ISSN 1649-2080
Price 2.00 ( 1.50)
MARCH 2008 (week 10) No9 (231) 5 ìàðòà 2008
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
11
ñòð
.
Âàøà “Íàøà Ãàçåòà”
ÎÒÊÐÛËÑß
ÊÀÆÄÎÌÓ ÏÎÊÓÏÀÒÅËÞ, ÌÎËÄÀÂÑÊÎÅ ÂÈÍÎ Â ÏÎÄÀÐÎÊ!
MALL
êóïèâøåìó íà 60 åâðî è áîëåå,
168-169 Granby place
Unit 9b SMITHFIELD MARKET, Dublin7
Motortax ofice
enaL esauL
Íîâûé ìàãàçèí â SMITHFIELD ÓÆÅ ÐÀÁÎÒÀÅÒ
Ñêîðî!!! Swords, Carlow, Cork
Smithfield
“Íàøà Ãàçåòà”
2
Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â Èðëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè
Address Ireland: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404
Address UK: PravdaMediaLtd., 2nd Floor, Queens House, 180 Tottenham Court Road, London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà.Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà.
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
«ÍÀØÀ ÃÀÇÅÒÀ» è ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ “ZAVEDENIE” ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ 2008 ÃÎÄÀ
“Çâåçäà òóñîâêè” Ïî äàííûì ÷èòàòåëüñêîãî ãîëîñîâàíèÿ è ãîëîñîâàíèÿ ãîñòåé ôåâðàëüñêîãî øîó â íî÷íîì êëóáå «Zavedenie» «Äåâóøêîé ôåâðàëÿ» ñòàíîâèòñÿ
Âàéäà ÏÓÌÏÓÒÈÒÅ!
Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever.
21
ÐÅÄÀÊÒÎÐ/EDITOR: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà E-mail:editor@russianireland.com ÐÅÊËÀÌÀ/ADVERTISING: Ñàíäðà Çèí÷åíêî
E-mail: sales@russianireland.com E-mail: advertising@russianireland.com
ÂÅÐÑÒÊÀ, ÄÈÇÀÉÍ/ DESIGN&PRE-PRODUCTION: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com ÑÅÊÐÅÒÀÐÜ/SECRETARY: Ñàíäðà Áîíäàðåâñêà E-mail:classifieds@russianireland.com ÊÎÐÐÅÊÒÎÐ/PROOF READER: Äèíà Òðîôèìîâà ÎÏÒÎÂÛÅ ÏÐÎÄÀÆÈ/SALES: Ðèòà Îðëîâè÷èåíå E-mail: rita@russianireland.com
ÈÇÄÀÒÅËÜÑÒÂÎ/PUBLISHER: Rusinfo Productions Ltd Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies
ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 04.03.2008
ÏÎÃÎÄÀ íà íåäåëþ 05.03 - 11.03
Dublin
+5 +9 +0 +1 Wexford +4 +8 +0 +1 Cork +5 +9 +1 +2 Donegal +6 +10 +1 +2 Galway +7 +9 +1 +3 Limerick +5 +9 +0 +2 London Belfast
+6 +7 +1 +2 +8 +10 +2 +3
22
23
24
Ãëàâíûé ïðèç – ïóòåâêà íà äâîèõ íà Êàíàðñêèå îñòðîâà, âêëþ÷àÿ àâèàáèëåòû è ïðîæèâàíèå â 4-çâåçäî÷íîé ãîñòèíèöå ó ìîðÿ (çàâòðàêè âêëþ÷åíû)! Ïëþñ äâà äîïîëíèòåëüíûõ ïðèçà çà âòîðîå è òðåòüå ìåñòî!
«Äåâóøêà ìåñÿöà» ïîëó÷àåò ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ×ËÅÍÑÒÂÎ Â ÍÎ×ÍÎÌ ÊËÓÁÅ è ñïåöèàëüíûé ïðèç îò íàøèõ ñïîíñîðîâ.«Äåâóøêè ìåñÿöà» ñòàíóò ó÷àñòíèöàìè åùå îäíîãî ïðîåêòà - èõ ôîòî ïîïàäóò â êàëåíäàðü íà 2009 ãîä! Êàæäûé ìåñÿö â ïîñëåäíþþ ïÿòíèöó êëóá “ZAVEDENIE” ïðèãëàøàåò íà øîó «Çâåçäà òóñîâêè», ãäå áóäåò âûáèðàòüñÿ «Äåâóøêà ìåñÿöà».
Ôîòîðåïîðòàæ ñ ôåâðàëüñêîãî øîó ñìîòðèòå íà 7 ñòð. ÒÂ Ñïóòíèêà.
Ñòàíüòå çâåçäîé íî÷íûõ òóñîâîê! Ïðèñûëàéòå âàøè ôîòî (òîëüêî â ýëåêòðîííîì âèäå) íà àäðåñ ðåäàêöèè editor@russianireland.com ñ ïîìåòêîé party star. Íå çàáóäüòå íàïèñàòü íîìåð âàøåãî òåëåôîíà. Óñëîâèå: ôîòîãðàôèè äîëæíû áûòü òîëüêî ñ âå÷åðèíîê èëè äèñêîòåê! Ãîëîñóéòå çà îäíó èç 4-õ ïðåòåíäåíòîê (íà ôîòî ââåðõó)! Øëèòå ñâîè SMS-ñîîáùåíèÿ íà êîðîòêèé íîìåð 57051 (â Èðëàíäèè), 89166 (â Âåëèêîáðèòàíèè), óêàçàâ íàçâàíèå êîíêóðñà è íîìåð êîíêóðñàíòêè: íàïðèìåð, Party Star 3. Ïðèãëàøàåì îðãàíèçàòîðîâ äèñêîòåê è âå÷åðèíîê èç äðóãèõ ãîðîäîâ ê ó÷àñòèþ â íàøåì êîíêóðñå.
Îôèöèàëüíûé ôîòîãðàô êîíêóðñà Èðèíà ÂÀÑÈËÅÂÈ×À
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
www.russianireland.com
1-ûé Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêèé Áèçíåñ ôîðóì â Èðëàíäèè
Dublin Institute of Technology ñîâìåñòíî ñî Ñëàâÿíñêî-Áàëòèéñêèì Îáùåñòâîì Èðëàíäèè ðàäû ïðèãëàñèòü Âàñ íà ïåðâûé è åäèíñòâåííûé â ñâîåì ðîäå åæåãîäíûé Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêèé Áèçíåñ-Ôîðóì Âûñòàâêó, êîòîðûé ñîñòîèòñÿ 12 àïðåëÿ 2008 ã. ïî àäðåñó: DIT, Aungier Street, Dublin 2.
Ô
îðóì ïðîéäåò ïîä ëîçóíãîì: «Çàðà-  ÑÏÈÑÊÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÍÛÕ: áàòûâàåì âìåñòå!» è áóäåò íàöåëåí íà íàëàæèâàíèå îòíîøåíèé ìåæäó - Áàíêè è ôèíàíñîâûå îðãàíèçàöèè, çàïðåäñòàâèòåëÿìè èðëàíäñêîãî è âîñòî÷íî- íèìàþùèåñÿ ôèíàíñèðîâàíèåì è êðåäèåâðîïåéñêîãî áèçíåñ-ñîîáùåñòâ â Èðëàí- òîâàíèåì ÷àñòíûõ áèçíåñîâ (Bank of Ireland, AIB, Permanent tsb è äðóãèå); äèè. Âàì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ óíèêàëüíàÿ âîçìîæ- - Àãåíòñòâà, ôèíàíñèðóþùèå áèçíåñíîñòü íàëàäèòü êîíòàêòû è ïîëó÷èòü èí- èäåè (First Step, Enterprise Board è äðóôîðìàöèþ î ñïîñîáàõ ôèíàíñèðîâàíèÿ è ãèå); ðàçâèòèÿ Âàøåãî áèçíåñà èëè áèçíåñèäåè. Âû óçíàåòå î íîâûõ áèçíåñ-òåíäåí- - Ïðåäïðèíèìàòåëè èðëàíäñêîãî è âîñöèÿõ è êîíöåïòóàëüíûõ íàïðàâëåíèÿõ òî÷íî-åâðîïåéñêîãî áèçíåñ-ñîîáùåñòâ; ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà â Èðëàíäèè.Âû òàêæå ñìîæåòå ïðåçåíòîâàòü Âàøè òîâàðû - Ìèíèñòð Èíòåãðàöèè (Mr. Conor èëè óñëóãè âåäóùèì ïðåäñòàâèòåëÿì èð- Lenihan) ëàíäñêîãî è âîñòî÷íî-åâðîïåéñêîãî áèçíåñ-ñîîáùåñòâ. Ó÷àñòèå â íàøåì ôîðóìå - Ìèíèñòð Òîðãîâëè è Ïðåäïðèíèìàïîçâîëèò Âàì ëè÷íî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ åãî òåëüñòâà (Mr.John McGuiness) êëþ÷åâûìè ó÷àñòíèêàìè: ïðåäñòàâèòåëÿ- - Ïîñëû è êîíñóëû âîñòî÷íî-åâðîïåéìè èðëàíäñêèõ áàíêîâ è ôèíàíñîâûõ ó÷- ñêèõ ñòðàí è Ðîññèéñêîé Ôåäåðàöèè ðåæäåíèé, ïðåïîäàâàòåëÿìè áèçíåñ-øêîë, ÷ëåíàìè ïðàâèòåëüñòâà Èðëàíäèè, âîñ- - Ïðåäñòàâèòåëè íàöèîíàëüíîé è ýòíèòî÷íî-åâðîïåéñêèìè áèçíåñìåíàìè, ÷åñêîé ìàññ-ìåäèà (Business & Finance ïðåäïðèíèìàòåëÿìè ìåñòíîãî è ìåæäóíà- magazine, Sunday Business Post, Nasha ðîäíîãî ìàñøòàáîâ. Ïîìíèòå, èíôîðìà- Gazeta, Komsomolskaya Pravda, Lietuvis, öèÿ – îäíî èç ñàìûõ âûãîäíûõ âëîæåíèé Sveiks, Zhyche v Irlandii, Metro Eireann) â Âàø áèçíåñ!
Å
“Íàøà Ãàçåòà”
3
12 àïðåëÿ DIT, Aungier Street, Dublin 2
ñëè Âû õîòèòå ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ôîðóìå, ïðîñòî çàïîëíèòå ðåãèñòðàöèîííûé êóïîí ñ Âàøèìè äàííûìè è âûøëèòå åãî ïî àäðåñó: Eastern European Business Forum, 55 O’Connell Street, Dublin 1. Ñòîèìîñòü ðåãèñòðàöèè îáû÷íîãî ó÷àñòíèêà – 10 åâðî; áèçíåñ-ó÷àñòíèêà – 50 åâðî ( + áîíóñ ñòðîêà â Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêîì áèçíåñ-ñïðàâî÷íèêå)
1-ÛÉ ÂÎÑÒÎ×ÍÎ-ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ-ÔÎÐÓÌ Â ÈÐËÀÍÄÈÈ 12 àïðåëÿ 2008 DIT, Aungier Street, Dublin 2
ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÊÓÏÎÍ ÔÈÎ:__________________________________________________ _______________________________________________________ Êîìïàíèÿ:_______________________________________________ _______________________________________________________ Òåëåôîí:________________________________________________ Email:___________________________________________________ Òèï ó÷àñòíèêà:
Îáû÷íûé (20 åâðî) Áèçíåñ (50 åâðî)
www.russianireland.com
4 “Íàøà Ãàçåòà” ÏÐÎÁËÅÌÀ
ÑÒÓÄÅÍÒÛ ÇÀÑÒÓÏÈËÈÑÜ ÇÀ ÒÐÀÍÑÑÅÊÑÓÀËÎÂ Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ
îþç ñòóäåíòîâ Èðëàíäèè âûñòóïèë ñ ðåçêîé êðèòèêîé äèðåêòîðà Ñëóæáû çäðàâîîõðàíåíèÿ, çàÿâèâ î “âîçìóòèòåëüíîé íåõâàòêå ñëóæá” äëÿ ëþäåé ñ íàðóøåíèåì ïîëîâîé èäåíòè÷íîñòè.  Èðëàíäèè ïðàêòè÷åñêè íåò ïñèõèàòðîâ, êîòîðûå áû çàíèìàëèñü âîïðîñàìè, ñâÿçàííûìè ñ òðàíññåêñóàëüíîñòüþ. Ïîêà ÷òî èìååòñÿ òîëüêî îäèí ïñèõîëîã.
Ñ
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
Ñîþç ñòóäåíòîâ çàÿâèë, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî äîëæíî ñðî÷íî çàíÿòüñÿ ïîäãîòîâêîé ìåäèöèíñêèõ ðàáîòíèêîâ ïî ðàáîòå ñ òðàíññåêñóàëàìè. “Ýòî óÿçâèìàÿ ãðóïïà, êîòîðîé ïðèõîäèòñÿ ñòàëêèâàòüñÿ ñ êàòàñòðîôè÷åñêîé íåõâàòêîé ñëóæá, - çàÿâèëà ïðåäñòàâèòåëü Ñîþçà, òðàíññåêñóàë Sonya Donnelly. - Íè îäèí èðëàíäñêèé õèðóðã íå ãîòîâ äåëàòü îïåðàöèè ïî êîððåêöèè ïîëà. Ýòî íåïðèåìëåìàÿ ñèòóàöèÿ,
êîòîðàÿ âûíóæäàåò åçäèòü çà ýòèìè îïåðàöèÿìè çàãðàíèöó”, - óâåðåíà Sonya. Ïðåçèäåíò Ñîþçà ñòóäåíòîâ çàâåðÿåò, ÷òî áîëüøèíñòâî ñòóäåíòîâ Èðëàíäèè âîçìóùåíû òåì, ÷òî ïðàâèòåëüñòâî íå îáåñïå÷èâàåò äîñòóï ê ìåäèöèíñêèì ñëóæáàì äëÿ òðàíññåêñóàëîâ. Cîþç íàìåðåí è â äàëüíåéøåì îêàçûâàòü äàâëåíèå íà ïðàâèòåëüñòâî ðàäè ñïðàâåäëèâîñòè â çäðàâîîõðàíåíèè.
ÌÅÑÒÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ
 ÈÐËÀÍÄÈÈ ÏÐÎÉÄÅÒ ÐÅÔÅÐÅÍÄÓÌ ÏÎ ÐÅÔÎÐÌÀÌ ÅÑ èþíå 2008 ãîäà â Èðëàíäèè ïðîéäåò ðåôåðåíäóì ïî Ëèññàáîíñêîìó ñîãëàøåíèþ, ïðèçâàííîìó çàìåíèòü êîíñòèòóöèþ Åâðîñîþçà. Îá ýòîì âî âòîðíèê, 26 ôåâðàëÿ, ñîîáùèë ïðåìüåð-ìèíèñòð ñòðàíû Áåðòè Àõåðí âî âðåìÿ âèçèòà â Ñëîâåíèþ. Ïî åãî ìíåíèþ, ïðîåêò ðåôîðì äîëæåí áûòü ðà-
Â
òèôèöèðîâàí íå òîëüêî ïàðëàìåíòîì ñòðàíû, íî è ðåôåðåíäóìîì. 2001 ãîäó íà ðåôåðåíäóìå â Èðëàíäèè Êîíñòèòóöèÿ ÅÑ íå áûëà ðàòèôèöèðîâàíà. Ïîñëå ýòîãî áûë ïðîâåäåí ïîâòîðíûé ðåôåðåíäóì, ðàñêðèòèêîâàííûé êàê íåäåìîêðàòè÷åñêèé, íî äàâøèé ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò.
ÒÓÐÈÑÒ ÐÀÇÁÓØÅÂÀËÑß Â ÊËÓÁÅ Ëàòâèè çàäåðæàëè ãðàæäàíèíà Èðëàíäèè,
Âêîòîðûé â îäíîì èç êëóáîâ Ñòàðîé Ðèãè îáìàòåðèë îõðàííèêîâ,
à çàòåì è ïîëèöåé-
ñêèõ. “ íî÷ü ñ ñóááîòû íà âîñêðåñåíüå â îäíîì èç êëóáîâ â Âåöðèãå âîçíèê êîíôëèêò ñ ó÷àñòèåì
ãðàæäàíèíà
Èðëàíäèè. Íà
ìåñòî
ïðîèñøåñòâèÿ áûëà âûçâàíà ïîëèöèÿ, ïîòîìó ÷òî ìóæ÷èíà ðóãàëñÿ è êîíôëèêòîâàë ñ îõðàí-
ÐÛÁÎËÎÂÍÛÉ ÔËÎÒ ÈÐËÀÍÄÖÛ ÏÐÈÇÍÀËÈ ÑÎÊÐÀÒßÒ ÊÎÑÎÂÎ
ðàâèòåëüñòâî Èðëàíôîðìàëüíî ïðèçíàëî íåçàâèñèìîñòü Êîñîâñêîãî êðàÿ. Ïî ñëîâàì ìèíèñòðà èíîñòðàííûõ äåë Äåðìîòà Àõåðíà, ïðèçíàíèå íåçàâèñèìîñòè Êîñîâî ïîääåðæàëè âñå ÷ëåíû ïðàâèòåëüñòâà Èðëàíäèè. Ïðè ýòîì Àõåðí îòìåòèë, ÷òî “ïðèçíàíèå íåçàâèñèìîñòè Êîñîâî íå ÿâëÿåòñÿ íåäðóæåñòâåííûì àêòîì ïî îòíîøåíèþ ê Ñåðáèè”.17 ôåâðàëÿ êîñîâñêèé ïàðëàìåíò ðàòèôèöèðîâàë äåêëàðàöèþ
Ïäèè
íèêàìè. Êîãäà ïðèåõàëà ïîëèöèÿ, èíîñòðàíåö íå èçìåíèë ìàíåðó ïîâåäåíèÿ -
ïðîäîëæàë
îðàòü è ðóãàòüñÿ. Â èòîãå, íà íåãî ñîñòàâèëè àäìèíèñòðàòèâíûé ïðîòîêîë. Òåïåðü åãî ñóäü-
áó áóäåò ðåøàòü ñóä. Ñêîðåé âñåãî, ýòî áóäåò äåíåæíûé øòðàô â ðàçìåðå 25-50 çàÿâèë
ïðåäñòàâèòåëü
Ãëàâíîãî
ëàòîâ”, -
óïðàâëåíèÿ
ïîëèöèè Ðèãè Ýäãàð Äóäêî.Îí òàêæå îòìåòèë,
÷òî õóëèãàí â ìîìåíò çàäåðæàíèÿ íàõîäèëñÿ â ñîñòîÿíèè àëêîãîëüíîãî îïüÿíåíèÿ.
îá îäíîñòîðîííåì îáúÿâëåíèè íåçàâèñèìîñòè êðàÿ. Íà äàííûé ìîìåíò íåçàâèñèìîñòü Êîñîâî ïðèçíàëè ÑØÀ, Ãåðìàíèÿ, Ôðàíöèÿ, Âåëèêîáðèòàíèÿ, Èòàëèÿ, Íîðâåãèÿ, Äàíèÿ, Áåëüãèÿ, Ëþêñåìáóðã, Ïîëüøà, Ëàòâèÿ, Ýñòîíèÿ, Àâñòðàëèÿ, Àôãàíèñòàí, Òóðöèÿ, Øâåéöàðèÿ. Êàòåãîðè÷åñêè ïðîòèâ íåçàâèñèìîñòè êðàÿ âûñòóïàþò Ðîññèÿ, Èñïàíèÿ, Ðóìûíèÿ, Ãðåöèÿ, Êèïð è Ñëîâàêèÿ.
èíèñòð ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà Èðëàíäèè Mary Coughlan îáúÿâèëà î íà÷àëå ðåàëèçàöèè ïðîãðàììû ïî ñîêðàùåíèþ ðûáîëîâíîãî ôëîòà Èðëàíäèè.Ïðîåêò, ó÷àñòèå â êîòîðîì ðûáàêè ìîãóò ïðèíÿòü íà äîáðîâîëüíîé îñíîâå, ïðèçâàí îáåñïå÷èòü ñïèñàíèå è ïîñëåäóþùåå óíè÷òîæåíèå óñòàðåâøèõ ðûáîëîâíûõ è ïåðåðàáàòûâàþùèõ ñóäîâ, ðàíåå çàäåéñòâîâàííûõ íà ïðîìûñëå òðåñêè, ñåëüäè è ìàêðåëè. Ïî ìíåíèþ
Ì
ðóêîâîäñòâà îòðàñëè, ñïèñàíèå ñòàðûõ ñóäîâ â êîëè÷åñòâå 75 åäèíèö ïîçâîëèò óâåëè÷èòü îáúåìû âûäåëÿåìûõ êâîò äëÿ áîëåå ñîâðåìåííûõ âûñîêîïðîèçâîäèòåëüíûõ ñóäîâ, ÷òî â ñâîþ î÷åðåäü áóäåò ñïîñîáñòâîâàòü ðîñòó ýêîíîìè÷åñêîé ýôôåêòèâíîñòè îòðàñëè. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî â ðàìêàõ ïðîãðàììû ñóäîâëàäåëüöàì áóäåò âûïëà÷èâàòüñÿ êîìïåíñàöèÿ â ðàçìåðå äî 7,5 òûñ.åâðî çà êàæäóþ òîííó âîäîèçìåùåíèÿ ñïèñûâàåìîãî ñóäíà.
www.russianireland.com
ÏÐÅÄÏÐÈÍÈÌÀÒÅËÈ «ÄÅËÀÞ ËÓ×ØÅ ÂÑÅÕ ÑÒÐÀÍ, ÈÍÎÄÅØÅÂËÅ, ÈÐËÀÍÄÖÛ ÎÁÚÅÄÈÍßÉÒÅÑÜ! ÍÅ ÈÄÓÒ…» No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
ÁÈÇÍÅÑ-ËÈÊÁÅÇ
- Çà÷åì íóæåí Ôîðóì âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé?
- Ãëàâíàÿ öåëü - ñáëèçèòü âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèé áèçíåñ ñ èðëàíäñêèìè ñòðóêòóðàìè. Î÷åíü ìíîãèå èç “íàøèõ” ïðåäïðèíèìàòåëåé, ó êîãî åñòü ñâîå äåëî â Èðëàíäèè, èëè òåõ, êòî òîëüêî äóìàåò î òîì, ÷òîáû åãî îòêðûòü, íå çíàþò, êàêóþ ïîìîùü îíè ìîãóò ïîëó÷èòü.Íà ñàìîì æå äåëå ðàçíûõ îðãàíèçàöèé è ñòðóêòóð, ñïîñîáñòâóþùèõ ðàçâèòèþ ìàëîãî è ñðåäíåãî áèçíåñà, â Èðëàíäèè î÷åíü ìíîãî. Äðóãàÿ ïðîáëåìà - ýòî òî, ÷òî áîëüøèíñòâî “íàøèõ” çàöèêëåíû íà Âîñòî÷íîé Åâðîïå è äàæå íå äóìàþò î òîì, êàê îõâàòèòü âåñü ðûíîê, ðàáîòàÿ è ñ èðëàíäñêèìè êëèåíòàìè òîæå. Ïîýòîìó öåëü ôîðóìà ðàñøèðèòü ãîðèçîíòû íàøèõ áèçíåñìåíîâ, ðàññêàçàòü èì î âîçìîæíîñòÿõ, êîòîðûå ñóùåñòâóþò äëÿ íèõ â Èðëàíäèè. Âòîðàÿ öåëü – ñáëèçèòü ñàìè áèçíåñû, êîòîðûå çà÷àñòóþ äàæå è íå çíàþò î ñóùåñòâîâàíèè äðóã äðóãà. Íó, è òðåòüÿ öåëü - ñîçäàíèå íåêîåé àññîöèàöèè âîñòî÷íî-åâðîïåéñêîãî áèçíåñà, ÷òîáû èðëàíäñêèå ñòðóêòóðû ñ÷èòàëèñü ñ íóæäàìè íàøèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Âìåñòå ìû ñèëüíåå. - Êòî áóäåò âûñòóïàòü íà ôîðóìå, è ÷òî ïîëåçíîãî æäàòü îò ýòèõ âûñòóïëåíèé?
- Ñðàçó îãîâîðþñü, ÷òî îêîí÷àòåëüíîãî ñïèñêà ó÷àñòíèêîâ ó íàñ åùå íåò, ïîòîìó ÷òî ìû òîëüêî íà÷àëè ðà-
5
Êàê íà÷àòü ñâîé áèçíåñ? Ýòîò âîïðîñ áåñïîêîèò ìíîãèõ “íîâûõ èðëàíäöåâ”, òåì áîëåå ÷òî äîñòóïíóþ èíôîðìàöèþ èíîãäà î÷åíü íåëåãêî íàéòè. Ïåòð ÊËßØÒÎÐÍÛÉ èç Ðèãè, íûíå ïðîæèâàþùèé â Ïîðòëèøå, - îäèí èç òàêèõ íà÷èíàþùèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Íåäàâíî îí îòêðûë ñâîþ ôèðìó ïî ðåìîíòó ëîäîê, îäíàêî â âåäåíèè áèçíåñà ïîñòîÿííî ñòàëêèâàåòñÿ ñ ðàçíûìè òðóäíîñòÿìè...
12 àïðåëÿ â Äóáëèíå ïðîéäåò Ôîðóì âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé Èðëàíäèè. Åãî öåëü - ïðåäîñòàâèòü ó÷àñòíèêàì âàæíóþ èíôîðìàöèþ î òîì, êàê íà÷àòü áèçíåñ â Èðëàíäèè. Ïî ìûñëè îðãàíèçàòîðîâ, ôîðóì ñî âðåìåíåì ñòàíåò ðåãóëÿðíûì ìåðîïðèÿòèåì, ñáëèæàþùèì âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ áèçíåñìåíîâ äðóã ñ äðóãîì è ñ èðëàíäñêèìè áèçíåñ-ñòðóêòóðàìè. Ðàññêàçûâàåò îäèí èç îðãàíèçàòîðîâ ôîðóìà, ïðåäïðèíèìàòåëü Èëüÿ ÊÎÐÎËÅÂ. Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ
“Íàøà Ãàçåòà”
áîòó ïî ðàñêðóòêå ôîðóìà.Íî ïðèìåðíàÿ êàðòèíà òàêàÿ.Âîïåðâûõ, òàì áóäóò ïðåäñòàâèòåëè ñòðóêòóð ïî ïîääåðæêå áèçíåñà. Ýòî Enterprise Ireland, First Step, Department of Trade and Enterprise è äðóãèå. Çàäà÷à ýòèõ îðãàíîâ - êîíñóëüòèðîâàòü íà÷èíàþùèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé.Îíè ðåãóëÿðíî óñòðàèâàþò áèçíåñ-òðåíèíãè, ðàçíîãî ðîäà âñòðå÷è äëÿ áèçíåñìåíîâ-íîâè÷êîâ, ãäå òå îáìåíèâàþòñÿ èíôîðìàöèåé è çàâîäÿò êîíòàêòû. Enterprise Ireland, åñëè âèäÿò ïîòåíöèàë â áèçíåñ-èäåå, äàæå ìîãóò âûäåëèòü ìàëåíüêèé îôèñ è êîíñóëüòàíòà ñîâåðøåííî áåñïëàòíî. Âî-âòîðûõ, áóäóò ïðåäñòàâèòåëè áàíêîâ è ïðî÷èõ ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèé, êîòîðûå ðàññêàæóò î ôèíàíñèðîâàíèè áèçíåñà è êðåäèòàõ. Î÷åíü ìíîãèå íàøè ëþäè ïîáàèâàþòñÿ áðàòü êðåäèòû, ïðè÷åì ñîâåðøåííî íåîáîñíîâàííî. Íà ôîðóìå âû óçíàåòå, êàêèå åñòü âèäû êðåäèòîâ, íà êàêèõ óñëîâèÿõ îíè âûäàþòñÿ è ïðî÷åå. Ñìåþ âàñ óâåðèòü íè÷åãî ñòðàøíîãî â êðåäèòàõ íåò. Â-òðåòüèõ, ó íàñ áóäåò âûñòóïàòü ÷åëîâåê ïî èìåíè Òîì Êóíè èç Institute of Minority Entrepreneurship.Åãî îðãàíèçàöèÿ ïîñòîÿííî óñòðàèâàåò ñåìèíàðû äëÿ ðàçíûõ ìåíüøèíñòâ íà òåìó òîãî, êàê íà÷àòü áèçíåñ â Èðëàíäèè. Îí ðàññêàæåò î ïëàíèðîâàíèè è ïîäñêàæåò, êàê ãðàìîòíî ñîñòàâèòü áèçíåñïëàí. Î÷åíü íàäååìñÿ òàêæå, ÷òî óäàñòñÿ ïðèâëå÷ü ëþäåé èç ðåêëàìíûõ àãåíòñòâ, ëèáî ïðåïîäàâàòåëåé ìàðêåòèíãà. Îíè áû ñìîãëè äàòü öåííóþ èíôîðìàöèþ î òîì, êàê ðàñ-
êðóòèòü ñâîé áèçíåñ â Èðëàíäèè è çàïîëó÷èòü íîâûõ êëèåíòîâ. Íó à îòêðûâàòü ôîðóì ïðèäóò òàêèå âèäíûå ëþäè êàê ìèíèñòð èíòåãðàöèè Êîíîð Ëåíèõàí è åãî êîëëåãà, ìèíèñòð òîðãîâëè è ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà, Ïîë Ìàêãèííåññ. - Ñ êåì åùå ìîæíî áóäåò ïîîáùàòüñÿ íà ôîðóìå?
- Îïÿòü-òàêè, êîíêðåòíî íàçûâàòü êîãî-ëèáî åùå ðàíîâàòî. Íî ìû ðàññûëàåì ïðèãëàøåíèÿ âñåì âûõîäöàì èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû, êîòîðûå íà äàííûé ìîìåíò óñïåøíî çàíèìàþòñÿ áèçíåñîì â Èðëàíäèè. Òàê ÷òî ìîæíî îæèäàòü, ÷òî ñðåäè ó÷àñòíèêîâ ôîðóìà áóäóò áèçíåñ-êîíñóëüòàíòû, áóõãàëòåðà, ãëàâû ñòðîèòåëüíûõ êîìïàíèé, âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ìàãàçèíîâ è ìíîãèå äðóãèå.Ñëîâîì, ëþäè, êîòîðûå ñìîãóò îòâåòèòü íà âñå âàøè âîïðîñû. Êðîìå íèõ ìû òàêæå ïðèãëàøàåì ïðåäñòàâèòåëåé èðëàíäñêîé àññîöèàöèè ìàëîãî è ñðåäíåãî áèçíåñà ISME. Ñ ýòèìè ëþäüìè “íàøèì” áèçíåñìåíàì áóäåò î÷åíü ïîëåçíî íàâåñòè êîíòàêòû. Îíè ìîãóò ìíîãî ÷åì ïîìî÷ü, ïîòîìó ÷òî â èõ ñðåäå âðàùàþòñÿ âñå èðëàíäñêèå ìàëûå è ñðåäíèå ïðåäïðèÿòèÿ, òî åñòü 98 ïðîöåíòîâ èðëàíäñêîãî áèçíåñà. - Êàê ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ôîðóìå?
- ×èñëî ïîñåòèòåëåé îãðàíè÷åíî! Ïîýòîìó ñïåøèòå çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ, çàïîëíèâ êóïîí ó÷àñòíèêà (ñì. 3 ñòð.) è îòïðàâèâ åãî ïî óêàçàííîìó àäðåñó.
- Ïåòð, ðàññêàæè î òîì, êàê òû íà÷àë ñîáñòâåííîå äåëî.
- ß ïðèåõàë â Èðëàíäèþ ãîäà äâà íàçàä è ñíà÷àëà ðàáîòàë íà àâòîçàïðàâêå, íî âñêîðå ìíå ýòî óæàñíî íàäîåëî.È ÿ íà÷àë ïîäóìûâàòü î òîì, ÷òîáû îòêðûòü ÷òî-òî ñâîå.ß âñþ æèçíü çàíèìàþñü ëîäêàìè, óìåþ èõ ÷èíèòü è ëþáëþ ýòî äåëî. Ïîåçäèë ïî ñòðàíå, ïîñìîòðåë íà òî, êàê èðëàíäöû ðåìîíòèðóþò ëîäêè è ñêîëüêî çà ýòî áåðóò, è î÷åíü óäèâèëñÿ.  Èðëàíäèè ðåìîíò íàäóâíîé ëîäêè ïîðîé îáõîäèòñÿ âîñòîëüêî æå, âîñêîëüêî ïî÷èíêà àâòîìîáèëÿ! Ïðèòîì, íàáëþäàÿ çà êîíêóðåíòàìè, ÿ çàìåòèë, ÷òî ðàáîòà ó íèõ íàõîäèòñÿ íå íà âûñøåì óðîâíå.ß ïðèêèíóë, ÷òî ìîãó äåëàòü ýòî ëó÷øå è äåøåâëå, åñëè áóäó çàêóïàòü ìàòåðèàëû â Ëàòâèè, è ðåøèë ðèñêíóòü. ×åðåç îäíîãî çíàêîìîãî áóõãàëòåðà ÿ çàðåãèñòðèðîâàë ôèðìó ïî ðåìîíòó ëîäîê è ïîäàë îáúÿâëåíèå â Buy and Sell.Ïî ýòîìó îáúÿâëåíèþ êî ìíå ïðèõîäèë ïðèìåðíî îäèí êëèåíò â äâà ìåñÿöà. Ñåé÷àñ ðåêëàìèðóþñü íà îäíîì èíòåðíåò-ïîðòàëå, êëèåíòîâ ñòàëî áîëüøå, íî íå íàìíîãî. - Êàêèå îñíîâíûå ïðîáëåìû, íà òâîé âçãëÿä?
- Ãëàâíàÿ ïðîáëåìà – îòñóòñòâèå êëèåíòîâ.Èç-çà ýòîãî ìíå ïðèõî-
äèòñÿ ðàáîòàòü íà äðóãîé ðàáîòå, à ñâîèì äåëîì çàíèìàòüñÿ òîëüêî ïî âå÷åðàì.Âòîðàÿ ïðîáëåìà, èç êîòîðîé è âûòåêàåò ïåðâàÿ – ýòî îãðîìíîå íåäîâåðèå ñî ñòîðîíû ìåñòíîãî íàñåëåíèÿ ê èíîñòðàíöàì.Íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî ÿ ÷èíþ ëó÷øå è áåðó çà ýòî ìåíüøå, ÷åì èðëàíäñêèå ôèðìû, ìåñòíûå î÷åíü íåîõîòíî èäóò êî ìíå.×àñòî ó ìåíÿ ñëó÷àþòñÿ ïðîáëåìû ñ ïîëó÷åíèåì ïðåäîïëàòû, ïîòîìó ÷òî, âèäèìî, áîÿòñÿ, ÷òî ÿ ïðîñòî ñêðîþñü ñ äåíüãàìè èç ñòðàíû.Íî â ïðèíöèïå ýòî ïîíÿòíî âñå ðàâíî, ÷òî â Ëàòâèè áû òóðîê êàêîé-íèáóäü îòêðûë ôèðìó... Òðóäíîñòè òàêæå âîçíèêàþò èççà òîãî, ÷òî ÿ íå çíàêîì ñ ìåñòíûì çàêîíîäàòåëüñòâîì, äà è àíãëèéñêèì íå âëàäåþ â òîé ìåðå, ÷òîáû ñàìîìó ðàçáèðàòüñÿ â çàêîíàõ, êîòîðûå âûâåøåíû íà www.revenue.ie è ïîäîáíûõ ñàéòàõ.Áûâàåò îáðàùàþñü çà ðàçúÿñíåíèåì ê çíàêîìîìó áóõãàëòåðó, òàê îí ãîâîðèò îäíî, ïîòîì ñïðàøèâàþ ó äðóãîãî áóõãàëòåðà - à òîò ãîâîðèò ñîâåðøåííî èíîå! Ó ìåíÿ ñåé÷àñ åñòü èäåÿ ðàçâèòü ñâîå äåëî, íî ÿ íå ìîãó åå ðåàëèçîâàòü, ïîòîìó ÷òî íå çíàþ òîëêîì, ñ ÷åãî òðåáóåòñÿ ïëàòèòü íàëîã, à ñ ÷åãî íåò.Êðåäèò áû òîæå íå ïîìåøàë, íî äëÿ åãî îôîðìëåíèÿ âåäü íóæåí êàêîé-íèêàêîé áèçíåñ-ïëàí, à ÿ ñàì íå çíàþ, êàê åãî ñîñòàâëÿòü, äà è âðåìåíè íåò...
Ïåòð ïîäåëèëñÿ ñâîèìè ïðîáëåìàìè ñ «Íàøåé Ãàçåòîé». À ìû, â ñâîþ î÷åðåäü, ïîïðîñèëè ïðåäïðèíèìàòåëÿ Èëüþ ÊÎÐÎËÅÂÀ, îäíîãî èç îðãàíèçàòîðîâ Ôîðóìà âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé, èõ ïðîêîììåíòèðîâàòü:
“ ïðèíöèïå,âñå ñòàëêèâàþòñÿ ñ òàêèìè ïðîáëåìàìè. Îäíàêî íåäîâåðèå èðëàíäöåâ,íà ìîé âçãëÿä,âûçâàíî íå òåì,÷òî Ïåòð èç Ëàòâèè, à òåì,÷òî îí íîâûé ÷åëîâåê íà ïîïðèùå ïî÷èíêè ëîäîê. Ýòî íåäîâåðèå íóæíî âñåìè ñèëàìè ïðåîäîëåâàòü,è äëÿ ýòîãî åñòü ìíîãî ñïîñîáîâ. Âî-ïåðâûõ, íóæåí áîëåå àêòèâíûé ìàðêåòèíã – ðàçìåùàòü ðåêëàìó â ìåñòíûõ ãàçåòàõ,â òîì ÷èñëå âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ,ðàññûëàòü èíôîðìàöèþ î ñåáå ïî e-mail,ðàçáðàñûâàòü ëèôëåòû ïî ïî÷òîâûì ÿùèêàì. Âî-âòîðûõ,íóæíî áîëüøå îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè è çàâîäèòü êîíòàêòû. Íî äëÿ ýòîãî íåîáõîäèìî âðåìÿ è äåíüãè. À ÷òîáû ïîëó÷èòü ôèíàíñèðîâàíèå,íóæåí áèçíåñ-ïëàí. À äëÿ åãî ñîñòàâëåíèÿ,îïÿòü-òàêè,íóæíî âðåìÿ…... Îäíî öåïëÿåòñÿ çà äðóãîå, è âñå íå òàê ïðîñòî, íî îäíà èç ãëàâíûõ ïðîáëåì – ýòî îòñóòñòâèå èíôîðìàöèè. È â ýòîì ïëàíå íàø ôîðóì ìîæåò ïîìî÷ü. Íàïðèìåð,Ïåòðó áû îí äàë ëó÷øåå ïðåäñòàâëåíèå î òîì,êàê îí ìîæåò âîñïîëüçîâàòüñÿ èðëàíäñêèìè ñòðóêòóðàìè,ïîëó÷èòü ôèíàíñèðîâàíèå è ò.ï. Íà ôîðóìå îí ñìîã áû çàâåñòè êîíòàêòû ñ ðóññêîÿçû÷íûìè êîíñóëüòàíòàìè è áóõãàëòåðàìè,êîòîðûå ñìîãëè áû åìó ïîìî÷ü. È âñå âìåñòå ìû ñìîãëè áû ïîïðîñèòü Revenue ðàçìåñòèòü ó ñåáÿ íà ñàéòå èíôîðìàöèþ íà ðóññêîì ÿçûêå, ÷òîáû ó âñåõ ó íàñ áûëî ìåíüøå ïðîáëåì…”.
6 “Íàøà Ãàçåòà” ÔÎÒÎÔÀÊÒ
ÇÓÁ ÂÌÅÑÒÎ ÃËÀÇÀ Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ
Á
ðèòàíñêèå âðà÷è âåðíóëè çðåíèå èðëàíäñêîìó ðàáî÷åìó, ïåðåñàäèâ åìó â ãëàç...çóá. Áîá ÌàêÍèêîë, 57-ëåòíèé îòåö âîñüìåðûõ äåòåé, ëèøèëñÿ çðåíèÿ â ðåçóëüòàòå òðàâì, ïîëó÷åííûõ ïðè àâàðèè íà çàâîäå ïî ïåðåðàáîòêå ìóñîðà. Ðåäêóþ îïåðàöèþ ïîä íàçâàíèåì îñòåîîäîíòîêåðàòîïðîòåçèðîâàíèå ïðîâåëè ñïåöèàëèñòû èç Îôòàëüìîëîãè÷åñêîé êëèíèêè Ñàññåêñà â Áðàéòîíå (Áðèòàíèÿ). Ñóòü îïåðàöèè çàêëþ÷àåòñÿ â óñòàíîâêå ïðîòåçà ðîãîâèöû – îïòè÷åñêîãî óñòðîéñòâà öèëèíäðè÷åñêîé ôîðìû, êðåïÿùåãîñÿ ê ïëàñòèíêå, èçãîòîâëåííîé èç òêàíè çóáà è ôðàãìåíòà ÷åëþñòíîé êîñòè.Êëûê è ôðàãìåíò êîñòè äëÿ èçãîòîâëåíèÿ ïðîòåçà ñîãëàñèëñÿ ïîæåðòâîâàòü 23-ëåòíèé ñûí ÌàêÍèêîëà. Ñåé÷àñ ÌàêÍèêîë ñïîñîáåí ïåðåäâèãàòüñÿ áåç ïîìîùè òðîñòè, ñàìîñòîÿòåëüíî îáñëóæèâàòü ñåáÿ, è äàæå ñìîòðåòü òåëåâèçîð.
ÀÄÂÎÊÀÒ Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:
- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ.
(â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
ÐÀÁÎÒÎÄÀÒÅËÜ ÎÁßÇÀÍ ÑÎÁËÞÄÀÒÜ ÇÀÊÎÍÛ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ
ñèòüñÿ åæåìåñÿ÷íî â îäíî ÂËÀÄÈÌÈÐ Ã.: «ß ðàáîòàþ íà îäíîãî ðàáîòîäàòåëÿ â òå÷åíèå ïÿòè ëåò. Îí è òî æå âðåìÿ. Ðàáîòîäàîòêàçûâàåòñÿ ïëàòèòü çà ìåíÿ íàëîãè. Êðîìå òîãî, ÿ ðàáîòàþ òåëü îáÿçàí åæåãîäíî âû52 ÷àñà â íåäåëþ, à ÷èñëþñü part-time. Çà ïîïûòêó ïîæàëîâàòüñÿ ñûëàòü â íàëîãîâóþ èííà íåãî, îí ãðîçèò óâîëüíåíèåì. Êóäà îáðàòèòüñÿ çà ïîìîùüþ?» ñïåêöèþ äåêëàðàöèþ - îò÷åò P35 î äîõîäàõ è îá óïÏðîäîëæåíèå. Service Number).Ïî çàêîíó â ëà÷åííûõ íàëîãàõ, ïðè÷åì Íà÷àëî â N 8 (230) îáÿçàííîñòè ðàáîòîäàòåëÿ ïðåäîñòàâëÿòü èíôîðìàöèþ Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ
Íàëîãè
Ïðàâèëüíî âû÷èòàòü íàëîã èç âàøåé çàðïëàòû âõîäèò â îáÿçàííîñòè ðàáîòîäàòåëÿ. Áîëüøèíñòâî ðàáîòàþùèõ â Èðëàíäèè ëþäåé ïëàòÿò íàëîãè ïî ñèñòåìå PAYE (Pay As You Earn, ÷òî îçíà÷àåò: çàðàáàòûâàåøü - ïëàòèøü íàëîã).Ðàáîòîäàòåëü âû÷èòàåò íàëîãè íåïîñðåäñòâåííî èç âàøåé çàðàáîòíîé ïëàòû è ñàì ïåðå÷èñëÿåò ýòè äåíüãè â íàëîãîâóþ èíñïåêöèþ. Ïðè ïîñòóïëåíèè íà ðàáîòó ïîä÷èíåííûé ñîîáùàåò ñâîé PPS-íîìåð (Personal Public Service Number) è çàïîëíÿåò íàëîãîâóþ ôîðìó 12A î äîõîäàõ, êîòîðàÿ ïîòîì îòñûëàåòñÿ â íàëîãîâóþ èíñïåêöèþ (Revenue Office). ýòîì äîêóìåíòå óêàçûâàåòñÿ òàêæå PPS-íîìåð ðàáîòîäàòåëÿ, êîòîðûé îáÿçàí ïðåäîñòàâèòü ñâîåìó ïîä÷èíåííîìó âñþ íåîáõîäèìóþ èíôîðìàöèþ î äîõîäàõ è óñëîâèÿõ ðàáîòû. Êðîìå ïîäîõîäíîãî íàëîãà, ðàáîòàþùèå âûïëà÷èâàþò íàëîã ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ PRSI (Personal Public
ÊÐÈÌÈÍÀË
 WESTPORT ÍÀÉÄÅÍ ÂÒÎÐÎÉ ÌÅÐÒÂÛÉ ÑÒÓÄÅÍÒ
âõîäèò ïðàâèëüíîå óäåðæàíèå íàëîãîâ èç çàðïëàòû ñëóæàùèõ è ñâîåâðåìåííîå ïåðå÷èñëåíèå èõ â íàëîãîâóþ èíñïåêöèþ. Ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí ñîîáùàòü â íàëîãîâóþ èíñïåêöèþ òî÷íóþ èíôîðìàöèþ î äîõîäàõ êàæäîãî ñëóæàùåãî, èõ PPS-íîìåðà, âåñòè òî÷íûé ó÷åò âûïëàòû çàðïëàò è íàëîãîâ ñ äîõîäîâ ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, âîâðåìÿ çàïîëíÿòü è îòñûëàòü â íàëîãîâûé îôèñ íàëîãîâóþ äåêëàðàöèþ. Óêëîíåíèå îò óïëàòû íàëîãîâ ïðåñëåäóåòñÿ ïî çàêîíó. Ðàáîòîäàòåëü äîëæåí ãàðàíòèðîâàòü, ÷òî PPS-íîìåð ðàáî÷åãî èëè ñëóæàùåãî êîððåêòíî óêàçàí è â ôîðìå P35, â êîòîðîé çàôèêñèðîâàíà âñÿ íàëîãîâàÿ èñòîðèÿ ðàáîòàþùåãî. Ýòà áóìàãà íåîáõîäèìà äëÿ âûïëàò ïî ñîöèàëüíîìó îáåñïå÷åíèþ. Ðàáîòîäàòåëè, êîòîðûå óêëîíÿþòñÿ îò ïåðå÷èñëåíèÿ ïëàòû íà ñîöèàëüíîå ñòðàõîâàíèå ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ, íå âåäóò íàäëåæàùåãî íàëîãîâîãî ó÷åòà, ìîãóò áûòü îøòðàôîâàíû íà î÷åíü êðóïíóþ ñóììó èëè çàêëþ÷åíû â òþðüìó íà ñðîê äî òðåõ ëåò.Îò÷åòû î âûïëàòå íàëîãîâ äîëæíû äåëàòüñÿ ñâîåâðåìåííî, à íàëîãè âíî-
îá óïëà÷åííûõ íàëîãàõ ñ äîõîäîâ êàæäîãî ñëóæàùåãî èëè ðàáî÷åãî. Ñîãëàñíî Çàêîíó î çàðàáîòíîé ïëàòå îò 1991 ãîäà (Payment of Wages Act 1991), ðàáîòîäàòåëü îáÿçàí ïðåäîñòàâëÿòü êàæäîìó ïîä÷èíåííîìó ïëàòåæíóþ ðàñïèñêó pay slip – î íà÷èñëåííîé çàðàáîòíîé ïëàòå (áðóòòî), â êîòîðîé ïîäðîáíî ðàñïèñàíû äåòàëè âû÷òåííîãî ïîäîõîäíîãî íàëîãà, îòäåëüíî óêàçàíû ñóììà íà PRSI è ñóììà íà óïëàòó ïðîôñîþçíûõ âçíîñîâ (åñëè åñòü). Ýòî äåëàåòñÿ êàæäûé ðàç ïîñëå òîãî, êàê Âû ïîëó÷àåòå çàðïëàòó: åæåìåñÿ÷íî, åæåíåäåëüíî èëè äâàæäû â ìåñÿö. Åñëè âû ñîìíåâàåòåñü â òîì, ÷òî âàø ðàáîòîäàòåëü äîáðîñîâåñòíî äåëàåò íàëîãîâûå îò÷èñëåíèÿ èç âàøåé çàðïëàòû, ìîæíî îáðàòèòüñÿ çà ðàçúÿñíåíèÿìè â îòäåë PRSI Ìèíèñòåðñòâà ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ: PRSI Section, Department of Social and Family Affairs, Gandon House, Amiens Street, Dublin 1. Tel: (01) 704 3000.
Ïîëó÷èòü ïîëíûé îò÷åò î âûïëàòàõ PRSI ìîæíî, îáðàòèâøèñü â Èíôîðìàöèîííûé îòäåë Ìèíèñòåðñòâà Ñîöèàëüíîãî îáåñïå÷åíèÿ: Scope Section (Insurability of Employment) Oisin House 212-213 Pearse Street Dublin 2 Tel: (01) 704 3000
àøè îáðàùåíèÿ â íàëîãîÂäó äîõîäîâ âóþ èíñïåêöèþ ïî ïîâîîñòàþòñÿ êîíôè-
äåíöèàëüíûìè. Âàø ðàáîòîäàòåëü íå âïðàâå ïîëó÷èòü èíôîðìàöèþ î âàøèõ íàëîãîâûõ äåëàõ, â òî âðåìÿ êàê âû èìååòå ïðàâî íà ïîëó÷åíèå äåòàëüíîãî óâåäîìëåíèÿ î ñîñòîÿíèè âàøèõ íàëîãîâûõ âûïëàò. óäà îáðàùàòüñÿ ïî ïîâîäó óïëàòû íàëîãîâ? Åñëè âû ñëóæàùèé èëè ðàáî÷èé, ÷åé äîõîä îáëàãàåòñÿ íàëîãàìè ïî ñèñòåìå PAYE, âàøèìè îò÷èñëåíèÿìè çàíèìàåòñÿ íàëîãîâûé îôèñ ðåãèîíà èëè ãîðîäà, â êîòîðîì âû æèâåòå.Àäðåñà ìîæíî íàéòè â òåëåôîííîì ñïðàâî÷íèêå.
Ê
Ïðîäîëæåíèå ñëåäóåò Äàííûé òåêñò èìååò ëèøü èíôîðìàöèîííóþ ôóíêöèþ è íå ÿâëÿåòñÿ þðèäè÷åñêèì äîêóìåíòîì
16-ËÅÒÍßß ÄÅÂÓØÊÀ ÏÎÃÈÁËÀ Â ÀÂÀÐÈÈ ØÊÎËÜÍÎÃÎ ÀÂÒÎÁÓÑÀ
16-ëåòíÿÿ äåâóøêà ïîãèáëà â íèå àâòîáóñà è ãðóçîâèêà ïðî- ãî, êàê åìó îêàçàëè ìåäèöèíðåçóëüòàòå ñòîëêíîâåíèÿ èçîøëî íà òðàññå A4 ìåæäó ñêóþ ïîìîùü. Òðàãè÷åñêîå øêîëüíîãî àâòîáóñà ñ ãðóçî- Dungannon è Ballygawley.Ïÿòü ñòîëêíîâåíèå ïðîèçîøëî â âèêîì â ãðàôñòâå Tyrone äðóãèõ äåòåé â âîçðàñòå îò 7 òîò ìîìåíò, êîãäà àâòîáóñ çà(ÑÈ). Èíöèäåíò ïðîèçîøåë äî 17 ëåò, íàõîäèâøèõñÿ â àâ- âîðà÷èâàë ê St Mary’s Primary 27 ôåâðàëÿ.Êðîìå òîãî, â àâà- òîáóñå, ñåðüåçíî íå ïîñòðàäà- School. Ïîëèöèÿ Ñåâåðíîé ðèè ïîñòðàäàëà 9-ëåòíÿÿ ëè. 47-ëåòíèé âîäèòåëü àâòî- Èðëàíäèè ñîîáùàåò, ÷òî 44øêîëüíèöà, êîòîðàÿ íàõî- áóñà ïîëó÷èë íåáîëüøîå ïî- ëåòíèé âîäèòåëü ãðóçîâèêà â êðèòè÷åñêîì ñîñòîÿ- âðåæäåíèå øåè è áûë îòïó- áûë çàäåðæàí ïî ïîäîçðåíèþ åëî 15-ëåòíåãî ïîäðîñòêà äèòñÿ íèè â ãîñïèòàëå. Ñòîëêíîâå- ùåí èç ãîñïèòàëÿ, ïîñëå òî- â îïàñíîì âîæäåíèè. áûëî íàéäåíî â ïóñòîì äîìå â Westport, ãðàôñòâî Mayo. Ñòðàøíóþ íàõîäêó îáíàðóæèëè 26 ôåâðàëÿ  ÄÓÁËÈÍÑÊÎÌ ÀÝÐÎÏÎÐÒÓ ìåæäó 16.00 è 17.00. Þíîøà ïî èìåíè Michael ÏÎÃÈÁ ÑÒÐÎÈÒÅËÜ Hopkins ó÷èëñÿ íà 3 êóðñå Rice College.Îí ïîãèá íåäåàáî÷èé ïîãèá â ðåçóëüòàòå êîòîðîãî îñòàëàñü æåíà, ðà- òîðûé ðàáîòàë ìîíòåðîì, ëþ ñïóñòÿ ïîñëå òîãî, êàê íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ â Äóá- áîòàë íà ôèðìó C & M ÷èíèë áóëüäîçåð.Ïîñëå ãèáåíà ïëîùàäêå âîçëå Rice ëèíñêîì àýðîïîðòó 27 ôåâðà- Construction. ëè ÷åëîâåêà ðàáîòà íà ñòðîéCollege áûëî îáíàðóæåíî òå- ëÿ. Ìóæ÷èíà áûë ñîòðóäíè- Òðàãè÷åñêèé èíöèäåíò ïðî- êå áûëà ïðèîñòàíîâëåíà.Ïîëî 15-ëåòíåãî Dylan Beirne, êîì ôèðìû, âûïîëíÿþùåé èçîøåë îêîëî 9.30 óòðà íåäà- ëèöèÿ è Health and Safety êîòîðûé òàêæå îáó÷àëñÿ â ðåìîíòíûå ðàáîòû â àýðî- ëåêî îò çäàíèÿ ñòàðîãî òåð- Authority ïðîâîäÿò ðàññëåäîýòîì êîëëåäæå. ïîðòó.30-ëåòíèé èðëàíäåö, ó ìèíàëà, êîãäà ìóæ÷èíà, êî- âàíèå.
James M.Sweeney Solicitor Ò 14 New Cabra Road, Phibsborough, Dublin 7
01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)
Ð
ÍÃ
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
×ÈÑËÎ ÈÌÌÈÃÐÀÍÒΠÓÌÅÍÜØÈÒÑß Ï ÌÅÑÒÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ
î äàííûì Davy Stockbrokers, îäíîãî èç ñòàðåéøèõ è íàèáîëåå âëèÿòåëüíûõ áðîêåðîâ íà èðëàíäñêîì ðûíêå, ÷èñëî ëþäåé, ïðèáûâàþùèõ â Èðëàíäèþ íà ïîñòîÿííîå ìåñòî æèòåëüñòâà, â áëèæàéøèå ÷åòûðå ãîäà çíà÷èòåëüíî óìåíüøèòñÿ. Davy ïðîãíîçèðóåò, ÷òî
óæå â ýòîì ãîäó â ñòðàíó âúåäåò òîëüêî 45 000 ÷åëîâåê, ò.å. âäâîå ìåíüøå, ÷åì â 2007 ãîäó. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî â 2010 ãîäó â Èðëàíäèþ èììèãðèðóþò 20 òûñ.÷åëîâåê, à ðîñò ýêîíîìèêè ñîñòàâèò âñåãî 2 ïðîöåíòà.Ñïåöèàëèñòû óòâåðæäàþò, ÷òî åæåãîäíî âïëîòü äî 2011 ãîäà
óðîâåíü ýêîíîìèêè â ñòðàíå áóäåò ïîäíèìàòüñÿ íà 3,5 – 4 ïðîö.Ïî ñëîâàì Davy, öåíû íà æèëüå â ïðîøëîì ãîäó óïàëè íà 10 ïðîö.Òàêàÿ òåíäåíöèÿ ñîõðàíèòñÿ è â òåêóùåì ãîäó. Íåêîòîðûå ñòðîèòåëüíûå îðãàíèçàöèè óæå íà÷àëè ñíèæàòü ñòîèìîñòü íîâîãî æèëüÿ.
“Íàøà Ãàçåòà”
7
Ïîãèáëè 140 æåíùèí
áùåñòâåííàÿ îðãàíèçàöèÿ, áîðþùàÎ ÿñÿ ñ äîìàøíèì íàñèëèåì, çàÿâèëà, ÷òî íåîáõîäèìû ïðîãðàììû îöåíêè ðèñêà íàñèëèÿ, êîòîðûå ïîìîãóò îñòàíîâèòü âîçìîæíûå ñëó÷àè íàïàäåíèÿ íà æåíùèí â äîìàøíèõ óñëîâèÿõ.Óòâåðæäàåòñÿ, ÷òî ìîäåëè îöåíêè ðèñêà, êîòîðûå èñïîëüçóþòñÿ â äðóãèõ ñòðàíàõ, ìîãóò ïîìî÷ü âûÿâèòü æåíùèí, êîòîðûì óãðîæàåò îïàñíîñòü.Ñ 1995 ãîäà â Èðëàíäèè îò
ðóê ðîäñòâåííèêîâ è áëèçêèõ ïîãèáëè 140 æåíùèí.88 èç íèõ áûëè óáèòû â ñîáñòâåííîì äîìå.Ïîëîâèíà ïîãèáøèõ ñòàëè æåðòâàìè ñâîèõ ïàðòíåðîâ.Âûøåóïîìÿíóòàÿ îðãàíèçàöèÿ çàêàçàëà èññëåäîâàíèå, öåëü êîòîðîãî áûëà âûÿâèòü ïðèçíàêè, ïî êîòîðûì ìîæíî áóäåò óñòàíîâèòü, êîìó èç æåíùèí ãðîçèò îïàñíîñòü ïîñòðàäàòü â ñîáñòâåííîì äîìå îò ðóê ÷ëåíîâ ñåìüè. Ïîäãîòîâèëà Äèíà ÒÐÎÔÈÌÎÂÀ
ÑÏÐÀÂÎ×ÍÀß âàíèþ îáîðóäîâàíèÿ) Êîðîáêà, â êîòîðîé çàêëþ÷åí ïîòðåáëÿåòå. LoCall: 1850 427 427 ñ÷åò÷èê, äîëæíà áûòü âñåãäà Ïëàòèòü çà ãàç ìîæíî íåñêîëü(Maintenance and Repairs) çàïåðòà íà êëþ÷. Îòêðûâàòü åå êèìè ñïîñîáàìè: ñëåäóåò òîëüêî ñ öåëüþ ñíÿòèÿ -Ïðÿìûì äåáåòîì çà ãîä EMERGENCY 24 HOUR ïîêàçàíèé ñ÷åò÷èêà èëè â ñëó- (Plan-Pay Direct Debit). ýòîì ÷àå îáíàðóæåíèÿ çàïàõà ãàçà. ñëó÷àå ãàçîâàÿ êîìïàíèÿ çà- SERVICE (Àâàðèéíàÿ ñëóæáà) LoCall (Gas Escapes): Åñëè âû ïîòåðÿëè êëþ÷ èëè ìåðÿåò êîëè÷åñòâî ïîòðåáëÿåïðîñòî åãî íå èìååòå, íóæíî ìîãî âàìè ãàçà è ñîîáùàåò, 1850 205 050. (Âñå ñîîáùåíèÿ ïîçâîíèòü â ãàçîâóþ êîìïàíèþ ñêîëüêî âû äîëæíû çàïëàòèòü çàïèñûâàþòñÿ è ñîõðàíÿþòñÿ) è ñîîáùèòü îá ýòîì. Âû äîëæ- çà ãîä, íû ãàðàíòèðîâàòü äîñòóï ê - Ïðÿìûì äåáåòîì îïëàòû çà Òåëåôîí äëÿ òåõ, ó êîãî íåò ñ÷åò÷èêó òîëüêî ïðåäñòàâèòåëþ êàæäûé ìåñÿö ïîñòåïåííî âîçìîæíîñòè æäàòü ñîòðóäíèêà âàøåé ãàçîâîé êîìïàíèè. êîìïàíèè äëÿ ñíÿòèÿ ïîêàçàíèé (Bill-Pay Direct Debit), ñî ñ÷åò÷èêà: LoCall: - Áàíêîâñêèìè ÷åêàìè ïî ïî1850 427 732. Dial a Read ÷òå, Êðåäèòíûì ñïîñîáîì ïî (íàáèðàé íîìåð è çà÷èòûâàé) Âû îáÿçàíû ïëàòèòü òîëüêî çà -ñïåöèàëüíîé ñõåãàç, êîòîðûé èñïîëüçóåòå. Íà- ìå (Designatedáþäæåòíîé Äëÿ çâîíêîâ èç-çà ãðàíèöû: Credit Union ïðèìåð, ñàìàÿ ðàñïðîñòðàíåí- Budget Schemes). Ïîäðîáíåå + 353 1 819 0395 íàÿ ãàçîâàÿ êîìïàíèÿ-ïîñòàâ- ìîæíî óçíàòü, îáðàòèâøèñü â ñëè âû èìååòå ïðåòåíçèè êîìïàíèþ, ê ïîñòàâùèêàì ãàçà è íå - Ñïîñîáîì «äåáèò - êðåäèò». óäîâëåòâîðåíû òåì, êàê Ñèñòåìà áåçíàëè÷íûõ ðàñ÷åòîâ ÷åðåç âàø áàíê. (Credit îíè ðàññìîòðåëè âàøó æàëîáó, Transfer, Bank Giro, Standing âû âïðàâå îáðàòèòüñÿ â Êîìèññèþ ïî ðåãóëèðîâàíèþ ïîñòàOrder), - ×åðåç ñïåöèàëüíûå Áàíêîâ- âîê ýíåðãèè íàñåëåíèþ for Energy ñêèå àâòîìàòû (Automatic Commission Regulation.CER - ýòî îáðàçîTeller Machines), - ×åðåç Èíòåðíåò, òî åñòü on- âàííàÿ â ñîîòâåòñòâèè ñ çàêîíîì îðãàíèçàöèÿ, â îáÿçàííîñline (www.billpay.ie), - Ïëàòà ñïåöèàëüíîé êàðòîé, òè êîòîðîé âõîäèò è çàùèòà òàê æå, êàê âû, íàïðèìåð, îï- ïîòðåáèòåëåé ýëåêòðè÷åñòâà è ëà÷èâàåòå êàðòîé êðåäèò íà ãàçà. Commission for Energy ìîáèëüíóþ òåëåôîííóþ ñâÿçü, Regulation (CER) - Íàëè÷íûìè â áëèæàéøåì Plaza House, ïî÷òîâîì îòäåëåíèè.
Ñêîëüêî ñòîèò ãàç
ÃÎËÓÁÎÉ ÎÃÎÍÅÊ Â ÃÎÐÅËÊÅ
Îêîí÷àíèå. Íà÷àëî â N 7 (229) Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ
Ãàçîâûå ñ÷åò÷èêè
Ãàçîâûé ñ÷åò÷èê èçìåðÿåò êîëè÷åñòâî ãîëóáîãî òîïëèâà, êîòîðîå âû èñïîëüçóåòå, è ðàáîòàåò íà äâóõìåñÿ÷íîì êðåäèòíîì öèêëå. Òðè ðàçà â ãîä ñîòðóäíèê ãàçîâîé êîìïàíèè ïîñåòèò âàø äîì, ÷òîáû ñäåëàòü çàïèñü î êîëè÷åñòâå ïîòðåáëåííîãî âàìè çà èñòåêøèé ïå-
ðèîä ãàçà.Åñëè meter reader, à èìåííî òàê íàçûâàåòñÿ ïðîôåññèÿ íàäñìîòðùèêà çà ñ÷åò÷èêàìè, íå çàñòàíåò âàñ äîìà, îí îñòàâèò âàì êàðòî÷êó ñ òåëåôîíîì è ñîîáùåíèåì î ñëåäóþùåì âèçèòå. Ìîæíî è ñàìîìó ñíÿòü ïîêàçàíèÿ ñ÷åò÷èêà è ñîîáùèòü îá ýòîì â êîìïàíèþ. Ñîâðåìåííûå ãàçîâûå ñ÷åò÷èêè óñòàíàâëèâàþòñÿ ñíàðóæè äîìà.Ýòî ïîçâîëÿåò ñîòðóäíèêó êîìïàíèè - meter reader ñíèìàòü ïîêàçàíèÿ ïîòðåáëåíèÿ ãàçà, íå òðåâîæà õîçÿåâ.
ùèê â Èðëàíäèè Bord Gais ïðåäëàãàåò ôèêñèðîâàííóþ ñòàíäàðòíóþ öåíó äëÿ ïîòðåáèòåëåé æèëûõ äîìîâ, êîòîðàÿ ñîñòàâëÿåò 34.10 åâðî çà äâà ìåñÿöà ïëþñ 2.713 åâðî çà êÂò/÷ (kW/h) çà äîïîëíèòåëüíîå èñïîëüçîâàíèå. Åñòåñòâåííî, äîðîæå ïðèõîäèòñÿ ïëàòèòü â õîëîäíîå âðåìÿ ãîäà, êîãäà àêòèâíî îòàïëèâàþòñÿ ïîìåùåíèÿ. Íåò íèêàêèõ îáÿçàòåëüñòâ, êàñàþùèõñÿ ìèíèìàëüíîãî îáúåìà èñïîëüçîâàíèÿ ãàçà, òàêèì îáðàçîì, âû ïëàòèòå òîëüêî çà ãàç, êîòîðûé
Å
ÏÎËÅÇÍÛÅ ÀÄÐÅÑÀ È ÒÅËÅÔÎÍÛ:
BORD GAIS NETWORKS (äëÿ íîâûõ ïîäêëþ÷åíèé): LoCall 1850200694 SALES (Îòäåë ïðîäàæ) LoCall: 1850 632 632 CUSTOMER SERVICE (Îòäåë ïî ðàáîòå ñ êëèåíòàìè) LoCall: 1850 673 322 CUSTOMER ACCOUNTS (Îòäåë ïî ðàáîòå ñ êîíòðàêòàìè íà ïîñòàâêó) LoCall: 1850 456 200 (Bill Enquiries, Final Accounts, Moving Home) APPLIANCE SERVICING (Îòäåë ïî ðåìîíòó è îáñëóæè-
Belgard Road, Tallaght, Dublin 24. Tel: (01) 400 0800 Fax: (01) 400 0850
Îäíàêî âíà÷àëå íóæíî îáðàòèòüñÿ ñ ïðåòåíçèåé â êîïàíèþ, ïîñòàâëÿþùóþ âàì ãàç èëè ýëåêòðè÷åñòâî: Bord Gais Energy Supply, Foley Street, Dublin 1. Tel: 1850 673 322 Email: info@bordgais.ie Website: www.bordgais.ie èëè Customer Care Manager Tel: (01) 602 1212
Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì âåáñàéòà www.bordgais.ie
8 “Íàøà Ãàçåòà” ÏÐÀÂÎÑËÀÂÈÅ
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
×ÅËÎÂÅ×ÅÑÊÀß ÃÎÐÄÎÑÒÜ È ÁÎÆÅÑÒÂÅÍÍÎÅ ÓÍÈ×ÈÆÅÍÈÅ
«Òå, êîòîðûõ âåñü ìèð íå áûë äîñòîèí, ñêèòàëèñü ïî ïóñòûíÿì è ãîðàì, ïî ïåùåðàì è óùåëüÿì çåìëè» (Åâð 11:38). Ýòè ñëîâà ïîáóæäàþò î÷åíü ñåðüåçíî çàäóìàòüñÿ íàä òåì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ýòîì ìèðå, êóäà îí èäåò, è êóäà ìû èäåì âìåñòå ñ íèì. Òîãäà, ìîæåò áûòü, ïðîÿñíèòñÿ ñìûñë âåùåé è ñòàíåò áîëåå ïîíÿòíûì çàìûñåë Áîãîâîïëîùåíèÿ. Ñâÿùåííèê Ãåîðãèé ÇÀÂÅÐØÈÍÑÊÈÉ èð æèâåò ïî çàêîíàì ÷åëîâå÷åñêîé ãîðäîñòè. Âñåì çíàêîìà ôðàçà: «×åëîâåê – ýòî çâó÷èò ãîðäî».È ãäåòî â ãëóáèíå äóøè, åñëè ÷åñòíî ïðèçíàòüñÿ, ýòî íàñ äåéñòâèòåëüíî èíîãäà âäîõíîâëÿåò. ß – ÷åëîâåê, ïîýòîìó íà ìíîãîå ñïîñîáåí è ÷òî-òî çíà÷ó, ÿ äîñòàòî÷íî ñèëüíûé è óìíûé, ÷òîáû ïðåîäîëåòü òðóäíîñòè, êîòîðûå ìíå âñòðå÷àþòñÿ â æèçíè. ß ìîãó êîìó-òî ïîâåëåâàòü è, ïóñòü â íåáîëüøîì ìàñøòàáå, íî ÷åì-òî óïðàâëÿòü è ðóêîâîäèòü. Ïðîÿâëåíèå ÷åëîâå÷åñêîé ãîðäîñòè ìîæíî âèäåòü âî ìíîãîì, âåäü îíà ãëóáîêî óêîðåíåíà â ÷åëîâå÷åñêîé ïðèðîäå. Íèêòî èç íàñ, ê ñîæàëåíèþ, íå ñâîáîäåí îò ãîðäîñòè, è ýòî äîëæíî áûòü èçâåñòíî êàæäîìó. Ïîãîâîðèì î äâóõ âåùàõ, êîòîðûå íàñòîëüêî íåñîâìåñòèìû, ÷òî òàì ãäå ïðîÿâëÿåòñÿ îäíî, àáñîëþòíî íåò ìåñòà äðóãîìó, - î ÷åëîâå÷åñêîé ãîðäîñòè è áîæåñòâåííîì óíè÷èæåíèè.Áîãó áûëî áû êàê ðàç ïî ïðàâó ãîðäèòüñÿ Ñâîèì ïîëîæåíèåì, ïîòîìó ÷òî Îí – âñåìîãóùèé Òâîðåö, Ñîçäàòåëü è Ïðîìûñëèòåëü ýòîãî ìèðà. Âîò Êòî èìååò ïîëíîå ïðàâî ïîêàçàòü Ñåáÿ âûøå âñåõ, ïîòîìó ÷òî Îí Òàêîâûì â äåéñòâèòåëüíîñòè è ÿâëÿåòñÿ! Íî Îí ïîñòóïàåò èíà÷å, óñòðàèâàÿ Ñâîå Âîïëîùåíèå è ïîÿâëÿÿñü íà ñâåò íåìîùíûì ìëàäåíöåì â ìàëåíüêîé ãîñòèíèöå – íå âî äâîðöå, íå â öàðñêèõ ïàëàòàõ, íå ñðåäè ñèëüíûõ ìèðà ñåãî, íî â çàãîí÷èêå äëÿ ñêîòà. Êàê ïîëó÷àåòñÿ, ÷òî Âñå-
Ì
ìîãóùèé Áîã, êîãäà çàõîòåë âîïëîòèòüñÿ, íå íàøåë Ñåáå îáðàçà ñèëüíåå è çàìåòíåå, ÷òîáû ïðèéòè âî âñåé Ñâîåé ñèëå è ñëàâå? Ãëóáîêî ïîðàçìûñëèì íàä òåì, ÷òî ÿâëÿåòñÿ íå ïðîñòî èñòîðèåé äàâíî ìèíóâøèõ äíåé èëè êàêèìè-òî îòâëå÷åííûìè ðàññóæäåíèÿìè î ñïàñåíèè, êîòîðûå çàïèñàíû â ó÷åáíèêàõ êàòåõèçèñà, íî âñåãäà àêòóàëüíî è íàñóùíî äëÿ êàæäîãî èç íàñ. Ýòî ðåàëüíîñòü íàøåé æèçíè, òî, ñ ÷åì ìû ñòàëêèâàåìñÿ åæåäíåâíî, åæå÷àñíî è åæåìèíóòíî, – ìîìåíò âûáîðà ìåæäó ãîðäîñòüþ ÷åëîâå÷åñêîé è óíè÷èæåíèåì Áîæèèì. Áîã óìàëèëñÿ, ÷òîáû ÷åëîâåê ïîçíàë Åãî òàêèì, êàêîâ Îí åñòü. Íå â ãîðäûíå è ïðåâîçíîøåíèè, à â ñëàáîñòè è íåìîùè, â îòâåðæåíèè è óíè÷èæåíèè, â îñêîðáëåíèè è ãîíåíèè. Ãîñïîäü ãîâîðèò â Íàãîðíîé ïðîïîâåäè: «Áëàãîñëîâëÿéòå ïðîêëèíàþùèõ âàñ è ìîëèòåñü çà îáèæàþùèõ âàñ» (Ëê 6:28). Ñòðàííûå ñëîâà! ×åëîâåê íå ìîæåò ïîíÿòü èõ ñàìîñòîÿòåëüíî è ïðèíÿòü ñâîèì ðàçóìîì.Ýòî ïðîòèâíî íàøåìó ðàññóäêó, ïîòîìó ÷òî îí äåéñòâóåò ïî âîëåâûì èìïóëüñàì, èñõîäÿùèì èç íàøåé âíóòðåííåé ãîðäîñòè, î êîòîðîé ìû óæå ãîâîðèëè. À âåäü íåîáû÷àéíî âàæíî ïîíèìàòü, ÷òî âñÿêîå óíèæåíèå ãîðäûíè ïðèíîñèò ÷åëîâåêó âåëèêóþ ïîëüçó â òîì, ÷òîáû îí ïî-íàñòîÿùåìó ìîã ïîçíàòü Áîãà òàêèì, êàêîâ Îí åñòü.Ïîòîìó, ÷òî Áîã Ñàì ïîøåë íà êðàéíåå óìàëåíèå è óíè÷èæåíèå Ñâîèì Ðîæäåñòâîì, ïîñëåäóþùåé çåìíîé æèçíüþ, ñòðàäàíèåì è âîñõîæäåíèåì íà Êðåñò.
Íèêòî íå èñïûòûâàë íè÷åãî áîëåå óíèçèòåëüíîãî, ÷åì íåçàñëóæåííûå ñòðàäàíèÿ è ïîçîðíàÿ ñìåðòü íà êðåñòå â ïîëíîé îòâåðæåííîñòè è ïðåäàòåëüñòâå. Áîã, èìåþùèé âëàñòü, íèêîãäà åå íå èñïîëüçóåò, ÷òîáû îñòàíîâèòü ÷åëîâåêà, óíèæàþùåãî Åãî.Ýòîò ïðèìåð äàí íàì ðàç è íàâñåãäà.Íî ëèøü íåìíîãèå, «êîòîðûõ âåñü ìèð íå áûë äîñòîèí», ïîñëåäîâàëè ýòîìó ïðèìåðó è ïîòîìó ñêèòàëèñü, áóäó÷è îòâåðãíóòûìè ýòèì ìèðîì. ×åëîâå÷åñòâî íå èäåò ïóòåì ïðàâåäíîñòè, à æèâåò ïî çàêîíó âíåøíåé ñèëû, íå äóõîâíîé, à ìàòåðèàëüíîé, êîòîðàÿ äî ñèõ ïîð äîâëååò íàä êàæäûì.È ñîâðåìåííûé ìèð óñòðîåí òàê æå, õîòÿ îí è ïðåòåíäóåò íà òî, ÷òîáû ñëåäîâàòü ïðèíöèïàì ãóìàíèçìà è ïðàâ ÷åëîâåêà, ïûòàÿñü ñòðîèòü îáùåñòâî íà îñíîâàíèè áîëåå ÷åëîâå÷íûõ è íðàâñòâåííûõ çàêîíîâ.Íî, êàê ÷àñòî ìû âèäèì, ïîäîáíîå ìèðîóñòðîéñòâî âñå-òàêè íàñàæäàåòñÿ ñèëîé. Äåìîêðàòèÿ ïðèâîäèòñÿ â äåéñòâèå ñàìîëåòàìè è òàíêàìè. Íå ñòðàííî ëè ýòî? Êîíå÷íî, ïîëàãàþò òå, êòî çàòåâàåò ýòî, ëó÷øå ðàçîì ðåøèòü ïðîáëåìó ñèëîâûì ïóòåì, à ïîòîì óñòàíîâèòü äåìîêðàòèþ, è òîãäà æèçíü âîéäåò â íîðìàëüíîå ðóñëî, áóäóò ñïðàâåäëèâûå âûáîðû è âñå ïðî÷åå. Âåçäå è âñåãäà ëè ïîëó÷èòñÿ òàê – âîò â ÷åì âîïðîñ? Âåäü ñàì ôàêò óñòàíîâëåíèÿ áëàãà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà ÷åðåç íàñèëèå íàä äðóãèì ãîâîðèò î òîì, ÷òî ýòîò ìèð ñòîÿë è áóäåò ñòîÿòü íà çàêîíå ñèëû.Ýòî ïðèíöèï íàøåé æèçíè, êîòîðûé âñåãäà áóäåò òðåáîâàòü îïðåäåëåííûõ äåé-
ñòâèé â îòíîøåíèè ëþäåé, æèâóùèõ ïî-äðóãîìó. Êîãäà õîòèì ñäåëàòü õîðîøî, ìû ïðåæäå ñîâåðøèì íàñèëèå, óíèçèì ÷åëîâåêà, ÷òîáû ïîòîì åìó áûëî õîðîøî.Âîñïèòûâàÿ ñâîèõ äåòåé ÷åðåç óíèæåíèå è íàêàçàíèå, êîòîðûå ïîðîé íåèçáåæíû, ìû ïåðåäàåì ïðèíöèï ñèëû îò ïîêîëåíèÿ ê ïîêîëåíèþ.Òàê óñòðîåí ýòîò ìèð, è ìû íè÷åãî èçìåíèòü íå â ñèëàõ. Êòî æå ìîæåò èçìåíèòü? - Áîã, è Îí óæå èçìåíèë âñå Ñâîèì ïðèõîäîì â ýòîò ìèð. Áîã ïîêàçàë ñîâåðøåííî èíóþ ñòîðîíó ÷åëîâå÷åñêîãî áûòèÿ – âîçìîæíîñòü è ñïîñîáíîñòü ÷åëîâåêà ñòàòü ïîäîáíûì Åìó, òî åñòü æèòü ñâîþ æèçíü òàêèì îáðàçîì, ÷òîáû íå óíèæàòü äðóãîãî, íå çàñòàâëÿòü åãî ñòðàäàòü, íå äåëàòü åìó áîëüíî, íî ñàìîìó èäòè íà ýòî ñòðàäàíèå, ñàìîìó óíèæàòüñÿ, ñàìîìó òåðïåòü ýòó áîëü. Òîãäà, êàê ãîâîðèò Ãîñïîäü, âû áóäåòå äåòüìè Îòöà âàøåãî Íåáåñíîãî. Èíà÷å íè÷åãî íå âûéäåò è âñå íàøè áîãîèñêàíèÿ, âñÿ íàøà öåðêîâíàÿ è äóõîâíàÿ æèçíü îêàæåòñÿ èëëþçèåé, åñëè ìû íå èäåì ïî ïóòè, êîòîðûì
èäåò Õðèñòîñ. Îáîæåíèå îñòàíåòñÿ íåâîçìîæíûì äëÿ íàñ. Ãîñïîäü çíàåò î íàøèõ íåìîùàõ è äóõîâíîì áåññèëèè, íî Îí òàêæå çíàåò, ÷òî â ÷åëîâåêå åñòü ñïîñîáíîñòü èäòè çà Áîãîì, ïîâåðèâ Åìó.Îá ýòîì ñâèäåòåëüñòâóþò ïîêîëåíèÿ âåðíûõ Áîãó ëþäåé, èìåíà êîòîðûõ ìû ñëûøèì â ðîäîñëîâèè Õðèñòà. ×åòûðíàäöàòü ðîäîâ îò Àâðààìà äî Äàâèäà, ÷åòûðíàäöàòü ðîäîâ îò Äàâèäà äî ïåðåñåëåíèÿ â Âàâèëîí, ÷åòûðíàäöàòü ðîäîâ îò ïåðåñåëåíèÿ â Âàâèëîí äî Õðèñòà. Ýòî – ïðåäàííûå, âîçðàñòàþùèå â ñâîåé âåðå îò ïîêîëåíèÿ ê ïîêîëåíèþ, ëþäè, ÷üÿ âåðøèíà – ïðàâåäíûé Èîñèô, ñòàâøèé ìóæåì Ìàðèè, êîòîðàÿ ðîäèëà Õðèñòà. Èîñèô ïîñòóïèë âîïðåêè ÷åëîâå÷åñêîé ïðàâäå, íî ïî ëþáâè, êîãäà óçíàë ÷òî æåíà åãî èìååò âî ÷ðåâå ïðåæäå, ÷åì îíè ñî÷åòàëèñü.Îí íå õîòåë îãëàñèòü åå, çíàÿ, êàêàÿ îïàñíîñòü ãðîçèò, à õîòåë îòïóñòèòü, ïîñòóïàÿ òåì ñàìûì ïðîòèâ çàêîíà èóäåéñêîãî è ïîäâåðãàÿ îïàñíîñòè ñåáÿ ñàìîãî.Áóäó÷è ïðàâåäíûì èóäååì, îí ôàêòè÷åñêè óíèçèë ñå-
áÿ â ãëàçàõ çàêîíà è îáùåñòâà. Òàê îñóùåñòâèëèñü ÷àÿíèÿ, è Áîã ñòàë ÷åëîâåêîì. Æèçíü êàæäîìó ÷åëîâåêó äàíà òîëüêî îäíàæäû è, îñòàâàÿñü â íåé ëèøü ñ ñàìèì ñîáîé, òî åñòü æèâÿ òàêèì îáðàçîì, ÷òî âî ãëàâó óãëà ñòàâèòñÿ ìîÿ ãîðäîñòü è ñàìîñòü, ÿ íèêîãäà íå ïîçíàþ Áîãà êàê Îí åñòü. Íå äîñòèãíóâ áîãîïîçíàíèÿ, ÿ íå óçíàþ è ïðàâäû î ÷åëîâåêå, êîòîðàÿ ðàñêðûâàåòñÿ â Áîãîâîïëîùåíèè, â Ðîæäåñòâå Õðèñòîâîì. Òîëüêî â ñîïðèêîñíîâåíèè ñ Õðèñòîâîé Æåðòâîé ÷òî-òî âíóòðè ÷åëîâåêà òàèíñòâåííûì îáðàçîì èçìåíÿåòñÿ, äàæå âîïðåêè íàøåìó ïîíèìàíèþ è îñìûñëåíèþ ýòîãî. Ñòàíîâÿñü Åå ïðè÷àñòíèêàìè, ìû ñîïðèêàñàåìñÿ ñ òàéíîé èíîãî ìèðîóñòðîéñòâà – íå ïî ïðèíöèïó ñèëû, à ïî çàêîíó æåðòâû.×òî-òî íåèçáåæíî è áåñïîâîðîòíî ìåíÿåòñÿ è âî âñåì ìèðå, åñëè õîòÿ áû â êîì-òî èç íàñ ïðîÿâëÿåòñÿ îáðàç è ïîäîáèå Áîæèå, òî åñòü ðîæäàåòñÿ Áîãîìëàäåíåö âî âñåì ïîäîáíûé Òîìó, Êîòîðûé ðîäèëñÿ äâå òûñÿ÷è ëåò íàçàä â Âèôëååìå.
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
 ÐÓÑÑÊÎÉ ÏÐÀÂÎÑËÀÂÍÎÉ ÖÅÐÊÂÈ ÑÎËÈÄÀÐÍÛ Ñ ÑÅÐÁÀÌÈ
íîâîñòè
óññêàÿ ïðàâîñëàâíàÿ öåðêîâü âûðàçèëà ñîëèäàðíîñòü ñ åäèíîâåðöàìè â Ñåðáèè â ñâÿçè ñ ïðîâîçãëàøåíèåì íåçàâèñèìîñòè Êîñîâà. “Ìû ðàçäåëÿåì ãîðå÷ü è ñòðàäàíèÿ ñåðáñêîãî íàðîäà, îò êîòîðîãî áûëà îòòîðãíóòà èñòîðè÷åñêàÿ ÷àñòü ñòðàíû, ñ êîòîðîé ñâÿçàíà èñòîðèÿ äóõîâíîé, êóëüòóðíîé, íàöèîíàëüíîé æèçíè ñåðáñêîãî íàðîäà”, - çàÿâèë ãëàâà Îòäåëà âíåøíèõ öåðêîâíûõ ñâÿçåé Ìîñêîâñêîãî ïàòðèàðõàòà ìèòðîïîëèò Ñìîëåíñêèé è Êàëèíèíãðàäñêèé Êèðèëë. Ïðè ýòîì îí äîáàâèë, ÷òî ÿâëÿåòñÿ ïðîòèâíèêîì ñèëîâîãî ðåøåíèÿ ïðîáëåìû.“Îäèí ðàç Ðîññèÿ ðàäèêàëüíî îòðåàãèðîâàëà íà ñîáûòèÿ íà Áàëêàíàõ - â 1914 ãîäó, ïîñëå ýòîãî ìû ïîòåðÿëè ñâîþ ñòðàíó”, - ñêàçàë âëàäûêà. “Ìû ñîëèäàðíû ñ
Ð
ñåðáñêèì íàðîäîì, ñîëèäàðíû ñ Ñåðáñêîé öåðêîâüþ. Ìû äîëæíû íàéòè ñïîñîá è ñðåäñòâà âûðàçèòü ýòó ñîëèäàðíîñòü. Ñîâåðøåííî ÿñíî, ÷òî Ðîññèÿ íàñòîëüêî ñîëèäàðíà ñ Ñåðáèåé, íàñêîëüêî íå ñîëèäàðíà íè îäíà äðóãàÿ ñòðàíà”, - ïîä÷åðêíóë îí. Ìèòðîïîëèò Êèðèëë òàêæå ñîîáùèë, ÷òî Ðóññêàÿ öåðêîâü ïîääåðæèâàåò ïîçèöèþ Ñèíîäà Ñåðáñêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè è âûñòóïèò ñ îôèöèàëüíûì çàÿâëåíèåì ïî ïîâîäó ñèòóàöèè â Êîñîâî. Ïî åãî ìíåíèþ, îòäåëåíèå Êîñîâî îò Ñåðáèè ìîæåò âûçâàòü äàëüíåéøèé ïàðàä ñóâåðåíèòåòîâ â ìèðå. “Åñëè ïðè êàêèõ-òî îáñòîÿòåëüñòâàõ ïðèíöèï, êîòîðûé ëåæàë â îñíîâå âñåõ ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé, ìîæåò áûòü ïåðåñìîòðåí è äåìîíòèðîâàí â îäíîì ñëó÷àå,
òî, êîíå÷íî, áóäåò âîçíèêàòü ñîáëàçí ïåðåñìîòðåòü è äåìîíòèðîâàòü åãî â äðóãîì ñëó÷àå”, ñêàçàë ãëàâà ÎÂÖÑ. Ïî åãî ñëîâàì, îí ðàçäåëÿåò ìíåíèå î òîì, ÷òî â èñòîðèè ìåæäóíàðîäíûõ îòíîøåíèé ïðîèçîøëî “èç ðÿäà âîí âûõîäÿùåå ñîáûòèå”. “Ýòî äåéñòâèòåëüíî èñòîðè÷åñêîå ñîáûòèå â òîì ñìûñëå, ÷òî ìû áóäåì îòñ÷èòûâàòü èñòîðèþ Åâðîïû è ìèðà äî Êîñîâî è ïîñëå Êîñîâî”, - çàÿâèë âëàäûêà. Êàê îòìåòèë ìèòðîïîëèò Êèðèëë, åäèíñòâî è òåððèòîðèàëüíàÿ öåëîñòíîñòü - ýòî òîò áàçèñ, íà îñíîâå êîòîðîãî ñòðîèëàñü âñÿ ìåæäóíàðîäíàÿ ïîëèòèêà, è èìåííî ýòîò ïðèíöèï ïîëîæåí â îñíîâó Õåëüñèíêñêîãî ïðîöåññà.“Íà íàøèõ ãëàçàõ ýòîò ïðèíöèï áûë ñëîìàí”, êîíñòàòèðîâàë èåðàðõ.
ÐÀÑÏÈÑÀÍÈÅ ÁÎÃÎÑËÓÆÅÍÈÉ ÍÀ ÌÀÐÒ http://www.stpeterstpaul.net
Ïåðâîå è âòîðîå îáðåòåíèå ãëàâû Èîàííà Ïðåäòå÷è Èñïîâåäü è Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ â Ãîëóýå Âñåíîùíîå áäåíèå è èñïîâåäü
8 ñá.
09.00 18.00
9 âñ.
09.00 10.00 18.00
10 ïí. 18.00 11 âò. 18.00 12 ñð. 09.00 18.00 13 ÷ò. 18.00
Ïðîùåíîå âîñêðåñåíüå
Èñïîâåäü Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ Âå÷åðíÿ ñ ÷èíîì ïðîùåíèÿ
Ïåðâàÿ ñåäìèöà Âåëèêîãî ïîñòà
Ïîâå÷åðèå ñ êàíîíîì ñâ. Àíäðåÿ Êðèòñêîãî Ïîâå÷åðèå ñ êàíîíîì ñâ. Àíäðåÿ Êðèòñêîãî
Ïðï. Âàñèëèÿ èñïîâåäíèêà
Èñïîâåäü è Ëèòóðãèÿ Ïðåæäåîñâÿùåííûõ Äàðîâ Ïîâå÷åðèå ñ êàíîíîì ñâ. Àíäðåÿ Êðèòñêîãî Ïîâå÷åðèå ñ êàíîíîì ñâ. Àíäðåÿ Êðèòñêîãî
Âì÷. Ôåîäîðà Òèðîíà 15 ñá. 09.00 Èñïîâåäü è Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ â Óîòåðôîðäå 18.00 Âñåíîùíîå áäåíèå è èñïîâåäü Ïåðâîå âîñêðåñåíüå Âåëèêîãî ïîñòà: Òîðæåñòâî Ïðàâîñëàâèÿ 16 âñ. 09.00 Èñïîâåäü 10.00 Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ 18.00 Âå÷åðíÿ òîðæåñòâà Ïðàâîñëàâèÿ Ì÷÷. 42-õ âî Àììîðåå 19 ñð. 18.00 Èñïîâåäü è Ëèòóðãèÿ Ïðåæäåîñâÿùåííûõ Äàðîâ Tel/fax: (353) 01-4969038, Banking: AIB Bank, Sort code 93 12 68, account number 18106032, Charity number: CHY14529 Very Rev Fr. Michael Gogoleff, tel.: (44) 1225-858792 , fax: (44) 1225-852211, 76 Dovers Park Bathford BA1 7UE Very Rev Fr. George Zavershinsky, mobile tel.: (353) 087-9845907, e-mail: rvgeorge@utvinternet.com
“Íàøà Ãàçåòà”
9
ÌÈÐÎÂÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ
ÊÈÒÀÉ ÏÅÐÅÑÌÎÒÐÈÒ ÏÎËÈÒÈÊÓ ÎÄÍÎÃÎ ÐÅÁÅÍÊÀ
èòàéñêèå âëàñòè îôèöèàëüíî ïðè÷òî íàìåðåíû ïåðåñìîòðåòü ïîëèòèêó “îäíà ñåìüÿ - îäèí ðåáåíîê”, êîòîðîé ñòðàíà ïðèäåðæèâàëàñü íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ òðèäöàòè ëåò. Îá ýòîì çàÿâèëà âûñîêîïîñòàâëåííûé ïðåäñòàâèòåëü Íàöèîíàëüíîé êîìèññèè ïî íàñåëåíèþ è ñåìåéíîìó ïëàíèðîâàíèþ ×æàî Áàéãý, çàíèìàþùàÿ äîëæíîñòü âèöå-ìèíèñòðà ïî ñåìåéíîìó ïëàíèðîâàíèþ. Ïî åå ñëîâàì, ðóêîâîäñòâî ñòðàíû ïîíèìàåò íåîáõîäèìîñòü óâåëè÷åíèÿ ðîæäàåìîñòè, ÷òîáû ïðåîäîëåòü âñå âîçðàñòàþùóþ äèñïðîïîðöèþ â âîçðàñòíîì ñîñòàâå íàñåëåíèÿ. Íàñåëåíèå Êèòàÿ óæå ïðåâûøàåò 1,3 ìèëëèàðäà ÷åëîâåê. Ïî îöåíêàì ñïåöèàëèñòîâ, ê 2030 ãîäó 20 ïðîöåíòîâ êèòàéöåâ áóäóò ñòàðøå 60 ëåò, ÷òî âäâîå ïðåâûøàåò òåêóùèé ïîêàçàòåëü. Ñîîòâåòñòâåííî âûðàñòóò ñîöèàëüíûå ðàñõîäû íà ñîäåðæàíèå ïîæèëûõ ãðàæäàí, à ïðè ñîõðàíåíèè íûíåøíåé òåíäåíöèè â ñòðàíå îêàæåòñÿ ñëèøêîì ìàëî ëþäåé òðóäîñïîñîáíîãî âîçðàñòà, ÷òîáû îáåñïå÷èòü âûïëàòó ïåíñèé è ïîñîáèé.
Êçíàëè,
ÈÒÀËÜßÍÑÊÈÉ ÑÅÍÀÒÎÐ ÏÎÕÎÐÎÍÈË ÏÓÒÈÍÀ
òàëüÿíñêèé ñåíàòîð è áûâøèé ïðåìüåð-
Èìèíèñòð Èòàëèè Äæóëèî Àíäðåîòòè ïî-
õîðîíèë ïðåçèäåíòà Ðîññèè Âëàäèìèðà Ïóòèíà âî âðåìÿ òîê-øîó. Ó÷àñòâóÿ â øîó íà îäíîì èç êàíàëîâ Ëîìáàðäèè Àíäðåîòòè, äî ýòîãî òàêæå çàíèìàâøèé ïîñò ïðåìüåð-ìèíèñòðà, ñîîáùèë “ïîñëå ïîõîðîí Ïóòèíà, ãäå ÿ ó÷àñòâîâàë”. Íåñìîòðÿ íà çàìåøàòåëüñòâî â ñòóäèè, îí ïðîäîëæèë: “ñìåðòü Ïóòè-
íà…”. Îäèí èç ó÷àñòíèêîâ òîê-øîó Ìàóðèöèî Áåëïèåòðî ïîïðàâèòü ïîæèëîãî ñåíàòîðà: “Ìîæåò áûòü, âû èìååòå â âèäó êîãî-òî äðóãîãî?”. Íî Àíäðåîòòè íàñòàèâàë: “Íåò, ïîñëå ñìåðòè Ïóòèíà”. Îïëîøíîñòü èòàëüÿíñêèé ïîëèòèê çàìåòèë ëèøü â êîíöå ïåðåäà÷è è, î÷åíü ñìóòèâøèñü, ïîïðàâèëñÿ: “Êîíå÷íî, ÿ èìåë ââèäó Áîðèñà Åëüöèíà”.
ÔÐÀÍÖÓÇÑÊÈÅ ØÊÎËÜÍÈÊÈ ÍÀÏÀÄÀÞÒ ÍÀ Ó×ÈÒÅËÅÉ 60 ÐÀÇ Â ÄÅÍÜ èñëî àêòîâ ôèçè÷åñêîé è âåðáàëüíîé àã-
×ðåññèè ó÷åíèêîâ ôðàíöóçñêèõ ëèöååâ è
êîëëåäæåé ïðîòèâ ó÷èòåëåé ñ 2002 ãîäà óâåëè÷èëîñü íà 30 ïðîöåíòîâ, ïèøåò Le Figaro ñî ññûëêîé íà äàííûå äîêëàäà Íàöèîíàëüíîãî íàáëþäàòåëüíîãî êîìèòåòà çà ïðåñòóïíîñòüþ.Çà ïåðèîä ñ 2005 ïî 2006 ãîä ó÷èòåëÿ ïîäâåðãàëèñü ðàçëè÷íûì ôîðìàì àãðåññèè ñî ñòîðîíû ó÷àùèõñÿ 15 284 ðàç, ÷òî ñîñòàâëÿåò 60 ðàç â äåíü çà âû÷åòîì ïåðèîäîâ øêîëüíûõ êàíèêóë.  2 275 ñëó÷àÿõ, ðå÷ü èäåò î ôèçè÷åñêèõ íàïàäåíèÿõ áåç ïðèìåíåíèÿ îðóæèÿ: ïîùå÷èíàõ, óäàðàõ êóëàêîì è ïèíêàõ. 17 000 ðàç ó÷èòåëÿ è ïåðñîíàë ó÷åáíûõ çàâåäåíèé ñòàíîâèëèñü îáúåêòàìè îñêîðáëåíèé è óãðîç.
Êðîìå òîãî, çà 2005-2006 ó÷åáíûé ãîä áûëî çàôèêñèðîâàíî 230 ñëó÷àåâ ôèçè÷åñêîé àãðåññèè ñ ïðèìåíåíèåì îðóæèÿ, à òàêæå îêîëî 40 ñëó÷àåâ íàñèëèÿ ñåêñóàëüíîãî õàðàêòåðà.
ÀÌÅÐÈÊÀÍÅÖ ÎÒÊÐÛË ÑÒÐÅËÜÁÓ Â ÇÀÊÓÑÎ×ÍÎÉ îîðóæåííûé
÷åëîâåê
Âîòêðûë ñòðåëüáó â çàêó-
ñî÷íîé Wendy’s â ÓýñòÏàëì-Áè÷ âî âðåìÿ îáåäåííîãî ïåðåðûâà 3 ìàðòà, óáèâ îäíîãî ÷åëîâåêà è ðàíèâ ïÿòåðûõ. Òðîå ïîñòðàäàâøèõ áûëè â êðèòè÷åñ-
êîì ñîñòîÿíèè äîñòàâëåíû â áîëüíèöó, â òî âðåìÿ êàê ñàì ïðåñòóïíèê ïîêîí÷èë ñ ñîáîé íà ìåñòå.Ïðåñòóïíèê – âûñîêèé ÷åëîâåê â äåëîâîì êîñòþìå – íà÷àë ñòðåëÿòü, âûéäÿ èç òóàëåòà.Èìÿ ñòðåëÿâøåãî íåèçâåñòíî,
êðîìå òîãî, íå ÿñíî, áûë ëè îí çíàêîì ñ êåì-ëèáî èç æåðòâ. Ñîîáùàåòñÿ òàêæå î íåñêîëüêèõ ïîñòðàäàâøèõ, ñîñòîÿíèå êîòîðûõ íåèçâåñòíî. Îíè òàêæå áûëè äîñòàâëåíû â áîëüíèöó.
ÑÐÅÄÈÇÅÌÍÎÌÎÐÑÊÈÉ ÑÎÞÇ ÀÍÃÅËÛ ÌÅÐÊÅËÜ
àíöëåð Ãåðìàíèè Àíãåëà Ìåðêåëü è ïðåçèäåíò Ôðàí-
Êöèè Íèêîëÿ Ñàðêîçè äîãîâîðèëèñü î ñîçäàíèè Ñðåäè-
çåìíîìîðñêîãî ñîþçà. Îá ýòîì ëèäåðû ÔÐà è Ôðàíöèè çàÿâèëè ïîñëå íåôîðìàëüíîé âñòðå÷è â Ãàííîâåðå, ãäå 3 ìàðòà îíè ïðèñóòñòâîâàëè íà îòêðûòèè êðóïíåéøåé êîìïüþòåðíîé âûñòàâêè ìèðà CeBIT. Ìåðêåëü è Ñàðêîçè ïðåäëîæèëè âíåñòè âîïðîñ î ñîçäàíèè ñîþçà ñðåäèçåìíîìîðñêèõ ãîñóäàðñòâ â ïîâåñòêó äíÿ ñàììèòà ÅÑ, êîòîðûé ïðîéäåò íà ñëåäóþùåé íåäåëå.Èäåÿ ñîçäàíèÿ Ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ñîþçà âïåðâûå áûëà îçâó÷åíà Ñàðêîçè â êîíöå ìàÿ 2007 ãîäà. Ïî åãî çàìûñëó â ñîñòàâ Ñðåäèçåìíîìîðñêîãî ñîþçà äîëæíû áûëè âõîäèòü êàê ñòðàíû ÅÑ, òàê è äðóãèå ãîñóäàðñòâà. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ÷ëåíñòâî Òóðöèè â ýòîé îðãàíèçàöèè ìîãëî áû ñòàòü àëüòåðíàòèâíîé åå âñòóïëåíèþ â ÅÑ, ïðîòèâ êîòîðîãî âîçðàæàþò ìíîãèå ÷ëåíû Åâðîñîþçà.
10
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
ÍÀÖÈÎÍÀËÜÍÀß ÑÒÐÀÍÈÖÀ
ÍÓ, ÂÎÒ È ÂÑÅ
ÐÎÑÑÈß: ÂÛÁÎÐÛ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÀ
ÄÌÈÒÐÈÉ ÌÅÄÂÅÄÅÂ
ÈÇÁÐÀÍ ÏÐÅÇÈÄÅÍÒÎÌ ÐÎÑÑÈÈ Ïî ïðåäâàðèòåëüíûì ðåçóëüòàòàì ïðåçèäåíòñêèõ âûáîðîâ 2 ìàðòà 2008 ãîäà ïåðâûé âèöå-ïðåìüåð Äìèòðèé Ìåäâåäåâ íàáðàë 70,23 ïðîöåíòà ãîëîñîâ è ïîáåäèë óæå â ïåðâîì òóðå. Ëèäåð ÊÏÐÔ Ãåííàäèé Çþãàíîâ çàíÿë âòîðîå ìåñòî, íàáðàâ 17,76 ïðîöåíòà ãîëîñîâ. Òðåòèé ðåçóëüòàò ïîêàçàë ãëàâà ËÄÏÐ Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé (9,37 ïðîöåíòà). Ïðåäñåäàòåëü “Äåìîêðàòè÷åñêîé ïàðòèè Ðîññèè” Àíäðåé Áîãäàíîâ íàáðàë 1,29 ïðîöåíòà ãîëîñîâ èçáèðàòåëåé. ßâêà íà âûáîðàõ ñîñòàâèëà 69,65 ïðîöåíòà. Ìàêñèì ÌÎÌÎÒ àê òîëüêî çàêðûëèñü èçáèðàòåëüíûå ó÷àñòêè, ñòàëî ÿñíî, ÷òî îïåðàöèÿ “Ïðååìíèê” óñïåøíî çàâåðøèëàñü. Áûëî î÷åâèäíî, ÷òî ñîðâàòü âûáîðû, îôîðìëÿþùèå â Ðîññèè ïðîöåññ ïåðåäà÷è ïðåçèäåíòñêîé âëàñòè, îïïîçèöèè íå óäàëîñü. Ïðåäñêàçàíèÿ ñòðàøíûõ òåðàêòîâ è ïðî÷èõ óæàñîâ íå îïðàâäàëèñü. Íè “ìàðøàì íåñîãëàñíûõ”, íè ñêàíäàëüíûì àêöèÿì ëèìîíîâöåâ âñêîëûõíóòü ñòðàíó íå óäàëîñü. Îïïîçèöèÿ, â îòëè÷èå îò âëàñòè, äîãîâîðèòüñÿ âíóòðè ñåáÿ íå ñóìåëà, íå îáúåäèíèëàñü è åäèíîãî êàíäèäàòà íå âûäâèíóëà. À âëàñòü âûäâèíóëà è ïîáåäèëà. Ïîáåäà ýòà, îäíàêî, äàëàñü äîðîãîé öåíîé. Ïîñêîëüêó íè îäèí êàíäèäàò îò íåñèñòåìíîé îïïîçèöèè ê âûáîðàì äîïóùåí íå áûë, à òåëåâèçèîííàÿ ïðîïàãàíäà ðàáîòàëà íà îäíîãî ÷åëîâåêà â ïîëíóþ ñèëó, ëèáåðàëüíàÿ ÷àñòü îáùåñòâà îêîí÷àòåëüíî îòâåðíóëàñü îò Êðåìëÿ, èñïûòûâàÿ êðàéíåå âîçìóùåíèå. Ëèáåðàëüíàÿ ðèòîðèêà Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà, íàïðàâëåííàÿ, î÷åâèäíî, íà ñìÿã÷åíèå ýòîãî íåïðèÿòíîãî âïå÷àòëåíèÿ, çäåñü óæå âðÿä ëè ïîìîæåò.
Ê
Çàòî îñòàëüíàÿ ÷àñòü íàñåëåíèÿ, ñóäÿ ïî âñåìó, íèêàêèõ ïîäâîõîâ íå çàìåòèëà èëè ðåøèëà íå îáðàùàòü íà íèõ âíèìàíèÿ. Íå ñëó÷àéíî ïîêàçàòåëü ÿâêè áûë òàê âàæåí. Íèêòî äî êîíöà íå áûë óâåðåí, ïîéäóò ëè âñå-òàêè ëþäè ãîëîñîâàòü. Èíòðèãà, êîíå÷íî, çàêëþ÷àëàñü íå òîëüêî â ÿâêå, íî è â ïðîöåíòå Ìåäâåäåâà. Êàê çàðàíåå ïðåäñêàçàëè íàèáîëåå äàëüíîâèäíûå íàáëþäàòåëè, ðåçóëüòàò ïðååìíèêà îêàçàëñÿ âûøå, ÷åì ó “Åäèíîé Ðîññèè” íà ïàðëàìåíòñêèõ âûáîðàõ â äåêàáðå (64,3 ïðîöåíòà), íî íåñêîëüêî íèæå, ÷åì ó Ïóòèíà â 2004 ãîäó (71,31 ïðîöåíòà). “Ïàðòèè âëàñòè” ñëåäîâàëî ïîêàçàòü åå ìåñòî. Íå ñëó÷àéíî åé íå äîâåðèëè äàæå ñàìîñòîÿòåëüíîå âûäâèæåíèå Ìåäâåäåâà â ïðåçèäåíòû, ïîðó÷èâ ýòî, êðîìå âòîðîé “ïàðòèè âëàñòè” “Ñïðàâåäëèâîé Ðîññèè” åùå è äâóì ìåíåå çíà÷èìûì îáúåäèíåíèÿì “Àãðàðíîé ïàðòèè” è “Ãðàæäàíñêîé ñèëå”. Åäèíîðîññàì íåäâóñìûñëåííî óêàçàëè íà òî, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ èíñòðóìåíòîì è íà ñàìîñòîÿòåëüíóþ ðîëü ïðåòåíäîâàòü íå ìîãóò. Âîò è ñåé÷àñ íàãëÿäíî ïðîäåìîíñòðèðîâàíî, ÷òî ó ïðååìíèêà Ïóòèíà ïîääåðæêà çíà÷èòåëüíåå, ÷åì ó “Åäèíîé Ðîññèè”.
î è áîëüøå Ïóòèíà Ìåäâåäåâó íàáèðàòü íå ñëåäîâàëî.Èíà÷å, âî-ïåðâûõ, çàêðàëèñü áû ñëèøêîì ÿâíûå ïîäîçðåíèÿ îòíîñèòåëüíî èñêóññòâåííîñòè òàêîãî ðåçóëüòàòà - âåäü ïîëó÷àëîñü áû, ÷òî çà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ êàìïàíèè íîâîèñïå÷åííîìó ïîëèòèêó óäàëîñü ïåðåïðûãíóòü Ïóòèíà, ðàáîòàâøåãî âîñåìü ëåò. Âîâòîðûõ, ÷òî òàêæå î÷åâèäíî, ïðååìíèê ìîã áû íà÷àòü ñëèøêîì ðàíî ïåðåòÿãèâàòü îäåÿëî íà ñåáÿ, ïðèêðûâàÿñü ðåçóëüòàòàìè ãîëîñîâàíèÿ. Îñòàëüíûå êàíäèäàòû â ïðåçèäåíòû ñâîþ ôóíêöèþ âûïîëíèëè. Ãåííàäèé Çþãàíîâ ïðèäàë âûáîðàì ëåãèòèìíîñòü â ãëàçàõ ðîññèÿí, ñîçäàâàÿ îùóùåíèå âûáîðà.Äàëàñü åìó ýòà ðîëü íå ïðîñòî. Ïðèøëîñü ó÷àñòâîâàòü â òåëåäåáàòàõ íå òîëüêî ñ Âëàäèìèðîì Æèðèíîâñêèì, íî è ñ Àíäðååì Áîãäàíîâûì.Èñòîðèÿ âûøëà ñêàíäàëüíàÿ. Ïåðâîíà÷àëüíî ðóêîâîäñòâî ÊÏÐÔ êàòåãîðè÷åñêè çàÿâëÿëî, ÷òî â òàêîì ôîðìàòå ëèäåð ïàðòèè äåáàòèðîâàòü íå áóäåò.Îäíàêî î÷åíü ñêîðî Çþãàíîâ ðåøèë ïîéòè íà ýòîò íåëåãêèé øàã è áûë âîçíàãðàæäåí äîâîëüíî âûñîêèì ðåçóëüòàòîì. Ïî-äðóãîìó ëèäåð ÊÏÐÔ ïîñòóïèòü âðÿä ëè ìîã.
Í
Äàâëåíèå íà íåãî îêàçûâàëîñü çíà÷èòåëüíîå. Âçÿòü õîòÿ áû ïîÿâëÿâøèåñÿ îïðîñû îáùåñòâåííîãî ìíåíèÿ, èñõîäÿ èç êîòîðûõ îí îêàçûâàëñÿ ÷óòü ëè íå íà òðåòüåì ìåñòå ïîñëå Æèðèíîâñêîãî. Ýòî îçíà÷àëî ïîòåðþ ëèäåðñòâà â ïàðòèè. Ìîãëî ïðîèçîéòè è ïðîñòî àäìèíèñòðàòèâíîå ñíÿòèå Çþãàíîâà ñ ïîñòà ïðåäñåäàòåëÿ ÊÏÐÔ. Ïîäîáíûå âàðèàíòû îáêàòûâàþòñÿ óæå äàâíî. Î ðàáîòå â ýòîì íàïðàâëåíèè ãîâîðèò âåäóùååñÿ íåñêîëüêî ëåò ïàðòñòðîèòåëüñòâî íà ëåâîì ïîëå. Æèðèíîâñêèé è Áîãäàíîâ ñî ñâîèìè ðîëÿìè òàêæå ñïðàâèëèñü. Ïåðâûé îòòÿíóë íà ñåáÿ ÷àñòü ïðîòåñòíîãî ýëåêòîðàòà, ïîâûñèâ âìåñòå ñ òåì ÿâêó, âòîðîé - ïðîäåìîíñòðèðîâàë íàëè÷èå â Ðîññèè ïîëèòèêà, ñòðåìÿùåãîñÿ ê âñòóïëåíèþ â Åâðîñîþç. Êàê áû òî íè áûëî, âûáîðû çàâåðøèëèñü, èõ ðåçóëüòàòû ïðèçíàþòñÿ íàñåëåíèåì ñòðàíû, íèêàêèõ ñåðüåçíûõ ïðîòåñòîâ íåò. Íåñèñòåìíîé îïïîçèöèè îïåðåòüñÿ íå íà ÷òî è íå íà êîãî, êðîìå çàïàäíûõ íàáëþäàòåëåé, âëèÿíèå êîòîðûõ íà ðîññèÿí ìèíèìàëüíî. ×òî æäåò Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà íà íîâîì ïîñòó? Åìó ïðåäñòîèò ðåøèòü òðè îñíîâíûõ ïðîáëåìû.
åðâàÿ - ýòî âûñòðàèâàíèå âçàèìîîòíîøåíèé ñ Âëàäèìèðîì Ïóòèíûì â íîâûõ óñëîâèÿõ. Äåéñòâóþùèé ãëàâà ãîñóäàðñòâà, ñóäÿ ïî âñåìó, äåéñòâèòåëüíî ðåøèë âîçãëàâèòü ïðàâèòåëüñòâî. Âëàñòü ïðèäåòñÿ êàê-òî ïîäåëèòü è íå äîïóñòèòü óõóäøåíèÿ ëè÷íûõ îòíîøåíèé, ê ÷åìó áóäóò ñòðåìèòüñÿ êàê ïðîòèâíèêè íûíåøíåãî êîìïðîìèññà âíóòðè Êðåìëÿ, òàê è îïïîçèöèÿ ðàçíûõ îòòåíêîâ. Ïðîáëåìà ýòà ðåøàåìà, ïîñêîëüêó Âëàäèìèð Ïóòèí, åñëè ñìîòðåòü ïî åãî çàÿâëåíèÿì è íàñòðîåíèþ, ñîãëàñèëñÿ îòîéòè íà âòîðîé ïëàí. Âîïðîñ ëèøü â òîì, ÷òîáû îêðóæåíèå Ìåäâåäåâà íå ïîïûòàëîñü îòòåñíèòü Ïóòèíà åùå äàëüøå.Æåðòâàìè âîçíèêøåãî êîíôëèêòà, êàê ýòî îáû÷íî áûâàåò, ìîãóò ñòàòü îáà ïîëèòèêà. Âòîðîé âàæíîé ïðîáëåìîé, êîòîðóþ ïðåäñòîèò ðåøèòü Ìåäâåäåâó, ÿâëÿåòñÿ ïðèìèðåíèå ñîöèàëüíîé ðèòîðèêè è ëèáåðàëüíîé ýêîíîìè÷åñêîé ïîëèòèêè. Ïåðåä âûáîðàìè îí îáåùàë äâèãàòüñÿ ñðàçó â îáîèõ íàïðàâëåíèÿõ: è ïîâûøàòü ñîöèàëüíûå âûïëàòû è ñíèæàòü íàëîãè, ñîçäàâàÿ áîëåå áëàãîïðèÿòíóþ ñðåäó äëÿ âåäåíèÿ áèçíåñà. Îïûò ïîêàçûâàåò, ÷òî
Ï
ïîäõîäû ýòè ñîâìåñòèòü òðóäíî.È íå òîëüêî ïîòîìó, ÷òî ïðè ñíèæåíèè íàëîãîâ ñîêðàùàþòñÿ âîçìîæíîñòè äëÿ óâåëè÷åíèÿ ñîöèàëüíûõ âûïëàò. Àêòèâíàÿ ñîöèàëüíàÿ ïîëèòèêà, ÷òî ÿâñòâóåò èç îïûòà Çàïàäíîé Åâðîïû ïîñëåäíèõ äåñÿòèëåòèé, ñíèæàåò ìîòèâàöèþ ê òðóäó, è åñëè, íàïðèìåð, ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå äîñòèãàþò îïðåäåëåííîãî óðîâíÿ, òðóäèòüñÿ âîîáùå ñòàíîâèòñÿ íåâûãîäíî. ×òî Ìåäâåäåâó äîðîæå? À äîðîæå åìó ýêîíîìèêà è ýêîíîìè÷åñêèé ðîñò. Ýòî ñî âñåé î÷åâèäíîñòüþ ñëåäóåò èç åãî âûñòóïëåíèé è çàÿâëåíèé Ïóòèíà. Îí îáÿçóåòñÿ ñíèæàòü íàëîãè, íî, âûñòóïàÿ íåäàâíî â Íèæíåì Íîâãîðîäå, äàæå íå ñìîã òâåðäî ïîîáåùàòü ïîâûøåíèÿ ñîöèàëüíîé ïåíñèè äî ïðîæèòî÷íîãî óðîâíÿ ïåíñèîíåðà â 2009 ãîäó. Ôîðìèðîâàíèå ñðåäíåãî êëàññà, íà ÷åì Ìåäâåäåâ äåëàåò îñîáûé àêöåíò, òàêæå âîâñå íå ïîäðàçóìåâàåò ñîöèàëüíîé áëàãîòâîðèòåëüíîñòè. Íàêîíåö, âî âíåøíåé ïîëèòèêå Ìåäâåäåâó âñåòàêè ïðåäñòîèò ñäåëàòü âûáîð - ñ êåì áûòü. Ïîïûòêà ìàíåâðèðîâàòü ìåæäó äâóìÿ öåíòðàìè ñèëû - ÑØÀ è Êèòàåì ìîæåò çàêîí÷èòüñÿ òåì, ÷òî äâå ýòè äåðæàâû ïðîñòî äîãîâîðÿòñÿ è íà êàêîå-òî âðåìÿ ñíèìóò ñâîè ïðîòèâîðå÷èÿ çà ñ÷åò Ðîññèè. Âîçìîæíî, îáðàç ëèáåðàëà è ïî÷òè çàïàäíèêà äëÿ Ìåäâåäåâà ôîðìèðóåòñÿ íå ïðîñòî òàê, è êàêîé-òî ïîâîðîò âî âíåøíåé ïîëèòèêå áóäåò ñäåëàí.Æåñòêàÿ ðèòîðèêà Ïóòèíà â îòíîøåíèè Çàïàäà òàêæå â ïîñëåäíåå âðåìÿ íåñêîëüêî îñëàáëà.  îáùåì, ðàáîòû õâàòèò.
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
“Íàøà Ãàçåòà”
11
ÌÅÄÂÅÄÅ ÍÀÁÐÀË 80 ÏÐÎÖÅÍÒΠ ÄÅÌÎÊÐÀÒÈ×ÍÎÉ ÈÐËÀÍÄÈÈ ÂÛÁÎÐ ÐÓÑÑÊÈÕ
Í
à ìèíóâøèõ âûõîäíûõ ðîññèÿíå, ïðîæèâàþùèå â Èðëàíäèè, âìåñòå ñî ñâîåé ñòðàíîé âûáèðàëè ïðåçèäåíòà.Ïîáåäèë Äìèòðèé Ìåäâåäåâ, íàáðàâøèé 80 ïðîöåíòîâ ãîëîñîâ. Âñåãî íà èçáèðàòåëüíûõ ó÷àñòêàõ Çåëåíîãî Îñòðîâà çàðåãèñòðèðîâàëèñü 253 ÷åëîâåêà.46 èç íèõ ïðèíÿëè ó÷àñòèå â ãîëîñîâàíèè äîñðî÷íî. Çà Äìèòðèÿ Ìåäâåäåâà ñâîè ãîëîñà îòäàëè 197 èçáèðàòåëåé
ÎØÈÁÎ×ÊÀ ÂÛØËÀ
Ä
âà äåñÿòêà ñîòðóäíèêîâ Ãàðäû â ñîïðîâîæäåíèè âîîðóæåííûõ äåòåêòèâîâ âîðâàëèñü â ïðîøëóþ ïÿòíèöó, 29 äåêàáðÿ, â ïðèþò äëÿ áåæåíöåâ Atlas House â Òðàëè.Îíè àðåñòîâàëè òðåõ îáèòàòåëåé ïðèþòà è îïå÷àòàëè îäíó èç êâàðòèð, çàáðàâ ñ ñîáîé íåêîå «ýëåêòðè÷åñêîå îáîðóäîâàíèå», êîòîðîå ìîãëî ïðåäíàçíà÷àòüñÿ äëÿ èçãîòîâëåíèÿ áîìáû. Ïîäîçðèòåëüíîå îáîðóäîâàíèå îáñëåäîâàëè â òåõíè÷åñêîì áþðî Ãàðäû â Äóáëèíå. Êàê îêàçàëîñü, óãðîçû îíî íå ïðåäñòàâëÿåò è ÿâëÿåòñÿ íàáîðîì èç äåòàëåé ðàäèîóïðàâëÿåìûõ ìàøèí, ýëåêòðîïðîâîäêè è äèñòàíöèîííûõ ïóëü-
òðåáóÿ ðàçðåøåíèÿ îñòàòüñÿ â Èðëàíäèè è óãðîæàÿ ñàìîóáèéñòâîì â ñëó÷àå íåâûïîëíåíèÿ ýòîãî òðåáîâàíèÿ.Ïî÷òè äâà ãîäà ñïóñòÿ ìíîãèå èç íèõ äî ñèõ ïîð íàõîäÿòñÿ â Èðëàíäèè â îæèäàíèè ðåøåíèÿ ïî ñâîåìó äåëó. Ïðèþò Atlas House, â êîòîðîì æèâåò 80 áåæåíöåâ ìóæñêîãî ïîëà, ïîëó÷èë èçâåñòíîñòü áëàãîäàðÿ ãîëîäîâêå, êîòîðóþ ïîñòîÿëüöû óñòðîèëè ïîëòîðà ãîäà íàçàä, ïðîòåñòóÿ ïðîòèâ ïëîõîãî îáðàùåíèÿ íà÷àëüñòâà. Âïðî÷åì, ýòî íå åäèíñòâåííûé «áóíòóþùèé» ïðèþò â Òðàëè – «Íàøà Ãàçåòà» ðàíåå îñâåùàëà ïîõîæóþ àêöèþ, â êîòîðîé ó÷àñòâîâàëè è ðóññêèå áå-
æåíöû èç ïðèþòà Johnson Marine Hotel â òîì æå ãîðîäå. Îïåðàöèÿ Ãàðäû íà ïðîøëîé íåäåëå åùå áîëåå óñóãóáèëà è áåç òîãî íåëåãêîå ïîëîæåíèå áåæåíöåâ.«Àðåñò ïî ïîäîçðåíèþ â òåððîðèçìå ñîçäàåò ïðîïàñòü ìåæäó íàìè è æèòåëÿìè Òðàëè, - çàÿâèë â èíòåðâüþ èðëàíäñêîé ãàçåòå îäèí èç ïîñòîÿëüöåâ ïðèþòà. - Ìåæäó òåì, íè ó êîãî èç íàñ è â ìûñëÿõ íå áûëî êîãîòî óáèâàòü».
ÏÎ ÏÐÀÂÈËÀÌ
Íà ïðîøëîé íåäåëå â ãîðîäå Òðàëè ïî ïîäîçðåíèþ â òåððîðèñòè÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè àðåñòîâàëè òðåõ àôãàíñêèõ áåæåíöåâ. Îäíàêî ñåíñàöèè íå ñëó÷èëîñü – ñïóñòÿ 24 ÷àñà èõ îòïóñòèëè íà âîëþ.
ÏÐÀÂÈËÀ ÄÎÐÎÆÍÎÃÎ ÄÂÈÆÅÍÈß ÏÅÐÅÂÅËÈ
ÀÔÃÀÍÑÊÈÕ ÁÅÆÅÍÖÅÂ ÅÄÂÀ ÍÅ ÇÀÏÈÑÀËÈ Â ÒÅÐÐÎÐÈÑÒÛ
òîâ óïðàâëåíèÿ. Ãàðäà çàòðóäíèëàñü îïðåäåëèòü òî÷íîå ïðåäíàçíà÷åíèå äåòàëåé, íî â ñóäåáíîì ïîðÿäêå ïðåñëåäîâàòü «òåððîðèñòîâ» íå íàìåðåâàåòñÿ.Óæå â ñóááîòó, 1 ìàðòà, âå÷åðîì îíè áûëè íà âîëå. Èçâåñòíî, ÷òî äâîå èç òðåõ çàäåðæàííûõ ó÷àñòâîâàëè â «çàõâàòå» Ñîáîðà Ñâÿòîãî Ïàòðèêà â Äóáëèíå äâà ãîäà íàçàä. Íàïîìíèì, â ìàå 2006 ãîäà äâà äåñÿòêà àôãàíñêèõ áåæåíöåâ óñòðîèëè ãîëîäîâêó â Ñîáîðå,
(80,4 ïðîö.). Íà âòîðîì ìåñòå – Âëàäèìèð Æèðèíîâñêèé, êîòîðîãî âûáðàëè 19 ÷åëîâåê (7,76 ïðîö.).Åìó â ñïèíó äûøèò Ãåííàäèé Çþãàíîâ ñ 18 ãîëîñàìè (7,35 ïðîö.). Äåìîêðàò Àíäðåé Áîãäàíîâ ïðèøåë ïîñëåäíèì, íàáðàâ 11 ãîëîñîâ (4,49 ïðîö.).Îäíàêî èíòåðåñíî, ÷òî åãî ïðîöåíò â Èðëàíäèè ïî÷òè â ÷åòûðå ðàçà ïðåâûñèë åãî îáùèé ïîêàçàòåëü ïî Ðîññèè.Âèäèìî âçãëÿäû Áîãäàíîâà, êîòîðûé ñ÷èòàåò, ÷òî Ðîññèè íàäî ïðèñîåäèíÿòüñÿ ê ÅÑ, ïðèøëèñü ïî äóøå ìåñòíûì ðóññêèì.
Íå ñîâñåì ÿñíî, ïî ÷üåé íàâîäêå äåéñòâîâàëà Ãàðäà. Âïîëíå âîçìîæíî, ÷òî î «òåððîðèñòàõ» èðëàíäñêóþ ïîëèöèþ îïîâåñòèë íåêèé íå â ìåðó ïîäîçðèòåëüíûé æèòåëü Òðàëè. Îäíàêî áðèòàíñêàÿ ãàçåòà Observer, îïèñûâàÿ ýòî ïðîèñøåñòâèå, ñâÿçûâàåò åãî ñ íåäàâíèì ôîðìèðîâàíèåì â Áåëôàñòå ñïåöèàëüíîãî ïîäðàçäåëåíèÿ ðàçâåäêè MI5, ïðèçâàííîãî ñëåäèòü çà òåððîðèñòàìè â Èðëàíäèè. Ãàçåòà îòìå÷àåò, ÷òî
ñïåöïîäðàçäåëåíèå, ñîñòîÿùåå èç âîñüìè ÷åëîâåê è áàçèðóþùååñÿ â øòàá-êâàðòèðå MI5 áëèç Áåëôàñòà, áóäåò ñîáèðàòü äàííûå î ÿ÷åéêàõ òåððîðèñòîâ â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè.Àãåíòû áóäóò òàêæå ñîòðóäíè÷àòü ñ Ãàðäîé äëÿ âûñëåæèâàíèÿ àêòèâèñòîâ «ÀëüÊàåäû» íà òåððèòîðèè Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ. Êàê ïèøåò Observer, «Àëü-Êàåäà» â Åâðîïå îïåðèðóåò ñåòüþ ïðàêòè÷åñêè íå ñâÿçàííûõ ìåæäó ñîáîé ìàëåíüêèõ ÿ÷ååê, êîòîðûå äî ïîðû
ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ äî âðåìåíè ïîääåðæèâàþò âèäèìîñòü ñàìîãî íåâèííîãî ñóùåñòâîâàíèÿ.Îäíàêî ïî ïåðâîìó çîâó âûøåñòîÿùèõ «äðåìëþùèå» òåððîðèñòè÷åñêèå ÿ÷åéêè «àêòèâèçèðóþòñÿ» ñ èçâåñòíûìè ïîñëåäñòâèÿìè. Òàê, â èþëå ïðîøëîãî ãîäà «ñäåòîíèðîâàë» áåëôàñòñêèé àäåïò «Àëü-Êàåäû» Êàôèë Àõìåä. Àõìåä ïðèåõàë â Ñåâåðíóþ Èðëàíäèþ â 2001 ãîäó è ïîñòóïèë íà êóðñ ïî àâèàöèîííîìó ñòðîèòåëüñòâó â Queen’s University. Îêîí÷èâ åãî â 2003-ì, îí îñòàëñÿ ïðè óíèâåðñèòåòå, çàíèìàÿñü èññëåäîâàíèÿìè.  èþëå 2007 ãîäà ñ âèäó îáû÷íûé àðàáñêèé ñòóäåíò Àõìåä â ñîïðîâîæäåíèè ñ âèäó âïîëíå ñåáå íîðìàëüíîãî èðàêñêîãî âðà÷à Áèëàëÿ Àáäóëëû ïðîòàðàíèëè ãëàâíûé âõîä àýðîïîðòà Ãëàçãî íà ÷åðíîì äæèïå íà÷èíåííîì âçðûâ÷àòêîé â íàäåæäå âçîðâàòü çäàíèå... Íà ôîòî: Àôãàíñêèå áåæåíöû â ñîáîðå Ñâ.Ïàòðèêà âî âðåìÿ àêöèè ïðîòåñòà â ìàå 2006 ã.
Òåì, êòî ñîáèðàåòñÿ ñäàâàòü ýêçàìåí íà ïðàâà â Èðëàíäèè, çíà÷èòåëüíî îáëåã÷èëè çàäà÷ó. Óïðàâëåíèå äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè (Road Safety Authority) íåäàâíî ïåðåâåëî èðëàíäñêèå ÏÄÄ íà ðóññêèé ÿçûê.
Ï
ðàâèëà äîðîæíîãî äâèæåíèÿ íà ðóññêîì, êèòàéñêîì è ïîëüñêîì ÿçûêàõ òåïåðü äîñòóïíû â èíòåðíåòå ïî àäðåñó http://www.rulesoftheroad.ie/la nguages.html.  Óïðàâëåíèè äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè êîððåñïîíäåíòó «Íàøåé Ãàçåòû» ñêàçàëè, ÷òî â êíèæíûõ ìàãàçèíàõ ïðàâèëà ïðîäàþòñÿ òîëüêî íà àíãëèéñêîì è èðëàíäñêîì, è ÷òî â áëèæàéøåì áóäóùåì âûïóñêàòü â ïå÷àòü ðóññêóþ âåðñèþ ÏÄÄ íå ïëàíèðóåòñÿ. Êñòàòè, íà ñàéòå Óïðàâëåíèÿ ïî äîðîæíîé áåçîïàñíîñòè åñòü ìíîæåñòâî äðóãèõ ïîëåçíûõ äëÿ íà÷èíàþùèõ âîäèòåëåé âåùåé. Íà ñòðàíèöå http://www.rulesoftheroad.ie/us eful-resources.html ìîæíî íàéòè ññûëêè ñ èñ÷åðïûâàþùåé èíôîðìàöèåé î òåîðåòè÷åñêîé è ïðàêòè÷åñêîé ÷àñòÿõ âîäèòåëüñêîãî ýêçàìåíà, òåõîñìîòðå (NCT) è òàê íàçûâàåìûõ øòðàôíûõ î÷êàõ çà íàðóøåíèÿ ÏÄÄ (penalty points).
Ñòðàíèöó ïîäãîòîâèë Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ
12
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
ÃÎÂÎÐÈÌ ÏÎ-ÀÍÃËÈÉÑÊÈ
Lesson 8
Îòâåòû íà äîìàøíåå çàäàíèå óðîêà 7 (ñìîòðèòå N 8 (230)): Çàäàíèå 1: 1.I’m happy today. 2.He’s from Tokyo. 3.We’re hungry. 4.Kate and I aren’t at home. 5.They’re smart students. 6.It’s abeautiful picture. 7.The weather isn’t good today. 8.You aren’t sad today. 9.We’re Japanese students. 10.It’s not ( it isn’t) my book.
DIALOGUES Directions and Addresses 1.
A: Excuse me, where is the post office? B: Go straight, and it’s next to the bank. A: Thank you!
Çàäàíèå 2: 1.I don’t live in Canada. 2.She doesn’t come from Russia. 3.We don’t watch TV at home. 4.Do you have apen? 5.Do they want to watch amovie? 6.Does he ride abicycle? 7.Does she go to the gym? 8.She doesn’t go to the gym. 9.Do they drive acar? 10.Do you feel happy? breakfast [‘brekfest] - çàâòðàê; local store [‘leukal sto:] – ìåñòíûé ìàãà-
çèí;
yellow building [‘jeleu ‘bilding] – æåëòîå
çäàíèå;
clothes store [klouthz sto:] – ìàãàçèí
îäåæäû.
GRAMMAR Prepositions of Place – Ïðåäëîãè ìåñòà
2. A: What’s your address? B: I live at 34, East 39th Street, New York. A: And what’s your zip code? B: My zipcode is NY 10061-2134 A: Thank you. Ïðåäëîãè îáîçíà÷àþò ïîëîæåíèå âåùåé 3.
A: Hi Sylvia, where’s the fruit juice? B: It’s in the refridgerator! A: No, it’s not.It’s not there. B: Oh, sorry, it’s in the cupboard next to
îòíîñèòåëüíî äðóã äðóãà.Íàèáîëåå ÷àñòî óïîòðåáëÿåìûå ïðåäëîãè ìåñòà: in, on, under, next to, in front of, behind, at.
In – çíà÷èò âíóòðè.Îòâå÷àåò íà âîïðîñ
– îáîçíà÷àåò, ÷òî êàêîé-òî ïðåäìåò ðàñïîëîæåí íà íåêîé ïîâåðõíîñòè. Íàïðèìåð: The clock[klok] is on the wall[wo:l].- ×àñû íàõîäÿòñÿ íà ñòåíå. I sleep[slyp] on my bed.– ß ñïëþ â ñâîåé êðîâàòè. The paper[‘peipa] is on the desk.– Áóìàãè íà ñòîëå. Ýòîò ïðåäëîã òàêæå èñïîëüçóåòñÿ ñ íàçâàíèÿìè óëèö, íàïðèìåð: The store is on Henry Street. – Ìàãàçèí ðàñïîëîæåí íà óëèöå Henry. On
Under [‘anda] – «ïîä», íàïðèìåð: The
Çàïîìíèòå ñëó÷àè ïðåäëîãîâ at, in è on: At
at home[heum]- äîìà at work - íà ðàáîòå at school[sku:l]- â øêîëå at university[‘ju:ni’vio:siti]- â óíèâåðñèòåòå at college[‘kolidzh]- â êîëëåäæå at the top - íàâåðõó at the bottom[‘botom]- íà äíå, âíèçó at the side[said]- ðÿäîì at reception[ri’sepshon]- â ïðèåìíîé In
in acar[ka:]- â ìàøèíå cat[ke:t] is under the table.– Êîò íàõîäèò- in ataxi[‘te:ksi]- â òàêñè ñÿ ïîä ñòîëîì. in ahelicopter[‘heli’kopta]- â âåðòîëåòå in aboat[beut]- â ëîäêå Next to – «ðÿäîì», «âîçëå», íàïðèìåð: in alift(elevator)[‘ele’veita]- â ëèôòå The man[me:n] is next to the building[‘bild- in the newspaper[‘nju:speipa]- â ãàçåòå ing].– Ìóæ÷èíà íàõîäèòñÿ âîçëå çäàíèÿ. in the sky[skai]- íà íåáå in arow[reu]- â î÷åðåäè In front of – «ïåðåä», íàïðèìåð: The in Oxford Street- íà óëèöå Oksford lamp[le:mp] stands[ste:ndz] in front of the window[‘windeu]. – Ëàìïà ñòîèò ïåðåä On îêíîì. on aship[ship]- íà êîðàáëå on aplane[plein]- íà ñàìîëåòå Behind [bi’haind] – «çà», íàïðèìåð: The on atrain[trein]- íà ïîåçäå box is behind the sofa[‘seufa]. – Êîðîáêà on abus[bas]- íà àâòîáóñå íàõîäèòñÿ çà äèâàíîì. on a bicycle[‘baisikl]/bike[baik]/motorbike[‘motobaik] – íà âåëîñèïåäå At [e:t] – àáñòðàêòíûé ïðåäëîã ìåñòà, on ahorse[ho:s]- íà êîíå êîòîðûé ìîæåò îáîçíà÷àòü, ÷òî ÷òî-òî on the radio[‘reidieu]- ïî ðàäèî,on televiíàõîäèòñÿ âíóòðè, ñíàðóæè èëè íåïîäà- sion/TV- ïî òåëåâèçîðó ëåêó îò ÷åãî-ëèáî. Íàïðèìåð: I’m at his on the left - ñëåâà, on the right[rait]house[hauz]. – ß íàõîæóñü â åãî äîìå ñïðàâà (òîëüêî èç êîíòåêñòà ñòàíîâèòñÿ ÿñíî, on the way - ïî äîðîãå ãäå íàõîäèòñÿ ãîâîðÿùèé – âíóòðè èëè âîçëå äîìà). Î÷åíü ÷àñòî ýòîò ïðåäëîã îáîçíà÷àåò ìåñòî ïðåäìåòà, íàõîäÿùåÏîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì ãîñÿ â îäíîì ðÿäó ñ äðóãèìè îáúåêòàìè, ïðåïîäàâàòåëÿ Êàóíàññêîãî íàïðèìåð: He is at the bus stop. – Îí íà óíèâåðñèòåòà (Ëèòâà) àâòîáóñíîé îñòàíîâêå (àâòîáóñíàÿ îñòàÐ. Àíäðåéåâàéòå íîâêà – ýòî îáúåêò, íàõîäÿùèéñÿ â îä- Çíàêîìÿ âàñ ñ íîâûìè ñëîâàìè,ìû äàåì è íîì ðÿäó ñ äðóãèìè àâòîáóñíûìè îñòà- èõ ïðîèçíîøåíèå. Ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíîâêàìè). ïðîèçíîøåíèå îáîçíà÷àåòñÿ íå òîëüÝòîò ïðåäëîã òàêæå èñïîëüçóåòñÿ ïðè íàì îáùåïðèíÿòûìè ñèìâîëàìè,íî è ñïåöèóêàçàíèè ïîëíîãî àäðåñà, íàïðèìåð: I êî àëüíî ñîçäàííûìè äëÿ “ÍÔ: (ø - sh,æ -
«ãäå?».Íàïðèìåð: The dog is in the box.– Ñîáàêà â êîðîáêå (âíóòðè). I sleep in my bedroom[‘bedrum].– ß ñïëþ â ñâîåé ñïàëüíå. The desk is in the room. – Ïèñüìåííûé 4. ñòîë â êîìíàòå. A: Where do you work? Ýòîò ïðåäëîã òàêæå èñïîëüçóåòñÿ ñ ãîðîB: I work in a bank, I’m a secretary. How äàìè è ñòðàíàìè, íàïðèìåð: I live in about you? Dublin. – ß æèâó â Äóáëèíå. I live in A: I’m ashop assistant.I work at the local Ireland.– ß æèâó â Èðëàíäèè. live at 22 Dunne Street, Dublin, Ireland. zh,é - j è ò.ï.) store. B: Where’s that? A: It’s the yellow building on Green Street, next to the clothes store. Âïèøèòå ïîäõîäÿùèé ïðåäëîã: in, on, under, in front of, behind, at. the soda. A: Thanks.And where is the cereal? B: Um, on the shelf, I think. A: Great! Let’s have some breakfast!
excuse me [iks’kju:zmy] - èçâèíèòå (ïåðåä
òåì, êàê ÷òî-òî ñïðîñèòü èëè ïîïðîñèòü); where is [wie iz] – äîñëîâíî: ãäå åñòü?; post office [‘peust ‘ofis] - ïî÷òà; go straight [geu streit] – èäèòå ïðÿìî; next to [nekst tu] - ðÿäîì; the bank [be:nk] - áàíê; zip code [‘zip keud] – ïî÷òîâûé êîä; fruit juice [‘fru:t dzhu:s] – ôðóêòîâûé ñîê; refridgerator [re’fridzhe’reita] - õîëîäèëüíèê (â ðàçãîâîðíîé ðå÷è ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ ñîêðàùåíèå ‘fridge’[fridzh]); cupboard [‘kabod] – êóõîííûé øêàô; cereal [‘sieriel] - êàøà; shelf [shelf] - äîñêà; let’s have some breakfast [lec he:v sam ‘brekfest] – äàâàéòå ïîçàâòðàêàåì;
ÅÈÍÀÄÀÇ ÅÅÍØÀÌÎÄ
VOCABULARY direction [di’rekshon] - íàïðàâëåíèå;
èñïîëüçîâàíèÿ
Example: He lives ______ Italy. - He lives in Italy.
1.He works abank. A. on B. at C. under 2.The lamp is the table. A. in B. on C. under 3. The key is my pocket. (a key [ky] - êëþ÷; a pocket [‘pokit] - êàðìàí). A. at B. on C. in 4.He lives 26, Rosewood Street. A. in B. at C. on 5.She lives Pine Street. A. at B. on C. behind
6.The store is the library. A. next to B. on C. in 7.The car is the house. A. on B. in front of C. under 8.We eat breakfast home. A. in B. on C. at 9.They swim the ocean. A. in B. on C. next to 10.Do you work an office? A. at B. on C. in
Îòâåòû â ñëåäóþùåì íîìåðå.
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
“ TV Ñïóòíèê”
5
N N 1 1
Ê
ÊÎÍÖÅÐÒ ÁÜÎÐÊ Â ÑÅÐÁÈÈ ÎÒÌÅÍÅÍ
îíöåðò èñëàíäñêîé ïåâèöû Áüîðê â ñåðáñêîì ãîðîäå Íîâè-Ñàä, çàïëàíèðîâàííûé íà èþëü 2008 ãîäà â ðàìêàõ ïðîìî-òóðà åå íîâîãî àëüáîìà Volta, îòìåíåí.Îðãàíèçàòîðû êîíöåðòà â Ñåðáèè ñîîáùèëè ìåíåäæåðàì ïåâèöû, ÷òî íå ñìîãóò îáåñïå÷èòü áåçîïàñíîñòü çðèòåëåé â ñâÿçè ñ íåñòàáèëüíîé îáñòàíîâêîé â ñòðàíå. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî îäíîé èç ïðè÷èí îòìåíû âûñòóïëåíèÿ ñòàëà ïåñíÿ “Declare Independence” (Îáúÿâè íåçàâèñèìîñòü), êîòîðóþ ïåâèöà ïîñâÿòèëà íåçàâèñèìîñòè Êîñîâî âî âðåìÿ êîíöåðòîâ â Òîêèî íåñêîëüêî äíåé íàçàä.Ýòîò ôàêò øèðîêî îñâåùàëñÿ êîñîâñêèìè ÑÌÈ.
ÏÀÌÅËÀ ÀÍÄÅÐÑÎÍ ÁÐÎÑÀÅÒ ÌÓÆÀ
À
êòðèñà è ìîäåëü Ïàìåëà Àíäåðñîí, èçâåñòíàÿ ñâîèì íåïîñòîÿíñòâîì â ñóïðóæåñêèõ îòíîøåíèÿõ, â òðåòèé ðàç ïðåäïðèíèìàåò ïîïûòêó ðàññòàòüñÿ ñî ñâîèì ìóæåì Ðèêîì Ñàëîìîíîì.Òåïåðü çâåçäà õî÷åò àííóëèðîâàòü ýòîò áðàê. êà÷åñòâå ïðè÷èíû â áóìàãàõ çíà÷èòñÿ ìîøåííè÷åñòâî, äðóãèå ïîäðîáíîñòè íå ðàñêðûâàþòñÿ. Ïðåäñòàâèòåëü Ïàìåëû Àíäåðñîí íå äàåò íèêàêèõ êîììåíòàðèåâ íà ýòó òåìó. Äîêóìåíòû îá àííóëèðîâàíèè áðàêà ïîñòóïèëè â Âûñøèé ñóä îêðóãà Ëîñ-Àíäæåëåñ â ïÿòíèöó, 22 ôåâðàëÿ.Ýòî óæå òðåòèé ðàç, êîãäà Ïàìåëà ïûòàåòñÿ áðîñèòü ñâîåãî ìóæà Ðèêà Ñàëîìîíà, çàÿäëîãî èãðîêà â ïîêåð è àâòîðà ñêàíäàëüíîé ñåêñ-ïëåíêè ñ ó÷àñòèåì Ïýðèñ Õèëòîí.
ÀÂÐÀÀÌ ÐÓÑÑÎ ÂÅÐÍÅÒÑß Â ÐÎÑÑÈÞ
åâåö Àâðààì Ðóññî ïîëòîðà ãîäà íàçàä áûë ðàññòðåëÿí Ï â öåíòðå ñòîëèöû è ïîñëå ýòîãî ïðîèñøåñòâèÿ âûíóæäåí áûë ïîêèíóòü ñòðàíó. Ñàì àðòèñò óâåðåí:
ïðè÷èíà ñëó÷èâøåãîñÿ - ëþäñêàÿ çàâèñòü. Ñåé÷àñ ïåâåö æèâåò â Àìåðèêå âìåñòå ñ æåíîé Ìîðåëëîé è äî÷åðüþ Ýìàíóýëëîé. Íî â ïëàíàõ Àâðààìà çíà÷èòñÿ âîçâðàùåíèå â Ðîññèþ. “Ñåé÷àñ ó ìåíÿ áûëè ãàñòðîëè ïî Óêðàèíå, - ïîäåëèëñÿ àðòèñò.- À â Ðîññèþ ÿ ñîáèðàþñü âåðíóòüñÿ ñ íîâûì àëüáîìîì. Íàäåþñü, ÷òî ñèòóàöèÿ â Ìîñêâå çà ýòî âðåìÿ óñïîêîèòñÿ.È ÿ ïðèåäó ýòîé îñåíüþ”.
Ó ÀÍÈÒÛ ÖÎÉ ÑÅÐÜÅÇÍÛÅ ÏÐÎÁËÅÌÛ
åâèöà Àíèòà Öîé, ïîëó÷èâøàÿ òðàâìó íà ñúåìêàõ Ï øîó “Öèðê”, âíîâü âûøëà íà àðåíó, ÷òîáû ïðîäîëæèòü ó÷àñòèå â òåëåøîó.Íàïîìíèì, ÷åòûðå íåäåëè
íàçàä âî âðåìÿ âûïîëíåíèÿ àêðîáàòè÷åñêîãî íîìåðà àðòèñòêà ïîëó÷èëà òðàâìó ïîçâîíî÷íèêà è ïîïàëà â áîëüíèöó. òå÷åíèå íåäåëè ïåâèöà ïðèäåðæèâàëàñü ïîñòåëüíîãî ðåæèìà è òåïåðü ñíîâà âåðíóëàñü â öèðê. “ß æóòêî ñîñêó÷èëàñü, - ïðèçíàåòñÿ Àíèòà.- Âñþ íåäåëþ ïèñàëà sms è çâîíèëà íàøèì ðåáÿòàì, à îíè ïîääåðæèâàëè ìåíÿ, êàê ìîãëè”. Ñèëà âîëè è õàðàêòåð íå ïîçâîëèëè Àíèòå Öîé âûáûòü èç ïðîåêòà, õîòÿ ó ïåâèöû óæå áûëà òÿæåëåéøàÿ òðàâìà ïîçâîíî÷íèêà 13 ëåò íàçàä. íàñòîÿùèé ìîìåíò àðòèñòêà ñòîëêíóëàñü ñ ñåðüåçíûìè òðóäíîñòÿìè – âñå âðåìÿ åé ïðèõîäèòñÿ ïðîâîäèòü â ñïåöèàëüíîì êîðñåòå.Íåñìîòðÿ íà ýòî Öîé àêòèâíî òðåíèðóåòñÿ è ãîòîâèò íîâûå íîìåðà.
ÊÒÎ ÐÀÇÂÅË ÔÎÌÅÍÊÎ?
îâîñòü î òîì, ÷òî Íèêîëàé Ôîìåíêî è Ìàðèÿ ÃîëóáÍ êèíà ðàçâîäÿòñÿ, äëÿ ìíîãèõ ñòàëà íåîæèäàííîñòüþ. Àêòåðñêàÿ ïàðà ïðîæèëà â áðàêå 13 ëåò, â ñåìüå ðàñòóò
äâîå äåòåé, è âèäèìûõ ïðè÷èí äëÿ ðàññòàâàíèÿ ó ñóïðóãîâ, êàæåòñÿ, íå áûëî.Ñðàçó ïîñëå òîãî êàê ñòàëî èçâåñòíî î ñåìåéíîì êðàõå Ãîëóáêèíîé è Ôîìåíêî, â êà÷åñòâå îñíîâíîé ïðè÷èíû ðàçâîäà ñòàëè íàçûâàòü íîâîå óâëå÷åíèå Íèêîëàÿ. Íîâàÿ âîçëþáëåííàÿ Ôîìåíêî æèâåò â Ñàíêò-Ïåòåðáóðãå.Åå èìÿ - Íàòàëèÿ Êóòîáàåâà, îíà ïðåññ-ñåêðåòàðü ãóáåðíàòîðà Ñàíêò-Ïåòåðáóðãà Âàëåíòèíû Ìàòâèåíêî. Òàê æå, êàê è Íèêîëàé, îíà ëþáèò àâòîìîáèëè è ýêñòðåìàëüíûå âèäû ñïîðòà, óâëåêàåòñÿ âèíäñåðôèíãîì.30-ëåòíÿÿ Íàòàëèÿ âåñüìà óñïåøíà â êàðüåðå, íî âîò çàìóæåì ïîêà íå áûëà.
ðèòàíñêàÿ ñóïåðìîäåëü
Á
Íàîìè Êýìïáåëë áûëà
ãîñïèòàëèçèðîâàíà â îäíó èç ëó÷øèõ êëèíèê áðàçèëüñêîãî ãîðîäà Ñàí-Ïàóëó. Ïî ñëîâàì åå ïðåäñòàâèòåëÿ Äæåôôà Ðåéìîíäà, 37-ëåòíåé ìàíåêåíùèöå ïîíàäîáèëîñü ïðîâåñòè ñðî÷íóþ îïåðàöèþ ïî óäàëåíèþ êèñòû. Îïåðàöèÿ, êîòîðàÿ ïðîøëà 26 ôåâðàëÿ, áûëà óñïåøíîé. Êåìïáåëë îòäûõàåò, åé ïðîâîäÿò âñþ íåîáõîäèìóþ òåðàïèþ. Èçâåñòíî, ÷òî ëå÷àùèìè âðà÷àìè ìîäåëè ÿâëÿþòñÿ äâà ñïåöèàëèñòà ãèíåêîëîã è èíôåêöèîíèñò. Äðóãèå ïîäðîáíîñòè çàáîëåâàíèÿ Êýìïáåëë, à òàêæå òåêóùåå ñîñòîÿíèå åå çäîðîâüÿ âðà÷è ðàçãëàøàòü îòêàçûâàþòñÿ.
ÍÀÎÌÈ ÊÝÌÏÁÅËË ÏÎÏÀËÀ ÏÎÄ ÍÎÆ ÀÍÅÊÄÎÒÛ
☺ ☺ ☺ ☺
- Ëåøêà, íó òû æ ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð! Íó, âîçüìè ìåíÿ ïî-äðóæåñêè íà ðàáîòó. - Íó, ÿ ìîãó, íî åñòü îïðåäåëåííûå òðåáîâàíèÿ: ìóæ÷èíà äî 30 ëåò, çíàíèå êîìïüþòåðà è àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî. - Êàê èíòåëëèãåíòíî òû ìåíÿ ïîñëàë…. ☺ ☺ ☺ ☺ Ôîíäîâàÿ áèðæà îïÿòü â ïàíèêå Ìîëäàâèÿ âçâèíòèëà öåíû íà óêðîï! ☺ ☺ ☺ ☺ - Îé, êàêàÿ òàáëåòî÷êà! Ìîæíî? - Äà, êîíå÷íî. - Ì-ì-ì... Êàêàÿ ïðåëåñòü. Èçóìèòåëüíî! À îò ÷åãî ýòî? ☺ ☺ ☺ ☺ Òåìà äèññåðòàöèè àñïèðàíòà: “Óêëîíåíèå îò ïðîõîæäåíèÿ âîèíñêîé ñëóæáû ìåòîäîì èìèòàöèè íàó÷íîé äåÿòåëüíîñòè”. ☺ ☺ ☺ ☺ - Ó òåáÿ åñòü øàðèêîâàÿ ðó÷êà? - Íåò, íî ó ìåíÿ åñòü êâàäðàòíåíüêèé êàðàíäàøèê.Ïîäîéäåò? ☺ ☺ ☺ ☺ Ìîçã - ýòî òàêîé îðãàí, ñ ïîìîùüþ êîòîðîãî ìû äóìàåì, ÷òî ìû äóìàåì. ☺ ☺ ☺ ☺ Åñëè æåíà ãîâîðèò, ÷òî åé ïîðà âçÿòüñÿ çà ãîëîâó, íå îáîëüùàéñÿ ðå÷ü èäåò ëèøü î ïàðèêìàõåðñêîé. ☺ ☺ ☺ ☺ Íè÷òî òàê íå òîðîïèò íà ðàáîòó ïî óòðàì, êàê ìàøèíà íà÷àëüíèêà â çåðêàëå çàäíåãî âèäà.
☺ ☺ ☺ ☺
- Â÷åðà ïî òåëåâèçîðó âèäåë Âàíåññó Ìýé.Òàêàÿ ìàëåíüêàÿ õðóïêàÿ êèòàéñêàÿ äåâî÷êà - åé áû â Ëóæíèêàõ ïóõîâèêàìè òîðãîâàòü...Òàê íåò æå íà ñêðèïî÷êå ëàáàåò! ☺ ☺ ☺ ☺ Íàñòîÿùèé àìåðèêàíåö ãîðäèòñÿ ñâîåé ðîäèíîé, ïîáåäèâøåé Ãèòëåðà âî âüåòíàìñêîé âîéíå â ×å÷íå! ☺ ☺ ☺ ☺ Ïðèìåòû âðåìåíè: “Åñëè â êàêîéëèáî ñåìüå Ìîèñååâûõ ðîæäàåòñÿ ìàëü÷èê, òî åìó âðÿä ëè äàäóò èìÿ Áîðèñ. ☺ ☺ ☺ ☺ Ðåêëàìíàÿ íàäïèñü íà îôèñå ñàíòåõíèêîâ: “Ìû ðåìîíòèðóåì òî, ÷òî õîòåë ïîïðàâèòü âàø ìóæ!” ☺ ☺ ☺ ☺ - ß âûïèë áû ÷òî-íèáóäü áåçàëêîãîëüíîå. - Ëèìîíàä, ñîê, ìèíåðàëüíàÿ âîäà? - Ìíå âñå ðàâíî, ÿ â ýòîé îáëàñòè äèëåòàíò... ☺ ☺ ☺ ☺ Æåíå íóæíî ãîâîðèòü òîëüêî ïðàâäó è òîëüêî ñ òðè êîðîáà. ☺ ☺ ☺ ☺ -Âèäèøü, âîí Ïàõîìîâ ïîøåë. Ñìîòðåòü íà íåãî íå ìîãó.Çàíóäà ! -ß òîæå åãî íå ïåðåâàðèâàþ . -À ñêîëüêî òû åìó äîëæåí? ☺ ☺ ☺ ☺ - ×òî îçíà÷àåò, êîãäà èíñïåêòîð ÃÈÁÄÄ ïîäíèìàåò ââåðõ íà âûòÿíóòîé ðóêå æåçë? - Ñâîáîäíàÿ êàññà!
6
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
“ TV Ñïóòíèê”
Ï ÏÅ ÅÐ ÐÑ ÑÎ ÎÍ ÍÀ À
ÏÐÀÇÄÍÈÊ ÍÅÄÅËÈ
ÂËÀÄÈÌÈÐ ÒÓÐ×ÈÍÑÊÈÉ:
ÄÎÑÜÅ
ðîäèëñÿ: 28 ñåíòÿáðÿ 1963 ãîäà â ã. Ìîñêâå ðîñò: 178 ñì âåñ: 115 êã ðàçìåð áèöåïñà: 50 ñì ðàçìåð ãðóäíîé êëåòêè: 145 ñì ðåêîðäû: ñäâèíóë ñàìîëåò «Ðóñëàí» (260 ò), ïîäíÿë ñëîíèõó (3,5 ò), «äåâÿòêó» ñ 12 ïàññàæèðàìè, âûèãðàë ðàñòÿæêó ñ 30 ó÷àñòíèêàìè ïðîçâèùå: Äèíàìèò îáðàçîâàíèå: âûñøåå. Îêîí÷èë ÃÖÎËÈÔÊ (èíñòèòóò ôèçêóëüòóðû), òðåíåðñêèé ôàêóëüòåò äîñòèæåíèÿ: ìàñòåð ñïîðòà ïî áîðüáå ñàìáî è äçþäî, ñàìûé ñèëüíûé àòëåò Ðîññèè 1998 ã. ïî âåðñèè ïðîôåññèîíàëüíîé ëèãè «Èíòåðñòðîíã» ñåìåéíîå ïîëîæåíèå: æåíàò
ËÓ×ØÅ ÌÅÍß ÌÓÆÈÊÀ ÍÅ ÍÀÉÒÈ! ÎÁÀßÒÅËÜÍÛÉ ÑÈËÀ× ÈÇ ØÎÓ «ÖÈÐÊ» ÐÀÑÑÊÀÇÀË Î ÑÂÎÈÕ ÑÒÐÀÕÀÕ, ÑËÅÇÀÕ È ÑËÀÁÎÑÒßÕ.
«Áîþñü ñòîìàòîëîãîâ…»
Ìåíÿ íåäàâíî ïîïðîñèëè ïðîêîììåíòèðîâàòü ïðåìèþ «Ìóæ÷èíà ãîäà». Íàçûâàþò ôàìèëèè: Ñåðãåé Ëàçàðåâ, Âëàä Òîïàëîâ, Äèìà Áèëàí.Ìíîãèõ çíàþ ëè÷íî, óâàæàþ, íî îòâåòèë, ÷òî ýòî «þíèîðû ãîäà».Íó, êàêèå îíè ìóæ÷èíû?
– Ñ êåì èç êîëëåã-àêòåðîâ âû áû ïîøëè â ðàçâåäêó?
– Ñ Ñàøêîé Íîñèêîì, Àëåêñååì Êðàâ÷åíêî, Âàëåðèåì Íèêîëàå– Âëàäèìèð, êàê âû íà àðåíó-òî ïîâûì, Ñåðãååì Ðîñòîì. Ñ Ñàøåé ïàëè? ïîçíàêîìèëñÿ óæå â – Òîëüêî ïîòîìó, ÷òî âî âðåìÿ Ìîõîâûì öèðêå.Òàëàíòëèâûå àêòåðû, íàñòîçâîíêà îðãàíèçàòîðîâ ðÿäîì áûëà ÿùèå ìóæèêè. äî÷êà.Îíà ñòàëà ìåíÿ óãîâàðèâàòü. – ×òî-òî ñîâåäóùåãî ïî «Ñìåõó áåç ß íå ñìîã óñòîÿòü. ïðàâèë» Ïàøó Âîëþ íå íàçâàëè? – Ñêîëüêî äî ñúåìîê óñïåëè ïîòðå– Ñ íèì áû òîæå ïîøåë. íèðîâàòüñÿ? Ãðàíàòîìåò îí áû íå äîíåñ… – Äî ïåðâîé – òðè ðàçà. Ãîòîâèë – Ïîäêà÷àòüñÿ áû çàñòàâèë! Ïàøà íîìåð íà âîçäóøíûõ êà÷åëÿõ.Ïðè- – ìóæèê! Õîòü è ìàëî âåñèò.Ñèëà ÷åì áûë åäèíñòâåííûì ÷åëîâåêîì, – ìóæ÷èíû îïðåäåëÿåòñÿ íå êîëè÷åêòî âûñòóïàë áåç ñòðàõîâêè. Ïðî- ñòâîì ìûøå÷íîé ìàññû, à äóõîì! ñòî ëîíæó íà ìåíÿ íå íàøëè ïî Âîò åñòü ñîáàêè, êîòîðûõ áüþò, è ðàçìåðó. îíè, ïîäæàâ õâîñò, ñêóëÿò è óáåãà– À â äðåññóðå ñ êåì èç çâåðåé õîþò, à åñòü – êîòîðûå îãðûçàþòñÿ. òåëè áû âûñòóïèòü? çàâèñèìîñòè îò ðàçìåðà.Ïàøà – Ïðåäïî÷åë áû ãîëóáåé. Íî «âî- Âíå òêíóëñÿ» â øîó ïðåäïîñëåäíèì, è îòíîñèòñÿ ê ïîñëåäíèì. ìíå äîñòàëèñü óäàâû. Êîãäà âïåð«Íàäåíüòå, ïîæàëóéñòà, âûå ñ íèìè âñòðåòèëñÿ, óäàâû áûëè ãîëîäíûå. Îùóùåíèÿ ïîòðÿñàòðóñû!» þùèå: íà òåáå âèñÿò 30 êã ìóñêó- – ×òî âû ðàçðåøàåòå ëîâ è ìåäëåííî ñäàâëèâàþò òåëî. ðåòü ïî òåëåâèçîðó? äî÷åðè ñìîòÕîðîøî, ÷òî íå ïîêóñàëè. À ìîé – Îíà ñìîòðèò êàíàëû «Êóëüòóðà» íàñòàâíèê ïîðàäîâàë: «Åñëè óäàâ è «Çâåçäà».È áåç ìîåãî âìåøàòåëüöàïíåò – íå ïûòàéñÿ åãî îòîðâàòü. ñòâà. Ó íåãî çóáû çàãíóòû âíóòðü.Êóñàé – À «Óáîéíóþ ëèãó»? â îòâåò! Òîãäà îí îò áîëè ðàçîæìåò – Ðåäêî. Ñìîòðèì âìåñòå. Åñëè ó ÷åëþñòè». Êàê-òî ìíå ýòî íå íðà- ðåáåíêà âîçíèêàþò âîïðîñû, ëó÷âèòñÿ…... øå íà íèõ îòâåòèòü. Ïîìíþ, ìû – ×òî åùå íå ëþáèòå? â Òàèëàíäå. Êóïàëèñü, – Íåïîñëåäîâàòåëüíûõ ëþäåé, íå îòäûõàëè çàãîðàëè, âîêðóã ñåìüè, äåòè. È îòâå÷àþùèõ çà ñâîè ñëîâà.Åñëè óæ âäðóã ìîëîäîé ÷åëîâåê ñâîëî÷ü, òî áóäü åþ îò âñåé äóøè! òðóñû è íà÷èíàåò õîäèòü ïîñíèìàåò ïëÿæó, – Âû õîòü ÷åãî-íèáóäü áîèòåñü? ïîäáèðàòü ðàêóøêè. Âèæó, – ß íîðìàëüíûé ÷åëîâåê, à ÷óâ- ýòî çðåëèùå íåïðèÿòíî. ×òîäî÷êå äåñòâî ñòðàõà ïðèñóùå âñåì. Òîëüêî ëàòü? Áèòü ìîðäó? ß ðåøèë ïîñìåëü÷àêó ïî ñèëàì ïðåîäîëåòü äðóãîìó. Ïîäîøåë: «Çíàåòå, ÿ íå ýòî ÷óâñòâî, à òðóñó – íåò.Íî ñìå- ìîãó îáúÿñíèòü äî÷êå, ïî÷åìó ó ëûì áûòü ïðîùå. Òû ïîëó÷àåøü âàñ òàêîå ìàëåíüêîå äîñòîèíñòâî… íåêîå ïîäòâåðæäåíèå, ÷òî òû íå Íàäåíüòå, ïîæàëóéñòà, òðóñû!». òâàðü äðîæàùàÿ, à åùå è áîåö! Õîòÿ ÿ âîò áîþñü ñòîìàòîëîãîâ…... «Ïàøà - ìóæèê, õîòü è ìàëî âåñèò…»
– Ó âàñ íåò îùóùåíèÿ, ÷òî íàñòîÿùèõ ìóæèêîâ ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå?
«Æåíó ÿ ëþáëþ, ïîýòîìó óáèâàòü íå áóäó»
– Âû ñ æåíîé âìåñòå óæå 11 ëåò. Îáçàâåëèñü ñåìåéíûìè ëåãåíäàìè?
– Äà.ß âûñòóïàë â Ðèãå íà ñîðåâíîâàíèÿõ è ïîä Íîâûé ãîä íàîò– Íåò.Îíè âñåãäà áóäóò.Íî ó íàñ ìå÷àëñÿ òàê, ÷òî ñòàëî ïëîõî.È â íåò êóëüòà ìóæ÷èíû íà ýêðàíå. ýòîì ñîñòîÿíèè ïðèåõàë â Ìîñêâó
äîìîé. È ìîÿ íà òîò ìîìåíò áóäóùàÿ ñóïðóãà ñòàëà ìåíÿ âûõàæèâàòü. È ÿ ñêàçàë: «Ðàç òû òàêàÿ õîðîøàÿ, äàâàé ïîæåíèìñÿ!».
– Ïðåäñòàâüòå: âû ïðèåçæàåòå èç êîìàíäèðîâêè, à æåíà äîìà íå îäíà…
– Æåíó ÿ ëþáëþ, ïîýòîìó óáèâàòü íå áóäó.Ìîæåò, ïîêîëî÷ó, íî ïðîùó.Ìû êîãäà áåñåäóåì ñ íåé íà ýòó òåìó, ÿ ãîâîðþ: «Åñëè ó òåáÿ ìóæèê ïîìèìî ìåíÿ áóäåò, çíà÷èò, òû äóðà! Íî òû æå íå òàêàÿ! Òàê òåáÿ ëþáèòü íèêòî íå áóäåò!». – Ãäå âû ñ æåíîé ïîçíàêîìèëèñü? –  ñïîðòçàëå. Áàíàëüíî. Ïðè÷åì îíà ìåíÿ çíàëà äîëüøå, ÷åì ÿ åå.ß äâà ãîäà çàíèìàëñÿ â êëóáå, ãäå îíà òðåíèðîâàëàñü. Íî ÿ áûë ñîñðåäîòî÷åí íà æåëåçå.À ïîòîì ïîäîøåë, ïîçíàêîìèëñÿ. Ðàçáåæàëèñü íà òðè ìåñÿöà.ß óëåòàë â Àâñòðàëèþ, îíà – â Àìåðèêó.Ïîòîì âñòðå÷àåìñÿ: «ß î òåáå äóìàë».– «ß – î òåáå!».Îíà ìíå äàðèò áðåëîê, íà íåì íàïèñàíî: «Âëàäèìèð». È ïîêàòèëîñü. – Îíà ñîîòâåòñòâîâàëà âàøåìó èäåàëó æåíùèíû?
– Äà! Òî, ÷òî ÿ ïðåäñòàâëÿë ñ äåòñòâà. Ìîëîäàÿ, áëîíäèíêà, ñ ãðóäüþ.Êàê ïîëîæåíî. – ×åì îíà çàíèìàåòñÿ? – Ó Èðû ñâîé ðåñòîðàí åâðîïåéñêîé êóõíè â Ïîäìîñêîâüå.Äî ýòîãî áûëà èíñòðóêòîðîì, ïîòîì ãåíäèðåêòîðîì â ôèòíåñ-êëóáå.
–  ïðîãðàììå «Ðîçûãðûø» áûëà èñòîðèÿ, êîãäà â ïàíñèîíàòå âàñ ïûòàëàñü ñîáëàçíèòü ãîðíè÷íàÿ. Âû ïîâåëè ñåáÿ äîñòîéíî!
– Îò ìåíÿ ïîòîì ïîëíî÷è æåíó ïðÿòàëè, ÷òîáû ÿ åé ïî áàøêå íå äàë. Îíè ñ ìîèì äèðåêòîðîì ýòî îðãàíèçîâûâàëè öåëûé ìåñÿö. ß ãîâîðþ: «Âû áû ìåíÿ ïðåäóïðåäèëè, ÿ áû êîìåäèþ âàì óñòðîèë, à òàê ïîëó÷èëñÿ êîðîòêèé áîåâèê». Àëåêñåé ÑÓÐÄßÅÂ
Ìåæäóíàðîäíûé äåíü äè-äæåÿ
9 ìàðòà
World DJ Day – ýòî íå òîëüêî îôèöèàëüíûé ïðàçäíèê, íî è âàæíîå áëàãîòâîðèòåëüíîå ñîáûòèå, êîòîðîå ïðîâîäèòñÿ îò èìåíè ìåæäóíàðîäíîé êëóáíîé èíäóñòðèè ñ 2002 ãîäà.Êàæäûé ãîä 9-îãî ìàðòà â ðàìêàõ Äíÿ Äè-äæåÿ ïî âñåìó ìèðó ïðîõîäèò áëàãîòâîðèòåëüíàÿ àêöèÿ â ïîìîùü äåòñêèì îðãàíèçàöèÿì.Âñÿ ïðèáûëü, ïîëó÷åííàÿ äè-äæåÿìè, êëóáàìè, ðàäèîñòàíöèÿìè è ðåêîðä ëåéáëàìè â ýòîò äåíü íàïðàâëÿåòñÿ â ðàçëè÷íûå ìåæäóíàðîäíûå äåòñêèå ôîíäû è ó÷ðåæäåíèÿ. ÇÄÎÐÎÂÜÅ
Íå ÿçâè! Ïÿòü ìèôîâ î ãàñòðèòå è ÿçâå Ìèô 1. Ãàñòðèòîì çàáîëåâàþò òå, êòî íåïðàâèëüíî ïèòàåòñÿ.
Áîëüøå 20 ëåò íàçàä ó÷åíûå âûÿñíèëè, ÷òî ãëàâíûé âðàã æåëóäêà – áàêòåðèÿ õåëèêîáàêòåð ïèëîðè.Îíà ïðîíèêàåò ñî ñëþíîé â îðãàíèçì äåòåé, æèâåò ó 80 ïðîöåíòîâ 18ëåòíèõ þíîøåé è äåâóøåê. Ïðè÷åì ó îäíèõ îíà äåñÿòèëåòèÿìè íèêàê ñåáÿ íå ïðîÿâëÿåò, à ó äðóãèõ íà÷èíàåò ðàçìíîæàòüñÿ è ïðîâîäèòü ðàçðóøèòåëüíóþ ðàáîòó. Òàê è ïîÿâëÿåòñÿ ãàñòðèò. Ðàñöâåòó áàêòåðèè ïîìîãàþò íåïðàâèëüíîå ïèòàíèå, ëþáîâü ê àëêîãîëþ, êóðåíèå, ïðèåì ëåêàðñòâ íàòîùàê, çëîóïîòðåáëåíèå àñïèðèíîì, ñòðåññû, ýìîöèîíàëüíûå è ôèçè÷åñêèå ïåðåãðóçêè. Ìèô 2. ßçâà æåëóäêà ìîæåò âîçíèêíóòü òîëüêî ïîñëå 40 ëåò.
Óâû, ÿçâà ìîëîäååò. Îíà äàåò î ñåáå çíàòü è ó òðèäöàòèëåòíèõ, è ó äâàäöàòèëåòíèõ. Äàæå äåòè 10 ëåò ñ ÿçâåííûì äåôåêòîì ñëèçèñòîé îáîëî÷êè æåëóäêà óæå íå óäèâëÿþò âðà÷åé. Ìèô 3. Åñëè ñîáëþäàòü äèåòó, ãàñòðèò ïðîéäåò ñàì ñîáîé. ×òîáû ðàñïðàâèòüñÿ ñî çëîâðåäíîé áàêòåðèåé, ïîõîä ê ãàñòðîýíòåðîëîãó íåîáõîäèì. Åñëè ãàñòðèò íå ëå÷èòü, îí ìîæåò ïåðåéòè â ÿçâó æåëóäêà èëè äàæå â îíêîëîãè÷åñêîå çàáîëåâàíèå. Ìèô 4. Ïðèñòóï ÿçâû îòëè÷íî ñíèìàåòñÿ ñîäîé. Ïðè ïîâûøåííîé êèñëîòíîñòè æåëóäêà ÿçâåííàÿ áîëü óìåíüøàåòñÿ èëè óõîäèò ñîâñåì, åñëè âûïèòü ñòàêàí âîäû ñ ñîäîé èëè ñòàêàí ìîëîêà: ñîëÿíàÿ êèñëîòà â æåëóäêå ðàçáàâëÿåòñÿ.Íî ýòà ìåðà ëèøü ñíèìàåò áîëåâîé ïðèñòóï, íå óñòðàíÿÿ åãî ïðè÷èíó. Ìèô 5. ßçâó ìîæíî âûëå÷èòü âîäêîé. Ïðè ïîìîùè âîäêè ìîæíî ëèøü çàðàáîòàòü ÿçâó.Êðåïêèé àëêîãîëü, êàê è òàáà÷íûé äûì, ñòèìóëèðóåò âûðàáîòêó êèñëîòû â æåëóäêå, èç-çà ÷åãî æåëóäî÷íûé ñîê ñòàíîâèòñÿ àãðåññèâíûì. Ê òîìó æå è àëêîãîëü, è òàáà÷íûé äûì íàðóøàþò çàùèòíûå ñâîéñòâà ñëèçèñòîé îáîëî÷êè æåëóäêà. Òàê ÷òî íà âðåìÿ ëå÷åíèÿ ÿçâû íóæíî âîîáùå îòêàçàòüñÿ îò àëêîãîëÿ è æåëàòåëüíî áðîñèòü êóðèòü. ÈÑÒÎÐÈß ÈÐËÀÍÄÈÈ
Ê Êîëóìáà
(ñâÿòîé; ñîáñòâåííî Êðèìôàí, ïðîçâàííûé ñîâðåìåííèêàìè Êîëóìáà, Êîëóì Êèëëå, Êîëüì Êèëëå, ÷òî îçíà÷àåò «Ãîëóáü Öåðêâè», 521 — 597) — èðëàíäñêèé ìîíàõ, ïðîïîâåäíèê õðèñòèàíñòâà â Øîòëàíäèè. Êîðîëü Äàë Ðèàäû Êîíàëë I, ðîäñòâåííèê Êîëóìáû, ïîäàðèë åìó â 563 ã. îñòðîâ Èîíó (èçâåñòíûé òàêæå êàê Ikolmkill èëè îñòðîâ «Îòøåëüíèêà Êîëóìáû»); òàì Êîëóìáà ïîñòðîèë ñ 12 òîâàðèùàìè ìîíàñòûðü, ñòàâøèé öåíòðîì åãî äåÿòåëüíîñòè ïî õðèñòèàíèçàöèè Øîòëàíäèè. Îòòóäà Êîëóìáà ñî ñâîèìè ñïîäâèæíèêàìè îòïðàâëÿëñÿ â ðàçíûå ñòîðîíû ïðîïîâåäîâàòü åâàíãåëèå; âñþäó, ãäå îí âñòðå÷àë áëàãîïðèÿòíûé ïðèåì, Êîëóìáà ñòðîèë öåðêâè è îñíîâûâàë ìîíàøåñêèå îáùèíû. Øîòëàíäèè îí ïðîâåë òðèäöàòü ëåò, îñíîâàë íåñêîëüêî ìîíàñòûðåé è ìèññèé è îáðàòèë â õðèñòèàíñòâî áîëüøèíñòâî ñåâåðíûõ è þæíûõ ïèêòîâ. Êîëóìáà
ÍÅ ÔÀÊÒ
Ìóæ÷èíû äóìàþò î ñåêñå êàæäûå 7 ñåêóíä
Êîíå÷íî, äóìàòü î ðàçìíîæåíèè — ýòî çàëîæåííûé â ïðèðîäå ÷åëîâåêà èíñòèíêò. Íî íàó÷íî ïðîâåðèòü, íàñêîëüêî ÷àñòî ïîñåùàþò ìóæ÷èíó òàêèå ìûñëè, êîíå÷íî, íåâîçìîæíî.Íî ñóäÿ ïî ñîöèîëîãè÷åñêèì èññëåäîâàíèÿì, êàæäûå 7 ñåêóíä — ýòî âñå æå ïðåóâåëè÷åíèå. Êîëîíêó âåäåò Ìàðèÿ ÊÎÐÍ
“ TV Ñïóòíèê”
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
«ÍÀØÀ ÃÀÇÅÒÀ» è ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ “ZAVEDENIE” ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ 2008 ÃÎÄÀ
7
“Çâåçäà òóñîâêè”
Íî÷íîé êëóá «Zavedenie» ïðèãëàøàåò… Âåäóùèé è îäíà èç ïðåòåíäåíòîê íà çâàíèå «Äåâóøêà ôåâðàëÿ»
Ãîñòüè âå÷åðèíêè
Ôèíàëèñòêè ôåâðàëüñêîãî øîó «Äåâóøêà ìåñÿöà» Íàðãèçà, Ëåíà è Âàéäà Âñå ôîòî Èðèíà ÂÀÑÈËÅÂÈ×À
8
“ TV Ñïóòíèê”
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
Êóïîíû ñêèäîê (äåéñòâèòåëüíû òîëüêî äî óêàçàííîé äàòû)
*åñòü äîïîëíèòåëüíûå óñëîâèÿ
Telefonas: 085 7444749
www.aquafilter.ie
Òåëåôîí: 086 2630814, www.sunisland.eu
Òåëåôîí:
-20%
086 2630814, www.sunisland.eu
Ôîòî óñëóãè Òåëåôîí:
086 0757420
-5%
“Irish-Baltic Health Bridge” 1 êîíñóëüòàöèÿ
Free
Òåëåôîí: 085 103 4526
ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ Ïîêóïàÿ òàðåëêó Òåëåôîí:
01-8306 919, 086 2696 605
01-8740 004
-10%
55 O’Connell str., Dublin 1
Òåëåôîí:
01-8740 004
55 O’Connell str., Dublin 1
Free
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
Ïîêóïàÿ íà 50 åâðî* è áîëåå ïîëó÷àåòå Ïóòåâîäèòåëü ïî Èðëàíäèè
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
Ïîäïèñûâàÿñü íà ãàçåòó “Êîìñîìîëüñêàÿ ïðàâäà” 10% ñêèäêà íà ïîäïèñêó íà ãàçåòó “Íàøà Ãàçåòà” Òåëåôîí:
-20%
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
×ÀÑÒÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÊËÈÍÈÊÀ
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
Ôîòîãðàô Èðèíà Âàñèëåâè÷à
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
Ìàíèêþð, íàðàùèâàíèå íîãòåé (ãåëü, àêðèë)
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
-30%
Ñîëÿðèé
8002 .30.03 îä íåëåòèâòñéåÄ
-20%
Âîññòàíîâèòå ïåðâûé íîìåð ãàçåòû – ñîáåðèòå ïàçë èç ñòðàíèö ñàìîãî ïåðâîãî âûïóñêà «Íû.  òå÷åíèå ãîäà íà ñòðàíèöàõ íàøåãî åæåíåäåëüíèêà â ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå áóäóò îïóáëèêîâàíû 48 ôðàãìåíòîâ ðàðèòåòíîãî – ïåðâîãî – íîìåðà. Ñîáåðèòå èõ è ñëîæèòå â åäèíîå öåëîå. Òåì, êòî ñïðàâèòñÿ ñ ýòîé ñëîæíîé çàäà÷åé, à òàêæå ñîáåðåò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî íîìåðîâ ãàçåòû çà 2008 ãîä ìû âðó÷èì íàø ãëàâíûé ïðèç!  êîíöå ãîäà âñå ïðåòåíäåíòû íà ïîáåäó áóäóò ïðèãëàøåíû â ðåäàêöèþ «Íû. ×òîáû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà êîíêóðñ, çàïîëíèòå êóïîí è ïðèøëèòå åãî â ðåäàêöèþ. À ñåé÷àñ ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ôðàãìåíò ïàçëà N 6 âûøåóïîìÿíóòîãî ðàðèòåòíîãî íîìåðà. (×åòûðå ñòðàíèöû ïåðâîãî íîìåðà “ÍÔ áûëè îïóáëèêîâàíû â ïðåäûäóùèõ íîìåðàõ)
ÊÓÏÎÍ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀ ÊÎÍÊÓÐÑÀ Èìÿ, Ôàìèëèÿ________________________________ _______________________________________________ Àäðåñ_________________________________________ _______________________________________________ Òåëåôîí______________________________________
“ TV Ñïóòíèê”
9
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
Ïîãîâîðèì î òîì, î ÷åì íå ãîâîðèì, õîòÿ âñå, áåç èñêëþ÷åíèÿ, äóìàåì! Íà ïðîòÿæåíèè âñåãî 2007 ãîäà ìíîãèå èç âàñ ÷èòàëè ìîè åæåìåñÿ÷íûå ñòàòüè, êîòîðûå áûëè ïîñâÿùåíû çíàêàì Çîäèàêà. Èñõîäÿ èç òîãî îáúåìà ïèñåì è çâîíêîâ, êîòîðûå ÿ ïîëó÷èë, ìîãó ñäåëàòü òîëüêî òîò âûâîä, ÷òî âû, äîðîãèå ÷èòàòåëè, ñåðüåçíî èíòåðåñóåòåñü ñâîåé æèçíüþ è æèçíüþ ñâîèõ áëèçêèõ. È ìåíÿ ýòî ðàäóåò! Òåì, êòî íå óñïåë ïðèîáðåñòè ìîè ïðåäûäóùèå êíèãè, ñîâåòóþ ïîòîðîïèòüñÿ, òàê êàê èõ îñòàëîñü î÷åíü ìàëî. î÷ó òàêæå ñîîáùèòü âàì, ÷òî âåñü 2008 ãîä ðàç â ìåñÿö íà ñòðàíèöàõ «Íàøåé Ãàçåòû» áóäóò ïóáëèêîâàòüñÿ ìàòåðèàëû èç ìîåé íîâîé êíèãè «Ìóæ÷èíàì î ìóæ÷èíàõ», êîòîðàÿ óâèäèò ñâåò â ñåðåäèíå ôåâðàëÿ ýòîãî ãîäà. Ýòà êíèãà î íàñ, ìóæ÷èíàõ: î íàøèõ ïðîáëåìàõ, ïåðåæèâàíèÿõ, ýìîöèÿõ, íó è, êîíå÷íî, î ðîëè ñåêñà â æèçíè ìóæ÷èíû. Ïî÷åìó èìåííî ñåêñà? Äåëî â òîì, ÷òî íà ïðîòÿæåíèè ïîñëåäíèõ 7-8 ëåò êî ìíå îáðàùàþòñÿ âñå áîëüøå è áîëüøå ìóæ÷èí, ñ ïðîñüáîé ïîìî÷ü ðàçîáðàòüñÿ â èõ æèòåéñêèõ ïðîáëåìàõ, â òîì ÷èñëå è ñåêñóàëüíûõ. Òåìà ìóæñêîé ñèëû, êàê èçâåñòíî, âîëíóåò íå òîëüêî ìóæ÷èí, íî è áîëüøóþ ÷àñòü ïðåäñòàâèòåëüíèö ñëàáîãî ïîëà.  òå÷åíèå 10 ëåò ÿ çàíèìàþñü âîïðîñàìè ìóæñêîé è æåíñêîé ñåêñóàëüíîñòè, è ìíå, â ñèëó ñâîåé ðàáîòû, ÷àñòî ïðèõîäèëîñü ñòàëêèâàòüñÿ ñ ðàçëè÷íûìè ñèòóàöèÿìè. È óæ, ïîâåðüòå ìíå íà ñëîâî, ñåêñóàëüíûå îòíîøåíèÿ ñèëüíî ñâÿçàíû ñ îáùåé òåìîé ãàðìîíèè â îòíîøåíèÿõ ìåæäó ìóæ÷èíîé è æåíùèíîé. Èíòèìíûå îòíîøåíèÿ ó ìíîãèõ ïàð íå âñåãäà ñêëàäûâàþòñÿ ëåãêî. Îíè, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàâèñÿò îò ÷óâñòâ, êîòîðûå äîëæíû èñïûòûâàòü ïàðòíåðû äðóã ê äðóãó. Ìîãó óâåðåííî óòâåðæäàòü, ÷òî ÷óâñòâà ñî âðåìåíåì óõîäÿò íà âòîðîé ïëàí, åñëè ïî òåì èëè èíûì ïðè÷èíàì îí èëè îíà íå ìîãóò äàòü òîãî, ÷òî õîòåë áû ïîëó÷èòü ëþáÿùèé ïàðòíåð. Âîò òàê è ïîÿâèëàñü èäåÿ íàïèñàòü ýòó êíèãó î ìóæ÷èíàõ. Íî ïóñòü æåíùèíû íå îáèæàþòñÿ. ß äóìàþ, âñå áåç èñêëþ÷åíèÿ æåíùèíû íàéäóò î÷åíü ìíîãî ïîëåçíîé èíôîðìàöèè â ìîåé êíèãå, êîòîðóþ ñìåëî ìîæíî áóäåò èñïîëüçîâàòü â ïîâñåäíåâíîé æèçíè. Õîòèì ìû ýòîãî èëè íåò, íî ñåêñ – ýòî íåîòúåìëåìàÿ ÷àñòü æèçíè. Äëÿ ìíîãèõ èç íàñ - ýòî è åñòü ñàìà æèçíü. Äëÿ äðóãèõ æå – ýòî îãðîìíàÿ ïðîáëåìà, ñ êîòîðîé îäíîìó íèêàê íå ñïðàâèòüñÿ. Çäåñü ãëàâíîå ïîíÿòü, â ÷åì, ñîáñòâåííî, äåëî, è ñàìîìó èçìåíèòü ñâîþ æèçíü ê ëó÷øåìó. Ýòà êíèãà ìîæåò ñòàòü õîðîøèì ïîäàðêîì äëÿ òåõ, ó êîãî åñòü ïðîáëåìû â ýòîé îáëàñòè. ß çíàþ, ÷òî ìîÿ íîâàÿ êíèãà ïîìîæåò ìíîãèì ìóæ÷èíàì â èõ ïîíèìàíèè ñàìèõ ñåáÿ. ß áîëüøå ÷åì óâåðåí, ÷òî, ïðî÷èòàâ ýòó êíèãó, âû áóäåòå ñìîòðåòü íà ìíîãèå âåùè àáñîëþòíî ïî-äðóãîìó. Åñëè ýòî ïðîèçîéäåò, ÿ áóäó ñ÷èòàòü ñâîþ ìèññèþ âûïîëíåííîé. Âàì æå ÿ æåëàþ, ÷òîáû ó âàñ õâàòèëî ñèëû âîëè, à ãëàâíîå òåðïåíèÿ â ïðåîäîëåíèè âñåõ õèòðîñïëåòåíèé æèçíè.
Õ
Ïî âñåì âîïðîñàì ïðèîáðåòåíèÿ êíèãè çâîíèòå ïî òåëåôîíó: 086-32-36-393, Âÿ÷åñëàâ èëè 086-33-88-596, Âàëåíòèíà.
ÝÐÅÊÖÈß ×ËÅÍÀ ÌÓÆ×ÈÍÛ – ÝÒÎ ÑÀÌÀß ÁÎËÜØÀß ÏÐÎÁËÅÌÀ ÆÅÍÙÈÍÛ Êàê ÿ óæå ãîâîðèë, ôðèãèäíûõ æåíùèí íåò.Åñòü ïðîñòî íåóìåëûå è ýãîèñòè÷íûå ìóæ÷èíû, êîòîðûå äóìàþò òîëüêî î ñîáñòâåííîì óäîâîëüñòâèè. È åñëè â ïîëîâîì àêòå æåíùèíà õîëîäíà, òî âèíà â ýòîì öåëèêîì ëåæèò íà ìóæ÷èíå, à ëþáûå óïðåêè ê æåíùèíå ñîâåðøåííî íåóìåñòíû. Ýòè óïðåêè, êàê ïðàâèëî, äåëàþòñÿ ìóæ÷èíàìè, êîòîðûå íå èìåþò íè ìàëåéøåãî ïîíÿòèÿ î ïîëîâîì âîñïèòàíèè, à çíàþò òîëüêî îá îäíîì, ÷òî åãî «îðãàí» äîëæåí êóäà-òî âîéòè è îáÿçàòåëüíî «ðàçãðóçèòüñÿ».Òàêèì îáðàçîì ïðîèñõîäèò ïåðåíîñ îòâåòñòâåííîñòè ñ “÷óâñòâóþùåãî” íà “äåéñòâóþùåãî”. Çàïîìíèòå îäíî! Íåëüçÿ óïðåêàòü ÷åëîâåêà çà îòñóòñòâèå “÷óâñòâà”. À âîò çà îòñóòñòâèå êîíêðåòíîãî äåéñòâèÿ, çà ðåàëüíî íåóìåëûå äåéñòâèÿ, çà ýëåìåíòàðíóþ ëåíü, çà íå÷óòêîñòü óïðåêíóòü íàäî. Ñòåñíåíèÿ çäåñü íåóìåñòíû. È ïîòîìó åñëè íåò “÷óâñòâà”, òî âèíîâàò â ýòîì òîò, êòî ñâîèìè äåéñòâèÿìè íå ìîæåò, íî äîëæåí ýòè ÷óâñòâà âûçûâàòü. Ïàðòíåð äîëæåí ïîäãîòîâèòü ïîäðóãó ê ïîëîâîìó àêòó, à íå ïðîñòî çàíÿòüñÿ ñ íåé ëþáîâüþ, òîëüêî ïîòîìó, ÷òî åãî «îðóæèå» óæå ãîòîâî ê áîþ. Òîëüêî áëàãîäàðÿ ïåðåêðåñòíîé îòâåòñòâåííîñòè çà ñåêñóàëüíûå îùóùåíèÿ ñîçäàþòñÿ íàèáîëåå âûñîêèå ÷óâñòâà íàñëàæäåíèÿ, ðàäîñòè è óäîâëåòâîðåíèÿ. Îäíîâðåìåííî ýòèì ñàìûì ñíèìàåòñÿ âèíà ñî ñëàáåéøåé ñòîðîíû (ìóæ÷èíà), è ïåðåêëàäûâàåòñÿ íà ñèëüíóþ ñòîðîíó, òî åñòü íà
æåíùèíó. Äà, óâû, êàê íè ïðèñêîðáíî ýòî ïðèçíàâàòü, ìóæ÷èíà - ýòî ñëàáàÿ ñòîðîíà, âåäü äåéñòâèòåëüíî, ýðåêöèÿ íàèáîëåå óÿçâèìîå ìåñòî ìóæ÷èíû â ñåêñóàëüíîì àêòå. È ïåðåëîæåíèå îòâåòñòâåííîñòè çà ìóæñêóþ ýðåêöèþ íà æåíùèíó êàê ðàç è ïîçâîëÿåò îñâîáîäèòü ìóæ÷èíó îò ñòðàõà ïîêàçàòüñÿ íåñîñòîÿòåëüíûì â ñåêñå.À ýòî èìåííî òî ÷óâñòâî, êîòîðîå êàê ðàç è ñïîñîáñòâóåò ðàçâèòèþ èìïîòåíöèè.×àùå âñåãî ýòî ïðîèñõîäèò â ìîëîäîì âîçðàñòå, äî 35 ëåò. Åñëè âåðèòü ñîâðåìåííîé ñòàòèñòèêå, òî èìïîòåíöèÿ ñèëüíî ïîìîëîäåëà íà 15-25 ëåò. Ýòî ñòðàøíî! Òàê êàê ïðîéäåò êàêèõ-òî 20-30 ëåò, è ìóæ÷èí, êîòîðûå áóäóò ñïîñîáíû ê âîñïðîèçâîäñòâó ïîòîìñòâà, áóäåò íà 40 ïðîöåíòîâ ìåíüøå, ÷åì ñåé÷àñ. ß äóìàþ, ìíîãèå ìîëîäûå ìóæ÷èíû ñî ìíîé íå ñîãëàñÿòñÿ.ß áû íå õîòåë, ÷òîáû èìåííî òàê âñå è áûëî, íî ê ýòîìó âñå èäåò. Èìåííî â ïåðèîä ãèïåðñåêñóàëüíîñòè ïîëîâîé ÷ëåí ñòîèò ñàì ïî ñåáå ÷óòü ëè íå ïÿòü ÷àñîâ â ñóòêè.Íî ñàìîå èíòåðåñíîå, ìóæ÷èíà î÷åíü ÷àñòî îêàçûâàåòñÿ íåäååñïîñîáíûì ïðè âñòðå÷å ñ ñèìïàòè÷íîé äåâóøêîé. Îñíîâíàÿ ïðè÷èíà – ñòðàõ, îêàçàòüñÿ
íåñïîñîáíûì ñîâåðøèòü ïîëîâîé àêò.Íî åñëè áóäåò ñîçäàíà àòìîñôåðà îòâåòñòâåííîñòè æåíùèíû çà ýðåêöèþ ìóæñêîãî ÷ëåíà, òî ñòðàõ ó ìóæ÷èíû ïðîïàäåò, îí ñòàíåò áîëåå óâåðåííûì â ñåáå.Âìåñòî ñòðàõà è ÷óâñòâà ïîçîðà, êîòîðûé íåðåäêî èñïûòûâàåò ìîëîäîé ÷åëîâåê â ñëó÷àå íåóäà÷è â ïîñòåëè, îí òåïåðü ñìîæåò áûòü ãîòîâûì ê ñâÿçè, è äàæå åñëè ÷òî-òî è íå ñëîæèòñÿ, ëþáîé ðàçãîâîð áóäåò âîñïðèíÿò èì êàê øóòêà.  áóêâàëüíîì ñìûñëå â îäèí ìèã îáëåã÷èòñÿ æèçíü ìíîãèõ ìóæ÷èí, îáëàäàþùèõ ñëàáîé ïîòåíöèåé. Íî è äëÿ æåíùèí òîæå ìíîãîå ìîæåò èçìåíèòüñÿ. Íåêîòîðûå æåíùèíû äåéñòâèòåëüíî îáëàäàþò íå ñòîëü çàâèäíûì òåìïåðàìåíòîì. Ó ìíîãèõ êîíñòèòóöèÿ òåëà òàêîâà, ÷òî îðãàçì îíè èñïûòûâàþò íå ñëèøêîì ÷àñòî, êàê èì õîòåëîñü áû. Òàêèå æåíùèíû òîæå ìó÷àþòñÿ îùóùåíèåì ñâîåé íåïîëíîöåííîñòè, ÷àñòî ñòðåìÿòñÿ èìèòèðîâàòü ñåêñóàëüíîå âîçáóæäåíèå è îðãàçì. Íî åñëè îíè áóäóò ñ÷èòàòü, ÷òî îòâåòñòâåííîñòü çà èõ ñåêñóàëüíîå âîçáóæäåíèå, çà èõ îðãàçì ëåæèò íà ìóæ÷èíå, òî îíè ñòàíóò áîëåå ðàñêðåïîùåííûìè â ñåêñå, ÷òî è ïîçâîëèò èì çíà÷èòåëüíî ëó÷øå âîçáóæäàòüñÿ è äåéñòâèòåëüíî èñïûòûâàòü íàñòîÿùèé îðãàçì. Èòàê, ìû îïðåäåëèëèñü, ÷òî èìïîòåíöèè íå ñóùåñòâóåò. Ýòî, ïðåæäå âñåãî âûäóìêà ëåíèâûõ æåíùèí è ìåäèêîâ, êîòîðûå äîëæíû êàê-òî çàðàáàòûâàòü ñåáå íà æèçíü. Òî æå
ìîæíî ñêàçàòü è î ôðèãèäíîñòè. Ëåãåíäó î ôðèãèäíûõ æåíùèíàõ ñîçäàëè ñåêñóàëüíî áåçãðàìîòíûå ìóæ÷èíû. Âî âðåìÿ ñåêñóàëüíîãî àêòà ðóêè ìóæ÷èíû íå äîëæíû êàñàòüñÿ ñîáñòâåííîãî òåëà, îíè äîëæíû áûòü íà òåëå æåíùèíû, äîâîäÿ åå äî îðãàçìà.Àíàëîãè÷íî è ðóêè æåíùèíû, è íå òîëüêî ðóêè, äîëæíû âñÿ÷åñêè ïîñòàðàòüñÿ, ÷òîáû ìóæñêîå äîñòîèíñòâî áûëî ãîòîâî ê ñâîèì ïðÿìûì îáÿçàííîñòÿì. ×èòàÿ ðàçíûå ïóáëèêàöèè íà ýòó òåìó, ÿ óáåäèëñÿ â îäíîì. Àìåðèêàíñêàÿ ñåêñîëîãèÿ èäåò ïî ëîæíîìó ïóòè.Öåëü àìåðèêàíñêîé ñåêñîëîãèè îáó÷èòü ìóæ÷èíó è æåíùèíó ïîëó÷àòü, à íå äàâàòü ñåêñóàëüíîå íàñëàæäåíèå ñâîåìó ïàðòíåðó. Îíè ôàêòè÷åñêè, îáó÷àþò “îíàíèçìó”, íî òîëüêî ñ íàó÷íîé òî÷êè çðåíèÿ. ß óáåæäåí, ÷òî ñåêñîëîãèÿ XXI âåêà äîëæíà îáó÷àòü, ïðåæäå âñåãî, óìåíèþ êàê ìîæíî áîëüøå äàòü íàñëàæäåíèÿ ñâîåìó ïàðòíåðó è ïðèâèâàòü ÷óâñòâî îòâåòñòâåííîñòè çà ñâîåãî ïàðòíåðà. Êîíå÷íî, ýòî êóäà ñëîæíåå, ÷åì îáó÷àòü îíàíèçìó è òîìó, ÷òî ïðèíÿòî íàçûâàòü «íåçàâèñèìîñòüþ è èíäèâèäóàëüíîñòüþ».Òàêóþ ëå÷åáíóþ ñåêñîëîãèþ åùå, âèäèìî, ïðåäñòîèò ñîçäàòü, íî ÿ óâåðåí, ÷òî ýòî âîïðîñ áëèæàéøèõ ëåò. Òàê ÷òî ïîñòàðàéòåñü êàê ìîæíî áîëüøå äàòü ñâîåìó ïàðòíåðó â ñåêñå, è âû íåïðåìåííî ïîëó÷èòå âçàìåí ãîðàçäî áîëüøå, ÷åì ìîæåòå ñåáå ïðåäñòàâèòü.
Ñ óâàæåíèåì, âàø Âÿ÷åñëàâ ×ÅÐÎ
ÏÎËÍÛÉ ÏÅÐÅ×ÅÍÜ ÓÑËÓÃ:
1. Ñîñòàâëåíèå ãîðîñêîïîâ äëÿ âçðîñëûõ è äåòåé (íà íåäåëþ, ìåñÿö, ãîä). 2. Èçãîòîâëåíèå ëè÷íûõ òàëèñìàíîâ. (Õî÷ó ïðåäóïðåäèòü, ÷òî ÷åðíîé ìàãèåé ÿ íå çàíèìàþñü). 3. Îáúÿñíåíèå ñóäüáû è îòâåòû íà âîïðîñû ñ ïîìîùüþ ñèìâîëîâ ÒÀÐÎ. Êîððåêöèÿ ñóäüáû ïî æåëàíèþ êëèåíòà. 4. Îáó÷åíèå îñíîâàì ÒÀÐÎ è Àñòðîëîãèè. 5. Îêàçàíèå áåñïëàòíîé ïñèõîëîãè÷åñêîé ïîìîùè ïî òåëåôîíó. Åñëè åñòü íàäîáíîñòü, çâîíèòå ñ 19.00 äî 21.00. Áóäó ðàä ïîìî÷ü, ÷åì ñìîãó. 6. Ïîìîùü â ïðèîáðåòåíèè êíèã ïî Àñòðîëîãèè, Òàðî, Ïñèõîëîãèè, Ôèëîñîôèè è.ò.ä. 7. Ïðîäàæà êîìïüþòåðíûõ è DVD-ïðîãðàìì ïî èçó÷åíèþ àíãëèéñêîãî ÿçûêà âñåõ óðîâíåé (áîëåå 50 ïðîãðàìì). Åñëè âàì ýòî èíòåðåñíî, çâîíèòå ïî òåë.: 086-32-36-393 èëè 086-33-88-596. Çàïèñü è ïðèåì åæåäíåâíî ñ 14.00 äî 20.00. E-mail: TAROCHERO2005@RAMBLER.RU
Íà ïðàâàõ ðåêëàìû. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ.Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò
ñ ìíåíèåì àâòîðà.
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
Ñ Ä ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ
www.russianireland.com Ñ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ Ä ÐÄ
“Íàøà Ãàçåòà”
13
Ñ Ä ÐÄ ÎÐ ÂÎ ÍÂ ÀÍ ÊÀ ÑÊ
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÍÎÌÅÐÀ 230: ÏÎ ÃÎÐÈÇÎÍÒÀËÈ: Óïàäîê. Ìåíòîð. Îáèäà. Âðàã. Ñêóíñ. Ðàïèðà. Îòêàç. Îãîðîä. Êîñóëÿ. Îáîç. Çìåÿ. Ñòðåìÿ. Ñóçäàëü. Ïðîñî. Óêîð. Äåâà. Ïåíèå. Òðàï. Ïëàö. Ïàò. Îêîï. Î÷êî. Ïàë. Ðàäà. Òèáåò. Ïèðîã. Ôîê. Óëåé. Àñáåñò. Æîíãëåð. Ïîñîë. Óíò. Ñêàëüï. Êèìîíî. Îêñèä. Êðîíà. Ðàâèîëè. Øàïêà. Ðàçðÿä. Äèñê. Êèîò. Äàìàñê. Ñóñëî. Äüÿê. Ãóðó. Òîí. Îïóñ. Áîã. Òàïèð. Öèêë. Ìîñòêè. Îñü. ×åêà. Ñâèñò. Áëàíê. Ïåòð. Ðóíî. Îâèí. Íàõàë. Î÷àã. Ïîëàòè. Ëåãàò. Çíîé. Áàíò. ßëèê. ÏÎ ÂÅÐÒÈÊÀËÈ: ßñòâî. Äæîíêà. Äåöèáåë. Ãîïàê. Ïîåçä. Êëåí. Êîðåÿ. ×èáèñ. Äåëî. Ãëèíà. Êîëîííà. Ðóêàâ. Òûë. Ìàçü. Ñêàò. Çàâàë. Ëàïòè. Ãóñü. ßçü. Áóðóí. ßðóñ. Ïàç.Ïàâåë.Íîðä.×åëí.Ïîãîðåëåö.Òåñò.Äóáëåò.Îâöà.Êðîé.Äèñêî.Ïèêàï.Ïèêè.Ìàãìà.Êàáàðå.Ëèõî.Ñîäà.Ðàá.Êðóçî.Ñòèëèñò.Ñëóãà.Ñòàäî.Äèñêîíò.Ìÿñî.Ñîðò. Ãàëñ. Îïò. Ãèò. Êóø. Òèñ. Íåáî. Ðóïîð. Áîà. Àêóëà. Âîëÿ. Ðàåê. Êàôå. Ëÿïèñ. Ïðèâàë. Îêíî. Ìîëîäîñòü. Êîëëè. Ñèòè. Äîÿð. Ïàêò. Ïëàòî. Ðàòíèê.
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
21
×ÀÑÒÍÀß ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÀß ÊËÈÍÈÊÀ * Òðóäîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî * Ðàáî÷èå ðàçðåøåíèÿ * Èììèãðàöèÿ * Ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà * Àïåëëÿöèè ïî áåæåíñòâó (Member of Legal Panel) * Îòêðûòèå áèçíåñà * Äîðîæíî-òðàíñïîðòíûå ïðîèñøåñòâèÿ * Ñåìåéíîå ïðàâî
“Irish-Baltic Health Bridge” Òåë.: + 353 85 103 4526
E-mail: kastyteli@yahoo.co.uk 565 North Circular Rd., Dublin 1 ÄÈÀÃÍÎÑÒÈÐÓÅÌ, ÏÐÎÂÎÄÈÌ ÀÍÀËÈÇÛ, ËÅ×ÈÌ.
- Âíóòðåííèå îðãàíû è áîëåçíè ýíäîêðèííîé ñèñòåìû. - Ñàõàðíûé äèàáåò è çàáîëåâàíèÿ ùèòîâèäíîé æåëåçû. - Ãèíåêîëîãèÿ, êàðäèîëîãèÿ, íåâðîëîãè÷åñêàÿ ýíäîêðèíîëîãèÿ; - Áåñïëîäèå, íàðóøåíèÿ ìåíñòðóàëüíîãî öèêëà, õðîíè÷åñêîå âîñïàëåíèå ìî÷åâîãî ïóçûðÿ. - Ïñèõîýìîöèîíàëüíûå ïðîáëåìû. Àìáóëàòîðíàÿ õèðóðãèÿ. - Èíúåêöèè, êàïåëüíèöû, ïåðåâÿçêà. - Ñîâðåìåííûå ëàáîðàòîðíûå èññëåäîâàíèÿ. -  ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè îðãàíèçóåì ñðî÷íîå îáñëåäîâàíèå è ëå÷åíèå â Èðëàíäèè è Ëèòâå.
Ìû ìîæåì ïðåäëîæèòü Âàì âñå ñàìîå ëó÷øåå, ÷òî åñòü â Èðëàíäèè è Ëèòâå.
Ðàáîòàåì ñ ïîíåäåëüíèêà ïî âîñêðåñåíüå äî 2000
9
ÿðèè â ñîë ÍÒÓ ò ó ìèí ËÈÅ
Ó Ê ÄÎÌ à ÊÀÆ ñàëîí ÒÍÎ Ë Ï À ÁÅÑ
Ñòèëüíûå ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè, îêðàñêà “Loreal” Íàðàùèâàíèå íàòóðàëüíûõ âîëîñ “Cinderella” (íà êàïñóëàõ) Íàðàùèâàíèå ðåñíèö 3D Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ 3-5 ëåò Ìàíèêþð, ïåäèêþð, íàðàùèâàíèå ãåëåì Äåïèëÿöèÿ Ìàññàæ, ñîëÿðèé Êîñìåòîëîã
ÏÎÄÀÐÎ×ÍÛÅ ÊÓÏÎÍÛ
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
22
ÍÀØ ÏÐÎÅÊÒ Spoil
Ï
Pamper
Yourself
467 North Circular Road, Dublin 7 Tel. 01 830 69 19, 086 2696605 www.spysalon.ie
ÈÇÌÅÍÈÒÅÑÜ Ê ËÓ×ØÅÌÓ!
ðîåêò “ÍÔ è ñàëîíà êðàñîòû SPY “Ñòèëüíûå ïåðåìåíû” ïðîäîëæàåòñÿ! Ìû ïðèãëàøàåì âñåõ, êòî õî÷åò èçìåíèòü ñâîé èìèäæ, ïðèíÿòü ó÷àñòèå â íàøåì ïðîåêòå.ÑÎÂÅÐØÅÍÍÎ ÁÅÑÏËÀÒÍÎ ñòèëèñòû ñàëîíà SPY èçìåíÿò âàø îáëèê â ëó÷øóþ ñòîðîíó, ïîäáåðóò íîâûé öâåò âîëîñ, ñòðèæêó, ìàêèÿæ.Äîñòàòî÷íî ïðîñòî íàïèñàòü â ðåäàêöèþ “ÍÔ è ïðèñëàòü ñâîþ ôîòîãðàôèþ.Êàæäóþ òðåòüþ íåäåëþ ìåñÿöà ìû ïóáëèêóåì ôîòî-ðåçóëüòàòû òâîð÷åñêèõ ïîèñêîâ ñòèëèñòîâ è èõ êëèåíòîê. Ïèøèòå íà àäðåñ ðåäàêöèè: 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 èëè íà àäðåñ ýë.ïî÷òû: editor@russianireland.com ñ ïîìåòêîé SPY show. Íå çàáóäüòå óêàçàòü íîìåð Âàøåãî òåëåôîíà! Òàêæå Âû ìîæåòå íàïðÿìóþ ñâÿçàòüñÿ ñ ñàëîíîì SPY ïî àäðåñó ýë.ïî÷òû: info@spysalon.ie
Ä
ÌÛ ËÞÁÈÌ ÇÀÁÎÒÈÒÜÑß Î ÂÀÑ
îáðî ïîæàëîâàòü â S.P.Y. HAIR AND BEAUTY SALON. Ýòî íå ïðîñòî ñàëîí êðàñîòû - ýòî ìåñòî êîìôîðòà, îòäûõà è ðàäîñòè.Êàæäàÿ æåíùèíà ïðåêðàñíà ïî ñâîåé ïðèðîäå, âîò òîëüêî íå âñåãäà ïîëó÷àåòñÿ ñàìîñòîÿòåëüíî ïîä÷åðêíóòü ñâîþ êðàñîòó è èíäèâèäóàëüíîñòü. Äëÿ ýòîãî è ñóùåñòâóåò íàø ñàëîí, ãäå ê êàæäîìó êëèåíòó ïîäõîäÿò èíäèâèäóàëüíî, ãäå ñîçäàíà ïðèÿòíàÿ äîìàøíÿÿ àòìîñôåðà è òâîðèò õîðîøî ñðàáîòàííûé ïðîôåññèîíàëüíûé êîëëåêòèâ. Äëÿ Âàñ - ïàðèêìàõåðñêèå óñëóãè, êîñìåòîëîãèÿ, ìàíèêþð, ïåäèêþð, íàðàùèâàíèå íîãòåé, ýïèëÿöèÿ, ìàññàæ òåëà è îáåðòûâàíèå, ñîëÿðèé. Âû íå òîëüêî ïðèîáðåòåòå èíäèâèäóàëüíîñòü, íî è îòäîõíåòå äóøîé è òåëîì. Ìû æäåì Âàñ â íàøåì ìàëåíüêîì ðàþ! Êàæäàÿ æåíùèíà, ðàññìàòðèâàÿ ñåáÿ â çåðêàëî, ÷àñòî çàäóìûâàåòñÿ î òîì, ÷òî íàäî ÷òî-òî èçìåíèòü
â ñâîåé âíåøíîñòè. Íî ñëó÷àéíûå ïðîöåäóðû â ñàëîíàõ êðàñîòû íå äàþò ïðàêòè÷åñêè íèêàêîãî ýôôåêòà.  òî æå âðåìÿ ãðàìîòíûé ïîäõîä ê ïîäáîðó êóðñîâ ïðîöåäóð ïîçâîëÿåò äîáèòüñÿ âåñüìà íåïëîõèõ ðåçóëüòàòîâ... ÌÀÑÑÀÆ
Ïðèêîñíîâåíèå ÷åëîâå÷åñêèõ ðóê î÷åíü âàæíî! Îíî ïðèäàåò óâåðåííîñòü, ñîçäàåò äóøåâíîå òåïëî, äîñòàâëÿåò óäîâîëüñòâèå, óòåøàåò, âîññòàíàâëèâàåò ýíåðãèþ. Ìàññàæ - ýòî çäîðîâüå è êðàñîòà âàøåãî òåëà, ñèëà äóõà! Ñäåëàéòå ìàññàæ ñòèëåì ñâîåé æèçíè. ÊËÀÑÑÈ×ÅÑÊÈÉ ÌÀÑÑÀÆ
Ïðèåìû êëàññè÷åñêîãî ìàññàæà îêàçûâàþò ìåõàíè÷åñêîå è ðåôëåêòîðíîå âîçäåéñòâèå íà òêàíè è îðãàíû ÷åëîâåêà.Ýòà çàìå÷àòåëüíàÿ, îçäîðîâèòåëüíàÿ ïðîöåäóðà ÿâëÿåòñÿ ñðåäñòâîì ïðîôèëàêòèêè çàáîëåâàíèé, çàëîãîì äîëãîãî ñîõðàíåíèÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòè. Ïîñëå ìàññà-
Ðåìîíò è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà “BOSH” Ðåìîíò ãåíåðàòîðîâ è ñòàðòåðîâ Ðåìîíò õîäîâîé ÷àñòè è äâèãàòåëåé Ðåìîíò ÀÊÏÏ è ÌÊÏÏ Óñòàíîâêà ñèãíàëèçàöèé Òîíèðîâàíèå ñòåêîë Ðåãóëèðîâêà ôàð Óñòàíîâêà “Xenon Lights” Äëÿ îðãàíèçàöèé è òàêñè ñêèäêà 10%
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
æà âñåãî òåëà ÷åëîâåê âñòàåò ñ îùóùåíèåì áîäðîñòè è õîðîøåãî íàñòðîåíèÿ. Ýòî ïðîèñõîäèò áëàãîäàðÿ ñíÿòèþ íàïðÿæåíèÿ ñ ìûøö, à òàêæå óëó÷øåíèþ ôóíêöèè ðàçëè÷íûõ ñèñòåì è îðãàíîâ. Êëàññè÷åñêèé îáùèé ìàññàæ ñïîñîáåí ðàäèêàëüíî îáëåã÷èòü âàøå ñîñòîÿíèå ïðè íàðóøåíèÿõ îïîðíîäâèãàòåëüíîãî àïïàðàòà, çàáîëåâàíèÿõ ñåðäå÷íîñîñóäèñòîé ñèñòåìû è îðãàíîâ äûõàíèÿ. Äàííàÿ ïðîöåäóðà óñêîðÿåò âîññòàíîâèòåëüíûé ïðîöåññ ïîñëå òðàâì, à òàêæå ïðè âûñîêîé ôèçè÷åñêîé è óìñòâåííîé íàãðóçêå. ÀÍÒÈÖÅËËÞËÈÒÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
Åùå íåäàâíî ñ÷èòàëîñü, ÷òî öåëëþëèò - ýòî âñåãî ëèøü áàíàëüíîå îòëîæåíèå æèðà, êîòîðîå íåèçáåæíî ïîÿâëÿåòñÿ ñ âîçðàñòîì. Îäíàêî ïîñëåäíèå äàííûå íàóêè ïîêàçàëè, ÷òî öåëëþëèò - ýòî ïðîáëåìà, êîòîðàÿ äîëãîå âðåìÿ ðàçâèâàåòñÿ âíóòðè è ëèøü çàòåì âûõîäèò íàðóæó.Ýòî ñâîåãî ðîäà ñèãíàë
î òîì, ÷òî ïîðà ìåíÿòü îáðàç æèçíè, ïåðåñìîòðåòü ñâîé ðàöèîíû, áîëüøå äâèãàòüñÿ è ïðîâîäèòü àíòèöåëëþëèòíûå ïðîãðàììû. Ïðîöåäóðó àíòèöåëþëèòíîãî ìàññàæà ìû ñîâåòóåì ïðîâîäèòü è äëÿ ïðîôèëàêòèêè.Îíà î÷åíü ïîëåçíà äëÿ óëó÷øåíèÿ ñòðóêòóðû êîæè, åå âíåøíåãî âèäà, ïîâûøåíèÿ óïðóãîñòè. Àíòèöåëëþëèòíûé ìàññàæ ñîäåéñòâóåò ïîòåðå ëèøíåãî âåñà, óêðåïëÿåò èììóííóþ ñèñòåìó, óëó÷øàåò îáìåí âåùåñòâ, à òàêæå ýòî çàìå÷àòåëüíûé àíòèñòðåññîâûé èíñòðóìåíò. Êàê ðåçóëüòàò - îáùåå îçäîðîâëåíèå îðãàíèçìà. ÐÅËÀÊÑÀÖÈÎÍÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
Ñåàíñ îáùåãî ðåëàêñàöèîííîãî ìàññàæà, ýòî ïðåêðàñíàÿ îçäîðîâèòåëüíàÿ ïðîöåäóðà, áûñòðî ñíèìàþùàÿ óñòàëîñòü è âîññòàíàâëèâàþùàÿ ðàáîòîñïîñîáíîñòü, ïðåäóïðåæäàþùàÿ ïåðåóòîìëåíèå, ñîçäàþùàÿ õîðîøåå íàñòðîåíèå äëÿ ìîáèëèçàöèè ïåðåä òðóäíîé ðàáîòû.
ÝÊÑÊËÞÇÈÂ!
ÏÅÍßÙÅÅÑß ØÎÊÎËÀÄÍÎÅ ÎÁÅÐÒÛÂÀÍÈÅ ÑÎ ÑÏÅÖÈßÌÈ ÄÅÉÑÒÂÈÅ:
1.Äðåíàæ 2.Ëå÷åíèå öåëëþëèòà 3.Êîððåêöèÿ ôèãóðû 4.Âûâîä òîêñèíîâ 5.Ïèòàíèå è óâëàæíåíèå 6.Ðåëàêñàöèÿ 7.Ñêàçî÷íîå óäîâîëüñòâèå! ÑÎÑÒÀÂ: äðåíàæíàÿ ñûâîðîòêà (ïÿòü ñïåöèé*, ýêñòðàêòû ñëàäêîãî ïåðöà, palmariapalmata, öâåòîâ àðíèêè, îñâåæàþùèé êîìïîíåíò), ñûâîðîòêà äëÿ ïîõóäåíèÿ (ýêñòðàêòû: ñëàäêîãî ïåðöà, ïîìåðàíöà, ïÿòü ñïåöèé*, êîôåèí, îñâåæàþùèé êîìïîíåíò), ïåíÿùååñÿ øîêîëàäíîå îáåðòûâàíèå (êàêàî (òåîáðîìèí), ñóëüôàò ìàãíèÿ, òàëüê, ëèìîííàÿ êèñëîòà, êàðáîíàò êàëüöèÿ, îêèñü ìàãíèÿ) * ïåðåö ñ ßìàéêè, êîðèöà, èìáèðü, ìóñêàòíûé îðåõ, êàññèÿ.
ËÅ×ÅÁÍÛÉ ÌÀÑÑÀÆ
Ýôôåêòèâíûì ñðåäñòâîì äëÿ ëå÷åíèÿ ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé è ïîâðåæäåíèé ñóñòàâîâ â íàñòîÿùåå âðåìÿ ÿâëÿåòñÿ ëå÷åáíûé ìàññàæ. Îí ïîìîãàåò âîññòàíîâëåíèþ íîðìàëüíîé äåÿòåëüíîñòè âñåãî îðãàíèçìà.Ïîä âëèÿíèåì ìàññàæà ìûøå÷íàÿ òêàíü ñíàáæàåòñÿ êèñëîðîäîì, èç íåå áûñòðåå âûâîäÿòñÿ ïðîäóêòû ðàñïàäà, ëåã÷å îáðàçóåòñÿ ýíåðãèÿ, çà ñ÷åò êîòîðîé ìûøöû ñîêðàùàþòñÿ, è ïîâûøàåòñÿ èõ ðàáîòîñïîñîáíîñòü. Ëå÷åáíûé ìàññàæ òàêæå óêðåïëÿåò ñâÿçî÷íûé àïïàðàò è ñóõîæèëèÿ, ïîâûøàåò èõ ñîïðîòèâëÿåìîñòü ðàçëè÷íûì ôèçè÷åñêèì è èíôåêöèîííûì âîçäåéñòâèÿì. Áëàãîäàðÿ ëå÷åá-
íîìó ìàññàæó ìîæíî íå òîëüêî óëó÷øèòü ñîñòîÿíèå êîæè çà ñ÷åò àêòèâèçàöèè ôóíêöèè ïîòîâûõ è ñàëüíûõ æåëåç, íî è óñèëèòü ëèìôî- è êðîâîîáðàùåíèå âî âñåì îðãàíèçìå, ïîâûñèòü ýëàñòè÷íîñòü ìûøå÷íûõ âîëîêîí, óëó÷øèòü îáìåí âåùåñòâ.
Ì
û ëþáèì ñâîþ ðàáîòó, ïîòîìó ÷òî îíà äàåò âîçìîæíîñòü íåñòè ðàäîñòü ñâîèì êëèåíòàì. Æäåì Âàñ â S.P.Y. HAIR AND BEAUTY SALON! È áóäüòå êðàñèâûìè!
www.russianireland.com
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
ÄÎÏÎËÍÈÒÅËÜÍÛÅ ÓÑËÓÃÈ
Òðåáóþòñÿ ïåðåâîä÷èêè íà ïîñòîÿííóþ ðàáîòó.
Ïîêðûâàåì òîëüêî: Dublin,Swords,Portmarnock,Tallaght, Lucan,Dun Laoghaire,Bray,Galway,Maynooth,Naas,Newbridge, Waterford,Dundalk,Drogheda,Portlaoise,Arklow,Carlow, 24,95 åâðî â ìåñÿö Wexford,Cork,Leterkenny,Celbridge,Kilkenny,Limerick,Leixlip, Athy, Clonmel,Dungarvan,Wicklow Èäåàëüíîå ðåøåíèå äëÿ òåõ,êòî íå õî÷åò Äëÿ èíôîðìàöèè è óñòàíîâêè ñåãîäíÿ: çàâèñåòü îò ìåñòà ïðîæèâàíèÿ. Ìãíîâåííàÿ óñòàíîâêà (ÍÅ íóæíû: êàáåëü, Ò ïàêåò,òåëåôîííàÿ ëèíèÿ,àíòåííà).
Corporate member of Irish Translators and Interpreters Association
085 7651062 Elena (01) 4981836 E-mail: info@europaplus.ie 79A Beechwood Avenue Lower, Ranelagh, Dublin 6
ÑÅÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ È ÇÀÂÅÐÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ C ëþáîãî ÿçûêà íà ëþáîé ÿçûê
ÓÑÒÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ -
Ïåðåâîä÷èêè ñ èðëàíäñêèì - Ñàìûå íèçêèå öåíû þðèäè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì. â Äóáëèíå. Çàïèñü íà ïðèåì è ïåðåâîä - Ïåðåâîäèì ëþáûå ó èðëàíäñêîãî àäâîêàòà. äîêóìåíòû Ïåðåâîä ïðè óñòðîéñòâå (ñâèäåòåëüñòâà íà ðàáîòó,â ñîöèàëüíîé ñëóæáå, î ðîæäåíèè,áðàêå, â ÇÀÃÑå,â ïîëèöèè,â áîëüíèöå, ðàçâîäå,äèïëîìû, â ñóäå. ñïðàâêè,äîâåðåííîñòè, - Ðåäàêòèðîâàíèå ãðàììàòèêè ïîñòàíîâëåíèÿ ñóäîâ). è ñòèëÿ àíãëèéñêèõ ïåðåâîäîâ.
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ
Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû
- CV writing or editing/ Ñîñòàâëåíèå èëè ðåäàêòèðîâàíèå CV èðëàíäñêèì ñïåöèàëèñòîì - Îôîðìëåíèå ñïðàâîê äëÿ îòêðûòèÿ ÏÏÑ (PPS number), îòêðûòèå ñ÷åòà â áàíêå (opening bank account).
Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, Dublin 6W Çâîíèòå íàì: 086 843 0588, 014924011 Ìàñòåð â West Cork: 0860643010, Îëåã
Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworld.ie
Ïàðèêìàõåðñêàÿ Âèäåîïðîêàò Ðóññêèå è ïîëüñêèå äåëèêàòåñû Ñëàäîñòè è êîíäèòåðñêèå èçäåëèÿ Ñâåæåâûïå÷åííûé õëåá Ãàçåòû Ïðîäàåì çîëîòî Óñòàíîâëåííûå öåíû íà äîñòàâêó ïîñûëîê (çà 1 êã):
2.50 åâðî 3.00 åâðî 3.00 åâðî 3.00 åâðî 4.30 åâðî 4.30 åâðî 2.50 åâðî
9 Granby Place,D-1 Ñïðàâêè ïî òåë.: 01 872 2400 ôàêñ: 01 872 2404
20 ÅÂÐÎ!
Ïîäêëþ÷åíèå ê ÈÍÒÅÐÍÅÒÓ Broadband!
086 85 39 247
ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ÃÐÓÇÎÂ ËÈÒÂÀ,
Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà
Óêðàèíà Ìîëäàâèÿ Áåëîðóññèÿ Ëèòâà, Ëàòâèÿ, Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ Êàçàõñòàí, Êèðãèçèÿ, Óçáåêèñòàí Ïîëüøà
Ïîñîâåòóé äðóãó è ïîëó÷è ÑÊÈÄÊÓ
ËÀÒÂÈß, ÝÑÒÎÍÈß
IRELAND-LITHUANIALATVIA
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé Àäðåñ íàøåãî ìàãàçèíà:
23
ÈÍÒÅÐÍÅÒ 24.95 ÅÂÐÎ â ìåñÿö
Áþðî Ïåðåâîäîâ “Åâðîïà Ïëþñ”
ÏÈÑÜÌÅÍÍÛÅ ÏÅÐÅÂÎÄÛ
“Íàøà Ãàçåòà”
LITHUANIA LATVIA
Ðåãóëÿðíûå ïåðåâîçêè ãðóçîâ îò 100êã 2.50 EUR per kg 2.50 EUR per kg
Tel. 0863548504 Tel. 0851247463
ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ, ÅÂÐÎÏÅ ÒÅË.:086 8276677 086 0516912
55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Òåë.: 01-8740404
Ïîñåòèòå íàø ìàãàçèí â èíòåðíåòå: http://www.kazak.ie Çàêàç ïðîäóêòîâ ïî e-mail: info@kazak.ie Ðåãóëÿðíàÿ äîñòàâêà ïîñûëîê â Ëèòâó, Ëàòâèþ, Ýñòîíèþ, Óêðàèíó, Ìîëäàâèþ, Ðîññèþ, Áåëîðóññèþ, Êàçàõñòàí, ×åõèþ, Ñëîâàêèþ, Ïîëüøó. Êîíòàêòíûå òåëåôîíû: 087-234 99 89; 01 87 22 400. Æåëàþùèõ ïðèãëàøàåì ñîòðóäíè÷àòü. Ïðèåì ïîñûëîê â ìàãàçèíå "Êàçàê": 9 Granby Place, Dublin 1
25 North Street,Cork Ñïðàâêè ïî òåë.: 021 427 9478 086 171 4168
BALTICA, Captain`s Hill, Leixlip,Co. Killdare
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
24
No 9 (231) 5 ìàðòà 2008
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ â ñòðàíû Áàëòèè, Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è Ðîññèþ
ÑÏÅÖÈÀËÜÍÎÅ ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÅ ÎÒ Malev Airlines ÍÀ ÌÀÐÒ
ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ ÄÓÁËÈÍ -
ÌÎÑÊÂÀ - îò 175 åâðî ÊÈÅÂ - îò 215 åâðî ÎÄÅÑÑÀ - îò 280 åâðî ÁÓÕÀÐÅÑÒ - îò 205 åâðî ÊÈØÈÍÅÂ - îò 525 åâðî ÑÀÍÊÒ ÏÅÒÅÐÁÓÐÃ - îò 219 åâðî
Îôîðìëÿåì âèçû â Ðîññèþ äëÿ ãðàæäàí ÅÑ
Àâèàáèëåòû â ñòðàíû Áàëòèè
ÐÈÃÀ - îò 175 åâðî ÊÀÓÍÀÑ - îò 175 åâðî ÂÈËÜÍÞÑ - îò 175 åâðî ÒÀËËÈÍÍ - îò 175 åâðî
Âñå öåíû óêàçàíû óêàçàíû â îáå ñòîðîíû, âêëþ÷àÿ íàëîãè è ñáîðû
ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß
Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó.
76 Talbot Street , Dublin 1 Tel.: 01-8772519, 01-8772577 Fax: 01-8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie Ïí.- ïò. 9.00 - 18.00, ñá. 10.00 -16.00
Ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå Óñòàíàâëèâàåì ïî âñåé Èðëàíäèè
Äî 45 ðóññêèõ è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ Ïîëíûé ïàêåò ëèòîâñêèõ è ëàòûøñêèõ êàíàëîâ, à òàêæå ïîëüñêèå, ðóìûíñêèå, àíãëèéñêèå è äð. Øèðîêèé âûáîð îáîðóäîâàíèÿ, ãèáêèå öåíû, ãàðàíòèÿ äî 2 ëåò. Òàêæå ìîæåì óñòàíîâèòü è íàëàäèòü âàø êîìïëåêò.
Òåë.: 085 1445046, 086 8249709, Ñàøà E-mail: satelitiums@mail.ru Ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ, 800-1100.
Âàì ïëàòÿò Ðàáîòíèêè · ìèíèìàëüíóþ Âàì ïëàòÿò ñåëüñêîãî · çàðïëàòó? äîïîëíèòåëüíî ñâåðõóðî÷íûå ÷àñû? õîçÿéñòâà · çàäîïîëíèòåëüíî Âàì ïëàòÿò â Èðëàíäèè çà ðàáîòó â
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ è åãî ÷àñòè Ïðîäàæà,óñòàíîâêà ïî âñåé Èðëàíäèè Ìîæåì ñìîíòèðîâàòü è óñòàíîâèòü îáîðóäîâàíèå êëèåíòà
Ðóññêèå, ðóìûíñêèå, àíãëèéñêèå è äð. êàíàëû.
087 9252479
ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ
âîñêðåñåíüå è ïóáëè÷íûå âûõîäíûå (Bank Holiday)? · Âàì ïëàòÿò Åñëè ó âàñ åñòü êàêèå-ëèáî âîïðîñû ïîëîæåííûå ïî ïîâîäó âàøèõ ïðàâ âàì îòïóñêíûå? îáðàùàéòåñü ê íàì ïî òåë. · Âàøå ðàáî÷åå 087-9981680. ìåñòî áåçîïàñíî? Âñå çâîíêè êîíôèäåíöèàëüíû.
Àññîöèàöèÿ Ðàáîòíèêîâ Ñåëüñêîãî Õîçÿéñòâà õî÷åò, ÷òîáû ñ ëþäüìè, ðàáîòàþùèìè íà ôåðìàõ â Èðëàíäèè, îáðàùàëèñü ñïðàâåäëèâî è îïëà÷èâàëè èõ òðóä ñîãëàñíî çàêîíó.