Nasha gazeta 162 by Nasha Gazeta

GAZETA The first and leading Russian newspaper in IRELAND

ISSN 1649-2080

Price

2.00

(for NI

2.00 )

SEPTEMBER 2006 (week 39)

¹35 (162) ÑÅÍÒßÁÐÜ

2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Ñðî÷íî â íîìåð:

Àâòîâëàäåëüöåâ îáëîæàò íîâûì íàëîãîì

Âû äåðæèòå â ðóêàõ íîâûé âàðèàíò «Íàøåé Ãàçåòû»!

2 ñòð.

Íåäâèæèìîñòü äåøåâååò òð. 5 ñ Êòî ïîëó÷èë ãëàâíûé ïðèç? Ïîäâåäåíû èòîãè ð. êîíêóðñîâ «ÍÃ» 7 ñò Ryder Cup: Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ ñ ãëàâíîãî òóðíèðà 2006 ãîäà. 9 ñòð. Áîëåå 315 íîâûõ îáúÿâëåíèé ð. î ðàáîòå è ò.ï.! 1 ñò 13-2

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! ÌÀÃÀÇÈÍ

îòêðûëñÿ ïîñëå ðàñøèðåíèÿ

å æíû Äåíå âîäû ïåðå

296a North Circular Road, Phibsborough, Dublin 7 Tel./fax: 01 838 4401

Îòêðûëñÿ ìàãàçèí â ñàìîì öåíòðå ãîðîäà íà Mary Street

Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû 9 Granby Place, Dublin 1 Çâîíèòå: 01 8722400, ôàêñ: 01 8722404

Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30

Âñåãäà â ïðîäàæå ñâåæèé ãîðÿ÷èé õëåá

Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977

Îòêðûëñÿ íîâûé ìàãàçèí

LITUANICA â MONAGHAN Diamond Street, Unit 1&2 Íå õëåáîì åäèíûì æèâ ÷åëîâåê...

ÊÎÐÎÒÊÎ

ìèðîâûå íîâîñòè

Áîëãàðèÿ è Ðóìûíèÿ âñòóïÿò â ÅÑ â 2007 ãîäó

Áàñêñêèå ñåïàðàòèñòû îáúÿâèëè âîéíó

Èñïàíñêàÿ ïîëèöèÿ 25 ñåíòÿáðÿ íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå çàÿâëåíèÿ îò àíîíèìíûõ ó÷àñòíèêîâ ãðóïïèðîâêè ÝÒÀ. Â âèäåîîáðàùåíèè, ïðîäåìîíñòðèðîâàííîì ïî èñïàíñêîìó òåëåâèäåíèþ, òðîå ÷ëåíîâ ãðóïïèðîâêè, ëèöà êîòîðûõ çàêðûòû êàïþøîíàìè, çàÿâèëè, ÷òî áóäóò “óïîðíî ñðàæàòüñÿ ñ îðóæèåì â ðóêàõ, ïîêà â Ñòðàíå áàñêîâ íå áóäåò óñòàíîâëåíà íåçàâèñèìîñòü è ñîöèàëèçì”.

Â Èðàêå óáèò áåãëûé ëèäåð “Àëü-Êàåäû” Îäèí èç ðóêîâîäèòåëåé “Àëü-Êàåäû” Îìàð àëü-Ôàðóê áûë çàñòðåëåí 25 ñåíòÿáðÿ â Èðàêå áðèòàíñêèìè âîåííîñëóæàùèìè. Óáèòûé, êîòîðîãî ñ÷èòàþò ïðåäâîäèòåëåì “Àëü-Êàåäû” â ÞãîÂîñòî÷íîé Àçèè, ïðèáûë â ñòðàíó òðè ìåñÿöà íàçàä ïîä èìåíåì Ìàõìóäà Àõìåäà è áûë èçâåñòåí êàê ñïåöèàëèñò ïî èçãîòîâëåíèþ âçðûâíûõ óñòðîéñòâ.

ÑØÀ ñìÿã÷àåò çàïðåò íà ïðîâîç â ñàìîëåòàõ æèäêîñòåé Àìåðèêàíñêîå ïðàâèòåëüñòâî ÷àñòè÷íî ñíèìàåò çàïðåò íà ïðîâîç íà áîðòó ïàññàæèðñêèõ ñàìîëåòîâ æèäêîñòåé.Îòíûíå îãðàíè÷èòåëüíûå ìåðû íå áóäóò êàñàòüñÿ æèäêèõ è ãåëåîáðàçíûõ âåùåñòâ, ïðèîáðåòåííûõ â ìàãàçèíàõ íà òåððèòîðèè àýðîïîðòîâ.Íîâûå îãðàíè÷èòåëüíûå ìåðû âñòóïàþò â ñèëó ñ óòðà 26 ñåíòÿáðÿ íà íåîïðåäåëåííûé ñðîê.

Óäåðæèâàåìûå â Éåìåíå ôðàíöóçñêèå çàëîæíèêè îñâîáîæäåíû ×åòâåðî ôðàíöóçîâ, áîëåå äâóõ íåäåëü íàõîäèâøèåñÿ â çàëîæíèêàõ ó éåìåíñêîãî ïëåìåíè àëü-Àáäóëëà áèí Äàõõà, îòïóùåíû íà ñâîáîäó. Çàëîæíèêè áûëè îñâîáîæäåíû ïî èòîãàì ïåðåãîâîðîâ ñ ïîõèòèòåëÿìè, â êîòîðûõ â êà÷åñòâå ïîñðåäíèêîâ ïðèíèìàëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè äðóãèõ ïëåìåí. Ôðàíöóçñêèå òóðèñòû áûëè ïîõèùåíû 10 ñåíòÿáðÿ. Ïîõèòèòåëè ñîîáùèëè, ÷òî ñäåëàëè ýòî â çíàê ïðîòåñòà ïðîòèâ îòêàçà âëàñòåé ñòðàíû âûïîëíÿòü èõ òðåáîâàíèÿ.

28.09 - 04.10

+14 +15 +8 +10 Donegal

+14 +15 +9 +11

Belfast

+13+15 +9 +11

Galway

+13 +14 +8 +9

Limerick

+14 +15 +10 +11

Cork

26 ñåíòÿáðÿ Åâðîêîìèññèÿ ñîîáùèëà Áîëãàðèè è Ðóìûíèè î òîì, ÷òî îíè áóäóò ïðèíÿòû â ÅÑ 1 ÿíâàðÿ 2007 ãîäà, îäíàêî ìîãóò ïîòåðÿòü ñîòíè ìèëëèîíîâ åâðî ôèíàíñîâîé ïîìîùè, åñëè íå ñóìåþò âîâðåìÿ ïîäãîòîâèòüñÿ. Äâóì Áàëêàíñêèì ãîñóäàðñòâàì âûäâèíóòû ñàìûå æåñòêèå óñëîâèÿ äëÿ âñòóïëåíèÿ â ÅÑ, êàêèå òîëüêî ìîãóò áûòü ïðåäúÿâëåíû íîâè÷êàì. Ñòîëüêî íåîäíîçíà÷íîå ðå-

øåíèå Áðþññåëÿ âûçâàíî ñîìíåíèÿìè îáùåñòâåííîñòè â íåîáõîäèìîñòè äàëüíåéøåãî ðàñøèðåíèÿ Åâðîáëîêà, ñîñòîÿùåãî ñåé÷àñ èç 25 ñòðàí. Æåñòêèìè óñëîâèÿìè, ïðåäúÿâëåííûìè Áîëãàðèè è Ðóìûíèè, åâðîêîìèññàðû õîòÿò óñïîêîèòü êðèòèêîâ ðàñøèðåíèÿ áëîêà, êîòîðûå óòâåðæäàþò, ÷òî äâå íîâûå ñòðàíû ñëèøêîì áåäíûå, êîððóìïèðîâàííûå è ñëàáûå ñ àäìèíèñòðàòèâíîé òî÷êè çðåíèÿ, ÷òîáû ñïðàâèòüñÿ ñ ÷ëåíñòâîì â ÅÑ. Åâðîêîìèññèÿ â ñâîåì îò÷åòå óïîìèíàåò «îòäåëüíûå îáëàñòè, èñïðàâëåíèåì ñèòóàöèè â êîòîðûõ Áîëãàðèÿ è Ðóìûíèÿ äîëæíû çàíÿòüñÿ íåìåäëåííî».Ñðåäè óïîìÿíóòûõ îáëàñòåé – êîððóïöèÿ è îðãàíèçîâàííàÿ ïðåñòóïíîñòü, ñëàáûå ñóäû è ñëàáàÿ ãîñóäàðñòâåííàÿ àäìèíèñòðàöèÿ, à òàêæå íåäîñòàòî÷íî ñòðîãèå ñòàíäàðòû áåçîïàñíîñòè ïèùåâûõ ïðîäóê-

Àêöèè ïðîòåñòà â Âåíãðèè íàáèðàþò ñèëó åíãåðñêèå ìàíèôåñòàíòû ê ïðåæíèì òðåáîîòïðàâèòü â îòñòàâêó ïðåìüåðà è ïðàâèòåëüñòâî äîáàâèëè íîâûå. Òåïåðü ìèòèíãóþùèå íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òîáû âëàñòè íåìåäëåííî îòïóñòèëè âñåõ çàäåðæàííûõ âî âðåìÿ íåäàâíèõ ñòèõèéíûõ âûñòóïëåíèé è ïðåêðàòèëè ðàññëåäîâàíèå èõ äåë. 26 ñåíòÿáðÿ â Áóäàïåøòå íà÷àëèñü ñóäåáíûå ïðîöåññû ïî äåëó ó÷àñòíèêîâ äåìîíñòðàöèé. Äåìîíñòðàíòû ó äâåðåé ïàðëàìåíòà ãîâîðÿò, ÷òî ãîòîâû ïðîòåñòîâàòü äî òåõ ïîð, ïîêà ïðàâèòåëüñòâî íå óéäåò. Ïðåìüåð-ìèíèñòð çàÿâèë, ÷òî ñäàâàòüñÿ íå ñîáèðàåòñÿ. Îí îáâèíÿåò ïðàâóþ îïïîçèöèþ â òîì, ÷òî îíà âîøëà â ñîþç ñ êðàéíèìè íàöèîíàëèñòàìè, òî åñòü ñ ëþäüìè, êîòîðûå âîîáùå íå ïðèçíàþò êîíñòèòóöèþ. Äåìîíñòðàöèè íà÷àëèñü ïîñëå òîãî, êàê áûëè îïóáëèêîâàíû ñåêðåòíûå ïëåíêè, íà êîòîðûõ ãëàâà êàáèíåòà ìèíèñòðîâ ïðèçíàâàëñÿ âî ëæè è ìàíèïóëÿöèÿõ â õîäå ïðåäâûáîðíîé êàìïàíèè. Ñîãëàñíî ñîöîïðîñàì, 51 ïðîö. æèòåëåé ñòðàíû ñ÷èòàåò, ÷òî âñå ýòè âûñòóïëåíèÿ áûëè èíñïèðèðîâàíû ñèëàìè îïïîçèöèè â ïîëèòè÷åñêèõ öåëÿõ.

Ââàíèÿì

Ïðàâèòåëüñòâî ßïîíèè óøëî â îòñòàâêó

Ïîãîäà íà íåäåëþ

Dublin

+13 +15 +9 +10 Wexford

+13+15 +9 +10

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

26 ñåíòÿáðÿ ïðàâèòåëüñòâî ßïîíèè âî ãëàâå ñ ïðåìüåð-ìèíèñòðîì Äçþíèòèðî Êîèäçóìè óøëî â îòñòàâêó. Íîâûì ïðåìüåðîì èçáðàí 52-ëåòíèé ëèäåð ïðàâÿùåé Ëèáåðàëüíî-äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Ñèíäçî Àáý. Â ïîñëåäíåå âðåìÿ Àáý çàíèìàë â ïðàâèòåëüñòâå ïîñò ãåíåðàëüíîãî ñåêðåòàðÿ. Îí ñòàíåò ïåðâûì ïðåìüåðîì, ðîæäåííûì ïîñëå Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû, è ñàìûì ìîëîäûì èç âñåõ ïîëèòèêîâ, êîãäà-ëèáî çàíèìàâøèõ ýòîò ïîñò. Äçþíèòèðî Êîèäçóìè ñòàë ïðåìüåðîì â àïðåëå 2001 ãîäà, ïåðèîä åãî ïðàâëåíèÿ ñòàë òðåòüèì ïî äëèòåëüíîñòè çà ïîñëåâîåííóþ èñòîðèþ ñòðàíû. Îí ïðèíÿë ðåøåíèå óéòè â îòñòàâêó, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ðåéòèíã åãî ïîïóëÿðíîñòè îñòàâàëñÿ äîâîëüíî âûñîêèì.

òîâ. Íåñìîòðÿ íà âñå íåäîñòàòêè, êîìèññàð ðàçâèòèÿ Îëëè Ðåíàñ ðåøèë, ÷òî îòêëàäûâàíèå ÷ëåíñòâà Áîëãàðèè è Ðóìûíèè â ÅÑ äî 2008 ãîäà óíèçèò ýòè ñòðàíû, ñïðîâîöèðóåò îòðèöàòåëüíóþ ðåàêöèþ â îáùåñòâå è óìåíüøèò ñòåïåíü âëèÿíèÿ Áðþññåëÿ â Áóõàðåñòå è Ñîôèè. Âìåñòå ñ òåì ãëàâà Åâðîïåéñêîé Êîìèññèè Æîçå Ìàííóýëü Áàððîçó ïðèçâàë âçÿòü ïàóçó â ïðîöåññå ðàñøèðåíèÿ Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà ïîñëå ïðèñîåäèíåíèÿ Áîëãàðèè è Ðóìûíèè. Ïî ñëîâàì Áàððîçó, äàëüíåéøåå ðàñøèðåíèå ÅÑ íå ìîæåò áûòü ïðîäîëæåíî äî òåõ ïîð, ïîêà íå áóäåò ïðèíÿòà åâðîïåéñêàÿ êîíñòèòóöèÿ. Â òî æå âðåìÿ îí âûñêàçàëñÿ çà òî, ÷òîáû Õîðâàòèÿ ïðèñîåäèíèëàñü ê ÅÑ òàê ñêîðî, êàê ýòî âîçìîæíî, åñëè ýòà ñòðàíà áóäåò óäîâëåòâîðÿòü íåîáõîäèìûì êðèòåðèÿì. Áàððîçó íå óïîìÿíóë äðóãèõ êàíäèäàòîâ íà ÷ëåíñòâî Òóðöèþ è Ìàêåäîíèþ.

Ïàïà Ðèìñêèé âûðàçèë ìóñóëüìàíàì “ïîëíîå è ãëóáîêîå óâàæåíèå” àïà

Ðèìñêèé

Áåíå-

Ïäèêò XVI âñòðåòèëñÿ ñ

ïðåäñòàâèòåëÿìè ìóñóëüìàíñêèõ îáùèí Èðàíà, Èðàêà, Åãèïòà, Ìàðîêêî è Òóðöèè, à òàêæå èíäîíåçèéñêèìè äèïëîìàòàìè. Â õîäå ñîñòîÿâøåéñÿ áåñåäû 79-ëåòíèé ïîíòèôèê âûðàçèë “ïîëíîå è ãëóáîêîå óâàæåíèå âñåì ìóñóëüìàíàì”, à òàêæå çàÿâèë, ÷òî “íàøå áóäóùåå” çàâèñèò îò óñïåõà ìåæêîíôåññèîíàëüíîãî äèàëîãà. Ðàçãîâîð ñ èñëàìñêèìè ðåëèãèîçíûìè àâòîðèòåòàìè áûë âûçâàí íåãàòèâíîé ðåàêöèåé ìóñóëüìàíñêîãî íàñåëåíèÿ ìíîãèõ ñòðàí ìèðà íà îäíî èç âûñòóïëåíèé Ïàïû, â êîòîðîì îí ïðîöèòèðîâàë íåëåñòíîå äëÿ ïîñëåäîâàòåëåé ýòîé ðåëèãèè âûñêàçûâàíèå ñðåäíåâåêîâîãî âèçàíòèéñêîãî èìïåðàòîðà. Íàïîìíèì, ÷òî ïîíòèôèê ðàíåå óæå çàÿâëÿë, ÷òî åãî ðå÷ü áûëà íåâåðíî èñòîëêîâàíà ìóñóëüìàíàìè, òàê êàê îí íè â êîåé ìåðå íå ñîãëàñåí ñ Ìàíóèëîì II Ïàëåîëîãîì îòíîñèòåëüíî ðîëè ïðîðîêà Ìóõàììåäà è èñëàìà â èñòîðèè ÷åëîâå÷åñòâà.

Øâåéöàðöû ïðîãîëîñîâàëè çà óæåñòî÷åíèå èììèãðàöèîííûõ çàêîíîâ Øâåéöàðèè äâå òðåòè ó÷àñòíèêîâ ïðîøåäøåãî 24 ñåíòÿáðÿ ðåôåðåíäóìà ïðîãîëîñîâàëè çà óæåñòî÷åíèå èììèãðàöèîííîãî çàêîíîäàòåëüñòâà. Òàêèì îáðàçîì, Øâåéöàðèÿ ñòàíîâèòñÿ ñòðàíîé ñ ñàìûì ñóðîâûì èììèãðàöèîííûì çàêîíîäàòåëüñòâîì âî âñåé Åâðîïå. Âëàñòè ñòðàíû çàÿâëÿþò, ÷òî íîâûå ìåðû ïîçâîëÿò ïðåäîòâðàòèòü çëîóïîòðåáëåíèÿ. Ñðåäè íîâûõ ìåð — òðåáîâàíèå ê áåæåíöàì â êîðîòêèå ñðîêè ïðåäîñòàâëÿòü äîêóìåíòû, óäîñòîâåðÿþùèå èõ ëè÷íîñòü, è âîçìîæíîñòü ñîäåðæàòü ïîä ñòðàæåé òåõ, êîìó â óáåæèùå îòêàçàíî, äî èõ âûñûëêè èç Øâåéöàðèè. Èçìåíåíèÿ íå êàñàþòñÿ âûõîäöåâ èç ñòðàí Åâðîñîþçà è ãîñóäàðñòâ÷ëåíîâ Åâðîïåéñêîé àññîöèàöèè ñâîáîäíîé òîðãîâëè.

Åæåíåäåëüíèê «Íàøà Ãàçåòà» ïóáëèêóåò ìàòåðèàëû Èíôîðìàöèîííîãî òåëåãðàôíîãî àãåíòñòâà ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ íà ïðàâàõ ïîäïèñ÷èêà. Ïðè ïåðåïå÷àòêå íîâîñòåé ññûëêà íà èñòî÷íèê îáÿçàòåëüíà.

Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ðåêëàìà

Òû äàëåêî, íî òû ìîæåøü ïîìî÷ü

Îäèí çàêîí, îäíà ñïðàâåäëèâîñòü äëÿ âñåõ!

Äîðîãèå ÷èòàòåëè! Ìû îáðàùàåìñÿ ê âàì – ðåøèòåëüíûì è ïðåäïðèèì÷èâûì ëþäÿì, ñóìåâøèì ïðåîäîëåòü ãðàíèöû è ðàññòîÿíèÿ, ÷òîáû äîáèòüñÿ äîñòîéíîé æèçíè è äîñòîéíîé îïëàòû òðóäà âäàëè îò ðîäèíû. Ìû ïîíèìàåì âàø âûáîð – äåëàòü ñâîþ æèçíü ñåé÷àñ, íå äîæèäàÿñü, êîãäà è â Ëàòâèè ÷èíîâíèê èëè ðàáîòîäàòåëü íàó÷èòñÿ ïî-÷åëîâå÷åñêè, óâàæèòåëüíî è íà ðàâíûõ ãîâîðèòü ñ ïîñåòèòåëåì èëè ðàáîòíèêîì.Æàëü, ÷òî â Ëàòâèè íå íàøëîñü äîñòîéíîãî ïðèìåíåíèÿ äëÿ âàøèõ ñèë è óìåíèé.Ïðîéäåò íåìíîãî âðåìåíè, è òåì, êòî ïðàâèò Ëàòâèåé, ïðèäåòñÿ ïîéòè íàâñòðå÷ó ïðîñòûì ëþäÿì, íàâñòðå÷ó æåëàíèþ êàæäîãî ÷åëîâåêà æèòü ñ óâåðåííîñòüþ â çàâòðàøíåì äíå è áûòü îöåíåííûì ïî åãî òðóäó è ñïîñîáíîñòÿì. Íî óæå ñåãîäíÿ, ñåé÷àñ, òå, êòî îñòàëñÿ íà ðîäèíå – âàøè áëèçêèå, âàøè äåòè è ðîäèòåëè – íóæäàþòñÿ íå òîëüêî â äåíüãàõ, êîòîðûå âû ïåðåñûëàåòå äîìîé. Èì íóæíà äðóãàÿ æèçíü. Äåòÿì íóæíà óâåðåííîñòü â òîì, ÷òî èõ øêîëó íå çàêðîþò èç-çà íåëåïûõ çàêîíîâ. Ïåíñèîíåðû íå òîëüêî õîòÿò äîæèòü ñ ãðåõîì ïîïîëàì äî ñëåäóþùåé ïåíñèè, èì íóæíî óâàæåíèå ê èõ òðóäó, êîòîðûé ñîçäàë íûíåøíþþ Ëàòâèþ. Îíè õîòÿò ñïîêîéñòâèÿ è óâåðåííîñòè â áóäóùåì ñâîåé ñåìüè, äåòåé è âíóêîâ. Íî ïîêà Ëàòâèåé óïðàâëÿþò ïðàâûå ïàðòèè, íè÷òî íå èçìåíèòñÿ ê ëó÷øåìó. Âñå òàê æå áóäóò ïðîñèòü ïîìîùè ÷åðåç ãàçåòû îò÷àÿâøèåñÿ ðîäèòåëè òÿæåëî áîëüíûõ äåòåé è äåòåé-èíâàëèäîâ.Âñå òàê æå ïîëèòèêàíû è ÷èíîâíèêè áóäóò ðàçáàçàðèâàòü íå èìè óïëà÷åííûå íàëîãè íà ïðîòàëêèâàíèå áåçóìíûõ ìíîãîìèëëèîííûõ ïðîæåêòîâ, âðîäå íîâîãî çäàíèÿ Íàöèîíàëüíîé áèáëèîòåêè çà 170 ìèëëèîíîâ ëàòîâ.Âñå òàê æå âàøè áðàòüÿ è ñåñòðû – òàëàíòëèâûå, íî áåäíûå þíîøè è äåâóøêè áóäóò âûíóæäåíû âìåñòî íàó÷íîé è äåëîâîé êàðüåðû äåëàòü êàðüåðó îôèöèàíòîâ, ïðîäàâöîâ è ïîäñîáíûõ ðàáî÷èõ. Ñ ýòèì ïîðà ïîêîí÷èòü! Âû äàëåêî, íî âû ìîæåòå ïîìî÷ü òåì, êòî îñòàëñÿ â Ëàòâèè.Âû ìîæåòå èçìåíèòü çàêîíû, íàïèñàííûå ìåíüøèíñòâîì îëèãàðõîâ ïðîòèâ áîëüøèíñòâà íàðîäà. Ðàç â ÷åòûðå ãîäà íà âûáîðàõ Ñåéìà ãîëîñ ðàáî÷åãî èëè ñòóäåíòà, ãîëîñ ïåíñèîíåðà èëè ó÷èòåëÿ ðàâåí ãîëîñó ÷èíîâíèêà è ãîëîñó îëèãàðõà. Âûðàçèòü âàøó âîëþ íå òàê óæ òðóäíî.Ó÷àñòâóéòå â âûáîðàõ Ñåéìà. Îòäàéòå ñâîè ãîëîñà çà ñïèñîê ÇàÏ×ÅË – ñïèñîê åäèíñòâåííîé êðóïíîé ïàðòèè, íå çàâèñÿùåé íè îò îëèãàðõîâ, íè îò ÷èíîâíèêîâ. Íàñ ãîäàìè äàâèëî ïðàâÿùåå áîëüøèíñòâî, íàëîãîâûå âåäîìñòâà è ñïåöñëóæáû, äåñÿòêè ðàç Ñåéì ïðåäàâàë íàøèõ äåïóòàòîâ àäìèíèñòðàòèâíîìó ñóäó çà àêöèè â çàùèòó ðóññêèõ øêîë. Íî êàê è âû, ìû íå óñòóïèëè è íå ñäàëèñü. Ìû íèêîìó íè÷åãî íå äîëæíû, íèêîãî íå áîÿëèñü è íå áîèìñÿ, íå çàâèñèì íè îò êîãî, êðîìå íàøèõ èçáèðàòåëåé.È ïîýòîìó íàñ ïàíè÷åñêè áîÿòñÿ òå, êòî ðàçæèðåë íà êðàõå ëàòâèéñêîé ýêîíîìèêè, íà óêðàäåííûõ ó ñòàðèêîâ íàêîïëåíèÿõ âñåé èõ æèçíè, íà êîððóïöèîííîé ïðèâàòèçàöèè íàðîäíîãî äîñòîÿíèÿ. Âìåñòå ñ âàìè ìû ïîâåðíåì çàêîíû â ïîìîùü äåòÿì, ïåíñèîíåðàì, íà ïîëüçó ëþäåé òðóäà. Ëàòâèÿ ìîæåò ñòàòü è ñòàíåò ñòðàíîé, â êîòîðîé äåéñòâèòåëüíî áóäåò îäèí çàêîí è îäíà ñïðàâåäëèâîñòü äëÿ âñåõ – ëàòûøåé è ðóññêèõ, ðàáî÷èõ è áàíêèðîâ, ìèíèñòðîâ è ñòóäåíòîâ. Òàê äîëæíî áûòü. Òàê áóäåò!

Êàê ïðîãîëîñîâàòü â Èðëàíäèè? 7 îêòÿáðÿ ñ 7.00 äî 22.00 ìîæíî ïðîãîëîñîâàòü íà èçáèðàòåëüíîì ó÷àñòêå â ëàòâèéñêîì ïîñîëüñòâå ïî àäðåñó:

14 Lower Leeson Street Dublin 2 Êîíòàêòíàÿ èíôîðìàöèÿ ïîñîëüñòâà: Òåë.: (353) 1 662 16 10 Ôàêñ:(353) 1 662 15 99 Email: embassy.ireland@mfa.gov.lv

Âòîðîé èçáèðàòåëüíûé ó÷àñòîê áóäåò îòêðûò ñ 7.00 äî 22.00 â ñàìîóïðàâëåíèè ã.Êîðê:

Council Chamber City Hall Cork, Co.Cork

Äëÿ ó÷àñòèÿ â ãîëîñîâàíèè íóæíî èìåòü ïðè ñåáå ëàòâèéñêèé ïàñïîðò è çíàòü íîìåð ñïèñêà, çà êîòîðûé âû ãîëîñóåòå. Ñïèñîê ÇàÏ×ÅË – íîìåð 5! Ïðåäâûáîðíàÿ ïðîãðàììà ÇàÏ×ÅË è ñïèñîê êàíäèäàòîâ ïî Ðèæñêîìó îêðóãó, ê êîòîðîìó ïðèïèñàíû çàðóáåæíûå èçáèðàòåëè, äîñòóïíû íà ñàéòå

www.zapchel.lv

Âîïðîñû, ñâÿçàííûå ñ ãîëîñîâàíèåì, íàïðàâëÿéòå íà ýëåêòðîííûé àäðåñ

zapchel@inbox.lv

ìåñòíûå íîâîñòè

Íîâûå íàëîãè äëÿ âîäèòåëåé

îòåíöèàëüíûõ ïîêóïàòåÑðåäû, ñóùåñòâóåò 60 ôàêòîðîâ, ëåé ìàøèí ñ ìîùíûì îòðèöàòåëüíî âëèÿþùèõ íà ýêîäâèãàòåëåì â ñêîðîì âðåëîãèþ, è êëþ÷åâûì èç íèõ ÿâìåíè îæèäàåò íîâûé íàëîã, ñâÿëÿåòñÿ òðàíñïîðò. Îò÷åò ñâèäåçàííûé ñ êîëè÷åñòâîì âûðàáàòûòåëüñòâóåò, ÷òî ÷èñëî ÷àñòíûõ âàåìîé èõ àâòîìîáèëåì äâóîêèñè àâòîìîáèëåé çà ïîñëåäíèå 15 ëåò óãëåðîäà è äðóãèõ âðåäíûõ äëÿ óäâîèëîñü, à îáùèé òðàíñïîðòîêðóæàþùåé ñðåäû âåùåñòâ. Òàíûé ïîòîê íà äîðîãàõ ñòðàíû êîå ïðåäëîæåíèå ïîñòóïèëî îò ñåé÷àñ ñîñòàâëÿåò òàêîå êîëè÷åìèíèñòðà îêðóæàþùåé ñðåäû ñòâî, êîòîðîå ýêñïåðòû ïðîãíîÄèêà Ðîøå ïîñëå òîãî, êàê áûëî çèðîâàëè ëèøü ê 2010 ãîäó! Ê äîêàçàíî, ÷òî ÿêîáû óëó÷øåíñîæàëåíèþ, ïîÿâëåíèå âñå íûå â îòíîøåíèè âûáðîñà âðåäáîëüøåãî ÷èñëà ìàøèí ñî ñíèíûõ âåùåñòâ àâòîìîáèëè íà ñàæåííîé âûðàáîòêîé âûõëîïíûõ ìîì äåëå íå ñòàëè ýêîëîãè÷íåå. ãàçîâ ïîêà íèêàê íå ñïîñîáñòâóÑîãëàñíî îò÷åòó Áþðî ïî Çàùèòå Îêðóæàþùåé åò óëó÷øåíèþ îêðóæàþùåé ñðåäû â öåëîì. Æèçíü â ñòîëèöå íå âñåì ïî êàðìàíó

àê ïîêàçàëî ñîöèîëîãè÷åñêîå èññëåäîâàíèå, ìåäñåñòðû, ïîæàðíûå, ó÷èòåëÿ è ïîëèöåéñêèå íå ìîãóò ñåáå ïîçâîëèòü ïðèîáðåñòè ñðåäíèé äîì â ÷åòûðåõ èç ïÿòè ñàìûõ êðóïíûõ ãîðîäîâ Èðëàíäèè: Äóáëèíå, Êîðêå, Ãàëâýå è Óîòåðôîðäå. Çàðïëàòà òàêèõ ñëóæàùèõ ïðîñòî-íàïðîñòî íå óñïåâàåò ðàñòè âìåñòå ñ öåíàìè íà æèëüå. Íàïðèìåð, â 2003 ãîäó òîëüêî äâà ãîðîäà - Äóáëèí è Ãàëâýé - íå ïîäõîäèëè â ïëàíå öåí íà æèëüå äëÿ âûøåóïîìÿíóòûõ ðàáîòíèêîâ.Â 2006 æå ãîäó ëèøü ïîëèöåéñêèå è ó÷èòåëÿ ñðåäíèõ øêîë ìîãëè ïîçâîëèòü ñåáå ñðåäíèé äîì â Ëèìåðèêå.Ñ ìàðòà 2003 ãîäà ïî ìàðò 2006 öåíû íà æèëüå â Èðëàíäèè âûðîñëè íà 43 ïðîöåíòà, òîãäà êàê çàðïëàòû ðàáîòíèêîâ ýòèõ ñåêòîðîâ âñåãî íà 17 ïðîöåíòîâ.Ìåäñåñòðû è ïîæàðíûå íàõîäÿòñÿ â ñàìîì õóäøåì ïîëîæåíèè – ñðåäíÿÿ öåíà íà æèëüå â ñòîëèöå â 13 ðàç ïðåâûøàåò èõ çàðïëàòû.

Òàêñèñòîâ çàæèìàþò

ëàñòè Äóáëèíñêîãî Àýðîïîðòà ðåøèëè îòëîæèòü íîâûé çàêîí, ñîãëàñíî êîòîðîìó òàêñèñòû, ïîëüçóþùèåñÿ ïàðêîâî÷íûìè ìåñòàìè â àýðîïîðòó, áûëè áû âûíóæäåíû ïëàòèòü åæåãîäíûé âçíîñ â ðàçìåðå 500 åâðî. Êàê çàÿâèëè ïðåäñòàâèòåëè àýðîïîðòà, äâóõíåäåëüíàÿ îòñðî÷êà ïîçâîëèò èçáåæàòü î÷åðåäíîé àêöèè ïðîòåñòà ñî ñòîðîíû òàêñèñòîâ. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ê 16-ìó îêòÿáðÿ ýòîãî ãîäà â ñèëó âñòóïÿò íîâûå òàðèôû, ñîãëàñíî êîòîðûì ìèíèìàëüíàÿ ïëàòà çà ïðîåçä â òàêñè â äíåâíîå âðåìÿ ñîñòàâèò 3.8 åâðî, â íåîáùåïðèíÿòûå ÷àñû ðàáîòû – 4.1 åâðî, ê êîòîðûì äîáàâèòñÿ îáÿçàòåëüíàÿ óïëàòà 2 åâðî çà âûçîâ.Íàöèîíàëüíûé æå òàðèô çà êèëîìåòð ïóòè ñîñòàâèò îò 95 öåíòîâ äî 1.25 åâðî.Îáùàÿ ïëàòà áóäåò âûñ÷èòûâàòüñÿ ñ ó÷åòîì ðàññòîÿíèÿ è íà ìèíóòíîé îñíîâå äëÿ òåõ îòðåçêîâ ïóòè, ãäå ñêîðîñòü íå ïðåâûøàåò 21 êèëîìåòð â ÷àñ.Òàê, ê ïðèìåðó, 10-êèëîìåòðîâîå ðàññòîÿíèå áóäåò ñòîèò 13.30 åâðî â òîì ñëó÷àå, åñëè ïàññàæèð îñòàíîâèë òàêñè íà óëèöå äî 8 ÷àñîâ âå÷åðà.Ñëåäóåò äîáàâèòü, ÷òî ñîãëàñíî íîâîé ñõåìå, çà êàæäîãî ïàññàæèðà áóäåò òàêæå âçèìàòüñÿ äîïîëíèòåëüíàÿ ïëàòà â ðàçìåðå 1 åâðî.

Ëàòûøè ëèäèðóþò

ðàæäàíå Ëàòâèè òåïåðü ÿâëÿþòñÿ òðåòüåé ïî ðàçìåðó ãðóïïîé ëþäåé èç ñòðàí ÅÑ, ïðîæèâàþùèõ â Èðëàíäèè.Â íàñòîÿùåå âðåìÿ çäåñü ïðîæèâàåò 30 òûñÿ÷ ëàòûøåé, åæåãîäíî îòñûëàþùèõ äîìîé îêîëî 300 ìèëëèîíîâ åâðî.Ïðåäñåäàòåëü Îáúåäèíåííîãî Êîìèòåòà ïî Èíîñòðàííûì Äåëàì Ìàéêë Âóäñ ñäåëàë àêöåíò íà òîì, ÷òî «ðàñòóùàÿ ëàòûøñêàÿ îáùèíà âíåñëà î÷åíü âàæíûé âêëàä â ñîöèàëüíûé è ýêîíîìè÷åñêèé îáùåñòâåííûé ñòðîé». Âóäñ òàêæå çàìåòèë, ÷òî íåñìîòðÿ íà áîëüøîå ÷èñëî ïðîæèâàþùèõ â ñòðàíå ëàòûøåé ëèøü 91 èç íèõ ïîëó÷àåò ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå è 5 êàê îäèíîêèå ðîäèòåëè. Ëåòîì ýòîãî ãîäà èðëàíäñêàÿ ñëóæáà çàíÿòîñòè FAS íà÷àëà â Ëàòâèè ïðîñâåòèòåëüñêóþ êàìïàíèþ ïîä ëîçóíãîì «Óçíàé, ïðåæäå ÷åì åõàòü». Öåëü êîìïàíèè – ïîçíàêîìèòü ëþäåé, îòïðàâëÿþùèõñÿ íà çàðàáîòêè â Èðëàíäèþ, ñ èõ ïðàâàìè çäåñü.Íà ñîñòîÿâøåìñÿ â ïðàâèòåëüñòâå ñîáðàíèè áûëà îçâó÷åíà èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî â 2005 ãîäó â Ëàòâèè áûë çàðåãåñòðèðîâàí 10-ïðîöåíòíûé ðîñò ýêîíîìèêè, ÷òî ÿâèëîñü ëó÷øèì ïîêàçàòåëåì ñðåäè ñòðàí Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà.

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÊÐÈÌÈÍÀË

Íàöèîíàëèñòû àòàêóþò èììèãðàíòîâ

Ïîëèöèÿ Ñåâåðíîé Èðëàíäèè ðàññëåäóåò ïðîèçîøåäøèå 24 ñåíòÿáðÿ íàïàäåíèÿ íà ñåìü äîìîâ â Dungannon, ãðàôñòâî Tyrone.Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî àòàêè ñîâåðøåíû íà ïî÷âå íàöèîíàëüíîé íåïðèÿçíè. Âî âñå ñåìü äîìîâ ÷åðåç îêíà áûëè çàáðîøåíû êèðïè÷è ñ ïðèêðåïëåííûìè çàïèñêàìè, â êîòîðûõ íàïàäàâøèå âåëÿò èíîñòðàíöàì óáèðàòüñÿ èç ãîðîäà. Â óïîìÿíóòûõ äîìàõ ïðîæèâàþò ëèòîâöû è ïîëÿêè. Â õîäå àòàê íèêòî íå ïîñòðàäàë. Ïîñòðàäàëè ïîëèöåéñêèå

17 ñåíòÿáðÿ óëè÷íûå õóëèãàíû â Áåëôàñòå èçáèëè 11 ïîëèöåéñêèõ. ×åòûðå îôèöåðà ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ, êîãäà èõ ñëóæåáíûé Land Rover ñòîëêíóëñÿ ñ óãíàííûì àâòîìîáèëåì. Âîäèòåëü óãíàííîãî àâòîìîáèëÿ áûë íåìåäëåííî àðåñòîâàí, ÷òî âûçâàëî óëè÷íûå âîëíåíèÿ. Áîëåå 150 ÷åëîâåê íàïàëè íà ïîëèöåéñêèõ, ñåìåðî èç êîòîðûõ, â òîì ÷èñëå æåíùèíà, ïîëó÷èëè ñåðüåçíûå ðàíåíèÿ. Â Êîðêå óòîíóë ìóæ÷èíà

Â çàïàäíîé ÷àñòè ãðàôñòâà Êîðê â ðåçóëüòàòå íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ ïîãèá 50-ëåòíèé èðëàíäåö. Äâîå ìóæ÷èí ëîâèëè ðûáó ñ ëîäêè â ìåñòå÷êå Pulleen Harbour, êîãäà èõ ñóäåíûøêî ïîøëî êî äíó.Îäèí èç ðûáàêîâ, 20-ëåòíèé ìîëîäîé ÷åëîâåê, ñóìåë âûáðàòüñÿ íà áåðåã è âûçâàòü ïîìîùü. Ïðèáûâøèå íà ìåñòî òðàãåäèè ñïàñàòåëè íàøëè òîëüêî òåëî âòîðîãî ðûáàêà. Ñõîäêà ñîëèäàðíîñòè â Ëèìåðèêå

23 ñåíòÿáðÿ îêîëî 100 ÷åëîâåê ñîáðàëèñü â öåíòðå Ëèìåðèêà, ïðèçûâàÿ ïðåêðàòèòü íàñèëèå, êîòîðîå òâîðèòñÿ â íåêîòîðûõ ìèêðîðàéîíàõ ãîðîäà.Ñîáðàâøèåñÿ îáðàùàëèñü ê ìåñòíûì âëàñòÿì, êîòîðûå äîëæíû ïðèëîæèòü âñå óñèëèÿ, ÷òîáû îáåçîïàñèòü ñâîèõ ñîãðàæäàí îò áåñïîðÿäêîâ è ïðîòèâîçàêîííûõ äåéñòâèé àñîöèàëüíûõ ýëåìåíòîâ. Ñîáðàíèå âûðàçèëî ñî÷óâñòâèå ìàòåðè äâîèõ äåòåé, íåäàâíî ïîñòðàäàâøèõ â ðåçóëüòàòå ïîäæîãà ìàøèíû, â êîòîðîé îíè íàõîäèëèñü. Ïî-ìíåíèþ âûñòóïàâøèõ, íåîáõîäèìî çíà÷èòåëüíî óâåëè÷èòü êîëè÷åñòâî ïàòðóëèðóþùèõ ïîëèöåéñêèõ, ÷òîáû îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü æèòåëåé ãîðîäà 24 ÷àñà â ñóòêè. Áðàçèëüöó ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â óáèéñòâå

Íîâàÿ çàäà÷à äëÿ Ñàíòà Êëàóñà

Â Naas íàéäåí òðóï

ïîñòóïèò åùå îäíà íîâèíêà – ïó÷åãëàçîå ÷óäî Ýëüìî, óìåþùåå ïðîíçèòåëüíî âèçæàòü, õëîïàòü ëàïàìè è êóâûðêàòüñÿ. Èãðóøêà, öåíà êîòîðîé ñîñòàâèò ïðèáëèçèòåëüíî 52 åâðî, ïî ìíåíèþ ýêñïåðòîâ, çàéìåò îäíó èç âåðõíèõ ñòðî÷åê íàèáîëåå æåëàííûõ ïîäàðêîâ äëÿ äåòåé ê Ðîæäåñòâó. Çàáàâíî õîõî÷óùèé îò ùåêîòêè Ýëüìî óæå îäíàæäû ñòàë õèòîì â ìàãàçèíàõ èãðóøåê. Òîãäà ðîäèòåëè áóêâàëüíî äðàëèñü, ÷òîáû ïîëó÷èòü èãðóøêó äëÿ ñâîèõ ÷àä, òàê êàê ïîñòàâêè ïåðâîé èíòåðàêòèâíîé çâåðþøêè áûëè âåñüìà îãðàíè÷åííûìè.Êàê ïðîãíîçèðóåòñÿ, íîâàÿ âåðñèÿ Ýëüìî ïðèâëå÷åò íå òîëüêî äåòåé, íî è âçðîñëûõ.

ìóæ÷èíû.Ãàðäà ïîêà ÷òî èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü íàñèëèÿ, òàê êàê íà ïåðâûé âçãëÿä íå áûëî îáíàðóæåíî íèêàêèõ ïðèçíàêîâ áîðüáû, è ïðåäïîëàãàåò, ÷òî ïîãèáøèé – ýòî íåäàâíî ïðîïàâøèé ãðàæäàíèí Ïîëüøè. Ñëåäîâàòåëè âûäâèíóëè äîãàäêó, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê áûë âîâëå÷åí â àâàðèþ, ïðîèçîøåäøóþ íà ìåñòå îáíàðóæåíèÿ òåëà. Ïîëèöèÿ ïðîâîäèò ðàññëåäîâàíèå è ïðîáóåò ñâÿçàòüñÿ ñ ïðåäïîëàãàåìûìè ðîäñòâåííèêàìè óìåðøåãî.

îìèìî òåõíè÷åñêèõ íàâîðîòîâ âðîà ïðîøëîé íåäåëå â ãîðîäå Ï äå î÷åðåäíîé âåðñèè èãðîâûõ ïðè- ÍNaas áûëè îáíàðóæåíû ïîëóñòàâîê íà ðîæäåñòâåíñêèå ïðèëàâêè ðàçëîæèâøèåñÿ îñòàíêè ìîëîäîãî

Ïî ìàòåðèàëàì “Irish Independent”, “RTE News” ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

Îêàçûâàåòñÿ, íå òîëüêî íàøè ëþäè â èììèãðàöèè ó÷èíÿþò íàñèëèå äðóã íàä äðóãîì.43-ëåòíåìó áðàçèëüöó Õîñå Êëàóäèà Äîìèíãîñ Áðóôôó â îêðóæíîì ñóäå Ëèìåðèêà ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â óáèéñòâå 47-ëåòíåãî ñîîòå÷åñòâåííèêà Àëüáåðòî Äî Ïðàäî Îëèâåéðû, êîòîðûé ïîñëåäíèå 2,5 ãîäà ïðîæèâàë â Èðëàíäèè. Óáèéñòâî ïðîèçîøëî â ñåâåðíîé ÷àñòè ãðàôñòâà Êîðê.Îáâèíÿåìûé, ïî ìíåíèþ ñëåäñòâèÿ, âî âðåìÿ ññîðû íàïàë íà ñâîþ æåðòâó ñ íîæîì. Ïðåäñòàâèòåëü áðàçèëüñêîé îáùèíû çàÿâèë, ÷òî ïîãèáøèé áûë î÷åíü óâàæàåìûì ÷åëîâåêîì ñðåäè ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Îãðàáëåíà ôåðìà

Ïÿòåðî ìóæ÷èí â ìàñêàõ íàïàëè íà æåíùèíó è åå ñûíà, õîçÿåâ ôåðìû â Carlow. Ïîëèöèÿ çàÿâèëà, ÷òî áàíäà ïðîíèêëà â äîì ôåðìåðîâ îêîëî 8 ÷àñîâ âå÷åðà.Ãðàáèòåëè ïîõèòèëè îêîëî 150 åâðî è íåáîëüøîé ñåéô.76-ëåòíÿÿ æåíùèíà è åå 43-ëåòíèé ñûí âî âðåìÿ íàïàäåíèÿ íå ïîñòðàäàëè. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

îáçîð ïðåññû

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÌÍÅÍÈÅ ÐßÄÎÂÎÃÎ ÈÐËÀÍÄÖÀ

Öåíû íà íåäâèæèìîñòü ïàäàþò?

Ïðèâåòñòâóþ óâàæàåìûõ ÷èòàòåëåé ðóññêîé ãàçåòû! Íà ýòîé íåäåëå ãëàâíûå òåìû äëÿ ðàçãîâîðîâ – íåäâèæèìîñòü, àâòîìîáèëüíûå ïðîáêè è ðàçãóë ìîëîäåæè. Ñðàçó ñêàæó, ÷òî åùå ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä ýòè òåìû áûëè ñîâñåì íå àêòóàëüíû íà Èçóìðóäíîì Îñòðîâå, òàê êàê íåäâèæèìîñòü íå ñòîèëà àáñîëþòíî íè÷åãî, ìàøèí áûëî íåäîñòàòî÷íî äàæå äëÿ òîãî, ÷òîáû óñòðîèòü ïðîáêó íà îäíîïîëîñíîé äîðîãå ñ îäíîñòîðîííèì äâèæåíèåì, à ìîëîäåæü íàõîäèëàñü â öåïêèõ ðóêàõ öåðêâè è äóìàòü íå ìîãëà íè î êàêîì ðàçãóëå. Ñîâåðøèâ òèãðèíûé ïðûæîê, Èðëàíäèÿ ïîìåíÿëà îäíè ïðîáëåìû, êîòîðûå áûëè ðåçóëüòàòîì îòñóòñòâèÿ äåíåã, íà äðóãèå, êîòîðûå ñòàëè ðåçóëüòàòîì îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà ýòèõ äåíåã.

Ýíòîíè, ïðîäàâåö ãàçåò

Ïðîáêè äîñòàëè!

åñòíûå ãàçåòû ñìàêóþò ïåðâûå ïðèçíàêè ïàäåíèÿ öåí íà

Ìíåäâèæèìîñòü â Èðëàíäèè. Ïðåöåíäåíòû óæå èìåþò ìåñòî,

ãîñïîäà! Íåêîòîðûå ìàêëåðû â îòêðûòóþ îòêàçûâàþòñÿ áðàòüñÿ çà ðåàëèçàöèþ äîìîâ, öåíà íà êîòîðûå, ïî èõ ïðèêèäêàì, çíà÷èòåëüíî çàâûøåíà. Òàê, íåäàâíî îäèí èç ëîòîâ íà àóêöèîíå áûë ñíÿò ñ ïðîäàæ è ïîÿâèëñÿ íà ðûíêå ñíîâà òîëüêî òîãäà, êîãäà öåíà åãî áûëà çàíèæåíà íà ÷åòâåðòü ìèëëèîíà åâðî, ÷òî ñîñòàâèëî îäíó ïÿòóþ åãî ñòîèìîñòè ïåðåä ñíÿòèåì ñ òîðãîâ â 1 ìèëëèîí 250 òûñÿ÷ åâðî.

Ìîëîäåæíûé ðàçãóë - ýòî âòîðàÿ òåìà, àêòèâíî îáñóæäàâøàÿñÿ íà ïðîøåäøåé íåäåëå â èðëàíäñêîé ïðåññå: ãàçåòû ïåñòðÿò ôîòîãðàôèÿìè òèíåéäæåðîâ, óïîòðåáëÿþùèõ àëêîãîëü è çàêóðèâàþùèõ âñå ýòî ñèãàðåòàìè. È åñëè â Ñîâåòñêîì Ñîþçå ìû óæå âèäåëè, ÷òî îçíà÷àåò äëÿ ìîëîäåæè «ñâîáîäà ñëîâà, âåðîèñïîâåäàíèÿ è ñòèëÿ æèçíè», òî ñ èðëàíäñêîé ìîëîäåæüþ äåëî îáñòîèò íåìíîãî ïîäðóãîìó: îíè òîëüêî-òîëüêî âûðâàëèñü èç öåïêèõ ëàï êàòîëè÷åñêîé öåðêâè è öåðêîâíîãî îáðàçîâàíèÿ, è èì íåâòåðïåæ ïîïðîáîâàòü âñå ïðåëåñòè æèçíè ñðàçó.

Äåòêè ïîñòàâèëè íà óøè èðëàíäñêóþ ïðåññó

Â ñâåòå ïðîæåêòîðîâ â î÷åðåäíîé ðàç îêàçûâàåòñÿ Ì50. Ýòà äîðîãà, êîòîðàÿ çàäóìûâàëàñü êàê ãëàâíàÿ òðàíñïîðòíàÿ àðòåðèÿ Äóáëèíà, äàâíî ïðåâðàòèëàñü â îãðîìíóþ àâòîìîáèëüíóþ ñòîÿíêó, íà êîòîðîé èíîãäà ñëó÷àåòñÿ ïðîâîäèòü ïî íåñêîëüêî ÷àñîâ, ïûòàÿñü ïðåîäîëåòü ñìåõîòâîðíîå ðàññòîÿíèå â êàêèõ-òî äâàäöàòü êèëîìåòðîâ. ñÿ äîðîæíàÿ ñèñòåìà Èðëàíäèè áûëà ñîçäàíà ñîòíþ äðóãóþ ëåò íàçàä è åå ïðÿìîé ôóíêöèåé áûëî ïîääåðæèâàòü òðàíñïîðòíî-ãðóçîâîå ñîîáùåíèå ìåæäó ðàçíûìè ÷àñòÿìè ñòðàíû, êîòîðîå îñóùåñòâëÿëîñü çà ñ÷åò äâèæåíèÿ ïîâîçîê, çàïðÿæåííûõ â îñíîâíîì îñëàìè. Ýêîíîìè÷åñêèé áóì äàë âîçìîæíîñòü ïðàêòè÷åñêè ëþáîìó æåëàþùåìó îáçàâåñòèñü àâòîìîáèëåì, è äàæå åñëè ó âàñ íåò «æåëåçíîãî êîíÿ», òî ñòîèò ëèøü çàéòè â ïîèñêîâóþ ñèñòåìó google.ie è íàáèòü â ñòðîêå ïîèñêà «àâòîìîáèëü», êàê âàì òóò æå ïðåäëîæàò ìèëëèîí ìåñò, ãäå åãî ìîæíî êóïèòü èëè âçÿòü â àðåíäó. Íà ïðîøåäøèõ âûõîäíûõ ñèòóàöèÿ ñ ïðîáêàìè â Äóáëèíå ñòàëà åùå íåâûíîñèìåå.Âî-ïåðâûõ, ïðîõîäèâøèé â òå äíè ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð ïî ãîëüôó Ryder Cup åñòåñòâåííûì îáðàçîì óâåëè÷èë êîëè÷åñòâî òðàôôèêà ïî ïîëóêîëüöó, à ïðîâîäèâøèåñÿ â öåíòðå ãîðîäà ìàññîâûå øåñòâèÿ óñëîæíèëè äâèæåíèå àâòîáóñîâ è ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé, ÷òî âíåñëî åùå áîëüøóþ ïóòàíèöó â ïëàíû æèòåëåé ñòîëèöû. Ïî ïîäñ÷åòàì ýêñïåðòîâ, âîäèòåëÿì ïðèäåòñÿ ïîïàðèòüñÿ åùå ëåò ïÿòü, ïðåæäå ÷åì ó íèõ ïîÿâèòñÿ âîçìîæíîñòü ñïîêîéíî ïîïàäàòü â Äóáëèí è âûåçæàòü èç íåãî. Íî â òå÷åíèå ýòèõ ïÿòè ëåò æèçíü èõ áóäåò ïîäîáíà àäó, èáî â ïðîöåññå óñîâåðøåíñòâîâàíèÿ Ì50, êîòî-

îäðîñòêè, åùå ïÿòíàäöàòü ëåò íàçàä æèâøèå â èíôîðìàöèîííîì âàêóóìå, íå âåäàâøèå äàæå îñíîâ ñåêñîëîãèè, âäðóã îêàçàëèñü ïîäâåðãíóòû ïîëíîé ëèáåðòèçàöèè – âñå ñòàëî ìîæíî, íî îáúÿñíèòü äåòàëåé íèêòî íå óäîñóæèëñÿ. Ìíîãî äåñÿòèëåòèé ïîäõîä ê âîñïèòàíèþ ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ áûë áîëåå ÷åì òðàäèöèîííûì – ìàëü÷èêè ó÷èëèñü îòäåëüíî îò äåâî÷åê è äàæå íå ïðåäïîëàãàëè, êàê æå íà ñàìîì äåëå ïîÿâëÿþòñÿ äåòè? Ïðûæîê Êåëüòñêîãî Òèãðà áûë ïîäîáåí ïàäåíèþ «æåëåçíîãî çàíàâåñà», ÷òî ïðèâåëî ê âçðûâó áåçíðàâñòâåííîñòè ñðåäè ïîäðîñòêîâ, òàê êàê âíåçàïíî îíè ïîëó÷èëè âîçìîæíîñòü «îòòÿãèâàòüñÿ» ïî-âçðîñëîìó, à ñîîáðàæàòü äîñòàòî÷íî êîððåêòíî îíè è äî ñèõ ïîð íå óìåþò. Íàïîìíþ, ÷òî ôîòîãðàôèè âûïèâàþùèõ âûïóñêíèêîâ îáîøëè âñå îñíîâíûå èðëàíäñêèå èçäàíèÿ è âûçâàëè èçðÿäíûé øóì â îáùåñòâå. Ê êîíöó íåäåëè ñòðàñòè ïîíåìíîãó óëåãëèñü è â ïðåññå ïîÿâèëèñü ñòàòüè àíàëèòè÷åñêèå – ìíîãèå ñâåòñêèå æóðíàëèñòû âûðàæàëè áîëüøîå óäèâëåíèå ïî ïîâîäó òîãî, ÷òî ñêàíäàë ðàçðàçèëñÿ èìåííî ñåé÷àñ, êîãäà ïîëîâèíà ìîëîäåæè è òàê óæå äàâíî ñòîð÷àëàñü, ñïèëàñü è ñêóðèëàñü. Â òàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ íå âûçûâàåò óäèâëåíèÿ òà àêòèâíîñòü, ñ êîòîðîé èðëàíäñêèå âûñøèå ó÷åáíûå çàâåäåíèÿ ïðîâîäÿò ðåêëàìó â ýòíè÷åñêîé ïðåññå. Ñòàòüè è îáúÿâëåíèÿ, ïðåäëàãàþùèå ýìèãðàíòàì âûñøåå îáðàçîâàíèå, âñå ÷àùå è ÷àùå ïîÿâëÿþòñÿ â ðóññêèõ, ïîëüñêèõ è ëèòîâñêèõ ãàçåòàõ – ñîáñòâåííàÿ «âûïóñêíàÿ» áàçà Èðëàíäèè ìåëü÷àåò, äà è ýêîíîìè÷åñêèé áóì ïîòèõîíüêó äåëàåò ñâîå äåëî: ïîäðîñòêè æèâóò â ñïîêîéíîé óâåðåííîñòè, ÷òî â ýòîé ñòðàíå îíè âñåãäà ñóìåþò ëåãêî óñòðîèòüñÿ íà ñðåäíåì óðîâíå. Íåõâàòêà àìáèöèé ó ïîäðàñòàþùåãî ïîêîëåíèÿ – ýòî òîëüêî ïîëîâèíà áåäû ïëþñ êî âñåìó ýòîìó ñóùåñòâóåò ñîâåðøåííî ñèñòåìíûé ôàêòîð, à èìåííî ñïåöèàëèçàöèÿ çàïàäíîé ñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ, êîòîðàÿ â ìàññå ñâîåé ñâîäèòñÿ ê ñëåäóþùåé ñõåìå: «Íå íàäî çàáèâàòü èì ãîëîâó âûñøåé ìàòåìàòèêîé - äëÿ çàâîðà÷èâàíèÿ ãàìáóðãåðîâ îíà íå ïîíàäîáèòñÿ. ×òî æ èõ çðÿ ìó÷èòü?» Ðàçðàçèâøèéñÿ ñêàíäàë âûãëÿäèò, ïî ìåíüøåé ìåðå, äîâîëüíî íàèâíî. «Êîðîëü-òî ãîëûé!» Íî ýòî íè äëÿ êîãî óæå íå óäèâèòåëüíî, îñîáåííî â îáùåñòâå, â êîòîðîì êîêàèí ïðîäàåòñÿ òàê æå ñâîáîäíî, êàê ïðîñòûå áîëåóòîëÿþùèå.

Ï ðîå ïðîèçâîäèòñÿ êàê ðàç ñ öåëüþ èñïðàâëåíèÿ ãëàâíîãî êîíñòðóêòîðñêîãî óïóùåíèÿ (øîññå áûëî ïîñòðîåíî ñëèøêîì óçêèì, è â òå÷åíèå íåñêîëüêèõ ëåò êîëè÷åñòâî ìàøèí âîçðîñëî íàñòîëüêî, ÷òî èì ñòàëî çäåñü òåñíî), ñðåäíÿÿ ñêîðîñòü ïî ïîëóêîëüöó áóäåò ïðàêòè÷åñêè ÷åðåïàøüåé. Óñîâåðøåíñòâîâàíèå ãëàâíîé äóáëèíñêîé àðòåðèè îáîéäåòñÿ ñòðàíå â ïîëòîðà ìèëëèàðäà åâðî, íî óæå ñåé÷àñ ìíîãèå ýêñïåðòû âûðàæàþò ñîìíåíèÿ ïî ïîâîäó ýôôåêòèâíîñòè ïîäîáíûõ ìåð.Ïðîåêò ãðîçèò îêàçàòüñÿ îãðîìíûì ìûëüíûì ïóçûðåì, ïîäîáíî èäåå ïîðòîâîãî òóííåëÿ, î÷åðåäíûì ñïîñîáîì âûáðîñèòü ïîáîëüøå äåíåã íà âåòåð, îòûãðàòü ÷àñòü íà íàëîãàõ, óâåëè÷èòü ìàòåðèàëüíóþ áàçó è ïðîâåñòè ïÿòîê-äðóãîé ïûøíûõ ïðåçåíòàöèé âëàñòü èìóùèìè. Ïðè÷åì áîëåå âñåãî ìåíÿ óäèâëÿåò ïîäõîä ïðàâèòåëüñòâà ê ýòîé ïðîáëåìå! Âåäü ÿñíî, êàê áîæèé äåíü, ÷òî îäíèì ðàñøèðåíèåì äîðîã íå îáîéäåøüñÿ, äà è âñÿ ïðîãðàììà ïî óëó÷øåíèþ Ì50 âûãëÿäèò äîâîëüíî íåñîñòîÿòåëüíî: ïåðåïðîåêòèðîâêà ðàçâÿçîê – äåëî íåâåðîÿòíî äîðîãîå, äà è íåóäîáñòâ äëÿ àâòîëþáèòåëåé ýòî ñîçäàñò ïîðÿäî÷íî. Äîïîëíèòåëüíàÿ ïîëîñà â êàæäîì íàïðàâëåíèè òîæå îñîáîãî îáëåã÷åíèÿ íå ïðèíåñåò – ñêîðåå ýòî îçíà÷àåò ëèøü òîëüêî òî, ÷òî åùå áîëüøå ìàøèí ñìîãóò îäíîâðåìåííî ñòîÿòü â ïðîáêå...

Èðëàíäñêîìó «Independent» õî÷åòñÿ, íî êîëåòñÿ... åéâèí Î’Ðåéëè,

ãëàâà

Ãèðëàíäñêîãî ìåäèà-ãè-

ãàíòà «Independent», êîììåíòèðóåò âîçìîæíûå ïåðñïåêòèâû èíâåñòèðîâàíèÿ â ðîññèéñêèé ìåäèà-ðûíîê. Ãîñïîäèí Î’Ðåéëè îòëè÷èëñÿ íåäàâíî íà âåñü ìèð, êîãäà, ïðèíèìàÿ íà ìàñøòàáíîé ïðåññ-êîíôåðåíöèè ïðåçèäåíòà Ðîññèéñêîé ôåäåðàöèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà,

ïîñòàâèë åìó íà âèä ðàñïðîñòðàíåííîå â ìèðå ìíåíèå î ñâîáîäå ïðåññû â Ðîññèè. Ãåéâèí ñêàçàë, ÷òî ïîêà íå âèäèò âîçìîæíîñòè èíâåñòèöèé â Ðîññèþ, ñîñëàâøèñü íà òî, ÷òî «Independent» íå ñìîæåò ðàáîòàòü íà ðîññèéñêîì ðûíêå â ñâîåì ñòèëå».Òàêæå â ñâîåì îòâåòå îí ïîìÿíóë îëèãàðõîâ, ÷òî

ïîñëå ðàñêîäèðîâêè ìîæåò îçíà÷àòü, ÷òî «Independent» è õîòåë áû âîíçèòü êëûêè â òàêîé ëàêîìûé êóñî÷åê, êàê ðîññèéñêèé ðûíîê, íî íå ÷óâñòâóåò ñåáÿ äîñòàòî÷íî óâåðåííûì äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîñòÿçàòüñÿ íà òàêîì «íååâðîïåéñêèì» ðûíêå, äà åùå è ñ òàêèìè «òÿæåëîâåñàìè» èíäóñòðèè.

Ïîäãîòîâèë Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ

þðèäè÷åñêèé âîïðîñ

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Êàê ïðèâåçòè ñåìüþ â Èðëàíäèþ

íàñòîÿùåå âðåìÿ â Èðëàíäèè íå ñóùåñòâóåò ÷åòêîãî çàêîíà îòíîñèòåëüíî âîññîåäèíåíèÿ ÷ëåíîâ ñåìüè èììèãðàíòîâ, íàõîäÿùèõñÿ â ñòðàíå ïî ðàáî÷èì ðàçðåøåíèÿì è âèçàì. Êàê óòâåðæäàþò ñîòðóäíèêè Immigrant Council of Ireland, ëþäè èìåþùèå ïðàâî íà òî, ÷òîáû ñäåëàòü çàÿâëåíèå äëÿ ñåìåéíîãî âîññîåäèíåíèÿ, íå ïîëó÷àþò íèêàêèõ ïðàâîâûõ ãàðàíòèé òîãî, ÷òî èõ áëèçêèå ïîëó÷àò ðàçðåøåíèå íà âúåçä. Âñå ðåøåíèÿ ïî ýòîìó âîïðîñó íàõîäÿòñÿ â þðèñäèêöèè Ìèíèñòðà âíóòðåííèõ äåë. È âñå æå, ñòîèò ïîìíèòü, ÷òî åñëè ÷åëîâåê, ðàáîòàþùèé â Èðëàíäèè ïî ðàáî÷åé âèçå èëè ïî ðàáî÷åìó ðàçðåøåíèþ, æåëàåò âûçâàòü ñåìüþ, îí ìîæåò ýòî ñäåëàòü òîëüêî â ñëåäóþùèõ ñëó÷àÿõ: - Îáëàäàòåëè Work permit ìîãóò ïðèãëàñèòü ñâîèõ ðîäíûõ (ìóæà / æåíó è íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé) òîëüêî êàê ìèíèìóì ÷åðåç 12 ìåñÿöåâ ñ íà÷àëà ïðåáûâàíèÿ è ðàáîòû â Èðëàíäèè. Ïðè ýòîì îíè äîëæíû èìåòü ïðåäëîæåíèå íà ïðîäëåíèå ðàáî÷åãî êîíòðàêòà íà ñëåäóþùèå 12 ìåñÿöåâ, íî íèêàê íå ìåíüøå. Êðîìå òîãî, òàêîé ÷åëîâåê îáÿçàí äîêàçàòü, ÷òî îí ôèíàíñîâî ñîñòîÿòåëåí è ñìîæåò ñîäåðæàòü âñåõ ÷ëåíîâ ñâîåé ñåìüè. - ×åëîâåê, êîòîðûé æèâåò è ðàáîòàåò â Èðëàíäèè ïî work authorization èëè working visa, èìååò ïðàâî ïðèãëàñèòü ñåìüþ (ìóæà \ æåíó è íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé) â Èðëàíäèþ, ïîñëå òîãî êàê áóäåò â ñîñòîÿíèè ñîäåðæàòü åå ïîëíîñòüþ. Íóæíî ïîìíèòü, ÷òî ïîñëå ïðèáûòèÿ â Èðëàíäèþ, ïðàâà ñóïðóãà èëè ñóïðóãè áóäóò îãðàíè÷åíû, òî åñòü èì íå áóäåò ðàçðåøåíî ðàáîòàòü äî ïîëó÷åíèÿ ñâîåãî ñîáñòâåííîãî ðàçðåøåíèÿ íà ðàáîòó èëè ðàáî÷åé âèçû.

Êàê ïîäàâàòü äîêóìåíòû íà ïîëó÷åíèå âèçû Ïðåæäå âñåãî, òðåáóåòñÿ ïðåäîñòàâèòü

îðèãèíàëû äîêóìåíòîâ è èõ ïåðåâîä íà àíãëèéñêèé ÿçûê, çàâåðåííûé íîòàðèàëüíî. Äîêóìåíòû äîëæíû ïîêàçûâàòü, ÷òî ïîäàòåëü çàÿâëåíèÿ íà ïîëó÷åíèå âèçû ÿâëÿåòñÿ ñóïðóãîì èëè ñóïðóãîé ïðèãëàøàþùåãî ÷åëîâåêà, áðàê ñ êîòîðûì ñóùåñòâóåò íà ìîìåíò ïîäà÷è çàÿâëåíèÿ. Ýòî ìîæíî ïîäòâåðäèòü ñâèäåòåëüñòâîì î áðàêå. ÈËÈ Ïîäàòåëü çàÿâëåíèÿ – çàâèñèìûé, íå ñîñòîÿùèé â áðàêå íåñîâåðøåííîëåòíèé (ìîëîæå 18 ëåò) ðåáåíîê ïðèãëàøàþùåãî ÷åëîâåêà. Òîãäà íóæíî ïðåä-

îñòàâèòü ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè. Êðîìå òîãî, åñëè ðåáåíîê áóäåò æèòü òîëüêî ñ îäíèì ðîäèòåëåì â Èðëàíäèè, íåîáõîäèìî ïðåäîñòàâèòü ðàçðåøåíèå (òàêæå ïåðåâåäåííîå íà àíãëèéñêèé ÿçûê è íîòàðèàëüíî çàâåðåííîå) äðóãîãî ðîäèòåëÿ íà âûåçä ðåáåíêà â Èðëàíäèþ, äàæå åñëè ðîäèòåëè ïðîäîëæàþò íàõîäèòüñÿ â áðàêå è ýòîò ðåáåíîê – îáùèé. Åñòåñòâåííî, åñëè ðåáåíîê - îò ïðåäûäóùåãî áðàêà, òðåáóåòñÿ ïîñòàíîâëåíèå ñóäà î òîì, ÷òî ðîäèòåëü, âûâîçÿùèé ðåáåíêà, èìååò ïðàâî íà åãî âîñïèòàíèå, à òàêæå ðàçðåøåíèå îò áûâøåãî ñóïðóãà èëè ñóïðóãè íà åãî âûâîç. Åñëè ðàáîòàþùèé â Èðëàíäèè èíîñòðàíåö íàõîäèòñÿ â ñòðàíå ìåíåå 36 ìåñÿöåâ, îí îáÿçàí ïðåäîñòàâèòü ñâèäåòåëüñòâî òîãî, ÷òî â ñîñòîÿíèè ñîäåðæàòü ÷ëåíîâ ñâîåé ñåìüè â Èðëàíäèè, òî åñòü èìååò äîõîä âûøå ïîðîãà, ïðåäóñìîòðåííîãî Family Income Supplement (FIS) Scheme è óñòàíîâëåííîãî Ìèíèñòåðñòâîì ñîöèàëüíûõ äåë (Department of Social and Family Affairs). Îêîí÷àíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå.

Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì âåáñàéòîâ Ìèíèñòåðñòâà Þñòèöèè Èðëàíäèè è Èðëàíäñêîãî ñîâåòà ïî äåëàì èììèãðàíòîâ.

Ìèíèìàëüíàÿ çàðïëàòà â Èðëàíäèè

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 34 (161) ïðàâî îñïîðèòü íåñïðàâåäëèâîå óâîëü- ployment Agreement” (REA).Òàêèå äî- òîäàòåëü, ïî Âàøåé ïðîñüáå, îáÿçàí Áåçäåíåæíûé ðàáîòîäàòåëü

Åñëè ðàáîòîäàòåëü íå â ñîñòîÿíèè ïëàòèòü íàöèîíàëüíóþ ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó èç-çà ôèíàíñîâûõ òðóäíîñòåé, Labour Court ìîæåò îñâîáîäèòü âëàäåëüöà ïðåäïðèÿòèÿ îò âûïëàòû ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû íà ïåðèîä îò òðåõ ìåñÿöåâ äî îäíîãî ãîäà. Ýòî ìîæåò áûòü ñäåëàíî òîëüêî îäèí ðàç. Ïðè ýòîì ðàáîòîäàòåëü äîëæåí îáðàòèòüñÿ â Labour Court òîëüêî ñ ñîãëàñèÿ áîëüøèíñòâà ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ. Õîçÿèí ïðåäïðèÿòèÿ äîëæåí äîêàçàòü, ÷òî îí äåéñòâèòåëüíî íå ñïîñîáåí ïëàòèòü ìèíèìàëüíóþ çàðàáîòíóþ ïëàòó ñëóæàùèì è ÷òî îí âûíóæäåí ïðåêðàòèòü ðàáîòó ñâîåãî ïðåäïðèÿòèÿ.Íåñîñòîÿòåëüíûé ðàáîòîäàòåëü ìîæåò ïðîñèòü Labour Court îñâîáîäèòü åãî îò âûïëàòû ëèøü ïîëíîé ìèíèìàëüíîé çàðàáîòíîé ïëàòû ñâîèì ñëóæàùèì. Ýòî íå ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ íà ñëó÷àè, óæå ïîêðûòûå ëüãîòíûì òàðèôîì (åñëè, íàïðèìåð, íà ïðåäïðèÿòèè òðóäÿòñÿ ñëóæàùèå ìîëîæå 18 ëåò è óæå ïîëó÷àþò Sub-minimum rates). Çàùèòà ïðàâ ïîä÷èíåííûõ

Åñëè ñëóæàùåìó îòêàçàíî â âûïëàòå ïîëîæåííîé åìó ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû èëè, òîãî õóæå, îí áûë óâîëåí ïîñëå òîãî, êàê ïîòðåáîâàë âûïëàòû çàðïëàòû ïî çàêîíó, çíà÷èò, îí ïîäâåðãñÿ âèêòèìèçàöèè (Victimisation). Â ýòîì ñëó÷àå, áåçóñëîâíî, áûëè íàðóøåíû ïðàâà ñëóæàùåãî, è îí èìååò

íåíèå (unfair dismissal).Ýòî íå çàâèñèò îò òîãî, êàê äîëãî òðóäèëñÿ ÷åëîâåê íà ïðåäïðèÿòèè è ñêîëüêî ÷àñîâ îí ðàáîòàë â íåäåëþ. Ðàáîòîäàòåëü, ïîâûøàÿ çàðïëàòó ñëóæàùåãî, íå èìååò ïðàâà ñîêðàòèòü åãî ðàáî÷èå ÷àñû áåç ñîîòâåòñòâóþùåãî ñîêðàùåíèÿ îáúåìà ðàáîòû. Êðîìå òîãî, íåêîòîðûå êàòåãîðèè ðàáî÷èõ è ñëóæàùèõ çàùèùåíû ñïåöèàëüíûìè ñîãëàøåíèÿìè, ïðèíÿòûìè îáúåäèíåííûìè ðàáî÷èìè êîìèòåòàìè (ïðîôñîþçàìè).Ýòè ñîãëàøåíèÿ íàçûâàþòñÿ “Employment Regulation Orders” (EROs) è êàñàþòñÿ óñëîâèé ðàáîòû, îïëàòû òðóäà, çàùèòû ïðàâ ðàáî÷èõ è ñëóæàùèõ, òðóäÿùèõñÿ â ñåëüñêîì õîçÿéñòâå, ãîñòèíè÷íîì áèçíåñå, çàíèìàþùèõñÿ ïîñòàâêàìè, óáîðêîé, ðîçíè÷íîé òîðãîâëåé.Ê íèì îòíîñÿòñÿ òàêæå îõðàííèêè è ïàðèêìàõåðû.Ðàáîòîäàòåëè îáÿçàíû èíôîðìèðîâàòü íàíèìàåìûõ ñëóæàùèõ î òîì, ÷òî îíè çàùèùåíû â ñîîòâåòñòâèè ñ “Employment Regulation Orders”. Óçíàòü ïîëíûå ñïèñêè ïðîôåññèé, çàùèùåííûõ ïðîôñîþçàìè, ìîæíî, îáðàòèâøèñü çà èíôîðìàöèåé â Ìèíèñòåðñòâî òðóäà, òîðãîâëè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà. Ìåæäó ðàáîòîäàòåëåì è ðàáîòíèêàìè ìîæåò áûòü çàêëþ÷åíî è êîëëåêòèâíîå ñîãëàøåíèå îòíîñèòåëüíî íà÷èñëåíèÿ çàðàáîòíîé ïëàòû, âðåìåíè è óñëîâèé ðàáîòû.Îáû÷íî òàêèå ñîãëàøåíèÿ çàêëþ÷àþòñÿ â ïðîôåññèîíàëüíûõ ñïåöèôè÷åñêèõ ñåêòîðàõ è äîëæíû áûòü çàðåãèñòðèðîâàíû â Labour Court. Ýòî íàçûâàåòñÿ “Registered Em-

ãîâîðû ïðàêòèêóþòñÿ, íàïðèìåð, â âîññòàíîâèòü âàøè óñëîâèÿ íà ðàáîñòðîèòåëüñòâå. ÷åì ìåñòå â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì. Åñëè ðàáîòîäàòåëü íå â ñîñòîÿíèè ñäåëàòü ýòî â òå÷åíèå äâóõ íåäåëü ïîñëå Åñëè Âàøè ðàáî÷èå ïðàâà çàïðîñà, Âû ìîæåòå æàëîâàòüñÿ ñïåíàðóøåíû... óïîëíîìî÷åííîìó ïî ïðà... è Âû íå ïîëó÷àåòå ìèíèìàëüíóþ öèàëüíîìó âàì (rights commissioner). çàðïëàòó, ïðåäïèñàííóþ Çàêîíîì, åñòü äâà ñïîñîáà, ñ ïîìîùüþ êîòîðûõ ÏÎËÅÇÍÛÅ ÀÄÐÅÑÀ È ÒÅËÅÔÎÍÛ: ìîæíî ïîïûòàòüñÿ ðåøèòü ïðîáëåìó. Employment Rights Information Unit Ïåðâûé - îáðàòèòüñÿ ê òðóäîâîìó èíDepartment of Enterprise, Trade and ñïåêòîðó â Ìèíèñòåðñòâî Òðóäà, òîðEmployment ãîâëè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà (DepartRoom G05 ment of Enterprise, Trade and EmployDavitt House ment) ñ çàÿâëåíèåì î íàðóøåíèè 65A Adelaide Road, ïðàâ. Dublin 2. Âòîðîé ñïîñîá – îáðàòèòüñÿ ñ çàÿâëåTel: (01) 631 3131 íèåì î ðàçðåøåíèè ñïîðà ê ñïåöèLo-call: 1890 201 615 àëüíîìó óïîëíîìî÷åííîìó ïî ïðàâàì Fax: (01) 631 3329 (rights commissioner). Ïðè ýòîì íóæíî E-mail: erinfo@entemp.ie ïðåäîñòàâèòü ïîëó÷åííîå îò ðàáîòîäàOpening hours: 9.30 am - 5.00 pm òåëÿ ïðåäïèñàíèå î ïîëó÷åíèè ñðåä(including lunchtime) íåé ïî÷àñîâîé îïëàòû â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ øåñòè ìåñÿöåâ. Ñïåöèàëüíûé Rights Commissioner Service, óïîëíîìî÷åííûé ïî ïðàâàì ìîæåò Tom Johnson House ðàñøèðèòü ïðåäåë äî 12 ìåñÿöåâ.ÐàáîHaddington Road òîäàòåëü äîëæåí ïðåäîñòàâèòü èíôîðDublin 4 ìàöèþ îá îïëàòå òðóäà ñâîåãî ïîä÷èTel: (01) 613 6700 íåííîãî â òå÷åíèå 4-õ íåäåëü è äîêàLo-call: 1890 220 227 çàòü, ÷òî êîëè÷åñòâî íà÷èñëåííîé Fax (01) 613 6701 ñóììû çà èñïîëíåíèå ñëóæàùèì òðóEmail rightscomm@lrc.ie äîâûõ îáÿçàííîñòåé áûëî ñïðàâåäëèâûì. Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì Íåëüçÿ æàëîâàòüñÿ îäíîâðåìåííî è ñïðàâî÷íèêà Ìèíèñòåðñòâà òðóäà, ñïåöèàëüíîìó óïîëíîìî÷åííîìó ïî òîðãîâëè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà ïðàâàì, è òðóäîâîìó èíñïåêòîðó ïî «Department of Enterprise, Trade and ïîâîäó îäíîãî è òîãî æå ñïîðà. Employment’s Detailed Guide to the Åñëè áóäåò ïðèçíàíî, ÷òî Âû ïîäâåðMinimum Wage Act». ãëèñü victimization íà ðàáîòå, òî ðàáîÌàòåðèàëû ðóáðèêè ïîäãîòîâèëà Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ

Èíôîðìàöèîííûé ïàðòíåð www.eursa.org

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÊÎÍÊÓÐÑ

èçóìðóäíûé îñòðîâ

ÈÒÎÃÈ ÊÎÍÊÓÐÑÎÂ

îäâîäÿ èòîãè äâóõ êîíêóðñîâ, ïðîâåäåííûõ «Íà- òàòåëüíèöà ãîâîðèò: «Ñàøà! Slaaaan!(Slan (ñëûøèòñÿ øåé Ãàçåòîé» â ñåíòÿáðå, ìû ðàäû ñîîáùèòü êàê «ñëîí») - Äî ñâèäàíèÿ! – èðë.). Äåòè, ñêàæèòå âñå – ñëåäóþùåå: Ñàøà, slaaaan!» Ìîÿ äî÷êà çàïëàêàëà è ãîâîðèò: «Çà÷åì îíà ìåíÿ ñëîíîì îáçûâàåò? ß âåäü ïðîñòî äåâî÷êà Ñà- Îáëàäàòåëåì ÷ðåçâû÷àéíî ïîëåçíîãî àíãëî-ðóññêî-àíãëèéñêîãî ðàçãîâîðíèêà îò èçäàòåëüñòâà «Rough- øà»... Guides», êîòîðûé ðàçûãðûâàëñÿ â êîíêóðñå «Øóòíèêè çàãîâîðÿò ïî-àíãëèéñêè», ñòàíîâèòñÿ Îëüãà - Â êîíêóðñå æå íîâûõ ñëîâ «Ñäåëàåì áîãàòûé ðóññêèé ×ÈÃÓÒØÅÂÀ èç ãðàôñòâà Êëýð ñ øóòêîé ïðî «ñëîíà». åùå áîãà÷å!» ïîáåäèëè Ìàêñèì ÇÀÄÓÂÀËÎ è Ìàðèÿ ØÓÒÊÀ ÍÈÁÅËÓÍÃÀ ñî ñëîâîì «àâòîøïðîòîîòêðûâàòåëü», êîòîðîå âîçíèêëî âñëåä çà ïîÿâëåíèåì íà ïîòðåáèòåëüÌîÿ äî÷êà â 2,5 ãîäèêà ïîøëà â èðëàíäñêèé ñàäèê. Â ïåðñêîì ðûíêå êîíâåðñèîííîãî óñòðîéñòâà, ïðåäíàçíà÷åíâûé äåíü ÿ ïðèøëà åå çàáèðàòü. Îíà âûãëÿäåëà äîâîëüíîé, íîãî äëÿ îòêðûâàíèÿ êîíñåðâíûõ áàíîê.Îñíîâíîå îòëèñ÷àñòëèâîé. ß åå îäåëà è ìû ñîáðàëèñü âûõîäèòü. Âîñïè-

÷èå óñòðîéñòâà îò îáû÷íîé îòêðûâàëêè ñîñòîèò â òîì, ÷òî îíî ïèòàåòñÿ îò áàòàðååê! Ìàêñèì è Ìàðèÿ ïîëó÷àþò äâà áèëåòà â ïàðòåð íà ñïåêòàêëü Îìñêîãî Äðàìàòè÷åñêîãî Òåàòðà «Äà÷íèêè» ïî ïüåñå Ì.Ãîðüêîãî, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 3 îêòÿáðÿ â Gaiety Theatre. ÏÎÇÄÐÀÂËßÅÌ! À âñåì, êòî îñòàëñÿ áåç âûèãðûøà, ñîîáùàåì, ÷òî î÷åíü ñêîðî ìû íà÷èíàåì íîâûé êîíêóðñ, êîòîðûé îáÿçàòåëüíî ïðèâëå÷åò âíèìàíèå âñåõ êðåàòèâíûõ ëè÷íîñòåé! Ñëåäèòå çà ïóáëèêàöèÿìè â «Íàøåé Ãàçåòå»!

ÒÅÀÒÐÀËÜÍÛÅ ÏÐÅÌÜÅÐÛ

åãîäíÿ ìû ïðîäîëæàåì çíàêîìñòâî ñ Dublin Theatre Festival-2006. Îòâëåêèòåñü íà îäèí âå÷åð îò òðàäèöèîííîé ïèíòû «Guinness», ïóñòü äàìà âàøåãî ñåðäöà îáëà÷èòñÿ â âå÷åðíåå ïëàòüå, à âû çàêàæèòå òàêñè è îòïðàâëÿéòåñü ê O’Reilly Theatre, ãäå ñ 3 ïî 7 îêòÿáðÿ ìîæíî óâèäåòü ïîòðÿñàþùèé ñïåêòàêëü, ïîñòàâëåííûé ïî ñàìîìó íàñòîÿùåìó Øåêñïèðó!

«La Tempete»

«The Exonerated»

ðåäñòàâüòå, ÷òî ñîâåðøåííî Ï âíåçàïíî âàøà æèçíü ïåðåâîðà÷èâàåòñÿ ñ íîã íà ãîëîâó: îò-

«- À êîãäà ïðèäóò çëûå êàíàäöû ñ êëþøêàìè? - Øâåäû!» Èç ïîïóëÿðíîãî ìóëüòôèëüìà

...Íà ýòîò ðàç ïðèøëè, òî÷íåå, ïðèåõàëè âñå-òàêè êàíàäöû, íî áåç êëþøåê è ñîâñåì íå çëûå: íà äóáëèíñêîé ñöåíå èãðàåò òðóïïà Ìîíðåàëüñêîãî «Òåàòðà ÷åòûðåõìåðíîãî èñêóññòâà».Òàêîãî âû òî÷íî åùå íèêîãäà íå âèäåëè! Èñòîðèÿ ïüåñû Âèëüÿìà íàøåãî, ïîíèìàåòå, Øåêñïèðà «La Tempete» õîðîøî èçâåñòíà è ïî-÷åëîâå÷åñêè ïðîñòà è ïîíÿòíà: ïðåäàííûé âñåìè, èçãíàííûé íà ÷óæáèíó, â îò÷àÿíèè è ãíåâå (â îáùåì, âû ïðåäñòàâèëè êàê åìó ïëîõî?) ãåðöîã Ïðîñïåðî îáðóøèâàåò âîëøåáíûé øòîðì íà êîðàáëü, íà êîòîðîì ïëûâåò åãî áðàò – òðóñ, ïîäëåö è ïðåäàòåëü â îäíîì ëèöå... Àêòåðû íà ñöåíå ðàáîòàþò âìåñòå ñ ìíîãîìåðíûìè ïðîåêöèÿìè, òàê ÷òî ôèãóðû âèðòóàëüíûõ ïåðñîíàæåé ïðåäñòàþò òî ðàçìåðîì ñ ìàëü÷èêà-ñ-ïàëü÷èê, òî ðàçìåðîì ñ Òèëëè-Âèëëè, íó è, êîíå÷íî æå, ñâåðêàåò ìîëíèÿ, ãðåìèò ãðîì – âñå ïîâçðîñëîìó.Æèòåëè âîëøåáíîãî îñòðîâà, êóäà ñîñëàí Ïðîñïåðî, ïðåäñòàâëåíû æèâûìè àêòåðàìè, â òî âðåìÿ êàê ïîòåðïåâøèå êîðàáëåêðó

øåíèå – ýòî õàéòå÷íûå «áîòû», ïðîåöèðóåìûå íà ñöåíó ïðè ïîìîùè ñàìûõ ðàñïîñëåäíèõ òåõíîëîãèé èç ìèðà âèçóàëüíûõ ýôôåêòîâ. Áëàãîäàðÿ âñåì ýòèì òåõíè÷åñêèì íàâîðîòàì, äëÿ êîòîðûõ åùå è íàçâàíèé-òî íå ïðèäóìàíî, âîëøåáñòâî, ãàëëþöèíîãåííûå âèäåíèÿ è ïîýçèÿ âåëèêîãî ìàñòåðà ñîçäàþò â çàëå íåâåðîÿòíóþ àòìîñôåðó – îñîáî âïå÷àòëèòåëüíûì çðèòåëÿì ÿ áû äàæå ñîâåòîâàë ïðèíÿòü ïåðåä íà÷àëîì ïðåäñòàâëåíèÿ êàïåëü ñîðîê êîðâàëîëà, à òî, íå äàé Áîã, ÷òî-íèáóäü ñëó÷èòñÿ! Ñàì ïî ñåáå ñïåêòàêëü ìîæíî ñðàâíèòü ñ òðîïè÷åñêèì øòîðìîì, êîòîðûé çâóêîì, ñâåòîì, ãîëîñîì âðûâàåòñÿ â âàøå ñîçíàíèå, è âîò óæå Ïðîñïåðî ñ ïîìîùüþ ìèñòè÷åñêîãî äóõà Àðèýëü âåðøèò ñâîþ ñïðàâåäëèâóþ ìåñòü: çëî ñòîèò íà êîëåíÿõ, è âîò óæå äîáðî îòðóáàåò åìó çëîáíóþ ãîëîâó îãðîìíûì áëèñòàþùèì ìå÷îì...

Ìåñòî äåéñòâèÿ: O’Reilly Theatre, Belvedere College. Äàòû ïîêàçîâ: ñ 3 ïî 7 îêòÿáðÿ. Íà÷àëî ïðåäñòàâëåíèÿ: 19.30 Ñòîèìîñòü áèëåòîâ: îò 20 äî 30 åâðî.

÷èé äîì ïðåâðàùàåòñÿ â çäàíèå ïðîêóðàòóðû, ëþáèìàÿ æåíùèíà – â ñóäüþ â ïàðèêå, à ïðèïàðêîâàííûé ó êàëèòêè «Çàïîðîæåö» – â òþðåìíûé àâòîáóñ.

Â îäèí ìèã åäèíñòâåííûì äîñòóïíûì âàì âèäîì ñòàíîâèòñÿ ìàëåíüêèé êóñî÷åê íåáà â ïîëîñî÷êó, à âû âäðóã ïîíèìàåòå, ÷òî ýòî ïðîñòî îøèáêà. Îøèáêà ïðàâîñóäèÿ. Çâó÷èò óæå ñàìî ïî ñåáå ïàðàäîêñàëüíî, íî, òåì íå ìåíåå, ýòî ïðîèñõîäèò â íàøåì ìèðå äîâîëüíî ÷àñòî. Ïüåñà «The Exonerated» ïîâåñòâóåò îá îøèáêàõ ïðàâîñóäèÿ, óêðàâ-

øèõ ó îäíîãî ÷åëîâåêà øåñòíàäöàòü ëåò æèçíè, ó äðóãîãî - åùå ñêîëüêî-òî. Ñöåíàðèé ñïåêòàêëÿ ïî÷òè öåëèêîì ñîñòîèò èç ðåïëèê ðåàëüíî ñóùåñòâîâàâøèõ ïåðñîíàæåé, âûäåðæåê èç îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ, ïèñåì çà ðåøåòêó è íà âîëþ. Â ÍüþÉîðêå ýòà ïîñòàíîâêà ïðîñòî âçîðâàëà àðò-òóñîâêó – îíà áûëà íåîñïîðèìûì õèòîì ñâîåãî âðåìåíè. Â Ýäèíáóðãå è Ëîíäîíå îíà òàêæå èìåëà êîëîññàëüíûé óñïåõ. À åñëè âàì âñå åùå íå î÷åíü ñòðàøíî, òî âîò âàì åùå îäíà ïîòðÿñàþùàÿ äåòàëü – ðå÷ü èäåò íå ïðîñòî îá îñóæäåííûõ íà êàêîéòî ñðîê.Ãåðîè ñïåêòàêëÿ - ëþäè, îæèäàþùèå ñìåðòíîé êàçíè, êîòîðàÿ íà ñàìîì äåëå ïðè÷èòàåòñÿ ñîâñåì íå èì…. Íà ðàçíûõ ñöåíàõ è â ðàçíîå âðåìÿ â ýòîì ñïåêòàêëå óñïåëè ïîó÷àñòâîâàòü òàêèå ìèðîâûå ãðàíäû êàê Ñüþçàí Ñàðàíäîí, Ìèà Ôàððîó, Àëàíèñ Ìîððèñåò è ìíîãèå äðóãèå. Äëÿ äóáëèíñêîé ïîñòàíîâêè áûë ñïåöèàëüíî àíãàæèðîâàí Àéäàí Êóèí – çíàìåíèòûé èðëàíäñêèé êèíîàêòåð, áîëåå âñåãî èçâåñòíûé òåì, ÷òî åìó íå óäàëîñü ñíÿòüñÿ â «Ñòðàñòÿõ Õðèñòîâûõ»...

Ìåñòî äåéñòâèÿ: Liberty House Theatre. Äàòû ïîêàçîâ: ñ 29 ñåíòÿáðÿ ïî 14 îêòÿáðÿ. Íà÷àëî ïðåäñòàâëåíèÿ: 19.30, 18.00 (ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ), 14.30 (30 ñåíòÿáðÿ, ñ 7 ïî 14 îêòÿáðÿ). Ñòîèìîñòü áèëåòîâ: îò 20 äî 35 åâðî. Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

Ïîäãîòîâèë

Ðàäóé ÄßÄÅÍÅÃ

íà äîñóãå

íèãà ïîñâÿùåíà òàéíûì çíàíèÿì, êîòîðûìè âëàäåëè êåëüòû, òî åñòü êîðåííîé íàðîä, ïðèìåðíî 600-1100 ëåò æèâøèé íà òåððèòîðèè ñîâðåìåííîé Èðëàíäèè. Áîëüøèíñòâî îêêóëüòíûõ ïðàêòèê åäèíû â ñâîåì ïðåäíàçíà÷åíèè.Îíè ïðèçíàíû ïîìî÷ü ÷åëîâåêó ðàçîáðàòüñÿ âî âñåõ õèòðîñïëåòåíèÿõ, êîòîðûå âðåìÿ îò âðåìåíè ïîäêèäûâàåò æèçíü.Ïî êðàéíåé ìåðå, ìíîãèì èç íàñ òàê êàæåòñÿ, ÷òî ñóäüáà íåóìîëèìà è ÷àñòî áüåò íàñ ïîíàïðàñíó.Ýòî íå ñîâñåì òàê.Â îñíîâå îñíîâ, ïðåæäå âñåãî, ëåæèò íàøå íåïîñëóøàíèå è íàðóøåíèå ãëàâíûõ çàêîíîâ áûòèÿ. Â çàâèñèìîñòè îò ñâîåãî âåðîèñïîâåäîâàíèÿ, êàæäûé èç íàñ èìååò óíèêàëüíóþ âîçìîæíîñòü æèòü â ãàðìîíèè ñ òàêèì æå ëþäüìè, êàê îí.Îäíî ïëîõî, áîëüøèíñòâî èç íàñ ñâîèìè åæåäíåâíûìè ïîñòóïêàìè ñîçäàþò ñâîé çàâòðàøíèé äåíü, òî åñòü áóäóùåå.Ñîãëàñèòåñü, ÷òî ýòè ïîñòóïêè íå âñåãäà ÿâëÿþòñÿ ñàìûìè ëó÷øèìè è, óæ òî÷íî, íå âñåãäà íàïðàâëåíû âî áëàãî ñåáå ïîäîáíûì.Âîò è âûõîäèò, ÷òî, íàëîìàâ íå ìàëî äðîâ, ìíîãèå èùóò ïîìîùè è ïîääåðæêè â îêêóëüòíîì ìèðå. Ñ äðåâíèõ âðåìåí âñå ëþäè, êòî áûë ïðèîáùåí ê ýòèì óäèâèòåëüíûì çíàíèÿì, áûëè ñâîåãî ðîäà èçãîÿìè îáùåñòâà òîëüêî èç-çà òîãî, ÷òî ìîãëè ãîâîðèòü î òîì, î ÷åì íåëüçÿ áûëî ãîâîðèòü.Îíè ìîãëè ãîâîðèòü î ëþäñêèõ ñóäüáàõ è î áóäóùåì öåëîãî íàðîäà, ëå÷èëè ìîëèòâàìè è çàêëèíàíèÿìè, à òàê æå äåëàëè ìíîãî äðóãîãî, ÷òî íèêàê íå âïèñûâàëîñü â êàíîíû ñòðîÿ, â êîòîðîì îíè æèëè. Êåëüòû - îäíà èç ÷èñëà ìíîãèõ äðåâíèõ öèâèëèçàöèé, íàñåëÿâøèõ íàøó Çåìëþ.È êàê â êàæäîì íàðîäå, ñðåäè íèõ òîæå áûëè èçáðàííûå, ïîñâÿùåííûå â îêêóëüòíûå çíàíèÿ: æðåöû (äðóèäû) ñ ïîìîùüþ òàéíûõ çíàíèé ñïîñîáñòâîâàëè ïîëó÷åíèþ õîðîøåãî óðîæàÿ, áëàãîñëîâëÿëè íà ðàòíûé òðóä è áåñïîùàäíóþ áèòâó ñ âðàãàìè, ëå÷èëè è çàãîâàðèâàëè îò âñåâîçìîæíîé íå÷èñòè, ïðåäñêàçûâàëè ñîáûòèÿ è óïðàâëÿëè ñèëàìè ïðèðîäû. Äëÿ ëþäåé òîãî âðåìåíè äðóèäû áûëè ïîèñòèíå âåëè÷àéøèì òàèíñòâîì â ñàìîì ïîëíîì çíà÷åíèè ýòîãî ñëîâà. Çíàìåíèòûé èñòîðèê Òàöèò, êîòîðûé æèë â Ðèìå, îïèñûâàÿ Ãåðìàíèþ 98ã. äî íàøåé ýðû, ñ óäèâëåíèåì êîíñòàòèðîâàë, ÷òî ìåñòíîå íàñåëåíèå î÷åíü ñåðüåçíî îòíîñèëîñü ê ïðåäñêàçàíèÿì ýòèõ ëþäåé. Îñíîâíûì ìåòîäîì ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè ÿâëÿëèñü Ðóíû, òî åñòü ñèìâîëû, êîòîðûå áûëè âûðåçàíû íà äåðåâÿííûõ òàáëè÷êàõ. ×òî èíòåðåñíî, ïî÷òè âñå ñåâåðíûå íàðîäû òîãî âðåìåíè èñïîëüçîâàëè Ðóíû êàê êëþ÷ äëÿ ïîëó÷åíèÿ èíôîðìàöèè è ñèë îò Âñåëåííîé. Î÷åíü äîëãîå âðåìÿ çíà÷åíèå Ðóí äåðæàëîñü â ñåêðåòå îò íåïîñâÿùåííûõ.Äðóèäû íîñèëè îñîáóþ îäåæäó, ó÷èëè ëþäåé ìóäðîñòè è ïîëüçîâàëèñü âñåîáùèì óâàæåíèåì.Èçâåñòíàÿ òîëüêî èì îäíèì ñâÿçü ñèìâîëîâ ñ ïðèðîäíûìè ñèëàìè Âñåëåííîé è âåðà, êîòîðàÿ íà ïðîòÿæåíèè ìíîãèõ âåêîâ ñîïðîâîæäàëàñü îïðåäåëåííûìè ìàãè÷åñêèìè ðèòóàëàìè, íàäåëèëè Ðóíû ïîèñòèíå îãðîìíîé ñèëîé. Íàíîñÿ èçîáðàæåíèå Ðóíû íà êîðó äåðåâà èëè êàìåíü, íà òîò èëè èíîé ïðåäìåò, âðà÷åâàòåëü, çåìëåäåëåö, âîèí èëè îõîòíèê îáðàùàëñÿ

Äóìàþ, ÷òî òàê èëè èíà÷å îêàæóñü ïðàâ, åñëè ñêàæó, ÷òî áîëüøèíñòâî èç òåõ, êòî ïðèíàäëåæèò ê ïîñòîÿííûì ÷èòàòåëÿì «Íàøåé Ãàçåòû», óæå ïðèâûêëè ê ìîèì ñòàòüÿì, êîòîðûå ïîÿâëÿþòñÿ íà ñòðàíèöàõ ýòîãî èçäàíèÿ. Ñåãîäíÿøíÿÿ ìîÿ ñòàòüÿ - î ìîåé íîâîé êíèãå «ÔÓÒÀÐÊ. Çàáûòàÿ ñèëà êåëüòñêèõ Ðóí», êîòîðàÿ óâèäåëà ñâåò âñåãî ìåñÿö íàçàä. ß íàïèñàë åå â ñîàâòîðñòâå ñî ñâîåé ñóïðóãîé Âàëåíòèíîé Áàðäàøîâîé, çà ÷òî î÷åíü åé áëàãîäàðåí.

Êíèãà, êîòîðóþ äàâíî óæå æäàëè, òåïåðü äîñòóïíà è âàì íåïîñðåäñòâåííî ê ìàãè÷åñêîé ñèëå, êîòîðîé Ðóíà îáëàäàëà, ëèøü äëÿ òîãî, ÷òîáû îíà ïîñðåäñòâîì ñâîåé ñèëû âîçäåéñòâîâàëà íà èñïîëíåíèå îïðåäåëåííîãî æåëàíèÿ. Âðà÷åâàòåëü èçãîíÿë áîëåçíü, âîèí ïðîñèë ñìåëîñòè è ïîáåäû â áîþ, îõîòíèê ïðèâëåêàë äîáû÷ó... Ïðîøëè ãîäû è Ðóíû ñòàëè àëôàâèòîì.Îí ïîëó÷èë ñâîå èìÿ îò ïåðâûõ øåñòè èç ñîñòàâëÿþùèõ åãî áóêâ: F.U.TH.A.R.K. Òîëüêî â III âåêå äî íàøåé ýðû èõ ñòàëè èñïîëüçîâàòü â ïèñüìåííîñòè, êîòîðàÿ áûëà íóæíà äëÿ ïîääåðæàíèÿ îòíîøåíèé ñ äðóãèìè íàðîäàìè.Â òîé èëè èíîé ìåðå ðóííîé ãðàìîòîé âëàäåëè ìíîãèå íàðîäû: êåëüòû, ñêàíäèíàâû, ãîòû... á èñòîðèè Ðóí ìîæíî ãîâîðèòü ÷àñàìè.ß äóìàþ, êóïèâ êíèãó, âàì áóäåò èíòåðåñíî óçíàòü ïîäðîáíåå îá ýòèõ ñèìâîëàõ.Êíèãà ñîñòîèò íå òîëüêî èç èñòîðèè. Îñíîâíîé ìîåé öåëüþ áûëî æåëàíèå îáúÿñíèòü, íàñêîëüêî òåñíî ÷åëîâåê ñâÿçàí ñ ñèëàìè ïðèðîäû è ÷òî êàæäûé ÷åëîâåê ñïîñîáåí âëèÿòü íà ñâîþ æèçíü ñ ïîìîùüþ ýòèõ ñèë ïðè îïðåäåëåííîì îáðàçå ìûøëåíèÿ.Êàê èçâåñòíî, æèçíü ïðîñòà, òàê êàê ñîñòîèò èç äâóõ âåùåé.Ïåðâîå – ýòî ñîçíàíèå, âòîðîå – ýòî áûòèå. Áûòèå îïðåäåëÿåò ñîçíàíèå, êàê è ñîçíàíèå îïðåäåëÿåò áûòèå. Â ïåðâóþ î÷åðåäü, êíèãà áóäåò ïîëåçíà âñåì, êòî èíòåðåñóåòñÿ ñâîåé æèçíüþ è èùåò îòâåòû íà âîïðîñû, êîòîðûå äåíü îòî äíÿ ïîÿâëÿþòñÿ ó êàæäîãî ÷åëîâåêà. Íà ñåãîäíÿøíèé äåíü ýòî, ïîæàëóé, åäèíñòâåííàÿ êíèãà î Ðóíàõ, êîòîðàÿ èçëàãàåò ìàòåðèàë î Êàðìè÷åñêèõ çàäà÷àõ íà ýòó

æèçíü è îáúÿñíÿåò Êàðìè÷åñêèå äîëãè ïðîøëûõ âîïëîùåíèé â î÷åíü äîñòóïíîé è ïîíÿòíîé ôîðìå.Â êíèãå âû íàéäåòå ìíîãî ïîëåçíîé äëÿ ñåáÿ èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ, íåñîìíåííî, çàñòàâèò âàñ çàäóìàòüñÿ î ñâîåé æèçíè. Îäíèì èç äîñòîèíñòâ êíèãè ÿâëÿåòñÿ åå îôîðìëåíèå, â êîòîðîì ó÷àñòâîâàë ëàóðåàò è ïîáåäèòåëü Ìåæäóíàðîäíîãî êîíêóðñà ïîëèãðàôè÷åñêîãî äèçàéíà Àíäðåé Èêèì. î÷ó ñðàçó ïðåäóïðåäèòü âàñ, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ÷òî êíèãà âûøëà îãðàíè÷åííûì òèðàæîì â 1 òûñ.ýêçåìïëÿðîâ è â áëèæàéøèå 5 ëåò íå áóäåì ïåðåèçäàâàòüñÿ.×åðåç 8 ëåò ýòà êíèãà, âìåñòå ñî âñåìè óæå íàïèñàííûìè ìíîé â ñîàâòîðñòâå ñ

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ñóïðóãîé êíèãàìè, âîéäóò â áîëüøîé èëëþñòðèðîâàííûé òðóä ïîä íàçâàíèåì «Ýíöèêëîïåäèÿ îñíîâíûõ ïðåäñêàçàòåëüíûõ òåõíèê, äîøåäøèõ äî íàøèõ äíåé». íèãó «ÔÓÒÀÐÊ. Çàáûòàÿ ñèëà êåëüòñêèõ Ðóí» âû ïîëó÷èòå ñ àâòîãðàôàìè àâòîðîâ. Öåíà êíèãè áåç Ðóí – 10 åâðî.Íàáîð êåðàìè÷åñêèõ Ðóí ðó÷íîé ðàáîòû – 40 åâðî.Ïî âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ çâîíèòå íà êîíòàêòíûé òåëåôîí, êîòîðûé óêàçàí â êîíöå ñòàòüè. Ýòà êíèãà ìîæåò ñòàòü õîðîøèì ïîäàðêîì ëþáîçíàòåëüíîìó ÷åëîâåêó, ÿ óæå íå ãîâîðþ î òîì, ÷òî ýòî îòëè÷íûé âûõîä èç ïîëîæåíèÿ, åñëè âû èùåòå ïîäàðîê äëÿ ñâîåé äåâóøêè. Òîëüêî ïîìíèòå: æåíùèíà, íàäåëåííàÿ îêêóëüòíûìè çíàíèÿìè - î÷åíü îïàñíûé è ìóäðûé ñîïåðíèê. û äîëæíû ïîíÿòü îäíó âåùü: Ðóíû – ýòî íå ïðîñòî ñèìâîëû, êîòîðûå äàþò îòâåòû. Ýòî íå÷òî áîëüøåå, ÷åì ïðîñòî ãàäàíèå. Îíè ñïîñîáíû îòêðûòü äëÿ âàñ äâåðü â ìèð àññîöèàöèé, êîòîðàÿ, óâû, çàêðûòà äëÿ ìíîãèõ ëþäåé èç-çà íåïîìåðíîé ãîíêè ïîä íàçâàíèåì ñîâðåìåííàÿ öèâèëèçîâàííàÿ æèçíü. Áëàãîäàðÿ ýòîé êíèãå âû ñìîæåòå ëó÷øå ïîíèìàòü ëþäåé, çàêîíîìåðíîñòè ìíîãèõ ïðîèñõîäÿùèõ ñîáûòèé, à òàêæå òå çàêîíû, êîòîðûå ïðàâÿò ìèðîì.Âû ïîëó÷èòå óíèêàëüíûå çíàíèÿ, êîòîðûå âåêàìè ïåðåäàâàëèñü èç óñò â óñòà.Âû ñòàíåòå îáëàäàòåëåì òàèíñòâåííûõ îòêðîâåíèé. Ñî âðåìåíåì, ÿ áîëüøå ÷åì óâåðåí, âû ñìîæåòå çàãëÿäûâàòü â áóäóùåå, ïðåäñêàçûâàòü èòîãè òåõ èëè èíûõ äåéñòâèé, ÷åòêî âèäåòü ïåðñïåêòèâû ðàçâèòèÿ òîé èëè èíîé ñèòóàöèè. Âû íà÷íåòå ïîíèìàòü ïîñòóïêè äðóãèõ ëþäåé, êàê è ìîòèâû, êîòîðûå òîëêíóëè èõ ê ñîâåðøåíèþ òîãî èëè èíîãî ïîñòóïêà. Âû ñìîæåòå ïîíÿòü ñâîå èñòèííîå ïðåäíàçíà÷åíèå è îñîçíàòü, ÷òî âñå ñîáûòèÿ, êîòîðûå âàì ñóæäåíî ïðîéòè – âàøè è íàõîäÿòñÿ îíè èìåííî íà âàøåé äîðîãå æèçíè. Îñîçíàíèå ýòîãî è ïîìîæåò âàì ïðèíèìàòü âñå ãðÿäóùèå ñîáûòèÿ êàê äîëæíîå. Âû ñìîæåòå îùóòèòü ãàðìîíèþ ñ Âûñøèìè ñèëàìè, ÷òî, íåñîìíåííî, ñäåëàåò âàøó æèçíü ïîëíîöåííîé.

Ê Â

Æåëàþ âàì äîáðà è ëþáâè, òåðïåíèÿ è ñòîéêîñòè äóõà!

Âàø Âÿ÷åñëàâ ×ÅÐÎ

Ïîëíûé ïåðå÷åíü óñëóã: 1.Ñîñòàâëåíèå ãîðîñêîïîâ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé (íà íåäåëþ, ìåñÿö, ãîä). 2.Ïðîãíîçû íà æèçíü ñ ïîìîùüþ àðàáñêîé ïðåäñêàçàòåëüíîé ñèñòåìû «Øåìàìôîðàø». 3.Èçãîòîâëåíèå ëè÷íûõ àìóëåòîâ ñ ó÷åòîì öåëåé, äëÿ êîòîðûõ îíè íóæíû. Õî÷ó ïðåäóïðåäèòü âñåõ, ÷åðíûìè äåëàìè ÿ íå çàíèìàþñü! 4.Ïðåäñêàçàíèå ñóäüáû è îòâåòû íà âîïðîñû ñ ïîìîùüþ ñèìâîëîâ ÒÀÐÎ. 5.Îáúÿñíåíèå êàðìè÷åñêîé çàäà÷è ñ ó÷åòîì íàðàáîòàííûõ äîëãîâ èç ïðîøëîé; êîððåêöèÿ ñóäüáû ïî æåëàíèþ êëèåíòà. 6.Êåëüòñêîå ïðåäñêàçàíèå ñ ïîìîùüþ Ðóí. 7.Îáó÷åíèå îñíîâàì «ÒÀÐÎ, Ðóí è Àñòðîëîãèè». Ïîìîùü ñ ëèòåðàòóðîé. Åñëè âàì ýòî èíòåðåñíî, çâîíèòå ïî òåë.: 086-32-36-393 Çàïèñü è ïðèåì åæåäíåâíî ñ 14.00 äî 20.00. E-mail: TAROCHERO2005@RAMBLER.RU Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ñïîðò

ÑÏÅÖÈÀËÜÍÛÉ ÐÅÏÎÐÒÀÆ

Ryder cup: Åâðîïåéñêèå ãîëüôèñòû ñäåëàëè ýòî! Íà ïðîøëîé íåäåëå â Èðëàíäèè çàâåðøèëñÿ ñàìûé èçâåñòíûé íà íàøåé ïëàíåòå Êóáîê ïî ãîëüôó - Ryder Cup.

Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ

yder Cup - ýòî îäíî èç ñàìûõ ïðåñòèæíûõ ñîáûòèé â ìèðå ãîëüôà.Îñíîâàííûé â 1927 ãîäó îí ñêîðåå áåðåò ñâîèìè «ïîíòàìè», íåæåëè ïðèçîâûìè ñóììàìè.Â ýòîì ãîäó êóáîê ïðîâîäèëñÿ óæå â òðèäöàòü øåñòîé ðàç. Èñòîðèêè ãîëüôà äî ñèõ ïîð íå ìîãóò âçÿòü â òîëê, îòêóäà æå âçÿëàñü èäåÿ ïðîâåäåíèÿ ñòîëü ìàñøòàáíîãî òóðíèðà ìåæäó êîìàíäàìè èç Àìåðèêè è Åâðîïû. Ïåðâûå íåîôèöèàëüíûå ìàò÷è áûëè ñûãðàíû åùå â 1921 ãîäó â Øîòëàíäèè. Òîãäà áðèòàíöû íàãîëîâó ðàçãðîìèëè àìåðèêàíöåâ ñî ñ÷åòîì 9-3. Øàíñ äëÿ ðåâàíøà ïðåäîñòàâèëñÿ àìåðèêàíñêîé ñòîðîíå òîëüêî ÷åðåç ïÿòü ëåò, íî è òîãäà åâðîïåéöû äîêàçàëè, ÷òî òàê ïðîñòî èõ íå îáñêà÷åøü: ñî ñ÷åòîì òðèíàäöàòü ñ ïîëîâèíîé ê ïîëóòîðà ñëó÷èëñÿ åùå îäèí àáñîëþòíûé è ïîëíûé ðàçãðîì àìåðèêàíöåâ. Êàê ãëàñèò ëåãåíäà, íà òîì ìàò÷å ñðåäè ïðî÷èõ ãîñòåé è ó÷àñòíèêîâ òóðíèðà ïðèñóòñòâîâàë è áîãàòûé òîðãîâåö Ñýìþýëü Ðàéäåð, çàðàáîòàâøèé áàñíîñëîâíîå ñîñòîÿíèå íà òîðãîâëå çåðíîì.Ïîñëå ðàçãðîìíîãî çàâåðøåíèÿ ìàò÷à, çà ÷àøå÷êîé ÷àÿ íåêîòîðûå ÷ëåíû àíãëèéñêîé êîìàíäû ïðåäëîæèëè åìó âûñòóïèòü ñïîíñîðîì ðåãóëÿðíûõ ñîðåâíîâàíèé. Ðàéäåð, ñàì óâëåêàâøèéñÿ ãîëüôîì, íåìåäëåííî ñîãëàñèëñÿ. Òàêèì îáðàçîì, â 1927 ãîäó ñîñòîÿëñÿ ïåðâûé îôèöèàëüíûé Ryder Cup - Êóáîê Ðàéäåðà. Íà ýòîò ðàç àìåðèêàíöû îáûãðàëè-òàêè åâðîïåéöåâ ñî ñ÷åòîì äåâÿòü ñ ïîëîâèíîé íà äâà ñ ïîëîâèíîé. Çäåñü ÿ íåìíîãî ðàññêàæó î ñàìîì ìèñòåðå Ðàéäåðå, êîòîðîìó ìû îáÿçàíû îñíîâàíèåì ñòîëü êðóïíîãî

ÔÎ

ÒÎ

Ê ÔÀ

ñïîðòèâíîãî òóðíèðà. Äåëî â òîì, ÷òî ãîëüôèñò, íàñòîÿùèé ìàñòåð, êóåòñÿ ãîäàìè, è íåìíîãèå ëþáèòåëè, êîòîðûå âçÿëèñü çà êëþøêó ïîñëå ïÿòèäåñÿòè ëåò, ìîãëè óäèâèòü çíàòîêîâ ýòîãî âèäà ñïîðòà ñâîåé èãðîé. Ñýìþýëü Ðàéäåð áûë óäà÷ëèâûì áèçíåñìåíîì, íî, êàê è ñî ìíîãèìè ýòî ñëó÷àåòñÿ, îí â îïðåäåëåííûé ìîìåíò îêîí÷àòåëüíî óðàáîòàëñÿ è ðåøèë, ÷òî ïîðà çàíÿòüñÿ ñâîèì çäîðîâüåì âñåðüåç. Âñå íà÷àëîñü ñ ìèãðåíè, à ïîòîì ïåðåðîñëî â ñèëüíåéøóþ äåïðåññèþ, áîðîòüñÿ ñ êîòîðîé âðà÷è ïîñîâåòîâàëè ïðè ïîìîùè ïðîãóëîê íà ñâåæåì âîçäóõå è ëåãêèõ ôèçè÷åñêèõ óïðàæíåíèé.Äëÿ ñîñòîÿòåëüíîãî ÷åëîâåêà, êàêèì è ÿâëÿëñÿ ìèñòåð Ðàéäåð, â òå âðåìåíà îòâåò áûë òîëüêî îäèí – êëþøêà äëÿ ãîëüôà. Óïðàæíÿÿñü íà çåëåíûõ ëóæàéêàõ è ïîïðàâëÿÿ çäîðîâüå, â 1926 ãîäó Ðàéäåð ïîçíàêîìèëñÿ ñ Ýááè Ìèò÷åëëîì, áûâøèì íà òîò ìîìåíò êàïèòàíîì àíãëèéñêîé êîìàíäû ãîëüôèñòîâ. Êàïèòàí ïîñåòîâàë íà òî, ÷òî íèêòî äî ñèõ ïîð òàê è íå óäîñóæèëñÿ çàíÿòüñÿ îðãàíèçàöèåé îôèöèàëüíîãî ìåæêîíòèíåíòàëüíîãî òóðíèðà ïî ãîëüôó.Â îòâåò íà ýòî Ñýìþýëü ìîë÷à âûïèñàë ÷åê íà ÷åòâåðòü òûñÿ÷è ôóíòîâ ïîä ëèòüå çîëîòîãî ïåðåõîäÿùåãî êóáêà... Íó, à äàëüøå âû çíàåòå... Ñ òåõ ïîð ìàò÷è ïðîâîäèëèñü ðåãóëÿðíî è ñ êàæäûì ðàçîì âûçûâàëè âñå áîëüøèé ðåçîíàíñ â ìèðå ãîëüôà.Â 1981 ãîäó ìëàäøàÿ äî÷ü Ðàéäåðà Äæîàí ïîâñòðå÷àëàñü ñ ãåðöîãîì Êåíòñêèì è, âçèðàÿ ñî ñâîåé òðèáóíû íà òîëïû ôàíàòîâ, çàìåòèëà,

÷òî åå îòåö, îñíîâûâàÿ âñå ïðåäïðèÿòèå, äóìàë î ïðîñòîé äðóæåñêîé âñòðå÷å äâóõ êîìàíä è ñëàâíîé äðóæåñêîé ïîïîéêå ïî çàâåðøåíèè èãðû, íà ÷òî ãåðöîã, âçãëÿíóâ íà ñòàéêó çðèòåëåé ó âîñåìíàäöàòîé ëóíêè, îòâåòèë, ÷òî åå îòåö áûë áû âïîëíå äîâîëåí ñòîëü «äðóæåñêîé ïîïîéêîé». Âî âðåìÿ Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû ïðîâåäåíèå êóáêîâ ïðèøëîñü ïðåêðàòèòü, íî, òåì íå ìåíåå, êîìàíäû äëÿ ó÷àñòèÿ îòáèðàëèñü êàæäûé ðàç. Àìåðèêàíöû ñî ñâîåé ñòîðîíû ïðîâîäèëè â âîåííûå ãîäû òîâàðèùåñêèå âñòðå÷è, ñáîðû îò êîòîðûõ îòïðàâëÿëèñü â ôîíä Êðàñíîãî Êðåñòà. Âñòðå÷è åâðîïåéñêîé è àìåðèêàíñêîé êîìàíä óäàëîñü âîçîáíîâèòü òîëüêî â 1947 ãîäó, à ïåðâûå èãðîêè ñ êîíòèíåíòàëüíîé Åâðîïû áûëè ïðèãëàøåíû íà ìàò÷è òîëüêî â 1979 ãîäó, ÷òî îáîçíà÷èëî íà÷àëî íîâîãî ïåðèîäà â èñòîðèè Êóáêà Ðàéäåðà. Ïîñëå äîëãèõ ëåò àìåðèêàíñêîãî äîìèíèðîâàíèÿ èõ ñîïåðíèêè, òåïåðü óæå âûñòóïàâøèå ïîä ôëàãîì Åâðîïû, ñìîãëè ïåðåòÿíóòü êàíàò íà ýòó ñòîðîíó Àòëàíòèêè è âåðíóòü êóáîê â Ñòàðûé Ñâåò. ûíåøíèé, 36-é ïî ñ÷åòó, Ryder cup ïðîâîäèëñÿ â ãðàôñòâå Êèëäýéð ñ 23 ïî 24 ñåíòÿáðÿ. Åâðîïà â òðåòèé ðàç ïîäðÿä âûèãðàëà Êóáîê, çàâåðøèâ ìàò÷ ñ ôèíàëüíûì ñ÷åòîì 18 ñ ïîëîâèíîé íà 9 ñ ïîëîâèíîé. Çà èãðîé, ïðîõîäèâøèé â «Êëóáå Ê», â ãðàôñòâå Êèëäýéð, íàáëþäàëî îêîëî ñîðîêà òûñÿ÷ ÷åëîâåê.Ïîãîäà â ïîñëåäíèé äåíü ìàò÷à ïî-èðëàíäñêèì ìåðêàì âûäàëàñü î÷åíü õîðîøåé, è îãðîìíîå êîëè÷åñòâî ôàíàòîâ è èãðîêîâ ñ òîëêîì ïðîâåëè âðåìÿ, ïåðåäâèãàÿñü îò ëóíêè ê ëóíêå âñëåä çà èìåíèòûìè ãîëüôèñòàìè.

Ýòè êðèøíàèòû ïîñòîÿííî âåñåëÿòñÿ, çàðàáàòûâàÿ êàðìà-î÷êè äëÿ íàøåé ïëàíåòû. Êîãäà áû âû íå óâèäåëè èõ íà óëèöå, îíè ðàäîñòíû, óëûá÷èâû è ðàñòî÷àþò íåáåñíóþ áëàãîäàòü. Â âîñêðåñåíüå, 1 îêòÿáðÿ, â ñàìîì ñåðäöå èðëàíäñêîé ñòîëèöû â Temple Bar Music Centre ïðîõîäèò ìóçûêàëüíûé ôåñòèâàëü ñ ó÷àñòèåì åãî ñâÿòåéøåñòâà Indradyumna Swami. Íà÷àëî â 19.00, à âõîä àáñîëþòíî áåñïëàòíûé!

Ê íà÷àëó ïîñëåäíåãî äíÿ ñîðåâíîâàíèé êîìàíäà Åâðîïû ïîäîøëà ñ ðåçóëüòàòîì, çíà÷èòåëüíî óñòóïàâøèì àìåðèêàíñêîìó, íî, òåì íå ìåíåå, â ðåøàþùèé ìîìåíò èãðîêè Ñòàðîãî Ñâåòà ñóìåëè ïðîÿâèòü íåñãèáàåìîñòü èãðîâîé è ñïîðòèâíîé âîëè è îäîëåòü àìåðèêàíöåâ, òåì ñàìûì ïîäòâåðäèâ è óïðî÷èâ ñâîå ïîëîæåíèå, êàê ñàìûõ òèòóëîâàííûõ ãîëüôèñòîâ äâóõ êîíòèíåíòîâ. Èðëàíäñêèì æå ãåðîåì ýòîãî êóáêà ñòàë Darren Clarke, ÷üÿ ïîáåäà îêîí÷àòåëüíî ïîäòâåðäèëà ïðàâî åâðîïåéñêîé êîìàíäû íà îáëàäàíèå ïðèçîì. Ìåñÿö íàçàä ïåðåæèâ ñìåðòü æåíû, êîòîðàÿ ñêîí÷àëàñü îò ðàêà, Darren íå ñäåðæèâàë ñëåç, êîãäà åìó óäàëîñü çàêàòèòü ìÿ÷èê â ïîñëåäíþþ ëóíêó – ÷ëåíû ñåìüè è ïðèÿòåëè òóò æå áðîñèëèñü îáíèìàòü ãåðîÿ. Åãî âêëàä â ïîáåäó áûë äåéñòâèòåëüíî ñóùåñòâåííûì – âî âðåìÿ ðîçûãðûøà êóáêà Darren ïðîâåë òðè èãðû è âñå âûèãðàë. Ïîñëå îêîí÷àíèÿ ìàò÷à íà÷àëîñü áóðíîå âåñåëüå.Íà áàëêîí÷èêå êëóáà êàïèòàí åâðîïåéñêîé êîìàíäû Ian Woosnam ïîëèâàë øàìïàíñêèì ñâîèõ ëþäåé, à íåñêîëüêî òûñÿ÷ ðàäîñòíûõ áîëåëüùèêîâ ïðàçäíîâàëè ïîáåäó ïî-ñâîåìó. Â êàêîé-òî ìîìåíò Woosnam è Clarke â îäèí ïðèñåñò îñóøèëè ïî ïèíòå «Guinness», íî áûëî çàìåòíî, ÷òî ãåðîþ-èðëàíäöó âñå ýòî âåñåëüå äàåòñÿ íåëåãêî... Ñïåöèàëèñòû êàê îäèí ñõîäÿòñÿ íà òîì, ÷òî ýòîò êóáîê äîñòàëñÿ Åâðîïå î÷åíü ëåãêî – ñ÷åò ðàâåí èòîãó êóáêà äâà ãîäà íàçàä.Òîãäà èòîãîâûå öèôðû òàê æå ñîñòàâèëè 18 1\2 íà 9 1\2 – ñèëüíåå àìåðèêàíöåâ íå ãðîìèëè íèêîãäà. 37-é Ryder cup ñîñòîèòñÿ â ñåíòÿáðå 2008 ãîäà â Ëóèñâèëëå, øòàò Êåíòóêêè, ÑØÀ.

åò, â Äóáëèíå íå ñíèìàþò òðåòüþ ÷àñòü «Áàãðîâûõ ðåê». È ãèãàíòñêèå ÷åëîâåêîïîäîáíûå ðîáîòû òîæå çäåñü íåïðè÷åì, ïðîñòî â Äóáëèíå çàâåðøèëñÿ Fringe Festival – âðåìÿ ìàññîâîãî âåñåëüÿ è ïîëíîãî îòòÿãà. Â îäèí èç äíåé ñìåëûå õóäîæíèêè ðàñïûëèëè îðãàíè÷åñêóþ êðàñêó ïî Ëèôôè. Ðåçóëüòàò âû ìîæåòå âèäåòü íà ôîòîãðàôèè!

íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà

Êîððåñïîíäåíò «ÍÃ» ïîáûâàë íà ïðåìüåðíîì ïîêàçå ôèëüìà «The wind that shakes the barley» («Âåòåð, ÷òî êîëûøåò ÿ÷ìåíü»), çàâîåâàâøèì Ãðàí-ïðè íà ïîñëåäíåì êèíîôåñòè-

7 äíåé

Ñîáûòèÿ íåäåëè ÝÑÒÎÍÈß

Ýñòîíöû âûáðàëè ïðåçèäåíòîì ñîöèàë-äåìîêðàòà

ðåçóëüòàòå

ðåøåíèÿ Êîëëåãèè ïðåçèäåíòîì Ýñòîíñêîé Ðåñïóáëèêè èçáðàí Òîîìàñ Õåíäðèê Èëüâåñ. Íà ïîñò ïðåòåíäîâàë òàêæå ïðåçèäåíò Àðíîëüä Ðþéòåëü. Èëüâåñ íàáðàë 174 ãîëîñà, Ðþéòåëü — 162. Íåîáîçíà÷åííûõ áþëëåòåíåé áûëî 8, îäèí ïðèçíàí íåäåéñòâèòåëüíûì. Ïðåäñåäàòåëü ãîñóäàðñòâåííîé èçáèðàòåëüíîé êîìèññèè Õåéêè Ñèáóë ïðîâîçãëàñèë Òîîìàñà Õåíäðèêà Èëüâåñà ïðåçèäåíòîì Ýñòîíèè. Â ñâîåé êîðîòêîé ðå÷è, ïðîèçíåñåííîé ñ ñèëüíûì àíãëèéñêèì àêöåíòîì, Èëüâåñ ïîáëàãîäàðèë íàðîä, âûáîðùèêîâ è ïàðòèè. Îñîáåííî òåïëî îí îòîçâàëñÿ î òåõ, êòî òàê èëè èíà÷å ïîääåðæèâàë åãî êàìïàíèþ. “Òåïåðü, — ñêàçàë Èëüâåñ, — íóæíî îñòàíîâèòüñÿ, çàáûòü áûëûå îáèäû, ïðåêðàòèòü îáëèâàòü äðóã äðóãà ãðÿçüþ è ñêîíöåíòðèðîâàòüñÿ íà áóäóùåì”.

Ââûáîðùèêîâ

ËÀÒÂÈß

Ëàòâèÿ — ëèäåð â ÅÑ ïî ñìåðòíîñòè â ÄÒÏ àòâèÿ çàíèìàåò îäèç ïîñëåäíèõ ìåñò â ÅÑ ïî êîëè÷åñòâó ëåãêîâûõ àâòîìàøèí íà äóøó íàñåëåíèÿ, íî ëèäèðóåò ïî ïîêàçàòåëþ ñìåðòíîñòè â ðåçóëüòàòå ÄÒÏ, ñâèäåòåëüñòâóþò äàííûå ñòàòèñòè÷åñêîãî áþðî Eurostat çà 2004 ãîä. Â 2004 ãîäó íà 1000 æèòåëåé Ëàòâèè ïðèõîäèëîñü 297 ëåãêîâûõ ìàøèí. Íèæå ýòîò ïîêàçàòåëü òîëüêî â Ñëîâàêèè (222) è â Âåíãðèè (280). Â ñðåäíåì â ÅÑ íà êàæäóþ òûñÿ÷ó æèòåëåé ïðèõîäèòñÿ ïî 472 àâòîìîáèëÿ, áîëüøå âñåãî èõ áûëî â Ëþêñåìáóðãå — 659 íà 1000 ÷åëîâåê, Èòàëèè — 581 è Ïîðòóãàëèè — 572. Âñåãî â ÅÑ â 2004 ãîäó áûëî 216 ìëí.ëåãêîâûõ àâòîìîáèëåé.Ñ 1990 ãîäà èõ êîëè÷åñòâî âîçðîñëî íà 38 ïðîö.Áîëüøå âñåãî óâåëè÷èëîñü çà ïîñëåäíèå 15 ëåò êîëè÷åñòâî ìàøèí â Ëèòâå — íà 167 ïðîö., â Ëàòâèè — íà 142 ïðîö.è â Ïîðòóãàëèè — íà 135 ïðîö., à íàèìåíüøèé ïðèðîñò çàðåãèñòðèðîâàí â Øâåöèè è Äàíèè — ñîîòâåòñòâåííî íà 14 ïðîö. è 20 ïðîö. Â 2004 ãîäó â ðåçóëüòàòå ÄÒÏ â ñòðàíàõ ÅÑ ïîãèáëî áîëåå 43 000 ÷åëîâåê, èëè 95 ÷åëîâåê íà ìèëëèîí íàñåëåíèÿ.Ýòî çíà÷èòåëüíî ìåíüøå, ÷åì â 1990 ãîäó, êîãäà ýòîò ïîêàçàòåëü ñîñòàâëÿë 162. Áîëüøå âñåãî ïîãèáøèõ â ÄÒÏ áûëî â ïîçàïðîøëîì ãîäó â Ëàòâèè — 222 íà ìèëëèîí æèòåëåé, â Ëèòâå — 218 è íà Êèïðå — 160. Ìåíüøå âñåãî ëþäåé ïîãèáàåò â àâòîàâàðèÿõ â Íèäåðëàíäàõ — 49 íà ìèëëèîí íàñåëåíèÿ, â Øâåöèè — 53 è â Âåëèêîáðèòàíèè — 56.

Ëíî

ÃÐÓÇÈß

Ãðóçèÿ íà÷àëà ïðîöåññ âñòóïëåíèÿ â ÍÀÒÎ

èíèñòðû èíîñòðàííûõ äåë ñòðàí ÍÀÒÎ íà âñòðåâ Íüþ-Éîðêå îôèöèàëüíî îäîáðèëè íà÷àëî “èíòåíñèâíîãî äèàëîãà” àëüÿíñà ñ Ãðóçèåé — ôîðìàëüíîãî ïðîöåññà, âåäóùåãî â êîíå÷íîì èòîãå ê ÷ëåíñòâó â ýòîé îðãàíèçàöèè, õîòÿ è íå àâòîìàòè÷åñêè. Ïðè ýòîì, êàê ñêàçàë ãåíåðàëüíûé ñåêðåòàðü îðãàíèçàöèè ßàï äå Õîîï Ñõåôôåð, ñ íà÷àëîì ýòîãî ïðîöåññà “ïðèõîäÿò è îïðåäåëåííûå îáÿçàòåëüñòâà”. Ïî åãî ñëîâàì, “àëüÿíñ ïîëíîñòüþ ïðèçíàåò òåððèòîðèàëüíóþ öåëîñòíîñòü Ãðóçèè”, îäíàêî îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî “î÷åíü âàæíî íàéòè ìèðíîå ðåøåíèå âîïðîñîâ, ñâÿçàííûõ ñ êîíôëèêòàìè â Àáõàçèè è Þæíîé Îñåòèè”. Ðàíåå íà ýòîé íåäåëå ïîñëû ñòðàí-÷ëåíîâ àëüÿíñà ïðåäâàðèòåëüíî îäîáðèëè äàííîå ðåøåíèå, êîòîðîå òåïåðü ïîëó÷èëî îôèöèàëüíûé ñòàòóñ.Ïðè ýòîì êëþ÷åâîé ñòàëà ïîÐÎÑÑÈß çèöèÿ Ñîåäèíåííûõ Øòàòîâ, êîòîðûå, óñòàìè çàìåñòèòåëÿ ñâîåÐîññèÿ âåðíåò áûëîå ìîãóùåñòâî ãî ãîñóäàðñòâåííîãî ñåêðåòàðÿ Äýíà Ôðèäà ïîä÷åðêíóëè “âàæê 2007 ãîäó íîñòü ïðèçíàíèÿ äîñòèæåíèé îññèÿ ê 2007 ãîäó âîññòàïðîöåíòîâ. À ñ 1 ÿíâàðÿ íà 10 Ãðóçèè” â “äâèæåíèè ê äåìîêðàíîâèò ÂÂÏ, à òàêæå ñâîé ïðîöåíòîâ âûðàñòóò çàðïëàòû òèè”. ïðîìûøëåííûé ïîòåíöèàë, âîåííîñëóæàùèõ. Áîëåå òîãî, Ïî åãî ñëîâàì, ïåðåä Ãðóçèåé êîòîðûé áûë óòðà÷åí ñòðàíîé ñ 1 äåêàáðÿ 2007 ãîäà äîõîäû “äåéñòâèòåëüíî ñòîÿò ñåðüåçíûå ïîñëå 1990-ãî ãîäà.Îá ýòîì çàâîåííûõ äîëæíû ñòàòü áîëüøå ïðîáëåìû ñåïàðàòèçìà íà åå òåðÿâèë ãëàâà Ìèíôèíà Àëåêñåé åùå íà 15 ïðîöåíòîâ. Âìåñòå ðèòîðèè”, ïîýòîìó, ïî åãî ìíåÊóäðèí, âûñòóïàÿ 22 ñåíòÿáðÿ ñ òåì Êóäðèí ïîîáåùàë ïîëíèþ, “èíòåíñèôèêàöèÿ ñîòðóäïåðåä äåïóòàòàìè Ãîñäóìû. íîñòüþ îáåñïå÷èòü âîåííîíè÷åñòâà ñ ÍÀÒÎ äàñò Ãðóçèè Êðîìå òîãî, ìèíèñòð ïîîáåñëóæàùèõ æèëüåì ê 2010 ãîäó. áîëüøå óâåðåííîñòè â âûðàáîòêå ùàë, ÷òî óðîâåíü äîõîäîâ íà Ãîñóäàðñòâåííûì ñëóæàùèì ìèðíûõ, äèïëîìàòè÷åñêèõ ïîääóøó íàñåëåíèÿ â Ðîññèè ñòàïðèäåòñÿ æäàòü ñâîåé î÷åðåäè õîäîâ ê óðåãóëèðîâàíèþ âñåõ òåõ íåò ñàìûì âûñîêèì ñî âðåìåí íà 2 ãîäà äîëüøå. Ïî ñëîâàì êîíôëèêòîâ”.Ôðèä òàêæå çàÿâèë, ñóùåñòâîâàíèÿ ÑÑÑÐ. ìèíèñòðà, äëÿ ýòîãî áóäåò çà÷òî ÑØÀ æåëàëè áû òåñíîãî ñîÊàê îòìåòèë ìèíèñòð, ñ 1 äåéñòâîâàíî ïðÿìîå ñòðîèòðóäíè÷åñòâà ñ Ðîññèåé â ïðîñåíòÿáðÿ ñëåäóþùåãî ãîäà òåëüñòâî, èïîòå÷íîå êðåäèòîäâèæåíèè ìèðíûõ ðåøåíèé êîíïðåäóñìîòðåíî óâåëè÷åíèå âàíèå è ãîñóäàðñòâåííûå æèôëèêòîâ. çàðïëàòû áþäæåòíèêîâ íà 15 ëèùíûå ñåðòèôèêàòû.

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Ì÷å

Óïðîùàåòñÿ òðàíçèò äëÿ ñëåäóþùèõ â ñòðàíû Øåíãåíà ðîññèÿí 1

äåêàáðÿ

Ëàòâèÿ óïðîñòèò ðåæèì äëÿ ðîññèÿí, ñëåäóþùèõ â ñòðàíû Øåíãåíñêîãî ñîãëàøåíèÿ.Îá ýòîì ñîîáùèë ëàòâèéñêèé ïîñîë â ÐÔ Àíäðèñ Òåéêìàíèñ. “Ëàòâèéñêîå ïðàâèòåëüñòâî ïðèíÿëî ðåøåíèå îá óïðîùåíèè òðàíçèòíîãî ðåæèìà ÷åðåç òåððèòîðèþ Ëàòâèè, ñîãëàñíî êîòîðîìó ðîññèéñêèå ãðàæäàíå, èìåþùèå äåéñòâóþùèå øåíãåíñêèå âèçû è íàïðàâëÿþùèåñÿ â ãîñóäàðñòâà Øåíãåíñêîãî ñîãëàøåíèÿ ÷åðåç ëàòâèéñêóþ òåððèòîðèþ, ñìîãóò ñëåäîâàòü áåç âèç ñ 1 äåêàáðÿ ýòîãî ãîäà”, ïîä÷åðêíóë äèïëîìàò. Ïî åãî ñëîâàì, òàêîé ïîðÿäîê áóäåò ïðåäóñìîòðåí èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ òðàíçèòà. “Ýòî íå îçíà÷àåò, ÷òî ðîññèÿíå ñìîãóò, èìåÿ øåíãåíñêóþ âèçó, ïîáûâàòü â Ëàòâèè è óåõàòü îáðàòíî â Ðîññèþ”, - îòìåòèë ïîñîë. Îí òàêæå ñîîáùèë, ÷òî ðîññèéñêèå ãðàæäàíå, ïóòåøåñòâóþùèå òðàíçèòîì â Åâðîïó, ñìîãóò íàõîäèòüñÿ â Ëàòâèè ñðîêîì äî ïÿòè äíåé. “Ïîãðàíñëóæáàìè ðàçðàáàòûâàåòñÿ òî÷íûé ïîðÿäîê ðåàëèçàöèè ýòîãî ðåøåíèÿ”, - äîáàâèë ëàòâèéñêèé äèïëîìàò.

Ñòðàíçèòíûé

ÓÊÐÀÈÍÀ

Òèìîøåíêî ïîäàåò â ñóä íà ßíóêîâè÷à çà êëåâåòó èäåð ÁÞÒ Þëèÿ Òèìîøåíêî íàìåðåíà îá-

Ëðàòèòüñÿ ñ èñêîì â ñóä ïðîòèâ ïðåìüåð-ìè-

íèñòðà Óêðàèíû Âèêòîðà ßíóêîâè÷à. Îá ýòîì îíà çàÿâèëà 22 ñåíòÿáðÿ â õîäå óòðåííåãî ïëåíàðíîãî çàñåäàíèÿ Âåðõîâíîé Ðàäû. Ëèäåð ÁÞÒ îáâèíÿåò ßíóêîâè÷à â òîì, ÷òî îí îáíàðîäîâàë íåïðàâäèâóþ èíôîðìàöèþ â Ëóãàíñêå î äåÿòåëüíîñòè åå êàáèíåòà ìèíèñòðîâ. Íàïîìíèì, ÷òî Òèìîøåíêî âîçãëàâëÿëà ïðàâèòåëüñòâî ñ ôåâðàëÿ ïî ñåíòÿáðü 2005 ãîäà. Â ÷àñòíîñòè, Òèìîøåíêî îïðîâåðãàåò óòâåðæäåíèå, ÷òî åå êàáèíåò ìèíèñòðîâ âèíîâàò â ðîñòå òàðèôîâ íà êîììóíàëüíûå óñëóãè è ãàç. “Ýòà íåïðàâäèâàÿ èíôîðìàöèÿ áóäåò äîêàçàíà â ñóäå”, - ïîä÷åðêíóëà îíà. Ïðè ýòîì ëèäåð ÁÞÒ äîáàâèëà, ÷òî Ïàðòèÿ ðåãèîíîâ, êîòîðàÿ “èìååò òàêîãî ëèäåðà, êîòîðûé íè îäíîãî ñëîâà ïðàâäû íå äîêàæåò”, âìåñòå ñ ßíóêîâè÷åì áóäåò îòâå÷àòü çà “âðàíüå” â ñóäå. 22 ñåíòÿáðÿ òàêæå áûëî îáúÿâëåíî î ñîçäàíèè â ïàðëàìåíòå Óêðàèíû îáúåäèíåíèÿ îïïîçèöèè. Êàê ñîîáùèë ÷ëåí ôðàêöèè ÁÞÒ Àíäðåé Øåâ÷åíêî, â ó÷ðåäèòåëüíîì çàñåäàíèè ïðèíÿëè ó÷àñòèå ïðåäñòàâèòåëè áëîêà Òèìîøåíêî, à òàêæå äâîå ÷ëåíîâ ôðàêöèè Ñîöïàðòèè - èçãíàííûé èç ÑÏÓ Èîñèô Âèíñêèé è Ãàëèíà Ãàðìàø. Ïî ñëîâàì Øåâ÷åíêî, â õîäå çàñåäàíèÿ áûë èçáðàí ïðåäñåäàòåëü äåïóòàòñêîãî îáúåäèíåíèÿ ïàðëàìåíòñêîé îïïîçèöèè, êîòîðûì ñòàëà Þëèÿ Òèìîøåíêî. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

ðåêëàìà

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

55 O`Connell Street Lower, Dublin 1

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ 2 â 1

ýðîïëàí 1+2 Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå/Äæåéí Ýéð Èêîíà/Äîêòîð Æèâàãî Êà-ïýêñ/Æèçíü Äýâèäà Ãåéëà(Êåâèí Ñïåéñè) Êîëüöî áðàòâû+Øìàòðèöà(Ãîáëèí) À

3 â 1

óäîâèùå/Îãðàáëåíèå/Ìåñòü ìàðñåëüöà(Áåëüìîíäî) Êàðìåí/Ñîñåäêà/Ëþñèÿ è ñåêñ Êîðîëåê-ïòè÷êà ïåâ÷àÿ/Çíàõàðü/Åñåíèÿ Ìèðàíäà/Êëþ÷/Ïîðî÷íûå îòíîøåíèÿ(ýðîòèêà Ò.Áðàññà) Ìèñòåð Ïèòêèí Â áîëüíèöå/Â òûëó âðàãà/Ââåðõ òîðìàøêàìè Ìóçà/Êðîâü è ïåñîê/Êðàñàâ÷èê Äæî (Øàðîí Ñòîóí) Ñóìåðêè ëåäÿíûõ íèìô/Ñêàçêè ãîñïèòàëÿ Ãèìëè/Äðàêóëà(Ôèëüìû Ãàÿ Ìýääèíà) Âëàñòåëèí êîëåö 1,2,3 Çàáàâíûå èñòîðèè 1+2+3 (èòàë.êîìåäèè) ×

4 â 1

ñ ïîëîâèíîé íåäåëü/Ïóëÿ/×àñû îò÷àÿíèÿ/Õàðëåé Äýâèäñîí è êîâáîé Ìàëüáîðî(Ìèêêè Ðóðê) Ãàððè Ïîòòåð1,2,3,4 Èñòèíà â âèíå/Ðàçáîéíèêè/Óòðî ïîíåäåëüíèêà/È ñòàë ñâåò(Îòàð Èîñåëèàíè) Êàê òðóäíî ïðèçíàòüñÿ â ëþáâè/ß ñõîæó ñ óìà îò ëþáâè/Ðèòìû ëþáâè/Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà(Èíäèÿ) Êðóãëîñóòî÷íûå òóñîâùèêè/Ïîñëåäíÿÿ ïåñíü Ìèôóíå/Òàéì-àóò/Îàçèñ (ìåëîäðàìà/äðàìà) Íåïðèñòîéíîå ïðåäëîæåíèå/Íàðîä ïðîòèâ Ëàððè Ôëèíòà/Ñòðàíà õîëìîâ è äîëèí/Çàâîäèëà(Âóäè Õàððåëüñîí) Îêî çà îêî/Àãåíò/Îòðÿä Äåëüòà 1(×àê Íîððèñ) Ïðîêëÿòüå/Ïðîêëÿòüå Ju-on/ Ãëàç 1,2 (óæàñû/ßïîíèÿ) Ñåãóí 1,2,3,4 Ñóìàñøåäøåå ñåðäöå/Ãîðäîñòü/ Ñòðàñòü/Òðåïåòíûå ñåðäöà(Èíäèÿ) Âðåìÿ öûãàí(5 ñåðèé)/Ïîìíèøü ëè òû Äîëëè?(Ýìèð Êóñòóðèöà) Çèòà è Ãèòà/Ëþáèìûé ðàäæà/Ëþáîâü è ïðåäàòåëüñòâî/Ñêàæè,÷òî ëþáèøü 9

5 â 1

îðåö1+2+3+4/Ãîðåö(ñåðèàë) ðîäþñåðû/Ìîëîäîé Ôðàíêåíøòåéí/Ðîáèí Ãóä-ìóæ÷èíû â òðèêî/ Êîñìè÷åñêèå ÿéöà/Ñâåðêàþùèå ñåäëà(Ìåë Áðóêñ) Ðàññåêàÿ âîëíû/Åâðîïà/Òàíöóþùàÿ â òåìíîòå/Äîãâèëü/Êîðîëåâñòâî(ôèëüìû Ëàðñà ôîí Òðèåðà) Ñïàðòàê/Êëåîïàòðà/Ýëü Ñèä/Áåí Ãóð/ Ñîëîìîí è öàïèöà Ñàâñêàÿ Ã

6 â 1

: 14/Òðàññà 60/Ïóòü îðóæèÿ/Äðóãîé ìèð/Îò çàêàòà äî ðàññâåòà/Âàìïèðû 16 êâàðòàëîâ/Ëþáîâü è ïðî÷èå íåïðèÿòíîñòè/Êèëëåð/×óæàÿ ñâàäüáà/ Ïðèíöåññà âîðîâ/V-çíà÷èò âåíäåòòà Àïðåëü/Æèë ïåâ÷èé äðîçä/Îõîòà íà áàáî÷åê/ëèñòîïàä/Ôàâîðèòû Ëóíû/ Ïàñòîðàëü(Îòàð Èîñåëèàíè) Àçàðò ëþáâè/Ñòðàñòü/ß ñõîæó ñ óìà îò ëþáâè/×àäíè/Ñòðàñòíàÿ ëþáîâü/ Ëþáîâü ñ ïåðâîãî âçãëÿäà(Èíäèÿ) Áëèçíåöû/Êîììàíäîñ/Ïîñëåäíèé êèíîãåðîé/Áåãóùèé ÷åëîâåê/Âîçìåùåíèå óùåðáà/Âñïîìíèòü âñå(Àðíîëüä Øâàðöíåããåð) ×åðíîêíèæíèê 1,2/Ôàíòàçì 1,2,3,4 Äåçèðå/Îäèí øàíñ íà äâîèõ/Ïðîôåññèîíàë/Èãðà â ÷åòûðå ðóêè/Áåçóìíûé Ïüåðî/Âíå çàêîíà(Áåëüìîíäî) Ýììàíóýëü Ôëåò÷/Ôëåò÷ æèâ/Ãðÿçíàÿ èãðà/Èñïîâåäü íåâèäèìêè/Î!Áîæåñòâåííûé ïåñ/Êàê â ñòàðûå âðåìåíà (×åâè 11

×åéç/óáîéíûå êîìåäèè) Ôîòîóâåëè÷åíèå/Ïðèêëþ÷åíèå/Çàòìåíèå/Íî÷ü/Çà îáëàêàìè/Çàáðèéñêèé ïîèíò(Ìèêåëàíäæåëî Àíòîíèîíè) Ãåðîé/×åëîâåê äîæäÿ/Êðàìåð ïðîòèâ Êðàìåðà/Òóòñè/Ïëóòîâñòâî,ìàðàôîíåö(Äàñòèí Õîôôìàí) Ãîðáàòàÿ ãîðà/Áåðìóäñêèé òðåóãîëüíèê/Êðåñòíûå îòöû/Îïòîì äåøåâëå 2/Íîâûé ñâåò/Íîâè÷îê Êàðòóø/Íåèñïðàâèìûé/Âåëèêîëåïíûé/×óäîâèùå/Îãðàáëåíèå/Ìåñòü ìàðñåëüöà(Áåëüìîíäî) Êëèåíò/Âîñõîä ÷åðíîé ëóíû/Êîáá/ Áåãëåö/Çàãíàííûé/Ñëóæèòåëè çàêîíà(Òîììè ëè Äæîíñ) Êîðäåáàëåò/Êîìà/Áåçóìåö/Äåëà ñåìåéíûå/Íå ãîâîðè íè ñëîâà/ Ñâàäåüíàÿ âå÷åðèíêà(Ìàéêë Äóãëàñ) Êðàñîòêè/Ñâàäüáà/Äîëãàÿ ïîìîëâêà/Ìèëåäè/Êîðîáêà/Óáèòü Ôðåéäà Íàïîëåîí/Àâãóñò/ýëü Ñèä/7 ìå÷åé/ Ñîëîìîí è öàðèöà Ñàâñêàÿ/Ëåãåíäà î Ñóîðèòàé Íå ãðîçè þæíîìó öåíòðàëó/Âîäíûé ìèð/13 âîèí/Ãîëûé ïèñòîëåò/Âîðîí/Ñêèíû(ïåðåâîä Ãîáëèíà) Íåóêðîòèìûé/Îäèí øàíñ íà äâîèõ/ Ëåäîðóá(Àëåí Äåëîí)/Àñ èç àñîâ/×åëîâåê èç Ðèî/Íà ïîñëåäíåì äûõàíèè (Æàí Ïîëü Áåëüìîíäî) Ïîä ïðèöåëîì/Îáñóæäåíèþ íå ïîäëåæèò/Ðàçðóøèòåëü/7 ñåêóíä/Ñëóæèòåëè çàêîíà/Ëèõîðàäêà äæóíãëåé(Óýñëè Ñíàéïñ) Ïðîùàé,ñàìåö/Áîëüøàÿ æðàòâà/Áóäóùåå-ýòî æåíùèíû/Äèëëèíäæåð ìåðòâ/Ïîñëåäíÿÿ æåíùèíà/Èñòîðèÿ îáûêíîâåííîãî áåçóìèÿ(Ìàðêî Ôåððåðè) Ðåêðóò/Âîéíà Õàðòà/Ðàçðûâ/Äîì íà êðàþ çåìëè/Ñîðâèãîëîâà/Òåëåôîííàÿ áóäêà(Êîëèí Ôàððåëë) Ðåâîëüâåð/Êàðòû,äåíüãè, äâà ñòâîëà/Áîëüøîé êóø/Ïåðåâîç÷èê1,2/Ñîòîâûé(Äæåéñîí Ñòýòýì) Ñìåðòåëüíàÿ áèòâà/Àáñîëîí/Íèðâàíà/Êðåïîñòü1,2/Ñòðåëîê(Êðèñòîôåð Ëàìáåðò) Òåðìèíàòîð 1+2+3/Êîíàí-âàðâàð/ Êîíàí-ðàçðóøèòåëü/Ðûæàÿ Ñîíÿ (Àðíîëüä Øâàðöíåããåð) Öàðòü Èðîä Âåëèêèé/Êàìî ãðÿäåøè/Öåçàðü è Êëåîïàòðà/×èíãèñõàí/Äåìåòðèé è Ãäàäèàòîðû/Ïîòîï Öàðñòâî íåáåñíîå/Àëåêñàíäð/Êîðîëü Àðòóð/Òðîÿ/ñïàðòàê/Åëåíà Òðîÿíñêàÿ(èñòîðè÷åñêîå êèíî) Çàáåãàëîâêà/Äèêàÿ îðõèäåÿ/Áîéöîâàÿ ðûáêà/Õàðëåé Äýâèäñîí è êîâáîé Ìàëüáîðî/Äæîííè-êðàñàâ÷èê/9 1/2 íåäåëü(Ìèêêè Ðóðê) Çëîâåùèå ìåðòâåöû1,2,3/Ðåàíèìàòîð 1,2,3 7 â 1

+12 äðóçåé Îóøåíà/Èäåíòèôèêàöèÿ+Ïðåâîñõîäñòâî Áîðíà/Áðàòüÿ Ãðèìì/Òàëàíòëèâûé ìèñòåð Ðèïëè/ Ïðèçíàíèÿ îïàñíîãî ÷åëîâåêà(Ìýòò Äýéìîí) Áëåéä 1+2+3/7 ñåêóíä/Ôàíàò/Øóãàð õèëë(Óýñëè Ñíàéïñ) Áëèçíåö/Îí íà÷èíàåò ñåðäèòüñÿ/ Äàëüøå íåêóäà/Íàëåâî îò ëèôòà/ß íè÷åãî íå çíàþ, íî ñêàæó âñå/Óêîë çîíòèêîì/Êîðîëè øóòêè (Ïüåð Ðèøàð) ×åðíàÿ êîøêà,áåëûé êîò\Âðåìÿ öûãàí/ Ïàïà â êîìàíäèðîâêå/Àíäåãðàóíä/ Ïîìíèøü ëè òû Äîëëè Áýëë/Àðèçîíñêàÿ ìå÷òà/Æèçíü êàê ÷óäî(Ýìèð Êóñòóðèöà) Ãîëóáàÿ áåçäíà/Ïîñëåäíÿÿ áèòâà/ ïîäçåìêà/ßãóàð/Ëåîí/Èñòîðèÿ ëþáâè/Íåâåçó÷èå(Æàí Ðåíî) Õèðîñèìà ëþáîâü ìîÿ/Ëþáîâü äî ñìåðòè/Ëþáëþ òåáÿ, ëþáëþ/Ñòàâèñêè/Êóðèòü-íå êóðèòü/Òîëüêî íå â ãóáû/Â ïðîøëîì ãîäó â Ìàðèåíáàäå (Ôèëüìû Àëåíà Ðåíå) Íå ïîéìàí-íå âîð/Èëëþçèÿ ïîëåòà/ Ñîììåðñáè/Êîìíàòà ñòðàõà/Êîíòàêò/ Ìîë÷àíèå ÿãíÿò/Ìýâåðèê (Äæîäè Ôîñòåð) 11

ÔÈËÜÌÛ

ïðàâäàííàÿ æåñòîêîñòü/Èäàëüãî/ Èäåàëüíîå óáèéñòâî/Àìåðèêàíñêèé ÿêóäçà/Âëàñòåëèí êîëåö1,2,3(Âèããî Ìîðòåíñåí) Ïîáåã/Ìå÷òàòü íå âðåäíî/Íå óïóñêàé èç âèäó/Áåãëåöû/Ïàïàøè/Íåâåçó÷èå/ Çëîêëþ÷åíèÿ Àëüôðåäà(Ï.Ðèøàð) Òðóäíàÿ ìèøåíü/Ñëîìàííàÿ ñòðåëà/ ×àñ ðàñïëàòû/Áåç ëèöà/Ìèññèÿ íåâûïîëíèìà 2/Áëýêäæåê/Ãîâîðÿùèå ñ âåòðîì(Ôèëüìû Äæîíà Âó) Òÿæåëûé âûáîð/ Ðîòâåéëåð/×àðëè/ Ýêñòðåìàëüíîå ñâèäàíèå/Ãîðîä ãðåõîâ/Êîíñòàíòèí/Ëûñûé íÿíüêà Öàðñòâî íåáåñíîå/×åðíûé ÿñòðåá/ 1492 çàâîåâàíèå ðàÿ/Ñîëäàò Äæåéí/ ×óæîé/×åðíûé äîæäü/Òîò,êòî ìåíÿ áåðåæåò(Ðèäëè Ñêîòò) Zed @twonoughts/Äèòÿ Ìàêîíà/Êîíòðàêò ðèñîâàëüùèêà/26 âàííûõ êîìíàò/Íå Ìîöàðò/Æèâîò àðõèòåêòîðà/ Êîðîòêîìåòðàæêè(Ïèòåð Ãðèíóýé) Î

8 â 1

àãñè Ìàëîóí/Äîðîãà íà Âýëâèëë/ Êîììèòìåíòñ/Ïòàøêà/Ñåðäöå àíãåëà/Ýâèòà/Ïîëóíî÷íûé ýêñïðåññ/Ïðàõ Àíäæåëû(ôèëüìû Àëàíà Ïàðêåðà) Áëîíäèíêà â çàêîíå1,2/Ëþáîâü äî ãðîáà/×åðèø/À âîò è äîêòîð/Êòî ãðîõíóë Ïàìåëó/Ïðàêòè÷åñêàÿ ìàãèÿ/Âîçâðàùåíèå â Ãîëóáóþ ëàãóíó ×óíãèíñêèé ýêñïðåññ/Ïðàõ âðåìåíè/Ñ÷àñòëèâû âìåñòå/2046/Äíè áåçóìñòâà/Ëþáîâíîå íàñòðîåíèå/Ïîêà âûñûõàþò ñëåçû/Êèòàéñêàÿ îäèññåÿ 2002(ôèëüìû Âîíãà Êàð Âàÿ) Äèêàÿ ìåñòíîñòü/Ñòðàíà ñëåïûõ/ Áàøíè-áëèçíåöû/Ïîçûâíîé "Øåðïà"/Ïîõîðîíåííûå çàæèâî/Âîçâðàùåíèå â Ñîííóþ ëîùèíó/Çóì/Ñëåä Äíåâíèê Áðèäæèò Äæîíñ1,2/Øîññå84/Íå âñå/ÕÕÕ2/Ïèäæàê/Ðîæäåíèå/Ãîðîä ãðåõà Äîáåðìàí/Öåíà èçìåíû/12 äðóçåé Îóøåíà/Æàííà Äå Àðê/Íåîáðàòèìîñòü/áàãðîâûå ðåêè/Áðàòñòâî âîëêà/Áëóáåððè(Âåíñàí Êàññåëü) Äîìèíî/Áëàãîäåòåëü/Ñåðäöå àíãåëà/Ïîõèùåíèå ÷åìïèîíà/Ïîñëåäíèé èçãîé/Ïóëÿ/Êðîâàâûé ÷åòâåðã/Ãîðîä ãðåõîâ(Ìèêêè Ðóðê) Äðóçüÿ ñ äåíüãàìè/Çóì/Ïðî÷íàÿ çàùèòà/Òðèòðàì Øýíäè/Øàã âïåðåä/Êðàñàâèöû êîðîâû/Ëåãêàÿ ìèøåíü/Ñìåðòåëüíûé òðàíñ Äóì/Ïèëà2/Áóó!/Çëîâåùàÿ òåìíîòà/Êëþ÷ îò âñåõ äâåðåé/ìåæäó ìèðàìè/Ìàëü÷èêè åäÿò äåâî÷åê/Èçãîíÿÿ äüÿâîëà èç Ýìèëè Ðîóç(óæàñû) Ãîðäîñòü è ïðåäóáåæäåíèå/Ìîå ñâèäàíèå ñ Äðþ/Ãðóñòü Äîðèàíà/Ìàëåíüêàÿ ðûáà/Èãðà øåñòü/Ãäå ñêðûâàåòñÿ ïðàâäà/Ïåðñèêè/Ìåìóàðû ãåéøè Ãîðÿ÷èå íîâîñòè/Âçðûâíîé ãîðîä/ Ìèô/Êðàñíûé ãëàç/Âèîëîí÷åëü/ Îìåí/Çàãîëîâîê/êàïðèçíîå îáëàêî (ôèëüìû âîñòîêà) È âñå ñâåðøèëîñü/Ãîðîä ãðåõîâ/Ôàêóëüòåò/Äåíü ïîêàÿíèÿ/Õóëèãàíû/ Âëàñòåëèí êîëåö 1,2,3(Ýëàéäæè Âóä) Êðàñîòà ïî-àìåðèêàíñêè/Ñåìü/Êîðàáåëüíûå íîâîñòè/Ñåêðåòû Ëîñ-Àíæåëåñà/Ïëàíåòà Êà-Ïåêñ/Ýïèäåìèÿ/Ïåðåãîâîðùèê/Ó ìîðÿ(Êåâèí Ñïåéñè) Êóäðÿøêà Ñüþ/Ìèñòåð ñóäüáà/Êàê ðàçîáðàòüñÿ ñ äåëàìè/×åëîâåê â êðàñíîì áîòèíêå/Êðàñíàÿ æàðà/ Ñïðàâåäëèâîñòü/Äæî íèêòî/Äæåê-ïîïðûãóí (Ä.Áåëóøè) Ìåìóàðû Ãåéøè/Ãîðáàòàÿ ãîðà/Êàïîòå/Ñèðèàíà/Ïðåäàííûé ñàäîâíèê/ Ïðîéòè ïî ÷åðòå/Ñòîëêíîâåíèå/Öîöè (Îñêàð 2006) Ìèññèÿ Ñåðåíèòè/Âîéíà ìèðîâ/ Çâåçäíûå âîéíû 3/Äåíü íåçàâèñèìîñòè/Áåçäíà/×åëîâåê-íåâèäèìêà/Îòñðîâ/Áëèçêèå êîíòàêòû òðåòüåé ñòåïåíè(ôàíòàñòèêà) Íè ãîâîðè íè ñëîâà/Òðàôôèê/Ñ ìåíÿ õâàòèò/Îñíîâíîé èíñòèíêò/Èäåàëüíîå óáèéñòâî/Ñâàäåáíàÿ âå÷åðèíêà/Ïðèçðàê è òüìà/Îõðàííèê (Ìàéêë Äóãëàñ) Á

ÍÀ

å ïîéìàí-íå âîð/Óãàäàé êòî?/Ðàñïóòíèê/Äåíü ãíåâà/Îñòðèå áðèòâû/ Àíãåë-À/Ìàìà Äæåê/Òîðòîâëÿ ëþäüìè(ëó÷øèå ôèëüìû) Íåçâàííûå ãîñòè/Êðàñîòêè/Äåðæèñü äî êîíöà/ìóæ÷èíà ïî âûçîâó1,2/Æèâîòíîå/Èñïàíêà/Ñóìàñøåäøèå ãîíêè Ïàöàí/Áåé â êîñòü/Áîé Òîììè Ðàëëè/Áåøåíûé áûê/Ðî òó ñòîðîíó êàíàòîâ/Íåïîáåæäåííûå/Íåïîáåäèìûé/ Àëè(áîêñ) Ïèëà 1,2/Ñåìü/Èç àäà/Àìíåçèÿ/ Âëàñòü ñòðàõà/Îõîòíèêè çà ðàçóìîì/ Çàáèðàÿ æèçíè(øåäåâðû òðèëëåðà) Ïîëèöèÿ Ìàéàìè/Íàñêàð/Äåâóøêà èç âîäû/Ëîõìàòûé ïàïà/Ïîìóòíåíèå/ Ìàãìà/Äîííè Áðàñêî2/Îõðàííèê Ïîâîðîò ñóäüáû/Áàøíè-áëèçíåöû/ Ðåçíÿ â äîìå íà êîëåñàõ/Ñ÷àñòëèâîãî Ðîæäåñòâà/Øàã âïåðåä/ñêîëüçÿùèé/ Ñàíèíñïåêòîð/Âðåìÿ åäû Ïóëüñ/Äèêàÿ ìåñòíîñòü/Æåñòîêèå ëþäè/Îõðàííèê/Èñïûòàíèå Àêèëû/ Íåðàçãàäàííàÿ/Íî÷íîé ñëóøàòåëü/ Çìåèíûé ïîåçä Ðîæäåíèå/Äîãâèëü/Äðóãèå/Ñ øèðîêî çàêðûòûìè ãëàçàìè/Ïåðåâîä÷èöà/ Õîëîäíàÿ ãîðà/Çàïÿòíàííàÿ ðåïóòàöèÿ/Äàëåêàÿ ñòðàíà(Íèêîëü Êèäìàí) Ñ÷àñòëèâîå ÷èñëî Ñëåâèíà/V-çíà÷èò âåíäåòòà/Õîäÿò ñëóõè/Ãðÿçíûé/Ïðèíöåññà ëüäà/ïðåäëîæåíèå/Êîíåö èãðû/Ìèêñ(íîâèíêè) Ñèÿíèå/Öåëüíîìåòàëëè÷åñêàÿ îáîëî÷êà/Çàâîäíîé àïåëüñèí/Ñ øèðîêî çàêðûòûìè ãëàçàìè/Êîñìè÷åñêàÿ îäèññåÿ 2001/Ëîëèòà/Ñïàðòàê/Äîêòîð Ñòðåéíäæëàâ(Ñòåíëè Êóáðèê) Ñëîìàííûå öâåòû/Ìåðòâåö/Ïåñïðèçðàê/Êîôå è ñèãàðåòû/Íî÷ü íà çåìëå/Òàèíñòâåííûé ïîåçä/Âíå çàêîíà/Áîëåå ñòðàííî,÷åì â ðàþ(ôèëüìû Äæèìà Äæàðìóøà) SOS/Äåðæè ðèòì/Ïîëèöèÿ Ìàéàìè/ Îõðàííèê/Îõîòíèê çà ãîëîâàìè/Äóáëåð/Ïàëà÷/Çìåèíûé ïîåçä Ñîó÷àñòíèê/Íåñêîëüêî õîðîøèõ ïàðíåé/Îñîáîå ìíåíèå/Äæåððè Ìàãóàéåð/Âîéíà ìèðîâ/Ïîñëåäíèé ñàìóðàé/Ñ øèðîêî çàêðûòûìè ãëàçàìè/ Èíòåðâüþ ñ âàìïèðîì(Òîì Êðóç) Òà÷êè/Ëåäíèêîâûé ïåðèîä2/Ëåðîé è Ñòè÷/ß âèíîâåí/Ðàçâîä ïî-àìåðèêàíñêè/Òðîéíîé ôîðñàæ/Êëèê/Ñóïåðíà÷î Â èêèíãè/Êðåñòîíîñöû/Íèáåëóíãè 1,2/Îñòðîâ ãîëîâîðåçîâ/Æàíà äå Àðê/Êîëüöî Íèáåëóíãîâ/Îäèññåé Âîçâðàùåíèå â Ñîííóþ ëîùèíó/Çìåèíûé ïîåçä/Ãîðîä Ðîòòà/Ïóëüñ/Äèêàÿ ìåñòíîñòü/Ñìåðòåëüíàÿ ïîåçäêà/ ß âñåãäà áóäó çíàòü,÷òî âû ñäåëàëè ïðîøëûì ëåòîì/Ñêîëüçÿùèé Âðåìÿ åäû/Ñóäüè/Ñêîëüçÿùèé/Ñàéëåíò õèëë/Áàøíè áëèçíåöû/Äîííè Áðàñêî 2/Ïàëà÷ Âçëîìùèêè ñåðäåö/Òàêñèñò/Âòîðîé øàíñ/Ëèõîðàäêà/Ðîæäåñòâî ñ íåóäà÷íèêàìè/Çûáó÷èå ïåñêè/Âîçâðàùåíèå ðåàíèìàòîðà/Âåðäèêò çà äåíüãè Âçðûâàòåëü/Ñìåðòåëüíûé ïðèãîâîð/Ëåãèîíåð/Êèáîðã/Âíåçàïíàÿ ñìåðòü/Òðóäíàÿ ìèøåíü/Ïàòðóëü âðåìåíè/Êðîâàâûé ñïîðò (Æàí-Êëîä Âàí Äàìì) Í

9 â 1

åòâåðòûé ìóæ÷èíà/Àïåëüñèíîâûé ñîëäàò/îñíîâíîé èíñòèíêò/äåëî åñòü äåëî/Ïëîòü è êðîâü/Ñòðèïòèçåðøè/ Ëèõà÷è/âñïîìíèòü âñå/Òóðåöêèå íàñëàæäåíèÿ(Ïîë Âåðõîâåí) Åùå îäèí øàíñ/Îñòîðîæíî,áàíäèòû!/Ñëó÷àéíîñòü èëè ñîâïàäåíèå/ Ïðèêëþ÷åíèå åñòü ïðèêëþ÷åíèå/Íåãîäÿé/Çà íàñ äâîèõ/Äîáðûå è çëûå/ Ïðåêðàñíàÿ èñòîðèÿ1,2(Êëîä Ëåëþø) Íåçâàííûå ãîñòè/Ðàçâîä ïî-àìåðèêàíñêè/Áóäü êðó÷å/Ñêðûòàÿ óãðîçà/Ïàðê Þðñêîãî ïåðèîäà 2/Ìèñòåð è ìèññèñ Ñìèò/Ñòàðñêè è Õàò÷/Ïàïàðàööè/Îáðàçöîâûé ñàìåö(êîëëåêöèÿ Âèíñà Âîíà) ×

DVD

Ìóçûêà

100êëèïîâ êëàññèêà ïîïñû 100êîðîëåé ðîêà.. 100ëó÷øèõ èñïîëíèòåëüíèö 100ëó÷øèõ áàëëàä 100ëó÷øèõ èñïîëíèòåëåé 100ëó÷øèõ êëèïîâ 90-õ Àêâàðèóì 30ëåò Àëåêñàíäð Ìàðøàë ëó÷øèå âåùè Àëåêñàíäð Ðîçåíáàóì/Ìèõàèë Øóôóòèíñêèé Àëèñà "Live-ìû âìåñòå 20ëåò" Àííà Ãåðìàí Áåëûé äåíü/Çîëîòîå êîëüöî Bjork Bob Marley Carreras,Domingo,Pavarotti (êîíöåðò) ×àéô+Êðåìàòîðèé David Oisrekh/Leonid Kogan/Mstislav Rostropovich Duran duran Ýíèãìà Remember the future Erasure/Pet ship boys Ãðóïïà Ñòàñà Íàìèíà "Öâåòû" Guns and roses James Last 'A world of music' Jean Michel Jarre King Crimson Êðåìàòîðèé/Àóêöûîí/Ïèêíèê Ëàéìà Âàéêóëå â ñòèëå òàíãî Ëåãåíäû ðóññêîãî ïàíê ðîêà 95 âèäåîêëèïîâ+1866 òðåêîâ ÌÐ3 (Ïÿòàÿ áðèãàäà/Êðàñíàÿ ïëåñåíü/Ëåíèíãðàä/Ñåêòîð ãàçà) Ëåãåíäû ðóññêîãî øàíñîíà (ÌÐ3 ôîðìàò) Ëåãåíäû ðóññêîãî ðîêà 85 êëèïîâ+ 782 òðåêà ÌÐ3(Ìàøèíà âðåìåíè/Àêâàðèóì/À.Ìàêàðåâè÷/Ã.Ëåïñ/À.Êóòèêîâ/Çâóêè ÌÓ/Å.Ìàðãóëèñ) Ëåíèíãðàä Let it rok Madonna Ìåøàíèíà èëè íå Ãîëóáîé îãîíåê 2004 (Ñáîðíèê âèäåîêëèïîâ) Modern Talking Ìóçûêàëüíûå êëèïû Ëó÷øåå îò Êõàíîâ ìóçûêà èíäèéñêîãî êèíî Mylene Farmer Íàéê Áîðçîâ Íàøåñòâèå 2005 (×àéô, Íîãó ñâåëî, Âà-Áàíê, Òàíöû ìèíóñ, Äæàíãî, ÄÄÒ, Íåïðèêñàåìûå, Êèïåëîâ, Êîðîëü è Øóò,Êóêðûíèêñû Niagara flammes Nirvana Îêåàí(Â.Ìåëàäçå)-âèäåîêëèïû Ïåñíè íàøåãî âåêà 69 êëèïîâ+898 òðåêîâ ÌÐ3(Ê.Íèêîëüñêèé/Å.Ìàðãóëèñ/À.Ñàïóíîâ/Î.Ìèòÿåâ/Âîñêðåñåíèå/×èæ) Queen Rolling stones Ñåêðåò 20ëåò (êîíöåðò) Ñîþç Êëèïû. Ñîçâåçäèå êèíîøëÿãåðîâ ÌÐ3 Ñòèíã. Superstars of Rock&Roll Uma Turman Â ãîðîäå N Âàëåðèÿ/Ëèíäà/Æàñìèí/×è÷åðèíà Âèäåîêàðàîêå "Ëþáèìûå ïåñíè èç ê/ô"/Ðóññêèå íàðîäíûå ïåñíè Âèäåîêàðàîêå "Ïåñíÿ ãîäà"/Ãîëóáîé îãîíåê Âèäåîêàðàîêå "Âå÷åðà íà õóòîðå" Ìåëîäèè è ðèòìû 80-õ (âèäåîêàðàîêå) Âèäåîêàðàîêå Ïîï-õèòû Âèäåîêàðàîêå World hits collection Âèäåîêàðàîêå. Ïüÿíîå âåñåëüå/Çàñòîëüíûå ïåñíè Âîäîïàä õèòîâ 2005 Âîñêðåñåíèå. Ìû Âàñ Ëþáèì ÇåìôèðàLive Çâåçäû ðóññêîãî øàíñîíà Àëåêñàíäð Çâèíöîâ,Àëåêñàíäð Äþìèí Çâóêè ÌÓ

Ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå: 10 äèñêîâ - òîëüêî çà 60 åâðî! Ìû ðàáîòàåì: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 -18.00, âîñêðåñåíüå 12.00 -16.00, òåë.: 01 8740404

Òàêæå â íàøåì ìàãàçèíå - áîëüøîé âûáîð êíèã!

ðåêëàìà

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

À Í Î Í Ñ À.ÊÎÐÒÍÅÂ

óäîâëåòâîðèë

ò 2 ñ

ð.

ìóæñêîé

Íîâîñòè êèíî è øîó-áèçíåñà Èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîñòÿìè Ðåêëàìà, ïîëåçíûå àäðåñà Áîëüøîé ñêàíâîðä

September 2006 (week 39)

¹35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî Áîðèñ Ñòðóãàöêèé ãîñïèòàëèçèðîâàí ñ èíôàðêòîì

Êåéò Ìîññ çàéìåòñÿ äèçàéíîì îäåæäû «Topshop»

çâåñòíûé ïèñàòåëü Áîðèñ Íàòàíîâè÷ Ñòðóãàöêèé 18 ñåíòÿáðÿ âòîðîé èíôàðêò. Ïèñàòåëü áûë ãîñïèòàëèçèðîâàí â Ãîðîäñêóþ ìíîãîïðîôèëüí ó þ á î ë ü í è ö ó ¹ 2 6 Ñàíêò Ïåòåðáóðãà, êóäà åãî ïðèâåçëà “Ñêîðàÿ ïîìîùü”. Êàê ñîîáùèëè â êàðäèîëîãè÷åñêîì îòäåëåíèè áîëüíèöû, íà äàííûé ìîìåíò âðà÷è îöåíèâàþò ñîñòîÿíèå Áîðèñà Ñòðóãàöêîãî êàê òÿæåëîå.

Èïåðåíåñ

åéò Ìîññ,

êàæåòñÿ, íà÷àëà íàä òåì, ÷åì åé çàíÿòüñÿ, êîãäà ìîäåëüíàÿ Ãîøà Êóöåíêî ëèøèëñÿ äà÷è — äîì, êîòîðûé îí íà÷àë ñòðîèòü â ïðîêàðüåðà ïîäîéäåò ê êîíöó. øëîì ãîäó íà áåðåãó Âàëäàéñêîãî îçåðà, ñãîðåë äîòëà. Óùåðá ñîñòàâÂ êà÷åñòâå ïåðâûõ øàãîâ â áîëüëÿåò, ïî ðàçíûì äàííûì, îò 250 000 äî ïîëóòîðà ìèëëèîíîâ ðóáëåé. øîì áèçíåñå ìîæíî íàçâàòü ñîòðîèòåëè äîëæíû áûëè çàêîí÷èòü ðàáîòó ê êîíöó ñåíòðóäíè÷åñòâî Êåéò ñî çíàìåíèòÿáðÿ — îíè óæå çàíèìàëèñü óñòàíîâêîé êàìèíà è òîé ìàðêîé «Topshop», äëÿ êîâíóòðåííåé îòäåëêîé äîìà. Ýëåêòðè÷åñòâî â äîì åùå òîðîé 32-ëåòíÿÿ ìîäåëü çàéìåòñÿ äèçàéíîì ìîäíîé îäåæäû. íå áûëî ïðîâåäåíî, ïîýòîìó âåðñèÿ î òîì, ÷òî ïðè÷èíîé ïîÏî ñîîáùåíèÿì áðèòàíñêèõ ÑÌÈ, öåíà êîíòðàêòà ñîñòàâèò æàðà ñòàëî êîðîòêîå çàìûêàíèå, îòïàëà ñðàçó.Ïîêà ïîæàðíèïîðÿäêà 1 ìëí. ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ. Ñóäà ïî âûñêàçûâàíèÿì êè ãîâîðÿò, ÷òî äîì ñãîðåë èç-çà íåîñòîðîæíîãî îáðàùåíèÿ ñ ïðåäñòàâèòåëåé ìàðêè «Topshop», îíè î÷åíü ðàäû òàêîìó îãíåì. ñîòðóäíè÷åñòâó. Ïî èõ ñëîâàì, çàïîëó÷èòü Êåéò â êà÷åñòÂ äåíü ïîæàðà ñòðîèòåëè ïîêèíóëè äà÷ó ðàíüøå îáû÷íîãî — âå äèçàéíåðà áûëî áîëüøîé óäà÷åé, âåäü åå áåçóïðå÷íûé íà÷àëñÿ äîæäü; ïîêà ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî êòî-òî, èñïóãàâøèñü âêóñ äàâíî ó âñåõ íà óñòàõ. Ìîäåëü íåîäíîêðàòíî ïîïàëèâíÿ, çàëåç â äîì ÷åðåç îêíî, à ÷òîáû ñîãðåòüñÿ, ðàçæåã îãîíü â äàëà â ðàçëè÷íûå ðåéòèíãè ñàìûõ ñòèëüíûõ çâåçä, è íåäîñòðîåííîì êàìèíå èëè, íàïðèìåð, íå ïîòóøèë îêóðîê. åñëè îíà ïîÿâëÿåòñÿ íà ïóáëèêå ñ íîâîé ñóìêîé èëè Ïðîêóðàòóðà, âïðî÷åì, íå èñêëþ÷àåò âåðñèè óìûøëåííîãî ïîäæîâ íîâûõ î÷êàõ, âåñü ìèð çíàåò, ÷òî ýòî ïîñëåäíèé ãà äîìà. “ïèñê ìîäû”.

Êçàäóìûâàòüñÿ

Ãîøà Êóöåíêî ëèøèëñÿ äîìà èç-çà ïîæàðà

Ïîìèìî âñåãî ïðî÷åãî, Êåéò Ìîññ óæå ìíîãî ëåò ðàáîòàåò â ìîäíîì áèçíåñå è çíàåò âñå åãî õèòðîñòè. Ïî ìíåíèþ ïðåäñòàâèòåëåé «Topshop», ýòè çíàíèÿ ìîãóò áûòü ïîëåçíûìè äëÿ îñóùåñòâëåíèÿ íîâîãî ïðîåêòà.

èäåð ãðóïïû «Oasis» è ñòðàñòíûé ôóòáîëüíûé áîëåëüùèê Íîýëü Ãàëëàõåð ïðåäëîæèë çâåçäå èòàëüÿíñêîãî “Ìèëàíà” Ïàîëî Ìàëüäèíè âûïëà÷èâàòü åìó èç ëè÷íîãî êàðìàíà ñóììó â 150 òûñÿ÷ ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ â ìåñÿö, åñëè òîò ñîãëàñèòñÿ ïåðåéòè â ëþáèìûé êëóá Íîýëÿ “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”. Ïðàâäà, ñîãëàøåíèå òàê è íå âñòóïèëî â ñèëó — ìóçûêàíò ïðèçíàëñÿ, ÷òî â òîò ìîìåíò áûë ñèëüíî ïüÿí. Ïî ñëîâà Íîýëÿ, îí ñòîëêíóëñÿ ñ êàïèòàíîì “ðîññîíåðè” íà êàêîé-òî âå÷åðèíêå. “ß ñêàçàë åìó, ÷òî åñëè îí ïîîáåùàåò ìíå èãðàòü çà “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”, ÿ ïåðñîíàëüíî áóäó âûïëà÷èâàòü åìó 150 òûñÿ÷ ôóíòîâ êàæäûé ìåñÿö, — ãîâîðèò Ãàëëàõåðñòàðøèé. — Íàóòðî ìíå ïîçâîíèë ìîé ìåíåäæåð è ñêàçàë, ÷òî ÿ ÷òî-òî äîëæåí ðåøèòü ñ ýòèì âîïðîñîì, ïîòîìó ÷òî Ïàîëî, ïî-âèäèìîìó, âîñïðèíÿë âñå âñåðüåç. È ïîñîâåòîâàë ïåðåçâîíèòü è ñêàçàòü, ÷òî ÿ ïîøóòèë”. Áåñïîêîéñòâî ìåíåäæåðà Íîýëÿ ìîæíî ïîíÿòü: 150 òûñÿ÷ åæåìåñÿ÷íî âûëèëèñü áû ïî÷òè â 8 ìèëëèîíîâ çà ãîä — äîðîãîå óäîâîëüñòâèå äàæå äëÿ ìóçûêàíòà-ìèëëèîíåðà! Èíòåðåñíî, ÷òî ñàì 38-ëåòíèé çàùèòíèê, ñîáèðàþùèéñÿ çàâåðøèòü ñâîþ êàðüåðó â “Ìèëàíå”, îòðèöàåò, ÷òî êîãäà-ëèáî èìåë ïîäîáíûé ðàçãîâîð ñ Íîýëåì Ãàëëàõåðîì è äàæå âñòðå÷àëñÿ ñ íèì. ×òî êàñàåòñÿ ëèäåðà «Oasis», òî ýòî íå ïåðâàÿ åãî ïîïûòêà “óñèëèòü” ñîñòàâ “Ìàí÷åñòåð Ñèòè”: ðàíåå îí äåëàë ïîäîáíîå ïðåäëîæåíèå Àëåññàíäðî Äåëü Ïüåðî.Êàïèòàí “Þâåíòóñà” âåæëèâî îòêàçàëñÿ.

Íîýëü Ãàëëàõåð ÷óòü íå êóïèë ôóòáîëèñòà

Àêòåð Àëåêñåé Ëîêòåâ ïîãèá â àâòîêàòàñòðîôå 17 ñåíòÿáðÿ â àâòîêàòàñòðîôå ïîãèá èçâåñòíûé àêòåð Àëåêñåé Ëîêòåâ. Àâàðèÿ ïðîèçîøëà â Àìóðñêîé îáëàñòè, ãäå Ëîêòåâ ïðèíèìàë ó÷àñòèå â êèíîôåñòèâàëå “Àìóðñêàÿ îñåíü”. Ïîñëå êîíöåðòà â ñåëå Ðàçäîëüíîå ïðåäñåäàòåëü æþðè êèíîôåñòèâàëÿ Ñåðãåé Íîâîæèëîâ ðåøèë âåðíóòüñÿ â Á ë à ã î â å ùåíñê.Â àâòîìîáèëå ìàðêè “Òîéîòà” íàõîäèëèñü Íîâîæèëîâ, åãî âîäèòåëü, Ëîêòåâ è äâà äðóãèõ ïàññàæèðà.

Îêîëî 15.40 ïî ìåñòíîìó âðåìåíè íà òðàññå ìåæäó ñåëàìè Òàìáîâêà è Ðàçäîëüíîå “Òîéîòà” âðåçàëàñü â ìèêðîàâòîáóñ. Ïî äàííûì ÃÈÁÄÄ, îòâåòñòâåííîñòü çà ïðîèñøåäøåå íåñåò âîäèòåëü “Òîéîòû”. Â ðåçóëüòàòå àâàðèè Ëîêòåâ ñêîí÷àëñÿ ïî äîðîãå â áîëüíèöó îò ìíîãî÷èñëåííûõ òðàâì. Òðîå äðóãèõ ïàñññàæèðîâ è âîäèòåëü îòäåëàëèñü íåçíà÷èòåëüíûìè ïîâðåæäåíèÿìè. Çàñëóæåííûé àðòèñò ÐÑÔÑÐ Àëåêñåé Ëîêòåâ ðîäèëñÿ 30 äåêàáðÿ 1939 ãîäà. Îí èçâåñòåí ñâîèìè ðîëÿìè â ôèëüìàõ “ß øàãàþ ïî Ìîñêâå”, “Ïå÷êè-ëàâî÷êè”, èãðàë â òåàòðå èìåíè À. Ñ. Ïóøêèíà, Ìàëîì òåàòðå, Àêàäåìè÷åñêîì òåàòðå äðàìû èìåíè À. Ñ. Ïóøêèíà â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.

Âèêòîðèÿ Áåêõýì ïîáèëà Àíäæåëèíó Äæîëè Â áîðüáå çà çâàíèå ñàìîé ïðèâëåêàòåëüíîé ìàìî÷êè Âèêòîðèÿ Áåêõýì çàíÿëà ïåðâîå ìåñòî. Ìàòü òðîèõ ñûíîâåé, îíà îñòàâèëà ïîçàäè ãîëëèâóäñêóþ êðàñàâèöó Àíäæåëèíó Äæîëè, çàíÿâøóþ ëèøü òðåòüå ìåñòî. î ìíåíèþ ëþäåé, ïðèíèìàâøèõ ó÷àñòèå â îï-

Ïðîñå, ìèññèñ Áåêõýì òùàòåëüíî ñëåäèò çà ñâî-

åé âíåøíîñòüþ, ïðåêðàñíî âûãëÿäèò, ÷àñòî ïîÿâëÿåòñÿ íà ëþäÿõ âìåñòå ñî ñâîèìè ðåáÿòèøêàìè è, ÷òî ñàìîå ãëàâíîå, ñîõðàíÿåò ñåêñóàëüíîñòü. Âñå ýòè êà÷åñòâà è ïðèíåñëè Âèêòîðèè Áåêõýì óáåäèòåëüíóþ ïîáåäó. Ó Àíäæåëèíû Äæîëè òîæå òðîå äåòåé: ïðèåìíûå ñûí è äî÷ü Ìýääîêñ è Çàõàðà, è ðîäíàÿ äî÷êà Øèëî Íóâåëü.Îäíàêî Äæîëè îêàçàëàñü íà òðåòüåé ïîçèöèè.Â ñïèñîê ïðèâëåêàòåëüíûõ ìàìî÷åê âîøëè òàêæå Ãâèíåò Ïýëòðîó, Ëèç Õåðëè, Ýëü Ìàêôåðñîí, Êåéò Óèíñëåò è Ìàäîííà.

“Íàøà

¹ 3 5 ( 1 6 2 ) Ñåíòÿáðü 2006

ß íå çàíèìàþñü ñåêñóàëüíûìè ïîõîæäåíèÿìè - Àëåêñåé, ðàññêàæèòå, êàê ðîäèëàñü ãðóïïà «Íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé»? - Â 1983 ãîäó ïðè ïîñòóïëåíèè â ñòóäåí÷åñêèé òåàòð ÌÃÓ ìû ïîçíàêîìèëèñü ñ Âàëäèñîì Ïåëüøåì.Íåîæèäàííî ðîäèëñÿ íåêèé òâîð÷åñêèé òàíäåì.Íî íà ñàìîì äåëå ðîäû íàøåé ãðóïïû îêàçàëèñü çàòÿæíûìè.Â ãîä ê íàì ïðèõîäèëî ïî îäíîìó ÷åëîâåêó. Ïîêà íå çàêðåïèëñÿ íûíåøíèé ñîñòàâ. Íî, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî íàñ â ãðóïïå øåñòåðî, â äåéñòâóþùåì ñîñòàâå «Íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé» óâèäåë ñâåò ïðèìåðíî ëåò ïÿòíàäöàòü íàçàä. Åñëè ÷åñòíî, ÿ óæå äàæå è íå ïîìíþ, òàê äàâíî ìû âìåñòå. Íàñ ñïëà÷èâàåò íå òîëüêî òâîð÷åñòâî, íàñ ñâÿçûâàåò áîëüøàÿ äðóæáà. - Âàñ íàçûâàþò ìóæ÷èíîé ñî ñòîéêèì èìèäæåì ñîâðåìåííîãî ìà÷î, â òî æå âðåìÿ âû ëþáÿùèé ìóæ è çàáîòëèâûé îòåö. Êàê óäàåòñÿ ñî÷åòàòü â ñåáå äâà òàêèõ ïðîòèâîðå÷èâûõ îáðàçà?

áûë ñîâåðøåííî èíîé ýòàï æèçíè, êîãäà íàì êàê ðàç áûëî óäîáíî ïîääåðæèâàòü îòíîøåíèÿ èìåííî «àìáóëàòîðíî». Âû æå ïîíèìàåòå ðàçíèöó ìåæäó àìáóëàòîðíûì è ñòàöèîíàðíûì ëå÷åíèåì? Ìû ïðîñòî êàæäûé çàíèìàëèñü ñâîèì äåëîì, íî ïðè ýòîì êàæäûé äåíü âñòðå÷àëèñü âå÷åðîì äîìà.Íó, èëè íå êàæäûé äåíü.Â îáùåì, êàê ïîëó÷àëîñü. Ìû áûëè î÷åíü ñ÷àñòëèâû, íî äî ïîðû, äî âðåìåíè. Ïîòîì ýòî âñå íàäîåëî.Âèäèìî, ìû îáà áûëè òîãäà íå ãîòîâû ñîçäàâàòü ñåìüþ.Â ðåçóëüòàòå, ìû ðàçîøëèñü áîëüøèìè äðóçüÿìè.

Çàâëàäåâ æåíîé, ÿ óäîâëåòâîðèë ìóæñêîé èíñòèíêò - Òÿæåëî ëè æèòü ñ ïÿòèêðàòíîé ÷åìïèîíêîé? Âñå-òàêè ó Àìèíû ìíîãî òèòóëîâ. Îíè íå äàâÿò íà âàøå ìóæñêîå ñàìîëþáèå? - Íàîáîðîò, äëÿ ìóæ÷èíû ýòî âñåãäà ÿâëÿåòñÿ ñòèìóëîì. Äëÿ îïðåäåëåííîãî òèïà ìóæ÷èí çàâîåâàòü òî,

÷åì âî âñåì ìèðå, íî òîëüêî ïîòîìó, ÷òî çäåñü ÿ èõ áîëüøå âñòðå÷àë. À êîëè÷åñòâî, êàê èçâåñòíî, ïåðåõîäèò â êà÷åñòâî.

ß êîëëåêöèîíèðóþ ïèâíûå áóòûëêè - Ìû ñëûøàëè, ÷òî ó âàñ åñòü áîëüøàÿ êîëëåêöèÿ ïèâíûõ áóòûëîê… - Î! Äà åñòü, òî åñòü, óæå íåò! Ýòà êîëëåêöèÿ, íàêîíåö, íàøëà ñâîå áûòîâîå ïðèìåíåíèå. Ïðè ñòðîèòåëüñòâå ñâîåãî äîìà, êîòîðîå ìû çàâåðøèëè äâà ãîäà íàçàä, èñïîëüçîâàëè âñå ìîè áóòûëêè â êà÷åñòâå äåêîðàòèâíîãî ýëåìåíòà. Ìû ñäåëàëè èç áóòûëîê îðèãèíàëüíóþ ñòåíêó ìåæäó êóõíåé è òóàëåòîì. Ïîëó÷èëîñü î÷åíü êðàñèâî. Òåïåðü ó ìåíÿ êîëëåêöèÿ íå òîëüêî ðàäóåò ãëàç, íî è ôóíêöèîíàëüíî ñëóæèò òåïëî è çâóêîèçîëÿöèåé ìåæäó äâóìÿ ïîìåùåíèÿìè â ìîåé êâàðòèðå. Ìíå, êîíå÷íî, áûëî íåìíîãî æàëü áóòûëêè, ïîòîìó ÷òî ñîáèðàë ÿ èõ â òå÷åíèå äåñÿòè ëåò. Ìíîãèå ýêçåìïëÿðû ìíå äîñòàëèñü ñ âåëèêèì

Òîëüêî íåäàâíî íà óëèöàõ Ìîñêâû îòãðåìåëè äóøåâíûå, ðîäíûå è áëèçêèå ìåëîäèè «Íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ». Ãðóïïà îòìå÷àëà ñâîé äâàäöàòèòðåõëåòíèé ðóáåæ. Ïðÿìî íà óëèöàõ «Íåñ÷àñòíûé ñëó÷àé» óñòðàèâàë êîíöåðòû. È, íàâåðíîå, ýòî ïðàâèëüíî. Ïî÷òè âåñü ñîñòàâ êîìàíäû çà âñå ãîäû íå èçìåíèëñÿ. Âî ìíîãîì ýòî çàñëóãà ëèäåðà êîëëåêòèâà – Àëåêñåÿ Êîðòíåâà. Êàêîé ýòîò ðàçíîëèêèé ÷åëîâåê, êîòîðîãî òî âåëè÷àþò äåìîíîì-èñêóñèòåëåì, âñïîìèíàÿ åãî áëèñòàòåëüíóþ ðîëü â «Èñòâóäñêèõ âåäüìàõ», òî ñîâðåìåííûì ìà÷î. À îí - îáû÷íûé ÷åëîâåê, êîòîðûé âëþáëåí â ñâîå òâîð÷åñòâî, æåíó è äåòåé.

Àëåêñåé ÊÎÐÒÍÅÂ: «Çàâëàäåâ Àìèíîé Çàðèïîâîé, ÿ óäîâëåòâîðèë ìóæñêîé èíñòèíêò» - ß íèêîãäà èñêóññòâåííî íå çàíèìàëñÿ ñâîèì èìèäæåì. Íàâåðíîå, ýòî äîñòàëîñü îò ïàïû ñ ìàìîé. ß âûðîñ â ñåìüå, â êîòîðîé áûë êóëüò ëþáâè, áåðåæíîãî îòíîøåíèÿ ê æåíùèíå. Â äåòñòâå ÿ ÷àñòî âèäåë, êàê ìîé ïàïà ïðîñòî áîãîòâîðèò ìàìó. Îí ìíîãî âðåìåíè ïðîâîäèë ñî ìíîé, ðàçãîâàðèâàë, äàâàë öåííûå ñîâåòû.Åñòåñòâåííî, êîãäà ÿ æåíèëñÿ, ÿ ïîñòàðàëñÿ â ñâîåé ÿ÷åéêå âîññîçäàòü òîò óêëàä, êîòîðûé áûòîâàë â ñåìüå ìîèõ ðîäèòåëåé. Íèêàêîãî ïàðàäîêñà ÿ â ýòîì íå âèæó. À â òîì, ÷òî ìåíÿ íàçûâàþò ñîâðåìåííûì ìà÷î…, òàê ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ýòî ïðîñòî äîñóæèå äîìûñëû æóðíàëèñòîâ.Íà ñàìîì äåëå – íèêàêîé ÿ íå ñîâðåìåííûé ìà÷î, ïîòîìó ÷òî æèâó ÿ â ñåìüå, çàíèìàþñü ðàáîòîé è êàæäûé äåíü ñ óòðà äî íî÷è.À ìà÷èçì, íàñêîëüêî ÿ ïîíèìàþ, ïîäðàçóìåâàåò ïîä ñîáîé íåêóþ íåáðèòîñòü, ðàñêîâàííîñòü è ñåêñóàëüíûå ïîõîæäåíèÿ. Íè÷åì ýòèì ÿ íå çàíèìàþñü.

Ïåðâûé ìîé áðàê ìîæíî íàçâàòü «àìáóëàòîðíûì» - Ñåìåéíóþ æèçíü ñ Þëèåé Ðóòáåðã âû íàçâàëè «àìáóëàòîðíûì áðàêîì». À êàê îõàðàêòåðèçóåòå ñâîé áðàê ñ Àìèíîé Çàðèïîâîé? - Î÷åâèäíî, ÿ äîðîñ äî òàêîãî ñîñòîÿíèÿ, êîãäà ðåøèë ñîçäàòü íàñòîÿùóþ ñåìüþ, ñ íàëàæåííûì áûòîì, äåòüìè.Òàêóþ, êîòîðàÿ áûëà ó ìîèõ ðîäèòåëåé.Âîò ÷òî ñîáñòâåííî è ïðîèçîøëî ñ Àìèíîé. À ñ Þëèåé

÷òî õîòÿò ìíîãèå, îçíà÷àåò âûéòè èç ñèòóàöèè ïîáåäèòåëåì. Â ýòîì ñìûñëå áîðüáà çà æåíùèíó ïóáëè÷íîé ïðîôåññèè, êîòîðóþ çíàåò ìíîãî-ìíîãî òûñÿ÷ ÷åëîâåê, ïîñâîåìó èíòåðåñíà. Çàâëàäåòü òàêîé ïòè÷êîé – çíà÷èò óäîâëåòâîðèòü ìóæñêîé îõîòíè÷èé èíñòèíêò. À æèâåòñÿ ìíå ñ Àìèíîé î÷åíü ëåãêî. Êðîìå òîãî, ìû ñ Àìèíîé íå ÿâëÿåìñÿ ñâåòñêèìè ëþäüìè. È äàæå ïðåíåáðåãàåì ýòèì. Íàâåðíîå, ïîýòîìó íàì åùå è õîðîøî âìåñòå. Ïðîñòî ìû íîðìàëüíàÿ ñåìüÿ. È æèâåì äîñòàòî÷íî çàìêíóòî.Ñàìè ñ ñîáîé.Â êðóãó ñâîèõ äðóçåé.Îòíþäü íå ñòðåìÿñü ê ïîïóëÿðèçàöèè ñâîåãî îáðàçà. - Â ïîñòîÿííîé çàíÿòîñòè óñïåâàåòå îêàçûâàòü æåíå çíàêè âíèìàíèÿ? - Äà, ÿ î÷åíü çàíÿòîé ÷åëîâåê. Íî Àìèíà íàâåðíÿêà ÷óâñòâóåò êàêèåòî óõàæèâàíèÿ. ß íå çàíèìàþ áàðñêóþ ìóæñêóþ ïîçèöèþ – ïîäàé, ïðèíåñè, ïðèãîòîâü.ß ïðèâûê ê òîìó, ÷òî â áðàêå ìóæ è æåíà äîëæíû â ðàâíîé ñòåïåíè çàáîòèòüñÿ äðóã î äðóãå, î ñâîåì áûòå, äîìå. Íå äóìàþ, ÷òî Àìèíà ìîæåò íà ìåíÿ ïîæàëîâàòüñÿ. - À êàêèå âàì íðàâÿòñÿ æåíùèíû? - Êðàñèâûå, îñòðîóìíûå è ñïîñîáíûå îöåíèòü þìîð. À âîò æèâóò ñàìûå êðàñèâûå æåíùèíû, ïîæàëóé, â Ðîññèè.Õîòÿ ýòî ñïîðíûé âîïðîñ. Ïîñêîëüêó ÿ ïàäîê äî æåíñêîãî ïîëà, ìíå íðàâèëèñü æåíùèíû âåçäå, ãäå ÿ áûâàë. Íàâåðíîå, â Ðîññèè ÿ âñòðå÷àë áîëüøå êðàñèâûõ æåíùèí,

òðóäîì. ß ïåðèîäè÷åñêè ïðèâîçèë èç äàëåêèõ êðàåâ ïî ïÿòíàäöàòüäâàäöàòü ïîë-ëèòðîâûõ áóòûëîê. À ïÿòíàäöàòü áóòûëîê – ýòî ïðàêòè÷åñêè âîñåìü êèëîãðàììîâ äîïîëíèòåëüíî ê áàãàæó.Íèêîãäà íå çàáóäó, êàê ïåð èõ íà ñåáå èç Âåíãðèè, Àâñòðèè.Ó ìåíÿ áûë î÷åíü æåñòêèé êðèòåðèé îòáîðà ïèâíîé ïîñóäû äëÿ ìîåé êîëëåêöèè. ß áðàë òîëüêî åâðîñòàíäàðòíûå áóòûëêè åìêîñòüþ ïîë-ëèòðà. Èíà÷å áû ÿ çàïóòàëñÿ, ïîòîìó ÷òî åñëè ñîáèðàòü âñå ïîäðÿä, äëÿ ýòîãî áû íå õâàòèëî íè îäíîé êâàðòèðû ìèðà. Ñåé÷àñ ìîÿ ñòåíêà íàñ÷èòûâàåò â ñåáå îêîëî òðåõñîò áóòûëîê.×åñòíî, ÿ èõ íèêîãäà íå ïåðåñ÷èòûâàë. - À ãäå âû ïðåäïî÷èòàåòå îòäûõàòü? - Íó, îäíî âðåìÿ ýòî áûëà Îäåññà. Íî òàì ÿ óæå íàîòäûõàëñÿ.Ó íàñ áûë òàêîé ïåðèîä, êîãäà ìû òóäà ïîñòîÿííî åçäèëè. Ïðèìåðíî, òðè ãîäà ïîäðÿä.Ó íàñ òàì æèâóò î÷åíü õîðîøèå äðóçüÿ, ñ êîòîðûìè ìû âìåñòå ðàáîòàåì â ñïåêòàêëÿõ «Êâàðòåòà È». Íó è êàê-òî òàê ñëîæèëîñü, ÷òî â ýòîò çàìå÷àòåëüíûé ãîñòåïðèèìíûé ãîðîä, ìû ÷àñòåíüêî åçäèëè.Íî ïîòîì ìíå ïîäíàäîåëî. Ïîòîìó ÷òî òàì î÷åíü øóìíî. Îêàçûâàëîñü, ÷òî ýòîò îòäûõ áîëüøå óòîìëÿë. Çàõîòåëîñü òèøèíû, áåçëþäíûõ áåðåãîâ.È ïîòîìó â ýòîì ãîäó ìû ïîåõàëè íà Êðèò âñåé øóìíîé êîìïàíèåé. Ýòî ñëó÷èëîñü â ìàå ïåðåä ðîæäåíèåì íàøåãî ñûíà Àôàíàñèÿ. Îí ïîÿâèëñÿ íà ñâåò â àâãóñòå. Îëüãà Ïòàõîâñêàÿ

Ãàçåòà +”

êîðîòêî Â Ìþíõåíå ñòàðòîâàë ïèâíîé ôåñòèâàëü Â Ìþíõåíå 16 ñåíòÿáðÿ íà÷àëñÿ 173-èé ïèâíîé ôåñòèâàëü “Îêòîáåðôåñò”. 18-äíåâíûé ïèâíîé ìàðàôîí ïðîéäåò íà ïëîùàäêå â 31 ãåêòàð. Êàê îæèäàåòñÿ, îí ïðèâëå÷åò îêîëî øåñòè ìèëëèîíîâ ëþáèòåëåé ïèâà. Íà ïðàçäíèê ïîîáåùàëà çàåõàòü èçâåñòíàÿ àìåðèêàíñêàÿ “êîðîëåâà âå÷åðèíîê” Ïýðèñ Õèëòîí. Â ýòîì ãîäó áîêàë ïèâà, ðàçëèâàåìîãî íà “Îêòîáåðôåñòå”, îáîéäåòñÿ öåíèòåëÿì ïåííîãî íàïèòêà â 7 ñ ïîëîâèíîé åâðî.

Äîì Ôàèíû Ðàíåâñêîé âûñòàâëåí íà ïðîäàæó Â Òàãàíðîãå ïðîäàåòñÿ äîì, â êîòîðîì â 1896 ãîäó ðîäèëàñü àêòðèñà Ôàèíà Ðàíåâñêàÿ. Ñòàðûé äâóõýòàæíûé îñîáíÿê ðàçðóøàåòñÿ, è íûíåøíèå åãî îáèòàòåëè ïûòàþòñÿ äîáèòüñÿ êàïèòàëüíîãî ðåìîíòà çäàíèÿ. Äîìó, íà êîòîðîì ñ 1986 ãîäà âèñèò ïàìÿòíàÿ òàáëè÷êà â ïàìÿòü îá àêòðèñå, âíåñåí â ðååñòð îáúåêòîâ êóëüòóðíîãî íàñëåäèÿ, åìó ïðèñâîåí ñòàòóñ ïàìÿòíèêà êóëüòóðû. Óñèëèÿìè ýíòóçèàñòîâ â îñîáíÿêå ñóùåñòâóåò íåáîëüøîé ìóçåé Ðàíåâñêîé, íî îôèöèàëüíîãî ñòàòóñà ó íåãî íåò, è ïîýòîìó îáëàñòíîå ìèíèñòåðñòâî êóëüòóðû íå îïåêàåò åãî. Ãîðîäñêèå âëàñòè ïîêà íå ãîòîâû îïðåäåëèòü íîâûé ñòàòóñ äîìà.

Ñûí Òîëêèåíà çàâåðøèë ðîìàí îòöà î õîááèòàõ Íåçàâåðøåííûé ðîìàí Äæ.Ð.Ð. Òîëêèåíà “The Children of Hurin” (“Äåòè Õóðèíà”) ðåêîíñòðóèðîâàí ñûíîì ïèñàòåëÿ Êðèñòîôåðîì Òîëêèåíîì è áóäåò îïóáëèêîâàí âåñíîé 2007 ãîäà. “Äåòåé Õóðèíà” Äæ. Òîëêèåí íà÷àë ïèñàòü â 1918 ãîäó, êîãäà åìó áûëî 26 ëåò. Ê êíèãå îí âîçâðàùàëñÿ íà ïðîòÿæåíèè âñåé æèçíè, íî òàê è íå óñïåë åå îêîí÷èòü. Êðèñòîôåð Òîëêèåí ïåðåðàáîòàë è îòðåäàêòèðîâàë ìíîæåñòâî ÷åðíîâûõ âàðèàíòîâ è ïîäãîòîâèë ñàãó ê ïå÷àòè. Êðèñòîôåð Òîëêèåí ñêàçàë, ÷òî õîòåë áû ïðåäñòàâèòü ÷èòàòåëÿì “äëèííóþ âåðñèþ” ëåãåíäû î ïîòîìêàõ Õóðèíà êàê îòäåëüíîå ïðîèçâåäåíèå.

Êîðîëåâñêàÿ ïî÷òà Âåëèêîáðèòàíèè ââîäèò èíòåðíåò-ìàðêè Êîðîëåâñêàÿ ïî÷òà Âåëèêîáðèòàíèè ââîäèò â îáðàùåíèå èíòåðíåò-ñëóæáó, ïîìîãàþùóþ îïëàòèòü äîñòàâêó ïèñåì. Òåïåðü çà îòïðàâêó êîððåñïîíäåíöèè áðèòàíöû ñìîãóò çàïëàòèòü ÷åðåç èíòåðíåò ñ ïîìîùüþ êðåäèòíîé êàðòû. Ïðè ýòîì íà êîíâåðò áóäåò íàêëåèâàòüñÿ íå ìàðêà, à ñïåöèàëüíûé øòðèõ-êîä, êîòîðûé ìîæíî áóäåò ðàñïå÷àòàòü íà ïðèíòåðå.Çàòåì ïèñüìî ìîæíî áóäåò îòïðàâèòü êàê îáû÷íî.Öåíà èíòåðíåò-ìàðîê íå áóäåò ïðåâûøàòü ñòîèìîñòè òðàäèöèîííûõ áóìàæíûõ çíàêîâ ïî÷òû.

ÑÏÓÒÍÈÊ TV ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ c 2 ïî 8 îêòÿáðÿ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,

04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 10.10 “Äåòåêòèâû”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 13.10 Áåíåôèñ Þ. Ãàëüöåâà è Å. Âîðîáåé. 15.00 Íîâîñòè. 15.25 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ. “Äåñÿòü ëåò ñïóñòÿ”,2 ñ. 15.55 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Ñåñòðû ïî êðîâè”. 19.30 “Æäè ìåíÿ”. 20.25 Ä/ô “Ïîêîðåíèå Ìîñêâû”. 21.30 Íî÷íûå íîâîñòè.

“Òîìü” (Òîìñê) - “Àìêàð”

05.30 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”.

11.15 “Ðåïîðòåð”.

08.15 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

(Ïåðìü).

06.00 “Íîâîñòè”.

11.25 “Ïåòðîâêà,38”.

09.20 Õ/ô “Àäñêèå ñîñåäè”.

12.40 Âåñòè-ñïîðò.

06.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

11.30 Ðåïîðòåð.

12.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

07.00 “Íîâîñòè”.

12.00 “Ïîñòñêðèïòóì”.

11.55 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

ñèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) -

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,98 ñ.

12.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

12.25 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

“Ñèáèðü” (Íîâîñèáèðñê).

08.00 “Íîâîñòè”.

13.50 “Ñîëíå÷íûé êðóã”. 14.30 “Ïåòðîâêà,38”.

09.00 “Íîâîñòè”.

14.45 Ñîáûòèÿ.

“Âäîõíîâåíèå”.

09.06 Ò/ñ “Ýêîìîäà”,7 ñ.

15.10 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”.

10.00 “Íîâîñòè”.

16.05 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

13.55 Ò/ñ “Êàê ÿ âñòðåòèë

07.00 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë

“Ðóáèí” (Êàçàíü) - “Ëîêî-

10.02 “Ïåðåêðåñòîê”.

16.50 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”.

ìîòèâ” (Ìîñêâà).

15.55 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

11.00 “Íîâîñòè”.

17.45 Ñîáûòèÿ.

18.00 Âåñòè-ñïîðò.

11.06 Õ/ô “Ôîðòóíà”.

18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

18.05 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

00.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.00 Íîâîñòè.

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.35 Õ/ô “Òÿæåëàÿ âîäà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Çîëîòàÿ áàáà”. 12.50 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïÿòîå èçìåðåíèå”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “Îòàð Èîñåëèàíè”. 15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 19.30 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.50 “Ñïàðòàê Ìèøóëèí.

22.30 Âåñòè-ñïîðò. 22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

áîâü”. “Ìàðñåëü

15.55 Ò/ñ “Òóðèñòû”.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

âîñòîê).

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,99 ñ.

è Ìàðüÿíà”.

17.00 Ðåïîðòåð.

12.00 Ì/ô. 13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå

19.30 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

20.35 Âåñòè-ñïîðò.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

20.15 Ìèôû î Ðîññèè. “Î ðóñ-

17.20 Ïîãîäà.

13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”.

18.25 Óâèäåòü âñå!

14.00 “Åðàëàø”.

Êóáîê Ìèíñêà - 2006”.

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

20.50 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

14.30 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

21.40 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

20.10 Õ/ô “Ìèøåëü Âàëüÿí:

22.20 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Òîìü” (Òîìñê) - “Àìêàð”

Ýääè Ìàêäàóäà”,11 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

22.15 Ðåïîðòåð.

22.50 Ñîáûòèÿ.

22.30 Ñïîðòðåïîðòåð.

16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

00.20 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

18.00 “Íîâîñòè”.

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

22.35 Ïîãîäà.

16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü

18.06 “Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì

00.15 “Îòêðûòûé ïðîåêò”.

22.40 Êîìåäè-êëàá-3.

01.05 Õ/ô “Ìóçûêàëüíàÿ

23.35 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

17.30 “Äîì 2”.

23.40 Õ/ô “×óæîé ãðóç”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

02.30 “Ðåïîðòåð”.

01.10 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

02.40 “Ïðîãóëêè

01.15 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

20.00 “Îêíà”.

Ðîññèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) - “Ñèáèðü” (Íîâî-

Âîñòîêå”,“Ñåé÷àñ â ìè-

ñèáèðñê).

ðå”,“Ýõî íåäåëè”,“Òî÷êà çðåíèÿ”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,6 ñ.

05.00 Ñåãîäíÿ. 05.10 Ñåãîäíÿ óòðîì. 07.00 Ñåãîäíÿ. 07.25 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. 08.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 08.55 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

Ôåäîðà Ñå÷åíîâà”,7 ñ. 11.30 Ò/ñ “Ëþáîâü âíå çàêîíà 2”,1 ñ. 12.30 Îáçîð. ×Ï. 13.00 Ñåãîäíÿ. 13.30 “Äîê. äåòåêòèâ”,3 ñ. “Ïîêóøåíèå”. 14.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”,13 ñ. “13-é ïàöèåíò”.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

04.00 “Ïàðê þìîðà”.

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

06.15 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

23.45 “7 VJ”.

06.50 Õ/ô “Ïëþìáóì,èëè

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

“Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 Ì/ô “Ìåòàìîðôîçà”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.06 Äåòåêòèâ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. Áûêè è ìåäâåäè”,÷. 1.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,6 ñ.

11.00 Ñîáûòèÿ.

02.00 “Íîâîñòè”.

ÿ âàøà òåòÿ!” 07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

13.50 Ì/ô. 14.30 Íîâîñòè. 15.10 “Ïðîåêò áóäóùåãî”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Ä/ô. 18.30 “Ïðîåêöèÿ”.

07.15 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.05 Ñîáûòèÿ. Ìîñêîâñêàÿ

“Ñàòóðí” (Ìîñêîâñêàÿ

íåäåëÿ. 04.00 “Ñïîðò çà íåäåëþ”.

08.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

04.30 Ì/ô “Âîçâðàùåíèå

08.45 Ñîáûòèÿ.

áëóäíîãî ïîïóãàÿ”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Ìàóãëè. Ðàêøà”.

www.pr-wizards.com

22.00 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

23.10 Õ/ô “Âîëê”.

àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ. 15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”. 09.50 Õ/ô “Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ”.

01.20 Õ/ô “Ñåðæàíò ìèëèöèè”, 1 ñ. 02.30 Õ/ô “Õîðîøî ñèäèì”.

15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà

04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

07.35 “Ñïîðò-òàéì”.

19.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

08.10 “Øàíñ”.

19.40 “VIÐ-áèçíåñ”.

09.20 Ì/ô.

19.45 Ïîãîäà.

09.35 “Ìåëîðàìà”.

19.50 Õ/ô “Äåâÿòûå âðàòà”.

10.00 Íîâîñòè.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

10.20 “Àêàäåìèÿ ñìåõà.

00.30 Ñîáûòèÿ.

Ëó÷øåå”. 11.05 Õ/ô “Òðàìâàé “Æåëàíèå”.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

13.00 Ì/ô.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

13.20 “Êîìåäèéíûé êëóá”.

02.30 Ñîáûòèÿ.

14.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.10 “Èãðû ïàòðèîòîâ 3”.

03.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé

15.30 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

âåê”.

ñòàðîé ñêàçêè”,2 ñ.

13.00 Ì/ô: “Êåì áûòü?”,

18.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

ëþáîâü”.

Øàïî÷êó. Ïðîäîëæåíèå 08.10,12.10Ì/ô “Áåëàÿ öàïëÿ”.

“Ïðî Ôîìó è ïðî Åðåìó”.

17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

22.25 Õ/ô “Êîëäîâñêàÿ

äåä è áàáà”. 07.00,11.00Õ/ô “Ïðî Êðàñíóþ

è ñëîí”,“Ðåñòàâðàöèÿ”,

16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”.

ïðèçíàíèå”.

Èñòîðèÿ 2. 06.50,10.50Ì/ô “Æèëè-áûëè

08.30,12.30Ì/ô: “Äåâî÷êà

â çåðêàëå”.

16.15 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

“Òîï÷óìáà”,“Ïîïàëñÿ, êîòîðûé êóñàëñÿ!”, “Ñ êîãî áðàòü ïðèìåð?” 13.40 Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 1. 13.50 Ì/ô “Áèáèãîí”. 14.10 Ì/ô: “Õðàáðûé îëåíåíîê”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” âûï. 10,“Ðàçðåøèòå ïîãóëÿòü ñ âàøåé ñîáàêîé”,“Îõîòà”. 15.00 Õ/ô “×óäàê èç ïÿòîãî “Á”. 16.25 Ì/ô “Êòî ñàìûé ñèëüíûé?” 16.40 Ì/ô “Ëåãåíäà î çëîì âåëèêàíå”.

16.55 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,250ñ. 17.40 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,137 ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” 04.10 Ò/ñ “Âèêòîð àíãåëõðàíèòåëü”.

“Âðåìÿ”. 19.35 Õ/ô “Ëþáîâü Àõèëëà”.

04.55 “Ïîäúåì”.

21.10 “Êîìåäèéíûé êëóá”.

05.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

21.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

05.10 “Ïîäúåì”. 05.00 “Íàñòðîåíèå”.

20.50 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,6 ñ.

13.30 Ñîáûòèÿ.

Âóäè è åãî äðóçåé”.

âîäû”.

(ßðîñëàâëü) - ÖÑÊÀ.

êóçíå÷èêà Êóçè”.

19.00 Õ/ô “Â êàïêàíå”.

21.00 Íîâîñòè.

02.30 Õ/ô “Íåéòðàëüíûå

05.10 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

18.40 “Ïîñòåð-øîó”.

11.30 Êîìåäèÿ “Ìèëëèàðäû

ñ âåòðîì”.

ìè íå ðàññòàâàéòåñü”.

â áðàòå”.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

19.50 Õ/ô “Ãîâîðÿùèå

ñ âåòðîì”.

“Áóäü çäîðîâ!” 05.25,09.25 Õ/ô “Âñå äåëî 06.40,10.40Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

19.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”.

21.20 Õ/ô “Ãîâîðÿùèå

05.00,09.00Ì/ô: “×óôôûê”,

1 è 2 ñ.

Áåéëè”.

12.10 Õ/ô “Ñòþàðò Ëèòòë”.

âîäû”.

1 ñ. 16.05 Õ/ô “Âõîä â ëàáèðèíò”,

11.30 Íîâîñòè.

1 è 2 ñ.

14.25 Õ/ô “Ñåðæàíò ìèëèöèè”,

10.20 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

10.50 Ä/ô.

14.55 Ìåëîäðàìà “Âèêòîðèÿ”.

íåáåñ”. 13.45 “Êîðîòêèé ìåòð”.

00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,72 ñ.

10.00 “Àìåðèêà ñåãîäíÿ”.

12.30 Êîìåäèÿ “Êàðíàâàë”,

09.00 Ñîáûòèÿ.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

11.35 Õ/ô “Â òîé îáëàñòè

15.50 “Êèíîôàéëû”.

Òîïàëîâ.

ñóäüáû”.

Ýëåêòðîíèêà”,1 ñ.

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

11.00 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.

09.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”.

10.30 Ìåëîäðàìà “Ðàçíûå

â çåðêàëå”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

íà ìèðà. Êðàìíèê -

08.55 Ìåëîäðàìà “Âèêòîðèÿ”.

09.30 Õ/ô “Õîðîøî ñèäèì”.

00.00 “Íîâîñòè”.

05.50 Êîìåäèÿ “Çäðàâñòâóéòå,

1 è 2 ñ.

05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

08.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

19.45 “Îêíà”.

06.30 Êîìåäèÿ “Êàðíàâàë”,

05.20 “Àutînåws”.

07.00 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

Îïàñíàÿ èãðà”. 09.00 “Êîðîòêèé ìåòð”.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

05.30 Íîâîñòè.

ñóäüáû”.

04.00 Ì/ô.

23.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Ìóçûêà.

04.30 Ìåëîäðàìà “Ðàçíûå

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

19.00 Ñåãîäíÿ.

Ìàò÷ çà çâàíèå ÷åìïèî-

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

21.00 “Íîâîñòè”.

18.00 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,5 ñ.

23.20 “Øàõìàòíîå îáîçðåíèå”.

04.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

17.35 Îáçîð. ×Ï.

22.30 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,5 ñ.

21.00 “Ñìîòðè!”

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

16.40 “×àñ ñóäà”.

21.45 “×àñ ñóäà”.

ñ À. Áàòàëîâûì”.

“Âîÿäæåðà”,11 ñ.

03.05 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”.

16.00 Ñåãîäíÿ.

20.45 Ò/ñ “Êàðóñåëü”,5 ñ.

èñòîðèÿ”.

Õèëëç”,183 ñ.

20.00 “Íîâîñòè”.

15.20 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ”

Êóáîê ìèðà.

æàæäà ñêîðîñòè”.

17.06 “Ñòèëåò 2”,3 ñ.

00.30 Ìåëîäðàìà “Ñ ëþáèìû-

10.50 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

22.25 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

17.00 “Íîâîñòè”.

(Ïåðìü).

áóðã) - “Ñïàðòàê” (Íàëü-

07.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

ñêîì ïüÿíñòâå è ãðÿçè”.

00.10 Âåñòè-ñïîðò.

22.30 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”.

07.00 Âåñòè-ñïîðò.

ñóïåðãåðîè”,36 ñ.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû 2”.

20.45 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

“Çåíèò” (Ñàíêò-Ïåòåð-

îáëàñòü) - ÖÑÊÀ.

10.00 “Äîì 2”.

15.00 “Íîâîñòè”.

ìè íå ðàññòàâàéòåñü”.

03.20 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

“Áåç ïîëèòèêè”.

09.30 “Ñìîòðè!”

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè.

20.45 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

20.30 Õ/ô “Íåéòðàëüíûå

03.10 Âåñòè-ñïîðò.

òåëüíèöà âàìïèðîâ”.

14.00 “Íîâîñòè”.

18.30 Ìåëîäðàìà “Ñ ëþáèìû-

÷èê).

15.00 Ò/ñ “Áàôôè - ïîáåäè-

20.05 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

16.30 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”.

01.20 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”.

13.00 “Íîâîñòè”.

Äîëóõàíîâà.

22.00 “Íî÷íîé ïîëåò”.

Ýääè Ìàêäàóäà”,10ñ. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

“Ëó÷-Ýíåðãèÿ” (Âëàäè-

Óìåþùèé ëåòàòü”.

21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

íÿíÿ”.

18.50 Ä/ô “Çàñåêðå÷åííàÿ ëþ-

20.40 “Îñòðîâà”. Çàðà 21.20 “Âåñòè+”.

14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ

18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

10.30 Ò/ñ “Îñòðîã. Äåëî

ñòàòü çâåçäîé”.

òâîþ ìàòü”.

íèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”.

12.06 Õ/ô “Ôîðòóíà”.

10.00 Ñåãîäíÿ.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

âåäüìà”.

12.00 “Íîâîñòè”.

09.00 “Îêíà”.

05.00 “Âåñòè”.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

“Òîðïåäî” (Ìîñêâà) -

22.30 Ä/ô “Îõîòà íà õàêåðà”.

äî ìåòðî”.

04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,72 ñ.

“Ïëåííèêè ñóåâåðèé”.

23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò

Âóäè è åãî äðóçåé”.

Ãàëà-ïðåäñòàâëåíèå

15.10 Ñïîðòèâíûå òàíöû.

21.45 Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè.

23.00 Âðåìÿ.

2 îêòÿáðÿ

22.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,3 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê”,6 ñ. 19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”. “Ìàðèîíåòêè”. Ôèëüì 4,2 ñ. 20.00 Ò/ñ “Ñóäüáà ðåçèäåíòà”,

05.25 Ïîãîäà.

22.30 “Ïåðåêðåñòîê”.

05.35 “Ïîäúåì”.

23.00 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”.

05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.

23.30 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”.

06.10 Ïîãîäà.

00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

06.15 “Ïîäúåì”.

23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,4 ñ.

00.20 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,137 ñ.

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

01.05 “Øàíñ”.

âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.05 Ò/ñ “Ñòóäåíòû 2”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

02.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 02.20 Õ/ô “Ëþáîâü Àõèëëà”.

1 ñ. 21.30 Ò/ñ “Ñóäüáà ðåçèäåíòà”, 2 ñ.

íà÷àëüíèê”,7 ñ. 01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”. “Ðîëü æåðòâû”. Ôèëüì 5,1 ñ.

www.pr-wizards.com

Ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÒÎÐÍÈÊ, 3 îêòÿáðÿ ñèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) -

06.00 “Íîâîñòè”.

17.45 Ñîáûòèÿ.

15.55 Ò/ñ “Òóðèñòû”.

09.30 “Ñìîòðè!”

“Ñèáèðü” (Íîâîñèáèðñê).

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

17.00 Ðåïîðòåð.

10.00 “Äîì 2”.

18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

18.50 Àôåðû âåêà. Ä/ô “Êðàñ-

17.20 Ïîãîäà.

12.00 Ì/ô.

09.05 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 10.10 “Äåòåêòèâû”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 13.10 “Çâåçäû íà ëüäó”. 15.00 Íîâîñòè. 15.25 Âíå çàêîíà. “Ëæåñâèäåòåëü”. 15.55 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Ñåñòðû ïî êðîâè”. 19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.20 Ä/ô “Èãðû íà êîñòÿõ”. 21.30 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.45 Óäàðíàÿ ñèëà. “Ôàíòàñòè÷åñêîå îðóæèå”. 22.30 “Äåòåêòèâû”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 00.15 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Âíå çàêîíà. “Ëæåñâèäåòåëü”. 02.30 “Ëîëèòà.

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè.

07.00 “Íîâîñòè”.

Êóáîê Ìèíñêà - 2006”.

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,99 ñ.

18.25 Óâèäåòü âñå!

“Øèííèê” (ßðîñëàâëü) -

08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,73 ñ.

20.15 Ìèôû î Ðîññèè.

19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

“Ðîñòîâ” (Ðîñòîâ-íà-

09.00 “Íîâîñòè”.

Äîíó).

09.06 Ò/ñ “Ýêîìîäà”,8 ñ.

20.45 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

22.15 Ðåïîðòåð.

10.00 “Íîâîñòè”.

20.50 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

22.30 Ñïîðòðåïîðòåð.

10.06 “Îêíî â Åâðîïó”.

21.40 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

22.35 Ïîãîäà.

10.40 Ì/ô “Ìóðàâüèøêà-

22.25 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

22.40 Áàíçàé ÒÂ.

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

23.10 Õ/ô “Òþðüìà”.

12.25 “Òðè âåñåëûõ äíÿ, ñïîðò è ÿ”. 12.55 Âåñòè-ñïîðò. 13.05 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

09.30 “Îñòðîâà”. Çàðà Äîëóõàíîâà. 10.15 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Äðàìà “Îñåòèíñêàÿ ëåãåíäà”. 12.55 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 14.35 “Áîááè Ôèøåð. Ïðîòèâ âñåõ”. 15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 19.30 Âåñòè - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. 19.50 “Ðóçâåëüò. Âîéíà ñ îëèãàðõàìè”. 20.40 “Àïîêðèô”.

11.00 “Íîâîñòè”.

22.50 Ñîáûòèÿ.

00.55 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

11.06 Õ/ô “Ñîó÷àñòíèêè”.

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

01.00 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

12.00 “Íîâîñòè”.

00.15 “Çàâåùàíèå èìïåðàòðè-

01.30 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

14.55 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 02.40 “Âåñòè+”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Ðóçâåëüò. Âîéíà ñ îëèãàðõàìè”. 04.00 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,100ñ.

02.20 “Ðåïîðòåð”.

02.30 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

14.00 “Íîâîñòè”.

02.40 “Ïðîãóëêè

02.55 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

íà óëèöå”.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

03.00 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

20.00 “Îêíà”.

03.05 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”.

03.25 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

21.00 “Ñìîòðè!”

15.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

15.00 “Íîâîñòè”.

04.00 “Ïàðê þìîðà”.

03.30 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

ÕÊ ÌÂÄ (Ìîñêîâñêàÿ

15.06 “Æäè ìåíÿ”.

04.30 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

03.55 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

îáëàñòü).

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

18.10 “Ôóòáîë Ðîññèè”. 19.15 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

17.06 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,4 ñ.

Êóáîê Ìèíñêà - 2006”.

18.00 “Íîâîñòè”.

20.50 Âåñòè-ñïîðò. 21.00 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

âîñòîê). 07.20 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 04.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé âåê”.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”. 05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

“Øèííèê” (ßðîñëàâëü) -

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

04.30 Ñîáûòèÿ.

06.40 “Êèíîôàéëû”.

“Ðîñòîâ” (Ðîñòîâ-íà-

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

06.55 Õ/ô “Âõîä â ëàáèðèíò”,

Äîíó). 22.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

19.00 “Íîâîñòè”.

05.10 Ïîãîäà.

19.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,7 ñ.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

ñèè. ÖÑÊÀ - “Õèìèê”

20.00 “Íîâîñòè”.

(Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

00.45 Âåñòè-ñïîðò.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

00.55 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Øàõ-

÷åñêèé ïðîãíîç”.

àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

1 è 2 ñ.

23.45 “7 VJ”. 00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 00.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ”.

09.30 “Ïîñòåð-øîó”.

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

09.45 Õ/ô “Öåíòðîâîé

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

èç ïîäíåáåñüÿ”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

11.35 “Êèíîôàéëû”.

01.45 “7 VJ”.

07.00 “Ôóòáîë â ëèöàõ”.

12.05 Õ/ô “Ïðèøëà è ãîâîðþ”.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

â çåðêàëå”.

ìàòû. Ìàò÷è çà ìèðîâóþ

21.00 “Íîâîñòè”.

07.40 Ì/ô.

13.50 “Ïîñòåð-øîó”.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

êîðîíó.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”.

08.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

14.10 Õ/ô “Ñåðæàíò ìèëèöèè”,

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

21.40 “Áåç ïîëèòèêè”.

07.00 Ñåãîäíÿ. 07.25 “Æåíñêèé âçãëÿä”. 08.00 Íàøå âñå! 09.00 “Îêíà”. 10.00 Ñåãîäíÿ. 10.30 Ò/ñ “Îñòðîã. Äåëî Ôåäîðà Ñå÷åíîâà”,8 ñ. 11.30 Ò/ñ “Ëþáîâü âíå çàêîíà 2”,2 ñ. 12.30 Îáçîð. ×Ï. 13.00 Ñåãîäíÿ. 13.20 “Äâå ïðàâäû”.

15.35 “Êèíîôàéëû”.

22.00 “Íîâîñòè”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

16.00 Õ/ô “Âõîä â ëàáèðèíò”,

22.06 Äåòåêòèâ “Ìåñòî

09.25 Ïîãîäà. 09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.

18.45 “Ôîòîñåññèÿ”.

Áûêè è ìåäâåäè”,÷. 2.

10.20 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

19.00 Õ/ô “×óæàÿ èãðà”.

23.00 “Íîâîñòè”.

11.00 Ñîáûòèÿ.

21.05 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,27 ñ.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

22.10 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

11.25 Ïîãîäà.

23.15 Õ/ô “Â êàïêàíå”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

11.30 Õ/ô “Êîëäîâñêàÿ

01.05 Õ/ô “Ñåðæàíò ìèëèöèè”,

00.00 “Íîâîñòè”.

13.45 Ñîáûòèÿ.

01.00 “Íîâîñòè”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

01.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,7 ñ.

15.00 Ñîáûòèÿ.

02.03 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,4 ñ.

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

03.00 “Íîâîñòè”.

15.30 Ïîãîäà.

03.03 “Æäè ìåíÿ”.

15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”. 17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

05.00 Ìóçûêà.

16.40 “×àñ ñóäà.

05.30 Íîâîñòè. 05.50 Êîìåäèÿ “Èíñïåêòîð Ãýäæåò 2”.

18.00 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,6 ñ.

07.20 “Ïðîåêò áóäóùåãî”.

19.00 Ñåãîäíÿ.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

21.45 “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”.

ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”.

22.30 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,6 ñ.

09.50 Ä/ô.

23.20 “Øàõìàòíîå îáîçðåíèå”.

11.30 Íîâîñòè.

Ìàò÷ çà çâàíèå ÷åìïèî-

12.10 Õ/ô “Ñòþàðò Ëèòòë 2”.

íà ìèðà. Êðàìíèê -

13.50 Ì/ô.

Òîïàëîâ.

14.30 Íîâîñòè. 15.10 “Ïðîåêöèÿ”. 15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

06.30 Ìåëîäðàìà “Ñ ëþáèìûìè íå ðàññòàâàéòåñü”. 08.30 Õ/ô “Íåéòðàëüíûå âîäû”. 10.30 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”. 12.30 Ìåëîäðàìà “Ñ ëþáèìûìè íå ðàññòàâàéòåñü”.

19.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”. 19.50 Õ/ô “Íèãäå â Àôðèêå”. 21.00 Íîâîñòè. 21.20 Õ/ô “Íèãäå â Àôðèêå”.

14.30 Õ/ô “Íåéòðàëüíûå âîäû”. 16.30 Äðàìà “Âèðèíåÿ”. 18.30 Õ/ô “Áåç ïðàâà íà ïðîâàë”. 20.30 Õ/ô “Ïðîùàíèå ñ Ïåòåðáóðãîì”.

ñ Ïåòåðáóðãîì”.

05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.10 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. “Ïîòåðÿâøèå ïàìÿòü”. 08.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”. 09.50 Õ/ô “Èâàí Ìàêàðîâè÷”. 11.15 “Ðåïîðòåð”. 11.25 “Ïåòðîâêà,38”. 11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 “Â öåíòðå ñîáûòèé”

04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”.

ñ À. Ïðîõîðîâîé. 12.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

04.30 Ì/ô “Áþðî íàõîäîê”.

14.30 “Ïåòðîâêà,38”.

05.00 “Íîâîñòè”.

14.45 Ñîáûòèÿ.

05.06 Ì/ô “Ìàóãëè.

15.10 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

Ïîõèùåíèå”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

www.pr-wizards.com

16.05 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 16.50 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”.

08.30 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,137 ñ.

áàáî÷êè”.

12.25 “Õðîíèêà ðàçâëå÷åíèé”.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

13.00 Ì/ô “Èâàøêà èç äâîðöà ïèîíåðîâ”.

22.25 Áîåâèê “Ñïåöíàç”.

13.10 Õ/ô “Ñïîðòèâíàÿ ÷åñòü”.

00.30 Ñîáûòèÿ.

14.50 “Ïåðåêðåñòîê”.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.20 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,84 ñ.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

16.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

02.30 Ñîáûòèÿ.

16.10 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

16.45 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,251 ñ. 17.30 “Îäèí â ïîëå”. 18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,138 ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 19.35 Õ/ô “Îïàñíûå èãðû”. 21.05 “Ïîäðîáíîñòè

ñåìåðêà”. 18.00 Ä/ô.

08.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

11.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ 17.30 Íîâîñòè.

ñòàòü çâåçäîé”,250ñ.

19.50 Òðèëëåð “Ýôôåêò

ãîñòüÿ”. 04.30 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”.

07.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

10.20 Õ/ô “Ëþáîâü Àõèëëà”.

âåê”.

èç ïåðâûõ óñò”. 04.10 Ò/ñ “Âèêòîð àíãåëõðàíèòåëü”. 04.55 “Ïîäúåì”. 05.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

“Ñ êîãî áðàòü ïðèìåð?” 04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

19.45 Ïîãîäà.

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

03.45 “7 VJ”.

êîòîðûé êóñàëñÿ!”,

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

03.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

“Òîï÷óìáà”,“Ïîïàëñÿ,

10.00 Íîâîñòè.

02.55 Ïîãîäà.

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

05.00,09.00Ì/ô: “Êåì áûòü?”,

19.00 Ñîáûòèÿ.

00.55 Ïîãîäà.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

2 ñ.

09.15 “Êîìåäèéíûé êëóá”.

22.10 Ïîãîäà.

02.45 “7 VJ”.

02.30 Õ/ô “Ïðèøëà è ãîâîðþ”.

àïåëüñèí”.

02.00 “Íîâîñòè”.

16.00 Ñåãîäíÿ.

20.45 Ò/ñ “Êàðóñåëü”,6 ñ.

ëþáîâü”.

00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,73 ñ.

îòöà Ãàìëåòà”.

19.45 “Îêíà”.

3 è 4 ñ.

ïðåñòóïëåíèÿ.

15.20 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

17.35 Îáçîð. ×Ï.

2 ñ.

09.00 Ñîáûòèÿ.

Ìóõòàðà 2”,14 ñ. “Òåíü

Äåëà ñåìåéíûå”.

Ýëåêòðîíèêà”,2 ñ.

21.50 Ì/ô “Íå îïîçäàë”.

14.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

04.05 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Ãà-

07.05 Âåñòè-ñïîðò.

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

“Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”.

-Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè.

03.55 Âåñòè-ñïîðò.

“Ëó÷-Ýíåðãèÿ” (Âëàäè-

“Áåç ïîëèòèêè”.

ñ À. Áàòàëîâûì”.

ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) -

ìîòèâ” (Ìîñêâà).

“Òîðïåäî” (Ìîñêâà) -

“Âîÿäæåðà”,12 ñ.

áàñêåòáîëó. Ïðàçäíèê

15.25 “100ëåò ðîññèéñêîìó

“Ðóáèí” (Êàçàíü) - “Ëîêî-

05.15 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü 17.30 “Äîì 2”.

02.30 Õ/ô “Ïðîùàíèå

04.50 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

Õèëëç”,184 ñ. 16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

02.25 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

íà ïðîâàë”.

“Âäîõíîâåíèå”.

Ýääè Ìàêäàóäà”,12 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

01.00 Õ/ô “Èâàí Ìàêàðîâè÷”.

00.30 Õ/ô “Áåç ïðàâà

ëà-ïðåäñòàâëåíèå

14.30 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë

13.00 “Íîâîñòè”.

22.30 Äðàìà “Âèðèíåÿ”.

02.10 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

31 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.

çà ìèðîâóþ êîðîíó.

22.00 “Íî÷íîé ïîëåò”.

23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

01.35 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

ãåðîè”,37 ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”,

12.06 Õ/ô “Ñîó÷àñòíèêè”.

21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”.

öû Ìàðèè Ôåäîðîâíû”.

13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå ñóïåð-

Øàõìàòû. Ìàò÷è

21.20 “Âåñòè+”.

22.30 Âåñòè-ñïîðò.

20.10 Õ/ô “Çàòÿæíîé ïðûæîê”.

(Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

05.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

õâàñòóíèøêà”.

“Î ëåíè è äóðàêàõ”.

ñèè. ÖÑÊÀ - “Õèìèê”

05.00 Ñåãîäíÿ.

çâåçäîé”.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû 2”.

19.30 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.

03.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

íàÿ ðòóòü”.

08.00 “Íîâîñòè”.

10.40 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

Áåç êîìïëåêñîâ”.

05.00 “Âåñòè”.

èç Àìåðèêè”.

21.35 Ä/ô “Âàñèëèé Áîðîäàé”. 22.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 22.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,84 ñ.

05.40,09.40Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 1. 05.50,09.50Ì/ô “Áèáèãîí”. 06.10,10.10Ì/ô: “Õðàáðûé îëåíåíîê”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” âûï. 10,“Ðàçðåøèòå ïîãóëÿòü ñ âàøåé ñîáàêîé”,“Îõîòà”. 07.00,11.00Õ/ô Èëüè Ôðåçà “×óäàê èç ïÿòîãî “Á”. 08.25,12.25 Ì/ô “Êòî ñàìûé ñèëüíûé?” 08.40,12.40Ì/ô: “Ëåãåíäà î çëîì âåëèêàíå”,“Âîèíñòâåííûå áîáðû”. 13.00 Ì/ô: “Áåëàÿ øêóðêà”, “Ñëàäêèé ðîäíèê”, “Ïðî âåðáëþæîíêà”. 13.30 Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 2. 13.40 Ì/ô “Êàê îäèí ìóæèê äâóõ ãåíåðàëîâ ïðîêîðìèë”. 14.05 Ì/ô: “Ìû ñ Äæåêîì”, “Îñòðîâ îøèáîê”,“Ôîêóñ”,“Ïîñëåäíèå âîëøåáíèêè”,“Ðîáèíçîí è ñàìîëåò”. 15.00 Êèíîïîâåñòü “Çàñåêðå÷åííûé ãîðîä”. 16.10 Ì/ô “Öàïëÿ è æóðàâëü”. 16.20 Ì/ô: “Âåñåëàÿ êàðóñåëü”

05.10 “Ïîäúåì”.

23.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

05.25 Ïîãîäà.

23.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

âûï. 26,“Ãëàâíûé çâåçä-

05.35 “Ïîäúåì”.

00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

íûé”.

05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.

00.20 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,138 ñ.

06.10 Ïîãîäà.

01.05 “Ïîäðîáíîñòè

06.15 “Ïîäúåì”. 06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”.

èç ïåðâûõ óñò”. 01.40 “Îñòðîâà æèçíè”. 02.10 “Ìåëîðàìà”. 02.30 Õ/ô “Îïàñíûå èãðû”.

07.05 Ò/ñ “Ñòóäåíòû 2”.

íà÷àëüíèê”,7 ñ.

09.20 Õ/ô “Ìèøåëü Âàëüÿí:

19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”.

æàæäà ñêîðîñòè”.

“Ðîëü æåðòâû”.

11.30 Ðåïîðòåð. 11.55 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

04.30 “Ñìîòðè!”

12.25 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

è åãî äðóçåé”. 12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ âåäüìà”. 13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå. 13.55 Ò/ñ “Êàê ÿ âñòðåòèë òâîþ ìàòü”. 14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ íÿíÿ”. 15.00 Ò/ñ “Ýíæåë”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,4 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

08.15 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

íèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 184 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë Ýääè Ìàêäàóäà”,11 ñ. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. 08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”, 117 ñ.

Ôèëüì 5,1 ñ. 20.00 Ò/ñ “Ñóäüáà ðåçèäåíòà”, 2 ñ. 21.30 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå ðåçèäåíòà”,1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,5 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê”,8 ñ. 01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”. “Ðîëü æåðòâû”. Ôèëüì 5,2 ñ.

www.pr-wizards.com

Ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÐÅÄÀ, 4 îêòÿáðÿ

04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè.

09.00 “Íîâîñòè”.

16.50 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”.

(Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

09.06 Ò/ñ “Ýêîìîäà”,9 ñ.

17.45 Ñîáûòèÿ.

10.00 “Íîâîñòè”.

18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

15.00 Ò/ñ “Çîâ Òðó”.

áàñêåòáîëó. Ïðàçäíèê

10.06 “Ñòðàíà è ëþäè”.

18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

15.55 Ò/ñ “Òóðèñòû”.

09.30 “Ñìîòðè!”

íà óëèöå”.

11.00 “Íîâîñòè”.

18.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

17.00 Ðåïîðòåð.

10.00 “Äîì 2”.

11.06 Äåòåêòèâ “Õîëîäíàÿ

19.30 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

20.15 Ìèôû î Ðîññèè. “Êðîâà-

17.20 Ïîãîäà.

12.00 Ì/ô. 13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå

09.15 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

06.10 “Äîáðîå óòðî!”

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè.

08.10 “Ìàëàõîâ+”.

Êóáîê Ìèíñêà - 2006”.

09.00 Íîâîñòè.

10.50 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

09.15 “Ëîëèòà. 10.10 “Äåòåêòèâû”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 13.15 “Ñìåøíûå ëþäè”. 15.25 Âíå çàêîíà. “Îïàñíûå ñâÿçè”. äî ìåòðî”.

19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.20 Ä/ô “Áîëüøèå ìóæ÷èíû ñ áîëüøèìè äåíüãàìè”. 21.30 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.45 Èñêàòåëè. “Îõîòà

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

22.00 Ðåïîðòåð.

22.50 Ñîáûòèÿ.

22.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

14.00 “Íîâîñòè”.

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

22.20 Ïîãîäà.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

00.15 “Âå÷åðíèé êâàðòàë”.

22.25 Äèêèå ïàðíè ü2.

00.55 Õ/ô “Êîîïåðàòèâ “Ïîëèò-

22.55 Õ/ô “Îí ñêàçàë,

12.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) - “Ìåòàëëóðã” 15.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà.

Êóáîê Ìèíñêà - 2006”.

22.30 “Äåòåêòèâû”. 23.00 Âðåìÿ.

00.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü

15.06 “Æäè ìåíÿ”. 16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”.

03.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”.

01.35 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

03.50 “Ïàðê þìîðà”.

02.05 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

04.30 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

02.10 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

“Çåíèò” (Ñàíêò-Ïåòåð-

19.00 “Íîâîñòè”.

03.10 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

áóðã) - “Ñïàðòàê” (Íàëü-

19.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,8 ñ.

03.20 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

÷èê).

20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

ñèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) -

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

“Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóç-

÷åñêèé ïðîãíîç”.

00.40 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà.

21.00 “Íîâîñòè”. 21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 Ì/ô “Îáðàòíàÿ ñòîðîíà

22.06 Äåòåêòèâ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ. Òåìíîå

07.00 Ñåãîäíÿ. 07.25 Îñîáî îïàñåí! 08.00 Íàøå âñå! 09.00 “Îêíà”. 10.00 Ñåãîäíÿ. 10.30 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,11 ñ. 11.30 Ò/ñ “Ëþáîâü âíå çàêîíà 2”,3 ñ.

ñòàòü çâåçäîé”.

12.30 Îáçîð. ×Ï.

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

13.00 Ñåãîäíÿ.

09.30 “Äîêóìåíòàëüíàÿ

13.20 “Äâå ïðàâäû”.

êàìåðà”.

14.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

10.15 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”.

Ìóõòàðà 2”,15 ñ. “Ñóïåð-

11.00 Âåñòè.

ïÿòíî”,÷. 1. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. 00.00 “Íîâîñòè”. 00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,74 ñ. 01.00 “Íîâîñòè”. 01.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,8 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 “Ñòèëåò 2”,5 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 “Îêíî â Åâðîïó”. 03.35 Ì/ô: “Íà êðàþ òàéíû”, “Íèìôà Ñàëìàêà”.

ïðîáëåìû ñóïåðìîäå-

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. òåùåé”.

13.30 “Êòî òàì...” 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

16.40 “×àñ ñóäà”.

05.00 Ìóçûêà.

17.35 Îáçîð. ×Ï.

05.30 Íîâîñòè.

18.00 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,7 ñ.

05.50 Êîìåäèÿ “Ãîðíè÷íàÿ”.

19.00 Ñåãîäíÿ.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

19.45 “Îêíà”.

14.35 “Àðêàäèé Ãàéäàð.

20.45 Ò/ñ “Êàðóñåëü”,7 ñ.

Ïîñëåäíÿÿ òàéíà”.

21.45 “×àñ ñóäà”.

15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”.

ñåìåðêà”. 09.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”.

23.20 “Öåíà ëþáâè”.

09.50 Ä/ô. 11.30 Íîâîñòè. 12.10 Õ/ô “Íåóëîâèìûé”.

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.

13.50 Ì/ñ.

18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

14.30 Íîâîñòè.

18.45 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 19.30 Âåñòè - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã.

04.30 Äðàìà “Âèðèíåÿ”.

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

06.30 Õ/ô “Áåç ïðàâà

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

íà ïðîâàë”.

19.50 “Ðóçâåëüò. Ïðàâèòü

08.30 Õ/ô “Ïðîùàíèå

ìèðîì”.

ñ Ïåòåðáóðãîì”.

20.40 90ëåò Â. Ãèíçáóðãó. “Òðèíàäöàòü ïëþñ...” 21.20 “Âåñòè+”.

18.00 Ä/ô.

16.30 Êèíîïîâåñòü “Íà âîéíå,

22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”.

êàê íà âîéíå”.

23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

18.30 Ìåëîäðàìà “Ñëàäêàÿ

ñòàòü çâåçäîé”.

æåíùèíà”.

00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

ñåìåðêà”.

12.30 Õ/ô “Áåç ïðàâà

ñ Ïåòåðáóðãîì”.

22.30 Âåñòè-ñïîðò.

16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ 17.30 Íîâîñòè.

14.30 Õ/ô “Ïðîùàíèå

22.00 “Íî÷íîé ïîëåò”.

ãîñòüÿ”.

10.30 Äðàìà “Âèðèíåÿ”. íà ïðîâàë”.

21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

07.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 07.40 Ì/ô. 08.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Ýëåêòðîíèêà”,3 ñ.

01.55 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 02.40 “Âåñòè+”. ìè-

18.30 “Ïóòåøåñòâåííèê”. 19.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”. 19.50 Õ/ô “Ïîëåò íàä ãíåçäîì êóêóøêè”. 21.00 Íîâîñòè.

14.25 Õ/ô “Ñåðæàíò ìèëèöèè”,

11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.30 Õ/ô “Áëàãî÷åñòèâàÿ

19.00 Õ/ô “Âå÷íûé ìèð”. 22.05 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

23.15 Õ/ô “×óæàÿ èãðà”.

05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.

êóëüòóðà”.

ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) ÕÊ ÌÂÄ (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). 03.10 “Òðè âåñåëûõ äíÿ, ñïîðò è ÿ”. 03.40 Âåñòè-ñïîðò. 03.50 “Ôóòáîë Ðîññèè”. 04.55 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Øèííèê” (ßðîñëàâëü) “Ðîñòîâ” (Ðîñòîâ-íàÄîíó). 06.45 Âåñòè-ñïîðò. 06.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

“Ëåãåíäà î ñòàðîì ìàÿêå”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.06 Ì/ô “Ìàóãëè. Ïîñëåäíÿÿ îõîòà Àêåëû”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,100ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,74 ñ.

www.pr-wizards.com

01.05 Õ/ô “Ñåðæàíò ìèëèöèè”, 3 ñ. 02.30 Õ/ô “Êàðàíòèí”.

â çåðêàëå”.

07.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,251 ñ. 08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,138 ñ.

19.40 “VIÐ-ìàðêåò”.

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

19.50 Õ/ô “ßìàêàñè: íîâûå

ãîñòüÿ”,84 ñ. 10.00 Íîâîñòè.

ñàìóðàè”.

10.20 Õ/ô “Îïàñíûå èãðû”.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

11.45 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

22.10 Ïîãîäà.

12.20 “Ìîÿ õàòà ñêðàþ”.

22.25 Òðèëëåð “Ýôôåêò

12.50 “Îäèí â ïîëå”.

áàáî÷êè”. 00.30 Ñîáûòèÿ.

13.30 Õ/ô “Ïîä ðèôîì äëèíîé â 12 ìèëü”.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.10 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

00.55 Ïîãîäà.

15.20 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

01.00 “Òåëåòåàòð”.

ãîñòüÿ”,85 ñ.

02.00 Ñîáûòèÿ.

16.10 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

02.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

16.45 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

02.25 Ïîãîäà. 02.30 Õ/ô “Áëàãî÷åñòèâàÿ Ìàðòà”.

çâåçäîé”,252 ñ. 17.30 “Îäèí â ïîëå”. 18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,139 ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 19.35 Õ/ô “Ñâèñòóí”.

08.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê”. 09.50 Õ/ô “Êîîïåðàòèâ “Ïîëèòáþðî”,èëè Áóäåò äîëãèì ïðîùàíèå”. 11.15 “Çàëèâ òåðïåíèÿ”. 11.25 “Ïåòðîâêà,38”. 11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 “Ìîìåíò èñòèíû”. 12.40 “Ìîñêîâñêàÿ ßðîñëàâèÿ”. 12.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 14.30 “Ïåòðîâêà,38”. 14.45 Ñîáûòèÿ. 15.10 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”. 16.05 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

04.55 “Ïîäúåì”. 05.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”.

22.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 22.30 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,85 ñ. 23.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

05.25 Ïîãîäà.

00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

05.35 “Ïîäúåì”.

00.20 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,139 ñ.

05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.

01.05 “Äåæóðíàÿ êàìåðà”.

06.10 Ïîãîäà.

01.40 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”:

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

“Ñåðåãà”. 02.35 Õ/ô “Ñâèñòóí”.

þíàÿ âåäüìà”.

11.30 Ðåïîðòåð.

04.30 “Ñìîòðè!”

11.55 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå. 13.55 Ò/ñ “Êàê ÿ âñòðåòèë òâîþ ìàòü”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”. 23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 23.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”.

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 01.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 01.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 01.45 “7 VJ”. 02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 02.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”. 03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 03.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

05.00,09.00Ì/ô: “Áåëàÿ øêóðêà”,“Ñëàäêèé ðîäíèê”, “Ïðî âåðáëþæîíêà”. 05.30,09.30Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”.

06.05,10.05 Ì/ô: “Ìû ñ Äæåêîì”,“Îñòðîâ îøèáîê”, “Ôîêóñ”,“Ïîñëåäíèå âîëøåáíèêè”,“Ðîáèíçîí è ñàìîëåò”. 07.00,11.00Êèíîïîâåñòü “Çàñåêðå÷åííûé ãîðîä”. 08.10,12.10Ì/ô “Öàïëÿ è æóðàâëü”. 08.20,12.20Ì/ô: “Âåñåëàÿ êàðóñåëü” âûï. 26,“Ãëàâíûé çâåçäíûé”,“Ïåðåìåíêà âûï. 5”. 13.00 Ì/ô: “Êîðàáëü ïóñòûíè”, “Ëÿãóøîíîê èùåò ïàïó”, “Êàê Ìàøà ïîññîðèëàñü ñ ïîäóøêîé”,“Àâòîìîáèëü ñ õâîñòèêîì”. 13.40 Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 3. 13.50 Ì/ô “Ãîðíûé ìàñòåð”. 14.10 Ì/ô: “Çàé÷îíîê è ìóõà”, “Òàéíà äàëåêîãî îñòðîâà”,“Ñîðîêà”,“×åðòåíîê Nr. 13”. 15.00 Õ/ô “Ìîñêâà-Êàññèîïåÿ”. 16.20 Ì/ô “Çàìîê ëãóíîâ”. 16.40 Ì/ô “Â çîîïàðêå ðåìîíò!”

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,5 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê”,8 ñ. 19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”.

ðåçèäåíòà”,1 ñ.

09.20 Õ/ô “Çàòÿæíîé ïðûæîê”.

þíàÿ âåäüìà”.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

20.00 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

08.15 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

21.00 “Ñìîòðè!”

Ôèëüì 5,2 ñ.

07.05 Ò/ñ “Ñòóäåíòû 2”.

Âóäè è åãî äðóçåé”.

20.00 “Îêíà”.

“Ðîëü æåðòâû”.

07.00 “Ïîäúåì”.

12.25 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

23.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

05.10 “Ïîäúåì”.

06.15 “Ïîäúåì”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

ïðîêîðìèë”. 04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

19.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.45 Ïîãîäà.

“Âîÿäæåðà”,13 ñ. 17.30 “Äîì 2”.

ìóæèê äâóõ ãåíåðàëîâ

17.40 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. ïðèçíàíèå”.

16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü

05.40,09.40Ì/ô “Êàê îäèí

16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”.

19.00 Ñîáûòèÿ.

Õèëëç”,185 ñ. 16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

Ôèëüì 2.

15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà

18.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

Ýääè Ìàêäàóäà”,13 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè

21.00 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,28 ñ.

13.30 Ñîáûòèÿ. àïåëüñèí”.

14.30 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë

5 ñ. 18.35 Õèò-ïàðàä êèíî.

Ìàðòà”.

32 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.

16.40 Õ/ô “Âõîä â ëàáèðèíò”,

21.30 “Òâîå êèíî. Êèíîÿëòà”.

“Êîðïîðàòèâíàÿ

01.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

16.15 “Êèíîôàéëû”.

21.00 “Äåæóðíàÿ êàìåðà”.

04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.

04.30 Ì/ô: “Áþðî íàõîäîê”,

3 ñ.

11.25 Ïîãîäà.

êóêóøêè”.

04.00 “Êòî òàì...”

“Òî÷êà çðåíèÿ”.

09.55 Õ/ô “Êàðàíòèí”.

09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.

21.20 Õ/ô “Ïîëåò íàä ãíåçäîì

08.10 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

09.40 “Ôîòîñåññèÿ”.

13.55 “Ôîòîñåññèÿ”.

õðàíèòåëü”.

04.00 “Íîâîñòè”.

3 è 4 ñ.

09.25 Ïîãîäà.

04.10 Ò/ñ “Âèêòîð àíãåë-

ðîì”.

07.10 Õ/ô “Âõîä â ëàáèðèíò”,

12.10 Õ/ô “Èâàíîâî äåòñòâî”.

êàê íà âîéíå”.

02.30 Õ/ô “Ìåäíûé àíãåë”.

06.40 “Êèíîôàéëû”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

00.30 Ìåëîäðàìà “Ñëàäêàÿ æåíùèíà”.

02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

11.35 “Êèíîôàéëû”.

ïðèçíàíèå”.

ñóïåðãåðîè”,38 ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”,

00.45 “7 VJ”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

10.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

118 ñ.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

àïåëüñèí”. â çåðêàëå”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”,

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

05.10 Ïîãîäà.

22.30 Êèíîïîâåñòü “Íà âîéíå,

01.40 Âåñòè - Ìîñêâà.

ôëåéòà”.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

20.30 Õ/ô “Ìåäíûé àíãåë”.

01.00 Âåñòè.

Ïðàâèòü

ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

22.30 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,7 ñ.

17.00 Âåñòè.

04.30 Ñîáûòèÿ.

03.25 Ì/ô “Âîëøåáíàÿ

15.30 Ïîãîäà.

16.00 Ñåãîäíÿ.

13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû.

âåê”.

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.20 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

12.50 Ì/ô.

04.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé

15.00 Ñîáûòèÿ.

ëè”.

11.35 Õ/ô “Áóäüòå ìîåé

01.30 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

03.05 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

05.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

ñ À. Áàòàëîâûì”.

02.40 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

05.00 Ñåãîäíÿ.

05.00 “Âåñòè”.

01.05 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

02.05 Âíå çàêîíà. “Îïàñíûå

03.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

01.00 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

02.35 “Ïðîãóëêè

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

02.00 Íîâîñòè.

Áåç êîìïëåêñîâ”.

00.55 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

02.20 “Ðåïîðòåð”.

18.00 “Íîâîñòè”.

22.00 “Íîâîñòè”.

02.30 “Ëîëèòà.

ïðîùàíèå”.

íà ñêàçàëà”.

17.06 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,5 ñ.

Ëóíû”.

ñâÿçè”.

áþðî”,èëè Áóäåò äîëãèì

20.50 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

êàê ëþáîâü”.

03.15 “Ðóçâåëüò.

“Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”.

20.40 Âåñòè-ñïîðò.

00.30 Âåñòè-ñïîðò.

äî ìåòðî”.

101 ñ.

02.35 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

íåöê).

23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò

ÿðîñòü”.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

22.40 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

íà ×êàëîâà”.

18.25 Óâèäåòü âñå!

÷èê). 12.40 Âåñòè-ñïîðò.

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè.

18.30 Ò/ñ “Ñåñòðû ïî êðîâè”.

ñêîé èñòîðèè”.

20.10 Õ/ô “Òóðáîôîðñàæ”.

Êóáîê ìèðà.

18.00 Âðåìÿ.

12.06 Äåòåêòèâ “Õîëîäíàÿ

19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

19.05 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

êàê ëþáîâü”.

17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû-2”.

21.45 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

17.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà.

16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü

âîñòü è æåñòîêîñòü ðóñ20.45 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

17.05 Âåñòè-ñïîðò.

15.55 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò

12.00 “Íîâîñòè”.

13.00 “Íîâîñòè”.

(Íîâîêóçíåöê).

15.00 Íîâîñòè.

ÿðîñòü”.

íÿíÿ”.

áóðã) - “Ñïàðòàê” (Íàëü-

“Çåíèò” (Ñàíêò-Ïåòåð-

Áåç êîìïëåêñîâ”.

14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ

ñèè. ÖÑÊÀ - “Õèìèê” 08.45 “100ëåò ðîññèéñêîìó

íèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 185 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë Ýääè Ìàêäàóäà”,12 ñ.

21.30 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå ðåçèäåíòà”,2 ñ. 23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,6 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê”,9 ñ. 01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”. “×åðíûé áîã”. Ôèëüì 6,1 ñ.

www.pr-wizards.com

Ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

×ÅÒÂÅÐÃ, 5 îêòÿáðÿ 08.00 “Íîâîñòè”.

18.25 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,75 ñ.

18.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

20.10 Õ/ô “Ýêñòðåìàëû”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”,

07.20 Âåñòè-ñïîðò.

09.00 “Íîâîñòè”.

19.30 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.

22.05 Ðåïîðòåð.

07.30 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

09.06 Ò/ñ “Ýêîìîäà”,10ñ.

20.15 Ìèôû î Ðîññèè. “Íàðîä

22.20 Ñïîðòðåïîðòåð.

09.30 “Ñìîòðè!”

06.50 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Àëåêñåé Ñàâðàñåíêî.

04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 10.10 “Äåòåêòèâû”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 13.10 “Ôåñòèâàëü þìîðà”. 15.00 Íîâîñòè. 15.25 Âíå çàêîíà. “Âçîðâàòü ïî-äðóæåñêè”. 15.55 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Ñåñòðû ïî êðîâè”. 19.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.20 “×åëîâåê è çàêîí”. 21.30 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.45 “Ñóäèòå ñàìè”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 00.15 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Âíå çàêîíà. “Çàìèíèðîâàííàÿ äðóæáà”. 02.30 “Ëîëèòà.

ñèè. “Àâàíãàðä” (Îìñê) -

10.00 “Íîâîñòè”.

“Ìåòàëëóðã” (Íîâî-

10.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

êóçíåöê). 09.20 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè. Êóáîê Ìèíñêà - 2006”. 10.50 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Ñàòóðí” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - ÖÑÊÀ.

12.00 Ì/ô.

11.00 “Íîâîñòè”.

21.40 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

11.06 Õ/ô “Ïðîêëÿòèå ñîêðî-

22.25 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

âèù ßíòàðíîé êîìíàòû”.

22.30 “Ïåòðîâêà,38”.

ïóòåøåâñòâèÿ - 2. 23.05 Õ/ô “Æèçíü â îäèí äåíü”.

12.00 “Íîâîñòè”.

22.50 Ñîáûòèÿ.

00.40 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

12.06 Õ/ô “Ïðîêëÿòèå ñîêðî-

23.15 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

00.45 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

00.15 Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà

01.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

âèù ßíòàðíîé êîìíàòû”.

“Çîëîòî îñåíè”.

01.20 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”.

01.00 Õ/ô “Çàñòàâà â ãîðàõ”.

01.45 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâî-

14.00 “Íîâîñòè”.

02.40 “Ïðîãóëêè

01.50 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

êóçíåöê) - “Àê Áàðñ”

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

(Êàçàíü).

“Áåç ïîëèòèêè”.

ñ À. Áàòàëîâûì”. 03.05 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 2. Âîçâðàùåíèå õîçÿèíà”.

02.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà. 02.20 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà. 02.45 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

33 ñ. 14.00 “Åðàëàø”. 14.30 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë Ýääè Ìàêäàóäà”,14 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,186 ñ. 16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü

15.00 “Íîâîñòè”. 15.06 “Æäè ìåíÿ”.

04.00 “Ïàðê þìîðà”.

02.50 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

04.30 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

03.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

17.30 “Äîì 2”.

Êóáîê ìèðà. 17.00 Âåñòè-ñïîðò. 17.15 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 19.05 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè. Êóáîê Ìèíñêà - 2006”. 20.40 Âåñòè-ñïîðò. 20.50 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

03.20 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

03.50 Çîíà íî÷è.

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

17.06 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,6 ñ.

03.55 Ì/ô “Êàê êàçàêè êóëèø

20.00 “Îêíà”.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 04.30 Ñîáûòèÿ.

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

05.10 Ïîãîäà.

19.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,9 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

êóçíåöê) - “Àê Áàðñ”

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

(Êàçàíü).

÷åñêèé ïðîãíîç”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 07.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

00.30 Âåñòè-ñïîðò.

21.00 “Íîâîñòè”.

07.40 Ì/ô.

00.40 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

21.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

08.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

01.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà.

07.25 Ðóññêàÿ íà÷èíêà.

08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

08.00 Íàøå âñå! 09.00 “Îêíà”.

08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

10.00 Ñåãîäíÿ.

09.30 “×åðíûå äûðû.

10.30 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,12 ñ. 11.30 Ò/ñ “Ëþáîâü âíå çàêîíà 2”,4 ñ.

11.00 Âåñòè.

12.30 Îáçîð. ×Ï.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

13.00 Ñåãîäíÿ.

11.35 Õ/ô “Ãîäåí

13.20 “Äâå ïðàâäû”.

“Áåç ïîëèòèêè”.

Ìóõòàðà 2”,16 ñ.

13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû.

“Ïèêíè÷îê”.

Ýëåêòðîíèêà”,4 ñ.

21.50 Ì/ô “Îòðàæåíèå”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

22.00 “Íîâîñòè”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

22.06 Äåòåêòèâ “Ìåñòî ïðå-

09.25 Ïîãîäà.

ñòóïëåíèÿ. Òåìíîå

09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.

ïÿòíî”,÷. 2.

10.20 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

23.00 “Íîâîñòè”.

11.00 Ñîáûòèÿ.

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

11.25 Ïîãîäà.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

11.30 Õ/ô “Áëàãî÷åñòèâàÿ

00.00 “Íîâîñòè”.

Ìàðòà”.

00.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,75 ñ.

13.30 Ñîáûòèÿ.

01.00 “Íîâîñòè”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

01.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,9 ñ.

àïåëüñèí”.

02.00 “Íîâîñòè”.

15.00 Ñîáûòèÿ.

02.03 “Ñòèëåò 2”,6 ñ.

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

03.00 “Íîâîñòè”.

15.30 Ïîãîäà.

03.03 “Æäè ìåíÿ”.

15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”. 05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 06.40 “Êèíîôàéëû”. 07.10 Õ/ô “Âõîä â ëàáèðèíò”, 5 ñ. 08.50 Õèò-ïàðàä êèíî. 09.35 Õ/ô “Ñ ëþáèìûìè íå ðàññòàâàéòåñü”.

16.55 Õ/ô “Áåøåíûå äåíüãè”. 18.40 “Çàâòðàøíåå êèíî”. 19.00 Õ/ô “Ïîäîçðèòåëüíûå ëèöà”. 21.10 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,29 ñ. 22.20 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 23.25 Õ/ô “Âå÷íûé ìèð”.

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

ïóñòûíè”,“Ëÿãóøîíîê èùåò ïàïó”,“Êàê Ìàøà 04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.

ïîññîðèëàñü ñ ïîäóø-

07.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

êîé”,“Àâòîìîáèëü

16.40 “×àñ ñóäà.

05.50 Õ/ô “Èãðàé,êàê Áåêõýì”.

19.45 Ïîãîäà.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

19.50 Õ/ô “Ïîöåëóé Äðàêîíà”.

08.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,139 ñ.

22.15 Ïîãîäà.

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

ñàìóðàè”.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

05.00,09.00Ì/ô: “Êîðàáëü

14.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

22.25 Õ/ô “ßìàêàñè: íîâûå

02.45 “7 VJ”.

íå ðàññòàâàéòåñü”.

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ñåìåðêà”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

03.00 Õ/ô “Ìåäâåäü”.

05.30 Íîâîñòè.

19.00 Ñåãîäíÿ.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

01.20 Õ/ô “Ñ ëþáèìûìè

16.00 Ñåãîäíÿ.

ãîñòüÿ”.

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

16.30 “Êèíîôàéëû”.

17.40 “×èñòîñåðäå÷íîå

08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ

00.45 “7 VJ”.

01.45 “7 VJ”.

ìîÿ çâåçäà”.

14.00 Âåñòè.

18.00 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,8 ñ.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

14.40 Õ/ô “Ãîðè,ãîðè

19.00 Ñîáûòèÿ.

17.35 Îáçîð. ×Ï.

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

05.00 Ìóçûêà.

16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

14.10 Õèò-ïàðàä êèíî.

15.20 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”.

23.45 “7 VJ”.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

13.30 “ÁëîêÍÎÒ”.

Äåëà ñåìåéíûå”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

11.40 Õ/ô “Çàêîí”.

â çåðêàëå”.

ïðèçíàíèå”.

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

11.05 “Êèíîôàéëû”.

16.40 “Ôàáðèêà þìîðà”.

14.20 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

12.50 Ì/ô.

21.00 “Ñìîòðè!”

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

îáëàñòü) - ÖÑÊÀ. ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâî-

âàðèëè”.

18.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Íîâîñòè”.

22.40 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

“Âîÿäæåðà”,14 ñ.

17.00 “Íîâîñòè”.

“Ñàòóðí” (Ìîñêîâñêàÿ

05.00 “Âåñòè”.

çâåçäîé”.

ñóïåðãåðîè”,39 ñ. 13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”,

15.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà.

07.00 Ñåãîäíÿ.

14.35 “Íåò ñìåðòè äëÿ ìåíÿ”.

13.00 Ì/ñ “Ìàëåíüêèå

14.40 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

05.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

ê íåñòðîåâîé”.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”.

22.35 Ñóìàñøåäøèå

áåçìîëâñòâóåò”.

13.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Ñåãîäíÿ.

Áåëûå ïÿòíà”.

10.00 “Äîì 2”.

22.30 Ïîãîäà.

20.50 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

12.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

Áåç êîìïëåêñîâ”.

10.15 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”.

22.25 Áûñòðûé ãîë!

20.45 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

12.40 Âåñòè-ñïîðò.

03.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

çâåçäîé”.

Íèêîëàÿ Íèêîëàåâà”.

119 ñ.

çâåçäîé”,252 ñ.

ãîñòüÿ”,85 ñ. 10.00 Íîâîñòè.

ñ õâîñòèêîì”. 05.40,09.40Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 3. 05.50,09.50Ì/ô “Ãîðíûé ìàñòåð”. 06.10,10.10Ì/ô: “Çàé÷îíîê

17.00 Âåñòè.

19.45 “Ê áàðüåðó!”

09.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”.

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.

21.00 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.

09.50 Ä/ô.

00.30 Ñîáûòèÿ.

10.20 Õ/ô “Ñâèñòóí”.

è ìóõà”,“Òàéíà äàëåêîãî

18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.

21.55 “×àñ ñóäà.

11.00 “Ñöåíà”.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

îñòðîâà”,“Ñîðîêà”,

11.30 Íîâîñòè.

00.55 Ïîãîäà.

12.15 “Òâîå êèíî. Êèíîÿëòà”.

22.40 Ò/ñ “Âûñøàÿ ìåðà”,8 ñ.

11.50 Òðèëëåð “Ñîòîâûé”.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

12.40 “Îäèí â ïîëå”.

23.30 “Øàõìàòíîå îáîçðåíèå”.

13.15 Ì/ô.

02.30 Ñîáûòèÿ.

13.15 Ì/ô “Ãîðíûé ìàñòåð”.

18.45 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 19.30 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã.

Äåëà ñåìåéíûå”.

Ìàò÷ çà çâàíèå ÷åìïèî-

14.30 Íîâîñòè.

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëå-

íà ìèðà. Êðàìíèê -

14.50 “Ðåòðîìîáèëü”.

02.55 Ïîãîäà.

íèþ”.

Òîïàëîâ.

15.30 Íîâîñòè.

03.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé

19.50 “Þëèàí Ñåìåíîâ. Èí-

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

20.40 “Ýïèçîäû”. Íàòàëèÿ

ãîñòüÿ”.

Ñîìîâà.

“Ïîâåñòü î òîì,êàê îäèí ìóæèê äâóõ ãåíåðàëîâ ïðîêîðìèë”. 22.30 Âåñòè-ñïîðò. 22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 02.40 “Âåñòè+”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Þëèàí Ñåìåíîâ. Èíôîðìàöèÿ ê ðàçìûøëåíèþ”. 04.00 “ÁëîêÍÎÒ”. 04.25 Ì.Å. Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí.

04.30 Êèíîïîâåñòü “Íà âîéíå, êàê íà âîéíå”. 06.30 Ìåëîäðàìà “Ñëàäêàÿ æåíùèíà”. 08.30 Õ/ô “Ìåäíûé àíãåë”. 10.30 Êèíîïîâåñòü “Íà âîéíå,

04.55 “Ïîäúåì”. 05.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 05.10 “Ïîäúåì”. 05.25 Ïîãîäà.

æåíùèíà”.

05.35 “Ïîäúåì”.

14.30 Õ/ô “Ìåäíûé àíãåë”.

Ãîðèíà”. 20.30 Äðàìà “Ìîíîëîã”. 22.30 Äðàìà “Ïàöàíû”. 00.30 Êîìåäèÿ “Êàðüåðà Äèìû Ãîðèíà”. 02.30 Äðàìà “Ìîíîëîã”.

05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå. 05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.10 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. “Èãðîìàíèÿ”. 08.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 2. Âîçâðàùåíèå õîçÿèíà”.

“Ïîâåñòü î òîì,êàê îäèí

09.50 Õ/ô “Çàñòàâà â ãîðàõ”.

ìóæèê äâóõ ãåíåðàëîâ

11.25 “Ïåòðîâêà,38”.

ïðîêîðìèë”.

11.45 Ñîáûòèÿ. 04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Æèçíü è ñòðàäà-

02.30 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà.

íèÿ Èâàíà Ñåìåíîâà”, “Èñ÷åçàòåëü”.

04.25 Âåñòè-ñïîðò.

05.00 “Íîâîñòè”.

04.35 “100ëåò ðîññèéñêîìó áà-

05.06 Ì/ô “Ìàóãëè. Áèòâà”.

ñêåòáîëó. Ïðàçäíèê

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

íà óëèöå”.

06.00 “Íîâîñòè”.

05.05 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. “Çåíèò” (Ñàíêò-Ïåòåð-

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”.

áóðã) - “Ñïàðòàê” (Íàëü-

07.00 “Íîâîñòè”.

÷èê).

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”.

www.pr-wizards.com

õðàíèòåëü”.

21.20 Õ/ô “Òî÷êè íàä “i”.

êàê íà âîéíå”.

18.30 Êîìåäèÿ “Êàðüåðà Äèìû

04.10 Ò/ñ “Âèêòîð àíãåë-

21.00 Íîâîñòè.

12.30 Ìåëîäðàìà “Ñëàäêàÿ

16.30 Äðàìà “Ïàöàíû”.

çâåçäîé”,253 ñ.

18.00 Äîêóìåíòàëüíûé. 20.00 “Ýêñêëþçèâ”.

12.00 “Ïðîâåðêè íà äîðîãàõ”, ÷. 1. 12.25 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. Ì. Äóíàåâñêèé. 12.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 14.30 “Ïåòðîâêà,38”. 14.45 Ñîáûòèÿ. 15.10 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”. 16.05 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 16.50 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 2. Âîçâðàùåíèå õîçÿèíà”. 17.45 Ñîáûòèÿ. 18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

ãîñòüÿ”,86 ñ.

16.45 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

17.30 Íîâîñòè. 19.00 Ò/ñ “Àäâîêàò”.

15.20 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

16.10 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

ñåìåðêà”.

21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

14.50 “Îñòðîâà æèçíè”.

16.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ

21.20 “Âåñòè+”. 22.00 Ì.Å. Ñàëòûêîâ-Ùåäðèí.

âåê”.

13.35 Õ/ô “Îãíè íà ðåêå”.

06.10 Ïîãîäà. 06.15 “Ïîäúåì”. 06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.05 Ò/ñ “Ñòóäåíòû-2”. 08.15 Ò/ñ “Êîáðà-11”. 09.40 Õ/ô “Òóðáîôîðñàæ”. 11.30 Ðåïîðòåð.

17.30 “Îäèí â ïîëå”. 18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,140ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 19.35 Õ/ô “Îïàñíîå ïðåäëîæåíèå”. 21.25 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”. 22.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 22.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”,86 ñ. 23.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

“×åðòåíîê Nr. 13”. 07.00,11.00Õ/ô “ÌîñêâàÊàññèîïåÿ”. 08.20,12.20Ì/ô “Çàìîê ëãóíîâ”. 08.40,12.40Ì/ô: “Â çîîïàðêå ðåìîíò!”,“Ïÿòà÷îê”. 13.00 Ì/ô: “Ðàç,äâà - äðóæíî!”,“Ïîðîñåíîê â êîëþ÷åé øóáêå”,“Ïåðâûé óðîê”. 13.30 Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 4. 13.40 Ì/ô “Ïîñëåäíèé ëåïåñòîê”. 14.05 Ì/ô: “Îõîòíèê”,“Ñêàçêà ïðî êîëîáîê”,“Áîáðû èäóò ïî ñëåäó”,“Ïèíãâèíû”,“Ìàøåíüêà”. 15.00 Õ/ô “Îòðîêè âî Âñåëåííîé”. 16.20 Ì/ô “Äîãàäà”. 16.30 Ì/ô “Áàðàíêèí,áóäü ÷åëîâåêîì!”

23.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,140ñ. 01.05 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”.

11.55 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”.

01.35 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,6 ñ.

12.25 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

02.10 Õ/ô “Îïàñíîå

18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

Âóäè è åãî äðóçåé”.

ïðåäëîæåíèå”.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”.

“×åðíûé áîã”.

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

Ôèëüì 6,1 ñ.

13.55 Ò/ñ “Êàê ÿ âñòðåòèë

20.00 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

òâîþ ìàòü”. 14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ íÿíÿ”. 15.00 Ò/ñ “Ïîèíò Ïëåçàíò”. 15.55 Ò/ñ “Òóðèñòû”. 17.00 Ðåïîðòåð. 17.15 Ñïîðòðåïîðòåð. 17.20 Ïîãîäà. 17.25 Ò/ñ “Ñòóäåíòû-2”. 18.25 Óâèäåòü âñå!

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

íà÷àëüíèê”,9 ñ. 19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”.

ðåçèäåíòà”,2 ñ. 04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 186 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë Ýääè Ìàêäàóäà”,13 ñ.

21.30 Ò/ñ “Êîíåö îïåðàöèè “Ðåçèäåíò”,1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,7 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê”,10ñ. 01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”. “×åðíûé áîã”. Ôèëüì 6,2 ñ.

www.pr-wizards.com

ìóçûêàëüíûå íîâîñòè

“Ñïóòíèê TV”

RHCP ñòàëè ôàâîðèòàìè MTV Europe Music Awards

ìåðèêàíñêàÿ ðîê-ãðóïïà Red Hot Chili Àïåéñêîãî Peppers íîìèíèðîâàíà íà íàãðàäû åâðîêàíàëà MTV â ÷åòûðåõ êàòåãîðèÿõ.

Ïî òðè íîìèíàöèè ïîëó÷èëè Êðèñòèíà Àãèëåðà, Ìàäîííà, Øàêèðà, Íåëëè Ôóðòàäî, Êåíè Óýñò è ãðóïïà Muse.Èìåíà ïîáåäèòåëåé ñòàíóò èçâåñòíû 2 íîÿáðÿ 2006 ãîäà âî âðåìÿ îôèöèàëüíîé öåðåìîíèè íàãðàæäåíèÿ, êîòðàÿ ïðîéäåò â Êîïåíãàãåíå. Red Hot Chili Peppers ïðåòåíäóþò íà ïðåìèè â êàòåãîðèÿõ “Ëó÷øèé àëüáîì” (“Stadium Arcadium”), “Ëó÷øàÿ ãðóïïà”, “Ëó÷øàÿ ðîê-ãðóïïà” è “Ëó÷øàÿ ïåñíÿ” (“Dani California”). Âåäóùèì öåðåìîíèè MTV Europe Music Awards âûáðàí Äæàñòèí Òèìáåðëåéê, ó êîòîðîãî åñòü äâå ñîáñòâåííûå íîìèíàöèè - â êàòåãîðèÿõ “Ëó÷øèé ïåâåö” è “Ëó÷øèé ïîï-èñïîëíèòåëü”. Ãðóïïà R.E.M. óäîñòîèëàñü ÷åñòè áûòü âêëþ÷åííîé â ñèìâîëè÷åñêèé Çàë ìóçûêàëüíîé ñëàâû øòàòà Äæîðäæèÿ. Íà òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè, êîòîðàÿ ïðîøëà 16 ñåíòÿáðÿ â Àòëàíòå, ãðóïïà âûñòóïèëà â îðèãèíàëüíîì ñîñòàâå, ÷åãî íå ñëó÷àëîñü ñ êîíöà äåâÿíîñòûõ ãîäîâ. îìàíäà âåäåò îòñ÷åò ñâîåé òâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè ñ 1980 ãîäà, è çà ýòî âðåìÿ òðèæäû áûëà óäîñòîåíà ïðåìèè “Ãðýììè”, ïðîäàëà áîëåå 70 ìèëëèîíîâ êîïèé ñâîèõ àëüáîìîâ. Â 1997 ãîäó èç-çà ïðîáëåì ñî çäîðîâüåì êâàðòåò ïîêèíóë áàðàáàíùèê Áèëë Áåððè. Ñ òåõ ïîð Ìàéêë Ñòàéï, Ïèòåð Áàê è Ìàéê Ìèëëç ãàñòðîëèðóþò è çàïèñûâàþò àëüáîìû ñ ñåññèîííûìè áàðàáàíùèêàìè. Íûíåøíåå âîññîåäèíåíèå ãðóïïû âûçâàëî áîëüøîå îæèâëåíèå â ñòàíå ïîêëîííèêîâ ãðóïïû: èç ïîëóòîðà òûñÿ÷ ïðèñóòñòâîâàâøèõ íà öåðåìîíèè áîëüøèíñòâî ïðèøëè èìåííî äëÿ òîãî, ÷òîáû óñëûøàòü R.E.M.

R.E.M. âîøëè â Çàë Ñëàâû

îê-âåòåðàíû The Rolling Stones âíîâü ñòàëè îáúåêòîì ïåðåñóäîâ — íà ýòîò ðàç ñëóõè êàñàëèñü ÿêîáû óæå 100ïðîöåíòíîãî ðåøåíèÿ ìóçûêàíòîâ çàâåðøèòü ñâîþ ãàñòðîëüíóþ êàðüåðó ïî îêîí÷àíèè íûíåøíåãî òóðà «Bigger Bang».Âîïðåêè çëûì ÿçûêàì, ìóçûêàíòû íè÷åãî ïîäîáíîãî íå ïëàíèðóþò.Î ÷åì è çàÿâèëè îôèöèàëüíî. Òî, ÷òî ìóçûêàíòû, ðàçìåíÿâøèå êàæäûé ñâîé ñåäüìîé äåñÿòîê, êîãäà-íèáóäü òàêè ñîéäóò ñ òðàññû, íå ïîäëåæèò ñîìíåíèþ.Âîïðîñ òîëüêî â òîì, êîãäà.Êàê îêàçàëîñü, çàïóñòèâøèé ýòîò ñëóõ âîêàëèñò Kasabian Òîì Ìåéãàí îòïðàâèë âåòåðàíîâ íà ïåíñèþ íåñêîëüêî ïðåæäåâðåìåííî. À ïðîèçîøëî ñëåäóþùåå.

Kasabian áûëè ïðèãëàøåíû Rolling Stones ñûãðàòü â êà÷åñòâå ðàçîãðåâàþùåé ãðóïïû íà íåñêîëüêèõ íåäàâíèõ åâðîïåéñêèõ êîíöåðòàõ Bigger Bang.Ïîñëå ýòèõ øîó â îäíîì èç ñâîèõ èíòåðâüþ Òîì Ìåéãàí ëÿïíóë, ÷òî Äæàããåð è êîìïàíèÿ ÿêîáû ïëàíèðóþò çàâÿçàòü ñ êîíöåðòàìè ïî îêîí÷àíèè òóðíå.Ïðåññ-àòòàøå “ðîëëèíãîâ” ñðàçó æå ïîñïåøèë îïðîâåðãíóòü ýòî çàÿâëåíèå.“Îíè èãðàþò íå ðàäè äåíåã, ïîòîìó òâåðäî íàìåðåíû ïðîäîëæàòü âûñòóïàòü”, — çàÿâèë ïðåäñòàâèòåëü ãðóïïû.

Rolling Stones íà ïåíñèþ íå ñîáèðàþòñÿ

ðèæàòûå Ï ñâîèìè ïîêëîííèêàìè ê

Green Day çàïèøóòñÿ ñ U2

ìåðèêàíñêèå ïàíêè Green Day âîçâðàùàþòñÿ ê ñòóäèéíîé ðàáîòå.Íà ïîâåñòêå äíÿ ó ãðóïïû — ñîâìåñòíàÿ çàïèñü ñ èðëàíäñêèìè ðîêåðàìè U2. Ìóçûêàíòû çàïèøóò êàâåð-âåðñèþ íà ïåñíþ “The Saints Are Coming”, â îðèãèíàëå èñïîëíåííóþ øîòëàíäñêîé êîìàíäîé The Skids. Òðåê çàïèñûâàåòñÿ äëÿ áëàãîòâîðèòåëüíîé àêöèè Music Rising. Öåëü ýòîãî ïðîåêòà — ïîìî÷ü ìóçûêàíòàì Íîâîãî Îðëåàíà, ïîòåðÿâøèì âñå ñâîå èìóùåñòâî ãîä íàçàä âî âðåìÿ óðàãàíà “Êàòðèíà”, è âåðíóòü èì ìóçûêàëüíûå èíñòðóìåíòû. Ýòî áóäåò ïåðâûé âèçèò Green Day â ñòóäèþ ñî âðåìåíè âûõîäà èõ òðèóìôàëüíîãî àëüáîìà “American Idiot” â 2004 ãîäó. Ýòà ïëàñòèíêà ñòàëà âòîðîé ïî ñòåïåíè óñïåøíîñòè ïîñëå “Dookie” ðàáîòîé êîëëåêòèâà, âîçãëàâèâøåé ÷àðòû ïî îáå ñòîðîíû Àòëàíòèêè è ðàçîøåäøåéñÿ òèðàæîì áîëåå ÷åì 5 ìèëëèîíîâ äèñêîâ òîëüêî ïî ÑØÀ. À ñàìî ó÷àñòèå Green Day â ïðîåêòå ïîäòâåðæäàåò, ÷òî ýòî ïàíê-òðèî çàíèìàåò äàëåêî íå ïîñëåäíåå ìåñòî ñðåäè ðîê-ãðóïï.Èõ íûíåøíèå ñòóäèéíûå êîëëåãè U2 î÷åíü ðàçáîð÷èâû â âûáîðå ïàðòíåðîâ ïî ïðîåêòàì è ðåäêî çàïèñûâàþò èëè èñïîëíÿþò ïåñíè ñîâìåñòíî ñ äðóãèìè êîìàíäàìè.Íàïðèìåð, ïîñëåäíèé ðàç èðëàíäöû ñïåëè äóýòîì â ïðîøëîì ãîäó ñ Ïîëîì Ìàêêàðòíè íà êîíöåðòå Live 8 â Ëîíäîíå.

ñòåíêå, áðèòàíöû Radiohead òîðæåñòâåííî ïîîáåùàëè âïëîòíóþ çàíÿòüñÿ ðàáîòîé íàä íîâûì àëüáîìîì, íå îòâëåêàÿñü íè íà êàêèå äðóãèå äåëà. Â òîì ÷èñëå è íà êîíöåðòû. Ïî ñëîâàì ìóçûêàíòîâ, â ñëåäóþùèé ðàç îíè âûéäóò íà ñöåíó òîëüêî òîãäà, êîãäà íîâàÿ ïëàñòèíêà áóäåò çàâåðøåíà. Íàïîìíèì, ÷òî ïðåäûäóùèé äèñê Radiohead “Hail To The Thief” âûøåë â 2004 ãîäó.Ñ òåõ ïîð ìóçûêàíòû çàíèìàëèñü êòî ÷åì... Ëåòîì ýòîãî ãîäà ãðóïïà ðåøèëà âñïîìíèòü ñòàðîå äîáðîå âðåìÿ è ïðîåõàòüñÿ ñ òóðîì ïî ÑØÀ è Åâðîïå.Ïî ñëîâàì Radiohead, ýòè êîíöåðòû íåìàëî ïîäíÿëè áîåâîé

Radiohead îòêàçûâàþòñÿ îò êîíöåðòîâ äóõ ìóçûêàíòîâ.Òåïåðü Radiohead ãîòîâû ñ íîâûìè ñèëàìè ïðèñòóïèòü ê ñòóäèéíûì çàïèñÿì. Íåñêîëüêî íîâûõ ïåñåí Radiohead óæå èçâåñòíû ïîêëîííèêàì ãðóïïû: â õîäå ñâîåãî òóðà êîìàíäà íà êàæäîì èç ñâîèõ êîíöåðòîâ èñïîëíÿëà êàê ìèíèìóì äâå íîâûå êîìïîçèöèè — “15 Steps” è “Nude”.Áîëüøå âñåãî ïîâåçëî íüþ-éîðêñêèì ïîêëîííèêàì ãðóïïû, íàáëþäàâøèì Radiohead 13 è 14 èþíÿ â Madison Square Garden — îíè ñìîãëè óñëûøàòü öåëûõ äåâÿòü ñâåæèõ êîìïîçèöèé. Ñïðàâåäëèâîñòè ðàäè ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî ìóçûêàíòû ñîâñåì íå ãàðàíòèðóþò îáÿçàòåëüíîå âêëþ÷åíèå ýòèõ ïåñåí â àëüáîì.

Ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÏßÒÍÈÖÀ, 6 îêòÿáðÿ 17.00 Âåñòè-ñïîðò.

11.00 “Íîâîñòè”.

20.55 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

15.00 Ò/ñ “Âåðîíèêà Ìàðñ”.

05.30 “Äîì 2”.

17.10 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ

11.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

21.00 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

15.55 Ò/ñ “Òóðèñòû”.

06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”,

12.00 “Íîâîñòè”.

21.55 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

17.00 Ðåïîðòåð.

12.06 “Âå÷åð þìîðà”.

22.40 “Ïåòðîâêà,38”.

17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.

Ãàëà-ïðåäñòàâëåíèå

13.00 “Íîâîñòè”.

23.00 Ñîáûòèÿ.

17.20 Ïîãîäà.

“Âäîõíîâåíèå”.

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,

23.25 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

17.25 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà 3.

åäèíîáîðñòâ”. 04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ+”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 10.10 “Äåòåêòèâû”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 13.10 Ä/ô “Îõîòà íà õàêåðà”. 13.45 “Áîëüøèå ãîíêè”. 15.00 Íîâîñòè. 15.25 Âíå çàêîíà. “Äâóõêîëåñíàÿ óãðîçà”. 15.55 “Ïîëå ÷óäåñ”. 16.50 Ò/ñ “Ëþáîâü

18.00 Ñïîðòèâíûå òàíöû.

18.45 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè.

14.00 “Íîâîñòè”.

Êóáîê Ìèíñêà - 2006”.

14.06 “Îñîáîå ìíåíèå”,

22.25 “Äåòåêòèâû”. 23.00 Âðåìÿ. 23.25 Ä/ô “Ïðîêëÿòèå âèðóñîâ”. 00.05 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 00.50 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 01.45 Âíå çàêîíà. “Äâóõêîëåñíàÿ óãðîçà”. 02.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 02.55 Õ/ô “Îñåííèå ñâàäüáû”. 04.15 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”.

05.00 “Âåñòè”. 08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Ýïèçîäû”. Í. Ñîìîâà. 10.15 Ò/ñ “Íåîòëîæêà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Ðàñïèñàíèå íà ïîñëåçàâòðà”. 12.55 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïàðèæñêèé æóðíàë”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ñåâåðíûé Êàâêàç.

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.50 “Çåðêàëî”. 19.10 “Òåì âðåìåíåì”. 20.05 “Þðìàëà - 2006”. 21.40 Õ/ô “Âàøè ïàëüöû ïàõíóò ëàäàíîì!” 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 “Òåì âðåìåíåì”. 02.50 “Þðìàëà - 2006”.

11.00 Ì/ô “Âåñåëûå

20.30 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

15.06 “Ãîðîäà ìèðà. Ìåõèêî”.

02.45 “Ïðîãóëêè

22.30 Ñïîðòðåïîðòåð.

ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà) “Ñïàðòàê” (Ìîñêâà). 22.20 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Íîâîñòè”.

îáëàñòü) - ÖÑÊÀ. 06.45 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 07.15 Âåñòè-ñïîðò. 07.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóçíåöê) - “Àê Áàðñ” (Êàçàíü). 09.15 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè. Êóáîê Ìèíñêà - 2006”. 10.50 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà) “Ñïàðòàê” (Ìîñêâà). 12.40 Âåñòè-ñïîðò. 12.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü) - ÖÑÊÀ. 14.45 Ôóòáîë. ×Å - 2007 ñðåäè ìîëîäåæíûõ êîìàíä. Îòáîðî÷íûé òóðíèð. Ðîññèÿ - Ïîðòóãàëèÿ.

Âîçâðàùåíèå õîçÿèíà”.

12.00 Ì/ô.

22.40 Âû ïîïàëè!

13.00 Ì/ñ “Àðãàé”,1 ñ.

23.10 Õ/ô “Ãâåíäîëèí”.

13.30 Ì/ô “Ïñû-ïîæàðíûå”,

00.55 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

(ßðîñëàâëü) - ÖÑÊÀ.

18.00 “Íîâîñòè”.

04.30 “Êàðàîêå” íà Àðáàòå”.

01.00 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

14.00 “Åðàëàø”.

01.25 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

14.30 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë

00.10 Âåñòè-ñïîðò. 00.20 Ôóòáîë. ×Å - 2007 ñðåäè ìîëîäåæíûõ êîìàíä. Îòáîðî÷íûé òóðíèð. Ðîññèÿ - Ïîðòóãàëèÿ.

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

01.30 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ

02.00 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

íà Áëèæíåì Âîñòîêå”.

02.05 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

19.00 “Íîâîñòè”. 19.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,10ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

05.00 Ñåãîäíÿ.

âåê”.

Ýääè Ìàêäàóäà”,15 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç”,187 ñ.

02.30 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

02.35 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü

03.00 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

“Âîÿäæåðà”,15 ñ.

03.05 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

17.30 “Äîì 2”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

03.30 Çîíà íî÷è.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

05.10 Ïîãîäà.

03.35 Ì/ô “Àíàñòàñèÿ”.

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

21.00 “Íîâîñòè”.

07.00 Ñåãîäíÿ.

21.06 Õ/ô “Ñîáà÷èé ïèð”.

07.20 “Îäèí äåíü.

22.00 “Íîâîñòè”.

Íîâàÿ âåðñèÿ”.

04.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé

34 ñ.

04.30 Ñîáûòèÿ.

05.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

22.06 Õ/ô “Ñîáà÷èé ïèð”.

07.55 Íàøå âñå!

23.00 “Íîâîñòè”.

08.50 “Ê áàðüåðó!”

23.06 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

20.00 “Îêíà”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

21.00 “Ñìîòðè!”

àïåëüñèí”.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

â çåðêàëå”.

22.30 “Ñäåëàé ìíå ñìåøíî”.

07.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

10.00 Ñåãîäíÿ.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

07.40 Ì/ô.

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

10.30 Ä/ñ “Íàìåäíè.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

08.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

06.45 “Êèíîôàéëû”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

07.10 Õ/ô “Áåøåíûå äåíüãè”.

23.45 “7 VJ”.

Íàøà ýðà. Ãîä 1985”. 11.25 “Èíñòèíêò õèùíèêà ñ Ðîáîì Áðåäëîì”,3 ñ. “Êðîêîäèëû”.

00.00 “Íîâîñòè”.

Ýëåêòðîíèêà”,5 ñ.

00.06 “Îêíî â Åâðîïó”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

09.00 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

00.40 Ì/ô “Íå â øëÿïå

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.30 Õ/ô “Ñòàðøàÿ ñåñòðà”.

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

09.25 Ïîãîäà.

11.30 “Êèíîôàéëû”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

12.00 Õ/ô “Íåèçâåñòíûå ñòðà-

00.45 “7 VJ”.

ñ÷àñòüå”.

12.30 Îáçîð. ×Ï.

01.00 “Íîâîñòè”.

09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.

13.00 Ñåãîäíÿ.

01.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,10ñ.

10.20 “×èñòîñåðäå÷íîå

13.25 “Äâå ïðàâäû”.

02.00 “Íîâîñòè”.

14.25 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

02.03 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,7 ñ.

Ìóõòàðà 2”,17 ñ. “Àðåíäà ñ äîïëàòîé”.

íèöû èç æèçíè

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

ðàçâåä÷èêà”.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

11.00 Ñîáûòèÿ.

13.55 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

03.00 “Íîâîñòè”.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.10 Õ/ô “Ðåöåïò åå

01.45 “7 VJ”.

03.03 “Ãîðîäà ìèðà. Ìåõèêî”.

11.25 Ïîãîäà.

ïðèçíàíèå”.

ìîëîäîñòè”.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

15.25 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

11.30 Õ/ô “Îíà Âàñ ëþáèò!”

16.10 “Êèíîôàéëû”.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

16.00 Ñåãîäíÿ.

13.30 Ñîáûòèÿ.

16.30 Õ/ô “Îäíàæäû

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

16.40 “×àñ ñóäà”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

â Êèòàå 2”.

17.35 Îáçîð. ×Ï.

àïåëüñèí”.

18.35 “Êèíîêàëåíäàðü”.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

19.00 Õ/ô “ß ìå÷òàëà

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

02.45 “7 VJ”.

18.00 Ñëåäñòâèå âåëè.

05.00 Ìóçûêà.

15.00 Ñîáûòèÿ.

19.00 Ò/ñ “Îñòðîã. Äåëî

05.30 Íîâîñòè.

15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

Ôåäîðà Ñå÷åíîâà”,

05.50 Õ/ô “Äåæóðíûé ïàïà”.

15.30 Ïîãîäà.

21.15 Ò/ñ “Ñòàð Òðåê”,30ñ.

03.45 “7 VJ”.

9 è 10ñ.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

15.40 Ò/ñ “Æåíùèíà

22.25 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

19.50 “Îêíà”. 20.45 Ò/ñ “Êàðóñåëü”,8 ñ. 21.50 Õ/ô “Ðàéñêîå ÿáëî÷êî”.

ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

23.15 “×àñ ñóäà”.

09.00 Õ/ô “Ôàâîðèò”.

00.00 “Øàõìàòíîå îáîçðåíèå”.

11.30 Íîâîñòè.

Ìàò÷ çà çâàíèå ÷åìïèîíà ìèðà. Êðàìíèê Òîïàëîâ.

11.50 Ôàíòàñòèêà “Íåïîáåäèìûé”.

Âñåì ïîñòàì...” 04.30 Äðàìà “Ïàöàíû”. 06.30 Êîìåäèÿ “Êàðüåðà

16.40 Õ/ô “Ïðåçèäåíò è åãî æåíùèíà”. 18.30 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

23.35 Õ/ô “Ïîäîçðèòåëüíûå ëèöà”. 01.35 Õ/ô “Ðåöåïò åå ìîëîäîñòè”. 03.10 Õ/ô “Þáèëåé”.

19.00 Ñîáûòèÿ. 05.00,09.00Ì/ô: “Ðàç,äâà -

19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

äðóæíî!”,“Ïîðîñåíîê

14.30 Íîâîñòè.

19.45 Ïîãîäà.

â êîëþ÷åé øóáêå”,

14.50 “Áóíäå-ñ Ëèãà”.

19.50 Õ/ô “Àìåðèêàíñêèé

ãîñòüÿ”. 16.40 Õ/ô “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

ñàìóðàé”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.10 Ïîãîäà.

“Ïåðâûé óðîê”. 04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”. 07.40 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,253 ñ.

22.25 Õ/ô “Ïîöåëóé Äðàêîíà”.

08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,140ñ.

00.30 Ñîáûòèÿ.

09.15 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

17.30 Íîâîñòè.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ãîñòüÿ”,86 ñ.

18.00 Õ/ô.

00.55 Ïîãîäà.

08.30 Äðàìà “Ìîíîëîã”.

21.00 Íîâîñòè.

10.00 Íîâîñòè.

01.00 “Òåëåòåàòð”.

10.30 Äðàìà “Ïàöàíû”.

21.20 Õ/ô “Ôàêóëüòåò”.

10.20 Õ/ô “Îïàñíîå

02.30 Ñîáûòèÿ.

Äèìû Ãîðèíà”.

12.30 Êîìåäèÿ “Êàðüåðà Äèìû Ãîðèíà”. 14.30 Äðàìà “Ìîíîëîã”. 16.30 Êèíîðîìàí “Îôèöåðû”.

07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.15 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. “Íà-

22.30 Êèíîðîìàí “Îôèöåðû”.

ñòîÿùèå îõîòíèêè

00.30 Êèíîðîìàí “Ëþáèòü

çà ïðèâèäåíèÿìè”. 08.40 “Áèòâà çà Ìîñêâó”.

Âîçâðàùåíèå õîçÿèíà”. 09.50 Õ/ô “Ñòàìáóëüñêèé 04.00 “Íîâîñòè”. 04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”.

òðàíçèò”. 11.10 “Ðåïîðòåð”. 11.25 “Ïåòðîâêà,38”.

04.30 Ì/ô “Áîöìàí è ïîïóãàé”.

11.45 Ñîáûòèÿ.

05.00 “Íîâîñòè”.

12.00 Ä/ñ “Æåíùèíû,ìå÷òàâ-

05.06 Ì/ô “Ìàóãëè. Âîçâðàùåíèå ê ëþäÿì”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”.

øèå î âëàñòè”. “À. Êîëëîíòàé”. 12.40 “Èíòåðíàöèîíàë Çìååâêè”. 12.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 13.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

07.00 “Íîâîñòè”.

14.30 “Ïåòðîâêà,38”.

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,

14.45 Ñîáûòèÿ.

102 ñ.

15.10 Ò/ñ “Êîôå è ïèâî”.

08.00 “Íîâîñòè”.

16.05 “Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

08.06 “Âèçàâè”. Äìèòðèé

16.50 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 2.

Õâîðîñòîâñêèé,÷. 1. 08.30 “Ïèðû è ïðàçäíèêè ìèðà”.

Âîçâðàùåíèå õîçÿèíà”. 17.45 Ñîáûòèÿ. 18.15 “Ïåòðîâêà,38”.

09.00 “Íîâîñòè”.

18.25 “Êàðàîêå íà Àðáàòå”.

09.06 “Â Íüþ-Éîðêå

18.50 Òîê-øîó “Íàðîä õî÷åò

ñ Â. Òîïàëëåðîì”.

çíàòü”.

10.00 “Íîâîñòè”.

19.30 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.

10.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

20.15 “Ìîìåíò èñòèíû”.

www.pr-wizards.com

ëåïåñòîê”. 06.05,10.05 Ì/ô: “Îõîòíèê”, “Ñêàçêà ïðî êîëîáîê”, “Áîáðû èäóò ïî ñëåäó”, “Ïèíãâèíû”,“Ìàøåíüêà”. 07.00,11.00Õ/ô “Îòðîêè âî Âñåëåííîé”.

12.05 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 12.40 “Øèêàíåì!”

08.20,12.20Ì/ô “Äîãàäà”.

03.00 Ä/ô “Ðàññåêðå÷åííûé

13.25 “Îäèí â ïîëå”.

08.30,12.30Ì/ô: “Áàðàíêèí,

05.00 “Íàñòðîåíèå”.

Âñåì ïîñòàì...”

íàõîäîê”. Ôèëüì 4. 05.40,09.40Ì/ô “Ïîñëåäíèé

02.55 Ïîãîäà.

03.50 Ì/ô.

21.10 Õ/ô “Âíèìàíèå!

ïðåäëîæåíèå”.

05.30,09.30Ì/ñ “Áþðî

02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

âåê”.

18.30 Êèíîðîìàí “Ëþáèòü ÷åëîâåêà”,1 è 2 ñ.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

19.40 “VIÐ-ñòèëü”.

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ 03.10 Õ/ô “Âíèìàíèå!

â çåðêàëå”.

îá Àôðèêå”.

13.20 Ì/ñ.

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

03.00 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà.

“Ñàòóðí” (Ìîñêîâñêàÿ

03.10 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 2.

ìåëîäèè”.

22.35 Ïîãîäà.

04.00 “Ïàðê þìîðà”.

09.00 Ò/ñ “Òàéíûé çíàê 2.

05.00 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà.

ñ À. Áàòàëîâûì”.

17.06 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,7 ñ.

08.45 Ñîáûòèÿ.

04.50 Âåñòè-ñïîðò.

òðàíçèò”.

Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ”

÷åëîâåêà”,1 è 2 ñ.

Êóáîê ìèðà.

09.30 “Ñìîòðè!” 10.00 “Äîì 2”.

15.25 Âîêðóã ñâåòà.

17.00 Âåñòè.

120ñ.

19.15 Õ/ô “ß,ñíîâà ÿ è Èðåí”. 22.15 Ðåïîðòåð.

Íàòàëüÿ Ãóíäàðåâà”.

ñòàòü çâåçäîé”.

08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”,

21.40 “Ñåêñ” ñ À. ×åõîâîé.

14.35 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð.

16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ

18.30 Óâèäåòü âñå!

Ýääè Ìàêäàóäà”,14 ñ. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.

02.30 “Ðåïîðòåð”.

18.25 “ÊÂÍ-2006”. Ìóçûêàëü-

20.55 “×òî? Ãäå? Êîãäà?”

À. Ìîðîçîâ. 01.10 Õ/ô “Ñòàìáóëüñêèé

Ïðåäåë ïðî÷íîñòè”.

15.00 “Íîâîñòè”.

1/2 ôèíàëà.

êàê ëþáîâü”.

â Þðìàëå.

“Áåç ïîëèòèêè”.

00.20 “Ëþáèòå,ïîêà ëþáèòñÿ”.

20.20 Âåñòè-ñïîðò.

18.00 Âðåìÿ. íûé ôåñòèâàëü

103 ñ.

187 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ñòî äîáðûõ äåë

14.00 Ôèëüì-äåòÿì “Ëåãêèå øàãè”. 15.25 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 16.10 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 16.45 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 16.50 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,254 ñ.

04.05 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.

17.35 “Îäèí â ïîëå”.

04.10 Ò/ñ “Âèêòîð àíãåë-

18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,141 ñ.

õðàíèòåëü”. 04.55 “Ïîäúåì”. 05.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 05.10 “Ïîäúåì”.

19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.

“Íåäîáðàÿ Ëàäî”. 13.00 Ì/ô: “Íàéäà”, “Ñàìîëåòèê”. 13.25 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”. 14.30 Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå áëóäíîãî ïîïóãàÿ”, âûï. 1. 14.40 Ì/ô “Â ãîñòÿõ ó ëåòà”. 15.00 Õ/ô “Åãîðêà”.

19.35 “Çâåçäíûé äóýò”.

16.10 Ì/ô “Äåíü ðîæäåíèÿ”.

20.20 Õ/ô “Áîæåñòâåííîå

16.30 Ì/ô: “Åæèê â òóìàíå”,

âìåøàòåëüñòâî”.

05.25 Ïîãîäà.

21.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

05.35 “Ïîäúåì”.

22.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.

áóäü ÷åëîâåêîì!”,

“Çäåñü ìîãóò âîäèòüñÿ òèãðû”.

“Âðåìÿ”.

06.10 Ïîãîäà.

22.35 “Øèêàíåì!”

06.15 “Ïîäúåì”.

23.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

23.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,7 ñ.

07.00 “Ïîäúåì”.

00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,141 ñ.

18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

07.05 Ò/ñ “Ñòóäåíòû 2”.

01.00 “Àêàäåìèÿ ñìåõà.

âåäüìà”.

08.15 Ò/ñ “Êîáðà-11”.

Ëó÷øåå”.

09.30 Õ/ô “Ýêñòðåìàëû”.

01.35 “Çâåçäíûé äóýò”.

11.30 Ðåïîðòåð.

02.20 Õ/ô “Áîæåñòâåííîå

11.55 Ì/ñ “Çëþêè-áîáðû”. 12.25 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

âìåøàòåëüñòâî”. 03.50 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.

íà÷àëüíèê”,11 ñ.

13.55 Ò/ñ “Êàê ÿ âñòðåòèë

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

“Ðåçèäåíò”,1 ñ.

23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,8 ñ.

âåäüìà”.

íÿíÿ”.

Ôèëüì 6,2 ñ. 20.00 Ò/ñ “Êîíåö îïåðàöèè

“Ðåçèäåíò”,2 ñ.

12.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ

14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ

“×åðíûé áîã”.

21.30 Ò/ñ “Êîíåö îïåðàöèè

è åãî äðóçåé”.

òâîþ ìàòü”.

íà÷àëüíèê”,10ñ. 19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 2”.

04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”.

01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 3”. “Çàëîæíèêè”. Ôèëüì 1,÷. 1.

www.pr-wizards.com

Ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÓÁÁÎÒÀ, 7 îêòÿáðÿ 10.25 “100ëåò ðîññèéñêîìó áàñêåòáîëó. Ïðàçäíèê

02.55 Òðàãèêîìåäèÿ “Ñìîòðè â îáà!”

íà óëèöå”. 04.30 Ãåíèè è çëîäåè. “Àãàòà Êðèñòè. Âäîõíîâëåííàÿ ñòðàõîì”. 05.00 Íîâîñòè. 05.15 Õ/ô “Ñëóæèëè äâà òîâàðèùà”. 07.00 Íîâîñòè. 07.20 “Çäîðîâüå”. 08.05 “Ôàçåíäà”. 08.40 “Ñìàê”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Þëèàí Ñåìåíîâ. Àãåíò âëèÿíèÿ”. 10.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 11.05 Õ/ô “Óçêèé ìîñò”. 15.00 Íîâîñòè. 15.30 “Èõ ðàçûñêèâàåò ìèëèöèÿ”. 16.05 “Âàñ ïðèãëàøàåò Êëàðà Íîâèêîâà”. 18.00 Âðåìÿ. 18.20 “Çâåçäû íà ëüäó”. 20.25 “Âûñøàÿ ëèãà”. 21.50 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 23.00 Âðåìÿ. 23.20 Òåëåêàíàë “Âðåìÿ” ïðåäñòàâëÿåò: “Âîêðóã ñìåõà”. 00.35 Áèëëè Äæîýë â Ìîñêâå. 01.05 “Êîëëåêöèÿ Êàïû”. 02.20 Ãîðîäñêàÿ ôàíòàçèÿ. 03.20 Áûëîå è äóìû. Ìàðèñ Ëèåïà. 04.05 “Çîëîòàÿ ïëàñòèíêà”.

10.55 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð.

04.00 “Íîâîñòè”.

ãíèòîãîðñê) - “Ëàäà”

04.06 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

ñèè. Ôèíàë. “Êðàñíûé

08.00 Àíøëàã è Êîìïàíèÿ.

11.15 Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 5. “Ãîä ñîðîê ïåðâûé”,1 ñ. 12.20 Ì/ô. 12.30 Âîêðóã ñâåòà. 13.20 Ìàãèÿ êèíî. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. 15.00 Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò. 15.30 “Íàöèîíàëüíûé èíòåðåñ”. 16.15 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1916. Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâíà”. 17.00 Âåñòè. 17.20 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 17.50 “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. 18.30 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 19.25 Ñóááîòíèé âå÷åð. 21.00 Áëåô-êëóá. 21.40 Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 5. “Ãîä ñîðîê ïåðâûé”,1 ñ. 22.50 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 23.45 Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò. 00.15 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1916. Àëåêñàíäðà Ôåäîðîâíà”. 01.00 Âåñòè. 01.20 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 01.45 “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. 02.25 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”.

17.20 Ñâàäüáà çà 48 ÷àñîâ.

06.30 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”,

09.05 Ì/ô: “Òàéíà ñòðàíû

09.30 “Ñìîòðè!”

01.15 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

10.00 “Äîì 2”.

01.40 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

11.00 Ò/ñ “Ñàììåðëåíä”,24 ñ.

01.45 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

12.00 Ñêàçêà “Áåç ñåìüè”,1 ñ.

02.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

13.30 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”,24 ñ.

02.20 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

14.30 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

02.45 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

16.00 “Åðàëàø”.

02.50 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

16.30 Ò/ñ “Ãîðåö”,2 ñ.

03.15 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

17.30 “Äîì 2”.

03.20 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

03.45 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

03.50 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

20.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.

04.15 Çîíà íî÷è.

21.00 “Ñìîòðè!”

04.20 Ì/ô “Íåóãîìîííûå”.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

09.55 Ôèëüì-ñêàçêà “Ðîê-íðîëë äëÿ ïðèíöåññ”,1 ñ. 11.05 “Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó”. Ãðóïïà “ÒÀÒÓ”.

06.06 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

12.55 Õ/ô “Ïîñëåäíåå

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,

íàÿ ãèìíàñòèêà. Ôèíàëû.

103 ñ.

17.25 Âåñòè-ñïîðò.

08.00 “Íîâîñòè”.

17.40 Ïåðâàÿ ëåòíÿÿ Ñïàðòà-

08.06 Ì/ô “×óäåñíûé

êèàäà ìîëîäåæè Ðîññèè

êîëîäåö”.

2006 ãîäà. Õóäîæåñòâåí-

08.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

íàÿ ãèìíàñòèêà. Ôèíàëû.

09.00 “Íîâîñòè”.

18.30 Òðèàòëîí. Êóáîê Åâðîïû. 3-é ýòàï. 19.00 Ðóññêèé áèëüÿðä. “ÃðàíÏðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”.

09.06 “Óòðî ñ Êèðêîðîâûì”.

äåëî Âàðåíîãî”. 14.10 Ä/ñ “Æåíùèíû,ìå÷òàâøèå î âëàñòè”. “Åêàòåðèíà Ôóðöåâà”. 14.45 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,54 ñ. 15.30 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

10.06 “Ãîðîäà ìèðà.

÷. 1 è 2. 19.00 “Ïîñòñêðèïòóì”.

11.00 “Íîâîñòè”.

19.50 Õ/ô “Ñíàéïåð”.

20.45 Ñïîðòèâíûå òàíöû.

11.06 “Êîíöåðò ãðóïïû

21.30 “Âå÷åðíèé êâàðòàë”.

×åìïèîíàò Ðîññèè.

“Öâåòû” è Ñòàñà Íàìèíà”.

ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìà-

12.00 “Íîâîñòè”.

ãíèòîãîðñê) - “Ëàäà”

12.06 “Êîíöåðò ãðóïïû

(Òîëüÿòòè). 00.05 “100ëåò ðîññèéñêîìó áà-

“Öâåòû” è Ñòàñà Íàìèíà”.

ñêåòáîëó. Ïðàçäíèê

13.00 “Íîâîñòè”.

íà óëèöå”.

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”,

00.45 Êîííûé ñïîðò. Êîíêóð. Ãðàí-Ïðè.

22.10 “Â ãîñòè ê ïðèøåëüöàì”. Ã. Ãðå÷êî. 22.50 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,54 ñ. 23.35 Õ/ô “Ïîñëåäíåå äåëî Âàðåíîãî”. 00.50 Ä/ô “Ñìåðòü Ñòàëèíà. Ïîñëåäíèé ñâèäåòåëü”, ÷. 1 è 2.

104 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”.

02.20 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”.

14.06 Ä/ñ “Ïðåñòóïëåíèÿ

03.20 Õ/ô “Ñíàéïåð”.

õõ âåêà. Óáèéñòâà”,÷. 2.

05.15 Ì/ô: “Ïðî ëèñåíêà”, “Åëîâîå ÿáëîêî”,“Ëåòíèé ñíåãîâèê”.

Ëàðèñà Ãåðøòåéí.

(ßðîñëàâëü) - ÖÑÊÀ. 04.00 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ”. 04.50 Âåñòè-ñïîðò.

22.00 Ò/ñ “Õ-ìóòàíòû”,7 ñ.

05.05 Ïîãîäà.

23.05 Õ/ô “Êîìåäèÿ

Íèêîëàÿ Íèêîëàåâà”.

19.00 “Íîâîñòè”.

07.45 Ïîãîäà.

07.20 Ãëàâíàÿ äîðîãà.

19.06 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,11 ñ.

07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

07.55 Åäèì äîìà!

20.00 “Ýõî íåäåëè”.

08.30 “Íåîáúÿñíèìî,íî ôàêò”,

20.30 “Ãðàíè íåäåëè”.

09.00 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”.

3 ñ. “Òðåóãîëüíèê

21.00 “Íîâîñòè”.

09.40 Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ

ñìåðòè”.

21.06 Õ/ô “Ñòàðûå êëÿ÷è”.

09.25 Òàêñè.

22.00 “Íîâîñòè”.

10.00 Ñåãîäíÿ.

22.06 Õ/ô “Ñòàðûå êëÿ÷è”.

10.20 Ðóññêàÿ íà÷èíêà.

00.00 “Ñòðàíà è ëþäè”.

10.55 Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê.

01.00 Ò/ñ “Òàêñèñòêà 3”,11 ñ.

11.55 Êâàðòèðíûé âîïðîñ.

02.00 “Ñòèëåò 2”,8 ñ.

13.00 Ñåãîäíÿ.

03.00 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Íèêîëàÿ Íèêîëàåâà”.

Ýëåêòðîíèêà”,1 ñ. 11.30 Õ/ô “Êîðîëåê - ïòè÷êà ïåâ÷àÿ”,1-5 ñ. 16.30 Þìîðèñòè÷åñêèé êîíöåðò “Ìîñêâà-ßëòàòðàíçèò”. 18.15 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 19.00 Ñîáûòèÿ. 19.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.55 Îñîáî îïàñåí!

19.45 Ïîãîäà.

15.30 Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ.

19.50 Õ/ô “Âîêðóã ñâåòà

16.00 Ñåãîäíÿ.

çà 80äíåé”.

16.35 Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð.

05.00 Ìóçûêà.

22.30 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

17.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.

05.30 Íîâîñòè.

22.40 Ïîãîäà.

18.00 Íàêàçàíèå: ðóññêàÿ

05.45 Êîìåäèÿ “Âåëèêîëåï-

22.45 Õ/ô “Ïðåçèäåíò

íûé”.

è åãî æåíùèíà”.

18.35 Ñïàñàòåëè.

07.20 “Óìåëûå ðóêè”.

01.00 Ñîáûòèÿ.

19.05 “Ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà”.

07.40 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ

01.25 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ãîñòüÿ”. 08.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”. 09.00 Áîåâèê “Ìèñòåð è ìèññèñ Ñìèò”. 11.00 “Ðåòðîìîáèëü”.

05.00 Ôóòáîë. Ïðåìüåð-ëèãà. ÔÊ “Ìîñêâà” (Ìîñêâà) “Ñïàðòàê” (Ìîñêâà). 06.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü) - ÖÑÊÀ. 08.40 Âåñòè-ñïîðò. 08.50 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè. Êóáîê Ìèíñêà 2006”. 1/2 ôèíàëà.

14.30 Íîâîñòè.

06.30 Êèíîðîìàí “Ëþáèòü

14.50 Êîíöåðò.

12.30 Êèíîðîìàí “Ëþáèòü ÷åëîâåêà”,1 è 2 ñ. 15.10 Õ/ô “Âíèìàíèå! Âñåì ïîñòàì...”

15.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 16.40 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

âûï. 1. 04.00 Õ/ô “Íåïîñåäû”.

07.00,11.00Õ/ô “Åãîðêà”.

06.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

08.10,12.10Ì/ô “Äåíü

çâåçäîé”,254 ñ. 07.25 “Ðàííèå ïòè÷êè”.

â òóìàíå”,“Çäåñü ìîãóò

08.25 Ì/ô “Îãðàáëåíèå ïî ...”

âîäèòüñÿ òèãðû”,

08.45 “Ìîÿ õàòà ñêðàþ”. 09.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,141 ñ. 10.00 “Îäèí â ïîëå”. 10.35 Õ/ô “Áîæåñòâåííîå âìåøàòåëüñòâî”. 12.05 “Øèêàíåì!” 12.50 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 12.55 Ñïåêòàêëü “Ïðî ìûøåé è ëþäåé”. 15.50 Ì/ô “Äâà áèëåòà â Èíäèþ”.

ëåâà Çóáíàÿ Ùåòêà”,“Âàãîí÷èê”. 13.35 Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàëåíüêîãî ïàïû”. 14.40 Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå áëóäíîãî ïîïóãàÿ”, âûï. 2. 14.50 Ì/ô “Ñåðåáðÿíîå êîïûòöå”. 15.00 Ñêàçêà “Äåòñòâî Áåìáè”.

01.35 “Òåëåòåàòð”.

16.50 Õ/ô “Öåíòð íàïàäåíèÿ”.

16.20 Ì/ô “Ñåñòðèöà Àëåíóø-

03.00 Ñîáûòèÿ.

18.05 Ñèòêîì “Çîëîòàÿ òåùà”,

03.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 03.25 Ïîãîäà. 03.30 Ì/ô.

7 è 8 ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

êà è áðàòåö Èâàíóøêà”. 16.30 Ì/ô: “Ãäå ÿ åãî âèäåë?”, “Äî ñâèäàíèÿ,îâðàã”.

“Âðåìÿ”. 19.25 Õ/ô “Äåëî Òåðíåðà”. 20.55 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 21.25 Õ/ô “Çîíà”. 23.15 “Ðàííèå ïòè÷êè”.

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,8 ñ.

05.15 Õ/ô “ß,ñíîâà ÿ è Èðåí”.

22.40 “Êàðòàòà ïîòàòà”.

18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

07.25 Ñâàäüáà çà 48 ÷àñîâ.

23.45 Ì/ô “Íó,ïîãîäè!”

08.35 Óëåòíûé îòïóñê 2.

23.55 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

09.10 Æåðòâà ìîäû.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

âîèí”. 13.25 Ò/ñ “Óñêîðåííàÿ

“Âðåìÿ”.

êîíêóðñ êðàñîòû “Êîðîëåâà Óêðàèíû”. 02.35 Õ/ô “Äåëî Òåðíåðà”.

ïîìîùü”.

íà÷àëüíèê”,11 ñ. 19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 3”. “Çàëîæíèêè”. Ôèëüì 1,÷. 1. 20.00 Ò/ñ “Êîíåö îïåðàöèè “Ðåçèäåíò”,2 ñ. 21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 1 ñ. “Ìîðñêîãî äåëà ñòàðàòåëè”. 23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,9 ñ.

13.55 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà 3.

06.20 “Ëþáèòå, ïîêà ëþáèòñÿ”.

“Æèðàôà è î÷êè”. 13.00 Ì/ô: “Òîïòûæêà”,“Êîðî-

16.20 “Àêàäåìèÿ ñìåõà”.

12.25 Ò/ñ “Ïåïïåð Äåíèñ”.

òðàíçèò”.

ðîæäåíèÿ”. 08.30,12.30Ì/ô: “Åæèê

07.45 “Êàðòàòà ïîòàòà”.

01.15 “Íà Òàâðèéñêèõ èãðàõ”:

05.00 Õ/ô “Ñòàìáóëüñêèé

ó ëåòà”.

05.15 “Èãðû ïàòðèîòîâ 3”.

11.25 Ò/ñ “Êñåíà-ïðèíöåññà

â îáà!”

“Ñàìîëåòèê”. 05.25,09.25 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ

06.40,10.40 Ì/ô “Â ãîñòÿõ

00.25 “Øèêàíåì!”

21.20 Êîìåäèÿ “Ïîäèóì”.

05.00,09.00Ì/ô: “Íàéäà”,

áëóäíîãî ïîïóãàÿ”,

10.25 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ.

21.00 Íîâîñòè.

20.55 Òðàãèêîìåäèÿ “Ñìîòðè

www.pr-wizards.com

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

Áóðàòèíî”.

09.50 Àëëî,ãàðàæ!

18.30 Äðàìà “Ãàìëåò”,1 è 2 ñ.

00.30 Äðàìà “Ãàìëåò”,1 è 2 ñ.

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

06.30,10.30Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå

18.00 Õ/ô “Îëüãà”.

äî ïîíåäåëüíèêà”.

03.25 Õ/ô “Ëîìáàðä”.

17.30 Íîâîñòè.

16.30 Êèíîïîâåñòü “Äîæèâåì

22.30 Êèíîïîâåñòü “Äîæèâåì

02.45 “7 VJ”.

01.30 Ïîãîäà.

11.30 Õ/ô “Ðàçîðâàííûé

04.30 Êèíîðîìàí “Îôèöåðû”.

î Ëèñèñòðàòå”. 00.45 “Êèíîòðåéëåðû”.

àïåëüñèí”.

14.20 “Æåíñêèé âçãëÿä”.

10.30 Êèíîðîìàí “Îôèöåðû”.

110ëåò”.

21.10 “×òîáû ïîìíèëè”.

07.00 Ñåãîäíÿ.

Âñåì ïîñòàì...”

14.10 “Ñîþçìóëüòôèëüìó

04.55 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

07.40 “VIÐ-ñòèëü”.

09.10 Õ/ô “Âíèìàíèå!

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

îá Àôðèêå”.

16.06 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

18.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.

÷åëîâåêà”,1 è 2 ñ.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

12.00 Õ/ô “ß ìå÷òàëà

19.00 Õ/ô “Ïðèãîâîð”.

14.00 “Äðóãàÿ ðîëü”.

Ðîññèè. “Ëîêîìîòèâ”

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

11.40 “Êèíîêàëåíäàðü”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

çàíàâåñ”.

02.10 Õîêêåé. ×åìïèîíàò

01.45 “7 VJ”.

â Êèòàå 2”.

16.00 “Íîâîñòè”.

07.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

23.05 Õ/ô “Ïåòð I”,2 ñ.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

09.35 Õ/ô “Îäíàæäû

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

18.00 “Íîâîñòè”.

03.15 Ñóááîòíèé âå÷åð.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

08.45 “×òîáû ïîìíèëè”.

18.30 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

06.30 “Áåç ðåöåïòà”.

22.35 “Âñå ñðàçó!”

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

ðàçâåä÷èêà”.

03.45 “7 VJ”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

3 è 14 ñ.

00.45 “7 VJ”.

ñòðàíèöû èç æèçíè

16.05 Õ/ô “Óáèòü Äðàêîíà”.

05.10 Õ/ô “Ìàêàð-ñëåäîïûò”.

20.50 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

06.35 Õ/ô “Íåèçâåñòíûå

15.06 “Â Íüþ-Éîðêå

17.06 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,8 ñ.

19.45 Ò/ñ “Ñëåïîé”,1 ñ.

00.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

06.25 “Êèíîôàéëû”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

17.00 “Íîâîñòè”.

òþðüìà â÷åðà è ñåãîäíÿ.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

15.50 “Êèíîôàéëû”.

06.00 Ñìîòð.

13.25 “Íàøè”.

23.45 “7 VJ”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

15.00 “Íîâîñòè”.

05.30 “Ñêàçêè Áàæåíîâà”.

Äîêòîð Áðàíä.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

14.45 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

ñ Â. Òîïàëëåðîì”. 05.00 Ñåãîäíÿ.

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

17.30 Ä/ô “Ñìåðòü Ñòàëèíà.

20.35 Âåñòè-ñïîðò.

22.20 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

ïî íîòàì”. Ïîñëåäíèé ñâèäåòåëü”,

ìåëîäèè”.

22.00 “Ñëàâà çà ìèíóòó”.

16.25 “Ä. Ìàëèêîâ. Æèçíü

10.00 “Íîâîñòè”. Ìîíðåàëü. Òîðîíòî”.

08.00 Ì/ô “Âåñåëûå

01.10 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

09.30 “Áåç ðåïåòèöèé”.

òèâíîãî ÂÓÇà ñòðàíû.

2006 ãîäà. Õóäîæåñòâåí-

07.30 “Åðàëàø”.

08.30 “Òû - ñóïåðìîäåëü 2”.

12.00 Ëèöîì ê ãîðîäó.

07.00 “Íîâîñòè”.

Ìàëêîâè÷åì”. 23.00 Õ/ô “Ëþáîâü ñîëäàòà”.

06.00 “Íîâîñòè”.

êèàäà ìîëîäåæè Ðîññèè

20.45 Õ/ô “Áûòü Äæîíîì

43 ñ. 07.00 Ì/ô.

Àíäðåéêà è òåìíîòà”.

Èñòîðèÿ ïåðâîãî ñïîð-

èç Àìåðèêè”.

áóäóùåå 2”.

22.50 Ñïîðòðåïîðòåð.

11.45 Ñîáûòèÿ.

16.30 Ïåðâàÿ ëåòíÿÿ Ñïàðòà-

18.25 Õ/ô “Íàçàä â

Çåìëÿíèêè”,“Ñîëíûøêî,

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

09.55 Áèáëåéñêèé ñþæåò.

11.00 Âåñòè.

è çàÿö”. 05.06 Ì/ô “Áîöìàí è ïîïóãàé”.

09.25 Ðàçíî÷òåíèÿ.

10.30 Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè.

äåâÿòü ãèåí”,“Ëåâ

Ïîäìîñêîâüå” (Ìîíèíî).

08.45 Áëåô-êëóá.

10.20 Ì/ô.

04.30 Ì/ô: “Ëåâ è áûê”,“Ëåâ è

05.00 “Íîâîñòè”.

00.35 Âåñòè-ñïîðò. 05.00 “Âåñòè”.

“Òî÷êà çðåíèÿ”.

ßð” (Êðàñíîÿðñê) - “ÂÂÀ16.05 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

07.35 “Ïðàâîñëàâíàÿ

08.45 Ñîáûòèÿ.

ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Ìà-

14.25 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîñ-

05.30 “Äîì 2”.

08.00 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

11.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

14.15 Âåñòè-ñïîðò.

íèíäçÿ”.

16.15 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

À. Ìîðîçîâ.

ýíöèêëîïåäèÿ”.

Ãðàí-Ïðè.

(Òîëüÿòòè).

15.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

07.10 “Ìàðø-áðîñîê”.

00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

Ïðåäåë ïðî÷íîñòè”.

íà÷àëüíèê”,12 ñ.

15.00 Ðåïîðòåð.

01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 3”.

15.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

04.30 “Ñìîòðè!”

“Çàëîæíèêè”.

15.15 Ïîãîäà.

05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

Ôèëüì 1,÷. 2.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

www.pr-wizards.com

Ñ 1 ïî 8 îêòÿáðÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 8 îêòÿáðÿ 05.45 Òðèàòëîí. Êóáîê Åâðîïû. 3-é ýòàï. 06.10 Êîííûé ñïîðò. 04.30 Ãåíèè è çëîäåè. “Ïëàòîí Øèøèêîâ”. 05.00 Íîâîñòè. 05.10 “Åðàëàø”. 05.35 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 06.15 “Óìíèöû è óìíèêè”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 Ä/ñ “Ðóññêèå”. Ôèëüì 4. 08.10 Èñêàòåëè. “Îõîòà íà ×êàëîâà”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 Ê 80-ëåòèþ àðòèñòà. “Åâãåíèé Åâñòèãíååâ. Ñóäüáà”. 10.00 “Ïîêà âñå äîìà”. 10.50 “ÍËÎ. Âòîðæåíèå íà Çåìëþ”. 12.05 Õ/ô “Èùèòå æåíùèíó”. 15.00 “Âðåìåíà”. 15.55 “Åðàëàø”. 16.15 Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò ê Äíþ ðàáîòíèêà ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà. Òðàíñëÿöèÿ èç Êðåìëÿ. 18.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. 18.50 Õ/ô “Ìîñêâà ñëåçàì íå âåðèò”. 21.35 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 22.40 Õ/ô “Ïîåçä Äæîó Þ”. 00.15 Õ/ô “Ïîñëåäíÿÿ æåðòâà”. 01.55 Õ/ô “Ïðîñòè - ïðîùàé”. 03.05 “Ïîäâîäíûé ìèð Àíäðåÿ Ìàêàðåâè÷à”. 03.30 “Êîðîëè ñìåõà”. Ìàðñåëü Ìàðñî.

Êîíêóð. Ãðàí-Ïðè. 07.05 Ñïîðòèâíûå òàíöû. ×åìïèîíàò Ðîññèè. 08.40 Âåñòè-ñïîðò. 08.50 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”. 10.25 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 10.55 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà. ×åìïèîíàò Ðîññèè. 11.50 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîñ-

08.00 Äîñòîÿíèå ðåñïóáëèêè. 08.15 “Ñìåõîïàíîðàìà”. 08.40 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. 09.25 Ñáîðíàÿ Ðîññèè. 09.55 Êòî â äîìå õîçÿèí. 10.20 Ì/ô.

13.00 “Ôèòèëü”. 13.40 Ì/ô. 14.00 Õ/ô “Ñàì ÿ - âÿòñêèé óðîæåíåö”. 15.35 Áîëüøå,÷åì ëþáîâü. 16.15 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1917. Êåðåíñêèé”. 17.00 “Âåñòè íåäåëè”. 18.00 Ñïåöèàëüíûé ] êîððåñïîíäåíò. 18.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Ïîëàä Áþëü-Áþëü îãëû. 19.25 Êëóá “Òåàòð+ÒÂ”. “Äåáþò”. 21.05 “Îíà áûëà íåïðåäñêàçóåìà...” Ðóôèíà Íèôîíòîâà. 21.40 Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà”. Ôèëüì 5. “Ãîä ñîðîê ïåðâûé”,2 ñ. 22.50 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 23.45 “Ãîðîäîê”. 00.15 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1917. Êåðåíñêèé”. 01.00 “Âåñòè íåäåëè”. 01.55 Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò. 02.20 “Ëèíèÿ æèçíè”. Ïîëàä Áþëü-Áþëü îãëû.

“Êðàñíûé ßð” (Êðàñíîÿðñê). 13.30 Âåñòè-ñïîðò.

ßð” (Êðàñíîÿðñê) - “ÂÂÀÏîäìîñêîâüå” (Ìîíèíî). 03.20 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Èñòîðèÿ ïåðâîãî ñïîðòèâíîãî ÂÓÇà ñòðàíû. 03.45 Ïåðâàÿ ëåòíÿÿ Ñïàðòàêèàäà ìîëîäåæè Ðîññèè 2006 ãîäà. Õóäîæåñòâåí-

Âÿ÷åñëàâ Áûêîâ. 16.40 Ïåðâàÿ ëåòíÿÿ Ñïàðòàêèàäà ìîëîäåæè Ðîññèè

18.30 Êîìåäèÿ “Ìåäîâûé ìåñÿö”. 20.30 Êîìåäèè “Â ñòàðûõ ðèòìàõ”.

ìåñÿö”. 02.30 Êîìåäèè “Â ñòàðûõ ðèòìàõ”.

“Çîëîòî îñåíè”. 07.10 “Êðåñòüÿíñêàÿ çàñòàâà”. 07.35 “Íà äà÷å”. 08.00 Òîê-øîó “Ïîñòóïîê”. 08.45 Ñîáûòèÿ. 08.55 Ôèëüì-ñêàçêà “Ðîê-íðîëë äëÿ ïðèíöåññ”,2 ñ. 10.10 “Ðåïîðòåð”. 10.25 “Êàðàîêå íà Àðáàòå”. 10.50 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. Î. Ëîìîíîñîâà.

12.20 Êîìåäèÿ “Êóáàíñêèå 04.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 04.30 Ì/ô: “Ïîëåò íà Ëóíó”, “Êîøêèí äîì”. 06.00 “Íîâîñòè”.

17.35 Âåñòè-ñïîðò.

06.06 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.

17.45 Ïåðâàÿ ëåòíÿÿ Ñïàðòà-

07.00 “Íîâîñòè”.

ïëàâàíèå. Ôèíàëû.

Âàðåíîãî”. 06.20 Êîíöåðòíàÿ ïðîãðàììà

íåäåëÿ.

ïëàâàíèå. Ôèíàëû.

2006 ãîäà. Ñèíõðîííîå

05.00 Õ/ô “Ïîñëåäíåå äåëî

11.45 Ñîáûòèÿ. Ìîñêîâñêàÿ

05.30 “Ýõî íåäåëè”.

êèàäà ìîëîäåæè Ðîññèè

16.15 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

11.15 “21 êàáèíåò”.

2006 ãîäà. Ñèíõðîííîå

07.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”, 104 ñ.

êàçàêè”. 14.05 “Àâòîãðàô äëÿ Ë. Êóðàâëåâà”.

Ä/ô “Êðàñíàÿ ðòóòü”. 17.30 Õ/ô “×îêíóòûå”.

19.05 Ðóññêèé áèëüÿðä. “Ãðàí-

09.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Â öåíòðå ñîáûòèé”

09.06 Ò/ñ “Ýêîìîäà”,11 ñ.

Ôèíàë.

10.00 “Íîâîñòè”.

20.40 Âåñòè-ñïîðò.

10.06 “Ñòðàíà è ëþäè”.

20.50 Ñïîðòèâíûå òàíöû.

11.00 “Íîâîñòè”.

Êóáîê “Êðèñòàëëà”. 22.15 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Âðó-

11.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 12.00 “Íîâîñòè”.

÷åíèå åæåãîäíîé ïðå-

12.06 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

ìèè “Ýêçåðñèñ”.

13.00 “Íîâîñòè”.

ñèè. Ôèíàë. “ÂÂÀ-Ïîä-

13.06 Ò/ñ “Âòîðàÿ æèçíü”, 105 ñ.

ìîñêîâüå” (Ìîíèíî) -

14.00 “Íîâîñòè”.

“Êðàñíûé ßð” (Êðàñíî-

14.06 “Ïèðû è ïðàçäíèêè

ÿðñê). 00.35 Âåñòè-ñïîðò. 00.45 Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà. ×åìïèîíàò Ðîññèè.

ìèðà”. 14.30 “Âèçàâè”. Ä. Õâîðîñòîâñêèé,÷. 2.

21.35 Ãîë!

10.00 “Äîì 2”.

22.35 Ñïîðòðåïîðòåð.

11.00 Ò/ñ “Ñàììåðëåíä”,25 ñ.

22.45 Õ/ô “Ðîòâåéëåð”.

12.00 Ñêàçêà “Áåç ñåìüè”,2 ñ.

00.25 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

13.30 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”,25 ñ.

00.30 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

14.30 “Õîðîøèå øóòêè”.

00.55 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

16.00 “Åðàëàø”.

01.00 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

16.15 “Êëþ÷è îò ôîðòà

01.25 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

ñ À. Ïðîõîðîâîé. 19.50 Õ/ô “Èñïîâåäü ñîäåðæàíêè”. 21.15 Õ/ô “Ðåïîðòàæ”. 22.45 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”,55 ñ. 23.30 Êîìåäèÿ “Êóáàíñêèå êàçàêè”. 01.15 Òîê-øîó “Ïîñòóïîê”. 01.55 “Àâòîãðàô äëÿ Ë. Êóðàâëåâà”. 02.35 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. 03.30 Õ/ô “Èñïîâåäü ñîäåðæàíêè”.

17.30 “Äîì 2”.

01.55 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

02.00 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

19.00 Øîó “Ãîëîä”.

02.30 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

20.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.

02.35 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

21.00 “Ñìîòðè!”

03.00 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

03.05 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

22.00 “Ñëàâà çà ìèíóòó”.

03.30 Çîíà íî÷è.

23.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

03.35 Ì/ô “Ðîæäåñòâåíñêèé

23.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

ðîê”.

00.00 “Ñåìü íîâîñòåé”. 00.15 “Ñåäüìîå íåáî”. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

01.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

01.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

06.25 “Êèíîôàéëû”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

06.35 Õ/ô “Äåòè Äîí Êèõîòà”.

01.45 “7 VJ”.

08.05 “×òîáû ïîìíèëè”.

02.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

08.55 Õ/ô “Óáèòü Äðàêîíà”.

02.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

11.10 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

11.35 Õ/ô “Ïðèãîâîð”.

02.45 “7 VJ”.

13.35 “Èñòîðèÿ êèíî ÑØÀ”,

03.00 “Ñåìü íîâîñòåé”.

÷. 3.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

16.20 “Êèíîôàéëû”.

03.45 “7 VJ”.

16.40 Õ/ô “Ìû èç äæàçà”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

18.25 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. 19.00 Õ/ô “Íåóêðîòèìûå ñåðäöà”. 21.20 “×òîáû ïîìíèëè”. 22.10 Ò/ñ “Õ-ìóòàíòû”,8 ñ. 23.15 Õ/ô “Êëåð Äîëàí”.

15.06 “Îêíî â Åâðîïó”.

03.25 Õ/ô “Ñðåäñòâî”.

15.40 Ì/ô “Äåíü ÷óäåñíûé”.

05.15 “Äèêèé ìèð”.

17.06 Ò/ñ “Ñòèëåò 2”,9 ñ.

05.45 “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ”.

18.00 “Íîâîñòè”.

06.30 “Ïðåñòóïëåíèå â ñòèëå

18.06 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

“ìîäåðí”. “Ñìåðòü â Âåíåöèè”. 07.00 Ñåãîäíÿ.

05.05 Ïîãîäà. 05.10 Õ/ô “Ìàêàð-ñëåäîïûò”.

çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”.

07.45 Ïîãîäà. 07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

07.20 Èãðû ðàçóìà.

19.00 “Íîâîñòè”.

07.45 “Ñòèõèÿ”.

19.06 “Ðîññèéñêàÿ ïàíîðàìà”.

08.20 Èõ íðàâû.

20.30 “Äðóãèå âðåìåíà”.

09.00 “Ôàáðèêà þìîðà”.

08.55 “Ýêñêëþçèâ”. “Êàê âàæíî

21.00 “Íîâîñòè”.

10.00 Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ

21.30 Õ/ô “Ñîáëàçí”.

09.30 Òàêñè.

22.00 “Íîâîñòè”.

10.00 Ñåãîäíÿ.

22.06 Õ/ô “Ñîáëàçí”.

10.20 Àâèàòîðû.

23.30 “Âèçàâè”. Ä. Õâîðîñòîâ-

10.50 Øíóð âîêðóã ñâåòà. 11.25 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”.

ñêèé,÷. 2.

14.00 Þìîðèñòè÷åñêèé êîíöåðò “Ìîñêâà-ßëòàòðàíçèò”. 16.40 Õ/ô “Âîêðóã ñâåòà

03.00 “Îêíî â Åâðîïó”.

13.20 “Öåíà ëþáâè”.

03.30 Ì/ô “Ìàøèíêà âðåìåíè”.

çèò”. Ôåñòèâàëü þìîðà

çà 80äíåé”. 19.10 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 20.20 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. 21.20 Õ/ô “Àìåðèêàíñêèé

è ýñòðàäíîãî èñêóññòâà.

ñàìóðàé”.

16.00 “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ

23.30 Õ/ô “Îíà Âàñ ëþáèò!”

ïðîãðàììà”. ïðèçíàíèå.

ïåâ÷àÿ”.

01.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 02.00 “Ñòèëåò 2”,9 ñ.

16.50 ×èñòîñåðäå÷íîå

Ýëåêòðîíèêà”. 12.00 Õ/ô “Êîðîëåê - ïòè÷êà

16.00 “Àutînåws”.

13.00 Ñåãîäíÿ. 14.10 “Ìîñêâà - ßëòà - òðàí-

àïåëüñèí”.

00.00 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,76 ñ.

12.05 Ñëåäñòâèå âåëè...

05.00 Ìóçûêà. 05.30 Íîâîñòè.

17.20 ×Ï. Îáçîð çà íåäåëþ.

05.50 Ì/ô.

18.00 “Êðåìëåâñêèå æåíû:

áëóäíîãî ïîïóãàÿ”,

04.55 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

07.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

21.06 “Ñïîðò çà íåäåëþ”.

01.30 “Òåëåòåàòð”. 02.30 Êîíöåðò “Ïÿòü çâåçä”. 04.00 Ì/ô.

âûï. 2. 04.00 “Êàìåäè êëàá. Óêðàèíà”. 04.45 “Èãðû ïàòðèîòîâ 3”. 06.05 “Ïðîñíèñü è ïîé”. 06.50 “Øèêàíåì!” 07.35 “Îñòðîâà æèçíè”. 08.00 Ì/ô “Ñìåõ è ãîðå ó áåëà ìîðÿ”. 09.00 Ñèòêîì “Çîëîòàÿ òåùà”, 7 è 8 ñ. 09.55 “Èíòåðåñíîå êèíî”. 10.20 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 10.55 “Ìåëîðàìà”.

14.15 Ì/ô “Ñêàçêà îá î÷åíü âûñîêîì ÷åëîâåêå”. 14.30 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 15.00 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

14.30 Íîâîñòè.

22.35 Ðóññêèé ÷àñ èç Ëîíäîíà. 23.00 “Øàõìàòíîå îáîçðåíèå”.

14.50 “Ãðóçèíñêîå êèíî”. 16.30 “Âåëèêîëåïíàÿ ñåìåðêà”.

Ìàò÷ çà çâàíèå ÷åìïèî-

17.00 “Õåëõâàâè”.

íà ìèðà. Êðàìíèê -

17.30 Íîâîñòè.

Òîïàëîâ.

18.00 “Ðåòðîìîáèëü”.

23.45 Êîìà: ýòî ïðàâäà.

18.30 Ä/ô. 19.30 “Àìåðèêà ñåãîäíÿ”. 20.00 Õ/ô “Æèçíü Äýâèäà Ãåéëà”. 21.00 Íîâîñòè.

04.30 Êèíîïîâåñòü “Äîæèâåì äî ïîíåäåëüíèêà”.

www.pr-wizards.com

21.20 Õ/ô “Æèçíü Äýâèäà Ãåéëà”.

êàòîê”. 13.00 Ì/ô: “Þëÿ-êàïðèçóëÿ”,

çàáîëåë”. 13.30 Êîìåäèÿ “Êóâûðîê ÷åðåç ãîëîâó”. 14.40 Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå áëóäíîãî ïîïóãàÿ”, âûï. 3. 15.00 Ñêàçêà “Þíîñòü Áåìáè”.

Ëó÷øåå”. 17.50 “Øàíñ”.

16.05 Ì/ô “Ðèêêè-Òèêêè-Òàâè”. 16.25 Ì/ô: “Âåñåëàÿ êàðóñåëü”

19.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.

âûï. 5,“Àëëî! Âàñ

19.45 “Èãðû ïàòðèîòîâ 3”.

ñëûøó!”

21.05 “Êàìåäè êëàá. Óêðàèíà”.

23.25 “Ñïîðò-òàéì”.

7 ñ.

îâðàã”,“Ïðèõîäè íà

17.00 “Àêàäåìèÿ ñìåõà.

23.00 “Äîðîãàìè óêðàèíöåâ”.

22.00 Ä/ñ “Ãåíèè îò ïðèðîäû”,

âèäåë?”,“Äî ñâèäàíèÿ,

14.50 Ì/ô “Ôåäîðèíî ãîðå”.

08.30 “Óìåëûå ðóêè”.

13.45 “Ýêñêëþçèâ”.

Èâàíóøêà”. 08.30,12.30Ì/ô: “Ãäå ÿ åãî

15.45 “Ïåñíÿ-2006”.

çà äüÿâîëîì”.

21.20 Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”.

Àëåíóøêà è áðàòåö

“Êàê îñëèê ãðóñòüþ

13.45 “Äîðîãàìè óêðàèíöåâ”.

21.50 Õ/ô “×åí÷”.

12.00 Ôàíòàñòèêà “Ýëåêòðà”.

Áåìáè”. 08.20,12.20Ì/ô “Ñåñòðèöà

“Ïîâåëèòåëè ìîëíèé”,

08.00 “Ôóòáîë”.

20.15 Ò/ñ “Ñëåïîé”,2 ñ.

êîïûòöå”. 07.00,11.00Ñêàçêà “Äåòñòâî

12.10 Õ/ô “Äåëî Òåðíåðà”.

06.35 Õ/ô “Îäèí äîìà 4”.

09.00 Õ/ô “Ñèëüíàÿ æåíùèíà”.

06.50,10.50Ì/ô “Ñåðåáðÿíîå

11.25 Øîó “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

Í. Áåðèÿ. Çàìóæåì

11.30 “Ïóòåøåñòâåííèê”.

Ùåòêà”,“Âàãîí÷èê”. ìàëåíüêîãî ïàïû”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

Ò. Âàñèëüåâà.

“Êîðîëåâà Çóáíàÿ

06.40,10.40Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå

04.30 Ñîáûòèÿ.

“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà

áûòü ñåðüåçíîé”.

05.00,09.00Ì/ô: “Òîïòûæêà”,

05.35,09.35 Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ

16.00 “Íîâîñòè”. 17.00 “Íîâîñòè”.

03.15 “Ñåäüìîå íåáî”.

15.00 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

00.50 “Êèíîòðåéëåðû”.

16.02 “Ïåðåêðåñòîê”.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”.

15.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Ñåãîäíÿ.

Áóàéÿð”.

01.30 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.

÷. 2. 15.55 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

òàéíû”,11 ñ. 09.30 “Ñìîòðè!”

15.30 “Ïðîâåðêè íà äîðîãàõ”,

08.06 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,76 ñ.

Ïðè ãîðîäîâ Åâðàçèè”.

Àìåðèêè”.

ìåëîäèè”. 08.30 Ò/ñ “Íåîáúÿñíåííûå

19.45 Õ/ô “ÄÌÁ”.

êðîññâîðä”,55 ñ.

16.45 Àôåðû âåêà.

08.00 “Íîâîñòè”.

17.20 Õ/ô “Ëþáèìöû

14.45 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé

18.40 Òðèàòëîí. Êóáîê Åâðîïû.

04.50 Ïåðâàÿ ëåòíÿÿ Ñïàðòà-

íàÿ ãèìíàñòèêà. Ôèíàëû.

16.30 Äðàìà “Íà÷àëî”.

16.10 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

04.40 Âåñòè-ñïîðò.

2006 ãîäà. Õóäîæåñòâåí-

“Ñìîòðè â îáà!”

“Àê Áàðñ” (Êàçàíü).

íàÿ ãèìíàñòèêà. Ôèíàëû.

êèàäà ìîëîäåæè Ðîññèè

14.55 Òðàãèêîìåäèÿ

ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) -

ñ Â. Ñîëîâüåâûì.

ñèè. Ôèíàë. “Êðàñíûé

äî ïîíåäåëüíèêà”. 12.30 Äðàìà “Ãàìëåò”,1 è 2 ñ.

13.45 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-

19.00 Âîñêðåñíûé âå÷åð

01.40 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîñ-

10.30 Êèíîïîâåñòü “Äîæèâåì

00.30 Êîìåäèÿ “Ìåäîâûé

11.15 Ò/ñ “Ãîñóäàðñòâåííàÿ “Ãîä ñîðîê ïåðâûé”,2 ñ.

08.00 Ì/ô “Âåñåëûå

“Ñìîòðè â îáà!”

ìîñêîâüå” (Ìîíèíî) -

11.00 Âåñòè.

12.30 “Ãîðîäîê”.

07.30 “Åðàëàø”.

15.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 8”.

22.30 Äðàìà “Íà÷àëî”.

10.30 Ïåðåïóòîâû îñòðîâà.

ãðàíèöà”. Ôèëüì 5.

15.15 Ïîãîäà.

08.55 Òðàãèêîìåäèÿ

ñèè. Ôèíàë. “ÂÂÀ-Ïîä-

22.55 Ðåãáè. ×åìïèîíàò Ðîñ05.00 “Âåñòè”.

06.30 Äðàìà “Ãàìëåò”,1 è 2 ñ.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. 05.45 Öåðêîâü Õðèñòîâà. 06.00 Ñïðîñèòå ó äîêòîðà. 06.30 Õ/ô “Íàçàä â áóäóùåå 2”. 08.45 Íà êðþ÷êå.

00.45 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

17.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,9 ñ.

01.30 “Ïåñíÿ-2006”.

18.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

02.45 “Ìîÿ õàòà ñêðàþ”. 03.15 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 03.45 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”,

09.55 ÆÇË.

1 ñ. “Ìîðñêîãî äåëà

10.30 100ëó÷øèõ... áëîíäèíîê

ñòàðàòåëè”.

Ãîëëèâóäà. âîèí”. 12.25 Ò/ñ “Ïåïïåð Äåíèñ”. 13.25 Ò/ñ “Óñêîðåííàÿ ïîìîùü”. 13.55 Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè 2”. 15.00 Ðåïîðòåð. 15.10 Ñïîðòðåïîðòåð.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

“Çàëîæíèêè”. Ôèëüì 1,÷. 2.

09.20 Øîóìàíèÿ.

11.30 Ò/ñ “Êñåíà-ïðèíöåññà

íà÷àëüíèê”,12 ñ. 19.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 3”.

21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ì/ô “Îòðÿä “Ãàëàêòèêà”, 44 ñ. 07.00 Ì/ô.

2 ñ. “Ìóæàíèå”. 23.00 Ò/ñ “Áîãàòñòâî”,10ñ. 00.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê”,13 ñ. 01.00 Ò/ñ “Òàéíû ñëåäñòâèÿ 3”. “Òðåòèé ëèøíèé”. Ôèëüì 2,÷. 1.

www.pr-wizards.com

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹ 3 5 ( 1 6 2 ) Ñåíòÿáðü 2006

ÑÏÎÐÒ Àëèíà Êàáàåâà ïðîèãðàëà ÷åìïèîíàò Åâðîïû 23-24 ñåíòÿáðÿ â Ìîñêâå ïðîøåë ÷åìïèîíàò Åâðîïû ïî õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå. Îñíîâíîå âíèìàíèå çðèòåëåé áûëî ñîñðåäîòî÷åíî íà ñîðåâíîâàíèÿõ â èíäèâèäóàëüíîì ìíîãîáîðüå, ãäå ãëàâíàÿ çâåçäà ýòîãî âèäà ñïîðòà Àëèíà Êàáàåâà óñòóïèëà çîëîòóþ ìåäàëü äðóãîé ðîññèÿíêå Âåðå Ñåñèíîé. ïîðòñìåíêè ñðàçó îòîðâàëèñü îò êîíêóðåíòîê, è ñòàëî ÷òî áîðüáà çà ïåðâîå ìåñòî ïîéäåò èìåííî ìåæäó íèìè. Â èòîãå âñå ðåøèëà åäèíñòâåííàÿ îøèáêà, äîïóùåííàÿ Êàáàåâîé â óïðàæíåíèè ñî ñêàêàëêîé. Çîëîòî çàâîåâàëà Ñåñèíà, Êàáàåâà îñòàëàñü íà âòîðîì ìåñòå, à áðîíçîâóþ ìåäàëü ïîëó÷èëà Àííà Áåññîíîâà èç Óêðàèíû. Ïî îêîí÷àíèè ñîðåâíîâàíèé Êàáàåâà ïðèçíàëàñü, ÷òî äîâîëüíà âòîðûì ìåñòîì.“ß äîâîëüíà ñâîèì ðåçóëüòàòîì.Åñëè áû ÿ áûëà ìîëîæå, òî ðàçðåâåëàñü áû îò äîñàäû, - ñêàçàëà Êàáàåâà. - ß äîïóñòèëà ãðóáóþ îøèáêó - ó ìåíÿ óëåòåëà ñêàêàëêà, è ñóäüè, åñòåñòâåííî, ìåíÿ íàêàçàëè. ß ðàäà çà ìîëîäóþ ãèìíàñòêó Âåðó Ñåñèíó, îíà âûñòóïàëà áëåñòÿùå. Äóìàþ, ó íåå áîëüøîå áóäóùåå â õóäîæåñòâåííîé ãèìíàñòèêå”. Â öåëîì, ÷åìïèîíàò Åâðîïû çàâåðøèëñÿ ïîëíîé ïîáåäîé ñáîðíîé Ðîññèè. Ðîññèÿíêè âûèãðàëè êîìàíäíîå ïåðâåíñòâî â ìíîãîáîðüå, îáà âèäà ïðîãðàììû â ãðóïïîâûõ óïðàæíåíèÿõ, à òàêæå âñå çîëîòî â îòäåëüíûõ âèäàõ.

Ñÿñíî,

Òåííèñ

Àíåêäîòû

Ëåãêàÿ àòëåòèêà

Ãèìíàñòèêà

Ñáîðíàÿ Ðîññèè âûøëà â ôèíàë Êóáêà Äýâèñà

áîðíàÿ Ðîññèè âûøëà â ôèíàë ÊóáÄýâèñà ïî òåííèñó, äîñðî÷íî îáûãðàâ àìåðèêàíöåâ â ïîëóôèíàëå. Â ìîñêîâñêîì ñïîðòêîìïëåêñå “Îëèìïèéñêèé” Äìèòðèé Òóðñóíîâ ïåðåèãðàë â ïÿòèñåòîâîì ïîåäèíêå Ýíäè Ðîääèêà. Âûèãðàâ äâå ïåðâûå ïàðòèè, îí óïóñòèë èíèöèàòèâó, è àìåðèêàíåö âçÿë âåðõ â äâóõ ñëåäóþùèõ ñåòàõ. Îäíàêî â ïÿòîé ïàðòèè ñèëüíåå îêàçàëñÿ Òóðñóíîâ. Èòîã ìàò÷à, êîòîðûé ïðîäîëæàëñÿ ïî÷òè ïÿòü ÷àñîâ - 6:3, 6:4, 5:7, 3:6, 17:15. Îáùèé ñ÷åò ïîëóôèíàëà Ðîññèÿ - ÑØÀ ñòàë 3:1. Ïîñëåäíÿÿ îäèíî÷íàÿ âñòðå÷à, â êîòîðîé ñûãðàþò Ìàðàò Ñàôèí è Äæåéìñ Áëýéê, íå ïîâëèÿåò íà ñèòóàöèþ. Ðîññèéñêàÿ êîìàíäà âûøëà â ôèíàë Êóáêà Äýâèñà â ÷åòâåðòûé ðàç â ñâîåé èñòîðèè. Â 1994 è 1995 ãîäàõ îíà óñòóïèëà â ðåøàþùèõ ìàò÷àõ ñîîòâåòñòâåííî øâåäàì è àìåðèêàíöàì, à â 2002 ãîäó äîáèëàñü ïîáåäû íàä ôðàíöóçàìè. Ñîïåðíèêàìè ðîññèÿí â ôèíàëå Êóáêà Äýâèñà-2006 ñòàíóò àðãåíòèíöû.

Ñêà

Õîêêåé

Äâîå ëèäåðîâ ðîññèéñêîãî õîêêåÿ îñòàëèñü áåç òðåíåðîâ

23-24 ñåíòÿáðÿ â ðîññèéñêîé õîêêåéíîé ñóïåðëèãå ñîñòîÿëèñü äâå ãðîìêèå òðåíåðñêèå îòñòàâêè. Ñî ñâîèõ ïîñòîâ óøëè Âëàäèìèð Þðçèíîâ-ñòàðøèé è Äýéâ Êèíã, âîçãëàâëÿâøèå ñîîòâåòñòâåííî ÿðîñëàâñêèé “Ëîêîìîòèâ” è ìàãíèòîãîðñêèé “Ìåòàëëóðã”.Îáà êëóáà ÿâëÿþòñÿ ëèäåðàìè ðîññèéñêîãî õîêêåÿ ïîñëåäíèõ ëåò. Îá óõîäå Þðçèíîâà èç “Ëîêîìîòèâà” ñòàëî èçâåñòíî 23 ñåíòÿáðÿ. Ïîñëå äîìàøíåãî ïîðàæåíèÿ îò “Ñàëàâàòà Þëàåâà” (1:3) îïûòíûé òðåíåð îáúÿâèë î ñâîåé îòñòàâêå è ïîæåëàë “Ëîêîìîòèâó” óñïåõîâ â áóäóùåì. Â ïÿòè ìàò÷àõ ïîä ðóêîâîäñòâîì Þðçèíîâà êîìàíäà íàáðàëà ïÿòü î÷êîâ. Â çàÿâëåíèè íà

îôèöèàëüíîì ñ à é ò å êëóáà ãîâîðèòñÿ, ÷òî îòíîøåíèÿ áûëè ïðåêðàùåíû ïî îáîþäíîìó ñîãëàñèþ. Èñïîëíÿþùèì îáÿçàííîñòè ãëàâíîãî òðåíåðà íàçíà÷åí Íèêîëàé Áîðùåâñêèé. Ïîä åãî ðóêîâîäñòâîì êîìàíäà 24 ñåíòÿáðÿ äîáèëàñü ïîáåäû íàä “Ëàäîé” (3:2). 24 ñåíòÿáðÿ ïîñò ãëàâíîãî òðåíåðà ìàãíèòîãîðñêîãî “Ìåòàëëóðãà” ïîêèíóë êàíàäåö Äýéâ Êèíã. Ýòî ñëó÷èëîñü ñðàçó ïîñëå ïîðàæåíèÿ îò îìñêîãî “Àâàíãàðäà” (1:3). 25 ñåíòÿáðÿ íà îôèöèàëüíîì ñàéòå êëóáà ïîÿâèëàñü èíôîðìàöèÿ î òîì, ÷òî ðàáîòàòü ñ êîìàíäîé áóäåò Ôåäîð Êàíàðåéêèí.

Êîïüåìåòàòåëü ïðîòêíóë íîãó áðàçèëüñêîìó àðáèòðó ðàçèëüñêèé àðáèòð Ëèÿ Ìàðà Ëîóðåíñî, ëåãêîàòëåòè÷åñêèå ñîðåâíîâàíèÿ â Ñàí-Ïàóëó, ïîëó÷èëà òÿæåëîå ðàíåíèå êîïüåì. Âî âðåìÿ ðàçìèíêè îäèí èç êîïüåìåòàòåëåé ïîñëàë ñíàðÿä íàñòîëüêî íåóäà÷íî, ÷òî îí ïðîíçèë íîãó æåíùèíû.Ïîñòðàäàâøàÿ áûëà äîñòàâëåíà â áîëüíèöó è óñïåøíî ïðîîïåðèðîâàíà. Ãëàâà áðèãàäû àðáèòðîâ Ðèñèåðè Äåçåì ñîîáùèë, ÷òî ïðè÷èíîé èíöèäåíòà ñòàëà íåâíèìàòåëüíîñòü Ëîóðåíñî: “Àðáèòð áûëà íåâíèìàòåëüíà. Âî âðåìÿ ðàçìèíêè ïåðåä íà÷àëîì ñîðåâíîâàíèé îíà ïîøëà ïîäîáðàòü êîïüå è îïóñòèëà ãîëîâó”. Äåçåì äîáàâèë, ÷òî ïîäîáíûõ ñëó÷àåâ â Áðàçèëèè ðàíüøå íå áûëî. Êîïüå ïîïàëî àðáèòðó â ëåâóþ ñòóïíþ è ïðîíçèëî åå íàñêâîçü. Ïî ñëîâàì âðà÷åé, îïåðèðîâàâøèõ Ëîóðåíñî, æèçíü æåíùèíû íàõîäèòñÿ âíå îïàñíîñòè. Íàïîìíèì, ÷òî ïðèìåðíî íåäåëþ íàçàä íà ìîëîäåæíûõ ñîðåâíîâàíèÿõ â Øâåöèè êîïüåìåòàòåëü ïîïàë ñíàðÿäîì â ãîëîâó îäíîìó èç ïðåäñòàâèòåëåé îðãêîìèòåòà.Ê ñ÷àñòüþ, ïîñòðàäàâøèé îñòàëñÿ æèâ.

Áîáñëóæèâàâøàÿ

Ôóòáîë

Õèääèíê íàçâàë ñîñòàâ ñáîðíîé Ðîññèè íà ìàò÷è Åâðî-2008

ë à â í û é

Ãò ð å í å ð

ñáîðíîé Ðîññèè ïî ôóòáîëó Ãóóñ Õèääèíê íàçâàë ðàñøèðåííûé ñïèñîê èãðîêîâ íà ìàò÷è îòáîðî÷íîãî òóðíèðà Åâðî-2008 ïðîòèâ Èçðàèëÿ (7 îêòÿáðÿ) è Ýñòîíèè (11 îêòÿáðÿ). Ñåé÷àñ â ñîñòàâ âõîäÿò 24 ôóòáîëèñòà, íî â áëèæàéøèå âûõîäíûå èõ êîëè÷åñòâî áóäåò ñîêðàùåíî äî 18-19 ÷åëîâåê. Ìàò÷ Ðîññèÿ - Èçðàèëü ñîñòîèòñÿ â Ìîñêâå íà àðåíå “Äèíàìî”, à èãðà ñ ýñòîíöàìè ïðîéäåò â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå íà ñòàäèîíå “Ïåòðîâñêèé”. Íàïîìíèì, ÷òî â ïåðâîì îòáîðî÷íîì ìàò÷å ÷åìïèîíàòà Åâðîïû ðîññèÿíå ñûãðàëè âíè÷üþ ñ õîðâàòàìè (0:0). Ðàñøèðåííûé ñîñòàâ ñáîðíîé Ðîññèè Âðàòàðè: Èãîðü Àêèíôååâ (ÖÑÊÀ), Äìèòðèé Áîðîäèí (“Òîðïåäî”), Âÿ÷åñëàâ Ìàëàôååâ (“Çåíèò”). Çàùèòíèêè: Àëåêñåé Áåðåçóöêèé, Âàñèëèé Áåðåçóöêèé, Ñåðãåé Èãíàøåâè÷ (âñå - ÖÑÊÀ), Äåíèñ Êîëîäèí (“Äèíàìî”), Àëåêñàíäð Àíþêîâ (“Çåíèò”), Âàäèì Åâñååâ (“Ëîêîìîòèâ”). Ïîëóçàùèòíèêè: Äèíèÿð Áèëÿëåòäèíîâ, Ìàðàò Èçìàéëîâ, Äìèòðèé Ëîñüêîâ (âñå - “Ëîêîìîòèâ”), Åâãåíèé Àëäîíèí (ÖÑÊÀ), Âëàäèñëàâ Ðàäèìîâ (“Çåíèò”), Àëåêñåé Ñìåðòèí, Èãîðü Ñåìøîâ (îáà - “Äèíàìî”), Åãîð Òèòîâ (“Ñïàðòàê” Ì), Þðèé Æèðêîâ (ÖÑÊÀ). Íàïàäàþùèå: Àíäðåé Àðøàâèí, Àëåêñàíäð Êåðæàêîâ (îáà - “Çåíèò”), Äìèòðèé Ñû÷åâ (“Ëîêîìîòèâ”), Ðîìàí Ïàâëþ÷åíêî (“Ñïàðòàê” Ì), Ïàâåë Ïîãðåáíÿê (“Òîìü”), Èâàí Ñàåíêî (“Íþðíáåðã”, Ãåðìàíèÿ).

Ïîæèëàÿ ñóïðóæåñêàÿ ïàðà ñòîèò ïåðåä ñòàòóåé Àïîëëîíà. Æåíùèíà ÷òî-òî âîñòîðæåííî øåï÷åò íà óõî ìóæó. Òîò îòðèöàòåëüíî ìàøåò ãîëîâîé è ãîâîðèò: - Íåò, äîðîãàÿ. Áèã-Áåí - ýòî ÷àñû. ****** Ìàëåíüêèå õèòðîñòè: ÷òîáû âàøè ðàçìûøëåíèÿ î âûñîêèõ ìàòåðèÿõ íå áûëè ïðåðâàíû ñàìûì áåñöåðåìîííûì îáðàçîì, çàêðûâàéòå äâåðü òóàëåòà íà øïèíãàëåò. ****** Â ðîññèéñêîé ïðîâèíöèàëüíîé ãîñòèíèöå íîìåð ñ÷èòàåòñÿ ïîëóëþêñîì, åñëè â íåì óæå åñòü ýëåêòðè÷åñêèé ÷àéíèê, íî åùå íåò ðîçåòîê. ****** Ìóæèê ïðèõîäèò ê äàíòèñòó è ãîâîðèò: - Äîêòîð, íå ìîãëè áû âû ìíå ïîìî÷ü, ìíå êàæåòñÿ, ÷òî ÿ ìîëü. - Òàê âàì, äîðîãîé ìîé, íå êî ìíå, à ê ïñèõîòåðàïåâòó. - Äà ÿ çíàþ. - Òàê ïî÷åìó æå âû êî ìíå ïðèøëè? - À ó âàñ ñâåò ãîðåë! ****** Îäèí ìóæèê ïðèãëàøàåò äðóãà â ãîñòè, à òîò îòêàçûâàåòñÿ âñå âðåìÿ. Ïåðâûé ñïðàøèâàåò: - Ñåðåãà, íó òû ÷åãî â ãîñòè íå ïðèõîäèøü-òî? - Äà ÿ âîò êàê-òî ñ òâîåé æåíîé ïåðåñïàë - íåëîâêî âðîäå. - Õà! ß ñ íåé êàæäûé äåíü ñïëþ, òàê ìíå òåïåðü è äîìà íå ïîêàçûâàòüñÿ?! ****** - Õîðîøî, ìîëîäîé ÷åëîâåê. ß îòïóùó ñâîþ äî÷ü ñ âàìè íà äèñêîòåêó. Íî ïîìíèòå: ìîÿ äåâî÷êà âîñïèòàíà â ñòðîãèõ ïðàâèëàõ. Îíà äîëæíà âåðíóòüñÿ äîìîé íå ïîçæå, ÷åì ÷åðåç òðè äíÿ. ****** - Äåâóøêà, âû æå äàâíî æäåòå ïðèíöà íà áåëîì êîíå? - Äà. - Íó âîò, ÿ ïðèøåë. - Êðóòî! À ãäå ïðèíö-òî?

È ÈÍ ÍÒ ÒÅ ÅÐ ÐÅ ÅÑ ÑÍ ÍÛ ÛÅ Å è Ï Î Ë Å Ç Í Û Å è ÏÎËÅÇÍÛÅ Ð Å Ö Å Ï Ð Å Ö Å ÏÒ ÒÛ Û Î ÎÒ Ò « «Í ÍÃ Ã» » Çàïåêàíêà «Ñûðíûé ìèð» Âðåìÿ ïðèãîòîâëåíèÿ: 25 ìèíóò. Íà 4 ïîðöèè: 250 ã ìàêàðîí, 100 ã ñûðà ìîöàðåëëà, 100 ã ñûðà ÷åääàð, 100 ã òâîðîãà, 2.5 ñò. ëîæêè ñìåòàíû, 2 ñò. ëîæêè ìàéîíåçà, 100 ìë ñëèâîê, 50 ìë ìîëîêà, ñîëü, ÷åðíûé ìîëîòûé ïåðåö, óêðîï, îëèâêîâîå èëè ïîäñîëíå÷íîå ìàñëî - ïî âêóñó. Ïðèãîòîâëåíèå: Ìàêàðîíû îòâàðèòü äî ãîòîâíîñòè.Çàðàíåå âêëþ÷èòü äóõîâêó íà 250 ãðàäóñîâ.Íàòåðåòü âåñü ñûð.Ïðèãîòîâëåíèå òâîðîæíîãî ñîóñà: ñìåøàòü ìîëîêî ñî ñìåòàíîé, ìàéîíåçîì, ñëèâêàìè è òâîðîãîì, äîáàâèòü ñîëü è ïåðåö. Ôîðìó îáìàçàòü ìàñëîì, ïîëîæèòü ñëîé ìàêàðîí, ïîëèòü òâîðîæíûì ñîóñîì, ïîñûïàòü ñûðîì, ïîòîì - åùå îäèí ñëîé ìàêàðîí, ñîóñ è åùå ñûðà.Ïîñûïàòü âñå óêðîïîì è ïîñòàâèòü â äóõîâêó íà 25 ìèíóò ïðè òåìïåðàòóðå 200 ãðàäóñîâ (èëè ïîêà ñûð ñâåðõó íå ðàñïëàâèòñÿ è íå ïîêðîåòñÿ êîðî÷êîé). Ãîòîâèòñÿ çàïåêàíêà â ãëóáîêîé ôîðìå, æåëàòåëüíî ìÿãêîé. Ïðè ïðèãîòîâëåíèè ýòîãî áëþäà âû ìîæåòå èñïîëüçîâàòü ëþáîé äðóãîé ñûð èëè áîëåå äâóõ ñîðòîâ ñûðà îäíîâðåìåííî.

Ï Ï Ð È ß Ò Í Î Ã Î À Ï Ï Å Ò È Ò À ÏÐ ÐÈ Èß ßÒ ÒÍ ÍÎ ÎÃ ÃÎ Î À ÀÏ ÏÏ ÏÅ ÅÒ ÒÈ ÈÒ ÒÀ À!!!

“Íàøà Ãàçåòà +”

¹ 3 5 ( 1 6 2 ) Ñåíòÿáðü 2006

ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ

ÑÊÀÍÂÎÐÄ

Îòâåòû íà ñêàíâîðä ¹161 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Ïîìàçîê.Êðàï.Òàéì.Ãîí÷àð.Ãëîáóñ.Òîïü.Æåçë.Ëåêàëî.Òðîí.Àíàíàñ.Ïèëà.Ìàøèíà.Ìåäâåäü.Êîôå.Òðàê.Àêð.Øòàò.Ðàíà.Àæóð.Áîòâà.Ñîâà.Ùåãîë. Ó÷åò. Ëåìåõ. Ñóðèê. Ñåíî. Êîçíè. Óðàí. Âèä. Æàêàí. Þíãà. Ïðîëèâ. Ïèêà. Äåòè. Ëàìïà. Êîðì. Òëåí. Ðåçîíåð. Áàñìà. Ñûñê. Ãëàâà. Òîí. Äîõà. Òóðíå. Ïðîïîâåäü. Îðáèòà. Îáåò. ßìá. Òîâàð. Ñìîã. Îòðîã. Àýðîïîðò. Îãîðîä. Ôðîíò. ×åëî. Óáîð. Ðóíî. Êàáàí. Æàíð. Êðîëèê. Áàãàæ. Ãàðü. Òîãà. Òüìà.

ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Òðþì. Êîïûòî. Ïîëî. Åâðî. Ðåìàðêà. Ïëîä. Âîç. Îäåÿëî. Ìàòü. Âàòà. Ëåí. Ïîãàíêà. Òðåê. Ëèìèò. Ñíîá. Ýòàæ. Çàãàð. Äðàæå. Âèëû. Âååð. Îñü. Ìóæ. Ñ÷åò. Î÷àã. Êàíîí. Øóëåð. Ïàðê. Ïåíà. Ïåòð. Õàêè. Äüÿâîë. Ñòàæ. Çëî. Ðîæü. Àðåàë. Òóåñ. Æàëî. Õîáîò. Çíàê. Ãóùà. Àíãàð. Óíò. Ìãëà. Îòáîð. Ìåë. Ðåáðî. Îëèâà. Ïðàâèëî. Ðåãëàìåíò. Êèíçà. Ãîðêà. Ëåñà. Áàòàò. Ïðîê. Øòðàóñ. Þáêà. Îáîðîò. Áàãèðà. ×åëí. Îñòðîâ. Ðóëü. Áàóë. Íàíñåí. Ãîðìîí. Àíîíèì. Ñîáàêà. Òîðà. Ìàíåâð. Äîêà.

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

30 ñåíòÿáðÿ â Waterford â 9.00 â Delasalle College ñîñòîèòñÿ ïðàâîñëàâíàÿ áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ. Èñïîâåäü â 9.00. Èíôîðìàöèÿ ïî òåëåôîíó 087 980 22 74 ÆÈËÜÅ

Do You Speak A Foreign Language? We are now recruiting speakers of all languages for freelance work nationwide Contact us on: Email: recruitment.interps.dub@ lionbridge.com Tel: 01-2021234 01-2021222

We look forward to hearing from you

ÑÄÀÞ Ñäàåòñÿ ìàëåíüêèé äîìèê 600e,a òàêæå 2 bedroom apartment, äæàêóçè, parking, 950e,â ðàéîíå Brittas,BUS 65. Òåë.: 085 158 09 36 Ñäàåòñÿ ñòóäèÿ â öåíòðå,à òàêæå 2 bedroom apartment,parking â ðàéîíå Brittas, BUS 65. Òåë.: 085 158 09 36 Ñäàåòñÿ double room â Ashgrov, Naas. Áëèçêî ê öåíòðó. Òåë.: 085 123 4097 Ñäàþ double room íåäîëåêî îò square,â äîìå åñòü èíòåðíåò,ðóññêîå TV,àâòîáóñû 50,65,65b. Òåë.: 085 785 26 86 Ñäàþ 2 double room â Dublin 11. Îò O' Connell 17 ìèí. íà àâòîáóñå. Äëÿ ðàáîòàþùèõ. Ðÿäîì TESCO,SUPER VALU,îñòàíîâêà. Òåë.: 086 104 68 33 Ñäàåòñÿ single room æåíùèíå â Tallaght, ðóññêîå TV,ðÿäîì shopping center,ëèòîâñêèé ìàãàçèí, 80 â íåäåëþ + ñ÷åòà + deposit,2 íåäåëè. Òåë.: 087 947 59 17 Ñäàåòñÿ óäîáíàÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû èëè îäíîãî. Îòäåëüíàÿ âàííàÿ,õîðîøèå óñëîâèÿ, íîâûé äîì, âñå ðÿäîì, Castleknock,D.15. Çâîíèòü âå÷åðîì. Òåë.: 087 693 52 04 Ñäàåòñÿ äâóõìåñòíàÿ êîìíàòà íåäàëåêî îò öåíòðà Dublin. Òåë.: 086 239 0864 Ñäàþ 2 double rooms ïî 110e â íåäåëþ + deposit â Tallaght. Âîçìîæíî ïîä ñîöèàë. Çâîíèòü ïîñëå 15:00. Òåë.: 087 137 83 46 Tyrrelstown,D 15,double room - 400e,single - 300å + dep. + bills. Òåë.: 085 73056 65 Ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû â öåíòðå èëè äëÿ îäíîãî â Clondalkin,Dublin 22. Òåë.: 086 898 09 76 Ñäàåòñÿ 2-ìåñòíàÿ êîìíàòà â D7,ìîæíî è îäíîìó. Òåë.: 085 776 05 30 Ñäàåòñÿ êîìíàòà â Clondalkin îäíîé äåâóøêå. Òåë.: 085 728 04 87

Ñäàåòñÿ äâóõìåñòíàÿ êîìíàòà íåäàëåêî îò öåíòðà Dublin. Òåë.: 086 239 08 64 Â Lucan c 24.09.2006 ñäàåòñÿ áîëüøàÿ êîìíàòà ñ äóøåì è WC. Òåë.: 085 154 13 51 ÑÍÈÌÓ Ñíèìó äîì â ðàéîíå Swords ñ êåìíèáóäü íàïàðó. Íåçàâèñèìîñòü äîðîæå äåíåã. Òåë.: 068 202 76 44 Ìóæ÷èíà (39) áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê ñíèìåò êîìíàòó â ðàéîíàõ Dublin 16 (Rathfarnham,Knocklyon è ò.ä.),ñðî÷íî. Òåë.: 086 875 38 63 Ñåìüÿ ñ ðåáåíêîì ñíèìåò ñ êåì-òî äîì â ðàéîíå Dublin 6-14-16. Òåë.: 085 148 68 44 Ìîëîäàÿ ïàðà (23-25),ïðîôåññèîíàëû,ñ ðåáåíêîì (3.5), èùåò ïàðó ñ ðåáåíêîì äëÿ ñîâìåñòíîãî ïîèñêà äîìà - ðàññìîòðèì âñå âàðèàíòû. Þðà,Êðèñòèíà. Òåë.: 086 21021 82 Æåíùèíà ñíèìåò êâàðòèðó â Dublin. Òåë.: 085 127 34 92 Ñíèìó 1 èëè 2 bedroom êâàðòèðó èëè äîì â öåíòðå èëè íåäàëåêî îò íåãî. Òåë.: 086 154 19 47 Ñíèìó êîìíàòó â ðàéîíå Swords. Ìóæ÷èíà áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê (41). Çâîíèòü ñ 8.00äî 20.00. Òåë.: 086 232 09 71 Young professional couple from Slovakia is looking for a room. Òåë.: 085 784 45 02 Ïîðÿäî÷íûé, íå êóðÿùèé ïàðåíü (35) ñíèìåò êîìíàòó â öåíòðå Dublin ïðèìåðíî ñ 1 îêòÿáðÿ. Òåë.: 085 706 15 91 ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ ÀÂÒÎÌÎÁÈËÈ TOYOTA CAMRY 2.0, òóðáîäèçåëü, àâòîìàò êîðîáêà,interñooler,âñå ýëåêòðî,'93 ãîä, ÷¸ðíûé, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, îòëè÷íàÿ ìàøèíà,1250e. Swords area. Òåë.: 085 723 83 96 ALFA ROMEO 145,1998 ãîä,1.8 t-spark, òðåáóåò çàìåíû ñöåïëåíèÿ,âñåãî 580e. Òåë.: 085 723 83 96 Ïðîäàþ âàí CITROEN RELAY 1400, 2.5 diesel,99ã,íîâàÿ ðåçèíà,íîâûé NCT,TAX, 1500kg,3200e,Limerick. Òåë.: 0851196905

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

AUDI A4,95 ã.,1.8 áåíçèí,÷¸ðíûé,äèñêè, NCT,öåíà 1800å. Òåë.: 086 862 01 00 Ïðîäàì ROVER 600,òóðáîäèçåëü,ëèòûå äèñêè, íóæåí ðåìîíò õîäîâîé èëè íà çàï÷àñòè,500e. Òåë.: 086 217 77 13 Ïðîäàì VAN FORD TRANSIT, 2000, high roof,extra long base,TAX,DOE,3800e. Òåë.: 086 087 98 05 Ïðîäàì NISSAN PRIMERA 2000, new model,IRE,2.0TD,silver,119k mls,p/s,sunroof, all el., alloys, good condition, NCT 10.06, TAX 09.06, booked to renew NCT, 4000e. Òåë.: 086 215 98 81 Ïðîäàì FORD ESKORT 95 ã.,1,4 áåíçèí, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Öâåò çåëåíûé ìåòàëëèê, ëþê, âåëþð, óñèëèòåëü ðóëÿ, NST,TAX,ñðî÷íî,öåíà 600e. Òåë.: 085 738 52 93 Ïðîäàì AUDI-100 (C-4),SEDAN,1993 ã., ëàòâèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,òåìíî-çåëåíàÿ, CD,2.3 áåíçèí,ëèòûå äèñêè R-16,ñèãíàëèçàöèÿ,1600e,òîðã óìåñòåí. Òåë.: 085 722 53 78 MERCEDES BENZ 2,9 TD,LV - ðåãèñòðàöèÿ, 12/1996, ÷åðíûé, êîæà, àâòîìàò, 17 äèñêè + 15,ýë.îêíà,çåðêàëà,ñèãíàëèçàöèÿ,5950e,òîðã óìåñòåí! Çâîíèòü ïîñëå 18:00. Òåë.: 087 612 55 21 Ïðîäàþ FIAT CINQUECENTO SPORT,1.0L petrol,1998 ã.,NCT,08,1450e,Limerick. Òåë.: 0851196905 FIAT SEICENTO 2002,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, NCT 2008, fully serviced, Dublin, 2350e. Òåë.: 08777 20488

Ïðåäëàãàåì øèðîêèé ñïåêòð ñòðîèòåëüíûõ óñëóã Ïðèñòðîéêè Ïîëíûé ðåìîíò âàøåãî äîìà Ðåêîíñòðóêöèÿ Ïåðåïëàíèðîâêà âíóòðåííèõ ïîìåùåíèé è ìíîæåñòâî äðóãèõ óñëóã Âñå ðàáîòû âåäóòñÿ ïîä 100% êîíòðîëåì â ñîîòâåòñòâèè ñ Current Building Regulations. Ðàáîòû ïîêðûòû ñòðàõîâêîé Public Liability Insuranse îò Quinn Direct. Ïîìîæåì ïðè ïîêóïêå äîìà â ñîäðóæåñòâå ñ TMS Mortgages 086 394 76 02, Åâãåíèé

íà íîìåð 57051

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß Î Á Ú ß Â Ë Å Í È ß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

MERCEDES C220, 96 ã., 2.2 D. KARAVAN, c ëåâûì ðóëåì, NCT 05/07 E/W,s/r,e/m,c/l,ABS,öåíà 5000 e, çâîíèòü ïîñëå 17:00, Bandon. Òåë.: 086 366 71 31 VW PASAT B5, 97, 1.6cc., blue, NCT 02/08, TAX 07/07, open insurance 07/07, E/W, e/m, c/l, ABS, öåíà 4100 e, after 5:00, Bandon. Òåë.: 086 366 71 31 AUDI 80AVANT,1994 ã.,÷¸ðíûé, CD, ýë.îêíà, ýë.çåðêàëà, LV ðåãèñòðàöèÿ,2800e. Òåë.: 085 733 09 30 FIAT MAREA 1,9 TD 100,98 ãîä, òåìíî-çåëåíûé, NCT äî 01/08 ãîäà,TAX äî 06/07,íîâàÿ ðåçèíà,ëèòûå äèñêè,mp 3,2600e. Òåë.: 085 116 61 12 Êóïëþ BMW è MERÑEDES 9296 ãîäîâ LT,LV è IRL ðåãèñòðàöèè,äî 1000e. Òåë.: 086 239 15 88; 086 367 14 51 Ïðîäàþ MAZDA 6,ñåðåáðÿíàÿ, 1.6 i áåíçèí,2005 ãîä,NI REG., ñîñòîÿíèå íîâîå. Ïðîäàþ ñðî÷íî,12000e. Òîðã óìåñòåí. Òåë.: 085 773 19 33 PEUGEOT 406,98,1.8,116k mls, TAX, e/w, c/l, a/b, abs, s/r, silver, veryclean,ex cond.,1800å,Dublin. Òåë.: 057 083 378 Ïðîäàåòñÿ FIAT BRAVO KARAVAN, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ 1996 ãîäà,1,6 L 16 V TAX,NCT 1207, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ñ íàâîðîòàìè,öåíà 1350e. Òåë.: 085 152 09 99 Ïðîäàì BMW 528,áåíçèí! Âñå ýêñòðû! LV ðåãèñòðàöèÿ! Òåë.: 086 408 13 52 FORD FIESTA 96, NST, TAX, 85k mls,c/l,e/w,alloys,good cond,800 å ono. Dublin. Òåë.: 085 708 33 78; 086 126 34 00 RENAULT LAGUNA 96m, 1.8 áåíçèí,NST 07.04.24 óòåìíåííûå ñòåêëà,ïîëíûé ýëåêòðîïàêåò,Fucion 400ìóçûêàëüíàÿ àïïàðàòóðà,1700å. Òåë.: 087 668 72 38 Ïðîäàåòñÿ ROVER 416, 99 ãîä, 1.6. NCT 03/07,76000 mil,â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè,òîðã,3000e. Âèòàëèé. Òåë.: 086 121 36 89; 015 212 14 91; 086 89024 00

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

FIAT PUNÒO 97, 4 doîrs, 550 e, D15. Òåë.: 085 729 92 53 WV TRANSPORTER DOE 12/06, 1000e. Òåë.: 085 729 92 53 Ïðîäàþ OPEL VEKTRA 98 ã.,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,950e. Òåë.: 085 733 49 49 PEUGEOT,46 98,1,8 petrol,600e. Òåë.: 085 729 92 53 Ïðîäàþ AUDI 80 B4, 1,6l, 92ã., ÷¸ðíûé, ýë.ïàêåò, CD STEREO, 750å. Òåë.: 085 735 0098 Ïðîäàþ BMW 525 TDS,1993 ã., çåëåíûé ìåòàëëèê,ëèòûå äèñêè 17,áîðò-êîìïüþòåð,CD,èäåàëüíîå ñîñòîÿíèå,LV ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 085 117 31 96 OPEL ASTRA 1997 ãîä,Dublin. Òåë.: 086 129 35 44; 086 161 08 19 MERCEDES VITO 1997 ã., äèçåëü,IRL,â ïðîøëîì õîëîäèëüíèê,õîðîøåå ñîñòîÿíèå,2650å; VW TRANSPORTER 1,9 äèçåëü, NCT, TAX insurance, êàæäûé äåíü â åçäå, õîðîøåå ñîñòîÿíèå,2250å. Òåë.: 087 993 6114 Ïðîäàåòñÿ DAEWOO LANOS,1.4I, áåíçèí, 1999, ñèíèé ìåòàëëèê, ABS, óñèëèòåëü ðóëÿ, NCT 1 ãîä, IRL ðåãèñòðàöèÿ, 2100å. Òåë.: 085 148 44 78

MERCEDES BENZ VITO 99 ã., 2.3 äèçåëü,IRL ðåãèñòðàöèÿ,áåëûé,NCT 01/07,TAX 10/06,4000 å, òîðã óìåñòåí. Òåë.: 086 322 79 56; 879 276 660 MERCEDES A140,99ã.,ñèãíàëèçàöèÿ ñ ïåéäæåðîì, NCT 14 ìåñ. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 085 731 08 47 For sale FORD GALAXY 1996,LÒ registration,petrol,ðrice 3800e. Òåë.: 087 664 87 76; 868 935 304 Ïðoäàþ ìàøèíó FORD GALAXY, 96 ã., áåíçèí, LT ðåãèñòðàöèÿ, 3800e. Òåë.: 087 664 87 76; 0868 935 304 BMW 520i,95 ã.,àâòîìàò,IRL ðåãèñòðàöèÿ, âñå ýêñòðû, NCT, 2700å. Òåë.: 085 71075 34 SKODA FELICIA 97,1.3i. Òåë.: 086 12035 06

Âíèìàíèå! Ïàðèêìàõåðñêàÿ N NE EF FE ER RT TI IT TI I

ðàéîí Phibsboro íà North Circular Road â ìàãàçèíå Bialo Czerwone Âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã: ñòðèæêà, âå÷åðíèå è ñâàäåáíûå ïðè÷åñêè,ïîêðàñêà, çàâèâêà,äåòñêèå ñòðèæêè,ïðîêàëûâàíèå óøåé. Ìàíèêþð, ïåäèêþð, íàðàùèâàíèå íîãòåé (ãåëü,àêðèë) Ïîêðàñêà êîððåêöèÿ áðîâåé è ðåñíèö

Óþò, êîìôîðò è êà÷åñòâî ãàðàíòèðóåì.

Ñêîðî íîâàÿ ïàðèêìàõåðñêàÿ îòêðîåòñÿ â ãîðîäå RUSH â ìàãàçèíå Bialo Czerwone Çâîíèòü 087 7598005, Òàòüÿíà

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðîäàì NISSAN PRIMERA,1998 ã., òóðáîäèçåëü, 2.0.NCT, 04.07 TAX 11.06.,íîâàÿ êîðîáêà,îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, 1800 e; MAZDA 626. 1994., áåíçèí, 2.0, NCT 01.07.,700e. Òåë.: 085 731 4032 BMW,520i,95 ã.,àâòîìàò,IRL ðåãèñòðàöèÿ, NCT, âñå ýêñòðû! 2700å. Òåë.: 085 71075 34 Ïðoäàåòñÿ MITSUBISHI CARIZMA,98 ã.,1,6l. NST 2 ãîäà,ñåðûé ìåòàëëèê, öåíòðàëüíûé çàìîê, ñòåðåî, 75 000 ïðîáåã, êàê íîâàÿ,2400å. Òåë.: 085 735 0098 Ïðoäàåòñÿ AUDI A6., 95 ã. 2l., öâåò âèøíåâûé, íîâàÿ ðåçèíà, ëèòûå äèñêè,öåíà 2000e. Òåë.: 085 122 23 37 Ïðoäàåòñÿ CITROEN XANTIA,94 ã., 1.8 áåíçèí, TAX, NCT äî 06.12.,öåíà 450e,Galway. Òåë.: 085 122 29 00 Sale TOYOTA YARIS TERA 1.0 5DR,2000,NST 06.08,.38K,manual, red, p/s, twin air bags, CD player,c/l,e/w,Irish car,ex conditions,6 350 å. Òåë.: 086 052 08 07; 086 356 22 48 FORD FIESTA,94,1.1. Òåë.: 086 12035 06 RENAULT CLIO,93,1.0. Òåë.: 086 12035 06 OPEL ASTRA ,1.4,94,NCT 06/07, black. Òåë.: 086 12035 06 FIAT CINQUECENTO 0.9i, black, 96. Òåë.: 086 12035 06 VOLVO 460,1.6 petrol,94. Òåë.: 086 12035 06 VOLVO 850,2.0,VR5,96. Òåë.: 086 12035 06 Ïðoäàåòñÿ MERCEDES BENZ, 200e,94 ã.,2l.,àâòîìàò,NST,TAX, ÷åðíûé ìåòàëëèê,ëþê,ýëåêòðîïàêåò ïîëíûé,ëèòûå äèñêè,CD, ñòåðåî,2400å. Òåë.: 085 735 0098 Ïðîäàåòñÿ MITSUBISHI ESPACE VAGON, 92m, 1.8 òóðáîäèçåëü,NCT 10.07.TAX 10.067,íîâàÿ ðåçèíà,1700e. Òåë.: 085 717 06 64 Ïðîäàþ SUZUKI WAGON R, 1999 ã.,1L ,NCT 10/07,çåëåíàÿ, ýëåêòðîïàêåò,2100e. Îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå. Òåë.: 087 759 8005 Ïðîäàþ FIAT BRAVA SX, 97 ã., H/B 5 DV,ýë.îêíà,airbag immobile, ëèòûå äèñêè, ò¸ìíî-ñèíÿÿ, NTC 11/06,TAX 02/07,õîðîøåå ñîñòîÿíèå,1499 e,Ballyhal. Òåë.: 085 122 24 54 Ïðîäàþ AUDI-6,1.9 TDI,1998 ã., NCT 2007, CD MP-3, full electr. pack,dual climate control è ìíîãîå äðóãîå. Öåíà 8250 e, äîãîâîðíàÿ. Òåë.: 085 113 08 65

Êóïëþ âñå ôèëüìû ñ Quentin Tarantino. Þðà. Òåë.: 086 238 33 10 Êóïëþ ìàãíåòîëó ñ MP 3,I êîëîíêè çàäíèå. Îÿð. Òåë.: 086 224 0098 Ïðîäàì òåëåâèçîð, âèäåîìàãíèòîôîí, ôèëüìû íà âèäåîêàññåòàõ. Òåë.: 086 154 19 47 Ïðîäàì íîâûé ñïóòíèêîâûé êîìïëåêò,óñòàíîâëþ,îáó÷ó ðàñêîäèðîâàòü òþíåð. Òåë.: 085 15075 36 Ïðîäàþ íîâûé êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV èëè åãî ÷àñòè. Ìîãó óñòàíîâèòü ïî âñåé Èðëàíäèè è Ñåâåðíîé Èðëàíäèè. Òåë.: 087 925 24 79 Ïðîäàì êîëëåêöèþ DVD è âèäåîêàññåò,íåäîðîãî. Òåë.: 085 753 36 23 Ïðîäàþ ñïóòíèêîâóþ àíòåííó äëÿ ïðèåìà ðîññèéñêèõ êàíàëîâ,öåíà 180e. Òåë.: 085 723 75 32 Ïðîäàì êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV äëÿ ïðèåìà ðóññêèõ êàíàëîâ,öåíà 220e. Òåë.: 087 753 55 30 Êóïëþ ÑD/DVD/CASSETE äëÿ îáó÷åíèÿ àíãëèéñêîìó ÿçûêó, òàêæå êíèãè,ðàçãîâîð,DVD-òðåíèðîâêè, ýêçàìåíû ïî TAEKWAN-DO,WTF è ITF. Òåë.:087 281 34 31

Äîñòàþ àâòîçàï÷àñòè,á\ó è íîâûå,íåäîðîãî. Þðà. Òåë.: 086 218 72 24 Ïðîäàì çîëîòûå ñåðüãè, àíãëèéñêàÿ çàñòåæêà ñ ôèàíèòîì. Òåë.: 087 762 61 06 Îòäàì ñâîå ñâàäåáíîå ïëàòüå. Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Íàòàøà. Òåë.: 087 642 38 14 Cycle for sale,45 e. Òåë.: 085 743 64 18 Êóïëþ ñèãàðåòû, ïîñðåäíèêîâ ïðîñüáà íå áåñïîêîèòü. Òåë.: 085 71075 34 Ïðîäàþ õîëîäèëüíèê ÂÅÊÎ äâóõêàìåðíûé ñ ãàðàíòèåé,200 å; êðîâàòü ñ ìàòðàñîì,80å; âåëîñèïåäû: ìóæñêîé - 40 å è äåòñêèé - 10å; ñòóëüÿ. Òåë.: 087 263 91 12 Ïðîäàåòñÿ ðåçèíîâàÿ íàäóâíàÿ ëîäêà,150å. Òåë.: 087 233 77 73; 085 167 67 51 Ïðîäàì ðàáî÷èå ïåð÷àòêè îïòîì è ìåëêèì îïòîì. Òåë.: 086 317 52 32 Ïåðåâîä÷èê "Ïàðòåð X8". Ðóññêî-àíãëèéñêèé, àíãëî-ðóññêèé ïåðåâîä÷èê. 1 ìëí. cëîâ. Òåë.: 085 731 08 47 ÓÑËÓÃÈ Ó×ÅÁÀ

English speaking person wants to learn Lithuanian. Can you teach Ïðîäàì 70 á/ó DVD. me? Matias 1ôèëüì - 1äèñê, 70 åâðî. Òåë.: 086 367 42 82 Òåë.: 085 726 78 21 Ïðîäàþ: òåëåâèçîð, âèäåîìà- Äàþ óðîêè íà ôîðòåïèàíî, à ãíèòîôîí è ìíîãî õîðîøèõ òàêæå òåîðèÿ, èìïðîâèçàöèÿ, ðàçâèòèå òâîð÷åñêèõ íàâûêîâ. ôèëüìîâ íà âèäåî. Dublin. Dublin. Òåë.: 086 179 84 28 Òåë.: 085 722 29 51 ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

TOSHIBA LAPTOP. Portege M100,Intel centrino,40GB,Windows XP, Microsoft office, Modem, áàòàðåÿ êàê íîâàÿ,ñîñòîÿíèå íîðìàëüíîå,öåíà 800e. Òåë.: 085 125 16 49 ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ

Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êðîâàòü ñ ðåøåòêîé çà 40 e,âèäåîìàãíèòîôîí çà 30e. Òåë.: 085 733 09 30 Ïðîäàåòñÿ äåòñêàÿ êîëÿñêà, à òàêæå äåòñêàÿ êðîâàòêà, âñå â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ! Òåë.: 085 704 49 68 Ïðîäàþ êà÷àëêó äëÿ íîâîðîæäåííîãî,ïî÷òè íîâàÿ. Òåë.: 085 712 93 70 ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

Àâèàáèëåòû â ëþáîì íàïðàâÌÎÒÎÖÈÊËÛ ëåíèè,áèëåòû íà íîâûé ãîä äåÏðîäàþ 94 m ìîòîöèêë HONDA øåâëå íà 20%. CBR 600F,íîâûå øèíû,ïðóæè- Òåë.: 085 773 19 33 íà, òîðìîçíûå êîëîäêè, äèñêè, ìàñëî, Rd TAX íå çàïëà÷åí, ÐÀÇÍÎÅ 2000e. Òåë.: 085 133 43 41 Ïðîäàì ñòðîèòåëüíûé "÷¸çðûé ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎ êàìåíü",öåíû ãèáêèå,âîçìîæíà MP3-CD PLAYBACK tosale,50e. äîñòàâêà. Òåë.: 087 955 06 41 Òåë.: 085 743 64 18

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

Ó÷èòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà (T.E.F.L.) ïðåïîäàåò àíãëèéñêèé çà 10 e/h äëÿ ÷åòûðåõ è áîëåå ïåðñîí. Èíäèâèäóàëüíûå çàíÿòèÿ çà 20 e/h. Dublin. Agnes. Òåë.: 086 827 26 29 ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ

Òåõíè÷åñêîå è ñèñòåìíîå îáñëóæèâàíèå ïåðñîíàëüíûõ êîìïüþòåðîâ - óñòàíîâêà ñèñòåìíîãî è ïðèêëàäíîãî ñîôòà (Windows - ëþáûå âåðñèè , MS Office,ïî÷òîâûå ïðîãðàììû),âûÿñíåíèå ïðè÷èí íåñòàáèëüíîñòè ðàáîòû êîìïüþòåðà è óñòðàíåíèå èõ. Ïðîâåðêà íà âèðóñû è íà íàëè÷èå øïèîíñêèõ ïðîãðàìì. Îïòèìèçàöèÿ ðàáîòû ñèñòåìû. Íàäåæíî è áûñòðî! Àëåêñàíäð. Òåë.: 085 109 82 30 ÊÐÀÑÎÒÀ, ÇÄÎÐÎÂÜÅ Ìóæ÷èíà è Æåíùèíà - îòíîøåíèÿ ñ ìèðîì ÷åðåç öâåòîòåðàïèî! Ïðèãëàøàþ âñåõ æåëàþùèõ íà èíäèâèäóàëüíûå êîíñóëüòàöèè. Íîâåéøèå ìåòîäû öâåòîòåðàïèè - êàê òåðàïèè äóøè: äëÿ òåõ, êòî õî÷åò ðàçîáðàòüñÿ â ñåáå, îñîçíàòü ñåìåéíûå êîðíè ñâîèõ ïðîáëåì, èçìåíèòü ñâîþ æèçíü, ïðåîäîëåòü êðèçèñû ëþáâè è îáðåñòè ïîêîé è ãàðìîíèþ â ñåáå. Òåë.: 086 878 70 8; 087 773 16 64. Óäà÷è Âàì!

íà íîìåð 57051

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÎÁÚßÂËÅÍÈß Î Á Ú ßÎÁÚßÂËÅÍÈß Â Ë Å Í È ß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Îïûòíûé ðóñcêîãîâîðÿùèé êîñìåòîëîã ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè âñåì æåíùèíàì: ÷èñòêà, ìàññàæ, ïîäòÿæêà è.ò.ä. Ñåàíñ äëèòñÿ 1,5 ÷àñà, ñòîèò 30 åâðî. Òåë.: 087 202 18 01, Ñâåòëàíà Óñëóãè êîñìåòîëîãà. Ìàññàæ ëèöà,÷èñòêà,ïîêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö, ìàíèêþð, ïåäèêþð, íàðàùèâàíèå íîãòåé. Òåë.: 085 717 83 91 Ãåëåâîå íàðàùèâàíèå íîãòåé. (FRENCH äèçàéí, ðîñïèñü). Ïðàêòè÷íî, óäîáíî, íàäåæíî. Êðàñîòà âàøèõ ðóê - ýòî âàøà èíäèâèäóàëüíîñòü. Êðèñòèíà. Âalbbriggan. Òåë.: 086 891 72 87 Î÷èùåíèå êèøå÷íèêà è âñåãî îðãàíèçìà. Íîðìàëèçàöèÿ îáìåíà âåùåñòâ. Ñíèæåíèå/íàáîð âåñà. Î÷èùåíèå ñîñóäîâ, îçäîðîâëåíèå ñåðäöà. Òåë.: 086 179 84 28 Îïûòíûé ëîãîïåä ïðåäëàãàåò: êîððåêöèÿ ðå÷è, ïîñòàíîâêà çâóêîâ. Íàó÷ó ÷èòàòü çà òðè íåäåëè. Òåë.: 086 179 84 28

Âûïîëíÿþ ìàññàæ ëèöà. Ðåçóëüòàò íàëèöî. Òåë.: 085 719 11 59 AVON - íàòóðàëüíàÿ êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí (êðåìà, äåêîðàòèâíàÿ êîñìåòèêà, ïàðôþì è ìíîãîå äðóãîå). Îòëè÷íîå êà÷åñòâî ïî äîñòóïíûì öåíàì. Òåë.: 086 178 56 98 Îïûòíûé âðà÷ ïåäèàòð è òåðàïåâò,ðåãèñòðèðîâàííûé ãîìåîïàò. Êîíñóëüòàöèè, îñìîòð è ëå÷åíèå îñòðûõ è õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèé. Åëåíà. Òåë.: 087 41025 19 Âðà÷, êàíäèäàò íàóê. Ãîìåîïàòèÿ,ëå÷åáíûé ìàññàæ. Ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå áîëåé â ñïèíå è ñóñòàâàõ, âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèé,óëó÷øåíèå îñàíêè,ïîõîäêè, îôèöèàëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 0087 294 49 31 Äåëàþ ìàíèêþð. Òåë.: 085 712 49 48 Ïîòåðÿëà íîìåð òåëåôîíà ïàðèêìàõåðà, èìÿ Ñâåòà, ðàíüøå ðàáîòàëà â "Åuroshop",Dublin 1. Òåë.: 087 766 1010

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ Àâòîñåðâèñ. Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè, ïîäãîòîâêà ê NCT 3 B St. James AV., Clonlife Road, Dublin 3. Òåë.:086 801 32 66 ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÂ Ïðîäàþ íîâûé êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV èëè åãî ÷àñòè. Ìîãó óñòàíîâèòü ïî Èðëàíäèè,Ñåâåðíîé Èðëàíäèè. Òåë.: 087 925 24 79 Îôèöèàëüíîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî RTVI â Èðëàíäèè ïðåäëàãàåò ïàêåò ðóññêèõ ñïóòíèêîâûõ êàíàëîâ. Òåë.: 085 114 50 50 èëè 094 925 05 31

ÏÅÐÅÂÎÄÛ Ïåðåâîäû: - c/íà àíãëèéñêèé, ðóññêèé, ëèòîâñêèé, èñïàíñêèé ÿçûêè - ñîñòàâëåíèå CV - çàâåðåíèå ïåðåâîäîâ - óñòíûå ïåðåâîäû (áîëüíèöû, áàíêè, è ò.ä) Îáðàùàòüñÿ ê Åëåíå. Òåë.: 087 676 88 07 Å mail: Elena_b_v@hotmail.com

ÐÀÇÍÎÅ Èùó ÷åëîâåêà,êîòîðûé ñäåëàåò êàïåëüíèöû íà äîìó â Bray. Òåë.: 086 239 15 88; 086 367 14 51 Êòî âëàäååò èíôîðìàöèåé ïî îêðàñêå ëèñüåãî ìåõà èëè ãäå ýòî ìîæíî ñäåëàòü, ïîæàëóéÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ñòà,äàéòå ìíå çíàòü,è ÿ âàì ïåÅäó â Áåëàðóñü 10.10, âîçüìó ðåçâîíþ. Ñïàñèáî. òóäà è îáðàòíî 25.10. ëþáîé Òåë.: 086 08044 81 áàãàæ. Òåë.: 085 158 09 36 Îïûòíûé ïàðàïñèõîëîã ïîìîæåò âàì â ðåøåíèè æèçíåííûõ Ïåðåâîç ïîñûëîê â Óêðàèíó ïðîáëåì, ïðîãíîçû ïî êàðòàì è Ïîëüøó. Âûåçä íà äîì. TAÐO, êîððåêöèÿ ñóäüáû, êîäèÃðèãîðèé. ðîâêà îò êóðåíèÿ,Aóðà. Òåë.: 087 291 13 69; Òåë.: 085 762 69 22 0044 780 128 1830 ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ ÄÀÌÛ Ñèìïàòè÷íàÿ æåíùèíà ÷óâñòâóåò,÷òî â ýòîé ñòðàíå ìîæåò âñòðåòèòü áëèçêóþ ñåáå äóøó. Òåë.: 085 767 07 08 Ñòðîéíàÿ, âûñîêàÿ äåâóøêà (28) ïîçíàêîìèòñÿ ñ âûñîêèì, ñïîðòèâíîãî òåëîñëîæåíèÿ ïàðíåì äî 33 ëåò. Òåë.: 085 116 61 66 Ïîçíàêîìëþñü ñ äîáðûì,ïîðÿäî÷íûì, îáðàçîâàííûì ìóæ÷èíîé èç EU äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. ß èç Ðîññèè,ìíå îêîëî 40. Âíåøíîñòü äîñòàòî÷íî ÿðêàÿ. Æäó SMS. Òåë.: 086 178 56 98 ÊÀÂÀËÅÐÛ Ïàðåíü (36) ïîçíàêîìèòñÿ äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé ñ äåâóøêîé èç Ìîëäîâû. Òåë.: 085 779 96 38 Ìóæ÷èíà (24) æàæäåò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé, æåíùèíîé äëÿ íåñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, à ìîæåò áûòü,è ñåðüåçíûõ. Òåë.: 086 228 67 52 Áðèãàäà ìàëÿðîâ èùåò áðèãàäó ôîòîìîäåëåé äëÿ ñîâìåñòíîãî èçó÷åíèÿ êóðñà "KAMA SUTRA". Çâîíèòü ïî ñóááîòàì îò 9:00äî 17:00÷àñîâ. Òåë.: 085 731 26 04 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äî 40,ìíå 42. Òåë.: 086 234 2058 Ïàðåíü èç Ïðèáàëòèêè (28) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ðóññêîÿçû÷íîé äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Åñëè òåáå îäèíîêî,õî÷åòñÿ âíèìàíèÿ è ëàñêè, çâîíè, íå ñòåñíÿéñÿ. Òåë.: 087 638 19 84 Ïàðåíü,ñòðîèòåëü,ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. ß èç Dublin. Òåë.: 085 783 14 02 Ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèíîé îò 18 äî 38 ëåò èç Dublin. Òåë.: 086 222 17 26

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

Ïàðíè èç Ëèòâû õîòÿò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêàìè äëÿ âåñåëîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 085 105 97 91 Æåíùèíà èç Ëàòâèè, êîòîðàÿ åõàëà íà 33 àâòîáóñå äî SKERRIES ñ ñèíîì (âèîëîí÷åëü). Ïîæàëóéñòà, ïîçâîíèòå çåìëÿêó, êîòîðûé ïîæåëàë Âàì óäà÷è. Òåë.: 086 234 43 34 Âûñîêèé, ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü èç Ëàòâèè ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Ìíå 26. Galway. Òåë.: 087 987 23 81 Èùó ñåðüåçíóþ äåâóøêó (2540) èç EU äëÿ áðàêà. Òåë.: 087 93082 54 Limerick city man (39), romantic unattached, wishes to meet romantic unattached Baltic's lady aged 25 to40for love/fun times. Text toPaul. Òåë.: 087 226 46 49 Ìîëîäîé, îáùåñòâåííûé ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé â âîçðàñòå 20-21 äëÿ îáùåíèÿ è îòíîøåíèé. Òåë.: 087 417 47 78 Èùó ñâîþ ïðèíöåññó. Ìíå 41. Æèâó â Offaly. Òåë.: 086 066 68 29 Äåâ÷îíêè,êîìó òàêæå ñêó÷íî è îäèíîêî,ïèøèòå. Ìíå 41. Æèâó â Offaly. Òåë.: 086 066 68 29 Ìóæ÷èíà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé èç Galwày. Òåë.: 086 221 49 90 Ñâîáîäíûé ïàðåíü èç Ëàòâèè (40) ñ äîáðûì ñåðäöåì,æåëàë áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ òàêîé æå äåâóøêîé. Æèâó â Navan. Òåë.: 086 12028 77 Ïàðåíü (33, 169, 62) ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñâîèì ñ÷àñòüåì,ìîæíî ñ õâîñòèêîì. Cavan. Òåë.: 086 221 74 28 Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøêîé. Ìíå 30ëåò. Æèâó â Galwàó. Òåë.: 086 226 26 38 Ìíå 38, ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé äëÿ ïðèÿíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ, ìîãó ïîìî÷ü íàéòè ðàáîòó. Òåë.: 085 135 96 67 Ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé ïðîâåñòè âðåìÿ èíòåðåñíî. ß ñ ìàøèíîé. Dublin. Òåë.: 085 15097 51 Áèñåêñóàëüíûé ïàðåíü èùåò äðóãà,Dublin. Òåë.: 085 713 33 98 Âûñîêèé ïàðåíü (31) ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ñåðüåçíîé äðóæáû. Òåë.: 085 101 79 10 Ìîëîäîé, êðàñèâûé, ñòèëüíûé ìýí õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äî 28 äëÿ ïðèÿòíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 085 108 99 62 Ïðèâåò,ÿ èíòåðåñíûé,ñïîðòèâíûé è ê òîìó æå ñèìïàòè÷íûé ìîëîäîé ÷åëîâåê. ß õîòåë áû ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äî 28 ëåò äëÿ ðîìàíòè÷åñêèõ îòíîøåíèé. Òåë.: 085 714 5062

íà íîìåð 57051

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Êîìïàíèÿ "Baltic Recruitment and Translation" ïðåäëàãàåò óñëóãè ïî òðóäîóñòðîéñòâó è ïåðåâîäàì. Àíêåòó-çàÿâëåíèå íà òðóäîóñòðîéñòâî âû ìîæåòå íàéòè íà íàøåì ñàéòå â Èíòåðíåòå ïî àäðåñó: www.job-in-uk.com (cìîòðèòå ðàçäåë job seekers) Òåë.: +447813461147

Â íàñòîÿùèé ìîìåíò òðåáóþòñÿ ðàáî÷èå íà ñëåäóþùèå âàêàíñèè:

- âîäèòåëè êàòåãîðèé Ñ, ÑÅ (Dublin,Co. Armagh, Co.Tipperary) - ìîíòåðû (Co. Meath) - ðàçíîðàáî÷èå (Belfast) - àñôàëüòîóêëàä÷èêè (Belfast) - ýêñêàâàòîðùèêè (Northern Ireland)

Ireland's National Training and Employment Authority

Sales / Warehouse Operative Job Reference: JB311656 Description: Duties to include warehouse work - handling stock,dispatching of orders and general sales duties. Previous sales experience desirable. To apply please forward CV by post to Roy Bowden, Carpet Right, Belgard Retail Park, Belgard Road, Tallaght, Dublin 24. Tel: 01 4620321 Deli Assistant Job Reference: JB311644 Description: Duties: cooking and preparing hot and cold food,setting up and serving at counter baking,cleaning and other related duties. Some experience essential. Training in Baking provided. We open MondaytoSaturday 7am-6pm your working hours will vary between these times. Toapplyplease phone or drop in a CV to Stephanie at: Groomes Butchers & Deli, O Connell Square, Edenderry, Co Offaly. Tel: 046 9732111

Care Assistant Job Reference: JB311633 Description: Person required will be involved in assisting with the personal needs of elderly residents and provision of care in our nursing home. Candidates must have a competencyin the English language. Some previous experience in a similar position would be preferred. Must be willing to work flexible hours and days. A minimum of 3 months experience is required. Please telephone 087 2393438 between 9.30am and 12.30pm for further information. Tel: 01 2809877 2nd/3rd Year Apprentice Plumber Job Reference: JB311628 Description: Full training provided. Work based in the Mallow area. Applicants must have some previous experience. To apply please contact Thomas on 086 2064813 Apprentice Plasterer 2nd/3rd Year Job Reference: JB311625 Description: Apprentice plasterers

required assisting a specialist with external render applications. Applicants must have Junior Certificate Ordinary or equivalent. Newglen Developments,Clora View,Nuns Cross,Ashford,Co. Wicklow Tel No: 087 9531452 Housekeeper B Licence Job Reference: JB311604 Description: Duties: general housekeeping duties toinclude care of laundry, cleaning, supplies and driving clients toappointments. Apply with CV to: The Administrator, Cedar House Nursing Home,35 Mount Anville Park,Mount Anville Road,Dublin 14, Fax No: 01 2831348 E-Mail: bpd@eircom.net. Closing date for receipt of applications is Friday6th Oct 2006. Tel:01 2831024 Showroom/Warehouse Assistant Job Reference: JB311575 Description: Duties: customer sales in show room, dealing with shipments out and in, restocking and other related duties. Full training provided. Some sales and or gardening experience would be an advantage but essential. Basic computer experience essential. To apply please phone Darcy Tel No: 046 9076607 or call in with a c.v to: Himalayan Craft, 14 Brews Hill, Navan, CoMeath. 3rd/4th Year Apprentice Carpenter Job Reference: JB311561 Description: Person required will be involved in learning and working in all aspects of the trade. Applicant would ideally have some previous experience. Will be working on domestic contracts in the Limerick City and County area. Will be working on 1st and 2nd Fix. Must have a Safe Pass card. May also suit qualified Carpenter. Please telephone 087 2271874 to apply. Sales Assistant (Full Time) Job Reference: JB311543 Description: Duties: Serving cus-

- ñâàðùèêè (Northern Ireland) - êðàíîâùèêè (Belfast) - ïîìîùíèêè áåçîïàñíîñòè (Northern Ireland) A òàêæå ñòîëÿðû (ïî âñåé Èðëàíäèè), øòóêàòóðû (Northern Ireland) è ìåõàíèêè (Northern Ireland).

tomers; handling cash; merchandising required. Required tocarryout general and general upkeep of shop floor. labouring duties on site. Must be reliPlease send CV toJackie/Mark,Centra able. Work will be mainlycarried out in Foodmarket, 73 Woodview Grove, the Nenagh and surrounding areas. Blanchardstown,Dublin 15. Overtime available. Tel:01 8205217 Please telephone 087 2791651 to arrange an interview. General Catering Assistant (Glasnevin, D 11) Qualified Carpenter Job Reference: JB311530 Job Reference: JB311476 Description: Description: General Catering Assistant required for Carpenter required for work based in Glasnevin. Duties: Meeting room deliv- Ennis. Applicants must be fullyqualified eries, hospitality, cleaning, serving cus- and experienced with a current safe tomers,basic food prep and other gen- pass certificate. Own tools required. eral related duties. Competent English Contact: Tom on essential. Previous catering experience 086 0684725/Michael: 087 9983173 an advantage. Driving licence an advantage. Painters (Foxrock) Apply to Rosemarie on 01 8082455 Job Reference: JB311451 between 10and 12. Description: Duties to include painting in private Groundworker homes in the Foxrock area. Safe pass Job Reference: JB311528 essential. Applicants should be fully Description: experienced in all aspects of the trade. Groundworker required for pipe lay- Applicants may telephone Joseph at ing, concrete work and other general 087 2669491 to arrange for an interduties. Some experience is required. view. Work will be mainly carried out in the Nenagh and surrounding areas. Please telephone 087 2791651 toarrange an interview. Panel Beater Job Reference: JB311524 íà ñðîê äî 18 ìåñ. Description: î 300ö0 ä ê Panel Beater required î ò î á Çàðà àðîâ â ìåñÿ for garage based Dublin 14 area. Applicants äîëë should be fully qualified and experienced. TeleÒÐÅÁÓÞÒÑß: Ìàøèíèñòû Èíæåíåðû Ïðîãðàììèñòû phone Helena between Ìåíåäæåðû Äèçàéíåðû 9.30am and 1pm, ðàçëè÷íûõ Ó÷åíûå No: 01 2966894 ñïåöèàëüíîñòåé Ãîñòèíè÷íûé Ñïåöèàëèñòûïåðñîíàë ÷àñîâùèêè Ïîâàðà Track Machine Driver Þðèñòû è ìíîãèå äðóãèå Job Reference: Áóõãàëòåðû ñïåöèàëüíîñòè JB311522 Ïðèñûëàéòå CV íà ýë.ïî÷òó: Description: usainternshipseurope@yahoo.com Experienced Track Machine Driver

INTERNSHIP Ñòàæèðîâêà â ÑØÀ è Êàíàäå

ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS: GAZ + òåêñò îáúÿâëåíèÿ

íà íîìåð 57051

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Ireland's National Training and Employment Authority

Assistant Manager / Betting Office Cashier (Dublin 4) Job Reference: JB311447 Description: Assistant Manager / Betting Office Cashier required for accepting and paying of bets and assisting in the smooth running of the bookmakers. Applicants must be computer literate. Weekend work involved. You must have good numerical and customer service skills. Previous betting office experience preferred. Toapplyplease contact Byrnes Bookmakers,142 Uper Leeson Street, Dublin 4, E-Mail: byrnesbookmakers@ireland.com Tel: 01 6688966 Roofer Job Reference: JB311441 Description: Experienced roofer required for work in the Letterkenny and surrounding areas. Contact David on 074 9152751 or 087 9049161 for further details. Bricklayers Job Reference: JB311433 Description: Brick Layers required. Must be qualified and experienced and hold a current safe pass certificate. Contact Brendan on 087 6441148 to apply. Painter/Decorators Job Reference: JB311432 Description: Painters/Decorators required for sub contracting work. Must be fullyqualified with experience. Work will be mainly carried out in the Dublin area. Please telephone Oisin on 086 0804724. Cleaners (Waterford City) Job Reference: JB311429 Description: Cleaners are required to clean apartment blocks in the Waterford City area. Previous experience is required. To apply please post a CV to JK Security & Utility Services,Unit 8 White Swan Business Park, Greenville Ave, Dublin 8 or email: info@jkus.ie Tel: 01 4404570 Laundry Assistant Job Reference: JB311404 Description: Laundry Assistant is required. The successful applicant must be able to iron, fold, and wash clothes in machine and be good at

ÐÀÁÎÒÀ

dealing with people. Experience is essential. Can you please send a CV by post to Supreme Wash,No2,Belvedere Road,, Dublin 1. Alternativelyplease telephone 085 743 4992 Secretary/Receptionist Job Reference: JB311403 Description: Duties toinclude dealing with telephone queries, typing, filing and customer service. Some experience is essential. Can you please telephone Gerry Slattery M.V.B on 087 253 5652 for further information. Driver D Licence Job Reference: JB311202 Description: This will involve driving and some general work. A full clean D licence is required. A C licence would be an advantage. Part time option available. This position would suit individuals of all age groups. Please telephone 056 772 5709 to arrange an interview. Pet Shop Assistant /Sales Assistant Job Reference: JB311063 Description: Duties will involve working the tiles, caring for the animals, sales and general maintenance of the shop. Experience would be an advantage. To apply please send a cover letter and CV to Colm Rafferty, Amboretum Garden Centre,KilkennyRoad,Carlow. Tel: 059 9721558 Landscape Labourers (Waterford) Job Reference: JB310778 Description: Persons required will be responsible for grass seeding, planting and other general landscape work. Experience is preferable, but not essential as full training will be given. Will be working at various locations in the Waterford and surrounding area. Please send a CV to Grangemore Landscapes, Unit 1B Warehouse,Cleaboy Business Park,Old Kilmeaden Road,Waterford or byfax to Fax No: 051 350886. Tel: 051 350888 Plasterer Job Reference: JB310120 Description: All levels required Specialist External Render Application. Newglen Developments, Clora View, Nuns Cross, Ashford, Co. Wicklow Tel No: 087 9531452.

äåíåæíûå ïåðåâîäû

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Òðåáóåòñÿ âîäèòåëü êàòåãîðèè Â. Ïîëüñêèé ÿçûê îáÿçàòåëåí. Òåë.: 087 05056 42 Èùó äàì, â ñîâåðøåíñòâå âëàäåþùèõ âÿçàëüíûìè ñïèöàìè è êðþ÷êîì è ïðè ýòîì æåëàþùèõ ïîëó÷èòü äîïîëíèòåëüíûé çàðàáîòîê. Òåë.: 086 212 17 07 Íóæíà íÿíÿ çàáèðàòü ðåáåíêà èç øêîëû â Dun Laoghaire. Çâîíèòü ïîñëå 17.00. Òåë.: 085 762 58 40 Òðåáóåòñÿ ïîñðåäíèê äëÿ ïîèñêà íÿíè èç Ïðèáàëòèêè ñ ïðîæèâàíèåì è ïèòàíèåì. Âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóåì. Òåë.: 087 277 55 99 Òðåáóåòñÿ íÿíÿ - äîìðàáîòíèöà, ñ ïðîæèâàíèåì, íå ìîëîæå 45 ëåò, îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè,500å â ìåñÿö, basic Ånglish. Òåë.: 087 277 55 99 Ñðî÷íî òðåáóåòñÿ íÿíÿ äëÿ ìàëü÷èêà 2 ëåò c 9.00 äî 15.00, Dublin 8, Inchicore. Òåë.: 086 15083 50; 086 107 01 47 PART-TIME SECRETARY REQUIRED for payroll, invoicing, letters etc. Experience essential. 8-10 hours per week with view tomore. 10å per hour. Òåë.: 087 612 09 80 Ñäàåòñÿ â àðåíäó ñàëîí êðàñîòû â Dublin 3,1000e p.m. Òåë.: 085 717 83 91 Åñòü ðàáîòà. Óáîðêà äîìîâ,25 ÷àñîâ â íåäåëþ. Çâîíèòü âå÷åðîì. Òåë.: 087 681 58 37 Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ïðîäàâöà â ìàãàçèí â Tallaght. Çíàíèå ïîëüñêîãî, ëèòîâñêîãî, àíãëèéñêîãî ïðèâåòñòâóåòñÿ. Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ìàíèêþðó. Òåë.: 087 684 06 04 ORIFLAME - êà÷åñòâåííàÿ êîñìåòè÷åñêàÿ ïðîäóêöèÿ äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí (êðåìà, äåêîðàòèâíàÿ êîñìåòèêà,ïàðôþì). Êðàñèâàÿ ðàáîòà. Êàðüåðíûå âîçìîæíîñòè. Òåë.: 086 178 56 98 ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå,ôàáðèêå èëè ôåðìå. Òåë.: 086 237 46 39 Ïîìîãèòå,ïîæàëóéñòà,æåíùèíå íàéòè ðàáîòó (òðóäîóñòðîèòüñÿ) çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 086 107 4005 Ìóæ÷èíà (30) èùåò ðàáîòó. Êëåþ ïëèòêè,ðàáîòàþ ñ ãèïñîì. Åñòü äèïëîìû. Ïðåäëàãàòü âàðèàíòû. Âèêòîð. Òåë.: 087 242 39 59 Äåâóøêà èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó,ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 777 19 15

Ìóæ÷èíà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå â ðàéîíå Dublin,åñòü âñå äîêóìåíòû,àíãëèéñêèé ñëàáûé. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 135 21 24 Èùó ðàáîòó ïî ñóááîòàì è âîñêðåñåíèÿì. Ïî áóäíÿì åñòü ñâîáîäíîå âðåìÿ ñ 6.00âå÷åðà äî 11.00,ãðóç÷èêîì,óáîðêà,â ìàãàçèíå. Òåë.: 086 204 95 34 Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Àíãëèéñêèé ñðåäíèé. Ñïàñèáî! Îòáëàãîäàðþ! Òåë.: 086 107 4005 Èùó ðàáîòó âîäèòåëåì. Èìåþ êàòåãîðèè B, C, D, E, åñòü PPS, SP. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè. Òåë.: 086 23041 34 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó ñâàðùèêà èëè ëþáóþ äðóãóþ. Àíãëèéñêèé ñðåäíèé. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 778 0070 Æåíùèíà (45) èç Brày èùåò äîïîëíèòåëüíóþ ðàáîòó. Òåë.: 085 746 51 77 Æåíùèíà èç Ìîëäîâû (38) èùåò ðàáîòó, íåò äîêóìåíòîâ, î÷åíü ñëàáûé àíãëèéñêèé. Ïðåäëàãàòü âñå âàðèàíòû. Òåë.: 086 20023 49 Èùó ðàáîòó íà ñòðîéêå èëè íà çàâîäå. Òåë.: 085 105 95 54 Ïàðåíü èç Ëèòâû (27) èùåò ðàáîòó, ðóññêîãîâîðÿùèé, çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 087 062 1054 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó, àíãëèéñêèé ñëàáûé,åñòü îïûò â òîðãîâëå. Òåë.: 085 127 34 92 Ïàðåíü èç Ëèòâû (23) èùåò ðàáîòó! Åñòü âñå äîêóìåíòû! Åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå! Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû! Âèêòîð. Òåë.: 085 753 88 71 I am 26, looking for welding job, 5 years experience. Fluent English, Russian, Spanish, Lithuanian is native language. Have PPS,SP. Òåë.: 085 134 99 14

Ïðîäàåòñÿ EAST EUROPEAN FOOD SHOP

in Co. Roscommon Phone number 087 7711710

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Äâà ïàðíÿ (23) èùóò ðàáîòó â Dublin. Òåë.: 086 337 69 46 Äåâóøêà (23) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â öåíòðå. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Ñèãíå. Òåë.: 086 229 49 29 Äåâóøêà (21) áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê èùåò êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè, âêëþ÷àÿ èíòåðíåò, òîëüêî öåíòð. Æäó SMS. Òåë.: 086 229 42 31 Äåâóøêà (23) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â öåíòðå ãîðîäà. Èìåþ îáðàçîâàíèå áóõãàëòåðà, ó÷óñü â DBS. Åñòü îïûò ðàáîòû â áàðå,íà êóõíå,â îôèñå â Èðëàíäèè. Àëåíà. Òåë.: 086 229 42 31 Æåíùèíà èùåò ëþáóþ ðàáîòó çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 086 875 22 77 Ìóæ÷èíà (38) èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå èëè ôàáðèêå èëè ëþáóþ äðóãóþ. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè,åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 085 732 76 45 Ýíåðãè÷íûé ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó òîëüêî â Dublin. Ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû, ãèïñîïëèòà, ñàíòåõíèêà, ñáîðêà ìåáåëè, ìîíòàæ êóõíè, ñòîëÿðíûå è ìåáåëüíûå ðàáîòû,ðåñòàâðàöèÿ ìåáåëè, àâòîìåõàíèêà, âîäèòåëüñêîå óäîñòîâåðåíèå À,Â,Ñ. Ïðåäëàãàòü è äðóãîå. Òåë.: 087 987 7028 Ìóæ÷èíà (41) èùåò ðàáîòó,åñòü PPS, SP, âîäèòåëü "B", îòáëàãîäàðþ, Tullamore. Òåë.: 086 212 24 13 Äåâóøêà (23) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó, ïðèñìîòðþ çà ðåáåíêîì, ìîãó óáèðàòü äîì, òðóäîëþáèâàÿ, ïîðÿäî÷íàÿ. Ëàòûøñêèé,ðóññêèé,àíãëèéñêèé. Òåë.: 086 125 6018 Ðóññêàÿ, òðóäîëþáèâàÿ, àêòèâíàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó íÿíè èëè äîìðàáîòíèöû,ñðî÷íî,Îëüãà. Òåë.: 087 414 41 81 Latvian man (25) is looking for job. I have full B,C,CE driving license,good English. Òåë.: 086 405 16 08; 851 234 097 Æåíùèíà (39) ìîæåò ïðèñìàòðèâàòü çà âàøèì ðåáåíêîì â ñâîåì äîìå (íà ëèòîâñêîì è ðóññêîì ÿçûêàõ), Dublin 6w,Harold Cross. Òåë.: 085 781 36 95 Ïëîòíèê ñî ñòàæåì â Èðëàíäèè èùåò ðàáîòó. Òåë.: 087 975 95 01 Ïàðåíü (36) èç Óêðàèíû èùåò äåâóøêó îò 25 äî 40èç ÅÑ äëÿ áðàêà. Òåë.: 086 06026 01 Èùó ðàáîòó íà äîìàõ. Òåë.: 087 925 02 59

Ìóæ÷èíà (31) èùåò ðàáîòó,ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 721 74 65 Äåâóøêà èç Ëàòâèè (20) èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû,æèâó â Waterford. Òåë.: 086 892 33 20 Äåâóøêà (23) èùåò ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû,êðîìå èíòèìíîãî. Èìåþ SP. Ïðåäëàãàòü íà ôàáðèêå,â ãîñòèíèöå,â ìàãàçèíå è ò.ä. Òåë.: 085 745 07 44 Ïàðåíü (31) èùåò ðàáîòó ðlasterer, Åñòü SP,PPS,â Dublin. Òåë.: 086 236 48 16 Ïðåäëîæèâøåìó 2ðàáîòó ðlasterer ãàðàíòèðóþ % ñ ì ,â Dublin. Òåë.: 086 236 48 16 Æåíùèíà (30) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Ïðåäëàãàòü ëþáûå âàðèàíòû, êðîìå èíòèìíîãî,èìåþ SP. Òåë.: 085 713 11 59 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå, åñòü âñå äîêóìåíòû,àíãëèéñêèé ñëàáûé,çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 087 762 1040 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó, àíãëèéñêèé ñëàáûé,åñòü îïûò ðàáîòû â òîðãîâëå. Òåë.: 085 127 34 92 Äâå æåíùèíû èùóò ðàáîòó è æèëüå â Cork è åãî îêðåñòíîñòÿõ èëè â Limericê. Òåë.: 087 137 31 18 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó. Àíãëèéñêèé ñëàáûé,åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Òåë.: 087 061 11 80 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì,ìîãó çàáèðàòü èç øêîëû â ðàéîíå Lucan. Òåë.: 087 773 02 32 Äåâóøêà èç Ëèòâû ñ âûñøèì îáðàçîâàíèåì (Âèëüíþññêèé Óíèâåðñèòåò,ðóññêàÿ ôèëîëîãèÿ) èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû â ïåðèîäè÷åñêîì èçäàíèè. Òåë.: 085 76011 71 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà ïîëäíÿ èëè ïî âå÷åðàì â ðàéîíå Dublin 22 èëè Tallaght ïî óáîðêå äîìîâ èëè äðóãîå. Òåë.: 085 725 58 54 Ìîëîäîé ÷åëîâåê èç Ýñòîíèè (30) èùåò ðàáîòó. Ïëîòíèê, ñïåöèàëèñò ïî êðûøàì, ñâîáîäíûé àíãëèéñêèé, ïðåäëàãàòü è äðóãèå âàðèàíòû. Òåë.: 086 199 09 95 Äåâóøêà èùåò ðàáîòó â Navan èëè â îêðåñòíîñòè, ìîãó ïðèñìîòðåòü çà äåòüìè,åñòü îïûò. Òåë.: 086 23054 38

äåíåæíûå ïåðåâîäû

Some English required. Cherry-picker ticket would be an advantage, but not amust. Contact Ilia: 01-8727482 or 086-0858364 or ilia@unistaff.ie CARPENTER - ALL TRADES. !!!! Contracts in Dublin west, north and south.Own tools an advantage but not essential.Good English and Irish experience required. Top salaries (union rates ) Contact Unistaff on 01-872-7482 or 0860858364.E-mail your CV to info@unistaff.ie MECHANIC. We are currently looking for A Forklift Truck Mechanic. Must have years of experience and must be able to maintain and rebuild diesel engines.Also it would be good if they knew Electric forklift trucks as well.Good salary Offered, Company Van, and also company Mobile phone. 01-8727482 or 0860858364, Ilia. Send your CV by E-mail to: info@unistaff.ie. Forklift drivers (with Irish tickets) are required for sites in the South and North Dublin. Experience essential. E-mail your CV to info@unistaff.ie.Re: warehouse. DUMPER DRIVER (must have Irish Ticket) We are looking for 2 dumper drivers with good experience.16 Euro p/h + travel money. Contact Unistaff on 01-872-7482, 9:00 — 17:00.E-mail your CV to info@unistaff.ie. Warehouse operatives (men and women) are required for South and North Dublin.Good English essential.Salary — 8 euro/hour.E-mail your CV to info@unistaff.ie.Re: warehouse. Experienced professional painters required for sites Dublin area. Must have experience in Ireland.Very good salary for right candidates. Contact 01-8729037, Alex.E-mail your CV to info@unistaff.ie General operatives with good English required for building sites in Dublin area.Irish experiCONCRETE FINISHER: ence essential. Contact Unistaff on 01Excellent opportunity for the experienced 8727482 or 086-0858364, Ilia.Send your CV concrete finisher with at least 2 years on site by E-mail to: info@unistaff.ie.Re: labour work (floor compound) 16 Euro p/h + Travel + overtimes. Company in North Dublin is looking for drivers Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, with category B and experience of driving. Iliainfo@unistaff.ie Over 26 years old. Reasonably good English essential.Immediate start.Salary — 400/week. INDUSTRIAL CLEANERS Contact Unistaff on 01-8727482 or 086We are currently looking for industrial clean- 0858364, Ilia. E-mail your CV to ers (men and women). Must have Safepass. info@unistaff.ie.Re: driver

Office Administrator - Junior position

We are looking for ayoung and enthusiastic office support administrator to provide support to contract managers and accounts / financial manager. Main requirements are: previous office experience ( but not essential), excellent PC skills, excellent level of English, bright personality and willingness to learn. Some knowledge of construction industry and driving Licence an advantage. Position is based in Dublin City Centre, salary negotiable. Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, Iliainfo@unistaff.ie Plumber (Galway). Installation of boilers.Must speak of fluent English Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, Iliainfo@unistaff.ie We are looking to employ 2 Dental Surgery Assistants as soon as possible.The location of my Dental Practice is in Northside Shopping Centre, Coolock, Dublin 5. The applicant ideally must have worked as aDental Surgery Assistant in the past, or must have an interest in working in this particular area.She must be enthusiastic and motivated and enjoy dealing with the public and must have very good english.She will be expected to work 38 hours per weekfor asalary of between 2ˆ 3,000 and 2ˆ 8,000 per annum depending on experience. Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, Iliainfo@unistaff.ie Bricklayers - Drogheda / Dundalk. Must be fully experienced. Working directly for the client.Good salary for the right candidate. Contact Alex: 018729037 or 086-0858364, Iliainfo@unistaff.ie We are looking for a 2d fix carpenter * IRISH EXPERIENCE * + tools.Job is finishing high quality hotel + light snagging. Salary - union rates Contact Alex on 018729037 or info@unistaff.ie

Unistaff Support Services

E-mail: ilia@unistaff.ie Òåë. 086-0858364, òåë/ôàêñ: 01-8727482, Èëüÿ Çàâåðåííûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ è óñòíûå ïåðåâîäû Ñîñòàâëåíèå è ðàññûëêà ïðîôåññèîíàëüíîãî ðåçþìå (CV) Ïîìîùü â ðåãèñòðàöèè êîìïàíèé Ïîìîùü â îòêðûòèè áàíêîâñêèõ ñ÷åòîâ äëÿ ãðàæäàí ÅÑ Ñîäåéñòâèå â ïîäà÷å ðàçëè÷íûõ çàÿâëåíèé è èñêîâ Äðóãàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ è ÿçûêîâàÿ ïîääåðæêà

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Job market/Ðûíîê òðóäà Due to continued expansion our newspaper REQUIRES A DESIGNER. Requirements: knowledge of Quark Express,Adobe Illustrator, Photoshop,Corel Draw. Languages: English, Russian,Belorussian, Lithuanian. Email your CV to: gazeta@russainireland.com Phone 01 874 0004

Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ-äåëîïðîèçâîäèòåëÿ. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: - çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, ëàòûøñêîãî ÿçûêîâ, - õîðîøèå íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì. CV îòïðàâëÿòü íà e-mail: gazeta@eircom.net Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ

Óñëóãè ïî òðóäîóñòðîéñòâó

ÒÅË. 086 0582007

Dalmac Recruitment.

The following positions are available:

1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6

required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced.. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie

SAFE PASS 130

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

(âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà) 087-2495906

Europa Plus construction and cleaning 1 Lansdowne Villas, Lansdowne Park, D 4 òåëåôîí: 016670139, Èðèíà 0863809564 çâîíèòü ñ 10 äî 16 ïðèñûëàéòå, ïîæàëóéñòà, CV ïî ýë. ïî÷òå info@europaplus.ie

Europa Plus Cleaning íàáèðàåò æåíùèí-ãðàæäàí ÅÑ â âîçðàñòå îò 26 äî 45 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â South City Dublin. 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ. Äëÿ ýòîé ðàáîòû Âû äîëæíû ïðîæèâàòü â Äóáëèíå, èìåòü ïðèÿòíûå ìàíåðû, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Europa Plus Construction íàáèðàåò íà ñòðîéêó ïðîôåññèîíàëîâ ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì: ìàëÿðû, øòóêàòóðû, êàìåíùèêè, ïëîòíèêè. Òðåáóåòñÿ 10 ëåò îïûòà, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Îïëàòà 100 åâðî â äåíü. Íóæíû òîëüêî âûñîêîêëàññíûå ïðîôåññèîíàëû, âñåõ êàíäèäàòîâ ìû ïðîâåðÿåì â ðàáîòå. Ñîáåñåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ïî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè ñ Ïí. ïî Ïò. â ðàáî÷åå âðåìÿ ñ 10 äî 16, ñ 13 äî 14 îôèñ çàêðûò íà îáåä.

Ê íàì îò Òðèíèòè Êîëëåäæà åäóò àâòîáóñû 63,45,84,5,7,7à,27õ,ñ Î' Êîííåëë ñòðèò àâòîáóñû 7 è 7à â ñòîðîíó Ballsbridge. 2àÿ îñòàíîâêà ïîñëå êàíàëà,ñïðàâà áóäåò çàïðàâêà Statoil ,ñëåâà - âûñîòíîå ñåðîå çäàíèå AIB. Ìîæíî ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ îñòàíîâêó Lansdowne Park. Ìû íàõîäèìñÿ íà óëèöå Lansdowne Park,íàäî ñâåðíóòü íàëåâî ïåðåä âûñîòíûì çäàíèåì. Ó íàñ ãîëóáûå âîðîòà ¹ 1 ïî÷òè â êîíöå óëèöû.

Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè

- CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå èëè ðåäàêòèðîâàíèå CV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì - Îôîðìëåíèå ÏÏÑ (PPS number), îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå (opening bank account)

Phone: 01-843 71 27 E-mail your CV's: sonya@dalmac.ie

äåíåæíûå ïåðåâîäû

ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”

ðåêëàìà

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Ñ ×ÅÃÎ ÍÀ×ÀÒÜ, ÈËÈ ÑÎÇÄÀÅÌ ÑÂÎÉ ÁÈÇÍÅÑ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 34 (161)

Ñëåäóþùèé ýòàï – óïðàâëåíèå. Íà÷èíàåòñÿ îí ñ íàøåãî ðåøåíèÿ - âîïëîòèòü áèçíåñ-ñõåìó â æèçíü. Äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìû ðåñóðñû è, ïðåæäå âñåãî, ëþäè. Ïîýòîìó äàëåå ìû íà÷èíàåì èñïîëüçîâàòü ñâîé ïåðåãîâîðíûé íàâûê ñ öåëüþ îñóùåñòâèòü áèçíåñ-ñõåìó. È äàæå íåîïûòíûé ïðåäïðèíèìàòåëü ïûòàåòñÿ èñêàòü âîçìîæíîñòè äëÿ ïîñòðîåíèÿ áèçíåñïëàíà (ñõåìû). Êàê òîëüêî ïðåäïðèíèìàòåëü íàõîäèò ýòè âîçìîæíîñòè, îí ñòðåìèòñÿ èõ èñïîëüçîâàòü äëÿ äîñòèæåíèÿ ñâîåé öåëè. Òåì ñàìûì îí óïðàâëÿåò ïðîöåññàìè.Ñ ýòîãî íà÷èíàåòñÿ îáó÷åíèå íà ïðàêòèêå íà-

âûêà óïðàâëåíèÿ. È äàëüøå, ñïîòûêàÿñü íà ñîáñòâåííûõ îøèáêàõ, ïðåîäîëåâàÿ ñîïðîòèâëåíèå îêðóæàþùåé ñðåäû, ïðåäïðèíèìàòåëü çàïóñêàåò ñâîå äåòèùå – «áèçíåñ-ïðîåêò» è ïîëó÷àåò ïåðâûé äîõîä. Ïðåäïðèíèìàòåëè â ýòîì ñëó÷àå ðàçäåëÿþòñÿ íà äâà òèïà.Ïåðâûé ñîçäàåò äëÿ ñåáÿ ðàáî÷åå ìåñòî è ìíîãèå ãîäû õîäèò íà ñâîé áèçíåñ êàê íà ðàáîòó, çàñòðåâàÿ íà ýòàïå óïðàâëåíèÿ. Ó íåãî âñå ðàáîòàåò, îí ñòîèò âî ãëàâå è âñåì óïðàâëÿåò.Ó íåãî ìîæåò âñå ðàçâèâàòüñÿ, äîõîäû ðàñòóò, íî â ñõåìå, êîòîðóþ îí ñîçäàë, îí æå ÿâëÿåòñÿ íåçàìåíèìûì çâåíîì. Âòîðîé òèï – ýòî ïðåäïðèíèìàòåëü, êîòîðûé ñîçäàë áèçíåñ íå äëÿ òîãî,

÷òîáû ïîëó÷èòü äëÿ ñåáÿ èäåàëüíîå ðàáî÷åå ìåñòî, à äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîëó÷èòü ñâîáîäó. Ïîýòîìó åãî öåëü – âûâåñòè ñîçäàííóþ áèçíåñ-ñõåìó íà òàêîé óðîâåíü, ãäå îí áóäåò íå íóæåí.Ïðèìåðîì òàêîãî áèçíåñà ìîæåò ñëóæèòü ñåòåâîé ìàðêåòèíã (Íàïðèìåð, New ways, Amway è äð.). È åäèíñòâåííîå, ÷òî òàêîé ïðåäïðèíèìàòåëü áóäåò äåëàòü â ýòîé áèçíåññõåìå – ýòî ïîëó÷àòü äîõîä.Óðîâåíü ñàìîóïðàâëåíèÿ ïîçâîëÿåò îòíåñòèñü ê áèçíåñó êàê ê òîâàðó è òåì ñàìûì îöåíèâàòü åãî îáúåêòèâíî. Òîò, êòî îäèí ðàç âûâåë áèçíåñ íà óðîâåíü ñàìîóïðàâëåíèÿ, ìîæåò òåïåðü ýòî äåëàòü ïîñòîÿííî: äëÿ íåãî ýòî âñåãî ëèøü äåëî òåõíèêè.

Äóìàþ, êàæäîìó, êòî çàíèìàåòñÿ ñåé÷àñ áèçíåñîì (èëè òîëüêî íà÷àë åãî íàëàæèâàòü), íåîáõîäèìî ïðîñëåäèòü, íà êàêîì ýòàïå îí íàõîäèòñÿ è ïî÷åìó.Âñå ýòè ýòàïû – ñëåäñòâèå è ðåçóëüòàò ñàìîãî ãëàâíîãî – âíóòðåííåé ðàáîòû êàæäîãî íà÷èíàþùåãî èëè óæå ñîñòîÿâøåãîñÿ ïðåäïðèíèìàòåëÿ. Íàøà êîìïàíèÿ «Bulgarian Property Consultants» æåëàåò Âàì óñïåõîâ â ðàçâèòèè ñîáñòâåííîãî áèçíåñà. Ìû ïðåäëàãàåì ñâîè óñëóãè ïî ïðèîáðåòåíèþ íåäâèæèìîñòè (òîðãîâûå ïëîùàäè, áèçíåñ-öåíòðû, êâàðòèðû, ãîñòèíèöû). Áóäåì ðàäû îêàçàòü ïîñèëüíóþ è êîìïåòåíòíóþ ïîìîùü âñåì çàèíòåðåñîâàâøèìñÿ èäååé îòêðûòèÿ è ðàçâèòèÿ ñâîåãî áèçíåñà.

Ïðèäóìàòü îòãîâîðêó - ëåãêî. Íà÷àòü äåéñòâîâàòü òðóäíî

Èäåàë Ðîáåðòà Êèîñàêè, îí æå áóðæóàçíûé èäåàë, ïðåäïîëàãàåò, ÷òî îáùåñòâî áóäåò ðàçäåëåíî íà äâå êàòåãîðèè ëþäåé.Îäíè òîëüêî ïîëó÷àþò è ïîòðåáëÿþò ìàòåðèàëüíûå áëàãà, òàê êàê ó íèõ ñëèøêîì ìíîãî äåíåã. È äðóãèå, êîòîðûõ ÁÎËÜØÈÍÑÒÂÎ è êîòîðûå ïðîèçâîäÿò ýòè ìàòåðèàëüíûå áëàãà è îáåñïå÷èâàþò ñåðâèñ ïîòðåáëåíèÿ ýòèõ áëàã ïåðâûìè. Ïðîáëåìà ïîòðåáèòåëåé è òåõ, êòî íà íèõ áóäåò ðàáîòàòü, Êèîñàêè íèñêîëüêî íå âîëíóåò, îí ïðîñòî ïðèçûâàåò âàñ ïåðåéòè â êàòåãîðèþ ïîòðåáèòåëåé. Àíàëîãè÷íîå ìèðîâîççðåíèå èìååò è ïîäàâëÿþùåå áîëüøèíñòâî ïðåäïðèíèìàòåëåé.Ïîçíàâ èñòèíó, îíè ïû-

òàþòñÿ ñäåëàòü òàê, ÷òîáû áèçíåñîì áîëüøå íå çàíèìàòüñÿ, íî ïðîäîëæàòü îñòàâàòüñÿ àêòèâíûì ïîòðåáèòåëåì ìàòåðèàëüíûõ áëàã è óñëóã.Òî åñòü îòîéòè äàæå îò óïðàâëåíèÿ è êîíòðîëÿ çà ñîáñòâåííûì áèçíåñîì è ñäåëàòü òàê, ÷òîáû âñå ðàáîòàëî ÍÀ ÍÈÕ ÑÀÌÎ. Èòàê, ìèðîâîççðåíèå áîëüøèíñòâà ïðåäïðèíèìàòåëåé ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òîáû ïîëó÷àòü äîõîä, íî íè÷åãî äëÿ ýòîãî íå äåëàòü. Òî÷íî òàêîå æå æåëàíèå èìåþò è âñå íàåìíûå ðàáîòíèêè, ðàçíèöà òîëüêî â òîì, ÷òî ïðåäïðèíèìàòåëè óæå íà÷àëè äâèæåíèå â ýòîì íàëðàâëåíèè, à ðàáîòíèêè åùå íåò.Íî æåëàíèå ñîçäàòü ñèñòåìó ñ ïîæèçíåííûì äîáðîâîëüíûì ðàáñòâîì, ãäå ÷åñòíûå è òðóäîëþáèâûå ðàáîòíèêè áåñêîíå÷íî ðàáîòàþò íà õîçÿèíà ýòî èëëþçèÿ. Â îòëè÷èå îò èäåàëà áóðæóàçíîãî - ïîëó÷àé äîõîä è íè÷åãî íå äåëàé ïðåäëàãàåì äðóãîé âàðèàíò: çàíèìàéòåñü ëþáèìûì äåëîì è ïîëó÷àéòå îò íåãî äîõîä. Ìàðèíà Öâåòàåâà êàê-òî ñêàçàëà, ÷òî óñïåõ - ýòî çíà÷èò «óñïåòü». Óñïåòü ñäåëàòü â ýòîé æèçíè ñâîå äåëî.×òî ïîñëå òîãî, êàê ñäåëàë ñâîå Äåëî? Òàì íà÷èíàåòñÿ öàðñòâî ñâîáîäû.Åñëè õîòèòå - ñâîå Äåëî, - ýòî êàðìè÷åñêèé äîëã. Âûïîëíèë åãî è ñâîáîäåí. Ñîáñòâåííî äàæå ñàìà ÏÎÑÒÀÍÎÂÊÀ ýòîãî âîïðîñà, ñàìî ïîÿâëåíèå ýòîãî ÈÄÅÀËÀ - óæå îãðîìíûé øàã âïåðåä.Ïîíàñòîÿùåìó îãðîìíûé, íî îöåíèòü åãî ñïîñîáåí òîò, êòî ýòîò øàã óæå ñäåëàë. Òî÷íî òàê æå, ÷òî òàêîå ïðåäïðèíè-

ìàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü íà÷èíàåò ïîíèìàòü òîëüêî òîò, êòî ïîëó÷àåò ýòîò îïûò. È êñòàòè, îí ïîíèìàåò, ÷òî ãðàíäèîçíîñòü ýòîãî øàãà íàìíîãî áîëüøå, ÷åì åìó êàçàëîñü äî òîãî. Íóæåí ñóùåñòâåííûé ëè÷íîñòíûé ðîñò, ÷òîáû ÷åëîâåê áûë ñïîñîáåí ïîíÿòü è, ãëàâíîå, ïðåîäîëåòü òðóäíîñòè âî âðåìÿ ñîçäàíèÿ ñâîåãî äåëà. È âîò äëÿ çàêàëêè è òðåíèðîâêè è ïðåäëàãàåòñÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü. Êñòàòè, ïðåäïðèíèìàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü îòëè÷íî ëå÷èò îò ìíîæåñòâà èëëþçèé. Ïî÷åìó-òî òðóäíåå âñåãî ïîíÿòü, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîÿâèëèñü äåíüãè â ðåçóëüòàòå ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè, íóæíî íå çà äåíüãàìè ãîíÿòüñÿ, à äåëàòü ÄÅËÎ.Êà÷åñòâåííî äåëàòü.Ñ ïîëíîé îòäà÷åé.Åñëè âû áóäåòå äåëàòü äåëî è äåëàòü åãî õîðîøî - äåíüãè áóäóò. Äåíüãè âñåãäà ñëåäñòâèå ñäåëàííîãî äåëà. Åñëè æå âû íèêàê íå ìîæåòå íà ýòî ðåøèòüñÿ, òðàòèòü íà ñâîå äåëî õîòÿ áû ÷àñ â äåíü, òî òîãäà, ïî êðàéíåé ìåðå, íà÷íèòå ïðåäïðèíèìàòü ïðÿìî íà ðàáî÷åì ìåñòå ñ öåëüþ óäâîåíèÿ ñâîåé çàðïëàòû. Çàðïëàòó âñå-òàêè ïëàòÿò â çàâèñèìîñòè îò öåííîñòè ñîòðóäíèêà.Òàê ñòàíüòå öåííåå â äâà ðàçà! Åñëè æå òàì, ãäå âû ðàáîòàåòå, íå ïëàòÿò â çàâèñèìîñòè îò ðåçóëüòàòîâ ðàáîòû, áðîñàéòå òàêóþ ðàáîòó. Îíà íå çàñëóæèâàåò âàøåãî âíèìàíèÿ. Íî çàäà÷à óäâîåíèÿ çàðïëàòû âðåìåííàÿ.Ðàáîòàòü ãîäàìè, ïîëó÷àÿ îäíó è òó æå, äà åùå è íåâûñîêóþ çàðïëàòó - ýòî ãëóïî. Â êîíöå êîíöîâ, êîãäà âû õîäèòå íà ðàáîòó, âû ïëàòèòå âðåìåíåì ñâîåé æèçíè, òàê îòäàéòå åãî ïîäîðîæå, ðàç óæ òàê. Ìèð óñòðîåí ìóäðî

Íàïðèìåð, êàæäîå ðàñòåíèå â ëåñó çàíèìàåòñÿ ñâîèì äåëîì, ñòðåìèòñÿ ê ñîáñòâåííûì öåëÿì, à â ðåçóëüòàòå - íèêàêîãî õàîñà è ïîëó÷àåòñÿ íåîáûêíîâåííàÿ êðàñîòà. È åñëè êàæäûé ÷åëîâåê áóäåò çàíèìàòüñÿ ñâîèì äåëîì, òî êðàñîòà áóäåò íåîáûêíîâåííàÿ, è íå òîëüêî â ëåñó, íî è â æèçíè ëþäåé.Ãäå êñòàòè, êðà-

ñîòû ñåé÷àñ ÿâíî íå õâàòàåò. Åäèíñòâî ðàñòåíèé ñîçäàåò ëåñ, à êàæäîå èç íèõ ïðè ýòîì ñàìîñòîÿòåëüíî çàáîòèòñÿ î ñåáå, õîòÿ êàêèåòî ðàñòåíèÿ ïðèêðûâàþò òåíåëþáèâûå îò ñâåòà, äåðåâüÿ íàõîäÿòñÿ â ñèìáèîçå ñ ãðèáàìè è âîîáùå âñå â íåîáûêíîâåííîé ñòåïåíè ñëîæíî è çäîðîâî. Íî êàæäûé äåëàåò ÑÂÎÅ ÄÅËÎ.È íå ëåçåò â ÷óæîå. Êàæäûé âñå äåëàåò äëÿ ñåáÿ ñàì. Êîãäà âàì ïðåäëàãàþò ñíà÷àëà äîáèòüñÿ ìàòåðèàëüíîãî áëàãîïîëó÷èÿ, À ÓÆ ÏÎÒÎÌ çàíÿòüñÿ ëþáèìûì äåëîì, à òàê ãîâîðÿò ïðàêòè÷åñêè âñå, ìîë, ñíà÷àëà äåíåã çàðàáîòàé, à óæ ïîòîì... Òî îíè ãîâîðÿò, ÷òî âñå óïèðàåòñÿ â äåíüãè.À òàê òû óìíûé è òåáå òîëüêî äåíåã íå õâàòàåò. Íî, îêàçûâàåòñÿ, íå õâàòàåò óìà, à íå äåíåã.Åñëè ñ ãîëîâîé âñå íîðìàëüíî è ÄÅËÎÌ çàíèìàåøüñÿ, à íå òåîðèåé è ðàññóæäåíèÿìè, òî äåíüãè áóäóò è íå íóæíî î íèõ ñïåöèàëüíî äóìàòü. Ñîáñòâåííî, è ïóòü ÷åðåç áèçíåñ ê ñâîåìó Äåëó íóæåí òîëüêî ïîòîìó, ÷òî äåòåé äåñÿòèëåòèÿìè ïðèó÷àþò ê íåñàìîñòîÿòåëüíîñòè è áåñïîìîùíîñòè. È áèçíåñ çàñòàâëÿåò èçáàâèòüñÿ îò êîìïëåêñà æåðòâû, ïðèâèâàåìîãî øêîëüíûì êîíâåéåðîì. Æåðòâà äåëàòü áèçíåñ íå ìîæåò.Íè÷åãî íå âûéäåò. Æåðòâîé ÿâëÿåòñÿ êàæäûé, êòî ãîâîðèò, ÷òî îáñòîÿòåëüñòâà ñèëüíåå åãî, ÷òî îí ÂÛÍÓÆÄÅÍ äåëàòü òî-òî è òî-òî. Êàæäûé, êòî âñå, ÷òî âîêðóã íåãî ïðîèñõîäèò, ïðèïèñûâàåò ÷óæîé âîëå èëè ÷óæèì ðåøåíèÿì, à íå ñîáñòâåííûì ðåøåíèÿì èëè ñîáñòâåííîé ãëóïîñòè... Bulgarian Property Consultants LTD www.topbulgarianproperties.com ÄÓÁËÈÍ: (+353) 0863588602 e-mail: investbulgaria@mail.ru ÑÎÔÈß: (+359)29633102 e-mail: sales@topbulgarianproperties.com

ðåêëàìà

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÏÅÐÅÂÎÄÛ ïèñüìåííûå

ñïðàâêè,ñâèäåòåëüñòâà, ñåðòèôèêàòû,äèïëîìû, þðèäè÷åñêèå äîêóìåíòû è óñòíûå

Êîâàëåíêî Òàòüÿíà

ïðîôåññèîíàëüíûé ïåðåâîä÷èê Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ (ITIA)

Òåë. 087-7949965

NEMUNAS FOODSTORE Main Street, CELBRIDGE, Co Kildare Town Park, CAVAN, Co Cavan Chapel Court, Patrick Street, TRIM, Co Meath 84 Main Street, ARKLOW, Co Wicklow

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Â íà÷àëå îêòÿáðÿ NEMUNAS îòêðûâàåò íîâûé ìàãàçèí â EDENDERRY, Co Offaly

Äîáðî ïîæàëîâàòü!

Would you like to stock current Russian, Lithuanian, Latvian and Polish press in your area?

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA

(ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,ÂÒÎÐÍÈÊ,ÑÐÅÄÀ,×ÅÒÂÅÐÃ,ÏßÒÍÈÖÀ,ÑÓÁÁÎÒÀ)

ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ

You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis”, LATVIAN “Sveiks” and POLISH “Polska Gazeta” World Media Distribution and through EASONS Wholesale Network directly! Call us now on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ðåêëàìà Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie

Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Óñòàíîâëåííûå öåíû Ïðîäàåì çîëîòî

íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã): Óêðàèíà 2.50 åâðî Ìîëäàâèÿ 3.00 åâðî Áåëîðóññèÿ 3.00 åâðî Ëèòâà, Ëàòâèÿ, 3.00 åâðî Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ 4.30 åâðî Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, 4.30 åâðî Óçáåêèñòàí Ïîëüøà 2.50 åâðî

9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ òåëåâèäåíèå

Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-234 99 89; 01 87 22 400. Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1

25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168

Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:

ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÃÀÐÀÍÒÈß 1 ÃÎÄ

01-4846319, 087-7505332, 085-1445278

ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎÑÛËÎÊ Â ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, à òàêæå â Ðîññèþ (Ìîñêâà)

Åçäèì êàæäóþ âòîðóþ íåäåëþ Óêðàèíà 0038 0503741118

0038 0503742320 Äóáëèí 087 6802460

ALTTECH LTD

Ëèäåð â îáëàñòè áóõãàëòåðñêîé è ôèíàíñîâîé îò÷åòíîñòè ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå âèäû óñëóã: Accountancy & Auditing services- Companies, Sole Traders & Partnerships. Taxation services. Computerised & Manual Accounts staff training. Company Secretarial services. Business Plans. Company incorporation. Payroll services. Cash flow projections. Financial Planning & Control. Management Accounting services. Consulting and advising service.

À òàê æå þðèäè÷åñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ ïðåäïðèÿòèé è ôèðì ïîä êëþ÷.

Ïî âîïðîñàì çâîíèòå: 087 6768168

BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare

Bulgarian Property Consultants E-mail: investbulgaria@mail.ru Òåë.: 086 358 86 02 www.topbulgarianproperties.com

êâàðòèðû äîìà çåìëÿ ìàãàçèíû

Word Perfect Translation Services Ltd

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê

â òå÷åíèå ñóòîê (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè,áðàêå,ðàçâîäå, äèïëîìû,ñïðàâêè è ò.ä.). Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7

Cassidy Travel ïðåäëàãàåò íèçêèå öåíû íà:

àâèàáèëåòû â ñòðàíû

öåíòðàëüíîé è âîñòî÷íîé Åâðîïû ïëÿæíûé îòäûõ òóðû âûõîäíîãî äíÿ ãîðíîëûæíûå êóðîðòû ãîðÿùèå òóðû Ñåðâèñ íà ðóññêîì ÿçûêå Ñïðàøèâàéòå00 Åëåíó Ïí. - Ïò. 0009 - 001800 Ñá. 10 - 17

24-25 Lower Liffey Street Dublin 1 Tel. 01 873 5000 Fax 01 873 5015 E-mail: edodoleva@cassidytravel.ie www.cassidytravel.com

*Professional interpreters required nationwide (Latvian,Lithuanian,Estonian,Georgian and Russian languages)

Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ðóññêî-ëèòîâñêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê. Ìèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿ: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå èëè þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå. Emmilija Ireland Ltd. 4 Lower Mount Street,Dublin 2 Tel/Fax: 01-6629844 www.emmilija.ie

Ïðåäëàãàåì óñëóãè ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÎÃÎ ÌÀÑÑÀÆÈÑÒÀ ñ äâàäöàòèëåòíèì ñòàæåì

Ê ÂÀØÈÌ ÓÑËÓÃÀÌ: - Ôðàíöóçñêèé êëàññè÷åñêèé ìàññàæ -

(ñòèìóëèðóþùèé,âîññòàíîâëåíèå ýíåðãèè) Ðàññëàáëÿþùèé ìàññàæ (ñíÿòèå ñòðåññîâ) Ãëóáîêèé ìûøå÷íûé ìàññàæ (ñíÿòèå óñòàëîñòè ïîñëå òÿæåëîé ðàáîòû) Locus dilendi (ïðè õðîíè÷åñêèõ çàáîëåâàíèÿõ òàçîáåäðåííûõ è äðóãèõ ñóñòàâîâ). Àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ Ìàññàæ ëèöà è øåè

Çàïèñü ïî òåë: 01 662 9844

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

ÏÎÄÏÈÑÊÀ 2006 ÍÀ ÏÎÏÓËßÐÍÛÅ ÐÎÑÑÈÉÑÊÈÅ ÃÀÇÅÒÛ È ÆÓÐÍÀËÛ È “ÍÀØÓ ÃÀÇÅÒÓ”

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà Èñêàòåëü Èòîãè

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

135,00 95,00 95,00 98,00 60,00 98,00 86,00 48,00 50,00 108,00 40,00 60,00 60,00 120,00 40,00 30,00 125,00 70,00 70,00 30,00 85,00 44,00 30,00 108,00 98,00 40,00 70,00 66,00 98,00 130,00 75,00 160,00

Íàèìåíîâàíèå èçäàíèÿ Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI - âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ Þíîñòü Þíûé òåõíèê

Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó”

Ãîäîâàÿ ïîäïèñêà (öåíà-ÅÂÐÎ)

“Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê ÒÂ”+”Ãàçåòà+”

72,00 50,00 45,00 150,00 86,00 50,00 70,00 60,00 60.Ñ0 98,00 85,00 190,00 112,00 36,00 64,00 146,00 66,00 45,00 96,00 135,00 48,00 52,00 86,00 110,00 120,00 51,00 54.00 48,00 85,00 60,80

60 åâðî

50 íîìåðîâ -

120 åâðî

Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì Âàø âûáîð è çàïîëíèòå êóïîí

NAME/ÔÈÎ

PHONE/TEËÅÔÎÍ

ADDRESS/ÀÄÐÅÑ

E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ

ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ

PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.

Òåêñò/text.............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name................................................................ Òåëåôîí/Phone/Fax.................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2

Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà òåë. 57051, ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.

Ðåêëàìà/Advertising: Àëåêñåé Íåõîðîøêèí E-mail:sales@russianireland.com

40 åâðî

24 íîìåðà -

Â ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ 6 ÌÅÑßÖÅÂ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.

Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ

Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"

Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com

12 íîìåðîâ -

Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”

Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2 Òàêæå âû ìîæåòå îòïðàâèòü ñâîå îáúÿâëåíèå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà ìîáèëüíûé íîìåð: 0872657442

Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com

Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñàíäðà Áîíäðåâñêà Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com

Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.

Address: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 26.09.2006

No 35 (162) Ñåíòÿáðü 2006

Àâèàáèëåòû å Ðîæäåñòåòâåûíñêè ïîë Ðèãà - îò 295 euro Êàóíàñ - îò 399 euro Âèëüíþñ - îò 399 euro Ïàëàíãà - îò 399 euro Òàëëèíí - îò 199 euro Ìîñêâà - îò 325 euro Ñàíêò-Ïåòåðáóðã - îò 269 euro Êèåâ - îò 325 euro Îäåññà - îò 290 euro Ëüâîâ - îò 330 euro Ìèíñê - îò 290 euro Âàðøàâà - îò 130 euro Öåíû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî íå âêëþ÷àÿ íàëîãè è ñáîðû

Êîëè÷åñòâî ìåñò îãðàíè÷åíî,

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß

Ïí. - ïò. 9.00 - 18.00, Ñá. 10.00-15.00

Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó.

76 Talbot Street , Dublin 1 Tel.: 01-8772519, 01-8772577 Fax: 01-8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie