåâ), ìàòðîñîâ è ñòàðøèí - ïîñëå 17 ìåñÿöåâ (ðàíåå 22), ëèö ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì - ïîñëå 8 ìåñÿöåâ (ðàíåå 10).

ÐÎÑÑÈß

ÝÑÒÎÍÈß

7 äíåé Ñîáûòèÿ íåäåëè

No 18 (145) Ìàé 2006

Ïóòèí ïðîâîçãëàñèë ïðîäîëæåíèå ãîíêè âîîðóæåíèé

Estonian Air íå áóäåò ëåòàòü â Ìàí÷åñòåð è Äóáëèí

ñïûòûâàþùàÿ ýêîíîìè÷åñêèå òðóäíîñòè àâèàêîìïàíèÿ Estonian Air ïðåêðàòèò â áëèæàéøèå ìåñÿöû ïðÿìûå ðåéñû â Ìàí÷åñòåð è Äóáëèí. Â òî æå âðåìÿ Estonian Air ó÷àñòèò ïîëåòû â ìåñòà íàçíà÷åíèÿ, ñïðîñ íà êîòîðûå áîëüøå — â ëåòíåì ðàñïèñàíèè ïðèáàâèòñÿ ðåéñîâ íà âñåõ ñêàíäèíàâñêèõ è íà êèåâñêîé ëèíèè. Ïî ñëîâàì âèöå-ïðåçèäåíòà Estonian Air Ìàðòà Ðåëüâå, êëþ÷åâûì âîïðîñîì â îòíîøåíèè êàæäîãî ìåñòà íàçíà÷åíèÿ ÿâëÿåòñÿ ñîçäàíèå ñïðîñà íà òàêîì ìàëåíüêîì ðûíêå êàê Ýñòîíèÿ.“Îáíîâëåíèå ðàñïèñàíèÿ — ýêîíîìè÷åñêîå ðåøåíèå. Ïðÿìûå ðåéñû â Ìàí÷åñòåð è Äóáëèí íåäîñòàòî÷íî îïðàâäàëè ñåáÿ, â òî æå âðåìÿ ñïðîñ íà íåêîòîðûå äðóãèå ìåñòà íàçíà÷åíèÿ áîëüøå, ÷åì ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü”, — ïðîêîììåíòèðîâàë Ðåëüâå ðåøåíèå êîìïàíèè. Â ýòîì ãîäó êîìïàíèÿ Estonian Air îòêðûëà íîâûå ðåãóëÿðíûå ðåéñû â Ñèìôåðîïîëü è Äóáðîâíèê, ñ ñåðåäèíû ìàÿ ñàìîëåòû êîìïàíèè áóäóò ëåòàòü â Áàðñåëîíó.“Äóáðîâíèê îêàçàëñÿ î÷åíü ïîïóëÿðíûì, áèëåòû â äðóãèå íîâûå â ýòîì ñåçîíå ìåñòà íàçíà÷åíèÿ òàêæå ïðîäàþòñÿ õîðîøî”, — ñîîáùèë Ðåëüâå. ÊÈÐÃÈÇÈß

Â Êèðãèçèè óáèò ó÷àñòíèê íàïàäåíèÿ íà ïîãðàíè÷íèêîâ

äèí èç áîåâèêîâ, ñîâåðøèâøèõ íàïàäåíèå íà ïîãðàíè÷íûé ïîñò â Êèðãèçèè, óáèò êèðãèçñêèìè ïîãðàíè÷íèêàìè. Ïî ñîîáùåíèþ êèðãèçñêèõ Ïîãðàíè÷íûõ âîéñê, óáèòûé ÿâëÿåòñÿ ãðàæäàíèíîì Òàäæèêèñòàíà. Íà òåððèòîðèþ Êèðãèçèè îí âìåñòå ñ äðóãèìè áîåâèêàìè ïîïàë íà àâòîìîáèëå Mercedes. Àâòîìîáèëü áðîñèëè âìåñòå ñ îðóæèåì âîçëå íàñåëåííîãî ïóíêòà Ïóëüãîí íà þãå ñòðàíû. Ïî ñâèäåòåëüñòâàì î÷åâèäöåâ, áîåâèêè òàêæå èñïîëüçîâàëè äëÿ ïåðåäâèæåíèÿ àâòîìîáèëü Opel. Åãî îíè òàêæå áðîñèëè, ïîñëå ÷åãî ïåøêîì äâèíóëèñü â ãîðû. Ïåðâîå íàïàäåíèå áîåâèêè ñîâåðøèëè íà ïîãðàíè÷íûé ïîñò “Ëÿêêàí” â Èñôàðèíñêîì ðàéîíå Òàäæèêèñòàíà

â 02:00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Ïðè ýòîì áûëè óáèòû òðîå ãðàæäàíñêèõ ëèö è ðàíåí îäèí ïîãðàíè÷íèê, à òàêæå ïîõèùåíû 19 àâòîìàòîâ, îäèí ïóëåìåò è ÷åòûðå òûñÿ÷è ïàòðîíîâ. Çàòåì ãðóïïà áîåâèêîâ, ÷èñëåííîñòü êîòîðîé, ïî óòî÷íåííûì äàííûì, ñîñòàâëÿëà øåñòü, à íå ñåìü ÷åëîâåê, íàïðàâèëàñü â ñòîðîíó òàäæèêî-êèðãèçñêîé ãðàíèöû è àòàêîâàëà ïåðåäâèæíîé ïîãðàíè÷íî-òàìîæåííûé ïîñò “Àê-Òóðïàê” Êàäàìæàéñêîãî ðàéîíà Êèðãèçèè, óáèâ äâîèõ ïîãðàíè÷íèêîâ. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ êèðãèçñêèå âîåííûå è ìèëèöèÿ ïðîäîëæàþò ïîèñêè áîåâèêîâ.Ñâîè âîèíñêèå ïîäðàçäåëåíèÿ ê ðàéîíó ãðàíèöû ñ Êèðãèçèåé òàêæå ïîäòÿíóëè Òàäæèêèñòàí è Óçáåêèñòàí.

ëàäèìèð Ïóòèí â ñâîåì åæåãîäíîì ïîñëàíèè Ôåäåðàëüíîìó ñîáðàíèþ çàÿâèë, ÷òî îá îêîí÷àíèè ãîíêè âîîðóæåíèé “ãîâîðèòü ïîêà ðàíî”. Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà â íàñòîÿùåå âðåìÿ â ìèðå ïðîäîëæàåòñÿ íîâûé âèòîê ýòîé ãîíêè.Ñðåäè “äåñòàáèëèçèðóþùèõ âîîðóæåíèé”, ðàçðàáîòêà êîòîðûõ ñòèìóëèðóåò ýòîò ïðîöåññ, Ïóòèí íàçâàë áàëëèñòè÷åñêèå ðàêåòû ñ íåÿäåðíûìè áîåãîëîâêàìè è òàêòè÷åñêîå ÿäåðíîå îðóæèå. Êðîìå òîãî, Ïóòèí îòìåòèë, ÷òî ñåðüåçíóþ îïàñíîñòü òàêæå ïðåäñòàâëÿåò âûâîä îðóæèÿ, â òîì ÷èñëå è ÿäåðíîãî, â êîñìîñ. Ïóòèí îòìåòèë, ÷òî ðîññèéñêèé âîåííûé áþäæåò çíà÷èòåëüíî íèæå áþäæåòîâ çàïàäíûõ ñòðàí. “Ïðîöåíòíîå ñîîòíîøåíèå òðàò íà âîåííûå ðàñõîäû ó íàñ ñ Ôðàíöèåé, Ãåðìàíèåé ïðèìåðíî ñðàâíÿëîñü. Íî â êîíêðåòíûõ öèôðàõ, ìû òðàòèì â äâà-òðè ðàçà ìåíüøå Ôðàíöèè è Ãåðìàíèè, à â ñðàâíåíèè ñ ÑØÀ - â 25 ðàç ìåíüøå”, - çàÿâèë ïðåçèäåíò. “Ýòî è íàçûâàåòñÿ â îáîðîííîé ñôåðå - èõ äîì, èõ êðåïîñòü. Ìîëîäöû! È ýòî çíà÷èò, ÷òî ìû äîëæíû ñòðîèòü ñâîé äîì êðåïêèì, íàäåæíûì, ïîòîìó ÷òî ìû æå âèäèì, ÷òî â ìèðå ïðîèñõîäèò”, - äîáàâèë Ïóòèí. Ïðåçèäåíò ïîä÷åðêíóë, ÷òî âîåííàÿ è âíåøíåïîëèòè÷åñêàÿ äîêòðèíû Ðîññèè äîëæíû îòðàæàòü ïîçèöèþ Ðîññèè â äåëå áîðüáû ñ ðàñïðîñòðàíåíèåì ÿäåðíîãî, õèìè÷åñêîãî, áàêòåðèîëîãè÷åñêîãî îðóæèÿ, à òàêæå â ïðîòèâîñòîÿíèè òåððîðèçìó è ðàñïðîñòðàíåíèþ ëîêàëüíûõ êîíôëèêòîâ.

ÁÅËÎÐÓÑÑÈß àïàä ñïåöèàëüíî íàãíåòàåò îáñòàíîâêó âîêðóã ñîáûòèé â Áåëîðóññèè, íå ïðèçíàâàÿ ðåàëüíûõ äîñòèæåíèÿ âëàñòåé ðåñïóáëèêè.Îá ýòîì íà âñòðå÷å ñ ãåíåðàëüíûì ñåêðåòàðåì Âñåìèðíîé ôåäåðàöèè ïðîôñîþçîâ Ãåîðãèîñîì Ìàâðèêîñîì â Ìèíñêå çàÿâèë ïðåçèäåíò Áåëîðóññèè Àëåêñàíäð Ëóêàøåíêî. “Âñå, ÷òî ïðîèñõîäèò âîêðóã Áåëîðóññèè íà Çàïàäå, â òîì ÷èñëå íàãíåòàíèå îáñòàíîâêè, íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè”, - çàÿâèë ïðåçèäåíò. Ïî åãî ñëîâàì, çàïàäíûå ïîëèòèêè íå õîòÿò ïðèçíàâàòü äîñòèæåíèÿ Áåëîðóññèè, ñäåëàííûå çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò. “Ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ ýêîíîìèêà Áåëîðóññèè áûëà ðàçðóøåíà. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò êîå-÷òî óäàëîñü ñäåëàòü.Çäåñü íóæíî èñõîäèòü èç òîãî, ÷òî ýêîíîìèêà áûëà ðàçðóøåíà êàê ïîñëå âîéíû, è ìû íà ðóèíàõ âûñòðîèëè åå.Ýòî çàïàäíûå ïîëèòèêè íå õîòÿò ïðèçíàâàòü”, - îòìåòèë ãëàâà ãîñóäàðñòâà. Îí óêàçàë, âîäñòâà ñòðàíû”. Â ñâîþ î÷åðåäü, ðóêîâîäèòåëü Âñå÷òî â ñòðàíå åùå îñòàåòñÿ ìíîãî ïðîáëåì, êîòîðûå ìèðíîé ôåäåðàöèè ïðîôñîþçîâ îòìåòèë, ÷òî îí ïîíåîáõîäèìî ðåøèòü.Ïî ñëîâàì ïðåçèäåíòà, â íàñòîÿ- ëó÷èë äîñòàòî÷íî èíôîðìàöèè î Áåëîðóññèè, êîòîùåå âðåìÿ â Áåëîðóññèè áåçðàáîòèöà ñîñòàâëÿåò ÷óòü ðóþ â áóäóùåì íàìåðåí àêòèâíî èñïîëüçîâàòü â ðàáîëåå 1 ïðîöåíòà.Ëóêàøåíêî òàêæå íàçâàë ïðîôñîþ- áîòå ñ çàïàäíûìè ãîñóäàðñòâàìè.“Ìû îñîçíàåì, ÷òî çû, êîòîðûå îáúåäèíÿþò 99 ïðîöåíòîâ òðóäîâîãî íà- íàõîäèìñÿ â ñâîáîäíîé è äåìîêðàòè÷åñêîé ñòðàíå”, ñåëåíèÿ ðåñïóáëèêè, “îäíîé èç ìîùíûõ îïîð ðóêî- ðåçþìèðîâàë Ìàâðèêîñ.

Ëóêàøåíêî óáåäèë ãëàâó ïðîôñîþçîâ ìèðà âî ëæè Çàïàäà

Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà

ñïðàâî÷íàÿ

No 18 (145) Ìàé 2006

ÐÓÑÑÊÀß ÅÂÐÎÏÀ æå íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ ëåò ñòðîÿòñÿ è êðåïíóò äåëîâûå ñâÿçè ìåæäó Ðîññèåé è Åâðîïåéñêèì ñîþçîì. Îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðóññêîãîâîðÿùèõ æèâåò íà äàíûé ìîìåíò â ñòðàíàõ ÅÑ, è óñïåøíàÿ èõ èíòåãðàöèÿ â Åâðîïåéñêîå îáùåñòâî - ýòî ïðîöåññ îãðîìíîé âàæíîñòè, òàê êàê ñôåðû òðóäà, â êîòîðûõ çàíÿòû íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè, âåñüìà ðàçíîîáðàçíû. Íå ñòîèò çàáûâàòü åùå è î òîì, ÷òî òàì, ãäå ñóùåñòâóåò ìíîãî÷èñëåííàÿ ÿçûêîâàÿ îáùèíà, íàñ÷èòûâàþùàÿ âîñåìü ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê, òàì æå ïîÿâëÿåòñÿ íåîáõîäèìîñòü â ñîçäàíèè èíôðàñòðóêòóðû øêîë, èçäàòåëüñòâ. Âåäü äëÿ òîãî, ÷òîáû íàøè äåòè âûðîñëè â Åâðîïå ðóññêèìè, íåäîñòàòî÷íî îäíîãî ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ, äåøåâûõ àâèàáèëåòîâ è Èíòåðíåòà. Äëÿ òîãî, ÷òîáû ðåáåíîê ñ ñàìîãî äåòñòâà âïèòàë âåëèêóþ êóëüòóðó, íåîáõîäèìû êíèãè, ó÷èòåëÿ, êðóæêè ïî èíòåðå-

Èäåéíûå âäîõíîâèòåëè ñîçäàíèÿ ÅÐÀ Ïðåçèäåíò Ñîþçà ðîññèéñêèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ãðàô Ïåòð Ïåòðîâè÷ Øåðåìåòåâ è äåïóòàò Åâðîïàðëàìåíòà, ñîïðåäñåäàòåëü îáúåäèíåíèÿ ÇàÏ×ÅË Òàòüÿíà Æäàíîê.

Åâðîïåéñêèé Ðóññêèé Àëüÿíñ: Äîðîãà â ãîðó

Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ îçäàííàÿ â ïðîøëîì ãîäó îáùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ Åâðîïåéñêèé Ðóññêèé Àëüÿíñ ÿâëÿåòñÿ êîîðäèíàöèîííûì èíñòðóìåíòîì, çàäà÷à êîòîðîãî ñîñòîèò â âûðàáîòêå åäèíûõ ðåøåíèé ïî ïðîáëåìàì ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ â Åâðîïå. Âåäü â ðàçíûõ ñòðàíàõ ñèòóàöèÿ ñêëàäûâàåòñÿ ïîðàçíîìó, è åñëè â Ãåðìàíèè è Áåëüãèè ñîöèàëüíàÿ çàùèòà íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ íàõîäèòñÿ íà î÷åíü âûñîêîì óðîâíå, òî â òàêèõ ñòðàíàõ êàê Èñïàíèÿ è Èðëàíäèÿ ñèòóàöèÿ îòíþäü íå áåçîáëà÷íàÿ. Â ñòðåìëåíèè çàùèòèòü ñîáñòâåííîå íàñåëåíèå íà ðûíêå òðóäà ýòè ñòðàíû íå óäåëÿþò äîëæíîãî âíèìàíèÿ ïðîáëåìàì äèñêðèìèíàöèè. È ýòî íå ìîæåò ñêàçàòüñÿ ïîëîæèòåëüíî íè íà ïîëîæåíèè èììèãðàíòîâ, íè íà èíòåëëåêòóàëüíîì ðûíêå ñàìèõ ñòðàí, òàê êàê çà÷àñòóþ ãëóïûå áþðîêðàòè÷åñêèå ïðåïîíû è ñòåðåîòèïíîå îòíîøåíèå ê èíîñòðàííîé ðàáî÷åé ñèëå íå ïîçâîëÿþò èñïîëüçîâàòü èíòåëëåêòóàëüíûé ïîòåíöèàë ðóññêèõ ìèãðàíòîâ íà ïîëíóþ êàòóøêó. Íî âîïðîñ ñîöèàëüíîé çàùèòû ýòî ïàëêà î äâóõ êîíöàõ.Â ñëó÷àå èõ îòñóòñòâèÿ ÷åëîâåê îêàçûâàåòñÿ ïðåäîñòàâëåí ñàì ñåáå, ìîæåò ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ñîáñòâåííûå ñèëû è óäà÷ó. Â ñëó÷àå, åñëè åìó âäðóã íå âåçåò ñ ïîèñêîì ðàáîòû, òî ïåðåä èììèãðàíòîì âñòàåò óãðîçà ìàðãèíàëèçàöèè. Â ñëó÷àå æå ðàçâèòîé ñèñòåìû ñîöèàëüíîé çàùèòû ïîëó÷åíèå ëüãîò è ïîñîáèé çà÷àñòóþ ïðèâîäÿò ê áàíàëüíîìó èæäåâåí÷åñòâó, ÷òî òîæå íå ìîæåò ñêàçàòüñÿ ïîçèòèâíî íà êóëüòóðíîì óðîâíå èììèãðàíòîâ è íà èõ âçàèìîîòíîøåíèÿõ ñ êîðåííûì íàñåëåíèåì ñòðàí ïðåáûâàíèÿ.

ïðîøåäøåé â êîíöå àïðåëÿ ýòîãî ãîäà êîíôåðåíöèè ÅÐÀ ïðèíÿëè ó÷àñòèå äåëåãàòû èç äâàäöàòè òðåõ ñòðàí, â òîì ÷èñëå ñòðàí Áàëòèè, Ðîññèè, Ôðàíöèè è Âåëèêîáðèòàíèè. Òåìà êîíôåðåíöèè - «Òðóäîâàÿ ìèãðàöèÿ è ñîöèàëüíàÿ èíòåãðàöèÿ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ ÅÑ». Îáñóäèòü òðåáîâàëîñü î÷åíü ìíîãîå. Íàïðèìåð, îäíèì èç ñàìûõ ðåçêèõ âîïðîñîâ, ïîñòàâëåííûõ íà êîíôåðåíöèè, áûë òðóäîâîé è ñîöèàëüíûé ñòàòóñ òåõ æèòåëåé Ëàòâèè è Ýñòîíèè, êîòîðûå îáëàäàþò ñòàòóñîì íåãðàæäàí (ýòî âëàäåëüöû òàê íàçûâàåìûõ “ñåðûõ” è “ôèîëåòîâûõ” ïàñïîðòîâ). Íà ôîíå ñóùåñòâóþùåãî â öåëîì â Åâðîïå ïîëîæåíèÿ ðóññêîÿçû÷íûõ ëþäåé, íå ëèøåííûõ çäåñü øàíñà íà óñïåõ è ïðèçíàíèå, ñèòóàöèÿ ñ íåãðàæäàìè â ñòðàíàõ Áàëòèè âûãëÿäèò äåéñòâèòåëüíî äèêî. Âåäü èñòîðè÷åñêè ñëîæèëîñü òàê, ÷òî íà òåððèòîðèè Ëàòâèè è Ýñòîíèè ïðîæèâàåò èçðÿäíàÿ äîëÿ ðóññêîÿçû÷íûõ. Âîò ÷òî ñêàçàë ïî ýòîìó ïîâîäó ïîëíîìî÷íûé ïðåäñòàâèòåëü ïðàâèòåëüñòâà Ìîñêâû Ãåîðãèé Ìóðàäîâ: “Ïðèñêîðáíî, ÷òî Åâðîïà, ãäå óâàæèòåëüíî îòíîñÿòñÿ êî âñåì íàöèîíàëüíîñòÿì è ìåíüøèíñòâàì, ïðèíÿëà äèñêðèìèíàöèþ ïÿòîé ÷àñòè íàñåëåíèÿ äâóõ ñòðàí÷ëåíîâ ÅÑ. Â òîì ÷èñëå èì íå ðàçðåøåíî ñâîáîäíîå ïåðåäâèæåíèå è òðóäîâàÿ äåÿòåëüíîñòü.Ìû áû õîòåëè, ÷òîáû â ÅÑ óñëûøàëè íàøó îçàáî÷åííîñòü.” Åâðîïåéñêèå äèðåêòèâû îáÿçàëè ñòðàíû Áàëòèè ìîäèôèöèðîâàòü ñâîå çàêîíîäàòåëüñòâî, ñ òåì ÷òîáû íàâñåãäà ðåøèòü âîïðîñ íåãðàæäàí, è íàçíà÷èëè ñðîê äî 2006-ãî ãîäà. Ãóìàíèñòû èç Áðþññåëÿ ïðåäïîëàãàëè, ÷òî ïðàâèòåëüñòâà Ýñòîíèè è Ëàòâèè ïðåäïî÷òóò ñàìûé ïðîñòîé ïóòü -

îáëåã÷èòü íàòóðàëèçàöèþ äëÿ íåãðàæäàí, ïðîæèâàþùèõ íà òåððèòîðèè ýòèõ ñòðàí ñ ìîìåíòà, çàäîëãî ïðåäøåñòâîâàâøåãî ðàñïàäó Ñîâåòñêîãî Ñîþçà. Êàê îêàçàëîñü âïîñëåäñòâèè, òàêîå ïðåäïîëîæåíèå áûëî äîâîëüíî íàèâíûì, èáî íîâûå ìåõàíèçìû, âñòóïàþùèå â äåéñòâèå ñ ëåòà 2006-ãî ãîäà, âñåãî ëèøü îãîâàðèâàþò ñâîáîäó ïåðåäâèæåíèÿ íåãðàæäàí â ïðåäåëàõ Åäèíîé Åâðîïû, è â íîâûõ äîêóìåíòàõ è ïîñòàíîâëåíèÿõ íåò íè ñëîâà î ëèêâèäàöèè èíñòèòóòîâ íåãðàæäàíñòâà. Òàêæå â ñëåäóþùåì ãîäó èñòåêàåò ñðîê äåéñòâèÿ Ñîãëàøåíèÿ î ïàðòíåðñòâå è ñîòðóäíè÷åñòâå ìåæäó ÅÑ è Ðîññèåé, è îäíîé èç çàäà÷ êîíôåðåíöèè áûëà âûðàáîòêà ðåêîìåíäàöèé â àäðåñ Åâðîêîìèññèè, ïðàâèòåëüñòâà Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè, Ôåäåðàëüíîãî Ñîáðàíèÿ ÐÔ è Åâðîïàðëàìåíòà. Âåäü èìåííî ýòè ñòðóêòóðû áóäóò â äàëüíåéøåì çàíèìàòüñÿ óðåãóëèðîâàíèåì âîïðîñîâ ñîòðóäíè÷åñòâà íà âñåõ óðîâíÿõ. Êðîìå òîãî øèðîêî îáñóæäàëñÿ âîïðîñ äâèæåíèÿ ïåíñèîííîãî êàïèòàëà â Åâðîïå è ñîçäàíèå åäèíîé ñèñòåìû òðóäîâîãî ñòàæà ñ òåì, ÷òîáû ðóññêîÿçû÷íûå âî âñåé Åâðîïå ìîãëè áåçáåäíî ïðîâîäèòü ïðåêëîííûå ãîäû â íåçàâèñèìîñòè îò òîãî, íà òåððèòîðèè êàêîé ñòðàíû îíè ðàáîòàëè äî ýòîãî. å ìîæåò íå ðàäîâàòü òà ðàçíîñòîðîííîñòü, ñ êîòîðîé ó÷àñòíèêè êîíôåðåíöèè ïîäîøëè ê ìíîãîîáðàçèþ âîïðîñîâ, íóæäàâøèõñÿ â îáñóæäåíèè.Ïðåäëàãàëèñü êàê ñîöèàëüíî-ýêîíîìè÷åñêèå, òàê è ïîëèòè÷åñêèå ïðîåêòû. Òàê, íàïðèìåð, íà÷àëîñü ñîçäàíèå îáùååâðîïåéñêîãî áëîêà ðóññêèõ ïàðòèé, â ðàìêàõ êîòîðîãî áóäóò îáúåäèíåíû ïîëèòè÷åñêèå ñèëû ðóññêîé Åâðîïû, è ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñî âðåìåíåì ýòîò áëîê ñòàíåò îñíîâíûì èíñòðóìåíòîì çàùèòû ïðàâ ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ ÅÑ. Âîîáùå, õîòÿ ñî âðåìåíè îñíîâàíèÿ Àëüÿíñà ïðîøëî íå òàê óæ ìíîãî âðåìåíè - âñåãî ïîëòîðà ãîäà - äîñòèãíóòü óæå óäàëîñü ìíîãîãî.Â ðàìêàõ äâèæåíèÿ ïîëèòèçàöèè ðóññêîé îáùèíû â Åâðîïå áûë íà÷àò

ïðîöåññ ñîçäàíèÿ ðóñêèõ ïàðòèé â Ãðåöèè, Èòàëèè è Ãåðìàíèè. Ïî ñëîâàì ãëàâíîãî ðåäàêòîðà ãðå÷åñêîãî åæåíåäåëüíèêà íà ðóññêîì ÿçûêå “Îìîíèÿ” Èíãè Àíãàáàðîâîé, åùå ãîä íàçàä ýòî êàçàëîñü ñîâåðøåííî íåðåàëüíûì, à òåïåðü æå, ñ ïîääåðæêîé Àëüÿíñà, ýòîò ïðîöåññ èäåò óæå â òðåõ ñòðàíàõ.Ïîäðàçóìåâàåòñÿ, ÷òî â áóäóùåì áëîê ñóìååò îáúåäèíèòü êàê íàðîæäàþùèåñÿ, òàê è óæå ñóùåñòâóþùèå ïàðòèè (â Ýñòîíèè, Ëàòâèè, Ëèòâå è Ôðàíöèè) ñ òåì, ÷òîáû ïðåäñòàâëÿòü âîëþ è ìíåíèå ðóññêîÿçû÷íîãî íàñåëåíèÿ Åâðîïû â Åâðîïàðëàìåíòå. î íå âñå ðàçãîâîðû áûëè î ïîëèòèêå. Òàê, íàïðèìåð, ïðåäñåäàòåëü ïðàâëåíèÿ ðóññêîÿçû÷íîé Îáùèíû â Áðèòàíèè Âëàäèìèð Áîáêîâ îñîáî ïîä÷åðêíóë, ÷òî íå âèäèò íåîáõîäèìîñòè îòäàâàòü ïðèîðèòåò ïîëèòèçàöèè, è îáðàùàë âíèìàíèå ó÷àñòíèêîâ íà ñîöèàëüíûå è ìîðàëüíî-ýòè÷åñêèå àñïåêòû. “Äà, ìû, êîíå÷íî, ýëåêòîðàò, íî êàæäûé èç æèâóùèõ â Åâðîïå áóäåò ñàì ðåøàòü, ê êàêîé ïàðòèè åìó ïðèñîåäèíèòüñÿ, êàêàÿ ëó÷øå îòðàæàåò åãî èíòåðåñû.À ìû, ïðåäñòàâèòåëè ðàçíûõ îáùåñòâåííûõ îðãàíèçàöèé, òîëüêî ëèäåðû ýòîãî ýëåêòîðàòà, íî íèêàê íå ïîëèòè÷åñêèå ôèãóðû. Âî âñÿêîì ñëó÷àå, ïîêà íàøà äèàñïîðà íàõîäèòñÿ â ñòàäèè ñòàíîâëåíèÿ.” Êðîìå ýòèõ âîïðîñîâ òàêæå îáñóæäàëèñü ïðîáëåìû, ñ êîòîðûìè ñòàëêèâàþòñÿ íåäîõîäíûå îðãàíèçàöèè, ðóññêàÿ ïðåññà, îáùåñòâà ðîññèéñêèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, è ìíîãîå-ìíîãîå äðóãîå. Â çàêëþ÷åíèå ìîæíî ñêàçàòü, ÷òî êîíôåðåíöèÿ íàãëÿäíî äîêàçàëà, ÷òî ðóññêàÿ äèàñïîðà â Åâðîïå ñòàíîâèòñÿ âñå áîëåå è áîëåå ìíîãî÷èñëåííîé.È, ñîîòâåòñòâåííî, ðàñòåò è óðîâåíü åå âîâëå÷åíèÿ â ýêîíîìè÷åñêèå è ñîöèàëüíûå ïðîöåññû, èìåþùèå ìåñòî â Åâðîïå. Çà ïîëòîðà ãîäà ñâîåé äåÿòåëüíîñòè Åâðîïåéñêèé Ðóññêèé Àëüÿíñ óæå äîáèëñÿ îùóòèìûõ ðåçóëüòàòîâ, íî ïðåäñòîèò ñäåëàòü åùå î÷åíü ìíîãî. Òàê ÷òî ìîæíî ñ óâåðåííîñòüþ ñêàçàòü, ÷òî âñå ó íàñ, òîâàðèùè, åùå âïåðåäè!

þðèäè÷åñêèé âîïðîñ

No 18 (145) Ìàé 2006

äåíåæíûå ïåðåâîäû ÎÑÎÁÀß ÒÅÌÀ

Åâðîïà áåç ãðàíèö ïî íîâûì ïðàâèëàì Ãëàâíûå èçìåíåíèÿ âêëþ÷àþò â ñåáÿ ñëåäóþùèå ïóíêòû: - îáëåã÷åíèå âúåçäà â ñòðàíû ÅÑ ïàðòíåðîâ ãðàæäàí Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà, íàõîäÿùèõñÿ â äëèòåëüíûõ îòíîøåíèÿõ, êîòîðûå çàñâèäåòåëüñòâîâàíû îôèöèàëüíî.Ðàçðåøåíèå âúåçäà è ðåçèäåíòñòâà â ñòðàíå, äàðîâàííîå òàêèì ïàðòíåðàì, íå âêëþ÷àåò â ñåáÿ ïðèçíàíèå ýòèõ îòíîøåíèé äëÿ äðóãèõ öåëåé; - ñîçäàíèå íîâîãî ñòàòóñà ïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòà äëÿ ãðàæäàí ÅÑ è ÷ëåíîâ èõ ñåìüè ïîñëå 5-ëåòíåãî ïðîæèâàíèÿ â ñòðàíå. Ïî ñëîâàì ÌàêÄàóýëëà, óâåëè÷åíèå ÷èñëà èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ ïîëîæèòåëüíî ñêàçàëîñü íà ýêîíîìè÷åñêîì ðîñòå Èðëàíäèè, à òàê êàê íîâîå ïðàâèëî ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà âñå ñòðàíû ÅÑ, òî îíî îáëåã÷èò æèçíü íå òîëüêî çäåøíèõ èììèãðàíòîâ, íî è èðëàíäöåâ, ðàáîòàþùèõ â äðóãèõ åâðîïåéñêèõ ãîñóäàðñòâàõ. Íîâàÿ äèðåêòèâà ÅÑ òàêæå ðàñøèðèëà ïîíÿòèå «÷ëåíà ñåìüè».Òåïåðü îíî òàêæå âêëþ÷àåò çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïàðòíåðîâ, åñëè çàêîí ñòðàíû ïðîæèâàíèÿ ïðèðàâíèâàåò òàêîé áðàê ê îôèöèàëüíîìó, ÷ëåíîâ ñåìüè ñ ñåðüåçíûìè ïðîáëåìàìè çäîðîâüÿ, à òàêæå ïàðòíåðîâ, íàõîäÿùèõñÿ â äîëãîñðî÷íûõ îòíîøåíèÿõ, äîëæíûì îáðàçîì çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ, è ïîòîìêîâ (â âîçðàñòå äî 21 ãîäà ëèáî çàâèñèìûõ îò ðîäèòåëåé) çàðåãèñòðèðîâàííûõ ïàðòíåðîâ. Ñëåäóåò ó÷åñòü, ÷òî â Èðëàíäèè çàðåãèñòðèðîâàííûå ïàðòíåðû íå ïðèðàâíèâàþòñÿ ê îôèöèàëüíûì ñóïðóãàì, òåì íå ìåíåå ñòðàíà áåðåò íà ñåáÿ îáÿçàòåëüñòâî ïîçàáîòèòüñÿ î âúåçäå è ïðåäîñòàâëåíèè ðåçèäåíòñòâà ïàðòíåðó ãðàæäàíèíà ÅÑ, ñ êåì òîò ïðåáûâàåò â äëèòåëüíûõ îòíîøåíèÿõ, çàñâèäåòåëüñòâîâàííûõ äîëæíûì îáðàçîì.Â òàêîì ñëó÷àå âîçìîæíà òùàòåëüíàÿ ïðîâåðêà ëè÷íûõ îáñòîÿòåëüñòâ ïîäîáíûõ îòíîøåíèé.

Â êîíöå àïðåëÿ ýòîãî ãîäà ìèíèñòð þñòèöèè Ìàéêë ÌàêÄàóýëë ïîäïèñàë Ïðàâèëî Åâðîïåéñêîãî Ñîîáùåñòâà 2006, ñîãëàñíî êîòîðîìó æèòåëè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà è ÷ëåíû èõ ñåìüè ìîãóò ñâîáîäíî ïåðåìåùàòüñÿ è ïðîæèâàòü íà âñåé òåððèòîðèè ÅÑ. Öåëü íîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà – óïðîñòèòü àäìèíèñòðàòèâíûå ôîðìàëüíîñòè, ñâÿçàííûå ñ ïðàâîì ñâîáîäíîãî ïåðåìåùåíèÿ â ñòðàíàõ ÅÑ.

- áûòü çàäåéñòâîâàííûì â ýêîíîìè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ñòðàíû (ðàáîòàòü íà êîãî-òî ëèáî íà ñåáÿ), - èëè èìåòü äîñòàòî÷íûå ñðåäñòâà äëÿ ïðîæèâàíèÿ è ñòðàõîâêó, ÷òîáû íå çàâèñåòü îò ïîìîùè ñîöèàëüíûõ ñëóæá ñòðàíû-÷ëåíà ÅÑ, - èëè ÿâëÿòüñÿ ñòóäåíòîì èëè ïðîõîäèòü ïðîôåññèîíàëüíóþ ïîäãîòîâêó, - èëè áûòü ÷ëåíîì ñåìüè ãðàæäàíèíà ÅÑ, ñîáëþäàþùåãî îäíî èç âûøåïåðå÷èñëåííûõ óñëîâèé. Ñîãëàñíî äèðåêòèâå ÅÑ 2006, ñòðàíû ÅÑ íå îáÿçàíû âûäàâàòü ðàçðåøåíèÿ íà ðåçèäåíòñòâî ãðàæäàíàì ÅÑ, íî ìîãóò ïîòðåáîâàòü èõ ðåãèñòðàöèè.Èðëàíäèÿ æå ïîêà òàêîãî òðåáîâàíèÿ íå ââîäèò è ïîýòîìó âñå ÷ëåíû ñåìüè ãðàæäàí ÅÑ, ñàìè íå èìåþùèå åâðîïåéñêîãî ãðàæäàíñòâà èëè íå ïðèíàäëåæàùèå ê Åâðîïåéñêîé Ýêîíîìè÷åñêîé Çîíå (ÅÝÇ), äîëæíû îáðàòèòüñÿ çà ïðåäîñòàâëåíèåì ðåçèäåíòñòâà è îáÿçàíû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ â Íàöèîíàëüíîì Èììèãðàöèîííîì Áþðî Ãàðäû. Ñëåäóåò òàêæå ïîìíèòü î òîì, ÷òî â ñëó÷àå ðàçâîäà, àííóëèðîâàíèÿ áðàêà, ðàçðûâà äîëãîñðî÷íûõ îòíîøåíèé, îòúåçäà èëè ñìåðòè ïàðòíåðà, ÿâëÿþùåãîñÿ ãðàæäàíèíîì ÅÑ, åãî ïàðòíåð è ÷ëåíû ñåìüè èìåþò ïðàâî ïðîäîëæèòü ðåçèäåíòñòâî â ñòðàíå. Ïðàâî ïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòñòâà

Îäíèì èç ãëàâíûõ íîâîââåäåíèé ÿâëÿåòñÿ ñîçäàíèå ïðàâà íà ïîëó÷åíèå ïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòñòâà ïîñëå ïÿÏðàâî ðåçèäåíòñòâà ñðîêîì òèëåòíåãî ïåðèîäà íåïðåðûâíîãî áîëåå ÷åì íà òðè ìåñÿöà âðåìåííîãî ðåçèäåíòñòâà äëÿ ãðàæäàí Òàêîå ïðàâî äëÿ ãðàæäàí ÅÑ ïî- ÅÑ è ÷ëåíîâ èõ ñåìüè. Òàêîå ïðàâî ïðåæíåìó äàåòñÿ ñîãëàñíî îáñòîÿ- óòðà÷èâàåòñÿ â ñëó÷àå äâóõëåòíåãî îòòåëüñòâàì.Äëÿ ýòîãî íóæíî: ñóòñòâèÿ â ñòðàíå ïðåáûâàíèÿ.

Çàïðåò íà âúåçä è ðåçèäåíòñòâî ïî ïîëèòè÷åñêèì è èíûì ìîòèâàì

Ãðàæäàíå ÅÑ è ÷ëåíû èõ ñåìüè ìîãóò áûòü âûñëàíû èç ñòðàíû-÷ëåíà ÅÑ ïî ïîëèòè÷åñêèì ìîòèâàì, ìîòèâàì áåçîïàñíîñòè è óãðîçû çäîðîâüþ îáùåñòâà. Ïðè ïðèíÿòèè òàêîãî ðåøåíèÿ áóäóò ó÷èòûâàòüñÿ ìíîãèå ôàêòîðû, òàêèå êàê, íàïðèìåð, ñðîê ïðåáûâàíèÿ â ñòðàíå, âîçðàñò, ñîñòîÿíèå çäîðîâüÿ, ñåìåéíàÿ è ôèíàíñîâàÿ îáñòàíîâêà, ñîöèàëüíàÿ è êóëüòóðíàÿ èíòåãðàöèÿ è ñâÿçü ñ ðîäíîé ñòðàíîé.Ñîãëàñíî äèðåêòèâå, âûñåëåíèþ íå ìîãóò áûòü ïîäâåðæåíû òå, êòî ïîëó÷èë ïðàâî íà ïîñòîÿííîå ðåçèäåíòñòâî, íåñîâåðøåííîëåòíèå è òå, êòî ïðîæèâàåò â ñòðàíå ñâûøå 10 ëåò. ÅÝÇ è Øâåéöàðèÿ

Äèðåêòèâà 2006 ïîêà ÷òî íå ïðåäóñìàòðèâàåò ðàñïðîñòðàíåíèå íîâûõ ïðàâèë íà ãðàæäàí Åâðîïåéñêîé Ýêîíîìè÷åñêîé Çîíû (Íîðâåãèÿ, Èñëàíäèÿ è Ëèõòåíøòåéí) è Øâåéöàðèè. Íîâûé Èðëàíäñêèé Çàêîí äåéñòâóåò ëèøü äëÿ ãðàæäàí ÅÑ. Ïðàêòè÷åñêèå ñòîðîíû íîâîé äèðåêòèâû âêëþ÷àþò â ñåáÿ íîâûå ôîðìû áëàíêîâ çàÿâëåíèé äëÿ òåõ, êòî æåëàåò îñòàòüñÿ â ñòðàíå áîëüøå, ÷åì íà òðè ìåñÿöà, ëèáî ïðåòåíäóåò íà ïîëó÷åíèå ïîñòîÿííîãî ðåçèäåíòñòâà. Îñíîâíûì æå ÿâëÿåòñÿ òî, ÷òî ÷ëåíû ñåìåé ãðàæäàí ÅÑ áîëüøå íå äîëæíû èìåòü âèçó êàê äëÿ ïåðâè÷íîãî âúåçäà â ñòðàíó, òàê è äëÿ ïîâòîðíîãî. Ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

Ãðèáíîé âîïðîñ: ñâåò â êîíöå òîííåëÿ Íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä ìû ïèñàëè î òîì, ÷òî íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè áûëà çàïðåùåíà ïðîäàæà “âîëøåáíûõ ãðèáîâ”. Ñ òåõ ïîð ëþäè, çàèíòåðåñîâàííûå â îòìåíå ýòîãî íåïðàâîìî÷íîãî è, ïî-ñóòè, ïðîòèâîçàêîííîãî ðåøåíèÿ, åäèíîëè÷íî ïðèíÿòîãî ìèíèñòðîì çäðàâîîõðàíåíèÿ Èðëàíäèè, âåäóò ðàáîòó ïî ïîäãîòîâêå ñóäåáíîãî ïðîöåññà.Íåñêîëüêî êîìàíä ðàáîòàþò â äàííûé ìîìåíò ïî âñåé Åâðîïå, â òîì ÷èñëå è â Àìñòåðäàìå, ñîáèðàÿ èíôîðìàöèþ, êîòîðàÿ ïîìîæåò äîêàçàòü, ÷òî magic mushrooms áåçîïàñíû äëÿ óïîòðåáëåíèÿ è íå âåäóò íè ê íåîáðàòèìûì èçìåíåíèÿì ïñèõèêè, íè ê êàêîé-ëèáî îïàñíîé èíòîêñèêàöèè. Ñîãëàñíî çàêîíîäàòåëüñòâó ÎÎÍ, íèêàêèå ñâåæèå ãðèáû, â òîì ÷èñëå ñîäåðæàùèå ïñèõîàêòèâíûå êîìïîíåíòû, òàêèå êàê ïñèëîöèáèí è ïñèëîöèí, íå ïîäïàäàþò ïîä êàêèå-ëèáî çàïðåòû èëè îãðàíè÷åíèÿ.Òî åñòü âû ìîæåòå ñâîáîäíî õðàíèòü èõ è óïîòðåáëÿòü. Ïî çàâåðåíèÿì ðàáîòíèêà Hemp Shop (â êîòîðîì äî çàïðåòà ïðîäàâàëèñü magic mushrooms), äåëî äâèæåòñÿ ê çàâåðøåíèþ è åñòü î÷åíü õîðîøèå øàíñû, ÷òî êîìàíäå èñòöîâ óäàñòñÿ óáåäèòü ñóä â òîì, ÷òî ãðèáû áûëè çàïðåùåíû íåçàêîííî. Òàê ÷òî ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî î÷åíü ñêîðî ìû ïîëó÷èì íàçàä åùå îäíó êðóïèöó íàøåé ñâîáîäû.Íî ïîëó÷èâ åå íàçàä, íå ñòîèò çàáûâàòü è îá îòâåòñòâåííîñòè: ðàçíèöà ìåæäó óïîòðåáëåíèåì è çëîóïîòðåáëåíèåì âñå-òàêè ñóùåñòâóåò. Ñîá. èíô.

Èíôîðìàöèîííûé ïàðòíåð www.eursa.org

No 18 (145) Ìàé 2006

çåðêàëî

Ýêñïëóàòèðóÿ íàâûêè ýìèãðàíòîâ, æèòü èðëàíäöû ñòàëè ãîðàçäî âåñåëåå... Àâòîðó èðëàíäñêîé âåðñèè ýòîé ñòàòüè, ïåðåâîä êîòîðîé ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ïðåäñòàâëÿþ âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé «Íàøåé Ãàçåòû», äîâåëîñü ïîäñëóøàòü ðàçãîâîð äâóõ òèïè÷íûõ èðëàíäñêèõ äàì, ÷òî íàçûâàåòñÿ, «â âîçðàñòå», îáåäàþùèõ â îäíîì èç ìîäíûõ ðåñòîðàíîâ â Þæíîì Äóáëèíå. Îäíà èç äàì æàëîâàëàñü íà äîìðàáîòíèöó, ïëîõî âûïîëíÿþùóþ ñâîè îáÿçàííîñòè, íà ÷òî äðóãàÿ îòâåòèëà ïðèìåðíî ñëåäóþùåå: «Ðàäè Áîãà! Äà âîçüìè òû ïîëÿ÷êó! Îíà òåáå è ãàçîí ïîäñòðèæåò, è îáî âñåõ äðóãèõ äåëàõ ïîáåñïîêîèòñÿ!»

Ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

ðîøëî íå òàê óæ ìíîãî âðåìåíè ñ òåõ ïîð, êàê ìîëîäûå èðëàíäñêèå äåâóøêè ñàìè îòïðàâëÿëèñü â Àíãëèþ íà ðàáîòó â áîãàòûõ àðèñòîêðàòè÷åñêèõ äîìàõ. Ñòðåìèòåëüíîå ýêîíîìè÷åñêîå ðàçâèòèå ñòðàíû ñòàëî ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî òåïåðü è èðëàíäñêèå æåíùèíû ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü íàíèìàòü íà ðàáîòó íÿíü èç ñòðàí, äâà ãîäà íàçàä ñòàâøèõ ÷ëåíàìè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà.Ñðåäè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ óæå õîäèò íåìàëî àíåêäîòè÷íûõ èñòîðèé î òîì, êàê ëàòûøè è ëèòîâöû, èìåþùèå âûñøåå îáðàçîâàíèå, ðàáîòàþò â «SPAR`àõ», à ïîëÿêè-ýêîíîìèñòû - íà ñòðîéêàõ Äóáëèíà. «Ïîñëå ðàñøèðåíèÿ ÅÑ ìû íàáèðàåì íà ðàáîòó èíîñòðàíöåâ ôåíîìåíàëüíûìè òåìïàìè, íî ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ìû äî êîíöà íå ïîíèìàåì òîãî, íàñêîëüêî êà÷åñòâåííîé ýòà ðàáî÷àÿ ñèëà ÿâëÿåòñÿ - ãîâîðèò Êèðàí Ìåëüâè, èñïîëíèòåëüíûé ðóêîâîäèòåëü Êîìèññèè Ðàáî÷èõ Îòíîøåíèé (ÊÐÎ).– Ëþäè, ïðèåçæàþùèå èç ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû, èìåþò íàìíîãî áîëüøèå íàâûêè è ñòåïåíü îáðàçîâàíèÿ, ÷åì ìû ìîæåì ñåáå ïðåäñòàâèòü. Ýòî îáóñëîâëåíî ïðîáëåìîé ýêâèâàëåíòíîñòè êâàëèôèêàöèé ðàçíûõ ñòðàí.Èðëàíäñêèå ðàáîòîäàòåëè èìåþò ïðåäñòàâëåíèå òîëüêî î êà÷åñòâå âûñøåãî îáðàçîâàíèÿ, äàâàåìîãî ó÷åáíûìè çàâåäåíèÿìè Èðëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè. Áîëüøå ïîëîâèíû èììèãðàíòîâ, ðàáîòàþùèõ íà áëàãî èðëàíäñêîé ýêîíîìèêè, èìåþò èìåííî âûñøåå îáðàçîâàíèå – òàê áûëî çàÿâëåíî íà íåäàâíî ïðîøåäøåé â Äóáëèíå êîíôåðåíöèè, ïîñâÿùåííîé ïðèçíàíèþ êâàëèôèêàöèé». «Äàæå åñëè ìû èìååì äåëî ñ èììèãðàíòàìè, ïîëó÷èâøèìè òèïè÷íîå ñîâåòñêîå îáðàçîâàíèå, òî ðå÷ü èäåò î âûñîêîì óðîâíå êâàëèôèêàöèè, ïîäîáíîé èðëàíäñêîé, à åñëè ãîâîðèòü î ïðîôåññèîíàëüíîé ïîäãîòîâêå – òåõíè÷åñêîé è òåõíîëîãè÷åñêîé, òî ìîæíî ñìåëî óòâåðæäàòü, ÷òî îíà ÿâëÿåòñÿ ïî êðàéíåé ìåðå ðàâíîçíà÷íîé ìå-

ñòíûì ñòàíäàðòàì», - óâåðÿåò Ìåëüâè, íà ðàáî÷èé ñòîë êîòîðîãî â òå÷åíèå 2 ïîñëåäíèõ ëåò ïîïàäàåò âñå áîëüøå äåë, êàñàþùèõñÿ èììèãðàíòîâ.Òàê 5 ïðîöåíòîâ îò ðàáîòû ÊÐÎ ñîñòàâëÿþò äåëà èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ, ÷òî ñ÷èòàåòñÿ äîâîëüíî-òàêè íèçêèì ïîêàçàòåëåì. Ïî ìíåíèþ Ìåëüâè, ýòî îáúÿñíÿåòñÿ íåäîñòàòî÷íîé óâåðåííîñòüþ â ñåáå èììèãðàíòîâ èç áûâøåãî Âîñòî÷íîãî áëîêà. Ëþäè, ðåøèâøèå îñòàâèòü ñâîè äîìà â Ïîëüøå è Áàëòèéñêèõ ñòðàíàõ ðàäè çàðàáîòêà çàãðàíèöåé, êàê ïðàâèëî, âåñüìà àìáèöèîçíû è òðóäîëþáèâû, ÷òî îòðàæàåòñÿ íà êîëè÷åñòâå ÷àñîâ, êîòîðûå îíè õîòÿò ðàáîòàòü. Òàêîé ïîäõîä íå ÷óæä è èðëàíäöàì, â ñâîå âðåìÿ ñòðåìèâøèìñÿ óåõàòü íà çàðàáîòêè â äðóãóþ ñòðàíó.«Åñòü ñóùåñòâåííàÿ ðàçíèöà ìåæäó ýëåêòðèêîì-èðëàíäöåì è ýëåêòðèêîì-èíîñòðàíöåì, ñåêðåòàðåì-èðëàíäêîé è ñåêðåòàðåì-èíîñòðàíêîé. Ñìåøíî, ïàðàäîêñàëüíî, íî ýòî ôàêò, ÷òî ðàáî÷èå-èììèãðàíòû èìåþò áîëåå âûñîêèé ïîêàçàòåëü ïðîäóêòèâíîñòè è áîëüøóþ ãèáêîñòü, íåæåëè èõ êîëëåãè-èðëàíäöû», - ãîâîðèò Ìåëüâè. îñëå òîãî êàê Èðëàíäèÿ îòêðûëà ðàáî÷èé ðûíîê äëÿ èíîñòðàíöåâ â ìàå 2004 ãîäà, â ñòðàíó ïðèåõàëî ïî÷òè 140 òûñÿ÷ ïîëÿêîâ, îêîëî 34 òûñÿ÷ ëèòîâöåâ è 17 òûñÿ÷ ëàòûøåé, êîòîðûå, ñîãëàñíî ïîñëåäíåé ñòàòèñòèêå, â îáùåé ñëîæíîñòè ñîñòàâëÿþò 2 ïðîöåíòà îò âñåé ðàáî÷åé ñèëû Èðëàíäèè.Åñëè æå äîáàâèòü ê ýòîìó ÷èñëó èììèãðàíòîâ èç Âåëèêîáðèòàíèè, ðàáîòàþùèõ çäåñü, òî îáùåå êîëè÷åñòâî ñîñòàâèò 8 ïðîöåíòîâ – íàèâûñøèé ïîêàçàòåëü âî âñåì ÅÑ. Ñîãëàñíî äàííûì ãîñóäàðñòâåííîé ñëóæáå ïî íàéìó ðàáî÷èõ FAS, ñòðàíå â áëèæàéøåå âðåìÿ ïîòðåáóåòñÿ îêîëî 25 òûñÿ÷ èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì. «Òàêèå ïîòðåáíîñòè ðûíêà òðóäà ïðåäñòàâëÿþò îïðåäåëåííûé âûçîâ èðëàíäöàì â òîì ñëó÷àå, åñëè ðàáî÷èå-èììèãðàíòû áóäóò ïîñòîÿííî

ñîâåðøåíñòâîâàòüñÿ è óëó÷øàòü ñâîè íàâûêè. Èðëàíäñêèå ðàáîòîäàòåëè íå ìîãóò íå ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî âûãîäíåå ïîâûñèòü êâàëèôèêàöèþ óæå èìåþùåãîñÿ ðàáîòíèêà, ÷åì íàíÿòü äðóãîãî», - çàÿâëÿåò Ìåëüâè, óâåðåííûé, ÷òî ìíîãèå èììèãðàíòû îñòàíóòñÿ â Èðëàíäèè äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè ýêîíîìèêà ñòðàíû ïîéäåò íà ñïàä. «Äëÿ ìíîãèõ Èðëàíäèÿ ñòàíîâèòñÿ âòîðûì äîìîì. È èìåííî ïîòîìó, ÷òî çäåñü èíîñòðàííûå ðàáî÷èå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå æèòü òàê, êàê èì ýòîãî õî÷åòñÿ è êàê îíè èíîãäà íå ìîãóò ïîçâîëèòü ñåáå æèòü â ñâîåé ðîäíîé ñòðàíå, îíè îòñþäà íèêóäà íå óåäóò. À ÷åì ýôôåêòèâíåå áóäåò ïðîèñõîäèòü èíòåãðàöèÿ èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ â èðëàíäñêóþ ýêîíîìèêó, òåì áîëüøå áóäåò çàêëþ÷àòüñÿ áðàêîâ ìåæäó ëþäüìè ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé», - îáúÿñíÿåò ãëàâà ÊÐÎ.«À ãëàâíûì ôàêòîðîì, ïî÷åìó ëþäè ïðèåçæàþò ñþäà è îñòàþòñÿ íà äîëãèå ãîäû, ÿâëÿåòñÿ òî îáñòîÿòåëüñòâî, íå äî êîíöà åùå ïðîíèêøåå â ñîçíàíèå ìåñòíûõ æèòåëåé, ÷òî èììèãðàíòû èç ÅÑ èìåþò òàêèå æå ïðàâà, êàê è èðëàíäöû. Ìû ìîæåì íàçûâàòü èõ èíîñòðàíöàìè, íî îíè ÿâëÿþòñÿ ïîëíîïðàâíûìè ãðàæäàíàìè Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà», - äîáàâëÿåò Ìåëüâè. àê ïîêàçàëà ñòàòèñòèêà, ëèøü íåçíà÷èòåëüíûé ïðîöåíò èììèãðàíòîâ èç íîâûõ ñòðàí ÅÑ îáðàùàåòñÿ çà ãîñóäàðñòâåííûìè ïîñîáèÿìè ïî áåçðàáîòèöå.Òàê ÷òî ñìîãóò ëè èðëàíäñêèå êîìïàíèè óäåðæàòü òàêîå áîëüøîå êîëè÷åñòâî äåøåâîé è ïðîäóêòèâíîé ðàáî÷åé ñèëû, åñëè ýêîíîìèêà ñòðàíû ïîéäåò íà ñïàä? Ìåëüâè óâåðåí, ÷òî â òàêîì ñëó÷àå áûòü áåçðàáîòíûì ñòàíåò íàìíîãî ïðèâëåêàòåëüíåå äëÿ òåõ, êòî ïðîðàáîòàë â êîìïàíèè ëåò 20-30, ÷òî äàåò ìíîãî ïðåèìóùåñòâ.Ìîëîäûå æå ëþäè, ïî ìíåíèþ Ìåëüâè, ïîâòîðÿò îïûò èðëàíäñêîãî ïîêîëåíèÿ 1970-1980-õ ãîäîâ, ïîäàâøèñü íà çàðàáîòêè çàãðàíèöó. Ðóêîâîäèòåëü ÊÐÎ òàêæå îçàáî÷åí òåì, ÷òî â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ íà÷íåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ ìûñëü î òîì, ÷òî èðëàíäñêàÿ ýêîíîìèêà ýêñïëóàòèðóåò èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ, ÷òî ìîæåò ñóùåñòâåííî ñíèçèòü ïðèâëåêàòåëüíîñòü Èçóìðóäíîãî îñòðîâà â ãëàçàõ òåõ, êòî ñîáèðàåòñÿ ñþäà ïðèåõàòü.Â òàêîì ñëó÷àå ñòðàíà íå ñìîæåò çàâëå÷ü íåîáõîäèìîå äëÿ óñïåøíîãî ðàçâèòèÿ êîëè÷åñòâî èíîñòðàííûõ ðàáî÷èõ. Ïîìèìî âêëàäà èììèãðàíòîâ â äîñòèæåíèÿ èðëàíäñêîé ýêîíîìèêè ïîñëåäíèõ ëåò, ðàçâèòèþ ñòðàíû ñïîñîáñòâîâàëè è èðëàíäöû, âåðíóâøèåñÿ íà ðîäèíó.Â ñðåäíåì êàæäûé ãîä â Èðëàíäèþ âîçâðàùàåòñÿ íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà îêîëî 20 òûñÿ÷ èðëàíäöåâ-ýìèãðàíòîâ, à ñ 2001 ãîäà íà îñòðîâ âåðíóëîñü â îáùåé ñëîæíîñòè 132 òûñÿ÷è ÷åëîâåê. Ñîãëàñíî Ìåëüâè, íåñìîòðÿ íà óâåðåíèÿ íåêîòîðûõ ðàáîòîäàòåëåé, èðëàíäñêèå ïîêàçàòåëè ïðîäóêòèâíîñòè âñå åùå íàõîäÿòñÿ ñðåäè íàèâûñøèõ â ÅÑ.«Èðëàíäèÿ èìååò âûñîêóþ ðåïóòàöèþ êàê â ÅÑ, òàê è âî âñåì ìèðå, è åäèíñòâåííî âåðíûé ïóòü ïîääåðæèâàòü åå – ýòî áûòü ñîîáðàçèòåëüíûìè, îáðàçîâàííûìè è ãèáêèìè», - çàêëþ÷èë Ìåëüâè.

“The Sunday Business Post”

ëè÷íîñòü

No 18 (145) Ìàé 2006

Èãîðü ÌÅÉÄÅÍ, ñïåöèàëüíî äëÿ «Íàøåé Ãàçåòû»

Ñåðãåé ËÓÊÜßÍÅÍÊÎ:

“Ðàäè äîáðà ìîæíî

ïðèíåñòè æåðòâó äàæå âàìïèðó!” æå ãîòîâ ñöåíàðèé ïîñëåäíåãî ôèëüìà òðèëîãèè — “Ñóìåðå÷íûé äîçîð”, à ëåòîì íà÷íóòñÿ ñúåìêè áëîêáàñòåðîâ ïî ðîìàíàì Ëóêüÿíåíêî “Ëàáèðèíò îòðàæåíèé” è “Ëîðä ñ ïëàíåòû Çåìëÿ”. Íî ïîäðîáíîñòè — â èíòåðâüþ, êîòîðîå ôàíòàñò äàë ïî òåëåôîíó “Íàøåé Ãàçåòå”. Äëÿ òåõ, êòî çíàåò î Ñåðãåå Ëóêüÿíåíêî ëèøü êàê îá àâòîðå “äîçîðíîé” òðèëîãèè, êîðîòêî ðàññêàæåì î íåì. Ëóêüÿíåíêî ðîäèëñÿ â Êàçàõñòàíå, ñåé÷àñ æèâåò â Ìîñêâå, æåíàò, âîñïèòûâàåò ñûíà. Ïåðâûå êíèãè âûøëè â êîíöå 80–õ ãîäîâ, êîãäà àâòîð î÷åíü ñèëüíî ïîäðàæàë Õàéíëàéíó, â ÷åì ñàì æå íåîäíîêðàòíî è ïðèçíàâàëñÿ. Ëóêüÿíåíêî ñòàë èçâåñòåí øèðîêîé àóäèòîðèè ïîñëå âûõîäà ïîâåñòåé “Ðûöàðè ñîðîêà îñòðîâîâ” è “Àòîìíûé ñîí”. Òåïåðü â áèáëèîãðàôèè ïèñàòåëÿ óæå áîëåå òðèäöàòè ðîìàíîâ, ìíîæåñòâî ïîâåñòåé è ðàññêàçîâ. Íà äàííûé ìîìåíò Ëóêüÿíåíêî — ëàóðåàò ðÿäà ëèòåðàòóðíûõ ïðåìèé — ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ïîïóëÿðíûì ðóññêèì ôàíòàñòîì, åãî êíèãè âûõîäÿò ìèëëèîííûìè òèðàæàìè, à ôèëüìû “Íî÷íîé äîçîð” è “Äíåâíîé äîçîð” ïîáèëè â Ðîññèè âñå ðåêîðäû ïî êàññîâûì ñáîðàì â êèíîòåàòðàõ. Ðàçãîâîð ñ Ñåðãååì ìû íà÷àëè íå ñ ôàíòàñòèêè, íî — ñ äåêîðàòèâíûõ ìûøåé. Â òåëåôîííîé òðóáêå âàø àâòîð óñëûøàë ñòðàííûå çâóêè (âðîäå òåõ, ÷òî èçäàâàëè âàìïèðû â “Íî÷íîì äîçîðå”) è ïîäîçðèòåëüíûå âçäîõè, áóäòî êîãî–òî äóøàò...

— Ïîäîæäèòå! Ìèíóòó! Ñåé÷àñ! Ìûøè, ìûøè! — êðèêíóë Ëóêüÿíåíêî. — Êàêèå ìûøè?! — Ìîè ìûøè! Âû ìíå ïîçâîíèëè, à ÿ êàê ðàç êîðìèë ñâîèõ ìûøåé ìîðêîâêîé, îòêðûë äâåðöó è îíè âûñêî÷èëè! Ñåé÷àñ îíè ïî ñòîëó áåãàþò! Ñòîéòå, ñòîéòå–å–å... Íó âîò, ïîïàëèñü. Ýòà áàíäà ìûøåé, âûñêàêèâàÿ èç êëåòêè, âûáèëà ó ìåíÿ èçî ðòà òðóáêó, êîòîðóþ ÿ òîëüêî ÷òî ðàñêóðèë è óæå íà÷àë äåãóñòèðîâàòü íîâûé ñîðò çàìå÷àòåëüíîãî òàáàêà... Êëåòêà ñ ìûøàìè ñòîèò âîçëå êîìïüþòåðà è ýòè ãðûçóíû, êîãäà êîïîøàòñÿ â ñâîåì äîìèêå, äàæå ïîìîãàþò ìíå ðàáîòàòü.Âïðî÷åì, ñâîèì ïðèñóòñòâèåì ìíå ïîìîãàåò è ëþáèìûé éîðêøèðñêèé òåðüåð Áàñÿ... — À ÿ áûëî ïîäóìàë, ÷òî ãåðîè âàøèõ ïðîèçâåäåíèé îæèëè è ðåøèëè çàáðàòü àâòîðà â ñâîé ñóìåðå÷íûé ìèð... — Êñòàòè, î ñóìåðå÷íîì ìèðå.×àñ íàçàä êî ìíå ïðèõîäèë ïðîäþñåð “Íî÷íîãî äîçîðà” è “Äíåâíîãî äîçîðà”, îí ñîîáùèë, ÷òî ïîðà ïðèñòóïàòü ê ñúåìêàì ïîñëåäíåé ÷àñòè òðèëîãèè — “Ñóìåðå÷íûé äîçîð”, áëàãî, ñöåíàðèé óæå íàïèñàí.ß îõîòíî ñîãëàñèëñÿ, ïðè÷åì, çíàþ: âñå ïîëó÷èò-

ñÿ íàìíîãî ëó÷øå, íåæåëè áûëî ðàíåå. Ïðèçíàþñü, ìíå íå î÷åíü ïîíðàâèëñÿ ôèëüì “Íî÷íîé äîçîð”, ðåæèññåð ïîêàçàë íå ñîâñåì òî, î ÷åì ÿ ïèñàë â êíèãå. Îäíàêî âòîðîé ôèëüì — “Äíåâíîé äîçîð” — îêàçàëñÿ íàìíîãî ñèëüíåå, ó ìåíÿ ê íåìó íåò ïðåòåíçèé, âñå â íåì ÷åòêî — è ñþæåò, è èãðà àêòåðîâ, è êîìïüþòåðíàÿ ãðàôèêà. Êñòàòè, êàññîâûå ñáîðû ýòîé ëåíòû çíà÷èòåëüíî ïðåâûøàþò òå, ÷òî áûëè ó ïåðâîé.Íàðîä îöåíèë! — Ïðèøëîñü óñëûøàòü ìíîãî êðèòèêè, â òîì ÷èñëå è îò âàøèõ êîëëåã–ôàíòàñòîâ, ÷òî â êàðòèíå (ðàâíî êàê è â êíèãå) ïîíÿòèÿ äîáðà è çëà ðàâíîçíà÷íû ïî ñâîåé ñóòè. Ïîëó÷àåòñÿ íåêàÿ ñåðàÿ ñåðåäèíà. — Ìíå òîæå íå÷òî ïîäîáíîå ãîâîðèëè, îäíàêî çàìå÷ó, õîòÿ ýòî è ïðîïèñíàÿ èñòèíà, â íàøåì ìèðå íåò àáñîëþòíî ÷èñòîãî äîáðà, ðàâíîãî ñèëå ñàìîãî Áîãà, òî÷íî òàê æå íåò è àáñîëþòíîãî çëà. Â èñòîðèè, à óæ â ôàíòàñòè÷åñêîé ëèòåðàòóðå è ïîäàâíî, ëþäè (èëè íåêèå ñóùåñòâà) ñîâåðøàþò ïëîõèå ïîñòóïêè âî èìÿ äîñòèæåíèÿ ñâåòëîé öåëè.Âñïîìíèòå “Õðîíèêè Àìáåðà” Ðîäæåðà Æåëÿçíû. Ðàçâå ãëàâíûå ãåðîè — ïðèíöû Ïîðÿäêà, äåòè Îáåðîíà - âñå èç ñåáÿ òàêèå ïîëîæèòåëüíûå? Âîâñå íåò. Íî ïðè ýòîì îíè ïðî-

òèâîñòîÿò Õàîñó, â êîòîðîì, îïÿòü æå, æèâóò ñóùåñòâà, ñîâåðøàþùèå áëàãîðîäíûå ïîñòóïêè. Âîò òàê è ó ìåíÿ âî âñåõ òðåõ “Äîçîðàõ” íåò ñîâåðøåííî ÷èñòûõ äîáðûõ ãåðîåâ è íàñêâîçü ÷åðíûõ — çëûõ. Íà ñàìîì äåëå, âñå ïåðñîíàæè íàäåëåíû ëþäñêèìè õàðàêòåðàìè. Ðàäè äîáðà, ïîâåðüòå, ìîæíî ïðèíåñòè è ÷åëîâåêà â æåðòâó âàìïèðó...Íî ê êðèòèêàì ó ìåíÿ ñâîé ïîäõîä, ÿ âåäü ïî ïðîôåññèè âðà÷–ïñèõèàòð: ðàçáèðàþñü â ÷åëîâå÷åñêîé ïñèõîëîãèè è ïñèõèêå. — Íàñêîëüêî âîçðîñëà âàøà ïîïóëÿðíîñòü, êàê ïèñàòåëÿ, ïîñëå âûõîäà íàøóìåâøèõ ôèëüìîâ? — Ïðèìåðíî â ïÿòü–øåñòü ðàç, åñëè, êîíå÷íî, ñóäèòü ïî òèðàæàì êíèã. Äî âûõîäà “Äîçîðîâ” ó ìåíÿ â ñðåäíåì òèðàæè êîëåáàëèñü â ðàéîíå ïîëóìèëëèîíà, ñåé÷àñ îíè ïîäñêî÷èëè äî îòìåòêè â äâà ñ ïîëîâèíîé, à ïîðîé è ÷åòûðå ìèëëèîíà. Ïîíÿòíî, ÿ ýòîìó íåñêàçàííî ðàä, êàê áûë áû ðàä è ëþáîé äðóãîé àâòîð íà ìîåì ìåñòå. Óäàëîñü åùå áîëüøå ðàñøèðèòü äîðîãó ðîññèéñêèì ôàíòàñòàì, ïðîèçâåäåíèÿ êîòîðûõ (è ìîè â òîì ÷èñëå) òåïåðü ÷èòàþò íå òîëüêî ëþáèòåëè æàíðà êàê òàêîâîãî. Ìåæäó ïðî÷èì, âñþ òðèëîãèþ î “Äîçîðå” âñêîðå äîëæíû âûïóñòèòü íåìåöêèå è èòàëüÿíñêèå èçäàòåëüñòâà, à ïîòîì äåëî è äî Àìåðèêè äîéäåò. — Ïîãîâàðèâàþò, áóäòî âñêîðå äîëæíû íà÷àòüñÿ ñúåìêè ôèëüìîâ ïî âàøåé äðóãîé òðèëîãèè — “Ëàáèðèíò îòðàæåíèé”, “Ôàëüøèâûå çåðêàëà” è “Ïðîçðà÷íûå âèòðàæè”. — Âåðíàÿ èíôîðìàöèÿ. Íà ñàìîì äåëå, êàê èçíà÷àëüíî ïëàíèðîâàëîñü, “Äîçîðû” è “Ëàáèðèíò” äîëæíû áûëè ñòàðòîâàòü ïðàêòè÷åñêè îäíîâðåìåííî â êèíîòåàòðàõ, îäíàêî íå ïîëó÷èëîñü. Ê ñúåìêàì “Ëàáèðèíòà îòðàæåíèé” (òîëüêî íà îôèöèàëüíîì èíòåðíåò–ñàéòå Ëóêüÿíåíêî ýòî ïðîèçâåäåíèå “ñêà÷àëî” áîëåå 200 000 ÷åëîâåê, à ïî ïðîäàæàì òðèëîãèÿ è áåç îñîáîé ðåêëàìû ëåãêî îáãîíÿåò “Äîçîðû”, — È.Ì.) ïðèñòóïÿò ëåòîì.Ïðè÷åì êî âñåì “Ëàáèðèíòàì” ïîäîéäóò ñåðüåçíåå, íåæåëè ê “Äîçîðàì”, áóäåò åùå áîëüøå êîìïüþòåðíûõ ýôôåêòîâ è ïðèãëàñÿò ëó÷øèõ àêòåðîâ. Äà è áþäæåò “Ëàáèðèíòîâ” çàïëàíèðîâàí â íåñêîëüêî ðàç âûøå, ÷åì ó “Äîçîðîâ”. À â÷åðà êî ìíå ïðèõîäèë ïðîäþñåð äðóãîé êàðòèíû ïî ìîåé ïîâåñòè — “Àçèðèñ Íóíà” î ïðèêëþ÷åíèÿõ äâóõ áðàòüåâ íà ìàøèíå âðåìåíè. Ýòîò ôèëüì, êîòîðûé áûë ïîëíîñòüþ ãîòîâ óæå â ïðîøëîì ãîäó, òîæå ñ óñïåõîì ïðîøåë â ðîññèéñêèõ êèíîòåàòðàõ è òåïåðü ãîòîâèòñÿ äëÿ ïðîêàòà ïî Åâðîïå. Îòìå÷ó, ìû íàìåðåííî çàðàíåå íå ðåêëàìèðîâàëè êàðòèíó, ïîñêîëüêó åå óñïåõ è áåç òîãî îäíîçíà÷åí. Êîìïüþòåðíûõ íàâîðîòîâ òàì ñòîëüêî, ÷òî ÿ ñàì äèâó äàþñü. È ýòî íå ïðîñòî êàêèå–òî ðèñîâàííûå ìóëüòÿøêè, íî Î×ÅÍÜ äîðîãèå ýôôåêòû, ñîïîñòàâèìûå ñ òåìè, ÷òî èñïîëüçîâàëèñü ïðè ñúåìêàõ ôèëüìà “Âëàñòåëèí Êîëåö”. Â ýòîì ôèëüìå ñûãðàë îäíó èç ïîñëåäíèõ ðîëåé â ñâîåé æèçíè Ñïàðòàê Ìèøóëèí! Êðîìå òîãî, îäíó èç ãëàâíûõ ðîëåé — äîèñòîðè÷åñêîãî ôàðàîíà — èãðàåò Àëåêñàíäð Ôèëèïïåíêî. Ýòî óðîâåíü! Êàðòèíó åùå äî îôèöèàëüíîé ïðåìüåðû â Ðîññèè êóïèëè ãîëëèâóäñêèå ñòóäèè... Ìîãó ïîäåëèòüñÿ è çàêðûòîé èíôîðìàöèåé: âñêîðå äîëæíû íà÷àòüñÿ ñúåìêè ôèëüìà ïî ìîåìó ðîìàíó “Ëîðä ñ ïëàíåòû Çåìëÿ”. — Òåïåðü ñîáñòâåííî î ëèòåðàòóðíîì òâîð÷åñòâå. Íàä ÷åì ñåé÷àñ ðàáîòàåòå? — Ïèøó ïðîèçâåäåíèå ñ ðàáî÷èì íàçâàíèåì “Ïëóòîâñêîé ðîìàí”. Ýòî õóëèãàíñêîå è, êàê ìíå êàæåòñÿ, î÷åíü ñìåøíîå ôýíòåçè. Ãëàâíûé ãåðîé — þíûé ïðèíö, ó êîòîðîãî â íåêîé âîëøåáíîé ñòðàíå óêðàëè âëàñòü. È îí ñòàðàåòñÿ åå âåðíóòü. Íó âîò âêðàòöå è âñå. Ôîòî àâòîðà

No 18 (145) Ìàé 2006

äåëà æèòåéñêèå

åðååçæàÿ â äðóãóþ ñòðàíó íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà, ìû ñòàëêèâàåìñÿ ñ ïðîáëåìàìè íå òîëüêî ìàòåðèàëüíîãî õàðàêòåðà – íàéòè æèëüå, îáçàâåñòèòü äîñòîéíûì çàíÿòèåì, â îáùåì, «ïóñòèòü êîðíè» - ýòî âåäü åùå ïîëäåëà. Íå ìåíåå ñëîæíîé ÿâëÿåòñÿ ýìîöèîíàëüíàÿ ñòîðîíà âîïðîñà – òîñêà ïî äîìó è ïî îñòàâøèìñÿ òàì äðóçüÿì, âîñïîìèíàíèÿ î ïðåêàñíûõ è áåñøàáàøíî ïðîâåäåííûõ âðåìåíàõ... Âñå ýòî ïîðîé ñ òàêîé ñèëîé äàâèò íà ìîçãè, ÷òî êàæåòñÿ âîò-âîò âñå áðîñèøü è, ïðûãíóâ

â ïåðâûé æå ñàìîëåò, óíåñåøüñÿ òóäà, ãäå ðîäèëñÿ è âûðîñ, ãäå â ïåðâûé ðàç ïîëþáèë è ïîòåðÿë. Äëÿ æèòåëåé Ïðèáàëòèêè ýòîò âîïðîñ ñòîèò ïóñòü è íå òàê îñòðî, êàê, íàïðèìåð, äëÿ âûõîäöåâ èç Êèòàÿ èëè Áàíãëàäåø (íàì äîìîé ëåòåòü è ïîáëèæå, è ïîäåøåâëå), íî âñå ðàâíî òàêàÿ ïðîãóëêà íóæäàåòñÿ â òùàòåëüíîì ïëàíèðîâàíèè, à ðàç óæ âàì óäàëîñü ýòî ñäåëàòü, òî ïðèãîòîâüòåñü ê òîìó, ÷òî ïî ïðèåçäå âû áóäåòå óäèâëåíû è ñëåãêà âñòðåâîæåíû. Äîáðî ïîæàëîâàòü â…...

Ñèíäðîì âîçâðàùåíöà Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ

Òóäà è îáðàòíî Â ïðèíöèïå, ðå÷ü èäåò î ïñèõîëîãè÷åñêîì ôåíîìåíå, æåðòâîé êîòîðîãî ñòàíîâèòñÿ âñÿêèé, âåðíóâøèéñÿ íà ðîäèíó ïîñëå äîëãîãî îòñóòñòâèÿ.Ïîìíèòå áåññìåðòíûé äèàëîã ãåðîåâ Äæîíà Òðàâîëòû è Ñýìþýëà Äæåêñîíà â êèíîôèëüìå «Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî»? «Ñàìîå çàáàâíîå, – ãîâîðèò Âèíñåíò Âåãà (Ä.Òðàâîëòà) – ýòè ìàëåíüêèå îòëè÷èÿ». Ïñèõèêà ÷åëîâåêà ÷ðåçâû÷àéíî ãèáêàÿ âåùü. Ìû, ñàìè òîãî íå çàìå÷àÿ, ïðèâûêàåì êî âñåìó, ÷òî íàñ îêðóæàåò: îò ëåâîñòîðîííåãî äâèæåíèÿ äî öåííèêîâ â åâðî. Ïîñåìó íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ïåðåíåñÿñü â áðþõå ñòàëüíîé ïòèöû çà òðèäåâÿòü çåìåëü, ìû ñëåãêà òåðÿåìñÿ, ïîïàâ â ñîâåðøåííî íîâóþ îáñòàíîâêó ñ íåïðèâû÷íûìè ïîâåäåí÷åñêèìè ìîäåëÿìè, ëþäñêèìè òèïàæàìè è… öåíàìè. Âîîáùå, ñðàâíèâàÿ ñâîè âîñïîìèíàíèÿ î äîìå ñ íîâûìè âïå÷àòëåíèÿìè, ïî âîçâðàùåíèè (à âîçâðàùàëñÿ ÿ â ðîäíóþ Ýñòîíèþ) ÿ ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ÿ ñèëüíî èçìåíèëñÿ çà ãîä, ïðîâåäåííûé íà Èçóìðóäíîì Îñòðîâå. Âñå ìíå äîìà êàçàëîñü äðóãèì, ïåðåìåíèâøèìñÿ, õîòÿ î÷åâèäíî, ÷òî ñàìà ñòðàíà çà òàêîå âðåìÿ èçìåíèòüñÿ, íó, íèêàê íå ìîãëà! Òàê çíà÷èò ïåðåìåíû ïðîèñõîäÿò âíóòðè ìåíÿ? Æèçíü â ìàëåíüêîé äðóæåëþáíîé ñòðàíå äåéñòâóåò íà ëþäåé ðàññëàáëÿþùå. Óñòàíîâèâøèéñÿ êðóã äðóçåé, æèçíü áåç ïîòðÿñåíèé è ñîöèàëüíûå áëàãà, äîñòàâøèåñÿ íàì â íàñëåäñòâî îò Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, çíà÷àò, ïðåæäå âñåãî òî, ÷òî ìû ñìîòðèì íà æèçíü ñ ñîâåðøåííî äðóãèõ ïîçèöèé, íåæåëè æèòåëè Ñòàðîé Äîáðîé Åâðîïû. Æèçíü äîìà ìåíåå èíèöèàòèâíà è áîëåå áåçîïàñíà, âåäü, ñëó÷èñü ÷åãî, îò óâîëüíåíèÿ äî êàêîé-íèáóäü íåïðèÿòíîñòè ñî çäîðîâüåì, ìû çíàåì êóäà ïîéòè, è êòî íàì ïîìîæåò. Íàïðîòèâ, æèçíü çà ðóáåæîì ïîñòîÿííî çàñòàâëÿåò áðàòü ñåáÿ â ðóêè è îñòåðâåíåëî áîðîòüñÿ çà ñâîå ìåñòî ïîä ñîëíöåì.Âåäü çäåñü ÷àùå âñåãî ïðèõîäèòüñÿ ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà ñåáÿ, îñîáåííî, ïîêà âû åùå íå óñïåëè «ïóñòèòü êîðíè».

Ìàëåíüêèå îòëè÷èÿ Ïðåæäå âñåãî, âûñàäèâøèñü íà ðîäíóþ çåìëþ, ñòîèò ñìîòðåòü ïî ñòîðîíàì, èáî ìàøèíû ïîäáèðàþòñÿ ê âàì ñîâåðøåííî íåçàìåòíî,

Ýòîò ìàëåíüêèé ìèð, ìàëåíüêèé ìèð… Ïðîæèâàÿ â ñòîëèöå Èðëàíäèè – ãîðîäå ñ áîëåå ÷åì ìèëëèîííûì íàñåëåíèåì - ïðèõîäèòñÿ ïðèâûêàòü ê ïîñòîÿííîìó ãîðîäñêîìó øóìó, âîþ ñèðåí è áåçóìíîìó òðàôôèêó. Íåñìîòðÿ íà ãîä, ïðîâåäåííûé â Äóáëèíå, ÿ êðàéíå ðåäêî âñòðå÷àþ çíàêîìûõ íà óëèöå. Ìîæåò áûòü, ðàç èëè äâà â íåäåëþ ÿ ìàøó êîìó-òî ðó÷êîé èëè çàâîæó íè ê ÷åìó íå îáÿçûâàþùèé ðàçãîâîð íà òåìó «Êàê äåëà» è «Ïîêà íå ðîäèëà». Â Ýñòîíèè æå, ãäå íà óëèöàõ íåòó òàêîãî ìåëüòåøåíèÿ ëèö, íå ïîêèäàåò îùóùåíèå, ÷òî òû âûøåë ïðîãóëÿòüñÿ âî âíóòðåííèé äâîðèê ñâîåãî äîìà. ×åðåç ïÿòü ìèíóò ïîñëå ïðèáûòèÿ â ðîäíîé ãîðîä ÿ óæå âñòðåòèë äàâíþþ ïðèÿòåëüíèöó è áûë ïðèãëàøåí íà äîëãèå âå÷åðíèå ïîñèäåëêè. Òî åñòü ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî âäàëè îò äîìà ó ÷åëîâåêà íå òîëüêî áîëüøå ëè÷íîé îòâåòñòâåííîñòè, íî òàê æå è ñâîáîäû. ×óæèå ìûñëè çäåñü íå ïûòàþòñÿ çàáðàòüñÿ ê òåáå â ãîëîâó, òû ñàì õîçÿèí ñåáå è ñâîèì ïëàíàì, áóäü òî ïëàíû íà ñóááîòíèé âå÷åð èëè íà áëèæàéøèå íåñêîëüêî ëåò.

Ãàâ-ãàâ, èëè Ñåðâèñ ïî-ïðèáàëòèéñêè

íàõàëüíî ïîëüçóÿñü âàøåé ïðèâû÷êîé ñìîòðåòü â äðóãóþ ñòîðîíó ïðè ïåðåõîäå óëèöû. Íî ê ýòîìó, íà ñàìîì äåëå, ïðèâûêíóòü íå ñëîæíî. Êàê, íàïðèìåð, è ê òîìó, ÷òî â îò÷èçíå âñå ïåøåõîäû íà êðàñíûé ñâåò ñìèðíî ñòîÿò, íå ïûòàÿñü ïåðåáåæàòü äîðîãó äàæå â òîì ñëó÷àå, åñëè â îáåèõ ñòîðîíàõ îò ïåðåõîäà ñîâñåì íåò àâòîìîáèëåé. Ìíå åùå ïîâåçëî, ÷òî ÿ íå âîäèòåëü, òàê êàê çà ðóëåì òðàíñïîðòíîãî ñðåäñòâà ñòàâêè êàê íèêîãäà âûñîêè, è íàêàçàíèåì çà îøèáêó ìîæåò áûòü íàñòîÿùàÿ òðàãåäèÿ. Íî ÷òî æå ÿ âñå î ïëîõîì, äà ñëîæíîì? Åñòü è ìàññà áîíóñîâ, êîòîðûå ïîëó÷àåò ÷åëîâåê, îêàçàâøèñü äîìà. Â ÷èñëî ñàìûõ âåñîìûõ èç

íèõ âõîäÿò òàêèå, êàê öåíòðàëüíîå îòîïëåíèå (áëàãî, ñîâåðøåííî íå èçâåñòíîå æèòåëÿì Èçóìðóäíîãî îñòðîâà). Íèêàêèõ âîïðîñîâ è âñåãäà òåïëî è ñóõî.Îäèí (!) êðàí â âàøåé ðàêîâèíå, ÷òî ïîçâîëÿåò óìûâàòüñÿ ïî óòðàì íå êèïÿòêîì è ëåäÿíîé âîäîé ïî îòäåëüíîñòè, à ïðèÿòíîé ñìåñüþ îíûõ. Âñå ýòè ìåëî÷è ìîãóò íèêîãäà íå ïðèõîäèòü âàì â ãîëîâó, íî íåâîçìîæíî îïèñàòü òî ÷óâñòâî óäîâîëåòâîðåíèÿ è êîìôîðòà, êîòîðîå íàêàòûâàåò íà âàñ, êîãäà âû ïîñëå äîëãîãî ïåðåðûâà ñòàëêèâàåòåñü ñî âñåìè ýòèìè êðîõîòíûìè, íî î÷åíü ïîçèòèâíûìè áûòîâûìè ïîäðîáíîñòÿìè.

Îñîáîãî óïîìèíàíèÿ äîñòîéíà ñôåðà îòå÷åñòâåííûõ óñëóã.Ê õîðîøåìó, êàê èçâåñòíî, ïðèâûêàåøü áûñòðî, à ê ïëîõîìó âîîáùå íå ïîëó÷àåòñÿ ïðèâûêíóòü. Â ïåðâîì æå ìàãàçèíå, ïîêóïàÿ ïà÷êó ñèãàðåò, ÿ áûë îáëàÿí â ëó÷øåì ñòèëå ñîâåòñêèõ ïðîäìàãîâ. Ñîçäàëîñü âïå÷àòëåíèå, ÷òî ÿ çàøåë â ìàãàçèí ñïåöèàëüíî äëÿ òîãî, ÷òîáû èñïîðòèòü æèçíü íåñ÷àñòíîé òåòåíüêå çà êàññîé: íè òåáå «ïîæàëóéñòà», íè «çäðàñüòå», íè, òåì áîëåå, «ïðèõîäèòå åùå». Êóëüòóðà îáñëóæèâàíèÿ äîñòàëàñü íàì â íàñëåäñòâî îò Ñîâåòñêîãî Ñîþçà, êàê è ïðèÿòíûå ìåëî÷è, î êîòîðûõ ÿ óæå ãîâîðèë âûøå. Óðîâåíü îáñëóæèâàíèÿ íà ðîäèíå åùå ïðåäñòîèò ïîäíèìàòü, òàê êàê óæå çàìåòåí íàïëûâ èíîñòðàííûõ òóðèñòîâ, èùóùèõ â Âîñòî÷íîé Åâðîïå êà÷åñòâåííîãî ñåðâèñà... È, ïîä÷àñ, äàæå ñìåõîòâîðíî íèçêèå öåíû íå â ñèëàõ ïåðåêðûòü ó òóðèñòà íåïðèÿòíîå âïå÷àòëåíèå îò íåñêîëüêèõ ìèíóò îáùåíèÿ ñ õìóðûì ðàáîòíèêîì ìàãàçèíà èëè çëîáíîé îôèöèàíòêîé. Èçâåñòíîå äåëî! Ëþäè ñòàíîâÿòñÿ òåì äîáðåå, ÷åì ìåíüøå ó íèõ â æèçíè áûòîâûõ ïðîáëåì è ïðîáëåìîê, êîòîðûå ÿâëÿþòñÿ îñíîâíûìè âèíîâíèêàìè òîãî, ÷òî ãîðîäñêàÿ òîëïà â Òàëëèííå, ïî ñðàâíåíèþ ñ äóáëèíñêèì ñòîëïîòâîðåíèåì, âûãëÿäèò ñêîðåå ïîõîðîííîé ïðîöåññèåé, íåæåëè ëþäüìè, êîòîðûå ïðîñòî èäóò ïî ñâîèì äåëàì. Ñëåòàâ òóäà è îáðàòíî è ïîñìîòðåâ íà «îòðèíóòîå è ïîêèíóòîå» íåìíîãî äðóãèìè ãëàçàìè, ÿ îñòàëñÿ ñ òàêèì âïå÷àòëåíèåì, áóäòî ïîáûâàë â «äàëåêîì-äàëåêîì êîðîëåâñòâå», â êîòîðîì âñå ïðîèñõîäèò ïî êàêèìòî ñòðàííûì çàêîíàì. È îòäåëàòüñÿ îò ýòîãî âïå÷àòëåíèÿ, ÿ óâåðåí, ïîìîæåò òîëüêî íîâàÿ ïîåçäêà. Íàäî ÷àùå áûâàòü äîìà!

ñïîðò ×Ì 2006

Ñáîðíàÿ Ðîññèè îäåðæàëà ïÿòóþ ïîáåäó ïîäðÿä

Ñáîðíàÿ Ðîññèè íå ñìîãëà âûèãðàòü ó øâåäîâ

íè÷üþ çàêîí÷èëñÿ ìàò÷ ñáîðíûõ Ðîññèè è Øâåöèè - êîìàíäû ñûãðàëè ñî ñ÷åòîì 3:3. Ïåðâàÿ øàéáà áûëà çàáèòà óæå ñïóñòÿ 1 ìèíóòó è 22 ñåêóíäû ñ íà÷àëà èãðû. Ïîñëå ïðîõîäà Èãîðÿ Êóëåìèíà Àëåêñàíäð Îâå÷êèí óäà÷íî äåéñòâîâàë íà äîáèâàíèè. Çàòåì íà 8-é ìèíóòå âîðîòà Ìàêñèìà Ñîêîëîâà ïîðàçèë Ìèêàýëü Ñàìóýëüññîí, à íà 12é ìèíóòå çàáèë ðîññèÿíèí Àëåêñåé Ìèõíîâ. Âî âòîðîì ïåðèîäå òîò æå Ñàìóýëüññîí ïîñëàë øàéáó â âîðîòà ðîññèÿí óæå ÷åðåç 14 ñåêóíä ïîñëå âîçîáíîâëåíèÿ èãðû. ×åðåç 2,5 ìèíóòû øâåäû âûøëè âïåðåä, êîãäà ïîñëå ïåðåäà÷è Ïåðà Õàëëáåðãà òðåòüþ øàéáó ðîñÂ òîïå ïðîäàæ ×Ì - ïèâî è çàòû÷êè äëÿ óøåé

No 18 (145) Ìàé 2006

î âðåìÿ ÷åìïèîíàòà ìèðà2006 ïî õîêêåþ â òîðãîâûõ òî÷êàõ óâåëè÷èëñÿ îáúåì ïðîäàæ ïèâà, à â àïòåêàõ — çàòû÷åê äëÿ óøåé. Îäíèì èç íàèáîëåå âîñòðåáîâàííûõ âèäîâ ïðîäóêöèè â ìàãàçèíàõ “Rimi” ñ íà÷àëà ÷åìïèîíàòà ïî õîêêåþ ÿâëÿåòñÿ ïèâî — îáúåì åãî ðåàëèçàöèè óâåëè÷èëñÿ áîëåå, ÷åì âäâîå. À â äåíü ïðîâåäåíèÿ èãðû ìåæäó ñáîðíûìè Ëàòâèè è Ôèíëÿíäèè, íàïðèìåð, ðîñò ïðîäàæ ïèâà áûë çàôèêñèðîâàí íà îòìåòêå 25 ïðîö. Áîëüøèì ñïðîñîì ïîëüçóþòñÿ è âñåâîçìîæíûå çàêóñêè ê ïèâó. Èç àòðèáóòèêè áîëåëüùèêîâ ñàìûé áîëüøîé ñïðîñ — íà ëàòâèéñêèå ôëàæêè è äóäêè. Áîëüøå âñåãî ïîêóïàþò ìàéêè ñ íàäïèñüþ “Ëàòâèÿ, äåðæèñü!” è ðóáàøêè ñ õîêêåéíîé ñèìâîëèêîé. Íðàâÿòñÿ ïîêóïàòåëÿì è øàïêè ñ ðîãàìè. Ïðåäñòàâèòåëè àïòåê ñîîáùèëè, ÷òî õîêêåéíûå áîëåëüùèêè áîëüøå âñåãî ïîêóïàþò óøíûå çàòû÷êè, ëåêàðñòâà îò õðèïîòû è ïðîñòóäû, à ïî âå÷åðàì ðàñòåò ñïðîñ íà ïðåçåðâàòèâû è ñðåäñòâà äëÿ ïîâûøåíèÿ ïîòåíöèè.

ñèÿíàì çàáðîñèë Þðãåí Þíññîí. Íî íà 16é ìèíóòå çàêëþ÷èòåëüíîãî ïåðèîäà Àëåêñåé Ìèõíîâ âûèãðàë áîðüáó íà ïÿòà÷êå ïåðåä âîðîòàìè ñîïåðíèêîâ è ñðàâíÿë ñ÷åò. Òàêèì îáðàçîì, ðîññèÿíå âûøëè â ÷åòâåðòüôèíàë ñ ïåðâîãî ìåñòà â ãðóïïå F è ïðîâåäóò ñëåäóþùèé ìàò÷ ñ ÷åòâåðòîé êîìàíäîé ãðóïïû Å. Êàíàäöû ïåðåèãðàëè ôèííîâ â ìåíüøèíñòâå

áîðíàÿ Êàíàäû íàíåñëà êîìàíäå Ôèíëÿíäèè ïåðâîå ïîðàæåíèå íà ×åìïèîíàòå ìèðà.Ôèííû óñòóïèëè ñî ñ÷åòîì 2:4, ïðè÷åì äâå øàéáû â âîðîòà Íèòòþìÿêè â ìåíüøèíñòâå çàáðîñèë Êàðòåð. Ôèíëÿíäèÿ — Êàíàäà 2:4. Øàéáû: 0:1 Áåðæåðîí (Áîéåñ, 5:58-áîë); 0:2. Êàðòåð (16:57-ìåí); 1:2. Êîéâó (Ñàðàâî, 18:15); 1:3. Êàðòåð (26:33-ìåí); 2:3 Íóììåëèí (Ëóîìà, Êîéâó, 50:46áîë); 2:4.Áîéñ (Êðîñáè, Áåðæåðîí), 51:36. Ñáîðíàÿ Êàíàäû íàáðàëà 8 î÷êîâ è òåïåðü ñîâåðøåííî òî÷íî íå âñòðåòèòñÿ â ÷åòâåðòüôèíàëå ñ Ðîññèåé.

Ôèííû ïîòåðÿëè âðàòàðÿ

îëêèïåð ñáîðíîé Ôèíëÿíäèè Àíòåðî Íèòòþìÿêè â èãðå 15 ìàÿ ïîëó÷èë òðàâìó è áûë çàìåíåí â ñåðåäèíå ìàò÷à. Òàêèì îáðàçîì, êîìàíäà Ñóîìè ïîòåðÿëà âðàòàðÿ, âûñòóïàþùåãî çà êëóá ÍÕË “Ôèëàäåëüôèÿ Ôëàéåðñ”. Ýïèçîä, ïðåäøåñòâîâàâøèé òðàâìå, ñëó÷èëñÿ ñ Íèòòþìÿêè ïîñëå òîãî, êàê îí íåëîâêî óïàë ïîñëå îòðàæåííîãî áðîñêà êàíàäñêîãî ôîðâàðäà Ãëåíà Ìåòðîïîëèòà.Ãîëêèïåðà çàìåíèë Ôðåäðèê Íîððåíà, à Íèòòþìÿêè òåïåðü ïðåäñòîèò ïî âîçâðàùåíèè â Àìåðèêó îïåðàöèÿ áåäðà. Íà ×Ì-2006 Íèòòþìÿêè óñïåë ïðîâåñòè 4 èãðû (øåñòü ïðîïóùåííûõ øàéá). Â íàñòîÿùèé ìîìåíò ó íåãî ÷åòâåðòûé ïîêàçàòåëü íàäåæíîñòè ñðåäè âðàòàðåé ÷åìïèîíàòà. Ðåêëàìà

Áîã ëþáèò òåáÿ Ïðèäè è ïîñëóøàé,÷òî Áîã ñäåëàë äëÿ íàñ! À ñäåëàë Îí ìíîãîå. Ìåíÿ Îí âûòàùèë èç öåïêèõ îáúÿòèé ñìåðòè. È âìåñòî òîãî,÷òîáû îñòàâèòü ëåæàòü â ïîñòåëè,Îí ïîñòàâèë ìåíÿ íà íîãè. Îí èñöåëèë ìîþ æåíó îò íåèçëå÷èìîé áîëåçíè ïî÷åê, ìîåìó ñûíó âåðíóë ðå÷ü, ìîåãî îòöà èñöåëèë îò ðàêà. Îí ñîåäèíèë íàøó ñåìüþ â ìèðå è ëþáâè, äàë íàì íîâûõ, íàñòîÿùèõ äðóçåé. Îí äàåò íàì ðàäîñòü â íàøåé êàæäîäíåâíîé æèçíè. Íåòó íè îäíîãî ñëèøêîì ìåëêîãî äëÿ Íåãî ñîáûòèÿ â íàøåé æèçíè, â êîòîðîì Îí íå ó÷àñòâîâàë áû. Âñå, ÷òî Áîã ñäåëàë äëÿ íàñ, Îí äåëàåò è äëÿ äðóãèõ. Îí ëþáèò âñåõ. Îí îñâîáîæäàåò îò íàðêîòèêîâ è àëêîãîëÿ, âîññòàíàâëèâàåò ðàçðóøåííûå ñåìüè, îñâîáîæäàåò îò äåïðåññèè è ãíåâà, áëàãîñëàâëÿåò ìèðîì,ðàäîñòüþ è äåëàåò æèçíü öåëåíàïðàâëåííîé. Îí ëþáèò òåáÿ è õî÷åò ó÷àñòâîâàòü â òâîåé æèçíè. ß ìîã áû íàïèñàòü áîëüøå,íî ÿ õî÷ó,÷òîáû òû ñàì ïðèøåë,ïîñëóøàë è îöåíèë ñâîèì ñåðäöåì íàøè ñâèäåòåëüñòâà. Ïðèäè è ïîñëóøàé ñâèäåòåëüñòâà Âîëîäè è Ëþáû,ñâèäåòåëüñòâà Ëèíàñà,Äàéíþñà è äðóãèõ íàøèõ äðóçåé. Ìû áóäåì ïåòü ïåñíè,÷èòàòü ñòèõè è äåëèòñÿ Åãî ÷óäåñàìè â íàøåé æèçíè. Íàñòðîéñÿ è îæèäàé,÷òî òâîÿ æèçíü èçìåíèòñÿ òîæå. Âåäü Áîã ëþáèò òåáÿ. Ïèòåð Òàóòêóñ

áîðíàÿ Ðîññèè îäåðæàëà ïÿòóþ ïîáåäó ïîäðÿä, îáûãðàâ ñáîðíóþ Øâåéöàðèè ñî ñ÷åòîì 6:3.Êàê è â ïðåäûäóùåé èãðå ñî ñáîðíîé Óêðàèíû, “óäàðíûì” äëÿ ðîññèÿí ñòàë òðåòèé ïåðèîä, âî âðåìÿ êîòîðîãî è áûëà ðåøåíà ñóäüáà ìàò÷à.Ïîñëå äâóõ òðåòåé èãðû ñ÷åò áûë íè÷åéíûì 2:2. Â ïåðâîì ïåðèîäå Äàíèñ Çàðèïîâ îòêðûë ñ÷åò, à â íà÷àëå âòîðîãî Äåíèñ Àðõèïîâ óäâîèë ïðåèìóùåñòâî ñáîðíîé Ðîññèè. Îäíàêî âî âòîðîì æå ïåðèîäå øâåéöàðöàì óäàëîñü ñðàâíÿòü ñ÷åò – ãîëû íà ñ÷åòó Ïàòåðëèíè è Ôîðñòåðà. Òðåòèé ïåðèîä íà÷àëñÿ ñ òîãî, ÷òî çàùèòíèêàì ðîññèéñêîé êîìàíäû Äìèòðèþ Áûêîâó è Èëüå Íèêóëèíó äâàæäû ïîäðÿä óäàëîñü ðåàëèçîâàòü ÷èñëåííîå ïðåèìóùåñòâî.Áåçèíà ñîêðàòèë ðàçðûâ â ñ÷åòå, òàêæå èñïîëüçîâàâ áîëüøèíñòâî, íî â êîíöîâêå âñòðå÷è Íèêîëàé Êóëåìèí è Åâãåíèé Ìàëêèí óñòàíîâèëè îêîí÷àòåëüíûé ðåçóëüòàò. Òåïåðü ïîëîæåíèå êîìàíä â êâàëèôèêàöèîííîé ãðóïïå F òàêîâî: Ðîññèÿ – 8 î÷êîâ, Øâåöèÿ - 5, Øâåéöàðèÿ - 4, Áåëîðóññèÿ - 4, Ñëîâàêèÿ - 1, Óêðàèíà - 0. Êðîìå ìàò÷à ñáîðíûõ Ðîññèè è Øâåéöàðèè ñîñòîÿëàñü èãðà â ãðóïïå E, â êîòîðîé ñáîðíàÿ Ôèíëÿíäèè ñî ñ÷åòîì 3:0 ïåðåèãðàëà ñáîðíóþ Íîðâåãèè.Øàéáû â ýòîé âñòðå÷å çàáðîñèëè Õåíòóíåí, Éîêèíåí è Ïèðíåñ. Ïîëîæåíèå êîìàíä â ãðóïïå E: Ôèíëÿíäèÿ - 7, Êàíàäà - 6, ÑØÀ - 4, ×åõèÿ - 4, Ëàòâèÿ - 1, Íîðâåãèÿ - 0.Â ýòîé ãðóïïå îïðåäåëåíû âñå ÷åòâåðòüôèíàëèñòû – ñáîðíûå Ëàòâèè è Íîðâåãèè ïîòåðÿëè âñå øàíñû íà âûõîä â âîñüìåðêó ñèëüíåéøèõ. Äàò÷àíå îòïðàâèëè Êàçàõñòàí â äèâèçèîí Â

15 ìàÿ çàâåðøèëèñü ìàò÷è â ïîäãðóïïå G, ãäå îïðåäåëÿëèñü íåóäà÷íèêè ÷åìïèîíàòà.Ïåðâûìè ñòàëè õîêêåèñòû Êàçàõñòàíà, óñòóïèâøèå â ïîñëåäíåé èãðå äàò÷àíàì. Êàçàõñêàÿ ñáîðíàÿ ïî õîäó âñåé âñòðå÷è óñòóïàëà â ñ÷åòå è ïåðèîäè÷åñêè ñîêðàùàëà ðàçíèöó.Çà ïîëìèíóòû äî ôèíàëüíîé ñèðåíû êàçàõè çàìåíèëè âðàòàðÿ íà øåñòîãî ïîëåâîãî èãðîêà è ñîêðàòèëè ñ÷åò äî 2:3. Íî äîáèòüñÿ áîëüøåãî êîìàíäå íå óäàëîñü. Ñëåäóþùèé ñåçîí îíà ïðîâåäåò â äèâèçèîíå Â. Äàíèÿ — Êàçàõñòàí 3:2 (1:0, 1:1, 1:1). Øàéáû: 1:0 Êüÿðãîð, 13:27-áîë; 2:0 Õàíñåí (Äàìãîð), 34:17; 2:1 Ïóïêîâ (Ñïèðèäîíîâ), 36:46-áîë; 3-1 Äàìãîð (Ãðåí, É.Íèëüñåí), 57:26-áîë; 3-2 Àðãîêîâ (Å.Êîðåøêîâ), 59:40. Äàíèÿ: Õèðø - Äàìãîð, Áåäêåð, Ñêüîëäàí, Ä.Íèëüñåí, Àíäðåàñåí, Äàëüìàíí, Ïàíäåð, Éîíñåí — Íîðäáþ-Àíäåðñåí, Ãðåí, Ñòîë, Ô.Íèëüñåí, Êüÿðãîð, É.Íèëüñåí, Ðåãèí, Õàíñåí, Äåãí, Ñìèäò, Ïþíäò, Ìîð.Ìàäñåí. Êàçàõñòàí: Îãóðåøíèêîâ - Êîâàëåíêî, Àðãîêîâ, Áëîõèí, Ëèòâèíåíêî, Ïóïêîâ, Êîëåäàåâ, Ìàçóíèí, Ñàâåíêîâ — Æàéëàóîâ, À.Êîðåøêîâ, Å.Êîðåøêîâ, Øàôðàíîâ, Ï÷åëÿêîâ, Ñàìîõâàëîâ, Çàðæèöêèé, Ñïèðèäîíîâ, Êðàñíîñëàáîäöåâ, Áåëÿåâ, Ñòàð÷åíêî, Òðîùèíñêèé.

No 18 (145) Ìàé 2006

ðåêëàìà

èòåëè åâðîïåéñêèõ ñòðàí ïðèâûêëè ïîëüçîâàòüñÿ ëåêàðñòâàìè áåç ñåðüåçíîé íà òî íåîáõîäèìîñòè. Â ýòîì èì àêòèâíî ïîìîãàþò âðà÷è, êîòîðûå â áîëüøèíñòâå ñâîåì áåçîãîâîðî÷íî âåðÿò â ñèëó ìåäèêàìåíòîâ è íå îáðàùàþòñÿ çà ïîìîùüþ ê íåòðàäèöèîííîé ìåäèöèíå. Êîíå÷íî, òðàäèöèîííàÿ ìåäèöèíà ìîæåò ìíîãîå. Íèêòî â ýòîì è íå ñîìíåâàåòñÿ. Îäíàêî ìû óæ ñëèøêîì ÷àñòî áåç îñîáîé ïðè÷èíû ïðèíèìàåì ðàçëè÷íûå ëåêàðñòâà. È íå áåç âðåäà - àëëåðãèè, äèñáàêòåðèîç, âñåâîçìîæíûå ïîáî÷íûå ðåàêöèè, à ãäå ïðèâûêàíèå ê ëåêàðñòâàì è, êàê ñëåäñòâèå, çàâèñèìîñòü îò íèõ.

Óíèêàëüíûé èñòî÷íèê çäîðîâüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ èìïòîìíîå ïðèìåíåíèå ìåäèêàìåíòîâ íå ïðèâîäèò ê óñòðàíåíèþ ïðè÷èíû áîëåçíè, îíî ëèøü ñïîñîáñòâóåò äàëüíåéøåìó ïðîãðåññèðîâàíèþ çàáîëåâàíèÿ. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ ÷åëîâå÷åñòâî àêòèâíî èùåò àëüòåðíàòèâíûå ìåòîäû îçäîðîâëåíèÿ îðãàíèçìà. È êîíå÷íî, çäåñü ãëàâíóþ ïîçèöèþ çàíèìàþò ìåòîäû è ñðåäñòâà, èñïîëüçóåìûå ìåäèöèíîé Âîñòîêà. Ïÿòèòûñÿ÷íàÿ èñòîðèÿ ðàçâèòèÿ êèòàéñêîé ìåäèöèíû óáåäèòåëüíî äîêàçàëà öåëåñîîáðàçíîñòü åå èñïîëüçîâàíèÿ íå òîëüêî êèòàéöàìè, íî è âñåìè æèòåëÿìè íàøåé ïëàíåòû. Ýòà öåëåñîîáðàçíîñòü áûëà ïîäòâåðæäåíà â ïîñëåäíåå äåñÿòèëåòèå, çà êîòîðîå â Êèòàå ïîÿâèëèñü óäèâèòåëüíûå áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûå äîáàâêè (ÁÀÄ), íå îáëàäàþùèå íèêàêèìè ïîáî÷íûìè ñâîéñòâàìè, ñèëà äåéñòâèÿ êîòîðûõ ïðèðàâíèâàåòñÿ ê äåéñòâèþ õîðîøî ïðèâû÷íûõ íàì ëåêàðñòâ. Áîëåå äåñÿòè ëåò íàçàä áûë îñóùåñòâëåí óíèêàëüíûé ïðîåêò âïåðâûå â ìèðîâîé èñòîðèè ðàçâèòèÿ òåõíîëîãèé äëÿ ïðîèçâîäñòâà áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ äîáàâîê íà÷àëñÿ íîâûé ñóùåñòâåííûé ýòàï – ïðîèçâîäñòâî æèäêèõ êîíöåíòðèðîâàííûõ ïðåïàðàòîâ èç ñîäåðæèìîãî êëåòîê âûñøèõ ãðèáîâ (Êîðäèöåïñ Êèòàéñêèé, ãðèá Ëèí÷æè è Àðîìàòíûé ãðèá) áèîèììóííîðåãóëÿòîðîâ áûñòðîãî äåéñòâèÿ, îáëàäàþùèõ âûðàæåííûì îçäîðîâèòåëüíûì äåéñòâèåì. Íà Âîñòîêå Êîðäèöåïñ èñïîêîí âåêîâ ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ïîëåçíûì èç âñåãî ðàñòóùåãî íà Çåìëå. Èìïåðàòîðû è èõ ïðèáëèæåííûå âñåãäà èñïûòûâàëè ê Êîðäèöåïñó îñîáîå óâàæåíèå. Â Êèòàå Êîðäèöåïñ íàçûâàþò «Áîæåñòâåííûì ïîäàðêîì», «Âîëøåáíûì òàëèñìàíîì», ïîñêîëüêó íè îäíî ðàñòåíèå íå îáëàäàåò ïîäîáíîé öåëåáíîé ñèëîé: * Êîðäèöåïñ îáëàäàåò ñèëüíûìè ñâîéñòâàìè àíòèîêñèäàíòà èç-çà âõîäÿùèõ â åãî ñîñòàâ áåòàêàðîòèíà (ïðîâèòàìèíà À), âèòàìèíîâ Å è Ñ, ìèíåðàëîâ – ñåëåíà è

öèíêà, óáèõèíîíà (êîýíçèìà Q10), èììóííîìîäóëèðóþùèõ ïîëèñàõàðèäîâ è äðóãèõ âåùåñòâ. Â ñîñòàâ Êîðäèöåïñà âõîäèò 77 ìèêðî- è ìàêðîýëåìåíòîâ, áîëåå 80 òèïîâ ôåðìåíòîâ, íåçàìåíèìûå àìèíîêèñëîòû, íåíàñûùåííûå æèðíûå êèñëîòû è ò.ä. * Êîðäèöåïñ – åäèíñòâåííîå íà çåìëå ðàñòåíèå, îäíîâðåìåííî îáëàäàþùåå ñïåöèôè÷åñêèì ïðîòèâîîïóõîëåâûì è àíòèìåòàñòàòè÷åñêèì äåéñòâèåì. * Ïðåïàðàòû èç Êîðäèöåïñà îáëàäàþò ïðîòèâîàëëåðãè÷åñêèì äåéñòâèåì. * Ïðè èñïîëüçîâàíèè äàííûõ ïðåïàðàòîâ íàáëþäàåòñÿ ìîùíûé ýôôåêò î÷èùåíèÿ êëåòîê îò òîêñèíîâ, èç îðãàíèçìà àêòèâíî âûâîäÿòñÿ âñå òîêñè÷åñêèå âåùåñòâà. * Êîðäèöåïñ ÿâëÿåòñÿ íàòóðàëüíûì àíòèáèîòèêîì è ïîäàâëÿåò ðîñò ïíåâìîêîêêîâ, ñòàôèëîêîêêîâ, ñòðåïòîêîêêîâ è ìíîãèõ äðóãèõ ìèêðîáîâ. * Äåéñòâóåò íà ðàçëè÷íûå âèðóñû, â òîì ÷èñëå àäåíîâèðóñû, âèðóñû ãðèïïà, ãåïàòèòà, ãåðïåñà, àòèïè÷íîé ïíåâìîíèè.Ïðåïàðàòû èç êîðäèöåïñà íàõîäÿò ïðèìåíåíèå â êîìïëåêñíîì ëå÷åíèè áîëüíûõ ÑÏÈÄîì. * Êîðäèöåïñ äåéñòâóåò íà ïðîñòåéøèå (õëàìèäèè, óðåàïëàçìó, òðèõîìîíàäó è äð.), ãåëüìèíòû è ãðèáêè. * Çàìå÷åíî âûðàæåííîå äåéñòâèå êîðäèöåïñà íà êðîâåíîñíûå ñîñóäû – ðåãóëèðóåòñÿ èõ ïðîñâåò, ñòåíêè ñîñóäîâ ñòàíîâÿòñÿ ýëàñòè÷íûìè, òàêæå ñíèæàåòñÿ òðîìáîîáðàçîâàòåëüíàÿ ñïîñîáíîñòü êðîâè. * Ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèÿõ ñåðäå÷íî–ñîñóäèñòîé ñèñòåìû , ïðåæäå - âñåãî àòåðîñêëåðîçà (àðòåðèàëüíàÿ ãèïåðòîíèÿ, èíôàðêò, èíñóëüò). Òàê, ïðè íàëè÷èè äàæå ñàìîé ñòîéêîé ãèïåðòîíèè, õîðîøèå ðåçóëüòàòû äîñòèãàþòñÿ ïîñëå ïðèìåíåíèÿ áèîðåãóëÿòîðà â òå÷åíèè âñåãî íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ. * Îòìå÷àåòñÿ ðåãåíåðàöèÿ êëåòîê

ïå÷åíè – ãåïàòîöèòîâ è êëåòîê äðóãèõ îðãàíîâ. * Íîðìàëèçóåòñÿ ìèêðîôëîðà êîæíûõ ïîêðîâîâ, ñëèçèñòîé íîñîãëîòêè è äûõàòåëüíûõ ïóòåé. * Ñîäåðæàùèå êîðäèöåïñ ïðåïàðàòû âîññòàíàâëèâàþò ôóíêöèþ ïî÷åê, ðåãóëèðóþò îáìåí âåùåñòâ. * Âîññòàíàâëèâàåò êèøå÷íóþ ìèêðîôëîðó. Îáùåèçâåñòíî, êàêîå çíà÷åíèå äëÿ ñîñòîÿíèÿ èììóííîé ñèñòåìû èãðàåò ðîëü êèøå÷íèêà. Êîðäèöåïñ è Ëèí÷æè êîððåêòèðóþò èììóííóþ ñèñòåìó ñëèçèñòîé êèøå÷íèêà, àêòèâíî çàùèùàþò îðãàíèçì îò äåéñòâèÿ âèðóñîâ, áàêòåðèé è òîêñèíîâ. * Öåëåñîîáðàçíî ïðèìåíåíèå ïðîäóêòîâ èç êîðäèöåïñà äëÿ ïðåäóïðåæäåíèÿ âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé. Ïðèåì ñîäåðæàùèõ êîðäèöåïñ ïðåïàðàòîâ âîññòàíàâëèâàåò ôóíêöèîíèðîâàíèå âñåõ îðãàíîâ è ñèñòåì, à òàêæå ìåõàíèçìû èõ ñàìîðåãóëÿöèè. * Ëå÷èò õðîíè÷åñêèå çàáîëåâàíèÿ.

åííîñòü ïèùåâûõ äîáàâîê íîâîãî ïîêîëåíèÿ â ñáàëàíñèðîâàííîñòè âõîäÿùèõ â èõ ñîñòàâ ïðèðîäíûõ êîìïëåêñîâ, âèòàìèíîâ, ìèêðî– è ìàêðîýëåìåíòîâ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî äàííûå ïðåïàðàòû ÿâëÿþòñÿ ëåãêî óñâîÿåìûì èñòî÷íèêîì ïîïîëíåíèÿ äëÿ ÷åëîâå÷åñêîãî îðãàíèçìà æèçíåííîâàæíûõ âåùåñòâ.Ïðåïàðàòû â ðåêîìåíäóåìûõ äëÿ ïðèìåíåíèÿ äîçàõ íå îáëàäàþò ýíåðãåòè÷åñêîé öåííîñòüþ è íå çàìåíÿþò îáû÷íîãî ïèòàíèÿ. Îäíàêî èõ öåííîñòü çàêëþ÷àåòñÿ èìåííî â èìåþùåìñÿ ïðèðîäíîì áàëàíñå àìèíîêèñëîò, âèòàìèíîâ è ìèíåðàëîâ, íàèáîëåå ãàðìîíè÷íîì äëÿ âíóòðåííèõ ñðåä îðãàíèçìà. Ïðè ïðèìåíåíèè äàííûõ ïðåïàðàòîâ ïðîèñõîäèò àêòèâèçàöèÿ ïðîöåññîâ â êëåòêàõ ÷åëîâåêà, è çàìåäëÿþòñÿ ïðîöåññû ñòàðåíèÿ. Äðóãîé îñîáåííîñòüþ ýôôåêòèâíîñòè ÁÀÄîâ ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíîå îòñóòñòâèå ïîáî÷íîãî ýôôåêòà ïðè èõ

ïðèìåíåíèè.Êàê èçâåñòíî, íè îäíî ëåêàðñòâî ýòèì ïîõâàñòàòüñÿ íå ìîæåò. Ê òîìó æå ïðèìåíåíèå ïðåïàðàòîâ àáñîëþòíî ñîâìåñòèìî ñ ëþáûìè ìåäèöèíñêèìè ñðåäñòâàìè. Êîíöåíòðèðîâàííûå æèäêèå ôîðìû èç êîðäèöåïñà ðåêîìåíäóåòñÿ ïðèìåíÿòü â êà÷åñòâå ñåðüåçíåéøåãî ïðîôèëàêòè÷åñêîãî ñðåäñòâà êàê äåòÿì, òàê è âçðîñëûì, îñîáåííî, ñ îñëàáëåííîé èììóííîé ñèñòåìîé. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ óñòàíîâëåíî, ÷òî îêîëî 80 ïðîö. âñåõ ñóùåñòâóþùèõ áîëåçíåé îòìå÷àþòñÿ òîëüêî ó ëþäåé ñ îñëàáëåííîé èììóííîé ñèñòåìîé. Çà ïîñëåäíèå 4 ãîäà â åâðîïåéñêèõ ñòðàíàõ óæå íàêîïèëñÿ îïðåäåëåííûé îïûò ïî ïðèìåíåíèþ äàííûõ áèîèììóíîðåãóëÿòîðîâ áûñòðîãî äåéñòâèÿ. Ãëàâíîå – ðåçóëüòàòû íàáëþäåíèé ïðåâçîøëè îæèäàåìûé ðåçóëüòàò. íèêàëüíîñòü è ýôôåêòèâíîñòü ïðåïàðàòîâ èñïûòàëè íà ñåáå ìíîãèå òûñÿ÷è ÷åëîâåê, êîòîðûå îò âñåãî ñåðäöà ðåêîìåíäóþò òåïåðü è Âàì ñäåëàòü âåðíûé øàã â íàïðàâëåíèè ê èñòî÷íèêó çäîðîâüÿ è áëàãîïîëó÷èÿ. Ñäåëàâ ýòîò øàã âû ïîëó÷èòå: *ðåàëüíóþ âîçìîæíîñòü óëó÷øèòü çäîðîâüå è ñïðàâèòüñÿ ñ ãîäàìè äîñàæäàþùèìè áîëåçíÿìè, * âîçìîæíîñòü àáñîëþòíî áåñïëàòíîãî çàî÷íîãî êîíñóëüòèðîâàíèÿ ñ ðåàëüíûìè âðà÷àìè (ïî ïðèìåíåíèþ ïðåïàðàòîâ), * ãðàíäèîçíóþ âîçìîæíîñòü ïåðñîíàëüíîãî MLM áèçíåñà, èñïîëüçóÿ êîòîðóþ êàæäûé æåëàþùèé ñìîæåò îñóùåñòâèòü ñâîè ìå÷òû è óäîâëåòâîðèòü àìáèöèè.

Äëÿ ïîëó÷åíèÿ áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèè î ÷óäîäåéñòâåííûõ ïðåïàðàòàõ è âîçìîæíîñòÿõ áèçíåñà çâîíèòå ïî òåë.: 085 1056203 (Ñåðãåé).

ðåêëàìà

No 18 (145) Ìàé 2006

Âíèìàíèþ âëàäåëüöåâ ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíîâ! Â Athlone ïî àäðåñó Blyry Industrial Estate, Athlone îòêðûò äèñòðèáüþòîðñêèé öåíòð «KAUNAS». Â øèðîêîì àññîðòèìåíòå òîâàðû èç Ëèòâû, Ïîëüøè è äðóãèõ ñòðàí Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Tel./fax 090 6486138 Mob. 085 7088283

Ïðèãëàøàåì ïîêóïàòåëåé ïîñåòèòü ìàãàçèíû «KAUNAS» â ãîðîäàõ:

Roscrea (Rosemary Sq,Roscrea,Tipperary); Athlone (Behans Shop,Scotch Parade,Athlone); Navan (13 Ludlow St.,Navan,CoMeath) Mullingar (Patrick St,Mullingar).

À òàêæå íîâûé ìàãàçèí â Tullamore ïî àäðåñó Kilbride Street, Tullamore, Co Offaly, êîòîðûé îòêðîåòñÿ 19 ìàÿ

WORLD MEDIA

Ãàçåòû, æóðíàëû, êíèãè

Ôèëüìû íà DVD Äåíåæíûå ïåðåâîäû

Âðåìÿ ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 - 18.00 13.00 - 17.00 âîñêðåñåíüå

Òåë.: 01 8740404

DISTRIBUTION

Ñàìûé êðóïíûé ïîñòàâùèê ïðåññû íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, ïîëüñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ ïðåäëàãàåò îïòîâûå ïîñòàâêè ãàçåò è æóðíàëîâ. Òåë.: 01 8740004, e-mail: distributor@russianireland.com

ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé

Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà

Èñêàòåëü Èòîãè Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü

Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ

À Í Î Í Ñ

ò 2 ñ

ð.

ÏÀÏÀ ÐÈÌÑÊÈÉ îäîáðèë ïëîòñêóþ ëþáîâü Íîâîñòè êèíî è øîó-áèçíåñà Èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîñòÿìè Ðåêëàìà, ïîëåçíûå àäðåñà Áîëüøîé ñêàíâîðä May 2006 (week 20)

¹18 (145) Ìàé 2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

àáóøêà Ýìèíåìà Áåòòè Êðåñèí ðåøèëà çàðàáîòàòü íà èìåíè ñâîåãî çíàìåíèòîãî âíóêà. Ïîñêîëüâñåâîçìîæíûõ ðåàêó çàñòàâèòü óïðÿìîãî ðýïïåðà âûïëàëèòè-øîó íåîáû÷íûì òèòü êîìèññèîííûå çà èñïîëüçîâàíèå íîâîââåäåíèåì — åå èìèäæà â ñâîèõ ñêàíäàëüíûõ ïåñôèëüìîì “Get Close íÿõ æåíùèíå íå óäàëîñü, 64-ëåòíÿÿ To… Sugababes”, êîòîÁåòòè ïðèäóìàëà íîâûé ñïîñîá óëó÷ðûé ðàññêàæåò ïîêëîííèøèòü ñâîå ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå. Áàáóëÿ âûñòàâèëà íà ïðîäàæó ñòàðûé êàì î êîíöåðòíûõ ðåàëèÿõ ìàãíèòîôîí, íà êîòîðûé çàïèñûâàë ãðóïïû. ñâîè ïåðâûå òâîðåíèÿ íà÷èíàþùèé åñü ôèëüì áóäåò ñíèìàòüñÿ ñóïåðñòàð. íà êàìåðû ìîáèëüíûõ òåëåÌàãíèòîôîí ïðèíàäëåæàë ïîêîéíîìó ôîíîâ. Ïîñìîòðåòü åãî ñìîñûíó Áåòòè Êðåñèí Ðîííè, äÿäå Ýìèãóò îáëàäàòåëè ìîáèëüíûõ àïïàðàíåìà, êîòîðûé ïîçíàêîìèë þíîãî òîâ, ïîäïèñàâøèåñÿ íà ñïåöèàëüÌàðøàëëà Ìýòåðñà (íàñòîÿùåå èìÿ íóþ óñëóãó. Îäíà ñåðèÿ îáîéäåòñÿ ïåâöà) ñ ìèðîì õèï-õîïà è êîòîðîãî èì â 50 ïåíñîâ. òîò ïðîñòî áîãîòâîðèë. Ñàìîóáèéñòâî Ñúåìêè “Get Close To…Sugababes” Ðîííè â 1991-ì ñòàëî áîëüøèì óäàðîì äëÿ åãî ïëåìÿííèêà. áóäóò îñóùåñòâëÿòüñÿ â õîäå ãàñò“Ýòîò ìàãíèòîôîí ñòîÿë â ñïàëüíå ðîëüíîãî òóðà êîëëåêòèâà è ïðîÐîííè, ãäå îíè ñ Ýìèíåìîì ÷àñòåíüäëÿòñÿ âïëîòü äî çàâåðøåíèÿ ñîêî ñîáèðàëèñü, ÷òîáû ïîñëóøàòü ìóâìåñòíûõ ãàñòðîëåé ãðóïïû ïî çûêó è ïîóïðàæíÿòüñÿ â ÷èòêàõ, çàïèÂåëèêîáðèòàíèè ñ Ðîááè Óèëüñûâàÿ ñâîè ýêñïåðèìåíòû íà ïëåíêó, ÿìñîì. Òóðíå íà÷àëîñü â ïÿòíè— âñïîìèíàåò Áåòòè Êðåñèí. — Âñå öó, 12 ìàÿ. Ñíèìàòü ìàòåðèàë ñîñåäè ñõîäèëè ñ óìà îò ãðîìêîñòè Sugababes äëÿ ñåðèàëà, êàê ïðåäïîëàãàåòçâóêà, íî Ðîííè ñ Ìàðøàëëîì íå îáñÿ, áóäóò ñàìè ó÷àñòíèöû íà èõ æàëîáû íèêàêîãî âíèñíèìàþò Áàáóøêà ðàùàëè Sugababes — íà ñâîè ìîáèëüìàíèÿ”. Çà ïàìÿòíóþ âåùü áàáóøêà Ýìà ïðîòåëåôîíû. “ìîáèëüíûé” íûå Ýìèíåìà ñèò íè ìíîãî íè ìàëî — 5 òûñÿ÷ äîëÎæèäàåòñÿ, ÷òî êàæäûé ëàðîâ.Âîçìîæíî, ìàãíèòîôîí è ñòîèò äåíü ïîäïèñàâøèåñÿ íà — à âäðóã ïîìîæåò âçðàñòèòü åùå ñåðèàë ðàññûëêó ïîêëîííèêè ïðîäàåò èñòîðèþ òîãî îäíîãî çíàìåíèòîãî ðýïïåðà? ãðóïïû áóäóò ïîëó÷àòü ïî îäíîé ñåðèè. “Ìû ãàðàíòèðóåì âûñîêîå êà÷åñòâî ïðîäóêöèè — äàæå âûøå, ÷åì ýòî ïðèíÿòî äëÿ òåëåøîó ÑîÀëåêñàíäð Àáäóëîâ æåíèòñÿ — ê òîìó æå, íàøå ðåàëèòè-øîó áóäåò èíòåðàêòèâëèñò íûì”, — ãîâîðèò Ïèòåð Áàçàëãåòòå, ãëàâà êîìïàíèè ïîïóÇíàìåíèòûé àêòåð Àëåêñàíäð Àáäóëîâ íå ðàç ãîâîðèë, ÷òî áîëüEndemol, çàíèìàþùåéñÿ ïðîäàêøíîì “Get Close ëÿðíîé øå íèêîãäà íå ñâÿæåò ñåáÿ áðà÷íûìè óçàìè. Êàæåòñÿ, òåïåðü àêTo… Sugababes”. Â ÷åì èìåííî áóäåò çàêëþðîê-ãðóïïû òåð ãîòîâ íàðóøèòü ñâîå îáåùàíèå. U2 Áîíî íà îäèí ÷àòüñÿ ýòà èíòåðàêòèâíîñòü, ïðîäþêîíöå ìàÿ Àëåêñàíäð Ãàâðèëîâè÷ ïëàíèðóåò äåíü ñòàë ãëàâíûì ñåð ïîêà íå ãîâîðèò. îôîðìèòü îôèöèàëüíûé áðàê ñî ñâîåé ïîðåäàêòîðîì áðèòàíñêîé äðóãîé Þëèåé Ìèëîñëàâñêîé. Äî òîãî êàê ãàçåòû Independent. Êàê ñîñäåëàòü ïðåäëîæåíèå ðóêè è ñåðäöà, Àëåêñàíäð îáùàåò Guardian, ïîä ðóêîÃàâðèëîâè÷ ïðåïîäíåñ Þëèè øèêàðíûé ïîäàðîê âîäñòâîì Áîíî âûøåë íîìåð - ÿðêî-êðàñíûé “Ìåðñåäåñ”. À âî âðåìÿ ðîìàíÁ Áî îí íî î ñ ñò òà àë ë ãàçåòû îò 16 ìàÿ. óæèíà àêòåð ñäåëàë åé ïðåäëîæåíèå è î ñëîâàì ïîñòîÿííîãî òè÷åñêîãî ïîäàðèë îáðó÷àëüíîå êîëüöî ñ áðèëëèàíòîì. Äåð å ä à ê ò î ð î ì ðåäàêòîðîì ãëàâíîãî ðåäàêòîðà âóøêà áûëà áóêâàëüíî ïîñòóïêîì èçäàíèÿ Ñàéìîíà âîçëþáëåííîãî è îòâåòèëàøîêèðîâàíà åìó: “Äà!” IIn d e p e n d e n t n d e p e n d e n t Êåëíåðà, â «ñâîé» íîìåð ïå- Ñâàäüáó Àëåêñàíäð Àáäóëîâ è åãî íåâåñòà áóäóò èãâåö çàêàçàë æóðíàëèñòàì ðàòü â Ìîñêâå. Öåðåìîíèÿ áðàêîñî÷åòàíèÿ áóäåò ñòàòüè îá èñêóññòâå, ñïîðòå, ïðîõîäèòü íà Êðàñíîé ïëîùàäè ïðè îãðîìíîì ìîäå, çäîðîâüå, àâòîìîáè- ñêîïëåíèè ëþäåé. ëÿõ, à òàêæå íåñêîëüêî î÷åðêîâ îá Àôðèêå. Forbes ñîñòàâèë ñïèñîê ñàìûõ áîãàòûõ ìîíàðõîâ è äèêÁîíî ñòàë ãëàâíûì ðåäàêòî- Æóðíàë ðîì Independent â ðàìêàõ òàòîðîâ ìèðà. åéòèíã âîçãëàâèë êîðîëü Ñàóäîâñêîé Àðàâèè êàìïàíèè ïî ñáîðó ñðåäñòâ Àáäàëëà, ÷üå ñîñòîÿíèå îöåíèâàåòñÿ â 21 ìëðä. íà áîðüáó ñî ÑÏÈÄîì â Àôäîëëàðîâ. Íà âòîðîì ìåñòå ñóëòàí Áðóíåÿ ðèêå. Ãàçåòà òàêæå ñîãëàñèëàñü ïåðå÷èñëèòü â áëàãîòâîÕàññàíàë Áîëêèàõ ñ 20 ìëðä.Òðåòüþ ñòî÷êó çàíèìàåò ðèòåëüíûé ôîíä ïåâöà ïîëîïðåçèäåíò ÎÀÝ øåéõ Õàëèôà áåí Çàèäà àëüâèíó íåäåëüíîé âûðó÷êè. Íàõàéÿíà ñ 19 ìëí. Forbes îöåíèë ñîñòîÿíèå Ôèäåëÿ Independent ñòàëà ïåðâûì Êàñòðî â 900 ìèëëèîíîâ. Â ïðîøëîì ãîäó èçäàíèå ÑÌÈ, ïðèñîåäèíèâøèìñÿ ê îöåíèëî åãî ñîñòîÿíèå â 550 ìëí.Ýòî âûçâàëî áóðíîå àêöèè Product Red (“Êðàñíåãîäîâàíèå ñî ñòîðîíû êóáèíñêîãî ëèäåðà, êîòîðûé íàÿ âåùü”). Ðàíåå òîâàðû òîãäà çàÿâèë, ÷òî åãî äîõîäû ðàâíû íóëþ, è óãðîæàë ïîä áðýíäîì Red âûïóñòèëè ïîäàòü èñê ïðîòèâ æóðíàëà. Ðåàêöèÿ Êàñòðî íà Gap, American Express è íûíåøíþþ ïóáëèêàöèþ Forbes ïîêà íåèçâåñòíà. Giorgio Armani. Ñðåäñòâà îò ïðîäàæè ýòèõ òîâàðîâ èäóò íà áîðüáó ñ ñèíäðîìîì ïðè- Ñîñòîÿíèå Ôèäåëÿ Êàñòðî îáðåòåííîãî èììóíîäåôèöèòà. 900 ìëí. äîëëàðîâ Ïîï-òðèî ðàçíîîáðàçèò

ïðàêòèêó

“Íàøà

¹18 (145) Ìàé 2006

Ãàçåòà +”

Ïàïà â çèìíåì ãîëîâíîì óáîðå êàìàóðî

Êàê èíêâèçèòîð ñòàë ëèáåðàëîì Ñàìûé êîíñåðâàòèâíûé èç êàðäèíàëîâ ïîêàçàë ñåáÿ ñàìûì ñâîáîäîìûñëÿùèì èç Ïàï îãäà íîâûì Ïàïîé ñòàë èçâåñòíûé

êîíñåðâàòîð - êàðäèíàë Ðàòöèíãåð, ïî òåëåâèäåíèþ áûë ïîêàçàí ñþ-

æåò î òîì, êàê ëèêóþò êàòîëè÷êè Þæíîé Àìåðèêè. “Íàêîíåö-òî îí íàâåäåò ïîðÿäîê â öåðêâè!”, - çàÿâèëà îäíà èç íèõ. Ñïóñòÿ ãîä ïîñëå ýòîãî âûÿñíèëîñü, ÷òî íîâûé Ïàïà îêàçàëñÿ åäâà ëè íå áîëåå ëèáåðàëåí, ÷åì åãî ïðåäøåñòâåííèê: îí ïîÿâëÿåòñÿ

ðÿñå

êèñëîòíî-çåëåíîãî

öâåòà, îäîáðÿåò ïëîòñêóþ ëþáîâü è âûñòóïàåò íà ôåñòèâàëå äëÿ ìîëîäåæè.

Ìîëîäåæíûé Áîã Ñ òî÷êè çðåíèÿ ïîïóëÿðèçàöèè êàòîëèöèçìà, Âñåìèðíûé äåíü âåðóþùåé ìîëîäåæè áûë îäíîé èç ñàìûõ óäà÷íûõ èäåé Èîàííà Ïàâëà II.Îí ïðîõîäèò ðàç â òðè ãîäà â ðàçíûõ ãîðîäàõ ìèðà è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íàñòîÿùèé àëüòåðíàòèâíûé ìîëîäåæíûé ôåñòèâàëü - áåç íàðêîòèêîâ è èçëèøåñòâ.Ãëàâíûì “àïïåðîì” äëÿ òûñÿ÷ è òûñÿ÷ ìîëîäûõ ëþäåé, ïðèåçæàþùèõ íà íåãî, ÿâëÿåòñÿ ðåëèãèÿ. Â ãîä, êîãäà Áåíåäèêò XVI çàíÿë Âåëèêèé ïðåñòîë, ïðîõîäèë ýòîò ôåñòèâàëü. Ñ îäíîé ñòîðîíû, åìó ïîâåçëî - ó íîâîãî Ïàïû ñðàçó ïîÿâèëàñü âîçìîæíîñòü îáðàòèòüñÿ ê ñàìîé ìîëîäîé è ñêåïòè÷åñêè íàñòðîåííîé ÷àñòè åãî ïàñòâû. Ñ äðóãîé ñòîðîíû, Ïàïå ïðèøëîñü ãîâîðèòü ñ ìèëëèîííîé àóäèòîðèåé, êîòîðàÿ ïîêà íè÷åãî íå çíàëà î íåì, è îòâåòñòâåííîñòü áûëà âåëèêà. Íîâûé Ïàïà ñïðàâèëñÿ. Åãî âûñòóïëåíèå â Êåëüíå, ãäå ïðîõîäèë ôåñòèâàëü, áûëî ïåðâîé çàðóáåæíîé ïîåçäêîé ïîíòèôèêà ñ ìîìåíòà âñòóïëåíèÿ íà ïðåñòîë, è íà ðåäêîñòü óäà÷íîé, êàê îòìå÷àëè æóðíàëèñòû.“Íîâûé Ïàïà âïåðâûå íàëîæèë îòïå÷àòîê ñîáñòâåííîé ëè÷íîñòè íà ñâîþ ñëóæáó”, - ïèñàë îäèí èç àíàëèòèêîâ. “Ïîñëå âûñòóïëåíèÿ â Êåëüíå Ïàïà Ðèìñêèé ñòàë ÷åì-òî “êëåâûì” (hi p) â ìîëîäåæíîé ñðåäå”, - ïèñàë äðóãîé æóðíàëèñò íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ñïóñòÿ. È âñå ýòî ïðè òîì, ÷òî âî âðåìÿ ñëóæáû â Êåëüíå Áåíåäèêò XVI åùå íå äåëàë íèêàêèõ ëèáåðàëüíûõ çàÿâëåíèé. Êàê è ïîëîæåíî Ïàïå, îí ïðèçâàë ñîáðàâøóþñÿ ìîëîäåæü âåðíóòüñÿ ê õðèñòèàíñêèì èñòîêàì è ïîñåòîâàë íà óïàäîê ìîðàëè â ñîâðåìåííîé Åâðîïå. Ëèáåðàëüíûå çàÿâëåíèÿ áûëè âïåðåäè. Â îêòÿáðå èòàëüÿíñêàÿ ãàçåòà Corriere della Sera îïóáëèêîâàëà íå-

îôèöèàëüíî ïîïàâøóþ â ðåäàêöèþ íîâóþ èíñòðóêöèþ èç Âàòèêàíà. Â íåé ãîâîðèëîñü, ÷òî Âàòèêàí ïðèíÿë ðåøåíèå ðàçðåøèòü ãîìîñåêñóàëèñòàì ïðèíèìàòü ñàí ñâÿùåííèêà, ïðàâäà, ïðè óñëîâèè, ÷òî îíè ñîõðàíÿëè öåëîìóäðåííîñòü íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ òðåõ ëåò. Ïðè÷åì çàÿâëåíèå ïîÿâèëîñü ïîñëå òîãî, êàê äîëãèå ãîäû â êàòîëè÷åñêîé öåðêâè ñëåäîâàë îäèí ãîìîñåêñóàëüíûé ñêàíäàë çà äðóãèì, à ïðåäøåñòâåííèê Áåíåäèêòà XVI êàòåãîðè÷åñêè çàÿâëÿë, ÷òî ãîìîñåêñóàëèñòàì íåëüçÿ ñòàíîâèòüñÿ ñâÿùåííîñëóæèòåëÿìè. Âïðî÷åì, ãåéðåâîëþöèÿ â êàòîëè÷åñêîé öåðêâè òàê è íå ñîñòîÿëàñü: ñëóõè Corriere della Sera íå ïîäòâåðäèëèñü. Çàòî ÷óòü ïîçæå ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî ìîæíî áûëî áû íàçâàòü íàñòîÿùåé ñåêñóàëüíîé ðåâîëþöèåé â Âàòèêàíå. Â ñâîåé ïåðâîé ýíöèêëèêå (ïîñëàíèè Ïàïû Ðèìñêîãî ê åïèñêîïàì, êîòîðîå óñòàíàâëèâàåò ïîëèòèêó êàòîëè÷åñêîé öåðêâè íà áëèæàéøåå âðåìÿ), Áåíåäèêò XVI ðàññóæäàë… ïðî ïëîòñêóþ ëþáîâü. Êîíå÷íî, Ïàïà íå ïðîâîçãëàøàë ñåêñóàëüíóþ ñâîáîäó, à íàîáîðîò, ïðèçûâàë íå ïóòàòü ïîíÿòèÿ “ëþáîâü” è “ïîõîòü”, à òàêæå íå ñâîäèòü “ëþáîâü” èñêëþ÷èòåëüíî ê ñåêñó. Îäíàêî îáðàùåíèå ê ïîäîáíîé òåìå, à òàêæå âûâîä î òîì, ÷òî â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ ôèçèîëîãè÷åñêîå âëå÷åíèå íå ïðèíåñåò âåðóþùåìó ÷åëîâåêó âðåäà, áûëî ïî-íàñòîÿùåìó ðåâîëþöèîííûì äëÿ Ïàïû. Íàêîíåö, â îäíîé èç ïîñëåäíèõ íîâîñòåé èç Âàòèêàíà ñîîáùàëîñü, ÷òî Áåíåäèêò XVI îïÿòü îáðàòèëñÿ ê âåñüìà ñêîëüçêîé òåìå.Ïàïà çàêàçàë òåîëîãàì è ó÷åíûì èññëåäîâàíèå, â êîòîðîì ðàññìàòðèâàëàñü áû âîçìîæíîñòü èñïîëüçîâàíèÿ ïðåçåðâàòèâîâ äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ ÑÏÈÄà. Ðàíåå êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü âñåãäà áåçàïåëëÿöèîííî îòðèöàëà ïîäîáíûé ñïîñîá êîíòðàöåïöèè (ðàâíî

êàê è ñàìó êîíòðàöåïöèþ â öåëîì). Êñòàòè, çäåñü ìîæíî âñïîìíèòü î òîì, ÷òî èìåííî èçîáðåòåíèå ïðåçåðâàòèâîâ íàçûâàþò ïðè÷èíîé ñåêñóàëüíîé ðåâîëþöèè 60-õ.

Íàìåñòíèê Âñåâûøíåãî ñ ÷åëîâå÷åñêèìè ñëàáîñòÿìè Ñëóõè î ãåäîíèñòè÷åñêèõ èíòåðåñàõ Áåíåäèêòà XVI æóðíàëèñòû ïîäòâåðæäàëè àíàëèçîì åãî ïîñòóïêîâ. Íåäàâíî â áðèòàíñêîé ãàçåòå Independent ïîÿâèëàñü ñòàòüÿ, òùàòåëüíî àíàëèçèðóþùàÿ ãàðäåðîá íîâîãî Ïàïû. Àâòîð ñòàòüè ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî ïîíòèôèê ÿâëÿåòñÿ íàñòîÿùèì ìîäíèêîì. Âî-ïåðâûõ, îí îáëàäàåò ïðèâû÷êîé íàñòîÿùèõ ìèëëèîíåðîâ òùàòåëüíî âûáèðàòü ñâîþ îáóâü. Â îòëè÷èå îò Èîàííà Ïàâëà II, êîòîðûé âñå âðåìÿ íîñèë îäíè è òå æå íåâçðà÷íûå áàøìàêè ïîëüñêîãî ïðîèçâîäñòâà, íîâûé íàìåñòíèê Áîãà íà çåìëå áûë çàìå÷åí â ýëåãàíòíûõ êðàñíûõ êîæàíûõ ìîêàñèíàõ îò èòàëüÿíñêîãî ïðîèçâîäèòåëÿ îáóâè Geox è äàæå â áîòèíêàõ èç ïîñëåäíåé êîëëåêöèè Prada. Âïðî÷åì, îáå ôèðìû îòêàçàëèñü ïîäòâåðäèòü òî, ÷òî Ïàïà ÿâëÿåòñÿ èõ êëèåíòîì. Âî-âòîðûõ, Áåíåäèêò XVI ïåðâûì èç Ïàï ïîçâîëèë ñåáå ñôîòîãðàôèðîâàòüñÿ â ìîäåëüíûõ ñîëíå÷íûõ î÷êàõ (êîòîðûå âñåãäà ñ÷èòàëèñü íåîòúåìëåìîé ïðèíàäëåæíîñòüþ íàäìåííûõ êèíîçâåçä è ïðî÷èõ óñòàâøèõ îò âíèìàíèÿ ïðåññû ïðåäñòàâèòåëåé áîìîíäà).Åãî ïðåäøåñòâåííèêè, õîòü è íàäåâàëè î÷êè â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ, íèêîãäà íå äåëàëè ýòî íà ïóáëèêå, ãäå Ïàïà äîëæåí áûòü ìàêñèìàëüíî îòêðûò ïî îòíîøåíèþ ê ñâîåé ïàñòâå. Ïîñëå ïîÿâëåíèÿ ôîòîãðàôèè Áåíåäèêòà XVI, ãëÿäÿùåãî íà ïðåçèäåíòà Èòà-

ëèè ÷åðåç ñîëíå÷íûå î÷êè, òóò æå íà÷àëèñü ñïåêóëÿöèè ïî ïîâîäó òîãî, êàêóþ æå ôèðìó ïðåäïî÷èòàåò ïîíòèôèê. Ïîñëå òîãî êàê âñå ïðèøëè ê âûâîäó, ÷òî ýòî áûë Gucci, Âàòèêàí îïðîâåðã äîãàäêó, çàÿâèâ, ÷òî Ïàïà ïðåäïî÷èòàåò “êëàññè÷åñêóþ ìîäåëü” ãîðàçäî áîëåå ýëèòàðíîãî ïðîèçâîäèòåëÿ Serengeti. Â-òðåòüèõ, îñîáî áûëî îòìå÷åíî ïðèñòðàñòèå íîâîãî Ïàïû ê îðèãèíàëüíûì îäåÿíèÿì, áûâøèì êîãäà-òî â õîäó ó åãî ïðåäøåñòâåííèêîâ, îäíàêî äàâíî âûøåäøèì èç óïîòðåáëåíèÿ â Âàòèêàíå êàê ñëèøêîì ýêçîòè÷åñêèå. Äëÿ íà÷àëà Áåíåäèêò XVI ïîÿâèëñÿ â ñòàðèííîì çèìíåì ïàïñêîì ãîëîâíîì óáîðå “êàìàóðî”, êîòîðûé êàê äâå êàïëè âîäû ïîõîæ íà øàïêó ÑàíòàÊëàóñà.Ïîíòèôèê ïîÿñíèë, ÷òî åãî êàìàóðî âîâñå íå ÿâëÿåòñÿ ïðàçäíè÷íûì êàðíàâàëîì, à èìååò äëèííóþ èñòîðèþ è ðåëèãèîçíîå çíà÷åíèå, îäíàêî ðåïîðòåðû òóò æå îêðåñòèëè ëóêàâî óëûáàþùåãîñÿ Áåíåäèêòà “ñàíòà-ïàïîé”, ÷òî â êàíóí Ðîæäåñòâà îáåñïå÷èëî åìó äîïîëíèòåëüíûé âñïëåñê ïîïóëÿðíîñòè. Çàòåì Ïàïà ïðèìåðèë äëèííóþ øåðñòÿíóþ íàêèäêó íåîáû÷íîãî âèäà, êîòîðóþ îí íàçâàë “ïàëëèóìîì”.Ïðè÷åì áîëüøóþ ÷àñòü ñâîåé ðå÷è âî âðåìÿ ïîÿâëåíèÿ â íåé îí ïîñâÿòèë îáúÿñíåíèþ òîãî, ÷òî ýòîò íàðÿä èñïîëüçîâàëè åãî ïðåäøåñòâåííèêè â âîñüìîì âåêå è ÷òî îí ñèìâîëèçèðóåò “çàáëóäøóþ îâöó, êîòîðóþ ïàñòûðü òàùèò íà ñâîåé ñïèíå ê èñòî÷íèêó æèçíè”. Îñîáûé óñïåõ èìåë êîìïëåêò ðÿñ íåîáû÷íûõ öâåòîâ (êàæäàÿ óïîòðåáëÿëàñü â äðåâíèå âðåìåíà ïî îñîáûì ñëó÷àÿì), ñðåäè êîòîðûõ, íàïðèìåð, áûëà çàìå÷åíà îäíà êèñëîòíî-çåëåíîãî öâåòà. Íàêîíåö, èçâåñòíî, ÷òî â ðàñïîðÿæåíèè Áåíåäèêòà XVI íàõîäèòñÿ ñàìûé ìîäíûé “ãàäæåò” ñîâðåìåííîãî ìèðà - iPod ïîñëåäíåé ìàðêè, ïîäàðîê îò Ðàäèî Âàòèêàíà. Independent ïèøåò î òîì, ÷òî ñêîðåå âñåãî ìàëåíüêèå ñëàáîñòè íîâîãî Ïàïû - ýòî ñëåäñòâèå åãî ñêðîìíîñòè.Ïîíòèôèê ïðîñòî íå ïðèâûê ê ïîñòîÿííîé ïóáëè÷íîñòè è èçî âñåõ ñèë ïûòàåòñÿ íå íàðóøèòü çàêîíîâ êîìèëüôî â ñîâðåìåííîì ìèðå “çâåçä”, ãäå îí ÿâëÿåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ. Îäíàêî íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ ñ òåì, ÷òî âñå ýòè ÷åëîâå÷åñêèå ñëàáîñòè íàìåñòíèêà Áîãà íà çåìëå òîëüêî ïðèáàâëÿþò åìó ëþáâè ïðèõîæàí, êîòîðûå â ñîâðåìåííîì ìèðå âñå ÷àùå ïðåäïî÷èòàþò ñâîáîäó êàðàþùåé äåñíèöå. Åêàòåðèíà ×åêóøèíà

ÑÏÓÒÍÈÊ TV ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ c 22-28 ìàÿ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 09.25 04.30 06.00 06.10 08.05 09.00 09.15 10.15 11.15 12.00 12.10 12.55 13.25 15.00 15.15 15.50 16.55 18.00 18.30 19.35 20.35 21.40 21.55 23.00 23.30 00.25

“Äîáðîå óòðî!” Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” “Ìàëàõîâ+”. Íîâîñòè. Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. “Êðèâîå çåðêàëî”. Íîâîñòè. “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. “Åðàëàø”. “Âíå èãðû”. Íîâîñòè. “Äåòåêòèâû”. Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. “Æäè ìåíÿ”. Ä/ô “Áîãàòûå òîæå ïëà÷óò”. Íî÷íûå íîâîñòè. Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè. “Â ñîñòîÿíèè àôôåêòà”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”.

11.00

12.25 12.35

14.15

15.25

15.55

17.55 18.10

19.05

20.35 20.50

22.30 05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” 07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.00 Âåñòè. 08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Ðåàëüíàÿ ôàíòàñòèêà”. 09.40 Êîìåäèÿ “Àìíèñòèÿ”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Ôèêòèâíûé áðàê”. 12.40 “Òåàòð îäíîãî àêòåðà”. À. Àâåð÷åíêî. “Âåñåëûå óñòðèöû”. 13.20 Âåñòè - Ñïîðò. 13.30 “Ïÿòîå èçìåðåíèå”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “Ñåðãåé Ãåðàñèìîâ. Áîãàòûðñêàÿ ñèìôîíèÿ”. 15.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.40 Ò/ñ “Ñåñòðû”. 19.25 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.40 “Ïðîôåññèÿ - òåëåçâåçäà. Çà êóëèñàìè ñëàâû”. 20.30 “Ðåêà âðåìåí Áîðèñà Çàéöåâà”. 21.15 “Âåñòè+”. 21.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 21.50 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.15 “Ìàãèÿ ìîçãà”. Í. Áåõòåðåâà. Ôèëüì 1. 22.40 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè.

23.45 23.55

12.25 Ìåëîäðàìà “Ðåòðî âòðîåì”. 14.00 Êîìåäèÿ “Õèðóðãèÿ”. 14.40 Ì/ô “Áðàâûé èíñïåêòîð Ìàìî÷êèí”. 14.50 Ìåëîäðàìà “Ñêàçàíèå î çåìëå Ñèáèðñêîé”. 16.30 Äðàìà “Îáðàòíàÿ ñâÿçü”. 18.00 Äðàìà “Òàëàíòû è ïîêëîííèêè”. 19.25 Êîìåäèÿ “Êàðüåðà Äèìû Ãîðèíà”. 21.00 Õ/ô “Êðåñòüÿíñêèé ñûí”. 22.25 Êèíîðîìàí “Áîëüøàÿ æèçíü”,÷. 1.

04.00 04.30 05.00 05.06 05.30 06.00 06.06 07.00 07.06 08.00 08.06 09.00 09.06 10.00 10.02 11.00 11.06 12.00 12.06 13.00 13.06 14.00 14.06 14.50 15.00 15.06 16.00 17.00 17.06

05.00 05.10 07.00 07.15 07.50 08.10

09.00 10.00 10.35 11.30 12.30 12.35 13.00 13.20 14.20

15.35 16.00 16.40 17.35 18.00 19.00 19.45 20.45 21.40

02.00 Ðóññêèé áèëüÿðä. VI Îòêðûòûé òóðíèð ÷åìïèîíîâ. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 03.35 “Âåñòè-ñïîðò”. 03.45 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð. Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè. Òðàíñëÿöèÿ èç Ñàíêò- Ïåòåðáóðãà. 04.35 Ðóññêèé áèëüÿðä. VI Îòêðûòûé òóðíèð ÷åìïèîíîâ. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 06.10 “Âåñòè-ñïîðò”. 06.20 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. ×åìïè-

îíàò Ðîññèè â ïîìåùåíèè. Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàë. Ìèíè-ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ “Ñïàðòàê - Ùåëêîâî” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). “Âåñòè-ñïîðò”. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. “ÓÍÈÊÑ” (Êàçàíü) ÖÑÊÀ. Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê ìèðà ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ. Ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ïðîãðàììà. Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå “Ð-1”. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. “Âåñòè-ñïîðò”. Àâòîñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà ïî ðàëëè. “Ðàëëè Ñàðäèíèè “. Ìèíè-ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ “Ñïàðòàê - Ùåëêîâî” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). “Âåñòè-ñïîðò”. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. “ÓÍÈÊÑ” (Êàçàíü) ÖÑÊÀ. Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê ìèðà ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ. Ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ïðîãðàììà. “Âåñòè-ñïîðò”. Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå “Ð-1”.

22.25 23.10

00.10

“Ñåãîäíÿ”. “Ñåãîäíÿ óòðîì”. “Ñåãîäíÿ”. “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñêàíäàëû. Èíòðèãè. Ðàññëåäîâàíèÿ. “Îêíà”. “Ñåãîäíÿ”. “Öåíà ëþáâè”. Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 4 ñ. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. “Ñåãîäíÿ”. “Ïðîñòî Ìàðèíà”. Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷èíû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,1 ñ. “Âîë øåáíàÿ ñèëà ñòðèíãîâ”, 2 ñ. “Áîãèíÿ ñ àâòîìîéêè”. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. “Ñåãîäíÿ”. Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. Ò/ñ “Ïñåâäîíèì “Àëáàíåö”,5 ñ. “Ñåãîäíÿ”. “Îêíà”. Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 5 ñ. Ò/ñ “Ïñåâäîíèì “Àëáàíåö”,5 ñ. Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷èíû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,1 ñ. “Âîëøåáíàÿ ñèëà ñòðèíãîâ”, 2 ñ. “Áîãèíÿ ñ àâòîìîéêè”. “Ïðîñòî Ìàðèíà”.

07.00 Êèíîðîìàí “Òèõèé Äîí”, 3 ñ. 09.00 Äåòåêòèâ “Òàìîæíÿ”. 10.15 Õ/ô “Êîìåäèÿ îøèáîê”, 1 è 2 ñ.

www.pr-wizards.com

18.00 18.06

19.00 19.06 20.00 20.06 21.00 21.06 21.45 22.00 22.06

23.00 23.06 00.00 00.06 01.00

“Ñïîðò çà íåäåëþ”. “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. “Íîâîñòè”. Ì/ô “Ìåøîê ÿáëîê”. “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. “Íîâîñòè”. “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. “Íîâîñòè”. “Ïåðåêðåñòîê”. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Âëþáëåí ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ”. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Âëþáëåí ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”. Ì/ô “Ìîé ïðèÿòåëü ñâåòîôîð”. “Íîâîñòè”. “Æäè ìåíÿ”. “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñòîëûïèí... Íåâûó÷åííûå óðîêè”,14 ñ. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Îõîòíèê”,8 ñ. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”. Ì/ô “Ìèíèàòþðû”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ”. “Ðîêîâàÿ ñîáñòâåííîñòü”,÷. 1. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. “Íîâîñòè”.

05.30 Íîâîñòè. 05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 06.35 Êîìåäèÿ “×åãî õîòÿò æåíùèíû”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 “Ãðóçèíñêîå êèíî”. 11.30 Íîâîñòè. 11.45 Õ/ô “Íè÷üÿ çåìëÿ”. 13.25 Ì/ô. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 “Ïðîåêò áóäóùåãî”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.50 “Ôóòáîë”. 16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ìóçûêà. 18.30 “Ïðîåêöèÿ”. 19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 19.50 Õ/ô “Êîðàáëü-ïðèçðàê”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Êîìåäèÿ “Ñåìíàäöàòèëåòíèå”.

22 ìàÿ

05.45 “Íàñòðîåíèå”. 08.10 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 08.15 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 08.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 09.00 Õ/ô “Äûì Îòå÷åñòâà”. 10.25 “Ðåïîðòåð”. 10.40 “Ïîñòñêðèïòóì”. 11.30 “Ïåòðîâêà,38”. 11.40 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 12.00 “Ìîñêîâñêàÿ øêîëà áàëåòà”. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 13.50 “Ñûùèêè âåêà”. 14.15 “Îò÷åãî,ïî÷åìó?” 14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Öèðê çàæèãàåò îãíè”. 16.20 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. È. Ðàõìàíîâà. 16.45 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 17.20 “Íîñòàëüãèÿ”. 18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 19.15 “Âåðñòû”. 19.50 Õ/ô “Õðîíèêà íî÷è”. 21.15 “Àðåíà”. 21.40 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. È. Ðàõìàíîâà. 22.05 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 22.10 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 22.30 “5 ìèíóò ñïîðòà”. 22.35 “Ïåòðîâêà,38”. 22.40 “Íîñòàëüãèÿ”. 23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 00.35 “Âåðñòû”. 01.15 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 01.40 Õ/ô “Ãîíêà ñ ïðåñëåäîâàíèåì”.

04.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 04.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 05.20 “Àutînåws”. 05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”. 06.50 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. 08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.30 Õ/ô “Êîðîëåê ïòè÷êà ïåâ÷àÿ”,1 ñ. 10.30 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.30 Êîìåäèÿ “Ïèíã”. 13.30 Ñîáûòèÿ. 14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”. 16.40 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”. 17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 18.20 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.50 Áîåâèê “Ôàíàò 2”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.25 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”. 23.20Õ/ô “Ñïàñè è ñîõðàíè”. 01.30 Ñîáûòèÿ. 01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

04.00 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð”. 04.45 Ðåïîðòåð. 04.55 “Ïîäúåì”. 05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”. 05.15 “Ïîäúåì”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð. 06.10 “Ïîäúåì”. 06.35 Ôèãëè-Ìèãëè. 07.00 “Ïîäúåì”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

07.15 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”. 08.20 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè â êèíîòåàòðå”. 08.55 Õ/ô “Âàì ïèñüìî”. 11.30 Ðåïîðòåð. 11.50 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêêè ×àíà”. 12.20 Ì/ñ “Êîðîëü Àðòóð è ðûöàðè ñïðàâåäëèâîñòè”. 12.50 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”. 13.20 Îáûñê è ñâèäàíèå. 14.00 Ò/ñ “Êîáðà-11”. 15.05 Õ/ô “Âàññàáè”. 17.00 Ðåïîðòåð. 17.15 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”. 18.25 Âû - î÷åâèäåö. 19.05 Ò/ñ “Ñîëäàòû”. 20.10 Õ/ô “Áàçà 2”. 22.10 Ðåïîðòåð. 22.25 Ñïîðòðåïîðòåð. 22.40 Êîìåäè-êëàá. 23.40 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé. 23.45 Ò/ñ “Ëàðãî”. 00.30 Çîíà íî÷è.

04.00 05.10 06.30 06.55 08.30 09.00 11.35 12.05 14.35 15.10 16.10 16.25 18.40 19.00 21.05 21.20 23.25 00.45 02.30

06.00 06.25 07.25 07.40 07.50 08.00 09.15 10.00 10.25 10.50 12.15 12.45 14.00 14.20 15.20 16.10 16.20 17.10 17.15 18.00 18.35 18.50 19.40 20.05 21.00 21.35 22.10 22.15 22.45 23.00 23.20 23.50 00.15 01.00

“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. Ôèëüì 1,1 ñ. “Êèíîíåäåëÿ”. Õ/ô “Âîéíà è ìèð”,1 è 2 ñ. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Êóêîëêà”. “Êèíîíåäåëÿ”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Ìîé ëàñêîâûé è íåæíûé çâåðü”. “Äåòñêàÿ ñêàçêà”. Õ/ô “Ãàðäåìàðèíû 3”. “Ïîñòåð-øîó”. Õ/ô “Ñòåêëÿííûé äîì”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Ñöåíû ó ìîðÿ”. Õ/ô “Íàñðåääèí â Áóõàðå”.

Íîâîñòè. “Øàíñ “. “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”. “Óðîêè ãåîãðàôèè”. Ì/ô. “Øàíñ”Äàéäæåñò. “Âñå äëÿ òåáÿ”. Íîâîñòè+Èíòåðñïîðò. “Íà ôóòáîë!” Õ/ô “Ïðîðûâ”. “Îñòðîâà æèçíè”. Õ/ô “Àíòîí Èâàíîâè÷ ñåðäèòñÿ”. Íîâîñòè. Õ/ô “12 êîïååê”. Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,3 ñ. Ì/ô. Êîíöåðò È. Çàâàäñêîãî, ÷. 1. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,157 ñ. “Ïîäðîáíîñòè”. “Ñïåö.Êîðð.” Ò/ñ “Âîë÷èöà”,44 ñ. “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,1 ñ. “Èìåíà”. “Õðîíèêà ðàçâëå÷åíèé”. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. “Ïåðåêðåñòîê”. “Õîêêåéíîå îáîçðåíèå”. “Ïîäðîáíîñòè”. Èòîãè äíÿ. Ì/ô “Âèííè-Ïóõ”. “Ñ áîäðûì óòðîì!” Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,3 ñ. “Ïîäðîáíîñòè”.

04.30 “Ñìîòðè!”

05.00 05.30 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 23.40 23.50 00.00 00.30 00.40 00.50

“Åðàëàø”. “Äîì 2”. Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. “Äåòàëè”. Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”. “Ñìîòðè!” “Äîì 2”. Ì/ñ “Ñîîáðàçèòåëüíàÿ Øýðîí”. Ì/ô. Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Êýðîòòà”,20ñ. Ì/ô “Êëèôôîðä”,28 ñ. “Åðàëàø”. Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,89 ñ. Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,90ñ. “Îêíà”. “Ñìîòðè!” “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. Õèòîâàÿ ñìåñü. Õèòîâàÿ ñìåñü. Õèò-ÒV. Íîâîñòè. Õèòîâàÿ ñìåñü. Íàøè õèòû. Ëó÷øèå õèòû 90-õ. Õèòîâàÿ ñìåñü. Êîíòð-õèòû.

05.00,09.00Ì/ô. “ÒÅÐÅÌÎÊ”, “ÇÀÏÈÑÊÈ ÏÈÐÀÒÀ” 05.15,09.15 Õ/ô. “ÂÅÑÅËÛÅ ÈÑÒÎÐÈÈ”. 06.40,10.40Ì/ñ. “ÎÕ È ÀÕ ÈÄÓÒ Â ÏÎÕÎÄ”,ôèëüì 2 06.50,10.50Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ØÊÀÒÓËÊÀ Ñ ÑÅÊÐÅÒÎÌ” 07.00,11.00Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô. “ÓÌÍÛÅ ÂÅÙÈ”. 2-ÿ ñåðèÿ 08.05,12.05 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÀÑÈËÈÑÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß” 08.25,12.25 Ì/ô. “ÊÎËÅÑÎ ÔÎÐÒÓÍÛ”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.23, “ÔÀËÜØÈÂÀß ÍÎÒÀ” 13.00 Ì/ô. “ÑÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ËÅÍÜ”,“ÏÎÒÅÐßËÀÑÜ ÂÍÓ×ÊÀ” 13.30 Ì/ñ. “ÑÂÈÐÅÏÛÉ ÁÀÌÁÐ”,ôèëüì 1 “ÏÎ ÑËÅÄÀÌ ÁÀÌÁÐÀ”, ôèëüì 2 “ËÎÂÓØÊÀ ÄËß ÁÀÌÁÐÀ”,ôèëüì 3 14.00 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÑÂÈÍÎÏÀÑ” 14.20 Ì/ô. “ÁÅÇÄÎÌÍÛÅ ÄÎÌÎÂÛÅ”,“ÊÎÍÅÖ ×ÅÐÍÎÉ ÒÎÏÈ”,“ÊËßÊÑÀ”, “ÊÀÊ ËÅ×ÈÒÜ ÓÄÀÂÀ?” 15.00 Õ/ô. “ÄÂÀ ÄÐÓÃÀ”. 16.15 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ÂÀÍß È ÊÐÎÊÎÄÈË” 16.25 Ì/ô. “ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÝÒÎ ÇÈÌÎÉ”,“ÒÞÊ!”

17.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 14-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÊËÅÒÊÀ”. 3-ÿ ñåðèÿ 19.00 “NEXT - 3”. 7-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÎÕÎÒÀ ÍÀ ÒÈÃÐÀ”. 3-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÁÀÊÀ ÁÀÑÊÅÐÂÈËÅÉ”. 1981 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 15 ñåðèÿ. 00.00 “ÊËÅÒÊÀ”. 4-ÿ ñåðèÿ. 2003 ã. 01.00 “NEXT - 3”. 8-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 22 ïî 28 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÒÎÐÍÈÊ, 23 ìàÿ 07.10 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê ìèðà ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ. Ëàòèíîà04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 10.10 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.15 “Êðèâîå çåðêàëî”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 12.55 “Ìèëëèîí ìèíóò Àíèòû Öîé”. 13.55 “Áîëüøèå ãîíêè”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Äåòåêòèâû”. 15.50 Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.35 Ñïåöðàññëåäîâàíèå. “Äà÷íûå âîðû. Îãîíü íà ïîðàæåíèå”. 21.40 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.55 Èñêàòåëè. “Ïåòåðãîôñêèé òàéíèê”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. 00.25 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè.

ìåðèêàíñêàÿ ïðîãðàììà. 08.25 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 10.05 Àâòîñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà ïî ðàëëè. “Ðàëëè Ñàðäèíèè “. 11.05 Ìèíè-ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ñïàðòàê” (Ìîñêâà) - “Äèíàìî” (Ìîñêâà). 12.35 “Âåñòè-ñïîðò”. 12.50 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. “Õèìêè” (Ìîñêîâñêàÿ îá-

15.20 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Áóâàéñàð Ñàéòèåâ. 15.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 17.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.05 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 20.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 20.15 Ìèíè-ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ñïàðòàê” (Ìîñêâà) - “Äèíàìî” (Ìîñêâà). 21.40 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà.

(Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). 23.25 “Âåñòè-ñïîðò”.

çâåçäîé”. 08.00 Âåñòè. 08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

23.40 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê ìèðà ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ. Ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ïðîãðàììà. 00.30 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Áóâàéñàð Ñàéòèåâ.

09.30 Ò/ñ “Ñåñòðû”.

11.35 Õ/ô “Òîò,êòî íåæíåå”. 13.05 Ì/ô. 13.20 Âåñòè - Ñïîðò. 13.30 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “Èñïûòàòåëè. Âûæèòü â àâèàêàòàñòðîôå”. 15.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.40 Ò/ñ “Ñåñòðû”. 19.25 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.40 “Ñåìü òàéí Òðåòüÿêîâñêîé ãàëåðåè”. 20.30 Òîê-øîó “Àïîêðèô”. 21.15 “Âåñòè+”. 21.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 21.50 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.15 “Ìàãèÿ ìîçãà”. Í. Áåõòåðåâà. Ôèëüì 2. 22.40 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.35 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.50 Ò/ñ “Ñåñòðû”. 02.35 “Âåñòè+”. 02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû.

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

ñ Î. Ïóøêèíîé.

èëè íèêîãäà”. 19.30 Äåòåêòèâ “Ìåíÿ ýòî íå êàñàåòñÿ...” 21.00 Äðàìà “Îïûò áðåäà ëþáîâíîãî î÷àðîâàíèÿ”. 22.45 Êèíîðîìàí “Áîëüøàÿ æèçíü”,÷. 2.

09.00 “Îêíà”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.30 Ò/ñ “Âîñêðåñåíüå â æåíñêîé áàíå”,7 ñ. “Ãîðå îò óìà”. 11.30 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 5 ñ.

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Ïàëêà-âûðó÷àëêà”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 10.45 Ì/ô “Ïèíãâèíû”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “Êàðàíòèí”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Êàðàíòèí”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,120ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”. 14.50 Ì/ô “Î òîì,êàê ãíîì

“Îñîáîå ìíåíèå”.

19.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 1 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

íèÿ”. “Ðîêîâàÿ ñîáñòâåí-

13.15 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

íîñòü”,÷. 2.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,3 ñ. “Â ðî-

23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

çîâûõ î÷êàõ”,4 ñ. “Íî÷ü

00.00 “Íîâîñòè”.

íà Ëûñîé ãîðå”.

00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”,

15.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà.

128 ñ. 01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 1 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”.

Äåëà ñåìåéíûå”.

19.45 “Îêíà”.

22.25 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 23.10 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

çîâûõ î÷êàõ”,4 ñ. “Íî÷ü

“Ñïàðòàê - Ùåëêîâî”

íà Ëûñîé ãîðå”. 00.10 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

04.40 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå “Ð-1”. 05.15 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 06.35 “Ïðîåêò áóäóùåãî”. 06.55 Êîìåäèÿ “Ñâàäåáíàÿ âå÷åðèíêà”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 Þìîðèñòè÷åñêèå íîâåëëû. 09.20 Õ/ô “Ïîñëåçàâòðà”. 11.30 Íîâîñòè.

12.00 “Ìîñêîâñêàÿ øêîëà áàëåòà”. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 13.50 “Ñûùèêè âåêà”. 14.15 “ÀÁÂÃÄåéêà”. 14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Âîçâðàùåíèå Âàñèëèÿ Áîðòíèêîâà”. 16.25 “Íàðîäíûå ñðåäñòâà, èëè Æèâåì,êàê óìååì”. 16.45 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

09.30 “Ñìîòðè!”

11.50 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

10.00 “Äîì 2”.

Äæåêêè ×àíà”. 12.20 Ì/ñ “Êîðîëü Àðòóð è ðûöàðè ñïðàâåäëèâîñòè”. 12.50 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ âåäüìà”.

çèìû”. 21.00 “Ñëóæåáíûé âõîä”. 21.25 “Çà êóëèñàìè”. 22.05 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 22.10 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 22.30 “5 ìèíóò ñïîðòà”. 22.35 “Ïåòðîâêà,38”. 22.40 “Íîñòàëüãèÿ”. 23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 00.35 “Îòäåë “X”. 01.00 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 01.25 Õ/ô “Âîçâðàùåíèå Âàñèëèÿ Áîðòíèêîâà”.

15.00 Ò/ñ “Ïîèíò Ïëåçåíò”.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

16.00 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

16.00 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

17.20 Ïîãîäà.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

17.30 “Äîì 2”.

18.30 Âû - î÷åâèäåö.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

20.10 Õ/ô “Óíèâåðñàëüíûé ñîëäàò 2”.

21.00 “Ñìîòðè!”

22.30 Ñïîðòðåïîðòåð.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

22.35 Ïîãîäà.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

22.45 Õ/ô “Àêóëà Þðñêîãî

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

ïåðèîäà”. 00.20 Ò/ñ “Ëàðãî”.

00.00 Íàøè õèòû. 00.30 Ëó÷øèå õèòû 80-õ. 00.40 Õèòîâàÿ ñìåñü. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.30 Õ/ô “Êîðîëåê ïòè÷êà ïåâ÷àÿ”,2 ñ. 10.30 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.30 Êîìåäèÿ “Ñåìüÿ íàïðîêàò”. 13.30 Ñîáûòèÿ. 14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ.

ïðèçíàíèå”. 18.20 “Ðàññåêðå÷åííûé ÕÕ âåê”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.45 Ïîãîäà. 19.50Áîåâèê “Òóðáóëåíòíîñòü 2”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.20 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”. 23.15 Áîåâèê “Ôàíàò 2”. 01.30 Ñîáûòèÿ. 01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

00.50 Êîíòð-õèòû.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 06.30 “Êèíîôàéëû”. 06.45 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. Ôèëüì 1,2 ñ. 08.35 “Ïîñòåð-øîó”. 09.00 Õ/ô “Ìîé ëàñêîâûé è íåæíûé çâåðü”. 11.10 “Êèíîôàéëû”. 11.30 Õ/ô “Ãàðäåìàðèíû 3”.

05.00,09.00Ì/ô. “ÑÊÀÇÊÀ ÏÐÎ ËÅÍÜ”,“ÏÎÒÅÐßËÀÑÜ ÂÍÓ×ÊÀ” 05.30,09.30Ì/ñ. “ÑÂÈÐÅÏÛÉ

13.40 “Ïîñòåð-øîó”.

ÁÀÌÁÐ”,ôèëüì 1 “ÏÎ

14.15 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

ÑËÅÄÀÌ ÁÀÌÁÐÀ”,

16.15 “Êèíîôàéëû”.

ôèëüì 2 “ËÎÂÓØÊÀ ÄËß

16.40 Õ/ô “Ó äîêòîðà ïðîáëåìû”. 18.40 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”. 19.00 Õ/ô “Êîíòðàêò íà óáèéñòâî”,1 ñ.

ÁÀÌÁÐÀ”,ôèëüì 3 06.00,10.00Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÑÂÈÍÎÏÀÑ” 06.20,10.20Ì/ô. “ÁÅÇÄÎÌÍÛÅ ÄÎÌÎÂÛÅ”,“ÊÎÍÅÖ

21.05 “Ôîòîñåññèÿ”.

×ÅÐÍÎÉ ÒÎÏÈ”,“ÊËßÊ-

21.20 Õ/ô “Çàíäàëè”.

ÑÀ”,“ÊÀÊ ËÅ×ÈÒÜ ÓÄÀÂÀ?”

01.10 Õ/ô “Íàòàëêà-Ïîëòàâêà”.

07.00,11.00Õ/ô. “ÄÂÀ ÄÐÓÃÀ”.

02.30 Õ/ô “Ìàðè Ãàëàíòå”.

08.15,12.15 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ÂÀÍß È ÊÐÎÊÎÄÈË” 08.25,12.25 Ì/ô. “ÑËÓ×ÈËÎÑÜ ÝÒÎ ÇÈÌÎÉ”,“ÒÞÊ!”,

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

07.30 “Ôóòáîë â ëèöàõ”.

23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

04.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”.

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

04.25 Ïîãîäà.

07.00 Ñîáûòèÿ.

Õèëëç”,91 ñ. 20.00 “Îêíà”.

22.15 Ðåïîðòåð.

04.00 Ñîáûòèÿ.

05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

Õèëëç”,90ñ.

17.00 Ðåïîðòåð.

23.15 “Êèíîòðåéëåðû”.

àïåëüñèí”.

Êýððîòà”,21 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.

Ñïåöðåïîðòàæ.

19.40 Õ/ô “Âñòðå÷à â êîíöå

13.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ 13.30 Ì/ô “Êëèôôîðä”,29 ñ.

17.05 “Ïî÷åï - ýòî ãîðîä”.

19.15 “Îòäåë “X”.

Øýðîí”. 12.00 Ì/ô.

14.00 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

ìîñêîâñêîå.

18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

11.00 Ì/ñ “Ñîîáðàçèòåëüíàÿ

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ

17.20 “Íîñòàëüãèÿ”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

11.30 Ðåïîðòåð.

“ÊÐÛËÜß ÄßÄÞØÊÈ 06.00 Íîâîñòè. 06.25 “Õîêêåéíîå îáîçðåíèå”. 06.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,157 ñ. 07.25 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”. 07.35 “Óðîêè îñòîðîæíîñòè”. 07.50 Ì/ô. 08.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,39 ñ.

ÌÀÐÀÁÓ” 13.00 Ì/ô. “ÆÅËÒÈÊ”,“ÄÎÌ ÄËß ËÅÎÏÀÐÄÀ” 13.20 Ì/ñ. “ÁÀÁÀ ßÃÀ ÏÐÎÒÈÂ!”,Nr.Nr.1,2,3 13.50 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÐÓÑÀËÎ×ÊÀ” 14.20 Ì/ô. “ÊÒÎ ÏÅÐÂÛÉ?”,

08.45 “Õðîíèêà ðàçâëå÷åíèé”.

“ÌÀØÅÍÜÊÀ È ÌÅÄ-

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ÂÅÄÜ”,“ÑÎÐÎÊÀ”,“ÊÀ-

ãîñòüÿ”,3 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.20 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,1 ñ. 11.15 “Èìåíà”. 11.45 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 12.25 “Ïåðåêðåñòîê”. 12.50 Êîíöåðò Â. Ñòåïîâîé

ÊÎÉ ÇÂÓÊ ÈÇÄÀÅÒ ÊÎÌÀÐ?” 15.00 Õ/ô. “ÀÊÀÄÅÌÈß ÏÀÍÀ ÊËßÊÑÛ”. 1-ÿ ñåðèÿ 16.25 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÆÈÕÀÐÊÀ” 16.35 Ì/ô. “ÑÊÀÇÊÀ ÇÀ ÑÊÀÇÊÎÉ”

“Â îáúÿòüÿõ âå÷íîé ìóçûêè”,÷. 2. 14.00 Íîâîñòè. 14.15 “Ñïåö.Êîðð.” 14.35 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 14.45 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. 15.10 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,4 ñ. 16.00 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 16.30 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 17.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,158 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 18.35 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”. 18.50 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,45 ñ. 19.40 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 20.25 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,2 ñ.

17.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 15-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÊËÅÒÊÀ”. 2003 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 19.00 “NEXT - 3”. 2003 ã. 8-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÁÀÊÀ ÁÀÑÊÅÐÂÈËÅÉ”. 1981 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊ-

21.20 “Øàíñ”. Äàéäæåñò.

ÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÁÀÊÀ

13.20 Ì/ô.

22.35 “Êðèìèíàë”.

ÁÀÑÊÅÐÂÈËÅÉ”. 1981 ã.

14.30 Íîâîñòè.

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

14.50 “Ïðîåêöèÿ”.

23.15 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”.

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

23.40 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

www.pr-wizards.com

11.30 “Ïåòðîâêà,38”.

ëþáîâü ïîíåâîëå”.

11.45 Õ/ô “Êðîâàâûé ñïîðò”.

15.50 Ä/ô.

î çåìëå Ñèáèðñêîé”.

10.40 “Ìîìåíò èñòèíû”.

17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå

07.40 Ì/ô “Áðàâûé èíñïåêòîð Ìàìî÷êèí”.

10.20 “Îïàñíàÿ çîíà”.

16.40 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

07.00 Êîìåäèÿ “Õèðóðãèÿ”.

07.50 Ìåëîäðàìà “Ñêàçàíèå

09.00 Õ/ô “Õðîíèêà íî÷è”.

15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

ïðîèñøåñòâèå”. 18.00 Ò/ñ “Ïñåâäîíèì 19.00 “Ñåãîäíÿ”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

“Àëáàíåö”,6 ñ.

08.45 Ñîáûòèÿ.

Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”.

21.45 Ì/ô “Íèìôà”.

14.15 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

ñ À. Áàòàëîâûì”.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

12.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. ïðîèñøåñòâèå”.

08.15 “Ïðîãóëêè

ìîñêîâñêîå.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

ìåðòâûé”.

08.10 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ

08.05 Ò/ñ “Êàçóñ Êóêîöêîãî”, 7 ñ. “Æèâîé èëè

05.45 “Íàñòðîåíèå”.

11.40 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

íàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ -

ÖÑÊÀ.

07.30 “Äåòàëè”.

18.05 Êèíîïîâåñòü “Ñåãîäíÿ

07.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

øîì ãîðîäå”,3 ñ. “Â ðî-

06.55 “Âåñòè-ñïîðò”.

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

09.20 Õ/ô “Áîëüøàÿ

ëåãåíäà”. 16.50 Êîìåäèÿ “Ñìîòðè â îáà!”

18.00 “Íîâîñòè”.

03.15 Ìèíè-ôóòáîë. ×åìïèî-

“ÓÍÈÊÑ” (Êàçàíü) -

08.15 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

17.06 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

15.45 Õ/ô “Òàê íà÷èíàëàñü

07.15 “Æåíñêèé âçãëÿä”

03.00 “Âåñòè-ñïîðò”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

07.15 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

“Àëáàíåö”,6 ñ.

(Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

05.30 “Äîì 2”.

15.40 Ì/ô “Ïîöåëóé”.

17.00 “Íîâîñòè”.

21.40 Ò/ñ “Ïñåâäîíèì

Ñàðäèíèè “.

05.00 “Åðàëàø”.

07.00 “Ïîäúåì”.

ëþäÿì”.

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

6 ñ.

ìèðà ïî ðàëëè. “Ðàëëè

04.30 “Ñìîòðè!”

06.35 Âû - î÷åâèäåö.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

20.45 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”,

02.05 Àâòîñïîðò. ×åìïèîíàò

06.10 “Ïîäúåì”.

14.00 Äðàìà “Âñå îñòàåòñÿ

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

06.05 Ïîãîäà.

15.00 “Íîâîñòè”.

Çàéöåâà”.

05.20 “Ïîäúåì”.

21.15 Õ/ô “Àðìàãåääîí”.

Äèìû Ãîðèíà”.

ïîêèíóë äîì...”

10.20 “Ðåêà âðåìåí Áîðèñà

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”. 06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

Êóáîê ìèðà ñðåäè ïðîàìåðèêàíñêàÿ ïðîãðàììà.

êðàñîòêà”. 21.00 Íîâîñòè.

12.25 Êîìåäèÿ “Êàðüåðà

(Ñàíêò-Ïåòåðáóðã).

ôåññèîíàëîâ. Ëàòèíî-

19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ 19.50 Õ/ô “Àðìàãåääîí”.

è ïîêëîííèêè”.

14.30 Ñïîðòèâíûå òàíöû.

ëàñòü) - “Äèíàìî”

07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

11.00 Äðàìà “Òàëàíòû

ëàñòü) - “Äèíàìî”

“Õèìêè” (Ìîñêîâñêàÿ îá-

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

09.30 Äðàìà “Îáðàòíàÿ ñâÿçü”.

ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Êîíöåðò.

04.00 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð”. 04.45 Ðåïîðòåð. 04.50 Ïîãîäà. 04.55 “Ïîäúåì”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã.

00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

16-ÿ ñåðèÿ

ãîñòüÿ”,4 ñ.

00.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 01.30 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”.

ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 1-ÿ ÷àñòü 01.00 “NEXT - 3”. 9-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 22 ïî 28 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÐÅÄÀ, 24 ìàÿ Áóâàéñàð Ñàéòèåâ. 09.20 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 10.10 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.15 “Êðèâîå çåðêàëî”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 13.00 “Ôåñòèâàëü þìîðà”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Äåòåêòèâû”. 15.50 Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 19.35 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.35 Òàéíû âåêà. “Ãåíðèõ Ìþëëåð. Ïîñëåäíåå ìãíîâåíèå âåñíû”. 21.40 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.55 Óäàðíàÿ ñèëà. “Àòîìíàÿ àðòèëëåðèÿ”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. 00.25 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè.

Ôèíàë. 11.00 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð.

Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. 13.50 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà. Ôèíàë. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 15.00 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ëèãà ñèëîâîãî ýêñòðèìà. Ôèíàë. 15.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 17.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.05 “Ãî-î-îë!!!” 19.05 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð. Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè. Òðàíñëÿöèÿ èç ÑàíêòÏåòåðáóðãà. 20.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 20.15 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. 21.50 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà. Ôèíàë. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 23.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 23.15 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ Ôèíàë. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë.

07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

10.20 “Äîêóìåíòàëüíàÿ êàìåðà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Øåðåìåòüåâî-2”. 12.50 Ì/ô. 13.20 Âåñòè - Ñïîðò. 13.30 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Æàí Ðåíóàð. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “Ïðîêëÿòèå Òàìåðëàíà”. 15.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.40 Ò/ñ “Ñåñòðû”. 19.25 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.40 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1947. Ñîëîìîí Ìèõîýëñ”. 20.30 “Áèëåò â Áîëüøîé”. 21.15 “Âåñòè+”. 21.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 21.50 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.15 “Ìàãèÿ ìîçãà”. Í. Áåõòåðåâà. Ôèëüì 3. 22.40 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.35 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.50 Ò/ñ “Ñåñòðû”. 02.35 “Âåñòè+”. 02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû.

ëàñòü) - “Äèíàìî” (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). 07.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 08.05 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê ìèðà ñðåäè ïðîôåññèîíàëîâ. Ëàòèíîàìåðèêàíñêàÿ ïðîãðàììà. 08.55 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,120ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “Ñìåðòåëüíûé ñòðàõ”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Ñìåðòåëüíûé ñòðàõ”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”. 14.50 Ì/ô “Ñëîíî-ÄèëîÑåíîê”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”.

07.15 “Îñîáî îïàñåí!”

19.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”,

07.50 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

2 ñ.

08.05 Ò/ñ “Êàçóñ Êóêîöêîãî”,

20.00 “Íîâîñòè”.

8 ñ. “Ñóìàñøåäøèé äîì”.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, 21.00 “Íîâîñòè”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

10.30 Ò/ñ “Âîñêðåñåíüå â æåí-

21.45 Ì/ô “Îñòðîâ”.

ñêîé áàíå”,8 ñ. “Çà äâóìÿ

22.00 “Íîâîñòè”.

çàéöàìè”,“Îñíîâíîé

22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

èíñòèíêò”. 11.30 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 6 ñ. 12.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

íèÿ”. “Ðîçû äëÿ Íàäè”, ÷. 1. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 00.00 “Íîâîñòè”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.

13.15 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

01.00 “Íîâîñòè”.

14.15 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

01.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”,

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

2 ñ.

øîì ãîðîäå”,5 ñ. “Ãàöóñü

02.00 “Íîâîñòè”.

â äîìå”,÷. 1.,6 ñ. “Ãàöóñü

02.03 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,

â äîìå”,÷. 2.

22 ñ.

15.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

03.00 “Íîâîñòè”.

15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

03.03 Òåëåæóðíàë “Îêíî

ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

â Åâðîïó”. 03.40 Ì/ô “Îòâàæíûé Ðîáèí Ãóä”.

17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

20.45 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 7 ñ. 21.40 Ò/ñ “Ïñåâäîíèì “Àëáàíåö”,7 ñ. 22.25 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

â äîìå”,÷. 2. 00.15 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

çèìû”. 10.25 “Çà êóëèñàìè”. 11.05 “Îòäåë “X”. 11.30 “Ïåòðîâêà,38”. 11.40 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 12.00 “Ìîñêîâñêàÿ øêîëà áàëåòà”. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 13.50 “Äîì íà Êîòåëüíèêàõ”. 14.15 “Áåç ðåïåòèöèé”. 14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Äæóëüáàðñ”. 16.20 “Î÷åâèäíîå-íåâåðîÿòíîå”. 16.45 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 17.20 “Íîñòàëüãèÿ”. 18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 19.15 “Íàøà âåðñèÿ”. 19.50 Õ/ô “Ïðîùàíèå

05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

22.10 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

01.40 Õ/ô “Äæóëüáàðñ”. 02.55 “Î÷åâèäíîå-íåâåðîÿòíîå”. 03.25 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

04.00 Ñîáûòèÿ. 04.25 Ïîãîäà. 04.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

07.25 Ïîãîäà. 07.30 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”. 08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.25 Ïîãîäà. 09.30 Õ/ô “Êîðîëåê ïòè÷êà ïåâ÷àÿ”,3 ñ. 10.30 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 11.00 Ñîáûòèÿ.

17.20 Ïîãîäà. 17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”. 18.30 Âû - î÷åâèäåö. 19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû”. 20.15 Õ/ô “Ýëüâèðà - ïîâåëèåëüíèöà òüìû 2”. 22.10 Ðåïîðòåð. 22.25 Ñïîðòðåïîðòåð. 22.30 Ïîãîäà. 22.40 Õ/ô “Äåòè äþíû”. 00.20 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

11.30 Õ/ô “Êëþ÷ áåç ïðàâà ïåðåäà÷è”. 13.35 “Ôîòîñåññèÿ”. 14.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 16.10 “Êèíîôàéëû”. 16.35 Õ/ô “Îäèíîêàÿ

19.45 Ïîãîäà. 19.50 Áîåâèê “Òóðáóëåíòíîñòü 3”.

08.45 Õ/ô “Òàê íà÷èíàëàñü

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

“Òóðáóëåíòíîñòü 2”.

20.55 Õèò-ïàðàä êèíî. 21.20 Õ/ô “Ó äîêòîðà ïðîáëåìû”. 23.05 “Êèíîòðåéëåðû”.

21.15 Õ/ô “Èãðû ðàçóìà”.

06.00 Íîâîñòè. 06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,158 ñ. 07.10 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”. 07.20 Ì/ô. 07.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,45 ñ. 08.20 “Èíòåëëåêò-øîó “LG-Ýâðèêà”. 09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,4 ñ.

Ïàòðèêà”,2 ñ. 11.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

Õèëëç”,91 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. 16.00 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,92 ñ. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Ñìîòðè!” 21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü. 23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

00.50 Êîíòð-õèòû. 01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

05.00,09.00Ì/ô. “ÆÅËÒÈÊ”, “ÄÎÌ ÄËß ËÅÎÏÀÐÄÀ” 05.20,09.20Ì/ñ. “ÁÀÁÀ ßÃÀ ÏÐÎÒÈÂ!”,Nr.Nr.1,2,3 05.50,09.50Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÐÓÑÀËÎ×ÊÀ” 06.20,10.20Ì/ô. “ÊÒÎ ÏÅÐ-

ÊÎÌÀÐ?” 07.00,11.00Õ/ô. “ÀÊÀÄÅÌÈß ÏÀÍÀ ÊËßÊÑÛ”. 1-ÿ ñåðèÿ 08.25,12.25 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÆÈÕÀÐÊÀ”

ÑÀÌÛÉ,ÑÀÌÛÉ” 13.20 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÏÈÍÃÂÈÍÅÍÊÀ ËÎËÎ”, ôèëüì 1 13.50 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÑÎËÎÂÅÉ” 14.10 Ì/ô. “ÍÅÍÀÃËßÄÍÎÅ ÏÎÑÎÁÈÅ”,“ÑÈÍÈ×ÊÈÍ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ”,“ÂÅËÈÊÀß ÁÈÒÂÀ ÑËÎÍÀ Ñ ÊÈÒÎÌ” 15.00 Õ/ô. “ÀÊÀÄÅÌÈß ÏÀÍÀ ÊËßÊÑÛ”. 2-ÿ ñåðèÿ 16.20 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÀÊÀÈÐÎ” 16.40 Ì/ô. “ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.19

12.45 “Øàíñ”. 14.00 Íîâîñòè. 14.15 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”. 14.45 Êîíöåðò È. Çàâàäñêîãî, ÷. 2. 15.20 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,5 ñ. 16.10 “Ì-ñòèëü”. 16.30 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 17.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,159 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 18.35 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”. 18.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,46 ñ. 19.40 “Íà ïåðâûé âçãëÿä”. 20.00 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,3 ñ. 20.55 Êîíöåðò Â. Ñòåïîâîé

22.05 “Ìåëîðàìà”.

23.15 “Èíòåëëåêò-øîó

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

ÍÛÉ ÅÆÈÊ”

ìóçûêè”,÷. 2.

ðåéíäæåð”.

14.00 “Åðàëàø”.

13.00 Ì/ô. “ÑÀÌÛÉ,ÑÀÌÛÉ,

01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

04.45 Ðåïîðòåð.

Êýðîòòà”,22 ñ. 13.30 Ì/ô “Êëèôôîðä”,30ñ.

ÑÊÀÇÊÎÉ”,“ÌÓÐÀÂÜÈ-

“Â îáúÿòüÿõ âå÷íîé

04.00 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé

13.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

08.35,12.35 Ì/ô. “ÑÊÀÇÊÀ ÇÀ

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

21.00 Íîâîñòè.

Øýðîí”. 12.00 Ì/ô.

“ÊÀÊÎÉ ÇÂÓÊ ÈÇÄÀÅÒ

22.35 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”.

15.45 Äðàìà “Âîñåìü äíåé

11.00 Ì/ñ “Ñîîáðàçèòåëüíàÿ

ÌÅÄÂÅÄÜ”,“ÑÎÐÎÊÀ”,

19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ 19.50 Õ/ô “Èãðû ðàçóìà”.

10.00 “Äîì 2”.

19.00 Õ/ô “Êîíòðàêò

18.30 “Ìîãçàóðè”.

14.00 Êèíîïîâåñòü “Âèðèíåÿ”.

09.30 “Ñìîòðè!”

ÂÛÉ?”,“ÌÀØÅÍÜÊÀ È

01.30 Ñîáûòèÿ.

êðàñîòêà”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

æåíùèíà”.

12.30 Ì/ô.

íî,ïðåñòèæíî”.

07.30 “Äåòàëè”.

18.40 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.

12.05 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

ñîâ”. Ôèëüì 1,3 ñ.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

18.20 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

00.40 Õèòîâàÿ ñìåñü. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

13.40 Ñîáûòèÿ.

15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

05.30 “Äîì 2”.

00.30 Ëó÷øèå õèòû 80-õ.

10.25 Ò/ñ “Òàéíà Ñâÿòîãî

15.25 Ïîãîäà.

05.00 “Åðàëàø”.

00.00 Íàøè õèòû.

11.25 Ïîãîäà.

àïåëüñèí”.

04.30 “Ñìîòðè!”

23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

10.00 Íîâîñòè.

23.20 Áîåâèê

www.pr-wizards.com

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.45 Ä/ô.

17.00 Ìåëîäðàìà “Äâîå

17.00 Ðåïîðòåð.

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

08.40 Ì/ô “Ïîöåëóé”.

Íàäåæäû”.

15.55 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

22.25 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

íå êàñàåòñÿ...”

15.00 Ò/ñ “Ïîèíò Ïëåçåíò”.

05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

12.30 Äåòåêòèâ “Ìåíÿ ýòî

13.50 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

àïåëüñèí”.

22.10 Ïîãîäà.

18.00 Ìóçûêà.

13.20 Îáûñê è ñâèäàíèå.

íà óáèéñòâî”,2 ñ.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

èëè íèêîãäà”.

þíàÿ âåäüìà”.

11.05 “Êèíîôàéëû”.

ñ À. Áàòàëîâûì”.

19.40 “V I Ð: âûãîäíî,èíòåðåñ-

11.05 Êèíîïîâåñòü “Ñåãîäíÿ

öàðè ñïðàâåäëèâîñòè”. 12.50 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

09.00 Õ/ô “Ïàöàíû”.

19.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

17.30 Íîâîñòè.

12.20 Ì/ñ “Êîðîëü Àðòóð è ðû-

01.15 “Ïðîãóëêè

11.15 “Äðóãàÿ ðîëü”.

09.50 Êîìåäèÿ “Ñìîòðè â îáà!”

Äæåêêè ×àíà”.

00.35 “Íàøà âåðñèÿ”.

09.00 Õ/ô “Ïåðâûé ðûöàðü”.

ñåìåðêà”.

11.50 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

08.30 “Ôîòîñåññèÿ”.

14.50 “Ïðåâåíöèÿ”.

ëåãåíäà”.

11.30 Ðåïîðòåð.

06.50 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíî-

14.30 Íîâîñòè. ëþäÿì”.

09.10 Õ/ô “Ïàïî÷êà”.

23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

13.45 “Âûñøèé êëàññ”. 07.00 Äðàìà “Âñå îñòàåòñÿ

08.15 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

06.35 “Êèíîôàéëû”.

22.40 “Íîñòàëüãèÿ”.

äà”.

çàêàçàëè”.

07.15 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

22.35 “Ïåòðîâêà,38”.

16.40 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

11.45 Êîìåäèÿ “Òîò,êîòîðîãî

07.00 “Ïîäúåì”.

22.30 “5 ìèíóò ñïîðòà”.

- áûâøèé ðåáåíîê-çâåç-

11.30 Íîâîñòè.

06.35 Âû - î÷åâèäåö.

22.05 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ñåìåðêà”.

06.10 “Ïîäúåì”.

21.30 “Ðóññêèé âåê”.

05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ

08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

06.05 Ïîãîäà.

èëè Æèâåì,êàê óìååì”.

15.00 Ñîáûòèÿ.

06.35 Êîìåäèÿ “Äèêêè Ðîáåðòñ

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

ñëàâÿíêè”.

05.30 Íîâîñòè. êðàñîòêà”.

05.15 “Ïîäúåì”.

21.10 “Íàðîäíûå ñðåäñòâà,

êàíàëû”.

“Àëáàíåö”,7 ñ. 19.45 “Îêíà”.

09.00 Õ/ô “Âñòðå÷à â êîíöå

11.30 Õ/ô “Ïåðåêëþ÷àÿ

18.00 Ò/ñ “Ïñåâäîíèì 19.00 “Ñåãîäíÿ”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

09.00 “Îêíà”.

íàò Ðîññèè. “Ñïàðòàê”

“Õèìêè” (Ìîñêîâñêàÿ îá-

06.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Íîâîñòè”.

Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

04.50 Ìèíè-ôóòáîë. ×åìïèî-

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

05.06 Ì/ô “Çîëîòîå ïåðûøêî”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

06.15 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

05.00 “Íîâîñòè”.

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

â äîìå”,÷. 1.,6 ñ. “Ãàöóñü

(Ìîñêâà).

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

øîì ãîðîäå”,5 ñ. “Ãàöóñü

(Ìîñêâà) - “Äèíàìî”

“Òî÷êà çðåíèÿ”.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

02.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

23.10 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

02.45 “Âåñòè-ñïîðò”.

04.00 “Íîâîñòè”.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 09.30 Ò/ñ “Ñåñòðû”.

08.45 Ñîáûòèÿ.

18.00 “Íîâîñòè”.

08.00 Âåñòè.

08.10 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. ñ À. Áàòàëîâûì”.

17.06 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”.

çâåçäîé”.

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”. 05.45 “Íàñòðîåíèå”. 08.15 “Ïðîãóëêè

12.00 “Âåñòè-ñïîðò”.

00.10 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

21.00 Õ/ô “Ïåòð I”,1 è 2 ñ.

Ïåòåðáóðãà.

ëèãà ñèëîâîãî ýêñòðèìà.

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

íåâèíîâíîñòè”.

Òðàíñëÿöèÿ èç Ñàíêò-

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

04.55 “Ïîäúåì”.

19.35 Êîìåäèÿ “Ïðåçóìïöèÿ

Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè.

12.15 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò

04.50 Ïîãîäà.

â íîâîì äîìå”. 18.20 Äðàìà “Èíñïåêòîð ÃÀÈ”.

“LG-Ýâðèêà”. 00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,5 ñ. 01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

17.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 16-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 1-ÿ ÷àñòü 19.00 “NEXT - 3”. 2003 ã. 9-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÁÀÊÀ ÁÀÑÊÅÐÂÈËÅÉ”. 1981 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÀÃÐÛ”. 1983 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 17-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 2-ÿ ÷àñòü 01.00 “NEXT - 3”. 10-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 22 ïî 28 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

×ÅÒÂÅÐÃ, 25 ìàÿ ëÿöèÿ èç Ìîñêâû.

04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 10.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.15 “Êðèâîå çåðêàëî”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 13.00 Ä/ô “Æàæäà äåíåã”. 13.40 “Âåñíà” ñ È. Óðãàíòîì. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Äåòåêòèâû”. 15.50 Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 19.35 “×åëîâåê è çàêîí”. 20.35 Ä/ô “Ìèõàèë Êðóã. Óáèéñòâî ïî çàêîíàì æàíðà”. 21.40 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.55 “Ñóäèòå ñàìè”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Êàâàëåðû “Ìîðñêîé çâåçäû”. 00.25 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Ä/ô “Æèâûå èãðóøêè äëÿ âçðîñëûõ”. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 03.40 “×åëîâåê è çàêîí”.

16.55 Äðàìà “×óæàÿ”.

07.30 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëî-

18.10 Êîìåäèÿ “Æåíÿ,Æåíå÷êà

âåê”. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ

21.00 Äðàìà “Ãîéÿ,èëè Òÿæêèé

07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

08.25 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

ïóòü ïîçíàíèÿ”,1 è 2 ñ.

08.30 Âåñòè - Ìîñêâà.

13.20 Îáûñê è ñâèäàíèå.

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

10.05 “Ãî-î-îë!!!”

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

13.50 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

07.30 “Äåòàëè”.

11.00 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð.

09.30 Ò/ñ “Ñåñòðû”.

15.00 Ò/ñ “Ïîèíò Ïëåçåíò”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè.

10.20 “Ýïèçîäû”. Í. Øàõàëîâà.

15.55 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

09.30 “Ñìîòðè!”

Òðàíñëÿöèÿ èç Ñàíêò-

11.00 Âåñòè.

17.00 Ðåïîðòåð.

10.00 “Äîì 2”.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

11.00 Ì/ñ “Ñîîáðàçèòåëüíàÿ

11.35 Õ/ô “Æåíùèíà â ìîðå”.

17.20 Ïîãîäà.

12.35 “Ôèòèëü”.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

12.00 Ì/ô.

13.20 Âåñòè - Ñïîðò.

18.30 Âû - î÷åâèäåö.

13.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

13.30 “Èíòåð@êòèâ”.

19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

14.00 Âåñòè.

Ïåòåðáóðãà. 12.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 12.15 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. 13.50 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêèé ïèñòîëåò. Ôèíàë. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 14.55 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ ëèãà ñèëîâîãî ýêñòðèìà. Ôèíàë. 15.55 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. ×åìïèîíàò Ðîññèè â ïîìåùåíèè. 19.05 “Âåñòè-ñïîðò”. 19.20 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð. Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè. Òðàíñëÿöèÿ èç ÑàíêòÏåòåðáóðãà. 20.15 “Âåñòè-ñïîðò”. 20.30 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. 22.05 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêèé ïèñòîëåò. Ôèíàë. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 23.10 “Âåñòè-ñïîðò”.

00.20 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. ×åìïèîíàò Ðîññèè â ïîìåùåíèè.

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Äÿäþøêà Àó”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 121 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”, 130ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”, 84 ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “Ñåðàÿ ìûøêà”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Ñåðàÿ ìûøêà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 122 ñ.

15.06 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”.

18.00 “Íîâîñòè”. 05.00 “Ñåãîäíÿ”.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

11.00 Âåñòè.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

07.15 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

11.35 Äåòåêòèâ “Ðàëëè”.

07.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

19.00 “Íîâîñòè”.

13.05 Ì/ô.

08.00 “Ñòèõèÿ”.

19.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”,

13.20 Âåñòè - Ñïîðò.

08.30 “Âíå çàêîíà”,6 ñ. “Çàãàäêà ñåðîãî “Ôîðäà”.

14.00 Âåñòè.

09.00 “Îêíà”.

14.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

14.35 “Àðêàäèé Ãàéäàð.

10.30 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõ-

16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”.

òàðà 2”,47 ñ. “Ñëóæèëè

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

äâà òîâàðèùà”.

21.45 Ì/ô “Ïåðåñîëèë”.

11.30 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 7 ñ.

22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

12.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

íèÿ”. “Ðîçû äëÿ Íàäè”,

12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

÷. 2.

ïðîèñøåñòâèå”.

23.00 “Íîâîñòè”.

17.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

18.40 Ò/ñ “Ñåñòðû”.

13.20 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

19.25 Âåñòè - Ñàíêò-

14.20 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

Ïåòåðáóðã.

3 ñ.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 00.00 “Íîâîñòè”. 00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”,

19.40 “ÍËÎ Òðåòüåãî ðåéõà”.

øîì ãîðîäå”,7 ñ. “7 ôó-

20.30 “Ýïèçîäû”. Í. Øàõàëîâà.

òîâ ïîä êîëüòîì”,8 ñ.

01.00 “Íîâîñòè”.

21.15 “Âåñòè+”.

“Ãóñòàâ - ïîáåäèòåëü”.

01.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”,

21.30 Íîâîñòè êóëüòóðû. 21.50 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.15 “Ìàãèÿ ìîçãà”. Í. Áåõòåðåâà. Ôèëüì 4. 22.40 Òîê-øîó “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

3 ñ.

ïðîèñøåñòâèå”.

02.00 “Íîâîñòè”.

16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

19.40 “Ê áàðüåðó!”

01.50 Ò/ñ “Ñåñòðû”.

20.55 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.

02.35 “Âåñòè+”.

21.45 Ò/ñ “Ïñåâäîíèì

04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.

“Àëáàíåö”,8 ñ. 22.30 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 23.15 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷èíû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

01.55 “Ãî-î-îë!!!”

Òðàíñëÿöèÿ èç ÑàíêòÏåòåðáóðãà. 04.30 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà. 06.05 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêàÿ âèíòîâêà. Ôèíàë. Òðàíñ-

êðàñîòêà”. 06.35 Êîìåäèÿ “Øêîëà Ðîêà”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 11.30 Íîâîñòè.

“Ãóñòàâ - ïîáåäèòåëü”.

11.45 Õ/ô “Ïàðíè”.

14.50 “Ðåòðîìîáèëü”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.45 Ä/ô. 07.00 Êèíîïîâåñòü “Âèðèíåÿ”. 08.45 Äðàìà “Âîñåìü äíåé Íàäåæäû”. 10.00 Ìåëîäðàìà “Äâîå â íîâîì äîìå”. 11.20 Äðàìà “Èíñïåêòîð ÃÀÈ”. 12.35 Êîìåäèÿ “Ïðåçóìïöèÿ íåâèíîâíîñòè”. 14.00 Äðàìà “Êîðîëü Ëèð”,1 ñ. 15.10 Êîìåäèÿ “Êóáàíñêèå

www.pr-wizards.com

22.25 Ñïîðòðåïîðòåð.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

Òàòüÿíà Äîðîíèíà”. 15.25 “Â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”.

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Êîíöåðò. 19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 20.00 “Ýêñêëþçèâ”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Ïàóê”.

22.30 Áûñòðûé ãîë!

Õèëëç”,92 ñ.

22.35 Ïîãîäà.

15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

22.45 Õ/ô “Õîëîñòÿöêàÿ

16.00 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

âå÷åðèíêà”.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

00.40 Ò/ñ “Ëàðãî”.

17.30 “Äîì 2”.

17.00 Âåñòè.

01.25 Ðåïîðòåð.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

17.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

01.40 Çîíà íî÷è.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

17.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

03.30 Ì/ñ “Äåííèñ-ìó÷èòåëü”.

Õèëëç”,93 ñ.

18.40 “Çåðêàëî”.

20.00 “Îêíà”.

19.00 “Òåì âðåìåíåì”.

21.00 “Ñìîòðè!”

19.55 “Þðìàëà”.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

21.30 “Ïîä ãèòàðó”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

22.10 Õ/ô “Èãëà”.

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.

00.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

06.30 “Êèíîôàéëû”.

23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

01.00 Âåñòè.

06.45 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíî-

23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

23.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”.

01.35 Âåñòè - Ìîñêâà.

ñîâ”. Ôèëüì 2,1 ñ.

00.00 Íàøè õèòû.

01.50 “Òåì âðåìåíåì”.

08.25 Õèò-ïàðàä êèíî.

00.30 Íàôòàëèíîâûå õèòû.

02.45 “Þðìàëà”.

09.05 Õ/ô “Êëþ÷ áåç ïðàâà

00.40 Õèòîâàÿ ñìåñü.

04.25 “Èíòåð@êòèâ”.

ïåðåäà÷è”.

00.50 Ëó÷øèå õèòû 80-õ.

11.05 “Êèíîôàéëû”.

01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

11.20 Õ/ô “Ïàöàíû”.

01.10 Íàøè õèòû.

13.30 Õèò-ïàðàä êèíî.

01.40 Ìåãà-õèòû.

14.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

02.00 Íàøè õèòû.

04.00 Ñîáûòèÿ.

16.05 “Êèíîôàéëû”.

02.30 Òèõèå õèòû.

04.25 Ïîãîäà.

16.30 Õ/ô “Ïðåñòóïëåíèå”.

04.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”.

18.40 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

19.00 Õ/ô “Ñäåëàíî â

àïåëüñèí”.

Ëîñ-Àíäæåëåñå”.

05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

20.55 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

21.10 Õ/ô “Îäèíîêàÿ

07.10 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

æåíùèíà”.

07.20 “V I Ð: âûãîäíî,

22.55 “Êèíîòðåéëåðû”.

èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî”. 07.25 Ïîãîäà. 07.30 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”.

01.00 Õ/ô “Êîíòðàêò íà óáèéñòâî”,2 ñ. 02.30 Õ/ô “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ”.

06.00 Íîâîñòè. 06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,154 ñ.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

07.10 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”.

11.25 Ïîãîäà.

07.20 “Óðîêè îñòîðîæíîñòè”.

11.30 Õ/ô “Âîëøåáíàÿ ëàìïà

07.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,46 ñ.

Àëàääèíà”. 14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

08.25 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 09.10 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,5 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.25 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,3 ñ.

15.25 Ïîãîäà.

11.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

12.00 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

16.40 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

12.35 Ì/ô.

17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå

12.55 “Øèêàíåì!”

ïðèçíàíèå”. 18.20 “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”.

ËÎËÎ”,ôèëüì 1

ÍÈ×ÊÈÍ ÊÀËÅÍÄÀÐÜ”,

09.30 Õ/ô “Êîðîëåê - ïòè÷êà

13.30 Ñîáûòèÿ.

ÍÈß ÏÈÍÃÂÈÍÅÍÊÀ

ÍÎÅ ÏÎÑÎÁÈÅ”,“ÑÈ-

09.25 Ïîãîäà.

11.00 Ñîáûòèÿ.

ÑÀÌÛÉ” 05.20,09.20Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×Å-

06.10,10.10Ì/ô. “ÍÅÍÀÃËßÄ-

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

10.30 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

ÑÀÌÛÉ,ÑÀÌÛÉ,

“ÑÎËÎÂÅÉ”

09.00 Ñîáûòèÿ.

ïåâ÷àÿ”,4 ñ.

05.00,09.00Ì/ô. “ÑÀÌÛÉ,

05.50,09.50Ñêàçêè Àíäåðñåíà.

08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”.

13.40 Ä/ô “Âîçâðàùåíèå ê èñòîêàì”.

“ÂÅËÈÊÀß ÁÈÒÂÀ ÑËÎÍÀ Ñ ÊÈÒÎÌ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÀÊÀÄÅÌÈß ÏÀÍÀ ÊËßÊÑÛ”. 2-ÿ ñåðèÿ 08.20,12.20Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÀÊÀÈÐÎ” 08.40,12.40Ì/ô. “ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.19,“ÏßÒÀ×ÎÊ” 13.00 Ì/ô. “ÂÎËØÅÁÍÀß ËÎÏÀÒÀ”,“ÀÉÁÎËÈÒ È ÁÀÐÌÀËÅÉ” 13.25 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÏÈÍÃÂÈÍÅÍÊÀ ËÎËÎ”, ôèëüì 2 13.45 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÄÞÉÌÎÂÎ×ÊÀ”

19.00 Ñîáûòèÿ.

14.00 Íîâîñòè.

14.15 Ì/ô. “ËÅÂØÀ”

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.15 Êîíöåðò “Êóìèðû”.

15.00 Õ/ô. “ØÓÒÊÈ Â

19.45 Ïîãîäà.

15.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

19.50 Õ/ô “Åñëè òîëüêî”.

ãîñòüÿ”,6 ñ.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

16.25 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

22.15 Ïîãîäà.

17.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

“Òóðáóëåíòíîñòü 3”. 01.30 Ñîáûòèÿ.

çâåçäîé”,160ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

19.40 “Øèêàíåì!”

02.00 “Òåëåòåàòð”.

20.25 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî

ìèð æèâîòíûõ”. 03.30 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.

Ïàòðèêà”,4 ñ. 21.25 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: Çåìôèðà. 22.30 Ä/ô “Âîçâðàùåíèå â îò÷èé äîì”. 23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

04.00 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð”.

ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 17-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 2-ÿ ÷àñòü 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐ-

00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,6 ñ. 01.30 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”.

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”.

01.50 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

05.15 “Ïîäúåì”.

02.25 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

03.10 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,4 ñ.

06.10 “Ïîäúåì”.

04.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

06.35 Âû - î÷åâèäåö.

04.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,47 ñ.

07.00 “Ïîäúåì”.

05.00 Íîâîñòè.

07.15 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

05.15 Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè-

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

17.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ

00.00 Ì/ô.

04.50 Ïîãîäà.

08.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

ÑËÎÍÛ?”

19.00 “NEXT - 3”. 10-ÿ ñåðèÿ

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

06.05 Ïîãîäà.

ËÎÊÈ” 16.25 Ì/ô. “ÄÎÆÄÜ”,“ÏÎ×ÅÌÓ

23.15 “Ïðîñíèñü è ïîé”.

04.45 Ðåïîðòåð. 04.55 “Ïîäúåì”.

êè. “ÌÎËÎÄÈËÜÍÛÅ ßÁ-

èç ïåðâûõ óñò”. 18.50 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,47 ñ.

01.55 Ïîãîäà. 03.00 “Ñåêðåòíûå ôàéëû:

ÑÒÎÐÎÍÓ”. 16.05 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàç-

18.35 “Ïîäðîáíîñòè

01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

13.10 Ì/ô. 14.30 Íîâîñòè.

áþò ñîâåòñêîãî ôóòáîëà

Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè.

05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ

òîâ ïîä êîëüòîì”,8 ñ.

03.05 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Äåíà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà.

ñåìåðêà”. 05.30 Íîâîñòè.

09.00 Õ/ô “Íèãäå â Àôðèêå”.

00.20 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

22.10 Ðåïîðòåð.

14.35 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð.

23.20 Áîåâèê 05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ

Êýððîòà”,23 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.

22.25 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

øîì ãîðîäå”,7 ñ. “7 ôó-

02.50 “Âåñòè-ñïîðò”.

03.35 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð.

03.03 “Æäè ìåíÿ”.

“Àëáàíåö”,8 ñ. 19.00 “Ñåãîäíÿ”.

04.00 “ÁëîêÍÎÒ”.

23 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”.

ïðîèñøåñòâèå”.

01.35 Âåñòè - Ìîñêâà.

03.15 “ÍËÎ Òðåòüåãî ðåéõà”.

02.03 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,

18.00 Ò/ñ “Ïñåâäîíèì

01.00 Âåñòè.

02.50 Íîâîñòè êóëüòóðû.

130ñ.

Øýðîí”.

13.30 Ì/ô “Êëèôôîðä”,31 ñ.

14.50 Ì/ô “Ïëàñòèëèíîâàÿ 15.00 “Íîâîñòè”.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

20.15 Õ/ô “Ïàóêè 2”.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”. âîðîíà”.

âåäüìà”.

14.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

14.00 “Íîâîñòè”.

23 ñ.

09.30 Ò/ñ “Ñåñòðû”.

æèçíü”.

05.30 “Äîì 2”.

Þãîñëàâèÿ).

17.06 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,

15.25 Òîê-øîó “×àñòíàÿ

05.00 “Åðàëàø”.

Ôèíàë.

08.30 Âåñòè - Ìîñêâà.

Ïîñëåäíÿÿ òàéíà”.

12.50 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

04.30 “Ñìîòðè!”

08.00 Âåñòè.

17.00 “Íîâîñòè”.

13.30 “ÁëîêÍÎÒ”.

öàðè ñïðàâåäëèâîñòè”.

(ÑÑÑÐ - ÃÄÐ - Áîëãàðèÿ -

08.00 Âåñòè.

Áåëûå ïÿòíà”.

çâåçäîé”.

12.20 Ì/ñ “Êîðîëü Àðòóð è ðû-

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

Ôèíàë.

10.20 “×åðíûå äûðû.

Äæåêêè ×àíà”.

19.30 Õ/ô “Ñëåäîïûò”.

Ôèíàë.

ëèãà ñèëîâîãî ýêñòðèìà.

çâåçäîé”.

11.50 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

è “Êàòþøà”.

ëèãà ñèëîâîãî ýêñòðèìà.

âåê”. Ïðîôåññèîíàëüíàÿ

07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

11.30 Ðåïîðòåð.

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

23.25 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëî-

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

09.35 Õ/ô “Äåòè äþíû”.

êàçàêè”.

07.15 “Âåñòè-ñïîðò”.

÷åñêîå îáîçðåíèå.

ËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÀÃÐÛ”. 1-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÀÃÐÛ”. 2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã. 18-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 3-ÿ ÷àñòü 01.00 “NEXT - 3”. 11-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ðåêëàìà

“Ñïóòíèê TV”

åäó,

÷óâñòâîâàòü ñåáÿ êîìôîðòíî (íå

ñòðîèòü íà íåé, ñìåëî ìîæåòå âûñòàâëÿòü åå íà

ïîäñòðàèâàÿñü ïîä ðåæèì, óñòàíîâëåí-

ðûíîê. Äðóãîé ñïîñîá, áîëåå âûãîäíûé, íî òðå-

íûé â ãîñòèíèöàõ è ñàíàòîðèÿõ),

îä-

áóþùèé âðåìåíè îêîëî 1,5 ãîäà – ýòî ðàçðàáîò-

íèì ñëîâîì, êàê äîìà. Ìåñòîíàõîæäå-

êà ïðîåêòà è ñòðîèòåëüñòâî 1-ãî, 2-õ, 3-õ çäàíèé

íèå âàøåãî îáúåêòà â ñàìîé Âàðíå ãà-

íà âûáðàííîì Âàìè ó÷àñòêå.Ïî çàâåðøåíèþ Âû

ðàíòèðóåò ñäà÷ó êðóãëûé ãîä. Åñëè æå

ìîæåòå ïðîäàòü èõ ïî îòäåëüíîñòè èëè «îïòîì»,

âû êóïèòå æèëüå íà ïîáåðåæüå – íà

êàê êîìïëåêñ, èëè æå îðãàíèçîâàòü çäåñü ÷àñò-

ðàññòîÿíèè äî 2 êì îò ìîðÿ – åãî ñäà-

íóþ «ñåìåéíóþ» ãîñòèíèöó-âèëëó.Ìîæåò, íàêî-

÷à ãàðàíòèðîâàíà ñ êîíöà ìàÿ äî ñåðå-

íåö-òî ðàñêðîþòñÿ Âàøè òàëàíòû è óìåíèå ïðî-

äèíû îêòÿáðÿ.Ò.å.ïðèìåðíî îêîëî 5 ìå-

äóìûâàòü è ïðîñ÷èòûâàòü íàïåðåä. Âåäü â áîëü-

ñÿöåâ âû áóäåòå ïîëó÷àòü ãàðàíòèðîâàí-

øèíñòâå èç íàñ êðîåòñÿ íåðåàëèçîâàâøèé ñâîè

íóþ ïðèáûëü. Èíîãäà îíà áóäåò äàæå

ïëàíû è ìå÷òû ïðåäïðèíèìàòåëü. Ïðàâäà,

âûøå,

ÿçíü (íå îò ñòðàõà, à îò íåçíàíèÿ, êàê ýòîò áèç-

÷åì â ñàìîé Âàðíå. Ïðèáëèçè-

áî-

Áîëãàðèÿ ñïðÿòàííîå ñîêðîâèùå Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 17 (144)

òåëüíî îíà ñîñòàâèò îò 1800 åâðî è âûøå.Âñå çà-

íåñ äåëàåòñÿ),

âèñèò îò ìåñòà, ïëîùàäè êâàðòèðû, âíóòðåííå-

òÿíóò

ãî äèçàéíà.Íî ýòî ïîêà ÷òî öèôðû ïðîøëîãî ãî-

îïðåäåëåííóþ

äà. Ñ êàæäûì ãîäîì, ïî ìåðå ðîñòà èíòåðåñà ê

òîìó,

îì â «Âèííèöå» áóäåò ãîòîâ â èþíå 2006

êóðîðòó è ê ñòðàíå â öåëîì,

õâàòàåò

ãîäà. Îïëàòà òàêæå – ñíà÷àëà 80 ïðîö., à

ñòâåííî, ïîäíèìàþòñÿ.

çàòåì - 20 ïðîö. Ïðè 100-ïðîöåíòíîé îï-

2. ÆÈÒÜ. Åñëè åñòü äàëåêî èäóùèå ïëàíû,

ëàòå äåëàåòñÿ ñêèäêà. Ê êàæäîìó àïàðòàìåíòó

èìåííî - ïåðååõàòü â Áîëãàðèþ íà ïîñòîÿííîå

ïðèëàãàåòñÿ ïîäâàëüíîå ïîìåùåíèå â 9 êâ.ì.

ìåñòî æèòåëüñòâà (íàïðèìåð, íåêîòîðûå èç íà-

ýòî

øèõ êëèåíòîâ óæå ïîäóìûâàþò î ïåíñèè è ñïî-

ãàðàíòèÿ áàíêà, ÷òî ó Âàñ ñòîëüêî-òî åâðî íà

Ïðåäëîæåíèÿ ïî àïàðòàìåíòàì (îò 570

äî 770

öåíû,

ñîîòâåò-

ëåíü èëè ïëàâàíèå ïî òå÷åíèþ

íàçàä.

÷åëîâåê,

ñóììó

äåíåã,

çàðàáîòàâøèé âîçâðàùàåòñÿ

îò ÷åãî äàâíî óáåæàë – åìó îïÿòü íå äåíåã. È

îí

ïî-ïðåæíåìó

ïðîäîëæàåò

òðóäèòüñÿ íà áëàãî ñâîåãî áîññà. à

ÂÛÂÎÄ: Êàêîé áû ïóòü èç òðåõ Âû íå âûáðàëè,

âñå ðàâíî â ìèíóñå íå áóäåòå. Ïî-êðàéíåé ìåðå, «òâåðäàÿ»

ãàðàíòèÿ,

íå

«ýëåêòðîííàÿ»

êîéíîì îòäûõå âäàëè îò øóìà è ñóåòû) – ðåêî-

ñ÷åòó. Íóëè ìû âèäèì,

åâðî çà êâ.ì):

ìåíäóåì Âàì êóïèòü óæå ãîòîâûé äîì ñ çåìëåé.

ìàòåðèàëèçîâàâøèåñÿ

1 ýòàæ (âòîðîé æèëîé):

Ñåé÷àñ íà áîëãàðñêîì ðûíêå èõ î÷åíü ìíîãî!

âîçíèêíóòü âîïðîñ: «Ïî÷åìó èìåííî Âàðíà?». Ñ

Àï.2 – 56,36 êâ.ì -32125 åâðî;

Öåíû âàðüèðóþòñÿ â ïðåäåëàõ 7 000-160 000 åâ-

òî÷êè

Àï.3 – 60,89 êâ.ì – 34707 åâðî;

ðî (ïîñëåäíÿÿ öèôðà îòíîñèòñÿ ê âèëëàì, ïî-

îäíî èç íàèáîëåå ïåðñïåêòèâíûõ ìåñò. Êóðîðòû

Àï.4 – 64,91 êâ.ì – 36999 åâðî;

ñòðîåííûì â 2004-2005 ãîäàõ). Îáÿçàòåëüíî ó÷è-

«Çîëîòûå ïåñêè» íàõîäÿòñÿ â 27 êì îò àýðîïîðòà

Àï.5 – 33,87 êâ.ì – 19306 åâðî.

òûâàåòñÿ

ã.Âàðíû, «Ñâÿòîé Êîíñòàíòèí è Åëåíà» -

2 ýòàæ:

äàëüøå îò ãîðîäà, òåì åãî ñòîèìîñòü äåøåâëå.

êì, Àëáåíà – â

Àï. 6- 116,2 êâ.ì. – 72044 åâðî;

Ó÷èòûâàåòñÿ òàêæå è ïëîùàäü çåìåëüíîãî ó÷àñò-

100 êì, Êàâàðíà – â 75 êì, Áàëü÷èê – â 40 êì.

Àï.7 – 56,36 êâ.ì – 34943 åâðî;

êà. Äîì ìîæåò íàõîäèòüñÿ â 35 êì îò Âàðíû,

Êî âñåì ýòèì êóðîðòàì ìîæíî äîáðàòüñÿ íà

Àï.8 – 60,82 êâ ì

èìåòü ó÷àñòîê

àâòîáóñàõ, êîòîðûå âî âðåìÿ êóðîðòíîãî ñåçîíà

- 37708 åâðî;

óäàëåííîñòü

äîìà

îò

Âàðíû

–

÷åì

ðàçìåðîì 20-25 ñîòîê è ðàâíÿòü-

çðåíèÿ

íî íå îùóùàåì, îáúåêòû.

ìóäðîãî

êàê

Ìîæåò

èíâåñòèðîâàíèÿ

–

ýòî

â 17

40 êì, «Ñîëíå÷íûé áåðåã» - â

Àï.9 – 64,91 êâ.ì – 40244 åâðî;

ñÿ ïî öåíå äîìó,

Àï.10 – 41.59 êâ.ì – 25786 åâðî.

ó÷àñòêîì òîëüêî ëèøü 7 ñîòîê.

ïîñåùåíèå

3 ýòàæ:

Âíèìàòåëüíîñòü íóæíà è ïðè ïðîâåðêå ïðîåêòà

øèðîê.Âû íå áóäåòå ïðèâÿçàíû òîëüêî ê îäíîìó

Àï.12 – 55,97 êâ.ì – 37500 åâðî;

è âîçðàñòà çäàíèÿ (íà ðûíêå åñòü äàæå ïîñòðîé-

ìåñòó îòäûõà (áëèæàéøåìó îò êóïëåííîãî âàìè

Àï.13 – 60,69 êâ.ì – 40662 åâðî.

êè 20-õ, 40-õ ãîäîâ). Ëó÷øå âûáèðàòü òàêîé íà-

æèëüÿ).

Ìàíñàðäíûé ýòàæ:

ñåëåííûé ïóíêò,

ãäå åñòü ñòàíäàðòíûé íàáîð

Àï.1 – 76,86 êâ.ì – 59182 åâðî;

óäîáñòâ: öåðêîâü,

áîëüíèöà,

Àï.2 – 35 êâ.ì – 23483 åâðî;

íèÿ,

Àï.3 – 46,41 – 31095 åâðî;

Âàðíó (ýòî î÷åíü àêòóàëüíî äëÿ íå èìåþùèõ

Àï.4 – 52,27 – 35021 åâðî.

ñîáñòâåííîãî àâòîìîáèëÿ),

Ïëàíû êâàðòèð è ôîòîãðàôèè ìîæíî áóäåò ïî-

ðîéñòâà íà ðàáîòó èëè æå îòêðûòèÿ ñâîåãî äåëà

òîâ) – çåìåëüíûå ó÷àñòêè, êâàðòèðû, äîìà, ìà-

ñìîòðåòü â àãåíòñòâå.

(íàïðèìåð, ìàãàçèíà èëè äð. ñåðâèñà).

ãàçèíû, âèëëû, àïàðòàìåíòû…

ìàãàçèí,

3. ÏÎËÓ×ÈÒÜ

ðàñïîëîæåííîìó â 8 êì ñ

øêîëà,

òåëåôîííàÿ ëè-

àâòîáóñíûé ìàðøðóò â âîçìîæíîñòü óñò-

àøà

ðàçëè÷íûõ

êîìïàíèÿ

ïëÿæåé

äîñòàòî÷íî

«Bulgarian

Property

Consultants» çà 3 ãîäà óñïåøíîé ðàáîòû íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè ïðåäëàãàåò øè-

ðîêèé âûáîð íåäâèæèìîñòè (îêîëî 1500 îáúåê-

âûãîäíîé

Òàêæå ìû îñóùåñòâëÿåì þðèäè÷åñêóþ ïîääåðæ-

ñäåëêîé ÿâëÿåòñÿ ïîêóïêà ïðîñòî ó÷àñòêà çåìëè,

êó ïðè ïîêóïêå, îðãàíèçóåì ïðîñìîòðû, ïîìî-

áåç ñòðîèòåëüñòâà íà íåé. Ïî ñðàâíåíèþ ñ ìàåì

ãàåì ñäàòü â àðåíäó èëè ïðîäàòü íåäâèæèìîñòü.

Âàðíå è ðåãèîíå, åñëè âû õîòèòå çäåñü:

2005 ãîäà öåíû âûðîñëè â 2 ðàçà. À â íåêîòîðûõ

Ïðè òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ íàøèìè ïàðòíåðà-

1. ÎÒÄÎÕÍÓÒÜ. Åñëè õîòèòå ïðîñòî îòäîõíóòü,

ðàéîíàõ è â 3,5 – 4 ðàçà! Ïî ïîáåðåæüþ ó÷àñòêè

ìè – ñòðîèòåëÿìè è äèçàéíåðàìè -

Âàì ëó÷øå êóïèòü àïàðòàìåíòû.Ìîæíî áóäåò åç-

ðàñïðîäàþòñÿ î÷åíü áûñòðî.Íàïðèìåð, äî äåêà-

ðåñòàâðàöèÿ

äèòü íà îòäûõ, ñýêîíîìèâ ïðè ýòîì íà ãîñòèíè-

áðÿ 2005 ãîäà â ðàéîíàõ, ðàñïîëîæåííûõ îò Âàð-

îáúåêòà íåäâèæèìîñòè.

öàõ,

ÑÎÂÅÒ:

Âî ÷òî è êàê ëó÷øå èíâåñòèðîâàòü â

ÏÐÈÁÛËÜ. Ñàìîé

õîäÿò î÷åíü ÷àñòî. Ïîýòîìó âûáîð äëÿ îòäûõà è

èçìåíåíèå

âîçìîæíà

èíòåðüåðà

âàøåãî

èìåÿ ñâîé âòîðîé «äîì». Âñå îñòàâøååñÿ

íû íà ðàññòîÿíèè 6-10 êì è îò ìîðÿ - 1-2 êì

Íî ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü íàøåé êîìïàíèè -

âðåìÿ ëåòíåãî ñåçîíà ìîæíî áóäåò ñäàâàòü êâàð-

ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè ó÷àñòîê â 35-40 ñîòîê

èíäèâèäóàëüíûé

òèðó îòäûõàþùèì, ïîäïèñàâ êîíòðàêò ñ àãåíò-

îò 18 äî 20 òûñ.åâðî. Ñåé÷àñ æå

ðåêîìåíäàöèè

ñòâîì. Èëè æå ñäàâàòü ñàìîìó, ÷òî íå î÷åíü âû-

òàêèì æå ðàñïîëîæåíèåì âûëîæèòü ïðèäåòñÿ,

êîòîðàÿ áîëüøå âñåãî ïîëüçóåòñÿ ñïðîñîì íà

ãîäíî. Àãåíòñòâî ãàðàíòèðóåò Âàì ïîëó÷åíèå äå-

êàê ìèíèìóì, 25 000 åâðî è áîëüøå. Íàïîìíþ,

äàííûé ìîìåíò è ãäå, ïî ïðîãíîçàì, îæèäàåòñÿ

íåã, äàæå êîãäà Âàø îáúåêò áóäåò «çàìîðîæåí»

÷òî ïðè ïîêóïêå äîìà, çåìëè ñ äîìîì èëè ïðî-

çíà÷èòåëüíîå ïîäíÿòèå â öåíå â áóäóùåì.

íà íåêîòîðûé ñðîê – íå áóäåò ñäàâàòüñÿ. Êðîìå

ñòî çåìëè íåîáõîäèìî çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ êàê

òîãî â âàøåì äîìå áóäåò ïðîèçâîäèòüñÿ óáîðêà,

áîëãàðñêàÿ êîìïàíèÿ.(Ñìîòðèòå ñòàòüè â ïðåäû-

ðåìîíò, îõðàíà. Ïîýòîìó âàì íå ïðèäåòñÿ êàæ-

äóùèõ íîìåðàõ «ÍÃ»! – ïðèì. àâò.). Ìû Âàì ïî-

äóþ íåäåëþ ëåòàòü â Áîëãàðèþ è èñêàòü æèëüöîâ

ìîæåì â ýòîì. Âûáðàííóþ çåìëþ ìîæíî êóïèòü

èëè ñïåöèàëüíî äëÿ ýòîãî âåñü ñåçîí íàõîäèòüñÿ

áåç ðåãóëÿöèè (îíà äåøåâëå). Ðåãóëÿöèÿ äëèòñÿ

â ñòðàíå. Íî, ïîâåðüòå, ñïðîñ íà àðåíäó êâàðòè-

ïðèáëèçèòåëüíî 6 ìåñÿöåâ. Â ýòî âðåìÿ Âû ïðî-

ðû íàìíîãî âûøå, ÷åì íà ãîñòèíèöû. Îòäûõàþ-

ñòî ñëåäèòå çà öåíàìè. Êàê òîëüêî

ùèå

ïðîöåññ

ïðåäïî÷èòàþò

ãîòîâèòü

ñåáå

ïðèâû÷íóþ

ðåãóëÿöèè

çåìëè

çà 10 ñîòîê ñ

áóäåò

çàêîí÷èòñÿ ðàçðåøåíî

ïîäõîä ïðè

êàæäîìó

âûáîðå

ýòî

êëèåíòó,

íåäâèæèìîñòè,

Åëåíà ÂÎÐÎÁÜÅÂÀ E-mail: investbulgaria@mail.ru Mob.phone (+353) 0863588602 www.topbulgarianproperties.com

Ñ 22 ïî 28 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÏßÒÍÈÖÀ, 26 ìàÿ Òðàíñëÿöèÿ èç Ìèíñêà. 15.25 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Àëåêñåé Êàçàêîâ. 04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 Ò/ñ “Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä”. 10.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.10 Óäàðíàÿ ñèëà. “Àòîìíàÿ àðòèëëåðèÿ”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 13.00 “Åðàëàø”. 13.30 “Ðîçûãðûø”. 15.00 Íîâîñòè. 15.10 “Äåòåêòèâû”. 15.45 “Ïîëå ÷óäåñ”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.25 “ÊÂÍ-2006”. Âûñøàÿ ëèãà. Ïåðâûé ÷åòâåðòüôèíàë. 20.40 Êîìåäèÿ “Áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ”. 23.00 Âðåìÿ.

15.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 17.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.10 Áîðüáà íà ïîÿñàõ.

01.55 Õ/ô “Ïîñëåñëîâèå”. 03.30 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 04.15 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”.

08.00 Âåñòè. 08.30 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 Ò/ñ “Ñåñòðû”. 10.20 “Ýïèçîäû”. Í. Øàõàëîâà. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Æåíùèíà â ìîðå”. 12.35 “Ôèòèëü”. 13.20 Âåñòè - Ñïîðò. 13.30 “Èíòåð@êòèâ”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Òàòüÿíà Äîðîíèíà”. 15.25 “Â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 17.55 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.40 “Çåðêàëî”. 19.00 “Òåì âðåìåíåì”. 19.55 “Þðìàëà”. 21.30 “Ïîä ãèòàðó”. 22.10 Õ/ô “Èãëà”. 23.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.35 Âåñòè - Ìîñêâà.

08.06 “Âèçàâè” ñ À. Áàðàòòà. È. Ðàéõåëüñîí,÷. 2.

09.06 “Â Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì”. Ã. Õîì÷èê. 10.00 “Íîâîñòè”.

öèÿ èç Êèòàÿ.

10.06 Ìóçûêàëüíîå øîó

20.35 “Âåñòè-ñïîðò”. 20.50 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. “Ãðàí-Ïðè”. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìèíñêà.

“Æèçíü ïðåêðàñíà”.

Áóâàéñàð Ñàéòèåâ. Êóáîê êëóáîâ Ðîññèè. Òðàíñëÿöèÿ èç ÑàíêòÏåòåðáóðãà. 06.35 Ñòðåëüáà. ×åìïèîíàò Åâðîïû. Ïíåâìàòè÷åñêèé ïèñòîëåò. Ôèíàë. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 07.40 “Âåñòè-ñïîðò”. 07.55 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Êóáà. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Êèòàÿ. 09.50 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. 14.10 “Âåñòè-ñïîðò”. 14.25 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. “Ãðàí-Ïðè”. Ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

ñ À. Áàòàëîâûì”. 13.50 “Äîì íà Êîòåëüíèêàõ”.

07.00 “Ïîäúåì”.

14.15 Ì/ô: “Ãàâðîø”,“Äâà

07.10 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

ñïðàâåäëèâûõ öûïëåí-

08.15 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

êà”.

09.25 Õ/ô “Áåðëèí. Îêðóã 40”.

14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Äåâóøêà ñ õàðàêòåðîì”. 16.20 “21 êàáèíåò”. 16.50 Ñîáûòèÿ.

“Æèçíü ïðåêðàñíà”.

06.35 Âû - î÷åâèäåö.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 17.20 “Ïîäíèìàÿñü ïî ñòóïå-

11.30 Ðåïîðòåð. 11.50 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêêè ×àíà”. 12.20 Ì/ñ “Êîðîëü Àðòóð è ðûöàðè ñïðàâåäëèâîñòè”. 12.50 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”. 13.15 Îáûñê è ñâèäàíèå. 15.00 Ò/ñ “Ïîèíò Ïëåçåíò”.

Äåáþò ñîâåòñêîãî ôóò-

13.00 “Íîâîñòè”.

êèé.

15.55 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

áîëà íà ÷åìïèîíàòàõ

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,

ìèðà. 23.45 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñ-

123 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”.

13.50 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

18.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

17.00 Ðåïîðòåð.

19.15 Òîê-øîó “Íàðîä

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

õî÷åò çíàòü”. 20.05 Õ/ô “Íàéòè

09.30 “Ñìîòðè!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ì/ñ “Ñîîáðàçèòåëüíàÿ Øýðîí”. 12.00 Ì/ô. 13.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Êýððîòà”,24 ñ. 13.30 Ì/ô “Êëèôôîðä”,31 ñ. 14.00 “Åðàëàø”. 14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,93 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. 16.00 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,94 ñ.

17.20 Ïîãîäà.

20.00 “Îêíà”.

17.25 Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”.

21.00 “Ñìîòðè!”

18.30 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

òèêà. “Ãðàí-Ïðè”. Ïîêà-

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

çàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ.

14.50 Ì/ô “Ïðî ùåíêà”.

Òðàíñëÿöèÿ èç Ìèíñêà.

15.00 “Íîâîñòè”.

21.35 “Äåëèêàòåñû”.

15.06 “Ãîðîäà ìèðà”.

22.05 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

19.10 Õ/ô “×åëþñòè 2”.

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

22.10 Ñîáûòèÿ.

21.55 Ñåêñ ñ À. ×åõîâîé.

23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.

22.35 Ðåïîðòåð.

23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.

00.45 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Àëåêñåé Êàçàêîâ.

Áàðñåëîíà. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.15 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”. 07.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.30 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”,48 ñ. “Óòå÷êà”. 11.30 “Äåëî î ÿíòàðíîì êàáèíåòå”,1 ñ. 12.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”. 14.20 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷èíû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,9 ñ. “Ïëàâêè êëàññà “Ëþêñ”,10ñ. “Ãðóïïîâàÿ òåðàïèÿ”. 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.35 “Ñëåäñòâèå âåëè...” 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 18.00 Ò/ñ “Êàçóñ Êóêîöêîãî”, 9 ñ. “Áðàòüÿ Ãîëüäáåðãè”,10ñ. “Ìóçûêà æèçíè”.

17.00 “Íîâîñòè”.

22.35 “Ïåòðîâêà,38”.

22.55 Ïîãîäà.

17.06 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,

22.40 “Ïîäíèìàÿñü ïî ñòóïå-

23.05 Õ/ô “Ýñêîðò 3”.

24 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 Õ/ô “Êèäíåïïèíã”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Õ/ô “Êèäíåïïèíã”.

â Åâðîïó”. 00.35 Ì/ô “Ìàøèíêà âðåìåíè”. 01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 4 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 24 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 “Ãîðîäà ìèðà”. Áàðñåëîíà.

àâãóñò”. 16.20 Êîìåäèÿ “Óõîäÿ - óõîäè”. 17.45 Êèíîïîâåñòü “Ïåðåñòóïè ïîðîã”. 19.15 Äðàìà “Èãðà â áðàñëåòàõ”.

04.55 “Íàðîäíûå ñðåäñòâà, èëè Æèâåì,êàê óìååì”. 05.15 “Äîì íà Êîòåëüíèêàõ”.

ñåìåðêà”.

ñåìåðêà”. 09.00 Êîìåäèÿ “Âàñàáè”. 10.25 Îòêðûòèå ôåñòèâàëÿ

êàëüíîãî òåàòðà. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 Ôîëüêëîð. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.50 “Îòå÷åñòâî”. 16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Êîíöåðò Ãîñ. àíñàìáëÿ ïåñíè è òàíöà Ãðóçèè “Ýðèñèîíè”. 19.15 “Îòå÷åñòâî”. 19.30 Õ/ô. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô.

21.00 Êèíîïîâåñòü “Ïðèçâàíèå”. 22.20 Êîìåäèÿ “Âåñåëûå ðåáÿòà”. 05.45 “Íàñòðîåíèå”. 08.10 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 08.15 “Ïðîãóëêè

15.35 Õ/ô “Ìàíüÿê”. 18.25 “Êèíîêàëåíäàðü”.

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”.

21.25 “Êèíîôàéëû”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

21.40 Õ/ô “Ñäåëàíî â Ëîñ23.30 “Êèíîòðåéëåðû”.

07.30 “Ïîðòðåòû äèêîé

00.40 Õ/ô “Ïðåñòóïëåíèå”.

06.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,160ñ. 07.30 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”. 08.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,47 ñ.

13.30 Ñîáûòèÿ.

08.50 “Ìåëîðàìà”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

àïåëüñèí”.

ãîñòüÿ”,6 ñ.

15.00 Ñîáûòèÿ.

10.00 Íîâîñòè.

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

10.25 Ò/ñ “Òàéíà “Ñâÿòîãî Ïàòðèêà”,4 ñ.

15.30 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

11.20 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

16.40 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

11.50 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå

12.35 Ì/ô.

ÕÕ âåê”. 19.00 Ñîáûòèÿ.

12.50 Õ/ô “Ïîäêèäûø”.

10.55 “Îñîáàÿ ïàïêà”.

05.06 Ì/ô “Äÿäþøêà Àó

11.30 “Ïåòðîâêà,38”. 11.40 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

ËÎËÎ”,ôèëüì 2 05.45,09.45 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÄÞÉÌÎÂÎ×ÊÀ” 06.15,10.15 Ì/ô. “ËÅÂØÀ” 07.00,11.00Õ/ô. “ØÓÒÊÈ Â ÑÒÎÐÎÍÓ”. 08.05,12.05 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÌÎËÎÄÈËÜÍÛÅ ßÁËÎÊÈ”

13.05 Ì/ô. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÂÎËØÅÁÍÎÃÎ ÃËÎÁÓÑÀ,ÈËÈ ÏÐÎÄÅËÊÈ ÂÅÄÜÌÛ” 14.10 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÏÈÍÃÂÈÍÅÍÊÀ ËÎËÎ”, ôèëüì 3 14.40 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÃÀÄÊÈÉ ÓÒÅÍÎÊ” 15.00 Õ/ô. “ÎÑÒÐÎÂ ÑÎÊÐÎÂÈÙ”. 16.25 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÒÀÅÆÍÀß ÑÊÀÇÊÀ” 16.35 Ì/ô. “ÀËËÎ! ÂÀÑ ÑËÛØÓ!”

14.00 Íîâîñòè. 14.20 Ä/ô “Áëèçêèå è äàëåêèå”.

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.15 “Íà ïåðâûé âçãëÿä”.

19.40 “V I Ð: âûãîäíî,èíòåðåñ-

15.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

íî,ïðåñòèæíî”.

ÍÈß ÏÈÍÃÂÈÍÅÍÊÀ

“ÊÓÁÈÊ”

11.30 Õ/ô “Êîðîëåê - ïòè÷êà

ïðèçíàíèå”.

ÁÀÐÌÀËÅÉ” 05.25,09.25 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×Å-

13.00 Ì/ô. “ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ” 06.00 Íîâîñòè.

07.10 “Ñåìüÿ îò À äî ß”.

18.20 “Ðàññåêðå÷åííûé

ËÎÏÀÒÀ”,“ÀÉÁÎËÈÒ È

“ÏÎ×ÅÌÓ ÑËÎÍÛ?”,

11.25 Ïîãîäà.

15.25 Ïîãîäà.

05.00,09.00Ì/ô. “ÂÎËØÅÁÍÀß

08.25,12.25 Ì/ô. “ÄÎÆÄÜ”,

09.00 Ñîáûòèÿ.

ãîñòüÿ”,7 ñ.

17.00 “ÄÎÑÜÅ ÄÅÒÅÊÒÈÂÀ

19.45 Ïîãîäà.

16.25 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

ÄÓÁÐÎÂÑÊÎÃÎ”. 1999 ã.

19.50 Êîìåäèÿ “Òèìóð è åãî

17.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

18-ÿ ñåðèÿ

çâåçäîé”,161 ñ.

18.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ.

êîììàíäîñ”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

18.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

22.10 Ïîãîäà.

18.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,48 ñ.

22.25 Ò/ñ “Ïîäàðè ìíå æèçíü”.

19.20 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

23.20 Õ/ô “Ïðîðîê ñìåðòè”.

20.05 Õ/ô “Ðýäáîé 13”.

01.30 Ñîáûòèÿ.

21.40 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

21.45 Ïîåò Â. Õóðñåíêî.

01.55 Ïîãîäà.

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

02.00 “Òåëåòåàòð”.

23.15 Ì/ô.

03.00 “Ñåêðåòíûå ôàéëû:

23.35 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

ìèð æèâîòíûõ”. 03.30 “Êðèìèíàëüíîå ÷òèâî”.

00.10 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,7 ñ. 01.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 01.35 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 3-ÿ ÷àñòü 19.00 “NEXT - 3”. 11-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÑÎÊÐÎÂÈÙÀ ÀÃÐÛ”. 1983 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÄÂÀÄÖÀÒÛÉ ÂÅÊ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß”. 1986 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 23.00 “×ÓÆÎÅ ËÈÖÎ”. 2003 ã.

09.00 Õ/ô “Îáî÷èíà”. 10.35 “Íàø ñàä”.

www.pr-wizards.com

02.25 Õ/ô “×åòûðå äâîéêè”.

08.00 Ò/ñ “Öûãàíêè”.

ìîñêîâñêîå.

05.00 “Íîâîñòè”.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

Àíäæåëåñå”.

07.25 Ïîãîäà.

08.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”.

â ãîðîäå”.

19.00 Õ/ô “Ñåìÿ Òàìàðèíäà”.

05.50 Ò/ñ “Øîêîëàä ñ ïåðöåì”.

ñ À. Áàòàëîâûì”. 04.00 “Íîâîñòè”.

ñîâ”. Ôèëüì 2,2 ñ.

15.10 “Êèíîôàéëû”.

ïåâ÷àÿ”,6 ñ.

01.40 Ìåãà-õèòû.

06.55 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíî-

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

ïåâ÷àÿ”,5 ñ.

01.10 Íàøè õèòû.

04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

04.30 Ò/ñ “Öûãàíêè”.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

06.30 “Êèíîôàéëû”.

04.25 Ïîãîäà.

11.00 Ñîáûòèÿ.

00.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

04.00 Íàøè õèòû.

09.30 Õ/ô “Êîðîëåê - ïòè÷êà 05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ

00.40 Äýíñ-õèòû.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

13.35 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

ïðèðîäû”.

00.30 Êàâåð-õèòû.

03.00 Õèò-àêòèâ.

04.00 Ñîáûòèÿ.

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

00.00 Íàøè õèòû.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

11.20 “Êèíîôàéëû”.

àïåëüñèí”.

23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

ìîñêîâñêîå. è îáåçâðåäèòü”.

23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

02.30 Òèõèå õèòû.

03.15 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ 03.35 Õ/ô “Íàéòè

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

02.00 Íàøè õèòû.

01.55 Õ/ô “Äåâóøêà

09.25 Ïîãîäà.

13.15 Êîíöåðò äåòñêîãî ìóçû-

15.05 Ìåëîäðàìà “Óáåãàþùèé

ñ À. Áàòàëîâûì”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

14.00 Äðàìà “Êîðîëü Ëèð”,2 ñ.

05.35 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

13.10 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

øîì ãîðîäå”,9 ñ. “Ïëàâ-

12.30 Õ/ô “Ñëåäîïûò”.

01.30 “Ïðîãóëêè

03.25 Ì/ñ “Äåííèñ-ìó÷èòåëü”.

00.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî

06.50 Õ/ô “Ïàñïîðò”.

è “Êàòþøà”.

õî÷åò çíàòü”.

11.55 Õ/ô “Ïðàçäíèê Íåïòóíà”.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

11.10 Êîìåäèÿ “Æåíÿ,Æåíå÷êà

03.10 Ðåïîðòåð.

00.00 “Íîâîñòè”.

05.45 Ì/ô.

09.55 Äðàìà “×óæàÿ”.

00.40 Òîê-øîó “Íàðîä

09.15 Õ/ô “×àñòíàÿ æèçíü”.

22.55 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

êàçàêè”.

01.30 Çîíà íî÷è.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

05.30 Íîâîñòè.

08.10 Êîìåäèÿ “Êóáàíñêèå

23.40 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

22.25 “Êîìà. Ýòî ïðàâäà”.

07.00 Äðàìà “Êîðîëü Ëèð”,1 ñ.

00.45 Ò/ñ “Ëàðãî”.

08.45 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

21.40 “Êàòàñòðîôà â Ðîçâåëëå.

“Ãðóïïîâàÿ òåðàïèÿ”.

00.40 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

êèé.

23.00 “Íîâîñòè”.

8 ñ.

êè êëàññà “Ëþêñ”,10ñ.

íÿì”. Àëåêñàíäð Êëåâèö-

ñ õàðàêòåðîì”.

4 ñ.

20.45 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”,

÷. 1.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

â ëÿìóð-êàôå”.

22.50 Ñïîðòðåïîðòåð.

19.45 “Îêíà”.

Íåèçâåñòíûå ôàêòû”,

è îáåçâðåäèòü”.

22.30 “5 ìèíóò ñïîðòà”.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

òèêà. “Ãðàí-Ïðè”. Òðàíñ-

áþò ñîâåòñêîãî ôóòáîëà

06.10 “Ïîäúåì”.

íÿì”. Àëåêñàíäð Êëåâèö-

11.25 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñ-

13.35 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Äå-

13.25 “Ïðîãóëêè

12.06 “Âå÷åð þìîðà”.

Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà.

ëÿöèÿ èç Ìèíñêà.

06.05 Ïîãîäà.

23.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

03.30 “Âåñòè-ñïîðò”.

05.40 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð.

07.30 “Äåòàëè”.

12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

11.06 Ìóçûêàëüíîå øîó

11.45 Õ/ô “ÕÕÕ”.

05.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

ýíöèêëîïåäèÿ”.

16.45 Ñìîòðèòå íà êàíàëå.

11.30 Íîâîñòè.

Ïëåé-îôô. 1/2 ôèíàëà.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

05.15 “Ïîäúåì”.

12.00 “Ïðàâîñëàâíàÿ

11.00 “Íîâîñòè”.

ôîëüêëîðà â Áàòóìè.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

05.30 “Äîì 2”.

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

12.00 “Íîâîñòè”.

00.00 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

03.40 Ãàíäáîë. ×åìïèîíàò

04.55 “Ïîäúåì”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

23.00 “Âåñòè-ñïîðò”.

Ãîä 1966”.

çâåçäîé”.

08.00 “Íîâîñòè”.

Ðîññèÿ - Êóáà. Òðàíñëÿ-

09.15 Ä/ñ “Íàìåäíè. Íàøà ýðà.

07.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

122 ñ.

09.00 “Íîâîñòè”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

08.05 “Ê áàðüåðó!”

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,

ëÿöèÿ èç Êàçàíè. 19.05 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

êîìïëåêñîâ”.

01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”.

08.30 “Àðîìàòû ñòðàíñòâèé”.

00.05 “Ëîëèòà. Áåç

Ìàêàðåâè÷à”.

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

×åìïèîíàò ìèðà. Òðàíñ-

23.25 Ä/ô “Ðàé ïî çàêàçó”.

00.45 “Ïîäâîäíûé ìèð Àíäðåÿ

06.00 “Íîâîñòè”.

1-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ.

04.00 Ò/ñ “Óîêåð - òåõàññêèé

ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄ-

ðåéíäæåð”. 04.45 Ðåïîðòåð.

04.30 “Ñìîòðè!”

04.50 Ïîãîäà.

05.00 “Åðàëàø”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

ÑÒÂÎ”. 2005 ã. 4-ÿ ÷àñòü 01.00 “NEXT - 3”. 12-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 22 ïî 28 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÓÁÁÎÒÀ, 27 ìàÿ

04.30 Ãåíèè è çëîäåè. “Òåííåññè Óèëüÿìñ: Ðîçà è øèïû”. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Êîìåäèÿ “Öèðê”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Åðàëàø”. 07.30 “Çäîðîâüå”. 08.15 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ñìàê”. 09.30 Íåäåëÿ íà “Ôàáðèêå”. 10.05 Ä/ô “Îëåã Äàëü èíîðîäíûé àðòèñò”. 10.55 Õ/ô “Çåìëÿ Ñàííèêîâà”. 12.35 Ñóááîòíèé “Åðàëàø”. 13.00 “Çâåçäû þìîðà”. 14.00 “Äîì,êîòîðûé ïîñòðîèë Ýëüäàð”. 15.00 Íîâîñòè. 15.10 “Ïîéìàòü âîðà”. 15.45 “Ôîðìóëà êðàñîòû”. 16.40 “Áîëüøèå ãîíêè”. 1 ïîëóôèíàë. 18.00 Âðåìÿ. 18.20 “Ôàáðèêà çâåçä”. 19.50 “Âåñíà” ñ È. Óðãàíòîì. 21.15 Áîåâèê “Îòâåòíûé õîä”. 23.00 Âðåìÿ. 23.20 “Ïåñíÿ-74”. 00.55 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Òðàêòèðùèöà”. 02.15 “Âñòðå÷è ñ Àëëîé Ïóãà÷åâîé”. 03.30 “Ìå÷òàòåëè: Þðèé Íèêóëèí”. 03.40 “Àíøëàã”. 05.00 06.40 08.00 08.10 08.20 08.50 09.35 10.00 10.30 11.00 11.15 12.20 12.30 13.20 14.00 14.20 15.00 15.35 15.50 16.15 17.00 17.20 17.50 18.30 19.25 20.55 21.40 22.50 23.45 00.15 01.00 01.20 01.50 02.30 03.25

“Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” Ôèëüì-ñêàçêà “Ñàìûé ñèëüíûé”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. “Äàíü âîñõèùåíèÿ”. Ñ. Ïèëÿâñêàÿ. “Ðàçíî÷òåíèÿ”. “Áèáëåéñêèé ñþæåò”. “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”. Âåñòè. Õ/ô “Â ïîèñêàõ êàïèòàíà Ãðàíòà”,1 ñ. Ì/ô. “Â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé”. “Ìàãèÿ êèíî”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. “Ôîðìóëà âëàñòè. Àíãåëà Ìåðêåëü - ôåäåðàëüíûé êàíöëåð Ãåðìàíèè”. “Promemoria”. “Âîêðóã ñâåòà”. Ò/ñ “Óãîí”. Âåñòè. “×åñòíûé äåòåêòèâ”. “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. “Ñóááîòíèé âå÷åð”. “Äàíü âîñõèùåíèÿ”. Ñ. Ïèëÿâñêàÿ. Õ/ô “Â ïîèñêàõ êàïèòàíà Ãðàíòà”,1 ñ. Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. Ò/ñ “Óãîí”. Âåñòè. “×åñòíûé äåòåêòèâ”. “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. “Ñóááîòíèé âå÷åð”.

01.15 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 03.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 03.15 Áîðüáà íà ïîÿñàõ. ×åìïèîíàò ìèðà. Òðàíñëÿöèÿ èç Êàçàíè. 04.10 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Êóáà. Òðàíñëÿöèÿ èç Êèòàÿ. 05.40 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Äåáþò ñîâåòñêîãî ôóòáîëà

íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. 06.10 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. “Ãðàí-Ïðè”. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìèíñêà. 08.20 “Âåñòè-ñïîðò”. 08.35 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. “Ãðàí-Ïðè”. Ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ. Òðàíñëÿöèÿ èç Ìèíñêà. 09.35 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Àëåêñåé Êàçàêîâ. 10.05 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 11.45 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Äåáþò ñîâåòñêîãî ôóòáîëà íà ÷åìïèîíàòàõ ìèðà. 12.15 “Âåñòè-ñïîðò”. 12.25 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå “Ð-1”. 12.55 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê ìèðà.Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 13.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 15.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 17.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.10 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ïðîùàëüíûé ìàò÷ ßøèíà. 18.40 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ- Êèòàé. Òðàíñëÿöèÿ èç Êèòàÿ. 20.35 “Âåñòè-ñïîðò”. 20.50 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. “Õ Êóáîê Ìîñêâû ïî ïðûæêàì â âûñîòó ïîä ìóçûêó”. 21.55 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå “Ð-1”. 22.25 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê ìèðà.Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû. 23.25 “Âåñòè-ñïîðò”. 23.40 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

08.05 09.20 10.45 12.15 14.00 15.35 18.00 19.25 21.00 22.20

Ìåëîäðàìà “Óáåãàþùèé àâãóñò”. Êîìåäèÿ “Óõîäÿ - óõîäè”. Êèíîïîâåñòü “Ïåðåñòóïè ïîðîã”. Äðàìà “Èãðà â áðàñëåòàõ”. Êèíîñêàçêà “Îáûêíîâåííîå ÷óäî”. Äðàìà “Òðîñòèíêà íà âåòðó”,1 è 2 ñ. Ìåëîäðàìà “Âûéòè çàìóæ çà êàïèòàíà”. Äðàìà “Øèê”. Êîìåäèÿ “Îíà âàñ ëþáèò”. Äðàìà “Áåñïðèäàííèöà”.

04.00 04.06 04.30 05.00 05.06 05.30 06.00 06.06 07.00 07.06 08.00 08.06 08.30 09.00 09.06 10.00 10.06 11.00 11.06 12.00 12.06 13.00 13.06 14.00 14.06 15.00 15.06

05.00 05.15 05.30 06.00 06.30 07.00 07.20 07.50 08.20

16.00 16.06 17.00 17.06 18.00 18.06 19.00 19.06 20.00 20.30 21.00 21.06 22.00 22.06 00.00 01.00 02.00 03.00

“Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. “Íîâîñòè”. Ì/ô “Îøèáêà äÿäþøêè Àó”. “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 123 ñ. “Íîâîñòè”. Ì/ô “Ñàðìèêî”. “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. “Íîâîñòè”. “Óòðî ñ Êèðêîðîâûì”. “Íîâîñòè”. “Ãîðîäà ìèðà”. ×èêàãî. “Íîâîñòè”. Êîíöåðò “Ñïàñèáî çà ëþáîâü”. “Íîâîñòè”. Êîíöåðò “Ñïàñèáî çà ëþáîâü”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 124 ñ. “Íîâîñòè”. Ä/ô “Âîñïîìèíàíèÿ â ñàäó”,÷. 2. “Íîâîñòè”. “Â Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì”. Ï. Îñåòèíñêàÿ. “Íîâîñòè”. “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 25 ñ. “Íîâîñòè”. “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 5 ñ. “Ýõî íåäåëè”. “Ãðàíè íåäåëè” ñ Â. Êàðà-Ìóðçîé. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Âçÿòêà”,1 è 2 ñ. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Âçÿòêà”,1 è 2 ñ. “Ñòðàíà è ëþäè” ñ Ë. Ìåëà. Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 5 ñ. Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 25 ñ. “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”.

08.55 10.00 10.20 10.55 11.55 13.00 13.20 14.10 14.50 15.30 16.00 16.30 16.55 17.45 18.45 19.45 20.15 20.50 22.45 23.30

“Ñåãîäíÿ”. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. “Ñêàçêè Áàæåíîâà”. “Ïóòåøåñòâèÿ íàòóðàëèñòà”. “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíä. “Ñåãîäíÿ”. “Ãëàâíàÿ äîðîãà”. “Åäèì äîìà!” “Ëþáîâíûå èñòîðèè”. “Ãëÿæóñü â òåáÿ,êàê â çåðêàëî...” “Â íàøó ãàâàíü çàõîäèëè êîðàáëè”. “Ñåãîäíÿ”. “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”. “Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê”. “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”. “Ñåãîäíÿ”. “Íàøè”. “Æåíñêèé âçãëÿä” ñ Î. Ïóøêèíîé. “Îñîáî îïàñåí!” “Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ”. “Ñåãîäíÿ”. “Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð”. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñêàíäàëû. Èíòðèãè. Ðàññëåäîâàíèÿ. Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”,49 ñ. “Âçðîñëûå èãðû”. Ò/ñ “Âîñêðåñåíüå â æåíñêîé áàíå”,9 ñ. “ß òåáå íå âåðþ”. Ò/ñ “Âíå çàêîíà”,17 ñ. “Êðîâàâûé áàãàæ”. “Ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà” ñ Ã. Ïàâëîâñêèì. “ÊÂÍ. Âûñøàÿ ëèãà”. Ïÿòàÿ èãðà. “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”. Õ/ô “Æäè ìåíÿ”.

07.00 Äðàìà “Êîðîëü Ëèð”,2 ñ.

www.pr-wizards.com

05.00 05.30 05.45 07.00 08.30 09.00 09.20 11.00 11.20 12.45 14.30 14.50 15.45 16.30

“Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. Íîâîñòè. Ì/ô. Êîìåäèÿ “Äåæóðíûé ïàïà”. “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. Þìîðèñòè÷åñêèå íîâåëëû. Õ/ô “Àíàëèçèðóé òî!” “Ðåòðîìîáèëü”. Õ/ô “Äîñòèãàÿ öåëè”. Àíñàìáëü “Ëàïðåáè”. Íîâîñòè. Ä/ô. “Âûñøèé êëàññ”. “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

17.30 18.00 18.30 19.15 21.00 21.15

Íîâîñòè. Ìóçûêà. “Ñåìåéíîå ëîòî”. Õ/ô “ßðìàðêà òùåñëàâèÿ”. Íîâîñòè. Õ/ô “ßðìàðêà òùåñëàâèÿ”.

05.45 06.00 07.40 07.45 08.00 08.30 09.50

Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. Õ/ô “Ñêàçàíèå î çåìëå Ñèáèðñêîé”. Ñìîòðèòå íà êàíàëå. Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. “Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ”. Õ/ô “Íàéòè è îáåçâðåäèòü”. “Ïîäíèìàÿñü ïî ñòóïåíÿì”. Àëåêñàíäð Êëåâèöêèé. “×åëîâåê èç ÿùèêà”. Â. Ïîçíåð. Ñìîòðèòå íà êàíàëå. Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. Õ/ô “Èâàí Ìàêàðîâè÷”. Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Çèñêà”,38 ñ. Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,16 ñ. “Î ñóäüáå è î ñåáå...” À. Àïèíà. Ë. Ñìèðíîâà. “ß ðîäèëàñü â ðóáàøêå”. Õ/ô “Ìèðîâîé ïàðåíü”. Ñìîòðèòå íà êàíàëå. “Ïîñòñêðèïòóì”. Õ/ô “Ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ”. “×åëîâåê èç ÿùèêà”. Â. Ïîçíåð. “Î ñóäüáå è î ñåáå...” À. Àïèíà. Òîê-øîó “Ìîäà non-stop”. Ñìîòðèòå íà êàíàëå. Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. “5 ìèíóò ñïîðòà”. “Îòêðûòûé ïðîåêò”. Õ/ô “Ìèðîâîé ïàðåíü”. “Ïîñòñêðèïòóì”. Õ/ô “Ìåæäó æèçíüþ è ñìåðòüþ”. “Àíäðåé Áèòîâ. Òàê ðèñóåòñÿ ñóäüáà”,1 ñ. Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Çèñêà”,38 ñ. Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,16 ñ.

10.50 11.40 11.45 12.00 13.20 14.25 15.10 16.00 16.40 17.55 18.00 18.50 20.15 21.05 22.00 22.30 22.35 22.45 22.50 23.40 01.00 01.50 03.15 03.55 04.55

04.00 04.25 04.30 06.15 07.00 07.30 07.40 07.45 07.50 09.00 09.20 11.00 11.30 16.00 18.00 19.00 19.35 19.45 19.50 22.00 22.15 22.20 00.30 00.50 00.55 01.00 02.00 03.40

Ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Õ/ô “Åñëè òîëüêî”. “Óëûáíèñü!” Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. “V I Ð: âûãîäíî,èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî”. Ïîãîäà. ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”. Õ/ô “Òðåòèé ïðèíö”. Ì/ô. Õ/ô “Òèõèé Äîí”. Êîìåäèÿ “Òèìóð è åãî êîììàíäîñ”. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Êîìåäèÿ “Øëåïíè åå, îíà ôðàíöóæåíêà”. Ñîáûòèÿ â ìèðå. Ïîãîäà. Õ/ô “Ïðîðîê ñìåðòè”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. “Òåëåòåàòð”. Äðàìà “×åòâåðòûé ïðîòîêîë”. “Ñåêðåòíûå ôàéëû: ìèð æèâîòíûõ”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

04.00 Ì/ô.

06.45 Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”. 07.45 Êóõíÿ. 08.25 Óëåòíûé îòïóñê. 09.00 Æåðòâà ìîäû. 09.40 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó. 10.05 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ. 11.15 Áðàòüÿ Ñåðâàíòåñ. 11.55 Ïðîâåðåíî íà ñåáå: ×åðíîáûëü. 12.55 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè íà Äèêîì Âîñòîêå”. 14.00 Õ/ô “ß âåðíóñü ê Ðîæäåñòâó”. 15.50 Ñâàäüáà çà 48 ÷àñîâ. 17.00 Ðåïîðòåð. 17.10 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.15 Ïîãîäà. 17.20 Õ/ô “Èíñïåêòîð Ãàäæåò”. 19.05 Õ/ô “Êðàñîòêà 2. Ñáåæàâøàÿ íåâåñòà”. 21.35 Ñïîðòðåïîðòåð. 21.45 Õ/ô “Äæåé è ìîë÷àëèâûé Áîá íàíîñÿò îòâåòíûé óäàð”. 23.50 Çîíà íî÷è. 02.15 Ì/ñ “Äåííèñ-ìó÷èòåëü”.

04.00 05.05 06.35 06.45 09.20 09.35 11.00 11.25 13.30 14.00 16.05 16.30 18.25 19.00 21.25 21.40 23.55 01.00 02.15

“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Ìàíüÿê”. “Êèíîêàëåíäàðü”. Õ/ô “Ïðàçäíèê Íåïòóíà”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “×àñòíàÿ æèçíü”. “Êèíîêàëåíäàðü”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Òåíü”. “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. Õ/ô “Ïðîæèãàÿ æèçíü”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Ñåìÿ Òàìàðèíäà”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Êîìíàòà,ñïàëüíÿ è âàííà”. Õ/ô “Äîæäü”.

06.00 06.25 07.10 07.30 08.10 08.40 09.30 10.25 11.05 11.50 11.55 13.25 15.25 16.50 18.00 18.30 19.45 21.25 22.10 23.00 01.00 01.30 01.45 02.20 03.55 04.15 05.35 05.50

“Ñ áîäðûì óòðîì!” Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,161 ñ. “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. Ì/ô. “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,48 ñ. “LG-Ýâðèêà”. “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”. Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,7 ñ. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Õ/ô “Ðýäáîé 13”. Óêðàèíà òåàòðàëüíàÿ. “Ðåéñ”. Õ/ô “Â äàëüíåì ïëàâàíèè”. Ìóç.àðõèâ. Êîíöåðò È. Áèëûê. “Ïîäðîáíîñòè”. “Èãðû ïàòðèîòîâ”. Õ/ô “È ÷åðò ñ íàìè!” Âèäåîôèëüì “Ì. Áóëãàêîâ. Ðóêîïèñè íå ãîðÿò”. “Øèêàíåì!” Óêðàèíà òåàòðàëüíàÿ. “Ðåéñ”. “Ïîäðîáíîñòè”. “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”. “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. Õ/ô “È ÷åðò ñ íàìè!” “Íà ïåðâûé âçãëÿä”. “Èãðû ïàòðèîòîâ”. Ìóçûêà èç Óêðàèíû. “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

04.30 05.00 05.30

“Ñìîòðè!” Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”, 7 ñ. “Äîì 2”.

06.30 07.00 07.30 08.00 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 14.00 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30 23.40 23.50 00.00 00.30 00.40 00.50 01.00 01.10 01.40 02.00 02.30 02.50 03.00 04.00 04.20

Ì/ô “Âîëøåáíûå ñêàçêè”. Ì/ô. “Åðàëàø”. Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. “Ñïàñèòå,ðåìîíò!” “Ñìîòðè!” “Äîì 2”. “Æèçíü ïðåêðàñíà”. Ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,1 ñ. “Æèçíü ïðåêðàñíà”. “Ñïàñèòå,ðåìîíò!” “Åðàëàø”. “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Õ/ô “Ìîòûëåê”,1 ñ. “Ñìîòðè!” “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. Õèòîâàÿ ñìåñü. Õèòîâàÿ ñìåñü. Õèò-ÒV: Íîâîñòè. Õèòîâàÿ ñìåñü. Íàøè õèòû. Õèòîâàÿ ñìåñü. Êëàññèê-ðîê: ãëàâíûå õèòû. Õèòîâàÿ ñìåñü. Õèò-ÒV: Íîâîñòè. Íàøè õèòû. Ìåãà-õèòû. Íàøè õèòû. Òèõèå õèòû. Õèò-ÒV: Íîâîñòè. Õèò-àêòèâ. Íàøè õèòû. Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

05.00,09.00Ì/ô. “ÍÀÑÒÐÎÅÍÈÅ” 05.05,09.05 Ì/ô. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÂÎËØÅÁÍÎÃÎ ÃËÎÁÓÑÀ,ÈËÈ ÏÐÎÄÅËÊÈ ÂÅÄÜÌÛ” 06.10,10.10Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÏÈÍÃÂÈÍÅÍÊÀ ËÎËÎ”,ôèëüì 3 06.40,10.40Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÃÀÄÊÈÉ ÓÒÅÍÎÊ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÎÑÒÐÎÂ ÑÎÊÐÎÂÈÙ”. 08.25,12.25 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÒÀÅÆÍÀß ÑÊÀÇÊÀ” 08.35,12.35 Ì/ô. “ÀËËÎ! ÂÀÑ ÑËÛØÓ!”,“ÊÐÀÉ,Â ÊÎÒÎÐÎÌ ÒÛ ÆÈÂÅØÜ” 13.00 Ì/ô. “À ×ÒÎ ÒÛ ÓÌÅÅØÜ?” 13.10 Õ/ô. “ÂÅÒÅÐ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ”. 14.30 Ì/ñ. “ÍÀ ÇÀÄÍÅÉ ÏÀÐÒÅ”,âûï.1,2 14.50 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÑÂÈÍÜß-ÊÎÏÈËÊÀ” 15.00 Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô. “ÏÐÎÄÀÍÍÛÉ ÑÌÅÕ”. 1-ÿ ñåðèÿ 16.00 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ËÅÒÓ×ÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ” 16.20 Ì/ô. “ÂÀÐÅÆÊÀ”, “ÎÏßÒÜ ÄÂÎÉÊÀ”

17.00 “×ÓÆÎÅ ËÈÖÎ”. 2003 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 4-ÿ ÷àñòü 19.00 “NEXT - 3”. 2003 ã. 12-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÄÂÀÄÖÀÒÛÉ ÂÅÊ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß”. 1986 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÄÂÀÄÖÀÒÛÉ ÂÅÊ ÍÀ×ÈÍÀÅÒÑß”. 1986 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “×ÓÆÎÅ ËÈÖÎ”. 2003 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 5-ÿ ÷àñòü 01.00 “NEXT - 3”. 13-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 22 ïî 28 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 28 ìàÿ 13.45 “Ýêñêëþçèâ”.

06.00 Ñïðîñèòå ó äîêòîðà.

ìèðà.Òðàíñëÿöèÿ

14.30 Íîâîñòè.

06.35 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó.

èç Ìîñêâû.

14.50 “Ñöåíà”.

07.05 Óëûáíèòåñü,

06.55 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê

04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. Â. Äàëü. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Êîìåäèÿ “Ôàêèð íà ÷àñ”. 06.20 “Àðìåéñêèé ìàãàçèí”. 07.00 Íîâîñòè. 07.15 “Óìíèöû è óìíèêè”. 08.00 Ä/ô “Ðîäèòü â øåñòüäåñÿò”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 Ì/ñ “Ãîðà ñàìîöâåòîâ”. 09.25 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”. 10.00 “Ïîêà âñå äîìà”. 10.50 “Ôàçåíäà”. 11.25 “Êóìèðû”. Â. Äîáðûíèí. 12.05 Ä/ô “Ïîäïîëüíîå èñêóññòâî. Áóëüäîçåðíûé ïåðåäåë”. 12.40 “Èìïåðèÿ”. Ôèíàë. 13.45 “Çâåçäû þìîðà”. 15.00 “Âðåìåíà”. 15.55 “Åðàëàø”. 16.30 “Íîâûå ïåñíè î ãëàâíîì-2006”. 18.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. 18.50 “Ðîçûãðûø”. 20.05 Õ/ô “Ñëîâà è ìóçûêà”. 22.25 “Òèõèé äîì” íà Êàííñêîì êèíîôåñòèâàëå. 23.00 “2030”. 23.55 Õ/ô “Ïèêîâàÿ äàìà”. 01.25 Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè. “Îõîòà íà ÍËÎ”. 02.20 Õ/ô “Çåìëÿ Ñàííèêîâà”. 03.50 “Çäîðîâüå”.

07.55 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Íèäåðëàíäû. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Êèòàÿ. 09.50 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà â êëàññå “Ð-1”. 10.20 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. 12.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 12.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ïðîùàëüíûé ìàò÷ ßøèíà. 12.45 Àâòîñïîðò. ×åìïèîíàò ìèðà ïî ðàëëè. “Ðàëëè Ñàðäèíèè “. 13.35 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê ìèðà.Òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû.

07.45 “Âñÿ Ðîññèÿ”. 08.00 Âåñòè. 08.10 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.20 “Ñìåõîïàíîðàìà”.

Ãðàíòà”,2 ñ. 12.20 Ì/ô. 12.30 “Êàìåðòîí”. Ë. Äåñÿòíèêîâ. 13.00 Õ/ô “Áàøìà÷íèê”. 14.50 “Âåëèêîëåïíàÿ âîñüìåðêà”. 15.35 “Â Âàøåì äîìå”. Ë. Ñåìåíÿêà. 16.15 Ò/ñ “Óãîí”. 17.00 “Âåñòè íåäåëè”. 18.00 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. 18.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Ò. Øìûãà. 19.25 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. 20.45 “Â Ãîðîäêå”. 20.55 Òîê-øîó “Íàöèîíàëüíûé èíòåðåñ”. 21.40 Õ/ô “Â ïîèñêàõ êàïèòàíà Ãðàíòà”,2 ñ. 22.50 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 23.45 “Êàìåðòîí”. Ë. Äåñÿòíèêîâ. 00.15 Ò/ñ “Óãîí”. 01.00 “Âåñòè íåäåëè”. 02.00 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. 02.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Ò. Øìûãà. 03.25 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. 04.45 “Â Ãîðîäêå”.

15.25 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Àëåêñàíäð Áîðîäþê. 15.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 17.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 18.10 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ãðàí-ïðè. Òðàíñëÿöèÿ èç Íèäåðëàíäîâ. 21.15 “Âåñòè-ñïîðò”.

Ãðàí-ïðè. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç ÑØÀ. 00.05 “Âåñòè-ñïîðò”. 00.20 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Íèäåðëàíäû. Òðàíñëÿöèÿ èç Êèòàÿ.

03.05 “Âåñòè-ñïîðò”. 03.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ïðîùàëüíûé ìàò÷ ßøèíà. 03.45 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ- Êèòàé. Òðàíñëÿöèÿ èç Êèòàÿ. 05.40 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. “Õ Êóáîê Ìîñêâû ïî ïðûæêàì â âûñîòó ïîä ìóçûêó”. 06.45 “Âåñòè-ñïîðò”.

ïàïà”.

àðìÿíñêàÿ ñâàäüáà”. 21.00 Ôèëüì-áàëåò “Àíþòà”. 22.10 Äðàìà “Ïåòåðáóðãñêàÿ íî÷ü”.

“Ãîëëàíäöà”.

05.00 Ì/ô: “Ïîéãà è ëèñà”, “Ïîñëåäíèå âîëøåáíèêè”. 05.30 “Ýõî íåäåëè”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 124 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”, 131 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”, 85 ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè” ñ Ë. Ìåëà. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Ìóçûêàëüíîå øîó

12.06 Ìóçûêàëüíîå øîó 05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.20 Êîìåäèÿ “Þáèëåé”. 06.00 “Ïóòåøåñòâèÿ íàòóðàëèñòà”. 06.30 “Äèêèé ìèð” ñ Ò. Áàæåíîâûì. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ” ñ Í. Ôîìåíêî. 08.20 “Ñìîòð”. 08.50 “Ðóññêèé ÷àñ èç Ëîíäîíà”. 09.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Êþðè. 09.25 “Ðàñòèòåëüíàÿ æèçíü”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.20 “Ñòèõèÿ”. 10.50 “Èõ íðàâû”. 11.25 “Âñå ñðàçó!” ñ Ï. Ôàäååâûì. 11.50 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà. Âîñêðåñíàÿ êëèïîìàíèÿ”. 12.05 “Ñëåäñòâèå âåëè...” 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”. 13.50 “Ýêñêëþçèâ”. “Ëèäèÿ Âåëåæåâà. Òåàòð,òåàòð, òåàòð...” 14.20 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”. 15.05 “Öåíà ëþáâè”. 16.00 “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ ïðîãðàììà” ñ Ê. Ïîçäíÿêîâûì. 16.55 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 17.35 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.

“Êîå-÷òî î êàêòóñàõ”.

“Æèçíü ïðåêðàñíà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 125 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Àðîìàòû ñòðàíñòâèé”. 14.30 “Âèçàâè” ñ À. Áàðàòòà. Ä. Õâîðîñòîâñêèé,÷. 1. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 15.45 Ì/ô “Ñåñòðè÷êè-ïðèâû÷êè”. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.02 “Ïåðåêðåñòîê”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 26 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

ñ õàðàêòåðîì”. 07.00 “Óðîêè Îáðàçöîâà”. 07.40 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 07.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ

“×àéô “Âñå òîëüêî íà÷èíàåòñÿ”. 22.35 “Øàõìàòíîå îáîçðåíèå”. Âñåìèðíàÿ øàõìàòíàÿ Îëèìïèàäà â Òóðèíå. 23.05 Àâòîãîíêè. “Êóáîê ïîáåäû” íà Âîðîáüåâûõ ãîðàõ. 00.00 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”.

www.pr-wizards.com

11.00 “Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó”. 11.40 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

6 ñ. 20.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 21.30 “Ñïîðò çà íåäåëþ”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Õ/ô “Èñ÷åçíîâåíèå”. 00.00 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”, 131 ñ. 01.00 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 6 ñ. 02.00 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 26 ñ. 03.00 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 03.35 Ì/ô “Ñëó÷àé ñ õóäîæíèêîì”.

“Îäóâàí÷èê - òîëñòûå ùåêè”. 13.30 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Çèñêà”,39 ñ. 14.30 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,17 ñ. 15.15 “Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ”. 15.40 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. Â. Áàðèíîâ. 16.05 “Øèðå êðóã”. 17.35 Õ/ô “Ïîòîìó ÷òî ëþáëþ”. 18.55 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 19.00 “Ìîìåíò èñòèíû”. 19.55 Õ/ô “Âñòðåòèìñÿ ó ôîíòàíà”. 21.10 “Óðîêè Îáðàçöîâà”. 21.45 Ñìîòðèòå íà êàíàëå. 21.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 22.00 “5 ìèíóò ñïîðòà”.

05.45 Ì/ñ. 06.30 Êîìåäèÿ “Ìèñòåð Áèí”. 08.00 “Ôóòáîë”. 08.45 “Óìåëûå ðóêè”.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

17.20 Ïîãîäà.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

17.25 Õ/ô “Àðìåéñêèå

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

ïðèêëþ÷åíèÿ”.

23.00 Õèòîâàÿ ñìåñü.

19.15 Õ/ô “×îêíóòûé

23.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.

ïðîôåññîð 2”.

23.40 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

21.45 Ãîë!

23.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

22.45 Ñïîðòðåïîðòåð.

00.00 Íàøè õèòû.

23.00 Õ/ô “Ïîãðàíè÷íûé

00.30 Õèòîâàÿ ñìåñü.

ïàòðóëü”.

00.40 íåÕèòû.

00.40 Çîíà íî÷è.

00.50 Õèòîâàÿ ñìåñü.

02.35 Ì/ñ “Äåííèñ-ìó÷èòåëü”.

01.00 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 01.10 Íàøè õèòû.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

01.40 Ìåãà-õèòû. 02.00 Íàøè õèòû. 02.30 Òèõèå õèòû. 02.50 Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 03.00 Õèò-àêòèâ. 04.00 Íàøè õèòû.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

04.20 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 06.25 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. 06.45 Õ/ô “Ñäàåòñÿ êâàðòèðà ñ ðåáåíêîì”. 08.30 “Êèíîôàéëû”. 09.00 Õ/ô “Âîéíà è ìèð”,Ç ñ. 10.50 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. 11.30 Õ/ô “Òåíü”. 13.35 “Êèíîíåäåëÿ”. 14.15 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 16.10 “Êèíîôàéëû”. 16.35 Õ/ô “Ðåöåïò åå ìîëîäîñòè”. 18.30 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. 19.00 Õ/ô “Äâîéíèê”. 21.30 “Êèíîôàéëû”. 21.45 Õ/ô “Ïðîæèãàÿ æèçíü”. 23.55 “Êèíîòðåéëåðû”.

05.00,09.00Ì/ô. “À ×ÒÎ ÒÛ ÓÌÅÅØÜ?” 05.10,09.10Õ/ô. “ÂÅÒÅÐ ÑÒÐÀÍÑÒÂÈÉ”. 06.30,10.30Ì/ñ. “ÍÀ ÇÀÄÍÅÉ ÏÀÐÒÅ”,âûï.1,2 06.50,10.50Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÑÂÈÍÜß-ÊÎÏÈËÊÀ” 07.00,11.00Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô. “ÏÐÎÄÀÍÍÛÉ ÑÌÅÕ”. 1-ÿ ñåðèÿ 08.00,12.00Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ËÅÒÓ×ÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ” 08.20,12.20Ì/ô. “ÂÀÐÅÆÊÀ”, “ÎÏßÒÜ ÄÂÎÉÊÀ”, “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÕÎÌÛ”

ó ôîíòàíà”.

13.00 Ì/ô. “ÑÈÒÖÅÂÀß

03.05 “Ãîðîä ó Áåëîãî ìîðÿ”.

ÓËÈÖÀ”

Ñïåöðåïîðòàæ. 06.00 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 06.45 “Ïóòè è ïåðåêðåñòêè êóëüòóðû”. 07.10 “Îñòðîâà æèçíè”. 07.40 “Ìåëîðàìà”. 08.05 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 08.40 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 09.15 “Ñòðàíà”. 09.25 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”. 09.40 “Øèêàíåì!” 10.30 Õ/ô “È ÷åðò ñ íàìè!”

13.20 Õ/ô. “ÏßÒÅÐÊÀ ÇÀ ËÅÒÎ”. 14.30 Ì/ñ. “ÍÀ ÇÀÄÍÅÉ ÏÀÐÒÅ”,âûï.3,4 14.50 Ñêàçêè Àíäåðñåíà. “ÑÒÀÐÛÉ ÄÎÌ” 15.00 Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô. “ÏÐÎÄÀÍÍÛÉ ÑÌÅÕ”. 2- ÿ ñåðèÿ 16.10 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ÑÅÐÄÖÅ ÕÐÀÁÐÅÖÀ”

04.30 Ñîáûòèÿ.

12.10 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

05.00 Ïîãîäà.

12.55 Ì/ô.

05.10 Õ/ô “Òðåòèé ïðèíö”.

13.25 “Èìåíà”.

ÑÅËÜ” Nr.7,“ÂÎËÊ È

07.00 Ñîáûòèÿ.

14.00 “Ñòðàíà”.

ÑÅÌÅÐÎ ÊÎÇËßÒ ÍÀ

07.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.10 Õ/ô “Ïàäåíèå Áåðëèíà”,

ÍÎÂÛÉ ËÀÄ”

07.45 Ïîãîäà. 07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 09.00 Êîìåäèÿ “Øëåïíè åå, îíà ôðàíöóæåíêà”. 11.00 “Øîó-áèç”. 11.30 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 12.00 Õ/ô “Òèõèé Äîí”. 14.30 Êîíöåðò “Øàõòåð ×åìïèîí”.

18.20 Õ/ô “Äåâÿòü ÿðäîâ 2”. 20.20 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. 21.20 Õ/ô “Ñîáðàíèå”. 23.30 Ä/ô “Êîä Äà Âèí÷è”.

16.30 Ì/ô. “ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓ-

1 è 2 ñ. 16.35 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 17.05 “Ñòðàíà”. 17.10 “Øàíñ”. Ïîäãîòîâêà ê ãàëà-êîíöåðòó. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. 18.45 “Øàíñ”. Ãàëà-êîíöåðò. 21.00 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 21.50 “Íà ôóòáîë!” 22.15 Õ/ô “Ëþáîâü Àõèëëà”. 23.50 Êîíöåðò À. Ïîíîìàðåâà “Ïåðâàÿ è ïîñëåäíÿÿ ëþáîâü”.

17.00 “×ÓÆÎÅ ËÈÖÎ”. 2003 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 5-ÿ ÷àñòü 19.00 “NEXT - 3”. 2003 ã. 13-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ØÅÐËÎÊÀ ÕÎËÌÑÀ È ÄÎÊ-

01.15 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.

ÒÎÐÀ ÂÀÒÑÎÍÀ. ÄÂÀÄ-

02.00 “Îñòðîâà æèçíè”.

ÖÀÒÛÉ ÂÅÊ ÍÀ×ÈÍÀ-

02.25 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

ÅÒÑß”. 1986 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÂÈÇÈÒ Ê ÌÈÍÎÒÀÂÐÓ”.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

1987 ã. 1-ÿ ñåðèÿ

02.00 Õ/ô “Ïðîðîê ñìåðòè”.

23.00 “×ÓÆÎÅ ËÈÖÎ”.

03.40 Ì/ô.

2003 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ.

09.00 “Âûñøèé êëàññ”. 09.50 Õ/ô “Àìåðèêàíñêèå

04.30 “Ñìîòðè!”

ïðåñòóïíèêè”.

05.00 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”,

11.30 “Ìîãçàóðè”. 11.55 Õ/ô “Öåïíàÿ ðåàêöèÿ”.

21.00 “Ñìîòðè!”

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

01.50 Õ/ô “Âñòðåòèìñÿ

êðîññâîðä”,17 ñ.

16.30 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”.

19.00 Õ/ô “Ìîòûëåê”,2 ñ.

âèäåíèå Åâðîâèäåíèÿ.

01.00 “Ìîìåíò èñòèíû”.

Çèñêà”,39 ñ.

íåìåäëåííî!” 16.00 “Åðàëàø”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

03.35 Õ/ô “Êîðèäîðíûé”.

05.00 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé

15.00 “Ñíèìèòå ýòî

17.05 ÒåððàÐåïîðòåðà:

01.50 Õ/ô “Ñåðäöå áüåòñÿ”.

Òàê ðèñóåòñÿ ñóäüáà”,2 ñ.

Áóðàòèíî”,2 ñ. 14.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

17.30 “Äîì 2”.

23.30 Õ/ô “Ïîòîìó ÷òî ëþáëþ”.

04.00 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò

12.00 Ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ

17.00 Ðåïîðòåð.

22.05 “Øèðå êðóã”.

03.20 “Àíäðåé Áèòîâ.

11.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

15.50 Âíå èãðû.

â ôóòáîë èãðàëè”,

×åìïèîí”.

05.30 Íîâîñòè.

12.20 Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ:

13.05 Ì/ô: “Êàê êàçàêè

16.30 Êîíöåðò “Øàõòåð -

ñåìåðêà”.

“Ðåêñîíà-ìýí”.

“Êîíåê-Ãîðáóíîê”.

16.00 “Àutînåws”.

05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ

10.00 “Äîì 2”.

Ëîíäîí.

11.55 Ôèëüì-ñêàçêà

19.06 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”,

ñ Â. Ñîëîâüåâûì”.

21.15 Þáèëåéíûé êîíöåðò.

è ñìåðòüþ”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

20.20 Ò/ñ “Âîñêðåñåíüå â æåíïðî ëþáîâü”.

09.35 Õ/ô “Ìåæäó æèçíüþ

19.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Âîñêðåñíûé âå÷åð

ñêîé áàíå”,10ñ. “Åùå ðàç

æèâîòíûå”.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

20.00 “Íîâîñòè”.

10.10 ÆÇË: óäèâèòåëüíûé

Ñáåæàâøàÿ íåâåñòà”.

07.55 “Íàø ñàä”.

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”.

09.30 “Ñìîòðè!”

13.25 Õ/ô “Êðàñîòêà 2.

05.45 Õ/ô “Äåâóøêà

íåìåäëåííî!”

09.15 Êóíñòêàìåðà.

ðàçîáëà÷åíèå èëëþçèé.

ìîñêîâñêîå.

04.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

08.30 “Ñíèìèòå ýòî

õèðóðãèè.

11.50 Ëèãà ôàíàòîâ

17.05 Ìóç. ôèëüì “Ëåòó÷àÿ 19.20 Êîìåäèÿ “Ìîÿ áîëüøàÿ

08.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

11.10 Òî÷êà êèïåíèÿ.

21.15 Êîìåäèÿ “Óêðàñòü

07.30 “Åðàëàø”.

08.45 Ñåêðåòû ïëàñòè÷åñêîé

21.00 Íîâîñòè.

Ãîøà”. ìûøü”,1 è 2 ñ.

Âàñ ñíèìàþò.

ñêàçêè”. 07.00 Ì/ô.

07.45 Äîðîãàÿ ïåðåäà÷à.

18.30 Õ/ô “Àííà è Êîðîëü”.

17.00 Ì/ô “Âåëèêîëåïíûé

12.00 “Íîâîñòè”.

Ìóõòàðà 2”,50ñ.

Ôèíàë.

15.40 Ìåëîäðàìà “Âîñêðåñíûé

“Æèçíü ïðåêðàñíà”.

18.00 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

15.15 Õ/ô “Ãîëîñ”.

18.00 “Ðåòðîìîáèëü”.

09.10 “Íàøè ëþáèìûå

Îáçîð çà íåäåëþ”.

01.20 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

14.00 Ìåëîäðàìà “Ìàøåíüêà”.

17.30 Íîâîñòè.

ñåçîíà 2005-2006.

10.00 “Êòî â äîìå õîçÿèí”.

11.15 Õ/ô “Â ïîèñêàõ êàïèòàíà

çàìóæ çà êàïèòàíà”. 12.25 Äðàìà “Øèê”.

íîâåëëû.

08.45 “Ïàðê þìîðà”.

09.35 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

11.00 Âåñòè.

11.00 Ìåëîäðàìà “Âûéòè

17.00 Þìîðèñòè÷åñêèå

ëàóðåàòîâ õîêêåéíîãî

08.50 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”.

10.30 “Ïåðåïóòîâû îñòðîâà”.

íà âåòðó”,1 è 2 ñ.

ñåìåðêà”.

08.20 “21 êàáèíåò”.

22.00 Ëåãêàÿ àòëåòèêà.

ïî ñïåöèàëüíîñòè”.

08.35 Äðàìà “Òðîñòèíêà

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

Ðîññèè”. ×åñòâîâàíèå

Àëåêñàíäð Áîðîäþê.

06.30 Õ/ô “Êîíòðîëüíàÿ

íîå ÷óäî”.

14.30 “Ñîçâåçäèå õîêêåéíîé

21.30 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

05.00 Äåòåêòèâ “Ðàëëè”.

07.00 Êèíîñêàçêà “Îáûêíîâåí-

15.10 Êîìåäèÿ “Ìàðñè Èêñ”.

06.30 Ì/ô “Âîëøåáíûå

8 ñ. 05.45 Öåðêîâü Õðèñòîâà.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

05.30 “Äîì 2”.

ÑÌÅÐÒÜ Â ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ”. 2005 ã. 6-ÿ ÷àñòü 01.00 “NEXT - 3”. 2003 ã. 14-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹18 (145) Ìàé 2006

Ãîðîñêîï

Àíåêäîòû îò Ðæåâñêîãî

ÍÀ 16-31 ÌÀß Ïî ìàòåðèàëàì êíèãè «Ãîðîñêîï îò Þðèÿ Ëîíãî íà 2006 ãîä»

Îâåí

Ëåâ

Ñòðåëåö

Âî âòîðîé ïîëîâè-

Âî âòîðîé

íå ìàÿ âàì ïîâå-

âèíå ìàÿ ó Ëüâîâ

âñòðåòèòå

çåò

âîçíèêíóò âíåçàï-

òåëüíî

íûå

òåëüíîãî

êèõ,

þðèäè÷åñ-

èìóùåñòâåí-

òðóäíîñòè,

áûõ

ðûå

âû

îñëîæíåíèé ñìîæåòå

ðå-

ïîëî-

ôèíàíñîâûå

íûõ äåëàõ.Áåç îñî-

êîòî-

ìîãóò

ýòî

âðåìÿ

âû

óäèâè-

ïðèâëåêàè

èíòå-

ðåñíîãî âàì ÷åëî-

áûòü

âåêà

ïîñëåäñòâèÿìè îï-

ïî

óøè

âëþáèòåñü. Ñ

îä-

øèòü ëè÷íûå è ïðîôåññèîíàëü-

ðîìåò÷èâûõ

ðåøåíèé. Â ýòè äíè

íîé ñòîðîíû ýòî ïðåêðàñíîå ñî-

íûå

íåæåëàòåëüíî îòïðàâëÿòüñÿ â äî-

ñòîÿíèå ïîçâîëèò âàì ðàñêðûòüñÿ

ðîãó,

îïàñ-

è çàáëèñòàòü âñåìè ãðàíÿìè, íî ñ

Åñëè âû íóæäàåòåñü â ïîìîùè, òî

íîñòü àâàðèé è òðàâì. Ïîñëå 21

äðóãîé – ñóëèò ìàññó íåïðèÿòíî-

ñêîðî

ìàÿ ñèòóàöèÿ çíà÷èòåëüíî óëó÷-

ñòåé,

ìîæíîñòåé äëÿ çàðàáîòêà è ñåðü-

øèòñÿ,

è Ëüâû ñìîãóò çàíÿòüñÿ

ñïðàâèòüñÿ.Â êîíöå ìàÿ âû ñîâåð-

åçíîé ïîïðàâêè ôèíàíñîâîãî ïî-

ñâîèìè äåëàìè, íå áîÿñü íåïðè-

øèòå âûãîäíóþ ïîêóïêó. Íî íå

ëîæåíèÿ. Óñïåõ áóäåò ñîïóòñòâî-

ÿòíîñòåé. Êîíåö ìåñÿöà áóäåò âî

çàíèìàéòåñü â ýòîò ïåðèîä ïðîäà-

âàòü â ïðèîáðåòåíèè ÷åãî-ëèáî.

âñåì áëàãîïîëó÷íûì.

æàìè, âàñ îáìàíóò.

ïðîáëåìû,

òåëüíóþ

ïîëó÷èâ

ìàòåðèàëüíóþ

ïîÿâèòñÿ

çíà÷èâûãîäó.

íåñêîëüêî

âîç-

òàê

êàê

Òåëåö

ñóùåñòâóåò

ñ êîòîðûìè áóäåò ñëîæíî

Äåâà

Êîçåðîã

Âî âòîðîé ïîëîâè-

âû

Âåðîÿòíî, âû êîãî-

íå ìàÿ áóäüòå ãîòî-

âäðóã ïî÷óâñòâóåòå

òî îáèäåëè èëè ïî-

âû ê âåðîëîìñòâó

íåïðåîäîëèìîå

âåëè ñåáÿ íåêðàñè-

äðóçåé

æåëàíèå

âî, è ê ýòîìó âðå-

ýòî

êîëëåã,

îêàæåòñÿ

áî-

êîíöå

ìàÿ

çàíÿòüñÿ

äîìàøíèìè

ëåçíåííûì, íî íå-

äåëà-

ìåíè â âàøåé äóøå

ìè è ñâîèì õîçÿé-

ñòîëüêî

ñòâîì. Âàì

÷òîáû íå ñòàëêèâàòüñÿ ñ ïîäîáíû-

äëÿ ðåàëèçàöèè íåñêîëüêèõ èäåé,

âû

ìè ïðîáëåìàìè â áóäóùåì.Â êîíöå

íî äàæå åñëè ó âàñ áóäåò òóãî ñ

àíàëèçèðóéòå

ìåñÿöà âàñ îæèäàåò ñîáûòèå, êîòî-

ôèíàíñàìè,

ïåðåñòàíüòå

ðîå çíà÷èòåëüíî îæèâèò âàøó îä-

íóæíûå ñðåäñòâà. Â ýòîò ïåðèîä

âñå ñòàíåò íà ñâîè ìåñòà. Â êîíöå

íîîáðàçíóþ

ïåðèîä

âàøà ýíåðãèÿ è çäîðîâüå íàõîäÿò-

ìåñÿöà âû çàéìåòåñü ñóäåáíûìè

ïðèíåñåò ìíîãî ìàÿòû, îäíàêî âû

ñÿ íà äîâîëüíî âûñîêîì óðîâíå.Â

ðàçáèðàòåëüñòâàìè,

ñìîæåòå äîêàçàòü ñåáå, ÷òî âñå íå

ïîñëåäíþþ íåäåëþ âîçìîæíû ãî-

ñòóïàòü ïðèäåòñÿ è â ðîëè èñòöà,

òàê óæ ïëîõî.

ëîâíûå áîëè îò ïåðåóòîìëåíèÿ.

è â ðîëè îòâåò÷èêà.

Áëèçíåöû

âû

äåíüãè

ñêîïèëîñü

èçáåæíûì. Ó÷èòåñü äåëàòü âûâîäû,

æèçíü. Ýòîò

ïîíàäîáÿòñÿ

ñóìååòå

íàéòè

ïëîõèõ ýìîöèé è ñîæàëåíèÿ, ÷òî îùóùàåòå

Âåñû

äèñêîìôîðò. Ïðîñâîå

ñåáÿ

ïîâåäåíèå

ãðûçòü,

ñêîðî

ïðè÷åì

âû-

Âîäîëåé

Â êîíöå ìàÿ âàøå

Âî âòîðîé ïîëîâè-

ôèíàíñîâîå ïîëî-

íå

Âåñàì

íå ìåñÿöà Âîäîëå-

æåíèå

ïðèäåòñÿ

ïîåçäèòü

ÿì öåëåñîîáðàçíåå

çàìåòíî

óëó÷øèòñÿ, íåå,

âåð-

ìåñÿöà

ïî

ñòàáèëèçèðó-

ñâåòó,

ïðè÷åì

ñòðåìèòüñÿ

ôè-

ïîåçäêîé

íàíñîâîé ñàìîñòî-

åòñÿ. Â ýòî âðåìÿ

äåëî íå îáîéäåòñÿ.

ÿòåëüíîñòè è íåçà-

íè íà÷àëüñòâî, íè

Ýòî

áëàãî-

âèñèìîñòè. Ìíîãî-

ïîêðîâèòåëè, íè äðóçüÿ íå áóäóò

ïðèÿòíî äëÿ ëþáîâíûõ è ñóïðó-

îáåùàþùå â ýòî âðåìÿ âûãëÿäÿò

âàì ïîìîãàòü èëè ìåøàòü. Âû ìî-

æåñêèõ

îïåðàöèè

æåòå ðàññ÷èòûâàòü òîëüêî íà åäè-

èíòèìíîãî

íîâðåìåííóþ ïîìîùü ñî ñòîðîíû

íàÿ âñòðå÷à ñòàíåò íà÷àëîì ñåðü-

æà

âûñîêîïîñòàâëåííîãî ëèöà

åçíûõ è ãëóáîêèõ îòíîøåíèé è

çàõî÷åòñÿ

çàêîí÷èòñÿ çàìóæåñòâîì èëè æå-

ðèñêíóòü, íî â òàêîì ñëó÷àå íóæ-

ìåñÿö ðàáîòû íàä ñâîèì äóõîì è

íèòüáîé. Êîíåö

äëÿ

íî áûòü ãîòîâûì ê òîìó, ÷òî ðè-

òåëîì. È ïîñòàðàéòåñü ïîìåíüøå

Âåñîâ âðåìåíåì ïèêà ïðîôåññèî-

ñêó ïîäâåðãíåòñÿ áîëüøàÿ ÷àñòü

íåðâíè÷àòü.

íàëüíîé äåÿòåëüíîñòè.

âàøèõ ñðåäñòâ.

è íà

îäíîãî èç âàøèõ äðóçåé. Ìàé

îäíîé

Ðàê

äåÿòåëüíîñòü

âðåìÿ

îòíîøåíèé,

êîíòàêòîâ

õàðàêòåðà. Ìèìîëåò-

ìàÿ

ñòàíåò

íåäâèæèìîñòüþ,

ñòðîèòåëüñòâî, ïîêóïêà

Ñêîðïèîí

çåìëè. Íåêîòîðûì èñïûòàòü

è ïðîäàÂîäîëåÿì ñóäüáó

Ðûáû

Âî âòîðîé ïîëîâè-

â ýòî âðåìÿ ïðåä-

íå ìàÿ ïðîáëåìû â

íå ìàÿ ìîãóò ïðî-

îñòàâèòñÿ

ëþáîâíûõ îòíîøå-

èçîéòè

íûé øàíñ íà÷àòü

íèÿõ

íåãà-

òðàíñïîðòíûå ïðî-

êàðüåðó. Çà ÷òî áû

òèâíî

îòðàçèòüñÿ

èñøåñòâèÿ, âûñîêà

îíè

âçÿëèñü,

íà ôèíàíñàõ Ñêîð-

âåðîÿòíîñòü

ïðîôåññèîíàëüíàÿ

ïèîíîâ. Âîçìîæíî,

ðà, âíåçàïíûõ àâà-

áóäåò

íè

ñâÿçàíà

ìîãóò

Äåâóøêà íà ïðèåìå ó âðà÷à ïðîñèò âûïèñàòü åé ëåêàðñòâî, ÷òîáû õàðàêòåð òâåðæå ñòàë. Äîêòîð óäèâëåííî ÷åøåò ëûñóþ ãîëîâó: - ×òî âàñ áåñïîêîèò? - Ìíå òâåðäîñòè õàðàêòåðà íå õâàòàåò. Íå ìîãó ñêàçàòü ñëîâî «íåò». - Ïîäîæäèòå ñåêóíäî÷êó, ÿ äâåðü íà êëþ÷ çàêðîþ. ***** - Ïðèøëà âåñíà, è íà äîðîãè âûøëè ðàçäîëáàè. - Ýòî êòî òàêèå? - Íó, â îðàíæåâûõ ðîáàõ äîðîãè äîëáÿò... - Òàê ýòî æå ðåìîíòíèêè. - Íó íå çíàþ, êàêèå îíè ðåìîíòíèêè. Ïîêà òîëüêî äîëáÿò. ***** Áåëîðóññèÿ â ýòîì ãîäó çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî â ìèðå ïî êîëè÷åñòâó îáúåäèíåíèé ñ Ðîññèåé â ãîä. ***** Óìíûé ÷åëîâåê èçîáðåë êîëåñî. À åùå áîëåå óìíûé - äèâàí. ***** Áëîíäèíêà ñîáèðàåòñÿ â òóðïîõîä. - Íàäî âçÿòü ñòðèíãè...òàê, ÷òî åùå? À, ñòðèíãè! À åùå? Äà, ñòðèíãè. Ìàìà åé ãîâîðèò: - Äî÷êà, íó òû ïàëàòêó õîòÿ áû âçÿëà. - Ìàìà, áóäóò ñòðèíãè - áóäåò ïàëàòêà, áóäåò ñïàëüíèê, âñå áóäåò. ***** Äåñÿòü ëåò íà ðûíêå! Ïîìîãèòå íàéòè âûõîä... ***** Ïàðåíü æàëóåòñÿ ïðèÿòåëþ: - Êâàðòèðó òÿæåëî ïðîäàòü - ðîäèòåëè ïîñòîÿííî äîìà! ***** Õîêêåèñòû ñ÷èòàþò, ÷òî Çåìëÿ èìååò ôîðìó øàéáû. Ôóòáîëèñòû óìíåå. ***** Íè÷òî òàê íå âîçáóæäàåò, êàê ïîäãëÿäûâàíèå çà æåíùèíîé â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó, êîãäà îíà ñáðàñûâàåò ñ íîã òóôåëüêè, ñíèìàåò ñ ñåáÿ îäåæäó, âûíèìàåò èç âîëîñ øïèëüêó è âñòàâëÿåò åå â çàìî÷íóþ ñêâàæèíó... ***** - ß ñî ñâîåé äåâóøêîé óæå äâà ãîäà âñòðå÷àþñü. - Ó-ó! Ñêîðî äåìáåëü... ***** - À ñåé÷àñ - âíèìàíèå! Â íîìèíàöèè «Ïàðàäîêñ ãîäà» ïîáåäèëà...Î×Å-ÐÅÄÜ Â ÂÎÅÍÊÎÌÀÒ. "Ïîãîäó â Èðëàíäèè ïðåäñêàçàòü íåâîçìîæíî…" Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü

Ïîãîäà íà íåäåëþ 18.05 - 24.05

+10 +12 +7 +8 Donegal

Íåêîòîðûì Ðàêàì óäîá-

äîðîæíî-

ïîæà-

äåíåæíûé êðèçèñ áóäåò ïðè÷èíîé

ðèé è óâå÷èé.Â ýòî âðåìÿ íåêîòî-

áîëüøèìè ôèçè÷åñêèìè çàòðàòà-

ññîð è

êîíôëèêòîâ ñ ëþáèìûì

ðûå Ðûáû ìîãóò ëèøèòüñÿ ðàáîòû

ìè è èíòåíñèâíîé èíòåëëåêòóàëü-

÷åëîâåêîì. Â ýòîò ïåðèîä íå ñëå-

èëè ïîëó÷èòü íåïðèÿòíûå èçâåñ-

íîé

äåÿòåëüíîñòüþ. Ñåêñóàëüíûå

äóåò èäòè íà âûÿñíåíèå îòíîøå-

òèÿ îòíîñèòåëüíî êàêèõ-òî ñâîèõ

âîçìîæíîñòè Ðàêîâ â êîíöå âåñ-

íèé èëè ïîääàâàòüñÿ ýìîöèÿì. Â

íàìåðåíèé.Îäíàêî âñå ýòè íåïðè-

íû áóäóò ïðåâîñõîäíûìè, íî èõ

êîíöå ìåñÿöà ó Ñêîðïèîíîâ ìî-

ÿòíîñòè íå áóäóò èìåòü áîëüøèõ

íåîñòîðîæíîñòü ìîæåò ïðèâåñòè

ãóò âîçíèêíóòü îñëîæíåíèÿ â ñå-

ïîñëåäñòâèé. Ëþáîâíûå àâàíòþðû

ê ðàçðûâó îòíîøåíèé ñ ñóïðóãîì

ìüå èç-çà íåñîâïàäåíèÿ âçàèìíûõ

ïðèíåñóò Ðûáàì ìíîãî óäîâîëüñò-

èëè âîçëþáëåííûì.

èíòåðåñîâ.

âèÿ.

+10 +12 +7 +8

Belfast

+10 +12 +6 +8

Galway

+9 +11 +6 +8

Limerick

+11 +13 +7 +9

Cork

Dublin

+10 +12 +6 +8 Wexford

+12 +14 +9 +11

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹18 (145) Ìàé 2006

ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ¹144 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Ôèçèêà. Ïîãîñò. Ñâåò. Îïîðîñ. Ñèíòåç. Ñîïðàíî. Ïåñî. Êóðàðå. Òëÿ. Ëåíü. Ïóïñ. Êðîé. Ñàõàðà. Âåäðî. Ôàêò. Îñîò. ßìá. Ïîëê. Àóë. Óëàí. Ëåí. Ñìîã. Äåíü. Ìîäà. Ñòóæà. Ïðîåì. Êóõíÿ. Øàð. Øîññå. Ñëîí. Çâóê. Âèõðü. Ëåäè. Òèïàæ. Âåñû. Ëèòåð. Ïðàãà. Áóêëåò. Ñóäüÿ. Êàòåò. Ëîñü. Áàíäà. Àêð. Ïå÷ü. Ìàíòî. Êëåí. Ìîíåòà. Øîðû. Î÷àã. Æàëî. Øêîäà. Äæåì. Ñàãî. Èèñóñ. Ïèàô. Ñîñòàâ. Áîèíã. Ãàëî. Äåëî. Ïèêè. Àðãîí. Ñáîð. Êñåíîí. Àêóëà. Ëèôò. Êàðà. Ðàíà.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Äóøà. Àáðàêàäàáðà. Åâðî. Ïåíèå. Ïðóä. Íåññè. Êîôå. Ôòîð. Ïðÿäü. Ïûë. Íîìèíàë. Ñîì. Ïåíà. Åëü. Èãðà. Ôðîíò. Áóåð. Æèòî. Ìàðñ. Ïîëåò. Îñü. Ñëîã. Óãîë. Çëî. Ïàâåë. Âûñü. Ñàíè. Êëîí. Ìîðå. Ïåæî. Êëîï. Äèåòà. Ïîñò. Ñåëî. Êëîê. Âûïü. ×àë. Ñåéô. Äóõè. Ðÿáü. Îñàäîê. Ìàñîí. Àëëàõ. Õíà. Àôåðà. Ãîíêîíã. Ïàíê. Ñòàí. ßçü. Îñîêà. Òóøà. Êàìûø. Ãàåð. Õîëñò. Óëèêà. Êàñïåð. Çàïàñ. Ìóøêåò. Òàíãî. Òèíà. Ðîãîæà. Äåôåêò. Äðàêîí. Òåëåïàò. Ãàðíèð. Òðîïà. Âèíà.

No 18 (145) Ìàé 2006

Òåïåðü ÂÑÅ îáúÿâëåíèÿ â «Íàøåé Ãàçåòå» - ÁÅÑÏËÀÒÍÎ! Ñáîð òåëåôîííîãî îïåðàòîðà çà ïåðåñûëêó SMS-ñîîáùåíèÿ – 2 åâðî. ÆÈËÜÅ ÑÍÈÌÓ Ñíèìó ñòóäèþ. Òåë.: 085 122 03 72 Ñåìüÿ ñ ðåáåíêîì ñíèìåò êîìíàòó â äîìå. Òåë.: 085 148 68 44 Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò æèëüå ïîáëèæå ê öåíòðó. Òåë.: 086 157 77 25 Ñíèìó single-room. Òåë.: 087 905 88 53 Æåíùèíà èç Ðèãè ñíèìåò ÎÏÎÂÅÙÅÍÈß êîìíàòó íå äîðîæå 350Å â Dublin-9, SANTRY, â ñïîÓäàðèì âîëåéáîëîì ïî êîéíîì äîìå,â êîòîðîì íå ðàçãèëüäÿéñòâó è õàëàò- êóðÿò. Íàäåæäà. íîñòè! Äóáëèíöû! Ïàðíè è Òåë.: 087 953 55 93 äåâóøêè! Êòî íå çàáûë, ãäå ðó÷êà ó ìÿ÷èêà,çâîíè! ÑÄÀÞ Îñîáåííî,åñëè èãðàåøü â ïëÿæíûé âîëåéáîë. Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Òåë.: 086 388 97 24 Templeogue, Dublin-16. Åñòü õîëîäèëüíèê,êàáåëüÂîçíèêëà ñèòóàöèÿ, êîãäà íîå òåëåâèäåíèå, öåíòèç-çà ïðîñðî÷åííîé ãðèí- ðàëüíîå îòîïëåíèå. Àâòîêàðòû (8 ìåñÿöåâ,ïî âèíå áóñ 49 äî öåíòðà. 75Å â ðàáîòîäàòåëÿ) Garda â íåäåëþ. íîâîì øòàìïå îòêàçàëà. Òåë.: (01) 494 42 66; Èç-çà ýòîãî ìíå ìîãóò îò- 087 291 02 46 êàçàòü è â ïîëó÷åíèè work Ñäàåòñÿ êîìíàòà (single) â permit,âûäà÷à êîòîðîãî íà Blanchardstown. Åñòü ðóñíàñòîÿùèé ìîìåíò óæå ñêîå òåëåâèäåíèå è èíòðè ìåñÿöà íàõîäèòñÿ íà òåðíåò. Ðÿäîì îñòàíîâêà ñòàäèè ðàññìîòðåíèÿ. ×òî 37 àâòîáóñà è Dart. 250E â äåëàòü? Êóäà îáðàùàòü- ìåñÿö. ñÿ? Ìîæåò, êòî-íèáóäü Òåë.: 085 702 33 82; 085 165 56 62 çíàåò? Ïîìîãèòå! Òåë.: 087 762 1040 Ñäàåòñÿ double-room ñ äóøåì è òóàëåòîì äëÿ ïàÓ×ÅÁÀ ðû â ðàéîíå Clondalkin. Ðÿäîì M50, Luas, àâòîáóñWanted: Teacher of íàÿ îñòàíîâêà. Çâîíèòå Russian for English speak- ïîñëå 7 âå÷åðà. Òåë.: 085 739 75 32 er. Òåë.: 086 346 94 38

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ Ïîëíîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëåé. Ðåìîíò äâèãàòåëåé è õîäîâîé ÷àñòè. Àäðåñ: Unit 2, Monastery Road, Clondalkin, Dublin-22. Òåë.: 085 702 45 04; 085 738 56 71 Êóïëþ PEUGEOT 307 1.4 HDI-407 1.6 HDI èëè MB 140 -2004,2005 ãîäà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè èëè áèòóþ. Òåë.: 087 613 06 76 Êóïëþ íåäîðîãî äèçåëüíûé àâòîìîáèëü. Òåë.: 085 105 13 45 Êóïëþ Opel Vectra, íå ñòàðøå 96ã.,â î÷åíü õîðîøåì ñîñòîÿíèè , æåëàòåëüíî íåäàëåêî îò Êîðêà. Òåë.: 087 932 12 82

82 ìàÿñ,åíüå, å 00 ð ê ñ î â â 18 Ïî àäðåñó: 64 Strand Street Great, Dublin 1 ( 5 ìèíóò îò O'Connell Street) Ñîñòîèòñÿ ñîáðàíèå íà êîòîðîì âû óçíàåòå îá ÈÈÑÓÑÅ ÕÐÈÑÒÅ êîòîðûé åñòü ÏÓÒÜ, ÈÑÒÈÍÀ È ÆÈÇÍÜ...

Âõîä áåñïëàòíûé Òåë. 0861753870, 0857269122

NISSAN PRIMERA 97ã.,2.0 áåíçèí,IE. 1100Å. Òåë.: 085 101 51 60 NISSAN ALMERA 1.6 áåíçèí, çåëåíûé, âñå íàâîðîòû.1600Å. Dublin. Òåë.: 085 107 36 94 CITROEN XANTIA 96ã., 1.9 TD. 900Å. Òåë.: 085 11024 43; 085 129 41 99 MERCEDES E 280,92ã.,ðåãèñòðàöèÿ UK. 1000Å. Òåë.: 085 138 51 89 MAZDA 323 F, 95ã.,1.5 l, çåëåíûé ïåðëàìóòð, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.1500Å. Çâîíèòü ñ 18:00. Òåë.: 085 134 01 82

ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.: 57051 Ïðåôèêñ - GAZ, E-mail: classifieds@russianireland.com

No 18 (145) Ìàé 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

SEAT TOLEDO 99ã., 1.6 áåíçèí, NCT 08/07, TAX 09/06. 4450Å. Òåë.: 085 138 26 92 VW PASSAT 89ã.,1.6 TD,LT ðåãèñòðàöèÿ. 1650Å. Òåë.: 085 138 26 92 MERCEDES E200 99ã., êëàññèê, ÷åðíûé, ñòåðåî Alpine, 123400 êì ïðîáåã, UK ðåãèñòðàöèÿ. 8000E. Wicklow. Òåë.: 085 138 51 89 FIAT PUNTO 96ã.,1.2 l,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, NI ðåãèñòðàöèÿ. 850Å. VW BORA 2000ã., 1.4 l, NCT 03.08, ïðîáåã 87000 miles. 5900Å. Òåë.: 085 141 0061 ALFA ROMEO 156,98ã.,1.8 twin spark, cosmic blue metallic, tinted windows, NCT 02/08, t.belt done. 3600E. Dublin. Òåë.: 085 146 85 87 FORD MONDEO 97ã., 1.8 td. Ñèíèé ìåòàëëèê. NCT 06 -07. 850Å. Òåë.: 085 149 93 18 AUDI 100 C4 2.6 áåíçèí, ñåðåáðÿííûé ìåòàëëèê, âñå ýëåêòðî,êîíäèöèîíåð, íîâàÿ ðåçèíà. LV ðåãèñòðàöèÿ. 2200E. Òîðã óìåñòíåí. Limerick. Òåë.: 085 153 21 58 BMW 316 compact 96ã., ïîëóêàáðèîëåò, ëèòûå äèñêè, ìóçûêà, ÷åðíûé ìåòàëëèê,Ì êëàññà,ñèãíàëèçàöèÿ. Òåë.: 085 155 94 94 VW POLO Classic 96ã., 1.4 l. 99 òûñ.ìèëü ïðîáåã. 1250Å. Dublin. Òåë.: 085 158 0063 FORD TRANSIT 94ã., 2.5 äèçåëü,1500Å. MAZDA 626 99ã.,2.0TDI,3300E. Òåë.: 085 158 09 36 MITSUBISHI CARISMA 99ã.,1.9 òóðáîäèçåëü. NCT è TAX. 2900E. Òåë.: 085 167 67 51 PEUGEOT 406, 1.9TD, 97ã., 120òûñ ïðîáåã, öåíà 1350Å. OPEL VECTRA 2.0DTI,2002, ñåðåáðèñòûé, 49òûñ. ïðîáåã,NI ðåãèñòðàöèÿ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå,8900Å. Balbriggan. Òåë.: 085 707 3041

FIAT UNO 92ã. 1.0,NCT äî 01/2007,íà õîäó. 350Å. Òåë.: 085 167 67 51 AUDI 100C4 94ã.,2.3 l,ñèíèé ìåòàëëèê, ëèòûå äèñêè, ëþê, ýëåêòðîïàêåò.CD. Èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 2050E. Çâîíèòü ïîñëå 17.00. Òåë.: 085 7101005 OPEL ASTRA 95ã., 1.4 l áåíçèí, NCT 05/07, ñåäàí, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, 1250Å. Òåë.: 085 721 49 73 VW POLO,97ã.,÷åðíàÿ,MP3, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, íîâàÿ ðåçèíà,1.4 ìîòîð,öâåò íåîí. 2500Å. Òåë.: 085 724 27 24 AUDI 100 C4 èëè A6 C4. Ëèòûå äèñêè ñ ïîêðûøêàìè. 350Å. Òåë.: 085 724 69 20 ISUZU TROPPER 92ã., ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 1200Å. Òåë.: 085 728 07 50 FIAT MAREA 99ã., 1.6-16v NCT,TAX. 2050E. Òåë.: 085 728 07 50 FIAT BRAVA 99ã., 1.216v.e/w. c/l.elec.s/r, alloys, NCT,TAX. 1950E. Òåë.: 085 728 07 50 AUDI A6 95ã., 2.0 áåíçèí, TAX 09/06,âñå ýëåêòðî,äèñêè,CD. Dublin 15. 2500Å. Òåë.: 085 729 92 53 MITSUBISHI L300, 93", 2.5 Dsl, perfect engine. 350E. Co.Wexford. Òåë.: 085 73041 42 MERCEDES A140,99ã.,NCT 14 ìåñ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 085 731 08 47 VW POLO 97ã., 1.0L áåíçèí, 95òûñ. ïðîáåã, 5 äâ., çåëåíûé,NCT 06/06,õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1800Å. Òåë.: 085 733 26 56 AUDI-A4, 96ã., 1.8 áåíçèí v5, NI ðåãèñòðàöèÿ. Ñåðåáðÿííûé ìåòàëëèê, ýëåêòðîïàêåò, ëþê, ñïîéëåð, NCT - 1ãîäà. Ëèòûå äèñêè (R-17). Âñå äîêóìåíòû,õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 2700Å. Òîðã. Çâîíèòü ïîñëå 19.00. Swords. Òåë.: 085 733 37 22

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ALFA ROMEO 166 99ã.,2.5 l,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Ñåðåáðèñòîãî öâåòà,ýëåêòðîîêíà, íàâèãàöèÿ, òåëåâèçîð, êîíäèöèîíåð, 1 ãîä NCT. 5000Å. Òåë.: 085 733 49 49 FIAT Cinquecento 99ã.,1.0l, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, ýëåêòðîîêíà, íîâàÿ ìîäåëü. Òåë.: 085 733 49 49 OPEL VECTRA 99ã. Ýëåêòðîîêíà, êîíäèöèîíåð, 2.0l òóðáîäèçåëü. Èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 2600Å. Òåë.: 085 733 49 49 FORD MONDEO 97ã, 1.6, ñèíèé, ñïîéëåð, ëþê. TAX. 65000ïðîáåã.Õîðîøåå ñîñòîÿíèå.1700Å. Òåë.: 085 735 0098 RENAULT ESPACE 92ã., 2.0l, 6-ìåñòíûé, çåëåíûé ìåòàëëèê, ýëåêòðîïàêåò, 107 000 ïðîáåã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1100Å. Òåë.: 085 735 0098 FORD MONDEO 97ã., 1.6l, TAX. Ñèíèé,ëþê,A/C,ýëåêòðîïàêåò, ïðîáåã 66 000. Ñóïåð ñîñòîÿíèå.1600Å. Òåë.: 085 735 0098 RENAULT LAGUNA 94ã.,1.8 l. Çåëåíûé ìåòàëëèê., ýëåêòðîïàêåò. 600Å. Òåë.: 085 735 0098 PEUGEOT 205, 90ã., 1.6 l, àâòîìàò, óñèëèòåëü ðóëÿ, 4-äâ, ðàäèî, áîëüøîé ëþê, õîðîøåå ñîñòîÿíèå .450Å. Òåë.: 085 735 0098 SUZUKI BALENO 96ã., 1.3 l. Ñåðûé ìåòàëëèê. 850Å. Òåë.: 085 735 0098 RENAULT CLIO 96ã., 1.2 l, NCT, êðàñíûé, 4-äâ., ëþê, óñèëèòåëü ðóëÿ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå.750Å. Òåë.: 085 735 0098 AUDI A4 1.9 tdi, 110 bhp, 98', metallic blue, climate control, c/loc, ew, em, Nokia phone kit, 5 alloys,6-CD changer, excellent condition,NI registration. 3800E. Òåë.: 085 736 96 84 AUDI C4 93ã., 1250Å. NISSAN PRIMERA 96ã.,2.0TD, 1350Å. Òåë.: 085 745 73 59

RENAULT SCENIC 98ã., 1.9 äèçåëü. Â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 4500Å. Òåë.: 085 746 44 90 OPEL ASTRA 98ã.,1.4 áåíçèí,NCT,TAX. Cèíÿÿ,íîâàÿ ìîäåëü .3700Å. Òåë.: 085 746 44 90 OPEL VECTRA 99ã, 1.8 áåíçèí. Ñåðåáðÿíàÿ, NCT 03/07. Î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 3200Å. Òåë.: 085 746 44 90 MITSUBISHI CARISMA, 98ã.,1.6 áåíçèí. 1500Å. Òåë.: 085 746 63 47 VW PASSAT 89ã.,1.8i ,ëàòâèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 800Å. Òåë.: 085 748 94 38 SUBARU IMPREZA 96ã., öâåò ÷åðåøíè, 1.6, âàãîí. Ðåãèñòðàöèÿ NI, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 2100Å. Òåë.: 086 073 6007 TOYOTA CARINA E 95ã., 1.6 áåíçèí, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,áåç äîêóìåíòîâ. 650Å. VW PASSAT 94ã.,1.9 TDI,ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 3000Å. Òåë.: 086 12019 69 RENAULT LAGUNA 96ã., èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, 1.8 áåíçèí, ñïîéëåð, âñå ýëåêòðî.800Å. NAVAN. Òåë.: 086 12028 77 TOYOTA HITACHI van 98ã., 2.4 äèçåëü, 3600Å. PEUGEOT 406 97ã.,2.1 äèçåëü, NI ðåãèñòðàöèÿ,1400Å. Òåë.: 086 172 96 81 PEUGEOT 406,97ã.,1.9 TD, êðàñíàÿ, NI ðåãèñòðàöèÿ, 1450Å. VAUXHALL VECTRA 2002ã.,2.0TDI,ìåòàëëèê,NI ðåãèñòðàöèÿ,8900Å. Òåë.: 086 194 93 58 VW PASSAT 89ã., 1.8i, LV ðåãèñòðàöèÿ. Carlow. Òåë.: 086 205 58 40 BMW 32095ã.,êóïå,ëåâîñòîðîííèé ðóëü, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Êîíäèöèîíåð, ñèãíàëèçàöèÿ, âñå ýëåêòðî. 4900Å. Òåë.: 086 215 3051 BMW 520i 91ã.,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, NCT 10.06, TAX 05.06. 900Å. Òåë.: 086 31003 01

TOYOTA CARINA 1.6 l, RED, NCT 04.07. 500Å. SWORDS. Òåë.: 086 32001 72 ROVER-414 98ã., ÷åðíûé, 1.4,ëþê,çåðêàëüíûå îáîãðåâàòåëè, ýëåêòðîïîäúåìíèêè. Öåíà 1750Å. Èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 086 324 63 39 RENAULT LAGUNA RT, äèçåëü,98ã.,1200Å,NI ðåãèñòðàöèÿ. VW POLO,1.6 l áåíçèí, ñåäàí,12, 99ã.,1750Å. CAVAN Òåë.: 086 353 73 51 ROVER 414i ,97ã., ãîëóáîé ìåòàëëèê, ïðîáåã 92òûñ., NCT 05/2008, TAX 06/06. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 086 395 49 03 FORD MONDEO 95ã., 1.6 áåíçèí. Òåë.: 086 403 96 66 NISSAN ALMERA 94ã., 1.6 áåíçèí. Òåë.: 086 403 96 66 FORD MONDEO 94ã., 1.8 l áåíçèí, 4äâ., NCT, TAX. 900E. Òåë.: 086 844 16 57 TOYOTA AVENSIS D-4D 2001.Çåëåíûé öâåò, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, íîâàÿ ðåçèíà. TNTC01/07. TAX . Öåíà 8750Å. Òåë.: 086 865 1022 BMW 328i LV ðåãèñòðàöèÿ, 95ã., âñå íàâîðîòû. 8000Å. Ñåðãåé. Òåë.: 086 874 09 13 VW VENTO 97ã., 1.4, a/b, e/w, p/s, TAX 08/06, NCT 01/08. Öåíà 2200Å. Òåë.: 087 123 23 08 FIAT PUNTO 95ã.,1.0l,òèòàíîâûå äèñêè,õîðîøåå ñîñòîÿíèå,550Å. Òåë.: 087 235 0015 SAAB 900 97ã., èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå,òåìíî-çåëåíûé ìåòàëëèê, NCT íà äâà ãîäà,TAX. Òåë.: 087 245 09 94 SEAT IBIZA 97ã., 1.0l, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, 1000Å. Galway. Òåë.: 087 265 68 17 BMW 525 93ã. Ñðî÷íî, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè! Òåë.: 087 417 87 33

ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.: 57051 Ïðåôèêñ - GAZ, E-mail: classifieds@russianireland.com

No 18 (145) Ìàé 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

BMW 320,92ã.,÷åðíûé,òî- ðåãèñòðàöèÿ. 2700Å. Òîðã íèðîâàííûå ñòåêëà, ìóçû- óìåñòåí. êà PINONEER, NCT 08, Òåë.: 087 982 07 05 ñòðàõîâêà 09. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 2300Å. Ñðî÷ÊÓÏËÞ/ÏÐÎÄÀÌ íî. Òåë.: 087 666 0071 ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ AUDI 80 B 4, 92ã., 2.0 áåíçèí, ñåäàí, áîðäî ìåòàëëèê,ABS,ñïîéëåð,CD PIONEER,öåíòðàëüíûé çàìîê, ñèãíàëèçàöèÿ, òîíèðîâêà, LT ðåãèñòðàöèÿ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1500E. GALWAY. Òåë.: 087 781 79 19

Ïðîäàþ Notebook SONY, Pentium-4, â èñïîëüçîâàíèè áûë 10 ìåñÿöåâ. Ñòîèë 1700Å, ïðîäàì çà 1000Å. Ñðî÷íî! Dublin. Òåë.: 085 107 36 94

Ïðîäàþ laptop Pentium 2 ,DVD-CDRW,300MHz ,â õîñîñòîÿíèè. 450Å. BMW 325i 92ã., êðàñíûé, ðîøåì Òåë.: 085 149 05 75 17 äèñêè Lexus, ëàìïû, ýëåêòðîíèêà, íåîíîâûå Ïðîäàþ laptop Dell Lattituëàìïû â ñàëîíå. de, 300 mHz, Pentium 2, Òåë.: 087 797 12 73 DVD-CDRW. Â õîðîøåì NISSAN PULSAR 96,2.0,õî- ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 149 05 75 ðîøåå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 087 963 17 41 Ïåðåâîä÷èê "Ïàðòåð X8". àíãëîROVER 420, äèçåëü, 96ã., Ðóññêî-àíãëèéñêèé, ðóññêèé ïåðåâîä÷èê. 1 îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Äâè- ìëí. cëîâ. ãàòåëü HONDA. 1500Å. Òåë.: 085 731 08 47 Òîðã. Òåë.: 087 963 17 41 Êóïëþ ëàïòîï çà ïîëîâèíó OPEL VECTRA 96ã., 1.6. öåíû. Òåë.: 086 059 49 17 Îòëè÷íîå. ÑîñòîÿÀÓÄÈÎ, ÂÈÄÅÎ íèå.1200Å. Òåë.: 087 963 17 41 Ïðîäàåòñÿ DVD Sony. Ïî÷òè íîâûé. Öåíà äîãîâîðOPEL FRONTERA 93ã.,êàá- íàÿ. Òåë.: 085 103 09 40 ðèîëåò,2 l áåíçèí,ñòåêëîïîäúåìíèêè, ëþê. CD. LT Ïðîäàì ôèëüìû è ñåðèàëû íà DVD,îòå÷åñòâåííûå è çàðóáåæÑïóòíèêîâîå TV íûå, à òàêæå äåòñêèå ôèëüìû è ìóëüòôèëüìû. Öåíà 4.50Å çà îäèí äèñê. Òåë.: 086 056 0045 Äîñòóïíûå öåíû îò 350Å ðóññêèå, óêðàèíñêèå, ïðèáàëòèéñêèå è äðóãèå êàíàëû. Ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Åñëè ó âàñ åñòü ñâîé êîìïëåêò, ìû ïîìîæåì óñòàíîâèòü èëè îòðåìîíòèðîâàòü åãî.

Òåë.: 085 144 50 46, 086 205 93 93

Ïðîäàì òåëåâèçîð 50Å. Òåë.: 087 127 61 11 Êóïëþ çåðêàëüíóþ êàìåðó - Cannon, Nikon,Vivitar. Òåë.: 087 783 38 97 Ïðîäàåòñÿ öèôðîâîé ôîòîàïïàðàò SONY F828, 8MgPix,

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

îáúåêòèâ Carl Zeiss 28200ìì. Ïîëíûé êîìïëåêò, á/ó (2005 ã.) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. Öåíà 600Å. Çâîíèòü ïîñëå 17.00. Òåë.: 087 903 91 86

ÊÍÈÃÈ

Êóïëþ íåäîðîãî âåëîñèÏðîäàì êíèãè Ìàðèíèíîé. ïåä äëÿ äåâî÷êè 9-10 ëåò, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 2Å êàæäàÿ. Òåë.: 087 933 26 07 Òåë.: 086 062 98 11

ÌÎÁÈËÜÍÛÅ Ïðîäàþ ó÷åáíèêè äëÿ ïîäãîòîâêè ê ýêçàìåíó ÒÅËÅÔÎÍÛ Microsoft Office Specialist. Êóïëþ ëþáûå á/ó òåëåôîÏðîäàåòñÿ êîëëåêöèÿ ñòà- Íåäîðîãî. íû. ðûõ ðóññêèõ ôèëüìîâ äëÿ Òåë.: 087 933 26 07 Òåë.: 085 73049 46 äåòåé è âçðîñëûõ,à òàêæå ñòàðûå ìóëüòôèëüìû è ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ñêàçêè. Íà îäíîì DVD 5-6 Ïðîäàþòñÿ èãðóøêè Áàðôèëüìîâ DIVX,7Å çà äèñê. áè äëÿ äåâî÷êè 7-9 ëåò ïî ÄËß ÏÐÈÅÌÀ Òåë.: 087 934 88 61 4-5Å â õîðîøåì ñîñòîÿÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÃÎ ÒÂ íèè: àâòîáóñ,ïå÷àòíàÿ ìà- Ïðîäàì àíòåííó 1.25 ì. Ïðîäàì âèäåîêóðñ óñêî- øèíà, øêàô, êðîâàòü è äð. Öåíà 110Å. ðåííîãî èçó÷åíèÿ àíãëèé- Dublin-22. Çâîíèòü ñ 18.00 Òåë.: 085 723 75 32 22.00. ñêîãî ÿçûêà Intellect-ïðî- äî Òåë.: 085 152 68 75 Ïðîäàþ ñïóòíèêîâóþ òàäóêò òðåòüåãî ïîêîëåíèÿ ñ 1.3m ñ êðåïëåíèåì ýôôåêòîì 25-ãî êàäðà. Ïðîäàþ äåòñêóþ êîëÿñêó- ðåëêó ê ñòåíå. Ëèöåíçèîííûé, 5 âèäåî- 15Å, ñòîë-ñòóëü÷èê-20Å, Òåë.: 08699Å. 331 09 29 êàññåò, êíèãè+ êîíòðîëü- äåòñêèé ãîðíèê 5+ ,PSP2 ïåäàëè è ðóëü â óïàêîâêå Ïðîäàåòñÿ ñïóòíèêîâàÿ íûå ðàáîòû. 20Å. Òåë.: 085 71081 80 àíòåííà 1.15m. 100Å. Òåë.: 085 713 82 14 Òåë.: 087 753 55 30 Ïðîäàþòñÿ äåòñêèå êà÷åÏðîäàì êóðñ ïî "Kàìàñóò- ëè,èãðóøêè â êðîâàòêó,ñè- Ïðîäàåòñÿ êîìïëåêò ñïóòðå" íà DVD è âèäåîêàññå- äåíüå äëÿ âàííû, "êåíãó- íèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ äëÿ òàõ. Òåë.: 085 783 11 97 ðó". Íåäîðîãî. ïðèåìà ðóññêèõ êàíàëîâ. Ìîãó óñòàíîâèòü. Òåë.: 085 73015 01 Òåë.: 087 925 24 79 Ïðîäàþ ðàçíîîáðàçíûå êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ íà CD, à òàêæå ñëîâàðè, êà â êîìïëåêòå ñ ñèäåíüåì äëÿ ìàøèíû, óòåïëåíýíöèêëîïåäèè. íûì çèìíèì ìàòðàöåì, Ïðîäàì áèëåò Äóáëèí-ÐèÒåë.: 087 934 88 61 äîæäåâèêîì è ñóìêîé. ãà-Äóáëèí íà 15.07.06 350Å. Êîëÿñêà â õîðîøåì (âûëåò 1:45). Îáðàòíî ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÁÎÐÛ 30.07.06 (âûëåò 23:50). Ïðîäàþ áûòîâîé êîíäè- ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 73015 01 Öåíà 250Å. öèîíåð íà êîëåñèêàõ. ÑòîÒåë.: 085 135 21 24 èë 299Å,îòäàì çà 150Å. Ïðîäàþ êîëÿñêó ñ ëþëüÒåë.: 086 331 09 29 êîé íàâåðõó. Çåëåíî-ñè- Ïðîäàþ äâà àâèàáèëåòà íèé öâåò ñ ïëåíêîé. Âòî- Äóáëèí-Ðèãà-Äóáëèí íà Ïðîäàì âàêóóìíûé ïûëå- ðàÿ êîëÿñêà äâîéíàÿ. 80Å 20.05.06-04.06.06. 200Å. Òåë.: 085 14068 61 êàæäàÿ. ñîñ-60Å,ôåí-10Å. Òåë.: 085 743 11 13 Òåë.: 087 127 61 11 Ñðî÷íî! Ïðîäàþ áèëåò ÌÅÁÅËÜ Ïðîäàì äåòñêóþ êîëÿñêó- DUBLIN-RIGA-DUBLIN. 80Å + ïåðåÏðîäàåòñÿ TV-êîìîä, òóì- 30Å, õîäóíêè - 25Å, êëåòêó 15.05-20.05. ïèñêà. áî÷êà,êðóãëûé ñòîë (ñòåê- äëÿ õîìÿ÷êà - 25Å,âåëîñè- Òåë.: 085 149 51 18 25Å, òðàìïëèí -15Å, ëÿííûé), ñòóëüÿ, äåðåâÿí- ïåäÐÀÇÍÎÅ ãàðàæ äëÿ ðèíàÿ êðîâàòü, ìóçûêàëüíûé ñîâàíèÿ- 15Å,äîñêó - 20Å, íàáîð ìàöåíòð, ïîñóäà, äåòcêàÿ øèíîê,äåòñêèå èãðóøêè. Êóïëþ ìàññàæíûé ñòîë. êðîâàòü è ìíîãîå äðóãîå. Òåë.: 087 127 61 11 Dublin. Òåë.: 085 148 68 44 Òåë.: 085 107 53 66 Ïðîäàì äåòñêóþ êîëÿñêó, Ïðîäàåòñÿ (â ñâÿçè ñ îòúÊóïëþ äèâàí óãëîâîé èëè êðîâàòêó. åçäîì) èíñòðóìåíò äëÿ "ðàêóøêó" ðàñêëàäíóþ. Òåë.: 087 132 36 15 Æåëàòåëüíà äîñòàâêà â Ïðîäàì äåòñêèå õîäóíêè ïëîòíèêà. Òåë.: 085 138 5095 öåíòð Äóáëèíà. è ïðûãóíêè. Òåë.: 086 221 44 10 Òåë.: 087 132 36 15 Ïðîäàþ äâå êàëèòêè íà Ïðîäàþ âåëîñèïåäû 55Å Ïðîäàì êîìîä,òóìáî÷êó. ëåñòíèöó 40Å. è 30Å. Dublin. Ïîñëå Òåë.: 087 132 36 15 Òåë.: 087 741 3045 16.30. Òåë.: 085 15085 83

ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.: 57051 Ïðåôèêñ - GAZ, E-mail: classifieds@russianireland.com

No 18 (145) Ìàé 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðîäàì ñóìêó-÷åìîäàí äëÿ ïîåçäîê. Ðàçìåð 82ñì õ 44ñì. Öåíà 30Å. Ñîâåðøåííî íîâàÿ. Òåë.: 085 713 82 14 Ïðîäàì ÷åìîäàí - 10Å, ìèíè-ñòåïïåð - 20Å, ëûæíûå áîòèíêè Solomon ð-ð 38 -150Å, íàáîð äâåðíûõ çàìêîâ äëÿ ìàøèíû - 25Å. Òåë.: 087 127 61 11 Ïðîäàì êëåòêó äëÿ õîìÿ÷êà,ìîòîöèêë - 50Å,âåëîñèïåä - 25Å,ãàðàæ - 15Å. Òåë.: 087 127 61 11

Ïðîäàì ïàðó âîëíèñòûõ ïîïóãàé÷èêîâ, âìåñòå ñ êëåòêîé. 50Å. Òåë.: 087 782 22 54 Êóïëþ,à åùå ëó÷øå,ïðèìó â äàð íàáîð (íå ìåíåå ïÿòè-øåñòè îäèíàêîâûõ) ìåëêèõ òàðåëîê. Òåë.: 087 783 38 97

ÓÑËÓÃÈ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ëàï-òîïîâ, èãðîâûõ ïðèñòàâîê, ïðèíòåðîâ ýëåêòðîííîé ïåðèôåðèè. Îáðàùàéòåñü ïî òåë. (01) 670 90 84; 087 777 17 76, Ñåìåí. Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, óñòðàíåíèå íåïîëàäîê â ñèñòåìå, ïåðåóñòàíîâêà ñèñòåìû. Òåë.: 085 73086 15

ÊÐÀÑÎÒÀ, ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Ñíèæåíèå èëè ïîâûøåíèå âåñà, îçäîðîâëåíèå îðãàíèçìà, êîððåêöèÿ ôèãóðû ñ ïèùåâûìè äîáàâêàìè êîìïàíèè Herbalife. Íîâàÿ êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè. Ïðîôåññèîíàëüíîå îáñëóæèâàíèå. Òåë.: 087 054 93 95

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

Ïåðåâîäû: - c/íà àíãëèéñêèé, ðóññêèé, ëèòîâñêèé, èñïàíñêèé ÿçûêè - ñîñòàâëåíèå CV - çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ - óñòíûå ïåðåâîäû (áîëüíèöû, áàíêè, è ò.ä) Îáðàùàòüñÿ ê Åëåíå. Òåë.: 087 676 88 07

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïàðåíü (32) õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé èç Sligo äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 086 203 76 40

Ñâîáîäíûé ìóæ÷èíà (42) ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñâîáîäíîé íåêóðÿùåé æåíùèíîé äî 36 ëåò. Äëÿ äðóæáû è âîçìîæíûõ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 085 111 04 79

Â 44 ãîäà îñòàòüñÿ ðîìàíòèêîì, äàæå îòêàçàâÐÀÇÍÎÅ øèñü îò âðåäíûõ ïðèâû÷åê... ß ëèòîâåö, æèâó â Âîçüìó ëþáóþ äåòñêóþ Êîðêå. Áûë áû ðàä ïîîäåæäó è èãðóøêè äëÿ äî- çíàêîìèòüñÿ ñ èñêðåíìà ðåáåíêà â Áåëîðóññèè. íåé æåíùèíîé äëÿ äðóæÒåë.: 085 158 09 36 áû, à, ìîæåò, è… Òåë.: 085 121 13 84 Íóæåí òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè àâòîìîáèëåé â Ëèò- Èùó æåíùèíó äëÿ ñîâó. âìåñòíîé äðóæáû îò 25 Òåë.: 085 158 72 75 äî 35 ëåò. Ìíå 36. Æåëàòåëüíî íåäàëåêî îò Äóáëèíà. Èùó ÷åëîâåêà, êîòîðûé Òåë.: 085 135 21 24 ìîæåò çàáèðàòü èç äîìà â Dublin-12 áûòîâûå îòõî- Ïàðåíü 25 ëåò èç ñòðàíû äû. Âîñõîäÿùåãî Ñîëíöà õîÒåë.: 085 724 34 74 òåë áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíîé äåâóøêîé Åäó â Áåëàðóñü 4 èþíÿ. äëÿ ïðèÿòíîãî âðåìÿïÂîçüìó ïîïóò÷èêà. ðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 087 613 06 76 Òåë.: 085 168 34 39

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÄÀÌÛ Ìîëîäàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé îêîëî 40 ëåò äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè. Co.Westmeath. Òåë.: 085 753 75 34 Æåíùèíà èç Ëàòâèè (45) èùåò ìóæ÷èíó èç Ðîññèè, Óêðàèíû äëÿ áðàêà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë.: 086 337 86 54

ÊÀÂÀËÅÐÛ

Ïîðÿäî÷íûé ïàðåíü êîé äî 25 ëåò äëÿ ñåðüèùåò âòîðóþ ïîëîâèíó. åçíûõ îòíîøåíèé. Áóäó ðàä âàøèì ñîîáùåíèÿì, Òåë.: 085 750 88 15 ïðèíöåññû. Ïîðÿäî÷íûé ïàðåíü ïî- Òåë.: 087 638 19 84 çíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé Dubliner (37), good lookèç ÅÑ. ing, healthy, honest and Òåë.: 086 216 07 83 considerate, own home Ãäå òû, ìîÿ åäèíñòâåí- and good job. Seeks an íàÿ, ñåðüåçíàÿ äåâóøêà! attractive 29 to34 Russian ß çíàþ, ÷òî òû åñòü. ß woman for friendship and ñåðüåçíûé ïàðåíü èç romance. I am a nonËàòâèè, 21 ãîäà. Æèâó smoker, social drinker. íåäàëåêî îò Mullingar, Òåë.: 087 919 10 33 Athlone. Ïèøè. Dubliner (37), good lookÒåë.: 086 367 27 70 ing, healthy, honest and Ïàðåíü 25 ëåò ñ õîðî- considerate, own home øèì ÷óâñòâîì þìîðà ïî- and good job. Seeks an çíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. attractive 29 to 34 Latvian woman for friendship and Òåë.: 086 397 33 05 romance. I am a nonÏîçíàêîìëþñü ñ æåíùè- smoker, social drinker. íîé äî 40 ëåò èç Êîðêà è Òåë.: 087 919 10 33 îêðåñòíîñòåé äëÿ ïðèÿòDubliner (37), good lookíûõ âñòðå÷. Ìíå 42. ing, healthy, honest and Òåë.: 086 408 21 15 considerate, own home Ïîçíàêîìëþñü ñ êðàñè- and good job. Seeks an âîé äåâóøêîé äëÿ õîðî- attractive 29 to 34 øåãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ Lithuanian woman for friendship and romance. I è äðóæáû. Ìíå 25. am a non-smoker, social Òåë.: 086 408 27 40 drinker. Limerick city man, 38, Òåë.: 087 919 10 33 romantic, unattached, wishes to meet romantic Ñèìïàòè÷íûé âåñåëûé unattached UKRANIAN ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ lady aged 25 to35 for inti- äåâóøêîé. mate/loving relationshi p. Òåë.: 087 961 92 20 Text to PAUL. Òåë.: 087 226 46 49 ÈÙÓ ÄÐÓÇÅÉ

Îäèíîêèé ïîðÿäî÷íûé ïàðåíü (30-183) æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ íåæíîé, ëàñêîâîé, ïðèâëåêàòåëüíîé, ïîðÿäî÷íîé äåâóøêîé äëÿ î÷åíü ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Dub- Ïîçíàêîìëþñü ñî ñòðîélin. Òåë.: 085 168 38 43 íîé æåíùèíîé äî 50 ëåò, êîòîðîé êàê è ìíå â ýòîé Ìóæ÷èíà èç Ðèãè ñòðàíå íå õâàòàåò ñåêñà. (31/188/83) èùåò âòîðóþ DUBLIN. ïîëîâèíêó. Îñîá ñ áîëü- Òåë.: 087 243 61 78 øèìè òàðàêàíàìè â ãîëîâå ïðîøó íå áåñïîêî- Ëèòîâåö (46) æåíèòñÿ íà èòü. Æäó Sms . æåíùèíå íå èç ÅÑ. Òåë.: 085 720 15 28 Òåë.: 087 616 17 29

Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâ÷îíêàìè, êîòîðûå ñèäÿò äîìà ñ äåòüìè, äëÿ ñîâìåñòíûõ ïðîãóëîê! ß èç Ennis. Æäó âàøèõ çâîíêîâ. 086 400 15 89

ÐÀÇÍÎÅ

Èùó ëþäåé, çàíèìàþùèõñÿ ïåðåâîçêàìè â Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøÐóññêîÿçû÷íûé ïàðåíü Ëàòâèþ. Äæåíòëüìåí ïîçíàêî- êîé ñ Âîñòîêà! ìèòñÿ ñ ëåäè äî 29. 28 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ 086 828 03 24 Òåë.: 085 748 94 38 Òåë.: 085 155 03 83 ðóññêîÿçû÷íîé äåâóø-

ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.: 57051 Ïðåôèêñ - GAZ, E-mail: classifieds@russianireland.com

No 18 (145) Ìàé 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì äåÿòåëüíîñòè ðåäàêöèÿ ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòà ïî êîìïüþòåðíîé âåðñòêå è äèçàéíó. Òðåáîâàíèÿ: çíàíèå ïðîãðàìì Quark Express, Illustrator, Photoshop, Corel. Çíàíèå ðóññêîãî, ëèòîâñêîãî è àíãëèéñêîãî. Îòïðàâëÿéòå CV: gazeta@russianireland.com Òåë.: 01 874 00 04

Êîìïàíèÿ ïî îïòîâûì ïðîäàæàì ïðåññû, êíèã è mediaïðîäóêöèè ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ñ îïûòîì ðàáîòû â ðîçíè÷íûõ ñåòÿõ, õîðîøèì çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà è ñîáñòâåííûì òðàíñïîðòîì. Òåë.: 01 8740004

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ

Íóæåí âòîðîé âîäèòåëü íà Mercedes Sprinter äî Ëèòâû èëè Áåëîðóññèþ. Òåë.: 085 158 09 36 ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Äåâóøêà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó: íà ôàáðèêå, â êàôå,ïî óáîðêå äîìîâ è ïð. Åñòü äîêóìåíòû è ðåêîìåíäàöèè. Òåë.: 085 103 2044 Ìóæ÷èíà (39) èùåò ðàáîòó. Ïðàâà A,B,C,D,E è ïðàâà òðàêòîðèñòà. Îïûò ðàáîòû â Àíãëèè è Èðëàíäèè. Òåë.: 085 105 13 45 Äåâóøêà 25 ëåò èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 105 26 98 Êàìåíùèê ñ îïûòîì ðàáîòû â Èðëàíäèè (2.5 ãîäà) èùåò ðàáîòó. Òåë.: 086 333 12 62 Æåíùèíà èç Ëèòâû (32) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå îôèñîâ, äîìîâ â óòðåííåå âðåìÿ. Òåë.: 085 123 99 41 Äåâóøêà (23) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS,õîðîøèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 124 78 19 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Â Èðëàíäèè íåäàâíî, àíãëèéñêèé ñëàáûé. Õîðîøèé ðóññêèé è ïîëüñêèé. Îïûò ðàáîòû â òîðãîâëå. Òåë.: 085 127 34 92

Äåâóøêà (23) èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè,õîðîøèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 129 0025 Æåíùèíà 35 ëåò èùåò ðàáîòó. Ìîãó óáèðàòü äîìà, îôèñû, ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè. Ïðåäëàãàòü ðàçíûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 134 17 96 Èùó ðàáîòó íà ñòðîéêå, åñòü îïûò â plasterboarding. Âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 085 138 17 22 Ýíåðãè÷íûé ïàðåíü èç Ëèòâû (23) èùåò êàêóþíèáóäü ðàáîòó. Åñòü ïðàâà êàòåãîðèè B, ñëàáûé àíãëèéñêèé,áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê. Òåë.: 085 144 67 91 Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SP,ïðàâà BC êàòåãîðèè. Òåë.: 085 148 03 45 Äåâóøêà èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 169 92 37 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü âàðèàíòû. Òåë.: 085 156 27 61 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS,SP. Òåë.: 085 158 62 59 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 158 62 59 Æåíùèíà (35) èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû â òèïîãðàôèè. Ïðåäëàãàòü ðàçíûå âàðèàíòû, êðîìå èíòèìà. Òåë.: 085 166 52 79 Ïàðåíü èùåò ëþáóþ ðàáîòó â Äóáëèíå. Åñòü PPS è SP. Òåë.: 085 169 92 37 Ïàðåíü (26) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. Åñòü îïûò ðàáîòû íà èðëàíäñêèõ ñòðîéêàõ, àíãëèéñêèé ÿçûê,PPS. Òåë.: 085 717 68 54 Ñåðòèôèöèðîâàííûé ìàññàæèñò èç Ëàòâèè (42) èùåò ðàáîòó. Ðàáîòó èùó â âå÷åðíåå âðåìÿ. Dublin24. Tallaght. Òåë.: 085 725 12 12

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Èùó ðàáîòó. Îãðîìíûé îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Òåë.: 085 725 39 15 Ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì (âîçðàñò íå èìååò çíà÷åíèÿ) ó ñåáÿ äîìà. Åñòü õîðîøèé îïûò . Drogheda, Silk Park. Òåë.: 085 733 89 19 Ìóæ÷èíà (47) èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS, SP. Æèâó â Lucan. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 741 83 29; 085 72024 52 Ïàðåíü (27) èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà êàòåãîðèè BCDE, îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Òåë.: 085 742 78 26 Ïàðåíü (24) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì. Åñòü SP,PPS,ïðàâà BCDE. Portlaoise. Òåë.: 085 743 26 19 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà èðëàíäñêèõ ñòðîéêàõ, àíãëèéñêèé ÿçûê. Òåë.: 085 748 69 90 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SP. Òåë.: 085 749 23 44 Ìîëîäîé ïàðåíü (22) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò: àâòîïîêðàñêà, ñóäîðåìîíò (ïîðò), âíóòðåííÿÿ îòäåëêà äîìîâ (ñòðîéêà). Ñàøà. Òåë.: 085 752 24 48 Ñ óäîâîëüñòâèåì ïðèñìîòðþ çà Âàøèì ðåáåíêîì, åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû è ðåêîìåíäàöèè. Dublin-3. Òåë.: 086 196 28 43 Èùó ðàáîòó â îõðàíå. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 199 9094; 086 206 83 85 Èùó ðàáîòó. Øîôåð. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 086 204 95 34 Looking for any job in field of hotel/catering. Have a little experience. Òåë.: 085 783 011 Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SP, âîäèòåëüñêèå ïðàâà BCDE. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 215 51 92

Äåâóøêà èç Ëàòâèè (21) èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû ïî óáîðêå,àíãëèéñêèé ÿçûê. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 086 221 44 10 Äåâóøêà 29 ëåò èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå,ïî óáîðêå äîìîâ è ïðèñìîòðó çà äåòüìè. Òåë.: 086 223 13 18 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Óáîðêà íà äîìó, â îôèñå, ìàãàçèíàõ, øêîëàõ. Ìûòüå ïîñóäû. Òåë.: 086 224 28 76 Ìóæ÷èíà (33) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Åñòü PPS,SP,âîäèòåëüñêèå ïðàâà êàòåãîðèè Â, åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå, ñâàðùèê, ñàíòåõíèê, íàëàä÷èê îáîðóäîâàíèÿ, ñëåñàðü. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 226 25 69 Ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó, ïðàâà êàòåãîðèè BC, îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Òåë.: 086 864 74 32 Ïàðåíü (28) èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 086 872 03 68 Ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü ïðàâà. Òåë.: 086 874 09 13 Ìîëîäîé ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 086 887 95 93

Ìóæ÷èíà 35 ëåò èùåò ëþáóþ íîðìàëüíî îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó â Äóáëèíå. Ñ äîêóìåíòàìè èëè áåç. Åñòü SP, PPS. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. Òåë.: 087 13086 34 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì ( íå ìîëîæå 3-õ ëåò) ïî ðàáî÷èì äíÿì ñ 8 äî 19 âìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè â Lucan. Òåë.: 087 264 93 34 Ïàðåíü (25) èùåò ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü ðàçëè÷íûå âàðèàíòû. Mario. Òåë.: 087 414 44 75 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü äîêóìåíòû, àíãëèéñêèé è æåëàíèå ðàáîòàòü. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 087 416 97 62 Young man 27 years old is looking for a job. Have own car, all documents, safe pass and B driving licence. Òåë.: 087 638 19 84 Ìîëîäîé ÷åëîâåê èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Åñòü îïûò ðàáîòû äîðîæíûì ìàñòåðîì, ïî óêëàäêå òðîòóàðíîé ïëèòêè, 6 ëåò. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 087 692 92 49 Looking for any job of waiting staff. Have a little experience. Òåë.: 085 783 011 Æåíùèíà èùåò õîðîøî îïëà÷èâàåìóþ ðàáîòó. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 111 8060 Èùó ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 085 128 26 28

SAFE PASS 130

Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ (âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà)

Óñòðîéñòâî íà ðàáîòó ÷åðåç êîìïàíèþ SafeCon Ltd. 087-2495906, Îêñàíà

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 18 (145) Ìàé 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Description: Construction cleaner needed with Irish experience to work in Tallagh site. Must have asafe pass. Mini Digger operator. Description: We are looking for fully licensed ( Irish CSCS license ) Mini Digger operator. Ideal candidate must have reasonably good english and Irish work experience. To apply: contact alex by email: info@unistaff.ie Construction

We can make a professional CV to you. Please call 01-872 7482 for registration.

Driver - International. We are looking for Administrator - Front Office Assistant. Turret

full time staff for the following position:Full time replacement driver. Must have full C licence.Must be over 25 years old. Taillift deliveries of fragile goods throughout Ireland and U.K.Rate: 4ˆ 50.00 per weeknet of overtime and taxes.Total: about 600 euro per week. Ideal Candidate must speak English and have Irish Experience + clean license.Contact: Alex 018729037 or info@unistaff.ie Accounts Assistant - Stillorgan. Dublin south.Fluent English and previous experience essential. Training will be give. To apply: contact Alex on 018729037 Currently the administration office is based in Ballymount, Dublin 12 but it is scheduled to move to a new facility in Ashbourne, Co. Meath in July 2006, where the entire group operation will be based. (except for the restaurant operation).An opportunity has arisen to recruit a new Office Supervisor for the group, reporting to the Directors and the Financial Controller.(to be appointed) Role: Using Microsoft XP, Word, Excel & Microsoft Outlook. Using Sage Line 50. Performing and maintains payroll related issue using Micropay (60 staff). Supervising the accounts function and the work of 2 colleagues. Managing Accounts Payable & Receivable. Inputting Sales & Purchase Invoices, Cheque payments, cash receipts, petty cash and all related tasks. Completing Bank Reconciliation, VAT, P-30 and Intrastat and all CSO returns.Office management and administrative duties. Assisting the Directors with Key accounts management Key Skill requirements: 4-5 years previous experience in similar office environment. Extensive knowledge of Sage Accounting System and advanced skills in Microsoft Office essential. Flexible and Adaptable individual.Excellent organizational and multi-tasking skills, able to work on own initiative, Excellent people skills and interpersonal skills. Ability to deal with adiverse range of people at all levels and all times. Other requirements: Flexible approach to work and working hours.A car owner a definite advantage due to impending move.Hours 39 hours per week, Mon Fri.Starting Salary c.E 27,500 pa.Contact Alex: 018729037 or info@unistaff.ie

We are looking for self motivated and enthusiastic individual experienced in Sales and Office management for a coproject between NashaGazetaand ALES Consulting ltd. Duties: Managing front office for NG and ALES Consulting, dealing with clients, admin processing, providing day to day services for both companies. Ideal person will be fluent in English, proficient with computers ( IT qualification an advantage ), have good knowledge of Irish Market and previous Sales, Recruitment and Marketing experience.Knowledge of Latvian language is an advantage. Excellent rewards for the right candidate. Top range package. To apply call: 01-872 9037, 01 872 7482 or send CV to info@unistaff.ie Post: 55 Lwr O'Connell street.Dublin 1. Recruitment Consultant - Construction / Industrial Sector. Due to the continuous

growth Unistaff Recruitment has permanent vacancy for a Recruitment Consultant in Dublin City Centre offices. Ideal Candidate must have Irish Work Experience in Recruitment and good background knowledge of Trades / Industry sector.Fluent English as well as good PC skills are essential. Salary: 40.000 per annum + bonus, parking, mobile phone etc, for the right candidate. Details - Category Drivers / Transport Offered Viewed 1 times Driver ( B license and E license ) We are looking for 2 delivery drivers to apply email CV to info@unistaff.ie Windows Fitters. We are looking for 4 experienced windows fitters to work in Wicklow.At least one persone should own a car and speak English. To apply: call Alex on 018729037 info@unistaff.ie Plumbers. We need 3 plumbers ( 2d fix )preferably with own transport.Site is for at least ayear (170 houses ) To apply: contact Alex on info@unistaff.ie Blocklayers. Description: We are looking

for ateam of bricklayers to start working on the new housing estate (120 houses) in Co.Kildare.Must have good experience and preferably car. Also Plasterers and Plasterboard fitters required. To apply: send CV to info@unistaff.ie

äåíåæíûå ïåðåâîäû

cleaners.

Truck

Driver

(forklift)

Description: we are looking for an operative who is licensed to operate a turret truck The turret is the largest of the warehouse forklifts. Job is based in Tallaght and is afull time.Salary is 10 15 Euro per hour Finishing Carpenter. We are looking for 1 finishing (2 fix) capenter for a job in Ballbriggan (dublin north) Must have good Irish experience and all tools (110 V) + good English. Salary - 17 E p/h Also 2 snaggers wanted for the same job, must have plastering, painting and cleaning tools and previous experience Contact Alex on 018729037 or info@unistaff.ie Snagger. We are looking for asnagger ( outside snagging - walls, plastering, paint general repairs ) to work in Ballbriggan site.Must have all hand tools as well as good English. To apply: contact alex on 018729037 or info@unistaff.ie Groundworkers - Paving, pipe laying, concrete works etc. Must have good English and Irish work experience. Contact Alex 018729037 or info@unistaff.ie Steel fitter - Welder (metal constructions). 2 metal Fitters required for along

term contract in DunLaoghire (south Dublin) Ideal Candidates must be experienced in putting metal construction ( balconies / facades ) and have some knowledge of welding.Good English also required. Contact:Unistaff Recruitment: 018729037 info@unistaff.ie Construction Cleaners - Girls with industrial cleaning experience required to work in Dublin.Must have aSafe Pass.Contact Anrenas: 018729037.or info@unistaff.ie

Construction Plant operators - excavators - JCB, cherry picker, digger, dumper, teleporter. All jobs are in Dublin area.

Good salary. To apply contact Alex: 018729037 or info@unistaff.ie Shuttering Carpenters / Steelfixers. We need about 15 workers on building site in ballyfermot Dublin 12. All workers must have Irish working experience as Steelfixers and Shuttering carpenters. ( ONLY IRISH EXPERIENCE ), they also need basic tools and some English. To apply, contact Alex, on 018729037 or info@unistaff.ie Construction Contracts Manager. We are looking for self motivated and enthusiastic individual experienced in Sales and Account Management to manage our client base (mainly construction but also industry clients) and to develop new contracts. Duties: Liaison with the current clients regarding their labour requirements. Management of existing contracts.Business development.Assisting with payroll and RCT queries. Assisting with the price works ie: contract cleaning, subcontracting (building, carpentry, plastering etc).Ideal person will be fluent in English, proficient with computers, have good knowledge of Irish Construction Market and previous Sales, Recruitment and Marketing experience. Payroll and RCT experience an advantage.Excellent rewards for the right candidate. Top range package, parking, mobile phone, commissions, share option etc. To apply call: 01-872 9037, 01 872 7482 or send CV to info@unistaff.ie Post: 55 Lwr O'Connell street.Dublin 1. Office Administrator. job is general admin, reception, computer skills a must, basic book keeping skills (can be trained by our accountants), dealing with telesales and web sales enquiries, so fluent English is a must. We also have dealings ongoing in Lithuania and some in Poland so the East European background is important, but, not strictly Lithuanian. Position can progress to the office manager. The salary is flexible depending on the person, experience etc. Plasterers (skim and render) Plasterer with own tools required for contract works in Dublin area.Excellent pay conditions for the right candidate.

To apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8729037 You can also register on our website www.unistaff.ie - Jobseeker Registration - and your details will be viewed by all our Clients

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 18 (145) Ìàé 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Due to continued expansion our newspaper REQUIRES A DESIGNER. Requirements: knowledge of Quark Express,Adobe Illustrator, Photoshop,Corel Draw. Languages: English, Russian,Belorussian, Lithuanian. Email your CV to: gazeta@russainireland.com Phone 01 874 0004

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ-äåëîïðîèçâîäèòåëÿ. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: - çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, ëàòûøñêîãî ÿçûêîâ, - õîðîøèå íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì. CV îòïðàâëÿòü íà e-mail: gazeta@eircom.net Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ

ÒÅË. 086 0582007 (ÞÐÀ)

Dalmac Recruitment.

info@irelandjobcentre.com

òåëåôîí: 016670139

The following positions are available:

1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6

required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced.. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie

Phone: 01-843 71 27 E-mail your CV's: sonya@dalmac.ie

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Europa Plus Cleaning íàáèðàåò æåíùèí ñòàðøå 26 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â Äóáëèíå. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ. Îôèöèàëüíàÿ ðàáîòà, ïîñëå èñïûòàòåëüíîãî ñðîêà ðåãèñòðèðóåì è îïëà÷èâàåì îòïóñê. Ïðèñûëàéòå, ïîæàëóéñòà, CV ïî ýë.ïî÷òå: info@irelandjobcentre.com

ÏÐÅÄÎÑÒÀÂËßÅÌ ÊÎÌÏËÅÊÑ ÓÑËÓÃ ÏÎ ÏÎÄÃÎÒÎÂÊÅ È ÒÐÓÄÎÓÑÒÐÎÉÑÒÂÓ

Ê íàì îò Òðèíèòè Êîëåäæà èäóò àâòîáóñû 63,45,84,5,7,7à, 27õ,ñ Î'Êîííåëë ñòðèò àâòîáóñû 7 è 7à â ñòîðîíó Ballsbridge. 2àÿ îñòàíîâêà ïîñëå êàíàëà,ñïðàâà áóäåò çàïðàâêà Statoil , ñëåâà - âûñîòíîå ñåðîå çäàíèå AIB. Ìîæíî ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ îñòàíîâêó Lansdowne Park. Ìû íàõîäèìñÿ íà óëèöå Lansdowne Park,íàäî ñâåðíóòü íàëåâî ïåðåä âûñîòíûì çäàíèåì. Ó íàñ ãîëóáûå âîðîòà No 1 ïî÷òè â êîíöå óëèöû.

Ñîáåñåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ïîñëå îáåäà ñ 14.00 äî 17.00. Ñîáåñåäîâàíèå 10 åâðî.

- CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå èëè ðåäàêòèðîâàíèå CV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì - Translations/ ïåðåâîä äèïëîìîâ è þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ (Åâðîïà Ïëþñ ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè áþðî ïåðåâîäîâ Irish Translation Association).

ÑÐÎ×ÍÛÅ ÂÀÊÀÍÑÈÈ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÎÍÅÃÀË ÊÅÐÐÈ

Æåíùèíû óáèðàòü äîìà/ Cleaning houses for women,8 europ/h ñàíòåõíèêè,10âàêàíñèé,11 åâðî â ÷àñ, ðàáîòà â Àøáîðíå. Íàäî èìåòü: Safe pass, áîòèíêè,êàñêó,æåëòûé æèëåò,îòâåðòêè, êëþ÷è ñàäîâíèê ñ ïðàâàìè Ñ êàòåãîðèè, 500åâðî â íåäåëþ 3 âàêàíñèè íà ñàäîâíèêîâ - ñòðîèòåëåé ñ îïûòîì,Safe pass,ñòðîèòü ñàäû è ãàçîíû, 11 åâðî â ÷àñ êîíþõ äëÿ ðàáîòû ñ áåãîâûìè ëîøàäÿìè, îïûò îáÿçàòåëåí,400â íåä êîíäèòåð-áóëî÷íèê,ìîæíî áåç îïûòà,íî æåëàòåëüíî ñ îáðàçîâàíèåì,8 åâðî â ÷àñ, æèëüå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ,îïëàòà çà æèëüå èç çàðïëàòû ïîâàð èëè ïîâàðèõà,400â íåäåëþ, ïðåäîñòàâëÿåòñÿ áåñïëàòíîå æèëüå,òàêæå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ æèëüå è ðàáîòà äëÿ ñóïðóãà (ñóïðóãè)

DUBLIN AREA AND NATIONWIDE:

ïîñòîÿííî òðåáóþòñÿ ñòîëÿðû, ñâàðùèêè TIG, êàìåíùèêè, ìåõàíèêè ïî äèçåëüíûì ìîòîðàì, ñàíòåõíèêè ñ îïûòîì íå ìåíåå 5 ëåò, âîäèòåëè ÑÅ æåëàòåëüíî ADR, ïîâàðà ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 18 (145) Ìàé 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà CLEANING

Ireland's National Training and Employment Authority

Own transport is essential. Salary 10ph Euro. Location Bray. Please submit CV to: Ref No: JB281796 Aravon School, Bray, Co Cleaning Operative Wicklow. (Dublin 11) General cleaning duties apply. Ref No: JB281668 Experience of power washing Cleaner ( Part Time ) and graffiti removal an advan- Wexford Town tage. Work is based in the Duties to include cleaning of Dublin 11 area. Fluent English retail store i.e. vaccuming, is essential for this position. polising of floors etc. Salary 8.37ph Euro. Please fax Experience would be an your CV to: 01 8649121. advantage but full training will be provided. Salary 9ph Euro. Ref No: JB281766 Can you please telephone 090 Cleaner (Clonmel 663 4877 for further informaPart Time) Person required will be tion. responsible for carrying out Ref No: JB281667 general cleaning duties in a Cleaner ( Part Time ) Gorey retail environment. No experi- Duties to include cleaning of ence is required however it retail store i.e. vaccuming, would be an advantage. polising of floors etc. Excellent command of the Experience would be an English language - both spo- advantage but full training will ken and written. Days of work be provided. Salary 9ph Euro. are Monday, Wednesday and Can you please telephone 090 Friday to cover 1.5hours each 663 4877 for further informaevening. Please telephone tion. Richard : 087 9163015 Ref No: JB281468 Cleaner (Kilkenny City) Ref No: JB281734 Person required will be Cleaner - Part Time for general cleanDuties toinclude cleaning in an responsible duties to include vacuumoffice environment. Cleaning ing dusting, emptying bins, experience required. Excellent ing, the kitchen area, toiEnglish is essential. Applicants cleaning lets and other duties. must be eligible to work in Applicants mustgeneral a good Ireland and the EEA. Salary knowledge of thehave lan8.37 p.h Euro. Newcastlewest guage. Salary 8.37English Euro. To apply please telephone 061 Please send a p.h. C.V. to 312077. Corporate Support Services, Unit 7 Finglas Business Park, Ref No: JB281711 11,Tel No: 01 8569356, Cleaner (Part time)- Dublin Fax No: 01 8569350or E-Mail: Evenings Duties to include general cleaningjobscss@yahoo.co.uk cleaning and upkeep of class- Ref No: JB278555 rooms. Some experience an Cleaning Operatives (Partadvantage but not essential. time - Liffey Valley) Hours are flexible two to two Person required will be and a half hours each evening responsible for buffing,dusting from approx. 5.30pm to7. Own and other general cleaning transport is essential. Salary duties. Previous experience 10ph Euro. Location-Bray. would be preferred. Salary Please submit CV to: Aravon 8.50p.h. Euro. Can you please School, Bray, Co Wicklow. E- telephone Sally on 087 Mail: aravon@indigo.ie 1256810 for further information. Ref No: JB281710

Cleaner (Part time)

Duties to include general cleaning and upkeep of classrooms, corridors and all common areas. Some experience an advantage but not essential. Hours are flexible two to two and a half hours per day.

is required. Safe Pass is required. Previous experience would be desired but not essential. Salary JLC / REA Rates ApplyEuro. Please apply by telephoning Kevin on 086 8124854 between 9am - 6pm ONLY. Ref No: JB281851 General Labourer General Labourer required for the New Ross area. This job will involve all aspects of general labouring and assisting qualified block layers. The ideal candidate must have at least 1 year s previous similar experience. Safe Pass Certificate is essential. Occasional Saturday work involved. Salary 14.83 p.h. Euro. Please telephone Thomas Keogh on 087 8220991 to arrange an interview. Ref No: JB281640

also be an advantage. Own transport essential. Excellent rates for suitable candidate. Ability to work well and self motivation is essential. We operate in Co Wicklow and South Dublin. Applications to 087 2623371 between 9am11am for further details.

SECURITY

HOTEL/CATERING Security Officer ( Charleville ) Ref No: JB281890 We are currently recruiting for Experienced Waiting Staff Ref No: JB281889

the position of Security Officer for our client in Charlevile. The job involves static security guarding duties, monitoring and patrolling. The applicants must have some securityexperience. Salary Neg DOE Euro. Please contact Stephen Hughes directly on 086 820 7358 for further information. No: JB281823 Carpenter (Finishing) - Ref Carpark Attendant Dublin Qualified Finishing carpenters Maynooth required immediately for the To clean and maintain the Dublin City area. Safe Pass is upkeep of a retail unit carpark. ESSENTIAL. Previous experi- Successful candidate must ence in indoor finishing work have a good command of the in Hotels and working with English language. Experience Rosewood Timber. A good desirable. Salary 9.50ph Euro. command of English is Contact : 01 4587240toapply. required. Only applicants who meet the above criteria need Ref No: JB281704 apply. Please phone 087 Security Officer (Ennis) 9699853 or email:low- Duties: You will be responsible bridgemccormack@ocean- for the security of a retail unit in Ennis. Experience and a free.net good command of the English language is required. Salary Ref No: JB281305 JLC Rates + Euro. Please General Labourer telephone David on 086 (Construcion) Experienced labourers 8557774 to arrange for an required for Cavan area start- interview. ing immediately. Must have Safe Pass card with some Ref No: JB281624 construction site experience. Retail Security Guard Must have a good working (Tralee) knowledge of the English lan- Retail Security Guard required guage. 13.48p.h. Euro for the Tralee area. This job KilleshandraIf you are immedi- will involve general retail secuately available and have a rity work. Previous similar safepass and manual handling experience is desirable but not please contact Audrey on 042 essential,as full training will be provided. Weekend work 935 2723. involved. Salary8.51 p.h. Euro. Please telephone Pat Walsh on Ref No: JB278963 MAINTENANCE 2338455 or e-mail a CV General Operative - 087 t o (Horticulture) pat.walsh@mcmsecurity.com Ref No: JB281906 General Operative required. Groundworker / Labourer Experience in paving and Groundworker / Labourer brickwork an advantage. Ref No: JB270369 required for the Longwood / Horticulture experience would Security Officers (Galway City - Part Time) Rathoath area. Own transport

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Person required to carry out general security work in the Galway City area. No previous experience is required. Submit CV to C&C Security Ltd, Unit 2 Colliers Court, Colliers Lane, Kilkenny, Phone 087 7852993 for further details. Tel No: 056 7795541 Fax No: 056 7795541 E - M a i l : ccsecurity2@eircom.net

Experienced Waiting Staff required for the Co Wicklow area. This job will involve taking orders, serving customers, clearing and setting tables, cleaning and general waiting duties. The ideal candidate must have at least 1 year s previous similar experience. Excellent command of the English language is required. Weekend work involved. Please send a CV to The Manager,Maurice Byrne at The Beehive, Coolbeg Cross, Co Wicklow or telephone Maurice on 0404 69745 to arrange an interview or for further details. Ref No: JB281778

Team Members (Pizza Hut Mallow) - Full Time

We are currently recruiting for Team Members in our Mallow store. You will need to be friendly and outgoing with good customer focus. Full training will be given. You will be working in all areas of the restaurant. Full and/or parttime flexible hours. Please email your CV to mbccfoods@eircom.net or post to 3rd Floor, 97 Patrick Street, Cork - quoting the Vacancy Title. Ref No: JB281754

Sandwich Bar Person (all shifts - full-time)

Duties toinclude food preparation, dealing with customers and general cleaning. The ideal applicant must be hard working with good communication skills. Must be a good team player. Please hand in your CV toDavid at Subway33 McCurtain St. (Bottom of Patricks Hill at corner of street) Subway , 33/34 Mc Curtain Street,Cork City.

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 18 (145) Ìàé 2006

ðåêëàìà

BALTIC GROCERIES Looking for Accountant? ACCOUNTANT will prepare your accounts Áóõãàëòåð ïîìîæåò âàì: Relevant Contract Tax (Subcontractors); VAT Returns; PAYE/PRSI; Income Tax; Corporation Tax; Help with business & tax registration; Company Registration Office correspondence; Daily bookkeeping work; All types of financial consultation.

Please contact Yuliya on (086) 8386864 in English, Ukrainian or Russian languages.

Ñàìûé øèðîêèé âûáîð ïîëüñêèõ ïðîäóêòîâ, à òàêæå òîâàðû èç Ðîññèè, Ïðèáàëòèêè, Ìîëäàâèè, Ãåðìàíèè Ñâåæèå îâîùè, ôðóêòû, ìîðåïðîäóêòû

Áîëüøîé âûáîð ëèöåíçèîííûõ DVD è CD Êàâàí (Ñî. Ñàvàn), Äóáëèíñêàÿ äîðîãà

(íàïðîòèâ ðåñòîðàíà McDonalds è àâòîçàïðàâêè Texaco)

Òåë. 0857238691, 0851447839 Ôàêñ 0494362261

Ðàáîòàåì åæåäíåâíî ñ 12.00 äî 20.00

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ïèñüìåííûå

ñïðàâêè,ñâèäåòåëüñòâà, ñåðòèôèêàòû,äèïëîìû, þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû è óñòíûå

Êîâàëåíêî Òàòüÿíà

ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä÷èê Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ (ITIA)

SAFE PASS Òåë. 087-7949965

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA

ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ

(ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,ÂÒÎÐÍÈÊ,ÑÐÅÄÀ,×ÅÒÂÅÐÃ,ÏßÒÍÈÖÀ,ÑÓÁÁÎÒÀ)

ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ

085 1247463

ðåêëàìà

No 18 (145) Ìàé 2006

Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Ïðîäàåì çîëîòî

Óñòàíîâëåííûå öåíû íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã): Óêðàèíà 2.50 åâðî Ìîëäàâèÿ 3.00 åâðî Áåëîðóññèÿ 3.00 åâðî Ëèòâà, Ëàòâèÿ, 3.00 åâðî Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ 4.30 åâðî Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, 4.30 åâðî Óçáåêèñòàí

Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-291 13 69; 0044 780 128 18 30 (Ãðèãîðèé). Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1

9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404

25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168

ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎÑÛËÎÊ

Ñîôèÿ

Â ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, à òàêæå â Ðîññèþ (Ìîñêâà)

BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare

Ãîðíîëûæíûå êóðîðòû

×åðíîìîðñêîå ïîáåðåæüå

Ïðîäàæà/àðåíäà íåäâèæèìîñòè (çåìëÿ, äîìà, êâàðòèðû, ìàãàçèíû) Èíâåñòèöèè Îôîðìëåíèå êîìïàíèé

Åçäèì êàæäóþ âòîðóþ íåäåëþ Óêðàèíà 0038 0503741118

Bulgarian Property Consultants E-mail: investbulgaria@mail.ru Òåë.: 086 358 86 02 www.topbulgarianproperties.com

0038 0503742320 Äóáëèí 087 6802460

ÍÎÂÈÍÊÈ

çàðóáåæíîãî è ðóññêîãî êèíåìàòîãðàôà 4 â 1, 8 â 1, ìóçûêà íà ëþáîé âêóñ íà MP3, èãðû äëÿ PS, ðàñêîäèðîâêà PS. Îïòîì è ìåëêèì îïòîì. Äîñòàâêà ïî Èðëàíäèè. å û í 086 127 82 34, Alex ø 00 00 å

Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé

Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé ðåêëàìû

Âñåãî 35 åâðî

Auto Centre

ÀäðåñSatworld íàøåãîBuilding, ìàãàçèíà:

Aideen Place, Kimmage, Dublin 6W Çâîíèòå íàì 086 843 0588, 01-4924013

Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworldonline.com

Ïîëíîå

îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëÿ Ïîêðàñêà Ðåìîíò êóçîâîâ è ãëóøèòåëåé 79 A Beechwood Ave, Ranelagh, Dublin 6 Òåë.: 085 1639289 Òåë.: 087 7473661

Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû

Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà

Ñì ö å í û

ñ 9 äî 21

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ

Ëó÷øàÿ Ëàòûøñêàÿ, Ëèòîâñêàÿ è çàðóáåæíàÿ ìóçûêà!

Àïïåòèòíûå áëþäà! Â êëóáå è áàðå áóäåò ïðåäëîæåíî îòå÷åñòâåííîãî ïðîèçâîäñòâà! ïèâî Äàìàì âõîä áåñïëàòíûé!

2000-300

Êàæäóþ ñóááîòó â êëóáå “Portabello”

(“PortabelloHotel”), 33 South Richmond Street,Dublin 2 Èíôîðìàöèÿ ïî òåë. 086 1610819 E-mail: valerijsozols@yahoo.co.uk www.labrit.co.uk

No 18 (145) Ìàé 2006

ÏÎÄÏÈÑÊÀ 2006 ÍÀ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ È “ÍÀØÓ ÃÀÇÅÒÓ”

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà Èñêàòåëü Èòîãè

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

135,00 95,00 95,00 98,00 60,00 98,00 86,00 48,00 50,00 108,00 40,00 60,00 60,00 120,00 40,00 30,00 125,00 70,00 70,00 30,00 85,00 44,00 30,00 108,00 98,00 40,00 70,00 66,00 98,00 130,00 75,00 160,00

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI - âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ Þíîñòü Þíûé òåõíèê

Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó”

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

“Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê ÒÂ”+”Ðóññêàÿ Ìûñëü”+”Ãàçåòà+”

72,00 50,00 45,00 150,00 86,00 50,00 70,00 60,00 60.Ñ0 98,00 85,00 190,00 112,00 36,00 64,00 146,00 66,00 45,00 96,00 135,00 48,00 52,00 86,00 110,00 120,00 51,00 54.00 48,00 85,00 60,80

60 åâðî

50 íîìåðîâ -

120 åâðî

Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì Âàø âûáîð è çàïîëíèòå êóïîí

NAME/ÔÈÎ

PHONE/TEËÅÔÎÍ

ADDRESS/ÀÄÐÅÑ

E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ

ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ

PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.

Òåêñò/text.............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name................................................................ Òåëåôîí/Phone/Fax.................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2

Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà òåë. 57051, ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.

Ðåêëàìà/Advertising: Àëåêñåé Íåõîðîøêèí E-mail:sales@russianireland.com

40 åâðî

24 íîìåðà -

Â ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ 6 ÌÅÑßÖÅÂ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.

Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ

Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"

Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com

12 íîìåðîâ -

Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”

Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2 Òàêæå âû ìîæåòå îòïðàâèòü ñâîå îáúÿâëåíèå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà ìîáèëüíûé íîìåð: 0872657442

Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com

Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñâåòëàíà Êóøíåðåíêî Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com

Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Address: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 16.05.2006

No 18 (145) Ìàé 2006

ÏÐßÌÛÅ ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÐÅÉÑÛ

www.polet.ru

Äóáëèí - Ìîñêâà

Äóáëèí - Ìîñêâà ïîíåäåëüíèê, ïÿòíèöà âûëåò - 13.15 ïðèáûòèå â Äîìîäåäîâî - 20.45 Ìîñêâà - Äóáëèí ïîíåäåëüíèê, ïÿòíèöà âûëåò èç Äîìîäåäîâî - 10.30 ïðèáûòèå - 12.45

Û Í Ä ÛÃÎ

Û Í Å ÅÖ

Áðîíèðîâàíèå è ïðîäàæà áèëåòîâ

Òåë. 01-844 7377 www.opodo.com

Would you like to stock current Russian and Lithuanian press in your area?

You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis”, POLISH “Polska gazeta” and LATVIAN “Sveiks” through EASONS Wholesale Network directly! Call us now on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com