Nasha gazeta 158 by Nasha Gazeta

GAZETA The first and leading Russian newspaper in IRELAND

ISSN 1649-2080

Ðîäèòåëè ïðîòèâ ìàãàçèíà “Penneys” Âûõîäèò åæåíåäåëüíî Ïèòåðöû ñ áàëàëàéêàìè ïîêàçàëè èðëàíäöàì “Íèêóëèàíó” Êàê ïîëó÷èòü ïîñîáèå ïî ìàòåðèíñòâó? 274 íîâûõ îáúÿâëåíèÿ î ðàáîòå, 8 ñòð. çíàêîìñòâàõ è ò.ï.

Íîâûé çàêîí ïðîñååò èììèãðàíòîâ ñêâîçü ñèòî? Price 2.00

(for NI 2.00 )

AUGUST 2006 (week 35)

Ñðî÷íî â íîìåð:

ÀÊ

ß È Ö

¹31 (158) ÀÂÃÓÑÒ 2006

òð 2 ñ

ð. 5 ñò

òð 6 ñ

25%

BOGATYR Unit 3,Shopping POLONEZ Mall,North main street, 211 Lower Rathmines Naas,Co.Kildare

Ñêîðî îòêðîåòñÿ ìàãàçèí è â öåíòðå Äóáëèíà

Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû

9 GranbyPlace,Dublin 1 Çâîíèòå: 01 8722400,ôàêñ: 01 8722404

Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30

Âñåãäà â ïðîäàæå ñâåæèé ãîðÿ÷èé õëåá

Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977

Îòêðûëñÿ íîâûé ìàãàçèí

LITUANICA â MONAGHAN Diamond Street, Unit 1&2 Íå õëåáîì åäèíûì æèâ ÷åëîâåê...

ð. 1 ñò 2 3 1

Ïîëüñêèé õëåá Ìÿñíûå ïðîäóêòû ñêèäêà Ìàðèíîâàííûå îâîùè

Road,Dublin 6 Unit 1,Elmfield Court, Ninth Lock Rd,Clondalkin, Dublin 22

ìåñòíûå íîâîñòè Ðîäèòåëè ïðîòèâ æåíñêîãî áåëüÿ

àöèîíàëüíûé Ðîäèòåëüñêèé Ñîâåò (ÍÐÑ) íà÷àë ïðîñâåòèòåëüñêóþ êàìïàíèþ, öåëü êîòîðîé - áîðüáà ñ äåòñêèì íèæíèì áåëüåì. Äåëî â òîì, ÷òî ïðîäóêöèÿ áîëüøèíñòâà ñóïåðìàðêåòîâ ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé íå ÷òî èíîå, êàê êîïèþ íàñòîÿùåãî æåíñêîãî áåëüÿ. Òàê, ê ïðèìåðó, ñåòü ìàãàçèíîâ «Penneys» òîðãóåò äåòñêèìè áþñòãàëüòåðàìè ñ ïîäóøå÷êàìè äëÿ äåâî÷åê 9-10 ëåò, à «Dunnes Stores» – áþñòãàëüòåðàìè, âèçóàëüíî óâåëè÷èâàþùèìè ãðóäü. Â «Penneys» òàêæå ìîæíî îáíàðóæèòü äåòñêèå òðóñèêè ñ íåäâóñìûñëåííûì ñëîãàíîì «ýòà öûïî÷êà êóñàåòñÿ â îòâåò».Ïî ñëîâàì èñïîëíèòåëüíîãî ðóêîâîäèòåëÿ ÍÐÑ Ôèîííóëû Êèëôåäåð, ïîäîáíûé òèï äåòñêîãî áåëüÿ ñïîÈðëàíäèÿ õàëÿâùèêîâ íå áîèòñÿ

îãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì, ÷èñëî èììèãðàíòîâ èç íîâûõ ñòðàí-÷ëåíîâ ÅÑ, ïîëó÷àþùèõ â Èðëàíäèè ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå, çà ïîñëåäíèå äâà ãîäà óâåëè÷èëîñü âòðîå.Â íàñòîÿùåå âðåìÿ åæåìåñÿ÷íàÿ ñóììà âûïëàò ñîñòàâëÿåò 1.4 ìèëëèîíà åâðî.Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ýòà ñóììà áóäåò ïðîäîëæàòü ðàñòè, òàê êàê â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ ìåñÿöåâ 80 òûñÿ÷ èììèãðàíòîâ, ïðèáûâøèõ â Èðëàíäèþ â 2004 ãîäó, ïîëó÷àò ïðàâî ïðåòåíäîâàòü íà ïîëó÷åíèå ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå. Ñîãëàñíî çàêîíó îá îáû÷íîì ðåçèäåíòñòâå, ëþáîé èììèãðàíò, ïðîæèâøèé íà îñòðîâå áîëåå äâóõ ëåò, èìååò ïðàâî íà ñîöèàëüíóþ ïîääåðæêó.Òåì íå ìåíåå â äàííûé ìîìåíò 960 ÷åëîâåê ïîëó÷àþò ñîöèàëüíîå ïîñîáèå íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îíè æèâóò â Èðëàíäèè ìåíåå äâóõ ëåò. Òàêîé îáõîä ïðàâèë ñòàíîâèòñÿ âîçìîæíûì, êîãäà ÷åëîâåê òåðÿåò ðàáîòó íå ïî ñâîåé âèíå èëè ïî áîëåçíè.Íî âîïðåêè îïàñåíèÿì ãîñóäàðñòâà, ïðèäóìàâøåãî çàêîí îá îáû÷íîì ðåçèäåíòñòâå äëÿ ïðåäîòâðàùåíèÿ «òóðèçìà çà ñîöèàëüíûìè ïîñîáèÿìè», Èììèãðàíòñêèé Ñîâåò Èðëàíäèè îòðèöàåò òàêîé ðèñê. «Ýòî ïðîñòî íåðåàëüíî, ÷òîáû ÷åëîâåê ïðèåõàë â ñòðàíó ñïåöèàëüíî çà ñîöèàëüíûì ïîñîáèåì. Ïðàêòèêà äîêàçûâàåò, ÷òî ëþäè ïðèåçæàþò ñþäà ðàáîòàòü», - ãîâîðèò èñïîëíèòåëüíûé ðóêîâîäèòåëü Ñîâåòà Êýòðèí Êîñãðåéâ. Íàïîìíþ, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî Èðëàíäèè òàêæå äîëæíî ðåøèòü, áóäóò ëè ïîñòàâëåíû êàêèå-ëèáî îãðàíè÷åíèÿ íà âúåçä â ñòðàíó ãðàæäàí Ðóìûíèè è Áîëãàðèè, âñòóïàþùèõ â Åâðîïåéñêèé Ñîþç â ñëåäóþùåì ãîäó.

ñîáñòâóåò ïðåæäåâðåìåííîìó âçðîñëåíèþ. «Â ýòîì âîçðàñòå äåâî÷êè äîëæíû èãðàòü, à íå çàáîòèòüñÿ î òîì, ÷òîáû âûãëÿäåòü ñòàðøå.Åñëè â 9 ëåò èõ ãîëîâà çàáèòà ïîäîáíûìè ìûñëÿìè, òî ÷åãî ìîæíî îæèäàòü â áóäóùåì? Ýòî âåñüìà õèòðûé òðþê – äåëàòü æåðòâîé ìàðêåòèíãîâûõ öåëåé äåòåé.Ìàëî òîãî, ÷òî òàêàÿ îäåæäà ïðåîáðàæàåò ôèãóðó ðåáåíêà è äàåò åìó ïî÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âçðîñëåå, îíà ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé òîãî, ÷òî åãî âîçðàñò ìîãóò íåïðàâèëüíî îöåíèòü îêðóæàþùèå», - çàÿâèëà îíà.Ïðåäñòàâèòåëü æå ñåòè ìàãàçèíîâ «Penneys» ñîâåðøåííî íå ñîãëàñíà ñ ïîäîáíîé êðèòèêîé. Ïî åå ìíåíèþ, «âçðîñëîå» íèæíåå áåëüå ïîìîãàåò ïîâûñèòü ñàìîîöåíêó, êîòîðîé èíîãäà òàê íå õâàòàåò äåâî÷êàì-ïîäðîñòêàì. Â ïðîøëîì ãîäó ïîñëå ÿðîñòíîé êðèòèêè ðîäèòåëüñêèõ ãðóïï íåêîòîðûå ìàãàçèíû ïðåêðàòèëè ïðîäàæó íèæíåãî áåëüÿ äëÿ äåòåé, óêðàøåííîãî ëîãîòèïîì «Playboy».

Íàðêîäåëüöû óãðîæàþò òóðèçìó

à ïðîøëîé íåäåëå ãàçåòà « I r i s h Independent» ïðîâåëà íåçàâèñèìûé 2äíåâíûé ýêñïåðèìåíò, ðåçóëüòàòû êîòîðîãî ïîòðÿñëè îáùåñòâåííîñòü. Âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé áûëè ïðåäñòàâëåíû ñíèìêè, ñäåëàííûå íà îäíîé èç ãëàâíûõ óëèö ñòîëèöû, íà êîòîðûõ áûëà çàïå÷àòëåíà æèçíü íàðêîòîðãîâöåâ è èõ êëèåíòîâ, ñîâåðøàþùèõ àêò êóïëè-ïðîäàæè íàðêîòèêîâ ñðåäü áåëà äíÿ íà âèäó ó îñòàëüíûõ ïðîõîæèõ. Æóðíàëèñòàì èðëàíäñêîãî èçäàíèÿ óäàëîñü çàñâèäåòåëüñòâîâàòü è òàêèå ôàêòû: íàðêîòèêè ïóáëè÷íî ïðîäàþòñÿ è óïîòðåáëÿþòñÿ; âìåñòå ñ íàðêîäåëüöàìè íàõîäÿòñÿ äåòè; ïîêóïàòåëè îòêðûòî ïîäõîäÿò ê òîðãîâöàì ñ âîïðîñîì î íàëè÷èè òîãî èëè èíîãî íàðêîòèêà. Â ïåðâûé äåíü ðàññëåäîâàíèÿ äâà ïåðåîäåòûõ îôèöåðà ïîëèöèè îñòàíîâèëè íåñêîëüêî äèëåðîâ, êîòîðûå óæå íà ñëåäóþùèé äåíü áûëè íà ñâîåì ïðåæíåì ìåñòå.Ðàññëåäîâàíèå “Irish Independent” ïîÿâèëîñü â ïðåññå ñðàçó æå ïîñëå òîãî, êàê ìèíèñòð Äæîí Î’Äîíîõüþ íà÷àë ìóëüòèìèëëèîííóþ êàìïàíèþ ïî ïðèâëå÷åíèþ â Èðëàíäèþ áîëüøåãî ÷èñëà òóðèñòîâ.

Ìåäèêîâ ïðîñÿò ïîêàÿòüñÿ

ëóæáà Çäðàâîîõðàíåíèÿ Èðëàíäèè ïðåäïðèíÿëà î÷åðåäíóþ ïîïûòêó óëó÷øèòü ñàìî÷óâñòâèå íàöèè è ïðèçâàëà âñåõ ïàöèåíòîâ ïîääåðæàòü «ñèñòåìó íåâèíîâíîñòè». Îøèáêè âðà÷åé, íàçíà÷àþùèõ ïàöèåíòàì íåïðàâèëüíûå ìåäèêàìåíòû ëèáî âîîáùå íå äàþùèå èì íèêàêèõ óêàçàíèé ê ëå÷åíèþ, çà÷àñòóþ óìàë÷èâàþòñÿ. Ñèñòåìà îò÷åòà êàê ñî ñòîðîíû ïàöèåíòîâ, òàê è ñàìèõ âðà÷åé ñìîãëà áû ñóùåñòâåííî óìåíüøèòü ÷èñëî îøèáî÷íûõ ðåöåïòîâ.Ñîãëàñíî Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïàöèåíòîâ, òàêàÿ ñèñòåìà ñìîãëà

áû ïðåäîòâðàòèòü îêîëî äâóõ òûñÿ÷ ñìåðòåé â ãîä.Êàê çàÿâèë ïðåäñåäàòåëü Àññîöèàöèè, ãîñïèòàëè ñòðàíû ïåðåïîëíåíû ïàöèåíòàìè, ïîïàâøèìè òóäà èñêëþ÷èòåëüêî â ðåçóëüòàòå òîãî, ÷òî èì áûëè ïðåäïèñàíû íåâåðíûå ìåäèêàìåíòû.Ïðåäëàãàåìàÿ ñèñòåìà áûëî ïðîáíî âíåäðåíà â ãîñïèòàëå â Tallaght.Èññëåäîâàíèÿ ïðîâîäèëèñü ñðåäè ìåäèöèíñêîãî ïåðñîíàëà è ÿâíî ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî âðà÷è è ìåäñåñòðû îïàñàþòñÿ îáâèíåíèé êîëëåã â ñëó÷àå, åñëè îíè óçíàþò î äîïóùåííîé îøèáêå. Ïî ñëîâàì ãëàâíîãî ôàðìàöåâòà ãîñïèòàëÿ â Tallaght, èäåÿ îñíîâûâàåòñÿ íà ìåæäóíàðîäíîé ïðàêòèêå è ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ïîëèòèêó íåíàêàçóåìîñòè â ñëó÷àå, åñëè îøèáêà áûëà îôèöèàëüíî ïðèçíàíà.

Ïî ìàòåðèàëàì ãàçåòû “Irish Independent” ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ Çûáèíà

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÊÐÈÌÈÍÀËÜÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ ïðîøåäøåé íåäåëè Óáèéñòâî â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè

Ïîëèöèÿ ïðîâîäèò ðàññëåäîâàíèå ïî ôàêòó óáèéñòâà 36-ëåòíåãî Ìàðêà Êðèñòè, êîòîðîãî, êàê ïðåäïîëàãàåòñÿ, óáèéöû ïðåñëåäîâàëè è çàáèëè äî ñìåðòè â æèëîì ðàéîíå Bangor, ãðàôñòâî Down.Òåëî ìóæ÷èíû áûëî íàéäåíî íî÷üþ 23 àâãóñòà íà äîðîãå Owenroe Drive â ðàéîíå Kilcooley. Ïîëèöåéñêèå ýêñïåðòû îáñëåäîâàëè ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì äàííûì, ïåðâîå íàïàäåíèå íà Êðèñòè ïðîèçîøëî â 100 ÿðäàõ îò ìåñòà åãî óáèéñòâà.Ïîãèáøèé áûë õîðîøî èçâåñòåí ïîëèöèè è ìåñòíûì æèòåëÿì. Ðàéîí Kilcooley ÿâëÿåòñÿ îïëîòîì ëîÿëèñòîâ, çäåñü íàä êðûøàìè äîìîâ ðàçâåâàþòñÿ ôëàãè ïàðàìèëèòàðèñòîâ, îäíàêî ïîêà íåèçâåñòíî, áûëè ëè ïàðàìèëèòàðèñòû çàìåøàíû â ýòîì óáèéñòâå. _______________________________________ Âîçîáíîâëåí ïîèñê ïðîïàâøåé æåíùèíû

Ñïóñòÿ äåñÿòü ëåò ïîñëå èñ÷åçíîâåíèÿ Ôèîíû Ïåíäåð èç Tullamore åå ñåìüÿ âîçîáíîâèëà ïîèñêè è îáðàùàåòñÿ êî âñåì, êòî ìîæåò ïîìî÷ü íàéòè õîòÿ áû îñòàíêè ïðîïàâøåé.Ôèîíà ñòàëà îäíîé èç øåñòè æåíùèí, êîòîðûå ïðîïàëè áåç âåñòè â ìåñòå÷êå Leinster â 90-õ ãîäàõ ïðîøëîãî ñòîëåòèÿ.Â òî âðåìÿ Ôèîíå áûëî 25 ëåò, îíà íàõîäèëàñü íà 7,5 ìåñÿöå áåðåìåííîñòè.Ãàðäà ñîìíåâàåòñÿ â óñïåõå ðàññëåäîâàíèÿ, íî óòâåðæäàåò, ÷òî îíî âñå åùå ïðîäîëæàåòñÿ. Ìëàäøèé áðàò Ôèîíû Ïåíäåð ñêàçàë, ÷òî ñåìüÿ íàäååòñÿ íàéòè õîòÿ áû åå îñòàíêè. _______________________________________ Äâå ñìåðòè â òþðüìå

24 àâãóñòà ïðåäñòàâèòåëü Ñëóæáû òþðåì Èðëàíäèè ïîäòâåðäèë èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî â òþðüìå Mountjoy ñêîí÷àëèñü äâà çàêëþ÷åííûõ.Îäèí èç íèõ, 21-ëåòíèé ìóæ÷èíà, îòáûâàë 9-ìåñÿ÷íûé ñðîê â îäíîé êàìåðå ñ äðóãèì çàêëþ÷åííûì. Ïðåäâàðèòåëüíàÿ ýêñïåðòèçà èñêëþ÷èëà âîçìîæíîñòü óáèéñòâà.Ýòî óæå âòîðàÿ ñìåðòü â äàííîé òþðüìå çà îäèí äåíü. Ðàíåå 38-ëåòíèé çàêëþ÷åííûé èç Äóáëèíà, îòáûâàâøèé 18-ìåñÿ÷íûé ñðîê, áûë íàéäåí â êàìåðå ïîâåøåííûì.Íåçàäîëãî äî ñâîåé ãèáåëè îí îáðàùàëñÿ ê îõðàííèêàì, ïðîñÿ ó íèõ çàùèòû, è áûë çàêëþ÷åí â îäèíî÷íóþ êàìåðó.Îäíàêî ïîçäíåå âî âðåìÿ íî÷íîãî îáõîäà îí áûë íàéäåí ìåðòâûì. _______________________________________ Îãðàáëåí âëàäåëåö ãîëüô-êëóáà â Nenagh

Ñåìüÿ âëàäåëüöà ãîëüô-êëóáà â Nenagh, ãðàôñòâî Tipperary ñ òðóäîì ïðèõîäèò â ñåáÿ ïîñëå øîêà, ïîëó÷åííîãî â ðåçóëüòàòå íàïàäåíèÿ 26 àâãóñòà. Ãðóïïà ìóæ÷èí â ìàñêàõ, âîîðóæåííûõ äóáèíêàìè è òîïîðîì, íàïàëè íà âëàäåëüöà êëóáà, åãî æåíó è èõ 12-ëåòíåãî ðåáåíêà, êîãäà òå îêîëî ïîëóíî÷è âåðíóëèñü äîìîé. Áàíäèòû çàñòàâèëè ìóæ÷èíó âñêðûòü äîìàøíèé ñåéô è ñêðûëèñü, ïðèõâàòèâ ñ ñîáîé 10 òûñ.åâðî íàëè÷íûìè.Ê ñ÷àñòüþ, íèêòî èç ÷ëåíîâ ñåìüè íå ïîëó÷èë ôèçè÷åñêèõ òðàâì. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ðåêëàìà Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:

Word Perfect Translation Services Ltd

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê

ALTTECH LTD

Ëèäåð â îáëàñòè áóõãàëòåðñêîé è ôèíàíñîâîé îò÷åòíîñòè ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå âèäû óñëóã: Accountancy & Auditing services- Companies, Sole Traders & Partnerships. Taxation services. Computerised & Manual Accounts staff training. Company Secretarial services. Business Plans. Company incorporation. Payroll services. Cash flow projections. Financial Planning & Control. Management Accounting services. Consulting and advising service.

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ òåëåâèäåíèå

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÃÀÐÀÍÒÈß 1 ÃÎÄ

À òàê æå þðèäè÷åñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ â òå÷åíèå ñóòîê ïðåäïðèÿòèé è ôèðì ïîä êëþ÷. 01-4846319, 087-7505332, (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè,áðàêå,ðàçâîäå, 085-1445278 Ïî âîïðîñàì çâîíèòå: 087 6768168 äèïëîìû,ñïðàâêè è ò.ä.). Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà Emmilija Ireland Ltd. 4 Lower Mount Street,Dublin 2 íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå Tel/Fax: 01-6629844 óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, www.emmilija.ie â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Ïðåäëàãàåì óñëóãè

Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7

*Professional interpreters required nationwide (Latvian,Lithuanian,Estonian,Georgian and Russian languages)

Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ðóññêî-ëèòîâñêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê. Ìèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿ: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå èëè þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå.

ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÀ ñ äâàäöàòèëåòíèì ñòàæåì

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ: - Ôðàíöóçñêèé êëàññè÷åñêèé ìàññàæ -

(ñòèìóëèðóþùèé,âîññòàíîâëåíèå ýíåðãèè) Ðàññëàáëÿþùèé ìàññàæ (ñíÿòèå ñòðåññîâ) Ãëóáîêèé ìûøå÷íûé ìàññàæ (ñíÿòèå óñòàëîñòè ïîñëå òÿæåëîé ðàáîòû) Locus dilendi (ïðè õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèÿõ òàçîáåäðåííûõ è äðóãèõ ñóñòàâîâ). Àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ Ìàññàæ ëèöà è øåè

Çàïèñü ïî òåë: 01 662 9844

íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà

ËÀÒÂÈß

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÏÎÑËÅÄÍÈÅ ÍÎÂÎÑÒÈ

Â Ëàòâèè èùóò ÷àøó Ãðààëÿ

Â Âåëèêîáðèòàíèè îôèöèàëüíî ðàáîòàåò 26 745 ëàòûøåé

Ëàòâèè îáúÿâèëèñü “íàñëåäíèêè” îðäåíà òàìïëèåðîâ, óòâåðæäàþùèå, ÷òî â Êóðçåìñêèõ ëåñàõ îáíàðóæåí “êðàåóãîëüíûé êàìåíü”, ÿêîáû óêàçûâàþùèé ìåñòîíàõîæäåíèå çàðûòûõ òàìïëèåðàìè ñîêðîâèù. Íàõîäêó ñäåëàë ìàãèñòð âîññòàíîâëåííîãî íåäàâíî îðäåíà ðèæàíèí Âèêòîð Àíòîíîâ. Ïî åãî ñëîâàì, íàéäåííûé èì êàìåíü ïî ïàðàìåòðàì ñîîòâåòñòâóåò òîìó êðàåóãîëüíîìó êàìíþ, êîòîðûé óïîìèíàåòñÿ â àðõèâàõ Âàòèêàíà, â êîòîðûõ ñêàçàíî, ÷òî îí áóäåò óêàçûâàòü íà ìåñòî, ãäå õðàíèòñÿ ÷àøà Ãðààëÿ. Êàìåíü ïðåäñòàâëÿåò ñîáîé ãðîìàäíóþ ãëûáó ðàçìåðîì ÷åòûðå ìåòðà è âåñîì îêîëî 60 òîíí. Íà íåì èçîáðàæåíû êðåñò, ðóíû è ïåíòàãðàììà. Â.Àíòîíîâ âåðèò, ÷òî åñëè èõ ðàçãàäàòü, òî óäàñòñÿ íàéòè ÷àøó Ãðààëÿ.

î îôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè, ïîñëå ïîñëåäíåãî ðàñøèðåíèÿ ÅÑ â Âåëèêîáðèòàíèþ èç âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ñòðàí íà çàðàáîòêè ïðèåõàëî ïî ìåíüøåé ìåðå 427 000 ÷åëîâåê, ñðåäè êîòîðûõ 26 745 æèòåëåé Ëàòâèè. Áåññïîðíûìè ëèäåðàìè ñðåäè âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ãàñòàðáàéòåðîâ ÿâëÿþòñÿ âûõîäöû èç Ïîëüøè, òàêîâûõ çàðåãèñòðèðîâàíî 264 560 ÷åëîâåê. Íà âòîðîì ìåñòå ëèòîâöû: â Âåëèêîáðèòàíèè îôèöèàëüíî òðóäîóñòðîåíî 50 535 æèòåëåé Ëèòâû. Íà òðåòüåì — ñëîâàêè (44 300). ×åòâåðòîå ìåñòî äîñòàëîñü æèòåëÿì Ëàòâèè. Îôèöèàëüíî â Âåëèêîáðèòàíèè çàðåãèñòðèðîâàíî 26 745 ëàòâèéñêèõ ðàáîòíèêîâ. Êñòàòè, áîëüøå âñåãî ëåãàëüíî òðóäîóñòðîåííûõ æèòåëåé Ëàòâèè (9 675 ÷åëîâåê) ðàáîòàåò â àäìèíèñòðàöèè ïðåäïðèÿòèé, áèçíåñå è ìåíåäæìåíòå. Íà çàðàáîòêè óåçæàþò â îñíîâíîì ìîëîäûå ëþäè: 82 ïðîö. èç ãàñòàðáàéòåðîâ â âîçðàñòå îò 18 äî 34 ëåò.

Â øêîëàõ ìîãóò îòìåíèòü óðîêè ôèçèêè

ëàòâèéñêèõ øêîëàõ êàòàñòðîôè÷åñêè íå õâàòàåò íå òîëüêî ó÷èòåëåé ôèçèêè, íî è ðÿäà äðóãèõ ïðåäìåòîâ. Ïðåññà ïîëíà îáúÿâëåíèé î ñðî÷íîì ïîèñêå ïåäàãîãîâ. Ïîýòîìó â íàñòîÿùèé ìîìåíò ñëîæíî ñêàçàòü, êòî æå áóäåò ó÷èòü äåòåé, è êàê áóäóò ïðîõîäèòü óðîêè. “Íà÷èíàåòñÿ íîâûé ó÷åáíûé ãîä, à ó÷èòåëÿ, êîòîðûé áóäåò ïðåïîäàâàòü ôèçèêó, ó íàñ íåò”, — ñåòóåò äèðåêòîð Ðèæñêîé Öåíòðàëüíîé ãóìàíèòàðíîé ñðåäíåé øêîëû Èíåòà Ðóäçèòå. Ñõîæàÿ ñèòóàöèÿ è â áîëüøèíñòâå äðóãèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ê íàñòîÿùåìó ìîìåíòó â ðèæñêèõ øêîëàõ óæå íå õâàòàåò ïî ìåíüøåé ìåðå 100 ó÷èòåëåé ïî îáùèì ïðåäìåòàì, 5 ó÷èòåëåé íà÷àëüíîé øêîëû è 35 äîøêîëüíûõ ïåäàãîãîâ.Ñòîèò íàïîìíèòü, ÷òî ñðåäíÿÿ çàðïëàòà ïåäàãîãîâ ñ 1 ñåíòÿáðÿ, êîãäà îïëàòó òðóäà ïîâûñÿò íà 50 ëàòîâ, ñîñòàâèò 240 ëàòîâ çà îäíó ñòàâêó (äî óïëàòû íàëîãîâ). Ïîëàãàåòñÿ åùå íåáîëüøàÿ äîïëàòà çà êà÷åñòâî ðàáîòû, ïðîâåðêó òåòðàäåé è êëàññíóþ ðàáîòó. Íî ýòè äåíüãè ïëàòÿò íå âñåì ó÷èòåëÿì. Ðèæñêèì ïåäàãîãàì ñàìîóïðàâëåíèå äîïîëíèòåëüíî âûïëà÷èâàåò â ñðåäíåì 20 ëàòîâ â ìåñÿö çà ñòàâêó.

Æèòåëè Ëàòâèè ïî-ïðåæíåìó íå âåðÿò â ÅÑ

Ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì â Ðèãó âåðíóëñÿ åùå îäèí ñàìîëåò airBaltic

îòëè÷èå îò æèòåëåé äðóãèõ íîâè÷êîâ Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, æèòåëè Ëàòâèè íå îñîáî âåðÿò â ÅÑ è íå äîâåðÿþò îáùååâðîïåéñêèì èíñòèòóòàì âëàñòè.Â öåëîì æå ïî÷òè êàæäûé âòîðîé åâðîïååö äîâåðÿåò ñòðóêòóðàì ÅÑ, ïðè÷åì ñ íîÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà ýòîò ïîêàçàòåëü âûðîñ íà 3 ïðîö., ñâèäåòåëüñòâóþò ðåçóëüòàòû îïðîñà îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, ïðîâåäåííîãî Åâðîïåéñêîé êîìèññèåé âìåñòå ñ TNS Latvia. Êàê ïîÿñíèëà ìàðêåòèíãîâûé äèðåêòîð TNS Latvia Ñàíòà Òîëêà, áîëüøå âñåãî ëþäåé, äîâåðÿþùèõ ÅÑ, æèâåò â Âåíãðèè (70 ïðîö.), Ãðåöèè è Ñëîâåíèè (ïî 63 ïðîö.). Âìåñòå ñ òåì ñðåäè “ñòàðîæèë” ÅÑ — Âåëèêîáðèòàíèÿ, Øâåöèÿ, Ôðàíöèÿ è Ãåðìàíèÿ — äîâåðèå ê îáùååâðîïåéñêèì ñòðóêòóðàì êóäà ìåíüøå: â ýòèõ ñòðàíàõ â ÅÑ íå âåðÿò îò 49 ïðîö.äî 70 ïðîö. ãðàæäàí. Â öåëîì “ñòàðûå” ñòðàíû-ó÷àñòíèöû äîâåðÿþò ÅÑ ìåíüøå, ÷åì “íîâûå” ó÷àñòíèêè ñîîáùåñòâà: 45 ïðîö. ïðîòèâ 60 ïðîö. æèòåëåé.

25 àâãóñòà óòðîì ñàìîëåò ëàòâèéñêîé àâèàêîìïàíèè airBaltic âåðíóëñÿ â àýðîïîðò “Ðèãà”, îòêóäà âûëåòàë â Âåíó. Îá ýòîì ñîîáùèëà âèöå-ïðåçèäåíò ïðåäïðèÿòèÿ ïî êîììóíèêàöèÿì Âèÿ Äçåðâå. Ïî åå ñëîâàì, ñàìîëåò áëàãîïîëó÷íî ïðèçåìëèìñÿ â àýðîïîðòó “Ðèãà”. Åìó ïðèøëîñü âåðíóòüñÿ îáðàòíî ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì. Áîëåå ïîäðîáíóþ èíôîðìàöèþ ðóêîâîäñòâî àâèàêîìïàíèè îáåùàåò ïðåäîñòàâèòü ÷óòü ïîçæå. Ñòîèò íàïîìíèòü, ÷òî íàêàíóíå â àýðîïîðò “Ðèãà” âåðíóëñÿ åùå îäèí ñàìîëåò airBaltic, êîòîðûé íàïðàâëÿëñÿ â Êîïåíãàãåí. Ïðè÷èíû âîçâðàùåíèÿ — òåõíè÷åñêèå íåïîëàäêè: âñêîðå ïîñëå âçëåòà â êàáèíå ïèëîòà òðåñíóëî ñòåêëî.Êñòàòè, íà ýòîì ñàìîëåòå â Êîïåíãàãåí ëåòåë ìèíèñòð èíîñòðàííûõ äåë Ëàòâèè Àðòèñ Ïàáðèêñ.

Ñàìûé äåøåâûé áåíçèí â ÅÑ ëàòûøñêèé êîíöå èþëÿ ñàìîé âûñîêîé â Åâðîñîþçå ðîçíè÷íàÿ öåíà íà áåíçèí 95-é ìàðêè áûëà â Íèäåðëàíäàõ — 1518 åâðî çà 1 000 ëèòðîâ, à ñàìîé íèçêîé — â Ëàòâèè, ñîñòàâèâ 955,46 åâðî çà 1 000 ëèòðîâ, ñâèäåòåëüñòâóþò äàííûå Åâðîêîìèññèè î öåíàõ íà ãîðþ÷åå â ñòðàíàõ ÅÑ. Çà Íèäåðëàíäàìè ñëåäóþò Âåëèêîáðèòàíèÿ — 1429,63 åâðî çà 1 000 ëèòðîâ, Áåëüãèÿ — 1402,13 åâðî, Ãåðìàíèÿ — 1395 åâðî, à ñàìûìè íèçêèìè öåíû áûëè â Ýñòîíèè, Ëèòâå è Ñëîâåíèè — ñîîòâåòñòâåííî 968,71 åâðî, 990,93 åâðî è 1041,06 åâðî çà 1 000 ëèòðîâ. Ñðåäíÿÿ ðîçíè÷íàÿ öåíà íà áåíçèí 95-é ìàðêè â ñòðàíàõ ÅÑ ñîñòàâëÿëà â êîíöå èþëÿ 1335,26 åâðî çà 1 000 ëèòðîâ (+11 ïðîö. ïî ñðàâíåíèþ ñ íà÷àëîì ãîäà). Â Ëàòâèè öåíà íà áåíçèí âûðîñëà â ýòîì ãîäó íà 13 ïðîö. — ýòî 9-ûé ïî âåëè÷èíå ïîêàçàòåëü òåìïîâ ðîñòà ñðåäè ñòðàí ÅÑ. Êàê ñîîáùàëîñü, öåíû íà íåôòü íà ìèðîâîì ðûíêå óâåëè÷èëèñü çà ãîä ïî÷òè íà 20 ïðîö.

16 000 íåãðàæäàíàì ìîãóò ïîâûñèòü ïåíñèè aòâèéñêî-ðîññèéñêèé äîãîâîð î ñîöèàëüíîé çàùèòå ïîçâîëèò 16 000 ëàòâèéñêèõ íåãðàæäàí ïîëó÷àòü ïåíñèþ çà ñòðàõîâîé ñòàæ, íàêîïëåííûé èìè äî 1991 ãîäà íà òåððèòîðèè Ðîññèè, ñîîáùèë ñïåöèàëèñò ïî ñâÿçÿì ñ îáùåñòâåííîñòüþ Ìèíèñòåðñòâà áëàãîñîñòîÿíèÿ Þðèñ Âèãóëèñ. Ïî îöåíêàì ìèíèñòåðñòâà, äëÿ âûïëàòû íåãðàæäàíàì Ëàòâèè ýòîé ÷àñòè ïåíñèè èç ãîñáþäæåòà åæåãîäíî íåîáõîäèìî áóäåò âûäåëÿòü îò 3 äî 6 ìëí. ëàòîâ. Íà ïåíñèþ çà ñòàæ ðàáîòû â Ëàòâèè ìîãóò ðàññ÷èòûâàòü îêîëî 300 ðîññèéñêèõ ãðàæäàí, è äëÿ èõ âûïëàòû åæåãîäíî ïîòðåáóåòñÿ îêîëî 120 000 ëàòîâ. Êàê ñîîáùàëîñü, æèòåëüíèöà Ëàòâèè Íàòàëüÿ Àíäðååâà îáðàòèëàñü â Åâðîïåéñêèé ñóä ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà ñ èñêîì, â êîòîðîì ïîòðåáîâàëà îòìåíû äèñêðèìèíàöèîííûõ îãðàíè÷åíèé â îòíîøåíèè ïåíñèîíåðîâ, íå ÿâëÿþùèõñÿ ãðàæäàíàìè Ëàòâèè, ïðè ðàñ÷åòå ñòàæà ðàáîòû, íàêîïëåííîãî äî 1991 ãîäà çà ïðåäåëàìè Ëàòâèè.

Ïî ñëîâàì Âèãóëèñà, çàêëþ÷åíèå äîãîâîðà ñ Ðîññèåé î ñîöèàëüíîé çàùèòå ïîçâîëèëî áû ðåøèòü ýòîò âîïðîñ. Âðåìÿ äî 1991 ãîäà, ïðîðàáîòàííîå íåãðàæäàíàìè Ëàòâèè çà åå ïðåäåëàìè, íå âêëþ÷àåòñÿ â èõ òðóäîâîé ñòàæ ñîãëàñíî ï.1 ïåðåõîäíûõ ïðàâèë çàêîíà î ïåíñèÿõ. Ðàññìîòðåíèåì ýòîãî âîïðîñà çàíèìàëñÿ Êîíñòèòóöèîííûé ñóä, ïðèçíàâøèé â ñâîåì ðåøåíèè îò 26 èþíÿ 2001 ãîäà, ÷òî ïóíêò 1-é ïåðåõîäíûõ ïðàâèë ñîîòâåòñòâóåò Êîíñòèòóöèè ËÐ è Åâðîïåéñêîé êîíâåíöèè î çàùèòå ïðàâ è îñíîâíûõ ñâîáîä ÷åëîâåêà. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ëèöà, ïðè ðàñ÷åòå ïåíñèé êîòîðûõ íå áûë ó÷òåí ñòàæ ðàáîòû äî 1991 ãîäà, ìîãóò îáðàùàòüñÿ çà ïåðåðàñ÷åòîì ïåíñèè ïîñëå ïîëó÷åíèÿ ëàòâèéñêîãî ãðàæäàíñòâà, ñêàçàë ïðåäñòàâèòåëü ìèíèñòåðñòâà. Ïðîåêò äîãîâîðà ìåæäó Ëàòâèåé è Ðîññèåé î ñîòðóäíè÷åñòâå â ñôåðå ñîöèàëüíîé çàùèòû óæå ñîãëàñîâàí íà óðîâíå ýêñïåðòîâ, îäíàêî äàòà åãî ïîäïèñàíèÿ ïîêà íåèçâåñòíà, ñîîáùèë ïðåäñòàâèòåëü Ìèíáëàãà.

Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà

No 31 (158) Àâãóñò 2006

èçóìðóäíûé îñòðîâ

ÔÎÒÎÐÅÏÎÐÒÀÆ

Äà ýòî ïðîñòî ïðàçäíèê êàêîé-òî! à ïðîøåäøèõ âûõîäíûõ â Dun Laoghaire ïðîøåë Ôåñòèâàëü Ìèðîâûõ Êóëüòóð (World Culture Festival) – îäíî èç ñàìûõ ïåñòðûõ è çíà÷èìûõ ìóçûêàëüíûõ ñîáûòèé ëåòíåãî âðåìåíè. Â òî âðåìÿ êàê æèòåëè Èçóìðóäíîãî Îñòðîâà, ïåðåïóãàâøèñü ãðÿäóùèõ äîæäåé, â ñïåøêå ñêóïàëè áèëåòû äî Èñïàíèè è îáðàòíî, èñïîëíèòåëè ñî âñåãî ñâåòà (èìåííî ñî âñåãî: îò Êàì÷àòêè äî Áðèòàíñêèõ ìîðåé!) ñëåòåëèñü â Äóáëèí, ÷òîáû â òå÷åíèå ÷åòûðåõ äíåé ðàäîâàòü æèòåëåé è ãîñòåé ñòîëèöû ñâîèì òâîð÷åñòâîì. Â ïðîãðàììó ôåñòèâàëÿ âõîäèëè òàêèå ãðàíäû ìóçûêè, êàê «Òåðåì-Êâàðòåò» (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) è Michael McGoldrick Band (Èðëàíäèÿ), à òàêæå áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî êîìàíä èç Àçèè, Àôðèêè è îáåèõ Àìåðèê.

«À òåïåðü êàê õî÷åøü, íî íàì íàäî íàéòè ýòó ôàëàôåëüíóþ!» þáîé

ôåñòèâàëü òðàäèöèîííî ïîëîâèíó íàñåëåíèÿ Grafton Street, íî World Culture Festival ïðèòÿãèâàåò Grafton öåëèêîì. Çà ýòè íåñêîëüêî äíåé â Dun Laoghaire îòìåòèëèñü è ×åðíûé Ìàã, è Âåñåëûå Àêðîáàòû è, êîíå÷íî æå, öûãàíñêèå áàáóøêè âñåõ ìàñòåé.Âñå ýòè äàâíî çíàêîìûå ïåðñîíàæè ñîñòàâëÿëè ñîáîé ïîòðÿñàþùóþ èçþìèíêó, ñîçäàâàëè «äîìàøíåå» íàñòðîåíèå, ïîíÿòíîå òîëüêî æèòåëÿì Äóáëèíà. Íåçíàêîìûå æå ïåðñîíàæè, ïðåäñòàâëåííûå â èçîáèëèè, ïðîñòî ïîòðÿñàëè âîîáðàæåíèå – ÷åãî ñòîèëè õîòÿ áû òðè áàáóëè - Trio Bulgarka, âûñòóïàâøèå ñ ëîíäîíñêîé êîìàíäîé Trans-Global Underground. Ñèíòåç ïîëó÷èëñÿ ïîèñòèíå ïîòðÿñàþùèì: ñòðîéíîå ïåíèå, î÷åíü ïîõîæåå íà ðóññêîå íàðîäíîå, ïîä ìîùíûé áèò òàì-òàìà íîñèëîñü íàä îãðîìíûì ïîëåì ïîäîáíî áóðå. Ïóáëèêà çàâåëàñü ñ ïîëîáîðîòà. Òðè ïðåñòàðåëûå áîëãàðêè ßíêà Ðóïêèíà, Ñòîÿíêà Áîíåâà è Åâà Ãåîðãèåâà èìåþò çà ïëå÷àìè îãðîìíûé îïûò ðàáîòû â Áîëãàðèè è ïî âñåìó ñâåòó – ñðåäè èõ ñîàâòîðîâ çàñâåòèëèñü íå òîëüêî ëîíäîíöû, íî è, íàïðèìåð, çâåçäà Kate Bush! Áàáóøêè äåéñòâèòåëüíî ïîêàçàëè, ÷òî ÿâëÿþòñÿ æèâûìè ëåãåíäàìè – èõ î÷åíü äîëãî íå õîòåëè îòïóñêàòü ñî ñöåíû, à ïðîäàâàåìûå ðÿäîì ñî ñöåíîé àëüáîìû ðàçëåòåëèñü çà íåñêîëüêî ìèíóò, íî è ïîñëå ýòîãî íàðîä åùå äîëãî ïðèòàíöîâûâàë â îæèäàíèè ñëåäóþùåãî ïðåäñòàâëåíèÿ. Î÷åíü ÿðêî ñìîòðåëèñü «Ìàëåíüêèå Ìåêñèêàíöû» èç Los Utrera, ïîäàðèâøèå ïóáëèêå âñþ ïðåëåñòü ìåêñèêàíñêîé íàðîäíîé ïåñíè â åå ïåðâîçäàííîì âåëèêîëåïèè. Èñïîëíåííûå â ñòèëå òðàäèöèîííîãî ôàíäàíãî Äîíîì Ýñòåáàíîì Óòðåðà (Don Esteban Utrera) – ïðèçíàííûì ìàñòåðîì è çàêîíîäàòåëåì ñòèëÿ, ýòè ïåñíè ïðîèçâåëè ñîêðóøèòåëüíûé ýôôåêò. Äëÿ 83-ëåòíåãî Äîíà Ýñòåáàíî íûíåøíèé Festival of World Cultures ñòàë ïåðâûì âûñòóïëåíèåì â Åâðîïå.Ïîñëå êîíöåðòà îí ãîðÿ÷î áëàãîäàðèë èðëàíäñêóþ ïóáëèêó çà òåïëûé ïðèåì è ðàññêàçàë, ÷òî íà ñàìîì äåëå îí ñîáèðàëñÿ ïîñåòèòü Ñòàðûé Ñâåò íåñêîëüêèìè ãîäàìè ðàíåå, íî ïåðåâîëíîâàëñÿ òîãäà è íå ñìîã âûëåòåòü...

Ëïðèòÿãèâàåò

óïîìèíàíèÿ ñòîèò Global – âñåìèðíûé áàçàð. Ïðåäñòàâüòå ñåáå îáû÷íûé ñîâåòñêèé ðûíîê – òîëïû ëþäåé, äåòè êëÿí÷àò ó ðîäèòåëåé ìîðîæåíîå, îòîâñþäó ðàçäàåòñÿ «Øàâåðìà! Äâîéíàÿ!»… Âîò òîëüêî íà êàæäîé ïàëàòêå âèñèò íåáîëüøîé ôëàæîê – òóò èðëàíäöû, çäåñü ïðîäàâöû èç Êîíãî, à âîí òàì èíäîíåçèéöû îðåõàìè òîðãóþò – ãëîáàëèçàöèÿ íàëèöî! Òîëüêî ñðåäè ëîòêîâ ñ øèðî÷åííûì ñïåêòðîì ôàñò-ôóäà ñî âñåãî ñâåòà ìîæíî áûëî, êàê â ìóçåå, ïðîâåñòè öåëûé äåíü. À ÷òî òîãäà ãîâîðèòü î âñåâîçìîæíîì ðóêîäåëèè – îò êèòàéñêèõ âîçäóøíûõ çìååâ äî ÿïîíñêèõ áîíñàè? Âñåãî çà òðè äíÿ ôåñòèâàëü ïðèâëåê ïîä ñâîè ôëàãè îêîëî äâóõñîò òûñÿ÷ çðèòåëåé, 160 èñïîëíèòåëåé èç áîëåå ÷åì ïÿòèäåñÿòè ñòðàí ìèðà.Àôðèêà, íàïðèìåð, áûëà ïðåäñòàâëåíà êîìàíäàìè îò Ìàðîêêî äî ÞÀÐ, òàê ÷òî «åñëè âàì êàæåòñÿ, ÷òî ñòðàíà, â êîòîðîé âû æèâåòå, ìîíîêóëüòóðíà, òî ïðèåçæàéòå è îòêðîéòå ãëàçà». Îðãàíèçàòîðàì æå âñåãî äåéñòâèÿ ñòîèò ñïåòü îòäåëüíóþ ïåñíþ. Ïî îòçûâàì ãîñòåé ôåñòèâàëÿ è âîëîíòåðîâ, ïîìîãàâøèõ â ïðîâåäåíèè ïðàçäíèêà, òàêîé óðîâåíü îðãàíèçàöèè ìîæåò òîëüêî ïðèñíèòüñÿ, è ýòî ïðèòîì, ÷òî âñå, êòî çäåñü íå îòäûõàë, à ðàáîòàë, ñïàëè íå áîëüøå ÷åòûðåõ ÷àñîâ â ñóòêè.

ôèíàëå ôåñòèâàëÿ, â âîñêðåñåíüå 27 àâãóñòà, â Pavilion Theatre âûñòóïèë ìóçûêàëüíûé êîëëåêòèâ «Òåðåì-Êâàðòåò». Ëåãåíäàðíàÿ ïèòåðñêàÿ êîìàíäà, êîòîðîé â ýòîì ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 20 ëåò. Çà ñïèíîé ó ðåáÿò áîëåå äâóõ òûñÿ÷ êîíöåðòîâ ïî âñåìó ñâåòó. Íàäî ñðàçó ñêàçàòü, ÷òî íè÷åãî ïîäîáíîãî â Èðëàíäèè ÿ äî ýòîãî íå âèäåë. «Êîêîøíèêè è «Êàëèíêà-ìàëèíêà» îñòî÷åðòåëè âñåì. Äàæå èãðàÿ íà áàëàëàéêå, ìîæíî îñòàâàòüñÿ ñîâðåìåííûì ÷åëîâåêîì» - ìóäðàÿ ìûñëü èç àðñåíàëà «Òåðåì-Êâàðòåòà». Äåéñòâèòåëüíî, íåëüçÿ íå ñîãëàñèòüñÿ! Ìèõàèë Äçþäçå – îïåðàòîð îãðîìíûõ ðàçìåðîâ êîíòðàáàñ-áàëàëàéêè, ñàì, êñòàòè, òîæå âíóøèòåëüíåéøèõ ðàçìåðîâ ÷åëîâåê (òîò ñàìûé, êîòîðûé äîáðûé è êîòîðîãî ìíîãî) ñìîòðèòñÿ íà ñöåíå ïîäîáíî Áðàéàíó Ìýþ. Ñàìà æå áàëàëàéêà – óäèâèòåëüíî äðåâíÿÿ øòóêîâèíà – èõ îñòàëîñü íå òàê ìíîãî íà íàøåé ïëàíåòå..Âîîáùå â âûñòóïëåíèè ïèòåðñêîãî êâàðòåòà áûëî î÷åíü ìíîãî îò «Åðàëàøà» - òàê âíåøíå áåñøàáàøíî è ïî-ðàçãèëü“Òåðåì-êâàðòåò” äÿéñêè îíè âåëåëè ñåáÿ íà ñöåíå, ïîäêàëûâàÿ ïóáëèêó è ðàçûãðûâàÿ ïåðåä èçóìëåííûìè çðèòåëÿìè ñàìóþ òîëêîâóþ ìóçûêàëüíóþ øóòêó èç òåõ, ÷òî ìíå äîâîäèëîñü ñëûøàòü. Ðåïåðòóàð ïèòåðöåâ âêëþ÷àåò â ñåáÿ âñå îò îñíîâàòåëüíîãî Áàõà äî øóòëèâî ñåíòèìåíòàëüíîé «Íèêóëèàíû», ïîïóððè íà ìóçûêó èç ôèëüìîâ, â êîòîðûõ ñíèìàëñÿ Þðèé Íèêóëèí. Íî âåùüþ, êîòîðàÿ ïðîñòî ñðàçèëà ïóáëèêó íàïîâàë, ñòàëà ïåñíÿ ïðî êà-

Ââå÷åðîì

ñîáîãî

Òàê ãäå æå ôàëàôåëü?

ÎVillage

Ãâîçäü ïðîãðàììû – çàãíóòî ïî-ðóññêè!

“Òåðåì-êâàðòåò”

íèêóëû – è ÷åðíîìîðñêèé ïðèáîé, è ÿðêîå óòðåííåå ñîëíöå, è êðèê ñîííîé ÷àéêè – âñå áûëî â ýòîé ìóçûêå. Äëÿ Èðëàíäèè ïðèåçä òàêîé êîìàíäû ìîæíî ñðàâíèòü ñ àñòðîíîìè÷åñêèì ñîáûòèåì âåêà – ýòè âåñåëûå ðåáÿòà âûñòóïàëè è ïåðåä ìàòåðüþ Òåðåçîé, è ïåðåä ìèñòåðîì Ïóòèíûì, ãàñòðîëèðîâàëè â ïÿòèäåñÿòè äåâÿòè, åñëè ìíå íå èçìåíÿåò ïàìÿòü, ñòðàíàõ! Êàê-òî ðàç «Òåðåì» ãîñòåâàë äàæå ó íîâîçåëàíäñêîãî ïëåìåíè ìàîðè. Ê ñîæàëåíèþ, ó êîìàíäû íå áûëî âðåìåíè îñìîòðåòüñÿ, òàê êàê òîé æå íî÷üþ îíè îòáûëè â íàïðàâëåíèè Ïåòåðáóðãà, ãäå äîëæíû áûëè äàâàòü êîíöåðò óæå ñëåäóþùèì âå÷åðîì – ó «Òåðåìà» î÷åíü íàïðÿæåííûé êîíöåðòíûé ãðàôèê, è ñïàñàþò ìóçûêàíòîâ òîëüêî ïîëíûå òàðåëêè âåãåòàðèàíñêèõ èçûñêîâ. Ïåðåä âûñòóïëåíèåì â Èðëàíäèè îíè â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ äíåé äàâàëè êîíöåðòû â äðóãèõ ÷àñòÿõ ñâåòà, à ñ ñåíòÿáðÿ êâàðòåò îòïðàâëÿåòñÿ â ãðàíäèîçíîå òóðíå ïî Ðîññèè âìåñòå ñ êàìåðíûì îðêåñòðîì «Âèðòóîçû Ìîñêâû» - ÷òî áóäåò òâîðèòüñÿ íà ýòèõ êîíöåðòàõ, ÿ ñåáå äàæå ïðåäñòàâèòü íå ìîãó... P.S: Íå çàáóäüòå êóøàòü ôàëàôåëü!

Ðàäóé ÄßÄÅÍÅÊ. Ôîòî Ðàäóé ÄßÄÅÍÅÊ è Êåéò ÄÆÎÍÑ

þðèäè÷åñêèé âîïðîñ

No 31 (158) Àâãóñò 2006

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Maternity Benefit: Ïîñîáèå ïî ìàòåðèíñòâó aternity Benefit âûïëà÷èâàþò æåíùèíàì â Èðëàíäèè, êîòî-

ðûå íàõîäÿòñÿ â äåêðåòíîì îòïóñêå è êîòîðûå âûïëàòèëè îïðåäåëåííóþ ñóììó PRSI (Pay Related Social Insurance îïëà÷èâàåìîå ñîöèàëüíîå ñòðàõîâàíèå). Âàì íóæíî ïî-

äàòü äîêóìåíòû íà ïîëó÷åíèå Maternity Benefit çà 6 íåäåëü äî âûõîäà â äåêðåòíûé îòïóñê (çà 12 íåäåëü, åñëè âû ðàáîòàåòå íà ñåáÿ). Ñóììà âûïëàòû áóäåò çàâèñåòü îò âàøåé çàðàáîòíîé ïëàòû. Åñëè âû óæå ïîëó÷àåòå ñîöèàëüíóþ ïîìîùü, òî âàì áóäóò âûïëà÷èâàòü òîëüêî ïîëîâèíó ñóììû Maternity Benefit.

aternity Benefit áóäåò åæåíåäåëüíî ïåðåâîäèòüñÿ íà âàø áàíêîâñêèé ñ÷åò èëè íà ñ÷åò Building Society Account (ïî âàøåìó æåëàíèþ).Ðàáîòîäàòåëü ìîæåò ïðîäîëæàòü âûïëà÷èâàòü âàì çàðïëàòó ïîëíîñòüþ, ïîêà âû íàõîäèòåñü â äåêðåòå, íî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî, ÷òîáû âû ïåðåâîäèëè ëþáîå, ïîëó÷àåìîå âàìè ñîöèëüíîå ïîñîáèå, íà åãî ñ÷åò. ×òîáû âûÿñíèòü, êàêèå âûïëàòû âàì ïðè÷èòàþòñÿ, ïðîñìîòðèòå åùå ðàç ñâîé ðàáî÷èé êîíòðàêò. Maternity Benefit íàëîãîì íå îáëàãàåòñÿ. Åñëè âû ÷óâñòâóåòå, ÷òî âàì îòêàçàëè â Maternity Benefit íåñïðàâåäëèâî èëè âû íå äîâîëüíû ðåøåíèåì âàøåãî Social Welfare Deciding Officer î ñóììå ïîñîáèÿ, âû èìååòå ïðàâî ïîäàòü àïåëëÿöèþ. Ñâèäåòåëüñòâî îá îòïóñêå (Leave Certification)

Âñå ðàáîòíèêè äîëæíû çàñâèäåòåëüñòâîâàòü ñâîé äåêðåòíûé îòïóñê ó ðàáîòîäàòåëÿ.Â ñëó÷àå, åñëè âàø ðàáî÷èé êîíòðàêò êîí÷àåòñÿ â òå÷åíèå 16 íåäåëü äî ðîäîâ è âû âûïîëíÿåòå âñå óñëîâèÿ âçíîñîâ PRSI, òî Maternity Benefit áóäåò âûïëà÷èâàòüñÿ ñî äíÿ, óêàçàííîãî â âàøåé ôîðìå P45. Äëèòåëüíîñòü âûïëàòû Maternity Benefit

Ñ 1 ìàðòà 2006 ã. Maternity Benefit âûïëà÷èâàþò â òå÷åíèå 22 íåäåëü. ×òîáû ïîëó÷àòü âûïëàòû âåñü ýòîò ïåðèîä, âàì íåîáõîäèìî áûëî âûéòè â äåêðåòíûé îòïóñê äî 1 ìàðòà òåêóùåãî ãîäà èëè ïîçæå. Åñëè âû âûøëè â äåêðåò äî 1 ìàðòà, Maternity Benefit âûïëà÷èâàåòñÿ òîëüêî çà 18 íåäåëü.Äåêðåòíûé îòïóñê äîëæåí áûòü ðàñïðåäåëåí ñëå-

äóþùèì îáðàçîì: íå ìåíüøå äâóõ íåäåëü äî è íå áîëüøå 14 íåäåëü ïîñëå ðîæäåíèÿ âàøåãî ðåáåíêà . Åñëè ðåáåíîê ðîäèëñÿ ïîçæå, ÷åì âû îæèäàëè, è ó âàñ îñòàëîñü ìåíüøå ÷åòûðåõ íåäåëü äåêðåòà, ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ïðîäëèòü äåêðåòíûé îòïóñê, ÷òîáû ïîëó÷èëèñü ïîëíûå 4 íåäåëè îòïóñêà ïîñëå ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. Â òàêîé ñèòóàöèè Maternity Benefit âàì áóäóò âûïëà÷èâàòü, ïîêà ðåáåíêó íå èñïîëíèòñÿ 4 íåäåëè. ×òîáû ïîäòâåðäèòü äàííóþ ñèòóàöèþ, âàì íóæíî âûñëàòü ïèñüìî îò âàøåãî GP ñ äàòîé ðîæäåíèÿ ðåáåíêà â Maternity Benefit Section of the Department of Social and Family Affairs. Ñ 1 ìàðòà 2007 ãîäà Maternity Benefit áóäóò âûïëà÷èâàòü â òå÷åíèå 26 íåäåëü. ×òîáû ïîëó÷èòü òàêóþ âûïëàòó, âàì íóæíî áóäåò âûéòè â äåêðåò 1-îãî ìàðòà 2007 ã.èëè ïîçæå. Ïðåæäåâðåìåííûå ðîäû

Åñëè âàø ðåáåíîê ðîäèëñÿ ðàíüøå íàçíà÷åííîãî ñðîêà (íàïðèìåð, ðàíüøå, ÷åì âû ïëàíèðîâàëè âûéòè â äåêðåò), âàì íóæíî ïðèñëàòü â Maternity Section of the Department of Social and Family Affairs ïèñüìî îò âàøåãî âðà÷à, êîòîðûé ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ðåáåíîê äåéñòâèòåëüíî ðîäèëñÿ ïðåæäåâðåìåííî. Â ýòîì ïèñüìå îáÿçàòåëüíî äîëæíà áûòü óêàçàíà äàòà ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. Ðîæäåíèå ìåðòâîãî ïëîäà èëè âûêèäûø

Åñëè ó âàñ ñëó÷èëñÿ âûêèäûø èëè ðåáåíîê ðîäèëñÿ ìåðòâûì â ëþáîå âðåìÿ ïîñëå äâàäöàòü ÷åòâåðòîé íåäåëè áåðåìåííîñòè, âàì ïîëàãàþòñÿ âûïëàòû Maternity Benefit â òå÷åíèå 22 íåäåëü (ïîñëå 1 ìàðòà 2006) è äåêðåòíûé îòïóñê, åñëè âû

âûïîëíÿåòå âñå òðåáîâàíèÿ PRSI. ×òîáû ïîäàòü çàÿâëåíèå íà ïîëó÷åíèå Maternity Benefit ïîñëå ðîæäåíèÿ ìåðòâîãî ïëîäà, âàì íóæíî ïîñëàòü ïèñüìî (âìåñòå ñ çàïîëíåííîé àíêåòîé íà Maternity Benefit) îò âàøåãî âðà÷à ñ ïîäòâåðæäåíèåì äàòû, êîãäà îæèäàëñÿ ðåáåíîê, êîãäà îí ðîäèëñÿ è ñðîê âàøåé áåðåìåííîñòè (â íåäåëÿõ). Ãîñïèòàëèçàöèÿ ðåáåíêà

Åñëè âàø ðåáåíîê íàõîäèòñÿ â áîëüíèöå è âû ïîëó÷àåòå Maternity Benefit õîòÿ áû â òå÷åíèå 14 íåäåëü, âû ìîæåòå îòñðî÷èòü âûïëàòó îñòàâøèõñÿ âîñüìè íåäåëü Maternity Benefit íà ñðîê äî øåñòè ìåñÿöåâ (ñ 1 ìàðòà 2006 ãîäà).×òîáû îòñðî÷èòü âûïëàòó Maternity Benefit, âàì íóæíî ïîäàòü çàÿâëåíèå â ïèñüìåííîé ôîðìå â Maternity Benefit Section of the Department of Social and Family Affairs.Êîãäà âàøåãî ðåáåíêà âûïèøóò èç áîëüíèöû, âàì íóæíî ïîäàòü ïèñüìåííîå çàÿâëåíèå â Maternity Benefit Section è âûïëàòà ïîñëåäíèõ âîñüìè íåäåëü Maternity Benefit âîçîáíîâèòñÿ â òå÷åíèå ñåìè äíåé ïîñëå ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ. Êàê ïðîèçâîäèòñÿ âûïëàòà

Maternity Benefit âûïëà÷èâàåòñÿ íà âàø áàíêîâñêèé ñ÷åò èëè íà ñ÷åò ñòðîèòåëüíîãî êîîïåðàòèâà (Building Society Account) (ýòî íàçûâàåòñÿ ïðÿìîé âûïëàòîé).Îïëàòà ïðîèçâîäèòñÿ åæåíåäåëüíî.

ñðîê âûõîäà â äåêðåòíûé îòïóñê çà 16 íåäåëü äî ïðåäïîëàãàåìîãî ðîæäåíèÿ ðåáåíêà. Âçíîñû PRSI ïðîèçâîäÿòñÿ è â òîì ñëó÷àå, åñëè âû ðàáîòàåòå íà ñåáÿ. Åñëè âû ðàáîòàåòå íà êîãî-òî, ó âàñ äîëæíî áûòü âûïîëíåíî îäíî èç íèæå óêàçàííûõ óñëîâèé:

* Êàê ìèíèìóì 39 íåäåëü îïëà÷åííîãî PRSI â òå÷åíèå 12 ìåñÿöåâ äî ïåðâîãî äíÿ äåêðåòà * Êàê ìèíèìóì 39 íåäåëü îïëà÷åííîãî PRSI ñ òîãî ìîìåíòà, êîãäà âû âïåðâûå âûøëè íà ðàáîòó, è ìèíèìóì 39 íåäåëü îïëà÷åííîãî PRSI çà ïîëíûé íàëîãîâûé ãîä ïåðåä òåì ãîäîì, êîãäà íà÷èíàåòñÿ âàø äåêðåò.Íàïðèìåð, åñëè âû âûõîäèòå â äåêðåò â 2006 ãîäó, òî ðåëåâàíòíûé íàëîãîâûé ãîä 2004. Åñëè íàëîãîâûé ãîä çàêàí÷èâàåòñÿ ðàíüøå ÷åì âû âûõîäèòå â äåêðåò (â ýòîì ñëó÷àå 2005 ãîä), òî âçíîñû çà ýòîò íàëîãîâûé ãîä ìîãóò ïîéòè íà ïîìîùü ïîëó÷åíèÿ Maternity Benefit. * Êàê ìèíèìóì 26 íåäåëü PRSI, îïëà÷åííîãî â ðåëåâàíòíûé íàëîãîâûé ãîä è õîòÿ áû 26 íåäåëü PRSI, îïëà÷åííîãî â íàëîãîâûé ãîä äî ðåëåâàíòíîãî íàëîãîâîãî ãîäà. Ýòî îáåñïå÷åíèå ïîäõîäèò âàì, åñëè âàø äåêðåò íà÷àëñÿ 23 ìàðòà 2001 ãîäà èëè ïîçæå. Åñëè âû íå êâàëèôèöèðóåòåñü íà îñíîâå óñëîâèé âêëàäà äî 23 ìàðòà 2001 ãîäà, âû èìååòå ïðàâî òðåáîâàòü äåêðåòíîãî îòïóñêà â òå÷åíèå ëþáîãî ïåðèîäà íåèñòåêøåãî ãàðàíòèðîâàííîãî îòïóñêà ïîñëå 23 ìàðòà 2001.

Ïðàâèëà

Department of Social and Family Affairs âûïëà÷èâàåò Maternity Benefit òåì æåíùèíàì, êîòîðûå âûïëàòèëè îïðåäåëåííóþ ñóììó PRSI è íàõîäÿòñÿ íà ðàáîòå äî ïåðâîãî äíÿ äåêðåòà. Ñàìûé ðàííèé

Îêîí÷àíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå Ïî ìàòåðèàëàì ïðàâèòåëüñòâåííîãî ñàéòà www.oasis.gov.ie ïîäãîòîâèëà Êåéò ÄÆÎÍÑ

Èíôîðìàöèîííûé ïàðòíåð www.eursa.org

No 31 (158) Àâãóñò 2006

çåðêàëî

Äâå èñòîðèè, èëè «Ìû ðîæäåíû, ÷òîá êîøêó ñäåëàòü Òèãðîì»

Îïóáëèêîâàíû ïðåäâàðèòåëüíûå ðåçóëüòàòû ïðîâåäåííîé â àïðåëå ýòîãî ãîäà ïåðåïèñè íàñåëåíèÿ.

Âïåðåäè Åâðîïû âñåé!

Respublica Irlandska

«Ïëèç, àòòåíøàí, ëåäè ýíä äæåíòëüìåí…»

Â ñâÿçè ñ íàñòóïèâøåé ïî âñåé Áðèòàíèè ñàìîëåòíîé ïàíèêîé, ìíîãèå ïóòåøåñòâåííèêè ñåé÷àñ îõîòíåå ïðèáåãàþò ê óñëóãàì ïàðîìíûõ êîìïàíèé, êîòîðûå ìîãóò äîñòàâèòü íà ìàòåðèê èëè ê áåðåãàì Áîëüøîãî Ñîñåäà, òî áèøü ÑØÀ, è âåñåëåå, è êîìôîðòíåå, è çíà÷èòåëüíî äåøåâëå, à, ãëàâíîå, áåç äîïîëíèòåëüíîé íåðâîòðåïêè. Â ïîñëåäíèé ðàç «Irish Ferries» ïîïàäàëè â ïåðåêðåñòèå ãàçåòíûõ ïðîæåêòîðîâ íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä â ñâÿçè ñ ïðîôñîþçíûì ñêàíäàëîì, êîãäà êîìïàíèåé, ðàáîòàþùåé â îêðåñòíûõ ìîðÿõ, áûëà ïðåäïðèíÿòà ïîïûòêà ðåçâî îáñêàêàòü èðëàíäñêîå òðóäîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî è óêîìïëåêòîâàòü êîìàíäû íà ñâîèõ ñóäàõ ïåðñîíàëîì èç Ïðèáàëòèêè, êîòîðîìó ïðåäïîëàãàëîñü ïëàòèòü ÷óòü ëè íå â äâà ðàçà ìåíüøå óñòàíîâëåííîé ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû. Âïðî÷åì, òîãäà âñå çàêîí÷èëîñü õîðîøî, òàê êàê â êîíöå êîíöîâ ýêîíîìíûå áîññû áûëè âûíóæäåíû ïëàòèòü íîâûì ðàáîòíèêàì íå ìåíüøå «ìèíèìàëêè».Ïîñëå ýòîãî ïðî ïàðîìû âñå óñïåøíî çàáûëè... Íå çíàþ, ïðåäïîëàãàëè ëè ãëàâíûå ìåíåäæåðû, êàêîâ áóäåò ãëàâíûé ýôôåêò îò èõ õèòðîóìíîé ïîïûòêè ñýêîíîìèòü íà ïåðñîíàëå, íî îí îêàçàëñÿ òàêîâ, ÷òî ïóòåøåñòâèå íà ïàðîì÷èêàõ ïðåâðàòèëîñü â íåçàáûâàåìûé àòòðàêöèîí, à êàæäûé êîðàáëü ñòàë ïàìÿòíèêîì íàñòîÿùåìó «ñîâåòñêîìó ñåðâèñó». Â îáùåì-òî, âåñü IRISH Ferries êîí÷àåòñÿ ñðàçó ïîñëå ïðîâåðêè áèëåòîâ.Íà âõîäå íà ñàì ïàðîì âàñ óæå ïðèâåòñòâóþò ñòðîéíûì «welcome» ïðèáàëòèéñêîãî ðàçëèâà. Ñðàçó ñîçäàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî âû - èíòóðèñò âðåìåí âîñüìèäåñÿòûõ íà ÷åðíîìîðñêîì ïîáåðåæüå è ïëûâåòå â Ñî÷è.Áðèòàíöû, ðåøèâøèå äîáðàòüñÿ íà ïàðîìå â Èðëàíäèþ, ïîíà÷àëó äèêîâàòî îçèðàþòñÿ, íå ïîíèìàÿ, ÷òî æå çäåñü ïðîèñõîäèò è, ïîõîæå, ñîìíåâàÿñü, ÷òî ÿâëÿþòñÿ çäåñü êëèåíòàìè, êîòîðûå, êàê âû ïîìíèòå, «âñåãäà ïðàâû». Ê îáñëóæèâàþùåìó ïåðñîíàëó íà èðëàíäñêèõ ïàðîìàõ ìîæíî ñìåëî îáðàùàòüñÿ... ïî-ðóññêè. Ñíà÷àëà ðåáÿòà è äåâóøêè â óíèôîðìå ÷óòü çàìåòíî âçäðàãèâàþò, íî ïîòîì ïåðåêëþ÷àòåëü â èõ ãîëîâàõ ùåëêàåò, è, ñëåãêà óäèâëåííûå, îíè óæå ãîòîâû îáñëóæèò âàñ íà ðîäíîì íàðå÷èè. Íàäî ñêàçàòü, ÷òî ïîäîáíàÿ òåíäåíöèÿ õàðàêòåðíà äëÿ âñåãî îáñëóæèâàþùåãî ñåêòîðà Èçóìðóäíîãî Îñòðîâà.Âïîëíå âåðîÿòíî, ÷òî ÷åðåç íåñêîëüêî ëåò âî ìíîãèõ ìàãàçèíàõ ïîÿâèòñÿ íîâàÿ óñëóãà: «Ñêàíäàë ñ ïðîäàâùèöåé».Çàâåðáîâàòü â Âîñòî÷íîé Åâðîïå ñîîòâåòñòâóþùåå êîëè÷åñòâî êëàññè÷åñêèõ âçäîðíûõ áàáóëåê íå ñîñòàâèò íèêàêîãî òðóäà...

Åñëè ðàíåå âåðáîâêîé âîñòî÷íîåâðîïåéöåâ çàíèìàëèñü â ïîëñèëû, òî íûíåøíèå äíè ìîæíî ñìåëî íàçâàòü ïðîðûâîì íîìåð äâà. Òàê ñîâñåì íåäàâíî â Âàðøàâå ñîñòîÿëñÿ âåðáîâî÷íûé ôîðóì, ïðîâåäåííûé êðóïíåéøèìè èðëàíäñêèìè ñòðîèòåëüíûìè êîìïàíèÿìè ñ öåëüþ ïðèâëå÷åíèÿ åùå áîëüøåãî êîëè÷åñòâà âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûõ ñïåöèàëèñòîâ íà ìíîãî÷èñëåííûå ñòðîéêè â Èðëàíäèþ. Çà òðè äíÿ ôîðóì, ïðîõîäèâøèé â îäíîì èç öåíòðàëüíûõ âàðøàâñêèõ îòåëåé, ïîñåòèëè îêîëî 8 òûñÿ÷ ñîèñêàòåëåé ïî äåñÿòêàì ðàçëè÷íûõ ïðîôåññèé è òûñÿ÷àì ïîçèöèé, êîòîðûå áûëè ïðåäñòàâëåíû.Î÷åðåäü â ïðèåìíóþ íàïîìèíàëà î äàâíî çàáûòûõ ñîâåòñêèõ âðåìåíàõ... Ñåãîäíÿ ñèòóàöèÿ íà ðûíêå òðóäà â Ïîëüøå ïðîäîëæàåò îñòàâàòüñÿ äîâîëüíî ñëîæíîé. È õîòü çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò äîëÿ íåðàáîòàþùèõ ñîêðàòèëàñü íà 5 ïðîöåíòîâ è ñîñòàâëÿåò òåïåðü òîëüêî 15 ïðîö. îò ÷èñëà òðóäîñïîñîáíîãî íàñåëåíèÿ, ìíîãèå ýêñïåðòû, ïîñìåèâàÿñü, ãîâîðÿò, ÷òî ýòî çàñëóãà íå ñòîëüêî ïîëüñêîãî ïðàâèòåëüñòâà, ñêîëüêî áóðíîé èðëàíäñêîé ýêîíîìèêè. Åñëè âçãëÿíóòü íà òîëïó æåëàþùèõ îòïðàâèòüñÿ â Èðëàíäèþ, òî âàøåìó âçîðó ïðåäñòàíåò ÷ðåçâû÷àéíî ðàçíîøåðñòíàÿ ïóáëèêà – îò çàëÿïàííûõ êðàñêîé ìàëÿðîâ äî êîñòþìèðîâàííûõ èíæåíåðîâ ïî «Ñâåðõ Òÿæåëûì Êîíñòðóêöèÿì Ïîâûøåííîé Ïðî÷íîñòè». Âñåõ èõ ïðèâëåêàþò îòíîñèòåëüíî âûñîêèå çàðïëàòû, ïðåäëàãàåìûå èðëàíäñêèìè êîìïàíèÿìè.Çà òó æå ðàáîòó, ïî ñðàâíåíèþ ñ çàðïëàòàìè íà ðîäèíå, îíè ìîãóò ïîëó÷àòü â ÷åòûðå, à èíîãäà è â âîñåìü ðàç áîëüøå! È åñëè åùå íåñêîëüêî ëåò íàçàä ìíîãèå ýêñïåðòû áûëè ñêëîííû ïîëàãàòü, ÷òî Ïîëüøà èìååò âñå øàíñû ñòàòü íîâûì åâðîïåéñêèì Òèãðîì (ïî àíàëîãèè ñ Êåëüòñêèì Òèãðîì, ñîâåðøèâøèì ìîùíûé ýêîíîìè÷åñêèé ñêà÷îê íà ñòûêå âåêîâ), òî ñåãîäíÿ åå âñå ÷àùå è ÷àùå ñðàâíèâàþò ñî ñòàðîé Èðëàíäèåé, êîòîðàÿ õàðàêòåðèçîâàëàñü âûñîêèì óðîâíåì ýìèãðàöèè, ñîöèàëüíîé äåïðåññèåé è íèçêèì òåìïîì ðàçâèòèÿ. Íèçêèé óðîâåíü æèçíè â ýòîé ñòðàíå ñåé÷àñ ïîâëå÷åò çà ñîáîé äåìîãðàôè÷åñêèé êðèçèñ ëåò ÷åðåç òðèäöàòü, òàê êàê íå ìíîãèå ìîëîäûå ïàðû ðåøàþòñÿ çàâîäèòü äåòåé, êîãäà íåò íèêàêîé óâåðåííîñòè íè â çàâòðàøíåì, íè äàæå â ñåãîäíÿøíåì äíå. À ïîòîì ïðîèçîéäåò åñòåñòâåííîå ñòàðåíèå íàñåëåíèÿ, ðàáîòàòü áóäåò íåêîìó, ïåíñèîíåðîâ áóäåò ìíîãî è êòî èõ òîãäà áóäåò êîðìèòü, åñëè âñå ìîëîäûå è ñèëüíûå äàâíî óåõàëè? Îñòàåòñÿ íàäåòüñÿ, ÷òî Èðëàíäèÿ ïðîÿâèò ñåáÿ êàê íàñòîÿùèé Áîëüøîé Åâðîïåéñêèé Áðàò è ñäåëàåò âñþ ðàáîòó çà êîððóìïèðîâàííîå Ïîëüñêîå ïðàâèòåëüñòâî. Òåì âðåìåíåì ðûíîê íåäâèæèìîñòè â Èðëàíäèè ïðîäîëæàåò íåóêëîííî ðàñòè.Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç åâðîïåéñêèõ ÷åìïèîíîâ – ñòðîèòåëüñòâî èäåò ïîëíûì õîäîì, è ïèê åùå íå ìèíîâàë. Åñòåñòâåííî, ÷òî ýòî ñîçäàåò îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ðàáî÷èõ ìåñò â ñòðàíå.Òîëüêî çà ïðîøëûé ãîä êîëè÷åñòâî ÷åëîâåê, çàäåéñòâîâàííûõ â ñòðîèòåëüíîì ñåêòîðå, âûðîñëî íà 2,7 ïðîöåíòà! È ýòî ïðè òîì, ÷òî îí è òàê ÿâëÿåòñÿ ñàìûì îáøèðíûì ñåêòîðîì íà ðûíêå òðóäà. Øóòêà ëè ñêàçàòü – ïî ñòðàíå ñåãîäíÿ õîäÿò áîëåå ìèëëèîíà ëþäåé â æåëòûõ æèëåòàõ è êàñêàõ! Òî ëè åùå áóäåò....

óäÿ ïî äàííûì îò÷åòà, íàëèöî çíà÷èòåëüíûé ðîñò íàñåëåíèÿ Èðëàíäèè. Íà ìîìåíò ïåðåïèñè â ñòðàíå íàõîäèëèñü 4 234 925 ÷åëîâåê, ÷òî íà âîñåìü ïðîöåíòîâ áîëüøå, íåæåëè â 2002 ãîäó. Îñíîâíûì ôàêòîðîì òàêîãî ðîñòà ñòàëà èììèãðàöèÿ – çà ïîñëåäíèå ÷åòûðå ãîäà «÷èñòîå» êîëè÷åñòâî ìèãðàíòîâ ñîñòàâèëî 318 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, èìåííî ñòîëüêî ñîèñêàòåëåé áîëåå âûñîêîãî çàðàáîòêà è ëó÷øåé æèçíè îñåëè â Èðëàíäèè çà óïîìÿíóòûé ïåðèîä. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò Èðëàíäèÿ óòâåðäèëàñü íà åâðîïåéñêîé êàðòå êàê ÷åìïèîí ïî òåìïàì ðîñòà íàñåëåíèÿ. Ñðåäíåå óâåëè÷åíèå ÷èñëà æèòåëåé ñîñòàâèëî çäåñü 1,9 ïðîöåíòà â ãîä, ÷òî ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíûì ðåêîðäîì äëÿ ñòðàí Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà. Åäèíñòâåííûå äâå ñòðàíû, ó êîòîðûõ ýòîò ïîêàçàòåëü òàêæå ïåðåâàëèë çà îäèí ïðîöåíò, íî íå äîòÿíóë äî èðëàíäñêîãî ïîêàçàòåëÿ – ýòî Êèïð è Ëþêñåìáóðã.Èõ íàñåëåíèå âûðîñëî íà 1,5 è 1,2 ïðîöåíòà ñîîòâåòñòâåííî. Èðëàíäñêèå ðàéîíû Fingal è Meath îòëè÷èëèñü 20-ïðîöåíòíûì ðîñòîì íàñåëåíèÿ.Âìåñòå ñ Kildare íà ýòè òðè ãðàôñòâà ïðèõîäèòñÿ 30 ïðîöåíòîâ îáùåé ïðèáàâêè íàñåëåíèÿ â ñòðàíå.Äóáëèí çà ïîñëåäíåå âðåìÿ «ïðèðîñ» 20-þ òûñÿ÷àìè ÷åëîâåê, ÷òî ñîñòàâëÿåò 5,6 ïðîöåíòîâ îò îáùåãî ÷èñëà.Êàê íè ñòðàííî, íî ïðèðîñò íàñåëåíèÿ â ñòîëèöå ïðîèñõîäèò çàìåòíî ìåäëåííåå, ÷åì â ïðîâèíöèè. Åäèíñòâåííûìè äâóìÿ àäìèíèñòðàòèâíûìè ðàéîíàìè, â êîòîðûõ áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî óìåíüøåíèå ÷èñëåííîñòè íàñåëåíèÿ, ñòàëè Limerick è Cork.Ïî÷åìó ýòî ïðîèñõîäèò, îò÷åò íå îáúÿñíÿåò. «Åñëè â ñòðàíå ïîâûøàåòñÿ ðîæäàåìîñòü, çíà÷èò, çà ýòèì ÷òî-òî ñòîèò»...×òî êàñàåòñÿ íàòóðàëüíîãî ïðèðîñòà íàñåëåíèÿ, ò.å. ïðèðîñòà çà ñ÷åò óâåëè÷åíèÿ ðîæäàåìîñòè, òî çäåñü ñèòóàöèÿ áîëåå ÷åì îáíàäåæèâàþùàÿ. Ïî âñåé òåððèòîðèè Èðëàíäèè ðàçíèöà ìåæäó êîëè÷åñòâîì ðîæäåíèé è êîëè÷åñòâîì ñìåðòåé ïîñòîÿííî óâåëè÷èâàåòñÿ â ïîëüçó ïåðâûõ. Ïðè÷åì ïðîèñõîäèò ýòî îäèíàêîâî áóðíî êàê â îáëàñòÿõ ñ «ìîëîäûì» íàñåëåíèåì, òàê è â îáëàñòÿõ ñ îòíîñèòåëüíî «ñòàðûìè» æèòåëÿìè. ×òî êàñàåòñÿ ñàìîãî èíòåðåñíîãî äëÿ íàñ, èììèãðàíòîâ, àñïåêòà, à èìåííî ýòíè÷åñêîãî ñîñòàâà íàñåëåíèÿ Èðëàíäèè, òî îôèöèàëüíûõ äàííûõ çäåñü ïîêà íåò.Îáðàáîòêà ðåçóëüòàòîâ ïåðåïèñè áóäåò ïðîäîëæàòüñÿ åùå â òå÷åíèå ãîäà, à èòîãîâûé îò÷åò âûéäåò â ñâåò â íîÿáðå 2007-ãî ãîäà. Ïîäãîòîâèë Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ

êàëåéäîñêîï

ÇÄÎÐÎÂÜÅ

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÌÈÐÎÂÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ

Îñîáåííîñòè èðëàíäñêîãî ñåêñà À çíàåòå ëè âû, ÷òî íàðÿäó ñ àëêîãîëåì è òàáà÷íûìè ïðîäóêòàìè â Èðëàíäèè íàëîãîì îáëàãàþòñÿ… ïðåçåðâàòèâû. Ñòîèìîñòü óïàêîâêè êîíäîìîâ ïðèìåðíî ðàâíÿåòñÿ ñòîèìîñòè ïèíòû ïèâà. Äóìàþ âàì, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ñîâåðøåííî ÿñíî, â ÷üþ ïîëüçó äåëàþò âûáîð ìîëîäûå ëþäè â ïÿòíèöó âå÷åðîì. Ñëîæèâøàÿñÿ â ñòðàíå ñèòóàöèÿ èìååò, êàê âñåãäà, èñòîðè÷åñêèå êîðíè. Ìíîãîâåêîâîé êîíòðîëü öåðêâè íàä âñåìè àñïåêòàìè æèçíè â ýòîé ñòðàíå ïðèâåë ê òîìó, ÷òî äî 1985-ãî ãîäà ïðåçåðâàòèâ ìîæíî áûëî ïðèîáðåñòè òîëüêî ïî ðåöåïòó âðà÷à. Òàêîãî ïîíÿòèÿ, êàê ñåêñóàëüíîå âîñïèòàíèå ìîëîäåæè, ïðîñòî íå ñóùåñòâîâàëî, æåíñêàÿ êîíñóëüòàöèÿ ðàáîòàëà â ïîäïîëüå, è äàæå çà îáû÷íûé ãèíåêîëîãè÷åñêèé ñîâåò äîêòîð âïîëíå ìîã óãîäèòü â òþðüìó. Â áîëåå òåìíûå âðåìåíà çàãðåìåòü «äî âûÿñíåíèÿ» ìîæíî áûëî äàæå çà «õðàíåíèå» êîíäîìà. Êàêîâî, à? Ðàçäåëüíàÿ ñèñòåìà øêîëüíîãî îáðàçîâàíèÿ òîëüêî ñïîñîáñòâîâàëà òîìó, ÷òî ìîëîäåæü íàõîäèëàñü â ïîëíîì íåâåäåíèè îòíîñèòåëüíîãî òîãî, êàê «ýòî» ðàáîòàåò.Ìíîãèå ìîëîäûå äåâóøêè ïðåáûâàëè â ïîëíîé óâåðåííîñòè, ÷òî çàáåðåìåíåòü ìîæíî, ïðîñòî ïðîéäÿ ðÿäîì ñ ïàðíåì, íå ãîâîðÿ óæ î òîì, åñëè ñ íèì ïîöåëîâàòüñÿ.Òàê è âûõîäèëî, ÷òî äåâóøêè âûðàñòàëè ñ «áóêåòîì» ãîòîâûõ ïñèõîñåêñóàëüíûõ ïðîáëåì – ôèçèîëîãè÷åñêè âçðîñëûå, íî ñîâåðøåííî íå ãîòîâûå íè ê ñåìåéíîé æèçíè, íè äàæå ïðîñòî ê «îòíîøåíèÿì», êîòîðûõ, êñòàòè, äî áðàêà â òî âðåìÿ è íå ñóùåñòâîâàëî. Â òîì æå ñëó÷àå, åñëè ýòè ñàìûå îòíîøåíèÿ íå ñêëàäûâàëèñü, òî è äåâóøêè è ìîëîäûå ëþäè îêàçûâàëèñü â æåñòêîé äåïðåññèè, òàê êàê èì âñþ æèçíü âòîëêîâûâàëè, ÷òî ýòî äîëæíî áûòü ðàç è íàâñåãäà, è åñëè ÷òî-òî íå ñëîæèëîñü, òî ìîëîäàÿ ïàðà îêàçûâàëàñü êàê áû ó ðàçáèòîãî êîðûòà «ïðàâèëüíîé æèçíè». Ñèòóàöèÿ íà÷àëà ìåíÿòüñÿ òîëüêî â íà÷àëå ñåìèäåñÿòûõ, êîãäà èçâåñòíàÿ àêòèâèñòêà çà æåíñêîå ðàâíîïðàâèå Ìýðè Ðîáèíñîí âúåõàëà â ñòðàíó ñ ïîëíûì ÷åìîäàíîì ïðåçåðâàòèâîâ. È õîòü òîãäà âåñü åå ãðóç áûë êîíôèñêîâàí òàìîæåííèêàìè, ïîñòóïîê Ìýðè ïîëîæèë íà÷àëî ïóáëè÷íûì äåáàòàì, è òåìà ñåêñóàëüíîãî âîñïèòàíèÿ è ïëàíèðîâàíèÿ ñåìüè ïîòèõîíüêó ñòàëà îñâîáîæäàòüñÿ îò êàòîëè÷åñêèõ òàáó. Íî ýòà áîðüáà áûëà íåëåãêîé, òàê êàê êàòîëè÷åñêàÿ öåðêîâü ïîëüçîâàëàñü îãðîìíûì âëèÿíèåì â îáùåñòâå. Ìíîãèå àêòèâèñòû ïîïàäàëè íà ñóäåáíûå ñêàìüè, øòðàôû ìîãëè äîõîäèòü äî ñîòíè òûñÿ÷ ôóíòîâ! Â ïîñëåäíèå ãîäû, ñ ïðèáûòèåì â ñòðàíó îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà èíîñòðàíöåâ, ñèòóàöèÿ íåñêîëüêî ëèáåðàëèçîâàëàñü – ïîÿâèëèñü èíôîðìàöèîííûå öåíòðû è ñëóæáû, êîòîðûå ïðåäîñòàâëÿþò èíôîðìàöèþ è ïîìîùü áåðåìåííûì æåíùèíàì, êîíñóëüòèðóþò è îêàçûâàþò ïñèõîëîãè÷åñêóþ ïîìîùü. Îäèí èç òàêèõ öåíòðîâ ðàñïîëàãàåòñÿ íåäàëåêî îò Parnell Sq. Ñ íåäàâíèõ ïîð â íåì ïðîâîäèòñÿ îòäåëüíàÿ ðàáîòà ñ èììèãðàíòàìè, à êðîìå âîïðîñîâ ïëàíèðîâàíèÿ ñåìüè è ñåêñóàëüíîãî âîñïèòàíèÿ çäåñü îêàçûâàåòñÿ ïîìîùü è áîëüíûì ÂÈ×. Çà äîïîëíèòåëüíîé èíôîðìàöèåé îáðàùàéòåñü â öåíòð ïî òåëåôîíó 01-8733799.

ÍÎÂÎÑÒÈ ÈÐËÀÍÄÈÈ

Êàçàêè-Ðàçáîéíèêè: Ðàçáîéíèêè âûõîäÿò âïåðåä Ýòî ëåòî ñòàëî ëåòîì «ïðåäîòâðàùåííûõ òåðàêòîâ» è «íîâûõ âîéí» Ðàñêðûòèå ïëàíà ïî ïîäðûâó íåñêîëüêèõ ñàìîëåòîâ â íåáå íàä Àíãëèåé è ÑØÀ, îáíàðóæåíèå ñàìîäåëüíîãî âçðûâíîãî óñòðîéñòâà íà æåëåçíîäîðîæíîì âîêçàëå â Äîðòìóíäå, ñêîðîòå÷íàÿ âîéíà â Ëèâàíå... Âñå ýòî î÷åíü íàïîìèíàåò ñþæåòû ïîïóëÿðíûõ áîåâèêîâ íà÷àëà äåâÿíîñòûõ. îñïðèÿòèå òåððîðèñòà ñèëüíî èçìåíèëîñü ñî âðåìåí 9/11. Èìèäæ «ãëîáàëüíîãî» çàãîâîðà, âñåìèðíîãî äâèæåíèÿ, îáëàäàþùåãî ñîáñòâåííûì Ãåíåðàëüíûì Øòàáîì, Öåíòðàëüíûì Ìîçãîì èëè Ãëàâíûì Ñóïåðêîìïüþòåðîì íå âûäåðæèâàåò óæå íèêàêîé êðèòèêè. Â ñâåòå ïîñëåäíèõ ñîáûòèé ÿâëåíèÿ òåððîðà ìîãóò ðàññìàòðèâàòüñÿ êàê ïðîñòî-íàïðîñòî ðåàêòèâíûå. Êðóïíûå ìèðîâûå èãðîêè ñîâåðøàþò òå èëè èíûå äåéñòâèÿ, â îòâåò íà êîòîðûå ãðóïïà ëþäåé, íèêàê íå ñâÿçàííàÿ ñ äðóãîé ãðóïïîé ëþäåé, ãîòîâèò òåððîðèñòè÷åñêóþ îïåðàöèþ è ïðèâîäèò åå â èñïîëíåíèå. Áåí-Ëàäåí íå â êóðñå, ôèíàíñèðîâàíèÿ èç Èðàêà íå âåäåòñÿ, è êàäðû ïîñòàâëÿþòñÿ íå ñ «ôðîíòèðà», à ïðÿìî ñ ìåñòà ñîáûòèé. Ïîíÿòèå «äîìîðîùåííûõ òåððîðèñòîâ» ñìåíèëî íà ñâîåì ïîñòó «òåððîðèñòîâìåæäóíàðîäíèêîâ». Âìåñòå ñ ýòèì èçìåíèëàñü è âñÿ êàðòèíà â öåëîì.Òåïåðü ñïåöñëóæáû íå ìîãóò ñòðîèòü ñâîþ ðàáîòó íà òîì, ÷òîáû íàéòè «ïðåñòóïíûé ìîçã» è âûèãðàòü áèòâó ñ òåððîðîì ðàç è íàâñåãäà. Åâðîàòëàíòè÷åñêîìó ìèðó

ïîðà ìåíÿòüñÿ, ïîòîìó êàê ïî ïîñëåäíèì íîâîñòÿì ñòàëî ÿñíî, ÷òî âñå ýòè áîìáèñòû ðàñòóò ïðÿìî ó íàñ äîìà, è îòëè÷èòü èõ îò ïîðÿäî÷íûõ ãðàæäàí íåò íèêàêîé âîçìîæíîñòè (âñå ìû ïîìíèì áðàçèëüñêîãî ýëåêòðèêà, çàñòðåëåííîãî îêîëî ãîäà íàçàä â ëîíäîíñêîé ïîäçåìêå) äî òåõ ïîð, ïîêà îíè íå ïðèâåäóò â äåéñòâèå î÷åðåäíîé õèòðîóìíûé ïëàí. Êîíå÷íî, îïðåäåëåííûõ ðåçóëüòàòîâ ìîæíî äîáèòüñÿ, âåäÿ ñêðóïóëåçíóþ ðàçðàáîòêó, ñîáèðàÿ îáðûâêè ðàçãîâîðîâ, ñëóõè, âûèñêèâàÿ áèòû èíôîðìàöèè â ãëîáàëüíîé ñåòè... Èíîãäà ýòî äàæå äàåò ðåçóëüòàòû, íî òàê èëè èíà÷å â àýðîïîðòàõ ïðèõîäèòñÿ ââîäèòü ðåæèì «ïîëíîé ïàíèêè», îòìåíÿòü ñîòíè ðåéñîâ è ââîäèòü äî ñìåøíîãî ñòðîãèå ïðàâèëà áåçîïàñíîñòè, ÷òî äëÿ òåððîðèñòîâ ñàìî ïî ñåáå óæå ÿâëÿåòñÿ «ïîïàäàíèåì» ïóñòü íå â ñàìîå ÿáëî÷êî, íî è íå â ìîëîêî ýòî òî÷íî. Ñòðàíàì Çàïàäà äåéñòâèòåëüíî ïîðà çàäóìàòüñÿ, ÷òî æå îíè äåëàþò íåïðàâèëüíî, ðàç ïîäîáíûå ýêñòðåìèñòñêèå ýëåìåíòû çàðîæäàþòñÿ óæå íà èõ ñîáñòâåííîé òåððèòîðèè...

ÊÎÍÊÓÐÑ

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÊÎÍÊÓÐÑ! åäàêöèÿ «Íàøåé Ãàçåòû» äàåò ñòàðò íîâîìó êîíêóðñó! Ñïåøèòå ïðèíÿòü â íåì ó÷àñòèå è âûèãðàòü ïðàêòè÷íûé, êàðìàííûé Àíãëîðóññêèé\Ðóññêî-àíãëèéñêèé ðàçãîâîðíèê îáúåìîì â 264 ñòðàíèöû îò èçäàòåëüñêîé êîìïàíèè «Rough-Guides»!

Ð Âñå,

÷òî âàì íàäî ñäåëàòü,

÷òîáû

âûèãðàòü – ïðèñëàòü ëó÷øóþ øóòêó ïðî ðóññêèõ çàãðàíèöåé.Ïðèâåòñòâóþòñÿ âñå æàíðû – àíåêäîòû, ñëó÷àè èç æèçíè, à òàê æå ðàññêàçû î äåòÿõ è êëîóíàõ! Êîëè÷åñòâî øóòîê îò îäíîãî êîíêóðñàíòà íå îãðàíè÷åíî. Ïÿòü ëó÷øèõ øóòîê áóäóò íàãðàæäåíû ïàìÿòíûìè ðàçãîâîðíèêàìè!

Íîâûé èììèãðàöèîííûé çàêîí îòîâèòñÿ ïðîåêò íîâîãî èììèãðàöèîííîãî çàêîíà, ñîãëàñíî êîòîðîìó ïðîæèâàþùèå â Èðëàíäèè ãðàæäàíå ñòðàí, íå âõîäÿùèõ â ñîñòàâ ÅÑ, îáÿçàíû áóäóò èìåòü èäåíòèôèêàöèîííóþ êàðòî÷êó, â êîòîðóþ áóäóò âíåñåíû èõ áèîìåòðè÷åñêèå äàííûå è ñòàòóñ ðåçèäåíöèè â ñòðàíå. Íîâûé çàêîí äîëæåí áóäåò çàñòàâèòü òåõ, êòî æèâåò â ñòðàíå íåëåãàëüíî, ïîêèíóòü åå, à èììèãðàöèîííûå ñëóæáû ïîëó÷àò âîçìîæíîñòü áûñòðåå âûÿâëÿòü è äåïîðòèðîâàòü íåëåãàëüíûõ èììèãðàíòîâ. Êðîìå òîãî, íîâûé çàêîí ñìîæåò ëó÷øå êîíòðîëèðîâàòü ëèö, æåëàþùèõ ñòàòü ðåçèäåíòàìè ñòðàíû ÷åðåç áðàê ñ åå ãðàæäàíàìè. Òàêæå ïðåäóñìîòðåíû èçìåíåíèÿ â ñèñòåìå âûïëàòû ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé, êîòîðûå ïîìîãóò çàñòðàõîâàòü åå îò ïðîñèòåëåé, íå èìåþùèõ ïðàâà íà ïîñîáèÿ.

Âàøè øóòêè âû ìîæåòå ïðèñûëàòü ýëåêòðîííîé

ïî÷òîé

ïî

sokolov@russianireland.com

àäðåñó ïîìåò-

êîé «Øóòêà!» èëè îáû÷íûì ïèñü-

55, O’Connel Stetreet Lower, «Russian House». Ïîñëåäíèé äåíü ïðèåìà âàìîì íà àäðåñ ðåäàêöèè «ÍÃ»:

øèõ øóòîê – 22 ñåíòÿáðÿ.

Èìåíà è øóòêè ïîáåäèòåëåé áóäóò îïóáëèêîâàíû â N 35 (162) «Íàøåé Ãàçåòû», êîòîðûé âûéäåò â ñâåò 28 ñåíòÿáðÿ.

Óäà÷è âñåì è ïóñòü ïîáåäèò ñìåøíåéøèé!

Ïîäãîòîâèëè Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ è Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ëè÷íîñòü

ØÎÓ-ÁÈÇÍÅÑ ìèðîì Àñèìîâûì, Àíàñòàñèåé Ìàêàðåâè÷ èç ãðóïïû “Ëèöåé”, Àííîé Òåðåõîâîé, Àíäðååì Ñîêîëîâûì, Òàòüÿíîé Ïëîòíèêîâîé, Âëàäèìèðîì Âèíîêóðîì, Àëëîé Äóõîâîé. Íî èç âñåõ ìíå îñîáåííî çàïîìíèëñÿ Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé, êîòîðîìó âî âðåìÿ çàñåäàíèÿ ËÄÏÐ ïîçâîíèëè èç ïîæàðíîé ñëóæáû è ñîîáùèëè, ÷òî ãîðèò åãî äà÷à ïîä Ìîñêâîé, êóïëåííàÿ ïîëèòèêîì íå ñîâñåì ÷åñòíî è çàïèñàííàÿ íà èìÿ òåùè.ß, êîíå÷íî, îò Æèðèíîâñêîãî îæèäàë ÷åãî óãîäíî, íî òî, êàê îí ðóãàëñÿ, íàâåðíîå, çàïîìíþ íà âñþ æèçíü! Ñêîëüêî, îäíàêî, êðåïêèõ ñëîâ çíàþò ìåñòíûå ïîëèòèêè! Â îáùåì, ó ìåíÿ èäåé ìíîãî è âñêîðå âû óâèäèòå âåñüìà èíòåðåñíûå ïðîãðàììû.

Ïîäæàðü Ïåëüøà! Èçâåñòíûé òåëåâåäóùèé Âàëäèñ Ïåëüø ïðîäîëæèò èçäåâàòåëüñòâà íàä ñîáîé

— Íå íàäîåëà ðàáîòà íà òåëåâèäåíèè? Âîò Ôåäîð Áîíäàð÷óê ðåøèë óéòè â êèíî, ñíÿë ñèëüíûé ôèëüì “9 ðîòà”...

Êîððåñïîíäåíò «ÍÃ» Èãîðü ÌÅÉÄÅÍ âñòðåòèëñÿ ñ ðîññèéñêèì øîóìåíîì â Ìîñêâå áóêâàëüíî â ñàìûé ðàçãàð åãî ìûñëèòåëüíîãî ïðîöåññà: ïðè ïîäãîòîâêå íîâîãî öèêëà ïîïóëÿðíûõ ïåðåäà÷ “Ðîçûãðûøè”. “Òîêîì ÿ ñåáÿ óæå áèë, ïîòîì — ïîäæèãàë, êîíå÷íî, òîïèë, âûáðàñûâàëñÿ èç îêíà”, — Âàëäèñ Ïåëüø çàãèáàë ïàëüöû, îáäóìûâàÿ âñëóõ ïëàíû. Íî — òî ëè åùå áóäåò!

Èç áèîãðàôèè. Â 1983 ãîäó Ïåëüø îêîí÷èë Ðèæñêóþ ñðåäíþþ øêîëó N 11 è óåõàë ñ ñåìüåé â Ìîñêâó, ãäå ïîñòóïèë â ÌÃÓ íà ôèëîñîôñêèé ôàêóëüòåò. Â óíèâåðñèòåòå îí ñðàçó ïðèíÿë ó÷àñòèå â ðàáîòå ìîëîäåæíîãî òåàòðà (íûíå Ñòóäòåàòð ÌÃÓ), êîòîðûé áûë è îñòàåòñÿ îäíîé èç ãëàâíûõ êóçíèö ýñòðàäíûõ è ìóçûêàëüíûõ êàäðîâ ñòîëèöû Ðîññèè. Òàì æå îñíîâàë ñ Àëåêñååì Êîðòíåâûì è Ñåðãååì ×åêðûæîâûì ãðóïïó “Íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé”. Îäíàêî ìóçûêîé çàíèìàëñÿ íåäîëãî è âñêîðå ïëîòíî îñåë íà òåëåâèäåíèè, ãäå â 1995 ãîäó íà÷àë âåñòè ñðàçó íåñêîëüêî ïðîåêòîâ, ñàìûì èçâåñòíûì èç êîòîðûõ ñòàë “Óãàäàé ìåëîäèþ”. Ïîëó÷èë ïðåìèþ “Îâàöèÿ”. À ÷åòûðå ãîäà íàçàä Âàëäèñ Ïåëüø ïðåäëîæèë íà ÎÐÒ èäåþ ïðîãðàììû “Ðîçûãðûøè”, âñêîðå çàíÿâøóþ ñàìûå âåðõíèå ñòðî÷êè òåëåâèçèîííûõ õèò–ïàðàäîâ.

— ß ñ÷èòàþ “Ðîçûãðûøè” ñâîèì íàèáîëåå óäà÷íûì ïðîåêòîì, — ãîâîðèò Ïåëüø.— Ïðàâäà, ñ ñåíòÿáðÿ ïðîøëîãî ãîäà ïåðåäà÷à ïåðåñòàëà âûõîäèòü, ïîñêîëüêó ýòîò ïðîåêò î÷åíü äîðîãîé. ß âíîâü ðåøèë âåðíóòüñÿ ê “Ðîçûãðûøàì” ëèøü òåïåðü. Âàæíî áûëî ñäåëàòü áîëüøîé ïåðåðûâ è ïîäíàêîïèòü íîâûõ èäåé. Îäíàêî óæå ñîâñåì ñêîðî ýòè ïðîãðàììû âíîâü ïîÿâÿòñÿ íà ÎÐÒ. Íà òåëåêàíàëå ïåðåäà÷ó æäóò, òàê êàê îíà îêàçàëàñü äåéñòâèòåëüíî î÷åíü ïîïóëÿðíîé. Ñàìè ïîñóäèòå, êòî åùå èç âåäóùèõ ñîãëàñèòñÿ ïåðåä òåì, êàê ïðåäëîæèòü “çàáàâû” ó÷àñòíèêàì, ïðîâåðèòü âñå íà ñåáå, íàïðèìåð, èñêóïàòüñÿ â áåíçèíå, à ïîòîì ïîäíåñòè ê íîãàì ñïè÷êó. — Ïðîøëà èíôîðìàöèÿ, áóäòî êàñêàäåðû, êîòîðûå ñ âàìè ðàáîòàëè, òåïåðü óæå íå õîòÿò ýòîãî, áîÿòñÿ... — Âåðíî, áîÿòñÿ, íî òîëüêî íå çà ñåáÿ, à çà ìåíÿ.Òàê, îäíàæäû ÿ ïîïðîñèë ðàäè ýêñïåðèìåíòà óäàðèòü ñåáÿ òîêîì. Ñïðîñèòå, êàêèå îùóùåíèÿ? Î, ôàíòàñòè÷åñêèå! Òàêîå ÷óâñòâî, áóäòî òû íà÷èíàåøü æàðèòüñÿ èçíóòðè. Ïîõîæèå îùóùåíèÿ áûâàþò, êîãäà òåáÿ ïîäæèãàþò. Ïåðâûå ìèíóò äåñÿòü âðîäå êàê âñå íîðìàëüíî, íî ïîòîì ðåçêî ñòàíîâèòñÿ î÷åíü æàðêî. Ïðè÷åì, êîãäà òåáÿ óæå òóøàò èç áðàíäñïîéòîâ, õîëîäíåå íå ñòàíîâèòñÿ åùå

äîâîëüíî äîëãî... Íî â íîâîé ñåðèè ïåðåäà÷ âû óâèäèòå áîëüøåå.ß âåäü ñåé÷àñ ó÷óñü ïðûãàòü ñ ïàðàøþòîì, óïðàâëÿòü âåðòîëåòîì è ïîñòèãàþ îñíîâû àëüïèíèçìà. Êðîìå òîãî, âîçìîæíî, ÿ êîãî–òî èç ó÷àñòíèêîâ “Ðîçûãðûøåé” çàñòàâëþ ñïóñòèòüñÿ ñ àêâàëàíãîì â Áàëòèéñêîå ìîðå íà ãëóáèíó 100 ìåòðîâ. — Ïàðäîí, âû ñ óìà ñîøëè? — Ïî÷åìó? — âçäðîãíóâ, èíòåðåñóåòñÿ Ïåëüø, êàê–òî ïîäîçðèòåëüíî óëûáàåòñÿ, íî âîâðåìÿ íàäåâàåò ïðèâû÷íóþ ìàñêó øîóìåíà è ïðîäîëæàåò: — ×åëîâåê è ýòî ìîæåò... Â 1997 ãîäó ìåíÿ çàòÿíóë ïîä âîäó Àíäðåé Ìàêàðåâè÷, ñ òåõ ïîð íûðÿþ ïîñòîÿííî. Íà ñàìîì äåëå Ìàêàð çàòàùèë ïîä âîäó óéìó íàðîäà, è âñå îñòàëèñü äîâîëüíû.Ó ìåíÿ ñàìîå ãëóáîêîå ïîãðóæåíèå ïîëó÷èëîñü íà 103 ìåòðà.À òåïåðü ÿ ïðîõîæó ñïåöèàëüíóþ ïðîãðàììó, ÷òîáû ìîæíî áûëî ïðîíèêàòü â çàòîíóâøèå êîðàáëè è ïëàâàòü â ïîäâîäíûõ ïåùåðàõ... Êîíå÷íî, åñëè ÿ ðåøó ÒÀÊ — íà ãëóáèíå — ðàçûãðàòü ÷åëîâåêà, ýòî áóäåò óæå ïðîôåññèîíàë. Íó, äîïóñòèì, Ìàêàðåâè÷. Êñòàòè, ïî ïîâîäó ïñèõóøêè. Îäèí ðàç ÿ òàì óæå “ëåæàë”, ïðàâäà, ñïåöèàëüíî, ÷òîáû ðàçûãðàòü ëèäåðà “Íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ” Ëåøó Êîðòíåâà. Äåëî áûëî òàê. Â ñåðåäèíå äíÿ Ëåøå âäðóã ïîçâîíèëè íà ìîáèëüíèê èç Ìîñêîâñêîãî öåíò-

ðàëüíîãî ñóìàñøåäøåãî äîìà è ñîîáùèëè, ÷òî åãî ëó÷øèé äðóã Âàëäèñ ïîïàë òóäà â ñîñòîÿíèè “îñòðîãî êðèçèñà”: íà÷àëàñü áåëàÿ ãîðÿ÷êà. Êîíå÷íî, Êîðòíåâ ïîì÷àëñÿ â ïñèõóøêó, ãäå åãî âñòðåòèëè ïî âñåì ïðàâèëàì, âåæëèâî ïîïðîñèëè â êàáèíåò ãëàââðà÷à, ðàññêàçàëè, ÷òî ñî ìíîé ñëó÷èëîñü è ïîïðîñèëè ïîäîæäàòü... Êîãäà ìåíÿ ê íåìó âûâåëè â ñìèðèòåëüíîé ðóáàøêå, ÿ ïîñòàðàëñÿ èãðàòü ìàêñèìàëüíî íàòóðàëüíî.È Ëåøà êóïèëñÿ! Ïðàâäà, êîãäà ÿ íà÷àë “ïðèõîäèòü â ñåáÿ” è ñîîáùèë Êîðòíåâó, ÷òî ýòî âñåãî ëèøü ðîçûãðûø, îí ïîâåðèë íå ñðàçó, âèäèìî, ðåøèë: Ïåëüø îêîí÷àòåëüíî “ïîåõàë” íà ïî÷âå ðàáîòû. — Âû óæå ðàçûãðàëè óéìó íàðîäà. Åùå íàõîäÿòñÿ òå, êòî âàì âåðèò? — Íàõîäÿòñÿ! À øóòèë ÿ íàä ìíîãèìè èçâåñòíûìè ëþäüìè: Àëåêñàíäðîì Ïåñêîâûì, Âëàäè-

— Êàê ìíå ìîæåò íàäîåñòü ðàáîòà íà òåëåâèäåíèè? Âî–ïåðâûõ, ÿ — ïðîôåññèîíàëüíûé æóðíàëèñò è øîóìåí, âî–âòîðûõ, òåëåâèäåíèå ïðèíîñèò áîëüøèå äåíüãè, äà è èíòåðåñíî òàì.Åäèíñòâåííàÿ áåäà íûíåøíèõ òåëåêàíàëîâ: îíè çàáèòû íèçêîêà÷åñòâåííûìè ïðîãðàììàìè–îäíîäíåâêàìè, âñÿêèìè äåøåâûìè ðåàëèòè–øîó. Íî ëè÷íî ðóãàòü íèêîãî íå õî÷ó, ïóñêàé îíè äåëàþò ñâîþ ðàáîòó, à ÿ — ñâîþ: áóäó ñèäåòü â ñâîåì îêîïå è èç íåãî ïîðàæàòü çðèòåëÿ... ×òî æå êàñàåòñÿ Áîíäàð÷óêà, îí ïîñòóïèë ïðàâèëüíî, âåäü — î÷åíü òàëàíòëèâûé ÷åëîâåê è ñíÿë äåéñòâèòåëüíî õîðîøèé ôèëüì. ß æå â êèíî óõîäèòü íå ñîáèðàþñü.Çà÷åì ìíå òóäà ëåçòü, êîãäà â Ðîññèè õâàòàåò è ñèëüíûõ àêòåðîâ, è ñåðüåçíûõ ðåæèññåðîâ.

ðåêëàìà

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Áîëãàðèÿ Í Íà à ï ïó óò òè è â â Å Åâ âð ðî îñ ñî îþ þç ç

îáðûé äåíü, äîðîãèå ÷èòàòåëè! Ñ ýòîãî íîìåðà ãàçåòû ìû ïðîäîëæèì öèêë ñòàòåé, çíàêîìÿùèõ Âàñ ñ Áîëãàðèåé è íåäâèæèìîñòüþ â ýòîé ñòðàíå.

Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèÿì Property investment group «Assetz», íà íà÷àëî òðåòüåãî êâàðòàëà 2006 ãîäà âîçâðàùàåìîñòü èíâåñòèöèé â áîëãàðñêóþ íåäâèæèìîñòü äîøëà äî îòìåòêè 137 ïðîöåíòîâ. Â ìàðòå îíà ñîñòàâëÿëà 116 ïðîöåíòîâ.Âïîëíå î÷åâèäíî, ÷òî ñåãîäíÿ âêëàäûâàòü äåíüãè â íåäâèæèìîå èìóùåñòâî â Áîëãàðèè âûãîäíî, òàê êàê ãàðàíòèðîâàíà ïðèáûëü íå ìåíüøå 100 ïðîöåíòîâ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî öåíû íà íåäâèæèìîñòü áóäóò ðàñòè è äàëüøå è äîñòèãíóò ñâîåãî ïèêà ê ñåðåäèíå äåêàáðÿ 2006 ãîäà – íà÷àëó 2007 ãîäà (ÿíâàðü-ìàðò), òàê êàê 1 ÿíâàðÿ 2007 ãîäà Áîëãàðèÿ äîëæíà ñòàòü ïîëíîïðàâíûì ÷ëåíîì Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà. Ýòî åùå ðàç ïîäòâåðæäàåò, ÷òî èíâåñòèðîâàíèå â ñòðàíó îñòàåòñÿ ïðèâëåêàòåëüíûì äëÿ æåëàþùèõ ïðèîáðåñòè çäåñü íåäâèæèìîñòü, êîòîðàÿ âïîñëåäñòâèè ãàðàíòèðóåò áîëüøóþ ïðèáûëü. ýòîì ãîäó òóðèñòè÷åñêèé ñåêòîð ñòðàíû òîëüêî çà ëåòíèé ñåçîí óáåäèë èíâåñòîðîâ â ñâîåé óñòîé÷èâîñòè è ïðåäïîñûëêàõ ê äàëüíåéøåìó ðàçâèòèþ.Óâåëè÷åíèå ÷èñëà ïîëåòîâ èç Àíãëèè, Èðëàíäèè, Ðîññèè, Óêðàèíû, Ãðåöèè â Áîëãàðèþ îòêðûëî øèðîêèå âîçìîæíîñòè – äîñòóï ê ìåñòíîìó ðûíêó íåäâèæèìîñòè, ïîçâîëÿÿ èíâåñòîðàì êîíòàêòèðîâàòü íåïîñðåäñòâåííî ñ áîëãàðñêèìè ñòðîèòåëüíûìè ôèðìàìè è àãåíòñòâàìè, à íå ôèðìàìè-ïîñðåäíèêàìè, ñêóïàþùèìè íåäâèæèìîñòü ïî âñåìó ìèðó (ïðåèìóùåñòâåííî àíãëèéñêèìè è èñïàíñêèìè). Àíàëèçèðóÿ ðûíîê íåäâèæèìîñòè ïî Åâðîñîþçó, «Assetz» îòìåòèëà óëó÷øåíèÿ â Ãðåöèè è Ïîëüøå.Çà ïåðâîå ïîëóãîäèå 2006 ãîäà öåíû íà æèëüå â Ïîëüøå ïîäíÿëèñü íà 25 ïðîöåíòîâ.Èñïàíñêàÿ íåäâèæèìîñòü ïîïðåæíåìó ïîëüçóåòñÿ ñïðîñîì, íî öåíû çäåñü çíà÷èòåëüíî âûøå áîëãàðñêèõ. Òàêèå ïîïóëÿðíûå ñòðàíû, êàê Ôðàíöèÿ è Êèïð, îñòàþòñÿ ïðèâëåêàòåëüíûìè äëÿ òåõ, êòî èùåò ñòàáèëüíîñòü è ñîâåðøàåò ïîêóïêó ñîãëàñíî óñòîÿâøåéñÿ ñõåìå, ïðåäóñìàòðèâàþùåé âëîæåíèå íåìàëûõ ñóìì. Âîçâðàùàÿñü ê Áîëãàðèè, õîòåëîñü áû óêàçàòü ðåãèîíû, êîòîðûå áîëüøå âñåãî ïðèâëåêàþò èíâåñòîðîâ è ãäå õîðîøî ðàçâèòà èíôðàñòðóêòóðà. Ýòî ìîðñêèå êóðîðòû – Âàðíà è îê-

ðåñòíîñòè (àïàðòàìåíòû â ãîðîäå, çåìëÿ, ÷àñòíûå äîìà â ðàäèóñå äî 60 êì), íàïðàâëåíèå ê ñåâåðó îò Âàðíû – Áàëü÷èê è Àëáåíà; Áóðãàñ è îêðåñòíîñòè ( ðàéîí Ñîëíå÷íîãî áåðåãà, ïîëüçóþùèéñÿ áîëüøèì ñïðîñîì â Èðëàíäèè – àïàðòàìåíòû è çåìëÿ). Íàïðàâëåíèå íà þã îò Áóðãàñà - Íåñåáð, Ñîçîïîëü, Ñâÿòîé Âëàñ (çåìëÿ, àïàðòàìåíòû). Ñàìûì ïîïóëÿðíûì (ñóäÿ ïî ñïðîñó íà îòäûõ è ïîêóïêó íåäâèæèìîñòè) ãîðíîëûæíûì êóðîðòîì ÿâëÿåòñÿ Áàíñêî, çàòåì èäåò Ïàìïîðîâî è Áîðîâåö, â êîòîðûõ öåíû íåìíîãî âûøå èç-çà íåáîëüøîãî ïîêà ïðåäëîæåíèÿ íåäâèæèìîñòè (â îñíîâíîì ïðîäàþò äîìà ñ çåìëåé, àïàðòàìåíòû â Áàíñêî ìîæíî íàéòè è ïîäåøåâëå). îíå÷íî, êóðîðòû – ýòî õîðîøî. Íî íå çàáûâàéòå è î Ñîôèè, êóëüòóðíîì, ïîëèòè÷åñêîì è ýêîíîìè÷åñêîì öåíòðå Áîëãàðèè. Åñëè ñðàâíèâàòü öåíû çà êâ.ì æèëîé ïëîùàäè ïî ñòðàíå â öåëîì, òî â áîëãàðñêîé ñòîëèöå îíè äàæå íåìíîãî ìåíüøå, ÷åì â ãîðíûõ è ìîðñêèõ ðàéîíàõ. Íî ýòî ïîêà! Âîçìîæíî, ê êîíöó ãîäà îíè íå òîëüêî óðàâíÿþòñÿ ïî âñåé ñòðàíå, íî è ïîâûñÿòñÿ â ñòîëèöå, äîñòèãíóâ îòìåòêè â 1000 åâðî çà êâ.ì. Öåíû æå íà òîðãîâûå ïëîùàäè (ìàãàçèíû, ñêëàäû) è íåæèëûå (îôèñû, ó÷ðåæäåíèÿ) ñîñòàâëÿþò îò 800 äî 1500 åâðî çà êâ.ì. Ïîñëå ÿíâàðÿ 2007 îæèäàåòñÿ èõ ïîâûøåíèå, òàê êàê ñïðîñ íà íåæèëûå ïëîùàäè áóäåò íàìíîãî âûøå – áîëüøîå ÷èñëî èíîñòðàííûõ êîìïàíèé ïëàíèðóåò ðàçâåðíóòü â ñòðàíå ñâîþ äåÿòåëüíîñòü. Â îêòÿáðå 2005 ãîäà 1 êâ.ì æèëîé ïëîùàäè â Ñîôèè ñòîèë îò 415 äî 560 åâðî.Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü öåíû âûðîñëè è ñîñòàâëÿþò â ñðåäíåì îò 770 äî 1000-1200 åâðî çà êâ.ì. Âñå çàâèñèò îò óäàëåííîñòè îò öåíòðà, èíôðàñòðóêòóðû äàííîãî ðàéîíà ãîðîäà, âíóòðåííåé îòäåëêè çäàíèÿ.Â òàêèõ äîìàõ ñòàíäàðòíàÿ ñõåìà îïëàòû çà êâàðòèðû (èëè ìàãàçèíû, îôèñû) ñëåäóþùàÿ: - 1000 åâðî – ðåçåðâàöèÿ (äåïîçèò); - 30 ïðîö.îò ñòîèìîñòè – îïëàòà ïðè ïîäïèñàíèè êîíòðàêòà (÷åðåç 20-30 äíåé ïîñëå äåïîçèòà); - 20 ïðîö. - êîãäà ïåðåêðûò âàø ýòàæ; - 30 ïðîö.- êîãäà ïåðåêðûòà êðûøà çäàíèÿ; - 10 ïðîö.- ïðè ñäà÷å â ýêñïëóàòàöèþ; - 10 ïðîö.- ïðè ïîëó÷åíèè ïðàâà ñîáñòâåííîñòè íà êâàðòèðó.

à ñåãîäíÿøíèé äåíü â óæå ïîñòðîåííûõ çäàíèÿõ (ïðè ñîñòîÿÍ íèè, êîãäà äîì ïîñòðîåí äî ñåðåäèíû èëè óæå ïåðåêðûòà êðûøà, íî äî îêîí÷àíèÿ ñðîêîâ ñòðîèòåëüñòâà îñòàëîñü îêîëî 6 ìåñÿöåâ) ïîêà åùå åñòü ïðåäëîæåíèÿ îò 620 åâðî çà êâ.ì.Èõ ìîæíî ïîñìîòðåòü íà íàøåì ñàéòå â Èíòåðíåòå www.topbulgarianproperties.com èëè ñâÿçàòüñÿ ñ íàøèì êîíñóëüòàíòîì ïî òåëåôîíó èëè ýëåêòðîííîé ïî÷òå, óòî÷íèâ âîçìîæíûå âàðèàíòû.Ðåçåðâàöèþ ìîæíî áóäåò îñóùåñòâèòü è â Äóáëèíå, íî îïëàòó íåîáõîäèìî ñäåëàòü â Áîëãàðèè.Ðåêîìåíäóåì òàêæå ïðèåõàòü íà ïðîñìîòð îáúåêòà â âûáðàííûé Âàìè ðåãèîí ñòðàíû. Ïðè íåâîçìîæíîñòè âûåçäà èç Èðëàíäèè ïðîáëåìà ìîæåò áûòü ðåøåíà â èíäèâèäóàëüíîì ïîðÿäêå.Â çàâèñèìîñòè îò ýòàæà íåîáõîäèìî áóäåò îïëàòèòü íå ìåíüøå 50 ïðîö.îò ñòîèìîñòè êâàðòèðû, òàê êàê çäàíèÿ ïðàêòè÷åñêè ãîòîâû è îñòàëîñü íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî îêîí÷àíèÿ îòäåëî÷íûõ ðàáîò. Âíèìàíèå! Ïåðåä òåì, êàê âûáèðàòü îáúåêò íåäâèæèìîñòè, â êîòîðûé Âû õîòåëè áû èíâåñòèðîâàòü, íàäî îïðåäåëèòüñÿ, äëÿ ÷åãî îí Âàì íóæåí. Êðèòåðèè ñëåäóþùèå: Áóäåòå æèòü çäåñü ñàìè. Õîòèòå ïåðåïðîäàòü ïîñëå óâåëè÷åíèÿ ñòîèìîñòè. Æåëàåòå ñäàâàòü, ïîëó÷àÿ íåáîëüøîé, íî ñòàáèëüíûé äîõîä.Äëÿ ñåìåéíîãî îòäûõà. îæàëóéñòà, îáðàòèòå âíèìàíèå

Ïíà ïðåäëîæåíèÿ, êîòîðûå áóäóò äåéñòâèòåëüíû

òå÷åíèå

áëèæàé-

øèõ 2-3 íåäåëü, òàê êàê ïî òàêèì íèçêèì öåíàì æèëüå î÷åíü áûñòðî ðàñêóïàåòñÿ:

Ïðåäëîæåíèå So 02050. (îò 765 åâðî/êâ.ì).

Çäàíèå ðàñïîëîæåíî â öåíòðå ãîðîäà, 10 ìèí. îò «Sheraton Hotel». Ðÿäîì ðàñïîëîæåíû ñòàíöèÿ ìåòðî, àâòîáóñíûå, òðàìâàéíûå, òðîëëåéáóñíûå îñòàíîâêè, øêîëû, öåðêâè, ìàãàçèíû.Öåíû íà êâàðòèðû - îò 45000 åâðî.Ñðîê ñäà÷è – äåêàáðü 2006 ã. Ïðåäëîæåíèå So 02043. (îò 650 åâðî/êâ.ì).

Çäàíèå íàõîäèòñÿ â 15 ìèí. åçäû îò öåíòðà, ðàéîí «Ðåäóòà» ñ âèäîì íà ãîðó Ñòàðà Ïëàíèíà. Ðÿäîì ïàðê è àâòîáóñíàÿ ëèíèÿ. Â äîìå – ïîäçåìíûå ãàðàæè, ìàãàçèíû, 1, 2-êîìíàòíûå êâàðòèðû, 2-ýòàæíûå êâàðòèðû. Êâàðòèðû - îò 41000 åâðî, ìàãàçèíû - îò 16000 åâðî. Ñðîê ñäà÷è – äåêàáðü 2006 ã.

Ïðåäëîæåíèå So 02029. (îò 630 å/êâ.ì).

Çäàíèå ðàñïîëîæåíî â ðàéîíå «Ìëàäîñòü» â 10 ìèí.åçäû îò öåíòðà.Õîðîøàÿ òðàíñïîðòíàÿ ðàçâÿçêà.Ìåòðî – â 180 ì., ðÿäîì íàõîäÿòñÿ êàôå, ìàãàçèíû, ðûíîê. Êâàðòèðû - îò 28000 åâðî (44 êâ.ì), ìàãàçèíû – îò 44000 åâðî, ïîäçåìíûå ãàðàæè – îò 8000 åâðî (40-46 êâ.ì).Ñðîê ñäà÷è – àïðåëü 2007 ã. Ïðåäëîæåíèå So 02026. (îò 620 å/êâ.ì).

Êîìïëåêñ “Solar” íàõîäèòñÿ â ðàéîíå «Ìëàäîñòü-4» âîçëå áèçíåñ-ïàðêà «Ñîôèÿ». Ñîñòîèò èç 4-õ è 10-ýòàæíûõ äîìîâ, íåçàâèñèìîé ñåêöèè äëÿ êîììåð÷åñêîãî èñïîëüçîâàíèÿ. Â êîìïëåêñå ïðåäóñìîòðåíû ïàðêîâêà, ìàãàçèíû, Èíòåðíåò-êëóá, êàôå, ðåñòîðàí.Ñòóäèè - îò 35000 åâðî (54 êâ.ì), 1-êîìíàòíûå êâàðòèðû - îò 47000 åâðî (75 êâ.ì). Ñðîê ñäà÷è – íîÿáðü 2007 ã. Ïëàíû êâàðòèð è êîíòðàêòû (â íèõ ïîäðîáíî óêàçàíî, êàêèå ðàáîòû áóäóò ñäåëàíû â àïàðòàìåíòå) ìîæíî ïîëó÷èòü ïî çàïðîñó â íàøåì àãåíòñòâå. Õîòåëîñü áû ïîä÷åðêíóòü, ÷òî âî âñåõ êîìïëåêñàõ ïðåäóñìîòðåíà îõðàíà, ëèôòû, Property Management ñåðâèñ. àøà êîìïàíèÿ «Bulgarian Property Consultants» çà 3 ãîäà óñïåøíîé ðàáîòû íà ðûíêå íåäâèæèìîñòè ïðåäëàãàåò øèðîêèé âûáîð íåäâèæèìîñòè (îêîëî 1500 îáúåêòîâ) – çåìåëüíûå ó÷àñòêè, êâàðòèðû, äîìà, ìàãàçèíû, âèëëû, àïàðòàìåíòû… Òàêæå ìû îñóùåñòâëÿåì þðèäè÷åñêóþ ïîääåðæêó ïðè ïîêóïêå, îðãàíèçóåì ïðîñìîòðû, ïîìîãàåì ñäàòü â àðåíäó èëè ïðîäàòü íåäâèæèìîñòü. Ïðè òåñíîì ñîòðóäíè÷åñòâå ñ íàøèìè ïàðòíåðàìè-ñòðîèòåëÿìè, äèçàéíåðàìè âîçìîæíà ðåñòàâðàöèÿ è èçìåíåíèå èíòåðüåðà âàøåãî îáúåêòà íåäâèæèìîñòè. Íî ãëàâíàÿ îñîáåííîñòü íàøåé êîìïàíèè - ýòî èíäèâèäóàëüíûé ïîäõîä ê êàæäîìó êëèåíòó, ðåêîìåíäàöèè ïðè âûáîðå íåäâèæèìîñòè, êîòîðàÿ áîëüøå âñåãî ïîëüçóåòñÿ ñïðîñîì íà äàííûé ìîìåíò è ãäå, ïî ïðîãíîçàì, îæèäàåòñÿ çíà÷èòåëüíîå ïîâûøåíèå öåí â áóäóùåì.

e-mail: investbulgaria@mail.ru sales@topbulgarianproperties.com Mob.phone (+353) 0863588602 (+359)29633102 www.topbulgarianproperties.com

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ðåêëàìà

55 O`Connell Street Lower, Dublin 1

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ

ÔÈËÜÌÛ ÍÀ DVD 4 â 1

åâ÷àòà/Êîðîëåâà áåíçîêîëîíêè/Íåïîääàþùèåñÿ/Îñòîðîæíî,áàáóøêà! Èâàí Âàñèëüåâè÷ ìåíÿåò ïðîôåññèþ/Áðèëëèàíòîâàÿ ðóêà/Êàâêàçñêàÿ ïëåííèöà/Îïåðàöèÿ Û Ìàéñêàÿ íî÷ü èëè óòîïëåííèöà/Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ/Ñåìåðî ñìåëûõ/ Ñåðäöà ÷åòûðåõ Ìàìà íå ãîðþé1+2/Áóìåð/Æìóðêè Þíîñòü Ïåòðà/Â íà÷àëå ñëàâíûõ äåë/Ðîññèÿ ìîëîäàÿ/Åìåëüÿí Ïóãà÷åâ Ä

5 â 1

ïåðàöèÿ "Û"/Ñàìîãîíùèêè/Áðèëëèàíòîâàÿ ðóêà/Ñåìü ñòàðèêîâ è îäíà äåâóøêà/Êàâêàçñêàÿ ïëåííèöà (Þ.Íèêóëèí) Âîêçàë äëÿ äâîèõ/Ëþáèìàÿ æåíùèíà ìåõàíèêà Ãàâðèëîâà/Ìîÿ ìîðÿ÷êà/ñîëîìåííàÿ øëÿïêà/Ëþáîâü è ãîëóáè (Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî) Î

6 â 1

ñòóëüåâ/Äîì,êîòîðûé ïîñòðîèë Ñâèôò/Ôîðìóëà ëþáâè/Îáûêíîâåííîå ÷óäî/Òîò ñàìûé Ìþíõãàóçåí/Óáèòü äðàêîíà (Ìàðê Çàõàðîâ) Àòû-áàòû,øëè ñîëäàòû/Ìàêñèì Ïåðåïåëèöà/Â áîé èäóò îäíè ñòàðèêè/Çàé÷èê/Àëåøêèíà ëþáîâü/Ññîðà â Ëóêàøàõ (Ëåîíèä Áûêîâ) Áåç ñòðàõà è óïðåêà/Äðóã ìîé Êîëüêà/Ïî óëèöå êîìîä âîäèëè/Òàéíà æåëåçíîé äâåðè/Õîä êîíåì/Ýòà âåñåëàÿ ïëàíåòà (Ñàâåëèé Êðàìàðîâ) Áëîíäèíêà çà óãëîì/Òðè ïëþñ äâà/ Áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ/Íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ èòàëüÿíöåâ â Ðîññèè/ Íåáåñíûå ëàñòî÷êè/Áóäüòå ìîèì ìóæåì (Àíäðåé Ìèðîíîâ) Ä æåê Âîñüìåðêèí-àìåðèêàíåö/ Îäèíîêèì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ îáùåæèòèå/Êîìåäèÿ îøèáîê/Ïóòü ê ïðè÷àëó/Òåãåðàí-43/Ñòàêàí âîäû Äæåíòåëüìåíû óäà÷è/Ìèìèíî/Êèíäçà-äçà!/Àôîíÿ/Îáûêíîâåííîå ÷óäî/Ïîëîñàòûé ðåéñ Ãàðäåìàðèíû,âïåðåä!/Ïîåçäêà â Âèñáàäåí/Øèíåëü\Çâåçäà ïëåíèòåëüíîãî ñ÷àñòüÿ/Ïðîïàâøàÿ ãðàìîòà/Ìàéñêàÿ íî÷ü èëè óòîïëåííèöà Ðåêëàìíàÿ ïàóçà/Àçèðèñ Íóíà/íà âåðõíåé Ìàñëîâêå/Ðåêëàìíàÿ ïàóçà/Çíàêè ëþáâè/Ãðàô Ìîíòåíåãðî/Áîëüøàÿ ëþáîâü Ñ òàðûå êëÿ÷è/Ãàðàæ/Ìîñêîâñêèå êàíèêóëû/Íåáåñà îáåòîâàííûå/ Ñëóæåáíûé ðîìàí/Êðàñàâåö-ìóæ÷èíà (Ëèÿ Àõåäæàêîâà) Òàðòþô/Õàíóìà/Áåçóìíûé äåíü èëè æåíèòüáà Ôèãàðî/Ìàëåíüêèå êîìåäèè áîëüøîãî äîìà/Ïðèíöåññà Òóðàíäîò/Ðåâèçîð Òðè òîïîëÿ íà Ïëþùèõå/Åùå ðàç ïðî ëþáîâü/Ðîäíàÿ êðîâü/Ìà÷åõà/Ñòàðøàÿ ñåñòðà/Âàëåíòèí è Âàëåíòèíà (Òàòüÿíà Äîðîíèíà) Âåñåëàÿ õðîíèêà îïàñíîãî ïóòåøåñòâèÿ/Âñàäíèê áåç ãîëîâû/Äàðòàíüÿí è òðè ìóøêåòåðà/Äóëüñèíåÿ Òîáîññêàÿ/Æåñòîêèé ðîìàíñ/Ìîé ëàñêîâûé è íåæíûé çâåðü ßðîñëàâíà-êîðîëåâà Ôðàíöèè/Ñîáàêà íà ñåíå/Îäèíîæäû îäèí/Äîëãàÿ äîðîãà ê ñåáå/Êîëõîç èíòåðòåéìåíò/Áëàãî÷åñòèâàÿ Ìàðòà 12

íàêè ëþáâè/Áîëüøàÿ ëþáîâü/ Çäðàâñòâóéòå,ìû âàøà êðûøà/Êàê áû íå òàê/×åëþñòè/×åãî õî÷åò æåíùèíà (êîìåäèè) Ç

7 â 1

íäðåé Ðóáëåâ/Ñîëÿðèñ/Ñòàëêåð/ Çåðêàëî/Æåðòâîïðèíîøåíèå/Íîñòàëüãèÿ/Èâàíîâî äåòñòâî Åãî çâàëè Ðîáåðò/×åëîâåê íèîòêóäà/Ïå÷êè-ëàâî÷êè/Æèâåò òàêîé ïàðåíü/Ïîëîñàòûé ðåéñ/Íå ãîðþé/Êîðîòêîìåòðàæíûå ôèëüìû Ðåçî Ãàáðèàäçå Ì åñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ/Ñêàç ïðî òî,êàê öàðü Ïåòð àðàïà æåíèë/Îïàñíûå ãàñòðîëè/Õîçÿèí òàéãè/Ñëóæèëè äâà òîâàðèùà/Èíòåðâåíöèÿ/Âåðòèêàëü (Âëàäèìèð Âûñîöêèé) Òðè òîëñòÿêà/È åùå îäíà íî÷ü Øàõåðåçàäû/Ïðèêëþ÷åíèÿ Àëè-Áàáû è 40 ðàçáîéíèêîâ/Îäèññåÿ êàïèòàíà Áëàäà/Õîæäåíèå çà òðè ìîðÿ/Íîâûå ñêàçêè Øàõåðåçàäû Çèìíèé âå÷åð â Ãàãðàõ/Êóðüåð/ìû èç äæàçà/Àìåðèêàíñêàÿ äî÷ü/Ãîðîä Çåðî/Ñíû/Öàðåóáèéöà À

8 â 1

îáðîé íî÷è/Áðàâûå ïàðíè/ñåìåðî ñìåëûõ/Ñèëüâà/Ïðîõèíäèàäà èëè áåã íà ìåñòå/ñåðäöà ÷åòûðåõ/Ìàòðîñ ñ êîìåòû/Âàëüñ çîëîòûõ òåëüöîâ (ðóññêàÿ êëàññèêà) Èãðû ìîòûëüêîâ/Êëàññèê/Ìû èç äæàçà/Íå áóäèòå ñïÿùóþ ñîáàêó/Êðèìèíàëüíûé òàëàíò/Îäèí è áåç îðóæèÿ/Çåðêàëî äëÿ ãåðîÿ/Êîâ÷åã Èíòåðâåíöèÿ/Îïàñíûå ãàñòðîëè/Äåæà âþ/Þíîñòü Ìàêñèìà/Êóáàíñêèå êàçàêè/×àïàåâ/Áðèëëèàíòû äëÿ äèêòàòóðû ïðîëåòàðèàòà/Äâà äîëãèõ ãóäêà â òóìàíå Ïðèêëþ÷åíèÿ+Êàíèêóëû Ïåòðîâà è Âàñå÷êèíà/Ôàíòàçèè Âåñíóõèíà/Áîëüøîå êîñìè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå/Â ìîåé ñìåðòè ïðîøó âèíèòü Êëàâó Ê/Â îæèäàíèè ÷óäà/Ñòî äíåé ïîñëå äåòñòâà/×ó÷åëî Ðîäèíà æäåò 1+2/Äîì äóðàêîâ/Ãîëîëåä/Âîñòîê-çàïàä/Èíòåðäåâî÷êà/Æèçíü çàáàâàìè ïîëíà/Èíòåðåñíûå ìóæ÷èíû Òðîå â ëîäêå,íå ñ÷èòàÿ ñîáàêè/Ãäå íàõîäèòñÿ íîôåëåò/Êàê æèâåòå,êàðàñè?/Êàèí ÕVIII/Òàáà÷íûé êàïèòàí/12 ñòóëüåâ(Ìèðîíîâ)/Òîëüêî â Ìþçèê-õîëëå ß îáúÿâëÿþ âàì âîéíó/Çà ïîñëåäíåé ÷åðòîé/Ìóñóëüìàíèí/Áàðìåí èç "Çîëîòîãî ÿêîðÿ"/Â ñòðåëÿþùåé ãëóøè/Ïèðàòû ÕÕ âåêà/Îäèí è áåç îðóæèÿ/Êóêëà Ä

9 â 1

ôîíÿ/Áåëûé Áèì ÷åðíîå óõî/Áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ/Æèçíü è óäèâèòåëüíûå ïðèêëþ÷åíèÿ ðîáèíçîíà Êðóçî/Çàâåùàíèå ïðîôåññîðà Äîóýëÿ/Ðîäíÿ/Ñåìü ñòàðèêîâ è îäíà äåâóøêà/Ñòàðèêè-ðàçáîéíèêè/Øëà ñîáàêà ïî ðîÿëþ Äâà êàïèòàíà(7 ñåðèé)/Äåòè êàïèòàíà Ãðàíòà/Ñòðåëû Ðîáèí Ãóäà/Äâà êàïèòàíà Ó òîìëåííûå ñîëíöåì/Ðîäíÿ/Áåç ñâèäåòåëåé/Ñâîé ñðåäè ÷óæèõ.../ Ðàáà ëþáâè/Ñèáèðñêèé öèðþëüÀ

íèê/5 âå÷åðîâ/Íåîêîí÷åííàÿ ïüåñà äëÿ ìåõàíè÷åñêîãî ïèàíèíî/Íåñêîëüêî äíåé èç æèçíè Îáëîìîâà (Íèêèòà Ìèõàëêîâ) Â 6 ÷àñîâ âå÷åðà ïîñëå âîéíû/Âàëåðèé ×êàëîâ/Íåáåñíûé òèõîõîä/Ïîäâèã ðàçâåä÷èêà/Ïðîâåðêà íà äîðîãå/Âñòðå÷à íà Ýëüáå/Ãóãà/Ïàðåíü èç íàøåãî ãîðîäà/Ïîâåñòü î íàñòîÿùåì ÷åëîâåêå Â ïîèñêàõ êàïèòàíà Ãðàíòà/Êàïèòàí "Ïèëèãðìèà"/Êàïèòàí Íýìî Â åñíà/Âåñíà íà Çàðå÷íîé óëèöå/Çèãçàã óäà÷è/Êðåïîñòíàÿ àêòðèñà/Ìîÿ ìîðÿ÷êà/Î÷è ÷åðíûå/Ñâàäüáà â Ìàëèíîâêå/Ñòðÿïóõà/Óêðîòèòåëüíèöà òèãðîâ 10 â 1

àëëàäà î ñîëäàòå/Áåëîðóññêèé âîêçàë/Â áîé èäóò îäíè ñòàðèêè/Âîååíî-ïîëåâîé ðîìàí/Æåíÿ,Æåíå÷êà è "Êàòþøà"/Ëåòÿò æóðàâëè/Ñîëäàò Èâàí Áðîâêèí+Íà öåëèíå/Ñóäüáà ÷åëîâåêà/Õîëîäíîå ëåòî 53-ãî Èðîíèÿ ñóäüáû èëè.../Áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ/Íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ èòàëüÿíöåâ â Ðîññèè/Êàðíàâàëüíàÿ íî÷ü/Ïðåäñêàçàíèå/Ñëóæåáíûé ðîìàí/Æåñòîêèé ðîìàíñ/Äàéòå æàëîáíóþ êíèãó/×åëîâåê íèîòêóäà/Òèõèå îìóòû (Ýëüäàð Ðÿçàíîâ) Á

Ñåðèàëû

(6 ñåðèé)/Ïðèøåëåö (10 ñåðèé) 9 ìåñÿöåâ Àëåêñàíäðîâñêèé ñàä (ïðèêëþ÷.äåòåêòèâ/12 ñåðèé) Áàíäèòñêèé ïåòåðáóðã-2 Àäâîêàò 2 Äèñêà Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-4. Àðåñòàíò. 2 äèñêà Á àíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-6. Æóðíàëèñò. 2 äèñêà Á àíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-3. Êðàõ Àíòèáèîòèêà.2 äèñêà Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-5. Îïåð. 1 äèñê Áðåæíåâ (êèíîðîìàí-íàãðàäà Òýôè çà ëó÷øèé ñåðèàë 2005 ãîäà) Äåëî î "ìåðòâûõ äóøàõ"(äåòåêòèâ) Äåíü ðîæäåíèÿ áóðæóÿ 1+2 Äåòè Âàíþõèíà(ìåëîäðàìà) Åñåíèí(2005) Ôàáðèêà ãðåç (êîìåäèÿ/ìåëîäðàìà/12 ñåðèé) Ãèáåëü èìïåðèè (ðóñ/ñåðèàë) Ãðîçîâûå âîðîòà/Ñïåöíàç1,2 Õîëîñòÿêè Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷ Ê àçàðîçà/Ïîëóìãëà/Ñåêðåòíîå îðóæèå/Òèãð è ñíåã/Ãðîìîâû Êàçóñ Êóêîöêîãî Êëàí Êîìàíäà (12 ñåðèé) Êîíâîé PQ - 17 Êòî â äîìå õîçÿèí? (êîìåäèÿ) Êóðñàíòû Ëàáèðèíòû ðàçóìà Ëàíäûø ñåðåáðèñòûé 2 (êîìåäèéíûé) Ëþáîâü êàê ëþáîâü Ëþáîâü ìîÿ 4400

àñòåð è Ìàðãàðèòà åíòû.Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé 7 Ìîé ãåíåðàë (ïî Ò.Óñòèíîâîé) Ìîñêîâñêàÿ ñàãà (ðóñ/ñåðèàë) Íå ðîäèñü êðàñèâîé (81-100ñåðèè) Íåáåñíàÿ æèçíü NEXT 1,2,3 Îõîòà íà àñôàëüòå Îïåðà. Ïîäêèäíîé (äðàìà)/Ïîëíîëóíèå (òðèëëåð) Ï îäëèííàÿ èñòîðèÿ ïîðó÷èêà Ðæåâñêîãî (âîäåâèëüíûé äåòåêòèâ) Ïîõèùåííûå (Íëî,ïðèøåëüöû,ïàðàíîðìàëüíûå ÿâëåíèÿ) Ï îëíûé âïåðåä! (êîìåäèÿ/12 ñåðèé) Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà Ïðîâèíöèàëû Ðåêëàìíàÿ ïàóçà (êîìåäèÿ) Ñåêðåòíûé ôàðâàòåð (ÑÑÑÐ) Ñëóæáà 21 (êîìåäèÿ/10ñåðèé) Ñîëäàòû Ñîëäàòû 4 Ñîëäàòû 5 Ñîëäàòû 6 Ñîëäàòû 7 Ñîëäàòû 8 Ñòîëûïèí... Ñòóäåíòû 3 Ñâåòñêèå õðîíèêè Òàêñèñòêà 2 Òàêñèñòêà 3 Òåìíûé èíñòèíêò(äåòåêòèâ/8 ñåðèé) Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü Òèõèé Äîí Óìíîæàþùèé ïå÷àëü (êðèìèíàë/6 ñåðèé) Â êðóãå ïåðâîì (ýêðàíèçàöèÿ) Âå÷íûé çîâ Âîéíà è ìèð Çà âñå òåáÿ áëàãîäàðþ Çàêîëäîâàííûé ó÷àñòîê Æåíñêàÿ èíòóèöèÿ 1+2 (ìåëîäðàìà) Çîëîòàÿ ìåäóçà (ïðèêëþ÷åí÷åñêàÿ ìåëîäðàìà) Çîëîòîé òåëåíîê (Ìåíüøèêîâ)

Ðàçâëåêàòåëüíûå ïðãðàììû

ýðîáèêà äëÿ áóäóùèõ ìàì/âàø çäîðîâûé ïîçâîíî÷íèê/Ïèëàòåñ ñ ìÿ÷îì/Ïîáåäèì öåëëþëèò/Power body |Power stretch Àìåðèêàíñêèé ìîòîöèêë (äîêóì.) Àâòîãîíêè Áà÷èíñêèé è Ñòèëëàâèí ×óäàêè/Comedy club/Ìàñêè øîó Comedy club 17 ÷àñîâ þìîðà Äèêàÿ ïðèðîäà Å äèì äîìà (êîëëåêöèÿ ëó÷øèõ ïðîãðàìì) Ã åðìàíèÿ 2006. Âñå ãîëû. Âñå çâåçäû. Âñå êîìàíäû Ãîëëèâóäñêèå ïàðû (äîêóì.) Éîãà (ýíåðãèÿ)/Éîãà è ôèòíåñ/Ìàññàæ øèàöó/Àðîìàòåðàïèÿ/Êèòàéñêàÿ ÷àéíàÿ öåðåìîíèÿ Éîãà-ôèòíåñ/Õèï õîï ôèòíåñ/Ñòàíü ñòðîéíîé/Ñåêðåòû ôèòíåñà (ñïîðòèâíûå ïðîãðàììû) É îãà:Ïóòü ê ñàìîèñöåëåíèþ/Éîãà:ðàññëàáëåíèå/Éîãà íà ìÿ÷å/ÏèÀ

ëàòåñ/Çàðÿäêà ó Òèôôàíè/Kick-arobicks ÊÂÍ Ëèòåðàòóðíûå ÷òåíèÿ (àóäèîêíèãà) Ëó÷øèå áîè 21 âåêà (áîêñ) Ìàíèêþð/Ïåäèêþð/Óõîä çà âîëîñàìè/Ïðè÷åñêè è óêëàäêè Ìàñêè-øîó. Èãðà â êëàññèêè. Îòåëëî/Îðôåé è Ýâðèäèêà Íàìåäíè îò Ëåîíèäà Ïàðôåíîâà (1961-2003 ãîäû) Íèêîëàé Ðîìàíîâ/Ãðèãîðèé Ðàñïóòèí/Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâíà/Àëåêñàíäð Êåðåíñêèé (Èñòîð. õðîíèêè ñ À.Ñâàíèäçå) Ïîêîé è áåçìÿòåæíîñòü 1,2/Ãèìí ïðèðîäå 1,2/Î÷àðîâàíèå ïðèðîäû1,2/ Ïîëÿ ñðàæåíèé Ðîçûãðûø Ðóññêèå áåç Ðîññèè:Êîë÷àê.Äåíèêèí.Âðàíãåëü.Ìîðÿêè.Êàäåòû.Êàçàêè. Ñóäåáíèå äåòåêòèâû (ÑØÀ) Â ïîèñêàõ ÿãóàðà/Ëåîïàðäû/Ïóìû/Ëüâû àôðèêàíñêîé íî÷è/Ïðîãóëêà ñî ëüâàìè/Ñêîðîñòü-ñìåðòåëüíîå îðóæèå/Çåìëÿ òèãðîâ/Ãåïàðä:ñìåðòåëüíàÿ îõîòà/Äèêèå ìàëûøè/Êîøêè:ëàñêîâûå òèãðû Âåñü Çàäîâ (Äìèòðèé Íàãèåâ) Âåñü Æâàíåöêèé Æàê-Èâ Êóñòî 24 ñåðèè Æåì÷óæèíû Êàðèáñêîãî ìîðÿ/×åëþñòè/Êèòû/Ãèãàíòû Àðêòèêè Çìåè:ëåãåíäû Àâñòðàëèè/Öàðñòâî àíàêîíäû/Ìåäîåäû:çìåèíûå óáèéöû/Ãèãàíòñêèé êðîêîäèë/Êðîêîäèë:âëàñòåëèí àôðèêàíñêèõ ðåê/Àñòåðîèäû/Òðîÿ/Ìåêêà/Òðàãåäèè íà ìîðå: çàòîíóâøèå ñóáìàðèíû/ Øòîðì âåêà Ìóçûêà

êëèïîâ ïîáåäèòåëåé êîðîëåé ðîêà.. 100 ëó÷øèõ ãðóïï Àííà Ãåðìàí Áåëûé äåíü/Çîëîòîå êîëüöî ×àéô+Êðåìàòîðèé Depeshe Mode 'The Videos 86-98' Duran duran Èèñóñ Õðèñòîñ-ñóïåðçâåçäà James Last 'A world of music' Êèíî/Àëèñà/DDT/Nautilus Pompilius Ëàéìà Âàéêóëå â ñòèëå òàíãî Ëåãåíäû ðóññêîãî øàíñîíà (ÌÐ3 ôîðìàò) Ìåøàíèíà èëè íå Ãîëóáîé îãîíåê 2004 (ñáîðíèê âèäåîêëèïîâ) Ìóçûêàëüíûå êëèïû Í àøåñòâèå 2005(×àéô,Íîãó ñâåëî,Âà-Áàíê,Òàíöû ìèíóñ,Äæàíãî, ÄÄÒ,Íåïðèêñàåìûå,Êèïåëîâ,Êîðîëü è Øóò,Êóêðûíèêñû Niagara flammes Rolling stones Ñåêðåò 20ëåò (êîíöåðò) Ñîþç Êëèïû. Superstars of Rock&Roll Ì åëîäèè è ðèòìû 80-õ (âèäåîêàðàîêå) Âèäåîêàðàîêå.Ïüÿíîå âåñåëüå/ Çàñòîëüíûå ïåñíè Âîäîïàä õèòîâ 2005 Âîñêðåñåíèå. Ìû Âàñ Ëþáèì Çåìôèðà Live 100 100

Ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå: 10 äèñêîâ - òîëüêî çà 60 åâðî!

Ìû ðàáîòàåì: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 -18.00, âîñêðåñåíüå 12.00 -16.00, òåë.: 01 8740404 Òàêæå â íàøåì ìàãàçèíå - áîëüøîé âûáîð êíèã!

ðåêëàìà

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Ãàçåòû, æóðíàëû, êíèãè

Ôèëüìû íà DVD Âðåìÿ ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 - 18.00 âîñêðåñåíüå 12.00 - 16.00

Òåë.: 01 8740404

WORLD MEDIA

55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Òåë.: 01-8740404

DISTRIBUTION

Ñàìûé êðóïíûé ïîñòàâùèê ïðåññû íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, ïîëüñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ ïðåäëàãàåò îïòîâûå ïîñòàâêè ãàçåò è æóðíàëîâ. Òåë.: 01 8740004, e-mail: distributor@russianireland.com

ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé

Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà

Èñêàòåëü Èòîãè Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü

Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ

À Í Î Í Ñ

ò 2 ñ

ð.

Å.ÑÒÅÁËÎÂ: Æèçíü ïîñëå êàòàñòðîôû... Íîâîñòè êèíî è øîó-áèçíåñà Èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîñòÿìè Ðåêëàìà, ïîëåçíûå àäðåñà Áîëüøîé ñêàíâîðä

63 August 2006 (week 35)

¹31 (158) Àâãóñò 2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Êóðíèêîâà óâëåêëàñü ôåõòîâàíèåì

Ïåâåö Àâðààì Ðóññî, íà êîòîðîãî â Ìîñêâå áûëî ñîâåðøåíî ïîêóøåíèå, ïðèíÿë ðåøåíèå íàâñåãäà óåõàòü â Àìåðèêó. Îí ïîêèäàåò Ðîññèþ, ïîòîìó ÷òî áîèòñÿ çà æèçíü ìàòåðè, æåíû è çà ñâîåãî åùå íå ðîäèâøåãîñÿ ìàëûøà.

Àííû Êóðíèêîâîé ïîÿâèëîñü íîâîå óâëå÷åíèå èç ìèðà ñïîðòà.Êîãäà-òî îíà, êàê èçâåñòíî, èãðàëà â áîëüøîé òåííèñ, íî âîò óæå òðè ãîäà êàê ñïîðòñìåíêó íå âèäíî íà ïðîôåññèîíàëüíîé àðåíå. Òåïåðü æå Êóðíèêîâà çàíÿëàñü ôåõòîâàíèåì, î ÷åì ñ ðàäîñòüþ ðàññêàçàëà â ñâîåé êîëîíêå æåíñêîãî æóðíàëà «Elle». Ïî ñëîâàì Àííû, èç òðåõ âèäîâ îðóæèÿ îíà âûáðàëà ñàáëþ — ñàìûé ìóæåñòâåííûé, ñ åå òî÷êè çðåíèÿ, ïðåäìåò äëÿ ôåõòîâàíèÿ. Êóðíèêîâà ïîäðîáíî îïèñûâàåò, êàê åé ïðèõîäèëîñü äîëãî ðàçìèíàòüñÿ ïåðåä âûõîäîì íà äîðîæêó, êàê òðåíåð ó÷èë åå çàùèùàòüñÿ è íàïàäàòü è êàê ïðè ôåõòîâàíèè åé ïîìîãëî òî, ÷òî ðàíüøå îíà çàíèìàëàñü òåííèñîì. Íî ñàìîå èíòåðåñíîå Àííà îñòàâèëà íà äåñåðò: â ñâîåì ïîñëåäíåì ïðåäëîæåíèè îíà äåëàåò âûâîä, ÷òî ôåõòîâàíèå ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ñàìûõ ñåêñóàëüíûõ âèäîâ ñïîðòà.

Àâðààì Ðóññî óåçæàåò â ÑØÀ Íüþ-Éîðêå ó Àâðààìà ñ ñóïðóãîé Ìîðåëîé åñòü êâàðòèðà. Ðóññî ñ Ìîðåëîé ìå÷òàëè, ÷òîáû èõ ïåðâåíåö ðîäèëñÿ èìåííî òàì. Ïåâåö ïëàíèðîâàë ïðîáûòü íåêîòîðîå âðåìÿ ðÿäîì ñ æåíîé è ìàëûøîì, à ïîòîì âåðíóòüñÿ îáðàòíî â Ðîññèþ, ÷òîáû çàïèñûâàòü íîâûå ïåñíè è âûïóñêàòü íîâûå àëüáîìû. Íî òåïåðü ïëàíû ìóçûêàíòà èçìåíèëèñü. Àâòîìîáèëü Àâðààìà Ðóññî îáñòðåëÿëè ïðèìåðíî â 2 ÷àñà íî÷è 19 àâãóñòà. Ïî äàííûì ñëåäñòâèÿ, íåèçâåñòíûé ïðîèçâåë íå ìåíåå øåñòè âûñòðåëîâ èç àâòîìàòà ÀÊÑ-74Ó ïî äæèïó Range Rover, çà ðóëåì êîòîðîãî íàõîäèëñÿ ñàì ïåâåö, à ðÿäîì ñ íèì ñèäåë òåëîõðàíèòåëü. Ðóññî ïîëó÷èë òðè ðàíåíèÿ (â áåäðî, ãîëåíü è ïîÿñíèöó), íî, íåñìîòðÿ íà ýòî, ñìîã âûâåñòè ìàøèíó èç-ïîä îáñòðåëà. Ïðîåõàâ åùå îêîëî êèëîìåòðà, îí îñòàíîâèë ìàøèíó è ïîòåðÿë ñîçíàíèå. Ñïàñàÿ Àâðààìà Ðóññî, âðà÷è èíñòèòóòà èìåíè Ñêëèôîñîâñêîãî çà 10 ÷àñîâ ñäåëàëè åìó äâå ñëîæíåéøèå îïåðàöèè. Ñëåäñòâèå ðàññìàòðèâàåò íåñêîëüêî âåðñèé ïðîèçîøåäøåãî. Ïî îäíîé èç íèõ, ñ Ðóññî ìîãëè ñâåñòè ñ÷åòû èç-çà ëè÷íûõ íåïðèÿçíåííûõ îòíîøåíèé. Ñîãëàñíî äðóãîé âåðñèè, ïîêóøåíèå íà àðòèñòà ìîæåò áûòü ñâÿçàíî ñ åãî êîììåð÷åÌàðàò Ñàôèí ñêîé äåÿòåëüíîñòüþ.

ðàíåí

â àâòîàâàðèè Òîëüêî ïîñëå ñêàíäàëà, ïðîèçîøåäøåãî íåêîòîðîå âðåìÿ íàçàä ìåæäó ïåâèöåé Æàñìèí è åå ìóæåì âûÿñíèëîñü, ÷òî ó Ñàðû åñòü âîñüìèëåòíèé ñûí Ìèõàèë, î êîòîðîì íå çíàë íèêòî. Ïåâèöà Æàñìèí äî ñêàíäàëà ñ Âÿ÷åñëàâîì óïîðíî ñêðûâàëà òîò ôàêò, ÷òî ó íåå åñòü ðåáåíîê. Íà ëþáûå âîïðîñû î äåòÿõ ïåâèöà îòâå÷àëà: “Íåò, äåòåé ó ìåíÿ íåò, òîëüêî ðàáîòà”. åé÷àñ âûÿñíèëîñü, ÷òî ñûí ïðîñòî íå âïèñûâàëñÿ â ïèàð-êàìïàíèþ.Îáðàç ïåâèöû ïðåäïîëàãàë, ÷òî îíà — “âå÷íî ìîëîäàÿ è þíàÿ”, à Ìèøà ïåðåâîäèë Æàñìèí â ðàçðÿä “ìàìàø”, ÷òî ìîãëî íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà åå èìèäæå.Áåðåìåííîñòü Ñàðà óäà÷íî ñêðûâàëà, ñìåíèâ â ñâîå âðåìÿ äæèíñû íà ñöåíè÷åñêèå ÿðêèå è ñâîáîäíûå íàðÿäû.Ñûí ïàðû ðîñ áîëåçíåííûì, äðóçüÿ ðåäêî åãî ïîñåùàëè. Òåïåðü, êîãäà îáùåñòâåííîñòü óçíàëà î ñóùåñòâîâàíèè ó Æàñìèí ñûíà, “åãî ñïóñòÿò â òîïêó ïèàðà”, — çàÿâèë îäèí èç áûâøèõ àãåíòîâ ïåâèöû. Òàêèì îáðàçîì îíà ñîáèðàåòñÿ ðàçîãðåòü èíòåðåñ ïóáëèêè ê ñâîåé ïåðñîíå.Íà äíÿõ Ñàðà óæå ïîÿâèëàñü ñ Ìèøåé â ïðîãðàììå Ìàëàõîâà “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

Æàñìèí âîñåìü ëåò ñêðûâàëà ñûíà

îññèéñêèé òåííèÐ ñèñò Ìàðàò Ñàôèí ïîñòðàäàë â àâòîàâà-

ðèè â Öèíöèííàòè (ÑØÀ). Êàê ñîîáùàåò åãî îôèöèàëüíûé ñàéò, â ìàøèíó òåííèñèñòà âðåçàëñÿ ëåãêîâîé àâòîìîáèëü, êîòîðûì óïðàâëÿëà æåíùèíà. Â ìàøèíå Ñàôèíà ñðàáîòàëà ïîäóøêà áåçîïàñíîñòè. Ó òåííèñèñòà ññàäèíû è ñèíÿêè, à òàêæå ãîëîâîêðóæåíèå. Ìàøèíà Ñàôèíà îêàçàëàñü ñìÿòîé, åå ïðèøëîñü ýâàêóèðîâàòü. Ã Ã è á ñ î í ï ð è ã î â î ð å í Ãè èá áñ ñî îí í ï ïð ðè èã ãî îâ âî îð ðå åí í ê ê ò òð ðå åì ì ã ãî îä äà àì ì âí íî î ó óñ ñë ëî îâ òî æå âðåìÿ ñóä íå ñòàë ñäåëàííûå ðåæèññåðîì â õîäå çàäåðæàíèÿ àíòèñåìèòñêèå âûñêàçûâàíèÿ, âûçâàâøèå íàèáîëüøåå âîçìóùåíèå ñðåäè àìåðèêàíöåâ. Íàïîìíèì, ÷òî 28 èþëÿ Ìýë Ãèáñîí áûë àðåñòîâàí ïîëèöèåé çà âîæäåíèå â ïüÿíîì âèäå è äâîéíîå ïðåâûøåíèå ñêîðîñòè.Âî âðåìÿ çàäåðæàíèÿ îí îêàçàë ñîïðîòèâëåíèå ïîëèöèè è ñäåëàë íåñêîëüêî îñêîðáèòåëüíûõ çàìå÷àíèé â àäðåñ åâðåéñêîãî íàðîäà. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî äíåé Ãèáñîí èçâèíèëñÿ ïåðåä åâðåÿìè è ñîãëàñèëñÿ ïðîéòè êóðñ ëå÷åíèÿ îò àëêîãîëèçìà â ðåàáèëèòàöèîííîé êëèíèêå.

Âðàññìàòðèâàòü

Âûñøèé ñóä Ìàëèáó ïðèãîâîðèë êèíîàêòåðà è ðåæèññåðà Ìýëà Ãèáñîíà çà âîæäåíèå â íåòðåçâîì âèäå ê òðåì ãîäàì òþðåìíîãî çàêëþ÷åíèÿ óñëîâíî, äåíåæíîìó øòðàôó è ïðèíóäèòåëüíîìó ïîñåùåíèþ â òå÷åíèå ãîäà ñîáðàíèé ïî ðåàáèëèòàöèè àëêîãîëèêîâ.

Ì Ìààêêêêààððòòííèè ïïððååääëëîîææèèëë ææååííåå 5500 ììëëíí.. ô óóííòòîîââ ççàà ììîîëë÷÷ààííèèåå îë Ìàêêàðòíè ïðåäëîæèë ñâîåé ñóïðóñ êîòîðîé îí â íàñòîÿùåå âðåìÿ ðàçâîäèòñÿ ÷åðåç ñóä, 50 ìèëëèîíîâ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ çà òî, ÷òîáû îíà íèêîãäà íå ðàññêàçûâàëà îá èõ áðàêå. Ìàêêàðòíè îïàñàåòñÿ, ÷òî Õèçåð ñîãëàñèòñÿ ðàññêàçàòü àìåðèêàíñêîìó òåëåâèäåíèþ î ïîäðîáíîñòÿõ èõ ñîâìåñòíîé æèçíè. Ìèëëñ óæå îòâåðãëà 30-ìèëëèîííîå ïðåäëîæåíèå Ìàêêàðòíè, íî ñýð Ïîë ðåøèë ïîäíÿòü ñòàâêó èç-çà ñëóõîâ î òîì, ÷òî åãî óæå ïî÷òè áûâøàÿ ñóïðóãà çàïèñûâàåò âèäåîôèëüì î ðàçâîäå. Ñàìà Õèçåð ñ÷èòàåò âñå ïðîèñõîäÿùåå ñ ìîìåíòà îáúÿâëåíèÿ î ðàçâîäå êàìïàíèåé, íàïðàâëåííîé íà òî, ÷òîáû óíèçèòü åå â ãëàçàõ îáùåñòâåííîñòè. Íàïîìíèì, â èþíå òàáëîèäû óñòðîèëè øóìèõó âîêðóã ïðèçíàíèé íåêîåãî àðàáñêîãî ïðèíöà, ðàññêàçàâøåãî, ÷òî áóäóùàÿ ëåäè Ìàêêàðòíè ðàáîòàëà ïðîñòèòóòêîé äëÿ áîãàòûõ øåéõîâ. Íåêîòîðîå âðåìÿ ñïóñòÿ â ïðåññå ïîÿâèëèñü ôîòîãðàôèè þíîé Õèçåð ñ ïîìåòêîé “ïîðíîñúåìêà”. Ìèëëñ îòðèöàëà âñå îáâèíåíèÿ æóðíàëèñòîâ. Ìèëëñ õî÷åò, ÷òîáû ñóäåáíîå ðàçáèðàòåëüñòâî ïðîøëî â ÑØÀ, ïîñêîëüêó ýòî ïîâûñèëî áû åå øàíñû íà ïîëó÷åíèå ñóùåñòâåííîé ÷àñòè ñîñòîÿíèÿ ñýðà Ïîëà, îöåíèâàþùåãîñÿ â ìèëëèàðä ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ.

Ïãå Õèçåð Ìèëëñ,

¹ 3 1 ( 1 5 8 ) Àâãóñò 2006

Åâãåíèé Ñòåáëîâ:

“Íàøà

Ãàçåòà +”

«Ïîñëå àâòîêàòàñòðîôû ÿ ïîíÿë, ÷òî ÿ - ýòî íå ìîå òåëî» âãåíèé Ñòåáëîâ ïðîñíóëñÿ çíàìåíèòûì â 17 ëåò. Ñ òåõ ïîð óäà÷à âñåãäà áûëà íà åãî ñòîðîíå, îäíàêî àâòîêàòàñòðîôà, ïîñëå êîòîðîé îí åäâà íå ñòàë êàëåêîé, ïîëíîñòüþ èçìåíèëà åãî æèçíü. Âäàëè îò äîìà, æåíû è ñûíà îí åùå ðàç îñîçíàë, êàê âàæåí äëÿ íåãî òûë. Â 33 ãîäà îí è åãî æåíà Òàòüÿíà êðåñòèëèñü. À 25 ëåò ñïóñòÿ ïîñëå ñâàäüáû îíè åùå è îáâåí÷àëèñü. Ñåé÷àñ Ñòåáëîâ ëþáèò ïîâòîðÿòü, ÷òî â èõ ñóïðóæåñêîé æèçíè áûëè âñå äðàìàòè÷åñêèå êîëëèçèè, îïèñàííûå â ìèðîâîé ëèòåðàòóðå. Âñå, êðîìå èçìåí.

×óäåñíîå ñïàñåíèå

– Åâãåíèé Þðüåâè÷, îùóùàåòå ëè âû, ÷òî ÷åãî-òî â æèçíè îñóùåñòâèòü íå óäàëîñü?

– Âñå çàâèñèò îò âîñïðèÿòèÿ. ß íèêîãäà íå õîòåë áûòü íà ïèêå óäà÷è, ïîòîìó ÷òî îñîçíàâàë, ÷òî çà êðóòûì ïîäúåìîì îáÿçàòåëüíî áóäåò ñåðüåçíûé ñïóñê.À ýòî áîëåçíåííî.È ïîòîì, êàê ìåíÿ ó÷èëè ïåäàãîãè â èíñòèòóòå, íåëüçÿ â ðàáîòå «áèòüñÿ â ïîòîëîê». Èíà÷å òû ñòàíåøü íåèíòåðåñíûì çðèòåëþ. Íàäî âñåãäà îñòàâëÿòü íàä ñîáîé âîçäóõ, ÷òîáû ìîæíî áûëî ðàçâèâàòüñÿ, äâèãàòüñÿ âïåðåä.

– Íåóæåëè âàì íèêîãäà íå õîòåëîñü ñëàâû?

– Ñìîëîäó õîòåëîñü, íî ïðèøëî ïîíèìàíèå, ÷òî åñòü âåùè ïîâàæíåå.ß ñ÷èòàþ, ÷òî âíåøíèå àòðèáóòû ñëàâû íèêàê íå ñâÿçàíû ñ äàðîâàíèåì. ×åëîâåê ìîæåò áûòü óäà÷ëèâ, íî áåçäàðåí, òàëàíòëèâ, íî íå óñïåøåí. ß æå îêàçàëñÿ îäàðåííûì è óñïåøíûì. Òàê óæ Áîãó áûëî óãîäíî. Îäíàêî ó ìåíÿ äåéñòâèòåëüíî íèêîãäà íå áûëî æåëàíèÿ çàâîåâàòü ìèð.

– À áûëè ëè ó âàñ êàêèå-òî ïåðåëîìíûå ìîìåíòû, êîãäà êðóòî ìåíÿëàñü ñèñòåìà êîîðäèíàò?

– Äà. Â ñåðåäèíå 70-õ ãîäîâ ÿ èãðàë â òåàòðå Ìîññîâåòà è äîëæåí áûë ñíèìàòüñÿ â ×åõîñëîâàêèè â êàðòèíå «Ïðèíöåññà íà ãîðîøèíå». Ýòî áûëî î÷åíü ïðåñòèæíî. Îäíîâðåìåííî ÿ äîëæåí áûë èãðàòü ãëàâíóþ ðîëü â êàðòèíå â Àðìåíèè è áûë óòâåðæäåí íà ãëàâíóþ ðîëü â êàðòèíå Íèêèòû Ìèõàëêîâà «Íåîêîí÷åííàÿ ïüåñà äëÿ ìåõàíè÷åñêîãî ïèàíèíî». Âñå âðîäå áû øëî ïðåêðàñíî.Íî ïîñëå îêîí÷àíèÿ ñúåìîê â ×åõèè, íå äîåçæàÿ áóêâàëüíî 100 ìåòðîâ äî àýðîïîðòà, íàøà ìàøèíà âðåçàëàñü â ñòîëá íà ñêîðîñòè 120 êì. Åå íà÷àëî çàêðó÷èâàòü âîêðóã ñòîëáà. Ñèëà óäàðà áûëà öåíòðîáåæíîé, à íå öåíòðîñòðåìèòåëüíîé. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ýòîìó ÿ íå âûëåòåë ãîëîâîé â ëîáîâîå ñòåêëî, íàîáîðîò, ìåíÿ ñèëüíî ïðèæàëî ê êðåñëó. Íî ïðàâàÿ ðóêà, âî âðåìÿ óäàðà ëåæàâøàÿ íà ïîäëîêîòíèêå äâåðè, áûëà î÷åíü ñèëüíî ïîâðåæäåíà. Áûëî äàæå íåÿñíî, ñìîãóò ëè âðà÷è ñîõðàíèòü ìîþ ðóêó. Äëÿ ìåíÿ èìåííî òîãäà ñòàëî î÷åâèäíî, ÷òî ÿ è ìîå òåëî – ýòî íå îäíî è òî æå. Ôèçè÷åñêèå ñòðàäàíèÿ ñèëüíî ìåíÿþò âçãëÿä íà ìèð.Òåì áîëåå ñëîæíî ìíå áûëî ñïðàâèòüñÿ ñ ýòîé ñèòóàöèåé â óñëîâèÿõ ïî÷òè ïîëíîãî îäèíî÷åñòâà. Âåäü ÿ ëåæàë â áîëüíèöå â Ïðàãå âäàëè îò ñåìüè, áëèçêèõ äðóçåé. Èçðåäêà ìåíÿ íàâåùàë íàø àòòàøå ïîñîëüñòâà. Íî, êîíå÷íî, ìíå áûëî î÷åíü îäèíîêî. Ñòðåññ áûë òàê ñèëåí, ÷òî ó ìåíÿ ïîñòîÿííî èç ãëàç òåêëè ñëåçû. Âåäü â îäíî÷àñüå âñå ðóõíóëî: ïëàíû, íàäåæäû. Èìåííî òîãäà ÿ ïðèøåë ê Áîãó. È ïåðåñòàë ñòðîèòü ïëàíû, âðó÷àÿ ñåáÿ åìó.

Ëþáëþ – çíà÷èò, æàëåþ

– Íå òîëüêî. Ìíå êàæåòñÿ, ÿ âñåãäà áûë âåðóþùèì ÷åëîâåêîì è âîöåðêîâëåííûå ëþäè ìåíÿ îêðóæàëè ñ äåòñòâà.Ìåíÿ òÿíóëî ê õðàìó, è êðåùåíèå áûëî äëÿ ìåíÿ íå ñïîíòàííûì øàãîì, à îáäóìàííûì. À êîãäà ó íàñ ñ æåíîé áûëà ñåðåáðÿíàÿ ñâàäüáà, ìû òàêæå â öåðêâè îáâåí÷àëèñü.

– Êàê âû ïîçíàêîìèëèñü ñ ñóïðóãîé è êîãäà ïðèíÿëè ðåøåíèå æåíèòüñÿ?

– ß æåíèëñÿ â 26 ëåò, â òî âðåìÿ ÿ óæå áûë ãîòîâ íåñòè îòâåòñòâåííîñòü çà ñåìüþ. Îäíàêî âî âðåìÿ çíàêîìñòâà ñ æåíùèíàìè ÿ ñðàçó ÷åòêî â ãîëîâå ôèêñèðîâàë: èìååò ëè ýòî çíàêîìñòâî «áðà÷íûé» ïîòåíöèàë èëè ýòî ïðîñòî îáùåíèå. Êîãäà æå ÿ â ãîñòÿõ óâèäåë Òàòüÿíó, êóäà îíà ïîïàëà ñëó÷àéíî, ÿ ñðàçó âëþáèëñÿ. È ïîæåíèëèñü ìû áóêâàëüíî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ ïîñëå çíàêîìñòâà.

– Äî âñòðå÷è ñ Òàòüÿíîé ó âàñ áûë íåêèé èäåàëüíûé îáðàç æåíùèíû, êîòîðóþ âû õîòåëè âèäåòü ñâîåé æåíîé?

– Â öåëîì áûë, íî Òàòüÿíà ñ ýòèì îáðàçîì íå èìåëà íè÷åãî îáùåãî. Âåäü ìóæ÷èíà âîñïðèíèìàåò íå îòäåëüíî ãëàçà èëè íîãè, à æåíùèíó â öåëîì. È îáðàçîì ìîåé áóäóùåé æåíû ÿ áûë î÷àðîâàí ñ ïåðâîãî âçãëÿäà.Åäèíñòâåííîå, ÷òî ÿ òî÷íî çíàë, ÷òî ìíå íå èíòåðåñíû ïîñòíûå æåíùèíû. Òàíÿ æå î÷åíü àðòèñòè÷íà.

– Âàøà æåíà èç àêòåðñêîé ñðåäû?

– Íåò-íåò. Îíà ê àêòåðñêîé ïðîôåññèè íèêàêîãî îòíîøåíèÿ íå èìååò.È ýòî, êñòàòè, áûëî äëÿ ìåíÿ î÷åíü âàæíî. Ó ìåíÿ áûëà ÷åòêàÿ óñòàíîâêà, ÿ ñîâåðøåííî íå õîòåë æåíèòüñÿ íà àêòðèñå. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ýòî ìåøàåò ëþäÿì îòäûõàòü äîìà îò ïðîôåññèîíàëüíûõ ïðîáëåì. Äîìà íàäî ïåðåêëþ÷àòüñÿ.

– Âû âìåñòå óæå áîëüøå 30 ëåò... Êàê èçìåíÿëèñü âàøè îòíîøåíèÿ? Áûâàëè ëè êðèçèñû è êàê âû èõ ïðåîäîëåâàëè?

– Â íà÷àëå íàøèõ îòíîøåíèé ó ìåíÿ, êîíå÷íî, áûëà íåêàÿ àáñîëþòèçàöèÿ ëþáèìîé. Ìíå êàçàëîñü, ÷òî ìû äîëæíû ïîëíîñòüþ ðàçäåëÿòü ìûñëè è ÷óâñòâà äðóã äðóãà.Íî ïîòîì ïðèøëî ïîíèìàíèå, ÷òî ïîëíîñòüþ ïîíèìàòü äðóã äðóãà íåâîçìîæíî. Ëþáèòü, áåðå÷ü è æàëåòü ëþáèìîãî ÷åëîâåêà ãîðàçäî âàæíåå. È íå íàäî îò íåãî òðåáîâàòü ìíîãîãî.Êîãäà òû àáñîëþòèçèðóåøü ëþáèìîãî, ñòàâèøü åãî íà ìåñòî Áîãà, ó òåáÿ è ïðåòåíçèé ê ñïóòíèêó æèçíè ïîÿâëÿåòñÿ îãðîìíîå êîëè÷åñòâî.È ðàçî÷àðîâàíèé â åãî íåñîâåðøåíñòâå ãîðàçäî áîëüøå. Íàäî áûòü áîëåå ñíèñõîäèòåëüíûìè äðóã ê äðóãó.

– ×òî æå ãëàâíîå â âàøèõ îòíîøåíèÿõ ñ æåíîé?

– Ëþáîâü.Íè÷åãî íåò âàæíåå.Âåäü ìû ïî õàðàêòåðó ñîâåðøåííî ðàçíûå. Áûëî âðåìÿ, êîãäà ó íàñ áûëè êàêèå-òî áûòîâûå ñöåíû, íåäîïîíèìàíèÿ, íî ñåé÷àñ ÿ âñå ýòè ðàçíîãëàñèÿ âîñïðèíèìàþ î÷åíü ñïîêîéíî.

– Âû óïîìÿíóëè, ÷òî ïðèøëè ê Áîãó. Âû êðåñòè- – Çíà÷èò, â âàøåì äîìå áóðíûå ñöåíû íå ðåäëèñü? êîñòü? – Äà, êîíå÷íî.Ìû âìåñòå ñ æåíîé êðåñòèëèñü â 33 ãîäà. Õîòÿ ÿ áûë ÷ëåíîì ïàðòèè è ýòî ìíå ìîãëî ïîâðåäèòü, ìû ïðîñòî ðåøèëè íå ïîäàâàòü â öåðêâè ïàñïîðòà, ÷òîáû èíôîðìàöèÿ íå «óòåêëà» â ñîîòâåòñòâóþùèå îðãàíû.

– Çíà÷èò, íà âàñ òàê ïîâëèÿëà èìåííî àâòîêàòàñòðîôà?

– Áóðíûå ñöåíû – ïðîñòî ïîêàçàòåëü òåìïåðàìåíòà ñóïðóãîâ. Íè÷åãî áîëüøå. Âåäü âàæíî íå ñàìî íàëè÷èå íåêîåãî êîíôëèêòà, à åãî ôèíàëüíàÿ ÷àñòü, òî, ÷åì êîíôëèêò çàêàí÷èâàåòñÿ. È ó íàñ âñåãäà ëþáàÿ ññîðà çàêàí÷èâàåòñÿ ìèðîì. Òàê ÷òî ÿ ìîãó íàçâàòü ñâîé áðàê î÷åíü ñ÷àñòëèâûì.

ß íèêîãäà íå áûë áîãàòûì èëè íèùèì

– Îäíàêî âû âñåãäà îêðóæåíû æåíñêèì âíèìàíèåì. Íå âîçíèêàëî ëè ó âàñ â ñåìüå ññîð èç-çà ðåâíîñòè?

– Ìû íèêîãäà íå äàâàëè äðóã äðóãó ïîâîäîâ äëÿ ïîäîçðåíèé. Òî åñòü çà 34 ãîäà ñîâìåñòíîé æèçíè ñ Òàíåé ó íàñ â îòíîøåíèÿõ áûëî âñå, ÷òî îïèñàíî â ìèðîâîé ëèòåðàòóðå, íî íèêîãäà íå áûëî èçìåí. Ïðîñòî ëþáîâü – ýòî äîâåðèå. ß ñ÷èòàþ, ÷òî â íàø èçîùðåííûé âåê åäèíñòâåííàÿ âîçìîæíîñòü íå áûòü îáìàíóòûì - ýòî âåðèòü äðóã äðóãó.

– À êîãäà âû ïîíÿëè, ÷òî óæå íèêóäà íå äåíåòåñü îò æåíû, ÷òî áû íè ïðîèçîøëî?

– Êîãäà ÿ åõàë íà òðàìâàå â ðîääîì, ãäå Òàíÿ äîëæíà áûëà ìíå âïåðâûå ïîêàçàòü ñûíà Ñåðåæêó.ß õîðîøî ïîìíþ, êàê ÿ ñìîòðåë â îêíî è äóìàë: «Íó, âñå, ïàðåíü. Òåïåðü ÿêîðü áðîøåí». Îòâåòñòâåííîñòü çà ñåìüþ, íà ìîé âçãëÿä, è ïðåâðàùàåò ìàëü÷èêà â ìóæ÷èíó. Âîò ïî÷åìó ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî äëÿ íàøåãî íàðîäà ïðîïàãàíäà «ïðîáíûõ áðàêîâ» î÷åíü âðåäíà, òàê êàê îíà ïîçâîëÿåò ìóæ÷èíå âåñòè ñåáÿ èíôàíòèëüíî, îñâîáîæäàåò åãî îò îòâåòñòâåííîñòè.

– Åñòü ëè ó âàñ êàêèå-òî êîìïëåêñû, ñâÿçàííûå ñ ìàòåðèàëüíûì ïîëîæåíèåì âàøåé ñåìüè?

– ß íèêîãäà íå áûë íè áîãàòûì, íè íèùèì. Ó íàñ ñ æåíîé íåâûñîêèå òðåáîâàíèÿ â áûòó.Áûëè âðåìåíà, êîãäà ìû, êàê è âñå æèòåëè íàøåé ñòðàíû, òåðÿëè âñå ñâîè ñáåðåæåíèÿ, íî ÿ ýòî òðàãåäèåé íå ñ÷èòàþ. Ñòàòü ìèëëèîíåðîì ÿ òîæå íèêîãäà íå õîòåë. Äóìàþ, â ýòîì âîïðîñå ó êàæäîãî ÷åëîâåêà åñòü íåêàÿ äàííîñòü îò ðîæäåíèÿ. Íà æèçíü ìíå õâàòàåò. È ÿ ìîãó ñåáå ïîçâîëèòü âûáèðàòü ðàáîòó ïî òîìó ïðèíöèïó, íðàâèòñÿ ìíå ðîëü èëè íåò, à íå ìíîãî çà íåå ïëàòÿò èëè ìàëî. Äàâàÿ ñâîå ñîãëàñèå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ïðîåêòå, ÿ íèêîãäà íå ïðåäïî÷òó íåèíòåðåñíûé ìíå òâîð÷åñêè êîììåð÷åñêèé âàðèàíò, âìåñòî ìàëîîïëà÷èâàåìîãî èíòåëëåêòóàëüíîãî. Àêòåðñêàÿ ïðîôåññèÿ âñåãäà ñ÷èòàëàñü çàâèñèìîé, íî ÿ òàê íå ñ÷èòàþ.Ïðàâî âûáîðà åñòü âñåãäà. È, íà ìîé âçãëÿä, ìîæíî â òþðüìå ñèäåòü, íî âíóòðåííå áûòü íåçàâèñèìûì. ß ñåáÿ çàâèñèìûì ÷åëîâåêîì íå ñ÷èòàþ. Áîëåå òîãî, ñåé÷àñ ÿ íå ñòðåìëþñü èãðàòü ìíîãî.Ó ìåíÿ äàâíî äðóãàÿ ïðîáëåìà: êàê îòêàçàòüñÿ îò òîãî èëè èíîãî íîâîãî ïðåäëîæåíèÿ è íå îáèäåòü ÷åëîâåêà. Âåäü ÿ ñ ðàííåé þíîñòè î÷åíü ìíîãî ñíèìàëñÿ è èãðàë â òåàòðå. Ïîýòîìó ôèçè÷åñêè ýòî áûëî î÷åíü òðóäíî.Ñåé÷àñ ÿ ìîãó ðåãóëèðîâàòü íàãðóçêó è ðåàëèçîâûâàòü ñåáÿ â ðàçíûõ àìïëóà. Êðîìå ðàáîòû íà ñöåíå òåàòðà Ìîññîâåòà ÿ ïðåïîäàþ â ÐÀÒÈ, çàíèìàþñü ðåæèññóðîé, ïèøó, òàêæå ÿ ñåêðåòàðü Ñîþçà òåàòðàëüíûõ äåÿòåëåé è ÷ëåí ïðàâëåíèÿ è âèöå-ïðåçèäåíò Ãèëüäèè àêòåðîâ êèíî Ðîññèè. Òàê ÷òî ÿ íå çàâèñèì, à âîñòðåáîâàí.

Åâãåíèÿ ÑÅÐÃÈÅÍÊÎ, km.ru

ÑÏÓÒÍÈÊ TV ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ c 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 08.45 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ” íà ïðàçäíèêå òåëåêàíàëà “Ñïîðò”. 04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.15 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Äåòåêòèâû”. 09.50 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Øîó ÷åìïèîíîâ” Àëåêñåÿ Íåìîâà. 13.40 “Êðèâîå çåðêàëî”. 14.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Âíå çàêîíà”. 15.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 19.30 “Æäè ìåíÿ”. 20.30 Ä/ô “Æåíñêàÿ æåñòîêîñòü”. 21.40 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 00.00 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 00.45 “Âíå çàêîíà”. 01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè.

09.35 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó âîëåéáîëó “Êóáîê òåëåêàíàëà Ñïîðò”. 10.30 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. À. Ñàâðàñåíêî. 11.00 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ.

21.00 Íîâîñòè.

èþëü”. 15.10 Êîìåäèÿ “Ëåîí Ãàððîñ èùåò äðóãà”.

îïàñåí”. 19.35 Ìåëîäðàìà “Òðèæäû î ëþáâè”. 21.00 Êèíîïîâåñòü “Ïðèçâàíèå”. 22.20 Õ/ô “Ãðîçà íàä Áåëîé”.

ßð” (Êðàñíîÿðñê) - “ÂÂÀÏîäìîñêîâüå” (Ìîíèíî). 16.45 Âåñòè-ñïîðò. 16.55 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ. 17.50 Êîííûé ñïîðò. Ôèíàë Êóáêà ìèðà äëÿ ëîøàäåé ðûñèñòûõ ïîðîä. 18.45 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 19.10 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ. 20.20 Âåñòè-ñïîðò. 20.30 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. Ðîññèÿ - Ãðåöèÿ. 21.40 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”. 23.15 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ. 00.10 Âåñòè-ñïîðò. 00.20 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ôèíàë. “Êðàñíûé ßð” (Êðàñíîÿðñê) - “ÂÂÀÏîäìîñêîâüå” (Ìîíèíî).

04.30 Ì/ô “Òðè ëÿãóøîíêà”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô: “Âåðíèòå Ðåêñà”, “Îõîòíèê äî ñêàçîê”. 05.30 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,70ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,52 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.02 “Ïåðåêðåñòîê”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “Øèê”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Øèê”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,71 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Ðåàëüíàÿ ôàíòàñòèêà”. 09.45 Õ/ô “Èäè è íå îãëÿäûâàéñÿ”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Â ñòðåëÿþùåé ãëóøè”. 13.00 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïÿòîå èçìåðåíèå”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “×àñòíàÿ æèçíü”. 15.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.15 “Ðÿçàíñêèé êàïêàí äëÿ Õðóùåâà”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 “Çàãàäêè “Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû”. 19.35 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.50 “Ðóññêèé “Òèòàíèê”. Äîæèòü äî ðàññâåòà”. 20.40 “Îñòðîâà”. Ñ. Ãåðàñèìîâ. 21.20 “Âåñòè +”. 21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.00 “Òåàòðàëüíàÿ ëåòîïèñü”. È. Ñàââèíà,÷. 1. 22.30 “Ðÿçàíñêèé êàïêàí äëÿ Õðóùåâà”. 23.15 Âåñòè - Ñïîðò. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

17.00 “Íîâîñòè”.

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,2 ñ.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

18.00 “Íîâîñòè”.

07.15 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñ-

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

øåñòâèå. Îáçîð

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

çà íåäåëþ”.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

07.50 “Öåíà ëþáâè”.

19.00 “Íîâîñòè”.

09.05 “Îêíà”.

19.06 Ò/ñ “Î÷àðîâàíèå çëà”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

20.00 “Íîâîñòè”.

10.30 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,1 ñ.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

êðèâûõ...”,7 ñ. 12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 Ò/ñ “Êîðîëåâñòâî êðèâûõ...”,8 ñ. 14.20 “Ïåðåçàãðóçêà”. 14.35 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,29 ñ. “Àòàêà ñ âîçäóõà”. 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”.

íàëà Ñïîðò”.

íèÿ”. “Ãîðÿ÷èé ïðèâåò èç Ïðàãè”,÷. 1. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”.

01.00 “Íîâîñòè”.

20.45 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ îäíîé ëþáâè”,1 ñ. 21.50 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. 22.35 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1. “È ðàá,è öàðü”,1 ñ. 23.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,29 ñ. “Àòàêà ñ âîçäóõà”.

05.00 Ìóçûêà. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Êîìåäèÿ “Ãäå âå÷åðèíêà ßààð”.

çàìóæ çà êàïèòàíà”. 13.50 Ì/ô “Êîììóíàëüíàÿ èñòîðèÿ”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Çíîéíûé

www.pr-wizards.com

õî÷åò çíàòü”. 12.35 “Ðåïîðòåð”. 12.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.55 “Ñîëíå÷íûé êðóã”. 14.30 “Ïåòðîâêà,38”. 14.45 Ñîáûòèÿ.

14.00 “Åðàëàø”.

13.55 Ò/ñ “Áëîíäèíêà

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

14.50 Õ/ô “Ñåêðåò òàòó”.

16.00 “Äèâèñü!”

17.00 Ðåïîðòåð.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

17.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

17.30 “Äîì 2”.

17.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

18.25 Óâèäåòü âñå!

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

19.00 Ò/ñ “Èãðà íà âûáûâàíèå”.

21.00 “Äèâèñü!”

21.55 Ðåïîðòåð.

21.30 Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,1 ñ.

22.05 Ñïîðòðåïîðòåð.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

22.15 Êîìåäè-êëàá.

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

23.15 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

23.20 Õ/ô “Ïîåäàÿ Ðàóëÿ”.

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

00.40 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

00.45 “Äèêèå æèâîòíûå”.

23.45 “7 VJ.”

01.30 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 00.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ.” 01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

16.55 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä Âåëèêî-

18.15 “Ïåòðîâêà,38”. 18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”. 18.50 “Áèòâà çà Ìîñêâó”. 18.55 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 19.35 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”. 20.25 “Â öåíòðå âíèìàíèÿ: “Íåáåñíàÿ êàíöåëÿðèÿ”. 20.55 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”. 21.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”. 21.45 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 22.30 “Ïåòðîâêà,38”. 22.50 Ñîáûòèÿ. 23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 00.15 “Åêàòåðèíà Òðåòüÿ”. Ôèëüì 1. 01.05 Õ/ô “Ëþáèìàÿ”. 02.30 “Ñû÷åâñêèé êîâ÷åã”. Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

01.45 “7 VJ.”

06.15 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

06.40 Õ/ô “Ñ÷àñòëèâàÿ Æåíüêà!” 08.20 “Êîðîòêèé ìåòð”. 08.50 Õ/ô “Àãîíèÿ”. 11.30 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. 12.00 Õ/ô “Òðè àìèãîñ”. 14.00 “Êîðîòêèé ìåòð”. 14.35 Õ/ô “Ãîëîä-33”. 16.45 “Êèíîôàéëû”. 17.00 Õ/ô “Ïðîåêò “Àëüôà”. 18.45 “Ïîñòåð-øîó”. 19.00 Õ/ô “Ñìåøíàÿ ëåäè”. 21.35 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,6 ñ. 22.40 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 23.45 Õ/ô “Äåìîíèöà”. 01.20 Õ/ô “Îïàñíûé Áàíãêîê”. 03.10 Õ/ô “Áóðëåñê Êàðìåí”.

04.00 Ì/ô “Òðèñòàí è Èçîëüäà”.

16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ä/ô. 18.30 “Ïðîåêöèÿ”. 19.00 Êîìåäèÿ “Áîãèìåíû: Öàðñòâî íî÷íûõ ãðÿçíóëü”.

ÂÈÍÈÒÜ ÊËÀÂÓ Ê.”. 06.30,10.30Ì/ñ. “ÍÀ ÇÀÄÍÅÉ ÏÀÐÒÅ”,âûï.3,4 06.50,10.50Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÊÎÒ ÊÎÒÎÔÅÅÂÈ×” 07.00,11.00Â ìèðå ñêàçîê.

05.20 “Àutînåws”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 07.00 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. 08.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”. 10.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.30 Õ/ô “Ïîäçåìåëüå äðàêîíîâ 2”. 13.30 Ñîáûòèÿ. 14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”. 17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 18.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.25 Õ/ô “Ó÷èòåëü ãîäà”. 00.30 Ñîáûòèÿ. 00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ÌÓÐÀÂÅÉ”,“ÂÅÑÅËÀß 04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”. 07.40 Ìóç. ôèëüì “Áåçóìíûé äåíü,èëè Æåíèòüáà

ÊÀÐÓÑÅËÜ” 27 13.00 Ì/ô. “ÂÎÒ ÊÀÊÎÉ ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ”,“ÄßÄß

Ôèãàðî”.

ÑÒÅÏÀ - ÌÈËÈÖÈÎÍÅÐ”

10.00 Íîâîñòè.

13.30 Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,ôèëüì 1

10.20 “Íà ôóòáîë!” 10.45 Õ/ô “Ïðîåêò “Àëüôà”. 12.10 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 12.55 Õ/ô “Çâåçäà”. 14.25 “Ìåëîðàìà”.

- “ÐÀÊØÀ” 13.50 Ëåãåíäû è ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè. “ÃÅÐÀÊË Ó ÀÄÌÅÒÀ” 14.10 Ì/ô. “ÊÀÊ ÏÎÒÅÐßÒÜ

14.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

ÂÅÑ?”,“ÓÇÍÈÊÈ ßÌÀ-

15.00 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ÃÈÐÈ-ÌÀÐÓ”,“ÊÎÑÒ-

ãîñòüÿ”,70ñ. 15.50 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 16.25 Ì/ô “Ñìåõ è ãîðå ó áåëà ìîðÿ”. 17.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,232 ñ. 18.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,117 ñ.

ÐÎÌÀ”,“ÎÒÒÎÃÎ,×ÒÎ Â ÊÓÇÍÈÖÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÃÂÎÇÄß” 15.00 Õ/ô. “ÌÎÉ ÏÀÏÀ ÊÀÏÈÒÀÍ”. 16.10 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÑÊÀÇÊÀ Î ÑÎËÄÀÒÅ” 16.30 Ì/ô. “ËÈÑÀ,ÌÅÄÂÅÄÜ È

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

ÌÎÒÎÖÈÊË Ñ ÊÎËßÑ-

19.35 Õ/ô “Óçíèêè ÷åñòè”.

ÊÎÉ”,“×ÅÒÂÅÐÎ Ñ

21.00 “Äåæóðíàÿ êàìåðà”.

ÎÄÍÎÃÎ ÄÂÎÐÀ”

21.40 “Ïåðåêðåñòîê”. 22.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 22.15 Íîâîñòè. Èòîãè äíÿ. 22.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,70ñ. 23.25 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

ñåìåðêà”.

ãîñòüÿ”.

ÑÌÅÐÒÈ ÏÐÎØÓ

“ÐÓÑÀËÎ×ÊÀ”

00.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ÏÈÏÀ” 05.15,09.15 Õ/ô. “Â ÌÎÅÉ

08.40,12.40Ì/ô. “ÑÒÐÅÊÎÇÀ È

08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

ÁÎËÜØÈÌ”,“ËßÃÓØÊÀ

Õ/ô. “ÏÐÎ ÊÎÒÀ...”.

ìîìåíò”.

14.50 “Ïðîåêò áóäóùåãî”.

05.00,09.00Ì/ô. “ÊÀÊ ÑÒÀÒÜ

08.10,12.10Ñêàçêè Àíäåðñåíà.

ãîñòüÿ”.

09.00 Õ/ô “Ñëàâíûé íîÿáðü”.

Õèëëç”,164 ñ. 20.00 “Îêíà”.

20.00 Õ/ô “Òî÷êà ïàäåíèÿ”.

16.05 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

17.45 Ñîáûòèÿ.

Õèëëç”,163 ñ.

14.25 Ò/ñ “Êàê ñêàçàë Äæèì”.

15.55 Ì/ô “Ãäå òû,ìîé êîíü?”

ëåïíûé”.

ñóïåðãåðîè”,16 ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”.

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

15.10 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

14.30 Íîâîñòè.

ëåòó÷èõ”,1 è 2 ñ.

12.00 Òîê-øîó “Íàðîä

19.50 Õ/ô “Ñóäüÿ Äðåää”.

13.20 Ì/ô.

12.25 Ìåëîäðàìà “Âûéòè

11.45 Ñîáûòèÿ.

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.45 Õ/ô “Àâòîñòîÿíêà”.

“Íåñêëàäóõà”.

Âåëèêîëåïíûé”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

11.30 Íîâîñòè.

07.00 Êèíîíîâåëëà

09.00 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

ïðèçíàíèå”.

19.45 “Îêíà”.

09.45 Õ/ô “Ýñêàäðîí ãóñàð

ëåéáîëó “Êóáîê òåëåêà-

22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

“È ðàá,è öàðü”,1 ñ.

â íåáåñàõ”.

08.05 Òóðíèð ïî ïëÿæíîìó âî-

22.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Ñåãîäíÿ”.

08.25 Òðàãèôàðñ “Òîðìîæåíèå

ìèðà.

“Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 Ì/ô “Êàïëÿ”.

18.00 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1.

07.25 Ìóç. ôèëüì “Àëåêî”.

07.10 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,52 ñ.

01.55 “Çàãàäêè “Ìàñòåðà

07.00 Âåñòè-ñïîðò.

21.00 “Íîâîñòè”.

17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. è Ìàðãàðèòû”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

00.00 “Íîâîñòè”.

01.00 Âåñòè.

02.40 “Âåñòè +”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. ïðîèñøåñòâèå”.

þíàÿ âåäüìà”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

08.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

11.30 Ò/ñ “Êîðîëåâñòâî

08.45 Ñîáûòèÿ.

11.25 “Ïåòðîâêà,38”. 04.00 “Ñïîðò çà íåäåëþ”.

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

05.00 “Âåñòè”.

07.15 Õ/ô “Îðåë èëè ðåøêà”.

11.20 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

13.30 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

ñèè. Ôèíàë. “Êðàñíûé

05.00 “Íàñòðîåíèå”.

09.50 Õ/ô “Ëþáèìàÿ”.

ùèíû. Ðîññèÿ - Ãðåöèÿ.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

â êíèæíîé ëàâêå”.

18.00 Õ/ô “Âîîðóæåí è î÷åíü

12.20 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåí-

15.05 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîñ-

21.15 Õ/ô “Óðîêè ëþáâè”.

16.45 Äðàìà “×óæàÿ”.

12.10 Âåñòè-ñïîðò.

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”.

4 ñåíòÿáðÿ

17.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÍÎÂÈ×ÎÊ”. 2002 ã. 18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ. ÍÅÄÅÒÑÊÈÅ ÈÃÐÛ”. 2005 ã. 4-ÿ ñåðèÿ

04.10 Ò/ñ “Äèíîòîïèÿ”.

19.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË-

04.55 “Ïîäúåì”.

×ÈÖÀ”. 2005 ã. 4-ÿ ñåðèÿ

05.00 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”. 05.35 “Ïîäúåì”. 05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå. 06.20 “Ïîäúåì”. 06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.05 Ò/ñ “Ñåìåéêà Ðîëäàíîâ”. 08.20 Êóíñòêàìåðà. 09.20 Õ/ô “Ñàáîòàæ”. 11.30 Ðåïîðòåð. 11.55 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Äæåêêè ×àíà”. 12.20 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

20.00 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎ04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”. 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

ÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 7-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 8-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÓÐÎÊ ÕÈÌÈÈ”. 2002 ã. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ. ÍÅÄÅÒÑÊÈÅ ÈÃÐÛ”. 2005 ã. 5-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË-

12.00 Ì/ô.

×ÈÖÀ”. 2005 ã.

13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå

5-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÒÎÐÍÈÊ, 5 ñåíòÿáðÿ ùèíû. Ðîññèÿ - Ãðåöèÿ. 05.50 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ôèíàë. “Êðàñíûé ßð” (Êðàñíîÿðñê) - ÂÂÀ-

04.00 “Äîáðîå óòðî!”

Ïîäìîñêîâüå” (Ìîíèíî).

06.00 Íîâîñòè.

21.00 Êèíîïîâåñòü “Ãîâîðèò Ìîñêâà”.

09.50 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 12.00 Íîâîñòè. 13.05 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 14.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 15.00 Íîâîñòè.

13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”. 14.00 “Åðàëàø”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

17.00 Ðåïîðòåð.

Êóáêà ìèðà äëÿ ëîøàäåé

12.00 “Ìîìåíò èñòèíû”.

17.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

ðûñèñòûõ ïîðîä.

12.40 “Ðåïîðòåð”.

17.15 Ïîãîäà.

12.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

17.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 2”.

13.55 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

18.25 Óâèäåòü âñå!

14.30 “Ïåòðîâêà,38”.

19.00 Ò/ñ “Èãðà íà

Ãðàí-Ïðè Áðàçèëèè. 11.00 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷è12.10 Âåñòè-ñïîðò. 12.20 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Èñïàíèÿ. 13.30 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

Ãàëà-ïðåäñòàâëåíèå

äî ìåòðî”.

“Âäîõíîâåíèå”.

16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

15.55 “Ôóòáîë Ðîññèè”.

ëþáîâü”.

17.00 Âåñòè-ñïîðò.

18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”.

17.10 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ. 18.05 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà. Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñ-

19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.25 Ä/ô “Äîáðîâîëüñêèé, Âîëêîâ,Ïàöàåâ. Âåðíóòüñÿ è óìåðåòü”.

êîâñêîé îáëàñòè. Ýòàï Êóáêà ìèðà. 19.00 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. À. Îëèãîâ (Ðîññèÿ)

21.40 Íî÷íûå íîâîñòè.

ïðîòèâ Ä. Ïðîòêóíîñà

21.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò

(Ýñòîíèÿ). Â. Çûêîâ

äî ìåòðî”.

(Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ë. Âî-

23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 00.00 “Ëîëèòà. Áåç

ðîí÷óêà (Ýñòîíèÿ). À. Ñîëîâüåâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ð.Òàòàðèíöåâà

êîìïëåêñîâ”.

(Óêðàèíà).

00.45 “Âíå çàêîíà”. 01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè.

19.50 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Ðóìûíèÿ. 21.00 Âåñòè-ñïîðò.

02.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

21.10 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷è-

ëþáîâü”.

íû. Ðîññèÿ - Èñïàíèÿ.

03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.

22.20 Ðóññêèé áèëüÿðä.“ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”. 23.55 Âåñòè-ñïîðò. 00.05 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Ãàëà-ïðåäñòàâëåíèå “Âäîõíîâåíèå”.

05.00 “Âåñòè”.

01.00 “Ôóòáîë Ðîññèè”.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”.

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Íîâè÷îê”, “Ìàðòûíêî”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô: “Â ïîðòó”,“Êàê Èâàí-ìîëîäåö öàðñêó äî÷êó ñïàñàë”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,71 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,53 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 10.40 Ì/ô: “Áàáî÷êà”,“Êðûëüÿ äÿäþøêè Ìàðàáó”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “Ðîêîâàÿ îøèáêà”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “Ðîêîâàÿ îøèáêà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,72 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”.

14.45 Ñîáûòèÿ.

20.05 Õ/ô “Êîìàòîçíèêè”.

15.55 Ì/ô.

22.30 Ðåïîðòåð.

16.10 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

22.40 Ñïîðòðåïîðòåð.

16.55 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

22.45 Ïîãîäà.

Âåëèêîëåïíûé”. 17.45 Ñîáûòèÿ.

Ãåðàñè-

18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

00.40 “Äèêèå æèâîòíûå”.

18.50 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

01.25 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

18.55 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

01.30 “Äèêèå æèâîòíûå”.

19.35 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”.

02.10 Çîíà íî÷è.

20.25 “Â öåíòðå âíèìàíèÿ:

02.15 Ò/ñ “Ñèêâåñò 2”.

“Íå ïîòåðÿòüñÿ

10.10 “Çàãàäêè “Ìàñòåðà è Ìàðãàðèòû”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Áîåâèê “Áîëåâîé ïðèåì”. 12.55 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “×àñòíàÿ æèçíü”. 15.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.15 “Íåñïåòàÿ ïåñíÿ Àííû Ãåðìàí”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 Ò/ñ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. 19.35 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.50 “Ñìåðòü â ñåäëå. Èïïîäðîì”. 20.40 “Àïîêðèô “. 21.20 “Âåñòè +”. 21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.00 “Òåàòðàëüíàÿ ëåòîïèñü”. È. Ñàââèíà,÷. 2. 22.30 “Íåñïåòàÿ ïåñíÿ Àííû Ãåðìàí”. 23.15 Âåñòè - Ñïîðò. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

20.00 “Íîâîñòè”.

07.15 “Îñîáî îïàñåí!”

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

07.50 “Íàøå âñå!”

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

08.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

09.05 “Îêíà”.

21.00 “Íîâîñòè”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

10.30 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,2 ñ.

21.40 “Áåç ïîëèòèêè”.

11.30 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâå-

21.50 Ì/ô “Áóäèëüíèê”.

ðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ

22.00 “Íîâîñòè”.

îäíîé ëþáâè”,1 ñ.

22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

04.00 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”.

23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

13.50 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,30è 31 ñ. 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

íû. Ðîññèÿ - Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ. 04.05 Âåñòè-ñïîðò. 04.15 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 04.40 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåí-

00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,53 ñ. 01.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”,

Äåëà ñåìåéíûå”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

1 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”.

ïðîèñøåñòâèå”. “È ðàá,è öàðü”,2 ñ. 19.45 “Îêíà”. 20.45 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ îäíîé ëþáâè”,2 ñ. 21.50 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 22.35 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1. “È ðàá,è öàðü”,2 ñ. 23.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,30è 31 ñ.

05.00 Ìóçûêà. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Êîìåäèÿ “Áåç êóïþð”. 07.20 “Ïðîåêò áóäóùåãî”. 07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

08.10 Êîìåäèÿ “Ëåîí Ãàððîñ èùåò äðóãà”. 09.45 Äðàìà “×óæàÿ”.

14.00 Ôèëüì-áàëåò “×àïëèíèàíà”.

è ïîêëîííèêè”. 17.55 Êèíîðîìàí “Äâå ñòðî÷êè ìåëêèì øðèôòîì”.

www.pr-wizards.com

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

01.05 Õ/ô “Ïåðåä ðàññâåòîì”.

09.40 Õ/ô “Ïðîåêò “Àëüôà”.

02.45 “7 VJ.”

02.30 “Ðàçáîãàòåòü íà ñòàðè-

11.30 “Êèíîôàéëû”.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

íå”. Ñïåöèàëüíûé

11.45 Õ/ô “Ñìåøíàÿ ëåäè”.

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

ðåïîðòàæ.

14.15 “Ïîñòåð-øîó”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

02.45 “Ïðîãóëêè ñ À. Áàòàëîâûì”. 03.10 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä Âåëèêîëåïíûé”. 04.00 “Ïàðê þìîðà”.

14.40 Õ/ô “Íàñëåäíèöà ïî ïðÿìîé”. 16.25 “Êèíîôàéëû”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

çà ãðàíèöåé”.

04.30 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

18.40 “Ôîòîñåññèÿ”.

04.55 Íîâûé äåíü.

19.00 Õ/ô “Íà ñàìîì äíå îêåàíà”. 21.10 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,7 ñ. 22.20 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 23.30 Õ/ô “Âåñåëûå ðåáÿòà”. 01.05 Õ/ô “Íåáåñíûé òèõîõîä”.

04.00 Ä/ô “Çàâåò Øàìèëÿ”.

03.45 “7 VJ.”

16.50 Õ/ô “Òàê äåðæàòü

02.40 Õ/ô “Ïåðâàÿ ïåð÷àòêà”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

05.00,09.00Ì/ô. “ÂÎÒ ÊÀÊÎÉ ÐÀÑÑÅßÍÍÛÉ”,“ÄßÄß ÑÒÅÏÀ - ÌÈËÈÖÈÎÍÅÐ” 05.30,09.30Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”, ôèëüì 1 - “ÐÀÊØÀ” 05.50,09.50Ëåãåíäû è ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè. “ÃÅ-

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ÐÀÊË Ó ÀÄÌÅÒÀ”

05.20 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.

06.10,10.10Ì/ô. “ÊÀÊ ÏÎ-

05.50 “Óëûáíèñü!”

ÒÅÐßÒÜ ÂÅÑ?”,“ÓÇÍÈÊÈ

07.00 “Ôóòáîë â ëèöàõ”. 07.40 Ì/ô.

04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

ßÌÀÃÈÐÈ-ÌÀÐÓ”,“ÊÎÑ-

08.00 “Ôàáðèêà þìîðà”.

07.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

ÒÐÎÌÀ”,“ÎÒÒÎÃÎ,×ÒÎ Â

09.00 Ä/ô “Ëóíà - èíàÿ ðåàëüíîñòü”. 10.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 11.00 Ñîáûòèÿ.

çâåçäîé”,232 ñ. 08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,117 ñ. 09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,70ñ.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

10.00 Íîâîñòè.

11.30 Õ/ô “Ñóäüÿ Äðåää”.

10.20 Õ/ô “Óçíèêè ÷åñòè”.

13.30 Ñîáûòèÿ.

11.45 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.

12.15 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

15.00 Ñîáûòèÿ. 15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”. 17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.50Õ/ô “Íà ïåðåëîìå äíÿ”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

ìîìåíò”. 12.50 Ì/ô “Ïðîïàâøàÿ ãðàìîòà”. 13.35 Õ/ô “Äåâóøêà ñïåøèò íà ñâèäàíèå”. 14.35 “Ïåðåêðåñòîê”. 15.00 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,71 ñ. 15.50 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 16.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,233 ñ. 17.10 Ì/ô.

00.30 Ñîáûòèÿ.

17.25 Òîê-øîó “Îäèí â ïîëå”.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,118 ñ.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

02.30 Ñîáûòèÿ.

19.35 Õ/ô “×óâñòâèòåëüíûé

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 03.00 “Ïîðòðåòû äèêîé ïðèðîäû”. 03.30 Ä/ô “Ëóíà - èíàÿ ðåàëüíîñòü”.

ìèëèöèîíåð”. 21.30 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”.

ÊÓÇÍÈÖÅ ÍÅ ÁÛËÎ ÃÂÎÇÄß” 07.00,11.00Õ/ô. “ÌÎÉ ÏÀÏÀ ÊÀÏÈÒÀÍ”. 08.10,12.10Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÑÊÀÇÊÀ Î ÑÎËÄÀÒÅ” 08.30,12.30Ì/ô. “ËÈÑÀ,ÌÅÄÂÅÄÜ È ÌÎÒÎÖÈÊË Ñ ÊÎËßÑÊÎÉ”,“×ÅÒÂÅÐÎ Ñ

ÎÄÍÎÃÎ ÄÂÎÐÀ”,

“ÊÓ- ÊÀ-ÐÅ-ÊÓ!” 13.00 Ì/ô. “ÌÎÉ ÏÐÈßÒÅËÜ ÑÂÅÒÎÔÎÐ”,“ÏÎÒÅÐßËÀÑÜ ÂÍÓ×ÊÀ” 13.30 Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,ôèëüì 2 - “ÏÎÕÈÙÅÍÈÅ” 13.50 Ëåãåíäû è ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè. “ÏÅÐÑÅÉ” 14.10 Ìóëüòôèëüì “ÒÀÉÍÀ ÒÐÅÒÜÅÉ ÏËÀÍÅÒÛ” 15.00 Õ/ô. “ØÒÎÐÌ ÍÀ ÑÓØÅ”. 16.20 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “×ÓÄÅÑÍÛÉ ÑÀÄ” 16.40 Ì/ô. “ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” 12

22.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 22.15 Íîâîñòè. Èòîãè äíÿ. 22.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,71 ñ. 23.25 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.20 Ïîãîäà.

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

05.35 “Ïîäúåì”.

èç ïåðâûõ óñò”. 02.00 Õ/ô “×óâñòâèòåëüíûé ìèëèöèîíåð”.

05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.

07.00 “Ïîäúåì”.

04.30 “Äèâèñü!”

07.10 Ò/ñ “Ñåìåéêà Ðîëäàíîâ”.

05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

21.15 Õ/ô “Õèòðûé âîð”.

08.25 Ò/ñ “Èãðà íà

íèíäçÿ”.

âûáûâàíèå”.

05.30 “Äîì 2”.

09.35 Õ/ô “Òî÷êà ïàäåíèÿ”.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”

11.30 Ðåïîðòåð.

07.00 Ì/ô.

11.55 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

2005 ã. 5-ÿ ñåðèÿ ×ÈÖÀ”. 2005 ã. 5-ÿ ñåðèÿ

21.30 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎ-

âåäüìà”.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

ÍÅÄÅÒÑÊÈÅ ÈÃÐÛ”. 19.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË-

8-ÿ ñåðèÿ.

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

12.20 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

ÓÐÎÊ ÕÈÌÈÈ”. 2002 ã. 18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ.

ÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã.

06.20 “Ïîäúåì”.

Äæåêêè ×àíà”.

17.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ.

20.00 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎ-

06.10 Ïîãîäà.

21.00 Íîâîñòè.

07.15 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”.

23.45 “7 VJ.”

09.20 “Ïîñòåð-øîó”.

Ôèëüì 2.

05.00 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

05.00 “Íàñòðîåíèå”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

â íîâîì äîìå”.

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

07.10 Õ/ô “Ãîëîä-33”.

14.50 “Ïðîåêöèÿ”.

16.30 Äðàìà “Òàëàíòû

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

00.15 “Åêàòåðèíà Òðåòüÿ”.

01.20 “Ïîäðîáíîñòè

15.10 Ìåëîäðàìà “Äâîå

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

01.45 “7 VJ.”

04.55 “Ïîäúåì”.

15.05 Ì/ô “Êðèìèíàë”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

06.40 “Êèíîôàéëû”.

14.30 Íîâîñòè.

â Àìåðèêó”.

21.30 Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,2 ñ.

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

00.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,118 ñ.

18.00 Êîìåäèÿ “Ïîåçäêà

21.00 “Äèâèñü!”

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

04.10 Ò/ñ “Äèíîòîïèÿ”.

ñåìåðêà”.

Õèëëç”,165 ñ. 20.00 “Îêíà”.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

13.15 Ì/ô.

17.30 Íîâîñòè.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

22.50 Ñîáûòèÿ.

óãðîçà”.

ãîñòüÿ”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

09.00 Õ/ô “Ïðÿìàÿ è ÿâíàÿ

16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ

17.30 “Äîì 2”.

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

11.45 Õ/ô “Ïîñëåñëîâèå”.

èþëü”.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

21.45 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

11.30 Íîâîñòè.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Çíîéíûé

16.00 “Äèâèñü!”

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

21.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

Ãàâàíû”.

19.00 “Ñåãîäíÿ”.

Õèëëç”,164 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

00.45 “7 VJ.”

20.55 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

22.25 Êîìåäèÿ “Êîðîëü

18.00 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1.

î ëþáâè”.

ðûñèñòûõ ïîðîä.

00.00 “Íîâîñòè”. 01.00 “Íîâîñòè”.

12.35 Ìåëîäðàìà “Òðèæäû

02.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷è-

÷åñêèé ïðîãíîç”.

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà.

è î÷åíü îïàñåí”.

Êóáêà ìèðà äëÿ ëîøàäåé

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

11.00 Õ/ô “Âîîðóæåí

02.00 Êîííûé ñïîðò. Ôèíàë

èç Ïðàãè”,÷. 2.

13.25 “Èãðû ðàçóìà”.

02.45 “Âåñòè +”.

Èïïîäðîì”.

íèÿ”. “Ãîðÿ÷èé ïðèâåò

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

è Ìàðãàðèòà”.

03.20 “Ñìåðòü â ñåäëå.

1 ñ.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

01.55 Ò/ñ “Ìàñòåð

03.00 Íîâîñòè êóëüòóðû.

19.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”,

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

â ìàãàçèíå”.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

19.00 “Íîâîñòè”.

Êîìîäî”. 00.40 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

18.00 “Íîâîñòè”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

ìîâ.

22.50 Õ/ô “Ïðîêëÿòèå îñòðîâà

18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,3 ñ.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

âûáûâàíèå”.

15.10 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. Ñ.

13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå ñóïåð-

15.55 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

15.05 Ñïîðòèâíûå òàíöû.

15.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò

â êíèæíîé ëàâêå”.

15.25 Óâèäåòü âñå!

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”.

15.15 “Âíå çàêîíà”.

Âåëèêîëåïíûé”.

ìåëîäèè”. 12.00 Ì/ô.

11.25 “Ïåòðîâêà,38”.

íû. Ðîññèÿ - Ðóìûíèÿ.

12.15 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

09.00 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

13.55 Ò/ñ “Áëîíäèíêà

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå

11.20 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

10.05 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ.

11.00 Äðóãèå íîâîñòè.

08.45 Ñîáûòèÿ.

þíàÿ âåäüìà”. 13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

ãåðîè”,17 ñ.

09.15 Êîííûé ñïîðò. Ôèíàë

09.15 “Äåòåêòèâû”.

“Íåáåñíàÿ êàíöåëÿðèÿ”.

14.55 Ò/ñ “Ïÿòåðíÿøêè”.

Õìåëüíèöêèé”.

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”.

09.00 Íîâîñòè.

08.15 “Â öåíòðå âíèìàíèÿ:

09.50 Õ/ô “Ïåðåä ðàññâåòîì”.

22.35 Êèíîýïîïåÿ “Áîãäàí

07.40 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

08.00 “Ìàëàõîâ+”.

09.30 “Îñòðîâà”.

“Îäèíîæäû îäèí”.

14.25 Ò/ñ “Êàê ñêàçàë Äæèì”.

07.30 Âåñòè-ñïîðò.

06.10 “Äîáðîå óòðî!”

19.25 Òðàãèêîìåäèÿ

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”

ÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 9-ÿ ñåðèÿ. 23.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÇÓÁ ÇÀ ÇÓÁ”. 2002 ã. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ. ÍÅÄÅÒÑÊÈÅ ÈÃÐÛ”. 2005 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË-

09.30 “Äèâèñü!”

×ÈÖÀ”. 2005 ã.

10.00 “Äîì 2”.

6-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÐÅÄÀ, 6 ñåíòÿáðÿ 08.15 “Â öåíòðå âíèìàíèÿ: “Íå

Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñ-

ïîòåðÿòüñÿ â ìàãàçèíå”.

êîâñêîé îáëàñòè. Ýòàï Êóáêà ìèðà. 04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Äåòåêòèâû”. 09.50 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 13.05 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 14.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Âíå çàêîíà”. 15.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 19.35 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.25 “Íîííà Ìîðäþêîâà. Íåóêðîòèìàÿ”. 21.40 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 00.00 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 00.45 “Âíå çàêîíà”. 01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.

05.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Èñïàíèÿ. 07.05 Âåñòè-ñïîðò. 07.15 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”. 08.50 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ. 09.30 “Ñîçâåçäèå õîêêåéíîé Ðîññèè”. ×åñòâîâàíèå ëàóðåàòîâ õîêêåéíîãî ñåçîíà 2005-2006. 10.25 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. 11.20 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ. 12.15 Âåñòè-ñïîðò. 12.25 “Çîëîòîé ïüåäåñòàë”. Î. Áåëàêîâñêèé. 12.55 Ôóòáîë. ×Å-2007 ñðåäè ìîëîäåæíûõ êîìàíä. Îòáîðî÷íûé òóðíèð. Ðîññèÿ - Âåíãðèÿ. 14.55 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 15.25 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. 1/4 ôèíàëà. 16.40 Âåñòè-ñïîðò. 16.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. 1/4 ôèíàëà. 18.10 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”. Ôèíàë. 19.45 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. 20.45 Âåñòè-ñïîðò. 20.55 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ. 21.40 “Ñîçâåçäèå õîêêåéíîé Ðîññèè”. ×åñòâîâàíèå ëàóðåàòîâ õîêêåéíîãî ñåçîíà 2005-2006. 22.35 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. 23.35 Âåñòè-ñïîðò. 23.45 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ. 00.40 “Çîëîòîé ïüåäåñòàë”.

05.00 “Âåñòè”. çâåçäîé”.

10.10 Ò/ñ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Âðåìåíà çåìëåìåðîâ”. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Êòî òàì...” 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “×àñòíàÿ æèçíü”. 15.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.15 “Àëåêñàíäð Êàâåðçíåâ. Àôãàíñêèé êàïêàí”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 Ò/ñ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. 19.35 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.50 “Ãäå çîëîòî “×åðíîãî ïðèíöà?” 20.40 “Ðîìàíòèêà ðîìàíñà”. 21.20 “Âåñòè +”. 21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.00 “Òåàòðàëüíàÿ ëåòîïèñü”. È. Ñàââèíà,÷. 3. 22.30 “À. Êàâåðçíåâ. Àôãàíñêèé êàïêàí”. 23.15 Âåñòè - Ñïîðò. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè.

“Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Õâîñòû”,“Óðîê ìóçûêè”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô: “Äåðåçà”,“Ñ÷èòàëêà äëÿ òðîèõ”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,72 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,54 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Õ/ô “ßðìàðêà ñìåðòè”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Õ/ô “ßðìàðêà ñìåðòè”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,73 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,4 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “Æåíñêèé âçãëÿä”. 07.50 “Íàøå âñå!” 08.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”. 09.05 “Îêíà”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.30 Ò/ñ “Ñòåðâû,èëè Ñòðàííîñòè ëþáâè”,7 ñ. 11.30 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ îäíîé ëþáâè”,2 ñ. 12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.25 “Èãðû ðàçóìà”. 13.50 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,32 è 33 ñ. 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. 17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 Ì/ô “Ñêàçêà î ãëóïîì ìóæå”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ”. “Óáèéñòâî íà ïàðêîâêå”,÷. 1. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. 00.00 “Íîâîñòè”. 00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,54 ñ. 01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 2 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,4 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 03.35 Ì/ô “Íåìóõèíñêèå ìóçûêàíòû”.

ðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ îäíîé ëþáâè”,3 ñ. 21.50 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”. 22.35 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1. “È ðàá,è öàðü”,3 ñ. 23.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,32 è 33 ñ.

05.30 Íîâîñòè. 05.45 Êîìåäèÿ “Ñóìàñøåäøàÿ ëþáîâü”. 07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 Õ/ô “Îëèâåð Òâèñò”.

01.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

11.10 “Äðóãàÿ ðîëü”.

01.55 Ò/ñ “Ìàñòåð

11.30 Íîâîñòè. 11.45 Õ/ô “Ãîëóáàÿ ìàøèíà”.

è Ìàðãàðèòà”. 02.45 “Âåñòè +”. 03.00 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.20 “Ãäå çîëîòî “×åðíîãî ïðèíöà?”

07.00 Ôèëüì-áàëåò “×àïëèíèàíà”. 08.05 Ì/ô “Êðèìèíàë”. 08.10 Ìåëîäðàìà “Äâîå â íîâîì äîìå”. 09.30 Äðàìà “Òàëàíòû è ïîêëîííèêè”. 10.55 Êèíîðîìàí “Äâå ñòðî÷êè

02.00 Ìîòîòðèàë. ×Ì â çàëàõ. 02.55 Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. À. Îëèãîâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ä. Ïðîòêóíîñà (Ýñòîíèÿ). Â. Çûêîâ

ìåëêèì øðèôòîì”. 12.25 Òðàãèêîìåäèÿ “Îäèíîæäû îäèí”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Èäó íà ãðîçó”,1 ñ.

(Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ë. Âî-

15.15 Õ/ô “Àäìèðàë Óøàêîâ”.

ðîí÷óêà (Ýñòîíèÿ). À. Ñî-

17.00 Êîìåäèÿ “Âñå íàîáîðîò”.

ëîâüåâ (Ðîññèÿ) ïðîòèâ

18.05 Ìåëîäðàìà “Âòîðàÿ

Ð.Òàòàðèíöåâà (Óêðàèíà). 03.45 Âåñòè-ñïîðò. 03.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Ðóìûíèÿ.

13.15 Ì/ñ.

14.25 Ò/ñ “Êàê ñêàçàë Äæèì”.

12.00 “Àëåêñàíäð Àáäóëîâ.

14.55 Ò/ñ “Ïÿòåðíÿøêè”.

Äðóã ìîé Ïàëû÷”.

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ä/ô. 18.30 “Ïóòåøåñòâåííèê”. 19.00 Êîìåäèÿ “Ìàëü÷èøíèê”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Çàâèñòü áîãîâ”.

14.00 “Åðàëàø”.

12.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

17.00 Ðåïîðòåð.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

13.55 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

17.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

14.30 “Ïåòðîâêà,38”.

17.15 Ïîãîäà.

15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

14.45 Ñîáûòèÿ.

17.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 2”.

16.00 “Äèâèñü!”

15.10 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

18.25 Óâèäåòü âñå!

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

15.55 Ì/ô.

19.00 Ò/ñ “Èãðà íà

17.30 “Äîì 2”.

16.10 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 16.55 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä Âåëèêîëåïíûé”.

âûáûâàíèå”. 20.05 Õ/ô “Ïîä ïðèöåëîì”. 22.05 Ðåïîðòåð.

Õèëëç”,165 ñ.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,165 ñ.

17.45 Ñîáûòèÿ.

22.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

20.00 “Îêíà”.

18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

22.20 Ïîãîäà.

21.00 “Äèâèñü!”

18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

22.25 Õ/ô “Îõîòíèê çà

21.30 Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,3 ñ.

18.50 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

ãîëîâàìè”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

18.55 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

00.10 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

19.35 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”.

00.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

20.25 “Â öåíòðå âíèìàíèÿ:

00.20 “Äèêèå æèâîòíûå”.

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

“Äóøåâíûé íåäóã

01.05 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

çäîðîâîãî òåëà”.

01.10 “Äèêèå æèâîòíûå”.

23.45 “7 VJ”.

20.55 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

01.45 Çîíà íî÷è.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

21.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

01.50 Ðåïîðòåð.

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

21.45 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

02.00 Ò/ñ “Ñèêâåñò 2”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

00.45 “7 VJ”.

22.50 Ñîáûòèÿ.

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

00.15 “Àëåêñàíäð Àáäóëîâ.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

Äðóã ìîé Ïàëû÷”.

01.45 “7 VJ”.

00.40 “Ïðàâî íà íàäåæäó”.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

01.05 Õ/ô “Æåíùèíà äëÿ âñåõ”.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

02.30 “Áîæåñòâåííîå çàõîëóñ-

06.40 “Êèíîôàéëû”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

07.10 Õ/ô “Íàñëåäíèöà

02.45 “7 VJ”.

òüå”. Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ.

ïî ïðÿìîé”.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

09.00 “Ôîòîñåññèÿ”.

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

09.35 Õ/ô “Òàê äåðæàòü

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

çà ãðàíèöåé”. 11.30 “Êèíîôàéëû”.

03.45 “7 VJ”. 04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

12.00 Õ/ô “Íà ñàìîì äíå 04.00 Ä/ô “Ëóíà - èíàÿ ðåàëüíîñòü”. 04.30 Ñîáûòèÿ. 05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

îêåàíà”. 14.05 “Ôîòîñåññèÿ”. 14.25 Õ/ô “Ïîãðàíè÷íûé ïåñ Àëûé”.

05.20 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.

16.05 “Êèíîôàéëû”.

05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

16.20 Õ/ô “Ìåæäó äâóìÿ

â çåðêàëå”. 07.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 07.40 Ì/ô.

æåíùèíàìè”. 18.30 Õèò-ïàðàä êèíî. 19.00 Õ/ô “Íåñïÿùèå â Ñèýòëå”.

08.00 “Ôàáðèêà þìîðà”.

21.05 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,8 ñ.

09.00 Ä/ô “Âîðû â çàêîíå”.

22.10 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

10.10 “×èñòîñåðäå÷íîå

23.20 Õ/ô “Èñòîðèÿ Ýíöè”.

ïðèçíàíèå”. 11.00 Ñîáûòèÿ.

01.05 Õ/ô “Ñâèíàðêà è ïàñòóõ”. 02.40 Õ/ô “Äæóëüáàðñ”.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”. 07.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,233 ñ.

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,71 ñ.

16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”.

10.00 Íîâîñòè.

17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

10.20 Õ/ô “×óâñòâèòåëüíûé

18.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

ïðåñòèæíî”. 19.50 Áîåâèê “Âëàñòü îãíÿ”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà. 22.25 Õ/ô “Íà ïåðåëîìå äíÿ”. 00.30 Ñîáûòèÿ. 00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ìèëèöèîíåð”. 12.10 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 12.45 Ì/ô “Çàêîëäîâàííûé ìàëü÷èê”. 13.30 Õ/ô “Ùåäðîå ëåòî”. 15.00 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,72 ñ. 15.45 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 16.20 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,234 ñ.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

17.00 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”.

02.30 Ñîáûòèÿ.

17.25 Òîê-øîó “Îäèí â ïîëå”.

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,119 ñ.

03.00 “Ïîðòðåòû äèêîé

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

ïðèðîäû”. 03.30 Ä/ô “Âîðû â çàêîíå”.

22.15 Íîâîñòè. Èòîãè äíÿ. 22.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,72 ñ. 23.25 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

05.00 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.20 Ïîãîäà.

00.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,119 ñ.

05.35 “Ïîäúåì”.

01.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

05.55 Îáûñê è ñâèäàíèå.

01.35 “Äåæóðíàÿ êàìåðà”.

06.15 Ïîãîäà.

02.10 Õ/ô “Áîðù èç ôðàíöóç-

06.20 “Ïîäúåì”.

ñêèõ ëÿãóøåê”.

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ âåäüìà”.

çàìûêàíèå”. 11.30 Ðåïîðòåð.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

ÒÐÅÒÜÅÉ ÏËÀÍÅÒÛ”

ÊÀÐÓÑÅËÜ” 12,“ÊÒÎ ÏÎËÓ×ÈÒ ÏÐÈÇ?” 13.00 Ì/ô. “ÃÎËÓÁÎÉ ÙÅÍÎÊ”,“ÆÅËÅÇÍÛÅ ÄÐÓÇÜß” 13.30 Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,ôèëüì 3 - “ÏÎÑËÅÄÍßß ÎÕÎÒÀ ÀÊÅËÛ” 13.50 Ëåãåíäû è ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè. “ÀÐÃÎÍÀÂÒÛ” 14.10 Ì/ô. “ÄÅÄ ÌÎÐÎÇ È ÑÅÐÛÉ ÂÎËÊ”,“ÌÈËËÈÎÍ Â ÌÅØÊÅ”, “ÒÀÅÆÍÀß ÑÊÀÇÊÀ” 15.00 Õ/ô. “ÄÎ ÏÅÐÂÎÉ ÊÐÎÂÈ”. 16.25 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÄÅÐÅÇÀ” 16.35 Ì/ô. “ÇÎËÎ×ÅÍÛÅ ËÁÛ”

17.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÇÓÁ ÇÀ ÇÓÁ”. 2002 ã. 18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ. ÍÅÄÅÒÑÊÈÅ ÈÃÐÛ”. 2005 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 19.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË×ÈÖÀ”. 2005 ã. 6-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 9-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 10-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÏÈÖÖÀ ÁÅÇ ØÓÒÎÊ”.

07.00 “Ïîäúåì”.

09.25 Õ/ô “Êîðîòêîå

ÑÅÉ” 06.10,10.10Ì/ô. “ÒÀÉÍÀ

ñêèõ ëÿãóøåê”. 21.55 “Èíòåðåñíîå êèíî”.

04.55 “Ïîäúåì”.

äðåâíåé Ãðåöèè. “ÏÅÐ-

19.35 Õ/ô “Áîðù èç ôðàíöóç21.20 “Äåæóðíàÿ êàìåðà”.

04.15 Ò/ñ “Äèíîòîïèÿ”.

ÙÅÍÈÅ”

08.40,12.40Ì/ô. “ÂÅÑÅËÀß

08.20 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,118 ñ.

â çåðêàëå”.

ôèëüì 2 - “ÏÎÕÈ05.50,09.50Ëåãåíäû è ìèôû

ìèðà. “×ÓÄÅÑÍÛÉ ÑÀÄ”

òåð” (Äîíåöê) - “Ýíåð-

15.00 Ñîáûòèÿ.

ÒÅÐßËÀÑÜ ÂÍÓ×ÊÀ” 05.30,09.30Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,

08.20,12.20Ñêàçêè íàðîäîâ

áîê Óêðàèíû. ÔÊ “Øàõãèÿ” (Ëüâîâ).

ßÒÅËÜ ÑÂÅÒÎÔÎÐ”,“ÏÎ-

ÍÀ ÑÓØÅ”.

12.00 Ìèíè-ôóòáîë. Ñóïåðêó-

14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.

05.00,09.00Ì/ô. “ÌÎÉ ÏÐÈ-

07.00,11.00Õ/ô. “ØÒÎÐÌ

11.30 Ì/ô.

âûáûâàíèå”.

07.15 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”.

ñóïåðãåðîè”,18 ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”.

15.55 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

2002 ã. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ

08.15 Ò/ñ “Èãðà íà

05.00 “Íàñòðîåíèå”.

13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå

12.25 “Ïðàâî íà íàäåæäó”.

07.05 Ò/ñ “Ñåìåéêà Ðîëäàíîâ”.

21.00 Õ/ô “Çåìëÿ,äî âîñòðåáî-

12.00 Ì/ô.

15.25 Óâèäåòü âñå!

14.50 “Ïðåâåíöèÿ”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

â êíèæíîé ëàâêå”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

14.30 Íîâîñòè.

ïî ïÿòíèöàì”.

www.pr-wizards.com

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

11.25 “Ïåòðîâêà,38”.

íà íàøåì êàíàëå”.

19.30 Äðàìà “Ïðåôåðàíñ

05.00 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà.

13.55 Ò/ñ “Áëîíäèíêà

13.50 “Ãîðÿ÷èé ñåçîí

âåñíà”.

âàíèÿ”,1 è 2 ñ.

10.00 “Äîì 2”.

11.20 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

19.40 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî, 05.00 Ìóçûêà.

09.30 “Äèâèñü!”

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

19.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

19.00 “Ñåãîäíÿ”.

þíàÿ âåäüìà”.

09.50 Õ/ô “Æåíùèíà äëÿ âñåõ”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

“È ðàá,è öàðü”,3 ñ.

20.45 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâå-

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

Âåëèêîëåïíûé”.

ïðèçíàíèå”.

18.00 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1.

19.45 “Îêíà”.

07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

2 ñ.

21.00 “Íîâîñòè”.

07.00 Ì/ô.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

19.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”,

÷åñêèé ïðîãíîç”. 05.00 “Ñåãîäíÿ”.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

09.00 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

20.00 “Íîâîñòè”.

Äæåêêè ×àíà”. 12.20 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

19.00 “Íîâîñòè”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. êàìåðà”.

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

09.30 “Äîêóìåíòàëüíàÿ

04.00 “Íîâîñòè”.

11.55 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

08.45 Ñîáûòèÿ.

ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ 04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”.

ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 2005 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË×ÈÖÀ”. 2005 ã. 7-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

×ÅÒÂÅÐÃ, 7 ñåíòÿáðÿ 04.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. 1/4 ôèíàëà.

04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Äåòåêòèâû”. 09.50 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 13.05 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 14.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Âíå çàêîíà”. 15.50 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.25 Âñåðîññèéñêèé êîíêóðñ ìîëîäûõ èñïîëíèòåëåé “Ïÿòü çâåçä”. Îòêðûòèå. 22.05 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 00.00 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “×åðíûå äûðû. Áåëûå ïÿòíà”. 10.10 Ò/ñ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Èùèòå è íàéäåòå”. 12.55 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ìåäíûå òðóáû”. “Ìèõàèë Ñâåòëîâ”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “×àñòíàÿ æèçíü”. 15.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 16.15 “Ñîâåòñêàÿ èìïåðèÿ. Áðàòñêàÿ ÃÝÑ”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 Ò/ñ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. 19.35 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.50 “Ñòðàñòè ïî Ñîëîíèöûíó”. 20.40 “Ýïèçîäû”. Ìàðèÿ Ðîçàíîâà.

14.45 Ä/ô “Ñêðèïêà èãðàåò...”

20.05 Õ/ô “Ýïèöåíòð”.

15.00 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

22.10 Ðåïîðòåð.

07.15 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

06.00 “Íîâîñòè”.

Ôèíàë.

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

Áðàòñêàÿ ÃÝÑ”. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Ìàñòåð è Ìàðãàðèòà”. 02.45 “Âåñòè +”. 03.00 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.20 “Ñòðàñòè ïî Ñîëîíèöûíó”. 04.00 “Ìåäíûå òðóáû”. “Ìèõàèë Ñâåòëîâ”.

04.10 Âåñòè-ñïîðò. 04.20 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

16.00 “Äèâèñü!”

22.35 Õ/ô “Êîäîâîå èìÿ

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

“Ôåíèêñ”.

17.30 “Äîì 2”.

00.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

11.10 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì.

08.00 “Íîâîñòè”.

18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,120ñ.

00.20 “Äèêèå æèâîòíûå”.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

13.10 Âåñòè-ñïîðò.

08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,55 ñ.

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

01.05 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

13.25 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

09.00 “Íîâîñòè”.

19.35 Õ/ô “Ñîó÷àñòèå”.

01.10 “Äèêèå æèâîòíûå”.

20.00 “Îêíà”.

Äåáþò ñîâåòñêèõ ñïîðò

09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”.

21.15 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ

01.50 Çîíà íî÷è.

21.00 “Äèâèñü!”

ñìåíîâ íà ëåòíèõ îëèì-

10.00 “Íîâîñòè”.

01.55 Ðåïîðòåð.

21.30 Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,4 ñ.

ïèéñêèõ èãðàõ.

10.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

02.00 Ò/ñ “Ñèêâåñò 2”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

13.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

Í. Íèêîëàåâà”.

óñò”. 21.50 Ïóòåøåñòâèå ïî Óêðà-

Õèëëç”,167 ñ.

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

èíå. Çàêàðïàòüå.

ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìà-

11.00 “Íîâîñòè”.

22.15 Íîâîñòè. Èòîãè äíÿ.

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

ãíèòîãîðñê) - “Ñåâåð-

11.06 Õ/ô “Íà òðîïå âîéíû”.

22.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

ñòàëü” (×åðåïîâåö).

12.00 “Íîâîñòè”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

ãîñòüÿ”,73 ñ.

23.45 “7 VJ”.

23.25 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

16.10 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

12.06 Õ/ô “Íà òðîïå âîéíû”.

16.40 Âåñòè-ñïîðò.

13.00 “Íîâîñòè”.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

16.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,74 ñ.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

14.00 “Íîâîñòè”.

00.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,120ñ.

06.40 “Êèíîôàéëû”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

01.25 “Ïîäðîáíîñòè

07.10 Õ/ô “Ïîãðàíè÷íûé

00.45 “7 VJ”.

Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà. 19.10 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ôèíàë. “ÂÂÀ-Ïîä-

“Áåç ïîëèòèêè”.

ìîìåíò”.

èç ïåðâûõ óñò”.

ïåñ Àëûé”.

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

ìîñêîâüå” (Ìîíèíî) -

15.00 “Íîâîñòè”.

02.00 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

09.00 Õèò-ïàðàä êèíî.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

“Êðàñíûé ßð” (Êðàñíî-

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

02.15 Õ/ô “Ñîó÷àñòèå”.

09.25 Õ/ô “Êëþ÷ áåç ïðàâà

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

ÿðñê).

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

20.50 Âåñòè-ñïîðò. 21.00 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. 1/4 ôèíàëà.

ïåðåäà÷è”.

“Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,5 ñ.

23.25 Âåñòè-ñïîðò.

18.00 “Íîâîñòè”.

23.35 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

11.30 Õ/ô “Íåñïÿùèå

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

â Ñèýòëå”. 04.00 Ä/ô “Âîðû â çàêîíå”.

01.45 “7 VJ”.

11.15 “Êèíîôàéëû”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

13.35 Õèò-ïàðàä êèíî.

02.45 “7 VJ”.

14.10 Õ/ô “Ñåðàôèì Ïîëóáåñ

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

Ðîññèè. “Àìóð” (Õàáà-

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

04.30 Ñîáûòèÿ.

ðîâñê) - “Àê Áàðñ”

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.55 “Êèíîôàéëû”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

(Êàçàíü).

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

05.10 Ïîãîäà.

16.15 Õ/ô “Ïîñëåäíåå ìåòðî”.

03.45 “7 VJ”.

19.00 “Íîâîñòè”.

05.20 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.

18.40 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

19.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”,

05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

19.00 Õ/ô “Ïðîæèãàÿ æèçíü”.

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

3 ñ.

â çåðêàëå”.

20.00 “Íîâîñòè”.

07.00 “×èñòîñåðäå÷íîå

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

ïðèçíàíèå”.

è äðóãèå æèòåëè Çåìëè”.

21.10 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,9 ñ. 22.15 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 23.35 Õ/ô “Ìåæäó äâóìÿ

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

07.40 Ì/ô.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

08.00 “Ôàáðèêà þìîðà”.

01.30 Õ/ô “Èñòîðèÿ Ýíöè”. 03.20 Õ/ô “Ðàáîòà”.

07.20 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”.

21.00 “Íîâîñòè”.

09.00 Ä/ô “Ñêàçêè Õàììåðà”.

07.50 “Íàøå âñå!”

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

10.10 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

09.05 “Îêíà”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.30 Ò/ñ “Ñòåðâû,èëè Ñòðàííîñòè ëþáâè”,8 ñ. 11.30 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâåðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ îäíîé ëþáâè”,3 ñ. 12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”.

“Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 Ì/ô “Ñàïîæíèêîâà æåíà”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-

13.30 Ñîáûòèÿ.

êîâêå”,÷. 2.

14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.

04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”. 07.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,234 ñ. 08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,119 ñ.

È ÑÅÐÛÉ ÂÎËÊ”,

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

“ÌÈËËÈÎÍ Â ÌÅØÊÅ”,

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”.

15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå

01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 3 ñ.

ïðèçíàíèå”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ãîñòüÿ”,72 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.20 Õ/ô “Áîðù èç ôðàíöóçñêèõ ëÿãóøåê”. 12.05 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 12.45 “Íà Òàâðèéñêèõ Èãðàõ”:

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

02.00 “Íîâîñòè”.

19.50 Õ/ô “Ïèäæàê”.

16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà.

02.03 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,5 ñ.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

03.00 “Íîâîñòè”.

13.35 Ì/ô “Ìàóãëè”.

22.10 Ïîãîäà.

03.03 “Æäè ìåíÿ”.

14.45 Ä/ô “Ñêðèïêà èãðàåò...”

22.20 Áîåâèê “Âëàñòü îãíÿ”.

15.00 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

00.30 Ñîáûòèÿ.

18.00 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

“È ðàá,è öàðü”,4 ñ.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

19.00 “Ñåãîäíÿ”.

02.30 Ñîáûòèÿ.

19.45 “Îêíà”.

05.00 Ìóçûêà.

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

20.45 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâå-

05.30 Íîâîñòè.

03.00 “Ïîðòðåòû äèêîé

ðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ îäíîé ëþáâè”,4 ñ. 21.50 Òîê-øîó “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 22.35 Ò/ñ “Âûçîâ”. Ôèëüì 1. “È ðàá,è öàðü”,4 ñ. 23.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà”,34 è 35 ñ.

05.45 Êîìåäèÿ “Àíãåëû ×àðëè”. ãîñòüÿ”.

14.30 Íîâîñòè. íà ãðîçó”,1 ñ. 10.00 Êîìåäèÿ “Âñå íàîáîðîò”. 11.05 Ìåëîäðàìà “Âòîðàÿ âåñíà”. 12.30 Äðàìà “Ïðåôåðàíñ ïî ïÿòíèöàì”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Èäó íà ãðîçó”,2 ñ. 15.10 Õ/ô “Êîðàáëè øòóðìóþò áàñòèîíû”.

14.50 “Ðåòðîìîáèëü”. 15.30 Íîâîñòè. 15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Õ/ô “Ãëàçà Àíãåëà”. 20.00 “Ýêñêëþçèâ”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “24 ÷àñà èç æèçíè æåíùèíû”.

16.40 Õ/ô “Øåñòîé”. ïëîùàäêà”. 19.30 Êîìåäèÿ “Óõîäÿ-óõîäè”.

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Ëåîïîëüä è çîëîòàÿ ðûáêà”,“Ìåñòü êîòà Ëåîïîëüäà”.

www.pr-wizards.com

05.00 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”. 05.20 Ïîãîäà. 05.35 “Ïîäúåì”.

02.15 Õ/ô “Ñîó÷àñòèå”.

14.55 Ò/ñ “Ïÿòåðíÿøêè”. 15.25 Óâèäåòü âñå!

10.00 Íîâîñòè.

15.55 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

10.20 Õ/ô “Áîðù èç ôðàíöóç-

17.00 Ðåïîðòåð. 17.10 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.15 Ïîãîäà. 17.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 2”. 18.25 Óâèäåòü âñå!

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

íåé Ãðåöèè. “ËÀÁÈÐÈÍÒ. ÏÎÄÂÈÃÈ ÒÅÑÅß” 14.10 Ì/ô. “ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ ËÅ-

ÕÐÎÍÈÊÀ” 15.00 Õ/ô. “ÑÅÌÅÐÎ ÑÎËÄÀÒÈÊÎÂ”. 16.10 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÎËØÅÁÍÀß ÏÒÈÖÀ” 16.30 Ì/ô. “ËÈÑÀ - ÑÒÐÎÈÒÅËÜ”,“ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ ÀÐÅÍÅ”

17.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÏÈÖÖÀ ÁÅÇ ØÓÒÎÊ”. 2002 ã.

âàíèå”.

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ôèëüì 4 - “ÁÈÒÂÀ” 13.50 Ëåãåíäû è ìèôû äðåâ-

18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÄÎ ÂÅÑÍÛ”.

11.30 Ðåïîðòåð.

â êíèæíîé ëàâêå”.

ÅÆÈÊ”,“ØÓÒÊÈ” 13.30 Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,

èç ïåðâûõ óñò”. 02.00 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

09.25 Õ/ô “Ðåêñ - þíûå ãîäû”.

14.25 Ò/ñ “Êàê ñêàçàë Äæèì”.

12.45 “Íà Òàâðèéñêèõ Èãðàõ”:

ìîìåíò”.

08.20 Ò/ñ “Èãðà íà âûáû-

08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,119 ñ.

ìîìåíò”.

23.25 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

07.05 Ò/ñ “Ñåìåéêà Ðîëäàíîâ”.

13.55 Ò/ñ “Áëîíäèíêà

12.05 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

ãîñòüÿ”,73 ñ.

01.25 “Ïîäðîáíîñòè

07.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

ÊÅ”,“ÏËÀÑÒÈËÈÍÎÂÛÉ

ÁÛË ÏÅÑ”,“ËÅÑÍÀß

00.35 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,120ñ.

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

ÄÅÍÜ”

ÌÓÐÇÈËÊÈ”,“ÆÈË -

06.20 “Ïîäúåì”.

11.55 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

ËÁÛ”,“ÍÀ ×ÅÐÍÛÉ 13.00 Ì/ô. “ÇÌÅÉ ÍÀ ×ÅÐÄÀ-

19.35 Õ/ô “Ñîó÷àñòèå”.

06.15 Ïîãîäà.

07.00 “Ïîäúåì”.

ñêàçêè. “ÄÅÐÅÇÀ” 08.35,12.35 Ì/ô. “ÇÎËÎ×ÅÍÛÅ

ØÈÉ”,“ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß

00.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

þíàÿ âåäüìà”.

ÊÐÎÂÈ”. 08.25,12.25 Ðóññêèå íàðîäíûå

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.55 Îáûñê è ñâèäàíèå.

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

“ÒÀÅÆÍÀß ÑÊÀÇÊÀ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÄÎ ÏÅÐÂÎÉ

18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,120ñ.

22.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

ñêèõ ëÿãóøåê”.

17.25 Òîê-øîó “Îäèí â ïîëå”.

22.15 Íîâîñòè. Èòîãè äíÿ.

þíàÿ âåäüìà”.

ãîñòüÿ”,72 ñ.

1 ñ.

04.55 “Ïîäúåì”.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

çâåçäîé”,234 ñ.

16.35 Õ/ô “Õîçÿèí “Èìïåðèè”,

04.10 Ò/ñ “Äèíîòîïèÿ”.

12.20 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

19.15 Ì/ô “Ðîêîâàÿ ëþáîâü”.

ìîìåíò”.

ïî Óêðàèíå. Çàêàðïàòüå.

Äæåêêè ×àíà”.

18.00 Äðàìà “Äåòñêàÿ

15.55 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

21.50 Ïóòåøåñòâèå

09.00 Õ/ô “Áýòìýí”.

13.40 Ì/ô.

ãîñòüÿ”,73 ñ.

èç ïåðâûõ óñò”.

ñåìåðêà”. 11.10 “Ñöåíà”.

“Îêåàí Ýëüçû”.

21.15 “Ïîäðîáíîñòè

08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

11.45 Õ/ô “Áàéêåðû”.

08.15 Õ/ô “Àäìèðàë Óøàêîâ”.

ïðèðîäû”. 03.30 Ä/ô “Ñêàçêè Õàììåðà”.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

11.30 Íîâîñòè.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Èäó

“ÀÐÃÎÍÀÂÒÛ” 06.10,10.10Ì/ô. “ÄÅÄ ÌÎÐÎÇ

15.00 Ñîáûòèÿ.

16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”.

Äåëà ñåìåéíûå”.

äðåâíåé Ãðåöèè.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,55 ñ.

ïðîèñøåñòâèå”.

ÎÕÎÒÀ ÀÊÅËÛ” 05.50,09.50Ëåãåíäû è ìèôû

23.00 “Íîâîñòè”.

00.00 “Íîâîñòè”.

Ìóõòàðà”,34 è 35 ñ.

ôèëüì 3 - “ÏÎÑËÅÄÍßß

11.30 Õ/ô “Äîí Ñåçàð

íèÿ”. “Óáèéñòâî íà ïàð-

ÙÅÍÎÊ”,“ÆÅËÅÇÍÛÅ ÄÐÓÇÜß”

11.25 Ïîãîäà. äå Áàçàí”.

05.00,09.00Ì/ô. “ÃÎËÓÁÎÉ

05.30,09.30Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

13.50 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

æåíùèíàìè”.

11.00 Ñîáûòèÿ.

13.25 “Èãðû ðàçóìà”.

ìîëîäåæíûõ êîìàíä. Îò-

Æåíùèíû. 1/4 ôèíàëà.

167 ñ.

22.30 Ïîãîäà.

17.25 Òîê-øîó “Îäèí â ïîëå”.

01.10 Ôóòáîë. ×Å-2007 ñðåäè

ñèÿ - Âåíãðèÿ.

1 ñ.

22.25 Áûñòðûé ãîë!

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,73 ñ.

Ïðèøâèíà”,1 è 2 ñ.

03.00 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

ìîìåíò”. 16.35 Õ/ô “Õîçÿèí “Èìïåðèè”,

Õèëëç”,166 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”,

07.00 “Íîâîñòè”.

21.00 Äðàìà “Áóìàæíûå ãëàçà

áîðî÷íûé òóðíèð. Ðîñ-

15.55 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé

22.20 Ñïîðòðåïîðòåð.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

- “Àê Áàðñ “(Êàçàíü).

22.00 “Òåàòðàëüíàÿ ëåòîïèñü”.

23.15 Âåñòè - Ñïîðò.

èç Àìåðèêè”.

ãîñòüÿ”,73 ñ.

13 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.

ñèè. “Àìóð” (Õàáàðîâñê)

21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

22.30 “Ñîâåòñêàÿ èìïåðèÿ.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”. 08.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

21.20 “Âåñòè +”.

È. Ñàââèíà,÷. 4.

âûáûâàíèå”.

ïîëüä âî ñíå è íàÿâó”.

08.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”. 05.00 “Âåñòè”.

19.00 Ò/ñ “Èãðà íà

òà Ëåîïîëüäà”,“Êîò Ëåî-

02.00 Íîâîñòè.

03.00 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.

“Îêåàí Ýëüçû”. 13.35 Ì/ô “Ìàóãëè”.

07.05 Âåñòè-ñïîðò.

01.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

ëþáîâü”.

05.06 Ì/ô: “Äåíü ðîæäåíèÿ êî-

06.05 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì.

00.45 “Âíå çàêîíà”.

02.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

05.00 “Íîâîñòè”.

2005 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 166 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”, 100ñ. 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 12.00 Ì/ô. 13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå ñóïåðãåðîè”,19 ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”,

19.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË×ÈÖÀ”. 2005 ã. 7-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 10-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 11-ÿ ñåðèÿ. 23.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÎÏÀÑÍÎÅ ÕÎÁÁÈ”. 2002 ã. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 2005 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË×ÈÖÀ”. 2005 ã. 8-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

íîâîñòè êèíî

“Ñïóòíèê TV”

Ñüþçàí Ñàðàíäîí ïðîòèâ ïñèõáîëüíèöû

òóäèÿ «Warner Bros.» îïðåäåëèëàñü ñ äàòàìè ñúåìîê íîâîé ëåíòû Óèëëà Ñìèòà “ß — ëåãåíäà” («I am Legend»). Êîìàíäà “ìîòîð!” ïðîçâó÷èò óæå 23 ñåíòÿáðÿ ýòîãî ãîäà, à çàêîí÷èòñÿ ïðîöåññ 31 ìàðòà 2007. Ôàíòàñòè÷åñêèé òðèëëåð Ôðýíñèñà Ëîóðåíñà ïîâåäàåò èñòîðèþ î åäèíñòâåííîì æèâîì ÷åëîâåêå íà ïëàíåòå (Óèëë Ñìèò), íàñåëåííîé èñêëþ÷èòåëüíî âàìïèðñêîé íå÷èñòüþ. Äíåì îí âåäåò îõîòó íà êðîâîïèéö, à ïî íî÷àì áàððèêàäèðóåòñÿ ó ñåáÿ â óáåæèùå, íàäåÿñü äîæèòü äî ñïàñèòåëüíîãî ðàññâåòà. Âûïóñê ôèëüìà íàìå÷åí íà 21 íîÿáðÿ 2007 ãîäà.

üþçàí Ñàðàíäîí è Ýëåíà Áîíýì Êàðòåð ñûãðàþò ãëàâíûå ðîëè â äðàìå “Eleanor and Colette” ðåæèññåðà Ðîëüôà Øóýáåëÿ.Ãåðîèíÿ Ñàðàíäîí — Ýëåàíîð — ïàöèåíò ïñèõèàòðè÷åñêîé êëèíèêè, êîòîðàÿ ðåøàåò áîðîòüñÿ çà ñâîè ïðàâà è ïîäàåò â ñóä èñê, îáâèíÿÿ ñâîèõ âðà÷åé â èñïîëüçîâàíèè çàïðåùåííûõ ïñèõîòðîïíûõ ëåêàðñòâ. Ýëåíà Áîíýì Êàðòåð âûñòóïèò â ðîëè åå àäâîêàòà, çà âðåìÿ ïðîöåññà ñòàâøåé åùå è íàñòîÿùåé ïîäðóãîé äëÿ ñâîåé êëèåíòêè.Ñúåìêè ôèëüìà íà÷íóòñÿ âåñíîé 2007 ãîäà â Ñàí-Ôðàíöèñêî.

îñëå òðåõëåòíåãî çàòèøüÿ è çàÿâëåíèé î òîì, ÷òî “Àíãåëû ×àðëè” áîëüøå íèêîãäà íå ïîÿâÿòñÿ íà ýêðàíàõ, Äðþ Áåððèìîð, ïîõîæå, íà÷èíàåò ïîòèõîíüêó ïåðåñìàòðèâàòü ñâîþ ïîçèöèþ. Â ñåòü ïðîñî÷èëèñü ñëóõè, ñîãëàñíî êîòîðûì àêòðèñà, à ïî ñîâìåñòèòåëüñòâó è ïðîäþñåð ïåðâûõ äâóõ ôèëüìîâ, óæå íà÷àëà ïðîùóïûâàòü ïî÷âó è âåñòè ïåðåãîâîðû ñ îñòàëüíûìè ó÷àñòíèöàìè êàðòèíû íà ïðåäìåò âîçâðàùåíèÿ. Òàê ïåâèöà Pink, çàñâåòèâøàÿñÿ â ñèêâåëå, íåäàâíî çàÿâèëà î òîì, ÷òî î÷åíü ïîçèòèâíî ñìîòðèò íà âîçìîæíîñòü åùå ðàç ñíÿòüñÿ â “Àíãåëàõ”. Õóæå äåëî îáñòîèò ñ Êýìåðîí Äèàç è Ëþñè Ëþ — ïîñëåäíÿÿ, â ÷àñòíîñòè, óæå íåîäíîêðàòíî çàÿâëÿëà, ÷òî âîçâðàò ê äàííîìó ïðîåêòó íå âõîäèò â åå ïðèîðèòåòû.

Áåðòîí è Äåïï âçÿëèñü çà èñòîðèþ ìàíüÿêà åæèññåð Òèì Áåðòîí è àêÐæàéøåå òåð Äæîííè Äåïï â áëèâðåìÿ íà÷íóò ðàáîòó

íàä ýêðàíèçàöèåé ïîïóëÿðíîãî ìþçèêëà “Sweeney Todd” î öèðþëüíèêå-çëîäåå. Âûõîä ôèëüìà íà ýêðàíû çàïëàíèðîâàí íà êîíåö 2007 ãîäà. Áåðòîí è Äåïï âìåñòå ðàáîòàëè íàä íåñêîëüêèìè ïðèìå÷àòåëüíûìè ïðîåêòàìè, íàïðèìåð, êàðòèíîé “Ýäâàðä Ðóêè-íîæíèöû”, “Ñîííàÿ ëîùèíà”, “×àðëè è Øîêîëàäíàÿ ôàáðèêà” è “Òðóï íåâåñòû”. Èñòîðèÿ Ñóèíè Òîääà, ëîíäîíñêîãî ñåðèéíîãî óáèéöû, âîîðóæåííîãî áðèòâîé, ñòàëà ïîïóëÿðíîé â áðèòàíñêîé ìàññîâîé êóëüòóðå ñ ñåðåäèíû XIX âåêà.Íàñêîëüêî èçâåñòíî èññëåäîâàòåëÿì, â äåéñòâèòåëüíîñòè òàêîãî ïðåñòóïíèêà íå áûëî, íî æèçíü âûìûøëåííîãî ïåðñîíàæà íåîäíîêðàòíî ýêðàíèçèðîâàëàñü, íà÷èíàÿ ñ 1936 ãîäà. Êëàññèê àìåðèêàíñêîãî ìþçèêëà Ñòèâåí Ñîíäõàéì (â òîì ÷èñëå, ñîàâòîð “Âåñòñàéäñêîé èñòîðèè”) ïîñòàâèë íà Áðîäâåå ñïåêòàêëü “Ñóèíè Òîää, äüÿâîëüñêèé öèðþëüíèê ñ Ôëèòñòðèò” â 1979 ãîäó.Ìþçèêë øåë ñ áîëüøèì óñïåõîì è ïîëó÷èë âîñåìü ïðåìèé “Òîíè”.Â 2004 è 2005 ãîäàõ åãî ïîñòàíîâêà áûëà âîçîáíîâëåíà è â Ëîíäîíå, è â Íüþ-Éîðêå, à â 2006 ãîäó ñïåêòàêëü ïîëó÷èë åùå äâå íàãðàäû “Òîíè”.

Óèëë Ñìèò - ëåãåíäà âàìïèðñêîãî ìèðà

Ðèäëè Ñêîòò âûçâàë ðýïïåðîâ íà ïîäìîãó Ðàññåëó Êðîó

ýïïåðû RZA, T.I. è Common ñîñòàâÿò êîìïàíèþ Äåíçåëó Âàøèíãòîíó è Ðàññåëó Êðîó â íîâîì ïðîåêòå ðåæèññåðà Ðèäëè Ñêîòòà ïîä íàçâàíèåì “Àìåðèêàíñêèé ãàíãñòåð” (“American Gangster”). Â ôèëüìå, ôèíàíñèðóåìîì êîìïàíèåé «Universal Pictures», áóäåò ðàññêàçàíà èñòîðèÿ àìåðèêàíñêîãî íàðêîáàðîíà 70-õ ãîäîâ Ôðýíêà Ëóêàñà (Ä.Âàøèíãòîí), îðãàíèçîâàâøåãî äîñòàâêó ãåðîèíà â ÑØÀ â ãðîáàõ ñîëäàò, ïîãèáøèõ âî Âüåòíàìå.Ïîñëå àðåñòà, ïðîèçâåäåííîãî îôèöåðîì Ðè÷è Ðîáåðòñîì (Ð.Êðîó), Ëóêàñ ñòàë èíôîðìàòîðîì ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Ñ åãî ïîìîùüþ áûëà ðàçðóøåíà ðàçâåòâëåííàÿ ïðåñòóïíàÿ ñåòü, ÷ëåíàìè êîòîðîé áûëè íå òîëüêî èíîñòðàííûå íàðêîòîðãîâöû, íî è êîððóìïèðîâàííûå àìåðèêàíñêèå ÷èíîâíèêè. Ðýïïåð RZA ñûãðàåò îäíîãî èç ïàðòíåðîâ ãåðîÿ Ðàññåëà Êðîó, T.I. è Common äîñòàëèñü ðîëè áëèæàéøèõ ñîðàòíèêîâ Ëóêàñà.

Äðþ Áåððèìîð õî÷åò âåðíóòü Àíãåëîâ ×àðëè

Õàäñîí è Â ÌàêÊîíàõè - ñíîâà âìåñòå

ýòòüþ ÌàêÊîíàõè è Êåéò Õàäñîí ñûãðàþò ãëàâíûå ðîëè â ïðèêëþ÷åí÷åñêîé êîìåäèè “Çîëîòî Äóðàêîâ” («Fool’s Gold») êîìïàíèè «Warner Bros.». Ñúåìêè ëåíòû íà÷íóòñÿ â Àâñòðàëèè â êîíöå îêòÿáðÿ ýòîãî ãîäà ïîä ðóêîâîäñòâîì ðåæèññåðà Ýíäè Òåííàíòà. ÌàêÊîíàõè è Õàäñîí ñûãðàþò æåíàòóþ ïàðî÷êó êëàäîèñêàòåëåé, íà ïðîòÿæåíèè âîñüìè ëåò áåçóñïåøíî ãîíÿþùèõñÿ çà íåñìåòíûìè ñîêðîâèùàìè. Êàê ðåçóëüòàò — ðàçîðåíèå è ðàçâîä, ïîñëå êîòîðîãî, ïî çëîìó ðîêó ñóäüáû, îíè íàõîäÿò êëþ÷, ñïîñîáíûé îòêðûòü-òàêè èì ïóòü ê áîãàòñòâó. Íàïîìíèì, ÷òî äëÿ àêòåðîâ ýòî áóäåò óæå íå ïåðâûé îïûò ñîâìåñòíîé ðàáîòû — ÌàêÊîíàõè è Õàäñîí óæå èçîáðàæàëè âëþáëåííóþ ïàðî÷êó íà ñúåìêàõ ðîìàíòè÷åñêîé êîìåäèè “Êàê îòäåëàòüñÿ îò ïàðíÿ çà 10 äíåé”.

ôèëüìå, â îñíîâå êîòîðîãî ëåæèò ðîìàí Ëàóðû Êàçèñêå “The Life Before Her Eyes”, ðàññêàçûâàåòñÿ î äàìå, ïåðåæèâøåé â îòðî÷åñòâå ìàññîâîå óáèéñòâî ñâîèõ îäíîêëàññíèêîâ.×åðåç ìíîãî ëåò ïîñëå ýòîãî äðàìàòè÷åñêîãî ñîáûòèÿ ïåðåæèâàíèÿ ãåðîèíè äîâîäÿò åå äî ðàçðûâà ñ ðåàëüíîñòüþ, à òàêæå äî îñîçíàíèÿ ïóãàþùåé ïðàâäû î ïðîèçîøåäøåì. Ñúåìêè íà÷íóòñÿ 14 àâãóñòà 2006 ãîäà.Íàïîìíèì, ÷òî ïðåäûäóùèé ôèëüì Âàäèìà Ïåðåëüìàíà “Äîì èç òóìàíà è ïåñêà” ñíèñêàë áëàãîñêëîííîñòü íå òîëüêî àìåðèêàíñêîé êðèòèêè, íî è Êèíîàêàäåìèè, âûäâèíóâøåé êàðòèíó íà ñîèñêàíèå Îñêàðà â òðåõ êàòåãîðèÿõ.

Ìíîãîîïûòíàÿ Óìà Òóðìàí è þíàÿ Ýâàí Ðýé÷åë Âóä ñíèìóòñÿ â òðèëëåðå áûâøåãî ðîññèÿíèíà Âàäèìà Ïåðåëüìàíà ïîä íàçâàíèåì “In Bloom”.

Ïåðåëüìàí îáåñïå÷èò Óìå Òóðìàí øèçîôðåíèþ

Ñ 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÏßÒÍÈÖÀ, 8 ñåíòÿáðÿ

04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Äåòåêòèâû”. 09.50 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 13.05 Ò/ñ “Óìíîæàþùèé ïå÷àëü”. 14.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Âíå çàêîíà”. 15.50 “Ïîëå ÷óäåñ”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.25 Ì. Çàäîðíîâ. “Ýòîò áåçóìíûé,áåçóìíûé ìèð”. 20.00 Âñåðîññèéñêèé êîíêóðñ ìîëîäûõ èñïîëíèòåëåé “Ïÿòü çâåçä”. 21.35 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 23.00 Âðåìÿ. 23.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 23.55 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 00.40 “Âíå çàêîíà”. 01.10 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 01.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.50 Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè.

Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà.

17.00 Ðåïîðòåð.

15.55 Ì/ô.

17.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

16.10 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

17.15 Ïîãîäà.

16.55 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

17.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 2”.

Âåëèêîëåïíûé”.

19.25 Õ/ô “Îäèí øàíñ

Ìóæ÷èíû. 1/4 ôèíàëà. 13.40 Ðåãáè. ×åìïèîíàò

07.00 “Íîâîñòè”.

Ïîäìîñêîâüå” (Ìîíèíî)

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,74 ñ.

17.45 Ñîáûòèÿ.

- “Êðàñíûé ßð” (Êðàñíî-

08.00 “Íîâîñòè”.

18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

21.50 Ñåêñ ñ À. ×åõîâîé.

ÿðñê).

08.06 “Ïèðû è ïðàçäíèêè”.

18.25 “Êàðàîêå íà Àðáàòå”.

22.25 Ðåïîðòåð. 22.40 Áûñòðûé ãîë!

16.00 “Äèâèñü!”

ëàâëü) - “Àâàíãàðä”

09.06 “Â Íüþ-Éîðêå

(Îìñê).

10.00 “Íîâîñòè”.

18.00 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

10.06 Ìóçûêàëüíîå øîó

Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà.

21.45 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

01.40 “Äèêèå æèâîòíûå”.

21.00 “Äèâèñü!”

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

02.20 Çîíà íî÷è.

21.30 Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,5 ñ.

12.00 “Íîâîñòè”.

22.50 Ñîáûòèÿ.

02.25 Ò/ñ “Ñèêâåñò 2”.

22.00 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

êîâñêîé îáëàñòè.

12.06 “Âå÷åð þìîðà”.

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

04.35 Õ/ô “Ìàïïåò-øîó

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

Ýòàï Êóáêà ìèðà.

13.00 “Íîâîñòè”.

00.15 “Èñêðåííå Âàø. Âèòàëèé

22.50 Ïðîôåññèîíàëüíûé

14.00 “Íîâîñòè”.

ïðîòèâ Ä. Ïðîòêóíîñà

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

(Ýñòîíèÿ). Â. Çûêîâ

15.00 “Íîâîñòè”.

ðîí÷óêà (Ýñòîíèÿ).

15.06 “Ãîðîäà ìèðà”. Áåðëèí.

À. Ñîëîâüåâ (Ðîññèÿ)

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

ïðîòèâ Ð.Òàòàðèíöåâà

18.00 “Íîâîñòè”.

04.55 Íîâûé äåíü.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

è äðóãèå æèòåëè Çåìëè”.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”.

13.30 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

13.45 Õ/ô “Ëèíèÿ êîíòðîëÿ”,

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 05.00 “Ñåãîäíÿ”.

09.05 “Îêíà”.

Ãîä 1981”. 11.30 Ò/ñ “Ñòðàíñòâèÿ è íåâå-

12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

Ìóõòàðà”,36 è 37 ñ. 15.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.40 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.45 “Êèíîôàéëû”.

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

05.20 ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé

16.00 Õ/ô “Ëèíèÿ êîíòðîëÿ”,

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 Õ/ô “Äîðîãà”. 22.00 “Íîâîñòè”.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

10.10 "×èñòîñåðäå÷íîå

01.15 Õ/ô “Ãîâîðèòü ëåãêî”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”.

11.00 Äðàìà “Äåòñêàÿ ïëîùàäêà”. 12.15 Ì/ô “Ðîêîâàÿ ëþáîâü”.

ÐÈÍÒ. ÏÎÄÂÈÃÈ ÒÅÑÅß”

â Åâðîïó”. 00.40 Ì/ô “Äîêòîð Áàðòåê è ñìåðòü”. 01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”,

03.03 “Ãîðîäà ìèðà”. Áåðëèí.

07.45 Âåñòè-ñïîðò.

22.25 Õ/ô “×àïàåâ”.

07.55 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì.

23.55 Ä/ô “Ëè÷íîå äåëî”.

09.20 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà.

05.00 Ìóçûêà. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Êîìåäèÿ “Äîì ââåðõ äíîì”. 07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

13.30 Ì/ñ. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 Ôîëüêëîð. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

èãóàíå”.

05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.15 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”. 08.05 Ì/ô “Áåãåìîò è ñîëíöå”. 08.15 “Â öåíòðå âíèìàíèÿ: “Íå äðóçüÿ ÷åëîâåêà”.

Âåëèêîëåïíûé”.

Ýòàï Êóáêà ìèðà. 04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Óøàñòèê”,“Ïåòóøîê - çîëîòîé ãðåáåøîê”.

www.pr-wizards.com

09.50 Õ/ô “×óæîå èìÿ”. 11.20 “Áèòâà çà Ìîñêâó”. 11.25 “Ïåòðîâêà,38”. 11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 “Êòî Âû,ãåíåðàë Ñóäîïëàòîâ?” 12.35 “Ðåïîðòåð”.

08.05 Âèäåîôèëüì “Çíàê Áîæüåé èñêðû”. 08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,120ñ. 09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,73 ñ. 10.00 Íîâîñòè.

èíòåðåñíî,ïðåñòèæíî". 19.50 Þìîðèñòè÷åñêèé êîíöåðò. 21.20 "Ôóòáîë â ëèöàõ". 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.25 Õ/ô "Ïèäæàê". 00.30 Ñîáûòèÿ. 00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 01.00 "Òåëåòåàòð". 02.30 Ñîáûòèÿ.

ñêàçêè. “ÂÎËØÅÁÍÀß ÏÒÈÖÀ” 08.30,12.30Ì/ô. “ËÈÑÀ - ÑÒÐÎÀÐÅÍÅ”,“ÏÐÎ ÌÀÌÎÍ-

1 ñ. 13.40 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ âîëøåáíîãî ãëîáóñà”. 14.45 Ìóçûêàëüíûé àðõèâ. “Ïîåò “Êîáçà”. 15.00 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,74ñ. 15.50 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 16.30 Ôèëüì “Õîçÿèí “Èìïåðèè” 2ñ. 17.25 Òîê-øîó “Îäèí â ïîëå”.

03.00 Ä/ô "Ìèêñòóðà äëÿ

18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,121 ñ.

03.50 Ì/ô.

ÑÎËÄÀÒÈÊÎÂ”. 08.10,12.10Ðóññêèå íàðîäíûå

ÈÒÅËÜ”,“ÂÏÅÐÂÛÅ ÍÀ

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. òåðìèíàòîðà".

ÕÐÎÍÈÊÀ” 07.00,11. Õ/ô. “ÑÅÌÅÐÎ

11.55 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 12.40 Õ/ô “Õîçÿèí “Èìïåðèè”,

19.40 "V I P: âûãîäíî,

ÁÛË ÏÅÑ”,“ËÅÑÍÀß

10.20 Õ/ô “Ñîó÷àñòèå”.

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ÒÅÍÊÀ” 13.00 Ì/ô. “ÂÅÑÅËÛÅ ÊÀÐÒÈÍÊÈ” 13.05 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ËÀÏËÀÍÄÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ” 14.20 Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,ôèëüì 5 - “ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ Ê ËÞÄßÌ” 14.40 Ëåãåíäû è ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè. “ÏÐÎÌÅÒÅÉ” 15.00 Õ/ô. “ÑÎÌÁÐÅÐÎ”. 16.05 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÀÑÈËÈÑÀ

19.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß”

19.35 Õ/ô “Õèùíèêè”.

16.25 Ì/ô. “ÇÀÂÒÐÀ ÁÓÄÅÒ

21.00 Ì/ô “Ôèëüì,ôèëüì, ôèëüì”.

ÇÀÂÒÐÀ”,“×ÅÒÛÐÅ ÌÎÍÅÒÛ”

21.20 Íà “Òàâðèéñêèõ Èãðàõ”: “Îòïåòûå ìîøåííèêè”.

ñåìåðêà”.

21.15 Õ/ô “Òàíöû â “Ãîëóáîé

07.40 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”.

12.35 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ

21.00 Íîâîñòè.

04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

ãîñòüÿ”.

09.00 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

êîâñêîé îáëàñòè.

Âðåìÿ ëåòà".

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

08.45 Ñîáûòèÿ.

Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñ-

çåðêàëå". 16.40 Ìåëîäðàìà "ÊîñòÿÍèêà.

ïðèçíàíèå".

íûé ïðåñòóïíèê”.

Ìàðèÿ”.

15.00 Ñîáûòèÿ.

18.30 "×èñòîñåðäå÷íîå

18.00 Äåòåêòèâ “Ãîñóäàðñòâåí-

21.00 Ìåëîäðàìà “Ïàíè

àïåëüñèí".

15.40 Ò/ñ "Æåíùèíà â

“Ñîïåðíèöû”.

ãíèòîãîðñê) - “Ñåâåð-

14.00 ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

03.00 “Íîâîñòè”.

ÍÈß ÌÓÐÇÈËÊÈ”,“ÆÈË -

13.30 Ñîáûòèÿ.

4 ñ. 02.03 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,6 ñ.

ËÅØÈÉ”,“ÏÐÈÊËÞ×Å-

äå Áàçàí",2 ñ.

02.00 “Íîâîñòè”.

16.35 Êèíîïîâåñòü

19.35 Êîìåäèÿ “Åëêè-ïàëêè!”

äðåâíåé Ãðåöèè. “ËÀÁÈ-

11.00 Ñîáûòèÿ.

06.10,10.10Ì/ô. “ÓÂÀÆÀÅÌÛÉ

18.00 Õ/ô.

ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìà-

ôèëüì 4 - “ÁÈÒÂÀ” 05.50,09.50Ëåãåíäû è ìèôû

11.30 Õ/ô "Äîí Ñåçàð

14.00 Êèíîïîâåñòü “Êîìàíäè-

è äðóãèå öâåòû”.

ÍÎÂÛÉ ÅÆÈÊ”,“ØÓÒÊÈ” 05.30,09.30Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”,

00.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî

17.30 Íîâîñòè.

15.25 Äðàìà “Áóêåò ìèìîçû

02.40 Õ/ô “Íåâåñòà ãîðèëëû”.

×ÅÐÄÀÊÅ”,“ÏËÀÑÒÈËÈ-

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

12.30 Êîìåäèÿ “Óõîäÿ-óõîäè”. ðîâêà”.

ïðèçíàíèå".

05.00,09.00Ì/ô. “ÇÌÅÉ ÍÀ

00.00 “Íîâîñòè”.

11.45 Õ/ô “Æåíùèíà-êîøêà”.

09.40 Õ/ô “Øåñòîé”.

èç Ïàíàìû”. 21.05 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,10ñ. 23.20 Õ/ô “Ïðîæèãàÿ æèçíü”.

11.30 Íîâîñòè.

áàñòèîíû”.

19.00 Õ/ô “Ïîðòíîé

08.00 "Ôàáðèêà þìîðà".

09.00 Õ/ô “Ïëîõèå ïàðíè 2”.

08.10 Õ/ô “Êîðàáëè øòóðìóþò

ïðèçíàíèå".

23.00 “Íîâîñòè”.

ñåìåðêà”.

íà ãðîçó”,2 ñ.

â çåðêàëå". 07.00 "×èñòîñåðäå÷íîå

2 ñ. 18.35 “Êèíîêàëåíäàðü”.

22.10 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

ðà Ñå÷åíîâà”,1 è 2 ñ.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Èäó

05.50 Ò/ñ "Æåíùèíà

07.40 Ì/ô.

18.00 Ò/ñ “Îñòðîã. Äåëî Ôåäî-

01.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

àïåëüñèí".

22.06 Õ/ô “Äîðîãà”.

ïðîèñøåñòâèå”.

Ìóõòàðà”,36 è 37 ñ.

1 ñ.

20.00 “Íîâîñòè”.

17.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

22.10 Òîê-øîó “×àñ ñóäà”.

04.00 Ä/ô "Ñêàçêè Õàììåðà". 04.30 Ñîáûòèÿ.

4 ñ.

01.00 Âåñòè.

À. Ñîëîâüåâ (Ðîññèÿ)

01.45 “7 VJ”.

09.10 Õ/ô “Ñåðàôèì Ïîëóáåñ

11.05 Õ/ô “Ïîñëåäíåå ìåòðî”.

00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

ðîí÷óêà (Ýñòîíèÿ).

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

09.00 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

çâåçäîé”.

(Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ë. Âî-

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

ïåðåäà÷è”.

10.50 “Êèíîôàéëû”.

23.25 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

(Ýñòîíèÿ). Â. Çûêîâ

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

07.10 Õ/ô “Êëþ÷ áåç ïðàâà

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

23.15 Âåñòè - Ñïîðò.

ïðîòèâ Ä. Ïðîòêóíîñà

00.45 “7 VJ”.

06.45 “Êèíîôàéëû”.

(Îìñê).

22.55 “Êîìà. Ýòî ïðàâäà”.

áîêñ. À. Îëèãîâ (Ðîññèÿ)

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

22.30 “Ïîä ãèòàðó”.

10.15 Ïðîôåññèîíàëüíûé

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

ëàâëü) - “Àâàíãàðä”

21.40 “Âñå ñðàçó!”

ñòàëü” (×åðåïîâåö).

Âåëèêîëåïíûé”.

23.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

20.20 Õ/ô “Ãàíãñòåðû

05.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

03.10 Ò/ñ “Ôåðäèíàíä

04.30 “Êàðàîêå íà Àðáàòå”.

20.45 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.

îëèìïèéñêèõ èãðàõ.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

02.45 “Ïðîãóëêè

04.00 “Ïàðê þìîðà”.

19.45 “Îêíà”.

ñìåíîâ íà ëåòíèõ

23.45 “7 VJ”.

01.20 Õ/ô “×óæîå èìÿ”.

17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,6 ñ.

ñèè. “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñ-

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

Ñ. Òîìà.

ñ À. Áàòàëîâûì”.

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

Ñîëîìèí”.

17.00 “Íîâîñòè”.

(Óêðàèíà).

18.50 “Þðìàëà-2006”.

áþò ñîâåòñêèõ ñïîðò-

“Îñîáîå ìíåíèå”.

íà Ìàíõåòòåíå”.

00.55 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”.

23.40 Âåñòè-ñïîðò.

18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

05.30 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Äå-

“Áåç ïîëèòèêè”.

(Ðîññèÿ) ïðîòèâ Ë. Âî-

13.50 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

Ìóæ÷èíû. 1/4 ôèíàëà.

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,75 ñ.

áîêñ. À. Îëèãîâ (Ðîññèÿ)

14.00 Âåñòè.

04.20 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

“Æèçíü ïðåêðàñíà”.

Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñ-

13.25 “Èãðû ðàçóìà”.

04.10 Âåñòè-ñïîðò.

Õèëëç”,168 ñ.

11.06 Ìóçûêàëüíîå øîó

21.55 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà.

13.30 “Ïàðèæñêèé æóðíàë”.

Æåíùèíû. 1/2 ôèíàëà.

19.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

00.55 “Äèêèå æèâîòíûå”.

20.35 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

03.00 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

00.50 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

çíàòü”. 20.55 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

20.00 “Îêíà”.

13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû.

01.25 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì.

23.20 Õ/ô “Ýñêîðò 2”.

01.35 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

îäíîé ëþáâè”,4 ñ.

03.20 “Þðìàëà-2006”.

17.30 “Äîì 2”.

20.15 Òîê-øîó “Íàðîä õî÷åò

21.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

01.55 Õ/ô “Çàëèâ ñ÷àñòüÿ”.

16.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

22.50 Âû ïîïàëè!

Îò ëþáâè äî íåíàâèñòè”.

11.00 “Íîâîñòè”.

ðîÿòíûå ïðèêëþ÷åíèÿ

23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

“Æèçíü ïðåêðàñíà”.

22.45 Ïîãîäà.

19.35 “Ìîìåíò èñòèíû”.

20.25 Âåñòè-ñïîðò.

11.00 Âåñòè.

â îêåàíå”.

ñ Â. Òîïàëëåðîì”.

17.45 Âåñòè-ñïîðò.

10.30 “Íàìåäíè. Íàøà ýðà.

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.

168 ñ.

22.35 Ñïîðòðåïîðòåð.

09.30 “Ýïèçîäû”.

17.00 Âåñòè.

Õèëëç”,167 ñ. 15.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”,

18.55 Ä/ô “Êóìèðû è ôàíàòû.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

Ñ. Áîíäàð÷óê”.

14.30 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

18.50 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

16.15 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð.

14 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.

09.00 “Íîâîñòè”.

08.45 “Óòðî. Ïåðåçàãðóçêà”.

ñòàòü çâåçäîé”.

ñóïåðãåðîè”,20ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”,

08.30 “Âèçàâè”. Î. Ãàçìàíîâ.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

15.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

íà äâîèõ”.

ìåëîäèè”.

ñèè. “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñ-

15.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

Íîâàÿ âåðñèÿ”.

14.35 “Ìåñòî âñòðå÷è”.

èç Àìåðèêè”.

Ðîññèè. Ôèíàë. “ÂÂÀ-

07.50 “Íàøå âñå!”

Êàâêàç.

13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå

15.10 Ò/ñ “Òîòàëèçàòîð”.

05.00 “Âåñòè”.

14.20 Âåñòè - Ñåâåðíûé

12.00 Ì/ô.

06.00 “Íîâîñòè”.

07.20 “Îäèí äåíü.

13.00 Ì/ô.

15.55 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

11.35 Õ/ô “Çàëèâ ñ÷àñòüÿ”.

14.45 Ñîáûòèÿ.

12.30 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

05.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

è Ìàðãàðèòà”.

Åõàë Âàíÿ”.

12.20 Âåñòè-ñïîðò.

03.30 Ò/ñ “Òàëèñìàí”.

10.10 Ò/ñ “Ìàñòåð

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå

15.25 Óâèäåòü âñå!

12.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

05.06 Ì/ô: “Êîãäà ìåäâåæîíîê

ñòâî”.

ñòàòü çâåçäîé”.

10.00 “Äîì 2”.

15.00 Ò/ñ “Ïÿòåðíÿøêè”.

14.30 “Ïåòðîâêà,38”.

05.00 “Íîâîñòè”.

(Óêðàèíà).

“Ðàñïëàòà çà ëèöåäåé-

04.15 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”.

14.25 Ò/ñ “Êàê ñêàçàë Äæèì”.

13.55 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

ïðîñíåòñÿ”,“Êàðòèíà.

ïðîòèâ Ð.Òàòàðèíöåâà 11.10 Âîäíîå ïîëî. ×Å.

22.15 Íîâîñòè. Èòîãè äíÿ. 04.10 Ò/ñ “Äèíîòîïèÿ”. 04.55 “Ïîäúåì”. 05.00 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”. 05.20 Ïîãîäà.

22.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,74 ñ. 23.25 Òîê-øîó “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

05.35 “Ïîäúåì”.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè”.

05.55 Îáûñê è ñâèäàíèå.

00.40 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,121 ñ.

06.15 Ïîãîäà.

01.25 “Øèêàíåì”.

06.20 “Ïîäúåì”.

02.15 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

02.30 Õ/ô “Õèùíèêè”.

âåäüìà”.

Äæåêêè ×àíà”. 12.20 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”. 12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”. 13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå. 13.55 Ò/ñ “Áëîíäèíêà â êíèæíîé ëàâêå”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 2-ÿ ñåðèÿ 19.00 “ÒÀÌÁÎÂÑÊÀß ÂÎË-

11-ÿ ñåðèÿ.

âûáûâàíèå”.

11.55 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ

ÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã.

08.20 Ò/ñ “Èãðà íà

11.30 Ðåïîðòåð.

2002 ã. 5-ÿ ñåðèÿ

20.00 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎ-

07.05 Ò/ñ “Ñåìåéêà Ðîëäàíîâ”.

è áðèëëèàíòû”.

ÎÏÀÑÍÎÅ ÕÎÁÁÈ”. 18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ

×ÈÖÀ”. 2005 ã. 8-ÿ ñåðèÿ

07.00 “Ïîäúåì”.

09.30 Õ/ô “Òèòóñ

17.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ.

21.30 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎ04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 167 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”, 101 ñ.

ÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 12-ÿ ñåðèÿ 23.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÄÅÂÈÖÀ-ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ”. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 3-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß. ÌßÃÊÀß ËÀÏÀ ÑÌÅÐÒÈ”. 2001 ã. 1-ÿ ñåðèÿ.

09.30 “Äèâèñü!”

www.pr-wizards.com

Ñ 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÓÁÁÎÒÀ, 9 ñåíòÿáðÿ

04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. Âåíåäèêò Åðîôååâ. 05.00 Íîâîñòè. 05.25 Ôèëüì “Õîä êîíåì”. 07.00 Íîâîñòè. 07.20 Ä/ô “Ïðèâîðîòíàÿ ìàãèÿ”. 08.10 “Çäîðîâüå”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ñìàê”. 09.30 “Ôàçåíäà”. 10.00 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 10.50 Ä/ô “Æåíñêàÿ æåñòîêîñòü”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Êóìèðû”. Òàòüÿíà Òîòüìÿíèíà è Ìàêñèì Ìàðèíèí. 12.50 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ “Ñïàðòàê” (Ìîñêâà). 15.00 Íîâîñòè. 15.10 Êîìåäèÿ “Êàâêàçñêàÿ ïëåííèöà,èëè Äðóãèå ïðèêëþ÷åíèÿ Øóðèêà”. 16.45 “Áîëüøèå ãîíêè”. 18.00 Âðåìÿ. 18.20 “Çâåçäû íà ëüäó”. 20.00 Ãàëà-êîíöåðò çâåçä è ëàóðåàòîâ êîíêóðñà “Ïÿòü çâåçä”. 23.00 Âðåìÿ. 23.20 “Ïåñíÿ-74”. 00.30 Òåëåñïåêòàêëü “Äæåíòëüìåíû,êîòîðûì íå ïîâåçëî”. 01.30 Ïîåò Á. Îêóäæàâà. 01.45 Êîòý Ìàõàðàäçå ïðåäñòàâëÿåò: “Äçþäî”. 01.55 Ìþçèêë “Îñîáûé ïîäõîä”. 03.00 Ðåàëèòè-øîó “Äåíèñêà-Äåíèñ”. 03.25 “ß âîçâðàùàþ Âàø ïîðòðåò”. Ë. Óòåñîâ, À. Ïóãà÷åâà.

05.00 08.00 08.45 09.25 09.55 10.20 10.30 11.00 11.15 12.20 12.30 13.20 14.00 14.20 15.00 15.30 16.15 17.00 17.20 17.50 18.30 19.25 20.55 21.40 22.50 00.15 01.00 01.20 01.45 02.30 03.20

“Âåñòè”. “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”. “Áëåô-êëóá”. “Ðàçíî÷òåíèÿ”. “Áèáëåéñêèé ñþæåò”. Ì/ô. “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”. Âåñòè. Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 1. “Ìû íàø,ìû íîâûé...”, 1 ñ. Ì/ô. “Âîêðóã ñâåòà”. “Ìàãèÿ êèíî”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. “Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò”. “Íèíà Ìåíüøèêîâà. Ñåðäöå ìàòåðè”. “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1908. Èëüÿ Ìå÷íèêîâ”. Âåñòè. “×åñòíûé äåòåêòèâ”. “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. “Ñóááîòíèé âå÷åð”. “Áëåô-êëóá”. Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 1. “Ìû íàø,ìû íîâûé...”, 1 ñ. Õ/ô “Âîò òàêàÿ ìóçûêà...” “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1908. Èëüÿ Ìå÷íèêîâ”. Âåñòè. “×åñòíûé äåòåêòèâ”. “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. “Ñóááîòíèé âå÷åð”.

01.40 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà. Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. Ýòàï Êóáêà ìèðà. 02.30 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà.

03.40 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. 05.05 Âåñòè-ñïîðò. 05.15 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà. Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. Ýòàï Êóáêà ìèðà. 06.05 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. 07.15 Âåñòè-ñïîðò. 07.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü) - “Àâàíãàðä” (Îìñê). 09.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ìþíõåíñêîå çîëîòî Ðîäèíå. 09.45 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ - “Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóçíåöê). 12.15 Âåñòè-ñïîðò. 12.25 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”. 13.20 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. 16.00 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Êðûëüÿ Ñîâåòîâ” (Ñàìàðà) - ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà). 18.00 Âåñòè-ñïîðò. 18.10 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 19.20 Ôóòáîë. ×Å-2007 ñðåäè ìîëîäåæíûõ êîìàíä. Îòáîðî÷íûé òóðíèð. Ðîññèÿ - Âåíãðèÿ. 21.10 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. Ôèíàë. 22.20 Âåñòè-ñïîðò. 22.30 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ìþíõåíñêîå çîëîòî Ðîäèíå. 23.00 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÖÑÊÀ - “Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóçíåöê). 00.50 Âåñòè-ñïîðò. 01.00 “Ôóòáîë Ðîññèè. Ïåðåä òóðîì”.

05.00 05.15 05.30 06.00 06.30 07.00 07.20 07.55 08.25 08.55 10.00 10.20 10.55 12.00 13.00 13.25 14.15 14.50 15.30 16.00 16.35 17.05 18.00 19.45 22.30

“Ñåãîäíÿ”. Õ/ô “Ñ÷àñòüå çàíîâî”. “Ñêàçêè Áàæåíîâà”. “Ñìîòð”. “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíä. “Ñåãîäíÿ”. “Ãëàâíàÿ äîðîãà”. “Åäèì äîìà!” “Ýêñêëþçèâ”. “Ðîæäåííûå â îïèëêàõ. Áðàòüÿ Çàïàøíûå”. “Â íàøó ãàâàíü çàõîäèëè êîðàáëè”. “Ñåãîäíÿ”. “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”. “Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê”. “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”. “Ñåãîäíÿ”. “Íàøè”. “Æåíñêèé âçãëÿä”. “Îñîáî îïàñåí!” “Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ”. “Ñåãîäíÿ”. “Ïðîôåññèÿ-ðåïîðòåð”. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”, 3 è 4 ñ. Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò “10ëåò ÍÒÂ-ïëþñ”. Õ/ô “Ïðåçèäåíò è åãî æåíùèíà”.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Êîìàíäèðîâêà”. 08.25 Äðàìà “Áóêåò ìèìîçû è äðóãèå öâåòû”. 09.35 Êèíîïîâåñòü “Ñîïåðíèöû”. 11.00 Äåòåêòèâ “Ãîñóäàðñòâåííûé ïðåñòóïíèê”. 12.35 Êîìåäèÿ “Åëêè-ïàëêè!” 14.00 Êèíîïîâåñòü “Ëè÷íàÿ æèçíü Êóçÿåâà Âàëåíòèíà”. 15.05 Äðàìà “Âåçó÷èé ÷åëîâåê”,1 è 2 ñ. 17.15 Êèíîïîâåñòü “Òðè ïðîöåíòà ðèñêà”. 18.20 Êîìåäèÿ “Î÷åíü âàæíàÿ ïåðñîíà”. 19.30 Ìåëîäðàìà “Èùó äðóãà æèçíè”.

www.pr-wizards.com

21.00 Êèíîïîâåñòü “Àòàêà”. 22.30 Äðàìà “Ïóòåâêà â æèçíü”.

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Õðàáðûé çàÿö”, “Çàÿö Êîñüêà è ðîäíè÷îê”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Ëåòó÷èé êîðàáëü”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,75 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ì/ô: “Õî÷ó áûòü îòâàæíûì”,“Äîìàøíèé öèðê”. 08.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 “Óòðî ñ Êèðêîðîâûì”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 “Ãîðîäà ìèðà”. Áàðñåëîíà. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Êîíöåðò Þ. Ýðèêîíû “Ñïàñèáî çà ëþáîâü”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Êîíöåðò Þ. Ýðèêîíû “Ñïàñèáî çà ëþáîâü”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,76 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 Ä/ô “Óäàð. Íüþ-éîðêñêàÿ õðîíîëîãèÿ”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Â Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì”. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,7 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 5 ñ. 20.00 “Ýõî íåäåëè”. 20.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 Õ/ô “Ìîîíçóíä”,1 ñ. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Õ/ô “Ìîîíçóíä”,2 ñ. 00.00 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè”. 01.00 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 5 ñ. 02.00 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,7 ñ. 03.00 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”.

05.00 Ìóçûêà. 05.30 Íîâîñòè. 05.45 Êîìåäèÿ “Ëûñûé íÿíüêà: Ñïåöçàäàíèå”. 07.20 “Óìåëûå ðóêè”. 07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 “Ãîðÿ÷èé ñåçîí”. 09.45 Ì/ô. 11.00 “Ðåòðîìîáèëü”. 11.30 Õ/ô “Øàðàäà”. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 Ä/ô. 15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Õ/ô “Âàíèëüíîå íåáî”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 22.00 Õ/ô “×åñòíàÿ èãðà”.

05.00 Õ/ô “×óæîå èìÿ”. 06.35 “Âîïëîùåííîå ñ÷àñòüå”. Ë. Îðëîâà. 07.10 “Ìàðø-áðîñîê”. 07.35 “Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ”.

08.05 08.45 09.05 09.30 11.05 11.45 11.55 12.35 13.55 14.50 15.25 16.10 16.35 17.25 18.05 19.00 19.50 21.35 00.00 00.45 01.30 01.55 03.15 04.55

04.30 04.55 05.05 05.10 07.00 07.30 07.40 07.45 07.50 09.00 11.45 13.00 14.55 17.00 19.00 19.35 19.45 19.50 22.00 22.15 22.20 00.30 00.55 01.00 01.05 02.30 02.50 02.55 03.00

“Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. Ñîáûòèÿ. “Áåç ðåïåòèöèé”. Ôèëüì-äåòÿì “Îñòðîâ ñîêðîâèù”. “Ñîëíå÷íûé êðóã”. Ñîáûòèÿ. “Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó”. Õ/ô “Âîçäóøíûå ïèðàòû”. Ëèöîì ê ãîðîäó. “Êòî Âû,ãåíåðàë Ñóäîïëàòîâ?” Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,46 ñ. Ì/ô: “Ãóñè-ëåáåäè”,“Êàê êîðìèëè ìåäâåæîíêà”. “ß íå îäíà”. Ïîåò Ë. Âàéêóëå. Øîó “Âå÷åðíèé êâàðòàë”. Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”. “Ïîñòñêðèïòóì”. Õ/ô “Åñòü èäåÿ...”, 1 è 2 ñ. Õ/ô “Çíàê áåäû”. “ß íå îäíà”. Ïîåò Ë. Âàéêóëå. Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,46 ñ. “Ïåðåä ëèöîì ñòðàõà”. Õ/ô “Âîçäóøíûå ïèðàòû”. Õ/ô “Åñòü èäåÿ...”, 1 è 2 ñ. Íîâûé äåíü.

Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Õ/ô “Ïîêà áüþò ÷àñû”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî”. Ïîãîäà. “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïåòðîâà è Âàñå÷êèíà”. Þìîðèñòè÷åñêèé êîíöåðò. Ìåëîäðàìà “ÊîñòÿÍèêà. Âðåìÿ ëåòà”. Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Âîðñêëà” (Ïîëòàâà) - “Øàõòåð” (Äîíåöê). Õ/ô “Ñåðåáðÿíûé ÿñòðåá”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Õ/ô “Êðûñèíûå áåãà”. Ñîáûòèÿ â ìèðå. Ïîãîäà. Õ/ô “Ãëàäèàòîð 2000”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. “Òåëåòåàòð”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïåòðîâà è Âàñå÷êèíà”, 1 ñ.

05.35 Ò/ñ “Êîáðà-11”. 06.20 Õ/ô “Òèòóñ è áðèëëèàíòû”. 08.25 Óëåòíûé îòïóñê. 09.00 Æåðòâà ìîäû. 09.40 Àëëî,ãàðàæ! 10.10 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ. 11.20 Ïðîâåðåíî íà ñåáå. 12.35 Õ/ô “Ëàïû”. 14.30 Õ/ô “Îäèí øàíñ íà äâîèõ”. 17.00 Ðåïîðòåð. 17.10 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.15 Ïîãîäà. 17.20 Õ/ô “Êëóá íÿíåê”. 19.40 Õ/ô “×åëîâåê-ìîëíèÿ”. 21.40 Ñïîðòðåïîðòåð. 21.50 Õ/ô “Äåâóøêà,êîòîðóþ îñòàíîâèëè”. 00.10 Çîíà íî÷è. 00.15 “Äèêèå æèâîòíûå”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

01.00 01.05 01.45 01.50

Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà. “Äèêèå æèâîòíûå”. Çîíà íî÷è. Õ/ô “Äåâóøêà,êîòîðóþ îñòàíîâèëè”. 03.40 Ïðîâåðåíî íà ñåáå. 04.25 Õ/ô “Ëàïû”.

04.00 05.05 06.25 06.35 08.35 09.25 12.05 12.25 14.10 14.50 15.30 15.45 18.30 19.00 21.05 21.50 23.45 01.50 03.30

“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Ëèíèÿ êîíòðîëÿ”, 1 ñ. “×òîáû ïîìíèëè”. Õ/ô “Ëèíèÿ êîíòðîëÿ”, 2 ñ. “Êèíîêàëåíäàðü”. Õ/ô “Áëèñòàþùèé ìèð”. “Ñîþçìóëüòôèëüìó 110ëåò”, 2 ñ. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Åìåëüÿí Ïóãà÷åâ”. “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. Õ/ô “Ïîåçä ñ äåíüãàìè”. “×òîáû ïîìíèëè”. Õ/ô “Ïîðòíîé èç Ïàíàìû”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Íåçíàêîìåö”. Õ/ô “Ïîæàðíûé”.

04.00 Õ/ô “Øóì âåòðà”. 05.20 Íèêîëàé Ëóêèâ “Â õðàìå ëþáâè”. 06.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,121 ñ. 07.30 Ôèëüì-äåòÿì “Çîëîòîé êëþ÷èê”. 08.45 Ì/ô “Â ïîèñêàõ Îëâýí”. 09.20 “Ñ áîäðûì óòðîì”. 09.45 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,74 ñ. 10.30 “Ìîÿ õàòà ñêðàþ”. 11.05 Õ/ô “Õîçÿèí “Èìïåðèè”, 2 ñ. 11.55 Ì/ô “Ãåðàêë ó Àäìåòà”. 12.25 Õ/ô “Õèùíèêè”. 13.50 “Øèêàíåì”. 14.35 Âèäåîôèëüì. 14.45 “Ñòðàíà”. 15.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Âîðñêëà” (Ïîëòàâà) - “Øàõòåð” (Äîíåöê). 17.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëóðã” (Äîíåöê) - “Äèíàìî” (Êèåâ). 19.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 19.25 “Âå÷åðíèé êâàðòàë”: “Çäðàâñòâóé,ëåòî Íîâûé ãîä”. 21.05 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 21.40 “Ñ áîäðûì óòðîì”. 22.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Âîðñêëà” (Ïîëòàâà)- “Øàõòåð” (Äîíåöê). 23.50 Ì/ô “Áðàê”. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè”. 00.25 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëóðã” (Äîíåöê) - “Äèíàìî” (Êèåâ). 02.10 Ìóçûêà èç Óêðàèíû. 02.25 “Âå÷åðíèé êâàðòàë” “Çäðàâñòâóé,ëåòî Íîâûé ãîä”.

04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ô “Âîëøåáíûå ñêàçêè”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”, 35 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Åðàëàø”. 08.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 08.30 “Òû - ñóïåðìîäåëü 2”. 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ò/ñ “Ñàììåðëåíä”,16 ñ. 12.00 Õ/ô “Ïî ñåêðåòó âñåìó ñâåòó”,1 ñ.

14.00 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.15 23.30 23.45 00.00 00.15 00.30 00.45 01.00 01.15 01.30 01.45 02.00 02.15 02.30 02.45 03.00 03.15 03.30 03.45 04.00

Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”,17 ñ. “Òû - ñóïåðìîäåëü 2”. “Åðàëàø”. “Ñëàâà çà ìèíóòó”. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Ò/ñ “Ñàììåðëåíä”,17 ñ. “Çàïðåòíàÿ çîíà”. “Äèâèñü!” Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,6 ñ. “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåäüìîå íåáî”.

05.00,09.00Ìóëüòôèëüì “ÂÅÑÅËÛÅ ÊÀÐÒÈÍÊÈ” 05.05,09.05 Ñêàçêè íàðîäîâ ìèðà. “ËÀÏËÀÍÄÑÊÈÅ ÑÊÀÇÊÈ” 06.20,10.20Ì/ñ. “ÌÀÓÃËÈ”, ôèëüì 5 - “ÂÎÇÂÐÀÙÅÍÈÅ Ê ËÞÄßÌ” 06.40,10.40Ëåãåíäû è ìèôû äðåâíåé Ãðåöèè. “ÏÐÎÌÅÒÅÉ” 07.00,11.00Õ/ô. “ÑÎÌÁÐÅÐÎ”. 08.05,12.05 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÀÑÈËÈÑÀ ÏÐÅÊÐÀÑÍÀß” 08.25,12.25 Ì/ô. “ÇÀÂÒÐÀ ÁÓÄÅÒ ÇÀÂÒÐÀ”,“×ÅÒÛÐÅ ÌÎÍÅÒÛ”,“ÂÅÑÅËÀß ÊÀÐÓÑÅËÜ” 16 13.00 Ì/ô. “ÏÐßÌÎÅ ÏÎÏÀÄÀÍÈÅ”,“ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ, ÙÓÊÀ!” 13.25 Õ/ô. “ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÀÐÈÊÀÈ ÂÀËÈ”. 1-ÿ ñåðèÿ. 14.30 Ì/ñ. “ÎÕ È ÀÕ”,ôèëüì 1 14.40 Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ËßÃÓØÊÀ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÖÀ” 15.00 Â ìèðå ñêàçîê. Õ/ô. “ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÍÀ ÃÎÐÎØÈÍÅ”. 16.25 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÎËÊ È ÑÅÌÅÐÎ ÊÎÇËßÒ” 16.35 Ìóëüòôèëüì “ÓÊÐÀÄÅÍÍÛÉ ÌÅÑßÖ”

17.00 “ÈÍÑÏÅÊÒÎÐ ÃÐÀÓÄÑ. ÄÅÂÈÖÀ-ÊÐÀÑÀÂÈÖÀ”. 2002 ã. 18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 2005 ã. 3-ÿ ñåðèÿ 19.00 “ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß. ÌßÃÊÀß ËÀÏÀ ÑÌÅÐÒÈ”. 2001 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÑÅÌÍÀÄÖÀÒÜ ÌÃÍÎÂÅÍÈÉ ÂÅÑÍÛ”. 1973 ã. 12-ÿ ñåðèÿ. 21.30 “ÑÎÂÅÑÒÜ”. 1992 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 23.00 “DE FACTO. ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ. ÊÐÀÆÀ” 2004 ã. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 2005 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß. ÌßÃÊÀß ËÀÏÀ ÑÌÅÐÒÈ”. 2001 ã. 2-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 4 ïî 10 ñåíòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 10 ñåíòÿáðÿ

04.30 “Ãåíèè è çëîäåè”. Î`Ãåíðè - Óèëüÿì Ñèäíåé Ïîðòåð. 05.00 Íîâîñòè. 05.30 Õ/ô “Çâîíÿò,îòêðîéòå äâåðü!” 07.00 Íîâîñòè. 07.25 Èñêàòåëè. “Ñåêðåòíûé òîííåëü”. 08.10 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”. 09.25 “Ïîêà âñå äîìà”. 10.10 Åâãåíèé Ìàðòûíîâ. “Çàãîâîð ñóäüáû”. 10.55 “Âåëèêèå äèíàñòèè: Ñòðîãàíîâû”. 12.00 Íîâîñòè. 12.10 “Åðàëàø”. 12.40 Äåòåêòèâ “Æåíñêàÿ ëîãèêà”. 16.30 “Ñìåøíûå ëþäè”. 18.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. 18.50 Òðèëëåð “Âíå âðåìåíè”. 20.45 Êîíöåðò Ë. Äîëèíîé. 22.40 Õ/ô “Ëåäè Ìàêáåò Ìöåíñêîãî óåçäà”. 00.05 “Êóáîê þìîðà”. 02.25 Ôèëüì “Çåëåíûé äîì”.

10.25 11.15 11.45 12.40 12.55 14.55 16.55 17.25 17.40 18.45 19.15 20.20 22.10 22.20 23.25 23.50 00.45 00.55

05.00 08.00 08.45 09.25 09.55 10.20 10.30 11.00 12.20 12.30 13.00 13.40 15.25 15.35 16.15 17.00 18.00 18.30 19.25 20.55 21.40 22.50 00.15 01.00 02.00 02.30 03.20

“Âåñòè”. “Ñìåõîïàíîðàìà”. “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. “Êòî â äîìå õîçÿèí”. Ì/ô. “Ïåðåïóòîâû îñòðîâà”. Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 1. “Ìû íàø,ìû íîâûé...”, 2 ñ. Ì/ô. “Ãîðîäîê”. Äàéäæåñò. “Ôèòèëü”. Õ/ô “Âîçâðàùåíèå Áðîíåíîñöà”,3 è 4 ñ. “Äîñòîÿíèå ðåñïóáëèêè”. “Áîëüøå,÷åì ëþáîâü”. “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1909. Àçåô”. “Âåñòè íåäåëè”. “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. “Ëèíèÿ æèçíè”. È. Êâèðèêàäçå. Õ/ô “Áîëüøîé êàïêàí, èëè Ñîëî äëÿ êîøêè ïðè ïîëíîé ëóíå”. “Ãåðîèíè Íàòàëüè Áåññìåðòíîâîé”. Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 1. “Ìû íàø,ìû íîâûé...”, 2 ñ. Áîåâèê “ß îáúÿâëÿþ âàì âîéíó”. “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1909. Àçåô”. “Âåñòè íåäåëè”. “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. “Ëèíèÿ æèçíè”. È. Êâèðèêàäçå. Õ/ô “Áîëüøîé êàïêàí, èëè Ñîëî äëÿ êîøêè ïðè ïîëíîé ëóíå”.

02.00 Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. 04.35 Âåñòè-ñïîðò. 04.45 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Êðûëüÿ Ñîâåòîâ” (Ñàìàðà) - ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà). 06.35 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. 07.45 Âåñòè-ñïîðò. 07.55 Âîäíîå ïîëî. ×Å. Æåíùèíû. Ôèíàë. 09.10 “Çîëîòîé ïîÿñ”. Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïåðâîé íàöèîíàëüíîé ïðåìèè â îáëàñòè áîåâûõ

èñêóññòâ. Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. Âåñòè-ñïîðò. Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Òîìü” (Òîìñê) - “Øèííèê” (ßðîñëàâëü). Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Ñàòóðí” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - “Äèíàìî” (Ìîñêâà). “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Ãëåá Ãàëüïåðèí. Âåñòè-ñïîðò. Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî. “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Áàñêè â ÑÑÑÐ. Âîäíîå ïîëî. ×Å. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Ðîñòîâ” (Ðîñòîâ-íà-Äîíó) - “Çåíèò” (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã). Âåñòè-ñïîðò. Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ, ëûæåðîëëåðû. Ìóæ÷èíû. Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. Ëåòíèé áèàòëîí. ×Ì. Ãîíêà ïðåñëåäîâàíèÿ, ëûæåðîëëåðû. Æåíùèíû. Âåñòè-ñïîðò. “Çîëîòîé ïîÿñ”. Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ ïåðâîé íàöèîíàëüíîé ïðåìèè â îáëàñòè áîåâûõ èñêóññòâ.

05.00 “Ñåãîäíÿ”. 05.20 “Ïóòåøåñòâèÿ íàòóðàëèñòà”. 05.50 “Äèêèé ìèð”. 06.20 “Óáèéñòâî èç-çà êîëüöà”. Ôèëüì èç öèêë “Ïðåñòóïëåíèå â ñòèëå “ìîäåðí”. 07.00 “Ñåãîäíÿ”. 07.20 “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ”. 08.10 “Ðóññêèé ÷àñ èç Ëîíäîíà”. 08.40 “Èãðû ðàçóìà”. 09.00 “Ðàñòèòåëüíàÿ æèçíü”. 09.30 “Àâèàòîðû”. 10.00 “Ñåãîäíÿ”. 10.20 “Ñòèõèÿ”. 10.55 “Èõ íðàâû”. 11.30 Äîê.ñåðèàë “Ãåíèè îò ïðèðîäû”,3 ñ. 12.05 “Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî. Èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ”. “Èïïîäðîì. Ïî äðóãóþ ñòîðîíó àðåíû. Àçàðò â çàêîíå”. 13.00 “Ñåãîäíÿ”. 13.20 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”. 14.00 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà. Âîñêðåñíàÿ êëèïîìàíèÿ”. 14.20 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”. 15.05 “Öåíà ëþáâè”. 16.00 “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ ïðîãðàììà”. 16.50 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 17.20 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ”. 18.00 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”, 5 è 6 ñ. 19.45 Êîíöåðò “Çâåçäû ïðîòèâ ïèðàòîâ”. 21.30 Õ/ô “Äàâàé ïîæåíèìñÿ”. 22.50 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”. 23.30 Ä/ô “Ìàãèÿ Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà”.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Ëè÷íàÿ æèçíü Êóçÿåâà Âàëåíòèíà”. 08.05 Äðàìà “Âåçó÷èé ÷åëîâåê”,1 è 2 ñ. 10.15 Êèíîïîâåñòü “Òðè ïðîöåíòà ðèñêà”. 11.20 Êîìåäèÿ “Î÷åíü âàæíàÿ

www.pr-wizards.com

ïåðñîíà”. 12.30 Ìåëîäðàìà “Èùó äðóãà æèçíè”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Ìåñÿö àâãóñò”. 15.10 Õ/ô “Ìàìà âûøëà çàìóæ”. 16.30 Ìóç. ôèëüì “Ñâàäüáà Êðå÷èíñêîãî”,1 è 2 ñ. 18.40 Ì/ô “Ñåðûé âîëê ýíä Êðàñíàÿ Øàïî÷êà”. 19.05 Äåòåêòèâ “Ìåíÿ ýòî íå êàñàåòñÿ...” 20.35 Õ/ô “Ãîëîñ”. 21.00 Ôèëüì-áàëåò “Ñïÿùàÿ êðàñàâèöà”. 22.25 Äðàìà “Áðîíåíîñåö “Ïîòåìêèí”.

04.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 04.30 Ì/ô: “Çàêîëäîâàííûé ìàëü÷èê”,“Çàéêàçàçíàéêà”. 05.30 “Ýõî íåäåëè”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,76 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,56 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.06 Ò/ñ “Äóðíóøêà Áåòòè”, 160ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.06 Òîê-øîó “Ñòðàíà è ëþäè”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.06 Ìóçûêàëüíîå øîó “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.06 Ìóçûêàëüíîå øîó “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,77 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.06 “Ïèðû è ïðàçäíèêè”. 14.30 “Âèçàâè”. Ë. Àãóòèí. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 15.40 Ì/ô “Âàñèëèñà Ìèêóëèøíà”. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.02 “Ïåðåêðåñòîê”. Âåäóùèé - Âèêòîð Òîïàëëåð. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.06 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,8 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 6 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”. 21.30 “Ñïîðò çà íåäåëþ”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Õ/ô “Çàïàñíîé àýðîäðîì”. 00.00 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,56 ñ. 01.00 Ò/ñ “Òåàòð îáðå÷åííûõ”, 6 ñ. 02.00 Ò/ñ “Æåëàííàÿ”,8 ñ. 03.00 Òåëåæóðíàë “Îêíî â Åâðîïó”. 03.30 Ì/ô: “Êîãäà-òî äàâíî”, “Ñòàðò”.

05.00 05.30 05.45 06.30 08.00 08.30 08.45 11.30 12.00 13.45 14.30 14.50 16.30 17.00 17.30

Ìóçûêà. Íîâîñòè. Ì/ô. Êîìåäèÿ “Äðÿííûå äåâî÷êè”. “Ôóòáîë”. “Óìåëûå ðóêè”. Õ/ô “Êîðîëü îáåçüÿí”. “Ïóòåøåñòâåííèê”. Õ/ô “Òàéíûé õîä”. “Ýêñêëþçèâ”. Íîâîñòè. “Ãðóçèíñêîå êèíî”. “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. “Õåëõâàâè”. Íîâîñòè.

18.00 18.30 19.00 19.40 21.00 21.15

“Ðåòðîìîáèëü”. Ä/ô. “Ãîðÿ÷èé ñåçîí”. Õ/ô “Èñòîðèÿ ëþáâè”. Íîâîñòè. Êîìåäèÿ “Àäàïòàöèÿ”.

05.00 Õ/ô “Âîçäóøíûå ïèðàòû”. 06.15 Ä/ô “Ïóòü ê ñïàñåíèþ”. 06.55 “Âàì ïèñüìî”. Ïðîãðàììà èç öèêëà “Ìîñêîâñêèå ïðîôåññèè”. 07.35 “Êðåñòüÿíñêàÿ çàñòàâà”. 08.05 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ì/ô “Ðàñòðåïàííûé âîðîáåé”. 09.15 “Ðåïîðòåð”. 09.30 “Íà äà÷å”. 09.55 “Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå”. 10.20 “Êàðàîêå íà Àðáàòå”. 10.50 “21 êàáèíåò”. 11.15 “Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ”. 11.45 Ñîáûòèÿ. 11.55 “Ðåïîðòåð”. 12.10 Õ/ô “Åñòü èäåÿ...”, 1 è 2 ñ. 13.55 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. À. Öîé. 14.30 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,46 ñ. 15.15 Õ/ô “Ïîáåã íà êðàé ñâåòà”. 16.45 “Ðàçãóëÿé äåíåê...” Þáèëåéíûé êîíöåðò Å. Øàâðèíîé. 18.05 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.30 Õ/ô “Àëìàçû øàõà”. 21.20 “Ïàðê þìîðà”. 22.15 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,47 ñ. 22.55 Íîâûé äåíü.

04.30 04.55 05.05 05.10 07.00 07.35 07.45 07.50 09.00 11.30 13.30 16.00 16.30 16.55 19.00 20.20 21.20 00.30 01.30 03.45

05.45 06.00 06.35 07.45 09.25 10.25 11.25 12.30 14.40 17.00 17.10

Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Ïåòðîâà è Âàñå÷êèíà”, 2 ñ. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. Õ/ô “Êàíèêóëû Ïåòðîâà è Âàñå÷êèíà”. Õ/ô “Ñåðåáðÿíûé ÿñòðåá”. Õ/ô “Êðûñèíûå áåãà”. “Àutînåws”. “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëëèñò” (Õàðüêîâ) - “×åðíîìîðåö” (Ñèìôåðîïîëü). “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. Òåëåòðèóìô-2006. “Òåëåòåàòð”. Õ/ô “Êàíèêóëû Ïåòðîâà è Âàñå÷êèíà”. Ì/ô.

Öåðêîâü Õðèñòîâà. Ñïðîñèòå ó äîêòîðà. Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ. Ò/ñ “Áëîíäèíêà â êíèæíîé ëàâêå”. Êóíñòêàìåðà. ÆÇË. Ëó÷øèå ðàçâëåêàòåëüíûå ïàðêè ÑØÀ. Õ/ô “Êëóá íÿíåê”. Õ/ô “Ïðèíöåññà ìîåé ìå÷òû”. Ðåïîðòåð. Ñïîðòðåïîðòåð.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

17.15 17.20 19.05 21.00 22.05 22.15 00.00 00.05 00.45 00.50 01.30 01.35 01.45

04.00 05.05 06.25 06.35 08.15 09.05 10.45 11.25 13.20 14.05 15.30 15.50 18.38 19.00 21.10 22.00 23.50 02.10 03.25

04.00 04.45 06.05 06.50 07.15 08.40 09.00 09.45 10.30 11.10 11.55 13.25 13.45 15.20 15.30 16.05 16.35 18.00 19.00 19.45 21.25 22.15 22.45 23.25 00.00 00.45 02.25

Ïîãîäà. Õ/ô “Ñåñòðû”. Õ/ô “ÄÌÁ 003”. Ãîë! Ñïîðòðåïîðòåð. Õ/ô “Âäîâû. Ñâàäüáå âðåìÿ,ïîòåõå-÷àñ”. Çîíà íî÷è. “Äèêèå æèâîòíûå”. Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà. “Äèêèå æèâîòíûå”. Çîíà íî÷è. Ðåïîðòåð. Õ/ô “ÄÌÁ 003”.

“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Áëèñòàþùèé ìèð”. “×òîáû ïîìíèëè”. Õ/ô “Åìåëüÿí Ïóãà÷åâ”, 1 ñ. “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. Õ/ô “Åìåëüÿí Ïóãà÷åâ”, 2 ñ. “Èñòîðèÿ êèíî ÑØÀ”, ÷. 1. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Êðàñíàÿ ïàëàòêà”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Ñòåêëÿííûé äîì”. “×òîáû ïîìíèëè”. Õ/ô “Ïîåçä ñ äåíüãàìè”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Ëåòàþùèå äâîéêè”. Õ/ô “Òðîéíàÿ íåïðèÿòíîñòü”.

“Êîìåäè êëàá. Óêðàèíà”. “Èãðû ïàòðèîòîâ 3”. “Ïðîñíèñü è ïîé”. “Îñòðîâà æèçíè”. Ôèëüì-äåòÿì “Îñòðîâ ñîêðîâèù”. “Èíòåðåñíîå êèíî”. “Øèêàíåì”. Øîó “Êâàäðàòíûé ìåòð”. “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. “Âñå äëÿ òåáÿ”. “Âå÷åðíèé êâàðòàë” “Çäðàâñòâóé,ëåòî Íîâûé ãîä”. “Íà ïåðâûé âçãëÿä”. “Øàíñ”. Ãàëà-êîíöåðò. Ì/ô. “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. “Íà Òàâðèéñêèõ Èãðàõ”: Àíè Ëîðàê. “Èãðû ïàòðèîòîâ 3”. “Øàíñ”. “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. Õ/ô “Ïëîâöû”. “Âñå äëÿ òåáÿ”. “Ñïîðò-òàéì”. “Êîìåäè êëàá. Óêðàèíà”. “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. Õ/ô “Ïëîâöû”. “Ìîÿ õàòà ñêðàþ”.

04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ô “Âîëøåáíûå ñêàçêè”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”, 36 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 “Åðàëàø”. 08.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 08.30 Ò/ñ “Íåîáúÿñíåííûå òàéíû”,7 ñ. 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ò/ñ “Ñàììåðëåíä”,17 ñ. 12.00 Õ/ô “Ïî ñåêðåòó âñåìó ñâåòó”,2 ñ. 14.00 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”,18 ñ. 15.00 Ò/ñ “Íåîáúÿñíåííûå òàéíû”,8 ñ.

16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.15 23.30 23.45 00.00 00.15 00.30 00.45 01.00 01.15 01.30 01.45 02.00 02.15 02.30 02.45 03.00 03.15 03.30 03.45 04.00

“Åðàëàø”. “Ñëàâà çà ìèíóòó”. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Ò/ñ “Ñàììåðëåíä”,18 ñ. “Çàïðåòíàÿ çîíà”. “Äèâèñü!” Ò/ñ “Ñêåò÷-øîó”,7 ñ. “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåìü íîâîñòåé”. “Ñåäüìîå íåáî”. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. “Ñåäüìîå íåáî”.

05.00,09.00Ì/ô. “ÏÐßÌÎÅ ÏÎÏÀÄÀÍÈÅ”,“ÎÑÒÎÐÎÆÍÎ,ÙÓÊÀ!” 05.25,09.25 Õ/ô. “ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÀÐÈÊÀ È ÂÀËÈ”. 1-ÿ ñåðèÿ. 06.30,10.30Ì/ñ. “ÎÕ È ÀÕ”, ôèëüì 1 06.40,10.40Ñêàçêè ðóññêèõ ïèñàòåëåé. “ËßÃÓØÊÀ ÏÓÒÅØÅÑÒÂÅÍÍÈÖÀ” 07.00,11.00Â ìèðå ñêàçîê. Õ/ô. “ÏÐÈÍÖÅÑÑÀ ÍÀ ÃÎÐÎØÈÍÅ”. 08.25,12.25 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ÂÎËÊ È ÑÅÌÅÐÎ ÊÎÇËßÒ” 08.35,12.35 Ì/ô. “ÓÊÐÀÄÅÍÍÛÉ ÌÅÑßÖ”, “ÎÐËÈÍÎÅ ÏÅÐÎ” 13.00 Ì/ô. “ÇÅÌËßÍÈ×ÍÛÉ ÄÎÆÄÈÊ”,“ÑËÀÄÊÀß ÑÊÀÇÊÀ” 13.25 Õ/ô. “ÍÅÎÁÛÊÍÎÂÅÍÍÛÅ ÏÐÈÊËÞ×ÅÍÈß ÊÀÐÈÊÀ È ÂÀËÈ”. 2-ÿ ñåðèÿ. 14.30 Ì/ñ. “ÎÕ È ÀÕ ÈÄÓÒ Â ÏÎÕÎÄ”,ôèëüì 2 14.40 Ðóññêèå íàðîäíûå ñêàçêè. “ËÅÒÓ×ÈÉ ÊÎÐÀÁËÜ” 15.00 Â ìèðå ñêàçîê. Õ/ô. “ÌÀÐÜß-ÈÑÊÓÑÍÈÖÀ”. 16.15 Ì/ô. “Â ÑÒÐÀÍÅ ÍÅÂÛÓ×ÅÍÍÛÕ ÓÐÎÊÎÂ” 16.35 Ñêàçêè çàðóáåæíûõ ïèñàòåëåé. “ÐÈÊÝÕÎÕÎËÎÊ”

17.00 “DE FACTO. ÑÒÐÀÕÎÂÊÀ. ÊÐÀÆÀ”. 2004 ã. 18.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀ ÍÅÄÅËÞ ÄÎ ÂÅÑÍÛ”. 2005 ã. 4-ÿ ñåðèÿ 19.00 “ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß. ÌßÃÊÀß ËÀÏÀ ÑÌÅÐÒÈ”. 2001 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 20.00 “ÑÎÂÅÑÒÜ”. 1992 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 21.30 “ÑÎÂÅÑÒÜ”. 1992 ã. 2-ÿ ñåðèÿ 23.00 “DE FACTO. ÐÀÇÂÎÄ. ÁÎÌÁÛ”. 2004 ã. 00.00 “ÌÅÍÒÎÂÑÊÈÅ ÂÎÉÍÛ - 2. ÇÀÊÎÍ ÄÆÓÍÃËÅÉ”. 2005 ã. 1-ÿ ñåðèÿ 01.00 “ÒÀÉÍÛ ÑËÅÄÑÒÂÈß. ÌßÃÊÀß ËÀÏÀ ÑÌÅÐÒÈ”. 2001 ã. 3-ÿ ñåðèÿ

www.pr-wizards.com

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹ 3 1 ( 1 5 8 ) Àâãóñò 2006

ÑÏÎÐÒ Ôóòáîë

Áîêñ Õèääèíê âûçâàë 19 ôóòáîëèñòîâ íà ìàò÷ ñ Õîðâàòèåé

ëàâíûé ò ð å í å ð ñáîðíîé Ðîññèè Ãóóñ Õèääèíê íàçâàë ñîñòàâ êîìàíäû íà ïåðâûé ìàò÷ îòáîðî÷íîãî òóðíèðà ÷åìïèîíàòà Åâðîïû 2008 ãîäà ïðîòèâ Õîðâàòèè. Â ÷èñëî 19 âûçâàííûõ èãðîêîâ ïîïàë êàïèòàí êîìàíäû Àëåêñåé Ñìåðòèí, ïðîïóñòèâøèé òîâàðèùåñêèé ìàò÷ ñ Ëàòâèåé (1:0). Ñòîèò îòìåòèòü ïðèãëàøåíèå ôîðâàðäà “Íþðíáåðãà” Èâàíà Ñàåíêî. Ìàò÷ Ðîññèÿ - Õîðâàòèÿ ñîñòîèòñÿ 6 ñåíòÿáðÿ â Ìîñêâå íà ñòàäèîíå “Ëîêîìîòèâ”. Äî êîíöà ãîäà ðîññèÿíå óñïåþò ñûãðàòü ñ Èçðàèëåì (7 îêòÿáðÿ), ñ Ýñòîíèåé (11 íîÿáðÿ) è ñ Ìàêåäîíèåé (15 íîÿáðÿ).Äðóãèìè ñîïåðíèêàìè ðîññèéñêîé êîìàíäû â ãðóïïå Å ÿâëÿþòñÿ ñáîðíûå Àíãëèè è Àíäîððû. Ñîñòàâ ñáîðíîé Ðîññèè Âðàòàðè: Èãîðü Àêèíôååâ (ÖÑÊÀ), Àëåêñàíäð Ìàêàðîâ (“Êðûëüÿ Ñîâåòîâ”), Äìèòðèé Áîðîäèí (“Òîðïåäî”). Çàùèòíèêè: Àëåêñàíäð Àíþêîâ (“Çåíèò”), Àëåêñåé Áåðåçóöêèé, Ñåðãåé Èãíàøåâè÷ (îáà ÖÑÊÀ), Äåíèñ Êîëîäèí (“Äèíàìî”). Ïîëóçàùèòíèêè: Åâãåíèé Àëäîíèí (ÖÑÊÀ), Äèíèÿð Áèëÿëåòäèíîâ, Ìàðàò Èçìàéëîâ, (îáà “Ëîêîìîòèâ”), Âëàäèñëàâ Ðàäèìîâ (“Çåíèò”), Èãîðü Ñåìøîâ, Àëåêñåé Ñìåðòèí (îáà - “Äèíàìî”). Íàïàäàþùèå: Àíäðåé Àðøàâèí, Àëåêñàíäð Êåðæàêîâ (îáà “Çåíèò”), Ðîìàí Ïàâëþ÷åíêî (“Ñïàðòàê” Ì), Ïàâåë Ïîãðåáíÿê (“Òîìü”), Äìèòðèé Ñû÷åâ (“Ëîêîìîòèâ”), Èâàí Ñàåíêî (“Íþðíáåðã”, Ãåðìàíèÿ).

Áåêõýì îñòàíåòñÿ â “Ðåàëå” äî 2009 ãîäà ðåçèäåíò “Ðåàëà” Ðàìîí Êàëüäåðîí îáúÿâèë î òîì, ÷òî ïîëóçàùèòíèê êîìàíäû Äýâèä Áåêõýì ïðîäëèë èñòåêàþùèé â êîíöå ñåçîíà-2006/2007 êîíòðàêò åùå íà äâà ãîäà. Òåïåðü, ñîãëàñíî íîâîìó ñîãëàøåíèþ, Áåêõýì îñòàíåòñÿ â “êîðîëåâñêîì” êëóáå âïëîòü äî ëåòà 2009 ãîäà.“Ìàðêåòèíãîâàÿ ñîñòàâëÿþùàÿ âàæíà â îòíîøåíèÿõ ñ Äýâèäîì, íî â äàííîì ñëó÷àå ãëàâíûì è åäèíñòâåííûì áûë ñïîðòèâíûé èíòåðåñ ê íåìó. ß âåðþ Êàïåëëî, à îí î÷åíü õîòåë âèäåòü Áåêõýìà â êîìàíäå êàê ìîæíî äîëüøå”, — ñêàçàë íà ñïåöèàëüíîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè ãëàâà “Ðåàëà” Ð.Êàëüäåðîí.

Êëè÷êî íàøëè íå ïðîèãðûâàþùåãî Áðîêà

åìïèîí ìèðà ïî áîêñó â ñóïåðòÿæåëîì âåñå ïî âåðñèè IBF, óêðàèíåö Âëàäèìèð Êëè÷êî ïðîâåäåò çàùèòó ñâîåãî òèòóëà íå ñ àìåðèêàíöåì Øåííîíîì Áðèããçîì, êàê ïëàíèðîâàëîñü ðàíåå. Òåïåðü ïðîòèâíèêîì Êëè÷êî-ìëàäøåãî áóäåò Êåëâèí Áðîê. Áîé ñîñòîèòñÿ 11 íîÿáðÿ â íüþ-éîðêñêîì «Madison Square Garden». Ýòî áóäåò ïåðâàÿ çàùèòà Êëè÷êî ñâîåãî òèòóëà, çàâîåâàííîãî â ïîåäèíêå ñ Êðèñîì Áåðäîì. Ïðåäûäóùèé ïîòåíöèàëüíûé ïðîòèâíèê óêðàèíöà Øåííîí Áðèããç, íàïîìíèì, îòêàçàëñÿ îò áîÿ ñ Êëè÷êî ïîñëå òîãî, êàê ìåíåäæåð ïîñëåäíåãî Øåëëè Ôèíêåëü íà÷àë âåñòè ïåðåãîâîðû ñ Îëåãîì Ìàñêàåâûì è Êåëâèíîì Áðîêîì. Â èòîãå, ðåøåíî îñòàíîâèòüñÿ íà àìåðèêàíöå Áðîêå, ïðîâåäøèì íà ïðîôåññèîíàëüíîì ðèíãå 29 áîåâ è âî âñåõ îäåðæàâøèé ïîáåäû (èç íèõ 22 íîêàóòîì). Ïîñëåäíèé ïîåäèíîê Áðîê ïðîâåë 24 èþíÿ ïðîòèâ Òèìóðà Èáðàãèìîâà è îäåðæàë ïîáåäó åäèíîãëàñíûì ðåøåíèåì ñóäåé.

Òåííèñ

Øàðàïîâà ïîäïèñàëà ïîæèçíåííûé ñïîíñîðñêèé êîíòðàêò

èäåð ðîññèéñêîãî æåíñêîãî òåííèñà Ìàðèÿ Øàðàïîâà ïîäïèñàëà íîâûé ñïîíñîðñêèé êîíòðàêò ñ êîìïàíèåé «Prince», âûïóñêàþùåé òåííèñíûå ðàêåòêè. Ñîãëàøåíèå áóäåò äåéñòâîâàòü íå òîëüêî äî êîíöà êàðüåðû ñïîðòñìåíêè, íî è ïî åå çàâåðøåíèè. Ïî íåîôèöèàëüíîé èíôîðìàöèè, â áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò «Prince» âûïëàòèò Øàðàïîâîé îêîëî 25 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Òåííèñèñòêó è êîìïàíèþ «Prince» ñâÿçûâàþò äàâíèå îòíîøåíèÿ - ïåðâûé êîíòðàêò ìåæäó íèìè áûë ïîäïèñàí, êîãäà Øàðàïîâîé áûëî âñåãî 14 ëåò. Îôèöèàëüíûé ïðåäñòàâèòåëü «Prince» îòìåòèë, ÷òî åñëè ðîññèÿíêà áóäåò âûñòóïàòü óñïåøíî è âûèãðûâàòü òóðíèðû, òî ñóììà ñïîíñîðñêèõ îò÷èñëåíèé óâåëè÷èòñÿ. Â íàñòîÿùèé ìîìåíò Øàðàïîâà ñ÷èòàåòñÿ îäíîé èç ñàìûõ óñïåøíûõ, ñ êîììåð÷åñêîé òî÷êè çðåíèÿ, ñïîðòñìåíîê. Ïî îöåíêàì ýêñïåðòîâ, â áëèæàéøåå âðåìÿ åå ñóììàðíûé ãîäîâîé äîõîä áóäåò ñîñòàâëÿòü îêîëî 23-25 ìèëëèîíîâ äîëëàðîâ. Íà ýòîé íåäåëå ðîññèÿíêà ïðèìåò ñòàðò â Îòêðûòîì ÷åìïèîíàòå ÑØÀ - ïîñëåäíåì òóðíèðå ñåçîíà èç ñåðèè “Áîëüøîãî øëåìà”.Â ìàò÷å ïåðâîãî êðóãà åå ñîïåðíèöåé áóäåò Ìèõàýëà Êðàé÷åê èç Ãîëëàíäèè.

Àâòîñïîðò

Ìàññà âûèãðàë Ãðàí-ïðè Òóðöèè

èëîò «Ferrari» Ôåëèïå Ìàññà âñëåä çà ïîáåäîé â êâàëèôèêàöèè âûèãðàë è Ãðàí-ïðè Òóðöèè. Ïîõîæå, â “Ôîðìóëå-1” íàñòóïèëà ïîðà äåáþòîâ íà âûñøèõ ñòóïåíüêàõ ïüåäåÑáîðíàÿ Áðàçèëèè Âîëåéáîë ñòàëà. Ïîñëå ïîáåäû íà Ãðàí-ïðè âûèãðàëà Ìèðîâóþ Ëèãó Âåíãðèè àíãëè÷àíèíà Äæåíñîíà Áàòòîíà ïî÷èí ïîääåðæàë Ôåëèïå ÌàñÌîñêâå çàâåðøèëñÿ î÷åðåäíîé ðîçûãðûø Ìèðîâîé Ëèãè – ñà.Îí ñ ñàìîãî íà÷àëà óøåë ïåðâûì è ãëàâíîãî êîììåð÷åñêîãî òóðíèðà â ìóæñêîì âîëåéáîëå.Ïîáåíå óñòóïèë ëèäåðñòâà äî êîíöà ãîíêè äèòåëåì ñîðåâíîâàíèé è îáëàäàòåëåì ãëàâíîãî ïðèçà â îäèí ïðåñëåäîâàâøèì åãî ëèäåðàì “Ôîðìèëëèîí äîëëàðîâ ñòàëà ñáîðíàÿ Áðàçèëèè.Â ðåøàþùåì ìàò÷å þæìóëû-1” — Ôåðíàíäî Àëîíñî íîàìåðèêàíöû íàíåñëè ïîðàæåíèå êîìàíäå Ôðàíöèè â ïÿòè ïàð(«Renault») è Ìèõàýëþ Øóìàõåðó òèÿõ. Èòîãîâûé ñ÷åò ôèíàëüíîé âñòðå÷è – 3:2 (22:25, 23:25, 25:22, («Ferrari»). Ïðè÷åì Àëîíñî îïåðåäèë 25:23, 15:13). “Êðàñíîãî áàðîíà” íà ôèíèøå âñåãî Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî ðåøàþùåãî ìàò÷à íà ïëîùàäêå øëà àáñîëþòíà ïîëêîðïóñà. ×åòâåðòûì îêàçàëñÿ íî ðàâíàÿ áîðüáà – íè îäíîé èç êîìàíä íå óäàâàëîñü äîáèòüñÿ ñåÁàòòîí («Honda»), à âòîðîé ïèëîò ðüåçíîãî ïðåèìóùåñòâà â ñ÷åòå.Ïåðâûå äâå ïàðòèè âûèãðàëè ôðàí«Renault» Ôèçèêåëëà áûë òîëüêî øåöóçû, êîòîðûå âïåðâûå â ñâîåé èñòîðèè èãðàëè â ôèíàëå Ìèðîâîé ñòûì. Â ðåçóëüòàòå äèñòàíöèÿ â êóáêå Ëèãè.Îäíàêî áðàçèëüöû, çà ïîñëåäíèå íåñêîëüêî ëåò íå ïðîèãðàâÊîíñòðóêòîðîâ ìåæäó “êîíþøíÿìè” øèå íè îäíîãî êðóïíîãî òóðíèðà, ñóìåëè îòûãðàòüñÿ. «Ferrari» è «Renault» ñîêðàòèëàñü äî Íà òàé-áðåéêå þæíîàìåðèêàíöû ñðàçó âûøëè âïåðåä è íå ïîçâîäâóõ î÷êîâ (158 è 160 ñîîòâåòñòâåíëèëè ñîïåðíèêàì ñðàâíÿòü ñ÷åò.×åðåç 1 ÷àñ 56 ìèíóò ñáîðíàÿ Áðàíî). çèëèè äîáèëàñü ïîáåäû, âûèãðàâ ñâîé ÷åòâåðòûé ïîäðÿä è øåñòîé À â ëè÷íîì çà÷åòå Àëîíñî (108) îïåâ èñòîðèè òèòóë ïîáåäèòåëÿ Ìèðîâîé Ëèãè. Ñáîðíàÿ Ôðàíöèè, ðåæàåò òåïåðü Øóìàõåðà-ñòàðøåãî ïðîèãðàâøàÿ ôèíàë, ïîëó÷èëà â êà÷åñòâå ïðèçà 500 òûñÿ÷ äîëëà(96) íà 12 î÷êîâ. Ó èäóùåãî òðåòüèì ðîâ. Ðàíåå â ìàò÷å çà òðåòüå ìåñòî ñáîðíàÿ Ðîññèè çà 65 ìèíóò Ìàññû — 62 áàëëà. ðàçãðîìèëà êîìàíäó Áîëãàðèè è çàðàáîòàëà 300 òûñÿ÷ äîëëàðîâ.

Àíåêäîòû îò Ðæåâñêîãî Ñóïðóãè ïðèøëè ê ñâÿùåííèêó: - Ñâÿòîé îòåö, ðàçâåñòèñü õîòèì! Òîò áåðåò îãðîìíîå Åâàíãåëèå è äóáàñèò ïî áàøêå îáîèõ: - Âñå åùå õîòèòå? - Äà! Îïÿòü äóáàñèò: - È òåïåðü? - Äà! À äîëãî åùå áèòü áóäåòå? - Êëÿëèñü æå íà Ïèñàíèè: «Ïîêóäà ñìåðòü íå ðàçëó÷èò íàñ». ***** Ïåññèìèñò âèäèò òîëüêî áåñêîíå÷íûé òóííåëü. Îïòèìèñò - ñâåò â êîíöå òóííåëÿ. Ðåàëèñò - òóííåëü, ñâåò è ïîåçä, èäóùèé íàâñòðå÷ó. È òîëüêî ìàøèíèñò ïîåçäà âèäèò òðåõ èäèîòîâ, ñèäÿùèõ íà ðåëüñàõ! ***** Îáúÿâëåíèå â ãàçåòå: «ÏÐÎÄÀÅÒÑß! Óïðÿæêà åçäîâûõ ñîáàê (4õ2).Öâåò «òóíäðà». 2 äíÿ èç Ëàáûòíàíãè. Ñîñòîÿíèå «ñåë è ïîãíàë». Çàâîäèòñÿ ñ ïîëïèíêà. Âåëèêîëåïíî äåðæèò çèìíèê. Âñå íàâîðîòû: ïîäñòèëêà èç òþëåíüèõ øêóð, êîëîêîëü÷èêè, ñâèñòîê. Âåòîñìîòð - 2006. Ðåàëüíûé ðàñõîä: 8 êã êîñòåé íà 100 êì ïðîáåãà.Áåç ïðîáåãà ïî Ìîñêâå + êîðîáîê ñïè÷åê + áóòûëêà êåðîñèíà + ïà÷êà ñîëè». ***** - Àëëî, Âàñü, ýòî òû? - Äà, ÿ. - Âàñü, ÿ áåðåìåííà. - Íåïðàâèëüíî íàáðàí íîìåð... ***** Åñëè âû æäåòå ãîñòåé è âäðóã çàìåòèëè íà ñâîåì êîñòþìå ïÿòíî, íå îãîð÷àéòåñü. Ýòî ïîïðàâèìî. Íàïðèìåð, ïÿòíà îò ïîäñîëíå÷íîãî ìàñëà ëåãêî âûâîäÿòñÿ áåíçèíîì. Ïÿòíà îò áåíçèíà ëåãêî ñíèìàþòñÿ ðàñòâîðîì ùåëî÷è. Ïÿòíà îò ùåëî÷è èñ÷åçàþò îò óêñóñíîé ýññåíöèè. Ñëåäû îò óêñóñíîé ýññåíöèè íàäî ïîòåðåòü ïîäñîëíå÷íûì ìàñëîì. Íó à êàê âûâîäèòü ïÿòíà îò ïîäñîëíå÷íîãî ìàñëà, âû óæå çíàåòå. ***** - Äîðîãîé, à ïîìíèøü, ÷òî òû ìíå îáåùàë äî ñâàäüáû? - Ìèëàÿ, òàê ìû íà ñâàäüáå òàê íàïèëèñü, ÷òî, ÷åñòíîå ñëîâî, çàáûë! ***** - Äîêòîð, ìîÿ æåíà âñå âðåìÿ ðåâíóåò ìåíÿ ê ìîèì ñåêñóàëüíûì ôàíòàçèÿì. - Êàê æå îíà ìîæåò ðåâíîâàòü, ýòî ëèøü ôàíòàçèè. - Äà îíè âñå âðåìÿ ó íàñ äîìà ÷òî-òî çàáûâàþò! "Ïîãîäó â Èðëàíäèè ïðåäñêàçàòü íåâîçìîæíî…" Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü

Ïîãîäà íà íåäåëþ 31.08 - 06.09

+16 +17 +13 +14 Donegal

+16 +19 +12 +14

Belfast

+14 +17 +12 +13

Galway

+14 +17 +12 +13

Limerick

+15 +18 +12 +14

Cork

Dublin

+16 +18 +13 +15 Wexford

+15+19 +12 +14

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹ 3 1 ( 1 5 8 ) Àâãóñò 2006

ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ¹157 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Òàòàìè.Ïëóòîí.Ðîñà.Àêêîðä.Ðàñïàä.Ëåêñèêà.Êîäà.Òîðåðî.Òëÿ.ßðêà.Òàáó.Ñåðà.Çåâîòà.Äîíîñ.Ïîíè.Èíåé.Ìûñ.Áîêñ.Ìýð.Áëèê.Áðà.Øïèê.Ôîìà. ×óäî. Âèîëà. Ïðèåì. Áóðàâ. Äàí. Ðàí÷î. Êðîò. ßâîð. Ëàáàç. Òÿãà. Âûçîâ. ßñëè. Îðäåí. Ñàìáî. Ëüãîòà. Öåíòð. Ñêëàä. Î÷êî. Áóëêà. Àêð. Ìóõà. Äóïëî. Ðÿñà.Îáëàêî. Çâóê. Íèâà. Òàðà. Îïèñü. Ìèíà. Ïåðø. Ïëàñò. Ôëàã. Ëàñòèê. Ðîäåî. Íîðà. Òåìÿ. Ñåëî. Ñòâîð. Êëèð. Ïðèìåð. Íåòòî. Áàðñ. Òüìà. Âàòò.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Ôîðà. Óëüòðàìàðèí. Ôîéå. Òîêèî. Êðàí. Ìàíòû. Ãíóñ. Ãàëñ. Áîìáà. Çëî. Àíàïåñò. Óñû. Ïîëî. Òîê. Ëîòî. Òðàêò. Ñáîð. Âðà÷. Îâöà. Êàëûì. Èêñ. Êóáà. Ñíîá. Òþê. Áèñåð. ßéöî. Òîðà. Ñðîê. Ìîïñ. Ìàò÷. Ìàðê. Íàóêà. Ôàêñ. Äîÿð. Ñðóá. Ëèñò. Õîð. Äðàï. Äóøà. Àðáà. Àïàòèò. Áàðàê. Îòáîð. Áóì. Åãåðü. Áîëèâàð. Ïåñò. Çèìà. Âÿç. Øëÿïà. Ïîëå. Ñàäêî. Óäàð. Âèðøè. Îòðîê. Ïàññèâ. Äåëîí. Ïîäðÿä. Ëàïòè. Òåìà. Òåêèëà. Ãåðàêë. Ñòèëåò. Íèêîëàé. Êàíêàí. Äðîáü. Êîðò.

No 31 (158) Àâãóñò 2006

To let studio-bedsit with own shower Ñäàåòñÿ single room â Finglas â íîâîé and kitchen on Harold Cross rd. 150Å (2-bedroom) ÷èñòîé,óþòíîé êâàðòèðå ñ ñàäîì. Òåë.: 085 111 1031 pw+deposit. Òåë.: 086 062 98 11 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Lucan äëÿ îäíîãî Ñäàåòñÿ 2 bedroom apartment,ñ ïàðêîâêîé â ðàéîíå BRITTAS,BUS 65. ÷åëîâåêà. Òåë.: 085 729 61 62 Òåë.: 085 744 1876 Ñäàþòñÿ êîìíàòû. Rathcoole. Double Ñäàåòñÿ ïàðêîâêà, íà äëèòåëüíîå - 420,single - 320. Áåç äåïîçèòà. âðåìÿ. Òåë.: 085 744 1876 Tel: 0851671966 On 1st of August to let 2 flats/ 2 bedroom Meath st on the top of Russian shop Rosinka,suit for 3-4 working people. Òåë.: 085 1008458 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â SANTRY ðÿäîì ñ àýðîïîðòîì, 400E â ìåñÿö. Òåë.: 087 983 14 75, 085 747 22 39

ÆÈËÜÅ ÑÄÀÞ

Êîìíàòà äëÿ îäèíîêîé äåâóøêè äî 33 ëåò â 2 bedroom flat (äåëèòü êâàðòèðó ñ îäèíîêèì ìóæ÷èíîé 36 ëåò) Centre (Phibsborough Rd). RussTV, Internet è.ò.ä. 75 Euro â íåäåëþ + bill. Òåë.: 087 222 4682

Ñäàþ êîìíàòó â Blanchardstown, íå äàëåêî îò shoping centre. Òåë.: 085 727 81 44 To let single room and bathroom in 2 bedroom apartment. Tallaght 1min walk 1 bedroom apartment to rent. 10 min to LUAS, shopping centre. For girls or walk from O'Connell st. Very nice. Ideal couple. Òåë.: 086 844 1657 for couple. 750 e per month+750 deposit. Òåë.: 087 772 97 35 Cäàåòñÿ 2 bedroom apartment, 750, áîëüøàÿ ïàðêîâêà â ðàéîíå BRITTAS, BUS 65. Òåë.: 085 158 0936

Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Clondalkin îäíîé äåâóøêå. Òåë.: 085 728 04 87

Ñäàåòñÿ 2 bed room flat. 15 ìèí. Îò öåíòðà ãîðîäà. Dublin 8. Òåë.: 085 10084 58 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ ñ ñîáñòâåííîé êóõíåé è äóøåì íà Harold Cross rd. 150Å pw +deposit. Òåë.: 0860629811 Ñäàåòñÿ double room â Shankille äëÿ ïàðû. 5 ìèí. DART è àâòîáóñ. 500 â ìåñÿö + äåïîçèò + ñ÷åòà. Òåë.: 085 738 0634

ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ OPEL VECTRA 1.6L 1998, wine, NCT 05/08,TAX 05/07,CD,MP3, fully serviced,good condition. Price 2950E. Òîðã. Òåë.: 086 215 29 22

VW Polo97,sedan. ÷åðíûé. ïðîáåã 85 Ñäàþ êîìíàòó äëÿ 2-õ â Äóáëèíå 15, km.nct 12-06, tax 12-06. Â õîðîøåì Blandchardstown Village. ñîñòîÿíèè. Ñðî÷íî 2100, òîðã Òåë.: 087 9109074 óìåñòåí. Òåë.: 085 724 27 24 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Òirilstown,íåäîðî- TOYOTA CYNOS 1995.1.5 PETROL. ãî, äëÿ äåâóøêè. Òåë.: 085 702 9573 NCT 03.2007 TAX 01.2007 .A.C,P.S,E.W,E.M, ALLOY WHEELS Ñäàåòñÿ ìåñòî äëÿ äåâóøêè â double- 17R.VERY CLEAN SPORT CAR. room ñ òåëåâèçîðîì â íîâîì, òåïëîì Òåë.: 086 367 14 51 äîìå ñ áîëüøèì äâîðîì íà Smithfield, Dublin 7. Òèõîå è ñïîêîéíîå ìåñòî,70ˆ Ïðîäàì BMW 316 i, áåíçèí, 1992, çåâ íåäåëþ + äåïîçèò + ñ÷åòà. ëåíûé öâåò,nct 1 ãîä,Irish reg.,ìàñëî Òåë.: 087 127 6111 ïîìåíÿíî. 1650eâðî. Tel: 085 742 41 74 Beds to let in city centre hostel from 125 E per week. Call Paul. RENAULT MEGAN Classic 98ã.,äèçåëü, Òåë.: 085 769 4972 èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 085 122 03 72 Room tolet in North City,toshare house with Russian-English speaking female. FIAT PUNTO ELX,1995,1300cc,5 doors, Must be 40 years plus. Rent reason- Silver,56k Miles / 88k Km,Electric front able. Òåë.: 085 736 0686 windows,Sunroof,NCT toJan 2007,new clutch. 1,000Å. Enquiries in English only please. Dublin,Raheny. ÑÍÈÌÓ Òåë.: 086 805 05 53 Æåíùèíà ñíèìåò êâàðòèðó â Dublin. Òåë.: 085 127 34 92

Æåíùèíà èç Ëèòâû (50ëåò) áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíàõ Booterstown,Blackrock,Stillorgan, Monkstown,Dun Laoghaire. Birute. Ñäàåòñÿ äîì â TALLAHT.1150 åâðî + Òåë.: 085 769 02 32 äåïîçèò. Tel: 085 105 1848 Æåíùèíà èùåò êîìíàòó. Double room for rent in Clondalkin Òåë.: 085 706 61 96 near LUAS for twogirls or couple from Ñíèìó 2-bed. êîìíàòó. Íåäîðîãî. Latvia or Lithuania. 500E p.m + bills. Òåë.: 087 9218148 Tel: 086 083 3427 Ñåìåéíàÿ ïàðà ñ ðåáåíêîì èùåò Ñäàåòñÿ doublå room â Bayside, D13. äðóãóþ ñåìåéíóþ ïàðó äëÿ ñîâìåñòBus,DART,ìàãàçèíû ðÿäîì. 500+ äå- íîãî ñúåìà äîìà â ðàéîíå Swords. ïîçèò + ñ÷åòà. Òåë.: 087 276 2171, Õîðîøèé ðàéîí, ðóññêàÿ äèñêîòåêà. 087 669 8667 Ìàðèêà. Òåë.: 085 75026 81 Ñäàåòñÿ 2-ìåñòíàÿ êîìíàòà â íîâîé óþòíîé êâàðòèðå ñî ñâîèì âûõîäîì â ñàä. Íåäîðîãî. Òåë.: 085 111 1031

ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ

Ïðåäëàãàåì øèðîêèé ñïåêòð ñòðîèòåëüíûõ óñëóã Ïðèñòðîéêè Ïîëíûé ðåìîíò âàøåãî äîìà Ðåêîíñòðóêöèÿ Ïåðåïëàíèðîâêà âíóòðåííèõ ïîìåùåíèé è ìíîæåñòâî äðóãèõ óñëóã

Âñå ðàáîòû âåäóòñÿ ïîä 100% êîíòðîëåì â ñîîòâåòñòâèè ñ Current Building Regulations. Ðàáîòû ïîêðûòû ñòðàõîâêîé Public Liability Insuranse îò Quinn Direct.

Ïîìîæåì ïðè ïîêóïêå äîìà â ñîäðóæåñòâå ñ TMS Mortgages

086 394 76 02, Åâãåíèé

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ íà íîìåð 57051

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðîäàþ bus Mersedes sprinter 308.97 Renault Laguna Estet. 01, íîâàÿ ìîäåëü. 1.6 sport. Nst 9 ìåñ. Âñå ýëåêãîäà Nct tax. Òåë.: 087 946 2064 òðî. Ïîëóêîæà. Xenon äèñêè. CD. Sell BMW 735i, 89y. 89 mls., black, Këèìàò,ëþê,7500Å,ñðî÷íî. Tîðã. Òåë.: 086 857 52 77 automatic,white leather. 1000E. Tel.: 087 642 71 85 Ïðîäàþ Toyota Carina 3. NI reg,94 ã. Ïðîäàþ RENAUTLT Megane. 1,6. 800Å. Òåë.: 086 205 58 40 2008. NCT. 1997ãîä. Ïðîäàþ Alfa Romeo .166 2.5l. 2000 Òåë.: 086 08045 79 ãîä. Ñåðåáðÿíîãî öâåòà. Nct-1 ãîä. Ïðîäàì ford tranzit 2.5d 94 ã. 1000E. Èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ - åñòü íàâèãàöèÿ òåëåâèäåíèÿ, ïîëíàÿ êîìïëåêÒåë.: 085 158 09 36 òàöèÿ 6000Å. Òåë.: 085 733 49 49 VW PASSAT 93 1,6TD,NCT 01/07, TAX10/06 íîâàÿ ðåçèíà. Öåíà 1200E. Ïðîäàþ Nissan Sanny 1.6i NI ðåãèñòNISSAN PRIMERA 97 2.0TD,NCT ðàöèÿ 350Å. Òåë.: 086 205 58 40 05/08,TAX 09/06, îò îäíîãî õîçÿèíà, MERCEDES A140,99ã.,ñèãíàëèçàöèÿ ñ îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Öåíà 1750e. ïåéäæåðîì. NCT 14 ìåñ. Õîðîøåå Òåë.: 085 12047 26 ñîñòîÿíèå. Òåë.: 085 731 08 47 Êóïëþ ìàøèíó LT ðåãèñòðàöèè äî Ïðîäàæà àâòî ÌÅÐÑÅÄÅÑ VITO äè600Å. Òåë.: 086 228 4027 çåëü 97 ã. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå âî Ïðîäàåòñÿ Fiat Punto 1.3 petrol blue âñåì. Â ïðîøëîì õîëîäèëüíèê. 2600 åâðî. Òåë.: 087 993 61 14 94. Nct 07 road tax. Òåë.: 085 113 02 77 Ïðîäàæà àâòî VW TRANSPORTER 1,9 Ïðîäàì Ford Tranzit 2.5d 94 ã. 1000Å. äèçåëü,97. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå,íîâàÿ ðåçèíà,òðåáóåòñÿ ðàáîòû ïî ìîòîðó, Ñðî÷íî. Òåë.: 085 744 18 76 2250åâðî. Òåë.: 087 993 61 14 Ïðîäàþ àëþìèíèåâûå äèñêè îò ìàøèíû Lexus 225155 RZ 16, õîðîøàÿ Ïðîäàæà àâòîïðèöåïà - 5 ì, äëÿ ïåðåâîçêè àâòîìîáèëåé, 2-îñíûé. 1600 ðåçèíà Firrelli 220Å Wicklow. åâðî. Òåë.: 087 993 61 14 Òåë.: 085 768 81 56 Ïðîäàþ "Ñóáàðó Åìïðåçà" ðåãèñòðàöèÿ ñåâåðíîé Èðëàíäèè, îáúåì 1,6, âàãîí öâåòà ÷åðåøíè 1750Å, Wicklow. Òåë.: 085 768 8158 Ìèêðîàâòîáóñû Ìåðñåäåñ è Ôîëüêñâàãåí íà ýêñïîðò. Òåë.: 087 662 23 85 Ëþáûå çàï÷àñòè íà àâòîìîáèëè íåìåöêîãî ïðîèçâîäñòâà. Òåë.: 087 662 23 85 Ïîñòîÿííî â ïðîäàæå àâòîìîáèëè SEAT INCA, WW, CADDY. Òåë.: 087 662 23 85 Mercedes C 18093.ã. NST 09/07. Òåë.: 086 403 7067

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðîäàþ LSD òåëåâèçîð Philips 21" è DVD Home Theatre System SONY 720w. Ïðîäàåòñÿ â êîìïëåêòå,950åâðî. Òåë.: 085 143 37 85

Ïðîäàåòñÿ ñîôà â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè,ñâåòëî-áîðäîâîãî öâåòà,èç ôèðìåííîãî ìàãàçèíà, öåíà 2500, ïðîäàåòñÿ çà 1000. Òàêæå ñòîë äëÿ êîìïüþòåðà (Argos), 30 Å. Ðàéîí Ïðîäàì CD - êîìïüþòåðíûå èãðû è Donabate. Natalie. "Áóìåð", Àíòèêèëëåð", "Ìàôèÿ", Òåë.: 087 277 55 99 "Îñîáåííîñòè íàöèîíàëüíîé ðûáàëÊóïëþ ìîùíûé áèíîêëü, Megazoom êè",íîâûå. 1 CD - 10åâðî. 100* -140* èëè áîëüøå. Òåë.: 087 766 9044 Òåë.: 085 743 19 91

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ

Ïåðåâîä÷èê "Ïàðòåð X8". Ðóññêî-àíãëèéñêèé, àíãëî-ðóññêèé ïåðåâîä÷èê. Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðà- 1 ìëí. cëîâ. Òåë.: 085 731 08 47 ñîì á/ó çà 70Å, äâîå âîðîò äëÿ ëåñòíèöû LINDAM ïî 15 çà êàæäûå. Ïðîäàì ñâàäåáíîå ïëàòüå (èòàëüÿíÒåë.: 085 738 06 34 ñêîå,ðàçìåð 36; 38; 40) + ïåð÷àòêè + 3 õ ôàòà + ÷åïåö è ôàðòóê + ñâàÏðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êðîâàòêà ñ ìàòðà- äåáíàÿ ñóìî÷êà. Çà 700åâðî! Àííà. ñîì, ïî÷òè íîâàÿ, 100Å, êîëÿñêà ñ ñè- Òåë.: 087 92084 08 äåíèåì â àâòîìîáèëå,âñå äî 4 -õ ëåò, 100Å. Âñå â õîðîøåì ñîñòîÿíèè! ÓÑËÓÃÈ Òåë.: 087 136 56 95 Ïðîäàì âåëîñèïåä 50Å, äåòñêèé âåëîñèïåä äëÿ 6-8 ëåò è äëÿ 9-13 ëåò. Çâîíèòü ïîñëå 19.00. Òåë.: 085 144 41 84

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ëàï-òîïîâ, èãðîâûõ ïðèñòàâîê, ïðèíòåðîâ. Îáðàùàéòåñü ïî òåë. (01) 658 86 61; 087 777 17 76, Ñåìåí

Ïðîäàì äåòñêóþ êîëÿñêó - 30,õîäóíêè - 25 ,êëåòêó äëÿ õîìÿ÷êà - 25 ,âåëîñèïåä -25 , ãàðàæ 15 , ñòîëèê ñî ñòóëü÷èêîì - 20,íàáîð ìàøèíîê,äåòñêèå ìÿãêèå èãðóøêè. Ïðîäàþ BMW 525 + di 93 ã. Çåëåíûé Òåë.: 087 127 61 11 Ðåìîíò è îáñëóæèâàíèå êîìïüþòåìåòàëëèê. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, Ëàòðîâ. Âëàä. Òåë.: 087 742 5916 âèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,4000åâðî. ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ Òåë.: 085 117 31 96 ÊÐÀÑÎÒÀ, ÇÄÎÐÎÂÜÅ Ïðîäàþ ìîòîöèêë Honda.96ã. 600cc. Ïðîäàì áèëåò Dublin - Riga - Dublin ñ 3.09.06 ïî 11.09.06. Öåíà 240 E+ Îïûòíûé âðà÷ ïåäèàòð è òåðàïåâò, Íàïîëîâèíó str/tfaiter. 2000e. ïåðåïèñêà. Òåë.: 085 14058 04 Òåë.: 087 744 97 28 ðåãèñòðèðîâàííûé ãîìåîïàò. Êîíñóëüòàöèè, îñìîòð è ëå÷åíèå îñòðûõ TOYOTA COROLA 96. 2.0Diesel. NCT Ïðîäàþ áèëåò ñ ïåðåïèñêîé Dublin- è õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Åëåíà. Riga 15.10.06 - òóäà è 29.10.06 - Òåë.: 087 41025 19 10/06. TAX 01/07. 1400E. DUBLIN. îáðàòíî. Ñðî÷íî, äåøåâî. Òåë.: 087 616 55 05 Òåë.: 086 237 66 99 Âðà÷, êàíäèäàò íàóê. Ãîìåîïàòèÿ, ëå÷åáíûé ìàññàæ. Ýôôåêòèâíîå ëå÷åÏîêóïàþ àâèàáèëåò 7 - 10 àâãóñòà íèå áîëåé â ñïèíå è ñóñòàâàõ,âîññòàÏðîäàåòñÿ ãàðàæ ñ îáîðóäîâàíèåì. Riga-Dublin è/èëè 15 - 19 àâãóñòà íîâëåíèå ôóíêöèé, óëó÷øåíèå îñàíÆäåì ñåðüåçíûõ çâîíêîâ. Dublin-Riga. Òåë: 00371 974 63 32, êè, ïîõîäêè, îôèöèàëüíàÿ ðåãèñòðàÒåë.: 087 980 43 03 E-mail : amberib19@hotmail.com öèÿ. Òåë.: 0087 294 49 31

èëè 086 193 32 90

Mercedes C 180 ýëåêòðîîêíà, ëþê, çåðêàëà Ì NST 09/07 Thurles. Òåë.: 086 403 7067

ÐÀÇÍÎÅ

- Íàðàùèâàíèå íîãòåé (ãåëåâîå) Ïîëíûé íàáîð âñåãî çà 30 åâðî ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÈÎ Ïðîäàþòñÿ èíñòðóìåíòû äëÿ ñòðîé- - Õóäîæåñòâåííàÿ ðîñïèñü íîãòåé êè. Íîâûå è á/ó. À òàêæå ìîæíî âçÿòü Ìàíèêþð Ïðîäàì àâòîìàøèíó "Opel Astra" Êóïëþ òåëåâèçîð íåìåíüøå 24' inc. íà ïðîêàò. Dublin. - Ïåäèêþð Òåë.: 086 229 46 42 1997 ãîä. Òåë.: 086 161 08 19, Òåë.: 085 707 47 53 Ñâåòëàíà. 086 129 35 44 Òåë.: 087 781 73 32; Ïðîäàì òåëåâèçîð ÂÅÊÎ,ïëîñêèé,17 Ïðîäàåòñÿ òåëåôîí NOKIA 6060 c (01) 847 09 35 äþéìîâ,3 ìåñ., çà 300åâðî. Êðîâàòü êðåäèòîì è NOKIA 3200. Öåíà çà îáà îäíîìåñòíàÿ çà 120 åâðî. Âñå â îòÏðîäàþ Hyundai Accent 75 åâðî. Òåë.: 085 704 04 83 ëè÷íîì ñîñòîÿíèè. 1.3L petrol' 1997 ãîä, NCT, Äåëàþ ìàíèêþð. Òåë.: 086 341 81 58 850 Å, Limerick Êóïëþ ëåíòî÷íûé, àêêóìóëÿòîðíûé Òåë.: 085 712 4948 Òåë.: 085 119 69 05 Ïðîäàì òåëåâèçîð - 50Å, âàêóóìíûé øóðóïîâåðò HILTI. Ìîæíî íå íîâûé. ïûëåñîñ - 60,÷åìîäàí - 10,mini stepÏðîäàþ Opel Vektra,98ã. 1,8l Èðëàíä- per - 20, ôåí -10, ëûæíûå ñàïîãè ñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, åñòü nct, åñòü tax. Solomon 38 ðàçìåðà - 150, íàáîð äâåðíûõ çàìêîâ äëÿ ìàøèíû -25. Ñåðåáðÿíîãî öâåòà. Òåë.: 087 127 61 11 Òåë.: 085 733 49 49.

Òåë.: 086 889 09 80

Ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ ñ áîëüøèì ñòàæåì ðàáîòû. Ñòðèæêà, Ïðîäàåòñÿ òåëåôîí NOKIA 6060 ñ ïîêðàñêà, ïðè÷åñêè, è.ò.ä. Ìàíèêþð, êðåäèòîì è 3200. Öåíà çà îáà - 75Å íàðàùèâàíèå íîãòåé. Tel: 085 704 04 83 Òåë.: 087 759 8005

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ íà íîìåð 57051

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Îïûòíûé ðóññêîãîâîðÿùèé êîñìåòîëîã ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè âñåì æåíùèíàì: ÷èñòêà, ìàññàæ, ïîäòÿæêà è.ò.ä. Íåäîðîãî. Âûåçæàþ íà äîì. Òåë.: 087 202 18 01, Ñâåòà

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïîìîãó ñ ïåðååçäîì, åñòü íåáîëüøîé van. Òåë.: 086 122 36 78 Åäó â Áåëàðóñü. Âîçúìó òóäà è îáðàòíî ëþáîé áàãàæ. Òåë.: 085 158 09 36

Good looking and smart girl 23 year old, looking for serious relationship, Irish only and from Dublin, only 26-32. Òåë.: 086 845 44 00

Èùó ÷åëîâåêà,êîòîðûé áû ñìîã ïðèâåçòè â Èðëàíäèþ ëþäåé èç Óçáåêè- Æåíùèíà (40-164-58) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåñòàíà. Òåë.: 086 054 98 60 ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ íèé. Òåë.: 085 785 67 71 Òðàíñïîðòíûå óñëóãè: Àýðîïîðò, ïî Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè, ãîðîäó è çà ïðåäåëû ãîðîäà,ïîåçäêè Âûñîêàÿ äåâóøêà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïîäãîòîâêà ê NCT. â óèêåíä íà çàïàäíûé áåðåã îêåàíà. ïàðíåì äî 35 ëåò äëÿ äðóæáû. Àäðåñ: 3B St. James Avenue, Òåë.: 085 749 82 19 Êîíòàêò êðóãëîñóòî÷íûé. Clonlife Road, Dublin 3. Òåë.: 085 7406035, 087 254 25 20, Òåë.: 086 801 32 66 085 151 82 10 Æåíùèíà (40) èç Ïðèáàëòèêè æåëàåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ìóæ÷èíîé. ß èç Òðàíñïîðòíûå óñëóãè: âñòðå÷ó è îò- Clarremorris. ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÂ âåçó â àýðîïîðò. Thurles,CoTipperary. Òåë.: 087 663 36 40 Ïîìîãó óñòàíîâèòü ðóññêîå ñïóòíèêî- Òåë.: 086 403 7067 Ñèìïàòè÷íàÿ, íåêóðÿùàÿ, 45 ëåò, ïîâîå TV ëþáîé ñëîæíîñòè,âåçäå. çíàêîìëþñü ñ ïðèÿòíûì óìíûì ÷åëîÒåë.: 086 122 36 78 ÐÀÇÍÎÅ âåêîì áåç èììèãðàöèîííûõ è ñåìåéÏðîäàåòñÿ íîâûé êîìïëåêò ñïóòíè- Ïðîãíîçû ïî êàðòàì Taro, êîððåêöèÿ íûõ ïðîáëåì. Æäó sms. êîâîãî TV äëÿ ïðèåìà ðóññêèõ êàíà- ñóäüáû, êîäèðîâàíèå îò êóðåíèÿ, ðå- Òåë.: 085 131 22 70 ëîâ. Êîíñóëüòèðóþ. øåíèÿ ëþáîâíûõ, ñåìåéíûõ, äåíåæ- Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé îò 48 ëåò. Òåë.: 087 918 49 32 íûõ ïðîáëåì,Àóðà. Æèâó â LIMERIÑK. Òåë.: 085 762 69 22 Òåë.: 086 225 24 65 Ïðîäàåòñÿ êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV. Ìîãó óñòàíîâèòü ïî âñåé Èðëàí- Ïðåïîäàâàòåëü äàåò óðîêè èãðû íà Ïîçíàêîìëþñü ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüäèè. Òåë.: 087 925 24 79 ôîðòåïèàíî, à òàêæå ìóçûêàëüíîé åçíûõ îòíîøåíèé. Ìíå 35 ëåò. Îòâåãðàìîòû: òåîðèÿ ìóçûêè,ñîëüôåäæî. Ïðîäàì êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV Óðîêè äàþ íà äîìó,æèâó íåäàëåêî îò ÷ó íà SMS. Teë.: 087 226 48 69 äëÿ ïðèåìà ðîññèéñêèõ è óêðàèíñêèõ öåíòðà Dublin. Anna. êàíàëîâ,210Å. Àíòåííà 80ñì. Ïîìîãó Òåë.: 085 747 22 39 Æåíùèíà çà 45 ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæóñòàíîâèòü. Òåë.: 085 783 5093 ÷èíîé ñ ñåðüåçíûìè íàìåðåíèÿìè,äî Óñëóãè ïåðñîíàëüíîãî äåòåêòèâà. Âå- 45. Èùóùèõ ìèìîëåòíûå óâëå÷åíèÿ Ïðîäàþ ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó 1.35m, äó ëþáûå äåëà. Íà÷èíàÿ îò ñëåæêè çà ïðîøó íå áåñïîêîèòü. íîâóþ,120Å,áåðåò Ïðèáàëòèêó. ñóïðóãîé çàêàí÷èâàÿ ðàññëåäîâàíè- Tel: 086 075 16 84 Òåë.: 085 162 48 22 åì óáèéñòâà. Òåë.: 087 742 59 16 Ïðîäàåòñÿ íîâûé êîìïëåêò ñïóòíèêî- Òðåáóåòñÿ ðåïåòèòîð àíãëèéñêîãî Èùó êàíäèäàòà äëÿ áðàêà ñ ìóæ÷èíîé èç EU! Íèêàêèõ îãðàíè÷åíèé ñâîáîâîãî TV äëÿ ïðèåìà ðóññêèõ êàíàëîâ. ÿçûêà. Tel: 087 94085 79 äû! Thanks! Êîíñóëüòèðóþ. Tel: 086 127 45 56 Òåë.: 087 918 49 32 Ñðî÷íî íóæåí ó÷èòåëü òàíöåâ! Tel: 087 952 52 02, 087 299 98 86 Ïðîäàì ñïóòíèêîâûé òþíåð ManhatÊÀÂÀËÅÐÛ tan çà 70Å è àíòåííó çà 60Å äëÿ ïðè- Î÷åíü ñðî÷íî òðåáóåòñÿ ìóçûêàíò, åìà ðóññêèõ,óêðàèíñêèõ êàíàëîâ. Ìî- ïåâåö RUSS. MD. RO äëÿ ïåñåí íà ÄÂÎÅ ÌÎËÎÄÛÕ ËÞÄÅÉ (ÎÄÍÎÌÓ ãó óñòàíîâèòü. Òåë.: 086 122 3678 25, ÄÐÓÃÎÌÓ 35) ÏÎÇÍÀÊÎÌßÒÑß Ñ ñâàäüáå íà 3 ñåíòÿáðÿ. ÄÅÂÓØÊÀÌÈ ÄËß ÂÐÅÌßÏÐÎTel: 087 952 52 02,087 299 98 86 Ïðîäàì ñïóòíèêîâûé êîìïëåêò, òàÂÎÆÄÅÍÈß È ÄÀËÜÍÅÉØÈÕ ÎÒÍÎðåëêà 85 ñì.öèôðîâîé òþíåð,äâå ãî- Èùó ìàñòåðà ïî ðåìîíòó ñòèðàëüíîé ØÅÍÈÉ! Òåë.: 087 963 91 53, ëîâêè. Öåíà 230 åâðî. Ìîæíî ïî- ìàøèíû HOT POINT. 086 845 76 05 îòäåëüíîñòè. Òåë.: 0862050873 Òåë.: 01 822 73 71 Ìóæ÷èíà (40) ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé äî 40ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ øåíèé. Òåë.: 086 127 13 15 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ

Ïåðåâîçêè ïîñûëîê â Óêðàèíó è Ïîëüøó. Âûåçä íà äîì. Ãðèãîðèé. Òåë.: 087 291 13 69; 0044 780 128 1830 Èùó ÷åëîâåêà ñ ìàøèíîé, êîòîðûé ìîæåò ïåðåâåçòè âåùè èç Äóáëèíà â Ëàòâèþ - Ðèãó, â ñåðåäèíå ñåíòÿáðÿ, çâîíèòü Êðèñòèíå. Òåë.: 085 714 08 88

ÄÀÌÛ Èíòåðåñíàÿ æåíùèíà ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñâîáîäíûì, ñàìîñòîÿòåëüíûì ìóæ÷èíîé ñðåäíèõ ëåò äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Îòâå÷ó òîëüêî íà çâîíêè. Òåë.: 086 863 56 90 Áëîíäèíêà 160/66 ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñâîáîäíûì ìóæ÷èíîé îò 38 äî 43 äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 086 08026 05

Äâà ïàðíÿ, 28 ëåò, ïîçíàêîìÿòñÿ ñ äåâ÷îíêàìè. Òåë.: 085 785 07 79 Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé èç Co. Tipperary/Limerick. SMS: 085 159 03 01

FRENCH MAN WOULD LIKE TO MEET LADY 25/ 38. FROM BALTIC SEA FOR FRIENDSHIP MAYBE MORE. Òåë.: 086 236 15 05 Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé. Ìíå 30 ëåò. ß èíòåëëèãåíòíûé è îäèíîêèé îïòèìèñò. Îòâå÷ó íà sms. Òåë.: 085 742 15 21 Ïàðåíü, 21 ãîä, èç Ëàòâèè, óñòàâøèé áåç æåíñêîé ëàñêè, âñå æå íàäååòñÿ íàéòè òàêóþ äåâóøêó, êîòîðàÿ ñîãðååò ñâîèì òåïëîì. Âîçðàñò íå âàæåí. Æèâó îêîëî Àthlone. Òåë.: 086 234 25 39 Âåñåëûé, êîìó êðàñèâûé, êîìó íåò, ìóæ÷èíà 35 èç Äóáëèíà èùåò æåíùèíó îò 20äî 38 ëåò äëÿ äðóæáû. Òåë.: 086 23051 45 Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà ñ ÷óâñòâîì þìîðà, îäèíîêèé, èùåò æåíùèíó äî 40äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé,åñòü àâòî. Òåë.: 0862239497 Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé. Galway. Òåë.: 086 221 49 90 ß ïàðåíü èç Ëàòâèè, õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé. Ìíå 23 ãîäà,æèâó â Ñarlow, ãîâîðþ ïî-ðóññêè, EDGAR. Òåë.: 086 222 85 21 Ñåðüåçíûé ìóæ÷èíà èç Cork èùåò ïîäðóãó äî 35 ëåò äëÿ ñîâìåñòíûõ âûõîäíûõ äíåé. Ëþáèò ïóòåøåñòâîâòü. Òåë.: 086 889 09 80 Ìíå 29. Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äëÿ ïðèÿòíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 086 338 6036

Ìíå 28, ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé äëÿ ïðîâåäåíèÿ âðåìåíè âäâîåì. Ïðèâåò äåâ÷îíêè! Ñèìïàòè÷íûé âû- Òåë.: 085 7029573 ñîêèé ïàðåíü õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ Äæåíòëüìåí 35 ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ âàìè! Ìíå 23. Æèâó â Co.Carlow. ñèìïàòè÷íîé Ëåäè äî 35. Cavan. Òåë.: 086 222 85 21 Teë.: 085 155 03 83 Ñðî÷íî íóæíà ïîäðóæêà, ìíå 40. Ïàðåíü (32) õîòåë áû ïîçíàêîìèòüñÿ Dublin. Òåë.: 086 227 73 56 ñ äåâóøêîé. SMS. Î÷åíü îäèíîêèé ìóæ÷èíà (48) ïîçíà- Tel: 086 08064 06 êîìèòñÿ ñ äàìîé,ðîäèâøåéñÿ ïîä ñîçâåçäèåì Êîçåðîãà èëè Äåâû,äëÿ ñå- Äâà âåñåëûõ ïàðíÿ ïîçíàêîìÿòñÿ ñ âåñåëåíüêèìè äåâ÷îíêàìè! Cavan. ðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 085 155 03 83 Òåë.:086 163 92 85

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ íà íîìåð 57051

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Àôèøà

äðàâñòâóéòå, óâàæàåìûå ÷èòàòåëè! Ïîñëå ïåðåðûâà íà îòïóñê ìû âíîâü ãîòîâû ïðåäëîæèòü âàì òûñÿ÷ó è îäèí ñïîñîá èíòåðåñíî ïðîâåñòè âûõîäíûå â ñòîëèöå Èðëàíäèè. Òóðèñòè÷åñêàÿ ëåòíÿÿ ëèõîðàäêà ïîäõîäèò ê êîíöó, òàê ÷òî ìû ìîæåì âçäîõíóòü ñïîêîéíî è îòïðàâèòüñÿ íà ïðîãóëêó ïî öåíòðó ãîðîäà, ãäå íàñ ïîäæèäàþò:

Irish Film Institute – Èðëàíäñêèé Èíñòèòóò Êèíî – íàõîäèòñÿ â ñàìîì ñåðäöå ãîðîäà â Temple Bar. Ê âàøåìó ðàñïîðÿæåíèþ ïðåêðàñíûé áàð, íåñêîëüêî ìèëûõ êàôå è, êîíå÷íî-æå, êèíîòåàòð, â êîòîðîì äåìîíñòðèðóþòñÿ èíòåðåñíåéøèå êàðòèíû. Çäåñü âû íå óâèäèòå íè «Êèíã-Êîíãà», íè äðóãèõ ãðóáèÿíîâ îò ìåéíñòðèìà.Â âîñêðåñåíüå, 3 ñåíòÿáðÿ, íà ýêðàíàõ IFI - ïîñëåäíèé ôèëüì èçâåñòíîãî íà âåñü ìèð ðåæèññåðà Ïåäðî Àëüìîäîâàðà “Volver”.Êðèòèêè åäèíîäóøíî îòìå÷àþò âîçâðàùåíèå ìàñòåðà ê êîðíÿì – òîìó, ÷òî ìíîãèå íàçûâàþò «ÑÞÐíûì íàòóðàëèçìîì». Â ñâîåì íîâîì ôèëüìå ðåæèññåð ðàññêàçûâàåò èñòîðèþ î æèçíè ðàáî÷åãî êëàññà â Ìàäðèäå, ïîäàííóþ â åãî íåïîäðàæàåìîé ìàíåðå. Íà÷àëî ñåàíñà â 15.40, 18.05 è 20.30. Ïðèÿòíîãî ïðîñìîòðà! Òàêæå íå ñòîèò çàáûâàòü îá àðò-öåíòðå “Project”, êîòîðûé ðàñïîëîæèëñÿ íåïîäàëåêó îò Èíñòèòóòà Êèíî. Ïî 9 ñåíòÿáðÿ âêëþ÷èòåëüíî âû ìîæåòå íàñëàäèòüñÿ çäåñü ñöåíè÷åñêèì äåéñòâèåì òåàòðà «Hatch Theatre Company», êîòîðûé ïðåäñòàâèò âàøåìó âíèìàíèþ ïîñòàíîâêó «PYRENEES». ...Ãëàâíûé ãåðîé íàéäåí ó ïîäíîæèÿ Ïèðåíåé, è îí íè÷åãî íå ïîìíèò.Êòî îí? Îòêóäà? Ñíåã âîêðóã ïîòèõîíüêó òàåò è åìó ïðèõîäèòñÿ äåëàòü âûáîð… Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î ïîñòàíîâêå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü â Èíòåðíåòå íà ñàéòå http://www.project.ie ×åðåç ðå÷êó îò Phoenix Park ðàñïîëàãàåòñÿ Ìóçåé ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà Èðëàíäèè.È õîòü ñî ñòîðîíû êðèòèêîâ è ñïåöèàëèñòîâ ýòî ñàìîå ñîâðåìåííîå èñêóññòâî ïîñòîÿííî ïîäâåðãàåòñÿ ðàçëè÷íûì íàïàäêàì (ïî-áîëüøåé ÷àñòè, êñòàòè, çàñëóæåííûì, ïî ìîåìó ñêðîìíîìó ìíåíèþ) íî, òåì íå ìåíåå, îñìåëþñü ïðåäëîæèòü âàì îäíó èç ýêñïîçèöèé, à èìåííî - âûñòàâêó ðàáîò èðëàíäñêèõ õóäîæíèêîâ ïåðèîäà 70 – õ. ×àñòè÷íî ýêñïîçèöèÿ ñîáðàíà ïðè ïîìîùè ÷àñòíûõ êîëëåêöèîíåðîâ. Íà íåé áóäóò ïðåäñòàâëåíû ðàáîòû Robert Ballagh, Michael Coleman, Tony O Malley, Patrick Scott, Maria Simonds-Gooding è Michael Warren è äð. â êîëè÷åñòâå ïðèìåðíî ïîëóñîòíè.

Ireland's National Training and Employment Authority

General Labourer/Ground Workers (Wexford)

Description: Duties to include site clearance, and top soiling, and general site work on projects in the Wexford area. Applicants must have Safe Pass and protective head gear and boots. Experience preferable but not essential. Tel: 053 92 37055

pressing and cleaning of clothes. Tel: 01 2149988

Cleaner (Drogheda - Part-time) Description:

Cleaner required for temporary position in Scotch Hall Shopping Centre in Drogheda. Hours of work are 8am to 12pm Monday to Saturday. Must have previous cleaning experience and references. This is a temporary contract for 10days. Farm Labourer (Temporary) May be extended slightly depending Description: Duties to include oper- on the company. Pay rate is 8 per ating tractor,feeding of cattle,sheep hour. Tel: 01 8409207 and general farm work. Experience necessary for this position. Tractor Afternoon Cleaner required licence is necessaryas is own trans- Description: port. Afternoon Cleaner required Mon-Fri Tel: 046 9071951 3-5pm. Tel: 01 6792007

Window Cleaner (Boyle ) Description:

Deli Assistant (Part Time) Description:

Submit CV to: E-Mail: mmc@manning.ie

Production Operative Description:

Production Operative. Experience desirable in a qualityfunction in food manufacturing. Applicants must have knowledge of quality control procedures in the food sector and have competency in the English language. Tel: 0599142461

General Operatives Description:

Required to assist in the laying of brick paving,paving slabs and kerbs. Some experience in a similar role is desirable but not essential. Tel: 0214975275

General Operative -Sign Writing time) Contract Window Cleaner required. Deli Assistant required towork in the (Part Description: Experience preferred but not essen- Delicatessan area. Hours will cover One or two days a week general tial. Must be able to work as part of a team. Must be reliable and willing to learn. Driving Licence an advantage. Safe Pass required (can be arranged locally). Tel: 071 96 68337

Experienced Packer/Porter Description:

for 3-4 days per week. Some previous experience would be preferred. Applicants should have good customer service skills. Candidates are required to have an excellent competency of the English language. Removal Tel: 042 9334199

duties to include design on PC set up and apply Vinyl Graphics and some fitting on site too. Interest in art or design an advantage but not essential as training provided. Tel: 01 4039986

General Worker (Welding) Aircraft Cleaners Description: General worker required to assist Duties to include moving furniture, Description: Aircraft cleaners required for perpacking boxes of household goods manent positions. You must have 2 Welder / Fabricator in workshop environment. Previous welding and moving boxes and export wrapping. Must be fully experienced. A good command of the English language is necessary. Written applications only to paul@careline.ie. ONLY EMAIL ENQUIRIES WILL BE ANSWERED.

General Labourer Description:

General Labourer required to sort out timber from steel and to put it into skips, scraping concrete from floors etc. Temporary position for approximately 3 months. (10 hour day.) Applicants must have safe pass and also competency in the English language. Tel: 087 9677694/ 044 74995

official forms of identification: passport as well as a drivers licence or birth certificate. We will also need references from 1996-2006 so any school or college certs issued in this time would be a distinct advantage. Tel: 021 4222179

Duties will include powerwashing, cleaning of windows and all other general cleaning. Experience is not essential but would be an advantage. Own transport required. Candidates are required to have competencyin the English language. Tel: 059 9146929

Dry Cleaner/Presser Description:

Ironing Operative (Ballybrack) Description:

Persons required will be responsible for ironing clothing for our dry Handy Man cleaning company. Noexperience is DUPLICATE OF JB302968 necessary as full training will be Description: to successful applicants. General Upkeep and Maintenance given Please telephone Peter Kennedy on of Busy City Centre Tourist Hostel. 087 6192458 for further details Tel: 01 6796644

Car Park Assistant Description:

Duties to include issuing of parking tickets to car park customers and handling of cash. Experience is not Cleaning Operative (Goresbridge essential. Tel: 094 24045

Area) Description:

experience is desired. This position will be based at : Galmoy Mine. Tel: 0504 32534

Metal Stud Fixer/Plasterboard Description:

You will be required toinstall plaster board into houses. Experience is desirable. Work will be mainly carried out in the Ennis area. Transport will be provided if necessary. Tel: 065 707 5432

Housekeeper (Office - Part time) Description:

The successful applicant must be Duties: Keeping our offices clean either fully experienced. Duties to and tidy and serving light refreshinclude customer service and ments.

One Stop Auto Service Killygarry, Dublin Road CAVAN, Co Cavan Phone: +353(0)49 4365155 +353(0)49 4330494 Fax: +353(0)49 4330233 Mobile: +353(0)86 3487623 Â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì â àâòîñåðâèñ â Êàâàíå òðåáóåòñÿ àâòîìàëÿð è ïîìîùíèê àâòîìàëÿðà. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí, ìîæíî áåç çíàíèÿ àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òåë.: 086-3487623

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ íà íîìåð 57051

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà ÐÀÁÎÒÀ

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó êàìåíùèêîâ è øòóêàòóðîâ ñî ñòàæåì ðàáîòû â Èðëàíäèè. Òåë.: 085 145 04 77, 087 900 01 26 Ïðåäëàãàåòñÿ ðàáîòà ýíåðãè÷íîé è îáùèòåëüíîé æåíùèíå ñ îòëè÷íûì çíàíèåì àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ äëÿ âåäåíèÿ äåë â êîìïàíèè. Òåë.: 086 164 54 67 Â Tesco Ballybrack òðåáóþòñÿ óáîðùèêè. Ðàáîòà óòðîì ñ 5 äî 8 am. Òåë.: 086 605 43 72 Òðåáóåòñÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà äëÿ ðàáîòû â îôèñå,ñî çíàíèåì àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Òåë.: 086 338 5004

Exp. metal fabricators. Site fitters req. staircase cation & fitting exp. an adtage. Òåë.: 085 744 41 54, 085 129 94 77, 455 90 06, (ïðåäëàãàåì ðàáîòó). Òåë.: 085 163 80 56 QUALIFIED PLASTERER WANTED, MUST BE TOP CLASS TRADESMAN FOR INTERNAL PLASTERING ON A NEW HOUSE IN SOUTH DUBLIN. TEL: 085 10213 88 Vacancies full,part time for women with good and average English in clothes shops. Lucan area. Please no calls. Send CV to kroska1@yandex.ru Teë.: 085 741 87 32 Íóæíà íÿíÿ çàáèðàòü ðåáåíêà èç øêîëû è îñòàâàòüñÿ ñ íèì ñ 1.40 äî 17.00 (Dublin 9 Drumcondra Iona Road). Òåë.: 085 13078 60

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Íàëàä÷èê, óñòàíîâùèê õîëîäèëüíîãî îáîðóäîâàíèÿ èùåò ðàáîòó,åñòü PPS, îïûò ðûáîòû â Èðëàíäèè 2 ãîäà. Òåë.: 085 733 67 05 Æåíùèíà èùåò äîïîëíèòåëüíóþ ðàáîòó îò 18.00â Dublin. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 239 08 64 Èùó ïîñòîÿííóþ ðàáîòó çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 087 743 08 11

Ïàðåíü 28 ëåò èùåò ðàáîòó ñî Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàøòóêàòóðêîé,ñ ìåòàëëîì,åñòü ìàøè- áîòó! Åñòü PPS. Íà ôàáðèêå, â êàôå, ïî óáîðêå äîìîâ,â îòåëå. Ïðåäëàãàòü íà. Òåë.: 087 689 82 12 âàðèàíòû. Òåë.: 085 786 03 33 Ïàðåíü 23 ãîäà èç Ëèòâû èùò ðàáîòó. Îïûò ðàáîòû ìåíåäæåðà â Èðëàí- Äåâóøêà èç Ëàòâèè (18) èùåò ëþáóþ äèè 2 ãîäà. Õîðîøî ðàçáèðàåòñÿ â ðàáîòó. Èìååòñÿ îïûò â òîðãîâëå. êîìïüþòåðàõ, â ñîâåðøåíñòâå çíàåò Ðàçãîâîðíûé àíãëèéñêèé. Âñå äîêóÀíãëèéñêèé,Ðóññêèé,Ëèòîâñêèé. Åñòü ìåíòû. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. ñâîé àâòîìîáèëü. Òåë.: 086 351 17 35 Òåë.: 085 761 09 48

Æåíùèíà (40) èç Ýñòîíèè ñ 20-ëåòíèì ïåäàãîãè÷åñêèì ñòàæåì èùåò ðàáîòó ïî îáó÷åíèþ ðóññêîìó ÿçûêó, ðàññìîòðþ ïðåäëîæåíèÿ ðàáîòû íÿíåé. Æåëàòåëüíî ãîðîä Galway. Òåë.: 091 510369, Èðèíà Äåâóøêà (24) èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå. Îòáëàãîäàðþ! Òåë.: 085 13008 78

29 y/o girl from Russia is looking for Æåíùèíà èùåò ðàáîòó. Àíãëèéñêèé Ìîëîäîé ÷åëîâåê (21) èùåò ëþáóþ work permit in Ireland. I will pay after ðàáîòó. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà Â êàòå- getting a job. Fluent English,Armenian, ñëàáûé. Åñòü îïûò â òîðãîâëå. ãîðèè. Îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Àí- intermediate French, 7 years experiÒåë.: 085 127 34 92 ence of working as a teacher of äðåé. Òåë.: 085 767 33 11 English at State University. Call or text Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà any time in Ireland. Tel: 085 133 47 86 ñòðîéêå, åñòü îïûò ðàáîòû ñ äåðåÊóïëþ ðàáîòó. âîì. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Èùó ðàáîòó íà ñòðîéêå èëè â îõðàíå. Ïàðåíü (21 ãîä). Òåë.: 0857555765 Åñòü "PPS", "SP". Êëàäó ïëèòêó, ìàÀíãëèéñêèé î÷åíü õîðîøèé. ëÿðíûå ðàáîòû, ãèïñîêàðòîí. ÑðåäÌíîãî îïûòà. íèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 753 62 42 Òåë.: 087 742 59 16 Èùó ðàáîòó íà ñòðîéêå,

êëàäó êàôåëü, plasterboàrd, block layer. Ìîæíî ïîäñîáíèêîì èëè ïîìîùíèêîì ìàñòåðà. Åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 086 229 58 14

Ïàðåíü èç Ëèòâû (23) èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SP, ðóññêèé, ëèòîâñêèé. Àíãëèéñêèé ñëàáûé. TRALEE. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 752 34 43 Ìîëîäîé ÷åëîâåê èç Ýñòîíèè 30 ëåò èùåò ðàáîòó, ïëîòíèê, ñïåöèàëèñò ïî êðûøàì, ñâîáîäíûé àíãëèéñêèé, ïðåäëàãàòü è äðóãèå âàðèàíòû. Òåë.: 086 199 09 95 Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû (33),áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê, èùåò ðàáîòó, æåëàòåëüíî âîäèòåëåì. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Åñòü PPS,SP,dr/l ABCDE. Äâà ãîäà â Èðëàíäèè. DUBLIN 15. Tel: 085 132 15 23

I am 26, looking for any job. I have in working in building-site Æåíùèíà (37) èç Ëàòâèè èùåò ðàáî- experience and carriageway works. Fluent English, òó ïîðòíîãî (ñòàæ 15 ëåò) èëè ëþáóþ Russian and Latvian. äðóãóþ ðàáîòó, åñòü PPS, àíãëèéñêèé Òåë.: 085 785 1011 ñëàáûé. Tel: 085 784 02 24 ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó â Àâòîìåõàíèê 35 ëåò èùåò ðàáîòó, 35-ëåòíèé Cavan. Teë.: 085 155 03 83 ñòàæ 13 ëåò, âûñøåå îáðàçîâàíèå, âëàäåþ ðóññêèì, ëèòîâñêèì, ïîëü- 39-ëåòíèé ìóæ÷èíà, èìåþòñÿ ABCDE ñêèì, ñëàáûé àíãëèéñêèé, åñòü ñòàæ + òðàêò.kaò.,PPS, SAFE PASS, èùåò ðàáîòû â Èðëàíäèè,æèâó â Äóáëèíå. ðàáîòó â Dublin. Teë.: 085 105 13 45. Òåë.: 085 743 83 41 Woman is looking for job. Have profesÏàðåíü èç Ëàòâèè (34 ãîäà) èùåò ëþ- sional bachelor degree in SOCIAL áóþ ðàáîòó (ìèíèìóì English, SAFE WORK with specialization in social pedPASS, bank account). Åâãåíèé. agogy. Fluent English,Latvian,Russian. Òåë.: 085 767 62 60 Òåë.: 085 785 1011 Èùó ðàáîòó ïî ëþáîé ñïåöèàëüíîñ- Ìóæ÷èíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó,çà âîçíàòè. Ðàáîòàë ìåáåëüíûì êîìïëåêòîâ- ãðàæäåíèå. Åñòü ñâîÿ ìàøèíà. Õîðîùèêîì,íà ñòðîéêå. Âûñëóøàþ ëþáûå øèé àíãëèéñêèé. Òåë.: 085 713 34 89 ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 087 24025 21 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàÏàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â áîòó. Àíãëèéñêèé ñëàáûé, íî ó÷óñü. Äóáëèíå è îêðåñòíîñòÿõ, åñòü îïûò Õîðîøèé ðóññêèé è ïîëüñêèé. Áîëüðàáîòû â Èðëàíäèè. Âûñëóøàþ âñå øîé îïûò â òîðãîâëå. ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 085 75019 79 Teë.: 085 127 34 92

Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû (33), èùåò ðàáîòó ñòîëÿðîì. Ãîä ðàáîòàë ñòîëÿðîì, åñòü èíñòðóìåíòû. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû, åñòü PPS,SP,dr/l ABCDE. Ïðîôåññèîíàëüíûé àêòåð èç Ëàòâèè Äâà ãîäà â Èðëàíäèè.DUBLIN 15 èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Tel: 086 212 15 35 Òåë.: 085 783 89 26 Íåîáõîäèìà ðàáîòà,åñòü ïðàâà êàòåãîðèè B,çà âîçíàãðàæäåíèå. Ïðåäëà- Èùó ðàáîòó íà âûõîäíûå (ñóááîòà è ãàòü âñå âàðèàíòû, íà çàâîä, ðàáîòû âîñêðåñåíüå) íà ïîñóäîìîéêå, êëèíå áîþñü,ëèøü áû ïëàòèëè íîðìàëü- íåð,è äð. ðàáîòû. Ìóæ÷èíà. Òåë.: 086 204 95 34 íî. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû! Òåë.: 087 979 4062 Ðàáîòÿùàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó â Äåâóøêà èùåò ðàáîòó â ñôåðå îá- ðàéîíå FOXFORD, SWINFORD, BOHOñëóæèâàíèÿ (áàð, ðåñòîðàí) èëè íÿ- LA,PONTOON. Îïûò ðàáîòû â Èðëàííåé, åñòü îïûò ðàáîòû! Èíòèì íå äèè - 1 ãîä - óáîðêà äîìîâ è ðàáîòà â îòåëå - housekeeper. ïðåäëàãàòü! Æèâó â Dublin 1. Olga. Òåë.: 086 372 95 44 Òåë.: 085 107 68 69; 085 766 48 22

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Ïàðíè èùóò ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 085 769 27 52 Ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëÿ êàòåãîðèè BC1. Ïðàâà èðëàíäñêèå. Òåë.: 086 864 74 32 Ïàðåíü èç Ýñòîíèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó, îïûò ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì, â îõðàíå,ïîêðàñî÷íûõ ðàáîò,ïðàâà êàòåãîðè Â. Òåë.: 085 137 4084 Èùó ðàáîòó ñâàðùèêà èëè âîäèòåëÿ, ïðàâà êàòåãîðèè ÂÑ. Òåë. 087 9218148

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà experienced concrete finisher with at least 2 years on site work (floor compaund) 16 Euro p/h + Travel + overtimes. Contact Alex: 018729037 or info@unistaff.ie

Carpenter

Carpenter – all trades.!!!! Contracts in Dublin west, north and south. Own tools an advantage but not essential. Good English and Irish experience required.Top salaries (union rates) Contact Unistaff on 01-872-7482 or 086-0858364. E-mail your CV to info@unistaff.ie Mechanic

We are currently looking for A Forklift Truck Mechanic. Must have years of experience and must be able to maintain and rebuild diesel engines. Also it would be good if they knew Electric forklift trucks as well. Good salary Offered, Company Van, and also company Mobile phone. 018727482 or 086-0858364, Ilia. Send your CV by E-mail to: info@unistaff.ie. Driver

Forklift drivers (with Irish tickets) are required for sites in the South and North Dublin.Experience essential.Email your CV to info@unistaff.ie. Re: warehouse. Driver

Dumper Driver (must have Irish Ticket) We are looking for 2 dumper drivers with good experience.16 Euro p/h + travel money. Contact Unistaff on 01-872-7482, 9:00 — 17:00. E-mail your CV to info@unistaff.ie. Driver

(B license and E license). We are looking for 2 delivery drivers to apply email CV to info@unistaff.ie Carpenter

We are looking for a2d fixcarpenter * IRISH EXPERIENCE * + tools.Job is finishing high quality hotel + light snagging. Salary - 18 Euro + extras. Contact Alex on 018729037 or info@unistaff.ie Warehouse operatives

Men and women are required for South and North Dublin. Good English essential. Salary — 8 euro/hour. E-mail your CV to info@unistaff.ie.Re: warehouse. Painters

Experienced professional painters required for a site in South Dublin. Must have experience in Ireland.Very good salary for right candidates. Contact 01-8729037, Alex. E-mail your CV to info@unistaff.ie

General operatives

with good English required for building sites in Dublin area. Irish experience essential.Contact Unistaff on 018727482, Ilia. Send your CV by Email to: info@unistaff.ie.Re: labour Warehouse operatives

Due to the continuous growth Unistaff

Recruitment has permanent vacancy for a Recruitment Consultant in Dublin City Centre offices.

We are looking for 4 B category delivery drivers to workin Dublin west.Must be over 26 and have clean B licence + Irish Experince Contact Alex: 018729037 or info@unistaff.ie

Ideal Candidate must have Irish Work Experience in Recruitment and good background knowledge of Trades / Industry sector. Fluent English as well as good PC skills are essential. Salary: 40.000 per annum + bonus, parking, mobile phone etc, for the right candidate.

Cleaning Manager

Snagger

Drivers x 4

We are looking for asnagger ( outside snagging - walls, plastering, paint general repairs ) to work in Ballbriggan site.Must have all hand tools as well as good English. To apply: contact alexon 018729037 or info@unistaff.ie Construction Plant operators - excavators - JCB, cherry picker, digger, dumper, teleporter. All jobs are in Dublin area.Good salary.To apply conProfessional painters tact Alex: 018729037 or Windows Fitters Two very experienced professional We are looking for 4 experienced win- info@unistaff.ie painters required for a site in South dows fitters to workin Wicklow.At least Dublin. Must have experience in one persone should own a car and Shuttering Carpenters / Steelfixers Ireland.Very good salary for right can- speak English. To apply: call Alex on We need about 15 workers on building didates. Contact 01-8729037, Alex. E- 018729037 info@unistaff.ie site in ballyfermot Dublin 12.All workmail your CV to info@unistaff.ie ers must have Irish working experience as Steelfixers and Shut-tering carpenMini Digger operator Car painter We are looking for fully licensed (Irish ters. (ONLY IRISH EXPERIENCE), Professional Car painter (spray CSCS license) Mini Digger operator. they also need basic tools and some painter) required for afull time job in Ideal candidate must have reasonably English..To apply, contact Alex, on Tallaght. Ideal candidate must be fully good english and Irish workexperience. 018729037 or info@unistaff.ie experienced and speak some English. To apply: contact alex by email: Very attractive salary for the right can- info@unistaff.ie Construction Contracts Manager didate. Contact Unistaff on 01We are looking for self motivated and 8727482, Ilya.Send your CV by E-mail Turret Truck Driver (forklift) enthusiastic individual experienced in to: info@unistaff.ie.Re: spray painter we are looking for an operative who is Sales and Account Management to licensed to operate a turret truck The manage our client base (mainly conGeneral operative turret is the largest of the warehouse struction but also industry clients) and General operatives with good English forklifts.Job is based in Tallaght and is to develop new contracts. Duties: required for building sites in Dublin a full time. Salary is 10 - 15 Euro per Liaison with the current clients regardarea.Irish experience essential.Contact hour ing their labour requirements. Unistaff on 01-8727482, Ilya. Send Management of existing contracts. your CV by E-mail to: Finishing Carpenter Business development. info@unistaff.ie.Re: labour We are looking for 1 finishing (2 fix) capenter for ajob in Ballbriggan (Dublin Assisting with payroll General operative north) Must have good Irish experience and RCT queries We are looking for ageneral operative and all tools (110 V) + good English. Assisting with the price works ie: conwith good english. 8 Euro per hour Salary - 17 E p/h. Also 2 snaggers want- tract cleaning, subcontracting (buildgeneral pay.Location: tallaght, in good ed for the same job, must have plastering, carpentry, plastering etc). Ideal working conditions. Part- time ing, painting and cleaning tools and pre- person will be fluent in English, profievening. Contact Alex: 018729037 or vious experience. Contact Alex on cient with computers, have good info@unistaff.ie knowledge of Irish Construction 018729037 or info@unistaff.ie Concrete Finisher and previous Sales, Recruitment Consultant - Construction Market Excelleng contract oportunity for the / Industrial Sector Recruitment and Marketing experience. Payroll and RCT experience an advantage. Excellent rewards for the right candiTo apply for these vacancies send your CV to info@unistaff.ie date. Top range package, parking, mobile phone, commissions, share option etc.To apply call: 01-872 9037, 01 872 7482 or send CV to If you would like to find our about info@unistaff.ie Post: 55 Lwr our latest jobs please login to www.unistaff.ie or call 01 8729037 O’Connell street. Dublin 1. Part-time warehouse operatives are required for a company in Tallaght, hours 6 pm - 11 pm. Good English essential.Only people living in Tallaght should apply. Salary -- 8 euro/hour. Contact Unistaff on 01-872-7482, 9:00 -- 17:00. E-mail your CV to info@unistaff.ie. Re: Tallaght warehouse.

Unistaff Support Services ( part of Unistaff Labor hire ) is looking for the experienced Cleaning Manager to take over industrial and commercial cleaning division. Good knowledge of Dublin market and previous experience essential.Full driving license and fluent English is needed as well as office skills. To apply : contatc Alex: 0863832244 or info@unistaff.ie

You can also register on our website www.unistaff.ie - Jobseeker Registration - and your details will be viewed by all our Clients

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Plasterers (skim and render)

Plasterer with own tools required for contract works in Dublin area. Excellent pay conditions for the right candidate.

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Due to continued expansion our newspaper REQUIRES A DESIGNER. Requirements: knowledge of Quark Express,Adobe Illustrator, Photoshop,Corel Draw. Languages: English, Russian,Belorussian, Lithuanian. Email your CV to: gazeta@russainireland.com Phone 01 874 0004

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ-äåëîïðîèçâîäèòåëÿ. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: - çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, ëàòûøñêîãî ÿçûêîâ, - õîðîøèå íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì. CV îòïðàâëÿòü íà e-mail: gazeta@eircom.net Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ

Óñëóãè ïî òðóäîóñòðîéñòâó

ÒÅË. 086 0582007

Dalmac Recruitment.

The following positions are available:

1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6

required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced.. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie

SAFE PASS 130

Wynns Hotel,Lower Abbey Steet,Dublin 1

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ (âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà)

Óñòðîéñòâî íà ðàáîòó ÷åðåç êîìïàíèþ SafeCon Ltd. 087-2495906, Îêñàíà

Europa Plus cleaning 1 Lansdowne Villas,

Lansdowne Park, D 4 òåëåôîí: 016670139, 0863809564 çâîíèòü ñ 10 äî 16 ïðèñûëàéòå, ïîæàëóéñòà, CV ïî ýë. ïî÷òå: info@europaplus.ie Europa Plus Cleaning íàáèðàåò æåíùèí - ãðàæäàí ÅÑ â âîçðàñòå îò 26 äî 45 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â South City Dublin. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ. Ïðåäâàðèòåëüíîãî îïûòà íå òðåáóåòñÿ, 2 íåäåëè îáó÷åíèå ñ ñóïåðâàéçåðîì. Èäåàëüíûé êàíäèäàò äîëæåí èìåòü ïðèÿòíûå ìàíåðû è óëûáàòüñÿ. Ñîáåñåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ïî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè ñ ïí. ïî ïò. â ðàáî÷åå âðåìÿ ñ 10.00 äî 16.00. Ê íàì îò Òðèíèòè Êîëåäæ åäóò àâòîáóñû 63, 45, 84, 5, 7, 7à, 27õ, è àâòîáóñû 7 è 7à îò Î' Êîííåëë ñòðèò â ñòîðîíó Ballsbridge. 2-àÿ îñòàíîâêà ïîñëå êàíàëà, ñïðàâà áóäåò çàïðàâêà Statoil, ñëåâà - âûñîòíîå ñåðîå çäàíèå AIB. Ìîæíî ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ îñòàíîâêó Lansdowne Park. Ìû íàõîäèìñÿ íà óëèöå Lansdowne Park, íàäî ñâåðíóòü íàëåâî ïåðåä âûñîòíûì çäàíèåì. Ó íàñ ãîëóáûå âîðîòà ¹ 1 ïî÷òè â êîíöå óëèöû.

CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå è ðåäàêòèðîâàíèå CV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì

Phone: 01-843 71 27 E-mail your CV's: sonya@dalmac.ie

äåíåæíûå ïåðåâîäû

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÐÅÊËÀÌÀ

Ñîê “Íîíè” Îòêóäà ñîêà?

ïðîèçîøëî

òàêîå

èíòåðåñíîå

íàçâàíèå

Íîíè – ýòî ìåñòíîå íàçâàíèå ïëîäà òàèòÿíñêîãî ðàñòåíèÿ Morindacitrifolia(Ìîðèíäà ëèìîíîëèñòíàÿ). Íîíè ðàñòåò èñêëþ÷èòåëüíî íà îñòðîâàõ þæíîé ÷àñòè Òèõîãî îêåàíà, â îñíîâíîì íà îñòðîâå Òàèòè. Ðàñòåíèå îáëàäàåò óíèêàëüíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè è ñ óñïåõîì ïðèìåíÿåòñÿ ìåñòíûìè æèòåëÿìè äëÿ ëå÷åíèÿ ìíîãèõ çàáîëåâàíèé íà ïðîòÿæåíèè áîëåå 2000 ëåò. Îíè íàçûâàþò Íîíè «êîðîëåì âñåõ ðàñòåíèé», «áîëåâûì äåðåâîì». Öåëèòåëè ïðèìåíÿþò ýòî ðàñòåíèå áóêâàëüíî îò «âñåãî»: âíóòðåííå - ïðè ëþáûõ çàáîëåâàíèÿõ, êàê íàòèðàíèå - ïðè ñóñòàâíûõ è ìûøå÷íûõ áîëÿõ, ïðè âûñîêîé òåìïåðàòóðå è âîñïàëåíèÿõ .×óäîäåéñòâåííûé ñîê çàëå÷èâàåò ðàíû, ïîðåçû, à òàêæå ñ óñïåõîì ïðèìåíÿåòñÿ ïðè ëå÷åíèè îæîãîâ. Êàêèìè îñíîâíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè îáëàäàåò ýòîò ñîê è êàêîâû ïîêàçàíèÿ ê ïðèìåíåíèþ?

Ìíîãîëåòíèå èññëåäîâàíèÿ ïîêàçàëè, ÷òî “Íîíè” äåéñòâèòåëüíî îáëàäàåò íåâåðîÿòíûìè öåëåáíûìè ñâîéñòâàìè. Äåëî â òîì, ÷òî â ñîêå “Íîíè” îáíàðóæèëîñü áîëüøîå êîëè÷åñòâî àëêàëîèäà êñåðîíèíà, íåîáõîäèìîãî äëÿ íîðìàëüíîé ðàáîòû è ðîñòà íîâûõ êëåòîê.Áåç êñåðîíèíà îðãàíèçì ïîãèáàåò, à ïðè åãî íåäîñòàòêå «äâåðè îòêðûòû» ðàçëè÷íûì çàáîëåâàíèÿì.Ïîýòîìó ïðè ðàçëè÷íûõ íåäîìîãàíèÿõ è çàáîëåâàíèÿõ îùóùàåòñÿ îñòðàÿ íåõâàòêà ýòîãî àëêàëîèäà.Íåäîñòàòîê êñåðîíèíà â îðãàíèçìå ìîæåò ïðèâåñòè ê ïîíèæåíèþ èììóíèòåòà è, êàê ðåçóëüòàò, ê óñèëåíèþ òàêèõ çàáîëåâàíèé, êàê, íàïðèìåð, ðàê, áîëåçíè ñåðäå÷íî-ñîñóäèñòîé ñèñòåìû, ïèùåâàðèòåëüíîé, ïñèõè÷åñêèå áîëåçíè è ìíîãèå äðóãèå. Êîíå÷íî, êñåðîíèí âûðàáàòûâàåòñÿ è ñàìèì îðãàíèçìîì, íî òîëüêî â íåáîëüøîì êîëè÷åñòâå.Çàïàñû åãî ñêëàäèðóþòñÿ â ïå÷åíè, íî áûñòðî òðàòÿòñÿ âî âðåìÿ áîëåçíè. Èñõîäíûì ìàòåðèàëîì äëÿ êñåðîíèíà ÿâëÿåòñÿ ïðîêñåðîíèí. Àìåðèêàíñêèé ó÷åíûé, äîêòîð Ðàëüô Õàéíèêå, ïðèçíàííûé âî âñåì ìèðå àâòîðèòåò, äîêàçàë, ÷òî â ñîêå “Íîíè” ïðîêñåðîíèíà ñîäåðæèòñÿ â 800 ðàç áîëüøå, ÷åì â àíàíàñå, êîòîðûé ðàíåå áûë ãëàâíûì ïîñòàâùèêîì ýòèõ ôåðìåíòîâ.Ñîê “Íîíè” ðåêîìåíäóåòñÿ ê ïðèìåíåíèþ â êà÷åñòâå ñðåäñòâà äëÿ íîðìàëèçàöèè äåÿòåëüíîñòè æåëóäî÷íî-êèøå÷íîãî òðàêòà, à òàêæå êàê âñïîìîãàòåëüíîå ñðåäñòâî â êîìïëåêñíîì ëå÷åíèè ïîâûøåííîãî êðîâÿíîãî äàâëåíèÿ, íåâðîçîâ, äåïðåññèé, ñèíäðîìà õðîíè÷åñêîé óñòàëîñòè, ãàñòðèòîâ, ÿçâåííîé áîëåçíè, ãëèñòíîé èíâàçèè, âîñïàëèòåëüíûõ çàáîëåâàíèé ïî÷åê è ëåãêèõ, ïîëèàðòðèòîâ, ãîëîâíîé áîëè, ìåíñòðóàëüíûõ áîëåé. Ðåãóëèðóåò äåÿòåëüíîñòü ýíäîêðèííîé ñèñòåìû.Îáëàäàåò èììóíîìîäóëèðóþùèìè è ïðîòèâîâîñïàëèòåëüíûìè ñâîéñòâàìè. Êðîìå òîãî, èññëåäîâàíèÿ ðÿäà íåçàâèñèìûõ íàó÷íûõ óíèâåðñèòåòîâ ïîêàçàëè ôåíîìåíàëüíûå ðåçóëüòàòû: * Íàòóðàëüíûé ôðóêòîâûé cîê “Íîíè” ñîäåðæèò îêîëî 150 ìèíåðàëîâ, âèòàìèíîâ è æèçíåííî íåîáõîäèìûõ àìèíîêèñëîò. * Ñîê “Íîíè” â 80 ñëó÷àÿõ èç 100 ïîìîãàåò ïðè óæå ñóùåñòâóþùåì çàáîëåâàíèè.Íî ñàìîå ãëàâíîå – ïðåäîõðàíÿåò îò íîâûõ çàáîëåâàíèé, óêðåïëÿÿ èììóííóþ ñèñòåìó, ðåãóëèðóåò ôóíêöèþ êëåòîê, âîññòàíàâëèâàåò ïîâðåæäåííûå êëåòêè. * Ñîê “Íîíè” ÿâëÿåòñÿ àáñîëþòíî ÷èñòûì è

öåëåáíûé íåêòàð æèâîé ïðèðîäû

ñâîáîäíûì îò âñåâîçìîæ- ÷àùå âñåãî ðåàêöèÿ ñàìîçàùèòû êîæè ïðîÿâëÿíûõ çàãðÿçíåíèé öèâèëè- åòñÿ â âèäå ìèêðîîòåêîâ, êîòîðûå â áîëüøèíçîâàííîãî ìèðà! ñòâå ñëó÷àåâ îñòàþòñÿ íàìè íåçàìå÷åííûìè. Ñ Âûçûâàåò ëè ñîê “Íîíè” òå÷åíèåì âðåìåíè óâåëè÷åíèå ÷èñëà ìèêðîîòïðèâûêàíèå? åêîâ «èçíàøèâàåò» íàøó êîæó, äåëàÿ åå ïîÍåò, îí íå âûçûâàåò âðåæäåííîé è ìîðùèíèñòîé! ïðèâûêàíèå, òàê êàê îí Êîñìåòèêà “ÒåÐîåìà”, ðåæèìíûé óõîä çà êîíà 100 ïðîöåíòîâ ñîñòîèò æåé ëèöà ñ óíèêàëüíîé ôîðìóëîé íà îñíîâå èç íàòóðàëüíûõ êîìïî- ýêñòðàêòà ëèñòüåâ è ñîêà “Noni” è äðóãèõ ÷óíåíòîâ. äîäåéñòâåííûõ ðàñòåíèé Ôðàíöóçñêîé Ïîëèíåçèè ïèòàåò êîæó è çàùèùàåò îò ìèêðîîòåêîâ, Ñóùåñòâóþò êàêèå-ëèáî ñíèæàÿ ýôôåêò îò óæå ïîëó÷åííûõ! ïðîòèâîïîêàçàíèÿ ïî ïðèìåíåíèþ ýòîãî ñîêà, è êàÊîñìåòèêà “ÒåÐîåìà” ñîñòîèò èç 4 ñòóïåíåé êîâ åãî ñîñòàâ? 1 ñòóïåíü: Î÷èùåíèå êîæè. Ñîê “Íîíè” àáñîëþòíî Ñîñòîèò èç 3-õ ïðåïàðàòîâ : î÷èùàþùåå ìàñëî, áåçâðåäåí, ò.å. íå èìååò î÷èùàþùèé ãåëü, îòêðûâàþùèé ïîðû, îòøåëóïðîòèâîïîêàçàíèé! Åãî øèâàþùèé ñêðàá. ìîãó ïðèíèìàòü ëþäè ñ 2 Ñòóïåíü: Ðàçãëàæèâàíèå è ïîäãîòîâêà êîæè. ðàçëè÷íûìè çàáîëåâàíè- Òîíèê ñ âûðàâíèâàþùèì, áàëàíñèðóþùèì ýôÿìè, æåíùèíû âî âðåìÿ ôåêòîì. áåðåìåííîñòè, î÷åíü ïî- 3 Ñòóïåíü: Âîññòàíîâëåíèå è çàùèòà. æèëûå ëþäè è äåòè ëþ- Âêëþ÷àåò â ñåáÿ óâëàæíèòåëü êîæè, ãèäðèðóþáîãî âîçðàñòà! ùèé (óâëàæíÿþùèé) ëîñüîí. Ñîñòàâ: íåêòàð àãàâû, Çàùèòà êîæè îò íåãàòèâíîãî âîçäåéñòâèÿ îêðóêîíöåíòðàò âèíîãðàäíîãî æàþùåé ñðåäû. ñîêà, ëèìîííàÿ êèñëîòà, 4 Ñòóïåíü: Óëó÷øåíèå è âîññòàíîâëåíèå. ýêñòðàêò èç êîæèöû âèíîãðà- Ñîñòîèò èç 4-õ ïðåïàðàòîâ: êðåì, îáíîâëÿþùèé äà, ÿáëî÷íàÿ êèñëîòà, àñêîðáèíîâàÿ êèñëîòà, êîæó, êðåì, âîññòàíàâëèâàþùèé êîæó âîêðóã âèííàÿ êèñëîòà. ãëàç, ýìóëüñèÿ, îñâåòëÿþùàÿ êîæó, âîññòàíàâëèâàþùèé ìîëîäîñòü ëèöà ñåðóì. Ïîêóïàéòå ñîê “Íîíè” òîëüêî â ñòåêëÿííûõ áóòûëêàõ ñ ëîãîòèïîì Tahitian Â ïîñëåäíèå ãîäû êîìïàíèÿ îòêðûâàåò ïî âñåNoni! Îðèãèíàëüíàÿ, òåìíî-çåëåíàÿ ìó ìèðó êàôå “Íîíè”, â êîòîðûõ ïðåäëàãàåò ñòåêëÿííàÿ áóòûëêà Tahitian Noni ïîìî- ëþáèòåëÿì íàòóðàëüíûõ ïðîäóêòîâ ñâîè íîâèíãàåò ñîõðàíèòü ÷èñòîòó ñîêà, çàùèùàÿ îò êè. Ñðåäè íîâûõ ïðîäóêòîâ - ñîê “Íîíè” äëÿ ñîëíå÷íîãî ñâåòà è îêèñëåíèÿ, ÷òî ïî- æèâîòíûõ! Îñîáîå âíèìàíèå çàñëóæèâàåò çâîëÿåò ïðîäëèòü ñâåæåñòü ïðîäóêòà. “Tahitian Noni Equine Essential”.Ñàìûå áîãàòûå êîíåâîäû ìèðà óæå èñïûòàëè ñîê íà ñâîèõ ëþáèìöàõ è ðåçóëüòàòû íå çàñòàâèëè ñåáÿ æäàòü: Êàêóþ åùå ïðîäóêöèþ ïðåäëàãàåò êîìïàíèÿ îãðîìíàÿ ýêîíîìèÿ íà óñëóãàõ âåòåðèíàðîâ, à Tahitian Noni? òàêæå ïîâûøåíèå ñèëû è âûíîñëèâîñòè ëîøàÊîìïàíèÿ Tahitian Noni ïðåäëàãàåò ñåòü êîñìå- äåé.ßðêèì ðåçóëüòàòîì ïðèìåíåíèÿ ñîêà ÿâëÿòèêè “ÒåÐîåìà” – ýòî íàñòîÿùàÿ æåì÷óæèíà èç þòñÿ ïîáåäû ëîøàäåé â çàáåãàõ. Ñðåäè íèõ ïîãëóáèí ìîðÿ! Òàêæå âåëèêîëåïíûé øàìïóíü è áåäû ëàòâèéñêèõ ëîøàäåé íà ñîðåâíîâàíèÿõ â êîíäèöèîíåð! Ñëàäêîåæêàì êîìïàíèÿ ïðåäëà- Ëàòâèè è íà Óêðàèíå, à òàêæå ïîáåäà èðëàíäãàåò “Tahitian Noni ñêîé ëîøàäè â Soft Chew”, ïîçâîëÿþCheltenham Gold Cup ùèå óëó÷øèòü ïèùåâà2006.Ñ 2005 ãîäà êîìðåíèå. ïàíèÿ òàêæå âûïóñêàÂ ÷åì îñîáåííîñòü åò “Tahitian Noni ýòîé êîñìåòèêè? Canine Essentials” äëÿ THAITIAN NONI îòñîáàê è êîøåê. êðûëà â ñâîåé ïðîäóêöèè ñåêðåòû êðàñîòû, êîòîðûå òûñÿ÷è ëåò åëèêîëåïíàÿ âîçñîáèðàëèñü è áåðåæíî ìîæíîñòü çàðàáîòõðàíèëèñü æèòåëÿìè êà - ñòàíüòå äèñòðèáüîñòðîâîâ Òàèòè! Ïðè þòîðîì êîìïàíèè ñîâðåìåííîì ðèòìå “Tahitian Noni”. æèçíè íàøà êîæà åæåäíåâíî ïîäâåðãàåòñÿ âîçäåéñòâèþ íåãàòèâíûõ ôàêòîðîâ îêÂñåõ, êîãî èíòåðåñóåò ðóæàþùåé ñðåäû (ïëîïðèìåíåíèå õèå êëèìàòè÷åñêèå óñè ðàñïðîñòðàíåíèå ëîâèÿ, ñòðåññû, ñîëïðîäóêöèè êîìïàíèè íå÷íàÿ ðàäèàöèÿ, Tahitian Noni, ñìîã).Êîãäà íàøà êîæà ïðèãëàøåì ïîïàäàåò ïîä äåéñòâèå íà ñåìèíàðû â îôèñå ëþáîãî èç âûøåïåðåïî ÷åòâåðãàì â 19.00. ÷èñëåííûõ ôàêòîðîâ, Ïîäðîáíàÿ èíôîðìàïåðâîé åå ðåàêöèåé áóöèÿ ïî òåë. 016629844 äåò ñàìîçàùèòà! Îíà Íàø àäðåñ: ìîæåò ïðîÿâëÿòüñÿ â 4 Lower Mount âèäå îòåêîâ ïîä ãëàçàStreet,Dublin4, ìè, ïîêðàñíåíèé, íî “Emmilija Ireland Ltd”.

ðåêëàìà

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÑÅÊÖÈß ÁÎÊÑÀ ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÑÅÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ ÃÐÓÏÏÎÂÛÅ ÎÒ ÎÁÙÅÃÎ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÐÀÇÂÈÒÈß ÇÀÍßÒÈß ÄÎ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ ÂÛÑÎÊÈÕ È ÄÅÒÅÉ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÂ ÀÄÐÅÑ: BROAD STONE PLAY CENTER, PHIBSBOROUGH, DUBLIN-7 TEL. 087 - 955 2654

Looking for Accountant? ACCOUNTANT will prepare your accounts Áóõãàëòåð ïîìîæåò âàì: Relevant Contract Tax (Subcontractors); VAT Returns; PAYE/PRSI; Income Tax; Corporation Tax; Help with business & tax registration; Company Registration Office correspondence; Daily bookkeeping work; All types of financial consultation.

Please contact Yuliya on (086) 8386864 in English, Ukrainian or Russian languages.

Would you like to stock current Russian, Lithuanian, Latvian and Polish press in your area?

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA

(ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,ÂÒÎÐÍÈÊ,ÑÐÅÄÀ,×ÅÒÂÅÐÃ,ÏßÒÍÈÖÀ,ÑÓÁÁÎÒÀ)

ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ

You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis”, LATVIAN “Sveiks” and POLISH “Polska Gazeta” World Media Distribution and through EASONS Wholesale Network directly! Call us now on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com

ðåêëàìà

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Óñòàíîâëåííûå öåíû Ïðîäàåì çîëîòî

íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã): Óêðàèíà 2.50 åâðî Ìîëäàâèÿ 3.00 åâðî Áåëîðóññèÿ 3.00 åâðî Ëèòâà, Ëàòâèÿ, 3.00 åâðî Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ 4.30 åâðî Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, 4.30 åâðî Óçáåêèñòàí Ïîëüøà 2.50 åâðî

9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404

Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-234 99 89; 01 87 22 400. Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1

25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ËÈÒÂÀ, ËÀÒÂÈß, ÝÑÒÎÍÈß

ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ, ÅÂÐÎÏÅ

ÒÅË.:086 8276677 086 0516912

BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare

Dorset College Tel: (01) 8309677.

E-mail: info@dorset-college.ie www.dorset-college.ie ÄÍÅÂÍÎÅ ÎÁÓ×ÅÍÈÅ Øêîëà èíôîðìàòèêè

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ

- Îôèñíàÿ òåõíèêà, äëÿ âîçâðàùàþùèõñÿ ê ðàáîòå - ECDL-All 7 Ìîäóëè

Ñåðòèôèöèðîâàííûé èíæåíåð ïî âû÷èñëèòåëüíûì ñèñòåìàì

- CompTIA A+,MCSA,CISCO-CCNA

Øêîëà áèçíåñà

- HETAC-Âûñøèé ñåðòèôèêàò ïî áèçíåñó (Óðîâåíü 6) - Èçó÷åíèå áèçíåñà,ñåêðåòàðèàò - FETAC (Óðîâåíü 5) - Èçó÷åíèå áèçíåñà,àäìèíèñòðàöèÿ FETAC (Óðîâåíü 5) - CIPD-Ñåðòèôèöèðîâàííûé êàäðîâûé ñîòðóäíèê

Øêîëà áóõãàëòåðèè

- ACCA ñåðòèôèöèðîâàííûé áóõãàëòåð-ñïåöèàëèñò - ACCA-ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñõåìà

Ãóìàíèòàðíàÿ øêîëà

- Êóðñû ìåäñåñòåð-FETAC (Óðîâåíü 5) - Êóðñû óõîäà çà äåòüìè FETAC (Óðîâåíü 5) - Äîïîëíèòåëüíûé ñåðòèôèêàò ïî îõðàíå çäîðîâüÿ FETAC (Óðîâåíü 5) - Ìóíèöèïàëüíûé ñîòðóäíèê çäðàâîîõðàíåíèÿ FETAC (Óðîâåíü 5)

Áîëüøîé âûáîð êóðñîâ ÷àñòè÷íîé çàíÿòîñòè

Êóðñû äëÿ äàëüíåéøåãî òðóäîóñòðîéñòâà

- Îòëè÷íûå Øàíñû íà Òðóäîóñòðîéñòâî

Ïîäêëþ÷åíèå ê ÈÍÒÅÐÍÅÒÓ Broadband!

Îò 29,95 åâðî â ìåñÿö

Ïîêðûâàåì òîëüêî Dublin,Maynooth,Naas,Newbridge, Carlow,Waterford,Drogheda,Dundalk Èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ òåõ, êòî íå õî÷åò çàâèñåòü îò ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Ìãíîâåííàÿ óñòàíîâêà

(íå íóæåí êàáåëü,òåëåôîííàÿ ëèíèÿ,àíòåíà).

Ïîäêëþ÷èñü! Ïîðåêîìåíäóé äðóãà è ïîëó÷è ìåñÿö èíòåðíåòà çà 1 åâðî!

Äëÿ èíôîðìàöèè è óñòàíîâêè ñåãîäíÿ:

086 85 39 247

Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû

Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé ÀäðåñSatworld íàøåãîBuilding, ìàãàçèíà:

Aideen Place, Kimmage, Dublin 6W Çâîíèòå íàì 086 843 0588, 01-4924013

Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworldonline.com

Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè

îî ã å ñ Â åâð 35

Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé ðåêëàìû

No 31 (158) Àâãóñò 2006

ÏÎÄÏÈÑÊÀ 2006 ÍÀ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ È “ÍÀØÓ ÃÀÇÅÒÓ”

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà Èñêàòåëü Èòîãè

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

135,00 95,00 95,00 98,00 60,00 98,00 86,00 48,00 50,00 108,00 40,00 60,00 60,00 120,00 40,00 30,00 125,00 70,00 70,00 30,00 85,00 44,00 30,00 108,00 98,00 40,00 70,00 66,00 98,00 130,00 75,00 160,00

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI - âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ Þíîñòü Þíûé òåõíèê

Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó”

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

“Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê ÒÂ”+”Ãàçåòà+”

72,00 50,00 45,00 150,00 86,00 50,00 70,00 60,00 60.Ñ0 98,00 85,00 190,00 112,00 36,00 64,00 146,00 66,00 45,00 96,00 135,00 48,00 52,00 86,00 110,00 120,00 51,00 54.00 48,00 85,00 60,80

60 åâðî

50 íîìåðîâ -

120 åâðî

Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì Âàø âûáîð è çàïîëíèòå êóïîí

NAME/ÔÈÎ

PHONE/TEËÅÔÎÍ

ADDRESS/ÀÄÐÅÑ

E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ

ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ

PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.

Òåêñò/text.............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name................................................................ Òåëåôîí/Phone/Fax.................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2

Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà òåë. 57051, ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.

Ðåêëàìà/Advertising: Àëåêñåé Íåõîðîøêèí E-mail:sales@russianireland.com

40 åâðî

24 íîìåðà -

Â ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ 6 ÌÅÑßÖÅÂ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.

Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ

Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"

Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com

12 íîìåðîâ -

Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”

Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2 Òàêæå âû ìîæåòå îòïðàâèòü ñâîå îáúÿâëåíèå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà ìîáèëüíûé íîìåð: 0872657442

Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com

Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñâåòëàíà Êóøíåðåíêî Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com

Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Address: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 29.08.2006

No 31 (158) Àâãóñò 2006

Àâèàáèëåòû

Îñåííåå ïðåäëîæåíèå

Ðèãà - îò 99 euro Êàóíàñ - îò 99 euro Âèëüíþñ - îò 190 euro Òàëëèíí - îò 199 euro Ìîñêâà - îò 209 euro Ñàíêò-Ïåòåðáóðã - îò 269 euro Êèåâ - îò 259 euro Îäåññà - îò 290 euro Ëüâîâ - îò 330 euro Êèøèíåâ - îò 499 euro Ìèíñê - îò 290 euro Âàðøàâà - îò 130 euro Öåíû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî íå âêëþ÷àÿ íàëîãè è ñáîðû

Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî,

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß

Ïí. - ïò. 9.00 - 18.00, Ñá. 10.00-15.00

Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó.

76 Talbot Street , Dublin 1 Tel.: 01-8772519, 01-8772577 Fax: 01-8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie