Nasha gazeta 192 by Nasha Gazeta

GAZETA The first Russian newspaper for IRELAND & GREAT BRITAIN

Ñåãîäíÿ â íîìåðå

ISSN 1649-2080

Price 2.00

( 1.50)

MAY 2007 (week 19)

¹18 (192) 9 ÌÀß 2007

Êîãäà ìàìà ñ ïàïîé íå æåíàòû Íîâàÿ âèçà äëÿ èììèãðàíòîâ Âñå - â ãëóøü, â äåðåâíþ! Øïèêè çàðàáàòûâàþò ëó÷øå âñåõ Ìàãàçèí “Lituanica” ðàçäàåò ñîêè è ÷èïñû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ

òð 6 ñ

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

ìàÿ

òð 7 ñ

òð 8 ñ

ð. 9 ñò

Ñ ïðàçäíèêîì Ïîáåäû!

ñòð

Ôîòî Ä.ÒÐÎÔÈÌÎÂÎÉ

â öåíòðå Äóáëèíà

Ìû îòêðûòû: ïîíåäåëüíèê - ñóááîòà 10.00 - 19.30 âîñêðåñåíüå 11.00 - 19.30

Âñåãäà â ïðîäàæå ñâåæèé ãîðÿ÷èé õëåá

Henry St.

Abbey St.Upr.

.tS llennoC`O

Mary St.

.tS erooM

LUCAN

Parnell St.

sivreJ

Ñêîðîåòñÿ îòêðîûââûàé í íâ à ì ãàçè

5 Mary Street, Dublin 1 ÌÀÃÀÇÈÍÛ 296a North Circular Road, Phibsborough, Dublin 7 Tel./fax: 01 838 4401 .tS

(âõîä ðÿäîì ñ LIDL, âíèç ïî ýñêàëàòîðó)

Çâîíèòå: 01 8722400, ôàêñ: 01 8722404

.tS lepaC

Moore Street Mall 58-66 Parnell Street Dublin 1

9 Granby Place, Dublin 1

.tS yeffiL

Îòêðûëñÿ

Ñàìûé ëó÷øèé âûáîð ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ è ñàìûå íèçêèå öåíû

ìèðîâûå íîâîñòè

ÊÎÐÎÒÊÎ

ÑØÀ

Ïýðèñ Õèëòîí ñÿäåò â òþðüìó

4 ìàÿ â Ëîñ-Àíäæåëåñå ñóä ïðèãîâîðèë íàñëåäíèöó ãîñòèíè÷íîé èìïåðèè Ïýðèñ Õèëòîí ê 45-äíåâíîìó çàêëþ÷åíèþ. Ïðèãîâîð èñêëþ÷àåò âîçìîæíîñòü çàìåíû òþðüìû íà àëüòåðíàòèâíûå âèäû íàêàçàíèÿ.Ïýðèñ Õèëòîí ïîïàëàñü ïîëèöèè çà ðóëåì àâòîìîáèëÿ ñ íåäåéñòâèòåëüíûìè ïðàâàìè â ìàðòå 2007 ãîäà. Íà ìîìåíò çàäåðæàíèÿ äåâóøêà íàõîäèëàñü íà òðåõëåòíåì èñïûòàòåëüíîì ñðîêå, íàçíà÷åííîì åé ñóäîì â ÿíâàðå 2007 ãîäà çà âîæäåíèå ìàøèíû â íåòðåçâîì âèäå.

ÐÎÑÑÈß

Ðîññèÿ ïîñ÷èòàëà ñêèíõåäîâ

Ïðàâîçàùèòíèêè ñîîáùàþò îá óãðîæàþùåì ðîñòå ÷èñëà àãðåññèâíûõ íàöèîíàëèñòîâ - òàê íàçûâàåìûõ ñêèíõåäîâ. Ñåé÷àñ ýêñïåðòû ñõîäÿòñÿ íà öèôðå 70 òûñÿ÷, äâà ãîäà íàçàä èõ áûëî 50 òûñÿ÷. Ðàñòåò ÷èñëî ïîñòðàäàâøèõ îò ðóê ñêèíõåäîâ.Ñ ÿíâàðÿ ïî àïðåëü 2007 ãîäà â Ðîññèè ïðîèçîøëî 80 ðàñèñòñêèõ íàïàäåíèé, èç-çà êîòîðûõ 25 ÷åëîâåê ïîãèáëè, 80 áûëè ðàíåíû. Çà ýòî âðåìÿ ñóäû â Ðîññèè âûíåñëè 21 îáâèíèòåëüíûé ïðèãîâîð çà ïðåñòóïëåíèÿ íà ïî÷âå íàöèîíàëüíîé íåíàâèñòè.

ÍÈÃÅÐÈß

Ïîõèòèòåëè æåíùèíû òðåáóþò áîëåå ìèëëèîíà äîëëàðîâ

Ëþäè, ïîõèòèâøèå â Íèãåðèè ãðàæäàíêó Áåëîðóññèè Èðèíó Ýêïî-Óìî, ïîòðåáîâàëè çà åå îñâîáîæäåíèå 1,2 ìèëëèîíà äîëëàðîâ. Îá ýòîì ñîîáùèë ñîâåòíèê ïîñîëüñòâà ÐÔ â Íèãåðèè Âèêòîð Ãîí÷àðîâ. “Èðèíà Ýêïî-Óìî æèâà, è ñîñòîÿíèå åå íà äàííûé ìîìåíò óäîâëåòâîðèòåëüíîå”, - îòìåòèë Ãîí÷àðîâ, ñîñëàâøèñü íà ñâåäåíèÿ, ïîëó÷åííûå îò ðóêîâîäñòâà áðèòàíñêîé ñåðâèñíîé êîìïàíèè “Êîìïàñ ãðóï”, â êîòîðîé ðàáîòàëà ïîõèùåííàÿ.

Ïîãîäà íà íåäåëþ 02.05 - 08.05

Donegal

Galway

+12 +14 + 9 +10

Limerick

+10 +14 +8 +9

Cork

Ïðûãàëè è äîïðûãàëèñü

Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ ×òî ïðîèçîøëî?

Ìîè ïîçäðàâëåíèÿ ãîñïîäèíó Ñàðêîçè! Â òÿæåëîé áîðüáå çà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò âî Ôðàíöèè îí îäåðæàë ïîáåäó. Ñàðêîçè íàáðàë 53,09 ïðîö., à åãî ñîïåðíèöà Ñåãîëåí Ðóàÿëü - 46,94 ïðîö. ãîëîñîâ.Â ýòîò ðàç ôðàíöóçû ðåøàëè ìåæäó äâóìÿ ïðîñòûìè êîíöåïöèÿìè - áîëüøå ñâîáîäû ñî ñòîðîíû Ñàðêîçè è áîëüøå çàùèòû ñî ñòîðîíû Ðóàÿëü. Âïåðâûå â èñòîðèè ïðåçèäåíòîì Ôðàíöèè ñòàë íå ôðàíöóç, à èììèãðàíò âî âòîðîì ïîêîëåíèè. Êàê ñîîáùàåò NEWSru Israel, íà ïðåçèäåíòñêèé ïîñò áûë èçáðàí “åâðåé” Íèêîëÿ Ñàðêîçè, õîòÿ âî Ôðàíöèè ìíîãèå ñ÷èòàþò åãî “èòàëüÿíöåì” èëè “âåíãðîì”. Ïîáåäèòåëü ñòðîèë ñâîþ êàìïàíèþ íà áåçîïàñíîñòè.Êîãäà ïîëòîðà ãîäà íàçàä Ôðàíöèÿ ïîëûõàëà, òî èìåííî îí “ïîëîæèë êîíåö áåñïðåäåëó”.Îí ñòðîèë ñâîþ êîìïàíèþ, ïî-ñóòè, íà êñåíîôîáèè. Êîãäà ñòàëè èñêàòü âèíîâàòûõ â òåõ ïîãðîìàõ, òî âèíîâàòûìè ñòàëè äåòè ýìèãðàíòîâ. “Îíè çàëåçóò íî÷üþ ê âàì â äîì, è òîëüêî ÿ ñóìåþ èõ îñòàíîâèòü”. Ñàìîå ïðîñòîå ñðåäñòâî âëèÿíèÿ íà ìàññû - ýòî ñòðàõ.Óìåëîå èñïîëüçîâàíèå ôàêòîâ, âêóïå ñ îáùèì íàãíåòàíèåì îáñòàíîâêè, ïðåâðàùàåò ýëåêòîðàò â íàïóãàííûõ îâåö, è ñòîðîæåâàÿ ñîáàêà,

íåäàëåêî óøåäøàÿ ïî ýâîëþöèîííîé ëåñòíèöå îò âîëêà, èìååò íàä íèìè íåîãðàíè÷åííóþ âëàñòü. Â æèçíè íàä ñîáàêîé ñòîèò ïàñòóõ - âî Ôðàíöèè ïàñòóõà íåò.Êàê áóäåò ðàçâèâàòüñÿ Ôðàíöèÿ ïðè íîâîì ïðåçèäåíòå ïîíÿòü íå ñëîæíî - íîâûå ïðàâèëà ýìèãðàöèè, åùå áîëüøå ñâîáîäû, à, çíà÷èò, åùå áîëåå “àêóëèé” ðûíîê, ìåæäóíàðîäíûå êîðïîðàöèè ñòàíóò åùå áîëåå êîðïîðàòèâíûìè, áåäíûå ñòàíóò áåäíåå, íåñ÷àñòíûå íåñ÷àñòíåå... Ïðåêðàñíîå íà÷àëî äíÿ

Èç ðàçëè÷íûõ ðàéîíîâ Ïàðèæà, à òàêæå èç Ìàðñåëÿ, Ëèîíà, Òóëóçû, Ñòðàñáóðãà, Ëèëëÿ è äðóãèõ ãîðîäîâ ïðîäîëæàþò ïîñòóïàòü ñîîáùåíèÿ î ìèòèíãàõ è ìàíèôåñòàöèÿõ íåäîâîëüíûõ èçáðàíèåì Íèêîëÿ Ñàðêîçè íà ïîñò ïðåçèäåíòà. Îêîëî ñîòíè æèòåëåé ôðàíöóçñêèõ ãîðîäîâ Ðåíà è Íàíòà âûøëè íà óëèöû ïîñëå ïîáåäû Íèêîëÿ Ñàðêîçè íà ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðàõ. À òåïåðü äàâàéòå ïîäóìàåì è âñïîìíèì. Â “äåìîêðàòè÷åñêèõ” ñòðàíàõ âûáîðû ïðåçèäåíòà êîí÷àþòñÿ ìàññîâûìè áåñïîðÿäêàìè, êîòîðûå, â ñâîþ î÷åðåäü, æåñòêî ïîäàâëÿþòñÿ ïîëèöèåé? Îêîëî 2,5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê âûøëè íà ïëîùàäü Êàïèòîëèè â Òóëóçå. Â öåíòðå Ëèîíà ñîáðàëèñü áîëåå 500 ïðîòèâíèêîâ Ñàðêîçè.

+11 +13 +9 +10

Dublin

+11 +14 +8 +9 Wexford

+10 +13 +8 +9

Â Ìàðñåëå ïðàâîîõðàíèòåëüíûì îðãàíàì ïðèøëîñü ïðèìåíèòü ñëåçîòî÷èâûé ãàç, ÷òîáû ðàçîãíàòü 200-300 íåäîâîëüíûõ ïîáåäîé Ñàðêîçè. Â Íàíòå â àêöèè ïðîòåñòà ó÷àñòâóþò îêîëî 600 êðàéíå ëåâûõ è ÷ëåíîâ Äâèæåíèÿ ìîëîäûõ ñîöèàëèñòîâ. ß óæå íå ãîâîðþ î âíåøíåé ïîëèòèêå. Ñàðêîçè áîëüøîé ôàíàò Âàøèíãòîíà, è òåïåðü ê Àíãëèè, Ïîëüøå è Áàëòèéñêèì Ñåñòðàì ïðèáàâëÿåòñÿ Ôðàíöèÿ. Íåìöû îñòàþòñÿ “ïîñëåäíèìè íîíêîíôîðìèñòàìè”... Vive laFrance!

ÂÅËÈÊÎÁÐÈÒÀÍÈß

ÐÎÑÑÈß

Ýêîëîãè ïðèçûâàþò ìåíüøå ðîæàòü

Ðîññèÿ çàùèòèò ñâîè çàðóáåæíûå âîèíñêèå çàõîðîíåíèÿ

ðèòàíñêàÿ íåïðàâèòåëüñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ The Optimum Population Trust (OPT), êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ âîïðîñàìè íàðîäîíàñåëåíèÿ ïëàíåòû è èçìåíåíèåì êëèìàòà, îáúÿâèëà íàëè÷èå ìíîãîäåòíûõ ñåìåé ýêîïðåñòóïëåíèåì.Ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé OPT, óìåíüøåíèå ðîæäàåìîñòè ïîìîæåò ñîêðàòèòü âûáðîñû óãëåêèñëîãî ãàçà. ×òîáû èçáåæàòü íåîáðàòèìûõ èçìåíåíèé êëèìàòà, ñîòðóäíèêè öåíòðà ïðèçâàëè êàæäóþ áðèòàíñêóþ ñåìüþ îãðàíè÷èòüñÿ äâóìÿ äåòüìè.Ïî ïðîãíîçàì OPT, ê 2074 ãîäó ïðè íûíåøíèõ òåìïàõ ïðèðîñòà íàñåëåíèÿ â Âåëèêîáðèòàíèè áóäóò æèòü íà äåñÿòü ìèëëèîíîâ ÷åëîâåê áîëüøå, ïîýòîìó çàòðàòû íà çàùèòó îêðóæàþùåé ñðåäû âîçðàñòóò íà òðèñòà ìèëëèàðäîâ ôóíòîâ.×òîáû èõ ñíèçèòü, íóæíî ðåãóëèðîâàòü ÷èñëåííîñòü íàñåëåíèÿ.Äëÿ ýòîãî, ïî ìíåíèþ èññëåäîâàòåëåé OPT, åñòü äåøåâûé è ýôôåêòèâíûé ñïîñîá - èñïîëüçîâàòü ïðåçåðâàòèâû, ñòîèìîñòü êîòîðûõ ñîñòàâëÿåò âñåãî 35 ïåíñîâ. Ñåâåðíîé Èðëàíäèè âåðíóëè ñàìîóïðàâëåíèå

Belfast

+10 +13 +8 +19

ÍÎÂÎÑÒÜ ÍÅÄÅËÈ

Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ

+10 +12 +8 +9

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ðÿìîå ïðàâëåíèå áðèòàíñêîãî êàáèíåòà ìèíèñòðîâ â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè îôèöèàëüíî ïîäîøëî ê êîíöó â íî÷ü ñ 7 íà 8 ìàÿ. Ï Â ýòîé ñâÿçè äíåì 8 ìàÿ â çàìêå Ñòîðìîíò ñîñòîÿëàñü öåðåìîíèÿ

ïðèâåäåíèÿ ê ïðèñÿãå ìåñòíîãî êîàëèöèîííîãî ïðàâèòåëüñòâà, ñôîðìèðîâàííîãî èç ïðåäñòàâèòåëåé Äåìîêðàòè÷åñêîé þíèîíèñòñêîé ïàðòèè (ÄÞÏ) è ëîÿëèñòîâ èç “Øèíí Ôåéí”.Íà öåðåìîíèè ïðèñóòñòâîâàëè ïðåìüåð-ìèíèñòðû Âåëèêîáðèòàíèè è Èðëàíäèè Òîíè Áëýð è Áåðòè Àõåðí. Ëèäåð ÄÞÏ Éýí Ïýéñëè è Ìàðòèí Ìàêãèííåñ èç “Øèíí Ôåéí” óæå îáúÿâèëè, ÷òî, íåñìîòðÿ íà áûëûå ðàçíîãëàñèÿ, ñìîãóò ïðîäóêòèâíî ðàáîòàòü âìåñòå â ðàìêàõ îäíîãî ïðàâèòåëüñòâà íà áëàãî Îëüñòåðà.Ïðåìüåð-ìèíèñòðîì ïðàâèòåëüñòâà Îëüñòåðà äîëæåí ñòàòü Ïýéñëè, êàê ïðåäñòàâèòåëü ïàðòèè, ïîáåäèâøåé íà íåäàâíèõ âûáîðàõ. Íàïîìíèì, ÷òî Ñåâåðíàÿ Èðëàíäèÿ ïîëó÷èëà ñàìîóïðàâëåíèå ïîñëå ïÿòèëåòíåãî ïåðåðûâà, âûçâàííîãî øïèîíñêèì ñêàíäàëîì â ìåñòíîì ïàðëàìåíòå.

ðåçèäåíò Ðîññèè Âëàäèìèð ÏóÏ òèí â ìàå 2007 ãîäà äîëæåí ïîäïèñàòü óêàç, ïðåäóñìàòðèâàþùèé ñî-

çäàíèå çàðóáåæíûõ öåíòðîâ, êîòîðûå çàéìóòñÿ ó÷åòîì è ñîõðàíåíèåì âîèíñêèõ çàõîðîíåíèé. Òàêèå öåíòðû ïîÿâÿòñÿ â Ïîëüøå, Âåíãðèè, Ðóìûíèè, Ãåðìàíèè, ×åõèè, Êèòàå è Ëàòâèè, ïðè÷åì ÷åøñêîå ïðåäñòàâèòåëüñòâî çàéìåòñÿ åùå è Ñëîâàêèåé, êèòàéñêîå - Ìîíãîëèåé, ßïîíèåé è îáåèìè Êîðåÿìè, à ëàòâèéñêîå - âñåìè òðåìÿ áûâøèìè ïðèáàëòèéñêèìè ðåñïóáëèêàìè ÑÑÑÐ. Ðîëü ãîëîâíîé îðãàíèçàöèè äëÿ ýòèõ ïðåäñòàâèòåëüñòâ áóäåò èãðàòü Âîåííîìåìîðèàëüíûé öåíòð âîîðóæåííûõ ñèë ÐÔ. Ïî ñëîâàì åãî ðóêîâîäèòåëÿ Àëåêñàíäðà Êèðèëèíà, âñåãî çà ðóáåæîì çà ãîäû Âòîðîé ìèðîâîé âîéíû áûëè ïîõîðîíåíû îêîëî äåâÿòè ìèëëèîíîâ ñîâåòñêèõ ãðàæäàí, à â 14 ñòðàíàõ, òåððèòîðèÿ êîòîðûõ áóäåò îõâà÷åíà ñîçäàâàåìûìè ïðåäñòàâèòåëüñòâàìè, íàõîäèòñÿ äî 95 ïðîöåíòîâ çàðóáåæíûõ ìîãèë ñîâåòñêèõ âîèíîâ. ×èíîâíèê ïðåçèäåíòñêîé àäìèíèñòðàöèè îòìåòèë, ÷òî óêàç íà÷àëè ãîòîâèòü áîëåå ãîäà íàçàä, åãî ïîÿâëåíèå íàïðÿìóþ íå ñâÿçàíî ñ íåäàâíèì ïåðåíîñîì â Ýñòîíèè ïàìÿòíèêà Âîèíó-îñâîáîäèòåëþ.

Åæåíåäåëüíèê «Íàøà Ãàçåòà» ïóáëèêóåò ìàòåðèàëû Èíôîðìàöèîííîãî òåëåãðàôíîãî àãåíòñòâà ÈÒÀÐ-ÒÀÑÑ íà ïðàâàõ ïîäïèñ÷èêà. Ïðè ïåðåïå÷àòêå íîâîñòåé ññûëêà íà èñòî÷íèê îáÿçàòåëüíà. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ðåêëàìà

Îòêðîéòå íîâûå ãîðèçîíòû øîïèíãà

ìåñòíûå íîâîñòè

Áåðåìåííàÿ äåâóøêà ïðîòèâ ãîñóäàðñòâà

Íà àâèàðåéñàõ èç Èðëàíäèè â Ëàòâèþ çàïðåòÿò àëêîãîëü

åðâîãî ìàÿ Âûñøèé Ñóä Èðëàíäèè íà÷àë ðàçáîð äåëà 17-ëåòíåé äåâóøêè, êîòîðàÿ ïðåäúÿâèëà îáâèíåíèÿ Èðëàíäñêîé Ñëóæáå Çäðàâîîõðàíåíèÿ, çàïðåòèâøåé åé âûåõàòü â Âåëèêîáðèòàíèþ, ÷òîáû ñäåëàòü àáîðò. Âðà÷è ñîîáùèëè äåâóøêå, ÷òî åå ðåáåíîê íå âûæèâåò ïîñëå ðîæäåíèÿ, òàê êàê ñòðàäàåò ñåðüåçíîé ôîðìîé çàáîëåâàíèÿ, êîòîðîå ÿâëÿåòñÿ ïðè÷èíîé íåïîëíîöåííîãî ðàçâèòèÿ ãîëîâíîãî ìîçãà.Ïî ñëîâàì âðà÷åé, ïîñëå ðîæäåíèÿ ìàëûø ñìîæåò ïðîæèòü î÷åíü íåïðîäîëæèòåëüíîå âðåìÿ. Îäíàêî Ñëóæáà Çäðàâîîõðàíåíèÿ âçÿëà áåðåìåííóþ äåâóøêó ïîä îïåêó, ëèøèâ åå âîçìîæíîñòè âûåçäà çà ïðåäåëû ñòðàíû. Àäâîêàòû äåâóøêè íàìåðåíû äîáèòüñÿ ðàçðåøåíèÿ íà âûåçä, óòâåðæäàÿ, ÷òî ïîëèöèÿ íå ìîæåò ïðåïÿòñòâîâàòü ïåðåäâèæåíèþ ÷åëîâåêà òîëüêî ïîòîìó, ÷òî îí âçÿò ïîä îïåêó. Ñëóæáà Çäðàâîîõðàíåíèÿ òàêæå ïîòðåáîâàëà ïðîâåñòè ïñèõèàòðè÷åñêèé àíàëèç äåâóøêè ïîñëå åå çàÿâëåíèÿ, ÷òî «ýòà áåðåìåííîñòü åå óáüåò». Ñóä óñòàíîâèë, ÷òî äåâóøêà íå èìååò ñóèöèäàëüíûõ íàêëîííîñòåé.

Ñâÿòûå îòöû â ñóäå

Ïðîôñîþç íàáèðàåò ñèëó

ðëàíäñêàÿ íàöèîíàëüíàÿ È àâèàêîìïàíèÿ Aer Lingus íàìåðåíà ïðåêðàòèòü

ïðîäàæó àëêîãîëÿ íà ðåéñàõ â Ðèãó.×àøó òåðïåíèÿ àâèïåðåâîç÷èêîâ ïåðåïîëíèëî ×Ï, êîòîðîå ïðîèçîøëî íà ïðîøëîé íåäåëå íà áîðòó îäíîãî èç ñàìîëåòîâ, íàïðàâëÿâøåãîñÿ â Ëàòâèþ. Äâîå ïüÿíûõ ïàññàæèðîâ èç Ëàòâèè óñòðîèëè ïî ïóòè èç Äóáëèíà â Ðèãó òàêîé äåáîø, ÷òî ýêèïàæ ïðèíÿë ðåøåíèå ñäåëàòü ïîñàäêó â Êîïåíãàãåíå, ÷òîáû âûñàäèòü èõ è ïåðåäàòü â ðóêè ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíîâ Äàíèè. Àâèàêîìïàíèÿ Aer Lingus ïðèøëà íà ëàòâèéñêèé ðûíîê îñåíüþ 2005 ãîäà, îñóùåñòâëÿÿ ïîëåòû èç Ðèãè â Äóáëèí, Êîðê è Øàííîí.

àííûå, ïîëó÷åííûå èç äóáëèíñêèõ ïðèõîäîâ, ñâèäåòåëüñòâóþò î òîì, ÷òî ÷èñëî ñâÿùåííèêîâ, êîòîðûå îáâèíÿþòñÿ â ñåêñóàëüíûõ äîìîãàòåëüñòâàõ èëè æå íàõîäÿòñÿ ïîä ïîäîçðåíèåì òàêîãî ðîäà, óâåëè÷èëîñü ïî ñðàâíåíèþ ñ ïðîøëûì ãîäîì íà 43 ïðîöåíòà.Òàêèì îáðàçîì, â äàííûé ìîìåíò 146 ñâÿùåííèêîâ Äóáëèíñêîãî ãðàôñòâà çàíåñåíû â îñîáûé ðåãèñòð ïîäîçðåâàåìûõ.Ïðåäñòàâèòåëü ñòîëè÷íîãî Êàòîëè÷åñêîãî Àðõèåïèñêîïà óâåðÿåò, ÷òî òàêèå øîêèðóþùèå öèôðû âûçâàíû òàêæå è òåì, ÷òî öåðêîâü ðàñøèðèëà âðåìåííîé îòðåçîê, çà êîòîðûé ñâÿùåííèêè ïðèâëåêàþòñÿ ê îòâåòñòâåííîñòè, äî 1940-ãî ãîäà.Êîìèññèÿ ïî ðàññëåäîâàíèþ òàêèõ ñëó÷àåâ óæå çàêîí÷èëà îäíó ñåðèþ ñóäåáíûõ äåë ñâÿòûõ îòöîâ, êîòîðûå äîæèëè äî íàøåãî âðåìåíè.Òîãäà ñóììà êîìïåíñàöèé, âûïëà÷åííûõ æåðòâàì ñåêñóàëüíîãî íàñèëèÿ ñî ñòîðîíû öåðêîâíûõ äåÿòåëåé, ñîñòàâèëà 7.8 ìèëëèîíîâ åâðî. Íà ñëåäóþùåé íåäåëå íà÷íåòñÿ íîâàÿ ÷åðåäà ñóäåáíûõ çàñåäàíèé, êîòîðàÿ ïðîäëèòñÿ îêîëî 2 ìåñÿöåâ. à ïðîøëîé íåäåëå äâà êðóïíåéøèõ ïðîôñîþçà Áðèòàíèè è Èðëàíäèè îáúåäèíèëèñü, â ðåçóëüòàòå ÷åãî áûëà ñîçäàíà îäíà ìîùíåéøàÿ îðãàíèçàöèÿ ïî çàùèòå ïðàâ ðàáî÷èõ ïîä íàçâàíèåì “„ Unite“, óæå íàñ÷èòûâàþùàÿ îêîëî 2 ìèëëèîíîâ ÷ëåíîâ.„“Unite“ áóäåò ïîêðûâàòü áîëüøèíñòâî ïðîìûøëåííûõ ñôåð, òàêèõ êàê òðàíñïîðò, îáðàáàòûâàþùàÿ ïðîìûøëåííîñòü, àâèàöèÿ, ôåðìåðñòâî, ïèòàíèå, ôèíàíñîâûé è ïóáëè÷íûé ñåêòîð. Êàê çàÿâèë Ìèê Î’Ðèëëè, ðåãèîíàëüíûé ñåêðåòàðü ATGWU – èðëàíäñêîãî îòäåëà ïðîôñîþçà òðàíñïîðòà è îïåðàòèâíûõ ðàáî÷èõ - “„ Unite“ íå áóäåò ñòîÿòü â òåíè, áîÿñü îñïîðèòü ðåøåíèÿ ïðàâèòåëüñòâà.Â ïëàíàõ íîâîãî ïðîôñîþçà òàêæå çíà÷èòñÿ ãëîáàëüíîå îáúåäèíåíèå.Â ñêîðîì âðåìåíè âîçìîæíî ïðèñîåäèíåíèå ê U „ nite“ Ñîþçà Îáúåäèíåííûõ Ðàáî÷èõ ñòàëåëèòåéíîé ïðîìûøëåííîñòè â ÑØÀ. Â Ëèìåðèêå çàðàçèëè íîâîðîæäåííûõ

ëóæáà ÇäðàÑ âîîõðàíåíèÿ áüåò òðåâîãó: â

Ëèìåðèêå çàôèêñèðîâàíà âñïûøêà èíôåêöèè ñðåäè íîâîðîæäåííûõ äåòåé.Íà÷èíàÿ ñ ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà áûëî çàðåãèñòðèðîâàíî 5 ñëó÷àåâ çàáîëåâàíèÿ òàê íàçûâàåìûì ñèíäðîìîì êîæíîãî îæîãà ó ìàëûøåé, ðîäèâøèõñÿ â MidWestern Regional Maternity hospital.Áîëåçíü ïðîÿâëÿåòñÿ â âèäå âîëäûðåé íà êîæå, êîòîðûå âûãëÿäÿò êàê îæîãè.Ïðè÷èíà âñïûøêè òàêîãî ðåäêîãî çàáîëåâàíèÿ ïîêà ÷òî íåèçâåñòíà.Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïåðñîíàë ãîñïèòàëÿ ïðîõîäèò ìåäèöèíñêóþ ïðîâåðêó. Ê ñ÷àñòüþ, âñå ìàëûøè, ïîëó÷èâøèå äèàãíîç ñèíäðîìà êîæíîãî îæîãà, ïîëíîñòüþ ïîïðàâèëèñü.

Àðõåîëîãè÷åñêèå íàõîäêè ïîìåøàëè äâèæåíèþ

êàçîì ìèíèñòðà îêðóæàÓíà ïðîøëîé þùåé ñðåäû Äèêà Ðîøà íåäåëå áûëè îñ-

òàíîâëåíû ñòðîèòåëüíûå ðàáîòû íà íîâîì øîññå Ì3. Ïðè÷èíîé òàêîãî ðåøåíèÿ ñòàëî îáíàðóæåíèå â ðàéîíå ðàáîò âàæíîãî íàöèîíàëüíîãî ïàìÿòíèêà. Àðõåîëîãè÷åñêèé îáúåêò ðàçìåðîì â òðè ôóòáîëüíûõ ïîëÿ áûë íàéäåí â Ëèñìóëëåíå, ðÿäîì ñ Õîëìîì Òàðà è, ïî ñëîâàì ó÷åíûõ, èìååò îãðîìíóþ èñòîðè÷åñêóþ öåííîñòü. Îñòðîâ áåç äûìà

ðîãðåññèâíûå èäåè ïî Ï èçáàâëåíèþ ÷åëîâå÷åñòâà îò äóðíûõ ïðèâû÷åê äî-

êàòèëèñü è äî íàøèõ ñîñåäåé ïî îñòðîâó. 30 àïðåëÿ â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè âñòóïèë â ñèëó çàêîí, çàïðåùàþùèé êóðåíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ.Íàðóøèâøèõ ýòîò çàêîí æäåò øòðàô â 50 ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ, à âîò êîìïàíèè ìîãóò áûòü íàêàçàíû íà ñóììó â 2 500 ôóíòîâ.Çà ñîáëþäåíèåì íîâîãî ïîðÿäêà áóäóò íàáëþäàòü îôèöåðû ïîëèöèè. Çàïðåò íà êóðåíèå â îáùåñòâåííûõ ìåñòàõ 1 èþëÿ ýòîãî ãîäà áóäåò òàêæå ïðèíÿò è â Âåëèêîáðèòàíèè.

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ÊÐÈÌÈÍÀË Óáèò ãðàæäàíèí Ýñòîíèè

Â íàïàäåíèè è óáèéñòâå 28-ëåòíåãî ãðàæäàíèíà Ýñòîíèè, ïðîæèâàâøåãî â Èðëàíäèè äâà ãîäà è ðàáîòàâøåãî âîäèòåëåì ïîäúåìíèêà, ïîäîçðåâàåòñÿ 17-ëåòíèé ïîäðîñòîê. Ïî ôàêòó óáèéñòâà ýñòîíöà òàêæå áûë äîïðîøåí 20-ëåòíèé ìîëîäîé ÷åëîâåê, êîòîðîãî ïîëèöèÿ ïîçäíåå îòïóñòèëà, íå ïðåäúÿâèâ åìó íèêàêèõ îáâèíåíèé.Òðàãè÷åñêèé èíöèäåíò ïðîèçîøåë â íî÷ü ñ 31 ìàðòà íà 1 àïðåëÿ, îêîëî 1 ÷àñà, íà Naul Road, íåäàëåêî îò àýðîïîðòà, êîãäà ýñòîíåö ñèäåë â ïðèïàðêîâàííîé ìàøèíå âìåñòå ñ ïîäðóãîé. Ïîäîøåäøèå òðîå ÷åëîâåê âûòàùèëè ìóæ÷èíó èç àâòîìîáèëÿ, èçáèëè, à ïîòîì óãíàëè åãî ìàøèíó. Ïîçäíåå, àâòîìîáèëü, ïîõîæèé íà òîò, ÷òî ïðèíàäëåæàë ïîãèáøåìó, áûë îáíàðóæåí íà çàáðîøåííîé ÷àñòè äîðîãè N32, ðÿäîì ñ Äàðíäýéë. Èçáèòûé ãðàæäàíèí Ýñòîíèè áûë äîñòàâëåí â áîëüíèöó, íî âñêîðå ñêîí÷àëñÿ. Íàõîäèâøàÿñÿ âìåñòå ñ íèì â àâòîìîáèëå æåíùèíà íå ïîñòðàäàëà. Ïîëèöèÿ èùåò ñâèäåòåëåé ýòîãî ïðåñòóïëåíèÿ. Îñóæäåí ãðàæäàíèí Ëàòâèè

Íà ïðîøåäøåé íåäåëå 30-ëåòíèé ãðàæäàíèí Ëàòâèè Ï.Ä., â äåêàáðå 2004 ãîäà ñòàâøèé ó÷àñòíèêîì òðàãè÷åñêîãî èíöèäåíòà íà äîðîãå, â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî ïîãèáëà æåíùèíà, îñóæäåí íà ÷åòûðå ìåñÿöà çàêëþ÷åíèÿ çà íåîñòîðîæíóþ åçäó è îòñóòñòâèå ñòðàõîâêè.Êðîìå òîãî, ó íåãî êîíôèñêîâàíû âîäèòåëüñêèå ïðàâà ñðîêîì íà 12 ìåñÿöåâ. Ýòî îòíîñèòåëüíî ëåãêîå íàêàçàíèå äëÿ ëèõîãî âîäèòåëÿ, ò.ê. ýêñïåðòû ïîäòâåðäèëè ïîëîìêó òîðìîçíîé ñèñòåìû â àâòîìîáèëå ëàòûøà. Ñòîëêíîâåíèå ïðîèçîøëî ïîñëå òîãî, êàê óïðàâëÿåìûé Ï.Ä. àâòîìîáèëü âûåõàë íà âñòðå÷íóþ ïîëîñó íà òðàññå M50 è âðåçàëñÿ â ìàøèíó 22-ëåòíåé Ýððèí Êîóëè, âìåñòå ñ êîòîðîé åõàëè åå ìàòü, áðàò è åùå îäèí ìàëü÷èê. Íà ìåñòå àâàðèè íå áûëî ðàçäåëèòåëüíîãî áîðäþðà. Íåñêîëüêî ñâèäåòåëåé ýòîé òðàãåäèè íàçâàëè ïîâåäåíèå ëàòûøà íà äîðîãå «îïàñíûì». Àðåñòîâàíû ãðàáèòåëè

1 ìàÿ â ñòîëèöå Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, Áåëôàñòå, áûëè àðåñòîâàíû äâîå ìóæ÷èí – 35òè ëåò è 41-ãî ãîäà, êîòîðûå ïîäîçðåâàþòñÿ â æåñòîêîì íàïàäåíèè ñ ïðèìåíåíèåì õîëîäíîãî îðóæèÿ. Ñâîåé ïðåäïîëàãàåìîé æåðòâå îíè íàíåñëè ìíîæåñòâî íîæåâûõ ðàíåíèé. Âðà÷àì áîëüíèöû, êóäà ïîñòóïèë ïîñòðàäàâøèé, ïîíàäîáèëîñü 200 ñïåöèàëüíûõ ìåäèöèíñêèõ íèòåé, ÷òîáû çàøèòü åãî ðàíû.Êðîìå òîãî, ìóæ÷èíå ïîòðåáîâàëîñü ïåðåëèâàíèå êðîâè.Íàïàäåíèå ïðîèçîøëî 23 ìàðòà â ðàéîíå Turf Lodge â äîìå ïîäðóãè ïîòåðïåâøåãî. Ïîëèöèÿ ïðîâîäèò ðàññëåäîâàíèå ïî äàííîìó èíöèäåíòó. Àêòèâèçèðîâàëèñü ïîäæèãàòåëè

Ïîëèöèÿ ðàññëåäóåò òðàãè÷åñêèé èíöèäåíò, ïðîèçîøåäøèé 27 ìàðòà.Â ðåçóëüòàòå ïðåñòóïíûõ äåéñòâèé ñãîðåë äîì íà Elm Park â Êëîíìåëü (ãðàôñòâî Òèïïåðàðè). Ñïóñòÿ ÷åòâåðî ñóòîê, ïî ïîäîçðåíèþ â ñîâåðøåíèè ïîäæîãà áûëè àðåñòîâàíû ÷åòâåðî ìóæ÷èí è äâå æåíùèíû.Âîçðàñò ïîäîçðåâàåìûõ – îò 20 äî 30 ëåò.Ïðè ïîæàðå ïîãèáëà íàõîäèâøàÿñÿ â äîìå 50-ëåòíÿÿ Ýíí Ìýðè Î`Íåéëë.Åå ìóæó Ïàòó óäàëîñü âûáðàòüñÿ èç äîìà, âûïðûãíóâ ÷åðåç îêíî äîìà, âûõîäÿùåå íà çàäíèé äâîð. Ïîäãîòîâèëà Àíàñòàñèÿ ÌÀÊÀÐÎÂÀ

Ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

îáçîð ïðåññû

ÊÓËÜÒÓÐÍÀß ÆÈÇÍÜ

ÂÎÐ×ÀËÊÈ

Êàìåðíàÿ ìóçûêà â Äóáëèíå

à äíÿõ áûëè îáúÿâëåÍ íû äàòû ïðîâåäåíèÿ 37-ãî Ìóçûêàëüíîãî Ôåñ-

òèâàëÿ Âåëèêèõ Èðëàíäñêèõ Äîìîâ – íàèáîëåå ïðîäîëæèòåëüíîå ñîáûòèå, êàñàþùååñÿ ñôåðû êàìåðíîé ìóçûêè â ñòðàíå.Íà ýòîò ðàç îí ïðîéäåò ñ 8 ïî 17 èþíÿ.Â ôåñòèâàëå, êîòîðûé óñòðàèâàåòñÿ â ñàìûõ êðàñèâûõ è èñòîðè÷åñêè çíà÷èìûõ çäàíèÿõ Èðëàíäèè, ïðèìóò ó÷àñòèå èðëàíäñêèå ìóçûêàíòû è èõ êîëëåãè ñî âñåãî ìèðà. Â ýòîì ãîäó òàêæå áóäóò ïðåäñòàâëåíû ìàñòåð-êëàññû, ïðåäêîíöåðòíûå èíòåðâüþ ñ ó÷àñòíèêàìè è ìàñòåðñêèå-ñòóäèè ìåñòíîé òâîð÷åñêîé ìîëîäåæè.Ïðîãðàììà ôåñòèâàëÿ äåëàåò îñîáåííîå óäàðåíèå íà èðëàíäñêîì äåáþòå 25-ëåòíåé ñêðèïà÷êè èç Ãåðìàíèè Àðàáåëëû Øòàéíáàõåð, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ ïðîòåæå çíàìåíèòîé Àííå-Ñîôè Ìóòòåð. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ î ïðåäñòîÿùåì ôåñòèâàëå ìîæíî ïîëó÷èòü íà ýëåêòðîííîì ñàéòå: www.musicgreatirishhouses.com

Äóáëèíñêîìó Òåàòðàëüíîìó Ôåñòèâàëþ – 50

åñòèâàëüíûå òðàäèöèè íàøåãî íåáîëüøîãî îñòðîâà ïîÔ èñòèíå ðàäóþò. Âîò è Òåàòðàëüíûé Ôåñòèâàëü ñòîëèöû îòìå÷àåò â ýòîì ãîäó ñâîé þáèëåé.Ïðîãðàììà âûñòóïëåíèé,

êîòîðûå ïðîéäóò ñ 27 ñåíòÿáðÿ ïî 14 îêòÿáðÿ, áûëà çàÿâëåíà êàê «íåçàáûâàåìîå è áåñïðåöåäåíòíîå òîðæåñòâî Èñêóññòâà, ïîäîáíîãî êîòîðîìó æèòåëè è ãîñòè Äóáëèíà íèêîãäà íå âèäåëè».×àñòü ïðîãðàììû – òåàòðàëüíûå ïîñòàíîâêè íà îòêðûòîì âîçäóõå çà ïðåäåëàìè èðëàíäñêîé ñòîëèöû, à òàêæå ìåðîïðèÿòèÿ è ðàçâëå÷åíèÿ äëÿ âñåé ñåìüè. «Ìû ñîçäàëè ïðåêðàñíûå îáðàçöû òåàòðàëüíîãî èñêóññòâà íà àíãëèéñêîì è èðëàíäñêîì ÿçûêàõ. Ìíå õî÷åòñÿ âåðèòü, ÷òî Èðëàíäèÿ ÿâëÿåòñÿ åñòåñòâåííûì äîìîì òåàòðà», ïðîêîììåíòèðîâàë ïðåçåíòàöèþ ïðîãðàììû ôåñòèâàëÿ Ìèíèñòð Èñêóññòâà, Ñïîðòà è Òóðèçìà Äæîí Îäîíîõüþ.

ÌàêÔàääåí íà ñåäüìîì íåáå

ûâøèé ó÷àñòíèê Á÷èøíèêà èðëàíäñêîãî ìàëü“„Westlife”

Áðàéàí ÌàêÔàääåí, êîòîðûé ñåé÷àñ âûñòóïàåò ñ ñîëüíûì ïðîåêòîì, çàÿâèë, ÷òî íàõîäèòñÿ íà âåðøèíå ñ÷àñòüÿ, ïîòîìó ÷òî åãî ñèíãë çàíÿë ïåðâóþ ñòðî÷êó õèò-ïàðàäà â Èðëàíäèè. Ïåñíÿ «Êàê òîëüêî æåíùèíà ìîæåò» (Like Only a Woman Can) – ïåðâûé ñèíãë èç âòîðîãî ñîëüíîãî àëüáîìà ÌàêÔàääåíà. «ß àáñîëþòíî ñ÷àñòëèâ áûâàòü â ðàçíûõ óãîëêàõ ñòðàíû, ïðåäñòàâëÿÿ ýòîò õèò è âñòðå÷àÿñü ñî ñâîèìè ôàíàòàìè», ñêàçàë ïåâåö.

Êóäà ìû åäåì? Âîò ñòðàííîå äåëî, ñêàæó ÿ âàì, ìîè ñëàâíûå ÷èòàòåëè: ïî÷åìó, êîãäà ìíå â ðóêè ïîïàäàåò î÷åðåäíîé ñòàòèñòè÷åñêèé îò÷åò, òî ñòàíîâèòñÿ, êàê ãîâîðèòñÿ, «çà äåðæàâó îáèäíî»... Òî ëè îòíîøåíèå ê èðëàíäñêèì ïðîáëåìàì èçìåíèëîñü, è îíè âîñïðèíèìàþòñÿ óæå íå ðàâíîäóøíî, ñî ñòîðîíû, à ñ äîëåé ÷ðåçìåðíîé êðèòèêè... Òî ëè äåéñòâèòåëüíî ðàäîâàòüñÿ íå÷åìó.

àçàëîñü áû, â òàêîì ýêîíîìè÷åñêè Ê ïðîãðåññèâíîì ãîñóäàðñòâå, êàê Èðëàíäèÿ, âñå ïîëèòè÷åñêèå, òåõíè÷åñêèå

è ñîöèàëüíûå ìåõàíèçìû äîëæíû ðàáîòàòü áåç ñó÷êà è çàäîðèíêè, äà íå òóò-òî áûëî! Íåäàâíî âåëèêàÿ è âñåìîãóùàÿ Åâðîïåéñêàÿ Êîìèññèÿ ñíîâà ïîñòàâèëà íàø îñòðîâ â êîíåö ñïèñêà. Äà-äà, ó íàñ ñíîâà óæàñíûå äîðîæíûå ïîêàçàòåëè! Ñòîëüêî ëåò è âñå îá îäíîì è òîì æå.Âñå ýòè ñòðàøèëêè î ïîëèöåéñêèõ íî÷íûõ ïðîâåðêàõ è óñòàíîâêå ïàðû äåñÿòêîâ êàìåð ôèêñèðîâàíèÿ ñêîðîñòè èðëàíäñêèì Øóìàõåðàì, ÷òî îá ñòåíêó ãîðîõ.À ìåæäó òåì äîðîãè ïðîäîëæàþò ñîáèðàòü î÷åðåäíûå æåðòâû ÄÒÏ, ïðè÷åì îäíà òðåòü èç íèõ – ìîëîäûå ëþäè äî 25 ëåò. Òàê ÷òî ìîæíî ïîíÿòü âîçìóùåíèå ïî÷òåííûõ èðëàíäñêèõ ãðàæäàí, íè ðàçó â æèçíè íå íàðóøèâøèõ ïðàâèë è ëþáåç-

íî óñòóïàþùèõ äîðîãó, êîòîðûå â ðåçóëüòàòå íî÷íûõ ïîëèöåéñêèõ äîçîðîâ íå èìåþò âîçìîæíîñòè äîáðàòüñÿ äî ìåñòíîãî ïàáà.Íî ëàäíî çà ðóëü ñåñòü ïîñëå ïèíòû-äðóãîé... Ñòàòèñòèêà òâåðäèò åùå îá îäíîé óïåðòîñòè èðëàíäñêèõ âîäèòåëåé – èõ îòêàçå îò èñïîëüçîâàíèÿ ðåìíÿ áåçîïàñíîñòè. Ñêëàäûâàåòñÿ âïå÷àòëåíèå, ÷òî äëÿ íèõ ïðèñòåãíóòüñÿ – õóäøåå èç íàêàçàíèé, íå ãîâîðÿ óæå î òîì, ÷òîáû èñïîëüçîâàòü ïî íàçíà÷åíèþ ðåìíè áåçîïàñíîñòè íà çàäíåì ñèäåíüå àâòîìîáèëÿ. Óâû, íî ïîêà ÷òî ïî âñåì ýòèì ïîêàçàòåëÿì ìû ïëåòåìñÿ â õâîñòå ó âñåé Åâðîïû.È äóðàêó ïîíÿòíî, ÷òî äî ëàìïî÷êè íàì âñÿ ýòà ñòàòèñòèêà è ïîçîðíûå äàííûå, òîëüêî âîò çà ýòèìè öèôðàìè ñòîÿò ïîãèáøèå ëþäè. Ïîäóìàéòå îá ýòîì â ñëåäóþùèé ðàç, êîãäà ñÿäåòå çà ðóëü.

Äîñòó÷àòüñÿ äî íåáåñ

Áàñòîâàòü íûí÷å ìîäíî, - ïîäóìàë èðëàíäñêèé ÷èòàòåëü, ðàçâåðíóâøèé ðàíî óòðå÷êîì ñâåæèé íîìåð ãàçåòû.… È âåðíî, çàáàñòîâêè ðàçëè÷íîé ñòåïåíè òÿæåñòè è ïðîäîëæèòåëüíîñòè òðÿñóò íàø îñòðîâ ñ çàâèäíîé ïåðèîäè÷íîñòüþ. Ïðÿìî ýïèäåìèÿ êàêàÿ-òî! Òîëüêî âîò âñå ïî ÷åñòè è ñîâåñòè.Ïðè÷èí áàñòîâàòü õîòü îòáàâëÿé, è êàæäàÿ ñåðüåçíåå äðóãîé. Îêîëî 300 ÷åëîâåê ñîáðàëèñü íà ïðîøëîé íåäåëå âîçëå çäàíèÿ ïàðëàìåíòà, ÷òîáû ïîòðåáîâàòü âíåäðåíèÿ ñïåöèàëüíîé ãîñóäàðñòâåííîé ïðîãðàììû îáðàçîâàíèÿ äëÿ äåòåé, ñòðàäàþùèõ àóòèçìîì.Â ìàðòå ýòîãî ãîäà ñåìüÿ îäíîãî 6-ëåòíåãî ìàëü÷èêà ñ ïîäîáíûì äèàãíîçîì ïîïûòàëàñü äîáèòüñÿ äëÿ ðåáåíêà 30-÷àñîâîé îïëà÷èâàåìîé ïðîãðàììû, íî Âûñøèé Ñóä ïîñòàíîâèë, ÷òî ãîñóäàðñòâî íå îáÿçàíî óäîâëåòâîðÿòü ïîäîáíûå òðåáîâàíèÿ.Â íàñòîÿùåå âðåìÿ ïðîáíàÿ ñèñòåìà îáðàçîâàíèÿ äëÿ äåòåé-àóòèñòîâ âíåäðåíà â 12 èðëàíäñêèõ øêîëàõ.Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî îêîëî 200 äåòåé ìîãóò ïîëó÷àòü îáðàçîâàíèå ñîãëàñíî ñâîèì ïîòðåáíîñòÿì.Òîëüêî âîò ìàñøòàá ïðîåêòà âåñüìà

ñêðîìåí: áîëåå 340 äåòåé åùå îæèäàþò ñâîãî ìåñòà â ïîäîáíûõ ñïåöêëàññàõ. Íàçâàíèå ýòîãî çàáîëåâàíèÿ ïðîèñõîäèò îò ëàòèíñêîãî ñëîâà autos – «ñàì» (àóòèçì – ïîãðóæåíèå â ñåáÿ). Àóòèçì âñòðå÷àåòñÿ íå òàê óæ è ðåäêî, ïðè÷åì àóòèçìîì ÷àùå ñòðàäàþò ìàëü÷èêè, ÷åì äåâî÷êè. Îñíîâíàÿ ïðîáëåìà áîëüíûõ äåòåé çàêëþ÷àåòñÿ â íåïîíèìàíèè, íåâîñïðèÿòèè èìè ñîáûòèé, ïðîèñõîäÿùèõ âîêðóã. Ðåáåíîê-àóòèñò ìîæåò áûòü è âûñîêîèíòåëëåêòóàëüíûì, è óìñòâåííî îòñòàëûì, ìîæåò áûòü îäàðåííûì â êàêîé-òî îáëàñòè, íàïðèìåð, ìóçûêå èëè ìàòåìàòèêå, è, ïðè ýòîì, íå èìåòü ïðîñòåéøèõ áûòîâûõ è ñîöèàëüíûõ íàâûêîâ. Íàäåþñü, ÷òî ðîäèòåëè äåòåé, ñòðàäàþùèõ àóòèçìîì, ñìîãóò “äîñòó÷àòüñÿ äî íåáåñ”.Õîòÿ, åñëè âñïîìíèòü î ïðîáëåìå íåõâàòêè ó÷èòåëåé â èðëàíäñêèõ øêîëàõ, íàäåæäà íà òî, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî ïîçàáîòèòñÿ îá îðãàíèçàöèè ñïåöèàëüíûõ êëàññîâ è ïîäãîòîâêå ïåäàãîãè÷åñêîãî ñîñòàâà äëÿ íèõ, ñëàáååò.Íî øàíñû åñòü, ïîêà âûáîðû íå ñîñòîÿëèñü.

Ïî ìàòåðèàëàì èðëàíäñêèõ ÑÌÈ ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ

þðèäè÷åñêèé âîïðîñ

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

äåíåæíûå ïåðåâîäû Îëåã Í-â, Äîíåãàë:

«ß – ðîññèÿíèí, æèâó íà îñòðîâå ïî÷òè 7 ëåò, ðàáîòàþ ñòðîèòåëåì, ñêîðî ïîëó÷ó ãðàæäàíñòâî. Â Èðëàíäèè ïîçíàêîìèëñÿ ñ äåâóøêîé, ìû æèëè âìåñòå è ó íàñ åñòü ïîëóòîðàãîäîâàëûé ðåáåíîê, îäíàêî ìû íå æåíàòû. Ãîä íàçàä ìîÿ ïîäðóãà âñòðåòèëà äðóãîãî ìóæ÷èíó, ñåé÷àñ îíè ãîòîâÿòñÿ ê ñâàäüáå. Îíè îáà èðëàíäöû è ñêàçàëè ìíå, ÷òî ïîñêîëüêó ÿ íå áûë æåíàò íà ìàòåðè ìîåé äî÷åðè, òî àâòîìàòè÷åñêè òåðÿþ ïðàâî îòöîâñòâà. Òàê ëè ýòî?»

Êîãäà ìàìà ñ ïàïîé íå æåíàòû...

è äëÿ êîãî íå ñåêðåò, ÷òî ðîäèòåëè - îôèöèÍ àëüíûå è ãëàâíûå îïåêóíû ñâîèõ äåòåé.Ìàòü è îòåö èìåþò ïðàâî è îáÿçàííîñòü â ðàâíîé ñòå-

ïåíè çàáîòèòüñÿ î äåòÿõ, ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ îá èõ ñâåòñêîì è ðåëèãèîçíîì âîñïèòàíèè, ðàçâèòèè, çäîðîâüå è ìàòåðèàëüíîì îáåñïå÷åíèè. Îäíàêî ñòîèò çàìåòèòü, ÷òî ñîãëàñíî ðàçäåëó 6 Çàêîíà îá îïåêóíñòâå äåòåé, ïðèíÿòîìó â 1964 ãîäó (Section 6 of the Guardianship of Infants Act, 1964), â Èðëàíäèè ðàâíûìè ïðàâàìè ðîäèòåëè îáëàäàþò ëèøü â òîì ñëó÷àå, åñëè áðàê ìåæäó íèìè çàðåãèñòðèðîâàí. Åñëè áðàê íå çàðåãèñòðèðîâàí, òîëüêî ìàòü èìååò àâòîìàòè÷åñêèå ïðàâà íà îïåêóíñòâî. Äàæå åñëè èìÿ îòöà âïèñàíî â ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäåíèè ðåáåíêà, ìóæ÷èíà íå ïîëó÷àåò íèêàêèõ ïðàâ íà îïå-

êóíñòâî ìàëûøà.Åñëè ðîäèòåëè íå òîðîïÿòñÿ âñòóïèòü â áðàê, òî òîëüêî ìàòü ðåøàåò, îôîðìèòü ëè ñ îòöîì ðåáåíêà îáúåäèíåííîå îïåêóíñòâî (jointguardians).Â ýòîì ñëó÷àå ðîäèòåëè îáÿçàíû ïîäïèñàòü ñïåöèàëüíóþ äåêëàðàöèþ (statutory declaration).Äîêóìåíò ïîäïèñûâàåòñÿ â ïðèñóòñòâèè ñïåöèàëüíî óïîëíîìî÷åííîãî ïî ïðèñÿãàì (commissioners for oaths), ëèáî â ïðèñóòñòâèè ñïåöèàëüíî óïîëíîìî÷åííîãî ïî ãðàæäàíñêèì äåëàì (peace commissioners).Â äåêëàðàöèè çàÿâëÿåòñÿ î ñîâìåñòíîì îïåêóíñòâå íàä ðåáåíêîì, î òîì, êàê áóäóò ðàñïðåäåëåíû îáÿçàííîñòè ðîäèòåëåé, î äîãîâîðåííîñòè ìåæäó ðîäèòåëÿìè î òîì, êàê è ïðè êàêèõ îáñòîÿòåëüñòâàõ îòåö áóäåò âñòðå÷àòüñÿ ñ ðåáåíêîì.Åñëè ðåáåíîê íå îäèí, òî äåêëàðàöèÿ ïîäïèñûâàåòñÿ îòíîñèòåëüíî îïåêóíñòâà íàä êàæäûì ðåáåíêîì îòäåëüíî. Îäíàêî åñëè ìàòü íå ñîãëàøàåòñÿ ïîäïèñàòü óñòàíîâëåííóþ çàêîíîì äåêëàðàöèþ î òîì, ÷òî îòåö ìîæåò áûòü âòîðûì îïåêóíîì ðåáåíêà, ìóæ÷èíà ìîæåò îòñòàèâàòü ñâîè ïðàâà ÷åðåç Îêðóæíîé ñóä (District court). Ýòî ìîæíî ñäåëàòü íåçàâèñèìî îò òîãî, âíåñåíî èìÿ îòöà â ñâèäåòåëüñòâî î ðîæäå-

íèè ðåáåíêà èëè íåò.Ïî ñòàòèñòèêå, 70 ïðîöåíòîâ íå ñîñòîÿùèõ â áðàêå îòöîâ, îáðàòèâøèõñÿ â ñóä ïî ïîâîäó îïåêóíñòâà íàä äåòüìè, âûèãðûâàëè ïðîöåññ.Õîòÿ ìíåíèå ìàòåðè íà ýòîò ñ÷åò ó÷èòûâàåòñÿ ñóäîì.Êàê ïðàâèëî, ñóä ðàññìàòðèâàåò òàêèå äåëà â ïîëüçó ðåáåíêà. Åñëè ñóä ïðèçíàåò îòöà ïðàâûì, òî ìàòåðè ïðèäåòñÿ ñ÷èòàòüñÿ ñ åãî ìíåíèåì â âîïðîñàõ âîñïèòàíèÿ è îáðàçîâàíèÿ èõ ðåáåíêà.Ðàçóìååòñÿ, ó îòöà, êðîìå ðîäèòåëüñêèõ ïðàâ, ïîÿâÿòñÿ è îáÿçàííîñòè. Îí áóäåò îòâåòñòâåíåí çà ìàòåðèàëüíîå è äóõîâíîå áëàãîïîëó÷èå ðåáåíêà.È êîíå÷íî, îí ïîëó÷èò ïðàâî äàâàòü ñîãëàñèå íà óñûíîâëåíèå èëè óäî÷åðåíèå ñâîåãî ðåáåíêà äðóãîé ïàðîé èëè äàæå ìàòåðüþ ðåáåíêà è åå çàêîííûì ìóæåì, êîòîðûé ïðèõîäèòñÿ ðåáåíêó îò÷èìîì. Îêîí÷àíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå.

Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì áóêëåòîâ «Information pack for parents who are not married to each other», «Shared Parenting for Unmarried Parents», «Unmarried Fathers; rights and responsibilities in respect of their children»

Åñëè èðëàíäñêèé ïîëèöåéñêèé íàñ íå áåðåæåò Êóäà è êàê æàëîâàòüñÿ íà ïðåäñòàâèòåëåé Garda Siochana?

Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 17 (191)

ñîãëàñíî âàøåé æàëîáå ïîäåéñòâèòåëüíî âåëè Åñåáÿñëèëèöåéñêèå íåäîñòîéíî è ýòî áóäåò îïðåäå-

ëåíî ïðåäñòàâèòåëÿìè Óïðàâëåíèÿ, òî ðàçáèðàòåëüñòâî ìîæåò áûòü îñóùåñòâëåíî äâóìÿ ñïîñîáàìè. Åñëè íàðóøåíèå áûëî íåçíà÷èòåëüíûì, Óïðàâëåíèå äàñò õîä íåîôèöèàëüíîìó ðåøåíèþ ïðîáëåìû è îòïðàâèò æàëîáó â îòäåëåíèå Ãàðäû, ãäå ñëóæèò ïîëèöåéñêèé-íàðóøèòåëü. Íåîôèöèàëüíîå ðåøåíèå ïðîáëåìû æäåò òîëüêî òå æàëîáû, êîòîðûå íå ñâÿçàíû ñ óãîëîâíûìè ïðåñòóïëåíèÿìè.Íåîôèöèàëüíîå ðåøåíèå òàêæå òðåáóåò ïèñüìåííîãî ñîãëàñèÿ èñòöà è ïðåäñòàâèòåëÿ Garda Siochana, â ÷åé àäðåñ áûëà íàïðàâëåíà æàëîáà.Î ïðèíÿòîì ðåøåíèè îòíîñèòåëüíî íàêàçàíèÿ ïðîøòðàôèâøåãîñÿ ïîëèöåéñêîãî íà÷àëüíèê îòäåëåíèÿ, â êîòîðîì îí ñëóæèò, îáÿçàí ñîîáùèòü â Garda Siochana Complaints Board. Åñëè æàëîáà îòíîñèòåëüíî ïðåñòóïíîãî, óãîëîâíîãî ïîâåäåíèÿ ïðåäñòàâèòåëÿ Ãàðäà áóäåò ïîäòâåðæäåíà, òî Óïðàâëåíèå ïåðåäàñò åå Ãëàâíîìó ïðîêóðîðó, êîòîðûé ðåøèò, ñëåäóåò ïåðåäàâàòü äåëî íà ðàññìîòðåíèå ñïåöèàëüíî óïîëíî-

ìî÷åííîãî îôèöåðà ïî ðàññëåäîâàíèþ íàðóøåíèé (åñëè íàðóøåíèå íå íàñòîëüêî ñåðüåçíî), ñîâåðøåííûõ ïðåäñòàâèòåëÿìè ñèë ïîëèöèè èëè â Òðèáóíàë (åñëè ñîòðóäíèêîì Ãàðäà áûëî ñîâåðøåíî ñåðüåçíîå ïðåñòóïëåíèå).Ñîòðóäíèêè Óïðàâëåíèÿ ïðè ýòîì îáÿçàíû ïðåäîñòàâèòü íåîïðîâåðæèìûå äîêàçàòåëüñòâà òîãî, ÷òî ñëóæàùèé Garda Siochana ïîäîçðåâàåòñÿ â íàðóøåíèè çàêîíà. Åñëè Òðèáóíàë ðåøèò, ÷òî óòâåðæäåíèÿ, ñîäåðæàùèåñÿ â æàëîáå, äîêàçàíû, òî ïîëèöåéñêèé-íàðóøèòåëü, â çàâèñèìîñòè îò òÿæåñòè ïðåñòóïëåíèÿ, ïîíåñåò ñëåäóþùåå íàêàçàíèå: * ïîëó÷èò ïðåäóïðåæäåíèå èëè âûãîâîð * áóäåò îøòðàôîâàí â ðàçìåðå ÷åòûðåõíåäåëüíîé çàðïëàòû * áóäåò ïîíèæåí â çâàíèè * áóäåò óâîëåí * âîîáùå ëèøèòñÿ ïðàâà ñëóæáû â ïðàâîîõðàíèòåëüíûõ îðãàíàõ. ×åëîâåê, ïîäàâøèé æàëîáó íà ïîëèöåéñêîãî, òî åñòü èñòåö, íå ìîæåò îáæàëîâàòü ðåøåíèå Òðèáóíàëà.Ïîäàòü àïåëëÿöèþ ìîæåò òîëüêî îñóæäåííûé ïðåäñòàâèòåëü Ãàðäà.Îäíàêî èñòåö èìååò ïðàâî ïðèñóòñòâîâàòü ïðè çàñåäàíèè Àïåëëÿöèîííîãî ñîâåòà.

Êàê ïðàâèëüíî ïîäàâàòü æàëîáó?

Åñëè âû íàìåðåíû ïîäàòü æàëîáó íà ñîòðóäíèêà Garda Siochana, òî ìîæåòå ñäåëàòü ýòî íåñêîëüêèìè ñïîñîáàìè: * Îòïðàâèòü âàøó æàëîáó â ïèñüìåííîé ôîðìå â Garda Siochana Complaints Board * Ëè÷íî âñòðåòèòüñÿ ñ ñîòðóäíèêàìè Óïðàâëåíèÿ â ïðèåìíûå ÷àñû: ñ 10.00 äî 12.30 è ñ 14.30 äî 16.30, ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó. * Îáðàòèòüñÿ â ëþáîå îòäåëåíèå Ãàðäû, çàïîëíèòü ôîðìó GSC1(îôèöèàëüíàÿ ôîðìà äëÿ æàëîá íà ïîëèöåéñêèõ). Ïîäïèñàòü ôîðìó â ïðèñóòñòâèè äåæóðíîãî ïîëèöåéñêîãî, êîòîðûé òîæå äîëæåí ïîäïèñàòü âàøå çàÿâëåíèå. Ëó÷øå âñåãî ïîïðîñèòü êîïèþ æàëîáû.À âàøå çàÿâëåíèå-æàëîáà áóäåò îòïðàâëåíî â Garda Siochana Complaints Board. Ïîñòàðàéòåñü ñäåëàòü âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû ïîìî÷ü â âîññòàíîâëåíèè ñïðàâåäëèâîñòè.Âû ìîæåòå ñîäåéñòâîâàòü Óïðàâëåíèþ â ðàññëåäîâàíèè íàðóøåíèÿ, ïðåäïðèíÿâ ñëåäóþùèå ìåðû: - Îáðàòèâøèñü ñ æàëîáîé êàê ìîæíî ñêîðåå, ëó÷øå ñðàçó ïîñëå èíöèäåíòà. - Çàïèñàâ ïîäðîáíîñòè èíöèäåíòà ñðàçó ïîñëå òîãî, êàê îí ïðîèçîøåë, ÷òîáû íå çàáûòü âðåìÿ, äàòó, òî÷íîå ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ.

Äàííûå ìàòåðèàëû íàïèñàíû ñ èíôîðìàöèîííîé öåëüþ è íå ÿâëÿþòñÿ þðèäè÷åñêèìè äîêóìåíòîìè

- Óêàçàâ ïðè íàïèñàíèè æàëîáû ñâîé òî÷íûé àäðåñ è òåëåôîííûå íîìåðà, ñâîè ïîëíûå ëè÷íûå äàííûå - ýòî ïîìîæåò âàì êàê ìîæíî ñêîðåå âñòðåòèòüñÿ ñî ñëåäîâàòåëåì. - Ïîëó÷èâ è ñîõðàíèâ âñþ âîçìîæíóþ äîêóìåíòàöèþ, äîêàçûâàþùóþ íàðóøåíèå âàøèõ ïðàâ: ìåäèöèíñêèå ñïðàâêè è çàêëþ÷åíèÿ, ñâèäåòåëüñòâà î÷åâèäöåâ, èõ àäðåñà è òåëåôîíû. Åñëè âû íå ñèëüíû â àíãëèéñêîì

Âû ìîæåòå ïîäàòü æàëîáó íà ðóññêîì ÿçûêå. Äëÿ ýòîãî íóæíî îáðàòèòüñÿ â Óïðàâëåíèå ïî àäðåñó: Board’s Offices, floor 5, Block 1, Irish Life, Abbey Street, Dublin1

Òàì ìîæíî ïîëó÷èòü áëàíêè çàÿâëåíèé-æàëîá íà èðëàíäñêîì, êèòàéñêîì, ôðàíöóçñêîì, èòàëüÿíñêîì, ðóìûíñêîì, ðóññêîì è èñïàíñêîì ÿçûêàõ. Åñëè âû èñïûòûâàåòå òðóäíîñòè â îáùåíèè ïî-àíãëèéñêè, òî íóæíî ñðàçó çàÿâèòü îá ýòîì â Óïðàâëåíèè ïðè ïîäà÷å æàëîáû. Garda Siochana Complaints Board: Block1, 5th Floor, Irish Life Centr, Dublin 1, Tel: (01)8728666, Fax: (01) 874 6249

Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì âåáñàéòà GSCB(Garda Siochana Complaints Board) Ïîäãîòîâèëà Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ

Èíôîðìàöèîííûé ïàðòíåð www.eursa.org

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ñïðàâî÷íàÿ

ÍÎÂÀß ÂÈÇÀ – ÑÏÀÑÀÒÅËÜÍÛÉ ÊÐÓÃ ÄËß ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÎÂ Öåíòð ïî ïðàâàì ðàáîòíèêîâ-ìèãðàíòîâ ïðîâîäèò êàìïàíèþ ïî ââåäåíèþ «ñâÿçóþùåé» âèçû. Êàìïàíèÿ íàïðàâëåíà íà ïðåäîñòàâëåíèå çàùèòû ìèãðàíòàì, êîòîðûå, ïî íå çàâèñÿùèì îò íèõ ïðè÷èíàì, îñòàëèñü áåç äîêóìåíòîâ, ðàçðåøàþùèõ èì íàõîäèòüñÿ â Èðëàíäèè. Öåëü êàìïàíèè - äîáèòüñÿ îò Äåïàðòàìåíòà þñòèöèè, ðàâíîïðàâèÿ è ïðàâîâîé ðåôîðìû ââåäåíèÿ ðàçðåøåíèÿ íà âðåìåííîå ïðåáûâàíèå ñðîêîì â øåñòü ìåñÿöåâ - «ñâÿçóþùåé» âèçû - äëÿ íåãðàæäàí ÅÑ/ÅÝÇ, ïðèåõàâøèõ â Èðëàíäèþ ëåãàëüíî è ëèøèâøèõñÿ ïðàâà íà ïðåáûâàíèå â ñòðàíå â ñèëó íå çàâèñÿùèõ îò íèõ ïðè÷èí.

Èñòîðèÿ Àííû: Àííà ïðèåõàëà ñ Óêðàèíû. Ïîñëå òîãî, êàê åå ñîêðàòèëà ïðèãëàñèâøàÿ â Èðëàíäèþ êîìïàíèÿ, îíà íàøëà ðàáîòó óáîðùèöû â äðóãîé êîìïàíèè â Äóáëèíå, ãäå åé îáåùàëè îôîðìèòü ðàáî÷åå ðàçðåøåíèå. Ïîñëå íåñêîëüêèõ ìåñÿöåâ îæèäàíèÿ æåíùèíà îáíàðóæèëà, ÷òî êîìïàíèÿ îòîçâàëà çàÿâêó íà åå ðàáî÷åå ðàçðåøåíèå ñïóñòÿ ïàðó íåäåëü ïîñëå ïîäà÷è. Àííà îáðàòèëàñü ñ æàëîáîé î íåñïðàâåäëèâîì óâîëüíåíèè â Àïåëëÿöèîííûé òðèáóíàë ïî ðàáî÷èì ñïîðàì. Ðåøåíèå áûëî âûíåñåíî â åå ïîëüçó. Òðèáóíàë ïîñòàíîâèë, ÷òî ðàáîòîäàòåëü Àííû ïîäâåðã åå ýêñïëóàòàöèè, íàðóøèâ åå ïðàâî íà ëåãàëüíîå òðóäîóñòðîéñòâî è íàõîæäåíèå â ñòðàíå. Îäíàêî â òå÷åíèå ñðîêà ðàññìîòðåíèÿ æàëîáû ãåðîèíå áûëî îòêàçàíî â ïîëó÷åíèè ñîöèàëüíîãî ïîñîáèÿ è ðàáîòå; âñå ýòî âðåìÿ îíà áûëà áðîøåíà íà ïðîèçâîë ñóäüáû è ÷óâñòâîâàëà ñåáÿ, íåñìîòðÿ íà îòñóòñòâèå ëè÷íîé âèíû, ïðåñòóïíèöåé, óêðûâàþùåéñÿ îò ïðàâîñóäèÿ.

Òàòüÿíà ÊÎÂÀËÅÍÊÎ åíòð ïî ïðàâàì ðàáîòíèêîâìèãðàíòîâ (MRCI) ðàáîòàåò íåïîñðåäñòâåííî ñ âûõîäöàìè èç ñòðàí, íå âõîäÿùèõ â ÅÑ, ïðèåõàâøèìè â Èðëàíäèþ ïî ðàáî÷åìó ðàçðåøåíèþ. Âî ìíîãèõ ñëó÷àÿõ ðàáîòíèêè òåðÿþò ñâîé ëåãàëüíûé ñòàòóñ â ðåçóëüòàòå ýêñïëóàòàöèè íà ðàáî÷åì ìåñòå, âíåçàïíîãî ñîêðàùåíèÿ, ââåäåíèÿ â çàáëóæäåíèå ïî ïîâîäó ïðîäëåíèÿ ðàáî÷åãî ðàçðåøåíèÿ è ò.ï. Â íàñòîÿùåå âðåìÿ îòñóòñòâóåò êàêîé-ëèáî ìåõàíèçì, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî áûëî áû âîçìîæíî ëåãàëèçîâàòü íàõîæäåíèå æåðòâ áåçîòâåòñòâåííîñòè ðàáîòîäàòåëåé è ïîìî÷ü èì âåðíóòüñÿ ê íîðìàëüíîé æèçíè. Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî îòäåëüíûì ëèöàì óäàåòñÿ âðåìÿ îò âðåìåíè ïîëó÷àòü â èììèãðàöèîííîì áþðî â ïîðÿäêå ad hoc øòàìï íà âðåìåííîå íàõîæäåíèå â ñòðàíå (íà ÷òî èì ïðèõîäèòñÿ òðàòèòü ïî äâà ãîäà è áîëåå), MRCI âûñòóïàåò ñ òðåáîâàíèåì ââåäåíèÿ îòëàæåííîãî îôèöèàëüíîãî ìåõàíèçìà, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ðàáîòíèêè, îêàçàâøèåñÿ â ïîäîáíîé ñèòóàöèè, ìîãëè áû èñïðàâèòü ñâîå ïîëîæåíèå. î âðåìÿ îæèäàíèÿ ðåøåíèÿ ðàáîòíèêàì íå ïðåäîñòàâëÿåòñÿ ñîöèàëüíàÿ ïîìîùü è âîçìîæíîñòü ðàáîòàòü, íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî äî ìîìåíòà ïîòåðè ëåãàëüíîãî ñòàòóñà îíè ïðèëåæíî âûïëà÷èâàëè ñîöèàëüíûå îò÷èñëåíèÿ (PRSI). Ìíîãèå ïîñëå äëèòåëüíîãî îæèäàíèÿ ðàññìîòðåíèÿ èõ æàëîá êîìèññàðîì ïî ïðàâàì òðóäÿùèõñÿ ïðè Êîìèññèè ïî òðóäîâûì îòíîøåíèÿì âûíóæäåíû ïðåêðàùàòü òÿæáó, òàê êàê ëèøàþòñÿ ïîñëåäíèõ ñðåäñòâ ê ñóùåñòâîâàíèþ âî âðåìÿ ïðîöåññà.Â íåêîòîðûõ ñëó÷àÿõ äåïàðòàìåíò ïî òðóäîóñòðîéñòâó îòêàçûâàåòñÿ âûäàâàòü óæå îôîðìëåííûå ðàáî÷èå ðàçðåøåíèÿ ëèöàì, íàõîäÿùèìñÿ â ñòðàíå íåëåãàëüíî.Çà÷àñòóþ

ðàáîòîäàòåëè, íå æåëàÿ òðàòèòü âðåìÿ íà îôîðìëåíèå ðàáî÷åãî ðàçðåøåíèÿ, çàáèðàþò çàÿâëåíèå îáðàòíî. Âî âñåõ âûøåîïèñàííûõ ñëó÷àÿõ ñòðàäàþò ìèãðàíòû, êîòîðûì ïðèõîäèòñÿ æèòü â ñòðàõå, ïîñòîÿííî èñïûòûâàÿ ñòðåññ. Îíè îêàçûâàþòñÿ èçîëèðîâàííûìè îò îáùåñòâà è ñâîèõ ñîáñòâåííûõ ñåìåé íà ðîäèíå, êîòîðûå îíè íå ìîãóò íàâåñòèòü èç-çà áîÿçíè òîãî, ÷òî íå ñìîãóò ïîòîì âåðíóòüñÿ â Èðëàíäèþ. Ëþäè â ïîäîáíûõ ñèòóàöèÿõ ñòàíîâÿòñÿ æåðòâàìè ðàñèçìà è äèñêðèìèíàöèè è íå îñìåëèâàþòñÿ çàÿâèòü î ñâîèõ ïðîáëåìàõ. MRCI âûñòóïàåò ñ òðåáîâàíèåì ñîçäàòü ñîîòâåòñòâóþùåå ïîäðàçäåëåíèå â Äåïàðòàìåíòå þñòèöèè, êîòîðîå çàíèìàëîñü áû ðàññìîòðåíèåì è îöåíêîé ïîäîáíûõ äåë, ïðèíèìàëî ðåøåíèÿ î âûäà÷å øåñòèìåñÿ÷íîé âðåìåííîé âèçû, ïîçâîëÿþùåé ëèöàì, ïîñòðàäàâøèì íà ðàáî÷åì ìåñòå, íàéòè ïóòè ðåøåíèÿ ñâîèõ ïðîáëåì. MRCI òðåáóåò ñïðàâåäëèâîãî ïîäõîäà è áûñòðîé ïðîöåäóðû ðàçðåøåíèÿ ïîäîáíûõ äåë.

«Ñâÿçóþùàÿ» âèçà äàñò âîçìîæíîñòü:

1.Ïîäàòü íà íîâîå ðàáî÷åå ðàçðåøåíèå è äîæäàòüñÿ ðåçóëüòàòà, 2. Ïîëó÷èòü äîñòóï ê ñîöèàëüíîé ïîìîùè, íà ïðåäîñòàâëåíèå êîòîðîé äåëàëèñü ðåãóëÿðíûå âûïëàòû âî âðåìÿ ðàáîòû, 3. Ñâîáîäíî èíôîðìèðîâàòü î ñëó-

«Æèâåøü íà ãðàíè, â ïîñòîÿííîì ñòðåññå; ïðè êàæäîì ñòóêå â äâåðü äóìàåøü, ÷òî ýòî ïðèøëà ïîëèöèÿ, ÷òîáû òåáÿ çàáðàòü», - ìèãðàíò èç Áåëàðóñè. ÷àÿõ ýêñïëóàòàöèè è äèñêðèìèíàöèè áåç ñòðàõà áûòü äåïîðòèðîâàííûì, 4.Íàâåùàòü ðîäñòâåííèêîâ íà ðîäèíå, 5.Âåðíóòüñÿ ê ðàáîòå è íîðìàëüíîé

æèçíè, ïîçâîëÿþùåé âíîñèòü âêëàä â æèçíü èðëàíäñêîãî îáùåñòâà. ðëàíäñêîå ïðàâèòåëüñòâî, ìåæäó òåì, âåäåò àêòèâíóþ êàìïàíèþ ïî ïîääåðæêå è ëåãàëèçàöèè èðëàíäñêèõ ðàáîòíèêîâ, îêàçàâøèõñÿ áåç äîêóìåíòîâ, ðàçðåøàþùèõ èõ íàõîæäåíèå â ÑØÀ.Ñèòóàöèÿ ñ íåëåãàëàìè â ÑØÀ è Èðëàíäèè àáñîëþòíî èäåíòè÷íà. Íåò ïðè÷èí, ïî êîòîðûì ïðàâèòåëüñòâî Èðëàíäèè íå ìîãëî áû ïðîÿâèòü ïîíèìàíèå è ïðèëîæèòü óñèëèÿ ê ðàçðåøåíèþ òÿæåëîé ñèòóàöèè èíîñòðàííûõ ðàáîòíèêîâ â Èðëàíäèè â òîé æå ñòåïåíè, êàê îíî ýòî äåëàåò äëÿ èðëàíäöåâ çà ðóáåæîì. Áåçäåéñòâèå ïðàâèòåëüñòâà ìîæíî íàçâàòü ëèöåìåðèåì è ñïëîøíûì ïðîòèâîðå÷èåì.

ÊÀÊ ÏÐÈÍßÒÜ Ó×ÀÑÒÈÅ Â ÊÀÌÏÀÍÈÈ?

Îòðûâîê èç «Irish Times» îò 5 ìàðòà 2007 ã. Êîãäà îäèííàäöàòü ëåò íàçàä ãðàôè÷åñêèé äèçàéíåð Äåéäðà Ôîé ïåðååõàëà â Íüþ-Éîðê, åé áûëî âñåãî äâàäöàòü ÷åòûðå ãîäà. Åé êàçàëîñü, ÷òî îíà ñïîñîáíà ïîêîðèòü ìèð. Ïîìîùü àìåðèêàíñêîé êîìïàíèè îçíà÷àëà, ÷òî îíà ìîãëà ëåãàëüíî ðàáîòàòü. Ñïóñòÿ äâà ãîäà îíà ðåøèëà ñìåíèòü ðàáîòîäàòåëÿ, è íà íîâîì ìåñòå åé òàêæå ïðåäîñòàâèëè ïîìîùü. Îäíàêî ïîñëå 11 ñåíòÿáðÿ, êîãäà îíà âíîâü ðåøèëà ïîìåíÿòü ðàáîòó, îáñòîÿòåëüñòâà ñòàëè ñêëàäûâàòüñÿ íå ñîâñåì áëàãîïðèÿòíî. Ñîáûòèÿ òîãî äíÿ íàïóãàëè åå ðàáîòîäàòåëÿ, è Ôîé îêàçàëàñü, â ðåçóëüòàòå, áåç ðàáîòû è ëåãàëüíîãî ñòàòóñà â Àìåðèêå. «Áëèæå ê Ðîæäåñòâó, ïîñëå 9/11, ÿ ñòàëà îñîçíàâàòü, ÷òî ìîÿ æèçíü ïðåâðàòèëàñü â êîøìàð”, - ðàññêàçûâàåò Äåéäðà.

Ó íàñ åñòü ðåàëüíàÿ âîçìîæíîñòü ïîâëèÿòü íà ââåäåíèå ïîëîæåíèé î «ñâÿçóþùåé» âèçå â Èììèãðàöèîííûé çàêîí, ïðèíÿòèå êîòîðîãî îæèäàåòñÿ ëåòîì ýòîãî ãîäà. Òåì, êòî âëàñòåí ïðèíèìàòü ðåøåíèÿ îá èçìåíåíèè çàêîíîäàòåëüñòâà, ïîíàäîáÿòñÿ óáåäèòåëüíûå äîâîäû î ïðåèìóùåñòâàõ íîâîé âèçû íå òîëüêî äëÿ ìèãðàíòîâ, íî è ãðàæäàí ýòîé ñòðàíû â öåëîì.

×òî âû ìîæåòå ñäåëàòü:

1. Ñâÿçàòüñÿ ñ MRCI è ïîäïèñàòüñÿ íà ðàññûëêó íîâîñòåé î õîäå êàìïàíèè, ÷òîáû áûòü â êóðñå ðàçâèòèÿ ñîáûòèé.Âû ìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: ëèáî ïîçâîíèòü ïî òåëåôîíó: , à òàêæå ïîñåòèòü íàø âåá-ñàéò 2. Ñîîáùèòü äåïóòàòàì, áàëëîòèðóþùèìñÿ â âàøåì îêðóãå, î òðåáîâàíèÿõ âêëþ÷èòü ïîëîæåíèÿ î «ñâÿçó-

info@mrci.ie 01-8897570 www.mrci.ie,

þùåé» âèçå â íîâûé èììèãðàöèîííûé çàêîí, 3. Íàïèñàòü ìèíèñòðó þñòèöèè ïèñüìî ñ òðåáîâàíèÿìè î ââåäåíèè «ñâÿçóþùåé» âèçû, 4. Ïåðåäàòü íàøè èíôîðìàöèîííûå ëèñòêè è ðàññêàçàòü î íàøåé êàìïàíèè çàèíòåðåñîâàííûì ëèöàì, 5. Íàéòè ðàáîòîäàòåëåé, êîòîðûå ñìîãëè áû ïîääåðæàòü ýòó èäåþ; ìíîãèå ðàáîòîäàòåëè îñóæäàþò ýêñïëóàòàöèþ íà ðàáî÷åì ìåñòå, 6.Ïîääåðæàòü òåõ, êòî îêàçàëñÿ íåëåãàëîì; åñëè îíè åñòü ñðåäè âàøèõ çíàêîìûõ, ñîîáùèòå èì î íàøåé îðãàíèçàöèè, ïðåäëîæèòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàøèõ ðåãóëÿðíûõ âñòðå÷àõ ãðóïïû ïî êàìïàíèè çà “ñâÿçóþùóþ” âèçó, 7.Ñâÿçàòüñÿ ñ íàìè, åñëè âû îêàçàëèñü áåç îôèöèàëüíûõ äîêóìåíòîâ, 8. Îáðàòèòüñÿ ê äðóãèì èñòî÷íèêàì ñðåäñòâ ìàññîâîé èíôîðìàöèè – äîâåñòè èäåþ î íåîáõîäèìîñòè íîâîé âèçû äî áîëåå øèðîêîãî êðóãà ëèö.

åíòð ïî ïðàâàì ðàáîòíèêîâ ìèã(MRCI) – íàöèîíàëüíàÿ îðãàíèçàöèÿ, çàíèìàþùàÿñÿ ïðàâàìè ðàáîòíèêîâ-ìèãðàíòîâ è èõ ñåìåé. Áûëà îñíîâàíà â 2001 ãîäó â öåëÿõ íàâåäåíèÿ êîíòàêòîâ è îáìåíà èíôîðìàöèåé ìåæäó îðãàíèçàöèÿìè, îêàçûâàþùèìè ïîääåðæêó ìèãðàíòàì è ÷ëåíàì èõ ñåìåé,è ìèãðàíòàìè. Ñ òåõ ïîð îðãàíèçàöèÿ ñòàëà íàöèîíàëüíîé è çàíèìàåòñÿ òàêèìè âîïðîñàìè êàê: ïîääåðæêà ìèãðàíòîâ è èõ ñåìåé,ïðîâåäåíèå ìåðîïðèÿòèé âíóòðè îáùèí ìèãðàíòîâ è âëèÿíèå íà èçìåíåíèå ïîëèòè÷åñêîãî êóðñà ñòðàíû.

Öðàíòîâ

äåëà æèòåéñêèå

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ÇÅËÅÍÀß ÈÐËÀÍÄÈß Àëåêñåé ÈÂÀÍÎÂ îíå÷íî, ìîæíî ñêîëüêî óãîäíî ðàññêàçûâàòü äðóã äðóãó áàéêè î òîì, êàê ñìåøíî ìîðùàò ëáû ïðåäñòàâèòåëè ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ, ïûòàÿñü âñïîìíèòü, ãäå æå íàõîäèòñÿ Ðîññèÿ... Êàêèå îíè âñå íåäàëåêèå, ñîâåðøåííî íå çíàþùèå ãåîãðàôèè, - äóìàåòå âû. È îáúÿñíÿåòå, ÷òî Ðîññèÿ - ýòî ãäå-òî ìåæäó Ðóìûíèåé è Êèòàåì. Ðóìûíèþ îíè ïî÷åìó-òî çíàþò... Ïîíÿòíî, ÷òî ëó÷øå îäèí ðàç óâèäåòü, ÷åì ñåìü ðàç óñëûøàòü. Ê ÷åìó ýòî ÿ âñå? Äà âñå ê òîìó æå – ê ðîäèòåëÿì. Îíè-òî, ðîäèòåëè íàøè, â ìàññå ñâîåé â Èðëàíäèè, ñòàâøåé íàì âòîðûì äîìîì, íå áûëè, è áÎëüøàÿ èõ ÷àñòü íèêîãäà è íå ïðèåäåò ñþäà. Âîò òóò è ðîæäàþòñÿ ñòðàõè è îïàñåíèÿ çà íàñ, íåðàçóìíûõ. Èìåííî ñ òîãî ìîìåíòà, êàê ìû ïîêèíóëè ïîðîã ðîäíîãî äîìà, èíòåðåñ ê Èðëàíäèè, êàê ñòðàíè÷êå òåëåâèçèîííîãî ýêðàíà, âîçðîñ íåèìîâåðíî! È ïîòîìó êàæäûé ðàç, êîãäà íîâîñòíàÿ ëåíòà âñêîëüçü óïîìèíàåò íàøó íîâóþ ðîäèíó, ñòàðèêè íàïðÿãàþò ñëóõ, ñòàðàÿñü óëîâèòü êàæäîå, ñêàçàííîå ðåïîðòåðîì, ñëîâî. Íî, ê îãðîìíîìó ñîæàëåíèþ, íå âñå íîâîñòè ðàäóþò. ×àùå ãîâîðÿò î ïðîíåñøåìñÿ óðàãàíå, îãðîìíîé ìàññå âûïàâøèõ îñàäêîâ, î ìèðíûõ óñòðåìëåíèÿõ òåððîðèñòîâ ÈÐÀ...«Ìèðíûõ ëè, íà ñàìîì äåëå?» - òåðçàþòñÿ ìûñëÿìè íàøè ðîäèòåëè. È íå ñïÿò íî÷àìè, è çâîíÿò íàì, è âíîâü òðåâîæàòñÿ, äàæå ïîñëå òîãî, êàê ìû èõ óñïîêîèëè. Êàê-òî ðàç ïðèñëàë ðîäèòåëÿì «Íàøó Ãàçåòó», ÷òîáû ïîðàäîâàëèñü, êàê ìû òóò èíòåðåñíî æèâåì, êàêèõ âûñîò äîñòèãëè è êàêîâû íàøè ïåðñïåêòèâû âîîáùå. Ýôôåêò îáðàòíûé: «Ó âàñ òðóï ÷åëîâåêà âûëîâëåí â ðåêå Ëèôôè; ó âàñ äåâóøêó èçíàñèëîâàëè; ó âàñ ìåñòíûé ðýêåò ñâîèõ äîíèìàåò...» è ò.ï. À òóò åùå íà ïîçàïðîøëîé íåäåëå ìàñëà â îãîíü ïîäëèë ×î Ñûí Õè, óáèâøèé 32 ñòóäåíòà è ïðåïîäàâàòåëÿ óíèâåðñèòåòà “Âèðäæèíèÿ-òåõ» â ÑØÀ. Âû íàâåðíÿêà âèäåëè óæàñ-

Çåëåíûé – çíà÷èò áåçîïàñíûé Ìíîãî ëè âû çíàëè îá Èðëàíäèè äî òîãî, êàê ïîïàëè ñþäà? Õîðîøî, åñëè âàì äîâåëîñü óâèäåòü òåëåïåðåäà÷ó «Êëóá ïóòåøåñòâåííèêîâ», ðàñøèðèâøóþ ïðåäñòàâëåíèå îá ýòîì íåáîëüøîì êóñî÷êå çåìëè, èëè âû ïðîáåæàëè ãëàçàìè ïî ïóòåâîäèòåëþ êíèæíîé ñåðèè «Ëå Ïòè Ôþòå» ñ åå êðàòêèì èñòîðè÷åñêèì î÷åðêîì îá îñòðîâå. Îñòàëüíûå æå, êàê è ÿ ñàì, ïî÷òè íàâåðíÿêà íå ðàçëè÷àëè â ñâîåì ñîçíàíèè ïîíÿòèÿ Ãðåíëàíäèÿ, Èðëàíäèÿ, Èñëàíäèÿ è Ëàïëàíäèÿ.

íûå ôîòîãðàôèè, îáîøåäøèå ïåðâûå ñòðàíèöû ãàçåò âñåãî ìèðà. ×åëîâåê, ñðàâíèâøèé ñåáÿ ñ Áîãîì, çàñòàâèë ñîäðîãàòüñÿ âñåõ â îêðóãå, â Ñîåäèíåííûõ Øòàòàõ, íà âñåõ êîíòèíåíòàõ. Êàê ïîñëå ýòîãî ïîâåðèòü â àáñîëþòíóþ áåçîïàñíîñòü â Èðëàíäèè, êîòîðóþ ÿ ïðîïàãàíäèðóþ ñðåäè ñâîèõ, îñòàâøèõñÿ íà «Áîëüøîé çåìëå», ðîäñòâåííèêîâ? Íåïðåäíàìåðåííî, ÿ îêàçàëñÿ â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè Èðëàíäèè. Òàê ñëîæèëîñü â äàëåêîì äâóõòûñÿ÷íîì ãîäó, êîãäà íåáåçûçâåñòíûé Áðåíäîí ÄàíËèâè ïðè ïîìîùè ìîñêîâñêèõ ðåêðóòèíãîâûõ àãåíòñòâ íà÷àë ðóññêóþ òðóäîâóþ ýìèãðàöèþ ïî èðëàíäñêèì ãîðîäàì è âåñÿì. Ñ òåõ ñàìûõ ïîð ìåñòà æèòåëüñòâà ÿ òàê è íå ìåíÿë, ïîòîìó è ïî ñåé äåíü íàñëàæäàþñü òèøèíîé è ñïîêîéñòâèåì íàèâíîé è ñêðîìíîé ãëóáèíêè. Â íàøåì ìàëåíüêîì ãîðîäêå íàñòîëüêî áåçîïàñíî, ÷òî ÿ

÷àñòî çàáûâàþ çàïåðåòü âõîäíóþ äâåðü. Àâòîìîáèëü íà íî÷ü ÿ íå çàêðûâàþ, à, ïîäúåõàâ ê ìàãàçèíó, îñòàâëÿþ êëþ÷è â çàìêå çàæèãàíèÿ, ïîòîìó ÷òî óâåðåí, ÷òî íèêòî íå ïîñìååò òóäà çàáðàòüñÿ. Ïîëèöåéñêèé ó÷àñòîê ó íàñ ïîñòîÿííî çàêðûò, à äåæóðíûé îôèöåð ïîÿâëÿåòñÿ ðàç â äâà äíÿ, íà ïàðó ÷àñîâ è èñêëþ÷èòåëüíî ïî óòðàì – ñïðàâêè âûäàòü, ïå÷àòè ïîñòàâèòü, êîìó íóæíî. Âñå. Ñïîêîéñòâèå è áëàãîäàòü. Êîíå÷íî, ñòðàñòü ê ïåðååçäàì îäîëåâàëà è ìåíÿ.Ê òîìó æå, ïñèõîëîãè ñîâåòóþò, ÷òî äëÿ äóøåâíîãî ðàâíîâåñèÿ ñîâåðøåííî íåîáõîäèìà ñìåíà ìåñò.Çàäàâøèñü öåëüþ êóïèòü ñâîé äîì, äà ïîáëèæå ê öåíòðó àêòèâíîé öèâèëèçîâàííîé æèçíè, ìû ñ æåíîé çàãëÿíóëè íà âåáñàéò àãåíòñòâà, òîðãóþùåãî íåäâèæèìîñòüþ, è ïðèñìîòðåëè íåñêîëüêî äîìîâ. Ïðèãîðîä Äóáëèíà. Òàëëà. Î÷åíü äåøåâî. Ìîé äðóã – èðëàíäåö, óñëûøàâ ýòî ñêàçàë: «Òû çíàåøü, ÷òî òàêîå Òàëëà? Ýòî Áåéðóò!» Îòêàçàâøèñü îò íàìåðåíèÿ ïðèîáðåñòè äîì â «Áåéðóòå», ìû ïîãëÿäåëè â äðóãóþ ñòîðîíó - Äàíäîëê. Î÷åíü óäîáíîå ðàñïîëîæåíèå – àêêóðàò ìåæäó Áåëôàñòîì è Äóáëèíîì. Ñêîðîñòíàÿ òðàññà, ïåðåñå÷åíèå êàðàâàííûõ ïóòåé, êóëüòóðíûé öåíòð, ëåäîâûé äâîðåö – æèâè, íå õî÷ó.Î÷åíü äåøåâî.Êàê îêàçàëîñü, óðîâåíü ïîäðîñòêîâîé ïðåñòóïíîñòè òàì âûøå âñÿêèõ ìûñëèìûõ ïðåäåëîâ.Ðîññèéñêèå ëþáåðà è ãîïíèêè, øèðîêîøòàííàÿ áðàòâà îòäûõàþò.Áóêâàëüíî íà äíÿõ, áóäó÷è â Äàíäîëêå ó ñâîèõ òîâàðèùåé – èðëàíäöåâ, íå çàñòàë äîìà õîçÿéêó. Êàê îêàçàëîñü, îíà áûëà â ïîëèöèè. Ïîäðîñòêè êàìíÿìè çàêèäàëè åå – âçðîñëóþ æåíùèíó è åå äâóõ îãðîìíûõ ñîáàê, ñ êîòîðûìè îíà ãóëÿëà. Ýòî íå Áàãäàä è íå Êàáóë. Ýòî ïðîñòî ãîðîäñêàÿ øïàíà, áåçäåëüíèêè-íåäîðîñëè, ïðèäóìàâøèå ñåáå âå÷íóþ èãðó âñåõ âðåìåí è íàðîäîâ ïîä íàçâàíèåì «Íå õîäè ïî íàøåé óëèöå!». Òåïåðü ìîè äðóçüÿ â ïîñòîÿííîì ñòðàõå, ÷òî ýòè õóëèãàíû ïðèäóò ê íèì äîìîé ìñòèòü.Ñîâåðøåííî ñåðüåçíî. «Íàì ïðèäåòñÿ ïåðååõàòü, èíà÷å íàì íå äàäóò òóò ñïîêîéíî æèòü, ìû âåäü íàñòó÷àëè íà íèõ â ïîëèöèþ...» Íåò, ÿ íå ñîáèðàþñü ñãóùàòü êðàñêè è äîáàâëÿòü íåãàòèâà ê åæåíåäåëüíîé êðèìèíàëüíîé õðîíèêå. ß î äðóãîì. Áðîñàéòå âû øóì ãîðîäà, âûáèðàéòåñü, íàêîíåö, èç òîë÷åè è âäîõíèòå ñåëüñêèé âîçäóõ ïîëíîé ãðóäüþ. Ïåðåáåðèòåñü â êàíòðè, çàíèìàéòåñü ëþáîâüþ, à íå âîéíîé ñ ñîñåäÿìè. Âîîáùå-òî, ýòî åùå Äæîí Ëåííîí ñêàçàë, íî î÷åíü ïðàâèëüíî. Ó íàñ òóò è ïðîäóêòû ñâåæåå, è àòìîñôåðà ÷èùå, è äåòè â øêîëàõ ó÷àòñÿ ñ áîëüøåé îòäà÷åé, íåæåëè ãîðîäñêèå.Ìåíüøå ñòðàõîâ, áîëüøå ïîëîæèòåëüíûõ ýìîöèé. Ãîðîäñêîé áåòîí, îí èçíà÷àëüíî ïî ñâîåé ïðèðîäå ðàçäðàæàåò íåðâíóþ ñèñòåìó, à îêðóæàþùèå çåëåíûå ïîëÿ ýòî îòãîëîñîê ðàéñêîé æèçíè, òåìà ðàçìûøëåíèé î âå÷íîì... ß òóò ïîäóìàë è ðåøèë â ïàðòèþ çåëåíûõ çàïèñàòüñÿ. À ïî÷åìó áû è íåò, äðóçüÿ, ïî÷åìó áû è íåò? Òåë. àâòîðà 087 766 9044

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

îáçîð ïðåññû

Áîíî ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ

×àñòíûå äåòåêòèâû â Èðëàíäèè íåïëîõî çàðàáàòûâàþò. Ïî äàííûì Irish Independent, èõ ãîíîðàðû ìîãóò äîõîäèòü äî ñåìè ñ ïîëîâèíîé òûñÿ÷ åâðî â äåíü! Äà, ýòî íå îïå÷àòêà, óñëóãè íåêîòîðûõ ÷àñòíûõ äåòåêòèâîâ ñòîÿò èìåííî òàêèõ áåøåíûõ äåíåã.

Øïèîíû ìíîãî ëþáèòåëåì çàðàáàòûâàþò

ðîíòìåí ëåãåíäàðíîé ãðóïïû U2 Áîíî ñäåëàë çàÿâëåíèå, â êîòîðîì ïîä÷åðêíóë íåìàëóþ ðîëü Èðëàíäèè â ïîìîùè áåäíåéøèì àôðèêàíñêèì ñòðàíàì. Áîíî, èçâåñòíûé âñåìó ìèðó, êàê áîðåö çà ñïðàâåäëèâîñòü è áëàãîòâîðèòåëüíûé äåÿòåëü, çàÿâèë, ÷òî ïî÷óâñòâîâàë ñåáÿ “ïðîñòî ëþáèòåëåì”, êîãäà âïåðâûå ñòîëêíóëñÿ ñ ïðîáëåìàìè ðàçâèâàþùèõñÿ ñòðàí. Áîíî âðó÷èë ïî÷åòíóþ íàãðàäó Gege Katana Bukuru, èçâåñòíîìó áîðöó ñ ñåêñóàëüíûìè ïðåñòóïëåíèÿìè, íà òîðæåñòâåííîé öåðåìîíèè, ïðîøåäøåé â Äóáëèíå.Íà öåðåìîíèè òàêæå ïðèñóòñòâîâàëà Rania Al-Abdulla, êîðîëåâà Èîðäàíà, ñäåëàâøàÿ î÷åíü ìíîãî äëÿ ïðîäâèæåíèÿ ïðàâ æåíùèí â ñâîåé ñòðàíå. Îòäàâàÿ äîëæíîå îðãàíèçàòîðàì ïðåìèè, êîòîðàÿ íîñèò íàçâàíèå Front Line, ìóçûêàíò ñêàçàë, ÷òî Èðëàíäèÿ èìååò âñå øàíñû ñòàòü ìîñòèêîì ìåæäó áåäíåéøèìè ñòðàíàìè ìèðà è áîãàòûì Çàïàäîì.

“ß íåâåðîÿòíî ãîðä çà íàøó ñòðàíó. Ó íàñ åñòü ñâîé îñîáûé ïîäõîä ê ïðîáëåìàì ëþäåé â àôðèêàíñêèõ ñòðàíàõ. Ìû èõ ïîíèìàåì, è îíè íàñ ïîíèìàþò.Ìû ìîæåì ñòàòü îòëè÷íûì ïåðåäàòî÷íûì ìåõàíèçìîì ìåæäó ðàçâèâàþùèìèñÿ ñòðàíàìè è ðàçâèòûì ìèðîì”, - ñêàçàë â ñâîåì âûñòóïëåíèè Áîíî. Ñòîèò óïîìÿíóòü, ÷òî ìèññ Bukuru ÿâëÿåòñÿ ëèäåðîì äâèæåíèÿ çà ïðàâà æåíùèí â Äåìîêðàòè÷åñêîé Ðåñïóáëèêå Êîíãî.Åé ïðèõîäèòñÿ ïîñòîÿííî ñëåäèòü çà ñâîåé áåçîïàñíîñòüþ, òàê êàê 24 ÷àñ â ñóòêè îíà íàõîäèòñÿ ïîä “êîëïàêîì” ó ñïåöñëóæá ñòðàíû. Òàêæå â ïåðèîä ñ 1999-ãî ïî 2003-èé ãîäû åé áûëî çàïðåùåíî ïîêèäàòü ñòðàíó. Êîìèòåò åæåãîäíîé ïðåìèè Front Line âûñîêî ïðåâîçíîñèò óñèëèÿ ìèññ Bukuru.Åå ìèðíîå ñîïðîòèâëåíèå äàâëåíèþ ñî ñòîðîíû âëàñòåé è ðàçëè÷íûõ èíñòèòóòîâ ïîçâîëèëî íà âåñü ìèð çàÿâèòü î ìíîãèõ ïðîáëåìàõ Êîíãî, âûâåñòè èõ íà ñîâåðøåííî íîâûé óðîâåíü îáñóæäåíèÿ.

î íå òîëüêî íåâåðíûå æåíû è ìóæüÿ ñîñòàâëÿþò õëåá “÷àñòíûõ àãåíòîâ”. Áèçíåñìåíû ãîòîâû ïëàòèòü îãðîìíûå äåíüãè çà ëþáóþ èíôîðìàöèþ î ñâîèõ ïàðòíåðàõ èëè, òåì ïà÷å, êîíêóðåíòàõ. Ñîñòîÿòåëüíûå ëþäè íàíèìàþò äåòåêòèâîâ ïî ðàçíûì ïîâîäàì: äîïîëíèòåëüíàÿ èíôîðìàöèÿ íå ïîìåøàåò âî âðåìÿ ðàçâîäà, êðóïíûå êîìïàíèè ÷àñòåíüêî èñïîëüçóþò ñûùèêîâ, ÷òîáû êîíòðîëèðîâàòü êîìàíäèðîâàííûõ äèðåêòîðîâ è êîíñóëüòàíòîâ - âåäü îäèíåäèíñòâåííûé âèçèò ê ïðîñòèòóòêå ìîæåò ïîãóáèòü âåñü áèçíåñ. Ðîñò ñïðîñà íà ïîäîáíûå óñëóãè íàëèöî - äîêàçàòåëüñòâîì ýòîãî ÿëÿåòñÿ òî, ÷òî îêîëî äåâÿíîñòà ïðîöåíòîâ áðàêîðàçâîäíûõ ïðîöåññîâ, ïðîõîäÿùèõ â ñòðàíå, ñîïðîâîæäàþòñÿ ñâèäåòåëüñòâàìè ÷àñòíûõ äåòåêòèâîâ. Ñòîèìîñòü îäíîãî ÷àñà ñëåæêè çà “âòîðîé ïîëîâèíîé” äîõîäèò äî òðåõñîò åâðî. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îêîëî ïîëîâèíû ñóïðóæåñêèõ ïàð â Èðëàíäèè, ïðîõîäÿùèõ ÷åðåç áðàêîðàçâîäíûé ïðîöåññ, ïðèáåãàþò ê êîíñóëüòàöèè ñ ÷àñòíûì ñëåäîâàòåëåì. “Çà÷àñòóþ íàø êëèåíò ïîñòóïàþò ñëåäóþùèì îáðàçîì: ñíèìàåò êâàðòèðó äëÿ ñâîåé ïîäðóæêè, à çàòåì çàêàçûâàåò íàáëþäåíèå. Ïðåæäå ÷åì ñäåëàòü åé ïðåäëîæåíèå, îí õî÷åò áûòü óâåðåí â òîì, ÷òî îíà íè ñ êåì åìó íå èçìåíÿ-

åò”, - ãîâîðèò äóáëèíñêèé ñûùèê, ïîæåëàâøèé îñòàòüñÿ íåèçâåñòíûì. ïðèíöèïå, çàðàáîòîê “øïèîíà” ìîæåò ðàçíèòüñÿ â ïðåäåëàõ îò äâàäöàòè ïÿòè äî íåñêîëüêèõ ñîòåí åâðî â ÷àñ.Áîëüøå âñåãî (äî äåñÿòè òûñÿ÷ â äåíü) ïîëó÷àþò ñïåöèàëèñòû ïî âûñîêîòåõíîëîãè÷åñêîé ñëåæêå. Ïðîñëóøèâàíèå, ïåðåõâàò ìîáèëüíûõ çâîíêîâ è ñëåæêà çà òðàíñïîðòíûìè ñðåäñòâàìè – âîò, ïîæàëóé, ñàìûå äîðîãèå óñëóãè. Îíè òàêæå òðåáóþò îãðîìíûõ ìàòåðèàëüíûõ âëîæåíèé è ñî ñòîðîíû ñëåäîâàòåëÿ, èáî îáîðóäîâàíèå, êîòîðîå òðåáóåòñÿ äëÿ ïðîâåäåíèÿ ïîäîáíûõ ñëåäñòâåííûõ ìåðîïðèÿòèé, íàõîäèòñÿ íà ñàìîì “õàé-ýíäå” òåõíîëîãèè. åñïðîâîäíûå òåõíîëîãèè øàãíóëè òàê æå äàëåêî, êàê è ìèíèàòþðèçàöèÿ.Òåì, êòî îïàñàåòñÿ, ÷òî çà íèì ìîæåò áûòü óñòàíîâëåí “ãëàç”, ïðèäåòñÿ òîæå ðàñêîøåëèòüñÿ, ÷òîáû óáåäèòüñÿ â òîì, ÷òî ñëåæêà çà íèìè - âñåãî ëèøü øàëüíàÿ èäåéêà. Æåíùèíû, êñòàòè, áîëåå ïîäîçðèòåëüíû, ÷åì ìóæ÷èíû. Ïðèìåðíî 30 ïðîöåíòîâ ðàçâîäÿùèõñÿ ïîäðóã äåëàþò ýòî íà îñíîâàíèè ñâåäåíèé, äîáûòûõ ÷àñòíûìè äåòåêòèâàìè, â òî âðåìÿ êàê òîëüêî 12 ïðîöåíòîâ ðàçâîäÿùèõñÿ ìóæèêîâ îòëè÷àþòñÿ òàêîé æå ïîäîçðèòåëüíîñòüþ.

Ìåäñåñòðû íå ìîãóò ñäâèíóòü âîç Ïåðåãîâîðû ïî ïîâîäó óñëîâèé ðàáîòû ìåäñåñòåð â Èðëàíäèè ïðîäîëæàþòñÿ. Ïîêà íèêàêèõ êîíêðåòíûõ äîãîâîðåííîñòåé íå äîñòèãíóòî, îòìå÷àþò îáîçðåâàòåëè.

ðåäñòàâèòåëè ïðîôñîþçîâ âñòðåòèëèñü ñ íàíèìàòåëÿìè â îäíîì èç ïðàâèòåëüñòâåííûõ çäàíèé â íà÷àëå ïðîøëîé íåäåëè.Âñòðå÷ó îðãàíèçîâàë Íàöèîíàëüíûé Èñïîëíèòåëüíûé Êîìèòåò, ïûòàÿñü, òåì ñàìûì, ðàçðåøèòü ñèòóàöèþ, êîòîðàÿ âîò óæå êîòîðóþ íåäåëþ íå ìîæåò ñäâèíóòüñÿ ñ ìåðòâîé òî÷êè.Íàïîìíèì, ÷òî ñåñòðû òðåáóþò ïîâûøåíèÿ çàðïëàòû è óëó÷øåíèÿ óñëîâèé òðóäà. Àññîöèàöèÿ Ìåäñåñòåð Èðëàíäèè, The Irish Nurses Organisation (INO), ðàäååò çà ñîêðàùåíèå ðàáî÷åé íåäåëè äî 35-òè ÷àñîâ è óâåëè÷åíèå çàðïëàòû íà äåñÿòü ïðîöåíòîâ.

Ïî ïîñëåäíèì ñâåäåíèÿì, ðàáîòîäàòåëè ïðåäëîæèëè ïåðåéòè ê ïåðâîé ôàçå ñîêðàùåíèÿ ðàáî÷èõ ÷àñîâ.Îæèäàåòñÿ, ÷òî ê ìàðòó ñëåäóþùåãî ãîäà ðàáî÷àÿ íåäåëÿ áóäåò ñîêðàùåíà íà îäèí-äâà ÷àñà. Âïðî÷åì, ñîãëàñîâàòü ýòó èíèöèàòèâó ïîêà íå óäàëîñü. Ïðîôñîþçû íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òîáû òî÷íàÿ äàòà ïåðåõîäà íà íîâûé ðåæèì ðàáîòû áûëà íàçíà÷åíà â ñàìîì íà÷àëå ïåðåãîâîðîâ. Çäåñü òîæå ïîêà íå óäàåòñÿ äîñòèãíóòü ñîãëàñèÿ, òàê êàê ðàáîòîäàòåëè îòêàçûâàþòñÿ äàæå îáñóæäàòü äåñÿòèïðîöåíòíóþ íàäáàâêó îïëàòû òðóäà ìåäñåñòåð. Ïî ìàòåðèàëàì Irish Independent ïîäãîòîâèë Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ

íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà

ÝÑÒÎÍÈß

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

Ñîáûòèÿ â Ýñòîíèè âíîâü íàïîìíèëè âñåìó ìèðó î òîì, ÷òî “ïðîñòî íèêîãäà íå áûâàåò”. Êàê íè ñòàðàëèñü çàêîïàòü ñòàðîå ïîãëóáæå, à âîò íå âûøëî.

Ðóññêîÿçû÷íûå æèòåëè Ýñòîíèè “ñëåãêà ïåðåíåðâíè÷àëè”... Àëåêñåé ÑÎÊÎËÎÂ îëüøèíñòâî âåäóùèõ ìèðîâûõ èçäàíèé ðàçðàçèëèñü òîëêîâûìè àíàëèçàìè ñîáûòèé ëèøü ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå òîãî, êàê ïåðâûé êàìåíü ïîëåòåë â ñòîðîíó “ñòàðîé, äîáðîé Ýñòîíèè”.Äî êóëüìèíàöèè áåñïîðÿäêîâ â Òàëëèííå ìíîãèì êàçàëîñü, ÷òî â êîè-òî âåêè æèçíü íàëàæèâàåòñÿ. Ðóññêîÿçû÷íûå æèòåëè ñòðàíû ïîîáâûêëèñü ñ òåì, ÷òî âîêðóã ýñòîíöû, íà÷àëè, õóäî-áåäíî, ó÷èòü ÿçûê, çàíèìàòüñÿ áèçíåñîì...

“Áîåâûå” æóðíàëèñòû Íåïîñðåäñòâåííî ñðàçó ïîñëå ìàññîâûõ áåñïîðÿäêîâ, â ðåçóëüòàòå êîòîðûõ áûëè çàäåðæàíû áîëåå òûñÿ÷è ÷åëîâåê, à ìàòåðèàëüíûé óùåðá ñîñòàâèë ïîðÿäêà íåñêîëüêèõ ìèëëèîíîâ åâðî, êàçàëîñü, ÷òî ýòî ôèíèø. ×òî îòíûíå ðóññêèõ â Ýñòîíèè áóäóò ñ÷èòàòü áåçìîçãëûìè ñêîòàìè, ïðàâèòåëüñòâî ñòðàíû - îãîëòåëûìè ôàøèñòàìè, à èíâåñòèöèè âûòåêóò òàê æå áûñòðî, êàê âòåêëè.Íî íå âñå òàê ïëîõî. Ê ñåðåäèíå ïðîøëîé íåäåëè ñòàëî îêîí÷àòåëüíî ÿñíî, ÷òî ðîññèéñêèå ÑÌÈ ñûãðàëè íåìàëóþ ðîëü â ïðîèçîøåäøåì â ñòîëèöå Ýñòîíèè. Äàëåå ïðèâîäÿòñÿ âûäåðæêè èç áëîãà ðàáîòíèöû Òàëëèííñêîé ïîëèöèè, íåïîñðåäñòâåííî ó÷àñòâîâàâøåé â ñîáûòèÿõ: “ß åäó ïî öåíòðàëüíûì óëèöàì â ìàøèíå ñ ïðîáëåñêîâûìè ìàÿ÷êàìè è óñòàëî ñìîòðþ àáñîëþòíî íà âñåõ. Ó ìåíÿ åñòü ïðèêàç. È ìíîãî âîïðîñîâ. ß ìíîãîãî íå ïîíèìàþ è îòêàçûâàþñü ïîíèìàòü... ß íå ïîíèìàþ, ïî÷åìó ðåïîðòåðû ðîññèéñêèõ òåëåêàíàëîâ îêàçûâàþòñÿ íà ìåñòå ñòîëêíîâåíèé êàê ìèíèìóì ìèíóò çà 10 äî ïðîèñõîäÿùåãî? ß íå ïîíèìàþ èõ áàõâàëüñòâà: ðàñïèõèâàòü ïîëèöåéñêèõ è îðàòü “âû çàå@ëè óæå” (âåðõ ðóññêîé êóëüòóðû è óâàæåíèÿ ê ïîðÿäêó ÷óæîé ñòðàíû), à ïðè çàäåðæàíèè àïïåëèðîâàòü òåì, ÷òî, åñëè ñåé÷àñ íå îòïóñòÿò, òî çà íèìè ïîéäåò âñÿ òîëïà. ×òî ýòî?» Êîãäà ðîññèéñêèå ÑÌÈ îáúÿâèëè î òîì, ÷òî ïàìÿòíèê Âîèíó-îñâîáîäèòåëþ ñåêðåòíî âûâåçåí è, ïðè ýòîì, ðàñïèëåí íà ÷àñòè, òî ìíîãèå ðóññêîÿçû÷íûå æèòåëè ñòîëèöû, íå èìåþùèå äîñòóïà ê èíòåðíåòó, íî ñìîòðÿùèå ðîññèéñêèå òåëåêàíàëû, áûëè, ìÿãêî ãîâîðÿ, ðàññòðîåíû.

ÂÍÈÌÀÍÈÅ!

Àíãàæèðîâàííîñòü íåêîòîðûõ æóðíàëèñòîâ ñòàëà ïîâîäîì äëÿ îáñóæäåíèÿ â ýñòîíñêîé ðóññêîé áëîãîñôåðå. Äàâàéòå ïîäóìàåì âîò î ÷åì: Ðîññèÿ íàõîäèòñÿ íà 165-îì ìåñòå â ðåéòèíãå ãîñóäàðñòâ ïî ñâîáîäå ïðåññû. Ýñòîíèÿ - îòëè÷íîå ìåñòî äëÿ ðàáîòû íà ðîññèéñêèå ÑÌÈ çàðïëàòû åâðîïåéñêèå, è äî äîìà íå äàëåêî. Åñëè ñâåðõó ñïóñêàåòñÿ ðàçíîðÿäî÷êà íà íàêàëåíèå îáñòàíîâêè, òî òîëüêî òóïîé íå óõâàòèòñÿ çà óñëûøàííóþ â êóðèëêå ôðàçó (ÿ èñêðåííå ñîìíåâàþñü, ÷òî “æóðíàëèñòû” ìîãëè äîäóìàòüñÿ äî íåå ñàìè ôàíòàçèè áû íå õâàòèëî) è íå ïðåâðàòèò åå â “îáúåêòèâíûé ôàêò”.

Ïîëèöèÿ è òîëïà Äðóãîé, øèðîêî ðàñïèàðåííîé òåìîé, ñòàëî ïðèìåíåíèå ïîëèöèåé ñèëû â îòíîøåíèè äåìîíñòðàíòîâ. Âèäåîêàäðû “íå óáåæàâøèõ” ìîëîäûõ ëþäåé, êîòîðûõ ïðåññóþò è êîëîòÿò äóáèíêàìè îãðîìíûå äÿäè, îáîøëè âåñü èíòåðíåò. Ðàññóæäàÿ òðåçâî, ñòàíîâèòñÿ ïîíÿòíî, ÷òî ìîëîäîé ÷åëîâåê, óáåãàþùèé îò ïîëèöèè íà ôîíå îáëàêîâ «ñëåçîãîíêè» è îòáëåñêîâ ïëàìåíè, è ïëÿøóùåãî ïî îêðåñòíûì áóòèêàì, ñêîðåå âñåãî, ÿâëÿåòñÿ ìàðîäåðîì. Îêàçàâøèåñÿ ñëó÷àéíî â ýïèöåíòðå ñîáûòèé òîëêîâûå ãðàæäàíå èìåëè äîñòàòî÷íî ðàçóìà íå äåëàòü ðåçêèõ äâèæåíèé è êàê ìîæíî ñêîðåå ïîêèíóòü çîíó ìàññîâûõ áåñïîðÿäêîâ. Áëàãîðàçóìèå ïîáåæäàåò â ëþáîé ñèòóàöèè, ýòîãî ïðàâèëà åùå íèêòî íå îòìåíÿë. Òî, ÷òî çàäåðæàííûõ áèëè ñ “îñîáûì óñåðäèåì”, ñëåäóåò åùå äîêàçàòü.Áóäå òàêîâûå ýïèçîäû îêàæóòñÿ äîêàçàíû, òîãäà è ïðèäåò âðåìÿ “íàêàçûâàòü” çàðâàâøèõñÿ ïîëèöåéñêèõ. Ïîêà æå íå ñòîèò ïîäíèìàòü íà âèëû ñòðàæåé ïîðÿäêà, ó êîòîðûõ è òàê âûäàëàñü íåïðîñòàÿ íåäåëüêà, è êîòîðûå óæå öåëûé ãîä ïàøóò, êàê ïðîêëÿòûå.Îïÿòü æå, åñëè áóäóò ñäåëàíû êàêèå-ëèáî îðãàíèçàöèîííûå âûâîäû, òî ìîæíî áûòü óâåðåíûìè â òîì, ÷òî è ïîëèöèÿ, è ðàáîòíèêè òþðåìíîãî äåïàðòàìåíòà, ó÷àñòâîâàâøèå â ïîäàâëåíèè áåñïîðÿäêîâ, óñâîÿò ýòîò óðîê.

Îøèáêè, êîòîðûå áûëè äîïóùåíû Òåì íå ìåíåå, íåëüçÿ ñêàçàòü, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî è ñèëîâûå ñòðóêòóðû ïîâåëè ñåáÿ áåçîøèáî÷íî â ÷åðåçâû-

÷àéíîé ñèòóàöèè. Ïåðâîé, è ñàìîé ãëàâíîé ïðîìàøêîé, îêàçàëàñü èíôîðìàöèÿ. Â òî âðåìÿ, êàê ýñòîíîÿçû÷íûå æèòåëè ðåñïóáëèêè ñâîåâðåìåííî ïîëó÷àëè èíôîðìàöèþ î ïðîèñõîäÿùåì â âèäå îôèöèàëüíûõ çàÿâëåíèé ïðàâèòåëüñòâà è ïðåìüåðà Àíäðóñà Àíñèïà, ðóññêîÿçû÷íûå ÑÌÈ áûëè âûíóæäåíû â ñïåøêå ïåðåâîäèòü âñå ñàìè, ïîëó÷àÿ èíôîðìàöèþ îò ýñòîíñêèõ êîëëåã. Òîëüêî ñïóñòÿ íåäåëþ ïîñëå áåñïîðÿäêîâ, áþðî èíôîðìàöèè ïðè ïðåìüåðå çàíÿëîñü ñîáñòâåííî ïåðåâîäàìè åãî ðå÷åé è îáðàùåíèé íà ðóññêèé ÿçûê. Òàêàÿ èíôîðìàöèîííàÿ ïîëèòèêà íå ìîãëà íå ñêàçàòüñÿ íà âîñïðèÿòèè ðóññêîÿçû÷íîé ÷àñòüþ íàñåëåíèÿ òðåâîæíûõ ñîáûòèé. Ïîâòîðþñü, ÷òî âûíóæäåííûå ÷åðïàòü èíôîðìàöèþ èç ðîññèéñêèõ èñòî÷íèêîâ ðóññêîÿçû÷íûå æèòåëè ýñòîíñêîé ñòîëèöû “ñëåãêà ïåðåíåðâíè÷àëè”. Âòîðîé îøèáêîé áûëè íåäîîöåíêà ñ îäíîé ñòîðîíû è ñëèøêîì ýìîöèîíàëüíàÿ ðåàêöèÿ ñ äðóãîé íà çàÿâëåíèÿ ðîññèéñêèõ ÑÌÈ.Íå ñîáèðàþñü íèêîãî ó÷èòü äåëàòü ñâîþ ðàáîòó ïðàâèëüíî, íî åñëè áû íàëè÷åñòâîâàë ÷åòêèé êîíòóð ïî îáðàáîòêå è îïðîâåðæåíèþ íåñîîòâåòñòâóþùèõ äåéñòâèòåëüíîñòè çàÿâëåíèé “Âåñòåé” è äðóãèõ íîâîñòíûõ ïåðåäà÷, òî íàãíåòåíèÿ îáñòàíîâêè è îáîñòðåíèÿ ñèòóàöèè âîêðóã ýñòîíñêîãî ïîñîëüñòâà â Ìîñêâå, âîçìîæíî, óäàëîñü áû èçáåæàòü.

Ðóññêèå áûâàþò ðàçíûå Âñÿ ýòà “íåñðàñòóõà”, ÷òî â ÑÌÈ, ÷òî íà óëèöàõ Òàëëèííà, ÷òî â ãîðÿ÷èõ ãîëîâàõ, êîíå÷íî, èìååò ìíîæåñòâî ïðè÷èí, íî îäíó èç íèõ ïðîñòî ÒÐÅÁÓÅÒÑß îçâó÷èòü. Íåëüçÿ ïóòàòü ðàçíûõ ðóññêèõ! Ïî÷åìó-òî âñåì êàæåòñÿ, ÷òî ðóññêîÿçû÷íûå æèòåëè Ýñòîíèè íè êàïëè íå îòëè÷àþòñÿ îò ñâîèõ “áðàòóøå÷åê” ïî äðóãóþ ñòîðîíó êîðäîíà. Ïðèíÿòî ñ÷èòàòü, ÷òî ýñòîíñêèå-ðóññêèå ñïÿò è âèäÿò, êàê áû ïîñêîðåå ïðèñòûêîâàòü “ðèäíó-ýñòîíùèíó” ê “ìàòóøêå Ðîññèè”.Â òî æå âðåìÿ, ðîæäåííûå, âûðîñøèå è âîñïèòàííûå â íåçàâèñèìîé Ýñòîíèè ìîëîäûå ëþäè ñ÷èòàþò ñâîåé ðîäèíîé èìåííî ýòó ñòðàíó: â Ðîññèè îíè íèêîìó, ðàçâå ÷òî, êàê òàëîíû íà ïîëèòè÷åñêèå î÷êè â ñàìûõ ðàçíûõ îêîëîïîëèòè÷åñêèõ èãðàõ. Òå æå, êîãî ðàñïèðàþò óðà-ïàòðèî-

òè÷åñêèå ÷óâñòâà, èìåþò ïðåêðàñíóþ âîçìîæíîñòü ïîó÷àñòâîâàòü â ïðîãðàììå âîçâðàùåíèÿ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ. Ðîññèÿ æäåò íîñòàëüãèðóþùèõ ïåðåñåëåíöåâ, è àìóðñêèå òèãðû òîæå æäóò. Ñòîèò ëè ãîâîðèòü, ÷òî ïðîæèâøèå â Ýñòîíèè áîëåå ïÿòíàäöàòè ëåò ðóññêèå îñòàëèñü çäåñü ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ? Îêàçûâàåòñÿ, ýòî äåéñòâèòåëüíî ñòîèò îçâó÷èâàòü, èáî äàæå íå äî âñåõ æóðíàëèñòîâ ýòî äîõîäèò.

Êóòåðüìà âîêðóã ïîñîëüñòâà Àêöèè “íàøèñòîâ”, áëîêèðóþùèõ ïîñîëüñòâî Ýñòîíñêîé Ðåñïóáëèêè â Ìîñêâå - åùå îäíà «çàóìü», íà êîòîðûå ðàçðîäèëñÿ ðîññèéñêèé ïðîïàãàíäèñòñêèé òàíê. Íàïîìíþ, ÷òî â òå÷åíèè ïðîøåäøåé íåäåëè, àêòèâèñòû ðàçëè÷íûõ ìîëîäåæíûõ äâèæåíèé ïèêåòèðîâàëè çäàíèå ïîñîëüñòâà, ñîáèðàëè ïîäïèñè, à òàêæå çàáðàñûâàëè åãî ðàçëè÷íûìè ïðåäìåòàìè, óãðîæàÿ æèçíè è çäîðîâüþ ðàáîòíèêîâ ïîñîëüñòâà. Âèöå-ñïèêåð Ãîñóäàðñòâåííîé äóìû Ðîññèè è ëèäåð ËÄÏÐ Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé íàçâàë ïðîèñõîäÿùåå ïèàð-àêöèåé, êîòîðàÿ ëèøü ïîäðûâàåò àâòîðèòåò ñòðàíû. Ïî åãî ìíåíèþ, äèïëîìàòû ñîõðàíÿþò íåïðèêîñíîâåííîñòü äàæå â ñëó÷àå âîéíû, ïîñêîëüêó “çàêîí âûøå ìîðàëè”. “Íåëüçÿ áëîêèðîâàòü ïîñîëüñòâî íè îäíîé èç ñòðàí, äàæå åñëè ñ ýòîé ñòðàíîé ìû íàõîäèìñÿ â ñîñòîÿíèè âîéíû”, - ïðèâîäèò “Èíòåðôàêñ” êîììåíòàðèé Æèðèíîâñêîãî. Îí äîáàâèë, ÷òî, “åñëè áû äàæå Ýñòîíèÿ îêêóïèðîâàëà Ïñêîâñêóþ îáëàñòü Ðîññèè, âñå ðàâíî ìû íå èìåëè áû ïðàâà ïðåäïðèíèìàòü êàêèåëèáî äåéñòâèÿ ïðîòèâ äèïëîìàòîâ èç ýñòîíñêîãî ïîñîëüñòâà”. Îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî ñèòóàöèÿ ðàçðÿäèòñÿ, íåñìîòðÿ íà ïðîäîëæàþùèåñÿ ïðîâîêàöèè, â ÷àñòíîñòè êèáåð-àòàêè íà ýñòîíñêèå ãîñóäàðñòâåííûå ó÷åðåæäåíèÿ, ðàññûëêè ïðîâîêàöèîííûõ èìýéëîâ, ïðèçûâàþùèõ ê âîîðóæåííîìó ñîïðîòèâëåíèþ, è äðóãèõ “íåóìíûõ” ñëîâ è ïîñòóïêîâ. ñàìîå ãëàâíîå.Ïàìÿòíèê Íåèçâå-

Èñòíîìó Ñîëäàòó óñòàíîâëåí íà âî-

åííîì êëàäáèùå â Òàëëèííå.Äîñòóï ê íåìó íå îãðàíè÷åí, ñàìî êëàäáèùå ëåãêî äîñòóïíî. Ïàìÿòíèê îêðóæåí öâåòàìè, êîòîðûå íà ïðîòÿæåíèè âñåõ ýòèõ äíåé íåñóò ê íåìó ëþäè.

Óâàæàåìûå áåëîðóñû, ïðîæèâàþùèå íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè!

Ïîñîëüñòâî Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü â Âåëèêîáðèòàíèè ïðîâîäèò êîíñóëüòàöèè è îêàçûâàåò íåîáõîäèìóþ ïîìîùü âñåì áåëîðóñàì, êîòîðûå ïîñòîÿííî èëè âðåìåííî íàõîäÿòñÿ â Èðëàíäèè. Âìåñòå ñ òåì,ìû ïîíèìàåì,÷òî, íàõîäÿñü íà òåððèòîðèè äðóãîãî ãîñóäàðñòâà, íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ ðåøàòü âûøåíàçâàííûå çàäà÷è ñ ìàêñèìàëüíîé ýôôåêòèâíîñòüþ. Â ýòîé ñâÿçè Ïîñîëüñòâîì èçó÷àåòñÿ âîçìîæíîñòü ïðîâåäåíèÿ âûåçäíûõ êîíñóëüñêèõ ïðèåìîâ,à òàêæå âñòðå÷ äèïëîìàòîâ ñ áåëîðóñàìè íåïîñðåäñòâåííî â Èðëàíäèè.

Äëÿ îïðåäåëåíèÿ ìåñòà è âðåìåíè ïåðâîãî ïîäîáíîãî ìåðîïðèÿòèÿ ïðîñèì âñåõ çàèíòåðåñîâàííûõ ãðàæäàí ñîîáùèòü Ïîñîëüñòâó ãîðîä ñâîåãî ïðîæèâàíèÿ â Èðëàíäèè è êîíòàêòíûé òåëåôîí.

Ñ óâàæåíèåì, Ïîñîëüñòâî Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü â Âåëèêîáðèòàíèè Òåë. +44-2079373288, Ôàêñ: +44-2073610005, E-mail: uk@belembassy.org

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ÔÐÀÇÀ ÍÅÄÅËÈ

íà äîñóãå Åñëè äàòü ÷åëîâåêó ÂÑÅ, ÷òî îí õî÷åò... îí çàõî÷åò òî, ÷åãî íå õîòåë.

ÐÀÇÍÎÅ

Êðèâîé ðàçíîöâåòíûé ìóçåé ïîëó÷èë ïðåìèþ

àãðàäà Åâðîïåéñêîãî ñîþçà çà ëó÷øåå ïðîèçâåäåíèå ñîâðåìåííîé àðõèòåêòóðû âðó÷åíà èñïàíöàì Ëóèñó Ìàíñèéå è Ýìèëèî Òóíüîíó, ïîñòðîèâøèì ðàçíîöâåòíûé êðèâîëèíåéíûé ìóçåé â Ëåîíå. Îôèöèàëüíîå âðó÷åíèå ïðåìèè èìåíè Ìèñà âàí äåð Ðîý è ÷åêà íà 50 òûñÿ÷ åâðî ñîñòîèòñÿ â Áàðñåëîíå 14 ìàÿ 2007 ãîäà. Ðàáîòà Ìàíñèéè è Òóíüîíà íàçûâàåòñÿ MUSAC (Museo de Arte Contemporaneo de Castilla y Leon, Ìóçåé ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà Êàñòèëüè è Ëåîíà).Ìóçåé íà÷àë ôóíêöèîíèðîâàòü â àïðåëå 2005 ãîäà è çàñëóæèë òèòóë îäíîãî èç ëó÷øèõ âîïëîùåííûõ àðõèòåêòóðíûõ ïðîåêòîâ ñîâðåìåííîé Èñïàíèè. Íà ñàéòå archi.ru ñîäåðæèòñÿ îïèñàíèå MUSAC: “Âñå ïîìåùåíèÿ - íåïðàâèëüíîé ôîðìû, îäíî ïëàâíî ïåðåòåêàåò â äðóãîå, èç çàëîâ îòêðûâàþòñÿ âèäû â “àíôèëàäû” ñîñåäíèõ ïîìåùåíèé. Âûñòàâî÷íûå ïîìåùåíèÿ îæèâëåíû àêòèâíûì èñïîëüçîâàíèåì çàñòåêëåííûõ ïðîåìîâ â ïåðåêðûòèÿõ è âêëþ÷åíèåì â èíòåðüåð ìóçåÿ íåáîëüøèõ äâîðèêîâ-ïàòèî”.

Êðèïòîàíàëèòèê âçëîìàë ìóçûêàëüíûé êîä XV âåêà

213 ðåçíûõ êàìåííûõ êóáîâ, óêðàøàþùèõ îäíó èç àðîê ïîçäíåãîòè÷åñêîé Ðîññëèíñêîé ÷àñîâíè íåäàëåêî îò Ýäèíáóðãà, îêàçàëèñü íîòíîé çàïèñüþ. Òàêóþ èíòåðïðåòàöèþ òàèíñòâåííîé ñðåäíåâåêîâîé ñèìâîëèêè ïðåäëîæèëè îòñòàâíîé êðèïòîàíàëèòèê áðèòàíñêèõ ÂÂÑ, à íûíå êîìïîçèòîð Òîìàñ Ìèò÷åëë è åãî ñûí, ïèàíèñò Ñòþàðò Ìèò÷åëë.Ïðåìüåðà ìóçûêàëüíîãî ïðîèçâåäåíèÿ, íàçâàííîãî “Ðîññëèíñêèì ìîòåòîì”, ñîñòîèòñÿ 18 ìàÿ 2007 ãîäà. Òîìàñó Ìèò÷åëëó ïîòðåáîâàëîñü 27 ëåò, ÷òîáû ðàñêðûòü çàãàäêó Ðîññëèíñêîé ÷àñîâíè. Êóáû, îáðàçîâûâàþùèå ãåîìåòðè÷åñêèé óçîð, ñ òî÷êè çðåíèÿ êðèïòîàíàëèòèêà íå ìîãëè áûòü ïðîñòî óêðàøåíèåì, îíè äîëæíû áûëè áûòü òåêñòîì, çàïèñüþ.Îí ïîïðîáîâàë ðåøèòü çàäà÷ó, îïèðàÿñü íà èçâåñòíûé ôèçè÷åñêèé ôåíîìåí - òàê íàçûâàåìûå ôèãóðû Õëàäíè (íåìåöêèé ó÷åíûé Ýðíñò Ôëîðåíñ Ôðèäðèõ Õëàäíè ñìîã â êîíöå XVIII âåêà âèçóàëèçèðîâàòü ñòîÿ÷èå çâóêîâûå âîëíû â òâåðäîì òåëå). “Ðîññëèíñêèé ìîòåò” ïðåäïîëàãàåòñÿ èñïîëíÿòü íà âîñüìè ñðåäíåâåêîâûõ èíñòðóìåíòàõ ïðè ó÷àñòèè ÷åòûðåõ ïåâöîâ.

Ñòàðîå ïèñüìî âåðíóëî äîáðîå èìÿ ïàññàæèðó “Òèòàíèêà”

èñüìî, íàéäåííîå íà ëîíäîíñêîì ÷åðäàêå, âåðíóëî äîáðîå èìÿ îäíîìó èç ñïàñøèõñÿ ïàññàæèðîâ “Òèòàíèêà”. Ìíîãèå ãîäû ñ÷èòàëîñü, ÷òî ñýð Êîñìî Äàôô Ãîðäîí óïëûë îò òîíóùåãî êîðàáëÿ â ïîëóïóñòîé øëþïêå, ïîîáåùàâ ìàòðîñàì âîçíàãðàæäåíèå çà òî, ÷òîáû îíè íå ïîäáèðàëè òîíóùèõ.Òåïåðü æå èñòîðèþ, âîçìîæíî, ïðèäåòñÿ ïåðåïèñàòü. Îáíàðóæåííîå ïèñüìî íàïèñàíî Ìýéáåë Ôðàíêåéòåëëè, ñåêðåòàðøåé, êîòîðàÿ ïóòåøåñòâîâàëà âìåñòå ñ Ãîðäîíîì è åãî æåíîé Ëþñè, ÷åðåç íåñêîëüêî äíåé ïîñëå êðóøåíèÿ “Òèòàíèêà”.Â ñâîåì ïîñëàíèè æåíùèíà îïèñûâàåò ïîäðîáíîñòè êàòàñòðîôû è ñîáñòâåííîãî ñïàñåíèÿ.Ïî åå ñëîâàì, ñýð Ãîðäîí âåë ñåáÿ áëàãîðîäíî è ÷åñòíî. Êàê áûëî èçâåñòíî ðàíåå, Ãîðäîí ïîêèíóë òîíóùèé êîðàáëü âìåñòå ñ æåíîé, ñåêðåòàðøåé, åùå äâóìÿ àìåðèêàíöàìè è ñåìüþ ÷ëåíàìè ýêèïàæà â øëþïêå, ðàññ÷èòàííîé íà 40 ÷åëîâåê.×åðåç íåñêîëüêî íåäåëü ïîñëå êîðàáëåêðóøåíèÿ ñòàëî èçâåñòíî, ÷òî ñýð Êîñìî âûïëàòèë êàæäîìó èç ãðåáöîâ âîçíàãðàæäåíèå â ðàçìåðå ïÿòè ôóíòîâ ñòåðëèíãîâ.Ñîãëàñíî ìàòåðèàëàì áðèòàíñêîé ïðåññû, ýòè äåíüãè áûëè îáåùàíû ìàòðîñàì çà òî, ÷òîáû îíè íå áðàëè äðóãèõ ïàññàæèðîâ.Èç ïèñüìà æå ñåêðåòàðøè ñëåäóåò, ÷òî ñýð Ãîðäîí íå äåëàë è íå ãîâîðèë íè÷åãî ïðåäîñóäèòåëüíîãî.Îí ïðîñòî çàíÿë ñâîå ìåñòî â øëþïêå.Ðåøåíèÿ ïðèíèìàë ýêèïàæ.Îæèäàåòñÿ, ÷òî ïèñüìî áóäåò ïðîäàíî 16 ìàÿ, åãî ñòîèìîñòü îöåíèâàþò â ñóììó îò 50 äî 80 òûñÿ÷ ôóíòîâ.

Îïóáëèêîâàíû ïðàâèëà ïîâåäåíèÿ ìóñóëüìàí â êîñìîñå

Ìàëàéçèè îïóáëèêîâàí ñâîä ïðàâèë, êîÂñóëüìàíñêèå òîðûìè äîëæíû ðóêîâîäñòâîâàòüñÿ ìóêîñìîíàâòû âî âðåìÿ ïîëåòà. Â

áðîøþðå ãîâîðèòñÿ, ÷òî óñëîâèÿ æèçíè íà îðáèòå íå ÿâëÿþòñÿ ïðåïÿòñòâèåì äëÿ âûïîëíåíèÿ îáÿçàííîñòåé ïðàâîâåðíîãî ìóñóëüìàíèíà. Ïîëåò â êîñìîñ ïðåäñòàâëÿåò äëÿ ìóñóëüìàí öåëûé ðÿä ñëîæíîñòåé, ñâÿçàííûõ ñ âûïîëíåíèåì ïðåäïèñàíèé èñëàìà. Âîñõîä Ñîëíöà íà áîðòó Ìåæäóíàðîäíîé êîñìè÷åñêîé ñòàíöèè ïðîèñõîäèò 16 ðàç â ñóòêè.Åñëè ñëåäîâàòü îáû÷íûì ïðàâèëàì, ìóñóëüìàíàì ïðèøëîñü áû ìîëèòüñÿ â êîñìîñå 80 ðàç â äåíü, ïðèíèìàÿ âî âíèìàíèå èõ îáÿçàííîñòü ñîâåðøàòü ïÿòèêðàòíóþ ìîëèòâó. Åùå îäíà òðóäíîñòü ñâÿçàíà ñ âûáîðîì íàïðàâëåíèÿ íà Ìåêêó.ÌÊÑ äâèæåòñÿ ñî ñêîðîñòüþ áîëåå 27 òûñÿ÷ êèëîìåòðîâ â ÷àñ, ïîñòîÿííî ñìåùàÿñü ïî îòíîøåíèþ ê ñâÿùåííîìó ìóñóëüìàíñêîìó ãîðîäó. Íå ìåíüøèå ñëîæíîñòè âûçûâàåò ðèòóàëüíîå îìîâåíèå è ïðèíÿòèå íóæíîé ïîçû âî âðåìÿ ìîëèòâû â óñëîâèÿõ íåâåñîìîñòè.Îïóáëèêîâàííûå â Ìàëàéçèè ïðàâèëà ñîäåðæàò çíà÷èòåëüíûå ïîñëàáëåíèÿ. Ïåðâûé ìàëàéçèéñêèé êîñìîíàâò äîëæåí îòïðàâèòüñÿ íà ÌÊÑ â îêòÿáðå 2007 ãîäà íà áîðòó ðîññèéñêîãî êîðàáëÿ “Ñîþç”.

ÊÀËÅÍÄÀÐÜ -

9 ìàÿ Äåíü Ïîáåäû,Ïðàçäíèê Íåáåñíîé Èìïåðàòðèöû Ìàöçó (ÏÊ), Âåøíåå Ìàêîøüå, Äåíü Çåìëè (ÑÏ), Äåíü Ãóòðîòà (ßÏ).

10 ìàÿ Äåíü ìàòåðè (ÏÌ), Äåíü áàíêîâñêîãî ðàáîòíèêà Êûðãûçñòàíà. 11 ìàÿ

Ïðàçäíèê ïåðâîé áîðîçäû (ÏÒ).

12 ìàÿ Âñåìèðíûé äåíü ìåäèöèíñêèõ ñåñòåð, Íàöèîíàëüíûé äåíü ìåëüíèêà (Nationale Moldendag) (ÏÍ),Äåíü âåëîñèïåäèñòà (ÏÍ), Äåíü àðìèè Ðåñïóáëèêè Ñåðáñêîé.

13 ìàÿ Äåíü Ãîñóäàðñòâåííîãî ãåðáà è ôëàãà Ðåñïóáëèêè Áåëàðóñü,Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ìàòåðè, Äåíü ñâÿòèòåëÿ Èãíàòèÿ (Áðÿí÷àíèíîâà) (ÏÏ).

15 ìàÿ -

14 ìàÿ

Òàìàðîáà (ÏÃ). Ìåæäóíàðîäíûé äåíü ñåìüè.

ÏÊ – ïð. Êèòàÿ, ÑÏ - ñëàâÿíñêèé ïð., ßÏ – ÿçû÷åñêèé ïð., ÏÌ – ïð. Ìåêñèêè, ÏÒ – ïð. Òàèëàíäà,

ÏÍ – ïð. Íèäåðëàíäîâ, ÏÏ – ïðàâîñëàâíûé ïð., ÏÃ – ïð. Ãðóçèè. www.calend.ru

ÈÍÒÅÐÅÑÍÎ

Òàìàðîáà 14 ìàÿ

Íàöèîíàëüíûé ãðóçèíñêèé ïðàçäíèê. Äåíü ïîìèíîâåíèÿ Ñâÿòîé áëàãîâåðíîé öàðèöû Òàìàð.Îáû÷íî ãëàâíûå ñîáûòèÿ, ïîñâÿùåííûå ýòîìó ïðàçäíèêó, ïðîõîäÿò â Òáèëèñè - â öåðêâè, íîñÿùåé åå èìÿ, è â õðàìå Ðîæäåñòâà Ïðåñâÿòîé Áîæèåé Ìàòåðè, è â Àõàëöèõå (Þæíîé Ãðóçèè). Îòìå÷àåòñÿ êàê íàöèîíàëüíûé ïðàçäíèê ñ 1917 ãîäà ïîñëå âîññòàíîâëåíèÿ àâòîêåôàëèè öåðêâè Ãðóçèè.Äîñòîâåðíûå èñòîðè÷åñêèå ñâåäåíèÿ ñîïðîâîæäàþòñÿ ëåãåíäàðíûìè ñêàçàíèÿìè ñ ñàìîãî äíÿ âñòóïëåíèÿ åå íà ïðåñòîë. Òàìàðà Áàãðàòèîíè, æèâøàÿ íà ñòûêå ÕII - ÕIII âåêîâ, áûëà ïåðâîé æåíùèíîé â èñòîðèè Ãðóçèè, âñòóïèâøåé ñ 1184 ãîäà, ïîñëå ñìåðòè îòöà Ãåîðãèÿ III-ãî, íà ïðåñòîë è ñòàâøåé åäèíîëè÷íîé ïðàâèòåëüíèöåé.Öàðèöà íåìåäëåííî ñîçâàëà ñîáîð äëÿ óñòðàíåíèÿ íåóðÿäèö â öåðêîâíîé æèçíè è óñòàíîâëåíèÿ àäìèíèñòðàòèâíîãî ïîðÿäêà.Îòðåøåíû áûëè îò êàôåäðû íåäîñòîéíûå àðõèåðåè, ñìåùåíû çëîóïîòðåáëÿâøèå ñâîåé âëàñòüþ ïðàâèòåëè, öåðêâè îñâîáîæäåíû îò ïîâèííîñòåé, ó÷àñòü êðåñòüÿí îáëåã÷åíà, âîäâîðåí âíóòðåííèé ìèð.Óëàäèâ âíóòðèïîëèòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ, öàðèöà çàíÿëàñü âíåøíèìè äåëàìè.Â 1195 ãîäó ãðóçèíû íàíåñëè ïîðàæåíèå ïðàâèòåëþ Àçåðáàéäæàíà àòàáàã Àáó-Áåêð, ïðèñîåäèíèëè ê ñâîåìó öàðñòâó çíà÷èòåëüíûå àðìÿíñêèå ãîðîäà - Äâèí è Àíè, îäåðæàëè ïîáåäó íàä Ðóìñêèì ñóëòàíîì. Â 1204 ãîäó ãðóçèíñêîå âîéñêî çàõâàòèëî çíà÷èòåëüíûé ñòðàòåãè÷åñêèé ãîðîä-êðåïîñòü Êàðñ. Ãðóçèÿ óñèëèâàëà ñâîè ïîçèöèè.Îñëàáëåíèå Âèçàíòèéñêîé èìïåðèè îòêðûëî Ãðóçèè ïóòü ê þãî-âîñòî÷íûì áåðåãàì ×åðíîãî ìîðÿ. Ãðóçèíñêîå âîéñêî çàíÿëî ïðèìîðñêèå ãîðîäà, îáðàçîâàâ Òðàïèçîíñêóþ èìïåðèÿ, êîòîðàÿ îêàçàëàñü â ñôåðå âëèÿíèÿ Ãðóçèè.Â 1206 ãîäó öàðèöà Òàìàðà ïîñàäèëà íà òðîí ñîïðàâèòåëåì ñâîåãî ñûíà Ãåîðãèÿ-Ëàøó.Â 1210 ãîäó áûë ñîâåðøåí óñïåøíûé ïîõîä â Èðàí.Â 1213 ãîäó öàðèöà Òàìàðà ñêîí÷àëàñü.Ãðóçèíñêàÿ Öåðêîâü ïðè÷èñëèëà Òàìàðó ê ëèêó ñâÿòûõ è óñòàíîâèëà äåíü åå ïîìèíîâåíèÿ.Ïî ñâåäåíèþ ëåòîïèñöà ýïîõè Òàìàðû, îíà ïîõîðîíåíà â Ãåëàòè. Ñóùåñòâóåò òàêæå ìíåíèå, ÷òî âïîñëåäñòâèè ïðàõ åå áûë ïåðåâåçåí â Èåðóñàëèìñêèé Êðåñòîâûé ìîíàñòûðü.

Ñ ÑË ËÓ Ó× ×À ÀÉ ÉÍ ÍÛ ÛÉ É Ð ÐÅ ÅÖ ÖÅ ÅÏ ÏÒ Ò Mee Goreng

ëóê ðåï÷àòûé - 2 øò., ÷åñíîê - 2 çóá÷èêà, ÷èëëè èçìåëü÷åííûé - 1 ÷.ë.(ïî æåëàíèþ), ïîðîøîê êàððè - 3 ÷.ë., êðåâåòêè 150ã, ëàïøà (ìîæíî èñïîëüçîâàòü ëàïøó áûñòðîãî ïðèãîòîâëåíèÿ), áóëüîí êóðèíûé - 1 ñòàêàí, ïðîðîñøàÿ ôàñîëü - 100ã, ïåðåö ñëàäêèé êðàñíûé -1øò., ìàñëî ðàñòèòåëüíîå - 1/2 ñòàêàíà. Ïðèãîòîâëåíèå: Â ðàçîãðåòîì íà ñêîâîðîäå ìàñëå îáæàðèòü ëóê, ÷åñíîê è ÷èëëè âìåñòå ñ ïîðîøêîì êàððè. Äîáàâèòü ê ïîäëèâêå êðåâåòêè è êóðèíûé áóëüîí. Äîâåñòè äî êèïåíèÿ è äîáàâèòü ëàïøó è ôàñîëü.Òóøèòü, ïîêà âñÿ æèäêîñòü íå èñïàðèòñÿ. Óêðàñèòü ðåçàíûì êðàñíûì ïåðöåì, ïîäàâàòü ãîðÿ÷èì.

Ïðîäóêòû:

Ï Ï Ð È ß Ò Í Î Ã Î À Ï Ï Å Ò È Ò À ÏÐ ÐÈ Èß ßÒ ÒÍ ÍÎ ÎÃ ÃÎ Î À ÀÏ ÏÏ ÏÅ ÅÒ ÒÈ ÈÒ ÒÀ À!!!

ðåêëàìà

Removing barriers in communication Óñòíûå è íîòàðèàëüíî çàâåðåííûå ïèñüìåííûå

Ï(ñâèäåòåëüñòâà Å Ð Å îÂðîæäåíèè, Î Äáðàêå, Û ðàçâîäå è ò.ï., ïîìîùü â ñîñòàâëåíèè äîâåðåííîñòåé, ñîãëàñèé íà âûåçä íåñîâåðøåííîëåòíèõ äåòåé, äèïëîìû, ñïðàâêè è ïð.). ÀÏÎÑÒÈËÜ. Âåäåíèå êîððåñïîíäåíöèè ñ îôèöèàëüíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè (îáðàùåíèÿ è æàëîáû). Çàïîëíåíèå ôîðì è àíêåò (â òîì ÷èñëå ïðè ïîäà÷å íà ÐÅÇÈÄÅÍÖÈÞ È ÍÀÒÓÐÀËÈÇÀÖÈÞ). Ïåðåâîä ÓÑÒÀÂÎÂ ïðè ðåãèñòðàöèè êîìïàíèé. Þðèäè÷åñêè ãðàìîòíîå îôîðìëåíèå. Óñòíûå ïåðåâîäû ïðè áðàêîñî÷åòàíèÿõ è íà êîíñóëüòàöèÿõ ñ àäâîêàòàìè. Òåë. 087-7949965, Ôàêñ 087-57949965 e-mail: mail@transerve.info www.transerve.info

Ïðîôåññèîíàëüíûé ÷ëåí Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ Professional member of the Irish Translators and Interpreters' Association Þðèäè÷åñêîå îáðàçîâàíèå â îáëàñòè ìåæäóíàðîäíîãî è èðëàíäñêîãî ïðàâà

Confidentiality, accuracy and punctuality

ÄÎÑÒÓÏÍÎÅ ÊÀ×ÅÑÒÂÎ Â ÐÀÇÓÌÍÛÅ ÑÐÎÊÈ

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ÀÄÂÎÊÀÒ Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ

(â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 New Cabra Road, Phibsborough, Dublin 7

01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)

ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÃÐÓÇÎÂ IRELAND-POLAND-LITHUANIA-LATVIA

ÏÓÒÅÂÎÄÈÒÅËÜ Ñïðàøèâàéòå â ìàãàçèíàõ

Îïòîâûå ïðîäàæè 01 8740004

WYSYLKA TADUNKOW

Ðåãóëÿðíûå ïåðåâîçêè ãðóçîâ îò 100êã Regularna wysylka tadunkow od 100kg POLAND ˆ2 per kg LITHUANIA ˆ2.50 per kg LATVIA ˆ2.50 per kg

DARLINGS WHO DINE!

ÏÐÈÃËÀÑÈ ÄÐÓÇÅÉ ÍÀ ÓÆÈÍ ÈËÈ ÂÅ×ÅÐÈÍÊÓ È ÏÎÌÎÃÈ ÄÅÒßÌ-ÑÈÐÎÒÀÌ Â ÐÎÑÑÈÈ!

Íàì íåâàæíî, êàêèì îáðàçîì âû âñå îðãàíèçóåòå – ïðèãëàñèòå ëè äâóõ ÷åëîâåê èëè äâåñòè, ïðèãîòîâèòå ëè æàðåíóþ êàðòîøêó èëè çàïå÷åòå îñåòðèíó. Ïðîñòî ïðèãëàñèòå äðóçåé è òåõ, êòî âàì äîðîã, à âçàìåí ïîïðîñèòå èõ î íåáîëüøîì ïîæåðòâîâàíèè äëÿ íàñ. Ìû äóìàåì, ÷òî öåíû ðåñòîðàíîâ ìîãóò ïîñëóæèòü

Tel. 0863548504 Tel. 0851247463

âàì îòëè÷íûì îðèåíòèðîì.

Çà áîëåå ïîäðîáíîé èíôîðìàöèåé è áåñïëàòíûì íàáîðîì äëÿ ïðîâåäåíèÿ óæèíà çâîíèòå íàì â îôèñ 01 8532920 èëè çàõîäèòå íà íàø ñàéò www.torussiawithlove.ie

ï ïð ðî îããð ðà àì ìì ìà à ñ ñï ïó óò òí íè èê êî îâ âî îããî î ò òå åë ëå åâ âè èä äå åí íè èÿ ÿ

14 - 20 ìàÿ

ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ,

03.00 03.05 06.00 06.15 08.10 09.00 09.20 10.10 11.00 11.25 12.00 12.15 12.45 15.00 15.20 16.15 17.00 18.00 18.30 19.25 20.05 21.00 21.15 21.55 23.00 23.30 23.55 00.40 01.05

Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” “Ìàëàõîâ +”. Íîâîñòè. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. Äðóãèå íîâîñòè. “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. Íîâîñòè. “Äåòåêòèâû”. Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò ê Äíþ Ïîáåäû. Íîâîñòè. Èñòîðèÿ ïåñíè. Ò/ñ “×óæèå òàéíû”. Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Ñâîé,÷óæîé”. “Æäè ìåíÿ”. “Ìóñëèì Ìàãîìàåâ. Ñòðàñòè ïî êîðîëþ”. Íî÷íûå íîâîñòè. Òåîðèÿ íåâåðîÿòíîñòè. “Îñòîðîæíî,ìîëíèÿ!” “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. Âðåìÿ. “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. “Âíå çàêîíà”. Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”.

08.50 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 12.00 Âåñòè-ñïîðò. 12.05 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Áðàçèëèÿ - Áîëãàðèÿ. 13.40 Ðåãáè. Êóáîê åâðîïåéñêèõ íàöèé. Ïîðòóãàëèÿ - Ðîññèÿ. 15.20 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ôðàíöèÿ - Èòàëèÿ. 17.35 Âåñòè-ñïîðò. 17.45 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê ìèðà. 19.30 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ. 21.00 Âåñòè-ñïîðò. 21.10 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Áðàçèëèÿ - Áîëãàðèÿ. 22.45 Ðåãáè. Êóáîê åâðîïåéñêèõ íàöèé. Ïîðòóãàëèÿ - Ðîññèÿ. 00.25 Âåñòè-ñïîðò. 00.30 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ôðàíöèÿ - Èòàëèÿ.

03.00 03.10 06.00 06.10 07.00 07.20 07.55

05.00 08.00 08.45 09.30 11.00 11.20 11.35 12.50 13.10 13.30 14.00 14.10 14.30 15.20 15.30 16.15 17.00 17.45 18.00 18.45 19.30 19.50 20.40 21.20 21.40 22.00 22.30 22.45 23.30 00.15 01.00 01.40 01.55 02.40

“Âåñòè”. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. Ò/ñ “Êóðñàíòû”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Õ/ô “Óáèòü ëèöåäåÿ”. “Ðåàëüíàÿ ôàíòàñòèêà”. Íîâîñòè êóëüòóðû. “Òðåòüÿêîâêà - äàð áåñöåííûé”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü. “Íà ýòî äåëî êðåïêî íàäåþñü ÿ...” Âåñòè - Ñïîðò. “×àñòíàÿ æèçíü”. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. Ò/ñ “Êóðñàíòû”. Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. “Áîëüøîé âàëüñ”. “×åëîâåê ýðû Êîëüöà”. È. Åôðåìîâ. “Âåñòè +”. Íîâîñòè êóëüòóðû. “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåñòè - Ñïîðò. “×àñòíàÿ æèçíü”. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Ò/ñ “Êóðñàíòû”. “Âåñòè +”.

03.20 Âåñòè-ñïîðò. 03.25 Ãàíäáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. Æåíùèíû. Ôèíàë. “Ëàäà” (Ðîññèÿ) “Ñëàãåëñå” (Äàíèÿ). 05.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 06.50 Âåñòè-ñïîðò. 07.00 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) - “Äèíàìî-ÒÒÃ” (Êàçàíü).

08.30 10.00 10.35 12.30 13.00 13.30 14.25 15.25 15.35 16.00 16.40 17.30 18.25 19.20 19.45 20.10 21.00 21.55 22.40 23.10 23.20

Ñåãîäíÿ. Ñåãîäíÿ óòðîì. Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè. “Èíñòèíêò õèùíèêà ñ Ðîáîì Áðåäëîì”,43 ñ. “Æèâàÿ âîäà”. Ñåãîäíÿ. Ä/ô “Ïî÷åðê “Ñëåïîãî”. Äåëî 1993ã.” ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. Õ/ô “Âàì - çàäàíèå”. Ñåãîäíÿ. “Òîò ñàìûé Õàéò!”,÷. 1 è 2. Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Ñåãîäíÿ. Êâàðòèðíûé âîïðîñ. Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 120ñ. Êàìåðà ñìåõà. Òàêñè. Ñåãîäíÿ. “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,1 ñ. Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,5 ñ. Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Ñåãîäíÿ. Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,37 ñ. Ò/ñ “Ôàáðèêà ãðåç”,1 ñ. ×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå. Ðóññêàÿ íà÷èíêà. Êàìåðà ñìåõà. Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”.

07.00 Ìåëîäðàìà “Æóðíàëèñò”,÷. 2. “Ñàä è âåñíà”. 08.50 Êèíîíîâåëëà “Ýé,íà ëèíêîðå!” 09.35 Êîìåäèÿ “Ïîëîñàòûé ðåéñ”. 11.05 Õ/ô “Ðóñü èçíà÷àëüíàÿ”, 1 ñ. 12.30 Õ/ô “Ðóñü èçíà÷àëüíàÿ”, 2 ñ. 13.40 Ì/ô “Êàðìàííèê”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Ó÷èòåëü”. 15.50 Ì/ô “Àêöèîíåðû”. 16.20 Ìóç. ôèëüì “Êîãäà ïåñíÿ íå êîí÷àåòñÿ...” 17.50 Òðàãèôàðñ “Ïåðâàÿ âñòðå÷à,ïîñëåäíÿÿ âñòðå÷à”. 19.25 Ìåëîäðàìà “Íå ìîãó ñêàçàòü “ïðîùàé”. 21.00 Õ/ô “Îëåêî Äóíäè÷”. 22.55 Êîìåäèÿ “Öåíòð íàïàäåíèÿ”.

www.pr-wizards.com

04.00 04.30 05.00 05.05 05.30 06.00 06.05 07.00 07.05 08.00 08.05 09.00 09.05 10.00 10.02 10.30 11.00 11.05 12.00 12.05 12.55 13.00 13.05 14.00 14.05 15.00 15.05 16.00 17.00 17.05 18.00 18.05

19.00 19.05 20.00 20.05 21.00 21.05 21.50 22.00 22.05 22.35 23.00 23.05 00.00 00.05 01.00

05.00 05.15 06.30 08.30 08.40 09.10 11.30 11.50 12.55 14.30 14.50 15.30 15.45 17.30 18.00 20.00 21.00 21.15

“Ñïîðò çà íåäåëþ”. Ì/ô. “Íîâîñòè”. Ì/ô. “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. “Ãðàíè íåäåëè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”, 33 ñ. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “×åðòåíîê”,54 ñ. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,1 ñ. “Íîâîñòè”. “Íîâûå âðåìåíà”. “Âèçàâè”. Î. ßíêîâñêèé, ÷. 2. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Îøèáêè þíîñòè”. “Íîâîñòè”. Õ/ô “Îøèáêè þíîñòè”. “Ìóçûêà íà êàíàëå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,31 ñ. “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Êîíâîé PQ-17”,6 ñ. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”,“Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”, “Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,2 ñ. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”,“Áåç ïîëèòèêè”. “Ìóçûêà íà êàíàëå”. “Íîâîñòè”. “Îñîáîå ìíåíèå”. “Íîâûå âðåìåíà”. “Íîâîñòè”. “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. “Íîâîñòè”. Ò/ñ “×åðòåíîê”,54 ñ. “Íîâîñòè”.

Íîâîñòè. Ì/ñ. Êîìåäèÿ “Êëàäû”. Íîâîñòè. Ä/ô. Õ/ô “Óòîìëåííûå ñîëíöåì”. Íîâîñòè. Ì/ñ. Õ/ô “Òåõíîëþñò”. Íîâîñòè. Ä/ô. Íîâîñòè íà ðóññêîì. Õ/ô “Êâàðòèðàíò”. Íîâîñòè. Õ/ô “Î÷è ÷åðíûå”. Ä/ô. Íîâîñòè. Õ/ô “Ïëà÷óùèé óáèéöà”.

05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.05 Ì/ô “Îäóâàí÷èê-òîëñòûå ùåêè”. 07.10 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”. 07.55 Ñîáûòèÿ. Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ. 08.30 Ñîáûòèÿ. 08.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

14 ìàÿ

òàéíû”. 09.35 “Áàíäà “Áåëûé Ôèàò”, 1 ñ.. 11.15 Ì/ô “Ëåñíîé êîíöåðò”. 11.30 Ñîáûòèÿ. 11.45 “Ïîñòñêðèïòóì”. 12.50 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”. 13.40 Ä/ô “Ë.Ä.Ì. è Àëåêñàíäð Áëîê. Áîëüøå,÷åì ëþáîâü” èç öèêëà “Èñòîðè÷åñêèå ðàññëåäîâàíèÿ”. Ôèëüì 1. 14.15 “Ïåòðîâêà,38”. 14.30 Ñîáûòèÿ. 14.50 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”. 15.40 Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 16.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ñêîòò Ôèöäæåðàëüä. 16.35 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå òàéíû”. 17.30 Ñîáûòèÿ. 18.00 “Ïåòðîâêà,38”. 18.10 “Ëèíèÿ çàùèòû”. 18.35 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”. 19.20 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”. 20.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ñêîòò Ôèöäæåðàëüä. 20.20 “Íè÷åãî ëè÷íîãî”. 21.00 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”. 21.55 Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 22.40 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. 22.45 Ñîáûòèÿ. 23.10 “Ïåòðîâêà,38”. 23.25 Ä/ô “Â áîé èäóò îäíè äåâóøêè”. 00.05 Õ/ô “Íà Ìóðîìñêîé äîðîæêå”.

03.00 Ì/ñ “Ñàìóðàé Èêñ”. 03.45 Ì/ô “Ñàìûé ìàëåíüêèé ãíîì”. 03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 04.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. 05.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”. 06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 06.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. 07.00 Ò/ñ “Ñâàõà”. 07.30 Ò/ñ “Äåäóøêà ìîåé ìå÷òû”. 08.30 Ò/ñ “Êîìèññàð Ðåêñ”. 09.30 Ò/ñ “Íå ðîäèñü êðàñèâîé”. 10.30 Ì/ñ “Êñèáåð-9”. 11.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 11.05 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 11.30 Ì/ñ “Ïóòåøåñòâèå ê öåíòðó Çåìëè”. 12.00 Ì/ñ “Òóòåíøòåéí”. 12.30 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”. 13.00 Ò/ñ “Ñàáðèíà ìàëåíüêàÿ âåäüìà”. 13.30 Ãàëèëåî. 14.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. 15.00 Ò/ñ “Êòî â äîìå õîçÿèí?” 16.00 Ò/ñ “Ñâàõà”. 16.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 17.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”. 18.00 Õ/ô “Ðûöàðè íåáà”. 20.00 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé ñâèäåòåëü”. 21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 21.30 Ò/ñ “Îò÷àÿííûå äîìîõîçÿéêè”. 22.20 Ò/ñ “Íåïðåäñêàçóåìàÿ Ñüþçàí”. 22.45 Ò/ñ “Òåñíàÿ êîìïàíèÿ”. 23.05 Ò/ñ “Íîâàÿ Æàííà Ä`Àðê”. 00.30 Ò/ñ “Ìèññèÿ ÿñíîâèäåíèÿ”.

04.30 Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

05.20 05.50 07.00 08.00 09.00 09.15 09.30 10.20 11.00 11.15 11.30 13.30 14.00 15.00 15.15 15.30 16.00 17.00 19.00 19.35 19.50 22.00 22.15 22.30

04.00 05.05 06.25 06.50 08.40 09.10 11.40 12.05 13.45 14.15 16.15 16.35 19.05 19.30 21.45 22.00 23.10 00.45 02.25

“Autonews”. Ò/ñ “Êëîí”. Ôóòáîëüíûé óèêýíä. Ì/ñ “Ãàðãóëüè”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Çâåçäû þìîðà. ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Õ/ô “Áåëôåãîð - ïðèçðàê Ëóâðà”. Ñîáûòèÿ. ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Çâåçäû þìîðà. Ò/ñ “Êëîí”. Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëëóðã” (Ä) “Ìåòàëëèñò”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Õ/ô “Çàëîæíèê”.. Ñîáûòèÿ â ìèðå. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Êîíöåðò.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “400óäàðîâ”. “Êîðîòêèé ìåòð”. Õ/ô “Ïîñëåäíåå ìåòðî”. “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Ìû âåñåëû, ñ÷àñòëèâû,òàëàíòëèâû”. “Êèíîíåäåëÿ”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “×åðíàÿ êîøêà, áåëûé êîò”. Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà. Õ/ô “Àñû â íåáå”. “Ïîñòåð-øîó”. “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. Õ/ô “Ïñèõè ïðè èñïîëíåíèè”. Õ/ô “400óäàðîâ”. Õ/ô “Ìàêñèìêà”.

04.00 Íîâîñòè. 04.05 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 04.35 “Ìåëîðàìà”. 05.00 Íîâîñòè. 05.15 Óòðî ñ Èíòåðîì. 05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû. 06.00 Íîâîñòè. 06.10 Õ/ô “Ñåäüìîé ïåðñòåíü êîëäóíüè”,1 è 2 ñ. 07.40 Ì/ô. 08.10 “In âåðñèÿ”. 08.40 “Íåçàáûâàåìûå”: “Óëûáêà Ãóëÿåâà”. Ôèëüì 2. 09.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”. 10.00 Íîâîñòè. 10.10 Õ/ô “Èñ÷åçíóâøèå ñâèä åòåëè”. 11.35 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 12.05 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 12.50 Õ/ô “Ðýäáîé 13”. 14.20 Ä/ô “Óëèöà áåç êîíöà”. 15.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”, 50ñ. 16.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëëóðã” (Ä) - “Ìåòàëëèñò” (Õ). 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 18.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”. 19.15 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,1 ñ. 20.25 “100% Äèíàìî”. 20.50 “Ïÿòàÿ ÷åòâåðòü”. 21.25 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. 22.00 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 22.40 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”.

23.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

04.30 05.00 05.30 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 11.30 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30

“Äèâèñü!” Ì/ñ “Ãàðôèëä”. “Äîì 2”. Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” Ò/ñ “Øïèîíêà”,33 ñ. Ò/ñ “Ìåòëîê”,42 ñ. “Äèâèñü!” “Öåíà ëþáâè”. “Èãðàé çà äåíüãè”. Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. Ì/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Ïðóäåíñ Ïòèïà”,25 ñ. Ì/ñ “Àðãàé”,23 ñ. Ì/ñ “Îããè è Êóêàðà÷à”. Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”. “Åðàëàø”. “Äîì 2”. “Íàïðîñèëèñü!” “Öåíà ëþáâè”. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. Ò/ñ “Øïèîíêà”,34 ñ. “Îêíà”. “Äèâèñü!” “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” “Èãðàé çà äåíüãè”.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

05.00,09.00Ì/ô: “Ñîëíûøêî”, “Êàê êîòåíêó ïîñòðîèëè äîì”. 05.15,09.15 Õ/ô “Âåñåëûå èñòîðèè”. 06.40,10.40Ì/ñ “Áþðî íàõîäîê”. Ôèëüì 4. 06.50,10.50Ì/ô “Îãíåâóøêàïîñêàêóøêà”. 07.00,11.00Õ/ô “Ïðîäàííûé ñìåõ”,2 ñ. 08.10,12.10Ì/ô “Ìîëîäèëüíûå ÿáëîêè”. 08.30,12.30Ì/ô: “Óâàæàåìûé Ëåøèé”,“Óìíàÿ ñîáà÷êà Ñîíÿ”,“Êòî ïîëó÷èò ïðèç?” 13.00 Ì/ô: “Êàòåðîê”,“Ãîëóáîé ùåíîê”,“Àëèì è åãî îñëèê”. 13.40 Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”, âûï. 1. 13.50 Ì/ô “Ñêàçêà î ñîëäàòå”. 14.10 Ì/ô: “Ñòàäèîí øèâîðîòíàâûâîðîò”,“Â ëåñíîé ÷àùå”,“Íè÷óòü íå ñòðàøíî”,“Ñòðåêîçà è ìóðàâåé”. 15.00 Êèíîàëüìàíàõ “Êàê ñòàòü ìóæ÷èíîé”. 16.05 Ì/ô “Àêàèðî”. 16.25 Ì/ô: “Êîìèíî”,“Ïðèêëþ÷åíèÿ áàðîíà Ìþíõãàóçåíà”.

17.00 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”,7 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ìåíòîâñêèå âîéíû 3”. Ôèëüì 3. “Âòîðîé ôðîíò”,3 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”, 6 ñ. “Ëîõîòðîí”. 20.00 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 2 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 3 ñ. 23.00 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”,8 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ìåíòîâñêèå âîéíû 3”. Ôèëüì 3. “Âòîðîé ôðîíò”,4 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,7 ñ. “Óäà÷à ïî ïðîçâèùó Ïðóõà”.

www.pr-wizards.com

14 - 20 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÒÎÐÍÈÊ, 04.30 Ì/ô.

13.35 “Íè÷åãî ëè÷íîãî”.

åâðîïåéñêèõ íàöèé.

05.00 “Íîâîñòè”.

14.15 “Ïåòðîâêà,38”.

Ïîðòóãàëèÿ - Ðîññèÿ.

05.05 Ì/ô.

14.30 Ñîáûòèÿ.

15.00 Ñîáûòèÿ.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

14.50 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

07.55 Ðåãáè. Êóáîê

03.00 Íîâîñòè. 03.05 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.15 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.20 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 12.45 Õ/ô “Åâãåíèÿ Ãðàíäå”. 14.30 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ. “Êàìñêèé ñïðóò”,2 ñ. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Ìóñëèì Ìàãîìàåâ. Ñòðàñòè ïî êîðîëþ”. 16.10 Ò/ñ “×óæèå òàéíû”. 17.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Ñâîé,÷óæîé”. 19.25 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.00 “Ðîñòîâñêèå ôàíòîìàñû”. 21.00 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.15 Óäàðíàÿ ñèëà. “Îðóæèåíåâèäèìêà”. 21.55 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”.

09.35 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû.

06.00 “Íîâîñòè”.

Ôðàíöèÿ - Èòàëèÿ.

06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè

11.50 Âåñòè-ñïîðò. 11.55 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Èòàëèÿ - Áðàçèëèÿ. 13.45 Ãàíäáîë. Ëèãà

02.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

09.30 “×åëîâåê ýðû Êîëüöà”. È. Åôðåìîâ. 10.15 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Âåé,âåòåðîê!” 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 14.00 Âåñòè. 14.10 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü. 14.30 “Çàïðåùåííûé êîíöåðò. Íåìóçûêàëüíàÿ èñòîðèÿ”. 15.20 Âåñòè - Ñïîðò. 15.30 “×àñòíàÿ æèçíü”. 16.15 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Âåñòè - Ìîñêâà. 18.00 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 18.45 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 19.30 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 19.50 “Äîðîãà áåç êîíöà...”

Ïîïîâà”. 22.45 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 00.15 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 02.40 “Âåñòè +”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Äîðîãà áåç êîíöà...” Ãèäîí. 04.00 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”. 04.25 Ìîíîñïåêòàêëü “Ñîí Ïîïîâà”.

09.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

15.30 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

10.35 Ì/ô.

18.40 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

22.30 Õ/ô “Çàëîæíèê”.

17.05 Âåñòè-ñïîðò.

11.00 “Íîâîñòè”.

19.25 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà

00.30 Ñîáûòèÿ.

17.15 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê

11.05 Õ/ô “Äåíü êîìàíäèðà

ìèðà.

Áðàçèëèÿ - Áîëãàðèÿ.

äèâèçèè”.

18.20 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

12.00 “Íîâîñòè”.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ -

12.05 Õ/ô “Äåíü êîìàíäèðà

Ôðàíöèÿ.

äèâèçèè”.

20.30 Âåñòè-ñïîðò.

12.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.

20.40 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

13.00 “Íîâîñòè”.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Èòàëèÿ - Áðàçèëèÿ. 22.35 Ãàíäáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. Æåíùèíû. Ôèíàë. “Ëàäà” (Ðîññèÿ) “Ñëàãåëñå” (Äàíèÿ).

13.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”, 35 ñ. 14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,“Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.05 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,32 ñ.

00.25 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

- 2006. Ìóæ÷èíû.

âèíû âèíîâàòûå”.

ìåðòâûõ”. 20.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ïüåð Êþðè. 20.25 “Ïîäëèííàÿ æèçíü Âàñèëèÿ ×àïàåâà”. 21.05 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”. 21.55 Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 22.40 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà

14.00 “Íîâîñòè”.

00.20 Âåñòè-ñïîðò.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ -

17.00 “Íîâîñòè”.

Áîëãàðèÿ.

17.05 Ò/ñ “Êîíâîé PQ-17”,7 ñ.

âåëèêîãî...” À. Àðêàíîâ. 00.05 Õ/ô “Âîñêðåñíûé äåíü â àäó”. 01.35 “Ðåàëüíûå èñòîðèè”. Èãðû ñî ñìåðòüþ.

òàéíû”.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

03.40 “Ëèíèÿ çàùèòû”.

03.00 Ñåãîäíÿ.

íîâîñòè”,“Ñåé÷àñ íà

04.05 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà

03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

ìåðòâûõ”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

09.00 Ä/ô “Öåíà ëþáâè”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

03.00 Ì/ñ “Ñàìóðàé Èêñ”. 03.45 Ì/ô “Ñàìûé ìàëåíüêèé ãíîì”.

21.00 “Íîâîñòè”.

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

10.35 Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,37 ñ.

21.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,“Áåç

04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

ïîëèòèêè”.

12.25 Âîêðóã ñâåòà.

21.52 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.

12.35 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

22.00 “Íîâîñòè”.

è åãî äðóçåé”. 04.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”.

22.05 “Îñîáîå ìíåíèå”.

05.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”.

13.00 Ñåãîäíÿ.

22.35 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

13.25 “Ïðèäèòå,âåðíûå...”

23.00 “Íîâîñòè”.

06.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

14.25 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,

23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

ïðîèñøåñòâèå.

121 ñ. 15.25 Êàìåðà ñìåõà.

07.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

07.30 Ò/ñ “Äåäóøêà ìîåé

00.00 “Íîâîñòè”.

16.00 Ñåãîäíÿ.

00.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,55 ñ.

16.40 “×àñ ñóäà”.

01.00 “Íîâîñòè”.

17.30 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,2 ñ.

01.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

18.25 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,6 ñ. 19.20 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.

íà÷àëüíèê 2”,3 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Êîíâîé PQ-17”,7 ñ.

ìå÷òû”. 08.30 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé ñâèäåòåëü”. 09.30 Ò/ñ “Íå ðîäèñü êðàñèâîé”. 10.30 Ì/ñ “Ýêñòðåìàëüíàÿ êîìàíäà”.

19.45 Ñåãîäíÿ.

03.00 “Íîâîñòè”.

11.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

20.10 Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,38 ñ.

03.03 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,32 ñ.

11.05 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

21.00 Ò/ñ “Ôàáðèêà ãðåç”,2 ñ.

è åãî äðóçåé”.

21.55 ×àñ ñóäà.

11.30 Ì/ñ “Ïóòåøåñòâèå ê

22.40 Ãëàâíàÿ äîðîãà.

öåíòðó Çåìëè”.

23.10 Êàìåðà ñìåõà. 23.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 121 ñ.

12.00 Ì/ñ “Òóòåíøòåéí”. 05.00 Íîâîñòè.

12.30 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.

05.15 Ì/ñ.

13.00 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

06.30 Õ/ô “Òîïãàí”.

ìàëåíüêàÿ âåäüìà”.

08.30 Íîâîñòè.

13.30 Ãàëèëåî.

08.40 Ä/ô.

14.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

09.15 Õ/ô “Òóìñòîóí”.

íÿíÿ”.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Ó÷èòåëü”.

11.30 Íîâîñòè.

15.00 Ò/ñ “Êòî â äîìå õîçÿèí?”

08.50 Ì/ô “Àêöèîíåðû”.

11.50 Ì/ñ.

16.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

09.20 Ìóç. ôèëüì “Êîãäà ïåñíÿ

12.50 Õ/ô “Äåòîíàòîð”.

16.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

14.30 Íîâîñòè.

17.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”.

íå êîí÷àåòñÿ...”

14.50 Ä/ô.

18.00 Õ/ô “Ïðèøåëåö”.

âñòðå÷à,ïîñëåäíÿÿ

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

20.00 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé

âñòðå÷à”.

15.45 Õ/ô “Íîýëü”.

10.50 Òðàãèôàðñ “Ïåðâàÿ

12.25 Ìåëîäðàìà “Íå ìîãó ñêàçàòü “ïðîùàé”. 14.00 Äåòåêòèâ “Äåëà äàâíî ìèíóâøèõ äíåé...” 15.40 Ì/ô “32 äåêàáðÿ”.

21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

18.00 Õ/ô “Íà ëèíèè îãíÿ”.

21.30 Ò/ñ “Îò÷àÿííûå äîìîõîçÿéêè”.

21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Ìåòêà”.

Ä`Àðê”. 00.55 Ò/ñ “Ìèññèÿ

àâòîáóñ”.

22.35 Êîìåäèÿ “Øóìè ãîðîäîê”.

05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.05 Ì/ô “Ñîëíå÷íûé êàðàâàé”.

íîâîñòè”.

www.pr-wizards.com

01.55 Ìóçûêà íà ÑÒÑ.

11.30 Ñîáûòèÿ. 11.45 “Â öåíòðå ñîáûòèé”. 12.35 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”.

04.10 Ì/ô.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 11.25 Ïîãîäà. 11.30 Õ/ô “Äåëî áûëî â Ïåíüêîâå”. 13.30 Ñîáûòèÿ.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”. 07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 07.30 Ò/ñ “Øïèîíêà”,34 ñ. 08.30 Ò/ñ “Ìåòëîê”,43 ñ. 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Öåíà ëþáâè”. 11.00 “Èãðàé çà äåíüãè”. 11.30 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 12.30 Ì/ñ “Ñëåäñòâèå âåäåò Ïðóäåíñ Ïòèïà”,26 ñ. 13.00 Ì/ô “Àðãàé”,24 ñ. 13.30 Ì/ô “Îããè è Êóêàðà÷à”, 44 ñ. 14.00 Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”, 20ñ.

16.00 “Ïîåõàëè!” 16.30 “Öåíà ëþáâè”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”. 05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”. 06.50 “Êèíîôàéëû”. 07.00 Õ/ô “Ìû âåñåëû, ñ÷àñòëèâû,òàëàíòëèâû”. 08.45 “Ïîñòåð-øîó”. 09.10 Õ/ô “×åðíàÿ êîøêà, áåëûé êîò”. 11.40 “Êèíîôàéëû”. 11.55 Õ/ô “Ñòðàõ âûñîòû”. 13.40 “Ïîñòåð-øîó”.

ïîöåëóè”. 19.00 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà. 19.30 Õ/ô “Âîéíû íàðêîìàôèè”. 22.50 “Ôîòîñåññèÿ”. 23.10 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 00.15 Õ/ô “Àñû â íåáå”. 02.15 Õ/ô “Äîæäü”. 03.50 Õ/ô “Äåòñêèå àâòîãîíêè â Âåíåöèè”.

17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Ò/ñ “Øïèîíêà”,35 ñ. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Äèâèñü!” 21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 22.30 “Èãðàé çà äåíüãè”. 23.30 Ñåìü íîâîñòåé. 23.45 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.00 Ñåìü íîâîñòåé. 00.15 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ”. 01.00 Ñåìü íîâîñòåé. 01.15 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 01.45 “7 VJ”. 02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé. 03.15 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.

04.00 Íîâîñòè. 04.05 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. 04.35 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. 05.00 Íîâîñòè. 05.15 Óòðî ñ Èíòåðîì. 05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû. 06.00 Íîâîñòè. 06.10 Õ/ô “Ñåäüìîé ïåðñòåíü êîëäóíüè”,3 è 4 ñ. 07.40 Ì/ô “Ñåðàÿ øåéêà”. 08.00 “Êàðòàòà ïîòàòà”. 08.40 Ä/ô “Òû ïîìíèøü íàøè âñòðå÷è?” 09.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”, 50ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.10 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,1 ñ. 11.20 “Ïåðåêðåñòîê”. 11.45 “Õðîíèêè ðàçâëå÷åíèé”. 12.15 “Ïÿòàÿ ÷åòâåðòü”. 12.45 Õ/ô “Õëåá è ñîëü”. 14.10 Êîíöåðò Ì. Çàäîðíîâà “Ñìåõîïîìîùü”. 15.20 “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. 15.40 “Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü”.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Ó÷èòåëü”. 08.50 Ì/ô “Àêöèîíåðû”. 09.20 Ìóç. ôèëüì “Êîãäà ïåñíÿ íå êîí÷àåòñÿ...” 10.50 Òðàãèôàðñ “Ïåðâàÿ âñòðå÷à,ïîñëåäíÿÿ âñòðå÷à”. 12.25 Ìåëîäðàìà “Íå ìîãó ñêàçàòü “ïðîùàé”. 14.00 Äåòåêòèâ “Äåëà äàâíî ìèíóâøèõ äíåé...” 15.40 Ì/ô “32 äåêàáðÿ”. 16.05 Êèíîïîâåñòü “...È òîãäà ÿ ñêàçàë - íåò...” 17.30 Äðàìà “Áðîäÿ÷èé àâòîáóñ”. 19.10 Òðàãèêîìåäèÿ “Èíòåðâåíöèÿ”. 21.00 Ôèëüì-ñêàçêà “Âîçâðàùåíèå Õîäæè Íàñðåääèíà”. 22.35 Êîìåäèÿ “Øóìè ãîðîäîê”.

16.10 “100% Äèíàìî”. 16.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 17.15 Ò/ñ “Ãîíêè çà ñ÷àñòüåì”, 51 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 18.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”, 30ñ. 19.15 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,2 ñ. 20.30 Ä/ñ “Îòäåë êàäðîâ”. 21.00 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî

“Óëûáêà Ãóëÿåâà”.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

04.30 “Äèâèñü!”

15.00 “Äîì 2”.

22.50 “Íåçàáûâàåìûå”:

11.00 Ñîáûòèÿ.

èçìåíèòü íåëüçÿ”,2 ñ.

14.30 “Åðàëàø”.

21.30 Õ/ô “Õëåá è ñîëü”.

08.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

11.10 “Ïåòðîâêà,38”.

â Ïåíüêîâå”.

ïåðèîäà”.

08.30 Ñîáûòèÿ.

2 ñ.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

01.35 Ò/ñ “Íàñòîÿùèå äèêàðè”.

08.00 “Ëèíèÿ çàùèòû”.

òàéíû”.

04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

ÿñíîâèäåíèÿ”.

07.15 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

09.35 “Áàíäà “Áåëûé Ôèàò”,

04.00 “Íîâîñòè”.

èëè Ïîõîæäåíèÿ 23.25 Ò/ñ “Íîâàÿ Æàííà

ñêàçàë - íåò...” 17.30 Äðàìà “Áðîäÿ÷èé

“Èíòåðâåíöèÿ”.

22.25 Ò/ñ “Îñòîðîæíî,Çàäîâ! ïðàïîðùèêà”.

16.05 Êèíîïîâåñòü “...È òîãäà ÿ

19.10 Òðàãèêîìåäèÿ

ñâèäåòåëü”.

17.30 Íîâîñòè. 20.05 Ä/ô.

02.30 Õ/ô “Äåëî áûëî

íÿíÿ”.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

15.35 Òàêñè.

02.25 Ïîãîäà.

16.45 Õ/ô “Óêðàäåííûå

10.00 Ñåãîäíÿ. 11.30 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,5 ñ.

02.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

16.25 “Êèíîôàéëû”.

20.00 “Íîâîñòè”.

07.55 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,1 ñ.

02.00 Ñîáûòèÿ.

14.20 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

íà÷àëüíèê 2”,3 ñ. 20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

01.00 Òåëåòåàòð.

23.25 “Îò ñìåøíîãî äî

02.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

06.10 Íàøå âñå!

00.55 Ïîãîäà.

23.10 “Ïåòðîâêà,38”.

18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

19.00 “Íîâîñòè”.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

22.45 Ñîáûòèÿ.

02.00 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

06.00 Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè.

22.20 Ïîãîäà.

Ðîññèéñêîãî”.

18.00 “Íîâîñòè”. “Îäèí íà îäèí”,

04.25 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê

07.45 Âåñòè-ñïîðò.

22.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

10.05 “Îêíî â Åâðîïó”.

- Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ.

- 2006. Ìóæ÷èíû.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

18.15 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. “Áåç

Áîëãàðèÿ.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ

06.10 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

18.05 “Ïåòðîâêà,38”.

Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ -

Íàñðåääèíà”.

ìèðà.

Âðåìÿ ëåòà”.

10.00 “Íîâîñòè”.

“Âîçâðàùåíèå Õîäæè

02.55 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

íà÷àëüíèê 2”,2 ñ.

17.50 Ñîáûòèÿ.

- 2006. Ìóæ÷èíû.

21.00 Ôèëüì-ñêàçêà

02.50 Âåñòè-ñïîðò.

18.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

“Ñëàãåëñå” (Äàíèÿ).

21.20 “Âåñòè +”.

22.30 Âåñòè - Ñïîðò.

17.30 “Óêðîùåíèå

18.50 Ìåëîäðàìà “ÊîñòÿÍèêà.

Ãèäîí.

22.00 Ìîíîñïåêòàêëü “Ñîí

08.00 “Íîâîñòè”.

ïðèçíàíèå. 18.00 Ñîáûòèÿ.

Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ.

20.40 “Àïîêðèô”. 21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

òàéíû”.

02.45 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

17.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

09.00 “Íîâîñòè”.

Ìåëîäèè íà ïàìÿòü”.

08.45 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”.

16.35 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

Ôèíàë. “Ëàäà” (Ðîññèÿ) -

07.20 “Àëåêñàíäð Æóðáèí.

08.00 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

34 ñ.

16.00 Ò/ñ “Êëîí”.

18.45 Ïîãîäà.

07.00 Ñåãîäíÿ.

05.00 “Âåñòè”.

07.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

15.30 Çâåçäû þìîðà.

16.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ïüåð Êþðè.

02.10 “Ïÿòàÿ ÷åòâåðòü”.

15.25 Ïîãîäà.

15.40 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

ñòðîïòèâûõ”.

“Êàìñêèé ñïðóò”,2 ñ.

02.00 Íîâîñòè.

07.00 “Íîâîñòè”.

àïåëüñèí”.

08.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,55 ñ.

00.40 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ.

ëþáîâü”.

èç Àìåðèêè”.

ìåðòâûõ”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

÷åìïèîíîâ. Æåíùèíû.

23.55 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

15 ìàÿ

Ôèëüì 2. 23.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 00.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”, 30ñ. 01.15 “Ïåðåêðåñòîê”. 01.45 “100% Äèíàìî”.

17.00 Ò/ñ “Âêóñ ïûëè”,8 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ìåíòîâñêèå âîéíû 3”. Ôèëüì 3. “Âòîðîé ôðîíò”,4 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,7 ñ. “Óäà÷à ïî ïðîçâèùó Ïðóõà”. 20.00 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 3 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 4 ñ. 23.00 Ò/ñ “Ñïàñàòåëè. Êðèòè÷åñêàÿ ìàññà”,1 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 1 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,8 ñ. “Äåíü âñåõ äóðàêîâ”.

www.pr-wizards.com

14 - 20 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÐÅÄÀ, 16 ìàÿ ìèðà.

03.00 Íîâîñòè. 03.05 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.15 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.20 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 12.55 “Êîðîëü ðèíãà”. 14.30 Âíå çàêîíà. “Ëîâóøêà äëÿ “áàáî÷åê”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Ðîñòîâñêèå ôàíòîìàñû”. 16.10 Ò/ñ “×óæèå òàéíû”. 17.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Ñâîé,÷óæîé”. 19.25 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.00 “Ïîõóäåòü äî ñìåðòè”. 21.00 Íî÷íûå íîâîñòè. 21.15 “Âðåìÿ ñîáèðàòü êàìíè”.

07.00 “Íîâîñòè”.

12.00 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

07.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

- 2006. Ìóæ÷èíû.

äëÿ “áàáî÷åê”. 01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 02.00 Íîâîñòè. 02.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

16.00 Ò/ñ “Êëîí”.

22.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ -

09.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

17.00 Ïðîãðàììà ìàêñèìóì.

22.30 Õ/ô “Òàìîæíÿ”.

18.00 Ñîáûòèÿ.

00.30 Ñîáûòèÿ.

10.00 “Íîâîñòè”.

18.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

10.05 “Ñòðàíà è ëþäè”.

18.45 Ïîãîäà.

01.00 Òåëåòåàòð.

1/2 ôèíàëà.

11.00 “Íîâîñòè”.

18.50 Õ/ô “Îñåíü â Íüþ-

02.00 Ñîáûòèÿ.

Ôðàíöèÿ. 15.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

17.45 Âåñòè-ñïîðò. 17.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. 19.30 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Áðàçèëèÿ. 21.35 Âåñòè-ñïîðò. 21.45 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. 23.35 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Áîëãàðèÿ - Èòàëèÿ. 01.10 Âåñòè-ñïîðò. 01.15 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ Ôðàíöèÿ.

03.00 Ñåãîäíÿ. 03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì. 06.00 Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè. 06.10 Íàøå âñå! 07.00 Ñåãîäíÿ. 07.20 “Êîìíàòà îòäûõà”. 07.55 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,2 ñ. 09.00 “Æèâàÿ ëåãåíäà”.

08.45 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”.

12.35 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. 13.00 Ñåãîäíÿ.

10.15 Ò/ñ “Êóðñàíòû”.

13.30 “Äâå ïðàâäû”.

11.00 Âåñòè.

14.25 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 122 ñ.

11.35 Õ/ô “Êàçà÷üÿ áûëü”.

15.25 Êàìåðà ñìåõà.

13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû.

15.35 Òàêñè.

13.30 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî

16.00 Ñåãîäíÿ. 16.40 “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. 17.30 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”, 3 ñ.

14.30 Çåìíîå è íåáåñíîå.

18.25 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,7 ñ.

15.20 Âåñòè - Ñïîðò.

19.20 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

15.30 “×àñòíàÿ æèçíü”.

ìîðþ”.

22.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

12.05 Õ/ô “Ëåòíÿÿ ïîåçäêà ê

22.20 Ïîãîäà.

ìîðþ”.

16.30 “Öåíà ëþáâè”.

01.00 Òåëåòåàòð.

36 ñ.

02.00 Ñîáûòèÿ.

14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,

02.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

02.25 Ïîãîäà.

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

02.30 Ìåëîäðàìà “Â ìîåé

06.40 “Êèíîôàéëû”.

“Áåç ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.05 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,33 ñ.

ñìåðòè ïðîøó âèíèòü

06.50 Õ/ô “Ñòðàõ âûñîòû”.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

Êëàâó Ê.”

08.45 “Ôîòîñåññèÿ”.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

22.30 Âåñòè - Ñïîðò.

18.00 “Íîâîñòè”.

11.40 Õ/ô “Æåíùèíà,êîòîðàÿ

18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,4 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”. 20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.05 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Áåç ïîëèòèêè”. 21.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”. 22.00 “Íîâîñòè”. 22.05 “Îñîáîå ìíåíèå”. 22.35 “Îêíî â Åâðîïó”. 23.00 “Íîâîñòè”. 23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. 00.00 “Íîâîñòè”. 00.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,56 ñ. 01.00 “Íîâîñòè”. 01.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,4 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Êîíâîé PQ-17”,8 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,33 ñ.

22.45 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 00.15 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 02.40 “Âåñòè +”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”. “1959. Ìèòðîïîëèò Íèêîëàé”. 04.00 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Ì. Æàðîâ. 04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.

12.50 Õ/ô “Õèòðûé âîð”. 14.30 Íîâîñòè.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ - Ôðàíöèÿ.

09.05 Êèíîïîâåñòü “...È òîãäà ÿ

17.00 Ôóòáîë.

10.30 Äðàìà “Áðîäÿ÷èé àâòîáóñ”. 12.10 Òðàãèêîìåäèÿ “Èíòåðâåíöèÿ”.

Ôèíàë. “Ëàäà” (Ðîññèÿ) “Ñëàãåëñå” (Äàíèÿ). 09.10 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ Áîëãàðèÿ. 10.45 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê

17.30 Íîâîñòè. 18.00 Õ/ô “Ïëîõèå ïàðíè”. 20.30 Ä/ô.

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 04.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. 05.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”. 06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 06.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. 07.00 Ò/ñ “Ñâàõà”. 07.30 Ò/ñ “Äåäóøêà ìîåé

19.25 Ìåëîäðàìà “Èùó äðóãà æèçíè”. 21.00 Äðàìà “Èâàí Ãðîçíûé”, 1 ñ. 22.40 Äðàìà “Èâàí Ãðîçíûé”, 2 ñ.

êîìàíäà”.

18.45 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà. 19.30 Õ/ô “Äîí Æóàí â þáêå”. 21.15 Õèò-ïàðàä êèíî. 22.00 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”. 23.10 Õ/ô “Âîéíû íàðêîìàôèè”. 02.10 Õ/ô “Êàðíàâàëüíàÿ èñòîðèÿ”. 03.50 Õ/ô “Ôèëüì Äæîííè”.

01.15 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 01.45 “7 VJ”. 02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé. 03.15 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.

04.00 Íîâîñòè. 04.05 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 05.00 Íîâîñòè.

è åãî äðóçåé”. 11.30 Ì/ñ “Ïóòåøåñòâèå ê öåíòðó Çåìëè”.

05.15 “Óòðî ñ Èíòåðîì”. 05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû. 06.00 Íîâîñòè.

12.00 Ì/ñ “Òóòåíøòåéí”.

06.10 Õ/ô “Êàïèòàí Êðîêóñ”.

12.30 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.

07.15 Ì/ô “Ñêàçêà î ðûáàêå è

13.00 Ò/ñ “Ñàáðèíà ìàëåíüêàÿ âåäüìà”.

ðûáêå”. 07.45 “Ïåðåêðåñòîê”.

13.30 Ãàëèëåî.

08.15 “100% Äèíàìî”.

14.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

08.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 09.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”, 51 ñ.

16.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

10.00 Íîâîñòè.

16.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

10.10 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

17.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”.

èçìåíèòü íåëüçÿ”,2 ñ.

18.00 Õ/ô “Äåíåæíûé ïîåçä”.

11.25 “Ìåëîðàìà”.

20.00 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé

11.45 Ä/ñ “Îòäåë êàäðîâ”.

ñâèäåòåëü”.

12.15 “Êàðòàòà ïîòàòà”.

21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

12.50 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

21.30 Ò/ñ “Îò÷àÿííûå

13.30 “Íåçàáûâàåìûå”:

äîìîõîçÿéêè”. 22.25 Ò/ñ “Îñòîðîæíî,Çàäîâ! èëè Ïîõîæäåíèÿ ïðàïîðùèêà”. 23.25 Ò/ñ “Íîâàÿ Æàííà Ä`Àðê”. 00.55 Ò/ñ “Ìèññèÿ ÿñíîâèäåíèÿ”.

“Óëûáêà Ãóëÿåâà”. Ôèëüì 2. 14.00 “Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû”. 14.20 Õ/ô “Áîãäàí Õìåëüíèöêèé”. 16.10 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”.

01.35 Ò/ñ “Íàñòîÿùèå äèêàðè”.

16.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

01.55 Ìóçûêà íà ÑÒÑ.

17.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”, 52 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.

àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Êëîí”.

05.15 Ïîãîäà.

07.00 Ñîáûòèÿ.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 07.30 Ìåëîäðàìà “Â ìîåé

05.50 Ò/ñ “Êëîí”.

ñìåðòè ïðîøó âèíèòü

07.00 Ñîáûòèÿ.

Êëàâó Ê.”

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.00 Ñîáûòèÿ.

07.25 Ïîãîäà.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

07.30 Ìåëîäðàìà “Â ìîåé

09.30 Çâåçäû þìîðà. 10.20 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. 11.00 Ñîáûòèÿ. 11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

04.00 “Íîâîñòè”.

09.25 Ïîãîäà.

11.30 Ìåëîäðàìà “ÊîñòÿÍèêà.

04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

09.30 Çâåçäû þìîðà. ïðèçíàíèå.

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

êâàðòåò”.

04.40 “Íå ïåðâûé âçãëÿä”.

05.05 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

10.20 ×èñòîñåðäå÷íîå

23.45 Íîâîñòè ñïîðòà.

00.45 “7 VJ”.

11.05 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

íîâîñòè”.

23.30 Ñåìü íîâîñòåé.

16.40 Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé

11.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

22.30 “Èãðàé çà äåíüãè”.

êðàñèâîé”. 10.30 Ì/ñ “Ýêñòðåìàëüíàÿ

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

Êëàâó Ê.”

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

09.30 Ò/ñ “Íå ðîäèñü

05.05 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ñìåðòè ïðîøó âèíèòü

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

ñâèäåòåëü”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

àïåëüñèí”.

21.00 “Äèâèñü!”

16.10 “Êèíîôàéëû”.

31 ñ.

04.30 Ñîáûòèÿ.

20.00 “Îêíà”.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

18.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”,

ïîäàðîê”.

19.00 Ò/ñ “Øïèîíêà”,36 ñ.

14.00 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

08.30 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé

21.15 Õ/ô “Èíòàêòî”.

15.50 Êîìåäèÿ “Äðàãîöåííûé

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

13.25 “Ôîòîñåññèÿ”.

ìå÷òû”.

21.00 Íîâîñòè.

15.25 Ì/ô “Çèìíÿÿ ñêàçêà”.

- Áðàçèëèÿ.

÷åìïèîíîâ. Æåíùèíû.

ãíîì”.

óòðî”.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Èòàëèÿ

07.25 Ãàíäáîë. Ëèãà

03.45 Ì/ô “Ñàìûé ìàëåíüêèé

14.00 Êèíîïîâåñòü “È ñíîâà

05.25 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

07.15 Âåñòè-ñïîðò.

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.45 Ä/ô.

ìîææåâåëüíèêîì”.

03.15 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

14.50 Ä/ô.

08.40 Ì/ô “32 äåêàáðÿ”.

18.50 Ì/ô “Ïåéçàæ ñ

03.10 Âåñòè-ñïîðò.

09.15 Õ/ô “Øïèîíñêèå èãðû”. 11.50 Ì/ñ.

÷åëîâåê”.

ìèðà.

çìåÿ”.

11.30 Íîâîñòè.

17.10 Äðàìà “Ïëîõîé õîðîøèé

02.00 Äçþäî. Ñóïåðêóáîê

06.30 Õ/ô “Ìåñòü ïåðíàòîãî

08.40 Ä/ô.

ñêàçàë - íåò...”

03.00 Ì/ñ “Ñàìóðàé Èêñ”.

15.00 Ò/ñ “Êòî â äîìå õîçÿèí?”

08.30 Íîâîñòè.

ìèíóâøèõ äíåé...”

ïîåò”.

íÿíÿ”.

23.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,

07.00 Äåòåêòèâ “Äåëà äàâíî

ïîöåëóè”. 11.25 “Êèíîôàéëû”.

23.10 Êàìåðà ñìåõà.

22.00 “Íî÷íîé ïîëåò”.

09.20 Õ/ô “Óêðàäåííûå

17.05 Ò/ñ “Êîíâîé PQ-17”,8 ñ.

05.15 Ì/ñ.

21.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

04.00 Ì/ô.

17.00 “Íîâîñòè”.

21.55 ×àñ ñóäà. Äåëà

21.20 “Âåñòè +”.

17.30 “Äîì 2”.

14.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Íîâîñòè.

122 ñ.

21 ñ. 14.30 “Åðàëàø”. 16.00 “Î÷åíü âàæíàÿ ïåðñîíà”.

21.00 Ò/ñ “Ôàáðèêà ãðåç”,3 ñ.

20.40 “Áèëåò â Áîëüøîé”.

45 ñ. 14.00 Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”,

00.55 Ïîãîäà.

18.00 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”.

“1959. Ìèòðîïîëèò Íèêîëàé”.

13.30 Ì/ñ “Îããè è Êóêàðà÷à”,

13.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.

19.50 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè”.

ïàó÷îê”,1 ñ. 13.00 Ì/ñ “Àðãàé”,25 ñ.

15.00 “Äîì 2”.

20.10 Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,39 ñ.

ñåìåéíûå.

Êëàâó Ê.” 04.00 Ì/ô.

ìåëîäèè”. 12.30 Ì/ñ “Èòñè-Áèòñè-

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

ïðîèñøåñòâèå.

22.40 “Âñå ñðàçó!”

ñìåðòè ïðîøó âèíèòü

11.30 Ì/ô “Âåñåëûå

00.30 Ñîáûòèÿ.

17.00 Âåñòè.

Ïåòåðáóðã.

02.30 Ìåëîäðàìà “Â ìîåé

11.00 “Èãðàé çà äåíüãè”.

13.00 “Íîâîñòè”.

19.45 Ñåãîäíÿ.

19.30 Âåñòè - Ñàíêò-

22.30 Õ/ô “Òàìîæíÿ”.

02.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

10.00 “Öåíà ëþáâè”.

12.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.

16.15 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

18.45 Ò/ñ “Êóðñàíòû”.

Éîðêå”. 22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

12.00 “Íîâîñòè”.

íîâîñòè”,“Ñåé÷àñ íà

12.25 Âîêðóã ñâåòà.

îáëàñòü.

11.05 Õ/ô “Ëåòíÿÿ ïîåçäêà ê

“Ýêîíîìè÷åñêèå

08.00 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

14.10 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ

íà÷àëüíèê 2”,3 ñ.

“Îäèí íà îäèí”,

11.30 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,6 ñ.

14.00 Âåñòè.

09.30 “Äèâèñü!”

Éîðêå”.

09.00 “Íîâîñòè”.

05.00 “Âåñòè”.

êèíî”. Ì. Æàðîâ.

18.50 Õ/ô “Îñåíü â Íüþ-

- 2006. Ìóæ÷èíû.

10.30 Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,38 ñ.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

08.30 Ò/ñ “Ìåòëîê”,44 ñ.

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

10.00 Ñåãîäíÿ.

êàìåðà”.

18.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.30 Çâåçäû þìîðà.

Ì.Ì. Æâàíåöêèé.

09.30 “Äîêóìåíòàëüíàÿ

07.30 Ò/ñ “Øïèîíêà”,35 ñ.

15.00 Ñîáûòèÿ.

08.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,56 ñ.

13.30 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

23.00 Âðåìÿ.

00.40 Âíå çàêîíà. “Ëîâóøêà

07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

18.00 Ñîáûòèÿ.

àïåëüñèí”.

15.25 Ïîãîäà.

êîìïëåêñîâ”.

23.55 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

35 ñ.

17.00 Ïðîãðàììà ìàêñèìóì.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

08.00 “Íîâîñòè”.

Áîëãàðèÿ - Èòàëèÿ.

22.10 “Ëîëèòà. Áåç

23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”.

Àìåðèêè”.

11.55 Âåñòè-ñïîðò.

19.15 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

05.00,09.00Ì/ô: “Êàê áóäòî”, “Ñòàðàÿ èãðóøêà”,“Êðåìáðþëå”. 05.30,09.30Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”,âûï. 2. 05.40,09.40Ì/ô “Â íåêîòîðîì öàðñòâå”. 06.10,10.10Ì/ô: “Íà ëåñíîé ýñòðàäå”,“Êàðàíäàø è Êëÿêñà-âåñåëûå îõîòíèêè”,“Ìåòåîð íà ðèíãå”,“Æåëåçíûå äðóçüÿ”. 07.00,11.00Ò/ñ “Êîðòèê”,1 ñ. 08.10,12.10Ì/ô “Ìèëëèîí â ìåøêå”. 08.40,12.40Ì/ô: “Çåìëÿíèêà ïîä ñíåãîì”,“Ïòè÷êà Òàðè”. 13.00 Ì/ô: “Ìîé ïðèÿòåëü ñâåòîôîð”,“Ïîòåðÿëàñü âíó÷êà”,“Ëîøàðèê”. 13.40 Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”, âûï. 3. 13.50 Ì/ô “Âîëøåáíàÿ ïòèöà”. 14.10 Ì/ô: “Áåçäîìíûå äîìîâûå”,“Êîíåö ÷åðíîé òîïè”,“Êàê Íèíî÷êà öàðèöåé ñòàëà”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” âûï. 7. 15.00 Ò/ñ “Êîðòèê”,2 ñ. 16.10 Ì/ô “Îëèìïèîíèêè”. 16.30 Ì/ô: “Ëåâ è áûê”, “Ïðèâåò äðóçüÿì”.

èçìåíèòü íåëüçÿ”,3 ñ. 20.25 Êîíöåðò Ì. Çàäîðíîâà “Ñìåõîïîìîùü”. 21.55 Õ/ô “Ðýäáîé 13”. 23.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 00.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”, 31 ñ. 01.15 “Âñå äëÿ òåáÿ”. 02.00 “Îòêðûâàÿ Óêðàèíó”: “Âèííèöêèå îáðàçêè”. 02.20 “In âåðñèÿ”. 02.50 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,3 ñ.

17.00 Ò/ñ “Ñïàñàòåëè. Êðèòè÷åñêàÿ ìàññà”,1 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 1 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,8 ñ. “Äåíü âñåõ äóðàêîâ”. 20.00 Ò/ñ “Êðàñíîå è ÷åðíîå”, 4 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êîëüå Øàðëîòòû”, 1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Ñïàñàòåëè.

Âðåìÿ ëåòà”.

Êðèòè÷åñêàÿ ìàññà”,2 ñ.

13.40 Ñîáûòèÿ.

00.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

04.30 Ì/ô.

11.00 Ñîáûòèÿ.

05.00 “Íîâîñòè”.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.00 Ñîáûòèÿ.

05.05 Ì/ô.

11.25 Ïîãîäà.

05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”.

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.30 Ìåëîäðàìà “ÊîñòÿÍèêà.

05.30 “Äîì 2”.

ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,9 ñ.

05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

15.30 Çâåçäû þìîðà.

06.30 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

“Àëüáîì âåëèêîãî

06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç

www.pr-wizards.com

Âðåìÿ ëåòà”.

àïåëüñèí”.

16.00 Ò/ñ “Êëîí”.

13.40 Ñîáûòèÿ.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

04.30 “Äèâèñü!”

íèíäçÿ”.

2 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ

ïîýòà”.

www.pr-wizards.com

14 - 20 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

×ÅÒÂÅÐÃ, 17 ìàÿ - Áðàçèëèÿ. 07.40 Âåñòè-ñïîðò. 07.50 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà 03.00 Íîâîñòè. 03.05 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.15 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.20 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 12.45 Ôåñòèâàëü þìîðà “Óìîðà”. 14.30 Âíå çàêîíà. “×åðíàÿ ìàñêà”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “Âðåìÿ ñîáèðàòü êàìíè”. 16.10 Ò/ñ “×óæèå òàéíû”. 17.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 18.00 Âðåìÿ. 18.30 Ò/ñ “Ñâîé,÷óæîé”. 19.25 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 20.00 “×åëîâåê è çàêîí”. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Èñêàòåëè. “Ñìåðòåëüíûé ïîåäèíîê”. 21.55 “Ëîëèòà. Áåç êîìïëåêñîâ”. 23.00 Âðåìÿ. 23.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 23.55 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 00.40 Âíå çàêîíà. “×åðíàÿ

07.00 “Íîâîñòè”.

Áîëãàðèÿ - Èòàëèÿ.

07.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

17.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

Ñåðáèÿ è ×åðíîãîðèÿ Ôðàíöèÿ. 12.10 Âåñòè-ñïîðò. 12.15 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

10.00 “Öåíà ëþáâè”. 11.00 “Èãðàé çà äåíüãè”.

1/2 ôèíàëà.

12.05 Õ/ô “Ðàííèå æóðàâëè”. 12.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”, 14.00 “Íîâîñòè”.

17.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,“Áåç

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. 19.55 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. Ðîññèÿ Áðàçèëèÿ. 22.05 Âåñòè-ñïîðò. 22.15 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 00.25 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

ïîëèòèêè”. 15.00 “Íîâîñòè”.

20.15 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ðåíå Äåêàðò. 20.20 Ä/ô “Ìîðñêîé óçåë” èç öèêëà “Äîêàçàòåëüñòâà âèíû”. 21.00 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. ïîëèöåéñêèé”.

áðîíåïîåçä”,1 ñ.

04.00 Ì/ô.

Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

òàéíû”. 03.40 Â öåíòðå âíèìàíèÿ. “Ïðàçäíèê æåëóäêà”. 04.05 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”.

27 ñ. “Àíòèõðèñò”.

12.25 Âîêðóã ñâåòà. 12.35 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. 13.00 Ñåãîäíÿ. 13.30 “Äâå ïðàâäû”. 14.25 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 123 ñ. 15.25 Êàìåðà ñìåõà.

10.15 Ò/ñ “Êóðñàíòû”.

15.35 Òàêñè.

11.00 Âåñòè.

16.00 Ñåãîäíÿ.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

16.40 “×àñ ñóäà”.

11.35 Ìåëîäðàìà “Òó÷è

17.30 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,4 ñ.

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

ïîåò”. 08.40 Õèò-ïàðàä êèíî. 09.25 Õ/ô “Â ïîèñêàõ ìèëëèîíåðøè”.

00.45 “7 VJ”. 01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

17.00 Õ/ô “Ñàðàáàíäà”.

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

21.00 “Íîâîñòè”.

03.00 Ì/ñ “Ñàìóðàé Èêñ”.

19.05 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

21.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,

03.45 Ì/ô “Ñàìûé ìàëåíüêèé

19.30 Õ/ô “Äæîííè

01.45 “7 VJ”.

“Áåç ïîëèòèêè”.

ãíîì”.

Ìíåìîíèê”.

21.50 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

21.25 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

22.00 “Íîâîñòè”.

04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

22.00 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

22.05 “Îñîáîå ìíåíèå”. 22.33 “Âèçàâè”. Î. ßíêîâñêèé,

è åãî äðóçåé”. 04.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”.

÷. 2. 23.00 “Íîâîñòè”.

05.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”.

23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè÷åñêèé ïðîãíîç”. 00.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,57 ñ.

07.30 Ò/ñ “Äåäóøêà ìîåé

íà÷àëüíèê 2”,5 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”. 02.03 Ò/ñ “Ïîñëåäíèé áðîíåïîåçä”,1 ñ. 03.00 “Íîâîñòè”. 03.03 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,34 ñ.

ìå÷òû”. 08.30 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé ñâèäåòåëü”. 09.30 Ò/ñ “Íå ðîäèñü êðàñèâîé”.

ñâåòîôîð”,“Ïîòåðÿëàñü âíó÷êà”,“Ëîøàðèê”. 04.00 Íîâîñòè. 04.05 “Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû”. 04.30 “In âåðñèÿ”. 05.00 Íîâîñòè.

òîïè”,“Êàê íèíî÷êà

11.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

06.00 Íîâîñòè.

öàðèöåé ñòàëà”,“Âåñåëàÿ

11.05 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

06.10 Õ/ô “Çîëîòîé öûïëåíîê”.

11.30 Ì/ñ “Ïóòåøåñòâèå ê öåíòðó Çåìëè”.

07.00,11.00Ò/ñ “Êîðòèê”,2 ñ.

07.50 “Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü”.

08.10,12.10Ì/ô

08.20 “Îòêðûâàÿ Óêðàèíó”:

09.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”,

22.55 Àâèàòîðû.

08.30 Íîâîñòè.

23.25 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,

08.40 Ä/ô.

13.30 Ãàëèëåî.

10.00 Íîâîñòè.

09.15 Õ/ô “Óìðè,íî íå ñåé÷àñ”.

14.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

10.10 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

ìàëåíüêàÿ âåäüìà”.

íÿíÿ”.

“Âèííèöêèå îáðàçêè”.

52 ñ.

èçìåíèòü íåëüçÿ”,3 ñ.

16.15 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

11.30 Íîâîñòè.

17.00 Âåñòè.

11.50 Ì/ñ.

15.00 Ò/ñ “Êòî â äîìå õîçÿèí?”

11.20 “Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü”.

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.

12.50 Õ/ô “Ïîñëåäíèå ãåðîè”.

16.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

11.50 “Óêðàèíñêàÿ òîï-

18.00 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”.

14.30 Íîâîñòè.

16.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

14.50 Ä/ô.

17.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”.

15.30 Íîâîñòè.

18.00 Õ/ô “Êîíâîé”.

15.45 Õ/ô “Ýâåëèí”.

20.00 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé

Ê. Âàíøåíêèí. 21.20 “Çåðêàëî”. 21.40 “Âåñòè +”. 21.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 22.15 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.45 “×àñòíàÿ æèçíü”. 23.30 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 00.15 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 02.40 “Âåñòè +”. 02.55 Íîâîñòè êóëüòóðû. 03.15 “Ñîòâîðèâøàÿ ÷óäî”. 04.00 “ÁëîêÍÎÒ”. 04.25 “Íî÷íîé ïîëåò”.

10.10 Äðàìà “Ïëîõîé õîðîøèé ÷åëîâåê”. 11.50 Ì/ô “Ïåéçàæ ñ

18.00 Õ/ô “Áåãëåö”.

21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

20.05 Ä/ô.

21.30 Ò/ñ “Îò÷àÿííûå

21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “ß Äèíà”.

23.25 Ò/ñ “Íîâàÿ Æàííà

æèçíè”.

Ä`Àðê”.

14.00 Êîìåäèÿ “ß âàñ ëþáèë...”

äóøè!” 18.05 Êîìåäèÿ “Ìåäîâûé ìåñÿö”. 19.40 Ìåëîäðàìà “Êàòåíüêà”. 21.00 Êèíîðîìàí “Ìåñòî äåéñòâèÿ”,1 ñ. 22.10 Êèíîðîìàí “Ìåñòî äåéñòâèÿ”,2 ñ.

00.55 Ò/ñ “Ìèññèÿ 05.00 “Íàñòðîåíèå”. 07.05 Ì/ô “Öûïëåíîê â êëåòî÷êó”.

Ôóòáîë. Êóáîê äëÿ “Äèíàìî”. 04.15 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

04.00 “Íîâîñòè”. 04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

04.30 Ì/ô.

1/2 ôèíàëà.

05.00 “Íîâîñòè”.

05.35 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ðîññèÿ

05.05 Ì/ô. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

www.pr-wizards.com

01.35 Ò/ñ “Íàñòîÿùèå äèêàðè”. 01.55 Ìóçûêà íà ÑÒÑ.

ãîâîðèëè”.

18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

äâàäöàòêà”.

“Âðåìÿ”. 00.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”, 01.15 “Ìåëîðàìà”.

12.30 “Êîðíè õëåáà”.

07.30 Õ/ô “Òàìîæíÿ”.

01.35 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”:

32 ñ.

“Òàðòàê”.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

02.05 “Íå ïåðâûé âçãëÿä”.

09.30 Çâåçäû þìîðà.

02.20 “Æèâîå áîãàòñòâî

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

Áîíèôàöèÿ”.

èçìåíèòü íåëüçÿ”,4 ñ. 20.30 “Ïîäðîáíîñòè èç ïåðâûõ

07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

14.30 Ñîáûòèÿ.

16.30 Ì/ô “Êàíèêóëû

32 ñ.

07.00 Ñîáûòèÿ.

11.00 Ñîáûòèÿ.

îäíîãî äâîðà”.

19.15 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

11.45 “Íàðîä õî÷åò çíàòü”.

10.00 Ïðîãðàììà ìàêñèìóì.

ïîïàäàíèå”,“×åòâåðî ñ

18.30 Ò/ñ “Æåíñêèå èñòîðèè”,

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

14.15 “Ïåòðîâêà,38”.

÷óäåñà”,“Âåñåëàÿ

“Âðåìÿ”.

05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

13.40 Ä/ô “Âîëíû-óáèéöû”.

14.10 Ì/ô: “Ìàëåíüêèå

16.10 Ì/ô “Çîëîòûå êîëîñüÿ”.

53 ñ.

11.30 Ñîáûòèÿ.

ïîëèöåéñêèé”.

âûï. 4. 13.50 Ì/ô “Ãóñè-ëåáåäè”.

17.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”,

23.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

“Çåìëÿíè÷íûé äîæäèê”.

15.00 Ò/ñ “Êîðòèê”,3 ñ.

05.50 Ò/ñ “Êëîí”.

Ñïåöèàëüíûé ðåïîðòàæ.

“Äîìàøíèé öèðê”, 13.40 Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”,

16.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

11.10 “Ïåòðîâêà,38”.

12.50 Ò/ñ “Æåíùèíà-

“Ïîäçåìíûé ïåðåõîä”,

íà îñòðîâ”,“Ïðÿìîå

16.10 “In âåðñèÿ”.

05.05 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. àïåëüñèí”.

“Ïóòåøåñòâèå ìóðàâüÿ”. 13.00 Ì/ô: “Ñàìîëåòèê”,

êàðóñåëü” âûï.13,“Òðîå

âîäåâèëü”.

âëàñòè”. 04.30 Ñîáûòèÿ.

“Ïðèâåò äðóçüÿì”,

14.55 Õ/ô “Ñòàðèííûé

22.05 “Óêðàèíñêàÿ òîï-

08.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

“Îëèìïèîíèêè”. 08.30,12.30Ì/ô: “Ëåâ è áûê”,

14.35 “Íå ïåðâûé âçãëÿä”.

“70ëåò Æâàíåöêîé

“Ïðàçäíèê æåëóäêà”.

òàéíû”.

13.10 Õ/ô “Åñëè áû êàìíè

20.55 Êîíöåðò Ì. Æâàíåöêîãî

08.30 Ñîáûòèÿ.

09.40 Õ/ô “Ïàðîëü çíàëè

äâàäöàòêà”.

óñò”.

08.00 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

11.00 “Ðåïîðòåð”. 03.45 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

ÿñíîâèäåíèÿ”.

07.15 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

äâîå”. 03.40 Âåñòè-ñïîðò.

22.25 Ò/ñ “Îñòîðîæíî,Çàäîâ! ïðàïîðùèêà”.

12.25 Ìåëîäðàìà “Èùó äðóãà

16.50 Äðàìà “Ñïàñèòå íàøè

äîìîõîçÿéêè”. èëè Ïîõîæäåíèÿ

ìîææåâåëüíèêîì”.

15.30 Õ/ô “Âåòåð “Íàäåæäû”.

ñâèäåòåëü”.

êàðóñåëü” âûï. 7.

07.25 Ì/ô.

08.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

ïîäàðîê”.

ïòèöà”. 06.10,10.10Ì/ô: “Áåçäîìíûå äîìîâûå”,“Êîíåö ÷åðíîé

13.00 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

20.40 “Ýïèçîäû”.

ïîïóãàé”,âûï. 3. 05.50,09.50Ì/ô “Âîëøåáíàÿ

05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

êîìàíäà”.

è åãî äðóçåé”.

17.30 Íîâîñòè.

05.40,09.40Ì/ñ “Áîöìàí è

05.15 “Óòðî ñ Èíòåðîì”.

10.30 Ì/ñ “Ýêñòðåìàëüíàÿ

12.30 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.

08.50 Êîìåäèÿ “Äðàãîöåííûé

02.45 “7 VJ”.

05.00,09.00Ì/ô: “Ìîé ïðèÿòåëü

06.15 Êîìåäèÿ “×óäî”.

19.50 “Ñîòâîðèâøàÿ ÷óäî”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

02.50 Õ/ô “Òðóï èñ÷åçàåò”.

05.15 Ì/ñ.

08.25 Ì/ô “Çèìíÿÿ ñêàçêà”.

02.15 Ñåäüìîå íåáî.

ìèëëèîíåðøè”.

íÿíÿ”. 07.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

01.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

01.15 Õ/ô “Â ïîèñêàõ

02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

06.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

00.00 “Íîâîñòè”. 01.00 “Íîâîñòè”.

23.05 Õ/ô “Äîí Æóàí â þáêå”.

22.00 “Íàø ôóòáîë”.

Ïåòåðáóðã.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

ïðîèñøåñòâèå.

óòðî”.

23.30 Ñåìü íîâîñòåé.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

19.20 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

07.00 Êèíîïîâåñòü “È ñíîâà

22.30 “Èãðàé çà äåíüãè”.

16.50 “Êèíîôàéëû”.

21.05 Ò/ñ “Ôàáðèêà ãðåç”,4 ñ.

19.30 Âåñòè - Ñàíêò-

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

14.35 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

12.00 Ì/ñ “Òóòåíøòåéí”.

18.45 Ò/ñ “Êóðñàíòû”.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

18.25 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,8 ñ.

123 ñ.

21.00 “Äèâèñü!”

13.50 Õèò-ïàðàä êèíî.

05.00 Íîâîñòè.

15.30 “×àñòíàÿ æèçíü”.

20.00 “Îêíà”.

20.00 “Íîâîñòè”.

20.10 “Ê áàðüåðó!”

15.20 Âåñòè - Ñïîðò.

19.00 Ò/ñ “×èñëà”,27 ñ.

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

19.45 Ñåãîäíÿ.

ïî Ñîëîíèöûíó”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

23.45 Íîâîñòè ñïîðòà.

14.10 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü.

22 ñ. 14.30 “Åðàëàø”.

11.50 Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé

14.00 Âåñòè.

14.30 “Ñòðàñòè

46 ñ. 14.00 Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”,

11.20 “Êèíîôàéëû”. êâàðòåò”.

íà÷àëüíèê 2”,5 ñ.

13.30 Ì/ñ “Îããè è Êóêàðà÷à”,

17.30 “Äîì 2”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

06.50 Õ/ô “Æåíùèíà,êîòîðàÿ

02.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

ïàó÷îê”,2 ñ. 13.00 Ì/ñ “Àðãàé”,26 ñ.

16.30 “Öåíà ëþáâè”.

ñòàë Ñåäûì”. äâîå”.

ìåëîäèè”. 12.30 Ì/ñ “Èòñè-Áèòñè-

16.00 “Â òåìíîòå”.

23.25 Ä/ô “Ñîëîâüåâ,êîòîðûé 00.05 Õ/ô “Ïàðîëü çíàëè

11.30 Ì/ô “Âåñåëûå

15.00 “Äîì 2”.

02.00 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

íîâîñòè”,“Ñåé÷àñ íà

09.00 “Íåîáúÿñíèìî,íî ôàêò”,

02.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

Ôðàíöèÿ.

3 ñ.

02.00 Ñîáûòèÿ.

06.40 “Êèíîôàéëû”.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

07.55 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,

01.00 Òåëåòåàòð.

01.25 “Ðåïîðòåð”,÷. 1 è 2.

1/2 ôèíàëà. Áîëãàðèÿ -

03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

00.50 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.00 “Íîâîñòè”. “Îäèí íà îäèí”,

03.00 Ñåãîäíÿ.

00.30 Ñîáûòèÿ.

Ðîññèéñêîãî”. 23.10 “Ïåòðîâêà,38”.

17.05 Ò/ñ “Ïîñëåäíèé

â Íüþ-Éîðêå”.

22.40 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 22.45 Ñîáûòèÿ.

17.00 “Íîâîñòè”.

22.30 Õ/ô “Îñåíü

02.30 Êîíöåðò.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”, “Îñîáîå ìíåíèå”.

22.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

21.55 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

15.05 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,34 ñ.

- 2006. Ìóæ÷èíû.

01.55 Âåñòè-ñïîðò.

ìåðòâûõ”.

21.05 Ò/ñ “Æåíùèíà-

37 ñ.

17.45 Âåñòè-ñïîðò.

Çàðóáåæíîé Öåðêâè.

13.30 “ÁëîêÍÎÒ”.

09.30 “Äèâèñü!”

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

12.00 “Íîâîñòè”.

Ïàòðèàðõàòà è Ðóññêîé

13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû.

08.30 Ò/ñ “Ìåòëîê”,45 ñ.

18.50 Òðèëëåð “Ìñòèòåëü”.

Í. Íèêîëàåâà”.

Áîëãàðèÿ - Ôðàíöèÿ. Êóáîê ìèðà.

07.30 Ò/ñ “×èñëà”,26 ñ.

18.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

11.05 Õ/ô “Ðàííèå æóðàâëè”.

15.50 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

ïðèçíàíèå. 18.00 Ñîáûòèÿ.

19.20 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà

1/2 ôèíàëà. 13.45 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà.

“Êëàññíûå âðàãè”. 18.35 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

10.05 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå 11.00 “Íîâîñòè”.

11.30 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,7 ñ.

ïîêèäàþò íåáî”.

íà÷àëüíèê 2”,4 ñ.

íèíäçÿ”. 07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

10.00 “Íîâîñòè”.

- 2006. Ìóæ÷èíû.

10.30 Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,39 ñ.

ïÿòíà”.

06.30 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

18.10 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

Ìîñêîâñêîãî

09.30 “×åðíûå äûðû. Áåëûå

05.30 “Äîì 2”.

09.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

10.00 Ñåãîäíÿ.

08.45 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”.

05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”.

16.00 Ò/ñ “Êëîí”.

- 2006. Ìóæ÷èíû.

04.30 “Äèâèñü!”

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

18.00 “Ïåòðîâêà,38”.

äóõîâåíñòâà

08.00 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

òàéíû”.

àïåëüñèí”. 15.00 Ñîáûòèÿ.

09.00 “Íîâîñòè”.

09.50 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

áîãîñëóæåíèå

Âîçíåñåíèå Ãîñïîäíå”.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

Äåêàðò.

15.30 Çâåçäû þìîðà.

07.20 “Òóðäûêëà”.

07.35 “Ëåòî Ãîñïîäíå.

16.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ðåíå

17.30 Ñîáûòèÿ.

07.00 Ñåãîäíÿ.

è ïåðâîå ñîâìåñòíîå

13.30 Ñîáûòèÿ.

08.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,57 ñ.

06.10 Íàøå âñå!

êàíîíè÷åñêîì îáùåíèè

Õîòòàáû÷”.

15.40 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

16.35 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

36 ñ.

11.30 Ôèëüì-ñêàçêà “Ñòàðèê

“Äèíàìî”.

06.00 Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè.

06.25 Ïîäïèñàíèå Àêòà î

ìåðòâûõ”.

08.00 “Íîâîñòè”.

ëþáîâü”.

05.00 “Âåñòè”.

14.50 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà

Ôóòáîë. Êóáîê äëÿ

01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

02.05 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

Àìåðèêè”.

- 2006. Ìóæ÷èíû. 09.20 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

ìàñêà”.

02.00 Íîâîñòè.

06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç

Óêðàèíû”. 02.40 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,4 ñ.

17.00 Ò/ñ “Ñïàñàòåëè. Êðèòè÷åñêàÿ ìàññà”,2 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 2 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,9 ñ. “Àëüáîì âåëèêîãî ïîýòà”. 20.00 Ò/ñ “Êîëüå Øàðëîòòû”, 1 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êîëüå Øàðëîòòû”, 2 ñ. 23.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷”,1 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 3 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”, 10ñ. “Ãåðîé äíÿ”.

www.pr-wizards.com

Íîâîñòè êèíî è øîó-áèçíåñà Èíòåðâüþ ñî çíàìåíèòîñòÿìè

Ðåêëàìà, ïîëåçíûå àäðåñà Áîëüøîé ñêàíâîðä

63May

2007 (week 19)

¹ 18 (192) 9 ìàÿ 2007

Ï Ïå åð ðñ ñî îí íà à

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Õüþ Ãðàíò çàñóäèë äâå áðèòàíñêèå ãàçåòû

ðèòàíñêèé àêòåð Õüþ Ãðàíò ïîëó÷èë îò èçäàòåëüÁçà êëåâåòó.Ïðè÷èíîé ñêîé ãðóïïû Associated Newspapers êîìïåíñàöèþ êîíôëèêòà ñòàëè ïóáëèêàöèè, â

Ïîìèìî ãëàâíûõ äëÿ àðòèñòà óñòðåìëåíèé, òâîð÷åñêèõ, ó ïåâèöû åñòü è äðóãèå èíòåðåñû. 2ñòð.

ÂÀËÅÐÈß:

êîòîðûõ óòâåðæäàëîñü, ÷òî ïðè÷èíîé ðàçðûâà îòíîøåíèé ìåæäó Ãðàíòîì è åãî ïîäðóãîé Äæåìàéìîé Õàí ñòàë ôëèðò àêòåðà ñ ïàðòíåðøåé ïî ñúåìêàì, à òàêæå åãî ïîâåäåíèå íà ñâàäüáå ñâîåé áûâøåé âîçëþáëåííîé Ëèç Õåðëè.Ãðàíò è Õàí ðàññòàëèñü â ôåâðàëå 2007 ãîäà ïîñëå òðåõ ëåò îòíîøåíèé. Èñê 46-ëåòíåãî àêòåðà ïðîòèâ ãàçåò The Mail on Sunday è The Daily Mail ðàññìàòðèâàëñÿ â ëîíäîíñêîì ñóäå.Àäâîêàò Ãðàíòà çàÿâèë, ÷òî èçäàíèÿ ïóáëèêîâàëè ñâîè çàìåòêè, íå ïîêàçàâ èõ ïðåäâàðèòåëüíî åãî êëèåíòó. Ñàì Ãðàíò íà çàñåäàíèÿõ íå ïðèñóòñòâîâàë.Â ðåçóëüòàòå èçäàòåëüñòâó ïðèøëîñü èçâèíèòüñÿ ïåðåä çíàìåíèòîñòüþ, à òàêæå ïîîáåùàòü íå ïóáëèêîâàòü âïðåäü ëîæíûõ óòâåðæäåíèé.Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ïîëó÷åííàÿ àêòåðîì êîìïåíñàöèÿ áóäåò íàïðàâëåíà íà áëàãîòâîðèòåëüíûå íóæäû. Äæîäè Ôîñòåð ñûãðàåò ìóçó Ãèòëåðà

ñêàðîíîñíàÿ àêòðèñà Äæîäè Ôîñòåð óòâåðæäåíà Î íà ãëàâíóþ ðîëü â ôèëüìå î Ëåíè Ðèôåíøòàëü. Ñúåìêè íà÷íóòñÿ â êîíöå 2007 ãîäà, ñöåíàðèñòîì

ôèëüìà âûñòóïèë áðèòàíñêèé ïèñàòåëü Ðóïåðò Óîëòåðñ.Ïðåäñòàâèòåëè ñúåìî÷íîé ãðóïïû íàçîâóò ôàìèëèþ ðåæèññåðà êàðòèíû ÷åðåç äâà-òðè ìåñÿöà. Ëåíè Ðèôåíøòàëü ïîëó÷èëà ìèðîâóþ èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ ñâîèì êàðòèíàì “Îëèìïèÿ” è “Òðèóìô âîëè”, ñòàâøèé õóäîæåñòâåííûì ñèìâîëîì Òðåòüåãî ðåéõà.Ðèôåíøòàëü ñ÷èòàëàñü ëþáèìûì ðåæèññåðîì Àäîëüôà Ãèòëåðà.“Òðèóìô” äî ñèõ ïîð çàïðåùåí â íåêîòîðûõ ñòðàíàõ ìèðà, íåñìîòðÿ íà ïðèçíàíèå êèíîâåäîâ. Ïîêëîííèöà Ñàíäðû Áàëëîê ïûòàëàñü çàäàâèòü åå ìóæà

îêëîííèöà Ñàíäðû Áàëëîê, îäåðæèìàÿ ëþáèÏ ìîé àêòðèñîé è äîñàæäàâøàÿ åé, ïîïûòàëàñü çàäàâèòü ìóæà, Äæåññà Äæåéìñà.Èíöèäåíò ïðîíà ñåáå íå ýêîíîìèì! èçîøåë 29ååàïðåëÿ âîçëå äîìà ÷åòû â Êàëèôîðíèè. Áàëëîê âìåñòå ñ 10-ëåòíèì ñûíîì Äæåéìñà ñòàëè À ÀÍ ÍÅ ÅÊ ÊÄ ÄÎ ÎÒ ÒÛ Û ☺ ☺ ☺ ☺ - Íåò, óìíîå ñëîâî! Áåç íåãî - Òåòÿ Ñàðà! Òåòÿ Ñàðà! À Âîâêà ìèëèöèîíåð íå ìèëèöèîíåð! ñ Âèòüêîé â âàøåì ëèô÷èêå ãà- - Íàðó÷íèêè? ìàê óñòðîèëè! - Íåò, íå íàðó÷íèêè. Óìíîå, æ - Øî òû êðè÷èøü? Ïóñòü äåòè ãîâîðþ ñëîâî. èãðàþò ñåáå íà çäîðîâüå! Îí âñå - Íó, òîãäà íå çíàþ... ðàâíî íà ìåíÿ ìàëåíüêèé. - Âñïîìíèë! Íòåëëåêò! Äëÿ ìè☺ ☺ ☺ ☺ ëèöèîíåðà ãëàâíîå-ÍÒÅËËÅÊÒ! ☺ ☺ ☺ ☺ - À âîò ÿ æåíþñü íà äåâóøêå ñ òðåìÿ ñåñòðàìè. Òîãäà íà ìåíÿ ×òî îáùåãî ìåæäó ïîëèòèêîì è áóäåò ïðèõîäèòüñÿ òîëüêî ÷åò- ñàíòåõíèêîì? È òîò è äðóãîé âåðòü òåùè... ïîðîé ðàáîòàþò, ñòîÿ ïî óøè â ☺ ☺ ☺ ☺ äåðüìå. Îäèí ìóæèê ó äðóãîãî ñïðàøè- À â ÷åì ðàçíèöà ? Ñàíòåõíèê âàåò: ïðè ýòîì íå îáÿçàí ìèëî óëû- Âàíü, òû ãîâîðÿò íåäàâíî æå- áàòüñÿ. ☺ ☺ ☺ ☺ íèëñÿ, òû ÷åãî?! - Äà âîò, íàäîåëî ïî ñòîëîâêàì Òåëåôîí äîâåðèÿ. Èçìó÷åííûé ïèòàòüñÿ... êîíñóëüòàíò-ïñèõîòåðàïåâò óæå - Íó à ñåé÷àñ? 4-é ÷àñ îáùàåòñÿ ñ ìóæèêîì, ó - À òåïåðü íðàâèòñÿ! êîòîðîãî æóòêàÿ äåïðåññèÿ: ☺ ☺ ☺ ☺ - À ïðî ñàìîóáèéñòâî âû íå äóÐàçãîâîð â âûñøåì ñâåòå: ìàëè? - À ïî÷åìó âû íå êóøàåòå àðáóç? - Íåò… - Óõè ïà÷êàåò... - À âû ïîäóìàéòå, ïîäóìàéòå! ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ ☺ - Ñàìîå ãëàâíîå äëÿ ìèëèöèîíåðà, ÷òî? Íó...Ýòî...Çàáûë ñëî- Â÷åðà ÿ ñáðîñèë ëèøíèõ 80 êã.ß âî, íà “Í” íà÷èíàåòñÿ... ðàçâåëñÿ. - Íàãàí?

ñâèäåòåëÿìè òîãî, êàê Ìàðñèÿ Ä. Âàëåíòàéí, çóáíîé òåõíèê ïî ïðîôåññèè, ïîïûòàëàñü íà ñâîåì àâòîìîáèëå “òðè èëè ÷åòûðå ðàçà” ñáèòü ìóæà àêòðèñû. Âñå íà÷àëîñü ñ òîãî, ÷òî Äæåññ Äæåéìñ çàìåòèë 45-ëåòíþþ Ìàðñèþ, ëåæàùóþ íà äîðîãå ïåðåä äîìîì, è ïîïðîñèë æåíùèíó óéòè. Ïîêëîííèöà Ñàíäðû Áàëëîê çàêðè÷àëà íà íåãî, à êîãäà Äæåéìñ äîñòàë òåëåôîí, ñåëà â ñâîé “Ìåðñåäåñ” è ïîïûòàëàñü ñáèòü ìóæ÷èíó. Ìàðñèÿ Âàëåíòàéí áûëà àðåñòîâàíà, à çàòåì îòïóùåíà ïîä çàëîã â 25 òûñÿ÷ äîëëàðîâ. Ñóä ïî äåëó î íàïàäåíèè ñ ïðèìåíåíèåì “ñìåðòîíîñíîãî îðóæèÿ” äîëæåí ñîñòîÿòüñÿ â êîíöå ìàÿ. Èâ âñìÿòêó ðàçáèëà ëþáèìûé Maserati

çâåñòíàÿ àêòðèñà è ïåâèöà Èâ áûëà àðåñòîâàíà çà È âîæäåíèå àâòîìîáèëÿ â ñîñòîÿíèè îïüÿíåíèÿ. Äåâóøêà â êîìïàíèè äâóõ ñâîèõ äðóçåé äâèãàëàñü ïî

îäíîé èç öåíòðàëüíûõ óëèö Ãîëëèâóäà íà ñâîåé ðîñêîøíîé ìàøèíå Maserati çîëîòîãî öâåòà. Íàõîäÿñü â íåòðåçâîì ñîñòîÿíèè, Èâ íå çàìåòèëà ðàçäåëèòåëüíîãî çàãðàæäåíèÿ è âðåçàëàñü â íåãî íà áîëüøîé ñêîðîñòè. Ê ñ÷àñòüþ, â ýòîì ÄÒÏ îáîøëîñü áåç ïîñòðàäàâøèõ. Ïðèáûâøàÿ íà ìåñòî ïðîèñøåñòâèÿ äîðîæíàÿ ïîëèöèÿ îáíàðóæèëà, ÷òî ðýïåðøà ÿâíî íàõîäèëàñü ïîä âîçäåéñòâèåì àëêîãîëÿ èëè íàðêîòèêîâ, ïîýòîìó íà çàïÿñòüÿõ Èâ áûëè çàùåëêíóòû íàðó÷íèêè, à åé ñàìîé ïðèøëîñü ïðîñëåäîâàòü â ïîëèöåéñêèé àâòîìîáèëü.Òåïåðü îáëàäàòåëüíèöå ïðåñòèæíîé ìóçûêàëüíîé ïðåìèè “Ãðýììè” îñòàåòñÿ íàäåÿòüñÿ, ÷òî â ñóäå ñíèñõîäèòåëüíî îòíåñóòñÿ ê åå ïðîñòóïêó, è îíà îòäåëàåòñÿ øòðàôîì èëè óñëîâíûì íàêàçàíèåì.

óþ è åå ñòå è», îãî òðî ÍÃ ùèõ êâå, –â è åé, ìîé ùåé ñòü ñòè âîå

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

“Íàøà

Ï Ïå åð ðñ ñî îí íà à Áèçíåñ

Ñåé÷àñ ãëàâíàÿ ñôåðà áèçíåñà, â êîòîðóþ âêëàäûâàþò ñâîè óñèëèÿ è ñðåäñòâà Âàëåðèÿ è åå ìóæ Èîñèô Ïðèãîæèí – þâåëèðíîå äåëî.Âìåñòå îíè âëàäåþò ôèðìîé «Äå Ëåðè Äæóèëèðè», íàçâàíèå êîòîðîé îáðàçîâàíî îò ôðàíöóçñêîãî «îò Ëåðû». Ôèðìå ïðèíàäëåæèò áûñòðî ðàçâèâàþùàÿñÿ ñåòü ìàãàçèíîâ – ïî ÑÍÃ íàñ÷èòûâàåòñÿ óæå 15 áóòèêîâ, òîðãóþùèõ ïðîäóêöèåé áðåíäà Âàëåðèè: øåñòü – â Ìîñêâå, ÷åòûðå – â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå è ïî îäíîìó – â Êðàñíîÿðñêå, Áðÿíñêå, Ñìîëåíñêå, Êèåâå è Ìèíñêå. Ìàãàçèíû òîðãóþò ïðîäóêöèåé, ñîçäàííîé ïî ýñêèçàì, ðàçðàáîòàííûì ñàìîé Âàëåðèåé.Â êîìïàíèè, ïðîèçâîäÿùåé óêðàøåíèÿ, ó Âàëåðèè è Ïðèãîæèíà òîæå åñòü ñâîÿ äîëÿ êàïèòàëà. Óäîâîëüñòâèå ïðèîáðåñòè áðèëëèàíòîâûå óêðàøåíèÿ, ïðàâäà, íåäåøåâîå – ïðåäìåòû ñòîÿò îò 900 äîëëàðîâ äî ìèëëèîíà. Çàäîëãî äî áðàêà ñ Âàëåðèåé Èîñèô Ïðèãîæèí îñíîâàë êîìïàíèþ «Íîêñ-ìüþçèê». Òåïåðü ïåâèöà åå ñîâëàäåëèöà. Êîìïàíèè ïðèíàäëåæèò èíòåðíåò-ìàãàçèí àóäèî- è âèäåîïðîäóêöèè, íåñêîëüêî ìàãàçèíîâ ïî Ìîñêâå è îïòîâûé ñêëàä. Â ãðóïïó êîìïàíèé «Íîêñ» âõîäèò òàêæå êîìïàíèÿ «Íîêñ-ôèëüì», ñïåöèàëèçèðóþùàÿñÿ íà äåòñêîé ìóëüòèïëèêàöèè. Ïðîáóåò ñåáÿ Âàëåðèÿ òàêæå â ïàðôþìåðèè è êîñìåòîëîãèè.Ïîêà îíà âûïóñòèëà òîëüêî ñîáñòâåííûå äóõè, íî â ïëàíàõ – íàëàäèòü âûïóñê ïîëíîöåííîé êîñìåòè÷åñêîé è ïàðôþìåðíîé ëèíèè. Åùå îäèí áèçíåñ-ýêñïåðèìåíò Âàëåðèè è Ïðèãîæèíà – ïðîèçâîäñòâî Ò ÒÅ ÅË ËÅ ÅÂ ÂÈ ÈÇ ÇÎ ÎÐ Ð

ëà âñåõ åå äåòåé è äî ñèõ ïîð îñòàåòñÿ ÷ëåíîì ñåìüè. Ïîìèìî íåå è äâóõ âîäèòåëåé, à òàêæå ìåíåäæìåíòà, íåîáõîäèìîãî äëÿ ãàñòðîëüíî-êîíöåðòíîé äåÿòåëüíîñòè, ó Âàëåðèè è Ïðèãîæèíà ÷åòâåðî îõðàííèêîâ, ðàáîòàþùèõ ïîñìåííî.

Ïîìèìî ãëàâíûõ äëÿ àðòèñòà óñòðåìëåíèé, òâîð÷åñêèõ, ó ïåâèöû åñòü è äðóãèå èíòåðåñû.

Îòäûõ

ÂÀËÅÐÈß:

íà ñåáå íå ýêîíîìèì! áèîëîãè÷åñêè àêòèâíûõ äîáàâîê. Äåëî íà ñòàäèè ñòàíîâëåíèÿ. Êðîìå ýòèõ îñíîâíûõ íàïðàâëåíèé ÷åòà Âàëåðèÿ–Ïðèãîæèí, êàê è ìíîãèå ñîñòîÿòåëüíûå ëþäè, ïðîÿâëÿþò èíòåðåñ ê ôèíàíñîâîìó ðûíêó è ïðèîáðåòåíèþ öåííûõ áóìàã. Êâàðòèðà

Ìîæåò ïîêàçàòüñÿ ñòðàííûì, íî ïðè òàêèõ øèðîêèõ äåëîâûõ èíòåðåñàõ ó Âàëåðèè è Ïðèãîæèíà íåò çàãîðîäíûõ îñîáíÿêîâ. Âñÿ íåäâèæèìîñòü, ê êîòîðîé Âàëåðèÿ èìåëà îòíîøåíèå äî ðàçâîäà ñ ïðîäþñåðîì Àëåêñàíäðîì Øóëüãèíûì, îñòàëàñü â ñîáñòâåííîñòè áûâøåãî ìóæà.Â ñâîþ î÷åðåäü Èîñèô Ïðèãîæèí îñòàâèë áûâøåé ñåìüå äâå êâàðòèðû â öåíòðå Ìîñêâû íà Ïîêðîâêå – îäíîé âëàäååò ýêñ-ñóïðóãà Åëåíà, äðóãàÿ ñòàëà ïîäàðêîì ñûíó Äìèòðèþ íà ñîâåðøåííîëåòèå.Ñåãîäíÿ Ïðèãîæèí, Âàëåðèÿ è

Ãàçåòà +”

òðîå åå äåòåé æèâóò â ñîáñòâåííîé ÷åòûðåõêîìíàòíîé êâàðòèðå â ìíîãîêâàðòèðíîì äîìå íà Ðóáëåâñêîì øîññå îáùåé ïëîùàäüþ îêîëî 180 êâ.ì, ãäå íàøëîñü ìåñòî è äëÿ íåáîëüøîé ìóçûêàëüíîé ñòóäèè.Õîòÿ â ïðèíàäëåæàùåì Ïðèãîæèíó îôèñå åñòü ïðîôåññèîíàëüíàÿ ñòóäèÿ. Ìàøèíû è ïîìîùíèêè

Ñåìåéíûé àâòîïàðê ñîñòîèò èç òðåõ ìàøèí. Ñåðåáðèñòûå «ðåíäæðîâåð» è BMV «ñåìåðêà» – â ðàñïîðÿæåíèè ñóïðóãîâ, çåëåíîé «äýó-íýêñèÿ» ïîëüçóþòñÿ äåòè. Çà ðóëåì «äåòñêîé ìàøèíû» – âîäèòåëü Ïåòð Ãóðèåâ, àâòîìîáèëè ïåâèöû è ìóæà-ïðîäþñåðà âîäèò Àëåêñàíäð Òèõîíîâ. Îáà âîäèòåëÿ ðàáîòàëè ñ Èîñèôîì Ïðèãîæèíûì åùå äî áðàêà ñ Âàëåðèåé.À âîò äîìîõîçÿéêà è íÿíÿ Ìàðèÿ Ðîìàíîâà – óæå 13 ëåò ñ Âàëåðèåé, ðàñòè-

Ëþáèìîå ìåñòî îòäûõà Âàëåðèè, åå ìóæà è äåòåé – Àðàáñêèå Ýìèðàòû è Øâåéöàðèÿ.Â îáåèõ ñòðàíàõ ó ñåìüè åñòü ëþáèìûå îòåëè – ðàçóìååòñÿ, ïÿòèçâåçäî÷íûå. Â Äóáàè – «Ðîÿë-ìèðàæ», â Ìîíòðå – «Ìîíòðå-ïàëàñ». ×òî êàñàåòñÿ îòäûõà, ó ÷åòû ïðèíöèï: «íà ñåáå – íå ýêîíîìèì».Òàê ÷òî âî âðåìÿ îòïóñêà íè ñåáå, íè â ïåðâóþ î÷åðåäü äåòÿì Âàëåðèÿ è Ïðèãîæèí íè â ÷åì íå îòêàçûâàþò. Îòäûõ Âàëåðèè â Ìîñêâå – ýòî â îñíîâíîì ïîõîäû â êèíî (ñ ìóæåì è äåòüìè) è â ðåñòîðàíû (ñ ìóæåì è äðóçüÿìè). Íî âñå-òàêè Âàëåðèÿ ïðåäïî÷èòàåò ïèòàòüñÿ äîìà. Ãîòîâèò ñàìà âìåñòå ñî ñâîåé íåèçìåííîé ïîìîùíèöåé.Äëÿ äåòåé – áëèíû, æàðåíûå áàíàíû, äëÿ ìóæà – áîðù èëè ðûáíûé ñóï, ñåáå – â îñíîâíîì ñàëàòû. Ãàðäåðîá

Âîïðåêè ïîâåòðèþ ïîñëåäíèõ ëåò Âàëåðèÿ ïðåäïî÷èòàåò ðóññêèì äèçàéíåðàì îäåæäû çàïàäíûõ, ïðè÷åì íåîáÿçàòåëüíî èìåíèòûõ. Îñíîâó åå ãàðäåðîáà ñîñòàâëÿþò íàðÿäû îò ìîäåëüåðà Äæåííè Ïýêõåì è ìîëîäûõ àíãëèéñêèõ êóòþðüå. ×òîáû âåùåé íå ñêàïëèâàëîñü ñëèøêîì ìíîãî, ìíîãèå ïðåäìåòû Âàëåðèÿ ðàçäàðèâàåò.Òåì íå ìåíåå â åå ãàðäåðîáå â ëþáîé ìîìåíò íàõîäèòñÿ íå ìåíåå ïîëóñîòíè ðàçëè÷íûõ òóàëåòîâ.

Ñîíüêà Çîëîòàÿ Ðó÷êà êîðìèëà îáåçüÿí áðèëëèàíòàìè Íà êàíàëå «Ðîññèÿ» âûøåë ñåðèàë î ïîõîæäåíèÿõ ëåãåíäàðíîé àâàíòþðèñòêè XIX âåêà

öåíàðèñò Âèêòîð Ìåðåæêî ïðèçíàåòñÿ: îí áûë òàê î÷àðîâàí ýòîé æåíùèíîé, «ãàñòðîëèðîâàâøåé» ïî Åâðîïå, ñâîäèâøåé ñ óìà ìóæ÷èí, ïðîøåäøåé äâå êàòîðãè, ÷òî ïðîñòî íå ìîã ñàì íå ñòàòü è ðåæèññåðîì êàðòèíû î íåé. – Èçó÷èâ àðõèâû, ÿ áûë ïîðàæåí åå òàëàíòàìè, – ðàññêàçûâàåò Âèêòîð Ìåðåæêî. – Îíà çíàëà øåñòü ÿçûêîâ, èìåëà áëåñòÿùåå ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå è îáëàäàëà ãèïíîòè÷åñêèì âçãëÿäîì. Íà ðîëü Ñîíüêè ðåæèññåð âûáðàë äåáþòàíòêó Àíàñòàñèþ Ìèêóëü÷èíó. Àêòðèñà èãðàåò êàê

ìîëîäóþ Ñîíüêó, òàê è ñîðîêàëåòíþþ. – ß îòñìîòðåë ñåìüäåñÿò ïðåòåíäåíòîê, à 71-é èëè 72-é áûëà Íàñòÿ – âñïîìèíàåò Âèêòîð Ìåðåæêî. – Îíà ìíå ïîíðàâèëàñü ñðàçó, îêîí÷àòåëüíî æå ïîêîðèë åå î÷àðîâàòåëüíûé, åäâà ðàçëè÷èìûé ïðèäíåñòðîâñêèé àêöåíò, êîòîðûé áûë è ó Ñîíüêè. Ñîíüêà Çîëîòàÿ Ðó÷êà – Ñîôüÿ Áëþâøòåéí (ôàìèëèÿ îäíîãî èç ìóæåé àâàíòþðèñòêè) áûëà î÷åíü óâàæàåìà â âîðîâñêîì ìèðå.À ñäàë ïîëèöèè âåëèêîëåïíóþ àôåðèñòêó åå æå âîçëþáëåííûé, ìîëîäîé âîð Âîëîäÿ Êî÷óá÷èê. Åãî ñûãðàë Ñåðãåé Ïåðåãóäîâ («Âåïðü», «Ïðåñòóïëåíèå è íàêàçàíèå»). – Ñîíüêà î÷àðîâûâàëà âñåõ ìóæ÷èí, à âîò ñ Êî÷óá÷èêîì ïîïàëàñü – áåçóìíî âëþáèëàñü ñàìà, – ãîâîðèò Ñåðãåé.– Îí áûë íàãëûé è õèòðûé âîð. Êñòàòè,÷òîáû âûãëÿäåòü ôàðòîâî, ÿ èãðàë ñ çîëîòîé ôèêñîé íà ïåðåäíåì çóáå.Ñïåöèàëüíî õîäèë ê ñòîìàòîëîãó, êîòîðûé îòëèë åå ïî ìîåìó çóáó.Ñòîèëà îíà îêîëî 10 000 ðóáëåé.Êàæäûé äåíü ïîñëå ñìåíû ÿ îòäàâàë åå ðåêâèçèòîðó, òà áåðåæíî óêëàäûâàëà åå â ïàêåòèê.À ïîñëå ñúåìîê ìíå åå ïîäàðèëè. Îëåãó Áàñèëàøâèëè, èãðàþùåìó ñòàðîãî âîðà, ó÷èòåëÿ Ñîíüêè, ïðèøëîñü çàíÿòüñÿ èçó÷åíèåì áëàòíîé ôåíè. Ðåæèññåð îáúÿñíÿë åìó, íàïðèìåð, ðàçíèöó ìåæäó âîðîì è ìàëüâèõåðîì (ìàëüâèõåð – ìåëêèé æóëèê, íàèìåíåå óâàæàå-

ìàÿ êàòåãîðèÿ ñðåäè âîðîâ).Â ñöåíå äðàêè ñ ìîëîäûì âîðîì Îëåã Âàëåðüÿíîâè÷ äàæå îòêàçàëñÿ îò äóáëåðà. À Íàñòþ Ìèêóëü÷èíó ëîâêîñòè ðóê ó÷èëè öèðêîâûå ôîêóñíèêè-ïðåñòèäèæèòàòîðû. – Êîãäà ñíèìàëè áàë â Îäåññå, ÿ î÷åíü íåçàìåòíî ñíÿëà ó ïàðòíåðà ãàëñòó÷íóþ áóëàâêó, – äåëèòñÿ àêòðèñà. Ðàäè èíòåðåñà ïîïðîáîâàëà – çàìåòèò èëè íåò? Ðåæèññåðó ïîíðàâèëîñü, è ýòî îñòàëîñü â ôèëüìå. Àêòðèñå ïðèøëîñü îñâîèòü íåñêîëüêî Ñîíüêèíûõ ôîêóñîâ: ñîáèðàòü â þâåëèðíîì ìàãàçèíå óïàâøèå äðàãîöåííîñòè ïðè ïîìîùè êóñî÷êà ñìîëû íà òóôëÿõ, «ñêàðìëèâàòü» ðó÷íîé îáåçüÿíêå áðèëëèàíòû ó ïðèëàâêà. Òà èõ ãëîòàëà, à äîìà äîñòàâëÿëà Ñîíüêå åñòåñòâåííûì ñïîñîáîì. Ïðàâäà, ïðè ñúåìêàõ îäåññêàÿ öèðêîâàÿ îáåçüÿíêà âñå æå ïîêóñàëà àêòðèñó. Â ñåðèàëå òàêæå çàíÿòû Àíàñòàñèÿ Ìåëüíèêîâà (ñûãðàëà âîðîâêó, ïðåäàþùóþ Ñîíüêó), Äìèòðèé Íàãèåâ (íàäçèðàòåëü íà Ñàõàëèíå).Êñòàòè, ñàõàëèíñêèå ýïèçîäû ñíèìàëèñü â Êàðåëèè, íà òåððèòîðèè Âàæåîçåðñêîãî ìîíàñòûðÿ. Âíóòðè ìîíàñòûðñêèõ ñòåí âûñòðîèëè ëàãåðíîå ïîñåëåíèå: âûñîêèé çàáîð, ñìîòðîâóþ âûøêó, íóæíèê, áóòàôîðñêóþ ïîëåííèöó. À îäíó ñöåíó ñíèìàëè â ïåòåðáóðãñêîé ñèíàãîãå, è ðàçðåøåíèå íà ñúåìêè ñïðàøèâàëè ó ðóêîâîäñòâà îáùèíû.

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

“Íàøà Ãàçåòà +”

Òî, ÷òî ëåæèò çà íàìè, è òî, ÷òî ëåæèò ïåðåä íàìè – ìåëî÷ü â ñðàâíåíèè ñ òåì, ÷òî ëåæèò âíóòðè íàñ. Ðàëüô Ýìåðñîí

ÀÓÐÀ

Ìíîãèå èç ëþäåé îòíîñÿòñÿ ê ñåáå, êàê ê ñóùåñòâó ñóãóáî ôèçè÷åñêîìó, è íå çàìå÷àþò, ÷òî èõ æèçíü â òåëå çàâèñèò îò ýíåðãèè è èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ íàõîäèòñÿ íà Òîíêèõ ïëàíàõ ÷åëîâåêà. Âñå ýçîòåðèêè ìèðà ó÷àò îäíîìó è òîìó æå - äóõîâíûé ìèð îòðàæàåòñÿ â íàøåì, ôèçè÷åñêîì, êàê â çåðêàëå. Ïî ó÷åíèþ Ãåðìåòèçìà «Êàêîâî âåëèêîå, òàêîâî è ìàëîå, êàê ââåðõó, òàê è âíèçó». Âñå ìû «ñîòêàíû èç Ñâåòà», è ñ÷àñòëèâ òîò, êòî íàó÷èëñÿ ýòî ïîíèìàòü. Ñåãîäíÿ ìû áóäåì ãîâîðèòü îá ýíåðãåòè÷åñêîé è èíôîðìàöèîííîé îáîëî÷êå, îêðóæàþùåé íàøå òåëî, îá àóðå. ñå æèâîå íà Çåìëå è âî Âñåëåííîé îêðóæåíî öâåòíûì, ñèÿþùèì îðåîëîì – àóðîé. Àóðà ñîñòîèò èç Òîíêèõ òåë, ñîáðàííûõ â îâàëüíóþ, ÿéöåîáðàçíóþ ôîðìó, ñîñòîÿùèõ èç ýíåðãèè è èíôîðìàöèè, ïîñòóïàþùèõ èç Êîñìîñà è ïåðåðàáàòûâàåìûõ íàìè. Îñíîâíîé çàäà÷åé àóðû ÿâëÿåòñÿ ñîõðàíåíèå íàøåé æèçíè, íàøà çàùèòà.Çäîðîâû ìû èëè áîëüíû – òîæå çàâèñèò îò àóðû.Àóðà, íàïîëíåííàÿ ïîëîæèòåëüíîé, ñâåòëîé èíôîðìàöèåé – êðåïêàÿ è ñèëüíàÿ. Îò êà÷åñòâà èíôîðìàöèè çàâèñèò åå ÷èñòîòà. Ïëîòíîñòü àóðû çàâèñèò îò êîëè÷åñòâà ïîëîæèòåëüíîé èíôîðìàöèè – ÷åì óìíåå, ìóäðåå ÷åëîâåê, òåì ñèëüíåå çàùèòà. Âñå äîëæíû çíàòü, ÷òî íàøà ñèëà òîæå çàâèñèò îò èíôîðìàöèè.×åì áîëüøå ìû çíàåì, òåì óâåðåííåé â ñåáå è ñïîêîéíåå. Î÷åíü ìíîãèå èç íàñ æèâóò â ñòðàõàõ «ïîð÷è», «ñãëàçà». Ïîð÷à, îò ñëîâà “ïîðòèòü”, ïîýòîìó åñëè ìû çíàåì, ÷òî ïîðòèò íàñ, íàøó îáîëî÷êó, òî ìû ñïîñîáíû óñèëèòü, óêðåïèòü íàøó çàùèòó – àóðó è æèòü ñïîêîéíî. «Êàê áóäòî íà ìåíÿ íàäåëè äîñïåõè», - âûñêàçàëñÿ Àëåêñàíäð èç Óêðàèíû, êîòîðûé òÿæåëî áîëåë è ïðèíÿë ñåàíñ èñöåëåíèÿ, óêðåïèâøèé åãî îáîëî÷êó. Ñèëüíàÿ àóðà íàñòîëüêî ïðî÷íà, ÷òî ëþáàÿ íåãàòèâíàÿ èíôîðìàöèÿ îòñêàêèâàåò îò íåå, «êàê îò ñòåíêè ãîðîõ».Òîëüêî íóæíî åùå è ìûñëèòü ïîçèòèâíî, ÷òîáû ñàìîìó íå îòêðûâàòü âîðîòà «ñâîåé Òðîè» èçíóòðè. Òà æå ñèòóàöèÿ ïðîèñõîäèò è â ñëó÷àÿõ ñãëàçà. Ñãëàç, ìîæíî ðàñøèôðîâàòü, êàê “ñ ãëàç”. Òî åñòü èñõîäÿùèé èç ãëàç, íî åñëè âû ñïîêîéíû è íå áîèòåñü ñãëàçà, çíà÷èò, îí âàì è íå óãðîæàåò. Òåëà àóðû – òîíêèå, ãàçîîáðàçíûå, êàê è âîçäóõ, òîëüêî ïëîòíåå. Ñëîè àóðû ðàñïîëîæåíû, êàê ñëîè â ëóêîâèöå, è â ñåðåäèíå èìåþò òàêóþ æå ñåðäöåâèíó – Êàíàë Ñîçíàíèÿ. Îí ðàñïîëîæåí âíóòðè ïîçâîíî÷íèêà, â ñïèííîì ìîçãå, è ïèòàåò âñå òåëî èíôîðìàöèåé. Íà ïîçâîíî÷íèêå êðåïÿòñÿ ÷àêðû – Êîëåñà Æèçíè, çàäà÷à êî-

òîðûõ ïåðåðàáàòûâàòü ïîñòóïàþùóþ èç Êîñìîñà ýíåðãèþ è íàñûùàòü, êîðìèòü åþ îðãàíû è ñèñòåìû. ×àêð âñåãî ñåìü è âñå îíè ðàñïîëîæåíû ïî ñïåêòðó ñâåòà, êàê è ðàäóãà. Êàæäûé óðîâåíü, âðàùàÿñü, èçëó÷àåò ñâîþ ÷àñòîòó.Â ðåçóëüòàòå òîðñèîííîãî äâèæåíèÿ ñëîè àóðû ñìåøèâàþòñÿ ìåæäó ñîáîé è ïðèíèìàþò öâåò ïðåîáëàäàþùåé èíôîðìàöèè. Èíôîðìàöèÿ èìååò ðàçíûå öâåòà – îò ÷åðíîãî äî çîëîòîãî. Àóðà îêðàøåíà ñîãëàñíî èíôîðìàöèè, êîòîðóþ ìû ñïîñîáíû ïîíèìàòü. Â íàøåì Öåíòðå Öåëèòåëüñòâà ðàáîòàåò íîâèíêà íàóêè – Àóðà-êàìåðà.Ñ ïîìîùüþ ñíèìêà âû ñìîæåòå óâèäåòü ñîñòîÿíèå ñâîåé àóðû è óçíàòü èç ìíîãî÷èñëåííûõ ãðàôèêîâ î ñîñòîÿíèè ñâîåãî ýìîöèîíàëüíîãî, ïñèõè÷åñêîãî, ìåíòàëüíîãî, äóõîâíîãî çäîðîâüÿ. Ïðèáîð ñ÷èòûâàåò âèáðàöèè âàøåé ðóêè è ÷èòàåò àóðó, à òàêæå äåëàåò ñíèìêè âàøåé ýíåðãèè.Â îò÷åòå âû óâèäèòå, íàñêîëüêî ñèëüíî âû ïðèâÿçàíû ê ìàòåðèàëüíîìó, êàêîâî âçàèìîîòíîøåíèå ìåæäó òåëîì, ðàçóìîì, äóõîì, êàêîâ óðîâåíü ýíåðãèè â âàøåì òåëå, íàñêîëüêî âû óðàâíîâåøåíû.Ìîæíî òàêæå ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î òîì, ÷òî íóæíî èçìåíèòü â ñåáå, ïðè æåëàíèè, ÷òîáû ñòàòü ñèëüíåå è æèòü çäîðîâûì è ñ÷àñòëèâûì. Íàðóøåíèÿ â ðàáîòå àóðû âûãëÿäÿò íà ñíèìêàõ, êàê òåìíûå ïÿòíà, ïîëîñû, áëîêèðóþùèå ïðàâèëüíóþ öèðêóëÿöèþ ×èñòîãî Ñâåòà – ýíåðãèè è èíôîðìàöèè.Â ðåçóëüòàòå íàðóøåíèé â àóðå è ÷àêðàõ îðãàíû íåäîïîëó÷àþò ýíåðãèþ è çàáîëåâàþò. Â áëèæàéøèõ íîìåðàõ ãàçåòû ìû ïðîäîëæèì ãîâîðèòü ñ âàìè îá àóðå è èíôîðìàöèè, êîòîðàÿ ñîçäàåò îïðåäåëåííûé öâåò, è âû ïîñòàðàåòåñü íàéòè ñâîé öâåò, êîòîðûé âàñ îêðóæàåò.

Åììèëèÿ Íà ïðàâàõ ðåêëàìû. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà.

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

Ñ Ä ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ

“Íàøà Ãàçåòà +”

Ñ ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ Ä

Ñ Ä ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ

Îòâåòû íà ñêàíâîðä N 191 ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Ïîñòóïîê. Òàëèÿ. Ìåëîìàí. Ìîùè. Îáðàç. Ðîìóë. Äûì. Êëÿññåð. Ïàðàçèò. Àðáà. Ìåòêà. Äóõè. Îáåðòêà. Ñòàÿ. Æèëà. Æóèð. Äðåâêî. Ñòàæåð. Óãîí. Ìåë. Êàìáóç.Ðàäà.Èðîêåç.Îæîã.×åòà.Óõà.Ïîëê.Îñîò.Øèôð.Êîïüå.Ðàìà.Ïðîáåë.Äåïî.Óæàñ.Òîðåðî.Ñêåïòèê.Îãîðîä.Ñàóíà.Òðîñ.Êèïà.Áîðäî.Óíò.Ñîäà.Ïëèòà.Ñòåê.Ìàíåðà. Ëèôò. Îòåö. Ëàâà. Âûñü. Äîÿð. Óòðî. Îòðîê. Íàòóðà. Êëîï. Òåìáð. Ìèíè. Óðàí. Çåðî. Êàíóí. Êëåí. Ãëàãîë. Øàêàë. Òîãà. Ñàëî. Ëîæà. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: Îñîêà. Øïèîí. Ñàëîï. Òåîðåìà. Ìàíåæ. Ìíîãîòî÷èå. Òèìóð. Ðóìá. Áîð. Êîðîáêà. Ëàïòè. Êñåðîêñ. Òðàë. Êðóçî. Ëåäè. Ìåòð. Îáî÷èíà. Æîê. Ïëàö. Îìóò. Äîíîñ. Äîçà. Êèíî. Òâèä. Äåðí. Ãîðå. Ñåëü. Ñâîðà. Íèêà. Ïðîìàõ. Âðà÷. Êîñà. Äàâêà. Ðèñê. Äåëî. Êóáà. Òóåñ. Òîìàò. Ïøåíî. Óðíà. Ìàêàêà. Ïàðòèòóðà. Æåçë. ßñëè. Øåñò. Òàíãî. ßìà. Îïò. Øîññå. Æàëî. Ôðóêò. Âîêçàë. Ñòðèæ. Êóðàæ. Ðóèíû. Ëåãî. Ãàøåê. Ëåìåõ. Ìàìîíò. Ñòîðîæ. Ðàäàð. Çàïàñ. Ñòàëü. Ïîëà.

“Ñïóòíèê TV”

Dear Readers If you live out of Dublin and are not satisfied with the time when the papers arrive to your local eastern European shops, we would recommend you to contact your local news agent like Spar or Centra shop and ask the shop owner to book your copy via Eason News Wholesalers. Alternatively we would be happy to add you to our subscribers list. Just fill in the coupon and post it to us. Nasha Gazeta Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"

Òåêñò/text.............................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. .............................................................................................................................................................. ..............................................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name................................................................ Òåëåôîí/Phone/Fax.................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2

Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûå â âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ íà òåë. 57051, ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.

Âíèìàíèå!

Ïîäïèñêà íà “Íàøó Ãàçåòó” “Íàøà Ãàçåòà” + “Ñïóòíèê ÒÂ” + ”Ãàçåòà ïëþñ”

12 íîìåðîâ -

40 åâðî

24 íîìåðà -

60 åâðî

50 íîìåðîâ -

120 åâðî

ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ,×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ. ÖÅÍÀ ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÀ Ñ 01.10.06 ÄÎ 31.12.2007 ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß.

Âàø âûáîð Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì è çàïîëíèòå êóïîí

NAME/ÔÈÎ

PHONE/TEËÅÔÎÍ

ADDRESS/ÀÄÐÅÑ

ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER,DUBLIN 1, PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.

Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû:

“Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”

Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................

Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ

Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2

Åñëè âû âåäåòå àêòèâíóþ îáùåñòâåííóþ æèçíü, óñòðàèâàÿ ìåðîïðèÿòèÿ, âå÷åðà, ñåìèíàðû è ò.ä., ïîñâÿùåííûå ðóññêîãîâîðÿùèì èììèãðàíòàì Èðëàíäèè, è õîòèòå ïîäåëèòüñÿ ýòèì ñ ÷èòàòåëÿìè ãàçåòû, ñâÿçûâàéòåñü ñ íàìè ïî e-mail: valkiria23@rambler.ru editor@russianireland.com

Sponsored by

14 - 20 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÏßÒÍÈÖÀ, 18 ìàÿ - 2006. Ìóæ÷èíû.

12.00 “Íîâîñòè”.

18.00 “Ïåòðîâêà,38”.

15.30 Çâåçäû þìîðà.

07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

Ìàò÷ çà 3-å ìåñòî.

12.05 “Â Íüþ-Éîðêå

18.10 “Íàðîä õî÷åò çíàòü”.

16.00 Ò/ñ “Êëîí”.

07.30 Ò/ñ “×èñëà”,27 ñ.

18.55 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

17.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

08.30 Ò/ñ “Ìåòëîê”,46 ñ.

Ðîññèÿ - Áîëãàðèÿ. 03.00 Íîâîñòè. 03.05 “Äîáðîå óòðî!” 06.00 Íîâîñòè. 06.15 “Äîáðîå óòðî!” 08.10 “Ìàëàõîâ +”. 09.00 Íîâîñòè. 09.20 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 10.10 “Äîêòîð Êóðïàòîâ”. 11.00 Äðóãèå íîâîñòè. 11.25 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 12.00 Íîâîñòè. 12.15 “Äåòåêòèâû”. 13.00 Õ/ô “Ëþáèòü ïî-ðóññêè”. 14.30 Âíå çàêîíà. “Âîë÷üÿ ñòàÿ”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 “×åëîâåê è çàêîí”.

13.45 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 15.20 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 18.30 Âåñòè-ñïîðò.

20.30 ×òî? Ãäå? Êîãäà? 21.50 “Ñóäèòå ñàìè”. 23.00 Âðåìÿ. 23.25 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 23.50 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 00.35 Âíå çàêîíà. “Âîë÷üÿ ñòàÿ”. 01.05 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê ëþáîâü”. 01.55 “Ïîëå ÷óäåñ”.

08.00 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 08.45 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 09.30 “Ýïèçîäû”. Ê. Âàíøåíêèí. 10.15 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Èâàí Ìàêàðîâè÷”. 12.55 Ì/ô. 13.10 Íîâîñòè êóëüòóðû. 13.30 “Àòëàíòû. Â ïîèñêàõ èñòèíû”. 14.00 Âåñòè. 14.10 Âåñòè - Ñåâåðíûé Êàâêàç. 14.30 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð.

18.00 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 18.45 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 19.35 “Òåì âðåìåíåì”. 20.30 “Øèðîêèé ôîðìàò”. 20.55 Ñïåêòàêëü “Ïîõîæäåíèå, ñîñòàâëåííîå ïî ïîýìå Í.Â. Ãîãîëÿ “Ìåðòâûå äóøè”. 23.05 “Ñìåõîíîñòàëüãèÿ”. 23.30 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 00.15 Ò/ñ “Òàíãî âòðîåì”. 01.00 Âåñòè. 01.40 Âåñòè - Ìîñêâà. 01.55 Ò/ñ “Êóðñàíòû”. 02.40 “Òåì âðåìåíåì”. 03.35 “Øèðîêèé ôîðìàò”. 04.00 “Ñîòâîðåíèå

04.00 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. 05.50 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. Ðîññèÿ Áðàçèëèÿ. 08.00 Âåñòè-ñïîðò. 08.10 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 10.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Þ. Êóäèíîâ. 10.45 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. 1/2 ôèíàëà. Áîëãàðèÿ Ôðàíöèÿ. 12.15 Âåñòè-ñïîðò. 12.20 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

21.20 Ôóòáîë â ëèöàõ.

22.25 Ïîãîäà.

23.20 “Ïåòðîâêà,38”.

22.30 Òðèëëåð “Ìñòèòåëü”.

23.35 “Çâåçäà Òàìàðû

02.00 Ñîáûòèÿ.

“Îñîáîå ìíåíèå”.

22.35 Âåñòè-ñïîðò.

17.00 “Âëàñòü”.

22.45 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

18.00 “Íîâîñòè”.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Ìàò÷

18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

çà 3-å ìåñòî. Ðîññèÿ -

“Îäèí íà îäèí”,

Áîëãàðèÿ.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

00.10 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà.

íîâîñòè”,“Ñåé÷àñ íà Áëèæíåì Âîñòîêå”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,6 ñ. 20.00 “Íîâîñòè”.

03.00 Ñåãîäíÿ.

20.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

06.00 Ìóçûêàëüíûå èñòîðèè.

÷åñêèé ïðîãíîç”.

ïîëèöåéñêèé”.

Ìèàíñàðîâîé”. 00.20 Õ/ô “Ïîåçä âíå ðàñïèñàíèÿ”. 01.35 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. Þ. Ñòåïàíîâ.

22.00 Ñîáûòèÿ â ìèðå.

02.20 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 02.25 Ïîãîäà. 02.30 Õ/ô “Ïî äàííûì óãîëîâíîãî ðîçûñêà”. 04.00 Ì/ô.

ìåëîäèè”. 12.30 Ì/ñ “Èòñè-Áèòñèïàó÷îê”,3 ñ. 13.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Êåðîòà”,1 ñ. 13.30 Ì/ñ “Îããè è Êóêàðà÷à”, 47 ñ. 14.00 Ì/ñ “Ëåñíàÿ áðàòâà”, 23 ñ. 14.30 “Åðàëàø”. 15.00 “Äîì 2”. 16.00 “Íàïðîñèëèñü!”

02.00 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

16.30 “Öåíà ëþáâè”.

02.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

17.30 “Äîì 2”.

òàéíû”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

03.40 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

19.00 Ò/ñ “×èñëà”,28 ñ.

“Êëàññíûå âðàãè”. 04.05 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”.

06.10 Íàøå âñå!

21.00 “Íîâîñòè”.

07.00 Ñåãîäíÿ.

21.05 Õ/ô “Ñîó÷àñòíèêè”.

07.20 “Ñ äíåì ðîæäåíèÿ!”

22.00 “Íîâîñòè”.

07.55 Ò/ñ “Ñëîâà è ìóçûêà”,4 ñ.

22.05 Õ/ô “Ñîó÷àñòíèêè”.

03.00 Ì/ñ “Ñàìóðàé Èêñ”.

09.00 Âîêðóã ñâåòà.

23.00 “Íîâîñòè”.

03.45 Ì/ô “Áîáèê â ãîñòÿõ ó

09.05 Êîìåäè Êëàá.

23.05 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,“Ñåé÷àñ

20.00 “Îêíà”. 04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

21.00 “Äèâèñü!”

05.10 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê.

06.45 “Êèíîôàéëû”.

22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”

06.55 Õ/ô “Ñòðàííàÿ

22.30 “Èãðàé çà äåíüãè”.

æåíùèíà”,÷. 1.

Áàðáîñà”.

23.30 Ñåìü íîâîñòåé.

08.45 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

23.45 Íîâîñòè ñïîðòà.

09.30 Õ/ô “Ñòðàííàÿ

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

æåíùèíà”,÷. 2.

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

11.05 “Êèíîôàéëû”.

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

10.00 Ñåãîäíÿ.

â Ðîññèè”,“Àñòðîëîãè-

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

11.30 Õ/ô “Ñàðàáàíäà”.

00.45 “7 VJ”.

10.35 “Ê áàðüåðó!”

÷åñêèé ïðîãíîç”.

04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè

13.40 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

14.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

16.15 “Êèíîôàéëû”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

16.45 Õ/ô “Àëüôðåäî,

01.45 “7 VJ”.

11.35 Ò/ñ “Ñèíäèêàò”,8 ñ.

00.00 “Íîâîñòè”.

12.35 Îáçîð. Ñïàñàòåëè.

00.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,58 ñ.

13.00 Ñåãîäíÿ.

01.00 “Íîâîñòè”.

13.30 “Äâå ïðàâäû”.

01.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

124 ñ..

íà÷àëüíèê 2”,6 ñ. 02.00 “Íîâîñòè”.

15.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.

02.05 “Îêíî â Åâðîïó”.

è åãî äðóçåé”. 04.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. 05.00 Ò/ñ “Êàäåòñòâî”.

Àëüôðåäî”.

02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

18.55 Âå÷åðíÿÿ ñêàçêà.

02.15 Ñåäüìîå íåáî.

06.30 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

19.30 Õ/ô “Ñåìü ëåò â Òèáåòå”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

22.00 “Êèíîëÿïû”.

02.45 “7 VJ”.

íÿíÿ”.

02.40 “Ìóçûêà íà êàíàëå”.

07.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

22.20 “Ïîëíî÷íàÿ æàðà”.

03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

16.00 Ñåãîäíÿ.

03.00 “Íîâîñòè”.

07.30 Ò/ñ “Äåäóøêà ìîåé

23.25 Õ/ô “Äæîííè

03.15 Ñåäüìîå íåáî.

16.40 “×àñ ñóäà. Äåëà

03.03 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,35 ñ.

ñåìåéíûå”. 17.35 Ñëåäñòâèå âåëè... 18.25 “Åñòü, ÷òî

ìå÷òû”. 08.30 Ò/ñ “Áåçìîëâíûé ñâèäåòåëü”.

âñïîìíèòü...”

09.30 Ò/ñ “Íå ðîäèñü

Òâîð÷åñêèé âå÷åð Â. Äîáðûíèíà.

êðàñèâîé”. 05.00 Íîâîñòè.

20.30 Ò/ñ “Ñòàëèí. Live”,40ñ.

05.15 Ì/ñ.

21.25 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.

06.45 Êîìåäèÿ “Àãåíò Êîäè

22.10 ×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå.

Áýíêñ”. 08.30 Íîâîñòè. 08.40 Ä/ô.

23.20 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”,

09.40 Õ/ô “Äîðîãà â îáëàêà”.

124 ñ.

Ìíåìîíèê”. 01.20 Õ/ô “Ñòðàííàÿ æåíùèíà”,÷. 1.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.

02.40 Õ/ô “Ñòðàííàÿ æåíùèíà”,÷. 2.

10.30 Ì/ñ “Ýêñòðåìàëüíàÿ êîìàíäà”.

22.55 Èñïûòàíèå âåðíîñòè.

11.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 11.05 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 11.30 Ì/ñ “Ïóòåøåñòâèå ê öåíòðó Çåìëè”.

05.00,09.00Ì/ô: “Ñàìîëåòèê”, 04.00 Íîâîñòè.

“Ïîäçåìíûé ïåðåõîä”,

04.05 Ä/ñ “Îòäåë êàäðîâ”.

“Äîìàøíèé öèðê”,

04.40 Ä/ô “Àëåêñàíäð

“Çåìëÿíè÷íûé äîæäèê”.

11.30 Íîâîñòè.

12.00 Ì/ñ “Òóòåíøòåéí”.

11.50 Ì/ñ.

12.30 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.

05.00 Íîâîñòè.

12.30 Õ/ô “Õâàòèò”.

13.00 Ò/ñ “Ñàáðèíà -

05.15 “Óòðî ñ Èíòåðîì”.

05.50,09.50Ì/ô “Ãóñè-ëåáåäè”.

05.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

06.10,10.10Ì/ô: “Ìàëåíüêèå

14.30 Íîâîñòè.

ìàëåíüêàÿ âåäüìà”.

Âåðáèöêèé”.

05.40,09.40Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”,âûï. 4.

14.50 Ä/ô.

13.30 Ãàëèëåî.

06.00 Íîâîñòè.

÷óäåñà”,“Âåñåëàÿ

07.00 Êîìåäèÿ “ß âàñ ëþáèë...”

15.30 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

14.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

06.10 Õ/ô “×òî âèäåëà Ëóíà”.

êàðóñåëü” âûï. 13,“Òðîå

08.30 Õ/ô “Âåòåð “Íàäåæäû”.

15.45 Õ/ô “Ìîÿ áîëüøàÿ

07.35 Ì/ô.

íà îñòðîâå”,“Ïðÿìîå

15.00 Ò/ñ “Êòî â äîìå õîçÿèí?”

07.55 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

ïîïàäàíèå”,“×åòâåðî ñ

17.30 Íîâîñòè.

16.00 Ò/ñ “Ñâàõà”.

08.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

18.00 Õ/ô “Îáåùàíèå”.

16.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

09.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”,

20.00 Ä/ô.

17.00 “Êàäåòñòâî”. Ôèëüì î

09.50 Äðàìà “Ñïàñèòå íàøè äóøè!” 11.05 Êîìåäèÿ “Ìåäîâûé ìåñÿö”.

ãðå÷åñêàÿ ñâàäüáà”.

12.40 Ìåëîäðàìà “Êàòåíüêà”.

21.00 Íîâîñòè.

14.00 Êèíîïîâåñòü “Äîêòîð

21.15 Õ/ô “Ñîáñòâåííîñòü

Êàëþæíûé”.

ãîñóäàðñòâà 2”.

15.30 Ôèëüì-ñêàçêà “Ìàéñêàÿ íî÷ü,èëè Óòîïëåííèöà”.

19.25 Äðàìà “×óæèå ïèñüìà”. 21.00 Êîìåäèÿ “Ñâàäüáà â Ìàëèíîâêå”. 22.35 Êèíîïîâåñòü “Ñåìåðî ñìåëûõ”.

“Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 04.30 Ì/ô. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.05 Ì/ô. 05.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”, 37 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,58 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,5 ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

www.pr-wizards.com

18.00 Õ/ô “Áðàòüÿ Ãðèìì”. 20.20 Õ/ô “Âîëê”.

ñòðàñòè”. 01.55 Õ/ô “Ëåòíåå ïëàòüå”. 05.00 “Íàñòðîåíèå”.

02.10 Ìóçûêà íà ÑÒÑ.

11.10 “Ïåòðîâêà,38”. 11.30 Ñîáûòèÿ. 11.45 Ä/ô “Øåñòèäíåâíàÿ âîéíà. Òîñò ìàðøàëà Ãðå÷êî”. 12.25 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”. Þ. Ñòåïàíîâ. 12.50 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”. 13.40 Ä/ô “Ìîðñêîé óçåë” èç öèêëà “Äîêàçàòåëüñòâà âèíû”. 14.15 “Ïåòðîâêà,38”. 14.30 Ñîáûòèÿ. 14.50 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà ìåðòâûõ”. 15.40 Íîâîå “Âðåìå÷êî”. 16.25 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ìèãåëü Ñåðâàíòåñ. 16.35 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå òàéíû”. 17.30 Ñîáûòèÿ.

“Âèííèöêèå îáðàçêè”. 11.50 Óêðàèíà òåàòðàëüíàÿ. “Êàðìåí”. 14.15 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”:

16.40 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

“Êëàññíûå âðàãè”.

10.55 “Ðåïîðòåð”.

èçìåíèòü íåëüçÿ”,4 ñ. 11.25 “Îòêðûâàÿ Óêðàèíó”:

15.30 “Øàíñ”.

08.00 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

ðàñïèñàíèÿ”.

10.10 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

14.55 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

07.15 Ò/ñ “Ðàñïëàòà çà ãðåõè”.

08.30 Ñîáûòèÿ.

53 ñ. 10.00 Íîâîñòè.

Ãëþêîçà.

07.05 Ì/ô “Òÿâ è Ãàâ”.

08.45 Ò/ñ “Ïåòåðáóðãñêèå

04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”,

ôèëüìå.

00.05 Õ/ô “Òåìíàÿ ñòîðîíà

êàðáóíêóë”. 17.50 Ìåëîäðàìà “Íà÷àëî”.

íÿíÿ”.

22.45 Õ/ô “Ïðàçäíèê Ýéïðèë”.

16.30 Äåòåêòèâ “Ãîëóáîé

04.00 “Íîâîñòè”.

1/2 ôèíàëà.

21.15 Ò/ñ “Æåíùèíà-

22.55 Ñîáûòèÿ.

Êóáîê ìèðà.

09.35 Õ/ô “Ïîåçä âíå

03.55 Âåñòè-ñïîðò.

18.50 Õ/ô “Åñëè òîëüêî”.

16.00 “Ñåé÷àñ â Ðîññèè”,

21.00 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà.

òàéíû”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

11.30 Ì/ô “Âåñåëûå

20.40 “Ìîìåíò èñòèíû”.

22.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

Øîñòàêîâè÷à”.

02.00 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

11.00 “Èãðàé çà äåíüãè”.

18.45 Ïîãîäà.

22.05 Íîâîå “Âðåìå÷êî”.

15.30 “Âîêðóã ñâåòà”.

17.45 Âåñòè - Ìîñêâà.

14.05 “Îñîáîå ìíåíèå”,“Áåç

Ñåðâàíòåñ.

15.05 Ò/ñ “Ëëîâèçíà”,35 ñ.

Äàíèèë Ñïèâàêîâñêèé”.

17.00 Âåñòè.

14.00 “Íîâîñòè”.

10.00 “Öåíà ëþáâè”.

18.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

15.00 “Íîâîñòè”.

15.20 Âåñòè - Ñïîðò. 16.15 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

20.30 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ìèãåëü

09.30 “Äèâèñü!”

18.00 Ñîáûòèÿ.

Ôðàíöèÿ - Áðàçèëèÿ.

14.25 Ò/ñ “Òåëîõðàíèòåëü”, 05.00 “Âåñòè”.

38 ñ.

ìåðòâûõ”.

ïðèçíàíèå.

- 2006. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë.

ëþáîâü”.

Äåíü 1.

13.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

19.40 Ò/ñ “Ñîêðîâèùà

ïîëèòèêè”.

17.00 Ò/ñ “Ëþáîâü êàê

18.25 “Ìèíóòà ñëàâû”. Ôèíàë.

13.00 “Íîâîñòè”.

18.40 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà

16.10 “Ïîëå ÷óäåñ”.

18.00 Âðåìÿ.

ñ Â. Òîïàëëåðîì”.

17.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”, 04.30 Ñîáûòèÿ. 05.05 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 05.15 Ïîãîäà. 05.20 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. 05.50 Ò/ñ “Êëîí”. 07.00 Ñîáûòèÿ. 07.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

54 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 18.30 “Øèêàíåì”.

09.00 Ñîáûòèÿ.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

ïðèçíàíèå. 11.00 Ñîáûòèÿ.

“Âðåìÿ”. 00.30 Õ/ô “Åñëè áû êàìíè ãîâîðèëè”. 02.00 “Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü”. 02.35 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,5 ñ.

11.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

âûï. 5. 14.50 Ì/ô “Ñåñòðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâàíóøêà”. 15.00 Ò/ñ “Áðîíçîâàÿ ïòèöà”, 1 ñ. 16.05 Ì/ô “Ïåñ â ñàïîãàõ”. 16.25 Ì/ô: “Ïîëêàí è Øàâêà”, “Òþê!”

17.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷”,1 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 3 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”, 10ñ. “Ãåðîé äíÿ”. 20.00 Ò/ñ “Êîëüå Øàðëîòòû”, 2 ñ. 3 ñ.

11.30 Õ/ô “Ïî äàííûì

23.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è

óãîëîâíîãî ðîçûñêà”.

Ðàáèíîâè÷”,2 ñ.

13.30 Ñîáûòèÿ. àïåëüñèí”.

áåðåòû”. 14.40 Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”,

21.30 Ò/ñ “Êîëüå Øàðëîòòû”,

11.25 Ïîãîäà.

14.00 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

“Ïèðîæîê”,“Òàê ñîéäåò!” 13.30 Ì/ô “Ïîäâîäíûå

âå÷íîñòè”. 23.25 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”.

10.20 ×èñòîñåðäå÷íîå

Áîíèôàöèÿ”,“Áåäîêóðû”. 13.00 Ì/ô: “Äî ðå ìè”,

èçìåíèòü íåëüçÿ”,5 ñ.

07.30 Õ/ô “Äàìñêîå òàíãî”.

09.30 Çâåçäû þìîðà.

êîëîñüÿ”. 08.30,12.30Ì/ô: “Êàíèêóëû

20.45 Ä/ô “Íåçíàêîìåö èç 21.00 Ñïåêòàêëü “Êàðìåí”.

09.25 Ïîãîäà.

08.10,12.10Ì/ô “Çîëîòûå

19.20 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è

07.25 Ïîãîäà.

09.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

îäíîãî äâîðà”. 07.00,11.00Ò/ñ “Êîðòèê”,3 ñ.

00.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”.

4 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ

15.00 Ñîáûòèÿ.

05.30 “Äîì 2”.

ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,

15.15 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

06.30 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

11 ñ. “Êðûìñêèé

15.25 Ïîãîäà.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

íèíäçÿ”.

ñåðïàíòèí”,÷. 1.

www.pr-wizards.com

14 - 20 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÑÓÁÁÎÒÀ, 19 ìàÿ

10.50 03.00 Íîâîñòè. 03.10 Õ/ô “Îáî÷èíà”. 04.40 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 05.20 “Óìíèöû è óìíèêè”. 06.05 “Çäîðîâüå”. 06.40 “Ñëîâî ïàñòûðÿ”. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Öèðê ñî çâåçäàìè”. Ôèíàë. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ñìàê”. 09.40 Èñòîðèÿ ïåñíè. 11.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. “Ñïàðòàê” “Ëîêîìîòèâ”. 13.00 “Ðóññêèé ñóëòàí”. 13.25 Êîìåäèÿ “Ñóåòà ñóåò”. 15.00 Íîâîñòè. 15.15 Ñóááîòíèé “Åðàëàø”. 15.35 “Êòî õî÷åò ñòàòü ìèëëèîíåðîì?” 16.30 Ì. Çàäîðíîâ. “Ýòîò áåçóìíûé,áåçóìíûé ìèð”. 18.00 Âðåìÿ. 18.20 “Ìèíóòà ñëàâû”. Ôèíàë. Äåíü 2. 20.15 “Çâåçäû â èíòåðåñíîì ïîëîæåíèè”. 21.10 “Âûñøàÿ ëèãà”. 22.20 Ä/ô “Åñëè âåðèòü â ñóäüáó”. 23.00 Âðåìÿ. 23.20 “Âåëèêèå äèíàñòèè”. Äåìèäîâû. 00.10 Ý. Ðàäçèíñêèé. “Äîì Ðîìàíîâûõ. Ëþáîâü è ñìåðòü”. Ôèëüì 1. 01.05 Õ/ô “Îòñòàâíîé êîçû áàðàáàíùèê”. 02.20 Ä/ô “Ëåòàðãè÷åñêèé ñîí”.

05.00 “Âåñòè”. 08.00 “Áèáëåéñêèé ñþæåò”. 08.25 Ò/ñ “Âàðèàíò “Îìåãà”, 5 ñ. 09.35 Ì/ô. 09.50 “Ôèòèëü”. 10.30 “Êòî â äîìå õîçÿèí”. 11.00 Âåñòè. 11.15 “Ðàçíî÷òåíèÿ”. 11.45 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. 13.15 “Âîêðóã ñâåòà”. 14.00 Âåñòè. 14.20 Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. 14.55 “Âîêçàë ìå÷òû”. Þ. Áàøìåòà. 15.35 “Ìàãèÿ êèíî”. 16.15 Ò/ñ “Ïðèçâàíèå”. “Ìèëëèîí êàðàòîâ”. 17.00 Âåñòè. 17.20 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 17.50 “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. 18.30 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 19.25 “Ñóááîòíèé âå÷åð”. 20.55 “Èñêóññòâî äîëæíî áûòü ðàäîñòíûì”. Â. Ñòàíèöûí. 21.40 Ò/ñ “Âàðèàíò “Îìåãà”, 5 ñ. 22.50 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”. 00.15 Ò/ñ “Ïðèçâàíèå”. “Ìèëëèîí êàðàòîâ”. 01.00 Âåñòè. 01.20 “×åñòíûé äåòåêòèâ”. 01.50 “Âîêðóã ñìåõà. Íîí-ñòîï”. 02.30 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 03.20 “Ñóááîòíèé âå÷åð”.

03.15 Âîëåéáîë. Ìèðîâàÿ ëèãà - 2006. Ìóæ÷èíû. Ôèíàë. Ôðàíöèÿ - Áðàçèëèÿ. 05.35 Ñïîðòèâíàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 07.10 Âåñòè-ñïîðò. 07.20 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Êóáîê ìèðà. 10.25 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

12.25 12.30

14.25 16.45 17.00 20.00 20.35 20.50 21.55 23.30

01.25 01.30

05.00 05.20 05.30 06.00 06.30 07.00 07.20 07.55 08.30 09.25 10.00 10.25 10.55 12.00 13.00 13.25 14.00 14.35 15.05 15.40 16.00 16.40 17.10 18.05 18.50 19.40 20.10 21.00 21.30 22.00 22.50

Ñóïåðôèíàëû Êóáêà ÑÑÑÐ ïî ôóòáîëó. Áàäìèíòîí. Êëóáíûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. Ñóïåðëèãà. Âåñòè-ñïîðò. V Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Íàöèîíàëüíîé ñïîðòèâíîé ïðåìèè “Ñëàâà”. Áîêñ. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ôèíàëû. Âåñòè-ñïîðò. Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ãðàí-Ïðè. Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð “Õðóñòàëüíàÿ ðîçà”. Âåñòè-ñïîðò. Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð “Õðóñòàëüíàÿ ðîçà”. Áàäìèíòîí. Êëóáíûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. Ñóïåðëèãà. V Òîðæåñòâåííàÿ öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ Íàöèîíàëüíîé ñïîðòèâíîé ïðåìèè “Ñëàâà”. Âåñòè-ñïîðò. Áàäìèíòîí. Êëóáíûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. Ñóïåðëèãà.

Ñåãîäíÿ. Ì/ô. Ñêàçêè Áàæåíîâà. Ñìîòð. “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíä. Ñåãîäíÿ. Ãëàâíàÿ äîðîãà. Åäèì äîìà! “Íåîáúÿñíèìî,íî ôàêò”. “Õýëëîóèí”. Òàêñè. Ñåãîäíÿ. Ðóññêàÿ íà÷èíêà. Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê. Êâàðòèðíûé âîïðîñ. Ñåãîäíÿ. “Íàøè”. “Æåíñêèé âçãëÿä” Î. Ïóøêèíîé. “Àëåêñàíäð Æóðáèí. Ìåëîäèè íà ïàìÿòü”. Îñîáî îïàñåí! Ñåãîäíÿ è ñåé÷àñ. Ñåãîäíÿ. Ïðîôåññèÿ - ðåïîðòåð. “Ïðîãðàììà ìàêñèìóì”. Ä/ô “Ðóññêèå ñåíñàöèè”. “Êîìåäè Êëàá”. Èñïûòàíèå âåðíîñòè. Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”,37 ñ. “Àìåðèêàí áîé 2”. “Ñóêà-ëþáîâü”. “Ðåàëüíàÿ ïîëèòèêà”. Áîéöîâñêèé êëóá. Áîè áåç ïðàâèë. Õ/ô “Äîêòîð Êàëþæíûé”.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Äîêòîð Êàëþæíûé”. 08.30 Ôèëüì-ñêàçêà “Ìàéñêàÿ íî÷ü,èëè Óòîïëåííèöà”. 09.30 Äåòåêòèâ “Ãîëóáîé êàðáóíêóë”. 10.50 Ìåëîäðàìà “Íà÷àëî”. 12.25 Äðàìà “×óæèå ïèñüìà”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Âïåðåäè äåíü”. 15.35 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”. 17.05 Äåòåêòèâ “Çîëîòàÿ ìèíà”,1 ñ. 18.15 Äåòåêòèâ “Çîëîòàÿ ìèíà”,2 ñ. 19.30 Ìåëîäðàìà “Âëþáëåí ïî ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ”. 21.00 Êèíîïîâåñòü “Ïîäñëóøàííûé ðàçãîâîð”. 22.20 Õ/ô “Êîòîâñêèé”.

www.pr-wizards.com

04.00 “Íîâîñòè”. 04.05 “Ñåé÷àñ â Àìåðèêå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 04.30 Ì/ô “Ðóñàëî÷êà”. 05.00 “Íîâîñòè”. 05.05 Ì/ô “Ïîäè òóäà - íå çíàþ êóäà”. 06.00 “Íîâîñòè”. 06.05 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 “Íîâîñòè”. 07.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”, 38 ñ. 08.00 “Íîâîñòè”. 08.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,59 ñ. 09.00 “Íîâîñòè”. 09.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,6 ñ. 10.00 “Íîâîñòè”. 10.05 Ä/ô “Ïðåçèäåíò âñåÿ Ðóñè”,4 ñ. 11.00 “Íîâîñòè”. 11.05 Õ/ô “Â íåáå “Íî÷íûå âåäüìû”. 12.00 “Íîâîñòè”. 12.05 Õ/ô “Â íåáå “Íî÷íûå âåäüìû”. 13.00 “Íîâîñòè”. 13.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”, 39 ñ. 14.00 “Âëàñòü”. 15.00 “Íîâîñòè”. 15.05 “Â Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì”. 16.00 “Íîâîñòè”. 16.05 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå Í. Íèêîëàåâà”. 17.00 “Íîâîñòè”. 17.05 Ò/ñ “Ïîñëåäíèé áðîíåïîåçä”,2 ñ. 18.00 “Íîâîñòè”. 18.05 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 19.00 “Íîâîñòè”. 19.05 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,7 ñ. 20.00 “Ýõî íåäåëè”. 20.30 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”. 21.00 “Íîâîñòè”. 21.05 Õ/ô “Òðè æåíùèíû”. 23.15 Ä/ô “Ïðåçèäåíò âñåÿ Ðóñè”,4 ñ. 00.00 Ò/ñ “×åðòåíîê”,59 ñ. 01.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí íà÷àëüíèê 2”,7 ñ. 02.00 Ò/ñ “Ïîñëåäíèé áðîíåïîåçä”,2 ñ. 03.00 “Â Íüþ-Éîðêå ñ Â. Òîïàëëåðîì”.

05.00 Ìóçûêà. 05.30 Ì/ô. 06.40 Êîìåäèÿ “Ðîäæåð Äîäæåð”. 08.30 Ä/ô. 09.20 Õ/ô “Âîçâðàùåíèå Áåíäæè”. 11.00 Ì/ñ. 12.55 Õ/ô “Ïðîñòî ïîöåëóé”. 14.30 Íîâîñòè. 14.50 Õ/ô “Ìîäèëüÿíè”. 16.55 Êîíöåðò. 17.30 Íîâîñòè. 18.00 Õ/ô “Ìîñêâà ñëåçàì íå âåðèò”. 20.25 Ä/ô. 21.00 Íîâîñòè. 21.15 Õ/ô “Âëþáëåííûå æåíùèíû”.

05.00 Õ/ô “Ïàðîëü çíàëè äâîå”. 06.20 Ì/ô “Ñêàçêè ðàéñêîãî ñàäà”. 06.25 Ä/ô “Çàñåêðå÷åííàÿ ëþáîâü”. 07.10 “Ìàðø-áðîñîê”. 07.35 “Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ”. 08.00 Ïðîâèíöèàëüíûå ìóçåè Ðîññèè. “Òîòüìà è åå ìîðåõîäû”. 08.30 Ñîáûòèÿ.

08.45 Ì/ô: “Ïàïà,ìàìà è çîëîòàÿ ðûáêà”, “Ñòðàøíûé,ñåðûé, ëîõìàòûé”. 09.00 Õ/ô “Ð.Â.Ñ.” 10.10 Ä/ô “Äåòñòâî â ñòðîþ”. 10.50 “Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó”. 11.30 Ñîáûòèÿ. 11.45 Ëèöîì ê ãîðîäó. 12.40 “Âûáîð ôàòà. À.Ï. Êòîðîâ” èç öèêëà “Ýòî áûëî íåäàâíî,ýòî áûëî äàâíî”. 13.30 Ôèëüì-ñïåêòàêëü “Ìèëûé ëæåö”. 15.35 Ä/ô “Øåñòèäíåâíàÿ âîéíà. Óñïåõ îäíîãëàçîãî ìèíèñòðà”. 16.15 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé Ïóøêèí. Âåðñèè”. 16.40 “Þðèé Øåâ÷óê. Ôîðìóëà ñâîáîäû”. 17.20 Õ/ô “Ñ ëþáîâüþ,Ëèëÿ”. 19.00 “Ïîñòñêðèïòóì”. 20.00 Êîìåäèÿ “Äæîêåð”. 21.25 Õ/ô “Äåëàé - ðàç!” 22.45 “Âñå õèòû ÕÕI âåêà”. 00.20 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”. 01.10 Õ/ô “Ëåòíèé äîæäü”. 02.45 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé Ïóøêèí. Âåðñèè”. 03.15 Õ/ô “Ïðèÿòåëü ïîêîéíèêà”.

03.00 Õ/ô “Ëàíñåëîò. Õðàíèòåëü âðåìåíè”. 04.25 Ì/ô “Ïîëåò íà Ëóíó”. 04.55 Ì/ñ “Èòñè-Áèòñè ïàó÷îê”. 05.20 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 05.30 Ì/ñ “Ïðîñòî Íîðìàí”. 06.00 Ì/ñ “Óëèöà Ñåçàì”. 06.30 Ì/ñ “Ñåêðåòíûå ìàòåðèàëû ïñîâøïèîíîâ”. 07.00 Æèçíü ïðåêðàñíà. 09.00 Ò/ñ “Âèîëà Òàðàêàíîâà. Â ìèðå ïðåñòóïíûõ ñòðàñòåé 3”. Ôèëüì 1. “Ãëàâáóõ è ïîëöàðñòâà â ïðèäà÷ó”,÷. 1. 11.00 Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåííî. 12.00 Ñâàäåáíûé ïåðåïîëîõ. 13.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 13.30 6 êàäðîâ. 13.40 Õ/ô “Áðàòüÿ Ãðèìì”. 16.00 Ì/ñ “Àëàääèí”. 18.00 Õ/ô “Îíà - ìóæ÷èíà”. 20.00 Õîðîøèå øóòêè. 22.00 Õ/ô “Àëàìî”. 00.15 Õ/ô “Óáèéöà íà ëåñòíèöå”. 01.45 Õ/ô “Ìàëåíüêàÿ ñìåðòü”. 02.10 Ìóçûêà íà ÑÒÑ.

04.30 05.05 05.15 05.20 07.00 07.35 07.45 07.50 09.00 09.30 10.00 11.30 12.00 14.00 16.00 18.00 18.35 18.45 18.50 21.30 22.00

Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Õ/ô “Åñëè òîëüêî”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí”. “Çâåçäû þìîðà”. “Âêóñíî ñ Á. Áóðäîé”. Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”. Ì/ñ “Ãàðãóëüè”. Õ/ô “Ïåòðîâêà,38”. Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Êàðïàòû” “Øàõòåð”. Ôåñòèâàëü þìîðà “Óìîðà”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Êîìåäèÿ “Îíà ñêàçàëà “Äà”. “Autonews”. “Øîó-áèç”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

22.30 00.30 00.50 00.55 01.00 02.00 02.20 02.25 02.30

Õ/ô “Äàìñêîå òàíãî”. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Òåëåòåàòð. Ñîáûòèÿ. Ñîáûòèÿ-ñïîðò. Ïîãîäà. Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåðêóëåñà”. 04.00 Ì/ô.

04.00 05.05 06.25 06.35 08.35 09.15 11.10 11.35 14.10 14.50 16.45 17.15 18.55 19.30 21.45 22.10 00.30 01.25 03.15

“Ñàóíäòðåêè”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Ñóäüÿ â ëîâóøêå”. “Êîðîòêèé ìåòð”. Õ/ô “Àëüôðåäî, Àëüôðåäî”. “Êèíîëÿïû”. Õ/ô “Ñåìü ëåò â Òèáåòå”. Õ/ô “Ðàáîòà”. “Äåòñêèé ñåàíñ”. “Êèíîôàéëû”. Õ/ô “Òðåòèé íå ëèøíèé”. “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. Õ/ô “Ãðîìîâîå ñåðäöå”.. “Êîðîòêèé ìåòð”. Õ/ô “×åðíàÿ ðîçà ýìáëåìà ïå÷àëè,êðàñíàÿ ðîçà - ýìáëåìà ëþáâè”. “Êèíîòðåéëåðû”. Õ/ô “Ñóäüÿ â ëîâóøêå”. Õ/ô “Ðàáîòà”.

04.00 Õ/ô “Ïîåçä èäåò íà âîñòîê”. 05.25 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”: Àíè Ëîðàê. 05.55 Ì/ô “Òàéíà òðåòüåé ïëàíåòû”. 06.45 “Øàíñ”. 07.50 “Êàðòàòà ïîòàòà”. 08.25 Âèäåîöèêë “Öâåò ïàïîðîòíèêà”. 08.45 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 09.20 “Áîéöîâñêèé êëóá”. 10.20 Õ/ô “Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ”,5 ñ. 11.45 “Øèêàíåì!” 12.40 “Óêðàèíñêàÿ òîïäâàäöàòêà”. 14.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Êàðïàòû” “Øàõòåð”. 16.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Äèíàìî” - “ÔÊ Õàðüêîâ”. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 18.20 Õ/ô “Òûñÿ÷à êóñî÷êîâ çîëîòà”. 20.00 “Øèêàíåì!” 20.50 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà”. 21.20 Õ/ô “Óêðàèíñêàÿ ðàïñîäèÿ”. 22.45 Êîíöåðò Â. Õóðñåíêî. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 00.20 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Êàðïàòû” “Øàõòåð”. 02.20 Õ/ô “Òûñÿ÷à êóñî÷êîâ çîëîòà”.

04.30 05.00 05.30 06.30 07.00 07.30 08.00 08.30 09.30 10.00

“Äèâèñü!” Ì/ñ “Ãàðôèëä”. “Äîì 2”. Ì/ñ “Çàáðîøåííûé â êîñìîñ”,1 ñ. Ì/ô. Ò/ñ “Íîâàÿ ñåìåéêà Àäàìñîâ”,29 ñ. Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. Ò/ñ “Èâåí Ñòèâåíñ”,15 ñ. “Äèâèñü!” “Äîì 2”.

11.00 Õ/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Ãåêëüáåððè Ôèííà”,4 ñ. 12.00 Ì/ô “Âåñåëûå ìåëîäèè”. 12.30 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”. 13.30 “Èñïûòàíèå âåðíîñòè”. 14.00 Ò/ñ “Ãîðåö”,34 ñ. 15.00 “Ãîëûå ñòåíû”. 16.00 Ò/ñ “Íîâàÿ ñåìåéêà Àäàìñîâ”,29 ñ. 16.30 “Íàïðîñèëèñü!” 17.00 “Â òåìíîòå”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 Âîêðóã “Äîìà 2”. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Äèâèñü!” 21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.00 “ÀâòîÏàíè”. 22.30 “Ñëåäóþùèé!” 23.00 Ñåìü íîâîñòåé. 23.15 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 23.45 “7 VJ”. 00.00 Ñåìü íîâîñòåé. 00.15 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 00.45 “7 VJ”. 01.00 Ñåìü íîâîñòåé. 01.15 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 01.45 “7 VJ”. 02.00 Ñåìü íîâîñòåé. 02.15 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 02.45 “7 VJ”. 03.00 Ñåìü íîâîñòåé. 03.15 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 Íîâîñòè ñïîðòà. 03.45 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.

05.00,09.00Ì/ô: “Äî ðå ìè”, “Ïèðîæîê”,“Òàê ñîéäåò!” 05.30,09.30Ì/ô “Ïîäâîäíûå áåðåòû”. 06.40,10.40Ì/ñ “Áîöìàí è ïîïóãàé”,âûï. 5. 06.50,10.50Ì/ô “Ñåñòðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâàíóøêà”. 07.00,11.00Ò/ñ “Áðîíçîâàÿ ïòèöà”,1 ñ. 08.0514.05 Ì/ô “Ïåñ â ñàïîãàõ”. 08.25,12.25 Ì/ô: “Ïîëêàí è Øàâêà”,“Òþê!”,“Ïî÷åìó îñëèê çàóïðÿìèëñÿ?” 13.00 Ì/ô: “Ìàìà äëÿ ìàìîíòåíêà”,“Â ïîðòó”. 13.25 Êîìåäèÿ “Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî ÷åìîäàí÷èêà”. 14.40 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ êóçíå÷èêà Êóçè”,1 èñòîðèÿ. 14.50 Ì/ô “Ñêàçêà î ñíåãóðî÷êå”. 15.00 Ò/ñ “Áðîíçîâàÿ ïòèöà”, 2 ñ. 16.05 Ì/ô “Ïîëåò íà Ëóíó”. 16.35 Ì/ô “Ïîñëóøíûé ó÷åíèê”.

17.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷”,2 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 4 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”, 11 ñ. “Êðûìñêèé ñåðïàíòèí”,÷. 1. 20.00 Ò/ñ “Êîëüå Øàðëîòòû”, 3 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êëóá ñàìîóáèéö,èëè Ïðèêëþ÷åíèÿ òèòóëîâàííîé îñîáû”, 1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷”,3 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 5 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”, 12 ñ. “Êðûìñêèé ñåðïàíòèí”,÷. 2.

www.pr-wizards.com

14 - 20 ìàÿ

“Ñïóòíèê TV”

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 20 ìàÿ 14.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

03.00 Íîâîñòè. 03.10 “Èãîðü Òàëüêîâ. Íèêòî íå õîòåë óáèâàòü?” 04.05 Ñëóæó Îò÷èçíå! 04.30 “Óìíèöû è óìíèêè”. 05.10 “Ìèíóòà ñëàâû”. Ôèíàë. 07.00 Íîâîñòè. 07.10 “Ìèíóòà ñëàâû”. Ôèíàë. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ïîêà âñå äîìà”. 09.55 “Ôàçåíäà”. 10.20 “Èõ ðàçûñêèâàåò ìèëèöèÿ”. 10.50 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 11.20 Õ/ô “Æàðêîå ëåòî â Êàáóëå”. 13.00 “Êëóá Âåñåëûõ è Íàõîä÷èâûõ”. Âûñøàÿ ëèãà. 15.00 “Âðåìåíà”.

07.00 “Íîâîñòè”.

1/2 ôèíàëà.

07.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

“Îëèìïèéñêîì”. 22.25 Õ/ô “Äÿäþøêèí ñîí”. 23.50 Ä/ô “Ýéôåëåâà áàøíÿ”. 00.20 “Çäîðîâüå”. 00.55 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 01.35 “Îõîòà íà õàêåðà”. 02.10 “Ïîêà âñå äîìà”.

23.20 Êîíöåðò.

13.30 “Èñïûòàíèå âåðíîñòè”.

ëþáîâü” èç öèêëà

01.00 Òåëåòåàòð.

14.00 “Ïîåõàëè!”

08.00 “Íîâîñòè”.

“Èñòîðè÷åñêèå

02.30 Ì/ô.

14.30 “Êëþ÷è îò ôîðòà Áóàÿð”.

÷åìïèîíîâ. Æåíùèíû.

08.05 Ò/ñ “×åðòåíîê”,60ñ.

ðàññëåäîâàíèÿ”.

03.00 Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå

16.00 Ò/ñ “Íîâàÿ ñåìüÿ

Ôèíàë. “Ñëàãåëñå”

09.00 “Íîâîñòè”.

Ôèëüì 2.

(Äàíèÿ) - “Ëàäà”

09.05 “Íîâîå ðàññëåäîâàíèå

19.05 Ãàíäáîë. Ëèãà

(Ðîññèÿ).

08.25 Õ/ô “Ðÿáèíîâûå íî÷è”. 09.30 Ì/ô. 09.50 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. 10.30 “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”. 11.00 Âåñòè. 11.15 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. 11.45 “Ãîðîäîê”. 12.10 “Ñòðàíñòâèÿ ìóçûêàíòà”. 12.40 “Íàöèîíàëüíûé èíòåðåñ”. 13.25 “Âñÿ Ðîññèÿ”. 13.40 Õ/ô “Òàðàñ Øåâ÷åíêî”. 15.35 “Áîëüøå,÷åì ëþáîâü”. 16.15 Ò/ñ “Ïðèçâàíèå”. “Ìèëëèîí êàðàòîâ”. 17.00 Âåñòè íåäåëè. 18.00 “Ñïåöèàëüíûé êîððåñïîíäåíò”. 18.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. Å. Âåëèõîâ. 19.25 Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò, ïîñâÿùåííûé Äíþ âíóòðåííèõ âîéñê ÌÂÄ. 20.55 “Áëåô-êëóá”. 21.40 Õ/ô “Ðÿáèíîâûå íî÷è”.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 “Ãîëûå ñòåíû”.

Ïîêàçàòåëüíûå

11.00 “Íîâîñòè”.

âûñòóïëåíèÿ.

11.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

“Õðóñòàëüíàÿ ðîçà”. 03.40 Âåñòè-ñïîðò. 03.45 Áîêñ. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ôèíàëû. 06.10 Õóäîæåñòâåííàÿ ãèìíàñòèêà. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð “Õðóñòàëüíàÿ ðîçà”. 07.15 Âåñòè-ñïîðò. 07.25 Ëåãêàÿ àòëåòèêà. Ãðàí-Ïðè.

21.30 “Äîì 2”. Ñïåöâûïóñê. 22.00 Ò/ñ “Çâåçäíûé ïóòü

17.20 Õ/ô “Ëåòíèé äîæäü”.

06.20 “Êèíîôàéëû”.

÷åìïèîíàò Ðîññèè.

13.00 “Íîâîñòè”.

19.00 “Â öåíòðå ñîáûòèé”.

06.45 Õ/ô “×åðíàÿ ðîçà -

Ñóïåðôèíàë.

13.05 Ò/ñ “Â ïëåíó ñòðàñòè”,

19.50 Äåòåêòèâ “Ïðèÿòåëü

23.50 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

40ñ.

äëÿ Ðîññèè.

ïîêîéíèêà”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

14.00 “Íîâîñòè”.

21.30 Õ/ô “Ïîãîâîðèì,áðàò...”

1/2 ôèíàëà.

14.05 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

23.30 Ïàñõàëüíûé ôåñòèâàëü.

01.45 Âåñòè-ñïîðò. 01.50 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”. Øàìèëü Òàðïèùåâ.

14.30 “Âèçàâè”. Àâðààì Ðóññî,

23.00 Ñåìü íîâîñòåé.

ðîçà - ýìáëåìà ëþáâè”,

23.15 Ñåäüìîå íåáî.

1 ñ.

23.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

08.20 “Êîðîòêèé ìåòð”.

23.45 “7 VJ”.

09.15 Õ/ô “×åðíàÿ ðîçà -

00.00 Ñåìü íîâîñòåé.

ýìáëåìà ïå÷àëè,êðàñíàÿ

00.15 Ñåäüìîå íåáî.

15.00 “Íîâîñòè”.

èñïîëíåíèè

ðîçà - ýìáëåìà ëþáâè”,

00.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

15.05 “Îêíî â Åâðîïó”.

ñèìôîíè÷åñêîãî

2 ñ.

00.45 “7 VJ”.

15.35 Ì/ô.

îðêåñòðà Ìàðèèíñêîãî

11.05 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

01.00 Ñåìü íîâîñòåé.

16.00 “Íîâîñòè”.

òåàòðà.

11.30 Õ/ô “Òðåòèé íå ëèøíèé”.

01.15 Ñåäüìîå íåáî.

13.30 Õ/ô “Â ïàðêå”.

01.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

14.15 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

01.45 “7 VJ”.

01.25 Õ/ô “Ñ ëþáîâüþ,Ëèëÿ”.

16.35 “Êèíîôàéëû”.

02.00 Ñåìü íîâîñòåé.

03.05 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé

17.15 Õ/ô “È Áîã ñîçäàë

02.15 Ñåäüìîå íåáî.

05.00 Ñåãîäíÿ.

17.00 “Íîâîñòè”.

05.15 “Ñ÷àñòëèâûé ðåéñ”.

17.05 Ò/ñ “Ïîñëåäíèé

06.00 “Äèêèé ìèð”.

Êëàññè÷åñêèå

“Âîÿäæåðà”,113 ñ.

ýìáëåìà ïå÷àëè,êðàñíàÿ

ìèíèàòþðû â

÷. 1.

16.02 “Ïåðåêðåñòîê”.

áðîíåïîåçä”,3 ñ.

06.20 Ïëàíåòà Çåìëÿ.

18.00 “Íîâîñòè”.

06.30 “Òàéíû ðàçâåäêè”.

18.05 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

“Îëäðè÷ Ýéìñ - î êîì

“Îäèí íà îäèí”,

çâîíèò “Êîëîêîë”.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

00.40 Ò/ñ “Æåíùèíàïîëèöåéñêèé”.

Ïóøêèí. Âåðñèè”. 03.30 Õ/ô “Äæîêåð”.

æåíùèíó”.

02.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

19.10 “Òîï-10: Êèíîòðåéëåðû”.

02.45 “7 VJ”.

19.30 Õ/ô “Ìàëåíüêèé

03.00 Ñåìü íîâîñòåé.

Íèêèòà”.

03.15 Ñåäüìîå íåáî.

07.00 Ñåãîäíÿ.

íîâîñòè”,“Ñåé÷àñ íà

21.25 “Òèæäåíü êèíî”.

03.30 Íîâîñòè ñïîðòà.

07.20 Èõ íðàâû.

Áëèæíåì Âîñòîêå”.

21.55 Õ/ô “Ãðîìîâîå ñåðäöå”.

03.45 “7 VJ”.

00.00 “Êèíîòðåéëåðû”.

04.00 Ñåäüìîå íåáî.

07.55 Àâèàòîðû.

19.00 “Íîâîñòè”.

08.25 Ä/ñ “Ïîáåäèâøèå

19.05 “Ãðàíè íåäåëè”. 20.00 “Íîâîñòè”.

03.00 Ì/ô “Âîëøåáíîå ïóòåøåñòâèå”.

20.05 “Íîâûå âðåìåíà”.

04.15 Ì/ô “Êîò â ñàïîãàõ”.

“Êàê ïðîñíóòüñÿ

20.30 “Ñïîðò çà íåäåëþ”.

04.35 Ì/ô “Ïåñ â ñàïîãàõ”.

äæåíòëüìåíîì?”

21.00 “Íîâîñòè”.

04.55 Ì/ñ “Èòñè-Áèòñè

09.30 Òàêñè.

21.05 Õ/ô “Ïðîðûâ”.

10.00 Ñåãîäíÿ.

22.00 “Íîâîñòè”.

05.20 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

10.30 “Îäèí äåíü. Íîâàÿ

22.05 Õ/ô “Ïðîðûâ”.

05.30 Ì/ñ “Ïðîñòî Íîðìàí”.

23.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

06.00 Ì/ñ “Óëèöà Ñåçàì”.

23.30 “Âèçàâè”. Àâðààì Ðóññî,

06.30 Ì/ñ “Ñåêðåòíûå

âåðñèÿ”. 11.05 Ä/ô “Öåíà ëþáâè”. 12.05 Ñëåäñòâèå âåëè...

÷. 1. 00.00 Ò/ñ “×åðòåíîê”,60ñ.

13.25 “Âåëè÷àéøèå ôîêóñíèêè

01.00 Ò/ñ “Ãðàæäàíèí

ìèðà”. 14.15 “Ìîñêâà - ßëòà òðàíçèò”. Ôåñòèâàëü þìîðà. 16.00 “Ñåãîäíÿ. Èòîãîâàÿ

íà÷àëüíèê 2”. 02.00 Ò/ñ “Ïîñëåäíèé áðîíåïîåçä”,3 ñ.

øïèîíîâ”. 07.00 Ñàìûé óìíûé. 09.00 Ò/ñ “Âèîëà Òàðàêàíîâà.

11.00 Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåííî. 12.00 Ä/ñ “Ìàòü è äî÷ü”. 13.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà

05.00 Ìóçûêà.

13.30 6 êàäðîâ.

íåäåëþ.

05.30 Ì/ñ.

14.00 Õ/ô “Äàøà Âàñèëüåâà.

18.00 “Ãëàâíûé ãåðîé”. 19.00 Âîñêðåñíûé âå÷åð. 20.10 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

07.00 “Æèâîå áîãàòñòâî Óêðàèíû”. 07.30 Ì/ô “Çàêîëäîâàííûé ìàëü÷èê”.

ðàïñîäèÿ”. 10.20 “Ìåëîðàìà”. 10.45 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”. 11.20 “In âåðñèÿ”. 11.50 “Íåçàáûâàåìûå”: È. Ìûêîëàé÷óê “Êîðíè”. 12.20 “Îòêðûâàÿ Óêðàèíó”:

12.45 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

èãðóøêè”.

13.25 “Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî

âîéíû”.

10.20 Õ/ô “Ñëàâíûé íîÿáðü”.

êèíî 2”.

21.00 Õ/ô “Óïàñòü ââåðõ”.

12.20 Ì/ñ.

19.35 Ñëàâà Áîãó,òû ïðèøåë!

22.35 Õ/ô “Áàëîâåíü ñóäüáû”.

12.50 Õ/ô “Ïðàâäà î ×àðëè”.

20.55 Êèíî â äåòàëÿõ

14.30 Íîâîñòè.

ñ Ô. Áîíäàð÷óêîì.

ïåðèîäà”. 14.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëóðã” (Ç) - “Äíåïð”. 16.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò

ãëàâíûé”,“Âèòàìèí

02.20 Ìóçûêà íà ÑÒÑ.

18.45 “Øàíñ”.

ðîñòà”.

ñîáñòâåííîìó æåëàíèþ”.

05.00 Õ/ô “Ïîåçä âíå ðàñïèñàíèÿ”. 06.15 Ä/ô “Äàéòå ñâåò!” 06.55 “Ïðàâî íà íàäåæäó”. 07.20 “Êðåñòüÿíñêàÿ çàñòàâà”. 07.50 “Êëþ÷åâîé ìîìåíò”. 08.30 Ñîáûòèÿ. 08.45 “ÀÁÂÃÄåéêà”. 09.10 Ì/ô “Ìèëëèîí â ìåøêå”. 09.40 “Ðåïîðòåð”,÷. 1 è 2. 10.10 “Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå”. 10.35 “Ðåàëüíûå èñòîðèè”.

11.05 Áàäìèíòîí. Êëóáíûé

Ñïîðòèâíàÿ àãðåññèÿ.

÷åìïèîíàò Ðîññèè. 04.00 “Ìèð áåç ïîëèòèêè”.

12.40 Âåñòè-ñïîðò.

04.30 Ì/ô.

12.45 Õóäîæåñòâåííàÿ

05.30 “Ýõî íåäåëè”. 06.00 “Íîâîñòè”.

www.pr-wizards.com

04.30 Ñîáûòèÿ.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.

05.00 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

00.45 “Êàðàîêå íà ìàéäàíå”.

05.05 Ïîãîäà.

01.30 “Øàíñ”.

05.10 Õ/ô “Ïåòðîâêà,38”.

14.00 Êèíîïîâåñòü “Çà

ïðîõîäèëè”.

ÒÍÌÊ.

ÿ ìàëåíüêàÿ”.

12.30 Ìåëîäðàìà “Âëþáëåí ïî

22.40 Êîìåäèÿ “Öèðê”.

3 ñ. 16.05 Ì/ô “Ñêàçêà çà ñêàçêîé”.

18.00 Õ/ô “Íî÷è Êàáèðèè”.

23.35 Íà “Òàâðèéñêèõ èãðàõ”:

21.00 Êèíîïîâåñòü “Ýòî ìû íå

ïðî Êîëîáîê”. 15.00 Ò/ñ “Áðîíçîâàÿ ïòèöà”,

18.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”.

22.55 “Âñå äëÿ òåáÿ”.

19.35 Õ/ô “Ïèðàòû ÕÕ âåêà”.

2 èñòîðèÿ. 14.50 Ì/ô “Ñêàçêà

00.45 Õ/ô “Êðûëüÿ ãîëóáêè”.

21.15 Õ/ô “Áîã áîëüøîé,

æåíùèí”,2 ñ.

êóçíå÷èêà Êóçè”,

17.30 Íîâîñòè.

21.55 “Áîéöîâñêèé êëóá”.

18.10 Ìåëîäðàìà “Êëóá

êàðóñåëü” âûï. 16. 13.00 Ì/ô “Ïî÷òîâàÿ ðûáêà”.

- “Àðñåíàë”.

21.00 Íîâîñòè.

æåíùèí”,1 ñ.

ó÷åíèê”,“Âåñåëàÿ

Óêðàèíû. “Ìåòàëóðã” (Ä)

19.50 Êîíöåðò.

17.00 Ìåëîäðàìà “Êëóá

Ëóíó”. 08.35,12.35 Ì/ô: “Ïîñëóøíûé

23.20 Õ/ô “Õîðîøàÿ æåíùèíà”.

10.05 Äåòåêòèâ “Çîëîòàÿ

ðàññâåòà”.

ïòèöà”,2 ñ. 08.05,12.05 Ì/ô “Ïîëåò íà

21.55 Õ/ô “Êðûñÿòíèê”.

08.35 Êîìåäèÿ “Áàëàìóò”.

15.40 Äðàìà “Äîæèòü äî

ñíåãóðî÷êå”. 07.00,11.00Ò/ñ “Áðîíçîâàÿ

16.40 Ä/ô.

20.15 Õ/ô “Âåñåëàÿ âîéíà”.

îáëàêàìè íåáî”.

1 èñòîðèÿ. 06.50,10.50Ì/ô “Ñêàçêà î

14.50 Õ/ô “Æèçíü ó êàíàòîâ”.

19.00 Ä/ô.

äåíü”.

êóçíå÷èêà Êóçè”,

14.40 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

ñûñêà 3”. “Ñïÿò óñòàëûå 18.00 Õ/ô “Î÷åíü ñòðàøíîå

÷åìîäàí÷èêà”. 06.40,10.40Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

13.10 Ñêàçêà “Òðè òîëñòÿêà”.

è Ìåëèíäà”. 09.00 Õ/ô “Êîøêà”.

“Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî

ñëàâû”.

Ëþáèòåëüíèöà ÷àñòíîãî

08.05 Ä/ô.

05.25,09.25 Êîìåäèÿ

“Çàïîðîæüå. Ðîäèíà

06.30 Êîìåäèÿ “Ìåëèíäà

Ìóõòàðà 2”,38 ñ. “Ýõî

07.00 Êèíîïîâåñòü “Âïåðåäè

áóëüâàð”,1 è 2 ñ. 06.10 “Øèêàíåì!”

08.55 Õ/ô “Óêðàèíñêàÿ

ïðèäà÷ó”,÷. 2.

ïðèçíàíèå.

ìàìîíòåíêà”,“Â ïîðòó”. 04.00 Õ/ô “Ïðèìîðñêèé

08.15 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

“Ãëàâáóõ è ïîëöàðñòâà â

17.25 ×ðåçâû÷àéíîå

05.00,09.00Ì/ô: “Ìàìà äëÿ

ñòðàñòåé 3”. Ôèëüì 1.

03.30 Ì/ô.

ïðîãðàììà”.

03.30 Õ/ô “Â ïàðêå”.

Â ìèðå ïðåñòóïíûõ

03.00 “Îêíî â Åâðîïó”.

16.50 ×èñòîñåðäå÷íîå

02.05 Õ/ô “Áàðàáàíû ñìåðòè”.

ïàó÷îê”.

ìàòåðèàëû ïñîâ-

13.00 Ñåãîäíÿ.

Øàìèëü Òàðïèùåâ.

ãèìíàñòèêà. Ãðàí-Ïðè.

21.00 “Äèâèñü!”

05.05 “Äåòñêèé ñåàíñ”.

12.05 “Æèçíü ïðåêðàñíà”.

10.35 “Ñáîðíàÿ Ðîññèè”.

Ñóïåðôèíàë.

04.00 “Ñàóíäòðåêè”.

22.15 Áàäìèíòîí. Êëóáíûé

ìèíà”,2 ñ.

Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð

16.35 “Ôàáðèêà ìûñëè”. Èäåÿ

12.00 “Íîâîñòè”.

11.15 Äåòåêòèâ “Çîëîòàÿ

ãèìíàñòèêà.

20.00 “Çàïðåùåííàÿ çîíà”.

Ïóøêèí. Âåðñèè”.

22.00 Âåñòè-ñïîðò.

ìèíà”,1 ñ.

03.05 Õóäîæåñòâåííàÿ

17.30 “Äîì 2”.

500000$”. 16.10 Ò/ñ “Íåèçâåñòíûé

“Ýêçàìåí”.

04.40 “Äîñòîÿíèå ðåñïóáëèêè”.

Àäàìñîâ”,30ñ. 16.30 “Âèëëà íåâåñò”.

10.05 “Ñòðàíà è ëþäè”.

03.00 Ò/ñ “Ïðèçâàíèå”.

Å. Âåëèõîâ.

Ãåðêóëåñà”.

ãèìíàñòèêà. Ãðàí-Ïðè.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

03.50 “Ëèíèÿ æèçíè”.

Í. Íèêîëàåâà”.

14.30 Ä/ô “Öåíà çà æèçíü -

ïðèêëþ÷åíèÿ

15.00 “Ñïîåìòå,äðóçüÿ!”

ñìåðòü”.

08.00 “Ñìåõîïàíîðàìà”.

39 ñ.

13.50 Ä/ô “Ë.Ä.Ì. è Àëåêñàíäð

10.00 “Íîâîñòè”.

20.55 Õóäîæåñòâåííàÿ

08.55 “Ýêñêëþçèâ”. Å. Ñòû÷êèí.

05.00 “Âåñòè”.

ìåëîäèè”.

Áëîê. Áîëüøå,÷åì

18.45 Âåñòè-ñïîðò.

18.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”.

Þ. Øåâ÷óêà â

20.20 “Ôóòáîëüíûé óèêýíä”.

12.30 Ò/ñ “Íýø Áðèäæåñ”.

16.10 “Öèðê ñî çâåçäàìè”.

20.25 Þáèëåéíûé êîíöåðò

Å. Øèôðèí.

21.30 Õ/ô “Òóðèñòû”.

15.50 “Åðàëàø”.

18.50 “Êîðîëü ðèíãà”.

06.05 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

11.00 “21 êàáèíåò”. 11.30 Ñîáûòèÿ. Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ. 12.00 Õ/ô “Äæîêåð”. 13.25 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”.

ÏÐÎÔÈËÀÊÒÈÊÀ.

07.00 Ñîáûòèÿ.

11.00 Ì/ñ “Ãàðãóëüè”. 12.00 Ôåñòèâàëü þìîðà “Óìîðà”. 14.00 Ôóòáîë. ×åìïèîíàò Óêðàèíû. “Ìåòàëëóðã” (Ç) - “Äíåïð”. 16.00 Êîìåäèÿ “Îíà ñêàçàëà “Äà”. 18.00 Õ/ô “Íåâûíîñèìàÿ æåñòîêîñòü”.

Â ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

5 ñ. 19.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ

20.00 Ò/ñ “Êëóá ñàìîóáèéö,èëè

àïåëüñèí”.

Ãåðêóëåñà”.

Ðàáèíîâè÷”,3 ñ. 18.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,

ñåðïàíòèí”,÷. 2.

07.50 ÄÑÒ “Ñåðåáðÿíûé

ïðèêëþ÷åíèÿ

17.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è

12 ñ. “Êðûìñêèé

07.45 Ïîãîäà.

09.30 Ò/ñ “Ãåðîè÷åñêèå

ñëîíà ñ êèòîì”,“Ñàìûé

ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”,

07.35 Ñîáûòèÿ-ñïîðò.

09.00 “Íåñëó÷àéíûå âñòðå÷è”.

16.20 Ì/ô: “Âåëèêàÿ áèòâà

04.30 “Äèâèñü!” 05.00 Ì/ñ “Ãàðôèëä”. 05.30 “Äîì 2”. 06.30 Ì/ñ “Çàáðîøåííûé â êîñìîñ”,2 ñ. 07.00 Ì/ô. 07.30 Ò/ñ “Íîâàÿ ñåìåéêà Àäàìñîâ”,30ñ. 08.00 “ÀâòîÏàíè”. 08.30 Âîêðóã “Äîìà 2”. 09.30 “Äèâèñü!” 10.00 “Äîì 2”. 11.00 Õ/ô “Ìîáè Äèê”,1 ñ. 12.00 Ì/ô “Âåñåëûå

Ïðèêëþ÷åíèÿ òèòóëîâàííîé îñîáû”, 1 ñ. 21.30 Ò/ñ “Êëóá ñàìîóáèéö,èëè Ïðèêëþ÷åíèÿ òèòóëîâàííîé îñîáû”, 2 ñ. 23.00 Ò/ñ “Èâàíîâ è Ðàáèíîâè÷”,4 ñ. 00.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”, 6 ñ. 01.00 Ò/ñ “Óëèöû ðàçáèòûõ ôîíàðåé”. “Ìåíòû 5”, 13 ñ. “Íàñëåäíèöà”.

www.pr-wizards.com

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

Job market/Ðûíîê òðóäà Rusinfo Productions Ltd Â ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì äåÿòåëüíîñòè ïðèãëàøàåò

ÑÏÅÖÈÀËÈÑÒÀ ÏÎ ÐÀÁÎÒÅ Ñ ÌÅÄÈÀ ÀÃÅÍÒÑÒÂÀÌÈ È ÏÐÎÄÀÆÅ ÐÅÊËÀÌÍÛÕ ÏÎËÎÑ. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: îïûò ðàáîòû â ðåêëàìíûõ àãåíòñòâàõ èëè ïå÷àòíîé ïðåññå, õîðîøèé àíãëèéñêèé ÿçûê. Âûñûëàéòå CV ïî àäðåñó gazeta@eircom.net, ñïðàâêè ïî òåëåôîíó 018 740004

Êóðñû äëÿ ïîëó÷åíèÿ

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

ÏÎ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊÀÌ, ÂÒÎÐÍÈÊÀÌ, ÑÐÅÄÀÌ, ×ÅÒÂÅÐÃÀÌ ÏßÒÍÈÖÀÌ È ÑÓÁÁÎÒÀÌ

Óñëóãè ïî òðóäîóñòðîéñòâó

Dalmac Recruitment.

The following positions are available:

1. Experienced Butchers (Boners & Trimmer) x 6

required, must come from a Slaughter House background. For the Co.Carlow area. Accommodation sourced. R.O.P E 9.00 per hour plus production bonus's. Overtime available. Good command of English is required. 2. Book Keeper required in Co. Meath or Co. Cavan area. Experience in payroll, data entry, accounts essential. A construction background would be an advantage but not essential. Excellent command of English is required. R.O.P E 25k (Neg) Accommodation sourced. Position maybe based in either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. 3. Site Foreman for a Construction site is required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent command of English is required. R.O.P E 50- E 80K. Accommodation sourced. 4. Civil Engineers x2 required for either the Co. Meath or Co. Cavan Construction Plant. Excellent English is required. Accommodation sourced. R.O.P E 50- E 60K 5. Double Axel Driver required for Rush area. C1 Licence required and a good command of English. 6. Diesel Mechanics required to work on all types of heavymachineryfor the Cavan area. Good command of English is required. R.O.P E 10.0starting off. 7. 6 ADR Drivers required for Class 111 Liquid Tanks / Dangerous Goods - must hold a certificate. D,E Licence is required. Excellent command of English required and a clean medical record. R.O.P E 500.0 UPWARDS. Dunlin area. Accommodation not provided. 8. Licensed Forklift Driver required. Good command of English required. Cloghran area. Accommodation not provided. 9. Nail Technician for the Waterford area required. Must have excellent communication and customer service skills. Excellent command of English is required. Accommodation will be sourced. R.O.P E 350Pus bonus and commissions. 10. HGV Driver required for the Mayoarea,(Night Shift). Accommodation sourced. R.O.P E 90-E100 PER DAY. 11. Experienced Fish Boners & Filterers required for an expanding fish processing company,based in UK & Ireland. Top rates paid for experienced workers. Applytosonya@dalmac.ie or anne@dalmac.ie

SAFE PASS 130

Ñ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ

(âòîðíèê, ïÿòíèöà, ñóááîòà) 087-2495906

Europa Plus construction and cleaning 1 Lansdowne Villas, Lansdowne Park, D 4 òåëåôîí: 016689768, 0857651062, Îëüãà

çâîíèòü â ðàáî÷åå âðåìÿ ñ Ïí. ïî Ïò. ñ 9 äî 17 Europa Plus Cleaning íàáèðàåò îòâåòñòâåííûõ æåíùèí-ãðàæäàí ÅÑ â âîçðàñòå îò 35 äî 48 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â South Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). 35 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8 åâðî â ÷àñ. Ïðîæèâàíèå â Äóáëèíå îáÿçàòåëüíî, çíàíèå àíãëèéñêîãî íå òðåáóåòñÿ. Europa Plus Construction íàáèðàåò íà ñòðîéêó ïðîôåññèîíàëîâ ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì: ìàëÿðîâ, øòóêàòóðîâ, êàìåíùèêîâ, ïëîòíèêîâ. Òðåáóåòñÿ 10 ëåò îïûòà, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Îïëàòà 100 åâðî â äåíü. Íóæíû òîëüêî âûñîêîêëàññíûå ïðîôåññèîíàëû, âñåõ êàíäèäàòîâ ìû ïðîâåðÿåì â ðàáîòå.

ÑÎÁÅÑÅÄÎÂÀÍÈß ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÄÎÃÎÂÎÐÅÍÍÎÑÒÈ. Ê íàì åäóò àâòîáóñû 63, 45, 84, 5, 7, 7à, 27õ îò Òðèíèòè Êîëëåäæà, 7 è 7à ñ Î’ Êîííåëë ñòðèò â ñòîðîíó Ballsbridge. Âûõîäèòü íà îñòàíîâêå Jurys Hotel (Äæóðèñ Õîòýë). Ïðîéòè íàçàä äî ïåðåêðåñòêà, çà ïåðåêðåñòêîì ñâåðíóòü íà 1-îì ïîâîðîòå íàïðàâî íà óëèöó Lansdowne Park, Ó íàñ ãîëóáûå äâåðü è âîðîòà No 1 ïî ëåâóþ ñòîðîíó, ïî÷òè â êîíöå óëèöû.

Èçäàòåëüñòâî RusinfoProductions ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó

ÁÓÕÃÀËÒÅÐÀ

ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß

- îïûò ðàáîòû ñ èðëàíäñêîé áóõãàëòåðèåé, - õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, - óìåíèå ïîëüçîâàòüñÿ ïðîãðàììíûì îáåñïå÷åíèåì QuickBooks. Â îáÿçàííîñòè âõîäèò âåäåíèå ñ÷åòîâ Account Receivable, ðàáîòà ñ êëèåíòàìè êîìïàíèè, ïîäãîòîâêà ê àóäèòó.

01-843 71 27 ÒÅË. 086 0582007 (ÞÐÀ) E-mail Phone: your CV's: sonya@dalmac.ie äåíåæíûå ïåðåâîäû ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ” Âûñûëàéòå CV ïî àäðåñó: gazeta@russianireland.com

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ðåêëàìà

Ñàìàÿ áîëüøàÿ ðóññêî-èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ ïî ïåðåâîäàì:

Word Perfect Translations LTD

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ñ ëþáîãî ÿçûêà/íà ëþáîé ÿçûê

â òå÷åíèå ñóòîê (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè,áðàêå,ðàçâîäå, äèïëîìû,ñïðàâêè è ò.ä.). Àêêðåäèòèðîâàííàÿ çíàêîì êà÷åñòâà íàøà êîìïàíèÿ ïðåäîñòàâëÿåò ïåðåâîä÷åñêèå óñëóãè çà óìåðåííûå ðàñöåíêè â ëþáîå âðåìÿ, â ëþáîì ìåñòå â Èðëàíäèè. Îáðàùàéòåñü! Òåë.: 1890 707 707, 086-8631337 (24 ÷àñà â ñóòêè) Ôàêñ: 01-887-38-95 Àäðåñ: 17 North King Street, Dublin 7

ÑÅÊÖÈß ÁÎÊÑÀ ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÑÅÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ

ÎÒ ÎÁÙÅÃÎ ÐÀÇÂÈÒÈß ÄÎ ÄÎÑÒÈÆÅÍÈß ÂÛÑÎÊÈÕ ÐÅÇÓËÜÒÀÒÎÂ

ÃÐÓÏÏÎÂÛÅ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ ÀÄÐÅÑ: BROAD STONE PLAY CENTER, PHIBSBOROUGH, DUBLIN-7 TEL. 087 - 955 2654

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ è åãî ÷àñòè

Óñòàíîâêà ïî âñåé Èðëàíäèè

*Professional interpreters required nationwide (Latvian,Lithuanian,Estonian,Georgian and Russian languages)

ÑÐÎ×ÍÎ ÒÐÅÁÓÅÒÑß ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊ/ÊÎÐÐÅÊÒÎÐ äëÿ ðàáîòû â îôèñå. ÒÐÅÁÎÂÀÍÈß: âûñøåå ãóìàíèòàðíîå îáðàçîâàíèå,ñâîáîäíîå âëàäåíèå óñòíûì è ïèñüìåííûì àíãëèéñêèì,à òàêæå ñïåöèàëèçàöèÿ â îäíîé èç ñëåäóþùèõ ÿçûêîâûõ ïàð: ëèòîâñêèé/ðóññêèé, ëàòûøñêèé/ðóññêèé,ìîëäàâñêèé/ðóññêèé,ôðàíöóçñêèé/ðóññêèé.

Òåëåôîí äëÿ ñïðàâîê: 01-8657300 Êîíòàêòíîå ëèöî: Ñåðãåé. Íàïðàâëÿéòå CV ïî àäðåñó: 17 North King Street, Dublin 7, fax: 01-8873895, e-mail: office@wordperfect.ie

SAFE PASS Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA

087 9252479

Îòêðûëñÿ íîâûé ìàãàçèí

MEDIA.RU

Ìû íàõîäèìñÿ ïî àäðåñó: 18 Talbot street, 2 ýòàæ (íåäàëåêî îò àâòîâîêçàëà)

øèðîêèé âûáîð DVD, MP3, PS2, êíèã

Ñàìûå íèçêèå öåíû â Èðëàíäèè 1 äèñê - 7 åâðî 10 è áîëåå ïî 6 åâðî çà äèñê

ÈÍÒÅÐÍÅÒ

Ðàáîòàåì ñ îïòîâèêàìè

Îò 29,95 åâðî â ìåñÿö

ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ 086 85 39 247 Äëÿ èíôîðìàöèè è óñòàíîâêè ñåãîäíÿ:

Ïîäêëþ÷åíèå ê ÈÍÒÅÐÍÅÒÓ Broadband!

Ïîêðûâàåì òîëüêî: Dublin,Swords,Portmarnock, Tallaght,Lucan,Dun Laoghaire,Bray,Galway, Dundalk,Drogheda,Maynooth,Newbridge, Naas,Waterford. Èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ òåõ, êòî íå õî÷åò çàâèñåòü îò ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Ìãíîâåííàÿ óñòàíîâêà (ÍÅ íóæåí: êàáåëü, ÒÂ ïàêåò, òåëåôîííàÿ ëèíèÿ, àíòåííà).

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ðåêëàìà Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie

Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Óñòàíîâëåííûå öåíû Ïðîäàåì çîëîòî

íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã): Óêðàèíà 2.50 åâðî Ìîëäàâèÿ 3.00 åâðî Áåëîðóññèÿ 3.00 åâðî Ëèòâà, Ëàòâèÿ, 3.00 åâðî Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ 4.30 åâðî Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, 4.30 åâðî Óçáåêèñòàí Ïîëüøà 2.50 åâðî

Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-234 99 89; 01 87 22 400. Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1

9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404

25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168

ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ËÈÒÂÀ, ÏÎÑÛËÎÊ òåëåâèäåíèå ÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ËÀÒÂÈß, Â ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÏÐÎÄÀÆÀ

ÊÀ×ÅÑÒÂÅÍÍÎ, ÁÛÑÒÐÎ, ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÃÀÐÀÍÒÈß 1 ÃÎÄ

087-7505332, 085-1445278

Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå

Â ëþáîé ðåãèîí Óêðàèíû, à òàêæå â Ðîññèþ (Ìîñêâà)

Åçäèì êàæäóþ âòîðóþ íåäåëþ Óêðàèíà 0038 0503741118

0038 0503742320 Äóáëèí 087 6802460

ñêèõ êàíàëîâ,à òàêæå ïîëüñêèå, ðóìûíñêèå,àíãëèéñêèå è äð. Øèðîêèé âûáîð îáîðóäîâàíèÿ, ãèáêèå öåíû,ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò. Òàêæå ìîæåì óñòàíîâèòü è íàëàäèòü âàø êîìïëåêò.

Òåë.: 085 1445046, 086 8249709, Ñàøà E-mail: satelitiums@mail.ru Ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ ñ800-1100.

ALTTECH LTD

Ëèäåð â îáëàñòè áóõãàëòåðñêîé è ôèíàíñîâîé îò÷åòíîñòè ïðåäëàãàåò ñëåäóþùèå âèäû óñëóã: Accountancy & Auditing services- Companies, Sole Traders & Partnerships. Taxation services. Computerised & Manual Accounts staff training. Company Secretarial services. Business Plans. Company incorporation. Payroll services. Cash flow projections. Financial Planning & Control. Management Accounting services. Consulting and advising service.

MORTGAGE

À òàêæå þðèäè÷åñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ ïðåäïðèÿòèé è ôèðì ïîä êëþ÷.

Ïî âîïðîñàì çâîíèòå: 087 6768168

ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ, ÅÂÐÎÏÅ ÒÅË.:086 8276677 086 0516912

ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ ÄÎÊÓÌÅÍÒÎÂ

Emmilija Ireland Ltd -

Äèïëîìû,ñåðòèôèêàòû Ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè Ñâèäåòåëüñòâà î áðàêå è äðóãèå Çàïèñü íà ïðèåì è ïåðåâîä ó èðëàíäñêîãî àäâîêàòà

Tel: 0868544537, 01662 9844, Þëèÿ. 4 Lower Mount Street, Dublin 2

ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ ØÈÐÎÊÈÉ ÂÛÁÎÐ ÒÓÐÎÂ

Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè

Óñòàíàâëèâàåì ïî âñåé Èðëàíäèè

Äî 45 ðóññêèõ è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ Ïîëíûé ïàêåò ëèòîâñêèõ è ëàòûø-

ÝÑÒÎÍÈß

BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare

Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé ðåêëàìû

îî ã å ñ Â åâð 50

B.V.R.

- Óñòàíîâêà êóõîíü - Óêëàäêà ìðàìîðíîé è ãðàíèòíîé ïëèòêè - Óñòàíîâêà è ðåìîíò ñàíòåõíèêè, âîäîïðîâîäíûõ è îòîïèòåëüíûõ ñèñòåì - Ïîëíàÿ îòäåëêà âàííûõ êîìíàò - Ïëîòíèöêèå ðàáîòû

Òåë. 087 6423814 Âàñèëèé

ëåòíèé îòäûõ,òóðû âûõîäíîãî äíÿ

À òàêæå íèçêèå öåíû íà àâèàáèëåòû:

Ìîñêâà Ñàíêò-Ïåòåðáóðã Ñàìàðà Åêàòåðèíáóðã Êèåâ Îäåññà Äíåïðîïåòðîâñê Êèøèíåâ Åðåâàí

îò 190 åâðî îò 220 åâðî îò 350 åâðî îò 350 åâðî îò 220 åâðî îò 280 åâðî îò 280 åâðî îò 450 åâðî îò 350 åâðî

Ñåðâèñ íà ðóññêîì ÿçûêå Ñïðàøèâàéòå00 Åëåíó Ïí. - Ïò. 0009 - 001800 Ñá. 10 - 17

24-25 Lower Liffey Street Dublin 1 Öåíû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî áåç ó÷åòà íàëîãîâ è ñáîðîâ Tel. 01 873 5000 Fax 01 873 5015 E-mail: egogoleva@cassidytravel.ie www.cassidytravel.com

Áþðî Ïåðåâîäîâ “Åâðîïà Ïëþñ” Corporate member of Irish Translators and Interpreters Association

Tel.: (01) 6689768 Fax: (01) 6602199

Olga 085-7651062 E-mail: info@europaplus.ie

1 Lansdowne Villas, Lansdowne Park, Ballsbridge, Dublin 4.

ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ

ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ

C ëþáîãî ÿçûêà íà ëþáîé ÿçûê

ÓÑÒÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ -

ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ

Ïåðåâîä÷èêè ñ èðëàíäñêèì - CV writing or editing/ - Ñàìûå íèçêèå öåíû þðèäè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì. Ñîñòàâëåíèå èëè â Äóáëèíå. Çàïèñü íà ïðèåì è ïåðåâîä ðåäàêòèðîâàíèå CV - Ïåðåâîäèì ëþáûå ó èðëàíäñêîãî àäâîêàòà. èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì äîêóìåíòû Ïåðåâîä ïðè óñòðîéñòâå - Îôîðìëåíèå ñïðàâîê äëÿ (ñâèäåòåëüñòâà íà ðàáîòó,â ñîöèàëüíîé ñëóæáå, îòêðûòèÿ ÏÏÑ (PPS number), î ðîæäåíèè,áðàêå, â ÇÀÃÑå,â ïîëèöèè,â áîëüíèöå, îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå ðàçâîäå,äèïëîìû, â ñóäå. (opening bank account). ñïðàâêè,äîâåðåííîñòè, - Ðåäàêòèðîâàíèå ãðàììàòèêè Òðåáóþòñÿ ïåðåâîä÷èêè ïîñòàíîâëåíèÿ ñóäîâ). è ñòèëÿ àíãëèéñêèõ ïåðåâîäîâ. íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó.

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007

ðåêëàìà

Ãðàíäèîçíûé ÊÎÍÊÓÐÑ ÊÐÀÑÎÒÛ! Ïðîâîäèòñÿ ïðèåì çàÿâîê íà ó÷àñòèå â êîíêóðñå “Miss New Ireland International 2007”. Ýòîò øèðîêîìàñøòàáíûé êîíêóðñ îòêðûò äëÿ âñåõ äåâóøåê â âîçðàñòå îò 17 ëåò, ðîäèâøèõñÿ çà ïðåäåëàìè Èðëàíäèè. Ïðèçû òàêæå âêëþ÷àþò â ñåáÿ êîíòðàêòû ñ ìîäåëüíûìè àãåíòñòâàìè. Ïîæàëóéñòà, ïðèñûëàéòå âàøè ôîòîãðàôèè è ïàðó ñòðîê î ñåáå íà ýëåêòðîííûé àäðåñ:

info@ethnicmedia.ie èëè ïèñüìîì ïî àäðåñó: Miss New Ireland 2007, 80 Sandyford Road, Ranelagh, Dublin 6.

ÑÅÊÖÈß ÁÎÊÑÀ

ÂÑÅÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ “Miss New Ireland ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÃÐÓÏÏÎÂÛÅ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÇÀÍßÒÈß ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ International 2007”

Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com Ðåêëàìà/Advertising: Ñàíäðà Çèí÷åíêî, Òîìàñ Ðèìêóñ E-mail:sales@russianireland.com

ÐÀÇÂÈÒÈß ÎÒ ÎÄÁÎÙÄÅÎÃÑÎÒÈÆÅËÍÜÈÒßÀÒÎÂ ÅÇÓ ÂÛÑÎÊÈÕ Ð

Êîððåêòîð/Proof reader: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com

Âåðñòêà, äèçàéí/Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñàíäðà Áîíäðåâñêà Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation - 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies E-mail:classifieds@russianireland.com

ÀÄÐÅÑ: BROAD STONE PLAY CENTER, PHIBSBOROUGH, DUBLIN-7 TEL. 087 - 955 2654

Address Ireland: Address UK: “Russian House”, PravdaMediaLtd., 55 O`Connell Street Lower, Suite 12, 2nd Floor, Queens House, Dublin 1 180 Tottenham Court Road, Phone: 01 8740004 London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable Fax: 01 8740404 for any contents of any advertising and other material www.russianireland.com ISSN 1649-2080 contained herein whatsoever. E-mail: gazeta@russianireland.com

Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà.

Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 08.05.2007

ðåêëàìà

24 8 DUBLIN 118 James Street Tel. 016719989 0857639674 0876142071

- Âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã äëÿ ìóæ÷èí è æåíùèí - Íàðàùèâàíèå âîëîñ (100% íàòóð.âîëîñû) - Íàðàùèâàíèå àêðèëîâûõ è ãåëåâûõ íîãòåé c èíäèâèäóàëüíûì äèçàéíîì

1000-1800 1000-2000

900-1900

No 18 (192) 9 ìàÿ 2007