Nasha gazeta 270

ISSN 1649-2080

&

DECEMBER 2008 (week 49) No48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008 Price

2.00 (

Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

1.50)

ÄÂÅ ÃÀÇÅÒÛ ÏÎ ÖÅÍÅ ÎÄÍÎÉ Ïåðâàÿ ëèòîâñêàÿ êëèíèêà â Èðëàíäèè ---------------------------www.macaitiene.com

Irish Baltic Health Bridge Òîëüêî ó íàñ - óñëóãè âðà÷åé îáùåé ïðàêòèêè è ñïåöèàëèñòîâ:

ãèíåêîëîãà, ýíäîêðèíîëîãà, ñïåöèàëèñòîâ êàðäèîëîãè÷åñêîé è ãèíåêîëîãè÷åñêîé ýíäîêðèíîëîãèè, ïåäèàòðà.

Ìèíèñòåðñòâî ñîöîáåñïå÷åíèÿ íàïðàâèëî ïðàâèòåëüñòâó

ð.

4 ñò

ñåêðåòíûé äîêóìåíò,ïðåäóïðåæäàþùèé î òîì,÷òî â áëèæàéøåå âðåìÿ ïî÷òè ïîëîâèíà ïåíñèîííûõ ôîíäîâ ìîæåò îáàíêðîòèòüñÿ.

! Î ÎÃ

Ü Ì Î Í Î Ê Ñ Ò Å Ñ É” Òàêîãî åùå íå áûëî!

Ý

ÂÌÅÉÅ ÃÀÇÅÒÎ “ÍÀØ

1090

 ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ - ÊÓÏÎÍÛ ÑÊÈÄÎÊ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÁÎËÅÅ

Èíôîðìàöèÿ äëÿ ðåêëàìîäàòåëåé íà 11 ñòð.

Íàáëþäåíèå áåðåìåííîñòè. Óëüòðàçâóêîâîå èññëåäîâàíèå. Ðàáîòàåò äíåâíîé ñòàöèîíàð è øêîëà äëÿ áîëüíûõ ñàõàðíûì äèàáåòîì.

565 North Circular Road, Dublin 1 Ðåãèñòðèðóéòåñü óæå ñåé÷àñ!

Òåë.: 085 103 4526

2

“Íàøà Ãàçåòà”

Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â Èðëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè Address Ireland: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404

www.russianireland.com

«ÍÀØÀ ÃÀÇÅÒÀ» È ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ “ZAVEDENIE” ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ 2008 ÃÎÄÀ

“Çâåçäà òóñîâêè”

Address UK: PravdaMediaLtd., 2nd Floor, Queens House, 180 Tottenham Court Road, London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà.

Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà e-mail:editor@russianireland.com Ðåêëàìà/Advertising: Ñàíäðà Çèí÷åíêî

e-mail: sales@russianireland.com e-mail: advertising@russianireland.com

Âåðñòêà, äèçàéí/ Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com

 êëóáå “Zavedenie” - òîëüêî õîðîøåå íàñòðîåíèå!

Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñàíäðà Áîíäàðåâñêà e-mail:classifieds@russianireland.com Êîððåêòîð/Proof reader: Äèíà Òðîôèìîâà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷åíå E-mail: rita@russianireland.com

Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies

ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 2.12.2008

ÏÎÃÎÄÀ íà íåäåëþ 3.12 - 9.12

Dublin

+8 +10 +2 +3 Wexford +6 +10 +1 +3 Cork +9 +11 +2 +3 Donegal +7 +10 +2 +3 Galway +5 +9 +1 +3 Limerick +9 +11 +2 +3 London Belfast

+5 +7 +2 +3 +8 +10 +3 +4

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

Ïî èòîãàì ãîëîñîâàíèÿ ÷èòàòåëåé "ÍÃ" è ãîñòåé íî÷íîãî êëóáà "Zavedenie" "Çâåçäîé íîÿáðüñêîé òóñîâêè" ñòàíîâèòñÿ

Åêàòåðèíà Ðàáèíîâè÷!

Ôîòîðåïîðòàæ Èðèíû Âàñèëåâè÷à

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

www.russianireland.com

“Íàøà Ãàçåòà”

3

4

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

ÌÅÑÒÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ

ÈÐËÀÍÄÖÛ ÌÎÃÓÒ ÎÑÒÀÒÜÑß ÁÅÇ ÏÅÍÑÈÉ

Ä

åñÿòêè òûñÿ÷ èðëàíäñêèõ ðàáîòíèêîâ ìîãóò îñòàòüñÿ áåç ïåíñèé, íà êîòîðûå îíè îòêëàäûâàëè ñðåäñòâà âñþ æèçíü.Îá ýòîì ãîâîðèòñÿ â êîíôèäåíöèàëüíîì äîêóìåíòå Ìèíèñòåðñòâà ñîöîáåñïå÷åíèÿ, êîòîðûé áûë îïóáëèêîâàí â ãàçåòå Sunday Tribune â âîñêðåñåíüå, 30 íîÿáðÿ. Ñîãëàñíî äîêóìåíòó, äåôèöèò èðëàíäñêèõ ïåíñèîííûõ ôîíäîâ ñîñòàâëÿåò îò 20 äî 30 ìèëëèàðäîâ åâðî, ÷òî â òðè ðàçà áîëüøå, ÷åì óðîâåíü èíâåñòèöèé, íåîáõîäèìûé äëÿ ðåêàïèòàëèçàöèè èðëàíäñêèõ áàíêîâ. Äîêóìåíò áûë ïîäãîòîâëåí âåäîìñòâîì ìèíèñòðà ññîöîáåñïå÷åíèÿ Ìýðè Õàíàôèí /Mary Hanafin è ïîñëàí íà ðàññìîòðåíèå ïðàâèòåëüñòâó â óñëîâèÿõ ñòðîãîé êîíôèäåíöèàëüíîñòè. Îäíàêî ïðîèçîøëà óòå÷êà, âñëåäñòâèå êîòîðîé áóìàãà îêàçàëàñü â ðóêàõ æóðíàëèñòîâ Sunday Tribune. Ïóáëèêàöèÿ äîêóìåíòà â ãàçåòå âûçâàëà ïàíèêó, îñîáåííî ñðåäè òåõ, êòî ñêîðî âûéäåò íà ïåíñèþ. Äîêóìåíò ïðåäóïðåæäàåò ïðàâèòåëüñòâî î òîì, ÷òî “â áëèæàéøèå øåñòü ìåñÿöåâ ñëåäóåò îæèäàòü ïóáëè÷íûõ áàíêðîòñòâ ðÿäà ïåíñèîííûõ ôîíäîâ”. íåì òàêæå ãîâîðèòñÿ, ÷òî â òå÷åíèå ñëåäóþùèõ 12 ìåñÿöåâ ìîæåò çàêðûòüñÿ ïîëîâèíà èðëàíäñêèõ ïåíñèîííûõ ôîíäîâ.Ïðàâèòåëüñòâåííûé ìåìîðàíäóì òàêæå ïðåäóïðåæäàåò, ÷òî â ñëó÷àå áîëüøîãî ÷èñëà áàíêðîòñòâ, êîòîðûå ïðîèçîéäóò â îäèí ïðîìåæóòîê âðåìåíè, ïðàâèòåëüñòâî íå ñìîæåò îòðåàãèðîâàòü äîëæíûì îáðàçîì èç-çà îãðàíè÷åíèé áþäæåòà. Âîçìîæíîå áàíêðîòñòâî èðëàíä-

ñêèõ ïåíñèîííûõ ôîíäîâ ñâÿçàíî ñî ñòðåìèòåëüíûì îáåñöåíèâàíèåì èõ àêòèâîâ è èíâåñòèöèé â óñëîâèÿõ ìèðîâîãî ôèíàíñîâîãî êðèçèñà. ñëó÷àå áàíêðîòñòâà ôîíäîâ, ìíîãèå èðëàíäñêèå ïåíñèîíåðû ñìîãóò ðàñ÷èòûâàòü ëèøü íà ãîñóäàðñòâåííóþ ïåíñèþ, êîòîðàÿ â äàííûé ìîìåíò ñîñòàâëÿåò îêîëî 230 åâðî â íåäåëþ. Ìèíèñòð ñîöîáåñïå÷åíèÿ Ìýðè Õàíàôèí, îòâå÷àÿ íà âîïðîñû èðëàíäñêèõ ÑÌÈ, ïðèçíàëà íàëè÷èå êîíôèäåíöèàëüíîãî ìåìîðàíäóìà è ñêàçàëà, ÷òî ðàññòðîåíà óòå÷êîé ýòîé èíôîðìàöèè. “Ýòî âûçâàëî óæàñíóþ

ïàíèêó ñðåäè ëþäåé, êîòîðûì ñêîðî âûõîäèòü íà ïåíñèþ, - ñêàçàëà îíà.Îäíàêî ïàíèêîâàòü íå ñòîèò”. Ìèíèñòð çàìåòèëà, ÷òî äîñòîâåðíî ñóäèòü î ñîñòîÿíèè èðëàíäñêèõ ïåíñèîííûõ ôîíäîâ ìîæíî áóäåò ëèøü ÷åðåç íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, êîãäà îíè áóäóò îò÷èòûâàòüñÿ ïåðåä Èðëàíäñêèì ïåíñèîííûì êîìèòåòîì /Irish Pensions Board. “Ýòè âðåìåíà î÷åíü íåñïîêîéíûå è òðóäíûå äëÿ ôèíàíñîâûõ ðûíêîâ, ãäå ðàçìåùåíû èíâåñòèöèè áîëüøèíñòâà ïåíñèîííûõ ôîíäîâ”, - ñêàçàëà ìèíèñòð.

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÏÀÁÛ ÇÀÌÎÐÎÇÈËÈ ÖÅÍÛ ÍÀ ÑÏÈÐÒÍÎÅ

Èðëàíäñêàÿ àññîöèàöèÿ âëàäåëüöåâ ïàáîâ ïðèçâàëà âñåõ ñâîèõ ÷ëåíîâ íå ïîâûøàòü öåíû íà ñïèðòíîå â òå÷åíèå âñåãî áóäóùåãî ãîäà. Àññîöèàöèÿ, â êîòîðóþ âõîäèò áîëåå 5500 ïàáîâ ïî âñåé Èðëàíäèè, ñ÷èòàåò, ÷òî âëàäåëüöû ïèòåéíûõ çàâåäåíèé ïðèñëóøàþòñÿ ê åå ïðèçûâó. Îíà òàêæå óâåðåíà, ÷òî ïàáû íå ïåðåíåñóò íà ñâîèõ ïîêóïàòåëåé ðîñò ÍÄÑ â 0,5 ïðîöåíòîâ, êîòîðûé âñòóïèë â ñèëó íåäàâíî. Ãëàâà àññîöèàöèè âëàäåëüöåâ ïàáîâ Äîíàë Î’Êèôô /Donal O’Keeffe ìîòèâèðîâàë çàìîðîçêó öåí òåì, ÷òî “ïèòåéíàÿ” èíäóñòðèÿ ñòðàíû èñïûòàëà áîëüøîé ñïàä, âûçâàííûé ñíèæåíèåì ïîòðåáèòåëüñêèõ òðàò íàñåëåíèÿ, êîòîðîå, â ñâîþ î÷åðåäü, âûçâàë ðîñò áåçðàáîòèöû è ïàäåíèå ðåàëüíûõ äîõîäîâ íàñåëåíèÿ.“Ýòîò ãîä áûë äëÿ ïàáîâ òÿæåëûì, íî áóäóùèé ãîä áóäåò åùå òÿæåëåå”, - ïðèçíàë Äîíàë Î’Êèôô. Áîëåå 1500 ïàáîâ â Èðëàíäèè - áîëüøèíñòâî èç íèõ â ñåëüñêîé ìåñòíîñòè - çàêðûëèñü â ïîñëåäíèå ñåìü ëåò èç-çà îòñóòñòâèÿ êëèåíòîâ. Âëàäåëüöû ïàáîâ âèíÿò â ýòîì çàïðåò íà êóðåíèå è óæåñòî÷åíèå ïîëèöåéñêîãî êîíòðîëÿ íà äîðîãàõ.Îáúåì ïðîäàæ ñïèðòíîãî ñ 2001 ïî 2007 ãîä óïàë íà 7 ïðîöåíòîâ, à çà îäèí òîëüêî 2008 ãîä ïîíèçèëñÿ íà 8 ïðîöåíòîâ, ñîîáùàåò àññîöèàöèÿ âëàäåëüöåâ ïàáîâ.

ÑÊÀÍÄÀË ÂÎÊÐÓÃ FAS ÑÒÎÈË ÌÅÑÒÀ ÄÈÐÅÊÒÎÐÓ

Ä

èðåêòîð FAS - èðëàíäñêîãî íàöèîíàëüíîãî Óïðàâëåíèÿ ïî ïðîôîáðàçîâàíèþ è òðóäîóñòðîéñòâó - ïîäàë â îòñòàâêó â ñâÿçè ñî ñêàíäàëîì, ñâÿçàííûì ñ ðàñòðàòîé ãîñóäàðñòâåííûõ ñðåäñòâ. Íà ïðîøëîé íåäåëå âñÿ ñòðàíà îáñóæäàëà íåäåøåâûå ïîåçäêè âî Ôëîðèäó, êîòîðûå êðóïíûå ÷èíîâíèêè ãîñàãåíòñòâà FAS íà ïðîòÿæåíèè íåñêîëüêèõ ëåò ñîâåðøàëè âìåñòå ñ ïåðâûìè ëèöàìè ãîñóäàðñòâà. Âíóøè-

òåëüíûé ñ÷åò - 640 òûñÿ÷ åâðî, ïîòðà÷åííûõ íà îðãàíèçàöèþ ïîåçäîê çà ÷åòûðå ãîäà - öåëèêîì ïîêðûâàëè íàëîãîïëàòåëüùèêè. Êàæäûé ãîä ÷èíîâíèêè îòïðàâëÿëèñü âî Ôëîðèäó â èþëå, â ñàìîì ðàçãàðå êóðîðòíîãî ñåçîíà, ÷òîáû ïðèíÿòü ó÷àñòèå â ìåæäóíàðîäíîé ïðîãðàììå Space Challenge, êîòîðàÿ ïðîõîäèò â ãëàâíîì êîñìè÷åñêîì öåíòðå ÑØÀ â Îðëàíäî. Áëàãîäàðÿ ïðîñî÷èâøèìñÿ â ïðåññó ñâåäåíèÿì, ïóáëèêà óçíàëà, ÷òî êàæäûé ðàç ãîñìóæè ëåòàëè ïåðâûì êëàññîì. Îäíàêî â 2004 ãîäó, êîãäà ñ íèìè âîÿæèðîâàëà ìèíèñòð çäðàâîîõðàíåíèÿ Ìýðè Õàðíè /Mary Harney (åå ìóæ òîãäà ñîñòîÿë â ñîâåòå äèðåêòîðîâ FAS), ÷èíîâíèêè çàêàçàëè ïðàâèòåëüñòâåííûé ñàìîëåò è ïîëåòåëè íà íåì...à çàðåçåðâèðîâàííûå çàðàíåå áèëåòû ïåðâîãî êëàññà, ñòîèâøèå îêîëî ïÿòè òûñÿ÷ åâðî çà ÷åëîâåêà, çàáûëè îòìåíèòü! Ê ñëîâó, èõ ïîåçäêà íà ïðàâèòåëüñòâåííîì ñàìîëåòå îáîøëàñü íàëîãîïëàòåëüùèêàì â 80

òûñÿ÷ åâðî.  òî æå âðåìÿ äåñÿòêè òûñÿ÷ áþäæåòíûõ åâðî êàæäûé ðàç óõîäèëè íà ñîäåðæàíèå ÷èíîâíèêîâ â ñàìîé Ôëîðèäå, ãäå îíè æèëè â øèêàðíûõ îòåëÿõ, õîäèëè â ðåñòîðàíû è ïîëüçîâàëèñü óñëóãàìè äîðîãèõ ñàëîíîâ êðàñîòû. Òàê, îäèí òîëüêî ñ÷åò çà ïðè÷åñêó, êîòîðóþ Ìýðè Õàðíè ñäåëàëà ñåáå ïåðåä âñòðå÷åé ñ àìåðèêàíñêèìè êîëëåãàìè, ñîñòàâèë 410 äîëëàðîâ ÑØÀ. Ïîä äàâëåíèåì ïóáëè÷íîãî ãíåâà äèðåêòîð FAS Ðîäè Ìîëëîé /Rody Molloy ïîäàë â îòñòàâêó 25 íîÿáðÿ.Ïî÷òè îäíîâðåìåííî ñ ýòèì Ãàðäà íà÷àëà ðàññëåäîâàíèå äåÿòåëüíîñòè FAS, òàê êàê íåêîòîðûå ñîòðóäíèêè àãåíòñòâà ïîäîçðåâàþòñÿ â õèùåíèè ìèëëèîíîâ åâðî íàëîãîïëàòåëüùèêîâ. Áþäæåò ãîñàãåíòñòâà ñ 1999 ïî 2007 ãîä âûðîñ ñ 596 ìëí. åâðî äî 1 ìëðä.åâðî, íåñìîòðÿ íà ïðàêòè÷åñêîå îòñóòñòâèå áåçðàáîòèöû â ñòðàíå â ýòîò ïåðèîä âðåìåíè.

íèâàþòñÿ â 26,7 ìèëëèîíîâ åâðî.  ïðîøëóþ ïÿòíèöó êîìïàíèÿ îáðàòèëàñü â Âûñîêèé Ñóä â Äóáëèíå ñ ïðîñüáîé ïðåäîñòàâèòü åé âðåìåííóþ çàùèòó îò êðåäèòîðîâ. Ôèðìà óâåðåíà, ÷òî ñî âðåìåíåì åé óäàñòñÿ íàëàäèòü áèçíåñ è âåðíóòü äîëãè.  òî æå âðåìÿ ñ àíàëîãè÷íîé ïðîñüáîé â ñóä îáðàòèëàñü äðóãàÿ èðëàíäñêàÿ êîìïàíèÿ - Sasha, êîòîðàÿ óïðàâëÿåò 42 ìàãàçèíàìè îäåæäû ïî âñåé Èðëàíäèè.Äîëãè Sashañîñòàâëÿ-

ñëîâàì åå äèðåêòîðîâ, çàùèòà îò êðåäèòîðîâ ïîìîæåò êîìïàíèè ïðèâëå÷ü èíâåñòîðîâ, êîòîðûå ÿêîáû óæå äàâíî ïðîÿâëÿþò èíòåðåñ âëîæèòüñÿ â áèçíåñ. Îêîëî 900 ÷åëîâåê ïîòåðÿþò ðàáîòó, åñëè Sasha è Thomas Read îáàíêðîòÿòñÿ. Êîìïàíèè íàñòàèâàþò íà òîì, ÷òî ïðîöåññ àóäèòà, íà÷àòûé ïîñëå èõ îáðàùåíèÿ â ñóä, íèêîèì îáðàçîì íå çàòðîíåò èõ îáû÷íóþ ðàáîòó â ïåðèîä Ðîæäåñòâà.

ÄÓÁËÈÍÑÊÈÌ ÏÀÁÀÌ ÓÃÐÎÆÀÅÒ ÁÀÍÊÐÎÒÑÒÂÎ äíà èç êðóïíåéøèõ ñåòåé ïàáîâ Çàäîëæåííîñòè Thomas Read îöå- þò îêîëî 10 ìèëëèîíîâ åâðî, è, ïî

Î

â Äóáëèíå, êîìïàíèÿ Thomas Read, îáðàòèëàñü íà ïðîøëîé íåäåëå â Âûñîêèé Ñóä Èðëàíäèè ñ ïðîñüáîé çàùèòèòü åå îò êðåäèòîðîâ.

Thomas Read óïðàâëÿåò 13 áàðàìè â Äóáëèíå è åùå âîñåìüþ â äóáëèíñêîì àýðîïîðòó. Ñðåäè äóáëèíñêèõ ïàáîâ êîìïàíèè - ñàìûå ïîïóëÿðíûå è ôåøåíåáåëüíûå çàâåäåíèÿ ñòîëèöû, òàêèå êàê The Bailey, Ron Black’s, The Globe, Floridita, The Harbourmaster, The Winding Stair, à òàêæå íî÷íîé êëóá Ri Ra.

ÊÀÆÄÛÉ ÏßÒÛÉ ÈÐËÀÍÄÅÖ ÑÒÐÀÄÀÅÒ ÎÆÈÐÅÍÈÅÌ

Ë

þáîâü ê ïå÷åíüÿì, ïèðîãàì è ôàñò-ôóäó íå äîâåäåò Èðëàíäèþ äî äîáðà, ïðåäóïðåæäàåò èññëåäîâàíèå, ïðîâåäåííîå àãåíòñòâîì Slan. Ñðåäè èðëàíäöåâ â âîçðàñòå îò 18 äî 44 ëåò èçáûòî÷íûé âåñ èìåþò 41 ïðîöåíò, à 16 ïðîöåíòîâ ñòðàäàþò îæèðåíèåì, ãîâîðèòñÿ â èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàííîì íà ïðîøëîé íåäåëå. Ñðåäè æåíùèí îæèðåíèåì ñòðàäàþò 17 ïðîöåíòîâ, à èçëèøåê âåñà íàáëþäàåòñÿ ó åùå 24 ïðîöåíòîâ èðëàíäîê. Äîêëàä, îïóáëèêîâàííûé íà îñíîâå èññëåäîâàíèÿ, êîíñòàòèðóåò, ÷òî äèåòà ñðåäíåñòàòèñòè÷åñêîãî èðëàíäöà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñëèøêîì ìíîãî åäû ñ âûñîêèì ñîäåðæàíèåì æèðîâ, ñàõàðà è ñîëè, è íàïðîòèâ - ñëèøêîì ìàëî êëåò÷àòêè è óãëåâîäîâ. Èññëåäîâàòåëè ïðåäóïðåæäàþò, ÷òî áîëüøîé ïðîöåíò ëþäåé, ñòðàäàþùèõ îò îæèðåíèÿ è èçáûòî÷íîãî âåñà, â áóäóùåì ìîæåò ñòàòü êðóïíûì áðåìåíåì äëÿ èðëàíäñêîé ñèñòåìû çäðàâîîõðàíåíèÿ.  èññëåäîâàíèè ãîâîðèòñÿ òàêæå î ÷åòûðåõ ïðàâèëàõ çäîðîâîãî îáðàçà æèçíè, êîòîðûå ìîãóò ïðîäëèòü ÷åëîâåêó æèçíü íà 14 ëåò.  Èðëàíäèè, îäíàêî, ýòèõ ïðàâèë ïðèäåðæèâàþòñÿ òîëüêî 23 ïðîöåíòà èç áîëåå ÷åì 10 òûñÿ÷ ðåñïîíäåíòîâ, ïðèíÿâøèõ ó÷àñòèå â îïðîñå.Ýòè ïðàâèëà: íå êóðèòü, óïîòðåáëÿòü â ïèùó ïÿòü ôðóêòîâ èëè îâîùåé â äåíü, ïðîÿâëÿòü óìåðåííîñòü â óïîòðåáëåíèè àëêîãîëÿ è ðåãóëÿðíî çàíèìàòüñÿ ôèçè÷åñêèìè óïðàæíåíèÿìè. Ïîäãîòîâèë Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÌÀÌÀ 2008, ÈËÈ ÌÓËÜÒÈÊÓËÜÒÓÐÍÛÅ “ÎÑÊÀÐÛ” ÑÎÁÛÒÈÅ

Îôèöåðû Ãàðäû, èðëàíäñêèå ïåíñèîíåðû, áîêñåðû è èçâåñòíûé þìîðèñò - â ÷èñëå òåõ, êîìó äîñòàëèñü ìóëüòèêóëüòóðíûå íàãðàäû.  ïðîøëûé ÷åòâåðã, 27 íîÿáðÿ, â Äóáëèíå ïðîøëà öåðåìîíèÿ ÌÀÌÀ, â õîäå êîòîðîé áûëè âðó÷åíû ìóëüòèêóëüòóðíûå íàãðàäû îò èðëàíäñêîé ãàçåòû Metro Eireann.Íàãðàäû âðó÷àþòñÿ ëèöàì è îðãàíèçàöèÿì, êîòîðûå ïðîâîäÿò â æèçíü ïðîåêòû, ñïîñîáñòâóþùèå èíòåãðàöèè è áîëüøåìó êóëüòóðíîìó ðàçíîîáðàçèþ èðëàíäñêîãî îáùåñòâà.  ýòîì ãîäó öåðåìîíèÿ, êîòîðóþ ñïîíñèðîâàëî èðëàíäñêîå ïðàâèòåëüñòâî è áëàãîòâîðèòåëüíûé ôîíä ìèëëèàðäåðà Äåíèñà Î’Áðàéåíà /Denis O’Brien, âïåðâûå ïðîøëà â òåàòðå Abbey, êîòîðûé ñ÷èòàåòñÿ Íàöèîíàëüíûì òåàòðîì Èðëàíäèè.È íåñìîòðÿ íà òî, ÷òî èðëàíäñêîå ãîñóäàðñòâî â áþäæåòå íà 2009 ãîä ïðèíÿëî ðåøåíèå óðåçàòü ôèíàíñèðîâàíèå ïðàêòè÷åñêè âñåì ïðîåêòàì, íàïðàâëåííûì íà èíòåãðàöèþ, öåðåìîíèÿ ÌÀÌÀ íà ïðîøëîé íåäåëå áûëà ñàìîé êðóïíîé çà âñþ ñâîþ èñòîðèþ. Öåðåìîíèÿ ïîõîæà íà çíàìåíèòîãî “Îñêàðà” òåì, ÷òî íàãðàäû âðó÷àþòñÿ â ðàçíûõ íîìèíàöèÿõ, è â êàæäîé èç êàòåãîðèé åñòü ïî íåñêîëüêó ïðåòåíäåíòîâ.Âåäóùèå íàçûâàëè èõ èìåíà, à çàòåì îáúÿâëÿëè ïîáåäèòåëÿ.Ïîáåäèòåëè âûõîäèëè íà ñöåíó è ïðîèçíîñèëè ðå÷è à-ëÿ “Îñêàð”, êîòîðûå íå îáõîäèëèñü áåç ñþðïðèçîâ, ñìåøíûõ ìîìåíòîâ è áóðíîãî âûðàæåíèÿ ýìîöèé. Òàê, àìåðèêàíî-èðëàíäñêèé þìîðèñò Äåñ Áèøîï /Des Bishop, ïîáåäèâøèé â êàòåãîðèè ïðîäâèæåíèÿ èðëàíäñêîãî ÿçûêà â ìàññû, âçîøåë íà òðèáóíó è “òîëêíóë” äîâîëüíî-òàêè äëèííóþ ðå÷ü íà èðëàíäñêîì, êîòîðóþ öåëèêîì ïîíÿëè, íàâåðíîå, íå áîëåå ïÿòè ïðîöåíòîâ çðèòåëåé. Îäíàêî ñìåÿëèñü âñå, ïîòîìó ÷òî ìàñòåð ñòåíä-àïà îäíîé òîëüêî ñâîåé èíòîíàöèåé è ðåäêèìè âêðàïëåíèÿìè àíãëèéñêèõ ñëîâ ñóìåë ðàçâåñåëèòü ïóáëèêó. Ïðåäñåäàòåëü Íàöèîíàëüíîãî ïëàíà ïî áîðüáå ñ ðàñèçìîì Ëþñè Ãàôôíè /Lucy Gaffney ÿâíî íå îæèäàëà, ÷òî æþðè ïðèñóäèò åé îäíó èç ïî÷åòíûõ íàãðàä â âèäå îãðîìíîãî áóêåòà öâåòîâ. Âçîéäÿ íà ñöåíó, ã-æà Ãàôôíè ÷óòü íå ðàñïëàêàëàñü è, ñæèìàÿ áóêåò, ãîðÿ÷î ïîáëàãîäàðèëà âñåõ ñîáðàâøèõñÿ. Îäíîé èç îñíîâíûõ òåì âñåõ âûñòóïëåíèé, à òàêæå ïðåäìåòîì ìíîãèõ ðàçãîâîðîâ ïîñëå öåðåìîíèè áûëî ðåçêîå ñîêðàùåíèå â áþäæåòàõ îðãàíèçàöèé, áîðþùèõñÿ ïðîòèâ ðàñèçìà è çà èíòåãðàöèþ. È ñîâåðøåííî íåñëó÷àéíî, ÷òî îäíà èç ãëàâíûõ íàãðàä âå÷åðà - Îñîáûé ïðèç æþðè - óøåë ê Ôèëèïó Óîòòó /Philip Watt, êîòîðûé äî íåäàâíåãî âðåìåíè áûë äèðåêòîðîì Íàöèîíàëüíîãî êîíñóëüòàòèâíîãî êîìèòåòà ïî ðàñèçìó è êóëüòóðíîìó ìíîãîîáðàçèþ (NCCRI).

NCCRI íåäàâíî çàêðûëè ïî ðåøåíèþ ïðàâèòåëüñòâà, êîòîðîå ñî÷ëî, ÷òî Îôèñ ìèíèñòðà ïî èíòåãðàöèè ïðåêðàñíî ñïðàâëÿåòñÿ ñ îñíîâíûìè ôóíêöèÿìè êîìèòåòà. Ýòîò ôàêò íåîäíîêðàòíî îñóæäàëñÿ íà öåðåìîíèè ÌÀÌÀ. Ñàì Ôèëèï Óîòò ïîäíÿëñÿ íà ñöåíó ïîä î÷åíü áóðíûå è î÷åíü ïðîäîëæèòåëüíûå àïëîäèñìåíòû, ñâèñò è êðèêè îäîáðåíèÿ. Îí ñêàçàë: “ß ïðè-

“Íàøà Ãàçåòà”

5

ÀÔÈØÀ “Íàøà Ãàçåòà” ðåêîìåíäóåò

*************************** Èðëàíäñêàÿ “Ëàïëàíäèÿ” Ãäå:

íèìàþ ýòó íàãðàäó îò èìåíè NCCRI, êàê ïðèçíàíèå òîé ðàáîòû, ÷òî ìû ïðîäåëàëè... Ðàñèçì âñå åùå ñóùåñòâóåò â Èðëàíäèè, è ïðàâèòåëüñòâó íàäî ýòî ïðèçíàòü”. Ïîõîæèå èäåè ïðîçâó÷àëè â âûñòóïëåíèè îäíîãî èç ãëàâíûõ ñïîíñîðîâ ÌÀÌÀ, ìèëëèàðäåðà Äåíèñà Î’Áðàéåíà. “ îïðåäåëåííûõ êðóãàõ ñåé÷àñ ñóùåñòâóåò ìíåíèå, áóäòî áû áîëüøèíñòâî èç òåõ ëþäåé, êîòîðûå ïðèåõàëè æèòü è ðàáîòàòü â Èðëàíäèþ, òåïåðü ïîêèíóëè íàøó ñòðàíó, - ñêàçàë îí.- È ÿ õî÷ó ñêàçàòü, ÷òî ýòî ïîëíàÿ ÷åïóõà. Èìåííî òåïåðü, êîãäà íàñòàëè òÿæåëûå âðåìåíà, íàì íåîáõîäèìî çàùèùàòü òåõ ëþäåé, êîòîðûå ïîìîãëè ïîñòðîèòü Èð-

Glendeer Pet Farm, Drum, Athlone, Co.Westmeath Êîãäà: Äî 23 äåêàáðÿ

ëàíäèþ. Íàì íàäî óâåëè÷èâàòü óñèëèÿ ïî èõ èíòåãðàöèè, à íå ñâîðà÷èâàòü ýòè óñèëèÿ. Åñëè ìû ïðèìåì ïðàâèëüíóþ ïîëèòèêó è ñäåëàåì ïðàâèëüíûå êàïèòàëîâëîæåíèÿ ñåé÷àñ, òî â áóäóùåì èçáåæèì ìíîãèõ ïðîáëåì. ß áû õîòåë íàïîìíèòü ïðàâèòåëüñòâó, ÷òî íàì äåéñòâèòåëüíî íóæíî áîëüøå êîíêðåòíûõ äåéñòâèé”.

ÑÏÈÑÎÊ ÏÎÁÅÄÈÒÅËÅÉ Íàãðàäû â êàòåãîðèè “ìíîãîîáðàçèå êóëüòóð”

èíäèéñêèé ìóçûêàíò Utsav Lal Failte Isteach Project (Third Age Foundation/Mary Nally).  ðàìêàõ ýòîãî ïðîåêòà èðëàíäñêèå ïåíñèîíåðû îáó÷àþò èììèãðàíòîâ ðàçãîâîðíîìó àíãëèéñêîìó. Ïðîåêò óñïåøíî ðàáîòàåò â Summerhill, Co Westmeath, â ïëàíàõ - ðàçâåðíóòü åãî ïî âñåé ñòðàíå.

3. Ãîñóäàðñòâåííûå îðãàíèçàöèè: Dublin City Libraries - Many Faces Many Places. Â ðàìêàõ ïðîåêòà â áèáëèîòåêàõ Äóáëèíà ïðîâîäèëèñü ìåðîïðèÿòèÿ ïî îáìåíó êóëüòóðíûì îïûòîì ñðåäè äåòåé ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé.

4. ×àñòíûé ñåêòîð: Crowne PlazaHotel, Dublin Northwood.Íàãðàäà âðó÷åíà çà óñïåøíûé òðåíèíã ïî êóëüòóðíîìó ìíîãîîáðàçèþ, êîòîðûé îòåëü ïðîâîäèò ñî ñâîèìè ðàáîòíèêàìè.

5. Ìóëüòèíàöèîíàëüíûå êîìïàíèè: Dell.

1. Ïåðñîíà ãîäà: 2. Íåïðàâèòåëüñòâåííûå îðãàíèçàöèè:

Íàãðàäû â êàòåãîðèè ÑÌÈ:

Kid’s Own Publishing. ðàìêàõ ïðîåêòà îðãàíèçàöèÿ îïóáëèêîâàëà êíèãó, ñîñòàâëåííóþ äåòüìè ðàçíûõ íàöèîíàëüíîñòåé, æèâóùèõ â Èðëàíäèè.

2. Ðàäèî: Spectrum, RTE Radio One.Åæåíåäåëüíàÿ ïåðåäà÷à îá èììèãðàíòàõ â Èðëàíäèè è ðàçíûõ êóëüòóðàõ.

3. ÒÂ è êèíî: Ross Whitaker & Liam Nolan: Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “Saviours” î áîêñåðñêîì êëóáå â öåíòðå Äóáëèíà, ãäå çàíèìàþòñÿ èðëàíäöû è èììèãðàíòû.

4. Ñòóäåí÷åñêèå ÑÌÈ: Julian Ulrichs and Richard Walsh - Äîêóìåíòàëüíûé ôèëüì “FGM: No Way Home” î áåæåíêå èç Íèãåðèè, ÷üèì äî÷åðÿì íà ðîäèíå óãðîæàåò îáðåçàíèå (Female Genital Mutilation) 5. Èíòåðíåò ÑÌÈ: GardaJohn Condruin - www.nicnewcommunities.ie, ïîðòàë äëÿ íàöìåíüøèíñòâ, ñîçäàííûé îôèöåðàìè Ãàðäû.

1. Ïå÷àòíûå ÑÌÈ:

Íàãðàäà çà ïðîäâèæåíèå èðëàíäñêîãî ÿçûêà

Des Bishop - òåëåøîó “In the Name of the Fada”

Ñòèïåíäèÿ Iris O’Brien Foundation

St Saviours Boxing Club - áîêñåðñêèé êëóá â Äóáëèíå, ãäå çàíèìàþòñÿ ìíîãèå èììèãðàíòû, è êîòîðûé ñòàë èçâåñòåí, áëàãîäàðÿ äîêóìåíòàëüíîìó ôèëüìó î íåì.

Íàãðàäà National Action Plan Against Racism

O’Connell School, Dublin.Øêîëà ïðîâîäèò óñïåøíóþ ïîëèòèêó ïî îáó÷åíèþ äåòåé-èììèãðàíòîâ àíãëèéñêîìó ÿçûêó

Îñîáûé ïðèç æþðè

Ôèëèï Óîòò /Philip Watt, Director, National Consultative Committee on Racism & Interculturalism

Ýòà ôåðìà â èðëàíäñêîé ãëóáèíêå íà îäèí ìåñÿö ïðåâðàòèëàñü â ñàìóþ íàñòîÿùóþ ðåçèäåíöèþ Ñàíòà-Êëàóñà. Çäåñü ïîâñþäó ðàçâåøàíû ïðàçäíè÷íûå óêðàøåíèÿ è îãíè,à ïîñåòèòåëåé âñòðå÷àþò çàïðÿæåííûå â ñàíè ñåâåðíûå îëåíè. Íà ôåðìå òàêæå óñòðîåíû ðîæäåñòâåíñêèå ÿñëè,èç êîòîðûõ ðàçäàåòñÿ áëåÿíèå ìàëåíüêèõ ÿãíÿò. Âñå - íàñòîÿùåå, êðîìå ñíåãà, êîòîðûé òîæå ïðèñóòñòâóåò, íî â âèäå êîíôåòòè. Íó è êîíå÷íî, íè îäèí âèçèò íå îáîéäåòñÿ áåç âñòðå÷è ñ Ñàíòà-Êëàóñîì.  îáû÷íîå âðåìÿ íà ôåðìå Ãëåíäèð,ðàñïîëîæåííîé íåïîäàëåêó îò ãîðîäà Àòëîí, ðàçâîäÿò ðàçíûõ ýêçîòè÷åñêèõ æèâîòíûõ. Íî â ýòîì äåêàáðå åå ïðåâðàòèëè â èðëàíäñêóþ âåðñèþ Ëàïëàíäèè. Íà ôåðìå æèâóò þæíîàìåðèêàíñêèå ëàìû, àôðèêàíñêèå ñòðàóñû,êàáàíû èç Âüåòíàìà,îëåíè, ãîðíûå êîçëû, ñòðàóñû-ýìó è ðàçíûå êðàñèâûå ïòèöû. Äåòÿì,êîòîðûå ïîñåùàþò ôåðìó,äàþò ïî ìåøî÷êó ñî ñïåöèàëüíûì êîðìîì äëÿ ðàçíûõ æèâîòíûõ. À ïîñëå ýòîãî èì ïðåäîñòàâëÿåòñÿ âîçìîæíîñòü ïîáîëòàòü ñ ñàìèì Ñàíòà-Êëàóñîì è ïîëó÷èòü îò íåãî ïîäàðîê. Äëÿ ïîñåòèòåëåé “èðëàíäñêàÿ Ëàïëàíäèÿ” îòêðûòà ñ ïîíåäåëüíèêà ïî ïÿòíèöó ñ 17:00 äî 20:00,à ïî âûõîäíûì - ñ 15:00 äî 20:00. Ïëàòà çà âèçèò - 7 åâðî äëÿ âçðîñëûõ è 15 åâðî äëÿ äåòåé (âêëþ÷àåò âèçèò ê Ñàíòå è ïîäàðîê). Ïîäðîáíåå íà www.glendeer.com

*************************** Â Ãîëâåå îòêðûëñÿ êàòîê Ãäå: Êîãäà:

Nimo’s Pier, Galway. Äî 11 ÿíâàðÿ

Ïåðâîãî äåêàáðÿ â Ãîëâåå îòêðûëñÿ áîëüøîé êàòîê (ïëîùàäüþ 700 êâàäðàòíûõ ìåòðîâ). Ðÿäîì ñ íèì - ðîæäåñòâåíñêàÿ ÿðìàðêà. Ðàáîòàòü êàòîê è ÿðìàðêà áóäóò ñåìü äíåé â íåäåëþ ñ 10 óòðà äî 10 âå÷åðà. Öåíà ïîñåùåíèÿ - 17,50 åâðî äëÿ âçðîñëûõ è 11,50 äëÿ äåòåé. www.galwaybayonice.com

*************************** “Âûñòàâêà òåíåé” Ãäå:

Èðëàíäñêèé ìóçåé ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà, Äóáëèí Êîãäà: Äî 4 ÿíâàðÿ

 òå÷åíèå âñåãî äåêàáðÿ â Èðëàíäñêîì ìóçåå ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà (Irish Museum of Modern Art - IMMA) ìîæíî áóäåò óâèäåòü íåîáû÷íóþ âûñòàâêó. Ýêñïîçèöèÿ ïîñâÿùåíà òåàòðó òåíåé è ñèëóýòîâ, êîòîðûé âî ìíîãèõ óãîëêàõ ïëàíåòû ÿâëÿåòñÿ î÷åíü ïîïóëÿðíûì è äðåâíèì èñêóññòâîì. Âûñòàâêà âêëþ÷àåò â ñåáÿ ñâûøå 90 ýêñïîíàòîâ èç ñåìè ñòðàí ìèðà,îíà ðàññêàçûâàåò îá ýâîëþöèè òåàòðà òåíåé, è î òîì,êàê ýòà ôîðìà èñêóññòâà,óõîäÿùàÿ êîðíÿìè â ãëóáîêèé ôîëüêëîð,ïîâëèÿëà íà áîëåå ñîâðåìåííûå ôîðìû èñêóññòâà,íàïðèìåð êèíî. Ãëàâíîå âíèìàíèå óäåëåíî òðàäèöèÿì Òóðöèè è Ãðåöèè,è â îñîáåííîñòè îäíîìó ïåðñîíàæó ïî èìåíè Êàðàãåç (â Ãðåöèè áîëåå èçâåñòíîìó,êàê Êàðàãèîçèñ). Ýòîò âå÷íî ãîëîäíûé øóò ÿâëÿåòñÿ ãåðîåì ìíîãèõ ïðèêëþ÷åíèé. Èðëàíäñêèé ìóçåé ñîâðåìåííîãî èñêóññòâà íàõîäèòñÿ ïî àäðåñó: Royal Hospital,Kilmainham,Dublin 8. Ñàéò: www.imma.ie

6

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÀÄÂÎÊÀÒ ÈÍÎÑÒÐÀÍÖÛ ÍÈ×ÅÃÎ ÍÅ ÄÎËÆÍÛ ÈÐËÀÍÄÖÀÌ ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ

Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â

ñëó÷àå

íåîáõîäèìîñòè

ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7

01(êðóãëîñóòî÷íî) 838 9756

Ìèãðàíòû âíîñÿò åæåãîäíûé âêëàä â ðàçìåðå 3.7 ìèëëèàðäîâ åâðî â èðëàíäñêóþ ýêîíîìèêó

Ñîãëàñíî ñâåäåíèÿì, ñîáðàííûì Öåíòðîì ïî çàùèòå ïðàâ ìèãðàíòîâ Èðëàíäèè (MRCI), ìèãðàíòû âíîñÿò ìèëëèàðäû â èðëàíäñêóþ ýêîíîìèêó ðàçëè÷íûìè ñïîñîáàìè: 1.5 ìèëëèàðäà åâðî åæåãîäíî â âèäå íàëîãîâ è âûïëàò ñîöèàëüíîãî ñòðàõîâàíèÿ, 10.86 ìèëëèîíà åâðî â âûïëàòàõ èììèãðàöèîííûì ñëóæáàì, 15.5 ìèëëèîíà åâðî â âèäå ïëàòû çà ðàáî÷èå ðàçðåøåíèÿ, 140 ìèëëèîíîâ åâðî â âèäå ïëàòû ñòóäåíòîâ çà îáðàçîâàíèå, 2 ìèëëèàðäà åâðî ïðèáëèçèòåëüíî â âèäå ðàñõîäîâ íà ïîòðåáèòåëüñêèå íóæäû* Óòâåðæäåíèÿ î òîì, ÷òî ìèãðàíòû çëîóïîòðåáëÿþò ïðåèìóùåñòâàìè èðëàíäñêîé ñèñòåìû è ÿâëÿþòñÿ áðåìåíåì äëÿ ãîñóäàðñòâà, òåïåðü ìîæíî îïðîâåðãíóòü ñ ïîìîùüþ ôàêòîâ. “Ýòè íîâûå äàííûå ïðîòèâîðå÷àò òî÷êå çðåíèÿ, êîòîðàÿ âûñêàçûâàëàñü ïðåäñòàâèòåëÿìè íåêîòîðûõ êðóãîâ,” - çàÿâèëà Øèâîí O’Äîíîõüþ, äèðåêòîð MRCI. “Ñîãëàñíî íîâûì äàííûì, ïîòðåáíîñòè ìèãðàíòîâ íå ÿâëÿþòñÿ íåñîðàçìåðíûìè èõ âêëàäó. Ëèáî ôàêòû áûëè èñêàæåíû, ëèáî íàì íå ïðåïîäíîñèëè âñþ èñòîðèþ öåëèêîì â ñòðåì-

ëåíèè çàðàáîòàòü ñåáå ïîëèòè÷åñêèå î÷êè è âûçâàòü ðàçíîãëàñèÿ, â ðåçóëüòàòå ÷åãî ìèãðàíòû îáâèíÿþòñÿ â íûíåøíåé ýêîíîìè÷åñêîé ñèòóàöèè.” Ïî ñëîâàì ãîñïîæè O’Äîíîõüþ, “íåò ñîìíåíèÿ, ÷òî áåç ìèãðàíòîâ èðëàíäñêàÿ ýêîíîìèêà áûëà áû â åùå õóäøåì ñîñòîÿíèè. Ïðåäñòàâüòå, ÷òî âñå ìèãðàíòû óåäóò çàâòðà; ìåäèöèíñêèå óñëóãè è óõîä çà áîëüíûìè ðóõíóò, òàêæå êàê è ñôåðà îáñëóæèâàíèÿ, ñåëüñêîå õîçÿéñòâî è òóðèçì.Ñåðüåçíî ïîñòðàäàåò ÷àñòíûé ñåêòîð àðåíäû æèëüÿ. Äåéñòâèòåëüíîñòü ñîñòîèò â òîì, ÷òî ìèãðàíòû áûëè è áóäóò ïðîäîëæàòü èãðàòü âàæíóþ ðîëü â ñîöèàëüíîýêîíîìè÷åñêîé æèçíè Èðëàíäèè.” Ïðåäñåäàòåëü MRCI Áîááè Ãèëì ïîä÷åðêíóë: “Ìèãðàíòû èãðàëè öåíòðàëüíóþ ðîëü â íàøåì ýêîíîìè÷åñêîì

ðîñòå â òå÷åíèå ïîñëåäíèõ ïÿòíàäöàòè ëåò. Óòâåðæäåíèå î òîì, ÷òî îíè ÿâëÿþòñÿ òàê èëè èíà÷å óãðîçîé, - ëèöåìåðíî è äàëåêî îò ïðàâäû. Î÷åâèäíî, ÷òî ìû íàõîäèìñÿ â ôèíàíñîâîì êðèçèñå; íàøà òåïåðåøíÿÿ çàäà÷à - íå îñòàâèòü íèêîãî ïîçàäè.Òå, êòî çàíèìàþò îòâåòñòâåííûå è âëèÿòåëüíûå ïîñòû, ïîääàþòñÿ òåíäåíöèÿì ñâàëèâàòü âèíó íà òàêèå ãðóïïû, êàê íàïðèìåð, ìèãðàíòû, äàáû îòâëå÷ü âíèìàíèå îò ñâîèõ ïëîõèõ ðåøåíèé, îáúÿñíåíèé íàøåé äåéñòâèòåëüíîñòè èëè â öåëÿõ ñîáñòâåííîãî ïðîäâèæåíèÿ. Ëþáîé öåíîé ìû äîëæíû èçáåãàòü óäàðîâ ïî áîëüíîìó ìåñòó - ïî òåì ñàìûì ëþäÿì, êîòîðûå ïîìîãàþò óêðåïëÿòü ýòó ñòðàíó.” * Îñíîâàíî íà äàííûõ Öåíòðàëüíîãî îòäåëà ñòàòèñòèêè è ñðåäíåé âåëè÷èíå ïîòðåáèòåëüñêèõ íóæä

Ïî ìàòåðèàëàì ïðåññ-ðåëèçà MRC îò 25-ãî íîÿáðÿ 2008 ã. ïîäãîòîâèëà Òàòüÿíà Êîâàëåíêî, ñåðòèôèöèðîâàííûé ïåðåâîä÷èê Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ

3-èé ýòàæ 55 Lower O’Connell St., Dublin 1 Òåë. 01-8729037

ÊÎÌÏÅÍÑÀÖÈß ÇÀ ËÅ×ÅÍÈÅ ÇÓÁΠÅñòü ëè âîçìîæíîñòü äåøåâî ëå÷èòü çóáû â Èðëàíäèè? Îáû÷íî ÿ ðåãóëÿðíî ïîñåùàþ ñòîìàòîëîãà äîìà âî âðåìÿ îòïóñêà, â ýòîò ðàç - áîëè îñòðûå, è íåîáõîäèìî ñðî÷íîå ëå÷åíèå çóáíûõ êàíàëîâ. Èðëàíäñêèé âðà÷ ñêàçàë, ÷òî ëå÷åíèå îáîéäåòñÿ ìèíèìóì â 800 åâðî. Íå õî÷åòñÿ ïëàòèòü òàêèå äåíüãè, â îñîáåííîñòè, êîãäà äîìà ïîäîáíîå ëå÷åíèå ñòîèò íå áîëüøå 150 åâðî. Ñïàñèáî çà èíôîðìàöèþ!

Íàòàëüÿ

Óâàæàåìàÿ Íàòàëüÿ, ìû îáðàòèëèñü çà èíôîðìàöèåé ïî ðàñöåíêàì çà äàííûé âèä óñëóã â ìåñòíûå èíîñòðàííûå êëèíèêè.  EMC Health Care ïî àäðåñó: 55 Parnell Square West ñòîèìîñòü ëå÷åíèÿ çóáíûõ êàíàëîâ îò 300 åâðî è âûøå, Luxmed Health ïî àäðåñó 340 North Circular Road - 120 åâðî, ëèòîâñêèå âðà÷è â Dental Surgery ïî àäðåñó 4 Killaglend Square, Ashbourne áåðóò îò 150 åâðî. Ïî ñëóõàì, îäíîé äåâóøêå, êîòîðóþ áåñïîêîèëà çóáíàÿ áîëü, â îäíîé èç òàêèõ èíîñòðàííûõ êëèíèê ñòîìàòîëîã ïðîïèñàë øîêîëàä, ñîëÿðèé è çàíÿòèÿ ñïîðòîì. Ïîìèìî ýòîãî åé ñäåëàëè îäíó ïðîöåäóðó äëÿ çàùèòû ýìàëè è ïîïðîñèëè óïëàòèòü 100 åâðî. Íàâåðíÿêà, ó âûøåóïîìÿíóòûõ êëèíèê åñòü ñâîè ïîñòîÿííûå êëèåíòû, êîòîðûå äîâîëüíû èõ óñëóãàìè è ïðîôåññèîíàëüíûì ïîäõîäîì.Íî åñëè âû âñå æå õîòèòå îáðàòèòüñÿ â èðëàíäñêóþ ñòîìàòîëîãè÷åñêóþ êëèíèêó è ðàñïîëàãàåòå âðåìåíåì, òî ñîâåòóåì îáðàòèòüñÿ â ëþáóþ êëèíèêó â Ñåâåðíîé Èðëàíäèè.Íàïðèìåð, çà ÷àñ åçäû íà ïîåçäå âû ìîæåòå ïîïàñòü â Íüþðè, íà ãðàíèöå ñ Èðëàíäèåé, ãäå ëå÷åíèå çóáíûõ êàíàëîâ îáõîäèòñÿ ìèíèìóì â 2 ðàçà äåøåâëå, ÷åì â Èðëàíäèè.

Åñëè ó âàñ íåò ìåäèöèíñêîé êàðòî÷êè èëè ñòðàõîâêè, âû ìîæåòå òðåáîâàòü îñâîáîæäåíèÿ îò óïëàòû íàëîãà íà íåêîòîðûå èç ìåäèöèíñêèõ ðàñõîäîâ.Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî èç ñóììû íàëîãîâ, êîòîðûå âàì íåîáõîäèìî áóäåò óïëàòèòü â êîíöå íàëîãîâîãî ãîäà, ó âàñ âû÷òóò ñòîèìîñòü çàòðàò íà ìåäèöèíñêèå óñëóãè.Íå çàáóäüòå ïîïðîñèòü ó ñòîìàòîëîãà êâèòàíöèþ îá îïëàòå ëå÷åíèÿ çóáíûõ êàíàëîâ. Ñîãëàñíî èíôîðìàöèè, ðàçìåùåííîé íà ñòðàíèöå Citizens Information Center, ìåäèöèíñêèå ðàñõîäû, ïîäëåæàùèå îñâîáîæäåíèþ îò óïëàòû íàëîãîâ, âêëþ÷àþò: Ïëàòó çà ïîñåùåíèå äîêòîðîâ Îïëàòó çà îáîðóäîâàíèå èëè ëå÷åíèå, ïðåäïèñàííîå äîêòîðîì Îáñëóæèâàíèå èëè ëå÷åíèå â áîëüíèöå Îïëàòó óñëóã ëîãîïåäà Ïëàòó çà äîñòàâêó â áîëüíèöó ñêîðîé ïîìîùüþ Îïëàòó óñëóã ïñèõîëîãà äëÿ äåòåé Îïðåäåëåííûå ðàñõîäû, ñâÿçàííûå ñ ñåðüåçíûì çàáîëåâàíèåì ðåáåíêà Ðàñõîäû ïàöèåíòîâ ñ ïî÷å÷íûìè çàáîëåâàíèÿìè Ñïåöèàëèçèðîâàííîå ëå÷åíèå çóáîâ Óõîä ïî áåðåìåííîñòè Èñêóññòâåííîå îïëîäîòâîðåíèå. Ïîìèìî ýòîãî ìîæíî âåðíóòü íàëîãè íà ðàñõîäû, ïîíåñåííûå ïî ðåöåïòó âðà÷à: Ëåêàðñòâà Äèàãíîñòè÷åñêèå ïðîöåäóðû Îðòîïòè÷åñêèå (èñïðàâëåíèå çðåíèÿ) èëè ïîäîáíûå ïðîöåäóðû Ñëóõîâûå àïïàðàòû Îðòîïåäè÷åñêàÿ êðîâàòü èëè ñòóë Èíâàëèäíîå êðåñëî Àïïàðàò Glucometer äëÿ äèàáåòèêîâ Ïðèâëå÷åíèå ìåäñåñòðû â ñëó÷àå òÿæåëîãî çàáîëåâàíèÿ

þò óäàëåíèå, ïëîìáèðîâàíèå çóáîâ, ïðåäîñòàâëåíèå è óõîä çà âñòàâíûìè çóáàìè è ïðîòåçàìè.Îáû÷íûå óñëóãè îêóëèñòà âêëþ÷àþò ïðîâåðêó çðåíèÿ, âûïèñêó è óõîä çà î÷êàìè è êîíòàêòíûìè ëèíçàìè. Ñëåäóþùèé óñëóãè ñòîìàòîëîãà îñâîáîæäàþòñÿ îò óïëàòû íàëîãà: Êîðîíêè Ïëîìáû òèïà Veneers/Rembrant Çîëîòûå øòèôòû Çîëîòûå èìïëàíòàíòû Ëå÷åíèå êàíàëîâ Ïåðèîäîíòàëüíîå ëå÷åíèå Îðòîäîíòè÷åñêîå ëå÷åíèå Óäàëåíèå çóáîâ ìóäðîñòè õèðóðãè÷åñêèì ñïîñîáîì (åñëè ïðîèçâåäåíî â áîëüíèöå) Ìîñòîâèäíûé çóáíîé ïðîòåç Èìïëàíòàíòû

Ôèçèîòåðàïèÿ èëè óñëóãè ïî óõîäó çà íîãàìè/ëå÷åíèå çàáîëåâàíèé ñòîï Íåêîòîðûå äðóãèå. Åñëè ëå÷åíèå âîçìîæíî èñêëþ÷èòåëüíî çà ïðåäåëàìè Èðëàíäèè, âû ìîæåòå òàêæå òðåáîâàòü ðàçóìíîãî âîçìåùåíèÿ ðàñõîäîâ íà ïîåçäêè. òàêèõ ñëó÷àÿõ òàêæå âîçìîæíà êîìïåíñàöèÿ ðàñõîäîâ ëèöà, ñîïðîâîæäàþùåãî ïàöèåíòà, åñëè òîãî òðåáóåò ñîñòîÿíèå ïàöèåíòà. Ñëåäóåò îòìåòèòü, ÷òî ñïèñîê âèäîâ ëå÷åíèÿ, êîòîðûå îñâîáîæäàþòñÿ îò óïëàòû íàëîãîâ, ïîñòîÿííî îáíîâëÿåòñÿ. Äîïîëíèòåëüíóþ èíôîðìàöèþ ìîæíî íàéòè íà ñàéòå Revenue â èíôîðìàöèîííîì ëèñòêå IT 6.

Óñëóãè ñòîìàòîëîãà è îêóëèñòà

Îáû÷íûå óñëóãè ñòîìàòîëîãà è îêóëèñòà íå îñâîáîæäàþòñÿ îò óïëàòû íàëîãà.Îáû÷íûå óñëóãè ñòîìàòîëîãà âêëþ÷à-

Êàê ïîäàòü íà âîçâðàò íàëîãà

Ìåäèöèíñêàÿ ôîðìà MED 1 èñïîëüçóåòñÿ äëÿ ïîäà÷è íà îñâîáîæäåíèå îò óïëàòû íàëîãà ïî âñåì îáùèì ìåäèöèíñêèì ðàñõîäàì (âêëþ÷àÿ ðàñõîäû íà ñòîìàòîëîãà). Òðåáîâàòü âîçâðàò íàëîãîâ ìîæíî òîëüêî â òåõ ñëó÷àÿõ, åñëè ó âàñ èìååòñÿ êâèòàíöèÿ îá îïëàòå ðàñõîäîâ. Íå ïîñûëàéòå êâèòàíöèè âìåñòå ñ ôîðìàìè.Êâèòàíöèè äîëæíû õðàíèòüñÿ â òå÷åíèå øåñòè ëåò äëÿ êîíòðîëÿ íàëîãîâûìè ñëóæáàìè. Ìåäèöèíñêàÿ ôîðìà MED 2 èñïîëüçóåòñÿ èñêëþ÷èòåëüíî äëÿ ðàñõîäîâ íà ñòîìàòîëîãè÷åñêèå óñëóãè.Îáû÷íî çàïîëíÿåòñÿ ñòîìàòîëîãîì. Âîçâðàò îñóùåñòâëÿåòñÿ â êîíöå ãîäà. Ìàêñèìàëüíûé ñðîê ðàññìîòðåíèÿ òðåáîâàíèé ê âûïëàòå íàëîãà - ÷åòûðå ãîäà. Ïî ìàòåðèàëàì Citizens Information Center ïîäãîòîâèëà Òàòüÿíà Êîâàëåíêî Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

www.russianireland.com

“Íàøà Ãàçåòà”

7

“Ó ÈÌÌÈÃÐÀÍÒÎÂ ÅÑÒÜ ÁÎËÜØÎÉ ÏÎÒÅÍÖÈÀË”

ÁÈÇÍÅÑ

7 ôåâðàëÿ â Äóáëèíå ñîñòîèòñÿ Âòîðîé âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèé áèçíåñ-ôîðóì â Èðëàíäèè. Ñïåöèàëüíî ê ýòîìó ñîáûòèþ ìû ïîäãîòîâèëè ñåðèþ èíòåðâüþ ñ èðëàíäñêèìè ñïåöèàëèñòàìè â îáëàñòè áèçíåñà.

“Íàøà Ãàçåòà” óæå íå ðàç ïèñàëà î òîì, êàê ýêîíîìè÷åñêèé ñïàä, çàñòàâøèé Èðëàíäèþ âðàñïëîõ â ñåðåäèíå ýòîãî ãîäà, ñêàçàëñÿ íà âîçìîæíîñòÿõ òðóäîóñòðîéñòâà äëÿ èììèãðàíòîâ. Òåïåðü æå ìû çàäàåìñÿ âîïðîñîì - êàê êðèçèñ îòðàçèëñÿ íà áèçíåñàõ, êîòîðûå â Èðëàíäèè èìåþò ïî÷òè 13 ïðîöåíòîâ íåêîðåííûõ æèòåëåé ñòðàíû? Îá ýòîì íàì ðàññêàçàëà Ôèíîëà ÌÀÊÄÎÍÍÅËË/Finola McDonnell, ðóêîâîäèòåëü ñòðàòåãè÷åñêîãî îòäåëà IBEC - Èðëàíäñêîé àññîöèàöèè áèçíåñà è ðàáîòîäàòåëåé. Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ - Ïðåäîñòàâëÿåò ëè êðèçèñ, íà âàø âçãëÿä, êàêèå-ëèáî îñîáûå âîçìîæíîñòè äëÿ èììèãðàíòîâ-ïðåäïðèíèìàòåëåé? È êàê îíè ìîãóò ïðèñïîñîáèòüñÿ ê ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè?

Ýòî òðóäíûé âîïðîñ, ïîòîìó ÷òî ìû â äàííûé ìîìåíò íàõîäèìñÿ â ïåðèîäå íåîïðåäåëåííîñòè, è ÿ íå äóìàþ, ÷òî êòî-ëèáî èç íàñ ñòàëêèâàëñÿ ñ ÷åì-òî ïîäîáíûì ðàíåå.Íèêòî íå çíàåò íàâåðíÿêà, ÷òî ïðîèçîéäåò ñ ýêîíîìèêîé ñòðàíû. Íàñêîëüêî çàòÿæíîé áóäåò ðåöåññèÿ îöåíèòü ñëîæíî. Íî ìû íàäååìñÿ, ÷òî òàê êàê Èðëàíäèÿ ñòàëà ïåðâîé ñòðàíîé, ãäå íàñòóïèë ýêîíîìè÷åñêèé ñïàä, òî îíà ïåðâîé è âûéäåò èç íåãî.È îïÿòü-òàêè, íàì îñòàåòñÿ òîëüêî íàäåÿòüñÿ, ÷òî ìàëåíüêèå ôèðìû ñìîãóò ïðîäåðæàòüñÿ íàïëàâó äîñòàòî÷íî äîëãî, ïîêà ñòðàíà âîññòàíîâèòñÿ.  òî æå âðåìÿ, íà îäíîì èç íåäàâíèõ çàñåäàíèé ìû èññëåäîâàëè äðóãèå ïåðèîäû, êîãäà â Èðëàíäèè áûë ýêîíîìè÷åñêèé ñïàä, è ìû îáíàðóæèëè, ÷òî ðåöåññèÿ - ýòî îòëè÷íûé ñòèìóë äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé àêòèâíîñòè. Î÷åíü ìíîãî ìàëåíüêèõ êîìïàíèé, êîòîðûå âïîñëåäñòâèè íàáèðàþò áîëüøîé óñïåõ, îáðàçóþòñÿ â óñëîâèÿõ ýêîíîìè÷åñêîãî ñïàäà.

- Òî åñòü, íà âñå ìîæíî ïîñìîòðåòü ñ ïîëîæèòåëüíîé ñòîðîíû?

Èìåííî òàê.Âîò âàì ïðèìåð: â Ãîëâåå áûëà êîìïàíèÿ - ÿ õîðîøî ïîìíþ åå, ïîòîìó ÷òî ìîè ñîáñòâåííûå áðàòüÿ òàì ðàáîòàëè - ïîä íàçâàíèåì Digital. Îíà çàêðûëàñü â 80-õ ãîäàõ èç-çà ïëîõîé ñèòóàöèè â ýêîíîìèêå, è î÷åíü ìíîãî èíæåíåðîâ-ýëåêòðèêîâ è äðóãèõ “òåõíàðåé” îñòàëèñü òîãäà áåç ðàáîòû. Îäíàêî âïîñëåäñòâèè ìíîãèå èç íèõ îòêðûëè ñâîè ñîáñòâåííûå êîìïàíèè è äîáèëèñü óñïåõà â ñôåðå èíòåðíåòà è äðóãèõ âûñîêîòåõíîëîãè÷íûõ îáëàñòÿõ. Òàê ÷òî â óñëîâèÿõ îòñóòñòâèÿ áåçðàáîòèöû - óñëîâèÿõ, êîòîðûå ñóùåñòâîâàëè â Èðëàíäèè åùå ñîâñåì íåäàâíî ìíîãèå ëþäè, êîòîðûå ìîãëè áû ñòàòü óñïåøíûìè ïðåäïðèíèìàòåëÿìè, íå ïðèíèìàþò ðåøåíèÿ îòêðûòü ñâîå äåëî. Ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî îíè äîâîëüíû ñâîåé æèçíüþ: ðàáîòàòü íà êîãî-òî âñåãäà ïðîùå, óäîáíåå è ñâÿçàíî ñ ãîðàçäî ìåíüøèì ñòðåññîì, ÷åì ðàáîòàòü íà ñåáÿ. Ïîýòîìó ñ òî÷êè çðåíèÿ ðàçâèòèÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâà ðåöåññèÿ ìîæåòü áûòü î÷åíü äàæå õîðîøåé âåùüþ.

- Îòíîñèòñÿ ëè ýòî âñå ê èììèãðàíòàì, êîòîðûì îòêðûòü áèçíåñ â Èðëàíäèè òðóäíåå, ÷åì êîðåííûì èðëàíäöàì?

Ïî÷åìó áû è íåò? Áîëüøèíñòâî èììèãðàíòîâ - ýòî ëþäè â âîçðàñòå îò 20 äî 40 ëåò, è ýòî êàê ðàç òîò âîçðàñò, êîãäà îáû÷íî íà÷èíàþò çàíèìàòüñÿ ïðåäïðèíèìàòåëüñòâîì.Ïðè÷åì ýòî ëþäè, êîòîðûå ïðèíÿëè äîñòàòî÷íî ñåðüåçíîå ðåøåíèå íàñ÷åò ïåðååçäà â Èðëàíäèþ è ïðèâåëè ýòî ðåøåíèå â èñïîëíåíèå. Ýòî ãîâîðèò î òîì, ÷òî ó áîëüøèíñòâà èç íèõ åñòü ïîäâèæíîñòü, äèíàìèêà, çàïàë - êà÷åñòâà î÷åíü áëàãîïðèÿòíûå äëÿ áèçíåñà.Òàê ÷òî ÿ ñ÷èòàþ, ÷òî ó èììèãðàíòîâ åñòü áîëüøîé ïîòåíöèàë. Îäíà èç îñíîâíûõ ïðîáëåì äëÿ íèõ ýòî òî, ÷òî ó íèõ ìàëî ñâÿçåé ñ ìåñòíîé áèçíåñ-ñðåäîé, è àññîöèàöèÿì âðîäå íàøåé íåîáõîäèìî ïîìî÷ü èì íàëàäèòü ýòè ñâÿçè.ß íå ñ÷èòàþ, ÷òî íàøà îðãàíèçàöèÿ äåëàåò â ýòîé ñôåðå äîñòàòî÷íî. Ñ÷èòàþ, ÷òî íàì íàäî ïðèêëàäûâàòü áîëüøå óñèëèé â ýòîé îáëàñòè.

- Êàêèå ïðîáëåìû âû âèäèòå äëÿ èììèãðàíòñêèõ áèçíåñîâ â ýòî íåïðîñòîå âðåìÿ?

äåì ñíÿòü ýòè áàðüåðû, ïîòîìó ÷òî íàì íóæíà ïðåäïðèíèìàòåëüñêàÿ äåÿòåëüíîñòü, íàì íóæíî, ÷òîáû ëþäè ñîçäàâàëè íîâûå ðàáî÷èå ìåñòà.  òî æå âðåìÿ, ìíîãèå èììèãðàíòû ñåé÷àñ óåçæàþò èç Èðëàíäèè â äðóãèå ñòðàíû, ãäå åñòü ðàáîòà, è ýòî íåãàòèâíî ñêàçûâàåòñÿ íà òåõ èììèãðàíòñêèõ áèçíåñàõ, êîòîðûå áûëè “çàâÿçàíû”, â îñíîâíîì, íà êëèåíòîâ èç ñðåäû èììèãðàíòîâ. Íàïðèìåð, íåêîòîðûå ïðåäïðèíèìàòåëè ìíå ëè÷íî ãîâîðèëè, ÷òî æåëàëè áû çàïîëó÷èòü ïîáîëüøå êëèåíòîâ èç ñðåäû èðëàíäöåâ, ÷òîáû çàùèòèòüñÿ îò îòòîêà ëþäåé èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû. Íî âñå ýòî îòíîñèòñÿ, â îñíîâíîì, ê ïðîäóêòîâûì ìàãàçèíàì, à èììèãðàíòû â Èðëàíäèè çàíèìàþòñÿ è ìíîãèìè äðóãèìè âèäàìè áèçíåñà, íàïðèìåð, ðàçðàáîòêîé ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, èíòåðíåòîì. Íà íèõ îòòîê èíîñòðàííîé ðàáî÷åé ñèëû èç Èðëàíäèè íèêàê íå âëèÿåò.

- Íå ìîãëè áû Âû âêðàòöå ðàññêàçàòü î ïîääåðæêå, êîòîðóþ ïðåäïðèíèìàòåëèèììèãðàíòû ìîãóò ïîëó÷èòü îò IBEC è äðóãèõ îðãàíèçàöèé?

Âî-ïåðâûõ, â êàæäîì ãðàôñòâå Èðëàíäèè åñòü ãîñàãåíòñòâà, êîòîðûå íàçûâàþòñÿ Enterprise Boards. Îíè êîíñóëüòèðóþò ïðåäïðèíèìàòåëåé ïî òàêèì âîïðîñàì, êàê îòêðûòèå ñâîåé ôèðìû, çàêîíîäàòåëüñòâî, ìàðêåòèíã è ìíîãèì äðóãèì.Îíè òàêæå ìîãóò ïðåäîñòàâèòü íåêîòîðóþ ìàòåðèàëüíóþ ïîääåðæêó íà÷èíàþùåìó ïðåäïðèíèìàòåëþ, íî ýòî çàâèñèò îò òèïà âàøåãî áèçíåñà. Íàïðèìåð, â äàííûé ìîìåíò âñå çàèíòåðåñîâàíû â ðàçâèòèè ýêñïîðòà, è

Êàê ðàçâèòü áèçíåñ? Ïîëåçíûå ñîâåòû îò Èðëàíäñêîé àññîöèàöèè ïðåäïðèíèìàòåëåé:

“Âî-ïåðâûõ, ïîãîâîðèòå ñ ëþäüìè è óçíàéòå, ãäå ìîæíî ïîëó÷èòü ïîìîùü è ôèíàíñîâóþ ïîääåðæêó. Î÷åíü ïîëåçíî íàõîäèòüñÿ â ñåòè èëè “êëóáå” áèçíåñìåíîâ, êàêîâûå ñóùåñòâóþò â Chamber of Commerce è Small Firms Association. Ïîñìîòðèòå, êàê ïðèñïîñàáëèâàþòñÿ äðóãèå, è, âîçìîæíî, âû íàéäåòå âûõîä äëÿ ñåáÿ. Êðîìå òîãî, òàêèå “êëóáû” ïðåäîñòàâëÿþò âîçìîæíîñòü íàéòè ïàðòíåðà. Ïîãîâîðèòå ñ Enterprise Board â âàøåì ãðàôñòâå - äàâàòü ïðåäïðèíèìàòåëÿì ñîâåòû â òÿæåëûå äëÿ áèçíåñà âðåìåíà - èõ îáÿçàííîñòü. Îíè êîíñóëüòèðóþò ìíîãèå êîìïàíèè è äåéñòâèòåëüíî îñâåäîìëåíû î òîì, ÷òî ïðîèñõîäèò â ðàçíûõ ñôåðàõ áèçíåñà. Îíè çíàþò, ÷òî ðàáîòàåò, à ÷òî íåò”. òàêîãî ðîäà áèçíåñàì ãðàíòû îò Âñåì áèçíåñìåíàì ñåé÷àñ òÿæåëî. Enterprise Boards ïîëó÷èòü ãîðàçäî ïðîÏîæàëóé ñàìàÿ áîëüøàÿ ïðîáëåìà, ñ ùå, ÷åì äðóãèì. êîòîðîé ñòàëêèâàþòñÿ âñå êîìïàíèè ýòî äîñòóï ê êðåäèòó.Ïðîáëåìà íå òîëü IBEC ìû ÷àùå âñåãî êîíñóëüòèðóêî â òîì, ÷òî áàíêè íå äàþò êîìïàíè- åì êîìïàíèè â òîì, ÷òî ñâÿçàíî ñ ïîäÿì êðåäèòà, íî è â òîì, ÷òî ñàìè êîì- áîðîì êàäðîâ, à òàêæå íàñ÷åò çàêîíîäàïàíèè îòêàçûâàþòñÿ êðåäèòîâàòü äðóã òåëüñòâà â ýòîé ñôåðå. êàæäîì ñåêòîäðóãà, íàïðèìåð, ïîñòàâùèêè íå õîòÿò ðå áèçíåñà ó íàñ åñòü ðåïðåçåíòàòèâíûå ïðåäîñòàâëÿòü òîâàð áåç ïðåäîïëàòû è îðãàíèçàöèè, è îíè òîæå ïðîâîäÿò òàê äàëåå.Òàê ÷òî ñåé÷àñ â ñèñòåìå ìíî- êîíñóëüòàöèè. ãî “ïðîáîê”. Èììèãðàíòû, â îñíîâíîì, óïðàâëÿÌíîãèì ìàëåíüêèì êîìïàíèÿì èç- þò ìàëåíüêèìè áèçíåñàìè, ïîýòîìó ÿ çà ýòîãî ïðèõîäèòñÿ î÷åíü íåëåãêî, è ÿ áû ïîñîâåòîâàëà èì ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ïðåäïîëàãàþ, ÷òî äëÿ èììèãðàíòîâ ïî- Àññîöèàöèåé ìàëåíüêèõ ôèðì (Small ëó÷èòü êðåäèò åùå òðóäíåå. Äëÿ íèõ è Firms Association - SFA), êîòîðàÿ òîæå òàê óæå ñóùåñòâóåò ìíîãî áàðüåðîâ.È ÿ ðàáîòàåò ïðè IBEC. Îíà çàíèìàåòñÿ äóìàþ, ÷òî â áóäóùåì ìû äîëæíû áó- êîìïàíèÿìè, ÷åé ïåðñîíàë ïî ÷èñëåí-

Ôèíîëà ÌÀÊÄÎÍÍÅËË

íîñòè íå ïðåâûøàåò 200-250 ñîòðóäíèêîâ. Â Èðëàíäèè òàêèå ôèðìû ñîñòàâëÿþò áîëüøèíñòâî.

SFA óñòðàèâàåò ìíîãî ïîëåçíûõ ìåðîïðèÿòèé - íàïðèìåð, âñòðå÷è, íà êîòîðûõ áèçíåñìåíû ìîãóò ïîçíàêîìèòüñÿ äðóã ñ äðóãîì (networking events).Íà òàêèõ ìåðîïðèÿòèÿõ îíè ìîãóò íàéòè ïàðòíåðîâ, íàïðèìåð, ñîçäàòü äëÿ ñåáÿ ñåòü ïîñòàâùèêîâ è òàê äàëåå, óçíàòü î ãðàíòàõ. ß áû îñîáî ïîñîâåòîâàëà èììèãðàíòàì ïðèíèìàòü ó÷àñòèå â òàêèõ âîò ôîðóìàõ, ãäå îíè ìîãóò ïðèîáðåñòè íóæíûå êîíòàêòû. Âåäü èììèãðàíòû íå ñòîëü õîðîøî çíàþò èðëàíäñêóþ ñèñòåìó âåäåíèÿ áèçíåñà, è ÷àùå âñåãî, èìåííî èç-çà íåçíàíèÿ èëè îòñóòñòâèÿ íóæíûõ êîíòàêòîâ íå ìîãóò ðàçâèòü ñâîå äåëî.

- Âî âðåìÿ ýêîíîìè÷åñêîãî áóìà ìíîãèå èììèãðàíòû âûïîëíÿëè ðàáîòó, êîòîðàÿ íåñîîòâåòñòâîâàëà èõ êâàëèôèêàöèÿì, è òåïåðü òàêîé íèçêîêâàëèôèöèðîâàííîé ðàáîòû ñòàíîâèòñÿ âñå ìåíüøå. Ìîãóò ëè, íà âàø âçãëÿä, èðëàíäñêèå êîìïàíèè èñïîëüçîâàòü íàñòîÿùèé ïîòåíöèàë ýòèõ ëþäåé? È êàê?

Ýòîò âîïðîñ âñåãäà áûë íåëåãêèì. Âî-ïåðâûõ, ÷åëîâåê, çàíÿòûé íà ðàáîòå, òðåáóþùåé êâàëèôèöèðîâàííîãî òðóäà, äîëæåí çíàòü àíãëèéñêèé, ïðè÷åì íà äîñòàòî÷íî âûñîêîì óðîâíå.Âîâòîðûõ, åñëè ÷åëîâåê äîëãîå âðåìÿ íå èñïîëüçóåò ñâîþ êâàëèôèêàöèþ, òî îíà êàê áû ïðîïàäàåò. Íàïðèìåð, åñëè òû ó÷èëñÿ ðàáîòàòü â ëàáîðàòîðèè, à ïîòîì ïÿòü ëåò òðóäèëñÿ îôèöèàíòîì â ðåñòîðàíå, òî åùå íå ôàêò, ÷òî ïîñëå ýòîãî òû ñìîæåøü îïÿòü ðàáîòàòü â ëàáîðàòîðèè. Òàê ÷òî ñ êâàëèôèêàöèÿìè âñå íå òàê ïðîñòî. Íî ó íàñ åñòü ïðîåêò Integrated Workplace, â õîäå êîòîðîãî ìû áóäåì ïðîâîäèòü ïåðåãîâîðû ñ øèðîêèì ðÿäîì êîìïàíèé ñ òîé öåëüþ, ÷òîáû îíè ïðèçíàâàëè è èñïîëüçîâàëè âåñü íàáîð íàâûêîâ ñâîèõ ïîä÷èíåííûõ, êàê ýòî äåëàþò IBM, Google, Dell.

8

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÐÎÑÑÈß: ×ÒÎ Â ÎÁÐÀÇÅ ÒÅÁÅ ÌÎÅÌ? ÐÓÑÑÊÀß ÅÂÐÎÏÀ

Ñåðãåé ÒÀÐÓÒÈÍ

Èòàê, òðàäèöèîííûå âîïðîñû ðîññèéñêèõ ìûñëèòåëåé “Êòî âèíîâàò” è “×òî äåëàòü” ñíîâà è ñíîâà âñòàþò ñ íåïîêîëåáèìîñòüþ êàìåííîé ñòåíû. È âñåãî ïðîøëî êàêèõ-òî ïîëãîäà îòíîñèòåëüíîé áîëòàíêè, íà÷àâøåéñÿ, åñòåñòâåííî, â Àìåðèêå è îáîñòðèâøåéñÿ, åñòåñòâåííî, íà Êàâêàçå...À âîïðîñ ñòîèò óâåðåííûì ðåáðîì: êàêîé îí, “îáðàç” Ðîññèè â ñîâðåìåííîì ìèðå, è â ÷àñòíîñòè - â Åâðîïå. Ýòî è ñîáðàëèñü îáñóäèòü ãëàâíûå ðåäàêòîðû è èçäàòåëè ðóññêîé ïðåññû íà êîíôåðåíöèè “Âñåìèðíîé àññîöèàöèè ðóññêîé ïðåññû” (ÂÀÐÏ) â Ïðàãå. ×òî õàðàêòåðíî, ïðèøëè ê îáùåìó çíàìåíàòåëþ: îöåíèòü îáðàç Ðîäèíû òàê æå òÿæåëî, êàê è ãëóáèíó íåïîçíàííîé ðîññèéñêîé äóøè. Îí òàê æå âåëèê â ñâîåé äîáðîòå è ñåðäå÷íîñòè è óæàñåí â ãíåâå èëè âî õìåëþ.À íà ôîíå ìèðîâîãî ýêîíîìè÷åñêîãî êðèçèñà, ìåñòàìè íå ïðîñòî óæàñíûé, à ïðîñòî æóòêèé! Äà è â íåïðîñòûå ìèðíûå ãîäû ñåé îáðàç íå ñîâñåì ÿñåí: èíîãäà ëþäè, â òîì ÷èñëå è íàøè, îöåíèâàþò åãî ïðÿìî-òàêè ñ äåòñêèì âîñòîðãîì, à â äðóãîé ðàç - óæàñàþòñÿ. Îíî âåäü êàê? Îöåíèòü ñî ñòîðîíû íåâîçìîæíî. Áûâàëî, âûïèâàþò íàøè ëþäè ñ äðóçüÿìè - ïðîñòî äóøà-ïàðíè, à êîí÷èëèñü íàïèòêè, è ãîòîâû òóò æå ïðèäóøèòü áëèæíåãî ñâîåãî. Òàê îíî è îòðàæàåòñÿ íà âñåé ñòðàíå. Âîò âñå õî-

ðîøî áûëî: ïîñòóïàëè ñðåäñòâà íåìàëûå çà íåôòÿíûå ïðîäàæè, ãîòîâû áûëè ãóëÿòü ñî âñåì ìèðîì è “êóðøàâåëèòü” è “ëîíäîíãðàäèòü”, à òîëüêî ÷óòü ñîêðàòèëèñü äîõîäû - áåæàòü, êóäà ãëàçà ãëÿäÿò! Òàê è ïðîèñõîäèò. Ñïàñàåò ãëóáîêàÿ íàðîäíàÿ ôèëîñîôèÿ.Âîò âàì íàãëÿäíàÿ öèòàòà äíÿ: îäíàæäû â òåëåâèçîðå ïîÿâèëñÿ áëåäíûé, êàê ñìåðòü ìèíèñòð ôèíàíñîâ è çàÿâèë: - Ôèíàíñîâûé êðèçèñ íàñ íå çàòðîíåò! Ïîòîìó ÷òî! ß âàì òî÷íî ãîâîðþ! Íàñåëåíèå, çíàþùåå òîëê â çàÿâëåíèÿõ îôèöèàëüíûõ ëèö, âûìàòåðèëîñü íåãðîìêî è îòïðàâèëîñü çàêóïàòü ñîëü, ñïè÷êè è ñàõàð... Íà ñëåäóþùèé äåíü â òåëåâèçîðå ïîÿâèëñÿ ñìóùåííûé äîíåëüçÿ ìèíèñòð òîðãîâëè è ñêàçàë: - Çàïàñû õëåáà è òîâàðîâ ïåðâîé íåîáõîäèìîñòè ïîçâîëÿþò íàì ñ ãîðäîñòüþ óòâåðæäàòü, ÷òî ãîëîä è òîâàðíûé äåôèöèò íàì íå ãðîçèò! Âîò âàì öèôðû...

- Îõ! - ñêàçàëî íàñåëåíèå è äîêóïèëî åùå ìóêè è êðóïû. Ìèíèñòð ñåëüñêîãî õîçÿéñòâà äëÿ óáåäèòåëüíîñòè ñïëÿñàë íà òðèáóíå è ñêàçàë ðàäîñòíî: - Íåâèäàííûé óðîæàé! Íàäåæäû íà ýêñïîðò! Âîçðîæäàåìñÿ! Çàêðîìà òðåùàò!

- Âî äàæå êàê! - óæàñíóëîñü íàñåëåíèå è ïîáåæàëî êîíâåðòèðîâàòü ñáåðåæåíèÿ â èíîñòðàííóþ âàëþòó.

- Öåíû íà íåäâèæèìîñòü óïàäóò!

Êàæäîìó ñòóäåíòó - ïî ïåíòõàóçó! Â áëèæàéøåì áóäóùåì! - íå ïîìîðùèâøèñü âûïàëèë ìèíèñòð ñòðîèòåëüñòâà.

- Äà ÷òî æ òàêîå, à? - âçâûëî íàñåëåíèå è ïîáåæàëî ïîêóïàòü êåðîñèí, êåðîñèíîâûå ëàìïû, äðîâà è óãîëü.

- Ñîâðåìåííàÿ àðìèÿ íà êîíòðàêòíîé îñíîâå! Óæå çàâòðà! È ãðàíàòû íîâîé ñèñòåìû!  ìèðå òàêèõ åùå íåò, ñîëèäíî ñêàçàë ìèíèñòð îáîðîíû.- Íó, à ÷åãî íàì? Äåíåã æå - òüìà-òüìóùàÿ. Ðåçåðâû, çàïàñû è âîîáùå ïðîôèöèò.

- Ìàìà!... - ïèñêíóëî íàñåëåíèå è íà÷àëî êîïàòü çåìëÿíêè.

- Âñå î-ôè-ãåí-íî! Âû ïîíèìàåòå?! Î-ÔÈ-ÃÅÍ-ÍÎ!!! - âíóøàë ïðåçèäåíò.Ìû óæå ñåãîäíÿ ìîãëè áû ïîñòðîèòü êîììóíèçì. Åäèíñòâåííîå, ÷òî íàñ îñòàíàâëèâàåò - íàì âñåì ñòàíåò íåôèã äåëàòü.Ïîòîìó, ìîæåòå ñïàòü ñïîêîéíî! Ñòàáèëüíåå íå áûâàåò! Ïåíñèîíåðû ïîêóïàþò èêðó âåäðàìè! Ïðåäâèæó êà÷åñòâåííûé ñêà÷îê, ðûâîê è ïðûæîê.À êîëè÷åñòâåííûé - âîîáùå áåã! Ñåìèìèëüíûìè øàãàìè - ê äîñòàòêó è ïðîöâåòàíèþ. Êàðèáû ñòàíîâÿòñÿ áëèæå. Îòñåëü ãðîçèòü ìû áóäåì ìèðó.Ïî ñòî òðèäöàòü öåíòíåðîâ ðîç ñ êàæäîé êëóìáû.Íàäîè áóäåì âîîáùå ñîêðàùàòü. Êîðîâû íå ìîãóò òàñêàòü âûìÿ. Íàñåëåíèå âîçìóùåíî äåøåâèçíîé. Þæíàÿ Àìåðèêà ïðîñèòñÿ â ñîñòàâ íàñ íà ïðàâàõ ñîâõîçà.Óðà!

- Äà ÷òî æ âû òàì òàêîå ãîòîâèòå, çâåðè?! - çàêðè÷àëî íàñåëåíèå è íà âñÿêèé ñëó÷àé ïåðåîäåëîñü âî âñå ÷èñòîå. Êîðî÷å, âñå êàê âñåãäà, òîëüêî íà ôîíå ñòðàøíîé àññîöèàöèè ñ èçâåñòíûì èçðå÷åíèåì: “Îæèäàíèå ñìåðòè õóæå ñàìîé ñìåðòè”, õîòÿ ìîæåò òàê

îíî è íàäî? Âîò â Èðëàíäèè, ê ïðèìåðó, ïðàâèòåëüñòâî, íå äîëãî äóìàÿ, “óìûëî ðóêè” åùå â ìàå, ñêàçàâ, ÷òî âñå ïðîïàëî.Ðåöåññèÿ, êðèçèñ è âñå òàêîå, íå äîæèäàÿñü ñîîáùåíèé èç-çà ðóáåæà. Ïî÷èòàåøü èðëàíäñêóþ áèçíåñïðåññó è õî÷åòñÿ áåæàòü â áàíê çàáèðàòü äåíüãè (åñëè ó êîãî åñòü).À ïîòîì ñ óòðà ïðîéäåøüñÿ ïî óëèöå, ïðè÷åì ñïåöèàëüíî, ÷òîáû äâà-òðè îòäåëåíèÿ áàíêà ïî äîðîãå ïîïàëèñü - âðîäå âñå íîðìàëüíî. Òîæå, ïîíèìàåòå, îñîáåííîñòè óæå èðëàíäñêîé äóøè... À â Ðîññèè êàê-òî âñå íàîáîðîò êàê óæå âûøå óêàçûâàëîñü, â êàæäîé øóòêå - åñòü äîëÿ øóòêè.Ïî 1-ìó êàíàëó ïðîñòî âñå “ñëàäêî”, à áàíêèðû âñå áåãóò è áåãóò èç ñòðàíû, ïðè÷åì âñå ïðÿì âìåñòå ñ àêòèâàìè óòåêàþò, ïðîïîðöèîíàëüíî ðàçìåðàì ñòàáèëèçàöèîííîãî ôîíäà... Âñïîìèíàåòñÿ ìåñòàìè âåëèêèé Æâàíåöêèé: Êîíñåðâàòîðèÿ, àñïèðàíòóðà, ìîøåííè÷åñòâî, àôåðà, ñóä, Ñèáèðü... Êîíñåðâàòîðèÿ, ÷àñòíûå óðîêè, åùå îäíè ÷àñòíûå óðîêè, çóáíûå ïðîòåçû, çîëîòî, ìåáåëü, ñóä, Ñèáèðü... Êîíñåðâàòîðèÿ, êîíöåðòìåéñòåðñòâî, òîðãîâûé òåõíèêóì, çàâ.ïðîèçâîäñòâîì, èêðà, êðàáû, âàëþòà, çîëîòî, ñóä, Ñèáèðü... Ìîæåò, ÷òî-òî â êîíñåðâàòîðèè ïîäïðàâèòü? Òàêàÿ âîò îíà, íàøà äóøà è îáðàç, íó è ó Ðîññèè òîæå.Îíà æå ðóññêàÿ, è ïðåçèäåíò, è ïðåìüåð, è åùå íåñêîëüêî ÷åëîâåê. À íàâåðíîå îíî è ïðàâèëüíî - ïóñòü ëþáÿò äî ñòðàõó ñóïîñòàòû íàøó Ðîäèíó, à ìû óæå ñàìè ñ ñîáîé êàê íèáóäü ðàçáåðåìñÿ, à ìîæåò è íåò...

ÌÅÑÒÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ

ÐÅÖÅÑÑÈÞ ÌÎÆÍÎ ÏÎÁÅÄÈÒÜ ËÅÉÁÎÐÈÑÒÛ ÒÐÅÁÓÞÒ ÎÒÑÒÀÂÊÈ Ëèäåð ïàðòèè ëåéáîðèñòîâ ÌÈÍÈÑÒÐÀ ÇÄÐÀÂÎÎÕÐÀÍÅÍÈß Èìîí Ãèëìîð/ Eamon Gilmore îáÏðåäñòàâèòåëü ïî ñâÿçÿì ñ ïðåññîé íàðîäîâàë êîìïëåêñ ýêîíîìè÷åñêèõ ñðåäñòâ, êîòîðûå ìîãóò ïîìî÷ü Èðëàíäèè ïåðåæèòü òðè-÷åòûðå áëèæàéøèõ òðóäíûõ ãîäà.  ñâîåé ðå÷è â Êèëêåííè, íà ïðîõîäèâøåé òàì â ïðîøëóþ ñóááîòó, 29 íîÿáðÿ, ïàðòèéíîé êîíôåðåíöèè, ã-í Ãèëìîð ñðàâíèë ëåéáîðèñòîâ ñ Fianna Fail è Fine Gael, óòâåðæäàÿ, ÷òî äâóì ãëàâíûì ïàðòèÿì íå õâàòàåò ñâåæåãî ìûøëåíèÿ. Îí óáåæäåí, ÷òî íè îäíà ïàðòèÿ íå èìååò òî÷íîãî îòâåòà íà ðåøåíèå íûíåøíåé ïðîáëåìû, íî ðåöåññèþ ìîæíî ïîáåäèòü ïðåäëàãàåìûìè èì ýêîíîìè÷åñêèìè ñðåäñòâàìè: âîñïîëüçîâàâøèñü äåíüãàìè Ïåíñèîííîãî ôîíäà è êðàòêîñðî÷íûìè èíâåñòèöèÿìè â ñîçäàíèå íîâûõ ðàáî÷èõ ìåñò.

ïàðòèè ëåéáîðèñòîâ ïîòðåáîâàëà îòñòàâêè Ìåðè Õàðíè/ Mary Harney ñ ïîñòà ãëàâû Ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíåíèÿ. Äæåí Î`Ñàëëèâàí/ Jan O’Sullivan ñêàçàëà, ÷òî ã-æà ìèíèñòð äîëæíà ýòî ñäåëàòü íå èç-çà äèñêóññèé î òîì, êàê èñïîëüçîâàëèñü ñðåäñòâà FAS (ñì. ìàòåðèàë “Ñêàíäàë âîêðóã FAS...” íà 4 ñòð. ïðèì.ðåä.), à èç-çà áåñïîðÿäêîâ, âîçíèêøèõ â ìèíèñòåðñòâå â ïåðèîä, êîãäà èì ðóêîâîäèëà Õàðíè.Íàçâàâ ñèñòåìó èðëàíäñêîãî çäðàâîîõðàíåíèÿ (HSE) “êîøìàðîì”, îíà ñêàçàëà, ÷òî ïî âñåé âèäèìîñòè, ã-æà Õàðíè íå òîëüêî ïîñåùàëà Äèñíåéëåíä âî âðåìÿ äîðîãèõ ïîåçäîê âî Ôëîðèäó íà äåíüãè íàëîãîïëàòåëüùèêîâ (ñì. ìàòåðèàë “Ñêàíäàë âîêðóã FAS...” íà 4 ñòð. - ïðèì. ðåä.), íî è, ïîõîæå, æèâåò â Ñòðàíå ×óäåñ (ñ

àíãë.Wonderland). Äåïóòàò Î`Ñàëëèâàí åùå ðàç ðàñêðèòèêîâàëà ðåøåíèå ïðàâèòåëüñòâà ïðèîñòàíîâèòü ïðîãðàììó âàêöèíàöèè îò ðàêà øåéêè ìàòêè, íàçâàâ åãî “ïîñòûäíûì”.

Стр.

Стр.

ПОЧЕМУ АМЕРИКАНЦЫ НЕ БОЯТСЯ КРИЗИСА, В КОТОРЫЙ ПОГРУЗИЛИ ВЕСЬ МИР

6

10

НА УКРАИНЕ ЗРЕЕТ СВОЯ АБХАЗИЯ

ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ

4 - 10 ‰Â͇·fl 2008 „.

‹ 42(85)

Фото Рамиля ГАЛИ.

Наташа Королева беременна? Тарзан от комментариев отказался...

Стр.

13

ISSN: 1649-914X Öåíà: 1,8 /2,5

Любовь во время кризиса

14

Стр.

Советы психологов

ЮЛИЯ МЕНЬШОВА ВЕРНУЛАСЬ К МУЖУ

21 Стр.

2

ä‡ÚË̇

4 - 10 декабря 2008 г.

СВИСТАТЬ ВСЕХ НАВЕРХ!

«Петр Великий» пощекотал подбрюшье США В Карибском море начались российско-венесуэльские учения

ЛОББИЗМ

США запихивают в НАТО Украину и Грузию Вашингтон хочет сделать это еще до конца года

Виктор БАРАНЕЦ

1 декабря в Карибском море начались совместные военно-морские учения России и Венесуэлы. С российской стороны в них участвуют 4 корабля, в том числе тяжелый атомный ракетный крейсер «Петр Великий». С венесуэльской 12 (см. схему). Перед выходом в море наши и венесуэльские командиры утвердили план маневров отработка помощи кораблям, терпящим бедствие (как сообщили «КП» в Главном штабе ВМФ РФ, наши офицеры общаются с партнерами на приличном английском, это условие было оговорено заранее). Когда корабли стояли у берега, экипажи общались по радио, чтобы отработать правильное понимание команд. Потом корабли вышли за пределы территориальных вод Венесуэлы - в ее экономическую зону, где и заняли исходную позицию (примерно в 150 милях от берега). Один из венесуэльских кораблей вскоре подал сигнал

Никита КРАСНИКОВ

SOS и пустил дым, изображая, что попал в беду. К нему на помощь ринулись российский большой противолодочный корабль и венесуэльский фрегат. Потом экипажи кораблей обеих стран учились проводить досмотр груза на «чужих» судах. Все соседние страны были заранее предупреждены об учениях. Но нервозность проявили разве что США, корабли и самолеты которых тут же объявились неподалеку и принялись наблюдать за учениями.

Венесуэльские истребители и палубные вертолеты прикрывают учения с воздуха им дан строгий приказ «не поддаваться на провокации» (если вдруг американцы выкинут фортель). Нашлась работа и для сухопутных сил Венесуэлы - два батальона будут «отражать» учебную высадку российской морской пехоты. Экипажи проводили артиллерийские стрельбы - тренировались в меткости попадания снарядов в макеты.

Ох, торопится администрация Буша застолбить место в НАТО для Грузии и Украины. Понимает, что, если не успеет сделать это сейчас, то при президенте Обаме вопрос вообще может «лечь под сукно». Сначала посол США в Киеве Уильям Тейлор заявил, что Украину можно принимать в альянс без выполнения ею обязательного плана действий по получению членства - ПДЧ (см. сайт kp.ru). Его, правда, опроверг замгоссекретаря США Дэниел Фрид, сказав, что «пройдут годы перед тем, как Украина и Грузия смогут попасть в НАТО». Но тут в дело вступила сама Кондолиза Райс. Она обратилась к европейским партнерам с просьбой протащить в блок Украину и Грузию без ПДЧ на предстоящей 2 декабря встрече министров иностранных дел членов альянса. Против выступают Франция и Германия. Скепсис европейцев понятен. Ведь принять в НАТО Украину и Грузию означает не только испортить отношения с Россией (в том числе экономические), но и повесить на себя расходы по «подтягиванию» этих республик к стандартам альянса. А в ближайшие годы денежный поток из-за океана, скорее всего, станет пожиже: там своих проблем накопилось предостаточно.

СОСЕДИ

КОММЕНТАРИЙ ПОЛИТОЛОГА

Батька не доехал до Москвы

ÇËÚ‡ÎËÈ ëàãàñäàâ, ‰ËÂÍÚÓ ÅÂÎÓÛÒÒÍÓ„Ó ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ (ãËÚ‚‡):

«От Лукашенко потребовали наконец-то определиться»

Высший Госсовет Союзного государства России и Беларуси перенесли на неопределенный срок

1 ‰Â͇·fl, ‚ åÓÒÍ‚Â ‰ÓÎÊÌÓ ·˚ÎÓ ÒÓÒÚÓflÚ¸Òfl Á‡Ò‰‡ÌË Ç˚Ò¯Â„Ó ÉÓÒÒÓ‚ÂÚ‡ ëÓ˛ÁÌÓ„Ó „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡. ç‡ ÌÂÏ Ô·ÌËÓ‚‡ÎË ÔÓ‰ÔËÒ‡Ú¸ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ Ó ÔÂÂıӉ ̇ Ó·˘Û˛ ‚‡Î˛ÚÛ, Ó· Ó·˘ÂÈ ÒËÒÚÂÏ ÔÓÚË‚Ó‚ÓÁ‰Û¯ÌÓÈ Ó·ÓÓÌ˚ (èÇé) Ë ÛÚ‚Â‰ËÚ¸ ÓÒÌÓ‚ÓÔÓ·„‡˛˘ËÈ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ - äÓÌÒÚËÚÛˆË˛ ëÓ˛Á‡ (ÒÂȘ‡Ò ·‡ÚÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÏÂÊ‰Û Ì‡¯ËÏË ÒÚ‡Ì‡ÏË ÔÓÔËÒ‡Ì˚ ÚÓθÍÓ ‰Ó„Ó‚ÓÓÏ). çÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ÉÓÒÒÓ‚ÂÚ ÓÚÏÂÌËÎË. è˘ÂÏ ˝ÚÓ ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÔÓ‚ÚÓÌÓ (Ò̇˜‡Î‡ Á‡Ò‰‡ÌË ̇Á̇˜ËÎË Ì‡ 3 ÌÓfl·fl, ÌÓ ÔÓÒΠ‚ÒÚÂ˜Ë ÔÂÁˉÂÌÚÓ‚ ãÛ͇¯ÂÌÍÓ Ë å‰‚‰‚‡ Â„Ó ÔÂÂÌÂÒÎË Ì‡ 1 ‰Â͇·fl, ˜ÚÓ·˚ ‰ÓÒÍÓ̇θÌ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚‡ÊÌÂȯË ‚ÓÔÓÒ˚). èÓ ˜¸ÂÈ ‚ËÌ ·˚ÎÓ ÒÓ‚‡ÌÓ ¯Ì Á‡Ò‰‡ÌËÂ?

- ч, ̇ ˝ÚË ‰ÌË Ô·ÌËÓ‚‡ÎÓÒ¸ Á‡Ò‰‡ÌË Ç˚Ò¯Â„Ó ÉÓÒÒÓ‚ÂÚ‡, ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÎ «äè» Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ ÔÂÒÒÒÎÛÊ·˚ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ Å·ÛÒË è‡‚ÂÎ ãÖÉäàâ. - çÓ Ô˘ËÌ˚, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌÓ Ì ÒÓÒÚÓflÎÓÒ¸, Ì ÒΉÛÂÚ ËÒ͇ڸ ‚ ÔÓÁˈËË ·ÂÎÓÛÒÒÍÓÈ ÒÚÓÓÌ˚. íÂÏ Ì ÏÂÌ ‚ ΢Ì˚ı ·ÂÒ‰‡ı ·ÂÎÓÛÒÒÍË ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ‚ËÌflÚ åÓÒÍ‚Û. ÑÂÒ͇ڸ, ·ÂÎÓÛÒÒ͇fl ÒÚÓÓ̇ Ô˚ڇ·Ҹ ‚Íβ˜ËÚ¸ ‚ ÔÓ‚ÂÒÚÍÛ «ÔÓÂÍÚ˚ ‚‡ÊÌÂȯËı ¯ÂÌËÈ ‚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ë ‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÙÂ‡ı». Ä äÂÏθ ÓÚ͇-

Á‡ÎÒfl. óÚÓ ˝ÚÓ Á‡ «ÔÓÂÍÚ˚», - Балансирование Лукашенко между интегра·ÂÎÓÛÒ˚ Ì ÛÚÓ˜Ìfl˛Ú. цией с Москвой и сохранением Белоруссией íÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ÔÂÁˉÂÌÚ ãÛсвоей независимой политики продолжается с ͇¯ÂÌÍÓ ‰‡Î Ó˜Â‰ÌÓ ËÌÚÂ1996 года, когда был подписан первый договор ‚¸˛ Á‡Ô‡‰Ì˚Ï ëåà. с Россией.

- ä‡Í ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ú‡ÍÓÈ ÚÂÒÌ˚È Сейчас изменилась только позиция России. ëÓ˛Á Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl ÒÛОна ставит более жесткие условия. От Лука‚ÂÂÌÌ˚ÏË, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË шенко потребовали наконец-то определиться. „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ÏË - êÓÒÒËÂÈ Ë ÅÂИли он выполняет все предыдущие соглашения ·ÛÒ¸˛? - ‚ÓÔÓ¯‡Î Ňڸ͇ Û об интеграции - а это и общая валюта, и объ凄ÂÌÚÒÚ‚‡ î‡ÌÒ èÂÒÒ. à Ò‡Ï диненные системы ПВО, и подписание КонстиÊ Óڂ˜‡Î: - Ç êÓÒÒËË ÓÔflÚ¸ туционного акта. Или пускается в автономное ‚ÓÁӷ·‰‡ÎÓ ÏÌÂÌËÂ: «ÇÓÚ Ï˚ плавание с багажом проблем, за которое Рос- ·Óθ¯ËÂ, ÓÌË - ÔÓÏÂ̸¯Â». сия уже не отвечает.

- á̇˜ËÚ, ÔÓ·ÎÂχ ·Óθ¯Â Минск пытался затянуть паузу. Но, судя по ‚ êÓÒÒËË? - ÛÚÓ˜ÌËÎ Ù‡ÌˆÛÁвсему, на этом Госсовете вопросы должны быÒÍËÈ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ. Александру Лукашенко ли встать ребром. Выяснилось то, что давно бы- ч, - Á‡fl‚ËÎ ãÛ͇¯ÂÌÍÓ. нравится лавировать ло понятно, - на реальную интеграцию ЛукашенÖ˘Â Å‡Ú¸Í‡ ÔËÁ̇ÎÒfl ‚ между Евросоюзом и Москвой. ко идти не хочет. ÚÓÏ, ˜ÚÓ êÓÒÒËfl ÂÏÛ ËÌÚÂÂÒ̇ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Í‡Í ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍËÈ Ô‡ÚÌÂ. à ‚ÓÚ ÔËÁ̇‚‡Ú¸ Ä·ı‡Á˲ Ë ûÊÌÛ˛ éÒÂÚ˲ ÓÌ, ÔÂÁˉÂÌÚ Å·ÛÒË, Ì ÏÓÊÂÚ. ùÚÓ ‰ÓÎÊÂÌ Ò‰Â·ڸ ̉‡‚ÌÓ ËÁ·‡ÌÌ˚È ·ÂÎÓÛÒÒÍËÈ Ô‡·ÏÂÌÚ. äÓÚÓ˚È, «КП» связалась с Пав- дня, это заседание прой- юсь, что либо в декабре этоÍÒÚ‡ÚË, Ì ÒÔ¯ËÚ ‰‡Ê ̇˜‡Ú¸ Ó·ÒÛлом БОРОДИНЫМ, госсе- дет. го года, либо в январе слеʉÂÌË ˝ÚÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡.

- Но говорят, заседание дующего, но Госсовет обяë Á‡Ô‡‰Ì˚ÏË ëåà ãÛ͇¯ÂÌÍÓ ‚ кретарем Союзного госуÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl Ó·˘‡ÂÚÒfl ‡ÍÚË‚ÌÓ. дарства России и Бела- отменили по инициативе зательно пройдет... Я не поодной из сторон. Какой нимаю, почему раздули таéÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÒΠÚÓ„Ó, Í‡Í åÂʉÛ- руси: именно? кую истерику вокруг якобы ̇Ó‰Ì˚È ‚‡Î˛ÚÌ˚È ÙÓ̉ (åÇî) - Пал Палыч, почему - Это бред сивой кобылы. «сорванного» Госсовета. ÔÓӷ¢‡Î ÔÓÏÓ˜¸ Å·ÛÒË Ï‡ÚÂËПросто погоня за сенсаци- А кому это надо? ‡Î¸ÌÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÔÓ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ Í отменили Госсовет?

- Никто ничего не отме- ей. Никаких таких инициатив - Тем, кто хочет попасть á‡Ô‡‰Û, Ňڸ͇ ÛıËÚflÂÚÒfl ·˚Ú¸ на первые страницы газет. ‚ÔÓÎÓ·ÓÓÚ‡ Ë Í êÓÒÒËË. 片‚ÌÓ нял. Вопросы просто гото- вообще не было.

- Тогда на какое число åÓÒÍ‚‡ ÔÂ‚· ‚ Å·ÛÒ¸ Ú‡Ì¯ вятся. Требуют проработки. Беседовал ‚Á‡ËÏÓÔÓÏÓ˘Ë - 1 ÏËÎΡ‰ ‰Óη- И все. Как только будет со- Госсовет перенесли? Александр ГАМОВ. Ó‚. ֢ ÒÚÓθÍÓ Ê Ô·ÌËÛÂÚÒfl гласована вся повестка - Пока неизвестно. Я наде̇Ô‡‚ËÚ¸ ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û. Фото Анатолия ЖДАНОВА.

Александр ГАМОВ, Андрей ЛЬВОВ, Ольга ШЕСТАКОВА («КП» - Минск»)

ЗВОНОК ГОССЕКРЕТАРЮ «Это бред сивой кобылы...»

̉ÂÎË

4 - 10 декабря 2008 г.

3

Клинтон возвращается…

СМОТРИТЕ, КТО ПРИШЕЛ

Артем АНИСЬКИН

Бывшие соперники Хиллари и Барак теперь в одной команде. ֢ ӉËÌ ‚‡ˇÌÚ ÒÚ‡Ì˚ ÔÓÒ¢ÂÌËfl - äËÚ‡È, ÍÓÚÓ˚È Ì‡˜Ë̇ÂÚ Ë„‡Ú¸ ̇ ÏÂʉÛ̇Ó‰ÌÓÈ ‡ÂÌ ‚Ò ·Óθ¯Û˛ Óθ.

- ÄÏÂË͇ Ì ÏÓÊÂÚ ¯ËÚ¸ Ò‚ÓË ÔÓ·ÎÂÏ˚ ·ÂÁ ÓÒڇθÌÓ„Ó ÏË‡, Ë ÏË Ì ÏÓÊÂÚ ¯ËÚ¸ Ëı ·ÂÁ ÄÏÂËÍË, - ·˚ÎË ÔÂ‚˚ ÒÎÓ‚‡ ïËηË äÎËÌÚÓÌ ÔÓÒΠÁ‡fl‚ÎÂÌËfl é·‡Ï˚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ÏËÌËÒÚ‡ Ó·ÓÓÌ˚, Фото Анатолия ЖДАНОВА.

àÁ·‡ÌÌ˚È ÔÂÁˉÂÌÚ ëòÄ Å‡‡Í 鷇χ ̇ ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂ̈ËË Ó·˙fl‚ËÎ ÒÓÒÚ‡‚ Ò‚ÓÂ„Ó ·Û‰Û˘Â„Ó Í‡·ËÌÂÚ‡. ç‡Á̇˜ÂÌË „ÓÒÒÂÍÂÚ‡ÂÏ ïËηË äÎËÌÚÓÌ ÒÚ‡ÎÓ ÓÊˉ‡ÂÏÓÈ ÌÓ‚ÓÒÚ¸˛, ‡ ÚÓÚ Ù‡ÍÚ, ˜ÚÓ ÏËÌËÒÚÓÏ Ó·ÓÓÌ˚ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl êÓ·ÂÚ ÉÂÈÚÒ, - χÎÂ̸ÍËÏ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÂÏ. éÒÚÓÓÊÌ˚ ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó äÎËÌÚÓÌ Í‡Í Ó „ÓÒÒÂÍÂÚ‡ ÔÓ¯ÎË ÔÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ ÔÓÒΠÔÂÁˉÂÌÚÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚. Å˚ÎÓ „·‚Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ ‰‚‡ ÒÓÏÌÂÌËfl. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ̇ÒÍÓθÍÓ ïËηË ‚ ÌÓ‚ÓÏ ‰Îfl Ò·fl ‡Ì„ ·Û‰ÂÚ ÌÂÁ‡‚ËÒËχ ÓÚ ÒÛÔÛ„‡, ·˚‚¯Â„Ó ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ëòÄ ÅËη äÎËÌÚÓ̇. ÇÓ-

‚ÚÓ˚ı, ÒÓÒÚÓËÚÒfl ÎË ‚ÓÓ·˘Â ïËηË Í‡Í ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌ˚È ‰ËÔÎÓχÚ. à ÂÒÎË ‰‡, Ì ÒÚ‡ÌÂÚ ÎË Ó̇ ‰ËÍÚÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ‚Óβ Ì ËÒÍÛ¯ÂÌÌÓÏÛ ‚ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚ı ‰Â·ı é·‡ÏÂ. àÒÚÓËÍ-‡ÏÂË͇ÌËÒÚ Ä̇ÚÓÎËÈ ìíäàç Ò˜ËÚ‡ÂÚ Ó˜Â̸ ‚ÂÓflÚÌÓÈ «ÍÎËÌÚÓ̇ÎËÁ‡ˆË˛» ‚̯ÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍË ÄÏÂËÍË.

- ëÚÓËÚ ÓÊˉ‡Ú¸ ÛÎÛ˜¯ÂÌËfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò Ö‚ÓÔÓÈ Ë, fl Ó˜Â̸ ̇‰Â˛Ò¸, Ò êÓÒÒËÂÈ, - Ò͇Á‡Î «äè» ìÚÍËÌ. - ÄÍÚË‚ËÁËÛÂÚÒfl „ÎÓ·‡ÎËÁ‡ˆËfl, ËÁÏÂÌËÚÒfl ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÛÍÂÔÎÂÌËfl Óθ ééç. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl Ì ̇‰Ó Á‡·˚‚‡Ú¸, ˜ÚÓ ÅËÎÎ äÎËÌÚÓÌ ‡ÍÚË‚ÌÓ ÔÓ‰‚Ë„‡Î çÄíé ̇ ÇÓÒÚÓÍ, Ô˘ÂÏ ÛÒÔ¯ÌÓ. ìÚÍËÌ ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÚ, ˜ÚÓ ÔÂ‚ÓÈ ÒÚ‡ÌÓÈ, ÍÓÚÓÛ˛ ÔÓÒÂÚËÚ ïËηË ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „·‚ÌÓ„Ó ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ‰ËÔÎÓχڇ, ·Û‰ÂÚ… åÂÍÒË͇. èÓ ÒÎÓ‚‡Ï ËÒÚÓË͇, ˉ² ÚÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ò‚ÂÓ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÒÓ˛Á‡ ä‡Ì‡‰˚ - ëòÄ - åÂÍÒËÍË ‚˚̇¯Ë‚‡Î ¢ ÅËÎÎ äÎËÌÚÓÌ. «ÖÒÎË ˝ÚÓÚ ÒÓ˛Á ÒÓÒÚÓËÚÒfl, ÚÓ ÓÌ ·Û‰ÂÚ ÔÓ˜Ë˘Â Öë», - Û‚ÂÂÌ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ «äè».

Фото АП.

Хиллари все-таки станет госсекретарем в кабинете Обамы

êÓ·ÂÚ‡ ÉÂÈÚÒ‡, ÚÓ ÚÛÚ ÒÎÛ˜‡È ÛÌË͇θÌ˚È. ÉÂÈÚÒ - ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÂÒÔÛ·ÎË͇̈, ÒÓı‡ÌË‚¯ËÈ Ò‚Ó ÍÂÒÎÓ ‚ ÌÓ‚ÓÏ Í‡·ËÌÂÚÂ. èË Åۯ ÉÂÈÚÒ Í‡Ú„Ó˘ÂÒÍË ÓÚ͇Á˚‚‡ÎÒfl ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰ÓÒÓ˜ÌÓ„Ó ‚˚‚Ó‰‡ ‡ÏÂË͇ÌÒÍËı ‚ÓÈÒÍ ËÁ à‡Í‡. Ä ‚‰¸ 鷇χ ÔÓӷ¢‡Î, ˜ÚÓ ·Ó‚˚ ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËfl ëòÄ ÔÓÍËÌÛÚ à‡Í ‚ Ú˜ÂÌË 16 ÏÂÒflˆÂ‚.

ПРЕЗЕНТ

Обама подарит жене токсичный перстенек? Избранный президент США заказал кольцо из редкого металла родия Артем АНИСЬКИН, Владимир ЛАГОВСКИЙ

Наши мобильные ракетные комплексы «Тополь» готовы к пуску через 2 - 3 минуты после сигнала тревоги.

ЯДЕРНЫЕ СТРАСТИ

На любую ПРО есть «Тополь» с «винтом» У США в любом случае не получится нанести удар по России и остаться без ответа Генерал уточнил, что после получения санкции Верховного главнокомандующего Вооруженными Американские военные стратеги разработали силами РФ требуемое для стратегических ракетамбициозную концепцию безответного ядерного чиков время на выполнение задачи по пуску ракет удара. То есть российские стратегические ядер- не превысит 2 - 3 минут. Командующий признался, что ежедневно до ные силы разбомбим, а сами останемся невредимыми. Информация о существовании этого доку- 96% пусковых установок ракетной группировки мента недавно просочилась в прессу США и уже поддерживается в готовности к немедленному пуску. открыто обсуждается специалистами. В таком случае США ожидает встречный ответПо мнению авторов концепции, большая часть ракетных комплексов РФ будет уничтожена прямо ный удар со стороны России теми ракетами, котов местах их базирования в результате так называ- рые американцы не успеют поразить. К тому же, емого упреждающего удара стратегических сил утверждает Соловцов, группировка перспективСША. А если какие-то наши ракеты и сумеют взле- ных ракетных комплексов РС-12М2 «Тополь-М» и теть, то американцы планируют добить их своими РС-24, планируемая к вводу в строй, «будет обладать высокими показателями эфпротиворакетными комплексами. Наша ракета фективности преодоления эшеКомандующий Ракетными войсками лонированной системы ПРО стратегического назначения (РВСН) непредсказуема США». Для этого сейчас и провогенерал-полковник Николай Соловдля США дятся испытания так называемой цов заявил, что такой сценарий амеманеврирующей ядерной боегориканцам никогда не удастся реализовать, так как «стратегические ядерные силы ловки, траекторию полета которой не может расРоссии, в том числе РВСН, будут способны нанес- считать ни один (даже самый сильный!) американти удар возмездия при любом развитии событий». ский компьютер системы ПРО. И даже если через По его словам, существующая, а тем более пер- некоторое время такие компьютеры станут в 2 спективная российская система предупреждения или в 20 раз мощнее, они все равно не смогут о ракетном нападении «способна своевременно рассчитать «логику полета» российской системы, обнаружить массированный ракетно-ядерный маневрирующей по высоте и курсу, - ее траектоудар по территории России и выдать соответству- рия не подчиняется логике вычисления. Потому ющую информацию на пункты государственного и американские спецы и назвали ее «сумасшедшей»… военного управления». Виктор БАРАНЕЦ

!

ÌËχÂÚÒfl ËڇθflÌÒÍËÈ ˛‚ÂÎË ÑÊÓ‚‡ÌÌË ÅÓÒÍÓ. ëÚÓËÏÓÒÚ¸ ÍÓθˆ‡ Ì ‡Á„·¯‡ÂÚÒfl, ÌÓ ˝ÍÒÔÂÚ˚ ÔÓ·„‡˛Ú, ÑÂÚflÏ - ÒÓ·‡ÍÛ, ÊÂÌ - ÍÓθ˜ÚÓ Ò˜ÂÚ Ë‰ÂÚ Ì‡ ‰ÂˆÓ. Ň‡Í 鷇χ ÌË˜Â„Ó Ì ÒflÚÍË Ú˚Òfl˜ ‰ÓÎÔÂÂÔÛÚ‡Î. Ñ‚ÛÏ ‰Ó˜Â·Ó‚. ֢ ÌÂflÏ ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ôӷ‰˚ ‰‡‚ÌÓ Û̈Ëfl Ó̇ ‚˚·Ó‡ı ÚÂωËfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÍÓÊËÈ ÔÂÁËÌÓ ÒÚÓË· ÓÍÓÎÓ ‰ÂÌÚ Ó·Â˘‡Î 10 Ú˚Òfl˜ ‰ÓηÔÓ‰‡ËÚ¸ ˘ÂÌÓ‚ (ÔÓ˜ÚË ‚ ‰Â͇ - ÛÊ ·ÓθÌÓ ÒflÚ¸ ‡Á ‰ÓÓÊ ÔÓÒËÎË. è˘ÂÏ ÔÓÓ‰‡ ·ÛРодий ÁÓÎÓÚ‡). çÓ Ò Ì‡‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌ̇fl, напоминает ˜‡ÎÓÏ ÏËÓ‚Ó„Ó ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û по цвету серебро. ÍËÁËÒ‡ ˆÂ̇ Ûԇ· ÔÓ˜ÚË ‰Ó 600 ÒÚ‡¯ÂÈ ‰Ó˜ÍË ‰ÓηÓ‚. ÇÓÁå‡ÎËË ‡ÎÎÂ„Ëfl ̇ ¯ÂÒÚ¸. ëÛÔÛ„‡ é·‡Ï˚ ÚÓ- ÏÓÊÌÓ, 鷇χ ÔÓÒÚÓ ‚ÓÒÔÓθÊ ÔÓÎÛ˜ËÚ ÔÓ‰‡ÓÍ - ÍÓθˆÓ ÁÓ‚‡ÎÒfl, Í‡Í ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸, ËÁ Ò‡ÏÓ„Ó ‰ÓÓ„Ó„Ó Ë ‰ÍÓ„Ó ‚ ·Î‡„ÓÔËflÚÌÓÈ ˆÂÌÓ‚ÓÈ ÍÓÌ˙ÏË ÏÂڇη Ó‰Ëfl. ïÓӯ ˛ÌÍÚÛÓÈ. Фото АП. ̇ÒÚÓÂÌË å˯Âθ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÓ, ‡ ‚ÓÚ Ì‡Ò˜ÂÚ Á‰ÓÓ‚¸fl, Í‡Í Ë ‚ ÒÎÛ˜‡Â Ò ‰Ó˜Â¸˛, ÂÒÚ¸ ÒÓÏÌÂÌËfl. äÓθˆÓ, ÍÓÚÓРедкий драгоценный метал платиновой группы. С ÓÂ, ÔÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ „‡ÁÂ- греческого его название переводится как «роза». Запасы родия на Земле крайне невелики, ежегодÚ˚ Daily Mail, Á‡Í‡Á‡Î Ň‡Í é·‡- но его добывают всего несколько сотен килограмχ, ̇Á˚‚‡ÂÚÒfl мов. Металл используется в промышленности и в «É‡ÏÓÌËfl» Ë ÛÍ- ювелирном деле. Считается, что родий убивает болезнетворные бак‡¯ÂÌÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ·ËÎΡÌ- терии. Однако его воздействие на организм изучено ÚÓ‚. àÁ„ÓÚÓ‚ÎÂ- не до конца. Есть версия, что этот металл высокотоÌËÂÏ ÔÂÁˉÂÌÚ- ксичен, может вызывать аллергические реакции и даÒÍÓ„Ó ÔÓ‰‡͇ Á‡- же влиять на цвет кожи.

ИЗ ДОСЬЕ «КП» Что такое родий

СКАЗАНО! «Я приношу извинения за то, что это (кризис. - Ред.) происходит... Мне, конечно, не нравится, что люди теряют работу. Но, с другой стороны, я хочу, чтобы американцы знали - они защищены. Если понадобится усилить правительственное вмешательство, то мы сделаем это». (Президент США Джордж БУШ - в интервью американским телекомпаниям.)

4

ëÓÓ·˘‡ÂÏ ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË

4 - 10 декабря 2008 г.

Кошельки миллионеров похудели, но роскошь по-прежнему в цене В выставочном центре «Крокус Экспо» торжественно открылся ежегодный элитный сабантуй Millioner Fair Дарья ЗАВГОРОДНЯЯ, Татьяна ОГНЕВА

- é! ëÍÓθÍÓ Û Ì‡Ò ‚ ÒÚ‡Ì ÏËÎÎËÓÌÂÓ‚! - ‚Ó˜‡Î Ë ‡ÁχıË‚‡Î ÔÓÎÓÒ‡ÚÓÈ Ô‡ÎÍÓÈ Ô‡ÍÓ‚˘ËÍ ÔÂ‰ ‚˚ÒÚ‡‚Ó˜Ì˚Ï ˆÂÌÚÓÏ. èÓÂı‡Ú¸ Ë Ì‡ÈÚË ÏÂÒÚÓ ‰Îfl ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl ·˚ÎÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. 凯ËÌ ÏÓÂ. è‡‚‰‡, ‚Ò ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ˝ÍÓÌÓÏ-Í·ÒÒ‡. ÇˉËÏÓ, ÏËÎÎËÓÌÂÒÍË «ÅÂÌÚÎË» Á‡ÂÁʇÎË Ò ˜ÂÌÓ„Ó ıÓ‰‡. Ç Ö‚ÓÔ ÍËÁËÒ ÛÊ ‡Á„ÓÂÎÒfl ‚ ÔÓÎÌÛ˛ ÒËÎÛ, Ë Ú‡ÏÓ¯ÌË ÚÓÎÒÚÓÒÛÏ˚ Á‡ÚflÌÛÎË ÔÓflÒ‡. í‡Í ˜ÚÓ Û ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÓÒÍÓ¯Ì˚ı ÚÓ‚‡Ó‚ ‚Òfl ̇‰Âʉ‡ ̇ ·Ó„‡Ú˚ı ÓÒÒËflÌ, ÍÓÚÓ˚ ¢ Ì ÛÚ‡ÚËÎË ËÌÚÂÂÒ‡ Í flıÚ‡Ï Á‡ ÚË Ò ÔÓÎÓ‚ËÌÓÈ ÏËÎÎËÓ̇ ‚Ó, ‚ÂÚÓÎÂÚ‡Ï, «êÓÎÎÒ-êÓÈ҇ϻ Ë ÔÓ˜ÂÈ ˝ÎËÚÌÓÈ ÚÂıÌËÍÂ. Ç ÚÓÎÔ ÏËÌÓ Ô‡ÒÎËÒ¸ Á‚ÂÁ‰˚ ‡ÁÌÓÈ ‚Â΢ËÌ˚: éÍ҇̇ î‰ÓÓ‚‡, Ä̇ÒÚ‡ÒËfl ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚‡, ÔÓıÓʇfl ̇ Óıˉ² äÒÂÌËfl ëÓ·˜‡Í, Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚, ܇Ì̇ Ä„ÛÁ‡Ó‚‡... Ä ‚ÓÚ Ò „·‚Ì˚Ï Ô˄·¯ÂÌÌ˚Ï, ê‡Ù‡˝ÎÂÏ ç‡‰‡ÎÂÏ, ÔÂ‚ÓÈ ‡ÍÂÚÍÓÈ ÏË‡ ÔÓ ÚÂÌÌËÒÛ Ë ‚ÔÓÎÌ ‡θÌ˚Ï ÏËÎÎËÓÌÂÓÏ (ÚÓθÍÓ ‡ÍÂÚÍÓÈ Á‡ ÔÓÒΉÌËÈ „Ó‰ ÓÌ Ì‡ÍÓÎÓÚËÎ Ò‚˚¯Â 20 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚), ‚˚¯ÂΠ͇ÁÛÒ. ÇÓÓ·˘Â-ÚÓ ÓÌ ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÎÂÚÂÎ ‚ åÓÒÍ‚Û, ˜ÚÓ·˚ ÓÚÍ˚Ú¸ ˝ÚÛ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÛ. çÓ Ì‡ ‚ıÓ‰Â Â„Ó ‰ÓÎ„Ó Ì ÔÛÒ͇ÎË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ Ì Á̇Î, Í‡Í ÓÌ ‚˚„Îfl‰ËÚ. ê‡Ù‡˝Î¸ ÔÓΘ‡Ò‡ ÔÓÒˉÂÎ ‚ χ¯ËÌÂ, ÔÓ͇ ‚ÓÔÓÒ Ì ¯ËÎÒfl. à

Ó˜Â̸ ̉ÓÛÏ‚‡Î: ÏÓÎ, ‚ ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ? èÓ ‚˚ÒÚ‡‚Í ÓÌ ıÓ‰ËÎ ÌËÍÂÏ Ì ÛÁ̇ÌÌ˚È, ‚ˉËÏÓ, ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ·˚Î Ì ‚ ÒÔÓÚË‚ÌÓÈ ÙÓÏÂ, ‡ ‚ ÒÏÓÍËÌ„Â. éÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡Ò ÚÂÁ‡Î Ó‰ËÌ ‚ÓÔÓÒ: «ìÔ‡ÎË ÎË ÔÓ‰‡ÊË ÓÒÍÓ¯Ë ‚ Ò‚flÁË Ò ÍËÁËÒÓÏ?» å˚ Á‡‰‡‚‡ÎË Â„Ó Ì‡ ‚ÒÂı ÒÚẨ‡ı Ë ‚ÂÁ‰Â ÔÓÎÛ˜ËÎË Û‰Ë‚ËÚÂθÌ˚È ÓÚ‚ÂÚ: «çÂÚ!»

- ÅÓΠÚÓ„Ó, - Û·Âʉ‡ÎË ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ¸flÌ˚ ÔÓ‰‡‚ˆ˚, ‚ˉËÏÓ, ‡Á„Îfl‰Â‚¯Ë ‚ Ì‡Ò ÏËÎÎËÓÌÂ¯, - ̇¯ ÍÓ‚Â, ÍÓ‚‡Ú¸, ‡‚ÚÓÏÓ·Ëθ, ÍËÓ͇ÏÂ‡ - ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ÒÔÓÒÓ· ‚ÎÓÊÂÌËfl, ÒÓı‡ÌÂÌËfl Ë Û‚Â΢ÂÌËfl ‚‡¯Ëı Ò‰ÒÚ‚! óÂÂÁ 30 ÎÂÚ ‚˚ ÔÓ‰‡‰ËÚ ˝ÚÓ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ‰ÓÓÊÂ!

- é·˙fl‚ÎflÂÏ Ì‡¯Â ‡ÌÚËÍËÁËÒÌÓ ÏÂÓÔËflÚË ÓÚÍ˚Ú˚Ï! - ÔÓËÁÌÂÒ· ÒÓ ÒˆÂÌ˚ äÒÂÌËfl ëÓ·˜‡Í. - ч‚‡ÈÚ Ì ·Û‰ÂÏ ‰Ûχڸ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ëÓ·˜‡Í ‚ÊË‚Û˛ ‚˚„Îfl‰ËÚ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ. Ä ‡ÒÒ··ËÏÒfl Ë ÒÚ‡ÌÂÏ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡Ú¸! íÂχ ‚˜ÂËÌÍË - «ëÛÔÂ„ÂÓË», ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚˚! í‡Í ÔÓıÎÓÔ‡ÂÏ Ê Ò·Â. èÛ·ÎË͇ ıÎÓԇ· ‚flÎÓ. чÊ ̇ Ú‡ÍÓÏ flÍÓÏ ¯ÓÛ, Í‡Í ˝ÙÙÂÍÚÌ˚È ÔÓ͇Á Ô·ڸ‚ ÓÚ Fresh Art, ÂÎÂ-ÂΠÔÓ¯ÂÎÂÒÚ· ·‰ÓÌflÏË.

- ïÎÓÔ‡ÈÚÂ, Ò‚ÓÎÓ˜Ë! - Ì ‚˚‰Âʇ· äÒ˛¯‡, ÔÓÍˉ‡fl ÒˆÂÌÛ. Фото Олега РУКАВИЦЫНА.

Самое ценное, что было на выставке миллионеров, красивые русские девушки в качестве моделей.

Это уникальное авто от компании «Роллс-Ройс» выполнено в единственном экземпляре и стоит 1,5 миллиона евро.

ШОК!

Из затонувшей подлодки «Курск» сделали домик для рыбок

kp.ru Фотогалерею смотрите на нашем сайте Коммерсанты сумели превратить трагедию в бизнес.

ëÂ‰Ë ÔË‚˚˜Ì˚ı ÍÓfl„ Ë Í‡ÏÌÂÈ ‰Îfl ÛÍ‡¯ÂÌËfl ‡Í‚‡ËÛÏÓ‚ ̇ ÔË·‚Í ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÁÓÓχ„‡ÁË̇ «çÓ‚ ÍÓ‚˜Â„» ‚ˉ̇ ÒÚ‡Ì̇fl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl. «èÓ‰ÎӉ͇ «äÛÒÍ» 2» - „·ÒËÚ Ì‡‰ÔËÒ¸ ̇ ·ËÍÂ. ñÂ̇ - 300 Û·ÎÂÈ. äÂ‡Ï˘ÂÒ͇fl ÙË„Û͇ Ë ‚Ôflϸ ‚ÓÔÎÓ˘‡ÂÚ Ú‡„˘ÂÒÍËÈ ÒˆÂ̇ËÈ: ‡Á·ËÚ‡fl Ò۷χË̇ ·ÂÒÔÓÏÓ˘ÌÓ ÎÂÊËÚ Ì‡ ͇ÏÌflı.

- ùÚÓ ‰ÓÏËÍ ‰Îfl ˚·ÓÍ! - Ó·˙flÒÌflÂÚ ‰Â‚ۯ͇-ÔÓ‰‡‚ˆ. - èÓÍÛÔ‡ÚÂÎË, ÍÓ̘ÌÓ, ‚ÓÁÏÛ˘‡˛ÚÒfl... ä‡Í ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ ÚÓ‚‡ ÌÂÍÓ àè

ÉÓÂÎËÍ. è‡Û ÏÂÒflˆÂ‚ ̇Á‡‰ ‚ χ„‡ÁËÌ Á‡‚ÂÁÎË ‰‚‡ «äÛÒ͇». é‰ËÌ ÛÊ ÔÓ‰‡ÎË. ì‚˚, ÔÓ„Ó‚ÓËÚ¸ Ò Í‡ÚË‚Ì˚ÏË Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË àè Ì ۉ‡ÎÓÒ¸. Ç Ï‡„‡ÁËÌ Á‡‚ÂËÎË, ˜ÚÓ Ëı ÚÂÎÂÙÓÌÓ‚ Á‰ÂÒ¸ ÌÂÚ. Ä ÔÓÚÓÏÛ Ì„Ӊӂ‡ÌË ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ Ï‡„‡ÁË̇ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ÍÓÏÏÂÒ‡ÌÚ‡Ï Ì‚‰ÓÏÓ... à Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ·ËÁÌÂÒÏÂÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚flÚ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÍÓÏÏÂ˜ÂÒÍË ˉÂË Ì‡ ÔÓÚÓÍ. ç‡ÔËÏÂ, ̇˜ÌÛÚ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ¸ Á‡ÊË„‡ÎÍÛ «óÂÌÓ·˚θ», ÙÂÈÂ‚ÂÍ «Å‡¯ÌË-·ÎËÁ̈˚» ËÎË ÔÂÔÂθÌËˆÛ «éÒ‚Â̈ËÏ». ÑÂ̸„Ë, Í‡Í ÛÊ ‰‡‚ÌÓ Á‡Ï˜ÂÌÓ, Ì ԇıÌÛÚ. Фото Леонида ВАЛЕЕВА.

Американский дезертир просит убежища в Германии Он стыдится того, что делал в Ираке Михаил ХАРИТОНОВ

Новинка продается по 300 рублей Елена МИРОНОВА

ПОБЕГ

ИЗ ДОСЬЕ «КП» Трагедия подводной лодки «Курск» потрясла мир в августе 2000 года. На затонувшей субмарине погибли 118 моряков. Через год «Курск» все же смогли поднять, а погибший экипаж похоронить.

Война в Ираке все больше тяготит американцев. И в первую очередь тех военных, которым приходится исполнять в далекой стране роль «демократизаторов». Некоторые из них предпочитают дезертировать. Один из таких беглецов, 31-летний Андре Шеперд из штата Огайо, сейчас пытается получить политическое убежище в Германии. Шеперд уже служил в Ираке в 2004 - 2005 годах механиком по обслуживанию вертолетов «Апач» и возвращаться в эту «горячую точку» не жаждет.

- Я начал стыдиться того, что там делал, и не мог продолжать службу с чистой совестью, - заявил дезертир немецким журналистам. Германию в качестве своей новой родины Шеперд выбрал неспроста. «Именно здесь когда-то было определено, что каждый, даже солдат, должен нести ответственность за свои действия независимо от приказов начальников», - отметил Шеперд, имея в виду процессы над нацистами после Второй мировой войны. Шеперд намерен добиваться статуса политического беженца через суд. Тем более что среди директив Евросоюза есть положение, защищающее дезертиров от выдачи и преследования, если их военная служба включает в себя действия, противоречащие международному праву.

ëÔˆˇθÌ˚È ÂÔÓÚ‡Ê

4 - 10 декабря 2008 г.

Алексей ОВЧИННИКОВ

ìÔflÏÓ ÔÓ‰ÓÎʇ˛˘ËÈ „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ-ÛÒÒÍË ä˚Ï Ú‡Í ÁÎËÚ û˘ÂÌÍÓ, ˜ÚÓ Ó‚ÌÓ „Ó‰ ̇Á‡‰ ÓÌ ‚˚ÔÛÒÚËÎ ÒÔˆˇθÌ˚È Û͇Á Ó· ÛÍ‡ËÌËÁ‡ˆËË ÔÓÎÛÓÒÚÓ‚‡. èÓ ˝ÚÓÏÛ Û͇ÁÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È flÁ˚Í ‚ ¯ÍÓ·ı ‰ÓÎÊÌ˚ ËÁÛ˜‡Ú¸ Â˘Â Û„ÎÛ·ÎÂÌÌÂÂ, ‡ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË ä˚χ „ÛÎflÌÓ ÔÓÔÓÎÌflÚ¸Òfl ÍÌËÊ͇ÏË Ì‡ ÏÓ‚Â. äÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ «äè» ÔÓ·˚‚‡Î ‚ Ò‡ÏÓÏ ÛÒÒÍÓÏ „ÓӉ ä˚χ - 낇ÒÚÓÔÓÎÂ, ˜ÚÓ·˚ ÛÁ̇ڸ, Û‰‡ÎÓÒ¸ ÎË û˘ÂÌÍÓ Â„Ó ıÓÚ¸ ͇Í-ÚÓ ÛÍ‡ËÌËÁËÓ‚‡Ú¸.

Власти Украины собираются оспорить эту надпись.

å‡ÚÂχÚË͇ ÔÓ-ÛÍ‡ËÌÒÍË …çÓ‚˚È Û˜Â·Ì˚È „Ó‰ ‰Îfl 12-ÎÂÚÌÂ„Ó Ò‚‡ÒÚÓÔÓθˆ‡ è‡¯Ë Ë Â„Ó ÓÚˆ‡, Ï˘χ̇ óÂÌÓÏÓÒÍÓ„Ó ÙÎÓÚ‡, ̇˜‡ÎÒfl Ò ·Óθ¯ÓÈ Ó·Ë‰˚.

- è˯ÂΠ̇ ÛÓÍ Ï‡ÚÂχÚËÍË Ë Ó·‡Î‰ÂÎ, - ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Ò˚Ì ÏÓfl͇. - ì˜ËÎ͇ ‚· ÛÓÍ Ì‡ ÛÍ‡ËÌÒÍÓÏ! í‡Í 臂ÂÎ, Ò‡Ï ÚÓ„Ó Ì Á̇fl, ÒڇΠۘ‡ÒÚÌËÍÓÏ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓ„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ÔÓ ÛÍ‡ËÌËÁ‡ˆËË ë‚‡ÒÚÓÔÓÎfl. åÓ„, ÓÌ, ÍÓ̘ÌÓ, ‚˚·‡Ú¸ Í·ÒÒ Ò ÛÒÒÍËÏ flÁ˚ÍÓÏ ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÌËfl. çÓ Ú‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ, ÔË·Ó΂, ÔÓÔÛÒÚËÎ ÎËÌÂÈÍÛ 1 ÒÂÌÚfl·fl, ÍÓ„‰‡ Ë ¯ÎÓ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌË ÔÓ Í·ÒÒ‡Ï. Ç ÛÒÒÍÓÈ „ÛÔÔ ÏÂÒÚ‡ ·˚ÒÚÓ Á‡ÍÓ̘ËÎËÒ¸, Ë ÚÂ, ÍÚÓ Ì ÛÒÔÂÎ, Û„Ó‰ËÎË ‚ ÛÍ‡ËÌÒÍÛ˛. çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÚÓ„Ó ÎË ˝ÙÙÂÍÚ‡ ‰Ó·Ë‚‡ÎÒfl û˘ÂÌÍÓ Ò‚ÓËÏ Û͇ÁÓÏ, ÌÓ è‡¯Í‡ ÒڇΠۘËÚ¸Òfl ıÛÊÂ. à Â„Ó ÓÚˆÛ Ì ÓÒÚ‡‚‡ÎÓÒ¸ Ì˘„Ó, ÍÓÏÂ Í‡Í ÔÂ‚ÂÒÚË Ô‡Ìfl ‚ ‰Û„Û˛ ¯ÍÓÎÛ. ÑËÂÍÚÓ „ËÏ̇ÁËË ‹ 1 낇ÒÚÓÔÓÎfl ÇËÍÚÓ 鄇ÌÂÒflÌ ‚Á·ÛÌÚÓ‚‡ÎÒfl ÔÂ‚˚Ï ËÁ Û˜ËÚÂÎÂÈ. éÌ ÔÂÂÏÂʇÂÚ Ò‚Ó˛ ˜¸ ÍÂÔÍËÏË ‚˚‡ÊÂÌËflÏË Ë ÔÓÒËÚ ÏÂÌfl ‚˚ÂÁ‡Ú¸ Ëı ÔË ÔÛ·ÎË͇ˆËË - Á‡ Ò‚ÓË ‚ÓθÌÓ‰ÛÏÒÚ‚‡ ÓÌ ÛÊ ÔÓÎÛ˜ËÎ Ó·‚ËÌÂÌËfl ‚ ÒÂÔ‡‡ÚËÁÏÂ Ë Ê‰ÂÚ ÒÛ‰‡.

- íÓ, ˜ÚÓ Ú‚ÓflÚ ‚·ÒÚË ìÍ‡ËÌ˚ Ò ÛÒÒÍËÏ flÁ˚ÍÓÏ, ÌË ‚ ͇ÍË ‚ÓÓÚ‡ Ì ÎÂÁÂÚ! - Ì„ӉÛÂÚ ÓÌ. - ëÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó Û˜Â·ÌÓ„Ó „Ó‰‡ ̇ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ÒÓ·Ë‡˛ÚÒfl ÔÂ‚ÂÒÚË Â˘Â fl‰ Ô‰ÏÂÚÓ‚. èÓÌflÚÌÓ, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ‚Ó ã¸‚Ó‚Â, ÌÓ Á‰ÂÒ¸-ÚÓ Á‡˜ÂÏ? íÛÚ Ê β‰ÂÈ, Ò˜ËÚ‡˛˘Ëı Ò·fl ÛÒÒÍÓ„Ó‚Ófl˘ËÏË, - 95 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. èÓÔÓ·ÛÈ Á‡ÔÂÚË ‚ Ö‚ÓÔ ۘËÚ¸Òfl ̇ Ó‰ÌÓÏ flÁ˚ÍÂ, Ò‡ÁÛ Ó·‚ËÌflÚ ‚ ‰ËÒÍËÏË̇ˆËË, ‡ Ò û˘ÂÌÍÓ Í‡Í Ò „ÛÒfl ‚Ó‰‡…

«ä‡ÍÓ åÓÒÍ‚Â ‰ÂÎÓ ‰Ó ä˚χ?» 燉 ÔËÂÁʇ˛˘ËÏË ËÁ êÓÒÒËË Ò‚‡ÒÚÓÔÓθˆ˚ ¯ÛÚflÚ: ‚ÓÚ Û ‚‡Ò Ӊ̇ Ò‚Ó·Ó‰‡ ÒÎÓ‚‡, ‡ Û Ì‡Ò ˆÂÎ˚ı ÚË! àÏÂÌÌÓ ÒÚÓθÍÓ ÔÓ„‡ÏÏ Ò Ì‡Á‚‡ÌËÂÏ «ë‚Ó·Ó‰‡ ÒÎÓ‚‡» ˉÂÚ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï ÚÂÎÂ͇̇·Ï. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ë Ì‡ ‰Û„Ëı ͇̇·ı ˝ÚÓÈ Ò‚Ó·Ó‰˚ ıÓÚ¸ ÓÚ·‡‚ÎflÈ.

- ëÎÛıË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ‚ ä˚ÏÛ ÒÔÎÓ¯¸ ÛÒÒÍËÂ, ‡ÒÔÛÒ͇ÂÚ åÓÒÍ‚‡! - ‡Á„·„ÓθÒÚ‚Ó‚‡Î ‚ ÚÂÎÂfl˘ËÍ ӘÂ‰ÌÓÈ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ÔÓÎËÚÓÎÓ„. - Ç ÚÓÏ Ê ë‚‡ÒÚÓÔÓΠÊË‚ÂÚ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó Ì‡ÒÚÓfl˘Ëı Ô‡ÚËÓÚÓ‚ ìÍ‡ËÌ˚, ÓÌË ·Ó˛ÚÒfl Ò ÛÒÒÍËÏ ËÏÔÂˇÎËÁÏÓÏ! ç Òӄ·ÒËÚ¸Òfl Ò Ó‡ÚÓÓÏ ·˚ÎÓ ÌÂθÁfl: ÍÚÓ-ÚÓ Ê ӷÎËÎ Í‡ÒÍÓÈ Ô‡ÏflÚÌËÍ Ö͇ÚÂËÌ II ‚ 낇ÒÚÓÔÓΠ‚ ÍÓ̈ ÓÍÚfl·fl? çÓ Ì‡ÈÚË «ÛÍ‡ËÌÒÍËı Ô‡ÚËÓÚÓ‚» ‚ ˝ÚÓÏ „ÓӉ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÔÓÒÚÓ.

Зачем Ющенко заставляет Севастополь

говорить по-украински Город-герой продолжает бороться за право общаться на родном языке - ç‡Ó‰ Û Ì‡Ò „Ófl˜ËÈ, - ÔÓflÒÌËÎË ÏÌ ÏÂÒÚÌ˚ ÊÛ̇ÎËÒÚ˚. - ìÁ̇˛Ú, ˜ÚÓ Ô‡Â̸ «Ó‡ÌÊ‚˚È» Ô‡ÚËÓÚ», ÏÓ„ÛÚ Ë ÔÓ ¯Â ̇‰‡‚‡Ú¸. é‰Ì‡ÍÓ Ó‰ËÌ «·ÂÒÒÚ‡¯Ì˚È» ‚Ò Ê Òӄ·ÒËÎÒfl ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl. çÓ ‚ ÔÓÎÔÂ‚Ó„Ó ÌÓ˜Ë Ë Ì‡ ̇·ÂÂÊÌÓÈ... ÇˉËÏÓ, ÂÏÛ ÂÒÚ¸ ˜Â„Ó ÓÔ‡Ò‡Ú¸Òfl, ‡Á ‰Ó Ú‡ÍÓÈ ÍÓÌÒÔË‡ˆËË ‰Ó¯ÎÓ.

- ë‡Ì¸ÍÓ, - ÓÚÂÍÓÏẨӂ‡ÎÒfl Ô‡ÂÌÂÍ ÎÂÚ 20.

- ùÚÓ ‚˚ Ö͇ÚÂËÌÛ Í‡ÒÍÓÈ ËÒÔ‡˜Í‡ÎË? - Ò‡ÁÛ ÒÔÓÒËÎ fl, ÌÓ ë‡Ì¸ÍÓ ‡ÒÒÏÂflÎÒfl: - 䇷˚ ˝ÚÓ Ì‡¯Ë ‰Â·ÎË, ÚÓ Ì „Û‡¯¸˛! ëÔÓÒËÚ¸ ıÓ¯¸, ˜Â„Ó Ì‡Ï Ì‡‰Ó?

- ìÁ̇ڸ ıÓ˜Û, Í‡Í Ê ‚˚ Ò «ÛÒÒÍËÏ ËÏÔÂˇÎËÁÏÓÏ» ·ÓÂÚÂÒ¸?

- ÖÒÎË ·˚ Ì ̇¯Â Û˜‡ÒÚËÂ, ÉÓ„Óθ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ·˚Î ·˚ ÔÂ‚‰ÂÌ Ì‡ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ, Ë Ô˯ÎÓÒ¸ ·˚ Â„Ó ‚ ËÒ͇ÊÂÌÌÓÏ ÛÒÒÍÓÏ ÔÂ‚Ӊ ˜ËÚ‡Ú¸, - „Ófl˜ËÚÒfl «Ô‡ÚËÓÚ».

- ëÂÍÛ̉ӘÍÛ! - Á‡ÔÓÚÂÒÚÓ‚‡Î fl. - ÉÓ„Óθ Ê ̇ ÛÒÒÍÓÏ ÔËÒ‡Î!

- ç‡‰Ó ÊÂ, Í‡Í Ú· ÏÓÁ„Ë ÏÓÒ͇ÎË Á‡Ò..ÎË! - Ó„Ó˜ËÎÒfl ë‡Ì¸ÍÓ. èÓıÓÊÂ, Ò ˝ÚÓ„Ó ÏÓÏÂÌÚ‡ fl ÚÓÊ ÒڇΠ«ÛÒÒÍËÏ ËÏÔÂˇÎËÒÚÓÏ», ÔÓÚÓÏÛ Í‡Í ÏÓÈ ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ ÔÓÒΠ˝ÚËı ÒÎÓ‚ ·˚ÒÚÂ̸ÍÓ ÒÍ˚ÎÒfl ‚ ÚÂÏÌÓÚÂ. è˯ÎÓÒ¸ Á‚ÓÌËÚ¸ ÓÙˈˇθÌ˚Ï Í˚ÏÒÍËÏ Ì‡ˆËÓ̇ÎËÒÚ‡Ï.

- ä‡Í ÓÚϘ‡Ú¸ ·Û‰ÂÚÂ? - ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl fl Û Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ‡ÍÚË‚ËÒÚÓ‚ ÛÍ‡ËÌËÁ‡ˆËË ä˚χ, Ô‰Ò‰‡ÚÂÎfl «ìÍ‡ËÌÒÍÓÈ Ó·˘ËÌ˚ 낇ÒÚÓÔÓÎfl» åËÓÒ·‚‡ å‡Ï˜‡Í‡, ̇ÔÓÏÌË‚ Ó „Ó‰Ó‚˘ËÌ ˛˘ÂÌÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Û͇Á‡.

- Ä Í‡ÍÓ åÓÒÍ‚Â ‰ÂÎÓ ‰Ó ·ÂÁ ·ÓÎË ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÚÓ, Í‡Í ä˚χ?! - Á‡Ó‡Î ÓÌ Ú‡Í, ÛÒÒÍË ÔË‚Ó‰flÚ ‚ ÔÓfl‰ÓÍ ÒÎÓ‚ÌÓ fl Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÏÛ ˜ÚÓ- Ò‚ÓÈ ÙÎÓÚ. íÓ ÎË Á‡‚ˉÛÂÚ, ÚÓ ÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÔË΢ÌÓÂ. - Ç˚- ÎË ÁÎËÚÒfl… ÚÓ ˜ÚÓ ËÒÔÂÂÊË‚‡ÎËÒ¸? åÂ- ч Ì ÍÓ‡·ÎË Ò ‡ÍÂÚ‡ÏË Ìfl ‚ÓÚ Ì ËÌÚÂÂÒÛÂÚ, Í‡Í ‚˚ Ëı ‡Á‰‡Ê‡˛Ú, - ‚ϯ‡ÎÒfl ‚ ÛÒËÙˈËÛÂÚ óÛ‚‡¯Ë˛ ËÎË Ì‡¯Û ·ÂÒÂ‰Û ·‡ÏÂÌ. - èÓÒÚÓ Å‡¯ÍË˲. à ‚ÓÓ·˘Â fl Û͇Á˚ ÔÓ͇ ̇¯ ÙÎÓÚ… ÔÂÁˉÂÌÚ‡ Ì ÍÓÏÏÂÌÚËÛ˛!

- ùÚÓ Í‡ÍÓÈ «Ì‡¯»? - ÔÂÂà ·ÓÒËÎ ÚÛ·ÍÛ. å‡Ï˜‡Í ·ËÎ fl „Ó, ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, „‡ÓÒÚ‡‚‡ÎÒfl ‚ÂÂÌ ÒÂ·Â Ë ÒÓ Ê‰‡ÌË̇ ìÍ‡ËÌ˚. ÏÌÓÈ ‡Á„Ó‚‡Ë‚‡Î ̇ ÛÍ‡- óÂÌÓÏÓÒÍËÈ ÙÎÓÚ êÓÒËÌÒÍÓÏ. ùÚÓ ËÏÂÌÌÓ ÓÌ Ô‡Û ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ̇ÒϯËÎ ‚ÂÒ¸ 낇ÒÚÓÔÓθ, ÔÂ‚‰fl ÒÎÓ‚‡ „ËÏ̇ „ÓÓ‰‡ ̇ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ. èÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Алексей Овчинников Á‡·‡‚ÌÓ: ÔËÔ‚ «ë‚‡ÒÚÓждет ваших ÔÓθ, 낇ÒÚÓÔÓθ - „ÓÓ‰ ÛÒÒÍËı ÏÓflÍÓ‚» ÒڇΠÁ‚Û- откликов на сайте ˜‡Ú¸ Í‡Í «ÒÚÓÎˈfl ÛÍ‡iÌÒÍËı ÏÓflÍi‚» («äÓÏÒÓÏÓÎ͇» ÔÓ‰Ó·ÌÓ ÔË҇· Ó· ÒËË, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, - ۉ˂ËÎÒfl ˝ÚÓÏ Ì‡ Ò‡ÈÚ kp.ru). ·‡ÏÂÌ ‚ÓÔÓÒÛ. ä‡Í Ë ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ò‚‡ÒÚÓÔÓθˆÂ‚, ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı ìÍ‡ËÌ˚, Ò‚ÓËÏË íÓ ÎË Á‡‚ˉÛÂÚ, ÓÌ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ÍÓ‡·ÎË Ò Ä̉ÂÚÓ ÎË ÁÎËÚÒfl… ‚ÒÍËÏ Ù·„ÓÏ. - í‡Í ‚ÓÚ ÔÓëÎÛ˜‡ÈÌÓ ËÎË ÌÂÚ, ÌÓ Ì‡Í‡- ͇ çÄòà ÏÓflÍË Ë çÄò ÌÛÌ „Ó‰Ó‚˘ËÌ˚ Û͇Á‡ ‚ ëÂ- ÙÎÓÚ ÒÚÓflÚ Á‰ÂÒ¸, β‰Ë ·Û‰ÛÚ ‚‡ÒÚÓÔÓΠ‚˚Ò‡‰ËÎÒfl Ó˜Â‰- „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ-ÛÒÒÍË. Ä ÛȉÛÚ ÌÓÈ ‰ÂÒ‡ÌÚ-‰Â΄‡ˆËfl ËÁ åÓ- äË‚ ·˚ÒÚÓ ÔÂ‚‰ÂÚ Ì‡Ò Ì‡ ÒÍ‚˚. ë‚ÓËı ˆÂÎÂÈ ˜ËÌÓ‚ÌË- ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ. ÍË, Û˜ËÚÂÎfl, ‡ÚËÒÚ˚ Ë Ò‚fl˘ÂÌÌËÍË Ì ÒÍ˚‚‡ÎË - Á‰ÂÒ¸ «ç ·˚ÎÓ Ú‡ÍÓ„Ó ÓÌË ‚ ‡Ï͇ı ÔÓ„‡ÏÏ˚ ÔÓ ÔÓ‰‰ÂÊÍ ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇, Û͇Á‡!» ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ì‡‰ÔËÒÂÈ Ë ÂÍÓÚÓÛ˛ ÙË̇ÌÒËÛÂÚ åÓÒÍ‚‡. ùÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Í‡Ê‰˚È ‡Á Í·χ ‚ 낇ÒÚÓÔÓΠÔÓ-ÔÂÊÌÂ‚ËÛÂÚ ÓÙˈˇθÌ˚È äË- ÌÂÏÛ Ì‡ Ó‰ÌÓÏ ‰Îfl „ÓÓÊ‡Ì Â‚. Ä ÔÓÏÓ˘¸ óÂÌÓÏÓÒÍÓÏÛ flÁ˚ÍÂ, ‡ ̇ ÒÚÓη‡ı - ÔËÁ˚‚˚ ÙÎÓÚÛ (ÚÓθÍÓ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó- ÔËÈÚË Ì‡ «êÛÒÒÍËÈ Ï‡¯». ‰Û åÓÒÍ‚‡ ÔÓ‰‡Ë· ÏÓflÍ‡Ï á‰ÂÒ¸ Â„Ó ÌËÍÚÓ Ë Ì ‰ÛχÂÚ Á‡ÍÓÏÔ¸˛ÚÂ˚ Ë ÓÚÂÏÓÌÚËÓ- Ô¢‡Ú¸. Ä ÓÒÌÓ‚ÌÓÈ „Ì‚ Û˜‡‚‡Î‡ „ÓÒÔËÚ‡ÎË Ë ÒÛ‰‡ ̇ 60 ÒÚÌËÍË «Ï‡¯‡» ‚˚ÔÎÂÒÍË‚‡ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ) ‚ÓÓ·˘Â ‚˚Á˚‚‡- ˛Ú ̇ ÍË‚ÒÍË ‚·ÒÚË, ‚̉fl˛˘Ë ‰ÂÛÒËÙË͇ˆË˛ ÂÚ ÁÛ·ÌÓÈ ÒÍÂÊÂÚ.

- í˚ ÔËÍË̸, - ËÁÛÏÎflÂÚÒfl ä˚χ. ÑÓÒÚ‡ÂÚÒfl Ë ‚ˈÂ-Ï˝Û ‚ ÏÂÒÚÌÓÈ Í‡Ù¯Í ӉËÌ ËÁ 낇ÒÚÓÔÓÎfl Ç·‰ËÏËÛ ä‡Á‡ÏÓÔÂıÓ‚ óî. - íÛÚ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ËÌÛ. á‰ÂÒ¸ ÓÌ ÙË„Û‡ ÔÓÚËÔÓÎËÚËÍ ËıÌËÈ „Ó‚ÓËÚ: ̇- ‚Ó˜˂‡fl. êÛÒÒÍËÈ, ÌÓ Í‡Í ÒÚÓfl˘ËÈ Ô‡ÚËÓÚ Ì ÏÓÊÂÚ ˜ËÌÓ‚ÌËÍ Ó·flÁ‡Ì ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸

kp.ru

5

‡ÌÚËÛÒÒÍË ÂÙÓÏ˚ äË‚‡. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó ÓÚÒÚ‡‚ÍË ÔÓ Ó˜ÂÂ‰Ë ÚÂ·Û˛Ú ÚÓ ÛÒÓÙÓ·˚, ÚÓ ÛÒÓÙËÎ˚. äÚÓ, Í‡Í Ì ÓÌ, Á̇ÂÚ, Í‡Í ‚˚ÔÓÎÌflÂÚÒfl Û͇Á û˘ÂÌÍÓ?

- ç ·˚ÎÓ Ú‡ÍÓ„Ó Û͇Á‡! ÓÔÓ‚Â„‡ÂÚ ‚ˈÂ-Ï˝, ÛÚ‚Âʉ‡fl, ˜ÚÓ ˜¸ ˉÂÚ Î˯¸ Ó «‡Á‚ËÚËË „ÛχÌËÚ‡ÌÓÈ ÒÙÂ˚». - í‡Ï, ̇ÔËÏÂ, ÂÒÚ¸ ÔÛÌÍÚ˚ Ó ‚˚‰ÂÎÂÌËË 12 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ „Ë‚ÂÌ (60 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ. - èËÏ. ‰.) ̇ ÂÍÓÌÒÚÛÍˆË˛ 낇ÒÚÓÔÓθÒÍÓ„Ó ‡Í‡‰ÂÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÛÒÒÍÓ„Ó ‰‡ÏÚ‡Ú‡. ֢ 9 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ „Ë‚ÂÌ (45 ÏÎÌ. Û·ÎÂÈ) ̇ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Ó 2-È Ó˜ÂÂ‰Ë ë‚‡ÒÚÓÔÓθÒÍÓÈ ·Ë·ÎËÓÚÂÍË ËÏÂÌË ã¸‚‡ íÓÎÒÚÓ„Ó! à Í˚ÏÒÍÓ-Ú‡Ú‡ÒÍÓÏÛ Ú‡ÚÛ ‚˚‰ÂÎfl˛Ú ‰ÂÌ„, Ë Ú‡ÚÛ ˛ÌÓ„Ó ÁËÚÂÎfl. ì˜ÚÂÌ˚ ‚Ò ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚË!

- Ä Ò ÛÒÒÍËÏ flÁ˚ÍÓÏ ‚ ¯ÍÓ·ı ͇Í? àÎË Áfl Û˜ËÚÂÎfl ʇÎÛ˛ÚÒfl?

- ì Ì‡Ò 68 ¯ÍÓÎ, Ë ÚÓθÍÓ Ó‰Ì‡ - ÛÍ‡ËÌÒ͇fl. çÓ, Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚Ò ¯ÍÓÎ˚ ‚ 낇ÒÚÓÔÓΠ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚Â. á̇˜ËÚ, Ë ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ‚ ÌËı ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ Ó·flÁ‡ÚÂθÌ˚Ï. ÖÒÎË, ‰ÓÔÛÒÚËÏ, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÊË‚ÂÚ ‚ ÉÂχÌËË, ÓÌ ‰ÓÎÊÂÌ Á̇ڸ ÌÂψÍËÈ, ˜ÚÓ·˚ ҉·ڸ Ú‡Ï Í‡¸ÂÛ. ÇÓÚ Ë Û Ì‡Ò: ÓÌË ‚Ò ÔÓÒ¢‡˛Ú ÛÓÍË ÛÍ‡ËÌÒÍÓ„Ó.

- çÓ ‚ ÉÂχÌËË ‚Ò „Ó‚ÓflÚ Ì‡ ÌÂψÍÓÏ, ‡ ÚÛÚ - ÔÓ˜ÚË ‚Ò ̇ ÛÒÒÍÓÏ! à ÚÛÚ ä‡Á‡ËÌ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ, ˜ÚÓ, ÔÓÏËÏÓ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ˜ËÌÓ‚ÌËÍ, ÓÌ Â˘Â Ë Á‡‚͇Ù‰ÓÈ ÛÒÒÍÓ„Ó flÁ˚͇ Ë ÎËÚÂ‡ÚÛ˚ Ó‰ÌÓ„Ó ËÁ ÏÂÒÚÌ˚ı ‚ÛÁÓ‚. éÌ ËÒÛÂÚ Ì‡ ÎËÒÚÍ ÎËÌ˲, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, Í‡Í ÏÂÌflÂÚÒfl ˜ËÒÎÓ ÛÒÒÍËı ¯ÍÓÎ ‚ÓÓ·˘Â ̇ ìÍ‡ËÌÂ. ãËÌËfl ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Ë‰ÂÚ ‚ÌËÁ.

- ÖÒÎË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í óÂÌË„Ó‚ÒÍÓÈ ËÎË ã¸‚Ó‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚflÏ ˝Ú‡ ÍË‚‡fl ÒÔ‡‚‰ÎË‚‡, Ú‡Ï ‚Ò„‰‡ ÊËÎË Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ÛÍ‡Ë̈˚, ÚÓ fl Ì ÏÓ„Û ÔÓÌflÚ¸, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ÑÓ̈ÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË ÚÓθÍÓ 23 ÔÓˆÂÌÚ‡ ¯ÍÓΠ̇ ÛÒÒÍÓÏ? í‡Ï Ê ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó - ÛÒÒÍÓflÁ˚˜ÌÓÂ! äÛ‰‡ ˝ÚÓ „Ó‰ËÚÒfl? ü Òӄ·¯‡˛Ò¸, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÌËÍÛ‰‡ Ì „Ó‰ËÚÒfl. çÓ ä‡Á‡ËÌ Ó¯‡‡¯Ë‚‡ÂÚ: - ì ̇Ò, ÏÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ‚ ä˚ÏÛ, ‚Ò ·Óθ¯Â ÛÒÒÍÓ„Ó‚Ófl˘Ëı ÏÓÎÓ‰˚ı β‰ÂÈ ‚˚·Ë‡˛Ú ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ… èÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ˝ÚÓ ‰Â·˛Ú, fl ÔÓÌflÎ ˜ÛÚ¸ ÔÓÁÊÂ, ÍÓ„‰‡ ̇ÚÍÌÛÎÒfl ̇ Ó·˙fl‚ÎÂÌËÂ Ó ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚÂθÌ˚ı ÍÛÒ‡ı ‚ ÏÂÒÚÌ˚È ‚ÛÁ. Ä·ËÚÛËÂÌÚ‡Ï Ô‰·„‡ÎÓÒ¸ ÔÓÈÚË ÚÂÒÚ ÔÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Û ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı Ë ÛÍ‡ËÌÒÍÓÏÛ flÁ˚ÍÛ.

- Ä ÛÒÒÍÓ„Ó ÔÓ˜ÂÏÛ ÌÂÚ? ÔÓÁ‚ÓÌËÎ fl ÔÓ Û͇Á‡ÌÌÓÏÛ ÚÂÎÂÙÓÌÛ.

- Ä ÒÏ˚ÒÎ? - ÓÚ‚ÂÚËÎË ÏÌÂ. Ç ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â ‚ÛÁÓ‚ ìÍ‡ËÌ˚ ˝ÍÁ‡ÏÂÌ˚ ‚Ò ‡‚ÌÓ Ì‡ ÛÍ‡ËÌÒÍÓÏ.

- äÒÚ‡ÚË, ‡ ÍÂÏ è‡¯Í‡ ÒÚ‡Ú¸ ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl? - ÒÔÓÒËÎ fl ÛÊ Á̇ÍÓÏÓ„Ó Ï˘χ̇, ˜ÂÈ Ò˚Ì Â‰‚‡ Ì ÒڇΠÊÂÚ‚ÓÈ ˛˘ÂÌÍÓ‚ÒÍÓÈ ÛÍ‡ËÌËÁ‡ˆËË.

- ч fl ÛÊ Á‡‰ÛχÎÒfl, - ÔÓÌfl‚, Í ˜ÂÏÛ ÍÎÓÌ˛, ÓÚ‚ÂÚËÎ ÏÓflÍ Ë ‡ÒÒ͇Á‡Î ϘÚÛ Ò˚̇ - ÒÚ‡Ú¸ ·‡ÌÍÓ‚ÒÍËÏ ‡·ÓÚÌËÍÓÏ. Ä Ëı ÚÛÚ „ÓÚÓ‚flÚ ÚÓθÍÓ Ì‡ ÛÍ‡ËÌÒÍÓÏ. à Ϙڇ 臯ÍË Ò·Û‰ÂÚÒfl, ÂÒÎË ÓÌ ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÌÂÚ Û˜ËÚ¸ χÚÂχÚËÍÛ ÔÓ-ÛÍ‡ËÌÒÍË. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á «‰Ó·Ó‚ÓθÌÓ» Ë Ò ÔÂÒÌÂÈ... Фото ИТАР - ТАСС.

6

àÒÚÓËfl

4 - 10 декабря 2008 г.

ïÓÓ¯ËÈ ÛÓÊ‡È ÌÂ Í ‰Ó·Û?

Почему американцы в который погрузили

«Ä ÔÓÏÌ˯¸, í‡È, Í‡Í Ú‚ÓÈ ‰Â‰Û¯Í‡ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î, ˜ÚÓ ‚ 1928-Ï, ͇̇ÌÛÌ ÇÂÎËÍÓÈ ‰ÂÔÂÒÒËË, ÒÎÛ˜ËÎÒfl Ì·˚‚‡Î˚È ÛÓʇÈ. à ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘Û˛ ‚ÂÒÌÛ Î˛‰Ë ÚÓÊ Á‡ÒÂflÎË ‚Ò˛ ÁÂÏβ, ÍÓÚÓÛ˛ ÚÓθÍÓ ÏÓ„ÎË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ÔË·˚θ… çÓ Ì‡ÒÚÛÔËÎ ÍËÁËÒ. áÂÌÓ Ê„ÎË, ÏÓÎÓÍÓ ‚˚ÎË‚‡ÎË Ì‡ ‰ÓÓ„Ë, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˆÂÌ˚ ÛÔ‡ÎË. Ä ‡·Ó˜Ë ‚ 縲-âÓÍ ÛÏË‡ÎË ÓÚ „ÓÎÓ‰‡… Ç ˝ÚÓÏ „Ó‰Û ·‡·¸Â ÎÂÚÓ Ú‡ÍÓ Ê ‰Ó΄ÓÂ... ìÊ ÌÓfl·¸, ‡ ‚Ò˛ ÍÛÍÛÛÁÛ Ï˚ ¢ Ì ۷‡ÎË!» éÒÂ̸ ‚ ÄÈÓ‚Â - Í‡Í ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÚÓ„Ó‚Ó-ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÈ Ô‡Î‡Ú˚. íÂÔÎÓ, ÒÛıÓ, Ë ‚ÂÚÂ Ë„‡ÂÚ ÍÓÎÓÍÓθ˜Ë͇ÏË, ˜ÚÓ ÍÂÔÍÓ ÔË‚flÁ‡Ì˚ Í ÔÛÚ¸flÏ ‰Â‚flÌÌÓÈ ·ÂÒ‰ÍË ‚ Ò‡‰Û. óÂÚ˚ ÔÓÍÓÎÂÌËfl ‡ÏÂË͇̫ÇÓÚ ‚˚ „Ó‚ÓËÚÂ, ÄÏÂË͇ ÔÂÂÒÍÓÈ ÒÂÏ¸Ë î‰ÂËÍÒÓ‚ ‚ÓÚ ÛÊ ÊË‚‡ÂÚ ÚÛ‰Ì˚ ‚ÂÏÂ̇. çÓ ÍÓ„‰‡ ÔÓ˜ÚË ÒÚÓ ÎÂÚ ÊË‚ÛÚ Ì‡ ˝ÚÓÈ ÁÂÏ- ÓÌË ·˚ÎË Î„ÍËÏË? Ç ÔÂÁˉÂÌÚÒÚÎÂ. á‰ÂÒ¸ Ëı ‰ÓÏ, Á‰ÂÒ¸ Ô‡ÒÛÚÒfl Ëı ‚Ó êÛÁ‚Âθڇ? àÎË ‚Ó ‚¸ÂÚ̇ÏÒÍÛ˛ ÍÓÓ‚˚ Ë ‡ÒÚÂÚ Ëı ÍÛÍÛÛÁ‡. éÌË ‚ÓÈÌÛ? äÓ„‰‡ ÏÌ Á‡fl‚Îfl˛Ú: «ëÚ‡ÌËÍÛ‰‡ ÓÚÒ˛‰‡ Ì ÛȉÛÚ, ÌÂÒÏÓÚ- Ë̇, Ú‚ÓÈ ÛÓÊ‡È ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰‡fl ÌË Ì‡ ͇ÍË ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍË ˜ÂÌ - Ú˚ ÔÓÒÚÓ ·Û‰Â¯¸ ‚˚ÌÛʉÂÌ Ì‡Ô‡ÒÚË, ‚ Ó‰ÌÓ˜‡Ò¸Â ̇ıÎ˚ÌÛ‚- ÓÚ‰‡Ú¸ ‚Ò Á‡‰Â¯Â‚Ó!» ü Óڂ˜‡˛: ¯Ë ̇ ÄÏÂËÍÛ Ë ÔÓ˜ËÈ ÏË. «çÂÚ, fl Ì ÒÚ‡ÌÛ ‡Á·‡Ò˚‚‡Ú¸Òfl «Ç ·Óθ¯Ëı „ÓÓ‰‡ı ÌÂÚ ‚ÂÏÂÌË ÍÛÍÛÛÁÓÈ Á‡ ·ÂÒˆÂÌÓÍ, Í‡Í ‰Â·ÎË ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl, ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ ‰Îfl ÚÂ- ·‡ÌÍË Ò ËÔÓÚÂÍÓÈ, ‚˚‰‡‚‡fl Á‡‰Â·fl „·‚ÌÓÂ, ‡ ˜ÚÓ ‚ÚÓÓÒÚÂÔÂÌ- ¯Â‚Ó Í‰ËÚ˚ ̇ ÔÓÍÛÔÍÛ ‰ÓÏÓ‚ ÌÓÂ, Ú‡Ï Î˛‰Ë ·˚ÒÚÓ ·Ó„‡Ú²Ú, ̇΂Ó-̇Ô‡‚Ó. ì ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ÓÚÌÓ Ú‡Í ÊÂ Ë ÚÂfl˛Ú ̇ÊËÚÓ», - ΢ÌÓ ÁÂÌÓı‡ÌËÎˢÂ, ÎÛ˜¯Â fl ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ ÔÂ‚˚È ıÓÁflËÌ ÙÂ‰ÓʉÛÒ¸ ÔÎÓıÓ„Ó „Ó‰‡ Ë ÚÓ„‰‡ Тай и Хелен Ï˚, ÒÚ‡ËÍ ÔÓ ËÏÂÌË í‡È. ̇‚‡˛ ‚‰‚Ó». вместе уже äÓ„‰‡-ÚÓ Â„Ó ÓÚˆ ÔÓ ü, ÛÒÒ͇fl ÊÛ̇ÎË46 лет. ÒıÓ‰ÌÓÈ ˆÂÌ ÔËÍÛÒÚ͇, ÔËÂı‡Î‡ ‚ ‡ÏÂÔËÎ ˝ÚÓÚ Û˜‡ÒÚÓÍ ÁÂË͇ÌÒÍÛ˛ „ÎÛ·ËÌÏÎË ‡ÁÏÂÓÏ ‚ ÍÛ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÒÏÓÚ- χ¯ËÌÂ Ò Ô‡ÌÓ‡ÏÌ˚Ï Ó·ÁÓÓÏ Ë å‡Î¸˜Ë¯ÍË, Ò˚ÌÓ‚¸fl Ñ·Ó˚ Ë 2000 ‡ÍÓ‚. íÂÂÚ¸, Í‡Í ÊË‚ÛÚ ‚ÂÌÚËÎflˆËÂÈ. «á‡ÚÓ Á̇¯¸, ͇ÍÓÈ êÓ̇ å‡ÈÍ Ë ÑÊÂÈ, - ÚÂڸ ÔÓÍÓÔÂ¸ ‚ÒÂÏ ÛÔ‡‚ÔÓÒÚ˚ β‰Ë ‚ ˝ÚÓ ÙËÚÌÂÒ, - ‰Ó‚ÂËÚÂθÌÓ ¯ÂÔ˜ÂÚ ÎÂÌË ‰ÂÚÂÈ, ‚˚Óү ̇ ÙÂÏÂ. ÎflÂÚ Ò˚Ì í‡fl êÓÌ. ÔÂËÓ‰ ÙË̇ÌÒÓ- ıÓÁflÈ͇. - ÇÒÂ Ú‡Í Ë ‰Â„‡ÂÚÒfl - ÌË- Å„‡˛Ú ÒÂȘ‡Ò ÔÓ ‰‚ÓÛ, ̇ Îˈ‡ í‡È Û¯ÂΠ̇ ‚Ó„Ó Í‡ı‡. óÛ‚ÒÚ- ͇ÍÓ„Ó Ï‡Ò҇ʇ Ì ̇‰Ó, ‡ ‚˜ÂÓÏ Ì‡‰‚ËÌÛÚ˚ χ΂˚ ÔÓ‚flÁÍË, ·Û‰«ÔÂÌÒ˲». ÇÏÂÒÚ ‚ÛÂÚÒfl ÎË ÓÌ Á‰ÂÒ¸, Î˯¸ ·˚ ‰ÓÔÓÎÁÚË ‰Ó ÔÓ‰Û¯ÍË». ÚÓ Í‡̇‚‡Î¸Ì˚ χÒÍË Ì‡ ï˝ÎÎÓÛÒ ÊÂÌÓÈ ïÂÎÂÌ ÓÌ ‚ Ô‡Úˇı‡Î¸ÌÓÈ «í‡ÍËÏË Ì‡ÔflÊÂÌÌ˚ÏË Û Ì‡Ò ËÌ. «ùÚÓ ÏÓË Ô‡ÌË ÍÓÓ‚ÌËÍ ‚ χ҇ʇÂÚ ÓÁ˚ ‚ χÄÏÂËÍÂ? ‚˚Ô‡‰‡˛Ú ÚÓθÍÓ 6 - 7 ̉Âθ Û·Ó- Ò͇ı ˜ËÒÚËÎË, - Ó·˙flÒÌflÂÚ Ï‡Ú¸. ÎÂ̸ÍÓÏ Ô‡ÎËÒ‡‰ÇÓÚ Û Ì‡Ò, ‚ êÓÒÒËË, ÍË, - ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÏÛÊ. - á‡ÚÓ ÁËÏÓÈ ÇÒÚ‡ÎË ‚ ¯ÂÒÚ¸ ÛÚ‡ Ë ÔÓ¯ÎË Û·ËÌ˘ÍÂ Ë ‡ÁÏ˚¯ÎflÂÚ ıÓÚfl ÌË˜Â„Ó Â˘Â ÚÓÎ- ÏÓÊÌÓ ·Û‰ÂÚ ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÓÚ‰˚ı‡Ú¸, ‚ ‡Ú¸ ̇‚ÓÁ». Ó ·˚ÎÓÏ. ÍÓÏ Ì ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ÔÓ- êÓʉÂÒÚ‚Ó, ̇ÔËÏÂ». «å˚ ‚ ÄÏÂËÍ ‡ÌÓ ÔËÛ˜‡ÂÏ «èÓÏÌ˯¸, í‡È, ÚÓÚ Американские ˜ÂÏÛ-ÚÓ ‚Ò ÛÊ ‚ Ô‡ÌˉÂÚÂÈ Í ÚÛ‰Û, - ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ‰Â̸ ‚ 62-Ï, ÍÓ„‰‡ Ú˚ фермеры, так же, ÍÂ, - ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ ÓÚˆ. - íÓθÍÓ ÚÓ„‰‡ ÏÓÊÌÓ ‚ÔÂ‚˚ ۂˉÂÎ ÏÂÌfl ‚ как и наши крестьяне, ÏÂÌÚ‡ÎËÚÂÚ‡, ̇‚ÂÌ ·ÓflÚ¸Òfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËı ‰Â‚ÂÌÒÍÓÈ Í‡Ù¯Í пекут пироги ÌÓÂ. ‰ÂÔÂÒÒËÈ. ᇠ˜ËÒÚÍÛ ÍÓÓ‚ÔÂ‰ ڇ̈‡ÏË. ü ÔËк приходу гостей. ëÂϸfl î‰ÂËÍÌË͇ fl Á‡Ô·ÚËΠ͇ʉÓÏÛ ÔÓ ¯Î‡ ‚ Ô·ڸ ‚ ˆ‚ÂÚÓÒÓ‚ ‚˚ÒÚ‡‚ÎflÂÚ Ì‡ ‰‚‡‰ˆ‡ÚÍÂ. çÂÔÎÓıÓ, ‡?» ˜ÂÍ, Ë Ú˚ Ò‡ÁÛ ‚ ÏÂÌfl (в долларах) ÒÚÓÎ Û„Ó˘ÂÌË - ıη, ‚β·ËÎÒfl, ÔÓ‰ÒÂÎ Á‡ ÒÚÓÎËÍ, Á‡- Ò˚, ͇ÚÓ¯ÍÛ, Á‡Ô˜ÂÌÌÛ˛ ‚ Америка Россия ͇Á‡Î ÍÓÎÛ Ë ÔËÓÊÌÓ». ÒÏÂÚ‡ÌÂ, Í‡ÒÌÓ ‚ËÌÓ. «è‡ÌË͇? Хлеб (нарезной батон) 2 0,5 «í˚ ÛÔÎÂڇ· ÔËÓÊÌÓÂ Ú‡Í ·˚- é̇ ‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ Ì‡Ò, „‰Â-ÚÓ Ì‡ ÔÓÒÚÓ, ‰‡ÎËÌ„ ïÂÎÂÌ, ˜ÚÓ Á‡ Û¯‡- ·ÂÂʸflı…» Внедорожник Hammer 20 000 от 80 000 ÏË Ú¢‡ÎÓ. ÑÓ ˝ÚÓ„Ó ‚Ò ÏÓË ç˚̯ÌËÈ ıÓÁflËÌ ÙÂÏ˚ êÓÌ ÔÓ‰ÛÊÍË Í΂‡ÎË Í‡Í ÔÚ˘ÍË. à ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÊÂÌÓÈ Ñ·ÓÓÈ ‚ÒÚ‡˛Ú ‚ Квартира-студия (зал и спальня) 130 000 200 000 ëÚ‡‡fl ÏËÒÒËÒ ïÂÎÂÌ ÓÚfl ÔÓ‰ÛχÎ: «ùÚ‡ ‰Â‚ۯ͇ ‰ÓÓ„Ó- ÔflÚ¸ Úˉˆ‡Ú¸ ÛÚ‡. à‰ÛÚ Û·Ë‡Ú¸ в Вашингтоне и в Москве ÔË· ËÁ ·Ó͇· ‚ËÌÓ: «ü ‡Ò„Ó ÒÚÓËÚ. ê‡Á Ó̇ ıÓÓ¯Ó ÂÒÚ, ÚÓ Ë ÍÛÍÛÛÁÛ. éÍÓÎÓ 14 ˜‡ÒÓ‚ ‰ÎËÚÒfl Аренда квартиры-студии Ò͇ÊÛ Ú·Â, ‰ÂÚӘ͇, Í‡Í ÏÓfl ‡·ÓÚ‡Ú¸ ÒÚ‡ÌÂÚ ıÓÓ¯Ó».

1000 1500 ‡·Ó˜ËÈ ‰Â̸ - ‰Ó Á‡Í‡Ú‡ ÒÓÎ̈‡ в Вашингтоне и в Москве ·‡·Û¯Í‡ ÔÓԇ· ‚ ÄÏÂËÍÛ. éÌË ÛÊ ÒÓÓÍ ¯ÂÒÚ¸ ÎÂÚ ‚ÏÂ- Ë ‰‡Ê ‰Óθ¯Â. ì·Ë‡˛Ú ·Û‰Û0,5 0,8 é̇ ÊË· ‚ ã˛ÍÒÂÏ·Û„Â Ë ÒÚÂ. ëÂÏÂÓ ‰ÂÚÂÈ Ì‡ÊËÎË: ¯ÂÒÚ¸ ˘ËÈ ÔÓÔÍÓÌ Ì‡ ÒÔˆˇθÌÓÈ Бензин (1 литр) ÍÛÔË· ·ËÎÂÚ Ì‡ ‚ÚÓÓÈ ÂÈÒ ‰Â‚Ó˜ÂÍ Ë Ó‰ÌÓ„Ó Ò˚̇.

История типичного финансового коллапса через историю типичной семьи фермеров из Айовы

ÑÂÚË ÍÛÍÛÛÁ˚

Сколько это стоит в Америке и в России

ñ˚„‡Ì͇ ̇„‡‰‡Î‡ ͇ڇÒÚÓÙÛ

ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÒÚË

4 - 10 декабря 2008 г.

не боятся кризиса, весь мир?

7

КОГО ЭТО ЗАТРОНУЛО

Крах финансовой системы и как следствие изменение привычного уровня жизни большей частью коснулись побережий США, где всегда кипела жизнь. Именно там цены на жилье упали до 40%. Уровень безработицы, по последним данным, составляет 11%, наиболее сильно от этого пострадала банковская сфера, торговля автомобилями, туристический рынок. Хотя мало кто из представителей среднего класса отказался Ирина МЛОДИК, председатель Межреэтой зимой от рождественских гиональной ассоциации психологов-практипоездок (почти все туры были ков, кандидат психологических наук: забронированы еще полгода на- Хотя американцы и страшные индивидуализад), многие говорят, что это сты, они верят: случись что-то серьезное, госу«лебединая песня» турбизнеса. дарство не оставит граждан в беде. США, если Кто рискнет оторваться от дел в верить фильмам, спасут даже одного рядового столь неспокойное время? Райана. У них не было ни революций, ни переБоб, 40 лет, финансист: стройки, ни дефолтов. Поэтому американцы на«Как лично нашу семью затростроены позитивно - начался кризис, после него нул кризис? Мы решили не украмоя жизнь изменится к лучшему. Хотя мотивов шать гирляндами зимний сад в для подобной уверенности у них должно быть гоэтот раз, ограничимся только раздо меньше, чем у нас. елкой и домом». В России же простому человеку всегда надо Келли, 24 года, менеджер: было надеяться только на себя. Но в отличие от «Мне кажется, в моих любимых Детей на ферме воспитывают трудолюбивыми. жителя США мы много раз сами выплывали и не магазинах выбор одежды стал с таких «Титаников» - так чего сейчас бояться? меньше - не 30 фасонов кофтоÔ‡‚ËÎ - ÓÒڇθ̇fl ÒÚ‡Ì‡ ˜ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ äÂÈÚÓÌ, чек последней коллекции, к примеру, а ÊË‚ÂÚ ‚ Í‰ËÚ. çÓ ÍÂ- Ôӂ‰¯ËÈ Ò‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó Ì‡ ÍÂÒÚ¸«íËÚ‡ÌË͇». èӯ· Í „‡‰‡ÎÍÂ, ÌÓ ÒÚ¸flÌÒÍÓ ıÓÁflÈÒÚ‚Ó ‚Ò„‰‡ ÔËÌÓ- flÌÒÍÓÈ ÙÂÏÂ. - ëÚ‡¯ËÈ Ò˚Ì всего 27. Возможно, производители пошли на это, чтобы избежать кризиса пеÚ‡ ÂÈ Ò͇Á‡Î‡: «äÓ‡·Î¸ ÔÓÚÓÌÂÚ!» ÒËÎÓ ÒÚ‡·ËθÌ˚È ‰ÓıÓ‰. Ó·˚˜ÌÓ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ÓÚˆÓ‚ÒÍËÈ ·ËÁ- репроизводства. Люди стали экономнее åÓfl ·‡·Û¯Í‡, ÚÓ„‰‡ ¢ ÒÓ‚ÒÂÏ Ñ‡Ê ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ì‡ÒΉÌËÍ ÌÂÒ, Ï·‰¯Ë ÛÂÁʇ˛Ú ÔÓ˜¸. óÚÓ˛Ì‡fl ‰Â‚ۯ͇, Ì ËÒÔÛ„‡Î‡Ò¸, Ó̇ ·ÂÒÔ·ÚÌÓ ‚ ÄÏÂËÍ ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓ- ·˚ ÌÓÒڇθ„ËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ ‰ÓÏÛ „‰Â-ÚÓ и уже не хотят покупать лишнее». Джеймс Бейкер Третий, владелец ‚ÓÓ·˘Â ·˚· Ì ËÁ ÔÛ„ÎË‚˚ı. ÅË- ÎÛ˜‡ÂÚ. êÓÌ ÍÛÔËÎ ‰Óβ Û Ò‚ÓÂ„Ó Ê ‚ Ï„‡ÔÓÎËÒ‡ı… ü ÚÓÊ ӘÂ̸ ÚÓÒÎÂÚ Ó̇ Ì ҉‡Î‡. çÓ ÔÓÔ·‚‡Ú¸ ̇ ÓÚˆ‡, ÒÚ‡Ó„Ó í‡fl, ¢ ÔË Â„Ó ÍÛ˛ ÔÓ Ó‰ËÌÂ, ÍÒÚ‡ÚË. lj¸, ‰Îfl страховой фирмы: «Уволенные топ-ме«íËÚ‡ÌËÍ» Ú‡Í Ë Ì ۉ‡ÎÓÒ¸, ÓÌ, ÊËÁÌË. ë‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ Ê ÔËÓ·- ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ Ò·fl ıÓÓ- неджеры оплачивали страховку от возÍ‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÛÚÓÌÛÎ ‚ ÔÂ‚ÓÏ ÔÛ- ÂÒÚË ÙÂÏÛ ‚ ëòÄ Ò„ӉÌfl ·ÂÁ ¯Ó, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰ÓÎÊÂÌ Ú‚Â‰Ó ÒÚÓflÚ¸ можной безработицы и целых полгода соÚ¯ÂÒÚ‚ËË. Ň·Û¯Í‡ ÔË͇ÚË· ‚ ÔÓÎÛ˜ÂÌËfl Í‰ËÚ‡ ÔÓ˜ÚË Ì‚ÓÁ- ̇ Ò‚ÓÂÈ ÁÂÏΠ‚ ÓÍÛÊÂÌËË ·ÎËÁ- гласно договору станут получать ту же зарплату, что и до сокращения, - от ста ÄÏÂËÍÛ Ì‡ ‰Û„ÓÏ ÍÓ‡·Î». ÏÓÊÌÓ: ‰ÓıÓ‰ÌÓ ıÓÁflÈÒÚ‚Ó ÍËı. íÓ„‰‡ ÂÏÛ Ì ·Û‰ÛÚ тысяч долларов и выше. Многие даже не óÚÓ Ì ÒÂÏÂÈ̇fl ËÒÚÓËfl - ÚÓ „Ó- ÒÚÓËÚ ÓÚ ‰ÂÒflÚË ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÒÚ‡¯Ì˚ ÌË͇ÍË ÍËÁË- ищут пока новое место. Всю прелесть kp.ru ÚÓ‚˚È Ò˛ÊÂÚ ‰Îfl „ÓÎÎË‚Û‰ÒÍÓ„Ó ‰ÓηÓ‚. á‡ÚÓ Ë ˜ËÒÚÓÈ ‚˚Ò˚! безработицы и сложной ситуации эти ·ÎÓÍ·‡ÒÚÂ‡. 燂ÂÌÓÂ, ÍÓ„‰‡-ÌË- „Ó‰˚ ÔË „‡ÏÓÚÌÓÏ ÛÔ‡‚ÎÂ- Автор ждет «å˚ Ì ıÓÚËÏ, ˜ÚÓ·˚ ·Û‰¸ Ë Ó Ì˚̯ÌÂÏ ÍËÁËÒ ÒÌË- ÌËË ÔËÌÓÒËÚ Ò‚˚¯Â ‰‚Ûı ваших откликов ̇¯‡ ÊËÁ̸ ËÁÏÂÌfl·Ҹ. господа ощутят ближе к марту». ÏÛÚ ÍËÌÓ. ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÂÊ„ӉÌÓ - ˜ÚÓ на сайте çÓ Ï˚ ÔÓÌËχÂÏ, ˜ÚÓ ÔÂà fl ·Û‰ÚÓ Û‚Ë‰Â· Â„Ó ÔÂ‚˚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÛÂÚ ÛÓ‚Ì˛ ÊËÁÌË ÂÏÂÌ˚ „fl‰ÛÚ: ·Óθ¯Ë ˆÂ. ä ‚Â˜ÂÛ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‰Ìfl, 4 ÌÓ͇‰˚. ‚ÂıÌÂ„Ó Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡. „ÓÓ‰‡ Ì ̇ıÓ‰flÚ ÔÓÍÓfl, ÔÓ˝ÚÓÏÛ fl·fl, ‚‰Û„ Ô˯ÎË ıÓÎÓ‰‡. èË ‚˙ÂÁ‰Â ‚ ·ÎËʇȯËÈ ÓÚ ÙÂîÂÏÂÒÍËÈ ·ËÁÌÂÒ ‚˚„Ó‰ÂÌ Ë ÔˉÛÏ˚‚‡˛Ú Ò· ÌÓ‚˚ ÔÓ·ÎÂà fl ÒÎÓ‚ÌÓ Û‚Ë‰Â·, Í‡Í ‚ ‰‡ÎÂÏ˚ „ÓÓ‰ÓÍ Ú‡·ÛÌÓÏ ÒÚÓflÚ ÔËÔ‡- ÛÊ Ì ÒÚÓθ ÚflÊÂÎ. Ï˚», - „Ó‚ÓflÚ Ì‡ ÙÂχı. Ç ˜ÂÏ- ÍÓÏ ·Û‰Û˘ÂÏ ‰ÂÚË êÓ̇ Ë Ñ·Ó˚, ÍÓ‚‡ÌÌ˚Â Û ‡‚ÚÓÒ‡ÎÓ̇ «ï‡ÏÏÂ˚». ëÂȘ‡Ò ‰‡Ê ӉËÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÔÓÒÓ- ÚÓ, ·˚Ú¸ ÏÓÊÂÚ, ÓÌË Ë Ô‡‚˚. ÛÊ ӘÂ̸ ÒÚ‡˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ùÚÓ ÏËÚËÌ„ Ì‚ÓÒÚ·ӂ‡ÌÌ˚ı χ- ·ÂÌ Ó·‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÚÂıÌËÍÓÈ 2000 èÂÂÏÂÌ˚ - ˝ÚÓ Í‡Í ÒÏÂ̇ ‚Â- ÙÂÏÂ˚, ‡Ò͇˜Ë‚‡flÒ¸ ‚ Ò‚ÓËı ¯ËÌ. çÓ‚Â̸ÍË ‚̉ÓÓÊÌËÍË ÒÂ- ‡ÍÓ‚ ÁÂÏÎË. ÏÂÌ „Ó‰‡. àı Ì ËÁ·Âʇڸ. à ̇‰Ó ÍÂÒ·ı-͇˜‡Î͇ı, ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú Ó· „Ó‰Ìfl ˉÛÚ ‚ÒÂ„Ó ÔÓ 20 Ú˚Òfl˜ ‰ÓÎÎ‡Ä ‚ 30-ı „Ó‰‡ı Ò Ú‡ÍËÏ ÍÓ΢ÂÒÚ- ·˚Ú¸ Ó˜Â̸ Û‰‡˜ÎË‚˚Ï, ˜ÚÓ·˚ ‚˚È- ˝ÚÓÏ ‰Ì ڇÍ: ‚ „Ó‰ ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó ÍËÓ‚. ᇠÓÍÚfl·¸ Ëı ÔÓ‰‡ÊË ÛÔ‡ÎË Ì‡ ‚ÓÏ ‡ÍÓ‚ ÒÔ‡‚Îfl·Ҹ ‰˛ÊË̇ ÒÂ- ÚË ËÁ ˝ÚÓ„Ó ·ÂÁ ÔÓÚÂ¸. ùÚÓ - Í‡Í ÁËÒ‡ ÓÒÂ̸ Ô˯· ‚ ÄÈÓ‚Û ‚ÏÂÒÚ 65 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. ÏÂÈ. ÍÛÔËÚ¸ ·ËÎÂÚ ËÏÂÌÌÓ Ì‡ ‚ÚÓÓÈ Ò ‚˚·Ó‡ÏË ÔÂÁˉÂÌÚ‡, ÍÓ„‰‡ ‚Ò˛ Ä‚ÚÓÔÓÏ ëòÄ ÚÂÔËÚ ·Â‰ÒÚ‚ËÂ, «é·Î„˜ÂÌË ÚÛ‰‡ ÔË‚Ó‰ËÚ Í ÂÈÒ «íËÚ‡ÌË͇». ÍÛÍÛÛÁÛ Ï˚ ¢ Ì ۷‡ÎË... Í‡Í ÚÓÚ «íËÚ‡ÌËÍ», ÌËÍÚÓ ·Óθ¯Â ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ ÙÂχı ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚Ò …äÓ„‰‡ fl ÛÂÁʇ· ÓÚ î‰ÂËÍЕкатерина КУЛАГИНА. Ì ıÓ˜ÂÚ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎË, ÍÓ- ÏÂ̸¯Â ̇Ó‰Û, - Ó·˙flÒÌflÂÚ ù‰‰ ÒÓ‚, ÔÓ˜‡ÚÍË ÍÛÍÛÛÁ˚ ¢ ÓÒÚ‡‚‡Айова - Москва. ÚÓ˚ ÊÛÚ ÏÌÓ„Ó ·ÂÌÁË̇. åÓËÒ, ÔÓÙÂÒÒÓ Ô‡‚‡ ͇ÚÓÎË- ÎËÒ¸ ‚ ÔÓÎÂ. ÇÓ‚Ò˛ Ò‚ÂÚËÎÓ ÒÓÎÌФото автора. ì Ò‡ÏËı ÙÂÏÂÓ‚ ‚Ó ‰‚Ó - ‰ÓÔÓÚÓÔÌ˚È «îÓ‰», ÒÚ‡Â̸ÍËÈ «ä‡‰Ëηͻ. ǘÌ˚ χ¯ËÌ˚. «åÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ‚˚ ÒÎ˚¯‡ÎË, ˜ÚÓ ‚ êÓÒотсутствие финансирования, ÒËË ·ÂÌÁËÌ ÛÊ ˉÂÚ ‰ÓÓокончательное падение спроса, ÊÂ, ˜ÂÏ ‚ ëòÄ?» - ÒÔ‡¯Ëцены пробьют самый ни悇˛ fl. ɇÎÎÓÌ (3,75 ÎËÚ‡) ний уровень. Специалисты прогноÚÓÔÎË‚‡ ‚ ÄÏÂËÍ ÒÚÓËÚ Тем не менее, по прогнозируют, когда мы снова ÚË ·‡ÍÒ‡ - Á̇˜ËÚ, ÎËÚ зу Дерипаски, мы быстрее заживем хорошо. Ó·ÓȉÂÚÒfl ÏÂ̸¯Â, ˜ÂÏ ‚ Запада оттолкнемся от миПожалуй, уже ни у кого ‰Óη. нимума и начнем расти. не вызывает сомнений тот ÑÎfl ıÓÁfl‚ ÏÓ Á‡fl‚ÎÂÌË Как считает бизнесмен, факт, что в следующем го- Í‡Í ÌÂÔÂ‚ӉËχfl Ë„‡ плюс России в том, что ду нам всем придется затяÒÎÓ‚: «ê‡Á‚ ‚‡¯‡ ꇯ‡ Ì «нашему населению еще нуть пояса. Когда законÌÂÙÚfl̇fl ‰Âʇ‚‡? çÂÙÚ¸ есть на что покупать кварчится успевшая набить ос‰Â¯Â‚ÂÂÚ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‰ÓÓʇÂÚ тиры и машины, то есть комину финансовая лихо·ÂÌÁËÌ?» предметы не первой необрадка? ä‡Í Ó·˙flÒÌËÚ¸ ˝ÚËÏ Ì‡Ë‚ходимости».

- На 2009 год придется Ì˚Ï ‡ÏÂË͇̈‡Ï, ˜ÚÓ Ì - А вот западный потребипик мирового экономиче‚Ò ‚ ˝ÚÓÏ ÏË ÔÓ‰˜ËÌflÂÚтель уже ничего не будет ского кризиса, - считает Òfl Á‡ÍÓÌ‡Ï ÎÓ„ËÍË Ë ·ËÁÌÂпокупать в следующие 12 вице-премьер и глава Ò‡? í‡ÍÓ‚ ̇¯ ‡¯ÂÌ ÍËмесяцев, если, конечно, гоМинфина Алексей КУДÁËÒ, ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌ˚È Ë ·ÂÒсударство не начнет ему, РИН. - На это повлияет соÔÓ˘‡‰Ì˚È. как раньше говорили, денькращение спроса на росги с вертолета разбрасысийскую продукцию: в первую са придется аккурат на середину нефть снова пойдут вверх, ожиочередь нефть, металлы, зерно. 2009 года. По словам главного вится спрос, сбежавшие капита- вать, - уверен Дерипаска. В общем, если все эти прогноНам нужно следующий год пере- экономиста Всемирного бан- лы вернутся в страну.

- Мы достигнем «дна» в марте - зы сбудутся, то потерпеть нам осжить, а в 2010-м все снова пой- ка по России Желько БОГЕ«ÇÒfl ÄÏÂË͇ Ì˚̘ ‚ ТИЧА, российская экономика апреле следующего года, - уве- талось недолго: в лучшем случае дет в рост. ‰Ó΄‡ı, ÌÓ Ì‡Ò ˝Ú‡ ·Â‰‡, Ò·Во Всемирном банке делают начнет восстанавливаться уже рен предприниматель Олег несколько месяцев, в худшем ‚‡ ·Ó„Û, Ì ÍÓÒÌÛ·Ҹ», - „Óболее оптимистические прогно- во втором полугодии следующе- ДЕРИПАСКА. - В это время сов- чуть больше года. ‚ÓflÚ ÙÂÏÂ˚ ËÁ ÄÈÓ‚˚. Евгений БЕЛЯКОВ. зы - там считают, что пик кризи- го года: в этот момент цены на падет много факторов: полное éÌË ÒÍÓ ËÒÍβ˜ÂÌË ËÁ

КОММЕНТАРИЙ ПСИХОЛОГА

КАРДИОГРАММА КРИЗИСА

Куда кривая выведет?

ÜËÁ̸ Ì ‚Á‡ÈÏ˚

8

äÎÛ· β·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚ı

4 - 10 декабря 2008 г.

Врет, по лицу вижу! Ученые определили черты, присущие честным людям и нечестным Владимир ЛАГОВСКИЙ

Ň‡Í 鷇χ Ì ÔÓ¯ÂÎ «ÙÂÈÒ-ÍÓÌÚÓθ» «ÇÂÚ, Í‡Í íÓˆÍËÈ» - ˝ÚÓ Í˚·ÚÓ ‚˚‡ÊÂÌË ÊË‚Ó ‰Ó ÒËı ÔÓ, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ Ò‡ÏÓ„Ó ÔÂÒÓ̇ʇ ‰‡‚ÌÓ ÌÂÚ. äÓÏÛ ÓÌ ‚‡Î, ÒÍÓθÍÓ Ë ÍÓ„‰‡ - ‰ÂÎÓ ÚÂÏÌÓÂ. çÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ã‚ ч‚ˉӂ˘ ËÁ̇˜‡Î¸ÌÓ Ì Á‡ÒÎÛÊË‚‡Î ‰Ó‚ÂËfl, ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Î˯¸ ̇ ‰Ìflı. èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í Û˜ÂÌ˚ ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ äÂÌÚ‡ (ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËfl) ӷ̇Ó‰Ó‚‡ÎË ÂÁÛθڇÚ˚ Ò‚ÓÂ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl. èÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÔÓÙÂÒÒÓ‡ äËÒ‡ ëÓÎÓÏÓ̇, ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ÔÓ ÍÓÏÔÓÁˈËÓÌÌÓÏÛ ‡Ì‡ÎËÁÛ, ÓÌË ‚˚fl‚ËÎË ‚̯ÌË ÔËÁ̇ÍË ˜ÂÒÚÌÓÒÚË Ë ÎÊË‚ÓÒÚË.

- ꘸ ˉÂÚ ËÒÍβ˜ËÚÂθÌÓ Ó ÒÛ·˙ÂÍÚË‚Ì˚ı ÔÓ͇Á‡ÚÂÎflı, - „Ó‚ÓËÚ ÔÓÙÂÒÒÓ. - é ÚÓÏ, ͇ÍÓ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌË ÔÓËÁ‚Ó‰flÚ Îˈ‡ Ó‰ÌËı β‰ÂÈ Ì‡ ‰Û„Ëı - ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ̇ÍÓÏ˚ı ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ. ÇÌÛ¯‡˛Ú ÓÌË ‰Ó‚ÂË ÓÍÛʇ˛˘ËÏ ËÎË ÌÂÚ. àÌÓ„‰‡ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó Á‡‚ËÒËÚ ÒÛ‰¸·‡. «óÂÒÚÌ˚Ï ÎˈÓÏ», ̇ÔËÏÂ, ÔÓ‰ÒÛ‰ËÏ˚È ÏÓÊÂÚ ‚‚ÂÒÚË ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌË ÍÓÎ΄˲ ÔËÒflÊÌ˚ı. èÓÎËÚËÍ - ËÁ·Ë‡ÚÂÎÂÈ. óË-

ÔÓˆÂÌÚ‡ı: Ò‡Ï˚È ˜ÂÒÚÌ˚È - 100, Ò‡Ï˚È Ì˜ÂÒÚÌ˚È - ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ 0 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. çÓ, ÔÓ ÏÌÂÌ˲ ‡‚ÚÓÓ‚ ÚÂÒÚ‡, ‚ÔÓÎÌ ‡ÒÔÓ·„‡˛Ú Í Ò· ÚÂ, ÍÚÓ Ì‡·Ë‡ÂÚ ·Óθ¯Â 50 ÔÓˆÂÌÚÓ‚. ü Ò ËÌÚÂÂÒÓÏ ÔӉ·ΠÌÂÓ·ıÓ‰ËÏ˚ χÌËÔÛÎflˆËË. Ç ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë Ò Îˈ‡ÏË Ì‡¯Ëı ÎˉÂÓ‚ ‡ÁÌ˚ı ‚ÂÏÂÌ. äÓÌÍÂÚÌÓ ÏÓÂÏÛ ÎËˆÛ ‰Ó «ÍËÒڇθÌÓÈ ˜ÂÒÚÌÓÒÚË» Ì ı‚‡ÚËÎÓ Доверие к честности Барака Обамы Î˯¸ ÚÓÌÍËı ·Ó‚ÂÈ. Ä Ú‡Í ‚ ˆÂÎÓÏ подорвали резко очерченная челюсть, Ì ‚ÛÌ Ò ‚ˉÛ. óÂÒÚÂÌ Ì‡ 76 ÔÓˆÂÌÄ å‰‚‰‚ Ë èÛÚËÌ ÔÓ¯ÎË ÚÓ‚. ÇÒÔÓÏÌËÚ ӷ ˝ÚÓÏ, ÍÓ„‰‡ ·Û‰Â- общая угловатость лица, маленький подбородок и пухлые губы. ç ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ‚ÌËχÌËfl Ë Ì‡¯Ë Ú ˜ËÚ‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ ÔÓ çãé ËÎË ÎˉÂ˚. à ‚ÓÚ Ò˛ÔËÁ ÓÚ ‡Ì„ÎËÈ- ÒÌÂÊÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇. ÒÍÓ„Ó ÔÓÙÂÒÒÓ‡ ëÓÎÓÏÓ̇, ÍÓÚÓÓ„Ó ÚÛ‰ÌÓ Ó·‚ËÌËÚ¸ ‚ ÔÓ‰ı‡ÎËÏÒÚ‚Â Ë ÌËÁÍÓÔÓÍÎÓÌÒÚ‚Â ÔÂ‰ êÓÒÒËÂÈ: Û å‰‚‰‚‡ Ë èÛÚË̇ ‚ÂҸχ ˜Â- óÖëíçéÖ ãàñé çÖóÖëíçéÖ ãàñé ÒÚÌ˚ Îˈ‡. äÒÚ‡ÚË, ۷‰ËÚ¸Òfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ- Ближе к круглому Вытянутое, резко очерченное, угловатое ÙÂÒÒÓ Ì ‚‡Î, ÏÓÊÂÚ Î˛·ÓÈ Ê·- Мягкая линия подбородка Маленький острый подбородок ˛˘ËÈ, Á‡È‰fl ̇ Ò‡ÈÚ Í‡Ì‡Î‡ (http://uktv.co.uk/alibi/homepage/ Тонкие и не слишком густые брови Широкие, густые, кустистые брови домиком sid/6948). ÖÒÎË Á‡„ËÒÚËÓ‚‡Ú¸Òfl Большие, круглые и яркие глаза Маленькие, овальные, широко расставленные глаза Ú‡Ï, ÚÓ Û˜ÂÌ˚ Ô‰ÓÒÚ‡‚flÚ ‚ÓÁÏÓÊ- Теплый взгляд Взгляд колючий или мутный ÌÓÒÚ¸ ÔÓÈÚË ÚÂÒÚ Ì‡ ˜ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ‚̯ÌÂ„Ó ‚ˉ‡. ÑÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡ÁÏÂÒ- Четко очерченный небольшой нос Полуприкрытые веки ÚËÚ¸ ‚ ÒÔˆˇθÌÓÏ ÓÍ- Тонкая переносица Широкая переносица, крупные ноздри Ì ҂Ó ÎËˆÓ (ËÎË Î˛- Большой рот, губы тонкие Узкий рот, толстые губы бантиком ·Ó ‰Û„ÓÂ) Ë ÛÁ̇ڸ Борода, усы, щетина «ÔË„Ó‚Ó». éˆÂÌ͇ - ‚ Кожа гладкая, хорошо выбритая ÌÓ‚ÌËÍ - ̇˜‡Î¸ÌËÍÓ‚ Ë ÔÓ‰˜ËÌÂÌÌ˚ı. è‡‚ËÚÂθ - Ò‚ÓÈ Ì‡Ó‰. àÒÒΉӂ‡ÌË ·˚ÎÓ Ôӂ‰ÂÌÓ ÔÓÒ‰ÒÚ‚ÓÏ ÓÔÓÒ‡ ÏÌÓÊÂÒÚ‚‡ ·Ëڇ̈‚ Ë ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ÌÓ‚Ó„Ó ÍËÏË̇θÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ Alibi ̇ ÚÂ΂ˉÂÌËË. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚Ï ·˚Î ÔÓ‰‚Â„ÌÛÚ «ÙÂÈÒ-ÍÓÌÚÓβ» ÏÂÒÚÌ˚È ÔÂϸÂ ÉÓ‰ÓÌ Å‡ÛÌ. ç ÔÓ¯ÂÎ - ·Ó‚flÏË, ÌÓÒÓÏ Ë ÚÓÏ. èÓ‚‡ÎËÎÒfl Ë ‚ÌÓ‚¸ ËÁ·‡ÌÌ˚È ÔÂÁˉÂÌÚ ëòÄ Å‡‡Í 鷇χ.

kp.ru

ВНЕШНИЕ ПРИЗНАКИ

МОГУТ ВЫЗЫВАТЬ ПОДОЗРЕНИЕ У НЕЗНАКОМЦЕВ

Правдивый Владимир Лаговский ждет ваших откликов на сайте

Уровень доверия ниже 50 процентов

РАСПОЛАГАЮТ К СЕБЕ Уровень доверия выше 75 процентов

Лев Троцкий.

Владимир Ленин.

ìÒ‡Ú˚Ï Ë ·ÓÓ‰‡Ú˚Ï ‚˚fl‚ÎÂÌÌ˚ ‡Ì„΢‡Ì‡ÏË ÔÓ͇Á‡ÚÂÎË ‚ÓÓ·˘Â Ì ÓÒÚ‡‚Îfl˛Ú ¯‡ÌÒÓ‚ ‚˚„Îfl‰ÂÚ¸ ˜ÂÒÚÌÓ. ïÓÚfl ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎË Â˘Â ‡Á ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú: ÏÂÚÓ‰Ë͇ ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ̇ ÓÔÓÒ‡ı ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ. à Ì ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂ̇ ̇ Ô‰-

Михаил Горбачев. ãˈ‡ - Ó˜Â̸ ·ÎËÁÍËÂ Í Ë‰Â‡ÎÛ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl ‚ÓÒÔËflÚËfl ÌÂÁ̇ÍÓψ‡ÏË. é·Î‡‰‡˛Ú ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘ËÏ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ ˜ÂÚ, ÔËÒÛ˘Ëı ˜ÂÒÚÌÓÒÚË. ÉÓ·‡˜Â‚Û, ‚ÔÓ˜ÂÏ, ‰ÓÒÚ‡ÎÒfl Ì ÒÎ˯ÍÓÏ «Ô‡‚‰Ë‚˚È» ÔÓ‰·ÓÓ‰ÓÍ Ï‡ÎÓ‚‡Ú. çÓ ˝ÚÓ Ì ÒËθÌÓ ÒÏÛ˘‡ÂÚ, ̇ÔËÏÂ, ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÙËÏ˚. çÂÒÔÓÒÚ‡ Ê åËı‡ËÎÛ ëÂ„ÂÂ‚Ë˜Û ‰Ó‚Âfl˛Ú ÂÍ·ÏËÓ‚‡Ú¸ ÔˈˆÛ Ë ÒÛÏÍË.

Владимир Путин.

Ú˚ χÎÂ̸ÍËÏË, ·Ó‚Ë „ÛÒÚ˚ÏË Ë ‰ÓÏË͇ÏË. ãˈ‡ - ‚˚ÚflÌÛÚ˚ÏË. Ä ëÚ‡ÎËÌ, ‰‡Ê ·ËÚ˚È, Ì ‚ÌÛ¯‡Î ·˚ ‰Ó‚ÂËfl: ÎËˆÓ Û„ÎÓ‚‡ÚÓÂ, ÌÓÒ ·Óθ¯ÓÈ Ë ÏflÒËÒÚ˚È, ÍÓʇ ÌÂӂ̇fl. ÇÁ„Îfl‰ - ËÁ-ÔÓ‰ ÔÓÎÛÓÔÛ˘ÂÌÌ˚ı ‚ÂÍ.

Уровень доверия от 50 до 75 процентов

Никита Хрущев.

Дмитрий Медведев.

ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ËÌ˚ı ˝ÔÓı, ÍÓ„‰‡ ·ÓÓ‰‡ Ë ÛÒ˚ ·˚ÎË ·ÓΠ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ˚. ÖÒÎË ÔÓ·ËÚ¸ íÓˆÍÓ„Ó Ë ãÂÌË̇, Ëı ÂÈÚËÌ„ ˜ÛÚ¸ ‚ÓÁ‡ÒÚÂÚ. çÓ Ì ¯‡˛˘ËÏ ‰Îfl ‚ÓÒÔËflÚËfl Ó·‡ÁÓÏ: ‚Á„Îfl‰˚ ÓÒÚ‡ÌÛÚÒfl ÍÓβ˜ËÏË, ÔÓ‰·ÓÓ‰ÍË ÓÒÚ˚ÏË,

Иосиф Сталин.

Леонид Брежнев.

Борис Ельцин.

ì ïÛ˘Â‚‡ - χÎÂ̸ÍËÂ, ¯ËÓÍÓ ÔÓÒ‡ÊÂÌÌ˚ „·- îÂÌÓÏÂ̇θÌÓÈ ÍÛÒÚËÒÚÓÒÚË, ‚ӯ‰¯ÂÈ ‚ ̇Ó‰Á‡. ãËˆÓ ıÓÚ¸ Ë ÍÛ„ÎÓÂ, ÌÓ Ò Ó˜Â̸ χÎÂ̸ÍËÏ ÔÓ‰- ÌÛ˛ ÏÓ΂Û. çÛ Ë „·Á‡ Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÍÛ„Î˚Â. ·ÓÓ‰ÍÓÏ. ÉÛ·˚ ÚÓÎÒÚ˚Â. ì ÖθˆË̇ ÌÓÒ ÍÛÔÌÓ‚‡Ú, ¯ËÓ͇fl ÔÂÂÌÓÒˈ‡. ì ÅÂÊÌ‚‡ Ó‰ËÌ ÍÛÔÌ˚È «Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ» - ·Ó‚Ë. êÓÚ ‰Îfl Â„Ó Îˈ‡ χÎ. ë‡ÏÓ ÓÌÓ - ‚˚ÚflÌÛÚÓÂ.

íÓθÍÓ Û Ì‡Ò

4 - 10 декабря 2008 г.

9

ÑÊÓÌ ãÖ äÄêêÖ:

«Я чуть не перебежал К РУССКИМ» Фото с сайта elconfidencial.com

Сенсационные признания знаменитого писателя и экс-шпиона

В свои 77 лет писатель держится молодцом. Его 21-я по счету книга A Most Wanted Man, только что выпущенная в Британии, вошла в список бестселлеров. Михаил ОЗЕРОВ

èÓ‚Ó‰ÓÏ ‰Îfl ̇¯ÂÈ ‚ÒÚÂ˜Ë Òڇ· ÌÓ‚‡fl ÍÌË„‡ ÑÊÓ̇ A Most Wanted Man (Û Ì‡Ò ÔÂ‚ӉËÚÒfl Í‡Í «É·‚Ì˚È ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÏ˚È»). ä·ÒÒËÍ ¯ÔËÓÌÒÍÓ„Ó Óχ̇ ‰ÂÊËÚÒfl ÏÓÎÓ‰ˆÓÏ. å˚ Ì ‚ˉÂÎËÒ¸ ÎÂÚ ÔflÚ¸, ÌÓ ÓÌ Ú‡ÍÓÈ Ê ÔÓ‰ÚflÌÛÚ˚È, ‚Á„Îfl‰ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÓÒÚ˚È Ë ÔÓÌˈ‡ÚÂθÌ˚È. ä‡Í ‚Ò„‰‡, ã ä‡ ˝Î„‡ÌÚÂÌ, ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ‰ÓÓ„ÓÏ ÍÓÒÚ˛ÏÂ. ÉÓ‚ÓËÚ Ì‡ ·ÂÁÛÔ˜ÌÓÏ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ - Ì Áfl ÓÍÓ̘ËÎ ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ ‚ éÍÒÙÓ‰Â. ç‡ ÏÓÈ ÍÓÏÔÎËÏÂÌÚ, ˜ÚÓ „Ó‰˚ Â„Ó Ì ·ÂÛÚ, ÔËÒ‡ÚÂθ ÛÎ˚·‡ÂÚÒfl: - òÍÓ· ¯ÔËÓ̇ʇ ÛÍÂÔÎflÂÚ Ë ‰Ûı, Ë ÚÂÎÓ. ã ä‡ ̇ ۉ˂ÎÂÌË ÓÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ Ë Ó Ò·Â, Ë Ó Ú‡È̇ı ‡Á‚‰ÍË. ÇˉËÏÓ, ¯ËÎ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÏÛ Á̇ÏÂÌËÚÓÏÛ Ï‡ÒÚÂÛ ÒÎÓ‚‡ - Í ÚÓÏÛ Ê ‚ 77 ÎÂÚ - ÌÂ˜Â„Ó ·ÓflÚ¸Òfl.

«éÚ Ó·Â‰‡ Ò îËÎ·Ë fl ÓÚ͇Á‡ÎÒfl» ÅËÚ‡ÌÒ͇fl ÍËÚË͇ ̇Á˚‚‡ÂÚ Â„Ó ÎÛ˜¯ËÏ ÒÓ‚ÂÏÂÌÌ˚Ï ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ ‚ ʇÌ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ‰ÂÚÂÍÚË‚‡. ë˜ËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ã ä‡ ‰‡ÎÂÍÓ Ô‚ÁÓ¯ÂÎ ‡‚ÚÓ‡ ÅÓ̉ˇÌ˚ ü̇ îÎÂÏËÌ„‡. ä‡Í Ë ˝ÚÓÚ Â„Ó ÍÓÎ΄‡ ÔÓ ÔÂÛ, ÑÊÓÌ (Â„Ó Ì‡ÒÚÓfl˘Â ËÏfl Ñ˝‚ˉ äÓÌÛ˝ÎÎ) ‚˚¯ÂÎ ËÁ ̉ ÒÂÍÂÚÌÓ„Ó ‚‰ÓÏÒÚ‚‡. éÌ ÔÓıÓ‰ËÎ ‚ÓÂÌÌÛ˛ ÒÎÛÊ·Û ‚ ÅËÚ‡ÌÒÍÓÏ ‡Á‚‰˚‚‡ÚÂθÌÓÏ ÍÓÔÛÒ ‚ Ä‚ÒÚËË, ‡ ÔÓÁÊ ÚÛ‰ËÎÒfl ÔÓ‰ ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍÓÈ Í˚¯ÂÈ ‚ ÉÂχÌËË.

- ü ÏÂ˜Ú‡Î Ó Ú‡ÍÓÈ Í‡¸ÂÂ. òÔËÓÌ‡Ê Í‡Á‡ÎÒfl ÏÌ ÔËÚfl„‡ÚÂθÌ˚Ï ‰ÂÎÓÏ ‚ ̇¯ÂÈ Ó·˚‰ÂÌÌÓÈ Ë ÔÓ¯ÎÓÈ ÊËÁÌË, - ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ ã ä‡Â. ÇÂÓflÚÌÓ, ÓÌ ÔÓÚÓÏÛ Ë ÒڇΠÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ, ˜ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ ÊËÎ ÛÏÓÏ, ÌÓ Ë, ÔÓ Â„Ó ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÒÎÓ‚‡Ï, «ÒΉËÎ, ˜ÚÓ ÔÂ‚‡ËÚ ÊÂÎÛ‰ÓÍ». Ä ÊÂÎÛ‰ÓÍ Ì ӘÂ̸ ÔÂ‚‡Ë‚‡Î ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ¯ÔËÓÌÒÍÓÈ Ë ÎËÚÂ‡ÚÛÌÓÈ ‡·ÓÚ˚.

- åÓÈ ÔÂ‚˚È ÓÏ‡Ì ‚ 1961 „Ó‰Û ‚˚¯ÂÎ ÔÓ‰ ÔÒ‚‰ÓÌËÏÓÏ ã ä‡Â, - ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ÑÊÓÌ. - ü fl‚ÎflÎÒfl ‡„ÂÌÚÓÏ åà6 (‚̯ÌÂÈ ‡Á‚‰ÍË. å. é.) Ë ÍÓÌÒÔËËÓ‚‡ÎÒfl.

çÓ ÏÓË ·ÓÒÒ˚ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚ÎË Ì ‚ ‚ÓÒÚÓ„ ÓÚ ÏÓÂ„Ó ÒÓ˜ËÌËÚÂθÒÚ‚‡. ü ÓÚÔ‡‚ÎflÎ ‚ ãÓ̉ÓÌ Ò‚ÓË ÛÍÓÔËÒË, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ̇ ÌËı ‰Ó·Ó, Ë ÔÓÓÈ ÏÂÒflˆ‡ÏË Ê‰‡Î ÓÚ‚ÂÚ‡. Ç 1987-Ï ÂÏÛ, ÛÊ ÔËÁ̇ÌÌÓÏÛ Ï˝ÚÛ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂÚÂÍÚË‚Ó‚, ÒÓ‚ÂÚÒÍË ‚·ÒÚË Ô‰ÎÓÊËÎË ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò äËÏÓÏ îËηË. ч, ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï Î„Ẩ‡Ì˚Ï ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ ‡„ÂÌÚÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ò 1933 „Ó‰‡ ‡·ÓڇΠ̇ ãÛ·flÌÍÛ. îËÎ·Ë ·˚Î Ó‰ÌËÏ ËÁ ·ÓÒÒÓ‚ ·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ ‡Á‚‰ÍË, ‡ ‚ ÒÂ‰ËÌ ÔflÚˉÂÒflÚ˚ı ‰‚‡ Ì ‚ÓÁ„·‚ËÎ ÂÂ. èÓÚÓÏ Â„Ó ‚Ò Ê ‡Áӷ·˜ËÎË. «òÔËÓÌÛ ‚Â͇» „ÓÁËÎ ‡ÂÒÚ, Ë ‚ 1963-Ï Â„Ó Ú‡ÈÌÓ ÔÂÂÔ‡‚ËÎË ‚ ëëëê. ÇÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò Ú‡ÍËÏ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ - Ì‚ÂÓflÚ̇fl Û‰‡˜‡ ‰Îfl ÔËÒ‡ÚÂÎfl! çÓ ã ä‡ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ÓÚ Ó·Â‰‡ Ò îËηË.

- ü ÔÓÒÚÓ Ì ÏÓ„ ҉·ڸ ˝ÚÓ, - „Ó‚ÓËÚ ÑÊÓÌ. - ü ÔÓ‰ÛχÎ, ÒÍÓθÍËı β‰ÂÈ ÓÌ ‚˚‰‡Î... à ‚ÓÚ ÚÂÔÂ¸ ã ä‡ ҉·ΠÒÂÌÒ‡ˆËÓÌÌÓ ÔËÁ̇ÌËÂ: ÓÌ Ò‡Ï ÔÓ‰ÛÏ˚‚‡Î ÔÂ·Âʇڸ ‚ ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ëÓ˛Á!

- åÂÌfl Òӷ·ÁÌfl· Ï˚Òθ ÔÂÂÈÚË Ì‡ ÒÚÓÓÌÛ ëëëê, „Ó‚ÓËÚ ÓÌ. - ç ÔÓ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍËÏ ÏÓÚË‚‡Ï. à Ì ‡‰Ë ‰ÂÌ„. ùÚÓ Ó˜Â̸ ÚÛ‰ÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸. è‰ÒÚ‡‚¸Ú Ò·Â: ‚˚ ‡ÍÚË‚ÌÓ Á‡ÌËχÂÚÂÒ¸ ¯ÔËÓ̇ÊÂÏ Ë ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‚Ò ·ÎËÊÂ Í ˜ÂÚÂ, Í „‡ÌˈÂ... ä‡ÊÂÚÒfl, ¢ ӉËÌ ¯‡„, Ë ‚˚ ÔÓÔ‡‰ÂÚ ‚ ‰Û„ÓÈ, ÌÂÓ·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚È ÏË, ÛÁ̇ÂÚ Ì‚‰ÓÏÓÂ. çÓ ÚÓÚ Òӷ·ÁÌ ã ä‡ ‚Ò Ê ÒÛÏÂÎ ÔÂÓ‰ÓÎÂÚ¸.

ᇠÌËÏ „ÓÌfl˛ÚÒfl ‚Ò ÒÔˆÒÎÛÊ·˚ - «òÔËÓÌ, Ô˯‰¯ËÈ Ò ıÓÎÓ‰‡» ‚˚¯ÂΠ¢ ‚ 1963 „Ó‰Û, ÌÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl, ÔÓʇÎÛÈ, ‚‡¯ËÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓÔÛÎflÌ˚Ï ÓχÌÓÏ.

ïÓÚfl ÌÂχÎÓ Ë ‰Û„Ëı ÍÌË„, ÍÓÚÓ˚ ¯ËÓÍÓ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ Ë ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï ÒÌflÚ˚ ÙËθÏ˚ «êÛÒÒÍËÈ ‰ÓÏ», «ëÂÍÂÚÌ˚È ÔËÎË„ËÏ»... Ä ‚˚ Ò‡ÏË Í‡ÍÓ ÔÓËÁ‚‰ÂÌË ҘËÚ‡ÂÚ ÎÛ˜¯ËÏ? ËÌÚÂÂÒÛ˛Ò¸ fl.

- ü ͇ʉ˚È ‡Á ̇‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ ‚˚ÔÛÒÚËÎ Ò‚Ó˛ ÎÛ˜¯Û˛ ÍÌË„Û. ëÂȘ‡Ò - ‚ 21-È ‡Á, - ÛÎ˚·‡ÂÚÒfl ÔËÒ‡ÚÂθ. ÉÂÓÈ Â„Ó ÌÓ‚Ó„Ó ÚËÎÎÂ‡ «É·‚Ì˚È ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÏ˚È» ÏÛÒÛθχÌÒÍËÈ ·ÂÊÂ̈ àÒÒ‡. Ö„Ó Ï‡Ú¸ - ˜Â˜ÂÌ͇, ‡ ÓÚˆ - ÛÒÒÍËÈ „ÂÌÂ‡Î. è‡Â̸ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ ÔÓÌËÍ ‚ ɇϷÛ„, Ë Á‡ ÌËÏ „ÓÌfl˛ÚÒfl ÒÔˆÒÎÛÊ·˚ ‡ÁÌ˚ı ÒÚ‡Ì - ëòÄ, ÉÂχÌËË, ÇÂÎËÍÓ·ËÚ‡ÌËË, êÓÒÒËË. éÌË ‚Ò ÔÓ‰ÓÁ‚‡˛Ú 23ÎÂÚÌÂ„Ó ÏÛÒÛθχÌË̇ ‚ ÚÂÓËÁÏÂ. ÅÂÊÂ̈‡ Ô˚Ú‡ÂÚÒfl Á‡˘Ë˘‡Ú¸ ÌÂÓ·˚˜Ì‡fl ÍÓÏÔ‡ÌËfl: Í‡ÒÓÚ͇ ‡‰‚Ó͇گ‡, ÔÓˆ‚ÂÚ‡˛˘ËÈ ‡Ì„ÎËÈÒÍËÈ ·‡ÌÍË Ë „Û·˚È, ÌÓ ˜ÂÒÚÌ˚È ÌÂψÍËÈ ¯ÔËÓÌ.

- Ç ˜ÂÏ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚ¸ Óχ̇?

- Ç ÌÂÏ ÓÚ‡ÊÂÌ˚ ÏÓË ÔÓÚË‚Ó˜˂˚ ˜Û‚ÒÚ‚‡ Í ‚ÓÈÌ ÔÓÚË‚ ÚÂÓËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ‡fl ‚‰ÂÚÒfl ÛÊ ÒÂϸ ÎÂÚ. ü ÔÓÌËχ˛, ˜ÚÓ Ó̇ ÌÂÓ·ıÓ‰Ëχ, ÌÓ Ì ڇ͇fl, Í‡Í Ò„ӉÌfl. ä ÔËÏÂÛ, ̇ԇ‰ÂÌË ̇ à‡Í ·˚ÎÓ ÒÔÎÓ¯Ì˚Ï Ó·Ï‡ÌÓÏ, ÔÓÔ˚ÚÍÓÈ Ó·˙‰ËÌËÚ¸ ‚ „·Á‡ı Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ë‡‰‰‡Ï‡ ïÛÒÂÈ̇ Ë Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓÓ‚ ÚÂ‡ÍÚÓ‚ ‚ ëòÄ. é‰Ì‡ÍÓ Ï˚ ‚Ò Á̇ÂÏ, ˜ÚÓ ÌË͇ÍÓ„Ó ÒÓ˛Á‡ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ.

«ç ÍÛÒ‡ÈÚ ÛÒÒÍÓ„Ó Ï‰‚‰fl» «éÒÌÓ‚ÌÓÈ ‚ÓÔÓÒ ˝ÚÓ„Ó ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl - Í‡Í Ï˚ ÊË‚ÂÏ ÚÂÔÂ¸, ÔÓÒΠ«ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚», - Ô˯ÂÚ ‚ ˆÂÌÁËË ˝ÍÒ-„·‚‡ åà5 (·ËÚ‡ÌÒÍÓÈ ÍÓÌÚ‡Á ‚‰ÍË) ëÚÂη êËÏËÌ„ÚÓÌ.

- é̇ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ, ÌÓ ÏË Ì ÒڇΠÎÛ˜¯Â». ã ä‡ ‚ Ó·˘ÂÏ-ÚÓ Òӄ·ÒÂÌ Ò ·˚‚¯ÂÈ ÍÓÌÚ‡Á‚‰˜ËˆÂÈ ‹ 1: - ü ‰‡‚Ì˚Ï-‰‡‚ÌÓ ÒÚ‡‡˛Ò¸ Ó·˙flÒÌËÚ¸, Í‡Í fl ÔÓÌËχ˛ ÁÎÓ - ÓÌÓ ÛÚÓÏËÚÂθÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ô‰Ò͇ÁÛÂÏÓ. ïÛ‰¯Ë ˆˉ˂ËÒÚ˚ ‚ ÏË - ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‰ÂflÚÂÎË. àı ÁÎ˚ „ÎÛÔÓÒÚË ÔÂÒÎÂ‰Û˛Ú Ì‡Ò. Ç ‡Á„‡ «ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ‚ÓÈÌ˚» fl ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ‰ÛχÎ: ÍÓ„‰‡ Ó̇ ÍÓ̘ËÚÒfl, ÔÓËÁÓȉÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌÓÂ. ùÚÓ„Ó, Û‚˚, Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸. éÌ ÒÌÓ‚‡ ÔÂÂÒ͇ÍË‚‡ÂÚ Ò ÎËÚÂ‡ÚÛ˚ ̇ ÔÓÎËÚËÍÛ: - èÓÒΠ‡ÒÔ‡‰‡ ëëëê êÓÒÒËfl ÒÚÂÏË·Ҹ ÛÍÂÔÎflÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò çÄíé, ÌÓ ÔÓÎۘ˷ ÂÁÍËÈ ÓÚÔÓ. á‡Ô‡‰Ì˚Ï ÔÓÎËÚËÍ‡Ï ·Óθ¯Â ÔÓ ‰Û¯Â

«ıÓÎӉ̇fl ‚ÓÈ̇». lj¸ ÚÓ„‰‡ ‚Ò ·˚ÎÓ flÒÌÓ, Ë ·flˆ‡ÌË ÓÛÊËÂÏ ÔËÌÓÒËÎÓ Ó„ÓÏÌ˚ ‰Ë‚ˉẨ˚. çÓ Ò„ӉÌfl¯Ìflfl êÓÒÒËfl - ‚ÔÓÎÌ ‡‰ÂÍ‚‡Ú̇fl ‚Â΢Ë̇. Ç ÓÚ΢ËÂ, Í ÔËÏÂÛ, ÓÚ ÓÔÎÓÚÓ‚ ÚÂÓËÒÚÓ‚ ‚ ÄÙ„‡ÌËÒÚ‡ÌÂ. ç‡ ÏÓËı „·Á‡ı ÓÚ ÔÂÊÌÂÈ Ïfl„ÍÓÒÚË ã ä‡ Ì ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ÒΉ‡: - á‡Ô‡‰ ‡ı‡Ë˜ÌÓ, ÔÓ-ÒÚ‡ÓÏÛ ÓÚ‡„ËÓ‚‡Î ̇ ‡‚„ÛÒÚÓ‚ÒÍË ÒÓ·˚ÚËfl ̇ 䇂͇ÁÂ. Ä ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚Òfl˜ÂÒÍË ÔÓÓ˘flÎ ÉÛÁ˲ ÓÚÔ‡‚ËÚ¸ ‚ÓÈÒ͇ ‚ ûÊÌÛ˛ éÒÂÚ˲. à, ‚ÔÓÎÌ Á‡ÍÓÌÓÏÂÌÓ, ‰Óʉ‡ÎÒfl ÓÚ‚ÂÚÌÓÈ ‡͈ËË. ê‡Á‚ ÏÓÊÌÓ ÍÛÒ‡Ú¸ ω‚‰fl ‚ÓÁÎÂ Â„Ó ·ÂÎÓ„Ë? à ‰ÂÎÓ Ì ÚÓθÍÓ ‚ ÉÛÁËË. ü Ò˜ËÚ‡˛ ÔÓ‚Ó͇ˆËÓÌÌ˚Ï ¯ÂÌË ‡ÁÏÂÒÚËÚ¸ èêé ‚ èÓθ¯Â Ë óÂıËË. éÌË Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ Û „‡Ìˈ êÓÒÒËË.

«åË ÒÂȘ‡Ò Ì ÏÓÊÂÚ Ì ·ÂÒËÚ¸»

ëÂȘ‡Ò, ÔÓÒΠ‚˚ıÓ‰‡ «É·‚ÌÓ„Ó ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÏÓ„Ó», ã ä‡ - ‚ ˆÂÌÚ ‚ÌËχÌËfl. ì Â„Ó ‰Óχ ‚ ÎÓ̉ÓÌÒÍÓÏ ‡ÈÓÌ ï˝ÏÒÚ‰ ÒÛÚ͇ÏË ‰ÂÊÛflÚ ÚÓÎÔ˚ ÂÔÓÚÂÓ‚. Ä‚ÚÓ - ÔÓÒÚÓflÌÌ˚È „ÓÒÚ¸ ̇ íÇ Ë ‚ „‡ÁÂÚ‡ı. éÚ˚‚ÓÍ ËÁ ËÌÚÂ‚¸˛ Ò ÌËÏ ‚ ÔÓÔÛÎflÌÓÈ «ë‡Ì‰Ë Ú‡ÈÏÒ» ÒÚÓËÚ ÔË‚ÂÒÚË: «ã ä‡ ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ „Ë„‡ÌÚÒ͇fl ¯ÛÏËı‡ ‚ÓÍÛ„ ÉÛÁËË, ‡ÁÊË„‡ÌË ÍÓÌÙÓÌÚ‡ˆËË Ò êÓÒÒËÂÈ ·˚ÎË, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ÔÓ‰ÛχÌÌÓÈ ‡ÍˆËÂÈ ëòÄ». ãÓ̉ÓÌÒÍËÈ ÍÓÌÙÂÂ̈ˆÂÌÚ ËÏÂÌË ÍÓÓ΂˚ ÖÎËÁ‡‚ÂÚ˚, „‰Â ‚˚ÒÚÛԇΠ̇ ‰Ìflı ÔËÒ‡ÚÂθ, ·˚Î ÔÂÂÔÓÎÌÂÌ. é‰Ì‡ ÔÓÊË·fl ‰‡Ï‡ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸, ÍÂÏ ÓÌ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó Ò·fl Ò˜ËÚ‡ÂÚ: ‡Á‚‰˜ËÍÓÏ ËÎË ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ.

- ÇÓÓ·˘Â ÚÓ, ÍÓÏ ¯ÔËÓ̇ʇ Ë ÒÓ˜ËÌËÚÂθÒÚ‚‡, fl ¢ ÏÌÓ„Ó ‰Â·Î, - ÒÓÓ·˘ËÎ ã ä‡Â. - èÓ‰‡‚‡Î ·‡ÌÌ˚ ÔÓÇ «É·‚ÌÓÏ ÔÓ‰ÓÁ‚‡Â- ÎÓÚÂ̈‡, Ï˚Î ÒÎÓÌÓ‚, ‡Á‚ÓÏÓÏ» ÏÛÒÛθχÌËÌ Ä·‰Ûη ‰ËÎÒfl, Û˜ËÎ ÁÓÎÓÚÛ˛ ÏÓÎÓ„Ó‚ÓËÚ: «ÄÏÂË͇̈˚ ıÛÊ ‰Âʸ ‚ àÚÓÌ (ÔË‚Ë΄ËӇ̄΢‡Ì, ÌÓ Û ÌËı ÂÒÚ¸ ÓÔ- ‚‡ÌÌÓÈ ˜‡ÒÚÌÓÈ ¯ÍÓΠÔÓ‰ ‡‚‰‡ÌËÂ. ùÚÓ Ëı Ì‚ÂÊÂÒÚ‚Ó. ãÓ̉ÓÌÓÏ. - å. é.). ÖÒÎË ·˚ éÌË Ì ÔÓÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ ‰Â·˛Ú fl ÔÓ‡·ÓڇΠÎÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ ‚ ÌÂÔ‡‚ËθÌÓ». èÓ‰ÚÂÍÒÚ ÌÓ- ·ÓθÌˈÂ, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔË҇Π‚Ó„Ó ÚËÎÎÂ‡, Ó·˙flÒÌflÂÚ ã ·˚ Ó ·ÓÎÂÁÌflı. çÓ ÒÛ‰¸·‡ ÔÓä‡Â, ‚ «ÍÓÓÚÍÓÈ Ô‡ÏflÚË ‰‡Ë· ÏÌ ÓÚ΢ÌÛ˛ ÎËÌÁÛ, ‡Ì„΢‡Ì». éÌË Í‡Í ·˚ «Á‡·˚- Ë Ò ÚÂı ÔÓ Û ÏÓÂ„Ó «ÙÓÚÓ‡Ô‚‡˛Ú» Ó ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËflı, ÍÓÚÓ- Ô‡‡Ú‡» Ì ·˚ÎÓ ÎÛ˜¯Â„Ó Ó·˙˚ ÒÓ‚Â¯ËÎË Â˘Â Ì‰‡‚ÌÓ, ÂÍÚË‚‡. íÂÏ Ê ËÌÒÚÛÏÂÌÚÓÏ ÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë åÓ˝Ï, Ë Ì‡ Á‡Í‡Ú ËÏÔÂËË.

- ÑÛ„Ë Ì Á‡·˚‚‡˛Ú ÚÓ„Ó, ÉËÌ, Ë îÎÂÏËÌ„. ÇÒ ÓÌË ÒÓ˜ÚÓ Ï˚ ‰Â·ÎË, - Û·ÂʉÂÌ ã ÚÛ‰Ì˘‡ÎË ÒÓ ÒÔˆÒÎÛÊ·‡ÏË ä‡Â. - Ä‡·ÒÍËÈ ÏË ‚ÓÒ- Ë ÔÓÌËχÎË, ˜ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÍÓÂÚÔËÌËχÂÚ Ì‡Ò Ò ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂÏ Òfl ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ÔÓÚÂ̈ˇΠ‰Îfl ‚ Á̇˜ËÚÂθÌÓÈ ÒÚÂÔÂÌË ËÁ-Á‡ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚‡. äÓ„‰‡ fl Á‡‰‡Î ÔËÏÂÌÓ Ú‡ÔÓ¯ÎÓ„Ó. Ç ÂÁÛθڇÚ ‚ÓÁÍÓÈ Ê ‚ÓÔÓÒ, ã ä‡ ÔÓÌË͇˛Ú ÌÓ‚˚ ‚ÓÈÌ˚. ʇΠÔΘ‡ÏË: - ç Á̇˛, ÒڇΠÎË fl ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ, ‚˚¯Â‰¯ËÏ ËÁ ÏË‡ ¯ÔËÓ̇ʇ, ËÎË ÓÒÚ‡ÎÒfl ¯ÔËÒ‡Ï˚ı ÓÌÓÏ... òÔËÓÌ‡Ê - ‚ÚÓ‡fl ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ÔÓÙÂÒÒËfl ‚ ÓχÌÓ‚ ã ä‡Â: ‰‚ÌÂȯ‡fl ÏËÂ. çÓ ‚Ó‰ËÚ¸ ÔÂÓÏ ÔÓ «Шпион, пришедший ·Ûχ„ - ÚÓÊ ‰‚Ì Á‡ÌflÚËÂ. çÂۉ˂ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ с холода» ÓÌË Ú‡Í ÚÂÒÌÓ Ë „Ë·ÍÓ ÔÂ «Городок в Германии» ÒÂ͇˛ÚÒfl. «Маленькая барабанщица» - ᇠÔÓÒΉÌË ‰ÌË Ì‡ ‚‡Ò «Русский дом» Ó·Û¯ËÎÒfl ‚Ó‰ÓÔ‡‰ ‚ÓÔÓÒÓ‚. «Постоянный Ä Ó ˜ÂÏ ‚‡ÊÌÓÏ ‰Îfl ‚‡Ò ÌËÍÚÓ садовник» Ì ÒÔÓÒËÎ? - ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡ÎÒfl fl ̇ÔÓÒΉÓÍ.

- «é’ÍÂÈ, ÏËÒÚÂ äÓÌÛ˝ÎÎ (̇ÔÓÏÌ˛, ˝ÚÓ ÏÓfl ̇ÒÚÓfl- ü Ò‡Ï ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚Â˛ ‰‡Ê ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‚ËÊÛ, - Ò ÛÎ˚·- ˘‡fl Ù‡ÏËÎËfl). èÓ˜ÚË ÔÓ΂ÂÍÓÈ „Ó‚ÓËÚ ÑÊÓÌ. - ÇÓÚ ‚˚ ͇ Ú˚ ·˚Î ÑÊÓÌÓÏ ã ä‡Â Ë ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ ÒÓ ÏÌÓÈ, ‡ fl ‰Û- ‚ÔÓÎÌ ÛÒÔ¯Ì˚Ï ÎËÚÂ‡ÚÓχ˛: ÓÌ Ô‡‚‰‡ ÊÛ̇ÎËÒÚ? ÓÏ. çÓ Ì ÔÓ‡ ÎË ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÇÓ ÏÌ ‚Ò„‰‡ ÊË‚ÂÚ Ì·Óθ- ˝ÚÓ Á‡ÌflÚËÂ Ë Ì‡˜‡Ú¸ ÒÔÓÍÓȯÓÈ Ô‡‡ÌÓËÍ. 燂ÂÌÓÂ, ËÁ- ÌÛ˛ ÊËÁ̸?» óÚÓ Ê, Óڂ˜‡˛. ü ÒڇΠÒÂ‰ÂÊ͇ ÔÓÙÂÒÒËË...

- Ä ‚ ˜ÂÏ ‚˚ ‚ˉËÚ „·‚ÌÛ˛ ‰ËÚ˚Ï ÒÚ‡˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÌËÍ‡Í Ì ‰ÓʉÂÚÒfl, ÍÓÛ„ÓÁÛ ÏËÛ?

- Ç ÚÂÓËÁÏÂ. éÌ ÏÓÊÂÚ „‰‡ ÏË Ò‰‚ËÌÂÚÒfl Ò ÏÂÒÚ‡ Ë ·˚Ú¸ Ò‡Ï˚È ‡ÁÌ˚È: ÂÎË„Ë- ÔÓȉÂÚ ‚ÔÂ‰. Ä Ò„ӉÌfl¯ÓÁÌ˚È, ‡ÒÓ‚˚È, ÍÛθÚÛÌ˚È. ÌËÈ ÏË Ì ÏÓÊÂÚ Ì ·ÂÒËÚ¸. çÓ Ì Á‡·˚‚‡ÈÚÂ Ë Ó ‰Û„Ëı ɉ Î‚, ÍÓÚÓ˚È Á‡˚˜ËÚ Ë Û„ÓÁ‡ı - ˝ÍÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Í‡Ú‡- Á‡ÒÚ‡‚ËÚ Ì‡Ò ‚ÒÂı ËÒÔÛ„‡Ú¸Òfl ÒÚÓÙÂ, ̇ÍÓÚË͇ı, „ÓÎÓ‰Â, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂflÌËÈ? ü, ÍÓ˝ÚÌ˘ÂÒÍËı ‚ÓÈ̇ı. ëÓÓ·˘‡ ̘ÌÓ, ̠΂, ÌÓ ‚‰Û„ ÓÚ ÏÂÏ˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ÛÒÔ¯ÌÓ ·Ó- Ìfl ·Û‰ÂÚ ˜ÛÚ¸-˜ÛÚ¸ ÔÓθÁ˚. Лондон. ÓÚ¸Òfl Ò ˝ÚËÏË ÓÔ‡ÒÌÓÒÚflÏË.

ÄÌ„Î˘‡ÌÂ Ë ‡ÏÂË͇̈˚: ÍÚÓ ıÛÊÂ?

5

10

ëÔˆˇθÌ˚È

4 - 10 декабря 2008 г.

На Украине зреет своя Подкарпатские русины объявили свою землю территорией, свободной от Киева

Галина САПОЖНИКОВА, обозреватель «КП»

ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ˜ÚÓ ÒÚ‡¯ÌÓ„Ó ‚ ‚ÓÔÓÒÂ: ÍÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË? çÓ ÍÂÔÍË ÏÛÊËÍË ËÁ Ò· íÂ·Îfl (˝ÚÓ „ÎÛ·ËÌ͇ á‡Í‡Ô‡Ú¸fl, ÔÓ˜ÚË êÛÏ˚ÌËfl), Óڂ˜‡ÎË Ì‡ Ì„Ó, Í‡Í Ô‡ÚËÁ‡Ì˚ ̇ ‰ÓÔÓÒÂ: «ü - ÛÒËÌ!» Ä Ó‰ËÌ ÔÓÊËÎÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ·˚‚¯ËÈ Û˜ËÚÂθ, ‚‰Û„ Á‡Ú‡‚ÎÂÌÌÓ Ò͇Á‡Î: «ç Á̇˛...» à ÔÓÍ‡ÒÌÂÎ, ·Û‰ÚÓ Ó‰ËÌÛ Ô‰‡Î. «éÌ ÚÓÊ ÛÒËÌ, - ÚÓÓÔÎË‚Ó Á‡¯ÂÔÚ‡ÎË ÏÌ ‚ ÛıÓ, - ÚÓθÍÓ Û ÌÂ„Ó Ó‰ËÌ Ò˚Ì ‡·ÓÚ‡ÂÚ ‚ ÛÍ‡ËÌÒÍÓÈ ÏËÎˈËË, ‡ ‰Û„ÓÈ - ‚ ÔÓÍÛ‡ÚÛÂ, ÂÏÛ ÒÓÁ̇‚‡Ú¸Òfl ÌÂθÁfl!» ...é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ÂÒÚ¸ ̇ Ò‚ÂÚ Í‡ÊË ÔÓÒÚ‡¯Ì ‡‚ÚÓÏÓ·ËÎfl Ë ÍÓ¯Âθ͇. Ç ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û ˆÂÎÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ÛÍ‡ÎË ËÏfl, Ë Ó·‚ËÌËÚ¸ ÌÂÍÓ„Ó - àÓÒËÙ‡ ÇËÒÒ‡ËÓÌӂ˘‡ ËÁ ÏÓ„ËÎ˚ Ê Ì ÔÓ‰ÌËϯ¸… çÓ ÔÓÒΉÒÚ‚Ëfl Â„Ó Ï‡ÌËÔÛÎflˆËÈ Ò Í‡‡Ì‰‡¯ËÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚Ï ÓÌ ÔÓ˜Ë͇ΠÔÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍËÏ Í‡Ú‡Ï, ÌÂÍÓÚÓ˚ ̇Ó‰˚ ‡Òıη˚‚‡˛Ú ‰Ó ÒËı ÔÓ.

êÓ‰ËÌ ÏÌÓ„Ó Ì ·˚‚‡ÂÚ á‡ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÔÓÌflÚÌÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚Ò ҂ÓË ÔÂÚÂÌÁËË Í ÒÓ‚ÂÚÒÍÓÏÛ ÔÓ¯ÎÓÏÛ ìÍ‡Ë̇ ‡‰ÂÒÛÂÚ Ì ÉÛÁËË, ÔÓ‰‡Ë‚¯ÂÈ Ì‡Ï ëÚ‡ÎË̇, ‡ êÓÒÒËË. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ò ÚÂÏ, ÒÍÓθÍÓ ıÓÓ¯Â„Ó Ò‰Â·Π‰Îfl Ì ÚÓ‚‡ˢ ÑÊÛ„‡¯‚ËÎË, Ì Ò‡‚ÌËÚÒfl ÌË Ó‰ËÌ ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ Ô‡‚ËÚÂθ. чÊ ïÛ˘Â‚, ÔÓ‰‡Ë‚¯ËÈ Ò‚ÓÂÈ Ï‡ÎÓÈ Ó‰ËÌ ä˚Ï. ì ÌÂ„Ó ·˚ÎÓ Ò ÍÓ„Ó ·‡Ú¸ ÔËÏÂ: ÌÂÒÍÓθÍËÏË „Ó‰‡ÏË ‡Ì¸¯Â ‚ÂÎËÍËÈ ÒÓ·Ë‡ÚÂθ ÁÂÏÎË ÛÍ‡ËÌÒÍÓÈ àÓÒËÙ ëÚ‡ÎËÌ ÔËÂÁ‡Î ìÍ‡ËÌ ‰‚‡ ˜Û‰ÂÒÌ˚ı ÍÛÒӘ͇ - 㸂ӂ Ò à‚‡ÌÓî‡ÌÍÓ‚ÒÍÓÏ Ë á‡Í‡Ô‡Ú¸Â Ò Â„Ó „Ó‡ÏË Ë ‚ËÌÓ„‡‰ÌË͇ÏË. èÂ‚˚ ‰‚‡ ıÓÚfl ·˚ ‚ıÓ‰ËÎË ÍÓ„‰‡-ÚÓ ‚ ɇÎˈÍÓÇÓÎ˚ÌÒÍÓ ÍÌflÊÂÒÚ‚Ó. ÇÚÓÓÈ Ê ‚Ò˛ ‰ÓÓ„Û ÔË̇‰ÎÂʇΠÇÂÌ„ËË, Ë Ò «ËÒÚÓ˘ÂÒÍËÏË Ó‰Ë̇ÏË» - êÓÒÒËÂÈ Ë ìÍ‡ËÌÓÈ - ÔÓÁ̇ÍÓÏËÎÒfl Î˯¸ ‚ 1944-Ï. å˚ ·˚ Ò ‚‡ÏË, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë ‰‡Î¸¯Â ÊËÎË Ò·Â, ˝ÚÓ„Ó Ì ‚‰‡fl, ÂÒÎË ·˚ Ì ‰‚‡ ‚ÌÓ‚¸ ÓÚÍ˚‚¯ËıÒfl Ó·ÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡. èÂ‚ÓÂ: ÍÓÂÌÌ˚ Á‡Í‡Ô‡ÚÒÍË ÊËÚÂÎË - ÛÒËÌ˚ - ‚ ÍÓ̈ ÓÍÚfl·fl ‚‰Û„ ÒÓ·‡ÎË ÍÓÌ„ÂÒÒ Ë ‚Û˜ËÎË ÛÍ‡ËÌÒÍËÏ ‚·ÒÚflÏ ÛθÚËχÚÛÏ. ÇÚÓÓ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚Ó ÒΉӂ‡ÎÓ ËÁ ÔÂ‚Ó„Ó Ë ‚Íβ˜‡ÎÓ ‚ Ò·fl: ‡) „ÓÁÌ˚ Á‡fl‚ÎÂÌËfl ÇëÖï ÛÍ‡ËÌÒÍËı ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ÒËÎ Ò Ú·ӂ‡ÌËflÏË Ì‡Í‡Á‡Ú¸ ‚ËÌÓ‚Ì˚ı, ·) ‚ÓÓı ÔÓ‚ÂÒÚÓÍ ËÁ ëÅì (ëÎÛÊ·‡ ÅÂÒÔÂÍË ìÍ‡ËÌ˚, ‡Ì‡ÎÓ„ îëÅ), ÍÓÚÓ˚ ÔÓÎÂÚÂÎË ÔÓ ‰ÓÏ‡Ï Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÍÓÌ„ÂÒÒ‡, ‚) Âȉ ‚ ˆÂÍÓ‚Ì˚È ı‡Ï Ò ‚˚·Ë‚‡ÌËÂÏ ‰‚ÂÂÈ Ë Ó·˚ÒÍÓÏ ‡ÎÚ‡fl, „) ‰ÓÔÓÒ˚ Ò ‚˚flÒÌÂÌËÂÏ - ÔˉÂÚ ÎË Ì‡ ÔÓ‰ÏÓ„Û ÛÒËÌ‡Ï ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÒÔˆ̇Á, ‰) Á‡fl‚ÎÂÌË „·‚˚ ëÅì ç‡ÎË‚‡È˜ÂÌÍÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡Í‡Ô‡ÚÒÍËÏ ÒÂÔ‡‡ÚËÁÏÓÏ ÛÔ‡‚Îfl˛Ú ËÁ-Á‡ „‡Ìˈ˚. àÁ ÚÓÈ Ò‡ÏÓÈ, ‚ ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ Ò ‚‡ÏË ÊË‚ÂÏ... «ç‡‰Ó ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎflÏ,

ÍÂÏ ËÏÂÌÌÓ Ï˚ «ÛÔ‡‚ÎflÂÏ», - ÔÓ‰ÛχÎË Ï˚ ‚ ‰‡ÍˆËË. à ̇¯ÎË Ì‡ ͇Ú ìÍ‡ËÌ˚ „ÓÓ‰ ìÊ„ÓÓ‰, ÒÚÓÎËˆÛ ÛÒËÌÒÍÓÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË.

ГДЕ ЖИВУТ РУСИНЫ?

çÂÚ flÁ˚͇ ÌÂÚ Ë Ì‡Ó‰‡ «ÇÂÎËÍÓ„Ó ÒÓ·Ë‡ÚÂÎfl ÛÍ‡ËÌÒÍËı ÁÂÏÂθ» - ëÚ‡ÎË̇ - ‚ÍÛÒ Ì ÔÓ‰‚ÂÎ: á‡Í‡ԇڸ ‚ÎËÎÓÒ¸ ‚ ëëëê Í‡Í Ó‰ÌÓÂ. ë ̇ÒÂÎÂÌËÂÏ ÚÓÊ ÓÒÓ·˚ı ÔÓ·ÎÂÏ Ì ·˚ÎÓ ÓÌÓ Ì ·Â„‡ÎÓ ÔÓ ÎÂÒ‡Ï, Í‡Í ·‡Ì‰ÂÓ‚ˆ˚ ËÁ ÒÓÒ‰ÌÂ„Ó ã¸‚Ó‚‡, Ë Ì ÓÚÒÚÂÎË‚‡ÎÓ ËÁ-Á‡ ۄ· ÍÓÏÏÛÌËÒÚÓ‚. éÌÓ ËÒÍÂÌÌ ҘËÚ‡ÎÓ Ò·fl ˜‡ÒÚ¸˛ ‚ÂÎËÍÓÓÒÒÓ‚ ÔÓ˜ÚË Í‡Í ˜ÂÌÓ„Óˆ˚ Ò Ëı Á̇ÏÂÌËÚ˚Ï ÎÓÁÛÌ„ÓÏ: «ç‡Ò Ë ÛÒÒÍËı ‰‚ÂÒÚË ÏËÎÎËÓÌÓ‚!» ùÚÓ ÓÚÍ˚ÚËÂ Ì‡Ï Â˘Â Ô‰ÒÚÓËÚ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸: ‚ Ò‡ÏÓÈ Á‡Ô‡‰Главное достояние ÌÓÈ ˜‡ÒÚË ìÍ‡ËÌ˚ ÌË͇ÍËı «Á‡Ô‡новой республики ‰Â̈‚» ÌÂÚ! íÓÚ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ Ì‡Ó‰, это многочисленные ÍÓÚÓ˚È ‰‡ÂÚ ÛÎˈ‡Ï ËÏÂ̇ òÛı‚Ëсоседи. ˜‡ Ë Å‡Ì‰Â˚ Ë ÓÒÍ‚ÂÌflÂÚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË ԇÏflÚÌËÍË, ÊË‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÒÚÓÍ ÓÚ ä‡Ô‡Ú. çÛ ‡ ˝ÚÓÚ ÔÓÏÓ„‡Î ÓÒ‚Ó·Óʉ‡Ú¸ ÏË ÓÚ Ù‡¯ËÁχ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ óÂÚ‚ÂÚÓ„Ó ÛÍ‡ËÌÒÍÓ„Ó ÙÓÌÚ‡, ÔÓ˝ÚÓÏÛ äÓÏÛ ËÁ Ò·‚flÌ ÛÒËÌ˚ ·Óθ¯Â Ó·ÂÎËÒÍË Á‰ÂÒ¸ ÒÓÒ‰ÒÚ‚Û˛Ú Ò Ô‡‚Ó- Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË? ëÎÓÊÌ˚È ‚ÓÔÓÒ. ç Ò·‚Ì˚ÏË ÍÂÒÚ‡ÏË Ë ÌËÍÓÏÛ Ì ÏÂ- Ú‡ÍË ‚ÓËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Â, Í‡Í ÛÒÒÍËÂ, Ë ¯‡˛Ú. Ì ڇÍË Á‡ÊËÏËÒÚ˚Â, Í‡Í ÛÍ‡Ë̈˚. á‰ÂÒ¸ ‚ÓÓ·˘Â Ò ÔÂ‚ÓÈ ÏËÌÛÚ˚ ˜Û‚- àÒÔÓÍÓÌ ‚ÂÍÓ‚ Ò‡ÏË ÓÌË Ì‡Á˚‚‡ÎË ÒÚ‚Û¯¸ Ò·fl Í‡Í ‰Óχ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ò·fl «ÛÒ¸Í β‰˝», ÌÓ Ú‡Í ‡Ì¸¯Â ÔÓÌËχ¯¸ flÁ˚Í. Ç á‡Í‡ԇڸ „Ó‚Ó- Á‚‡ÎË Ò·fl ‚Ò ‚ÓÒÚÓ˜Ì˚ Ò·‚flÌÂ. flÚ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ڇÍ, Í‡Í ‚ ëÚ‡ÎËÌ ÚflÒÚË ÍÛÊ‚‡ÏË äËÂ‚Â Ë ‚Ó ã¸‚Ó‚Â. íÓ ÂÒÚ¸ ËÒÚÓËË Ì ÒÚ‡Î Ë ÔÓÒÚ‡ÌÓ„Ó‚Ó ‚Ӊ ·˚ ÛÍ‡ËÌ‚ËÎ Á‡ÔËÒ‡Ú¸ ‚ÒÂı ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ, ÌÓ „Ó‡Á‰Ó ·ÓΠÔÓˆ‡ÏË. èÓÌËχfl, ˜ÚÓ ·‡˜ÌflÚÌ˚È ÛÒÒÍÓÏÛ ÛıÛ ËÁ-Á‡ Смотрите видео Ì˚È ÒÓ˛Á Ò ëëëê ÌÂËÁ·Â·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ˆÂÊÂÌ, ÛÒËÌ˚ ‚ 1944 „Ó‰Û на сайте ÍÓ‚ÌÓÒ·‚flÌÒÍËı ÒÎÓ‚. çË Ò̇fl‰ËÎË ‚ åÓÒÍ‚Û ‰Âί͇ÔÂÚÓÍ (ÌÓÒÍË, ÛÍ.) „‡ˆË˛: ıÓÚËÏ, ÏÓÎ, ‚ÒÚÛÚ·Â, ÌË Ô‡‡ÒÓÎÂÍ (ÁÓÌÚËÍ) - ‡ Ó‰ÌË ÔËÚ¸ ‚ ëëëê ¯ÂÒÚ̇‰ˆ‡ÚÓÈ ÂÒÔÛ·ÒÔÎÓ¯Ì˚ ÌÓ„‡‚ˈ˚ (¯Ú‡Ì˚) Ë ÔÂ- ÎËÍÓÈ. çÓÏÂ Ì ÔÓ¯ÂÎ, ÌÓ ˜¸ Ì ÒÚ˚ (ԇθˆ˚). ÑÓ 1944-„Ó ÛÒËÌ˚ ‰‡- Ó· ˝ÚÓÏ: ÚÓ˜ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ 1944Ê ÔËÒ‡ÎË Ò «flÚflÏË»! ë‡ÏË ÛÍ‡Ë̈˚ Ï ‚ á‡Í‡ԇڸ ÔÓÊË‚‡ÎË 500 Ú˚Òfl˜ ˝ÚÓÚ flÁ˚Í ÔÓÌËχ˛Ú Ò ÚÛ‰ÓÏ. à ÚÂÏ ÛÒËÌÓ‚. Ä ‚ 2001-Ï, ‚Ó ‚ÂÏfl ‚ÒÂÛÍÌ ÏÂÌ ̇ ìÍ‡ËÌ ҘËÚ‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‡ËÌÒÍÓÈ ÔÂÂÔËÒË Ì‡ÒÂÎÂÌËfl, Ò ÛÒËÌÒÍËÈ flÁ˚Í - ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ÔÓ‰‚ˉ ÚÛ‰ÓÏ Ì‡ÒÍ·ÎÓÒ¸ ‰ÂÒflÚ¸ Ú˚Òfl˜. ÛÍ‡ËÌÒÍÓ„Ó, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Â„Ó Ì ËÁÛ˜‡˛Ú äÛ‰‡ Ê ÓÌË ‚Ò ÔӉ‚‡ÎËÒ¸-ÚÓ? ÌË ‚ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ı, ÌË ‚ ¯ÍÓ·ı. Ä ÂÒÎË äÓ„‰‡ ‚ Ô‰‰‚ÂËË ‡ÒÔ‡‰‡ ëëëê ÌÂÚ flÁ˚͇, ÚÓ Ë Ì‡Ó‰‡ ÌÂÚ. «·‡ı‡ÚÌÓ» Á‡·ÛÎË· Ö‚ÓÔ‡, ÛÒË-

óÛʇfl Ó‰Ìfl

kp.ru

В перерывах между служением Богу и Родине священник Димитрий Сидор сочиняет музыку. Грустную потому что для веселья поводов нет...

Ì˚ ÚÓÊ ·˚ÎÓ ÔÓÒÌÛÎËÒ¸ Ë ‰‡Ê ÛÏÛ‰ËÎËÒ¸ Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡Ú¸ Ò‚Ó ÔÓ·ÛʉÂÌË ‰ÓÍÛÏÂÌڇθÌÓ. ç‡ ÂÙÂẨÛÏ ‚ 1991-Ï 78 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ Á‡Í‡Ô‡ÚÒÍËı ÊËÚÂÎÂÈ ÔÓ„ÓÎÓÒÓ‚‡ÎÓ Á‡ «Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎflÂÏÛ˛ ÚÂËÚÓ˲ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ìÍ‡ËÌ˚», ËÏÂfl ‚ ‚Ë‰Û ‡‚ÚÓÌÓÏ˲. çÓ ‚·ÒÚË Ëı Ó·‚ÂÎË ‚ÓÍÛ„ ԇθˆ‡, Ò͇Á‡‚, ˜ÚÓ ÌÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó ˛ˉ˘ÂÒÍÓ„Ó ÔÓÌflÚËfl, Í‡Í «Ò‡ÏÓÛÔ‡‚ÎflÂχfl ÚÂËÚÓËfl». èÓ˝ÚÓÏÛ ä˚Ï ‡‚ÚÓÌÓÏ˲ ÔÓÎÛ˜ËÎ, ‡ á‡Í‡ԇڸ ÌÂÚ. Ä ˝ÚÓÈ ÓÒÂ̸˛, ÔÓ͇ û˘ÂÌÍÓ Ë íËÏÓ¯ÂÌÍÓ ‚˚flÒÌflÎË, ÍÚÓ ËÁ ÌËı ·Óθ¯ËÈ ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ Ô‡ÚËÓÚ, ÛÒËÌ˚ ÒÓ·‡ÎËÒ¸ ̇ ÍÓÌ„ÂÒÒ Ë Ò‰Â·ÎË ÚÓ, ˜Â„Ó ÌËÍÚÓ Ì ÓÊˉ‡Î: ÔÓ„ÓÎÓÒÓ‚‡ÎË Á‡ ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË - ‰‡ÓÏ ˜ÚÓ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ÏË ÓÌË Á‡ ‚Ò˛ ËÒÚÓ˲ ·˚ÎË Ó‚ÌÓ ÔÓΉÌfl. á‡ÚÓ ÓÌË ·˚ÎË ÛÒË̇ÏË. à ˝ÚÓ ‚‡ÊÌÓ.

èÂÒÒ-ˆÂÌÚ ÔÓ‰ ÍÛÔÓÎÓÏ - ùÚÓ „ÂÌӈˉ! ç‡ÒÚÓfl˘ËÈ „ÂÌӈˉ ÛÒËÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡! - C‡Ï˚È „·‚Ì˚È Á‡Í‡Ô‡ÚÒÍËÈ ÛÒËÌ, Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ ÛÊ„ÓÓ‰ÒÍÓ„Ó ı‡Ï‡ ïËÒÚ‡ ëÔ‡ÒËÚÂÎfl ÑËÏËÚËÈ ëˉÓ, ÔÓ ÒÓ‚ÏÂÒÚËÚÂθÒÚ‚Û - „·‚‡ ÛÒËÌÒÍÓ„Ó ÒÓÈχ (˝ÚÓ Ì‡Ó‰Ì˚È Ô‡·ÏÂÌÚ. Ä‚Ú.), Ì ÒÍÛÔËÚÒfl ̇ ÚÂÏËÌ˚. ä‡Í Â„Ó Û·Â‰ËÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó «„ÂÌӈˉ» („ÂÌÓ - Ó‰, ÔÎÂÏfl, ˆËÚÓ Û·Ë‚‡˛) Í ‰‡ÌÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ, ÂÒÎË Ò‡Ï ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ÔÂÁˉÂÌÚ Ò˚ÔÎÂÚ ËÏ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ë ·ÂÁ? á‡ÔÓ‰ÓÁËÚ¸ ÍË‚ÒÍË ‚·ÒÚË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌË ËÁ‚Ó‰ËÎË ÛÒËÌÓ‚ Í‡Í Ì‡Ó‰, ·˚ÎÓ ·˚ ̇ÚflÊÍÓÈ. éÌË Ëı ÔÓÒÚÓ ‡ÒÒËÏËÎËÓ‚‡ÎË, Ô˘ÂÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı ÎÛ˜¯Ëı ÔÓ·ÛʉÂÌËÈ. É·‚Ì˚È ÛÒËÌÒÍËÈ Ó˜‡„ „ÌÂÁ‰ËÚÒfl Á‰ÂÒ¸, ‚ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÏ ı‡Ï åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ô‡Úˇı‡Ú‡, ÍÓÚÓ˚È ÓÚˆ ëˉÓ Ò‡Ï Ë ÔÓÒÚÓËÎ, ÔÓ‰‡‚ Ò‚ÓÈ ‰ÓÏ. éÚÒ˛‰‡, ËÁ-ÔÓ‰ ÛÍË èÂÚ‡ ɈÍÓ - ÚÓ ÎË ÔÂÒÒ-ÒÓ‚ÂÚÌË͇, ÚÓ ÎË ·Û‰Û˘Â„Ó ÏËÌËÒÚ‡ ÔÓÔ‡„‡Ì‰˚, - ÛıÓ‰flÚ ‚ ÏË ‰ÂÔÂ¯Ë Ó ÒÓÒÚÓflÌËË ÛÒËÌÒÍËı ‰ÂÎ. çË Ó‰ÌÓÈ ‚·ÒÚË ˝Ú‡ ÔÓÎÛÔÓ‰ÔÓθ̇fl ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ Ì ÔÓÌ‡‚Ë·Ҹ ·˚. ÇÓÚ Ë ÛÍ‡ËÌÒÍÓÈ Ì Ì‡‚ËÚÒfl. çÓ ·ÓÂÚÒfl Ó̇ Ò «ÒÂÔ‡‡ÚËÒÚ‡ÏË» ͇ÍËÏË-ÚÓ Ó˜Â̸ ÛÊ Ô˚θÌ˚ÏË ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏË ÏÂÚÓ‰‡ÏË - ÚÓ Ì‡ÛÊÍÛ ÔÓ ÔÂËÏÂÚÛ ˆÂÍ‚Ë ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ, ÚÓ ı‚ÓÒÚ˚ Á‡ ÊÛ̇ÎËÒÚ‡ÏË ÔÛÒÚËÚ. éÚ ‚ÒÂ„Ó ˝ÚÓ„Ó Û ÛÒËÌÓ‚-‡ÍÚË‚ËÒÚÓ‚ ¢ ÔÛ˘Â „ÓflÚ „·Á‡.

- ÇÓÚ, - „Ó‚ÓflÚ, - ÔÓÒÏÓÚËÚÂ: ˝ÚÓ Ì‡¯ „Â·, ÒËÌÂ-ÁÓÎÓÚËÒÚ˚È Ë Ò Ï‰‚‰ÂÏ (ÒÏÓÚflÚ ÒÓ Á̇˜ÂÌËÂÏ. Ä‚Ú.). ÇÓÚ „ËÏÌ (‚Íβ˜‡˛Ú Á‡ÔËÒ¸,

ÂÔÓÚ‡Ê

4 - 10 декабря 2008 г.

11

Абхазия ·Ҹ fl Û åËı‡Ë· å‡ÚË̇, Á‡ÏÂÒÚËÚÂÎfl Ô‰Ò‰‡Это русинский ÚÂÎfl á‡Í‡Ô‡ÚÒÍÓ„Ó Ó·Îгерб. Медведь ÒÓ‚ÂÚ‡. явно - Ç ÒÂÈÙ ÔÓÎÓÊÛ! - ç неслучаен... ‡ÒÚÂflÎÒfl ÚÓÚ. - ùÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜ËÚ. à Ì ÚflÌÂÚ Á‡ ÒÓ·ÓÈ ÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËfl! Ç Ï‡Ú ÔÓ¯ÎÓ„Ó „Ó‰‡ ӷ·ÒÚÌÓÈ ÒÓ‚ÂÚ ÔÓ„ÓÎÓÒÓ‚‡Î Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÛÒËÌÓ‚ ̇Ó‰ÓÏ, Ë ÚÂÔÂ¸ å‡ÚËÌÛ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÓÚ‰Û‚‡Ú¸Òfl Á‡ ‚ÒÂı. èÓÎÓÊÂÌË ÒÎÓÊÌÓÂ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‰ÂÔÛÚ‡Ú˚ - β‰Ë ÏÂÒÚÌ˚Â Ë ÚÓÊ ÔÓÏÌflÚ, ˜ÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ èӉ͇Ô‡ÚÒ͇fl êÛÒ¸ ìÍ‡ËÌÓÈ Ì ·˚·. ë ‰Û„ÓÈ - ‚ Ëı ÊËÁÌË ÛÊÂ Ë Ú‡Í ‚Ò ıÓÓ¯Ó, ËÏ Ë ÛÍ‡Ë̈‡ÏË ·˚Ú¸ Главный русинский очаг располагается в ужгородском храме Христа Спасителя. ‚˚„Ó‰ÌÓ. В одном лице и штаб, и школа, и паспортный стол, и Дом правительства...

- ìÍ‡Ë̇ - ÛÌËÚ‡ÌÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó! - ÔÓ‚ÚÓflÂÚ ÔË͇҇ÂÚÒfl Í çÄíé ‚ÒÂÏË ˜ÂÚ˚¸åËı‡ËÎ å‡ÚËÌ. - Ç á‡Í‡ԇڸ 18 Ïfl Ò‚ÓËÏË „‡Ìˈ‡ÏË. ÇÒ ÛÒËÎËfl ꘸ ÔÓ͇, ̇ÔÓÏÌËÏ, ˉÂÚ ‚ÒÂ„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ-ÚÂËÚÓˇθÌ˚ı ̇ÒχÍÛ. 燉ÂÍ‚‡ÚÌÛ˛ Â‡ÍˆË˛, ‰ËÌˈ, Ë ‚ ͇ʉÓÏ - Ò‚ÓÈ ‰Ë‡ÎÂÍÚ, ÍÓÚÓÛ˛ Á‡Í‡ÚËÎ ÔÓ ÛÒËÌÒÍÓÏÛ ÔÓ- Î˯¸ Ó· ‡‚ÚÓÌÓÏËË. ä‡ÏÓθÌ˚Ï ÌÓ ÌËÍÚÓ Ì Ú·ÛÂÚ ‡‚ÚÓÌÓÏËË! ‚Ó‰Û äË‚, ÏÓÊÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ï˚ÒÎflÏ Ó ÔÓÎÌÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÛÒËÌÓ‚ ̇ۘËÎ äË‚, ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl ÍÓÚÓå‡ÚËÌ - ˜ËÌÓ‚ÌËÍ Ë ‰ÓÎÊÂÌ Ï˚Ò- ·ÂÒÒËÎËÂÏ. Ó„Ó ÒÂȘ‡Ò ̇ÔÓÏË̇˛Ú ëëëê Á‡ ÎËÚ¸ ÔÓ-„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÏÛ. 燉 ˝ÚËÏ Ô‡Û ÎÂÚ ‰Ó Â„Ó ‡ÒÔ‡‰‡. ëÚÓËÎÓ ÏÌ ÂÏÛ Â˘Â Ô‰ÒÚÓËÚ ‡·ÓÚ‡Ú¸, ÔÓÚÓÏÛ ÛÂı‡Ú¸ ËÁ Ò· íÂ·Îfl, Í‡Í Ì‡ ÒΉۘÚÓ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ëÅì ‚ ÒÎۘ˂¯ÂÏÒfl ˛˘ËÈ ‰Â̸ ËÁ ëÅì ÚÛ‰‡ Ô˯ÎË Ò Ì‡ ÛÒËÌÒÍÓÏ ÍÓÌ„ÂÒÒ ͇ÁÛÒ ÓÌ ‚ˉËÚ ÛÍÛ Ì åÓÒÍ‚˚, ‡ ä‡Ì‡‰˚, „‰Â ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ËÏ Ì‡‰Ó· ÔÓÎËÚ˘Â- Ó·˚ÒÍÓÏ. ÖÒÎË ÍÚÓ Ë ıÓ˜ÂÚ ÔÓÚÂÔ‡Ú¸ ìÍ‡ËÔÓÊË‚‡ÂÚ ÔÓÙÂÒÒÓ èÓÎ êÓ·ÂÚ Ò͇fl ÌÂ‡Á·ÂËı‡, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ÓÎ凄ӘË, ‚ÓÁ„·‚Îfl˛˘ËÈ ‚ÒÂÏËÌ˚È Ê‡ÂÚÒfl ̇ ìÍ‡ËÌ ‚Ò ÒÂÏ̇‰ˆ‡Ú¸ Ì ÌÂ‚˚ ÒÎÓ‚ÓÏ «ÒÂÔ‡‡ÚËÁÏ», ÚÓ ÍÓÌ„ÂÒÒ ÛÒËÌÓ‚, - ÚÓÚ ÚÓÊ ‰Ó͇Á˚- ÎÂÚ ÔÓÒΠ‡ÒÔ‡‰‡ ëëëê. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ˝ÚÓÚ «ÍÚÓ-ÚÓ» ÒˉËÚ Ì ‚ åÓÒÍ‚Â Ë Ì ‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÛÒËÌ˚ - ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÛÍ‡ËÌ- ÌËÍÚÓ Ì ‚ÂËÚ, ˜ÚÓ Ì˚̯Ìflfl ÍË‚- ‚ LJ¯ËÌ„ÚÓÌÂ, ‡ ‚ äË‚Â. èÓ͇ ‚ ᇈ˚. ÖÒÚ¸ ¢ ‰‚ ÛÍË - ééç Ë ÄÏÂ- Ò͇fl ÔÓÎËÚÍÓχ̉‡ ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ì‡- ͇Ô‡Ú¸Â Í Ë‰Â ‡‚ÚÓÌÓÏËË ÓÚÌÓÒflÚËÍË: ÔÂ‚‡fl ÓÚ ËÏÂÌË äÓÏËÚÂÚ‡ ÔÓ Î‡‰ËÚ¸ ˝ÍÓÌÓÏËÍÛ. Ç-ÚÂÚ¸Ëı, β‰Ë Òfl Ò ‚flÎ˚Ï ËÌÚÂÂÒÓÏ, ÌÓ Â˘Â ÌÂÔ‡‚‡Ï ˜ÂÎÓ‚Â͇ Ë ‡ÒÓ‚ÓÈ ‰ËÒÍË- Á‰ÂÒ¸ ÊË‚ÛÚ ÌÂÒ‡‚ÌËÏÓ ·Ó„‡˜Â ÓÒ- ÒÍÓθÍÓ Ó·˚ÒÍÓ‚ (‡ ÎÛ˜¯Â ‡ÂÒÚÓ‚!) ÏË̇ˆËË ÂÍÓÏẨӂ‡Î‡ ÔËÁ̇ڸ ڇθÌÓÈ ìÍ‡ËÌ˚ Ë ÂÁÓÌÌÓ Ì ıÓÚflÚ Ë Ó̇ Á‡ˆ‚ÂÚÂÚ ·ÛÈÌ˚Ï ˆ‚ÂÚÓÏ.

- ì Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ‚ÒÂ: ÎÂÒ, ÚÛËÁÏ, ˜ËÒÚ‡fl ÛÒËÌÓ‚ Í‡Í Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸ ¢ ‚ ÌË Ò ÍÂÏ ‰ÂÎËÚ¸Òfl. ÇÔ˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ 2006 „Ó‰Û, ‚ÚÓ‡fl ‚ Îˈ ˝ÍÒ-͇̉Ë- Á‡Í‡Ô‡Úˆ˚ „ÓÎÓ‰‡˛Ú - ÔÓÚÓÏÛ Ë Ï‡Ò- ‚Ó‰‡, Ó‚Ó˘Ë-ÙÛÍÚ˚, 4 „‡Ìˈ˚, ‰‡Ú‡ ‚ ‚ˈÂ-ÔÂÁˉÂÌÚ˚ ë‡˚ è˝È- ÒÓ‚Ó ‡·ÓÚ‡˛Ú ̇ ÒÚÓÈ͇ı åÓÒÍ‚˚ Ë Ú‡ÌÁËÚ Ë… 200 ÍËÎÓÏÂÚÓ‚ ÓÒÒËÈÎËÌ Ì‡ÔÓÏÌË· Ó Ò· ÔÂ‰ ÔÓÒΉ- èÂÚÂ·Û„‡, - ӷχ̘˂Ó. èÓÒÚÓ Ì‡ ÒÍÓÈ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚, ÍÓÚÓÛ˛ Ï˚ ·ÛÌËÏË ‚˚·Ó‡ÏË. ùÚÛ ËÒÚÓ˲ ‚‡Ï Ò Ó‰ËÌ ÓÌË ÛÊ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ ÏÓ„ÎË, ÔÓ- ‰ÂÏ Óı‡ÌflÚ¸ ÓÚ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚ı «Á‡Ô‡Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‡ÒÒ͇ÊÛÚ ‚ β·ÓÏ ÒÚÓËÎË, Ë ËÏ ÌÛÊÌÓ ÒÓ‰Âʇڸ Ò‚ÓË ‰Â̈‚», - ‰ÂÎflÚÒfl ÛÒËÌ˚ Ò‚ÓËÏË Á‡Í‡Ô‡ÚÒÍÓÏ ‰Â‚ÂÌÒÍÓÏ ·‡Â: ·Û‰- ÓÒÍÓ¯Ì˚ ÓÒÓ·ÌflÍË, ÍÓÚÓ˚ Ì Ô·̇ÏË. - Ä Ì‡ ÔÂ‚Ó ‚ÂÏfl ı‚‡ÚËÚ 20 ÏËÎΡ‰Ó‚ ‰ÓηÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÚÓ ·˚ ÔËÂı‡Î û˘ÂÌÍÓ ‚ ëòÄ ‡Ò- ÒÌËÎËÒ¸ Ë Ì‡¯ÂÈ ê۷΂ÍÂ. Ò͇Á‡Ú¸ Ó „ÓÎÓ‰ÓÏÓÂ, ‡ ë‡‡ è˝ÈÎËÌ Ç-˜ÂÚ‚ÂÚ˚ı: ÛÒËÌ˚ ıÓÚflÚ ·˚Ú¸ Ì‡Ï ìÍ‡Ë̇ Á‡‰ÓÎʇ· Á‡ „Ó‰˚ ÓÍÂÏÛ Ë „Ó‚ÓËÚ: «ÉÓÒÔÓ‰ËÌ û˘ÂÌÍÓ! ÛÒË̇ÏË, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË ÛÒËÌ˚. ÍÛÔ‡ˆËË! ïËÚÓ ÔˉÛχÌÓ. äÚÓ Ê Ëı ‚ÒÂÏÛ Ç˚ ̘ËÒÚÓÔÎÓÚÌ˚È ÔÓêÓθ ÌÂÔ‡‚ËθÌ˚ı ÎËÚËÍ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ì ÛÍ‡Ë̈‚, ÍÓÚÓ˚ ˝ÚÓÏÛ Ì‡Û˜ËÎ? ìÏÂÌ˲ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡Ú¸ ‚˚ÔÓÎÌËÎË Ò‚Ó ӷ¢‡Â˘Â ÔÓÒÚÓ Ì ‰Ó ÍÓÌ- ÌÂÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ˛·ËÎÂË - èË·‡ÎÌË ÔËÁ̇ڸ ÛÒˈ‡ ‡Á‚ËÎËÒ¸, ËÏ Ì ÚË͇. ÖÒÎË Ï˚ Ô˚¯ÌÓ Ô‡Á‰ÌÛÂÏ 90-ÎÂÚË ùÒÚÓÌËË Ë ã‡Ú‚ËË, Á‡·˚‚‡fl ÌÓ‚...» Ì‡‚ËÚÒfl! ÖÒÚ¸ ¢ ӉËÌ Ì˛‡ÌÒ. Автор ждет - èÓ ˝ÚÓÈ ÎÓ„ËÍÂ, fl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ 50 ËÁ ÌËı ÔÓ¯ÎË ‚ ëëëê, ìÍ‡Ë̇, Í‡Í ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ваших ·˚ ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‰ÓÎÊÂÌ ÚÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ Ì ÓÚÏÂÚËÚ¸ Ú‡ÍÓÈ Ê ‚ÂÚÒfl ‚ çÄíé. Ä ÛÒË·˚Î ‡Á‚ËÚ¸Òfl, - ˛·ËÎÂÈ ÛÒËÌÒÍÓÈ ‡‚ÚÓÌÓÏËË ‚ ÒÓоткликов - à ˜ÚÓ ‚˚ ÒÓ·Ë‡ÂÚÂÒ¸ Ò ˝ÚËÏ Ûθ- Ì˚ ÚÛ‰‡ Ì ıÓÚflÚ - ÔË ıÏ˚ÍÌÛÎ, ÛÒÎ˚¯‡‚ ÒÚ‡‚ ÇÂÌ„ËË? ÅÛı„‡ÎÚÂÒÍËÏ ÔÓ‰на сайте ÚËχÚÛÏÓÏ ‰Â·ڸ? - ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡- ÚÓÏ, ˜ÚÓ á‡Í‡ԇڸ ˝ÚÓ, ÔÓÙÂÒÒÓ ÛÒË- Ò˜ÂÚ‡Ï - ãËÚ‚‡, ‚˚ÒÚ‡‚Ë‚¯‡fl êÓÒÒËË ÌËÒÚËÍË åËı‡ËÎ ä‡- Ò˜ÂÚ‡ Á‡ «ÓÍÍÛÔ‡ˆË˛». í‡Ìˆ‡Ï ‚ÓÍÛ„ Ô‡Î¸ ËÁ ‚ÂÌ„ÂÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ ‚ „‡ÁÓ‚ÓÈ ÚÛ·˚ - ìÍ‡Ë̇, Ì ‡Á Û„ÓВ Мукачеве соседство „ÓӉ çË‰¸ı‡Á‡. óÚÓ·˚ ۂˉÂÚ¸ ʇ‚¯‡fl ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ Ö‚ÓÔÛ ·ÂÁ „‡Á‡. ратуши и обелиска çË ËÒÚÓËfl Ò äÓÒÓ‚Ó ÚÛÚ ÌË ÔË Ú‡·Î˘ÍÛ «ä‡Ù‰‡ ÛÍ‡ËÌÒÍÓ„Ó Ë с красной звездой ˜ÂÏ, ÌË „ÛÁËÌÒÍË ڇ̈˚ ‚ÓÍÛ„ Ä·ÛÒËÌÒÍÓ„Ó flÁ˚ÍÓ‚» Ë Û·Â‰ËÚ¸Òfl ‚ ни у кого не вызывает ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÛÒËÌÒÍËÈ flÁ˚Í - ˝ÚÓ Ì ÏË- ı‡ÁËË Ë ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË. êÛÒËÌ˚ - Ú‡раздражения. ‡Ê, ÏÌ Ô˯ÎÓÒ¸ Âı‡Ú¸ ‚ ÇÂÌ„˲. ·ÌÚÎË‚˚ ۘÂÌËÍË, ÍÓÚÓ˚ ÒÚ‡‚flÚ ùÚÓ ·˚ÎÓ ·˚ÒÚÂÂ, ˜ÂÏ ‚ ä‡Ì‡‰Û, Ë Ò‚ÓÈ ÒÔÂÍÚ‡Íθ ·ÂÁ ÂÊËÒÒÂ‡, ÔÓ˝·ÎËÊÂ, ˜ÂÏ ‚ ëÎÓ‚‡Í˲, ëÂ·Ë˛ Ë ÚÓÏÛ ÓÌ Ë Í‡ÊÂÚÒfl Ò‡ÏÓ‰ÂflÚÂθÌÓèÓθ¯Û, „‰Â ÛÒËÌÒÍËÈ flÁ˚Í ËÁÛ˜‡- ÒÚ¸˛. äÓÏÛ ¯‡Ú¸, Í‡Í ËÏ ÊËÚ¸ ‰‡Î¸¯Â? ˛Ú, Í‡Í Î˛·ÓÈ Ò·‚flÌÒÍËÈ. ֢ ԇ‡ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ - Ë Ì‡ ìÍ‡ËÌ ÓÌ ÔÂÂÈ- ç ëòÄ, Ì êÓÒÒËË, Ì ìÍ‡ËÌÂ Ë ‰ÂÚ ‚ ͇Ú„Ó˲ ÏÂÚ‚˚ı flÁ˚ÍÓ‚, Í‡Í Ì ëÎÓ‚‡ÍËË Ò ÇÂÌ„ËÂÈ. çË Ó‰ËÌ Ì‡Ó‰ ÏË‡ Ì ÔÓ͇Á‡ÎÒfl ÏÌ ڇÍËÏ ‰‚Ì„˜ÂÒÍËÈ Ë Î‡Ú˚̸… à ‚-ÔflÚ˚ı: ÛÒËÌ˚ ÔÓÌflÎË, ˜ÚÓ ËÏ Ó‰ËÌÓÍËÏ Ë ·Ó¯ÂÌÌ˚Ï, Í‡Í ˝ÚÓÚ. á‡Í‡ԇڸ - ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÍÓÏÔÓÚ Ì‡Ì Ì‡‚ËÚÒfl ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ „ËÏÌ.

- çÛ ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ÔÓ˛Ú: «ô Ì Ó‰Ó‚, ÍÓ„Ó ÚÛÚ ÚÓθÍÓ ÌÂÚ - ‚ÂÌ„˚, ‚ÏÂ· ìÍ‡Ë̇?» - ‰ÓÔ˚Ú˚‚‡ÎËÒ¸ Û ÒÎÓ‚‡ÍË, ÛÏ˚Ì˚, ÛÍ‡Ë̈˚, ÛÒÏÂÌfl ÛÒËÌÒÍË ÒÚ‡ËÍË. - åÓÊÂÚ, ÓÚ ÒÍËÂ. ä‡Ê‰˚È ÏÓÊÂÚ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ˜Â„Ó Ì‡Ò ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÍ˚‚‡˛Ú Ë ìÍ‡Ë̇ ÒÓ- Ó·‡ÚËÚ¸Òfl Á‡ ÔÓÏÓ˘¸˛ Í Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡·Ë‡ÂÚÒfl ÛÏÂÂÚ¸?! èÓÈÏËÚÂ, Ï˚ - ÌÂ. êÛÒËÌ‡Ï Á‚ÓÌËÚ¸ ÌÂÍÓÏÛ. ÇÒ χ‰Û„ËÂ! å˚ Ú˚Òfl˜Û ÎÂÚ ‚ Ö‚ÓÔ ÊË- ÚÂË - ÔËÂÏÌ˚Â, ‚Ò ÓÚˆ˚ Ò·ÂʇÎË ÎË! å˚ ‰‡Ê Ì ‚Ó‚‡ÎË ÌË Ò ÍÂÏ! å˚ ·ÂÁ ‡ÎËÏÂÌÚÓ‚, ‚Ò Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË Ë„‚ÒÂı β·ËÏ. à Ì‡Ò ‚Ò β·flÚ! ì Ì‡Ò ‚ ‡˛Ú ̇ ˜ÛÊËı Ò‚‡‰¸·‡ı. 燂ÂÌÓÂ, ı‡‡ÍÚÂ ÌÂÚ Ú‡ÍÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ӷˉÂÚ¸- Ú‡Í ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‚˚¯Â‰Òfl Ë ÔÓÚÓÏ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ËÒ͇ڸ ‚ËÌÓ‚‡- ¯ËÈ Ì‡ ÛÎËˆÛ ËÁ ‰ÂÚ‰Óχ. à ÍÛ‰‡ ÓÌ ‚ ËÚӄ ̇Ô‡‚ËÚÒfl - ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Î˯¸ ÚÓ„Ó! ä‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl: ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚ÛÈÚ ‡Á- ÂÏÛ Ó‰ÌÓÏÛ… Ужгород - Мукачево - Москва. Ìˈۅ

ÓÚ ÒÎÓ‚ «èÓÒËÏ ÅÓ„‡ Ç˚¯Ìfl„Ó ‰‡ ÔÓ‰‰ÂÊËÚ ÛÒÒ͇„Ó!» Û ÏÂÌfl ‡ÒÔflÏÎfl˛ÚÒfl ÔΘË, ÌÓ ÚÓθÍÓ Áfl - Í ÛÒÒÍËÏ ˝ÚÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ì ËÏÂÂÚ. ùÚÓ Ì ÔÓ Ì‡Ò, ‡ ÔÓ êìëúäàï - ÚÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ ÛÒËÌÓ‚. - Ä‚Ú.). ÇÓÚ Û‰ÓÒÚÓ‚ÂÂÌËfl ΢ÌÓÒÚË, ÔÓ͇ ‚ÂÏÂÌÌ˚Â, ÔÓÁÊ Ëı Ó·ÏÂÌfl˛Ú ̇ Ô‡ÒÔÓÚ‡: «è‰˙fl‚ËÚÂθ ÒÂ„Ó fl‚ÎflÂÚÒfl Ô‡‚ÓÔÂÂÏÌËÍÓÏ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚‡ èӉ͇Ô‡ÚÒÍÓÈ êÛÒË ¯ÂÌËÂÏ ëÂÌ-ÜÂÏÂÌÒÍÓ„Ó Ë íˇÌÓÌÒÍÓ„Ó ‰Ó„Ó‚ÓÓ‚». ëӄ·ÒÌÓ ÔÂ‚ÓÏÛ ÛÒËÌ˚ ËÏÂÎË ‡‚ÚÓÌÓÏ˲ ‚ ÒÓÒÚ‡‚ ÇÂÌ„ËË, Òӄ·ÒÌÓ ‚ÚÓÓÏÛ - ‚ óÂıÓÒÎÓ‚‡ÍËË. çÛ ‡ ìÍ‡Ë̇ Ëı ҉·· ӷ·ÒÚ¸˛.

- Ç˚ ËÁÛ˜‡ÂÚ ̇Ò, Í‡Í ‰ËÌÓÁ‡‚Ó‚! ä‡Í ÏÓÊÂÚ êÓÒÒËfl Ì Á̇ڸ Ó ÛÒË̇ı? ᇘÂÏ Ë˘ÂÚ ÓÒÍÓÎÍË ÛÒÒÍËı ‚ èË·‡ÎÚËÍÂ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í Á‰ÂÒ¸ ÊË‚ÂÚ ˆÂÎ˚È ‰‚ÌÂÛÒÒÍËÈ Ì‡Ó‰! ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚Ï ˆÂÍÓ‚Ì˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ ‚ÓÔÓ¯‡ÂÚ ÓÚˆ ÑËÏËÚËÈ. à, ‡ÒÒÚ‡Ë‚‡flÒ¸, ‚ÒÚ‡ÂÚ Í ˆËÙÓ‚ÓÏÛ ÔˇÌËÌÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓË„‡Ú¸ ÏÛÁ˚ÍÛ, Ò‚ÂÚÎÛ˛ Ë Ô˜‡Î¸ÌÛ˛ - Ú‡ÍÛ˛, ͇ÍÛ˛ ÏÓÊÂÚ ÒÓ˜ËÌËÚ¸ ÚÓθÍÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ ̇Ó‰‡, ÍÓÚÓÓ„Ó ÌÂÚ… èÓ Â„Ó ÓˆÂÌÍÂ, ÛÒËÌÓ‚ ‚ á‡Í‡ԇڸ Ì ‰ÂÒflÚ¸ Ú˚Òfl˜, ‡ ‚Ò ‚ÓÒÂϸÒÓÚ, Ë Í‡Í ÚÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ ÒÚ‡ÌÂÚ Û͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ‰ÎËÌÌÛ˛ ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚ¸, Ëı ÒÚ‡ÌÂÚ ÒÚÓθÍÓ, ÒÍÓθÍÓ „Ë·Ó‚ ̇ ͇Ô‡ÚÒÍËı ÒÍÎÓ̇ı. Ç ˆÂÍÓ‚Ì˚È ÔÂÒÒ-ˆÂÌÚ, ‚ ÍÓÚÓ˚È, ıÓÎÓ‰Âfl ÓÚ ·ÎËÁÓÒÚË Í ÇÒ‚˚¯ÌÂÏÛ, ÔÓ·Ë‡Â¯¸Òfl ÏËÏÓ ‡ÎÚ‡fl, ÔËıÓ‰flÚ ÔÓÒ·̈˚ Ò ÏÂÒÚ - LJÒËÎËÈ åËÍÛÎËÌ ËÁ ífl˜Â‚‡ Ë ã‡‰ËÒ·‚ ãˆӂ˘ ËÁ åÛ͇˜Â‚‡. ê‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú, ˜Â„Ó ÓÌË ıÓÚflÚ. çÂÏÌÓ„Ó! óÚÓ·˚ ·˚ÎË ÛÒËÌÒÍË ¯ÍÓÎ˚, ËÁ‰‡‚‡ÎËÒ¸ ÍÌË„Ë, ‚ Ô‡ÒÔÓÚ‡ı ÔËÒ‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌË ÛÒËÌ˚, Ë ˜ÚÓ· Á‡ ˝ÚÓ ÌË˜Â„Ó Ì ·˚ÎÓ. ëÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ ˝ÚÓÏ Ë ·˚· ÒÛÚ¸ Ëı ÛθÚËχÚÛχ, ÌË Ó Í‡ÍÓÏ ÒÂÔ‡‡ÚËÁÏ ̇ ÍÓÌ„ÂÒÒ Â˜Ë Ì ¯ÎÓ. çÓ ‚·ÒÚ¸ ÔÓË„ÌÓËÓ‚‡Î‡ Ë ˝ÚÓ.

- Ä ˝ÚÓ Á̇˜ËÚ, ˜ÚÓ ÚÂÔÂ¸ Ï˚ ·Û‰ÂÏ ÊËÚ¸ ̇ ÚÂËÚÓËË ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÈ èӉ͇Ô‡ÚÒÍÓÈ êÛÒË, ‡ ìÍ‡Ë̇ ‰Îfl Ì‡Ò fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÚ‡ÌÓÈ-ÓÍÍÛÔ‡ÌÚÓÏ! Á‡Íβ˜‡ÂÚ èÂÚ ɈÍÓ. ë‚ÂflÂÏ ÔÓ ˜‡Ò‡Ï ‚ÂÏfl - Û ÛÒËÌÓ‚ ‰ÓÎÊÌÓ ÒÚÓflÚ¸ Ì ÍË‚ÒÍÓÂ, ‡ Ò‰Ì‚ÓÔÂÈÒÍÓÂ, ̇ ˜‡Ò ÏÂ̸¯Â (˝ÚÓ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ Ô‡Óθ. - Ä‚Ú.) - Ë ‡ÒıÓ‰ËÏÒfl ËÁ ˆÂÍ‚Ë ÔÓ Ó‰ÌÓÏÛ Ë ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚÓÓÌ˚.

ëÚÓ ÎÂÚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚‡

ᇘÂÏ ÛÒËÌ‡Ï ‡‚ÚÓÌÓÏËfl?

kp.ru

ó¸fl Û͇ ‰ÎËÌÌÂÂ?

Фото автора.

12

àÁ ÊËÁÌË

4 - 10 декабря 2008 г.

Страшная сказка Рублевки:

«Роллс-Ройс» а Золушка -

Писательница Татьяна ОГОРОДНИКОВА рассказывает о разводах в семьях олигархов, судьбе золотой молодежи и гламура в эпоху кризиса

Татьяна Огородникова с мужем Леонидом, совладельцем компании «КАРО». í‡Ú¸fl̇ é„ÓÓ‰ÌËÍÓ‚‡ - ͇̉ˉ‡Ú ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ, ÔÓ‰˛ÒÂ, ‡‚ÚÓ ÍÌË„ «Å‡˜Ì˚È ÍÓÌÚ‡ÍÚ, ËÎË Who is Xy...», «íÓÔ 10, ËÎË åÛʘË̇ ÏÓÂÈ Ï˜Ú˚» Ë «Å‡˜Ì˚È ˝ÍÒÚËÏ. òÍÓ· «óÂÎÒË», ‡‚ÚÓ Ë ‚Â‰Û˘‡fl ‡‰ËÓÔÓ„‡ÏÏ˚ «ëÂÏÂÈÌ˚È ÔÒËıÓÎÓ„», ÓÒÌÓ‚‡ÚÂθ ˆÂÌÚ‡ ÒÂÏÂÈÌÓÈ ÍÓÌÒÛθڇˆËË PROBRAK. é„ÓÓ‰ÌËÍÓ‚‡ ÊË‚ÂÚ Ì‡ ê۷΂͠‚ «Á‡Ôӂ‰ÌËÍ ÏËÎÎËÓÌÂÓ‚», Á̇ÂÚ ÊËÁ̸ Ë Ì‡‚˚ ˝ÚÓ„Ó ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚‡. ê۷΂ÒÍËÂ Ò˛ÊÂÚ˚ Ë Ó·ËÚ‡ÚÂÎË ÓÔËÒ‡Ì˚ ‚  ÍÌË„‡ı. ë„ӉÌfl ̇¯ ‡Á„Ó‚Ó Ó ÚÓÏ, Í‡Í ÓÚ‡ÁËÎÒfl ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ ÍËÁËÒ Ì‡ ÊËÁÌË ÒÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍË, ͇ÍË ‚˚Ò‚ÂÚËÎ ÔÓ·ÎÂÏ˚, Í‡Í ËÁÏÂÌËÚÒfl Ó·‡Á ÊËÁÌË ·Ó„‡˜ÂÈ Ë ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ò ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï „·ÏÛÓÏ.

é· ÓÎË„‡ı‡ı ·˚‚¯Ëı - ëÂȘ‡Ò ÔÂÒÒ‡ „ÛÎflÌÓ ÔÓ‰Ò˜ËÚ˚‚‡ÂÚ Û·˚ÚÍË ÓÎË„‡ıÓ‚ ËÁ-Á‡ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó ÍËÁËÒ‡: ÒÍÓθÍÓ ÔÓÚÂflÎ ÑÂËÔ‡Ò͇, ÒÍÓθÍÓ - Ä·‡Ïӂ˘, ‚˚ÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ ÂÈÚËÌ„Ë, ÍÚÓ ·Óθ¯Â ÔÓÔ‡Î. çÓ ‚‰¸ ÍÛÔÌ˚È ·ËÁÌÂÒ Ì ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÂflÎ ‰Â̸„Ë, fl‚ÌÓ Ì ÔÓÒΉÌËÂ. èË·˚θ ‰Îfl ·ËÁÌÂÒÏÂ̇ - ˝ÚÓ ÔÓ͇Á‡ÚÂθ ÊËÁÌÂÌÌÓ„Ó ÛÒÔÂı‡, ÛÏÂÌËfl ¯‡Ú¸ ·Óθ¯Ë Á‡‰‡˜Ë, ·˚Ú¸ Û‰‡˜ÎË‚˚Ï. óÚÓ ÒÂȘ‡Ò, ÔÓ ‚‡¯ÂÏÛ Ì‡·Î˛‰ÂÌ˲, ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ò ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ÏË ·ËÁÌÂÒÏÂ̇ÏË?

- ÑÎfl ÏÛʘËÌ ÔÓÚÂfl ·ËÁÌÂÒ‡ - ˝ÚÓ ÔÓÚÂfl ‚Ò„Ó. àÒÔÓÍÓÌ ‚ÂÍÓ‚ χÚÂˇθÌÓ ·Î‡„ÓÒÓÒÚÓflÌË ·˚ÎÓ ÔÓ͇Á‡ÚÂÎÂÏ „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚‡. á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂ: Ë ‚·ÒÚ¸, Ë Á‰ÓÓ‚¸Â, Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚, Ë ‚ÌÛÚÂÌÌflfl Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸. åÛʘË̇ ‚ÓÓ·˘Â ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ ÍËÁËÒ „Ó‡Á‰Ó ÚflÊÂÎÂÂ, ˜ÂÏ ÊÂÌ˘Ë̇. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ì ËÒÍβ˜ÂÌÓ Ó·ÓÒÚÂÌË ÚÂı ·ÓÎÂÁÌÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ҂flÁ‡Ì˚ Ò ÌÂ‚ÌÓÈ ÒËÒÚÂÏÓÈ: flÁ‚‡ ÊÂÎۉ͇, ËÌÒÛθÚ˚, ËÌÙ‡ÍÚ˚... çÓ ˝ÚÓ Ì‡ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ç‡ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÏ ÛÔ‡‰ÓÍ ÒËÎ, ‰ÂÔÂÒÒËË, ‡Á‰‡ÊËÚÂθÌÓÒÚ¸, Ô¸flÌÒÚ‚Ó... ç‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ‰ÂÒflÚËÎÂÚËfl Ï˚ ‡Î˜ÌÓ Á‡‡·‡Ú˚‚‡ÎË ‰Â̸„Ë, Á‡ÚÂÏ ¯‡ÎË ‚ÓÔÓÒ, ̇ ˜ÚÓ ·˚ Ëı ÔÓÚ‡ÚËÚ¸. é·Â Á‡‰‡˜Ë ·˚ÎË ÔÂ‚˚ÔÓÎÌÂÌ˚. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÍËÁËÒ ÌÛÊÂÌ Ì‡Ï ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ó·ÂÒÚË ‡‚ÌÓ‚ÂÒËÂ Ë ÔÓÌflÚ¸, ˜ÚÓ „·‚ÌÓ ‚ ÊËÁÌË? ç‡‰Â˛Ò¸, ÏÌÓ„Ë ̇ȉÛÚ ÓÔÓÛ ‚ ÒÂϸÂ. ü ËÒÍÂÌÌ ‚Â˛, ˜ÚÓ Á̇˜ËÏÓÒÚ¸ ËÌÒÚËÚÛÚ‡ ÒÂÏ¸Ë ‚˚‡ÒÚÂÚ.

- Ä „Ó‚ÓflÚ, ̇ÔÓÚË‚, „fl‰ÛÚ ‡Á‚Ó‰˚ ‚ ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ı ÒÂϸflı. é‰ËÌ ËÁ ۷΂ÒÍËı ÔÒËıÓÚÂ‡Ô‚ÚÓ‚ ‚ ËÌÚÂ‚¸˛ ̇¯ÂÈ „‡ÁÂÚ ۂÂflÎ, ˜ÚÓ

Похоже, эти рублевские львы рискуют не найти себе хозяина... ê۷΂ÍÛ Ì‡ÒÚË„ÌÂÚ ‚ÓÎ̇ ‡Á‚Ó‰Ó‚. ÇÓÚ ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚‡ Ó·˙fl‚Ë· Ó ÍÓ̈ ҂ÓÂ„Ó ·‡Í‡, ۷΂Ò͇fl ÔËÒ‡ÚÂθÌˈ‡ éÍ҇̇ êÓ·ÒÍË ‡Á‚·Ҹ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÎË ê۷΂͇ ‡Á‚Ó‰ËÚÒfl ËÁ-Á‡ ÍËÁËÒ‡?

- ç‡ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ô‰Ò͇Á‡Ú¸ ÚÓ˜ÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÍËÁËÒÌ˚ı ‡Á‚Ó‰Ó‚ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. åÌÓ„Ë ÒÂÏ¸Ë ˝ÚÓ„Ó ˝¯ÂÎÓ̇ ‡Á‚Ó‰ËÎËÒ¸ Ë ‰Ó ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó ÍËÁËÒ‡. çÂχÎÓ ÒÂÏÂÈ ÊË‚ÛÚ ‚ ÛÒÎÓ‚Ì˚ı, Á‡ÙËÍÒËÓ‚‡ÌÌ˚ı ̇ ·Ûχ„Â, ·‡Í‡ı, ÍÓÚÓ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒÓı‡ÌËÚ¸ ÒÚ‡ÚÛÒ Ë ÌÂÍÓÚÓÛ˛ Û‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ Á‡‚Ú‡¯ÌÂÏ ‰ÌÂ. Ç ÚÂı ÒÂϸflı, „‰Â ÒÛÔÛ„Ë Ô˯ÎË Í ÏÓ‰ÂÎË «Ì Ï¯‡Ú¸ ‰Û„ ‰Û„Û ÊËÚ¸», ‚fl‰ ÎË ˜ÚÓÚÓ ËÁÏÂÌËÚÒfl. ùÚÓ ‰‡‚ÌËÂ, Ôӯ‰¯Ë ÔÓ‚ÂÍÛ ·‡ÍË. à ÂÒÎË ÛÊ Ëı Ì ‡Á‚‡ÎËÎ ÍËÁËÒ Ò‰ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡, ‚fl‰ ÎË ÙË̇ÌÒÓ‚˚È Ó͇ÊÂÚ Í‡ÍÓÂÚÓ ‚ÎËflÌË ̇ ¯Ú‡ÏÔ ‚ Ô‡ÒÔÓÚÂ. Ä ËÏÂÌÌÓ Ú‡ÍË ‰Ó„Ó‚ÓÌ˚ ·‡ÍË Ó‰Ì‡ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌ˚ı ÙÓÏ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl ‚ ÒÂϸflı ˝ÚÓ„Ó ˝¯ÂÎÓ̇.

- ä‡Í ‚ÓÓ·˘Â ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÚ Ò·fl ۷΂Ò͇fl ÒÂϸfl ‚ ÍËÁËÒ?

- ÇÒ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Á‡‰‡˜, ÍÓÚÓ˚ ÔÂÒΉӂ‡ÎËÒ¸ ÔË ‚ÒÚÛÔÎÂÌËË ‚ ·‡Í. èÓ ·Óθ¯ÓÏÛ Ò˜ÂÚÛ ·Ó„‡Ú˚ ·‡ÍË ÓÚ΢‡˛ÚÒfl ÓÚ ·Â‰Ì˚ı ÚÓθÍÓ ·Óθ¯ËÏ ˜ËÒÎÓÏ ·‡ÍÓ‚ ÔÓ ‡Ò˜ÂÚÛ. 片ÓÏ Ì‡ Û‡ ·˚· ‚ÓÒÔËÌflÚ‡ ̇Û͇ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «ä‡Í ‚˚ÈÚË Á‡ÏÛÊ Á‡…». íÂÔÂ¸ Ú‡ÍË ·‡ÍË ËÏÂ˛Ú ÒÓÎˉÌ˚È ¯‡ÌÒ ÎÓÔÌÛÚ¸ Í‡Í Ï˚θÌ˚ ÔÛÁ˚Ë. ÑÎfl ÌÂÛ‰‡‚¯ËıÒfl ÁÓÎÛ¯ÂÍ ÏÓÊÂÚ Ì‡ÒÚÛÔËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÍËÁËÒ ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «ÍÛ¯ÂÌË ˉ‡ÎÓ‚». ç ÒÂÍÂÚ, ˜ÚÓ ÏÌÓ„Ë ÓÎË„‡ıË ÚÂÔÂ¸ ÔÓÎÛ˜ËÎË ÌÂÔËflÚÌÛ˛ ˜‡ÒÚ˘ÍÛ «·˚‚¯Ë». ì˜ËÚ˚‚‡fl ·‡ÒÌÓÒÎÓ‚ÌÓ ‚˚ÒÓÍÛ˛ ˆÂÌÛ Î˛·‚Ë ÏÓÎÓ‰ÓÈ Í‡Ò‡‚ˈ˚, flÒÌÓ, ˜ÚÓ ÒÓ‰ÂʇÌË ÂÈ ·Û‰ÂÚ ÒËθÌÓ ÛÂÁ‡ÌÓ. çÓ ÂÒÎË Í ÔÓ‚˚¯ÂÌ˲ „ÓÌÓ‡Ó‚ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl Ò ÔÓÌËχÌËÂÏ, ÚÓ Í ÔÓÌËÊÂÌ˲ - Ò Ì‰ӂÓθÒÚ‚ÓÏ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÂÒÎË ÒÚ‡‚ÍÓÈ ‚ ·‡˜Ì˚ı Ë„‡ı ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸ Ë Í‡ÒÓÚ‡ ‚ Ó·ÏÂÌ Ì‡ ÍÓ¯ÂÎÂÍ. ÇÓÚ Ú‡ÍË ·‡ÍË, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, Ó·˜ÂÌ˚ ̇ ‡ÒÔ‡‰. á‡ÚÓ ·Ëʇ ÚÛ‰‡ ÔËÓ·ÂÚÂÚ ÌÓ‚˚ı ͇̉ˉ‡ÚÓ‚ ̇ ÏÂÒÚ‡ ωÒÂÒÚÂ, ‚Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÚÓÎÎÂÈ·ÛÒÓ‚ Ë ÓÙˈˇÌÚÓÍ.

ÇÒÂı ̇ÁÓ‚ÛÚ Ò‚ÓËÏË ËÏÂ̇ÏË - çÛ ‰‡, ÒϯÌÓ - ·˚‚¯‡fl ÔÓ‰Û„‡ ÓÎË„‡ı‡ ˉÂÚ ‚ ωÒÂÒÚ˚, ‡ Ò‡Ï ÓÌ Ú‡ÍÒa‚‡Ú¸. ᇷ‡‚Ì˚È Ò˛ÊÂÚ ‰Îfl Óχ̇ ËÎË ÍËÌÓ ‚ ÍËÁËÒÌÛ˛ ˝ÔÓıÛ. óÚÓ Ê ÚÂÔÂ¸ ÒÚ‡ÌÂÚ Ò ËÒ͇ÚÂθÌˈ‡ÏË ÏÛʘËÌÍÓ¯ÂθÍÓ‚? lj¸ ÍÓ¯ÂθÍË, ıÓÚ¸ Ë Ì ÔÓȉÛÚ ‚ ·ÓÏ·ËÎ˚, ‚˚ÌÛʉÂÌ˚ ·Û‰ÛÚ ÓÔÚËÏËÁËÓ‚‡Ú¸ ‡ÒıÓ‰˚, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Í‡Ò‡‚ˈ‡Ï Ì ӷÎÓÏflÚÒfl Í‚‡ÚË˚, χ¯ËÌ˚, ·ËÎΡÌÚ˚. àÎË, ÏÓÊÂÚ, ÔÓÒÚÓ ‚ÏÂÒÚÓ ÚÂı β·Ó‚Ìˈ ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚È ÏÛÊËÍ ÓÒÚ‡‚ËÚ ‰‚Ûı?

- îË̇ÌÒÓ‚˚È ÍËÁËÒ ËÏÂÂÚ Ó‰ÌÓ flÍÓ ‚˚‡ÊÂÌÌÓ ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó: ÔÓ‚ÂflÂÚ Î˛‰ÂÈ Ì‡ ‚¯Ë‚ÓÒÚ¸. åÌ ͇ÊÂÚÒfl, ˝ÚÓ ‚ÔÓÎÌ Ò‡‚ÌËÏÓ Ò ÚÓÈ Ê Ò͇ÁÍÓÈ «áÓÎۯ͇», ÍÓ„‰‡ Ò ÔÓÒΉÌËÏ ·ÓÂÏ ˜‡ÒÓ‚ ‚Ò Ô‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ Ò‡ÏËı Ò·fl. íÓθÍÓ Û Ì‡Ò ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ: ÔÂÍ‡ÒÌ˚ „ÓΉ‰Ë„Â¯Ë ̇ÍÓ̈ ÒÚ‡ÌÛÚ Ó·˚ÍÌÓ‚ÂÌÌ˚ÏË ÔÓÒÚËÚÛÚ͇ÏË, ‡ ÔË̈˚ -

Домработницызолушки теперь так и не выйдут в дамки, то есть в дамы....

ÔÛÁ‡Ú˚ÏË ÒÚ‡²˘ËÏË ÍÓÓÎflÏË, Ó·ÂÏÂÌÂÌÌ˚ÏË ÒÂϸÂÈ. ã˛·Ó‚¸ ÔÓÊËÎ˚ı ÏÛʘËÌ Í ÌÂÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓÎÂÚÌËÏ ‰Â‚Ó˜Í‡Ï ÒÚ‡ÌÂÚ Ì‡Á˚‚‡Ú¸Òfl Ô‰ÓÙËÎËÂÈ. á‚ÂÁ‰Ì˚ Ô‚ˈ˚ Ë Ô‚ˆ˚ ÔÂÂÍÓ˜Û˛Ú Ò ˝Í‡ÌÓ‚ Í ‰Óχ¯ÌËÏ Í‡‡ÓÍÂ. ÑËÁ‡ÈÌÂ˚ Ë ÒÚËÎËÒÚ˚ ·Û‰ÛÚ ÔÓÒÚÓ Î˛‰¸ÏË Ò ÌÂÚ‡‰ËˆËÓÌÌÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËÂÈ. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ ‰ÓÎÊÌ˚ Ê β‰Ë ÍÓ„‰‡-ÌË·Û‰¸ ̇Á‚‡Ú¸ ‚Â˘Ë Ò‚ÓËÏË ËÏÂ̇ÏË. ëÍÓ ‚Ò„Ó, Á˚·ÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ̇ χÚÂˇθÌÓÈ ‚˚„Ó‰Â, ÒÚ‡ÌÛÚ ÔÓÔÓÒÚÛ Ì½ÙÙÂÍÚË‚Ì˚ÏË ‰Îfl ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚. ëÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ ÏÛʘËÌ˚, ÓÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ̇ Ô·‚Û, ·Û‰ÛÚ ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ·ÓΠÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï Ë ËÒÍÛ¯ÂÌÌ˚Ï ‡Ú‡Í‡Ï. çÓ, ÔÓ‚Â¸ÚÂ, ÓÌË ÚÓÊ ÛÒÚ‡ÎË. ü ˜‡ÒÚÓ ÒÎ˚¯Û ÓÚ ÌËı ÒÂÚÓ‚‡ÌËfl ËÏÂÌÌÓ Ó ÊÂÌÒÍÓÏ ·ÂÒÔ‰ÂΠ‚ Á‡ÔÓÒ‡ı. îË̇ÌÒÓ‚˚È ÍËÁËÒ - ÓÚ΢Ì˚È ¯‡ÌÒ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÓÚ‰ÓıÌÛÚ¸ ÓÚ Ì„Ó.

àÁ ÁÓÎÓÚÓÈ ÍÎÂÚÍË Ì‡ ‡·ÓÚÛ - Ä ÊÂÌ˚ ÓÎË„‡ıÓ‚ Ì ÔÓȉÛÚ Ò‡ÏË Á‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ‰Â̸„Ë? lj¸ Ә‚ˉÌÓ, ˜ÚÓ ÊÂ̇Ï, ÍÓÚÓ˚ Ì ÓÚÒËÊË‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÁÓÎÓÚÓÈ ÍÎÂÚÍÂ, ‡ ÒÚÂÏËÎËÒ¸ Ò‡ÏË ‰Ó·ËÚ¸Òfl ÛÒÔÂı‡ ‚ ÊËÁÌË, ̇ÔËÏÂ, Í‡Í ‚˚, ÔÂÂÊËÚ¸ ÎËıË ‚ÂÏÂ̇ ΄˜Â.

- É·‚ÌÓÂ, ‚Ó‚ÂÏfl ÓÒÓÁ̇ڸ, ‚ ˜ÂÏ ËÏÂÌÌÓ ÒÓÒÚÓËÚ Ú‚Ó Ô‰̇Á̇˜ÂÌËÂ. çËÍÓ„‰‡ Ì ÓÒÛʉ‡Î‡ ÊÂÌ˘ËÌ, ÍÓÚÓ˚ ‚˚·‡ÎË ‰Îfl Ò·fl ‡·ÓÚÛ Ï‡Ï˚ Ë ÊÂÌ˚. è‡‚‰‡, ÚÂ, ÍÚÓ ¯ËÎ Á‡ÌflÚ¸Òfl β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËÂÈ, ÏÌÓ˛ Ì ÏÂÌ ۂ‡Ê‡ÂÏ˚. ëÂȘ‡Ò ÏÌÓ„Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚ ‚‰Û„ ‚ÒÔÓÏÌËÎË, ˜ÚÓ Ô‡Û ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ÓÍÓ̘ËÎË ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ˚, ÓÒÓÁ̇ÎË, ˜ÚÓ Ô˯· ÔÓ‡ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÒÂ·Â Ë ·ÎËÁÍËÏ, ̇ ˜ÚÓ Ú˚ ÒÔÓÒӷ̇. äÓ̘ÌÓ, ‚ ÍËÁËÒ Û·˚ÚÓ˜Ì˚È ·ËÁÌÂÒ «ÛÏÌ˚ı» ÊÂÌ ·Û‰ÂÚ ‚˚Á˚‚‡Ú¸ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ Û «ÒÔÓÌÒÓ‡» - ÏÛʇ. çÓ, ÍÓ„‰‡ ·ËÁÌÂÒ ÊÂÌ˚ ‡Á‚Ë‚‡ÎÒfl Ò‡ÏÓÒÚÓflÚÂθÌÓ,  ÛÏÂÌË ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl ·ÂÁ Û˜‡ÒÚËfl Ë ÔÓÏÓ˘Ë ÒÛÔÛ„‡ ·Û‰ÂÚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ˆÂÌÌÓ. ç ÔÓ·ÎÂχ ÔÂÂÒÂÒÚ¸ ËÁ «êÓÎÎÒêÓÈÒ‡» ‚ «íÓÈÓÚÛ». lj¸ Ì‡Ï ‚ ÔË̈ËÔ ÌÂ Ú‡Í ÏÌÓ„Ó ÌÛÊÌÓ. Ö‰ËÏ Ï˚ ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÌÓ„Ó, Ó‰Âʉ˚ Û ‚ÒÂı ı‚‡ÚËÚ Ì‡ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ ‚ÔÂ‰, ‰ÓÓ„Ë „ÓÒÚËÌˈ˚ ‚ÂÏÂÌÌÓ ÏÓÊÌÓ Á‡ÏÂÌËÚ¸ ̇ ÏÂÌ ‰ÓÓ„ËÂ, ‡ ‚ÓÚ ÌÂÁ˚·ÎÂÏ˚ ÔÓÌflÚËfl - ‰ÓÒÚÓËÌÒÚ‚Ó, ˜ÂÒÚ¸, ·Î‡„ÓÓ‰ÒÚ‚Ó - ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÓÚÂfl˛Ú ‚ ˆÂÌÂ. åÌÓ„Ë ÊÂÌ˚ Ó·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ı β‰ÂÈ ÒÂȘ‡Ò Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ÛÒÚÓËÚ¸Òfl ̇ ‡·ÓÚÛ, ÓÚÍ˚Ú¸ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ·ËÁÌÂÒ.

èË ‚Ó ‚ÂÏfl ˜ÛÏ˚ - èÓıÓÊÂ, ÍËÁËÒ Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ·Ó„‡˜ÂÈ ÛÏÂ̸¯ËÚ¸ ‡ÒıÓ‰˚. ÅÛÚËÍË ÔÛÒÚÛ˛Ú. ê‡Ì¸¯Â ‚ ͇Ù «èÛ¯ÍËÌ» ‚ ‚˚ıÓ‰ÌÓÈ ·˚ÎÓ ÔÓÎÌÓ Ì‡Ó‰Û Ì‡ ÏÓ‰Ì˚ı Á‡‚Ú‡Í‡ı, ‡ ÚÂÔÂ¸ ‰‡ÊÂ

·Ó„‡Ú˚ı

4 - 10 декабря 2008 г.

13

превращается в тыкву, в проститутку ÒÛ··ÓÚÌËÏË ‚˜Â‡ÏË Ú‡Ï Ì Á‡·ËÚÓ, Í‡Í ÔÂʉÂ. ëÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ „‡Ê‰‡Ì ˜ÚÓ, ÔÂÂÒÚ‡ÎË ÔÓÒ¢‡Ú¸ ‰ÓÓ„Ë ÂÒÚÓ‡Ì˚, ·ÛÚËÍË, ÍÎÛ·˚, ÛÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ‰ÓÓ„Ë ‚˜ÂËÌÍË? ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÌÂÍÓÚÓ˚ ‚‰¸ ‚Ò ¢ Á‡ÊË„‡˛Ú ̇ ê۷΂͠ڇÍÓÈ «ÔË ‚Ó ‚ÂÏfl ˜ÛÏ˚».

- ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ, ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ ‚ ‰ÓÓ„Ëı Á·˜Ì˚ı ÏÂÒÚ‡ı ÒÌËÁËÎÓÒ¸, Ë Á‡ÏÂÚÌÓ. ëÍÓ ˝ÚÓ ÒΉÒÚ‚Ë Ì ÏÓÏÂÌڇθÌÓ ‚ÓÁÌËͯÂÈ ·Â‰ÌÓÒÚË, ‡ ÌÂÍÓÂ„Ó ·Î‡„Ó‡ÁÛÏËfl. ç‡Ó‰ Á‡Ú‡ËÎÒfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÓÏËÚÒfl ‚ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚË. ч Ë ÔÓÚÂfl Ó„ÓÏÌ˚ı ÒÛÏÏ Ì‡ ÍËÁËÒ Ì ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ Ê·Ì˲ ÔÓÚÛÒÓ‚‡Ú¸Òfl. ÖÒÚ¸, ÍÓ̘ÌÓ, Ë Ú‡ÍËÂ, ÍÚÓ ÛÒÚ‡Ë‚‡ÂÚ «ÔË ‚Ó ‚ÂÏfl ˜ÛÏ˚», ÌÓ Ëı Ì ÏÌÓ„Ó. çÓ Ò‡Ï‡fl ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌ̇fl ÚẨÂ̈Ëfl - ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ‚ÒÂÏË ‚ÓÁÏÓÊÌ˚ÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË ‰ÓÒÚÓ‚ÂÌ˚È ÔÓ„ÌÓÁ Ë ÔÎÓÚÌÓ ÛÎÓÊËÚ¸ ‚ ˜ÛÎÓÍ Ì‡Î˘Ì˚ ‰Â̸„Ë. Ç˚Êˉ‡ÚÂθ̇fl, fl Ну и кому теперь ·˚ Ò͇Á‡Î‡. íÂ, ÍÚÓ ÔËÛÂÚ, ‚ÓÁÏÓÊнужен такой гламур? ÌÓ, ÔÓÒÚÓ ÒÚÂÏflÚÒfl ÔÓ͇Á‡Ú¸ ÓÍÛʇ˛˘ËÏ, ˜ÚÓ Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl Ò··ÓÌÂ‚Ì˚ÏË. çÓ ‚ ·ÛÚËÍË Ì‡ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ- ä‡ÍÓ‚˚ ‚ÓÓ·˘Â ÔÂÒÔÂÍÚË‚˚ ‰Îfl ÒÚ‡ÎË ıÓ‰ËÚ¸ ÏÂ̸¯Â, ÏÌÓ„Ë Ô˚¯Ì˚ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó „·ÏÛ‡? ÉÓ‚ÓflÚ, ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌË ÏÂÓÔËflÚËfl ÓÚÏÂÌËÎËÒ¸, Ô˯ÂÎ ÂÏÛ ÍÓ̈. åÓÊÂÚ, ÍËÁËÒ ‚ „ÎÓ·‡Î¸Ì˚ ÍÓÔÓ‡ÚË‚Ì˚ ‚˜ÂËÌÍË Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÒÚÂÔÂÌË ·Î‡„Ó - ÛȉÛÚ ÔÓÌÒÌflÚ˚ Ò ÔÓ‚ÂÒÚÍË ‰Ìfl. çÓ Ò‡Ï˚È Ì··- Ú˚? é·ÓÁ̇˜ËÚÒfl ıÓÚ¸ ͇ÍÓÈ-ÚÓ „ÓÔËflÚÌ˚È ÔÓ„ÌÓÁ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏ˚ÒΠ- ÚẨ Í, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ‰ÛıÓ‚ÌÓÒÚË? ̇ ‚ÂÒÌÛ 2009 „Ó‰‡. ç‡Ú‡¯‡ äÓÓ΂‡ Ì ÚÓθÍÓ ÛÒÔ¯̇fl Ô‚ˈ‡, ÌÓ Ë Ò˜‡ÒÚÎË‚‡fl ÊÂ̇ ÒÚËÔÚËÁÂ‡ Ë ‡ÍÚÂ‡ ëÂ„Âfl ÉÎÛ¯ÍÓ. ì ÌËı ‡ÒÚÂÚ Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθÌ˚È Ò˚Ì˯͇. Ä Ò„ӉÌfl ç‡Ú‡Î¸fl ̇ÏÂÍÌÛ· ‰ÛÁ¸flÏ, ˜ÚÓ ÒÍÓÓ ‚  ÒÂϸ ·Û‰ÂÚ ÔÓÔÓÎÌÂÌËÂ. ÉÓ‚ÓflÚ, ç‡Ú‡Î¸fl ʉÂÚ ‰Ó˜ÍÛ. éÍÛ„ÎË‚¯ËÈÒfl ÊË‚ÓÚËÍ Á‚ÂÁ‰˚ ÛÊ ÔËÏÂÚËÎË Â ·ÎËÁÍË ‰ÛÁ¸fl. èËÁ̇˛Ò¸, ¢ ÓÒÂ̸˛, ÍÓ„‰‡ fl ·˚· ̇ ˛‚ÂÎËÌÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚ÍÂ, „‰Â äÓÓ΂‡ Ô‰ÒÚ‡‚Ë· ÍÓÎÎÂÍˆË˛ ‰ÂÚÒÍËı ÛÍ‡¯ÂÌËÈ, Ó·‡ÚË· ‚ÌËχÌËÂ, ˜ÚÓ Ô‚ˈ‡ ÛÔÓÌÓ Á‡Í˚‚‡Î‡ ÒÛÏÓ˜ÍÓÈ ˜ÛÚ¸ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ÊË‚ÓÚËÍ. íÓ„‰‡ fl  ̇ÔflÏÛ˛ ÒÔÓÒË·, ÏÓÎ, Ì ·ÂÂÏÂÌ̇ ÎË Ó̇.

- èÓ͇ ÌÂÚ, ÌÓ Ï˚ Ò ÏÛÊÂÏ ‡·ÓÚ‡ÂÏ Ì‡‰ ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒÓÏ, - ÍÓÍÂÚÎË‚Ó ÓÚ‚ÂÚË· äÓÓ΂‡. Å˚ÎÓ Á‡ÏÂÚÌÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓÔ‡‚Ë·Ҹ, ıÓÚfl ‰Ó ˝ÚÓ„Ó Ù‡Ì‡Ú˘ÌÓ ÒΉË· Á‡ ÙË„ÛÓÈ. çÓ ‚ÒflÍÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸... é‰Ì‡ÍÓ Ò„ӉÌfl ̇¯Ë Ô‰ÔÓÎÓÊÂÌËfl Ó·ÂÎË ‡θÌÓÒÚ¸. é„‡ÌËÁ‡ÚÓ „‡ÒÚÓÎÂÈ ÔÓ ÒÂÍÂÚÛ ÒÓÓ·˘Ë·, ˜ÚÓ äÓÓ΂‡ ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËÈ „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÂÈ ÌÂθÁfl ÎÂÚ‡Ú¸ ̇ Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ı: Ì ıÓ˜ÂÚ ËÒÍÓ‚‡Ú¸ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ. èË ˝ÚÓÏ ÒÓ Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÂÈ Ë„Ë‚ÓÒÚ¸˛ Á‡ÏÂÚË·, ÏÓÎ, ËÒÍÛÂÚ-ÚÓ Ó̇ Ì ÚÓθÍÓ ëÇéàå Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ! í‡Í ˜ÚÓ ÛÒÚÓËÚÂÎË ÍÓ̈ÂÚÓ‚ ÛÚ‚Â‰ËÎËÒ¸ ‚Ó ÏÌÂÌËË, ˜ÚÓ Á‚ÂÁ‰‡ ʉÂÚ ÔÓÔÓÎÌÂÌËÂ. ÑÓ¯ÎË ÒÎÛıË Ó ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚË äÓÓ΂ÓÈ Ë ‰Ó ÚÂ΂ËÁËÓÌ˘ËÍÓ‚. å˚ Ò ÌËÏË ‰‡Ê ÔˉÛχÎË Ú‡ÍÓÈ ıÓ‰ - Ô‰ÎÓÊËÚ¸ äÓÓ΂ÓÈ ÔÓÈÚË ÚÂÒÚ Ì‡ ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚ¸ Ë ÔÂ‰ ͇ÏÂÓÈ ‡Á‚Â̘‡Ú¸ ÛÊ „ÛÎfl˛˘Ë ÔÓ ÚÛÒÓ‚Í ÒÎÛıË. äÓÓ΂‡ ‚‰¸ β·ËÚ ÌÂÚ˂ˇθÌ˚ ıÓ‰˚. çÓ Í‡Ú˂̇fl ç‡Ú‡¯‡, Ó·˚˜ÌÓ Î„ÍÓ Òӄ·¯‡˛˘‡flÒfl ̇ ‡ÁÌ˚ ÙÓÍÛÒ˚, ÓÚ‚Â„· Ô‰ÎÓÊÂÌË ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË: «åÌÂ

kp.ru А что думает о кризисе на Рублевке Оксана Робски, читайте на сайте

- É·ÏÛ Í‡Í Ò„ÏÂÌÚ ˚Ì͇ Ì ÔÂÂÒÚ‡ÌÂÚ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸, ıÓÚfl ÔÓÍÛÔ‡ÚÂθÒ͇fl ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl ÛÏÂ̸¯ËÚÒfl ‚ ‡Á˚. Ç ˆÂÎÓÏ ˝ÔÓıÛ „·ÏÛ‡ ÒÓÁ‰‡ÎË Ï˚ Ò‡ÏË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÂÒÒ˚. ê‡Á‚Â̘‡Ú¸ ÔË‚ÎÂ͇ÚÂθÌÓÒÚ¸ ÓÒÍÓ¯Ë ‚fl‰ ÎË ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ‰‡ Ë Ì ÌÛÊÌÓ. ã˛·ËÚÂÎË ‰ÓÓ„Ëı ÒË„‡ Ë ÍÓ̸flÍÓ‚ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·Û‰ÛÚ Ëı ÛÔÓÚ·ÎflÚ¸. ü Òӄ·Ò̇: ÔÓÌÚ˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÛÒÚÛÔËÚ¸ ÏÂÒÚÓ ‡θÌ˚Ï ˆÂÌÌÓÒÚflÏ. Çfl‰ ÎË ÌÂÔÓfl‰Ó˜Ì˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÔÓÚÂfl‚ ‰Â̸„Ë, Ô‚‡ÚËÚÒfl ‚ ‚˚ÒÓÍÓ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ÓÒÓ·¸. çÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÚÂflÂÚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ̇‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ Ó·‡Á ÊËÁÌË ÓÍÛÊÂÌ˲, ÛÊ ıÓÓ¯Ó. ä‡Í ‡Á ˝ÚÓ ‰‡ÂÚ Ì‡‰ÂʉÛ, ˜ÚÓ ‡θÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË ÔÓ‰‚ËÌÛÚÒfl Ò ÔÓÒΉÌÂ„Ó ÏÂÒÚ‡ ıÓÚfl ·˚ ‚ ÚÓÈÍÛ ÎˉÂÓ‚.

è‚‡˘ÂÌË ‚ ÎÓıÓ‚ - ëÏÓ„ÛÚ ÎË ËÁÏÂÌËÚ¸ Ò‚ÓÈ ÓÒÍÓ¯Ì˚È Ó·‡Á ÊËÁÌË ÁÓÎÓÚ‡fl ÏÓÎÓ‰Âʸ, ‰ÂÚË ÓÎË„‡ıÓ‚? lj¸ ÓÌË Ì‡ ÌÂÏ ‚ÓÒÔËÚ‡Ì˚ Ò ÔÂÎÂÌÓÍ.

- Ä ÍÛ‰‡ ÓÌË ‰ÂÌÛÚÒfl? ç ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ÔÓÚ·ËÚÂθÒÍÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ,

Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔË‚˚ÍÎË ˝ÚË ‰ÂÚË, ·Û‰ÂÚ Î„ÍÓ ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ¸ ̇ Á‡‰ÌËÈ Ô·Ì, Á‡ÏÂÌË‚ Â„Ó ‡ÁÛÏÌ˚Ï, ‰Ó·˚Ï Ë ‚˜Ì˚Ï. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÚÓ„‰‡ ˝ÚË Ò‡Ï˚ ‰ÂÚË Ô‚‡ÚflÚÒfl ‚ ÚÂı, ÍÓ„Ó ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÔÂÁË‡ÎË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ ÎÓıÓ‚. ÖÒÎË Ò Ò‡ÏÓ„Ó Ì‡˜‡Î‡ ‚ ÏÓÁ„Û Ì ÔËÊË·Ҹ Ï˚Òθ, ˜ÚÓ ‡Á‚Ë‚‡Ú¸Òfl, ‡·ÓÚ‡Ú¸ - ‰‡ ÔÓÒÚÓ ·˚Ú¸ ÔÓfl‰Ó˜Ì˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ, - Ô‡‚ËθÌÓ, ÚÓ ÔÂÂÒÚ‡Ë‚‡Ú¸ ÔÒËıËÍÛ ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ÚflÊÂÎÓ. ÇÒflÍÓ ÛÏÂ̸¯ÂÌË ·˛‰ÊÂÚ‡ ·Û‰ÂÚ ‚ÓÒÔËÌËχڸÒfl Í‡Í ÔÓÍÛ¯ÂÌË ̇ ΢ÌÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û Ë Ó„‡Ì˘ÂÌË ‚ Ô‡‚‡ı. èÛÚ¸ Ó‰ËÌ - ÒÔ‡‚ÎflÚ¸Òfl Ò ÍËÁËÒÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ ‚ÒÂÈ ÒÂϸÂÈ. çÂθÁfl „Ó‚ÓËÚ¸ ·ÂÌÍÛ, ˜ÚÓ Ò ‰Â̸„‡ÏË ÚÛ„Ó, Ì ÏÂÌflfl ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ó·‡Á ÊËÁÌË. lj¸ ·ÂÌÓÍ ‚˚ÓÒ Ú‡ÍËÏ ÔÓ‰ ‚ÎËflÌËÂÏ Ó‰ËÚÂÎÂÈ Ë ·ÎËÁÍÓ„Ó ÓÍÛÊÂÌËfl. íÂÔÂ¸ ̇ÒÚ‡ÎÓ ‚ÂÏfl ÔÂÔÓ‰ÌÂÒÚË ÂÏÛ ‰Û„Ë ÛÓÍË. ïÓÓ¯Ó, ÂÒÎË Ì ÔÓÁ‰ÌÓ. ü ‰Ûχ˛, ˜ÚÓ ‰Îfl ˜‡ÒÚË ÁÓÎÓÚÓÈ ÏÓÎÓ‰ÂÊË ÍËÁËÒ ÏÓÊÂÚ Ó͇Á‡Ú¸Òfl ÍËÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍÓÈ. ÖÒÎË ‡Ì¸¯Â ÓÌË Ú‡ÚËÎË ‰Â̸„Ë Ì‡ ‚ÒÂ, ÚÂÔÂ¸ Ô‰ÔÓ˜ÚÛÚ Ú‡ÚËÚ¸ Ëı ̇ ˝ÙÙÂÍÚË‚ÌÓ ÒÚÓÔÓˆÂÌÚÌÓ ۉӂÓθÒÚ‚ËÂ. ëÂ‰Ë ÌËı ‚ÔÓÎÌ ‚ÂÓflÚÂÌ ÓÒÚ Ì‡ÍÓχÌËË Ë ‡ÎÍÓ„ÓÎËÁχ.

ç‡Ú‡¯‡ äÓÓ΂‡

·ÂÂÏÂÌ̇? ˝ÚÓ Ì ÌÛÊÌÓ. ü ÛÊÂ Ë Ú‡Í ‚Ò Á̇˛!» - Ë ÎÛ͇‚Ó ÛÎ˚·ÌÛ·Ҹ.

- ç‡Ú‡¯‡, ˝ÚÓ ·Û‰ÂÚ Ï‡Î¸˜ËÍ ËÎË ‰Â‚Ә͇? - ÒÔÓÒËΠ ӉËÌ ÍËÌÓ‰ÂflÚÂθ, ÍË‚ÌÛ‚ ̇ ÊË‚ÓÚËÍ.

- ç Ò͇ÊÛ! - ÔÓÒÏÂfl·Ҹ ÓÁÓÌˈ‡. Ç ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı ÍÛ„‡ı ÏÌ ‡ÒÒ͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ Ò ç‡Ú‡Î¸ÂÈ ÛÊ ‚‰ÛÚ ÔÂ„ӂÓ˚ ̇ ÔÓÍÛÔÍÛ ˝ÍÒÍβÁË‚‡ - ÍÓÏÛ ÔÂ‚ÓÏÛ äÓÓ΂‡ ÓÙˈˇθÌÓ ÔÓ‰Ú‚Â‰ËÚ Ò‚Ó˛ ‚ÚÓÛ˛ ÔÓ Ò˜ÂÚÛ ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚ¸. Ç ÌÂÙÓχθÌÓÈ ·ÂÒ‰ ӉËÌ ËÁ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ˛‚ÂÎËÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË, ˜¸ËÏ ÎˈÓÏ ·˚· äÓÓ΂‡, ̇ÏÂÍÌÛ·, ˜ÚÓ ÒÎÛıË ËÏÂ˛Ú ÔÓ‰ ÒÓ·ÓÈ ‡θÌÛ˛ ÔÓ˜‚Û.

- ç‡Ï ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸ ÔÓ Î˘ÌÛ˛ ÊËÁ̸ ç‡Ú‡¯Ë. çÓ ÌÓ‚ÓÒÚË Û Ì ‚ ΢ÌÓÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÂÒÚ¸!

- ÒÓÓ·˘ËÎË «äè». å˚ ‰ÓÁ‚ÓÌËÎËÒ¸ ÒÛÔÛ„Û ‡ÚËÒÚÍË ëÂ„² ÉÎÛ¯ÍÓ.

- ëÂ„ÂÈ, „Ó‚ÓflÚ, ‚˚ Ò ÊÂÌÓÈ Ê‰ÂÚ ‚ÚÓÓ„Ó ·ÂÌ͇?

- é ΢ÌÓÏ Ì ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl˛Ò¸. чÊ ÂÒÎË ç‡Ú‡¯‡ Ë ·ÂÂÏÂÌ̇, ÔÓ˜ÂÏÛ fl ‰ÓÎÊÂÌ Ó· ˝ÚÓÏ Í˘‡Ú¸ Ë ˜ÚÓ-ÚÓ ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ‚ ÔÂÒÒÂ?! ÓÚ‚ÂÚËÎ í‡Á‡Ì. èÓÁ‚ÓÌËÎË Ï˚ Ë Ò‡ÏÓÈ äÓÓ΂ÓÈ.

- ü ‰‡‚ÌÓ Ï˜ڇ˛ Ó ‚ÚÓÓÏ ·ÂÌÍÂ. çÓ ÔÓ͇ ‡ÌÓ ‰‡‚‡Ú¸ ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË, ÔÛÒÚ¸ Ò̇˜‡Î‡ ‚Ò ÒÎÛ˜ËÚÒfl, Û‚ËθÌÛ· ÓÚ ÍÓÌÍÂÚËÍË Ô‚ˈ‡. èÓ ÒÎÛı‡Ï, Ó̇ ËÁ ÒÛ‚ÂËfl Ì ÚÓÓÔËÚÒfl ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ Ó Ò·Â. ÑÛÁ¸fl Á‡ÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ Ó̇ Òڇ· ÒΉËÚ¸

Á‡ ÔËÚ‡ÌËÂÏ, ‚Íβ˜Ë‚ ‚ ‡ˆËÓÌ Í‡ÎÓËÈÌ˚Â Ë ÔÓÎÂÁÌ˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚, ‡ ‡Ì¸¯Â Òˉ· ̇ ÒÚÓ„ÓÈ ‰ËÂÚÂ. ëÂȘ‡Ò ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl ÓÚ „‡ÒÚÓÎÂÈ. ÅÓθ¯Â ‚ÂÏÂÌË Òڇ· ÔÓ‚Ó‰ËÚ¸ ‰Óχ. à ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ˘Â·Â˜ÂÚ Ó ‰ÂÚflı. ä‡Í ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Ï, ÔÓÒÚÓ ÒËflÂÚ ÓÚ Ò˜‡ÒÚ¸fl. é‰ÌÓÈ Ò‚ÓÂÈ ÔËflÚÂθÌˈ Ò͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ ÛÊ ÔÓ‰˚ÒÍË‚‡ÂÚ ‡ÒÔ‡¯ÓÌÍË ·Û‰Û˘ÂÏÛ ˜‡‰Û. à ‚ÓÓ·˘Â „ÓÚÓ‚ËÚÒfl Í ÔËflÚÌ˚Ï ÒÓ·˚ÚËflÏ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË.

å˚ Ê·ÂÏ Ò˜‡ÒÚ¸fl Ë Á‰ÓÓ‚¸fl Ó‰ÌÓÈ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ó·‡flÚÂθÌ˚ı Ô‚ˈ ̇¯ÂÈ ˝ÒÚ‡‰˚! ÄÚËÒÚ͇ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÍ˚‚‡Î‡, ˜ÚÓ Ï˜ڇÂÚ ËÏÂÚ¸ ·Óθ¯Û˛ ÒÂϸ˛, ‚ ÍÓÚÓÓÈ ·Û‰ÂÚ ÏÌÓ„Ó ‰ÂÚÂÈ. Ä Ó̇ - ‰Â‚ۯ͇ ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌ̇fl, Ò‚ÓÂ„Ó ‰Ó·¸ÂÚÒfl.

Наташа с Тарзаном мечтают о дочке. Анна ВЕЛИГЖАНИНА. Фото Владимира ВЕЛЕНГУРИНА.

Вопросы задавала Лариса КАФТАН. Фото PHOTOXPRESS, Ивана ТИМОШИНА и РИА «Новости».

СВЕТСКАЯ ХРОНИКА

14

åÛʘË̇

4 - 10 декабря 2008 г.

Любовь во время кризиса Сейчас в это трудно поверить, но есть вещи поважнее денег Леонид ЗАХАРОВ

ç‡ ˝ÚÓÏ ÙÓÌ ÔÓËÒÚËÌ ·Î‡„ÓÓ‰Ì˚Ï Í‡ÊÂÚÒfl ÔÓÒÚÛÔÓÍ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó ÂÊËÒÒÂ‡ ɇfl ê˘Ë, ÍÓÚÓ˚È ÔË Ì‰‡‚ÌÂÏ ‡Á‚Ó‰Â Ò å‡‰ÓÌÌÓÈ Ò‡ÁÛ Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ÊÂÌÛ¯ÍËÌ˚ ÏËÎÎËÓÌ˚ Â„Ó Ì ËÌÚÂÂÒÛ˛Ú. á‡Û·ÂÊÌ˚ ҇ÈÚ˚ ÔÓÎÌ˚ ÒÓ‚ÂÚÓ‚ ͇҇ÚÂθÌÓ ÚÓ„Ó, Í‡Í ÒÓı‡ÌËÚ¸ ˜Û‚ÒÚ‚‡ ‚ ÚÛ‰Ì˚ ‚ÂÏÂ̇. «á‡·Û‰¸ÚÂ Ó ÂÒÚÓ‡Ì‡ı, „ÓÚÓ‚¸Ú ‰Óχ. à„‡ÈÚ ‚ ̇ÒÚÓθÌ˚ ˄˚. ëÏÓÚËÚ ‚ÏÂÒÚ ÚÂ΂ËÁÓ. á‡ÌËχÈÚÂÒ¸ ‚ÏÂÒÚ ÒÔÓÚÓÏ». Ç ‡ÈÓ̇ı Í‡ÒÌ˚ı ÙÓ̇ÂÈ Î„͇fl

è˯ÂÎ ÍËÁËÒ - Ë ‚Ò ËÁÏÂÌËÎÓÒ¸. Ñ‚Â ÒÚÛ‰ÂÌÚÍË ‚ ÏÂÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡˛Ú ‰Û„ ‰Û„Û ÔÓ ·ËÊ‚˚ Ë̉ÂÍÒ˚ Ë Ò‡ÏË ÔÛ„‡˛ÚÒfl, ˜ÚÓ ÌË˜Â„Ó ‚ ˝ÚÓÏ Ì ÔÓÌËχ˛Ú. ë‡Ï˚ ÔÓÔÛÎflÌ˚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡ - «ÌËÍÍÂÈ» Ë «‰ÓÛ‰ÊÓÌÒ» (ÒÍÓÓ Ú‡Í Ï·‰Â̈‚ ̇Á˚‚‡Ú¸ ̇˜ÌÛÚ. Ä ˜ÚÓ: çËÍÍÂÈ Ö‚Òڇٸ‚˘ - ‚ÔÓÎÌ ÔÓ-̇¯ÂÏÛ). åÛÊ ÛÔÂ͇ÂÚ ÊÂÌÛ: ˜ÚÓ-ÚÓ Ú˚, ÔÓ‰Û„‡, ‚Ó·ÚËθ̇fl Òڇ· ͇͇fl-ÚÓ… ÇÒÂÏ Í‡ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ Ú‡ÍÓ„Ó Ó‰‡ Á‡ÍÎË̇ÌËÈ ÏÓÊÌÓ ÓÚӄ̇ڸ ÓÚ Ò·fl Û„ÓÁÛ ÔÂÒÓ̇θÌÓ„Ó ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó - Она ÍËÁËÒ‡. ç ‚Ò Á‡‰ÛÏ˚‚‡у меня такая ˛ÚÒfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ·Â˜¸ хорошая, ÌÛÊÌÓ Ì ÚÓθÍÓ ÙË̇Ìникогда денег Ò˚, ÌÓ Ë ˜Û‚ÒÚ‚‡. à ¢ не просит... ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÚÛ‰ÌÂÂ.

ÇÂÒÚË Ò ÏÂÒÚ Ç ëËÌ„‡ÔÛÂ, ÒÓÓ·˘‡ÂÚ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Ó Reuters, ÔÎÓıË ‰Â· Û ·‡˜Ì˚ı ÍÓÌÚÓ. Ç·‰ÂΈ Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÌËı (ÒÔˆˇÎËÁËÛÂÚÒfl ̇ ÔÓÒÚ‡‚Í Ì‚ÂÒÚ ËÁ ǸÂÚ̇χ) „Ó‚ÓËÚ: «ê‡Ì¸¯Â fl ‚˚‰‡‚‡Î ‰Â‚Û¯ÍÛ Á‡ÏÛÊ Á‡ ̉Âβ-‰Û„Û˛. íÂÔÂ¸ ˝ÚÓ Á‡ÌËχÂÚ Ó‰Ë̉‚‡ ÏÂÒflˆ‡». ÜÂÌËıË Ê‡ÎÛ˛ÚÒfl ̇ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ë ‰ÂÌ„ Ë ‚ËÌflÚ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÍËÁËÒ. åÌÓ„Ë Á‡·Ë‡˛Ú Ò‚ÓË ‰ÂÔÓÁËÚ˚, ÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ‚ ‡„ÂÌÚÒÚ‚‡ı. ïÓÁflÈ͇ ‰Û„ÓÈ Ï‡ÚËÏÓÌˇθÌÓÈ ÍÓÌÚÓ˚ ÒÂÚÛÂÚ: «ê‡Ì¸¯Â ·˚ÎÓ ÔÓ 20 Á‚ÓÌÍÓ‚ ‚ ‰Â̸, ÚÂÔÂ¸ ‚ÓÓ·˘Â Ì Á‚ÓÌflÚ». Ç ëòÄ ÓÒÎÓÊÌË·Ҹ ÒËÚÛ‡ˆËfl Ò ‡Á‚Ó‰‡ÏË. í‡Ï ‚‰¸ ͇Í? èÓ ·‡˜ÌÓÏÛ ÍÓÌÚ‡ÍÚÛ ÊÂÌ ‰ÓÎÊ̇ ÓÚÓÈÚË ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ‰ÓÎfl ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ (Ë/ËÎË ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ ÏÛʇ). í‡Í ‚ÓÚ: ÏÛʸfl ÚÓÓÔflÚÒfl ‡Á‚Ó‰ËÚ¸Òfl ÒÂȘ‡Ò, ÍÓ„‰‡ ˝ÚÓ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl Ì‚˚ÒÓÍÓ; ÊÂÌ˚, ̇ӷÓÓÚ, ʉÛÚ, ÔÓ͇ ‚Ò ‚ÌÓ‚¸ ÔÓ‰ÓÓʇÂÚ. ÜÛ̇ΠTime ˆËÚËÛÂÚ ‡‰‚Ó͇ڇ ËÁ îË·‰ÂθÙËË: «äÓ ÏÌ ÒÂȘ‡Ò ÔËıÓ‰flÚ ÍÎËÂÌÚ˚ Ë „Ó‚ÓflÚ: fl ÛÊ ‰‡‚ÌÓ ‰ÛχΠ‡Á‚ÂÒÚËÒ¸, ÌÓ Ì ıÓÚÂÎ ÓÚ‰‡‚‡Ú¸ ÔÓÎÓ‚ËÌÛ ÏÓÂ„Ó ·ËÁÌÂÒ‡. Ä ÒÂȘ‡Ò, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÚÓËÚ, Ò‡ÏÓ ‚ÂÏfl ‰Îfl ‡Á‚Ó‰‡».

kp.ru Видеоопрос читателей на нашем сайте

ОПРОС KP.RU

Ô‡ÌË͇: ÍÎËÂÌÚÓ‚ ‚Ò ÏÂ̸¯Â. ч ÓÌÓ Ë ÔÓÌflÚÌÓ: ÂÒÎË Â˘Â Ë Á‡ ÒÂÍÒ Ô·ÚËÚ¸…

Ç ìëíÄåà äãÄëëàäé

à ̇ÔÓÒΉÓÍ ‰‚ ˆËÚ‡Ú˚. èÂ‚‡fl Á‚Û˜ËÚ Ú‡Í: «Ç ˝ÚÛ Ú‡„˘ÂÒÍÛ˛ ÏËÌÛÄ ‚ êÓÒÒËË ‚Ò ıÓÓ¯Ó. èÓ ÚÛ Â˘Â ÚÂÒÌ ÒÔÎÓÚËÚ¸Òfl ‚ÓÍÛ„ èÓ‚ÒÂı Ì Ò͇ÊÂÏ, ÌÓ Á‚ÂÁ‰˚ (ÒÛ- ÎËÚ·˛Ó ñä äèëë…» Ö ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÎË ‰ËÏ ÔÓ ÔÛ·ÎË͇ˆËflÏ ‚ «äè») ÔÓ ÒÎÛ˜‡˛ ÒÏÂÚË Ó˜Â‰ÌÓ„Ó „ÂÌÒÂ͇ ÊÂÌflÚÒfl Ë ‡Á‚Ó‰flÚÒfl Í‡Í ‚ (ÚÓÊ ҂ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÍËÁËÒ). íÂÔÂ¸ ÔÓÓ·˚˜ÌÓ ‚ÂÏfl. äËÁËÒ ËÏ, ÒÚ‡ÎËÚ·˛Ó ÌÂÚ, ¢ ÚÂÒÌ ÒÔÎÓÚËÚ¸Òfl ÎÓ ·˚Ú¸, ÌËÔÓ˜ÂÏ. åÓÊÂÚ, Û Ì‡Ò ÔˉÂÚÒfl ‚ÓÍÛ„ ÒÂÏÂÈÌÓ„Ó Ó˜‡„‡. ‚ÓÓ·˘Â ‚Ò ÔÓ-‰Û„ÓÏÛ? ëÂÏÂÈÇÚÓ‡fl ˆËÚ‡Ú‡ - ËÁ Ó˜Â̸ ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ì˚È ÔÒËıÓÎÓ„ àË̇ ÇòàÇäéÇÄ ÔÂÒÌË. ÇÓÚ ÂÈ ÏÓÊÌÓ ÒΉӂ‡Ú¸ ‰ÓÒÎÓ‚ÔÓ‰Ú‚Â‰Ë· ̇¯Ë ÔÓ‰ÓÁÂÌËfl: ÌÓ: «èÛÒÚ¸ ÚÛ˜Ë ‡Áӄ̇ڸ Ì‡Ï ÚÛ‰ÌÓ - å˚, ÔÓʇÎÛÈ, ‰ËÌÒÚ‚ÂÌ̇fl ̇‰ ÁÂÏÎÂÈ, ÌÓ ÏÓÊÂÏ Ï˚ β·ËÚ¸ ‰Û„ ̇ˆËfl, ÍÓÚÓ‡fl ‚ ÔÂËÓ‰ ÚÛ‰ÌÓ‰Û„‡ ÒËθÌÂÈ». ÒÚÂÈ Ì‡ıÓ‰ËÚ ÛÚ¯ÂÌË ïÓÚÂΠ¢ ‰Ó·‡‚ËÚ¸: «èÛÒÚ¸ ‰Û„ ‚ ‰Û„Â, β‰Ë ÒÚ‡ÒËθÌ „flÌÂÚ ·Ûfl!» çÓ ˜ÚÓÌÓ‚flÚÒfl ÚÓθÍÓ ·ÎËÚÓ ÏÂÌfl ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓ. ÊÂ. å˚ Ú‡Í Ë Á̇ÎË! à ‰‡Ê ÌÂÏÌÓ„Ó ÔÓʇ- ÍÓ ÙË̇ÌÒÓ‚, ÌÓ Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ. í‡Ï, ÎÂÎË, ˜ÚÓ ÍËÁËÒ˚ ‚ „‰Â ‰Â̸„Ë ·˚ÎË Ì‡ ÔÂ‚ÓÏ ÏÂÒÚ ‰‡Ê êÓÒÒËË ÒÎÛ˜‡˛ÚÒfl ÓÚ- ‚ Ó·˚˜Ì˚ ‚ÂÏÂ̇, ÚÂÔÂ¸ - Ë ÔÓ‰‡‚ÌÓÒËÚÂθÌÓ ‰ÍÓ. ÌÓ. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ï˚ ÚÓÊ ‚ÂËÏ ‚ ÚÓ, ˜ÚÓ è‰ÒÚ‡‚ÎflÂÚÂ, ̇- Ë Û ·Ó„‡Ú˚ı ·˚‚‡ÂÚ Ì‡ÒÚÓfl˘‡fl β·Ó‚¸. ì Ò‰ÌÂ„Ó Í·ÒÒ‡, Í‡Í Ï˚ ÛÊ Á̇ÒÍÓθÍÓ ·ÎËÊ Ï˚ ÒÚ‡ÎË ·˚ ‰Û„ ‰Û„Û, ÂÏ, „·‚̇fl ÍËÁËÒ̇fl ÔÓ·ÎÂχ ÂÒÎË ·˚ «˜ÂÌ˚ Í‰ËÚ˚. Ä ÔÓ Ï‡ÎÓÓ·ÂÒÔ˜ÂÌÌ˚ Ò‚ÚÓÌËÍË» ÔÓËÒıÓ- Ï¸Ë ÔÒËıÓÚÂ‡ÔÂ‚Ú åËı‡ËÎ äÄåÖãÖÇ „Ó‚ÓËÚ Ú‡Í: ‰ËÎË ÂÊ„ӉÌÓ.

- éÌË ÍËÁËÒ‡ ÔÓ˜ÚË ÌÂ Ó˘Û˘‡˛Ú, ÇÔÓ˜ÂÏ, àË̇ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÓÌ ÓÒÓ·Ó Ì ‚ÎËflÂÚ. ̇ ÛÚÓ˜ÌflÂÚ: - åÌÓ„Ó Á‡- éÌË ‚Ò„‰‡ Á‡ÌflÚ˚ ‚˚ÊË‚‡ÌËÂÏ, ‰Îfl ‚ËÒËÚ ÓÚ ·Î‡„Ó- ÌËı ÍËÁËÒ - ÔË‚˚˜ÌÓ ÒÓÒÚÓflÌËÂ. ÒÓÒÚÓflÌËfl ÒÂ- í‡Í ˜ÚÓ ËÏ ‚Ò ‡‚ÌÓ. çÓ ÂÒÚ¸, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï åËı‡Ë·, Ë ÌÂÏÂÈ. ç‡ÔËÏÂ, Ô‡˚, ‚˚ÌÛʉÂÌ- ˜ÚÓ Ó·˘Â ‰Îfl ÏÛʘËÌ ‚ÒÂı ÒÓÒÎÓ‚ËÈ Ì˚ ÒÓ˜ÌÓ ÓÚ‰‡- Ë ÛÓ‚ÌÂÈ ‰ÓÒÚ‡Ú͇: - Ç ÍËÁËÒ ÏÛʘËÌ˚ „Ó‡Á‰Ó ÏÂ̸‚‡Ú¸ ·‡ÌÍÓ‚ÒÍË Í‰ËÚ˚, ̇˜Ë̇- ¯Â Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ÒÂÍÒÓÏ. ÑÂÌ„ ÏÂ̸¯Â ˛Ú ˜‡˘Â ÒÒÓËÚ¸- Ë Û‚ÂÂÌÌÓÒÚË ‚ Ò· ÏÂ̸¯Â. ç Á̇Òfl, Ó·‚ËÌflfl ‰Û„ ‰Û- ˛Ú, ˜ÚÓ ÒÓ ÒÚ‡˚ÏË Î˛·Ó‚Ìˈ‡ÏË ‰Â„‡ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ‰ÂÌ„. ·ڸ. çÓ‚˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ì ‚ÓÁÌË͇çÓ ÂÒÚ¸ Ë ÔËÏÂ˚ ÚÓ- ˛Ú. ÖÒÎË ÚÓθÍÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ ÌÓ˜¸. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ˝ÚÓ ÌÂÔÎÓıÓ: Ê„Ó, Í‡Í ÍËÁËÒÌ˚ fl‚ÎÂÌËfl ‚ ˝ÍÓÌÓÏËÍ ÔÓ‰Ú‡Î- Ì‡Ï Í‡Í-ÚÓ ÒÔÓÍÓÈÌÂÂ. à ÂÒÎË Ì‡ ‚ÓÔÍË‚‡˛Ú β‰ÂÈ Í Ó·‡ÚÌÓ- ÓÒ «í˚ ÔÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í ÔÓÁ‰ÌÓ?» ÓÌ ÓÚ‚ÂÏÛ Ò·ÎËÊÂÌ˲. ê‡Á‚‰ÂÌ- ˜‡ÂÚ: «ç‡ ‡·ÓÚ Á‡ÒˉÂÎÒfl, ‰Â̸„Ë ‰Îfl ̇fl ÊÂÌ˘Ë̇, Á‡ÌËχ˛- ÒÂÏ¸Ë Á‡‡·‡Ú˚‚‡Î», - ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ˘‡fl ‚˚ÒÓÍËÈ ÔÓÒÚ ‚ Ú‡Í ÓÌÓ Ë ÂÒÚ¸. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ÂÒÚ¸ ÍÛÔÌÓÈ ÙËÏÂ, ‚‰Û„ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, ˜ÚÓ Ë Ò ÊÂ̇ÏË ÏÛʘËÌ˚ ̇˜‡Î‡ Ó˘Û˘‡Ú¸, ˜ÚÓ ·ÂÁ Á‡ÌËχ˛ÚÒfl ÒÂÍÒÓÏ ÂÊÂ. Ä ˝ÚÓ, Í‡Í ÏÛʇ - ÒÍÓÏÌÓ„Ó ÔÂ- ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜‚‡ÚÓ ÓÒÎÓÊÌÂÌËflÏË. ÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎfl ‚ÛÁ‡ - Ëı ÒÂϸfl ÌÂÔÓÎÌÓˆÂÌ̇, ˜ÚÓ ‚ ˝ÚË ÌÂÔÓÒÚ˚ ‚Âé·˘‡fl ÚẨÂ̈Ëfl Ú‡ÍÓ‚‡: ÂÒÎË ‰Ó ÏÂ̇ Ó̇ Ì ÒÏÓÊÂÚ Ò‡Ï‡ Á‡˘ËÚËÚ¸ ‰ÂÚÂÈ. ÍËÁËÒ‡ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ‚ ÒÂϸ ·˚ÎË ïÓÚfl ‰Ó ÍËÁËÒ‡ Ó̇ ÔÓ˜Ì˚ÏË, ÚÓ ÚÂÔÂ¸ ÓÌË ÚÓθÍÓ ÓÍÚ‡ÍËı ˜Û‚ÒÚ‚ Ì ËÒ- ÂÔÌÛÚ. à ̇ӷÓÓÚ: ÂÒÎË ÛÊ ̇ÏÂÚËÎËÒ¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ Ú¢ËÌÍË, ÚÓ ‚Ò - ÔËÔ˚Ú˚‚‡Î‡. ä‡Í „Ó‚ÓËÚÒfl, ¯Ë ÔÓÔ‡ÎÓ. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‡Á‚Ó‰‡. ÇÓÚ «äÓÏÒÓÏÓÎ͇» ·Û- ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û ÔÒËıÓÚ‰ÂÚ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ‡ÔÂ‚Ú ÑÏËÚËÈ äãÖÇñéÇ: - àÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ β·ÓÈ ÒÂϸ ÒÎÛÒΉËÚ¸ Á‡ ‡Á‚ËÚËÂÏ ÒÓ·˚ÚËÈ ‚ ˝ÚÓÈ ÓÚ‰ÂθÌÓ ‚ÁflÚÓÈ ˜‡˛ÚÒfl ˝Ú‡ÍË ÒËÌÛÒÓˉ˚ β·‚Ë Ë ÌÂÒÂϸÂ. à ‰‡È-ÚÓ ·Ó„, ˜ÚÓ·˚ ÙËχ, ‚ ̇‚ËÒÚË. à ÂÒÎË ‚̯ÌËÈ ÍËÁËÒ ÔËÍÓÚÓÓÈ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÊÂ̇, Ì ‡ÁÓË- ¯ÂÎÒfl ̇ ÒÔ‡‰ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ, ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ Î‡Ò¸. Ä ÚÓ ‚‰¸ ÍÚÓ Á̇ÂÚ, Í‡Í ÒÎÓ- ÔË‚ÂÒÚË Í ÒÂÏÂÈÌÓÏÛ Í‡ıÛ. ч, ÍÓʇÚÒfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÛÔÛ„Ó‚, ÂÒÎË „‰‡ ‰Îfl Ô‡ÚÌÂÓ‚ „·‚Ì ‚ÒÂ„Ó ËÏÂÌÔˉÂÚÒfl ÊËÚ¸ ̇ Á‡Ô·ÚÛ ‚ÛÁÓ‚ÒÍÓ- ÌÓ ÒÂÏÂÈÌ˚ ˆÂÌÌÓÒÚË, ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÒÚ‡ÌÛÚ Î˯¸ ÍÂÔ˜Â. ÖÒÎË Ê ‰ÓÏËÌË„Ó ÔÂÔÓ‰‡‚‡ÚÂÎfl. ÛÂÚ ËÌÙ‡ÌÚËÎËÁÏ, ÒÚÂÏÎÂÌË ÊËÚ¸ Á‡ Ò˜ÂÚ ‰Û„Ó„Ó - Ú‡ÍË ԇ˚, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ‡Á‚‡ÎflÚÒfl. ì˜ËÚ˚‚‡fl, ˜ÚÓ ‚ ÔÓíۉ̠‚ÒÂ„Ó ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÚÂÏ, ÍÚÓ ÒΉÌ ‚ÂÏfl ÏÌÓ„Ë ÒÓ˛Á˚ ‚ÓÁÌË͇ÔË‚˚Í Í Ï‡ÚÂˇθÌ˚Ï ÔÓfl‚ÎÂÌË- ÎË ËÁ ÍÓ˚ÒÚÌ˚ı, ˝„ÓËÒÚ˘ÂÒÍËı ÔÓflÏ Î˛·‚Ë: ‰ÓÓ„ËÏ ÔÓ‰‡͇Ï, ÛÊË- ·ÛʉÂÌËÈ, ÏÓÊÌÓ ÓÊˉ‡Ú¸ Û‚Â΢ÂÌ‡Ï ‚ ¯Ë͇Ì˚ı ÂÒÚÓ‡Ì‡ı, ÔÓÂÁ‰- ÌËfl ˜ËÒ· ‡Á‚Ó‰Ó‚. Í‡Ï Ì‡ ÚÓÔ˘ÂÒÍË ÓÒÚÓ‚‡. à ıÓÓë ˝ÚËÏ Ì Òӄ·¯‡ÂÚÒfl ÔÒËıÓÎÓ„¯Ó, ÂÒÎË Û ÊÂÌ˘ËÌ˚ ı‚‡ÚËÚ Ú‡ÍÚ‡ Ì ÍÓÌÒÛθڇÌÚ ûÎËfl ìêìòÄÑáÖ: ÔËÒÚ‡‚‡Ú¸ Ò ‚ÓÔÓÒ‡ÏË ÚËÔ‡ «óÚÓ - óËÒÎÓ ‡Á‚Ó‰Ó‚ ‚ ÍËÁËÒ˚ ÒÓÍ‡ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ÏËÎ˚È, Ú˚ ÏÂÌfl ·Óθ¯Â ˘‡ÂÚÒfl. í‡Í, ÍÒÚ‡ÚË, ·˚ÎÓ Ë ‚Ó ‚ÂÏfl Ì β·Ë¯¸?» ë‡Ï‡ ‰ÓÎÊ̇ ÔÓÌË- ‰ÂÙÓÎÚ‡ 1998 „Ó‰‡. Å‡Í - ˝ÚÓ Â‰ËÌÒÚχڸ, Ì χÎÂ̸͇fl. Ä ÂÒÎË ÌÂÚ? ÖÈ ‚ÂÌÌ˚È ÓÒÚÓ‚ÓÍ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË. ëÍÓÊ Ì ӷ˙flÒÌ˯¸ ÔÓ ‚Ò ˝ÚË ÍÓÚË-  ·ÓÒ‡˛Ú β·Ó‚ÌËÍÓ‚ Ë Î˛·Ó‚Ìˈ, Ó‚ÍË-ÏÓÚËÓ‚ÍË. ÇÒ ‡‚ÌÓ Ì ÔÓ- ‡ ÒÂÏ¸Ë ÒÚ‡‡˛ÚÒfl ÒÓı‡ÌËÚ¸ β·ÓÈ ‚ÂËÚ. í‡Í ˜ÚÓ ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ β‰Ë ‚ ˆÂÌÓÈ. ã˛‰Ë Ó˘Û˘‡˛Ú ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ„ÛÔÔ ËÒ͇ Ò ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl Ì ÚÓθ- ÌÓÒÚ¸ Á‡ ·ÎËÁÍËı. èË ˝ÚÓÏ ‚ ÔÂËÓ‰˚

Ä Û Ì‡Ò?

P.S.

ê‡Á‚Ó‰ÌÓÈ Íβ˜

ÅÓ„‡Ú˚Â Ë ·Â‰Ì˚Â

16

4 10 декабря 2008 г.

Мост здоровья

“IRISH - BALTIC HEALTH BRIDGE” -

ÝÒÎ ÏÅÐÂÀß È ÅÄÈÍÑÒÂÅÍÍÀß Â ÈÐËÀÍÄÈÈ ÌÍÎÃÎÏÐÎÔÈËÜÍÀß ËÈÒÎÂÑÊÀß ÊËÈÍÈÊÀ. ÊÀÒÎËÈ×ÅÑÊÀß ÊËÈÍÈÊÀ ÂÊËÞ×ÅÍÀ  ÇÄÐÀÂÎÎÕÐÀÍÈÒÅËÜÍÓÞ ÑÈÑÒÅÌÓ ÈÐËÀÍÄÈÈ. Áîëåçíè îðãàíîâ ïèùåâàðåíèÿ

Болезни органов пищеварения одна из наиболее распространенных причин, заставляющих нас обращаться к врачу. Среди детей частота случаев заболеваний органов пищеварения занимает второе место после болезней органов дыхательной системы, а среди взрослых - третье-четвертое место.

заболевание, которое может стать причиной возникновения рака. При возникновении синдрома Баррета, риск заболеть раком пищевода вырастает в 30-125 раз.

Ñèìïòîìû

Болезни, связанные с гиперсекрецией желудка, повышенной кислотностью делятся на: - болезни, вызванные гиперсекрецией (язва желудка и двенадцатиперстной кишки, гастроэзофагитный рефлюкс, синдром Золлингера-Эллисона и др.); ирокое распространение забо- болезни, поддерживаемые гиперсеклеваний органов пищеварирецией (осторый и хронический пантельной системы обусловлено креатит, гастропатия, рефлюксный ганесколькими факторами: большая стрит и др.); анатомическая площадь слизистой www.healthbridge.lt - симптоматические состояния (дискиоболочки пищеварительного тракта незия, рвота, обстипация и др.). (длина только тонкого кишечника доДля этих заболеваний характерны стигает 3 - 4 метров), обилие нервных похожие симптомы: боли и дискомволокон и кровеносных сосудов, ак“Êîëîêîë âîçðîæäåíèÿ”, àâòîð Éîíàñ Êàñòèñ форт в животе, чувство неперевариваемости, изжотивный контакт с разнообразными (чужими) вещесга, жгучая боль в грудной клетке (может напоминать твами, попадающими в организм извне - пища, токболезни сердца), горькие или кислые приливы в писины, вредные химические вещества, тяжелые мещевод, трудности при проглатывании пищи. Иногда таллы, болезнетворные микроорганизмы, аллергены больные жалуются на кашель, охрипший голос (изи др., интенсивная физиологическая деятельность за приливов горьких веществ и раздражения голопищеварительного тракта - выработка агрессивных совых связок). ферментов, других веществ железами слизистой оболочки и выделение их в область желудка и кишечника, регулярное обновление слизистой оболочки (к Болезни, связанные с повышенной кислотностью примеру, слизистая желудка полностью обновляется, желудка, лечатся комплексно, обращая внимание т.е. из-за переваривания пищи она “изнашивается” на причину, превалирующие симптомы и другие обза 5-7 дней) и др. Все эти факторы делают пищевастоятельства. Причинное лечение возможно не всерительный тракт особо уязвимым. гда. Например, диагностировав вызванную H.pylori Болезни органов пищеварения делятся на органиязву или гастродуоденит, прописываются антибиоческие (когда меняется структура органов, не тольтики, уничтожающие болезнетворные микрооргако их деятельность) и функциональные (когда нарунизмы, а также лекарства, снижающие желудочную шается деятельность органов, но заметных струксекрецию и антацида (смесь питьевой соды, кальтурных анатомических изъянов не выявляется). ция карбоната и гидроксида алюминия и магния), Симптомы органических и функциональных заболекоторые нейтрализуют кислоту в желудке и действуваний могут быть похожи, но при органических они ют очень быстро. обычно тяжелее и продолжаются дольше. Доказано, что затянувшиеся функциональные заболевания органов пищеварения могут вызвать возникновение структурных нарушений. В настоящее время более 70 процентов взрослых Наиболее часто встречающиеся органические заи более 40 процентов детей в Европе заражены миболевания пищеварительной системы - это воспакроорганизмами Helicobacter pylori, которые распроления, инфекции, доброкачественные и злокачестстраняются через посуду, столовые приборы. Повенные опухоли, аллергии, ферментопатия (неусвапав в пищеварительный тракт, H.pylori раздражает ивание некоторых продуктов питания, например, железы слизистой, заставляя их производить больмолока). ше соляной кислоты. Если не лечить инфекцию, выСреди нарушений пищеварения чаще других званную H.pylori, через некоторое время могут возвстречаются болезни, выражающиеся в гиперсекникнуть язва желудка или двенадцатиперстной реции желудка. В разговорной речи их часто назыкишки, гастрит, дуоденит, возможно даже рак жевают болезнями “повышенной кислотности”. В мелудка или кишечника. дицинской литературе используется термин “ациДо 90 процентов случаев язвенной болезни выдизм”, потому что слово “acidum” в переводе с ла- ти живота после приема пищи, тошнота, дурнота и званы H.pylori. Для того, чтобы обнаружить эти миктинского языка означает “кислота”. Наиболее часто др.) и усилившейся кислотностью желудочного сока роорганизмы, проводятся специальные тесты. Если встречающиеся состояния “повышенной кислотнос- могут выражаться разные болезни органов пищева- они дают положительный результат, бактерии ти” - это язвенная болезнь желудка или двенадцати- рительной системы. Так, до 90 проц. случаев воз- H.pylori необходимо немедленно уничтожать. Если перстной кишки, гастроэзофагитный рефлюкс, никновения язвенной болезни связаны с инфициро- их не уничтожить, лечение язвы и воспаления не буванием микроорганизмами Helicobacter pylori, ос- дет эффективным, болезнь будет все время возобфункциональная диспепсия. Язвенная болезнь желудка и двенадцатиперстной тальные 10 проц. - с приемом нестероидных средств новляться. кишки в Западной Европе диагностирована более от воспаления (лекарств от боли, воспаления, жароВ настоящее время ученые рекомендуют лечить 8,2 проц., в США - около 10 проц., в Японии - 11 понижающих) или другими причинами (профессор инфекцию H.pylori соединением трех лекарств: напроц., а в Индии - почти 25 проц. жителей. По дан- Л.Купчинскас). Установлено, что H.pylori стимулиру- значаются два антибиотика и одно лекарство, поным разных исследователей, симптомы гастроэзо- ют железы слизистой желудка, усиливая выделение давляющее производство желудочного сока (снифагитного рефлюкса (основным из которых являет- соляной кислоты, потому что она необходима для жающее кислотность). Такой микс в 90 процентах ся изжога, по латински - pyrosis) замечает у себя жизнедеятельности этих микроорганизмов. Если не случаев дает полное уничтожение бактерий H.pylori. каждый второй взрослый, а путем эндоскопии при- проводить эффективного лечения язвенной болез- Язву пищеварительного тракта можно вылечить и знаки этой болезни выявляются почти у 10 проц. об- ни, велика вероятность кровотечения или прободе- без антибиотиков, однако после такого лечения она следуемых “здоровых” людей, т.е. у тех, кто был аб- ния язвы, что может привести к летальному исходу. чаще всего появляется вновь. солютно уверен в своей пищеварительной системе. С долгосрочным нахождением микроорганизмов Симптомы функциональной диспепсии (“наруше- H.pylori в пищеварительном тракте человека сегодние пищеварения”) наблюдаются у 30-40 процентов ня связывают возникновение рака желудка и киИнфицирование бактериями H.pylori диагностиружителей экономически развитых стран. Причины шечника. ется инвазивными методами (проведя эндоскопию Гастроэзофагитный рефлюкс - это хроническое, и биопсию, что, однако, неудобно и утомляет пациэтого недуга не достаточно хорошо изучены, однако новые исследования показывают, что возникнове- повторяющееся заболевание. Оно выражается из- ента) и неинвазивными (серологический тест, исние диспепсии также может быть результатом повы- жогой, чувством жжения в груди, кислыми или гор- следование образцов крови и мочи больного, выдешенной кислотности желудка. Это предположение кими приливами в пищевод из желудка или двенад- лений на предмет обнаружения антигена H.pylori). подкрепляет и сильный положительный эффект от цатиперстной кишки. Изжога обычно беспокоит че- Тест на антиген в выделениях больного помогает услекарств, подавляющих секрецию желудка, ловека в лежачем положении (по ночам), при накло- тановить активную инфекцию. Серологические искоторые применяют при функциональной диспеп- нах и т.п. Как теперь стало известно, изжога не яв- следования показывают, что контакт с H.pylori был, сии. Исследования последних лет показывают, что ляется абсолютно невинным, безопасным симпто- но не показывают активность инфекции в настоядиспепсию (диспепсия - это группа симптомов, вы- мом. Если гастроэзофагитный рефлюкс эффектив- щий момент. званных нарушением пищеварения) ежедневно ис- но не лечить, поступающая из желудка кислота, наБольшинство рекомендаций по лечению диспеппытывают более 25 процентов американцев, а каж- сыщенная агрессивными ферментами, разрушает сии советуют использовать неинвазивные методы дый второй европейский пациент, обращающийся к слизистую пищевода, вызывает его воспаление, исследования. Эта стратегия подтверждена многогастроэнтерологам, жалуется преимущественно на возникновение язвы. численными клиническими исследованиями, и ее Уже через три года нарушения пищевода могут эффективность подтверждается как с клинической, изжогу или диспепсию. Симптомами изжоги и диспепсии (чувство “непе- трансформироваться (это случается в 15 проц. слу- так и с экономической точки зрения. ревариваемости”, тяжесть в верхней и нижней час- чаев) в так называемый пищевод Баррета - опасное

Ш

565 North Circular Road, Dublin 1, Tel.: 085 1034526

doctor.lina@healthbridge.lt

Ëå÷åíèå

Îá èíôåêöèè H.pylori

Äèàãíîñòèðîâàíèå

Íà ïðàâàõ ðåêëàìû

ÌÅÄÈÖÈÍÀ - ÝÒÎ ÑÎÞÇ ÍÀÓÊÈ È ÈÑÊÓÑÑÒÂÀ. ÏÎ×ÓÂÑÒÂÓÉÒÅ ÅÅ ×ÓÄÎÒÂÎÐÍÓÞ ÑÈËÓ!

Реклама

Î

! Î Ã

4 10 декабря 2008 г.

R F

17

E E

-15% E E E E E E R -5 R FR F F E E -10% -5 FR -10% -10% -5 -5 -5 -10 -50% -5 -500 -10% -5 -10 % -50% Òàêîãî åùå íå áûëî!

ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Ìû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ îïóáëèêóåì âàøè êóïîíû. Ñïåøèòå çàðåçåðâèðîâàòü ìåñòî! Òåë.: 01 874 0004 Email: sales@russianireland.com

ÑÀËÎÍ ÊÐÀÑÎÒÛ

Ñêèäêà íà âñå óñëóãè

55 Dorset Street Lower,Dublin 1 Òåë. 085 7811839

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÔÎÒÎÑÒÓÄÈß ÈÐÈÍÛ ÂÀÑÈËÅÂÈ×À

Íà êàæäûå 50 åâðî ñêèäêà

Òåë. 086 075 7420 www.vasilevica.com

Ëèòîâñêàÿ ãàëåðåÿ èñêóññòâ è ðåìåñåë

Ïðè ïîêóïêå íà 50 åâðî è áîëåå, ñêèäêà

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

WORLDSAT

ÌÈÐÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ ×ÅÐÅÇ ÑÏÓÒÍÈÊ È ÈÍÒÅÐÍÅÒ

Ñêèäêà íà ãîäîâóþ ïîäïèñêó íà “Íàøó Ãàçåòó”

Ñêèäêà íà âñå óñëóãè

51 South William Str.,Dublin 2 Òåë. 087 7456338

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ

Îöåíêà òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ àâòîìîáèëÿ

Free

Òåë. 085 702 4504,085 738 5671 Unit 2,Monstery Road,Clondalkin,Dublin 22

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

EMMILIJA IRELAND LTD

Ñêèäêà íà þðèäè÷åñêèå óñëóãè è ïåðåâîäû

Òåë.

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ

Ñêèäêà íà âñå óñëóãè

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

Ïðè çàêàçå íà 50 åâðî è áîëåå

Ñêèäêà íà ðàçìåùåíèå ðåêëàìû ðàçìåðîì íå ìåíåå 1/8 â îäíîì âûïóñêå ãàçåòû

Ñêèäêà íà âñå óñëóãè

Òåë. 01 8555651 74 Talbot Street,Dublin 1

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

Ñêèäêà íà 500 âèçèòîê

Òåë. 086 854 4537,01 66 298 444 5 Mount Lower Street,Dublin2

55 O’Connell Street Lower,Dublin 1 Òåë. 01 8740004

086 400 8000

Òåë. 085 284 4874 Unit 5,Adventure Hause, Chapel Hill,Lucan Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

EMMILIJA IRELAND LTD

Ñêèäêà íà êíèãè

Òåë. 085 733 8101 e-mail: info@drprintdesign.ie

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Â ÁÎËÃÀÐÈÈ

Òåë. 086 854 4537,01 66 298 444 5 Mount Lower Street,Dublin2

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Â ÁÎËÃÀÐÈÈ

Ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè â Áîëãàðèè, îçíàêîìèòåëüíûé òóð - áåñïëàòíî

Ñêèäêà íà ïîêóïêó íåäâèæèìîñòè â Áîëãàðèè

Free

Òåë. 085 702 4504,085 738 5671 Òåë. 496 4612,086 6011377 Òåë. 496 4612,086 6011377 Unit 2,Monstery Road,Clondalkin,Dublin 22 e-mail: dave@hgi.ie web: www.hgi.ie e-mail: dave@hgi.ie web: www.hgi.ie

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÐÓÑÑÊÈÉ ÊËÀÑÑ "ÊÈÐÈËË È ÌÅÔÎÄÈÉ"  SWORDS Àçáóêà,÷òåíèå è ïèñüìî,ðóññêàÿ ðå÷ü è ìûøëåíèå. Ïåðâîå çàíÿòèå ñî ñêèäêîé

Òåë. 086 087 98 05,01 8107053

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

URSU-TV

Ðóññêîå Ò áåç òàðåëêè è êàáåëÿ ÷åðåç èíòåðíåò !

Óñòàíîâêà â ïðåäåëàõ Äóáëèíà áåñïëàòíî!

Free

Òåë. 086 087 98 05,01 8107053 e-mail: ursu-tv@mail.ru

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

(äëÿ ïîäïèñûâàþùèõ íîâûé äîãîâîð) 55 O’Connell Street Lower,Dublin 1 Òåë. 01 8740004

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÄÅÒÑÊÈÉ ÊËÓÁ “ÐÀÄÓÃÀ” îáó÷åíèå ðóññêîìó ÿçûêó

Ïåðâûé óðîê ðóññêîãî ÿçûêà áåñïëàòíî

è ÷òåíèþ

Free

Òåë. 086 3033800,087 692700 E-mail: russianclub8@yanoo.ie

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

ÔÎÒÎÑÒÓÄÈß EUGENE REMIZOV

Ñêèäêà íà âñå óñëóãè

Òåë. 087 9039186 www.eugeneremizov.com

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

GORDON&GORDON ËÈÒÎÂÑÊÀß ÊËÈÍÈÊÀ SANA VITA School of English

Ñêèäêà ïî ïðåäîïëàòå çà ìåñÿö

4 Talbot Street,Dublin 1 49 Virginia hall,Tallaght,Dublin 24 Òåë. 085 764 7999

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

Ñêèäêà íà îáùèé àíàëèç ìî÷è è êðîâè

14 Old Naas Road,Bluebell, Dublin 12 Òåë. 01 4509693 E-mail: santavitaltd”gmail.com

Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 3.12.2008 äî 9.12.2008

18

Образование

4 10 декабря 2008 г.

Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè

Ought to

ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÄÎÌÀØÍÅÅ ÇÀÄÀÍÈÅ 45 ÓÐÎÊÀ

Íàïðèìåð: - Do you thinkI ought to get up earlier? - Òû äóìàåøü, ÿ äîëæåí âñòàòü ðàíüøå? ìîæåò áûòü è : Do you think I should get up earlier? Ãëàãîë ought to èíîãäà òàêæå ìîæåò îáîçíà÷àòü ïðåäïîëîæåíèå.

/

ÅÈÍÀÄÀÇ ÅÅÍØÀÌÎÄ

ÿâëÿåòñÿ ìîäàëüíûì ãëàãîëîì, êîòîðûé èñïîëüçóåòñÿ òîãäà, êîãäà õîòÿò äàòü ñîâåò èëè ÷òî-íèáóäü ïîðåêîìåíäîâàòü. Îí ïðèìåíÿåòñÿ â óòâåðäèòåëüíûõ, îòðèöàòåëüíûõ è âîïðîñèòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ.Íàïðèìåð: - You should see adoctor.- Òû äîëæåí ñõîäèòü ê âðà÷ó.

- You should keep your promises. - Òû äîëæåí âûïîëíèòü äàííûå îáåùàíèÿ.

- You should not (shouldn’t) miss the opportunity. - Âû íå äîëæíû óïóñòèòü ýòîò ñëó÷àé.

- Should we buy her apresent?

- Äîëæíû ëè ìû êóïèòü åé ïîäàðîê?

- Should I ask him about it? Äîëæåí ëè ÿ ñïðîñèòü åãî îá ýòîì?

Should òàêæå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ îáÿçàòåëüñòâ.Íàïðèìåð: - I should call my Mum tomorrow. - ß äîëæåí ïîçâîíèòü

Âîïðîñèòåëüíå ïðåäëîæåíèÿ îáû÷íî îáðàçóþòñÿ ïóòåì äîáàâëåíèÿ “Do you think...”.

Íàïðèìåð: Íàïðèìåð: - You ought to say ‘thank you’ A: We are spending the winter for the present. - Òû äîëæåí in Iceland.- Ìû ïðîâåäåì çèñêàçàòü “ñïàñèáî” çà ïîäàðîê. ìó â Èñëàíäèè. ìîæåò áûòü è : You should say B: That ought to be nice.- Ýòî [shud] ‘thank you’ for the present. äîëæíî áûòü çäîðîâî.

- You ought to be more careful. - You ought to be hungry by - Âàì íàäî áûòü îñòîðîæíåå. now. - Âû, äîëæíî áûòü, ãî[‘o:t tu] (You should be more careful.) ëîäíû.

- She ought to look after her - Prices ought to come down ñâîåé ìàìå çàâòðà.

- He should apologize to Mary. children better. - Îíà äîëæíà soon. - Öåíû, íàâåðíîå, - Îí äîëæåí èçâèíèòüñÿ ïå- ëó÷øå ñìîòðåòü çà ñâîèìè äå- äîëæíû ñêîðî óïàñòü. ðåä Ìýðè.

Should òàêæå èñïîëüçóåòñÿ Ïåðåâåäèòå íà àíãëèéñêèé ÿçûê ñëåäóþùèå äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïðåäïîëîæåíèÿ.Íàïðèìåð: ïðåäëîæåíèÿ: - Tony should arrive here at 12.00.- Òîíè äîëæåí ïðèåõàòü 1) Òû äîëæåí çàíèìàòüñÿ ãèìíàñòèêîé ñþäà â 12 ÷àñîâ.

- It’s 12.30, and Tony should be åæåäíåâíî. here. - Ñåé÷àñ 12.30, ïîýòîìó 2) ß äîëæåí áûòü íà ðàáîòå äî 9.00 ÷àñîâ. Òîíè äîëæåí áûòü çäåñü.

3) Òîì íå äîëæåí òàê ìíîãî êóðèòü.

- This book is wrong, the answer should be “A”.-  ýòîé 4) Äîëæåí ëè ÿ î íèõ ïîçàáîòèòüñÿ? êíèãå äîïóùåíà îøèáêà, îò5) ×òî ÿ äîëæåí äåëàòü ñåé÷àñ? âåò äîëæåí áûòü “A”.

6) Òû äîëæåí ïîìûòü ðóêè ïåðåä åäîé.

- According to the map, this should be the way. - Ñóäÿ ïî 7) Çàâòðà äîëæåí ïîéòè äîæäü. êàðòå, ýòî äîëæåí áûòü ýòîò 8) Îí äîëæåí áîëüøå âðåìåíè ïîñâÿùàòü (to ïóòü. devote) ó÷åáå.

Should òàêæå èñïîëüçóåòñÿ â ðèòîðè÷åñêèõ âîïðîñàõ ïîñëå 9) Òû âûãëÿäèøü áëåäíûì (pale [peil]).Òåáå why è how äëÿ îáîçíà÷åíèÿ íàäî îñòàòüñÿ â ïîñòåëè. ðàçäðàæåíèÿ.Íàïðèìåð: 10) Òåáå íà íàäî ñòîëüêî âðåìåíè ïðîâîäèòü - Why should I do it? - Ïî÷åìó ÿ äîëæåí ýòî äåëàòü? ïåðåä òåëåâèçîðîì.

- How should I know? - Îòêóäà ÿ ìîãó çíàòü?

Should Ought to Should

ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ âìåñòî should. Ãëàãîë ought to âñòðå÷àåòñÿ ðåæå, ÷åì should è óïîòðåáëÿåòñÿ ïðåèìóùåñòâåííî â áðèòàíñêîì âàðèàíòå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Îí îáîçíà÷àåò íåîáõîäèìîñòü, îáÿçàííîñòü (÷àùå ìîðàëüíóþ), ñîâåò âûïîëíèòü êàêîå-ëèáî äåéñòâèå. Îí òàêæå ïðèìåíÿåòñÿ â óòâåðäèòåëüíûõ, îòðèöàòåëüíûõ è âîïðîñèòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ.

Ought to

1.Victoria had to wake up at 4:00 in the morning yesterday.

2.I strongly believe that they must ask permission.

3.I often have to leave the flat at 8 o’clock every morning.

4.When I was young, I didn’t have to do many things for myself.

5.While operating amotor vehicle, you must not drink and drive.

6.Why must anew year come for us to make changes in our lives?

7.You don’t have to wear atie, but you can wear one if you want to.

8. The weather became so severe that all of the workers had to be sent home.

9.Bill doesn’t have to see everything at once because he can always visit again.

10. Must all of the current assumptions about the universe one day be revised?

Should

Lesson 46

òüìè.(She should look after her children better.)

- We ought not to (oughtn’t [‘o:tnt] to) be late for the meeting.- Ìû íå äîëæíû îïàçäûâàòü íà âñòðå÷ó. ìîæåò áûòü : We shouldn’t be late for the meeting.

- Children oughtn’t to play with matches. - Äåòè íå äîëæíû èãðàò ñî ñïè÷êàìè. (Children shouldn’t play with matches.)

Îòâåòû â ñëåäóþùåì íîìåðå.

Çíàêîìÿ âàñ ñ íîâûìè ñëîâàìè,ìû äàåì è èõ ïðîèçíîøåíèå. Ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì ïðîèçíîøåíèå îáîçíà÷àåòñÿ íå òîëüêî îáùåïðèíÿòûìè ñèìâîëàìè,íî è ñïåöèàëüíî ñîçäàííûìè äëÿ “ÍÔ: (ø - sh,æ - zh,é - j è ò.ï.)

Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì ïðåïîäàâàòåëÿ Êàóíàññêîãî óíèâåðñèòåòà (Ëèòâà) Ð. Àíäðåéåâàéòå

Клубная жизнь

4 10 декабря 2008 г.

19

«ÍÀØÀ ÃÀÇÅÒÀ» È ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ “ZAVEDENIE” ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ 2008 ÃÎÄÀ

“Çâåçäà òóñîâêè” ÄÅÊÀÁÐÜ Ñòàíüòå çâåçäîé íî÷íûõ òóñîâîê! Ïðèñûëàéòå âàøè ôîòî (òîëüêî â ýëåêòðîííîì âèäå) íà àäðåñ ðåäàêöèè editor@russianireland.com ñ ïîìåòêîé party star. Íå çàáóäüòå íàïèñàòü íîìåð âàøåãî òåëåôîíà. Óñëîâèå: ôîòîãðàôèè äîëæíû áûòü òîëüêî ñ âå÷åðèíîê èëè äèñêîòåê!

1

2

3

4

Ãîëîñóéòå çà îäíó èç 4-õ ïðåòåíäåíòîê (íà ôîòî ñëåâà)! Øëèòå ñâîè SMSñîîáùåíèÿ íà êîðîòêèé íîìåð 57051 (â Èðëàíäèè), 89166 (â Âåëèêîáðèòàíèè), óêàçàâ íàçâàíèå êîíêóðñà è íîìåð êîíêóðñàíòêè: íàïðèìåð, Party Star 3.

2-ÎÉ ÂÎÑÒÎ×ÍÎ-ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ-ÔÎÐÓÌ Â ÈÐËÀÍÄÈÈ

ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÊÓÏÎÍ Òèï Ó÷àñòíèêà:

Èíäèâèäóàëüíûé (20 Åâðî)

Áèçíåñ (50 Åâðî)

ÔÈÎ: ____________________________________________________________ Êîìïàíèÿ: ____________________________________________________________ (òîëüêî äëÿ áèçíåñ-ó÷àñòíèêà) Îñíîâíîé âèä äåÿòåëüíîñòè: ____________________________________________________________ (òîëüêî äëÿ áèçíåñ-ó÷àñòíèêà) Àäðåñ: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Òåëåôîí: ____________________________________________________________ Ôàêñ: ____________________________________________________________ Email: ____________________________________________________________

ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðåäîñòàâëÿåìàÿ â êóïîíå èíôîðìàöèÿ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ â

Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêîì Áèçíåñ-ñïðàâî÷íèêå. Âûøëèòå ýòîò êóïîí íà àäðåñ:

Eastern European Business Forum, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1, Ireland

20

á‰ÓÓ‚¸Â «äè»

4 - 10 декабря 2008 г.

Что угрожает нашему сердцу? Сердечные проблемы испытывает каждый четвертый человек в возрасте от 30 до 60 лет. Причем далеко не от любви...

Главные факторы риска ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ «ÔÎÓıÓ„Ó» ıÓÎÂÒÚÂË̇ ‚ ÍÓ‚Ë; ÍÛÂÌËÂ, Î˯ÌËÈ ‚ÂÒ; ÒÚÂÒÒ˚, ÌÂı‚‡Ú͇ „ÛÎflÌÓÈ ÙËÁ̇„ÛÁÍË. èÓ ÒÚ‡ÚËÒÚËÍ Çéá, ‚ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì ·ÓÎÂÁÌË ÒÂ‰ˆ‡ ÂÊ„ӉÌÓ ÛÌÓÒflÚ ÊËÁÌË ·ÓΠ500 Ú˚Ò. ˜ÂÎÓ‚ÂÍ.

Ишемическая болезнь. Коронарные сосуды становятся узкими и хрупкими, как стены старой шахты. Причина - холестериновые бляшки, тромбы.

Стенокардия. Звучит почти как «старая карга». Сердце, попав к ней в лапы, начинает чахнуть, слабеть, болеть при нагрузках, мучает одышка. Причина - спазмы или атеросклероз сосудов. Самая частая болезнь сердца всей «молодежи» после 45.

Ревмокардит. Ты перенес ангину без проблем? Тебе повезло, а у тех, кто не соблюдал домашний режим и прятал таблетки, есть риск получить ревматическое поражение сердца. Поэтому после воспаления миндалин опытные доктора советуют через 3 - 4 недели сделать ЭКГ.

Перикардит и миокардит. Эта парочка воспалений так и думает на вас напасть после: - бактериальных инфекций (сильной простуды, бронхитов, невритов или даже заразы после удаления зуба грязными щипцами); - подавлении иммунитета (что не редкость после курса химио- или радиотерапии, применения иммунодепрессантов).

Проблемы сердечных клапанов: - сужение (по науке - стеноз) может произойти, если ты подхватил сильное воспаление, но недолечился; - недостаточность клапанов - это когда сердечный клапан не полностью закрывается и хлопает как форточка на ветру. И часть крови забрасывается обратно в сердечный желудочек. Самая частая - недостаточность митрального клапана (она есть где-то у 7% людей).

Инфаркт. Среди мужских страхов - на втором месте после импотенции. Атакует быстро: спазм (или тромб) нарушение кровотока смерть участка сердца. Но есть и хорошая новость: после него можно полностью восстановиться и даже заниматься сексом.

Учимся отличать «нервные» боли от настоящих Симптомы

На нервной почве

Настоящая сердечная боль

(стенокардия)

Как начинается Есть связь со стрессовой ситуацией, конфликтом, ссорой. Или же без види- Обычно начинается после физической перегрузки, часто при наслоении эмоционального напряжения. приступ мой причины на фоне тревоги, депрессивного настроения. Характер боли Чаще ноющая, колющая, глухая. Острая, резкая, сжимающая, обессиливающая. Локализация

Расплывчатая в левой половине груди или опоясывающая. Указать конкрет- Преимущественно за грудиной ное место сложно. или в области сердца. В левое плечо, левую лопатку, иногда в левую челюсть, Иррадиация (куда Чаще всего не отдает в другие органы. спину. отдает боль) Обычно нарастает за несколько минут. П р о д о л ж и т е л ь - От нескольких часов до нескольких суток. ность приступа Какие лекарства Валокордин, корвалол, валерьянка, мятные капли (все эти средства облада- Нитроглицерин под язык. Это средство при истинном серпомогают ют успокаивающим - седативным, а также легким сосудорасширяющим и дечном приступе не даст развиться инфаркту. А вот седаспазмолитическим действием). Нитроглицерином «нервная» боль не снима- тики остановить его, увы, не смогут. ется! Зависимость от Есть. Ухудшение обычно по утрам или вечерам на фоне тревожных мысНет. Приступ может случиться в любое время. времени суток лей. Возможны ночные боли при бессоннице. Особенности поведения больного

Резкое возбуждение, лихорадочно-активное состояние, желание куда-то бе- Заторможенность, слабость, острый страх смерти. жать, что-то срочно делать.

Физнагрузка

Переносится нормально. В некоторых случаях какие-то физические дейст- Вызывает усиление боли. Физическая работа ослабляет, вия даже снимают приступ, помогая переключиться. дает одышку и холодный пот.

Что видно на ЭКГ

Ничего особенного. Возможны минимальные и нестойкие нарушения ритма. Характерные для стенокардии и ИБС нарушения ритма и Но картины сердечного заболевания нет. проводимости сердца видны четко.

Что видно на коронарографии

Сосуды сердца и само сердце здоровы.

Отчетливое сужение просвета коронарных сосудов, обычно превышающее 50% от их диаметра.

Что поможет поста- И в том, и в другом случае нужно общее кардиообследование: ЭКГ, эхокардиография (УЗИ сердца), пробы с нагрузкой, биохимический анализ крови. вить диагноз Затем нужно пройти психодиагностическое тестирование. Какой именно тест - Рентгенограмма сердца и, возможно, коронарография. Как лечиться поможет определить психотерапевт, специализирующийся на психосоматике. Учиться держать стрессовый удар. У психиатров есть специальные методики Схему препаратов индивидуально подберет кардиолог. Всегдля «сердечников на нервной почве». Плюс препараты для снятия напряжения, да иметь при себе нитроглицерин (нитросорбит, кардикет, улучшения сна и адаптогены, повышающие общую устойчивость организма. можно нитроминт в спрее). Всегда иметь при себе валокордин (корвалол, валосердин). Подготовили Елена ИОНОВА и кардиолог, к. м. н. Тамара ОГИЕВА.

äÎÛ·Ì˚È ÔˉʇÍ

4 - 10 декабря 2008 г.

21

Юлия Меньшова

вернулась к мужу Семья соединилась на съемках сериала, где Игорь Гордин играл оперативника, а Юля - следователя прокуратуры ˜‡ÚÂθÌÓ ÚÂÔÎ˚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, Ë fl ·˚· Û‚ÂÂ̇, ˜ÚÓ Ë Ì‡ ˝ÚÓÚ ‡Á ÏÌ ·Û‰ÂÚ Ó˜Â̸ ÔËflÚ̇ ̇¯‡ ‡·ÓÚ‡.

- Ä Í‡ÍÓÈ ‰ÂÚÂÍÚË‚Ì˚È Ê‡Ì ‚‡Ï ·ÎËÊÂ?

- ü β·Î˛ Í·ÒÒ˘ÂÒÍË ‰ÂÚÂÍÚË‚˚, ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÂÒÚ¸ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚ „ËÏ̇ÒÚËÍË ‰Îfl Ûχ: ÒΉËÚ¸ Á‡ ËÌÚË„ÓÈ Ë Ô˚Ú‡Ú¸Òfl Û„‡‰‡Ú¸  ‡Á‚flÁÍÛ. ã˛·ËÏÓ„Ó ‡‚ÚÓ‡, ÔÓʇÎÛÈ, ÌÂÚ. èÂ˜ËÚ˚‚‡˛ ËÁ‰͇ Ä„‡ÚÛ äËÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl Ó˜‡Ó‚‡ÚÂθ̇ Ë ÛÏ̇ Ë ÛÏÂÂÚ ‚˚ÔËÒ˚‚‡Ú¸ flÍË ı‡‡ÍÚÂ˚.

- Ç‡Ï Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓ ÓÎË ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ ˆÂÎÓÈ „ÛÔÔÓÈ ÓÔÂ‡ÚË‚ÌËÍÓ‚. Ä ‚ ÊËÁÌË ‚˚ ÏÓ„ÎË ·˚ ·˚Ú¸ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎÂÏ?

- ч. Å˚Î ÔÂËÓ‰ ‚ ÊËÁÌË, ÍÓ„‰‡ fl ÛÍӂӉ˷ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÔÓ‰˛ÒÂÒÍÓÈ ÒÚÛ‰ËÂÈ Ë Û ÏÂÌfl ‚ ÔÓ‰˜ËÌÂÌËË ·˚Î ÍÓÎÎÂÍÚË‚ ÔÓ˜ÚË ËÁ 20 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. çÂÍÓÚÓ˚ ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚË ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡Ô‡‚ÎÂÌËË Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸, ÌÓ Ì Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ ÏÌ Ì‡‚ËÎÓÒ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸. ÇÒÂ-Ú‡ÍË fl ‚ ·Óθ¯ÂÈ ÒÚÂÔÂÌË Ú‚Ó˜ÂÒÍËÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ‡ ‡·ÓÚ‡

ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎfl ‚Íβ˜‡ÂÚ ‚ Ò·fl ÙÓχθÌÓÒÚË, ÍÓÚÓ˚ ÏÂÌfl Úfl„ÓÚËÎË.

ëÂϸfl ‚ÓÒÒÓ‰ËÌË·Ҹ

Фото Геннадия УСОЕВА.

- ç‡ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ‚‡Ï ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò à„ÓÂÏ ÉÓ‰ËÌ˚Ï. ÉÓ‚ÓflÚ, ‚˚ Ì ÚÓθÍÓ Ì ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚‡ÎË Ò ·˚‚¯ËÏ ÏÛÊÂÏ, ÌÓ Ë ÔËÏËËÎËÒ¸. í‡Í ÎË ˝ÚÓ?

- ë à„ÓÂÏ Ï˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ë Ì ÍÓÌÙÎËÍÚÓ‚‡ÎË. ç‡Ò Ó·˙‰ËÌflÎË Ì‡¯Ë ‰ÂÚË, Ë Ï˚ ‚Ò„‰‡ ̇ıÓ‰ËÎË Ó·˘ËÈ flÁ˚Í. ç‡ÒÚÓθÍÓ, ˜ÚÓ ÂÊ„ӉÌÓ Ó·flСупруги: Игорь Гордин Á‡ÚÂθÌÓ ÂÁ‰ËÎË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ‰ÂÚ¸ÏË Ì‡ и Юлия Меньшова. ÓÚ‰˚ı. Ä ‡·ÓÚ‡Ú¸ ̇ ÒÂˇÎ ·˚ÎÓ ÚÂÏ ·ÓΠÔÓÒÚÓ, ˜ÚÓ Í ÏÓÏÂÌÚÛ Ì‡˜‡Î‡ Ò˙ÂÏÓÍ Ï˚ ÛÊ ‰ÛχÎË Ó ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌËË Ì‡¯ÂÈ ÒÂϸË.

- á̇˜ËÚ, Ô‡‚‰‡, ˜ÚÓ ‚˚ ÒÌÓ‚‡ ‚ÏÂÒÚÂ? äÚÓ ÔÓfl‚ËÎ ËÌˈˇÚË‚Û? Ç ‚˚ıÓ‰Ì˚ ̇ çíÇ Ì‡˜‡ÎÒfl ÒÂ- ч, ˝ÚÓ Ô‡‚‰‡. é‰Ì‡ÍÓ, ËÁ‚ËÌËˇΠ«èÂÒÚÛÔÎÂÌË ‰ÓÎÊÌÓ ·˚Ú¸ ÚÂ, fl Ì ÒÚ‡ÌÛ ÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ÔÓ‰‡ÒÍ˚ÚÓ». ä‡Ò‡‚ˈ‡ ûÎËfl åÂ̸Ó·ÌÓÒÚË Ì‡¯ÂÈ Î˘ÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓ¯Ó‚‡ ‚˚ÒÚÛÔ‡ÂÚ Ú‡Ï ‚ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓÏ ÚÓÏÛ ˜ÚÓ fl Ó·Â„‡˛ Ò‚Ó˛ ÊËÁ̸ Ë ‡ÏÔÎÛ‡ - ÒΉӂ‡ÚÂÎfl ÔÓ ÓÒÓ·Ó ‚‡ÊÊËÁ̸ ÏÓÂÈ ÒÂÏ¸Ë ÓÚ Ô‡Á‰ÌÓ„Ó Î˛Ì˚Ï ‰Â·Ï. Ç ÒÚÓ„ÓÈ ÙÓÏÂ, ÒÓ··ÓÔ˚ÚÒÚ‚‡. ‡Ì̇fl, ‰ÂÎÓ‚ËÚ‡fl. çË˜Â„Ó Ó·˘Â„Ó - LJ¯Ë Ó‰ËÚÂÎË - Ó·‡Áˆ Ò˜‡ÒÚÒ ÔË‚˚˜Ì˚Ï Ì‡Ï Ó·‡ÁÓÏ ÚÓÌÍÓÈ, ÎË‚ÓÈ ÒÂÏÂÈÌÓÈ Ô‡˚. éÌË Í‡Í-ÚÓ ÌÂÏÌÓ„Ó ‡ÒÒÂflÌÌÓÈ ·‡˚¯ÌË Ç‚ÎËflÎË Ì‡ ‚‡Ò Ë ‚Ó ‚ÂÏfl ‡Á‚Ó‰‡, Ë ˚, ͇ÍÓÈ Ó̇ Ô‰Òڇ·, ̇ÔËÒÂȘ‡Ò? ÏÂ, ‚ ÒÂˇÎ «Å‡Î¸Á‡ÍÓ‚ÒÍËÈ ‚ÓÁ- åÓË Ó‰ËÚÂÎË - ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ‡ÒÚ...» å˚ ÔÓ„Ó‚ÓËÎË Ò ûÎËÂÈ Ó ‰ÂÎË͇ÚÌ˚ β‰Ë, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÌËÍÓÌÓ‚ÓÈ ÓÎË. à Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ „‰‡ Ì Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ‚ÎËflÚ¸ ̇ ÏÓ˛ Á‡ ͇‰ÓÏ ÙËθχ. ΢ÌÛ˛ ÊËÁ̸, ÔÓÌËχfl, ˜ÚÓ, ÂÒ- ûÎËfl, „Ó‚ÓflÚ, ‚˚ Òӄ·ÒËÎËÒ¸ ÎË ÏÌ ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl Ëı ÒÓ‚ÂÚ, fl ̇ ˝ÚÛ Óθ ÓÚ˜‡ÒÚË Ë ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ò‡Ï‡ ̇˜ÌÛ ˝ÚÓÚ ‡Á„Ó‚Ó. à ÓÌË Юлия МЕНЬШОВА. Родилась 28 июля. Дочь Ó˜Â̸ β·ËÚ ˜ËÚ‡Ú¸ ‰ÂÚÂÍÚË‚˚.

- çÂÚ, ˝ÚÓ Ì ڇÍ. ÑÂÚÂÍÚË‚˚ fl знаменитого кинорежиссера Владимира Мень- ̇ÒÚÓθÍÓ Û‚‡Ê‡˛Ú ÏӠ΢ÌÓ β·Î˛ ÔÓ˜ËÚ‡Ú¸ ‚ÂÏfl ÓÚ ‚ÂÏÂ- шова и замечательной актрисы Веры Алентовой. ÔÓÒÚ‡ÌÒÚ‚Ó, ˜ÚÓ ‰‡Ê Ì ÔÓÁÌË, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ Ì‡ ÓÚ‰˚ıÂ. çÓ ÒÓ„- Стала известна как телеведущая ток-шоу «Я са- ‚ÓÎflÎË Ò· Á‡‰‡‚‡Ú¸ ÌË͇ÍËı ·ÒË·Ҹ ÒÌËχڸÒfl ‚ ÌÓ‚ÓÏ ма». Лауреат премии ТЭФИ. Руководитель «Про- ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Á‡‰‡‚‡ÎË ÔÓÂÍÚÂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ, ‚Ó-ÔÂ‚˚ı, дюсерского центра Юлии Меньшовой». Снялась ÊÛ̇ÎËÒÚ˚, ÍÓ„‰‡ Ï˚ Ò à„ÓÂÏ ˝ÚÓ ÏÓfl ‡·ÓÚ‡, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÔÓ- в фильмах: «Действуй, Маня!», «В той области ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸.

- åËÎÎËÓÌ˚ ÊÂÌ˘ËÌ ‚ êÓÒÒËË ÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÔÓÂÍÚ ‰Â·ΠÔÓ‰˛- небес…», «Большая любовь» и др., а также в сеÒÂÒÍËÈ ˆÂÌÚ «åÓÚÓ ÙËÎ¸Ï риале «Бальзаковский возраст, или Все мужики ÓÔ‡‰‡ÎË ‚ ÒËÚÛ‡ˆË˛, ÔÓ‰Ó·ÌÛ˛ ÒÚÛ‰Ëfl», ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÍÓÚÓ˚Ï Ï˚ сво...». Мать двоих детей - пятиклассника Анд- ‚‡¯ÂÈ: ÔÓÒΠ‡Á‚Ó‰‡ ÊËÁ̸ Ëı ÒÌËχÎË «Å‡Î¸Á‡ÍÓ‚ÒÍËÈ ‚ÓÁ- рея и пятилетней Таисии. Развелась с мужем ÒÌÓ‚‡ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Î‡ Ò ·˚‚¯ËÏË ÏÛʸflÏË. à Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ Î˛‰Ë ̇‡ÒÚ...». ì Ì‡Ò ÒÎÓÊËÎËÒ¸ Á‡ÏÂ- Игорем Гординым в 2004 году.

êÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ Ì β·Î˛

ИЗ ДОСЬЕ «КП»

МЫЛЬНЫЕ НОВОСТИ

˜Ë̇˛Ú ÏÛ˜ËÚ¸Òfl ‚˚·ÓÓÏ. ë Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ ÒÂ‰ˆÂ „Ó‚ÓflÚ ÔÂÊÌË ӷˉ˚. ë ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÒÚ‡‚¯ÂÏÛ ÛÊ Ó‰Ì˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ú‡Í Á‡Ï‡Ì˜Ë‚Ó... ä‡ÍË ‰Ó‚Ó‰˚ ÒÚÓËÚ ÔËÌËχڸ ‚Ó ‚ÌËχÌË ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÎÛ˜‡Â?

- íÓθÍÓ Ú ‰Ó‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ˚ ÔÓ‰Ò͇Á˚‚‡ÂÚ ‚‡¯Â ÒÂ‰ˆÂ. à ÚÛÚ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌÌÓ ÔÓÒËÚ¸ ˜¸Â„Ó-ÎË·Ó ÒÓ‚ÂÚ‡ ‰‡ÊÂ Û ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ÔÂÂÊËÎ ÔÓ‰Ó·Ì˚È ÓÔ˚Ú. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÊËÚ¸ ëÇéû ÊËÁ̸ ͇ʉÓÏÛ ÔˉÂÚÒfl Ò‡ÏÓÏÛ. à  - Í Ò˜‡ÒÚ¸˛ Ë Í ÒÓʇÎÂÌ˲ - Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ï‡ÚÂχÚ˘ÂÒÍË ÔÓÒ˜ËÚ‡Ú¸.

- ÖÒÚ¸ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÌÓ ÏÌÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÔË ÒÒÓ‡ı ÒÛÔÛ„Ó‚ ÔÂ‚˚È ¯‡„ Í ÏËÛ ‰ÓÎÊ̇ ‰Â·ڸ ÊÂÌ˘Ë̇. Ä ‚˚ Í‡Í ‰ÛχÂÚÂ?

- Ç ÊÂÌ˘ËÌÂ, ÍÓ̘ÌÓ, ÒÓÒ‰ÓÚÓ˜ÂÌÓ Ó„ÓÏÌÓ ÒÓÁˉ‡˛˘Â ̇˜‡ÎÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ó̇ ÓʇÂÚ ‰ÂÚÂÈ Ë Ò‡ÏÓÈ ÔËÓ‰ÓÈ Ì‡ˆÂÎÂ̇ ̇ ÒÓı‡ÌÂÌËÂ, ‡ Ì ̇ ‡ÁÛ¯ÂÌËÂ, Í ÍÓÚÓÓÏÛ ÔË‚Ó‰ËÚ ÒÒÓ‡. çÓ fl ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ۂÂÂ̇ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÂ‚˚È ¯‡„ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊ̇ ‰Â·ڸ ÊÂÌ˘Ë̇. ü ‚ÓÓ·˘Â ·˚ Ì ÓËÂÌÚËÓ‚‡Î‡Ò¸ ̇ ÒÎÓ‚‡ «‰ÓÎÊÂÌ» Ë «‰ÓÎÊ̇», ÂÒÎË ˜¸ ˉÂÚ ÌÂ Ó ‚Á‡ËÏÌÓÈ ·˚ÚÓ‚ÓÈ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË ÒÛÔÛ„Ó‚, ̇ÔËÏÂ, ÔÂ‰ ‰ÂÚ¸ÏË. ÖÒÎË ˜¸ ˉÂÚ Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ı, ÚÓ ÚÛÚ ·ÂÒÍÓ̘ÌÓ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ‚‡ˇÌÚÓ‚, Í‡Í ÏÓÊÂÚ ÒÍ·‰˚‚‡Ú¸Òfl ÒÒÓ‡ ËÎË ÔËÏËÂÌËÂ.

- ì ‚‡¯ÂÈ „ÂÓËÌË ËÁ ÙËθχ «èÂÒÚÛÔÎÂÌË ·Û‰ÂÚ ‡ÒÍ˚ÚÓ» ÂÒÚ¸ ͇ÍËÂ-ÚÓ ‚‡¯Ë ˜ÂÚ˚?

- ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÒΉӂ‡ÚÂθ é脇 ÉÎÛı‡‚‡ - Ú‡ÍÓÈ Ê Á‡Í˚Ú˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, Í‡Í Ë fl. ÖÈ ÌÂ Ú‡Í Î„ÍÓ Ë ÔÓÒÚÓ Ì‡ıÓ‰ËÚ¸ ÍÓÌÚ‡ÍÚ Ò Î˛‰¸ÏË, Ë ÔÓ˝ÚÓÏÛ Ó̇ ˜‡ÒÚÓ, Í‡Í Ë fl, ‚˚„Îfl‰ËÚ ÒÚÓ„ÓÈ Ë Ò‰ÂʇÌÌÓÈ, ıÓÚfl ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠ˝ÚÓ „Ó‚ÓËÚ ÚÓθÍÓ Ó Â ÒËθÌÓÈ ‡ÌËÏÓÒÚË. Оксана КАЛЬНИНА.

Кидман станет мужчиной Николь Кидман и Шарлиз Терон приступили к совместной работе над картиной «Датчанка». Лента основана на реальных событиях, произошедших в Копенгагене с семьей художников. Кидман досталась роль мужа героини Шарлиз. Однажды он переоденется женщиной, чтобы позировать своей жене. Портрет получился настолько хорош, что обретает безумную популярность. Мужчина продолжит перевоплощаться в женщину и в итоге решится сделать себе первую в мире операцию по перемене пола!

Сэндлер снова папа Бандерас сыграет Дали Знаменитый актер Антонио Бандерас принял участие в съемках новой картины режиссера Саймона Уэтса. Лента будет посвящена художнику Сальвадору Дали. Актеру в фильме досталась главная роль - самого сюрреалиста. Картина будет своего рода кинобиографией Сальвадора, правда, охватит не всю жизнь художника, а в основном поздние годы творчества Дали, на которые как раз пришлись многочисленные скандальные выходки гения сюрреализма.

Актер Адам Сэндлер во второй раз стал отцом. Супруга артиста фотомодель Джеки Титон родила девочку. Напомним, что пара вместе уже более 7 лет и два года назад на свет появилась их первая дочь Сэди. А на днях в семье Сэндлера произошло пополнение. Новорожденная малышка и ее мама чувствуют себя хорошо и уже выписались из клиники. Счастливые родители нарекли дочурку Санни Маделин. Как говорит сам актер, дочка - вылитая мама.

22

àÁ ÊËÁÌË Á‚ÂÁ‰

4 - 10 декабря 2008 г.

На 18-летнего упаковщика продуктов из супермаркета, ударившего певицу, заведено уголовное дело

А В ЭТО ВРЕМЯ

Всю смену в супермаркете уволили

áÂÏÙË‡:

«Я его и пальцем не трогала» Иван ЧУЖОЙ, Александр БОЙКО

í ͇‰˚, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò „ÛÎfl˛Ú ‚ àÌÚÂÌÂÚÂ, - ÂÛ̉‡ ÔÓÎ̇fl, Á‡ÔËÒ¸ ‚ˉÂÎË ÚÓθÍÓ ÚË ˜ÂùÚÛ ËÒÚÓ˲ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÎÓ‚Â͇, ‰‡Ê fl  ̠‚ˉ·. Ó‰ÌËÏ ÒÎÓ‚ÓÏ - «·ÂÒÔ‰Âλ. é̇ ÓÔ˜‡Ú‡Ì‡ ‰Ó ÒÛ‰‡. ü ÛÒä‡Í ÒÓÓ·˘‡ÎË ÌÂÍÓÚÓ˚ Ô· Ò͇Á‡Ú¸ ÂÏÛ Ô‡Û Ù‡Á, ëåà, Ô‚ˈ‡ ̇„Û·Ë· ÚÓ ÎË ÔÓÒΠ˜Â„Ó ÔÓÎۘ˷ Û‰‡ ‚ „ÛÁ˜ËÍÛ, ÚÓ ÎË Í‡ÒÒËÛ Ï‡„‡- ÎˈÓ. ìԇ· ÏÂÊ‰Û Í‡ÒÒ‡ÏË, ÁË̇ «ë‡ı‡Ì˚È Î‚», ÔÓ- ÔÓÚÂfl· ÒÓÁ̇ÌËÂ. è˯· ‚ ¯Î‡Ò¸ ÔÓ Â„Ó Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ- Ò·fl, ÔÓÂı‡Î‡ ‚ Ú‡‚ÏÔÛÌÍÚ. ÒÚË, ‡ ÔÓÚÓÏ Ò‡Ï‡ Â„Ó ÌÂÒÍÓθ- èÓÚÓÏ ‚ ÏËÎËˆË˛… ç‡ Ò‡ÏÓÏ ÍÓ ‡Á Û‰‡Ë·, Á‡ ˜ÚÓ Ë ÔÓÎÛ- ‰ÂΠfl Ì ıÓÚ·, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ Í‡Í-ÚÓ ‡Á‰Û‚‡˜Ë· Ò‰‡˜Ë. ÎÓÒ¸, ÌÓ Ú‡Í Í‡Í àÒÚÓËfl ÒÎ˯˝Ú‡ ËÒÚÓËfl ÛÊ ÍÓÏ Ì‚ÂÓflÚ̇fl, ÔÓԇ· ‚ ÔÂÒÒÛ ˜ÚÓ·˚ ÔÓ‚ÂËÚ¸ ‚ ÒÔÛÒÚfl ‰‚ Ì‰ÂÎË ÌÂÂ! áÂÏÙË‡ ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ Ô‡‚‰Û Ó· Слушайте аудио - ÔÎ˛Ò Ú ÍÓÏÏÂÌÚ‡ËË ÔÓÚË‚ ÏÂË̈ˉÂÌÚÂ: на сайте Ìfl, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ ‰‡- ü ÒÓ‚Â¯‡Î‡ ‚‡Î... ÔÓÍÛÔÍË ‚ ÒÛÔÂç „Ó‚ÓË· áÂÏÙË‡ Ë ÌËχÍÂÚÂ. ç‡ Í‡ÒÒ ÔÂÂ‰Ó ÏÌÓÈ ÒÚÓflÎ ÔÓÊËÎÓÈ ÏÛʘË- ˜Â„Ó ÓÒÍÓ·ËÚÂθÌÓ„Ó ÔÓ ÔÓ̇, ÍÓÚÓ˚È ÒÔÓËÎ Ó ˜ÂÏ-ÚÓ Ò ‚Ó‰Û Ì‡ˆËÓ̇θÌÓÒÚË ÒÓÚÛ‰ÏÓÎÓ‰˚Ï Ô‡ÌÂÏ-Ú‡‰ÊËÍÓÏ, ÌË͇ χ„‡ÁË̇. äÒÚ‡ÚË, ÍÓ„‰‡ ÛÔ‡ÍÓ‚˚‚‡‚¯ËÏ ÔÓ‰ÛÍÚ˚. ü ÏËÎˈËfl ÔËÂı‡Î‡ ‚ χ„‡ÁËÌ, ÚÓÓÔË·Ҹ Ë ÔÓÔÓÒË· ˝ÚÓ„Ó ÚÓ Ì‡Ô‡‰‡‚¯Â„Ó Ì‡¯ÎË ‚ ÔÓ‰Ô‡Ìfl: «åÓÊÂÚ, Ú˚ Ì ·Û‰Â¯¸ ‚‡ÎÂ, „‰Â ÚÓÚ ÔflÚ‡ÎÒfl. áÂÏÙË‡ ‰‡Î‡ ÔÓ‰Ó·Ì˚ ÔÂÔË‡Ú¸Òfl Ò ˝ÚËÏ ÏÛʘËÌÓÈ Ë ÏÂÌfl Ó·ÒÎÛÊ˯¸?» ü Â„Ó Ì ÔÓ͇Á‡ÌËfl ‰ÓÁ̇‚‡ÚÂβ éÇÑ ÚÓ„‡Î‡ Ë Ô‡Î¸ˆÂÏ. ÇÒ ÓÚ‡- «ï‡ÏÓ‚ÌËÍË».

- èÓÚË‚ ÒÓÚÛ‰ÌË͇ χ„‡ÊÂÌÓ ‚ ‚ˉÂÓÁ‡ÔËÒË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÂȘ‡Ò ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÏËÎˈËË. ÁË̇ «ë‡ı‡Ì˚È Î‚», ÛÓ-

kp.ru

Элина КАЧКАЕВА

Магазин, где произошел инцидент, небольшой. Его окна с черного входа смотрят прямо на дом Земфиры. До подъезда звезды пять минут ходу. Обслуживающий персонал, судя по внешности, сплошь мигранты. У кассы - новый охранник. Новый, поЗемфира пострадала от 18-летнего тому что, как утвергастарбайтера за то, что попросила ждают в магазине, того быстрее работать. после шумихи хозяин уволил всю стаÊÂ̈‡ 퇉ÊËÍËÒڇ̇, ‚ÓÁ·ÛʉÂÌÓ Û„ÓÎÓ‚ÌÓ ‰ÂÎÓ ÔÓ ÒÚ‡- рую команду вплоть до завеڸ «ÛÏ˚¯ÎÂÌÌÓ Ô˘ËÌÂÌË дующей. Ситуацию персонал ΄ÍÓ„Ó ‚‰‡ Á‰ÓÓ‚¸˛», - ÒÓ- комментировать отказываетÓ·˘Ë· Ì‡Ï ÔÂÒÒ-ÒÂÍÂÚ‡¸ ся наотрез.

- Нычего нэ знаэм, - твердят ìÇÑ ÔÓ ñÂÌÚ‡Î¸ÌÓÏÛ ÓÍÛ„Û ÒÚÓÎˈ˚ ÖÎÂ̇ èÖêîàãéÇÄ. как попугайчики продавцы. ÖÒÎË Ô‚ˈ‡ Ì ÔÓÒÚËÚ Мы новенькие, про драку нэ ӷˉ˜Ë͇, ÂÏÛ „ÓÁËÚ ‡ÂÒÚ ÓÚ слышали.

- А где тот парень, что по˜ÂÚ˚Âı ÏÂÒflˆÂ‚ ‰Ó ‰‚Ûı ÎÂÚ Ú˛¸Ï˚. ÜÂÌ˘ËÌÛ, ‰‡Ê ÂÒÎË бил Земфиру?

- Нэ знаэм! Ó̇ Ì Á‚ÂÁ‰‡, ·ËÚ¸ ÌÂθÁfl. Выждав момент, делаю вид, «äÓÏÒÓÏÓÎ͇» ·Û‰ÂÚ ÒΉËÚ¸, ˜ÂÏ Á‡ÍÓ̘ËÚÒfl ˝Ú‡ ËÒ- что ушла за стойку. Продавцы тут же начинают шептаться. ÚÓËfl.

- Сегодня в Интернете читала, Земфира говорит… Увидев меня, девушка умолкает. Иду к заведующей. Она разворачивает прямо с порога.

- Наш директор уже извинился, так что мы ничего говорить не будем.

- Лично перед Земфирой?

- Нет, на ее официальном сайте.

- А что все-таки случилось?

- Понимаете, пришел человек. Всего-то хотел купить продукты, - начал было объяснять один из работников магазина. И осекся, увидев зловещее лицо заведующей. Видно, запугали работников не на шутку. Даже аптекари находящейся в том же магазине аптеки не помнят, как все случилось.

- Вообще Земфира заходила к нам и раньше, - вспоминает аптекарь Александр, - таблетки какие-то брала. Но все было тихо, спокойно. Что случилось в этот раз, не знаю, - отводит глаза мужчина. - Скажу только, что раз уж продавцы взялись работать с людьми, так надо работать, а не драки разводить…

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ ОТ ОЛЕГА ВАСИЛЬЕВА 9

37

26

6

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Грива. 7. Апрель. 8. Озеро. 9. Валуев. 11. Вареник. 13. Флагман. 18. Кислота. 21. Табачок. 24. Яство. 25. Наполеондор. 26. Дадон. 27. Лауреат. 28. Мажор. 30. «Анчар». 31. Совет. 32. Дан. 33. Кедр. 35. Биополе. 36. Вече. 37. Донцова. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Разврат. 2. Криль. 3. Клюев. 5. Разбег. 6. Верник. 10. Вазон. 12. Кивер. 14. Леска. 15. Гувер. 16. Набат. 17. Заговор.

19. Ленин. 20. Тропа. 22. Карат. 23. Город. 26. Дашкова. 28. Мерило. 29. Разлив. 31. Сдача. 34. Шпиц.

Из учебников истории 2080 года: «В молодости олигарх Абрамович по ночам подрабатывал губернатором Чукотки, чтобы хоть как-то прокормить семью».

- Здрасьте. Я - Виталик, Катин бойфренд!

- А я - Аркадий Анатольевич, Катин бойфазе!

В связи с ростом запросов российских олигархов в Москве началось строительство нового VIP-шоссе с гордым названием «Сторублевка».

Запись в ежедневнике женщины: «Планы на завтра: 1. Истерика. 2. Шопинг».

В СССР была поговорка «Дай будет при коммунизме, а сейчас купи!». Сейчас говорят: «Дай было при коммунизме, а сейчас купи!» Кажись, коммунизм мы как-то незаметно проскочили…

Как же тяжело работать, когда шефа нет. Даже курить не хожу, боюсь, что домой уйду!..

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Львиная шевелюра. 7. В каком месяце ушел в лучший мир английский классик Уильям Шекспир? 8. Водоем на гербе Великого Новгорода. 9. См. фото. 11. Что изображает 9-метровый памятник на главной площади канадского города Глэндон? 13. Первый в эскадре. 18. «Повод», чтобы краснеть для лакмусовой бумажки. 21. «Дружба - дружбой, а … врозь». 24. Что доставляет истинное наслаждение гурману? 25. Монета в 20 франков, носившая имя двух императоров. 26. Пушкинский царь, заклеванный до смерти Золотым петушком. 27. Лучший среди конкурсантов. 28. Радостный лад. 30. «Ядовитый стих» Александра Пушкина. 31. Решимость разделить ответственность за то, в чем не сможешь принять должного участия.

32. Ступень в освоении карате. 33. Хвойное дерево, плакучую разновидность которого вывели в Никитском ботаническом саду. 35. «Живая энергетика». 36. Митинг из жизни господина Великого Новгорода. 37. См. фото. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Подходящие сексуальные развлечения для «злачного места». 2. Голландский «малыш» из консервной банки или желудка кита.

3. Поэт, многому научивший Сергея

Приезжает мужик в санаторий. Спрашивает отдыхающего: - А кормят у вас как?

- Дашь хлеба - скажу!

Что будет, если русскому ребенку подарить игрушку? Он ее разберет и сломает. Что будет, если китайскому ребенку подарить игрушку? Он ее разберет, поймет, как она сделана, изготовит четыре копии, одну оставит себе, остальные продаст в Россию.

Есенина. 5. «Набор скорости» для прыгуна. 6. См. фото. 10. Цветочный горшок. 12. Какой головной убор прославил русский поэт Денис Давыдов? 14. Что намотано на рыболовную катушку?

15. Глава ФБР, подтасовывавший и уничтожавший улики по убийству президента Джона Кеннеди. 16. «Тревога на колокольне». 17. В романе «Азазель» Бориса Акунина коллежский регистратор Эраст Фандорин раскрывает мировой … 19. Советский лидер, утверждавший: «Капиталисты готовы продать нам веревку, на которой мы их повесим». 20. Дорожка, ведущая сквозь лес. 22. Самая ходовая мера веса в ювелирном магазине. 23. Жрец определял священное место, через которое проводили две линии, с востока на запад и с севера на юг, а затем вождь покрывал голову платком, запрягал в плуг быка и прокладывал круговую борозду. Так когда-то основывали … 26. См. фото. 28. Поляк Ежи Лец утверждает: «Наилучшее ... эпохи - диапазон между великим и ничтожным». 29. Чем грозит вышедшая из себя река? 31. Что может получить не только покупатель, но и обидчик? 34. Какой породы был четвероногий друг чеховской «дамы с собачкой»?

АНЕКДОТЫ

- Бери пример с меня! - говорит мама дочке. - Я уже 20 лет замужем и все это время люблю только одного мужчину!

- Представляю, какой будет скандал, когда папа узнает!

Сегодня в Москве состоялся несанкционированный митинг голубей. Они требуют вернуть памятник Дзержинскому на прежнее место.

Реклама

4 10 декабря 2008 г.

23

Ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ 8 - 14 äåêàáðÿ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 8 äåêàáðÿ 05.00 05.05 08.00 08.20 09.00 10.00 11.00 11.20 11.50 12.30 13.00 13.30 14.00 14.20 15.10 16.05 17.00 17.20 18.10 19.05 20.00 20.30 21.30 22.25 22.40 23.35 00.05 00.35 01.25 02.20 03.10 04.00 04.05 05.00 08.00 08.45 09.30 11.00 11.20 11.35 13.15 14.00 14.30 14.50 15.00 15.25 16.15 17.00 17.45 18.30 19.20 20.10 20.20 21.00 21.20 21.40 22.10 22.25 23.10 23.55 00.40 01.00 01.45 02.40 02.55 03.40 04.10 04.40

Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” Íîâîñòè. “Êóðáàí-Áàéðàì”. Òðàíñëÿöèÿ èç Óôèìñêîé Ñîáîðíîé ìå÷åòè. “Ìàëàõîâ +”. “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. Íîâîñòè. “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. “Ïóñòü ãîâîðÿò”. “Äåòåêòèâû”. Äðóãèå íîâîñòè. “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. Íîâîñòè. Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”. “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. Íîâîñòè. “Æäè ìåíÿ”. “Ñëåä”. Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. “Êàøïèðîâñêèé ïðîòèâ ×óìàêà”. Íî÷íûå íîâîñòè. “Ïîçíåð”. “Ãåíèè è çëîäåè”. “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. Íîâîñòè. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. Õ/ô “Òåëîõðàíèòåëü”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Õ/ô “Ôðàíê Ðèâà”,1 ñ. (Ôðàíöèÿ). “Çîëóøêà ñîþçíîãî çíà÷åíèÿ. Ëþäìèëà Ñåí÷èíà”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü. Âåñòè - Ñïîðò. “Çàñàäíûé ïîëê”. “Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ”. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. Âåñòè. Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”. “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Àâà Ãàðäíåð”. Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. “Èâàí Øìåëåâ. Ïóòè çåìíûå”. “Âåñòè +”. Íîâîñòè êóëüòóðû. “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåñòè - Ñïîðò. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. Íîâîñòè êóëüòóðû. Âåñòè. Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”. “Âåñòè +”. “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Àâà Ãàðäíåð”. “Çàñàäíûé ïîëê”. “Êîíñòàíòèí Ñèìîíîâ”. “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåñòè - Ñïîðò.

02.30 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò

08.00 08.35 09.00 10.00 04.35 11.00 04.45 13.00 05.15 “Íàñòðîåíèå”.

07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

13.30 Ëóöèé Êîðíåëèé 14.30 Ñóëëà.

14.50 06.35 07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

14.55 07.05 08.20 Ì/ô “Áåëàÿ àðåíà”.

15.00 07.20 08.30 Ñîáûòèÿ.

15.30 08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 16.00 08.55 Ðîññèéñêîãî”.

08.50 Õ/ô “Þâåëèðíîå 17.00 äåëî”.

17.20 10.15 Ä/ô “Ìîñêâà 17.25 Ïåðâîïðåñòîëüíàÿ”.

10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 17.30 18.30 11.30 Ñîáûòèÿ.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Èì 19.30 10.25 11.45 “Ïåòðîâêà,38”. ïîêîðÿåòñÿ íåáî”.

22.00 10.35 08.45 Ìåëîäðàìà “Ìàëü÷èê 12.00 “Ïîñòñêðèïòóì”.

13.00 Ò/ñ “Îõîòà íà è äåâî÷êà”.

00.00 àñôàëüòå”.

10.05 Äðàìà “Ëè÷íîå äåëî 01.30 13.45 “Ãåíèé Ìåñòà”. ñóäüè Èâàíîâîé”.

01.55 11.35 Äåòåêòèâ “Ñûùèê”,1 ñ. 14.10 “Óìíàÿ ðåâîëþöèÿ”.

02.00 12.45 Äåòåêòèâ “Ñûùèê”,2 ñ. 14.30 Ñîáûòèÿ.

02.05 14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð 14.00 Õ/ô “Æàâîðîíîê”.

11.15 Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). 03.00 15.35 Ìåëîäðàìà “Ãäå òû, 15.50 Ä/ô “ßñíîâèäÿùèé Ëþáîâü Äóíÿøîâà?” Õàíóññåí: øàðëàòàí 16.05 Êèíîðîìàí “Åêàòåðèíà èëè ïðîðîê?” Âîðîíèíà”.

17.45 Ìåëîäðàìà “Òðèæäû î 16.30 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 12.55 09.05 Ðîññèéñêîãî”. ëþáâè”.

16.40 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

19.20 Õ/ô “ßðîñëàâíà, 10.05 17.30 Ñîáûòèÿ. êîðîëåâà Ôðàíöèè”.

18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 12.10 21.00 Êîìåäèÿ “Çà 12.50 18.50 “Ëèíèÿ çàùèòû”. ñ÷àñòüåì”.

22.20 Õ/ô “Âçîðâàííûé àä”. 19.25 “Ðåïîðòåð”.

13.35 19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

15.15 20.35 “Ìîìåíò èñòèíû”.

14.20 21.15 Ò/ñ “Çâåçäà ýïîõè”, 14.45 5 è 6 ñ.

23.00 Ñîáûòèÿ.

17.20 06.00 “Ïîëíûé àëüáàö”.

16.15 ìîÿ æèçíü 17.30 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 23.30 “Âñÿ òåàòð”. À. Êàëÿãèí.

88 ñ. (Êîëóìáèÿ).

16.50 00.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð 08.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). ïóëÿ”,3 ñ.

01.10 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 18.55 18.20 09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå 01.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

19.20 ïðèêàæåøü”,83 ñ.

19.30 02.45 Ä/ô “Ìîñêâà 10.00 “Ãðàíè íåäåëè”.

21.30 11.00 Õ/ô “Æåíùèí îáèæàòü 03.10 Ïåðâîïðåñòîëüíàÿ”.

“Pop Ñorn-TV”. íå ðåêîìåíäóåòñÿ”. Ä/ô “Áåãñòâî èç ðàÿ”. 21.45 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 03.35 04.20 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

21.25 89 ñ. (Êîëóìáèÿ).

05.05 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 22.05 21.35 14.08 “Îñîáîå ìíåíèå”. Ðîññèéñêîãî”.

14.45 “Ìóçûêà”.

00.25 15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 105 ñ. (Êîëóìáèÿ).

16.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

23.15 16.40 “Ìóçûêà”.

05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

17.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ 06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. ïóëÿ”,4 ñ.

08.00 06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå 18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, 08.25 õîçÿèí?”. “Îäèí íà îäèí”.

08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ 09.10 18.45 “Ìóçûêà”.

01.15 09.40 íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå 01.25 09.00 “Íå ìîæåò áûòü!” ïðèêàæåøü”,84 ñ.

10.00 10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, 10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”. 10.15 “Îñîáîå ìíåíèå”.

11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. 11.00 21.00 “Ñâîèìè ãëàçàìè”.

11.35 Êèáåðòðîí”.

22.00 “Öåíà ïîáåäû”.

23.00 Õ/ô “Äåíü êîìàíäèðà 11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ 05.50 “Âîêðóã ñâåòà”.

12.55 Âóäè è åãî äðóçåé”. äèâèçèè”.

06.00 “Åäèì äîìà”.

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è 06.30 “×ðåçâû÷àéíîå 13.40 Ñêðýïïè”.

89 ñ. (Êîëóìáèÿ). ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð 02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå 12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé çà íåäåëþ”.

15.15 àëõèìèê”. ïðèêàæåøü”,84 ñ.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

15.40 13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.

03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 07.30 “×èñòîñåðäå÷íîå 13.30 “Ãàëèëåî”.

105 ñ. (Êîëóìáèÿ). ïðèçíàíèå”.

16.05 14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

08.00 “Ïðîãðàììà 16.30 14.30 “Íå ìîæåò áûòü!” “Ìàêñèìóì”.

15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

09.05 Ä/ñ “Ðóññêèå 16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ 16.45 ñåíñàöèè”.

17.15 íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

07.30 Íîâîñòè.

18.00 17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

10.35 “Êóëèíàðíûé 07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

18.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”. ïîåäèíîê”.

08.45 Õ/ô “ß îñòàþñü”.

19.00 Õ/ô “Êèáîðã”. (ÑØÀ). 18.30 11.30 “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”. 10.30 Íîâîñòè.

20.35 Ò/ñ “6 êàäðîâ”.

12.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 10.50 “Ïðåîáðàæåíèå”.

19.15 21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. ïðîèñøåñòâèå”.

11.15 Ìóçûêà.

21.30 “Êèíî â äåòàëÿõ”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

11.30 Ä/ô.

20.00 22.30 Ò/ñ “Äîêòîð Êòî”, 13.35 “Òàêñè”.

12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè 20.30 1 è 2 ñ.

14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, ïðèêëþ÷åíèé”.

00.30 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå 51 ñ.

13.30 Íîâîñòè. ñåðäöà”,1 è 2 ñ.

14.55 “Çíàìåíèòûå”.

14.00 Ä/ô.

22.15 15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå 15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 02.10 Ìóçûêà.

22.55 Ìóõòàðà 2”. “Ìèðîâîé 15.10 Ìóçûêà. çàêóñîí”.

15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.

23.15 16.00 “Ñåãîäíÿ”.

16.30 Íîâîñòè.

00.00 16.40 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. ïðîèñøåñòâèå”.

06.30 “Íà äåñÿòü ëåò 18.00 Ä/ô.

00.30 17.10 “×àñ ñóäà. Äåëà ìîëîæå”.

18.30 Íîâîñòè. ñåìåéíûå”.

07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 19.00 Ò/ñ “Ñîïðàíî”.

01.15 17.55 “Áåçóìíûé äåíü.

225 ñ.

19.40 Õ/ô “Äâîå â ãîðîäå”. Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ðèãà). Âåñòè-ñïîðò. Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Ëîêîìîòèâ” (Íîâîñèáèðñê) “Ôàêåë” (Íîâûé Óðåíãîé). “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”. Âåñòè-ñïîðò. Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà. Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àìóð” (Õàáàðîâñê) - “Àòëàíò” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

1-é è 2-é ïåðèîäû. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. Âåñòè-ñïîðò. Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àìóð” (Õàáàðîâñê) - “Àòëàíò” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

3-é ïåðèîä. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) “Ñïàðòàê” (ÑàíêòÏåòåðáóðã). Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àâàíãàðä” (Îìñêàÿ îáëàñòü) “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Ñàëàâàò Þëàåâ” (Óôà) - ÖÑÊÀ. Âåñòè-ñïîðò. “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. Õîêêåé. Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àìóð” (Õàáàðîâñê) - “Àòëàíò” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü). Âåñòè-ñïîðò. Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) “Ñïàðòàê” (ÑàíêòÏåòåðáóðã). Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àâàíãàðä” (Îìñêàÿ îáëàñòü) “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü). Âåñòè-ñïîðò. Õîêêåé.

www.pr-wizards.com

18.15 19.05 20.00 20.25 21.15 21.55 22.35 23.10 23.55

Îáçîð”. “È ñíîâà çäðàâñòâóéòå!” Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,1 ñ. “Ñåãîäíÿ”. Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 1 ñ. “Òû ñìåøíîé!” “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”. “Èõ íðàâû”. Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 51 ñ. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

21.15 Õ/ô “Àíàçàïòà”.

23.00 Íîâîñòè.

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

Æèçíåííûå ñåíñàöèè. Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. Äåíåæíûå ìèíóòû. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,21 ñ. Ìåëîäðàìà “9 ïðèçíàêîâ èçìåíû”. ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. Çâåçäû þìîðà. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 226 ñ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,23 ñ. Õ/ô “×åëîâåê-ïàóê”. Áîåâèê “Íåò ïóòè íàçàä”. (2 êàòåãîðèÿ). Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,22 ñ. “Ëó÷øèé ôèëüì 2008: SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Íè òî,íè ñå”. “Âèòðèíà-Ò”. “Êèíîìàíüÿêè: SMSãîëîñîâàíèå”. “Ãîëëèâóä: çà êóëèñàìè”. “Âèòðèíà-Ò”. Õ/ô “Âûãîäíûé êîíòðàêò”,1 ñ. “Ëó÷øèé ôèëüì 2008: SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Âèäèøü,íå âèäèøü”.

“5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. Õ/ô “Èñ÷åçíóâøèå”,1 ñ.

“Timeline: Ðèòà Õåéâîðò”. “Êèíîìàíüÿêè: SMSãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Ïîä ñåíüþ íåáåñ”. (2 êàòåãîðèÿ). Õ/ô “Âåëèêèé ãðàæäàíèí”,1 ñ.

07.00 07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30 23.00 23.30

“Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè”. “Çâàíûé óæèí”. Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ Ìàãíóì”. “Ñìîòðè!” “Òàéíûå çíàêè”. Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ ñòðàíà ëîøàäåé”,1 ñ. Ì/ñ “Ïðîêàçíèê Äåííèñ”,67 ñ. Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”,9 ñ. Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ áðàòâà”,2 ñ. Ì/ñ “Ñòðàíà ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”,29 ñ. Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”, 53 ñ. Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”, 142 ñ. “Åðàëàø”. “Äîì 2”. “Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî”. “Áîëüøîé áðàò”. “Äîì 2”. Âå÷åðíèé ìóëüòèê. “Çâàíûé óæèí”. “Çâàíûé óæèí”. “Ñìîòðè!” “Äîì 2”. “Ñìîòðè,õòî ïðèéøîâ!” Ì/ñ “Êîðîëü ãîðû”. “Ñåäüìîå íåáî”. “Ñìîòðè! Äíåïðîïåòðîâñê”.

03.00,07.00Ì/ô: “Äîìàøíèé öèðê”,“Íàéäà”.

03.25,07.25 Ôèëüì-ñêàçêà “Çîëîòûå ðîãà”.

04.35,08.35 Ì/ñ “Ñàìûé ìàëåíüêèé ãíîì”,No4.

04.45,08.45 Ì/ô “Âåðíóëñÿ ñëóæèâûé äîìîé”.

05.00,09.00Ôèëüì-ñêàçêà “Ðóñàëî÷êà”.

06.20,10.20Ì/ô “Ïîëêàí è øàâêà”.

06.30,10.30Ì/ô: “Âîñïîìèíàíèå”, “Êóïëþ ïðèâèäåíèå”, “Âåñåëàÿ êàðóñåëü” No25.

11.00 Ì/ô: “Äîìàøíèé öèðê”,“Íàéäà”.

11.25 Ôèëüì-ñêàçêà “Çîëîòûå ðîãà”. Íîâàöèè.

12.35 Ì/ñ “Ñàìûé Ìîäíûé ïðèãîâîð. ìàëåíüêèé ãíîì”,No4. Íåäåëÿ ìîäû.

12.45 Ì/ô “Âåðíóëñÿ Íå ïåðâûé âçãëÿä. ñëóæèâûé äîìîé”. (Âåíãðèÿ).

13.00 Ì/ô: “Áóäü çäîðîâ!”, Íîâîñòè. “Ïðî ùåíêà”,“Çàé è Ñïîðòôàéëû. ×èê”. “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

13.35 Ì/ñ “Æèë-áûë Õ/ô “Àòû-áàòû,øëè Ñàóøêèí”. Ôèëüì 1. ñîëäàòû”.

13.50 Ì/ô “Äðàêîí”.

14.10 Ì/ô: “×óíÿ”,“Ñêàçêè Ïîçàî÷è. äëÿ áîëüøèõ è Â. Ãîðÿíñêèé. ìàëåíüêèõ”,“Íà Êîíöåðò ãðóïïû ìàñëåíèöå”. “Âîñêðåñåíüå. 25 ëåò”.

15.00 Êèíîïîâåñòü Êàëåéäîñêîï. “Âåñåííèå Ëåãåíäû áàíäèòñêîé ïåðåâåðòûøè”. Îäåññû.

16.30 Ì/ô “Êðûëàòûé, Íîâàöèè. ìîõíàòûé äà Íå ïåðâûé âçãëÿä. ìàñëåíûé”. (Âåíãðèÿ).

16.40 Ì/ô “Âîëê è ñåìåðî Àãåíòû âëèÿíèÿ. êîçëÿò”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,77 ñ. “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. Ò/ñ “Ãîíêà çà 17.00 Ò/ñ “Ïëàòà çà ñ÷àñòüåì”. ëþáîâü”,12 ñ. Àãåíòû âëèÿíèÿ.

18.00 Ò/ñ “Àãîíèÿ ñòðàõà”, Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà.

12 ñ. Ôèëüì 2. “Àçîâìàø” - ÁÊ-93 “Ïîêîðåæåííîå ýõî”, “Ïóëüñàð”. ÷. 6.

19.00 Ò/ñ “Øòðàôáàò”,9 ñ. Ñïîðòôàéëû.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, Íå ïåðâûé âçãëÿä.

3 ñ. “Áåäà çà áåäîé”. (Âåíãðèÿ).

21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, Ò/ñ “Âîë÷èöà”,77 ñ.

4 ñ. “Ñòðàøíåé,÷åì “Ïîäðîáíîñòè” øòîðì”. “Âðåìÿ”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü 23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,1 ñ. çâåçäîé”.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, Ïîçàî÷è.

1 ñ. Â. Ãîðÿíñêèé.

www.pr-wizards.com

24

ТВ программа

4 10 декабря 2008 г.

ÂÒÎÐÍÈÊ, 9 äåêàáðÿ 05.00 05.05 08.00 08.15 09.05 10.05 11.00 11.20 11.50 12.30 13.00 13.30 14.00 14.20 15.10 16.05 17.00 17.30 18.20 19.05 20.00 20.30 21.30 22.25 22.40 23.25 00.05 00.35 01.25 02.20 03.10 04.00 04.05

Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” Íîâîñòè. “Äîáðîå óòðî!” “Ìàëàõîâ +”. “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. Íîâîñòè. “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. “Ïóñòü ãîâîðÿò”. “Äåòåêòèâû”. Äðóãèå íîâîñòè. “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. Íîâîñòè. Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”. “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. Íîâîñòè. “Ïóñòü ãîâîðÿò”. “Ñëåä”. Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. Âðåìÿ. Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. “Íå õî÷ó æåíèòüñÿ”. Íî÷íûå íîâîñòè. “Íà íî÷ü ãëÿäÿ”. “Ñëåä”. “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. Íîâîñòè. “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

05.00 08.00 08.45 09.30 10.05 11.00 11.20 11.35 13.00 13.15 14.00 14.30 14.50 15.00 15.25 16.15 17.00 17.45 18.30 19.20

“Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. “Èâàí Øìåëåâ. Ïóòè çåìíûå”. Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêâà. Õ/ô “Ôðàíê Ðèâà”,2 ñ. (Ôðàíöèÿ). Ì/ô. “Óìåðåòü êðàñèâîé. Èðèíà Ìåòëèöêàÿ”. Âåñòè. Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü. Âåñòè - Ñïîðò. “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Í. Ñèìîíîâ. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. Âåñòè. Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”. Ä/ô “Âåëèêîëåïíûé êíÿçü. Ãðèãîðèé Ïîòåìêèí”. Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. “Àïîêðèô”. “Âåñòè +”. Íîâîñòè êóëüòóðû. “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåñòè - Ñïîðò. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. Íîâîñòè êóëüòóðû. Âåñòè. Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”. “Âåñòè +”. Ä/ô “Âåëèêîëåïíûé êíÿçü. Ãðèãîðèé Ïîòåìêèí”. “Ëåãåíäû ìèðîâîãî êèíî”. Í. Ñèìîíîâ. “Íî÷íîé ïîëåò”. Âåñòè - Ñïîðò.

20.10 20.20 21.00 21.20 21.40 22.10 22.25 23.10 23.55 00.40 01.00 01.45 02.40 02.55 03.40 04.10 04.40

07.40 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) “Ñïàðòàê” (ÑàíêòÏåòåðáóðã).

09.20 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àâàíãàðä” (Îìñêàÿ îáëàñòü) “Ëîêîìîòèâ” (ßðîñëàâëü).

11.20 Âåñòè-ñïîðò.

11.30 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

12.30 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Õèìêè” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - ÖÑÊÀ.

14.10 Áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð,ïîñâÿùåííûé 85-ëåòèþ îáùåñòâà “Äèíàìî”.

15.55 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìèíñê). 1-é è 2-é ïåðèîäû.Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

17.25 Âåñòè-ñïîðò.

17.35 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìèíñê). 3-é ïåðèîä. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

18.15 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.

20.05 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

21.10 Âåñòè-ñïîðò.

21.20 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Õèìêè” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - ÖÑÊÀ.

23.00 Áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð,ïîñâÿùåííûé 85-ëåòèþ îáùåñòâà “Äèíàìî”.

00.45 Âåñòè-ñïîðò.

00.55 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìèíñê).

03.00 03.10 06.00 06.10 07.00 07.30 08.00 08.30 09.05 10.00 10.40 11.35 12.30 13.00 13.35 14.05 14.55 15.05 16.00 16.40 17.10 17.55 18.15 19.05 20.00 20.25 21.15 21.55 22.35 23.05 23.50

“Ñåãîäíÿ”. “Ñåãîäíÿ óòðîì”. “Âîêðóã ñâåòà”. “Íàøå âñå!” “Ñåãîäíÿ”. “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”. “Äæåíòëüìåí-øîó. Íîâûå âûïóñêè”. “Îñîáî îïàñåí!” “Êðåìëåâñêèå ïîõîðîíû. Ñåìåí Öâèãóí”. “Ñåãîäíÿ”. Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 1 ñ. Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,1 ñ. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. “Ñåãîäíÿ”. “Òàêñè”. Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 52 ñ. “Ïîä ïðèöåïîì ñëàâû”. “Ó - çíà÷èò óáèéñòâî: Äæîí Ëåííîí,Ìýðåëèí Ìîíðî”. Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”. “Ñâîáîäíûé ïîèñê”. “Ñåãîäíÿ”. “Îáçîð,×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”. “×àñ ñóäà”. “Áåçóìíûé äåíü. Îáçîð”. “Ñëåäñòâèå âåëè...” Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,2 ñ. “Ñåãîäíÿ”. Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 2 ñ. “Òû ñìåøíîé!” “×àñ ñóäà”. “Ãëàâíàÿ äîðîãà”. Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 52 ñ. “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

02.25 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Ñàëàâàò Þëàåâ” (Óôà) - ÖÑÊÀ.

04.30 Âåñòè-ñïîðò.

04.40 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àìóð” (Õàáàðîâñê) - “Àòëàíò” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü).

06.40 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 07.00 Õ/ô “Æàâîðîíîê”. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó 08.35 Ìåëîäðàìà “Ãäå òû, ýêñòðèìó. Ëþáîâü Äóíÿøîâà?”

07.30 Âåñòè-ñïîðò.

www.pr-wizards.com

09.05 10.45 12.20 14.00 15.10 16.25 18.10 19.35 21.00 22.45

Êèíîðîìàí “Åêàòåðèíà Âîðîíèíà”. Ìåëîäðàìà “Òðèæäû î ëþáâè”. Õ/ô “ßðîñëàâíà, êîðîëåâà Ôðàíöèè”. Êîìåäèÿ “Äåâóøêà ñïåøèò íà ñâèäàíèå”. Êèíîïîâåñòü “Ïèñüìî èç þíîñòè”. Õ/ô “Ñåðåáðÿíûå ñòðóíû”. Õ/ô “Áåç îñîáîãî ðèñêà”. Êèíîïîâåñòü “Ñîøåäøèå ñ íåáåñ”. Êèíîðîìàí “Èãðîê”. Äðàìà “Áåññìåðòíàÿ ïåñíÿ”.

04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”.

05.00 Ì/ô.

06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”.

07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 89 ñ. (Êîëóìáèÿ).

08.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,4 ñ.

09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,84 ñ.

10.00 “Öåíà ïîáåäû”.

11.00 Õ/ô “Äåíü êîìàíäèðà äèâèçèè”.

13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 90ñ. (Êîëóìáèÿ).

14.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

14.45 “Ìóçûêà”.

15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 106 ñ. (Êîëóìáèÿ).

16.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

16.40 “Ìóçûêà”.

17.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,5 ñ.

18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”.

19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,85 ñ.

20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Îñîáîå ìíåíèå”.

21.00 “Êëèí÷”.

22.00 “Â êðóãå ñâåòà”.

23.00 Õ/ô “Òðîñòèíêà íà âåòðó”,1 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 90ñ. (Êîëóìáèÿ).

02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,85 ñ.

03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 106 ñ. (Êîëóìáèÿ).

04.00 04.15 04.30 05.30 06.30 07.30 07.45 08.30 10.30 10.45 11.10 11.30 12.30 13.30 14.00 15.00 15.10 15.30 16.30 17.00 18.00 18.30 19.00 19.50 21.15 22.45 05.15 07.20 07.30 08.20 08.30 08.45 08.50 10.15 10.45 11.30 11.45

Íîâîñòè. Àíèìàöèÿ. Ä/ô. Ò/ñ “Ñîïðàíî”. Ä/ô. Íîâîñòè. Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. Õ/ô. Íîâîñòè. Ä/ô. Ìóçûêà. Ä/ô. Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”. Íîâîñòè. Ä/ô. Íîâîñòè íà ðóññêîì. Ìóçûêà. Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. Íîâîñòè. Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. Ìóçûêà. Íîâîñòè. Ò/ñ “Ñîïðàíî”. Õ/ô “Êàëüìàð è Êèò”. Õ/ô “Èìåíèííèöà”. Íîâîñòè.

12.00 “Â öåíòðå ñîáûòèé”.

13.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

13.50 Ä/ô “Äåòè èíäèãî. Íîâîå èñïûòàíèå äëÿ âçðîñëûõ”.

14.30 Ñîáûòèÿ.

14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

15.50 Ä/ô “Ãåîðãèé Áóðêîâ. Ãàìëåò ñîâåòñêîãî êèíî”.

16.30 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”.

16.40 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

17.30 “Ðåçîíàíñ”.

17.50 Ñîáûòèÿ.

18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

18.50 “Ñêàíäàëüíàÿ æèçíü”. Ìàãè,êîëäóíû è âåäüìû.

19.25 “Ðåïîðòåð”.

19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

20.35 Ä/ô “Ðîñòèñëàâ Ïëÿòò. ×òî ñêàçàëè çâåçäû?”

21.15 Ò/ñ “Çâåçäà ýïîõè”, 7 è 8 ñ.

23.00 Ñîáûòèÿ.

23.30 Ä/ô “Ôóòáîë. Èãðà áåç ïðàâèë”.

00.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

01.10 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

01.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

02.45 “Ãåíèé ìåñòà”.

03.10 “Pop Ñorn-TV”.

03.35 Ä/ô “Ðîñòèñëàâ Ïëÿòò. ×òî ñêàçàëè çâåçäû?”

04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

05.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ïüåð äå Êóáåðòåí.

03.00 03.55 04.00 04.30 05.00 06.00 06.30 07.00 08.00 09.00 10.00 10.30 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.30 16.00 17.00 18.00 19.00 21.00 21.30 22.45 00.35 02.10

03.45 04.30 04.40 04.45 04.50 05.00 05.50 06.30 07.00 “Íàñòðîåíèå”. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ïüåð 08.00 09.00 äå Êóáåðòåí.

10.00 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

11.00 Ì/ô “Ðóêîâè÷êà”.

13.30 Ñîáûòèÿ. “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 14.30 14.50 Ðîññèéñêîãî”. Õ/ô “Ñëóãè äüÿâîëà”. 14.55 15.00 “Äíåâíèê 15.30 ïóòåøåñòâåííèêà”.

16.00 Óðàë. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 17.00 Ñîáûòèÿ.

17.20 “Ïåòðîâêà,38”.

17.25 17.30 18.30 19.30 21.50 23.00 23.15 01.30 01.55 02.00 02.05 03.00

04.05 06.10 06.35 07.05 09.10 09.45 10.40 12.40 13.15 14.20 14.35 15.15 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà 16.40 âîèíîâ”. Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

17.05 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”.

19.05 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”. Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

19.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

21.25 Ò/ñ “Êòî â äîìå 21.35 õîçÿèí?” Ò/ñ “Ðàíåòêè”. Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ 21.55 23.30 íÿíÿ”,1 è 2 ñ. “Íå ìîæåò áûòü!”

01.35 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”. 02.05 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. Êèáåðòðîí”. Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. Ì/ñ “Ñêóáè è 04.00 Ñêðýïïè”.

04.10 Ì/ñ “Ñòàëüíîé 05.00 àëõèìèê”.

05.10 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.

06.00 “Ãàëèëåî”.

06.10 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

06.50 “Íå ìîæåò áûòü!”

07.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ 08.45 09.15 íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

10.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

10.15 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.

11.00 Õ/ô “Ïàòðóëü âðåìåíè”. (ÑØÀ).

12.20 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

13.00 “Ñëàâà áîãó,òû ïðèøåë!” Ò/ñ “Äîêòîð Êòî”, 14.40 1 è 2 ñ. Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå 15.00 ñåðäöà”,1 è 2 ñ. Ìóçûêà.

15.45 16.30 17.15 18.00 Ì/ô.

18.30 Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 19.15 Ïîãîäà. Ñåìåéíûé äîêòîð.

20.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ. Ñåðåáðÿíûé 20.30 àïåëüñèí. “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

21.30 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 226 ñ.

21.50 Øóñòåð Live.

22.30 Äåíåæíûå ìèíóòû.

23.15 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,22 ñ.

00.00 Õ/ô “×åëîâåê-ïàóê”. Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

00.30 Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 01.15 Ïîãîäà.

02.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

02.30 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 227 ñ.

03.30 Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 03.45

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,24 ñ. Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. “Áàðñåëîíà” (Èñïàíèÿ) - “Øàõòåð” (Äîíåöê). “Íî÷ü Ëèãè ÷åìïèîíîâ”. Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. “Ïàíàòèíàèêîñ” (Ãðåöèÿ) “Àíîðòîñèñ” (Êèïð). Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,23 ñ.

Õ/ô “Âåëèêèé ãðàæäàíèí”,2 ñ.

“5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. “Ìóëüòêîíöåðò”. Õ/ô “Âûãîäíûé êîíòðàêò”,1 ñ. “Âèòðèíà-Ò”. “Ëó÷øèé ôèëüì 2008: SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Èñ÷åçíóâøèå”,1 ñ. “Âèòðèíà-Ò”.

“Timeline: Ðèòà Õåéâîðò”.

“5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. “Âèòðèíà-Ò”. Õ/ô “Âûãîäíûé êîíòðàêò”,2 ñ. “Ëó÷øèé ôèëüì 2008: SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Íåïðàâèëüíîå ëèöî”.

“5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. Õ/ô “Èñ÷åçíóâøèå”,2 ñ. “Ôåñòèâàëüíîå êèíî”. “Êèíîìàíüÿêè: SMSãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Âèæó,íå âèæó”. Õ/ô “Âåëèêèé ãðàæäàíèí”,2 ñ. Õ/ô “Åâðåè íà çåìëå”. “Êèíîòðåéëåðû”.

05.00 05.30 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 10.00 11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 19.30 20.00 21.00 21.30 21.45 23.30 01.30

Óòðåííèé ìóëüòèê. “Äîì 2”. Ì/ñ “Õèòêëèôô”. “Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè”. “Çâàíûé óæèí”. Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ Ìàãíóì”. “Ñìîòðè!” “Òàéíûå çíàêè”. Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ ñòðàíà ëîøàäåé”,2 ñ. Ì/ñ “Ïðîêàçíèê Äåííèñ”,68 ñ. Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”,10ñ. Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ áðàòâà”,3 ñ. Ì/ñ “Ñòðàíà ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”, 30ñ. Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”, 54 ñ. Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”, 143 ñ. “Åðàëàø”. “Äîì 2”. “Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ âåðóþùåãî”. “Áîëüøîé áðàò”. “Äîì 2”. “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. “Äîì 2”. “Çâàíûé óæèí”. “Îêíà”. Äîì 2. Ì/ô. Ôóòáîë. Ëèãà ÷åìïèîíîâ. “Ðîìà” “Áîðäî”. “Ñìîòðè! Äíåïðîïåòðîâñê”.

7 VJ.

03.00,07.00Ì/ô: “Áóäü çäîðîâ!”,“Ïðî ùåíêà”, “Çàé è ×èê”.

03.35,07.35 Ì/ñ “Æèë-áûë Ñàóøêèí”. Ôèëüì 1.

03.50,07.50Ì/ô “Äðàêîí”.

04.10,08.10Ì/ô: “×óíÿ”, “Ñêàçêè äëÿ áîëüøèõ è ìàëåíüêèõ”,“Íà ìàñëåíèöå”.

05.00,09.00Êèíîïîâåñòü “Âåñåííèå ïåðåâåðòûøè”.

06.30,10.30Ì/ô “Êðûëàòûé, Íîâîñòè. ìîõíàòûé äà Ñïîðòôàéëû. ìàñëåíûé”. Íîâîñòè.

06.40,10.40Ì/ô: “Âîëê è Óòðî ñ Èíòåðîì. ñåìåðî êîçëÿò”, Íîâîñòè. “Âðåìåíà ãîäà”. Óòðî ñ Èíòåðîì.

11.00 Ì/ô: “Áóäü çäîðîâ!”, Çíàê êà÷åñòâà. “Ïðî ùåíêà”,“Çàé è Õ/ô “Îâðàãè”,1 ñ. ×èê”. Àãåíòû âëèÿíèÿ.

11.35 Ì/ñ “Æèë-áûë Ò/ñ “Âîë÷èöà”,77 ñ. Ñàóøêèí”. Ôèëüì 1. Íîâîñòè.

11.50 Ì/ô “Äðàêîí”. Àôåðà.

12.10 Ì/ô: “×óíÿ”,“Ñêàçêè Óêðàèíñêàÿ äëÿ áîëüøèõ è òîï-äâàäöàòêà. ìàëåíüêèõ”,“Íà Çíàê êà÷åñòâà. ìàñëåíèöå”. Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà. 13.00 Ì/ô: “Ðîâíî â 3.15.”, “Àçîâìàø” - ÁÊ-93 “Ïîíè áåãàåò ïî êðóãó”. “Ïóëüñàð”.

13.30 Ì/ñ “Æèë-áûë Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ñàóøêèí”. Ôèëüì 2. Ïîðòóãàëèÿ,1 ñ.

13.50 Ì/ô “×óäåñíûé ñàä”. Ò/ñ “Ãîíêà çà 14.10 Ì/ô: “Ïðî Ôîìó è ñ÷àñòüåì”. ïðî Åðåìó”, Íàðîäíûé ñóä. “Ñàðìèêî”,“ÑíåãîâèêÊëþ÷åâîé ìîìåíò. ïî÷òîâèê”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,78 ñ.

15.00 Ìåëîäðàìà “Íå áîëèò “Ïîäðîáíîñòè” ãîëîâà ó äÿòëà”. “Âðåìÿ”. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü 16.15 Ì/ô “Ñêàçêà çà ñêàçêîé”. çâåçäîé”.

16.30 Ì/ô: “Ñåñòðèöà Ò/ñ “Ãîíêà çà Àëåíóøêà è áðàòåö ñ÷àñòüåì”. Èâàíóøêà”,“Ëèñà è Âåùåñòâåííîå äðîçä”. äîêàçàòåëüñòâî. Îòêîðîâåííî î ôóòáîëå. Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ïîðòóãàëèÿ,1 ñ. Çíàê êà÷åñòâà.

17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå Êëþ÷åâîé ìîìåíò. ñóäåá”,1 ñ. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,78 ñ.

18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, “Ïîäðîáíîñòè” 1 ñ. “Âðåìÿ”.

19.00 Ò/ñ “Øòðàôáàò”,10ñ. Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü 20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, çâåçäîé”.

4 ñ. “Ñòðàøíåé,÷åì Íàðîäíûé ñóä. øòîðì”. Âåùåñòâåííîå 21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, äîêàçàòåëüñòâî.

5 ñ. “Êðåïîñòè áûòü!” Îòêðîâåííî î 23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ôóòáîëå. ñóäåá”,2 ñ.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, Íå ïåðâûé âçãëÿä.

2 ñ. Ïîðòóãàëèÿ,1 ñ.

01.00 Ò/ñ “Øòðàôáàò”,11 ñ. Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

www.pr-wizards.com

Реклама

Äåëàéòå Âàøè äåíüãè ñ

4 10 декабря 2008 г.

Êîììåð÷åñêàÿ èíèöèàòèâà ÍÃ

Menzies Distribution wholesale çàïëàòèò âàì 10 öåíòîâ çà êàæäóþ ïðîäàííóþ ãàçåòó. ×òî íóæíî äëÿ ýòîãî?

Íàéòè ìàãàçèí, êîòîðûé âû ñ÷èòàåòå óäîáíûì äëÿ ïðîäàæè Íàøåé Ãàçåòû è Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäû. (îðèåíòèðû: Ðÿäîì íå ïðîäàþòñÿ ýòè ãàçåòû,â ãîðîäå ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ,óäîáíî íàéòè è óâèäåòü ìàãàçèí,âû çíàåòå õîçÿèíà,ìåíåäæåðà ìàãàçèíà). Îáðàòèòüñÿ ê ìåíåäæåðó èëè õîçÿèíó ìàãàçèíà è óçíàòü íîìåð åãî ñ÷åòà ñ Menzies Distribution wholesale,à çàîäíî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ,ñêîëüêî ãàçåò îí æåëàåò ïðîäàâàòü. Ïîçâîíèòü íàì ïî òåëåôîíó: 01 874 0004 èëè ïðèñëàòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: Rita@russianireland.net íàçâàíèå ìàãàçèíà, åãî àäðåñ, èìÿ õîçÿèíà è íîìåð ñ÷åòà ìàãàçèíà ñ Menzies Distribution wholesale,è êîíå÷íî,âàøå èìÿ,àäðåñ è òåëåôîí.

×òî áóäåò?

Ñ ìîìåíòà,êàê ìàãàçèí íà÷íåò ïðîäàâàòü Íàøó Ãàçåòó è Êîìñîìîëüñêóþ ïðàâäó, íà âàø ñ÷åò áóäåò çà÷èñëÿòüñÿ ïî 10 öåíòîâ çà êàæäóþ ïðîäàííóþ ãàçåòó.

Ñêîëüêî ÿ çàðàáîòàþ çà ãîä?

Ñóììà ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííà,ìû áóäåì âûñûëàòü îò÷åò ïî ñîñòîÿíèþ âàøåãî ñ÷åòà êàæäûå òðè ìåñÿöà,ê òîìó æå,âû ìîæåòå äàòü íàì ëþáîå êîëè÷åñòâî ìàãàçèíîâ,è òîãäà êàæäûé èç íèõ áóäåò ðàáîòàòü íà âàñ.

Ñêîëüêî âðåìåíè ÿ ïîòðà÷ó?

15 ìèíóò íà òî,÷òîáû äîãîâîðèòüñÿ ñ ìàãàçèíîì è 5 ìèíóò,÷òîáû ïîçâîíèòü íàì.

Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 01-8740004

25

Attention!

To all shopowners, media distributors and agents!

Did you know,that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”& “Komsomolskaya pravda”, “Lietuvis” and “Sveiks” through Menzies Distribution WHOLESALE NETWORK

For order enquiries, please contact 01 8740004, fax 01 8740404

26

ТВ программа

4 10 декабря 2008 г.

ÑÐÅÄÀ, 10 äåêàáðÿ 10.00 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.

10.50 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå.

05.00 Íîâîñòè.

05.05 “Äîáðîå óòðî!”

08.00 Íîâîñòè.

08.15 “Äîáðîå óòðî!”

09.05 “Ìàëàõîâ +”.

10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

11.00 Íîâîñòè.

11.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”.

11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

12.30 “Äåòåêòèâû”.

13.00 Äðóãèå íîâîñòè.

13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”.

14.00 Íîâîñòè.

14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”.

15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”

16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

17.00 Íîâîñòè.

17.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

18.20 “Ñëåä”.

19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”.

20.00 Âðåìÿ.

20.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”.

21.30 “×åëîâåê è çàêîí”.

22.25 Íî÷íûå íîâîñòè.

22.40 “Íà íî÷ü ãëÿäÿ”.

23.25 “Èñòîðèè èç áóäóùåãî”.

23.55 “Ñëåä”.

00.35 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”

01.25 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”.

02.20 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

03.10 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”.

04.00 Íîâîñòè.

04.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

Êóáîê ìèðà.

11.40 Âåñòè-ñïîðò.

11.50 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

12.55 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. “Ñïàðòàê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü,

17.40 Ì/ô “Êîçåë ìóçûêàíò”.

17.50 Êèíîïîâåñòü “Ïîêà ñòîÿò ãîðû...”

19.15 Õ/ô “Ìîé áîåâîé ðàñ÷åò”.

21.00 Ìåëîäðàìà “Æóðíàëèñò”,÷. 1. “Âñòðå÷è”.

23.00 Ìåëîäðàìà

Ðîññèÿ) - “Êîøèöå”

“Æóðíàëèñò”,÷. 2. “Ñàä

(Ñëîâàêèÿ).

è âåñíà”.

Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

14.35 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

09.30 “Àïîêðèô”.

10.05 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”.

11.00 Âåñòè.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

11.35 Õ/ô “Ôðàíê Ðèâà”,3 ñ. (Ôðàíöèÿ).

13.15 “Î ÷åì ìîë÷àë ñêàçî÷íèê. Åâãåíèé Øâàðö”.

14.00 Âåñòè.

14.30 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü.

14.50 Âåñòè - Ñïîðò.

15.00 “Êòî òàì...”

15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

17.00 Âåñòè.

17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.

18.30 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”.

19.20 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè” ñ Í. Ñâàíèäçå. “1972. Ìàðèíà Öâåòàåâà”.

20.10 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã.

20.20 “Áèëåò â Áîëüøîé”.

21.00 “Âåñòè +”.

21.20 Íîâîñòè êóëüòóðû.

21.40 “Íî÷íîé ïîëåò”.

22.10 Âåñòè - Ñïîðò.

22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.

00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

01.00 Âåñòè.

01.45 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”.

02.40 “Âåñòè +”.

02.55 “Èñòîðè÷åñêèå õðîíèêè” ñ Í. Ñâàíèäçå. “1972. Ìàðèíà Öâåòàåâà”.

03.40 “Êòî òàì...”

04.10 “Íî÷íîé ïîëåò”.

04.40 Âåñòè - Ñïîðò.

17.25 Ïîãîäà.

13.50 Ìàðèÿ Àðáàòîâà “Ñòî

17.30 Øóñòåð Live.

09.30 “Ñìîòðè!”

18.30 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,

10.00 “Òàéíûå çíàêè”.

âîïðîñîâ âçðîñëîìó”.

Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó.

17.50 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.

19.50 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

20.35 Âåñòè-ñïîðò.

20.45 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

21.50 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû.

23.45 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. “Ñïàðòàê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, Ðîññèÿ) - “Êîøèöå” (Ñëîâàêèÿ).

01.20 Âåñòè-ñïîðò.

01.30 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó.

16.35 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 16.40 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

02.05 Øóñòåð Live.

17.30 Ñîáûòèÿ.

03.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,24 ñ.

04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”.

05.00 Ì/ô.

06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”.

07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 90ñ. (Êîëóìáèÿ).

08.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,5 ñ.

09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,85 ñ.

10.00 “Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç”.

10.30 “Âèçàâè”. Ñ. Øïàíèí, ÷. 2.

11.00 Õ/ô “Òðîñòèíêà íà âåòðó”,1 ñ.

13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 91 ñ. (Êîëóìáèÿ).

14.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

14.45 “Ìóçûêà”.

15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”,

08.30 “Àëåêñàíäð Æóðáèí. Ìåëîäèè íà ïàìÿòü”.

09.05 “Òû íå ïîâåðèøü!”

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 2 ñ.

11.35 Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,2 ñ.

12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

00.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

01.10 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

01.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. “Ãîëüäáåðã-âàðèàöèè” È.-Ñ. Áàõà,÷. 2.

“Áè-Áè-Ñè”.

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

16.35 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

17.05 “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”.

17.50 “Áåçóìíûé äåíü. Îáçîð”.

18.10 Ò/ñ “Áàëüçàêîâñêèé âîçðàñò,èëè Âñå ìóæèêè ñâî... 2”,1 ñ. “Íåñêîëüêî õîðîøèõ ïàðíåé”.

19.05 Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,3 ñ.

20.00 “Ñåãîäíÿ”.

20.25 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 3 ñ.

21.15 “Òû ñìåøíîé!”

21.55 “×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå”.

22.35 “Áîðüáà çà ñîáñòâåííîñòü”.

23.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 53 ñ.

23.50 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Îñîáîå ìíåíèå”.

21.00 “Êåéñ”.

êîíòðàêò”,3 ñ.

Áðóò!”

16.20 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

05.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

16.55 Õ/ô “Ïîêà ñìåðòü íå

Îñòèí ×åìáåðëåí.

ðàçëó÷èò íàñ”.

18.55 “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”.

âåòðó”,2 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 91 ñ. (Êîëóìáèÿ).

02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,86 ñ.

03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 107 ñ. (Êîëóìáèÿ).

ëèöî”.

23.40 Õ/ô “Âåñíà”.

01.15 Õ/ô “Íàñðåäèí â

04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

Áóõàðå”.

05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

02.40 “Êèíîòðåéëåðû”.

06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå

íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

04.00 Íîâîñòè.

09.00 “Íå ìîæåò áûòü!”

04.10 Ìåãàäðàéâ.

10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”.

11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. Êèáåðòðîí”.

11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

06.30 Ä/ô.

07.30 Íîâîñòè.

07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

08.45 Õ/ô “×åòâåðòûé òåíîð”.

10.30 Íîâîñòè.

10.50 Ìóçûêà.

11.30 Ä/ô.

12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”.

13.30 Íîâîñòè.

14.00 Ä/ô.

15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

15.10 Ìóçûêà.

15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.

16.30 Íîâîñòè.

07.30 Õóä. “Îâðàãè”,2 ñ.

08.50 Ìåãàäðàéâ.

09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,78 ñ.

àëõèìèê”.

10.00 Íîâîñòè.

13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.

10.15 Àôåðà.

13.30 “Ãàëèëåî”.

11.00 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

11.45 Êàðòàòà ïîòàòà.

14.30 “Íå ìîæåò áûòü!”

12.20 Çíàê êà÷åñòâà.

15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

13.00 Îòêðîâåííî î

16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

ôóòáîëå.

íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

14.00 Ìåãàäðàéâ.

17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

14.25 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

18.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.

14.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

19.00 Õ/ô “Ìàêñèìàëüíûé

Ïîðòóãàëèÿ,2 ñ.

ðèñê”. (ÑØÀ).

15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà

21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

ñ÷àñòüåì”.

21.30 “Ñëàâà áîãó,òû

15.45 Íàðîäíûé ñóä.

ïðèøåë!”

16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

22.45 Ò/ñ “Äîêòîð Êòî”,

17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,79 ñ.

1 è 2 ñ.

18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

00.35 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå

“Âðåìÿ”.

ñåðäöà”,1 è 2 ñ.

18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

02.10 Ìóçûêà.

çâåçäîé”.

19.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà

17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

ñ÷àñòüåì”.

18.00 “Ñöåíà”.

18.30 Íîâîñòè.

20.00 Ïðàâäà æèçíè.

19.00 Ò/ñ “Ñîïðàíî”.

20.30 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà.

19.50 Õ/ô “Ïîêóïêè ïîçäíåé íî÷üþ”.

21.25 Õ/ô “Íèêîãäà íå óìèðàé â îäèíî÷êó”.

22.55 Íîâîñòè.

“Õèìèê” - ÁÊ “Êèåâ”.

03.45 Ì/ô.

22.10 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

04.30 Ñîáûòèÿ.

04.40 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

04.50 Âåñòè-ñïîðò.

05.00 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

06.05 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Õèìêè” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü) - ÖÑÊÀ.

07.45 Âåñòè-ñïîðò.

07.55 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìèíñê).

08.10 Êèíîïîâåñòü “Ïèñüìî èç þíîñòè”.

09.25 Õ/ô “Ñåðåáðÿíûå ñòðóíû”.

11.10 Õ/ô “Áåç îñîáîãî ðèñêà”.

12.35 Êèíîïîâåñòü “Ñîøåäøèå ñ íåáåñ”.

14.00 Êîìåäèÿ “ß âàñ ëþáèë...”

15.35 Ì/ô “Ïåð Ãþíò”.

16.10 Êîìåäèÿ “Íå èìåé 100ðóáëåé...”

www.pr-wizards.com

07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Îñòèí ×åìáåðëåí.

07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

08.20 Ì/ô “Ìîðîçèêèìîðîçû”.

08.30 Ñîáûòèÿ.

08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”.

08.50 Õ/ô “Êðàæà”,1 ñ.

10.05 “Ðåïîðòåð”.

10.15 “Ñâîáîäíûé ïîëåò”. “Ãîëüäáåðã-âàðèàöèè” È.-Ñ. Áàõà,÷. 2.

10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

11.30 Ñîáûòèÿ.

11.45 “Ïåòðîâêà,38”.

Ïîðòóãàëèÿ,2 ñ.

04.45 Ïîãîäà.

22.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

04.50 Ñåìåéíûé äîêòîð.

23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,79 ñ.

05.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

02.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà.

227 ñ.

“Õèìèê” - ÁÊ “Êèåâ”.

03.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ïîðòóãàëèÿ,2 ñ.

10.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,23 ñ.

11.00 Ò/ñ “Îôèöåðû”,5 è 6 ñ. ïðèçíàíèå.

03.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

03.30 “7 VJ”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

03.00,07.00Ì/ô: “Ðîâíî â 3.15.”,“Ïîíè áåãàåò ïî êðóãó”.

03.30,07.30Ì/ñ “Æèë-áûë Ñàóøêèí”. Ôèëüì 2.

è ïðî Åðåìó”, “Ñàðìèêî”,“Ñíåãîâèêïî÷òîâèê”.

05.00,09.00Ìåëîäðàìà “Íå áîëèò ãîëîâà ó äÿòëà”.

06.15,10.15 Ì/ô “Ñêàçêà çà ñêàçêîé”.

06.30,10.30Ì/ô: “Ñåñòðèöà Àëåíóøêà è áðàòåö Èâàíóøêà”,“Ëèñà è äðîçä”,“Êðàé,â êîòîðîì òû æèâåøü”.

11.00 Ì/ô: “Ðîâíî â 3.15.”, “Ïîíè áåãàåò ïî êðóãó”.

11.30 Ì/ñ “Æèë-áûë Ñàóøêèí”. Ôèëüì 2.

11.50 Ì/ô “×óäåñíûé ñàä”.

12.10 Ì/ô: “Ïðî Ôîìó è ïðî Åðåìó”, “Ñàðìèêî”,“Ñíåãîâèêïî÷òîâèê”.

13.00 Ì/ô: “Þëÿêàïðèçóëÿ”,“Ýé,íà òîì áåðåãó!”,“Íàðèñîâàòü íà÷àëî”.

13.30 Ì/ñ “Æèë-áûë Ñàóøêèí”. Ôèëüì 3.

13.50 Ì/ô “Õðàáðûé Ïàê”.

14.10 Ì/ô: “Çèìîâüå çâåðåé”,“Ëåãåíäà î ñòàðîì ìàÿêå”,“Êîò, êîòîðûé ãóëÿë ñàì ïî ñåáå”.

15.00 Õ/ô “Åãîðêà”.

16.10 Ì/ô “ ñòðàíå íåâûó÷åííûõ óðîêîâ”.

16.30 Ì/ô: “Ïðåêðàñíàÿ Ìàðãàðåò è ×åððèÔëåé”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” No29.

17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,2 ñ.

18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 2 ñ.

5 ñ. “Êðåïîñòè áûòü !”

14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

02.30 “7 VJ.”

21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”,

14.30 Ñîáûòèÿ.

228 ñ.

Äíåïðîïåòðîâñê”.

02.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”,

13.30 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

17.00 Ñîáûòèÿ.

÷åìïèîíîâ ÓÅÔÀ.

00.30 “Ñìîòðè! -

19.00 Ò/ñ “Øòðàôáàò”,11 ñ.

13.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,

“Çåíèò”.

23.30 Îáçîð ìàò÷åé Ëèãè

çâåçäîé”.

09.00 Äåíåæíûå ìèíóòû.

15.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

÷åìïèîíîâ. “Ðåàë” -

01.15 Íàðîäíûé ñóä.

08.00 Øóñòåð Live.

15.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.

- “Ôåíåðáàõ÷å”.

00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,

14.55 Ïîãîäà.

÷åìïèîíîâ. “Äèíàìî” 21.45 Ôóòáîë. Ëèãà

“Âðåìÿ”.

05.50 Ñåðåáðÿíûé

05.15 “Íàñòðîåíèå”.

Æåíùèíû.

05.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.

06.50 Çíàê êà÷åñòâà.

àïåëüñèí.

ñïåøèò íà ñâèäàíèå”.

05.00 Íîâîñòè.

06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.

12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé

05.30 Ò/ñ “Ñîïðàíî”.

04.35 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

06.00 Íîâîñòè.

Ñêðýïïè”.

04.30 Ä/ô.

19.30 Ôóòáîë. Ëèãà

ñàä”.

12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è

04.15 Àíèìàöèÿ.

19.00 Äîì 2.

04.10,08.10Ì/ô: “Ïðî Ôîìó

Âóäè è åãî äðóçåé”.

04.00 Íîâîñòè.

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

03.50,07.50Ì/ô “×óäåñíûé

õîçÿèí?”

08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

âåðóþùåãî”.

22.05 Õ/ô “Íåïðàâèëüíîå

Âóäè è åãî äðóçåé”.

07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.

16.00 “Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ

ãîëîñîâàíèå”.

âîèíîâ”.

23.00 Õ/ô “Òðîñòèíêà íà

15.00 “Äîì 2”.

21.45 “Êèíîìàíüÿêè: SMS-

03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà

22.00 “Ëóêàâàÿ öèôðà”.

ïðîèñøåñòâèå”.

07.00 Êîìåäèÿ “Äåâóøêà

13.55 “5 íîâîñòåé ïðî

14.55 Õ/ô “Âûãîäíûé

ïðåäàòåëüñòâ “È òû,

06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

03.00 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

12.45 “Ôåñòèâàëüíîå êèíî”.

21.25 Õèò-ïàðàä êèíî.

14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”,

Ìóõòàðà 2”.

íå çàáûòûå”,2 ñ.

17.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ

13.35 “Òàêñè”.

15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

10.15 Õ/ô “Èñ÷åçíóâøèå,íî

14.20 “Âèòðèíà-Ò”.

03.35 Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ

144 ñ.

14.30 “Åðàëàø”.

17.30 “Äîì 2”.

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

êèíî”.

03.10 “Pop Ñorn-TV”.

14.00 Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”,

09.15 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

19.30 Õ/ô “Ïîòðÿñåíèå”,1 ñ.

ïðèêàæåøü”,86 ñ.

áðàòâà”,4 ñ.

13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà

16.30 “Áîëüøîé áðàò”.

16.40 “Ìóçûêà”.

19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå

íèíäçÿ”,11 ñ.

12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ

08.35 “Âèòðèíà-Ò”.

12.25 “Âèòðèíà-Ò”.

02.45 “Ñâîáîäíûé ïîëåò”.

16.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

14.55 “Çíàìåíèòûå”.

êîíòðàêò”,2 ñ.

107 ñ. (Êîëóìáèÿ).

ïðîèñøåñòâèå”.

53 ñ.

06.40 Õ/ô “Âûãîäíûé

Êóëüòóðà âîæäåíèÿ.

04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

Íîâûå âûïóñêè”.

06.10 “Ìóëüòêîíöåðò”.

23.30 “Äåëî ïðèíöèïà”.

íîâîñòè”.

08.00 “Äæåíòëüìåí-øîó.

êèíî”.

23.00 Ñîáûòèÿ.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

07.30 “Êîìíàòà îòäûõà”.

05.45 “5 íîâîñòåé ïðî

“Èãðû ñî ñìåðòüþ”.

06.00 “Âîêðóã ñâåòà”.

Äåííèñ”,69 ñ.

12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

55 ñ.

22.30 Ðåàëüíûå èñòîðèè.

03.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

ñòðàíà ëîøàäåé”,3 ñ.

11.30 Ì/ñ “Ïðîêàçíèê

ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”,

04.05 Õ/ô “Âåñíà”.

21.15 Õ/ô “Êðàæà”,1 ñ.

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

11.00 Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ

31 ñ.

Áðóò!”

“Îäèí íà îäèí”,

Ìàãíóì”.

13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”,

ïðåäàòåëüñòâ “È òû,

03.00 “Ñåãîäíÿ”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

02.00 Ïîãîäà.

Ðîññèéñêîãî”.

18.50 Ëèöîì ê ãîðîäó.

18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

06.10 “Íàøå âñå!”

01.30 Ñîáûòèÿ.

Ñîëæåíèöûíûì”.

20.35 Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ

÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò

(2 êàòåãîðèÿ).

23.30 Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ.

15.50 Ä/ô “Áåñåäû ñ

16.40 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

20.30 Òðèëëåð “Ìãëà”.

14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð

19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

17.10 “Ñàìûé ñèëüíûé

25 è 26 ñ.

14.30 Ñîáûòèÿ.

16.30 Âåñòè-ñïîðò.

ïóëÿ”,6 ñ.

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

17.20 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

13.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

Ìóæ÷èíû.

08.30 Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ

12.00 “Íàðîä õî÷åò çíàòü”.

04.40 “Òâîé ñòèëü ñ Í. Ñèâàê”.

05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.

05.30 “Äîì 2”.

06.30 Ì/ñ “Õèòêëèôô”.

07.00 “Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè”.

07.30 “Çâàíûé óæèí”.

6 ñ. “Çäðàâñòâóé, êîðìùèê!”

23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,3 ñ.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 3 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,1 ñ.

www.pr-wizards.com

ТВ программа

4 10 декабря 2008 г.

27

×ÅÒÂÅÐÃ, 11 äåêàáðÿ Æåíùèíû. “Ñïàðòàê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, Ðîññèÿ) - “Êîøèöå” 05.00 Íîâîñòè.

05.05 “Äîáðîå óòðî!”

08.00 Íîâîñòè.

08.15 “Äîáðîå óòðî!”

09.05 “Ìàëàõîâ +”.

10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

11.00 Íîâîñòè.

11.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”.

11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

12.30 “Äåòåêòèâû”.

13.00 Äðóãèå íîâîñòè.

13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”.

14.00 Íîâîñòè.

14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”.

15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”

16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

17.00 Íîâîñòè.

17.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

18.20 “Ñëåä”.

19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”.

20.00 Âðåìÿ.

20.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”.

21.30 Ê 90-ëåòèþ Àëåêñàíäðà Ñîëæåíèöûíà. “Ìîëíèÿ áüåò ïî âûñîêîìó äåðåâó”.

22.25 Íî÷íûå íîâîñòè.

22.40 “Íà íî÷ü ãëÿäÿ”.

23.20 “Ìàøèíà âðåìåíè”. Ëó÷øèå ïåñíè.

00.35 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”

01.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”.

02.20 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

03.10 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”.

04.00 Íîâîñòè.

04.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

(Ñëîâàêèÿ).

19.20 Ôèëüì-êàòàñòðîôà

Ìóæ÷èíû.

09.50 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó.

Êóáîê ìèðà.

13.10 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Õîêêåé. Ïðîòèâîñòîÿíèå ÑÑÑÐ - Êàíàäà.

13.35 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.

15.25 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.

15.55 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìîñêâà). 1-é ïåðèîä. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

16.35 Âåñòè-ñïîðò.

16.45 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìîñêâà). 2-é è 3-é ïåðèîäû. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

18.15 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè.

20.15 Âåñòè-ñïîðò.

20.25 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

22.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.

(Ìîñêâà).

08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç

Äàí÷åíêî â 30-å ãîäû”.

14.00 Âåñòè.

14.30 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü.

14.50 Âåñòè - Ñïîðò.

15.00 “ÁëîêÍÎÒ”.

15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

17.00 Âåñòè.

17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.

18.30 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”.

19.20 Ê 90-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ À.È.Ñîëæåíèöûíà. “Íà ïîñëåäíåì ïëåñå”.

20.10 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã.

20.20 “Ýïèçîäû”. Þ. Àâøàðîâ.

21.00 “Âåñòè +”.

21.20 Íîâîñòè êóëüòóðû.

21.40 “Íî÷íîé ïîëåò”.

22.10 Âåñòè - Ñïîðò.

22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.

00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

01.00 Âåñòè.

01.45 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”.

02.40 “Âåñòè +”.

02.55 Ê 90-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ

03.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

05.50 “Âîêðóã ñâåòà”.

06.10 “Íàøå âñå!”

ôàêò”. “Âîëøåáíûé ãîëîñ”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 3 ñ.

11.35 Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,3 ñ.

12.30 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

13.35 “Òàêñè”.

14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 54 ñ.

14.55 “Ïîä ïðèöåïîì ñëàâû”. “Áîãàòûå äî íåïðèëè÷èÿ: Äîíàëüä Òðàìï,Äæîðäæ Ëóêàñ”.

15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”. “Æåðòâà”.

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

16.40 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

17.10 “×àñ ñóäà”.

17.55 “Ê áàðüåðó!”

19.05 Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,4 ñ.

20.00 “Ñåãîäíÿ”.

20.25 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”,

23.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 54 ñ.

23.50 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå”.

ïóëÿ”,6 ñ.

09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,86 ñ.

10.00 “Â êðóãå ñâåòà”.

11.00 Õ/ô “Òðîñòèíêà íà âåòðó”,2 ñ.

13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 92 ñ. (Êîëóìáèÿ).

14.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

14.45 “Ìóçûêà”.

15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 108 ñ. (Êîëóìáèÿ).

ìóçûêàíò”.

10.50 Êèíîïîâåñòü “Ïîêà ñòîÿò ãîðû...”

12.15 Õ/ô “Ìîé áîåâîé ðàñ÷åò”.

14.00 Êîìåäèÿ “Âñå äëÿ âàñ”.

www.pr-wizards.com

21.30 Òðèëëåð “Øîññå â

16.35 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”.

íèêóäà”. (2 êàòåãîðèÿ).

00.00 Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ.

16.40 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

01.30 Ñîáûòèÿ.

17.30 Ñîáûòèÿ.

01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

02.00 Ïîãîäà.

18.50 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

02.05 Øóñòåð Live.

“Ñåðûå òåíè çâåçä”.

03.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,25 ñ.

“Îäèí íà îäèí”,

èñïîëíåíèÿ”.

21.15 Õ/ô “Êðàæà”,2 ñ.

ïëàâàíèè”.

22.30 Ðåàëüíûå èñòîðèè.

05.35 “5 íîâîñòåé ïðî

“Î ÷åì ìîë÷àò

êèíî”.

ðåæèññåðû...”

06.15 “Ìóëüòêîíöåðò”.

23.00 Ñîáûòèÿ.

06.45 Õ/ô “Âûãîäíûé

23.30 Ä/ô “Òàíöû ñ

êîíòðàêò”,3 ñ.

âîëêàìè”.

08.40 “Âèòðèíà-Ò”.

00.10 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

01.10 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

01.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

09.20 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008: SMS-ãîëîñîâàíèå”.

10.30 Õ/ô “Ïîòðÿñåíèå”,1 ñ.

12.25 “Âèòðèíà-Ò”.

02.45 “Íàøè ëþáèìûå

12.55 Õèò-ïàðàä êèíî.

æèâîòíûå”.

14.00 “5 íîâîñòåé ïðî

03.10 “Pop Ñorn-TV”.

êèíî”.

03.35 Ä/ô “Ñìåðòíûé ïðèãîâîð ñ îòñðî÷êîé èñïîëíåíèÿ”.

14.30 “Âèòðèíà-Ò”.

15.10 Õ/ô “Âûãîäíûé êîíòðàêò”,4 ñ.

04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

16.45 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

05.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

Ñîêðàò.

17.15 Õ/ô “Ìèñòè÷åñêèé óèêýíä”.

19.05 “5 íîâîñòåé ïðî

02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,87 ñ.

03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 108 ñ. (Êîëóìáèÿ).

ðàçëó÷èò íàñ”.

Âóäè è åãî äðóçåé”.

04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

23.50 Õ/ô “Äâà áîéöà”.

05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

01.10 Õ/ô “Äåâóøêà ñïåøèò íà ñâèäàíèå”.

06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

02.14 “Êèíîòðåéëåðû”.

06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå

06.30 Ä/ô.

07.30 Íîâîñòè.

07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

08.45 Õ/ô “Êàê Ìàéê”.

10.30 Íîâîñòè.

10.50 “Ñöåíà”.

11.15 Ìóçûêà.

11.30 Ä/ô.

12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”.

13.30 Íîâîñòè.

14.00 Ä/ô.

15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

15.10 Ìóçûêà.

15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.

16.30 Íîâîñòè.

04.00 Íîâîñòè.

10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”.

11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. Êèáåðòðîí”.

06.50 Çíàê êà÷åñòâà.

07.30 Õ/ô “Îâðàãè”,3 ñ.

12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé

08.45 Ïðàâäà æèçíè.

àëõèìèê”.

09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,79 ñ.

13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.

10.00 Íîâîñòè.

13.30 “Ãàëèëåî”.

10.15 Àôåðà.

14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

11.00 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

14.30 “Íå ìîæåò áûòü!”

11.50 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.

15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

12.20 Çíàê êà÷åñòâà.

16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

13.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà.

íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

“Õèìèê” - ÁÊ “Êèåâ”.

17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

14.45 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

18.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.

Ïîðòóãàëèÿ,3 ñ.

19.00 Õ/ô “Ñàìîâîëêà”.

15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà

(ÑØÀ).

ñ÷àñòüåì”.

21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

15.45 Íàðîäíûé ñóä.

21.30 “Ñëàâà áîãó,òû

16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

ïðèøåë!”

17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,80ñ.

22.45 Ò/ñ “×àñòè òåëà”,

18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

1 è 2 ñ.

“Âðåìÿ”.

00.45 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå

18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

ñåðäöà”,1 è 2 ñ.

çâåçäîé”.

19.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”.

20.05 Âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî.

19.00 Ò/ñ “Ñîïðàíî”.

ïðåñòóïëåíèÿ”.

22.55 Íîâîñòè.

03.45 Ì/ô.

20.25 Ä/ô “ÎÁÕÑÑ”.

04.30 Ñîáûòèÿ.

21.15 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

04.40 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

21.30 Èãðà ñóäüáû.

04.50 Ñåìåéíûé äîêòîð.

21.50 Çíàê êà÷åñòâà.

05.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

22.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

05.50 Ñåðåáðÿíûé

23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,80ñ.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.

06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Ñîêðàò.

07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”,

Ðîññèéñêîãî”.

08.50 Õ/ô “Êðàæà”,2 ñ.

10.05 “Ìîñêâà è ìèð”.

10.15 “Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå”.

10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

11.30 Ñîáûòèÿ.

11.45 “Ïåòðîâêà,38”.

12.00 “Ìîìåíò èñòèíû”.

12.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

13.35 “Âðåìåííî äîñòóïåí”. À. Êîí÷àëîâñêèé.

14.30 Ñîáûòèÿ.

Ïîðòóãàëèÿ,3 ñ.

04.45 Ïîãîäà.

àïåëüñèí.

05.15 “Íàñòðîåíèå”.

05.00 Íîâîñòè.

06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.

18.30 Íîâîñòè.

îáåòîâàííàÿ”.

04.35 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

06.00 Íîâîñòè.

18.00 “Åâðîìàêñ”.

21.25 Õ/ô “Ìåñòî

04.10 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.

05.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.

17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

19.50 Õ/ô “Æèçíü

18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”.

19.00 “Çâàíûé óæèí”.

20.00 “Çâàíûé óæèí”.

21.00 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò ÓÁË. ÁÊ “Îäåññà” “Ïîëèòåõíèêà”.

23.00 “Äîì 2”.

23.30 “Ñìîòðè! Äíåïðîïåòðîâñê”.

01.30 “7 VJ.” 02.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

02.30 “7 VJ.” 03.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

03.30 “7 VJ.” 04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,

êàïðèçóëÿ”,“Ýé,íà òîì áåðåãó!”,“Íàðèñîâàòü íà÷àëî”.

03.30,07.30Ì/ñ “Æèë-áûë Ñàóøêèí”. Ôèëüì 3.

03.50,07.50Ì/ô “Õðàáðûé

êîòîðûé ãóëÿë ñàì ïî ñåáå”.

05.00,09.00Õ/ô “Åãîðêà”.

06.10,10.10Ì/ô “ ñòðàíå íåâûó÷åííûõ óðîêîâ”.

06.30,10.30Ì/ô: “Ïðåêðàñíàÿ Ìàðãàðåò è ×åððè-Ôëåé”, “Âåñåëàÿ êàðóñåëü No29”,“Ìîé çåëåíûé êðîêîäèë”.

11.00 Ì/ô: “Þëÿêàïðèçóëÿ”,“Ýé,íà òîì áåðåãó!”,“Íàðèñîâàòü íà÷àëî”.

11.30 Ì/ñ “Æèë-áûë Ñàóøêèí”. Ôèëüì 3.

11.50 Ì/ô “Õðàáðûé Ïàê”.

12.10 Ì/ô: “Çèìîâüå çâåðåé”,“Ëåãåíäà î ñòàðîì ìàÿêå”,“Êîò, êîòîðûé ãóëÿë ñàì ïî ñåáå”.

13.00 Ì/ô: “Êàê Ìàøà ïîññîðèëàñü ñ ïîäóøêîé”,“Ïðî âåðáëþæîíêà”, “Àâòîìîáèëü ñ õâîñòèêîì”.

13.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ äîìîâåíêà”. Ôèëüì 1.

13.50 Ì/ô “Èñïîëíåíèå æåëàíèé”.

14.20 Ì/ô: “Îò äîæäÿ äî äîæäÿ”,“Ëåãåíäà î Ñàëüåðè”,“Òðè ìåäâåäÿ”.

15.00 Êîìåäèÿ “Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî ÷åìîäàí÷èêà”.

16.15 Ì/ô “Çîëî÷åíûå ëáû”.

16.30 Ì/ô: “Ïðèõîäè íà êàòîê”,“Ëåâ è áûê”.

çâåçäîé”.

228 ñ.

08.00 Øóñòåð Live.

01.15 Íàðîäíûé ñóä.

09.00 Äåíåæíûå ìèíóòû.

02.00 Ä/ô “ÎÁÕÑÑ”.

10.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,24 ñ.

02.55 Âåùåñòâåííîå äîêàçàòåëüñòâî.

11.00 Ò/ñ “Îôèöåðû”.

03.15 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.

13.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,3 ñ.

18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД,

ïðèçíàíèå.

3 ñ.

13.30 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå

14.30 Ñîáûòèÿ.

Ëåíèíà”,1 ñ.

14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

14.55 Ïîãîäà.

04.30 “Ñìîòðè! -

15.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.

Äíåïðîïåòðîâñê”.

15.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.

16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,

05.30 “Äîì 2”.

229 ñ.

06.30 Ì/ñ “Õèòêëèôô”.

17.00 Ñîáûòèÿ.

17.20 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

17.25 Ïîãîäà.

07.00 “Æèçíü ïîëíàÿ ðàäîñòè”.

07.30 “Çâàíûé óæèí”.

17.30 Øóñòåð Live.

08.30 Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ

18.30 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,27 ñ.

19.30 Øîó Âåðêè Ñåðäþ÷êè.

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

03.00,07.00Ì/ô: “Þëÿ-

ñòàðîì ìàÿêå”,“Êîò,

íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

09.00 “Íå ìîæåò áûòü!”

Ñêðýïïè”.

05.30 Ò/ñ “Ñîïðàíî”.

17.30 “Äîì 2”.

çâåðåé”,“Ëåãåíäà î

08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

Âóäè è åãî äðóçåé”.

04.30 Ä/ô.

âåðóþùåãî”.

16.30 “Áîëüøîé áðàò”.

04.10,08.10Ì/ô: “Çèìîâüå

12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è

04.15 Àíèìàöèÿ.

16.00 “Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ

Ïàê”.

õîçÿèí?”

07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.

11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

04.00 Íîâîñòè.

15.00 “Äîì 2”.

22.00 “Êèíîìàíüÿêè: SMSãîëîñîâàíèå”.

22.00 “Áîëüøîé äîçîð”.

145 ñ.

14.30 “Åðàëàø”.

21.40 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

âîèíîâ”.

22.15 Õ/ô “Ïîêà ñìåðòü íå

“Îñîáîå ìíåíèå”.

14.00 Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”,

19.30 Õ/ô “Ïîòðÿñåíèå”,2 ñ.

03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà

04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

21.00 “Íàðîä ïðîòèâ”.

áðàòâà”,5 ñ.

13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà

êèíî”.

íîâîñòè”.

20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,

íèíäçÿ”,12 ñ.

12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ

56 ñ.

04.00 Õ/ô “Â äàëüíåì

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

ïðèêàæåøü”,87 ñ.

Äåííèñ”,70ñ.

12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

32 ñ.

“Ýêîíîìè÷åñêèå 19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå

ñòðàíà ëîøàäåé”,4 ñ.

11.30 Ì/ñ “Ïðîêàçíèê

ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”,

ïóëÿ”,7 ñ.

18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

11.00 Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ

13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”,

17.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ

08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà

ëþáèë...”

Ñîëæåíèöûíûì”.

16.40 “Ìóçûêà”.

08.30 Ñîáûòèÿ.

07.00 Êîìåäèÿ “ß âàñ

10.00 “Òàéíûå çíàêè”.

ïðèçíàíèå.

16.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

08.20 Ì/ô “Ïåðâàÿ çèìà”.

10.40 Ì/ô “Êîçåë -

Êóáîê ìèðà.

91 ñ. (Êîëóìáèÿ).

08.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ

18 ñ.

100ðóáëåé...”

06.10 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà.

07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

22.35 “Àâèàòîðû”.

09.10 Êîìåäèÿ “Íå èìåé

04.20 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå.

Àìåðèêè”.

21.55 “×àñ ñóäà”.

08.35 Ì/ô “Ïåð Ãþíò”.

04.10 Âåñòè-ñïîðò.

06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç

21.15 “Òû ñìåøíîé!”

03.40 “ÁëîêÍÎÒ”.

Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.

05.00 Ì/ô.

4 ñ.

ïëåñå”.

02.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

íîâîñòè”.

íåïîñòèæèìà...”

“Íà ïîñëåäíåì

04.40 Âåñòè - Ñïîðò.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

08.00 “È ñíîâà

À.È. Ñîëæåíèöûíà.

04.10 “Íî÷íîé ïîëåò”.

04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”,

07.30 “Ìîæåò áûòü,ìîÿ öåëü

09.00 “Íåîáúÿñíèìî,íî

09.30 “Ñìîòðè!”

21.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

ïðèãîâîð ñ îòñðî÷êîé

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

çäðàâñòâóéòå!”

15.50 Ä/ô “Áåñåäû ñ

20.30 Ðèêîøåò.

20.35 Ä/ô “Ñìåðòíûé

92 ñ. (Êîëóìáèÿ).

03.00 “Ñåãîäíÿ”.

Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

êàìåðà”.

14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð

19.25 “Äåíü àèñòà”.

ïðîôåññîðà Äîóýëÿ”.

09.30 “Äîêóìåíòàëüíàÿ

øàð. Íåìèðîâè÷-

çäîðîâû”,2 ñ.

23.00 Õ/ô “Çàâåùàíèå

ïðîøëîãî”.

13.15 “Ìîé ñåðåáðÿíûé

22.25 Òåëåñïåêòàêëü “Áóäüòå

11.35 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå.

(Êàçàíü) - “Äèíàìî”

13.00 Ì/ô.

çäîðîâû”,1 ñ.

Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.

08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

Âîñòîê”.

21.00 Òåëåñïåêòàêëü “Áóäüòå

11.25 Âåñòè-ñïîðò.

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

11.35 Õ/ô “Êóðüåð íà

“Ïðîðûâ”.

10.25 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

Ðîññèè. “Àê Áàðñ”

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

íå ïðîõîäèëè”.

17.40 Õ/ô “Èñ÷åçíîâåíèå”.

Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò

11.00 Âåñòè.

15.55 Êèíîïîâåñòü “Ýòî ìû

07.55 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

00.00 Õîêêåé. ÊÕË.

ïîëîñà”.

“Ëèáåðàë”.

07.45 Âåñòè-ñïîðò.

23.50 Âåñòè-ñïîðò.

10.05 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ

15.30 Êèíîíîâåëëà

Ìàãíóì”.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 6 ñ. “Çäðàâñòâóé, êîðìùèê!”

21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 7 ñ. “Íàøåñòâèå”.

23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,4 ñ.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 4 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,2 ñ.

www.pr-wizards.com

28

ТВ программа

4 10 декабря 2008 г.

ÏßÒÍÈÖÀ, 12 äåêàáðÿ òóðíèð.

13.00 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû. Ïðÿìàÿ 05.00 Íîâîñòè.

05.05 “Äîáðîå óòðî!”

08.00 Íîâîñòè.

08.15 “Äîáðîå óòðî!”

09.05 “Ìàëàõîâ +”.

10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

11.00 Íîâîñòè.

11.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”.

11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

12.30 “Äåòåêòèâû”.

13.00 Äðóãèå íîâîñòè.

13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”.

14.00 Íîâîñòè.

14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”.

15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”

16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

17.00 Íîâîñòè.

17.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.

18.10 “Ïîëå ÷óäåñ” ñ Ë. ßêóáîâè÷åì.

19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”.

20.00 Âðåìÿ.

20.30 “Áîëüøàÿ ðàçíèöà”.

21.35 Õ/ô “Ïëþñ îäèí”.

òðàíñëÿöèÿ.

13.55 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Çîëîòûå óçîðû íà êîâðå.

14.30 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

15.20 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.

08.00 “Íàðîä ïðîòèâ”.

09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,87 ñ.

10.00 “Êåéñ”.

11.00 Õ/ô “Çàâåùàíèå ïðîôåññîðà Äîóýëÿ”.

13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 93 ñ. (Êîëóìáèÿ).

14.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

10.05 Ò/ñ “Âñòðå÷íàÿ ïîëîñà”.

11.00 Âåñòè.

11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.

11.35 Õ/ô “Ñòðàííîå Ðîæäåñòâî”.

13.15 Ê 80-ëåòèþ ñî äíÿ ðîæäåíèÿ. “×èíãèç Àéòìàòîâ. Âîçâðàùåíèå”.

14.00 Âåñòè.

14.30 Âåñòè - Ñåâåðíûé Êàâêàç.

14.50 Âåñòè - Ñïîðò.

15.00 “Ïåòåðáóðã: âðåìÿ è ìåñòî”.

15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

17.00 Âåñòè.

17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.

18.30 “Þðìàëà”.

20.00 Õ/ô “Òðåòèé ëèøíèé”.

21.35 “Ëèíèÿ æèçíè”. À. Ðîãîâöåâà.

22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”.

23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.

21.15 Õ/ô “Çà íàñ äâîèõ”.

êèíî”.

(Ôðàíöèÿ - Êàíàäà).

06.05 “Ìóëüòêîíöåðò”.

23.05 Ñîáûòèÿ.

06.50 Õ/ô “Âûãîäíûé

23.35 “Òîëüêî íî÷üþ”.

êîíòðàêò”,4 ñ.

01.10 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

09.00 “Âèòðèíà-Ò”.

01.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

09.30 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

02.45 “Ïðèãëàøàåò

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

12.30 “Âèòðèíà-Ò”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

109 ñ. (Êîëóìáèÿ).

03.10 “Pop Ñorn-TV”.

12.50 “Çàâòðàøíåå êèíî”.

03.35 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.

13.50 “5 íîâîñòåé ïðî

“Äèíàìî” (Ìîñêâà) -

16.08 “Îñîáîå ìíåíèå”.

“Òðèóìô” (Ëþáåðöû).

16.40 “Ìóçûêà”.

Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

17.00 “Âëàñòü”.

04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

14.20 “Âèòðèíà-Ò”.

18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

05.05 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

14.40 Õ/ô “Íà âåñ çîëîòà”.

18.15 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî Êàíî.

19.55 “Õîêêåé Ðîññèè”.

“Ñëåïûå” Ïèòåðà

îäèí”.

Áðåéãåëÿ”.

21.00 Âåñòè-ñïîðò.

18.45 “Ìóçûêà”.

21.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå

Æåíùèíû.

23.00 Áèëüÿðä. Êðåìëåâñêèé òóðíèð.

20.30 “Ìåæäóíàðîäíûé

00.55 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

208. Çàêðûòèå”.

23.30 “Îñîáîå ìíåíèå”.

00.00 “Ñòðàíà è ëþäè”.

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 93 ñ. (Êîëóìáèÿ).

02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå

03.10 “Ñåãîäíÿ óòðîì”.

16.25 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008: SMS-ãîëîñîâàíèå”.

17.00 Õ/ô “Æåíñêèé äåòåêòèâ”.

19.10 “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”.

20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”. êîíêóðñ “Íîâàÿ âîëíà-

03.00 “Ñåãîäíÿ”.

êèíî”.

ïðèêàæåøü”,88 ñ.

00.35 Âåñòè-ñïîðò. Æåíùèíû.

“Ñåðûå òåíè çâåçä”.

“Òî÷êè íàä i”,“Îäèí íà

ïðèêàæåøü”,88 ñ.

03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 109 ñ. (Êîëóìáèÿ).

19.30 Õ/ô “Ìóäðîñòü

03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà

êðîêîäèëîâ”.

âîèíîâ”.

(2 êàòåãîðèÿ).

03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

21.40 “Êèíîêëàññèêà”.

04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

22.00 “Êèíîìàíüÿêè: SMS-

Âóäè è åãî äðóçåé”.

ãîëîñîâàíèå”.

04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

22.15 Õ/ô “Ìèñòè÷åñêèé

05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

óèêýíä”.

06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

23.55 Õ/ô “Êóáàíñêèå

06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå

êàçàêè”.

õîçÿèí?”

09.00 “Íå ìîæåò áûòü!”

10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

04.15 Àíèìàöèÿ.

11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû.

10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”,

04.30 Ä/ô.

11.35 Ò/ñ “Ñëåïîé. Îðóæèå âîçìåçäèÿ”,4 ñ.

06.30 Ä/ô.

07.30 Íîâîñòè.

12.30 “Îáçîð. Ñïàñàòåëè”.

07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

08.45 Õ/ô “Êòî ãðîõíóë

13.35 “Òàêñè”.

14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”,

Ïàìåëó?”

Êèáåðòðîí”.

11.05 Ìóçûêà.

14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.

15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå

11.30 Ä/ô.

14.30 “Íå ìîæåò áûòü!”

12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè

15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.

ïðèêëþ÷åíèé”.

13.30 Íîâîñòè.

16.40 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

14.00 Ä/ô.

17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.

15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì.

18.00 Õ/ô “Õåðáè-

17.10 “Áåçóìíûé äåíü. Îáçîð”.

17.25 “×ðåçâû÷àéíîå

15.10 Ìóçûêà.

15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.

16.30 Íîâîñòè.

ïðîèñøåñòâèå.

17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

Ðàññëåäîâàíèå”.

18.00 Ä/ô “Ëàñ-Âåãàñ -

17.45 Ìåëîäðàìà “Êðóæîâíèê”.

19.25 “Ñóïåðñòàð - 2008. Êîìàíäà ìå÷òû”.

21.35 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.

êðóïíûì ïëàíîì”.

18.30 Íîâîñòè.

19.00 “Ýêñêëþçèâ”.

19.50 Õ/ô “Ìå÷òàÿ îá Àðãåíòèíå”.

22.20 “Âñå ñðàçó!”

21.35 Õ/ô “Ôàíàòêà”.

22.50 “Îñòîðîæíî,ìîäåðí!”

23.00 Íîâîñòè.

06.00 Íîâîñòè.

06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.

06.45 Çíàê êà÷åñòâà.

07.25 Õ/ô “Îâðàãè”,4 ñ.

08.40 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü. À. Ãóñèí.

09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,80ñ.

16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

16.00 “Ñåãîäíÿ”. ïðîèñøåñòâèå”.

05.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.

àëõèìèê”.

14.55 “Çíàìåíèòûå”.

“Ïðèøåëåö”.

05.00 Íîâîñòè.

Ñêðýïïè”.

12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé

13.30 “Ãàëèëåî”.

Ìóõòàðà 2”.

04.40 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è

13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.

10.00 Íîâîñòè.

íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

10.15 Àôåðà.

11.00 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

11.50 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.

ïîáåäèòåëü”. (ÑØÀ).

12.15 Çíàê êà÷åñòâà.

19.55 Õ/ô “Ñòðàñòè

12.55 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.

Õðèñòîâû”. (ÑØÀ).

À. Ãóñèí.

22.15 Ò/ñ “×àñòè òåëà”,

13.25 Õ/ô “Ïðîïàâøàÿ

1 è 2 ñ.

ãðàìîòà”.

00.10 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå

14.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

ñåðäöà”.

Øâåéöàðèÿ.

01.05 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå

15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà

ñåðäöà”.

ñ÷àñòüåì”.

01.55 Ìóçûêà.

15.45 Íàðîäíûé ñóä.

16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,81 ñ.

23.20 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”,

18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

55 ñ.

“Âðåìÿ”.

00.10 “Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå

03.45 Ì/ô.

ïðîèñøåñòâèå”.

18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

04.30 Ñîáûòèÿ.

çâåçäîé”.

00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.

05.15 “Íàñòðîåíèå”.

04.40 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

19.15 Èãðà ñóäüáû.

01.00 Âåñòè.

07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.

04.45 Ïîãîäà.

19.30 Ñâîáîäà íà Èíòåðå.

22.25 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.

01.45 “Þðìàëà”.

“Ñëåïûå” Ïèòåðà

04.50 Ñåìåéíûé äîêòîð.

03.20 Õ/ô “Ñòðàííîå

Áðåéãåëÿ”.

05.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

Ðîæäåñòâî”.

07.00 Êîìåäèÿ “Âñå äëÿ âàñ”.

08.30 Êèíîíîâåëëà “Ëèáåðàë”.

08.55 Êèíîïîâåñòü “Ýòî ìû

02.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè.

04.00 Âåñòè-ñïîðò.

04.10 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.

04.35 Ñèíõðîííîå ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà.

06.10 Õîêêåé. ÊÕË. Îòêðûòûé ÷åìïèîíàò Ðîññèè. “Àê Áàðñ” (Êàçàíü) - “Äèíàìî” (Ìîñêâà).

08.10 Âåñòè-ñïîðò.

08.25 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Õîêêåé. Ïðîòèâîñòîÿíèå ÑÑÑÐ - Êàíàäà.

íå ïðîõîäèëè”.

10.40 Õ/ô “Èñ÷åçíîâåíèå”.

12.20 Ôèëüì-êàòàñòðîôà “Ïðîðûâ”.

14.00 Êèíîïîâåñòü “Ìåñÿö àâãóñò”.

15.15 Êîìåäèÿ “Çàé÷èê”.

08.20 Ì/ô “Ñêàçêà î áåëîé ëüäèíêå”.

08.30 Ñîáûòèÿ.

08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”.

08.50 Ä/ô “...Êîòîðîãî ëþáèëè âñå”.

10.00 “Ðåçîíàíñ”.

10.15 “Ïðèãëàøàåò

À. Ãóñèí.

05.50 Ñåðåáðÿíûé

23.00 Èãðà ñóäüáû.

àïåëüñèí.

23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,81 ñ.

06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,

“Âðåìÿ”.

229 ñ.

00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü

08.00 Øóñòåð Live.

çâåçäîé”.

09.00 Äåíåæíûå ìèíóòû.

01.15 Íàðîäíûé ñóä.

10.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,25 ñ.

02.00 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

11.00 Êîìåäèÿ “Áåðåãèòå

02.15 Óêð. òîï-äâàäöàòêà.

03.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

æåíùèí”.

Á. Íîòêèí”.

13.30 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.

Ë. Âàéêóëå.

14.30 Ñîáûòèÿ.

14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

11.30 Ñîáûòèÿ.

14.55 Ïîãîäà.

18.20 Ìåëîäðàìà “Çîñÿ”.

11.45 “Ïåòðîâêà,38”.

15.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.

19.35 Äðàìà “Èíñïåêòîð

12.00 “Ñêàíäàëüíàÿ æèçíü”.

15.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.

ïðèøåëüöåâ”.

ÃÀÈ”.

21.00 Êîìåäèÿ “Òàáà÷íûé êàïèòàí”.

22.30 Êèíîïîâåñòü “ß ñëóæó íà ãðàíèöå”.

Ìàãè,êîëäóíû è âåäüìû.

Æåíùèíû. Ïðÿìàÿ

“Ýêîíîìè÷åñêèå

òðàíñëÿöèÿ.

íîâîñòè”.

11.20 Âåñòè-ñïîðò.

05.00 Ì/ô.

11.25 Áèëüÿðä. Êðåìëåâñêèé

06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç

www.pr-wizards.com

Äíåïðîïåòðîâñê”.

230ñ.

05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.

05.30 “Äîì 2”.

12.55 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

17.20 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

06.30 Ì/ñ “Õèòêëèôô”.

13.45 “Îäèí ïðîòèâ âñåõ”.

17.25 Ïîãîäà.

07.00 “Æèçíü ïîëíàÿ

14.30 Ñîáûòèÿ.

17.30 ×èñòîñåðäå÷íîå

15.50 Âñåìèðíàÿ èñòîðèÿ 04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”,

16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 17.00 Ñîáûòèÿ.

Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).

òðàíñëÿöèÿ.

09.55 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.

ðàäîñòè”.

ïðèçíàíèå.

07.30 “Çâàíûé óæèí”.

18.00 Æèçíåííûå ñåíñàöèè.

18.30 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,28 ñ.

08.30 Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ Ìàãíóì”.

ïðåäàòåëüñòâ “È òû,

19.30 Øóñòåð Live.

09.30 “Ñìîòðè!”

Áðóò!”

23.30 Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ.

10.00 “Ìèñòèêà çâåçä”.

01.30 Ñîáûòèÿ.

11.00 Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ

16.30 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”.

01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

16.40 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

02.00 Ïîãîäà.

17.30 Ñîáûòèÿ.

02.05 Ðèêîøåò.

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

âåðóþùåãî”.

16.30 “Áîëüøîé áðàò”.

17.30 “Äîì 2”.

18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê.

19.00 “Çâàíûé óæèí”.

20.00 “Îêíà”.

21.00 “Ñìîòðè!”

21.30 “Äîì 2”.

22.00 “Ñìîòðè,õòî ïðèéøîâ!”

22.30 Ì/ñ “Êîðîëü ãîðû”.

23.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

23.30 “Òâîé ñòèëü ñ Í. Ñèâàê”.

00.00 “Ñìîòðè! Äíåïðîïåòðîâñê”.

02.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

02.30 “7 VJ.” 03.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

03.30 “7 VJ.” 04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

âåðáëþæîíêà”, “Àâòîìîáèëü ñ õâîñòèêîì”.

03.30,07.30Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ äîìîâåíêà”. Ôèëüì 1.

03.50,07.50Ì/ô “Èñïîëíåíèå æåëàíèé”.

04.20,08.20Ì/ô: “Îò äîæäÿ äî äîæäÿ”,“Ëåãåíäà î Ñàëüåðè”,“Òðè ìåäâåäÿ”.

05.00,09.00Êîìåäèÿ “Ïðèêëþ÷åíèÿ æåëòîãî ÷åìîäàí÷èêà”.

06.15,10.15 Ì/ô “Çîëî÷åíûå ëáû”.

06.30,10.30Ì/ô: “Ïðèõîäè íà êàòîê”,“Ëåâ è áûê”, “Ïåðåìåíêà No6”.

11.00 Ì/ô: “Êàê Ìàøà ïîññîðèëàñü ñ ïîäóøêîé”,“Ïðî âåðáëþæîíêà”, “Àâòîìîáèëü ñ õâîñòèêîì”.

11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ äîìîâåíêà”. Ôèëüì 1.

11.50 Ì/ô “Èñïîëíåíèå æåëàíèé”.

12.20 Ì/ô: “Îò äîæäÿ äî äîæäÿ”,“Ëåãåíäà î Ñàëüåðè”,“Òðè ìåäâåäÿ”.

13.00 Ì/ô: “Íî÷ü ðîæäåíèÿ”,“Çìåé íà ÷åðäàêå”.

13.25 Ì/ô “Ñêàçêà î öàðå Ñàëòàíå”.

14.20 Ì/ñ “Äîì äëÿ Êóçüêè”. Ôèëüì 2.

14.40 Ì/ô “Àêàèðî”.

15.00 Õ/ô “Ïðèíö è íèùèé”.

16.15 Ì/ô “Âëþáëåííîå îáëàêî”.

16.30 Ì/ô: “Äîãàäà”,“Ëèñàñòðîèòåëü”.

17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå 04.30 “Ñìîòðè! -

12.35 “Äåíü àèñòà”.

14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð

Æåíùèíû. Ïðÿìàÿ

16.00 “Ïîáåäîíîñíûé ãîëîñ

Øâåéöàðèÿ.

10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

16.45 Êèíîïîâåñòü “Êîðàáëü

08.55 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

10.30 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.

15.00 “Äîì 2”.

ïîäóøêîé”,“Ïðî 04.00 Íîâîñòè. À. Ãóñèí.

Âóäè è åãî äðóçåé”.

10.50 “Åâðîìàêñ”.

146 ñ.

14.30 “Åðàëàø”.

ïîññîðèëàñü ñ

04.10 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.

11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ

10.30 Íîâîñòè.

55 ñ.

57 ñ.

14.00 Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”,

03.00,07.00Ì/ô: “Êàê Ìàøà

10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

04.00 Íîâîñòè.

05.30 Ò/ñ “Ñîïðàíî”.

37 ñ.

13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”,

Ýëüáå”.

09.05 “Äà÷íûé îòâåò”.

4 ñ.

ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”,

03.35 “Êèíîòðåéëåðû”.

íÿíÿ”,1 è 2 ñ.

07.55 “Ê áàðüåðó!”

áðàòâà”,10ñ.

13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà

01.40 Õ/ô “Âñòðå÷à íà

07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.

08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ

07.25 “Çîëîòàÿ ïûëü”.

Þ. Àâøàðîâ.

05.25 “5 íîâîñòåé ïðî

10.40 Õ/ô “Ïîòðÿñåíèå”,2 ñ.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

09.30 “Ýïèçîäû”.

04.05 Õ/ô “Êîòîâñêèé”.

Ë. Âàéêóëå.

06.10 “Íàøå âñå!”

ïðîøëîãî”.

äîì”.

Á. Íîòêèí”.

06.00 “Âîêðóã ñâåòà”.

08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç

20.35 “Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà

15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”,

03.10 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è

08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.

íèíäçÿ”,17 ñ.

12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ

19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.

14.45 “Ìóçûêà”.

02.15 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”

12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-

18.50 “Íàðîä õî÷åò çíàòü”.

16.25 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

äðóã”.

04.00 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

92 ñ. (Êîëóìáèÿ).

18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.

16.15 Âåñòè-ñïîðò.

00.15 Õ/ô “Íàø îáùèé

ëþáèìàÿ”.

Àìåðèêè”.

07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

ñòðàíà ëîøàäåé”,5 ñ.

11.30 Ì/ñ “Ïðîêàçíèê Äåííèñ”,75 ñ.

ñóäåá”,4 ñ.

18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 4 ñ.

19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,3 ñ.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 7 ñ. “Íàøåñòâèå”.

21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 8 ñ. “Ïðàâäà ïðîòèâ êðèâäû”.

23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,5 ñ.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 5 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,3 ñ.

www.pr-wizards.com

ТВ программа

4 10 декабря 2008 г.

29

ÑÓÁÁÎÒÀ, 13 äåêàáðÿ 06.30 “Õîêêåé Ðîññèè”.

07.25 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 05.00 Íîâîñòè.

Ðîññèè ïî ñèëîâîìó

05.10 Êîìåäèÿ “Æåíèõ ñ

ýêñòðèìó.

òîãî ñâåòà”.

06.00 “Ìèíóòà ñëàâû”.

07.30 “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!”

08.05 Ñëîâî ïàñòûðÿ.

08.15 Âåñòè-ñïîðò.

08.25 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

09.25 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”.

08.20 “Çäîðîâüå”.

Çîëîòûå óçîðû íà

09.00 Íîâîñòè.

êîâðå.

09.15 “Ñìàê”.

10.00 “Ïîñëåäíÿÿ âåñíà Ðîñòèñëàâà Ïëÿòòà”.

11.00 Íîâîñòè.

11.15 Ñóááîòíèé “Åðàëàø”.

11.35 ×åìïèîíû ÊÂÍ. “Âíå èãðû”.

13.00 Ê 80-ëåòèþ Ëåîíèäà

10.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

10.55 Áèëüÿðä. Êðåìëåâñêèé

ïðèøåëüöåâ”.

08.45 Ì/ô “Ïóòàíèöà”.

12.35 Äðàìà “Èíñïåêòîð

08.55 Õ/ô “Îñòðîâ

ÃÀÈ”.

14.00 Êîìåäèÿ “Ïîäêèäûø”.

15.20 Êèíîïîâåñòü “Ñîïåðíèöû”.

16.50 Äðàìà “Îòïóñê â ñåíòÿáðå”,1 ñ.

18.05 Äðàìà “Îòïóñê â ñåíòÿáðå”,2 ñ.

19.25 Ìåëîäðàìà “Ïàðàøþòèñòû”.

21.00 Êèíîïîâåñòü “Ïðèäóò ñòðàñòè-ìîðäàñòè”.

22.15 Äðàìà “Êðîòêàÿ”.

òóðíèð.

13.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

ñîêðîâèù”.

10.20 Ä/ô “Ðîñòèñëàâ Ïëÿòò. ×òî ñêàçàëè çâåçäû?”

11.00 “Ñâîáîäíûé ïîëåò”. Êîñìîñ Ñêðÿáèíà.

“Ýêîíîìè÷åñêèå

12.30 Ò/ñ “Òðîå ñâåðõó 2”,

12.25 Ôèëüì-ñïåêòàêëü 14.55 Äåòåêòèâ “Ñëåäñòâèå âåäóò ÇíàÒîÊè”. Äåëî

16.35 Âåñòè-ñïîðò.

20.20 “Ëåäíèêîâûé ïåðèîä”.

16.45 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò

21.30 “Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Ãàçïðîì-Þãðà”

93 ñ. (Êîëóìáèÿ).

08.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,7 ñ.

09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,88 ñ.

22.05 “×òî? Ãäå? Êîãäà?”

(Ñóðãóòñêèé ðàéîí) -

10.00 “Âëàñòü”.

23.20 Äåòåêòèâ “Èñïîâåäü

“Ëîêîìîòèâ-

11.00 Õ/ô “Èäåàëüíîå

ñîäåðæàíêè”.

00.50 Õ/ô “Ìîðñêîé õàðàêòåð”.

02.25 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

Áåëîãîðüå”(Áåëãîðîä).

12.40 “Òî÷êè íàä i”.

19.30 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî

13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

03.20 “Ñìàê”.

21.05 Âåñòè-ñïîðò.

03.55 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

21.15 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó.

22.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

05.00 Âåñòè.

05.10 Âåñòè - Ìîñêâà.

05.25 Õ/ô “Èùèòå è íàéäeòå”.

06.45 “Óêðîùåíèå ñòðîïòèâûõ”.

ïðåñòóïëåíèå”.

18.30 Õîêêåé. Êàíî.

Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.

00.00 Âåñòè-ñïîðò.

00.10 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

94 ñ. (Êîëóìáèÿ).

14.00 “Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç”.

2 ñ.

21.25 “Âðåìåííî äîñòóïåí”. Ñ. Ãàðìàø.

01.15 Äåòåêòèâ “Ñëåäñòâèå âåäóò ÇíàÒîÊè”. Äåëî îãóðöîì”,1 ñ.

02.55 “Âñÿ ìîÿ æèçíü 03.35 Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,1 è

(2 êàòåãîðèÿ).

07.55 Õ/ô “Äîìàøíèé

06.30 “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíäò.

08.30 “Íåîáúÿñíèìî,íî

íàçíà÷åíèå”. “Øåðèô â çàêîíå”.

17.00 Âåñòè â ñóááîòó.

17.45 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”.

18.40 “Çâåçäíûé ëåä”.

20.40 Õ/ô “Áèíäþæíèê è êîðîëü”.

22.55 Êèíîðîìàí “Îòöû è äåòè”,1 ñ.

00.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø

06.00 “Äåòñêèå øàëîñòè”.

22.00 Õ/ô “Äåíü ñâàäüáû

07.55 “Åäèì äîìà!”

Òóðåöêîãî. Íîâîå

Áåðëèíà”.

02.40 “Êèíîòðåéëåðû”.

Ôëàìèíãî”.

05.20 “Ñêàçêè Áàæåíîâà”.

12.40 “Ôîðìóëà âëàñòè”.

16.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø

00.05 Õ/ô “Ïàäåíèå

07.45 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.

12.05 “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”.

Ëó÷øåå.

22.00 Õ/ô “Ìóäðîñòü

21.00 “Âûõîäà íåò”.

07.25 “Ãëàâíàÿ äîðîãà”.

14.40 “Íîâàÿ âîëíà - 2008”.

ãîëîñîâàíèå”.

04.55 Ì/ô: “Ñîêðîâèùà

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

11.15 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”.

14.00 “Ìàãèÿ êèíî”.

21.45 “Êèíîìàíüÿêè: SMS-

(ÑØÀ).

(2 êàòåãîðèÿ).

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

íåâåðîÿòíîå”.

21.35 “Ïîñòåð-øîó”.

03.00 Õ/ô “×èòà Ãåðëç”.

êðîêîäèëîâ”.

ôàêò”. “Êàìíè”.

09.25 “Òàêñè”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

ïðèäåòñÿ óòî÷íèòü”.

04.00 Ñâîáîäà íà Èíòåðå.

11.00 Ì/ñ “Êîðîëü Ëåâ.

06.05 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

94 ñ. (Êîëóìáèÿ).

02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,89 ñ.

03.00 “Êîä äîñòóïà”.

04.00 Àíèìàöèÿ.

13.25 “Íàøè”.

05.00 Ò/ñ “Óáèéñòâà â Ìèäñîìåðñå”.

Î. Ïóøêèíîé.

06.00 “Óòðåííÿÿ âîëíà”.

14.45 “Àëåêñàíäð Æóðáèí.

08.00 “Ïðåîáðàæåíèå”.

08.30 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

15.20 “Îñîáî îïàñåí!”

09.30 Õ/ô “Ñîêðîâèùå”.

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

11.30 Ò/ñ “Óáèéñòâà â

ðåïîðòåð”.

16.55 “Ïðîãðàììà “Ìàêñèìóì”.

17.50 Ä/ñ “Ðóññêèå ñåíñàöèè”.

06.30 Õ/ô “Ïðîïàâøàÿ

13.00 Ò/ñ “6 êàäðîâ”.

ãðàìîòà”.

13.30 Ò/ñ “6 êàäðîâ”.

07.40 Êàëåéäîñêîï.

14.00 “Ñàìûé óìíûé”.

08.10 Ïåðåìîòêà.

Âóíäåðêèíä”.

08.35 Êàðòàòà ïîòàòà.

16.00 Ò/ñ “6 êàäðîâ”.

Ìèäñîìåðñå”.

12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè

Ãðàíè ðàçóìíîãî”. (Âåëèêîáðèòàíèÿ).

20.00 Ò/ñ “6 êàäðîâ”,1 è 2 ñ.

21.00 Õ/ô “Îëäáîé”. (Þæíàÿ Êîðåÿ). íàâñåãäà”,1 ñ. (ÑØÀ).

01.35 Ä/ô “Ìîæåò ëè ðûáà ñäåëàòü ðåáåíêà óìíåå?”

14.00 Õ/ô “Ðóññêèé áóíò”.

16.30 Íîâîñòè.

æèçíü”,13 ñ.

18.30 Íîâîñòè.

07.30 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

“Ïîìíèòå ìåíÿ?”

19.00 Õ/ô “Íàñòîÿùàÿ

07.35 Ïîãîäà.

21.40 Õ/ô “Ïèñüìà óáèéöû”.

23.20 Íîâîñòè.

22.05 “Äàñ èñò ôàíòàñòèø”.

02.30 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

íàïàäåíèÿ”.

05.15 Õ/ô “Äûì Îòå÷åñòâà”.

06.45 “Ìîñêîâñêèå êðûøè”.

“Äèíàìî” (Ìîñêâà) -

07.10 “Äíåâíèê ïóòåøåñòâåííèêà”. Òâåðñêàÿ îáëàñòü.

04.10 Âåñòè-ñïîðò.

04.25 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî Êàíî.

06.00 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.

07.00 Êèíîïîâåñòü “Ìåñÿö àâãóñò”.

08.15 Êîìåäèÿ “Çàé÷èê”.

09.45 Êèíîïîâåñòü “Êîðàáëü

www.pr-wizards.com

07.35 Ä/ô “Ìîñêâà Ïåðâîïðåñòîëüíàÿ”.

08.00 “Pop Ñorn-TV”.

Åãèïåò.

22.40 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

àïåëüñèí.

23.15 Ïîçàî÷è.

08.30 Ì/ñ “Îõîòíèêè çà

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.

00.25 Ñâîáîäà íà Èíòåðå.

02.35 Õ/ô “Âñåãî îäèí

ñêà÷êè”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Òðèóìô” (Ëþáåðöû).

07.40 Ñåðåáðÿíûé

10.00 Êîìåäèÿ “Áåøåíûå

23.25 Êîìåäèÿ “Öåíòð

21.50 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

22.05 Êàðòàòà ïîòàòà.

09.00 Çâåçäû þìîðà.

Áîè áåç ïðàâèë”.

05.00,09.00Õ/ô “Ïðèíö è íèùèé”.

“Ëèñà-ñòðîèòåëü”,“Êàê ïðåêðàñíî ñâåòèò ñåãîäíÿ ëóíà”.

11.00 Ì/ô: “Íî÷ü ðîæäåíèÿ”,“Çìåé íà ÷åðäàêå”.

11.25 Ì/ô “Ñêàçêà î öàðå Ñàëòàíå”.

12.20 Ì/ñ “Äîì äëÿ Êóçüêè”. Ôèëüì 2.

12.40 Ì/ô “Àêàèðî”.

13.00 Ì/ô: “Äâå ñêàçêè”, “Æó-æó-æó”.

13.25 Ôèëüì-ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,1 ñ.

14.30 Ì/ñ “Ñêàçêà äëÿ Íàòàøè”. Ôèëüì 3.

14.40 Ì/ô “Ðûáüÿ óïðÿæêà”.

15.00 Ôèëüì-ñêàçêà “Àëåíüêèé öâåòî÷åê”.

16.05 Ì/ô “Ùåëêóí÷èê”.

16.30 Ì/ô: “Íåíàãëÿäíîå ïîñîáèå”,“Îëåíü è âîëê”.

20.15 Õ/ô “Âàâèëîí ÕÕ”.

ïðèâèäåíèÿìè”,10ñ.

22.35 “Áîéöîâñêèé êëóá.

Êóçüêè”. Ôèëüì 2.

04.40,08.40Ì/ô “Àêàèðî”.

19.45 Íåäåëÿ ìîäû.

07.00 Ñîáûòèÿ.

Íîâûå âûïóñêè”.

öàðå Ñàëòàíå”.

04.20,08.20Ì/ñ “Äîì äëÿ

è...”

04.00 Øóñòåð Live.

ðåâîëþöèÿ”.

16.00 Ïîçàî÷è.

18.25 Õ/ô “Ëàâêà Ðóáèí÷èêà

18.00 Ìóçûêà.

02.30 “Çâåçäíûé ëåä”.

15.35 Ïåðåìîòêà.

“Âðåìÿ”.

13.30 Íîâîñòè.

æåíùèíà”.

13.15 Õ/ô “Ñòî ïåðâûé”,

18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

ïðèêëþ÷åíèé”.

17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

21.40 “Èñïûòàíèå âåðíîñòè.

ïåðèîäà.

12.50 Êàëåéäîñêîï.

ïîâîðîò”.

19.20 Ò/ñ “Êîððèäà - ýòî

01.35 “Êóëüòóðíàÿ

11.00 Óêð. òîï-äâàäöàòêà.

16.45 Õ/ô “Âñåãî îäèí

íàçíà÷åíèå”. “Øåðèô

20.50 “Çîëîòàÿ óòêà”.

10.10 Ìîäíûé ïðèãîâîð.

1 è 2 ñ.

23.45 Õ/ô “Îòíûíå è

18.35 “Òû íå ïîâåðèøü!”

01.00 Âåñòè â ñóááîòó.

ïåðèîäà.

12.20 Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî

Òóðåöêîãî. Íîâîå â çàêîíå”.

09.10 Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî 09.35 “Êâàäðàòíûé ìåòð”.

18.00 Õ/ô “Áðèäæèò Äæîíñ:

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

16.30 “Ïðîôåññèÿ -

12.00 Ì/ñ “Àëàääèí”.

(ÑØÀ).

ïîåäèíîê”.

12.00 “Êâàðòèðíûé âîïðîñ”.

Ìåëîäèè íà ïàìÿòü”.

Åãèïåò.

ïðî ïîðîñåíêà”.

11.00 “Êóëèíàðíûé

14.10 “Æåíñêèé âçãëÿä”

Òèìîí è Ïóìáà”.

16.45 Ì/ô “Áîëüøîé ôèëüì

10.30 “Ðóññêàÿ íà÷èíêà”.

÷åðäàêå”.

03.25,07.25 Ì/ô “Ñêàçêà î

“Âëþáëåííîå îáëàêî”.

10.00 Ì/ñ “Êðÿê-Áðÿê”.

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

ðîæäåíèÿ”,“Çìåé íà

06.30,10.30Ì/ô: “Äîãàäà”,

àðåñò”. (ÑØÀ).

ëèêáåç”. ïðèðîäû”.

03.00,07.00Ì/ô: “Íî÷ü

06.15,10.15 Ì/ô

00.00 “Àìåðèêàíñêèé 00.30 “Æèçíü ñðåäè äèêîé

04.00 Ñåäüìîå íåáî.

19.30 Õ/ô “Ëüâèíîå ëîãîâî”.

äîðîãå”.

05.50 Ì/ô.

03.30 7 VJ.

19.00 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”.

êîðàáëåé”,“Ïî ëóííîé

11.00 Âåñòè.

13.35 “Ïàðòèòóðû íå ãîðÿò”.

03.00 Ñåäüìîå íåáî.

çàòîíóâøèõ

÷. 1.

02.00 Ñåäüìîå íåáî.

02.30 7 VJ.

19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå

08.20 “Áèáëåéñêèé ñþæåò”.

Äíåïðîïåòðîâñê”.

01.30 7 VJ.

14.40 Õ/ô “Òðîå ñóòîê ïîñëå

18.00 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. ïðèêàæåøü”,89 ñ.

23.30 “Ñìîòðè! -

14.15 “Âèòðèíà-Ò”.

ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) ÖÑÊÀ.

íèíäçÿ”.

23.00 Ñåäüìîå íåáî.

17.00 Õ/ô “Çàìåíèòü ïàïó”.

05.30 Ì/ñ “Êàïèòàí

13.05 “Î÷åâèäíîå-

13.55 “Êèíîìàíüÿêè: SMS-

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

èñòîðèÿ”. “Ìàâçîëåé”,

ïðåçèäåíò Íèêàðàãóà.

12.55 “Êèíîêëàññèêà”.

÷åìïèîíîâ Óåôà.

22.30 Ì/ñ “Ìàíóñêðèïò

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

2 ñ.

20.30 Ä/ô “Íîâåéøàÿ

Äàíèýëü Îðòåãà -

22.00 Äíåâíèê Ëèãè

09.25 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

16.30 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

Â. Òîïàëëåðîì”.

08.10 Âåñòè - Ìîñêâà.

íàòóðàëèñòà”.

21.30 Äîì 2.

08.40 “Âèòðèíà-Ò”.

áåññìåðòèÿ”.

òåàòð”. À. Êàëÿãèí.

08.00 Âåñòè.

10.30 “Ðàçíî÷òåíèÿ”.

21.00 Ñìîòðè!

06.30 Õ/ô “Íà âåñ çîëîòà”.

ãîëîñîâàíèå”.

No14. “Ïîäïàñîê ñ

20.00 “Ñìåõ áåç ïðàâèë”.

06.10 “Ìóëüòêîíöåðò”.

12.05 “Âèòðèíà-Ò”.

00.50 “Pop Ñorn-TV”.

05.20 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

10.05 “Ïóòåøåñòâèÿ

19.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.

äåòåêòèâ”.

ïîêà õîðîøèå”.

15.00 “Â Íüþ-Éîðê ñ

ïóëÿ”,8 ñ.

18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê.

05.35 “5 íîâîñòåé ïðî

10.25 Õ/ô “Æåíñêèé

22.35 Õ/ô “Ðàññòàíåìñÿ,

ïðèðîäû”.

17.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ

17.30 Äîì 2.

04.05 Õ/ô “Çîëóøêà”.

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

22.20 Ñîáûòèÿ.

14.30 “Æèçíü ñðåäè äèêîé

16.00 “Êîä äîñòóïà”.

Àäàìñîâ”.

14.00 “Íàøè ðåêîðäû”.

16.30 Áîëüøîé áðàò.

êèíî”.

êâàðòåò”.

20.00 “Ýõî íåäåëè”.

äåòè”,1 ñ.

êîìàíäà”,1 ñ.

03.15 Ì/ô.

37 ñ.

13.00 Ì/ñ “Íîâàÿ ñåìåéêà

16.00 “Ïîñëåäíåå âðåìÿ”.

èñïîëíåíèÿ”.

07.15 “Ñìåõîïàíîðàìà”.

08.50 Êèíîðîìàí “Îòöû è

02.05 Õ/ô “Òèìóð è åãî

15.00 Ôàêòîð ñòðàõà.

17.15 Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,1 è

20.00 Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé

20.00 Âðåìÿ.

02.00 Ïîãîäà.

“Ìåùàíå”,1 è 2 ñ.

06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç

Ìóæ÷èíû.

10.00 Òàíöû áåç ïðàâèë.

12.00 Åðàëàø.

ÖÑÊÀ. Ïðÿìàÿ

18.00 “Ëåäíèêîâûé ïåðèîä”.

09.30 Ñìîòðè!

01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

14.35 Õ/ô “ß øàãàþ ïî

07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

êîæå”,43 è 44 ñ.

08.30 Ò/ñ “Çâåçäû”,43 ñ.

11.00 Çàïðåòíàÿ çîíà.

19.00 “Ïîñòñêðèïòóì”.

Àìåðèêè”.

Ðèêîì Ðåííåðîì.

07.30 Ò/ñ “Ìóðàøêè ïî

01.30 Ñîáûòèÿ.

05.00 Ì/ô.

íîâîñòè”.

07.00 “Áëàãàÿ âåñòü” ñ

âçðîñëîìó”.

ïðèãîâîð ñ îòñðî÷êîé 04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”,

06.30 “Ìàðâè Õàììåð”.

23.30 Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ.

ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) -

15.45 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

ïðèçíàíèå.

05.30 Äîì 2.

“Ñòî âîïðîñîâ

14.10 “Çâåçäû ýôèðà”.

16.00 Êîíöåðò Ñ. Ðîòàðó.

21.00 Êîìåäèÿ “Äàæå íå 23.00 ×èñòîñåðäå÷íîå

11.45 Àâäîòüÿ Ñìèðíîâà

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.

òðàíñëÿöèÿ.

20.15 Æèçíåííûå ñåíñàöèè. äóìàé”. (2 êàòåãîðèÿ).

11.30 Ñîáûòèÿ.

14.00 Íîâîñòè.

Ìîñêâå”.

ïðèçíàíèå.

16.35 Ä/ô “Ñìåðòíûé

òðàíñëÿöèÿ.

13.30 Âåñòè-ñïîðò.

19.50 ×èñòîñåðäå÷íîå

îãóðöîì”,1 ñ.

Ìóæ÷èíû. Ïðÿìàÿ

ìàýñòðî”.

1 è 2 ñ.

No14. “Ïîäïàñîê ñ

12.30 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

Áûêîâà. “Óëûáêà

17.45 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”,

08.30 Ñîáûòèÿ.

11.20 Ìåëîäðàìà “Çîñÿ”.

ïîâîðîò”.

12.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,

03.45 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.

26 è 27 ñ.

5 ñ.

19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,4 ñ.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 8 ñ. “Ïðàâäà ïðîòèâ êðèâäû”.

21.30 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå

ìîëîæå”.

ñóäåá”,6 ñ.

14.30 Ñóááîòíèé âå÷åð.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД,

Êîíöåðò.

17.00 Ñîáûòèÿ.

04.30 “Ñìîòðè! -

17.35 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

ñóäåá”,5 ñ.

18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД,

9 ñ. “Âåòåð Áàëòèêè”.

14.00 “Íà äåñÿòü ëåò

17.40 Ïîãîäà.

17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå

Äíåïðîïåòðîâñê”.

05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.

6 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,4 ñ.

www.pr-wizards.com

30

ТВ программа

4 10 декабря 2008 г.

ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 14 äåêàáðÿ 08.10 Âåñòè-ñïîðò.

07.35 “Êðåñòüÿíñêàÿ

1 è 2 ñ.

çàñòàâà”.

08.20 Õîêêåé. III

13.00 Ò/ñ “Æíåö”,10è 11 ñ.

08.00 “21 êàáèíåò”.

ìåæäóíàðîäíûé

15.00 Ìåëîäðàìà

05.00 Íîâîñòè.

òóðíèð “Çîëîòàÿ

07.00 Êîìåäèÿ “Ïîäêèäûø”.

08.30 Ñîáûòèÿ.

“Îòäàëåííûå

05.10 “Ëåäíèêîâûé ïåðèîä”.

øàéáà”.

08.20 Êèíîïîâåñòü

08.45 “ÀÁÂÃÄåéêà”.

ïîñëåäñòâèÿ”.

07.45 “Àðìåéñêèé ìàãàçèí”.

09.00 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.

08.15 “Óìíèöû è óìíèêè”.

09.30 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.

09.00 Íîâîñòè.

×åòâåðêè. Ïðÿìàÿ

09.15 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”.

òðàíñëÿöèÿ.

09.45 “Ïîêà âñå äîìà”.

10.30 “Ôàçåíäà”.

11.00 Íîâîñòè.

11.10 “Åðàëàø”.

11.40 Õ/ô “Äàìû ïðèãëàøàþò

10.30 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.

11.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.

11.55 Âåñòè-ñïîðò.

“Ñîïåðíèöû”.

09.50 Äðàìà “Îòïóñê â ñåíòÿáðå”,1 ñ.

11.05 Äðàìà “Îòïóñê â ñåíòÿáðå”,2 ñ.

12.25 Ìåëîäðàìà

09.10 “Íàøè ëþáèìûå

âîðîáåé”.

19.50 ×èñòîñåðäå÷íîå

÷åðòîâîé ìåëüíèöå”.

14.00 Êèíîïîâåñòü “Ïîä ñòóê

11.50 Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ.

ëåéòåíàíòà Êëèìîâà”.

3 è 4 ñ.

09.55 Õ/ô “Ñëóãè äüÿâîëà íà 11.20 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.

êîëåñ”.

17.45 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”,

09.35 Ì/ô “Ðàñòðåïàííûé

“Ïàðàøþòèñòû”.

15.15 Äðàìà “Ïðàâäà

17.00 Ñîáûòèÿ íåäåëè.

æèâîòíûå”.

20.20 Ôóòáîëüíûé óèê-åíä.

21.30 Õ/ô “3000ìèëü äî Ãðåéñëåíäà”.

12.20 “Ôîðìóëà óäà÷è”.

(2 êàòåãîðèÿ).

12.45 “Ïðèãëàøàåò

00.00 Íî÷íûå ðàçâëå÷åíèÿ.

Á. Íîòêèí”.

01.30 Ñîáûòèÿ íåäåëè.

À. Ìåðçëèêèí.

02.05 Õ/ô “Òèìóð è åãî

êàâàëåðîâ”.

12.05 Áèëüÿðä. Êðåìëåâñêèé

13.00 “Æåíñêîå ñ÷àñòüå.

òóðíèð. Ôèíàë.

16.50 Õ/ô “Çâåðîáîé”,1 ñ.

Æåíùèíû.

18.10 Õ/ô “Çâåðîáîé”,2 ñ.

13.10 “Ãåíèé Ìåñòà”.

19.30 Ì/ô “Âåëèêîëåïíûé

13.35 “Ïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ”.

Áàðõàòíûé ñåçîí”.

14.00 Íîâîñòè.

13.55 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

14.15 “Ìîæåøü? Ñïîé!”

Ðîññèè. Æåíùèíû.

14.55 “Çâåçäû ýôèðà”.

ÓÃÌÊ (Åêàòåðèíáóðã) -

15.20 Êîìåäèÿ “Ñòàðèêè-

ÖÑÊÀ. Ïðÿìàÿ

ðàçáîéíèêè”.

òðàíñëÿöèÿ.

17.00 “Áîëüøèå ãîíêè”.

15.35 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.

18.05 “Ìèíóòà ñëàâû”.

16.05 Âåñòè-ñïîðò.

20.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”.

16.15 Áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé

21.00 “Ïîñëåäíèé ãåðîé: Çàáûòûå â ðàþ”.

22.05 Õ/ô “Áîòàíè÷åñêèé ñàä”.

23.45 Õ/ô “Ñûñêíîå áþðî “Ôåëèêñ”.

Êàíî.

19.35 “Ñàìûé ñèëüíûé Ðîññèè ïî ñèëîâîìó

03.00 “Ïîêà âñå äîìà”.

ýêñòðèìó.

20.25 Âåñòè-ñïîðò.

20.35 Õîêêåé. III ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð “Çîëîòàÿ øàéáà”.

06.30 Ì/ô.

06.50 Õ/ô “Ð.Â.Ñ.”

08.00 Âåñòè.

08.10 Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå.

08.50 Êèíîðîìàí “Îòöû è äåòè”,2 ñ.

10.00 Ì/ô.

ãóäêà â òóìàíå”.

22.25 Êèíîïîâåñòü “×åëîâåê ñ ïëàíåòû Çåìëÿ”.

21.15 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè.

23.10 Áèëüÿðä. Êðåìëåâñêèé òóðíèð. Ôèíàë. Æåíùèíû.

00.55 Âåñòè-ñïîðò.

3.05 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Æåíùèíû. ÓÃÌÊ (Åêàòåðèíáóðã) ÖÑÊÀ.

10.20 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”.

06.00 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.

07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 94 ñ. (Êîëóìáèÿ).

08.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,8 ñ.

09.00 “Â Íüþ-Éîðê ñ Â. Òîïàëëåðîì”.

10.00 “Ñòðàíà è ëþäè”.

11.00 Õ/ô “Äåíü ñâàäüáû ïðèäåòñÿ óòî÷íèòü”.

13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

15.35 “Îäèí ïðîòèâ âñåõ”.

04.05 Õ/ô “Ïî ùó÷üåìó

16.20 “Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà äîì”.

06.00 Õ/ô “Òðîå ñóòîê ïîñëå áåññìåðòèÿ”.

äî÷ü”.

08.45 “Âèòðèíà-Ò”.

21.25 Ôèëüì-ñïåêòàêëü

09.25 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,

“Ìåùàíå”,1 è 2 ñ.

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

14.10 “Ïîñòåð-øîó”.

No14. “Ïîäïàñîê ñ

14.25 “Âèòðèíà-Ò”.

îãóðöîì”,2 ñ.

14.50 Õ/ô “Êîíòðóäàð”.

03.00 “Pop Ñorn-TV”.

4 ñ.

19.05 “Òîï-10: ðåçóëüòàòû ãîëîñîâàíèÿ”.

19.30 Õ/ô “Ñóäíûé äåíü”.

21.30 “Ãîëëèâóä: çà

03.00 Õ/ô “×èòà Ãåðëç 2”.

êóëèñàìè”.

(ÑØÀ).

22.10 “Êèíîìàíüÿêè: SMS-

04.55 Ì/ô “Áîöìàí è

ãîëîñîâàíèå”.

ïîïóãàé”.

22.30 Õ/ô “Ëüâèíîå ëîãîâî”.

05.20 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.

(2 êàòåãîðèÿ).

05.30 Ì/ñ “Êàïèòàí

00.20 Õ/ô “Äåïóòàò

Ôëàìèíãî”.

íîâîñòè”.

19.00 “Ãðàíè íåäåëè”.

08.00 “Ãàëèëåî”.

05.50 “Âîêðóã ñâåòà”.

20.00 “Ïîëíûé àëüáàö”.

09.00 “Ñíèìèòå ýòî

13.20 “Âîêðóã ñâåòà”.

06.00 “Ñìîòð”.

21.00 Õ/ô “Åäèíîæäû

14.05 Ê 80-ëåòèþ ñî äíÿ

06.30 “Àâèàòîðû”.

14.50 “Òåì âðåìåíåì”.

15.45 “×åñòíûé äåòåêòèâ”.

16.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø Òóðåöêîãî. Íîâîå

ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ”.

07.55 “Áîðüáà çà ñîáñòâåííîñòü”.

08.25 “Ýêñêëþçèâ”. “Àäà

íàçíà÷åíèå”. “Øåðèô

Ðîãîâöåâà. Áðîäÿ÷àÿ

â çàêîíå”.

àðòèñòêà”.

17.00 Âåñòè Íåäåëè.

18.00 “Èìÿ Ðîññèÿ”.

18.55 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”.

20.30 Õ/ô “Çàìîê”.

23.00 Êèíîðîìàí “Îòöû è äåòè”,2 ñ.

00.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø Òóðåöêîãî. Íîâîå íàçíà÷åíèå”. “Øåðèô â çàêîíå”.

01.00 Âåñòè Íåäåëè.

01.55 “Èìÿ Ðîññèÿ”.

02.50 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”.

08.55 “Îñòîðîæíî,ìîäåðí!”

09.30 “Òàêñè”.

11.55 Ä/ô “Àðõèâ Ìèêåëàäçå”. “Ñåìüÿ äóøåãóáîâ. Äåëî 2003 ãîäà”.

12.25 “Çîëîòàÿ ïûëü”.

13.00 “Ñåãîäíÿ”.

13.25 “Äà÷íûé îòâåò”.

14.20 “Îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî. ßí Àðëàçîðîâ”.

16.00 “Ñåãîäíÿ”.

Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Ãàçïðîì-Þãðà”

95 ñ. (Êîëóìáèÿ).

02.00 “Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ ìèð”.

03.00 “Äûì îòå÷åñòâà”.

16.55 “×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå”.

17.25 “×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. Îáçîð çà íåäåëþ”.

ïàñòóõ”.

Ìèäñîìåðñå”.

06.00 “Óòðåííÿÿ âîëíà”.

08.00 Ä/ô “Ëàñ-Âåãàñ êðóïíûì ïëàíîì”.

08.30 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

09.15 Õ/ô “Àâàíòè”.

11.30 Ò/ñ “Óáèéñòâà â Ìèäñîìåðñå”.

12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”.

11.00 Ì/ñ “Ñèëüâåñòð è

04.00 Õ/ô “Âàâèëîí ÕÕ”.

Òâèòòè”.

05.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

12.00 Ì/ñ “Ëåãåíäà î

Åãèïåò.

Òàðçàíå”.

05.55 Óêð. òîï-äâàäöàòêà.

13.00 Ò/ñ “6 êàäðîâ”.

07.10 Ïîçàî÷è.

13.30 “Çâåçäíàÿ ìèññ

08.00 Óêðàèíà,âñòàâàé!

“Ðîññèÿ”.

08.30 Õ/ô “Ñòî ïåðâûé”,

Ïðåäèñëîâèå.

1 è 2 ñ.

14.00 “Âñå î÷åíü ïðîñòî”.

10.50 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.

Äåíü ðîæäåíèÿ

11.40 Âñïëåñê êóëüòóðû.

À. Ìàêàðåâè÷à.

12.20 Õ/ô “Ëàâêà Ðóáèí÷èêà è...”

13.40 Õ/ô “Âñåãî îäèí ïîâîðîò”.

18.00 Õ/ô “Öåíà èçìåíû”.

14.50 Íåäåëÿ ìîäû.

(ÑØÀ -

15.20 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé

Âåëèêîáðèòàíèÿ).

Îäåññû.

20.00 Ìèññ ìèðà - 2008.

15.45 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â

21.15 Õ/ô “Ñìåðòåëüíûå

ëàáèðèíòå”,1 è 2 ñ.

ìûñëè”. (ÑØÀ).

18.00 “Ïîäðîáíîñòè

23.15 Õ/ô “È ìîðå ðàñêðîåò òàéíó”,2 ñ. (ÑØÀ).

íåäåëè”.

18.45 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â

01.05 Ä/ô “Òàÿíèå ëüäîâ è

ëàáèðèíòå”,3 ñ.

ãëîáàëüíîå

19.50 Êîíöåðò

ïîòåïëåíèå”.

02.10 Ìóçûêà.

“Âðåìÿ”.

00.45 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â

16.30 Íîâîñòè.

ëàáèðèíòå”,3 ñ.

17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.

04.20 Ñîáûòèÿ.

18.00 Ìóçûêà.

04.45 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

18.30 Íîâîñòè.

04.50 Ïîãîäà.

19.00 Õ/ô “Æåíùèíà-

05.00 Êîìåäèÿ “Áåøåíûå

01.50 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé Îäåññû.

18.55 “Ðóññêèå íå ñäàþòñÿ!”

Áåëîãîðüå”

19.25 “Íàøà òåìà”.

07.00 Ñîáûòèÿ.

Åãèïåò.

(Áåëãîðîä).

20.45 Õ/ô “Áàãðîâûå ðåêè”.

19.55 Ò/ñ “Êîððèäà - ýòî

22.20 Íîâîñòè.

07.30 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.

Ïðîôèëàêòèêà.

06.15 Õîêêåé.

07.20 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó.

07.35 Ïîãîäà.

“Áåãñòâî”.

07.40 Ñåðåáðÿíûé

ñâèäàíèè”.

22.10 Êîìåäèÿ “Áàðèí”.

23.50 “Èñïûòàíèå âåðíîñòè”.

www.pr-wizards.com

02.15 Íåäåëÿ ìîäû.

02.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.

ñêà÷êè”.

æèçíü”,14 ñ.

(Ôðàíöèÿ - Êàíàäà).

07.10 “Ïðàâîñëàâíàÿ ýíöèêëîïåäèÿ”.

04.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

03.00,07.00Ì/ô: “Äâå ñêàçêè”,“Æó-æó-æó”.

03.25,07.25 Ôèëüì-ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,1 ñ.

04.30,08.30Ì/ñ “Ñêàçêà äëÿ Íàòàøè”. Ôèëüì 3.

04.40,08.40Ì/ô “Ðûáüÿ óïðÿæêà”.

05.00,09.00Ôèëüì-ñêàçêà “Àëåíüêèé öâåòî÷åê”.

06.05,10.05 Ì/ô “Ùåëêóí÷èê”.

06.30,10.30Ì/ô: “Íåíàãëÿäíîå ïîñîáèå”,“Îëåíü è

“Æó-æó-æó”.

11.25 Ôèëüì-ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,1 ñ.

12.30 Ì/ñ “Ñêàçêà äëÿ Íàòàøè”. Ôèëüì 3.

12.40 Ì/ô “Ðûáüÿ óïðÿæêà”.

13.00 Ì/ô: “Äåíü ðîæäåíèÿ áàáóøêè”,“Àõ,ýòè æìóðêè”.

13.20 Ôèëüì-ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,2 ñ.

14.30 Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå äîìîâåíêà”. Ôèëüì 4.

14.40 Ì/ô “Ñûí êàìíÿ”.

15.00 Ôèëüì-ñêàçêà “Ôèíèñò - ßñíûé Ñîêîë”.

16.15 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áàðîíà Ìþíõãàóçåíà”.

16.30 Ì/ô: “Êàøà èç òîïîðà”,“Òðè ìåøêà õèòðîñòåé”.

ñóäåá”,6 ñ.

18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 6 ñ.

19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,5 ñ.

20.00 Ò/ñ “Ðîññèÿ ìîëîäàÿ”, 9 ñ. “Âåòåð Áàëòèêè”.

21.30 Ò/ñ “Äåðåâåíñêèé

ñóäåá”,7 ñ.

ïðèâèäåíèÿìè”,11 ñ.

04.30 “Ñìîòðè! -

09.00 Ñóááîòíèé âå÷åð.

Äíåïðîïåòðîâñê”.

Êîíöåðò.

05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.

10.45 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”,

 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ

17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå

äåòåêòèâ”.

08.30 Ì/ñ “Îõîòíèêè çà 05.20 Õ/ô “Çà íàñ äâîèõ”.

02.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå

àïåëüñèí.

“Óáèëà íà ïåðâîì

Äíåïðîïåòðîâñê”.

01.30 “7 VJ.”

ëàáèðèíòå”,1 è 2 ñ.

15.00 Õ/ô.

21.20 “Ñóä ïðèñÿæíûõ”.

23.30 “Ñìîòðè! -

00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -

14.00 “Ýêñêëþçèâ”.

“Ëîêîìîòèâ-

Êàíî.

23.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

21.45 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â

17.55 “Ãëàâíûé ãåðîé”.

04.40 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî

ïåñíü”.

22.30 Ì/ñ “Áåðñåðê”.

Ì. Ïîïëàâñêîãî.

(Ñóðãóòñêèé ðàéîí) -

04.30 Âåñòè-ñïîðò.

22.00 Ì/ñ “Ýëüôèéñêàÿ

11.00 Ì/ô: “Äâå ñêàçêè”,

Îëèìïà”.

13.30 Íîâîñòè.

êîøêà”.

21.30 “Äîì 2”.

êàðóñåëü” No21.

10.00 Ì/ñ “ßñîí è ãåðîè

4 ñ.

05.00 Ò/ñ “Óáèéñòâà â

21.00 “Ñìîòðè!”

âîëê”,“Âåñåëàÿ

íåìåäëåííî!”

Þáèëåéíûé êîíöåðò.

04.00 Àíèìàöèÿ.

Áàëòèêè”.

02.00 Õ/ô “Ñâèíàðêà è

16.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”,

11.20 “Èõ íðàâû”.

Ðàøèäîâ”.

02.40 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò

01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,

10.25 “Ñëåäñòâèå âåëè...”

ïîõîðîíû. Øàðàô

Ìóæ÷èíû.

âçðîñëûõ”.

10.00 “Ñåãîäíÿ”.

15.10 “Êðåìëåâñêèå

01.50 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.

÷. 1.

00.30 “Ìóëüòôèëüìû äëÿ

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

17.05 Õ/ô “Ïîáåäèòåëè øîó”.

05.20 “Äèêèé ìèð”.

Â. Òîïàëëåðîì”.

17.30 Äîì 2.

16.30 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

03.30 Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,3 è

05.00 “Ñåãîäíÿ”.

00.00 “Âèçàâè”. Þ. Ãóñìàí,

ãîëîñîâàíèå”.

âåäóò ÇíàÒîÊè”. Äåëî

13.05 “Äîñòîÿíèå

07.25 “×ðåçâû÷àéíîå

Í. Ñèâàê”.

16.30 Áîëüøîé áðàò.

03.30 “7 VJ.”

01.30 Äåòåêòèâ “Ñëåäñòâèå

12.35 “Ãîðîäîê”.

07.00 “Ñåãîäíÿ”.

Áóàéÿð”.

16.00 “Òâîé ñòèëü ñ

03.00 “Ñåäüìîå íåáî”.

06.15 “Ñàìûé óìíûé”.

äûõàíèè”.

13.30 “Êëþ÷è îò ôîðòà

12.35 “Êèíîìàíüÿêè: SMS-

ëþáèëè âñå”.

06.00 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.

Áûêîâ. Íà ïîñëåäíåì

“Äíåïð”.

13.00 “Åðàëàø”.

02.30 “7 VJ.”

“Ýêîíîìè÷åñêèå

23.00 “Â Íüþ-Éîðê ñ

ÓÁË. “Ñòðîèòåëü” -

12.10 “Âèòðèíà-Ò”.

“Îäèí íà îäèí”,

ðîæäåíèÿ. “Ëåîíèä

11.00 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò

00.15 Ä/ô “...Êîòîðîãî

12.10 “Êòî â äîìå õîçÿèí”.

ñîëãàâ...”

10.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.

10.15 Õ/ô “Çàìåíèòü ïàïó”.

11.15 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”.

ðåñïóáëèêè”.

09.30 “Ñìîòðè!”

00.00 Ñîáûòèÿ.

÷. 1.

17.00 “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ

SMS-ãîëîñîâàíèå”.

05.30 “Ìóëüòêîíöåðò”.

14.30 “Âèçàâè”. Þ. Ãóñìàí,

16.00 “Äûì îòå÷åñòâà”.

âåëåíèþ”.

05.10 “Ëó÷øèé ôèëüì 2008:

14.00 Ì/ô.

ìèð”.

Àäàìñîâ”.

08.30 “Âåðíèòå ìíå ìàìó”.

20.00 “Ñìåõ áåç ïðàâèë”.

îãóðöîì”,2 ñ.

95 ñ. (Êîëóìáèÿ).

15.00 “Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ -

Í. Ñèâàê”.

07.30 Ì/ñ “Íîâàÿ ñåìåéêà

19.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.

No14. “Ïîäïàñîê ñ

19.50 Õ/ô “Àìåðèêàíñêàÿ

05.30 “Ýõî íåäåëè”.

Âèïî”.

07.00 “Òâîé ñòèëü ñ

18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê.

âåäóò ÇíàÒîÊè”. Äåëî

19.00 “Â öåíòðå ñîáûòèé”.

04.00 Ì/ô.

03.15 Ì/ô.

14.05 Äåòåêòèâ “Ñëåäñòâèå

4 ñ.

ïóëÿ”,9 ñ.

11.00 Âåñòè.

êîìàíäà”,2 ñ.

17.15 Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,3 è

“Äèíàìî”.

18.00 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî

02.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.

ðåéñ”.

äîðîãà ê ñåáå”.

21.00 Äåòåêòèâ “Äâà äîëãèõ

85-ëåòèþ îáùåñòâà

÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò

05.00 Õ/ô “Î÷åðåäíîé

19.35 Ìåëîäðàìà “Äîëãàÿ

òóðíèð,ïîñâÿùåííûé

01.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”

03.40 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.

Ãîøà”.

ïðèçíàíèå.

06.30 “Ïóòåøåñòâåííèê

05.30 “Äîì 2”.

00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓД, 7 ñ.

01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,5 ñ.

www.pr-wizards.com

Реклама

Ïðîäàþ

Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàñòåðñêàÿ â öåíòðå Äóáëèíà. ñ Òåë.: +353 85 781 1785 Ïðîäàþ õîëîäèëüíèê WIRPOOL, A êëàññ, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè çà 200 å. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: +353 85 763 5592

Óñëóãè

Narashivanie nogtei dizain, manikjur, pedikjur, profesionalinii makiaj svadebnii, vecernii, dnevnoi, dizain i korekcija brovei. Nedorogo. Tallaght.

ÐÀÁÎÒÀ

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòà ïî ìàðêåòèíãó è ïðîäàæå ðåêëàìû. Òðåáîâàíèÿ: îïûò ðàáîòû è õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûñûëàéòå CV ïî e-mail cv@russianireland.com Òåë.: 018740004 Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ, full time, õîðîøèå óñëîâèÿ, áîëüøàÿ çàðïëàòà, www.ringsendbarbers.com,more infotoÀéâà. c Òåë.: 087 122 2088 Òðåáóåòñÿ cleaner äëÿ óáîðêè äîìà 2 - 3 ðàçà â ìåñÿö ïî 3 ÷àñà. c Òåë.: 087 953 78 30 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî àíòèöåëëþëèòíîìó ìàññàæó. Òåë.: 087 953 78 30

RUSSIAN-ENGLISH TRANSLATOR/INTERPRETER. We are looking for qualified Russian/English translator/interpreter with Russian language and strong background in social research for translations and interpreting related to ongoing community research project.

Own car an advantage.

Please only reply by emailing CV to v@russianireland.com SALES REPRESENTATIVE. We are looking for a sales rep for several ongoing projects. The candidate would be required to source and follow up potential leads through cold calling and meeting business owners initially in the Dublin area, but travel to other parts of Ireland may become necessary. The candidate should have extensive previous sales experience in Ireland and fluent English.

Send your CV to cv@russianireland.com Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ìàíèêþðó è ïåäèêþðó íà äîì äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. c Òåë.: 087 953 78 30 Õî÷åøü çàíèìàòüñÿ êîñìåòèêîé FABERLIC? Çâîíè! Õîðîøèå äåíüãè, ïîäàðêè,èíòåðåñíûå ëþäè è êà÷åñòâåííûé ïðîäóêò. Òåë.: 085 13005 02 Ñðî÷íî! Òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè, âëàäåþùèå ðóññêèì ÿçûêîì,ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü,ñîáåñåäîâàíèå. Òåë.: 086 164 49 18

Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ

Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”

Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:....................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.................................................................................................. ......................................................................................................................................

Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: RusinfoProductions, “Komsomolskaya pravda”,4 floor,55 O’Connell Street Lower,Dublin 1, Ireland

Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê: "Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"

Òåêñò/text................................................................................................................ ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì)

Öåíà/ Price UK / Ireland

10UKP / 15E 15UKP / 25E 12UKP / 20Å 20UKP / 35Å

Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO RUSINFO PRODUCTIONS Èìÿ/Name....................................................................................................................... Òåëåôîí/Phone/Fax......................................................................................................... Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature .................................. Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: RusinfoProductions,“Komsomolskaya pravda”,4 floor, 55 O’Connell Street Lower,Dublin 1, Ireland

Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûåâ âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.  Áðèòàíèè ïî íîìåðó 89166, â Èðëàíäèè ïî íîìåðó 57051

4 10 декабря 2008 г.

 ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,ìåñòî æèòåëüñòâà íå èìååò çíà÷åíèÿ,çàïèñü íà ñîáåñåäîâàíèå. Òåë.: 085 719 74 20 Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà ñ îïûòîì ðàáîòû,Co.Galway. Òåë.: 086 385 71 57 Dairyworker required towork in Ireland towork on a beef dairyfarm,must have experience of milking. ñ Òåë.: 086 263 56 37 Ïðåäëàãàþ ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ìàñòåðó ñàòåëëèòíûõ àíòåíí, îïûò â ITñôåðå,âîäèòåëüñêèå ïðàâà B êàòåãîðèè,CV îòîñëàòü: kovalo@satellites.ie. Òåë.: 086 4008000 Ñðî÷íî!  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè, ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü, http://biznesdoma.com, êîä âõîäà - profitto. Òåë.: 085 153 3041

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ â ðàéîíå South Dublin,åñòü îïûò ðàáîòû è õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè,õîðîøî ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. Òåë.: 087 282 8016 Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó, æèâó â Celbridge. Tel.: 087 252 98 91 Ìíå 35 ëåò,ìåíÿ çîâóò Ðåäà,èùó ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì,åñòü îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè,åñòü ðåêîìåíäàöèè, ìîæíî è äðóãèå âàðèàíòû, èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 837 91 30 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó,åñòü ìàøèíà,ïðàâà êàòåãîðèè B,çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ,óñòðàèâàåò ëþáàÿ ðàáîòà â Navan,Co.Meath. Òåë.: 086 073 76 15 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó painter,plumber. Òåë.: 085 10077 92

Ìóæ÷èíà (46) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â ñòðîèòåëüñòâå,ñåëüñêîì õîçÿéñòâå íà ôåðìàõ èëè ñâàðùèêîì. Æåíùèíà (43) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ èëè íÿíåé â ðàéîíå Kildare. ñ Òåë.: 085 287 11 48 Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ìîãó óáèðàòü äîìà,àïàðòàìåíòû,ìàãàçèíû, ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè ó ñåáÿ äîìà 7 äíåé â íåäåëþ, â òîì ÷èñëå âå÷åðîì, ðàáîòàòü â òåïëèöå, óõàæèâàòü çà æèâîòíûìè,ïòèöàìè íà ôåðìàõ,æåëàòåëüíî â ðàéîíå Kildare. Òåë.: 085 277 49 47 Æåíùèíà (44) èùåò ëþáóþ ðàáîòó êðîìå èíòèìíîé,ðàáîòàëà ïî óáîðêå äîìîâ,â ãîñòèíèöå íà êóõíå,Naas. ñ Òåë.: 085 141 87 49 Æåíùèíà (46) èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå, íà çàâîäå, àíãëèéñêèé ñëàáûé. Òåë.: 086 313 12 87 Ìóæ÷èíà (38) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì,ïðàâà êàòåãîðèè A,B,C,E, â Èðëàíäèè 7 ëåò,ïðåäëàãàòü âàðèàíòû,çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. ñ Òåë.: 087 636 25 47 Èùó ðàáîòó â êà÷åñòâå àâòîìàëÿðà èëè ñâàðùèêà,áîëüøîé îïûò,ïðåäëàãàòü âàðèàíòû. Òåë.: 086 24046 88 Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äåòüìè ó ñåáÿ äîìà, City West. ñ Òåë.: 087 122 87 89 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè (30) èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Òåë.: 085 178 59 08 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó labour - plaster, ðàáîòàë íà ñòðîéêå, ìîæíî ïðåäëàãàòü ëþáóþ,çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 085 178 31 86

Highly motivation Media Salesperson, Advertising required with main objects to sale advertising, press distribute and media campaign for growing media and publishing company.

Work Activities - to sell advertising space for printing media. Much of work is done through negotiation by telephone or email.

Buyers of advertising space include members of the public, individual companies,or advertising agencies.

Jobs range from selling display adverts in the ethnic national media and organising promoand advertising campaign. Advertising salespeople will canvass for new customers, get in touch with previous clients,and negotiate the terms of contracts, all of which involves a great deal of telephone work. They have topersuade potential advertisers that their particular medium reaches the target audience. This involves keeping up-to-date with the information provided by their own market research section.

Advertising salespeople will advise customers on the most appropriate length and design of the advert, and need tobe able tomake rapid calculations of cost. Theynegotiate the price to be paid for the space or time, the number of times the advertisement is toappear,its position in the newspaper Advertising salespeople working for newspapers can write the advert themselves. Part of each day must be spent on paperwork arising from sales made.

Personal Qualities and Skills need to

be self-confident, outgoing, selfreliant,resilient,articulate and enthusiastic. You need tobe able toget on with all kinds of people in all situations. You must also have good presentation and organisational skills. Excellent negotiation skills, especially on the telephone, are essential. You should alsohave good numeracy skills. Working under pressure,totargets,and often being responsible for finding your own contacts,means you need tobe selfmotivated and keen tosucceed.

Payand Opportunities The payrates given below are approximate.

Advertising salespeople earn in the range of Euro15,600- Euroˆ18,500 a year, rising to Euroˆ26,500 Euroˆ37,000. Higher earners can make around Euroˆ50,000 a year.

Salaries usually include performance-related pay.

Advertising salespeople usuallywork a basic 39-hour week, Monday to Friday. However,irregular hours may sometimes be required.

Our additional special requirements - you need to have fluent Russian language, some Lithuanian, Latvian and Polish skill are more than welcome.

So if you fill lucky yourself please send your CV to cv@russianireland.com or fax to us 018740004.

All call will responded onlyafter CV acceptation by018740004.

31

KOMSOMOLSKAYA PRAVDA UK&IRELAND London@KomsomolskayaPravda.co.uk ISSN: 1649-914Õ UK Publisher Pravda Media Suite 12,2nd Floor, Queens House, 180Tottenham Court Road,London,W1T 7PD Phone: +44 (0)208 1339848 Ireland Publisher RusinfoProductions Ltd., 55 O`Connell Street Lower,Dublin 1,Ireland Phone: +3531 874 0004 Fax: +3531 874 0404 gazeta@RussianIreland.com EDITOR Anastasia Makarova editor@RussianIreland.com PROOF READER Dina Trofimova ADVERTISING Sandra Zincenko sales@russianireland.com advertising@russianireland.com MARKETING & DISTRIBUTION Michael Antropov Tel: +44 798 9305929 Rita Orlovichiene +3531 874 0004 rita@RussianIreland.com SUBSCRIPTION Sandra Bondarevska classifieds@RussianIreland.com Disclamer:Komsomolskaya Pravda UK may not be reproduced without our written permission. We cannot accept liability tomistake or misprints. Letters are assumed tobe for publication.

We reserve the rights toedit letters for space or clarity.

Komsomolskaya Pravda UK recognizes all copyrights.

Where possible we have acknowledged copyright holder.

Contact us if we haven't credited your copyright - we will correct anyoversight.

All contributions to Komsomolskaya Pravda UK are submitted and accepted on the basis of non-exclusive worldwide license topublish or license others todoso unless otherwise agreed in advance in writing.

ÐÓÑÑÊÀß ÐÅÄÀÊÖÈß "ÊÎÌÑÎÌÎËÜÑÊÀß ÏÐÀÂÄÀ": Ãë. ðåäàêòîð, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Âëàäèìèð Ñóíãîðêèí; Øåô-ðåäàêòîð Âàäèì Ïðîêîïåíêî prokop@kp.ru; Ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà "ÊÏ" çà ðóáåæîì" Òàòüÿíà Ìèòþñîâà +7 495 970-1951, mtv@kp.ru. www.kp.ru

Circulation: 10,000 Readership: 30,000

32

4 10 декабря 2008 г.

Реклама

HG Investments - èðëàíäñêîå àãåíòñòâî èíâåñòèöèé â íåäâèæèìîñòü,ñïåöèàëèçèðóþùååñÿ â çàãðàíè÷íûõ èíâåñòèöèÿõ. Àãåíòñòâî èìååò äî÷åðíþþ êîìïàíèþ Treasury Developments Ltd, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííîé áîëãàðñêîé ôèðìîé. Íàøà öåëü ïðåäîñòàâèòü êëèåíòàì èíòåðåñíûå è ìàòåðèàëüíî ïîëåçíûå îáúåêòû íåäâèæèìîñòè,äàþùèå âîçìîæíîñòü ñåðüåçíî óâåëè÷èòü ñâîé êàïèòàë â íåïîñðåäñòâåííîì áóäóùåì. Ðàçóìíîå ìåñòî äëÿ Âàøèõ èíâåñòèöèé

Åñëè ìû áåðåì îäíó ñïàëüíþ â êîìïëåêñå Azure Sky, îöåíåííîì â 55 000Åâðî,òî ïîñëå îïëàòû íà÷àëüíîãî äåïîçèòà â 30% (16 500Åâðî),âû ñìîæåòå ðàñ÷èòûâàòüñÿ â ðàññðî÷êó,÷òî îáîéäåòñÿ Âàì â 222 Åâðî â ìåñÿö. Åñëè Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ èíòåðåñàõ íàøå 5%-îå Ðåíòíîå Âîçâðàùåíèå,Âû áóäåòå ïîëó÷àòü 229 åâðî â ìåñÿö. Òàêèì îáðàçîì,ñäàâàÿ Âàøó êâàðòèðó â àðåíäó,Âû áóäåòå âûïëà÷èâàòü âåñü êðåäèò. Ìû èìååì ñîãëàøåíèÿ ñ ìíîæåñòâîì âåäóùèõ èðëàíäñêèõ àãåíòîâ,òàêèõ êàê Sunway Travel è United Travel. À ýòî îçíà÷àåò,÷òî íàøè êëèåíòû ìîãóò áûòü ñïîêîéíûìè â îòíîøåíèè ðåíòíîãî äîõîäà. Íàøà öåëü â òîì, ÷òîáû ïðîäîëæèòü ýòî ñîãëàøåíèå íà ìíîãî ëåò âïåðåä. Áîëãàðèÿ õîðîøî îáñëóæèâàåòñÿ ìåæäóíàðîäíûìè àýðîïîðòàìè â Ñîôèè,Âàðíå,Ïëîâäèâå è Áóðãàñå. Ïîëåò èç Èðëàíäèè çàíèìàåò ÷óòü áîëåå òðåõ ÷àñîâ,à äî ïðèáðåæíûõ êóðîðòîâ ìîæíî äîáðàòüñÿ ÷àðòåðîì. ×èñëî òóðèñòîâ íà áîëãàðñêèõ êóðîðòàõ äîñòèãëî 4-õ ìèëëèîíîâ â ïðîøëîì ãîäó.

HG Investments - åäèíñòâåííûé èðëàíäñêèé àãåíò,êîòîðûé èìååò èðëàíäñêóþ êîìàíäó íà Ñîëíå÷íîì Áåðåãå. Îòäûõ â Azure Sky /Ãîëóáîì Íåáå/ ìîæåò áûòü çàêàçàí ÷åðåç Sunway Travel íà www.sunway.ie Ïðîäîëæåíèå - â ñëåäóþùåì íîìåðå

àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»

É·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.

êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ LJ‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ «äè» Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2008 Ä‚ÚÓ‡ÏË ÒÚ‡ÚÂÈ Á‡Ô¢Â̇ Ëı ÔÂÂÔ˜‡Ú͇ ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl, ‡ ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÂÁ ÒÒ˚ÎÍË Ì‡ Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-1951.

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

www.russianireland.com

“Íàøà Ãàçåòà”

9

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â Áîëãàðèè îêîëî ìîðÿ, SUNNY BEACH, íîâîñòðîéêà, ïîëíàÿ îòäåëêà,35.000e,îïëàòà ÷àñòÿìè,ïîìîãó ñ êðåäèòîì. Òåë.: 086 15052 82 Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â Áîëãàðèè, Ñîëíå÷íûé Áåðåã,íîâîñòðîéêà,500ì îò ïëÿæà,35 000åâðî,îïëàòà â ðàññðî÷êó. c Òåë.: 086 15052 82 Ïðîäàþ ìàãàçèí â Clondalkin, óäîáíîå äëÿ êëèåíòîâ ìåñòî. Òåë.: 087 321 76 27 Ïðîäàåòñÿ ãîòîâûé áèçíåñ - INTERNATIONAL ìàãàçèí: 3 ïîìåùåíèÿ,àïàðòàìåíòû,íåäîðîãàÿ àðåíäà,70êì îò Äóáëèíà,CoKildare. Òåë.: 085 151 31 94 Ïðîäàþ ãîòîâûé áèçíåñ - ðóññêèé ìàãàçèí,íåäîðîãàÿ àðåíäà,áîëüøàÿ ïëîùàäü, íàõîäèòñÿ íà Main Street, åñòü çåìëÿ è àïàðòàìåíòû,Athy. Òåë.: 085 151 31 94

 ñàëîíå ñäàþòñÿ â àðåíäó ðàáî÷èå ìåñòà äëÿ ïàðèêìàõåðà è ìàñòåðà ïî ìàíèêþðó. Òåë.: 087 614 20 71, 085 763 96 74

ÑÄÀÞ

Ñäàþ double-êîìíàòó äëÿ ïàðû çà 500e, îäíîìó çà 450e; single room - 350e,íîâûé äîì, internet, parking, Swords. c Òåë.: 085 101 79 10 Ñäàþ áîëüøóþ êîìíàòó â äîìå â Blackrock äëÿ äâîèõ èëè îäíîãî, bus, DART, parking, internet, garden, æèâåò ñåìüÿ èç Ëàòâèè,ðÿäîì Dundrum,Stilorgan. Òåë.: 085 733 01 60 To rent in Clondalkin from 13 of December, two rooms in the house for family,price 700å/m + deposit + bills,and double room with shower,price 500å/m + deposit + bills. Òåë.: 085 714 97 37 Ñäàþòñÿ double è single-êîìíàòû â áîëüøîì, êðàñèâîì äîìå â Clonee, Dublin 15,åñòü internet,5 ìèíóò äî àâòîáóñíîé îñòàíîâêè, 450 å è 300 å + deposit + bills. Òåë.: 085 785 15 31 Ñäàåòñÿ single room çà 225 å â ìåñÿö â 7 Woodford Road, Clondalkin, Dublin 22, àâòîáóñû 51 Ñ,51 Â. Òåë.: 085 164 75 74 Ñäàþ 3 êîìíàòû - living room, double room, single room - â ÷àñòíîì äîìå â Raheny,Dublin 5,àêêóðàòíîìó,ñïîêîéíîìó ÷åëîâåêó èëè ïàðå,öåíà 580e,480e, 360e,äåïîçèò,ñ÷åòà. Òåë.: 085 1207004 Ñäàåòñÿ êîìíàòà çà 300å â Dublin 11,íîâûé äîì, ðÿäîì DUNNES STORES, áàññåéí, îñòàíîâêà, 20 ìèíóò äî city centre. Òåë.: 087 217 59 97

Ñäàþ êîìíàòó â Phibsboro â ñïîêîéíîì äîìå,ðÿäîì TESCO. Òåë.: 086 085 58 30 Ñäàþ double-êîìíàòó â Clonee, Dublin 15,â áîëüøîì,êðàñèâîì äîìå,íåäàëåêî àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà,åñòü internet,450e + deposit + bills. Òåë.: 085 785 15 31 Single room â áîëüøîì äîìå â Artane, Dublin 5,ðÿäîì TESCO,àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà, äî öåíòðà 20 ìèíóò, ðóññêîå TV, áåç äåïîçèòà. Òåë.: 085 788 66 68 Single room â Clondalkin,75 e â íåäåëþ + deposit + bills. Òåë.: 085 727 75 43 Ñäàåòñÿ double room â 2-bedroom apartment íà Blackrock, ãàçîâîå îòîïëåíèå, free car, bus 7, 45, 84, 10a, 145, 46a è DART,750 e p/m + deposit + bills. c Òåë.: 085 129 82 77 Ñðî÷íî ñäàì double-êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà, Santry, Dublin 9, äî öåíòðà 15 ìèíóò,â äîìå õîðîøèå óñëîâèÿ,öåíà 380 e + bills + deposit. Òåë.: 085 707 71 80 Ñäàåòñÿ single room äëÿ äåâóøêè â äîìå â Dublin 16. Òåë.: 087 132 36 15 Ñäàåòñÿ äîì áåç ïîñðåäíèêà,1000e çà 4 íåäåëè, 10 ìèíóò äî Dundalk, 6 bed rooms,2 êîìíàòû îòäûõà,2 òóàëåòà,äóø, âàííàÿ,âñå íîâîå. Òåë.: 086 344 44 74 Single room â Lucan â ñïîêîéíîì ðàéîíå äëÿ ïîðÿäî÷íîãî ÷åëîâåêà, ðÿäîì LIDL,SPAR,â äîìå åñòü ðóññêîå TV,internet,300e + bills. Òåë.: 087 938 67 18 Single room in Lucan, Adamstown, 3 bed duplex apartment new, car parking, internet, NTL, near bus, train station, 300 e + 200å deposit bills. Òåë.: 085 736 26 25 Ñäàþ double room (en suit) â Waterville, Blanchardstown, 600 e p/m, òèõèé ðàéîí, ïàðêîâêà. Òåë.: 086 191 71 15 Ñäàþ single room â Clondalkin, òåïëûé äîì,ðÿäîì bus,LUAS,M50,270e + bills + deposit. Òåë.: 085 133 42 37 Ñäàåòñÿ double room â Tallaght, 450 e, åñòü internet. Òåë.: 085 158 13 67 Ñäàþ double room â Mulhuddart, Dublin 15, åñòü ðóññêîå TV + internet. c Òåë.: 086 227 43 18 Ñäàþ äâóõìåñòíóþ êîìíàòó,öåíà 120e â íåäåëþ,Dublin 7,Asington,bus 122,37,38, 39,70. Òåë.: 087 229 39 50

ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ

TOYOTA AVENSIS,2001.,1.6.,VVTi,cherry, all electro,ABS,R/S,S/R,NCT 09.09.,TAX 12.08., good condition, 97000 mls, price 4999 e. Òåë.: 087 791 46 16 VW PASSAT, 2000, 1.8 automatic, 69K miles, NCT 04/10, fully serviced, excellent condition, CD, new tyres, 3.200 å. c Òåë.: 085 821 7081 Ïðîäàþ TOYOTA AVENSIS, 2000 ãîä, 2.0 tdi,1650e. PEUGEOT 306,97 ãîä,1.4 l,500e. Òåë.: 085 733 71 97 Ïðîäàþ MERCEDES BENZ,2005 ãîä,220 cdi universal, âñå íàâîðîòû. c Òåë.: 085 742 59 03 ROVER 400, 1999 ã., 1,6l, NCT test, TAX, öâåò "ñåðûé ìåòàëëèê", ëþê, CD, ëèòûå äèñêè,ïîëíûé ýëåêòðîïàêåò,ñèãíàëèçàöèÿ,â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè,1200 e. c Òåë.: 086 849 14 01 Ïðîäàþ RENAULT MEGAN, 2001 ã., Classic 1.4 el.,äèñêè CD,NCT 09.10.,öåíà 1600e,SCANIC,1998 ã.,1.6,NCT 1 ãîä, 900e. Òåë.: 086 868 86 77 Ïðîäàþ SEAT INKA,2001 ãîä,1.9 CDI,áåëîãî öâåòà, ïðîáåã 82500 miles, DOE äî 08/09, TAX Road äî 08/09, ìíîãî íîâûõ çàï÷àñòåé, ïîëíûé ñåðâèñ, Dublin, öåíà 2950e. Òåë.: 087 952 11 12 AUDI A4, 1998, TDI, NCT 04/10, ýëåêòðà, 3000e. Òåë.: 085 152 09 99 MB E300TURBODIESEL AUTO 1998 ãîä, êîíäèöèîíåð, cruise, áîðòêîìïüþòåð, ýëåêòðîïàêåò, SONY, ABS, ASR, airbag, alarm, R18 çâåçäû, íîâàÿ ðåçèíà, NCT, èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå,3900e. c Òåë.: 085 151 06 97 NISSAN PRIMERA ACCENTA,2003 ãîä,1.6 16V,êëèìàò-êîíòðîëü,òåëåâèçîð,ýëåêòðîïàêåò,ABS,airbag,dist. center,R15 çâåçäû, NCT 01/2011,èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå, 4900e,ñðî÷íî. Òåë.: 085 151 06 97 AUDI A4 '01,2.0l,áåíçèí,êîæàíûé ñàëîí, ëèòûå äèñêè, ýëåêòðîïàêåò, ñèãíàëèçàöèÿ,IE ðåãèñòðàöèÿ,öåíòðàëüíûé çàìîê, êîíäèöèîíåð,ñèíåãî öâåòà,6900e. c Òåë.: 086 4008000 LANDROVER FREELANDER 2.0 TD, 1999 ãîä,light 4x4,÷åðíîãî öâåòà,4 äâåðè,êîíäèöèîíåð,ýëåêòðîïàêåò,ëþê,alarm,R16,õîðîøàÿ ðåçèíà,NCT 08/2010,èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå,3900e. Òåë.: 085 151 06 97 ÑÍÈÌÓ FORD MONDEO,1995,1,6 petrol,manual, windows, sunroof, central lock, Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò ñåìåéíóþ ïàðó äëÿ electro 97000 miles, pwr, steering NCT àðåíäû äîìà â ðàéîíå Greistown èëè airbags, 01/09 lady driver, price 550 e. c Bray,ìîæíî ñ äåòüìè. Òåë.: 085 17001 48 Òåë.: 086 86082 18

VW GOLF,1999,petrol,1.4,òåìíî-ñèíåãî öâåòà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 1900 e. Òåë.: 085 751 8093 Ïðîäàþ BMW, àâòîìàò - êîðîáêà, ýëåêòðîïàêåò,êîæà,À/Ñ,äèñêè,Ì3 sport,4950å. Òåë.: 087 277 05 85 Ïðîäàþ SUBARU IMPREZA, óíèâåðñàë, 1996 ãîä, 1,6, íåäîðîãî, 900 e. c Òåë.: 087 277 05 85 Ïðîäàþ SUBARU IMPREZA,1998 ãîä,2 l, 4 WD,1650e. Òåë.: 087 277 05 85 Ïðîäàåòñÿ OPEL VECTRA,1998 ãîä,automatic, 1,6 NCT, 08 10, 1300 e. c Òåë.: 085 75035 88 TOYOTA RAV 4,AUTOMATIC,sport,winter, 1996 ãîä, êîíäèöèîíåð, ýëåêòðîïàêåò, alarm,audio,ABS,airbag,R16,íîâàÿ ðåçèíà, NCT, èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå, 1900e,òîðã. Òåë.: 085 151 06 97 Ïðîäàåòñÿ MAZDA XEDOS,1995,Y6 1.6L, ýëåêòðîïàêåò,äîêóìåíòû â ïîðÿäêå,öåëèêîì èëè ïî çàï÷àñòÿì,çâîíèòü ïîñëå 4:00pm,Âàëåðà. Òåë.: 087 661 87 70 Ïðîäàåòñÿ AUDI A6,2.5TDI,1998 ãîä,èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, ñåðåáðÿíîãî öâåòà, ýëåêòðîïàêåò, êëèìàò-êîíòðîëü, íîâûå ðåìíè äâèãàòåëÿ, öåíà 3300 e. Òåë.: 087 258 91 49 BUS FORD CURIER, 1,8l diesel, 2000 ãîä, áåëîãî öâåòà,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,950e. Òåë.: 086 849 14 01 RENAULT LAGUNA, 1.8, 1996. c Òåë.: 085 746 44 35 OPEL ASTRA CLUB,1.4 16V,98 ãîä,öâåò "ñåðåáðÿíûé ìåòàëëèê", 4 äâåðè, ýëåêòðîïàêåò,ëþê,óñèëèòåëü ðóëÿ,audio,NCT 09/09, TAX, îòëè÷íûé âèä è ñîñòîÿíèå, 1900e,òîðã. Òåë.: 085 151 06 97 PEUGEOT 406 COUPE,PININFARINA,2000 ãîä,÷åðíàÿ êîæà,ýëåêòðîêðåñëà,êëèìàòêîíòðîëü, ïîëíûé ýëåêòðîïàêåò, ABS, air bag, R16, NCT äî 09/2010, õîðîøåå ñîñòîÿíèå,3500e,òîðã. Òåë.: 085 151 06 97

Íîâàÿ êîìïàíèÿ! Íîâûé êîëëåêòèâ! * Ïîëíîå îáñëóæèâàíèå àâòîìîáèëåé * Ðåìîíò äâèãàòåëÿ è ïîäâåñêè * Òåñòèðîâàíèå àâòîìîáèëÿ ïåðåä ïîêóïêîé * Êóçîâíûå ðàáîòû è ïîêðàñêà * Òîíèðîâàíèå ñòåêîë

Ïî æåëàíèþ êëèåíòà ðàáîòàåì è â âîñêðåñåíüå

10

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

TOYOTA STARLET 1.3 16V EFI,1997 ãîä, öâåò "âèøíåâûé ìåòàëëèê",NCT 05/2010, ïîëíàÿ ñåðâèñíàÿ êíèãà, ýêîíîìè÷íàÿ, èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå, äåøåâàÿ ñòðàõîâêà,1500e. Òåë.: 085 151 06 97 Ïðîäàåòñÿ VW PASSAT, 2.0, 2002 ãîä, NCT, ñèíåãî öâåòà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 746 62 92 TOYOTA AVENSIS, 2000 ã., 2.0.TD, 5 äâåðåé,çåëåíîãî öâåòà,NST äî 02.2010.,TAX 12.2008., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïðîáåã 161000ml,3.500e. Òåë.: 085 172 02 69 ROVER CITY,1.4,silver,2004 ã.,èäåàëüíî äëÿ äåâóøêè, êðàñèâàÿ ìîäåëü, 2650 e. Òåë.: 087 993 61 14 JEEP OPEL FRONTERA,2.0,green,2000ã.,2 äâåðè,sport,2600e. Òåë.: 087 993 61 14 HONDA ACCORD,1993 ã.,black 2.0,ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, LT 750 e. c Òåë.: 087 993 61 14 HUNDAY LANTRA,1998 ã.,áåëîãî öâåòà, íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå, 650 e. c Òåë.: 087 993 61 14 Ïðîäàåòñÿ ñðî÷íî ALFA ROMEO 166,2.5 l, 1999, òîëüêî ÷òî ïîñëå ñåðâèñà, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ, öåíà 3500 e. c Òåë.: 087 234 92 40 Ïðîäàåòñÿ OPEL VECTRA, 1.6, petrol, 1996, TAX 04/09, NCT 05/09, áîðäîâîãî öâåòà, õîðîøåå ñîñòîÿíèå, öåíà 950 e. Òåë.: 085 725 62 18 AUDI A4,1998,TDI,NCT 04/10,ýëåêòðà,ñ øèíàìè,3100e. Òåë.: 085 152 09 99

MERCEDES E250CLASSIC,1996,automatic, diesel,dark blue,2900e. Òåë.: 085 722 73 44 Ïðîäàåòñÿ VW PASSAT 1.6, êîíäèöèîíåð, äèñêè, electro, 2003 ã., NCT, 6200 e.

RENAULT SCINIK, 2004 ã., 6600 e. c Òåë.: 085 789 11 44 Ïðîäàåòñÿ BMW 320, 1995 ãîä, coupe, TAX 03/09,NCT 03/09,R-17,êîëåñà. c Òåë.: 085 161 4016 Ïðîäàåòñÿ BMW 525 tdi,1997 ã.,automat, 18 äèñêè, êîíäèöèîíåð, electro, NCT 1.5 ãîäà, 2700 e. SCORPION 96 ã., universal, automat,700e. Òåë.: 085 789 11 44 AUDI A4,2001,2.0l,áåíçèí,êîæàíûé ñàëîí,ëèòûå äèñêè,ýëåêòðîïàêåò,ñèãíàëèçàöèÿ, IE ðåãèñòðàöèÿ, öåíòðàëüíûé çàìîê, êîíäèöèîíåð, ñèíåãî öâåòà, 6900 e. Òåë.: 086 4008000

MAZDA, 1995, 323F, GLX, 1.5 green, NCT 05.09., TAX 12.08., 5 door, alloys, price 1100e. Òåë.: 087 292 22 34 TOYOTA AVENSIS,2001,1.8.,VVTi,cherry, all electro,ABS,R/S,S/R,NCT 09.09.,TAX 12.08., good condition, 97000 mls, price 4999 e. Òåë.: 087 791 46 16 Ïðîäàåòñÿ NISSAN ALMERA, 1998, 1.6 automat, IRL registration, â õîðîøåì òåõíè÷åñêîì ñîñòîÿíèè, 850 e. c Òåë.: +447 518 914 960

Ïðîäàþ õîðîøèé òåëåâèçîð (äèàãîíàëü 68 ñì,ïóëüò SKART) çà 50e è ìàëåíüêèé òåëåâèçîð (äèàãîíàëü 35 ñì, ïóëüò) çà 40 e, Dublin, ìîãó ïðèâåçòè. c Òåë.: 085 747 44 86

ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎ

Ïðîäàþ áîëüøîé òåëåâèçîð (diagonal: 68 cm,ïóëüò) 70e è ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê POWERPOINT (48 x 47 x 43 cm,230v) 60e, ìîãó ïðèâåçòè. Òåë.: 085 747 44 86 Êóïëþ âèäåîêàìåðó SONY HDR SR 12, contact SMS. Òåë.: 085 157 53 84 Ïðîäàþ âèäåîäâîéêó PHILIPS â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 087 256 84 66 Ïðîäàåòñÿ ïðîåêöèîííûé òåëåâèçîð SONY,137 ñì äèàãîíàëü,îòëè÷íîå èçîáðàæåíèå, Dolby Surround, çâóêîâîé ïóëüò, ñ äîñòàâêîé íà äîì, öåíà 280 e. Òåë.: 086 363 08 99

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ

Ïðîäàþ ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð PENTIUM-4,2.5 Ghz ,512 Mb RAM,80Gb HDD, LCD Display, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ìîãó äîñòàâèòü,220e,Dublin. Òåë.: 087 311 74 44

øêîëà Äóáëèíà ïðîèçâîäèò íàáîð äåÐãîäóññêàÿ òåé è âçðîñëûõ íà íîâûé ó÷åáíûé 2008-09 äëÿ èçó÷åíèÿ ðóññêîãî,ìîëäàâñêîãî (ðóìûí-

ñêîãî), áåëîðóññêîãî, ëàòâèéñêîãî è ïîëüñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íà êóðñû òâîð÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Çàíÿòèÿ íà÷àëèñü 13-14 ñåíòÿáðÿ. Êóðñ îáó÷åíèÿ äåòåé: ñ äîøêîëüíîãî è ïîäãîòîâèòåëüíîãî êëàññîâ ïî 7 êëàññ âêëþ÷èòåëüíî,ïî îêîí÷àíèè âðó÷àåòñÿ ñåðòèôèêàò.  ïðîãðàììå äîøêîëüíîãî êëàññà: çíàêîìñòâî ñ àëôàâèòîì,èãðû íà äâèæåíèå è ìûøëåíèå, ïåíèå, ðàçâèòèå êðóãîçîðà, çíàêîìñòâî ñ ìèðîâîé äåòñêîé êëàññèêîé,÷òåíèå, “óìåëûå ðó÷êè”.  ïðîãðàììå ïîäãîòîâèòåëüíîãî êëàññà: èçó÷åíèå àçáóêè, íàâûêè ïèñüìà è ÷òåíèÿ, ðàññêàç ïî êàðòèíêàì, ðàçâèòèå ðå÷è è ìûøëåíèÿ, “óìåëûå ðó÷êè”. Êóðñû òâîð÷åñêîãî ðàçâèòèÿ äëÿ äåòåé ïî êëàññàì: Æèâîïèñü (îáó÷åíèå íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, àíãëèéñêîì, ïîëüñêîì ÿçûêàõ). Òåàòð. Øàõìàòû. Õîðåîãðàôèÿ (òåõòîíèê,ìîäåðí,äæàç,áàëåò,òàíöû íàðîäîâ ìèðà). Õîðîâîå ïåíèå. Êëóá çíàòîêîâ. Ôîòîêðóæîê. Êëàññû ôðàíöóçñêîãî,ðóìûíñêîãî,ëàòâèéñêîãî,ïîëüñêîãî ÿçûêîâ. Äëÿ âçðîñëûõ: Òåàòðàëüíàÿ ñòóäèÿ. Æèâîïèñü. Øàõìàòû. Êëàññû õîðåîãðàôèè (ìîäåðí,òåõòîíèê,äæàç,áàëåò,íàðîäíûå òàíöû) - ïðåïîäàâàíèå âîçìîæíî íà ëèòîâñêîì,àíãëèéñêîì,ðóññêîì ÿçûêàõ. Ôîòîêðóæîê (óìåíèå ïðàâèëüíî ðàáîòàòü ñ êàìåðîé,ôîòîøîï,ñâåò,êîìïîçèöèÿ). Êëàññû àíãëèéñêèéñêîãî, ôðàíöóçñêîãî, ðóìûíñêîãî, ïîëüñêîãî ÿçûêîâ ïî ðàçëè÷íûì óðîâíÿì.

Øêîëà íàõîäèòñÿ â ïîìåùåíèè Ðóññêîé Ïðîâîñëàâíîé öåðêâè Ïåòðà è Ïàâëà â Äóáëèíå (Harold’s cross road. Russian Orthodox Church, Dublin 6W). Òåëåôîíû: +353863061928, +353871226369, +35314969038, email: svetart@hotmail.com

Ïðîäàþ õîðîøèé êîìïüþòåð,CRT monitor, Win XP,Antivirus,ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ àíãëèéñêîìó,ïîäãîòîâëåí ê internet,ìîãó äîñòàâèòü,120e,Dublin. Òåë.: 086 363 08 99 Ïðîäàþ ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð, PENTIUM-4,Win XP,ïîäãîòîâëåí ê internet,CRT Display,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,ìîãó äîñòàâèòü,160e,Dublin. Òåë.: 085 848 43 53 Ïðîäàþ laptop SONY VAIO 15,4' VISTA INTEL PENTIUM 1,73 GHz, 512 MB Memory + MS Outlook, Word, Publisher, Excel installed + antivirus,wireless,300e. Òåë.: 087 697 17 35

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÂ

Ïðîäàþ OPENBOX-òþíåðû, ãàðàíòèÿ 1 ãîä,öåíà 110åâðî. Òåë.: 085 757 62 87 Ïðîäàì íåäîðîãî êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV (íîâûé), ìîãó ïîìî÷ü ñ óñòàíîâêîé. Òåë.: 085 144 5046 Ïðîäàþ ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó á/ó 1 ìåñÿö, 2 ãîëîâêè íà 4 âûõîäà + òþíåð + êîäû äëÿ ïðîñìîòðà çàêðûòûõ êàíàëîâ, âîçìîæíà äîñòàâêà è óñòàíîâêà, 100 e. Òåë.: 087 625 96 17 Ïðîäàþ ñïóòíèêîâóþ àíòåííó (2 ãîëîâêè) ñ ðåñèâåðîì FERGUSON, íåäîðîãî. Òåë.: 086 087 98 05 Ïðîäàæà è óñòàíîâêà ñïóòíèêîâîãî TV â Co. Limerick, Galway, Cork, Clare, Offaly, Tipperary, Waterford. Óñòàíàâëèâàþ êà÷åñòâåííî,Âàëåðà. Òåë.: 085 145 56 29 Ñðî÷íî êóïëþ á/ó êîìïëåêò SATELLITE TV íà 2 èëè 3 ñïóòíèêà â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,ìàêñèìóì 1-1,5 ãîäà â ýêñïëóàòàöèè,íåäîðîãî,Dublin 1. c Òåë.: 086 215 98 81 Ïðîäàþ êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV (ðóññêèå, óêðàèíñêèå è äðóãèå êàíàëû) çà 120å (ðóññêîå ìåíþ),ìàãíèòîëó MP3 çà 60 å, ìóçûêàëüíûé ñèíòåçàòîð YAMAHA çà 35 å, âèäåîêàìåðó PANASONIC (áîëüøàÿ êàññåòà) çà 30 å.

Tullamore, Co Offlay. c Òåë.: 087 667 43 86

ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ

Ïðîäàþòñÿ äåòñêîå àâòîêðåñëî íà 0-13 êã, ëåæà÷èé ìàíåæ, êà÷åëè íà 0-13 êã, êðîâàòêà - ìàíåæ,ñïîðòçàë. c Òåë.: 085 847 65 44 Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó âìåñòå ñ ìàòðàñîì è ïîñòåëüíûì áåëüåì (êðîâàòêà äî ãîäèêà),öåíà 100e,ñòîèëà 160e. c Òåë.: 087 952 11 12 Ïðîäàþ äåòñêèå õîäóíêè "Mamas and papas" â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè,50e. c Òåë.: 086 087 98 05

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ

Ïðîäàþ äâà àâèàáèëåòà â Ðèãó íà 05.12, â 16.05 ÷àñîâ íà Ryanair, è îáðàòíî 08.12. â 11.15 ÷àñîâ íà AirBaltic,180å + ïåðåîôîðìëåíèå. Òåë.: 085 111 03 18 Ïðîäàþ äâà âçðîñëûõ áèëåòà Airbaltic, Dublin - Riga - Dublin,òóäà 06.12.08.,îáðàòíî 12.01.09., öåíà 200 å + ïåðåîôîðìëåíèå. c Òåë.: 086 409 78 25,086 313 39 44 Ïðîäàþòñÿ àâèàáèëåòû íà ðàçëè÷íûå íàïðàâëåíèÿ, à òàêæå áèëåòû íà ïàðîìû. Òåë.: 085 737 46 20

ÐÀÇÍÎÅ

Ïîêóïàåì ìåòàëë! Ñàìûå âûñîêèå öåíû â Èðëàíäèè! Ôèðìà ñêóïàåò öâåòíîé ìåòàëë (ìåäü, ñâèíåö, àëþìèíèé, íåðæàâåþùàÿ ñòàëü, êàáåëü è êàòàëèçàòîðû). Ñîáèðàåì ñâîèì òðàíñïîðòîì ïî âñåé Èðëàíäèè. Òåë.: 085 752 26 88 Ïðîäàþ ëèíçó (îáúåêòèâ) äëÿ öèôðîâîãî ôîòîàïïàðàòà NIKON,AF-S DX ZoomNikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G ED, @, @. Íîâàÿ â óïàêîâêå,öåíà 100e. c Òåë.: 087 952 11 12 Ïðîäàþ îáîðóäîâàíèå äëÿ ìàãàçèíà: õîëîäèëüíèê, ìîðîçèëêà, ïîëêè, âñå íîâîå,äåøåâî. Òåë.: 086 393 16 85 Íàâèãàöèè: 1)TomTom XL Europe 22.22, countries, 130 e. 2)TomTom One UK, IÅ, 90 e, new, original pack, unwanted gifts. Òåë.: 085 732 94 38 Ïðîäàþòñÿ á/ó âå÷åðíèå ïëàòüÿ,òóôëè, àêñåññóàðû. Òåë.: 085 847 65 44 Óíèêàëüíàÿ êèñëîðîäíàÿ êîñìåòèêà FABERLIC: ñêèäêè, âîçìîæíîñòü çàðàáîòêà,www.fbl.lv,info@fbl.lv Ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâûé òåëåôîí NOKIA N95,8 gb + 2 gb êàðòî÷êà ïàìÿòè â ïîäàðîê, öåíà âñåãî 210 e, Dublin. Òåë.: 086 846 17 89 MARY KAY cosmetics: áåñïëàòíàÿ äîñòàâêà, www.marykay.co.uk/lpavlova c Èùåì ðàñïðîñòðàíèòåëåé ïî âñåé Èðëàíäèè. Òåë.: 087 94002 47 Ïðîäàþòñÿ òàáëåòêè LIDA äëÿ ïîõóäåíèÿ,îòïðàâëÿþ â ëþáîé ãîðîä. c Òåë.: 085 722 31 59 Ïðîäàþòñÿ ñïîðòèâíûå ïèùåâûå äîáàâêè ôèðìû UNIVERSAL,î÷åíü äåøåâî. Òåë.: 085 104 15 41 Ïðîäàþ ñâåæóþ ñâèíèíó è ãîâÿäèíó, êîï÷åíûå ìÿñíûå ïðîäóêòû è äîìàøíèé ìåä èç Ëèòâû ïî õîðîøåé öåíå, áîëüøîé çàêàç ïðèâåçó íà äîì. c Òåë.: 087 946 39 72 Ïðîäàåòñÿ ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê POWERPOINT (48 x 47 x 43 cm,230v) 90e è áîëüøîé òåëåâèçîð (äèàãîíàëü 70 cm) - 70e,Dublin,ìîãó ïðèâåçòè. c Òåë.: 085 747 44 86 Ñðî÷íî ïðîäàì òðåíàæåð ñî øòàíãîé 40 êã - 50e,òåëåâèçîð 54 cm - 30e. c Òåë.: 085 849 54 23 Ïðîäàþòñÿ äâå ïàðû äåìèñåçîííûõ î÷åíü êðàñèâûõ êîæàíûõ ñàïîæåê ÷åðíîãî öâåòà,60e. Òåë.: 085 704 04 83 Ïîêóïàþ ñòàðûå ïîêðûøêè. c Òåë.: 086 168 06 45 Ïðîäàþ ïîëíûé êîìïëåêò äëÿ íàðàùèâàíèÿ ðåñíèö,öåíà 200e. c Òåë.: 086 204 93 49 Ïåêó íà çàêàç: òîðòû "Ìåäîâûé","Íàïîëåîí", "Ôðóêòîâûé", "Ìóðàâåéíèê", ïèðîæêè ñ ëþáîé íà÷èíêîé,êåêñû,ïèðîãè è äðóãèå èçäåëèÿ. Ëþäìèëà, Swords. Òåë.: 086 235 67 07 Òîðò äëÿ ïðàçäíèêà (ñâàäüáà,äåíü ðîæäåíèÿ, âñòðå÷à...). Ïðåäëàãàþ "Ìåäîâûé", "Ïòè÷üå ìîëîêî", "Ôðóêòîâûé", "Íàïîëåîí",1,2,3-ýòàæíûé. Çâîíèòå,ïîæàëóéñòà, çàðàíåå. c Òåë.: 085 734 31 88

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

“Íàøà Ãàçåòà”

11

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, èíñòàëëÿöèÿ ëîêàëüíûõ ñåòåé,ïðîôåññèîíàëüíûé ñåðâèñ, äîñòóïíûå öåíû, ìû ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ. Òåë.: 085 757 62 87 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, èíñòàëëÿöèÿ ëîÁàëüíûå òàíöû! ×åìïèîíû Èðëàíäèè îáúÿâëÿþò íà- êàëüíûõ ñåòåé â îôèñàõ è æèëûõ äîìàõ, áîð â ñòóäèþ ñïîðòèâíîãî - áàëüíîãî ïðîôåññèîíàëüíûé ñåðâèñ, äîñòóïíûå òàíöà. Ïðèãëàøàåì äåòåé è âçðîñ- öåíû,ïðèåçæàåì íà äîì ïî âñåé Èðëàíëûõ âñåõ âîçðàñòîâ (äåòè ïðèíèìà- äèè. Òåë.: 085 129 72 41 þòñÿ ê îáó÷åíèþ ñ 6 ëåò). Ïîñåòèòå Êîìïüþòåðíûé ñåðâèñ: íàñòðîéêà ñåíàø âåáñàéò: www.dancetalent.net , òåé,âîññòàíîâëåíèå äàííûõ,ðåìîíò íîïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü óòáóêîâ è PC,ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðàáîòà ïî e-mail: vitalito@msn.com. çà íèçêóþ öåíó. Òåë.: 087 775 31 66

ÓÑËÓÃÈ Ó×ÅÁÀ

Òåë.: 085 101 13 17

Ñïåöèàëèñò ïî àíãëèéñêîé ôèëîëîãèè ïðèãëàøàåò íà çàíÿòèÿ â ïàðàõ/ãðóïïàõ. Âñå óðîâíè: ãðàììàòèêà,òåñòû,äèàëîãè, ïåðåâîäû, ðàçãîâîðíûå òåìû. Ïîìîãó ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýêçàìåíó FCE.Âîçìîæíî îáó÷åíèå ó âàñ äîìà,Ðåíàòà. c Òåë.: 087 742 01 67 ×àñòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà: ãðàììàòèêà, ïðîèçíîøåíèå, ðàçãîâîðíûå òåìû,èíäèâèäóàëüíî è â ïàðàõ,âñå óðîâíè,Åëåíà. Òåë.: 087 319 48 72 Àíãëèéñêèé äëÿ íà÷èíàþùèõ, ïîìîãó øêîëüíèêàì ñ ãðàììàòèêîé,çàíÿòèÿ èíäèâèäóàëüíûå è â ïàðàõ, North Dublin. Òåë.: 085 767 57 95

Forklift Truck drivers-êóðñû íà ëàòûøñêîì, ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Finglas, intab3@inbox.lv Òåë.: 086 222 95 12

ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ Îïòèìàëüíàÿ íàñòðîéêà êîìïüþòåðà, î÷èñòêà, óñòàíîâêà ëþáîé âåðñèè WINDOWS íà ëþáîì ÿçûêå, ãàðàíòèÿ è îáñëóæèâàíèå, 100 ïðîöåíòîâ, ñàìûå íèçêèå öåíû, all Ireland, Äèìà. Òåë.: 087 625 96 17 Ðåìîíòèðóþ êîìïüþòåðû,óñòàíàâëèâàþ ïðîãðàììû, êîíôèãóðàöèÿ router (wireless safety),êîíñóëüòèðóþ è äðóãèå óñëóãè,Dublin. Òåë.: 085 733 88 86 Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò êîìïüþòåðîâ â Èðëàíäèè www.satellites.ie. c Òåë.: 086 4008000 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, âîññòàíîâëåíèå äàííûõ, óñòàíîâêà WINDOWS, programms, àíòèâèðóñà, ÷èñòêà âèðóñîâ. Òåë.: 085 779 32 53 Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò êîìïüþòåðîâ â Èðëàíäèè. Òåë.: 086 4008000 Óñòàíàâëèâàþ ìóëüòèÿçû÷íîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, äîïîëíèòåëüíûå ÿçûêè äëÿ âñåõ âåðñèé Windows, íàñòðîéêè,êîíñóëüòàöèè,Àëåêñ. c Òåë.: 085 774 09 45 Ïîäêëþ÷àþ ê èíòåðíåòó áåç landline èëè êàáåëÿ (Co. Dublin in 24 h),ôèêñèðîâàííàÿ ïëàòà îò 24 e, áåñïëàòíûé ìîäåì, ïîäêëþ÷åíèå è êîíñóëüòàöèè íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ëàòûøñêîì ÿçûêàõ. Òåë: 087 698 96 97 www.digitlab.org äàåò êîíñóëüòàöèè, ðåìîíòèðóåò, ïåðåóñòàíàâëèâàåò WINDOWS è óñòðàíÿåò íåïîëàäêè (âèðóñû, spyware è ò.ä.) â âàøåì êîìïüþòåðå, Dublin Centre. c Òåë.: 085 111 47 41

SAFE PASS

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÊÐÀÑÎÒÀ, ÇÄÎÐÎÂÜÅ

Äàìñêèé ìàñòåð ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè, âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ ðàáîò, Dublin 24,Tallaght,Citywest. Òåë.: 085 173 46 15 Òàòóèðîâêè â öåíòðå Äóáëèíà! Îñòàíîâêà LUAS-à Jervis. 7 ëåò îïûòà â Ëèòâå è Èðëàíäèè. Ìàñòåð Ðåìèñ. www.remistattoo.com ñ Òåë.: 086 153 04 25 Äåëàþ ãåëåâûå íîãòè, ìîãó ïðèåõàòü ê âàì äîìîé. Òåë.: 085 713 08 87 Looking for a massage therapist,Dublin 3,no experience necessary. Òåë.: 085 1202099 Êîñìåòîëîã ïðåäëàãàåò êîìïëåêñ óñëóã: âàêñèíã,make up,êîððåêöèÿ áðîâåé,ïîêðàñêà ðåñíèö è áðîâåé,ìàíèêþð,ïåäèêþð,ìàññàæ,ðó÷íàÿ î÷èñòêà êîæè ëèöà. Òåë.: 085 847 65 44 Íàðàùèâàíèå íîãòåé îò 35 e,ìàíèêþð 15 å,ïåäèêþð - 20å,ïîêðàñêà è êîððåêöèÿ áðîâåé îò 7 e,90South Circular Rd, Dublin 8. Òåë.: 085 75029 93 Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé ïàðèêìàõåð,îïûò ðàáîòû â ñàëîíå è íà êèíîñòóäèè,âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã,ìàêèÿæ,Òàòüÿíà,www.maquilleur.biz c Òåë.: 086 389 67 10 Î÷èùåíèå è îìîëàæèâàíèå îðãàíèçìà íà êëåòî÷íîì óðîâíå, ñíèæåíèå/íàáîð âåñà, î÷èùåíèå ñîñóäîâ, îçäîðîâëåíèå ñåðäöà è âñåãî îðãàíèçìà, ïîâûøåíèå èììóíèòåòà. Òåë.: 086 179 84 28 Íàðàùèâàíèå íîãòåé (ãåëü,àêðèë),äèçàéí, íàðàùèâàíèå ðåñíèö, waxing, massage, facials,ìàíèêþð,ïåäèêþð,îêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö,Dublin 12. Òåë.: 085 817 98 99 Äåëàþ òàòóèðîâêè ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè óñòðîéñòâàìè. Sligo. Òåë.: 087 259 55 41 Êâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòîëîã ïðåäëàãàåò waxing,ìàññàæ è ÷èñòêó ëèöà,ïîêðàñêó áðîâåé è ðåñíèö, ñâàäåáíûé make up. Òåë.: 086 847 23 51 Íàðàùèâàíèå âîëîñ, "õèìèÿ", ìåëèðîâàíèå,ñòðèæêè,îêðàñêè. Òåë.: 086 891 72 87 Ìàññàæ. Äèïëîìèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèò âñå âèäû ìàññàæà (êðîìå ýðîòè÷åñêîãî). Ðåéêè,ìèíåðàëüíàÿ è ìàíóàëüíàÿ òåðàïèÿ. Âûåçä íà äîì,Äóáëèí. Òåë.: 085 843 43 35 Îïûòíûé âðà÷ ïåäèàòð/ òåðàïåâò/ ãîìåîïàò. Îñìîòð, êîíñóëüòàöèè è ëå÷åíèå ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé. Óñòðàíåíèå áîëåâûõ è âîñïàëèòåëüíûõ ñèíäðîìîâ. Òåë.: 087 41025 19 Âðà÷,êàíäèäàò íàóê. Ãîìåîïàòèÿ,ëå÷åáíûé ìàññàæ. Ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå áîëåçíåííûõ ñîñòîÿíèé ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ. Óñòðàíåíèå áîëåé, âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèé, óëó÷øåíèå îñàíêè, ïîõîäêè. Îôèöèàëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 087 294 49 31

Manual Handling Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA

ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÂ

"IPTV" èíòåðíåò-òåëåâèäåíèå, ïîëíûé ïàêåò, 60 ðóññêîÿçû÷íûõ è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ áåç òàðåëêè è êàáåëÿ, âñåãî çà 20 å â ìåñÿö, îòëè÷íîå êà÷åñòâî, Äèìà. Òåë.: 087 625 96 17 Ñïóòíèêîâîå TV, óñòàíîâêà, íàñòðîéêà è ïðîäàæà àêñåññóàðîâ, ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Òåë.: 086 121 41 21 Ñïóòíèêîâîå TV: âñå ÿçûêè ìèðà, óñòàíàâëèâàþ è ïðîäàþ äåòàëè. c Òåë.: 087 918 49 32 Ñòàâèì ðóññêîå ñàòåëëèòíîå TV,ïðîäàþ òþíåðà OPENBOX 500, 540, 750, 770; SAT-òàðåëêè,äèàìåòð 1.5 ì,äîñòàâêà íà äîì. Òåë.: 086 4008000 Ñïóòíèêîâîå TV: ïðîäàæà,óñòàíîâêà,íàñòðîéêà, êîíñóëüòàöèÿ, ìîäåðíèçàöèÿ, áîëüøîé âûáîð, ãèáêèå öåíû, äîñòàâêà. Òåë.: 085 757 62 87 Ñïóòíèêîâîå TV çà 120e äëÿ ðóññêèõ,óêðàèíñêèõ,ïîëüñêèõ êàíàëîâ,ïðîäàæà,óñòàíîâêà, ðåìîíò, äåøåâî, êà÷åñòâåííî, áûñòðî. Òåë.: 087 775 31 66 Ñïóòíèêîâîå TV îò 120 e, îò ïðîñòûõ ê ñëîæíûì êîìïëåêòàì ïðèåìà,ñïóòíèêîâîå îáîðóäîâàíèå ëèäèðóþùèõ áðåíäîâ, øèðîêèé âûáîð, äîñòóïíûå öåíû. Òåë.: 085 129 72 41

ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ

Ïåðåâåçó âåùè è ãðóçû ïî Äóáëèíó è Èðëàíäèè íà ìèêðîàâòîáóñå. c Òåë.: 085 732 72 67 Âåçó ïîñûëêè, ãðóç ïî ìàðøðóòàì: Èðëàíäèÿ - Ëèòâà, Ëàòâèÿ - Èðëàíäèÿ. Òåë.: 087 925 24 79,+370683 269 32 Ïåðåâîçêè ïîñûëîê, ìåáåëè â Ëàòâèþ, Ëèòâó,äîñòàâëÿåì íà äîì. c Òåë.: 086 324 41 93 Äîñòàâëÿåì ïîñûëêè: Óêðàèíà - 3.50e/êã, Áåëàðóñü,Ìîëäîâà,Ðîññèÿ - 4.50e/êã,Êàçàõñòàí - 4.00e/êã. Òåë.: 087 951 11 47 Âîçüìó ïîñûëêó,ìåáåëü,ãðóç â Ëèòâó è Ëàòâèþ,äîñòàâëÿþ. Òåë.: 085 153 25 27 Òàêñè ïî âñåé Èðëàíäèè: 7 ïîñàäî÷íûõ ìåñò,àýðîïîðò (îòâåçó è âñòðå÷ó â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê),ãðóçîïåðåâîçêè,ïðåäëàãàòü äðóãèå âàðèàíòû. Òåë.: 085 151 31 94 Ïåðåâîçêà âåùåé ïî Äóáëèíó. c Òåë: 086 728 8008 Åäó â Ëàòâèþ ÷åðåç Ëèòâó íà áóñå,ìîãó ïîìî÷ü ñ ïåðåïðàâêîé âàøèõ âåùåé òóäà è îáðàòíî. Òåë.: 085 144 5046 Âîçèì ãðóçû â Ëèòâó è Ëàòâèþ,äîñòàâëÿåì íà äîì. Òåë.: 085 126 68 94 Îòâåçó â àýðîïîðòû Shannon,Dublin,íåäîðîãî,çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. c Òåë.: 085 737 98 25

Europa Plus

Êîìïàíèÿ ïî îáñëóæèâàíèþ íåäâèæèìîñòè óáîðêà, ñàäîâîäñòâî, ïîêðàñêà 79A Beechwood Avenue Lower, Ranelagh, D 6 òåëåôîí: 014981836, 0863809564, çâîíèòü â ðàáî÷åå âðåìÿ ñ ïí. ïî ïò. c 9.00 äî 17.00

EUROPA PLUS ÓÁÎÐÊÀ íàáèðàåò îòâåòñòâåííûõ æåíùèí-ãðàæäàí ÅÑ â

âîçðàñòå îò 30 äî 47 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â South Dublin (Dublin 4,6,14,16).

35 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8.65 åâðî â ÷àñ. Ïðîæèâàíèå â Äóáëèíå îáÿçàòåëüíî, çíàíèå àíãëèéñêîãî íå òðåáóåòñÿ.

EUROPA PLUS ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÎ íàáèðàåò ïðîôåññèîíàëüíûõ ñàäîâíèêîâìóæ÷èí ñ îïûòîì ðàáîòû çà ðóáåæîì íå ìåíåå 1 ãîäà.

EUROPA PLUS ÏÎÊÐÀÑÊÀ íàáèðàåò ïðîôåññèîíàëüíûõ ìàëÿðîâ ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 10 ëåò ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Îïëàòà 100åâðî â äåíü.

ÑÎÁÅÑÅÄÎÂÀÍÈß ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÄÎÃÎÂÎÐÅÍÍÎÑÒÈ.

Íàø ðàéîí íàçûâàåòñÿ Ranelagh, Dublin 6. Ê íàì åäóò àâòîáóñû 11, 11À, 11Â, 44, 44Â, 44Ñ, 44N, 48À, 48N, åõàòü äî Ranelagh è ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ Ulster Bank. Âõîä â óëèöó Beechwood Avenue Lower íàõîäèòñÿ ìåæäó Ulster Bank è êàôå “Coffee Society”. Ïðîéòè 100ìåòðîâ è ïîâåðíóòü â ïåðåóëîê íàïðàâî ìåæäó 83 è 79 äîìàìè.

12

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

ÎÁÚßÂËÅÍÈß

Ïðåäëàãàþ ïåðåâîç ïîñûëîê è ìàëîãàáàðèòíûõ ãðóçîâ â Ëàòâèþ, à òàêæå èç Ëàòâèè â Èðëàíäèþ, Ñåâåðíóþ Èðëàíäèþ, Àíãëèþ, Ôðàíöèþ, Íèäåðëàíäû, Áåëüãèþ,Ãåðìàíèþ. Çàáåðó è äîñòàâëþ ïî àäðåñó. Ðåãóëÿðíûå ðåéñû. Òåë. â Ëàòâèè: 22005215, â Èðëàíäèè: +353 863 05 99 05,å-mail: racegg@inbox.lv Îòâåçó èëè ïðèâåçó èç àýðîïîðòà, Mullingar. Òåë.: 087 207 67 39 Îòâîæó âåùè â/èç Ëèòâû (ìåáåëü,ìîòîöèêëû, ïîñûëêè, áîëüøèå ïîñûëêè), çàáèðàþ è äîñòàâëÿþ ïî àäðåñó,ìîãó ïåðåâîçèòü áîëüøèå ãðóçû. c Òåë.: 085 824 38 88 Îòâåçåì ëþáîé ãðóç â Ëàòâèþ èëè Ëèòâó ñ äîñòàâêîé íà äîì. c Òåë.: 085 126 68 94 Ïåðåâîæó ðàçíûå ãðóçû (âåùè,ìåáåëü è ò.ä.) ïî Co Donegal è îêðåñòíîñòÿì, Ballybofey. Òåë.: 087 755 05 84

ÏÅÐÅÂÎÄÛ

Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ,óñëóãè àäâîêàòà. c Òåë.: 086 854 45 37 Ïåðåâîä÷èê, íîâàÿ ìîäåëü "ER-800". Ðóññêî-àíãëèéñêèé, àíãëî-ðóññêèé ïåðåâîä÷èê, 1 ìëí. cëîâ. c Òåë.: 085 731 08 47

ÐÀÇÍÎÅ

Ôîòîñúåìêà â ñòóäèè èëè íà âûåçäå. Äåòñêîå è ñåìåéíîå ôîòî, ïîðòôîëèî è äð. Âèäåîñúåìêà è ìîíòèðîâàíèå ôèëüìîâ. Ïîëèãðàôè÷åñêèå àëüáîìû è êàëåíäàðè íà 2009 ãîä èç âàøèõ ôîòîãðàôèé. Òåë.: 087 903 91 86, www.eugeneremizov.com

ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ Èùó ìåäñåñòðó ïîñòàâèòü êàïåëüíèöó â Blackrock/Stilorgan,Co.Dublin. c Ìíîãîäåòíàÿ ñåìüÿ èç Áåëîðóññèè (ó íàñ 4 äåòåé) õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ñåÒåë.: 086 338 37 19 ìüåé â Èðëàíäèè äëÿ ïåðåïèñêè (äåòÿì 8, 10, 14 è 15 ëåò). c Irina Vasilevica, photography. Ýë. ïî÷òà: alekseev2003@tut.by Weddings, Family Occasions, Hello,I am a fluent speaker of Russian,36, Children, Portfolio. who would like to meet fellow Russian Òåë.: 086 075 74 20 enthusiasts in Dublin. Doyou know of anyI could meet like-minded people of Ïðîøèâêà - ðàñêîäèðîâêà ìîáèëüíûõ where any nationality?

Thanks. c òeëeôîíîâ è ñìåíà ÿçûêîâ - NOKIA, Email: ronanquinn@eircom.net SAMSUNG,MOTOROLA,LG,SONY,ERICSSON, telefonaimobilus@yahoo.com, Cork ÄÀÌÛ Centre. Òåë.: 086 898 86 21 Äâå æåíùèíû (43-õ è 45-òè ëåò) æåëàþò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûìè ìóæ÷èUnistaff Support Services. íàìè, Galway. c 086-0858364, Èëüÿ. Òåë.: 087 663 36 40 Òåë/ôàêñ: 01-8727482 E-mail: ilia@unistaff.ie Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ - Çàâåðåííûå ïåðåâîäû ëþáûõ ñåðüåçíûì ìóæ÷èíîé áåç ìàòåðèàëüíûõ äîêóìåíòîâ è óñòíûå ïåðåâîäû ïðîáëåì. Òåë.: 085 725 37 64 - Ñîñòàâëåíèå è ðàññûëêà ïðîôåññèîíàëüíîãî ðåçþìå (CV) Æåíùèíà (42) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷è- Ñîäåéñòâèå â ïîäà÷å ðàçëè÷íûõ íîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé, îòâå÷ó íà SMS. Òåë.: 087 659 2057 çàÿâëåíèé è èñêîâ (òðàâìû, òðóäîâûå âîïðîñû, è ò.ä.)

- Êîíñóëüòàöèè è ïîìîùü â ðåøåíèè ïðàâîâûõ è èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ - Ïîìîùü â ðåãèñòðàöèè êîìïàíèé - Äðóãàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ è ÿçûêîâàÿ ïîääåðæêà

Ïðåäëàãàþ ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ëèöåíçèè âîäèòåëÿ òàêñè (PSV licence), çâîíèòü ïîñëå 6 âå÷åðà. Òåë.: 086 15052 82 Êâàëèôèöèðîâàííûé èíñòðóêòîð ïî âîæäåíèþ: pre-test, ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíó,îáó÷åíèå ñ íóëÿ. Ýäâàðä. c Òåë.: 087 268 41 93 Øâåÿ ñ îïûòîì ðàáîòû 26 ëåò ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: ïîêðîé,ïîøèâ,ðåìîíò øâåéíûõ èçäåëèé,Dublin 15. c Òåë.: 085 176 92 75 Ðåìîíòèðóþ àâòîìîáèëè (äâèãàòåëü, êîðîáêà ïåðåäà÷,õîäîâàÿ,ìåíÿþ ñòåêëà),çàòåìíåíèå îêîí àìåðèêàíñêîé ïëåíêîé, Ballybofey,ÑoDonegal. Òåë.: 087 755 05 84 Ïåêó íà çàêàç ðàçëè÷íûå òîðòû ("Ìåäîâûé", "Íàïîëåîí", "Ìóðàâåéíèê" è äðóãèå),ïèðîæêè ñ ëþáîé íà÷èíêîé,êåêñû, ïèðîãè è äðóãîå. Ëþäìèëà, Swords. Òåë.: 086 235 67 07

Ðåäàêöèÿ ïðèãëàøàåò íà ïîñòîÿííóþ èëè âðåìåííóþ ðàáîòó ïðèíò/âåá-äèçàéíåðà.

Îïûò ðàáîòû â ãàçåòàõ èëè æóðíàëàõ, ðàáîòà ñ ïðîãðàììàìè QuarkXPress, Adobe In Design, Dreamweaver, Photoshop, Illustrator etc. Îïûò ñîçäàíèÿ è ïîääåðæàíèÿ ÂÅÁ-ñàéòîâ, çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ëèòîâñêèé èëè ëàòûøñêèé ÿçûê ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ïîæàëóéñòà, îòïðàâëÿéòå ñâîå CV ïî àäðåñó: cv@russianireland.com èëè ôàêñó: 01 8740004. Ìû îòâåòèì íà âàøè âîïðîñû ïî òåëåôîíó: 018740004 îá ýòîé âàêàíñèè òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè âû óæå îòïðàâèëè íàì ñâîå ðåçþìå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå

4000 478 10 :.ëåÒ 1 nilbuD ,teertS rewoL llennoC’O 55

Îáòÿæêà àâòîïëåíêîé, äèçàéí, ìíîãîöâåòíàÿ ïå÷àòü,ðèñóíîê,èíèöèàëû. c Òåë.: 086 35025 10,00371 267 291 28 Åâðîïåéñêèé ñàéò áåñïëàòíûõ îáúÿâëåíèé: www.euroreklama.org Ñáðîñü ñâîþ ëèøíþþ îáîëî÷êó áåç ioioeffect è òû óâèäèøü,êàê òû êðàñèâ(à)!

AGEL - ñóñïåíçèîííûå ãåëè,äîñòèæåíèÿ íàóêè 21 âåêà. c www.agel.ru,www.agel.com c Òåë.: 086 179 84 28 Çàïðàâêà êàðòðèäæåé ê ñòðóéíûì ïðèíòåðàì. Òåë.: 086 241 55 64 Ðàçáëîêèðóþ PSP (Playstation portable), 30e. Òåë.: 086 196 47 67 Çàïðàâêà êàðòðèäæåé ê ñòðóéíûì ïðèíòåðàì. Òåë.: 086 241 55 64

Àâòîñåðâèñ ATLANTIÑ MOTORS Òîëüêî ó íàñ âû ìîæåòå îòðåìîíòèðîâàòü, îòðèõòîâàòü è ïîêðàñèòü âàø àâòîìîáèëü êà÷åñòâåííî, áûñòðî, äåøåâî. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ìåõàíèêè äåëàþò âñå! Äèàãíîñòèêà áåñïëàòíî. Òåë.: 087 952 52 02

Unistaff Translations CEÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ

ÏÅÐÅÂÎÄÛ Â ÖÅÍÒÐÅ ÄÓÁËÈÍÀ Äîêóìåíòû. Äîâåðåííîñòè. Àïîñòèëü.

3 ýòàæ, 55 Lwr. O'Connell St., D 1 01-872 9037, 087-7949965 www.transerve.info I wish to meet a tall, intelligent man, who would like toshare his life and passion for wild world with me, a single 34 aged woman. Òåë.: 086 354 17 67

ÊÀÂÀËÅÐÛ

Ïîçíàêîìëþñü ñ êðàñèâîé æåíùèíîé 30-45 ëåò, SMS, çâîíèòü ïîñëå 6 pm. Òåë.: 086 342 92 34 Ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïàðíåì, Cavan, ñíà÷àëà SMS. c Òåë.: 086 391 77 52 Ïîçíàêîìëþñü ñ êðàñèâîé æåíùèíîé 30 - 45 ëåò, æåëàòåëüíî SMS, íî ìîæíî è çâîíèòü ïîñëå 18.00. c Òåë.: 086 342 92 34 Áóäó ðàä çíàêîìñòâó ñ æåíùèíîé äî ñðåäíèõ ëåò, Äóáëèí èëè îêðåñòíîñòè. Òåë.: 086 884 75 85 Èíòåðåñíûé ìóæ÷èíà õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ êðàñèâîé è ãîðÿ÷åé æåíùèíîé èëè äåâóøêîé äëÿ õîðîøåãî âðåìÿïðåïðîâîæäåíèÿ. c Òåë.: 085 776 15 82

 ñàìîì îòäàëåííîì óãîëêå ïëàíåòû òû íàéäåøü ïîäïèñ÷èêà “Íàøåé Ãàçåòû”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

“Íàøà Ãàçåòà”

13

Job market/Ðûíîê òðóäà ÐÀÁÎÒÀ

ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòà ïî ìàðêåòèíãó è ïðîäàæå ðåêëàìû. Òðåáîâàíèÿ: îïûò ðàáîòû è õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûñûëàéòå CV ïî e-mail cv@russianireland.com Òåë.: 018740004 Èíòåðåñíûé ôàêò! Àìåðèêàíöû èãíîðèðóþò ðåêëàìó,è ïîýòîìó êîìïàíèè USA ïëàòÿò òåì,êòî åå ñìîòðèò,ñëóøàåò èëè ÷èòàåò. Ýòî âîçìîæíîñòü çàðàáîòàòü,ïåðåñìàòðèâàÿ ðåêëàìó. Íèêàêèõ âçíîñîâ! Îòêðîé ñâîé ñ÷åò è çàðàáàòûâàé,íå îòõîäÿ îò êîìïüþòåðà. Ðåãèñòðàöèÿ íà ñàéòå: c http://www.clixsense.com/?2202232 Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ, full time,õîðîøèå óñëîâèÿ,áîëüøàÿ çàðïëàòà,www.ringsendbarbers.com,more infotoÀéâà. Òåë.: 087 122 2088 Òðåáóåòñÿ cleaner äëÿ óáîðêè äîìà 2 - 3 ðàçà â ìåñÿö ïî 3 ÷àñà. Òåë.: 087 953 78 30 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî àíòèöåëëþëèòíîìó ìàññàæó. Òåë.: 087 953 78 30 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ìàíèêþðó è ïåäèêþðó íà äîì äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. c Òåë.: 087 953 78 30 Õî÷åøü çàíèìàòüñÿ êîñìåòèêîé FABERLIC? Çâîíè! Õîðîøèå äåíüãè,ïîäàðêè,èíòåðåñíûå ëþäè è êà÷åñòâåííûé ïðîäóêò. c Òåë.: 085 13005 02 Ñðî÷íî! Òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,âëàäåþùèå ðóññêèì ÿçûêîì,ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü,ñîáåñåäîâàíèå. Òåë.: 086 164 49 18  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,ìåñòî æèòåëüñòâà íå èìååò çíà÷åíèÿ,çàïèñü íà ñîáåñåäîâàíèå. c Òåë.: 085 719 74 20 Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà ñ îïûòîì ðàáîòû, Co.Galway. Òåë.: 086 385 71 57 Dairy worker required to work in Ireland to work on a beef dairy farm,must have experience of milking. Òåë.: 086 263 56 37 Ïðåäëàãàþ ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ìàñòåðó ñàòåëëèòíûõ àíòåíí, îïûò â IT-ñôåðå, âîäèòåëüñêèå ïðàâà B êàòåãîðèè, CV îòîñëàòü: kovalo@satellites.ie. Òåë.: 086 4008000

RUSSIAN-ENGLISH TRANSLATOR/INTERPRETER. We are looking for qualified Russian/English translator/interpreter with Russian language and strong background in social research for translations and interpreting related to ongoing community research project. Own car an advantage.

Please only reply by emailing CV to ñv@russianireland.com

SALES REPRESENTATIVE. We are looking for a sales rep for several ongoing projects. The candidate would be required to source and follow up potential leads through cold calling and meeting business owners initially in the Dublin area, but travel to other parts of Ireland may become necessary. The candidate should have extensive previous sales experience in Ireland and fluent English.

Send your CV to cv@russianireland.com Ñðî÷íî!  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü, http://biznesdoma.com, êîä âõîäà - profitto. Òåë.: 085 153 3041

ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ

Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ â ðàéîíå South Dublin,åñòü îïûò ðàáîòû è õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè, õîðîøî ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. Òåë.: 087 282 8016 Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó,æèâó â Celbridge. Tel.: 087 252 98 91 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó, A, Â, Ñ êàòåãîðèè, 2 ãîäà â Èðëàíäèè, îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 74003 78 Ìíå 35 ëåò, ìåíÿ çîâóò Ðåäà, èùó ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì, åñòü îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, åñòü ðåêîìåíäàöèè, ìîæíî è äðóãèå âàðèàíòû, èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 837 91 30 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó,åñòü ìàøèíà,ïðàâà êàòåãîðèè B,çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ, óñòðàèâàåò ëþáàÿ ðàáîòà â Navan, Co.Meath. Òåë.: 086 073 76 15 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó painter,plumber. c Òåë.: 085 10077 92

Ïðèãëàøàåì ðåãèîíàëüíûõ àãåíòîâ ïî îðãàíèçàöèè ïðîäàæ ãàçåò è ðåêëàìû â ñëåäóþùèõ ãîðîäàõ:

Athlone èëè Longford, Galway, Limerick, Tralee èëè Killarney, Cork, Waterford, PortLaoise.

Çàäà÷è: ðàáîòà ñ ìàãàçèíàìè ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ ãàçåò èçäàòåëüñòâà è ïðîäàæà ðåêëàìû â íèõ. Íåïîëíàÿ çàíÿòîñòü (÷åòâåðã, ïÿòíèöà). Íåîáõîäèìî íàëè÷èå ñîáñòâåííîãî òðàíñïîðòà.

Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 018740004, ôàêñ: 018740404

Worker wanted for Tree Nursery near Dungarvan, Co. Waterford.

Fit energetic person required who likes working outside.

Tel. 051 291868 or 087 2508846 Ìóæ÷èíà (46) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â ñòðîèòåëüñòâå, ñåëüñêîì õîçÿéñòâå íà ôåðìàõ èëè ñâàðùèêîì. Æåíùèíà (43) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ èëè íÿíåé â ðàéîíå Kildare. c Òåë.: 085 287 11 48 Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ìîãó óáèðàòü äîìà,àïàðòàìåíòû,ìàãàçèíû,ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè ó ñåáÿ äîìà 7 äíåé â íåäåëþ,â òîì ÷èñëå âå÷åðîì,ðàáîòàòü â òåïëèöå,óõàæèâàòü çà æèâîòíûìè,ïòèöàìè íà ôåðìàõ, æåëàòåëüíî â ðàéîíå Kildare. Òåë.: 085 277 49 47 Æåíùèíà (44) èùåò ëþáóþ ðàáîòó êðîìå èíòèìíîé,ðàáîòàëà ïî óáîðêå äîìîâ,â ãîñòèíèöå íà êóõíå, Naas. c Òåë.: 085 141 87 49 Æåíùèíà (46) èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå,íà çàâîäå, àíãëèéñêèé ñëàáûé. c Òåë.: 086 313 12 87 Ìóæ÷èíà (38) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì,ïðàâà êàòåãîðèè A,B,C,E,â Èðëàíäèè 7 ëåò, ïðåäëàãàòü âàðèàíòû, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. c Òåë.: 087 636 25 47 Èùó ðàáîòó â êà÷åñòâå àâòîìàëÿðà èëè ñâàðùèêà,áîëüøîé îïûò,ïðåäëàãàòü âàðèàíòû. Òåë.: 086 24046 88 Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äåòüìè ó ñåáÿ äîìà, City West. c Òåë.: 087 122 87 89 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè (30) èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. c Òåë.: 085 178 59 08 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó labour - plaster,ðàáîòàë íà ñòðîéêå, ìîæíî ïðåäëàãàòü ëþáóþ, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. c Òåë.: 085 178 31 86

Áóäó ðàäà ñòàòü íÿíåé âàøåìó ìàëûøó ó ñåáÿ äîìà,ó ìåíÿ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è îïûò îáùåíèÿ ñ äåòüìè, Co. Tipperary Dundrum. Òåë.: 087 126 37 45 Äåâóøêà (23) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ,îôèñîâ,åñòü îïûò ðàáîòû ïîâàðîì,çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 087 25069 42 Ñåìüÿ èç Ëàòâèè èùåò õîðîøóþ ðàáîòó. Ìóæ (42),æåíà (38),åñòü ïðàâà B,C1. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ, âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóåì. Òåë.: 087 053 93 94 Carpenter - ñïåöèàëèñò âûøåãî ïðîôèëÿ, âñå âèäû ðàáîòû ñâÿçàííûå ñ ïëîòíè÷åñòâîì, óñòàíîâêà äâåðåé, ïîëîâ, ñòåí, ìîæíî ïåðåäåëàòü ïîä àðêè. c Òåë.: 085 702 95 73 Ìóæ÷èíà (48) èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü îïûò â ñòðîèòåëüñòâå,èìåþ ïðàâà êàòåãîðèè B,çíàíèå àíãëèéñêîãî ñðåäíåå, çà ïîìîùü îòáëàãîäàðþ. c Òåë.: 087 223 6035 Æåíùèíà (40) èùåò ðàáîòó íà çàâîäå,ôàáðèêå, îòáëàãîäàðþ. c Òåë.: 086 239 2065 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, óõîäó çà äåòüìè. Åñòü ïåäàãîãè÷åñêîå,ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå, ÷åñòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ. Òåë.: 087 054 1056 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì âìåñòå ñî ñâîåé äî÷êîé ó ñåáÿ äîìà,æèâó â Dublin 13, Donaghmede. Òåë.: 085 708 71 27 Ìîãó ïðèñìîòðåòü çà âàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà âìåñòå ñî ñâîèì äâóõëåòíèì ñûíîì,Dublin 13,ðàáîòàëà â äåòñêîì ñàäèêå,çàêîí÷èëà êóðñû childcare. c Òåë.: 085 708 9018 Èùó ðàáîòó cleaner,ðàññìîòðþ ðàçíûå âàðèàíòû. Òåë.: 085 708 9018 Ïàðåíü (32) èç Ýñòîíèè èùåò ðàáîòó ïëîòíèêà èëè äðóãóþ íà ñòðîéêå, ñâîáîäíûé àíãëèéñêèé, ïðåäëàãàòü è äðóãèå âàðèàíòû. c Òåë.: 086 199 09 95

Ireland's National Training and Employment Authority

Industrial Cleaners - Gorey Please phone 086 0419277 beSales Agent (Clonmel) tween 10am and 5.00pm ONLY. (Part Time) Job Reference: JB480289 Nocalls accepted after 5pm.

Description: If you are a self Job Reference: JB480311 motivated,highly ambitious indi- Description: MCR Group are vidual who has experience of currently looking for Industrial Tiler selling products and services cleaners in the Goreyfor ongo- Job Reference: JB480326 door todoor,you could be just ing work. Safe Pass an advan- Description: Tiler required for what we are looking for. Most probably you have worked in this field for a number of years, selling various packages to the general public, you may have worked with blue chip telecoms companies or even insurance companies but are tired of being given unrealistic targets.

You expect to be rewarded for your effort and want tobe given the responsibility to prove yourself. If this sounds like you please contact us immediately.

Toapplyplease contact Noel at 086 8161445 or email silverlight@eircom.net.

Traffic Surveyor (Temporary Contract) Job Reference: JB480415 Description: Persons required

for Traffic Surveyor work in the Kilkenny and Waterford area on consecutive weeks. Own transport is essential.

Contact: FRS Recruitment, 13 Castlecomer Rd, Kilkenny Tel: 056 7775550Fax: 056 7775552 Email: kilkenny@frsrecruitment.com

work in the greater Dublin tage. Immediate start.

Call Toby for details during area. Applicants should be qualified and experienced. office hours 01-8899142 Own transport required.

Please contact: 086 2643683 Plumber - B Licence between 9am and 6pm.

Job Reference: JB480349 Description: Duties to include plumbing of stoves nationwide. Retail Butcher Applicants must be fully quali- Job Reference: JB480406 fied and have Safe Pass. Description: A butcher is Applicants must have a B required in the Limerick City area. Duties for this position licence.

Applicants may telephone will include cutting and selling Dermot or Fiona on 062 72857 of meat. Good knowledge of or forward a C.V. to Country the English language is essenStoves & Fireplaces, Golden, tial. Applicants must be fully Cashel, Co. Tipperary. Email: qualified.

Send CV to: Morrissey Family countrystoves@gmasil.com Butchers, Unit 10 Crescent Sales/Catering Assistant - Shopping Centre, Limerick or Tel No: 086 2663937 part time Job Reference: JB480396 Description: Required for cus- Apprentice Plumber tomer service, preparation and (2nd/3rd) making of sandwiches, barista Job Reference: JB480431 Apprentice coffee making and all related Description: tasks. Some experience of simi- Plumber ( 2nd/3rd) required lar role essential. Part time with for Wexford town area. Own a possibilityof further hours dur- transport and tools preferred. ing peak season - applicants Contact David 086 1799747 for further details. should be flexible.

14

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

Âîññòàíîâèòå ïåðâûé íîìåð ãàçåòû – ñîáåðèòå ïàçë èç ñòðàíèö ñàìîãî ïåðâîãî âûïóñêà «Íû.  òå÷åíèå ãîäà íà ñòðàíèöàõ íàøåãî åæåíåäåëüíèêà â ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå áóäóò îïóáëèêîâàíû 48 ôðàãìåíòîâ ðàðèòåòíîãî –ïåðâîãî – íîìåðà. Ñîáåðèòå èõ è ñëîæèòå â åäèíîå öåëîå. Òåì, êòî ñïðàâèòñÿ ñ ýòîé ñëîæíîé çàäà÷åé, à òàêæå ñîáåðåò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî íîìåðîâ “ÍÔ çà 2008 ãîä ìû âðó÷èì íàø ãëàâíûé ïðèç!  êîíöå ãîäà âñå ïðåòåíäåíòû íà ïîáåäó áóäóò ïðèãëàøåíû â ðåäàêöèþ «Íû. ×òîáû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà êîíêóðñ, çàïîëíèòå êóïîí è ïðèøëèòå åãî â ðåäàêöèþ. À ñåé÷àñ ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ôðàãìåíòû N 43-44 ïàçëà âûøåóïîìÿíóòîãî ðàðèòåòíîãî íîìåðà. (×åòûðå ñòðàíèöû ïåðâîãî íîìåðà “ÍÔ áûëè îïóáëèêîâàíû ðàíåå â ýòîì ãîäó)

ÊÓÏÎÍ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀ ÊÎÍÊÓÐÑÀ Èìÿ, Ôàìèëèÿ ___________________________ ___________________________ Àäðåñ:____________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ ___________________________ Òåëåôîí__________________ ___________________________

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ è åãî ÷àñòè Ïðîäàæà,óñòàíîâêà ïî âñåé Èðëàíäèè Ìîæåì ñìîíòèðîâàòü è óñòàíîâèòü îáîðóäîâàíèå êëèåíòà

Ëèòîâñêèé, ðóññêèå, óêðàèíñêèå, ðóìûíñêèå, àíãëèéñêèå è äð. êàíàëû.

087 9252479

ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÁÅÇ ÂÛÕÎÄÍÛÕ

“Íàøà Ãàçåòà”

15

Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè

Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé âñåãî ðåêëàìû çà 66.50 åâðî åñòü äîïîëíèòåëüíûå óñëîâèÿ

www.spysalon.ie

! ÍÜÞ Å Ñ Å Î ÀÍÈ Â È ÀÙ ðèë) ÍÀÐ ëü, àê å ã ( ÒÅÉ ðî ÍÎÃ 45 åâ

Ñòèëüíûå ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè, îêðàñêà “Loreal” Íàðàùèâàíèå íàòóðàëüíûõ âîëîñ Øåëêîâûå ðåñíèöû Êîñìåòîëîã Ìàíèêþð, ïåäèêþð Ñàõàðíàÿ äåïèëÿöèÿ Áèêèíè äèçàéí Ìàññàæ ãîðÿ÷èìè êàìíÿìè (ëèöî è òåëî) Äíåâíîé è âå÷åðíèé ìàêèÿæ Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ Îòáåëèâàíèå çóáîâ (Sonic Teeth Whitening) Ïðîãðàììà ïîõóäåíèÿ Ñîëÿðèé

ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ

ñêèäêà 10%

.)àííåòíà ,ÿèíèë ÿàííîôåëåò ,òåêàï ÂÒ ,üëåáàê :ûíæóí ÅÍ( àêâîíàòñó ÿàííåâîíãÌ .ÿèíàâèæîðï àòñåì òî üòåñèâàç òå÷îõ åí îòê ,õåò ÿëä åèíåøåð åîíüëàåäÈ

wolkciW ,yarB ,wolkrA ,drofxeW ,drofretaW ,navragnuD ,lemnolC ,ladnuD ,adehgorD ,kciremiL ,esioaltroP ,ynnekliK ,egdirbweN ,saaN ,htoonyaM ,p ilxieL ,yhtA ,yawlaG ,ynnekretteL ,kroC ,wolraC ,sdrowS ,nilbuD ÜÑÅ :îêüëîò ìåàâûðêîÏ

ËÈÒÂÀ, ËÀÒÂÈß, ÝÑÒÎÍÈß

Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè

Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé âñåãî ðåêëàìû çà 35 åâðî åñòü äîïîëíèòåëüíûå óñëîâèÿ

742 93 58 680

:ÿíäîãåñ èêâîíàòñó è èèöàìðîôíè ÿëÄ

åèíå÷þëêäîï ÅÎÍÒÀËÏÑÅÁ ìåäîì ÉÛÍÒÀËÏÑÅÁ

òåíðåòíè

0 2î ï Ó Ê Ä È Ê Ñ

öÿñåì â ÎÐÂÅ 59.42

!dnabdaorB ÓÒÅÍÐÅÒÍÈ ê åèíå÷þëêäîÏ

ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ, ÅÂÐÎÏÅ ÒÅË.:086 8276677 086 0516912

Ðåìîíò è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà “BOSH” Ðåìîíò ãåíåðàòîðîâ è ñòàðòåðîâ Ðåìîíò õîäîâîé ÷àñòè è äâèãàòåëåé Ðåìîíò ÀÊÏÏ è ÌÊÏÏ Óñòàíîâêà ñèãíàëèçàöèé Òîíèðîâàíèå ñòåêîë Ðåãóëèðîâêà ôàð Óñòàíîâêà “Xenon Lights” Äëÿ îðãàíèçàöèé è òàêñè

!ÎÐÂÅ

åòè÷óëîï ûâ è ,àãóðä èäåâèðÏ

16

“Íàøà Ãàçåòà”

www.russianireland.com

No 48 (270) 3 äåêàáðÿ 2008

ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ â ñòðàíû Áàëòèè, Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è Ðîññèþ

Ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå

Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí -

Ðèãà - îò 49* åâðî Òàëëèíí - îò 143 åâðî Ìèíñê - îò 219 åâðî Ìîñêâà - îò 259 åâðî Êèåâ - îò 290 åâðî Îäåññà - îò 358 åâðî Âàðøàâà - îò 139 åâðî Ñîôèÿ - îò 259 åâðî Òáèëèñè - îò 299 åâðî Áóõàðåñò - îò 251 åâðî

*âñå öåíû óêàçàíû â îäíó ñòîðîíó, âêëþ÷àÿ íàëîãè è ñáîðû

Âèçîâàÿ ïîääåðæêà â Ðîññèþ äëÿ ãðàæäàí ÅÑ

ÑÎËÍÅ×ÍÛÅ ÊÀÍÈÊÓËÛ ÇÈÌÎÉ åâðî

ÊÀÍÀÐÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ îò 299 ÔÐÀÍÖÈß, ÈÒÀËÈß

îò 3

î 99 åâð

ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß

Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó.

76 Talbot Street , Dublin 1 Tel.: 01-8772519, 01-8772577 Fax: 01-8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie Ïí.- ïò. 9.00 - 18.00, ñá. 10.00 -16.00

ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ

Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû

Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà

Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé Àäðåñ íàøåãî ìàãàçèíà: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, Dublin 6w Çâîíèòå íàì: 086 843 0588, 014924011 Ìàñòåð â West Cork: 0860643010, Îëåã

Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworld.ie

Õîòèòå, ÷òîáû î âàñ óçíàëè âñå? Ãîòîâèòñÿ ê ïå÷àòè ñïðàâî÷íèê

“Yellow Pages Russian Directory”

018740004 sales@russianireland.com

Çâîíèòå: èëè ïèøèòå:

Ïîëíûé ïàêåò 64 ðóññêîÿçû÷íûõ è óêðàèíñêèõ êàíàëà

÷åðåç Èíòåðíåò!

HDMI âñåãî çà 18 åâðî â ìåñÿö Òåë: 01 810 70 53, 086 087 98 05, 087 625 96 17 Áåç ñïóòíèêîâîé òàðåëêè è êàáåëÿ Îòëè÷íîå êà÷åñòâî

Îïòèìàëüíàÿ íàñòðîéêà è ðåìîíò êîìïüþòåðîâ Î÷èñòêà è óäàëåíèå âèðóñîâ, óñòàíîâêà àíòèâèðóñà Óñòàíîâêà ëþáîé âåðñèè Windows íà ëþáîì ÿçûêå

íè!å ä î ã Íîâñîêèäêè

18 Â ÌÅÑßÖ!

Ó ÷åìíàñ äå ãäå- øåâë Óñòàíîâêà <IPTV> èëè î÷èñòêà êîìïüþòåðà îò 10 åâðî ëèáî å Ïîäêëþ÷àåì ê èíòåðíåòó çà 25 åâðî â ìåñÿö !!!

Òåë: 087 625 96 17

Ãàðàíòèÿ è îáñëóæèâàíèå ïî âñåé Èðëàíäèè

Èùåì ïàðòíåðîâ è ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé.

URSU-TV ÿâëÿåòñÿ ýêñêëþçèâíûì äèëåðîì êîìïàíèè Kartina TV íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè