GAZETA The first Russian newspaper for IRELAND & GREAT BRITAIN
ISSN 1649-2080
Ãîòîâü ïåíñèîííûé êîíòðàêò ñ ìîëîäîñòè Price
2.00
(
1.50)
DECEMBER 2006 (week 50)
¹46 (173) ÄÅÊÀÁÐÜ
2006
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Ñðî÷íî â íîìåð:
Ìîæåò ëè ðàáîòîäàòåëü óâîëèòü . áîëüíîãî? 6 ñòð Íà ÷åì ðàçîðèìñÿ â íîâîì ãîäó? 8 ñòð. Áîëåå 355 îáúÿâëåíèé òð. ñ 1 2 î ðàáîòå! 2 1
. 2 ñòð Í.ÄÐÎÇÄÎÂ: 7-8 ñòð. Ìå÷òàþ ïàñòèñü íà ëóæêó
Óâàæàåìûå ÷èòàòåëè!
Îòêðûëñÿ ÍÎÂÛÉ ÌÀÃÀÇÈÍ
Unit B Gloucester Diamond, Railway Street, Dublin-1
Ñ 25 äåêàáðÿ ïî 8 ÿíâàðÿ ðåäàêöèÿ åæåíåäåëüíèêà “Íàøà Ãàçåòà” óõîäèò â îòïóñê. Ïîñëåäíèé íîìåð ãàçåòû â ýòîì ãîäó, N 47 (174), âûéäåò â ñâåò 21 äåêàáðÿ. Ïåðâûé íîìåð â 2007 ãîäó, N 1 (175) ïîÿâèòñÿ â ïðîäàæå 10 ÿíâàðÿ. Âû ìîæåòå ïðîäîëæàòü ïðèñûëàòü âàøè îáúÿâëåíèÿ íà ýëåêòðîííûé àäðåñ classifieds@russianireland.com íà àäðåñ ðåäàêöèè: 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 èëè ïî êîðîòêîìó íîìåðó 57051 (â Èðëàíäèè), 89166 (â Áðèòàíèè).
Âåñåëûõ ïðàçäíèêîâ!
Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû 9 Granby Place, Dublin 1 Çâîíèòå: 01 8722400, ôàêñ: 01 8722404
Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30
Âñåãäà â ïðîäàæå ñâåæèé ãîðÿ÷èé õëåá
Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977
55 Amiens Street, Dublin 1
Òåë. +353 1 8602380
Ôàêñ +353 1 8602387
ìèðîâûå íîâîñòè
2
ÊÎÐÎÒÊÎ
ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈß
ÏÐÈÄÍÅÑÒÐÎÂÜÅ
Ïîñëå äåëà Ëèòâèíåíêî æäóò òåðàêòà ñ “ãðÿçíîé áîìáîé”
Íà âûáîðàõ ïîáåäèë “ñòàðûé” ïðåçèäåíò
Ïîáåäèòåëåì ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ, ïðîøåäøèõ â Ïðèäíåñòðîâüå 10 äåêàáðÿ, ñòàë äåéñòâóþùèé ãëàâà íåïðèçíàííîé ðåñïóáëèêè Èãîðü Ñìèðíîâ. ßâêà èçáèðàòåëåé ñîñòàâèëà 65,4 ïðîöåíòà, òàêèì îáðàçîì âûáîðû ïðèçíàíû ñîñòîÿâøèìèñÿ.
ÃÅÐÌÀÍÈß
Êîìèññàðà ÅÑ ïîéìàëè ãîëûì  Åâðîïå íå óòèõàåò ñêàíäàë âîêðóã âûñîêîïîñòàâëåííîãî êîìèññàðà ÅÑ ïî ðàñøèðåíèþ, íåìöà Ãþíòåðà Ôåðõîéãåíà, êîòîðîãî çàñíÿëè ãîëûì íà ïëÿæå âìåñòå ñ êîëëåãîé. Æåíàòûé Ãþíòåð Ôåðõîéãåí áûë çàïå÷àòëåí íà íóäèñòñêîì ïëÿæå â Ëèòâå â îáùåñòâå ñâîåé ïîìîùíèöû Ïåòðû Ýðëåð. Ýòîò êîìèññàð - îäíà èç ñàìûõ âëèÿòåëüíûõ ôèãóð â Áðþññåëå; îí íå òîëüêî ÿâëÿåòñÿ çàìåñòèòåëåì Áàððîçó, íî è âîçãëàâëÿåò êàìïàíèþ ïî áîðüáå ñ çàñèëüåì áþðîêðàòèè â ïðîìûøëåííîñòè.
ÀËÆÈÐ
Îäèí ÷åëîâåê ïîãèá è äåâÿòü ðàíåíû â ðåçóëüòàòå íàïàäåíèÿ íà àâòîêîëîííó â ïðèãîðîäå àëæèðñêîé ñòîëèöû. Òåððîðèñòû áðîñèëè áîìáó â ìàøèíó, åõàâøóþ âî ãëàâå êîëîííû, à çàòåì îòêðûëè ñòðåëüáó ïî àâòîáóñó, â êîòîðîì íàõîäèëèñü èíîñòðàííûå ãðàæäàíå, ñîòðóäíèêè ñòðîèòåëüíîé êîìïàíèè.  ðåçóëüòàòå ðàíåíèÿ ïîëó÷èëè ãðàæäàíå Êàíàäû, ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèè è Ëèâàíà. Ïî ôàêòó íàïàäåíèÿ íà÷àòî ðàññëåäîâàíèå.
ÈÒÀËÈß
íèêà ÔÑÁ Àëåêñàíäðà Ëèòâèíåíêî.  õîäå ðàññëåäîâàíèÿ âûÿñíèëîñü, ÷òî íà òåððèòîðèþ Âåëèêîáðèòàíèè ìîæíî ëåãêî äîñòàâèòü ðàäèîàêòèâíûå ìàòåðèàëû. Äðóãîå íåïðèÿòíîå îòêðûòèå ñîñòîèò â òîì, ÷òî ïîëèöèÿ íå ìîæåò îïåðàòèâíî âû÷èñëèòü çîíû ðàäèîàêòèâíîãî çàãðÿçíåíèÿ è íå èìååò äîëæíûõ íàâûêîâ â ðàáîòå ñ çàðàæåííûìè îáúåêòàìè. Äåëî Ëèòâèíåíêî òàêæå ïðîäåìîíñòðèðîâàëî, ÷òî, â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ òåððîðèñòàìè “ãðÿçíîé áîìáû”, áóäåò ÷ðåçâû÷àéíî òðóäíî îïðåäåëèòü êðóã ïîñòðàäàâøèõ è îêàçàòü èì íåîáõîäèìóþ ìåäèöèíñêóþ ïîìîùü. Ïî äàííûì ïîëèöèè, â ìåñòàõ, ãäå ïîáûâàë Ëèòâèíåíêî ïîñëå òîãî, êàê â åãî îðãàíèçì ïîïàëà ñìåðòåëüíàÿ äîçà ïîëîíèÿ-210, îäíî-
ðåäñòàâèòåëü Ðîìàíà Àáðàìîâè÷à íàçâàë ñòàòüþ â áðèòàíñêîì òàáëîèäå “The People” î òîì, ÷òî âëàäåëåö “×åëñè” áîèòñÿ “ðóññêèõ îòðàâèòåëåé”, “äóðîñòüþ, êîòîðóþ îïóáëèêîâàëî æåëòîå èçäàíèå”.
Ï
 èòàëüÿíñêîé ïîëèöèè ïîÿâèòñÿ ñïåöïîäðàçäåëåíèå, êîòîðîå áóäåò èçó÷àòü ðåëèãèîçíûå ñåêòû, â òîì ÷èñëå ñàòàíèñòîâ. Èäåÿ ñîçäàíèÿ íîâîé ïîëèöåéñêîé ñòðóêòóðû ïîÿâèëàñü ïîñëå íåñêîëüêèõ æåñòîêèõ óáèéñòâ, êîòîðûå, ïðåäïîëîæèòåëüíî, ñîâåðøèëè ñàòàíèñòû.
Ïîãîäà íà íåäåëþ 14.12 - 20.12
+8 +10 +5 +6 +8 +11 +5 +6
Belfast Galway
+9 +10 +4 +6
Limerick
Cork
Dublin
+9 +11 +4 +5 Wexford
+7 +10 +4 +5
Íàïîìíèì, ãàçåòà óòâåðæäàåò, ÷òî Àáðàìîâè÷, îïàñàÿñü, ÷òî åãî îòðàâÿò ïîëîíèåì-210, êàê Àëåêñàíäðà Ëèòâèíåíêî, åñò òîëüêî òî, ÷òî ïðèãîòîâèë åãî ëè÷íûé ïîâàð, è òîëüêî ïîñëå òîãî, êàê áëþäî ïîïðîáóþò åãî òåëîõðàíèòåëè.
×ÈËÈ
Îòêðûëàñü êîíôåðåíöèÿ èññëåäîâàòåëåé Õîëîêîñòà
Ïðîòèâíèêè Ïèíî÷åòà óñòðîèëè áåñïîðÿäêè
Èíñòèòóòå ìåæäóíàðîäíûõ è ïîëèòè÷å-
+10 +12 +5 +6
âðåìåííî ñ íèì èëè ÷åðåç íåñêîëüêî ÷àñîâ ïîñëå íåãî ïîñåòèëè êàê ìèíèìóì 250 ÷åëîâåê. Äî ñèõ ïîð íå óäàëîñü ñîñòàâèòü äàæå ïðèáëèçèòåëüíûé ñïèñîê ýòèõ ëþäåé. Ïðîèñøåñòâèå ñ Ëèòâèíåíêî íàãëàäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàëî óÿçâèìîñòü Âåëèêîáðèòàíèè â ñëó÷àå ïðèìåíåíèÿ òåððîðèñòàìè “ãðÿçíîé áîìáû”.
ÈÐÀÍ
Âñêèõ èññëåäîâàíèé Ìèíèñòåðñòâà èíî-
Ñïåöíàç ïðîòèâ ñàòàíèñòîâ
+9 +11 +4 +6
ðèòàíñêèå ñïåöñëóæáû ïðåäî âîçìîæíîñòè êðóïíîãî òåðàêòà íà òåððèòîðèè ñòðàíû, êîòîðûé ìîæåò ïðîèçîéòè âî âðåìÿ ðîæäåñòâåíñêèõ êàíèêóë. Ìèíèñòð âíóòðåííèõ äåë Äæîí Ðåéä çàÿâèë, ÷òî îöåíèâàåò âåðîÿòíîñòü òåðàêòà íà òåððèòîðèè ñòðàíû “êàê âåñüìà âûñîêóþ”.Êàêèå-ëèáî ïîäðîáíîñòè ìèíèñòð ñîîáùèòü îòêàçàëñÿ, îäíàêî ïðèçâàë æèòåëåé ñòðàíû ïðîÿâëÿòü áäèòåëüíîñòè. Ñóùåñòâóþò ïîäîçðåíèÿ, ÷òî òåðàêò áóäåò ñ ïðèìåíåíèåì òàê íàçûâàåìîé “ãðÿçíîé áîìáû” âçðûâíîãî óñòðîéñòâà, íà÷èíåííîãî ðàäèîàêòèâíûìè âåùåñòâàìè. Ïðåäóïðåäèòü íàñåëåíèå î ãîòîâÿùåìñÿ êðóïíîì òåðàêòå ãëàâà ÌÂÄ Âåëèêîáðèòàíèè ðåøèë íà îñíîâàíèè äàííûõ, ïîëó÷åííûõ â õîäå ðàññëåäîâàíèÿ îáñòîÿòåëüñòâ ñìåðòè áûâøåãî ñîòðóä-
Áóïðåäèëè
Àáðàìîâè÷ íå áîèòñÿ çà ñâîþ æèçíü
Ðàññòðåëÿí àâòîáóñ ñ èíîñòðàíöàìè
Donegal
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
ñòðàííûõ äåë Èðàíà îòêðûëàñü ìåæäóíàðîäíàÿ êîíôåðåíöèÿ “Èññëåäîâàíèå Õîëîêîñòà, ìåæäóíàðîäíûé âçãëÿä”.  ðàáîòå ìåðîïðèÿòèÿ, öåëüþ êîòîðîãî îáúÿâëåíî “ñîçäàíèå âîçìîæíîñòè äëÿ èññëåäîâàòåëåé îòêðûòî âûñêàçàòü ñâîè âçãëÿäû”, ïðèìóò ó÷àñòèå ãîñòè èç 30 ñòðàí ìèðà, âêëþ÷àÿ ÑØÀ, Âåëèêîáðèòàíèþ, Ðîññèþ è Óêðàèíó.Íà îòêðûòèè êîíôåðåíöèè áûëè çàìå÷åíû è íåñêîëüêî ðàââèíîâ. Îäíîé èç îñíîâíûõ òåì íà ýòîé êîíôåðåíöèè ñòàíåò îáñóæäåíèå ôàêòà èñïîëüçîâàíèÿ ãàçîâûõ êàìåð äëÿ óíè÷òîæåíèÿ ëþäåé â íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè.Ïî ìíåíèþ ìíîãèõ ó÷àñòíèêîâ ìåðîïðèÿòèÿ, ýòî óòâåðæäåíèå, íåñìîòðÿ íà ðåøåíèÿ Íþðíáåðãñêîãî ñóäà, íå ñîîòâåòñòâóåò äåéñòâèòåëüíîñòè. Îäíèì èç ó÷àñòíèêîâ îðãàíèçîâàííîãî â Èðàíå ôîðóìà ñòàë Äýâèä Äüþê, áûâøèé àìåðèêàíñêèé êîíãðåññìåí îò øòàòà Ëóèçèàíà è áûâøèé æå ëèäåð ðàñèñòñêîé îðãàíèçàöèè Êó Êëóêñ Êëàí. “Íàì íóæíà ñâîáîäà ñëîâà. Íåâîçìîæíîñòü îòêðûòî îáñóæäàòü Õîëîêîñò - ýòî ñêàíäàë”, - ñêàçàë Äüþê. Íàïîìíèì, ÷òî âî ìíîãèõ çàïàäíûõ ñòðàíàõ ïóáëè÷íîå îòðèöàíèå Õîëîêîñòà ÿâëÿåòñÿ óãîëîâíî íàêàçóåìûì ïðåñòóïëåíèåì. Áîëüøèíñòâî ñòðàí Åâðîñîþçà, ÑØÀ, ïðàâîçàùèòíûå è åâðåéñêèå îðãàíèçàöèè âûñòóïèëè ñ îñóæäåíèåì óñòðîèòåëåé êîíôåðåíöèè, ãëàâíûì âäîõíîâèòåëåì êîòîðîé ñ÷èòàþò ïðåçèäåíòà Èðàíà Ìàõìóäà Àõìàäèíåäæàäà.
òèõèéíàÿ äåìîíñòðàöèÿ ïðîòèâíèêîâ Àóãóñòî Ïèíî÷åâûøåäøèõ íà óëèöû Ñàíòüÿãî ïîñëå òîãî, êàê ñòàëî èçâåñòíî î ñìåðòè áûâøåãî ÷èëèéñêîãî äèêòàòîðà, çàâåðøèëàñü ìàññîâûìè áåñïîðÿäêàìè. Êîëîííó äåìîíñòðàíòîâ, ñîñòîÿâøóþ êàê ìèíèìóì èç 5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, íàïðàâëÿâøèõñÿ ê ïðåçèäåíòñêîìó äâîðöó, ïîïûòàëèñü îñòàíîâèòü ñîòðóäíèêè ïîëèöèè, ïðèìåíèâøèå âîäîìåòû è ñëåçîòî÷èâûé ãàç.  îòâåò ó÷àñòíèêè ñòèõèéíîãî ìèòèíãà çàêèäàëè ïîëèöåéñêèõ êàìíÿìè è áóòûëêàìè, ðàíèâ 6 ñîòðóäíèêîâ ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ. Ñòîëêíîâåíèÿ ïðàçäíóþùèõ ñìåðòü Ïèíî÷åòà ïðîòèâíèêîâ åãî ðåæèìà 10 äåêàáðÿ âå÷åðîì ïðîèçîøëè òàêæå â ïðèãîðîäàõ Ñàíòüÿãî è íåñêîëüêèõ êðóïíûõ ãîðîäàõ ×èëè. Àóãóñòî Ïèíî÷åò ñêîí÷àëñÿ 10 äåêàáðÿ 2006 ãîäà ÷åðåç íåäåëþ ïîñëå òîãî, êàê ïåðåíåñ îáøèðíûé èíôàðêò. 12 äåêàáðÿ Ïèíî÷åòà ïîõîðîíèëè ñ âîèíñêèìè ïî÷åñòÿìè íà îäíîì èç êëàäáèù â Ñàíòüÿãî. Íàöèîíàëüíûé òðàóð â ñòðàíå ðåøèëè íå îáúÿâëÿòü. Íàïîìíèì, ÷òî Ïèíî÷åò âîçãëàâëÿë ×èëè ñ 1973 ïî 1990 ãîä.Ïèíî÷åòà îáâèíÿëè â ìàññîâûõ ðåïðåññèÿõ, â õîäå êîòîðûõ ïîãèáëè îêîëî 3 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.
Ñòà,
ÐÎÑÑÈß
Ïîëèòêîâñêàÿ ïîñìåðòíî óäîñòîåíà íàãðàäû ííà Ïîëèòêîâñêàÿ ïîñìåðòíî óäîñòîåíà íàãðàäû “Ñïåäåëàòü äîáðî”, ëàóðåàòîâ êîòîðîé îïðåäåëÿåò óïîëíîìî÷åííûé ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà â ÐÔ Âëàäèìèð Ëóêèí. Íàãðàäà Ïîëèòêîâñêîé áûëà âðó÷åíà ðåäàêòîðó “Íîâîé ãàçåòû”, â êîòîðîé îíà ðàáîòàëà ïîñëåäíèå ãîäû æèçíè, Äìèòðèþ Ìóðàòîâó. “Ýòî áûë â âûñîêîé ñòåïåíè ïàòðèîò Ðîññèè, - çàÿâèë, âðó÷àÿ íàãðàäó, ïðåçèäåíò Òåëåàêàäåìèè Âëàäèìèð Ïîçíåð, - Áëàãîäàðÿ òàêèì æóðíàëèñòàì ìîæíî íàäåÿòüñÿ, ÷òî ãðàæäàíñêîå îáùåñòâî ó íàñ ïîÿâèòñÿ”. Íàïîìíèì, ÷òî Àííà Ïîëèòêîâñêàÿ áûëà óáèòà 7 îêòÿáðÿ 2006 ãîäà â ïîäúåçäå ñâîåãî äîìà íà Ëåñíîé óëèöå â Ìîñêâå. Ïðåñòóïëåíèå ïîêà íå ðàñêðûòî.
Àøèòå
Åæåíåäåëüíèê «Íàøà Ãàçåòà» ïóáëèêóåò ìàòåðèàëû Èíôîðìàöèîííîãî òåëåãðàôíîãî àãåíòñòâà ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ íà ïðàâàõ ïîäïèñ÷èêà. Ïðè ïåðåïå÷àòêå íîâîñòåé ññûëêà íà èñòî÷íèê îáÿçàòåëüíà.
Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ
ðåêëàìà
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
ÂÛ ÄÓÌÀÅÒÅ Î ÏÎÊÓÏÊÅ ÑÎÁÑÒÂÅÍÍÎÑÒÈ Â ÈÐËÀÍÄÈÈ?
ÀÄÂÎÊÀÒÛ
WOODS HOGAN & CO, ÏÎ ÀÄÐÅÑÓ, BERKLEY HOUSE, 17 BERKLEY STREET, DUBLIN 7,
ÏÐÅÄËÀÃÀÞÒ ÑÏÅÖÈÀËÈÇÈÐÎÂÀÍÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ ÏÎ Î×ÅÍÜ ÊÎÍÊÓÐÅÍÒÍÛÌ È ÍÈÇÊÈÌ ÖÅÍÀÌ. Ó ÍÀÑ ÐÀÁÎÒÀÞÒ ÐÓÑÑÊÎÃÎÂÎÐßÙÈÅ ÏÎÌÎÙÍÈÊÈ,ÊÎÒÎÐÛÅ ÌÎÃÓÒ ÎÁÙÀÒÜÑß Ñ ÂÀÌÈ ÍÀ ÂÀØÅÌ ÐÎÄÍÎÌ ßÇÛÊÅ ÄËß ÒÎÃÎ,×ÒÎÁÛ ÏÐÎÖÅÑÑ ÏÎÊÓÏÊÈ ÁÛË ÄËß ÂÀÑ ÁÎËÅÅ ËÅÃÊÈÌ.
ÅÑËÈ ÂÛ ÇÀÈÍÒÅÐÅÑÎÂÀÍÛ, ÏÎÆÀËÓÉÑÒÀ, ÏÈØÈÒÅ ÍÀ ÅMAIL maija@woodshogan.ie ÈËÈ ÇÂÎÍÈÒÅ ÏÎ ÒÅËÅÔÎÍÓ: 01 8824 344 (ÌÀÉß).
3
Ìàãàçèíû
-
RUTA Holborn Street, Sligo, Co Sligo Cavan Street, Oldcastle, Co Meath
Okland 3, Sumerhill, Carrick -on - Shanon, Co Leitrim
åì àâëÿ ð ä õ ç Ïî ñâîè âñåõ â íòî êëèå äîì î ã ûì ! â î âîì ñ Í åñò ä æ è Ðî
Daniel Springs&Company Solicitors
Ðàáî÷åå ïðàâî: Èììèãðàöèÿ: -íåçàêîííîå óâîëüíåíèå; -ðàáî÷èå ðàçðåøåíèÿ; -êîíòðàêòû çàíÿòîñòè; -ïîäà÷à çàÿâëåíèé -çàïóãèâàíèå íà ãðàæäàíñòâî; è ïðåñëåäîâàíèå; -ðàçðåøåíèÿ îñòàòüñÿ -äèñêðèìèíàöèÿ; íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè; Ïðàâèëà: Êóïëÿ-ïðîäàæà íåäâèæèìîñòè: -äîðîæíûå ïðîèñøåñòâèÿ; -îôîðìëåíèå äîêóìåíòîâ; -ïðàâèëà íà ðàáî÷åì -ïåðåîôîðìëåíèå çàéìîâ ìåñòå; â áàíêå; -îáùåñòâåííàÿ -âëàäåëåöîòâåòñòâåííîñòü; êâàðòèðîñúåìùèê. Ìû ãîâîðèì ïî-ðóññêè! 50 Fitzwilliam Square, Dublin 2 Tel. 01-6449900, fax. 01-6449999 E-mail: mail@danielsping.ie
Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:
Word Perfect Translation Services Ltd
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê
â òå÷åíèå ñóòîê (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè,áðàêå,ðàçâîäå, äèïëîìû,ñïðàâêè è ò.ä.).
Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7
*Professional interpreters required nationwide (Latvian,Lithuanian,Estonian,Georgian and Russian languages)
Íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ðóññêî-ëèòîâñêî-àíãëèéñêèé ïåðåâîä÷èê. Ìèíèìàëüíûå òðåáîâàíèÿ: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå èëè þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå.
«WISLA»
Ìàãàçèí
43 Upper Dorset Street , Dublin 1. û å í í ûå å í â í å ò â ñ å ò ÷ à å Ê Êà÷ û òû êò óê äó ï îä ðî ïð ì èì êè èççê íè ï î í ïî ì àì ö íà åí öå
087 783 5966
ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎÑÛËÎÊ Óêðàèíà-Èðëàíäèÿ, Èðëàíäèÿ-Óêðàèíà
Âîçìîæíà äîñòàâêà íà äîì â çàïàäíûõ îáëàñòÿõ Óêðàèíû (ïî æåëàíèþ).
ìåñòíûå íîâîñòè
4
Ñóäèòüñÿ òåïåðü ìîæíî
Â
íå âûõîäÿ èç äîìà
ñâÿçè ñ òåì, ÷òî êîëè÷åñòâî ëþäåé, ïîäàþùèõ â ñóä íà àâèàêîìïàíèè, ñòðîèòåëüíûå ôèðìû è äàæå õèì÷èñòêè, ïðîäîëæàåò ðàñòè, Ñóä Ìàëåíüêèõ Èñêîâ (äî 2 òûñÿ÷ åâðî) íà÷àë òàêæå ðàáîòàòü â ñåòè èíòåðíåò.  ñðåäíåì, åæåãîäíî â ñóäàõ ðàçáèðàåòñÿ îêîëî 3 òûñÿ÷ äåë, êàñàþùèõñÿ íåêà÷åñòâåííîãî ñåðâèñà. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ïîäîáíûõ èñêîâ áûëî áû íàìíîãî áîëüøå, ïðîñòî ìíîãèå ïîòðåáèòåëè íå æåëàþò òðàòèòü ñâîå âðåìÿ è
äåíüãè, ÷òîáû äîáðàòüñÿ äî ìåñòíîãî ñóäà è ïîäàòü “ïóñòÿêîâóþ” æàëîáó.Äî íåäàâíåãî âðåìåíè ñòîèìîñòü ñóäåáíûõ ðàñõîäîâ ïðåâûøàëà ñóììó, èç-çà êîòîðîé ïîòðåáèòåëü îáðàùàëñÿ â ñóä, îñîáåííî åñëè íåêà÷åñòâåííûå ñåðâèñ èëè ïîêóïêà èìåëè ìåñòî â äðóãîì ðåãèîíå ñòðàíû. Òåïåðü æå îáìàíóòûå â ñâîèõ íàäåæäàõ ïîòðåáèòåëè ìîãóò ïîäàòü æàëîáó â èíòåðíåòå âñåãî çà 15 åâðî. Àäðåñ ýëåêòðîííîãî ñàéòà: www.smallclaims.ie
Èðëàíäñêèå øêîëû ïåðåïîëíåíû èíîñòðàíöàìè
Ïî äåëó Á.Ñàóëèòå àðåñòîâàíû äâîå ïîäîçðåâàåìûõ
äàæå íå çíàÿ îñíîâ àíãëèéñêîãî.Ê íàñòîÿùåìó âðåìåíè â ñòðàíå óæå ðàáîòàþò 1 100 ó÷èòåëåé, ñïåöèàëüíî çàíèìàþùèõñÿ ÿçûêîâîé ïîääåðæêîé øêîëüíèêîâ, è, ïî ñëîâàì Ìèíèñòðà Îáðàçîâàíèÿ Ìýðè Õàíàôèí, áóäóò ñîçäàíû äîïîëíèòåëüíûå ïîçèöèè. Ïî ñëîâàì ÿçûêîâûõ ðàáîòíèêîâ, ìíîãèå ðîäèòåëèèíîñòðàíöû çàèíòåðåñîâàíû â ó÷åáíîì ïðîöåññå, íî íå æåëàþò ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â ðàáîòå ðîäèòåëüñêîãî êîìèòåòà.Äëÿ èíòåãðàöèè æå ðåáåíêà-èíîñòðàíöà â èðëàíäñêóþ êóëüòóðó âàæíî, ÷òîáû íå òîëüêî îí, íî è åãî ðîäèòåëè áûëè âîâëå÷åíû â æèçíü øêîëüíîãî ñîîáùåñòâà.
òûøêè Áàéáû Ñàóëèòå. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îáà ìóæ÷èíû íàïðÿìóþ ñâÿçàíû ñ òåì, êòî çàêàçàë óáèéñòâî ìîëîäîé ìàòåðè.Ñëåäîâàòåëè òàêæå ïûòàþòñÿ âûÿñíèòü, ïðè÷àñòíû ëè çàäåðæàííûå ê íàïàäåíèþ â èþíå ýòîãî ãîäà íà àâòîìîáèëü, ïðèíàäëåæàâøèé óáèòîé æåíùèíå, è âçðûâó â äîìå åå àäâîêàòà Äæîíà Õåííåññè â ÿíâàðå.Äî íåäàâíåãî âðåìåíè íè îäèí èç çàäåðæàííûõ ìóæ÷èí íå ïðèâëåêàëñÿ ê óãîëîâíîé îòâåòñòâåííîñòè. Îáà îíè ðàáîòàþò â Äóáëèíå, íî, ïî ìíåíèþ ïîëèöèè, òåñíî ñâÿçàíû ñ óáèéñòâîì íå òîëüêî Á.Ñàóëèòå, íî è äðóãèõ âûõîäöåâ èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû.
ãîäó íà÷àëüíûå êëàññû èðëàíäñêèõ øêîë Âäëÿýòîì ïîïîëíèëèñü 22 200 èíîñòðàííûìè ó÷åíèêàìè, ïðîøëîé íåäåëå ïîëèöèÿ çàäåðæàëà 60 ïðîöåíòîâ èç êîòîðûõ àíãëèéñêèé ÿâëÿåòñÿ Íàäâóõ ãðàæäàí Ëèâàíà ïî ïîäîçðåíèþ â íåðîäíûì ÿçûêîì.Íèêîãî óæå íå óäèâèøü òåì ôàê- ïðè÷àñòíîñòè ê æåñòîêîìó óáèéñòâó ëàòîì, ÷òî ìíîãèå íåèðëàíäñêèå äåòè èäóò â øêîëó,
Êàêèå ëüãîòû íàñ æäóò â 2007 ãîäó?
Í
à ïðîøëîé íåäåëå Ìèíèñòð Ôèíàíñîâ Áðàéàí Êîóýí ïîäãîòîâèë áþäæåò íà 2007 ãîä, ìãíîâåííî âûçâàâøèé îæåñòî÷åííûå ñïîðû è êðèòèêó. Ìèíèñòð îáâèíÿåòñÿ â òîì, ÷òî åãî áþäæåò íàïðàâëåí ïðåæäå âñåãî íà óëó÷øåíèå áëàãîñîñòîÿíèÿ è áåç òîãî çàæèòî÷íûõ ãðàæäàí. Ïðåäîñòàâëÿåì âíèìàíèþ ÷èòàòåëåé ãëàâíûå ïóíêòû íîâîãî áþäæåòà, ÷òîáû êàæäûé ìîã ðåøèòü, ÷åãî åìó æäàòü îò ïðàâèòåëüñòâà â ãðÿäóùåì ãîäó.Èòàê, â ñëåäóþùåì ãîäó áóäóò óâåëè÷åíû ëüãîòû äëÿ òåõ, êòî ïîêóïàåò æèëüå âïåðâûå äî 8 òûñÿ÷ åâðî äëÿ õîëîñòûõ è 16 òûñÿ÷ åâðî äëÿ ñåìåéíûõ ïàð. Âîçðàñòíàÿ ïåíñèÿ, âûïëà÷èâàåìàÿ íà îñíîâå îò÷èñëåíèé èç çàðàáîòíîé ïëàòû, áóäåò óâåëè÷åíà íà 16 åâðî è ñîñòàâèò 209 åâðî.Ïåíñèÿ, â êîòîðóþ íå ïðîèçâîäèëèñü îò÷èñëåíèÿ, ïîâûñèòñÿ íà 18 åâðî, è ñîñòàâèò 200 åâðî.Âûñøèé íàëîã â ðàçìåðå 42 ïðîöåíòîâ áóäåò óðåçàí äî 41 ïðîöåíòà. Ëè÷íûé íàëîãîâûé êðåäèò áóäåò óâåëè÷åí íà 130 åâðî äëÿ õîëîñòûõ è íà 260 åâðî äëÿ ñåìåéíûõ ïàð. Âûïëàòû ñîöèàëüíûõ ïîñîáèé ïîâûñÿòñÿ íà 20 åâðî, òàêèì îáðàçîì ñóììà ñàìîãî íèçêîãî ïîñîáèÿ áóäåò ñîñòàâëÿòü 185 åâðî 80 öåíòîâ â íåäåëþ.Ðàçìåð äåòñêîãî ïîñîáèÿ òàêæå áóäåò óâåëè÷åí íà 10 åâðî. Àíãëè÷àíå èäóò íà Çàïàä
ãîäó Èðëàíäèþ ïîñåòèëî ðåêîðäíîå Âðûõýòîì êîëè÷åñòâî òóðèñòîâ, áîëüøèíñòâî èç êîòî- ãîñòè èç Âåëèêîáðèòàíèè. Äàííûå ñâèäå-
òåëüñòâóþò î òîì, ÷òî âñå “ïðåëåñòè” èðëàíäñêîé ïîãîäû â 2006 ãîäó íà ñåáå ñìîãëè èñïûòàòü ïî÷òè 9 ìèëëèîíîâ òóðèñòîâ, èç íèõ 5 ìèëëèîíîâ àíãëè÷àíå.Îæèäàåòñÿ, ÷òî ê êîíöó ãîäà äîõîä îò òóðèçìà ñîñòàâèò áîëåå 4 ìèëëèàðäîâ åâðî, ÷òî íà 6 ïðîöåíòîâ áîëüøå, ÷åì â 2005 ãîäó.“Íàøà öåëü â ñëåäóþùåì ãîäó - 9.3 ìèëëèîíà ãîñòåé, à äîõîä - 4.6 ìèëëèàðäà åâðî”, - çàÿâèë èñïîëíèòåëüíûé ðóêîâîäèòåëü “Tourism Ireland” Ïîë O`Òóë, òàêæå ïðåäóïðåäèâøèé, ÷òî òàêèå ôàêòîðû, êàê öåíû
Èíòåðíåò ñòàíîâèòñÿ âñå îïàñíåå
äèíàêîâûå èìÿ è ïàðîëü, èñïîëüçóåÎ ìûå ïîëüçîâàòåëåì íà ìíîãèõ èíòåðíåò-ñàéòàõ, ìîãóò áûòü ñ ëåãêîñòüþ óêðàäå-
íû - ãëàñèò îò÷åò ÎÎÍ. Èç-çà îãðîìíîãî ÷èñëà ñàéòîâ, êîòîðûìè ìîæíî ïîëüçîâàòüñÿ òîëüêî ïîñëå ðåãèñòðàöèè, íåóäèâèòåëüíî, ÷òî ëþäè ïðèäóìûâàþò îäíè è òå æå êîìáèíàöèè ïàðîëåé.Ýòîò ôàêò âåñüìà íà ðóêó òåì, êòî çàíèìàåòñÿ èíòåðíåò-ìàõèíàöèÿìè.Ñîãëàñíî èññëåäîâàíèþ, â Èðëàíäèè îò õàêåðîâ, êðàäóùèõ ëè÷íûå äàííûå, óæå ïîñòðàäàëî 15 òûñÿ÷ ÷åëîâåê. “Êðàæà ëè÷íîñòè - îäíà èç óõóäøàþùèõñÿ ïðîáëåì, íî ìíîãèå ëþäè äî ñèõ ïîð íå çíàþò îá èíòåðíåò-áåçîïàñíîñòè, - ãîâîðèò îäèí èç àâòîðîâ îò÷åòà Òèì Êåëëè. Íå ñòîèò ïðèäóìûâàòü ñåáå ïàðîëü-èìÿ. Áåçîïàñíåå, åñëè ýòî áóäåò íè÷åãî íåçíà÷àùàÿ êîìáèíàöèÿ ÷èñåë è áóêâ”. Òåì áîëåå íå ñòîèò ïðèäóìûâàòü ïàðîëü, ñîñòîÿùèé èç ïåðñîíàëüíûõ äàííûõ, òàêèõ êàê èìåíà äåòåé, äàòû ðîæäåíèÿ èëè íîìåðà òåëåôîíà, ñîâåòóåò Êåëëè.
íà òîïëèâî è âàëþòíûå êîëåáàíèÿ, ìîãóò ñóùåñòâåííî ïîìåøàòü äîñòèæåíèþ ïîñòàâëåííûõ öåëåé. Ïî ñëîâàì Ìèíèñòðà Òóðèçìà Äæîíà O`Äîíîõüþ, â ñëåäóþùåì ãîäó íà ðàçâèòèå òóðèçìà èç ãîñóäàðñòâåííîãî áþäæåòà áóäåò âûäåëåíî 154 ìèëëèîíà åâðî.
Ïî ìàòåðèàëàì “Irish Independent”, “Metro” ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
ÊÐÈÌÈÍÀË Ïîãèáëà ìîëîäàÿ àíãëè÷àíêà
7 äåêàáðÿ â ãîñïèòàëå ñêîí÷àëàñü 20-ëåòíÿÿ æåíùèíà, ñáèòàÿ äâå íåäåëè íàçàä íåèçâåñòíûìè â ðàéîíå Ðàòìàéíñ â Äóáëèíå. Àíãëè÷àíêà Ëèëè Õýñòèíãáýññ, ïðîæèâàâøàÿ â Ðàñãàð, áûëà ñáèòà íåáîëüøèì àâòîìîáèëåì òåìíî-ñèíåãî öâåòà, êîãäà ïåðåñåêàëà äîðîãó íåäàëåêî îò Grovesnor Road Garage. Âèíîâíèêè àâàðèè íå îêàçàëè ïîìîùè ïîñòðàäàâøåé è ñêðûëèñü ñ ìåñòà ïðîèñøåñòâèÿ.Âñåõ, êòî ìîã áûòü î÷åâèäöåì ýòîé òðàãåäèè, ñîòðóäíèêè ïîëèöèè â Ðàòìàéíñ ïðîñÿò îáðàùàòüñÿ ïî òåë.01-666700. Äâå ñìåðòè â îäèí äåíü
8 äåêàáðÿ 45-ëåòíÿÿ æåíùèíà ïîãèáëà â àâòîàâàðèè â ã.Øàëë, ãðàôñòâî Êîðê.Ïî ñëîâàì ïîëèöåéñêèõ, ñòîëêíîâåíèå äâóõ àâòîìîáèëåé ïðîèçîøëî îêîëî 3 ÷àñîâ äíÿ.Âòîðàÿ æåíùèíà, ïîñòðàäàâøàÿ âî âðåìÿ ýòîãî èíöèäåíòà, äîñòàâëåíà â Bantry Hospital.Ïî ìíåíèþ ìåäèêîâ, åå ñîñòîÿíèå íå âûçûâàåò îïàñåíèÿ.  òîò æå äåíü â ã.Áåëòðà ïîãèá ìóæ÷èíà.Îí ïðîãóëèâàëñÿ íåäàëåêî îò ñâîåãî äîìà, êîãäà áûë ñáèò àâòîìîáèëåì. Òðàãåäèÿ ïðîèçîøëà îêîëî 17.30 ÷àñîâ. Àðåñòîâàíû 374 ïüÿíûõ âîäèòåëÿ
374 ÷åëîâåêà áûëè àðåñòîâàíû â ïåðèîä ñ 27 íîÿáðÿ ïî 4 äåêàáðÿ çà âîæäåíèå â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè.Ýòà öèôðà íåñêîëüêî íèæå ïîêàçàòåëÿ ïðåäøåñòâîâàâøåé òîìó íåäåëè, â òå÷åíèå êîòîðîé ïîëèöèÿ çàäåðæàëà 396 ïüÿíûõ âîäèòåëåé. Ïðåäñòàâèòåëè Ãàðäû ñîîáùèëè, ÷òî ïðîâåðêè íà äîðîãàõ íà ïðåäìåò âûÿâëåíèÿ âûïèâøèõ àâòîëþáèòåëåé çà ðóëåì áóäóò ïðîäîëæàòüñÿ. Ñèëüíûé âåòåð ïðåðâàë äâèæåíèå
Äîðîæíîå äâèæåíèå â Ëèìåðèêå íà ïðîøëîé íåäåëå áûëî ïðèîñòàíîâëåíî èç-çà ñèëüíîãî âåòðà. Ñîòðóäíèêè ïîëèöèè è ïîæàðíîé ñëóæáû çàêðûëè íåñêîëüêî óëèö, ïðèëåãàþùèõ ê Condell Bridge, ÷òîáû ïðåäîòâðàòèòü âîçìîæíûå àâàðèè. Íàáåðåæíàÿ Howleys áûëà çàêðûòà ïî ïðè÷èíå òîãî, ÷òî ñ ðàñïîëîæåííîé çäåñü ñòðîéêè ñèëüíûì âåòðîì ñîðâàëî íåñêîëüêî ïàíåëåé, êîòîðûå ïåðåãîðîäèëè äîðîãó. Äâèæåíèå íà çàêðûòûõ óëèöàõ áûëî âîññòàíîâëåíî ê 21.00. Ïëîõàÿ ïîãîäà ñòàëà ïðè÷èíîé çàòðóäíåíèÿ äâèæåíèÿ íå òîëüêî â Ëèìåðèêå, íî è â ñòîëèöå. Ãàðäà ðàññëåäóåò íàïàäåíèå â Ñâîðäñå
Ãàðäà ïðîñèò íàñåëåíèå îêàçàòü ïîìîùü â ðàññëåäîâàíèè íàïàäåíèÿ íà äåòåé â Cherry Park Woods â Ñâîðäñå, Äóáëèí.Èíöèäåíò ïðîèçîøåë â íîÿáðå ýòîãî ãîäà. Äâå äåâî÷êè 4 è 6 ëåò ïîäâåðãëèñü íàïàäåíèþ ìóæ÷èíû, êîòîðûé çàòàùèë èõ â ðàñïîëîæåííûé íåïîäàëåêó ïóñòîé äîì è èçíàñèëîâàë.  íàñòîùèé ìîìåíò ñîòðóäíèêè ïîëèöèè îïðàøèâàþò âñåõ âîäèòåëåé òàêñè, êîòîðûå íàõîäèëèñü â äàííîì ðàéîíå 18 íîÿáðÿ ìåæäó 16.00 è 18.00. Îòåö è ñûí îáâèíÿþòñÿ â ïîõèùåíèè
7 äåêàáðÿ äâîå ìóæ÷èí ïðåäñòàëè ïåðåä ñóäîì â Êàðëîó ïî îáâèíåíèþ â ñîâåðøåíèè êðàæè ñî âçëîìîì.Îòåö è ñûí, Òîì è Äæèì Äîðàí, ïðîæèâàþùèå â ã.Òðàìîð, ãðàôñòâî Âàòåðôîðä, îòðèöàëè âñå ïðåäúÿâëåííûå èì îáâèíåíèÿ.  íàñòîÿùèé ìîìåíò îáâèíÿåìûå âûïóùåíû íà ïîðóêè. Ïîâòîðíîå ñëóøàíèå â ñóäå íàçíà÷åíî íà 15 äåêàáðÿ. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ
êóëüòóðà
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
5
ÑÎÁÛÒÈÅ
Íîâàÿ Èðëàíäèÿ íîâûå ïðîáëåìû Íà ïðîøëîé íåäåëå Íàöèîíàëüíûé êîìèòåò ïî ïðîáëåìàì ðàñèçìà è èíòåãðàöèè ïðîâîäèë âñòðå÷ó, íà êîòîðîé ïðåäñòàâèòåëè îðãàíèçàöèè è åå ìíîãî÷èñëåííûå ïàðòíåðû çíàêîìèëè äðóã äðóãà ñ äîñòèæåíèÿìè è ïîáåäàìè â ýòîì íåëåãêîì è íóæíîì äåëå.
ñòðå÷à ïðîõîäèëà ñ ðàçìàõîì. ß â ñîâåòñêèå âðåìåíà â ïðåññå ïîðàáîòàòü íå óñïåë, íî ìíå ïîêàçàëîñü, ÷òî ïàðòèéíûå è ìåñòêîìîâñêèå ñîáðàíèÿ ìàëî ÷åì îòëè÷àëèñü îò ýòîé êîíôåðåíöèè ñíà÷àëà î÷åíü äîëãî íå ìîãëè íà÷àòü, òàê êàê æäàëè êîãî-òî âàæíîãî, ïîòîì âñå-òàêè ðåøèëè ïðèñòóïèòü ê ðå÷àì ýòîãî “êîãî-òî”, òàê è íåäîæäàâøèñü... Ôàêòû
NCCRI (National Consultative Committee on Racism and Interculturalism) - îðãàíèçàöèÿ ñ èñòîðèåé. Çà ïîñëåäíèå äåñÿòü ëåò äåìîãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â Èðëàíäèè íàñòîëüêî ïåðåìåíèëàñü, ÷òî ïðèøëîñü ñ íóëÿ ñîçäàâàòü ñõåìû ðàáîòû ñ áåæåíöàìè, ïðîñèòåëÿìè óáåæèùà, ðàáî÷èìè-ìèãðàíòàìè. Âñå ýòî - íîâûå äëÿ Èðëàíäèè ñîöèàëüíûå ãðóïïû, ïîýòîìó è îòíîøåíèå ê íèì êîðåííîãî íàñåëåíèÿ íåîáõîäèìî ðàçâèâàòü íîâîå. Íà äàííûé ìîìåíò 8,5 ïðîöåíòîâ òðóäîñïîñîáíîãî íàñåëåíèÿ Èðëàíäèè - èíîñòðàíöû, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ñàìûì âûñîêèì ïîêàçàòåëåì ïî Åâðîïå.Ýòî äåëàåò ñòðàíó óíèêàëüíîé, è óíèêàëüíûìè ÿâëÿþòñÿ íå òîëüêî “áîíóñû” â âèäå ýêîíîìè÷åñêîãî ïðîöâåòàíèÿ îñòðîâà, íî è ïðîáëåìû - ðåçóëüòàò ôàêòè÷åñêîé ìóëüòèêóëüòóðíîñòè è òåîðèòå÷åñêîé áåçãðàìîòíîñòè.
Íà êðóãîâîé äèàãðàììå âû ìîæåòå âèäåòü, íàñêîëüêî ïåñòðà êóëüòóðíîäåìîãðàôè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â ñòðàíå.
Îñíîâíûå ïðîáëåìû
Çà ãîäû ðàáîòû NCCRI ñîñòàâèëà êëàññèôèêàöèþ îñíîâíûõ ïðîÿâëåíèé ðàñèçìà è íàöèîíàëèçìà íà òåððèòîðèè Èðàíäèè.Âñåãî èõ øåñòü: - Ðàñèçì ïî îòíîøåíèþ ê òðåâåëëåðàì (êî÷åâíèêàì), - ðàñèçì ïî îòíîøåíèþ ê “íîâûì ïåðåñåëåíöàì” (â ýòó ãðóïïó âõîäÿò èíîñòðàííûå ðàáî÷èå, ñòóäåíòû è äàæå òóðèñòû), - Ðàñèçì ïî îòíîøåíèþ ê ýòíè÷åñêèì ìåíüøèíñòâàì (îòëè÷àþùèìñÿ îò êîðåííûõ èðëàíäöåâ öâåòîì êîæè, ðàçðåçîì ãëàç è ò.ï.), - Àíòèñåìèòèçì, - âðàæäåáíîå îòíîøåíèå ê ìóñóëüìàíàì, - Âíóòðèãðóïïîâûå ïðîÿâëåíèÿ äèñêðèìèíàöèè (íàïðèìåð, äèñêðèìèíàöèÿ ïî ïîëîâîìó èëè âîçðàñòíîìó ïðèçíàêó). àê ìû âèäèì, ñïåêòð “áîëÿ÷åê” îáùåñòâà äåéñòâèòåëüíî âåëèê.Èç îáúåêòèâíûõ ïðè÷èí âñåõ ýòèõ áåä, â ñâîþ î÷åðåäü, ìîæíî íàçâàòü ñëåäóþùèå:
Ê
è÷ÿñûò
Â
Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ
ãîäà
- Íåñîîòâåòñòâèå çàêîíîâ Èðëàíäñêîé Ðåñïóáëèêè òåêóùåé ñèòóàöèè â ñòðàíå. Ìíîãèå çàêîíîäàòåëüíûå àêòû ïðèíÿòû åùå â òå âðåìåíà, êîãäà â Èðëàíäèþ íèêòî íå åõàë, à, íàîáîðîò, âñå ñòðàëèñü îòñþäà ýìèãðèðîâàòü. Ñåé÷àñ ñòðàíà è åå æèòåëè îêàçàëèñü â ñèòóàöèè, êîãäà ñòàðûå çàêîíû óæå íå ðàáîòàþò, à íîâûõ åùå íåò. Ïðè÷åì, ñ îáû÷íûì èðëàíäñêèì îòíîøåíèåì ê ïðîáëåìå “Äàâàé çàâòðà âñå ðåøèì” âîîáùå íåïîíÿòíî, ê ÷åìó ìû ïðèäåì ÷åðåç ïàðó ëåò.Åñëè íå âçáîäðèìñÿ. - Íåãîòîâíîñòü êîðåííîãî íàñåëåíèÿ ê ïðèíÿòèþ îãðîìíîãî êîëè÷åñòâà èíîñòðàíöåâ. Ìíîãèå èðëàíäöû íåäîëþáëèâàþò ìèãðàíòîâ.Îíî è ïîíÿòíî - òåïåðü, êîãäà ðûíîê ðàáî÷èõ ðóê ïåðåøåë îò íåõâàòêè ïîñëåäíèõ ê èçáûòêó, òî äëÿ òîãî, ÷òîáû çàðàáîòàòü íà êóñîê õëåáà, ïðèõîäèòñÿ øåâåëèòüñÿ ãîðàçäî àêòèâíåå, ÷åì ðàíüøå. È òå, êòî ïî ðàçíûì ïðè÷èíàì íå õî÷åò èëè íå ìîæåò ýòîãî äåëàòü, ñ óäîâîëüñòâèåì âèíÿò âî âñåõ ñâîèõ áåäàõ íè â ÷åì íå âèíîâàòûõ ïîëÿêîâ, êèòàéöåâ è äð. - Àêóëèé êàïèòàëèçì, ïðèíåñåííûé â Èðëàíäèþ áîëüøèìè áàðûøàìè.  ïîãîíå çà ïðèáûëüþ ìíîãèå çàáûâàþò î òîì, ÷òî íà íèõ ðàáîòàþò ËÞÄÈ. Èç èñòîðèé î ïëîõîì îáðàùåíèè ñ ðàáî÷èìè ìîæíî óæå ñîñòàâëÿòü ìíîãîòîìíîå ñî÷èíå-
íèå. Ýêñïëóàòèðóþò âñåõ ïîäðÿä: ïîëÿêîâ, êîòîðûå íå çíàþò àíãëèéñêîãî, êèòàéöåâ, ó êîòîðûõ íåò äîêóìåíòîâ, ìîëäàâàí, ïðîæèâàþùèõ â ñòðàíå ïî êðàäåíûì ëèòîâñêèì ïàñïîðòàì. Ïðè÷åì ñ ïðèñêîðáèåì äîëæåí ïðèçíàòü, ÷òî òàêîâûå çëîñòíûå íàðóøåíèÿ òðóäîâîãî çàêîíîäàòåëüñòâà è ýòè÷åñêèõ íîðì - íà ñîâåñòè íå òîëüêî ñîáñòâåííî èðëàíäöåâ. Íåêîòîðûå “íàøè” áèçíåñìåíû òàêæå íå ÷èñòû íà ðóêó è, â îïðåäåëåííîì ïëàíå, ïðåäñòàâëÿþò äàæå áîëüøåå çëî, íåæåëè èðëàíäöû, êîòîðûå âñå æå îáû÷íî áûñòðî óñïîêàèâàþòñÿ, ñòîèò òîëüêî ïîäòàùèòü ê äåëó ìàëî-ìàëüñêè ãðàìîòíîãî àäâîêàòà. ðåäàêöèè âðåìÿ îò âðåÂëåé,íàøåé ìåíè ðàçäàþòñÿ çâîíêè ÷èòàòåïîñòðàäàâøèõ îò ïðîÿâëåíèÿ
ðàñèçìà è íàöèîíàëèçìà. Îíè íå çíàþò, êóäà èì îáðàòèòüñÿ, íå çíàþò, êàêèìè îíè îáëàäàþò ïðàâàìè â êðèòè÷åñêîé ñèòóàöèè. Òàê ÷òî äîêàçûâàòü íàëè÷èå ýòèõ ïðîáëåì íå íàäî - íàäî èñêàòü ïóòè èõ ðåøåíèÿ. “Íàøà Ãàçåòà” â ñîòðóäíè÷åñòâå ñî ñòðóêòóðàìè, “êîòîðûì áîëüøå âñåõ íàäî”, âåäåò ðàáîòó ïî ïðåäîòâðàùåíèþ è íåäîïóùåíèþ ëþáûõ ïðîÿâëåíèé ðàñèçìà èëè íàöèîíàëèçìà â Èðëàíäèè. Åñëè ó âàñ ÷òî-òî íå òàê íà ðàáîòå, äîìà èëè â øêîëå - ñíèìàéòå òðóáêó è çâîíèòå íàì.Ìû ïîìîæåì.
þðèäè÷åñêèé âîïðîñ
6
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
äåíåæíûå ïåðåâîäû
Åñëè âû çàáîëåëè… Ìîæåò ëè ðàáîòîäàòåëü óâîëèòü ñëèøêîì «áîëüíîãî» ðàáîòíèêà?
Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 45 (172) Åñëè âû íå ïðîñòî ïðîñòóäèëèñü
Åñëè âû çàáîëåëè âñåðüåç, íàïðèìåð, ïîëó÷èëè òðàâìó, âû äîëæíû íåïðåìåííî îáðàòèòüñÿ ê âðà÷ó è ïîïðîñèòü ñïðàâêó î âàøåé íåòðóäîñïîñîáíîñòè, êîòîðóþ íóæíî ïðåäúÿâèòü ðàáîòîäàòåëþ. Êðîìå òîãî, íóæíî ïîïðîñèòü âðà÷à î òîì, ÷òîáû îí âûäàë ñâèäåòåëüñòâî íà ïîëó÷åíèå îïëàòû áîëüíè÷íîãî (Disability Benefit). Íàïîìíèì, ÷òî þðèäè÷åñêè ðàáîòîäàòåëü íå îáÿçàí âûïëà÷èâàòü îòïóñê ïî áîëåçíè (êðîìå óïîìÿíóòûõ âûøå îòðàñëåé ïðîìûøëåííîñòè), íî ìíîãèå ïðåäïðèÿòèÿ âñå æå èìåþò ñâîþ ñõåìó âûïëàòû ïî áîëüíè÷íîìó ëèñòó.Ýòî îáÿçàòåëüíî íóæíî îáãîâàðèâàòü ïåðåä ïîäïèñàíèåì ðàáî÷åãî êîíòðàêòà. Ñóììà âûïëàòû áóäåò çàâèñåòü îò âàøåãî äîõîäà â òå÷åíèå ñîîòâåòñòâóþùåãî íàëîãîâîãî ãîäà.Íàïðèìåð, çàÿâëåíèå, ñäåëàííîå â ëþáîå âðåìÿ â 2004 ãîäó îñíîâûâàëîñü íà äîõîäå, ïîëó÷åííîì â 2002 ã.  2005 – ïî ðåçóëüòàòàì äîõîäîâ, ïîëó÷åííûõ â 2003 è ò.ä. Åñëè Âû íå ïîëó÷àåòå ïðàâà íà îïëàòó ïî áîëåçíè, íóæíî îòîñëàòü âñå ìåäèöèíñêèå ñïðàâêè è ñâèäåòåëüñòâà â Ìèíèñòåðñòâî ñîöîáåñïå÷åíèÿ (Department of Social and Family Affair), ïîñêîëüêó â ýòîì ñëó÷àå ìîæíî ïîëó÷èòü ïðàâî íà “êðåäèòû” PRSI (òî åñòü çàïëàòèòü ìåíüøå íàëîãîâ ïî ñîöñòðàõîâêå).
Ïðè íåêîòîðûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, åñëè ñëóæàùèé èëè ðàáî÷èé íåðàáîòîñïîñîáåí â òå÷åíèå äëèòåëüíîãî ïåðèîäà è òåì áîëåå, åñëè ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ íå ñìîæåò âûïîëíÿòü ñâîþ ðàáîòó, îí ìîæåò áûòü óâîëåí. Íî ýòî äîëæíî áûòü ñäåëàíî òîëüêî ñ åãî ñîãëàñèÿ, ñ ñîáëþäåíèåì âñåõ ïðàâèë, óñòàíîâëåííûõ çàêîíîäàòåëüñòâîì, è òîëüêî â ñàìîì êðàéíåì ñëó÷àå. Ïðåæäå âñåãî, ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí ïðåäóïðåäèòü çàðàíåå î òîì, ÷òî îí ñîáèðàåòñÿ âàñ óâîëèòü. ýòîì ñëó÷àå îí äîëæåí îáúÿñíèòü, ïî÷åìó áîëüøå íå íóæäàåòñÿ â âàøèõ óñëóãàõ. Êðîìå òîãî, îí îáÿçàí çàïëàòèòü çà âñå îáùèå âûõîäíûå è ïðàçäíè÷íûå äíè, âûïàâøèå íà âðåìÿ áîëåçíè, è çà åæåãîäíûé îòïóñê, êîòîðûé âû åùå íå áðàëè.  ñëó÷àå íàðóøåíèÿ çàêîíîäàòåëüñòâà, ïðåäïèñûâàþùåãî ïðîöåäóðó óâîëüíåíèÿ, íåîáõîäèìî îáðàòèòüñÿ ñ æàëîáîé ê ñïåöèàëüíîìó óïîëíîìî÷åííîìó ïî ïðàâàì òðóäÿùèõñÿ. Êðîìå òîãî, ñòîèò ïîìíèòü, ÷òî íå òîëüêî ïðè óâîëüíåíèè, íî è ïðè ïðèåìå íà ðàáîòó ÷åëîâåêà, íàïðèìåð, ñ õðîíè÷åñêîé áîëåçíüþ, î êîòîðîé îí ñîîáùàåò çàðàíåå, ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí ïðåäúÿâèòü îáúåêòèâíûå ïðè÷èíû îòêàçà â ïðåäîñòàâëåíèè ðàáî÷åãî ìåñòà èëè ïðîäîëæåíèè êîíòðàêòà. Íî ïðè÷èíîé îòêàçà íèêàê íå ìîæåò áûòü çäîðîâüå ÷åëîâåêà.Åñòåñòâåííî, ñ äðóãîé ñòîðîíû, íàíèìàåìûé ÷åëîâåê èëè óæå ñîòðóäíèê íå äîëæíû ñêðûâàòü ñâîè ïðîáëåìû ñî çäîðîâüåì è îáÿçàòåëüíî èìåòü ìåäèöèíñêîå ñâèäåòåëüñòâî. Ðàçóìååòñÿ, îáúåêòèâíîé ïðè÷èíîé äëÿ óâîëüíåíèÿ «ïî ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ» ìîæåò ñòàòü ôèçè÷åñêàÿ íåòðóäîñïîñîáíîñòü, íàïðèìåð, äëÿ ðàáîòû íà ñòðîéêå. Åñëè âû ñ÷èòàåòå, ÷òî áûëè óâîëå-
íû èëè íå ïðèíÿòû íà ðàáîòó íåñïðàâåäëèâî, ìîæíî îáðàòèòüñÿ çà ÏÎËÅÇÍÛÅ ÀÄÐÅÑÀ ïîìîùüþ ê ñïåöèàëüíîìó óïîëíîÈ ÒÅËÅÔÎÍÛ: ìî÷åííîìó ïî ïðàâàì èëè ïîòðåáîâàòü âîññòàíîâëåíèÿ íà ðàáî÷åì ìåThe Equality Authority ñòå ÷åðåç ñóä ñîãëàñíî çàêîíó î ðàâ2 Clonmel StreetDublin 2Ireland. íûõ ïðàâàõ íà òðóä îò 1998 Public Information Centre: (Employment Equality Act, 1998). Locall 1890 245 545 Ñòàòüÿ 2 çàêîíà (Section 2 of the Telephone: +353 1 4173333 Employment Equality Act) îïðåäåëÿ- Business Queries: +353 1 4173336 åò íåñïîñîáíîñòü ê ðàáîòå ïî ñîñòîText Phone: +353 1 4173385 ÿíèþ çäîðîâüÿ ñëåäóþùèì îáðàçîì: Fax: +353 1 4173331 - ïîëíîå èëè ÷àñòè÷íîå îòñóòEmail:info@equality.ie ñòâèå ôèçè÷åñêèõ ôóíêöèé ÷åëîâåêà, âêëþ÷àÿ îòñóòñòâèå ÷àñEmployment Appeals Tribunal òåé òåëà ÷åëîâåêà; Davitt House - ïðèñóòñòâèå â òåëå îðãàíèç65a Adelaide Road ìîâ, âûçûâàþùèõ òÿæåëûå è Dublin 2 îïàñíûå äëÿ æèçíè õðîíè÷åñêèå Tel: (01) 631 3131 çàáîëåâàíèÿ; Fax: (01) 631 3266 - ñîñòîÿíèå, ïðèâåäøåå ê ïîòåLo Call: 1890 220 222 ðå óìñòâåííûõ ñïîñîáíîñòåé, E-mail: eat@entemp.ie àäåêâàòíîãî âîñïðèÿòèÿ äåéñòâèòåëüíîñòè, íåêîíòðîëèðóåìûõ ýìîöèé, ïðèâîäÿùèõ ê The Department of Social îïàñíîìó äëÿ îêðóæàþùèõ ïîand Family Affairs, âåäåíèþ è ò.ä. P.O. Box 1650,  ëþáîì ñëó÷àå ôèçè÷åñêàÿ íåñïîDublin 1. ñîáíîñòü ê ðàáîòå äîëæíà áûòü çàTel: (01) 6797777 ñâèäåòåëüñòâîâàíà âðà÷îì. Íóæíî çíàòü, ÷òî, ñ îäíîé ñòîðîíû, ñî- The Rights Commissioner Service, ãëàñíî çàêîíó, ðàáîòîäàòåëü íå Tom Johnson House, ìîæåò îòêàçàòüñÿ íàíÿòü âàñ èëè Haddington Road, Dublin 4. ïðîäëèòü ðàáî÷èé êîíòðàêò èç-çà Tel: (01) 6136700 âàøåé áîëåçíè èëè ôèçè÷åñêîé íåLo Call: 1890 220 227 ñïîñîáíîñòè áåç ñåðüåçíîãî îñíîâàíèÿ. Îäíàêî Ñòàòüÿ 16(1) Çàêîíà (Section 16(1) of the Employment Employment Rights Information Unit, Equality Act) ãëàñèò, ÷òî ÷åëîâåê Room G05 äîëæåí áûòü ïîëíîñòüþ ñïîñîáíûì Davitt House ê âûïîëíåíèþ êîíêðåòíîé ðàáîòû, 65a Adelaide Road êîòîðóþ îí îáÿçàí âûïîëíÿòü ñîDublin 2 ãëàñíî òðóäîâîìó äîãîâîðó.Ýòîé æå Tel: (01) 1 631 3131 ñòàòüåé, íî ïîä äðóãèì ïàðàãðàLoCall: 1890 201 615 ôîì, ïðåäóñìîòðåíî, ÷òî åñëè ïîäFax: (01) 631 3329 ÷èíåííûé èìååò êàêèå-òî ïðîáëåE-mail: erinfo@entemp.ie ìû ñî çäîðîâüåì èëè èíâàëèäíîñòü, Opening hours: 9.30 am - 5.00 pm íî â ñîñòîÿíèè âûïîëíÿòü ïîðó(including lunchtime) ÷åííóþ ðàáîòó, òî ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí îáåñïå÷èòü åãî íåîáõîäèìûìè ðàçóìíûìè óñëîâèÿìè ñîãëàñíî Äàííûé ìàòåðèàë èìååò ëèøü èíåãî ôèçè÷åñêèì ñïîñîáíîñòÿì èëè ôîðìàöèîííóþ ôóíêöèþ è íè â êîåì ñîñòîÿíèþ çäîðîâüÿ. Íàïðèìåð, ñëó÷àå íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè÷åñêèì äîîáîðóäîâàòü ïîìåùåíèå òàê, ÷òîáû êóìåíòîì. ñîòðóäíèê ìîã ïåðåäâèãàòüñÿ â èíâàëèäíîì êðåñëå. Èëè âûäåëèòü ñïåöèàëüíûé ïåðåðûâ è ìåñòî äëÿ Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì îòäûõà, ïðèåìà ïðåäïèñàííûõ âðàïðàâèòåëüñòâåííîãî ñàéòà ÷îì ëåêàðñòâ è ò.ä. Citizens Information Comhairle Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ
Èíôîðìàöèîííûé ïàðòíåð www.eursa.org
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
äåëà æèòåéñêèå
ÌÎÈ ÈÐËÀÍÄÑÊÈÅ ÓÍÈÂÅÐÑÈÒÅÒÛ Àííà ÍÈÊÎËÀÅÂÀ Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 45 (172)
×ÒÎ ÈÙÅÌ ÌÛ Â ÑÒÐÀÍÅ ÄÀËÅÊÎÉ Â ñâîáîäíîå îò ðàáîòû âðåìÿ ãóëÿëà ïî ãîðîäó, ñ èíòåðåñîì ïðèñìàòðèâàÿñü ê ìåñòíûì íðàâàì è îáû÷àÿì. Ñ íåìåíüøèì èíòåðåñîì íàáëþäàëà çà æèçíüþ íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, êîòîðûõ â ëþáîì ãîðîäêå íåñìåòíîå ìíîæåñòâî: ëàòûøè, ëèòîâöû, ýñòîíöû…. Äà è íàø äîì – òèïè÷íûé îáðàçåö èììèãðàíòñêîé æèçíè.Ýòàêèé òåðåì-òåðåìîê, êîòîðûé âìåùàåò â ñåáÿ ðàçíîÿçûêóþ òîëïó æèëüöîâ.Íàñåëåíèå òî è äåëî ïîïîëíÿåòñÿ ðîäñòâåííèêàìè, äðóçüÿìè è ïðîñòî çíàêîìûìè. Äëÿ ìíîãèõ æèçíü ñîñðåäîòî÷åíà íà îäíîì – ðàáîòà, ðàáîòà, ðàáîòà! Êàê-òî ñïðîñèëà ñâîþ ñîñåäêó: «Òû â Äóáëèíå ÷àñòî áûâàåøü?» «Äà âñåãî îäèí ðàç áûëà, – îòâåòèëà òà è ñ ãîðäîñòüþ äîáàâèëà, – ß ñþäà íå ðàçâëåêàòüñÿ ïðèåõàëà, à ðàáîòàòü.» Íà ìîé âçãëÿä - íåñêîëüêî ñòðàííîå ðàññóæäåíèå. Ìîæíî ïîäóìàòü, ó ñåáÿ íà ðîäèíå íàðîä áàêëóøè áüåò, à ñþäà ïðèåçæàåò ïîðàáîòàòü.Íî æèçíü â ÷óæîé ñòðàíå äëÿ ìíîãèõ ïðåâðàùàåòñÿ â âå÷íóþ ïîãîíþ çà äåíüãàìè. Êóõîííûå ðàçãîâîðû íàøåé «îáùàãè» â îñíîâíîì êðóòèëèñü âîêðóã ýòîé òåìû – ãäå çàðïëàòà âûøå, êàê áû «õàëòóðêó» íàéòè.… Ëþáàÿ âîçìîæíîñòü äîïîëíèòåëüíîãî çàðàáîòêà – ðàäîñòü.Íå ñëó÷àéíî â íàøåì ðåñòîðàíå áåçîòêàçíûå èììèãðàíòû ãîòîâû ðàáîòàòü ñ óòðà äî âå÷åðà è áåç âûõîäíûõ – çàòî ñêîëüêî âîæäåëåííûõ äîïîëíèòåëüíûõ ÷àñîâ! Ïîìíþ, êîãäà íà÷àëüñòâî ïðåäëîæèëî ìíå çàäåðæàòüñÿ â êîíöå ðàáî÷åãî äíÿ, ÿ êàòåãîðè÷åñêè îòêàçàëàñü è óâèäåëà íåïîääåëüíîå íåäîóìåíèå íà ëèöå øåô-ïîâàðà: «Êàê? Íå õî÷åøü? Òàê âåäü ÷àñîâ áîëüøå áóäåò, çàðàáî-
òàåøü!» Ïðèøëîñü íåìàëî ïîòðóäèòüñÿ, ÷òîáû îáúÿñíèòü ñâîþ ïîçèöèþ – íå íàäî ìíå ëèøíèõ ÷àñîâ öåíîé ñîáñòâåííîãî çäîðîâüÿ. Òàê ÷òî æå ìû èùåì â ÷óæîé ñòðàíå? Êàê ïðàâèëî, öåëü ó âñåõ ïðåäåëüíî ïðîñòà – çàðàáîòàòü! Ó êîãî-òî äîëãè, êòî-òî ìå÷òàåò î ñîáñòâåííîì æèëüå íà ðîäèíå, êòî-òî - î õîðîøåé ìàøèíå. Óâû, «äîìàøíèå» çàðïëàòû îñóùåñòâëåíèþ ìå÷òû íå ñïîñîáñòâóþò. Âîò è òÿíåòñÿ íàðîä â ïðåêðàñíîå äàëåêî….È ïîíà÷àëó ðàçìåð äàæå ìèíèìàëüíîé çàðïëàòû ïðèÿòíî ãðååò äóøó, îñîáåííî, åñëè ïåðåâåñòè äàííóþ ñóììó â ëèòû, ëàòû è ïðî÷óþ ðîäíóþ âàëþòó.Ýõ, êàêèå äåíüãè! Íî âîò òóò-òî è ïîäñòåðåãàåò íàñ ëîâóøêà.Äåíüãè åñòü, íî è ðàñõîäû, óâû, èìåþòñÿ. Çà äîì çàïëàòè, çà óñëóãè âûëîæè, ïîåñòü-ïîïèòü íå çàáóäü, íó è, êîíå÷íî, ïðåñëîâóòûé øîïèíã çàòÿãèâàåò, òåì áîëåå, êîãäà â êîøåëüêå ïðèÿòíî øóðøèò î÷åðåäíàÿ çàðïëàòà. È â ðåçóëüòàòå – çàâåòíûå òûñÿ÷è âñå êàê-òî íå îòêëàäûâàþòñÿ, âñå êóäà-òî òðàòÿòñÿ… Íó íå âîçâðàùàòüñÿ æå äîìîé ñ æàëêèìè ãðîøàìè?! Çíàêîìûé èç Ëèòâû ðàáîòàåò çäåñü óæå äâà ãîäà. «Ïðåäñòàâëÿåøü, - æàëóåòñÿ îí.– Õîòåë âåäü âñåãî ãîä ïîðàáîòàòü, à ñìîòðþ, äåíåã íå íàêîïèë, âîò ïðèøëîñü åùå íà ãîä çàäåðæàòüñÿ.» «È ÷òî æå? Òåïåðü óæå è äîìîé ìîæíî?» «Äà íåò, - âçäûõàåò òîò. – Ïîõîæå, è äîëüøå çàäåðæóñü, íàäî áû åùå ïîäçàðàáîòàòü…». Âîò òàê è ïîïàäàåì â êðóãîâîðîò – âðîäå è åñòü äåíüãè, íî êàê-òî ìàëîâàòî èõ äëÿ áåççàáîòíîé æèçíè äîìà.Ãîä, âòîðîé, òðåòèé ïîøåë.… À äàëüøå? À êòî åãî çíàåò, êàê ïîëó÷èòñÿ.Êàê ãîâîðèòñÿ, íåò íè÷åãî áîëåå ïîñòîÿííîãî, ÷åì âðåìåííîå…. Âïðî÷åì, åñòü è äðóãàÿ êàòåãîðèÿ èììèãðàíòîâ – òå, äëÿ êîòîðûõ Èðëàíäèÿ ñòàëà äîìîì. Íèêàêèõ ñîìíåíèé è ìåòàíèé ïî ïîâîäó âîçâðàùåíèÿ íà ðî-
7
äèíó - ìíå è çäåñü õîðîøî, à îò äîáðà äîáðà íå èùóò! Òàê ÷òî ìíîãèå íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè è äîìà ïîêóïàþò, è ÿçûê óñïåøíî îñâàèâàþò, è ïðîôåññèþ ïîëó÷àþò. ×åñòíî ãîâîðÿ, îáùàòüñÿ ñ ýòîé êàòåãîðèåé ìíå íðàâèòñÿ – ëþäè ïîëíû îïòèìèçìà, ñòðîÿò ïëàíû íà áóäóùåå, ñ ëåãêîñòüþ ïðèíèìàþò ðåàëèè çäåøíåé æèçíè è íå íîþò - àõ, êàê ìíå çäåñü ïëîõî! Óâû, îïðåäåëåííàÿ ÷àñòü íàøèõ ãðàæäàí íå ñêóïèòñÿ íà çëîáíûå âûïàäû ïî ïîâîäó ìåñòíûõ òðàäèöèé è îñîáåííîñòåé íàöèîíàëüíîãî õàðàêòåðà. È òî íå òàê, è ýòî íå íðàâèòñÿ. Íå æèçíü, à ñïëîøíàÿ ìóêà, íî è äîìîé âîçâðàùàòüñÿ íå òîðîïÿòñÿ, òàì âåäü æäóò ïðîáëåìû.… À ê õîðîøåé æèçíè, êàê èçâåñòíî, áûñòðî ïðèâûêàåøü.×òî æ, êàæäûé æèâåò, êàê õî÷åò.Ïðàâäà, â ÷óæîé ìîíàñòûðü ñî ñâîèì óñòàâîì íå ëåçóò….
ÊÀÆÄÎÌÓ ÏÎ ÏÎÒÐÅÁÍÎÑÒßÌ Íî, êàê áû òàì íè áûëî, íàðîä ïðèñïîñàáëèâàåòñÿ ê íîâîé æèçíè, èëè, ãîâîðÿ ÿçûêîì îôèöèàëüíûì, àäàïòèðóåòñÿ. Ïîÿâëÿþòñÿ ðóññêèå, ëèòîâñêèå, ïîëüñêèå ìàãàçèíû, äåòñêèå ñàäèêè è ïðîñòî êëóáû äëÿ îáùåíèÿ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ.Åñòü ãàçåòû íà ðàçíûõ ÿçûêàõ – êàæäîìó ïî ïîòðåáíîñòÿì!  íàøåì íåáîëüøîì ãîðîäêå òîæå èìåþòñÿ «íàøè» ìàãàçèíû ñ ïðèâû÷íûì íàáîðîì ïðîäóêòîâ. Ïðèÿòíî, ÷òî è ãîâîðèòü. Îñîáåííî, êîãäà ñòàæ ïðåáûâàíèÿ â Èðëàíäèè íåâåëèê, ëþáàÿ ÷àñòè÷êà ðîäèíû è ðîäíîãî ÿçûêà íåñêàçàííî ðàäóåò! Ìåíÿ ëè÷íî óæàñíî ïîðàäîâàëà ìåñòíàÿ áèáëèîòåêà, ãäå óæå èìååòñÿ ëèòåðàòóðà íà ðóññêîì, ïîëüñêîì, ëèòîâñêîì ÿçûêàõ. Âûáîð, êîíå÷íî, íåâåëèê, íî õîòü ÷òî-òî.… Ñòàðîæèëû ãîâîðÿò, åùå ïàðó ëåò íàçàä íèêòî è íå ïîìûøëÿë î áèáëèîòåêå ñ êíèãàìè íà ðîäíîì ÿçûêå.È âîò, ïîæàëóéñòà, ÷èòàé â ñâîå óäîâîëüñòâèå! Ïîÿâëÿþòñÿ êëóáû äëÿ âñòðå÷ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, âñå ÷àùå ïðîâîäÿòñÿ ðàçëè÷íûå ìåðîïðèÿòèÿ äëÿ «íàøèõ», óñòðàèâàþòñÿ âå÷åðà è äèñêîòåêè, è äàæå ñïîðòèâíûå ñîðåâíîâàíèÿ. Ñëîâîì, æèçíü íàëàæèâàåòñÿ. À óæ êàê îíà ñëîæèòñÿ â ÷óæîé ñòðàíå – çàâèñèò îò ÷åëîâåêà. Äëÿ êîãî-òî Èðëàíäèÿ äàâíî óæå ñòàëà ðîäíîé ìàòåðüþ, äëÿ êîãî-òî ïîïðåæíåìó îñòàåòñÿ ìà÷åõîé. ×òî æ, ðåöåïòîâ ñ÷àñòüÿ íå ñóùåñòâóåò. È êàæäûé ïðîõîäèò ñâîè èðëàíäñêèå «óíèâåðñèòåòû», êàæäûé èùåò ñâîé ïóòü….
ÑÏÐÀÂÎ×ÍÀß
Êàê çàïîëíèòü äåêëàðàöèþ ïî âîçâðàùåíèþ íàëîãîâ? Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â NN 42 (169) – 45 (172)
Åæåãîäíûå âûïëàòû Ðåíòà Åñëè âû âûïëà÷èâàåòå ðåíòó ãðàæäàíàì, íå ÿâëÿþùèìñÿ ðåçèäåíòàìè ñòðàíû, òî âû îáÿçàíû óäåðæàòü ñ ñóììû ðåíòû 20-ïðîöåíòíûé íàëîã.
Ëüãîòû äëÿ ðàáîòîäàòåëåé Åñëè âû ÿâëÿåòåñü ðàáîòîäàòåëåì, òî âû îáÿçàíû ïðåäîñòàâèòü îò÷åò î âñåõ ìåäèöèíñêèõ ñòðàõîâûõ âçíîñàõ, ñäåëàííûõ îò ëèöà âàøèõ ðàáîòíèêîâ. Âûïëàòû ïî ñîäåðæàíèþ, ñ êîòîðûõ áûë ñíÿò íàëîã Åñëè âû âûïëà÷èâàåòå àëèìåíòû áûâøåìó ïàðòíåðó ïî áðàêó, êîòîðûå èäóò íà ñîäåðæàíèå âàøèõ îáùèõ äåòåé, òî âû íå äîëæíû ïëà-
áîëåå íèçêóþ ñòàâêó.
íàëîãîâóþ
Âûïëàòû ïî ñîãëàøåíèþ Åñëè âû èìååòå ñîãëàøåíèå ñ êåì-ëèáî î áåçâîçìåçäíîé âûïëàòå êàêîãîëèáî ñîäåðæàíèÿ, òî ñóììà òàêîé âûïëàòû òàêæå ñ÷èòàåòñÿ äîõîäîì òîãî, êîìó îíà ïðåäíàçíà÷àåòñÿ. ×òîáû ïîòðåáîâàòü âîçâðàòà óïëà÷åííîãî ñ ýòîé ñóììû íàëîãà, åñëè äåíüãè ïðåäíàçíà÷àëèñü èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ÷àñòíîãî ïîëüçîâàíèÿ ëèöîì, êîòîðîå: - ñòàðøå 65 ëåò, - ëèáî èìååò ïîæèçíåííûå ïñèõè÷åñêèå èëè ôèçè÷åñêèå íåäîñòàòêè. Ñòîèò ó÷èòûâàòü, ÷òî ñîãëàñîâàííàÿ ñóììà äîëæíà âûïëà÷èâàòüñÿ íà ïðîòÿæåíèè êàê ìèíèìóì øåñòè ëåò. Ðàçìåð ñóììû íåîãðàíè÷åí. Äåïàðòàìåíò Ãîñóäàðñòâåííûõ Ñáîðîâ íàñòàèâàåò, ÷òîáû íàëîã ñ òàêèõ ïîñîáèé ñíèìàëñÿ äî ïðîèçâåäåíèÿ âûïëàòû.
×àñòü 5 òèòü íàëîã ñ ýòîé ñóììû. Åñëè æå âû îò÷èñëÿåòå êàêèå-òî äðóãèå ñóììû íà ñîäåðæàíèå ýêñ-ñóïðóãè/ñóïðóãà, òî â òàêîì ñëó÷àå âû îáÿçàíû óïëàòèòü ñòàíäàðòíûé ïîäîõîäíûé íàëîã â Äåïàðòàìåíò Ãîñóäàðñòâåííûõ Ñáîðîâ.  òàêîì ñëó÷àå ñóììà âûïëà÷åííîãî âàìè ïîñîáèÿ áóäåò ñ÷èòàòüñÿ äîõîäîì òîãî, êîìó îíà ïðåäíàçíà÷àåòñÿ, ÷òî ìîæåò áûòü âåñüìà âûãîäíî â íàëîãîâîì îòíîøåíèè, îñîáåííî, åñëè âàø áûâøèé ïàðòíåð ïî áðàêó èìååò
Îêîí÷àíèå íà 8 ñòð.
èçóìðóäíûé îñòðîâ
8
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
ÎÁÇÎÐ ÏÐÅÑÑÛ
Ê
Íà ñêîëüêî ïîäîðîæàþò ãàç è ýëåêòðè÷åñòâî â íîâîì ãîäó?
îìèññèÿ ïî ðåãóëèðîâàíèþ ýíåðãèè Èðëàíäèè âûíåñëà ðåøåíèå â îáÿçàòåëüíîì ïîðÿäêå çàñòàâèòü êîìïàíèè ESB è Bord Gais ïåðåñìîòðåòü ñâîè ðàñöåíêè íà 2007 ãîä. Ïî ìíåíèþ êîìèññèè, îñíîâíàÿ ïðè÷èíà òàêîãî ðåøåíèÿ - íàáëþäàþùååñÿ ñåé÷àñ «çíà÷èòåëüíîå è ïîñëåäîâàòåëüíîå» ñíèæåíèå öåí íà íåôòåïðîäóêòû íà ìèðîâîì ðûíêå, ãäå îáå èðëàíäñêèå êîìïàíèè çàêóïàþò òîïëèâî. Ðàíåå Bord Gais ñîîáùàëà, ÷òî, ñîãëàñíî äîãîâîðó î ðåãóëèðîâàíèè ýíåðãèè,
öåíà íà ãàç ñ 1 ôåâðàëÿ 2007 ãîäà áóäåò óìåíüøåíà íà 10 ïðîö. Óòâåðæäàëîñü, ÷òî ýòî ïîçâîëèò ïîòðåáèòåëÿì ñýêîíîìèòü äî 120 åâðî â ãîä.Îäíàêî, âîïðåêè ñâîèì îáåùàíèÿì, ñ 1 îêòÿáðÿ òåêóùåãî ãîäà êîìïàíèÿ íåîæèäàííî óâåëè÷èëà öåíó íà ãàç ïî÷òè íà 34 ïðîö.ESB, â ñâîþ î÷åðåäü, ïëàíèðóåò ñ 1 ÿíâàðÿ íîâîãî ãîäà ïîäíÿòü öåíû íà ýëåêòðè÷åñòâî äëÿ ðÿäîâîãî ïîòðåáèòåëÿ íà 12.6 ïðîö., äëÿ ìàëûõ è ñðåäíèõ ïðåäïðèÿòèé – íà 12.5 ïðîö. è äëÿ êðóïíûõ ïðåäïðèÿòèé – íà 12.2 ïðîö.
ÑÏÐÀÂÎ×ÍÀß
Êàê çàïîëíèòü äåêëàðàöèþ ïî âîçâðàùåíèþ íàëîãîâ?
Ë
Âñåõ øêîëüíèêîâ îáåñïå÷àò ïåðåíîñíûìè êîìïüþòåðàìè
èäåð Fine Gael Ýíäè Êåííè ñîîáùèë î ïëàíàõ ñâîåé ïàðòèè äîñêîíàëüíî ïåðåñìîòðåòü ñèñòåìó îáðàçîâàíèÿ â ñòðàíå.  õîäå ðåôîðìû âñå ó÷åíèêè ðåäíèõ øêîë áóäóò îáåñïå÷åíû ïåðåíîñíûìè êîìïüþòåðàìè, à, êðîìå òîãî, áóäóò ïðèâåäåíû ê åäèíîìó ñòàíäàðòó âñå òåñòû ïî ïèñüìó è ìàòåìàòèêå.Ã-í Êåííè ñêàçàë, ÷òî Fine Gael ïðåäëîæèò ïðàâèòåëüñòâó â òå÷åíèå ïÿòè ëåò ïðîâåñòè ïðîâåðêó êâàëèôèêàöèè ïðåïîäàâàòåëåé è âûïëà÷èâàòü ìàëîîáåñïå÷åííûì ïåäàãîãàì äîïëàòó ê îñíîâíîìó çàðàáîòêó.Ëèäåð ïàðòèè óòâåðæäàåò, ÷òî ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ Èðëàíäèè îáÿçàíà áóäåò ñîâåðøèòü áîëüøîé ðûâîê âïåðåä, åñëè ñòðàíà ñòàíåò ìèðîâûì ýêîíîìè÷åñêèì ëèäåðîì. Fine Gael ïëàíèðóåò ñîçäàòü ôîíä â 100 ìèëëèîíîâ åâðî, ñðåäñòâà êîòîðîãî áóäóò èñïîëüçîâàòüñÿ íà òðóäîóñòðîéñòâî ó÷èòåëåé è íà ïîääåðæêó èíèöèàòèâ îòäåëüíûõ øêîë.
íàõîäèòñÿ íà äíåâíîì îáó÷åíèè. Ðîäñòâåííèê-èæäèâåíåö òàêæå ñ÷èòàåòñÿ ïðîæèâàþùèì ñ âàìè, åñëè âû æèâåòå â íåïîñðåäñòâåííîé áëèçîñòè äðóã îò äðóãà, òî åñòü ÿâëÿåòåñü ñîñåäÿìè, ëèáî íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå 2 êèëîìåòðîâ äðóã îò äðóãà. Ñóììà íàëîãîâîãî êðåäèòà ñîñòàâëÿåò 770 åâðî ëèáî òó ñóììó, êîòîðàÿ ñíèæàåò âàøè íàëîãîâûå îáÿçàòåëüñòâà äî íóëÿ.
Ëüãîòû íà ñîçäàíèå ôèëüìà
Âû èìååòå ïðàâî íà íàëîãîâûå ëüãîòû, åñëè âû ñîáèðàåòåñü èíâåñòèðîâàòü äåíüãè â ñîçäàíèå ôèëüìà è ïðè ýòîì ñäåëàëè çíà÷èòåëüíûé âêëàä â êèíîêîìïàíèþ, êîòîðàÿ ñîáèðàåòñÿ ýòîò ôèëüì ñíÿòü. Ñëåäóåò ó÷èòûâàòü, ÷òî ôèëüì äîëæåí ïîëó÷èòü îäîáðåíèå ìèíèñòðà èñêóññòâ, ñïîðòà è òóðèçìà. Íàëîãîâûå ëüãîòû íà îáó÷åíèå
Ñóùåñòâóåò 5 âèäîâ ïëàòåæåé, íà Åñëè âû ÿâëÿåòåñü ñëóæàùèì, êîòî- êîòîðûå âû ìîæåòå ïîëó÷èòü íàëîðûé ïëàòèò íàëîãè ïî ñõåìå PAYE ãîâóþ ñêèäêó: (Pay As You Earn), òî âàø íàëîãîâûé - ïëàòà çà äíåâíîå îáó÷åíèå â ÷àêðåäèò ñîñòàâëÿåò: ñòíîì êîëëåäæå, íàïðèìåð, - ìåíåå 1 270 åâðî, Griffith College Dublin èëè Institute of Public Administration, Ïîäðîáíûå èíñòðóêöèè ×àñòü 5 - ñóììó, ïîëó÷åííóþ óìíîæåíèåì âàøåãî ãîäîâîãî çàðàáîòêà íà ñòàí- ïëàòà çà äíåâíîå îáó÷åíèå â îáùåñòâåííî ôèíàíñèðóåìîì åâðîÎêîí÷àíèå. äåíüãè, êóïèâ îáû÷íûå àêöèè, äàðíóþ íàëîãîâóþ ñòàâêó. ïåéñêîì êîëëåäæå, Íà÷àëî â NN 42 (169) – 45 (172) îäîëæèòü êîìïàíèè äåíüãè èëè îï- ïëàòà çà âå÷åðíåå îáó÷åíèå â ëàòèòü äîëãè êîìïàíèè çà ïîêóïêó Íàëîãîâûé êðåäèò ÂÓÇå, ê ïðèìåðó, âå÷åðíÿÿ ïðîÏåíñèîííûå êîíòðàêòû àêöèé. ×òîáû ïîëó÷èòü íàëîãîâûå äëÿ ñëåïûõ ëþäåé ãðàììà ñ ïîëó÷åíèåì ñòåïåíè áàÅñëè âû ðàáîòàåòå íà ñåáÿ è ïëàòèòå ëüãîòû, âû äîëæíû âûïîëíèòü ñëå- Äëÿ ïîëó÷åíèÿ ýòîãî íàëîãîâîãî êðåäèòà âàøå çàÿâëåíèå äîëæíî êàëàâðà â University College âçíîñû â êàêîé-ëèáî ôîíä, êîòîðûé äóþùèå óñëîâèÿ: Dublin, áóäåò ïðåäîñòàâëÿòü âàì åæåãîäíóþ - èìåòü èëè êîíòðîëèðîâàòü áî- áûòü ñîïðîâîæäåíî ñïðàâêîé îô- ïëàòà çà êóðñû, êîòîðûå îòêðûðåíòó ïîñëå òîãî, êàê âû âûéäåòå íà ëåå 5 ïðîöåíòîâ àêöèé êîìïàíèè, òàëüìîëîãà.  òàêîì ñëó÷àå íàëîãîòû òîëüêî äëÿ òåõ, êòî óæå èìååò ïåíñèþ, òî âû èìååòå ïðàâî òðåáî- ïðîâîäèòü áîëüøóþ ÷àñòü âà- âûé êðåäèò áóäåò ñîñòàâëÿòü: - ìåíåå 1000 åâðî, åñëè âû ïëàó÷åíóþ ñòåïåíü (ïðîäîëæèòåëüâàòü íàëîãîâûå ëüãîòû îòíîñèòåëüíî øåãî âðåìåíè, çàíèìàÿñü äåëàìè òèòå íàëîãè èíäèâèäóàëüíî, íîñòü êóðñà äîëæíà ñîñòàâëÿòü ñâîèõ âçíîñîâ.Âàæíî, ÷òîáû ïåíñèêîìïàíèè, ñ íà÷àëà èíâåñòèðî- 2000 åâðî â ñëó÷àå îáùåãî ñ êàê ìèíèìóì îäèí àêàäåìè÷åñîííûé ôîíä, â êîòîðûé âû ïëàòèòå âàíèÿ ñðåäñòâ äî ìîìåíòà ïîãàïàðòíåðîì íàëîãîâîãî îáÿçàòåëüêèé ãîä), âçíîñû, áûë îäîáðåí Äåïàðòàìåíøåíèÿ äàííîãî âàìè êðåäèòà, ñòâà è ïðè óñëîâèè, ÷òî îáà ïàðò- ïëàòà çà êóðñ, îäîáðåííûé òîì Ãîñóäàðñòâåííûõ Ñáîðîâ.  òà- äåíüãè äîëæíû áûòü èíâåñòèíåðà ñëåïûå, FAS.×òîáû ïîëó÷èòü ëüãîòó, ñåðêîì ñëó÷àå, êîãäà âû íà÷íåòå ïîëóðîâàíû â êîìïàíèþ íåçàìåäëè- ñóììó, êîòîðàÿ ñíèæàåò âàøè òèôèêàò î ïðîõîæäåíèè êóðñà ÷àòü ñâîþ ïåíñèþ, îíà áóäåò ðàñòåëüíî (ïîëó÷åíèå ëüãîòû áóäåò íàëîãîâûå îáÿçàòåëüñòâà äî íóëÿ. äîëæåí áûòü ïðèëîæåí ê âàøåé ñìàòðèâàòüñÿ êàê äîõîä â ïëàíå óïîòêëîíåíî, åñëè êðåäèò êàêîå-òî íàëîãîâîé äåêëàðàöèè. ëàòû íàëîãîâ.Ìàêñèìàëüíûé ðàçìåð âðåìÿ èñïîëüçîâàëñÿ â äðóãèõ öåÇàâèñèìûå ðîäñòâåííèêè Âû ìîæåòå òðåáîâàòü ïîëó÷åíèÿ íàïåíñèîííûõ âçíîñîâ ïîäñ÷èòûâàåòëÿõ), ñÿ ñ ó÷åòîì âàøåãî ÷èñòîãî çàðàáîò- èíâåñòèðîâàíèå äîëæíî ïðîèñ- Åñëè âû èëè âàø ïàðòíåð èìååòå çà- ëîãîâîé ëüãîòû, åñëè êóðñ áûë îïêà. âîäèòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî â êîì- âèñèìûõ ðîäñòâåííèêîâ, âû èìååòå ëà÷åí äëÿ âàñ, âàøåãî ïàðòíåðà èëè ìåð÷åñêèõ öåëÿõ, à íå êàê ÷àñòü ïðàâî íà îñîáûé íàëîãîâûé êðåäèò, ðåáåíêà. â ñëó÷àå åñëè âàø ðîäñòâåííèê: Ëè÷íûé Ïåíñèîííûé Ñ÷åò ñõåìû óêëîíåíèÿ îò íàëîãîâ. - â ñèëó ïðåêëîííîãî âîçðàñòà íå Äàðû è ïîæåðòâîâàíèÿ Ëè÷íûé Ïåíñèîííûé Ñáåðåãàòåëüìîæåò ñîäåðæàòü ñåáÿ ñàì, Äëÿ ïîëó÷åíèÿ íàëîãîâîé ëüãîòû âàíûé Ñ÷åò ÿâëÿåòñÿ ñâîåîáðàçíîé Íàëîãîâûå êðåäèòû, ýòî âàøè ìàòü èëè îòåö, êîòîøè ïîæåðòâîâàíèÿ äîëæíû ñîîòâåò«ïåðåíîñíîé» ïåíñèåé. Òî åñòü ïðè ïîñîáèÿ, ëüãîòû ðûå îâäîâåëè, ñòâîâàòü ñëåäóþùèì êðèòåðèÿì: ñìåíå ðàáî÷åãî ìåñòà âû ìîæåòå è ìåäèöèíñêèå - ýòî âàøè íåñîâåðøåííîëåòíèå - áûòü ñäåëàííûìè áåç óñëîâèÿ ïðîäîëæàòü ïëàòèòü ïåíñèîííûå äåòè. âîçâðàòà â áóäóùåì, èçäåðæêè âçíîñû, êîãäà óñòðîèòåñü íà íîâóþ Ýòîò íàëîãîâûé êðåäèò ñîñòàâëÿåò - íèêòî êðîìå âàñ íå äîëæåí ïîðàáîòó. 60 åâðî èëè òó ñóììó, êîòîðàÿ ñíèëó÷àòü ïðåèìóùåñòâ îò âàøèõ ïîÍàëîãîâûé êðåäèò äëÿ ëèö, æàåò âàøè íàëîãîâûå îáÿçàòåëüñòâà æåðòâîâàíèé. èìåþùèõ èæäèâåíöåâ Ïðîöåíòû ïî çàéìó Âû èìååòå ïðàâî òðåáîâàòü ëüãîòû Åñëè â íàëîãîâîì ãîäó âìåñòå ñ âà- äî íóëÿ. Êîììóíàëüíûå óñëóãè îòíîñèòåëüíî ïðîöåíòîâ, åñëè äåíü- ìè æèâåò èæäåâåíåö, òî âû èìååòå Âû ìîæåòå ïîòðåáîâàòü íàëîãîâóþ ãè, êòîðûå âû áåðåòå âçàéìû, èíâå- ïðàâî íà ïîëó÷åíèå ñïåöèàëüíîãî Ïîæèçíåííàÿ ñòðàõîâêà íàëîãîâîãî êðåäèòà. Çàâèñÿùåå îò Ïîæèçíåííûå ñòðàõîâûå âçíîñû âû- ëüãîòó, åñëè âû ïëàòèëè ìåñòíûì ñòèðóþòñÿ â: ïëà÷èâàþòñÿ íà ñëó÷àé ñåðüåçíîé âëàñòÿì çà ïðåäîñòàâëåíèå óñëóã ïî âàñ ëèöî äîëæíî áûòü: - òîðãîâóþ êîìïàíèþ, - ðåáåíêîì, íà êîòîðîãî âû èëè áîëåçíè.Òàêóþ ñòðàõîâêó ïðåäîñòàâ- âîäîñíàáæåíèþ èëè âûâîçó ìóñîðà. - êîìïàíèþ, çàíèìàþùóþñÿ âàø ïàðòíåð ïîëó÷àåòå äåòñêîå ëÿåò áîëüøèíñòâî êðóïíûõ ñòðàõî- Òàêæå âû èìååòå ïðàâî íà âîçâðàùåàðåíäîé íåäâèæèìîñòè, âûõ êîìïàíèé. ×òîáû ñèñòåìà âû- íèå íàëîãîâ, óïëà÷åííûõ çà âûâîç ïîñîáèå, - õîëäèíãîâóþ êîìïàíèþ, äåðïëàò íà÷àëà äåéñòâîâàòü, âû äîëæíû ìóñîðà ÷àñòíûìè êîìïàíèÿìè. - ëèáî ëèöîì ñòàðøå 65 ëåò, æàùóþ öåííûå áóìàãè â òîðãî- ëèáî ëèöîì, èìåþùèì ïñèõè- áûòü íåòðóäîñïîñîáíû â òå÷åíèå êàê âîé êîìïàíèè èëè êîìïàíèè, çà÷åñêèå èëè ôèçè÷åñêèå íåäîñòàò- ìèíèìóì òðåõ ìåñÿöåâ. Ìàêñèìàëüíèìàþùåéñÿ àðåíäîé íåäâèæèíûé ðàçìåð ñòðàõîâûõ âçíîñîâ ñîÏî ìàòåðèàëàì êè. ìîñòè. «Sunday Business Post» Âû ìîæåòå èíâåñòèðîâàòü ñâîè Äåòñêîå ïîñîáèå ïëàòèòñÿ âñåì äå- ñòàâëÿåò 10 ïðîöåíòîâ îò âàøåãî çàïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ òÿì äî 16 ëåò è äî 19, åñëè ðåáåíîê ðàáîòêà â îäíîì íàëîãîâîì ãîäó. PAYE
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
9
çåðêàëî
Ñòàðàÿ ãàçåòà â íîâûé âåê
Ýêñêëþçèâíîå èíòåðâüþ ñ ðåäàêòîðîì ãàçåòû «Èçâåñòèÿ»  íîÿáðå â Ìîñêâå ïðîõîäèëè êóðñû ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè äëÿ ðàáîòíèêîâ ðóññêîÿçû÷íûõ èçäàíèé çà ðóáåæîì. Îðãàíèçîâàííûå ÒÀÑÑ, îíè ñîâìåùàëè â ñåáå òåîðåòè÷åñêèå, ïðàêòè÷åñêèå çàíÿòèÿ, à òàêæå âñòðå÷è ñ èçâåñòíûìè æóðíàëèñòàìè, ñðåäè êîòîðûõ îêàçàëñÿ è ãëàâíûé ðåäàêòîð ãàçåòû «Èçâåñòèÿ» Âëàäèìèð ÌÀÌÎÍÒÎÂ. Íà âñòðå÷å ïðèñóòñòâîâàëè æóðíàëèñòû ãàçåò è æóðíàëîâ èç ñòðàí Áàëòèè, ÑÍà è ñòðàí Äàëüíåãî Çàðóáåæüÿ. Áåñåäà ñîñòîÿëàñü âî âíóøèòåëüíûõ ðàçìåðîâ êàáèíåòå, ãäå ïðîõîäèò åæåäíåâíàÿ ïëàíåðêà. Âîò ÷òî èç ýòîé áåñåäû ó íàñ ïîëó÷èëîñü. Àëåêñåé ÑÎÊÎËΠ- Âëàäèìèð, êàêîâà îñíîâíàÿ çàäà÷à âàøåé êîìàíäû? ×òî âû, êàê ðåäàêòîð, òðåáóåòå îò ëþäåé, êîòîðûå äåëàþò ãàçåòó? - Ýòî î÷åíü ïðîñòî. Íàäî äåëàòü íîðìàëüíóþ ãàçåòó. Ó íàñ íåò «ìèññèè», à òåì áîëåå «âûñøåé». Ïîýòîìó íàäî ïðîñòî äåëàòü õîðîøóþ ãàçåòó, êîòîðàÿ áûëà áû èíòåðåñíîé äëÿ òåõ, êòî åå ÷èòàåò. ß ëþáëþ ïîâòîðÿòü îäíó ìûñëü, îíà ìíå î÷åíü íðàâèòñÿ: ëþáàÿ ãàçåòà - ýòî çàãîâîð ìåæäó òåìè, êòî åå äåëàåò è òåìè, êòî åå ÷èòàåò. Åñëè çàãîâîð óäàåòñÿ, òî äîëãî æèâóò âñå - è ñàìà ãàçåòà, è êðóã åå ÷èòàòåëåé. Íà ñàìîì äåëå, âàì äîëæíî áûòü âèäíåå, åñëè âû õîòÿ áû èíîãäà åå ÷èòàåòå, êàêóþ ãàçåòó ìû äåëàåì. Íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ÿ èìåþ êàêóþòî çàêîí÷åííóþ ôîðìóëèðîâêó òîãî, êàêîé îíà äîëæíà áûòü. Íàäî ñëóøàòü, ÷òî õî÷åò âàø ÷èòàòåëü, è ñòàðàòüñÿ åìó óãîäèòü. Ñòàðàòüñÿ îòâåòèòü íå òîëüêî íà âûñêàçûâàåìûå ïðÿìî, ÷åðåç ñîöèîëîãè÷åñêèå èññëåäîâàíèÿ âîïðîñû, ïîòîìó ÷òî òîãäà îí ÷àñòî âðåò, æåëàÿ êàçàòüñÿ ëó÷øå, ÷åì îí åñòü íà ñàìîì äåëå. Íàäî ïûòàòüñÿ óãàäàòü, ÷òî îí äóìàåò íà ñàìîì äåëå. - Êàêîâ æå, íà âàø âçãëÿä, íûíåøíèé ÷èòàòåëü «Èçâåñòèé»? - Èíòåëëèãåíòíûé, âäóì÷èâûé. Âîâñå íå îëèãàðõ, íå ìîëîäîé, ãëàìóðíûé ïåðñîíàæ. Íîðìàëüíûé, óìíûé, äîñòàòî÷íî îáðàçîâàííûé, ðàíüøå ýòî íàçûâàëîñü ñîâåòñêîé èíòåëëèãåíöèåé: âðà÷, ó÷èòåëü... Ìåíÿ áû óñòðàèâàëî, åñëè áû íàø ÷èòàòåëü áûë èìåííî òàêèì. Òàê ÿ åãî âèæó. Ìîæíî äîáàâèòü ñþäà è ÷èíîâíèêîâ... - À êàêîâà ôèíàíñîâàÿ ïîëèòèêà ãàçåòû? Ìîãóò ëè åå ñåáå ïîçâîëèòü ó÷èòåëÿ è âðà÷è? - Âîïðîñ ïðàâèëüíûé. Äîðîãîâàòî! È â ðîçíèöó, è ïî ïîäïèñêå.Ýòî ïå÷àëüíî, è, îñîáåííî, ýòî îòíîñèòñÿ ê ðåãèîíàì, ãäå ó ëþäåé äåíåã íå òàê ìíîãî, êàê â Ìîñêâå.ß ÷àñòî åçæó, è êîãäà ïðîèçíîøó òàêèå âîò ïðàâåäíûå ðå÷è, òî ñëûøó â îòâåò ðàññóæäåíèÿ, ÷òî, ìîë, ñòîèëè áû ìû ïÿòü ðóáëåé, òî íàñ òóò, ìîæåò áûòü, êòî è ïîêóïàë. Íî ìû íå ìîæåì ñòîèòü ïÿòü ðóáëåé! Íàì «ÃàçÏðîì Ìåäèà» åæåãîäíî çàêðûâàåò ôèíàíñîâóþ áðåøü, ÷òîáû ìû
íîðìàëüíî æèëè.Îíè ñîñòàâèëè íàì ïÿòèëåòíèé ïëàí çàêðûòèÿ ýòîé äûðû, òî åñòü âûõîäà íà ðåíòàáåëüíîñòü. - ×òî âû ìîæåòå ñêàçàòü â îòíîøåíèè ìåäèà-ðåâîëþöèè? ×òî «Èçâåñòèÿ» ïëàíèðóþò äåëàòü â óñëîâèÿõ, êîãäà ýëåêòðîííûå êàíàëû çàíèìàþò â ÑÌÈ âñå áîëåå è áîëåå âåñîìóþ ðîëü, îñîáåííî ñðåäè ñïîñîáîâ äîñòàâêè èíôîðìàöèè ê ïîòðåáèòåëþ? -Ó íàøåé ãàçåòû åñòü ñâîé ñàéò è, åñëè ÷òî, òî ìû âñå òóäà èììèãðèðóåì: ñÿäåì íà âèðòóàëüíûé ïàðîõîä è óïëûâåì â âèðòóàëüíîå ìîðå. Õîòÿ ÿ íå äóìàþ, ÷òî ýòî ìîæåò ñëó÷èòüñÿ ñ íàìè çàâòðà èëè ïîñëåçàâòðà, ýòîãî âîîáùå ìîæåò íå ïðîèçîéòè.Ïîêà íà íàøåé ñ âàìè ÷åëîâå÷åñêîé ïàìÿòè íè÷òî åùå íè÷åãî íå îòìåíèëî. Êíèãà êàê áûëà èçîáðåòåíà, òàê äî ñèõ ïîð è ñóùåñòâóåò.Òî æå ìîæíî ñêàçàòü î ðàäèî, òåëåâèäåíèè è êèíåìàòîãðàôå. Êîíå÷íî, âñå ýòè îòðàñëè ïîñòîÿííî ïëà÷óò, ìåíÿåòñÿ áàëàíñ ìåæäó íèìè – îäíî âðåìÿ ó âñåõ ñîçäàëîñü îùóùåíèå, ÷òî ëþäè ïåðåñòàëè õîäèòü â êèíî, ñèäÿò ïî äîìàì è ñìîòðÿò òåëåâèçîð.Òîãäà êèíîøíèêè ïîðàñêèíóëè ìîçãàìè è ñîçäàëè ìóëüòèïëåêñû, â êîòîðûõ êà÷åñòâî çâóêà è èçîáðàæåíèÿ ñîâåðøåííî ôàíòàñòè÷åñêîå. Ñ ãàçåòàìè ïðîèñõîäèò òîæå ñàìîå. «Òàéìñ» íèêîãäà íå âûãëÿäåë òàê, êàê îí âûãëÿäèò ñåé÷àñ – êðóïíûå ôîòîãðàôèè íà ïåðâîé ñòðàíèöå, öâåò, à òåìà íîìåðà - «Ïåðâûé ïîöåëóé Ãàððè Ïîòòåðà».Ìû äîëãî ïîëåìèçèðîâàëè ñ ãëàâíûì ðåäàêòîðîì ýòîé ãàçåòû, íî âîò â ÷åì ìû ñ íèì ñîøëèñü áåç âñÿêèõ ñïîðîâ, òàê ýòî â òîì, ÷òî äâàäöàòü ÷åòûðå äóáëÿ ñúåìîê ýòîãî ïîöåëóÿ - ýòî èìåííî òî, ÷òî ÷èòàòåëÿì äàííîé ãàçåòû íåîáõîäèìî. Ïîýòîìó âñå ñâîäèòñÿ ê òîìó, ÷òî åñëè òû äåëàåøü ãàçåòó, òî íàäî îðèåíòèðîâàòüñÿ íà ÷èòàòåëÿ è íå çàáûâàòü î òîì, ÷òî åìó èíòåðåñíî.  äàííîì ñëó÷àå ÷èòàòåëþ èíòåðåñåí Ãàððè Ïîòòåð. - Êîëè÷åñòâî ÷èòàòåëåé íåòðóäíî îòñëåäèòü ïî òèðàæàì, à êàê êðîìå ýòîãî âû èññëåäóåòå ñâîþ àóäèòîðèþ? - ß ãîâîðèë, ÷òî ñîöèîëîãè÷åñêèì îïðîñàì äîâåðÿòü íåëüçÿ, íî íåêîòîðûì âñå-òàêè ìîæíî. Ñóùåñòâóþò îïðåäåëåííûå òåõíîëîãèè èññëåäîâàíèé, êîòîðûå äàþò íåïëîõèå îáú-
ÑÏÐÀÂÊÀ
«Èçâåñòèÿ» — ðîññèéñêàÿ îáùåñòâåííî-ïîëèòè÷åñêàÿ è äåëîâàÿ åæåäíåâíàÿ ãàçåòà, ó÷ðåæäåííàÿ â ìàðòå 1917 ãîäà.  íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ íåçàâèñèìûì ÑÌÈ, èçäàòåëü — ÎÀÎ «Ðåäàêöèÿ ãàçåòû È „ çâåñòèÿ“. Òåìàòèêà ãàçåòû — îñâåùåíèå ñîáûòèé â Ðîññèè è çà ðóáåæîì, àíàëèòèêà è êîììåíòàðèè,îáçîð âîïðîñîâ áèçíåñà è ýêîíîìèêè,ñîáûòèé êóëüòóðíîé è ñïîðòèâíîé æèçíè. Ãàçåòà âûïóñêàåòñÿ êàê â ïå÷àòíîì,òàê è â ýëåêòðîííîì âèäå. Îáúåì ãàçåòû «Èçâåñòèÿ» 12-48 ïîëîñ; ïåðèîäè÷íîñòü âûõîäà — ïÿòü ðàç â íåäåëþ.  ôåâðàëå 2005 ã. ëèäåð ìèðîâîé ïðåññû àìåðèêàíñêàÿ ãàçåòà «The New York Times» âûáðàëà «Èçâåñòèÿ» â êà÷åñòâå ïàðòíåðà äëÿ èçäàíèÿ â Ðîññèè ïðèëîæåíèÿ «The New York Times in Èçâåñòèÿ» áåç êóïþð íà ÿçûêå îðèãèíàëà. åêòèâíûå ðåçóëüòàòû, ïî êîòîðûì âûõîäèò, ÷òî ÷èòàòåëÿ ïðèâëåêàþò ôèãóðèñòûå äåâóøêè è òî, êàê ó ýòèõ äåâóøåê èäóò äåëà. Îäíàêî íà îïðîñå îí ãîâîðèò î ìåæäóíàðîäíîé ïîëèòèêå, ëîêàëüíîé ýêîíîìèêå è áîã çíàåò åùå î ÷åì.Êîãäà ÿ ðàáîòàë â «Êîìñîìîëüñêîé Ïðàâäå», òî ÷èòàòåëü ñ÷èòàë ñàìûì ïîïóëÿðíûì àâòîðîì Âàñèëèÿ Ïåñêîâà. «×åì áîáåð îòëè÷àåòñÿ îò êðûñû? – Íå çíàþ.– Òàê òû æå Ïåñêîâà ÷èòàåøü, äîëæåí íàèçóñòü çíàòü, ÷òî ÏÈÀÐÎÌ îíè îòëè÷àþòñÿ – ó êðûñû îí ïëîõîé, à ó áîáðà - õîðîøèé». Ñàìîå ðåñïåêòàáåëüíîå èç òîãî, ÷òî âûõîäèëî â «Êîìñîìîëêå», è áûëî íà ÿçûêå ó ÷èòàòåëÿ, êîòîðûé çà Ïåñêîâà õâàòàëñÿ, êàê çà ñîëîìèíêó, õîòÿ âñåì ÿñíî è ïîíÿòíî, ÷òî ïîêóïàåòñÿ è ÷èòàåòñÿ ãàçåòà ñîâåðøåííî èç-çà äðóãîãî. Âîò ýòî îòâåò âîïðîñ î òîì, êàê ìû ÷óâñòâóåì íàøåãî ÷èòàòåëÿ. Âîîáùå æå ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî íàäî ÷àùå ïðèìåðÿòü ñèòóàöèþ íà ñåáÿ, òîëüêî ïðè ýòîì ìîæíî áûòü è îñòàâàòüñÿ ïðàâäèâûì. Íàïðèìåð, ÿ ñàì ìíîãî ÷åì èíòåðåñóþñü è âåðþ, ÷òî ìíîãèå ÷èòàòåëè «Èçâåñòèé» òàêæå ìíîãî ÷åì èíòåðåñóþòñÿ. ß è î ñîáûòè-
ÿõ â ìèðå ïî÷èòàòü ëþáëþ, è î òåàòðå, è î ìóçûêå, è ñèìïàòè÷íóþ äåâ÷îíêó ÿ ñ óäîâîëüñòâèåì ðàçãëÿäûâàþ... À êòî íå ðàçãëÿäûâàåò, âûãëÿäèò î÷åíü ïîäîçðèòåëüíî. - Ðàíüøå «øàïêà» ãàçåòû áûëà êðóïíåå, à òåïåðü îíà êàê-òî ñóçèëàñü. Ìîæåò áûòü, ýòî ñâÿçàíî ñ òåì, ÷òî ñóæàåòñÿ è êðóã âàøèõ ÷èòàòåëåé? - Âîïðîñ ïðîñòî çàìå÷àòåëüíûé! Íà ñàìîì äåëå ìû ëèøü âîçâðàùàåìñÿ ê íàøåìó èñêîííîìó ôîðìàòó, ïîäëèííèêó. Íåñêîëüêî ëåò íàçàä îí ìåíÿëñÿ, íî âîò ýòîò ðàçìåð, êîòîðûé ìû èìååì íà ñåãîäíÿøíèé äåíü – ýòî òðàäèöèîííûé ôîðìàò, â êîòîðîì ãàçåòà êîãäà-òî íà÷èíàëà âûõîäèòü. Åñëè ãîâîðèòü î ìàêåòå âîîáùå, òî ó ìåíÿ ê ýòîìó òàêîå îòíîøåíèå: ìåíÿòü ýòîò ìàêåò ÿ íè â êîåì ñëó÷àå íå õî÷ó.Âî-ïåðâûõ, îí äåéñòâèòåëüíî õîðîøèé. Êîìàíäà, êîòîðàÿ åãî äåëàëà, ïîëó÷èëà ìíîæåñòâî çîëîòûõ ìåäàëåé íà âñåâîçìîæíûõ êîíêóðñàõ. Âî-âòîðûõ, ÿ íå ìåíÿþ åãî èç-çà ÷èòàòåëÿ, è äåëî çäåñü âîò â ÷åì. Áåäíûå ÷èòàòåëè «Èçâåñòèé» ïåðåæèëè çà ïîñëåäíèå ãîäû íå ìàëî ðàçíûõ ïîòðÿñåíèé. Òî èõ òóäà, òî èõ ñþäà, òî ìàêåò îäèí, òî ìàêåò äðóãîé, òî ðåäàêòîð ñìåíèòñÿ, à êàê ìåíÿåòñÿ, òàê åìó ñðàçó õî÷åòñÿ ìåíÿòü ìàêåò, óâåëè÷èâàòü èëè óìåíüøàòü çàãîëîâîê.Âåðñòàëè òàê è ýäàê, ñìåíÿëè ëèáåðàëèçì íà êîíñåðâàòèçì, ÷òî ÷èòàòåëÿ ñîâñåì äåçîðèåíòèðîâàëî. ß âèæó ñâîþ çàäà÷ó â òîì, ÷òîáû õîòÿ áû ÷åðåç ìàêåò ïðèó÷èòü ÷èòàòåëÿ ê òîìó, ÷òî «Èçâåñòèÿ» áóäóò âûãëÿäèòü âîò òàê è ýòî «òàê» ïðîäëèòñÿ åùå íåêîòîðîå âðåìÿ. Âîò óæå âòîðîé ãîä ìû ðàáîòàåì ïî ìàêåòó, êîòîðûé îñòàëñÿ îò ïðåäûäóùåãî ðåäàêòîðà, è ÿ ñ÷åë âîçìîæíûì è íóæíûì ýòî íå òðîãàòü.
íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà
10
ÝÑÒÎÍÈß
Íåäàâíî ïðàâèòåëüñòâî Ýñòîíèè îäîáðèëî è ðåøèëî íàïðàâèòü íà îáñóæäåíèå â ìåñòíûé ïàðëàìåíò çàêîíîïðîåêò, ñîãëàñíî êîòîðîìó èñïîëüçîâàíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ñèìâîëîâ îêêóïàöèîííûõ ðåæèìîâ ñòàíåò íàêàçóåìûì.
Ñåðï è ìîëîò ïðèðàâíÿëè ê ñâàñòèêå Åêàòåðèíà ÑÅÒÈÍÀ, Òàëëèíí, ñïåöèàëüíî äëÿ «Íàøåé Ãàçåòû» îä ýòîé çàãàäî÷íîé ôîðìóëèðîâêîé ïîëèòèêè ïîíèìàþò â ïåðâóþ î÷åðåäü çàïðåò íà îòêðûòîå ýêñïîíèðîâàíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå îôèöèàëüíîé ñèìâîëèêè ÑÑÑÐ è ñîþçíûõ ðåñïóáëèê, à òàêæå ÍÑÄÀÏ è ÑÑ.Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ñïèñîê ñèìâîëîâ, ïðèâåäåííûé â çàêîíîïðîåêòå, äàëåêî íå èñ÷åðïûâàþùèé, â íåãî âêëþ÷åíû ïðåäìåòû, èñïîëüçîâàíèå êîòîðûõ ïî èñòîðè÷åñêèì ïðè÷èíàì ðàçæèãàåò ìåæíàöèîíàëüíóþ ðîçíü â íàèáîëüøåé ñòåïåíè, íàïðèìåð, ôëàãè, ãåðáû è ïðî÷àÿ îôèöèàëüíàÿ ñèìâîëèêà èëè åå ëåãêî óçíàâàåìûå ÷àñòè. Åñëè ïîïðàâêè â ïåíèöèàðíûé êîäåêñ âñå-òàêè âíåñóò, òî íàðóøèòåëÿì áóäåò ãðîçèòü øòðàô â ðàçìåðå äî 18000 êðîí (1200 åâðî) èëè òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå ñðîêîì äî òðåõ ëåò.
Ï
Íå ìûòüåì, òàê êàòàíüåì Ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ òåìà ñîâåòñêîé îêêóïàöèè â ñòðàíàõ Ïðèáàëòèêè ñòîèò î÷åíü îñòðî: ñíà÷àëà áûëî ïðåäëîæåíèå î ñíîñå ïàìÿòíèêà ñîëäàòàì Âòîðîé Ìèðîâîé âîéíû, ïîâëåêøåå çà ñîáîé íàðîäíûå âîëíåíèÿ, ðåçóëüòàò – ìîíóìåíò ñòîèò òàì, ãäå è ñòîÿë, ðóññêèå ðàäóþòñÿ, ýñòîíöû çëÿòñÿ. Íó, ÷òî æ, âñåì èçâåñòíî, ÷òî «óìíûé â ãîðó íå ïîéäåò, óìíûé ãîðó îáîéäåò» : ðàç íåëüçÿ ñíåñòè âñå ïàìÿòíèêè ñîâåòñêîãî ïåðèîäà ïðîñòî òàê, äàâàéòå ââåäåì çàêîí íà çàïðåò íàöèñòñêîé è ñîâåòñêîé ñèìâîëèê – ýòî âñå ðàâíî ïîäðàçóìåâàåò àâòîìàòè÷åñêîå ñíÿòèå çëîñ÷àñòíûõ ìîíóìåíòîâ, âåäü è ñåðï ñ ìîëîòîì òàì â íàëè÷èè, è ñîâåòñêàÿ âîåííàÿ ôîðìà. Íàäî îòäàòü äîëæíîå ýñòîíñêîìó ïðàâèòåëüñòâó, òàê êàê îíè ìåäëåííî, íî âåðíî èäóò ê ñâîåé öåëè: çàáûòü, êàê ñòðàøíûé ñîí, òî, ÷òî Ýñòîíèÿ êîãäà-òî âõîäèëà â ñîñòàâ ÑÑÑÐ, è èñêîðåíèòü âñå îãðîìíîå «ñîâêîâîå» íàñëåäèå íà òåððèòîðèè ýòîé ñòðàíû.Íî òîëüêî âîò îäíî äåëî çàõîòåòü, à äðóãîå äåëî – ñîâåðøèòü. Íàïðèìåð, åñëè ðàññìàòðèâàòü äàííûé çàêîíîïðîåêò ñ òî÷êè çðåíèÿ îáûâàòåëÿ, òî êàæåòñÿ, ÷òî âîïëîòèòü åãî â æèçíü ïðàêòè÷åñêè íåðåàëüíî, èáî ìîìåíòàëüíî âîçíèêàþò äâà î÷åíü ñëîæíûõ âîïðîñà. Âîïðîñ ïåðâûé: êàê ñäåëàòü òàê, ÷òîáû çàêîí ðàáîòàë ïîâñåìåñòíî, âåçäå è êàñàåìî âñåãî? Øòðàôû è òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå – ýòî, êîíå÷íî, ìåðû äåéñòâåííûå, íî óâû, íå ðåøàþùèå âñå ïðîáëåìû, âåäü ñèòóàöèÿ ñåé÷àñ ñêëàäûâàåòñÿ ïðèìåðíî êàê â êóëüòîâîì ôèëüìå «Äæåíòåëüìåíû óäà÷è»: «Êòî æ åãî ïîñàäèò? Îí æå ÏÀÌßÒÍÈÊ!». È ïðàâäà, êàê áûòü ñ ðàçëè÷íûìè ìîíóìåíòàìè, àðõèòåêòóðîé ñîâåòñêîé ïîñòðîéêè ñ âñåíåïðåìåííûìè ñåðïîì è ìîëîòîì èëè, íàïðèìåð, ìó-
çååì îêêóïàöèè? Ñíîñèòü? Äîðîãîå óäîâîëüñòâèå ïîëó÷èòñÿ, îñîáåííî åñëè ó÷åñòü, ÷òî âñå çäàíèÿ âïîëíå ñåáå ôóíêöèîíèðóþùèå, è ïîýòîìó íóæíî áóäåò íå òîëüêî ñëîìàòü, íî çàîäíî è íîâîå ïîñòðîèòü…. Ñòîèò ëè îâ÷èíêà âûäåëêè? Íà ïåðâûé âçãëÿä – íåò. Âîïðîñ âòîðîé: åñëè ïðåäïîëîæèòü, ÷òî äàííîå ïðàâèëî íå áóäåò ðàñïðîñòðàíÿòüñÿ íà àðõèòåêòóðó, òî çà÷åì åãî âîîáùå ââîäèòü? Ïîëó÷àåòñÿ òåàòð àáñóðäà êàêîé-òî: çàêîí áóäåò äåéñòâîâàòü òîëüêî ïðîòèâ âåòåðàíîâ ÂΠè òîëüêî 9-ãî ìàÿ.Äàâàéòå ñìîòðåòü ïðàâäå â ãëàçà: â äðóãîå âðåìÿ íè â îäíîé èç ñòðàí Ïðèáàëòèêè ëþäè ñ ñîâåòñêîé ñèìâîëèêîé ïî óëèöàì íå õîäÿò.
Ñåðï è ìîëîò, êðàñíûé öâåò, ïîðòðåòû Ëåíèíà è ×å - ýòî ñèìâîëû ëåâîãî äâèæåíèÿ âî âñåì ìèðå, â òîì ÷èñëå è â Åâðîïå! Çàïðåòèâ ýòó ñèìâîëèêó Ýñòîíèÿ õî÷åò çàïðåòèòü â ñòðàíå îïïîçèöèîííûå äâèæåíèÿ?! À âåäü ñóùåñòâîâàíèå îïïîçèöèè ïðèçíàê íàëè÷èÿ â ñòðàíå äåìîêðàòèè!
Ðàçðåøèòü íåëüçÿ çàïðåòèòü Çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå íàöèñòñêîé è ñîâåòñêèõ ñèìâîëèê, ìåæäó ïðî÷èì, áîëüøå ãîäà íàçàä îáñóæäàëñÿ è íà îáùååâðîïåéñêîì óðîâíå, îäíàêî, âåðäèêò áûë î÷åíü äåìîêðàòè÷åí: îòäåëüíûå ñòðàíû-÷ëåíû ÅÑ äîëæíû ñàìè ðåøàòü, êàêèå ñèìâîëû çàïðåùàòü, à êàêèå - íåò. Êîìèññàð ÅÑ ïî âîïðîñàì ïðàâîñóäèÿ Ôðàíêî Ôðàòòèíè òîãäà çàÿâèë, ÷òî «ââîäèòü âñååâðîïåéñêèé çàïðåò áûëî áû íåðàçóìíî, èáî ýòî áóäåò òðóäíî îáúÿñíèòü.» Êàê èìåííî ñîáèðàåòñÿ îáúÿñíÿòü ñåé ôàêò ñâîèì æèòåëÿì âåðõîâíàÿ âëàñòü Ýñòîíèè, ïðè òîì óñëîâèè, ÷òî çàêîí ïðèìóò, ïîêà îñòàåòñÿ íåÿñíûì. Íå ñòàíåò ëè ýòîò øàã ïîñëåäíåé êàïëåé â ïåðåïîëíèâøåéñÿ ÷àøå òåðïåíèÿ ðóññêîÿçû÷íûõ æèòåëåé Ïðèáàëòèêè? Íå ïåðåðàñòåò ëè, â îáùåì-òî, íåâèííîå èñïîëüçîâàíèå ñèìâîëèêè â Äåíü Ïîáåäû â êàêèå-òî òàéíûå ñîáðàíèÿ îïðåäåëåííûõ ñëîåâ îáùåñòâà, êîòîðûå, ïðîñòè Ãîñïîäè, áóäóò ñîáèðàòüñÿ â òåìíîé êîìíàòå, âåøàòü ñîâåòñêèé ôëàã íà ñòåíó è øåïîòîì ïåòü «Èíòåðíàöèîíàë»? Çâó÷èò êàê áðåä, íî ÷åì ÷åðò íå øóòèò? Êñòàòè, íà äàííûé ìîìåíò òîëüêî â äâóõ ñòðàíàõ ÅÑ íåëüçÿ èñïîëüçîâàòü ñèìâîëèêó êîììóíèñòè÷åñêèõ ñòðàí: â Âåíãðèè è Ëàòâèè.  ýòèõ ãîñóäàðñòâàõ ïîäîáíûé çàêîí áûë ââåäåí ñðàçó ïîñëå ðàçâàëà ÑÑÑÐ, òî åñòü ïî÷òè 16 ëåò íàçàä, îäíàêî, â Ëàòâèè äî ñèõ ïîð íåâîçìîæíî çàñòàâèòü ðóññêîÿçû÷íîå íàñåëåíèå ñòðàíû ñîáëþäàòü ýòè ïðàâèëà. Èíòåðåñíî, áóäåì ëè ìû, ýñòîíöû, çàêîíîïîñëóøíåå? Ïðåäñòàâèòåëü Ôðàòòèíè Ôðèñêî Ðîñêàì Àááèíã çàÿâèë, ÷òî îòäåëüíûì ÷ëåíàì ÅÑ ñëåäóåò ñàìèì ðåøàòü, êàêèå ñèìâîëû çàïðåùàòü, à êàêèå - íåò. “Äóìàþ, ÷òî áûëî áû íåóìíî ââîäèòü âñååâðîïåéñêèé çàïðåò. Ýòî áûëî áû òðóäíî îáúÿñíèòü”, - ñêàçàë îí.Ñ ýòèì, â ïðèíöèïå, ñîãëàñèëèñü è åâðîïåéñêèå ïàðëàìåíòàðèè, êîòîðûå è ïðåäëîæèëè çàïðåòèòü ñîâåòñêóþ ñèìâîëèêó. Âåíãðèè äåéñòâóåò çàïðåò íà ñèìâîëû êîììóíèñòè÷åñêîé ýðû.
Ñåðï è ìîëîò íå çàäóøèøü, íå óáüåøü Åâðîêîìèññèÿ, èñïîëíèòåëüíûé îðãàí ÅÑ, ïðèíÿëà ðåøåíèå, êîòîðîå ñïàñåò îò ïðåñëåäîâàíèÿ ñèìâîëèêó áûâøåãî ÑÑÑÐ. Îíà îòâåðãëà ïðåäëîæåíèå ðàñïðîñòðàíèòü çàïðåò íà èñïîëüçîâàíèå íàöèñòñêîé ñèìâîëèêè è íà ñèìâîëû ñîâåòñêîé ýïîõè. Êîìèññàð ÅÑ ïî âîïðîñàì ïðàâîñóäèÿ Ôðàíêî Ôðàòòèíè çàÿâèë, ÷òî ÅÑ íå ñëåäóåò âêëþ÷àòü òàêèå ñèìâîëû, êàê ñåðï è ìîëîò, à òàêæå êðàñíóþ çâåçäó, â ïðîåêò çàêîíà î ðàñèçìå è êñåíîôîáèè.Âìåñòå ñ òåì Ôðàòòèíè ïðèçâàë ñòðàíû ÅÑ íà÷àòü øèðîêîå îáñóæäåíèå òîãî, ñëåäóåò ëè èñïîëüçîâàòü òîòàëèòàðíûå ñèìâîëû. Ôðàòòèíè çàÿâèë, ÷òî ñîâðåìåííàÿ Åâðîïà ñòàëà åäèíîé è ñâîáîäíîé èìåííî áëàãîäàðÿ òîìó, ÷òî åé óäàëîñü èçáàâèòüñÿ îò 2 âåëè÷àéøèõ àâòîðèòàðíûõ ðåæèìîâ XX â.- íàöèçìà è êîììóíèçìà. Ôðàòòèíè îòìåòèë, ÷òî õîòÿ ýòè ðåæèìû è îòëè÷àëèñü ñâîèì ïðîèñõîæäåíèåì è êîíå÷íîé ñóäüáîé, èõ îáúåäèíÿëî ñòðåìëåíèå óíè÷òîæàòü íåâèííûõ ëþäåé, ñ÷èòàâøèõñÿ âðàãàìè íàðîäà.  îêðóæåíèè Ôðàòòèíè ãîâîðÿò, ÷òî ââîäèòü îáùååâðîïåéñêèé çàïðåò áûëî áû “íåðàçóìíûì”, ïîñêîëüêó “ëþäÿì ýòîãî íå îáúÿñíèøü”. Ïîýòîìó ÷ëåíû ÅÑ ñàìè äîëæíû ðåøàòü, ÷òî çàïðåùàòü, à ÷òî íåò. Âåíãðèè, íàïðèìåð, êîììóíèñòè÷åñêàÿ ñèìâîëèêà óæå çàïðåùåíà. À â Ãåðìàíèè çàïðåùåíà íàöèñòñêàÿ, èíà÷å íàðóøèòåëþ ãðîçèò òþðåìíîå çàêëþ÷åíèå.
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
Ïàöàêè ÷åòëàíàì ñîâñåì íà ãîëîâó ñåëè Ãðèãîðèé ÈÂÀÍÎÂ, Òàëëèíí, ñïåöèàëüíî äëÿ “ÍÔ ...Èìåííî òàêîå âïå÷àòëåíèå ñîçäàåòñÿ, êîãäà ÷èòàåøü ýñòîíñêèå ðóññêîÿçû÷íûå èíôîðìàöèîííûå ðåñóðñû. È âèíîâàò, êàê âñåãäà, “ýòîò ôèãëÿð ÏýÆý”. Êòî ÷åòëàíå, à êòî ïàöàêè â äàííîé ñèòóàöèè, ïîíÿòíî âåëèêîå èìïåðñêîå ïðîøëîå îäíîçíà÷íî âûâîäèò íàñ, ýñòîíñêèõ ðóññêèõ, íà ïîçèöèþ ðàçîáèæåííîãî ÷åòëàíèíà. “Ôèãëÿð ÏýÆý” òîæå äîñòàòî÷íî ëåãêî èäåíòèôèöèðóåòñÿ - áóðæóàçíî-íàöèîíàëèñòè÷åñêèå (äà ïðîñòÿò ìíå ÷èòàòåëè õîðîøî ïðîíàôòàëèíåííóþ ôîðìóëó, íî ëó÷øå íå ñêàæåøü, äà è èíòóèòèâíî ïîíÿòíî, î ÷åì ðå÷ü) ïàðòèè Ýñòîíñêîé Ðåñïóáëèêè “Ñîþç Îòå÷åñòâà” è “Ðåñïóáëèêà”.Ïûëàÿ ïðàâåäíûì ãíåâîì, ðóññêèå ïðîòåñòóþò ïðîòèâ çàêîíà, çàïðåùàþùåãî ïóáëè÷íîå èñïîëüçîâàíèå ñîâåòñêîé è íàöèîíàë-ñîöèàëèñòñêîé ñèìâîëèêè. ßðîñòíàÿ è ñîâåðøåííî áåççóáàÿ ðåàêöèÿ, èáî çà ïîñëåäíèå 10 ëåò ýòî óæå íå â ïåðâûé ðàç: ïðèðîäîâåäåíèå íà ýñòîíñêîì ÿçûêå â ðóññêèõ øêîëàõ è ïàìÿòíèêè ýñòîíöàì, ñðàæàâøèìñÿ íà ñòîðîíå íàöèñòñêîé Ãåðìàíèè, ìû, ðóññêèå, ïðîãëîòèëè ñ òàêèì æå âîåì è òàê æå ìèðíî, êàê è ïàñïîðòà “÷óæèõ”. Êàê æå òàê âûøëî? Ìû, ÷åòëàíå â äåñÿòêàõ ïîêîëåíèé, âíóêè øòóðìîâàâøèõ Áåðëèí, íàñëåäíèêè Ïåòðîâû è “íà ... ïîñëàíû”?! Âñå, íà ìîé âçãëÿä, î÷åíü ïðîñòî...Ïëþê, òîâàðèùè, áîëüøå íå ÷åòëàíñêàÿ ïëàíåòà. Òàêîå íà ïðîñòîðàõ áûâøåãî ÑÑÑÐ òâîðèëîñü íå ñ îäíèì ìèëëèîíîì ðóññêèõ. È íå ñ ïÿòüþ. Ìóòíàÿ âîëíà, ïîäíÿòàÿ Ðàñïàäîì, ñîðâàëà ñ îáæèòûõ è ëþáèìûõ ìåñò è ïîãíàëà íà Áîëüøóþ Ðîäèíó îãðîìíîå êîëè÷åñòâî òåõ, êòî ñ çàñëóæåííîé ãîðäîñòüþ íàçûâàë ñåáÿ “ðóññêèì”.È òîëüêî â Ïðèáàëòèêå îñòàëèñü òå, êòî óâèäåâ â Ëàòâèè, Ýñòîíèè è Ëèòâå âîçìîæíîñòü áåçîïàñíåå è ëîâ÷åå èìåòü áîëüøèé êóñîê, ðåøèëè è ðûáêó ñúåñòü, è... (íó, ñàìè ïîíèìàåòå - Âû õîòü è èðëàíäñêèå, íî ðóññêèå). Îñòàâøèåñÿ â Ýñòîíèè ÷åòëàíå, îñóùåñòâëÿÿ “ðûáüþ” ïîëèòèêó, âûâåëè ñåáÿ, ïîíà÷àëó, çà ðàìêè ñòàíîâëåíèÿ Âòîðîé Ýñòîíñêîé Ðåñïóáëèêè - òèïà ìû â äîìèêå è íàì íà âàñ, ïàöàêè, ãëóáîêî ïëåâàòü. Íå ÿäîâèòîé ñëþíîé, íî âïîëíå ïðåçðèòåëüíî. È â ðåçóëüòàòå ýòîãî ìû èìååì òî, ÷òî èìååì. Ó ýñòîíñêèõ ðóññêèõ áûëî äâà ÷åñòíûõ âûõîäà - ñîáðàòüñÿ è óåõàòü òóäà, ãäå Ðîäèíà îñòàëàñü Ðîäèíîé, èëè îñòàòüñÿ, ïðèíÿâ ïðàâèëà èãðû, ïðèäóìàííûå ýñòîíöàìè. Íà÷àâ èãðàòü â ýòó èãðó è âûèãðàòü, â êîíöå êîíöîâ... Âûó÷èòü ýñòîíñêèé, ïîëó÷èòü ãðàæäàíñòâî, âûáðàòü òîãî, êòî íå áóäåò ïðèíèìàòü çàêîíîâ, îñêîðáëÿþùèõ ïàìÿòü òâîèõ ïðåäêîâ...Âñå ýòî ìîæíî è íóæíî áûëî ñäåëàòü. Äàæå ñåé÷àñ - âñå òå, êòî òàê àêòèâíî âîçìóùàåòñÿ, íó, âûéäèòå âû íà óëèöó, òûñÿ÷ äåñÿòü-òî âàñ òî÷íî íàáåðåòñÿ! Âñòàíüòå, êàê îäèí! Ïðàâèëî “âñåõ íå ïåðåâåøàåòå” åùå íèêòî íå îòìåíÿë. Íåò, ñèäÿò ïî äîìàì è ÷åðåç “áûñòðûé, êàê ïîíîñ, èíòåðíåò” æàëóþòñÿ íà ïëîõèõ ýñòîíöåâ. Ìû ïðåäïî÷ëè ïëûòü ïî òå÷åíèþ, èíîãäà áóëüêàÿ ÷òî-òî íåâðàçóìèòåëüíî-îáèæåííîå. È äîáóëüêàëèñü...
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
íà äîñóãå
Ðåäàêöèÿ “Íàøåé Ãàçåòû” ïîäâåëà èòîãè ÑÀÌÎÃÎ ÂÛÃÎÄÍÎÃÎ ÊÎÍÊÓÐÑÀ! îãëàñíî åãî óñëîâèÿì, êàæäûé èç òåõ, êòî ïîäïèñàëñÿ íà “ÍÔ íà 2007 ãîä, ïîëó÷àë øàíñ âûèãðàòü äåíåæíûé ïðèç è ïîëó÷èòü áåñïëàòíóþ ïîäïèñêó åùå è íà 2008 ãîä! Òàê êîìó æå óëûáíóëàñü ôîðòóíà? Èòàê, ïîáåäèòåëåì êîíêóðñà ñòàíîâèòñÿ Åëåíà Îëåéíèê (Ëóêàí). Ìû ïîçäðàâëÿåì ñ÷àñòëèâ÷èêà ñ ýòèì ïðåêðàñíûì ïðåäíîâîãîäíèì ïîäàðêîì è áëàãîäàðèì çà ïðåäàííîñòü “Íàøåé Ãàçåòå”.À âñåõ îñòàëüíûõ ó÷àñòíèêîâ êîíêóðñà è ÷èòàòåëåé ïîçäðàâëÿåì ñ íàñòóïàþùèìè ïðàçäíèêàìè è æåëàåì õîðîøåãî îòäûõà!
Ñ
ÑÏÎÐÒ
11
Å ÅÑ ÑÒ ÒÜ Ü Ï ÏÎ ÎÂ ÂÎ ÎÄ Ä! !
“Íó, çà íàñ!” 15 äåêàáðÿ
16 äåêàáðÿ
17 äåêàáðÿ ÔÓÒÁÎË
ÁÎÊÑ
Øåâà ãîòîâ óéòè èç “×åëñè”
Ìàñêàåâ äàë ñîãëàñèå íà áîé ñ Êëè÷êî
Ê
àïèòàí ñáîðíîé Óêðàèíû, ôîðâàðä ëîíäîíñêîãî “×åëñè” Àíäðåé Øåâ÷åíêî çàÿâèë, ÷òî îí ïîä÷èíèòñÿ ëþáîìó ðåøåíèþ ðóêîâîäñòâà êëóáà, åñëè åãî îòäàäóò â àðåíäó â äðóãóþ êîìàíäó. Ïî ñëîâàì óêðàèíöà, äëÿ íåãî íå ñîñòàâèò ïðîáëåìû ñîáðàòü ÷åìîäàíû è óåõàòü, ÷òîáû â íîâîé êîìàíäå äîêàçàòü ñâîþ ñîñòîÿòåëüíîñòü. “ “×åëñè” ÿ ÷óâñòâóþ ñåáÿ, êàê äîìà. Íî ìîÿ èãðà, ê ñîæàëåíèþ, íå óñòðàèâàåò ãëàâíîãî òðåíåðà Æîçå Ìîóðèíüþ, - ïðèçíàë óêðàèíåö. - Íàâåðíîå, óæå âñå íàïèñàëè î òîì, ÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ÿ âåðíóñü â “Ìèëàí”, íî ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ÿ íå îáñóæäàë ýòîò âîïðîñ ñ ðóêîâîäñòâîì. Åñëè ýòî âñå æå ïðîèçîéäåò, ÿ óïàêóþ ÷åìîäàíû è óåäó. ß ïîëíîñòüþ óâåðåí â ñâîèõ ñèëàõ, è åñëè êîãîòî íå óñòðàèâàåò ìîÿ èãðà, ÿ âåðíóñü â Èòàëèþ.ß äîêàæó, ÷òî íå çàêîí÷èëñÿ êàê èãðîê, õîòÿ ýòî è íå èìååò ñìûñëà.Äóìàþ, âñå çíàþò, êòî òàêîé Àíäðåé Øåâ÷åíêî è íà ÷òî îí ñïîñîáåí”. Øåâ÷åíêî ðàññêàçàë, ÷òî âëàäåëåö “×åëñè” Ðîìàí Àáðàìîâè÷ ïîëíîñòüþ íà åãî ñòîðîíå, íî âñå, ÷òî îí ìîæåò ñäåëàòü äëÿ íàïàäàþùåãî - óáåäèòü ìåíåäæåðîâ êëóáà îòäàòü óêðàèíöà â àðåíäó, à íå ïðîäàâàòü.“ß ïîíèìàþ Ìîóðèíüþ.ß äåéñòâèòåëüíî íå çàáèâàþ ñòîëüêî, ñêîëüêî ÿ ñàì õîòåë áû, è íà ÷òî ðàññ÷èòûâàë òðåíåð”, - ïîä÷åðêíóë Øåâ÷åíêî. Íàïîìíèì, ÷òî â íûíåøíåì ñåçîíå â îôèöèàëüíûõ ìàò÷àõ çà “×åëñè” Àíäðåé Øåâ÷åíêî çàáèë ïÿòü ìÿ÷åé.Ïîñëåäíèé èç íèõ - â âîðîòà áîëãàðñêîãî “Ëåâñêè” â ìàò÷å Ëèãè ÷åìïèîíîâ. Èãðîê “Àðñåíàëà” îòîáåäàë â “ïîëîíèåâîì” ñóøè-áàðå
äèí èç ëèäåðîâ ëîíäîíñêîãî ôóòáîëüíîãî Î êëóáà “Àðñåíàë” Ôðàíñåñê Ôàáðåãàñ ïðèçíàëñÿ, ÷òî ÷àñòî ïîñåùàë ñóøè-áàð Itsu, ãäå
ïðîèçîøëî îòðàâëåíèå Àëåêñàíäðà Ëèòâèíåíêî. Ïî ñëîâàì ôóòáîëèñòà, îí ïîòðÿñåí òåì, ÷òî èñòîðèÿ ñìåðòè áûâøåãî ïîäïîëêîâíèêà ãîñáåçîïàñíîñòè Ðîññèè íàïðÿìóþ êîñíóëàñü åãî êîìàíäû. “Ýòî ñëó÷èëîñü â òîì ðåñòîðàíå, êóäà ÿ ÷àñòî õîäèë.Õîòÿ ÿ î÷åíü ëþáëþ ÿïîíñêóþ åäó, íî äî òåõ ïîð, ïîêà âñå íå óëÿæåòñÿ, ÿ íå áóäó ïîñåùàòü ýòî çàâåäåíèå”, - ïðèçíàëñÿ 19-ëåòíèé Ôàáðåãàñ.Íàïîìíèì, ÷òî àíãëèéñêàÿ ïîëèöèÿ òàêæå íàøëà ñëåäû ïîëîíèÿ-210, êîòîðûì ïðåäïîëîæèòåëüíî îòðàâèëè Ëèòâèíåíêî, íà äîìàøíåé àðåíå “Àðñåíàëà” Emirates Stadium. Êðîìå òîãî, îðãàíû ïðàâîïîðÿäêà âûÿñíèëè, ÷òî â äåíü îòðàâëåíèÿ åùå îäèí áûâøèé ñîòðóäíèê ÔÑÁ Àíäðåé Ëóãîâîé ñíà÷àëà âñòðåòèëñÿ ñ Ëèòâèíåíêî, à çàòåì ïîñåòèë ìàò÷ Ëèãè ÷åìïèîíîâ “Àðñåíàë” - ÖÑÊÀ.
åìïèîí ìèðà ïî × âåðñèè WBC â ñóïåðòÿæåëîì âåñå
Îëåã Ìàñêàåâ àíîíñèðîâàë èíôîðìàöèþ, êàñàþùóþñÿ âîçìîæíîãî áîÿ ïðîòèâ ÷åìïèîíà ìèðà ïî âåðñèè IBF óêðàèíöà Âëàäèìèðà Êëè÷êî. Îëåã Ìàñêàåâ çàÿâèë, ÷òî åãî øòàá óæå “äàë ïðèíöèïèàëüíîå ñîãëàñèå íà áîé”. Ïðåïÿòñòâèåì äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïîåäèíêà ìåæäó äâóìÿ ÷åìïèîíàìè ìèðà ìîæåò ñòàòü îáÿçàòåëüíûé ïðåòåíäåíò íà òèòóë WBC, êîòîðûé îïðåäåëèòñÿ â áîþ Ñýìþýëà Ïèòåðà è Äæåéìñà Òîíè â íà÷àëå ÿíâàðÿ.Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî òîãäà WBC îòñðî÷èò ïðîâåäåíèå îáÿçàòåëüíîé çàùèòû â ïîëüçó îáúåäèíèòåëüíîé ñõâàòêè â ñóïåðòÿæåëîì âåñå, îñîáåííî â ñëó÷àå ïîääåðæêè ñî ñòîðîíû òåëåêàíàëîâ. ÕÎÊÊÅÉ
Íàçâàí ñîñòàâ ñáîðíîé Ðîññèè íà Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà
ëàâíûé òðåíåð ñáîðÃêåþíîé Ðîññèè ïî õîêÂÿ÷åñëàâ Áûêîâ íà-
çâàë èìåíà 22 èãðîêîâ, êîòîðûå ïðèìóò ó÷àñòèå â ðîññèéñêîì ýòàïå Åâðîòóðà - Êóáêå Ïåðâîãî êàíàëà. Òóðíèð, ãäå ñîïåðíèêàìè ðîññèéñêîé êîìàíäû áóäóò ñáîðíûå ×åõèè, Øâåöèè è Ôèíëÿíäèè, ïðîéäåò ñ 14 ïî 17 äåêàáðÿ â Ìîñêâå. Ïåðâûé ìàò÷ Êóáêà Ïåðâîãî êàíàëà ñáîðíàÿ Ðîññèè ïðîâåäåò â ÷åòâåðã 14 äåêàáðÿ ïðîòèâ Øâåöèè. 16 äåêàáðÿ ðîññèÿíå ñûãðàþò ñ ôèííàìè, à 17 äåêàáðÿ - ñ ÷åõàìè. Íàïîìíèì, ÷òî íà äâóõ ïåðâûõ ýòàïàõ õîêêåéíîãî Åâðîòóðà êîìàíäà Âÿ÷åñëàâà Áûêîâà íå ïîòåðïåëà íè îäíîãî ïîðàæåíèÿ è óâåðåííî ëèäèðóåò â òóðíèðíîé òàáëèöå (16 î÷êîâ). Ñîñòàâ ñáîðíîé Ðîññèè ïî õîêêåþ íà Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà: Âðàòàðè: Àëåêñàíäð Åðåìåíêî (“Àê Áàðñ”), Âàñèëèé Êîøå÷êèí (“Ëàäà”). Çàùèòíèêè: Èëüÿ Íèêóëèí, Âèòàëèé Ïðîøêèí (îáà “Àê Áàðñ”), Àëåêñåé Åìåëèí, Ìàêñèì Êîíäðàòüåâ (îáà “Ëàäà”), Âèòàëèé Àòþøîâ, Åâãåíèé Âàðëàìîâ (îáà “Ìåòàëëóðã” Ìã), Êèðèëë Êîëüöîâ (“Àâàíãàðä”), Àíäðåé Êóòåéêèí (“Ñàëàâàò Þëàåâ”). Íàïàäàþùèå: Àëåêñåé Ìîðîçîâ, Ñåðãåé Çèíîâüåâ, Äàíèñ Çàðèïîâ (âñå - “Àê Áàðñ”), Ïåòð Ñ÷àñòëèâûé (“Õèìèê”), Àðòåì ×óáàðîâ (“Àâàíãàðä”), Àëåêñàíäð Êîðîëþê (“Âèòÿçü”), Âëàäèìèð Àíòèïîâ, Èãîðü Âîëêîâ (îáà “Ñàëàâàò Þëàåâ”), Èâàí Íåïðÿåâ (“Ëîêîìîòèâ”), Íèêîëàé Êóëåìèí (“Ìåòàëëóðã” Ìã), Àëåêñàíäð Õàðèòîíîâ (“Äèíàìî”), Ñåðãåé Êîíüêîâ (“Íåôòåõèìèê”).
18 äåêàáðÿ 19 äåêàáðÿ
20 äåêàáðÿ
Äåíü ðàáîòíèêîâ ñóäà (Óêðàèíà). Õàíóêà, Äåíü íåçàâèñèìîñòè Êàçàõñòàíà. Äåíü êèíî (Áåëîðóññèÿ), Äåíü ðàêåòíûõ âîéñê (Ðîññèÿ). Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ìèãðàíòà. Äåíü ìåæäóíàðîäíîé ïîìîùè áåäíûì, Äåíü ñâÿòèòåëÿ Íèêîëàÿ ×óäîòâîðöà (Óêðàèíà). Äåíü ÔÑÁ (Ðîññèÿ), Äåíü ìèëèöèè (Óêðàèíà).
È ÈÍ ÍÒ ÒÅ ÅÐ ÐÅ ÅÑ ÑÍ ÍÛ ÛÅ Å è Ï Î Ë Å Ç Í Û Å è ÏÎËÅÇÍÛÅ Ð ÐÅ ÅÖ ÖÅ ÅÏ ÏÒ ÒÛ Û Î Íà û » ÎÒ Ò « «Í Ðîæäåñòâåíñêîå ïå÷åíüå
(íà 24 øòóêè) 125 ãð ñàõàðà, 225 ãð ñëèâî÷íîãî ìàñëà, 350 ãð ìóêè, ùåïîòêà ñîëè. Äëÿ óêðàøåíèÿ - 50 ãð ñàõàðíîé ïóäðû, ñåðåáðÿíûå øàðèêè, çàñàõàðåííûå ôðóêòû. Ïðèãîòîâëåíèå: Âçáèòü ìàñëî è ñàõàð â áîëüøîé ìèñêå. Äîáàâèòü ìóêó è ñîëü, çàìåñèòü òåñòî. Âûëîæèòü íà ñòîë, ïîñûïàííûé ìóêîé. Ïîìåñèòü åùå íåìíîãî, ñêàòàòü øàð è îñòóäèòü â õîëîäèëüíèêå 10-15 ìèí. Ðàñêàòàòü òåñòî äî òîëùèíû 5 ìì, âûðåçàòü ðîæäåñòâåíñêèå ôèãóðêè (åëî÷êè, çâåçäî÷êè, àíãåëî÷êè), ïîëîæèòü íà ñìàçàííûå æèðîì ïðîòèâíè.Çàïåêàòü ïðè òåìïåðàòóðå 180 ãð Ñ â òå÷åíèå 10-15 ìèí. Îñòàâèòü íà 10 ìèí. íà ïðîòèâíå, çàòåì âûëîæèòü íà ðåøåòêó è äàòü îêîí÷àòåëüíî îñòûòü. Ñìåøàòü ñàõàðíóþ ïóäðó ñ âîäîé, ÷òîáû ïîëó÷èëàñü ãóñòàÿ ïàñòà (ãëàçóðü) è óêðàñèòü ïå÷åíüå ñ ïîìîùüþ êîíäèòåðñêîãî ìåøêà. Óêðàñèòü ìàëåíüêèìè êóñî÷êàìè çàñàõàðåííûõ ôðóêòîâ, ãëàçóðüþ è ìàëåíüêèìè ñúåäîáíûìè øàðèêàìè. Ïðîäóêòû:
Ï ÏÐ ÐÈ Èß ßÒ ÒÍ ÍÎ ÎÃ ÃÎ Î À ÀÏ ÏÏ ÏÅ ÅÒ ÒÈ ÈÒ ÒÀ À!!
ï c 1 18 8 ï ïî î 2 24 4 ä äå åê êà àá áð ðÿ ÿ ïð ðî îããð ðà àì ìì ìà à ñ ñï ïó óò òí íè èê êî îâ âî îããî î ò òå åë ëå åâ âè èä äå åí íè èÿ ÿ c ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,
04.00 06.00 06.10 08.10 09.00 09.15 10.10 11.00 11.25 12.00 12.15 12.45 15.00 15.30 16.00 16.55 18.00 18.30 19.35 20.25
23.00 23.30 00.15 01.10 02.00
“Äîáðîå óòðî!” Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” “Ìàëàõîâ +”. Íîâîñòè. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. Äðóãèå íîâîñòè. “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. Íîâîñòè. “Äåòåêòèâû”. Þáèëåéíûé âå÷åð Êëàðû Íîâèêîâîé. Íîâîñòè. Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ. “Ïðåäàòåëè”,1 ñ. “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Áðåæíåâ”. “Æäè ìåíÿ”. Ñïåöðàññëåäîâàíèå. “Íàøè äåòè â ÷óæèõ ðóêàõ”. Íî÷íûå íîâîñòè. “Áðèòàíñêèé ñëåä â ãðîìêîì óáèéñòâå. Ðàññëåäîâàíèå Ñêîòëåíä-ßðäà”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. Íîâîñòè.
05.00 08.00 08.45 09.30 09.45 11.00 11.20 11.35 13.10 13.30 14.00 14.20 14.35 15.25 16.15 17.00 17.45 18.00 18.45 19.30 19.50 20.40 21.20 21.40 22.00 22.30 22.40 23.30 00.15 01.00 01.40 01.55 02.40
“Âåñòè”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”. “Ðåàëüíàÿ ôàíòàñòèêà”. Êîìåäèÿ “Àìíèñòèÿ”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Õ/ô “Ìåùåðñêèå”. Íîâîñòè êóëüòóðû. “Òðåòüÿêîâêà - äàð áåñöåííûé”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáë. “ß - ×àéêà. Òàéíà àêòðèñû Êàðàâàåâîé”. “×àñòíàÿ æèçíü”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Ò/ñ “Âîë÷èöà”. Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. Âåñòè - Ñàíêò-Ïåòåðáóðã. “Ãîðîäîê”. “Æàð-ïòèöà Èâàíà Áèëèáèíà”. “Âåñòè +”. Íîâîñòè êóëüòóðû. “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåñòè - Ñïîðò. “×àñòíàÿ æèçíü”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. “Âåñòè +”.
02.10 04.05 04.15 04.45 06.15
Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. ×åòâåðêè. Âåñòè-ñïîðò. Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Êîìàíäû. “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Å. Ãàìîâà è Å. Ãîäèíà.
21.30 21.45
06.45 06.55 07.55 09.00 11.00 11.30 11.40 13.40 15.10 16.50 17.00 19.05 21.05 21.20 00.50 00.30 00.40
03.00 03.10 05.55 06.05 07.00 07.20 07.50 08.40 09.35 10.00 10.40 12.15 12.30 13.00 13.30 14.20 15.20 15.30 16.00 16.45 17.40 18.05 19.00 19.40 20.30 21.20 22.10 23.00 23.15
Âåñòè-ñïîðò. Ãèìíàñòèêà. “Îlymðiñ Gàlà”. Ïîäâîäíûé ñïîðò. Ïåðâåíñòâî ìèðà. Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. “Ëè÷íûé òðåíåð”. Âåñòè-ñïîðò. Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû. Êóäî. ×Ì. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). Âåñòè-ñïîðò. Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-Ïðè. Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû. Âåñòè-ñïîðò. Êóäî. ×Ì. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). Âåñòè-ñïîðò. Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-Ïðè. Ñåãîäíÿ. Ñåãîäíÿ óòðîì. Ïëàíåòà Çåìëÿ. “Èíñòèíêò õèùíèêà ñ Ðîáîì Áðåäëîì”,14 ñ. “Ìàñòåð-êëàññ”. Ñåãîäíÿ. ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. “Îêíà”. Êâàðòèðíûé âîïðîñ. Èãðû ðàçóìà. Ñåãîäíÿ. Ò/ñ “Ñåäüìîå íåáî”, 4 è 5 ñ. Òîëîáàéêè. Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Ñåãîäíÿ. Ä/ñ “Ôàëüøèâûå ìèëëèîíû. Äåëî 1994 ãîäà”, 14 ñ. Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 16 ñ. Ïëàíåòà Çåìëÿ. Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Ñåãîäíÿ. Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 1 ñ. Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Ò/ñ “Äóðäîì”,11 ñ. Ñåãîäíÿ. “Îêíà”. Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”, 1 ñ. Ò/ñ “Äåëî î “Ìåðòâûõ äóøàõ”,5 ñ. Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 16 ñ. Ìóçûêàëüíûé àâòîìàò. Ä/ñ “Öåíà ëþáâè”.
07.00 Êîìåäèÿ “Ïåðåõîä òîâàðèùà ×êàëîâà ÷åðåç Ñåâåðíûé ïîëþñ”. 07.25 Êèíîïîâåñòü “Ïðèçâàíèå”. 08.45 Äðàìà “Áóêåò ìèìîçû è äðóãèå öâåòû”. 09.55 Êîìåäèÿ “Æåíèòüáà”. 11.30 Ìóç. ôèëüì “Îñòðîâ ïîãèáøèõ êîðàáëåé”,1 è 2 ñ. 13.40 Ì/ô “×òî òàì,ïîä ìàñêîé?” 14.00 Êèíîïîâåñòü “Ïèñüìî èç þíîñòè”. 15.10 Êîìåäèÿ “Îíà âàñ ëþáèò”. 16.30 Äðàìà “Òàëàíòû è ïîêëîííèêè”.
www.pr-wizards.com
17.55 19.20 21.00 22.30
Ìåëîäðàìà “Òðèæäû î ëþáâè”. Êèíîïîâåñòü “Äâàäöàòü äíåé áåç âîéíû”. Äðàìà “Ïàíöèðü”. Õ/ô “Ùîðñ”.
04.00 04.30 05.00 05.05 05.30 06.00 06.05 07.00 07.05 08.00 08.05 09.00 09.05 10.00 10.02 10.30 11.00 11.05 12.00 12.05 13.00 13.05 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 17.00 17.05 18.00 18.05
00.00 00.05 01.00
“Ñïîðò çà íåäåëþ”. Ì/ô: “Âåñåëàÿ êàðóñåëü”,“Òðîå íà îñòðîâå”. “Íîâîñòè”. Ì/ô “Êðîêîäèë Ãåíà”. “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. “Ãðàíè íåäåëè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,32 ñ. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,127 ñ. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ðàóçàí”,36 ñ. “Íîâîñòè”. “Íîâûå âðåìåíà”. “Ìóçûêà íà êàíàëå”. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Îäíàæäû 20ëåò ñïóñòÿ”. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Îäíàæäû 20ëåò ñïóñòÿ”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,33 ñ. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”,“Áåç ïîëèòèêè”. “Íîâîñòè”. “Æäè ìåíÿ”. “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “×óæîå ëèöî”,7 ñ. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã”,÷. 7. “Ïåðåäåë”, 11 ñ. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. “Ìóçûêà íà êàíàëå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëåíèÿ”. “Îõîòíè÷üÿ óäà÷à”, ÷. 1. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,127 ñ. “Íîâîñòè”.
04.00 04.15 04.40 05.00 06.35 07.30 07.40 08.30 08.55 10.30 10.50 11.35 11.50 13.30 13.50 14.30 14.50 15.40 16.30 17.05 19.00
Íîâîñòè. Ì/ñ. Ìóçûêà. Õ/ô “Àãåíò Êîäè Áýíêñ”. Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. Íîâîñòè. Ä/ô. “Ñöåíà”. Õ/ô “Ãíåâ”. Íîâîñòè. Ì/ñ. Ä/ô. Äðàìà “Íîðòôîðê”. Íîâîñòè. Ä/ô. Íîâîñòè íà ðóññêîì. Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. Ò/ñ. Íîâîñòè. Õ/ô “Ïðîáóæäåíèå”. “Ïðîåêöèÿ”.
19.00 19.05 20.00 20.05 21.00 21.05 21.50 22.00 22.05 23.00 23.05
18 äåêàáðÿ
19.25 20.00 20.20 21.25
Áîåâèê “XXX”. Íîâîñòè. Áîåâèê “XXX”. Õ/ô “Ñåêñ,ëîæü è âèäåî”.
05.00 07.15 08.05 08.40 08.45 09.00 09.50 11.00 11.25 11.45 12.00 12.50 13.50 14.45 15.10 15.55 16.00 16.55 17.45 18.15 18.25 19.05 19.50 20.15 20.20 21.05 21.50 22.45 22.50 23.15 23.30 23.35 00.25 01.40 02.20
Íàñòðîåíèå. Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. Ñîáûòèÿ. Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ. Áèòâà çà Ìîñêâó. Ñîáûòèÿ. Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”. Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. Ïðàâî íà íàäåæäó. Ïåòðîâêà,38. Ñîáûòèÿ. Ïîñòñêðèïòóì. Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”. Þ. Íèêóëèí. “ß íèêóäà íå óåäó...” Ñîáûòèÿ. Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. Áèòâà çà Ìîñêâó. Íîâîå “Âðåìå÷êî”. Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”. Ñîáûòèÿ. Ïåòðîâêà,38. Ä/ñ “Çàñåêðå÷åííàÿ ëþáîâü”. Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.  öåíòðå âíèìàíèÿ. Áèòâà çà Ìîñêâó. Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. Íîâîå “Âðåìå÷êî”. Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”. Áèòâà çà Ìîñêâó. Ñîáûòèÿ. 25-é ÷àñ. Ïåòðîâêà,38. Áèòâà çà Ìîñêâó. Ä/ñ “Ðîññèÿ. Çàáûòûå ãîäû”. Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. Ìîñêîâñêèå ïðîôåññèè. Äîì íà íàáåðåæíîé.
04.00 05.20 05.50 07.00 08.00 09.00 09.15 09.30 10.20 11.00 11.15 11.30 13.30 14.00 14.45 15.00 15.20 15.30 16.00 17.00 18.00 18.35 18.50 19.50 22.00 22.25
Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”. “Àutînåws”. Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”. Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. “Ôàáðèêà þìîðà”. “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Õ/ô “Ñåðäöå äðàêîíà”. Ñîáûòèÿ. “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. “Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. “Ôàáðèêà þìîðà”. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ò/ñ “Àòàìàí”. Õ/ô “Îáñóæäåíèþ íå ïîäëåæèò”. Ñîáûòèÿ â ìèðå. Êîíöåðò.
04.05 04.50 04.55 05.10 05.40 05.50 06.15 06.30
Ò/ñ “Ñèêâåñò 2”. “Ïîäúåì”. Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”. “Ïîäúåì”. “Ïîäúåì”. Îáûñê è ñâèäàíèå. “Ïîäúåì”. Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
07.00 07.05 08.10 09.35 11.30 11.55 12.25 12.55 13.25 13.55 14.25 15.00 15.55 17.00 17.15 17.25 18.25 19.10 20.10 22.00 22.15 22.25 23.20 23.25 01.15
“Ïîäúåì”. 101 ãîëëèâóäñêèé ñêàíäàë. Ò/ñ “Êîáðà-12”. Õ/ô “Âàñàáè”. Ðåïîðòåð. Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”. Ì/ñ “Ëþäè Õ: ýâîëþöèÿ”. Òà÷êó íà ïðîêà÷êó. Îáûñê è ñâèäàíèå. Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ âåäüìà”. Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ íÿíÿ”. Ò/ñ “Áàôôè - ïîáåäèòåëüíèöà âàìïèðîâ”. Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ Çîëóøêè”. Ðåïîðòåð. Ñïîðòðåïîðòåð. Ò/ñ “Ìîëîäûå è çëûå”. Óâèäåòü âñå! Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”. Õ/ô “Êðóòîé ïàðåíü”. Ðåïîðòåð. Ñïîðòðåïîðòåð. Êîìåäè-êëàá-3. Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé. Õ/ô “Òîò,êòî ìåíÿ áåðåæåò”. Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
04.00 05.10 06.40 07.05 09.05 09.35 11.30 12.05 13.45 14.25 16.25 16.40 18.40 19.00 21.00 22.25 23.35 01.15 02.50
“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Òèãðèíàÿ êëåòêà”. “Êîðîòêèé ìåòð”. Õ/ô “Äâàäöàòü äíåé áåç âîéíû”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Íà ïîëå êðîâè”. “Êîðîòêèé ìåòð”. Õ/ô “Ïðîðûâ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Áîéöû”. “Ïîñòåð-øîó”. Õ/ô “Ñìåðòåëüíûé ïîïóò÷èê”. Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”, 1 ñ. “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. Õ/ô “Áàãðîâûå ðåêè 2”. Õ/ô “Êîìåäèÿ î Ëèñèñòðàòå”. Õ/ô “Äåòåêòèâ Äèê Òðåéñè”.
04.00 12.00 12.40 13.55 14.45 15.30 16.25 17.35 18.15 19.00 19.30 20.15 20.55 21.25
Ïðîôèëàêòèêà. Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”, 5 ñ. “Øàíñ”. “Ìàìàäó”. “Âñå äëÿ òåáÿ”. Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 1 ñ. Ì/ô “Ðîæäåñòâåíñêèå ñêàçêè”. Êîíöåðò Èðèíû Áèëûê íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,189 ñ. “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”, 6 ñ. “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. “Äåæóðíàÿ êàìåðà”. Ä/ô “Ïîëåò áåëîé ïòèöû” èç öèêëà “Èâàí Ìûêîëàé÷óê”. “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 1 ñ. Ä/ô “Êîáçàðü”. Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,189 ñ. “Øàíñ”.
22.00 22.35 23.20 00.00 00.15 01.05
04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”.
05.30 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.15 23.30 23.45 00.00 00.15 00.30 00.45 01.00 01.15 01.30 01.45 02.00 02.15
“Äîì 2”. Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 242 ñ. Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Øèðëè Õîëìñ”,24 ñ. “Áîëüøàÿ ñòèðêà”. Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”. “Äèâèñü!” “Äîì 2”. Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. Ì/ô. Ì/ñ “Áðàòö”,1 ñ. Ì/ñ “Ôàíòàñòè÷åñêèå èñòîðèè êàïèòàíà Êóñòî”,25 ñ. Ì/ô “Áëèíêè Áèëë”,20ñ. “Åðàëàø”. Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Øèðëè Õîëìñ”,25 ñ. Ò/ñ “Ðàéîí ÁåâåðëèÕèëëç”,241 ñ. “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü “Âîÿäæåðà”,66 ñ. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Ðåàëèòè-øîó “Ãîëîä”. “Îêíà”. “Äèâèñü!” “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” Ò/ñ “Êîìíàòà ñìåõà”. Ñåìü íîâîñòåé. Ñåäüìîå íåáî. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. Ñåìü íîâîñòåé. Ñåäüìîå íåáî. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. Ñåìü íîâîñòåé. Ñåäüìîå íåáî. Íîâîñòè ñïîðòà. “7 VJ”. Ñåìü íîâîñòåé. Ñåäüìîå íåáî.
05.00,09.00Ì/ô: “Çìåé íà ÷åðäàêå”,“Ñàìîëåòèê”,“Åæèê äîëæåí áûòü êîëþ÷èì?” 05.25,09.25 Õ/ô “Ðûæèé,÷åñòíûé,âëþáëåííûé”,2 ñ. 06.40,10.40Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”. 06.50,10.50Ì/ô “Ïðåêðàñíàÿ Ìàðãàðåò è ×åððè-ôëåé”. 07.00,11.00Õ/ô “Íà çëàòîì êðûëüöå ñèäåëè...” 08.10,12.10Ì/ô “Äåðåçà”. 08.20,12.20Ì/ô: “Õðàáðûé îëåíåíîê”,“Óëûáêà Ëåîíàðäî äà Âèí÷è”,“Íåäîáðàÿ Ëàäî”. 13.00 Ì/ô: “Ñòàðàÿ èãðóøêà”, “Íàðèñîâàòü íà÷àëî”, “Æó-æó-æó”,“Êàòåðîê”. 13.40 Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàðòå”. 13.50 Ì/ô “Áèáèãîí”. 14.10 Ì/ô: “Ìèìîëåòíîñòè”, “Äðóçüÿ-òîâàðèùè”,“Ïðî êîçëà”,“Ïåðåìåíêà âûï.6”. 15.00 Õ/ô “Íåîáûêíîâåííîå ïóòåøåñòâèå Ìèøêè Ñòðåêà÷åâà”. 16.25 Ì/ô “Äåíü ÷óäåñíûé”. 16.40 Ì/ô “Ïðÿíèê”. 17.00 18.00 19.00 20.00 21.30 23.00 00.00 01.00
Ò/ñ “Ãîñïîäà ïðèñÿæíûå”,10ñ. Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 6 ñ. Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,4 ñ. “Ëþáîâü çëà”,÷. 2. Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,1 ñ. Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,2 ñ. Ò/ñ “Ãîñïîäà ïðèñÿæíûå”,11 ñ. Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 7 ñ. Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,5 ñ. “Ëåäÿíîå ïëàìÿ”,÷. 1.
www.pr-wizards.com
2
18 - 24 äåêàáðÿ
“Ñïóòíèê TV”
ÂÒÎÐÍÈÊ, 19 äåêàáðÿ
04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 12.45 “Çâåçäû íà ëüäó”. Ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ. 15.00 Íîâîñòè. 15.30 Âíå çàêîíà. “Ëèöî ñî øðàìîì”. 16.00 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Áðåæíåâ”. 19.35 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.20 “Êîðîòêîå ñ÷àñòüå êîðîëåâû ëüäà”. 21.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.40 Óäàðíàÿ ñèëà. “Õâàòêà
04.45 Âåñòè-ñïîðò.
05.00 “Íîâîñòè”.
04.55 Êóäî. ×Ì.
05.05 Ì/ô “×åáóðàøêà”.
06.25 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò
05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.
11.10 Ðåïîðòåð.
Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.
06.00 “Íîâîñòè”.
11.25 Ïåòðîâêà,38.
ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) - “Äèíà-
06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè
11.45 Ñîáûòèÿ.
ìî” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). 08.10 Âåñòè-ñïîðò. 08.20 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Àëåêñåé Òèùåíêî. 08.50 Ïðûæêè â âîäó.
00.15 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 01.10 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Âíå çàêîíà. “Ëèöî ñî øðàìîì”. 02.30 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 03.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.
08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Æàð-ïòèöà Èâàíà Áèëèáèíà”. 10.15 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Ýêñïåðèìåíò äîêòîðà Àáñòà”. 13.00 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáë. 14.35 “Åâãåíèé Ëåîíîâ. “À ñëåçû êàïàëè...” 15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.
âèòü àïîêàëèïñèñ”. 21.20 “Âåñòè +”. 21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.00 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.30 Âåñòè - Ñïîðò. 22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. 02.40 “Âåñòè +”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Ïîâîðîò ðåê. Îñòàíîâèòü àïîêàëèïñèñ”. 04.00 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”.
17.25 Ò/ñ “Ìîëîäûå è çëûå”.
13.00 Ì/ñ “Ôàíòàñòè÷åñêèå èñòîðèè êàïèòàíà Êóñòî”,26 ñ.
14.30 Ïåòðîâêà,38.
18.25 Óâèäåòü âñå!
13.30 Ì/ô “Áëèíêè Áèëë”,23 ñ. 14.00 “Åðàëàø”. 14.30 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
11.30 Âåñòè-ñïîðò.
10.00 “Íîâîñòè”.
15.55 Áèòâà çà Ìîñêâó.
11.40 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.
10.05 “Îêíî â Åâðîïó”.
16.00 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
22.10 Ðåïîðòåð. 22.25 Ñïîðòðåïîðòåð.
10.40 Ì/ô “×åòûðå ìîíåòû”.
16.45 Áèòâà çà Ìîñêâó.
14.10 Êóäî. ×Ì.
11.00 “Íîâîñòè”.
16.55 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
15.40 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
11.05 Õ/ô “Åäèíñòâåííàÿ”.
17.45 Ñîáûòèÿ.
12.00 “Íîâîñòè”.
18.15 Ïåòðîâêà,38.
16.40 Âåñòè-ñïîðò.
12.05 Õ/ô “Åäèíñòâåííàÿ”.
18.25 Ä/ô “Äâå æèçíè Ëåîíèäà
16.50 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
13.00 “Íîâîñòè”.
Ìóæ÷èíû.
Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.
Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. 17.45 Ïðûæêè â âîäó. Ãðàí-Ïðè. 19.55 Âåñòè-ñïîðò. 20.05 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû.
13.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,34 ñ. 14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,
20.20 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
“Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.05 “Æäè ìåíÿ”.
00.05 Âåñòè-ñïîðò.
16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,
Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.
19.50 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. 20.15 Áèòâà çà Ìîñêâó.
22.35 Êóäî. ×Ì. 00.15 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
Áðåæíåâà”. 19.05 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.
14.00 “Íîâîñòè”.
“Îñîáîå ìíåíèå”.
21.05 Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 21.55 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”. 22.45 Áèòâà çà Ìîñêâó. 23.15 Ïåòðîâêà,38.
17.05 Ò/ñ “×óæîå ëèöî”,8 ñ.
23.30 Êîíöåðò çâåçä ìèðîâîãî
18.00 “Íîâîñòè”. 18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
00.45 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
02.05 Äåòåêòèâíûå èñòîðèè.
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
02.30 Äîì íà íàáåðåæíîé.
06.00 Íàøå âñå!
19.00 “Íîâîñòè”.
02.55 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
06.50 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
19.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
03.40 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
07.00 Ñåãîäíÿ. 07.20 “Æåíñêèé âçãëÿä” Î. Ïóøêèíîé.
áóðã”,÷. 7. “Ïåðåäåë”,
04.10 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
12 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ
07.50 “Îêíà”.
â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-
08.40 Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê.
÷åñêèé ïðîãíîç”.
09.45 Ìóçûêàëüíûé àâòîìàò.
21.00 “Íîâîñòè”.
10.00 Ñåãîäíÿ.
21.05 “Îñîáîå ìíåíèå”.
11.00 Ñîáûòèÿ.
10.30 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
21.40 “Áåç ïîëèòèêè”.
11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
21.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.
11.25 Ïîãîäà.
11.20 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,47 ñ.
22.00 “Íîâîñòè”.
11.30 Õ/ô “ßìàêàñè”.
12.20 Òîëîáàéêè.
22.05 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-
13.30 Ñîáûòèÿ.
12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.
íèÿ”. “Îõîòíè÷üÿ óäà÷à”,
14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
÷. 2.
14.45 “Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó”.
13.00 Ñåãîäíÿ.
23.00 “Íîâîñòè”.
15.00 Ñîáûòèÿ.
13.25 “Äâå ïðàâäû”.
23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ
15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
14.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 17 ñ.
â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-
15.25 Ïîãîäà.
÷åñêèé ïðîãíîç”.
15.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.
15.25 Ïëàíåòà Çåìëÿ.
00.00 “Íîâîñòè”.
16.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
15.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
00.05 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,128 ñ.
16.50 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî,
01.00 “Íîâîñòè”.
ïðåñòèæíî”.
01.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
17.00 “×èñòîñåðäå÷íîå
ïðîèñøåñòâèå. 16.00 Ñåãîäíÿ. 16.45 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 2 ñ.
áóðã”,÷. 7. “Ïåðåäåë”, 12 ñ.
22.35 Áàíçàé ÒÂ2.
16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü “Âîÿ-
23.05 Õ/ô “Ãîðîäñêèå ëåãåíäû”.
18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.
00.55 Äèêèå æèâîòíûå.
19.00 Ðåàëèòè-øîó “Ãîëîä”.
01.35 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
20.00 “Îêíà”.
01.40 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.
21.00 “Äèâèñü!”
02.10 Çîíà íî÷è.
21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.
02.15 Ðåïîðòåð.
22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
02.25 Õ/ô “Êàê ñäåëàòü
22.30 Ò/ñ “Êîìíàòà ñìåõà”,
èç æåíû ÷óäîâèùå”.
23.15 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”. 00.00 Ñåìü íîâîñòåé. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
00.15 Ñåäüìîå íåáî.
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
06.40 “Êèíîôàéëû”.
00.45 “7 VJ”.
07.10 Õ/ô “Áîéöû”.
01.00 Ñåìü íîâîñòåé.
09.05 “Ïîñòåð-øîó”.
01.15 Ñåäüìîå íåáî.
09.40 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”,
01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
1 ñ.
02.00 Ñåìü íîâîñòåé.
12.00 Õ/ô “Ñîáà÷èé ïèð”.
02.15 Ñåäüìîå íåáî.
14.00 “Ïîñòåð-øîó”.
02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
14.20 Õ/ô “Àòåíòàò. Îñåííåå
02.45 “7 VJ”.
óáèâñòâî â Ìþíõåíå”.
03.15 Ñåäüìîå íåáî.
16.50 Õ/ô “Äà,ìàäàì”.
03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
18.40 “Ôîòîñåññèÿ”.
03.45 “7 VJ”.
19.00 Õ/ô “Áûòü Ñòåíëè Êóáðèêîì”. 2 ñ. 22.15 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”,÷. 1. 23.35 Õ/ô “Ñìåðòåëüíûé ïîïóò÷èê”. 01.30 Õ/ô “Ñîáà÷èé ïèð”. 03.35 Õ/ô “Ìåæäó ëèâíÿìè”.
òå”.
03.00 “Íîâîñòè”.
18.45 Ò/ñ “Àòàìàí”.
08.05 “Èíòåðåñíîå êèíî”.
19.00 Ñåãîäíÿ.
03.03 “Æäè ìåíÿ”.
19.50 Êîìåäèÿ “Ìèëëèàðäû
08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,189 ñ.
22.10 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,
04.00 Íîâîñòè.
22.25 Õ/ô “Îáñóæäåíèþ
10.20 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”,
00.30 Ñîáûòèÿ.
11.05 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. 11.35 Ä/ô “Ïîëåò áåëîé ïòè-
00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
05.00 Áîåâèê “Ìåäàëüîí”.
00.55 Ïîãîäà.
23.20 “Äâå ïðàâäû”.
06.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ
01.00 Ò/ñ “Àòàìàí”.
ãîñòüÿ”.
èç þíîñòè”. 08.10 Êîìåäèÿ “Îíà âàñ ëþáèò”. 09.30 Äðàìà “Òàëàíòû è ïîêëîííèêè”. 10.55 Ìåëîäðàìà “Òðèæäû î ëþáâè”. 12.20 Êèíîïîâåñòü “Äâàäöàòü äíåé áåç âîéíû”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Âàø ñûí è áðàò”. 15.30 Êîìåäèÿ “...À âû ëþáèëè êîãäà-íèáóäü?”
02.30 Ñîáûòèÿ.
07.40 Ä/ô.
02.55 Ïîãîäà.
13.20 “Äîðîãàìè óêðàèíöåâ”.
08.30 “Äðóãàÿ ðîëü”.
03.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
08.55 Õ/ô “Ïîñëåñëîâèå”.
13.50 “Ïåðåêðåñòîê”.
04.00 “×èñòîñåðäå÷íîå
14.15 “Ìàìàäó”.
10.30 Íîâîñòè.
ïðèçíàíèå”.
10.50 Ì/ñ. 11.50 Õ/ô “Ïîêèíóòàÿ”.
16.15 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
13.30 Íîâîñòè.
16.50 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
13.50 Ä/ô. 14.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.
04.05 Ò/ñ “Ñèêâåñò 2”.
14.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ
04.50 “Ïîäúåì”.
ãîñòüÿ”.
04.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”.
15.40 Ò/ñ.
05.10 “Ïîäúåì”.
16.30 Íîâîñòè.
05.25 Ïîãîäà.
17.05 Õ/ô “Ñëåçû Ñîëíöà”.
05.40 “Ïîäúåì”. 06.10 Ïîãîäà.
18.00 Ìåëîäðàìà “Âòîðàÿ
20.00 Íîâîñòè.
06.15 “Ïîäúåì”.
20.20 Õ/ô “Æåíà ìåðçàâöà”.
06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà -
21.30 Õ/ô “Èíîñòðàíåö”.
21.00 Êèíîðîìàí “Äâå ñòðî÷êè
þíàÿ âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”.
ìåëêèì øðèôòîì”.
07.05 Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ
22.30 Äðàìà “Íàøåñòâèå”.
Çîëóøêè”. 08.15 Ò/ñ “Êîáðà-12”. 09.35 Õ/ô “Ñàíòà ìëàäøèé”.
“Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Ìû çà ñîëíûøêîì èäåì”,“Êîò â ñàïîãàõ”.
www.pr-wizards.com
15.10 Ì/ô. 2 ñ.
05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.
04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,
íàÿ”.
15.30 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,
11.35 Ä/ô.
19.30 Õ/ô “Æåíà ìåðçàâöà”.
04.00 “Íîâîñòè”.
êîëàé÷óê”. 12.10 Õ/ô “Âàñèëèñà Ïðåêðàñ-
02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
19.00 Ýòíîãðàôèÿ.
19.25 Õ/ô “ß - àêòðèñà”.
öû” èç öèêëà “Èâàí Ìû-
07.30 Íîâîñòè.
16.50 Õ/ô “Íåïîáåäèìûé”. âåñíà”.
6 ñ.
04.15 Ì/ñ. 04.40 Ìóçûêà.
07.00 Êèíîïîâåñòü “Ïèñüìî
1 ñ. 10.00 Íîâîñòè .
23.05 Ìóçûêàëüíûé àâòîìàò.
17 ñ.
09.15 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,
22.10 Ïîãîäà. íå ïîäëåæèò”.
07.15 Ì/ô. 07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.10  öåíòðå âíèìàíèÿ. 08.40 Áèòâà çà Ìîñêâó. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
11.30 Ðåïîðòåð. 11.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”. 12.25 Ì/ñ “Ëþäè Õ: ýâîëþöèÿ”. 12.55 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó. 13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå. 13.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà þíàÿ âåäüìà”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
íà÷àëî”,“Æó-æó-æó”,“Êà-
05.50,09.50Ì/ô “Áèáèãîí”.
18.05 Ò/ñ “Äóðäîì”,12 ñ.
äóøàõ”,6 ñ.
èãðóøêà”,“Íàðèñîâàòü òåðîê”.
07.35 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”.
21.20 Ò/ñ “Äåëî î “Ìåðòâûõ
05.00,09.00Ì/ô: “Ñòàðàÿ
05.40,09.40Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàð-
18.40 Ïîãîäà.
2 ñ.
04.00 Ñåäüìîå íåáî.
20.50 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”,
02.03 Ò/ñ “×óæîå ëèöî”,8 ñ.
Áýéëè”.
03.00 Ñåìü íîâîñòåé.
16.30 “Êèíîôàéëû”.
ïðèçíàíèå”.
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.
01.45 “7 VJ”.
11.30 “Êèíîôàéëû”.
04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.
20.30 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
27 ñ. 23.00 Ñåìü íîâîñòåé.
18.00 Ñîáûòèÿ.
19.40 “Îêíà”.
äæåðà”,67 ñ. 17.30 “Äîì 2”.
00.50 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
18.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
ïðîèñøåñòâèå.
Õèëëç”,242 ñ. 16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
02.00 “Íîâîñòè”.
17.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
Øèðëè Õîëìñ”,26 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè-
22.30 Ïîãîäà.
áàëåòà.
03.00 Ñåãîäíÿ.
ïðîèñøåñòâèå.
êîðîëü âå÷åðèíîê”.
22.50 Ñîáûòèÿ. 25-é ÷àñ.
17.00 “Íîâîñòè”.
05.00 Íàñòðîåíèå.
Æåíùèíû.
17.20 Ïîãîäà.
12.30 Ì/ñ “Áðàòö”,2 ñ.
08.05 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,128 ñ.
04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
02.45 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
20.10 Õ/ô “Âåí Óàéëäåð -
19.30 Âåñòè - Ñàíêò-Ïåòåð-
20.40 “Àïîêðèô”.
ãîäû”.
17.00 Ðåïîðòåð.
ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ. 12.00 Ì/ô.
19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”.
Äâîéíèê”.
19.50 “Ïîâîðîò ðåê. Îñòàíî-
13.40 Ä/ñ “Ðîññèÿ. Çàáûòûå
äëÿ Çîëóøêè”.
15.10 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
18.45 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ.
áóðã.
08.00 “Íîâîñòè”.
ó÷àñòîê 2”.
òåëüíèöà âàìïèðîâ”. 16.00 Ò/ñ “Äæåê-ïîò
14.45 Ñîáûòèÿ.
1 ñ.
05.00 “Âåñòè”.
Ëþáîâü è ìåñòü”,33 ñ.
12.50 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé
íÿíÿ”. 15.00 Ò/ñ “Áàôôè - ïîáåäè-
09.05 Ò/ñ “Ðàóçàí”,37 ñ.
íè÷åñòâî ïî Ðîññèè”.
ðî”.
07.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî.
12.00 Â öåíòðå ñîáûòèé.
14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ
09.00 “Íîâîñòè”.
Ãðàí-Ïðè.
22.30 “Ïàóëî Êîýëüî. Ïàëîì-
23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-
07.00 “Íîâîñòè”.
Ëîìîíîñîâ”.
11.00 “Ëè÷íûé òðåíåð”.
“Àëüáàòðîñà”.
23.00 Âðåìÿ.
èç Àìåðèêè”.
09.50 Ò/ñ “Ìèõàéëî
çâåçäîé”,295 ñ. 17.35 “Îäèí â ïîëå”. 18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,190ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” - “Âðå-
06.10,10.10Ì/ô: “Ìèìîëåòíîñòè”,“Äðóçüÿ-òîâàðèùè”, “Ïðî êîçëà”,“Ïåðåìåíêà âûï. 6”. 07.00,11.00Õ/ô “Íåîáûêíîâåííîå ïóòåøåñòâèå Ìèøêè Ñòðåêà÷åâà”. 08.25,12.25 Ì/ô “Äåíü ÷óäåñíûé”. 08.40,12.40Ì/ô: “Ïðÿíèê”, “Ïðèâåò ìàðòûøêå”. 13.00 Ì/ô: “Çåðêàëüöå”,“Òèãðåíîê íà ïîäñîëíóõå”, “Êòî ñêàçàë “ìÿó”?”,“Ìîé äðóã çîíòèê”. 13.40 Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàðòå”. 13.50 Ì/ô “Ëÿãóøêà-ïóòåøåñòâåííèöà”. 14.10 Ì/ô: “Ôóòáîëüíûå çâåçäû”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” âûï. 17,“Ñêàçêà äåäóøêè Àé-Ïî”,“Òðîéíàÿ óõà”. 15.00 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé ñîëäàò”,1 ñ. 16.10 Ì/ô “Òàéíà äàëåêîãî îñòðîâà”. 16.40 Ì/ô “Ëèñà è âîëê”.
ìÿ”. 19.30 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”, 7 ñ. 20.15 Ä/ñ “Çåðêàëî èñòîðèè”. 20.45 “ õðàìå ëþáâè”. 21.25 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ óñò”. 22.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 22.35 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 2 ñ. 23.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,190ñ. 01.00 “Ïåðåêðåñòîê”. 01.30 “Øàíñ” Äàéäæåñò. 02.35 “Ìàìàäó”. 03.05 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”, 7 ñ.
17.00 Ò/ñ “Ãîñïîäà ïðèñÿæíûå”,11 ñ. 18.00 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 7 ñ. 19.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,5 ñ. “Ëåäÿíîå ïëàìÿ”,÷. 1. 20.00 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,2 ñ. 21.30 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,3 ñ. 23.00 Ò/ñ “Ãîñïîäà ïðèñÿæíûå”,12 ñ. 00.00 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”, 8 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,6 ñ. “Ëåäÿíîå ïëàìÿ”,÷. 2.
www.pr-wizards.com
18 - 24 äåêàáðÿ
“Ñïóòíèê TV”
3
ÑÐÅÄÀ, 20 äåêàáðÿ 08.40 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Êëóá “Çîëîòàÿ øàéáà”. 09.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. 04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 13.15 “Âíå èãðû”. 15.00 Íîâîñòè. 15.30 Âíå çàêîíà. “Ïî çàêîíàì òàáîðà”. 16.00 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Áðåæíåâ”. 19.35 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.20 “Æèçíü ñ êóìèðîì. Óêðîùåíèå ñòðîïòèâûõ”. 21.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.40 Ä/ô “Ìàðøàë Ðîêîññîâñêèé. Ëþáîâü íà ëèíèè îãíÿ”.
02.00 Íîâîñòè. 02.05 Âíå çàêîíà. “Ïî çàêîíàì òàáîðà”. 02.30 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 03.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
11.25 Ïåòðîâêà,38.
21.55 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé
17.20 Ïîãîäà.
09.30 “Äèâèñü!”
11.45 Ñîáûòèÿ.
17.25 Ò/ñ “Ìîëîäûå è çëûå”.
10.00 “Äîì 2”.
18.25 Óâèäåòü âñå!
11.00 Ì/ô “Âåñåëûå
11.40 Âåñòè-ñïîðò.
12.35 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé
22.50 Ñîáûòèÿ. 25-é ÷àñ.
19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”.
23.15 Ïåòðîâêà,38.
20.10 Õ/ô “Íå äëÿ äåâî÷åê”.
12.00 Ì/ô.
11.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
ó÷àñòîê 2”.
08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Äîêóìåíòàëüíàÿ êàìåðà”. 10.15 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Äåòåêòèâ “Õèùíèêè”. 12.55 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Ë. Ñìèðíîâà. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáë. 14.35 “Ëó÷è ñìåðòè. Ãèïåðáîëîèä èíæåíåðà Ôèëèïïîâà”. 15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.45 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”.
ó÷àñòîê 2”.
13.25 Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ.
23.30 Áèòâà çà Ìîñêâó.
22.15 Ðåïîðòåð.
12.30 Ì/ñ “Áðàòö”,3 ñ.
êóçíåöê) - “Êðûëüÿ Ñîâå-
13.50 Ä/ñ “Çàñåêðå÷åííàÿ
23.35 Ãðóïïà “Ìèðàæ”
22.30 Ñïîðòðåïîðòåð.
13.00 Ì/ñ “Ñåðåáðÿíûé
òîâ” (Ìîñêâà).
ëþáîâü”.
14.15 Êóäî. ×Ì. Ïîëóôèíàëû.
14.30 Ïåòðîâêà,38.
16.45 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
14.45 Ñîáûòèÿ.
â “Îëèìïèéñêîì”. 00.25 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”.
21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.00 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.30 Âåñòè - Ñïîðò. 22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. 02.40 “Âåñòè +”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 Ä/ô “Ïîñëåäíÿÿ êîìàíäèðîâêà”. 04.00 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Ë. Ñìèðíîâà.
02.25 Äîì íà íàáåðåæíîé.
00.55 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé.
1-é ïåðèîä.
16.00 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
02.50 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
01.00 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
16.25 Âåñòè-ñïîðò.
16.45 Áèòâà çà Ìîñêâó.
03.40 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
01.05 Äèêèå æèâîòíûå.
16.35 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
16.50 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
04.05 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
01.45 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü
04.30 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. 07.00 Âåñòè-ñïîðò. 07.10 Êóäî. ×Ì.
ëåãåíäû 2”.
ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) -
17.45 Ñîáûòèÿ.
01.50 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.
“Àâàíãàðä” (Îìñê).
18.15 Ïåòðîâêà,38.
02.30 Çîíà íî÷è.
2-é è 3-é ïåðèîäû.
18.25 Ä/ô “Äâå æèçíè Ëåîíèäà
02.35 Õ/ô “Ïóñòîãîëîâûå”.
18.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.
Áðåæíåâà”. 19.05 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 04.30 Ñîáûòèÿ.
20.30 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
20.15 Áèòâà çà Ìîñêâó.
05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâî-
20.20 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
05.10 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî,
êóçíåöê) - “Êðûëüÿ Ñîâå-
21.05 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
òîâ” (Ìîñêâà).
21.55 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”.
23.50 Âåñòè-ñïîðò.
22.45 Áèòâà çà Ìîñêâó.
00.00 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
22.50 Ñîáûòèÿ. 25-é ÷àñ.
Øèðëè Õîëìñ”,27 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí ÁåâåðëèÕèëëç”,243 ñ.
“Âîÿäæåðà”,68 ñ. 17.30 “Äîì 2”. 19.00 Ðåàëèòè-øîó
19.50 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
22.20 Êóäî. ×Ì.
14.30 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.
20.20 Âåñòè-ñïîðò.
“Ãîëîä”. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Äèâèñü!” 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.
05.15 Ïîãîäà.
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
05.20 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
06.40 “Êèíîôàéëû”.
22.30 Ò/ñ “Êîìíàòà ñìåõà”,
05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà
07.10 Õ/ô “Äà,ìàäàì”.
ïðåñòèæíî”.
â çåðêàëå”.
28 ñ.
09.00 “Ôîòîñåññèÿ”.
23.00 Ñåìü íîâîñòåé.
09.35 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”,
23.15 Ñåäüìîå íåáî.
ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) -
23.15 Ïåòðîâêà,38.
07.00 Ñîáûòèÿ.
“Àâàíãàðä” (Îìñê).
23.30 Áèòâà çà Ìîñêâó.
07.10 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
23.35 Ãðóïïà “Ìèðàæ”
07.15 Ïîãîäà.
11.35 “Êèíîôàéëû”.
23.45 “7 VJ”.
07.20 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”.
12.00 Õ/ô “Ñîðîê ïåðâûé”.
00.00 Ñåìü íîâîñòåé.
08.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
13.50 “Ôîòîñåññèÿ”.
00.15 Ñåäüìîå íåáî.
09.00 Ñîáûòèÿ.
14.25 Õ/ô “Åõàëè â òðàìâàå
00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
â “Îëèìïèéñêîì”. 00.25 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”.
2 ñ.
23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
03.00 Ñåãîäíÿ.
01.45 ß íå áóäó àêòåðîì.
09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
02.25 Äîì íà íàáåðåæíîé.
09.25 Ïîãîäà.
16.10 “Êèíîôàéëû”.
01.00 Ñåìü íîâîñòåé.
06.00 Íàøå âñå!
02.50 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.
16.25 Õ/ô “Áëàãîðîäíûé
01.15 Ñåäüìîå íåáî.
06.50 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
03.40 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
10.20 “×èñòîñåðäå÷íîå
ïðîèñøåñòâèå.
04.05 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
ïðèçíàíèå”.
07.00 Ñåãîäíÿ.
11.00 Ñîáûòèÿ.
07.20 Îñîáî îïàñåí!
11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
07.50 “Îêíà”.
11.25 Ïîãîäà.
08.40 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.
11.30 Êîìåäèÿ “Ìèëëèàðäû Áýéëè”.
10.00 Ñåãîäíÿ.
04.00 Íîâîñòè.
13.30 Ñîáûòèÿ.
10.30 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
04.15 Ì/ñ.
14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
04.40 Ìóçûêà.
14.45 “Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó”.
11.20 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,48 ñ.
05.00 Êîìåäèÿ “Áåç êóïþð”.
15.00 Ñîáûòèÿ.
12.10 Òîëîáàéêè.
06.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ
15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
2 ñ.
12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
ãîñòüÿ”.
Èëüô è Ïåòðîâ”.
âåíåöèàíåö”.
00.45 “7 VJ”.
01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
18.40 Õèò-ïàðàä êèíî.
01.45 “7 VJ”.
19.00 Õ/ô “2009: Ñòåðòàÿ
02.00 Ñåìü íîâîñòåé.
ïàìÿòü”. 21.05 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”, 3 ñ.
02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”.
22.35 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.
03.00 Ñåìü íîâîñòåé.
23.45 Õ/ô “Áûòü Ñòåíëè
03.15 Ñåäüìîå íåáî.
Êóáðèêîì”. 01.20 Õ/ô “È ìèð ìåíÿ íå ïîéìàë”.
03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.
02.20 Õ/ô “Äîæäü”.
15.25 Ïîãîäà.
07.30 Íîâîñòè.
15.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.
13.00 Ñåãîäíÿ.
07.40 Ä/ô.
16.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
13.25 “Äâå ïðàâäû”.
08.30 “Ïðîåêò áóäóùåãî”.
17.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.
14.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,
08.55 Õ/ô “Ãàäêèé Êîéîò”.
18.00 Ñîáûòèÿ.
10.30 Íîâîñòè.
18.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
“Òèãðåíîê íà ïîäñîëíó-
15.25 Ïëàíåòà Çåìëÿ.
10.50 Ì/ñ.
04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.
18.40 Ïîãîäà.
õå”,“Êòî ñêàçàë “ìÿó”?”,
15.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
11.35 Ä/ô.
07.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
18.45 Ò/ñ “Àòàìàí”.
11.50 Õ/ô “Çàõâàò”.
19.50 Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé
ïðîèñøåñòâèå.
18 ñ.
ïðîèñøåñòâèå.
05.00,09.00Ì/ô: “Çåðêàëüöå”,
çâåçäîé”,295 ñ. 08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,190ñ.
16.00 Ñåãîäíÿ.
13.30 Íîâîñòè.
16.45 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”,
13.50 Ä/ô.
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.
14.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.
22.10 Ïîãîäà.
14.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ
10.00 Íîâîñòè.
22.20 Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé
10.20 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”,
3 ñ. 17.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
ãîñòüÿ”.
ðîìàí”.
ðîìàí”.
09.15 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 2 ñ.
7 ñ.
“Ìîé äðóã - çîíòèê”. 05.40,09.40Ì/ñ. “Íà çàäíåé ïàðòå”. 05.50,09.50Ì/ô “Ëÿãóøêà-ïóòåøåñòâåííèöà”. 06.10,10.10Ì/ô: “Ôóòáîëüíûå çâåçäû”,“Âåñåëàÿ êàðó-
18.05 Ò/ñ “Äóðäîì”,13 ñ.
15.40 Ò/ñ.
00.30 Ñîáûòèÿ.
ñåëü” âûï. 17,“Ñêàçêà äå-
19.00 Ñåãîäíÿ.
16.30 Íîâîñòè.
11.05 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
äóøêè Àé-Ïî”,“Òðîéíàÿ
19.40 “Îêíà”.
17.05 Õ/ô “×èòàé ïî ãóáàì”.
11.35 “Îäèí â ïîëå”.
00.55 Ïîãîäà.
20.30 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
19.00 “Ðåòðîìîáèëü”.
12.10 Õ/ô “Ñóâîðîâ”.
01.00 Õ/ô “Ïðèñòóïèòü
13.55 “Ìàìàäó”.
3 ñ. 21.20 Ò/ñ “Äåëî î “Ìåðòâûõ äóøàõ”,7 ñ. 22.10 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 18 ñ.
19.30 Õ/ô “Äâîå â ãîðîäå”.
ê ëèêâèäàöèè”,2 ñ.
14.45 “Ïðîñíèñü è ïîé”.
20.00 Íîâîñòè.
01.30 Ò/ñ “Àòàìàí”.
20.20 Õ/ô “Äâîå â ãîðîäå”.
02.30 Ñîáûòèÿ.
21.30 Êîìåäèÿ “Ïîñëåäíèé
02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
16.15 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
02.55 Ïîãîäà.
16.50 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
êàäð”.
23.00 “Âñå ñðàçó!”
03.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
23.30 “Äâå ïðàâäû”.
04.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”.
15.30 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 3 ñ.
çâåçäîé”,296 ñ.
è áðàò”. 08.30 Êîìåäèÿ “...À âû ëþáèëè êîãäà-íèáóäü?” 09.50 Õ/ô “Íåïîáåäèìûé”. 11.00 Ìåëîäðàìà “Âòîðàÿ âåñíà”. 12.25 Õ/ô “ß - àêòðèñà”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Áàëëàäà î Áåðèíãå è åãî äðóçüÿõ”. 15.35 Êèíîïîâåñòü “Àïåëëÿöèÿ”. 17.05 Õ/ô “Ñêâîçü îãîíü”. 18.15 Äðàìà “Äâà áåðåãà”. 19.30 Ìåëîäðàìà “Èùó äðóãà æèçíè”. 21.00 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Ìåùàíå”,1 è 2 ñ.
07.15 Ì/ô. 07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.10  öåíòðå âíèìàíèÿ. 08.40 Áèòâà çà Ìîñêâó. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”. 09.55 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. 11.15 Ìîñêâà è ìèð. 11.25 Ïåòðîâêà,38. 11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 Ìîìåíò èñòèíû. 12.35 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”. 13.25 Ìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ. 13.50 Ä/ñ “Çàñåêðå÷åííàÿ ëþáîâü”. 14.30 Ïåòðîâêà,38. 14.45 Ñîáûòèÿ. 15.10 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. 15.55 Áèòâà çà Ìîñêâó.
07.15 Ì/ô. 07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.10  öåíòðå âíèìàíèÿ. 08.40 Áèòâà çà Ìîñêâó. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”. 09.55 Ò/ñ “Ìèõàéëî
www.pr-wizards.com
16.45 Áèòâà çà Ìîñêâó. 16.50 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”. 17.45 Ñîáûòèÿ. 18.15 Ïåòðîâêà,38. 18.25 Ä/ô “Äâå æèçíè Ëåîíèäà Áðåæíåâà”. 19.05 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 19.50  öåíòðå âíèìàíèÿ. 20.15 Áèòâà çà Ìîñêâó.
04.50 “Ïîäúåì”. 04.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”. 05.10 “Ïîäúåì”. 05.25 Ïîãîäà. 05.40 “Ïîäúåì”.
20.20 Êîíöåðò êî Äíþ Ìèëèöèè. 22.10 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 22.40 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 3 ñ.
05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.
23.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
06.10 Ïîãîäà.
00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ.
06.15 “Ïîäúåì”.
00.20 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,191 ñ.
06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ
01.05 “Ìåëîðàìà”.
âåäüìà”. 07.00 “Ïîäúåì”. 07.05 Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ Çîëóøêè”.
8 ñ.
11.30 Ðåïîðòåð.
Çîëóøêè”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
øåáíèêà Áàõðàìà”. 16.30 Ì/ô “Õðàáðûé Ïàê”.
17.00 Ò/ñ “Ãîñïîäà ïðèñÿæíûå”,12 ñ. 18.00 Ò/ñ “Äåâî÷êà ñ ñåâåðà”,
20.00 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,3 ñ.
13.20 Îáûñê è ñâèäàíèå.
òåëüíèöà âàìïèðîâ”.
äàò”,2 ñ. 16.10 Ì/ô “Íàñëåäñòâî âîë-
“Ëåäÿíîå ïëàìÿ”,÷. 2.
12.55 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó.
16.00 Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ
òåëåíîê”.
19.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,6 ñ.
12.25 Ì/ñ “Ëþäè Õ: ýâîëþöèÿ”.
15.00 Ò/ñ “Áàôôè - ïîáåäè-
îáîðîò”,“Ôîêóñ”,“Âîëê è 15.00 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé ñîë-
8 ñ.
11.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”.
íÿíÿ”.
î ñòàðîì ìàÿêå”,“Âñå íà-
“Áàíäà Àíäðþõà”. 03.05 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”,
14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ
äîêà”. 14.10 Ì/ô: “Êîíòàêò”,“Ëåãåíäà
Óêðàèíû”.
09.30 Õ/ô “Ìîå âèðòóàëüíîå
þíàÿ âåäüìà”.
13.50 Ì/ô “Ôîêà - íà âñå ðóêè
01.45 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: 02.15 “Ìàìàäó”.
13.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà -
íÿíÿ”. 13.40 Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàðòå”.
01.30 “Æèâîå áîãàòñòâî
08.10 Ò/ñ “Êîáðà-12”. ïðèâèäåíèå”.
“Ïÿòà÷îê”. 13.00 Ì/ô: “Ïëàñòèëèíîâûé ó÷åííûõ óðîêîâ”,“Íàøà
8 ñ. 04.05 Ò/ñ “Ñèêâåñò 3”.
ãî îñòðîâà”. 08.40,12.40Ì/ô: “Ëèñà è âîëê”,
åæèê”,“Â ñòðàíå íåâû-
19.30 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”,
05.00 Íàñòðîåíèå.
ñîëäàò”,1 ñ. 08.10,12.10Ì/ô “Òàéíà äàëåêî-
18.10 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,191 ñ. “Âðåìÿ”. 07.00 Êèíîïîâåñòü “Âàø ñûí
óõà”. 07.00,11.00Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé
17.35 “Îäèí â ïîëå”. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
05.00 Íàñòðîåíèå.
04.20 Âåñòè-ñïîðò.
14.00 “Åðàëàø”.
15.55 Áèòâà çà Ìîñêâó.
16.00 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
Ãðàí-Ïðè.
23.10 Õ/ô “Ãîðîäñêèå
“Àâàíãàðä” (Îìñê).
04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
02.15 Ïðûæêè â âîäó.
13.30 Ì/ñ “Áëèíêè Áèëë”,22 ñ.
01.45 ß íå áóäó àêòåðîì.
19.50 Ä/ô “Ïîñëåäíÿÿ êîìàí-
21.20 “Âåñòè +”.
æåðåáåö”,1 ñ.
22.40 Äèêèå ïàðíè.
15.10 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
áóðã. äèðîâêà”.
22.35 Ïîãîäà.
ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) -
19.30 Âåñòè - Ñàíêò-Ïåòåð-
20.40 “Ðîìàíòèêà ðîìàíñà”.
ìåëîäèè”.
ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâî-
09.45 Ìóçûêàëüíûé àâòîìàò.
05.00 “Âåñòè”.
170ñ.
22.45 Áèòâà çà Ìîñêâó.
ðî”.
áîâü”.
17.00 Ðåïîðòåð.
21.05 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
12.00 Ìîìåíò èñòèíû.
Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.
23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåò-
01.10 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþ-
08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”,
20.20 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
11.10 “Ëè÷íûé òðåíåð”.
23.00 Âðåìÿ.
00.15 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”.
Ëîìîíîñîâ”. 11.15 Ìîñêâà è ìèð.
21.30 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,4 ñ. 04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 243 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Øèðëè Õîëìñ”,26 ñ. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
23.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,1 ñ. “×àñòíîå ïðàâîñóäèå”. 00.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,1 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,7 ñ. “Íàä âå÷íûì ïîêîåì”,÷. 1.
www.pr-wizards.com
4
18 - 24 äåêàáðÿ
“Ñïóòíèê TV”
×ÅÒÂÅÐÃ, 21 äåêàáðÿ È. Ãðîìîâà è È. Ãîí÷àðîâ. 09.55 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. 04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò äî ìåòðî”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Êòî õî÷åò ñòàòü ìèëëèîíåðîì?” 13.30 “Íîâûå ïåñíè î ãëàâíîì”. 15.00 Íîâîñòè. 15.30 Âíå çàêîíà. “Áåëàÿ ïåð÷àòêà”. 16.00 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Áðåæíåâ”. 19.35 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.20 “×åëîâåê è çàêîí”.
01.10 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 Âíå çàêîíà. “Áåëàÿ ïåð÷àòêà”. 02.30 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 03.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.
14.30 Ïåòðîâêà,38. 14.45 Ñîáûòèÿ.
11.30 Âåñòè-ñïîðò.
10.00 “Íîâîñòè”.
15.10 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà
11.40 Ä/ô “Ñàìûé âîñòî÷íûé
10.05 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå
äåòñêèé òðåíåð”. 12.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. ×åòâåðêè. 14.10 Êóäî. ×Ì. 15.25 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ñåâåðñòàëü” (×åðåïîâåö) - “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü). 17.45 Âåñòè-ñïîðò. 18.00 Õîêêåé ñ ìÿ÷îì. ×åìïèî-
Ëþáîâü è ìåñòü”,36 ñ.
ìåðòâûõ”.
“Áåç ïîëèòèêè”.
ó÷àñòîê 2”.
“Îñîáîå ìíåíèå”.
23.35 Ñ. Çâåðåâ ñîáèðàåò äðóçåé. 00.20 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”.
2 ñ.
ïîâåö) - “Ëîêîìîòèâ”
18.00 “Íîâîñòè”.
01.35 Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí.
(ßðîñëàâëü).
18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
02.00 Ðåïîðòåð.
“Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
02.20 Äîì íà íàáåðåæíîé.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
02.45 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
03.35 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
19.00 “Íîâîñòè”.
07.20 Ðóññêàÿ íà÷èíêà. 07.50 “Îêíà”. 08.40 “Íåîáúÿñíèìî,íî ôàêò”, 6 ñ. “Âåùèé ñîí”. 09.35 Èãðû ðàçóìà.
ïðîèñøåñòâèå.
09.30 “×åðíûå äûðû.
13.25 “Äâå ïðàâäû”.
13.30 “ÁëîêÍÎÒ”.
20.20 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà
17.05 Ò/ñ “Ïëàòà çà ëþáîâü”,
13.00 Ñåãîäíÿ.
13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû.
14.30 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
13.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî.
23.30 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.
12.55 Ì/ô.
14.00 “Åðàëàø”.
18.25 Óâèäåòü âñå!
19.50 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. 20.15 Áèòâà çà Ìîñêâó.
17.00 “Íîâîñòè”.
12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
ñìåðòåëüíàÿ èãðà...”
17.25 Ò/ñ “Ìîëîäûå è çëûå”.
óáèéñòâî”. 13.00 “Íîâîñòè”.
23.20 Âåñòè-ñïîðò.
08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ
11.35 Õ/ô “Ëþáîâü -
13.30 Ì/ñ “Áëèíêè Áèëë”,23 ñ.
23.30 Áèòâà çà Ìîñêâó.
12.20 Òîëîáàéêè.
11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.
17.20 Ïîãîäà.
16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,
05.00 “Âåñòè”.
Äâîéíèê”.
19.05 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.
21.25 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
11.20 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,49 ñ.
11.00 Âåñòè.
18.25 Óëèöà òâîåé ñóäüáû.
23.15 Ïåòðîâêà,38.
07.00 Ñåãîäíÿ.
14.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 19 ñ. 15.25 Ïëàíåòà Çåìëÿ. 15.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. 16.00 Ñåãîäíÿ. 16.45 Ò/ñ “Âçÿòü Òàðàíòèíó”, 4 ñ. 17.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
19.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
04.05 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”.
áóðã”,÷. 8. “Òåðìèíàë”, 2 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”.
04.30 Ñîáûòèÿ.
21.00 “Íîâîñòè”.
05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
21.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,
05.10 Ïîãîäà.
“Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.05 Ò/ñ “Ìåñòî ïðåñòóïëå-
05.20 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 07.00 Ñîáûòèÿ.
íèÿ”. “Óáèéñòâåííàÿ
07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
íî÷ü”,÷. 2.
07.20 Ïîãîäà.
23.00 “Íîâîñòè”.
07.25 “Íåñëó÷àéíûå âñòðå÷è”.
23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ
08.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-
09.00 Ñîáûòèÿ.
÷åñêèé ïðîãíîç”.
09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
00.00 “Íîâîñòè”.
09.25 Ïîãîäà.
00.05 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,130ñ.
09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.
01.00 “Íîâîñòè”.
10.00 Õ/ô “Ïðèñòóïèòü
01.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
ê ëèêâèäàöèè”.
áóðã”,÷. 8. “Òåðìèíàë”,
11.00 Ñîáûòèÿ.
2 ñ.
11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
02.00 “Íîâîñòè”.
11.25 Ïîãîäà.
02.03 Ò/ñ “Ïëàòà çà ëþáîâü”,
11.30 Õ/ô “Ïðèñòóïèòü
2 ñ.
Çîëóøêè”.
19.10 Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”. 20.10 Õ/ô “Õóäååì â ïîñòåëè”. 22.25 Ðåïîðòåð.
13.30 Ñîáûòèÿ.
03.03 “Æäè ìåíÿ”.
14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
23.30 Õ/ô “Ôèðìà”.
18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.
02.05 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
19.00 Ðåàëèòè-øîó
02.15 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.
20.00 “Îêíà”.
02.45 Õ/ô “Ïîëèòêîððåêòíûé
21.00 “Äèâèñü!”
óíèâåðñèòåò”.
22.30 Ò/ñ “Êîìíàòà ñìåõà”, 29 ñ. 23.00 Ñåìü íîâîñòåé. 23.15 Ñåäüìîå íåáî. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
23.45 “7 VJ”.
06.40 “Êèíîôàéëû”.
00.00 Ñåìü íîâîñòåé.
07.10 Õ/ô “Ñîðîê ïåðâûé”.
00.15 Ñåäüìîå íåáî.
09.00 Õèò-ïàðàä êèíî.
00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
09.40 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”,
00.45 “7 VJ”.
3 ñ.
01.15 Ñåäüìîå íåáî.
12.00 Õ/ô “×åðòîâ ïüÿíèöà”.
01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
13.35 Õèò-ïàðàä êèíî.
01.45 “7 VJ”.
14.20 Õ/ô “Ñîáà÷èé ïèð”.
02.00 Ñåìü íîâîñòåé.
16.30 “Êèíîôàéëû”.
02.15 Ñåäüìîå íåáî.
16.50 Õ/ô “Ïëþìáóì,
02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
èëè Îïàñíàÿ èãðà”.
03.00 Ñåìü íîâîñòåé.
19.00 Õ/ô “Ãîëîâà â îáëàêàõ”.
03.15 Ñåäüìîå íåáî.
21.40 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”,
03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
4 ñ. 23.00 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.
17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.
19 ñ. 23.35 “Äâå ïðàâäû”.
ïàìÿòü. âåíåöèàíåö”. 03.45 Õ/ô “Áåçæàëîñòíàÿ, æåñòîêàÿ ëþáîâü”.
âûó÷åííûõ óðîêîâ”,“Íàøà íÿíÿ”. 05.40,09.40Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàðòå”.
Äâîéíèê”. 19.30 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. Ìàéÿ Áóëãàêîâà”. 20.40 “Ýïèçîäû”. Å. Ìèðîíîâ. 21.20 “Çåðêàëî”. 21.40 “Âåñòè +”. 21.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.15 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.40 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. 02.40 “Âåñòè +”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Íå ðîäèñü êðàñèâîé. Ìàéÿ Áóëãàêîâà”. 04.00 “ÁëîêÍÎÒ”. 04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.
09.15 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,
04.15 Ì/ñ.
16.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
04.40 Ìóçûêà.
16.50 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî,
07.00 Êèíîïîâåñòü “Áàëëàäà î Áåðèíãå è åãî äðóçüÿõ”. 08.35 Êèíîïîâåñòü “Àïåëëÿöèÿ”. 10.05 Õ/ô “Ñêâîçü îãîíü”. 11.15 Äðàìà “Äâà áåðåãà”. 12.30 Ìåëîäðàìà “Èùó äðóãà æèçíè”. 14.00 Äðàìà “Äåíü ïðèåìà ïî ëè÷íûì âîïðîñàì”. 15.30 Êîìåäèÿ “Óëèöà ïîëíà íåîæèäàííîñòåé”. 16.40 Êèíîïîâåñòü “Ñîïåðíèöû”. 18.05 Ìåëîäðàìà “Ïàíè Ìàðèÿ”. 19.30 Äðàìà “Ïðåôåðàíñ ïî ïÿòíèöàì”. 21.00 Êèíîðîìàí “Ìåñòî äåé-
ïðèçíàíèå”. 18.00 Ñîáûòèÿ.
òüÿ”.
18.45 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ.
19.50 “Íå ðîäèñü êðàñèâîé.
08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,191 ñ.
15.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.
06.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñ-
18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”.
07.30 Íîâîñòè.
18.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
07.40 Ä/ô.
18.40 Ïîãîäà.
08.30 Ðåëèãèÿ.
18.45 Õ/ô “Îáðàòíàÿ òÿãà”.
08.55 Âåñòåðí “Ðîçîâàÿ áàí-
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.15 Ïîãîäà.
äà”. 10.30 Íîâîñòè.
22.25 Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé ðîìàí”.
10.50 Ì/ñ. 11.35 Ä/ô.
00.30 Ñîáûòèÿ.
11.50 Õ/ô “Ìîøåííèêè”.
00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
13.30 Íîâîñòè.
00.55 Ïîãîäà.
13.50 Ä/ô.
01.00 Ò/ñ “Àòàìàí”.
14.30 Íîâîñòè.
02.30 Ñîáûòèÿ.
14.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ
02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
ãîñòüÿ”.
02.55 Ïîãîäà.
15.40 Ò/ñ.
03.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
16.30 Íîâîñòè.
04.00 “×èñòîñåðäå÷íîå
17.05 Õ/ô “Ïîä Òîñêàíñêèì
ïðèçíàíèå”.
íåáîì”.
03.55 Âåñòè-ñïîðò. 04.05 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóçíåöê) - “Êðûëüÿ Ñîâåòîâ” (Ìîñêâà). 05.55 Êóäî. ×Ì. 07.25 Âåñòè-ñïîðò. 07.35 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) “Àâàíãàðä” (Îìñê). 09.25 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.
04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Ãóñè-ëåáåäè”, “Ñêàçêà î ãëóïîì ìûøîíêå”.
04.05 Ò/ñ “Ñèêâåñò 3”. 04.50 “Ïîäúåì”.
05.00 “Íîâîñòè”. 05.05 Ì/ô “Ìåòåîð” íà ðèíãå”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî.
www.pr-wizards.com
05.00 Íàñòðîåíèå.
05.40 “Ïîäúåì”.
07.15 Ì/ô.
05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.
07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.
06.10 Ïîãîäà.
08.10 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
06.15 “Ïîäúåì”.
08.40 Áèòâà çà Ìîñêâó.
06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ
08.45 Ñîáûòèÿ.
07.00 “Ïîäúåì”.
09.50 Ò/ñ “Ìèõàéëî
07.05 Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ Çîëóøêè”.
11.05 Ðåïîðòåð.
08.10 Ò/ñ “Êîáðà-12”.
11.25 Ïåòðîâêà,38.
09.25 Õ/ô “Íå äëÿ äåâî÷åê”.
11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 Äåòåêòèâíûå èñòîðèè. 12.25 Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí. 12.50 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé
11.05 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 11.35 “Îäèí â ïîëå”. 12.20 Êîíöåðò êî Äíþ Ìèëèöèè. 14.10 “Ìàìàäó”. 15.00 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 15.30 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 4 ñ. 16.15 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 16.50 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,297 ñ. 17.35 “Îäèí â ïîëå”. 18.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,192 ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 19.30 Ò/ñ “Ïðåòåíäåíò”,1 ñ. 20.25 Ä/ô “Ïðàâäû ïóòü òåðíèñòûé”.
“Âîëê è òåëåíîê”. ñîëäàò”,2 ñ. 08.10,12.10Ì/ô “Íàñëåäñòâî âîëøåáíèêà Áàõðàìà”. 08.30,12.30Ì/ô: “Õðàáðûé Ïàê”,“Êàìàðèíñêàÿ”. 13.00 Ì/ô: “×üè â ëåñó øèøêè?”,“Äåòñêèé àëüáîì”, “Îñüìèíîæêè”. 13.40 Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàðòå”. 13.50 Ì/ô “Ïîñëåäíèé ëåïåñòîê”. 14.15 Ì/ô: “Ðîæäåñòâåíñêàÿ ôàíòàçèÿ”,“Ìóðçèëêà è âåëèêàí”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” âûï. 30,“Íåóäà÷íèêè”. 15.00 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé ñîëäàò”,3 ñ. 16.10 Ì/ô “Êîëÿ,Îëÿ è Àðõèìåä”. 16.30 Ì/ô “ßíòàðíûé çàìîê”.
22.35 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 4 ñ. 23.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 00.00 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ. 00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,192 ñ. 01.00 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 01.35 Ä/ô “ ïàóòèíå ñòðàõà”. 02.05 “Ìàìàäó”. 02.55 Ò/ñ “Ïðåòåíäåíò”,1 ñ.
11.30 Ðåïîðòåð. 11.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”. 12.25 Ì/ñ “Ëþäè Õ: ýâîëþöèÿ”. 12.55 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
17.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,1 ñ. “×àñòíîå ïðàâîñóäèå”. 18.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,1 ñ. 19.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,7 ñ. “Íàä âå÷íûì ïîêîåì”,÷. 1. 20.00 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,4 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”,
âåäüìà”.
09.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”. Ëîìîíîñîâ”.
8 ñ.
“Âñå íàîáîðîò”,“Ôîêóñ”, 07.00,11.00Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé
“Âðåìÿ”.
íå áóäåò”.
05.25 Ïîãîäà.
Æåíùèíû.
10.20 Ò/ñ “Ñåãîäíÿ è âñåãäà”,
ãåíäà î ñòàðîì ìàÿêå”,
22.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
20.20 Õ/ô “Ïðàçäíèêà
05.10 “Ïîäúåì”.
04.00 “Íîâîñòè”.
10.00 Íîâîñòè.
ðóêè äîêà”. 06.10,10.10Ì/ô: “Êîíòàêò”,“Ëå-
óñò”.
20.00 Íîâîñòè.
ñòâèÿ”,1 è 2 ñ.
3 ñ.
05.50,09.50Ì/ô “Ôîêà - íà âñå
21.25 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ
19.00 “Ýêñêëþçèâ”.
04.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”.
01.50 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
çâåçäîé”,296 ñ.
15.25 Ïîãîäà.
17.00 “×èñòîñåðäå÷íîå
05.00,09.00Ì/ô: “Ïëàñòèëèíîâûé åæèê”,“Â ñòðàíå íå-
04.00 Íîâîñòè.
ëþáîâü”.
04.00 Ñåäüìîå íåáî.
01.55 Õ/ô “Áëàãîðîäíûé
07.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
17.00 Âåñòè.
03.45 “7 VJ”.
00.05 Õ/ô “2009: Ñòåðòàÿ
15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
ïðåñòèæíî”.
02.45 “7 VJ”.
18.40 “Çàâòðàøíåå êèíî”.
15.00 Ñîáûòèÿ.
05.00 Êîìåäèÿ “Ñóìàñøåäøàÿ
01.00 Ñåìü íîâîñòåé.
11.30 “Êèíîôàéëû”.
19.40 “Ê áàðüåðó!”
22.40 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,
21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
19.00 Ñåãîäíÿ.
çâåçäîé”.
“Ãîëîä”.
02.40 Çîíà íî÷è.
14.35 “Ñåêñ,ëîæü è âèäåî.
äóøàõ”,8 ñ.
“Âîÿäæåðà”,69 ñ. 17.30 “Äîì 2”.
14.20 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáë.
16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
Õèëëç”,244 ñ.
22.55 Ì/ñ “Ñòðèïèðåëëà”.
04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.
21.50 Ò/ñ “Äåëî î “Ìåðòâûõ
Øèðëè Õîëìñ”,28 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè-
16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü
22.50 Ïîãîäà.
14.45 “Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó”.
20.55 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.
æåðåáåö”,2 ñ.
22.45 Áûñòðûé ãîë!
18.05 Ò/ñ “Äóðäîì”,14 ñ.
ÑÑÑД.
13.00 Ì/ñ “Ñåðåáðÿíûé
16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
ê ëèêâèäàöèè”,2 ñ.
03.00 “Íîâîñòè”.
12.30 Ì/ñ “Áðàòö”,4 ñ.
22.40 Ñïîðòðåïîðòåð.
14.00 Âåñòè.
15.25 “×àñòíàÿ æèçíü”.
ìåëîäèè”. 12.00 Ì/ô.
12.05 Õ/ô “Çàêàçíîå
15.05 “Æäè ìåíÿ”.
ïðîèñøåñòâèå.
11.00 Ì/ô “Âåñåëûå
12.00 “Íîâîñòè”.
21.15 Âåñòè-ñïîðò.
06.50 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
16.00 Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ
10.00 “Äîì 2”.
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
22.50 Ñîáûòèÿ. 25-é ÷àñ.
06.00 Íàøå âñå!
òåëüíèöà âàìïèðîâ”.
18.15 Ïåòðîâêà,38.
óáèéñòâî”.
21.55 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
íÿíÿ”. 15.00 Ò/ñ “Áàôôè - ïîáåäè-
171 ñ. 09.30 “Äèâèñü!”
17.00 Ðåïîðòåð.
15.00 “Íîâîñòè”.
03.00 Ñåãîäíÿ.
14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ
17.45 Ñîáûòèÿ.
14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,
ñèè. “Ñåâåðñòàëü” (×åðå-
08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”,
âåäüìà”.
16.50 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ìàãà”.
20.00 Êóäî. ×Ì.
Ìóæ÷èíû. ×åòâåðêè.
07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
13.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ
11.05 Õ/ô “Çàêàçíîå
(Êðàñíîÿðñê) - “Êóçáàññ “(Êåìåðîâî).
13.20 Îáûñê è ñâèäàíèå.
11.00 “Íîâîñòè”.
21.10 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
3 ñ.
Áåëûå ïÿòíà”.
16.05 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
14.00 “Íîâîñòè”.
10.30 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
10.15 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ.
Í. Íèêîëàåâà”.
ìåðòâûõ”.
íàò Ðîññèè. “Åíèñåé”
10.00 Ñåãîäíÿ.
ñòàòü çâåçäîé”.
13.50 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
09.05 Ò/ñ “Ðàóçàí”,39 ñ.
23.00 Âðåìÿ.
00.15 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”.
08.05 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,130ñ. 09.00 “Íîâîñòè”.
Æåíùèíû.
21.45 “Ñóäèòå ñàìè”.
äî ìåòðî”.
ó÷àñòîê 2”. 13.40 Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ.
11.00 “Ëè÷íûé òðåíåð”.
21.30 Íî÷íûå íîâîñòè.
23.30 Ò/ñ “Ïÿòü ìèíóò
Ëþáîâü è ìåñòü”,35 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”.
1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà 04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 244 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Øèðëè Õîëìñ”,27 ñ.
Äóáðîâñêîãî”,2 ñ. “Äðóçüÿ è âðàãè”. 00.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,2 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,8 ñ. “Íàä âå÷íûì ïîêîåì”,÷. 2.
www.pr-wizards.com
À Í Î Í Ñ
ò 2 ñ
ð.
Íèêîëàé Äðîçäîâ ìå÷òàåò äîæèòü äî ïåíñèè Íîâîñòè êèíî è øîó-áèçíåñà Èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîñòÿìè Ðåêëàìà, ïîëåçíûå àäðåñà Áîëüøîé ñêàíâîðä
63December 2006 (week 50)
¹46 (173) Äåêàáðü 2006
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Ñêàðëåòò Éîõàíññîí ãîòîâà ñíîâà ðàçäåòüñÿ
Ã
îëëèâóäñêàÿ àêòðèñà Ñêàðëåòò Éîõàíññîí çàÿâèëà, ÷òî íå îñòàâëÿåò íàäåæäû íà “ïðàâèëüíûé” ñòðèïòèç ïåðåä êàìåðîé. Âîçìîæíî, ìå÷òû àêòðèñû áóäóò âîïëîùåíû â 2007 ãîäó. “ß âñå åùå ðåøàþ, êîãäà ìíå ñûãðàòü îáíàæåííîé. ß âîâñå íå ïðîòèâ îòêðîâåííûõ ñöåí, íî ýòî äîëæåí áûòü ïðàâèëüíûé ïðîåêò. Âîçìîæíî, êàêîé-òî ñåíñàöèîííûé åâðîïåéñêèé õóäîæåñòâåííûé ôèëüì”, - ñêàçàëà àêòðèñà. Éîõàíññîí äîâîëüíà ñâîèì òåëîì è íå ïðîòèâ ïðîäåìîíñòðèðîâàòü ñâîè âåëèêîëåïíûå ôîðìû “â âûãîäíîì ñâåòå”. “ß ãîðîìàøíèé ëþáèìåö Äæîðäæà Êëóíè áîðîâ æóñü ñâîèìè ãðóäÿìè, — îòêðûòî çàÿâÌàêñ óìåð â äîìå àêòåðà â âîçðàñòå 18 ëåò. ëÿåò îíà. — ß íàçûâàþ èõ “ìîè äåâî÷Ãîëëèâóäñêàÿ çâåçäà ïðèçíàë, ÷òî ñòàðàÿ ñâèíêà êè”.Îíè — ìîå î÷àðîâàíèå, ìîÿ æåíáûëà áîëüøîé ÷àñòüþ åãî æèçíè. ñêàÿ õèòðîñòü.Ìíå ïðèÿòíî áûòü òàÌàêñ, ïðåäñòàâèòåëü âüåòíàìñêîé ïóçàòîé ïîðîäû êîé ñåêñóàëüíîé, îáëàäàòü òàêèì ñâèíåé, â ïîñëåäíèå ãîäû ÷àñòè÷íî îñëåï è ñòðàäàë îò òåëîì, òàêèìè ÷åðòàìè ëèöà”. àðòðèòà. Ïî ñëîâàì Äæîðäæà Êëóíè, âåòåðèíàðû ñ÷èòàÏîêà íèêòî èç êèíîêðèòèêîâ ëè åãî îäíîé èç ñàìûõ äîëãîæèâóùèõ ñâèíåé. íå ñòðîèò ïðåäïîëîæåíèé ïî Çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ äî ñìåðòè Ìàêñà ó Êëóíè óìåð äðóãîé ïîâîäó íîâîé ðîëè Ñêàðäîìàøíèé ïèòîìåö — áóëüäîã. “Ïëîõîé ãîä âûäàëñÿ ó ìîèõ ëåòò, â êîòîðîé ìîæíî ëþáèìöåâ…. Ñòðàííî, íî æèâîòíûå ñòàíîâÿòñÿ âàæíîé ÷àñòüþ ñåîæèäàòü “çâåçäíîìüè”, — ñêàçàë àêòåð. ãî” ñòðèïòèçà.
Äæîðäæ Êëóíè ïîõîðîíèë ëþáèìóþ ñâèíüþ
Ä
ðèòàíñêàÿ àêòðèñà Êýòðèí
ÁÇåòà-Äæîíñ óñòðîèëàñü íà Ýääè Ìåðôè áðîñèë áåðåìåííóþ Ìýë Áè êòåð, êàæåòñÿ, çàïóòàëñÿ â è åùå íåðîæäåííûõ äåòÿõ. Ýääè Ìåðôè ïîÿâèëñÿ íà ïðåìüåðå ôèëüìà “Äåâóøêè ìå÷òû” 4 äåêàáðÿ â ÍüþÉîðêå íå ñî ñâîåé îôèöèàëüíîé ïîäðóãîé Ìåë Áè — áûâøåé ó÷àñòíèöåé Spice Girls. ýòîò ðàç åãî ñîïðîâîæäàëà íåêàÿ Òðåéñè Ýäìîíäñ. À ýêñ-ïåð÷èíêà â ýòî âðåìÿ, âåðíóâøèñü íà ðîäèíó, äàâàëà èíòåðâüþ ðåïîðòåðàì â ëîíäîíñêîì àýðîïîðòó Õèòðîó. Ìåë Áè, â ÷àñòíîñòè, îáúÿâèëà, ÷òî áåðåìåííà îò Ýääè. Ìåðôè, â ñâîþ î÷åðåäü, çàÿâèë, ÷òî íå óâåðåí, åãî ëè ýòî ðåáåíîê. À Òðåéñè äîáàâèëà, ÷òî îíè ñ Ýääè âñòðå÷àþòñÿ óæå ìåñÿö. Çíàÿ Ýääè Ìåðôè, åãî íðàâ è ìíîãî÷èñëåííûå èíòðèæêè, ìîæíî åå ïîçäðàâèòü è ñêàçàòü, ÷òî ýòî ïî÷òè âå÷íîñòü.
Àæåíùèíàõ
☺ ☺ ☺ ☺ À À Òÿæåëî áûëî Â. È. Ëåíèíó â öàðñêèõ çàñòåíêàõ, îñîáåííî êîãäà çàÍ Í êàí÷èâàëèñü ðàñõîäíûå ìàòåðèàëû
ïðèíòåðå è ïðèõîäèëîñü çàïðàâÅ Å âëÿòü êàðòðèäæ ìîëîêîì.
☺ ☺ ☺ Ê Ê «Âíèìàíèþ☺ïàññàæèðîâ! Ïîåçä íà îòïðàâëÿåòñÿ ñ ïÿòîé ïëàòÄ Ä Ðÿçàíü ôîðìû! Äëÿ áëîíäèíîê ðàçúÿñíÿåì: Î Î ïëàòôîðìà - ýòî íå îáóâü!»
☺ ☺ ☺ ☺
Ò Ò - Âàì ÷òî, ìîëîäûå ëþäè?
- Ãëþêîíàòà êàëüöèÿ äâå óïàêîâêè.
Û Û - Âñå?
ðàáîòó â îäèí èç ðåñòîðàíîâ íà äîëæíîñòü êóõîííîãî ðàáî÷åãî è îôèöèàíòêè. Òàêîé øàã îíà ïðåäïðèíÿëà äëÿ òîãî, ÷òîáû èçíóòðè ïîíÿòü âñþ “êóõíþ” ðåñòîðàííîãî áèçíåñà.  2007 ãîäó âûõîäèò íîâûé ôèëüì ñ åå ó÷àñòèåì ïîä íàçâàíèåì «No Reservations», ãäå Êýòðèí ñûãðàåò ðîëü øåô-ïîâàðà. Àêòðèñà çàÿâèëà, ÷òî ïîéòè íà ïîäîáíûé øàã åå çàñòàâèë òîò ôàêò, ÷òî îäíàæäû îíà, ãîòîâÿ óæèí äëÿ ñâîåãî ñóïðóãà Ìàéêëà Äóãëàñà, ÷óòü íå ïîäîæãëà êóõíþ. Òåïåðü àêòðèñå ïðèõîäèòñÿ áðàòü ñïåöèàëüíûå óðîêè, âî âðåìÿ êîòîðûõ îíà îáó÷àåòñÿ õèòðîñòÿì ðåñòîðàííîé êóõíè.“Ñàìîå ñëîæíîå â ýòîé ðàáîòå – êëèåíòû, êîòîðûå, êàê êàæåòñÿ, ïðèøëè èç àäà”, - ïðîêîììåíòèðîâàëà Êýòðèí ñâîþ ðàáîòó â ðåñòîðàíå.
Êýòðèí Çåòà-Äæîíñ óñòðîèëàñü îôèöèàíòêîé
- Àêòèâèðîâàííîãî óãëÿ, ïîæàëóé- âû ðàáîòàåòå íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå 10 ìèíóò õîäüáû îò ìåòðî; ñòà, òîæå äâå. Òî÷êà çðåíèÿ îñòàëüíûõ ðîññèÿí. - Ãîñïîäè, ÷òî ó âàñ? Âàì ïîâåçëî, åñëè âû æèâåòå â - Ðàçðÿä ïî øàøêàì. Ìîñêâå. ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ - Òî÷êà çðåíèÿ ìîñêâè÷åé. - Ðàçíèöà ìåæäó ñ÷àñòëèâûìè è Âàì ïîâåçëî, åñëè: âî äâîðå âñåãäà åñòü ìåñòî äëÿ ïàð- íåñ÷àñòëèâûìè ñåìüÿìè ñîñòîèò â äâóõ-òðåõ ôðàçàõ, íå ñêàçàííûõ êîâêè; î÷åðåäü â äåòñàä ïîäîøëà äî íà- åæåäíåâíî. ☺ ☺ ☺ ☺ ñòóïëåíèÿ ñîâåðøåííîëåòèÿ ðåáåíêà; - Ïîñëå áàëà Çîëóøêà ïîìíèëà âû æèâåòå îòäåëüíî îò ðîäèòåëåé; òîëüêî, êàê ñ êðûñàìè çàêóñûâàëà âû æèâåòå íà ðàññòîÿíèè íå áîëåå òûêâîé, à ïüÿíûé ïðèíö íàäåâàë åé 10 ìèíóò õîäüáû îò ìåòðî; íà íîãè õðóñòàëüíûå ñàëàòíèöû.
☺ ☺ ☺ ☺
- Âîò êàêàÿ íåñïðàâåäëèâîñòü íà áåëîì ñâåòå òâîðèòñÿ!  íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ìóæ÷èíû ìîãóò èìåòü íåñêîëüêî æåí, à íàì âûäàþò îäíó, è òî ïîä ðîñïèñü.
☺ ☺ ☺ ☺
- Áýððèìîð! ×òî ýòî çà âîé? - Ýòî ñîáàêà Áàñêåðâèëåé, ñýð. - À ÷òî ýòî çà ñòðàøíûé âèçã? - Ýòî êîøêà Áàñêåðâèëåé, ñýð. Ïðîõîäèò ÷àñ. - Áýððèìîð, à ÷òî ýòî çà ëåäåíÿùàÿ äóøó òèøèíà? - Ý... Ýòî ðûáà Áàñêåðâèëåé, ñýð.
2
“Íàøà
¹ 4 3 ( 1 7 3 ) Äåêàáðü 2006
Ãàçåòà +”
Íèêîëàé ÄÐÎÇÄÎÂ: «Â æèçíè ÷åëîâåêà åñòü äâå ãëàâíûå äàòû – äàòà ðîæäåíèÿ è äàòà ñìåðòè» Òåëåâåäóùèé, ïóòåøåñòâåííèê è ïðîñòî æèçíåðàäîñòíûé ÷åëîâåê Íèêîëàé Äðîçäîâ ñ óäîâîëüñòâèåì ïîáåñåäîâàë ñ íàìè çà ÷àøêîé êîôå. Ñî ñâîéñòâåííûì òîëüêî åìó ïðîôåññèîíàëèçìîì îí ïîãðóçèë íàñ â ìèð æèâîòíûõ, ïîäåëèëñÿ ñåêðåòîì äîëãîëåòèÿ è ïîðàññóæäàë î ïîëüçå Èíòåðíåòà.
Âåðà, íàäåæäà è ëþáîâü - òðè îòëè÷èÿ ÷åëîâåêà îò æèâîòíîãî -  æèâîòíîì ìèðå âñå óñòðîåíî ãàðìîíè÷íî, âñå ïî çàêîíàì ïðèðîäû. Ìîæíî ëè ÷åìó-íèáóäü ó æèâîòíûõ íàó÷èòüñÿ è íàó÷èëè ëè îíè ÷åìó-íèáóäü âàñ? - Êîíå÷íî, ó æèâîòíûõ ìîæíî ìíîãîå óçíàòü è îá óñòðîéñòâå ìèðà, è î ïðèñïîñîáëåíèÿõ, è îá ýâîëþöèè. À íàó÷èòüñÿ,… ÷åñòíî ãîâîðÿ, ÷åëîâåê íå äîëæåí ó íèõ ó÷èòüñÿ, îí äîëæåí èõ èçó÷àòü, íàáëþäàòü, ëþáîâàòüñÿ èìè.Ó æèâîòíûõ ó÷èòüñÿ, â ïðèíöèïå, íå÷åìó.Âîò ìû ãîâîðèì: ëåáåäèíàÿ âåðíîñòü, ñîáà÷üÿ ïðåäàííîñòü, òàê âåäü ó íèõ ýòî ñóãóáî èíñòèíêò, ýòî ñâîéñòâåííî ýòîìó âèäó æèâîòíûõ. Ýòà âåðíîñòü âñå ðàâíî íå òàêàÿ, êàê ó ëþäåé. Êîãäà ðàññêàçûâàþò, ÷òî ãàäþêà ïðèïîëçàëà íà ìîãèëó ê êàêîìó-òî ïîãðàíè÷íèêó, ñ êîòîðûì î÷åíü äðóæèëà íà ïîñòó, ýòî ñîâñåì íåâåðîÿòíî è íåðåàëüíî. Èëè, íàïðèìåð, ÷òî ñîáàêà ïðèõîäèëà ìíîãî ëåò ê òîìó ìåñòó, ãäå îíà âñòðå÷àëà õîçÿèíà. Ýòî âîïðîñ ïðèâû÷êè, óñëîâíîãî ðåôëåêñà, êîòîðûé ìîæåò áûòü î÷åíü ñèëüíî çàêðåïëåí.Ñîáàêà ìîæåò, êîíå÷íî, æäàòü ñâîåãî õîçÿèíà, íî îíà ïî íåìó íå ãðóñòèò è íå äóìàåò, êîãäà æå îí ïðèäåò.Ðàçâå ìîæíî ýòî ñðàâíèòü ñ ëþáîâüþ è ïðåäàííîñòüþ ÷åëîâåêà ÷åëîâåêó? ß áû õîòåë ñôîðìóëèðîâàòü âàì, ÷åì ïðèíöèïèàëüíî ÷åëîâåê îòëè÷àåòñÿ îò æèâîòíîãî. Ïåðâîå – ýòî ðå÷ü.Åñëè ãîâîðÿò, ÷òî ó îáåçüÿí èëè äåëüôèíîâ åñòü ñâîÿ ðå÷ü, òî íè÷åãî ïîäîáíîãî.Ó íèõ åñòü íàáîð äîñòàòî÷íî ñëîæíûõ çâóêîâûõ ñèãíàëîâ, ïåðåäàþùèõ ñèòóàöèè ñèþìèíóòíûõ ñîáûòèé. Íî íè îäèí äåëüôèí íå ìîæåò ðàññêàçàòü ñâîåìó äåëüôèíåíêó ïðî óâèäåííûé ãäå-òî ïëÿæ, ïðî ðàêóøêè è ò.ä. - Òî åñòü, èíûìè ñëîâàìè, ÷åëîâåê î÷åíü äàëåê îò æèâîòíîãî? - ß áû õîòåë åùå âàì ñôîðìóëèðîâàòü ñâîþ ñîáñòâåííóþ ìûñëü î òîì, ÷òî îòëè÷àåò ÷åëîâåêà îò æèâîòíîãî.Ñóùåñòâóåò òàêàÿ âñåì çíàêîìàÿ òðèàäà – ýòî âåðà, íàäåæäà è ëþáîâü. Âîò îíè - òðè îòëè÷èÿ ÷åëîâåêà îò æèâîòíîãî. Èíà÷å ãîâîðÿ, ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà âåðèòü, íàäåÿòüñÿ è ëþáèòü íå ñâîéñòâåííà æèâîòíûì íè â êàêîé ìåðå. Âû ìîæåòå âîçðàçèòü: äà êàê æå æèâîòíûå íå óìåþò ëþáèòü, à êàê ñîáàêà âû-
ëèçûâàåò ñâîåãî ùåíî÷êà, à ëüâèöà ñâîåãî ëüâåíêà! Âû æå íå áóäåòå ãîâîðèòü, ÷òî åñëè ÿ ÷åðíûé âèíîãðàä ëþáëþ è íå ëþáëþ áåëûé, òî ÿ òî÷íî òàê æå ëþáëþ ñâîþ æåíó è íå ëþáëþ ñîñåäêó. Íó òàê âîò, íà âûñîêóþ ëþáîâü, ÷åëîâå÷åñêóþ, íè îäíî æèâîòíîå íå ñïîñîáíî. Ó æèâîòíûõ âñå ñâÿçàíî ñ èíñòèíêòàìè.Íè îäèí ëåâ íå áóäåò íàáëþäàòü èç-çà êóñòîâ çà ëüâèöåé è äóìàòü: êàêàÿ ÷óäíàÿ ëüâèöà, êàê áû ÿ åå ëþáèë. Îí ïðîñòî áåæèò ê íåé ñî ñâîèìè íåäâóñìûñëåííûìè ïðåäëîæåíèÿìè, èëè áåæèò ê äðóãîé, èëè èäåò äðàòüñÿ ñî ñâîèì ñîïåðíèêîì. Íàäåæäà èì òîæå íåñâîéñòâåííà. Æèâîòíîå ìîæåò òîëüêî ðàññ÷èòûâàòü. Âîò, ïîáåæèò ãåïàðä çà àíòèëîïîé, íå äîãîíèò - è ïîáåæèò çà íîâîé. À ÷åëîâåê ìîæåò íàäåÿòüñÿ. Íàäåæäà âäîõíîâëÿåò ÷åëîâåêà, à æèâîòíîå äåéñòâóåò öåëåñîîáðàçíî: îíî õî÷åò ïîéìàòü äîáû÷ó, ïðîêîðìèòü ïîòîìñòâî, íàéòè ñàìêó è ò.ä. Ýòè äåéñòâèÿ íå ÿâëÿþò ñîáîé íàäåæäó.Íî ñàìîå ãëàâíîå – ýòî âåðà. Äàæå ñàìûé ïðèìèòèâíûé ÿçû÷íèê, êîòîðûé ìîëèòñÿ êàìíþ, óæå ïîäíÿëñÿ íà òàêóþ ñòóïåíü íàäî âñåìè æèâîòíûìè, íà êîòîðóþ íè îäíî æèâîòíîå ïîäíÿòüñÿ íå ìîæåò.
Õîòåëîñü áû âûïðÿ÷üñÿ ïîðàíüøå è ïîïàñòèñü íà òèõîì ïåíñèîííîì ëóæêó - À ñ êàêèì æèâîòíûì âû àññîöèèðóåòå ñåáÿ? - Ñ òðóäîëþáèâûì áóéâîëîì, êîòîðûé âñå ðàáîòàåò, ðàáîòàåò è íèêàê íå ìîæåò ïåðåñòàòü. Èëè ñ ëîøàäüþ, êîòîðàÿ âîäó âîçèò. Åñòü êàðòèíà Ïåðîâà «Âîäîâîç», ãäå òàùèòñÿ õóäàÿ òàêàÿ êëÿ÷à. Åå ëóïÿò, ëóïÿò è íàñòóïàåò ìîìåíò, êîãäà ýòà ëîøàäü ïðÿìî â îãëîáëÿõ ïàäàåò – ñèëû çàêîí÷èëèñü.Åå âûïðÿãàþò èç óïðÿæè è çà íîãè îòòàñêèâà-
þò â êàíàâó.Âîò ÿ âñå äóìàþ, ÷òî òàùó, òàùó âîç, è íå õîòåëîñü áû òàùèòü åãî äî òàêîãî ìîìåíòà. Õîòåëîñü áû âûïðÿ÷üñÿ íåìíîæêî ïîðàíüøå è ïîïàñòèñü íà òèõîì ïåíñèîííîì ëóæêó. - Âñå çíàþò âàñ êàê âåäóùåãî çíàìåíèòîé òåëåïðîãðàììû «Â ìèðå æèâîòíûõ». À åñòü ëè ó âàñ óâëå÷åíèå, êîòîðîå íå êàñàåòñÿ âàøåé ðàáîòû? - Ó ìåíÿ åñòü äâà õîááè. ß âîò â ôóòáîë âñå âðåìÿ èãðàë, âðàòàðåì, êàê ïðàâèëî. Íî ãèáêîñòü ñóñòàâîâ óæå íå òà.ß òóò óïàë êàê-òî è ïîëó÷èë óäàð ïî ðåáðàì, òàêîé, ÷òî â ïåðâûé ìîìåíò âçäîõíóòü íå ìîã. È ýòî óæå íå â ïåðâûé ðàç. Òàê ÷òî íà êàêîå-òî âðåìÿ íóæíî ïðåêðàòèòü ýòó áåãîòíþ.Ó íàñ â óíèâåðñèòåòå è ëåòîì, è çèìîé ïî ÷åòâåðãàì âûõîäÿò ôóòáîëüíûå êîìàíäû, ãäå èãðàþò äàæå ïðåïîäàâàòåëè. Ïðîôåññîð íàøåãî ôàêóëüòåòà, êîòîðîìó óæå çà ñåìüäåñÿò, òàê áåãàåò! Ìíå äî íåãî äàëåêî-äàëåêî. Õîòÿ ÿ áëàãîäàðÿ ýòèì äâóì «Ïîñëåäíèì ãåðîÿì» ïîõóäåë íà 20 êèëîãðàììîâ, ÷òî ìåíÿ î÷åíü ðàäóåò. 2000 ãîäó ÿ âåñèë 104 êèëîãðàììà, à ñåé÷àñ 84. Îäíî äåëî, êîãäà íà ôóòáîëå óïàëî 104 êèëîãðàììà íà çåìëþ, à äðóãîå - 84. - À âòîðîå õîááè? - ß ïîþ. Íåêîòîðûå äóìàþò, ÷òî ÿ íåäàâíî óâëåêñÿ, à íà ñàìîì äåëå ÿ ñ ñàìîãî äåòñòâà ïåë.Òîãäà ìû äåëàëè ýòî ñ îòöîì. Îí èãðàë íà ãèòàðå è íà ìàíäîëèíå.Îòåö è ìîè äâà äÿäè õîäèëè â öåðêîâíûé õîð è ïåëè. Îíè òîãäà áûëè åùå ñîâñåì ìàëü÷èøêàìè. Ïîýòîìó è ó ìåíÿ ê ïåíèþ âñåãäà áûë áîëüøîé èíòåðåñ.È ê ïåíèþ, è ê èãðå íà ãóñëÿõ. Ìû î÷åíü ëþáèëè ñ îòöîì ïåòü ñòàðèííûå ðóññêèå ïåñíè, à ïîòîì, ïîçæå óæå, õîðîøèå ñîâåòñêèå ïåñíè. ß î÷åíü ëþáèë ïåñíè èç êèíîôèëüìîâ, íàïðèìåð, èç ôèëüìà «Ñâèíàðêà è ïàñòóõ».Òàì ïåë Çåëüäèí, ÿ ñ íèì çíàêîì, åìó óæå ïîøåë äåâÿíîñòî âòîðîé ãîä.
Íàøà öåëü – ïðîæèòü êàê ìîæíî äîëüøå è óìåðåòü çäîðîâûì - Âû âåäåòå çäîðîâûé îáðàç æèçíè è â ñâîè 68 ëåò ïðåêðàñíî âûãëÿäèòå. Íàñêîëüêî âàæíî ÷åëîâåêó â ïîæèëîì âîçðàñòå ñëåäèòü çà çäîðîâüåì?
- Íåâàæíî, ïîòîìó ÷òî ÷åëîâåêó íóæíî ïðîæèòü ñòîëüêî, ñêîëüêî îòïóùåíî Ãîñïîäîì Áîãîì. Êîíå÷íî, ìû ìîëèìñÿ, ÷òîáû óìåðåòü áåçáîëåçíåííîé ñìåðòüþ, íåïîñòûäíîé. Íå ïüÿíûì â êàíàâå, íå ìó÷àÿñü îò êàêèõ-òî áîëåçíåé.À ýòî âî ìíîãîì îò íàñ çàâèñèò. «Êòî íå êóðèò è íå ïüåò, òîò çäîðîâåíüêèì ïîìðåò» – ìóäðåéøàÿ ïîãîâîðêà, ìåæäó ïðî÷èì. Ïîìðóò-òî âñå! Íî åñëè ÷åëîâåê êóðèò èëè ïüåò, ó íåãî íà÷èíàåòñÿ ðàê èëè èíñóëüò, ìíîãî âñÿêèõ áîëåçíåé. Ïîýòîìó íàøà öåëü – ïðîæèòü êàê ìîæíî äîëüøå è óìåðåòü çäîðîâûì. Çäîðîâûå ïîæèëûå ëþäè îáû÷íî âî ñíå óìèðàþò. Ýòî ñàìàÿ ñ÷àñòëèâàÿ ñìåðòü. Ìíå îäèí çíàêîìûé ñêàçàë, ÷òî â æèçíè ÷åëîâåêà åñòü äâå ãëàâíûå äàòû – äàòà ðîæäåíèÿ è äàòà ñìåðòè, à ãëàâíàÿ çàäà÷à ÷åëîâåêà ðàäîâàòüñÿ êàæäîé ìèíóòå ìåæäó ýòèìè äâóìÿ äàòàìè. - Òåõíè÷åñêèé ïðîãðåññ èäåò ñåìèìèëüíûìè øàãàìè. À êàê âû íàõîäèòå îáùèé ÿçûê ñ òåõíèêîé, è ïîëüçóåòåñü ëè âû Èíòåðíåòîì? - ß âñå âðåìÿ ñåáÿ êîðþ, ÷òî ìàëî ïîëüçóþñü Èíòåðíåòîì. Ìíå òàê ýòîãî õî÷åòñÿ. Åñòåñòâåííî, äîìà åñòü êîìïüþòåð, ïîäêëþ÷åííûé ê Èíòåðíåòó, è íà ðàáîòå òîæå, íî ýòà òåêó÷êà íåïðåðûâíûõ äåë íå ïîçâîëÿåò ïî-íàñòîÿùåìó â Èíòåðíåò ïîãðóçèòüñÿ. Íåêîòîðûå ãîâîðÿò, ÷òî Èíòåðíåò – ïîìîéêà. èçâåñòíîé ìåðå, äà. Âû âêëþ÷àåòå, è òàêîå íà÷èíàåò ëåçòü: ñïàì, ðåêëàìà âñÿêàÿ. Ïðèõîäèòñÿ âñå ýòî êàêòî ñîðòèðîâàòü. Ó ìåíÿ åñòü òàêàÿ øòóêà ñ ýêðàí÷èêîì, ãäå ìîæíî êàðàíäàøèêîì ÷òî-òî íàáèðàòü, íî ÿ ýòèì íå çàíèìàþñü. Ïðîñòî îáèäíî ñòàíîâèòñÿ, ãîäû èäóò, ãîäû ëåòÿò. Íàäî áðàòü ñåáÿ â ðóêè è çàñòàâëÿòü. È, êîíå÷íî, äîëæåí áûòü íîóòáóê. Íî ó ìåíÿ íîóòáóê – ýòî âñå ìîè áóìàæêè â ïîðòôåëå. Õîòÿ ó ìåíÿ åñòü è íàñòîÿùèé. ß èì ïîëüçóþñü, íî íåäîñòàòî÷íî, ñ ìîåé òî÷êè çðåíèÿ. Íàäî ïîëüçîâàòüñÿ áîëüøå. Ýòî æå òàêîé êëàäåçü, òàêîé ïóòü ê çíàíèÿì. Ýòî Âñåìèðíàÿ ñåòü, â êîòîðîé ìîæíî áûòü ðûáàêîì è ëîâèòü ïðåêðàñíóþ ðûáó. À ìîæíî ïîïàäàòü â ýòè ñåòè, çàïóòûâàòüñÿ â íèõ è òåðÿòü ãîëîâó. Íî åñëè ó âàñ ñâîÿ ãîëîâà íà ïëå÷àõ åñòü, íè÷åãî òàêîãî íå áóäåò.
Àííà Äîáðîâîëüñêàÿ
“Íàøà Ãàçåòà +”
¹ 4 3 ( 1 7 3 ) Äåêàáðü 2006
3
1
Ãàçåòû, æóðíàëû, êíèãè
Ôèëüìû íà DVD Äåíåæíûå ïåðåâîäû
Âðåìÿ ðàáîòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 11.00 - 18.00 âîñêðåñåíüå 13.00 - 17.00
Òåë.: 01 8740404
WORLD MEDIA
55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Òåë.: 01-8740404
DISTRIBUTION
Ñàìûé êðóïíûé ïîñòàâùèê ïðåññû íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, ïîëüñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ ïðåäëàãàåò îïòîâûå ïîñòàâêè ãàçåò è æóðíàëîâ. Òåë.: 01 8740004, e-mail: distributor@russianireland.com
ÑÎÎL (íà ðóññêîì ÿçûêå) Gàmå.åõå ÌÀÑað (íà ðóññêîì ÿçûêå) Ìêêåó Ìîäåå (íà ðóññêîì ÿçûêå) Îîðç! (íà ðóññêîì ÿçûêå) ÕÕL-ìóæñêîé æóðíàë Óås!/ Äà! ÀÁÂÃÄ-ñêàçêè,èãðû,óðîêè À ïî÷åìó? Àâòîðåâþ Àéáîëèò. Ìåäèöèíà.3äîðîâüå. Æèçíü Ãåîëeíîê Ãîðîñêîï. Êàê ñòàòü õîçÿèíîì ñâîåé ñóäüáû Äàøà Äèñíåé äëÿ ìàëûøåé
Äëÿ ñàìûõ-ñàìûõ ìàëåíüêèõ Äîìîâîé Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé êîøåê Äðóã. Äëÿ ëþáèòåëåé ñîáàê Æåíñêèå äåëà Æåíñêèå ñåêðåòû Æóðíàë ñêàçîê Çà ïðåäåëàìè âåðîÿòíîãî Çà ðóëåì Çâåçäà Çäîðîâûé îáðàç æèçíè Çäîðîâüå îò ïðèðîäû/Natural Health Çíàíèå-ñèëà Çíàìÿ Èíîñòðàííàÿ ëèòåðàòóðà
Èñêàòåëü Èòîãè Êàðàïóç Êëeïà Ëåâøà. Ïðèëîæåíèå ê æóðíàëó "Þíûé òåõíèê" Ëèòåðàòóðíàÿ ãàçåòà Ìèðîâîé ôóòáîë Ìèøà Ìîäåëèñò-êîíñòðóêòîð Ìîé ïðåêðàñíûé ñàä Ìîé óþòíûé äîì Ìîñêîâñêèå íîâîñòè Íåâà Îãîíåê Îêòÿáðü
Ïîìîãè ñåáå ñàì Ïðèóñàäåáíîå õîçÿéñòâî Ðîìàí-ãàçåòà Ðûáà÷üòå ñ íàìè Ñàä è îãîðîä Ñìåíà Ñîáåñåäíèê Ñòóïåíè îðàêóëà Òàéíàÿ âëàñòü Ôóòáîë Ôóòáîë REVIEW Õèìèÿ è æèçíü XXI âåê Öâåòû â äîìå Öåëèòåëü ïëþñ ×åëîâåê è êîñìîñ
4
“Íàøà Ãàçåòà +”
¹ 4 3 ( 1 7 3 ) Äåêàáðü 2006
Ñ Ä ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ
Ñ ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ Ä
Ñ Ä ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ
Îòâåòû íà ñêàíâîðä ¹172 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Õîëîï. Ìàãèñòð. ×åðäàê. Ïîòîê. Òóãîäóì. ×åòà. Ïðîñïåêò. Êîæà. Êîñà÷. Öàðñòâî. Óäàð. Òàíêåð. Ôëàíã. Òîïîð. Ïëóòîí. Ãóðó. Îïûò. Ïàò. Ïëîä. Îðàòîð. Ëàòû. Òîïëèâî. Ñòàòèêà. Êñåðîêñ. Îâèí. Âêóñ. Ðåìèêñ. Ëèðà. Êóáà. Àòàìàí. Ìàðàë. Áåðåã. Èäîë. Êîñà. Îõðàíà. Ñïðóò. Íàáîð. Æàêåò. Ëåãî. Áóäêà. Èïîòåêà. Áàíò. Øàðæ. Öèíê. Ïûëü. Ïîðòàë. Ïëàòî. Îòáîð. Ñíîõà. Ðîñò. Ìîðæ. Ðûáà. Ìîäåì. Òåìÿ. Íåãàòèâ. Êâîòà. ßçûê. Òëåí. Âîäà. Ëàðåê. Äàëü. Òàðàêàí.
ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Íàáðîñîê. Îêîëèöà. Ïðîòåæå. Àíäû. Ðóáèí. Ïîìîë. Î÷åðê. Òîëêè. Îõîòà. Ïèêå. Ñåò. Ðèñê. Ãîðá. Ðàäàð. Òèòð. Çàâåñà. Óøàò. Ìÿòà. Òîð. Òèðàäà. Àðìÿê. Õîëë. Îñàäà. Êðûëî. Ãþãî. Óïðåê. Ìîíòàæ. Ñòûä. Êîôòà. Ñêàëà. Àïòåêà. Ñóäíî. Ëîòîñ. Æèì. Æáàí. Òîë. Êðàï. Ïàìÿòü. Ðàìïà. Ïðàâèëî. Êîðûòî. Óãîë. Òèð. Ñ÷åò. Ëîðíåò. Î÷êî. Îñèíà. Òå÷ü. Æåíà. Ñêàò. Ïîðîã. Ëàâêà. Ïëàö. Òðàâà. Àäðåñ. Ïóìà. Êóðàðå. Èçáûòîê. Êàïîð. Òðóáà. Óãîí. Îáèäà. Ñêîò÷. Ðóíû. Ñàëüòî. Êàðàâàí.
18 - 24 äåêàáðÿ
“Ñïóòíèê TV”
5
ÏßÒÍÈÖÀ, 22 äåêàáðÿ 15.45 Âåñòè-ñïîðò.
08.00 “Íîâîñòè”.
13.25 21 êàáèíåò.
16.00 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.
08.05 “Íàñëåäèå äðåâíèõ
13.50 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
Ó êàæäîãî ñâîé Ýâåðåñò. 04.00 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.10 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.15 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 Ä/ô “Äèåòà çâåçä”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 13.05 “Äâå çâåçäû”. 15.00 Íîâîñòè. 15.30 Âíå çàêîíà. “Óæ çàìóæ íåâòåðïåæ”. 16.00 “Ïîëå ÷óäåñ”. 16.55 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.25 “Êîìåäè Êëàá íà Ïåðâîì”. 20.10 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 21.20 Òðèëëåð “Ãîðîä
16.30 Áàñêåòáîë. “Ìàò÷ çâåçä, ïîñâÿùåííûé 100-ëåòèþ ðîññèéñêîãî áàñêåòáîëà”. 18.50 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
01.50 Âíå çàêîíà. “Óæ çàìóæ íåâòåðïåæ”. 02.20 Ä/ô “Äèåòà çâåçä”. 03.00 Íîâîñòè. 03.10 Õ/ô “Îòêðûòèå”.
05.00 “Âåñòè”. 08.00 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 08.45 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 09.30 “Ýïèçîäû”. Å. Ìèðîíîâ. 10.15 Ò/ñ “Êàìåíñêàÿ. Äâîéíèê”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Êîíòðîëüíàÿ ïî ñïåöèàëüíîñòè”. 12.45 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Êòî ìû?” 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ñåâåðíûé Êàâêàç. 14.35 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Îäðè Õåïáåðí”. 15.25 “Âîêðóã ñâåòà”. 16.15 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 18.50 “Òåì âðåìåíåì”. 19.40 “Øèðîêèé ôîðìàò”.
00.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 “Òåì âðåìåíåì”. 02.50 “Øèðîêèé ôîðìàò”. 03.15 “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”. “Äåíü ðîæäåíèÿ ãðóïïû “ÝÊÑ-ÁÁ”.
“(Êåìåðîâî). 03.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. ×åòâåðêè. 05.05 Âåñòè-ñïîðò. 05.15 Êóäî. ×Ì. 06.30 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
11.00 Ì/ô “Âåñåëûå
09.05 “Â Íüþ-Éîðêå
13.55 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ
11.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.
êóçíåöê) - “Àìóð” (Õàáà-
12.00 “Íîâîñòè”.
ðîâñê).
12.05 “Âå÷åð þìîðà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,37 ñ.
Êîìàíäíûå ñîðåâíîâà-
14.00 “Íîâîñòè”.
íèÿ.
14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,
00.40 Âåñòè-ñïîðò. 00.50 Áàñêåòáîë. “Ìàò÷ çâåçä,
“Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”.
ïîñâÿùåííûé 100-ëåòèþ
15.05 “Ãîðîäà ìèðà”. Ëîíäîí.
ðîññèéñêîãî áàñêåòáî-
16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,
ëà”.
“Îñîáîå ìíåíèå”. 17.00 “Âëàñòü”. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà
03.00 Ñåãîäíÿ.
çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
Áëèæíåì Âîñòîêå”.
06.00 Íàøå âñå!
19.00 “Íîâîñòè”.
06.50 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
19.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
ïðîèñøåñòâèå. 07.00 Ñåãîäíÿ. 07.20 “Îäèí äåíü.
16.50 Îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî...
Íîâàÿ âåðñèÿ”.
20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ
21.00 “Íîâîñòè”.
Èäåÿ ñåìüè”.
21.05 Õ/ô “Âîîðóæåí è î÷åíü îïàñåí”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.05 Õ/ô “Âîîðóæåí è î÷åíü îïàñåí”.
12.20 Òîëîáàéêè.
23.00 “Íîâîñòè”.
12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ
ïðîèñøåñòâèå. 13.00 Ñåãîäíÿ.
â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”.
13.25 “Äâå ïðàâäû”.
00.00 “Íîâîñòè”.
14.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,20ñ.
00.05 “Îêíî â Åâðîïó”.
15.25 Ïëàíåòà Çåìëÿ.
00.40 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.
15.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
01.00 “Íîâîñòè”.
ïðîèñøåñòâèå.
01.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
16.00 Ñåãîäíÿ.
áóðã”,÷. 8. “Òåðìèíàë”,
16.45 Ñëåäñòâèå âåëè...
3 ñ.
17.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 “Âå÷åð þìîðà”.
18.05 Ò/ñ “Äóðäîì”,15 ñ.
03.00 “Íîâîñòè”.
18.50 Ò/ñ “Áîëüøîå çëî
03.03 “Ãîðîäà ìèðà”. Ëîíäîí.
è ìåëêèå ïàêîñòè”,1 ñ.
21.20 Õ/ô “Êàòüêà è Øèç”.
04.00 Íîâîñòè.
22.40 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,20ñ.
04.15 Ì/ñ.
23.30 “Äâå ïðàâäû”.
04.40 Ìóçûêà. 05.00 Êîìåäèÿ “ß îñòàþñü”. 06.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 07.30 Íîâîñòè.
íåîæèäàííîñòåé”. 09.40 Êèíîïîâåñòü “Ñîïåðíèöû”. 11.05 Ìåëîäðàìà “Ïàíè Ìàðèÿ”. 12.30 Äðàìà “Ïðåôåðàíñ ïî ïÿòíèöàì”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Ëè÷íàÿ
“Èíòåðâåíöèÿ”. 16.50 Äðàìà “Äåòñêàÿ ïëîùàäêà”. 18.05 Ìåëîäðàìà “Êîãäà äåðåâüÿ áûëè áîëüøèìè”. 19.35 Õ/ô “Øåë ÷åòâåðòûé ãîä âîéíû...”
22.10 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”. 23.00 Ñîáûòèÿ. 25-é ÷àñ. 23.25 Ïåòðîâêà,38. 23.40 Âîñêðåñíûé êîíöåðò. 00.50 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. 02.10 Îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî... 02.50 Äîì íà íàáåðåæíîé. 03.20 Ðåïîðòåð. 03.35  öåíòðå âíèìàíèÿ. 04.00 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”.
07.40 Ä/ô. 08.30 “Ïðîåêöèÿ”. 08.55 Õ/ô “Ïîñëåäíèå ãåðîè”.
05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 05.10 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî”. 05.15 Ïîãîäà. 05.20 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Æåíùèíà â çåðêàëå”. 07.00 Ñîáûòèÿ. 07.10 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 07.15 Ïîãîäà. 07.20 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 08.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”. 09.00 Ñîáûòèÿ. 09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 09.25 Ïîãîäà. 09.30 “Ôàáðèêà þìîðà”. 10.20 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.25 Ïîãîäà. 11.30 Õ/ô “Îáðàòíàÿ òÿãà”.
09.25 Õîêêåé ñ ìÿ÷îì. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Åíèñåé” (Êðàñíîÿðñê) - “Êóçáàññ “(Êåìåðîâî). 11.15 “Ëè÷íûé òðåíåð”. 11.45 Âåñòè-ñïîðò. 11.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóçíåöê) - “Àìóð” (Õàáà ðîâñê). 14.20 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Êîìàíäíûå ñîðåâíîâàíèÿ.
17.20 Ïîãîäà. 17.25 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”.
16.30 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü
21.25 Ñåêñ ñ À. ×åõîâîé.
17.30 “Äîì 2”.
22.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.
22.20 Ïîãîäà.
19.00 Ðåàëèòè-øîó “Ãîëîä”.
22.25 Õ/ô “Ïðèêðîé ìåíÿ”.
20.00 “Îêíà”.
00.20 Çîíà íî÷è. Êóëüòóðà.
21.00 “Äèâèñü!”
00.25 Äèêèå æèâîòíûå.
21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.
02.50 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà.
22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
03.20 Çîíà íî÷è.
22.30 Ò/ñ “Êîìíàòà ñìåõà”,30ñ.
03.25 Õ/ô “Ðîæäåñòâî ñ Âèëëè
23.00 Ñåìü íîâîñòåé.
Âóôôîì”. 04.50 Ì/ô “Êàê êàçàêè êóëèø âàðèëè”.
“Ïåñåíêà ìûøîíêà”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.05 Ì/ô “Ôàíòèê”. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,36 ñ.
www.pr-wizards.com
23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”.
01.00 Ñåìü íîâîñòåé. 01.15 Ñåäüìîå íåáî.
05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.
01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
06.45 “Êèíîôàéëû”.
01.45 “7 VJ”.
07.10 Õ/ô “Ïëþìáóì,
02.00 Ñåìü íîâîñòåé.
èëè Îïàñíàÿ èãðà”.
02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
09.10 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”,
02.45 “7 VJ”.
4 ñ.
03.15 Ñåäüìîå íåáî.
11.35 Õ/ô “Áåçóìíàÿ Ëîðè”.
03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
13.55 “Çàâòðàøíåå êèíî”.
03.45 “7 VJ”.
14.30 Õ/ô “Ìîñêâà - ëþáîâü
04.00 Ñåäüìîå íåáî.
ìîÿ”. 16.30 “Êèíîôàéëû”. 16.45 Õ/ô “Ìåëêèé áåñ”. 18.55 “Êèíîêàëåíäàðü”. 19.20 Õ/ô “Øåñòü”. 21.25 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”, 5 ñ. 22.45 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 23.55 Õ/ô “Ãîëîâà â îáëàêàõ”. 02.20 Õ/ô “Ìîñêâà ëþáîâü ìîÿ”. 03.52 Õ/ô “Äåòñêèå àâòîãîíêè â Âåíåöèè”.
04.00 Óòðî ñ “Èíòåðîì”.
16.50 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî,
07.35 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,297 ñ. 08.25 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,192 ñ. 09.15 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”, 4 ñ.
18.45 Ïîãîäà.
10.15 Ò/ñ “Ïðåòåíäåíò”,1 ñ.
18.50 Êîíöåðò “Íîâûå ïåñíè
11.05 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
î ãëàâíîì”.
13.30 Íîâîñòè.
21.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.
13.50 Ä/ô.
22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.
14.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.
22.10 Ïîãîäà.
14.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ
22.25 Äåòåêòèâ “Äâà áèëåòà íà
ãîñòüÿ”.
äíåâíîé ñåàíñ”.
15.40 Ò/ñ.
00.30 Ñîáûòèÿ.
16.30 Íîâîñòè.
00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
17.05 Õ/ô “Æèçíü ó êàíàòîâ”.
00.55 Ïîãîäà.
19.00 “Áóíäå-ñ Ëèãà”.
01.00 “Òåëåòåàòð”.
19.30 Õ/ô “Ãëàçà Àíãåëà”.
02.30 Ñîáûòèÿ.
20.00 Íîâîñòè.
02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
20.20 Õ/ô “Ãëàçà Àíãåëà”.
02.55 Ïîãîäà.
21.40 Êîìåäèÿ “Ìóæñêèå
03.00 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
ñòðàñòè”.
04.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.
11.40 “Îäèí â ïîëå”. 12.15 Õ/ô “Äåâóøêà ñ õàðàêòåðîì”.
07.25 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”. 08.10  öåíòðå âíèìàíèÿ. 08.35 Áèòâà çà Ìîñêâó. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.00 Óëèöà òâîåé ñóäüáû. 09.40 Ò/ñ “Ìèõàéëî Ëîìîíîñîâ”. 11.00 Îïàñíàÿ çîíà. 11.25 Ïåòðîâêà,38. 11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 Ä/ñ “Ñàìûå âëèÿòåëüíûå æåíùèíû ìèðà”. 12.35 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”.
04.00 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé. 04.05 Ò/ñ “Ñèêâåñò 3”. 04.50 “Ïîäúåì”. 04.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”. 05.10 “Ïîäúåì”. 05.25 Ïîãîäà.
07.00 “Ïîäúåì”. 07.05 Ò/ñ “Äæåê-ïîò äëÿ Çîëóøêè”. 08.10 Ò/ñ “Êîáðà”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
áî÷êà”. 13.00 Ì/ô: “Ïî÷åìó óøåë êîòåíîê?”,“Êóáèê è Òîáèê”. 13.20 Ì/ô “Êîøêà,êîòîðàÿ ãóëÿëà ñàìà ïî ñåáå”. 14.30 Ì/ñ “Ìóìè-Òðîëëü è äðóãèå”. Ôèëüì 1.
14.30 “Øèêàíåì!” 15.10 “Íå ïåðâûé âçãëÿä”.
16.05 Ì/ô “Îñòðîâ îøèáîê”.
15.30 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,
16.30 Ì/ô: “Òðè íîâåëëû”,
5 ñ. 16.15 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.
“Çäåñü ìîãóò âîäèòüñÿ òèãðû”.
16.50 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,298 ñ. 17.35 “Îäèí â ïîëå”. 18.15 “Øàíñ” Ïîäãîòîâêà ê Ãàëà-êîíöåðòó. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 19.30 Ò/ñ “Ïðåòåíäåíò”,2 ñ.
00.05 Ïîäðîáíîñòè. Èòîãè äíÿ. 00.20 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 00.55 Êîíêóðñ êðàñîòû “Êîðîëåâà Óêðàèíû”. 02.10 “Ìàìàäó”. 03.05 Ò/ñ “Ïðåòåíäåíò”,2 ñ.
17.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,2 ñ. “Äðóçüÿ è âðàãè”. 18.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,2 ñ. 19.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,8 ñ. “Íàä âå÷íûì ïîêîåì”, ÷. 2. 20.00 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 1 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 2 ñ. 23.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,3 ñ. “Ìàøà”.
06.10 Ïîãîäà.
âåäüìà”.
çàìîê”,“Óäèâèòåëüíàÿ
15.00 Õ/ô “×óæàÿ êîìïàíèÿ”.
05.50 Îáûñê è ñâèäàíèå.
06.30 Ò/ñ “Ñàáðèíà - þíàÿ
è Àðõèìåä”. 08.30,12.30Ì/ô: “ßíòàðíûé
14.50 Ì/ô “Ôåäîðèíî ãîðå”.
05.40 “Ïîäúåì”.
06.15 “Ïîäúåì”.
ñîëäàò”,3 ñ. 08.10,12.10Ì/ô “Êîëÿ,Îëÿ
13.35 “Ìàìàäó”.
20.25 “Øàíñ “Ãàëà-êîíöåðò.
07.15 Ì/ô.
ïåñòîê”. 06.15,10.15 Ì/ô: “Ðîæäåñòâåí-
“Íåóäà÷íèêè”.
10.50 Ì/ñ. 11.50 Õ/ô “Äèêèå äüÿâîëû”.
òå”. 05.50,09.50Ì/ô “Ïîñëåäíèé ëå-
07.00,11.00Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé
10.30 Íîâîñòè. 11.35 Ä/ô.
áîì”,“Îñüìèíîæêè”. 05.40,09.40Ì/ñ “Íà çàäíåé ïàð-
êàðóñåëü” âûï. 30,
16.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
íû”.
øèøêè?”,“Äåòñêèé àëü-
êà è âåëèêàí”,“Âåñåëàÿ
15.30 “Ôàáðèêà þìîðà”.
18.00 Ñîáûòèÿ.
05.00,09.00Ì/ô: “×üè â ëåñó
ñêàÿ ôàíòàçèÿ”,“Ìóðçèë-
15.25 Ïîãîäà.
ïðåñòèæíî”.
03.00 Ñåìü íîâîñòåé.
11.05 “Êèíîôàéëû”.
15.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
17.00 Ä/ô “Êðåìëåâñêèå æå-
02.15 Ñåäüìîå íåáî.
09.00 “Çàâòðàøíåå êèíî”.
10.00 Íîâîñòè.
05.00 Íàñòðîåíèå.
“Òî÷êà çðåíèÿ”.
23.15 Ñåäüìîå íåáî.
04.00 “Ñàóíäòðåêè”.
23.40 “Äíè Óêðàèíû â Åâðîïå”.
04.30 Ì/ô: “Ìûøîíîê Ïèê”,
“Âîÿäæåðà”,70ñ.
22.00 Ðåïîðòåð.
5 ñ.
04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,
Õèëëç”,245 ñ. 16.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
19.10 Õ/ô “Íàåìíèêè”.
22.55 Ò/ñ “Äüÿâîë èç Îðëè”,
04.00 “Íîâîñòè”.
Øèðëè Õîëìñ”,24 ñ. 15.00 Ò/ñ “Ðàéîí Áåâåðëè-
18.30 Ýêñêëþçèâ.
15.00 Ñîáûòèÿ.
ïîâåö) - “Ëîêîìîòèâ”
Ìóæ÷èíû. ×åòâåðêè.
14.30 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
17.15 Ñïîðòðåïîðòåð.
00.45 “7 VJ”. 04.30 Ñîáûòèÿ.
ñèè. “Ñåâåðñòàëü” (×åðå-
08.30 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
14.00 “Åðàëàø”.
00.00 Ñåìü íîâîñòåé.
22.05 Ìåëîäðàìà “Æäè ìåíÿ”.
08.20 Âåñòè-ñïîðò.
æåðåáåö”,3 ñ. 13.30 Ì/ñ “Áëèíêè Áèëë”,24 ñ.
17.00 Ðåïîðòåð.
18.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
21.00 Êîìåäèÿ “Ñâîé ïàðåíü”.
(ßðîñëàâëü).
13.00 Ì/ñ “Ñåðåáðÿíûé
15.55 Õî÷ó çàìóæ.
14.45 “Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó”.
4 ñ.
08.30 Êîìåäèÿ “Óëèöà ïîëíà
21.25 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
14.00 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”.
20.30 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
ïî ëè÷íûì âîïðîñàì”.
ìåðòâûõ”.
13.30 Ñîáûòèÿ.
19.40 “Îêíà”.
07.00 Äðàìà “Äåíü ïðèåìà
20.30 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà
12.30 Ì/ñ “Áðàòö”,5 ñ.
00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
Àøõåí Ìèêîÿí.
11.25 Ò/ñ “Âñå âêëþ÷åíî”,50ñ.
19.55 Ìîìåíò èñòèíû.
òåëüíèöà âàìïèðîâ”.
20.00 “Íîâîñòè”.
÷åñêèé ïðîãíîç”.
Ãîä 1995”.
19.10 Ò/ñ “Ãîðîäñêîé ðîìàíñ”.
íÿíÿ”. 15.00 Ò/ñ “Áàôôè - ïîáåäè-
ìåëîäèè”. 12.00 Ì/ô.
00.15 Ñåäüìîå íåáî.
09.00 “Êðåìëåâñêèå æåíû:
10.30 Ä/ñ “Íàìåäíè. Íàøà ýðà.
18.25 Íàðîä õî÷åò çíàòü.
14.25 Ò/ñ “Ìîÿ àìåðèêàíñêàÿ
3 ñ.
â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-
10.00 Ñåãîäíÿ.
18.15 Ïåòðîâêà,38.
âåäüìà”.
áóðã”,÷. 8. “Òåðìèíàë”,
07.55 “Ê áàðüåðó!”
15.05 Òðàãèêîìåäèÿ
(Êðàñíîÿðñê) - “Êóçáàññ
10.00 “Äîì 2”.
13.25 Îáûñê è ñâèäàíèå.
ñèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâî-
íà”.
íàò Ðîññèè. “Åíèñåé”
12.55 Òà÷êó íà ïðîêà÷êó.
16.45 Áèòâà çà Ìîñêâó.
11.00 “Íîâîñòè”.
Ó êàæäîãî ñâîé Ýâåðåñò.
171 ñ.
16.00 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.
÷. 2.
20.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
æèçíü Êóçÿåâà Âàëåíòè-
01.20 Õîêêåé ñ ìÿ÷îì. ×åìïèî-
ìåðòâûõ”.
08.30 Ò/ñ “Ðàéîí Ìåëðîóç”,
09.00 “Íîâîñòè”.
17.45 Ñîáûòèÿ.
“ÝÊÑ-ÁÁ”.
çâåçäîé”.
09.30 “Äèâèñü!”
17.30 Ðåïîðòåð.
“Äåíü ðîæäåíèÿ ãðóïïû
23.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
12.25 Ì/ñ “Ëþäè Õ: ýâîëþöèÿ”.
10.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.
20.10 “Àíøëàã è Êîìïàíèÿ”.
21.50 Õ/ô “Òî÷êà îòñ÷åòà”.
15.10 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà
08.30 “Âèçàâè”. Àâðàì Ðóññî,
10.00 “Íîâîñòè”.
23.25 Ä/ô “Èãðîìàíèÿ”.
ëþáîâü”.
11.55 Ì/ñ “Âîëøåáíèöû”.
20.45 Âåñòè-ñïîðò.
23.00 Âðåìÿ.
01.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê
11.30 Ðåïîðòåð.
14.45 Ñîáûòèÿ.
Àëëà Ðèä.
ïðîêëÿòûõ”.
00.15 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”.
14.30 Ïåòðîâêà,38.
“Õèìèê” (Ìîñêîâñêàÿ îá-
23.15 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
Øèðëè Õîëìñ”,28 ñ. 07.30 “Áîëüøàÿ ñòèðêà”.
ñêàÿ êóëüòóðà.
ñ Â. Òîïàëëåðîì”.
22.45 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.
ìüþ”.
öèâèëèçàöèé”. Ìèíîé-
ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) ëàñòü).
09.25 Õ/ô “Ñîðâàíåö èùåò ñå-
00.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå 04.30 “Äèâèñü!”
ñòðàñòè”. Ôèëüì 1.
05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”.
“Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,
05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ò/ñ “Ïåðâûå ïîöåëóè”, 245 ñ. 07.00 Ò/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
3 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,9 ñ. “Ìåëîäèÿ äëÿ ïèñòîëåòà ñ ãëóøèòåëåì”,÷. 1.
www.pr-wizards.com
6
18 - 24 äåêàáðÿ
“Ñïóòíèê TV”
ÑÓÁÁÎÒÀ, 11.55 Âåñòè-ñïîðò. 12.05 “Ýé,çâåçäà,ãîòîâüñÿ ê áîþ!” 04.45 “Ãåíèè è çëîäåè”. È. Áðîäñêèé. 05.10 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”. 05.25 Õ/ô “Èäó èñêàòü”. 07.00 Íîâîñòè. 07.35 “Çäîðîâüå”. 08.15 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ñìàê”. 09.30 “Ôàçåíäà”. 10.00 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 10.55 Ê 75-ëåòèþ Ëüâà Äóðîâà. “Èñòîðèÿ â áàéêàõ”. 11.25 Õ/ô “Áåçûìÿííàÿ çâåçäà”. 13.55 Êîíöåðò “Ëîêîìîòèâó” 70”. 15.00 Íîâîñòè. 15.10 Ñóááîòíèé “Åðàëàø”. 15.25 Ôåñòèâàëü þìîðà “Óìîðà-2006”. 17.00 “Êòî õî÷åò ñòàòü ìèëëèîíåðîì?” 18.00 Âðåìÿ. 18.20 “Âñå çâåçäû íà ëüäó Êðàñíîé ïëîùàäè”. 20.45 Õ/ô “Ìåìóàðû ãåéøè”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Óòðåííÿÿ ðàçâëåêàòåëüíàÿ ïðîãðàììà”. 00.10 “Òåàòðàëüíûå âñòðå÷è”. 01.50 “ òðèíàäöàòîì ÷àñó íî÷è”. 03.00 Íîâîñòè. 03.10 “ÊÂÍ-89”. 04.30 “Ìóçûêàëüíàÿ ïåðåìåíêà”.
12.35 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Õîêêåéíûå èñòîðèè Ñíåãîâèêà. 13.05 Áèëüÿðä. Ïóë. Äåâÿòêà.
09.30 Ì/ô.
âîéíû...” 14.00 Êèíîïîâåñòü “Èì ïîêîðÿåòñÿ íåáî”.
ÑØÀ.
16.00 Ìåëîäðàìà “Îãíè”.
13.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÑÊÀ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) - “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü). 1-é è 2-é ïåðèîäû. 15.25 Âåñòè-ñïîðò. 15.35 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
17.25 Ìåëîäðàìà “Êñåíèÿ, ëþáèìàÿ æåíà Ôåäîðà”. 18.50 Ìóç. ôèëüì “Âîëüíûé âåòåð”,1 è 2 ñ. 21.00 Äðàìà “Ñîáëàçí”. 22.40 Êîìåäèÿ “Ïîåçä èäåò
Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Èñêðà” (Îäèíöîâî) “ÇÑÊÃàçïðîì” (Ñóðãóòñêèé ðàéîí). 18.10 “100ëåò ðîññèéñêîìó áàñêåòáîëó. Ïðàçäíèê íà óëèöå”. 18.35 Êîííûé ñïîðò. Ôèíàë Êóáêà ìèðà äëÿ ëîøàäåé ðûñèñòûõ ïîðîä. 19.30 Ñïîðòèâíûå òàíöû. ×åìïèîíàò Ðîññèè. 21.05 Âåñòè-ñïîðò. 21.15 Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê “Êðèñòàëëà”. 22.40 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ”. 23.25 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Õîêêåéíûå èñòîðèè Ñíåãîâèêà. 23.55 Âåñòè-ñïîðò.
00.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. ÑÊÀ (Ñàíêò-Ïåòåðáóðã) - “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü).
14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. 14.55 “Ìóçûêàëüíûå òåàòðû Ðîññèè”. 15.35 “Ìàãèÿ êèíî”. 16.15 Ò/ñ “Ñàòèñôàêöèÿ”. 17.00 Âåñòè. 17.20 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 17.50 “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. 18.30 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 19.25 Ô. Êèðêîðîâ,Ë. Äîëèíà, Â. Ìåëàäçå è Ë. Âàéêóëå â áîëüøîì ïðàçäíè÷íîì êîíöåðòå. 21.05 “Áëåô-êëóá”. 21.45 Õ/ô “Çîëîòàÿ ìèíà”,1 ñ. 22.50 Õ/ô “ßìà”. 00.15 Ò/ñ “Ñàòèñôàêöèÿ”. 01.00 Âåñòè. 01.20 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 01.45 “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. 02.25 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 03.20 Õ/ô “Ïàäåíèå”.
04.00 “Íîâîñòè”. 04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Òî÷êà çðåíèÿ”. 04.30 Ì/ô: “Ìóðçèëêà íà ñïóòíèêå”,“Êóáèê è Òîáèê”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.05 Ì/ô: “Àëè-Áàáà è ñîðîê ðàçáîéíèêîâ”,“Ïàëêàâûðó÷àëêà”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,37 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.05 Ì/ô “Ìóðçèëêà è âåëèêàí”. 08.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.05 “Óòðî ñ Êèðêîðîâûì”. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.05 “Ãîðîäà ìèðà”. Ôëîðåíöèÿ. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.05 Õ/ô “Áëîíäèíêà çà óãëîì”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.05 Õ/ô “Áëîíäèíêà çà óãëîì”.
05.00 Ñåãîäíÿ. 05.15 Ì/ô. 05.30 “Ñêàçêè Áàæåíîâà”. 06.00 Ñìîòð. 06.30 “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíä. 07.00 Ñåãîäíÿ. 07.20 Ãëàâíàÿ äîðîãà. 07.50 Åäèì äîìà! 08.20 “Íåîáúÿñíèìî,íî ôàêò”, 14 ñ. “Ëþäè X”. 09.15 “Êàìåðà ñìåõà”. 09.30 Òàêñè. 10.00 Ñåãîäíÿ.
ëàñòü). 04.50 Âåñòè-ñïîðò. 05.00 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ìåòàëëóðã” (Íîâîêóçíåöê) - “Àìóð” (Õàáàðîâñê). 06.55 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Êîìàíäíûå ñîðåâíîâà-
ëà”. Ó êàæäîãî ñâîé Ýâåðåñò. 11.05 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ”.
16.05 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”. 17.00 “Íîâîñòè”.
17.05 Õ/ô “Â ïîãîíå çà ñâîáîäîé”. 18.45 “Äðóãàÿ ðîëü”. 19.05 Õ/ô “Îäíàæäû â Àìåðèêå”. 20.00 Íîâîñòè. 20.20 Õ/ô “Îäíàæäû â Àìåðèêå”.
Íîâîæåíîâûì. Î. Ïóøêèíîé.
19.00 “Íîâîñòè”. 19.05 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåð-
1 è 2 ñ. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.05 Õ/ô “Ëåòó÷àÿ ìûøü”, 1 è 2 ñ. 22.00 “Íîâîñòè”.
15.30 Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ.
22.05 Õ/ô “Ëåòó÷àÿ ìûøü”,
16.35 Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð. 17.00 “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. 17.55 “Íàêàçàíèå: ðóññêàÿ òþðüìà â÷åðà è ñåãîäíÿ”.
19.50 Ò/ñ “Èâàí Ïîäóøêèí, äæåíòëüìåí ñûñêà”.
1 è 2 ñ. 23.15 “Ãîðîäà ìèðà”. Ôëîðåíöèÿ. 00.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 01.00 Ò/ñ “Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã”,÷. 8. “Òåðìèíàë”, 4 ñ. 02.00 Ò/ñ “Ïëàòà çà ëþáîâü”, 3 ñ. 03.00 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”.
Ôèëüì 2. “Áðèëëèàíò
21.40 “Ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà”.
04.00 Ìóçûêà.
22.10 Êîìåäèÿ “Êòî ïðèõîäèò
04.30 Ì/ñ.
â çèìíèé âå÷åð...”
04.50 Õ/ô “Îäèí äîìà”.
23.35 “Êàòàñòðîôà â Ðîçâåëëå.
06.35 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñòüÿ”. 07.30 “Áóíäå-ñ Ëèãà”. 08.00 “Ðåòðîìîáèëü”. 08.30 Õ/ô “Áîëüøå, ÷åì ëþáîâü”.
íà”. 08.05 Òðàãèêîìåäèÿ “Èíòåðâåíöèÿ”. 09.50 Äðàìà “Äåòñêàÿ
www.pr-wizards.com
07.50 Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 08.15 Ïðîâèíöèàëüíûå ìóçåè Ðîññèè. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.05 Áåç ðåïåòèöèé. 09.30 Ì/ô.
09.45 Àëëî,ãàðàæ! 10.25 Ðàçðóøèòåëè ìèôîâ. 11.30 Õ/ô “Ìåõàíè÷åñêàÿ ñþèòà”. 13.45 Ò/ñ “Óáîéíàÿ ñèëà”. 15.00 Ðåïîðòåð. 15.10 Ñïîðòðåïîðòåð. 15.15 Ïîãîäà.
20.30 Êîìåäè-êëàá. 21.30 Ñïîðòðåïîðòåð. 21.50 Õ/ô “Áåðåãîâàÿ îõðàíà”. 23.40 Õ/ô “Íåñíîñíîå ñîçäàíèå”. 01.25 Çîíà íî÷è. 01.30 Äèêèå æèâîòíûå. 03.00 Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà. 03.15 Çîíà íî÷è. 03.20 Õ/ô “Ìåõàíè÷åñêàÿ ñþèòà”.
09.50 Ôèëüì-ñêàçêà “Âàñèëèñà
12.55 Õ/ô “Âñòðå÷à â ãîðàõ”. 14.15 Ðåïîðòåð. 14.30 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”. 15.15 Ò/ñ “Æåíùèíû ôðàíöóçñêîãî ïðåçèäåíòà”. 15.55 Âå÷åðíèé êâàðòàë. 16.35 Êîíöåðò,ïîñâÿùåííûé 15-ëåòèþ Íàëîãîâîé ñëóæáû Ðîññèè. 17.30 Õ/ô “Àðìèÿ ñïàñåíèÿ”. 19.00 Ïîñòñêðèïòóì. 19.50 Õ/ô “Ðàçíûå ñóäüáû”. 22.25 Êîíöåðò ãðóïïû “UÌÀ2RÌÀÍ”. 23.10 Âå÷åðíèé êâàðòàë. 23.55 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”. 00.40 Õ/ô “Àðìèÿ ñïàñåíèÿ”. 02.10 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé
10.10 Ôðàíöóçñêèé òåàòð. 11.40 Êîìåäèÿ “Äæåíòëüìåíû ïðåäïî÷èòàþò áëîíäèíîê”. 13.30 Íîâîñòè.
11.00 Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”, 13 è 14 ñ. 12.00 Ì/ñ “Êëèôôîðä”, 15 è 16 ñ. 13.00 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”,46 ñ. 14.00 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 16.00 “Åðàëàø”. 16.30 Ò/ñ “Ãîðåö”,15 ñ. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ðåàëèòè-øîó “Ãîëîä”. 20.00 “Çàïðåùåííàÿ çîíà”. 21.00 “Äèâèñü!” 21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.00 “Ðîìàí ñ Áóçîâîé”. 23.00 Ñåìü íîâîñòåé. 23.15 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”. 00.00 Ñåìü íîâîñòåé. 00.15 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ”. 01.00 Ñåìü íîâîñòåé.
02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”. 05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 06.25 “Êèíîôàéëû”. 06.35 Õ/ô “Âçëîìùèê”. 08.10 “×òîáû ïîìíèëè”. 09.05 Ò/ñ “Âõîä â ëàáèðèíò”, 5 ñ. 11.05 “Êèíîêàëåíäàðü”.
02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé. 03.15 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.
11.25 Õ/ô “Òî÷êà,òî÷êà, çàïÿòàÿ”. 13.30 “Òðîôåéíîå êèíî”. 14.15 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 16.10 “Êèíîôàéëû”. 16.25 Õ/ô “Áàãñè Ìåëëîóí”. 18.30 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. 19.00 Õ/ô “Àíãåë-À”. 20.50 “×òîáû ïîìíèëè”. 21.35 Õ/ô “Øåñòü”. 23.30 “Êèíîòðåéëåðû”. 00.50 Õ/ô “Ìåëêèé áåñ”. 03.05 Õ/ô “Ëîìáàðä”.
05.00,09.00Ì/ô: “Ïî÷åìó óøåë êîòåíîê?”,“Êóáèê è Òîáèê”. 05.20,09.20Ì/ô “Êîøêà,êîòîðàÿ ãóëÿëà ñàìà ïî ñåáå”. 06.30,10.30Ì/ñ “Ìóìè-Òðîëëü è äðóãèå”. Ôèëüì 1. 06.50,10.50Ì/ô “Ôåäîðèíî ãîðå”.
ó÷àñòîê 2”.
07.00,11.00Õ/ô “×óæàÿ êîìïà-
03.00 Õ/ô “Âåñåëûå ðåáÿòà”.
íèÿ”. 08.05,12.05 Ì/ô “Îñòðîâ îøèáîê”. 04.00 Õ/ô “Õëåá è ñîëü”. 05.20 “Èíòåðåñíîå êèíî”.
04.30 Ñîáûòèÿ. 04.55 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 05.05 “VIÐ: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî”. 05.10 Ïîãîäà. 05.15 Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”. 07.00 Ñîáûòèÿ. 07.30 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 07.40 Ïîãîäà. 07.50 “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 09.00 “Ôàáðèêà þìîðà”. 09.30 “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. 10.00 Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”. 12.00 Êîíöåðò “Íîâûå ïåñíè î ãëàâíîì”. 14.00 Ä/ô “Êðåìëåâñêèå æåíû”. 15.00 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. 16.00 åñòèâàëü þìîðà “Óìîðà2005”. 18.00 Ñîáûòèÿ.
21.00 “Àutînåws”. 21.30 “Øîó-áèç”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå. 22.15 Ïîãîäà. 22.20 Ìèñòèêà “Îñòàòüñÿ
05.40 Õ/ô “Çîëóøêà”. 07.00 “Ðàííèå ïòè÷êè”. 07.25 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”,298 ñ. 08.10 “Êàðòàòà ïîòàòà”. 08.45 Ì/ô “Ëàïëàíäñêèå ñêàçêè”. 09.55 “Îäèí â ïîëå”.
02.55 Ïîãîäà. ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
äèëî-ñåíîê”. 13.25 Õ/ô “Âåñåëîå ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”, 1 ñ. 14.30 Ì/ñ “Ìóìè-Òðîëëü è êîìåòà”. Ôèëüì 2. 15.00 Õ/ô “Òðè òîëñòÿêà”.
13.45 Í. Áàñêîâ “Òàê è äîëæíî
16.25 Ì/ô “Ïðî äåäà,áàáó
áûòü”. 15.50 Ñïåêòàêëü “Ìàñêàðàäíûå çàáàâû”. 18.05 Ñèòêîì “Çîëîòàÿ òåùà”,
è êóðî÷êó Ðÿáó”. 16.35 Ì/ô “Õî÷ó áûòü îòâàæíûì”.
29 è 30ñ. 19.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 19.30 Õ/ô “Ìåñòü è çàêîí”, 1 è 2 ñ. 21.40 “Âå÷åðíèé êâàðòàë”. 23.10 “Øèêàíåì!” 00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 00.25 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 00.55 Êîíöåðò ãðóïïû “Äèñêîòåêà Àâàðèÿ” íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”. 01.50 Õ/ô “Ìåñòü è çàêîí”, 1 è 2 ñ.
17.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,3 ñ. “Ìàøà”. 18.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”, 3 ñ. 19.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,9 ñ. “Ìåëîäèÿ äëÿ ïèñòîëåòà ñ ãëóøèòåëåì”,÷. 1. 20.00 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 2 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 3 ñ. 23.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,4 ñ.
00.55 Ïîãîäà.
02.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
òèãðû”,“Ïðîãóëêà”. 13.00 Ì/ô: “Íàéäà”,“Ñëîíî--
13.00 “Øèêàíåì!”
00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
02.30 Ñîáûòèÿ.
“Çäåñü ìîãóò âîäèòüñÿ
14.50 Ì/ô “Æàð-ïòèöà”.
00.30 Ñîáûòèÿ.
01.00 “Òåëåòåàòð”.
08.30,12.30Ì/ô: “Òðè íîâåëëû”,
10.35 “Øàíñ “Ãàëà-êîíöåðò.
â æèâûõ”.
03.00 Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå
13.10 Ä/ô.
10.00 “Äîì 2”.
01.45 “7 VJ”.
âçðîñëîìó. 12.00 Ëèöîì ê ãîðîäó.
òàéíû”,22 ñ. 09.30 “Äèâèñü!”
01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.
11.00 Ñòî âîïðîñîâ 11.45 Ñîáûòèÿ.
08.30 Ò/ñ “Íåîáúÿñíèìûå
01.15 Ñåäüìîå íåáî.
Ïðåêðàñíàÿ”.
19.00 Õ/ô “Áðþñ Âñåìîãóùèé”.
5 ñ.
æèçíü Êóçÿåâà Âàëåíòè-
ëþáîâü”. 07.25 Ìàðø-áðîñîê.
18.50 Ïîãîäà.
20.50 Ò/ñ “Ìîé ëè÷íûé âðàã”,
07.00 Êèíîïîâåñòü “Ëè÷íàÿ
06.40 Ä/ñ “Çàñåêðå÷åííàÿ
18.40 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.
ìóòíîé âîäû”,3 ñ.
Íåèçâåñòíûå ôàêòû”,1 ñ.
06.30 Ì/ô.
18.05 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.
15.00 Îñîáî îïàñåí! 16.00 Ñåãîäíÿ.
05.00 Õ/ô “Âåñåëûå ðåáÿòà”.
3 ñ.
20.30 Õ/ô “Ëåòó÷àÿ ìûøü”,
14.20 “Æåíñêèé âçãëÿä”
09.05 Æåðòâà ìîäû.
15.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”.
18.00 “Íîâîñòè”.
20.00 “Ýõî íåäåëè”.
13.30 “Íàøè” ñî Ëüâîì
çà 48 ÷àñîâ.
17.05 Ò/ñ “Ïëàòà çà ëþáîâü”,
13.00 Ñåãîäíÿ.
08.30 Áàñêåòáîë. “Ìàò÷ çâåçä,
10.35 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.
ñ Â. Òîïàëëåðîì”. 16.00 “Íîâîñòè”.
11.55 Êâàðòèðíûé âîïðîñ.
íèÿ.
ðîññèéñêîãî áàñêåòáî-
15.05 “Â Íüþ-Éîðêå
4 ñ.
08.20 Âåñòè-ñïîðò. ïîñâÿùåííûé 100-ëåòèþ
15.00 “Íîâîñòè”.
áóðã”,÷. 8. “Òåðìèíàë”,
è ìåëêèå ïàêîñòè”,2 ñ.
“Õèìèê” (Ìîñêîâñêàÿ îá-
14.00 “Âëàñòü”.
10.55 Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê.
19.00 Ò/ñ “Áîëüøîå çëî
ñèè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) -
Ëþáîâü è ìåñòü”,38 ñ.
10.25 Ðóññêàÿ íà÷èíêà.
18.30 Ñïàñàòåëè.
02.55 Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîñ-
16.30 Íîâîñòè.
07.50 Ñâàäüáà
18.30 Õ/ô “Õîòòàáû÷”.
13.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî.
13.55 “Ôîðìóëà âëàñòè”.
15.40 Ò/ñ.
05.35 Õ/ô “Íàåìíèêè”.
17.25 Ñâàäüáà çà 48 ÷àñîâ.
11.00 Âåñòè.
13.10 “Âîêðóã ñâåòà”.
òüÿ”.
08.00 “Åðàëàø”.
16.20 Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”.
13.00 “Íîâîñòè”.
12.30 “Ôèòèëü”.
14.50 Ò/ñ “Òàèíñòâåííàÿ ãîñ-
íà Âîñòîê”.
10.30 “Êòî â äîìå õîçÿèí”.
11.50 “Áëåô-êëóá”.
ìåëîäèè”.
14.20 Ìóçûêà.
(ßðîñëàâëü). 3-é ïåðèîä.
09.45 “Êîìíàòà ñìåõà”.
11.15 “Ðàçíî÷òåíèÿ”.
êè”.
áóðã) - “Ëîêîìîòèâ” 16.15 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò
07.30 Ì/ô “Âåñåëûå
13.50 “Íàøè ñîîòå÷åñòâåííè-
ñèè. ÑÊÀ (Ñàíêò-Ïåòåð-
ÑØÀ.
08.25 Õ/ô “Çîëîòàÿ ìèíà”,1 ñ.
12.35 Õ/ô “Øåë ÷åòâåðòûé ãîä
15.40 Õ/ô “Ýíäøïèëü”.
Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò
08.00 “Áèáëåéñêèé ñþæåò”.
âüÿ áûëè áîëüøèìè”.
Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò
00.05 Áèëüÿðä. Ïóë. Äåâÿòêà.
05.00 “Âåñòè”.
ïëîùàäêà”. 11.05 Ìåëîäðàìà “Êîãäà äåðå-
23 äåêàáðÿ
04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ì/ñ “Çîîìàãàçèí÷èê”, 21 ñ. 07.00 Ì/ô.
“Ìàãè÷åñêèå çíàêè”. 00.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,4 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,10ñ. “Ìåëîäèÿ äëÿ ïèñòîëåòà ñ ãëóøèòåëåì”,÷. 2.
www.pr-wizards.com
Ñ ÍÎÂÛÌ ÃÎÄÎÌ!
“Ñïóòíèê TV”
ÎÒÏÓÑÊ Ëîíäîí: ãîðîæàí è òóðèñòîâ æäóò íà êàòêå æèòåëåé è ãîñòåé Ëîíäîíà ïîÿâèÓ ëàñü âîçìîæíîñòü íàñëàäèòüñÿ îäíîé èç ëþáèìûõ çèìíèõ çàáàâ. Â èñ-
òîðè÷åñêîé ÷àñòè ãîðîäà, íåäàëåêî îò Õýìïòîíñêîãî äâîðöà ïðàâîñóäèÿ, îòêðûëñÿ êàòîê.  ïðîøëîì ãîäó ïîêàòàòüñÿ íà êîíüêàõ â îêðóæåíèè êðåïîñòíûõ ñòåí ïðèøëè 85 òûñÿ÷ ÷åëîâåê.  ýòîì ñåçîíå êàòîê óæå ïðèâëåê ìíîæåñòâî áðèòàíöåâ è òóðèñòîâ ðàçíûõ âîçðàñòîâ. Áîëüøèå êàòêè îòêðûâàþòñÿ çèìîé âî ìíîãèõ êðóïíûõ ãîðîäàõ. Òàê, ëþáèòåëåé îòäûõà íà ëüäó ñî 2 äåêàáðÿ óæå æäåò Ïðàãà. Êðîìå òîãî, ïî óæå ñëîæèâøåéñÿ òðàäèöèè, â äåêàáðå îòêðûâàåòñÿ êàòîê íà Ýéôåëåâîé áàøíå.
******************************************** Ñäà÷à áàãàæà - ïî îòïå÷àòêó ïàëüöà
À
7
ÀÂÒÎÑÀËÎÍ Ñàìûå áåçâðåäíûå àâòîìîáèëè 2007 ãîäà Àìåðèêà îäíîâðåÀâðåäâòîìîáèëüíàÿ ìåííî íàíîñèò ìàêñèìàëüíûé îêðóæàþùåé ñðåäå ñâîèìè ìà-
òîðû. Lexus ñî÷ëè âåñüìà äîñòîéíûì, íî ñëèøêîì äîðîãèì. Saturn Vue Green Line - âñåãî ëèøü ïðîòîøèíàìè è áîëüøå âñåõ â ìèðå çàáî- òèï, êîòîðûé ïîÿâèòñÿ â ïðîäàæå òèòñÿ îá ýêîëîãè÷íîñòè òðàíñïîðò- òîëüêî ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ. À íûõ ñðåäñòâ. àâòîñàëîíå â Ëîñ-Àí- âîò Camry Hybrid óæå ðàçîøëàñü ïî äæåëåñå ñîñòîÿëîñü òîðæåñòâåííîå ìèðó â êîëè÷åñòâå áîëåå 100 òûñÿ÷ âðó÷åíèå íàãðàä Green Car Of The àâòîìîáèëåé, äà è öåíà íå êóñàåòñÿ Year 2007 - ñàìîìó ýêîëîãè÷íîìó - â ÑØÀ ñòîèìîñòü íîðìàëüíî àâòîìîáèëþ 2007 ãîäà. óêîìïëåêòîâàííîé Toyota Camry  ïðîøëîì ãîäó ýòîãî çâàíèÿ óäîñ- Hybrid íå ïðåâûøàåò 26 òûñÿ÷ äîëòîèëñÿ Mercury Mariner Hybrid - ëàðîâ. îäèí èç ñàìûõ òåõíè÷åñêè ñîâåð- Àâòîìîáèëü îñíàùåí 4-öèëèíäðîøåííûõ àâòîìîáèëåé, ïðîèçâîäè- âûì áåíçèíîâûì ìîòîðîì, ðàáîòàìûõ â ÑØÀ. þùèì âêóïå ñ ýëåêòðîìîòîðîì, ïè ýòîì ãîäó íà ïðåìèþ ïðåòåíäîâà- êîâàÿ ìîùíîñòü ñèëîâîé óñòàíîâêè ëè Honda Civic GX, Lexus GS450H, ñîñòàâëÿåò 187 ë.ñ.Ýòîãî âïîëíå õâàMercedes-Benz E320 Bluetec è Saturn òàåò äëÿ äèíàìè÷íîé åçäû. Ïðè÷åì Vue Green Line. Èç íèõ îäèí áûë ýòà åçäà áóäåò åùå è ýêîíîìè÷íà àóòñàéäåðîì çàâåäîìî - ýòî ðàñõîä òîïëèâà íå ïðåâûøàåò 8 Mercedes ñ äèçåëüíûì äâèãàòåëåì ë/100 êì â ñìåøàííîì öèêëå. Äëÿ Bluetec.Íå ãîòîâû ïîêà ÿíêè ê ìàñ- êðóïíîãî ñåìåéíîãî ñåäàíà - ýòî ñîâîìó ïåðåõîäó íà äèçåëüíûå ìî- îòëè÷íûé ïîêàçàòåëü. **************************************************************************
Lamborghini âûïóñòèëà åëî÷íûå óêðàøåíèÿ
âèàêîìïàíèÿ SAS ââîäèò íîâóþ ñèñòåìó îáðàáîòêè áàãàæà ïàññàæèðîâ â Øâåöèè.Òåïåðü ïóòåøåñòâåííèêè ïðè ðåãèñòðàöèè íà ðåéñ áóäóò ïðèêëàäûâàòü ïàëåö ê ñïåöèàëüíîìó ñ÷èòûâàþùåìó óñòðîéñòâó. Îòïå÷àòîê áóäåò ñîîòâåòñòâîâàòü ñäàííîìó áàãàæó.Ïî ïðèëåòó â àýðîïîðò íàçíà÷åíèÿ òàêàÿ æå îïåðàöèÿ áóäåò ïðåäøåñòâîâàòü âûäà÷å ÷åìîäàíîâ è ñóìîê. Áèîìåòðè÷åñêàÿ èäåíòèôèêàöèÿ áàãàæà, êàê óòâåðæäàåòñÿ, ïðàêòè÷åñêè èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü îøèáîê, óáûñòðÿåò ïðîöåññ è ïîâûøàåò áåçîïàñíîñòü ïîëåòîâ. Íîâàÿ òåõíîëîãèÿ óæå íà÷àëà ðàáîòàòü íà ñòîéêàõ àâèàêîìïàíèè SAS. Ïîñëå âûäà÷è áàãàæà îòïå÷àòîê ñòèðàåòñÿ èç ïàìÿòè êîìïüþòåðà.Ïàññàæèðû ïî ñâîåìó âûáîðó ñìîãóò ïîëüçîâàòüñÿ è ñòàðûìè ñïîñîáàìè ðåãèñòðàöèè áàãàæà ñ êîíòðîëüíûìè òàëîíàìè.  äåêàáðå ïî îòïå÷àòêó ïàëüöà áóäóò ñäàâàòü è âûäàâàòü áàãàæ â øåñòè àýðîïîðòàõ ñòðàíû, â ÿíâàðå ê íèì ïðèñîåäèíÿòñÿ åùå ïÿòü.À â òå÷åíèå 2007 ãîäà íîâîé óñëóãîé âîñïîëüçóþòñÿ áîëåå 10 ìèëëèîíîâ ïàññàæèðîâ.
******************************************** Ëûæíûå êóðîðòû ñòðàäàþò îò òåïëîé ïîãîäû
ýòîì ãîäó â Åâðîïå ñòîèò íåïðèâû÷íî òåïëàÿ ïîãîäà.Âåðøèíû Àëüï Âïåéñêèå ïîêðûòû ñíåãîì, à âîò äîëèíû âñå åùå îñòàþòñÿ çåëåíûìè.Åâðîêóðîðòû î÷åíü íàäåþòñÿ íà ñíåãîïàäû, êîòîðûå ìîãóò ñïàñòè
íà÷àëî ñåçîíà.Íåêîòîðûå êóðîðòû óæå îòëîæèëè îòêðûòèå. Îñîáåííî ñèëüíî îòñóòñòâèå ñíåãà ÷óâñòâóåòñÿ â Àâñòðèè, ãäå ãàçåòû âûøëè ñ çàãîëîâêàìè “Âåñíà â äåêàáðå” è “Çèìà îòìåíÿåòñÿ”.Ïðàâäà Ýëåîíîðà Ãóäìóíäññîí èç Àâñòðèéñêîé íàöèîíàëüíîé òóðèñòè÷åñêîé îðãàíèçàöèè ñ÷èòàåò, ÷òî ëûæíèêàì ïîêà ðàíî ðàññòðàèâàòüñÿ.“Êîíå÷íî æå, ìû æäåì ñíåã.Èíîãäà ñíåãà äîñòàòî÷íî óæå â íà÷àëå äåêàáðÿ, à â íåêîòîðûå ãîäû ïðèõîäèòüñÿ æäàòü äî êîíöà ìåñÿöà”. Îäíàêî íå âñå êóðîðòû ñòðàäàþò îò òåïëîé ïîãîäû.Òàê âûñîêîãîðíûå ëûæíûå êóðîðòû, òàêèå êàê Val Thorens, íå æàëóþòñÿ íà îòñóòñòâèå ñíåãà.“ ïðèíöèïå, ìû ìîæåì ñêàçàòü, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ çèìà íà÷èíàåòñÿ íåìíîãî ïîçäíåå, íî çàòî è ñåçîí äëèòñÿ äîëüøå îáû÷íîãî. ýòîì ãîäó ìû êàòàëèñü íà ëûæàõ äî íà÷àëà àïðåëÿ è ñíåæíûå óñëîâèÿ áûëè îòëè÷íûìè”. Ìýò Òýéëîð èç Ìåòåîðîëîãè÷åñêîãî öåíòðà BBC ñîîáùèë, ÷òî þãî-çàïàäíûå è çàïàäíûå âåòðà îáåñïå÷èëè ìÿãêóþ îñåíü â Çàïàäíîé Åâðîïå, íî ñêîðî ïðèäóò ñåâåðíûå âåòðà è ýòî âûçîâåò ïîíèæåíèå òåìïåðàòóðû. Ïîõîæå, ÷òî ïîãîäíûå óñëîâèÿ ñêàçàëèñü íà ðàáîòå âñåõ åâðîïåéñêèõ ëûæíûõ êóðîðòîâ - St Moritz â Øâåéöàðèè è Val D’Isere âî Ôðàíöèè îòìåíèëè âñå ëûæíûå ñîðåâíîâàíèÿ, â òî âðåìÿ êàê Soldeu â Àíäîððå è êóðîðòû Ïèðåíåéñêèõ ãîð îòëîæèëè ñòàðò ëûæíîãî ñåçîíà.
******************************************** Çà ïîëåò íàä ÅÑ ïðèäåòñÿ äîïëàòèòü 40 åâðî
èëåòû íà ñàìîëåòû, ïðîëåòàþùèå íàä ñòðàíàìè Åâðîñîþçà, ïîäîÁîêðóæàþùåé ðîæàþò ïðèìåðíî íà 40 åâðî. ×òîáû ïîêðûòü óùåðá, íàíîñèìûé ñðåäå âî âðåìÿ ïîëåòà, âñå ðåéñû, îòáûâàþùèå èëè ïðè-
áûâàþùèå â ñòðàíû Åâðîñîþçà, äîëæíû áóäóò ïîêóïàòü ñïåöèàëüíîå ðàçðåøåíèå, öåíà êîòîðîãî áóäåò ïîêðûâàòü èõ âûáðîñû óãëåêèñëîãî ãàçà â àòìîñôåðó. Ïðîåêò ýòîãî çàêîíà óæå ïîñòóïèë â Åâðîêîìèññèþ äëÿ îäîáðåíèÿ, è, ñêîðåå âñåãî, áóäåò ïðèíÿò.Çàòðàòû êîìïàíèé íà ïîêóïêó ðàçðåøåíèÿ è åæåãîäíûå âûïëàòû íàëîãà íà âûáðîñ óãëåêèñëîãî ãàçà ëÿãóò íà ïëå÷è ïàññàæèðîâ, ñ êîòîðûõ áóäóò âçèìàòü äîïîëíèòåëüíóþ ïëàòó ïðè ïîêóïêå àâèàáèëåòà.
òàëüÿíñêèé ïðîèçâîäèòåëü ñóïåðêàðîâ Lamborghini ïîïîëíèë êîëëåêÈ öèþ ñâîèõ ñóâåíèðîâ çà ñ÷åò íîâîãîäíèõ åëî÷íûõ èãðóøåê.Ñòîèìîñòü òðåõ óíèêàëüíûõ ñòåêëÿííûõ åëî÷íûõ øàðîâ ñîñòàâèëà 39 åâðî.
Íîâîãîäíèå åëî÷íûå øàðû èç êîëëåêöèè Lamborghini äåëàþòñÿ â Èòàëèè âðó÷íóþ è îêðàøèâàþòñÿ ôèðìåííûì öâåòîì Grigio Telesto îò ñóïåðêàðà Murcielago.Îíè óêðàøåíû ãåðáîì ôèðìû, íàðèñîâàííûì ÷åðíîé è çîëîòîé êðàñêàìè. Êðîìå åëî÷íûõ øàðîâ êîìïàíèÿ ïîäãîòîâèëà ê ïðåäñòîÿùèì íîâîãîäíèì ïðàçäíèêàì ôèðìåííûå ñâå÷êè (44 åâðî çà äâå ñâå÷è), à òàêæå ïî÷òîâûå îòêðûòêè, êîòîðûìè ìîæíî ïîçäðàâèòü äðóçåé.
ËÞÄÈ
Â
Àìåðèêàíêà ñäàëà ñûíà çà êðàæó ïîäàðêà èç-ïîä åëêè
Þæíîé Êàðîëèíå ìàòü âûçâàëà äîìîé ïîëèöåéñêèõ, êîòîðûå àðåñòîâàëè åå 12-ëåòíåãî ñûíà, ïîñìåâøåãî äî ñðîêà îòêðûòü ðîæäåñòâåíñêèé ïîäàðîê. Èãíîðèðóÿ ðîäèòåëüñêèå çàïðåòû, îí ñàìîâîëüíî çàëåç ïîä ðîæäåñòâåíñêóþ åëêó, âûêðàë ïðåäíàçíà÷åííóþ åìó â ïîäàðîê èãðîâóþ ïðèñòàâêó Nintendo Game Boy è ïðèíÿëñÿ â íåå èãðàòü. Ïî ïðèáûòèè ïîëèöåéñêèõ çëîóìûøëåííèê áûë àðåñòîâàí è â íàðó÷íèêàõ ïðåïðîâîæäåí â ó÷àñòîê, ãäå åìó áûëî ïðåäúÿâëåíî îáâèíåíèå â ñîâåðøåíèè ìåëêîé êðàæè. Ñïóñòÿ íåñêîëüêî ÷àñîâ àðåñòîâàííûé áûë îòïóùåí íà ñâîáîäó. Îäíàêî òåïåðü åìó ãðîçèò èñêëþ÷åíèå èç øêîëû çà òî, ÷òî ïðè çàäåðæàíèè îí ïûòàëñÿ óäàðèòü ïîëèöåéñêîãî.
8
18 - 24 äåêàáðÿ
“Ñïóòíèê TV”
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 24 äåêàáðÿ
04.40 “Ãåíèè è çëîäåè”. Ðîçà Ëþêñåìáóðã. 05.05 “Àðìåéñêèé ìàãàçèí”. 05.35 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 06.15 “Óìíèöû è óìíèêè”. 07.00 Íîâîñòè. 07.25 “Ðóññêèå â Õàðáèíå”. 08.15 Èñêàòåëè. “Ñåêðåòíûé òîííåëü”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”. 09.30 “Ïîêà âñå äîìà”. 10.20 Ä/ô “Öåíà óñïåõà Ëåîíèäà Ôèëàòîâà”. 10.55 “Ìèññ Ðîññèÿ”. 12.00 “Ñìåõ,äà è òîëüêî!” 12.50 “ÊÂÍ-2006”. 15.00 “Âðåìåíà”. 15.55 “Äâå çâåçäû”. Ôèíàë. 18.00 “Âðåìÿ”. 18.50 Êîìåäèÿ “Àôîíÿ”. 20.40 “Âûñøàÿ ëèãà”. Ñhristmàs ðàrty. 22.10 Ìóç. ôèëüì “Ìíîãî øóìà èç íè÷åãî”. 23.35 Õ/ô “Ñåìåéíîå ñ÷àñòüå”. 01.00 “Êîðîëè ñìåõà”. Â. Ïîëóíèí. 01.30 “Ïîêà âñå äîìà”. 02.10 “Çäîðîâüå”. 02.45 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 03.20 Çâåçäû ýôèðà. “Êàáà÷îê “13 ñòóëüåâ”.
05.00 08.00 08.25 09.30 09.45 10.30 11.00 11.15 11.45 12.10 12.40 13.25 13.40 14.20 15.35 16.15 17.00 18.00 18.30 19.25 20.55 21.35 22.45 00.15 01.00 02.00 02.30 03.20
“Âåñòè”. “Ñìåõîïàíîðàìà”. Õ/ô “Çîëîòàÿ ìèíà”,2 ñ. Ì/ô. “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”. Âåñòè. “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. “Ãîðîäîê”. “Ïóòåøåñòâèÿ íàòóðàëèñòà”. “Íàöèîíàëüíûé èíòåðåñ”. “Âñÿ Ðîññèÿ”. “Ðûöàðü êðàñîòû”. Â. Ïîëåíîâ. Ñïåêòàêëü “Ñòàðîñâåòñêèå ïîìåùèêè”. “ Âàøåì äîìå”. À. Çàöåïèí. Ò/ñ “Ñàòèñôàêöèÿ”. “Âåñòè íåäåëè”. “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. “Ëèíèÿ æèçíè”. Þ. Ìàìëååâ. “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. “Ïîåò Åâãåíèÿ Ñìîëüÿíèíîâà”. Õ/ô “Çîëîòàÿ ìèíà”,2 ñ. Õ/ô “Àíàñòàñèÿ Ñëóöêàÿ”. Ò/ñ “Ñàòèñôàêöèÿ”. “Âåñòè íåäåëè”. “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. “Ëèíèÿ æèçíè”. Þ. Ìàìëååâ. “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”.
02.45 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Èñêðà” (Îäèíöîâî) “ÇÑÊÃàçïðîì” (Ñóðãóòñêèé ðàéîí). 04.45 Âåñòè-ñïîðò. 04.55 “100ëåò ðîññèéñêîìó áàñêåòáîëó. Ïðàçäíèê íà óëèöå”. 05.25 Ñïîðòèâíûå òàíöû. ×åìïèîíàò Ðîññèè. 07.00 “Ôåñòèâàëü áîåâûõ åäèíîáîðñòâ”. 07.50 Âåñòè-ñïîðò. 08.00 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Õîê-
08.30 09.25 10.55 11.40 12.00 12.30 13.05 13.55
15.25 15.35
16.15 18.20 19.10 20.50 21.00 22.35 23.25 23.55 00.05 00.55
05.00 05.15 06.00 06.30 07.00 07.20 08.00 08.30 09.00 09.30 10.00 10.20 10.50 11.10 12.05 13.00 13.20 14.00
16.00 16.50 17.25 18.00 18.50 20.00
êåéíûå èñòîðèè Ñíåãîâèêà. Êîííûé ñïîðò. Ôèíàë Êóáêà ìèðà äëÿ ëîøàäåé ðûñèñòûõ ïîðîä. Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê “Êðèñòàëëà”. Àâòîñïîðò. Ãîíêà çâåçä íà ïðèçû æóðíàëà “Çà ðóëåì”. Âåñòè-ñïîðò. “Ýé,çâåçäà,ãîòîâüñÿ ê áîþ!” “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Ìèõàèë Ñâåøíèêîâ è Ðèíàò Øàìñóòîâ. Áèëüÿðä. Ïóë. Äåâÿòêà. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ÑØÀ. Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Õèìèê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - “Íåôòåõèìèê” (Íèæíåêàìñê). 1-é è 2-é ïåðèîäû. Âåñòè-ñïîðò. Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Õèìèê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - “Íåôòåõèìèê” (Íèæíåêàìñê). 3-é ïåðèîä. Ñïîðòèâíûå òàíöû. Êóáîê Ìýðà Ìîñêâû. Êîííûé ñïîðò. Âûåçäêà. Êóáîê Ãóáåðíàòîðà Ìîñêîâñêîé îáëàñòè. Ýòàï Êóáêà ìèðà. Ñïîðòèâíûå òàíöû. 8-é îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ìîñêâû. Âåñòè-ñïîðò. Ñïîðòèâíûå òàíöû. 8-é îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ìîñêâû. Àâòîñïîðò. Ãîíêà çâåçä íà ïðèçû æóðíàëà “Çà ðóëåì”. “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Ìèõàèë Ñâåøíèêîâ è Ðèíàò Øàìñóòîâ. Âåñòè-ñïîðò. Áèëüÿðä. Ïóë. Äåâÿòêà. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò ÑØÀ (Èãðà 2). Õîêêåé. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Õèìèê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - “Íåôòåõèìèê” (Íèæíåêàìñê).
Ñåãîäíÿ. “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ”. “Äèêèé ìèð”. “Òàéíà Îáâîäíîãî êàíàëà” èç öèêëà “Ïðåñòóïëåíèå â ñòèëå “ìîäåðí”. Ñåãîäíÿ. Èõ íðàâû. Àâèàòîðû. Øíóð âîêðóã ñâåòà. “Ýêñêëþçèâ”. Ýëüäàð Ðÿçàíîâ. “Äîì âåñåëüÿ”. Òàêñè. Ñåãîäíÿ. “Ñòèõèÿ”. Âîñêðåñíàÿ êëèïîìàíèÿ. Ä/ñ “Öåíà ëþáâè”. Ñëåäñòâèå âåëè... Ñåãîäíÿ. “Îäèí äåíü. Íîâàÿ âåðñèÿ”. Ò/ñ “Ëþáèòåëüíèöà ÷àñòíîãî ñûñêà Äàøà Âàñèëüåâà 4”. Ôèëüì 3. “Ïðèâèäåíèå â êðîññîâêàõ”,1 è 2 ñ. “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ ïðîãðàììà”. ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ. “Ñåêñ â ÑÑÑД èç öèêëà “Ñîâåòñêàÿ âëàñòü”. Âîñêðåñíûé âå÷åð ñ Â. Ñîëîâüåâûì. Ò/ñ “Èâàí Ïîäóøêèí, äæåíòëüìåí ñûñêà”. Ôèëüì 2. “Áðèëëèàíò
www.pr-wizards.com
21.00 22.25 23.05 23.30
ìóòíîé âîäû”,4 ñ. Õ/ô “Ñàâîé”. Òåëåèãðà “Àë÷íîñòü”. Ðóññêèé ÷àñ èç Ëîíäîíà. “Êàòàñòðîôà â Ðîçâåëëå. Íåèçâåñòíûå ôàêòû”,2 ñ.
07.00 Êèíîïîâåñòü “Èì ïîêîðÿåòñÿ íåáî”. 08.40 Õ/ô “Ýíäøïèëü”. 09.00 Ìåëîäðàìà “Îãíè”. 10.25 Ìåëîäðàìà “Êñåíèÿ, ëþáèìàÿ æåíà Ôåäîðà”. 11.50 Ìóç. ôèëüì “Âîëüíûé âåòåð”,1 è 2 ñ. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Ïîðîæíèé ðåéñ”. 15.30 Êîìåäèÿ “Î÷åíü âàæíàÿ ïåðñîíà”. 16.40 Äåòåêòèâ “Èç æèçíè íà÷àëüíèêà óãîëîâíîãî ðîçûñêà”. 18.10 Ìóç. ñêàçêà “Íå ïîêèäàé...”,1 è 2 ñ. 20.30 Êèíîíîâåëëà “Ñâîÿêè”. 21.00 Êîìåäèÿ “Ìîé íåæíî ëþáèìûé äåòåêòèâ”. 22.25 Ìåëîäðàìà “Ìàøåíüêà”.
04.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 04.30 Ì/ô: “Äâà áèëåòà â Èíäèþ”,“×èïîëëèíî”. 05.30 “Ýõî íåäåëè”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,38 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.05 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,131 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.05 Ò/ñ “Ðàóçàí”,40ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.05 “Ñòðàíà è ëþäè”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.05 Ò/ñ “Ìîíòå-Êðèñòî. Ëþáîâü è ìåñòü”,39 ñ. 14.00 “Íîâîñòè”. 14.05 “Íàñëåäèå äðåâíèõ öèâèëèçàöèé”. Òðîÿ è Ïåðãàì. 14.30 “Âèçàâè”. À. Øèðâèíäò. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.05 “Îêíî â Åâðîïó”. 15.35 Ì/ô: “Ñòðàøíàÿ èñòîðèÿ”,“Ñåñòðè÷êèïðèâû÷êè”. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.02 “Ïåðåêðåñòîê”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.05 Ò/ñ “Ïëàòà çà ëþáîâü”, 4 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Òî÷êà çðåíèÿ”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.05 “Ãðàíè íåäåëè”. 20.00 “Íîâûå âðåìåíà”. 20.30 “Ñïîðò çà íåäåëþ”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.05 Õ/ô “Êîìåäèÿ îøèáîê”, 1 è 2 ñ. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.05 Õ/ô “Êîìåäèÿ îøèáîê”, 1 è 2 ñ. 23.30 “Âèçàâè”. À. Øèðâèíäò. 00.00 Ò/ñ “Òàéíû ëþáâè”,131 ñ. 01.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 02.00 Ò/ñ “Ïëàòà çà ëþáîâü”, 4 ñ. 03.00 “Îêíî â Åâðîïó”.
04.00 04.30 05.00 07.00 07.30
Ìóçûêà. Ì/ñ. Õ/ô “Îäèí äîìà”. “Ôóòáîë â 11 ÷àñîâ”. Ä/ô.
08.00 08.45 10.45 12.40 13.30 13.50 14.20 15.00 16.30 17.05 18.45 19.05 20.00 20.20 21.30
“Ýêñêëþçèâ”. Êîìåäèÿ “Ìåòðî”. Õ/ô “×åëîâåê-ïàóê”. Ä/ô. Íîâîñòè. “Àìåðèêà ñåãîäíÿ”. Ìóçûêà. Ãðóçèíñêèé ôèëüì. Íîâîñòè. Õ/ô “Ïðèõîäè íà ìåíÿ ïîñìîòðåòü”. “Ñöåíà”. Õ/ô “Êðàñîòà ïî-àíãëèéñêè”. Íîâîñòè. Õ/ô “Êðàñîòà ïî-àíãëèéñêè”. Áîåâèê “Êðàäåíûé êàìåíü”.
05.00 Õ/ô “Âåñåëûå ðåáÿòà”. 06.30 Ì/ô. 06.40 Ä/ñ “Çàñåêðå÷åííàÿ ëþáîâü”. 07.25 Ìàðø-áðîñîê. 07.50 Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ. 08.15 Ïðîâèíöèàëüíûå ìóçåè Ðîññèè. 08.45 Ñîáûòèÿ. 09.05 Áåç ðåïåòèöèé. 09.30 Ì/ô. 09.50 Ôèëüì-ñêàçêà “Âàñèëèñà Ïðåêðàñíàÿ”. 11.00 Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó. 11.45 Ñîáûòèÿ. 12.00 Ëèöîì ê ãîðîäó. 12.55 Õ/ô “Âñòðå÷à â ãîðàõ”. 14.15 Ðåïîðòåð. 14.30 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”. 15.15 Ò/ñ “Æåíùèíû ôðàíöóçñêîãî ïðåçèäåíòà”. 15.55 Âå÷åðíèé êâàðòàë. 16.35 Êîíöåðò,ïîñâÿùåííûé 15-ëåòèþ Íàëîãîâîé ñëóæáû Ðîññèè. 17.30 Õ/ô “Àðìèÿ ñïàñåíèÿ”. 19.00 Ïîñòñêðèïòóì. 19.50 Õ/ô “Ðàçíûå ñóäüáû”. 22.25 Êîíöåðò ãðóïïû “UÌÀ2RÌÀÍ”. 23.10 Âå÷åðíèé êâàðòàë. 23.55 Ò/ñ “Êðèìèíàëüíûé êðîññâîðä”. 00.40 Õ/ô “Àðìèÿ ñïàñåíèÿ”. 02.10 Ò/ñ “Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê 2”.
04.30 04.55 05.05 05.10 07.00 07.35 07.45 07.50 09.00 10.00 12.00 13.30 14.00 16.00 18.00 20.00 21.00 23.30 01.30 02.30 03.30
Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. “Ôàáðèêà þìîðà”. Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”. Äåòåêòèâ “Ïî äàííûì óãîëîâíîãî ðîçûñêà”. “Íåñëó÷àéíûå âñòðå÷è”. Ôåñòèâàëü þìîðà “Óìîðà-2005”. Õ/ô “Áðþñ Âñåìîãóùèé”. Õ/ô “16 êâàðòàëîâ”. “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”. Ïðîôåññèîíàëüíûé áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð “Âûçîâ!” Ìèñòèêà “Îñòàòüñÿ â æèâûõ”. “Òåëåòåàòð”. Êîíöåðò. Ò/ñ “Äðóæíàÿ ñåìåéêà”.
05.45 Öåðêîâü Õðèñòîâà.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
06.00 07.05 09.10 09.50 10.20 11.20 13.50 15.00 15.10 15.15 15.20 16.20 17.25 18.25 20.30 21.30 22.30 22.40 00.45 00.50 02.55 03.20
04.00 05.05 06.05 06.30 08.35 09.30 11.05 11.30 13.15 13.55 15.50 16.15 18.25 19.00 20.55 21.45 23.15 02.20 03.25
04.00 04.45 05.30 06.10 06.30 07.25 08.10 08.40 10.50 11.15 12.50 13.35 14.05 14.30 14.50 15.35 16.00 17.30 17.50 19.00 19.50 21.20 22.35 23.05 23.35 00.00 00.45 02.25
04.30 05.00 05.30 06.30
Ñïðîñèòå ó äîêòîðà. Õ/ô “Õîòòàáû÷”. Øîóìàíèÿ. ÆÇË. 101 ãîëëèâóäñêèé ñêàíäàë. Õ/ô “Æåëòûé êàðëèê”. Ò/ñ “Äàëüíîáîéùèêè”. Ðåïîðòåð. Ñïîðòðåïîðòåð. Ïîãîäà. Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”. Ò/ñ “Ñîëäàòû 10”. Õî÷ó çàìóæ. Õ/ô “Äåâÿòü ÿðäîâ”. Êîìåäè êëàá. Ãîë! Ñïîðòðåïîðòåð. Õ/ô “Ïàðíè íå ïëà÷óò”. Çîíà íî÷è. Äèêèå æèâîòíûå. Íåèçâåñòíàÿ Óêðàèíà. Çîíà íî÷è.
“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Áàãñè Ìåëëîóí”. “×òîáû ïîìíèëè”. Õ/ô “Ïðèþò êîìåäèàíòîâ”. “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. Õ/ô “Àíãåë-À”. “Æèâîòíûå íà ñúåìî÷íîé ïëîùàäêå”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Òèãðèíàÿ êëåòêà 2”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Äåâñòâåííèöû-ñàìîóáèéöû”. “×òîáû ïîìíèëè”. Õ/ô “Êàïëÿ”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “×åðíûé äðàêîí”. Õ/ô “Òðîéíàÿ íåïðèÿòíîñòü”.
“Êàìåäè êëàá. Óêðàèíà”. “Øèêàíåì!” “Ïðîñíèñü è ïîé”. “Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû”. Ñèòêîì “Çîëîòàÿ òåùà”, 29 è 30ñ. “Êâàäðàòíûé ìåòð”. “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. Õ/ô “Ìåñòü è çàêîí”, 1 è 2 ñ. “Ìåëîðàìà”. Õ/ô “Ñâåò â ëåñó”. “Áðåéí-ðèíã. Òåån-ëèãà”. “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. Ä/ô “Ïòåíöû ãíåçäà Ìàðèè”. “Íå ïåðâûé âçãëÿä”. “Âñå äëÿ òåáÿ”. “Äîðîãàìè óêðàèíöåâ”. “Âå÷åðíèé êâàðòàë”. Ì/ô “Øïèîíñêèå ñòðàñòè”. “Øàíñ”. Ïîäâåäåíèå èòîãîâ. “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. Õ/ô “Ïîëíûé îáëîì”. Ä/ô “Êèíîìàíèÿ”. “Ñïîðò-òàéì”. “Äîðîãàìè óêðàèíöåâ”. Ì/ô “Ïåñíü àíãåëà”. “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. Õ/ô “Ñâåò â ëåñó”. Õ/ô “Ïîëíûé îáëîì”.
“Äèâèñü!” Ì/ñ “Ãàðôèëä”. “Äîì 2”. Ì/ñ “Çîîìàãàçèí÷èê”, 22 ñ.
07.00 Ì/ô. 07.30 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 08.00 “Åðàëàø”. 08.30 “Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåííî!” 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”, 15 è 16 ñ. 12.00 Ì/ñ “Êëèôîðä”,17 è 18 ñ. 13.00 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”,47 ñ. 14.00 “Õîðîøèå øóòêè”. 16.00 “Êëþ÷è îò ôîðòà Áóàÿð”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ðåàëèòè-øîó “Ãîëîä”. 20.00 “Çàïðåùåííàÿ çîíà”. 21.00 “Äèâèñü!” 21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.00 “Ðîìàí ñ Áóçîâîé”. 23.00 Ñåìü íîâîñòåé. 23.15 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”. 00.00 Ñåìü íîâîñòåé. 00.15 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ”. 01.00 Ñåìü íîâîñòåé. 01.15 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 01.45 “7 VJ”. 02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé. 03.15 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåìü íîâîñòåé
05.00,09.00Ì/ô: “Íàéäà”, “Ñëîíî-äèëî-ñåíîê”. 05.25,09.25 Õ/ô “Âåñåëîå ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”,1 ñ. 06.30,10.30Ì/ñ “Ìóìè-Òðîëëü è êîìåòà”. Ôèëüì 2. 06.50,10.50Ì/ô “Æàð-ïòèöà”. 07.00,11.00Õ/ô “Òðè òîëñòÿêà”. 08.25,12.25 Ì/ô “Ïðî äåäà, áàáó è êóðî÷êó Ðÿáó”. 08.35,12.35 Ì/ô: “Õî÷ó áûòü îòâàæíûì”,“Êàê ïîòåðÿòü âåñ?” 13.00 Ì/ô: “Ãðèáîê-òåðåìîê”, “Ñîðîêà”,“Âîò êàêîé ðàññåÿííûé”. 13.25 Õ/ô “Âåñåëîå ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”, 2 ñ. 14.30 Ì/ñ “Ìóìè-Òðîëëü è êîìåòà. Ïóòü äîìîé”. Ôèëüì 3. 14.50 Ì/ô “Ñåðåáðÿíîå êîïûòöå”. 15.00 Õ/ô “Ðóñàëî÷êà”. 16.20 Ì/ô “Ñíåãóðêà”. 16.30 Ì/ô “Áàðàíêèí, áóäü ÷åëîâåêîì!”
17.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,4 ñ. “Ìàãè÷åñêèå çíàêè”. 18.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 1. “Îäíà ìèíóòà ñëàâû”,4 ñ. 19.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,10ñ. “Ìåëîäèÿ äëÿ ïèñòîëåòà ñ ãëóøèòåëåì”,÷. 2. 20.00 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 3 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 4 ñ. 23.00 Ò/ñ “Äîñüå äåòåêòèâà Äóáðîâñêîãî”,5 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ïðîâèíöèàëüíûå ñòðàñòè”. Ôèëüì 2. “Ãàìëåò íà êðîâè”,1 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ñûùèêè 4”,11 ñ. “Êàê õîðîøî áûòü ãåíåðàëîì”.
www.pr-wizards.com
19
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
Job market/Ðûíîê òðóäà Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñåêðåòàðÿ-äåëîïðîèçâîäèòåëÿ. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: - çíàíèå ðóññêîãî, àíãëèéñêîãî, ëàòûøñêîãî ÿçûêîâ, - õîðîøèå íàâûêè ðàáîòû ñ êîìïüþòåðîì. CV îòïðàâëÿòü íà e-mail: gazeta@eircom.net Due to continued expansion our newspaper REQUIRES A DESIGNER. Requirements: knowledge of Quark Express,Adobe Illustrator, Photoshop,Corel Draw. Languages: English, Russian,Belorussian, Lithuanian. Email your CV to: gazeta@russianireland.com Phone 01 874 0004
Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ
SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ
ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ
Óñëóãè ïî òðóäîóñòðîéñòâó
ÒÅË. 086 0582007
Dalmac Recruitment.
The following positions are available:
1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6
required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie
SAFE PASS 130
Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ
(âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà) 087-2495906
Europa Plus construction and cleaning 1 Lansdowne Villas, Lansdowne Park, D 4 òåëåôîí: 016670139, Èðèíà 0863809564 çâîíèòü ñ 10 äî 16 ïðèñûëàéòå, ïîæàëóéñòà, CV ïî ýë. ïî÷òå info@europaplus.ie
Europa Plus Cleaning íàáèðàåò æåíùèí-ãðàæäàí ÅÑ â âîçðàñòå îò 30 äî 47 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â South City Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ. Äëÿ ýòîé ðàáîòû Âû äîëæíû ïðîæèâàòü â Äóáëèíå, èìåòü ïðèÿòíûå ìàíåðû, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Europa Plus Construction íàáèðàåò íà ñòðîéêó ïðîôåññèîíàëîâ ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì: ìàëÿðîâ, øòóêàòóðîâ, êàìåíùèêîâ, ïëîòíèêîâ. Òðåáóåòñÿ 10 ëåò îïûòà, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Îïëàòà - 100 åâðî â äåíü. Íóæíû òîëüêî âûñîêîêëàññíûå ïðîôåññèîíàëû, âñåõ êàíäèäàòîâ ìû ïðîâåðÿåì â ðàáîòå. Ñîáåñåäîâàíèÿ ïðîâîäÿòñÿ ïî ïðåäâàðèòåëüíîé äîãîâîðåííîñòè ñ Ïí. ïî Ïò. â ðàáî÷åå âðåìÿ ñ 10 äî 16, ñ 13 äî 14 îôèñ çàêðûò íà îáåä.
Ê íàì îò Òðèííèòè Êîëëåäæà åäóò àâòîáóñû 63,45,84,5,7,7à,27õ, ñ Î'Connell Street àâòîáóñû 7 è 7à â ñòîðîíó Ballsbridge. Âûõîäèòü íà îñòàíîâêå Jurys Hotel (Äæóðèñ Õîòºë). Ïðîéòè íàçàä äî ïåðåêðåñòêà,çà ïåðåêðåñòêîì ñâåðíóòü íà 1-îì ïîâîðîòå íàïðàâî íà óëèöó Lansdowne Park. Ó íàñ ãîëóáûå äâåðü è âîðîòà No1,ïî ëåâóþ ñòîðîíó ïî÷òè â êîíöå óëèöû.
Äîïîëíèòåëüíûå óñëóãè
- CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå èëè ðåäàêòèðîâàíèå CV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì - Îôîðìëåíèå ÏÏÑ (PPS number), îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå (opening bank account)
-
Phone: 01-843 71 27 E-mail your CV's: sonya@dalmac.ie
äåíåæíûå ïåðåâîäû
ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”
ðåêëàìà
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
21
Would you like You can now order RUSSIAN “Nasha Gazeta”, LITHUANIAN “Lietuvis”, LATVIAN “Sveiks” to stock and POLISH “Polska Gazeta” current World Media Distribution Russian, and through EASONS Wholesale Lithuanian, Network directly! Latvian and Polish press Call us now on 01-8740004, Fax: 01-8740404, E-mail: distributor@russianireland.com in your area? ÑÅÊÖÈß ÁÎÊÑÀ ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÑÅÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ ÃÐÓÏÏÎÂÛÅ ÎÒ ÎÁÙÅÃÎ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÐÀÇÂÈÒÈß ÇÀÍßÒÈß ÄÎ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ ÂÛÑÎÊÈÕ È ÄÅÒÅÉ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÂ ÀÄÐÅÑ: BROAD STONE PLAY CENTER, PHIBSBOROUGH, DUBLIN-7 TEL. 087 - 955 2654
SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ
ÍÈÇÊÈÅ ÖÅÍÛ
Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA
(ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,ÂÒÎÐÍÈÊ,ÑÐÅÄÀ,×ÅÒÂÅÐÃ,ÏßÒÍÈÖÀ,ÑÓÁÁÎÒÀ)
ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ
085 1247463
22
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
ðåêëàìà Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie
Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Óñòàíîâëåííûå öåíû Ïðîäàåì çîëîòî
íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã): Óêðàèíà 2.50 åâðî Ìîëäàâèÿ 3.00 åâðî Áåëîðóññèÿ 3.00 åâðî Ëèòâà, Ëàòâèÿ, 3.00 åâðî Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ 4.30 åâðî Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, 4.30 åâðî Óçáåêèñòàí Ïîëüøà 2.50 åâðî
Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-234 99 89; 01 87 22 400. Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1
9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ òåëåâèäåíèå
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÃÀÐÀÍÒÈß 1 ÃÎÄ
01-4846319, 087-7505332, 085-1445278
Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå Óñòàíàâëèâàåì ïî âñåé Èðëàíäèè
Äî 45 ðóññêèõ è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ Ïîëíûé ïàêåò ëèòîâñêèõ è ëàòûø-
ñêèõ êàíàëîâ,à òàêæå ïîëüñêèå, ðóìûíñêèå,àíãëèéñêèå è äð. Øèðîêèé âûáîð îáîðóäîâàíèÿ, ãèáêèå öåíû,ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò. Òàêæå ìîæåì óñòàíîâèòü è íàëàäèòü âàø êîìïëåêò.
Òåë.: 085 1445046, 086 8249709, Ñàøà 00 00
Ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ ñ8 -11 .
ALTTECH LTD
Ëèäåð â îáëàñòè áóõãàëòåðñêîé è ôèíàíñîâîé îò÷åòíîñòè ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå âèäû óñëóã: Accountancy & Auditing services- Companies, Sole Traders & Partnerships. Taxation services. Computerised & Manual Accounts staff training. Company Secretarial services. Business Plans. Company incorporation. Payroll services. Cash flow projections. Financial Planning & Control. Management Accounting services. Consulting and advising service.
MORTGAGE
À òàêæå þðèäè÷åñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ ïðåäïðèÿòèé è ôèðì ïîä êëþ÷.
Ïî âîïðîñàì çâîíèòå: 087 6768168
25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168
ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎÑÛËÎÊ
BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare
Õî÷åøü ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÑÅÃÎÄÍß? Õî÷åøü ÈÍÒÅÐÍÅÒ ÇÀ 1 ÅÂÐÎ â ìåñ.?  ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, Ïîäêëþ÷åíèå ê ÈÍÒÅÐÍÅÒÓ Broadband!
Îò 29,95 åâðî â ìåñÿö
Äëÿ èíôîðìàöèè è óñòàíîâêè ñåãîäíÿ:
086 85 39 247
Ïîêðûâàåì òîëüêî Dublin,Maynooth, Naas, Newbridge,Carlow,Waterford,Dundalk Èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ òåõ,êòî íå õî÷åò çàâèñåòü îò ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Ìãíîâåííàÿ óñòàíîâêà (íå íóæåí êàáåëü,òåëåôîííàÿ ëèíèÿ,àíòåííà).
à òàêæå â Ðîññèþ (Ìîñêâà)
Åçäèì êàæäóþ âòîðóþ íåäåëþ Óêðàèíà 0038 0503741118
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ËÈÒÂÀ, ËÀÒÂÈß, ÝÑÒÎÍÈß
ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ, ÅÂÐÎÏÅ ÒÅË.:086 8276677 086 0516912
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ
Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû
Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé Àäðåñ íàøåãî ìàãàçèíà: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, Dublin 6W Çâîíèòå íàì 086 843 0588, 01-4924013
Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworldonline.com
0038 0503742320
Äóáëèí 087 6802460
Ïðèç!!! Ïðèç!!! Ïðèç!!! Cassidy TRAVEL ñîâìåñòíî ñ ÷åøñêèìè àâèàëèíèÿìè ñ íîÿáðÿ 2006 ãîäà ïî ÿíâàðü 2007 ãîäà ïðîâîäÿò ðîæäåñòâåíñêóþ àêöèþ Êóïèòå áèëåò íà ÷åøñêèå àâèàëèíèè è âû àâòîìàòè÷åñêè ïðèìåòå ó÷àñòèå â ëîòåðåå íà ïðèç
2 ÁÈËÅÒÀ  ÁÈÇÍÅÑ-ÊËÀÑÑÅ ÍÀ ËÞÁÎÅ ÈÇ ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈÉ Çâîíèòå ñåé÷àñ
Ñåðâèñ íà ðóññêîì ÿçûêå Ñïðàøèâàéòå00 Åëåíó Ïí. - Ïò. 0009 - 001800 Ñá. 10 - 17
24-25 Lower Liffey Street Dublin 1 Tel. 01 873 5000 Fax 01 873 5015 E-mail: egogoleva@cassidytravel.ie www.cassidytravel.com
Âèòàìèíû è ìåäèêàìåíòû HICKEY`S
PHARMACIES
(â òîì ÷èñëå ïî ðåöåïòàì)
www.hickeyspharmacies.ie 730 - 2200 900-2200 City Centre Late Night Pharmacies 12345 67
55 Lwr. O`Connell St., Dublin 1 6 Henry St., Dublin 1 17 Westmoreland St., Dublin 2 21 Grafton St., Dublin 2
Tel.: 8730427 Tel.: 8731077 Tel.: 6778440 Tel.: 6790467
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
23
Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó”
Dear Readers If you live out of Dublin and are not satisfied with the time when the papers arrive to your local eastern European shops, we would recommend you to contact your local news agent like Spar or Centra shop and ask the shop owner to book your copy via Eason News Wholesalers. Alternatively we would be happy to add you to our subscribers list. Just fill in the coupon and post it to us. Nasha Gazeta Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"
Òåêñò/text.............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................
Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ
Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name................................................................ Òåëåôîí/Phone/Fax.................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2
Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà òåë. 57051, ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû. Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com Ðåêëàìà/Advertising: Åêàòåðèíà Ñàâåëüåâà E-mail:sales@russianireland.com
Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com
Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñàíäðà Áîíäðåâñêà Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê Ò” + ”Ãàçåòà ïëþñ”
12 íîìåðîâ -
40 åâðî
24 íîìåðà -
60 åâðî
50 íîìåðîâ -
120 åâðî
ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÀ Ñ 01.10.06 ÄÎ 31.12.2007 ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß.
Âàø âûáîð Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì è çàïîëíèòå êóïîí
NAME/ÔÈÎ
PHONE/TEËÅÔÎÍ
ADDRESS/ÀÄÐÅÑ
ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER,DUBLIN 1, PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.
Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû:
“Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”
Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................
Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ
Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2
Address Ireland: Address UK: “Russian House”, PravdaMediaLtd., 55 O`Connell Street Lower, 25 Green Lane, Dublin 1 Amersham, Phone: 01 8740004 Bucks HP6 6AS, Phone: +44 1494 589309 Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable Fax: 01 8740404 for any contents of any advertising and other material www.russianireland.com ISSN 1649-2080 contained herein whatsoever. E-mail: gazeta@russianireland.com
Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà.
Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 12.12.2006
24
No 46 (173) Äåêàáðü 2006
ÍÎÂÛÉ ÎÏÒÎÂÛÉ ÑÊËÀÄ
ÐÎÆÄÅÑÒÂÅÍÑÊÀß ËÎÒÅÐÅß â ìàãàçèíàõ
NEMUNAS
- Â áîëüøîì àññîðòèìåíòå ïîëüñêèå è ëèòîâñêèå ïðîäóêòû ïèòàíèÿ. - Ïðèâëåêàòåëüíûå öåíû - Äîñòàâêà
Unit 50A, Robinhood Ind. Estase, Clondalkin, Dublin 22
(close toMusgrave)
Ñïåøèòå äåëàòü ïîêóïêè!
Åñëè ñ 18 ïî 24 äåêàáðÿ âû ïîòðàòèòå 50åâðî è áîëåå, âû ñòàíåòå ó÷àñòíèêîì íàøåé ëîòåðåè,â êîòîðîé ðàçûãðûâàþòñÿ âàó÷åðû ìàãàçèíîâ Nemunas îò 5 äî 100åâðî.
9 -18 9 -16 00
00
00
00
Main,Street,Celbridge,CoKildare; Unit 2,Patrick Street,Trim,CoMeath; Town Park,Cavan,CoCavan; Unit 4,Granarry Court,Edenderry,CoOffaly. Ñ÷àñòëèâîãî Ðîæäåñòâà è Íîâîãî Ãîäà!