Nasha gazeta 148 by Nasha Gazeta

GAZETA The first and leading Russian newspaper in IRELAND

ISSN 1649-2080

Èììèãðàíòàì ðàçðåøèëè îñòàòüñÿ â Èðëàíäèè Price

2.00

(for NI

2.00 )

JUNE 2006 (week 23)

¹21 (148) ÈÞÍÜ

2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Ñðî÷íî â íîìåð:

ÀÊ

ß È Ö

Ïîäðîáíîñòè íà ñòð. 7

50%

ñêèäêà íà ñëàäîñòè

POLONEZ BOGATYR

211 Lower Rathmines Unit 3,Shopping Road,Dublin 6 Mall,North main street, Naas,Co.Kildare Unit 1,Elmfield Court, Ninth Lock Rd,Clondalkin, Ñêîðî îòêðîåòñÿ Dublin 22 ìàãàçèí è â öåíòðå

Äóáëèíà

Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû

9 GranbyPlace,Dublin 1 Çâîíèòå: 01 8722400,ôàêñ: 01 8722404

Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30

Âñåãäà â ïðîäàæå ñâåæèé ãîðÿ÷èé õëåá

Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977

Ó ðàáîòíèêîâ ãðèáíûõ ôåðì ïîÿâèëàñü «êðûøà» «Äîáðîæåëàòåëüíûé ïîëèöåéñêèé ïîçíàêîìèòñÿ ñ èììèãðàíòîì...» Ìîñêîâñêàÿ êóëüòóðèñòêà ïîêàæåò èðëàíäöàì, ÷òî òàêîå æåíñêàÿ êðàñîòà Áîëåå 285 íîâûõ ïðåäëîæåíèé î ðàáîòå!

òð 6 ñ

òð 7 ñ

8-9

ñòð

ð. 1 ñò 13-2

ìåñòíûå íîâîñòè

Ìóñóëüìàíêè íàâîäÿò â ãîñïèòàëÿõ ñâîè ïîðÿäêè

óáëèíñêèé Ãîñïèòàëü Áüþìîíò ðåøèë íà÷àòü âûïóñê îäíîðàçîâûõ êîñûíîê ïîñëå òîãî, êàê ìóñóëüìàíñêèå ñòóäåíòêè îòêàçàëèñü ïîÿâëÿòüñÿ â îïåðàöèîííîé áåç òðàäèöèîííîé ÷àäðû.Êàê ðàññêàçàë ïðåäñòàâèòåëü ãîñïèòàëÿ, ðóêîâîäñòâî êëèíèêè áûëî âûíóæäåíî ïîéòè íà êðàéíèå ìåðû èç-çà äâóõ íåñãîâîð÷èâûõ ìóñóëüìàíîê, êîòîðûì íå ïîíðàâèëîñü òðàäèöèîííîå ðåøåíèå ïðîáëåìû, à èìåííî ïðèêðûâàíèå ëèöà êâàäðàòíûì êóñî÷êîì ìàòåðèè.Òàê ÷òî òåïåðü íàáîæíûì ñòóäåíòêàì áóäåò ïðåäîñòàâëåí ïîëíîöåííûé ãîëîâíîé óáîð. Â ïèñüìå ïðåäñåäàòåëÿ Îðãàíèçàöèè Èíîñòðàííûõ Ìåäèêîâ Èðëàíäèè äàæå ïðîçâó÷àëî ïðåäóïðåæäåíèå, ÷òî åñëè ïðîáëåìà îáÿçàòåëüíîãî ãîëîâíîãî óáîðà äëÿ ñòóäåíòîê-ìóñóëüìàíîê íå áóäåò ðåøåíà, òî îíè â ñêîðîì âðåìåíè âîîáùå èñ÷åçíóò èç èðëàíäñêèõ êîëëåäæåé, îòäàâ ïðåäïî÷òåíèå òåì ñòðàíàì, ãäå îíè ìîãóò ñâîáîäíî íåñòè ñâîè èñëàìñêèå öåííîñòè. Âèäèìî, ïðî ïîãîâîðêó «â ÷óæîé ìîíàñòûðü ñî ñâîèì óñòàâîì íå õîäÿò» ìóñóëüìàíñêèå äîêòîðà ïîêà ÷òî íå ñëûøàëè.

Äåíåã â àâãóñòå íå áóäåò

à ïðîøëîé íåäåëå â ãàçåòå «Irish Independent» ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî ãîñóäàðñòâî íå ñìîæåò âûïîëíèòü äàííîãî ïàðó ìåñÿöåâ íàçàä îáåùàíèÿ âûïëà÷èâàòü äîïîëíèòåëüíûå äåòñêèå ïîñîáèÿ â ðàçìåðå 1000 åâðî.Ðàíåå ðîäèòåëè äåòåé â âîçðàñòå äî øåñòè ëåò áûëè óâåäîìëåíû î òîì, ÷òî ïåðâàÿ âûïëàòà ñîñòîèòñÿ â èþíå. Çàòåì ñðîêè áûëè ïåðåíåñåíû íà àâãóñò. Íî êàê ïîäòâåðäèë ïðåäñòàâèòåëü Äåïàðòàìåíòà ïî ñîöèàëüíûì è ñåìåéíûì äåëàì, è â àâãóñòå äåíüãè âûïëà÷åíû íå áóäóò. Ïîêà âëàñòè îáåùàþò âûïëàòèòü äåíüãè â äåêàáðå, íî è ýòî òîæå íå ôàêò. Ñîãëàñíî íîâûì äàííûì Öåíòðàëüíîãî Îôèñà Ñòàòèñòèêè, ðàñõîäû ïî óõîäó çà ðåáåíêîì ðàñòóò áåøåíûìè òåìïàìè. Â ñðåäíåì, ðîäèòåëÿì ïðèõîäèòüñÿ ïëàòèòü îêîëî 120 åâðî â íåäåëþ çà óñëóãè íÿíè èëè äåòñêîãî ñàäèêà, åñëè æå ðåáåíîê íàõîäèòñÿ â ñàäèêå öåëûé ðàáî÷èé äåíü, òî íåäåëüíûå ðàñõîäû óâåëè÷èâàþòñÿ, â ñðåäíåì, äî 180 åâðî. Ñàìûì äîðîãèì âàðèàíòîì ÿâëÿþòñÿ äîøêîëüíûå ó÷åðåæäåíèÿ òèïà creche è Montessory school – èõ óñëóãàìè ïîëüçóþòñÿ ëèøü 10 ïðîöåíòîâ èðëàíäñêèõ ñåìåé, îñòàëüíûå ïðåäïî÷èòàþò ïëàòèòü íÿíå èëè íàäåþòñÿ íà áåçâîçìåçäíóþ ïîìîùü ðîäñòâåííèêîâ.

Ëåòîì íà÷íóò îòêëþ÷àòü âîäó

ëàãîäàðÿ òàêèì ÷óäåñàì òåõíèêè êàê ïîñóäîìîå÷íàÿ ìàøèíà è ñèñòåìà òðîéíîãî ñëèâà â òóàëåòå, íàñåëåíèå Èðëàíäèè â ñêîðîì âðåìåíè ìîæåò îñòàòüñÿ áåç ïèòüåâîé âîäû.Ñòðîèòåëüíûé è èíäóñòðèàëüíûé áóì, à òàêæå ðàñøèðåíèå ñòîëèöû òîëüêî óñóãóáëÿþò íàäâèãàþùèéñÿ êðèçèñ.Ïèê ïðîáëåìû îæèäàåòñÿ â ëåòíèå ìåñÿöû, êîãäà íàðîä ïîñòîÿííî ïîëèâàåò ñâîè îãîðîäû è íå ëåíèòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ìûòü ëè÷íûå àâòîìîáèëè. Îáåñïîêîåííûå ðàáîòíèêè âîäîñíàáæåíèÿ ïîäñ÷èòàëè, êàêîå îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ïèòüåâîé âîäû ðàñõîäóåòñÿ íàñåëåíèåì â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.Òàê íà ïðèåì äóøà îäèí ÷åëîâåê òðàòèò 35 ëèòðîâ âîäû, íà ìûòüå ðóê è ÷èñòêó çóáîâ – ïî 12, íà ïðèãîòîâëåíèå ïèùè – 10.Fingal County Council óæå îáðàòèëñÿ ê ñâîèì ðåçèäåíòàì ñ ïðîñüáîé ðàñõîäîâàòü ïèòüåâóþ âîäó ýêîíîìíî. 250 òûñÿ÷ æèòåëåé ýòîãî ðåãèîíà â áëèæàéøåì áóäóùåì îæèäàåò íî÷íîå íîðìèðîâàíèå âîäîñíàáæåíèÿ, òîãäà êàê â îñòàëüíûõ õîçÿéñòâàõ áóäåò óìåíüøåí íàïîð âîäû. Åñëè ñèòóàöèÿ áóäåò óõóäøàòüñÿ è äàëåå, òî è â îñòàëüíûõ ðåãèîíàõ ñòðàíû ìîæåò áûòü ââåäåíî íîðìèðîâàííîå âîäîñíàáæåíèå.

Òðåòüÿ æåðòâà êîðîâüåãî áåøåíñòâà

êîíöå ìàÿ â ãðàôñòâå Âèêëîó ñêîí÷àëñÿ 20-ëåòíèé ìîëîäîé ÷åëîâåê. Ïðè÷èíîé ñìåðòè ñòàëî ðåäêîå çàáîëåâàíèå ÷åëîâå÷åñêîé ôîðìîé êîðîâüåãî áåøåíñòâà – òðåòèé ïîäîáíûé ñëó÷àé â Èðëàíäèè. Ìóæ÷èíà ñêîí÷àëñÿ íàêàíóíå ñâîåãî äíÿ ðîæäåíèÿ â ãîñïèòàëå, ãäå îí íàõîäèëñÿ ñ Ðîæäåñòâà. Â ïðîøëîì ãîäó ðåäêîå çàáîëåâàíèå óíåñëî æèçíü 24-ëåòíåãî Äæåéñîíà Ìîðàíà.Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî áîëåçíü ðàçâèëàñü ïîñëå òîãî, êàê ìóæ÷èíà ñúåë çàðàæåííîå ãîâÿæüå ìÿñî. Ïåðâîé æå æåðòâîé êîðîâüåãî áåøåíñòâà â Èðëàíäèè ñòàëà Êåé Òåðíåð, óìåðøàÿ â 1999 ãîäó. Ñêîí÷àâøèéñÿ â ãðàôñòâå Âèêëîó ìóæ÷èíà áûë çàðåãèñòðèðîâàííûì äîíîðîì, óñïåâøèì îäèí ðàç ñäàòü êðîâü, êîòîðàÿ çàòåì áûëà ïåðåëèòà äâóì ïàöèåíòàì, îäíîìó èç êîòîðûõ óæå ñîîáùèëè î áîëåçíè åãî äîíîðà. Ñîâðåìåííàÿ ìåäèöèíà ïîêà ÷òî íå óìååò îïðåäåëÿòü íàëè÷èå âèðóñà êîðîâüåãî áåøåíñòâà â êðîâè. ×åëîâåê ìîæåò áûòü íîñèòåëåì çàáîëåâàíèÿ â òå÷åíèå ìíîãèõ ëåò, ïðåæäå ÷åì ñèìïòîìû íà÷íóò ïðîÿâëÿòüñÿ.

Ãàíãñòåðû íà÷àëè îõîòó íà æåíùèí

î êðàéíåé ìåðå 5 àâòîìîáèëüíûõ óãîíîâ íà ñ÷åòó êðèìèíàëüíîé ãðóïïèðîâêè, äåéñòâóþùåé â Þæíîé Èðëàíäèè. Êàê ïîêàçûâàåò ñòàòèñòèêà, ïðåñòóïíèêè îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå àâòîìîáèëèñòàì æåíñêîãî ïîëà.Ãàðäà îáðàòèëàñü êî âñåì àâòîâëàäåëüöàì, îñîáåííî äàìàì, áûòü ïðåäåëüíî îñòîðîæíûìè ïîñëå òîãî, êàê åùå îäíà ìàøèíà áûëà óãíàíà ñ ïèêíèêà â Êàðëèíãôîðäå. Âëàäåëèöà ìàøèíû ïðèïàðêîâàëàñü âîçëå ëóæàéêè, ÷òîáû âñòðåòèòüñÿ ñî ñâîåé ïîäðóãîé, êîãäà äâîå íåèçâåñòíûõ ïîäúåõàëè ê íåé íà ñâîåì àâòîìîáèëå. Îäèí èç óãîíùèêîâ çàïðûãíóë â ìàøèíó æåíùèíû è ïîïûòàëñÿ óåõàòü. Âëàäåëèöà, çàìåòèâ ïðîèñõîäÿùåå, ïîáåæàëà ê ñâîåé ìàøèíå è ïîïûòàëàñü ñõâàòèòüñÿ çà ðóëü, íî óãîíùèêàì óäàëîñü ñêðûòüñÿ. Óãíàííûå ðàíåå ìàøèíû òàêæå ïðèíàäëåæàëè æåíùèíàì, ïóòåøåñòâóþùèì â îäèíî÷åñòâå. Ãàíãñòåðàì, äåéñòâóþùèì ñðåäè áåëà äíÿ, íå ñîñòàâëÿëî íèêàêîãî òðóäà ñïðàâèòüñÿ ñ âëàäåëèöåé îáëþáîâàííîãî àâòî è ñêðûòüñÿ.×åòûðå óãîíà ïðîèçîøëè â ðàéîíå Äàíäàëêà.Äâå ìàøèíû áûëè ïîõèùåíû ïðÿìî èç öåíòðà ãîðîäà, ñ ìàãàçèííîé ïàðêîâêè.Íà äàííûé ìîìåíò Ãàðäà óæå îòñëåäèëà ìàðøðóòû, ïî êîòîðûì ñêðûâàþòñÿ óãîíùèêè, à îäíà èç ðàíåå óãíàííûõ ìàøèí áûëà îáíàðóæåíà ïîñëå òîãî, êàê ïîïàëà â àâàðèþ.

Ïî ìàòåðèàëàì “Irish Independent” ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

No 21 (148) Èþíü 2006

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ ïðîøåäøåé íåäåëè Ïóáëè÷íûé äîì â Äóáëèíå

28-ëåòíÿÿ æèòåëüíèöà Äóáëèíà ïðåäñòàëà ïåðåä ñóäîì ïî îáâèíåíèþ â ñîäåðæàíèè â öåíòðå ãîðîäà ïóáëè÷íîãî äîìà. Àíãëè÷àíêà ïî ïðîèñõîæäåíèþ DeenaEdridge òàêæå îáâèíÿåòñÿ â çàíÿòèè ïðîñòèòóöèåé â àâãóñòå ïðîøëîãî ãîäà. Àðåñò ýòîé æåíùèíû ñòàë ÷àñòüþ ïðîâîäèìîé ïîëèöèåé îïåðàöèè ïðîòèâ îðãàíèçîâàííîé ïðîñòèòóöèè. _________________________________ Îòåö òðîèõ äåòåé îáâèíÿåòñÿ â õðàíåíèè ïîðíîãðàôèè

Àðåñòîâàí 41-ëåòíèé êîìïüþòåðíûé òåõíèê, êîòîðîãî îáâèíÿþò â õðàíåíèè è èçãîòîâëåíèè ïîðíîãðàôèè. Â äîìå ýòîãî ÷åëîâåêà, îòöà òðîèõ äåòåé, íàéäåí è êîíôèñêîâàí êîìïüþòåð, â êîòîðîì õðàíÿòñÿ ñîòíè ôîòîãðàôèé è âèäåîçàïèñåé ïîëîâûõ àêòîâ ñ äåòüìè. Ñóäüè, ïðåæäå ÷åì âûíåñòè ðåøåíèå î çàäåðæàíèè, òùàòåëüíî îçíàêîìèëèñü ñ êîíôèñêîâàííûì ìàòåðèàëîì. Äåòåêòèâ Liam Coogin, âûñòóïàÿ â ñóäå, çàÿâèë: «Àíàëèç çàïèñåé ïîêàçàë, ÷òî ê èõ ñîçäàíèþ ðåãóëÿðíî ïðèâëåêàëèñü äåòè, íåêîòîðûå èç êîòîðûõ íå äîñòèãëè è äâóõëåòíåãî âîçðàñòà». _________________________________ Ïÿòü ïîãèáøèõ çà ñóòêè

Âòîðíèê ïðîøåäøåé íåäåëè ïîñòàâèë ïå÷àëüíûé ðåêîðä. Çà ýòîò äåíü â äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèÿõ ïîãèáëè ïÿòü ÷åëîâåê. Ñàìîå ñòðàøíîå òî, ÷òî â òðåõ ñëó÷àÿõ èç ïÿòè ïðè÷èíîé àâàðèè ñòàëè íåâíèìàòåëüíîñòü èëè íåòðåçâîñòü âîäèòåëÿ. Â ãîðîäêå Kilmeaden, ðàñïîëîæåííîãî ðÿäîì ñ Tramore, ãðàôñòâî Waterford, â ñòîëêíîâåíèè ñ ëîøàäüþ ïîãèá 55-ëåòíèé ìîòîöèêëèñò èç Àíãëèè John Pieters. Â Tallaght íà ïåðåñå÷åíèè Belgard Road è Embankment Road â ñòîëêíîâåíèè ñ ãðóçîâèêîì ïîãèá 41-ëåòíèé âåëîñèïåäèñò. Â Bray íåïîäàëåêó îò ñâîåãî äîìà ïîãèá 32-ëåòíèé Liam McGrath. Èíöèäåíò ïðîèçîøåë ðàíî óòðîì â Deer Park, êîãäà óïðàâëÿåìûé ìóæ÷èíîé àâòîìîáèëü âðåçàëñÿ â ïðèïàðêîâàííûé ãðóçîâèê. 50-ëåòíèé ìóæ÷èíà ñêîí÷àëñÿ â áîëüíèöå ïîñëå àâàðèè â ãðàôñòâå Clare. Michael Nagle èç Liscannor áûë ñìåðòåëüíî ðàíåí ïîñëå òîãî, êàê óïðàâëÿåìûé èì àâòîìîáèëü âðåçàëñÿ â ñòåíó. Ïÿòàÿ æåðòâà âòîðíèêà – åùå îäèí ìîòîöèêëèñò. 40-ëåòíèé Thomas Ronan ñòîëêíóëñÿ ñ àâòîìîáèëåì â ãðàôñòâå Louth íà ïåðåñå÷åíèè Green Gates è Drogheda Road îêîëî 20.10 âå÷åðà. Ìîòîöèêëèñò ñêîí÷àëñÿ íà ìåñòå, âîäèòåëü àâòîìîáèëÿ ñåðüåçíî ðàíåí. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

No 21 (148) Èþíü 2006

ðåêëàìà

Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:

Word Perfect Translation Services Ltd ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê â òå÷åíèå ñóòîê (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè, áðàêå, ðàçâîäå, äèïëîìû, ñïðàâêè è ò.ä.). Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7 *Professional interpreters required nationwide (Latvian, Lithuanian, Estonian, Georgian and Russian languages)

Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ðóññêî-ëèòîâñêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê. Ìèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿ: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå èëè þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå.

×òî òàêîå

Àóðà-Ñîìà?

Îíà ñîçäàíà äëÿ ðîñòà ñîçíàíèÿ, âíåñåíèÿ áàëàíñà, ïîêîÿ è ïîíèìàíèÿ âî âñå óðîâíè òåëà, óìà è ÷óâñòâ, ýòî ñðåäñòâî, ïîìîãàþùåå äâèãàòüñÿ ê ïîçèòèâíîìó áûòèþ è ëè÷íîñòíîìó ðîñòó. Âîò óæå áîëåå äâàäöàòè òðåõ ëåò ëþäè ïî âñåìó ìèðó óñïåøíî ïðèìåíÿþò Àóðà-Ñîìó â êà÷åñòâå èíñòðóìåíòà äëÿ âîññòàíîâëåíèÿ è ïîääåðæêè ãàðìîíèè íà âñåõ óðîâíÿõ. Ýòîé ñèñòåìîé ïîëüçóþòñÿ ëþäè ðàçëè÷íûõ âîçðàñòîâ, êóëüòóðíûõ òðàäèöèé, ðåëèãèé, èñïîâåäóþùèå ðàçíóþ ôèëîñîôèþ è ïðàêòèêóþùèå ðàçëè÷íûå ìåòîäû èñöåëåíèÿ è äóõîâíîãî ñîâåðøåíñòâà.

Àóðà-Ñîìà ñîåäèíÿåò ýíåðãèè òðåõ Öàðñòâ: • Öàðñòâà ìèíåðàëîâ ÷åðåç äëèíû âîëí äðàãîöåííûõ êàìíåé è êðèñòàëëîâ. • Öàðñòâà ðàñòåíèèé ÷åðåç íàóêó î ïðèçìàõ,òðàâÿíûå ýêñòðàêòû è ýôèðíûå ìàñëà. • Öàðñòâà öâåòà ÷åðåç ñâîéñòâà öâåòà è Ñâåòà, ÷òîáû óñòàíîâèòü ñâÿçü ñ öâåòàìè âíóòðè ÷åëîâåêà (÷àêðîâàÿ ñèñòåìà). • Ïðè íàíåñåíèè íà òåëî è òîíêèå ïîëÿ îíà ïîìîãàåò âîññòàíîâèòü, îæèâèòü è ïåðåíàñòðîèòü âñå óðîâíè áûòèÿ. • Ïîçâîëÿåò ñâåðõñîçíàíèþ îáðàùàòüñÿ ê ïðè÷èíàì, ëåæàùèì â îñíîâå çàáîëåâàíèé, äåïðåññèé,îòñóòñòâèÿ ñìûñëà èëè ÷åòêîé öåëè â æèçíè. • Îíà âîçäåéñòâóåò ñ ëþáîâüþ ÷åðåç ðîçîâûå êðèñòàëëû, ýññåíöèè òðàâ,îáëàäàþùèõ ðîçîâîé âèáðàöèåé. • Îíà íå íåñåò ëè÷íîñòíîé îêðàñêè ïðè âîçäåéñòâèè íà ÷åëîâåêà. • Ïîçâîëÿåò óéòè îò ïîòåðü ýíåðãèè. • Íåñåò òîíêîå ãîìåîïàòè÷åñêîå âîçäåéñòâèå,ñâÿçàííîå ñ êîððåêöèåé ðàçëè÷íûõ äëèí è ÷àñòîò âîëí ýëåêòðîìàãíèòíîãî ïîëÿ ÷åëîâåêà. • Äåéñòâèå êîððåêöèè èäåò ëèøü êàê îòâåò íà çàïðîñ íàøåãî îðãàíèçìà.Åñòü çàïðîñ-åñòü îòâåò, íåò çàïðîñà-íåò îòâåòà. • Îíà èçìåíÿåò íàøå ñîçíàíèå, íå èçìåíÿÿ,à îòêðûâàÿ è óñèëèâàÿ íàøó ïðèðîäó.Çàäåéñòâóåò â íàñ áëàãîðîäíûå êà÷åñòâà äóøè,î÷èùàÿ è âîññòàíàâëèâàÿ íàø èíòåëëåêò, ìàêñèìàëüíî ãàðìîíèçèðóÿ íàøè òåëà ìåæäó ñîáîé è âíóòðè.

• Ïîìîãàåò è óñèëèâàåò äðóãèå òåðàïèè è ñèñòåìû,ðàáîòàþùèå íà âîññòàíîâëåíèå ÷åëîâåêà íà ðàçëè÷íûõ óðîâíÿõ. • Óñèëèâàåò è âîññòàíàâëèâàåò ðàáîòó ëåâîãî è ïðàâîãî ïîëóøàðèé ãîëîâíîãî ìîçãà è òåì ñàìûì äåëàåò âîçìîæíûì îäíîâðåìåííî àêòèâèçèðîâàòü ðàçíûå öåíòðû ìîçãà.

Ñ ñèñòåìîé öâåòîòåðàïèè Àóðà-Ñîìà â Èðëàíäèè ìîæíî ïîçíàêîìèòüñÿ â “Öåíòðå ôèëîñîôèè öâåòà”. Ìû ðàáîòàåì ñîâìåñòíî ñ Ìåæäóíàðîäíîé àêàäåìèåé Öâåòîòåðàïèè (Àíãëèÿ). Â íàøåì öåíòðå âû ìîæåòå: - Ïîëó÷èòü èíäèâèäóàëüíûå êîíñóëüòàöèè ñåðòèôèöèðîâàííîãî öâåòîòåðàïåâòà; - Ïðîéòè òåìàòè÷åñêèå ñåìèíàðû: «Ïóòü ê ñåáå»; «Ôèëîñîôèÿ öâåòà»; «Îòíîøåíèå ìóæ÷èíû è æåíùèíû ÷åðåç ïðèçìó öâåòà» è ìíîãèå äðóãèå... - Íàø öåíòð âåäåò ðåãóëÿðíîå òåîðåòè÷åñêîå è ïðàêòè÷åñêîå îáó÷åíèå ñïåöèàëèñòîâ ïî äàííîé ñèñòåìå. Âû èìååòå âîçìîæíîñòü ïîëó÷èòü íåîáõîäèìîå îáðàçîâàíèå è ñòàòü ñåðòèôèöèðîâàííûì ïðàêòèêîì öâåòîòåðàïèè Àóðà-Ñîìà. Âû ìîæåòå ïîëó÷èòü âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ î ñåìèíàðàõ è îáó÷åíèè, à òàêæå ïðèîáðåñòè ïðîäóêöèþ Àóðà-Ñîìà:

Òåë.: 00353 868787081, 00353 877731664; Email: elena_aurasoma@yahoo.ie

íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà

No 21 (148) Èþíü 2006

12 èþíÿ – Äåíü Ðîññèè Ïóòèí ó÷ðåäèë íîâûå ïðàçäíèêè

ðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð Ïóòèí óñòàíîâèë ñåìü ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðàçäíèêîâ è 14 ïàìÿòíûõ äíåé äëÿ âîçðîæäåíèÿ âîèíñêèõ òðàäèöèé è ïîâûøåíèÿ ïðåñòèæà âîåííîé ñëóæáû, à òàêæå â çíàê ïðèçíàíèÿ çàñëóã âîåííûõ ñïåöèàëèñòîâ â îáåñïå÷åíèè îáîðîíû è áåçîïàñíîñòè ãîñóäàðñòâà. 29 ìàðòà áóäåò îòìå÷àòüñÿ Äåíü ñïåöèàëèñòà þðèäè÷åñêîé ñëóæáû, 8 àïðåëÿ - Äåíü ñîòðóäíèêîâ âîåííûõ êîìèññàðèàòîâ, 15 àïðåëÿ - Äåíü ñïåöèàëèñòà ïî ðàäèîýëåêòðîííîé áîðüáå, 4 ñåíòÿáðÿ - Äåíü ñïåöèàëèñòà ïî ÿäåðíîìó îáåñïå÷åíèþ, âî âòîðîå âîñêðåñåíüå ñåíòÿáðÿ - Äåíü òàíêèñòà, 20 îêòÿáðÿ - Äåíü âîåííîãî ñâÿçèñòà, 5 íîÿáðÿ - Äåíü âîåííîãî ðàçâåä÷èêà. Ïàìÿòíûìè äíÿìè óñòàíàâëèâàþòñÿ 21 ÿíâàðÿ - Äåíü èíæåíåðíûõ âîéñê, âòîðîå âîñêðåñåíüå àïðåëÿ - Äåíü âîéñê ïðîòèâîâîçäóøíîé îáîðîíû, ïîñëåäíåå âîñêðåñåíüå èþëÿ - Äåíü âîåííî-ìîðñêîãî Ôëîòà, 1 àâãóñòà - Äåíü òûëà âîîðóæåííûõ ñèë, 2 àâãóñòà Äåíü âîçäóøíî-äåñàíòíûõ âîéñê, 6 àâãóñòà - Äåíü æåëåçíîäîðîæíûõ âîéñê, 12 àâãóñòà - Äåíü âîåííî-âîçäóøíûõ ñèë. 2 ñåíòÿáðÿ áóäåò îòìå÷àòüñÿ Äåíü ðîññèéñêîé ãâàðäèè, 1 îêòÿáðÿ - Äåíü ñóõîïóòíûõ âîéñê, 4 îêòÿáðÿ - Äåíü êîñìè÷åñêèõ âîéñê, 24 îêòÿáðÿ - Äåíü ïîäðàçäåëåíèé ñïåöèàëüíîãî íàçíà÷åíèÿ, 13 íîÿáðÿ Äåíü âîéñê ðàäèàöèîííîé, õèìè÷åñêîé è áèîëîãè÷åñêîé çàùèòû, 19 íîÿáðÿ - Äåíü ðàêåòíûõ âîéñê è àðòèëëåðèè, 17 äåêàáðÿ - Äåíü Ðàêåòíûõ âîéñê ñòðàòåãè÷åñêîãî íàçíà÷åíèÿ.

Â àðìèè çàïðåòÿò ÷èòàòü ïàöèôèñòñêóþ ëèòåðàòóðó íà ãàóïòâàõòå èíîáîðîíû íàìåðåíî ñóùåñòâåííî ðàñøèðèòü çàïðåòû äëÿ âîåííîñëóæàùèõ è óæåñòî÷èòü ñèñòåìó íàêàçàíèÿ â àðìèè.Â ÷àñòíîñòè, ïîñëå íàøóìåâøèõ äåë î “äåäîâùèíå” â àðìèè â óñòàâå ïîÿâèòñÿ ïóíêò îá óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè “çà èçäåâàòåëüñòâà, îñêîðáëåíèÿ è óíèæåíèÿ ïðè èñïîëíåíèè ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñòåé”. Êîìàíäèðàì ïðåäïèøóò “îòäàâàòü ïðèîðèòåò ñîõðàíåíèþ æèçíè è çäîðîâüÿ ïîä÷èíåííûõ”. Â ïðåäûäóùåé

ùåñòâà, à òàêæå àãèòàöèîííûå ïîëèòè÷åñêèå è ïàöèôèñòñêèå ìàòåðèàëû, ïðîâîäèòü ñáîð ïîäïèñåé ïîä îáðàùåíèÿìè”. Êàêóþ ëèòåðàòóðó ñëåäóåò ñ÷èòàòü ïàöèôèñòñêîé, â äîêóìåíòàõ íå ïîÿñíÿåòñÿ. Â óñòàâàõ òàêæå ïðåäóñìàòðèâàåòñÿ ââåäåíèå íîâûõ íàêàçàíèé, ãëàâíûì èç êîòîðûõ ñòàíåò âîçâðàùåíèå â ðîññèéñêóþ àðìèþ äèñöèïëèíàðíîãî àðåñòà íà ãàóïòâàõòå, îòìåíåííîãî â 2002 ãîäó.

Äåòäîìà è ïðèþòû â Ðîññèè ñîêðàòÿò íà 70 ïðîöåíòîâ ïðåäïîëàãàåìîì ñîêðàùåíèè äåòñêèõ äîìîâ è èíòåðíàòîâ â Ðîññèè çàÿâèëè äâà âåäîìñòâà, êóðèðóþùèå ñèðîò. Â ïðåññ-ñëóæáå Ìèíçäðàâñîöðàçâèòèÿ çàÿâèëè î íàìåðåíèè â áëèæàéøèå äâà-òðè ãîäà ñîêðàòèòü 60-70 ïðîö. èíòåðíàòíûõ ó÷ðåæäåíèé â ñòðàíå. Òàêèå æå ïëàíû âûíàøèâàþòñÿ è â âåäàþùåì îðãàíàìè îïåêè Ìèíîáðàçîâàíèÿ, ãäå, âïðî÷åì, ïîêà íå ãîòîâû îáñóæäàòü êîíêðåòíûå ñðîêè è îáúåìû ñîêðàùåíèÿ áîãîóãîäíûõ çàâåäåíèé. Îáà ìèíèñòåðñòâà äàâíî âåäóò íåãëàñíûé ñïîð çà ïðàâî ñ÷èòàòüñÿ ãëàâíûì ïîïå÷èòåëåì, íî öåëü ó

Îêîëè÷åñòâà

íèõ, ïîõîæå, îäíà - ðàñøèðåíèå ìåõàíèçìîâ óñòðîéñòâà ñèðîò â ñåìüè.Ðàçíÿòñÿ òîëüêî ñðåäñòâà. Ìåäèöèíñêîå âåäîìñòâî äåëàåò ñòàâêó íà çàïëàíèðîâàííóþ íà 2007 ãîä âñåîáùóþ äèñïàíñåðèçàöèþ äåòåé-ñèðîò è äåòåé, îñòàâøèõñÿ áåç ïîïå÷åíèÿ ðîäèòåëåé. Ïîòåíöèàëüíûå óñûíîâèòåëè ñìîãóò çàðàíåå óçíàâàòü, êàêèìè çàáîëåâàíèÿìè ñòðàäàåò ðåáåíîê, à êàêèå-òî ïåðâîíà÷àëüíûå äèàãíîçû, âîçìîæíî, è íå ïîäòâåðäÿòñÿ. Â Ìèíîáðàçîâàíèÿ òàêæå íàìåðåíû â áóäóùåì “ðàçãðóæàòü” äåòñêèå äîìà, íà ñîäåðæàíèå êîòîðûõ åæåãîäíî òðàòèòñÿ àñòðîíî-

ìè÷åñêàÿ ñóììà (ïî íåêîòîðûì îöåíêàì, ñîâîêóïíûå çàòðàòû áþäæåòîâ íà ñîäåðæàíèå äåòåé â ïðèþòàõ è èíòåðíàòàõ äîñòèãàþò â Ðîññèè 1 ìëðä äîëëàðîâ â ãîä). Çíà÷èòåëüíóþ ÷àñòü ýòèõ ñðåäñòâ ïëàíèðóåòñÿ ïóñòèòü íà ïîääåðæêó ïðèåìíûõ ñåìåé.

Ñâåòñêàÿ ëüâèöà çàêëàäûâàåò áðèëëèàíòû, ÷òîáû ïîòÿãàòüñÿ ñ Ïóòèíûì Ñàìàÿ çíàìåíèòàÿ â Ðîññèè ñâåòñêàÿ ëüâèöà ñîçäàåò ìîëîäåæíîå ïîëèòè÷åñêîå äâèæåíèå, êîòîðîå ìîæåò ïîäîðâàòü ïîçèöèè ïðåçèäåíòà Âëàäèìèðà Ïóòèíà.

Ïðèåì ìèãðàíòîâ â ðîññèéñêèå ÂÓÇû áóäåò óïðîùåí ðîññèéñêèõ ÂÓÇàõ áóäåò óâåëè÷åíî êîëè÷åñòâî ìåñò äëÿ ìèãðàíòîâ èç ñòðàí áëèæíåãî çàðóáåæüÿ. Ñ òàêèì çàÿâëåíèåì âûñòóïèë ãëàâà Ìèíîáðàçíàóêè Ðîññèè Àíäðåé Ôóðñåíêî íà ïðîõîäÿùåé â Ìîñêâå âñòðå÷å ìèíèñòðîâ îáðàçîâàíèÿ ñòðàí ÷ëåíîâ G8. “Ìû áóäåì óâåëè÷èâàòü êîëè÷åñòâî ìåñò è áóäåì óïðîùàòü óñëîâèÿ ïðèåìà ðåáÿò èç ñòðàí áëèæíåãî çàðóáåæüÿ”, - ñêàçàë ìèíèñòð. Ïðè ýòîì îí îòìåòèë, ÷òî “ìèãðàöèÿ è îáðàçîâàíèå ñòàíóò êëþ÷åâûìè òåìàìè, íà êîòîðûõ Ðîññèÿ ñêîíöåíòðèðóåò âíèìàíèå ó÷àñòíèêîâ ñàììèòà G8, êîòîðûé ïðîéäåò 15-17 èþëÿ 2006 ãîäà â ÑàíêòÏåòåðáóðãå”.

ðåäàêöèè îíè äîëæíû áûëè ëèøü “ïðèíèìàòü ìåðû ïî ïðåäîòâðàùåíèþ ãèáåëè è òðàâìàòèçìà” ëè÷íîãî ñîñòàâà. Ïðè ýòîì â óñòàâàõ ïðîäóáëèðîâàíû íåäàâíèå èíñòðóêöèè Ìèíîáîðîíû, êîòîðûå ãëàñÿò, ÷òî êîìàíäèðû íå íåñóò îòâåòñòâåííîñòü çà ïðàâîíàðóøåíèÿ ïîä÷èíåííûõ, íî áóäóò íàêàçûâàòüñÿ çà èõ óòàèâàíèå. Êðîìå òîãî, âîåííîñëóæàùèì áóäåò çàïðåùåíî “èãðàòü â àçàðòíûå èãðû, õðàíèòü ñïèðòíîå, ãîðþ÷èå è âçðûâ÷àòûå âå-

ëÿ 24-ëåòíåé Êñåíèè Ñîá÷àê, ñàìîé ãëàìóðíîé ïðåäñòàâèòåëüíèöû ðîññèéñêîãî øîó-áèçíåñà, ñêàíäàëû - íå íîâîñòü.Îíà ïîçèðîâàëà ïî÷òè îáíàæåííîé äëÿ ìóæñêîãî æóðíàëà è âåäåò ñàìîå ñêàíäàëüíîå â Ðîññèè ðåàëèòè-øîó «Äîì-2». Äî ñèõ ïîð îíà èçáåãàëà ññîð ñ Êðåìëåì. Åå îòåö, ïîêîéíûé ìýð Ïåòåðáóðãà Àíàòîëèé Ñîá÷àê, áûë íàñòàâíèêîì è äðóãîì Âëàäèìèðà Ïóòèíà. Ïîýòîìó äëÿ âñåõ ñòàëî áîëüøèì ñþðïðèçîì òî, ÷òî íà ïðîøëîé íåäåëå Ñîá÷àê ïîçèöèîíèðîâàëà ñåáÿ êàê

ñîïåðíèöà Ïóòèíà, ñîçäàâ ìîëîäåæíîå äâèæåíèå “Âñå ñâîáîäíû”. Îáúÿâëÿÿ î ñîçäàíèè äâèæåíèÿ, Ñîá÷àê âåñüìà òóìàííî ãîâîðèëà î åãî öåëÿõ, îòìåòèâ òîëüêî, ÷òî ïëàíèðóåò ó÷èòü ìîëîäûõ ðîññèÿí “áûòü ñâîáîäíûìè”. Íî â ïîñëåäíèå äâà äíÿ îíà ñòàëà ðåç÷å è çàãîâîðèëà î ïðîòèâîñòîÿíèè äâèæåíèÿì “Íàøè” è “Èäóùèå âìåñòå” – Êðåìëü ñîçäàë èõ êàê ïðîòèâîâåñ ïîïûòêàì ñïðîâîöèðîâàòü “îðàíæåâóþ ðåâîëþöèþ”. “Âñå ïðîèñõîäÿùåå ñåãîäíÿ ìåíÿ î÷åíü ïå÷àëèò”, – çàÿâèëà îíà. Òåîðåòè÷åñêè âûçîâ Ñîá÷àê äîëæåí áûë íàïóãàòü Êðåìëü. Íî åé íåëåãêî çàñòàâèòü ïðèíèìàòü ñåáÿ âñåðüåç. Àíàëèòèêè íàçûâàþò åå íàáåã â ïîëèòèêó î÷åðåäíîé ïîïûòêîé ñàìîðåêëàìû. “Íå äóìàþ, ÷òî Êðåìëü îáåñïîêîåí, – çàÿâèë ïîëèòè÷åñêèé àíàëèòèê Áîðèñ Ìàêàðåíêî.– Ê ýòîìó îòíîñÿòñÿ ïðèìåðíî òàê: åñëè äåâî÷êà õî÷åò ýòó èãðóøêó, ïóñòü ïîèãðàåò”. Â êàêîì-òî ñìûñëå Ñîá÷àê ñàìà âðåäèò ñâîåìó äåëó. Øèðîêî öèòèðóåòñÿ åå çàÿâëåíèå, ÷òî

îíà çàëîæèò ñâîè áðèëëèàíòû, ÷òîáû ôèíàíñèðîâàòü íîâîå äâèæåíèå.Âûñøèé ñâåò, îäíàêî, áðîñèëñÿ íà åå çàùèòó, ãîâîðÿ, ÷òî åå æèâîñòü, êîòîðîé ÿâíî íåäîñòàåò Êðåìëþ, ïðåâðàùàåò åå â óãðîçó, êîòîðóþ íåëüçÿ ñáðàñûâàòü ñî ñ÷åòîâ.Îíà íåãëóïà, ãîâîðÿò îíè, íàïîìèíàÿ î äèïëîìå ïîëèòîëîãà, ïîëó÷åííîì â ÌÃÓ. “Ïîíà÷àëó åå ðåïóòàöèÿ áûëà ñêàíäàëüíîé, íî â ïîñëåäíèå äâà-òðè ãîäà îíà èçìåíèëàñü, – çàÿâèë îäèí èç ðåäàêòîðîâ ðîññèéñêîé âåðñèè æóðíàëà Elle. – Îíà ÿðêèé, îáðàçîâàííûé ÷åëîâåê, è îòíîøåíèå ê íåé ìåíÿåòñÿ”. Íî äàæå åñëè îíà îáëàäàåò õàðèçìîé è óìîì, ÷òîáû ñäåëàòü ïðîåêò óñïåøíûì, êîíå÷íàÿ öåëü îñòàåòñÿ íåÿñíîé. Ãîâîðÿ, ÷òî îíà ñîáèðàåòñÿ àòàêîâàòü Êðåìëü, îíà îäíîâðåìåííî çàÿâëÿåò, ÷òî åå ïðåäàííîñòü Ïóòèíó æèâà. “Êîãäà ìîåãî îòöà ïðåäàëè, Âëàäèìèð Ïóòèí ïîìîã è ñïàñ åãî, – çàÿâèëà Ñîá÷àê. – ß èñïûòûâàþ ê íåìó îãðîìíóþ áëàãîäàðíîñòü”.

Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà

èçóìðóäíûé îñòðîâ

No 21 (148) Èþíü 2006

Ëåòî – ïåðèîä îòïóñêîâ è ïðàçäíîãî íè÷åãîíåäåëàíèÿ.

ÔÎ

ÒÎ

Ê ÔÀ

Òðàäèöèîííî â ëåòíèå ìåñÿöû â Èðëàíäèè, êàê â Äóáëèíå è åãî îêðåñòíîñòÿõ, òàê è ïî âñåé ñòðàíå, ïðîâîäèòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàçíîîáðàçíûõ ôåñòèâàëåé.

Åñòü ëè ó âàñ ïëàí? TULLAMORE

Òàê, íàïðèìåð, ñ 10-ãî ïî 16-îå èþëÿ â Òóëëàìîð, ðàñïîëîæåííîì â ñàìîì öåíòðå Èðëàíäèè, ïðîéäåò ôåñòèâàëü «Ôåíèêñ», íà êîòîðûé ÿ ñîâåòóþ çàãëÿíóòü âñåì ëþáèòåëÿì àêòèâíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Â ïðîãðàììå ôåñòèâàëÿ ïðûæêè ñ ïàðàøþòîì, âîçäóõîïëàâàíèå, áàíäæè-äæàìïèíã è ìíîãîå äðóãîå. Àïîôåîçîì ïðàçäíåñòâ ñòàíåò ñîææåíèå Ôåíèêñà - ñèìâîëà ôåñòèâàëÿ.Íåìàëî âðåìåíè áóäåò ïîñâÿùåíî íà ôåñòèâàëå è èñêóññòâàì. Òàê â êóëüòóðíîì öåíòðå ãîðîäà ïðîéäåò âûñòàâêà «Ñëèÿíèå Ðàçóìîâ», íà êîòîðîé áóäóò ïðåäñòàâëåíû ðàáîòû õóäîæíèêîâ ñî âñåé ñòðàíû, áóäóò ïðîâåäåíû ìàñòåðêëàññû ïî ðàçëè÷íûì âèäàì èñêóññòâà è ìíîãîå äðóãîå, ÷òî, íåñîìíåííî, ïðèâëå÷åò ñàìûå øèðîêèå çðèòåëüñêèå ìàññû. Ëþáèòåëÿì æèâîé ìóçûêè çäåñü òîæå áóäåò ðàçäîëüå! Óñòðîèòåëè îáåùàþò êàê ìèíèìóì äåñÿòîê êîíöåðòîâ ïîä îòêðûòûì íåáîì, à òàíöóëüêè ñ äèäæåÿìè áóäóò äîïîëíåíû æèâîé ìóçûêîé áîëåå ÷åì â òðèäöàòè ïàáàõ ãîðîäà, ïåðåäâèãàòüñÿ ìåæäó êîòîðûìè ïðåäëàãàåòñÿ ïåøêîì, ïîëçêîì è íà ðóêàõ òîâàðèùåé. Íå îáîéäåíî âíèìàíèåì è òðàäèöèîííîå óëè÷íîå èñêóññòâî.Õîõìà÷è è âåñåëü÷àêè âñåõ ìàñòåé ñîáåðóòñÿ â Òóëëàìîð, äàáû ïîçàáàâèòü ïî÷òåííåéøóþ ïóáëèêó ñâîèì êðèâëÿíèåì. Ãâîçäåì óëè÷íûõ çàáàâ ñòàíåò ïàðàä â ñòèëå Ðèî-äåÆàíåéðî, ãäå òàíöîâùèöû ñàìáû ïîêàæóò ñâîå èñêóññòâî â îêðóæåíèè îãíåäûøàùèõ öèðêà÷åé è ïðî÷èõ èíòåðåñíûõ ïåðñîíàæåé. Êðîìå âñåãî ïåðå÷èñëåííîãî â ïðîãðàììå ôåñòèâàëÿ åùå ñîòíè âñÿêèõ ðàçíûõ øóòîê, ïðåäñòàâëåíèé, ïðîãóëêè íà ëîäêàõ, ïðûæêè ñ ïàðàøþòîì ñ ñàìîëåòîâ, ìîðå öâåòîâ, êîíôåò, ïðèçîâ è ïîäàðêîâ!

DOWN

Ñ 9 ïî 25 èþíÿ ìîðå óäîâîëüñòâèÿ æäåò ëþáèòåëåé îïåðû. Íà÷íåòñÿ âñå ñ ìàñøòàáíåéøåãî ãàëà-êîíöåðòà, â ïðîãðàììå êîòîðîãî òàêèå ãèãàíòû êëàññè÷åñêîãî ðî...… ïðîñòèòå, êëàññè÷åñêîé ìóçûêè,

êàê Ìîöàðò, Ãåíäåëü, Äîíèçåòòè è Âåðäè.Íà ïðîòÿæåíèè ïî÷òè ìåñÿöà áóäåò äåéñòâîâàòü îïåðíûé êëóá, â êîòîðîì ìîæíî áóäåò ïîòóñîâàòüñÿ ñðåäè ìàæîðíîé ïóáëèêè è ïîñóäà÷èòü î òîì, ÷òî «òåíîð íûí÷å ïîøåë íå òîò, à ïðî ñîïðàíî âîîáùå ëó÷øå ïîìîë÷àòü». Ó âàñ áóäåò âîçìîæíîñòü ëè÷íî ïîîáùàòüñÿ ñ ïåâöàìè è ìóçûêàíòàìè, âûïèòü ðþìî÷êó â èíòåëëèãåíòíîé êîìïàíèè è âñÿ÷åñêè êóëüòóðíî îáîãàòèòüñÿ. 10 èþíÿ íà ñöåíå ìåñòíîãî òåàòðà áóäåò ïîêàçàíà ïüåñà ïîä íàçâàíèåì «Íîæ â îïåðå», ðàññêàçûâàþùàÿ î ñóìàñøåäøåì ìèðå ìóçûêè. Â öåíòðå âíèìàíèÿ - øåñòü îïåðíûõ äèâ, ïîäîçðåâàþùèõñÿ â óáèéñòâå øåñòè ìóçûêàëüíûõ êðèòèêîâ. Â îáùåì, ïàëüáà ñ äèêèìè êðèêàìè â ëó÷øèõ òðàäèöèÿõ. Îñîáåííî èíòåðåñíûì áóäåò âûñòóïëåíèå ïîä íàçâàíèåì “Impropera” – îäíîèìåííàÿ êîìàíäà ñëàâèòñÿ íà âåñü ìèð òåì, ÷òî èñïîëíÿåò èìïðîâèçèðîâàííûå îïåðû áåç êàêîãî-ëèáî ñöåíàðèÿ, ïðîñòî ðóêîâîäñòâóÿñü ïîæåëàíèÿìè ïóáëèêè.

WEXFORD

Äëÿ ëþáèòåëåé ñëàäåíüêîãî ó èðëàíäöåâ òîæå êîå-÷òî ïðèïàñåíî. Âåêñôîðäîâñêàÿ ÿðìàðêà êëóáíèêè âûñòàâèò ñâîè êîðçèíêè 29 èþíÿ. Êðîìå ñîáñòâåííî êëóáíèêè çäåñü áóäóò ïðîõîäèòü ìóçûêàëüíûå ïðåäñòàâëåíèÿ, âñÿêîãî ðîäà âåñåëüÿ è çàáàâû äëÿ äåòåé.×àñòü ïðîãðàììû ïîêðûòà ìðàêîì è òàéíîé, ïî âñåé âèäèìîñòè, îðãàíèçàòîðû ãîòîâÿò ãîñòÿì ñþðïðèç.Íàïðèìåð, î âûáîðàõ «Êëóáíè÷íîé Êîðîëåâû» â ïðîãðàììå ìåðîïðèÿòèé íè÷åãî íå ñêàçàíî, íî íàâåðíÿêà ýòî áóäåò íå÷òî îñîáåííîå!

TIPPERARY

Â ïåðâûé äåíü èþëÿ â Òèïïåðàðè ñòàðòóåò ôåñòèâàëü “Junction” (“Ïåðåêðåñòîê”).Ïðèìå÷àòåëåí îí òåì, ÷òî îòêðûâàåòñÿ âûñòóïëåíèåì èçâåñòíîé èðëàíäñêîé êîìàíäû “Kila”. Òàê æå â ïðîãðàììå ïñèõîäåëè÷åñêèå òåàòðû, ýêñïåðèìåíòàëüíûå ïåðôîðìàíñû è ïîëüñêàÿ áàíäà T-Love.Ïðîäëèòñÿ ýòîò ôåñòèâàëü äî 9 èþëÿ.

DONEGAL

10 èþëÿ â Äîíåãàëå íà÷íåòñÿ Earagail Arts Festival.Åñëè âêðàòöå, ýòî áóäåò âûãëÿäåòü ñëåäóþùèì îáðàçîì: ïî âñåìó ãðàôñòâó ïðîéäåò ìíîæåñòâî êîíöåðòîâ, âû ñìîæåòå ëèáî ãîíÿòüñÿ çà ëþáèìûìè ìóçûêàíòàìè, ëèáî ñèäåòü â êàêîì-òî îäíîì ìåñòå è æäàòü, êîãäà ãîðà ïðèäåò ê Ìàãîìåòó. Èçîáðàçèòåëüíîå èñêóññòâî áóäåò ïðåäñòàâëåíî âûñòàâêîé «Êîíôëèêò è Ðåøåíèå», à äàëåå ðàçíîöâåòíîå áåçóìèå ïîñòåïåííî îõâàòèò íåñêîëüêî ãàëåðåé.Êàê âñåãäà, áóäóò îðãàíèçîâàíû òâîð÷åñêèå âå÷åðà: ðèñîâàëüùèêè, ðàññêàç÷èêè, ïîýòû áóäóò ùåäðî äåëèòüñÿ ñî âñåìè æåëàþùèìè ñâîèìè èäåÿìè è ïðîôåññèîíàëüíûìè ñåêðåòàìè. Òàêæå áóäåò ðàáîòàòü öèðê è çíàìåíèòûå PucaPuppets.Âåñåëüå ïðîäîëæèòñÿ äî 23 èþëÿ.

DUN LAOGHAIRE

Â ñàìîì êîíöå àâãóñòà ÿ áû ïîñîâåòîâàë âàì çàãëÿíóòü íà òðàäèöèîííûé ôåñòèâàëü ìèðîâûõ êóëüòóð – World Cultures Festival, ïðîõîäÿùèé â ïîðòó Äàí Ëèðè. Îí íà÷íåòñÿ â ïÿòíèöó, 25 àâãóñòà è ïðîäëèòñÿ òðè äíÿ.Ïðîãðàììà ôåñòèâàëÿ, êàê âñåãäà, î÷åíü íàñûùåíà. Ñàìûé êàïðèçíûé çðèòåëü íàéäåò çäåñü âñåâîçìîæíûå óñëàäû äëÿ ñâîåãî ñëóõà, ãëàçà è æåëóäêà! Ôåñòèâàëü ïðîâîäèòñÿ óæå øåñòîé ãîä ïîäðÿä è çà ýòî âðåìÿ óñïåë ñîáðàòü òîëïó ôàíàòîâ, êîòîðûå îêðåñòèëè åãî «âñåïîãîäíûì» - êîãäà ïîãîäà õìóðèòñÿ, îñòàåòñÿ òîëüêî ïîäøó÷èâàòü íàä íåé. Àðòèñòû èç Ñóäàíà, Íåïàëà, Èçðàèëÿ, Êóáû è åùå ñîòíè äðóãèõ ìåñò íàøåé ïëàíåòû â òå÷åíèå òðåõ äíåé áóäóò ðàçîãðåâàòü è âåñåëèòü ïóáëèêó. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ, à òàêæå ñïèñîê âñåõ ôåñòèâàëåé ýòîãî ëåòà (êîòîðûõ ïëàíèðóåòñÿ áîëüøå ñîòíè!) âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íà ñàéòå http://entertainment.ie/festivals/

«Íàøà Ãàçåòà» æåëàåò âàì ïðèÿòíî ïðîâåñòè îòïóñê è íå çàêèñàòü!

àðà! Íåáûâàëàÿ æàðà íàâàëèëàñü â ïåðâóþ ëåòà íà Äóáëèí. Äëÿ ñòðàíû ñ òàêèì, ìÿãêî âûðàæàÿñü, «ñâîåîáðàçíûì» êëèìàòîì ýòî âîîáùå êàæåòñÿ íåâåðîÿòíûì. Óæ âî âñÿêîì ñëó÷àå, óïóñêàòü òàêîãî øàíñà íèêòî íå ñîáèðàåòñÿ: êëåðêè è ðàáîòíèêè âñåâîçìîæíûõ çàâåäåíèé âûñûïàëè â îáåäåííûé ïåðåðûâ â St. Steven`s Green Park, ÷òîáû íàñëàäèòüñÿ ñîëíå÷íûì òåïëîì. Ó÷åíûå ïî âñåìó ñâåòó â îäèí ãîëîñ çàÿâëÿþò î òîì, ÷òî ñðåäíÿÿ òåìïåðàòóðà íà Çåìëå ïîâûøàåòñÿ ñ êàæäûì ãîäîì è ýòî ìîæåò ïðèâåñòè ê ïå÷àëüíûì ïîñëåäñòâèÿì. Íàïðèìåð, â Ñåâåðíîé Àòëàíòèêå óæå ïðàêòè÷åñêè èñ÷åçëè àéñáåðãè. Ïî ïðîãíîçàì, ýòî ëåòî áóäåò â Èðëàíäèè ñàìûì æàðêèì çà âñþ åå èñòîðèþ, òàê ÷òî ãîòîâüòå êðåì äëÿ çàãàðà è ñîëíöåçàùèòíûå î÷êè!

Æíåäåëþ

ÀÔÈØÀ

ÊÓÄÀ ÏÎÉÒÈ ÍÀ ÂÛÕÎÄÍÛÕ? ÂÛÑÒÀÂÊÀ

Rubicon Gallery 10 St. Stephens Green Dublin 2

Â Rubicon Gallery îòêðîåòñÿ âûñòàâêà ðàáîò àíãëèéñêîãî õóäîæíèêà Àëåêñèñà Õàðäèíãà.Áóäóò âûñòàâëåíû àáñòðàêòíûå ðàáîòû àâòîðà â äóõå «Ìîêðîãî Èíäàñòðèàëà», ðàíåå äåìîíñòðèðîâàâøèåñÿ â ãàëåðåÿõ Âåëèêîáðèòàíèè.Âûñòàâêà îòêðûâàåòñÿ 11 è ïðîäëèòñÿ äî 17 èþíÿ.

ÒÅÀÒÐ

Â Project Theatre, êîòîðûé ðàñïîëîæåí â Temple Bar, ïîêàçûâàþò þìîðèñòè÷åñêèé ñïåêòàêëü WALLFLOWERING, ïîâåñòâóþùèé î âåñåëîé èñòîðèè äâóõ ñóïðóãîâ, ïåðåæèâàþùèõ ëþáîâíûå ïåðåïåòèè â 70-å ãîäû â Ìåëüáóðíå.Ñîçäàòåëè ýòîé ïîñòàíîâêè ðåøèëè ïîøóòèòü íàä çàìàøêàìè ñìåøíûõ àâñòðàëèéöåâ. «Ïîòðÿñàþùå êðàñî÷íàÿ ïîñòàíîâêà!» - òàê îòîçâàëàñü î ñïåêòàêëå ãàçåòà «Irish Times».

ÊÎÍÖÅÐÒ

Àðò-öåíòð â Bray, ðàñïîëîæåííûé ðÿäîì ñ ðàòóøåé,

ïðèãëàøàåò âñåõ æåëàþùèõ íà óíèêàëüíûé êîíöåðò þæíî-êîðåéñêîãî àíñàìáëÿ áàðàáàíùèêîâ.Ýòè ìóçûêàíòû ïðîñëàâèëèñü ïî âñåé Àçèè, êàê ñàìûå ñóìàñøåäøèå ïàðíè ñ ïàëî÷êàìè â ðóêàõ.Áèëåòû íà ìåðîïðèÿòèå íå îñîáåííî äîðîãè – âñåãî äâàäöàòü åâðî. Ýòî áóäåò ïåðâîå âûñòóïëåíèå êîðåéñêèõ áàðàáàíùèêîâ íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè, òàê ÷òî íà ïðåìüåðó îæèäàåòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ëþáèòåëåé áàðàáàííîãî áîÿ.Âîêàë ñ ïåðêóññèÿìè, áàðàáàíàìè è åùå áîã çíàåò ÷åì ïðèíåñåò âàì íåçàáûâàåìîå óäîâîëüñòâèå è ýñòåòñêîå íàñëàæäåíèå. Êîíöåðò ñîñòîèòñÿ 10 èþíÿ, íà÷àëî â âîñåìü ÷àñîâ âå÷åðà. Ïîäãîòîâèë Ðàäóé ÄßÄÅÍÅÊ

þðèäè÷åñêèé âîïðîñ

No 21 (148) Èþíü 2006

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Íîâîñòè äëÿ èììèãðàíòîâ Êàê ñòàòü ïîñòîÿííûì ðåçèäåíòîì â Èðëàíäèè

14 ìàÿ â Öåíòðå ïî ïðàâàì ìèãðàíòîâ Èðëàíäèè (Migrant Rights Centre Ireland) ïðîøëà î÷åðåäíàÿ âñòðå÷à. Íà ýòîò ðàç ðàáîòíèêè Öåíòðà âûñòóïèëè ñ ïðåçåíòàöèåé ïðîãðàììû «Ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà è ïðàâà íà äîëãîñðî÷íîå ïðîæèâàíèå â Èðëàíäèè». Ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ îá ýòîì íà ðóññêîì ÿçûêå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü, îáðàòèâøèñü ëèáî â Migrant Rights Centre Ireland, Parnell Sq. 55, ëèáî â Immigration Council of Ireland çà «Áðîøþðîé ¹2: Ïðàâî íà äîëãîñðî÷íîå ïðîæèâàíèå â Èðëàíäèè è ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà». Ñëåäóåò îòìåòèòü, îäíàêî, ÷òî ëåòîì ýòîãî ãîäà îæèäàþòñÿ ñóùåñòâåííûå èçìåíåíèÿ â èììèãðàöèîííîì çàêîíîäàòåëüñòâå â ñâÿçè ñ ïðèíÿòèåì íîâîãî çàêîíà (Immigration and Residency Bill). Ðàáîòíèêè MRCI ïîäåëèëèñü ñ êîððåñïîíäåíòîì «Íàøåé Ãàçåòû» íåêîòîðîé ïðàêòè÷åñêîé èíôîðìàöèåé ïî ïîäà÷å çàÿâëåíèé.

Äîëãîñðî÷íàÿ ðåçèäåíöèÿ

Ïðàâî íà äîëãîñðî÷íóþ ðåçèäåíöèþ èìåþò ëèöà, êîòîðûå ëåãàëüíî ïðîæèëè â Èðëàíäèè øåñòüäåñÿò ìåñÿöåâ (ïÿòü ëåò), ÷òî ìîæåò áûòü âûñ÷èòàíî ïî øòàìïàì GNIB â âàøåì ïàñïîðòå (âðåìÿ íàõîæäåíèÿ ïî ñòóäåí÷åñêîé âèçå èëè â îæèäàíèè ñòàòóñà áåæåíöà íå ó÷èòûâàåòñÿ). Åñëè âû ïðîðàáîòàëè ïÿòü ëåò ïî ðàáî÷èì ðàçðåøåíèÿì, íî åæåãîäíî âûåçæàëè çà ïðåäåëû ñòðàíû â îòïóñê íà äâà ìåñÿöà, ÷òî áóäåò âèäíî ïî øòàìïàì, âàì ïðèäåòñÿ äîðàáîòàòü íåäîñòàþùèå ìåñÿöû. Åñëè æå âû âñå ýòè ïÿòü ëåò íàõîäèëèñü â Èðëàíäèè è âàøè ðàáî÷èå ðàçðåøåíèÿ âûäàâàëèñü èç ãîäà â ãîä áåç ïåðåðûâîâ ìåæäó íèìè, íî èç-çà äëèòåëüíîãî èõ îôîðìëåíèÿ ïåðåðûâû ïîÿâèëèñü â øòàìïàõ (îñîáåííî çàãðóæåí Äåïàðòàìåíò ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà áûë ëåòîì 2003 ãîäà), òî MRCI ñîâåòóåò ïîÿñíèòü ýòîò ìîìåíò â ñâîåì ñîïðîâîäèòåëüíîì ïèñüìå. Çàÿâëåíèÿ äîëæíû îòïðàâëÿòüñÿ òîëüêî çàêàçíîé ïî÷òîé! Ðåêîìåíäóåòñÿ òàêæå â ïèñüìå óêàçàòü öåëè è ïðè÷èíû, ïî êîòîðûì âû ïîäàåòå ïðîøåíèå íà äîëãîñðî÷íóþ ðåçèäåíöèþ â Èðëàíäèè.Ïðè óñïåøíîì èñõîäå äåëà â âàø ïàñïîðò ïîñòàâÿò øòàìï ¹ 4 , êîòîðûé äàñò âàì ïðàâî ñâîáîäíî íàõîäèòüñÿ è ðàáîòàòü â ýòîé ñòðàíå, çàíèìàòüñÿ ñîáñòâåííûì áèçíåñîì â òå÷åíèå ïîñëåäóþùèõ ïÿòè ëåò. Ñóïðóãàì âëàäåëüöåâ ðàáî÷èõ ðàçðåøåíèé, ïðèáûâøèõ ïî øòàìïó ¹ 3 , äàæå ïîñëå ñîâìåñòíîãî ïÿòèëåòíåãî çäåñü íàõîæäåíèÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ íûíåøíèì çàêîíîäàòåëüñòâîì áóäåò ïîñòàâëåí òîò æå øòàìï ¹ 3 . Ïîñëå ëåãàëüíîãî íàõîæäåíèÿ â Èðëàíäèè â òå÷åíèå âîñüìè ëåò (âðåìÿ íàõîæäåíèÿ ïî ñòóäåí÷åñêîé âèçå èëè â îæèäàíèè ñòàòóñà áåæåíöà íå ó÷èòûâàåòñÿ) ìîæíî ïîäàòü íà ðàçðåøåíèå íà ïðîæèâàíèå â Èðëàíäèè áåç îãðàíè÷åíèÿ ñðîêà ïðåáûâàíèÿ.

Ïîñòîÿííàÿ ðåçèäåíöèÿ

Ñóïðóãàì ãðàæäàí ÅÑ ïîñëå ëåãàëüíîãî íàõîæäåíèÿ â òå÷åíèå ïÿòè ëåò â Èðëàíäèè ìîæíî, â ñîîòâåòñòâèè ñ Äèðåêòèâîé 2004/28/06 ÅÑ, îáðàùàòüñÿ ñ çàÿâëåíèåì íà ïîñòîÿííóþ ðåçèäåíöèþ.

Äîìðàáîòíèöû è «ãðèáíèêè» âñåõ ãðàôñòâ, îáúåäèíÿéòåñü!

ÃÐÓÏÏÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÄÎÌÀØÍÈÕ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ

Â íàñòîÿùåå âðåìÿ MRCI òàêæå àêòèâíî ïûòàåòñÿ ïðèâëå÷ü ê ó÷àñòèþ â êàìïàíèè ïî óñòàíîâëåíèþ ìèíèìàëüíûõ òðåáîâàíèé ïî ñîáëþäåíèþ èõ ïðàâ íà ðàáî÷åì ìåñòå æåíùèí, êîòîðûå óáèðàþò èðëàíäñêèå äîìà è ñìîòðÿò çà äåòüìè.Æåíñêàÿ ãðóïïà âñòðå÷àåòñÿ êàæäîå ïåðâîå âîñêðåñåíüå ìåñÿöà ïî àäðåñó: Teachers’ Club, 36 Parnell Sq., Dublin 1. Ïðèõîäèòå, åñëè âû íóæäàåòåñü â ïîääåðæêå è èíôîðìàöèè. Òàêæå çäåñü âåäåòñÿ ðàáîòà ïî óñòàíîâëåíèþ êîíòàêòîâ ñ ïðîôñîþçîì, ïëàíèðóåòñÿ ââåäåíèå êóðñà ïî ñîöèàëüíîé ðàáîòå ñîâìåñòíî ñ FAS è Pobal (â íåãî áóäóò âõîäèòü òàêèå ïðåäìåòû, êàê ïðîôåññèîíàëüíàÿ ïåðâàÿ ïîìîùü, óõîä çà ðåáåíêîì è ò.ï.) ÃÐÓÏÏÀ ÏÎÄÄÅÐÆÊÈ ÐÀÁÎÒÍÈÊÎÂ ÃÐÈÁÍÛÕ ÔÅÐÌ

Ïîìèìî ýòîãî â MRCI ðåãóëÿðíî âñòðå÷àåòñÿ ãðóïïà ðàáîòíèêîâ ãðèáíûõ ôåðì. Ãðèáíîå õîçÿéñòâî, â îñíîâíîì, ðàñïîëîæåíî â Ìîíàãàíå è Êàâàíå, îòêóäà è ïîñòóïàåò íàèáîëüøîå êîëè÷åñòâî æàëîá íà ýêñïëóàòàöèþ è äèñêðèìèíàöèþ.Ïî âîëíóþùèì âàñ âîïðîñàì âû ìîæåòå îáðàùàòüñÿ ïî òåë. (01) 889 7570 (Bill Abom).

Äðóãèå íîâîñòè

Ãðàæäàíñòâî

Â äåéñòâóþùåì çàêîíå óêàçàíî, ÷òî ìèíèñòð þñòèöèè âïðàâå äåëàòü íåêîòîðûå èñêëþ÷åíèÿ äëÿ áåæåíöåâ è ëèö áåç ãðàæäàíñòâà â õîäå ðàññìîòðåíèÿ ïðîøåíèé íà ãðàæäàíñòâî Èðëàíäèè ïðè ñîáëþäåíèè èìè âñåõ òðåáîâàíèé çàêîíà (ñ êîòîðûìè íàøè ÷èòàòåëè íàâåðíÿêà çíàêîìû).Íà ìîé âîïðîñ, «Êàêèå êîíêðåòíî èñêëþ÷åíèÿ äåëàþòñÿ äëÿ äàííîé êàòåãîðèè ëèö», ìíå îòâåòèëè, ÷òî âìåñòî îáðàáîòêè çàÿâëåíèé â òå÷åíèå ïîëîæåííûõ 24 ìåñÿöåâ ìèíèñòð ïî ñâîåìó óñìîòðåíèþ ìîæåò ïðèíÿòü ðåøåíèå â òå÷åíèå 6 ìåñÿöåâ. Ëþáîïûòíî, ÷òî â ðåçóëüòàòå ââåäåíèÿ â äåéñòâèå çíàìåíèòîé ñõåìû âûäà÷è ïðàâà íà ðåçèäåíöèþ ðîäèòåëÿì ðîæäåííûõ â Èðëàíäèè äåòåé (IBC), ñäåëàâøèõ òàêèå çàÿâëåíèÿ äî 31 ìàðòà 2005 ã., ø ò à ì ï ¹ 4 ïîëó÷èëî îêîëî 10 000 ÷åëîâåê, è ëèøü 1 000 áûëî îòêàçàíî (â îñíîâíîì òåì, êòî áûë óëè÷åí â êðèìèíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè). Áûëî ïîä÷åðêíóòî, ÷òî ïîäîáíûå âñòðå÷è, ãäå îçâó÷èâàþòñÿ ïðîáëåìû ìèãðàíòîâ, äàþò âîçìîæíîñòü MRCI âîçäåéñòâîâàòü íà ëèö, ïðèíèìàþùèõ è èñïîëíÿþùèõ çàêîíû. Òàê MRCI çàíèìàåòñÿ êîîðäèíàöèåé êàìïàíèè ïî âíåñåíèþ èçìåíåíèé â äåéñòâóþùèé Çàêîí î ðàáî÷èõ ðàçðåøåíèÿõ. Ïîìèìî ïðî÷èõ âûäâèãàåòñÿ òðåáîâàíèå îá àâòîìàòè÷åñêîì ïðàâå ñóïðóãà âëàäåëüöà ðàáî÷åãî ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó, îòìåíà ïëàòåæà â 500 åâðî çà ðàáî÷åå ðàçðåøåíèå äëÿ íîâîãî ðàáîòîäàòåëÿ â ñëó÷àå ýêñïëóàòàöèè èëè ñîêðàùåíèÿ ðàáîòíèêà-ìèãðàíòà ñ ïåðâîíà÷àëüíîãî ìåñòà ðàáîòû è ò.ï.Åñëè âû æåëàåòå âíåñòè ñâîé âêëàä â êàìïàíèþ, çàãëÿíèòå íà ñàéò www.mrci.ie â Campaigns.

C 27 ìàÿ 2006 ãîäà GNIB ñòîÿò 100 åâðî

igrant Rights Centre Ireland ñîîáùàåò î íîâîé óñëóãå Äåïàðòàìåíòà þñòèöèè, ïðåäîñòàâëÿåìîé â ðåæèìå îí-ëàéí. Òåïåðü ðåçóëüòàò ïî ïðîøåíèþ âèçû ìîæíî ïðîâåðèòü íà www.justice.ie, èìåÿ ïåðåä ãëàçàìè ðåãèñòðàöèîííûé íîìåð ïðîøåíèÿ. Íà ñàéòå íàéäèòå Immigration and Citizenship Division, Visas è ññûëêó íà Decisions. Ðàáîòíèêè-èììèãðàíòû, âëàäåëüöû ðàáî÷èõ ðàçðåøåíèé, êîòîðûå ïîñòðàäàëè îò ýêñïëóàòàöèè íà ðàáî÷åì ìåñòå ëèáî ïîïàëè ïîä ñîêðàùåíèå, èìåþò ïðàâî îñòàòüñÿ â Èðëàíäèè è çàíÿòüñÿ ïîèñêîì íîâîé ðàáîòû. Äëÿ íèõ áûëè ñäåëàíû ñëåäóþùèå èñêëþ÷åíèÿ: - âèä ïðîôåññèîíàëüíîé äåÿòåëüíîñòè íå îãðàíè÷èâàåòñÿ, - íîâûé ðàáîòîäàòåëü íå îáÿçàí ðåêëàìèðîâàòü â FAS âàêàíòíóþ ïîçèöèþ, íà êîòîðóþ «ïîëîæèë ãëàç» èììèãðàíò, - çàÿâëåíèÿ íà âûäà÷ó ðàáî÷åãî ðàçðåøåíèÿ ðàññìàòðèâàþòñÿ â óñêîðåííîì ïîðÿäêå. Èçìåíåíèÿ êîñíóëèñü è ïîðÿäêà îïðåäåëåíèÿ ïðàâà ãðàæäàí ÅÑ íà ñîöèàëüíóþ ïîìîùü.Ñ ìàÿ 2004 ãîäà äåéñòâóåò ïðàâèëî, ñîãëàñíî êîòîðîìó íà ñîöèàëüíóþ ïîìîùü îò ãîñóäàðñòâà ìîãëè ðàññ÷èòûâàòü ëèøü òå ëèöà, êîòîðûå íàõîäèëèñü â Èðëàíäèè â òå÷åíèå äâóõ ëåò, ïðåäøåñòâóþùèõ ïîäà÷å ïðîøåíèÿ. Îäíàêî, äàííîå ïðàâèëî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ñëåäóþùèå âèäû ïîñîáèé: Child Benefit, One Parent Family Payment è Supplementary Welfare Allowance.Äåòñêîå ïîñîáèå èìåþò ïðàâî ïîëó÷àòü äàæå òå ãðàæäàíå ÅÑ, ÷üè äåòè ïðîæèâàþò çà ïðåäåëàìè Èðëàíäèè.Ñîöèàëüíûé ðàáîòíèê ïðè ïðèíÿòèè ðåøåíèÿ î âûïëàòå ïîñîáèé áóäåò èíòåðåñîâàòüñÿ, ãäå è ñêîëüêî ÷àñîâ â íåäåëþ âû ðàáîòàëè, ïî êðàéíåé ìåðå, ïîñëåäíèå òðè ìåñÿöà â Èðëàíäèè. Íåäàâíî ïðèáûâøèå ãðàæäàíå ÅÑ, êîòîðûå â ðåçóëüòàòå ìîøåííè÷åñòâà ëèáî ýêñïëóàòàöèè íà ðàáî÷åì ìåñòå (êàê ïðàâèëî, ýòî ñòðîèòåëè è ðàáîòíèêè ñôåðû ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà) áûëè áðîøåíû íà ïðîèçâîë ñóäüáû – îñòàëèñü áåç ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ è êðûøè íàä ãîëîâîé, ìîãóò îáðàòèòüñÿ çà Supplementary Welfare Allowance - ïîñîáèåì, âûïëà÷èâàåìûì â ÷ðåçâû÷àéíûõ ñèòóàöèÿõ.Òå æå ëèöà, êîòîðûå íèêîãäà íå ðàáîòàëè è íå ïðåäïðèíèìàëè ïîïûòîê ðàáîòàòü â Èðëàíäèè, íèêàêèõ ïðàâ íà ñîöèàëüíóþ ïîìîùü íå èìåþò. Ïîäãîòîâèëà Òàòüÿíà ÊÎÂÀËÅÍÊÎ

Èíôîðìàöèîííûé ïàðòíåð www.eursa.org

No 21 (148) Èþíü 2006

çåðêàëî

Ïîëèöåéñêèå ïðåäëàãàþò æèòü äðóæíî

Âå÷åðîì 23 ìàÿ â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå íà Store Street ïðîøëà ïåðâàÿ íåôîðìàëüíàÿ âñòðå÷à ïðåäñòàâèòåëåé ýòíè÷åñêèõ ìåíüøèíñòâ - æèòåëåé ñåâåðíûõ ðàéîíîâ Äóáëèíà è ìåñòíûõ ðàáîòíèêîâ îðãàíîâ çàùèòû ïðàâîïîðÿäêà. Íà âñòðå÷å òàêæå ïðèñóòñòâîâàëè áàëëîòèðóþùèéñÿ îò äàííîé ÷àñòè ñòîëèöû ñåíàòîð Áðåéäè, ðàáîòíèê SPIRASI, ïðåäñòàâëÿþùèé èíòåðåñû ìåñòíûõ áèçíåñ-êðóãîâ, Äæîí Õåðèñ è ìåñòíûå äóõîâíûå ëèöà: ñâÿùåííèê Äæî Ëóñè è ñåñòðà Áðèäæèò. Òàòüÿíà ÊÎÂÀËÅÍÊÎ

îäîáíûå âñòðå÷è â âèäå ôîðóìà ñ ìåñòíûì íàñåëåíèåì ïðîâîäÿòñÿ â ýòîì ïîëèöåéñêîì îòäåëåíèè ïîñëåäíèå ñåìü ìåñÿöåâ. Ñòàðøèé ïîëèöåéñêèé îôèöåð ó÷àñòêà íåîäíîêðàòíî ïîä÷åðêíóë íåîáõîäèìîñòü ïðÿìîãî îáùåíèÿ ñ æèòåëÿìè ðàéîíîâ, ÷åé ïîêîé îíè îõðàíÿþò. “Êàê ìû áóäåì çíàòü î òîì, ÷òî áåñïîêîèò íàñåëåíèå, åñëè ëþäè íå ãîâîðÿò íàì îá ýòîì ñàìè?», - ñêàçàë îí. Áëàãîäàðÿ ñóùåñòâóþùåìó ôîðóìó, íåäîâîëüñòâî æèòåëåé öåíòðà ãîðîäà ïî ïîâîäó ðàçëè÷íûõ ïðîáëåì (ðàñïðîñòðàíåíèÿ íàðêîòèêîâ è èõ óïîòðåáëåíèÿ íåñîâåðøåííîëåòíèìè äåòüìè, âàíäàëèçìà è óãîíà ìàøèí) îçâó÷èâàåòñÿ íå íà êóõíå èëè ìåæäó ñîñåäÿìè, à â ïðèñóòñòâèè òåõ, êòî ìîæåò ïîâëèÿòü íà èçìåíåíèå ñèòóàöèè. Ïîëèöèÿ ðàáîòàåò â òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ Ãîðîäñêèì ñîâåòîì Äóáëèíà, òàê êàê ïîðîé â ðåøåíèè ïðîáëåì (íàïðèìåð, óñòàíîâêå ôîíàðåé íà óëèöå ñ ïëîõèì îñâåùåíèåì) òðåáóåòñÿ àêòèâíîå ó÷àñòèå âëàñòåé. Ýôôåêòèâíîñòü ôîðóìà âî ìíîãîì çàâèñèò îò ñàìèõ ãðàæäàí è èõ ó÷àñòèÿ â æèçíè òîé îáùèíû, â êîòîðîé îíè æèâóò. Ïîëèöåéñêèå ïðîäåìîíñòðèðîâàëè ñâîþ îòêðûòîñòü è ãîòîâíîñòü ê ñîòðóäíè÷åñòâó ñ íîâûìè æèòåëÿìè Äóáëèíà. Â ñâÿçè ñ ïðèíÿòèåì íîâîé ïîëèòèêè, óòâåðæäåííîé äåïàðòàìåíòîì þñòèöèè íà 2005-2007ãã., ïðàâîîõðàíèòåëüíûå îðãàíû áåðóò êóðñ íà ïîñòðîåíèå îòíîøåíèé äîâåðèÿ è âçàèìîïîíèìàíèÿ ñ íàèáîëåå óÿçâèìûìè ãðóïïàìè íàñåëåíèÿ, ê êîòîðûì è ïðè÷èñëåíû èíîñòðàíöû. Ñ íåäàâíèõ ïîð ïîëèöèÿ Èðëàíäèè óäåëÿåò îñîáîå âíèìàíèå ïîòðåáíîñòÿì ïðåäñòàâèòåëåé ðàçëè÷íûõ êóëüòóð è ýòíè÷åñêîé ïðèíàäëåæíîñòè.Ñ ýòîé öåëüþ ñîçäàí ñïåöèàëüíûé îòäåë “Garda Racial and Intercultural office”, ðåãóëÿðíî ïðîâîäÿòñÿ òðåíèíãè ñîòðóäíèêîâ ïî îçíàêîìëåíèþ ñ ïðàâàìè ÷åëîâåêà, à â êàæäîì ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå ðàáîòàåò ñîòðóäíèê, ïîëó÷èâøèé ñïåöèàëüíóþ ïîäãîòîâêó ïî ïðîáëåìàì èììèãðàíòîâ. Ïîëèöåéñêèå Äóáëèíà ïûòàþòñÿ èçìåíèòü íåëåñòíûé îáðàç ïðåäñòàâèòåëÿ îðãàíîâ çàùèòû ïðàâîïîðÿäêà, ñëîæèâøèéñÿ ó ìíîãèõ èíîñòðàííûõ ãðàæäàí, íàó÷åííûõ ãîðüêèì îïûòîì ó ñåáÿ íà ðîäèíå. Èì èçâåñòíî î íåóâàæåíèè è íåäîâåðèè èììèãðàíòîâ èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû ê ïîëèöèè, êîòîðîå îíè ïðèâîçÿò ñ ñîáîé èç ñâîèõ ñòðàí. Êîíå÷íî æå, èçâåñòíû ñëó÷àè, êîãäà èíîñòðàíöû ïîäâåðãàþòñÿ äèñêðèìèíàöèè ñî

ñòîðîíû ñàìèõ ïîëèöåéñêèõ.Îá ýòîì áûëî çàÿâëåíî ïðåäñòàâèòåëåì íèãåðèéñêîé îáùèíû. Îí ïðèçâàë ñîòðóäíèêîâ ïîëèöèè íå îòíîñèòüñÿ ïðåäâçÿòî êî âñåìó ÷åðíîêîæåìó íàñåëåíèþ, èñõîäÿ ëèøü èç åäèíñòâåííîãî íåóäà÷íîãî îïûòà.Ìåñòíûé ñâÿùåííèê ñîîáùèë î òîì, ÷òî åìó èçâåñòíû ñëó÷àè èçáèåíèÿ ìàëîëåòíèõ äåòåé ëþäüìè â ôîðìå, à òàêæå î íåçàùèùåííîñòè ðóìûíñêèõ ãðàæäàí-ïðèõîæàí åãî öåðêâè, êîòîðûõ ñîòðóäíèêè èììèãðàöèîííîãî áþðî ïûòàëèñü àðåñòîâàòü ñðàçó æå ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñëóæáû. ÷àñòíèêàìè âñòðå÷è áûëà âûñêàçàíà îáåñïîêîåííîñòü ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ôîðóì äëÿ èììèãðàíòîâ áóäåò ïðîâîäèòüñÿ îòäåëüíî îò îáû÷íûõ ñîáðàíèé èðëàíäöåâ, à òàêæå î ïëîõîé èíôîðìèðîâàííîñòè ñàìèõ ãðàæäàí (ïðèñóòñòâîâàëè â îñíîâíîì ïðåäñòàâèòåëè îðãàíèçàöèé è æóðíàëèñòû).Îäíàêî, ñîòðóäíèêè ïîëèöèè çàÿâèëè, ÷òî îáùèå ñîáðàíèÿ îòêðûòû äëÿ âñåõ æèòåëåé ñåâåðíûõ ðàéîíîâ ñòîëèöû. Ñïåöèàëüíûå âñòðå÷è äëÿ èììèãðàíòîâ áûëè îðãàíèçîâàíû èñõîäÿ èç èõ îñîáûõ íóæä è ïîòðåáíîñòåé, à òàêæå èç-çà ïëîõîãî çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà è îòñóòñòâèÿ ÷óâñòâà ïðèíàäëåæíîñòè ê ìåñòíîé îáùèíå. Óæå íà ïåðâîé âñòðå÷å áûëè âûñêàçàíû ïðàêòè÷åñêèå ðåêîìåíäàöèè. Òàê ïðåäñåäàòåëü êèòàéñêîé îáùèíû Äóáëèíà ïîäåëèëàñü àíãëèéñêèì îïûòîì: â Ñîåäèíåííîì Êîðîëåâñòâå ó èíîñòðàíöåâ ðàç â íåäåëþ åñòü âîçìîæíîñòü ïîæàëîâàòüñÿ è ïîäåëèòüñÿ ñâîèìè ãîðåñòÿìè íà ðîäíîì ÿçûêå ñîòðóäíè÷àþùåìó ñ ïîëèöèåé âîëîíòåðó èç èõ æå ñòðàíû. Íå ñåêðåò, ÷òî çà÷àñòóþ ïîëèöåéñêèå îòìàõèâàþòñÿ îò èíîñòðàíöåâ, ãîâîðÿùèõ íà ëîìàííîì àíãëèéñêîì, êàê îò íàçîéëèâûõ ìóõ.Îñîáåííî ÷àñòî ýòî ïðîèñõîäèò â ïîëèöåéñêèõ ó÷àñòêàõ ñåâåðíûõ ðàéîíîâ, ãóñòî çàñåëåííûõ èíîñòðàíöàìè. Òîëüêî íà òåððèòîðèè Ñìèòôèëäà êîëè÷åñòâî êèòàéöåâ ñ 3000 â 2003 ãîäó óâåëè÷èëîñü äî 7000 â òåêóùåì ãîäó. Ïðåäñòàâèòåëè èñëàìñêèõ îáùèí ïðåäëîæèëè ñîçäàòü òåëåôîí äîâåðèÿ äëÿ èíîñòðàíöåâ, âåñòè òùàòåëüíûé ó÷åò âñåõ ñëó÷àåâ äèñêðèìèíàöèè, à äîëæíîñòü ïîëèöåéñêîãî, ñïåöèàëèçèðóþùåãîñÿ íà ïðîáëåìàõ èììèãðàíòîâ, ñäåëàòü îáÿçàòåëüíîé âî âñåõ ïîëèöåéñêèõ ó÷àñòêàõ ñòðàíû. Â ñêîðîì âðåìåíè ïîäîáíûå âñòðå÷è ïëàíèðóþò ïðîâåñòè ïîëèöåéñêèå ó÷àñòêè â ÄàíËèðè è þæíûõ ðàéîíàõ Äóáëèíà. Ñëåäóþùåå îáùåå ñîáðàíèå â ïîëèöåéñêîì ó÷àñòêå Store St. ñîñòîèòñÿ 5 èþëÿ â âîñåìü ÷àñîâ âå÷åðà. Ïðèãëàøàþòñÿ âñå æèòåëè ñåâåðíûõ ðàéîíîâ ñòîëèöû.

17 000 èììèãðàíòîâ ïîëó÷èëè ðàçðåøåíèå îñòàòüñÿ â Èðëàíäèè Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ è í è ñ ò ð þñòèöèè Ì à é ê ë ÌàêÄàóýëë ïðåäñòàâèë ïóáëèêå ðåçóëüòàòû ðàáîòû ñïåöèàëüíîé ïðîãðàììû, êîòîðàÿ áûëà ïðèçâàíà ðåøèòü, êòî èç èììèãðàíòîâ, ðîäèòåëåé ðîæäåííûõ â Èðëàíäèè äåòåé, ñìîæåò îñòàòüñÿ æèòü íà Èçóìðóäíîì îñòðîâå. Íàïîìíþ, ÷òî äî ôåâðàëÿ 2005-ãî ãîäà ëþáîé ðåáåíîê, ðîäèâøèéñÿ íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè, èìåë ïðàâî íà àâòîìàòè÷åñêîå ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà, à åãî ðîäèòåëè, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîãëè îñòàòüñÿ â ñòðàíå íà ïðàâàõ îïåêóíîâ íîâîðîæäåííîãî ãðàæäàíèíà.Â íà÷àëå æå 2003-ãîäà, ïîñëå òîãî êàê Âûñøèé Ñóä ïðèøåë ê âûâîäó, ÷òî õîòÿ íèêòî íå â ñèëàõ îòêàçàòü ðåáåíêó â îïåêå åãî ðîäèòåëåé è ðàçäåëèòü ñåìüþ, òåì íå ìåíåå íåò íèêàêèõ îñíîâàíèé äëÿ òîãî, ÷òîáû ýòà îïåêà îñóùåñòâëÿëàñü èìåííî íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè. Òàêæå áûëî ïðèíÿòî ïîñòàíîâëåíèå î òîì, ÷òî è äàëåå âñå äåëà ïîäîáíîãî ðîäà áóäóò ðàññìàòðèâàòüñÿ â ñòðîãî èíäèâèäóàëüíîì ïîðÿäêå è íèêàêîé îáëåã÷åííîé ïðîöåäóðû íå áóäåò. Ñîãëàñíî óñòàíîâëåííûì ïðàâèëàì, çàÿâëåíèå íà ñîõðàíåíèå ïðàâà ïðîæèâàíèÿ íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè ñëåäîâàëî ïîäàòü äî 31-ãî ìàðòà 2005-ãî ãîäà. Âñåãî íà ìîìåíò ïðåêðàùåíèÿ ïðèåìà ïðîøåíèé áûëî ïðèíÿòî 17 917 çàÿâîê, èç êîòîðûõ 16 693 áûëè óäîâëåòâîðåíû. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî çàÿâêè íà ïðîæèâàíèå ïîäòâåðæäàëèñü ïðàêòè÷åñêè âî âñåõ ñëó÷àÿõ, à òå, êîìó áûëî îòêàçàíî â ðàçðåøåíèè îñòàòüñÿ â ñòðàíå, â áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ èìåëè ïðîáëåìû ñ ìåñòíûì çàêîíîì. Ñðåäè çàÿâîê, ïîñòóïèâøèõ îò ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, îáîéäåíû âíèìàíèåì îêàçàëèñü ëèøü äåâÿòü, â òî âðåìÿ êàê 354 ïðîøåíèÿ áûëè óäîâëåòâîðåíû.

Èðëàíäñêèå ñòóäåíòû õîòÿò ìîëèòüñÿ ñîîáùà

29 ìàÿ â Äóáëèíå ïðîøåë Êðóãëûé ñòîë ïî ïðîáëåìàì ðàñèçìà è äèñêðèìèíàöèè. Èðëàíäñêîå ñòóäåí÷åñêîå îáùåñòâî (Union of Students in Ireland) óëè÷èëî êîëëåäæè ñòðàíû â «äèñêðèìèíàöèè ïî óìîë÷àíèþ», ìîòèâèðîâàâ ýòî òåì, ÷òî â êàìïóñàõ (ñòóäåí÷åñêèõ îáùåæèòèÿõ) îòñóòñòâóþò ìîëåëüíûå êîìíàòû, êîòîðûå áû óäîâëåòâîðÿëè çàïðîñàì ñòóäåíòîâ íå òîëüêî õðèñòèàíñêîé âåðû, íî è ÷ëåíîâ äðóãèõ ðåëèãèîçíûõ ãðóïï. ñâÿçè ñ ýòèì Ñòóäåí÷åñêîãî Îáùåñòâà ïðèçâàëè ðóêîâîäñòâî êîëëåäæåé ïî âñåé ñòðàíå îáîðóäîâàòü ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ ìîëåëüíûìè êîìíàòàìè ìóëüòèíàçíà÷åíèÿ, â êîòîðûõ ìîãëè áû ìîëèòüñÿ âñå ñòóäåíòû âíå çàâèñèìîñòè îò èõ âåðîèñïîâåäàíèÿ.

Â÷ëåíû

Ñîá. èíô.

ëè÷íîñòü Îáùåñòâåííîå ìíåíèå îòêàçûâàåò æåíùèíàì â ïðàâå íà ôèçè÷åñêóþ ñèëó. “Æåíùèíà ñèëüíà ñâîåé ñëàáîñòüþ” - àêñèîìà, êîòîðàÿ òåøèò ìóæñêîå ñàìîëþáèå. Ãëóïî, êîíå÷íî, áðàòü âî âñåì ïðèìåð ñ Çàïàäà, íî êîå÷åìó ïîó÷èòüñÿ ó íåãî, íàâåðíîå, ñòîèò. Íàïðèìåð, îòñóòñòâèþ äèñêðèìèíàöèè ïî ïîëîâîìó ïðèçíàêó â ÷åì áû òî íè áûëî. Â Åâðîïå è â Àìåðèêå óâëå÷åíèå æåíùèí àðìðåñòëèíãîì - äåëî ñîâåðøåííî åñòåñòâåííîå. Ó÷àñòíèêàì êàêîãî-íèáóäü òåëåøîó çàïðîñòî ïðåäëîæàò ñðàçèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì èëè ñ òåëåâåäóùèì, âûçâàòü êîãî-íèáóäü èç çàëà. Ñðåäè ýñòðàäíûõ çâåçä, àêòðèñ è òîï-ìîäåëåé ñ÷èòàåòñÿ îáû÷íûì äåëîì âûÿñíåíèå, ÷üè ðóêè ñèëüíåå... Òàê, íàïðèìåð, â 1999-ì ãîäó ñîñòîÿëîñü ñóïåðàðìøîó, â êîòîðîì ïðèíÿëè ó÷àñòèå çâåçäû ïîäèóìà è ñöåíû Íàîìè Êýìïáåëë, Ñèíäè Êðîóôîðä, Ñòåôàíè Ñåéìóð, Áðèòíè Ñïèðñ, Óèòíè Õüþñòîí, Ìàäîííà è äð. Ïåâèöà Ìàäîííà â ôèíàëå ïîáåäèëà êîëëåãó Ìåëàíè Ñè. Ñðåäè ìîäåëåé ïåðâåíñòâîâàëà Ñèíäè Êðîóôîðä.

Ñïîðòñìåíêà è ïðîñòî êðàñàâèöà!

Àëåêñåé ÈÂÀÍÎÂ

åãîäíÿøíÿÿ ãåðîèíÿ «Íàøåé Ãàçåòû» Èíäèðà Óàðä (IndiraWard).Èíäèðà íå òîïìîäåëü, íî íà åå ñòàòíóþ ôèãóðó ñðàçó îáðàùàåøü âíèìàíèå.Êðàñèâî ðàçâåðíóòûå ïëå÷è, âûñîêàÿ ãðóäü, ïðèïîäíÿòûé ïîäáîðîäîê, ïðÿìàÿ ñïèíà - èìåííî òàêèìè îñîáåííîñòÿìè ôèãóðû, â ìîåì ïðåäñòàâëåíèè, äîëæíà îáëàäàòü ñâåòñêàÿ ëüâèöà.Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, áóäòî áû åå òåëî çàêîâàíî â õèòðîå èçîáðåòåíèå ïðîøëûõ ñòîëåòèé – êîðñåò, ïîääåðæèâàþùèé âûïðàâêó, êîòîðîé ñëàâèëèñü êîãäà-òî ðóññêèå àðèñòîêðàòêè. Êñòàòè, Èíäèðà - ïîáåäèòåëüíèöà â òóðíèðå ïî àðìðåñòëèíãó.Ýòî áûëî â äàëåêîì 1995 ãîäó.Íà àðì-òóðíèðå ñðåäè áàðìåíîâ Ìîñêâû îíà îäåðæàëà óâåðåííóþ ïîáåäó è ïî ãîðÿ÷èì ñëåäàì, óæå íà áîêñåðñêîì ðèíãå, îòïðàâèëà çà êàíàòû æåëàþùèõ ïîìåðÿòüñÿ ñ íåé ñèëîé.Ýòà äåâóøêà - ÷åìïèîíêà Ìîñêâû ïî áîêñó ñðåäè áàðìåíîâ! Øóòêè øóòêàìè, íî íà ñåãîäíÿøíèé äåíü äóáëèíñêàÿ ìîñêâè÷êà, ñïîðòñìåíêà è ïðîñòî êðàñàâèöà ÿâëÿåòñÿ ÷åìïèîíîì Èðëàíäèè ïî áîäèáèëäèíãó ñðåäè æåíùèí, è, íàñêîëüêî ÿ ðàçáèðàþñü â êóëüòóðèçìå, ðàâíûõ çäåñü åé ïîïðîñòó íåò. Ïîâåðüòå ìîåìó ñëîâó, îïûò â ýòîì âèäå ñïîðòà ó ìåíÿ áîëüøîé! Çà ïëå÷àìè íåñêîëüêî ëåò òðåíåðñêîé ðàáîòû, è ñêàæó âàì, ÷òî 20 ëåò íàçàä, êîãäà ÿ ñàì òîëüêî íà÷àë çàíèìàòüñÿ òðåíèíãîì ñ îòÿãîùåíèÿìè, åäèíñòâåííîé ïðè÷èíîé, êîòîðàÿ ìîãëà çàñòàâèòü æåíùèíó ïîÿâèòüñÿ â òðåíàæåðíîì çàëå, áûëà âñòðå÷à ñ ìóæåì èëè äðóãîì. Â òå âðåìåíà ñ÷èòàëîñü, ÷òî æåíùèíå äîñòàòî÷íî ïðîñòî ïîñòîÿòü ðÿäîì ñ «æåëåçîì», ÷òîáû ñòàòü ìóæåïîäîáíîé. Ñ òåõ ïîð ìàññîâîå ñîçíàíèå â êîðíå èçìåíèëîñü, è òåïåðü êîëè÷åñòâî æåíùèí â òðåíàæåðíîì çàëå çà÷àñòóþ ïðåâûøàåò êîëè÷åñòâî ìóæ÷èí! ...Îáàÿòåëüíûé èðëàíäåö Ôðýíê Óàðä (Frank Ward) è íå ïîìûøëÿë î çàíÿòèÿõ áîäèáèëäèíãîì.Êàê-òî ðàç ñîâåðøåííî ñëó÷àéíî îí îêàçàëñÿ íà ñîðåâíîâàíèÿõ â Äóáëèíå, óâèäåë âûñòóïëåíèå î÷àðîâàòåëüíîé ñïîðòñìåíêè ñ çàãàäî÷íûì èìåíåì Èíäèðà è, òîëêíóâ ëîêòåì â áîê ñâîåãî äðóãà, çàÿâèë: «ß æåíþñü íà íåé! ×åðò ìåíÿ ïîáåðè, åñëè ÿ ýòîãî íå ñäåëàþ.Ýòà äåâóøêà - ýòàëîí æåíñêîé êðàñîòû è îíà ñòàíåò ìîåé æåíîé!» Íåñêîëüêî íåäåëü îí ïðîâåë â ïîìûñ-

No 21 (148) Èþíü 2006

- Íàäååøüñÿ íà ïîáåäó?

- Äà, è ïîòîìó î÷åíü ñòàðàþñü. Âðåìåíè îñòàëîñü íåìíîãî, íåîáõîäèìî ìàêñèìàëüíî «ïîäñóøèòüñÿ». Âåäü ÷òî òàêîå ñîðåâíîâàíèå ïî áîäèáèëäèíãó? Ýòî äåìîíñòðàöèÿ òåëà â îïðåäåëåííûé ïðîìåæóòîê âðåìåíè, òî åñòü åãî ñîñòîÿíèå íà äàííûé ìîìåíò. Êóëüìèíàöèÿ ñîáñòâåííûõ ñèë, ïðåäåëüíîé êîíöåòðàöèè, ïðîäóìàííûõ òðåíèðîâîê è ðàçóìíîãî ïèòàíèÿ. - Èçâåñòíî, ÷òî áåç æåñòêîé äèåòû óñïåõîâ â áîäèáèëäèíãå íå äîáèòüñÿ.

- Ïèòàíèå ñïîðòñìåíîâ íå îñîáåííî îòëè÷àåòñÿ îò ïèòàíèÿ îáû÷íîãî ÷åëîâåêà. Ðàçíèöà ëèøü â òîé öåëè, ê êîòîðîé òû ñòðåìèøüñÿ: ëèáî òû íàðàùèâàåøü ìûøå÷íóþ ìàññó, ëèáî ãîòîâèøüñÿ ê ñîðåâíîâàíèÿì è ðàáîòàåøü íàä ðåëüåôîì – ïðîðèñîâêîé ìóñêóëàòóðû, ÷òî òðåáóåò ìèíèìàëüíîãî êîëè÷åñòâà ïîäêîæíîãî æèðà. Ïðèíèìàòü ïèùó ïðèõîäèòñÿ øåñòü ðàç â äåíü ÷åðåç êàæäûå 2-3 ÷àñà.Íà íà÷àëüíîì ýòàïå ìîæíî åñòü ìÿñî, ðàçëè÷íûå êàøè. Íî áëèæå ê ñòàðòó âñå ñâîäèòñÿ ê ÿè÷íîìó áåëêó, áåëîé ðûáå, êóðèíîìó ìÿñó è çåëåíûì îâîùàì.Ýíåðãèè â ýòîé ïèùå î÷åíü ìàëî. Èç íàïèòêîâ æå ïîçâîëÿþ ñåáå óïîòðåáëÿòü òîëüêî âîäó è çåëåíûé ÷àé.Ñîáëþäàòü òàêîé ðàñïîðÿäîê ïèòàíèÿ, êîíå÷íî, íåëåãêî, íî ýòî ïðèíîñèò ðåçóëüòàò. - Ñêîëüêî êèëîãðàììîâ òû ñáðàñûâàåøü çà âðåìÿ òàêîé äèåòû?

- Ïåðåä ÷åìïèîíàòîì Èðëàíäèè ìíå óäàëîñü ñáðîñèòü 5 êèëîãðàììîâ.ß ñòàðàþñü íå íàáèðàòü áîëüøîãî âåñà, òàê ÷òî äëÿ ìåíÿ ýòî íå òàê óæ ìàëî.Çà îäíó íåäåëþ, åñëè çàíèìàòüñÿ ñåðüåçíî, ìîãó ñáðîñèòü ãðàììîâ 800-1000. - Ñ÷èòàåøü ëè òû íîðìàëüíûì âîçìîæíîñòü ôèçè÷åñêîãî ñîïåðíè÷åñòâà ñ ìóæ÷èíàìè?

- Íåò. Ó ìóæ÷èí è æåíùèí ðàçíàÿ êîñòíàÿ

ëàõ î âñòðå÷å è ïîèñêàõ ñâîåãî èäåàëà ïî ìíîãî÷èñëåííûì àòëåòè÷åñêèì êëóáàì Äóáëèíà. À íàéäÿ Èíäèðó, Ôðýíê âñòóïèë â êëóá è ïðèíÿëñÿ «êà÷àòü æåëåçî».Äåíü çà äíåì êðåïëà ìóñêóëàòóðà íà÷èíàþùåãî áîäèáèëäåðà, è äåíü çà äíåì îí ñòàðàëñÿ î÷àðîâàòü òèòóëîâàííóþ ñïîðòñìåíêó. Ó íåèñïðàâèìîãî ðîìàíòèêà è ó çâåçäû àòëåòè÷åñêîãî ïîäèóìà, êàê îêàçàëîñü, ìíîãî îáùèõ ÷åðò õàðàêòåðà, èíòåðåñîâ è óñòðåìëåíèé. Âñêîðå äîáðûå äðóçüÿ ñòàëè ñóïðóãàìè. Ïðè÷åì Ôðýíê ñäåëàë ïðåäëîæåíèå ëþáèìîé æåíùèíå ñ ïðèñóùèì åìó ðîìàíòèçìîì – îí ïðèãëàñèë åå â ïóòåøåñòâèå ïî Åãèïòó è òàì, ñðåäè äðåâíèõ ðóèí, ïðåïîäíåñ îáðó÷àëüíîå êîëüöî êàê çàëîã ñâîåé ëþáâè. - Èíäèðà, òåáå äîðîã Ôðýíê, êàêóþ ðîëü îí èãðàåò â òâîåé æèçíè?

- Ñêàçàòü, ÷òî îí ïðîñòî ëþáèò ìåíÿ è íàøó äî÷ü Àìèíó, çíà÷èò, íè÷åãî íå ñêàçàòü. Îí ìîÿ ñòåíà è îïîðà.ß ñèëüíàÿ æåíùèíà, âîëåâàÿ, è ïîýòîìó ìîé ìóæ äîëæåí áûòü åùå ñèëüíåå. Áóêâàëüíî íà ñëåäóþùåé íåäåëå ñîñòîÿòñÿ êðóïíûå ìåæäóíàðîäíûå ñîðåâíîâàíèÿ, â êîòîðûõ ÿ ïðèíèìàþ ó÷àñòèå. Îäíà òîðãîâàÿ îðãàíèçàöèÿ, ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà ïðîäàæå âèòàìèííîãî è ïðîòåèíîâîãî ïèòàíèÿ äëÿ àòëåòîâ, âûçâàëàñü îáåñïå÷èòü ìåíÿ óíèôîðìîé ñî ñâîåé ñèìâîëèêîé. Îäíàêî, íåñìîòðÿ íà ìîè ìíîãî÷èñëåííûå ïîáåäû, íèêàêîé ñïîíñîðñêîé ïîìîùè ÿ òàê è íå äîæäàëàñü, è òîãäà Ôðýíê ðåøèë, ÷òî íà ìîåé ìàéêå áóäåò íàïèñàíî: «Ñïîíñîð – ìîé ìóæ Frank Ward!».ß åãî ïîëíîñòüþ ïîääåðæàëà. - Ðàññêàæè î ïðåäñòîÿùåì òóðíèðå. ×åì îí îòëè÷àåòñÿ îò òåõ, çà êîòîðûå òû óæå ïîëó÷èëà ïðèçû?

- Êàæäûé ãîä ÿ ïðèíèìàþ ó÷àñòèå â Èðëàíäñêèõ ñîðåâíîâàíèÿõ ïî áîäèáèëäèíãó, çàíèìàëà âòîðûå è òðåòüè ïðèçîâûå ìåñòà, íûíå ÿ àáñîëþòíûé ÷åìïèîí è ãîòîâëþñü òåïåðü çàùèùàòü ÷åñòü Èðëàíäèè íà ìèðîâîì ïîìîñòå. Ñîðåâíîâàíèÿ, êîòîðûå ñîñòîÿòñÿ 9 - 11 èþíÿ, â Äóáëèíå ïðîâîäÿòñÿ âïåðâûå. Ýòî ìåæäóíàðîäíîå ñîñòÿçàíèå ïîä ýãèäîé NABBA, è ïîáåäà â íåì ïðèíîñèò âûèãðàâøåìó òèòóë Mr.èëè Mrs.World! Ñïîðòñìåíû ñî âñåãî ìèðà ñúåäóòñÿ íà ýòîò àòëåòè÷åñêèé ìàðàôîí, ÷òî îáåùàåò íåïîâòîðèìóþ àòìîñôåðó è íåçàáûâàåìûå âïå÷àòëåíèÿ. Îáÿçàòåëüíî ïðèåäóò ïðåäñòàâèòåëè Ðîññèè è ñòðàí ÑÍÃ, ñ êîòîðûìè ìíå èíòåðåñíî áóäåò ïîìåðÿòüñÿ ñèëîé.

ñòðóêòóðà, êîíñòèòóöèÿ, ïîýòîìó ìåðÿòüñÿ ñèëàìè íåò ñìûñëà.

- Ãîòîâà ëè òû ñíîâà ïðèíÿòü ó÷àñòèå â òóðíèðå ïî àðìðåñòëèíãó?

- Äà, ñ áîëüøèì óäîâîëüñòâèåì. Åñëè ïîçîâóò, âñåãäà ãîòîâà!

- Òû áîëüøå ñêëîííà ê àãðåññèâíûì ôîðìàì ðàçðåøåíèÿ êîíôëèêòîâ èëè æå ê ïîèñêó êîìïðîìèññà?

- Íåò, ê àãðåññèè ÿ àáñîëþòíà íåñêëîííà. Ìû öèâèëèçîâàííûå ëþäè, è ïîòîìó êîíôëèêòó ÿ ïðåäïî÷èòàþ ñîòðóäíè÷åñòâî. Íî óæ åñëè ïðèäåòñÿ, òî çà ñâîþ ÷åñòü ÿ ñìîãó ïîáîðîòüñÿ!

- Âûäåëÿëàñü ëè òû ïî ôèçè÷åñêèì ñïîñîáíîñòÿì â øêîëüíûå ãîäû?

- Íåò, ÿ áûëà îáûêíîâåííîé äåâ÷îíêîé, êàê è âñå. - Ñêîëüêî, ïðèìåðíî, ðàç òû ìîãëà îòæèìàòüñÿ? - Â íîðìàòèâû óêëàäûâàëàñü âñåãäà, êðîìå òîãî íåïëîõî áåãàëà äèñòàíöèè â 3 è 5 êèëîìåòðîâ.

- Êàê äåâóøêå ñäåëàòü ñâîå òåëî ñèëüíûì è ðåëüåôíûì, íî ïðè ýòîì íå ïðåâðàòèòüñÿ â ãðóäó ìûøö, à îñòàâàòüñÿ ñòðîéíîé è êðàñèâîé?

- Åñëè äåâóøêà ñòðåìèòñÿ òîëüêî ïîõóäåòü, òî ìîæåò îãðàíè÷èòüñÿ çàíÿòèÿìè àýðîáèêîé èëè øåéïèíãîì.Åñëè æå îíà õî÷åò ñòðîèòü ñâîå òåëî, ôîðìèðîâàòü ôèãóðó è äåëàòü åå êðàñèâîé, òî íè÷åãî ëó÷øå áîäèáèëäèíãà, ìíå êàæåòñÿ, äëÿ ýòîãî åùå íå ïðèäóìàíî. Âåäü ýòîò ñïîðò, âîïðåêè ñòåðåîòèïó, íå ïðîñòî íàêà÷èâàíèå ãðóäû ìûøö.Ñðåäè òåõ, êòî âñåðüåç èì çàíèìàåòñÿ, åñòü è íåìàëî æåíñòâåííûõ è î÷åíü ïðèâëåêàòåëüíûõ ñïîðòñìåíîê. Îêîí÷àíèå íà 9 ñòð.

No 21 (148) Èþíü 2006

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî íà 8 ñòð. - Ñ ÷åãî ñòîèò íà÷àòü ñâîè çàíÿòèÿ?

- Ñ êîíñóëüòàöèè ñ òðåíåðîì. Õîòÿ äàæå â ëó÷øåì òðåíàæåðíîì çàëå Äóáëèíà âàì íå äàäóò õîðîøåãî ñîâåòà, êàêèå óïðàæíåíèÿ è íàãðóçêè îïòèìàëüíû èìåííî äëÿ âàñ. Ê ýòîìó ïðèõîäèøü ñàìîñòîÿòåëüíî â ïðîöåññå òðåíèðîâîê. Ïîìíþ, êàê ÿ âïåðâûå ïðèøëà â òðåíàæåðíûé çàë â Ìîñêâå. Õîòåëîñü íðàâèòüñÿ ìàëü÷èêàì, à ãëàâíîå ñàìîé ñåáå. Âåäü åñëè òû ëþáèøü Èíäèðà ñ ìóæåì Ôðýíêîì ñåáÿ, òî è îêðóæàþùèå òåáÿ îáÿçàòåëüíî ïîëþáÿò.Òàê âîò, îêàçàâøèñü â àòëåòè÷åñêîì çàëå ñ ñàìîäåëüíûìè øòàíãàìè è òðåíàæåðàìè, êîãäà íå áûëî õîðîøåé ëèòåðàòóðû, ñïîðòèâíîé ïðåññû, èíòåðíåòà, ÿ ïîñòåïåííî ïîñòèãàëà íàóêó áîäèáèëäèíãà ïóòåì ñîáñòâåííûõ ïðîá è îøèáîê, è ëèøü ïîçäíåå äîâåðèëàñü ãðàìîòíîìó òðåíåðó, êîòîðûé äàâàë ìíå íîâûå óïðàæíåíèÿ è äåëüíûå ñîâåòû. - Òâîå ëþáèìîå óïðàæíåíèå â çàëå? - Ëþáûå óïðàæíåíèÿ ñî øòàíãîé.Øòàíãà – ýòî óíèâåðñàëüíûé òðåíàæåð. Êàê ðàíüøå òàê è ñåé÷àñ ìîå îòíîøåíèå ê íåé íå èçìåíèëîñü.Âñå óïðàæíåíèÿ ñî øòàíãîé íåçàìåíèìû. - Íàçîâè ïàðàìåòðû òâîåãî òåëà, áëèçêè ëè îíè ê ïðåñëîâóòûì 90-60-90?

- Ìîæåò áûòü, ÷óòî÷êó îòëè÷àþòñÿ.Íî, êàê ãîâîðèë âåëè÷àéøèé àòëåò ñîâðåìåííîñòè Þðèé Âëàñîâ, ãëàâíîå - íå ðàçìåðû, à ñîðàçìåðíîñòü! Îí èìåë â âèäó, ÷òî ÷åðåñ÷óð ðàçâèòàÿ ìóñêóëàòóðà – ýòî èçëèøåñòâî.Íî ïðèìåíèòåëüíî ê âîïðîñó î 90-60-90 åãî óòâåðæäåíèå çâó÷èò âïîëíå ïîäõîäÿùå - ãëàâíîå ñèììåòðèÿ, à ñ ýòèì ó ìåíÿ âñå â ïîðÿäêå! - Ïîñîâåòóåøü ëè òû æåíùèíàì çàíèìàòüñÿ àòëåòèçìîì? - Ñóùåñòâóåò ìíîãî òî÷åê çðåíèÿ íà âîïðîñ, ñòîèò ëè æåíùèíàì çàíèìàòüñÿ ñ îòÿãîùåíèÿìè. Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî æåíùèíû ñëàáåå ìóæ÷èí, è ìíîãèå óïðàæíåíèÿ èì ñäåëàòü ïðîñòî íå ïîä ñèëó. Îäíàêî, ñóùåñòâóåò ìàññà ïîëîæèòåëüíûõ ïðèìåðîâ òîãî, êàê òðåíèðîâàííûå æåíùèíû ïðåâîñõîäÿò ïî ñèëå è äóõó ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêèõ «ëåæåáîê»-ìóæ÷èí, íå òåðÿÿ ïðè ýòîì ñâîåé æåíñêîé ïðèâëåêàòåëüíîñòè.Âåäü ñîâåðøåííî íåîáÿçàòåëüíî âûãëÿäåòü êàê ÷åìïèîíêà ïî êóëüòóðèçìó. Òåì æåíùèíàì, êîòîðûå íå èíòåðåñóþòñÿ ïðîôåññèîíàëüíûì áîäèáèëäèíãîì, íî õîòÿò èñïðàâèòü íåäîñòàòêè ñâîåé ôèãóðû, ñîâåòóþ íå áîÿòüñÿ «æåëåçà».Ïðàâèëüíûé òðåíèíã ñ îòÿãîùåíèÿìè ïðèíåñåò ÿâíóþ ïîëüçó èõ îðãàíèçìó. Ñêàæåì, ïîìîæåò ïðåäîòâðàòèòü îñòåîïîðîç áîëåçíü ðàçìÿã÷åíèÿ êîñòåé, ðàñïðîñòðàíåííóþ ñðåäè æåíùèí.Âåäóùèå àêòèâíûé îáðàç æèçíè æåíùèíû êðîìå ñòðîèòåëüñòâà ìûøö óêðåïëÿþò ñóñòàâû è ñîåäèíèòåëüíóþ òêàíü.×åì áû æåíùèíà íè çàíèìàëèñü - âîäíûìè ëûæàìè èëè òàíöàìè - òðåíèíã ñ îòÿãîùåíèÿìè óëó÷øèò åå ôèçè÷åñêóþ ôîðìó.Íàðàùèâàíèå ìûøå÷íîãî îáúåìà ïîâûøàåò ñêîðîñòü ìåòàáîëèçìà, ïîçâîëÿÿ æåíùèíå åñòü áîëüøå, íå ñòàíîâÿñü ïðè ýòîì òîëñòîé. Íè÷òî òàê íå óëó÷øàåò ôèãóðó, êàê òðåíèíã ñ îòÿãîùåíèÿìè, âêëþ÷àþùèé àýðîáèêó – ÿ ñàìà î÷åíü ìíîãî è ïîäîëãó èì çàíèìàþñü.Ñåé÷àñ ìíîãèå àêòðèñû è ìîäåëè «êà÷àþò æåëåçî». Êðîìå òîãî, óëó÷øåííàÿ â ðåçóëüòàòå òðåíèíãà ôèãóðà ïîâûøàåò óâåðåííîñòü æåíùèíû â ñåáå, î ÷åì ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòû ìíîæåñòâà èññëåäîâàíèé.Òàêèì îáðàçîì, ëþáîé æåíùèíå, íåçàâèñèìî îò åå âîçðàñòà è ñòåïåíè òðåíèðîâàííîñòè, ñòðåìÿùåéñÿ ê ôèçè÷åñêîìó óñîâåðøåíñòâîâàíèþ, ñëåäóåò áåç êîëåáàíèé íà÷àòü ïîñåùàòü ñïîðòçàë! - Èíäèðà, ñïàñèáî áîëüøîå çà óâëåêàòåëüíóþ áåñåäó. Æåëàåì òåáå ïîáåä è ùåäðûõ ñïîíñîðîâ!

- Âñåãî äîáðîãî! Ñòàðàéòåñü âåðèòü â ñåáÿ, è âñå ïîëó÷èòñÿ! Êîíòàêòíûé òåëåôîí àâòîðà: 087 7669044

íà äîñóãå ÈÇ ÆÈÇÍÈ

Â Ãîëëàíäèè îôèöèàëüíî Áóøà ïðîñÿò çàðåãèñòðèðîâàíà âåðíóòü óêðàäåííûé ïàðòèÿ ïåäîôèëîâ ñêåëåò Ãîëëàíäèè çàðåãèñòðèðîâàíà ïîëèòè÷å-

ðàâíóê Äæåðîíèìî, çíàìåíèòîãî âîæäÿ èíäåéöåâ àïà÷è, íàïèñàë â Áåëûé äîì ïèñüìî ñ ïðîñüáîé âåðíóòü êîñòè åãî äåäà. Íåäàâíî èñòîðèê Éåëüñêîãî óíèâåðñèòåòà íàøåë è îïóáëèêîâàë ïèñüìî, êîòîðîå ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ âîçíèêíîâåíèÿ ñåêðåòíîãî óíèâåðñèòåòñêîãî îáùåñòâà “×åðåï è êîñòè”.Âî âðåìÿ Ïåðâîé ìèðîâîé âîéíû âîëîíòåðû èç Éåëÿ, â ÷èñëå êîòîðûõ íàõîäèëñÿ äåä ïðåçèäåíòà ÑØÀ Äæîðäæà Áóøà, íåñëè ñëóæáó â ôîðòå Ñèëë, â Îêëàõîìå.Òîãäà-òî îíè è äîñòàëè èç ìîãèëû Äæåðîíèìî åãî ÷åðåï è êîñòè.Âïîñëåäñòâèè îñòàíêè èíäåéöà áûëè ïðèâåçåíû â Éåëüñêèé óíèâåðñèòåò, ãäå èõ ñòàëè èñïîëüçîâàòü âî âðåìÿ “ãîòè÷åñêèõ” ðèòóàëîâ ÷ëåíû òàéíîãî îáùåñòâà “×åðåï è êîñòè”, â êîòîðîì ñîñòîÿë è Äæîðäæ Áóø.Òåïåðü âíóê Äæåðîíèìî òðåáóåò, ÷òîáû Áåëûé äîì ïîìîã åìó âåðíóòü îñòàíêè äåäà, êîòîðîãî, ïî èíäåéñêîìó îáû÷àþ, îí äîëæåí ïåðåçàõîðîíèòü ñ ñîáëþäåíèåì ñïåöèàëüíûõ ðèòóàëîâ.

Ãèáåëü ïðèíöåññû Äèàíû âîññîçäàëè íà êîìïüþòåðå

ðàìêàõ ðàññëåäîâàíèÿ ãèáåëè ïðèíöåññû Äèàíû ñîçäàí êîìïüþòåðíûé âèäåîðîëèê, ðåêîíñòðóèðóþùèé ïîñëåäíèå ìèíóòû æèçíè áûâøåé æåíû íàñëåäíèêà áðèòàíñêîãî ïðåñòîëà. Êàê ðàññêàçàë áûâøèé íà÷àëüíèê ëîíäîíñêîé ïîëèöèè Äæîí Ñòèâåíñ, âîçãëàâëÿþùèé íåçàâèñèìîå ðàññëåäîâàíèå ïðè÷èí ñìåðòè ïðèíöåññû: “Ïðèìåíèâ ñàìûå ñîâðåìåííûå êîìïüþòåðíûå òåõíîëîãèè, ìû âîññòàíîâèëè âñå ñîáûòèÿ ñ ìîìåíòà, êîãäà ïðèíöåññà ñåëà â ìàøèíó äî àâòîêàòàñòðîôû â òîííåëå”. Ïî ñëîâàì Ñòèâåíñà, íà îñíîâå ñîáðàííûõ ñïåöñëóæáàìè óëèê óäàëîñü ïðàêòè÷åñêè ïîñåêóíäíî âîññòàíîâèòü, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñ ìàøèíîé, â êîòîðîì íàõîäèëàñü ïðèíöåññà. Êîìïüþòåðíàÿ ðåêîíñòðóêöèÿ ñîáûòèé, ñîîáùèë Ñòèâåíñ, âûãëÿäèò “êàê âèäåîðîëèê, ñíÿòûé êàìåðàìè íàáëþäåíèÿ”. Áóäåò ëè êîãäà-ëèáî ýòîò âèäåîðîëèê ïîêàçàí ïóáëèêå, Ñòèâåíñ ñêàçàòü çàòðóäíèëñÿ.

ñêàÿ ïàðòèÿ, îòñòàèâàþùàÿ ïðàâà è ñâîáîäû ïåäîôèëîâ. Ïàðòèÿ ïîä íàçâàíèåì “Ìèëîñåðäèå, ñâîáîäà è ðàçíîîáðàçèå” (NVD) íàìåðåíà áîðîòüñÿ çà ñíèæåíèå âîçðàñòà, ñ êîòîðîãî ìîæíî âñòóïàòü â ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ, ñ 16 äî 12 ëåò, à òàêæå çà ëåãàëèçàöèþ ñåêñà ñ æèâîòíûìè è äåòñêîé ïîðíîãðàôèè. Ïðåäñòàâèòåëè ïàðòèè õîòÿò, ÷òîáû ïåäîôèëèÿ îáñóæäàëàñü îòêðûòî. Îíè òàêæå íàìåðåíû èçáàâèòü ïåäîôèëèþ îò íåãàòèâíîãî îáðàçà â îáùåñòâå, ñòàâ ÷ëåíàìè ïàðëàìåíòà. Ïîëèòè÷åñêàÿ ïëàòôîðìà NVD çàùèòîé ïðàâ ïåäîôèëîâ íå îãðàíè÷èâàåòñÿ, çäåñü ñ÷èòàþò, ÷òî ëþáûå íàðêîòèêè äîëæíû áûòü ëåãàëèçîâàíû, à ïîåçäàìè íàñåëåíèå äîëæíî ïîëüçîâàòüñÿ áåñïëàòíî.

Times îáíàðóæèëà â ßïîíèè ìîãèëó Õðèñòà

óðíàëèñòû ãàçåòû Times îáíàðóæèëè â ÿïîíñêîé äåðåâíå Øèíãî ìîãèëó, â êîòîðîé, ïî óâåðåíèÿì ìåñòíûõ æèòåëåé, ïîõîðîíåí Èèñóñ Õðèñòîñ.Äîëãîå âðåìÿ î ìîãèëå çíàëè òîëüêî ìåñòíûå æèòåëè.Îäíàêî â 1935 ãîäó ñâÿùåííèê èç îêðóãà Èáàðàêè îáíàðóæèë äîêóìåíò, êîòîðûé, ïî åãî ìíåíèþ, ÿâëÿëñÿ çàâåùàíèåì Èèñóñà Õðèñòà.Òàì ãîâîðèëîñü î òîì, ÷òî ìåññèÿ ïîõîðîíåí â äåðåâíå Øèíãî.Õðàíèòåëü ìîãèëû, Íîðèõàéä Íàãàíî, ðàññêàçàë æóðíàëèñòàì ìåñòíóþ ëåãåíäó, ñîãëàñíî êîòîðîé Èèñóñà çàìåíèë íà ãîëãîôñêîì êðåñòå åãî áðàò. Ñàì æå ìåññèÿ îòïðàâèëñÿ â ßïîíèþ, ãäå îí ïðîâåë ñâîþ ìîëîäîñòü. Òàì îí æåíèëñÿ íà ìåñòíîé äåâóøêå Ìèþêî è óìåð â âîçðàñòå 106-òè ëåò. Ýòó ëåãåíäó, óòâåðæäàåò Íàãàíî, ïîäòâåðæäàþò ðèñóíêè íà äðåâíèõ êèìîíî èç ðàéîíà Øèíãî. Íà íèõ ìîæíî ëåãêî óçíàòü íåêîòîðûå èóäåéñêèå ñèìâîëû, íàïðèìåð, çâåçäó Äàâèäà.Ïî ñëîâàì Íàãàíî, ïðÿìîé ïîòîìîê Õðèñòà ïî èìåíè Ñàäæèðî Ñàâàãó÷è äî ñèõ ïîð ïðîæèâàåò â äåðåâíå Øèíãî.

Íàéäåí íàñëåäíèê èíäåéñêèõ ñîêðîâèù

îòîìîê øîòëàíäñêîãî ïóòåøåñòâåííèêà, êîòîðîìó ïðè÷èòàåòñÿ äîõîä îò ïðîäàæè îäíîé èç ëó÷øèõ êîëëåêöèé èíäåéñêîãî èñêóññòâà â ìèðå, îáíàðóæåí â àìåðèêàíñêîì øòàòå Êàëèôîðíèÿ.Èì îêàçàëñÿ 71-ëåòíèé ïåíñèîíåð Ðàññåë Êîëõàóí Ðàéàí-ìëàäøèé.Ïîèñêè íàñëåäíèêà íà÷àëèñü ïîñëå òîãî, êàê Ñàéìîí Êýðè, íûíåøíèé âëàäåëåö êîëëåêöèè, âûñòàâèë åå íà àóêöèîí Sotheby’s è îáúÿâèë, ÷òî õîòåë áû ðàçäåëèòü âûðó÷åííûå ñðåäñòâà ñ ïîòîìêîì åå ñîáèðàòåëÿ.Ïðåäïîëîæèòåëüíî, òîðãè ïðèíåñóò 5,3 ìèëëèîíà ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ñàéìîí Êýðè ïðèõîäèòñÿ ïðàâíóêîì øîòëàíäñêîìó ñâÿùåííèêó Ðîáåðòó Äàíäåñó.Â ñåðåäèíå XIX âåêà îí è åãî ñëóãà Äæåéìñ Êàëëåí Êîëõàóí ïóòåøåñòâîâàëè ïî òåððèòîðèè íûíåøíåãî àìåðèêàíñêîãî øòàòà Âàøèíãòîí è ïîêóïàëè ðèòóàëüíûå ïðåäìåòû ó èíäåéöåâ.Âûñòàâëÿÿ íà ïðîäàæó ñîáðàíèå ïðàäåäà, Ñàéìîí Êýðè ñîîáùèë, ÷òî õîòåë áû îòáëàãîäàðèòü ñåìüþ Äæåéìñà Êîëõàóíà çà âåðíóþ ñëóæáó ñâîåìó ïðåäêó. Ðàññåë Êîëõàóí Ðàéàí-ìëàäøèé, íàñëåäíèê Äæåéìñà Êàëëåíà Êîëõàóíà, íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ÿâëÿåòñÿ åäèíñòâåííûì æèâûì ïîòîìêîì ñâîåãî ïðàäåäà. lenta.ru

ðåêëàìà

Ñîê “Íîíè” Îòêóäà ñîêà?

ïðîèçîøëî

òàêîå

èíòåðåñíîå

íàçâàíèå

Íîíè – ýòî ìåñòíîå íàçâàíèå ïëîäà òàèòÿíñêîãî ðàñòåíèÿ Morindacitrifolia(Ìîðèíäà ëèìîíîëèñòíàÿ).Íîíè ðàñòåò èñêëþ÷èòåëüíî íà îñòðîâàõ þæíîé ÷àñòè Òèõîãî îêåàíà, â îñíîâíîì íà îñòðîâå Òàèòè.Ðàñòåíèå îáëàäàåò óíèêàëüíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè è ñ óñïåõîì ïðèìåíÿåòñÿ ìåñòíûìè æèòåëÿìè äëÿ ëå÷åíèÿ ìíîãèõ çàáîëåâàíèé íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 2000 ëåò. Îíè íàçûâàþò Íîíè «êîðîëåì âñåõ ðàñòåíèé», «áîëåâûì äåðåâîì». Öåëèòåëè ïðèìåíÿþò ýòî ðàñòåíèå áóêâàëüíî îò «âñåãî»: âíóòðåííå ïðè ëþáûõ çàáîëåâàíèÿõ, êàê íàòèðàíèå ïðè ñóñòàâíûõ è ìûøå÷íûõ áîëÿõ, ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå è âîñïàëåíèÿõ .×óäîäåéñòâåííûé ñîê çàëå÷èâàåò ðàíû, ïîðåçû, à òàêæå ñ óñïåõîì ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ëå÷åíèè îæîãîâ. Êàêèìè îñíîâíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè îáëàäàåò ýòîò ñîê è êàêîâû ïîêàçàíèÿ ê ïðèìåíåíèþ?

Ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî “Íîíè” äåéñòâèòåëüíî îáëàäàåò íåâåðîÿòíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè. Äåëî â òîì, ÷òî â ñîêå “Íîíè” îáíàðóæèëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî àëêàëîèäà êñåðîíèíà, íåîáõîäèìîãî äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû è ðîñòà íîâûõ êëåòîê.Áåç êñåðîíèíà îðãàíèçì ïîãèáàåò, à ïðè åãî íåäîñòàòêå «äâåðè îòêðûòû» ðàçëè÷íûì çàáîëåâàíèÿì.Ïîýòîìó ïðè ðàçëè÷íûõ íåäîìîãàíèÿõ è çàáîëåâàíèÿõ îùóùàåòñÿ îñòðàÿ íåõâàòêà ýòîãî àëêàëîèäà.Íåäîñòàòîê êñåðîíèíà â îðãàíèçìå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîíèæåíèþ èììóíèòåòà è, êàê ðåçóëüòàò, ê óñèëåíèþ òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê íàïðèìåð ðàê, áîëåçíè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, ïèùåâàðèòåëüíîé, ïñèõè÷åñêèå áîëåçíè è ìíîãèå äðóãèå. Êîíå÷íî, êñåðîíèí âûðàáàòûâàåòñÿ è ñàìèì îðãàíèçìîì, íî òîëüêî â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå.Çàïàñû åãî ñêëàäèðóþòñÿ â ïå÷åíè, íî áûñòðî òðàòÿòñÿ âî âðåìÿ áîëåçíè. Èñõîäíûì ìàòåðèàëîì äëÿ êñåðîíèíà ÿâëÿåòñÿ ïðîêñåðîíèí. Àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé, äîêòîð Ðàëüô Õàéíèêå, ïðèçíàííûé âî âñåì ìèðå àâòîðèòåò, äîêàçàë, ÷òî â ñîêå “Íîíè” ïðîêñåðîíèíà ñîäåðæèòñÿ â 800 ðàç áîëüøå, ÷åì â àíàíàñå, êîòîðûé ðàíåå áûë ãëàâíûì ïîñòàâùèêîì ýòèõ ôåðìåíòîâ.Ñîê “Íîíè” ðåêîìåíäóåòñÿ ê ïðèìåíåíèþ â êà÷åñòâå ñðåäñòâà äëÿ íîðìàëèçàöèè äåÿòåëüíîñòè æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, à òàêæå êàê âñïîìîãàòåëüíîå ñðåäñòâî â êîìïëåêñíîì ëå÷åíèè ïîâûøåííîãî êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, íåâðîçîâ, äåïðåññèé, ñèíäðîìà õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè, ãàñòðèòîâ, ÿçâåííîé áîëåçíè, ãëèñòíîé èíâàçèè, âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ïî÷åê è ëåãêèõ, ïîëèàðòðèòîâ, ãîëîâíîé áîëè, ìåíñòðóàëüíûõ áîëåé. Ðåãóëèðóåò äåÿòåëüíîñòü ýíäîêðèííîé ñèñòåìû.Îáëàäàåò èììóíîìîäóëèðóþùèìè è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûìè ñâîéñòâàìè. Êðîìå òîãî, èññëåäîâàíèÿ ðÿäà íåçàâèñèìûõ íàó÷íûõ óíèâåðñèòåòîâ ïîêàçàëè ôåíîìåíàëüíûå ðåçóëüòàòû: * Íàòóðàëüíûé ôðóêòîâûé cîê “Íîíè” ñîäåðæèò îêîëî 150 ìèíåðàëîâ, âèòàìèíîâ è æèçíåííî íåîáõîäèìûõ àìèíîêèñëîò. * Ñîê “Íîíè” â 80 ñëó÷àÿõ èç 100 ïîìîãàåò ïðè óæå ñóùåñòâóþùåì çàáîëåâàíèè.Íî ñàìîå ãëàâíîå – ïðåäîõðàíÿåò îò íîâûõ çàáîëåâàíèé, óêðåïëÿÿ èììóííóþ ñèñòåìó, ðåãóëèðóåò ôóíêöèþ êëåòîê, âîññòàíàâëèâàåò ïîâðåæäåííûå êëåòêè. * Ñîê “Íîíè” ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíî ÷èñòûì è

No 21 (148) Èþíü 2006

öåëåáíûé íåêòàð æèâîé ïðèðîäû

ñâîáîäíûì îò âñåâîçìîæ- ïðîÿâëÿòüñÿ â âèäå îòåêîâ ïîä ãëàçàìè, ïîêðàñíûõ çàãðÿçíåíèé öèâè- íåíèé, íî ÷àùå âñåãî ðåàêöèÿ ñàìîçàùèòû êîëèçîâàííîãî ìèðà! æè ïðîÿâëÿåòñÿ â âèäå ìèêðîîòåêîâ, êîòîðûå â Âûçûâàåò ëè ñîê “Íîíè” áîëüøèíñòâå ñëó÷àåâ îñòàþòñÿ íàìè íåçàìå÷åíïðèâûêàíèå? íûìè. Ñ òå÷åíèåì âðåìåíè óâåëè÷åíèå ÷èñëà Íåò, îí íå âûçûâàåò ìèêðîîòåêîâ «èçíàøèâàåò» íàøó êîæó, äåëàÿ åå ïðèâûêàíèå, òàê êàê îí ïîâðåæäåííîé è ìîðùèíèñòîé! íà 100 ïðîöåíòîâ ñî- Êîñìåòèêà “ÒåÐîåìà”, ðåæèìíûé óõîä çà êîñòîèò èç íàòóðàëüíûõ æåé ëèöà ñ óíèêàëüíîé ôîðìóëîé íà îñíîâå êîìïîíåíòîâ. ýêñòðàêòà ëèñòüåâ è ñîêà “Noni” è äðóãèõ ÷óäîäåéñòâåííûõ ðàñòåíèé Ôðàíöóçñêîé ÏîëèíåÑóùåñòâóþò êàêèå-ëèáî çèè ïèòàåò êîæó è çàùèùàåò îò ìèêðîîòåêîâ, ïðîòèâîïîêàçàíèÿ ïî ñíèæàÿ ýôôåêò îò óæå ïîëó÷åííûõ! ïðèìåíåíèþ ýòîãî ñîêà, è êàêîâ åãî ñîñòàâ? Êîñìåòèêà “ÒåÐîåìà” ñîñòîèò èç 4 ñòóïåíåé Ñîê “Íîíè” àáñîëþòíî 1 ñòóïåíü: Î÷èùåíèå êîæè. áåçâðåäåí, ò.å. íå èìååò Ñîñòîèò èç 3-õ ïðåïàðàòîâ : î÷èùàþùåå ìàñëî, ïðîòèâîïîêàçàíèé! Åãî î÷èùàþùèé ãåëü, îòêðûâàþùèé ïîðû, îòøåëóìîãó ïðèíèìàòü ëþäè ñ øèâàþùèé ñêðàá. ðàçëè÷íûìè çàáîëåâà- 2 Ñòóïåíü: Ðàçãëàæèâàíèå è ïîäãîòîâêà êîæè. íèÿìè, æåíùèíû âî Òîíèê ñ âûðàâíèâàþùèì, áàëàíñèðóþùèì ýôâðåìÿ áåðåìåííîñòè, ôåêòîì. î÷åíü ïîæèëûå ëþäè è 3 Ñòóïåíü: Âîññòàíîâëåíèå è çàùèòà. äåòè ëþáîãî âîçðàñòà! Âêëþ÷àåò â ñåáÿ óâëàæíèòåëü êîæè, ãèäðèðóþÑîñòàâ: íåêòàð àãàâû, ùèé (óâëàæíÿþùèé) ëîñüîí. êîíöåíòðàò âèíîãðàä- Çàùèòà êîæè îò íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ îêðóíîãî ñîêà, ëèìîííàÿ æàþùåé ñðåäû. êèñëîòà, ýêñòðàêò èç êîæè- 4 Ñòóïåíü: Óëó÷øåíèå è âîññòàíîâëåíèå. öû âèíîãðàäà, ÿáëî÷íàÿ êèñëîòà, àñêîðáè- Ñîñòîèò èç 4-õ ïðåïàðàòîâ: êðåì, îáíîâëÿþùèé íîâàÿ êèñëîòà, âèííàÿ êèñëîòà. êîæó, êðåì, âîññòàíàâëèâàþùèé êîæó âîêðóã ãëàç, ýìóëüñèÿ, îñâåòëÿþùàÿ êîæó, âîññòàíàâÏîêóïàéòå ñîê “Íîíè” òîëüêî â ñòåê- ëèâàþùèé ìîëîäîñòü ëèöà ñåðóì. ëÿííûõ áóòûëêàõ ñ ëîãîòèïîì Tahitian Noni! Îðèãèíàëüíàÿ, òåìíî-çåëåíàÿ Â ïîñëåäíèå ãîäû êîìïàíèÿ îòêðûâàåò ïî âñåñòåêëÿííàÿ áóòûëêà Tahitian Noni ïîìî- ìó ìèðó êàôå “Íîíè”, â êîòîðûõ ïðåäëàãàåò ãàåò ñîõðàíèòü ÷èñòîòó ñîêà, çàùèùàÿ îò ëþáèòåëÿì íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ ñâîè íîâèíñîëíå÷íîãî ñâåòà è îêèñëåíèÿ, ÷òî ïî- êè. Ñðåäè íîâûõ ïðîäóêòîâ - ñîê “Íîíè” äëÿ çâîëÿåò ïðîäëèòü ñâåæåñòü ïðîäóêòà. æèâîòíûõ! Îñîáîå âíèìàíèå çàñëóæèâàåò “Tahitian Noni Equine Essential”.Ñàìûå áîãàòûå êîíåâîäû ìèðà óæå èñïûòàëè ñîê íà ñâîèõ ëþÊàêóþ åùå ïðîäóêöèþ ïðåäëàãàåò êîìïàíèÿ áèìöàõ è ðåçóëüòàòû íå çàñòàâèëè ñåáÿ æäàòü: Tahitian Noni? îãðîìíàÿ ýêîíîìèÿ íà óñëóãàõ âåòåðèíàðîâ, à Êîìïàíèÿ Tahitian Noni ïðåäëàãàåò ñåòü êîñìå- òàêæå ïîâûøåíèå ñèëû è âûíîñëèâîñòè ëîøàòèêè “ÒåÐîåìà” – ýòî íàñòîÿùàÿ æåì÷óæèíà èç äåé.ßðêèì ðåçóëüòàòîì ïðèìåíåíèÿ ñîêà ÿâëÿãëóáèí ìîðÿ! Òàêæå âåëèêîëåïíûé øàìïóíü è þòñÿ ïîáåäû ëîøàäåé â çàáåãàõ. Ñðåäè íèõ ïîêîíäèöèîíåð! Ñëàäáåäû ëàòâèéñêèõ ëîøàêîåæêàì êîìïàíèÿ äåé íà ñîðåâíîâàíèÿõ â ïðåäëàãàåò “Tahitian Ëàòâèè è íà Óêðàèíå, Noni Soft Chew”, ïîà òàêæå ïîáåäà èðëàíäçâîëÿþùèå óëó÷øèòü ñêîé ëîøàäè â ïèùåâàðåíèå. Cheltenham Gold Cup Â ÷åì îñîáåííîñòü 2006. Ñ 2005 ãîäà êîìýòîé êîñìåòèêè? ïàíèÿ òàêæå âûïóñêàåò THAITIAN NONI îò“Tahitian Noni Canine êðûëà â ñâîåé ïðîEssentials” äëÿ ñîáàê è äóêöèè ñåêðåòû êðàêîøåê. ñîòû, êîòîðûå òûñÿ÷è ëåò ñîáèðàëèñü è åëèêîëåïíàÿ âîçáåðåæíî õðàíèëèñü ìîæíîñòü çàðàáîòêà æèòåëÿìè îñòðîâîâ - ñòàíüòå äèñòðèáüþòîÒàèòè! Ïðè ñîâðåðîì êîìïàíèè “Tahitian ìåííîì ðèòìå æèçíè Noni”. íàøà êîæà åæåäíåâÂñåõ, êîãî èíòåðåñóåò íî ïîäâåðãàåòñÿ âîçïðèìåíåíèå äåéñòâèþ íåãàòèâíûõ è ðàñïðîñòðàíåíèå ôàêòîðîâ îêðóæàþïðîäóêöèè êîìïàíèè ùåé ñðåäû (ïëîõèå Tahitian Noni, êëèìàòè÷åñêèå óñëîïðèãëàøåì âèÿ, ñòðåññû, ñîëíà ñåìèíàðû â îôèñå íå÷íàÿ ðàäèàöèÿ, ïî ÷åòâåðãàì â 19.00. ñìîã).Êîãäà íàøà êîÏîäðîáíàÿ èíôîðìàöèÿ æà ïîïàäàåò ïîä äåéïî òåë. 016629844. ñòâèå ëþáîãî èç âûÍàø àäðåñ: øåïåðå÷èñëåííûõ 4 Lower Mount ôàêòîðîâ, ïåðâîé åå Street,Dublin4, ðåàêöèåé áóäåò ñàìî“Emmilija Ireland Ltd”. çàùèòà! Îíà ìîæåò

No 21 (148) Èþíü 2006

ðåêëàìà

55 O`Connell Street Lower, Dublin 1

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ôèëüìû íà DVD ìû ðàáîòàåì: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 -18.00, âîñêðåñåíüå 13.00 -17.00, òåë.: 01 8740404

ÇÀÐÓÁÅÆÍÎÅ ÊÈÍÎ Êðèê 1+2+3/Î÷åíü ñòðàøíîå êèíî 1+2+3

2 â 1 Àýðîïëàí 1+2 Àíàëèçèðóé ýòî!/Àíàëèçèðóé òî(Ð.Äå Íèðî) Ýêçèñòåíöèÿ/Ôàíòîìû

Ëûñûé íÿíüêà/Êîëäóíüÿ/Óãàäàé êòî/Åñëè ñâåêðîâü ìîíñòð/Ïðèäóðêè èç Õàççàðäà/40-ëåòíèé äåâñòâåííèê/ìóæ÷èíà ïî âûçîâó 2/Íåçâàííûå ãîñòè

Öâåò äåíåã/Ìûñ ñòðàõà/Òàêñèñò/Ñëàâíûå ïàðíè/Êàçèíî/Ïîñëåäíåå èñêóøåíèå Õðèñòà/Áåøåíûé áûê Âëàñòåëèí êîëåö 1+2+3/Òåðìèíàòîð 1+2+3/Øìàòðèöà(Ãîáëèí)

Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå/Äæåéí Ýéð Èêîíà/Äîêòîð Æèâàãî Êà-ïýêñ/Æèçíü Äýâèäà Ãåéëà(Êåâèí Ñïåéñè) Êîëüöî áðàòâû+Øìàòðèöà(Ãîáëèí)

3 â 1 Êîìíàòû ñìåðòè 1+2+3 Êðåñòíûé îòåö 1,2,3 Ìèñòåð Áèí 1+2+3 Ìóçà/Êðîâü è ïåñîê/Êðàñàâ÷èê Äæî(Øàðîí Ñòîóí) Âëàñòåëèí êîëåö 1,2,3 Çàáàâíûå èñòîðèè 1+2+3(èòàë.êîìåäèè) Äîëãàÿ ïîìîëâêà+Âåíåöèàíñêèé êóïåö

4 â 1 Äæóìàíäæè/Ñðî÷íîå ôîòî/Ñìåðòü Ñìó÷è/áåññîííèöà(Ðîáèí Óèëüÿìñ) Ýäâóä/Êîøìàð ïåðåä ðîæäåñòâîì/Ýäâàðä ðóêèíîæíèöû/Áèòëäæóñ Ôîðìóëà 51/Äîëãèé ïîöåëóé íà íî÷ü/Ïåðåãîâîðùèê/Ñïåöíàç ãîðîäà àíãåëîâ Êîêàèí/Ðåêâèåì ïî ìå÷òå/Íà èãëå/Ñòðàõ è íåíàâèñòü â Ëàñ-Âåãàñå

Êðóãëîñóòî÷íûå òóñîâùèêè/Ïîñëåäíÿÿ ïåñíü Ìèôóíå/Òàéìàóò/Îàçèñ(ìåëîäðàìà/äðàìà) Íåïðèñòîéíîå ïðåäëîæåíèå/Íàðîä ïðîòèâ Ëàððè Ôëèíòà/Ñòðàíà õîëìîâ è äîëèí/Çàâîäèëà(Âóäè Õàððåëüñîí)

Îòêðîéòå, ïîëèöèÿ 1+2+3!/Ïðîôåññèîíàëû Ðîáèí Ãóä/Äðàêóëà ìåðòâûé, íî äîâîëüíûé/Êîñìè÷åñêèå ÿéöà/Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ Ñàíòà Êëàóñ 1+2/Ãðèí÷/Ýëüô

5 â 1 Àíæåëèêà 5 â 1 Áýòìåí 1+2+3+4+5 Òàèíñòâåííûé ëåñ/Äîðîæíîå ÷óäîâèùå/Ïèëà/Çâîíîê/Êîðàáëü-ïðèçðàê

6 â 1

Íå ïîéìàí-íå âîð/Áëèçîñòü/Êîðîëü Àðòóð/Öåíà èçìåíû/Ãîðîä ãðåõîâ/Ïðîêàò ÁÌÂ(Êëàéâ Îóýí) Íåóêðîòèìûé/Îäèí øàíñ íà äâîèõ/Ëåäîðóá/Àñ èç àñîâ/×åëîâåê èç Ðèî/Íà ïîñëåäíåì äûõàíèè(Æàí Ïîëü Áåëüìîíäî) Î÷åíü ñòðàøíîå êèíî 1+2+3+4/Íåäåòñêîå êèíî/6 ýëåìåíò Ïðîéòè ïî ÷åðòå/Õðîíèêè Íàðíèè/Ãàððè Ïîòòåð4/Çàòóðà/Êèíã Êîíã/Ýîíôàêñ Ñòðèïòèç/Àëàÿ áóêâà/Ïðèñÿæíàÿ/Ïðèçðàê/Ñîëäàò Äæåéí/Íåïðèñòîéíîå ïðåäëîæåíè(Ä.Ìóð) Òåðìèíàòîð 1+2+3/Ìàòðèöà 1+2+3 Òóìàí(1980)/Òóìàí(2005)/Ïîëòåðãåéñò/È ãðà â ïðÿòêè/Êîíñòàíòèí/Áåëûé øóì Çàõâàò 1+2/×àñîâîé ìåõàíèçì/Îõîòà íà çâåðÿ/Ñêâîçíûå ðàíåíèÿ/Ìåðöàþùèé(Ñ.Ñèãàë) Çåìëÿ ìåðòâûõ/Ðàññâåò ìåðòâåöîâ/28 äíåé ñïóñòÿ/Îáèòåëü çëà 1+2/Ëèõîðàäêà

7 â 1 7 ñåêóíä/Âîéíà ìèðîâ/Îíã áàê/Äæèíñûòàëèñìàí/Áèáëèîòåêàðü/Øïèîíêè/Âåëèê îëåïíàÿ ÷åòâåðêà Àôåðà/Àôåðà Òîìàñà Êðàóíà/Àôåðèñòû/Àôåðà/Àôåðà Ñòèâåíà Ãëàññà/Àôåðà/Âåëèêîëåïíàÿ àôåðà(Àôåðû) Áóìåðàíã/Íå÷åãî òåðÿòü/×åðíûé ðûöàðü/Äîì áîëüøîé ìàìî÷êè 1+2/Íàöèîíàëüíàÿ áåçîïàñíîñòü/Áðèëëèàíòîâûé ïîëèöåéñêèé Äåðåâî Äæîøóà/Áëýêäæýê/Äæîííè Ìíåìîíèê/Ìèðîòâîðåö/Àíãåë òüìû/Ïîë ïðèöåëîì/Ñîëäàòû ôîðòóíû(Äîëüô Ëóíäãðåí) Èçãîíÿþùèé çàíîâî/Êàìóôëÿæ/Áåç âèíû âèíîâàòûé/6 ýëåìåíò/Ãîëûé ïèñòîëåò 1+2+3(Ëåñëè Íèëüñåí) Îõîòíèê íà áåãëåöîâ/Íàðêîâîéíû/ßðîñòü è äèñöèïëèíà/Áèçíåñ/Øîê/Ïîëíî÷üâðåìÿ óìèðàòü/Ïàëà÷

Ãîðáàòàÿ ãîðà/Áåðìóäñêèé òðåóãîëüíèê/Êðåñòíûå îòöû/Îïòîì äåøåâëå2/Íîâûé ñâåò/Íîâè÷îê

Îñíîâíîé èíñòèíêò 1+2/Ñëîìàííûå öâåòû/Ùåïêà/Êðîâü è ïåñîê/Ãëîðèÿ/Ãîä îðóæèÿ(Øýðîí Ñòîóí)

Èíäèàíà Äæîíñ 1+2+3/Ëàðà Êðîôò 1+2/Îñòðîâ

Ïîëèöåéñêàÿ àêàäåìèÿ Ñìåðòåëüíîå îðóæèå/Êðåïêèé îðåøåê

Êðàñîòêè/Ñâàäüáà/Äîëãàÿ ïîìîëâêà/Ìèëåäè/Êîðîáêà/Óáèòü Ôðåéäà

Öàðü ñêîðïèîíîâ/Ñîêðîâèùà íàöèè/Ñàõàðà/Ñîêðîâèùå Àìàçîíêè/Ìóìèÿ è àðìàäèëë/ìóìèÿ 1+2(ìóìèè)

8 â 1 Ïàòðèîò/Õðàáðîå ñåðäöå/Òðîÿ/Ãëàäèàòîð/Ïîñëåäíèé ñàìóðàé/Àëåêñàíäð/Öàðñòâî íåáåñíîå/Õîçÿèí ìîðåé Ï÷åëèíûé ñåçîí/Òåìíûå ñèëû/õàîñ/Êèíîñâèäàíèå/Àôåðèñòû Äèê è Äæåéí/Ïðîñòî äðóçüÿ/Ïðÿíè÷íûé çëîäåé/Êîäåêñ ÷åñòè Ïåðñèêè/Â ìîåé ñòðàíå/Ìàò÷ ïîéíò/Êàïîòå/Ñïîêîéíîé íî÷è è óäà÷è/Äî ïîñëåäíåé ÷åðòû/Ýëëè Ïàðêåð/Ìåìóàðû ãåéøè Ïîäàëüøå îò òåáÿ/Îñîáîå ìíåíèå/Ìèëàøêà/Áàíäû Íüþ Éîðêà/Àíãåëû ×àðëè 1+2/Áûòü Äæîíîì Ìàëêîâè÷åì/Âàíèëüíîå íåáî(Êýìåðîí Äèàç)

Òðè ìîãèëû/ìàòàäîð/Ñèðèàíà/Áàíäèòêè../Ãäå ñêðûâàåòñÿ ïðàâäà/Ìèêñ/Ïîöåëóé íàâûëåò/Áðàòüÿ ïî îðóæèþ Óáèéöà èç Ñèýòëà/Öåíà èçìåíû/Ñòåêëÿííûé ìóðàâåéíèê/Ìþíõåí/Ñèðèàíà/Òðè ìîãèëû/Ëåäÿíîé óðîæàé/Ïàäøèå Óèêýíä ó Áåðíè 1+2/Ãîðÿ÷èå ãîëîâû 1+2/Óáðàòü ïåðèñêîï 1+2/Àýðîïëàí 1+2 Óòîïèÿ/Ìîäèëüÿíè/Êðóòîé âèðàæ/Àäàì/Ëèêâèäàòîð/Äåâî÷êè ñ êàëåíäàðÿ/Âåëèêîëåïíûé Óèëáè/Áëèçíåö Çàòóðà/Áàíäèòêè/Çâîíÿùèé/Ìîðïåõè/Ëå äÿíîé óðîæàé /Êëÿòâà/Ïðåäàííûé ñàäîâíèê/Òóìàí Çâîíîê2/Óæàñ Àìèòèâèëëÿ/Çëîâåùàÿ òåìíîòà/Çåìëÿ ìåðòâûõ/Äîì âîñêîâûõ ôèãóð/Êëþ÷ îò âñåõ äâåðåé/Ïèëà2/Áóãèìåí(óæàñû)

9 â 1

Ïîöåëóé íàâûëåò/Ãîðáàòàÿ ãîðà/Äðóãîé ìèð2/Íîâûé ñâåò/Áàíäèòêè/Ìþíõåí/ëýññè2/õîñòåë

Ìèññèÿ íåâûïîëíèìà 1+2/Ðèñêîâàííûé áèçíåñ/Èíòåðâüþ ñ âàìïèðîì/Êîêòåéëü/×åëîâåê äîæäÿ/Äæåððè Ìàãóàéåð/Ðîæäåííûé 4 èþëÿ/Ìàãíîëèÿ(Ò.Êðóç)

Ïðèäóðêè èç õàçàðäà/Íèæå íóëÿ/Ìèññèÿ ñåðåíèòè/Âûñøèé ïèëîòàæ/Ñïóñê/Ñîðîêàëåòíèé äåâñòâåííèê/Ïåðåâåðòûøè/Ïðàâèëà ñåêñà2

Îñíîâíîé èíñòèíêò2/íå ïîéìàí-íå âîð/Óãðîçà/Ïðåäëîæåíèå/Õîäÿò ñëóõè/Äíåâíèê êàðüåðèñòêè/Ìîíàõèíÿ/Çåðêàëüíàÿ ìàñêà/1805:òðèóìô Íàïîëåîíà

Ïðîêëÿòûå/Õðîíèêè Ðèääèêà/Áåññìåðòíûå/Äîì ëåòàþùèõ êèíæàëîâ/Çîìáè ïî èìåíè Øîí/Êîïè öàðÿ Ñîëîìîíà/Â ìîåé êîæå

Ïîñëåäíèé óèêýíä/Ïëþøåâûé ñèíäðîì/Îòñêîê/ñóïåðêðîññ/Öûïëåíîê Öûïà/Çëîâåùàÿ òåìíîòà/Ëþáîâü ê ñîáàêàì îáÿçàòåëüíà/Äóì/Ïèíãâèíû(íîâèíê)

Ïÿòíèöà 13 Ðîçîâàÿ ïàíòåðà/Áåãè áåç îãëÿäêè/Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ3/Ëþáîâü è ïðî÷èå íåïðèÿòíîñòè/Ñöåíàðèé ñìåðòè/Ïîä êàéôîì/Óëüòðàôèîëåò/Ôàêòîòóì(íîâèíêè ) Ðîçîâàÿ ïàíòåðà/Ìîé áîëüøîé íåçàâèñèìûé ôèëüì/Áîëüøàÿ æðàòâà/Ãîðáàòàÿ ãîðà/ìàëåíüêàÿ ðûáêà/Ïðåäàííûé ñàäîâíèê/Ñåíãîêó 1549/Ìîÿ óæàñíàÿ íÿíÿ(Íîâèíêè) Ñàõàðà/Ëûñûé íÿíüêà/Çâîíîê2/Íàáåðåæíàÿ Îôåâð/Ïàñòûðü/Êóêîëüíèê/Ó ìîðÿ/Âèäèìîñòü ãíåâà

Ñ÷àñòëèâîå ÷èñëî Ñëåâèíà/V-çíà÷èò âåíäåòòà/Õîäÿò ñëóõè/Ãðÿçíûé/Ïðèíöåññà ëüäà/ïðåäëîæåíèå/Êîíåö èãðû/Ìèêñ(íîâèíêè) Ñîíàòèíà/Áðàò ÿêóäçû/Çàòîè÷è/Æåñòîêèé ïîëèöåéñêèé/Ôåéåðâåðê/Òî÷êà êèïåíèÿ/Èçî/Ðåáÿòà âîçâðàùàþòñÿ(Òàêåøè Êèòàíî) Òåõàñ çà ðåêîé/Çîððî/Òðè øàãà â áðåäó/Íà ÿðêîì ñîëíöå/Øîê/Ñìåðòü íåãîäÿÿ/×åðíûé òþëüïàí/Áàññåéí(À.Äåëîí)

10 â 1 Ýòîò áåçóìíûé, áåçóìíûé, áåçóìíûé ìèð Ìàòàäîð/Õðîíèêè Íàðíèè/Îðóæåéíûé áàðîí/Êèíã Êîíã/Îïðàâäàííàÿ æåñòîêîñòü/Ãàððè Ïîòòåð4/Ñèðèàíà/Ìåìóàðû ãåéøè/Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå/Ìîé ëó÷øèé ëþáîâíèê Îñíîâíîé èíñòèíêò2/Ñ÷àñòëèâîå ÷èñëî Ñëåâèíà/Ïîáåäèòåëüíèöà/Ïðèíö è ÿ2/Äîêòîð Äóëëèòë 3/Ìèêñ/Îáñóæäåíèþ íå ïîäëåæèò2/Ñòðàíà ïðèëèâîâ/Ó÷åíèê Ìåðëèíà/Êîíåö èãðû Ïèðàòû Êàðèáñêîãî ìîðÿ/Äîííè Áðàñêî/Æåíà àñòðîíàâòà/Âîëøåáíàÿ ñòðàíà/Ýäâàðä ðóêèíîæíèöû/Ùîêîëàä/Ìåðòâåö/Îäíàæäû â Ìåêñèêå/×åëîâåê,êîòîðûé ïëàêàë/Ýä âóä Ïîñëåäíåå äåëî Ëàìàðêè/Äæåêè Áðàóí/Ñåðäöå àíãåëà/Ìèñèÿ/Âëþáëåííûå/Ðîíèí/Áîëüø èå íàäåæäû/Áðîíêñêàÿ èñòîðèÿ/ìûñ ñòðàõà/Óñïåòü ê ïîëóíî÷è(Ð.äå Íèðî) Òâèí Ïèêñ/Ïðîñòàÿ èñòîðèÿ/Ìàëõîëëàíä äðàéâ/Ñèíèé áàðõàò/Äèêèé ñåðäöåì/Äþíà/Ãîëîâà-ëàñòèê/Øîññå â íèêóäà/Íîìåð â îòåëå/×åëîâåêñëîí(Ä.Ëèí÷) Çàìîðîæåííûé(êîìåäèè ñ Ëóè äå Ôþíåñîì)

Çíàêîìñòâî ñ ðîäèòåëÿìè/Ôàêåðàìè/Àíàëèçèðóé ýòî/Àíàëèçèðóé òî/Ñïÿùèå/Âîåííûé íûðÿëüùèê/Ôðàíêåíøòåéí/Ïðîáóæäåíèå /Áåøåíûé áûê/Òàêñèñò

11 â 1 ×àðëè è øîêîëàäíàÿ ôàáðèêà/Äåâÿòûå âðàòà/Êîêàèí/Àðèçîíñêàÿ ìå÷òà/Â ïîñëåäíèé ìîìåíò/Ñîííàÿ ëîùèíà/Òàéíîå îêíî/Äîí Æóàí äå Ìàðêî/Ñòðàõ è íåíàâèñòü â Ëàñ Âåãàñå/×òî ãëîæåò Ãèëáåðòà Ãðåéïà/Ïëàêñà(Ä.Äåïï) Äåíüãè íà äâîèõ/Àìåðèê.ïèðîã4/Èëëþçèÿ ïîëåòà/Ìèô/Ìèññèÿ ñåðåíèòè/Òåìíàÿ âîäà/êðåéçè/Óîëëàñ è Ãðîììèò/Ãðîò/Ïðèäóðêè èç Õàççàðäà/Ëèãà äæåíòåëüìåíîâ àïîêàëèïñèñà(ñóïåðïóïåðíîâèíêè) Èçãîé/Òåðìèíàë/Ïîéìàé ìåíÿ,åñëè ñìîæåøü/Èãðû äæåíòåëüìåíîâ/Çåëåíàÿ ìèëÿ/Ôîððåñò Ãàìï/Íåñïÿùèå â Ñèýòëå/Âàì ïèñüìî/áîëüøîé/Ïðîêëÿòûé ïóòü/Àïîëëîí 13(Òîì Õýíêñ) Ñèðèàíà/Êèíã Êîíã/ìàòàäîð/Ëþáîâü ê ñîáàêàì îáÿçÿòåëüíà/Ýëèçàáåòòàóí/È ãðÿíóë ãðîì/Ãðîò/Äîêàçàòåëüñòâî/Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå/Îñòðîâ õèùíèêà/Îïðàâäàííàÿ æåñòîêîñòü.. Æåíùèíà â êðàñíîì/Ãîíêè"Ïóøå÷íîå ÿäðî"/ßáëîêî îò ÿáëîíè/Ïñèõîâàííûå/Ïñèõîàíàëèòèê Äîíà/Áîëüøèå ïàðíè/Ðîçîâàÿ ïàíòåðà 1+2+3/Ñòðàííàÿ ïàðî÷êà/Äîðîãà â Ðèî(êîìåäèè)

12 â 1 Ýéñ Âåíòóðà 1+2/Øîó Òðóìàíà/Òóïîé è åùå òóïåå 1+2/33 íåñ÷àñòüÿ/Ãðèí÷/Ëæåö,ëæåö/Ìàñêà/Áðþñ Âñåìîãóùèé/Çåìíûå äåâóøêè äîñòóïíû/âå÷íîå ñèÿíèå ÷èñòîãî ðàçóìà/÷åëîâåê íà Ëóíå(Ä.Êåððè) Ýâèòà/Óíåñåííûå ìîðåì/Îò÷àÿííî èùó Ñüþçàí/Èõ ñîáñòâåííàÿ ëèãà/×åòûðå êîìíàòû/Áîìáà/Òåëî êàê óëèêà/Äèê Òðåéñè/Øàíõàéñêèé ñþðïðèç/Â ïîñòåëè ñ Ìàäîííîé/Êòî ýòà äåâî÷êà(Ìàäîííà) Ãäå ñêðûâàåòñÿ ïðàâäà/Ïðèøåëüöûçàâîåâàòåëè/Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå/Áëàäðåéí/Áàíäèòêè/Äðóã îé ìèð2/Õîäÿò ñëóõè/Õîñòåë/Íåçàêîí÷åííàÿ æèçíü/Îõîòà äëÿ îðëà/Íîâûé ñâåò/Ìàò÷ïîèíò Çîëîòîé ãëàç/Çàâòðà íå óìðåò íèêîãäà/È öåëîãî ìèðà ìàëî è äð.(12 ôèëüìîâ ïðî Äæåéìñà Áîíäà)

13 â 1 Íîêäàóí/Ìàëûøêà íà ìèëëèîí/Øîê/Àëè/Æèçíü ó êàíàòîâ/Êðè÷àùèé êóëàê/ßðîñòü è äèñöèïëèíà/Êàëüöèåâûé ïàðåíü/Ðîêêè 15(áîêñ) Ïëàíåòà îáåçüÿí(6 ôèëüìîâ)/Êèíã Êîíã(7 ôèëüìîâ) Òåðìèíàòîð/Ðýìáî/×óæîé/Õèùíèê

14 â 1 Ãàððè Ïîòòåð 1+2+3/Ëåãåíäà/Ëàáèðèíò/Áåñêîíå÷íàÿ èñòîðèÿ/Äåñÿòîå êîðîëåâñòâî/Òåìíîå êîðîëåâñòâî/Ïîëÿðíûé ýêñïðåññ

ðåêëàìà

Ãàçåòû, æóðíàëû, êíèãè

Ôèëüìû íà DVD Äåíåæíûå ïåðåâîäû

Âðåìÿ ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 - 18.00 âîñêðåñåíüå 13.00 - 17.00

Òåë.: 01 8740404

WORLD MEDIA

No 21 (148) Èþíü 2006

NEMUNAS

MAIN STREET, CELBRIDGE TOWNSPARK, CAVAN PATRICK STREET, TRIM 84 MAIN STREET, ARKLOW.

Îòêðûâàåòñÿ íîâûé ìàãàçèí â EDENDERRY Co. OFFALY

Äîáðî ïîæàëîâàòü!

Would you like to stock current Russian, Lithuanian, Latvian and Polish press in your area? You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis”, LATVIAN “Sveiks” and POLISH “Polska Gazeta” World Media Distribution and through EASONS Wholesale Network directly! Call us now on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com

DISTRIBUTION

Ñàìûé êðóïíûé ïîñòàâùèê ïðåññû íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, ïîëüñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ ïðåäëàãàåò îïòîâûå ïîñòàâêè ãàçåò è æóðíàëîâ. Òåë.: 01 8740004, e-mail: distributor@russianireland.com

ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé

Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà

Èñêàòåëü Èòîãè Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü

Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ

À Í Î Í Ñ

ò 2 ñ

ð.

Áîðèñ ÀÊÓÍÈÍ íå õî÷åò áûòü æåíùèíîé Íîâîñòè êèíî è øîó-áèçíåñà Èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîñòÿìè Ðåêëàìà, ïîëåçíûå àäðåñà Áîëüøîé ñêàíâîðä June 2006 (week 23)

¹21 (148) Èþíü 2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Îççè ïðîäàë áóòåðáðîä çà 117 000 äîëëàðîâ åíñàöèÿ â ìèðå âûñîêîé ìîäû! ðàâî îòêóøàòü îáåä, ïðèãîòîâëåíÇíàìåíèòûé ôðàíöóçñêèé äèçàéíåð íûé ñîáñòâåííîðó÷íî Îççè ÎñÏüåð Êàðäåí íàìåðåí ïðîäàòü ñâîþ èìïåðèþ.Ïðè ýòîì 84-ëåòíèé Êàðäåí ãî- áîðíîì, ñòàëî ãëàâíûì ëîòîì ñîñòîÿâøåãîñÿ â Ëîíäîíå áëàãîòâîðèòåëüíîãî âîðèò, ÷òî äåíüãè åãî íèñêîëüêî íå èíàóêöèîíà, óñòðîåííîãî Äýâèäîì è Âèêòåðåñóþò. Åìó ïðîñòî ëþáîïûòíî òîðèåé Áeêõýì. Îäèí èç ïîêëîííèêîâ ïîñìîòðåòü, ÷òî ñäåëàþò ñ êîìïàíèåé Îççè íå ïîæàëåë 62 òûñÿ÷è ôóíòîâ ñòåðíîâûå âëàäåëüöû.Êàðäåí íå ñòàë ãîëèíãîâ (îêîëî 117 òûñÿ÷ äîëëàðîâ) çà âîçâîðèòü, êîìó èìåííî îí áóäåò ìîæíîñòü óïîòðåáèòü ïðèãîòîâëåííóþ ìóïðîäàâàòü ñâîé áèçíåñ, íî ëèøü çûêàíòîì ñòðÿïíþ. íàìåêíóë, ÷òî â ýòîì çàèíòå“×óäàê! - îòðåàãèðîâàë Îççè, óçíàâ, çà êàêóþ ðåñîâàíû òðè ôèðìû: àçèñóììó óøåë åãî ëîò. — ß íàäåþñü, îí çíàåò, ÷òî åäèíñòâåííîå, ÷òî ÿ ìîãó àòñêàÿ, àìåðèêàíñêàÿ ïðèãîòîâèòü - ýòî áóòåðáðîä ñ îðåõîâûì ìàñëîì?”. Ó÷àñòèå â áëàãîòâîðèòåëüíîì è àðãåíòèíñêàÿ. àóêöèîíå ïðèíÿëè òàêæå àêòåð Óýéí Ðóíè, Äýâèä Êàìåðîí, æåíà Îççè Øýðîí Îñáîðí è Ðîááè Óèëüÿìñ.Âñÿ âûðó÷êà îò ïðîâåäåíèÿ àóêöèîíà è ïðàçäíè÷íîé âå÷åðèíêè áûëà íàïðàâëåíà ñóïðóãàìè Áeêõýì â ôîíä ïîìîùè äåòÿì èç áåäíûõ ñåìåé NSPCC.

Ïüåð Êàðäåí ïîêèäàåò ñâîþ èìïåðèþ

À Àí íà àñ ñò òà àñ ñè èÿ ÿ Ì Ìû ûñ ñê êè èí íà à á áð ðî îñ ñè èò ò ò òå åí íí íè èñ ñ äíà èç ëó÷øèõ òåííèñèñòîê ïàñòü íà èòîãîâûé òóðíèð ãîäà â ÎÐîññèè Àíàñòàñèÿ Ìûñêèíà Ìàäðèäå, â êîòîðîì ïðèìóò çàÿâèëà, ÷òî ìîæåò çàâåðøèòü ó÷àñòèå âîñåìü ïåðâûõ òåííèñèïðîôåññèîíàëüíóþ êàðüåðó, åñ- ñòîê ðåéòèíãà WTA. ëè â áëèæàéøèå íåñêîëüêî ìå- Â 2004 ãîäó Àíàñòàñèÿ Ìûñêèíà ñÿöåâ íå âåðíåòñÿ â ýëèòó æåí- âûèãðàëà Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ñêîãî òåííèñà. Ïîñëå ïîáåäû Ôðàíöèè è ñòàëà ïåðâîé ðîññèíàä Ñàíåé Ìèðçîé â ïåðâîì ÿíêîé, ïîáåäèâøåé íà òóðíèðå êðóãå Roland Garros ðîññèÿíêà “Áîëüøîãî øëåìà”.Îäíàêî 2005 ðàññêàçàëà, ÷òî ê êîíöó 2006 ãî- ãîä ïîëó÷èëñÿ äëÿ íåå êðàéíå äà îíà ïëàíèðóåò ïîïàñòü â ïåð- íåóäà÷íûì.Ìûñêèíà ñòàëà ïåðâóþ âîñüìåðêó ðåéòèíãà WTA. âîé â èñòîðèè Roland Garros “Â æèçíè åñòü ìíîãî èíòåðåñ- ñïîðòñìåíêîé, êîòîðàÿ, çàùèíûõ çàíÿòèé ïîìèìî òåííèñà, - ùàÿ òèòóë, ïîòåðïåëà ïîðàæåñ÷èòàåò Ìûñêèíà. - ß íå õî÷ó íèå â ïåðâîì æå êðóãå. áûòü ïîñðåäñòâåííîé ñïîðò- Â íûíåøíåì ñåçîíå ðåçóëüòàòû ñìåíêîé.Ëèáî ÿ âåðíóñü â ÷èñëî Àíàñòàñèè óëó÷øèëèñü. Îíà âûëó÷øèõ òåííèñèñòîê ìèðà, ëèáî èãðàëà 14 èç 22 ïðîâåäåííûõ çàéìóñü ÷åì-íèáóäü åùå”. Ðîñ- ìàò÷åé, äîáðàâøèñü äî ôèíàëà ñèÿíêà ïîñòàâèëà ñåáå öåëü ïî- òóðíèðà â Ñòàìáóëå. Âëàäèìèð Êëè÷êî ñíèìåòñÿ â ãîëëèâóäñêîì ôèëüìå “Òðèíàäöàòü äðóçåé Îóøåíà” è ïåðåèçäàñò êíèãó íà ðóññêîì ÿçûêå.

Êëè÷êî ñòàíåò äðóãîì Îóøåíà — Êëóíè

á ýòîì ñîîáùèë æóðíàëèñòàì ñàì óêðàèíñêèé òÿæåëîâåñ. Îí íàïîìíèë, ÷òî âìåñòå ñ Ëåííîêñîì Ëüþèñîì óæå ñíèìàëñÿ â ôèëüìå “Îäèííàäöàòü äðóçåé Îóøåíà”. “Ïîòîì áûëî ïðîäîëæåíèå — “Äâåíàäöàòü äðóçåé Îóøåíà”, à ñåé÷àñ ãîòîâÿòñÿ ñúåìêè óæå “Òðèíàäöàòè äðóçåé Îóøåíà”. Ìíå óæå ïîñòóïèëî ïðåäëîæåíèå îò ðåæèññåðîâ ýòîé êàðòèíû”, — ðàññêàçàë Êëè÷êî. Ïðè ýòîì îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî îòíîñèòñÿ ñêåïòè÷åñêè ê ýòîìó ïðåäëîæåíèþ è ñîãëàñèòñÿ íà ó÷àñòèå â ñúåìêàõ òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè îíè íå áóäóò îòâëåêàòü åãî îò òðåíèðîâîê. “Ëüþèñ ïîñëå ôèëüìà èçðÿäíî ñäàë, ÿ íå õî÷ó ïîâòîðèòü åãî ñóäüáó”, — çàìåòèë óêðàèíåö. Âäîáàâîê Âëàäèìèð Êëè÷êî çàìåòèë, ÷òî èõ ñ Âèòàëèåì êíèãà “Ïî-áðàòñêè”, ðàíåå èçäàííàÿ â Ãåðìàíèè íà íåìåöêîì ÿçûêå, ñåé÷àñ ãîòîâèòñÿ ê âûïóñêó íà àíãëèéñêîì, óêðàèíñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ.

Ñîñî Ïàâëèàøâèëè ïîïàë â àâàðèþ

îïóëÿðíûé ïåâåö Ñîñî Ïàâëèàøâèëè, ïîñòðàäàâøèé â àâòîêàòàñòðîôå 21 ìàÿ, ïîëíîñòüþ îïðàâèëñÿ îò àâàðèè.Ñ åãî ñëîâ, âûëåòåâøàÿ íàïåðåðåç ìàøèíà âðåçàëàñü â áîê àâòîìîáèëÿ ïåâöà. Ïîñëå ýòîãî, âèíîâíèê ñêðûëñÿ â íåèçâåñòíîì íàïðàâëåíèè. Ñîñî Ïàâëèàøâèëè, â îòëè÷èå îò ñâîåãî âîäèòåëÿ, ïîñòðàäàë äîñòàòî÷íî ñåðüåçíî.Ó ïåâöà áûëè ïîâðåæäåíû ëåâûå ïëå÷î, áåäðî è áîê.Êàê ñêàçàë Ñîñî, ñåé÷àñ ñ íèì óæå âñå â ïîðÿäêå. Âèíîâíèê ïðîèñøåäøåé àâàðèè ïîêà íå íàéäåí. Ïî íåêîòîðûì äàííûì, îí âûåõàë íà ïðîñåëî÷íóþ äîðîãó è ñóìåë ñêðûòüñÿ, ïîêà âîäèòåëü Ñîñî çàïîñòðàäàâøèì ïåâöîì. Ìàñëÿêîâ óõîäèò èç ÊÂÍ íèìàëñÿ Ñàì Ïàâëèàøâèëè ïðåäïîëàãàåò, íåîñòîðîæíûé âîäèòåëü áûë êîâ òâîð÷åñêîãî îáú- ÷òî åäèíåíèÿ “ÀÌèÊ”. àáñîëþòíî ïüÿí. Îæèäàåòñÿ, ÷òî íîâûì âåäóùèì ÊÂÍ áóäåò Èâàí Óðãàíò. Ìàñëÿêîâ íàìåðåí ñîõðàíèòü çà ñîáîé çâàíèå ïðåçèäåíòà Ìåæäóíàðîäíîãî ñîþçà ÊÂÍ. Îäíàêî, ïî èíôîðëåêñàíäð Ìàñ- ìàöèè ðÿäà äðóãèõ ëÿêîâ, êîòîðûé èñòî÷íèêîâ, Àëåêáåññìåííî âåë ñàíäð Âàñèëüåâè÷ ïîÊÂÍ âîò óæå 40 ëåò, êèäàòü ïîñò âåäóùåãî óõîäèò ñî ñâîåãî ïî- ïîêà íå ñîáèðàåòñÿ. ñòà. Îá ýòîì Ìàñëÿ- Âîçìîæíî, ýòî ëèøü êîâ íàìåðåí ñîîá- ïðîèñêè íåäîáðîæåùèòü 24 íîÿáðÿ - â ëàòåëåé, à ìîæåò äåíü ñâîåãî 65-ëåòèÿ. ïðîèçîøëà äîñàäíàÿ “Äëÿ íàñ óõîä Ìàñëÿ- óòå÷êà èíôîðìàöèè, êîâà íå ÿâëÿåòñÿ òàé- è Ìàñëÿêîâ äåéñòâèíîé. Ïðîñòî ïîêà ýòî òåëüíî ãîòîâèò ïîÊÂÍ íèêàê íå àôèøèðóåò- êëîííèêàì ñÿ.Äî îñåíè”, - ãîâî- áîëüøîé «ñþðïðèç» ê ðèò îäèí èç ðàáîòíè- ñâîåìó 65-ëåòèþ.

“Íàøà

¹20 (147) Èþíü 2006

Ãàçåòà +”

Áîðèñ ÀÊÓÍÈÍ: Ôàíäîðèí ïîÿâèòñÿ åùå â ÷åòûðåõ êíèãàõ 20 ìàÿ ó çíàìåíèòîãî ïèñàòåëÿ áûë äâîéíîé ïðàçäíèê: 50-ëåòíèé þáèëåé è âûõîä íîâîãî ðîìàíà «Ô. Ì.».

«Ïðåäñòàâëÿòü ñåáÿ æåíùèíîé áûëî íåóþòíî» - Ïîñëå «Àëìàçíîé êîëåñíèöû» âû

ïîäîáíîãî,

- Íåäàâíî ÿ íàáðåëà íà ëè÷íûé ñàéò

- Íåò, ýòî êàê ðàç â íîâîì ðîìàíå,

Ôàíäîðèíà, www.fandorin.ru, ãäå ðàç-

«Ô. Ì.», ÿ ïîðàçâëåêñÿ, ïåðåäðàç-

áèðàåòñÿ åãî è âàøà áèîãðàôèÿ. Âû

íèâàÿ Äýíà Áðàóíà. ß âîîáùå õîòåë

èíòåðåñóåòåñü òåì, ÷òî ãîâîðÿò î âàñ

ñíà÷àëà íàïèñàòü ðîìàí,

êîòîðûé

ïîêëîííèêè? Íå âîçíèêàëî æåëàíèÿ

íàçûâàëñÿ áû «Êîä êàðòèíû «Óòðî

âûñòóïèòü ïåðåä íàðîäîì, ïîñïîðèòü

íî ïîòîì ðåøèë, ÷òî â «Ïðåñòóïëå-

ôàíäîðèí-

íèå è íàêàçàíèå» èãðàòü èíòåðåñ-

ñêèé öèêë ïî ïëàíó äîëæåí ñîñòîÿòü èç øåñòíàäöàòè êíèæåê,

ëîñü â êèíî, ÷òî-òî õóæå.

ïðåäâîñõèòèëà «Êîä äà Âèí÷è»...

ëè ìèøåê è ðàçãëÿäûâàëè ïåíüêè,

áîëüøå íè÷åãî ïèñàòü íå áóäåòå... Íè÷åãî

ìåíÿ òàì áûëî ëó÷øå, ÷åì ïîëó÷è-

Êðàñíûé ïåòóõ» â êàêîé-òî ñòåïåíè

â ñîñíîâîì áîðó», ÷òîáû âñå èçó÷à-

ãîâîðèëè, ÷òî ïðî Ýðàñòà Ôàíäîðèíà -

- Âûøëî òàê, ÷òî âàøà «Ïåëàãèÿ è

íåé.

è ÿ

«Àëìàçíîé

êîëåñíèöå»

Ýðàñò

Ïåòðîâè÷ áûë óæå âàøèì ðîâåñíèêîì. Çíà÷èò, ñêîðî îí âàñ «ïåðåðàñòåò»... öà

ýòîãî

ãîäà,

áóäåò

åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü ïîíÿòü, êàê îòíîñÿòñÿ ê ìîèì êíèæêàì ÷è-

ñíÿëè «Àçàçåëÿ»

òàòåëè. Î÷íî ÿ ñ íèìè ïî÷òè íèêîãäà íå âñòðå÷àþñü - ïî-ìîåìó, ýòî

òîðèÿ ñ ïîääåëüíûì Àêóíèíûì, ðî-

íàçûâàòüñÿ

ìàíîì «Ðîêèðîâêà», êîòîðûé ïðîäà-

«Ïðèêëþ÷åíèÿ Ýðàñòà Ôàíäîðèíà

âàëñÿ íà Óêðàèíå ïîä âàøèì èìåíåì.

â ÕIÕ âåêå». Ýòî ñáîðíèê ïîâåñòåé

Âû â èòîãå åãî ïðî÷èòàëè?

è ðàññêàçîâ, êîòîðûìè ÿ õî÷ó ïî-

- Íåò. Ìíå æåíà çà÷èòûâàëà öèòà-

ïðîùàòüñÿ ñ ÕIÕ âåêîì, ÷òîáû ïîòîì óæå öåëèêîì ïîãðóçèòüñÿ â âåê

òû, è ÿ ïîíÿë, ÷òî íå âûäåðæó, íå

ÕÕ - äåéñòâèå êíèãè îõâàòèò äâàä-

ñìîãó ýòî ÷èòàòü.

öàòü ëåò è çàêðîåò ïðîáåëû â áèî-

- À ÷åì âñå ýòî çàêîí÷èëîñü?

ãðàôèè ãåðîÿ. - À âîò Ïåëàãèþ âû ñîâñåì îñòàâèëè ïîñëå òðåõ ðîìàíîâ? - Äà, öèêë ïðî íåå ñ ñàìîãî íà÷àëà áûë çàäóìàí êàê òðèêîëîð: áåëûé áóëüäîã, ÷åðíûé ìîíàõ, êðàñíûé ïåòóõ... - Âû îêîí÷àòåëüíî çàâÿçàëè ñ æåíùèíàìè êàê ãåðîèíÿìè? - Êàê ñ ãåðîèíÿìè, êîíå÷íî, íåò.À êàê ñ ïîâåñòâîâàòåëÿìè - äà. Î÷åíü íåóþòíîå äëÿ ìåíÿ îêàçàëîñü îùóùåíèå -

ïðåäñòàâëÿòü ñåáÿ ïèñà-

òåëüíèöåé-æåíùèíîé,

ìåíÿ

âñå

âðåìÿ îò ýòîãî òîïîðùèëî. Ýòî áûëî èíòåðåñíî ñíà÷àëà, à ïîòîì ñòàëî êàê-òî íå ïî ñåáå - áóäòî ÷óâñòâóåøü ñåáÿ áåðåìåííûì èëè ÷òîòî â ýòîì ðîäå. - À âîîáùå, ñûùèöû èìåþò òàêîå æå ïðàâî íà ñóùåñòâîâàíèå êàê è ñûùèêè? -

Ïî-ìîåìó,

æåíùèíû

âîîáùå

èìåþò ãîðàçäî áîëüøå ïðàâ íà ñóùåñòâîâàíèå, ÷åì ìóæ÷èíû! ß ïîïûòàëñÿ íà ïðèìåðå Ïåëàãèè ïîêàçàòü,

÷òî

æåíùèíû-äåòåêòèâà

åñòü àðñåíàë, êîòîðûì íå ðàñïîëàãàåò ìóæ÷èíà.Îíà, êîíå÷íî, íå áåãàåò ñ ïèñòîëåòîì, íå äåðåòñÿ, íî îíà

áîëüøåé

ñòåïåíè

äîâåðÿåò

ñâîåé èíòóèöèè, ëó÷øå ðàçáèðàåòñÿ â ëþäÿõ.

«Ñî ìíîé ñëó÷àëèñü çàãàäî÷íûå èñòîðèè» - Â öèêëå «Æàíðû» êàêèå åùå æàíðû ó âàñ âïåðåäè?

- ß îñâîèë ïîêà âñåãî òðè, à èõ íåñêîí÷àåìîå ìíîæåñòâî. Ìåíÿ, ïðèìåð,

íà-

î÷åíü çàíèìàåò ñåìåéíàÿ

ñàãà. Ôýíòåçè. Âîåííûé ðîìàí. - À êòî èç âàøèõ ãåðîåâ áîëüøå âñåãî ïîõîæ íà âàñ ñàìîãî? - Íå çíàþ... Áåëûé áóëüäîã, íàâåðíîå. - Â âàøåé æèçíè ñëó÷àëèñü äåòåêòèâíûå èñòîðèè? -

Êðèìèíàëüíûõ,

ïî ñ÷àñòüþ,

íå

òåëüíûõ

îðãàíîâ

ñîâåðøåííî

òè â ìàãàçèí è ñïðîñèòü,

- Äà, ìíå áûëî ïðîòèâíî. ß ñíà÷àëà ãäå-òî ïðî÷èòàë, ÷òî íà Óêðàèíå âûïóñòèëè ðîìàí Äýíà Áðàóíà, êî-

êîãäà ýòî ïðîèçîøëî ñî ìíîé,

ïîäóìàë: «Êàêàÿ ãàäîñòü, êàê òîëü-

ñïðÿòàòü ïåðñòåíü Ïîðôèðèÿ Ïåò-

êî ëþäÿì íå ñòûäíî!»

ðîâè÷à. Ýòî

- Àêòóàëåí ëè åùå ãîëëèâóäñêèé ïðî-

áîëüøóùèì áðèëëèàíòîì äîñòàíåò-

åêò - áóäóò ëè àìåðèêàíöû ñíèìàòü

ñÿ òîìó èç ÷èòàòåëåé,

«Àçàçåëÿ»?

çàðèôìî-

êàê

âàì

ðîññèéñêèå

ýêðàíèçàöèè âàøèõ ðîìàíîâ?

âàííóþ øàðàäó, ïðèâåäåííóþ â ðî-

- Êèíî - ñòèõèÿ çàãàäî÷íàÿ. Íè÷å-

ìàíå. Òî÷êó îòñ÷åòà ÿ çíàë çàðàíåå,

ãî ïðåäñêàçûâàòü íå áåðóñü. Êîíò-

íàïðàâëåíèå

òîæå. Íå

ðàêò ñ Ïîëîì Âåðõóâåíîì âñòóïèë â

çíàë òîëüêî, êóäà ýòîò ìàðøðóò ìå-

ñèëó. Ïðåâðàòèòñÿ îí â ôèëüì èëè

äâèæåíèÿ

íÿ âûâåäåò.Ñ îäíîé ñòîðîíû, êîä ýòî øóòêà, ñïîñîá ïîèãðàòü ñ ÷èòàòåëåì,

ïîäóðà÷èòü

åãî. Ñ

äðóãîé

ñòîðîíû, ìåñòî äîëæíî áûòü âïîëíå

ïðàâäîïîäîáíûì

âåäü

ïåð-

ñòåíü äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâóåò è äîñòàíåòñÿ ñàìîìó ïðîíèöàòåëüíîìó ÷èòàòåëþ.Â öåíòðå Ìîñêâû íàéòè óêðîìíûé óãîëîê, ãäå ìîæíî çàðûòü êëàä, î÷åíü íåïðîñòî. Íî âñå ñëîæèëîñü êàê ïî çàêàçó: ñòèøîê ïðèâåë ìåíÿ â çåëåíûé ñêâåð, èäåàëüíî ïîäõîäÿùèé äëÿ ìîåé çàäà÷è.

òåðïðåòàöèé?

- Âàñ ýòà èñòîðèÿ çàäåëà?

íàäîáèëîñü

ðàñøèôðîâàòü

îãðàíè÷èâàòü íàáîð âîçìîæíûõ èí-

îòêóäà

ðàèíöû ïðåäïðèèì÷èâûå. À ïîòîì,

ïåðâûì

ëèâàåò ïî-ñâîåìó. Çà÷åì æå ÿ ñòàíó

ïðèøåë òèðàæ.

äà ÿ ïèñàë ðîìàí «Ô. Ì.», ìíå ïî-

êòî ñóìååò

êàåò òåêñò ÷åðåç ñåáÿ è ïåðåîñìûñ-

íå-

ðàçâåñåëèëñÿ: âîò, ìîë, êàêèå óê-

êîëüöî

òèâíûé. Âñÿêèé ÷èòàþùèé ïðîïóñ-

ìûñëèìûõ óñèëèé: íàäî áûëî ïîé-

- Íó âîò èç ñîâñåì íåäàâíåãî. Êîã-

ñòàðèííîå

ñìûñë. ×òåíèå - ïðîöåññ èíòåðàê-

âàëà îò óêðàèíñêèõ ïðàâîîõðàíè-

òîðûé Äýí Áðàóí íå ïèñàë, è î÷åíü

÷òîáû

íÿòü, êîíå÷íî, òîæå âðÿä ëè èìååò

íåðàñêðûòîé, ïîòîìó ÷òî ïîòðåáî-

- Ðàññêàæåòå?

ìåñòî,

íå íà ïîëüçó ÷òåíèþ. Íó è ðàçúÿñ-

- À íè÷åì. Ýòà òàéíà âåêà îñòàëàñü

ñëó÷àëîñü, à âîò çàãàäî÷íûå áûëè.

íàéòè

õîðîøî çíàþ è

ëþáëþ.×àñòî òóäà çàãëÿäûâàþ, õîòü

â Ãîëëèâóäå

- Íå òàê äàâíî áûëà íåïðèÿòíàÿ èñ-

- Êíèæêà, êîòîðàÿ âûéäåò äî êîí-

ðîì âû ãîâîðèòå,

ãëÿäûâàíèå â Èíòåðíåò ÷óòü ëè íå

«Õî÷ó, ÷òîáû

äåò åùå äâà ðîìàíà è äâà ñáîðíèêà. Â

- Î÷åíü èíòåðåñóþñü.Ñàéò, î êîòî-

ñàì è íå ó÷àñòâóþ. Äëÿ ìåíÿ ïîä-

íàìåðåí äîâåñòè åãî äî êîíöà. Áó-

ñ ÷åì-íèáóäü èëè ÷òî-òî ðàçúÿñíèòü?

íåò,

íå çíàþ. Íî,

êîíå÷íî,

õîòåë

áû. À çà ðîññèéñêèå ýêðàíèçàöèè ñïàñèáî. Ñìîòðåòü èõ ìíå áûëî èíòåðåñíî. Îñîáåííî ïîòîìó, ÷òî ýòî ñîâåðøåííî èíîé âçãëÿä íà ñþæåòû è ãåðîåâ, êîòîðûõ ÿ çíàþ ñ äðóãîé, ëèòåðàòóðíîé, ñòîðîíû. Ìûñëåííî, ó ñåáÿ â ãîëîâå ÿ, êîíå÷íî, ñíèìàë ýòè ôèëüìû èíà÷å. Ó ìåíÿ ñêîðî âûéäåò ñáîðíèê ñöåíàðèåâ. Òå, êîìó ýòî èíòåðåñíî, ñìîãóò ïîíÿòü,

êàê ÿ ñàì ïðåäñòàâëÿë ñåáå

êàæäûé èç òðåõ ôèëüìîâ. ×òî-òî ó

- Áëàãîäàðÿ «ôàíäîðèàíå»

XIX âåê

â Ðîññèè ñòàë âîñïðèíèìàòüñÿ êàê èíòåðåñíîå âðåìÿ, ãäå áûëî ìåñòî è ïðèêëþ÷åíèÿì, è äàæå áëàãîðîäíûì ÷èíîâíèêàì. Ýòî ñîçíàòåëüíûé ïàòðèîòè÷åñêèé õîä èëè «ñëó÷àéíî ïîëó÷èëîñü»? Âàñ, ãðóçèíà ïî ðîæäåíèþ

ÿïîíèñòà

ïî

îáðàçîâàíèþ,

ìîæíî íàçâàòü ðóññêèì ïàòðèîòîì? - Òîëüêî î÷åíü òèõèì ãîëîñîì, ïîæàëóéñòà. Òåðïåòü íå ìîãó, êîãäà î ïàòðèîòèçìå

ëþáâè

Ðîäèíå

îðóò âî âñå ãîðëî. Êàê è âñÿêóþ ëþáîâü,

åå

íóæíî

äîêàçûâàòü

íå

áîëòîâíåé, à äåëîì. Àííà ÎÐËÎÂÀ

ÑÏÓÒÍÈÊ TV ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ c 12 ïî18 èþíÿ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, êàíàëà Ñïîðò”. 11.45 “Âåñòè-ñïîðò”. 11.55 Ðåãáè-7. Ìåæäóíàðîä04.30 Ãåíèè è çëîäåè. “Êóðüåçíûõ äåë ìàñòåð. Èâàí Êóëèáèí”. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Õ/ô “Êîðïóñ ãåíåðàëà Øóáíèêîâà”. 06.45 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 07.40 Êîíöåðò “Ñëóæó Ðîññèè!” 08.45 Ì/ñ “Ãîðà ñàìîöâåòîâ”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 Ìîñêâà. Êðåìëü. Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Ãîñóäàðñòâåííûõ ïðåìèé ÐÔ. 09.50 Õ/ô “Âðåìÿ ñîáèðàòü êàìíè”. 11.40 Ä/ô “Äåòè âîæäåé”. 12.40 Õ/ô “Õîëîäíîå ëåòî ïÿòüäåñÿò òðåòüåãî...” 14.30 “Êðèâîå çåðêàëî”. 15.00 Íîâîñòè( ñ ñóáòèòðàìè). 15.10 “Êðèâîå çåðêàëî”. 16.00 Êîíöåðò “Âñå ìîãóò êîðîëè”. 18.00 “Âðåìÿ”. 18.50 Õ/ô “Ëè÷íûé íîìåð”. 20.55 “Íîâûå ïåñíè î ãëàâíîì”. 23.00 “Âðåìÿ”. 23.50 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”. 00.45 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.30 Ä/ô “Áîëüøàÿ ëþáîâü Êëàâäèè Øóëüæåíêî”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Õ/ô “Îáèäà”. 03.50 “Çäîðîâüå”.

17.55 Äðàìà “Ðîêîâàÿ îøèáêà”. 19.35 Äåòåêòèâ “Ïåòðîâêà,38”.

07.15,16.15,23.30“Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ. 08.00,22.05 “Òåàòðàëüíàÿ ëåòîïèñü”. Íèíà Àðõèïîâà. 08.50,17.20,00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.40 Ìåëîäðàìà “Ïðîùàíèå ñëàâÿíêè”. 11.00,17.00,01.00Âåñòè. 11.15 Ò/ñ “Ëåäè Áîññ”. 12.40,04.25 “Òðåòüÿêîâêà - äàð áåñöåííûé”. 13.10 Õ/ô “Øóòèòü èçâîëèòå?”. 14.30,01.20Áîëüøîé ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò. 18.05 Ïðåìüåðà. “Êðèâîå çåðêàëî. Òåàòð Å.Ïåòðîñÿíà”. 19.50 “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”. Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò. Òðàíñëÿöèÿ ñ Êðàñíîé ïëîùàäè. 23.00 “Îòå÷åñòâî è ñóäüáû”. Áåêåòîâû. 03.05 Êîìåäèÿ “Òîëüêî òû”.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 12.00 Ì/ô.

21.50 Ïîãîäà.

13.00 Ì/ñ “Âåëèêàÿ êíèãà ïðè

13.45 Ôóòáîë. Áëàãîòâîðèòåëü-

22.40 Äðàìà “Ñòðîãèé þíîøà”.

Äîáðà!” Çâåçäû ïîëèòè-

05.45 Õ/ô “Ñåðäöà ÷åòûðåõ”.

êè - Çâåçäû ýñòðàäû.

07.10 Íàøè ëþáèìûå

15.15 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 16.05 “Âåñòè-ñïîðò”. 16.15 “Îáëàäàòåëè Êóáêà Êóáêîâ ïî ãàíäáîëó “×åõîâñêèå ìåäâåäè” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 16.45 Ôèãóðíîå êàòàíèå “Çâåçäû 2014 ïðèãëàøàþò”. 18.50 Ãðàí-Ïðè òåëåêàíàëà “Ñïîðò” ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. 19.45 “Âåñòè-ñïîðò”. 19.55 Ðåãáè-7. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð ñðåäè êëóáíûõ êîìàíä íà ïðèçû òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 21.50 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó âîëåéáîëó “Êóáîê òåëåêàíàëà Ñïîðò”. 22.35 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 23.25 “Âåñòè-ñïîðò”. 23.35 Ôóòáîë. Áëàãîòâîðèòåëüíûé ìàò÷ “Ïîä ôëàãîì Äîáðà!” Çâåçäû ïîëèòèêè - Çâåçäû ýñòðàäû. 01.05 “Îáëàäàòåëè Êóáêà Êóáêîâ ïî ãàíäáîëó “×åõîâñêèå ìåäâåäè” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”.

04.00 “Ñïîðò çà íåäåëþ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Êîðîëåâñêèå çàéöû”. 05.30 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä” 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè” 10.00 “Íîâîñòè”. 10.02 “Ïåðåêðåñòîê”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “Ñèöèëèàíñêàÿ çàùèòà”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Ñèöèëèàíñêàÿ çàùèòà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,140ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”. 14.50 Ì/ô “Áåäîêóðû”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,19 ñ.

05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.15 “Õîðîøî ñèäèì!”

19.00 “Íîâîñòè”.

07.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

19.06 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå

ïðèçíàíèå”.

20.00 “Íîâîñòè”.

08.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

09.00 “Îêíà”.

21.00 “Íîâîñòè”.

10.20 Ò/ñ “Âîñêðåñåíüå â æåí-

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 12.00 Ìîñêîâñêèå êðàñàâèöû. Ìàðèÿ Ìàêñàêîâà. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì. 13.50 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî âåêà. À. Àõìàòîâà. 14.15 Îò÷åãî,ïî÷åìó? 14.40 Ì/ô. 14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 14.55 Õ/ô “Àëìàçû øàõà”. 16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

21.20 Êîíöåðò Ë. Ðþìèíîé “Ñ ëþáîâüþ î Ðîññèè”. 22.00 Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ

àïåëüñèí”. 09.00 Õ/ô “Ïîñëå äîæäè÷êà â ÷åòâåðã”.

15.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

äíè”.

23.20 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷èíû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,31-33 ñ.

ïðèçíàíèå”. 16.00 Õ/ô “Ñåðäöååäêè”. 18.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.45 Ïîãîäà.

05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 06.35 Êîìåäèÿ “Ñåñòðè÷êà, äåéñòâóé”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

19.50 Áîåâèê “Øàíõàéñêèé ñâÿçíîé”. 22.00 Ä/ô “Ïîöåëóé áåëîãî äüÿâîëà”. 23.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. Ñ÷àñòëèâ ïîñìåðòíî”. 23.40 Õ/ô “Ïëà÷óùèé óáèéöà”. 01.30 “Òåëåòåàòð”.

08.40 Ì/ô “Êîíòàêòû è êîíôëèêòû” ü1. 08.55 Äðàìà “Êóçíå÷èê”.

Ìàðòà”,1 è 2 ñ. 14.00 Êèíîðîìàí “Îòêðûòàÿ êíèãà. Ìîëîäîñòü”,1 ñ. 15.35 Õ/ô “Ïîåäèíîê â òàéãå”. 16.40 Ìåëîäðàìà “Åå èìÿ - âåñíà”.

www.pr-wizards.com

16.20 “Êèíîôàéëû”. 16.45 Õ/ô “Çàáàâû ìîëîäûõ”. 18.35 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”. 19.00 Õ/ô “Óáèéñòâî

01.00 Õ/ô “×åëîâåê ñ çîëîòîé ðóêîé”. 03.15 Õ/ô “Ëîìáàðä”.

06.00 Íîâîñòè. 06.20 Õ/ô “Íåïîêîðåííûé”. 08.05 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”.

ñêàçêà Àðòåêà”.

12.30 “Îñòðîâà æèçíè”. 13.00 Õ/ô “Þáèëåé”. 13.40 Ä/ôè “Àëåêñàíäð Âåðáèöêèé”. 14.00 Íîâîñòè. 14.10 “Èãðû ïàòðèîòîâ”. Ôèíàë. 15.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,18 ñ. 16.20 Ìóçàðõèâ. “Îêåàí Ýëüçû”. “ß ÍÀ ÍÅÁÅ ÁÛË”. 17.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,172 ñ. 18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,59 ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 19.30 Õ/ô “Ñåêðåòíûé ôàðâàòåð”,1 ñ. 20.40 “Èìåíà”. 21.10 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. 21.45 Þáèëåéíûé êîíöåðò

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ìóçûêà. 18.30 “Ïðîåêöèÿ”.

23.40 “Ñ áîäðûì óòðîì”. 00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 19.50 Õ/ô “Áëåéä 2”.

17.00 Ðåïîðòåð. 17.10 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.15 Ïîãîäà. 17.20 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 Âðåìÿ VJ. 00.00 Ñåìü íîâîñòåé. 00.15 Ñåäüìîå íåáî.

05.00,10.00 Ì/ô. “ÌÎÉ ÄÐÓÃ ÌÀÐÒÛÍ”,“ÝÉ,ÍÀ ÒÎÌ ÁÅÐÅÃÓ!”,“ÑËÎÍÅÍÎÊ ÏÎØÅË Ó×ÈÒÜÑß” 05.30,10.0030 Õ/ô. “ÂÎÐÎÁÅÉ ÍÀ ËÜÄÓ”. 1983 ã. 06.30,11.00Ì/ñ. “ÕÎÇßÅÂÀ ÃÅÎÍÛ”,ôèëüì 2 06.40,11.0040Ì/ô. “ÍÀÑËÅÄÑÒÂÎ ÂÎËØÅÁÍÈÊÀ ÁÀÕÐÀÌÀ” 07.00,12.00 Â ìèðå ñêàçîê. Õ/ô. “ÂÀÐÂÀÐÀ-ÊÐÀÑÀ, ÄËÈÍÍÀß ÊÎÑÀ”. 08.20,13.00 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÏÐÎ ÄÅÄÀ,ÁÀÁÓ È ÊÓÐÎ×ÊÓ ÐßÁÓ” 08.30,13.30Ì/ô. “ÂÎËÊ È ÒÅËÅÍÎÊ”,“ÓÌÍÀß ÑÎÁÀ×ÊÀ ÑÎÍß”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.18 13.00 Ì/ô. “ÂÑÅÕ ÏÎÉÌÀË”, “ÊÎÐÀÁËÈÊ”,“ÑËÎÍÅÍÎÊ ÇÀÁÎËÅË” 13.30 Ì/ñ. “ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”, ôèëüì 1,“ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅÍÈß ËÅÎÏÎËÜÄÀ”, ôèëüì 2 13.50 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÃÎËÓÁÀß ÑÒÐÅËÀ” 14.10 Ì/ô. “ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ËÅØÈÉ”,“ÄÐÓÇÜß-ÒÎÂÀÐÈÙÈ”,“ÁÀÁÓØÊÀ ÓÄÀÂÀ”,“ÑÂÈÄÀÍÈÅ”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.10 15.00 Õ/ô. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÐÎØÀ”. 16.20 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÑÅÂÅÐÍÀß ÑÊÀÇÊÀ” 16.30 Ì/ô. “Â ËÅÑÓ ÐÎÄÈËÀÑÜ ÅËÎ×ÊÀ”,“ÏÅÐÅÌÅÍÊÀ Nr.6”,“ÎÕÎÒÍÈÊ”

17.00 “ÐÅÁßÒÀ ÈÇ ÍÀØÅÃÎ ÃÎÐÎÄÀ”. 9-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ÀÂÀÍÒÞÐÈÑÒÊÀ. ÎÒÏÓÑÊ ÍÀ ÒÎÒ ÑÂÅÒ”. 4-ÿ ÷àñòü. 2005 ã. 19.00 “ÏËÀÒÀ ÇÀ ËÞÁÎÂÜ”. 2005 ã. 12-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”. 1977-1979 ãã. 1-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

íî ëåãêîìûñëåííûå”.

ìîìåíò”.

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

23.15 “Ïåðåêðåñòîê”.

09.00 Õ/ô “Îò÷àÿííûå,

15.00 Õ/ô “Óáðàòü ïåðèñêîï”.

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

íûé ïðèíö”.

13.00 Õ/ô “Â ïîñëåäíèé

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

Êàðàìàçîâû”.

06.20 Õ/ô “Àëèçåÿ è ïðåêðàñ-

10.50 Õ/ô “Â ïîèñêàõ íÿíè”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

ãðóïïû “Áðàòüÿ

ôàðâàòåð”,1 ñ.

15.50 Ä/ô.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

22.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

01.25 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

21.00 “Ñìîòðè!”

îá Àôðèêå”. 23.10 “Êèíîòðåéëåðû”.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

14.50 “Ïðîåêò áóäóùåãî”.

Õèëëç”,105 ñ. 20.00 “Îêíà”.

â çåðêàëå”.

11.45 Õ/ô “Áåøåíûå àêóëû”. 14.30 Íîâîñòè.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

21.05 Õ/ô “ß ìå÷òàëà

11.30 Íîâîñòè. 13.20 Ì/ô.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

20.50 “Ïîñòåð-øîó”.

ãîñòüÿ”,18 ñ.

09.00 Õ/ô “Ìàäæåñòèê”.

07.00 Õ/ô “Çåëåíàÿ êàðåòà”.

14.30 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

êîâ”,1 è 2 ñ.

13.30 Êîíöåðò “Ëåòî íà ÒÂ”.

1 ñ.

13.50 “Êîðîòêèé ìåòð”.

áàáû è ñîðîêà ðàçáîéíè-

01.06 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå

19.00 Ä/ô “ÑÑÑÐ. Ïîñëåäíèå

11.45 Õ/ô “Ñêàçêà ñòðàíñòâèé”.

10.15 Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Àëè--

01.00 “Íîâîñòè”.

18.00 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”,

11.10 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

10.00 Íîâîñòè.

øîì ãîðîäå”,31-33 ñ.

02.00 “Íîâîñòè”.

08.55 Õ/ô “Òåëåãðàììà”.

08.45 Äåòñêèé êîíöåðò “Ëåòíÿÿ

13.00 “Óëûáíèñü!”

“Ïðèâàòíûé òàíåö”.

08.25 “Êîðîòêèé ìåòð”.

08.40 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

10.45 Õ/ô “Òðàññà 60”.

17.35 “Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð”.

06.55 Õ/ô “Øàïêà Ìîíîìàõà”.

23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.

âñòðå÷è”,12 ñ.

06.30 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

08.30 Ì/ô.

00.00 “Íîâîñòè”.

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

22.50 ×åëîâåê èç ÿùèêà.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü16.00 “Ñåãîäíÿ”.

17.30 “Äîì 2”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

08.15 “Óðîêè ãåîãðàôèè”.

07.40 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

ïîöåëóè”,

Ñêèïïè”,6 ñ.

“Ðîññèÿíèí ãîäà”.

÷. 1.

“Ïåðâûå

106 ñ.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

íàöèîíàëüíîé ïðåìèè

00.35 Âåðñòû.

Õèëëç”,104 ñ. 15.30 Ò/ñ

16.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

19.40 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 3”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

ëîê”.

19.00 Âåðñòû.

06.00 Ì/ô “×åðåïàøêà-ãåðîé”.

14.35 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

03.20 Ì/ñ “Ïåïïè Äëèííûé÷ó-

18.00 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

íèÿ”. “Íè÷åãî íå ãîâîðè”,

14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

02.40 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

17.20 Ïàðê þìîðà.

12.05 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,8 ñ.

11.45 Êîìåäèÿ “Áëàãî÷åñòèâàÿ

âîëåéáîëó. “Êóáîê òåëå-

10.50 Ïîñòñêðèïòóì.

05.20 “Àutînåws”.

Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

11.00 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó

êà”.

04.20 Ä/ô “Ïîñëåäíèé ïîëåò”.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

14.00 “Åðàëàø”.

00.10 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 09.00 Õ/ô “Áàðûøíÿ-êðåñòüÿí-

04.00 Ì/ô.

23.00 “Íîâîñòè”.

23.10 Ò/ñ “Ëàðãî”.

ñ À. Áàòàëîâûì.

22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

“Îãíè áîëüøîãî ãîðîäà”.

13.30 Ì/ô “Èâîíí èç Þêîíà”.

08.45 Ñîáûòèÿ.

22.00 “Íîâîñòè”.

13.20 “Ïðîñòî Ìàðèíà”.

22.55 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

08.15 Ïðîãóëêè

“Âèçèò äàìû”. 11.15 “Öåíà ëþáâè”.

10.20 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”.

Íîñòðóì”.

“Ñ ëþáîâüþ î Ðîññèè”.

21.45 Ì/ô “Â ìèðå áàñåí”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

íûé òóðíèð “Ìàðý

07.35 Êîíöåðò Ë. Ðþìèíîé

ñêîé áàíå”,13 ñ.

Ðóìûíèÿ.

08.20 Ïëàâàíèå. Ìåæäóíàðîä-

æèâîòíûå.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

ñêèõ íàöèé. Ðîññèÿ -

08.10 “Âåñòè-ñïîðò”.

âñòðå÷è”,12 ñ.

07.50 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

03.35 Ðåãáè. Êóáîê Åâðîïåé-

Ìàò÷ çà 5-å ìåñòî.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

03.25 “Âåñòè-ñïîðò”.

06.40 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

ðîäû”,9 ñ.

21.55 Êîìåäè-êëàá.

íûé ìàò÷ “Ïîä ôëàãîì

1 ñ.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

10.00 “Äîì 2”.

òåé”.

22.35 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”,

05.15 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

09.30 “Ñìîòðè!”

19.15 Õ/ô “Êëóá ïåðâûõ æåí”.

òåëåêàíàëà “Ñïîðò”.

21.50 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

Ôèíàë.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

21.45 Ñïîðòðåïîðòåð.

20.55 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,9 ñ.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

òåé. 21.35 Ðåïîðòåð.

20.00 “Îêíà”.

02.00 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä

22.10 Ä/ô.

18.20 ÆÇË - æåíû çíàìåíèòîñ-

ñëóæåáíûõ îáÿçàííîñ-

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

Ýäóàðä Ãðà÷.

21.15 Õ/ô “Áëåéä 2”.

21.00 Õ/ô “Ïðè èñïîëíåíèè

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

06.40 “Êðóãîâîðîò æèçíè”.

21.00 Íîâîñòè.

íûõ êîìàíä íà ïðèçû

íûé òóðíèð ñðåäè êëóá-

18.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Õ/ô “Ïåòð Ïåðâûé”. 1 ñ.

12 èþíÿ

04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ñêèïïè”,5 ñ. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå . 07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 07.30 “Äåòàëè”.

1977-1979 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÐÅÁßÒÀ ÈÇ ÍÀØÅÃÎ ÃÎ ÐÎÄÀ”. 2003 ã. 10ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÑÏÀÑÀÒÅËÈ. ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÀÑÑÀ”. 2001 ã. 1-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 12 ïî 18 èþíÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÒÎÐÍÈÊ, 13 èþíÿ íûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Êèòàé.

04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ïîëå ÷óäåñ”. 10.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.15 “Äåòåêòèâû”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 13.20 “ÊÂÍ-2006”. Ïðåìüåð-ëèãà. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 15.50 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Êàçàðîçà”. 19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.30 Ä/ô “Ðîìàí ñî çâåðåì”. 21.35 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.50 Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè. “Îäåðæèìûå”.

13.30 Ëåãêàÿ àòëåòèêà.

07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,140ñ.

02.00 Íîâîñòè. 02.05 “Äåòåêòèâû”. 02.30 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 03.40 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ. 08.00,11.00,14.00,17.00,01.00 Âåñòè. 08.30,11.20,14.20,17.45,01.40 Âåñòè-Ìîñêâà. 08.45,18.00,00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”. 10.20 “Îñòðîâà”. Èííà Ìàêàðîâà. 11.35 Ò/ñ “Ëåäè Áîññ”. 13.10,02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30,04.00“Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 14.35 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Ñåðãåé Áîíäàð÷óê”. Âåä. Â.Âóëüô. 15.25,22.45 “×àñòíàÿ æèçíü”. Òîê-øîó ñ Â.Ìîë÷àíîâûì è Ë.Êðåìåð. 18.45,01.55 Ò/ñ “Çâåçäî÷åò”. 19.30 Âåñòè-Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. 19.50,05.15 “Áàëîâåíü ñóäüáû. Ëåâ Ëåùåíêî”. 20.40 “Àïîêðèô”. Òîê-øîó Â.Åðîôååâà. 21.20,02.40“Âåñòè+”. 21.35,04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåä. À.Ìàêñèìîâ. 22.05 “Íåò ïîùàäû íèêîìó...”. Ïðîãðàììà ß.Ãîðäèíà. ÷. 9.

13.00 Ì/ñ “Âåëèêàÿ êíèãà

16.20 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

09.00 “Íîâîñòè”.

“Ñïîðò” ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. 04.45 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Ìàêñèì Ñóøèíñêèé. 05.15 Ðåãáè-7. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð ñðåäè êëóáíûõ êîìàíä íà ïðèçû òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 07.10 “Îáëàäàòåëè Êóáêà Êóáêîâ ïî ãàíäáîëó “×åõîâñêèå ìåäâåäè” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 07.40 “Âåñòè-ñïîðò”. 07.50 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó âîëåéáîëó. “Êóáîê

17.00 Ðåïîðòåð.

Ðîññèÿ - Ãåðìàíèÿ.

10.00 “Íîâîñòè”.

19.10 Îòäåë “X”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

10.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî

19.40 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 3”.

17.20 Ïîãîäà.

14.00 “Åðàëàø”.

21.20 Ñïåöðåïîðòàæ.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

10.45 Ì/ô “Àëåøêèíû ñêàçêè”.

21.35 Äåëèêàòåñû.

18.30 ÆÇË - ñàìûå

11.00 “Íîâîñòè”.

22.10 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.

17.45 Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-Ïðè. Æåíùèíû. Òðàìïëèí 3 ì. 18.25 Ðåãáè. Êóáîê Åâðîïåé-

â Åâðîïó”.

íîáîðñòâ” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 11.00 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó âîëåéáîëó. “Êóáîê òåëåêàíàëà Ñïîðò”. 11.55 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

ñêàíäàëüíûå ïàðû.

5 ñ.

Õèëëç”,105 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. 16.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

ñêèõ íàöèé. Ðîññèÿ -

11.06 Õ/ô “Âèêòîðèÿ”.

Ðóìûíèÿ.

12.00 “Íîâîñòè”.

22.30 Ïÿòü ìèíóò ñïîðòà.

12.06 Õ/ô “Âèêòîðèÿ”.

22.35 Ïåòðîâêà,38.

21.15 Ðåïîðòåð.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

×Ì â êëàññå “Ð-1”.

13.00 “Íîâîñòè”.

22.40 Ä/ô “Ëåíèí è Êåðåíñêèé.

21.30 Ñïîðòðåïîðòåð.

17.30 “Äîì 2”.

Ãðàí-Ïðè Ìàëüòû.

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”.

21.35 Ïîãîäà.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

21.40 Õ/ô “Áåñøàáàøíîå

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

20.05 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò.

Ðîê”.

20.35 “Âåñòè-ñïîðò”.

14.00 “Íîâîñòè”.

23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

20.45 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

00.35 Îòäåë “X”.

14.50 Ì/ô “Ïîïàëñÿ,êîòîðûé

01.00 Ïðîãóëêè

âîëåéáîëó. “Êóáîê òåëåêàíàëà Ñïîðò”. 21.45 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

êóñàëñÿ!” 15.00 “Íîâîñòè”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

Ðîññèÿ - Êèòàé.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

23.10 “Âåñòè-ñïîðò”. 23.20 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ãðàí-Ïðè ÈÀÀÔ.

“Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,20ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.15 “Æåíñêèé âçãëÿä”. 07.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”. 08.05 Ä/ô “ÑÑÑÐ - Êóáà. Èñòîðèÿ îäíîé ëþáâè”. 09.00 “Îêíà”.

1 ñ. 11.30 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,9 ñ. 12.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 “Ïðîñòî Ìàðèíà”. “Õîðîøåãî ÷åëîâåêà äîëæíî áûòü ìíîãî”. 14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”. 14.35 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷èíû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,34 è 35 ñ.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

18.00 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”, 2 ñ.

2 ñ. 23.00 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

íèÿ”. “Íè÷åãî íå ãîâîðè”,

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

÷. 2.

àïåëüñèí”. 05.50 “×èñòîñåðäå÷íîå

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

ïðèçíàíèå”.

00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.

07.25 Ïîãîäà.

01.00 “Íîâîñòè”.

07.30 “Ôóòáîë â ëèöàõ”.

22.55 “Êèíîòðåéëåðû”.

01.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,1 ñ.

08.00 Õ/ô “Óçíèê çàìêà Èô”,

01.45 Õ/ô “Áîãäàí

1 ñ.

03.00 “Íîâîñòè”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

03.03 “Æäè ìåíÿ”.

09.25 Ïîãîäà.

11.00 Ñîáûòèÿ. 05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”.

òåíîð”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.05 Õ/ô “Èíîïëàíåòÿíèí”. 11.30 Íîâîñòè. 11.45 Õ/ô “Çûáó÷èå ïåñêè”.

14.50 “Ïðîåêöèÿ”.

19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 19.50 Õ/ô “Ïîâîðîò”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Ïîâîðîò”. 22.10 Ä/ô.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.25 Ïîãîäà. 11.30 Õ/ô “Ñåðäöååäêè”. 13.50 Ñîáûòèÿ. 14.10 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.25 Ïîãîäà. 15.30 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 16.40 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.45 Ïîãîäà. 19.50 Õ/ô “Êîëäîâñêàÿ ëþáîâü”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.20 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 23.15 Òðèëëåð “Âèä òåððîðà”. 01.30 Ñîáûòèÿ. 01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 01.55 Ïîãîäà. 02.00 “Òåëåòåàòð”. 03.30 “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”.

14.00 Êèíîðîìàí “Îòêðûòàÿ êíèãà. Ïðèçâàíèå”,2 ñ.

Ãîñïîäè...” 21.00 Êîìåäèÿ “Ñïîðòèâíàÿ ÷åñòü”. 22.40 Õ/ô “Àäìèðàë Íàõèìîâ”.

08.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 3”. 10.40 Ìîìåíò èñòèíû. 11.30 Ïåòðîâêà,38. 11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. Ùåðáàòîâà. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 Ïðîãóëêè

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”.

ñ À. Áàòàëîâûì. 13.50 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî âåêà. À. Àõìàòîâà.

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”.

14.15 ÀÁÂÃÄåéêà.

05.00 “Íîâîñòè”.

14.45 Ñîáûòèÿ.

05.06 Ì/ô “Ïîõèòèòåëè êðàñîê”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”.

www.pr-wizards.com

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Ïðèâàëîâñêèå ìèëëèîíû”,1 ñ.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 01.45 Âðåìÿ VJ. 02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 Âðåìÿ VJ. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

05.00,10.00Ì/ô. “ÂÑÅÕ ÏÎÉÌÀË”,“ÊÎÐÀÁËÈÊ”, “ÑËÎÍÅÍÎÊ ÇÀÁÎËÅË” 05.30,10.30Ì/ñ. “ÀÂÒÎÌÎÁÈËÜ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”, ôèëüì 1,“ÄÅÍÜ ÐÎÆÄÅôèëüì 2 íûõ ïèñàòåëåé. “ÃÎËÓ-

06.00 Íîâîñòè. 06.20 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,172 ñ. 07.05 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”. 07.15 “Óðîêè îñòîðîæíîñòè”. 07.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,59 ñ. 08.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 08.20 Ì/ô. 08.40 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. 09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,18 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.20 Õ/ô “Ñåêðåòíûé ôàðâàòåð”,1 ñ. 11.30 “Èìåíà”. 12.00 Õ/ô “Áåëûé Êëûê”. 13.25 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 14.00 Íîâîñòè. 14.10 “Ïåðåêðåñòîê”. 14.35 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 15.10 Ä/ô “Íåâûïîëåííàÿ ìèññèÿ”. 15.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,19 ñ. 16.15 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 17.05 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,173 ñ. 17.50 “Èç îêåàíñêîé ñèíåâû”. 18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,60ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 19.30 Õ/ô “Ñåêðåòíûé ôàðâàòåð”,2 ñ. 20.35 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

ÁÀß ÑÒÐÅËÀ” 06.10,11.10Ì/ô. “ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ËÅØÈÉ”,“ÄÐÓÇÜßÒÎÂÀÐÈÙÈ”,“ÁÀÁÓØÊÀ ÓÄÀÂÀ”,“ÑÂÈÄÀÍÈÅ”, “ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” 07.00,12.00Õ/ô. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÐÎØÀ”. 08.20,13.20 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÑÅÂÅÐÍÀß ÑÊÀÇÊÀ” 08.30,13.0030Ì/ô. “Â ËÅÑÓ ÐÎÄÈËÀÑÜ ÅËÎ×ÊÀ”, “ÏÅÐÅÌÅÍÊÀ Nr.6”, “ÎÕÎÒÍÈÊ”,“ÍÀ ×ÅÐÍÛÉ ÄÅÍÜ” 13.00 Ì/ô. “ÂÅÐÍÎÅ ÑÐÅÄÑÒÂÎ”,“ØÓÒÊÈ”,“ÄÎ ÐÅ ÌÈ” 13.30 Ì/ñ. “ÊËÀÄ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 3,“ÊÎÒ ËÅÎÏÎËÜÄ ÂÎ ÑÍÅ È ÍÀßÂÓ”,ôèëüì 4 13.45 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÎÐÅÕÎÂÛÉ ÏÐÓÒÈÊ” 14.05 Ì/ô. “ÊÀÊ ÑÒÀÐÈÊ ÍÀÑÅÄÊÎÉ ÁÛË”,“ÌÈËËÈÎÍ Â ÌÅØÊÅ”,“ÍÀØ ÄÎÁÐÛÉ ÌÀÑÒÅÐ”,“ÏÐÎÄÅËÊÈÍ Â ØÊÎËÅ” 15.00 Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ ÊÐÎØÀ”. 1-ÿ ñåðèÿ 16.15 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÄÐÀÊÎÍ” 16.35 Ì/ô. “ÄÎÃÎÍÈ-ÂÅÒÅÐ”

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

08.15 Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì.

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

ÍÈß ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,

21.40 Êîíöåðò äóýòà “Ñâèòÿçü”.

05.45 Íàñòðîåíèå.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

05.50,10.50 Ñêàçêè çàðóáåæ-

21.35 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

12.00 Ðàññêàçû êíÿçÿ

04.00 “Íîâîñòè”.

Õìåëüíèöêèé”. 03.35 Õ/ô “×àñ íî÷è”.

1 ñ.

12.35 Äåòåêòèâ “Ïåòðîâêà,38”.

19.35 Äåòåêòèâ “Îãàðåâà,6”.

â çåðêàëå”.

09.30 Ä/ô “Ôèäåëü Êàñòðî”, 10.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

00.45 Âðåìÿ VJ.

áåëûé ðûöàðü”.

00.00 “Íîâîñòè”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

19.00 Õ/ô “Êðàñíûé êîðîëü,

21.20 Õ/ô “Óáèéñòâî

02.03 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,20ñ.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

18.40 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.

21.05 “Ôîòîñåññèÿ”.

02.00 “Íîâîñòè”.

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

Íå òåðÿé ñâîåé ãîëîâû”.

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

îøèáêà”.

18.20 Äðàìà “Ïóñòü ÿ óìðó,

ñâåòà”. 13.25 “Ïîñòåð-øîó”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

â Ðîññèè”.

ñåìåðêà”.

ìåíòû,àïëîäèñìåíòû...”

06.55 Õ/ô “Òåëåãðàììà”.

11.45 Õ/ô “Âîñüìîå ÷óäî

23.00 “Íîâîñòè”.

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

æóðàâëè”.

06.30 “Êèíîôàéëû”.

16.40 Õ/ô “Òàê äåðæàòü...

15.50 Ä/ô.

17.05 Ìóç. ôèëüì “Àïëîäèñ-

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

05.10 Ïîãîäà.

áûòü ìíîãî”.

15.35 Êèíîïîâåñòü “Ðàííèå

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

10.55 Äðàìà “Ðîêîâàÿ

23.45 Âðåìÿ VJ.

22.00 “Íîâîñòè”.

øåãî ÷åëîâåêà äîëæíî

âåñíà”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

16.10 “Êèíîôàéëû”.

14.30 Íîâîñòè.

09.40 Ìåëîäðàìà “Åå èìÿ -

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

11.20 “Êèíîôàéëû”.

äüÿâîëà”.

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

øîì ãîðîäå”,34 è 35 ñ.

08.35 Õ/ô “Ïîåäèíîê â òàéãå”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

Äëèííûé÷óëîê”.

21.45 Ì/ô “Øóðàëå”.

13.20 Ì/ô.

êíèãà. Ìîëîäîñòü”,1 ñ.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

03.25 Ì/ñ “Ïåïïè

14.00 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü23.50 “Ïðîñòî Ìàðèíà”. “Õîðî-

21.00 “Ñìîòðè!”

02.40 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

06.55 Êîìåäèÿ “×åòâåðòûé

Äåëà ñåìåéíûå”.

00.30 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

09.20 Õ/ô “Çàáàâû ìîëîäûõ”.

04.00 Ä/ô “Ïîöåëóé áåëîãî

Õèëëç”,106 ñ. 20.00 “Îêíà”.

08.50 “Ïîñòåð-øîó”.

â Ðîññèè”.

06.35 “Ïðîåêò áóäóùåãî”.

22.15 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”,

âåêà. À. Àõìàòîâà.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

19.35 “Îêíà”. 21.30 Òîê-øîó “×àñ ñóäà.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

Ñêèïïè”,7 ñ.

23.45 Ò/ñ “Ëàðãî”.

03.15 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.

20.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Ñåãîäíÿ”. 20.35 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,10ñ.

îãðàáëåíèå”.

íåâåðîÿòíîå.

19.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,1 ñ.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

÷óâàê?!”

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

19.00 “Íîâîñòè”.

21.00 “Íîâîñòè”.

19.20 Õ/ô “Ãäå ìîÿ òà÷êà,

02.45 Î÷åâèäíîå -

05.15 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà.

ïðîèñøåñòâèå”.

01.45 Ñîáûòèÿ.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

ïðîèñøåñòâèå”.

Äåëà ñåìåéíûå”.

ìèëëèîíû”,1 ñ.

03.35 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 3”.

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

ñ À. Áàòàëîâûì. 01.25 Õ/ô “Ïðèâàëîâñêèå

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

íûé ìàò÷ “Ïîä ôëàãîì

10.10 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäè-

ïðèðîäû”,10ñ. 13.30 Ì/ô “Èâîíí èç Þêîíà”,

18.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

òåëåêàíàëà Ñïîðò”.

êè - Çâåçäû ýñòðàäû.

16.00 Ò/ñ “Êàðóñåëü”.

09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè.

08.40 Ôóòáîë. ÁëàãîòâîðèòåëüÄîáðà!” Çâåçäû ïîëèòè-

Ðîê”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

07.00 Êèíîðîìàí “Îòêðûòàÿ

03.50 Ãðàí-Ïðè òåëåêàíàëà

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 12.00 Ì/ô.

18.00 Ä/ô.

03.40 “Âåñòè-ñïîðò”.

10.00 “Äîì 2”.

15.05 Ò/ñ “Ïîèíò Ïëåçåíò”.

17.30 Íîâîñòè.

äû 2014 ïðèãëàøàþò”.

09.30 “Ñìîòðè!”

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

17.20 Ä/ô “Ëåíèí è Êåðåíñêèé.

22.30 Âåñòè-Ñïîðò.

01.35 Ôèãóðíîå êàòàíèå “Çâåç-

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.

“Ëîâóøêà äëÿ ìóäðåöà”

07.15,16.15,23.30“Îáðå÷åííàÿ

âåäüìà”.

16.10 “Âåñòè-ñïîðò”.

10.30 Ò/ñ “Øïèîíñêèå èãðû 2”.

07.00 “Âñÿ Ðîññèÿ”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

êîñìè÷åñêèå ñîáàêè”. 13.00 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

13.55 Ò/ñ “Êîáðà-12”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

05.00 Õ/ô “Ïåòð Ïåðâûé”. 2 ñ.

Æèâåì,êàê óìååì. 16.50 Ñîáûòèÿ. 17.05 Îïàñíàÿ çîíà.

23.30 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”.

01.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

16.25 Íàðîäíûå ñðåäñòâà,èëè

08.00 “Íîâîñòè”.

Ãðàí-Ïðè ÈÀÀÔ.

23.00 Âðåìÿ.

Áåç êîìïëåêñîâ”.

èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”.

22.40 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”.

00.25 “Ëîëèòà.

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

13.20 “Âåñòè-ñïîðò”.

23.15 Âèäåîôèëüì “Ñêðèïêà 04.00 ÆÇË - æåíû çíàìåíèòîñòåé. 04.45 Ðåïîðòåð. 04.50 Ïîãîäà. 04.55 “Ïîäúåì”.

èãðàåò...” 23.35 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: Àíè Ëîðàê. 00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,19 ñ.

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.15 “Ïîäúåì”.

01.25 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

ôàðâàòåð”,2 ñ.

06.05 Ïîãîäà.

21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

07.00 “Ïîäúåì”. 07.10 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

04.30 “Ñìîòðè!”

08.20 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

05.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ñêèïïè”,6 ñ.

11.30 Ðåïîðòåð.

05.30 “Äîì 2”.

12.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

×ÅÑÊÀß ÌÀÑÑÀ”. 2001 ã.

1977-1979 ãã. 2-ÿ ñåðèÿ

âåäüìà”.

Äæåêêè ×àíà”.

2003 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 19.00 “ÑÏÀÑÀÒÅËÈ. ÊÐÈÒÈ-

20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

06.40 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

12.25 Ì/ñ “Íèê è Ïåððè -

ÃÎÐÎÄÀ”. 10-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”.

1-ÿ ñåðèÿ

06.10 “Ïîäúåì”.

09.25 Õ/ô “Êëóá ïåðâûõ æåí”.

17.00 “ÐÅÁßÒÀ ÈÇ ÍÀØÅÃÎ

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 07.30 “Äåòàëè”.

1977-1979 ãã. 3-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”. 2004 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÑÏÀÑÀÒÅËÈ. ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÀÑÑÀ”. 2001 ã. 2-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 12 ïî 18 èþíÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÐÅÄÀ, 14 èþíÿ Òðàìïëèí 10ì. 18.25 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò.

18.55 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Ìàêñèì Ñóøèíñêèé. 19.25 “Âåñòè-ñïîðò”. 19.35 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

ëþáîâü”. 18.30 Ò/ñ “Êàçàðîçà”. 19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.30 Ä/ô “Áðà÷íûå àôåðèñòû”. 21.35 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.50 Óäàðíàÿ ñèëà. “Ñåðäöå ñàìîëåòà”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”. 00.25 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 “Äåòåêòèâû”. 02.30 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 03.40 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

00.30 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

âûì è Ë.Êðåìåð. 19.30 Âåñòè-Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. 19.50 “Ðîññèÿ ïðîòèâ êîíòðàôàêòà”. Êîíöåðò ñ Äâîðöîâîé ïëîùàäè ÑàíêòÏåòåðáóðãà. 21.20,02.40“Âåñòè+”. 21.35,04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåä. À.Ìàêñèìîâ. 22.05 “Íåò ïîùàäû íèêîìó...”. Ïðîãðàììà ß.Ãîðäèíà. ÷. 10. 22.30 Âåñòè-Ñïîðò.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “Îñîáî îïàñåí!” 07.50 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”. 08.05 Ä/ô “ÑÑÑÐ - Êóáà. Èñòîðèÿ îäíîé ëþáâè”. 09.00 “Îêíà”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.30 Ò/ñ “Øïèîíñêèå èãðû 2”. “Ëîâóøêà äëÿ ìóäðåöà”, 2 ñ. 11.30 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,10ñ. 12.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”. 14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”.

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 18.00 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”, 3 ñ. 19.00 “Ñåãîäíÿ”. 19.35 “Îêíà”. 20.35 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,11 ñ.

òåëåêàíàëà Ñïîðò”. 06.50 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Êèòàé. 08.15 “Âåñòè-ñïîðò”. 08.25 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ãðàí-Ïðè ÈÀÀÔ. 11.00 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Êóáà. 12.25 “Âåñòè-ñïîðò”. 12.35 Ïëàâàíèå. Òóðíèð “Ìàðý Íîñòðóì”. 16.00 “Âåñòè-ñïîðò”. 16.10 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà. 17.35 Ïðûæêè â âîäó. ÃðàíÏðè. Ìóæ÷èíû.

03.15 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

16.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

03.45 Õ/ô “Ëþáèìàÿ”.

Ñêèïïè”,8 ñ. 16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

23.00 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

21.00 “Ñìîòðè!”

04.00 Ä/ô “Ôèäåëü Êàñòðî”,

22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ”. “Õîëîäíàÿ ÿðîñòü”, ÷. 1. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 00.00 “Íîâîñòè”. 00.06 Ò/ñ

“Òðè

ìîè

ñåñòðû”.

01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,2 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,21 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 03.35 Ì/ô “Ýòî íå ïðî ìåíÿ”.

ñåìåðêà”. 05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 06.35 Êîìåäèÿ “Àíãåëû ×àðëè”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

11.45 Õ/ô “Îáñóæäåíèþ íå ïîäëåæèò”. 13.20 Ì/ñ. 13.45 “Âûñøèé êëàññ”. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 “Ïðåâåíöèÿ”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.45 Ä/ô. 16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

êíèãà. Ïðèçâàíèå”,2 ñ. 08.35 Êèíîïîâåñòü “Ðàííèå æóðàâëè”. 10.05 Ìóç. ôèëüì “Àïëîäèñìåíòû,àïëîäèñìåíòû...” 11.20 Äðàìà “Ïóñòü ÿ óìðó, Ãîñïîäè...” 12.35 Äåòåêòèâ “Îãàðåâà,6”.

ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ìóçûêà. 18.30 “Ìîãçàóðè”. 19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 19.50 Õ/ô “Òèòàíèê”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Òèòàíèê”.

14.00 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Øêî15.25 Äðàìà “Æðåáèé”. 16.45 Êèíîïîâåñòü “Â íåáå “Íî÷íûå âåäüìû”. ðîäà”.

05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “×óäåñíûé ñàä”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

ñ À. Áàòàëîâûì.

12.00 Ðàññêàçû êíÿçÿ Ùåðáàòîâà. 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì. 13.50 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî âåêà. À. Àõìàòîâà.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Ïðèâàëîâñêèå ìèëëèîíû”,2 ñ. 16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 17.20 Ä/ô “Ëåíèí è Êåðåíñêèé. Ðîê”.

10.06 “Ñòðàíà è ëþäè”.

18.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

11.00 “Íîâîñòè”.

19.10 Íàøà âåðñèÿ.

11.06 Õ/ô “Ñìåðòåëüíûé

19.45 Õ/ô “Ëþáèìàÿ”.

12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Ñìåðòåëüíûé

21.05 Î÷åâèäíîå íåâåðîÿòíîå. 21.30 Ðóññêèé âåê.

ëàáèðèíò”.

22.10 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.

13.00 “Íîâîñòè”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”.

22.30 Ïÿòü ìèíóò ñïîðòà.

14.00 “Íîâîñòè”.

22.35 Ïåòðîâêà,38.

www.pr-wizards.com

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

18.35 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.

07.25 Ïîãîäà.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

19.00 Õ/ô “Ñîáàêà íà ñåíå”.

07.30 “×èñòîñåðäå÷íîå

00.45 Âðåìÿ VJ.

21.15 Õèò-ïàðàä êèíî.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

21.35 Õ/ô “Êðàñíûé êîðîëü,

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

ïðèçíàíèå”. 08.00 Õ/ô “Óçíèê çàìêà Èô”, 2 ñ. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.25 Ïîãîäà.

áåëûé ðûöàðü”.

01.45 Âðåìÿ VJ.

01.05 Õ/ô “Òàê äåðæàòü...

02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

Íå òåðÿé ñâîåé ãîëîâû”. 02.35 Õ/ô “Çîëóøêà”.

03.15 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 06.00 Íîâîñòè. 06.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,173 ñ. 07.00 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”.

13.40 Ñîáûòèÿ.

07.15 Ì/ô.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

07.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

àïåëüñèí”.

07.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,60ñ.

15.00 Ñîáûòèÿ.

08.15 “LG-Ýâðèêà”.

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

15.25 Ïîãîäà.

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

15.30 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 16.40 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”.

ãîñòüÿ”,19 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.15 Õ/ô “Ñåêðåòíûé ôàðâàòåð”,2 ñ.

17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

11.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

18.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

12.10 Êîíöåðò ìóçûêè

ïðèçíàíèå”.

óêðàèíñêîãî áàðîêêî.

19.00 Ñîáûòèÿ.

13.00 Ì/ô.

19.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

13.25 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”.

19.40 “V I Ð: âûãîäíî,

13.55 Äæàçîâûé êîíöåðò

èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî”. 19.45 Ïîãîäà. 19.50 Êîìåäèÿ “Ãåðîé ìåñÿöà”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.25 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 23.20 Õ/ô “Øàíõàéñêèé

“Êèòàéñêèå ìåëî÷è”. 14.35 Ä/ô “Êîëåññû. ×åñòü è áëàãîäàðíîñòü”. 15.05 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”. Âàëåðèÿ. 15.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,20ñ. 16.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 17.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,174 ñ.

01.30 Ñîáûòèÿ.

17.45 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”.

01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,61 ñ.

ïðèðîäû”.

ôàðâàòåð”,3 ñ. 20.40 “Ìû”. 21.05 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: “Ìàd Íåàds XL”. 21.35 “Èç îêåàíñêîé ñèíåâû”. 21.55 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. 22.30 “Ìåëîðàìà”.

04.00 ÆÇË - ñàìûå ñêàíäàëüíûå ïàðû.

22.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

04.45 Ðåïîðòåð.

23.15 “LG-Ýâðèêà”.

04.50 Ïîãîäà.

00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

04.55 “Ïîäúåì”.

ãîñòüÿ”,20ñ.

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.15 “Ïîäúåì”.

01.25 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð. 06.05 Ïîãîäà. 06.10 “Ïîäúåì”. 06.40 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”.

ôàðâàòåð”,3 ñ.

“ÄÎ ÐÅ ÌÈ” 05.30,10.0030Ì/ñ. “ÊËÀÄ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 3 “ÊÎÒ ËÅÎÏÎËÜÄ ÂÎ ÑÍÅ È ÍÀßÂÓ”,ôèëüì 4 05.45,10.0045 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÎÐÅÕÎÂÛÉ ÏÐÓÒÈÊ” 06.05,11.0005 Ì/ô. “ÊÀÊ ÑÒÀÐÈÊ ÍÀÑÅÄÊÎÉ ÁÛË”,“ÌÈËËÈÎÍ Â ÌÅØÊÅ”,“ÍÀØ ÄÎÁÐÛÉ ÌÀÑÒÅÐ”,“ÏÐÎÄÅËÊÈÍ Â ØÊÎËÅ” 07.00,12.0000Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ ÊÐÎØÀ”. 1-ÿ ñåðèÿ 08.15,13.0015 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÄÐÀÊÎÍ” 08.35,13.0035 Ì/ô. “ÄÎÃÎÍÈÂÅÒÅÐ”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” Nr.16 13.00 Ì/ô. “ÄÎÂÅÐ×ÈÂÛÉ ÄÐÀÊÎÍ”,“ÍÀØÀ ÍßÍß”, “ÊÂÀÐÒÅÒ ÄËß ÄÂÓÕ ÑÎËÈÑÒÎÂ” 13.30 Ì/ñ. “ËÅÎÏÎËÜÄ È ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ”,ôèëüì 5, “ËÅÒÎ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 6 13.55 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÊÓÇÍÅÖÊÎËÄÓÍ” 14.15 Ì/ô. “ÎÕÎÒÀ”,“ÕÎ×Ó ÁÛÒÜ ÎÒÂÀÆÍÛÌ”,, “ÁÎÃÀÒÛÐÑÊÀß ÊÀØÀ”, “ÏÓÑÒÎÌÅËß” 15.00 Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ ÊÐÎØÀ”. 2-ÿ ñåðèÿ 16.05 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ ÆÅËÀÍÈÉ” 16.35 Ì/ô. “ÂÅÐÍÈÒÅ ÐÅÊÑÀ”

è áëàãîäàðíîñòü”. 03.55 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”. Âàëåðèÿ.

08.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

05.00 Íîâîñòè.

09.45 Õ/ô “Ãäå ìîÿ òà÷êà,

05.05 Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè÷åñêîå îáîçðåíèå.

11.30 Ðåïîðòåð.

05.15 “Ñ áîäðûì óòðîì”.

12.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

Äæåêêè ×àíà”.

17.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”. 2004 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 19.00 “ÑÏÀÑÀÒÅËÈ. ÊÐÈÒÈ×ÅÑÊÀß ÌÀÑÑÀ”. 2001 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

12.25 Ì/ñ “Íèê è Ïåððè -

1977-1979 ãã. 3-ÿ ñåðèÿ

êîñìè÷åñêèå ñîáàêè”.

21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

1977-1979 ãã. 4-ÿ ñåðèÿ

âåäüìà”. 13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

04.30 “Ñìîòðè!”

13.55 Ò/ñ “Êîáðà-12”.

05.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ñêèïïè”,7 ñ.

16.00 Ò/ñ “Êàðóñåëü”.

05.30 “Äîì 2”.

17.00 Ðåïîðòåð.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

ÑÐÅÄÑÒÂÎ”,“ØÓÒÊÈ”,

03.10 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

04.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,61 ñ.

15.00 Ò/ñ “Ýíæåë”.

05.00,10.0000Ì/ô. “ÂÅÐÍÎÅ

02.40 Ä/ô “Êîëåññû. ×åñòü

07.15 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

÷óâàê?!”

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

11.25 Ïîãîäà. ëþáîâü”.

02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.45 Âðåìÿ VJ.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.30 Õ/ô “Êîëäîâñêàÿ

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

23.25 “Êèíîòðåéëåðû”.

11.00 Ñîáûòèÿ.

10.40 Çàãàäêà Þ. Ëåâèòàíà.

16.20 Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí.

ëàáèðèíò”.

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

16.25 Õ/ô “Àä â ãîðîäå”.

09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 3”.

08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”

10.00 “Íîâîñòè”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

08.00 “Íîâîñòè”.

09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”.

23.45 Âðåìÿ VJ.

16.00 “Êèíîôàéëû”.

08.45 Ñîáûòèÿ.

14.45 Ñîáûòèÿ.

09.00 “Íîâîñòè”.

05.50 “Óëûáíèñü!”

03.30 “Ïîðòðåòû äèêîé

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

13.55 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

àïåëüñèí”.

08.15 Ïðîãóëêè

14.15 Áåç ðåïåòèöèé.

07.00 “Íîâîñòè”.

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

13.20 “Ôîòîñåññèÿ”.

19.30 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

06.00 “Íîâîñòè”. èç Àìåðèêè”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”.

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

11.20 Õ/ô “Áëèñòàþùèé ìèð”.

02.00 “Òåëåòåàòð”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

“Òî÷êà çðåíèÿ”.

05.10 Ïîãîäà.

01.55 Ïîãîäà.

11.30 Ïåòðîâêà,38.

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

10.55 “Êèíîôàéëû”.

05.45 Íàñòðîåíèå.

11.05 Îòäåë “X”.

04.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ñâÿçíîé”.

ëà çëîñëîâèÿ”,÷. 1.

18.00 Äðàìà “Ïðîäëåíèå

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

09.10 Õ/ô “Íåïîäñóäåí”.

ïðèçíàíèå”.

05.30 Íîâîñòè.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

08.40 “Ôîòîñåññèÿ”.

10.10 “×èñòîñåðäå÷íîå 05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ

Õèëëç”,107 ñ.

04.30 Ñîáûòèÿ.

2 ñ.

øîì ãîðîäå”,36 è 37 ñ.

07.00 Êèíîðîìàí “Îòêðûòàÿ

1 ñ.

ñâåòà”.

09.30 Ä/ô “Ôèäåëü Êàñòðî”,

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü23.45 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

06.50 Õ/ô “Âîñüìîå ÷óäî

21.45 Ì/ô “Øóòêè”.

11.30 Íîâîñòè.

3 ñ.

Õèëëç”,106 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

20.00 “Îêíà”.

09.00 Õ/ô “Ñëàâíûé íîÿáðü”.

03.25 “Âåñòè-ñïîðò”.

âîëåéáîëó “Êóáîê

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

06.35 “Êèíîôàéëû”.

22.15 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”,

Ðîññèÿ - Ãåðìàíèÿ.

Ðóìûíèÿ.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

00.40 Çîíà íî÷è.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

21.30 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

05.55 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó

14.00 “Åðàëàø”.

23.50 Ò/ñ “Ëàðãî”.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

02.00 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

ñêèõ íàöèé. Ðîññèÿ -

23.45 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

03.25 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.

21.00 “Íîâîñòè”.

14.35 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

ðîäû”,11 ñ. 13.30 Ì/ô “Èâîíí èç Þêîíà”.

02.55 Çàãàäêà Þ. Ëåâèòàíà.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

è Ïîæàðñêèé”,1 è 2 ñ.

Òðàìïëèí 3 ì.

Âåëëåé”.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

21.00 Õ/ô “Ìèíèí

04.15 Ðåãáè. Êóáîê Åâðîïåé-*

21.45 Õ/ô “Äâà äíÿ â ðàéîíå

âåêà. À. Àõìàòîâà.

20.00 “Íîâîñòè”.

àêòðèñà”.

Ïðè. Æåíùèíû.

01.45 Ñîáûòèÿ.

05.15 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî

19.25 Êîìåäèÿ “Êðåïîñòíàÿ

03.35 Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-

13.00 Ì/ñ “Âåëèêàÿ êíèãà ïðè

19.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,2 ñ.

Â.Âåðíèêà.

Òîê-øîó ñ Â.Ìîë÷àíî-

12.00 Ì/ô.

21.35 Ïîãîäà.

01.40 Õ/ô “Ïðèâàëîâñêèå

1/2 ôèíàëà.

ñêàÿ ïðîãðàììà

15.25,22.45 “×àñòíàÿ æèçíü”.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

21.30 Ñïîðòðåïîðòåð.

ñ À. Áàòàëîâûì.

05.00 Ñïåöðåïîðòàæ.

13.30,04.00“Êòî òàì...”. Àâòîð-

14.35,03.15 “Êðåìëåâñêèå àñû”.

21.15 Ðåïîðòåð.

19.00 “Íîâîñòè”.

ïðîèñøåñòâèå”.

07.15,16.15,23.30“Îáðå÷åííàÿ

10.00 “Äîì 2”.

01.15 Ïðîãóëêè

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

èçîáðàæåíèÿ”.

19.20 Õ/ô “Äîêòîð Äóëèòòë”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

øîì ãîðîäå”,36 è 37 ñ.

05.00 Õ/ô “Àðòèñò è ìàñòåð

09.30 “Ñìîòðè!”

00.35 Íàøà âåðñèÿ.

ìèëëèîíû”,2 ñ.

17.00 “Íîâîñòè”. 18.00 “Íîâîñòè”.

15.15 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”.

18.00 Âðåìÿ.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

Ðîññèÿ - Êóáà.

00.20 “Âåñòè-ñïîðò”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

18.30 Äåòè çíàìåíèòîñòåé.

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,21 ñ.

“Ìàðý Íîñòðóì”.

07.30 “Äåòàëè”.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

Ðîê”.

15.00 “Íîâîñòè”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû. 21.00 Ïëàâàíèå. Òóðíèð

17.20 Ïîãîäà.

22.40 Ä/ô “Ëåíèí è Êåðåíñêèé. 23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

Ãðàí-Ïðè Ìàëüòû.

â áåçäíó”.

16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

14.50 Ì/ô “Øàïêà-íåâèäèìêà”.

15.00 Íîâîñòè. 15.50 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

×Ì â êëàññå “Ð-1”.

23.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”. 2004 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 1-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 12 ïî 18 èþíÿ

“Ñïóòíèê TV”

×ÅÒÂÅÐÃ, 15 èþíÿ 15.10 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ñîâåòñêèé ôóòáîë íà ×Ì.

04.30 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 Ò/ñ “Êàçàðîçà”. 10.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.15 “Äåòåêòèâû”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 13.05 “Áîëüøîé ñïîð ñ Ä. Íàãèåâûì”. 14.30 Âíå çàêîíà. “Ïîñëåäíèé ðåéñ”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 15.50 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”.

21.50 Èñêàòåëè. “Ñåêðåòíûé òîííåëü”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”. 00.25 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 “Äåòåêòèâû”. 02.30 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 03.40 “×åëîâåê è çàêîí”.

ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ. 08.00,11.00,14.00,17.00,01.00 Âåñòè. 08.30,11.20,14.20,17.45,01.40 Âåñòè-Ìîñêâà. 08.45,18.00,00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30,18.45,01.55 Ò/ñ “Çâåçäî÷åò”. 10.20 “×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà”. 11.35 Ò/ñ “Ëåäè Áîññ”. 13.10,02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30,04.00“ÁëîêÍÎÒ”. Ìóçûêàëüíûé åæåíåäåëüíèê. 14.35 “Çà êóëèñàìè öèðêà. Íåâèäèìûå ìèðó ñëåçû”. 15.25,22.45 “×àñòíàÿ æèçíü”. Òîê-øîó ñ Â.Ìîë÷àíîâûì Ë.Êðåìåð. 19.30 Âåñòè-Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. 19.50,05.15 “Êîãîðòà íåñãèáàå-

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

18.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

17.20 Ïîãîäà.

12.00 Ì/ô.

10.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

19.10 Îñîáàÿ ïàïêà.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

13.00 Ì/ñ “Âåëèêàÿ êíèãà

19.50 Õ/ô “Óáèéñòâî

18.30 ÆÇË - Ñàìûå èçâåñòíûå

íûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 17.15 Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-Ïðè. Ìóæ÷èíû. Òðàìïëèí 10ì. Ñèíõðîííûå ïðûæêè. 18.20 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

22.05 “Íåò ïîùàäû íèêîìó...”. Ïðîãðàììà ß.Ãîðäèíà. ÷. 11. 22.30 Âåñòè-Ñïîðò.

Òðàìïëèí 10ì. ×Ì â êëàññå “Ð-1”. Ãðàí-Ïðè Ìàëüòû. 03.15 “Âåñòè-ñïîðò”. 03.25 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Êóáà. 04.50 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×Ì â êëàññå “Ð-1”.

1/2 ôèíàëà. 10.10 Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-Ïðè. Ìóæ÷èíû. Òðàìïëèí 10ì. 11.00 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà. 12.25 “Âåñòè-ñïîðò”. 12.35 Ïëàâàíèå. Òóðíèð “Ìàðý Íîñòðóì”.

Æèâåì,êàê óìååì. 21.30 Âåëèêàÿ èëëþçèÿ.

21.40 Ðåïîðòåð.

12.06 Õ/ô “Çàêàçíîå

22.10 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.

21.55 Ñïîðòðåïîðòåð.

15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

22.00 Áûñòðûé ãîë!

16.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

Õèëëç”,107 ñ.

22.15 Õ/ô “Ïèêíèê”.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

19.55 Ïëàâàíèå.

14.00 “Íîâîñòè”.

22.40 Ïàðê þìîðà.

00.05 Ò/ñ “Ëàðãî”.

17.30 “Äîì 2”.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

00.45 Çîíà íî÷è.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

14.50 Ì/ô “Øèâîðîò-íàâûâî-

00.35 Îñîáàÿ ïàïêà.

03.15 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

Òóðíèð “Ìàðý Íîñòðóì”. 22.30 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà.

Õèëëç”,108 ñ.

01.15 Ïðîãóëêè

ðîò”. 15.00 “Íîâîñòè”.

Ñêèïïè”,9 ñ.

20.00 “Îêíà”.

ñ À. Áàòàëîâûì.

23.55 “Âåñòè-ñïîðò”.

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

01.40 Õ/ô “Ìå÷òà”.

21.00 “Ñìîòðè!”

00.05 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

01.45 Ñîáûòèÿ.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,22 ñ.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

18.00 “Íîâîñòè”.

06.30 “Êèíîôàéëû”.

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

06.45 Õ/ô “Íåïîäñóäåí”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

08.40 Õèò-ïàðàä êèíî.

23.45 Âðåìÿ VJ.

09.20 Õ/ô “Áëèñòàþùèé ìèð”.

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

04.30 Ñîáûòèÿ.

11.15 “Êèíîôàéëû”.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.30 Õ/ô “Áðåëîê

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

19.00 “Íîâîñòè”.

07.15 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”.

19.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,3 ñ.

07.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

20.00 “Íîâîñòè”.

08.00 “Ñòèõèÿ”.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

08.30 “Âíå çàêîíà”,9 ñ. “Ïðèðîæäåííûå óáèéöû”.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”. 21.00 “Íîâîñòè”.

09.00 “Îêíà”.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

21.45 Ì/ô “×òî òàêîå õîðîøî

10.30 Ò/ñ “Ëþäè è òåíè”.

è ÷òî òàêîå ïëîõî”.

Ôèëüì 1. “Ñåêðåòû êó-

22.00 “Íîâîñòè”.

êîëüíîãî òåàòðà”,3 ñ.

22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

11.30 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,11 ñ.

íèÿ”. “Õîëîäíàÿ ÿðîñòü”,

12.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

÷. 2. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

13.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

00.00 “Íîâîñòè”.

14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”.

00.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.

14.35 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

01.00 “Íîâîñòè”.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

01.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,3 ñ.

øîì ãîðîäå”,38 è 39 ñ.

02.00 “Íîâîñòè”.

15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”.

02.03 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,22 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 “Æäè ìåíÿ”.

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 18.00 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”, 4 ñ.

05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

19.00 “Ñåãîäíÿ”.

05.30 Íîâîñòè.

19.45 “Ê áàðüåðó!”

05.45 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ

21.05 Ò/ñ “Íåáî è çåìëÿ”,12 ñ. 21.50 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 22.35 Ò/ñ “Äíåâíèê óáèéöû”, 4 ñ. 23.20 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

êðàñîòêà”. 06.35 Êîìåäèÿ “Ìèñòåð Ïèòêèí â òûëó âðàãà”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 Õ/ô “Áåññîííèöà”.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

11.15 “Ñöåíà”.

øîì ãîðîäå”,38 è 39 ñ.

11.30 Íîâîñòè.

00.05 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

11.45 Õ/ô “Àâòîñòîÿíêà”. 13.20 Ì/ô. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 “Ðåòðîìîáèëü”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

07.00 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Øêîëà çëîñëîâèÿ”,÷. 1. 08.25 Äðàìà “Æðåáèé”. 09.45 Êèíîïîâåñòü “Â íåáå “Íî÷íûå âåäüìû”. 11.00 Äðàìà “Ïðîäëåíèå ðîäà”.

ëà çëîñëîâèÿ”,÷. 2.

15.45 Ä/ô. 16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ä/ô. 19.00 Ò/ñ “Èçáàëîâàííàÿ êðàñîòêà”. 20.00 “Ýêñêëþçèâ”. 21.00 Íîâîñòè.

04.00 Ä/ô “Ôèäåëü Êàñòðî”, 2 ñ.

05.10 Ïîãîäà. 05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 07.00 Ñîáûòèÿ.

ñóäüè Èâàíîâîé”. íå ñ÷èòàÿ ñîáàêè”,1 è 2 ñ.

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “ßíòàðíûé çàìîê”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”. 08.00 “Íîâîñòè”.

www.pr-wizards.com

01.45 Âðåìÿ VJ.

ïóòåøåñòâåííèê”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

íî,ïðåñòèæíî”.

óäîâîëüñòâèå”. 21.10 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

07.30 “×èñòîñåðäå÷íîå

21.25 Õ/ô “Ñîáàêà íà ñåíå”.

03.15 Ñåäüìîå íåáî.

23.25 “Êèíîòðåéëåðû”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

00.45 Õ/ô “Àä â ãîðîäå”.

03.45 Âðåìÿ VJ.

ïðèçíàíèå”. 08.00 Õ/ô “Óçíèê çàìêà Èô”, 3 ñ.

02.30 Õ/ô “Õàíóìà”,1 ñ.

09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.25 Ïîãîäà. 09.30 Ä/ô “Îøèáêà Ëåíèíà”, 05.00,10.00Ì/ô. “ÄÎÂÅÐ×È-

1 ñ. 10.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

06.00 Íîâîñòè.

ÂÛÉ ÄÐÀÊÎÍ”,“ÍÀØÀ

11.00 Ñîáûòèÿ.

06.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

ÍßÍß”,“ÊÂÀÐÒÅÒ ÄËß

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ñòàòü çâåçäîé”,174 ñ. 07.00 “Óòðåííÿÿ çàðÿäêà”.

11.30 Õ/ô “Ñìÿòåíèå ÷óâñòâ”.

07.15 “Óðîêè îñòîðîæíîñòè”.

ÇÎËÎÒÀß ÐÛÁÊÀ”,

13.30 Ñîáûòèÿ.

07.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,61 ñ.

ôèëüì 5,“ËÅÒÎ ÊÎÒÀ Ë

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

08.15 “Ïðîñíèñü è ïîé”.

àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.00 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,20ñ.

15.25 Ïîãîäà.

10.00 Íîâîñòè.

15.30 Ò/ñ “Æåíùèíà

10.20 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

â çåðêàëå”. 16.40 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

ôàðâàòåð”,3 ñ. 11.35 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 12.15 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: Àíè Ëîðàê. 13.00 Ì/ô.

19.00 Ñîáûòèÿ.

13.10 “Øèêàíåì!”

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.00 Íîâîñòè.

19.45 Ïîãîäà.

14.10 Ìóçûêàëüíûé àðõèâ.

19.50 Áîåâèê “Àìåðèêàíñêèé ñïåöíàç”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

Êîíöåðò Â. Õóðñåíêî. 15.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,21 ñ.

22.10 Ïîãîäà.

16.15 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

22.20 Ò/ñ “Ìîñêâà.

17.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 23.15 Êîìåäèÿ “Ãåðîé ìåñÿöà”.

çâåçäîé”,175 ñ. 17.45 Ä/ô “Äâå ñåìüè”. 18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,62 ñ.

02.00 “Òåëåòåàòð”. 03.30 Ä/ô “Îøèáêà Ëåíèíà”.

20.40 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: È. Áèëûê. 21.20 “Øèêàíåì!” 22.15 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”. 22.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

04.00 Äåòè çíàìåíèòîñòåé.

00.00 Ì/ô.

04.45 Ðåïîðòåð.

00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,21 ñ.

05.15 “Ïîäúåì”.

02.40 Ä/ô “Äâå ñåìüè”.

06.05 Ïîãîäà. 06.10 “Ïîäúåì”.

03.55 Ì/ô.

10.20 Ðóññêèé âåê.

06.40 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

04.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,62 ñ.

âåäüìà”.

11.30 Ïåòðîâêà,38.

07.00 “Ïîäúåì”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

07.10 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

ñ À. Áàòàëîâûì. êà. Â. Õîäàñåâè÷. 14.15 Âåñåëûå ñòàðòû. 14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 15.05 Õ/ô “Ìå÷òà”.

ÊÐÎØÀ”. 2-ÿ ñåðèÿ 08.05,13.05 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ÈÑÏÎËÍÅÍÈÅ ÆÅËÀÍÈÉ” 08.35,13.35 Ì/ô. “ÂÅÐÍÈÒÅ ÐÅÊÑÀ”,“ÍÎÂÎÃÎÄÍÅÅ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈÅ” 13.00 Ì/ô. “ÄÅÒÑÊÈÉ ÀËÜÁÎÌ” 13.20 Ì/ñ. “ÌÅÑÒÜ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 7,“ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 8

05.00 Íîâîñòè. 05.05 Ïîäðîáíîñòè. Ýêîíîìè÷åñêîå îáîçðåíèå.

þíàÿ âåäüìà”.

04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ Ñêèïïè”,8 ñ. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

13.55 Ò/ñ “Êîáðà-12”.

07.30 “Äåòàëè”.

15.05 Ò/ñ “Ýíæåë”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

“Â ßÐÀÍÃÅ ÃÎÐÈÒ ÎÃÎÍÜ” 16.30 Ì/ô. “×ÅÒÂÅÐÎ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÄÂÎÐÀ”,“ÍÎÂÅËËÛ Î ÊÎÑÌÎÑÅ”

17.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”. 2004 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 18.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 3-ÿ ñåðèÿ

1977-1979 ãã. 4-ÿ ñåðèÿ

12.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

ÊÐÎØÀ”. 3-ÿ ñåðèÿ 16.10 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà.

20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

11.30 Ðåïîðòåð.

êîñìè÷åñêèå ñîáàêè”.

“ÊÓÏËÞ ÏÐÈÂÈÄÅÍÈÅ” 15.00 Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ

1-ÿ ñåðèÿ

09.40 Õ/ô “Äîêòîð Äóëèòòë”.

12.25 Ì/ñ “Íèê è Ïåððè -

ÁÎËÜÍÛÅ ÇÂÅÇÄÛ”,

19.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã.

08.20 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

Äæåêêè ×àíà”.

ÏÒÈÖÀ” 14.30 Ì/ô. “ÂÀËÅÍÎÊ”,“ÔÓÒ-

ôàðâàòåð”,4 ñ.

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

09.00 Õ/ô “Ëþáèìàÿ”.

13.50 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî âå-

“ÏÓÑÒÎÌÅËß”

ñàòåëåé. “ÑÈÍßß

ôàðâàòåð”,4 ñ.

03.10 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

13.25 Ïðîãóëêè

“ÁÎÃÀÒÛÐÑÊÀß ÊÀØÀ”, 07.00,12.00 Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ

19.30 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

01.55 Ïîãîäà.

01.30 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

×Ó ÁÛÒÜ ÎÒÂÀÆÍÛÌ”,

01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

05.00 Ì/ñ “Âóíøïóíø”.

Ùåðáàòîâà.

ÊÎËÄÓÍ” 06.15,11.15 Ì/ô. “ÎÕÎÒÀ”,“ÕÎ-

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

08.15 Ïðîãóëêè

12.00 Ðàññêàçû êíÿçÿ

ïèñàòåëåé. “ÊÓÇÍÅÖ-

01.30 Ñîáûòèÿ.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

ÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 6 05.55,10.55 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ

13.40 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïè-

04.55 “Ïîäúåì”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

ÄÂÓÕ ÑÎËÈÑÒÎÂ” 05.30,10.30Ì/ñ. “ËÅÎÏÎËÜÄ È

11.25 Ïîãîäà.

04.50 Ïîãîäà.

ñ À. Áàòàëîâûì.

02.45 Âðåìÿ VJ.

07.25 Ïîãîäà.

05.45 Íàñòðîåíèå.

08.45 Ñîáûòèÿ.

02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 02.15 Ñåäüìîå íåáî.

23.15 “Ïðîñíèñü è ïîé”.

10.55 Íàøà âåðñèÿ.

04.00 “Íîâîñòè”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

16.40 Õ/ô “Íåçðèìûé

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

è Êîíñòàíòèí”.

21.00 Êîìåäèÿ “Òðîå â ëîäêå,

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

16.10 “Êèíîôàéëû”.

19.00 Õ/ô “Áîëüøîå

ìåííûì íåáîì”.

19.35 Äðàìà “Ëè÷íîå äåëî

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

14.00 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

07.20 “V I Ð: âûãîäíî,èíòåðåñ-

ìèëè”.

(ÑÑÑÐ - Íîðâåãèÿ).

00.45 Âðåìÿ VJ.

13.10 Õèò-ïàðàä êèíî.

18.35 “Äåòñêàÿ ñêàçêà”.

21.15 Õ/ô “Ïðàâèëî ñîòîé

16.35 Ìåëîäðàìà “Îëüãà

âðåìÿ”.

ñ ñåêðåòîì”.

07.10 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.10 Êèíîïîâåñòü “Ïîä êà-

17.40 Êèíîðîìàí “Êàíóâøåå

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

17.00 “Íîâîñòè”.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

Òóðíèð “Ìàðý Íîñòðóì”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

óáèéñòâî”. 12.00 “Íîâîñòè”.

22.35 Ïåòðîâêà,38.

05.15 Ïëàâàíèå.

08.45 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

14.00 “Åðàëàø”.

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”.

Ãðàí-Ïðè Ìàëüòû.

08.35 “Âåñòè-ñïîðò”.

Nr. 9”.

ïðèðîäû”,12 ñ. 13.30 Ì/ô “Èâîíí èç Þêîíà”.

19.45 “Âåñòè-ñïîðò”.

14.00 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Øêî-

02.45 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò.

ãîëëèâóäñêèå òðàíæèðû. 19.20 Õ/ô “Ëþáîâíûé íàïèòîê

22.05 Ïîãîäà.

àêòðèñà”.

Ïðè. Ìóæ÷èíû.

â Ñàíøàéí-Ìåíîð”. 21.05 Íàðîäíûå ñðåäñòâà,èëè

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

12.25 Êîìåäèÿ “Êðåïîñòíàÿ

01.55 Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-

11.06 Õ/ô “Çàêàçíîå

22.30 Ïÿòü ìèíóò ñïîðòà.

Çàõàðîâà.

Âåä. À.Ìàêñèìîâ.

11.00 “Íîâîñòè”.

óáèéñòâî”.

Ôèíàë.

20.40 “Ýïèçîäû”. Àëåêñàíäðà

21.35,04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.

Í. Íèêîëàåâà”.

13.00 “Íîâîñòè”.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû.

ìûõ”.

21.20,02.40“Âåñòè+”.

10.00 “Äîì 2”.

10.00 “Íîâîñòè”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

07.15,16.15,23.30“Îáðå÷åííàÿ

09.30 “Ñìîòðè!”

17.00 Ðåïîðòåð.

15.50 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

ïðîèñøåñòâèå”.

06.35 “Ôèòèëü”.

16.00 Ò/ñ “Êàðóñåëü”. 17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

05.00 Õ/ô “Äîëîé ñòûä!”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 17.20 Ïàðê þìîðà.

19.30 “×åëîâåê è çàêîí”.

21.35 Íî÷íûå íîâîñòè.

16.50 Ñîáûòèÿ.

09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”.

18.30 Ò/ñ “Êàçàðîçà”.

“Êðèìèíàë íà äîðîãàõ”.

09.00 “Íîâîñòè”.

15.40 “Âåñòè-ñïîðò”.

18.00 Âðåìÿ.

20.30 Ñïåöðàññëåäîâàíèå.

08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”.

21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”. 1977-1979 ãã. 5-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”. 2004 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 2-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

íîâîñòè êèíî

“Ñïóòíèê TV”

Èíäèéñêàÿ ïîëèòèêà Ìîíèêè Áåëëó÷÷è

Âûõîä âòîðîé ÷àñòè “Íàðíèè” îòëîæåí

îìïàíèÿ Walt Disney îòëîæèëà ïðåìüåðó âòîðîé ÷àñòè ôèëüìà “Õðîíèêè Íàðíèè” (“The Chronicles of Narnia”) äî ëåòà 2008 ãîäà. Ðàíåå ïðåäïîëàãàëîñü, ÷òî “Ïðèíö Êàñïèàí” (“Prince Caspian”) ïîÿâèòñÿ íà ýêðàíàõ ê çèìíèì ïðàçäíèêàì 2007 ãîäà.Îäíàêî ïðåäñòàâèòåëü ñòóäèè “Disney” Äåííèñ Ðàéñ ñîîáùèë, ÷òî ïåðåíîñ ïðåìüåðû äàñò âîçìîæíîñòü ðåæèññåðó Ýíäðþ Àäàìñîíó äîëüøå ïîðàáîòàòü íàä íàñûùåííîé ñïåöýôôåêòàìè ýêðàíèçàöèåé ñêàçî÷íîé ïîâåñòè Êëàéâà Ñòåéïëçà Ëüþèñà. Ïåðâàÿ ÷àñòü “Õðîíèê” ïîä íàçâàíèåì “Ëåâ, êîëäóíüÿ è ïëàòÿíîé øêàô” âûøëà â ïðîêàò â äåêàáðå 2005 ãîäà è ñîáðàëà â ìèðîâîì ïðîêàòå 742 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Â “Ïðèíöå Êàñïèàíå” Ýíäðþ Àäàìñîí íàìåðåí çàíÿòü òåõ æå äåòåé-àêòåðîâ, ÷òî ó÷àñòâîâàëè è â ïåðâîì ôèëüìå.

Èñòîðèÿ âïå÷àòëÿþùåãî ìóæåñòâà êðàñèâîé æåíùèíû âäîõíîâèëà Ìîíèêó Áåëëó÷÷è ñûãðàòü ãëàâíóþ ðîëü â êàðòèíå î Ñîíå Ãàíäè èòàëüÿíêå, âûøåäøåé çàìóæ íà ïðåìüåð-ìèíèñòðà Èíäèè Ðàäæèâà Ãàíäè, óáèòîãî òåððîðèñòàìè â 1991 ãîäó. Ïîñëå ýòîãî îíà áûëà âûíóæäåíà ïîéòè â ïîëèòèêó, âîçãëàâèâ ïàðòèþ ïîêîéíîãî ñóïðóãà è ïðîäîëæèâ çíàìåíèòóþ äèíàñòèþ — â íàñòîÿùèé ìîìåíò Ñîíÿ Ãàíäè ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì ïðàâÿùåé ïàðòèè, íî âûèãðàâ âûáîðû, ñåíñàöèîííî îòêàçàëàñü çàíÿòü êðåñëî ïðåìüåðà èç-çà îïïîçèöèè èíäóññêèõ íàöèîíàëèñòîâ, íàñòîÿâøèõ íà òîì, ÷òî ÷åëîâåê íåèíäèéñêîãî ïðîèñõîæäåíèÿ íå ìîæåò óïðàâëÿòü ñòðàíîé. Ñ ïðîäþñåðîì Ìîíèêà äîãîâîðèëàñü íà òîëüêî ÷òî ïðîøåäøåì Êàííñêîì êèíîôåñòèâàëå, ãäå âõîäèëà â æþðè îñíîâíîãî êîíêóðñà, à çàîäíî óñïåëà ïðî÷åñòü ñöåíàðèé. Ðåæèññåðîì êàðòèíû ñòàíåò Äæàãìîõàí Ìóíäðà - åãî ïîñëåäíèé ôèëüì “Âûçîâ” (Provoked) äåìîíñòðèðîâàëñÿ â Êàííå. Òàì ñóïåðçâåçäà Áîëëèâóäà Àéøâàðèÿ Ðàé èãðàëà æåíùèíó, óáèâàþùóþ ñâîåãî ìóæà ïîñëå 10 ëåò èçäåâàòåëüñòâ íàä ñîáîé.

“Universal Pictures” ñíèìåò ôèëüì î òåðàêòå â Áåñëàíå

äíà èç êðóïíåéøèõ ãîëëèâóäñêèõ êèÎ íîñòóäèé ïðèîáðåëà ïðàâà íà ýêðàíèçàöèþ ìàòåðèàëà î òåðàêòå â Áåñëàíå.

Ïî ñâåäåíèÿì æóðíàëà Variety, ðå÷ü èäåò î ñòàòüå “School”, íàïèñàííîé ìîñêîâñêèì êîððåñïîíäåíòîì ãàçåòû “New York Times” Ñè Äæåé ×èâåðñà, êîòîðàÿ áóäåò îïóáëèêîâàíà â èþíüñêîì íîìåðå àìåðèêàíñêîãî æóðíàëà “Esquire”. “Universal Pictures” ïðèîáðåëà ïðàâà íà èñïîëüçîâàíèå ñòàòüè ×èâåðñà â êà÷åñòâå ëèòåðàòóðíîãî èñòî÷íèêà äëÿ êèíîñöåíàðèÿ. Íàïèñàííûé ×èâåðñîì ìàòåðèàë, êðîìå ðàññêàçà î òåðàêòå â øêîëå íîìåð 1, ñîäåðæèò èíòåðâüþ ñ áûâøèìè çàëîæíèêàìè, âçÿòûå æóðíàëèñòîì ÷åðåç 1,5 ãîäà ïîñëå ñîáûòèé â Áåñëàíå. Îôèöèàëüíîãî ïîäòâåðæäåíèÿ èíôîðìàöèè î ïðèîáðåòåíèè ïðàâ íà ñòàòüþ ×èâåðñà îò ðóêîâîäñòâà “Universal Pictures” ïîêà íå ïîñòóïàëî.

èîãðàôè÷åñêèé ôèëüì îá èëëþçèîíèñòå Ãàððè Ãóäèíè ñ Ãàåì Ïèðñîì â ãëàâíîé ðîëè ïðèâëåê âíèìàíèå Êýòðèí Çåòû-Äæîíñ, äàæå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ýòî íåáîëüøàÿ íåçàâèñèìàÿ ïîñòàíîâêà. Åùå ëåòîì ïðîøëîãî ãîäà â êàðòèíå “Ñìåðòü áðîñàåò âûçîâ” (Death Defying Acts) Ðýé÷åë Óàéö äîëæíà áûëà ñûãðàòü ðîëü ýêñöåíòðè÷íîãî øîòëàíäñêîãî ýêñòðàñåíñà, â êîòîðóþ âëþáëÿåòñÿ Ãóäèíè, îäíàêî òåïåðü ýòîò ïåðñîíàæ ìîæåò äîñòàòüñÿ Êýòðèí, åñëè îíà îêîí÷àòåëüíî äîãîâîðèòñÿ ñ àâñòðàëèéñêîé æåíùèíîé-ðåæèññåðîì Äæèëëèàí Àðìñòðîíã. Ñöåíàðèñòû Òîíè Ãðèñîíè (“Ñòðàõ è íåíàâèñòü â Ëàñ-Âåãàñå”) è Áðàéàí Óîðä (“Ïåðåâîä÷èöà”) «ïîäêàðàóëÿò» Ãóäèíè â ðàñöâåòå åãî êàðüåðû â 1926 ãîäó, êîãäà îí ñîâåðøàë ìèðîâîå òóðíå, ñîáèðàÿ íåìûñëèìûå òîëïû ñâîèìè òðþêàìè ñ óäèâèòåëüíûìè ñïàñåíèÿìè èç áåçâûõîäíûõ ïîëîæåíèé.

Ñ Ýëàéäæà Âóä: îò õîááèòà ê ãàíãñòåðó

ëàéäæà Âóä âñåðüåç âîçíàìåðèëñÿ èçìåíèòü ñâîé ýêðàííûé îáðàç. ×òî íåóäèâèòåëüíî, ïîñëå òðèëîãèè “Âëàñòåëèí êîëåö” âîñïðèíèìàòü àêòåðà êðîìå êàê õîááèòà Ôðîäî ïîëó÷àåòñÿ ñ òðóäîì. Àêòåð ðåøèëñÿ íà ðàäèêàëüíûé øàã.Â ñâîåì ñëåäóþùåì ôèëüìå “Day Zero” îí ñûãðàåò… ãàíãñòåðà, òî åñòü î÷åíü è î÷åíü ïëîõîãî ïàðíÿ. Â ïàðòíåðàõ ó Ýëàéäæè çíà÷èòñÿ Êðèñ Êëÿéí, à ÷òî ïîëó÷èòñÿ èç ýòîãî íåîæèäàííîãî ïåðåâîïëîùåíèÿ, ìû óçíàåì íå ðàíåå îñåíè 2007 ãîäà. Ïîêà æå ïðîäþñåðû ïðîäîëæàþò èãðàòü â ìîë÷àíêó, îòêàçûâàÿñü ñîîáùàòü èìÿ ðåæèññåðà è ñèíîïñèñ áóäóùåé êàðòèíû. Âïðî÷åì, ïîêëîííèöàì Âóäà ïîâîäîâ äëÿ âîëíåíèÿ óæå ïðåäîñòàòî÷íî.

Çåòà-Äæîíñ — ëþáîâíèöà Ãàððè Ãóäèíè

Ïýðèñ Õèëòîí âíîâü ñíÿëàñü â êèíî

âåòñêàÿ ëüâèöà è íàñëåäíèöà îãðîìíîãî ñîñòîÿíèÿ Ïýðèñ Õèëòîí, ñûãðàâøàÿ â ôèëüìå “Äîì âîñêîâûõ ôèãóð”, çàêîí÷èëà ðàáîòó íàä î÷åðåäíîé ëåíòîé.Íà ýòîò ðàç åé äîñòàëàñü ðîëü êàïðèçíîé ñòàðøåêóðñíèöû, êîòîðàÿ óñòðàèâàåò äëÿ íîâè÷êîâ, æåëàþùèõ âñòóïèòü â åå “áðàòñòâî”, âåñüìà æåñòîêèå èñïûòàíèÿ. Ïýðèñ ðàññêàçàëà, ÷òî â ôèëüìå íåìàëî îòêðîâåííûõ ýïèçîäîâ. “Ýòî î÷åíü ñåêñóàëüíîå êèíî, - ãîâîðèò Õèëòîí. - Íó, çíàåòå, ãîðÿ÷èå ïîðî÷íûå ñòóäåíòêè î÷åíü êðàñèâû.Ó ìåíÿ áóäåò ìíîãî ñåêñóàëüíûõ ñöåí”. Ïýðèñ çàÿâèëà òàêæå, ÷òî ñîâñåì íå ïîõîæà íà ñâîþ ãåðîèíþ. “ß îäíà èç ñàìûõ ñëàâíûõ äåâóøåê â ìèðå, - ãîâîðèò îíà, è ëàæó ñî âñåìè, êòî íå âåäåò ñåáÿ æåñòîêî”.

Ñ 12 ïî 18 èþíÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÏßÒÍÈÖÀ, 16 èþíÿ ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìàãíèòîãîðñê) - “Àê Áàðñ“

06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.05 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 Ò/ñ “Êàçàðîçà”. 10.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 11.15 “Äåòåêòèâû”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 13.05 “Ðîçûãðûø”. 14.30 Âíå çàêîíà. “Ýâòàíàçèÿ ïî-ñîñåäñêè”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 15.50 “Óáîéíàÿ ñèëà”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.25 “Íîâûå ïåñíè î ãëàâíîì”.

23.55 “Ðîæäåííûå çâåçäàìè”. 00.35 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 01.20 Õ/ô “Èðêóòñêàÿ èñòîðèÿ”. 03.30 Ò/ñ “Òàëèñìàí”. 04.15 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”.

07.15,16.15,23.30“Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ. 08.00,11.00,14.00,17.00,01.00 Âåñòè. 08.30,11.20,17.45,01.40 Âåñòè-Ìîñêâà. 08.45,18.00,00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30,18.45,01.55 Ò/ñ “Çâåçäî÷åò”. 10.20 “Ýïèçîäû”. Àëåêñàíäðà Çàõàðîâà. 11.35 Ò/ñ “Ëåäè Áîññ”. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30,04.25 “Èíòåð@êòèâ”. 14.20 Âåñòè-Ñåâåðíûé Êàâêàç. 14.35 “Êîñìè÷åñêèå êàñêàäåðû. Ñ ðèñêîì äëÿ æèçíè”. 15.25 “Â ïîèñêàõ ïðèêëþ÷åíèé”. 19.30 “Çåðêàëî”. 19.55,03.00“Ñåìíàäöàòü ìãíîâåíèé,èëè Èðîíèÿ ñóäü-

22.40 Ïðîâåðåíî âðåìåíåì.

19.05 Õ/ô “Íå ãðîçè Þæíîìó

ÕÊ ÌÂÄ (Òâåðü).

11.00 “Íîâîñòè”.

÷. 12. 22.05 Õ/ô “Íî÷ü ãðåøíèêîâ”.

21.00 Ñåêñ ñ À. ×åõîâîé.

14.00 “Åðàëàø”.

18.05 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

12.00 “Íîâîñòè”.

00.35 Íàðîä õî÷åò çíàòü.

21.35 Ðåïîðòåð.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

12.06 “Âå÷åð þìîðà”.

01.35 Ïðîãóëêè

21.50 Ñïîðòðåïîðòåð.

1/4 ôèíàëà. “Ëîêîìîòèâ-

13.00 “Íîâîñòè”.

Áåëîãîðüå” (Áåëãîðîä) -

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”.

“Ëîêîìîòèâ-Èçóìðóä”

14.00 “Íîâîñòè”.

(Åêàòåðèíáóðã).

ñ À. Áàòàëîâûì. 01.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

íûå ïðûæêè. 02.30 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ôèíàë. 03.55 “Âåñòè-ñïîðò”. 04.05 Ïëàâàíèå. Òóðíèð “Ìàðý Íîñòðóì”. 06.40 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð. Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà.

23.55 Ò/ñ “Ëàðãî”.

03.25 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ.

00.35 Çîíà íî÷è.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

02.55 Ðåïîðòåð.

17.30 “Äîì 2”.

Ïåðåä òóðîì”. 21.15 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ”

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

15.06 “Ãîðîäà ìèðà”. Âåíåöèÿ.

03.45 Õ/ô “Æåíùèíà äëÿ âñåõ”.

03.10 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

05.15 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî

03.50 Ì/ñ “Ïåïïè Äëèííûé-

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

“Îñîáîå ìíåíèå”.

(Ìîñêâà) - “Êðûëüÿ

17.00 “Íîâîñòè”.

Ñîâåòîâ” (Ñàìàðà).

âåêà. Â. Õîäàñåâè÷.

íûé òóðíèð. Æåíùèíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 10.35 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×Ì â êëàññå “Ð-1”. Ãðàí-Ïðè Ìàëüòû. 11.00 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”. 11.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ” (Ìîñêâà) - “Êðûëüÿ Ñîâåòîâ” (Ñàìàðà). 14.05 “Âåñòè-ñïîðò”. 14.15 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

Õèëëç”,109 ñ.

÷óëîê”. 05.45 Ò/ñ “Êîáðà-12”.

20.00 “Îêíà”.

17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”.

21.00 “Ñìîòðè!”

23.25 “Âåñòè-ñïîðò”.

18.00 “Íîâîñòè”.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

23.35 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

ñèè. “Ìåòàëëóðã”

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

(Ìàãíèòîãîðñê) -

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

04.00 Ä/ô “Îøèáêà Ëåíèíà”.

“Àê Áàðñ “(Êàçàíü).

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

19.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

19.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,4 ñ.

05.10 Ïîãîäà.

06.30 “Êèíîôàéëû”.

23.45 Âðåìÿ VJ.

20.00 “Íîâîñòè”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

06.55 Õ/ô “Áðåëîê

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, 05.00 “Ñåãîäíÿ”.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

ñ ñåêðåòîì”. 08.35 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

09.00 Õ/ô “Íåçðèìûé

00.45 Âðåìÿ VJ.

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

21.00 “Íîâîñòè”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

21.06 Õ/ô “Øóá-áàáà Ëþáà!”

07.00 Ñîáûòèÿ.

07.15 “Îäèí äåíü.

22.00 “Íîâîñòè”.

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.00 “Êèíîôàéëû”.

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

22.06 Õ/ô “Øóá-áàáà Ëþáà!”

07.25 Ïîãîäà.

11.30 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

07.50 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

23.00 “Íîâîñòè”.

07.30 “Ïîðòðåòû äèêîé

13.35 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

01.45 Âðåìÿ VJ.

08.05 “Ê áàðüåðó!”

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

ïðèðîäû”.

14.10 Õ/ô “Áåãëÿíêà”,1 ñ.

02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

08.00 Õ/ô “Óçíèê çàìêà Èô”.

16.15 “Êèíîôàéëû”.

02.15 Ñåäüìîå íåáî.

00.00 “Íîâîñòè”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

16.35 Õ/ô “Áåãëÿíêà”,2 ñ.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

00.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.35 “Êèíîêàëåíäàðü”.

02.45 Âðåìÿ VJ.

09.25 Ïîãîäà.

19.00 Õ/ô “×åðíàÿ êîøêà,

03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

Íîâàÿ âåðñèÿ”.

09.15 Ä/ñ “Íàìåäíè. Íàøà ýðà. Ãîä 1969”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”.

11.30 “Äåëî î ÿíòàðíîì êàáèíåòå”,4 ñ.

“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”.

â Åâðîïó”. 00.40 Ì/ô “×òî òàì, ïîä ìàñêîé?” 01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,4 ñ.

â çåðêàëå”.

ïóòåøåñòâåííèê”.

09.30 Ä/ô “Îøèáêà Ëåíèíà”, 2 ñ. 10.10 “×èñòîñåðäå÷íîå

21.30 “Êèíîôàéëû”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

21.45 Õ/ô “Áîëüøîå

03.45 Âðåìÿ VJ.

ïðèçíàíèå”.

04.00 Ñåäüìîå íåáî.

óäîâîëüñòâèå”.

02.00 “Íîâîñòè”.

11.00 Ñîáûòèÿ.

23.45 “Êèíîòðåéëåðû”.

12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

02.03 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

01.20 Õ/ô “Âåäèòå ñåáÿ

03.00 “Íîâîñòè”.

11.25 Ïîãîäà.

03.03 “Ãîðîäà ìèðà”. Âåíåöèÿ.

11.30 Õ/ô “Ñìÿòåíèå ÷óâñòâ”,

ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.25 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

13.30 Ñîáûòèÿ.

14.35 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëüøîì ãîðîäå”,40è 41 ñ.

íåïîñðåäñòâåííî”. 02.45 Õ/ô “Õàíóìà”,2 ñ.

2 ñ.

14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”.

15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

05.00,10.00Ì/ô. “ÄÅÒÑÊÈÉ ÀËÜÁÎÌ”

àïåëüñèí”. 05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

05.20,10.20 Ì/ñ. “ÌÅÑÒÜ ÊÎÒÀ

15.00 Ñîáûòèÿ.

ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 7,

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

05.30 Íîâîñòè.

06.00 Íîâîñòè.

15.25 Ïîãîäà.

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

05.45 Êîìåäèÿ “Òàêñè 2”.

06.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

15.30 Ò/ñ “Æåíùèíà

16.35 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

07.10 Õ/ô “Íå âîçðàæàåøü,

ïðîèñøåñòâèå”.

17.30 “Âíå çàêîíà”,20ñ. “×óæîé ñðåäè ñâîèõ”. 18.00 Ò/ñ “Ìîðñêèå äüÿâîëû”, 1 è 2 ñ.

åñëè ÿ ïîöåëóþ ìàìó?” 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 Õ/ô “Ê-19”.

â çåðêàëå”. 16.40 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

19.45 “Îêíà”.

11.30 Íîâîñòè.

19.00 Ñîáûòèÿ.

20.45 Êîíöåðò “Çâåçäû

11.45 Õ/ô “Â ÷óæîì ðÿäó”.

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

13.30 Ì/ô.

19.40 “V I Ð: âûãîäíî,

íà ÍÒÂ”. 22.45 “Êîìà. Ýòî ïðàâäà”.

14.30 Íîâîñòè.

23.15 Ò/ñ “×åãî áîÿòñÿ ìóæ÷è-

èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî”.

14.50 Ôîëüêëîð.

19.45 Ïîãîäà.

íû,èëè Ñåêñ â íåáîëü-

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

19.50 Ôàíòàñòèêà “Èñòðåáè-

øîì ãîðîäå”,40è 41 ñ.

15.50 Ä/ô.

00.05 “Ïðèíöèï “Äîìèíî”.

òåëü äðàêîíîâ”.

16.10 “Õåëõâàâè”.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

22.10 Ïîãîäà.

ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Õ/ô. 07.00 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Øêîëà çëîñëîâèÿ”,÷. 2. 08.10 Êèíîïîâåñòü “Ïîä êà-

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

03.15 Ñåäüìîå íåáî.

áåëûé êîò”.

12.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

22.25 Ò/ñ “Ìîñêâà. Öåíòðàëüíûé îêðóã”. 23.20 Áîåâèê “Àìåðèêàíñêèé

21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Ìîÿ æåíà ãàíãñòåð”.

ñïåöíàç”. 01.30 Ñîáûòèÿ.

çâåçäîé”,175 ñ. 07.00 “Ñåìüÿ îò À äî ß”. 07.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,62 ñ. 08.15 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”. 08.40 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

“ÏÎËÈÊËÈÍÈÊÀ ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 8 05.40,10.40 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÑÈÍßß ÏÒÈÖÀ” 06.30,11.30 Ì/ô. “ÂÀËÅÍÎÊ”,

08.50 “Ìåëîðàìà”.

“ÔÓÒÁÎËÜÍÛÅ

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ÇÂÅÇÄÛ”,“ÊÓÏËÞ ÏÐÈÂÈÄÅÍÈÅ”

ãîñòüÿ”,21 ñ.

07.00,12.00Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ

10.00 Íîâîñòè. 10.20 Õ/ô “Ñåêðåòíûé

ÊÐÎØÀ”. 3-ÿ ñåðèÿ 08.10,13.10Ñêàçêè íàðîäîâ ìè-

ôàðâàòåð”,4 ñ. 11.30 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”. 12.15 Þáèëåéíûé êîíöåðò ãðóïïû “Áðàòüÿ

ðà. “Â ßÐÀÍÃÅ ÃÎÐÈÒ ÎÃÎÍÜ” 08.30,13.30 Ì/ô. “×ÅÒÂÅÐÎ Ñ ÎÄÍÎÃÎ ÄÂÎÐÀ”,

Êàðàìàçîâû”. 13.25 Ì/ô.

“ÍÎÂÅËËÛ Î ÊÎÑ-

13.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

ÌÎÑÅ”,“ÊÀÊ ËÈÑÀ ÇÀÉÖÀ ÄÎÃÎÍßËÀ”

14.00 Íîâîñòè. 14.10 Ðåòðîêèíîçàë “Ñèëüâà”. 15.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

01.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

13.00 Ì/ô. “ÌÅÄÂÅÆÎÍÎÊ ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ”,“ËÎÑÊÓÒÎÊ” 13.20 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ

ãîñòüÿ”,22 ñ.

ìåííûì íåáîì”. (ÑÑÑÐ -

01.55 Ïîãîäà.

16.25 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

ïèñàòåëåé. “ÊÎØÊÀ,

Íîðâåãèÿ).

02.00 “Òåëåòåàòð”.

17.10 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

ÊÎÒÎÐÀß ÃÓËßËÀ ÑÀÌÀ

âðåìÿ”. 12.35 Äðàìà “Ëè÷íîå äåëî ñóäüè Èâàíîâîé”. 14.00 Äðàìà “Îáúåçä÷èê”. 14.30 Õ/ô “Ãîðîæàíå”. 15.55 Êèíîäðàìà “Ìîíîëîã”. 17.30 Ì/ô “Êàðìàííèê”. 17.50 Êèíîïîâåñòü “Íà âîéíå, êàê íà âîéíå”. 19.15 Òðèëëåð “Ãîñïîäèí îôîðìèòåëü”. 21.00 Õ/ô “Ñìåëûå ëþäè”. 22.35 Êîìåäèÿ “Áëèçíåöû”.

03.30 “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”. 05.45 Íàñòðîåíèå. 08.15 Ïðîãóëêè

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. â Ñàíøàéí-Ìåíîð”. 10.15 Ìóçûêà. 10.55 Îñîáàÿ ïàïêà. 11.30 Ïåòðîâêà,38. 11.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 12.00 Ðàññêàçû êíÿçÿ 12.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.25 Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì.

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. 05.00 “Íîâîñòè”.

13.50 Ìîñêâà Ñåðåáðÿíîãî âåêà. Â. Õîäàñåâè÷. 14.15 Ì/ô. 14.45 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

05.06 Ì/ô “Õðàáðûé Ïàê”.

15.05 Õ/ô “Ïåðâàÿ ïåð÷àòêà”.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

16.25 Íàðîäíûå ñðåäñòâà,

06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”.

èëè Æèâåì,êàê óìååì. 16.50 Ñîáûòèÿ. Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 17.20 Êîíöåðò Ñ. Ïàâëèàøâèëè “Ìàãèÿ ëþáâè”.

08.00 “Íîâîñòè”.

18.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

08.06 “Âèçàâè”. Í. Ðàñòîðãóåâ.

19.10 Íàðîä õî÷åò çíàòü.

08.30 “Àðîìàòû ñòðàíñòâèé”.

20.05 Õ/ô “Æåíùèíà äëÿ âñåõ”.

09.00 “Íîâîñòè”.

21.30 Ìóçûêà.

www.pr-wizards.com

18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,63 ñ.

ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 9,

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

“ÏÐÎÃÓËÊÀ ÊÎÒÀ ËÅÎ-

21.45 Õ/ô “Âå÷îðíèöû”. 04.00 ÆÇË - Ñàìûå èçâåñòíûå ãîëëèâóäñêèå òðàíæèðû.

ÏÎ ÑÅÁÅ” 14.30 Ì/ñ. “ÒÅËÅÂÈÇÎÐ ÊÎÒÀ

17.55 Ì/ô.

20.50 Êîíöåðò Ã. Ñóêà÷åâà.

08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Õ/ô “Óáèéñòâî

çâåçäîé”,176 ñ.

19.25 Õ/ô “Äåëî Òåðíåðà”.

ñ À. Áàòàëîâûì.

Ùåðáàòîâà.

Ãðàí-Ïðè. Ìóæ÷èíû. íûå ïðûæêè.

Ñêèïïè”,10ñ.

02.00 Õ/ô “Ïåðâàÿ ïåð÷àòêà”.

15.00 “Íîâîñòè”.

08.15 Ïðûæêè â âîäó.

09.15 Âîëåéáîë. Ìåæäóíàðîä-

109 ñ. 16.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

14.50 Ì/ô “Ôàëüøèâàÿ íîòà”.

08.05 “Âåñòè-ñïîðò”.

Òðàìïëèí 10ì. Ñèíõðîí-

23.50 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

10.40 Êèíîðîìàí “Êàíóâøåå

Òðàìïëèí 10ì. Ñèíõðîí-

22.00 Õ/ô “Ïîñìîòðè íà ìåíÿ”.

20.20 “Ôóòáîë Ðîññèè.

è Êîíñòàíòèí”.

Ãðàí-Ïðè. Ìóæ÷èíû.

Õèëëç”,108 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”,

21.55 Ïîãîäà.

20.10 “Âåñòè-ñïîðò”.

09.35 Ìåëîäðàìà “Îëüãà

01.30 Ïðûæêè â âîäó.

8 ñ.

Öåíòðàëó...”

23.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

âà.

Ïðîãðàììà ß.Ãîðäèíà.

Ã. Ãàðàíÿí.

ïðèðîäû”,13 ñ. 13.30 Ì/ô “Èâîíí èç Þêîíà”,

11.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

âåäåíèé Ì.Òàðèâåðäèå-

21.35 “Íåò ïîùàäû íèêîìó...”.

êî.

17.55 “Âåñòè-ñïîðò”.

áû”. Êîíöåðò èç ïðîèç-

21.20,02.40“Âåñòè+”.

13.00 Ì/ñ “Âåëèêàÿ êíèãà

10.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

êóêîëüíîãî òåàòðà”,4 ñ.

06.35 “Ôèòèëü”.

12.00 Ì/ô.

ñèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) -

Ôèëüì 1. “Ñåêðåòû

ó÷èòåëüíèöà”.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

17.20 Ïîãîäà. 18.30 Õèï-õîï ñóïåð-çâåçäû.

10.30 Ò/ñ “Ëþäè è òåíè”.

05.00 Õ/ô “Ñåëüñêàÿ

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.25 Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”.

Þáèëåéíûé êîíöåðò.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 22.35 Ïåòðîâêà,38.

22.15 “Èâàíóøêè Intårnàtiînàl”.

23.15 “Èâàíóøêè Intårnàtiînàl”.

22.10 25-é ÷àñ. Ñîáûòèÿ. 22.30 Ïÿòü ìèíóò ñïîðòà.

16.05 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

20.15 Õ/ô “Ãàðàæ”.

23.00 Âðåìÿ.

ïàëëåðîì”. À. Ìåäâåäåí10.00 “Íîâîñòè”.

(Êàçàíü). 04.30 “Äîáðîå óòðî!”

09.06 “Â Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òî-

23.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ. 23.15 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

04.40 Ðåïîðòåð.

23.55 “Íà ïåðâûé âçãëÿä”.

04.45 Ïîãîäà.

00.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ñêàçêè. “ÑÒÀÐÈÊ È ÆÓÐÀÂËÜ” 15.00 Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ ÊÐÎØÀ”. 4-ÿ ñåðèÿ 16.10 Ì/ô. “ÍÅÇÍÀÉÊÀ Ó×ÈÒÑß”

ãîñòüÿ”,22 ñ.

04.50 “Ïîäúåì”.

ÏÎËÜÄÀ”,ôèëüì 10 14.50 Ðóññêèå íàðîäíûå

16.30 Ì/ô. “ËÅÑÍÀß ÕÐÎ-

04.55 Ì/ñ “Âóíøïóíø”.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.15 “Ïîäúåì”.

01.25 Õ/ô “Äåëî Òåðíåðà”.

ÍÈÊÀ”,“À Â ÝÒÎÉ

06.00 Áèçíåñ-Ðåïîðòåð.

02.50 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

ÑÊÀÇÊÅ ÁÛËÎ ÒÀÊ...”

06.05 Ïîãîäà.

03.35 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

06.10 “Ïîäúåì”.

03.40 “Ìû âñå ïðî Âàñ çíàåì”.

06.40 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

04.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,63 ñ.

âåäüìà”.

05.15 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

07.00 “Ïîäúåì”. 07.10 Ò/ñ “Ôëîðèñüåíòà”.

17.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”.

08.20 Ò/ñ “Ñòóäåíòû”.

2004 ã. 3-ÿ ñåðèÿ

09.25 Õ/ô “Ëþáîâíûé íàïèòîê

18.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”.

Nr. 9”.

2003 ã. 4-ÿ ñåðèÿ

11.30 Ðåïîðòåð.

04.30 “Ñìîòðè!”

12.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

05.00 Ò/ñ “Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ

Äæåêêè ×àíà”. 12.25 Ì/ñ “Íèê è Ïåððè êîñìè÷åñêèå ñîáàêè”. 12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”.

19.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”.

1977-1979 ãã. 5-ÿ ñåðèÿ

05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ

“Ïåðâûå

ïîöåëóè”,

07.00 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”. 07.30 “Äåòàëè”.

13.55 Ò/ñ “Êîáðà-12”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”, 45 ñ.

15.55 Ò/ñ “Êàðóñåëü”.

09.30 “Ñìîòðè!”

17.00 Ðåïîðòåð.

10.00 “Äîì 2”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ - 2”. 1977-1979 ãã. 1-ÿ ñåðèÿ

108 ñ.

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå. 15.00 Ò/ñ “Ýíæåë”.

2004 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ”.

Ñêèïïè”,9 ñ.

23.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”. 2004 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 5-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 3-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 12 ïî 18 èþíÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÓÁÁÎÒÀ, 17 èþíÿ Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìàãíèòîãîðñê) “Àê Áàðñ “(Êàçàíü). 04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. Ý. Ìàéîðàíà. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Ìåëîäðàìà “Ñâåðñòíèöû”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Åðàëàø”. 07.30 “Çäîðîâüå”. 08.15 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 09.00 Íîâîñòè.

11.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Çåíèò” (Ñàíêò-

15.45 Êèíîðîìàí “Îáúÿñíåíèå â ëþáâè”,1 è 2 ñ.

(Ìîñêîâñêàÿ îáë.)

19.15 Êîìåäèÿ “Êîëõîç

13.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü) - “Ñàëàâàò

17.20 Õ/ô “Ïàðê Þðñêîãî

15.35 Ì/ô “Îäèíîêèé ðîÿëü”.

17.55 Îïåðåòòà “Ïåðèêîëà”.

13.45 “Âåñòè-ñïîðò”.

17.15 Ïîãîäà.

ìèíóâøèõ äíåé...”

Ïåòåðáóðã) - “Ñàòóðí” 12.40 “Ôóòáîë Ðîññèè”.

17.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

14.00 Äåòåêòèâ “Äåëà äàâíî

Èíòåðòåéíìåíò”. 21.00 Êèíîïîâåñòü “Ñòðîãàÿ ìóæñêàÿ æèçíü”. 22.30 Êîìåäèÿ “Äåâóøêà ñ õàðàêòåðîì”.

05.45 Ñîáûòèÿ.

ïåðèîäà 2. Çàòåðÿííûé

15.00 “Ñïàñèòå,ðåìîíò!”

ìèð”.

16.00 “Åðàëàø”. 16.30 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”.

22.00 Ñïîðòðåïîðòåð.

17.30 “Äîì 2”.

06.00 Õ/ô “Ìå÷òà”.

22.15 Õ/ô “Ñóêà-ëþáîâü”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

07.45 Ñîáûòèÿ.

01.10 Ðåïîðòåð.

19.00 Õ/ô “Êîðìèëèöà”.

01.20 Çîíà íî÷è.

21.00 “Ñìîòðè!”

03.50 Ðåïîðòåð.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

03.55 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

04.40 Ì/ñ “Ïåïïè

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 08.00 Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 08.40 ×åëîâåê èç ÿùèêà.

15.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

Ëîïîòóõèíó”,1 ñ. 14.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

19.55 Õ/ô “Êòî â äîìå õîçÿèí?”

08.25 Ì/ô.

Þëàåâ” (Óôà).

12.00 Ñêàçêà “Åñëè âåðèòü

Äëèííûé÷óëîê”.

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã”

09.30 Õ/ô “Æåíùèíà äëÿ âñåõ”.

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

09.10 “Ñìàê”.

(Ìàãíèòîãîðñê) -

10.50 Êîíöåðò Ñ. Ïàâëèàøâèëè

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

09.30 Ñïåöðàññëåäîâàíèå.

“Àâàíãàðä” (Îìñê).

“Êâàðòèðíûå

17.35 “Âåñòè-ñïîðò”.

ìîøåííèêè”.

17.45 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

10.30 Êîìåäèÿ “Õîðîøî ñèäèì!”

Ãîòîâ ê òðóäó è îáîðîíå. 18.10 Ïðîôåññèîíàëüíûé

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

05.00 “Íîâîñòè”.

13.30 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

00.45 Âðåìÿ VJ.

06.35 “Êèíîôàéëû”.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

06.45 Õ/ô “Áåãëÿíêà”,1 ñ.

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

08.50 “Êèíîêàëåíäàðü”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

15.15 Ïàðê þìîðà.

09.10 Õ/ô “Áåãëÿíêà”,2 ñ.

01.45 Âðåìÿ VJ.

15.55 Íàðîä õî÷åò çíàòü.

11.20 “Êèíîôàéëû”.

02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

16.50 Õ/ô “Ïðîñòè íàñ,ïåðâàÿ

11.40 Õ/ô “Ïîãðàíè÷íûé

02.15 Ñåäüìîå íåáî.

13.00 “Ñìåõ,äà è òîëüêî”.

(Ðîññèÿ) ïðîòèâ

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

15.00 Íîâîñòè.

Àëè Èñìàèëîâà

06.00 “Íîâîñòè”.

15.10 Ñïåöðåïîðòàæ.

(Àçåðáàéäæàí).

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

16.30 Êîìåäèÿ “Îñîáåííîñòè

èç Àìåðèêè”.

Åâðîòóð. Æåíùèíû.

07.00 “Íîâîñòè”.

1/2 ôèíàëà.

07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,

íàöèîíàëüíîé îõîòû â

20.45 “Âåñòè-ñïîðò”.

çèìíèé ïåðèîä”.

20.55 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò

Çèñêà”. 14.30 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”.

ëþáîâü”.

02.45 Âðåìÿ VJ.

08.00 “Íîâîñòè”.

18.50 Õ/ô “Àìåðèêýí áîé”.

13.40 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

08.06 Ì/ô “Ñêàçêà î ïîïå

20.40 Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà

15.35 “Êèíîôàéëû”.

03.15 Ñåäüìîå íåáî.

15.50 Õ/ô “Âèçèò äàìû”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

18.30 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

03.45 Âðåìÿ VJ.

19.00 Õ/ô “Áðûçãè

04.00 Ñåäüìîå íåáî.

18.20 “Êðèâîå çåðêàëî”.

1/4 ôèíàëà. “Ôàêåë”

è î ðàáîòíèêå åãî

19.00 “Ôàáðèêà çâåçä”.

(Íîâûé Óðåíãîé) -

Áàëäå”.

20.20 “×òî? Ãäå? Êîãäà?”

“Íåôòÿíèê Áàøêîðòîñòà-

08.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

íà” (Óôà).

09.00 “Íîâîñòè”.

22.55 Ïÿòü ìèíóò ñïîðòà.

23.00 Âðåìÿ. 23.20 Õ/ô “Ôîðìóëà ëþáâè”. 23.45 “Ïåñíÿ-79”. 01.10 “ÊÂÍ-92”. 03.10 “Èðàêëèé Àíäðîíèêîâ ðàññêàçûâàåò...”

21.05 “Êèíîôàéëû”.

23.50 Õ/ô “Ïðîñòè íàñ,ïåðâàÿ

21.20 Õ/ô “×åðíàÿ êîøêà,

1/2 ôèíàëà.

10.06 “Ãîðîäà ìèðà”. Áàíãêîê.

08.20,23.45 “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. 08.50,20.55 “Áëåô-êëóá”.

ëþáîâü”.

áåëûé êîò”.

23.15 “Âåñòè-ñïîðò”.

11.00 “Íîâîñòè”.

01.00 Ïîñòñêðèïòóì.

23.40 “Êèíîòðåéëåðû”.

23.25 Ïëÿæíûé âîëåéáîë.

11.06 Êîíöåðò “Âîñêðåñåíüå

01.50 Õ/ô “Àìåðèêýí áîé”.

01.15 Õ/ô “Èâàí Ãðîçíûé”,2 ñ.

03.40 Ñïåöðåïîðòàæ.

02.45 Õ/ô “×àñòíûé êîâáîé”.

Åâðîòóð. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. 00.10 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò

è Ìàøèíà âðåìåíè”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Êîíöåðò “Âîñêðåñåíüå è Ìàøèíà âðåìåíè”.

Ïåòåðáóðã) - “Ñàòóðí”

13.00 “Íîâîñòè”.

(Ìîñêâñêàÿ îáë.)

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,

03.55 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò

“ËÎÑÊÓÒÎÊ”

04.55 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé

05.20,10.20Ñêàçêè çàðóáåæíûõ

êðîññâîðä”.

ïèñàòåëåé. “ÊÎØÊÀ, ÊÎÒÎÐÀß ÃÓËßËÀ ÑÀÌÀ 06.00 Ì/ô “Èâàøêà èç äâîðöà

14.00 “Íîâîñòè”.

ïèîíåðîâ”.

14.06 Ä/ô “Ñåêðåòíûå àðõèâû ÃÁ”. “Ñåêñ-âåðáîâêà”, 05.00 “Ñåãîäíÿ”.

÷. 1.

ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”,

çâåçäîé”,176 ñ.

ôèëüì 9,“ÏÐÎÃÓËÊÀ

04.30 Ñîáûòèÿ.

07.25 “Ñ áîäðûì óòðîì!”

15.00 “Íîâîñòè”.

05.05 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

07.50 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,63 ñ.

05.30 “Ñêàçêè Áàæåíîâà”.

15.06 “Â Íüþ-Éîðêå

05.15 Ïîãîäà.

08.35 “Èç îêåàíñêîé ñèíåâû”.

05.30 Õ/ô “Íå õîäèòå,

09.00 Äåòñêèé ñïåêòàêëü

íàòóðàëèñòà”. 06.30 “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíä.

ñ Â. Òîïàëëåðîì”. Â. Ãåðãèåâ.

äåâêè,çàìóæ”.

16.00 “Íîâîñòè”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

16.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

07.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

“Çîëîòîé öûïëåíîê”. 10.05 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,22 ñ.

09.35 “Ðàçíî÷òåíèÿ”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

10.00 “Áèáëåéñêèé ñþæåò”.

07.20 “Ãëàâíàÿ äîðîãà”.

17.00 “Íîâîñòè”.

10.30 “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”.

07.55 “Åäèì äîìà!”

17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,24 ñ.

07.45 Ïîãîäà.

12.00 “Èñòîðèÿ ôóòáîëà”.

11.15,21.40Õ/ô “Â ïîèñêàõ

08.30 “Ëþáîâíûå èñòîðèè”.

18.00 “Íîâîñòè”.

07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

12.10 Êîíöåðò Ì. Áóðìàêè

êàïèòàíà Ãðàíòà”. 7 ñ. 12.30 “Ìåñòî âñòðå÷è” ñ Ëèîíîì Èçìàéëîâûì. 13.20 “Ìàãèÿ êèíî”. 14.20 Âåñòè-Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. 15.00 “Áîðèñ Âàñèëüåâ.

Í. Íèêîëàåâà”.

“Îäíàæäû ñîðîê ëåò

18.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.

ñïóñòÿ”.

19.00 “Íîâîñòè”.

09.05 “Â íàøó ãàâàíü çàõîäèëè

19.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,5 ñ.

07.40 “V I Ð: âûãîäíî, èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî”.

àïåëüñèí”.

10.50 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. 11.15 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

“ÌÈÀ”.

09.00 “Ïîðòðåòû äèêîé

13.10 Õ/ô “Äåëî Òåðíåðà”.

ïðèðîäû”.

14.35 Óêðàèíà òåàòðàëüíàÿ.

20.00 “Ýõî íåäåëè”.

09.30 Õ/ô “Ëåñíàÿ öàðåâíà”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

20.30 “Ãðàíè íåäåëè”.

11.20 Êîìåäèÿ “Äî÷ü

10.20 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”.

21.00 “Íîâîñòè”.

10.55 “Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê”.

21.06 Õ/ô “Àáîðèãåí”.

14.00 Êîíöåðò “Ëåòî íà ÒÂ”.

êîðàáëè”.

Ä`Àðòàíüÿíà”.

Ã. Áþõíåð “Âîéöåê”. 15.45 “Èñòîðèÿ ôóòáîëà”. 15.55 Õ/ô “Áîãäàí Õìåëüíèöêèé”.

11.55 “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”.

22.00 “Íîâîñòè”.

16.30 Õ/ô “Ôåéåðâåðê”.

17.45 Ì/ô.

15.50 “Âîêðóã ñâåòà”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

22.06 Õ/ô “Àáîðèãåí”.

18.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

18.05 “Øèêàíåì!”

16.15,00.15 Ò/ñ “Óãîí”.

13.25 “Íàøè”.

00.00 “Ñòðàíà è ëþäè”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

17.20,01.20“Âîêðóã ñìåõà.

14.15 “Æåíñêèé âçãëÿä”.

01.00 Ò/ñ “Êîíòîðà”,5 ñ.

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

19.20 Õ/ô “Àâòîðñêàÿ òåîðèÿ”.

Íîí-ñòîï”.

14.55 “Îñîáî îïàñåí!”

02.00 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,24 ñ.

19.45 Ïîãîäà.

20.40 “Èñòîðèÿ ôóòáîëà”.

Âåä. À.Àðêàíîâ.

15.30 “Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ”.

03.00 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

19.50 Ìèñòèêà “Áåëûé øóì”.

20.45 Þáèëåéíûé êîíöåðò

×ðåçâû÷àéíûé ÷åëîâåê”.

18.00,02.00“Êóëüòóðíàÿ

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

Í. Íèêîëàåâà”.

22.30 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

ÏÎ ÑÅÁÅ” 06.30,11.30 Ì/ñ. “ÒÅËÅÂÈÇÎÐ

06.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

05.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 06.00 “Ïóòåøåñòâèÿ

05.00,10.00Ì/ô. “ÌÅÄÂÅÆÎÍÎÊ ÍÀ ÄÎÐÎÃÅ”,

Çèñêà”.

145 ñ.

06.40 Õ/ô “Ñîêðîâèùà

Âåñòè.

øàìïàíñêîãî”.

23.00 Îòêðûòûé ïðîåêò.

06.30 “Äîñòîÿíèå ðåñïóáëèêè”.

08.10 Âåñòè-Ìîñêâà.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

10.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Õ/ô “Îáî÷èíà”.

08.00,11.00,14.00,17.00,01.00

22.45 Ñîáûòèÿ.

09.06 “Óòðî ñ Êèðêîðîâûì”.

Ðîññèè. “Çåíèò” (Ñàíêò-

ïûëàþùèõ ñêàë”.

“Âñå õèòû ÕÕ âåêà”.

Åâðîòóð. Ìóæ÷èíû.

22.25 Ïëÿæíûé âîëåéáîë.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

13.20 “Êèíîêàëåíäàðü”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

21.45 Õ/ô “Ôîðìóëà ëþáâè”.

ïåñ Àëûé”.

18.00 Ïîñòñêðèïòóì.

144 ñ.

18.00 Âðåìÿ.

Ëåòî-2006.

00.15 Ñåäüìîå íåáî. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

05.06 Ì/ô “Îïÿòü äâîéêà”.

ñ÷àñòüå”.

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 12.00 Õ/ô “Âàíÿ”.

áîêñ. Âàäèì Òîêàðåâ

19.10 Ïëÿæíûé âîëåéáîë.

23.45 Âðåìÿ VJ.

11.45 Ñîáûòèÿ.

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”.

12.00 Ä/ô “Ðóáëåâêà”.

15.25 Ä/ô “Öûãàíñêîå

“Ìàãèÿ ëþáâè”.

ãðóïïû “Âîñêðåñåíüå”.

ÊÎÒÀ ËÅÎÏÎËÜÄÀ”, ôèëüì 10 06.50,11.50 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÑÒÀÐÈÊ È ÆÓÐÀÂËÜ” 07.00,12.00 Õ/ô. “ÊÀÍÈÊÓËÛ ÊÐÎØÀ”. 4-ÿ ñåðèÿ 08.10,13.0010Ì/ô. “ÍÅÇÍÀÉÊÀ Ó×ÈÒÑß” 08.30,13.30 Ì/ô. “ËÅÑÍÀß ÕÐÎÍÈÊÀ”,“À Â ÝÒÎÉ ÑÊÀÇÊÅ ÁÛËÎ ÒÀÊ...”, “ÑËÓ×ÀÉ Ñ ÁÅÃÅÌÎÒÎÌ” 13.00 Ì/ô. “ÊÀÒÅÐÎÊ”,“ÒÈÃÐÅÍÎÊ ÍÀ ÏÎÄÑÎËÍÓÕÅ”, “ÃÐÈÁÍÎÉ ÄÎÆÄÈÊ” 13.30 Õ/ô. “ÆÄÈÒÅ ÌÅÍß, ÎÑÒÐÎÂÀ!”. 14.40 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ ÊÓÇÈ”, èñòîðèÿ 1 14.50 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÃÎÐØÎ×ÅÊ ÊÀØÈ”

ðåâîëþöèÿ”. Ïðîãðàììà

16.30 “Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð”.

22.45 Ïîãîäà.

22.20 Ì/ô.

Ì.Øâûäêîãî.

16.55 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

22.50 Òðèëëåð “Îáìàí”.

22.55 “Èç îêåàíñêîé ñèíåâû”.

17.45 Ò/ñ “Ëþäè è òåíè”.

01.00 Ñîáûòèÿ.

23.20 Õ/ô “Ãîëîä-33”.

ÌÅÄÍÛÅ ÒÐÓÁÛ”.

01.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

01.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

16.25 Ðóññêèå íàðîäíûå

01.25 Ïîãîäà.

01.20 Õ/ô “Àâòîðñêàÿ òåîðèÿ”.

01.30 “Òåëåòåàòð”.

02.40 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

02.30 Ôàíòàñòèêà

03.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

18.55,02.55 “Ñóááîòíèé âå÷åð”. 22.50 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”.

Ôèëüì 1. “Ñåêðåòû êóêîëüíîãî òåàòðà”,5 ñ. 18.50 Ò/ñ “Íèðî Âóëüô è Àð÷è

01.25 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 1/4 ôèíàëà. “ËîêîìîòèâÁåëîãîðüå” (Áåëãîðîä) “Ëîêîìîòèâ-Èçóìðóä” (Åêàòåðèíáóðã). 03.30 “Âåñòè-ñïîðò”. 03.40 Âîäíî-ìîòîðíûé ñïîðò. ×Ì â êëàññå “Ð-1”.

05.30 Íîâîñòè.

“Ëåòàþùèé ïèñòîëåò”.

05.45 Ì/ô.

19.55 Áëàãîòâîðèòåëüíûé êîíöåðò “Ïîäàðè ìíå æèçíü!” 20.50 “ÊÂÍ. Âûñøàÿ ëèãà” IX Ìóçûêàëüíûé ôåñòèâàëü êîìàíä ÊÂÍ. “Ëåòíèé Êóáîê”.

06.50 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ” (Ìîñêâà) - “Êðûëüÿ Ñîâåòîâ” (Ñàìàðà). 09.00 “Âåñòè-ñïîðò”.

07.00 Õ/ô “Ãóäçîíñêèé

04.00 “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”.

ßñòðåá”.

03.25 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî

ãðóïïû “Âîñêðåñåíüå”.

09.00 Áåíåôèñ êèíîðåæèññåðà

17.00 “ÝÕ,ÄÐÓÇÜß!..”.

Ç. Êàêàáàäçå.

2004 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 07.50 Êóõíÿ.

14.50 “Äðóãàÿ ðîëü”.

08.30 Óëåòíûé îòïóñê.

04.30 “Ñìîòðè!”

15.10 “Ðåòðîìîáèëü”.

09.05 Æåðòâà ìîäû.

05.00 Ì/ô “Ðýäâîëë”,33 ñ.

15.45 “Âûñøèé êëàññ”.

09.40 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó.

05.30 “Äîì 2”.

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

10.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ.

06.30 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”,

ñåìåðêà”.

07.30 Êèíîïîâåñòü “Ãîðîæàíå”.

17.30 Íîâîñòè.

08.55 Êèíîäðàìà “Ìîíîëîã”.

18.00 Ä/ô.

10.30 Ì/ô “Êàðìàííèê”.

18.30 “Ñåìåéíîå ëîòî”.

10.50 Êèíîïîâåñòü “Íà âîéíå,

19.15 “Ãðóçèíñêîå êèíî”.

îôîðìèòåëü”.

ËÁÛ”

ñåìåðêà”.

14.30 Íîâîñòè.

êàê íà âîéíå”.

ÇÂÅÐÅÉ” 16.35 Ì/ô. “ÇÎËÎ×ÅÍÛÅ

04.20 Þáèëåéíûé êîíöåðò

08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

23.20 Êîìåäèÿ “Ìàðèîíåòêè”.

12.15 Òðèëëåð “Ãîñïîäèí

ñêàçêè. “ÇÈÌÎÂÜÅ

04.00 “Íà ïåðâûé âçãëÿä”.

06.50 Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”.

07.00 Äðàìà “Îáúåçä÷èê”.

“ÎÃÎÍÜ,ÂÎÄÀ È ...

ïåðèîäà”.

12.00 Ôðàíöóçñêèé òåàòð.

Ðîññèè. “Àâàíãàðä”

Ïåðåä òóðîì”.

“Èñòðåáèòåëü äðàêîíîâ”.

06.45 “Óìåëûå ðóêè”.

22.50 “Ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà”.

04.05 Õîêêåé. ×åìïèîíàò (Îìñê) - ÕÊ ÌÂÄ (Òâåðü).

ñåìåðêà”.

Ãóäâèí”. Ôèëüì 1,1 ñ.

Ãðàí-Ïðè Ìàëüòû.

05.55 “Ôóòáîë Ðîññèè.

05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ

15.00 Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô.

11.20 Áðàòüÿ Ñåðâàíòåñ. 12.00 Ïðîâåðåíî íà ñåáå: Ëîõîòðîí... ïàïàðàööè. 13.05 Ìàñêè-øîó “Ìàñêè â Ãàè”.

18.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 5-ÿ ñåðèÿ

11 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Åðàëàø”. 08.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 08.30 “Ñïàñèòå,ðåìîíò!”

21.00 Íîâîñòè.

13.50 Õ/ô “Êðàñàâ÷èê Äæî”.

09.30 “Ñìîòðè!”

21.15 Õ/ô “Äåâÿòü ñ ïîëîâèíîé

15.50 Ñâàäüáà çà 48 ÷àñîâ.

10.00 “Äîì 2”.

17.00 Ðåïîðòåð.

11.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

íåäåëü”.

19.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ - 2”. 1977-1979 ãã. 1-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ - 2”. 1977-1979 ãã. 2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÍÀ ÍÎÆÀÕ”. 1998 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 4-ÿ ñåðèÿ

09.10 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

www.pr-wizards.com

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 12 ïî 18 èþíÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 18 èþíÿ 17.30 Íîâîñòè.

ïåðèîäà 2.

11.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

13.40 “Âåñòè-ñïîðò”.

18.00 “Ðåòðîìîáèëü”.

Çàòåðÿííûé ìèð”.

12.00 Ñêàçêà “Åñëè âåðèòü

13.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

18.30 Õ/ô “Æèçíü Äýâèäà

ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà).

04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. Í. Òèìîôååâ-Ðåñîâñêèé. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 Õ/ô “Âîðîòà â íåáî”. 07.00 Íîâîñòè. 07.15 “Óìíèöû è óìíèêè”. 08.00 Ä/ô “Ðîìàí ñî çâåðåì”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 Ì/ñ “Ãîðà ñàìîöâåòîâ”. 09.25 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”. 09.50 “Ïîêà âñå äîìà”. 10.35 “Ïðèçâàíèå”. Ïðåìèÿ ëó÷øèì âðà÷àì Ðîññèè. 12.10 “Ôàçåíäà”. 12.45 “ÊÂÍ-2006”. Âûñøàÿ ëèãà. 15.00 Íîâîñòè. 15.05 Êîìåäèÿ “Äåâ÷àòà”. 16.55 Êîíöåðò Ì. Ãàëêèíà. 18.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. 18.50 Êîíöåðò Ì. Ãàëêèíà. 20.15 Õ/ô “Âîêçàë äëÿ äâîèõ”. 22.55 Õ/ô “Äà÷íèêè”. 00.45 Ä/ô “Ðóáëåâêà”. 01.35 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 02.10 “Ïîäâîäíûé ìèð Àíäðåÿ Ìàêàðåâè÷à”. 02.35 “Çäîðîâüå”. 03.15 Êîìåäèÿ “Õîðîøî ñèäèì!”

Ðîññèè. ÖÑÊÀ - “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü). 15.15 “Îáëàäàòåëè Êóáêà Êóáêîâ ïî ãàíäáîëó “×åõîâñêèå ìåäâåäè”

12.15 Êîìåäèÿ “Êîëõîç

15.45 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ “(Êàçàíü) - ÖÑÊÀ.

08.10 Âåñòè-Ìîñêâà. 08.20 “Ñìåõîïàíîðàìà Å.Ïåòðîñÿíà”. 08.50 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. 09.35 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. 10.00 “Êòî â äîìå õîçÿèí”. 10.30 “Ïåðåïóòîâû îñòðîâà”.

17.50 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

16.00 Êèíîñêàçêà

Àëåêñåé Ñàâðàñåíêî. 18.15 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Äìèòðèé Êèðèëëîâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ðåéíàëüäî Ëîïåñà (Êîëóìáèÿ). 19.15 Ïëÿæíûé âîëåéáîë. Åâðîòóð. Æåíùèíû.

÷åì ëþáîâü”. 16.15,00.15 Ò/ñ “Óãîí”. 17.00,01.00“Âåñòè íåäåëè ñ Ñ.Áðèëåâûì”. 17.50,01.50“Ëèíèÿ æèçíè”. Þðèé Àðàáîâ. 17.45,02.45 Ïðåìüåðà. “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”. 20.20 “Ïîä ãèòàðó”. 21.00 “Íàöèîíàëüíûé èíòåðåñ”. Òîê-øîó Ä.Êèñåëåâà. 22.55 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 23.55 “ÕÀ”. Ìàëåíüêèå êîìåäèè.

(ßðîñëàâëü) - “Ñàëàâàò Þëàåâ” (Óôà). 04.50 “Âåñòè-ñïîðò”. 05.00 Ïëÿæíûé âîëåéáîë. Åâðîòóð. Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà. 06.30 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìàãíèòîãîðñê) - “Àâàíãàðä” (Îìñê). 08.20 “Âåñòè-ñïîðò”. 08.30 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 1/4 ôèíàëà. “Ôàêåë” (Íîâûé Óðåíãîé) “Íåôòÿíèê Áàøêîðòîñòàíà” (Óôà). 10.00 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Âàäèì Òîêàðåâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Àëè Èñìàèëîâà (Àçåðáàéäæàí). 11.00 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”. 11.55 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ðîñòîâ” (Ðîñòîâ-íà-Äîíó) -

18.50 Êîìåäèÿ “Òðóôôàëüäèíî èç Áåðãàìî”,1 è 2 ñ. 21.00 Ôèëüì-áàëåò “Ìàñòåðà ðóññêîãî áàëåòà”. 22.20 Õ/ô “Ãëèíêà”.

21.00 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò

04.30 “Áè Äæè èíòåðíåøíë”. 05.00 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ ïèíãâèíåíêà Ëîëî”.

“Ëîêîìîòèâ-Èçóìðóä”

05.30 “Ýõî íåäåëè”.

(Åêàòåðèíáóðã) -

06.00 “Íîâîñòè”.

“Ëîêîìîòèâ-Áåëî-

06.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.

ãîðüå”(Áåëãîðîä).

07.00 “Íîâîñòè”.

23.15 “Âåñòè-ñïîðò”. 23.25 Ïëÿæíûé âîëåéáîë.

07.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”, 145 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”, 146 ñ.

Åâðîòóð. Ìóæ÷èíû.

09.00 “Íîâîñòè”.

Ôèíàë.

09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”,

00.10 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”. 01.05 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ðîñòîâ” (Ðîñòîâ-íà-Äîíó) ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà).

17.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

15.00 “Ñíèìèòå ýòî

21.15 Õ/ô “Ëåäè Äæåéí:

17.15 Ïîãîäà.

100ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 12.00 “Íîâîñòè”.

16.00 “Åðàëàø”.

19.20 Õ/ô “Áåç ÷óâñòâ”.

16.30 “Îñòîðîæíî,Çàäîâ”.

21.30 Ãîë!

17.30 “Äîì 2”.

22.35 Ñïîðòðåïîðòåð.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

22.45 Õ/ô “×åëîâåê-êîìàð”.

19.00 Õ/ô “Çàïàõ Êàðèáîâ”.

05.45 Õ/ô “Ïåðâàÿ ïåð÷àòêà”.

00.15 Ðåïîðòåð.

21.00 “Ñìîòðè!”

07.00 Âåëèêàÿ èëëþçèÿ.

00.25 Çîíà íî÷è.

21.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

07.45 Ñîáûòèÿ.

02.45 Ò/ñ “Ðîêèðîâêà”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

03.25 Ì/ñ “Ïåïïè

22.30 “Èñòîðèè â äåòàëÿõ”.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå. 07.55 Íàø ñàä.

23.15 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

ãàñòðîëè”. 06.30 “Äèêèé ìèð”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ”. 08.20 “Ñìîòð”. 08.50 “Ðóññêèé ÷àñ èç Ëîíäîíà”. 09.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. ×àïåê. 09.25 “Ðàñòèòåëüíàÿ æèçíü”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.20 “Ñòèõèÿ”. 10.50 “Èõ íðàâû”. 11.25 “Âñå ñðàçó!” 11.50 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà. Âîñêðåñíàÿ êëèïîìàíèÿ”.

áåñïðåäåë”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.15 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”. 13.50 “Ýêñêëþçèâ” “Àëåêñàíäð Æóðáèí. Âàëüñ â ìàæîðå”. 14.20 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”. 15.05 “Öåíà ëþáâè”. 16.00 “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ ïðîãðàììà”.

14.30 “Âèçàâè”. À. Áàëóåâ,÷. 1. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 15.45 Ì/ô “Ïåòóõ è áîÿðèí”. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.02 “Ïåðåêðåñòîê”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,25 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Êîíòîðà”,6 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 21.30 “Ñïîðò çà íåäåëþ”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Õ/ô “Áîëüøàÿ ñåìüÿ”. 00.00 Ò/ñ “Òðè ìîè ñåñòðû”, 146 ñ. 01.00 Ò/ñ “Êîíòîðà”,6 ñ. 02.00 Ò/ñ “Àíãåë èç Îðëè”,25 ñ.

ïåðâàÿ ëþáîâü”. 11.00 Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó.

ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ”.

00.45 Âðåìÿ VJ.

06.25 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

06.45 Õ/ô “Ïîãðàíè÷íûé

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

ïåñ Àëûé”.

01.45 Âðåìÿ VJ. 02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

çàãîâîðùèêîâ”.

11.20 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

02.15 Ñåäüìîå íåáî.

11.45 Õ/ô “Áðûçãè

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

13.00 Ì/ô. 13.25 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå

øàìïàíñêîãî”.

03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

14.30 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

03.15 Ñåäüìîå íåáî.

16.20 “Êèíîôàéëû”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

15.15 Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ.

16.45 Õ/ô “Äðóã”.

03.45 Âðåìÿ VJ.

15.40 Ðåïîðòåð.

18.35 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

04.00 Ñåäüìîå íåáî.

15.55 Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí.

19.00 Õ/ô “Áåãñòâî ìèñòåðà

14.25 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”.

16.20 Õ/ô “Âîçäóøíûå ïèðàòû”. 17.35 Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà “Ñ. Ïåíêèí. Ëó÷øåå”.

Ìàê-Êèíëè”. 22.00 “Êèíîôàéëû”. 22.15 Õ/ô “Îí óìåð ñ ôàëàôåëåì â ðóêå”.

19.00 Ìîìåíò èñòèíû.

00.15 “Êèíîòðåéëåðû”.

19.50 Õ/ô “Äèêàÿ îõîòà êîðîëÿ

01.50 Õ/ô “Èâàí Ãðîçíûé”,2 ñ.

“ÒÈÃÐÅÍÎÊ ÍÀ ÏÎÄ-

03.20 Õ/ô “Ñîáà÷üÿ æèçíü”.

ÑÎËÍÓÕÅ”,“ÃÐÈÁÍÎÉ

Ñòàõà”,1 è 2 ñ. 22.00 Ñîáûòèÿ.

05.30,10.30Õ/ô. “ÆÄÈÒÅ

22.10 Ïÿòü ìèíóò ñïîðòà.

ÌÅÍß,ÎÑÒÐÎÂÀ!”.

22.15 Ò/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Çèñêà”.

06.40,11.40Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ06.00 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 06.45 “Áîëüøèå ïðèêëþ÷åíèÿ óêðàèíñêèõ äåíåã”. 07.15 “Îñòðîâà æèçíè”. 07.40 “Øèêàíåì!” 08.30 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

09.05 “Ïåðâàÿ ýêñïåäèöèÿ”.

04.55 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.50 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

05.05 Ïîãîäà.

09.55 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

05.10 Õ/ô “Ëåñíàÿ öàðåâíà”.

10.35 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

11.20 “Ìåëîðàìà”.

07.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.45 Õ/ô “Àâòîðñêàÿ òåîðèÿ”.

07.45 Ïîãîäà.

13.05 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî

07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 09.00 Êîìåäèÿ “Äî÷ü Ä`Àðòàíüÿíà”.

ïåðèîäà”. 13.35 “Èìåíà”. 14.10 Õ/ô “Ïîäâèã ðàçâåä÷èêà”.

11.00 “Øîó-áèç”.

15.40 Ì/ô.

11.30 Õ/ô “Ñòðàííàÿ ëþáîâü”.

16.10 Ãàëà-êîíöåðò ôåñòèâàëÿ

14.20 Õ/ô “Ôåéåðâåðê”. 16.00 “Àutînåws”. 16.40 “Ãîëóáîé îãîíåê íà Øàáîëîâêå-2006”.

“Òàâðèéñêèå èãðû”. 17.25 Õ/ô “Âîçäóøíàÿ êàðàêàòèöà”. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.

21.00 Õ/ô “Àìåëè”.

19.35 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

23.00 “×èñòîñåðäå÷íîå

20.20 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî

ïðèçíàíèå. Êîíêðåòíîå äåòñòâî”. 23.30 Õ/ô “Íå õîäèòå, äåâêè,çàìóæ”. 01.00 “Òåëåòåàòð”. 02.00 Òðèëëåð “Îáìàí”. 03.40 Ä/ô “Óêîë èãëîé”.

ïåðèîäà”. 20.50 Êîíöåðò À. Êóäëàé “Êîëûáåëüíàÿ äëÿ ëþáèìîãî”. 23.05 Âèäåîôèëüì “Æèâîïèñíàÿ Óêðàèíà”. 23.25 Õ/ô “Âîçäóøíàÿ êàðàêàòèöà”.

“ÃÎÐØÎ×ÅÊ ÊÀØÈ” 07.00,12.00 Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô. “ÎÃÎÍÜ,ÂÎÄÀ È ... ÌÅÄÍÛÅ ÒÐÓÁÛ”. 08.25,13.0025 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÇÈÌÎÂÜÅ ÇÂÅÐÅÉ” 08.35,13.35 Ì/ô. “ÇÎËÎ×ÅÍÛÅ ËÁÛ”,“ÊÎÒ, ÊÎÒÎÐÛÉ ÓÌÅË ÏÅÒÜ” 13.00 Ì/ô. “ÌÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ ÑÂÅÒÎÔÎÐ”,“ÇÅÌËßÍÈ×ÍÛÉ ÄÎÆÄÈÊ”, “ÎÃÓÐÅ×ÍÀß ËÎØÀÄÊÀ” 13.25 Õ/ô. “×ÓÆÀß ÊÎÌÏÀÍÈß”. 14.30 Ì/ñ. “ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ ÊÓÇÈ”, èñòîðèÿ 2 14.40 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÇÎËÓØÊÀ” 15.00 Â ÌÈÐÅ ÑÊÀÇÎÊ. Õ/ô. “ÏÎÊÀ ÁÜÞÒ ×ÀÑÛ”. 16.20 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÑÅÑÒÐÈÖÀ ÀËÅÍÓØÊÀ È ÁÐÀÒÅÖ ÈÂÀÍÓØÊÀ” 16.30 Ì/ô. “ÊÎËß,ÎËß È ÀÐÕÈÌÅÄ”,

01.25 “Îñòðîâà æèçíè”.

“ÍÀÒÞÐÌÎÐÒ”

óêðàèíöåâ”.

06.00 Ñïðîñèòå ó äîêòîðà.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

06.35 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó. 05.00 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

17.00 “ÍÀ ÍÎÆÀÕ”.

07.05 Óëûáíèòåñü,

1998 ã. 1-ÿ ñåðèÿ

Âàñ ñíèìàþò. 08.05 Ñåêðåòû ïëàñòè÷åñêîé õèðóðãèè.

18.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 04.30 “Ñìîòðè!”

19.00 “Âîñêðåñíûé âå÷åð”.

08.30 “Óìåëûå ðóêè”.

08.40 Êóíñòêàìåðà.

05.00 Ì/ô “Ðýäâîëë”,37 ñ.

20.20 Ò/ñ “Íèðî Âóëüô è Àð÷è

09.00 “Âûñøèé êëàññ”.

09.35 ÆÇË: Ëåî è Æèçåëü.

05.30 “Äîì 2”.

Ãóäâèí”. Ôèëüì 1,2 ñ.

09.45 Õ/ô “Øîó íà÷èíàåòñÿ”.

10.10 Òî÷êà êèïåíèÿ.

06.30 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”,

“Ëåòàþùèé ïèñòîëåò”.

11.30 “Ìîãçàóðè”.

10.40 Äýâèä Êîïïåðôèëüä:

12.00 Õ/ô “Íàñòîÿùàÿ æåíùèíà”.

îãíåííûé ñìåð÷. 11.40 Ðåñòëèíã: ñïîðò

12 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Åðàëàø”.

13.45 “Ýêñêëþçèâ”.

èëè øîó? Ñåêðåòû

08.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

Âîñêðåñíàÿ

14.30 Íîâîñòè.

ðàñêðûâàþòñÿ!

08.30 “Ñíèìèòå ýòî

êëèïîìàíèÿ”.

14.50 Õ/ô “Òàéíîå îêíî”.

www.pr-wizards.com

íûõ ïèñàòåëåé.

02.30 Ä/ô “Õîðîñïèâ

07.00 Êîìåäèÿ “À âîò è Ïîëëè”.

êàáèíåòå”,3 ñ.

ÊÓÇÈ”,èñòîðèÿ 1 06.50,11.0050Ñêàçêè çàðóáåæ-

01.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.

05.45 Öåðêîâü Õðèñòîâà.

05.45 Ì/ñ.

23.55 “Äåëî î ÿíòàðíîì

×ÅÍÈß ÊÓÇÍÅ×ÈÊÀ

01.55 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

è ðóñàëêà”.

êóêîëüíîãî òåàòðà”,6 ñ.

23.45 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà.

05.00,10.00Ì/ô. “ÊÀÒÅÐÎÊ”,

ÄÎÆÄÈÊ”

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

Ôèëüì 1. “Ñåêðåòû

23.05 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”.

02.45 Âðåìÿ VJ.

13.40 “Êîðîòêèé ìåòð”.

âåäåò Çèñêà”.

07.35 Äîðîãàÿ ïåðåäà÷à.

21.25 Õ/ô “Îâîä”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

08.45 Õ/ô “Âèçèò äàìû”.

05.30 Íîâîñòè.

18.00 Ò/ñ “Ëþäè è òåíè”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

è òàéíà ìàëåíüêèõ

â Åâðîïó”.

17.35 “×ðåçâû÷àéíîå

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

08.15 “Êèíîôàéëû”.

03.30 Ì/ô “Ñàïîæíèê

ïðèçíàíèå”.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

09.45 Õ/ô “Ïðîñòè íàñ,

03.00 Òåëåæóðíàë “Îêíî

16.55 “×èñòîñåðäå÷íîå

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

09.05 Ïàðê þìîðà.

146 ñ. 14.06 “Àðîìàòû ñòðàíñòâèé”.

23.45 Âðåìÿ VJ.

æèâîòíûå.

13.06 Ò/ñ “Ñëàäêèé ïëîä”,

05.20 Õ/ô “Ïðîùàëüíûå

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

08.40 Íàøè ëþáèìûå

13.00 “Íîâîñòè”.

14.00 “Íîâîñòè”.

Äëèííûé÷óëîê”.

08.15 21-é êàáèíåò.

12.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

íåìåäëåííî!”

17.20 Õ/ô “Áåøåíûå ñêà÷êè”.

íàåìíûé óáèéöà”.

11.55 Õ/ô “Êàïèòàí Êðîêóñ 04.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

Ïëåé-îôô. 1/4 ôèíàëà.

21.00 Íîâîñòè.

Âðåìÿ ìîñêîâñêîå.

20.50 “Âåñòè-ñïîðò”. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

14.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

ëåíèþ”. “Àâòîðñêèé

Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ”

çàìóæåì”.

Åâðîòóð. Ìóæ÷èíû.

Èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûø-

02.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

17.15 Ìåëîäðàìà “Âïåðâûå

20.00 Ïëÿæíûé âîëåéáîë.

12.05 “Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî.

01.55 “Ôóòáîë Ðîññèè”.

“Êîðîëü-îëåíü”.

Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

12.30 “Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò”.

15.35,04.15 “Áîëüøå,

“Ñòðàííûå ëþäè”. 15.40 Ì/ô “Áåäíàÿ Ëèçà”.

äîðîãà â äþíàõ”. 1 ñ.

14.50 “Ôèòèëü”.

14.00 Êèíîàëüìàíàõ

17.40 “Âåñòè-ñïîðò”.

11.15,21.45 Ò/ñ “Äîëãàÿ

13.00 Êîìåäèÿ “Ëåäè íà äåíü”.

Èíòåðòåéíìåíò”.

Ëîïîòóõèíó”,2 ñ.

17.00 Ðåïîðòåð.

Ãåéëà”.

â ëþáâè”,1 è 2 ñ.

“Ñïîðò”.

Ôèíàë.

08.00,11.00Âåñòè.

08.45 Êèíîðîìàí “Îáúÿñíåíèå 10.55 Îïåðåòòà “Ïåðèêîëà”.

Åâðîòóð. Æåíùèíû.

06.45 Õ/ô “Ãäå 042?”.

ìèíóâøèõ äíåé...” 08.35 Ì/ô “Îäèíîêèé ðîÿëü”.

íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà

22.25 Ïëÿæíûé âîëåéáîë.

05.00 Õ/ô “Õîçÿèí “Èìïåðèè”.

07.00 Äåòåêòèâ “Äåëà äàâíî

15.50 Âíå èãðû.

16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

12.35 Ëèãà ôàíàòîâ “Ðåêñîíà-ìýí”. 13.15 Õ/ô “Ïàðê Þðñêîãî

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

íåìåäëåííî!” 09.30 “Ñìîòðè!” 10.00 “Äîì 2”.

19.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ - 2”. 1977-1979 ãã. 2-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÎÒÊÐÛÒÀß ÊÍÈÃÀ - 2”. 1977-1979 ãã. 3-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÍÀ ÍÎÆÀÕ”. 1998 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 00.00 “ß ÂÑ¨ ÐÅØÓ ÑÀÌÀ”. 2003 ã. 7-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÊÎÍÂÎÉ PQ17”. 2004 ã. 5-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹20 (147) Èþíü 2006

Ôóòáîë. ×Ì-2006/ 9 èþíÿ - 9 èþëÿ Ó àíãëèéñêèõ ôóòáîëüíûõ õóëèãàíîâ îòîáðàëè ïàñïîðòà ðèòàíñêàÿ ïîëèöèÿ ïîòðåáîâàëà îò 3268 àíãëèéñêèõ ôóòáîëüíûõ ôàíàòîâ ñäàòü ïàñïîðòà, ÷òîáû îíè íå ñìîãëè âûåõàòü íà ÷åìïèîíàò ìèðà ïî ôóòáîëó â Ãåðìàíèè. Òå, êòî íå ÿâèëñÿ ñ ïàñïîðòàìè â ìåñòíûå ïîëèöåéñêèå ó÷àñòêè, áóäóò ïîäâåðãíóòû øòðàôó â ðàçìåðå 5 òûñÿ÷ ôóíòîâ è òþðåìíîìó çàêëþ÷åíèþ íà ñðîê äî 6 ìåñÿöåâ. Êðîìå òîãî, íà ïóíêòû ïîãðàíè÷íîãî êîíòðîëÿ, â ìîðñêèå è àýðîïîðòû

Á Ñáîðíûå Áðàçèëèè, ×åõèè è Èñïàíèè ëèøèëèñü êëþ÷åâûõ èãðîêîâ ïîðíûé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé Áðàçèëèè Ýäìèëñîí, àòàêóþùèé ïîëóçàùèòíèê ñáîðíîé ×åõèè Âëàäèìèð Øìèöåð è êðàéíèé çàùèòíèê ñáîðíîé Èñïàíèè Àñèåð äåëü Îðíî íå ñûãðàþò íà ÷åìïèîíàòå ìèðà ïî ôóòáîëó. Âñå òðîå âûáûëè èç ñòðîÿ èç-çà òðàâì. Ãëàâíûå òðåíåðû âñåõ òðåõ êîìàíä óæå íàçâàëè èãðîêîâ, êîòîðûå áóäóò âûçâàíû â ñáîðíûå âìåñòî òðàâìèðîâàííûõ. Íàñòàâíèê áðàçèëüöåâ Êàðëîñ Àëüáåðòî Ïàððåéðà âûçâàë èãðîêà “Ñàí-Ïàóëó” Ìèíåéðî.Ãëàâíûé òðåíåð ñáîðíîé Èñïàíèè âêëþ÷èë â ñîñòàâ ñáîðíîé çàùèòíèêà “Õåòàôå” Ìàðèàíî Ïåðíèà, à íàñòàâíèê ñáîðíîé ×åõèè Êàðåë Áðþêíåð çàÿâèë, ÷òî òðàâìèðîâàííîãî Øìèöåðà çàìåíèë õàâáåê øîòëàíäñêîãî “Ðåéíäæåðñ” Ëèáîð Ñüîíêî. Ñòîèò îòìåòèòü, ÷òî èç-çà òðàâì íà ÷åìïèîíàòå ìèðà íå ñûãðàþò íåñêîëüêî âåäóùèõ ôóòáîëèñòîâ ñâîèõ ñáîðíûõ, â ÷àñòíîñòè, îñíîâíîé çàùèòíèê ñáîðíîé Óêðàèíû è êèåâñêîãî “Äèíàìî” Ñåðãåé Ôåäîðîâ.Ïîä âîïðîñîì ó÷àñòèå â ìèðîâîì ïåðâåíñòâå è îñíîâíîãî íàïàäàþùåãî ñáîðíîé Àíãëèè Óýéíà Ðóíè.

ðàçîñëàíû ñïèñêè è ôîòîãðàôèè õóëèãàíîâ, êîòîðûõ ìîãóò íå âûïóñòèòü èç ñòðàíû, åñëè îíè áóäóò äåìîíñòðèðîâàòü àãðåññèâíîå ïîâåäåíèå. Êàê çàâåðèëè â ïîëèöèè, âñå ñèëû áóäóò ïðèëîæåíû äëÿ òîãî, ÷òîáû áîëåëüùèêè, ïðåäñòàâëÿþùèå ïîòåíöèàëüíóþ îïàñíîñòü, íå ïîêèíóëè ïðåäåëû Âåëèêîáðèòàíèè. Îæèäàåòñÿ, ÷òî ìàò÷è ÷åìïèîíàòà ìèðà ïî ôóòáîëó ïîñåòÿò äî ñòà òûñÿ÷ ôàíàòîâ ñáîðíîé Àíãëèè.

Â Ãåðìàíèè íà÷àëàñü ìàñøòàáíàÿ àíòèôóòáîëüíàÿ êàìïàíèÿ Ãåðìàíèè íàáèðàåò õîä êàìïàíèÿ, ïðèçâàííàÿ îãðàäèòü îò òóðíèðà òåõ æèòåëåé ñòðàíû, êîòîðûì îí áåçðàçëè÷åí. Ñîãëàñíî îïðîñó, ïåðâåíñòâî ïëàíåòû îñòàâëÿåò ðàâíîäóøíûìè 34 ïðîöåíòà íåìåöêèõ æåíùèí è 21 ïðîöåíò ìóæ÷èí. Â ýòîé ñâÿçè íåñêîëüêî êîìïàíèé îáúÿâèëè îá àêöèÿõ, öåëü êîòîðûõ - ïðèâëå÷ü óñòàâøèõ îò ôóòáîëà ëþäåé. Íåêîòîðûå áàðû è ðåñòîðàíû äîáàâëÿþò ê âûâåñêàì íàäïèñü “Ìû íå ïîêàçûâàåì ôóòáîë”. Áîëüøèíñòâî ïîäîáíûõ çàâåäåíèé ïëàíèðóåò íå òîëüêî ïðÿìûå òðàíñëÿöèè èãð ×Ì-2006, íî è çàïèñè ìàò÷åé. Íåäàâíî â ïðîäàæå ïîÿâèëèñü ôóòáîëêè ñ íàäïèñÿìè òèïà “Âðàã Êóáêà ìèðà” èëè ïðîñòî “Íåíàâèæó ôóòáîë”. Âëàñòè ïðåäëàãàþò ñåìåéíûå òóðû íà óèê-ýíä â ìåñòà, “ñâîáîäíûå îò ôóòáîëà”.

Óêðàèíñêèå ôóòáîëèñòû ñîêðàòÿò ðàáî÷èé äåíü ñîîòå÷åñòâåííèêîâ ðåäëîæåíèå ñîêðàòèòü íà Óêðàèíå ðàáî÷èé äåíü 14 èþíÿ â ñâÿçè ñ ðàííèì íà÷àëîì ìàò÷à ôóòáîëüíîé ñáîðíîé íà ÷åìïèîíàòå ìèðà áóäåò âíåñåíî íà ðàññìîòðåíèå ïðàâèòåëüñòâà ñòðàíû.Â ýòîò äåíü íàöèîíàëüíàÿ êîìàíäà ïðîâåäåò ïåðâóþ â ñâîåé èñòîðèþ âñòðå÷ó â ôèíàëüíîé ñòàäèè ïåðâåíñòâ ïëàíåòû (ïðîòèâ Èñïàíèè), êîòîðàÿ íà÷íåòñÿ â 16:00 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè. Äàííàÿ èíèöèàòèâà èñõîäèò îò ïðåçèäåíòà Ôåäåðàöèè ôóòáîëà Óêðàèíû Ãðèãîðèÿ Ñóðêèñà. Èäåþ óæå ïîääåðæàëè ãëàâíàÿ ñëóæáà ãóìàíèòàðíîé ïîëèòèêè ñåêðåòàðèàòà ïðåçèäåíòà ñòðàíû Âèêòîðà Þùåíêî è ìèíèñòåðñòâî ïî äåëàì ñåìüè, ìîëîäåæè è ñïîðòà. Ïîñëå ìàò÷à ñ Èñïàíèåé êîìàíäà Îëåãà Áëîõèíà âñòðåòèòñÿ ñî ñáîðíîé Ñàóäîâñêîé Àðàâèè (19 èþíÿ), à çàòåì ñ Òóíèñîì (23 èþíÿ). Äëÿ âûõîäà â 1/8 ôèíàëà óêðàèíöû äîëæíû çàíÿòü â ãðóïïå H ìåñòî íå íèæå âòîðîãî. Ëþáîïûòíî, ÷òî Áëîõèí ïîîáåùàë â îäíîì èç èíòåðâüþ, ÷òî åñëè åãî ïîäîïå÷íûå äîéäóò äî ïîëóôèíàëà, òî îí îòïóñòèò èõ ê æåíàì è ïîäðóãàì. Äî ýòîãî ìîìåíòà ëþáèìûå æåíùèíû ôóòáîëèñòîâ íå áóäóò äîïóùåíû íà áàçó ñáîðíîé Óêðàèíû íà ÷åìïèîíàòå ìèðà â Ãåðìàíèè.

Àíåêäîòû îò Ðæåâñêîãî Èäåò ìàëü÷èê ïî óëèöå è ïëà÷åò.Íàâñòðå÷ó ñòàðóøêà: - ×òî ñëó÷èëîñü? - ß ïîòåðÿëñÿ! - Íàäî áûëî çà ìàìèíó þáêó äåðæàòüñÿ. - Òàê ÿ ïûòàëñÿ, íî íå äîñòàë. ***** Ïðåïîäàâàòåëü îáúÿñíÿåò òåîðåìó: - Ïðåäñòàâüòå ñòåêëÿííûé øàð. Âîîáùåòî, íåîáÿçàòåëüíî ñòåêëÿííûé. Âïðî÷åì, ìîæíî îáîéòèñü è áåç øàðà... ***** «Èùó ïàðíÿ.Âîçðàñò îò 18 äî 27 ëåò.Íå îáðåìåíåí äåòüìè. Òåëîñëîæåíèå íå äèñòðîôè÷íîå, ðîñò, öâåò âîëîñ, öâåò ãëàç, çíàê çîäèàêà, ñåìåéíîå ïîëîæåíèå çíà÷åíèÿ íå èìåþò.Âîåíêîì». ***** Â ÷åì ñåêðåò ðóññêîé âîäêè? Â åå ïîëüçîâàòåëÿõ! ***** Âñå âåëèêèå ëþäè ïîòîìó è áûëè âåëèêèìè, ÷òî èì íå ïðèõîäèëîñü êàæäîå óòðî òàùèòüñÿ íà ðàáîòó.Íà èõ äîìàõ òàê è íàïèñàíî: «Â ýòîì äîìå æèë è ðàáîòàë...» ***** Çàêèíóë äåä íåâîä è âûòàùèë òîëüêî òðàâû ìîðñêîé. Ïîêóðèë äåä òðàâû ìîðñêîé, è íà÷àëîñü - ðûáû ãîâîðÿùèå, ÷óäåñà... ***** Ôðàíöóæåíêà âîçíåíàâèäåëà ìîëîäóþ ãîðíè÷íóþ è ðåøèëà åå óâîëèòü.Ñëóæàíêà íå ñîãëàñíà: - À âàø ìóæ, ìàäàì, ñ÷èòàåò, ÷òî ÿ îòëè÷íàÿ êóõàðêà.Îí ìíå ñàì îá ýòîì ãîâîðèë. - Óáèðàéòåñü, çäåñü êîìàíäóþ ÿ! - Ê òîìó æå â ïîñòåëè ÿ ëó÷øå âàñ! - Îá ýòîì òîæå ìîé ìóæ ñêàçàë? - Íåò, ìàäàì, ýòî ìíå ñêàçàë âàø øîôåð. ***** Äîì â êðåäèò, äåðåâî â ïîäàðîê, îñòàëîñü ðîäèòü ñûíà îò ñîñåäà. ***** Çíàåòå ëè âû, ÷òî ïî÷òè âñå èñòîðèêî-àðõèòåêòóðíûå è êóëüòóðíûå ïàìÿòíèêè ÷åëîâå÷åñêîé öèâèëèçàöèè, âêëþ÷àÿ ÷óäåñà ñâåòà, ñòðîèëèñü ðàáàìè. ***** Ìóæ âîçâðàùàåòñÿ äîìîé, æåíà ðàäîñòíî âñòðå÷àåò åãî: - Ó íàøåãî ìàëûøà ïîÿâèëñÿ ïåðâûé çóáèê! - Çäîðîâî! - È îí ñäåëàë ïåðâûé øàã! - Ïðåâîñõîäíî! - Íî, ñäåëàâ ïåðâûé øàã, îí ñëîìàë ïåðâûé çóáèê. - Æàëêî... - Çàòî, ïîòåðÿâ ïåðâûé çóáèê, îí ñêàçàë ïåðâîå ñëîâî. - Îòëè÷íî! - Íî òû áû çíàë êàêîå... "Ïîãîäó â Èðëàíäèè ïðåäñêàçàòü íåâîçìîæíî…" Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü

Ïîãîäà íà íåäåëþ 8.06 - 14.06

Êðàñàâèöà èç Òîãî ñòàëà “Ìèññ ÷åìïèîíàòà ìèðà” èþíÿ îðãàíèçàòîðû ïåðâåíñòâà ïëàíåòû ïî ôóòáîëó âûáðàëè “Ìèññ ÷åìïèîíàòà”. Â ñïåöèàëüíîì êîíêóðñå â Ðóñòå ïðèíÿëè ó÷àñòèå 32 äåâóøêè, ïðåäñòàâëÿþùèå êàæäóþ èç ñòðàí-ó÷àñòíèö. Â èòîãå ÷ëåíû æþðè íàçâàëè ñàìîé êðàñèâîé 24-ëåòíþþ Ýäâèãå Ìàäçå Áàäàêó èç Òîãî. Âòîðîå ìåñòî çàíÿëà èñïàíêà Ìàðèÿ Ãàððèäî Áàåñ, òðåòüå ïðåäñòàâèòåëüíèöà Ýêâàäîðà Êàòòè Ëîïåñ Ñàìàí. Êîíêóðñ êðàñîòû ñîñòîÿë èç òðåõ ÷àñòåé. Ñíà÷àëà äåâóøêè âûøëè íà ñöåíó â ôóòáîëêàõ èãðîêîâ ñâîèõ íàöèîíàëüíûõ ñáîðíûõ, çàòåì â âå÷åðíèõ ïëàòüÿõ, à ïîä êîíåö ïîêàçàëè ñåáÿ â êóïàëüíèêàõ.

Ïðèíö Óèëüÿì çàêàçàë Êóáîê ìèðà ðèíö Âåëèêîáðèòàíèè Óèëüÿì ïîñåòèë áàçó êëóáà “Ìàí÷åñòåð Þíàéòåä”, ãäå ñáîðíàÿ Àíãëèè ãîòîâèòñÿ ê ÷åìïèîíàòó ìèðà. ×ëåí êîðîëåâñêîé ñåìüè äàë ôóòáîëèñòàì çàäàíèå ïðèâåçòè èç Ãåðìàíèè Êóáîê ìèðà, à èãðîêè ïîîáåùàëè âûïîëíèòü íàêàç ïðèíöà Óèëüÿìà. Êðîìå òîãî, âûñîêèé ãîñòü ïîïðîñèë êîìàíäó èçáåæàòü ïîñëåìàò÷åâûõ ñåðèé ïåíàëüòè. Ïðèíö Óèëüÿì ïðîäåìîíñòðèðîâàë õîðîøèå çíàíèÿ èñòîðèè ôóòáîëà, íàïîìíèâ èãðîêàì, ÷òî àíãëè÷àíå íà òðåõ èç ïÿòè ïîñëåäíèõ êðóïíûõ òóðíèðàõ òåðïåëè ïîðàæåíèÿ èìåííî â ñåðèÿõ 11-ìåòðîâûõ óäàðîâ. Ïðèíö Óèëüÿì ïîîáùàëñÿ ñ íàïàäàþùèì Óýéíîì Ðóíè è ïîæåëàë òîìó êàê ìîæíî ñêîðåå çàëå÷èòü ñâîþ òðàâìó. Íàïîìíèì, ÷òî ôîðâàðä ñëîìàë îäíó èç êîñòåé ïðàâîé ñòóïíè è íå ñûãðàåò â ìàò÷àõ ãðóïïîâîãî òóðíèðà ×Ì-2006.

Ïîáåäèòåëüíèöà êîíêóðñà Áàäàêó òåïåðü áóäåò ó÷àñòâîâàòü â ìíîãî÷èñëåííûõ îôèöèàëüíûõ öåðåìîíèÿõ ×Ì-2006. Â èñòîðèè ÷åìïèîíàòîâ ìèðà çâàíèå “Ìèññ òóðíèðà” áûëî ðàçûãðàíî âïåðâûå.

+16 +18 +12 +13 Donegal

+15 +17 +11 +12

Belfast

+16 +18 +12 +13

Galway

+15 +17 +12 +13

Limerick

+15 +17 +11 +12

Cork

Dublin

+16 +18 +12 +13 Wexford

+16 +18 +12 +13

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹20 (147) Èþíü 2006

ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ¹147 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Çàñàäà. Àáèòóðèåíò. Àêûí. Âåðñòà. Îòïóñê. Àëüïû. Æàáî. Åëåé. Íîÿáðü. Ëîòîñ. Áîáð. Ðþø. ßðìî. Óøêî. Óðìàí. Áðþêè. Àâðîðà. Îìóò. Êëþ÷. Àóðà. Ïëÿæ. Àáñåíò. Ïîðà. Îïûò. Àÿòîëëà. Ðåçîí. Êîñà. Êàêàäó. Ñåòü. Òþðáàí. Ãåòðû. Êðåäî. Êðûøà. Ëàçåð. Ðóñàê. ×åðåï. Òðóä. Ðóêàâ. Áàòèê. Ãðîçà. Ðîñêîøü. Ðåëå. Ïðàâî. Òå÷ü. Ìåä. Áðèã. Óäåë. Ãîéÿ. Ïåäàãîã. Òðàë. Óõà. Êàñòåò. Ðåìåíü. Ëîíî. Õóëà. Áðàâî. Ïîïîâ. Êëèïåð. Òðàêò. Øòàò. Øèëî. Ìèíà. Òà÷êà. Òàãàí. Ñòàêàí.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Êàëàìáóð. Ïàðòåð. Áàòèñò. Êèëü. Áóøëàò. Ñóîìè. Àðáàò. Ïåðø. Áîà. Ãàëåðêà. Áóñû. Êà÷àëêà. Êðàï. Ìàò÷. Êðîâ. Áëàíê. Ðóáëåâ. Ðûñàê. Êëàä. Íîøà. Ðåâàíø. Àëû÷à. Âåïðü. Íåáî. Óðàí. Øåâðîëå. Ïàò. Òðîÿ. Ðàóò. Óãàð. Äóõîòà. Áóì. Ñòðàõ. Êàòåð. Àíàïåñò. Ïèêå. Ãàëîøà. Êàëüÿí. Îçåðî. Î÷êî. Îâèí. Øïðîòû. Òèøü. Çíîé. Ëàíü. Êîêîñ. Ëîá. Êëóá. Ñîâà. Ñîïëî. Ðîæîê. Ðàäàð. Ñõèìà. Òðþì. Ïîðåç. Òåìÿ. Òóïèê. Äèñêî. Êóìûñ. Äåôèëå. Ïåëåíà. Ñêèò. Òàáîð. Êåäð. Òàðàí.

No 21 (148) Èþíü 2006

Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò æèëüå ïîáëèæå ê öåíòðó. Òåë.: 086 157 77 25 Ìîëîäàÿ ñåìüÿ ñíèìåò ìàëåíüêèé äîì. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ.Waterford. Òåë.: 086 224 0098 Ñíèìó single-room äëÿ îäíîé æåíùèíû.. Òåë.: 087 905 88 53 Æåíùèíà èç Ðèãè ñíèìåò êîìíàòó íå äîðîæå 300Å â Dublin-9, SANTRY, â ñïîêîéíîì äîìå,â êîòîðîì íå êóðÿò. Íàäåæäà. Òåë.: 087 953 55 93 Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò æèëüå ïîáëèæå ê öåíòðó. Òåë.: 086 157 77 25

Ó×ÅÁÀ Íóæíû óñëóãè ïî îáó÷åíèþ ðàáîòå íà ïåðñîíàëüíîì êîìïüþòåðå èëè ëàïòîïå â íåðàáî÷åå âðåìÿ. Òåë.: 085 118 89 56 Èùó ïðåïîäàâàòåëÿ ïî èãðå íà ôîðòåïüÿíî. Çâîíèòü ïîñëå 17.00. I'm looking for a piano teacher. Call after 5p.m. Òåë.: 086 153 27 34 Íóæåí ïåðåâîä÷èê äëÿ ïåðåâîäà äîêóìåíòîâ. Carlow. Òåë.: 087 924 56 31 ÆÈËÜÅ ÑÍÈÌÓ

Ñåìüÿ ñ ðåáåíêîì ñíèìåò êîìíàòó â äîìå. Òåë.: 085 148 68 44 Ñíèìó êâàðòèðó â Cavan íåäàëåêî îò öåíòðà äî 300Å. Òåë.: 085 155 03 83 Äåâóøêà ñíèìåò êîìíàòó â Tallaght, Springfield. Ñðî÷íî. Òåë.: 085 743 64 18 Ñíèìó êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà ÷åëîâåêà. Rathmines èëè Rathgar. Íåäîðîãî. Òåë.: 086 062 98 11 Ïàðà ñíèìåò êîìíàòó â Castleblarney. Òåë.: 086 107 4005

ÑÄÀÞ

Tolet 2 bed room flat Meath st. On the top of Russian shop Rosinka, suits 3-4 working people. Òåë.: 085 10084 58 Ñäàåòñÿ äâóõìåñòíàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû â ðàéîíå Clondalkin. Òåë.: 085 101 61 21 Ñäàåòñÿ single room â ðàéîíå Rathcoole. 320E â ìåñÿö+ñ÷åòà+äåïîçèò. Òåë.: 085 12084 91 To let: 2 studios in city centre (Portobello&N.C.R). Òåë.: 085 122 78 18 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â äîìå. Artane, Dublin 5. Òåë.: 085 154 42 64 Ñäàåòñÿ äâóõìåñòíàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû â Blessington Centre. Òåë.: 085 158 02 79 Ñäàþòñÿ àïàðòàìåíòû â öåíòðå ãîðîäà. Òåë.: 085 158 09 36 Ñäàåòñÿ double-room ñ äóøåì è òóàëåòîì äëÿ ïàðû â ðàéîíå Clondalkin. Ðÿäîì M50,Luas,àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà. Çâîíèòå ïîñëå 7âå÷åðà. Òåë.: 085 739 75 32 Ñäàþòñÿ îäíîìåñòíàÿ è äâóõìåñòíàÿ êîìíàòû Tallaght,Jobstown. Òåë.: 085 744 51 83

Ñäàåòñÿ 2-õ ìåñòíàÿ êîìíàòà äëÿ 2-õ ðàáîòàþùèõ æåíùèí èëè ïàðû. Dublin 11,17 ìèí îò O'Connell Street. Ðÿäîì Tesco,Super Valu,áàññåéí,àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà. 110Å â íåäåëþ. Òåë.: 086 104 68 33 Ñäàåòñÿ double-room äëÿ ïàðû. 15 ìèí. Ïåøêîì äî öåíòðà. 450Å â ìåñÿö. Òåë.: 086 198 03 31 Ñäàþ êîìíàòó â ñïîêîéíîì äîìå â Clondalkin. 400Å+äåïîçèò+ñ÷åòà. Òåë.: 086 378 83 29 Ñäàþòñÿ äâå êîìíàòû â íîâîì äîìå â Donaghmede,D-13 ñ 21/06/06. Ðóññêîå òåëåâèäåíèå, òåëåôîí, èíòåðíåò, Dunnes Stores,Tesco. Àâòîáóñû 29,27. Ìàðøðóòêà äî DARTs - áåñïëàòíî. Òåë.: 086 386 46 17 Ñäàåòñÿ double-room â 3-bedroom àïàðòàìåíòàõ â Balbriggan ñ 30ìàÿ. Òåë.: 086 848 13 22 Ñäàþ single room â Ñlondalkin,ðÿäîì àâòîáóñû 51Â,51Ñ,68,210. 280Å+ äåïîçèò+ñ÷åòà. Òåë.: 087 276 11 82 Ñäàåòñÿ ïîë-äîìà â öåíòðå Waterford. Ðóññêîå òåëåâèäåíèå, èíòåðíåò, NTL. Íåäîðîãî. Æåëàòåëüíî ñåìåéíîé ïàðå,ìîæíî ñ äåòüìè. Òåë.: 086 343 85 41 Ñäàåòñÿ ïîìåùåíèå ïîä îôèñ,â ðàéîíå Walkinstown. Öåíà 80Å à íåäåëþ (âêëþ÷àÿ ñ÷åòà). Òåë.: 086 164 54 67 Ñäàåòñÿ êîìíàòà, íåäîðîãî. Â Paulsrown,Carlow,Kilkenny. Òåë.: 085 743 93 35 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â äîìå äëÿ ïàðû èëè äëÿ äâîèõ. Íà ëåòî. Dublin-3. 500Å â ìåñÿö+äåïîçèò+ñ÷åòà. Òåë.: 087 743 52 15; 087 296 65 67 Ñäàì êîìíàòó äåâóøêå èëè æåíùèíå ñ ðåáåíêîì. Òåë.: 086 317 52 32 Ñäàåòñÿ äâå êîìíàòû ( single 290E è double 340E) â 3-bedroom äîìå. Clonee. Î÷åíü áëèçêî îò Blanchardstown Shopping Centre,IBM. Çâîíèòü ëó÷øå ñ óòðà. Òåë.: 087 932 22 30 Ñäàåòñÿ äîì â Drogheda,3 bedrooms, 850E.Òåë.: 085 75066 80

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

Ñäàåòñÿ äîì â Drogheda,2 bedrooms, 400E. Òåë.: 085 75066 80 Ñäàåòñÿ äîì â Drogheda,4 bedrooms, 1000E. Òåë.: 085 75066 80 ÊÓÏËÞ/ÏÐÎÄÀÌ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ

Ïîëíîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëåé. Ðåìîíò äâèãàòåëåé è õîäîâîé ÷àñòè. Unit 2, Monastery Road, Clondalkin, Dublin-22. Òåë.: 085 702 45 04; 085 738 56 71

Êóïëþ ìàøèíó ñ ëåâûì ðóëåì ñ èðëàíäñêîé ðåãèñòðàöèåé. Òåë.: 087 763 01 25 NISSAN ALMERA 96ã., 1.4 áåíçèí, î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå. NCT äî 03-07,TAX 07-06. Âèøíåâûé öâåò,ëèòûå äèñêè,íåäîðîãî. Òåë.: 087 254 1043 CHRYSLER NEON 98ã., 2.0 l , ïðîáåã 70000, àâòîìàò, ïîëíûé ñåðâèñ, NCT 01-08, TAX 09-06, ñòðàõîâêà 04-07. ×åðíûé Òåë.: 087 263 91 12 SUZUKI VITARA ESCUDO 96ã., 2.0 TD, àâòîìàò, 3 äâ., p/s, e/w, e/m, c/l, alloys,a/c,CD,NCT 03/07. Ïðåêðàñíîå ñîñòîÿíèå. 5000Å. Meath. Òåë.: 083 332 04 41 FORD MONDEO 1.6,96ã.,âñå äîêóìåíòû,Limerick. Òåë.: 085 119 69 05 RENAULT MEGAN Classic 98ã.,äèçåëü, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 085 122 03 72 MAZDA 323 F,95ã.,1.5 l,çåëåíûé ïåðëàìóòð, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè.1200Å. Çâîíèòü ñ 18:00. Òåë.: 085 134 01 82 CRAYSLER VOYAGER,3.3l,92ã.,ëàòâèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,1900Å. Òåë.: 085 138 3012; 086 22013 30 MERCEDES E200 99ã., êëàññèê, ÷åðíûé, â àâàðèéíîì ñîñòîÿíèè çàäíåå êðûëî. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Wicklow. Òåë.: 085 138 51 89

íà íîìåð 57051

No 21 (148) Èþíü 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

TOYOTA CAMRY ZX 95ã.,2.2 TDI,àâòîìàò,NCT 08/07,ýëåêòðîïàêåò,A/C,CD, íîâàÿ ðåçèíà, èäåàëüíà äëÿ òàêñè. 4500Å,òîðã. CARLOW. Òåë.: 085 145 38 07 AUDI 100C4 2.6 áåíçèí,ñåðåáðÿííûé ìåòàëëèê, âñå ýëåêòðî, êîíäèöèîíåð, íîâàÿ ðåçèíà. LV ðåãèñòðàöèÿ. 2200E. Òîðã óìåñòíåí. Limerick. Òåë.: 085 153 21 58 BMW 316 compact 96ã., ïîëóêàáðèîëåò,ëèòûå äèñêè,ìóçûêà,÷åðíûé ìåòàëëèê,Ì êëàññà,ñèãíàëèçàöèÿ. Òåë.: 085 155 94 94 FORD TRANSIT 94ã.,2.5 äèçåëü 1500Å. MAZDA 626 99ã.,2.0TDI,3300E. Òåë.: 085 158 09 36 CITROEN XM 91ã., 2.1 t.d. LT ðåãèñòðàöèÿ. 850Å. Òåë.: 085 166 64 97 FIAT UNO 92ã. 1.0,NCT äî 01/2007,íà õîäó. 300Å. Òåë.: 085 167 67 51 AUDI 100 C4 94ã., 2.3 l, ñèíèé ìåòàëëèê, ëèòûå äèñêè, ëþê, ýëåêòðîïàêåò. IRL ðåãèñòðàöèÿ. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Ñðî÷íî. Çâîíèòü ïîñëå 17.00. Òåë.: 085 7101005 FIAT MAREA 1.6ELX 99ã., IRL ðåãèñòðàöèÿ, CD-sender íà 6 CD. NCT DO 06.07.1600Å. Òåë.: 085 71075 34 HONDA ACCORD 94ã.,2.0l. NI ðåãèñòðàöèÿ. 800Å. Òåë.: 085 715 35 95 TOYOTA CARINA 96Ã., 2.0 TD. Öåíà 600E. Òåë.: 085 719 73 29 HONDA CIVIC 92ã., 1.4 L. NCT, TAX., ýëåêòðî,íåîí è Lexus lamp. Òåë.: 085 722 69 99 BMW 320 coupe, 95ã., ëåâîñòîðîííèé ðóëü,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,ñèãíàëèçàöèÿ,ýëåêòðîïàêåò,4500Å. Òåë.: 085 723 26 62 FORD MONDEO 94ã, ñèíèé, 2cc 110000 mil ïðîáåã, NCT 12/04/07, ýëåêòðî. 950Å. Òåë.: 085 728 02 02 VW TRANSPORTER 1.9d. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1200Å. Òåë.: 085 729 92 53 FIAT PUNTO 98ã.,1.2l ,NCT,TAX,ñòðàõîâêà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ.1500Å. Òåë.: 085 73038 22 MERCEDES A140, 99ã., NCT 14 ìåñ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 085 731 08 47 OPEL VECTRA 99ã.,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, 2l äèçåëü. Êîíäèöèîíåð. 2450Å. Òåë.: 085 733 49 49 VOLVO S70 98ã., àâòîìàò, 2L áåíçèí, ïðîáåã 100500êì.IE 4500E. Òåë.: 085 734 93 00 SUZUKI BALENO 96ã., 1.3 l. Ñåðûé ìåòàëëèê. 650Å. Òåë.: 085 735 0098 AUDI-A4, 96ã., èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 2800Å. Cavan. Òåë.: 087 234 25 16

TOYOTA 92ã., ïîëíàÿ ýëåêòðîíèêà, ýëåêòðî,çåðêàëà,16 äèñêè,CD Clarion, ñèãíàëèçàöèÿ-2. NÑT- 04/07, TAX07/06. Äåøåâî. Òåë.: 085 736 51 30 Ïðîäàþ ëèòûå äèñêè ñ AUDI A6 íà 15" êðóïíûå ñïèöû (10),230Å. Òåë.: 085 74069 43 OPEL ASRTRA 99 ã.,TDI,ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. 5000Å. Òåë.: 085 746 23 98 BMW-525, TDS,ABS,SRS. CD. 94ã.,NI ðåãèñòðàöèÿ. Âèøíåâûé öâåò. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. 3500Å. Òåë.: 085 746 63 47 VW VENTO 1.4 áåíçèí, NCT 04/ 07, ïðîáåã 138 òûñ. 850Å. Àthlone. Òåë.: 086 086 55 44 AUDI A6 2000", 1.9 TDI, excellent condition , full electric, climat control, imob+alarm, silver metallic, alloys. Price: 11000E. Òåë.: 086 102 9070 VW PASSAT 94ã., LV ðåãèñòðàöèÿ, 1.9.Tdi. Òåë.: 086 192 93 15 VW PASSAT 89ã.,1.8i,LV ðåãèñòðàöèÿ. Carlow. Òåë.: 086 205 58 40 BMW 320 95ã., êóïå, ëåâîñòîðîííèé ðóëü, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Êîíäèöèîíåð,ñèãíàëèçàöèÿ,âñå ýëåêòðî. 4900Å. Òåë.: 086 215 3051 ROVER 620, òóðáîäèçåëü, 96ã., äèñêè, CD/MP3,êîæà,âñå ýëåêòðî,äâèãàòåëü HONDA. 1500Å. Òåë.: 086 217 77 13 PEUGEOT 406,1.8. Ýëåêòðîïàêåò,äèñêè, ABC, êîíäèöèîíåð, âåëþð. NCT2ãîäà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 2500Å. Waterford. Òåë.: 086 223 13 70 VW GOLF-II,ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,400Å. Òåë.: 086 317 52 32 AUDI S4, 2.2T, 230bph, Quattro, alloys, avant,LHD,BY reg. 2950Å.CAVAN. Òåë.: 086 353 73 51 PEUGEOT 406 96ã., IRL ðåãèñòðàöèÿ, 1.8 áåíçèí.Íîâàÿ ðåçèíà, ýëåêòðîñòåêëà,NCT,TAX. Öåíà 1000Å. Dublin. Òåë.: 086 361 42 76 RENAULT LAGUNA 97ã., 2cc, 85000mil cd,ýëåêòðîîêíà,ëèòûå äèñêè. 1000Å. Òåë.: 086 396 58 77 FORD MONDEO 94ã., 1.8 l áåíçèí, 4äâ.,NCT,TAX. 900E. Òåë.: 086 844 16 57 HONDA CIVIC 1.6 V-Tec. 93 ã., Nct 01.07, Tax 01.07, alloys, íîâàÿ ðåçèíà.1950Å èëè ïîìåíÿþ íà ìàøèíó ñ ìîòîðì äî 1.4l. Òåë.: 086 872 0090 AUDI A4 1.9 tdi, 110bhp, 98", 102,000 miles, met blue, climate cont,c/loc,E/W,E/M,nokia phone kit,5 alloys,6-cd changer,excellent condition,NI-REG. 3950E. Òåë.: 086 876 68 22 Ñðî÷íî êóïëþ MAZDA 323F. Òåë.: 087 235 0015

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

NISSAN ALMERA 96ã.,1.4 áåíçèí,NCT äî 03-07. Ñåäàí âèøíåâîãî öâåòà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå,íåäîðîãî. Òåë.: 087 254 1043 MERCEDES 210w 96ã., 2.9 td, ÷åðíûé, 17" äèñêèi,êîæàíûé ñàëîí,àâòîìàò,LV ðåãèñòðàöèÿ. 6950E. Òåë.: 087 612 55 21 OPEL ASTRA 99ã.,1.4, 16v, áåíçèí. ×åðíàÿ, NCT 08/07,TAX 05/07, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå. 4500Å. Co.Mayo. Âîçìîæåí òîðã. Òåë.: 087 664 06 89 BMW 320,92ã.,÷åðíûé,òîíèðîâàííûå ñòåêëà, ìóçûêà PINONEER, NCT 08, ñòðàõîâêà 09. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. 2300Å. Ñðî÷íî. Òåë.: 087 666 0071 OPEL ASTRA 2000ã., 2.0 l tdi, ïîñëå àâàðèè, ïîâðåæäåíèå êóçîâà è õîäîâîé ÷àñòè. Òåë.: 087 67053 35 AUDI A6, 2.5 tdi avant, 95ã., çåëåíûé ìåòàëëèê, âñå ýêñòðà, 6-ñêîðîñòíàÿ êîðîáêà ïåðåäà÷, ëèòûå äèñêè, ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Öåíà 4100Å. Òåë.: 087 697 13 03 JEEP CEROKKI 90ã., ÷åðíûé, ëàòâèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. BMW 530 89ã.,ïîëíûé òþíèíã,÷åðíûé. Òåë.: 087 742 99 53 HONDA CIVIC 1.5L,NCT. Òåë.: 087 744 97 28 OPEL ASTRA ESTATE 1.7 äèçåëü 2003ã. NI ðåãèñòðàöèÿ. 5500Å. Òåë.: 087 751 1068 AUDI 80 B 4, 92ã., 2.0 áåíçèí, ñåäàí, áîðäî ìåòàëëèê, ABS, ñïîéëåð, CD PIONEER, öåíòðàëüíûé çàìîê, ñèãíàëèçàöèÿ, òîíèðîâêà, LT ðåãèñòðàöèÿ, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. 1500E. GALWAY. Òåë.: 087 781 79 19 OPEL CORSA 95ã.,1.2,NCT 01.07 TAX 07.06,ïðîáåã 86.000milles .1250Å. Òåë.: 087 92029 65 AUDI 8094ã.,1.9TD.1100E. Òåë.: 087 924 68 61 FORD TRANSIT, 95ã., 2.5D, äëèííûé, ãðóçîâîé, èçîòåðìè÷åñêèé õîëîäèëüíèê. IRL ðåãèñòðàöèÿ. 1200Å. Òåë.: 087 968 67 05 OPEL FRONTERA 93ã., êàáðèîëåò, 2 l áåíçèí, ñòåêëîïîäúåìíèêè, ëþê. CD. LT ðåãèñòðàöèÿ. Ñðî÷íî,íåäîðîãî. Òåë.: 087 982 07 05 MAZDA-626 95ã., IRL ðåãèñòðàöèÿ. Öåíà 750Å. Òåë.: 085 163 08 76 RENAULT LAGUNA 96ã., 1.6 áåíçèí, IRL ðåãèñòðàöèÿ, NCT 02/07. Öåíà 1200Å. DUBLIN. Òåë.: 085 165 99 17 OPEL CALIBRA 91ã., 2.0 áåíçèí, LT ðåãèñòðàöèÿ, ëèòûå äèñêè, ëþê, CD. 1700Å. Òåë.: 085 111 24 62 NISSAN PRIMERA 96",2.0l,automatic, perfect condition. 2500E. Òåë.: 087 984 57 40

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

OPEL VECTRA CD 98", 2.0L,full servis,CD-Pioneer, alloys,sunruff, all elect,black,IRL-reg. 2100Å. Òåë.: 087 666 41 02 Ïðîäàþ ñêóòåð APRILLIA SR50. 2000 ãîä. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ìàëûé ïðîáåã. +2 êàñêè. 600Å. Òåë.: 086 348 79 58 OPEL VEÑTRA 96ã., 1.6, IE ðåãèñòàðöèÿ, 1500Å. TOYOTA PREVIA 92ã., 2.2 TD IE ðåãèñòðàöèÿ, 2000Å. NISSAN MICRA 93ã., 1.0', êîíäèöèîíåð, IE ðåãèñòðàöèÿ, 1250Å. Dublin. Òåë.: 085 754 76 42 RENAULT LAGUNA 1.6RTE 5DR SPORT, âñå ýëåêòðî, NCT 04/07. 2450Å. DUBLIN. Òåë.: 085 164 8078 VW PASSAT 95ã., 1.8 áåíçèí, NCT, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1600Å. Òåë.: 086 317 52 32 FORD MONDEO 1.6, 96ã., âñå äîêóìåíòû,Limerick. 400E. Òåë.: 085 119 69 05 OPEL VECTRA 97ã.,2.0Tdi,óíèâåðñàë, TAX,NCT,1400Å. Limerick. Òåë.: 085 119 69 05 ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ïðîäàþ êàðòó ïàìÿòè SanDisk,íîâàÿ, 1GB. 80E. Òåë.: 085 149 05 75 Ïåðåâîä÷èê "Ïàðòåð X8". Ðóññêîàíãëèéñêèé, àíãëî-ðóññêèé ïåðåâîä÷èê. 1 ìëí. cëîâ. Òåë.: 085 731 08 47 Êóïëþ Laptop Pentium-4 çà ïîëöåíû. Òåë.: 086 388 97 24 Ïðîäàì êîìïüþòåð Pentium-3, ìîíèòîð, êëàâèàòóðà, ìûøü, êîëîíêè. 120Å. Òåë.: 086 317 52 32 ÀÓÄÈÎ, ÂÈÄÅÎ

Ïðîäàþ êàìåðó JVC,ìàëåíüêàÿ. Öåíà 250Å. Òåë.: 085 712 57 24 SAMSUNG DIGITAL RECEIVER, DSR9500 AX, S-VIDEO AUT,2 SCARTS,VIDEO AUDIO JAC AUT, WITH 2 CARDS. NEW. 150E. Òåë.: 085 713 39 97 Ïðîäàþ òåëåâèçîð SONY 72 CM 120E. Òåë.: 085 714 78 30 Êóïëþ çåðêàëüíóþ êàìåðó - Cannon, Nikon,Vivitar. Òåë.: 087 783 38 97 ÝËÅÊÒÐÎÏÐÈÁÎÐÛ

Êóïëþ õîëîäèëüíèê. Òåë.: 085 16099 70 Êóïëþ õîëîäèëüíèê. Òåë.: 085 16099 78 ÌÅÁÅËÜ

Ïðîäàåòñÿ TV-êîìîä, òóìáî÷êà, êðóãëûé ñòîë (ñòåêëÿííûé), ñòóëüÿ, äåðåâÿííàÿ êðîâàòü, ìóçûêàëüíûé öåíòð, ïîñóäà, äåñòêàÿ êðîâàòü è ìíîãîå äðóãîå. Òåë.: 085 148 68 44

íà íîìåð 57051

No 21 (148) Èþíü 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðîäàåòñÿ êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî ÒÂ äëÿ ïðèåìà ðóññêèõ, óêðàèíñêèõ, ïðèáàëòèéñêèõ, ïîëüñêèõ, àíãëèéñêèõ è äð êàíàëîâ. Ìîãó óñòàíîâèòü. 200Å áåç óñòàíîâêè. Òåë.: 087 918 49 32 Ïðîäàþ êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ ñ ðóññêèìè êàíàëàìè. ÊÍÈÃÈ, CD, DVD Ìîãó óñòàíîâèòü. Ïðîäàì êíèãè Ìàðèíèíîé. 2Å Òåë.: 087 925 24 79 êàæäàÿ. Ïðîäàåòñÿ ñïóòíèêîâàÿ òàðåëêà ñ Òåë.: 086 062 98 11 äâóìÿ ãîëîâêàìè, ïîëíûé êîìïëåêò, 250Å. Íàäåæäà. Ïðîäàì ôèëüìû è ñåðèàëû íà DVD, çà îòå÷åñòâåííûå è çàðóáåæíûå, à Òåë.: 087 953 55 93 òàêæå äåòñêèå ôèëüìû è ìóëüòôèëüìû. Öåíà 4.50Å çà îäèí ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ äèñê. Òåë.: 086 056 0045 Ïðîäàþ äâà áèëåòà â Êàóíàñ íà 27 öåíà áèëåòà 100Å+ ïåðåÊóïëþ êóðñû àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà èþëÿ, îôîðìëåíèå. CD. Carlow. Òåë.: 085 129 86 57 Òåë.: 086 203 02 85 òðè àâèàáèëåòà Ðèãà-ÄóáÏðîäàþ ó÷åáíèêè äëÿ ïîäãîòîâêè ê Ïðîäàþ ëèí-Ðèãà,âûëåò â 23:50,îáðàòýêçàìåíó Microsoft Office Specialist. íî 10.09 â 01:45.27.08 Êàæäûé 150Å+50Å Íåäîðîãî. çà ïåðåîôîðìëåíèå. Òåë.: 087 933 27 06 Òåë.: 085 729 51 47 Ïðîäàþ ôèëüìû íà DVD ïî 3Å. Ïðîäàì áèëåò Äóáëèí-Ðèãà-Äóáëèí Òåë.: 085 743 19 18 íà 25.06.06-17.07.06. 130Å+ ïåðåÒåë.: 085 743 19 19 îôîðìëåíèå. Òåë.: 086 393 17 71 ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Ïðîäàì áèëåò Äóáëèí-Ðèãà íà 19. Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó ñ ìàòðà- 06.06. öåì GRACO,ðàñêëàäíàÿ,ñèíåãî öâå- Òåë.: 086 841 95 41 òà. Öåíà 30Å. Wicklow. Òåë.: 085 138 51 89 Ïðîäàþ áèëåòû íà 20 èþíÿ ÄóáëèíÐèãà. 90Å+ ïåðåîôîðìëåíèå. Ïðîäàåòñÿ äåòñêîå êðåñëî "BRITAX" Òåë.: 086 871 04 02 äëÿ àâòîìîáèëÿ. Á/ó. 50Å. Òåë.: 086 342 01 18 Ïðîäàþ 2 àâèàáèëåòà Äóáëèí-ÐèãàÄóáëèí, 150Å. Âûëåò 27.07 â 01.45, Ïðîäàì òðåõêîëåñíóþ êîëÿñêó îáðàòíî 16.8.â 23.50. MAMAS & PAPAS c car-seat è âñåìè Òåë.: 087 631 25 02 àêñåññóàðàìè. 200Å, â ìàãàçèíå 450Å. Êóïëþ äâà áèëåòà Äóáëèí-Âèëüíþñ Òåë.: 087 276 3017 íà 9èþëÿ +/- 2 äíÿ. Ïðîäàì äåòñêóþ êðîâàòêó è îãðàæ- Òåë.: 087 754 08 50 äåíèå äëÿ ëåñòíèöû. Ïðîäàì áèëåò Äóáëèí-Ðèãà-Äóáëèí Òåë.: 087 779 75 46 íà 22.07.06.( âûëåò 00:25), îáðàòíî (âûëåò 22:30). Öåíà 180E . Ïðîäàåòñÿ êîëÿñêà Graco, ïî÷òè íî- 19.08.06. Òåë.: 53877807089 âàÿ,ñ íàêèäêîé îò äîæäÿ. 60Å. Òåë.: 086 199 46 15 Ïðîäàþ àâèàáèëåò DUBLIN-VILNIUS íà 17 èþíÿ è VILNIUS-DUBLIN íà 29 ÌÎÁÈËÜÍÛÅ ÒÅËÅÔÎÍÛ èþíÿ. 130Å + ïåðåîôîðìëåíèå. Òåë.: 087 291 59 99 Ïðîäàþ òåëåôîí SONY ERICSSON:S700i. Çâîíèòå ïîñëå 8. ÐÀÇÍÎÅ Òåë.: 085 702 28 73 ( â ñâÿçè ñ îòúåçäîì) èíÏðîäàåòñÿ NOKIA 6230 (÷åðíûé) ñ Ïðîäàåòñÿ äëÿ ïëîòíèêà. ðóññêî-àíãëèéñêîé êëàâèàòóðîé, ôî- ñòðóìåíò òî-âèäåî ÌÐ3. SIM-free, software. Òåë.: 085 138 5095 200E. Ïðîäàþ ñïîðòèâíûé âåëîñèïåä. 70Å. Òåë.: 086 405 88 63 Clondalkin. Ïðîäàåòñÿ òåëåôîí Nokia 6230. Sim- Òåë.: 085 73038 22 free. Öåíà 120Å. Ïðîäàì ïðîòèâîçà÷àòî÷íûå ïëàñòûÒåë.: 085 733 94 96 ðè ôèðìû Evra. Ïî 11Å óïàêîâêà. Þëèÿ. Òåë.: 086 067 7007 ÎÁÎÐÓÄÎÂÀÍÈÅ ÄËß Ïðîäàì äåñàíòíûå ïîëóñàïîæêè 45ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÃÎ ÒÂ ãî ðàçìåðà. Êóïëþ ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó äèàìåò- Òåë.: 086 388 97 24 ðîì îò 1.50ì. Ïðîäàþ ìóæñêóþ öåïî÷êó ñåðåáðÿíÒåë.: 085 1207087 íóþ 56ñì, 2.2ñì øèðèíà,187ãî. Öå120 Å. Ýòî õîðîøèé ïîäàÏðîäàì àíòåííó äèàìåòðîì 1.25 ì. íà-òîëüêî ðîê äëÿ êðóòîãî ïàðíÿ! Öåíà 100Å. Òåë.: 085 723 75 32 Òåë.: 087 284 43 16 Ïðîäàåòñÿ ìàòðàö king-size. Ðàéîí Donabate. Öåíà äîãîâîðíàÿ. Òåë.: 086 863 88 81 Ïðîäàåòñÿ êðîâàòü,ðàçîáðàííàÿ,ãîä â óïîòðåáëåíèè. 50Å. Òåë.: 087 69015 52

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðîäàåòñÿ ìàññàæíûé ñòîë.Íîâûé. 170Å. Òåë.: 087 684 06 04 Ïðîäàþ äâà ïîäðîñòêîâûõ âåëîñèïåäà. Ñîñòîÿíèå óäîâëåòâîðèòåëüíîå. Íåäîðîãî. Ñìîòðåòü â Þæíîì Äóáëèíå. Òåë.: 087 903 45 87 Îòäàì ñîâåðøåííî áåñïëàòíî äâóõ ïîïóãàåâ. Òåë.: 087 7409001 Ïðîäàì âåëîñèïåä,40Å,Tallaght. Òåë.: 087 906 76 55 Ïðîäàì çîëîòóþ öåïî÷êó (60ã,ðó÷íàÿ ðàáîòà) è çîëîòîé áðàñëåò íà ðóêó. Öåíà çà îáà èçäåëèÿ-1650Å. Òåë.: 086 12019 64 ÓÑËÓÃÈ ÏÅÐÅÂÎÄÛ

Ïåðåâîäû: - c/íà àíãëèéñêèé, ðóññêèé, ëèòîâñêèé, èñïàíñêèé ÿçûêè - ñîñòàâëåíèå CV - çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ - óñòíûå ïåðåâîäû (áîëüíèöû, áàíêè, è ò.ä) Îáðàùàòüñÿ ê Åëåíå. Òåë.: 087 676 88 07 ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ

Âðà÷,êàíäèäàò íàóê. Ãîìåîïàòèÿ,ëå÷åáíûé ìàññàæ. Ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå áîëåçíåé ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ. Óñòðàíåíèå áîëåé,âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèé. Îôèöèàëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 087 294 49 31

Äåëàþ ìàíèêþð,ïåäèêþð â Limerck. Òåë.: 085 752 01 66

ÐÀÇÍÎÅ Ñêóïàþ ìåäü. Çàáåðó ñâîèì òðàíñïîðòîì, ìåòàëë ìîæåò áûòü â ëþáîì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 147 78 03 Âîçüìó ëþáóþ äåòñêóþ îäåæäó è èãðóøêè äëÿ äîìà ðåáåíêà â Áåëàðóññèè. Òåë.: 085 158 09 36 Íåäîðîãî ïåðåâåçó íà ñâîåì áîëüøîì ôóðãîíå ëþáîé ãðóç â ëþáóþ òî÷êó Èðëàíäèè. Ïîìîãó ïîãðóçèòü. Ìàêñ. Òåë.: 086 087 98 05 Åäó â Ëàòâèþ 18. 06. Âîçüìó ïîïóò÷èêà. Òåë.: 086 841 95 41 Èùó òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè ìàøèí â Ëèòâó. Òåë.: 087 67053 35 Íóæåí òðåéëåð äëÿ ïåðåâîçêè àâòîìîáèëåé â Ëèòâó. Òåë.: 087 742 94 16 Ïðåäëàãàþ âñå âèäû áóõãàëòåðñêèõ óñëóã. Öåíû ïðèåìëåìûå. Òåë.: 086 164 54 67 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÄÀÌÛ

Limerik city honest Russian lady wishes tomeet romantic man aged 40to50for relationship and romance. Òåë.: 085 745 19 83 Æåíùèíà èç Ðèãè õî÷åò ñâÿçàòü ñâîþ ñóäüáó ñ ìóæ÷èíîé ñòàðøå 40 ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ ëåò áåç êðèìèíàëüíîãî ïðîøëîãî, áåç ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì, Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, èç Ïðèáàëòèêè. Òîëüêî ëàï-òîïîâ, èãðîâûõ ïðèñòàâîê, íåæåíàòîãî, sms. Kilkenny. ïðèíòåðîâ. Îáðàùàéòåñü Òåë.: 087 284 43 16 ïî òåë.: (01) 658 86 61; 087 777 17 76. Ñåìåí. Ïîçíàêîìëþñü ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé ïðèÿòíîé âíåøíîñòè, ëåò 45+, èç Äóáëèíà, æåëàòåëüíî ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ Æåíàòûõ ïðîøó íå Þðèñò, ïðîæèâàþùèé â Ðèãå, ïîìî- íåêóðÿùèì. Îòâå÷ó òîëüêî íà æåò Âàì â áðàêîðàçâîäíîì ïðîöåññå áåñïîêîèòüñÿ. áåç Âàøåãî ïðèñóòñòâèÿ. Â ëþáîé SMS. Òåë.: 085 137 41 11 òî÷êå Ëàòâèè. Òåë. Â Ðèãå +371 9501858 Âàäèì. ñ ìóæ÷èíîé äî 50ëåò. Òåë. â Èðëàíäèè 087 666 3471 Âèÿ. Ïîçíàêîìëþñü Ìîé ðîñò 1,65 ì. Òåë.: 087 679 8010 ÊÐÀÑÎÒÀ, ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Î÷èùåíèå êèøå÷íèêà è âñåãî îðãàíèçìà. Íîðìàëèçàöèÿ îáìåíà âåùåñòâ. Ñíèæåíèå/íàáîð âåñà. Î÷èùåíèå ñîñóäîâ, îçäîðîâëåíèå ñåðäöà.Òåë.: 086 179 84 28 Äèïëîìèðîâàííûé ìàññàæèñò äåëàåò ìàññàæ íà äîìó ñïîðòèâíûé, êëàññè÷åñêèé, ðàññëàáëÿþùèé. 1 ÷àñ - 35Å. Îëÿ. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 086 224 49 39 - Íàðàùèâàíèå íîãòåé - Ïîëíûé íàáîð âñåãî çà 30 åâðî - Õóäîæåñòâåííàÿ ðîñïèñü íîãòåé - Ìàíèêþð - Ïåäèêþð Îáðàùàéòåñü ê Ñâåòëàíå. Òåë.: 087 781 73 32

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

ÊÀÂÀËÅÐÛ

Çäðàâñòâóéòå, äåâóøêè! ß âàñ ëþáëþ! Ãäå æå âû? Î÷åíü õîòåë áû ñ âàìè ïîçíàêîìèòüñÿ. Ìíå 28 ëåò, ÿ îäèí è ìíå î÷åíü õîòåëîñü áû íàéòè ñïóòíèöó. Òåë.: 085 112 13 25 Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðèÿòíîé äåâóøêîé, æåëàòåëüíî íåäàëåêî îò Äóáëèíà. Òåë.: 085 135 21 24 ß æèâó â Äóáëèíå, ìíå 30 ëåò, ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü. Ïîçíàêîìëþñü ñ ðóññêîãîâîðÿùèìè äåâóøêàìè äî 30ëåò,êîòîðûå æèâóò â Äóáëèíå. Òåë.: 085 149 8035 Äâà ïàðíÿ èç Ëèòâû ïîçíàêîìÿòñÿ ñ äåâóøêîé 18-38 ëåò. Äóáëèí. Òåë.: 085 15097 51

íà íîìåð 57051

No 21 (148) Èþíü 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ìíå 34. Èùó ñèìïàòè÷íóþ äåâóøêó äî 34 äëÿ ïðèÿòíîãî îáùåíèÿ. Â Cavan. Òåë.: 085 155 03 83 Äâà ïàðíÿ õîòÿò ïðèãëàñèòü äåâóøåê íà ïèêíèê. Ìû èç Äóáëèíà,íàì ïî 27. Òåë.: 085 16011 92 Ïàðåíü èç Äóáëèíà (25) ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ïðèÿòíîãî ïðîâåäåíèÿ âðåìåíè. Òåë.: 085 164 72 11 Ïàðåíü 27 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâî÷êîé îò 18 ëåòîì ðÿäîì ñ Äóáëèíîì. Òåë.: 085 167 0007 Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Dublin. Òåë.: 085 719 0086 Ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ êðàñàâèöåé. Ìíå 21ãîä, ÿ èç Âèëüíþñà,ðîñò ñðåäíèé. Òåë.: 085 734 79 78 Ïàðåíü ( 30) áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 085 75088 15 Õî÷ó ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåêñà è äàæå áîëüøå - æèòü âìåñòå. Ìíå 40. Æäó çâîíêà. Òåë.: 085 783 12 86 Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé èç Cork. Òåë.: 086 205 55 54 Ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü èç Ëèòâû (23) ïðèåõàë â Äóáëèí â íàäåæäå íàéòè çäåñü ñâîþ âòîðóþ ïîëîâèíó. Òåë.: 086 215 88 21 Ïîðÿäî÷íûé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé èç ÅÑ. Òåë.: 086 216 07 83 Ðóññêèé ïàðåíü èç Ëàòâèè ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé 20-30 ëåò ñ þãà, âîñòîêà, çàïàäà èëè ñåâåðà Èðëàíäèè. Ìåíÿ çîâóò Àëåêñàíäð,ÿ æäó âàøèõ SMS ! Òåë.: 086 218 85 96 Ìíå 23 ãîäà, ëàòûø. Íåäàâíî ïðåõàë èç Èñïàíèè. Õî÷ó íàéòè äåâóøêó. Òåë.: 086 222 85 21 Ñèìïàòè÷íûé ìîëîäîé ïàðåíü (21) èç Ëàòâèè õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 086 223 28 56 Galway (29) Moldovian man, honest and considerate, owns home and good job. Seeks an attractive 23 to 33 woman for friendship and romance. Òåë.: 086 226 26 38 Äâà ïàðíÿ Ëèòâû,28 ëåò,ïîçíàêîìÿòñÿ ñ äåâóøêàìè äëÿ âåñåëîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 086 304 34 84 Íåïüþùèé äîáðûé ïàðåíü (21 ãîä) èç Ëàòâèè æåëàåò âñòðåòèòü äåâóøêó ñâîåé ìå÷òû äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Æèâó

íåäàëåêî îò Athlone, Mullingar, Killbegan. Òåë.: 086 367 27 70 Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ âñòðå÷. Âîçìîæíû ñåðüåçíûå îòíîøåíèÿ. Ìíå 30. Òåë.: 086 407 8096 Ìóæ÷èíà 36 ëåò èç Ëàòâèè õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ æåíùèíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Æäó SMS è çâîíêîâ. Òåë.: 086 843 66 08 Ñåðüåçíûé ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü 20 ëåò èç Ëàòâèè æåëàåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 087 056 91 57 Limerick city man, 38, romantic, unattached, wishes to meet romantic unattached UKRANIAN lady aged 25 to 35 for intimate/loving relationship. Text toPAUL. Òåë.: 087 226 46 49 Ïîçíàêîìëþñü ñî ñòðîéíîé æåíùèíîé äî 50 ëåò èç Äóáëèíà, êîòîðîé, êàê è ìíå â ýòîé ñòðàíå íå õâàòàåò ñåêñà. Òåë.: 087 243 61 78 Ðóññêîÿçû÷íûé ïàðåíü 28 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîÿçû÷íîé äåâóøêîé äî 25 ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Áóäó ðàä âàøèì ñîîáùåíèÿì,ïðèíöåññû. Òåë.: 087 638 19 84 Ïàðåíü 25 ëåò èç Ìîëäàâèè õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé, æåëàòåëüíî èç Êîðêà, äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè,à ìîæåò è áîëüøåãî. Æäó âàøèõ SMS. Òåë.: 087 765 74 16 RUSSIAN MAN 177.70.35 FROM ENNIS LOOKING FOR A GIRLFRIEND FROM ENNIS. Òåë.: 087 767 61 98 ß èç Ýñòîíèè. Ìíå 23 ãîäà,õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé, ãîâîðÿùåé ïîðóññêè. ßí. Òåë.: 087 777 18 62 Äâà ìîëîäûõ ÷åëîâåêà ïîçíàêîìÿòñÿ ñ èíòåðåñíûìè äåâóøêàìè. Òåë.: 085 138 46 12 Ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ðàçâëå÷åíèé. Ïèøèòå. Email: ion_chernelevsky@mail.ru Ìóæ÷èíà â ðàñöâåòå ñèë èùåò æåíùèíó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Äî 35 ëåò. Òåë.: 086 203 02 85

Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!

Åæåíåäåëüíèê «Íàøà Ãàçåòà» ïðè ó÷àñòèè êîìïàíèè Western Union ïðîâîäèò îïðîñ ÷èòàòåëüñêîé àóäèòîðèè. Ìû õîòèì óçíàòü ïîáîëüøå î Âàñ è òîì, êàê âàì æèâåòñÿ â Èðëàíäèè. Âû ñìîæåòå ïîäåëèòüñÿ ñâîèì ìíåíèåì î ãàçåòå, êîòîðîå áóäåò ó÷òåíî ðåäàêöèåé. Ñàìûõ àêòèâíûõ îæèäàþò ïðèçû è ïîäàðêè, â òîì ÷èñëå ìîáèëüíûé òåëåôîí! ÏÐÀÂÈËÀ ÊÎÍÊÓÐÑÀ ÑËÅÄÓÞÙÈÅ. Âðåìÿ ïðîâåäåíèÿ ñ ìîìåíòà ïóáëèêàöèè âîïðîñíèêà è äî 20 èþíÿ 2006. Ïåðâûå 15 ÷åëîâåê, çàïîëíèâøèå àíêåòó, ïîëó÷àò ïðèçû ñòîèìîñòüþ äî 10 åâðî. Îäèí èç íèõ ìîæåò âûèãðàòü ãëàâíûé ïðèç - ìîáèëüíûé òåëåôîí. Âñå çàïîëíèâøèå àíêåòó ïîëó÷àò áåñïëàòíóþ ïîäïèñêó íà ãàçåòó «Ñâåéêñ» íà ïîëãîäà. Âñÿ èíôîðìàöèÿ, ïðåäîñòàâëåííàÿ Âàìè, ñòðîãî êîíôèäåíöèàëüíà è íè â êîåì ñëó÷àå íå áóäåò ïåðåäàíà â òðåòüè ðóêè. Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ïðèçîâ çàïîëíèòå êóïîí:

Èìÿ __________________________________________________ Ôàìèëèÿ _____________________________________________ Àäðåñ ________________________________________________ Òåëåôîí ______________________________________________ e-mail _________________________________________________

Îòêóäà âû ðîäîì èç Ëèòâû/Ëàòâèè? 1. Ãîðîä 2. Äåðåâíÿ

Êàêîâ âàø ïîë? 1. Ìóæñêîé 2. Æåíñêèé

Ñêîëüêî âàì ëåò?

1. Äî 25-òè 2. îò 25-òè äî 40 3. îò 40-êà äî 55-òè 4. ñòàðøå 55-òè

Êàê äàâíî âû ïðîæèâàåòå â Èðëàíäèè?

1. Ìåíåå ïîëóãîäà 2. Îò ïîëóãîäà äî ãîäà 3. Îò ãîäà äî äâóõ ëåò 4. Áîëåå äâóõ ëåò

Êàêîå îáðàçîâàíèå âû èìååòå?

1. Ñðåäíåå òåõíè÷åñêîå 2. Ñðåäíåå 3. Âûñøåå ãóìàíèòàðíîå 4. Âûñøåå òåõíè÷åñêîå 5. Äðóãîå

Â êàêîé ñôåðå âû ðàáîòàåòå?

1. Ñåëüñêîå õîçÿéñòâî 1. Ñôåðà îáñëóæèâàíèÿ 2. Ñòðîèòåëüíûé ñåêòîð 3. Îôèñ 4. Ñîáñòâåííûé áèçíåñ 5. Áåçðàáîòíûé

Öåëü âàøåãî ïðèåçäà â Èðëàíäèþ?

1. Ïðîñòî ïîæèòü. 2. Ïîñìîòðåòü ìèð. 3. Çàðàáîòàòü äåíåã. Ïîïèòü «Ãèííåññà». Ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü ïîçíàêî- 4. 5. Â îòïóñê,â ãîñòè ê ìèòñÿ ñ ïàðíåì. DUBLIN. äðóçüÿì. Òåë.: 085 713 33 98 âàø ïðèìåðíûé Èùó íàïàðíèêà äëÿ scuba dive. Êàêîâ äîõîä? (â íåäåëþ) Òåë.: 085 73056 65 1. Ìåíåå 300åâðî 300-600åâðî Èùó ïîðÿäî÷íóþ äåâóøêó äëÿ 2. 3. 600-1000åâðî ñîâìåñòíîãî ñúåìà æèëüÿ. 4. áîëåå 1000åâðî Òåë.: 086 062 98 11

ÐÀÇÍÎÅ

Ãäå âû ïðîæèâàåòå íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè? 1. Â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè 2. Â ãîðîäå 3. Â Äóáëèíå

Ê êàêèì ñðåäñòâàì ìàññîâîé èíôîðìàöèè âû èìååòå äîñòóï? 1. Ìåñòíîå òåëåâèäåíèå 2. Îòå÷åñòâåííîå òåëåâèäåíèå 3. Ðàäèî 4. Èíòåðíåò 5. Ëàòâèéñêàÿ/ëèòîâñêàÿ ãàçåòà â Èðëàíäèè 6. Ìåñòíûå ãàçåòû

Åñòü ëè ó âàñ áàíêîâñêèé ñ÷åò â Èðëàíäèè? 1. Äà 2. Íåò

5. Ïî-äðóãîìó (___________)

Êàê âû ïðåäïî÷èòàåòå îòäûõàòü? 1. Ïüþ ïèâî ñ äðóçüÿìè 2. Ïóòåøåñòâóþ 3. Õîæó íà êîíöåðòû,â êèíî,òåàòð. 4. Ñïëþ äîìà

Óåçæàÿ â îòïóñê, âû ïðåäïî÷òåòå:

1. Ïðåêðàñíî ïðîâåñòè âðåìÿ â Èðëàíäèè 2. Ïîåõàòü íà ðîäèíó 3. Ïîåõàòü â òðåòüþ ñòðàíó è óñòðîèòü òàì äåáîø!

Êàê äîëãî âû ïëàíèðóåòå îñòàâàòüñÿ â Èðëàíäèè?

Åñòü ëè ó âàñ áàíêîâñêèé ñ÷åò íà ðîäèíå?

1. Äî êîíöà ëåòà 2. Ïîëãîäà. 3. Ãîä 4. Äâà-òðè ãîäà 5. Ïÿòü ëåò èëè äîëüøå.

Åñòü ëè ó âàñ ðîäñòâåííèêè â Ëàòâèè/Ëèòâå?

Êàêèå ðóáðèêè ãàçåòû êàæóòñÿ âàì íàèáîëåå ïîëåçíûìè è èíòåðåñíûìè?

1. Äà 2. Íåò 1. Äà 2. Íåò

Ïîääåðæèâàåòå ëè âû ñâîèõ ðîäñòâåííèêîâ ôèíàíñîâî? 1. Äà 2. Íåò.

Êàêèì îáðàçîì âû ïåðåâîäèòå äåíüãè, êîãäà ñóùåñòâóåò òàêàÿ íåîáõîäèìîñòü? 1. Ïîëüçóþñü ñâîèì áàíêîâñêèì ñ÷åòîì 2. Ïåðåâîæó ÷åðåç «Âåñòåðí Þíèîí» 3. Ïîëüçóþñü óñëóãàìè äðóãèõ êîìïàíèé. (_______________) 4. Ïîñûëàþ äåíüãè ñ äðóçüÿìè

1. Ñòàòüè îá èðëàíäñêèõ çàêîíàõ 2. Îáúÿâëåíèÿ 3. Íîâîñòè êóëüòóðû 4. Íîâîñòè Ëàòâèè/Ëèòâû 5. Èðëàíäñêèå íîâîñòè

×òî áû âû õîòåëè óâèäåòü â ãàçåòå?

(……………………………….. ……………………………….... ……………………………..….. ……………………………….... ………………………………...... .......................................... .......................................... .......................................... .......................................... .......................................... .......................................... .........................................)

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ íà íîìåð 57051

No 21 (148) Èþíü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Àâòîñåðâèñ â CAVAN, â ñâÿçè ñ óâåëè÷åíèåì îáüåìà ðàáîò è áûñòðûì ðàçâèòèåì, èùåò ðàáîòíèêîâ íà ñëåäóþùèå âàêàíñèè: - àâòîæåñòÿíùèê ñ íàâûêàìè ðàáîòû ïî âîññòàíîâëåíèþ êóçîâîâ ïîñëå àâàðèé - àâòîìàëÿð - ïîìîùíèê àâòîìàëÿðà

Îïûò ðàáîò ðàáîòû îáÿçàòåëåí. Ïðîãðåññèâíàÿ ñèñòåìà îïëàòû òðóäà. Òåë.: 0494365155

ÐÀÁÎÒÀ ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Migrant Rights Centre Ireland ((MRCI) Job Opportunity: Community Worker

MRCI's is a national organisation located in Dublin. It has as its vision to create an Ireland where migrant workers and their families participate fullyand equallyin an intercultural society. Our mission is topromote the conditions for social and economic inclusion of those migrant workers and their families whoare in situations of vulnerability. The MRCI wish torecruit a community worker to implement a programme of activities with migrant mushroom workers in the Monaghan and Cavan region. Essential Criteria - Abilitytospeak,read,and write in Russian and English - Understanding of community sector organisations - Basic PC skills - Abilitytowork as part of a team as well as on her/his own initiative - Excellent interpersonal and communication skills (written and oral) - A knowledge of issues facing migrant workers - Full clean driving licence Desirable Criteria - Ability to speak, read, and write Lithuanian and/or Latvian - Experience and training in community work and community development - Good facilitation and group work skills The position is full time/one year contract based in Monaghan town. Work may involve unsocial hours including evenings and week-ends. Salary is circa 32,000- ˆ35,000(One year contract) Please send a copyof your CV with a covering letter to the Director,MRCI,55 Parnell Square West, Dublin 1 or email info@mrci.ie no later than 5.00pm on Friday9th June 2006. Interviews anticipated to take

place 20th June 2006. Short listing will apply. If you have any queries or wish to obtain a full job description please contact info@mrci.ie or Tel: 00 353 1 8897570. MRCI is an equal opportunities employer. Äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê. Ðàáîòà äëÿ öèâèëèçîâàííûõ ëþäåé. Òåë.: 086 179 84 28 Cook required for occasional dinner parties. BrazilianFeijoada-Bulgarian tripe soup. Russian siberian ravioli. Exotic preferred. Please text. Rick. Òåë.: 086 815 89 46 LATVIAN EMBASSY IN IRELAND,LOOKING FOR CHEF FOR SEPARATE OCCASIONS. PLEASE CONTACT THE EMBASSY. Òåë.: 01 662 1610 or Emai: embassy.ireland@mfa.gov.lv

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Äåâóøêà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó: íà ôàáðèêå,â êàôå,ïî óáîðêå äîìîâ è ïð. Åñòü äîêóìåíòû è ðåêîìåíäàöèè. Òåë.: 085 103 2044 Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 107 78 62 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó: àâòîìåõàíèê, ìàñòåð ïî òîíèðîâàíèþ àâòîìîáèëüíûõ îêîí. 10-1 îïûò ðàáîòû. Åñòü èíñòðóìåíò,ïëåíêó.NAVAN. Òåë.: 085 12049 47 Æåíùèíà èç Ëàòâèè ìîæåò ïðèñìîòðåòü çà äåòüìè. Áîëüøîé îïûò ðàáîòû. Òåë.: 085 124 7038 Äåâóøêà (23) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó,åñòü PPS,õîðîøèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 124 78 19 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Â Èðëàíäèè íåäàâíî, àíãëèéñêèé ñëàáûé. Õîðîøèé ðóññêèé è ïîëüñêèé. Îïûò ðàáîòû â òîðãîâëå. Òåë.: 085 127 34 92 Äåâóøêà (23) èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè, õîðîøèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 129 0025 Ìóæ÷èíà (38) èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå, ôàáðèêå èëè ëþáóþ äðóãóþ. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè, PPS, SP. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 132 76 45 Æåíùèíà 35 ëåò èùåò ðàáîòó. Ìîãó óáèðàòü äîìà,îôèñû,ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè. Ïðåäëàãàòü ðàçíûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 134 17 96 Èùó ðàáîòó â Cavan èëè íåäàëåêî îò Cavan â äèñêî-êëóáå. Åñòü îïûò. Òåë.: 085 155 03 83 Ìóæ÷èíà (33) èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå,çàâîäå. PPS. Òåë.: 085 158 14 48

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Ëèòîâåö, áûâøèé ìîðÿê èùåò ðàáîòó. Â Èðëàíäèè ðàáîòàë íà ñòðîéêå â Äóáëèíå. Åñòü SP, PPS. Åñòü âñå ìîðñêèå äîêóìåíòû. Ïðàâà BC. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 158 68 89 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 085 164 59 29 Æåíùèíà (35) èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû â òèïîãðàôèè. Ïðåäëàãàòü ðàçíûå âàðèàíòû,êðîìå èíòèìà. Òåë.: 085 166 52 79 Äåâóøêà èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Òåë.: 085 169 92 37 Ìåíÿþ ðàáîòó âîäèòåëÿ êàòåãîðèè Ñ íà ðàáîòó äëÿ æåíùèíû. Òåë.: 085 708 97 26 Æåíùèíà (30) èùåò ðàáîòó. Ìîãó óáèðàòü äîìà, ðàáîòàòü â ìàãàçèíå. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû,êðîìå èíòèìà. Òåë.: 085 713 11 59 Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü ñâîé òðàíñïîðò, âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóþ. Òåë.: 085 713 34 89 Ìóæ÷èíà (28) ñ îãðîìíûì îïûòîì ðàáîòû â àâòîñåðâèñå, èìåþùèé ïðàâà êàòåãîðèè Ñ, èùåò ðàáîòó. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 722 51 41 Îòáëàãîäàðþ òîãî,êòî ïîìîæåò ñäåëàòü ëåãàëüíûé ðàáî÷èé êîíòðàêò. Òåë.: 085 73056 65 Ïàðåíü 27 ëåò èùåò ðàáîòó. Åñòü ïðàâà êàòåãîðèè B,C,ñåðòèôèêàò íà forklift, control-balance. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Ñïàñèáî. Ýðíåñòàñ. Òåë.: 085 737 31 09 Ïàðåíü (24) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì. Åñòü SP,PPS,ïðàâà BCDE. Portlaoise. Òåë.: 085 743 26 19 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà èðëàíäñêèõ ñòðîéêàõ,àíãëèéñêèé ÿçûê. Òåë.: 085 748 69 90 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Íåïëîõîé àíãëèéñêèé.Òåë.: 085 749 23 44 Ïàðåíü 23 ëåò èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS,SP,íà÷àëüíûé àíãëèéñêèé. Îòáëàãîäàðþ. Navan. Òåë.: 085 752 34 43 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ïðàâà êàòåãîðèè ÂÑ. Çâîíèòü âå÷åðîì. Òåë.: 086 201 17 65 Èùó ðàáîòó. Øîôåð. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Ñàìîñâàë,áåíçîâîç, ãðóçîâèê. Òåë.: 086 204 95 34 Èùó ðàáîòó â Castelblarney. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 205 58 40

Ìóæ÷èíà (44), æåíùèíà (31) èùóò ðàáîòó. Ó ìóæ÷èíû åñòü îïûò ïîäãîòîâêè àâòîìîáèëåé ê ïîêðàñêå è ðåìîíòó. Ñëàáûé àíãëèéñêèé ÿçûê. Òåë.: 086 21076 02 Êâàëèôèöèðîâàííàÿ áðèãàäà êàìåíùèêîâ è îòäåëî÷íèêîâ èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêàõ Èðëàíäèè è Àíãëèè. Òåë.: 086 211 51 72 Äâà ìàëÿðà èùóò ðàáîòó. Áîëüøîé ñòàæ ðàáîòû, âñå èíñòðóìåíòû, ìàøèíà. Ñðåäíèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 086 213 26 46 Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS,SP,âîäèòåëüñêèå ïðàâà BCDE. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 215 51 92 Èùó ëþáóþ ðàáîòó: ìûòüå ïîñóäû,óáîðêà è ïð. Ñëàáûé àíãëèéñêèé. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 218 16 17 Man (21) from Latvia is looking for any job on Saturdays and Sundays. Òåë.: 086 218 5072 Äâà ìîëîäûõ ýíåðãè÷íûõ ïàðíÿ èùóò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Îòáëàãîäàðèì. Òåë.: 086 221 05 10; 086 323 63 79 Äåâóøêà ñðî÷íî èùåò ðàáîòó. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Ñâåòëàíà. Òåë.: 086 223 13 18 Æåíùèíà èç Ëàòâèè (41) ïðèñìîòðèò çà âàøèì ðåáåíêîì âìåñòå ñî ñâîèì 2-ëåòíèì ñûíîì. Ó ñåáÿ äîìà. Waterford. Òåë.: 086 224 0098 Áðèãàäà êàìåíùèêîâ èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Òåë.: 086 338 67 89 Young man 25 years old is looking for a job. Have driving licence. Good English. Òåë.: 086 405 16 08

Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè (37) èùåò íîðìàëüíóþ ðàáîòó íà ôàáðèêå,çàâîäå èëè ñêëàäå. Îòáëàãîäàðþ (äî 1000Å). Òåë.: 086 87008 79 Ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 086 874 09 13 Ìîëîäîé ïàðåíü èùåò ðàáîòó çà õîðîøåå âîçíàãðàæäåíèå. Íà ñòðîéêå, îõðàíå èëè ëþáóþ äðóãóþ. Åñòü PPS, SP, basic English. Òåë.: 087 127 25 67 Ïðîñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì â ëþáîå óäîáíîå äëÿ âàñ âðåìÿ. 3Å â ÷àñ. D-16. Òåë.: 087 265 99 79 Lithuanian woman is looking for anyjob. I have B categorydriving licence, I'm able to drive a van. Please help me tofind a job. Òåë.: 087 975 94 85 Ìîëîäàÿ äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû îôèöèàíòêîé, ïðîäàâöîì. Õîðîøèé àíãëèéñêèé. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 087 982 07 05 Ìîëîäîé ýíåðãè÷íûé ïàðåíü èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. Åñòü îïûò ðàáîòû. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 221 05 10 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì ( íå ìîëîæå 3-õ ëåò) ó ñåáÿ äîìà âìåñòå ñî ñâîèìè äåòüìè. Swords. Òåë.: 085 156 16 97 Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó ïîñëå 17.00. Òåë.: 086 363 64 41 Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîò íà êðûøå ( â ÑØÀ ïðîðàáîòàë 5 ëåò íà Ruff). Àíãëèéñêèé ñëàáûé. Òåë.: 085 168 21 19 Æåíùèíà èç Ìîëäàâèè èùåò ðàáîòó. Óáîðêà äîìîâ è îôèñîâ. Òåë.: 086 224 28 76

SAFE PASS 130

Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ (âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà)

Óñòðîéñòâî íà ðàáîòó ÷åðåç êîìïàíèþ SafeCon Ltd. 087-2495906, Îêñàíà

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 21 (148) Èþíü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà cleaners. Description: Construction cleaner needed with Irish experience to work in Tallagh site. Must have asafe pass. Mini Digger operator. Description: We are looking for fully licensed ( Irish CSCS license ) Mini Digger operator. Ideal candidate must have reasonably good english and Irish work experience. To apply: contact alex by email: info@unistaff.ie. Construction

We can make a professional CV to you. Please call 01-872 7482 for registration.

Turret Truck Driver (forklift). Driver - International. We are looking for Administrator - Front Office Assistant. Description: we are looking for an oper-

full time staff for the following position:Full time replacement driver. Must have full C licence. Must be over 25 years old. Taillift deliveries of fragile goods throughout Ireland and U.K. Rate: 4ˆ 50.00 per week net of overtime and taxes. Total: about 600 euro per week. Ideal Candidate must speak English and have Irish Experience + clean license Contact: Alex 018729037 or info@unistaff.ie Accounts Assistant - Stillorgan. Dublin south.Fluent English and previous experience essential.Training will be give. To apply: contact Alex on 018729037 Currently the administration office is based in Ballymount, Dublin 12 but it is scheduled to move to a new facility in Ashbourne, Co. Meath in July 2006, where the entire group operation will be based. (except for the restaurant operation).An opportunity has arisen to recruit a new Office Supervisor for the group, reporting to the Directors and the Financial Controller. (to be appointed) Role: Using Microsoft XP, Word, Excel & Microsoft Outlook. Using Sage Line 50. Performing and maintains payroll related issue using Micropay (60 staff). Supervising the accounts function and the work of 2 colleagues. Managing Accounts Payable & Receivable.Inputting Sales & Purchase Invoices, Cheque payments, cash receipts, petty cash and all related tasks. Completing Bank Reconciliation, VAT, P-30 and Intrastat and all CSO returns.Office management and administrative duties. Assisting the Directors with Key accounts management.Key Skill requirements: 4-5 years previous experience in similar office environment. Extensive knowledge of Sage Accounting System and advanced skills in Microsoft Office essential. Flexible and Adaptable individual Excellent organizational and multi-tasking skills, able to work on own initiative, Excellent people skills and interpersonal skills.Ability to deal with adiverse range of people at all levels and all times.Other requirements: Flexible approach to work and working hours.A car owner adefinite advantage due to impending move. Hours 39 hours per week, Mon - Fri. Starting Salary c.ˆ27,500 pa Contact Alex: 018729037 or info@unistaff.ie

We are looking for self motivated and enthusiastic individual experienced in Sales and Office management for a coproject between NashaGazetaand ALES Consulting ltd. Duties: Managing front office for NG and ALES Consulting, dealing with clients, admin processing, providing day to day services for both companies. Ideal person will be fluent in English, proficient with computers ( IT qualification an advantage ), have good knowledge of Irish Market and previous Sales, Recruitment and Marketing experience.Knowledge of Latvian language is an advantage. Excellent rewards for the right candidate. Top range package. To apply call: 01-872 9037, 01 872 7482 or send CV to info@unistaff.ie Post: 55 Lwr O'Connell street.Dublin 1. Recruitment Consultant - Construction / Industrial Sector. Due to the continuous

growth Unistaff Recruitment has permanent vacancy for a Recruitment Consultant in Dublin City Centre offices. Ideal Candidate must have Irish Work Experience in Recruitment and good background knowledge of Trades / Industry sector.Fluent English as well as good PC skills are essential. Salary: 40.000 per annum + bonus, parking, mobile phone etc, for the right candidate. Details - Category Drivers / Transport Offered Viewed 1 times.We are looking for 2 delivery drivers to apply email CV to info@unistaff.ie Windows Fitters. We are looking for 4 experienced windows fitters to work in Wicklow.At least one persone should own a car and speak English. To apply: call Alex on 018729037 info@unistaff.ie Plumbers. We need 3 plumbers (2d fix) preferably with own transport.Site is for at least a year (170 houses). To apply: contact Alex on info@unistaff.ie Blocklayers. Description: We are looking for ateam of bricklayers to start working on the new housing estate ( 120 houses ) in Co.Kildare.Must have good experience and preferably car. Also Plasterers and Plasterboard fitters required. to apply: send CV to info@unistaff.ie

äåíåæíûå ïåðåâîäû

ative who is licensed to operate a turret truck.The turret is the largest of the warehouse forklifts. Job is based in Tallaght and is afull time.Salary is 10 - 15 Euro per hour. Finishing Carpenter. We are looking for 1 finishing (2 fix) capenter for a job in Ballbriggan (dublin north) Must have good Irish experience and all tools (110 V) + good English.Salary - 17 E p/h Also 2 snaggers wanted for the same job, must have plastering, painting and cleaning tools and previous experience.Contact Alexon 018729037 or info@unistaff.ie Snagger. We are looking for a snagger (outside snagging - walls, plastering, paint general repairs) to work in Ballbriggan site.Must have all hand tools as well as good English. To apply: contact alex on 018729037 or info@unistaff.ie Groundworkers - Paving, pipe laying, concrete works etc. Must have good English and Irish work experience. Contact Alex 018729037 or info@unistaff.ie Steel fitter - Welder ( metal constructions).2 metal Fitters required for along term contract in DunLaoghire (south Dublin) Ideal Candidates must be experienced in putting metal construction (alconies / facades) and have some knowledge of welding.Good English also required.Contact: Unistaff Recruitment: 018729037, info@unistaff.ie Construction Cleaners - Girls with industrial cleaning experience required to work in Dublin. Must have a Safe Pass. Contact Anrenas: 018729037. or info@unistaff.ie

Construction Plant operators - excavators - JCB, cherry picker, digger, dumper, teleporter. All jobs are in Dublin area. Good salary. To apply contact Alex: 018729037 or info@unistaff.ie Shuttering Carpenters / Steelfixers. We need about 15 workers on building site in ballyfermot Dublin 12. All workers must have Irish working experience as Steelfixers and Shuttering carpenters. ( ONLY IRISH EXPERIENCE ), they also need basic tools and some English. To apply, contact Alex, on 018729037 or info@unistaff.ie Construction Contracts Manager. We are looking for self motivated and enthusiastic individual experienced in Sales and Account Management to manage our client base (mainly construction but also industry clients) and to develop new contracts. Duties: Liaison with the current clients regarding their labour requirements. Management of existing contracts. Business development.Assisting with payroll and RCT queries. Assisting with the price works ie: contract cleaning, subcontracting (building, carpentry, plastering etc) Ideal person will be fluent in English, proficient with computers, have good knowledge of Irish Construction Market and previous Sales, Recruitment and Marketing experience. Payroll and RCT experience an advantage. Excellent rewards for the right candidate. Top range package, parking, mobile phone, commissions, share option etc To apply call: 01-872 9037, 01 872 7482 or send CV to info@unistaff.ie Post: 55 Lwr O'Connell street.Dublin 1. Office Administrator. Job is general admin, reception, computer skills a must, basic book keeping skills (can be trained by our accountants), dealing with telesales and web sales enquiries, so fluent English is a must. We also have dealings ongoing in Lithuania and some in Poland so the East European background is important, but, not strictly Lithuanian. Position can progress to the office manager. The salary is flexible depending on the person, experience etc. Plasterers (skim and render). Plasterer with own tools required for contract works in Dublin area.Excellent pay conditions for the right candidate.

To apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie If you would like to find our about our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8729037 You can also register on our website www.unistaff.ie - Jobseeker Registration - and your details will be viewed by all our Clients

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 21 (148) Èþíü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Due to continued expansion our newspaper REQUIRES A DESIGNER. Requirements: knowledge of Quark Express,Adobe Illustrator, Photoshop,Corel Draw. Languages: English, Russian,Belorussian, Lithuanian. Email your CV to: gazeta@russainireland.com Phone 01 874 0004

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ-äåëîïðîèçâîäèòåëÿ. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: - çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, ëàòûøñêîãî ÿçûêîâ, - õîðîøèå íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì. CV îòïðàâëÿòü íà e-mail: gazeta@eircom.net Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ

ÒÅË. 086 0582007 (ÞÐÀ)

Dalmac Recruitment.

The following positions are available:

1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6

required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced.. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie

Europa Plus construction, cleaning and trades recruitment

òåëåôîí: 016670139 ïðèñûëàéòå, ïîæàëóéñòà, CV ïî ýë.ïî÷òå: info@europaplus.ie

Europa Plus Cleaning íàáèðàåò ÆÅÍÙÈÍ, ãðàæäàí ÅÑ, ñòàðøå 26 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â Äóáëèíå. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ. Europa Plus Construction íàáèðàåò íà ðàáîòó ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÎÂ Ñ ÎÏÛÒÎÌ È SAFE PASS ïî ñòðîèòåëüíûì ñïåöèàëüíîñòÿì: ìàëÿðû, øòóêàòóðû, êàìåíùèêè, àñôàëüòîóêëàä÷èêè, ñàíòåõíèêè, ïëîòíèêè. Çàðïëàòà ñïåöèàëèñòîâ îò 11 åâðî â ÷àñ +, çàðïëàòà ïîìîùíèêîâ ñïåöèàëèñòîâ îò 8 åâðî â ÷àñ. Äëÿ ñïåöèàëèñòîâ æåëàòåëüíî èìåòü ñâîèèíñòðóìåíòû. Ñîáåñåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ñ ïí. ïî ïò. ïîñëå îáåäà ñ 14.00 äî 17.00. Ê íàì îò Òðèíèòè Êîëåäæ åäóò àâòîáóñû 63, 45, 84, 5, 7, 7à, 27õ, è àâòîáóñû 7 è 7à îò Î' Êîííåëë ñòðèò â ñòîðîíó Ballsbridge. 2-àÿ îñòàíîâêà ïîñëå êàíàëà, ñïðàâà áóäåò çàïðàâêà Statoil , ñëåâà - âûñîòíîå ñåðîå çäàíèå AIB. Ìîæíî ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ îñòàíîâêó Lansdowne Park. Ìû íàõîäèìñÿ íà óëèöå Lansdowne Park, íàäî ñâåðíóòü íàëåâî ïåðåä âûñîòíûì çäàíèåì. Ó íàñ ãîëóáûå âîðîòà ¹ 1 ïî÷òè â êîíöå óëèöû. - CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå, ðåäàêòèðîâàíèå CV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì - Translations/ ïåðåâîä äèïëîìîâ è þðèäè÷åñêèõ äîêóìåíòîâ (Åâðîïà Ïëþñ ÿâëÿåòñÿ ÷ëåíîì Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè áþðî ïåðåâîäîâ Irish Translation Association).

Phone: 01-843 71 27 E-mail your CV's: sonya@dalmac.ie

äåíåæíûå ïåðåâîäû

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 21 (148) Èþíü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Baltic Connections LTD

Ôèðìà Ïðåäëàãàåò áåñïëàòíûå óñëóãè ïî òðóäîóñòðîéñòâó â Èðëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè ÑV ïðèñûëàòü ïî àäðåñó: info@balticco.com òåë: 0044 7813461147, ôàêñ: 0044 2891200025

Ireland's National Training and Employment Authority

CLEANING

Ref No.: JB286577 Car Valet Duties: Cleaning cars both inside and outside. Experience is desirable, but not essential,as training will be given. Salary9 p/h starting Euro. Location - Thurles Town. Please telephone Mike Bryan on 086 3888585 or 0504 21400 to arrange an interview. Ref No.: JB275473 Contract Cleaners We are currentlylooking for a cleaner for the Tipperaryarea. Good English is essential. Must be honest and hardworking and have a full clean driver?s license. Current Safe pass card an advantage. Experience 2 Years. Car is required for this position. Salary 18K + Neg DOE Euro. Please EMail a CV to: pristineclonmel@eircom.net or telephone 086 3772446 to arrange an interview. Ref No.: JB286069 Cleaning Operative (Stillorgan) Duties to include the vacuuming, dusting, buffing and general cleaning of an office based in Stillorgan. No experience is required. Can you please send a CV byemail to: gerry@sosps.ie or alternatively by fax to: 01 2196700. Ref No.: JB285957 Cleaner (Part-Time Athy) Person required will be responsible for general cleaning duties to include vacuuming, dusting,emptying bins,cleaning the kitchen area, toilets and other general duties. Applicants must have a good knowledge of the English language. Salary8.37 p.h. Euro. Please send a C.V. to Corporate Support Services,Unit 7 Finglas Business Park,Dublin 11,Fax No: 01 8569350 or E-Mail: cleaningjobscss@yahoo.co.uk NO TELEPHONE CALLS TO EMPLOYER PLEASE. Ref No.: JB285934 Cleaners - Part time (Rush) Part time Cleaners required for the Rush area. Daytime hours only. Must be trustworthyand hardworking. Excellent presentation skills. Preference will be given tocandidates with experience of cleaning. Work references required. Salary 10 p/h Euro. Please apply by email to: agsept@eircom.net or forward a CV and quote JB Reference 285934 and location on application by post to FAS Office, Coolock Northside Civic Centre, Bunratty

Road,Coolock,Dublin 17. Immediate interviews. Ref No.: JB285932 Cleaners - Part time (Sandyford) Part time Cleaners required for the Sandyford area. Daytime hours only. Must be trustworthy and hardworking. Excellent presentation skills. Preference will be given tocandidates with experience of cleaning. Work references required. Salary 10 p.h Euro. Please applybyemail to: agsept@eircom.net or forward a CV and quote JB Reference 285932 and location on application by post to FAS Coolock Northside Civic Centre,BunrattyRoad,Coolock,Dublin 17. Immediate interviews. Ref No.: JB285868 Cleaning Operatives (Galway) Required for evening work in Headford Road, Galway. Previous cleaning experience an advantage. Toapplyplease contact Pauline on 087 8511146 or Evelyn 085 1225225. Ref No.: JB285851 Cleaning Operative (Part -Time) Person required to work with existing mobile team carrying out general cleaning operations such as dusting,vacuuming, mopping, waste management. Applicant must have conversational English. Job pick up point is Tyrrlestown Town Centre,Dublin 15. Previous experience most desirable. Work entails 3 to4 hours in the morning. Job starts at 9.00am. Pick up point is usually 8.45am. Some heavy lifting of bins required. Driving experience a distinct advantage. May suit local applicant. Salary 8.37ph Euro. Please telephone Dermot on 0877992102 todiscuss suitability.

MAINTENANCE Ref No.: JB286683 Fencing Operative Duties: Erecting fences. Work will be mainly carried out within a ten mile radius of Ramelton. Must have experience of driving a tractor. Maysuit person willing todoparttime work also. Please telephone 087 7524714 toarrange an interview. Ref No.: JB286672 Caretaker Caretaker/gardener required. Duties to include gardening,internal upkeep of buildings, painting etc. Accommodation available. Location - Corrandulla. Applications to 091 791540or send CV to Corrandulla

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Nursing Home,Corrandulla,CoGalway,Fax No: 091 789202. Ref No.: JB286648 General Operative - Landscaping Duties to include assisting in landscaping, pruning, cleaning etc, and general duties. Salary 8.75p.h Euro. Location- Cork City. Applications to John on 086 3820076 for further details. Ref No.: JB285272 Ramp Agent - B Licence Duties toinclude tosource and handle baggage by destination, and air craft from check in areas. To load and unload passenger baggage at aircraft side including transit baggage. Applicants must have a B licence. Applicants will need tobe flexible involving shift work and weekend work. Salary10.53 p.h. Euro. Location - Shannon Airport. Applicants mayforward a CV tothe Penauille Servisair, Terminal Building, Shannon Airport, Co Clare, or e-mail niamh.cleary@servisair.com

SECURITY Ref No.: JB286616 Static Security Officers - Cavan Static Security Officers required for Construction Sites in Cavan area. This job will involve security work. Good command of the English language is required. The ideal candidate must have a safe pass, own transport,and a 10year back round check. Please contact the Manager Colin Maher at 041 9846530 or Fax 041 9873700. Able securityis a equal opportunityemployer. Ref No.: JB286571

Retail Security Officer (Limerick - Part Time)

Gold Force SecurityManagement require a Retail SecurityOfficer towork an average of 25hrs per week in Limerick City. These positions are with a prestigious client and as such only those who meet the following requirements need apply. Minimum of 2 years Retail Security Experience. 10year verifiable work history. Availability to work weekends. Own transport a distinct advantage. Top rates will be offered to the successful candidate based of experience. Applicants must be in a position to provide the following information at interview: An up to date CV,4 x passport photos,photographic ID,(Onlyvalid in date Passport or Garda Age Card will be accepted),long form birth cert,proof of address,(only a utility

Ãîðÿùèå âàêàíñèè:

- Âîäèòåëè ãðóçîâûõ àâòîìîáèëåé - Ïëîòíèêè - Ýêñêàâàòîðùèêè - Óêëàä÷èêè àñôàëüòà - Ìåõàíèêè

bill or bank statement in the your name posted to your address will be accepted),references. 2 Years. Please respond bye-mail tojobs@goldforce.ie or byfax to 01 465 1062 with a current CV. Only applicants with a 10year verifiable reference historywill be considered. Ref No.: JB286502 Security Officer (Ballymahon) Gold Force SecurityManagement require a full time security officer for a contract in Ballymahon Co. Longford. Day time work Monday to Friday. Security Experience in Ireland required. Full training will be provided. This position is with a prestigious client and as such only those whomeet the following requirements need apply. 10year verifiable work history. Applicants must be legally eligible to work in Ireland and the EEA member states. Fluent English. Own transport a distinct advantage. Please respond bye-mail tojobs@goldforce or by fax to 01 4651062. The following items must be produced at interview stage: An up todate CV,4 x passport photos,photographic ID,(Only valid in date Passport or Garda Age Card will be accepted). long form birth cert,proof of address,(onlya utilitybill or bank statement in the your name posted to your address will be accepted. references. Onlyapplications from individuals with a 10yr verifiable reference history will be interviewed. Ref No.: JB286500

Retail Security Officer (Sligo - Part Time)

Gold Force SecurityManagement require a Retail SecurityOfficer towork an average of 25hrs per week in Sligotown. This position is with a prestigious client and as such only those whomeet the following requirements need apply. Minimum of 2 years Retail SecurityExperience. 10year verifiable work history. Availability towork weekends. Own transport a distinct advantage. Top rates will be offered tothe successful candidate based of experience. Applicants must be in a position toprovide the following information at interview: An up todate CV,4 x passport photos, photographic ID, (Only valid in date Passport or Garda Age Card will be accepted),long form birth cert,proof of address,(onlya utilitybill or bank statement in the your name posted to your address will be accepted),references. Please respond by e-mail to jobs@goldforce.ie or byfax to01 4651062 with a current CV. Onlyapplicants with a 10year verifiable reference historywill be considered.

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 21 (148) Èþíü 2006

ðåêëàìà

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ïèñüìåííûå

ñïðàâêè,ñâèäåòåëüñòâà, ñåðòèôèêàòû,äèïëîìû, þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû è óñòíûå

Êîâàëåíêî Òàòüÿíà

ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä÷èê Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ (ITIA)

SAFE PASS Òåë. 087-7949965

Looking for Accountant? ACCOUNTANT will prepare your accounts Áóõãàëòåð ïîìîæåò âàì: Relevant Contract Tax (Subcontractors); VAT Returns; PAYE/PRSI; Income Tax; Corporation Tax; Help with business & tax registration; Company Registration Office correspondence; Daily bookkeeping work; All types of financial consultation.

Please contact Yuliya on (086) 8386864 in English, Ukrainian or Russian languages.

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA

(ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,ÂÒÎÐÍÈÊ,ÑÐÅÄÀ,×ÅÒÂÅÐÃ,ÏßÒÍÈÖÀ,ÑÓÁÁÎÒÀ)

ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ

55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Òåë.: 01-8740404

ðåêëàìà

No 21 (148) Èþíü 2006

Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Óñòàíîâëåííûå öåíû Ïðîäàåì çîëîòî

íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã): Óêðàèíà 2.50 åâðî Ìîëäàâèÿ 3.00 åâðî Áåëîðóññèÿ 3.00 åâðî Ëèòâà, Ëàòâèÿ, 3.00 åâðî Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ 4.30 åâðî Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, 4.30 åâðî Óçáåêèñòàí Ïîëüøà 2.50 åâðî

Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-234 99 89; 01 87 22 400. Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1

9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404

ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎÑÛËÎÊ Â ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, à òàêæå â Ðîññèþ (Ìîñêâà) Åçäèì êàæäóþ âòîðóþ íåäåëþ

0038 0503741118 0038 0503742320 Äóáëèí 087 6802460 Óêðàèíà

Äîáðî ïîæàëîâàòü â íîâûé ìàãàçèí

25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168

SHOP OPEN NOW IN GALWAY

DISHES 60CM-1.60CM MOTORS DIGITAL SATELLITE RECEIVER SETS FOREIGN LANGUAGES ADULT CHANNELS AND MANY MORE….. 1 YEAR GARANTY SERVICES FOR MORE INFORMATION CALL

MOB. 087 65 62 923 UNIT 8 KILKERIN PARK LIOSBAN INDUSTRIAL ESTATE GALWAY

VISIT

Ðàçóìíûå öåíû, áîëüøîé âûáîð ïðîäóêòîâ. ÀÆüøÅè: Ä Î Ð Ï Æäåì Âàñ ïî àäðåñó: Unit 2, St. Peter’s Square, Wexford 0861230740, 0863016136

Â û èç Ïîëêè, Î Ð Î ÑÊêèå òîâàäðû, êîëÿàñ... äåòâñåëîñèïåè, îäåæä ê Ðàáîòàåì èãðóø

åæåäíåâíî ñ 11:00 äî 20:00

Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè

ãîðî å Âñ åâ 70

Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé ðåêëàìû

BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare

Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå Óñòàíàâëèâàåì ïî âñåé Èðëàíäèè

Äî 45 ðóññêèõ è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ Ïîëíûé ïàêåò ëèòîâñêèõ è ëàòûøñêèõ êàíàëîâ,à òàêæå ïîëüñêèå, è äð. ðóìûíñêèå,àíãëèéñêèå Øèðîêèé âûáîð îáîðóäîâàíèÿ, öåíû,ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò. ãèáêèå Òàêæå ìîæåì óñòàíîâèòü è íàëàäèòü âàø êîìïëåêò. Òåë.: 085 1445046, 086 8249709, Ñàøà Òåë./ôàêñ: 01 8903514

Auto Centre

Ïîëíîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëÿ Ïîêðàñêà Ðåìîíò êóçîâîâ è ãëóøèòåëåé 79 A Beechwood Ave, Ranelagh, Dublin 6 Òåë.: 085 1639289 Òåë.: 087 7473661

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû

Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé ÀäðåñSatworld íàøåãîBuilding, ìàãàçèíà:

Aideen Place, Kimmage, Dublin 6W Çâîíèòå íàì 086 843 0588, 01-4924013

Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworldonline.com

Âèòàìèíû è ìåäèêàìåíòû HICKEY`S

PHARMACIES

(â òîì ÷èñëå ïî ðåöåïòàì)

www.hickeyspharmacies.ie 730 - 2200 900-2200 City Centre Late Night Pharmacies 12345 67

55 Lwr. O`Connell St., Dublin 1 6 Henry St., Dublin 1 17 Westmoreland St., Dublin 2 21 Grafton St., Dublin 2

Tel.: 8730427 Tel.: 8731077 Tel.: 6778440 Tel.: 6790467

No 21 (148) Èþíü 2006

ÏÎÄÏÈÑÊÀ 2006 ÍÀ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ È “ÍÀØÓ ÃÀÇÅÒÓ”

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà Èñêàòåëü Èòîãè

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

135,00 95,00 95,00 98,00 60,00 98,00 86,00 48,00 50,00 108,00 40,00 60,00 60,00 120,00 40,00 30,00 125,00 70,00 70,00 30,00 85,00 44,00 30,00 108,00 98,00 40,00 70,00 66,00 98,00 130,00 75,00 160,00

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI - âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ Þíîñòü Þíûé òåõíèê

Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó”

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

“Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê ÒÂ”+”Ãàçåòà+”

72,00 50,00 45,00 150,00 86,00 50,00 70,00 60,00 60.Ñ0 98,00 85,00 190,00 112,00 36,00 64,00 146,00 66,00 45,00 96,00 135,00 48,00 52,00 86,00 110,00 120,00 51,00 54.00 48,00 85,00 60,80

60 åâðî

50 íîìåðîâ -

120 åâðî

Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì Âàø âûáîð è çàïîëíèòå êóïîí

NAME/ÔÈÎ

PHONE/TEËÅÔÎÍ

ADDRESS/ÀÄÐÅÑ

E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ

ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ

PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.

Òåêñò/text.............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name................................................................ Òåëåôîí/Phone/Fax.................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2

Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà òåë. 57051, ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.

Ðåêëàìà/Advertising: Àëåêñåé Íåõîðîøêèí E-mail:sales@russianireland.com

40 åâðî

24 íîìåðà -

Â ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ 6 ÌÅÑßÖÅÂ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.

Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ

Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"

Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com

12 íîìåðîâ -

Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”

Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2 Òàêæå âû ìîæåòå îòïðàâèòü ñâîå îáúÿâëåíèå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà ìîáèëüíûé íîìåð: 0872657442

Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com

Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñâåòëàíà Êóøíåðåíêî Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com

Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Address: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 06.06.2006

No 21 (148) Èþíü 2006

Ëåòàéòå Ðèãà - îò 95 euro Êàóíàñ - îò 105 euro Âèëüíþñ - îò 165 euro Ïàëàíãà - îò 219 euro Òàëëèíí - îò 195 euro Ìîñêâà - îò 225 euro Ñàíêò-Ïåòåðáóðã - îò 225 euro Êèåâ - îò 225 euro Ëüâîâ - îò 435 euro Êèøèíåâ - îò 511 euro Ìèíñê - îò 230 euro Öåíû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî íå âêëþ÷àÿ íàëîãè è ñáîðû

Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî,

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß

Ïí. - ïò. 9.00 - 18.00, Ñá. 10.00-15.00

Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó.

76 Talbot Street , Dublin 1 Tel.: 01-8772519, 01-8772577 Fax: 01-8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie