ISSN 1649-2080
&
DECEMBER 2008 (week 50) No49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008 Price
2.00 (
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
1.50)
ÄÂÅ ÃÀÇÅÒÛ ÏÎ ÖÅÍÅ ÎÄÍÎÉ Ïåðâàÿ ëèòîâñêàÿ êëèíèêà â Èðëàíäèè ---------------------------www.macaitiene.com
Irish Baltic Health Bridge Òîëüêî ó íàñ - óñëóãè âðà÷åé îáùåé ïðàêòèêè è ñïåöèàëèñòîâ:
ãèíåêîëîãà, ýíäîêðèíîëîãà, ñïåöèàëèñòîâ êàðäèîëîãè÷åñêîé è ãèíåêîëîãè÷åñêîé ýíäîêðèíîëîãèè, ïåäèàòðà.
Íàéäåííûé â èðëàíäñêîé ñâèíèíå äèîêñèí, ñòàâøèé íàñòîÿùåé òðàãåäèåé äëÿ ìåñòíûõ ôåðìåðîâ, íåîæèäàííî ïðåâðàòèëñÿ â çîëîòóþ æèëó äëÿ “íàøèõ” ìàãàçèíîâ
Î
! Î Ã
Ü Ì Î Í Î Ê Ñ Ò Å Ñ É” Òàêîãî åùå íå áûëî!
Ý
ÂÌÅÉÅ ÃÀÇÅÒÎ “ÍÀØ
2035
 ÝÒÎÌ ÍÎÌÅÐÅ - ÊÓÏÎÍÛ ÑÊÈÄÎÊ ÍÀ ÑÓÌÌÓ ÁÎËÅÅ
Èíôîðìàöèÿ äëÿ ðåêëàìîäàòåëåé íà 11 ñòð.
ð. 5 ñò
Íàáëþäåíèå áåðåìåííîñòè. Óëüòðàçâóêîâîå èññëåäîâàíèå. Ðàáîòàåò äíåâíîé ñòàöèîíàð è øêîëà äëÿ áîëüíûõ ñàõàðíûì äèàáåòîì. 565 North Circular Road, Dublin 1 Ðåãèñòðèðóéòåñü óæå ñåé÷àñ!
Òåë.: 085 103 4526
Ìàãàçèíû 296a North Circular Road, Dublin 7 5 Mary Street, Dublin 1 New Row, Naas, Co.Kildare Ìû æäåì âàñ åæåäíåâíî ñ
30
10
Ïîçäðàâëÿåì âñåõ íàøèõ êëèåíòîâ ñ Ðîæäåñòâîì è Íîâûì Ãîäîì! îå ñê àí ï àì î åã Ø ! âñ ðî åâ 9 9 6,
00
äî 21
2
“Íàøà Ãàçåòà”
Ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ â Èðëàíäèè è Âåëèêîáðèòàíèè Address Ireland: “Russian House”, 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 Phone: 01 8740004 Fax: 01 8740404
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
“Çâåçäà” íîÿáðüñêîé òóñîâêè Åêàòåðèíà Ðàáèíîâè÷
Address UK: PravdaMediaLtd., 2nd Floor, Queens House, 180 Tottenham Court Road, London, W1T7Pd Phone: +44 (0)208 1339848 www.russianireland.com E-mail: gazeta@russianireland.com Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà íà ”Íàøó Ãàçåòó” è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà. Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ. Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò ñ ìíåíèåì àâòîðà. Disclaimer: The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advertising and other material contained herein whatsoever. Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà e-mail:editor@russianireland.com Ðåêëàìà/Advertising: Ñàíäðà Çèí÷åíêî
e-mail: sales@russianireland.com e-mail: advertising@russianireland.com
Âåðñòêà, äèçàéí/ Design&Pre-production: Íàòàëüÿ Çîëèíà E-mail: andrus@russianireland.com Ñåêðåòàðü/Secretary: Ñàíäðà Áîíäàðåâñêà e-mail:classifieds@russianireland.com Êîððåêòîð/Proof reader: Äèíà Òðîôèìîâà Îïòîâûå ïðîäàæè/Sales: Ðèòà Îðëîâè÷åíå E-mail: rita@russianireland.com
Èçäàòåëüñòâî/Publisher: Rusinfo Productions Ltd Òèðàæ ãàçåòû/Ñirculation 5 000 ýêçåìïëÿðîâ/copies
ISSN 1649-2080 Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 9.12.2008
ÏÎÃÎÄÀ íà íåäåëþ 10.12 - 16.12
Dublin
+9 +11 +4 +5 Wexford +10 +13 +3 +4 Cork +7 +10 +4 +5 Donegal +9 +10 +3 +4 Galway +8 +11 +4 +5 Limerick +8 +11 +4 +5 London Belfast
+6 +9 +5 +7 +8 +10 +4 +5
ÌÀÊÈßÆ È ÏÐÈ×ÅÑÊÀ
Ôîòîãðàôèÿ ÈÐÈÍÛ ÂÀÑÈËÅÂÈ×À Ôîòîãðàôèè î÷åðåäíûõ êîíêóðñàíòîê “Çâåçäû òóñîâêè” â “Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäå” íà 18 ñòð.
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
3
4
“Íàøà Ãàçåòà”
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÌÅÑÒÍÛÅ ÍÎÂÎÑÒÈ
ÏÐÈÊÐÛËÀ ÝËÅÊÒÐÈÊÀÌ ÕÎÒßÒ ÑÍÈÇÈÒÜ ÃÀÐÄÀÁÎÐÄÅËÈ ÇÀÐÏËÀÒÛ ÍÀ 10 ÏÐÎÖÅÍÒÎÂ Í Ñ
îâñåì íåäàâíî ïåòèöèþ î ñíèæåíèè çàðïëàò ñòðîèòåëÿì íà 10 ïðîö. ïîäàëè èõ áîññû ñòðîèòåëüíûå êîìïàíèè. Íà ýòîé íåäåëå èõ ïðèìåðó ïîñëåäîâàëè âëàäåëüöû ýëåêòðîìîíòàæíûõ ôèðì. Àññîöèàöèÿ êîìïàíèé ýëåêòðîìîíòàæíîé îòðàñëè National Electrical Contractors of Ireland (NECI) çàÿâèëà, ÷òî ó åå ÷ëåíîâ íåò âûáîðà, êðîìå êàê ñíèçèòü çàðïëàòû ñâîèì ðàáîòíèêàì.Àëüòåðíàòèâà îäíà - óâîëüíåíèÿ. Îäíàêî äëÿ òîãî, ÷òîáû ïîíèçèòü çàðïëàòû, ýëåêòðîìîíòàæíûì êîìïàíèÿì ïðèäåòñÿ âíåñòè èçìåíåíèÿ â Ñîãëàøåíèå îá óñëîâèÿõ òðóäà (Registered employment agreement), çàêëþ÷åííîå ñ ïðîôñîþçàìè.Ýòî ñîãëàøåíèå, â êîòîðîì îãîâîðåíû óñëîâèÿ çàíÿòîñòè, â òîì ÷èñëå ìèíèìàëüíûå çàðïëàòû, èìååò þðèäè÷åñêóþ ñèëó è ÿâëÿåòñÿ îáÿçàòåëüíûì äëÿ èñïîëíåíèÿ. Ëþáûå èçìåíåíèÿ â îïëàòå òðóäà, íå ñîîòâåòñòâóþùèå Ñîãëàøåíèþ, äîëæíû áûòü îäîáðåíû ñóäîì ïî òðóäîâûì âîïðîñàì (Labour Court). Ñîãëàøåíèå, ïîäïèñàííîå àññîöèàöèåé ýëåêòðîìîíòàæíûõ êîìïàíèé â àïðåëå, ïðåäóñìàòðèâàåò ïîâûøåíèå îïëàòû òðóäà ýëåêòðèêîâ íà 5 ïðîö.Îäíàêî àññîöèàöèÿ òåïåðü óòâåðæäàåò, ÷òî åå ÷ëåíû íå â ñîñòîÿíèè âûïîëíèòü ýòî òðåáîâàíèå. Ãëàâà àññîöèàöèè Äåíèñ Äæàäæ
/Denis Judge ñêàçàë: “Îòðàñëü èñïûòûâàåò äîïîëíèòåëüíîå äàâëåíèå â ñâÿçè ñ ýêîíîìè÷åñêèì ñïàäîì, ðåçêèì ñîêðàùåíèåì ñòðîèòåëüñòâà, à òàêæå ðàñòóùåé êîíêóðåíöèåé ñî ñòîðîíû áðèòàíñêèõ è ñåâåðîèðëàíäñêèõ ýëåêòðîìîíòàæíûõ êîìïàíèé, êîòîðûå, íå áóäó÷è ñâÿçàíû Ñîãëàøåíèÿìè îá óñëîâèÿõ òðóäà, ìîãóò ïðåäëîæèòü êëèåíòàì áîëåå âûãîäíûå öåíû”. “Îòðàñëü íàõîäèòñÿ â òÿæåëîì ïîëîæåíèè, è âñå áîëüøå è áîëüøå ýëåêòðîìîíòàæíûõ ôèðì âûíóæäåíû
Á * Òðóäîâîå çàêîíîäàòåëüñòâî * Ðàáî÷èå ðàçðåøåíèÿ * Èììèãðàöèÿ * Ïîëó÷åíèå ãðàæäàíñòâà * Àïåëëÿöèè ïî áåæåíñòâó (Member of Legal Panel) * Îòêðûòèå áèçíåñà * Äîðîæíî-òðàíñïîðòíûå ïðîèñøåñòâèÿ * Ñåìåéíîå ïðàâî
íàðóøàòü çàêîí äëÿ òîãî, ÷òîáû îñòàòüñÿ íà ïëàâó”. Äâå íåäåëè íàçàä ñ ïðåäëîæåíèåì ïîíèçèòü ñòðîèòåëÿì çàðïëàòó íà 10 ïðîö. îáðàòèëàñü â ïðîôñîþçû Àññîöèàöèÿ ñòðîèòåëüíûõ êîìïàíèé. Ïðåçèäåíò ÑÈÏÒÓ Äæåê Î’Êîííîð /Jack O’Connor â îòâåò çàÿâèë, ÷òî ýòî ïðåäëîæåíèå ÿâëÿåòñÿ “ñàìîé äèêîé àòàêîé íà ñòðîèòåëåé ñî âðåìåí 1930-õ ãîäîâ”. Ïðîôñîþçû, ïðåäñòàâëÿþùèå ýëåêòðèêîâ, óæå ïðèãðîçèëè ðàáîòîäàòåëÿì çàáàñòîâêîé.
ÇÐß Ó×ÈËÈÑÜ?
îëüøèíñòâî èììèãðàíòîâ ñ÷èòàþò, ÷òî äîëãèå ãîäû ó÷åáû â èõ ðîäíûõ ñòðàíàõ íå çíà÷àò ðîâíûì ñ÷åòîì íè÷åãî â Èðëàíäèè, óòâåðæäàåòñÿ â íåäàâíî îïóáëèêîâàííîì èññëåäîâàíèè. Èññëåäîâàíèå ïîä íàçâàíèåì “Èììèãðàíòû è âûñøåå îáðàçîâàíèå” (Migrants and Higher Education) áûëî ïðîâåäåíî âîñåìüþ ÂÓÇàìè Èðëàíäèè ñðåäè íåêîðåííîãî íàñåëåíèÿ ñòðàíû. Áîëüøèíñòâî ó÷àñòíèêîâ èññëåäîâàíèÿ óêàçûâàþò íà òî, ÷òî èõ äèïëîìû è ñòåïåíè, ïîëó÷åííûå â ðîäíûõ ñòðàíàõ, íå ãàðàíòèðóþò èì õîðîøåé ðàáîòû â Èðëàíäèè. Ìíîãèå èììèãðàíòû óòâåðæäàþò, ÷òî çàíÿòû íà ðàáîòàõ, íå ñîîòâåòñòâóþùèõ èõ îáðàçîâàíèþ è êâàëèôèêàöèÿì, è áîëüøèíñòâî èñïûòûâàþò çàòðóäíåíèÿ ñ ïðèçíàíèåì ñâîèõ äèïëîìîâ â Èðëàíäèè.Çíà÷èòåëüíàÿ ÷àñòü ðåñïîíäåíòîâ òàêæå óêàçàëà íà ïðîáëåìû ñ äîñòóïîì ê
âûñøåìó îáðàçîâàíèþ â Èðëàíäèè. Ñðåäè ïðåïÿòñòâèé ÷àùå âñåãî óêàçûâàåòñÿ âûñîêàÿ ïëàòà çà ó÷åáó, íåïðèçíàíèå êâàëèôèêàöèé, òðóäíîñòè ñ àíãëèéñêèì è íåõâàòêà èíôîðìàöèè î êóðñàõ. “Çàêðûòèå ìèãðàíòàì äîñòóïà ê îáðàçîâàíèþ è ðàáî÷èì ìåñòàì ìîæåò ïðèâåñòè ê èõ ìàðãèíàëèçàöèè è èçîëÿöèè”, - çàêëþ÷àþò àâòîðû îïðîñà. “Âûñøåå îáðàçîâàíèå - âàæíûé èíñòðóìåíò â ïðîöåññå ñîöèàëüíîé èíòåãðàöèè.Äëÿ òîãî, ÷òîáû èììèãðàíòû ñìîãëè èíòåãðèðîâàòüñÿ â îáùåñòâî, íåîáõîäèìî ïðåäîñòàâèòü èì ðàâíûå ñ êîðåííûì íàñåëåíèåì âîçìîæíîñòè îáðàçîâàíèÿ, òðóäîóñòðîéñòâà è ïðåäïðèíèìàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè”. Èññëåäîâàòåëè âûðàçèëè íàäåæäó, ÷òî èõ òðóä ïîâëèÿåò íà ôîðìèðîâàíèå íàöèîíàëüíîé ïîëèòèêè ïî ÂÓÇàì è äðóãèì îáðàçîâàòåëüíûì ó÷ðåæäåíèÿì.
ÊÀÆÄÓÞ ÍÅÄÅËÞ ÄÎÌÎÉ ÓÅÇÆÀÞÒ 1300 ÏÎËßÊÎÂ
Â
ïëîòü äî 1300 ïîëÿêîâ â íåäåëþ ïîêèäàþò Èðëàíäèþ è íàâñåãäà óåçæàþò äîìîé, óòâåðæäàåòñÿ â íîâîì èññëåäîâàíèè, îïóáëèêîâàííîì ðåêðóòèíãîâîé êîìïàíèåé CPL. Êîìïàíèÿ óòâåðæäàåò, ÷òî îêîëî îäíîé òðåòè âñåõ ãðàæäàí Ïîëüøè, æèâóùèõ â Èðëàíäèè, ñîáèðàåòñÿ
âåðíóòüñÿ â Ïîëüøó â 2009 ãîäó, è åùå îêîëî 13 ïðîöåíòîâ ñòðîÿò ïëàíû ïî âîçâðàùåíèþ äîìîé â 2010 ãîäó.Ïî íåîôèöèàëüíûì äàííûì, â Èðëàíäèè íàõîäèòñÿ îêîëî 200 òûñÿ÷ âûõîäöåâ èç Ïîëüøè. èññëåäîâàíèè ãîâîðèòñÿ, ÷òî áîëüøèíñòâî óåçæàåò èç Èðëàíäèè èç-çà ýêîíîìè÷åñêîãî ñïàäà.
à ïðîøëîé íåäåëå èðëàíäñêàÿ ïîëèöèÿ ïðîâåëà ñåðèþ îáûñêîâ â áîðäåëÿõ, ðàñïîëîæåííûõ â äåñÿòè ãîðîäàõ ñòðàíû. Îïåðàöèÿ Ãàðäû ïîëîæèëà êîíåö îðãàíèçîâàííîé ãðóïïèðîâêå, êîòîðàÿ íåëåãàëüíî ââîçèëà â Èðëàíäèþ æåíùèí èç Þæíîé Àìåðèêè, Àôðèêè è Âîñòî÷íîé Åâðîïû è ïðîäàâàëà èõ â ñåêñóàëüíîå ðàáñòâî. Ïÿòü æåíùèí áûëè îñâîáîæäåíû, â ñêîðîì âðåìåíè îíè îòïðàâÿòñÿ â ñâîè ðîäíûå ñòðàíû. Îïåðàöèÿ áûëà ïðîâåäåíà ñîâìåñòíî ñ ïðàâîîõðàíèòåëüíûìè îðãàíàìè Ñåâåðíîé Èðëàíäèè è Óýëüñà. Äåñÿòü ÷åëîâåê áûëè àðåñòîâàíû ïî ïîäîçðåíèþ â îðãàíèçàöèè òîðãîâëè æåíùèíàìè. õîäå îïåðàöèè Ãàðäà ïðîâåëà îáûñêè â ïðåäïîëàãàåìûõ áîðäåëÿõ â Êàâàíå, Äðîõåäå, Àòëîíå, Ìóëëèíãàðå, Ñëàéãî, Êèëêåííè, Ýííèñêîðòè, Íüþáðèäæå è Óîòåðôîðäå. Îôèöåðû Ãàðäû òàêæå ïðîâåðèëè øåñòü àäðåñîâ â Êàðëîó, ãäå áàçèðîâàëàñü ãðóïïèðîâêà.Ìóæ÷èíà ðîäîì èç Êàðëîó â âîçðàñòå îò 50 äî 60 ëåò ïîäîçðåâàåòñÿ â îðãàíèçàöèè áîðäåëåé è íàõîäèòñÿ â äàííûé ìîìåíò ïîä ñòðàæåé. Ïîëèöèÿ äåéñòâîâàëà ïî íàâîäêå îäíîé èç æåíùèí, íåëåãàëüíî ïîïàâøåé ñ Èðëàíäèþ èç-çà äåéñòâèé áàíäû.
ÄÓÁËÈÍÑÊÈÅ ÏÎÄÐÎÑÒÊÈ ÑÍÎÂÀ ÓÁÈÂÀÞÒ
Â
ñÿ Èðëàíäèÿ áûëà øîêèðîâàíà æåñòîêèì óáèéñòâîì íà ïðîøëûõ âûõîäíûõ. Ñòðàøíåå è òðàãè÷íåå âñåãî - âîçðàñò óáèéöû. Íà ìîìåíò ïîäïèñàíèÿ íîìåðà â ïå÷àòü, Ãàðäà äîïðàøèâàëà â ñâÿçè ñ óáèéñòâîì øåñòü äóáëèíñêèõ òèíåéäæåðîâ - ñðåäè íèõ áûë îäèí 13-ëåòíèé ìàëü÷èê.Ãëàâíûé ïîäîçðåâàåìûé òîæå íàõîäèëñÿ ïîä ñòðàæåé åìó 15 ëåò, è îí óæå äàâíî èçâåñòåí Ãàðäå. Ïîäðîñòîê ðàíåå íåîäíîêðàòíî ïðåäñòàâàë ïåðåä ñóäîì â ñâÿçè ñ ðàçíûìè íàðóøåíèÿìè. Óáèéñòâî ïðîèçîøëî âå÷åðîì â ïðîøëîå âîñêðåñåíüå. 50-ëåòíèé ìåõàíèê Ýéäàí Î’Êåéí /Aidan O’Kane íàõîäèëñÿ â ñâîåì äîìå â ðàéîíå East Wall ñåâåðíîãî Äóáëèíà âìåñòå ñ 25-ëåòíèì ñûíîì è äðóãîì, êîãäà îêîëî 7 ÷àñîâ âå÷åðà áàíäà ìîëîäåæè çàêèäàëà ÿéöàìè åãî âõîäíóþ äâåðü.Ìóæ÷èíà ïîãíàëñÿ çà âàíäàëàìè, êîòîðûå ñâåðíóëè â óçêèé ïåðåóëîê.Òàì îäèí èç íèõ äîñòàë ïèñòîëåò êàëèáðà 9 ìì è âûñòðåëèë â Î’Êåéíà. Ñïóñòÿ íåêîòîðîå âðåìÿ ìóæ÷èíà ñêîí÷àëñÿ. Óáèéñòâî äî êîíöà íå ðàñêðûòî - íàïðèìåð òàê è íå íàéäåí ïèñòîëåò, - íî Ãàðäà äîïóñêàåò, ÷òî ïîäðîñòêè ñïåöèàëüíî çàìàíèëè ìóæ÷èíó â òåìíûé ïåðåóëîê, è óáèéñòâî ìîãëî áûòü ñïëàíèðîâàííûì. Ñîñåäè Î’Êåéíà ïîäòâåðäèëè, ÷òî áàíäà ïîäðîñòêîâ óæå äîëãîå âðåìÿ òåððîðèçèðîâàëà ìåõàíèêà è ïûòàëàñü çàïóãàòü åãî.Âñåãî çà îäèí äåíü äî óáèéñòâà - â ñóááîòó - ìóæ÷èíà âûçûâàë îôèöåðîâ Ãàðäû ê ñåáå äîìîé ïîñëå òîãî, êàê ãðóïïà ïîäðîñòêîâ ïîäîæãëà åãî ìàøèíó. Ïðåìüåð-ìèíèñòð Áðàéåí Êàóýí íàçâàë ñëó÷èâøèååñÿ “óæàñíîé è âîçìóòèòåëüíîé òðàãåäèåé”.  ñêîðîì âðåìåíè ïðàâèòåëüñòâî äîëæíî ïðèíÿòü çàêîí îá èçúÿòèè èç îáîðîòà çíà÷èòåëüíîé äîëè ëèöåíçèðîâàííîãî îðóæèÿ. Ïîäãîòîâèë Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
www.russianireland.com
ÑÎÁÛÒÈÅ
ÄÈÎÊÑÈÍ Â ÈÐËÀÍÄÑÊÎÉ ÑÂÈÍÈÍÅ: ÇÎËÎÒÀß ÆÈËÀ ÄËß ÂÎÑÒÎ×ÍÎ-ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÕ ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ?
Îòçûâ èðëàíäñêîé ñâèíèíû èç ìàãàçèíîâ èç-çà âûñîêîãî ñîäåðæàíèÿ äèîêñèíà â íåé îñòàâèë èðëàíäöåâ áåç äâóõ ãëàâíåéøèõ êîìïîíåíòîâ òðàäèöèîííîãî çàâòðàêà - ñîñèñîê è áåêîíà.Ìåæäó òåì, âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèå ìàãàçèíû, êîòîðûå â èçîáèëèè ïðåäñòàâëåíû ïî âñåé ñòðàíå, êàê ïðàâèëî òîðãóþò ñâèíèíîé, ïðîèçâåäåííîé çà ïðåäåëàìè Èðëàíäèè, òî åñòü áåçîïàñíîé...Ïî÷åìó áû íå “íàâàðèòüñÿ” íà êðèçèñå? “ÍÔ îïðîñèëà íåñêîëüêèõ âëàäåëüöåâ è ðàáîòíèêîâ âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ìàãàçèíîâ.Îíè îòìåòèëè, ÷òî ïîñëå îòçûâà ñâèíèíû èç ìåñòíûõ ìàãàçèíîâ, èðëàíäñêèå ïîêóïàòåëè ñòàëè íàâåäûâàòüñÿ ê íèì ÷àùå, ÷åì îáû÷íî, íî èíòåðåñ âñå ðàâíî íå î÷åíü âåëèê... Õîçÿéêà ëèòîâñêîãî ìàãàçèíà “Êàóíàñ” ãîâîðèò, ÷òî â ïîñëåäíåå âðåìÿ íå ðàç âèäåëà ó ñåáÿ èñòîñêîâàâøèõñÿ ïî ñâèíèíå èðëàíäöåâ. Èùóò ëè îíè ïðèâû÷íûå èì ïóäèíãè, “ðàøåðñû” (áåêîí) è ñîñèñêè? “Íåò, îíè íå îñîáåííî ïðèâåðåäëèâû è áåðóò, ÷òî åñòü, - ãîâîðèò æåíùèíà.- Íàïðèìåð, äîêòîðñêóþ êîëáàñó ñ ÷åñíîêîì”. òî æå âðåìÿ îíà îòìå÷àåò, ÷òî “îñîáîãî àíøëàãà íåò”. Âëàäåëåö âîñòî÷íî-åâðîïåéñêîãî ìàãàçèíà “Polonez” â Êîðêå ñêàçàë, ÷òî
èðëàíäöû çàõîäÿò, íî “íàïëûâà íåò”. “Ïî-ìîåìó, îíè ëþáîé ñâèíèíû òåïåðü áîÿòñÿ, äà è ãîâÿäèíà óæå íå âûçûâàåò ó íèõ îñîáîãî äîâåðèÿ, - ñ÷èòàåò îí.- Íàâåðíîå ñêîðî áóäóò åñòü îäíó êóðèöó äà ðûáó”. Ñîáåñåäíèê “ÍÔ ñîãëàñèëñÿ, ÷òî
âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèì òîðãîâöàì ñàìîå âðåìÿ çàçûâàòü ê ñåáå ïîêóïàòåëåé, ðåêëàìèðóÿ ñâîè òîâàðû. “Ýòî òàê, íî ðåêëàìà ñòîèò äåíåã, - ñêàçàë îí.- Ìîæåò ïðèäåò âðåìÿ, è ìû òîæå ñìîæåì ðåêëàìèðîâàòü íàøè ïðîäóêòû íà íàöèîíàëüíîì ðàäèî è òåëåâèäåíèè...”
çàòåì ïîïàë â êîðì äëÿ ñâèíåé. Äàííîå ïðåäïðèÿòèå ïîñòàâëÿëî ñâîé êîìáèêîðì íà îãðàíè÷åííîå ÷èñëî ñâèíîôåðì. Èç ïî÷òè 500 ñâèíîôåðì, èìåþùèõñÿ â Èðëàíäèè, îòðóáè îò Millstream Recycling ïîëó÷èëè 47.  òî æå âðåìÿ “ÿäîâèòûé” êîðì ïîïàë åùå íà äåâÿòü ôåðì Ñåâåðíîé Èðëàíäèè. Ìåñòîíàõîæäåíèå ýòèõ ôåðì èçâåñòíî, è, òåì íå ìåíåå, ñàíèòàðíûå ñëóæáû Èðëàíäèè óòâåðæäàþò, ÷òî óñòàíîâèòü, êàêàÿ ôåðìà ïîñòàâèëà ìÿñî äëÿ òîãî èëè èíîãî ïðîäóêòà, ïðàêòè÷åñêè íåâîçìîæíî.Äåëî â òîì, ÷òî ñâèíèíà ñ èðëàíäñêèõ ôåðì ïîñòóïàåò â êðóïíûå ïåðåðàáàòûâàþùèå êîìáèíàòû, ïðîõîäèò òàì îáðàáîòêó è óæå îòòóäà ðàñïðîñòðàíÿåòñÿ êàê ïðîäóêöèÿ äàííîãî êîìáèíàòà.Òàê ÷òî îòäåëèòü ìÿñî ñ îäíîé ôåðìû îò ìÿñà, ïîñòàâëåííîãî äðóãèì ïðîèçâîäèòåëåì, âîçìîæíûì íå ïðåäñòàâëÿëîñü, âñëåäñòâèå ÷åãî âëàñòè îáúÿâèëè î ïîëíîì îòçûâå âñåé ñâèíèíû. Ñîäåðæàíèå äèîêñèíà â ñâèíèíå áûëî îáíàðóæåíî â õîäå ðóòèííîé ïðîâåðêè íà îäíîì èç ìÿñîêîìáèíàòîâ.  îòäåëüíûõ îáðàçöàõ ìÿñà áûëî çàôèêñèðîâàíî ñîäåðæàíèå äèîêñèíà, â 200 ðàç
ïðåâûøàþùåå äîïóñòèìóþ çàêîíîì íîðìó. Îòçûâ ñâèíèíû îòíîñèòñÿ êî âñåé ìÿñíîé ïðîäóêöèè, ïðîèçâåäåííîé íà÷èíàÿ ñ 1 ñåíòÿáðÿ ýòîãî ãîäà, è ýòî îçíà÷àåò, ÷òî çàðàæåííûé äèîêñèíîì êîðì ïîñòàâëÿëñÿ íà 48 èç 500 èðëàíäñêèõ ñâèíîôåðì â òå÷åíèå âîò óæå áåç ìàëîãî ÷åòûðåõ ìåñÿöåâ. Òî åñòü, åñëè âû ÷àñòî åäèòå èðëàíäñêóþ ñâèíèíó, òî ðèñê “ïîòðàâèòñÿ” äèîêñèíàì ó âàñ äîâîëüíî âûñîê....  òî æå âðåìÿ ñàíèòàðíûå ñëóæáû Èðëàíäèè óòâåðæäàþò, ÷òî äèîêñèí ìîæåò íàíåñòè ñåðüåçíûé âðåä çäîðîâüþ ëèøü ïðè âåñüìà äëèòåëüíîì åãî óïîòðåáëåíèè.“Åñëè âû ñúåäèòå êàïñóëó öèàíèñòîãî êàëèÿ, òî óïàäåòå çàìåðòâî, - îáúÿñíÿåò çàìåñòèòåëü ãëàâû Food Safety Authority Àëàí Ðàéëëè â èíòåðâüþ Irish Times. - Åñëè âû ñúåäèòå ñîñèñêó, òî òàêîãî ñ âàìè íå ïðîèçîéäåò.Íî åñëè âû áóäåòå åñòü ïî ñîñèñêå, çàðàæåííîé äèîêñèíîì, êàæäûé äåíü âàøåé æèçíè, òî çäîðîâüå ó âàñ áóäåò î÷åíü ñëàáîå”. Âëàñòè îáúÿñíÿþò ñâîå ðåøåíèå îòîçâàòü âñå ïðîäóêòû èç ñâèíèíû òåì, ÷òî èõ âñå ðàâíî íèêòî áû íå êóïèë ïîñëå ðàñïðîñòðàíåíèÿ íîâîñòåé î çàðàæåíèè äèîêñèíîì. Êðîìå ýòîãî, ñàíèòàðíûå ñëóæáû äåéñòâîâàëè â èíòåðåñàõ çàùèòû ðåïóòàöèè èðëàíäñêîé ìÿñíîé îòðàñëè. Êàê âûÿñíèëîñü, èìèäæ èðëàíäñêîé ñâèíèíû âñå ðàâíî ñèëüíî ïîñòðàäàë, íó à ìÿñîïåðåðàáàòûâàþùèå êîìïàíèè è ñâèíîôåðìû åùå äîëãî íå ñìîãóò îïðàâèòüñÿ îò ýòîãî óäàðà....
“Íàøà Ãàçåòà”
5
ÈÐËÀÍÄÑÊÀß ÑÂÈÍÈÍÀ ÈÑ×ÅÇËÀ Ñ ÏÐÈËÀÂÊÎÂ
ßä ìîã ïîïàñòü â 25 ñòðàí
Â
ñå ïðîäóêòû èç èðëàíäñêîé ñâèíèíû áûëè îòîçâàíû èç ìàãàçèíîâ Èðëàíäèè, à ÷óòü ïîçæå âñåãî ìèðà, ïîñëå òîãî, êàê â ìÿñå áûëî îáíàðóæåíî òîêñè÷íîå âåùåñòâî äèîêñèí.Ïîòðåáèòåëÿì ñàíèòàðíûå ñëóæáû íàñòîÿòåëüíî ïîñîâåòîâàëè âñþ èðëàíäñêóþ ñâèíèíó âûáðîñèòü èëè âåðíóòü â ìàãàçèí. Èðëàíäñêèå ìÿñîêîìáèíàòû ýêñïîðòèðóþò ñâèíèíó â 25 ñòðàí ìèðà, â òîì ÷èñëå â Ðîññèþ, ãäå ïðîäóêòû òîæå áûëè ñïåøíî îòîçâàíû. Áîëüøàÿ ÷àñòü ýêñïîðòà ïðèõîäèòñÿ íà Âåëèêîáðèòàíèþ, ãäå ïîòðåáèòåëè áûëè îñîáåííî íàïóãàíû. Íà âûõîäíûõ áðèòàíñêèå òàáëîèäû âûõîäèëè ñ çàãîëîâêàìè âðîäå: “ßäîâèòóþ èðëàíäñêóþ ñâèíèíó ñìåòàþò ñ ïîëîê ñóïåðìàðêåòîâ” è “Îòðàâà â ìÿñå ñååò ïàíèêó: èðëàíäöû êîðìèëè ñâèíåé öåëëîôàíîâûìè ïàêåòàìè”. Ñòîèìîñòü óíè÷òîæåííîé ñâèíèíû îöåíèâàåòñÿ â 125 ìëí.åâðî.Îòçûâ âñåõ ïðîäóêòîâ èç ñâèíèíû íàíåñ êðóïíûé óðîí èðëàíäñêîé ìÿñíîé îòðàñëè è ïîäìî÷èë ðåïóòàöèþ èðëàíäñêîãî ìÿñà âî âñåì ìèðå.
À ÁÛË ËÈ ÑÌÛÑË ÎÒÇÛÂÀÒÜ ÂÑÅ ÏÐÎÄÓÊÒÛ? Íåïîïðàâèìûé óðîí íàðîäíîìó õîçÿéñòâó íàíåñëà... áàíàëüíàÿ õàëàòíîñòü.
Äèîêñèí ïîïàë â èðëàíäñêóþ ñâèíèíó åùå â ñåíòÿáðå, è ñàíèòàðíûå ñëóæáû ñòðàíû óòâåðæäàþò, ÷òî ðàçîâîå óïîòðåáëåíèå ïóñòü äàæå êðóïíîé äîçû ýòîãî âåùåñòâà íå ïðåäñòàâëÿåò áîëüøîãî ðèñêà äëÿ çäîðîâüÿ... òàê çà÷åì æå áûëî îòçûâàòü âñå ñâèíûå ïðîäóêòû? Ïðè÷èíà, ïî êîòîðîé ÿäîâèòûé äèîêñèí ïîïàë â ñâèíîå ìÿñî, óæå óñòàíîâëåíà - íà îäíîé èç ôåðì, âûïóñêàþùèõ êîìáèêîðì äëÿ ñâèíåé, áûëà íàðóøåíà òåõíîëîãèÿ ïðîèçâîäñòâà. Äëÿ ïîäîãðåâàíèÿ îòðóáåé íà ïðåäïðèÿòèè Millstream Recycling, ÷òî â ãðàôñòâå Êàðëîó, ïî÷åìó-òî èñïîëüçîâàëè íåïîäõîäÿùåå äëÿ ýòîãî äåëà ïðîìûøëåííîå ìàñëî. Ïðîäóêòû ðàñïàäà ýòîãî ìàñëà è ñîäåðæàëè äèîêñèí, êîòîðûé
ÐÀÁÎÒÓ ÏÎÒÅÐßËÈ ÑÎÒÍÈ ×ÅËÎÂÅÊ
Â
ñâÿçè ñ îòçûâîì âñåé ïðîäóêöèè èç èðëàíäñêîé ñâèíèíû íà ïðîøëûõ âûõîäíûõ, ê ñåðåäèíå íåäåëè ðàáîòó ïîòåðÿëè áîëåå ïîëóòîðà òûñÿ÷ ÷åëîâåê, çàíÿòûõ â ìÿñíîé îòðàñëè Èðëàíäèè. Êðóïíåéøåå ïðåäïðèÿòèå ìÿñíîé îòðàñëè ñòðàíû - RosderraMeats - ïàëî ïåðâûì, îíî îáúÿâèëî îá óâîëüíåíèè ïî÷òè òûñÿ÷è ñâîèõ ñîòðóäíèêîâ â Edenderry, Clara, Roscrea è Jamestown. 140 ÷åëîâåê ïîòåðÿëè ðàáîòó íà êîìáèíàòå McCarens â Êàâàíå, 50 ÷åëîâåê áûëè âûíóæäåíû óéòè èç Feldhuse â Clones, è åùå 79 ðàáîòíèêîâ óâîëèëî ïðåäïðèÿòèå Callan Bacon â Êèëêåííè. Ñâèíîé ìÿñîêîìáèíàò Dawn Pork & Bacon, íàõîäÿùèéñÿ â Êèëêåííè, îáúÿâèë âî âòîðíèê î ñîêðàùåíèè 300 ñîòðóäíèêîâ. Ñâèíîôåðìû è ìÿñîïåðåðàáàòûâàþùèå ïðåäïðèÿòèÿ òðåáóþò îò ïðàâèòåëüñòâà êîìïåíñàöèé îãðîìíûõ óáûòêîâ, êîòîðûå îíè ïîíåñëè â ðåçóëüòàòå îòçûâà ñâèíûõ ïðîäóêòîâ. Ê ìîìåíòó ïîäïèñàíèÿ íîìåðà â ïå÷àòü ìèíèñòðû âñå åùå ïðîäîëæàëè îáñóæäåíèå âîçìîæíûõ ìåð ïîìîùè ïîñòðàäàâøèì ïðåäïðèÿòèÿì. Ïîäãîòîâèë Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ
6
“Íàøà Ãàçåòà”
ÀÄÂÎÊÀÒ Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:
- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â
ñëó÷àå
íåîáõîäèìîñòè
ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)
James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7
01(êðóãëîñóòî÷íî) 838 9756
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÉ ÂÎÏÐÎÑ
ÆÅÍÈÒÜÑß ËÅÃÊÎ, ÐÀÇÂÅÑÒÈÑÜ ÃÎÐÀÇÄÎ ÑËÎÆÍÅÅ...
 ïîñëåäíåå âðåìÿ ê íàì ÷àñòî îáðàùàþòñÿ ñ âîïðîñàìè î òîì, êàê ïðîèñõîäèò ðàçâîä â Èðëàíäèè. Ìû îáðàòèëèñü â àäâîêàòñêóþ êîíòîðó îêðóæíîãî ñóäà ïî ñåìåéíûì äåëàì.
Ðàçâîä â Èðëàíäèè - äåëî ñëîæíîå. Ìíîãèå íàøè ñîîòå÷åñòâåííèêè ïî ðàçëè÷íûì ñîîáðàæåíèÿì ïðåäïî÷èòàþò ñâÿçûâàòü ñåáÿ óçàìè áðàêà çà ïðåäåëàìè îñòðîâà, â ñòðàíàõ, ãäå çàêîíîäàòåëüñòâî íå òàê ñòðîãî ïîäõîäèò ê ïðîöåäóðå ðàçâîäà. Åñëè âû ïðîæèâàåòå â Èðëàíäèè íà ïîñòîÿííîé îñíîâå, è âàø áðàê áûë çàðåãèñòðèðîâàí â ýòîé ñòðàíå, òî âàì ðåêîìåíäóåòñÿ, â ïåðâóþ î÷åðåäü, çàïàñòèñü òåðïåíèåì. Ìíîãèå, êîãäà óçíàþò î òîì, ÷òî äëÿ òîãî, ÷òîáû ðàçâåñòèñü, íóæíî “ïðîáûòü” (íî æèòü ðàçäåëüíî) â áðàêå ìèíèìóì ÷åòûðå ãîäà - íåäîóìåâàþò.  îñîáåííîñòè, åñëè îáà ñóïðóãà ñîãëàñíû íà ðàçâîä. Ê ñîæàëåíèþ, òðåáîâàíèÿ òàêîâû: Ñòîðîíû äîëæíû ïðîæèòü ðàçäåëüíî â òå÷åíèå ÷åòûðåõ ëåò èç ïÿòè (÷òî ìîæíî äîêàçàòü ðàçäåëüíûìè ñ÷åòàìè, ïîëó÷åííûìè ñóïðóãàìè ïî ðàçíûì àäðåñàì), ïðåäøåñòâóþùèõ ïîäà÷å äîêóìåíòîâ íà ðàçâîä. Âîññòàíîâëåíèå ñåìåéíûõ îòíîøåíèé íåâîçìîæíî ïî ðàçóìíîé ïðè÷èíå. Ñîîòâåòñòâóþùèå ðàñïîðÿæåíèÿ äîëæíû áûòü ïðèíÿòû â îòíîøåíèè ñóïðóãè èëè äåòåé.
ðåñó íåîáõîäèìî ïîëó÷èòü è çàïîëíèòü ñëåäóþùèå äîêóìåíòû: àíêåòó íà ðàçâîä, â êîòîðîé â ïå÷àòíîì âèäå íåîáõîäèìî óêàçàòü ëè÷íûå ñâåäåíèÿ, äàòó áðàêîñî÷åòàíèÿ, äàòó, ñ êîòîðîé âû ñòàëè æèòü ðàçäåëüíî, ïðîôåññèþ è ñâåäåíèÿ î äåòÿõ, àôôèäýâèò (affidavit - çàÿâëåíèå, çàâåðåííîå ó íîòàðèóñà) î ôèíàíñîâûõ ñðåäñòâàõ, â êîòîðîì óêàçûâàþòñÿ âàøè äîõîäû, çàäîëæåííîñòè, ðàñõîäû è ò.ï. àôôèäýâèò î áëàãîñîñòîÿíèè äåòåé - äëÿ òåõ, ó êîãî åñòü äåòè (ñâåäåíèÿ îá èõ ìåñòå æèòåëüñòâà, îáðàçîâàíèè, çäîðîâüå, äîãîâîðåííîñòè îá àëèìåíòàõ è ò.ä.) äîêóìåíò, çàâåðåííûé íîòàðèóñîì, ïîäòâåðæäàþùèé, ÷òî âû çíàêîìû ñ ïðîöåäóðàìè î âîçìîæíîì âîññòàíîâëåíèè îòíîøåíèé.
1. Ðàíüøå óêàçàííîãî ñðîêà çàÿâëåíèÿ î ðàçâîäå ðàññìàòðèâàòüñÿ íå áóäóò, èñêëþ÷åíèé íå ñóùåñòâóåò.Ïî çàêîíó, ñòîðîíû íå îáÿçàíû íàíèìàòü àäâîêàòà.Èñõîäÿ èç îïûòà íàøèõ ñîîòå÷åñòâåííèêîâ, ðàçâîäèâøèõñÿ â Èðëàíäèè, îòìåòèì, ÷òî áðàêîðàçâîäíûå ïðîöåññû - äåëî î÷åíü äîðîãîå è çàòÿæíîå. Ïðè÷åì, ïîðîé ðàçâîä ñòîèò äîðîæå è äëèòñÿ äîëüøå, åñëè èì çàíèìàåòñÿ àäâîêàò. Êîíå÷íî æå, åñëè ñèòóàöèÿ ó âàñ ñëîæíàÿ (áóäåò ðåøàòüñÿ âîïðîñ î ñîâìåñòíîé ñîáñòâåííîñòè èëè îïåêå íàä ðåáåíêîì), è âàì íå óäàåòñÿ äîñòèãíóòü ñîãëàñèÿ, òî ëó÷øå îáðàòèòüñÿ çà ïðîôåññèîíàëüíîé þðèäè÷åñêîé ïîìîùüþ. Äëÿ òåõ ïàð, êîòîðûå ñîãëàñíû ðàññòàòüñÿ ïîëþáîâíî, íå èìåþò äåòåé è ñîâìåñòíîãî èìóùåñòâà, ïðåäëàãàåì áðàêîðàçâîäíûé ïðîöåññ à-ëÿ “ñäåëàé ñàì”. Åñëè âàøà ñèòóàöèÿ ñîîòâåòñòâóåò ïåðå÷èñëåííûì âûøå òðåáîâàíèÿì, òî âàì ïî óêàçàííîìó â êîíöå ñòàòüè àä-
2. 3. 4.
Îêîí÷àíèå â ñëåäóþùåì íîìåðå Ïîäãîòîâèëà Òàòüÿíà ÊÎÂÀËÅÍÊÎ, ñåðòèôèöèðîâàííûé ïåðåâîä÷èê Èðëàíäñêîé Àññîöèàöèè Ïåðåâîä÷èêîâ
3-èé ýòàæ 55 Lower O’Connell St., Dublin 1 Òåë. 01-8729037
ÊÓÄÀ ÏÎÉÒÈ Ó×ÈÒÜÑß ÂÇÐÎÑËÎÌÓ ×ÅËÎÂÅÊÓ?
Åñëè âû ïîòåðÿëè ðàáîòó è õîòèòå ïåðåêâàëèôèöèðîâàòüñÿ, âàì ïîìîãóò ñïåöèàëüíûå ó÷åáíûå êóðñû Òàòüÿíà ÌàêÊðèäè, Êåððè: Íåäàâíî ìåíÿ óâîëèëè ïî ñîêðàùåíèþ, è ÿ íèêàê íå ìîãó íàéòè ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè. Ñëûøàëà ïðî êóðñû FAS, íî ìóæ ãîâîðèò, ÷òî ìíå ïðèäåòñÿ ïëàòèòü çà ìîå ïåðåîáó÷åíèå ïîñëå òîãî, êàê ÿ íàéäó ðàáîòó, è ñ÷èòàåò, ÷òî ÿ ëèøóñü ïîñîáèÿ ïî áåçðàáîòèöå è äðóãèõ áåíåôèòîâ, åñëè ïîéäó ó÷èòüñÿ íà íåñêîëüêî êóðñîâ, êàê ÿ ïëàíèðîâàëà. Òàê ëè ýòî?
Â
Èðëàíäèè òå, êòî ïîïàë ïîä ñîêðàùåíèå íà ðàáîòå è/èëè íàõîäèòñÿ â ïîèñêàõ ðàáîòû, ìîãóò ïîâûñèòü ñâîþ êâàëèôèêàöèþ èëè âîîáùå ñìåíèòü ïðîôåññèþ. Äëÿ ýòîãî ñóùåñòâóþò êóðñû FAS (Foras Aiseanna Saothair Irish National Training and Employment Authority - Èðëàíäñêîå îáùåíàöèîíàëüíîå óïðàâëåíèå ïî òðóäîóñòðîéñòâó è ïîâûøåíèþ êâàëèôèêàöèè). Ñïèñîê êóðñîâ è ïðîäîëæèòåëüíîñòü çàíÿòèé â êàæäîì öåíòðå FAS ñâîè.Êðîìå òîãî, ïðîãðàììà îáó÷åíèÿ ìåíÿåòñÿ êàæäûé ãîä. îáùåé ñëîæíîñòè ñóùåñòâóåò îêîëî 800 êóðñîâ ïî ðàçëè÷íûì ñïåöèàëüíîñòÿì. Ïîïóëÿðíîñòü âûáèðàåìûõ ïðîôåññèé è ñïåöèàëüíîñòåé òàêæå ìåíÿþòñÿ èç ãîäà â ãîä. ×àùå âñåãî ëþäè âûáèðàþò êóðñû àâèà- è àâòîìåõàíèêîâ, ìåíåäæìåíòà, âîñïèòàòåëåé è íÿíü, êîìïüþòåðíûå êóðñû, ïðîãðàììíîãî îáåñïå÷åíèÿ, àâòîìîáèëüíîãî âîæäåíèÿ, ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã, êàìåíùèêîâ è ñòðîèòåëåé, ñïîðòèâíûõ èíñòðóêòîðîâ, ôîòîãðàôèè è ò.ä. Êóðñû áûâàþò êàê êðàòêîâðåìåííûìè - îò 2-õ íåäåëü, òàê è äîëãîâðåìåííûìè - íà íåñêîëüêî ìåñÿöåâ, äî 104-õ íåäåëü, â çàâèñèìîñòè îò èçó÷àåìûõ
ïðåäìåòîâ. Ó÷åáíûå öåíòðû FAS ðàáîòàþò ïî âñåé ñòðàíå. Ïðîéòè îáó÷åíèå èìååò ïðàâî êàæäûé áåçðàáîòíûé, óâîëåííûé â ðåçóëüòàòå ñîêðàùåíèÿ, è íå ïîñåùàþùèé èíîå ó÷åáíîå çàâåäåíèå ñòóäåíò èëè øêîëüíèê. FAS training courses áåñïëàòíû, à ó÷àùèìñÿ ïëàòÿò íåáîëüøîå ïîñîáèå â òå÷åíèå âñåãî êóðñà îáó÷åíèÿ. ýòîì ñëó÷àå ìîæíî äàæå ðàññ÷èòûâàòü íà ïîëó÷åíèå ìóíèöèïàëüíîãî æèëüÿ èëè ìåñòà â îáùåæèòèè, åñëè Ó÷åáíûé öåíòð ðàñïîëîæåí çà ïðåäåëàìè íàñåëåííîãî ïóíêòà, â êîòîðîì âû æèâåòå. Êðîìå òîãî, åñëè öåíòð ðàñïîëîæåí íà ðàññòîÿíèè 3-õ ìèëü îò âàøåãî äîìà, âû èìååòå ïðàâî íà âîçìåùåíèå ðàñõîäîâ íà äîðîãó. Ïîñîáèå âî âðåìÿ ó÷åáû âûïëà÷èâàåòñÿ åæåíåäåëüíî, ðàçìåð åãî çàâèñèò òàêæå îò âîçðàñòà ó÷àùåãîñÿ. Òîìó, êòî ñòàðøå 15, íî ìîëîæå 16 ëåò, ïîëàãàåòñÿ 80,60 åâðî. À òå, êîìó èñïîëíèëîñü 17, ïîëó÷àþò 100,70 åâðî â íåäåëþ. Ñîâåðøåííîëåòíèì âûïëà÷èâàåòñÿ 197,80 åâðî.Îäíàêî åñëè âû óæå ïîëó÷àåòå ñîöèàëüíîå ïîñîáèå áîëüøåé ñóììû, òî ó÷åáíîå ïîñîáèå áóäåò âûïëà÷åíî â ýòîì æå ðàçìåðå. Êðîìå òîãî, âàì ïîëàãàåòñÿ åæåíåäåëüíàÿ ñòèïåíäèÿ-áîíóñ â ðàçìåðå 31,80 åâðî â íåäåëþ, åñëè âû ïîëó÷àåòå Ïîñîáèå ïî áåçðàáîòèöå è ïîèñêó ðàáîòû (Jobseeker’s Benefit è Jobseeker’s Allowance) â òå÷åíèå 12-òè ìåñÿöåâ èëè áîëüøå, ïðîõîäèòå ïî ïðîãðàììå Ñõåìû çàíÿòîñòè ïî ìåñòó æèòåëüñòâà (FAS Community Employment Scheme) èëè ïðîãðàììå ðàáî÷åé èíèöèàòèâû (FAS Job Initiative Programme) â òå÷åíèå, ïî êðàéíåé ìåðå, 12-òè ìåñÿöåâ.
Åñëè æå ÷åëîâåê, æåëàþùèé ïðîéòè ó÷åáíûé êóðñ, ïîëó÷àåò ïîñîáèå ïî èíâàëèäíîñòè èëè ïåíñèþ äëÿ íåçðÿ÷èõ, òî â ýòîì ñëó÷àå â òå÷åíèå âñåãî ñðîêà îáó÷åíèÿ îí áóäåò ïîëó÷àòü âìåñòî ñâîåãî îáû÷íîãî ïîñîáèÿ èëè ïåíñèè ó÷åáíîå ïîñîáèå â ðàçìåðå 197, 80 åâðî â íåäåëþ èëè â ðàçìåðå âàøåãî îáû÷íîãî ïîñîáèÿ èëè ïåíñèè, êîòîðûå, êàê ïðàâèëî, áîëüøå. Òàêæå â ýòîì ñëó÷àå ïîëàãàåòñÿ ó÷åáíàÿ ñòèïåíäèÿ-áîíóñ â ðàçìåðå 31,80 åâðî â íåäåëþ.Êðîìå òîãî, çà âàìè îñòàåòñÿ ïðàâî íà ïîëüçîâàíèå ìåäèöèíñêîé êàðòîé èëè ïðîåçäíûì áèëåòîì.Åñëè ÷åëîâåê ïî êàêîé-òî óâàæèòåëüíîé ïðè÷èíå íå ñìîæåò çàêîí÷èòü êóðñ èëè íå íàéäåò ïîñëå åãî îêîí÷àíèÿ ðàáîòó, òî ïðàâî íà åãî ñîöèàëüíûå ïîñîáèÿ áóäåò âîññòàíîâëåíî. Åñëè âû ïîëó÷àåòå ïîñîáèå èëè ïåíñèþ ïî áîëåçíè (Illness Benefit èëè Invalidity Pension), òî â ñëó÷àå îáó÷åíèÿ íà êóðñàõ â Ó÷åáíîì öåíòðå FAS âû òàê è áóäåòå ïîëó÷àòü âàøå ïðåæíåå ïîñîáèå, êàê è âòîðè÷íûå áåíåôèòû (ìåäêàðòà è ïðîåçäíîé), îäíàêî ñòèïåíäèþ-áîíóñ âàì âûïëà÷èâàòü íå áóäóò. Äëÿ òîãî ÷òîáû çàïèñàòüñÿ íà êóðñû â ó÷åáíîì öåíòðå FAS, ñíà÷àëà íåîáõî-
äèìî âñòàòü íà ó÷åò ïî áåçðàáîòèöå â ìåñòíîì îòäåëåíèè Ñëóæáû çàíÿòîñòè (FAS Employment Services Office). Âíà÷àëå âàñ ïðèãëàñÿò íà ñîáåñåäîâàíèå, âî âðåìÿ êîòîðîãî âàì ïîìîãóò âûáðàòü ïðåäìåò äëÿ èçó÷åíèÿ, íàèáîëåå îòâå÷àþùèé âàøèì ïîòðåáíîñòÿì.Íåêîòîðûå êóðñû íàñòîëüêî ïîïóëÿðíû, ÷òî î÷åíü òðóäíî ñðàçó ïîëó÷èòü íà íèõ ìåñòî.Ìîæíî òàêæå îáðàòèòüñÿ ñ çàÿâëåíèåì î çà÷èñëåíèè íà òîò èëè èíîé êóðñ îíëàéí íà âåáñàéòå Èðëàíäñêîãî îáùåíàöèîíàëüíîãî óïðàâëåíèÿ ïî òðóäîóñòðîéñòâó è ïîâûøåíèþ êâàëèôèêàöèè - www.fas.ie.Íî íàäî ó÷åñòü, ÷òî òå èëè èíûå êóðñû ïåðåêâàëèôèêàöèè ìîæíî ïðîéòè òîëüêî ïîñëåäîâàòåëüíî, à íå îäíîâðåìåííî.  ýòîì ñëó÷àå ñîõðàíÿåòñÿ ïðàâî íà áåñïëàòíóþ ó÷åáó. Àëèíà ÁÀÑÍÈÍÀ
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
7
ÔÎÐÓÌ ÄËß “ÍÀØÅÃΔ ÁÈÇÍÅÑÀ ÑÎÁÛÒÈÅ
7 ôåâðàëÿ â Äóáëèíå ñîñòîèòñÿ Âòîðîé Âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèé áèçíåñ-ôîðóì â Èðëàíäèè. Ñïåöèàëüíî ê ýòîìó ñîáûòèþ ìû ïîäãîòîâèëè ñåðèþ èíòåðâüþ ñ èðëàíäñêèìè ñïåöèàëèñòàìè â îáëàñòè áèçíåñà.
Ìåíåå ÷åì ÷åðåç äâà ìåñÿöà â Äóáëèíå ñîñòîèòñÿ î÷åðåäíîé - âòîðîé ïî ñ÷åòó - Âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèé áèçíåñ-ôîðóì. Ïåðâûé ôîðóì ïðîøåë â àïðåëå, è ñ òåõ ïîð äëÿ áèçíåñà â Èðëàíäèè ìíîãîå èçìåíèëîñü, ïðè÷åì ïðåèìóùåñòâåííî â îòðèöàòåëüíóþ ñòîðîíó. Áîëüøèíñòâî ïðåäïðèÿòèé âûæèäàþò è ñòàðàþòñÿ òðàòèòü ìåíüøå ñðåäñòâ, íî âîñòî÷íîåâðîïåéñêîìó áèçíåñó ñàìîå âðåìÿ ðàçâèâàòüñÿ, ñ÷èòàþò îðãàíèçàòîðû ôîðóìà. “Íàøà Ãàçåòà” ïîîáùàëàñü ñ îäíèì èç åãî îðãàíèçàòîðîâ Èëüåé ÊÎÐÎËÅÂÛÌ. Âèêòîð ÏÎÑÓÄÍÅÂÑÊÈÉ, ôîòî àâòîðà - Èëüÿ, ÷åì ôåâðàëüñêèé ôîðóì áóäåò îòëè÷àòüñÿ îò ïðåäûäóùåãî, êîòîðûé ïðîøåë â àïðåëå ýòîãî ãîäà? Âî-ïåðâûõ, õîòåë áû èçâèíèòüñÿ ïåðåä âñåìè ó÷àñòíèêàìè ïðîøëîãî ôîðóìà. Èçíà÷àëüíî ìû ñîîáùàëè, ÷òî ñëåäóþùèé ôîðóì ñîñòîèòñÿ â îêòÿáðå, íî èç-çà áîëüøîãî ÷èñëà äðóãèõ ìåðîïðèÿòèé â ýòî âðåìÿ ãîäà, à òàêæå ÷èñòî ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì, åãî ïðèøëîñü ïåðåíåñòè íà ôåâðàëü 2009-ãî. Îñíîâíîé òåìîé ãðÿäóùåãî ìåðîïðèÿòèÿ áóäåò íå îòêðûòèå ñâîåãî áèçíåñà - êàê â ïðîøëûé ðàç - à ðàçâèòèå ñâîåãî äåëà èëè áèçíåñ-èäåè. Ïðè÷åì ãîòîâÿ ïðîãðàììó ýòîãî ôîðóìà, ìû ïðåæäå âñåãî ó÷èòûâàëè îòçûâû íàøèõ ñòàðûõ ó÷àñòíèêîâ. Òàê âîò, ãëàâíûì íåäîñòàòêîì, íà êîòîðûé óêàçûâàëè âñå ëþäè, áûëà íåõâàòêà âðåìåíè äëÿ îáùåíèÿ. È ïîýòîìó â ýòîò ðàç ñðàçó ïîñëå âñåõ ñåìèíàðîâ ìû ñïåöèàëüíî îòâåäåì öåëûõ òðè ÷àñà íà îáùåíèå è çàâåäåíèå ïîëåçíûõ êîíòàêòîâ è ñâÿçåé!  ýòîò ðàç ó÷àñòíèêè íå òîëüêî ñìîãóò äðóã ñ äðóãîì âäîâîëü íàîáùàòüñÿ, íî è, â òîì ÷èñëå, ó íèõ áóäåò ïîëíî âðåìåíè, ÷òîáû çàäàòü âñå èíòåðåñóþùèå èõ âîïðîñû êîìïåòåíòíûì ëþäÿì.  îäíîì ïîìåùåíèè ñ íèìè áóäóò ïðåäñòàâèòåëè Enterprise Ireland, Enterprise Boards, Institute for Minority Entrepreneurshi p, Dublin City Council è äðóãèõ. Âî âðåìÿ ýòîé ÷àñòè ôîðóìà ìû òàêæå ïëàíèðóåì ðÿä “êðóãëûõ ñòîëîâ”, ãäå ëþäè óæå áóäóò ñîáèðàòüñÿ ïî èíòåðåñàì. Òåìû ïîêà äâå - ôðàí÷àéçèíã è èíòåðíåò-áèçíåñ, òàê êàê ýòè äâà òèïà áèçíåñà äëÿ ìíîãèõ ñåé÷àñ íàèáîëåå ïðèâëåêàòåëüíû. Îäíàêî åñëè ó âàñ åñòü äðóãèå ïðåäëîæåíèÿ, íå ñòåñíÿéòåñü ñîîáùèòü íàì! - Êàêèìè æå áóäóò òåìû ñåìèíàðîâ?  ïðîøëûé ðàç ìû ðàññêàçûâàëè î ìíîãèõ âåùàõ êàê áû â îáùåì è öåëîì, òàê êàê îðèåíòèðîâàëèñü â îñíîâíîì íà íà÷èíàþùèõ áèçíåñìåíîâ.  ýòîò ðàç áóäåò òðè ñåìèíàðà, íåñêîëüêî áîëåå êîíêðåòíûõ. Îäèí áóäåò ïîñâÿùåí íàëîãîîáëîæåíèþ è áóõãàëòåðèè, âòîðîé - âîçìîæíîñòÿì ïîëó÷åíèÿ ôèíàíñèðîâàíèÿ íà ðàçâèòèå ñâîåãî áèçíåñà, è òðåòèé - òîìó, êàê ãðàìîòíî íàïèñàòü áèçíåñ-ïëàí. Îïÿòü æå, âñå ýòè òåìû íàì ïîäñêàçàëè ó÷àñòíèêè ïðîøëîãî ôîðóìà, òàê êàê ñóäÿ ïî èõ îòçûâàì, áûëè äëÿ íèõ íàèáîëåå èíòåðåñíûìè.
- Çà âðåìÿ, êîòîðîå óòåêëî ñ ïðîøëîãî ôîðóìà, ýêîíîìè÷åñêàÿ ñèòóàöèÿ â Èðëàíäèè íåñêîëüêî èçìåíèëàñü. Êàê ýòî ïîâëèÿëî íà ïðîãðàììó ôîðóìà? Êîíå÷íî, ôèíàíñîâûé êðèçèñ ôîðóìàìè íå èñïðàâèøü... À åñëè ñåðüåçíî, òî, êîíå÷íî, âñåì áèçíåñìåíàì ñòàëî òÿæåëåå, è ìû ýòî ó÷ëè. Íå ñëó÷àéíî, ÷òî îäèí èç ñåìèíàðîâ ïîñâÿùåí âîçìîæíîñòÿì ôèíàíñèðîâàíèÿ â óñëîâèÿõ êðèçèñà.Ñåé÷àñ ìíîãî ãîâîðÿò î òîì, ÷òî áàíêè êðåäèòà íå äàþò â ïðèíöèïå, íî èç ñâîåãî îïûòà ìîãó ñêàçàòü, ÷òî ýòî íå ñîâñåì òàê. Íåáîëüøóþ ñóììó, ñêàæåì òûñÿ÷ 25, ïîëó÷èòü âïîëíå ðåàëüíî, åñëè ó òåáÿ õîðîøèé áèçíåñ-ïëàí, ïðîñòî ïîòîìó, ÷òî äëÿ áàíêà ýòî äåíüãè íåáîëüøèå. Ñ íàëîãîîáëîæåíèåì ñåé÷àñ ñòàëî ñòðîæå, òàê êàê êàçíà íå äîñ÷èòûâàåòñÿ íàëîãîâ, è ìû íà ýòî òîæå áóäåì îáðàùàòü âíèìàíèå íà îäíîì èç ñåìèíàðîâ. Íó è êîíå÷íî, íèêàêîãî ôèíàíñèðîâàíèÿ âû íå ñìîæåòå ïîëó÷èòü áåç ãðàìîòíî ñîñòàâëåííîãî áèçíåñ-ïëàíà, à óæ òåì áîëåå âî âðåìåíà ýêîíîìè÷åñêîãî ñïàäà, è ìû ýòîé òåìû òîæå êîñíåìñÿ. - Âû ñàì - áèçíåñìåí èç ñðåäû èììèãðàíòîâ. Êàê âàì âèäèòñÿ ïîëîæåíèå â
÷åñêè îòíîñèëèñü ê èäåå òîãî, ÷òî êòî-òî èç ïðàâèòåëüñòâåííûõ ñòðóêòóð çàõî÷åò èì ïîìîãàòü. Òåïåðü, â óñëîâèÿõ êðèçèñà, ýòè ëþäè, íàâåðíîå, åùå áîëåå ñêëîííû ñïðîñèòü: à êîìó ìû íóæíû? Âîò íà òàêèõ ëþäåé, îò÷àñòè, è íàöåëåí íàø ôîðóì, ïîòîìó ÷òî îíè â êîðíå íå ïðàâû.Èðëàíäñêîå ïðàâèòåëüñòâî óæå çàÿâèëî, ÷òî ìàëûé áèçíåñ ÿâëÿåòñÿ æèçíåííî âàæíûì äëÿ ñòðàíû, à çíà÷èò âñå òå àãåíòñòâà è ñòðóêòóðû, êîòîðûå ñåé÷àñ ñóùåñòâóþò, ñòàíóò åùå
Èíôîðìàöèÿ î Âòîðîì ôîðóìå âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèõ ïðåäïðèíèìàòåëåé â Èðëàíäèè äîñòóïíà íà www.eebfex.com. ×åðåç ñàéò âû òàêæå ñìîæåòå ñâÿçàòüñÿ ñ îðãàíèçàòîðàìè ôîðóìà, êîòîðûå áóäóò ðàäû ïðèñëóøàòüñÿ êî âñåì âàøèì ïðåäëîæåíèÿì è îòâåòèòü íà âàøè âîïðîñû. ñòðàíå, è åñòü ëè êàêèå-òî ïåðñïåêòèâû ó ýòíè÷åñêîãî áèçíåñà? Ñêàæó, ÷òî çà ñâîé õëåá ðàáîòàòü òåïåðü íàäî áîëüøå, ÷åì ðàíüøå. Íî ìîå ìíåíèå - è òàêîãî æå ìíåíèÿ ïðèäåðæèâàþòñÿ ìíîãèå ñâåäóùèå ëþäè ñåé÷àñ êîìïàíèè â Èðëàíäèè çàêðûâàþòñÿ íå èç-çà òîãî, ÷òî îíè íå ìîãóò ñäåëàòü çäåñü äåíüãè, à èç-çà òîãî, ÷òî èõ áîëüøå íå óñòðàèâàåò ïðèáûëü â ýòîé ñòðàíå. Ìåëêèì ïðåäïðèíèìàòåëÿì ýòî òîëüêî íà ðóêó, ïîòîìó ÷òî ýòîò ïðîöåññ îòêðûâàåò äëÿ íèõ íîâûå âîçìîæíîñòè è îñâîáîæäàåò íèøè, êîòîðûå ðàíåå çàíèìàëè áîëåå êðóïíûå êîìïàíèè. ßñíî îäíî, ÷òî êðèçèñ ðàíî èëè ïîçäíî ïðîéäåò, è åñëè ñåé÷àñ ê ýòîìó íå ãîòîâèòüñÿ, òî ïîòîì ìîæåò áûòü ïîçäíî.
áîëåå äîñòóïíûìè äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé. Îäíà èç îñíîâíûõ íàøèõ öåëåé äàòü ëþäÿì èíôîðìàöèþ î òîì, ãäå îíè ìîãóò ïîëó÷èòü îòâåòû íà èíòåðåñóþùèå èõ âîïðîñû, à òàêæå äîíåñòè äî íèõ, ÷òî èì íå÷åãî áîÿòüñÿ çàäàâàòü âîïðîñû. Äà, ýòî ïðàâäà, ÷òî íå âñå áèçíåñû íàéäóò ó ãîñàãåíòñòâ îäèíàêîâóþ ïîääåðæêó. Íàïðèìåð, Enterprise Ireland, êîòîðàÿ çàíèìàåòñÿ ïðèâëå÷åíèåì èíâåñòèöèé â ñòðàíó è ðàçâèòèåì èðëàíäñêîé ýêîíîìèêè, íå áóäåò âêà÷èâàòü äåíüãè â âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèé ìàãàçèí èëè ïàðèêìàõåðñêóþ. Íî åñëè âû ïðèäåòå ê ýòèì ðåáÿòàì ñ ëþáîé èäååé ïî ýêñïîðòó, îíè âàñ áóäóò ïðîñòî íîñèòü íà ðóêàõ...È âñå àãåíòñòâà ïðîñòî ñ íîã ñáèâàþòñÿ â ïîèñêàõ ðàçíûõ áèçíåñ-èäåé ñ âûñîêèì ïîòåíöèàëîì.
- Ìíîãèå èììèãðàíòû è ðàíåå ñêåïòè-
- Êàê ÷åëîâåê, çàíèìàþùèéñÿ áèçíåñ-
êîíñóëüòèðîâàíèåì â Èðëàíäèè, ÷òî áû âû ìîãëè ïîñîâåòîâàòü òåì, êòî òîëüêî íà÷èíàåò ñâîé áèçíåñ çäåñü èëè ïûòàåòñÿ ðàçâèòü åãî? Íà ïðîøëîì áèçíåñ-ôîðóìå ÿ çàìåòèë, ÷òî ëþäè - çà íåêîòîðûì èñêëþ÷åíèåì - çàäàâàëè î÷åíü ìàëî âîïðîñîâ ïðèñóòñòâóþùèì ýêñïåðòàì. ß áû âñåì ïîñîâåòîâàë áûòü àêòèâíåå è çàâîäèòü ïîáîëüøå ñâÿçåé. À åñëè êòî-òî èç ãîñàãåíòñòâà äàåò âàì ñâîþ âèçèòêó, òî íå íàäî ñòåñíÿòüñÿ åìó çâîíèòü è ñïðàøèâàòü îáî âñåì íàáîëåâøåì. Îáÿçàòåëüíî çâîíèòå è ñïðàøèâàéòå - ïóñòü ñàì ïîòîì æàëååò, ÷òî âèçèòêó îñòàâèë! Âî-âòîðûõ, ìíå çàïîìíèëàñü îäíà âåùü, êîòîðóþ ìíå çíàêîìûé ðàññêàçûâàë ïðî ñâîåãî äðóãà, ìèëëèàðäåðà Äåíèñà Î’Áðàéåíà /Denis O’Brien (èçâåñòíûé èðëàíäñêèé áèçíåñìåí, âõîäÿùèé â òûñÿ÷ó áîãàòåéøèõ ëþäåé ïëàíåòû ïî âåðñèè æóðíàëà Forbes - ïðèì.ðåä).Ýòîò ÷åëîâåê âå÷íî î÷åíü çàíÿò, íî êîãäà òû ãîâîðèøü ñ íèì, òî îùóùåíèå òàêîå, áóäòî òû äëÿ íåãî - åäèíñòâåííûé íà ïëàíåòå. Îí òàê âíèìàòåëüíî òåáÿ ñëóøàåò è ðàçãîâàðèâàåò ñ òîáîé, áóäòî íèêîãî âîêðóã áîëüøå íå ñóùåñòâóåò.  áèçíåñå - ýòî - êà÷åñòâî íîìåð îäèí, è ÿ áû âñåì ïîñîâåòîâàë åãî â ñåáå ðàçâèâàòü. Òóò äåëî íå â óìåíèè õîðîøî ñëóøàòü. Ïðîñòî ó “íàøèõ” ëþäåé åñòü ýòà ïðèâû÷êà îáùàòüñÿ ñ ëþäüìè ôîðìàëüíî - ìîë, åñëè ó íàñ áèçíåñ, òî ìû è ãîâîðèì òîëüêî î áèçíåñå. Íî íà ñàìîì äåëå èíîãäà ïðîñòî ïîãîâîðèòü ñ ÷åëîâåêîì î åãî æèçíè, ñåìüå è äåòÿõ áûâàåò ìíîãî ïîëåçíåå äëÿ âàøåãî áèçíåñà, ÷åì åñëè âû åìó ïîøëåòå îãðîìíîå ïèñüìî ñ ïåðå÷èñëåíèåì âàøèõ óñëóã è äîñòîèíñòâ. Áîëüøèíñòâî èç íàñ ïðîñòî âîñïèòàíû ïî-äðóãîìó, íî ÿ äóìàþ “íàøèì” ëþäÿì íàäî ýòîìó èñêóññòâó ó÷èòüñÿ è ïðåòâîðÿòü åãî â æèçíü.
8
“Íàøà Ãàçåòà”
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÏÐÀÂÎÑËÀÂÈÅ
“ÎÍ ÏÅÐÅÄ ÁÎÃÎÌ
ÑÒÎßË ÇÀ ÐÎÑÑÈÞ” âîñêðåñåíüå, 7 äåêàáðÿ, â Äóáëèíå ïðîøëà òîðæåñòâåííàÿ ïàíèõèäà ïî ñêîí÷àâøåìóñÿ 5 äåêàáðÿ â ïîäìîñêîâíîì Ïåðåäåëêèíî 15-îìó Ïðåäñòîÿòåëþ Ðóññêîé Ïðàâîñëàâíîé Öåðêâè, Ïàòðèàðõó Ìîñêîâñêîìó è Âñåÿ Ðóñè Àëåêñèþ Âòîðîìó. Ïàíèõèäó ñëóæèë íàñòîÿòåëü ïàòðèàðøåãî ïîäâîðüÿ ñâÿòûõ Ïåòðà è Ïàâëà îòåö Ìèõàèë (Ãîãîëåâ) âìåñòå ñ îòöîì Ãåîðãèåì (Çàâåðøèíñêèì) è îòöîì Íèêîëàåì (Åâñååâûì). Íà áîãîñëóæåíèè ïðèñóòñòâîâàëè êàòîëè÷åñêèé àðõèåïèñêîï Äóáëèíà Äèàðìóèä Ìàðòèí, ïðåäñòàâèòåëè ïîñîëüñòâà ÐÔ â Èðëàíäèè è ïðåäñòàâèòåëè ãðå÷åñêîé è ðóìûíñêîé ïðàâîñëàâíûõ öåðêâåé, à òàêæå ìíîãèå ìîëÿ-
Â
ùèåñÿ è ïðèõîæàíå äóáëèíñêîãî õðàìà. “Êîí÷èíà Ïàòðèàðõà Àëåêñèÿ Âòîðîãî êàñàåòñÿ êàæäîãî ðóññêîãî ÷åëîâåêà - êàê âåðóþùåãî, òàê è íåâåðóþùåãî, - ñêàçàë îòåö Ìèõàèë Ãîãîëåâ.-  åãî ëèöå íå òîëüêî Ðóññêàÿ Ïðàâîñëàâíàÿ Öåðêîâü ïîòåðÿëà ñâîåãî ïåðâîñâÿùåííèêà, íî è âñÿ Ðîññèÿ ëèøèëàñü âåëèêîãî ïàòðèîòà è ñûíà. Âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ ìèðîòâîð÷åñêîé äåÿòåëüíîñòè Àëåêñèÿ Âòîðîãî, â Ðîññèè íå ñëó÷èëàñü ãðàæäàíñêàÿ âîéíà â íà÷àëå 90-õ, è ïðåêðàòèëîñü êðîâîïðîëèòèå â Íàãîðíîì Êàðàáàõå... Îí áûë âûøå ëþáîé ïàðòèè, îí ïåðåä Áîãîì ñòîÿë çà Ðîññèþ è âñåõ åå ëþäåé”.
 Ìîñêâå ïîõîðîíèëè Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è Âñåÿ Ðóñè Àëåêñèÿ II
 ïÿòíèöó, 5 äåêàáðÿ, íà 80-ì ãîäó æèçíè â ñâîåé ðåçèäåíöèè â Ïåðåäåëêèíî ñêîí÷àëñÿ Ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è Âñåÿ Ðóñè Àëåêñèé II. Ïðè÷èíîé ñìåðòè ñòàëî íàðóøåíèå ðàáîòû ñåðäöà. Ïåðèîä ïàòðèàðøåñòâà Àëåêñèÿ II ìíîãèå íàçûâàþò Âòîðûì êðåùåíèåì Ðóñè. Îòïåâàíèå Àëåêñèÿ II ïðîøëî â îäíîì èç ãëàâíûõ õðàìîâ Ðîññèè - õðàìå Õðèñòà Ñïàñèòåëÿ, - êîòîðûé áûë âîññòàíîâëåí âî ìíîãîì áëàãîäàðÿ åãî óñèëèÿì. Àëåêñèé II (â ìèðó - Ðèäèãåð Àëåêñåé Ìèõàéëîâè÷) ðîäèëñÿ 23 ôåâðàëÿ 1929 ãîäà â â ñåìüå ñâÿùåííîñëóæèòåëÿ. Äåòñòâî è þíîñòü îí ïðîâåë â Òàëëèíå, êóäà åãî îòåö ýìèãðèðîâàë èç Ïåòåðáóðãà ïîñëå Îêòÿáðüñêîé ðåâîëþöèè.  êîíöå 30-õ ãîäîâ âìåñòå ñ ðîäèòåëÿìè þíûé Àëåøà ñîâåðøèë äâå ïàëîìíè÷åñêèå ïîåçäêè â Ñâÿòî-Ïðåîáðàæåíñêèé Âàëààìñêèé ìîíàñòûðü íà Ëàäîæñêîì îçåðå. Ýòè ïîåçäêè âî ìíîãîì îïðåäåëèëè åãî äóõîâíûé æèçíåííûé ïóòü. Ñ ðàííåãî äåòñòâà îí ïðèñëóæèâàë â öåðêâè ïîä ðóêîâîäñòâîì ñâîåãî äóõîâíîãî îòöà ïðîòîèåðåÿ Èîàííà Áîãîÿâëåíñêîãî, âïîñëåäñòâèè - åïèñêîïà Òàëëèíñêîãî è Ýñòîíñêîãî Èñèäîðà.  1949 ãîäó îêîí÷èë Ëåíèíãðàäñêóþ äóõîâíóþ ñåìèíàðèþ, à â 1953 ãîäó - Ëåíèíãðàäñêóþ äóõîâíóþ àêàäåìèþ.  àïðåëå 1950 ãîäà ðóêîïîëîæåí â ñàí ñâÿùåííèêà, áûë ñâÿùåííèêîì îäíîãî èç ïðàâîñëàâíûõ ïðèõîäîâ, à ïîçäíåå - íàñòîÿòåëåì Áîãîÿâëåíñêîé öåðêâè ãîðîäà Éûõâè, Ýñòîíèÿ.  ìàðòå 1961 ãîäà â Òðîèöêîì ñîáîðå Òðîèöå-Ñåðãèåâîé Ëàâðû ïðèíÿë ìîíàøåñòâî.Ñ 1964 ïî 1986 ãã.- óïðàâëÿþùèé äåëàìè Ìîñêîâñêîé Ïàòðèàðõèè.  ôåâðàëå 1968 ãîäà Àëåêñèé áûë âîçâåäåí â ñàí ìèòðîïîëèòà. Ìèòðîïîëèò Àëåêñèé áûë èçáðàí Ïàòðèàðõîì Ìîñêîâñêèì è Âñåÿ Ðóñè 10 èþíÿ 1990 ãîäà.  èñòîðèè ñòðàíû ýòî áûë ñëîæíûé, ïåðåõîäíûé ïåðèîä. Ñïóñòÿ ãîä ñëó÷èëñÿ àâãóñòîâñêèé ïóò÷, ôàêòè÷åñêè ïîñòàâèâøèé ñòðàíó íà ãðàíü ãðàæäàíñêîé âîéíû, è ðàñïàëñÿ ÑÑÑÐ.  1993 ãîäó ïðîèçîøåë ðàññòðåë Áåëîãî äîìà. Ïîñëåäóþùèå ãîäû áûëè îòìå÷åíû âîçíèêíîâåíèåì áîëåçíåííûõ ëîêàëüíûõ êîíôëèêòîâ, çàòÿæíûì ýêîíîìè÷åñêèì êðèçèñîì, ðîñòîì ïðåñòóïíîñòè è ïîëèòè÷åñêîé íåðàçáåðè-
õîé. Âñëåäñòâèå ìíîãî÷èñëåííûõ è òÿæåëûõ ïîòðÿñåíèé, ðåçêîé ëîìêè ïðèâû÷íîãî óêëàäà æèçíè øèðîêèå ñëîè íàñåëåíèÿ îêàçàëèñü äåçîðèåíòèðîâàíû, ïîëèòè÷åñêèé êðèçèñ ñîïðîâîæäàëñÿ êðèçèñîì èäåîëîãè÷åñêèì.  íåêîòîðîì ðîäå, öåðêâè ïðåäñòîÿëî çàíîâî îáðåñòè âåðóþùèõ. Îäíîâðåìåííî, ïåðåä íåé ïîñëå 70 ëåò ñóùåñòâîâàíèÿ ñîâåòñêîãî ãîñóäàðñòâà ñòîÿëà çàäà÷à ñîáñòâåííîãî âîññòàíîâëåíèÿ. Òî ÷òî ñåãîäíÿ, ïî èñòå÷åíèè 18 ëåò, öåðêîâü ðàññìàòðèâàåòñÿ êàê îäèí èç âàæíåéøèõ èíñòèòóòîâ ðîññèéñêîãî îáùåñòâà, âî ìíîãîì ÿâëÿåòñÿ çàñëóãîé Àëåêñèÿ II. Öåðêîâü ïîëó÷èëà âîçìîæíîñòü ñâîáîäíî îñóùåñòâëÿòü ðåëèãèîçíóþ, îáðàçîâàòåëüíóþ è áëàãîòâîðèòåëüíóþ äåÿòåëüíîñòü. Áûëî îáðàçîâàíî áîëüøîå ÷èñëî íîâûõ åïàðõèé, âîññòàíîâëåíû è ïîñòðîåíû áîëåå 20 òûñÿ÷ õðàìîâ è ìîíàñòûðåé, îòêðûòî áîëåå ñîòíè äóõîâíûõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèé. Ê çàñëóãàì Àëåêñèÿ II îòíîñÿò âîçâðàùåíèå Öåðêâè ê øèðîêîìó îáùåñòâåííîìó ñëóæåíèþ, âîçðîæäåíèå è ðàñïðîñòðàíåíèå ïðàâîñëàâíîé ðåëèãèè è êóëüòóðû. Íà âðåìÿ åãî ïàòðèàðøåñòâà âûïàë ðÿä çíàêîâûõ èñòîðè÷åñêèõ ñîáûòèé, òàêèõ êàê ïðàçäíîâàíèå äâóõòûñÿ÷åëåòèÿ õðèñòèàíñòâà è 1020-ëåòèå êðåùåíèÿ Ðóñè. Ïðè Àëåêñèè II 17 ìàÿ 2007 ãîäà áûë ïîäïèñàí Àêò î êàíîíè÷åñêîì îáùåíèè, ïîëîæèâøèé êîíåö ïî÷òè âåêîâîìó ðàçäåëåíèþ Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè. èñòîðè÷åñêîé ïåðñïåêòèâå âîçðîæäåíèå öåðêîâíûõ èíñòèòóòîâ ñïîñîáñòâîâàëî ëèêâèäàöèè ðàçðûâà â ðîññèéñêîé èñòîðèè, âîçíèêøåãî ïîñëå ðåâîëþöèè 1917 ãîäà.  óñëîâèÿõ ðàñòóùåé ñîöèàëüíîé äèôôåðåíöèàöèè öåðêîâü ïðè Àëåêñèè II ñòàðàëàñü ðàñïðîñòðàíèòü ñâîå âëèÿíèå è îáúåäèíèòü ðàçëè÷íûå ñëîè íàñå-
ëåíèÿ, ñïîñîáñòâóÿ ôîðìèðîâàíèþ îáùåé ñèñòåìû öåííîñòåé.Ýòî, êñòàòè, íå îñòàëîñü íåçàìå÷åííûì ðîññèéñêèìè ïîëèòèêàìè.Ìíîãèå èç íèõ â îòñóòñòâèå âíÿòíîé ïîëèòè÷åñêîé ïðîãðàììû ïîñòàðàëèñü èçâëå÷ü ïîëüçó èç ñëîæèâøåéñÿ ñèòóàöèè è äëÿ óêðåïëåíèÿ àâòîðèòåòà è äîâåðèÿ ñðåäè ãðàæäàí äåìîíñòðèðîâàëè ñâîþ ïðèâåðæåííîñòü ïðàâîñëàâèþ, óâàæåíèå ê öåðêâè è åå èåðàðõàì. Âçàèìîäåéñòâèå ñ âëàñòüþ íå âñåãäà ïðîõîäèëî ãëàäêî, ó÷èòûâàÿ ïîä÷èíåííóþ ðîëü, êîòîðóþ öåðêîâü çàíèìàëà ñî âðåìåí Ïåòðà I. Àëåêñèé II ÿâëÿëñÿ ñòîðîííèêîì ïðèíöèïà ðàçäåëåíèÿ öåðêâè è ãîñóäàðñòâà è ñòàðàëñÿ ïî âîçìîæíîñòè èçáåæàòü “ïîëèòèçàöèè” è “îãîñóäàðñòâëåíèÿ”, îäíàêî, ïîñêîëüêó öåðêîâü áûëà íå òîëüêî äóõîâíîé îðãàíèçàöèåé, íî åùå ïðåäñòàâëÿëà ñîáîé ñëîæíûé õîçÿéñòâåííûé ìåõàíèçì, â ðÿäå ñëó÷àåâ îíà áûëà âûíóæäåíà èäòè íà óñòóïêè. Îñîçíàâàÿ ðàçíîîáðàçèå êîíôåññèîíàëüíîãî óñòðîéñòâà Ðîññèè, îñîáåííîñòè åå èñòîðèè - àòåèçì ñîâåòñêèõ âðåìåí, ïðèíöèïû ñâåòñêîñòè, ëåæàùèå â îñíîâå íîâîé ëèáåðàëüíîé äåìîêðàòè÷åñêîé ïîëèòèêè Ðîññèè - Àëåêñèé II, êàê îòìå÷àþò ìíîãèå, áûë ÷óæä ðåëèãèîçíîé íåòåðïèìîñòè. Ðîëü ïðàâîñëàâíîé öåðêâè âèäåëàñü åìó â óñòàíîâëåíèè è ïîääåðæàíèè ìèðà è ñîãëàñèÿ.Òàê, ïàòðèàðõ âûñòóïàë ñ ìèðîòâîð÷åñêèìè èíèöèàòèâàìè â ñâÿçè ñ êîíôëèêòàìè íà Áàëêàíàõ, àðìÿíî-àçåðáàéäæàíñêèì ïðîòèâîñòîÿíèåì, áîåâûìè äåéñòâèÿìè â Ïðèäíåñòðîâüå, ñîáûòèÿìè íà Ñåâåðíîì Êàâêàçå. Òåì íå ìåíåå, êàê è â îòíîøåíèÿõ ñ âëàñòüþ, îòíîøåíèÿ ñ ãðàæäàíñêèì îáùåñòâîì ñêëàäûâàëèñü ó öåðêâè äàëåêî íå ïðîñòî. Ðÿä èíèöèàòèâ öåðêîâíûõ âëàñòåé, â òîì ÷èñëå â ñôåðå îáðàçîâàíèÿ, âûçâàëè íåïðèÿòèå ñòîðîííèêîâ ñâåòñêèõ óñòîåâ. Àêòèâíî âêëþ÷àÿñü â îáùåñòâåííóþ æèçíü, öåðêîâü íåèçáåæíî îêàçûâàëàñü âòÿíóòà â îñòðûå äèñêóññèè, òðåáîâàâøèõ áîëüøåé ãèáêîñòè è ìåíüøåãî äîãìàòèçìà. Óõóäøåíèå ñîñòîÿíèÿ çäîðîâüÿ Àëåêñèÿ II â ïîñëåäíèå ãîäû íå ïîçâîëÿëî åìó àêòèâíî êîíòðîëèðîâàòü ïðîèñõîäÿùèå â öåðêâè è îáùåñòâå ïðîöåññû. Ýòî ïðèâåëî ê âîçíèêíîâåíèþ íîâûõ ïðîòèâîðå÷èé â òîì ÷èñëå âíóòðè ñàìîé Öåðêâè. Òåì íå ìåíåå, àâòîðèòåò Àëåêñèÿ II êàê ñòîðîííèêà óìåðåííîñòè è êîìïðîìèññà îñòàâàëñÿ äî-
ñòàòî÷íî âåñîì. Çà ñâîþ ìèðîòâîð÷åñêóþ äåÿòåëüíîñòü Ïàòðèàðõ Ìîñêîâñêèé è âñåÿ Ðóñè áûë óäîñòîåí ìåæäóíàðîäíîé ïðåìèè “Ãîëóáü ìèðà”. 4 èþëÿ 2006 ãîäà åìó áûëà âðó÷åíà âûñøàÿ íàãðàäà ìóñóëüìàí Êàâêàçà - îðäåí Øåéõ-óëü-èñëàì. Àëåêñèé II òàêæå áûë Íàãðàæäåí îðäåíîì “Çà çàñëóãè ïåðåä Îòå÷åñòâîì” I ñòåïåíè, îðäåíîì Ïåòðà Âåëèêîãî, îáùåñòâåííûì îðäåíîì Ìèíèíà è Ïîæàðñêîãî “Âîçâåëè÷èì Ðîññèþ”. Óõîä èç æèçíè ïàòðèàðõà - ýòî î÷åíü òðàãè÷åñêîå è ïå÷àëüíîå ñîáûòèå. Îí áûë íå òîëüêî êðóïíåéøèì äåÿòåëåì â èñòîðèè Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè, íî è áîëüøèì ãîñóäàðñòâåííûì äåÿòåëåì. Ïðåäñòàâèòåëè èìïåðàòîðñêîãî äîìà Ðîìàíîâûõ çàÿâèëè, ÷òî ãëóáîêî ñêîðáÿò î êîí÷èíå ïàòðèàðõà. “Ýòî ñòðàøíûé óäàð äëÿ âñåõ ïðàâîñëàâíûõ õðèñòèàí.Èìïåðàòîðñêàÿ ñåìüÿ ïîòåðÿëà ñâîåãî äóõîâíîãî îòöà è ñòàðøåãî ìóäðîãî äðóãà”, - îòìåòèë ðóêîâîäèòåëü êàíöåëÿðèè ãëàâû äîìà Ðîìàíîâûõ Âåëèêîé êíÿãèíè Ìàðèè Âëàäèìèðîâíû Àëåêñàíäð Çàêàòîâ. Ñâîè ñîáîëåçíîâàíèÿ â ñâÿçè ñ êîí÷èíîé Àëåêñèÿ II òàêæå âûðàçèë Âàòèêàí. Ãëàâà Ïàïñêîãî ñîâåòà ïî ñîäåéñòâèþ õðèñòèàíñêîìó åäèíñòâó êàðäèíàë Âàëüòåð Êàñïåð çàÿâèë, ÷òî “çàñëóãè Ñâÿòåéøåãî ïàòðèàðõà â äåëå âîçâðàùåíèÿ ëþäåé ê âåðå è ñáëèæåíèè õðèñòèàí áåñêîíå÷íî âåëèêè”, äîáàâèâ, ÷òî ñî ñìåðòüþ Àëåêñèÿ II çàêîí÷èëàñü öåëàÿ ýïîõà â èñòîðèè öåðêâè. Àïîñòîëüñêèé íóíöèé â Ìîñêâå Àíòîíèî Ìåííèíè ïîñëå èçâåñòèÿ î ñìåðòè ïàòðèàðõà ñîâåðøèë â ñâîåé äîìîâîé ÷àñîâíå çàóïîêîéíóþ ñëóæáó. Ïàòðèàðõà Ìîñêîâñêîãî è âñåÿ Ðóñè Àëåêñèÿ II äíåì 9 äåêàáðÿ ïîõîðîíèëè â Åëîõîâñêîì Áîãîÿâëåíñêîì êàôåäðàëüíîì ñîáîðå Ìîñêâû. Ýòî áûëî åùå ïðåæèçíåííîå æåëàíèå ïàòðèàðõà, â ýòîì ñîáîðå ïîêîÿòñÿ ìîùè åãî íåáåñíîãî ïîêðîâèòåëÿ - ìèòðîïîëèòà Àëåêñèÿ, æèâøåãî â 14 âåêå. Ãðîá ñ òåëîì 15-ãî ïðåäñòîÿòåëÿ Ðóññêîé ïðàâîñëàâíîé öåðêâè ïîñëå êðàòêîãî çàóïîêîéíîãî áîãîñëóæåíèÿ, êîòîðîå âîçãëàâèë èçáðàííûé ìåñòîáëþñòèòåëåì ïàòðèàðøåãî ïðåñòîëà ìèòðîïîëèò Êèðèëë, áûë îïóùåí â ìîãèëó. Âðåìåííàÿ äåðåâÿííàÿ íàäãðîáíàÿ ïëèòà íà ñêëåïå âïîñëåäñòâèè áóäåò çàìåíåíà ìðàìîðíîé.Äîñòóï ê ãðîáíèöå îòêðûò äëÿ âñåõ âåðóþùèõ.
Стр.
«ЛЮДИ ДОЛЖНЫ ОБЩАТЬСЯ, НЕСМОТРЯ НИ НА ЧТО»
Стр.
ПАТРИАРХ АЛЕКСИЙ II:
10
12
Андрей МАКАРЕВИЧ:
ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ
«Я ОЩУЩАЮ СЕБЯ НА ТРИСТА ЛЕТ!»
11 - 17 ‰Â͇·fl 2008 „.
‹ 43(86)
ВЫИГРАЕТ ЛИ РОССИЯ БИТВУ ЗА АРКТИКУ? 6
ISSN: 1649-914X Öåíà: 1,8 /2,5
ПЛЮЩЕНКО БУДЕТ ТРЕНИРОВАТЬ ДЕТЕЙ БЭКХЕМА Стр.
Стр.
На страже северных территорий стоит скульптура Святителя Николая Чудотворца. Снимок сделан на погранзаставе «Нагурское» (Земля Франца-Иосифа).
21
ЖЕНЩИНЫ Г Р Я З Н Е Е 14 МУЖЧИН... Стр.
2
ä‡ÚË̇
11 - 17 декабря 2008 г.
Прощаясь со Святейшим, люди падали в обморок В храме Христа Спасителя проводили в последний путь Алексия II Лариса КАФТАН
ÉÓ· Ò ÚÂÎÓÏ è‡Úˇı‡ ÄÎÂÍÒËfl ÓÍÛÊËÎË ·ÂÎ˚ ÓÁ˚, ÍÓÚÓ˚ ÓÌ, „Ó‚ÓflÚ, Ó˜Â̸ β·ËÎ. ãËˆÓ ÄÎÂÍÒËfl II ·˚ÎÓ ÔËÍ˚ÚÓ «‚ÓÁ‰ÛıÓÏ» - ‰Ó Ò‡ÏÓ„Ó ÁÓÎÓÚËÒÚÓ„Ó Ô‡Úˇ¯Â„Ó „ÓÎÓ‚ÌÓ„Ó Û·Ó‡ - ÍÛÍÓÎfl. 燉 „ÓÎÓ‚ÓÈ ÔÓÍÓÈÌÓ„Ó ‰‚‡ ÒÎÛÊËÚÂÎfl ‰ÂʇÎË ‡Ôˉ˚ Ò ‡Ì„·ÏË, Í‡Í ·˚ Á‡˘Ë˘‡fl. ÅÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÎËÚÛ„Ë˛, Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓÚÔ‚‡Ì˲, ÔÓ‚Ó‰ËÎ ÏÂÒÚӷβÒÚËÚÂθ êÛÒÒÍÓÈ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ˆÂÍ‚Ë ÏËÚÓÔÓÎËÚ äËËÎÎ: «ìÔÓÍÓÈ, ÉÓÒÔÓ‰Ë, ‰Û¯Û ‡·‡ Ú‚Ó„Ó, ÌÓ‚ÓÔÂÒÚ‡‚ÎÂÌÌÓ„Ó è‡Úˇı‡ ÄÎÂÍÒËfl». éÚˆ äËËÎÎ ·˚Î ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡Ì. ñÂÍÓ‚¸ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ Ì‡ÔÓÎÌfl·Ҹ ÛÁ̇‚‡ÂÏ˚ÏË Îˈ‡ÏË - ÏËÌËÒÚ˚, ‰ÂÔÛÚ‡Ú˚. èÓÒΠÅÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÎËÚÛ„ËË, Ô‰ ÓÚÔ‚‡ÌËÂÏ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌÛ˛ ˜¸ Ó è‡Úˇı ÔÓËÁÌÂÒ ÓÚˆ ÑÏËÚËÈ (ëÏËÌÓ‚), „·‚‡ ÒËÌÓ‰‡Î¸ÌÓ„Ó Óډ· åÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ô‡ÚˇıËË ÔÓ ‚Á‡ËÏÓ‰ÂÈÒڂ˲ Ò ÇÓÓÛÊÂÌÌ˚ÏË ÒË·ÏË. ÉÓ‚ÓflÚ, ÂÏÛ ‰Ó‚ÂÂÌÓ ·˚ÎÓ Ò͇Á‡Ú¸ Ò‚ÂÚÎ˚ ÒÎÓ‚‡ Ó ë‚flÚÂȯÂÏ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌ ÛÏÂÂÚ Ì‡ÈÚË Ò‡Ï˚ ÚÓ„‡ÚÂθÌ˚Â, Ò‡Ï˚ ÚÓ˜Ì˚Â. éÚˆ ÑÏËÚËÈ „Ó‚ÓËÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ Á‡Ôӂ‰‡Î ÒÛ‰ËÚ¸ Ó ‰Â‚ ÔÓ Â„Ó ÔÎÓ‰‡Ï. ñÂÍÓ‚¸ ‚Á‡ÒÚË· Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È, Ò‚flÚÓÈ ÔÎÓ‰. éÚˆ ÑÏËÚËÈ „Ó‚ÓËÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÄÎÂÍÒËÈ II ÔÓ‚ÂÎ ˆÂÍÓ‚Ì˚È ÍÓ‡·Î¸ ˜ÂÂÁ Ú‡ÍË ·ÛË, ˜ÚÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÊËÁÌË è‡Úˇı‡ ·Î‡„Ó‰‡Ú¸ ÅÓÊËfl. - éÌ Ó‰ËÌ ·Î‡„Ó‰‡fl Ó·‡flÌ˲, ÚÂÔÎÓÚÂ, ÍÓÚÓ‡fl ËÒıӉ˷ ËÁ Â„Ó „·Á, ÒÛÏÂÎ ÔÓ‚ÂÒÚË ˆÂÍÓ‚Ì˚È ÍÓ‡·Î¸ ˜ÂÂÁ ·ÛË. éÚˆ ÑÏËÚËÈ „Ó‚ÓËÎ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌË ‚ Ó‰ÌÓÈ Òڇ̠Á‡ ‚Ò˛ ËÒÚÓ˲ Ô‡‚ÓÒ·‚Ëfl ÌË Á‡ Ó‰ÌÛ ˝ÔÓıÛ Ì ·˚ÎÓ ÓÚÍ˚ÚÓ 700 ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ÓÁ‡ÒÚ, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ÓÚˆ ÑÏËÚËÈ, è‡Úˇı ÚÛ‰ËÎÒfl Ú‡Í, ˜ÚÓ ÏÓÎÓ‰˚Ï Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ‡Ï ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ‚ ÛÍÓ - ‚ åÓÒÍ‚Â ÓÌ Òӂ¯‡Î ÎËÚÛ„ËË ˜‡˘Â, ˜ÂÏ Î˛·ÓÈ ÍÎËËÍ, ‚ β·‚Ë Í ·Ó„ÓÒÎÛÊÂÌ˲ ÓÌ ˜ÂԇΠÒËÎ˚. åÂÊ‰Û ÌËÏ Ë ÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍÓÏ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‚˚‡Òڇ· ÒÚÂ̇ ÓÚ˜ÛʉÂÌËfl. íÂ, ÍÚÓ Â„Ó Á̇Î, ÔӇʇÎËÒ¸ Â„Ó ÔÓÒÚÓÚÂ. Ç˚ÒÓÍÓÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ β‰Ë Ó˘Û˘‡ÎË ‚ ÌÂÏ Ó‰ÌÓ„Ó ÓÚˆ‡. 燯 ̇Ӊ ÓÒËÓÚÂÎ. éÚˆ ÑÏËÚËÈ ‡ÒÒ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ë‚flÚÂȯËÈ ÏÓÎËÎÒfl Á‡ β·Ó„Ó Á̇ÍÓÏÓ„Ó ÂÏÛ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ä‡Í-ÚÓ ÓÌ Ò‡Ï Ì‡‚ÂÒÚËÎ Ó‰ÌÓ„Ó ·ÓθÌÓ„Ó Ô‡ÒÚ˚fl, Ë ˝ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò͇Á‡Î ÂÏÛ: Á̇¯¸, ÓÚˆ ÑÏËÚËÈ, ÏÌ è‡Úˇı ÔËÒ·ΠÚÂ΄‡ÏÏÛ, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÓÎËÚÒfl Ó·Ó ÏÌÂ. çÂÒÏÓÚfl ̇ ·ÓÎÂÁ̸, ÓÌ ·˚Î Ò˜‡ÒÚÎË‚. - ç‡ÒÍÓθÍÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÏÓÊÂÚ ‡Ò¯ËËÚ¸ Ò‚Ó Ò‰ˆÂ, ˜ÚÓ·˚ ‚ ÌÂÏ ÔÓÏÂÒÚËÎËÒ¸ ‚Ò Ï˚, - „Ó‚ÓËÎ ÓÚˆ ÑÏËÚËÈ Ó ë‚flÚÂȯÂÏ. - í‡Í‡fl ‚ÓÎ̇ ̇ӉÌÓÈ Î˛·‚Ë ÔÂÂÍ˚‚‡ÂÚ ÒÍÓ·¸. éÚˆ ÑÏËÚËÈ Ì‡ÔÓÏÌËÎ, ˜ÚÓ ÔÓÒÎÂ‰Ì˛˛ ÒÎÛÊ·Û è‡Úˇı ÔÓ‚ÂÎ ‚ ìÒÔÂÌÒÍÓÏ ÒÓ·Ó ‚ Ô‡Á‰ÌËÍ Ç‚Â‰ÂÌËfl ‚Ó ı‡Ï èÂÒ‚flÚÓÈ ÅÓ„ÓӉˈ˚. - ä‡Í Á̇Î, ˜ÚÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ Û‚Ó‰ËÚ Â„Ó ‚ ı‡Ï Ì·ÂÒÌ˚È, - Ò͇Á‡Î Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ. èÓ͇ Ò‚fl˘ÂÌÌËÍ „Ó‚ÓËÎ, ÔËıÓʇÌ Ô˘‡˘‡ÎËÒ¸. чÊ ‚˚ÒÚÓËÎËÒ¸ ‚ Ó˜ÂÂ‰Ë Ì‰‡ÎÂÍÓ ÓÚ Ô‡Úˇ¯Â„Ó „Ó·‡. Ç ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ˝ÚÓ ·˚ÎË ÒÚ‡Û¯ÍË. Ä ÒÂ‰Ë ÌËı Ó‰ËÌ Ó˜Â̸ ‚˚ÒÓÍËÈ ÔËıÓʇÌËÌ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ï˚ ÛÁ̇ÎË ÏËÌËÒÚ‡ ˛ÒÚˈËË ÄÎÂÍ҇̉‡ äÓÌÓ‚‡ÎÓ‚‡. éÌ ÒÎÓÊËÎ ‰Îfl Ô˘‡ÒÚËfl ·‰ÓÌË ÎÓ‰Ó˜ÍÓÈ Ë ‚ÒڇΠ‚ Í‡È Ó˜Â‰Ë.
Во время всего отпевания президент и премьер России с супругами, а также главы других стран, в которых исповедуют православие, стояли со свечами в руках. „Ó‚ÓËÎ ÏËÚÓÔÓÎËÚ äËËÎÎ. - ä‡Í ÓÌ ·ÂÊÌ˚ ԇ‚ÓÒ·‚Ì˚ ҂fl˘ÂÌÌËÍË. ÓÚ‰‡‚‡Î Ò‚Ó Ò‰ˆÂ β‰flÏ. Ç ˝ÚÓÏ ‚Ò «ìÔÓÍÓÈ, ÉÓÒÔÓ‰Ë, ‰Û¯Û ÛÒÓÔ¯Â„Ó ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó. å˚ ÓÚ‰‡ÂÏ Ò·fl, Ë Î˛- ‡·‡ Ú‚Ó„ӻ, «ÜËÁ̸ Ì ·ÂÒÍÓ̘̇», ‰Ë ÓÚ‰‡˛Ú Ò‚ÓË Ò‰ˆ‡. ë‚flÚÂȯËÈ - «ÄÎÎËÎÛÈfl!» ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ˆËÓ̇θÌÓ„Ó, ÌÓ óÂÂÁ ÔÓΘ‡Ò‡ ÏËÚÓÔÓÎËÚ äËËÎÎ Ë Ô·ÌÂÚ‡ÌÓ„Ó Ï‡Ò¯Ú‡·‡. ÔÓfl‚ËÎÒfl ÒÂ‰Ë Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ÍÓÎ΄ Ç ı‡Ï Á‡ÔÂÎË «ìÔÓÍÓÈ, ÉÓÒÔÓ‰Ë, Òӂ¯ÂÌÌÓ ÒÔÓÍÓÈÌ˚È Ë Û‚ÂÂÌÌ˚È. ‰Û¯Û ÛÒÓÔ¯Â„Ó ‡·‡ Ú‚Ó„ӻ. èÂÎ ‚ÂÒ¸ ä ÌÂÏÛ ÔÓ‰Ó¯ÂÎ ÏËÚÓÔÓÎËÚ äÎËı‡Ï. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÏËÚÓÔÓÎËÚÓÏ äËËÎ- ÏÂÌÚ, ‰‡Î ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÒÓ‚ÂÚ. äËËÎÎ ÎÓÏ è‡Úˇı‡ ÓÚÔ‚‡ÎË Ò‚flÚÂȯËÈ ÍË‚ÌÛÎ Ë ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í ÔÂÁˉÂÌÚÛ, ˜ÚÓè‡Úˇı äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓÚÓ Ò͇Á‡Î ÂÏÛ. èÓıÓÊÂ, ÔÓθÒÍËÈ Ç‡ÙÓÎÓÏÂÈ, ÒˆÂ̇ËÈ ÔÓ˘‡ÌËfl Ò Ни в одной стране, ÄÎÂÍ҇̉ËÈÒÍËÈ ÏËè‡ÚˇıÓÏ Òӄ·ÒÓни за одну эпоху ‚˚‚‡ÎÒfl ̇ ıÓ‰Û. Ç˚ÒÚÓÔÓÎËÚ èÂÚ, àÂÛÒ‡ÎËÏÒÍËÈ ÏËÚÓÔÓÎËÚ ÏÂÒÚӷβÒÚËÚÂне было открыто ÎÛ¯‡‚ àÒËıËÈ, ÉÛÁËÌÒÍËÈ Îfl, ÔÂÁˉÂÌÚ ÚÓÊ 700 монастырей, ÍË‚ÌÛÎ - ıÓÓ¯Ó. à ˜Âè‡Úˇı-ä‡ÚÓÎËÍÓÒ àÎËfl II, „·‚˚ ë·ÏËÌÛÚÛ ÓÌ ÔË·ÎËкак при Алексии II ÂÁ ÒÍÓÈ, êÛÏ˚ÌÒÍÓÈ, ÅÓÎÁËÎÒfl Í „Ó·Û, ÔÂÂÍ„‡ÒÍÓÈ, äËÔÒÍÓÈ, ùÎÒÚËÎÒfl, ̇ÍÎÓÌËÎÒfl Í Î‡‰ÒÍÓÈ, Äη‡ÌÒÍÓÈ, èÓθÒÍÓÈ, ó¯- ÎËˆÛ è‡Úˇı‡. èÓÚÓÏ Ò ÔÓÍÓÈÌ˚Ï ÒÍÓÈ, ÄÏÂË͇ÌÒÍÓÈ Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚ı ÔÓÔÓ˘‡Î‡Ò¸ ë‚ÂÚ·̇ 剂‰‚‡. ˆÂÍ‚ÂÈ. ç‡ ‚ÒÂı flÁ˚͇ı ˜ËÚ‡ÎË Ö‚‡Ì- èÓÒΠ- èÛÚËÌ. á‡ÚÂÏ Í „Ó·Û ÔÓ‰Ó„ÂÎËÂ. ÉÓ‚ÓflÚ, ‚ÓÚ Ú‡Í ÔÓÌË͇ÂÚ ˜Â- ¯Î‡ ã˛‰ÏË· èÛÚË̇. åËÚÓÔÓÎËÚ ÂÁ flÁ˚ÍË ÒÎÓ‚Ó ÅÓÊËÂ, ÔÓÌflÚÌÓ ‚ÒÂ- äËËÎÎ ‚ÒڇΠÔ‰ „Ó·ÓÏ Ì‡ ÍÓÎÂÏÛ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÏÛ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Û. ÌË. Ç ı‡Ï ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÚÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, äÓ„‰‡ „Ó· ‚˚ÌÓÒËÎË ËÁ ı‡Ï‡, ÍÓÌÓ Ë Ú‚ÓÊÌÓ, ‰Û¯ÌÓ, β‰Ë Ô·͇ÎË. ÎÓÍÓ· Á‚ÂÌÂÎË ÔÛ„‡˛˘Â, Ú‚ÓÊÌÓ, ëÚ‡ÎÓ ÔÎÓıÓ „·‚ Û͇ËÌÒÍÓÈ ‰Â΄‡- Ó·˚‚‡fl Ë Ó·Û¯Ë‚‡fl Á‚ÓÌ, Ú‡Í ‚ ÌËı ˆËË - Ô‰Ò‰‡ÚÂβ ëÓ‚·ÂÁ‡ ì͇ËÌ˚ ÓÚ „Ófl Ë ÒÓʇÎÂÌËfl ӷۯ˂‡ÂÚÒfl ê‡ËÒ ÅÓ„‡Ú˚‚ÓÈ, ÔÓÚÂflÎË ÒÓÁ̇- Ò‰ˆÂ. ùÚÛ ÏÛÁ˚ÍÛ ÒÔˆˇθÌÓ ÔËÌË ÌÂÒÍÓθÍÓ Ò‚fl˘ÂÌÌÓÒÎÛÊËÚÂÎÂÈ. ‰ÛχÎË ‰Îfl ÔÓ˘‡ÌËfl Ò è‡ÚˇıÓÏ. Ç Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓ͇˜ÌÛÎÒfl Ë ÔÓФото Анатолия ЖДАНОВА ·Î‰ÌÂÎ ÏËÚÓÔÓÎËÚ äËËÎÎ. Ö„Ó ‚˚и ИТАР - ТАСС. ‚ÂÎË ÒÓ ÒÎÛÊ·˚ ÔÓ‰ ÛÍË. éÚÔ‚‡ÌË ÔÓ‰ÓÎʇÎË ‚ÂÒÚË ÓÒÒËÈÒÍËÂ Ë Á‡Û- èÓ‰ÓÎÊÂÌË ÚÂÏ˚ ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ ÒÚ. 10.
!
Дмитрий Медведев первым подошел проститься с Патриархом, поцеловав «воздух», которым было покрыто лицо Алексия II. óÂÌÓÏ˚‰ËÌ, ëÚÂÔ‡¯ËÌ, óËÎËÌ„‡Ó‚ ÔËÌÂÒÎË Í „Ó·Û ·ÂÎ˚ ÓÁ˚. åËÌËÒÚ ÉÓÎËÍÓ‚‡ ‚ ˜ÂÌÓÏ Ô·ÚÍ ‚ ÔÓflÒ ÔÓÍÎÓÌË·Ҹ „Ó·Û ë‚flÚÂȯ„Ó. åËÌËÒÚ˚ ÔËÌÂÒÎË è‡ÚˇıÛ ÔÓ ˜ÂÚ˚ ·ÂÎ˚ „‚ÓÁ‰ËÍË. êfl‰ÓÏ Ò „Ó·ÓÏ ‚ÒÚ‡ÎË „·‚˚: ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË äÓÍÓÈÚ˚, Ä·ı‡ÁËË - Ň„‡Ô¯, ÅÂÎÓÛÒÒËË - ãÛ͇¯ÂÌÍÓ, ÄÏÂÌËË - 뇄ÒflÌ, ë·ËË - 퇉˘, åÓΉ‡‚ËË - ÇÓÓÌËÌ, ÓÌ ·˚Î ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ‚ Ú‡ÛÂ. Ç ˜ÂÌÓÈ Û·‡¯ÍÂ Ë ˜ÂÌÓÏ „‡ÎÒÚÛÍÂ. à ‚Ò ÓÚÔ‚‡ÌË Ô·͇Î. èÓ ·ÓÍ‡Ï „Ó·‡ ‚ ·ÂÎ˚ı Ô‡˜Ó‚˚ı ӷ·˜ÂÌËflı ‚˚ÒÚÓËÎËÒ¸ ‡ıËÂÔËÒÍÓÔ˚. 剂‰‚ Ë èÛÚËÌ Ô˯ÎË ‚ Á‡Î ÔÓÒΉÌËÏË. ë ÒÛÔÛ„‡ÏË. é è‡Úˇı „Ó‚ÓËÎ ÏËÚÓÔÓÎËÚ äËËÎÎ: - äÓ„‰‡ ıÓÓÌflÚ ıÓÓ¯Â„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÔËÌflÚÓ ‚ÒÔÓÏË̇ڸ Ó ıÓÓ¯ÂÏ. äÓ„‰‡ fl ÔÓ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ Ò͇Á‡Ú¸ ıÓӯ„Ó, ÔÓ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÌÂÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸, ‚‰¸ ‚Òfl ÊËÁ̸ Ò‚flÚÂÈ¯Â„Ó ·˚· ̇ÔÓÎÌÂ̇ ‰Ó·˚ÏË ‰Â·ÏË. - ã¸ÂÚ ‰Óʉ¸, ‡ β‰Ë ˉÛÚ ÔÓÍÎÓÌËÚ¸Òfl „Ó·Û, Í‡Í ‚ÂÎËÚ ËÏ Ò‰ˆÂ, -
КСТАТИ Алексия II отпевали по особому, иерейскому чину Екатерина РОЖАЕВА
Всего существует четыре чина траурного богослужения перед похоронами: для мирян, монахов, младенцев, священников (иереев). Как нам рассказали в Свято-Даниловом монастыре, церемония для священников (иереев) отличается от прочих особой торжественностью, продолжительностью и специальными мо-
литвами. Например, пять раз читается Апостол (богослужебная книга, содержащая деяния и послания апостолов и Апокалипсис), пять раз - Евангелие и канон с ирмосами, как на Великую субботу перед Пасхой. Тело усопшего выносится с пением ирмосов канона Андрея Критского, церемония проходит под особый перезвон. Сначала ударяют
по разу в каждый колокол, затем перебирают их так дважды. Потом одновременно ударяют во все колокола вместе один раз. Так называемый трезвон (одновременные удары во все колокола) происходит трижды: после того как тело вынесли из храма, во время прочтения разрешительной молитвы и во время опускания гроба в могилу.
̉ÂÎË
11 - 17 декабря 2008 г.
Для рабочих-иностранцев напечатали листовки на трех языках.
В России появятся профсоюзы гастарбайтеров?
3
ВОПРОС ДНЯ В Новой Зеландии жена неделю уговаривала мужа купить лотерейный билетик. Устав от нытья супруги, он приобрел билет в последний момент и... выиграл $4,2 миллиона! Наш вопрос:
А вам супруг(а) судьбоносные советы давал(а)?
Их трудовые права хотят защищать так же, как и права россиян Александра УЗКИХ («КП» - Екатеринбург»)
250 „‡ÒÚ‡·‡ÈÚÂÓ‚ ‚ Ö͇ÚÂË̷ۄ ̇ÍÓ̈ ÔÂ͇ÚËÎË Á‡·‡ÒÚÓ‚ÍÛ. ꇷÓÚfl„Ë, ÍÓÚÓ˚Ï Ì Ô·ÚËÎË ˜ÂÚ˚ ÏÂÒflˆ‡, ÓÍÍÛÔËÓ‚‡ÎË ÒÚÓÈÍÛ, ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ Ë ÌÓ˜ÂÈ Ê„ÎË ÍÓÒÚ˚ (ÒÏ. c‡ÈÚ kp.ru). äÓÌÙÎËÍÚ Û·‰ËÎË Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÔÓÍÛ‡ÚÛ˚: Ú‡ ̇ÔÓÏÌË· ‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂÎflÏ, ˜ÚÓ Ì‡‰Ó ·˚ Á‡Ô·ÚËÚ¸ β‰flÏ Á‡ ÚÛ‰. ÑÂ̸„Ë ‚˚‰‡ÎË ÚÛÚ ÊÂ, ̇ ÒÚÓÈÍÂ. ÇÏÂÒÚÂ Ò ÔÓÍÛ‡ÚÛÓÈ Á‡ Ëı ̇ۯÂÌÌ˚ ԇ‚‡ ‚ÒÚÛÔËÎËÒ¸ ÔÓÙÒÓ˛Á˚. - ɇÒÚ‡·‡ÈÚÂ‡Ï ÌÛÊÌÓ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ ÓÚ‡Ò΂˚ ÔÓÙÒÓ˛Á˚ ̇ ÚÂËÚÓËË êÓÒÒËË, - Ô‰·„‡ÂÚ Давайте обсудим Ä̉ÂÈ ÇÖíãìÜëäàï, Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ˆËË это на сайте ÔÓÙÒÓ˛ÁÓ‚ 낉ÎÓ‚ÒÍÓÈ Ó·Î‡ÒÚË. - å˚ ÔÓÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎËÒ¸ Ò Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎflÏË ‰Ë‡ÒÔÓ Ë ÒÂȘ‡Ò ‡Á‰‡ÂÏ ‡·Ó˜ËÏ ÎËÒÚÓ‚ÍË Ì‡ ÛÁ·ÂÍÒÍÓÏ, Ú‡‰ÊËÍÒÍÓÏ, ‡Á·‡È‰Ê‡ÌÒÍÓÏ flÁ˚͇ı. ç ıÓÚËÏ, ˜ÚÓ·˚ ÚÛ‰ ÏË„‡ÌÚÓ‚ ·˚Î ÒÎ˯ÍÓÏ ‰Â¯Â‚˚Ï. Дмитрий СТЕШИН объединены в профсоюзы. Надо полаà̇˜Â ÔÓ‚Ò˛‰Û ̇˜ÌÛÚ гать, не просто так, бережливые евроÛ‚ÓθÌflÚ¸ ÓÒÒËflÌ Ë ÔËРоссийские бизнесмены не очень-то пейцы платят профсоюзные взносы. ÌËχڸ ̇ ‡·ÓÚÛ ÌËÁÍÓÓÔ- горят желанием поучаствовать в судь- Профсоюз гастарбайтеров может ре·˜Ë‚‡ÂÏ˚ı ÔËÂÁÊËı. ÖÒ- бах людей, которые принесли им ко- шить сразу две проблемы. РаботодаÎË Ê ‚Ò ÓÌË ÒÚ‡ÌÛÚ ˜ÎÂ̇- лоссальную прибыль. Одна строитель- тели наконец-то перестанут себя ÏË ÔÓÙÒÓ˛ÁÓ‚, Û ÌËı ·Û‰ÂÚ ная компания, например, просто по- мнить белыми колонизаторами на не·Óθ¯Â Ô‡‚ Ë ‚˚¯Â Á‡- грузила строителей из Средней Азии в вольничьем рынке и наконец-то возлоÔ·Ú˚. автобус и вывезла на границу со Смо- жат на себя ответственность за тех, 片‚ÌËÏ Á‡·‡ÒÚÓ‚˘Ë- ленской областью. Рассудив, видимо, кого они пригласили в страну ради Í‡Ï Ú‡ÍÓ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì ÔË- что оттуда гастарбайтерам добирать- своей прибыли. Ну а гастарбайтерам ıÓ‰ËÎÓ. ся до родного Таджикистана ближе… нужна сущая малость - нормальная - à‰Âfl ıÓÓ¯‡, - ÔËÁ̇ÂÚ Кто-то под шумок пропиарился: ле- зарплата и человеческие условия труÎˉ ڇ‰ÊËÍÒÍÓÈ ‰Ë‡ÒÔÓ- вые политические партии раздавали да и жизни. О третьей проблеме гово˚ ‚ Ö͇ÚÂËÌ·Û„Â î‡Ûı рить пока рано, но ее тоже может реåËÁÓ‚. - èÓ͇ Ì‡Ï ÌËÍÚÓ мигрантам завтраки-«дошираки». шить профсоюз - это внутренняя миНа самом деле ничего придумывать Ì ÔÓÏÓ„‡Î ‚ ÒÎÛ˜‡Â ·ÓÎÂÁграция рабочей силы в России, из пеи изобретать не нужно. Сейчас в той ÌÂÈ ËÎË óè. же Франции почти 80% работающих реполненных регионов в пустеющие.
kp.ru
ВЗГЛЯД С 6-го ЭТАЖА
Это вам не раздача «дошираков»
Фото Дмитрия ПОЛУХИНА.
ПЕРЕСТАНОВКИ
Саакашвили избавляется от старых министров И назначает главой МИДа человека с российским гражданством
Никита КРАСНИКОВ
èÂÁˉÂÌÚ ÉÛÁËË åËı‡ËΠ뇇͇¯‚ËÎË ‡ÒÒÚÓÂÌ. çÂÏÛ‰ÂÌÓ - ̇ Ò‡ÏÏËÚ çÄíé ‚ ‡Î¸flÌÒ Ì Ô˄·ÒËÎË, ÒÓ Ò‚ÓËÏË ÏËÌËÒÚ‡ÏË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ÔÓÚflÚÒfl, á‡Ô‡‰ ‚Ò ·Óθ¯Â Ë ·Óθ¯Â ÏÂÌflÂÚ Ò‚ÓÈ Ô‚Ó̇˜‡Î¸Ì˚È ‚Á„Îfl‰ ̇ ‡‚„ÛÒÚÓ‚ÒÍË ÒÓ·˚ÚËfl. çÓ ÍÚÓ-ÚÓ Ê ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ‚ËÌÓ‚‡Ú! à ‚ËÌÓ‚ÌËÍË Ò‡ÁÛ Ì‡¯ÎËÒ¸: ‚ ÔflÚÌËˆÛ ·˚ÎË ÓÚÔ‡‚ÎÂÌ˚ ‚ ÓÚÒÚ‡‚ÍÛ ÏËÌËÒÚ ËÌÓÒÚ‡ÌÌ˚ı ‰ÂÎ ù͇ íͯ·¯‚ËÎË, „·‚‡ ÏËÌÓ·ÓÓÌ˚ ч‚ˉ äÂÁ‡¯‚ËÎË Ë ÒÂÍÂÚ‡¸ ÒÓ‚·ÂÁ‡ ÉÛÁËË ÄÎÂÍ҇̉ ãÓχfl. 燉 ÏËÌËÒÚÓÏ Ó·ÓÓÌ˚ Ë „·‚ÓÈ ÒÓ‚·ÂÁ‡ ‰‡‚ÌÓ Ò„Û˘‡ÎËÒ¸ ÚÛ˜Ë. è‚˚È - ÍÓχ̉ӂ‡Î ÔÓ‚‡Î¸ÌÓÈ ‡‚‡ÌÚ˛ÓÈ ÔÓÚË‚ ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË, ‡ ÔÓÚÓÏ Â˘Â Ë Ò Ò‡ÏËÏ ë‡‡Í‡¯‚ËÎË ÔËÍËÓ‚‡ÎÒfl. á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ «ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÚÓflΠ̇ ÍÓÎÂÌflı», ÔÓÒΠ‡ÒÒ͇Á‡ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ Ó ÚÓÏ, Í‡Í flÍÓ·˚ ÓÌ «Ì‡ ÍÓÎÂÌflı
ÛÔ‡¯Ë‚‡Î» ‡Á¯ËÚ¸ ÔËÏÂÌÂÌË ÚflÊÂÎÓÈ ‡ÚËÎÎÂËË ‚ ñıËÌ‚‡ÎÂ. ÇÚÓÓ„Ó ‚ÓÓ·˘Â Ó·‚ËÌflÎË ‚ «ÔÓ‡ÊÂ̘ÂÒÍËı ̇ÒÚÓÂÌËflı» Ë ÒÎ˯ÍÓÏ ÚÂÒÌÓÏ Ó·˘ÂÌËË Ò ÛÒÒÍËÏË. Ä ‚ÓÚ ‰Îfl „·‚˚ „ÛÁËÌÒÍÓ„Ó åàч ÓÚÒÚ‡‚͇ Òڇ· ÔÓÎÌ˚Ï Ò˛ÔËÁÓÏ. çÓ ÔÛÒÚÓ‚‡ÎË ÏËÌËÒÚÂÒÍË ÏÂÒÚ‡ Ì‰Ó΄Ó. èÓÒÚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎfl ÏËÌÓ·ÓÓÌ˚ ‚ÂÏÂÌÌÓ Á‡ÌflÎ Â„Ó Á‡ÏÂÒÚËÚÂθ ŇÚÛ äÛÚÂÎËfl, ‡ ̇ ÏÂÒÚÓ „·‚˚ åàч Ô˯ÂÎ ÉË„ÓΠLJ¯‡‰ÁÂ, ÚÓʠ̉‡‚ÌÓ ıӉ˂¯ËÈ ‚ Á‡Ï‡ı, ‡ ÔÓÒΉÌËÈ ÏÂÒflˆ ·˚‚¯ËÈ ÏËÌËÒÚÓÏ ÍÛθÚÛ˚. äÒÚ‡ÚË, LJ¯‡‰ÁÂ, ÍÓÏ ‰ËÔÎÓχ åÉàåé, ÓÔ˚Ú‡ ‡·ÓÚ˚ ‚ åàÑ ëëëê Ë Ò‚flÁÂÈ ‚ åÓÒÍ‚Â, ËÏÂÂÚ Ë ‚ÚÓÓÂ... ÓÒÒËÈÒÍÓ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó. åÓÊÂÚ, 뇇͇¯‚ËÎË Â¯ËÎ ‚Ò Ê ̇·ÊË‚‡Ú¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò êÓÒÒËÂÈ? àÎË ÂÏÛ ÒÚ‡ÎÓ ÒÎÓÊÌÓ ËÒ͇ڸ Ê·˛˘Ëı ‚ ͇·ËÌÂÚ ÏËÌËÒÚÓ‚ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸?
СУД ИДЕТ
Бывший руководитель ЮКОСа заплатит 50 миллионов за свободу é˜Â̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ ¯ÂÌË ÔËÌflÎ åÓÒ„ÓÒÛ‰. ëÓÎÓÏÓÌÓ‚Ó. ê‡Á¯‡fl, ͇Á‡ÎÓÒ¸, ·ÂÒÍÓ̘Ì˚È ÒÔÓ ÏÂÊ‰Û Á‡˘ËÚÓÈ ˝ÍÒ-‚ˈÂ-ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ûäéë‡ Ç‡ÒËÎËfl ÄÎÂÍÒ‡Ìfl̇ Ë ÉÂÌÔÓÍÛ‡ÚÛÓÈ, ÒÛ‰ ÓÒ‚Ó·Ó‰ËÎ ÔÓ‰ÓÁ‚‡ÂÏÓ„Ó ‚ ÓÚÏ˚‚‡ÌËË ‰ÂÌ„ Ë ıˢÂÌËË 12 ÏΉ. Û·ÎÂÈ ËÁ-ÔÓ‰ ÒÚ‡ÊË. ì ÄÎÂÍÒ‡Ìfl̇ ÔÓ„ÂÒÒËÛÂÚ ‡Í ÎËÏÙ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚ Ë ÓÚÌflÚ‡ ÒÂÎÂÁÂÌ͇. ëÓ‰ÂʇÌË ÄÎÂÍÒ‡Ìfl̇ ‚ Ú˛¸Ï ÔË ˝ÚÓÏ Ô‡‚ÓÁ‡˘ËÚÌËÍË Ò˜ËÚ‡˛Ú ·ÂÒ˜ÂÎӂ˜Ì˚Ï. ë ˝ÚËÏ ‰Ó‚Ó‰ÓÏ ÒÛ‰¸Ë Òӄ·ÒËÎËÒ¸, ÌÓ ‚ÌÂÒÎË ‚ ÔË„Ó‚Ó ÛÒÎÓ‚ËÂ, ÍÓÚÓÓ ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓ̇‚ËÚ¸Òfl ÔÓÍÛÓ‡Ï. é·‚ËÌflÂÏ˚È Ó·flÁ‡Ì Á‡Ô·ÚËÚ¸ Á‡ «‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÔÓ‚ÂÒÚË ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ ÂÏÛ ‰ÌË ‚ ÍÛ„Û ·ÎËÁÍËı Ë Ó‰Ì˚ı β‰ÂÈ» (ˆËÚ‡Ú‡ ËÁ Ó·‡˘ÂÌËfl ‡‰‚Ó͇ÚÓ‚) 50 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ Û·ÎÂÈ. íÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ˜ÚË ‰‚‡ ÏËÎÎËÓ̇ ‰Óηӂ. à̇˜Â ÒÏÂÚÂθÌÓ ·ÓθÌÓÈ ÄÎÂÍÒ‡ÌflÌ ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl ‚ Ú˛¸ÏÂ. íÂÔ¸ ÓÍÛÊÂÌË ·˚‚¯Â„Ó ‚ˈÂÔÂÁˉÂÌÚ‡ ûäéë‡ Ë˘ÂÚ ‰Â̸„Ë, ‡ Á‡˘ËÚ‡ ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÂÚ ÓÔ‡ÒÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ëı ÍÎËÂÌÚ ÏÓÊÂÚ Ú‡Í Ë Ì ‚˚ÈÚË Ì‡ Ò‚Ó·Ó‰Û.
Несколько правильно поставленных крестиков и ты миллионер.
ë„ÂÈ ãìäúüçÖçäé, ÔËÒ‡ÚÂθ: - Был период, когда у меня стоял серьезный вопрос о переезде из Казахстана. Я планировал, что мы с семьей будем жить в Питере. Но жена настаивала на Москве. В итоге я поддался, и у нас все сложилось прекрасно в этом городе. Часто думаю, как же правильно супруга посоветовала. Несколько раз бывали моменты, когда супруга подсказывала мне неожиданные ходы в сюжетах моих книг.
äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ ÅéêéÇéâ, ÔÓÎËÚËÍ, ·ËÁÌÂÒÏÂÌ: - У меня есть приятель, очень известный предприниматель. Когда у него возникают сомнения, он вызывает жену, рассказывает ей о проблеме и слушает ее совет. А потом поступает с точностью до наоборот. И всегда остается в выигрыше!
êÓÎ‡Ì ÉìëÖÇ, ˝ÍÒ-ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ Ò·ÓÌÓÈ êÓÒÒËË: - Когда я собрался покупать машину, то никак не мог выбрать из нескольких марок. Посоветовался с женой, послушался ее слов и не пожалел. Авто ни разу меня не подвело, хотя считается, что женщины в машинах слабо разбираются.
ÉÂÌ̇‰ËÈ ÉìÑäéÇ, Á‡ÏÔ‰Ò‰‡ÚÂÎfl äÓÏËÚÂÚ‡ ÉÓÒ‰ÛÏ˚ ÔÓ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË: - За спиной любого успешного мужчины всегда стоит женщина, которая его продвигает. Я всю жизнь советуюсь с женой, рассуждаю вместе с ней… Если бы был какой-то один судьбоносный совет, я бы помнил, но это процесс постоянный.
ÇËÍÚÓ ÑêéÅõò, ÍÓÏÔÓÁËÚÓ: - Моя супруга, конечно, дает мне советы, но таких дельных, чтобы я выиграл 4 миллиона долларов, к сожалению, не было. И пусть у меня нет этих денег, но зато у меня есть красивая жена!
í‡Ï‡‡ åàïÄâãéÇÄ, Á‡‚Ó‰˜Ëˆ‡ ÒÓ·‡Í, 킸: - Меня муж уговаривал завести щенка. Я долго не хотела, но потом сдалась. В итоге наша овчарка Шелли стала чемпионкой России, а потом начала приносить потомство. В итоге мы с мужем уволились с работы и теперь разводим щенков. Дело прибыльное. Тут уж никакой кризис не помешает.
ÑÂÌËÒ, ˜ËÚ‡ÚÂθ Ò‡ÈÚ‡ KP.RU, çÓ‚‡fl á·̉Ëfl: - Таким полезным советом был совет моих родителей приехать к ним сюда, в Новую Зеландию, пожить-поработать. Миллионов пока не выиграл. Но переездом доволен.
ùÚË Ë ‰Û„Ë ÌÓ‚ÓÒÚË ˜ËÚ‡ÈÚ ̇ Ò‡ÈÚÂ
kp.ru За последние 30 дней наш сайт посетили 9 миллионов 195 тысяч человек
4
èÓÚÂÚ fl‚ÎÂÌËfl: ÔˇÚ˚ XXI ‚Â͇
11 - 17 декабря 2008 г.
Крупнейшие державы не могут справиться с горсткой морских бандитов Ç ïï ‚ÂÍÂ Ó ÔˇÚÒÚ‚Â ÔÓ˜ÚË Á‡·˚ÎË. чÊ ÔÓÔÛÎflÌ˚È ÒÓ‚ÂÚÒÍËÈ ÙËÎ¸Ï Ì‡ ˝ÚÛ ÚÂÏÛ ‚ÓÒÔËÌËχÎÒfl ·Óθ¯Â Í‡Í ˝Í‡ÌÌ˚È ‚˚Ï˚ÒÂÎ, ‡ ÌÂ Í‡Í Ò˛ÊÂÚ, Ëϲ˘ËÈ ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Â‡Î¸ÌÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÂ. à ‚ÓÚ ÔӉ˯¸ Ú˚, ‚ ÚÂÚ¸ÂÏ Ú˚Òfl˜ÂÎÂÚËË ÔËÁ‡Í îÎËÌÚ‡ ‚ÌÓ‚¸ Ó·ÂÎ ÔÎÓÚ¸. íÓθÍÓ ÚÂÔ¸ ÏÓÒÍË ·‡Ì‰˛„‡Ì˚ „ÓÌfl˛ÚÒfl Ì Á‡ ÍÛÔ˜ÂÒÍËÏË ¯ıÛ̇ÏË ‚ ͇˷ÒÍËı ‚Ó‰‡ı, ‡ ÓÒ‰·ÎË ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍË ÚÓ„Ó‚˚ ÍÓÏÏÛÌË͇ˆËË Û ·Â„ӂ ëÓχÎË.
Когда заплачет «Веселый Роджер»?
à, ÔÓıÓÊÂ, ‚ÁflÎË Á‡ „ÓÎÓ Ú ÒÚ‡Ì˚, ˜ÚÓ ÔË‚˚ÍÎË Ò˜ËÚ‡Ú¸ Ò·fl ‚·‰˚˜Ëˆ‡ÏË ÏÓÂÈ. ì͇ËÌÒ͇fl «î‡Ë̇» Ò Ú‡Ì͇ÏË, „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ Ò‡Û‰Ó‚ÒÍËÈ ÒÛÔÂÚ‡ÌÍÂ, ÍÛËÁÌ˚È Î‡ÈÌ - ‚ÓÚ flÍË ˝ÔËÁÓ‰˚ ËÁ «ÚÛ‰Ó‚ÓÈ ·ËÓ„‡ÙËË» ÒÓχÎËÈÒÍËı ÔˇÚÓ‚. Ä ‚˜Â‡ ÓÌË ‡Ú‡ÍÓ‚‡ÎË Ó˜Â‰ÌÛ˛ ÊÂÚ‚Û ‰‡ÚÒÍËÈ ÍÓÌÚÂÈÌÂÓ‚ÓÁ. è˘ÂÏ ÛÊ ÌÂ Û Ò‚ÓÂ„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl, ‡ ‚ ‚Ó‰‡ı í‡ÌÁ‡ÌËË! é·Ì‡„ÎÂÎË? ч! Ä ÍÚÓ ·˚ ̇ Ëı ÏÂÒÚ Ì ӷ̇„ÎÂÎ? ÅÂÁ͇̇-
Зона боевых действий Африканского Рога
Á‡ÌÌÓÒÚ¸ ÔÓÎÌÂȯ‡fl! åËÓ‚˚ ‰Âʇ‚˚ ÔÓÒ˚·˛Ú ‚ ĉÂÌÒÍËÈ Á‡ÎË‚ ˝Ò͇‰˚ ÍÓ‡·ÎÂÈ, ÌÓ Ì ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ‡Á Ë Ì‡‚Ò„‰‡ ‡ÁÓËÚ¸ ÔˇÚÒÍË „ÌÂÁ‰‡ ̇ ÒÓχÎËÈÒÍÓÏ ÔÓ·ÂÂʸÂ. ÇÓÚ ÂÒÎË ÍÓÒ‡˚ ̇ԇ‰ÛÚ Ì‡ Ә‰ÌÓ ·ÂÁÁ‡˘ËÚÌÓ ÒÛ‰ÌÓ, ÚÓ ÚÓ„‰‡ ÓÚ·Ë‚‡Ú¸Òfl ÏÓÊÌÓ. Ä Ò‚Âı ÚÓ„Ó ÌË-ÌË. á̇˜ËÚ ÎË ˝ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËfl Ì Á̇ÂÚ, Í‡Í ·ÓÓÚ¸Òfl Ò ‰Â‚ÌÂȯÂÈ Ì‡Ô‡ÒÚ¸˛? «äè» Ó·‡ÚË·Ҹ Ò ˝ÚËÏ ‚ÓÔÓÒÓÏ Í ˝ÍÒÔÂÚ‡Ï.
«Дети капитана Флинта» не скрывают, чьи традиции они продолжают сегодня.
МНЕНИЕ ПОЛИТОЛОГА Ä̉ÂÈ åÄçéâãé, ÔÓÙÂÒÒÓ Í‡Ù‰˚ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ ÑËԇ͇‰ÂÏËË åàÑ êî:
Это отлаженный бизнес, и Россия должна с ним бороться - В понедельник, 8 декабря, в районе побережья Сомали началась антипиратская операция стран Евросоюза под кодовым названием «Atalanta». Ее цель обеспечение безопасности гуманитарных грузов. Это хоть какая-то демонстрация воли мирового сообщества (и то - не всего) прижучить морских бандитов. Но любая военная акция имеет свое начало и конец - флот уйдет, а флибустьеры снова активизируются. В международном правовом поле масштабная борьба с пиратством почти никак не оформлена. Есть, конечно, решение Совбеза ООН о преследовании пиратов в территориальных водах Сомали, но это - борьба с последствиями.
КСТАТИ «Неустрашимому» идет подмога
ÄÎÂÍ҇̉ ÇéÖâäéÇ, ͇ÔËÚ‡Ì 1 ‡Ì„‡ Á‡Ô‡Ò‡, ·˚‚¯ËÈ ÍÓÏ‡Ì‰Ë ÔÓ‰‡Á‰ÂÎÂÌËfl ·Ó‚˚ı ÔÎÓ‚ˆÓ‚:
Надо создать антипиратский кооператив
К берегам Сомали для обеспечения безопасности морского судо- Честно говоря, я с большим ходства готов отправиться отряд сарказмом наблюдаю за покораблей Тихоокеанского флота во пытками мирового сообщества главе с большим противолодочным усмирить морских террорикораблем «Адмирал Виноградов». В стов. Попугать смогут, застаначале 2009 года моряки примут вить все бросить и бежать - нет. участие в совместных с ВМС Индии Если вооруженные пираты учениях «Индра-2009». А затем вы- захватили судно с грузом, то двинутся в район Африканского Ро- даже 10 боевых кораблей отга. В Минобороны РФ уверены, что бить его не смогут. Потопить экипажи корабпопавший в плен танкер лей и морские или сухогруз, конечно, пехотинцы ТОФ можно. Но ведь там не готовы к борь- А вы как думаете? только бандиты, а еще бе с морскими Высказывайтесь и экипаж, и груз! пиратами. Военные моряки не на сайте обучены методам борь-
kp.ru
бы с пиратством - тут нужны спецкоманды, умеющие работать с суши, с моря и с воздуха. Необходимы международные силы быстрого реагирования с едиными региональными штабами, которые будут действовать под эгидой ООН. Борьбу с корсарами надо начинать уже на суше. Каждая лодка, каждый катер, уходящие в море, должны быть под контролем. Значит, нужна разведка, нужна авиация. А если пиратам уда-
ИЗ ДОСЬЕ «КП» В плену у корсаров 36 судов По данным ООН, в нынешнем году у берегов Сомали зарегистрировано 124 пиратских нападения. Количество современных флибустьеров, разбойничающих в этих водах, превышает тысячу человек. Самые громкие захваты пришлись на осень: корсары взяли на абордаж украинское судно «Фаина» с танками на борту и саудов-
Пиратство в Сомали давно превратилось в отлаженный бизнес. Здесь крутятся деньги, контролируемые влиятельными мафиозными кланами и некоторыми местными политиками. Прежде всего нужно перекрывать источники финансирования. Что касается роли нашей страны в борьбе с пиратством, то России выгодно принимать участие в международных операциях. Это приносит большие дивиденды: укрепление сотрудничества, улучшение имиджа страны, усиление контроля за морскими коммуникациями. И то, что наш «Неустрашимый» бесплатно охраняет иностранные суда, - отличный шаг, формирующий отношение к России как к дружественной стране.
ский супертанкер «Сириус Стар». «Фаину», правда, обещают освободить со дня на день. За деньги, разумеется. В ноябре пираты напали на российский контейнеровоз «Капитан Маслов». Но его отбил итальянский военный корабль. Всего сейчас в пиратском плену находятся 36 судов и 627 членов экипа-
жей. Среди них - 19 россиян. Похитители требуют за них в общей сложности 350 миллионов долларов выкупа. До сих пор отпущено лишь 17 судов, за которых пираты получили почти $40 млн. Два французских судна (элитная яхта и сухогруз) были освобождены французским спецназом в ходе силовых операций.
Подготовили Артем АНИСЬКИН, Никита КРАСНИКОВ, Евгений БЕЛИКОВ, Виктор БАРАНЕЦ.
лось захватить судно, надо готовить спецоперацию с участием подводных пловцов, штурмовых групп. Наконец, КАЖДОЕ грузовое судно, входящее в опасный район, должно иметь на борту достаточную вооруженную охрану. Но судовладельцы экономят на этом. Вот и имеем то, что имеем.
КОММЕНТАРИЙ ПОСЛА èÓÒÓÎ ëÓχÎË ‚ êÓÒÒËË åÓı‡Ïω åÓı‡ÏÛ‰ ïÄçÑìãÖ:
За ними кто-то стоит - Господин посол, как власти Сомали могут помочь антипиратской кампании? - У Сомали две проблемы - отсутствие береговой охраны и санкции ООН, которые были наложены на нас во время гражданской войны. Они ограничивают поставки оружия правительству. Но это не означает, что мы бессильны. Мы можем предоставлять определенную информацию, арестовывать бандитов. Мы в конце концов разрешаем иностранным военным кораблям находиться в наших водах. - У пиратов есть какой-то координирующий орган? - Есть подозрение, что пираты - не более чем наемники. А с выкупа им платят «зарплату». Кто платит - вопрос открытый. Но то, что им кто-то дает наводки, допустим, это судно можно грабить, а это нельзя, - очевидно. Заметьте, корабли с сомалийским грузом никто не трогает. Наши кланы умеют беречь свое. - А другим странам что делать? - Объединяться, вести скоординированную политику. Формат может быть разным - ООН, Лига арабских государств... Нам импонирует позиция России. Прежде чем послать в наши воды сторожевик «Неустрашимый», Москва запросила мнение Могадишо. Увы, некоторые страны не считают нужным поступать так же, называют Сомали несуществующим государством. - А на сухопутную операцию против пиратских баз вы согласились бы? - А почему нет? Мне понравилось, как французы вызволяли свое судно. Приехали на берег с выкупом, отдали пиратам, тут их и накрыли. С поличным, что называется. Тех, кто оказывал сопротивление, - ликвидировали. Остальных отвезли к себе, во Францию, и там судят. Так тоже можно.
«Русский» взгляд из Иерусалима Старейшая газета на английском языке The Jerusalem Post открыла русскоязычную версию своего интернет-издания çÓ‚‡fl „‡ÁÂÚ‡ «ÇÁ„Îfl‰ ËÁ àÂÛÒ‡ÎËχ» «ÔÓÔË҇·Ҹ» ÔÓ ‡‰ÂÒÛ http://ru.jpost.com. ÇÔÓ˜ÂÏ, ÌÓ‚ÓÈ Â ̇Á‚‡Ú¸ ÚÛ‰ÌÓ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ «ÇÁ„Îfl‰ ËÁ àÂÛÒ‡ÎËχ» - ÛÒÒÍÓflÁ˚˜Ì‡fl ‚ÂÒËfl ËÌÚÂÌÂÚ-ËÁ‰‡ÌËfl Ó‰ÌÓÈ ËÁ ÒÚ‡ÂȯËı „‡ÁÂÚ The Jerusalem Post» («ÑÊÂÛÁ‡ÎÂÏ ÔÓÒÚ»). ùÚ‡ ËÁ‡ËθÒ͇fl ÌÂÁ‡‚ËÒËχfl „‡ÁÂÚ‡ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, ‚˚ıÓ‰fl˘‡fl Âʉ̂ÌÓ ‚ àÂÛÒ‡ÎËÏÂ, ·˚· ÓÒÌÓ‚‡Ì‡ ¢ ‚ 1932 „Ó‰Û. ä‡Í ÂÊẨÂθÌÓ ËÁ‰‡ÌË „‡ÁÂÚ‡ ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÂÚÒfl ·ÓΠ˜ÂÏ ‚ 90 Òڇ̇ı - ‚Á„Îfl‰ ËÁ àÂÛÒ‡ÎËχ ̇ ÊËÁ̸ ‚ àÁ‡ËÎÂ Ë ‚ ÏËÂ, ÒÓ‚ÂÏÂÌ̇fl ÔÓ·ÎÂχÚË͇ ‚ÂÈÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ ËÌÚÂÂÒÌ˚ ÏÌÓ„ËÏ. ë‡ÈÚ ‚ àÌÚÂÌÂÚ ̇ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓÏ Û «ÑÊÂÛÁ‡ÎÂÏ ÔÓÒÚ» ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Î ‰‡‚ÌÓ. íÂÔ¸ Ê „‡ÁÂÚ‡ Á‡fl‚Ë· Ó Ò· ‚ ëÂÚË Ë Í‡Í ËÁ‰‡ÌË ̇ ÛÒÒÍÓÏ flÁ˚ÍÂ, ÍÓÚÓÓ ‚ Ò˜ËÚ‡ÌÌ˚ ‰ÌË Á‡‚Ó‚‡ÎÓ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸ - ÚÂÏ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ӷ‡˘‡ÂÚ ‚ÌËχÌË «ÇÁ„Îfl‰ ËÁ àÂÛÒ‡ÎËχ», ‚ÓÎÌÛ˛Ú ÏËÎÎËÓÌ˚ ÛÒÒÍÓflÁ˚˜Ì˚ı ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏËÂ.
http://ru.jpost.com
ÅÂÒ‰͇ «äè»
11 - 17 декабря 2008 г.
5
ù‰Û‡‰ äéäéâíõ:
Такое признание дал в интервью нашему корреспонденту президент Южной Осетии
«Грузины хотели меня купить за 20 миллионов долларов»
- ù‰Û‡‰ Ñʇ·Â‚˘, ÛÊ ÏÌÓ„Ó ÔËÒ‡ÌÓ, ˜ÚÓ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÓÒΉÌÂÈ ‚ÓÈÌ˚ ‚˚ „‰Â-ÚÓ ÔflÚ‡ÎËÒ¸. ùÚÓ Ú‡Í? - åÌ Ì ıÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚ ÌË Ô‰ ÍÂÏ ÓÔ‡‚‰˚‚‡Ú¸Òfl. ÇÒÂ, ÍÚÓ ·˚Î ÚÓ„‰‡ ‚ ñıËÌ‚‡ÎÂ, ‚ˉÂÎË Ë Á̇ÎË, „‰Â ̇ıÓ‰ËÎÒfl ÇÂıÓ‚Ì˚È „·‚ÌÓÍÓÏ‡Ì‰Û˛˘ËÈ. Ç Ú ‰ÌË Ï̠̉ÓÒÛ„ ·˚ÎÓ ÔÓÁËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÚÂÎÂ͇ÏÂ˚ ÔÓ ÔËÏÂÛ ËÌ˚ı ÒÓÏÌËÚÂθÌ˚ı „ÂÓ‚. íÂÏ Ë ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ̇¯Ë ̉ۄË. ê‡Á ÌÂÚ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ‚ ÚÂ΂ËÁÓÂ, ÒÚ‡ÎÓ ·˚Ú¸, „‰Â-ÚÓ ÒÔflÚ‡ÎÒfl. ä ÚÓÏÛ ÊÂ Ë ‚˚„Îfl‰ÂÎ fl ÚÓ„‰‡ Ì ӘÂ̸ ÙÓÚÓ„ÂÌ˘ÌÓ. чÊ ÓÒÒËÈÒÍË ‚ÓÂÌÌ˚Â, ‚ˉfl ÔÂÁˉÂÌÚ‡ äÓÍÓÈÚ˚ „flÁÌÓ„Ó Ë Ì·ËÚÓ„Ó, Ì ÛÁ̇‚‡ÎË ÏÂÌfl. ÇÒ ‚‡Ì¸Â Ó·Ó ÏÌ ıÓÓ¯Ó ÓÔ·˜ÂÌÓ. ç‡Ï ÚÓÊ ·˚ÎË Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ÓÚ ËÌ˚ı ëåà, ÏÓÎ, ‰‡‚‡ÈÚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÏ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl, Ë Ï˚ Ì ·Û‰ÂÏ ‚‡Ò ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸. ç‡ ˝ÚÓ Ï˚ Ì ÔÓ¯ÎË Ë ÚÂÔ¸ ‚ˉËÏ, Í‡Í Ë̇fl ÔÂÒÒ‡, ÍÓÚÓ‡fl ‡Ì¸¯Â ‚ÓÒı‚‡Îfl· ÔÂÁˉÂÌÚ‡ äÓÍÓÈÚ˚, Ì˚Ì ˜ÂÌËÚ Â„Ó. Ä ÍÓχ̉ÛÂÚ ˝ÚÓÈ ‰ÂÁÓÈ ËÁ ÉÛÁËË Ô‰‡ÚÂθ ÓÒÂÚËÌÒÍÓ„Ó Ì‡Ó‰‡ „ÓÒÔÓ‰ËÌ ë‡Ì‡ÍÓ‚, ÔÓ‚ÓÁ„·ÒË‚¯ËÈ Ò·fl „·‚ÓÈ ÓÒÂÚËÌÒÍÓ„Ó ‡Î¸ÚÂ̇ÚË‚ÌÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡. ÇÓ ‚ÂÏfl ·Ó‚ ÓÌ Ó·˙fl‚ËÎ, ˜ÚÓ „ÛÁËÌ˚ ÓÚÍ˚ÎË ÍÓˉÓ˚ ‰Îfl ‚˚ıÓ‰‡ ÏËÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ. ã˛‰Ë ÔÓ‚ÂËÎË Ë ÔÓ¯ÎË, ÌÓ Ì ‚ ÉÛÁ˲, Í‡Í ‚ÂÎÂÎ ë‡Ì‡ÍÓ‚, ‡ ‚ ÒÚÓÓÌÛ êÓÒÒËË. íÓ„‰‡ Ëı ÒÚ‡ÎË ‡ÒÒÚÂÎË‚‡Ú¸ Ë ‰‡‚ËÚ¸ Ú‡Ì͇ÏË. - ëÂȘ‡Ò-ÚÓ Í‡ÍÓÈ ÏÓÚË‚ ‚‡Ò Á‡Í‡Á˚‚‡Ú¸ ‚ ëåà? ÇÓÈ̇ ÛÊ Á‡ÍÓ̘Â̇… - èÓË„‡‚ ÍÓ‚‡‚Û˛ ‚ÓÈÌÛ ÔÓÚË‚ ̇¯Â„Ó Ì‡Ó‰‡, ÂÊËÏ˚ ëòÄ Ë ë‡‡Í‡¯‚ËÎË ‡Á‚flÁ‡ÎË ‚ÓÈÌÛ ËÌÙÓχˆËÓÌÌÛ˛. àÏ ‚‡ÊÌÓ Ì‡Î„‡Ú¸ - ‚ ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË Ò‚‡‡, ·Ó¸·‡ Á‡ ÓÒÒËÈÒÍË ‰Â̸„Ë. ÜÛ̇ÎËÒÚ˚ ‡·ÓÚ‡˛Ú Á‡˜‡ÒÚÛ˛ ÔÓ Á‡Í‡ÁÛ ‚‡ÊÂÒÍËı ÒÔˆÒÎÛÊ· - Ë Ì‡ ÚÓ Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘Ë ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚. å˚ Ú‡ÍÊ ‚ˉËÏ, Í‡Í ÔÂÒÒ‡ ËÒÔÓθÁÛÂÚ ËÌ˚ı Û‚‡Ê‡ÂÏ˚ı β‰ÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‡Á‰‡˛Ú ËÌÚ‚¸˛ ‚ Ú‡ÍÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË, Á‡ ÍÓÚÓÓ ËÏ Ì‡Á‡‚Ú‡ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ËÁ‚ËÌflÚ¸Òfl, ˜ÛÚ¸ ÎË Ì Ô·˜‡ ‚ ÚÛ·ÍÛ. ֢ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ ÌÂ‰Û„Ë ‚ Îˈ ËÌ˚ı ÔÓ‰fl‰˜ËÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl Û‚‡Ú¸ Ò· ÊËÌ˚È ÍÛÒ ÓÚ ÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÔÓÏÓ˘Ë, Á‡‚˚¯‡fl ˆÂÌ˚ ‚ ‡Á˚. çÓ Ï˚ Ì ÔÓÁ‚ÓÎËÏ ‡Á„‡·ËÚ¸ ÓÒÒËÈÒÍË ‰Â̸„Ë, Í‡Í ·˚ Ì‡Ò Í ˝ÚÓÏÛ ÌË ÔÓ‰‚Ó‰ËÎË ˜ÂÂÁ ‚Ò Ú Ê ëåà ËÎË ËÌ˚Ï Ì‡ÊËÏÓÏ. - Ç˚ ΢ÌÓ ·ÓÓÎËÒ¸ Á‡ ÌÂÁ‡-
Эдуард Кокойты, его мама и наш корреспондент запечатлелись на память. ‚ËÒËÏÓÒÚ¸, ˜ÚÓ·˚ Ó˘Û˘‡Ú¸ Ò·fl Ô‚˚Ï ÎˈÓÏ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡? àÎË ÔÓ ‰Û„ËÏ Ô˘Ë̇Ï? - ü ÌËÍÓ„‰‡ Ì ‰ÛχΠˉÚË ‚Ó ‚·ÒÚ¸. ꇷÓڇΠÚÓ„Ó‚˚Ï Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÏ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ‚ åÓÒÍ‚Â. ᇷ‡Î ÚÛ‰‡ ·Ó‚˚ı ÚÓ‚‡Ë˘ÂÈ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ‚Ó‚‡Î ‚ÏÂÒÚÂ Â˘Â Ò 1989 „Ó‰‡. ᇷ‡Î ÏÌÓ„Ëı ÒËθÌ˚ı ÒÔÓÚÒÏÂÌÓ‚, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ‚ Ú ÚÛ‰Ì˚ ‚ÂÏÂ̇ Ì ·ÓÎÚ‡ÎËÒ¸ ̇ ÛÎˈÂ. å˚ ÒÓÁ‰‡ÎË ÒÔÓÚË‚Ì˚È ÙÓ̉. Ç˚‚ÓÁËÎË ‚ åÓÒÍ‚Û Ì‡-
!
Грузины заставляли нашего раненого бойца встать на колени, а он показывал им фиги
¯Ëı ‡ÌÂÌ˚ı ·flÚ, ÛÒڇ˂‡ÎË Ëı ̇ ΘÂÌËÂ, ÔÓÍÛÔ‡ÎË ÔÓÚÂÁ˚. å˚ ÙË̇ÌÒÓ‚Ó ÔÓÏÓ„‡ÎË ÂÒÔÛ·ÎËÍÂ. çÓ ‚ˉÂÎË, ˜ÚÓ ‡ÒıÓ‰ÛÂÚÒfl ÔÓÏÓ˘¸ Ì ÔÓ ‰ÂÎÛ, ÓÚ˜Â„Ó Ë ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸ Û ÏÂÌfl ÏÌÓ„Ó ‚ÓÔÓÒÓ‚ Í ÚÓ„‰‡¯ÌÂÏÛ ÔÂÁˉÂÌÚÛ ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË óË·ËÓ‚Û. çÓ ÒÓ ÏÌÓ˛, Ò ˜ËÌÓ‚ÌËÍÓÏ, ÚÓ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó „Ó‚ÓËÚ¸ Ì Ê·ÎÓ. à ‚ÓÚ ÌÂÁ‡‰ÓÎ„Ó ‰Ó ÔÂÁˉÂÌÚÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚ ÔÓËÁÓ¯ÂÎ Ú‡ÍÓÈ ÒÎÛ˜‡È. á‡ıÓÊÛ ‚ ÍÓÏ̇ÚÛ, χχ „·‰ËÚ ·ÂÎ¸Â Ë ÒÔ‡¯Ë‚‡ÂÚ ÏÂÌfl: ù‰ËÍ, Ú˚ ‰Ûχ¯¸ ˉÚË ‚ ÔÂÁˉÂÌÚ˚? ü „Ó‚Ó˛, ˜ÚÓ Ú˚, χχ, Ë Ï˚ÒÎÂÈ Ú‡ÍËı Ì Ëϲ. é̇ „Ó‚ÓËÚ: Ò„ӉÌfl ÍÓ ÏÌ ‚Ó ÒÌ Ô˯ÂÎ ÏÓÈ ÔÓÍÓÈÌ˚È ÓÚˆ Ë Ì‡˜‡Î ËÒ͇ڸ Ú·fl. ü ËÒÔÛ„‡Î‡Ò¸ Ë Òڇ· Â„Ó ÔÓÒËÚ¸: ÓÒÚ‡‚¸ ù‰Ë͇, Ì Á‡·Ë‡È Í Ò·Â. Ä ÓÚˆ Óڂ˜‡ÂÚ: ‰‡ ÓÌ ÏÌ Ì ÌÛÊÂÌ, ÓÌ ÌÛÊÂÌ Ì‡¯ÂÏÛ Ì‡Ó‰Û. éÌ ‰ÓÎÊÂÌ
Часто на заборах Цхинвала можно видеть такие надписи.
‚ÒÂÏ ‚‡Ï ÔÓÏÓ˜¸. à Ò͇ÊË Ò˚ÌÛ, ÔÛÒÚ¸ Ì ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÚÒfl... àÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ Ë ÏÌ Ô‰ ˝ÚËÏ ÔËÒÌËÎÒfl ‰Â‰Û¯Í‡ ÔÓ ÓÚˆÓ‚ÒÍÓÈ ÎËÌËË. éÌ Û„‡Î ÏÂÌfl: Ú˚ ÔÓ˜ÂÏÛ Î˛‰flÏ Ì ÔÓÏÓ„‡Â¯¸, ÍÓ„‰‡ Û Ú·fl ÂÒÚ¸ ڇ͇fl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸?! ÇÓÚ ˝ÚË ÒÌ˚ Ë Ì‡ÒÚÓflÌËfl ‰ÛÁÂÈ Û·Â‰ËÎË ÏÂÌfl. 燯 ‡Á„Ó‚Ó Ò ù‰Û‡‰ÓÏ äÓÍÓÈÚ˚ ÒÓÒÚÓflÎÒfl ‚ ‰ÓÏÂ Â„Ó Ó‰ËÚÂÎÂÈ, Ë Ï‡Ï‡ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ÔӉڂ‰Ë·, ˜ÚÓ ‰ÂÎÓ ·˚ÎÓ ËÏÂÌÌÓ Ú‡Í. ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‰ÓÏ Í‡ÍËÏ-ÚÓ ˜Û‰ÓÏ Ì ÔÓÒÚ‡‰‡Î, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÚÓ ˜ÚÓ „ÛÁËÌÒ͇fl ‡ÚËÎÎÂËfl ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ¸flÌÓ ·Ë· ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ‡ÈÓÌÛ. - …äÓ„‰‡ ‚ 2001 „Ó‰Û fl ÔËÌflÎ ÔÂÁˉÂÌÚÒÍË ‰Â·, ÔÓ‰ÓÎʇΠÒÓ·ÂÒ‰ÌËÍ, - ‚ ·˛‰ÊÂÚ ÂÒÔÛ·ÎËÍË ·˚ÎÓ 4768 Û·ÎÂÈ. Ä ‰Ó΄ӂ - 37 800 000 Û·ÎÂÈ. ü ÔÓÚÓÏ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ÔÂÊÌ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÔÂÁˉÂÌÚ óË·ËÓ‚ Ë Ô‰Ò‰‡ÚÂθ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ë‡Ì‡ÍÓ‚ - ‰Â·ÎÓ ‚ÒÂ, ˜ÚÓ·˚ ‰Ó‚ÂÒÚË Î˛‰ÂÈ ‰Ó ͇ÈÌÂÈ ÌˢÂÚ˚ Ë ÚÂÏ Á‡ÒÚ‡‚ËÚ¸ Ëı ÔÓÈÚË ÔÓ‰ ‚·ÒÚ¸ ÉÛÁËË. ò‚‡‰Ì‡‰Á ÔÓÚÓÏ ÒÓÍÛ¯‡ÎÒfl: ÓÚÍÛ‰‡ ‚ÁflÎÒfl ˝ÚÓÚ äÓÍÓÈÚ˚, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ÛÊÂ Ó·Ó ‚ÒÂÏ ‰Ó„Ó‚ÓËÎËÒ¸ Ò ÔÂÊÌËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË?!
«êÓÒÒËflÌ ÏÌ ÒÓ‚ÂÚÓ‚‡ÎË ÓÚ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ÓÚ êÓÒÒËË» - èÓ˜ÂÏÛ Û ‚‡Ò ÔÓÓÒÒËÈÒÍË ̇ÒÚÓÂÌËfl? - åÂÌfl ÏÌÓ„Ó ÛÔÂ͇ÎË ‚ ÏÓÂÈ ÔÓÓÒÒËÈÒÍÓÈ ÓËÂÌÚ‡ˆËË ‰‡Ê ËÌ˚ ÍÛÔÌ˚ ÓÒÒËÈÒÍË ˜ËÌÓ‚ÌËÍË Ë, ·ÓΠÚÓ„Ó, ËÌ˚ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂÎË... ÒÛ·˙ÂÍÚÓ‚ êÓÒÒËË, Û ÍÓÚÓ˚ı ·˚ÎË ·ÎËÁÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ÔÂÊÌËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ÉÛÁËË, Ò Ëı Ò‚ÂÒÚÌËÍÓÏ ò‚‡‰Ì‡‰ÁÂ... ᇘÂÏ Ú· ˝Ú‡ êÓÒÒËfl, ÍÓÚÓ‡fl ҇χ ÒÍÓÓ ‡Á‚‡ÎËÚÒfl? í˚ ·Û‰¸ ·ÓΠ„Ë·ÍËÏ ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ÉÛÁËË, Ë ‚Ò ·Û‰ÂÚ Û Ú·fl ıÓÓ¯Ó! í˚ ÔÓÈÏË, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔËÁ̇ÂÚ ûÊÌÛ˛ éÒÂÚ˲! Ä ÚÂÔ¸, ÍÓ„‰‡ êÓÒÒËfl ÔÓ͇Á‡Î‡ ‚ÒÂÏ, ˜Â„Ó Ó̇ ÒÚÓËÚ,
˝ÚË Î˛‰Ë ‚‰Û„ ÒÚ‡ÎË Â ԇÚ- ÒÏÂı Û Ì‡¯Â„Ó ëéÅê‡. à ‚ÓÚ ËÓÚ‡ÏË. èÓÚË‚ÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸, ˝ÚÓÚ Ù‡ÍÚ ÏÂÌfl ̇ÒÚÓÓÊËÎ Í‡Í Î·ÂÁflÚ ÓÌË Ì˚Ì ‚ äÂÏ- ·Óθ¯Â ‚Ò„Ó. äÓ„‰‡ ÒÚÓθ ΠÔ‰ ‚˚Ò¯ËÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ- ÚÛÒÎË‚˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ó·ÂÚ‡ÂÚ ‚ÓÏ. á‡fl‚Îfl˛Ú ÏÌÂ, ‚ˉÌÓ, ÒÓ- ·Óθ¯Û˛ ‚·ÒÚ¸, ÒÚÓËÚ Ê‰‡Ú¸ ‚ÒÂÏ ÔÓÚÂfl‚ Ë Ô‡ÏflÚ¸, Ë ÒÓ- ÓÚ ÌÂ„Ó ËÁÓ˘ÂÌÌÓÈ Ë ÌÂÔ‰‚ÂÒÚ¸, ÌÛ Ï˚ Ê ‚Ò„‰‡ „Ó‚ÓË- Ò͇ÁÛÂÏÓÈ ÔÓ‰ÎÓÒÚË, ˜ÚÓ Ë ÔÓÎË, ˜ÚÓ ûÊ̇fl éÒÂÚËfl Ë Ä·ı‡- ͇Á‡ÎË ÒÓ·˚ÚËfl. ÁËfl ·Û‰ÛÚ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ÏË! - ç‡ÁÓ‚ÂÚ Ëı? èÓ˜ÂÏÛ „ÛÁËÌÒÍË - èÓ͇ ‚ÓÁ‰ÂÊÛÒ¸, ÔÓÚÓÏ ‚ ÒÔˆ̇ÁÓ‚ˆ˚ ÒÚÓflÎË ÏÂÏÛ‡‡ı Ò‚ÓËı ̇Ô˯Û. èÓ˜ÂÏÛ ÏÌ ̇‰Ó·ÌÓ Ó·˙flÒ- ̇ ÍÓÎÂÌflı? ÌflÚ¸ ÍÓÏÛ-ÚÓ ÏÓ˛ ÔÓÓÒÒËÈÉÛÁËÌÒÍË ‚ÓflÍË Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÍÛ˛ ÓËÂÌÚ‡ˆË˛? ч ÂÒÎË ·˚ ÔÓ‰ ÒÚ‡Ú¸ Ò‚ÓÂÏÛ ÔÂÁˉÂÌÚÛ. Ì Á‡˘ËÚ‡ êÓÒÒËË, ÚÓ ÓÒÂÚËÌ- ä‡Í ÚÓθÍÓ ÓÌË ‚ÒÚ˜‡ÎË ‰ÓÒÍËÈ Ì‡Ó‰ ‰‡‚ÌÓ ·˚ Ò„ËÌÛÎ ÓÚ ÒÚÓÈÌÓ ÒÓÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ, ÚÛÚ „ÂÌӈˉ‡ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÉÛÁËË. Ê ·ÂʇÎË, ·ÓÒ‡fl ÓÛÊËÂ. ùÚÓ ÔÓÌËχÂÚ ‚ÒflÍËÈ ÔÓflÖÒÚ¸ Ëı Ê Ò˙ÂÏ͇, Í‡Í ÓÌË ‰Ó˜Ì˚È ÓÒÂÚËÌ. Ô˚Ú‡ÎË Ì‡¯Â„Ó ‡ÌÂÌÓ„Ó ·ÓÈ- ë ‚‡ÏË „ÛÁËÌÒÍË ‚·ÒÚË ˆ‡ ɇÁ‡Â‚‡. á‡ÒÚ‡‚ÎflÎË Â„Ó Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ ͇Í-ÚÓ ÏËÌÓ ‰Ó„Ó‚Ó- ‚ÒÚ‡Ú¸ ̇ ÍÓÎÂÌË, ‡ ÓÌ ÔÓ͇Á˚ËÚ¸Òfl? ‚‡Î ËÏ Ì‡ ÚÂÎÂÙÓÌ ‰‚ ÙË„Ë. - 뇇͇¯‚ËÎË Ô˚Ú‡ÎÒfl ÏÂÌfl ùÚËÏ ÓÌË ıÓÚÂÎË ÓÚÓÏÒÚËÚ¸ ÍÛÔËÚ¸. Ç flÌ‚‡Â 2003 „Ó‰‡ ÓÌ Ì‡Ï Á‡ ÔÓ¯Î˚ ÒÓ·˚ÚËfl, ÍÓÔËÒÎ‡Î Ò˛‰‡ ÚÂı ˜ËÌÓ‚ÌË- „‰‡ Ï˚ Á‡ı‚‡ÚËÎË Ëı ÒÔˆ̇Á ÍÓ‚, ÍÓÚÓ˚ Ô‰ÎÓÊËÎË ÏÌ ·ÂÁ ‰ËÌÓ„Ó ‚˚ÒÚ· - 49 ˜Â20 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰Óηӂ Ë ÔÓ- ÎÓ‚ÂÍ. èË‚ÂÁÎË Ëı ÚÓ„‰‡ ̇ ÒËÎË ‚Á‡ÏÂÌ ËÎË ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ˆÂÌڇθÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰¸ ñıË̉ÓÎÊÌÓÒÚË ÔÂÁˉÂÌÚ‡, ËÎË ‚‡Î‡. ÖÒÚ¸ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ͇‰˚, ÔÂÂÓËÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ Ì‡- „‰Â „ÛÁËÌÒÍË ÒÔˆ̇ÁÓ‚ˆ˚ Ó‰ ÓÚ êÓÒÒËË ‚ ÒÚÓÓÌÛ ÉÛ- ÒÚÓflÚ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰Ë ̇ ÍÓÎÂÌflı. ÁËË. ü, ÍÓ̘ÌÓ ÊÂ, ÓÚ͇Á‡Î àı Ï˚ ÔÓÚÓÏ ‚ÒÂı ÓÚÔÛÒÚËÎË. ËÏ ÊÂÒÚÍÓ. ä‡Í ÔÓÚÓÏ ‚˚flÒ- çÓ ‚Ò ÓÌË ·˚ÎË ÛÌ˘ÚÓÊÂÌ˚ ÌËÎÓÒ¸ ËÁ ̇‰ÂÊÌ˚ı ËÒÚÓ˜ÌË- „ÛÁËÌÒÍËÏ ÏËÌËÒÚÓÏ Ó·ÓÍÓ‚, 뇇͇¯‚ËÎË ÓÚÔ‡‚ËÎ ÓÌ˚ äÂÁ‡¯‚ËÎË. åÂÌfl ÛÔÏÌ Ì 20 ÏËÎÎËÓÌÓ‚, ‡ 50! çÓ Â͇ÎË: ÔÓ˜ÂÏÛ „ÛÁËÌÒÍË ‚ÓÓ‚‡Ú˚ ˝ÏËÒÒ‡˚, ‚ˉÌÓ, ÒÔˆ̇ÁÓ‚ˆ˚ ÒÚÓflÎË Ì‡ ÍÓ΢ ÔÓ ‰ÓÓ„Â ‚ ñıËÌ‚‡Î ÔÓ- Ìflı ̇ ÔÎÓ˘‡‰Ë?! çÓ Ï˚ ‚ˉ‡‰ÂÎËÎË ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ ÔÓ ÎË Ë Í‡‰˚ ËÁ à‡Í‡, Í‡Í Ú‡10 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ̇ ·‡Ú‡. ÍËÏ Ê ӷ‡ÁÓÏ ‡ÏÂË͇̈˚ Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl, ÓÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ Ó·ıÓ‰ËÎËÒ¸ Ò ÏËÌ˚ÏË ÊËÚÂÓÚ ‚ÁflÚÍË, fl ÔÓÒËÎ ÚÂı ÔÓ- ÎflÏË. ä ÚÓÏÛ Ê „ÛÁËÌ˚ ÛÊ Ò·ÌÌËÍÓ‚ Ô‰‡Ú¸ 뇇͇- ÒÓ‚ÒÂÏ ÔÓÁ‡·˚ÎË ÛÒÒÍËÈ ¯‚ËÎË, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò Î˘ÌÓ Ò ÌËÏ flÁ˚Í, Ë ÍÓ„‰‡ ËÏ ÒÍÓχ̉ӂ‡ÌÂÚ ‚‡Ê‰˚, Ú‡Í Í‡Í Â„Ó ÛÍË ÎË Ò‡‰ËÚ¸Òfl, ÓÌË ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì‡ ÚÓ ‚ÂÏfl Ì ·˚ÎË Á‡Ô‡˜Í‡- ‚ÒÚ‡ÎË Ì‡ ÍÓÎÂÌË. ÇˉÌÓ, ÚÓÊ Ì˚ ÓÒÂÚËÌÒÍÓÈ ÍÓ‚¸˛. óÚÓ Ì‡ÒÏÓÚÂÎËÒ¸ ˝ÚÓÈ ıÓÌËÍË ÓÌ ÏÓÊÂÚ ‚ÓÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ËÁ à‡Í‡? ˝ÚÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËÂÈ ‰Îfl Ò·ÎËÊÂ- èÓ˜ÂÏÛ „ÛÁËÌ˚ Ó·ÒÚÂÎflÎË ÌËfl ̇¯Ëı ̇Ӊӂ. ÓÒÒËÈÒÍËı ÏËÓڂӈ‚? ê‡ÁçÓ ÒÍÓÓ ë‡‡Í‡¯‚ËÎË ÒÓ- ‚ ÓÌË Ì ÔÓÌËχÎË, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÛÊ ‚¯ËÎ Û Ì‡Ò ÔÓ‰ÎÛ˛ ÔÓ‚Ó- ̇ԇ‰ÂÌË ̇ êÓÒÒ˲ Ë ˜ÚÓ ·Û͇ˆË˛. åÂÌfl ÔÓÔÓÒËÎË ÓÒ- ‰ÂÚ ÓÚ‚ÂÚÌ˚È Û‰‡? ÒËÈÒÍË ÏËÓÚ‚Óˆ˚ ‡ÁÂ- ç ÔÓÌËχÎË. ëÍÓθÍÓ ¯ËÚ¸ 뇇͇¯‚ËÎË ÔÓÂı‡Ú¸ ÛÊ ÏËÓڂӈ‚ ÓÒÒËÈÒÍËı ˜ÂÂÁ ñıËÌ‚‡Î ‚Ó ‚ÂÏÂÌÌÓ ÔÓ„Ë·ÎÓ. çÓ ‡Ì¸¯Â ËÏ ‚Ò ÓÍÍÛÔËÓ‚‡ÌÌ˚ „ÛÁËÌÒÍË ÔÓ‚Ó͇ˆËË Ò ÛÍ ÒıÓ‰ËÎË. Ò· ̇ ÚÂËÚÓËË ûÊÌÓÈ èÓÚÓÏÛ ÓÌË ‰ÛχÎË, ˜ÚÓ ÒÓÈéÒÂÚËË. ü Òӄ·ÒËÎÒfl. çÓ ÓÌ ‰ÂÚ Ë ÒÂȘ‡Ò. ËÁÏÂÌËΠχ¯ÛÚ Ë - ä‡Í ÔÓ·„‡ÂÁ‡¯ÂÎ ‚ ˆÂÌڇθÚÂ, ÂÒÎË ·˚ „ÛÁËÌ˚È ÛÌË‚Âχ„ ‚ Ì˚ Ì ۷ËÎË Ì‡ñıËÌ‚‡ÎÂ, Á̇fl, ˜ÚÓ ¯Ëı ÏËÓÚ‚ÓÚ‡Ï ÚÓ„Û˛Ú „ÛÁËВидео ˆÂ‚, êÓÒÒËfl ‚ÏÂÌ˚. 뇇͇¯‚ËÎË ¯‡Î‡Ò¸ ·˚ ‚ ˝ÚÛ из Цхинвала ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎË Ì‡¯ ‚ÓÈÌÛ? и полный текст ëéÅê Ë Î˘ÌÓ ÏË- ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ! ÌËÒÚ åÇÑ. äÓ„‰‡ ç˚Ì ‚ åÓÒÍ‚Â интервью 뇇͇¯‚ËÎË ÓÚÛÊ Ì ÚÓ ÛÍÓÍ˚Î Ú‡Ï, ‚ ÛÌË‚Â- на нашем сайте ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ χ„Â, ÏËÚËÌ„, ̇¯ ·˚ ‚Ò ÒÚÂÔÂÎÓ. ÏËÌËÒÚ åÇÑ íÓθÍÓ ‚ϯ‡ÚÂθÒÚ‚Ó êÓÒÔ‰ÎÓÊËÎ ÂÏÛ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÒËË, ‡ ÔÓÒΠÔËÁ̇ÌË ² ̇ÔÓÍËÌÛÚ¸ Á‰‡ÌËÂ. éÌ Ì ÔÓ- ¯ÂÈ ÂÒÔÛ·ÎËÍË ÒÔ‡ÒÎÓ ˛„ÓÒÎÛ¯‡Î. íÓ„‰‡ ëéÅê Ï„ÌÓ‚ÂÌ- ÓÒÂÚËÌÒÍËÈ Ì‡Ó‰. ùÚÓ ÛÊ „‡ÌÓ ‡ÁÓÛÊËÎ Â„Ó Óı‡ÌÛ Ë ‡ÌÚËfl, ˜ÚÓ ‚ÓÈÌ˚ ·Óθ¯Â Ì ÔËÒÚ‡‚ËÎ ÍÓ Î·Û Í‡Ê‰Ó„Ó ˜Â- ·Û‰ÂÚ. à Ï˚ ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡·ÛÎÓ‚Â͇ ÒÚ‚ÓÎ ‡‚ÚÓχڇ. ùÚ‡ ‰ÂÏ Ì‡¯Ëı ÒÔ‡ÒËÚÂÎÂÈ. ëÂÈ͇ÚË̇ Ú‡Í ÔÂÂÔÛ„‡Î‡ 뇇- ˜‡Ò Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó Ó·‡˘‡ÂÚÒfl Í Í‡¯‚ËÎË, ˜ÚÓ ÓÌ, ÍÓ„‰‡ ÒÛÂÚÌÓ Ì‡Ï Î˛‰ÂÈ, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÓÎÓÒ‡‰ËÎÒfl ‚ Ò‚ÓÈ ‰ÊËÔ, ÔÂÂÔÛ- ‰ÂÊË, Ò Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ, ˜ÚÓ·˚ ڇΠۘÍÛ ‰‚ÂË Ò ÔÓ‰ÌÓÊÍÓÈ ˆÂÌڇθÌÛ˛ ÛÎËˆÛ ñıËÌ‚‡Î‡, χ¯ËÌ˚. íÓ ÂÒÚ¸ ÓÌ ÒÓ„ÌÛÎÒfl ÍÓÚÓ‡fl ÌÓÒËÚ ËÏfl ëÚ‡ÎË̇, ‚ ÚË ÔÓ„Ë·ÂÎË Ë ÒڇΠÂÁÍÓ Ì‡Á‚‡Ú¸ ÛÎˈÂÈ ÑÏËÚËfl 剉„‡Ú¸ ̇ Ò·fl ÔÓ‰ÌÓÊÍÛ ‡‚- ‚‰‚‡, ‡ ‰Û„Û˛ ˆÂÌڇθÌÛ˛ ÚÓÏÓ·ËÎfl, Ì ÔÓÌËχfl, ÔÓ˜Â- ÛÎËˆÛ Ï˚ ̇ÁÓ‚ÂÏ ÛÎˈÂÈ ÏÛ Ì ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ‰‚¸. Ä Ò Ç·‰ËÏˇ èÛÚË̇. óÚÓ·˚ Û˜ÂÚÓÏ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓÏÌËÎË… ‚˚ÒÓÍËÈ, ˝Ú‡ Â„Ó ÔÓÁ‡, ÏÓÊÂÚ Записал Николай ВАРСЕГОВ. Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸, ͇ÍÓÈ ‚˚Á‚‡Î‡ Фото автора.
kp.ru
6
ë‚ÂÌ˚È
11 - 17 декабря 2008 г.
Может случиться так, что мы потеряем право на свою исконную территорию
Выиграет ли Россия àı ÚÛ‰ÌÓ ‡Á‰ÂÎËÚ¸, ‡ ÚÓ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, „‰Â ̇ȉÛÚ ÌÂÙÚ¸, „‡Á. èÓ˝ÚÓÏÛ, ͇Á‡ÎÓÒ¸ ·˚, ‚˜Â‡ ͇̇‰ˆ˚ ÓÚ‰‡ÎË ˝ÚÛ ‡Í‚‡ÚÓ˲ Ë ÚÂËÚÓ˲ ÄÍÚËÍË ‰‡Ú˜‡Ì‡Ï, ‡ Ò„ӉÌfl ‚˚flÒÌflÂÚÒfl: Ú‡Ï ÂÒÚ¸ ÌÂÙÚ¸, - Ë ÓÌË ÔÓÒ˚·˛Ú Ò‚ÓË ·Ó‚˚ ÍÓ‡·ÎË ÚÛ‰‡, ˜ÚÓ·˚ Óı‡ÌflÚ¸ Ò‚ÓË ËÌÚÂÂÒ˚. 燘Ë̇ÂÚÒfl Ә‰̇fl Òı‚‡Ú͇ Á‡ ÄÍÚËÍÛ. è˘ÂÏ ‚Ò¸ÂÁ.
Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ‚ÓÍÛ„ ıÓÎÓ‰ÌÓÈ ÄÍÚËÍË ‚Ò ÒËθÌ Á‡ÍËÔ‡˛Ú „Ófl˜Ë ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ ÒÚ‡ÒÚË. ë‡ÁÛ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÚ‡Ì flÓÒÚÌÓ ÒÔÓflÚ Á‡ Ô‡‚Ó Ì‡ Ò‚ÓÈ ÍÛÒÓÍ ÚÂËÚÓËË. èÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ÒÂȘ‡Ò ‡Á„Ó‡ÂÚÒfl ˝Ú‡ ̯ÛÚӘ̇fl Á‡‚‡Ûı‡? ä‡ÍÓÈ ÎËÌËË ÔˉÂÊË‚‡ÂÚÒfl êÓÒÒËfl ‚ Ò‚ÓÂÈ ‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍÂ? ç‡ ˝ÚÓÚ Ë ‰Û„Ë ‚ÓÔÓÒ˚ Óڂ˜‡ÂÚ Ì‰‡‚ÌÓ ‚˚¯Â‰¯‡fl ÍÌË„‡ «ëÚ‡ÎËÌ: ‡ÍÚ˘ÂÒÍËÈ ˘ËÚ» ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó ËÒÚÓË͇ ûËfl ÜìäéÇÄ. ÇÓÂÌÌ˚È Ó·ÓÁ‚‡ÚÂθ «äè» ÇËÍÚÓ ÅÄêÄçÖñ ·ÂÒ‰ÛÂÚ Ò ‡‚ÚÓÓÏ ÍÌË„Ë.
óÚÓ Ì‡ ë‚ ̇¯Â?
åËÌËÒÚ ÙË̇ÌÒÓ‚ ÏÓÒÍÓÈ ÒÚ‡Ú„ - ûËÈ çËÍÓ·‚˘, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚˚ Ú‡Í Ì‡Á‚‡ÎË Ò‚Ó˛ ÍÌË„Û? - ì ÏÂÌfl ·˚ÎÓ ‰Û„Ó ̇Á‚‡ÌË «ñÂθ - ÄÍÚË͇». Ä ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛˘Â ÔˉÛχÎÓ ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Ó. ïÓÚfl fl Ì Òӄ·¯‡ÎÒfl. çÓ Â‰‡ÍÚÓ˚ Ò͇Á‡ÎË ÏÌÂ: «ÖÒÎË Ì‡ Ó·ÎÓÊÍ ëÚ‡ÎËÌ ÔÓ‰‡Ê‡ „‡‡ÌÚËÓ‚‡Ì‡». äÓÓ˜Â, ÍÓÏϘÂÒÍËÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ‚ÓÁӷ·‰‡Î. - à ‚Ò Ê β·ÓÔ˚ÚÌÓ, ͇ÍÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ëÚ‡ÎËÌ ËÏÂÎ Í ÄÍÚËÍÂ? - ë‡ÏÓ ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÂ. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Î˯¸ ̉‡‚ÌÓ ·˚ÎË ÓÚÍ˚Ú˚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‡ıË‚˚ èÓÎËÚ·˛Ó. Ä ‚ ÌËı Íβ˜Â‚˚ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚ ÔÓ ÄÍÚËÍÂ. çÓ ÔË ˜ÂÏ Á‰ÂÒ¸ ëÚ‡ÎËÌ? Ä ÔË ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ‚ÓβˆËË 1917 „Ó‰‡ ëÚ‡ÎËÌ ÒڇΠÔ‚˚Ï ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ ÔÓÎËÚËÍÓÏ, ÍÓÚÓ˚È Ó·‡ÚËÎÒfl Í Ò‚ÂÌÓÈ ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓÈ Ë ‚ÓÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ú„ËË êÓÒÒËË, ‚˚‡·ÓÚ‡ÌÌÓÈ Â˘Â ‚ ÍÓ̈ XIX ‚Â͇. - ä‡ÍË ËÏÂÌÌÓ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ˚? - ç‡ÔËÏÂ, ‰ÓÍ·‰˚ ÏËÌËÒÚ‡ ÙË̇ÌÒÓ‚ ÇËÚÚ 1894 „Ó‰‡. éÌ ÔËÒÎÛ¯‡ÎÒfl Í ÒÓ‚ÂÚ‡Ï ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÓÒÍËı ÓÙˈÂÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ۷‰ËÎË Â„Ó, ˜ÚÓ ÌÂθÁfl ÙÎÓÚ Ì‡¯ ·‡ÁËÓ‚‡Ú¸ ÚÓθÍÓ Ì‡ Á‡Í˚Ú˚ı ÏÓflı ŇÎÚËÍÂ, óÂÌÓÏ Ë üÔÓÌÒÍÓÏ. ã˛·‡fl ‚ÓÈ̇ - Ë ÍÓ̈ ˝ÚÓÏÛ ÙÎÓÚÛ. - ùÚÓ ÏËÌËÒÚ ÙË̇ÌÒÓ‚ ·˚Î Ú‡ÍËÏ ÒÚ‡Ú„ÓÏ? - ч. ä‡Í ÌË ÒÚ‡ÌÌÓ. à ÔÓÁÓÎË‚˚Ï ‚ÓÂÌÌ˚Ï ÔÓÎËÚËÍÓÏ. èÓ ÂÍÓÏẨ‡ˆËË Ò‚ÓËı Á̇ÍÓÏ˚ı ÏÓflÍÓ‚ ÓÌ ÓÚÔ‡‚ËÎÒfl ‚ Äı‡Ì„ÂθÒÍ, ̇ åÛχÌ, ÓÒÏÓÚÂÎ äÓθÒÍÛ˛ „Û·Û Ë ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÎ ËÏÔ‡ÚÓÛ ÄÎÂÍÒ‡Ì‰Û III ‰ÓÍ·‰. åÓÎ, „ÓÒÔÓ‰‡, ‚ÓÚ ‚˚ıÓ‰ ‚ ÓÚÍ˚Ú˚È Ó͇Ì, „‰Â Ì‡Ò ÌËÍÚÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ: ÌÂÁ‡ÏÂÁ‡˛˘Â ÏÓÂ, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl ·‡Á‡ ‰Îfl ÙÎÓÚ‡!
- à ˜ÚÓ Ê ‚·ÒÚË? - èÓıÓÊÂ, ̇Ô΂‡Ú¸ ·˚ÎÓ Ë ÄÎÂÍÒ‡Ì‰Û III, Ë çËÍÓ·˛ II. ç ‚ÓÁ„ÓÂÎË Ê·ÌËÂÏ.
á‡ÔËÒ͇ ëÚ‡ÎË̇ - ä‡Í Ê ËÁÏÂÌË·Ҹ ̇¯‡ ‡ÍÚ˘ÂÒ͇fl ÔÓÎËÚË͇ ÔÓÒΠ‚ÓβˆËË? - à ÚÓθÍÓ ÔÓ˜ÚË ˜ÂÂÁ 40 ÎÂÚ Ë‰ÂË ÇËÚÚ ÔÓ‰ı‚‡ÚËÎ ëÚ‡ÎËÌ. 31-È „Ó‰, ëÚ‡ÎËÌ Ó·‡ÚËÎÒfl ‚ èÓÎËÚ·˛Ó Ò Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ Ó ÒÓÁ‰‡ÌËË ë‚ÂÌÓ„Ó ÙÎÓÚ‡ Ë ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Â ‰Îfl ÌÂ„Ó ·‡Á˚ ‚ äÓθÒÍÓÏ Á‡ÎË‚Â. Ç èÓÎËÚ·˛Ó ÂÏÛ Ò͇Á‡ÎË: ˝ÚÓ, ÏÓÎ, Ì ̇¯Â ‰ÂÎÓ, ÓÚ‰‡‚‡ÈÚ ‚ äÓÏËÒÒ˲ Ó·ÓÓÌ˚ ÔË ëӂ̇ÍÓÏ (‚ ÚÓ ‚ÂÏfl ëÚ‡ÎËÌ ·˚Î ‚ÒÂ„Ó Î˯¸ ˜ÎÂÌÓÏ ˝ÚÓÈ ÍÓÏËÒÒËË. - Ç. Å.). Ä Ú‡Ï ÓÚ‚ÂÚËÎË: ÏÓÎ, Û Ì‡Ò Ë Ú‡Í ı‚‡Ú‡ÂÚ ÔÓ·ÎÂÏ, ‚ÓÚ ‰ÓȉÂÚ Ó˜Â‰¸ ‰Ó ÔÓ·ÎÂÏ˚ ÇÓÂÌÌÓÏÓÒÍÓ„Ó ÙÎÓÚ‡, ÚÓ„‰‡ Ë ·Û‰ÂÏ ÒÏÓÚÂÚ¸ ÂÂ. ÇˉÌÓ ÚÓ„‰‡ ·˚ÎÓ Ì ‰Ó Á‡ÔËÒÍË ëÚ‡ÎË̇. à ˝ÚÓ ÔÓ ‚‡ÊÌÂȯÂÏÛ ‚ÓÂÌÌÓ-ÒÚ‡Ú„˘ÂÒÍÓÏÛ ÏÓÏÂÌÚÛ! - éÚ˜Â„Ó Ê ڇ͇fl ̉‡Î¸ÌӂˉÌÓÒÚ¸? - Ä ÓÚÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚ÂıÓ‚Ó‰ËÎË ‚ ç‡ÍÓÏ‚ÓÂÌÏÓ (ÔÓÚÓÏ ç‡ÍÓÏ‡Ú Ó·ÓÓÌ˚) ÒÛıÓÔÛÚÌ˚ ÒÚ‡Ú„Ë, ÍÓÚÓ˚ ҘËÚ‡ÎË, ˜ÚÓ ÙÎÓÚ ÌÛÊÂÌ ÚÓθÍÓ ‰Îfl Óı‡Ì˚ ÔÓ·ÂÂÊËÈ Ë ‰ÂÒ‡ÌÚÌ˚ı ÓÔ‡ˆËÈ.
ç‡Ï ÌÛÊÂÌ ÒËθÌ˚È ÙÎÓÚ - óÚÓ ‚˚ ıÓÚÂÎË Ò͇Á‡Ú¸ Ò‚ÓÂÈ «‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ» ÍÌË„ÓÈ? - óÚÓ Ì‡‰Ó ‚ÂÌÛÚ¸Òfl Í ÓÒÌÓ‚‡Ï ̇¯ÂÈ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÈ
ЛИЧНОЕ ДЕЛО ЖУКОВ Юрий Николаевич. Доктор исторических наук. Родился в 1938 году в подмосковном Красногорске. Образование получил в МГУ и Историко-архивном институте. Работал в Государственном историческом музее, Агентстве печати «Новости», Институте истории СССР. Автор многих монографий и книг об истории страны и ее политических лидерах. Ныне - ведущий научный сотрудник Института российской истории Российской академии наук.
Начальник Главного управления боевой подготовки Вооруженных сил генерал-лейтенант Владимир Шаманов уже побывал на «макушке земли». Чтобы разобраться, как лучше готовить арктический спецназ. Арбуз из Москвы для пограничников.
- äÚÓ „·‚Ì˚ ˄ÓÍË ‚ ˝ÚÓÈ Òı‚‡ÚÍÂ? - ä‡Ì‡‰‡, ëòÄ, чÌËfl, çӂ„Ëfl Ë êÓÒÒËfl. - à ̇ ͇ÍÓÈ ÍÛÒÓÍ ÄÍÚËÍË ÔÂÚẨÛÂÚ êÓÒÒËfl? - ùÚÓ Ú‡ÍÓÈ „Ë„‡ÌÚÒÍËÈ ÚÂÛ„ÓθÌËÍ. Ö„Ó ÓÒÌÓ‚‡ÌË - ÓÚ Í‡ÈÌÂÈ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ‰Ó ͇ÈÌÂÈ ‚ÓÒÚÓ˜ÌÓÈ ÚÓ˜ÍË Ì‡¯ÂÈ ÚÂËÚÓËË. Ä ‚ÂıÌËÈ Û„ÓÎ ÛÔˇÂÚÒfl ‚ ë‚ÂÌ˚È ÔÓβÒ. ùÚÓ Ë ÂÒÚ¸ ÒÂÍÚӇθÌ˚È ÔË̈ËÔ. ÇÒÂ, ˜ÚÓ ‚ÌÛÚË ˝ÚÓ„Ó ÒÂÍÚÓ‡, - ̇¯Â. ùÚÓ Ì Ï˚ ÔˉÛχÎË. ùÚÓ Í‡Ì‡‰ˆ˚ Ô‚˚ Ò͇Á‡ÎË. ä ÌËÏ ÔËÒÓ‰ËÌËÎËÒ¸ ‡ÏÂË͇̈˚, Á‡ÚÂÏ ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ëÓ˛Á. Ä ÌÓ‚Âʈ˚ ‚Ò ‚ÂÏfl ·ÛÌÚÓ‚‡ÎË. çÓ ÍÓ„‰‡ ‚‚Ó‰ËÎË ÒÂÍÚӇθÌ˚È ‡Á‰ÂÎ, ÔÓ‰‡ÁÛÏ‚‡ÎÓÒ¸ Ô‡‚Ó Ì‡ ‚·‰ÂÌË ÚÓθÍÓ ÁÂÏÎflÏË. íÓ ÂÒÚ¸ ÓÒÚÓ‚‡, ‡ıËÔ·„Ë. ÅÂÁ ‚Ó‰˚. à ÚÓ„‰‡ ÌËÍÓÏÛ ‚ „ÓÎÓ‚Û Ì ÔËıÓ‰ËÎÓ, ˜ÚÓ ‚‡ÊÌÓ Â˘Â ËÏÂÚ¸ Ë ‚Ó‰Û Ò‚Ó˛.
Ú„˘ÂÒÍËı Á‡Ô‡Ò‡ı ˝Ì„ÓÂÒÛÒÓ‚. - óÂÏ Ê ‚ Ò‚ÓÂÈ ÄÍÚËÍ ÏÓÊÂÚ ‡ÁÊËÚ¸Òfl êÓÒÒËfl? - Ç Ì‡¯ÂÏ ÒÂÍÚÓ ˝ÚÓ ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó „‡Á Ë ÌÂÙÚ¸. Ç ˝ÚÓÈ ‰ÂÎÂÊÍ ̇ Ô‚ÓÏ ÏÂÒÚ òÚÓÍχÌÓ‚ÒÍÓ ÏÂÒÚÓÓʉÂÌËÂ. ç‡ ÌÂ„Ó ÔÂÚẨÛÂÏ Ï˚ (‚ ̇¯ÂÏ ÒÂÍÚÓÂ). çÓ ˜‡ÒÚ¸ Â„Ó ÓÚıÓ‰ËÚ ‚ ÌÓ‚ÂÊÒÍËÈ ÒÂÍÚÓ, Ë ÛÊ ÓÚÒ˛‰‡ ̇˜Ë̇˛ÚÒfl ÔÓ·ÎÂÏ˚. Ä Â˘Â ÏÂÊ‰Û ÉÂÌ·̉ËÂÈ Ë ë‚ÂÌÓÈ áÂÏÎÂÈ - ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ÒÔÓÌ˚È ¯ÂθÙ, ÍÓÚÓ˚È ‰ÓÎÊÂÌ ‰‡Ú¸ ·Óθ¯Â ‚ÒÂ„Ó ÌÂÙÚË Ë „‡Á‡. - ç‡ ÌÂ„Ó ÍÚÓ ÔÂÚẨÛÂÚ? - чژ‡ÌÂ, ͇̇‰ˆ˚ Ë Ï˚. - Ä ‡ÏÂË͇̈˚? - ÄÏÂË͇̈˚ ÔÓ͇ Ôfl˜ÛÚÒfl Á‡ ÒÔË̇ÏË ‰‡Ú˜‡Ì Ë Í‡Ì‡‰ˆÂ‚. çÓ Ò‚ÓÂ Ú‡Ï Ì‡‰Â˛ÚÒfl ÔÓÎÛ˜ËÚ¸. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ Ò‚ÓËı ÌÂÙÚflÌ˚ı ÍÓÏÔ‡ÌËÈ. éÌË Ë Ï˜ڇ˛Ú Á‡ı‡Ô‡Ú¸ ¯ÂθÙ. à ÓÚÓ‰‚ËÌÛÚ¸ ̇Ò.
Ä„ÛÏÂÌÚ˚ ‚ ‰ÂÙˈËÚÂ
- ä‡ÍÓ ̇¯Â Ò‡ÏÓ Ò··Ó ÏÂÒÚÓ ‚ Ì˚̯ÌËı ÒÔÓ‡ı Á‡ ÄÍÚËÍÛ? - éÚÒÛÚÒÚ‚Ë ̇‰ÎÂʇ˘Ëı ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚, „‰Â ̇ıÓ‰ËÚÒfl ¯ÂθÙ. - íÓ ÂÒÚ¸ ̇‰Ó ‰Ó„Ó‚ÓËÚ¸Òfl Ó Ô‡‚Ë·ı Ë„˚? ‡ÍÚ˘ÂÒÍÓÈ ÔÓÎËÚËÍË, Í Â - Ç ÚÓÏ-ÚÓ ‚ÒÂ Ë ‰ÂÎÓ. å˚ Ú‡‰ËˆËflÏ, Í Â ‰‡‚ÌÓ ‡Á‡‰ÓÎÊÌ˚ Ô‰˙fl‚ÎflÚ¸ ‰Ó͇Á‡·ÓÚ‡ÌÌ˚Ï ÔÎ‡Ì‡Ï Ë ÛÔÓÌÓ ÚÂθÒÚ‚‡. í‡Í ÊÂ, Í‡Í Ë Í‡Ì‡‰‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ Ëı. çÛÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ˆ˚, Ë ‰‡Ú˜‡ÌÂ, Ë ‡ÏÂË͇̈˚. ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ ÛÚ‡çÓ ÓÌË ÚÂıÌ˘ÂÒÍË ‚ÔÂÂ‰Ë ÚËÎË ‚ 90- „Ó‰˚. çÛÊÌÓ ‚Í·̇Ò. éÌË ÏÓ„ÛÚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ‰˚‚‡Ú¸ ‰Â̸„Ë ‚ ÛÍÂÔÎÂÌË ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡. Ä Û Ì‡Ò Ò„ÓÓ·ÓÓÌ˚ ÒÚ‡Ì˚. ë„ӉÌfl, ‰Ìfl ÌÂÚ ÚÂıÌ˘ÂÒÍËı ‚ÓÁÍ‡Í ÌËÍÓ„‰‡, Ì‡Ï Ì‡‰Ó ÏÓÊÌÓÒÚÂÈ. à ÂÒÎË Ï˚ ˝ÚÓ ÔÓ˜ÌÓ ÒÚÓflÚ¸ ‚ Ò‚ÓÂÈ Ì ҉·ÂÏ Ò„ӉÌfl, Á‡‚Ú‡ ÄÍÚËÍÂ. å˚ ‰ÓÎÊÌ˚ По оценкам специалистов, дно Ледо- Ì‡Ò ‚ ÄÍÚËÍ Ì ·Û‰ÂÚ. ËÏÂÚ¸ ÒËθÌ˚È ë‚ÂÌ˚È витого океана прячет не менее 10 ÙÎÓÚ. млрд. тонн нефти и газа. Уже сейчас - çÓ Ï˚ ÊÂ Â„Ó ËÏÂÂÏ? - ì Ì‡Ò ˝ÚÓ ‚Ò ÒÓ͇ÚË- Арктика обеспечивает около 11% наÎÓÒ¸ ‰Ó ÏËÌËχθÌÓ„Ó ционального дохода России и 22% объ- èÓ˜ÂÏÛ ‚ÒÂ Ú‡Í Ì‚‡ÊÌÓ ‡Áχ. ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ‚ÓÒ- ема общероссийского экспорта, в ре- ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl? Òڇ̇‚ÎË‚‡Ú¸ Ò‚ÓÈ ÔÂÊ- гионе добывается около 90% никеля и - ùÚÓ ÒΉÒÚ‚Ë ̇¯ÂÈ ‚flÌËÈ ë‚ÂÌ˚È ÙÎÓÚ Ú‡- кобальта, 60% меди, 96% платиноидов, ÎÓÈ Ë ·ÂÒÔË̈ËÔÌÓÈ ÔÓÎËÍËÏ, ͇ÍËÏ ÓÌ ·˚Î, Ò͇- 100% барита и апатитового концентра- ÚËÍË. å˚ Ò‡ÏË ÔÓ·ÂʇÎË ËÁ ÊÂÏ, ‚ ̇˜‡Î 80-ı. í‡ÍÓÈ та. В российской части Арктики сосре- ÄÍÚËÍË. ÄÏÂË͇̈˚ Ô·ÙÎÓÚ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÓı‡ÌËÚ¸ доточено около 25% от общего количе- ÚflÚ ˜ÛÚ¸ ÎË Ì Ú˚Òfl˜Û ‰ÓηÁ‡ ÒÚ‡ÌÓÈ Ì‡¯Ë Ô‡‚‡ Ì ства мировых ресурсов углеводородов. Ó‚ ͇ʉÓÏÛ, ÍÚÓ ÊË‚ÂÚ Ì‡ ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚Ò ‡ÍÚ˘ÂÒÍË Помимо этого, там уже добывается по- ÄÎflÒÍÂ. Ä Û Ì‡Ò ÒÂȘ‡Ò ÓÚÚÓÍ ‡ıËÔ·„Ë Ë ÓÒÚÓ‚‡, ÌÓ Ë рядка 15% рыбной продукции России. ˉÂÚ... èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÌË ÔÓ‰‚Ó̇ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È ¯ÂθÙ, ÍÓÚÓÁ‡ ÔÓ‰ÛÍÚÓ‚, ÌË ÚÓ‚‡Ó‚ ˚È Ï˚ ÔÓ͇ ¢ Ì ̇ÌË˜Â„Ó ÌÂÚÛ. ÇÒ ÛıÌÛÎÓ. ÌÂÒÎË ÚÓ˜ÌÓ Ì‡ ͇Ú˚. - çÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ÒÂȘ‡Ò ̇¯Ë ÓÔ- èË ÉÓ·‡˜Â‚Â Í‡Í ·˚ „ÓÚÓ‚Ë- ì ‚‡Ò ÂÒÚ¸ ‰‡ÌÌ˚Â Ó ÔËÓ‰ÔÓÌÂÌÚ˚ ıÓÚflÚ ÂÁÍÓ ËÁÏÂÌËÚ¸ ÎË ˝ÚÓ ‚ÓÚ ÓÚÒÚÛÔÎÂÌË ËÁ Ì˚ı Á‡Ô‡Ò‡ı ˝ÚÓ„Ó ¯Âθه? ÄÍÚËÍË. Ä ÔË ÖθˆËÌ Á‡- í‡Ï Á‡Ô‡ÒÓ‚ ı‚‡ÚËÚ ‚ÒÂÏÛ Ô‡‚Ë· Ë„˚ ‚ ÄÍÚËÍÂ? - èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÒËθÌ˚ ëÓÂ- ‚¯ËÎË. ÖÒÎË Ï˚ Ì ‚ÂÌÂÏÏËÛ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ 50 - 70 ÎÂÚ. ‰ËÌÂÌÌ˚ òÚ‡Ú˚, ÒËθ̇fl Òfl ‚ ÄÍÚËÍÛ, ÚÓ Ì‡Ï ‚ Ó·˘ÂÏ- åËÛ Î‡‰ÌÓ, ‡ êÓÒÒËË? ÚÓ Í˚¯Í‡. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Û Ì‡Ò - ֢ ·Óθ¯Â. ç‡Ï ı‚‡ÚËÚ ä‡Ì‡‰‡, çӂ„Ëfl Ë Ñ‡ÌËfl, ÚÂËÚÓËfl ëË·ËË, ‡ Ó̇ ÓÒ‚ıÓ‰fl˘Ë ‚ çÄíé Ë ÔÓθÁÛ˛Ì‡ ÔflÚ¸ ÔÓÍÓÎÂÌËÈ! à ˝ÚÓ ÏËÌӂ̇fl ˜‡ÒÚ¸ ̇¯ÂÈ ÒÚ‡Ì˚, ÌËÏÛÏ! çÓ‚‡fl Òı‚‡Ú͇ Á‡ ÄÍ- ˘ËÂÒfl ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ˝ÚÓÈ ÓÚÍ˚Ú‡ Ò ÄÍÚËÍË. Ä Ò ˛„‡ ‚ÓÂÌÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË, Ò˜ËÚ‡ÚËÍÛ ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl. ˛Ú, ˜ÚÓ êÓÒÒËfl - ˝ÚÓ Ì ëÓ‚ÂÚ- äËÚ‡È. ë„ӉÌfl Ï˚ ‰ÛÊËÏ, ÒÍËÈ ëÓ˛Á, êÓÒÒËË, ÏÓÎ, ÓÚ‰‡‚‡fl ËÏ Ò‚ÓË ÓÒÚÓ‚‡. Ä ÒÎ˯ÍÓÏ ÊËÌÓ ËÏÂÚ¸ Ú‡ÍÛ˛ Á‡‚Ú‡ ÏÓÊÂÚ ‚Ò ˜ÚÓ Û„Ó‰ÌÓ - Ç ˜ÂÏ Ú‡Ï ÒÛÚ¸ ÍÓÌÙÎËÍÚ‡? Ó„ÓÏÌÛ˛ ‡ÍÚ˘ÂÒÍÛ˛ ÚÂË- ÔÓËÁÓÈÚË… - ÑÓ ÒËı ÔÓ Ì ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ ÚÓ˲, Ó·ÓȉÂÚÒfl. à ÓÚÒ˛‰‡ - çÓ ‚‰¸ êÓÒÒËfl ‚ ÔÓÒΉÌ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚ı Òӄ·¯ÂÌËÈ, ‚ÓÁÌËÍ· ÔÓ·ÎÂχ Ú‡Í Ì‡Á˚- ‚ÂÏfl ‚Ӊ ·˚ ÔÓ‚Ó‡˜Ë‚‡ÂÚÒfl ÔËÁ̇‚‡ÂÏ˚ı ‚ÒÂÏË ‡ÍÚ˘Â- ‚‡ÂÏÓ„Ó ¯Âθه. íÓ ÂÒÚ¸ „ÂÓ- ÎˈÓÏ Í ÄÍÚËÍÂ. ÒÍËÏË Òڇ̇ÏË, ÔÓ ÍÓÚÓ˚Ï Îӄ˘ÂÒÍÓ ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÔÓ- ч, ‚ äÂÏΠÔÓÌflÎË, ˜ÚÓ ·˚ÎË ·˚ Ôӂ‰ÂÌ˚ ‚ ÄÍÚËÍ ·ÂÂʸfl, ÌÓ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ. à ÚÂ- ̇˜‡Î‡Ò¸ ̇ÒÚÓfl˘‡fl ·Ó¸·‡ Á‡ „‡Ìˈ˚. ç‡ÔËÏÂ, ÏÌÓ„Ë Ô¸ Òӷˇ˛ÚÒfl ‰ÂÎËÚ¸ ÄÍ- ÄÍÚËÍÛ. çÓ Ó̇ ÔÓ͇ ‚‰ÂÚÒfl ÌÓ‚Âʈ˚ ‰Ó ÒËı ÔÓ Ò˜ËÚ‡˛Ú ÚËÍÛ Ì ÔÓ ÒÂÍÚÓ‡Ï. Ä ‚ ÒÓÓÚ- ‚ ‡ÈÓÌ ä‡Ì‡‰ÒÍÓ„Ó ‡ıËÔÂáÂÏβ î‡Ìˆ‡-àÓÒËÙ‡ Ò‚ÓÂÈ ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò „‡Ìˈ‡ÏË ¯Âθه. ·„‡... ÚÂËÚÓËÂÈ. ч Ë Â˘Â ‰Ó ÒËı - óÚÓ Ú‡ÍÓ ä‡Ì‡‰ÒÍËÈ ‡ıËÔÓ Ì ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÓ ‰ÂڇθÌÓ Ô·„? ‡Á„‡Ì˘ÂÌË ÏÂÊ‰Û Ñ‡ÌËÂÈ, - ä‡Ì‡‰ÒÍËÈ ‡ıËÔ·„ - ˝ÚÓ ÚӘ̠ÏÂÊ‰Û ‰‡ÚÒÍÓÈ ÉÂÌÒÓ‚ÓÍÛÔÌÓÒÚ¸ ‚ÒÂı ÓÒÚÓ‚Ó‚, ·̉ËÂÈ, Ë ä‡Ì‡‰ÓÈ. ÖÒÚ¸ Ôfl- èÓ˜ÂÏÛ ËÏÂÌÌÓ ÒÂȘ‡Ò ÒÓÒÚ‡‚Îfl˛˘Ëı Ò‚ ä‡Ì‡‰˚. χfl ÎËÌËfl. çÓ ˝Ú‡ ÎËÌËfl ÔÓ- Á‡Ú‚‡ÂÚÒfl ÌÓ‚‡fl ‰ÂÎÂÊ͇ ÄÍ- í‡Ï ÔÓ͇ ˉÂÚ ·Ó¸·‡ ‚ ‚ˉ ıÓ‰ËÚ ÔÓ ÓÒÚÓ‚‡Ï, ÔÓ Á‡ÎË- ÚËÍË? ÔÓfl‚ÎÂÌËfl ‚ÓÂÌÌ˚ı ÍÓ‡·ÎÂÈ ‚‡Ï, ÔÓ Ì·Óθ¯ËÏ ‡ÍÚ˘Â- óÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó ‚Ò ·Óθ¯Â ä‡Ì‡‰˚ Ë Ñ‡ÌËË. ÒÍËÏ ÏÓflÏ ÏÂÊ‰Û ÓÒÚÓ‚‡ÏË. ̇˜Ë̇ÂÚ Á‡‰ÛÏ˚‚‡Ú¸Òfl Ó ÒÚ‡- óÚÓ ÓÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸?
СПРАВКА «КП»
óÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÔÓÚÂflÚ¸
à„‡ ·ÂÁ Ô‡‚ËÎ
àÁ-Á‡ ˜Â„Ó ÁÂÂÚ Ò‚‡‡
ÙÓÌÚ
11 - 17 декабря 2008 г.
битву за Арктику? - éÌË Ì ÏÓ„ÛÚ ÔÓ‰ÂÎËÚ¸ Ò„ӉÌfl ‚Ò ‚Ó‰˚, ÍÓÚÓ˚ ÒÍ˚‚‡˛Ú ÌÂÙÚÂÌÓÒÌ˚ ÒÎÓË. - í‡Ï ÚÓÊ ·Óθ¯Ë Á‡Ô‡Ò˚? - çË Í‡Ì‡‰ˆ˚, ÌË ‰‡Ú˜‡Ì Ì ‡Ù˯ËÛ˛Ú Ëı ‚Â΢ËÌÛ. çÓ ˝ÚÓ ÚÓÚ Ò‡Ï˚È Á̇ÏÂÌËÚ˚È ¯ÂθÙ, ÍÓÚÓ˚È Ì‡˜Ë̇ÂÚÒfl ‚ ‡ÈÓÌ ÉÂÌ·̉ËË Ë ä‡Ì‡‰ÒÍÓ„Ó ‡ıËÔ·„‡ Ë Ë‰ÂÚ Í Ì‡¯ÂÏÛ ÔÓ·ÂÂʸ˛. ä‡Ì‡‰‡ Ò˜ËÚ‡ÂÚ ˝ÚÓÚ ¯ÂθÙ, ÍÓÚÓ˚È Ë‰ÂÚ Í Ì‡Ï, Ò‚ÓËÏ, ‰‡Ú˜‡Ì - Ò‚ÓËÏ. à ÂÒÎË Ï˚ ÌÂωÎÂÌÌÓ Ì ‰Ó͇ÊÂÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ¯Âθ٠̇¯, Ì ÒÛÏÂÂÏ Á‡˘ËÚËÚ¸ ıÓÚfl ·˚ Â„Ó ÁÓÌÛ, ̇ıÓ‰fl˘Û˛Òfl ‚ ̇¯ÂÏ ÒÂÍÚÓÂ, ÚÓ Ï˚  ÔÓÚÂflÂÏ.
- Ä ‚ÓÚ ˝ÚË ÒÂÍÚÓ˚, ÍÓÚÓ˚ ‚˚ ÏÌ ̇ ÍÓÔËË ÒÚ‡ÓÈ Í‡Ú˚ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË, ÓÌË Ò„ӉÌfl ËÏÂ˛Ú Í‡ÍÓÂ-ÚÓ ˛Ë‰Ë˜ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ? - ë„ӉÌfl ÓÌË ËÏÂ˛Ú ˜ËÒÚÓ ÒËÏ‚Ó΢ÂÒÍÓ Á̇˜ÂÌËÂ, Ë·Ó ÓÌË ÓÁ̇˜‡˛Ú ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸ Í ÚÓÈ ËÎË ËÌÓÈ Òڇ̠ÍÓÌÍÂÚÌ˚ı ÓÒÚÓ‚Ó‚ Ë ‡ıËÔ·„Ó‚. ÇÓÚ áÂÏÎfl î‡Ìˆ‡-àÓÒËÙ‡ ̇¯‡, çÓ‚‡fl áÂÏÎfl ̇¯‡, ë‚Â̇fl áÂÏÎfl, çÓ‚ÓÒË·ËÒÍË ÓÒÚÓ‚‡, ÓÒÚÓ‚ LJ̄ÂÎfl - ̇¯Ë. Ä ‚Ó‰˚? óÚÓ ÔÓ‰ ‚Ó‰ÓÈ? Ä ‰ÌÓ - ˜¸Â? çË Ó‰ËÌ ‰ÓÍÛÏÂÌÚ ÔÓ͇ Ì ÓÔ‰ÂÎflÂÚ. àÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó Ë Ì‡˜‡ÎÒfl ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ¯ÛÏ.
- ᇘÂÏ ËÏ ‚ÎÂÁ‡Ú¸ ‚ ÔflÏÛ˛ ‰‡ÍÛ? éÌË ÔÓÒÚÓ ÔÓÎÛ˜‡Ú - ùÚÓ ˜ÚÓ ÊÂ, ÔˉÂÚÒfl ÔÓ-ÌÓ- ÔÎÓ‰˚, ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓ ÓÚ ÚÓ„Ó, ‚ÓÏÛ ‰ÂÎËÚ¸ ÄÍÚËÍÛ? ÍÚÓ Ôӷ‰ËÚ - ä‡Ì‡‰‡, чÌËfl - ч  ÛÊ ÔËÏÂÌÓ 5 - 7 ËÎË çӂ„Ëfl. ÎÂÚ ÔÓ-ÌÓ‚ÓÏÛ Ë ‰ÂÎflÚ! ç‡ „·Á‡ı Û êÓÒÒËË! Ä ÒÚÓËÚ Ì‡Ï Á‡ËÍÌÛÚ¸Òfl, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ÔË̇‰ÎÂÊËÚ êÓÒÒËË, Í‡Í Ì‡Ï Ê „Ó‚ÓflÚ: ‰‡ÈÚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡, ˜ÚÓ - ëÍÓθÍÓ Ì‡Ï ‚ÂÏÂÌË ËÒÚÓ˝Ú‡ ÁÂÏÎfl ÓÚ ¯Âθه! Ëfl Óڂ·? - à Í‡Í Ê ·Û‰ÂÏ ‰Ó͇Á˚‚‡Ú¸? - ÇÒÂ„Ó ÌÂÒÍÓθÍÓ ÎÂÚ. óÂ- ç‡Ï ÌÛÊÌÓ ÌÂωÎÂÌÌÓ ÂÁ ÚË, χÍÒËÏÛÏ ÔflÚ¸ ÎÂÚ ÒÓÁ‰‡‚‡Ú¸ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÛ‰Ó‚ ‰Îfl Ì‡Ò ÔÓÒÚ‡‚flÚ Ô‰ ҂¯˂„ÎÛ·ËÌÌÓ„Ó ÔÓ‰‚Ó‰ÌÓ„Ó ·ÛÂ- ¯ËÏÒfl Ù‡ÍÚÓÏ. Ö˘Â Ë ÔÂÂÌËfl. ÒÚ‡ÌÛÚ ÔÛÒ͇ڸ ‚ ̇¯ Ê ÓÒ- çÓ Ï˚ ¢ ÄÍÚËÍÛ Ì ÔÓ‰Â- ÒËÈÒÍËÈ ÒÂÍÚÓ ÄÍÚËÍË! à ÎËÎË, ‡ ‚˚ ÛÊ ÒÛ‰‡ ÔÓÒ˚·ÂÚÂ! Ú Ê ‡ÏÂË͇̈˚ ·Û‰ÛÚ ÍÓÌ- ÑÎfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸ ÚÓÎËÓ‚‡Ú¸ ÍÓÎÓÒ҇θÌ˚È Ò‚Ó˛ ÁÓÌÛ, ÌÛÊÌÓ ‰Ó͇Á‡Ú¸, ËÒÚÓ˜ÌËÍ Û„Î‚ӉÓÓ‰Ó‚. 퇘ÚÓ ˝ÚÓÚ ¯Âθ٠̇¯. Ä ‰Ó͇- ÍÓÈ, ÍÓÚÓÓ„Ó Â˘Â Ì Á̇· Á‡Ú¸ ÏÓÊÌÓ ÚÓθÍÓ ·ÛÂÌËÂÏ. ËÒÚÓËfl ÁÂÏÌÓ„Ó ¯‡‡. - Ä Á‡˜ÂÏ Ê Ï˚ Ù·„ ÓÔÛÒÚË- ïÓÚËÚ Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ÄÍÚËÎË Ì‡ ‡ıËÔ·„? ͇ - ÏËÓ‚ÓÈ ÌÂÙÚflÌÓÈ ÍÓÎÓ- çÛÊÌÓ Ì Ù·„Ë ÓÔÛÒ͇ڸ, ‰Âˆ? ‡ ̇ ÓÒÌÓ‚Â ‡·ÓÚ „ÂÓÎÓ„Ó‚ ‰Ó- äÓ̘ÌÓ! à Ï˚ ‰Ó ÒËı ÔÓ Í‡Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ¯Âθ٠̇˜Ë̇ÂÚÒfl Î˯¸ ÔË·ÎËÁËÚÂθÌÓ Á̇ÂÏ, ÓÚ Ì‡Ò Ë fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ‰ÓÎÊÂ- ÒÍÓθÍÓ Ú‡Ï ÌÂÙÚË. å˚ Á̇ÂÏ ÌËÂÏ Ì‡¯Â„Ó ÔÓ·ÂÂʸfl. ÚÓθÍÓ: Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó. Ä ÒÍÓθ- ùÚÓ ÏÓÊÂÚ ‰Ó͇Á‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ÍÓ Ì ‡Á‚‰‡ÌÓ? çÂθÁfl ÚÓ˜ÏÂʉÛ̇Ӊ̇fl „ÂÓÎӄ˘ÂÒ͇fl ÌÓ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸. çÓ ÌÂÙÚ¸ Ë „‡Á ˝ÍÒÔ‰ˈËfl… ÄÍÚËÍË ÔÓ‰ÎflÚ ÊËÁ̸ ˝ÍÓ- ëӄ·ÒÂÌ. çÓ Í‡Ì‡‰ˆ˚ Ë ÌÓÏËÍ ̇¯ÂÈ Ô·ÌÂÚ˚ Ïˉ‡Ú˜‡Ì ÛÊ ‚‰ÛÚ ˝ÚË ‡·ÓÚ˚. ÌËÏÛÏ Ì‡ ÔÓ΂Â͇, ÂÒÎË Ì ì Ì‡Ò ÔÓ͇ ÓÌË Ë Ì ̇˜‡ÎËÒ¸. ·Óθ¯Â. èÓ˝ÚÓÏÛ Ì‡Ï ÒÓ˜ÌÓ ÌÛÊÌ˚ ÒÛ‰‡ ‰Îfl ÏÓÒÍÓÈ „ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‡Á‚‰ÍË, „ÎÛ·ÓÍÓ„Ó ·ÛÂÌËfl. çÛÊÌÓ ÔÓÒÚÓ ÓÚÔÛÒÚËÚ¸ ‰Â̸„Ë ‰Îfl ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡ ̇¯Ëı ÒÛ‰Ó‚ ‰Îfl ÏÓÒÍÓ„Ó Автор ждет ·ÛÂÌËfl. ваших откликов - Ä ëòÄ ÔÓ˜ÂÏÛ Ë„‡˛Ú ̇ на сайте ‚ÚÓÓÏ Ô·ÌÂ?
臂Ë· ‰ÂÎÂÊÍË
äÓ„‰‡ Á‡ıÎÓÔÌÛÚÒfl ‰‚ÂË?
kp.ru
МНЕНИЕ ЭКСПЕРТА ÄÚÛ óàãàçÉÄêéÇ, ÒÔˆˇθÌ˚È Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂθ èÂÁˉÂÌÚ‡ êÓÒÒËË ÔÓ ÏÂʉÛ̇ӉÌÓÏÛ ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚Û ‚ ÄÍÚËÍÂ Ë ÄÌÚ‡ÍÚˉÂ:
«Мы крепко встанем среди льдов!» - Россия уже приступила к выполнению плана закрепления в Арктике. Ученые сразу двух институтов развернули новые научные наблюдения в северных широтах. Прежде всего, конечно, на арктическом шельфе. Наши ближайшие задачи такие: научно доказать родство подводного хребта Ломоносова, а следовательно, и большого куска Арктики с нашей землей. За счет этого Россия может получить до 2 миллионов квадратных километров территорий. Одновременно в Арктике началось восстановление гидрометеостанций. Туда прибыли новые партии с оборудованием. Идет восстановление навигационной структуры Северного морского пути - всего того, что обеспечивает безопасность плавания в тех широтах: маяки, станции, датчики, радиоаппаратура. Мы приступили к модернизации и строительству ледокольного флота. Новое судно было заложено на днях.
1.
Архивная карта. Вот так в 20-е годы прошлого века страны согласились поделить Арктику.
2. 3. 4.
7
ДОСЛОВНО ÑÏËÚËÈ åÖÑÇÖÑÖÇ:
«Это наш прямой долг перед потомками» В сентябре этого года Дмитрий Медведев провел в Кремле заседание Совета безопасности страны, на котором были утверждены «Основы госполитики России в Арктике на период до 2020 года». Одновременно президент поручил до 1 декабря разработать план мероприятий по их реализации и подсчитать бюджет программы. В своем выступлении на Совбезе Медведев, в частности, заявил: - Арктика имеет для России стратегическое значение... Надо прежде всего доработать и принять федеральный закон «О южной границе Арктической зоны России»… Особенно подчеркну - это наша обязанность и просто наш прямой долг перед потомками. Мы должны надежно и на долгосрочную перспективу обеспечить национальные интересы России в Арктике. Наша первая и фундаментальная задача - превратить Арктику в ресурсную базу России XXI века.
ëÂÍÂÚ‡¸ ëÓ‚·ÂÁ‡ êî çËÍÓÎ‡È èÄíêìòÖÇ:
«Если упустим время, нас отсюда вытеснят» - Внимание к Арктике со стороны многих стран резко возрастает, усилилась конкуренция между арктическими странами, транснациональными корпорациями за доступ к ее энергоресурсам и контроль за ними. Заметно возросла активность в Арктике приполярных государств США, Канады, Норвегии, Дании, в том числе в военной области. Многие развивают свою инфраструктуру, не только пытаются и будут добывать полезные ископаемые, которых здесь огромное количество, но и сооружают свои военные базы. Если мы сейчас не предпримем активные действия, упустим время и в последующем будет просто поздно - нас отсюда вытеснят.
8
11 - 17 декабря 2008 г.
êÂÔÓÚ‡Ê ËÁ ÌÂÁ‡ÎÂÊÌÓÈ
Мировой кризис с украинским «акцентом» У обменников страны вновь возникают менялы, бизнесмены превращаются в налетчиков, а президент с премьером делят власть Олег АНДРЕЕВ («КП» - Киев»)
èÓ ‰ÓÓ„Â ËÁ äË‚‡ ‚ äÓ̘‡-á‡ÒÔÛ (˝ÚÓ ÔË„ÓÓ‰ ÓÎË„‡ıÓ‚-ÏËÎÎËÓÌÂÓ‚ ‚Ӊ ê۷΂ÍË) ‚ËÒflÚ ·ËηӉ˚ Ò ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Û˛˘ÂÈ ÂÍ·ÏÓÈ: «Ñ‚ۯÍË Ò îËÎËÔÔËÌ - ÔÂÒÓ̇Π‰Îfl ‰Óχ», «äÓÚÚ‰ÊË Ì‡ ·ÂÂ„Û ÑÌÂÔ‡ ÓÚ ÔÓÎÛÏËÎÎËÓ̇ ‰Óηӂ». «îËÎËÔÔËÌÍË» Á‰ÂÒ¸ fl‚ÌÓ Á‡‰ÂʇÎËÒ¸ Ò ÎÛ˜¯Ëı ‚ÂÏÂÌ. Ç˚ˆ‚ÂÎË Á‡ ÎÂÚÓ, ÔÓÎËÌflÎË Á‡ ÓÒÂ̸. 燂ÂÌÓÂ, ÊË‚˚ ÒÏÛ„Î˚ ·‡˚¯ÌË, ÓÚ˜‡fl‚¯ËÒ¸ ̇ÈÚË ıÓÚ¸ ͇ÍËı-ÌË·Û‰¸ ıÓÁfl‚ ̇ ì͇ËÌÂ, ÛÊ ÛÎÂÚÂÎË Ì‡ Ò‚ÓË ÓÒÚÓ‚‡. Ç ÂÍ·ÏÌ˚ı ‡„ÂÌÚÒÚ‚‡ı Ì Á̇˛Ú. ë‚ÂÊËı ÍÛÚ˚ı Á‡Í‡ÁÓ‚ Û ÌËı ÌÂÚ, ·ËÁÌÂÒ Ú¢ËÚ Ë Û¯ËÚÒfl. ë‡ÏËÏ ‚ÔÓÛ Ì‡ÌËχڸÒfl ÔËÒÎÛ„ÓÈ Í ÔÓÎËÚË͇Ï, ÍÓÚÓ˚ ÚÓÊ ̇ÒÂÎfl˛Ú ‰‚Óˆ˚ ‚ äÓ̘‡á‡ÒÔÂ. åÓÊÂÚ, ıÓÚ¸ ÚÓ„‰‡ Û‰‡ÒÚÒfl ÛÁ̇ڸ Ô‡‚‰Û: ÂÒÚ¸ ÎË Û ÔÓÒÚ˚ı Û͇Ë̈‚ ¯‡ÌÒ ‚˚͇‡·Í‡Ú¸Òfl ËÁ ÍËÁËÒÓ‚? Ñ‚Ûı ÏËÓ‚˚ı - ÙË̇ÌÒÓ‚Ó„Ó Ë ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍÓ„Ó - Ë ÚÂڸ„Ó, ÏÂÒÚÌÓ„Ó ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚‡, ˜ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl ÍËÁËÒÓÏ ‰Ó‚ÂËfl Í ‚·ÒÚË…
«ÑÓηӂ˚È „ÓÎÓ‰ÓÏÓ» ä‡Í‡fl Ú‡Ï ÔÓ‰‡Ê‡ ̉‚ËÊËÏÓÒÚË «ÓÚ ÔÓÎÛÏËÎÎËÓ̇ ‰Óηӂ»! ìԇΠÒÔÓÒ Ì‡ ‚Ò ÚËÔ˚ ÊËθfl ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ıÛ˘Â‚ÓÍ. ì β‰ÂÈ ‡ÁÓÏ ÍÓ̘ËÎËÒ¸ ̇΢Ì˚Â. ç‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ò·˚Ú¸ Ò ÛÍ Ï‡¯ËÌÛ, ‰‡Ê ÔÓ‰ÂʇÌÌÛ˛. à Ì ÚÓθÍÓ «ÇÄá» ËÎË «á‡ÔÓÓʈ». èӷ„‡˛ „·Á‡ÏË Ó·˙fl‚ÎÂÌËfl ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı ÍË‚ÒÍËı ‡‚ÚÓÙÓÛÏÓ‚ ‚ àÌÚÂÌÂÚ - Kievautobaza: «èÓ‰‡Ï Opel Vectra C 2.2», «à˘Û ÔÓÍÛÔ‡ÚÂÎfl Infiniti FX 35»... ÇËÒflÚ Ò Ì‡˜‡Î‡ ÓÍÚfl·fl. çË Ó‰ÌÓ„Ó ÓÚÁ˚‚‡. íÂ, Û ÍÓ„Ó ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ Á‡Ì‡˜ÍË, ÓÒÚÓÓÊÌ˚ ‚ Ú‡Ú‡ı, Í‡Í ÒÚ‡Û¯ÍË Ì‡ θ‰Û. ŇÌÍË ÓÚ͇Á˚‚‡˛ÚÒfl ‚˚‰‡‚‡Ú¸ ÌÓ‚˚ Í‰ËÚ˚, ÔÓ‚˚¯‡˛Ú ÔÓˆÂÌÚÌ˚ ÒÚ‡‚ÍË ÔÓ ÛÊ ÓÚÍ˚Ú˚Ï. É˂̇ ÒÚÂÏËÚÂθÌÓ Ô‡‰‡ÂÚ. Ä «ÁÂÎÂÌ˚» ÔÓ˜ÚË ÌÂθÁfl ÍÛÔËÚ¸ ÌË ‚ ÓÚ‰ÂÎÂÌËflı ·‡ÌÍÓ‚, ÌË ‚ Ó·ÏÂÌÌË͇ı. ëÎÓ‚ÌÓ ËÒÍÓÔ‡ÂÏ˚ ˜Û‰Ë˘‡, ‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ËÁ 90-ı, ̇ ÛÎˈ‡ı ‚ÓÁÌËÍÎË ÏÂÌflÎ˚. ÑÓη˚ ÓÌË ÔÓÍÛÔ‡˛Ú ‚ ÔË„‡Ì˘Ì˚ı ӷ·ÒÚflı êÓÒÒËË, ‡ ‚ äË‚ ÔÓ‰‡˛Ú ÔÓ 7,20 „Ë‚Ì˚ Á‡ ·‡ÍÒ. èË‚ÂÚ Ò‰˜Ì˚È ûÎËË íËÏÓ¯ÂÌÍÓ… ֢ ‚ ÒÂÌÚfl·Â, ÍÓ„‰‡ ‰Óη ÒÚÓËÎ 5 „Ë‚ÂÌ, ÔÂϸ ÛÚ‚Âʉ‡Î‡: „ÎÓ·‡Î¸Ì˚È ÍËÁËÒ ì͇ËÌÛ Ì ̇ÍÓÂÚ - Òڇ̇ ÔÓ˜ÚË Ì ËÌÚ„ËÓ‚‡Ì‡ ‚ ÏËÓ‚Û˛ ÙË̇ÌÒÓ‚Û˛ ÒËÒÚÂÏÛ. ëÍÛÔ‡Ú¸ ‚‡Î˛ÚÛ Ì ̇‰Ó! çÓ… ‚ ÓÍÚfl·Â Á‡ ‰Óη ÛÊ ÔÓÒËÎË 6 „Ë‚ÂÌ Ò ÍÓÔÂÈ͇ÏË, Ë ÔÂϸ ÔËÁ̇·Ҹ: Ó̇ ̇ӘÌÓ Ú‡Í „Ó‚ÓË·, ˜ÚÓ·˚ Ò‰Âʇڸ ‡ÊËÓÚ‡Ê ÒÂ‰Ë Ì‡ÒÂÎÂÌËfl. ç‚˚ β‰flÏ Ò·Â„ÎË! îÓÍÛÒ ûΠۉ‡ÎÒfl. èÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚ Ê ‚ ÚÂÏÛ ÍÓÏϘÂÒÍË ·‡ÌÍË, ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ÚÂ, ˜ÚÓ ÔÓ‰ÔËÚ˚‚‡˛Ú ÅÎÓÍ ûÎËË íËÏÓ¯ÂÌÍÓ, Á‡‡Ì Á‡ÍÛÔ‡ÎË ‰Óη˚ ¢ ÔÓ ÌÓχθÌÓÈ ˆÂÌÂ. íÂÔ¸ Ê ‚·ÒÚ¸ ͇˜‡ÂÚÒfl, Ë ÛÍË Û Ì ÍÓÓÚÍË ‚‡Î˛ÚÌÓ χӉÂÒÚ‚Ó Ë ÒÔÂÍÛÎflˆËË ÔÂÒ˜¸! í‡ÍÓÈ ‚ÓÚ Ì‡ÒÚÛÔËÎ ‰Îfl ì͇ËÌ˚ «‰Óηӂ˚È „ÓÎÓ‰ÓÏÓ». Ä ‚‰¸ ÔÓÎÒÚ‡Ì˚ ÊË‚ÂÚ ‚ ‰Ó΄, ̇ ·‡ÌÍÓ‚ÒÍˠ͉ËÚ˚, ·‡‚¯ËÂÒfl, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚ ‚‡Î˛ÚÂ. àÏ ıÓÚ¸ ‚ ÔÂÚβ ÎÂÁ¸…
èÓÒΉÌËÈ «˜ÂÌ˚È ‰Â̸» ËÌÊÂ̇ 17 ÌÓfl·fl Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓÒΉÌËÏ «˜ÂÌ˚Ï ‰ÌÂÏ» ‰Îfl ËÌÊÂ̇-ÒÚÓËÚÂÎfl LJÒËÎËfl äÓ‚‡Î¸˜Û͇ ËÁ 㸂ӂ‡. éÌ ‰Óʉ‡ÎÒfl, ÍÓ„‰‡ ÊÂ̇
Ôӂ‰ÂÚ Â·ÂÌ͇ ‚ ¯ÍÓÎÛ, ÒÔÛÒÚËÎÒfl ‚ ͇ÍËı Î˯ÌËı Ú‡Ú. ç‡‰Ó ÔÓ‰Ûχڸ Ó ÔÓ‰‚‡Î ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰Óχ Ë ÔÓ‚ÂÒËÎ- ‚‚‰ÂÌËË Ì‡ÎÓ„‡ ̇ ÓÒÍÓ¯¸! Òfl. Ö„Ó Û‚ÓÎËÎË ÔÓ ÒÓ͇˘ÂÌ˲ ¯Ú‡ÇÔÓ˜ÂÏ, ‰ÓıÓ‰˚ ûÎËË Ç·‰ËÏËÚÓ‚. éÌ ÌËÍ‡Í Ì ÏÓ„ ̇ÈÚË ÌÓ‚Û˛ Ó‚Ì˚ Í‡Í ÔÂϸ‡, ÒÛ‰fl ÔÓ ‰ÂÍ·‡·ÓÚÛ… ‡ˆËË, Ì ÔÓÁ‚ÓÎfl˛Ú ÂÈ Ë Ò„ӉÌfl Объявления о прислуге для богачей Ç ï‡¸ÍÓ‚Â, ̇ ÌÂÍÓ„‰‡ „ÂÏ‚¯ÂÏ ËÏÂÚ¸ ÓÒÓ·ÌflÍ Ì‡ «Û͇ËÌÒÍÓÈ ê۷̇ ‚ÂÒ¸ ëÓ˛Á „Ë„‡ÌÚ ӷÓÓÌÍË, Á‡‚Ó- ΂ͻ - äÓ̘Â-á‡ÒÔ - Ë Ì‡fl‰˚ ÓÚ тускнеют на ветру невостребованные. ‰Â ËÏ. å‡Î˚¯Â‚‡, „‰Â ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ ÓÍÓÎÓ «ãÛË ÇËÚÚÓÌ». Ç 2009-Ï «·Ó„ËÌfl 4000 ‡·Ó˜Ëı, ͇ʉ˚È ‰Â̸ Û‚ÓθÌfl- «Ó‡ÌÊ‚ÓÈ» ‚ÓβˆËË» ÔÂÂÒÂÎËÚ˛Ú ÔÓ 300 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ. á‡Ô·ÚÛ ÚÛÚ Ì Òfl ‚ ԇ·ÚÍÛ Ì‡ χȉ‡ÌÂ Ë Ó‰ÂÌÂÚÒfl ‚ ‚ˉflÚ ÏÂÒflˆ‡ÏË. êÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó Ô‰- Ô·˘ËÍ ÜËÚÓÏËÒÍÓÈ ¯‚ÂÈÌÓÈ Ù‡·ÔËflÚËfl ·ÓÒ‡ÂÚ ‚ ‡‚‡ÌÒ „Ë‚ÂÌ ÔÓ ËÍË? ÒÚÓ (ÔËÏÂÌÓ 385 Û·ÎÂÈ). чÊ ÂÒëÓ͇ÚËÎ ÒÎÛÊ·Ì˚ ‡ÒıÓ‰˚ Ë ÎË ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ˜ÂÌ˚È ıη Ë ÔÂÁˉÂÌÚ ÇËÍÚÓ û˘ÂÌÍÓ. ì‚ÓÎÂÌ˚ ·ËÎÂÚ˚ ̇ ڇς‡È ‰Ó Á‡‚Ó‰‡, ‚Ò ‡‚- 20% ÒÓÚÛ‰ÌËÍÓ‚ Â„Ó ÒÂÍÂڇˇڇ. ÌÓ Ì ı‚‡ÚËÚ! ŇÒÚÓ‚‡Ú¸ ̇ ÂÊËÏÌÓÏ ÇÔÓ˜ÂÏ, Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú Ó҂‰ÓÏКиев задолжал Газпрому Ô‰ÔËflÚËË Á‡ÍÓÌ Á‡Ô¢‡ÂÚ. Ä ÚÂ- ÎÂÌÌ˚ ËÒÚÓ˜ÌËÍË, ËÁ ÒÔËÒ͇ ÔÓÎÛ˜‡свыше $3 миллиардов flÚ¸ ‡·ÓÚÛ - ÌÂÚ (Á‡‚Ó‰-ÚÓ ‚‰ÛÚ Í ÚÂÎÂÈ Á‡ÔÎ‡Ú ÔÓÒÚÓ ‚˚˜ÂÍÌÛÎË за «голубое топливо» ·‡ÌÍÓÚÒÚ‚Û). «ÏÂÚ‚˚ı ‰Û¯» - Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Ë ëÓ͇˘ÂÌËfl Ò‰Û‚‡˛Ú β‰ÂÈ Ì‡ ‰ÛÁÂÈ ÔÂÁˉÂÌÚÒÍÓ„Ó ÓÍÛÊÂÌËfl. Борис АНДРЕЕВ ÛÎËˆÛ ÔÓ ‚ÒÂÈ ÒÚ‡ÌÂ. ã˛‰Ë äÓÏÛ, ÏÓÎ, ÒÂȘ‡Ò ΄ÍÓ?! ӷ˜ÂÌÌÓ ·ÓÏ·flÚ Í‡‰Ó‚˚ éÒÚ‡‚¯ËÂÒfl ‡θÌÓ Ì‡ На 131 Экономическая ситуация на Украине и ‡„ÂÌÚÒÚ‚‡. ·Ó·‡ı Û͇Ë̈˚ ÔÓ·Û˛Ú впрямь Но через три недели страрезюме - ÔÓÔ‡‚ËÚ¸ Ò‚ÓË ‰Â· ÍËÏË- ну ждетаховая. - ì Ì‡Ò 131 ÂÁ˛Ï ÓÚ ·‡Ìнастоящая катастрофа. Причина ÍÓ‚ÒÍËı ÒÎÛʇ˘Ëı, - ‡ÒÒ͇̇θÌ˚Ï ÒÔÓÒÓ·ÓÏ. ç‡ ‰Ìflı ни одной ÍË‚ÒÍËÈ Ô‰ÔËÌËχÚÂθ банальна: Киев опять задолжал России за Á‡ÎË ÏÌ ‚ ÍË‚ÒÍÓÏ ÂÍÛВыполняя подписанное в начале этоÚËÌ„Ó‚ÓÏ ‡„ÂÌÚÒÚ‚Â «àËÒ». вакансии ÄÎÂÍÒÂÈ ä. Ó„‡·ËÎ Äáë, газ. à ÌË Ó‰ÌÓ„Ó Ô‰ÎÓÊÂÌËfl. ˜ÚÓ·˚ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ·‡Ì- го года соглашение, Газпром в сентябре, íÓ Ê ҇ÏÓÂ, ̇ÔËÏÂ, ‚ ÒÚÓËÚÂθ- ÍÓ‚ÒÍËÏ Í‰ËÚÓÏ. ÄÎÂÍÒÂÈ Á‡ÌËχÎ- октябре и ноябре исправно гнал по трубе ÒÚ‚Â: ˢÛÚ ‡·ÓÚÛ 63 ÔÓ‡·‡, ‡ ‚‡Í‡Ì- Òfl ˝ÍÒÔ‰ËÚÓÒÍËÏ ·ËÁÌÂÒÓÏ, ‚ÁflÎ в незалежную «голубое топливо» - по «детÒËfl ̇ ‚Ò˛ ÒÚÓÎËˆÛ Ó‰Ì‡… ͉ËÚ Ì‡ «îÓθÍÒ‚‡„ÂÌ», ÔÓ ÍÓÚÓÓ- ской» (в сравнении с мировыми) цене ÏÛ ÌÛÊÌÓ ·˚ÎÓ Ô·ÚËÚ¸ 600 ‰Óηӂ 179,5 доллара за тысячу кубометров. Но ‚ ÏÂÒflˆ. ç ÒÏÓ„ ‡ÒÒ˜ËÚ‡Ú¸Òfl Ò ·‡Ì- денег так и не увидел. По состоянию на Ç 2009-Ï ·Û‰ÂÚ ÍÛ‰‡ ıÛÊÂ? ÍÓÏ, Ó‰ÓÎÊËÎ ‰ÂÌ„ Û ‰ÛÁÂÈ... ÅÓÏ- конец прошлой недели украинские партà ˝ÚÓ Î˯¸ ̇˜‡ÎÓ, Û·ÂʉÂÌ˚ ˝ÍÒ- ·ËÎ ÔÓ ÌÓ˜‡Ï, ÌÓ Ú‡Í Ë Ì ÒÓ·‡Î неры недоплатили Газпрому 2,2 миллиарÔÂÚ˚. ÌÛÊÌÛ˛ ÒÛÏÏÛ. Ç ÏËÌÛ‚¯Û˛ ÒÂ‰Û да долларов. Впрочем, за поставки в де- åÂÚ‡ÎÎۄ˘ÂÒÍËÈ ÍÓÏÔÎÂÍÒ ‚˚- ÔÓ‰ ÛÚÓ ÓÌ Á‡Âı‡Î ̇ Äáë, Û‰‡ËÎ Á‡- кабре они тоже рассчитываться не спе·ÓÒËÚ Ì‡ ÛÎËˆÛ Â˘Â Ì ӉÌÛ ÒÓÚÌ˛ Ô‡‚˘Ë͇ ÔÓ „ÓÎÓ‚Â ÏÓÌÚËÓ‚ÍÓÈ, ‡ шат, и к новому году газовый долг УкраиÚ˚Òfl˜ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, - ÔÓ„ÌÓÁËÛÂÚ „·‚‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡Ô‡Î Ì‡ ͇ÒÒˇ. éı‡ÌÌËÍË ны превысит уже $3 миллиарда! Но на äÓÌÙ‰‡ˆËË Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ı ÔÓÙÒÓ˛ÁÓ‚ ÒÍÛÚËÎË ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇, ‚˚Á‚‡- этот раз Газпром миндальничать с необяì͇ËÌ˚ åËı‡ËÎ ÇéãõçÖñ. ÎË ÏËÎËˆË˛... зательными соседями не собирается: ли- ïËÏ˘ÂÒ͇fl ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸ ÚÓ- í˚ Ê ÌÓχθÌ˚È Ô‡Â̸, Ì ·‡Ì- бо выплачивайте долг, либо с 1 января газ Ê Ì ÔÂÂÊË‚ÂÚ ÁËÏÛ, - ÍÓÌÒÚ‡ÚËÛÂÚ ‰ËÚ. íÂÔ¸ ÒÓÍ ÏÓÚ‡Ú¸. ᇘÂÏ? - „Ó- на Украину пойдет по европейской цене ÄÎÂÍ҇̉ Ééêüçóàä, ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ fl˜ËÎÒfl ÓÔ ‚ ‡ÈÓÚ‰ÂÎÂ. 400 долларов за тысячу кубов. ì͇ËÌÒÍÓ„Ó ˆÂÌÚ‡ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏ˚ı ˝ÍÓ- éÚ ·ÂÁ˚ÒıÓ‰ÌÓÒÚË, - ˜ÛÚ¸ ÒÎ˚¯ÌÓ «Оранжевые» в Киеве привычно заголоÌÓÏ˘ÂÒÍËı ËÒÒΉӂ‡ÌËÈ. - ëÎ˯ÍÓÏ ÓÚ‚ÂÚËÎ ÄÎÂÍÒÂÈ. сили: Москва «душит» Украину, которая, ‰ÓÓ„Ë ˝Ì„ÓÌÓÒËÚÂÎË, ÔÂʉ ‚ÒÂ„Ó äË‚ÒÍË ëåà Ô‰ÛÔÂʉ‡˛Ú: мол, и так пострадала от мирового кризиÓÒÒËÈÒÍËÈ „‡Á. ÔÓÎÛ˜‡fl ‰Â̸„Ë ‚ ·‡Ì͇ı, ‚˚ ÔÓÔ‡‰‡Â- са. Но вот вам факт - опасность дефолта - óËÒÎÓ ·ÂÁ‡·ÓÚÌ˚ı ‚ äË‚ ÏÓÊÂÚ Ú ÔÓ‰ ÔˈÂΠ̇ÎÂÚ˜ËÍÓ‚. èÓ‰Á‡·˚- угрожает как минимум двадцати клиентам ‰ÓÒÚ˘¸ ÏËÎÎËÓ̇ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ (ÔË Ì˚- Ú˚Â Ò 90-ı ·Â‰ÌÓÒÚ¸ Ë ÓÁÎÓ·ÎÂÌÌÓÒÚ¸ Газпрома, от Греции до Прибалтики. Одна̯ÌÂÏ Ì‡ÒÂÎÂÌËË ‚ 3,5 ÏËÎÎËÓ̇), - ‚ÌÓ‚¸ ‚ÒÚÂÚËÎË ‰Û„ ‰Û„‡ Ë ‚˚¯ÎË ко эти страны исправно платят за энергоÛ‚ÂÂ̇ Á‡Ï. ÒÚÓ΢ÌÓ„Ó Ï˝‡ ã˛‰ÏË· ̇ ÛÎˈ˚. û˘ÂÌÍÓ Ë íËÏÓ¯ÂÌÍÓ Ëı носители. А если не могут, то сокращают ÑÖçàëûä. ÔÓ͇ Ì Á‡Ï˜‡˛Ú. ëÎ˯ÍÓÏ Û‚Î˜ÂÌ˚ их импорт. Украина же хочет и кубатуру со- ùÚÓÚ „Ó‰ (2009-È. - Ä‚Ú.) ·Û‰ÂÚ Ò‡- ·ËÚ‚ÓÈ Á‡ „·‚ÌÓ ÍÂÒÎÓ Ì‡ ÚÂÚ¸ÂÏ хранить, и денежки попридержать. Но так Ï˚Ï ÚflÊÂÎ˚Ï Á‡ ‚Ò˛ ËÒÚÓ˲ ÌÂÁ‡‚Ë- ˝Ú‡Ê ‚ Á‰‡ÌËË ÔÂÁˉÂÌÚÒÍÓ„Ó ÒÂÍÂ- не бывает. Премьер Владимир Путин на неÒËÏÓÈ ì͇ËÌ˚, - Ô‰Ûԉ˷ Ô‡- ڇˇڇ. ïÓÚ¸ Ú‡Ï, ͇ÊÂÚÒfl, Ì ۉ‡ÒÚÒfl давней «Прямой линии» выразился пре‚ËÚÂθÒÚ‚Ó ûÎËfl íËÏÓ¯ÂÌÍÓ. - çË- ÛÒˉÂÚ¸ ÌË ÂÈ, ÌË ÂÏÛ. дельно прямо: «Бесплатных товаров не бывает. Зайдите в любой автомагазин и скаОфициально жите: хочу взять «Мерседес» бесплатно доллары или за полцены. Кто же отдаст? Почему мыв Киеве то должны за полцены отдавать?» не купить. А ведь Газпром весь год предлагал украТолько инским партнерам самые разные схемы у валютчиков погашения долга, причем очень для них и по их цене. выгодные. 2 октября Владимир Путин и Юлия Тимошенко даже подписали Меморандум о сотрудничестве в газовой сфере, в котором для Киева предусматривались значительные льготы на будущее. Единственное условие - заплатите за то, что уже получили. Но украинская сторона палец о палец не ударила для того, чтобы рассчитаться по долгам. Газпром, конечно, не откажется от своих договорных обязательств по поставке газа. Но лишь на контрактной, рыночной основе. В конце концов, если «Нафтогаз Украины» - банкрот, Россия может напрямую поставлять газ украинским потребителям. Есть, правда, опасность, что Киев опять начнет шантажировать Европу «энергетическим диктатом Москвы». Но есть договоренности по транзиту. Наш газ для европейцев поступает безостановочно. Если возникнут проблемы, искать их решения надо будет не в России, а на Украине.
РАЗБОРКИ
Опять пахнет газом?
!
èÓÎËÚÒÎÓ‚‡ËÍ-2008
«äӯχËÚ¸». èÂÁˉÂÌÚ å‰‚‰‚: «è‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚ ӄ‡Ì˚ Ë ˜ËÌÓ‚ÌËÍË ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÂÂÒÚ‡Ú¸ ÍӯχËÚ¸ ·ËÁÌÂÒ». 片‚ÌÓ Ì‡ «èflÏÓÈ ÎËÌËË» ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ÛÔÓÚ·ËÎ Ë èÛÚËÌ: «ç ÍӯχËÚ¸ ‰ÓÎÊÌËÍÓ‚ ÔÓ ËÔÓÚÂÍ». ëÎÓ‚Ó ÒÚ‡ÎÓ ¯ËÓÍÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ‚ ·˚ÚÓ‚˚ı ÒËÚÛ‡ˆËflı: «Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ (ÒÓÒ‰, ÊÂ̇, Ú¢‡) ÏÂÌfl ÍӯχËÚ».
«èÓ˜ÂÏÛ Ê Á‡ Ó‰ÌÓ (ÏÂÒÚÓ. Ä‚Ú.)?» - ÓÚ‚ÂÚËÎ èÛÚËÌ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ: «è‡‚‰‡ ÎË, ˜ÚÓ ‚˚ ÒӷˇÎËÒ¸ ÔÓ‰‚ÂÒËÚ¸ 뇇͇¯‚ËÎË Á‡ Ó‰ÌÓ ÏÂÒÚÓ?» ê‡Ì ‚ ÔÂÒÒ ıӉ˷ ·‡È͇, ˜ÚÓ èÛÚËÌ flÍÓ·˚ „ÓÁËÎÒfl ÔÓËÁ‚ÂÒÚË Ú‡ÍË ‰ÂÈÒÚ‚Ëfl Ò ë‡‡Í‡¯‚ËÎË Á‡ ̇ԇ‰ÂÌË ‚ ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË Ì‡ ÓÒÒËÈÒÍËı ÏËÓڂӈ‚ Ë ‚ÂÒ¸ ˛„ÓÓÒÂÚËÌÒÍËÈ Ì‡Ó‰. ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝ÚÓ Ú‡Í Ë ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸
Принудим к миру мазуриков, чтобы не кошмарили
ÒÎÛı‡ÏË. èÓ Í‡ÈÌÂÈ ÏÂÂ Ò‡Ï ÔÂϸ ‚Ò¸ÂÁ Ëı Ì ÔӉڂ‰ËÎ.
«ÑÓÍÚÓ‡ Ô˯ÎÂÏ Ë Á‡˜ËÒÚËÏ ÒËÚÛ‡ˆË˛», ÔÓӷ¢‡Î èÛÚËÌ „·‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË «å˜Âλ á˛ÁËÌÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ‰‡‚‡Î Ò˚¸Â Á‡ Û·ÂÊ ÔÓ ˆÂ̇Ï, ‚ ‰‚‡ ‡Á‡ ÌËÊ ‚ÌÛÚËÓÒÒËÈÒÍËı, ˜ÂÏ Ë ‚˚Á‚‡Î „Ì‚ ÔÂϸ‡.
А КАК ВЫРАЖАЛИСЬ НА ЗАПАДЕ?
«å‡ÁÛËÍ Í‡ÍÓÈ - Ò‡ÏÓÎÂÚ Û͇΅» éÁ‚Û˜ÂÌÓ ÔÂϸÂÓÏ èÛÚËÌ˚Ï Ì‡ ÒÓ‚ÏÂÒÚÌÓÈ Ò íËÏÓ¯ÂÌÍÓ ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂ̈ËË, ÍÓ„‰‡ ÔÂÁˉÂÌÚ û˘ÂÌÍÓ ÓÚÓ·‡Î Û Ò‚ÓÂ„Ó ÔÂϸ‡ Ò‡ÏÓÎÂÚ, ̇ ÍÓÚÓÓÏ íËÏÓ¯ÂÌÍÓ „ÓÚÓ‚Ë·Ҹ ‚˚ÎÂÚÂÚ¸ ‚ åÓÒÍ‚Û.
„ÓÒÚË Ì Ô˄·¯‡˛, ÌË͇ÍËı ÔÓ‰‡ÍÓ‚ ÌËÍÓÏÛ Ì ÔÓÍÛÔ‡˛», - ÓÁ‚Û˜ËÎ Îˉ ãÑèê ÜËËÌÓ‚ÒÍËÈ Ò‚Ó˛ ÏÓ‰Âθ ‡ÌÚËÍËÁËÒÌÓ„Ó Ôӂ‰ÂÌËfl.
ËÌÍ ‚ ‰ÓÍËÁËÒÌÓ ‚ÂÏfl. íÂÔ¸, ÔÓıÓÊÂ, ‚ ÚÓÏ Ò‡ÏÓÏ ÏÂÒÚ Видео Ô·˚‚‡ÂÚ Ò‡Ï „·ÏÛÒÚÓËÚÂθ, Ó·˙fl«путинок» Ì˚È ‚Ë‚¯ËÈ Ó ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓсмотрите ÒÚË ‚ÓÁ‚ÂÒÚË Ó‰ËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ‡Ï·ËˆËÓÁÌ˚ı на нашем Ó·˙ÂÍÚÓ‚ «åÓÒÍ‚‡-ëËсайте «ì ÍÓ„Ó ÌÂÚ ÏËÎÎËÚË». ‡‰‡ - ÏÓ„ÛÚ Ë‰ÚË ‚ î‡Á‡ Òڇ· Ò‡ÏÓÈ «ü ˝ÍÓÌÓÏβ. ç ÒÚË„ÛÒ¸, Ê…Û», - Á‡fl‚ËÎ „·‚‡ ÍÛÔÌÓÈ ÔÓ͇Á‡ÚÂθÌÓÈ ˆËÚ‡ÚÓÈ ÙË·Â˛Ò¸ ˜ÂÂÁ ‰Â̸, ÍÛ¯‡˛ χ- ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ë„ÂÈ Ì‡ÌÒÓ‚Ó-„·ÏÛÌÓ„Ó ·ÂÒԉ· ÎÓ, ÌËÍÛ‰‡ Ì ıÓÊÛ, ÌËÍÓ„Ó ‚ èÓÎÓÌÒÍËÈ Ì‡ „·ÏÛÌÓÈ ‚˜Â- ‰ÓÍËÁËÒÌÓÈ êÓÒÒËË. «ÖÒÎË ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ ˜ÚÓ-ÚÓ Ô‡‰‡ÂÚ - ÌË˜Â„Ó Ë Ì ÔÓ‰ÌËÏÂÚÒfl». èÂϸ èÛÚËÌ - ÔÓÒΠ«èflÏÓÈ ÎËÌËË» ‚ ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ ‚ÓÔÓÒ ÒÔˆÍÓ‡ «äè»: «ç ·ÓËÚÂÒ¸ ÎË, ˜ÚÓ ËÁ-Á‡ ÍËÁËÒ‡ ÛÔ‡‰ÂÚ ‚‡¯ ÂÈÚËÌ„?» ëÓ‚ÂÚ ÔË„Ó‰ÂÌ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl ÂÈÚËÌ„Ó‚˚ı Á‡·ÓÚ ÔÓÎËÚËÍÓ‚, ÌÓ Ë ‰Îfl ÒÛ„Û·Ó ˜‡ÒÚÌÓÈ ÊËÁÌË.
äêàáàëçÄü ãÖäëàäÄ
Дефляцией по девальвации
äËÁËÒ ‚ÌÂÒ ‚ ̇¯ ÎÂÍÒËÍÓÌ ÌÂχÎÓ ÌÓ‚˚ı ÔÓÌflÚËÈ, Ó ÍÓÚÓ˚ı ÏÌÓ„Ë „Ó‰˚ ̇Á‡‰ ÒÎ˚ıÓÏ Ì ÒÎ˚ıË‚‡ÎË. «ëÚ‡‚͇ ÂÙË̇ÌÒËÓ‚‡ÌËfl» Ì fl‚ÎflÂÚÒfl Á‡„‡‰ÍÓÈ ‰‡Ê ‰Îfl ·‡·Û¯ÂÍ Û ÔÓ‰˙ÂÁ‰‡. çÓ Ò‡Ï˚ÏË ıÓ‰Ó‚˚ÏË ‚ ÍËÁËÒ ÒÚ‡ÎË ‰‚‡ ÛÒÚ‡¯‡˛˘Ëı «Ñ»: «‰Â‚‡Î¸‚‡ˆËfl» Ë «‰ÂÙÎflˆËfl» (Ô‚Ó ÓÁ̇˜‡ÂÚ ÔÓÌËÊÂÌË ÍÛÒ‡ ̇ˆËÓ̇θÌÓÈ ‚‡Î˛Ú˚ ÔÓ ÓÚÌÓ-
9
Самые забойные выражения года
В РОССИИ «èËÌÛʉÂÌËÂ Í ÏËÛ». èÂÁˉÂÌÚ å‰‚‰‚ ÔÓÒΠÓÚÚÂÒÌÂÌËfl ÉÛÁËË ËÁ ûÊÌÓÈ éÒÂÚËË: «ü ÔËÌflΠ¯ÂÌË Á‡‚¯ËÚ¸ ÓÔ‡ˆË˛ ÔÓ ÔËÌÛʉÂÌ˲ „ÛÁËÌÒÍËı ‚·ÒÚÂÈ Í ÏËÛ». Ç˚‡ÊÂÌË ËÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ‚ Ô‡‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌÓÈ Ô‡ÍÚËÍ ‰Îfl ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ÔÓ ÛÒÏËÂÌ˲ „‡Ê‰‡Ì, ÍÓÚÓ˚Ï ËÌÍËÏËÌËÛ˛ÚÒfl ÒÚ‡Ú¸Ë «ÔÓÚË‚Ó‰ÂÈÒÚ‚Ë ԇ‚ÓÓı‡ÌËÚÂθÌ˚Ï Ó„‡Ì‡Ï».
11 - 17 декабря 2008 г.
Рис. Николая ВОРОНЦОВА.
«Комсомолка» начинает подводить итоги 2008 года, который стал, пожалуй, пока самым нервным в третьем тысячелетии. В России и мире случилось множество событий и перемен. Иногда для их описания политики выбирали забористые выражения. А иной раз, как говорится, и не выбирали выражений. Некоторые неологизмы пошли в народ и стали жить своей жизнью. «КП» составила словарик из крылатых фраз и словечек года.
¯ÂÌ˲ Í ÓÒÌÓ‚Ì˚Ï ‚‡Î˛Ú‡Ï, ‚ÚÓÓ - ‡ÌÚËÔÓ‰ ËÌÙÎflˆËË, ÚÓ ÂÒÚ¸ ÒÓ͇˘ÂÌË ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ‰ÂÌ„ ‚ Ó·ÓÓÚÂ). ֢ ËÁ „ÎÛ·ËÌ Ô‡ÏflÚË ÍËÁËÒÌÓ„Ó 1998 „Ó‰‡ ‚ÒÔÎ˚‚‡ÂÚ Ó‰ÌÓ «Ñ» - «‰ÂÙÓÎÚ» (ÌÂÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ ‚˚ÔÓÎÌflÚ¸ ͉ËÚÌ˚ ӷflÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡). èÂÂÔÓÎÌÂÌÌ˚ Í‰ËÚ‡ÏË ÓÒÒËflÌ ıÓÚÂÎË ·˚ ÔËÏÂÌËÚ¸ ˝ÚÓ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂ
kp.ru
Í ·‡Ì͇Ï, ÌÓ, Û‚˚, «ÍËÌÛÚ¸» Ëı Ì ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl. ÇÒΉ Á‡ ÔÓÌflÚËÂÏ «‡ÌÚËÍËÁËÒÌ˚ ÏÂ˚ Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡» Ô˯ÎË ‡Á΢Ì˚ Ôӂ҉̂ÌÓ-·˚ÚÓ‚˚ ‚‡Ë‡ˆËË: «‡ÌÚËÍËÁËÒÌ˚ ˆÂÌ˚» (ÚÂÔ¸ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡˛Ú β·˚ ÒÍˉÍË, ÍÓÚÓ˚ ‡Ì¸¯Â ̇ Á‡Ô‡‰Ì˚È Ï‡ÌÂ Û Ì‡Ò Ì‡ ‚ËÚË̇ı ‚˚ÒÓÍÓÏÂÌÓ Á̇˜ËÎËÒ¸ Í‡Í sel), «‡ÌÚËÍËÁËÒ̇fl ‚˜ÂËÌ͇» (̇ ÒÚÓΠ·˚˜ÍË ‚ ÚÓχÚÂ, ˜ÂÌ˚È ıη Ë ‚Ӊ͇; „·ÏÛÌÓ ‚ËÒÍË Ì‡Û¯‡ÂÚ ˆÂθÌÓÒÚ¸ Ó·‡Á‡).
Подготовила Лариса КАФТАН.
«ü - „ÛÁËÌ», - ÒÓÓ·˘ËΠ͇̉ˉ‡Ú ‚ ÔÂÁˉÂÌÚ˚ å‡ÍÍÂÈÌ, Á‡˘Ë˘‡fl 뇇͇¯‚ËÎË ‚Ó ‚ÂÏfl „ÛÁËÌÓ-˛„ÓÓÒÂÚËÌÒÍÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡. ÉÓ‰fl˘ËÂÒfl Ò‚ÓËÏ ËÌÚÂ̇ˆËÓ̇ÎËÁÏÓÏ ‡ÏÂË͇̈˚ ÒÔ‡‚‰ÎË‚Ó Á‡ÒÓÏÌ‚‡ÎËÒ¸ ‚ ÓÚÍÓ‚ÂÌËË Í‡Ì‰Ë‰‡Ú‡, ÍÓÚÓ˚È - ‰‡Ê ÔË ËÁ‚ÂÒÚÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË - χÎÓ ÔÓıÓÊ Ì‡ „Ófl˜Â„Ó Í‡‚͇ÁÒÍÓ„Ó „Â̇ˆ‚‡ÎÂ. à ‚˚·‡ÎË ˜ÂÌÓÍÓÊÂ„Ó é·‡ÏÛ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ̠‚‚Ó‰ËÚ ËÁ·Ë‡ÚÂÎÂÈ ‚ Á‡·ÎÛʉÂÌËÂ Ó Ò‚ÓÂÏ ÔÓËÒıÓʉÂÌËË Ë Ì ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌ „ÓÎ۷ӄ·Á˚È Ò‚ÂÚÎÓ‚ÓÎÓÒ˚È ‚ËÍËÌ„.
«ü Ì „Ó‚Ó˛ ÏÓÂÈ Ú¢Â, ˜ÚÓ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ‰Â·ڸ. ü Ê Ì „ÎÛÔ. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ÏÂÌfl Ë ËÁ·‡ÎË ÔÂÁˉÂÌÚÓÏ», ÓÁ‚Û˜ËÎ Ò‚Ó˛ ÊËÁÌÂÌÌÛ˛ ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÍÛ ËÁ·‡ÌÌ˚È ÔÂÁˉÂÌÚ ëòÄ Å‡‡Í 鷇χ. Ç˚‡ÊÂÌË ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ‰Îfl Ó·ÓÁ̇˜ÂÌËfl ËÒÚËÌÌÓÈ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓÈ, ‰‡Ê ‰Âʇ‚ÌÓÈ ÏÛ‰ÓÒÚË.
Галстук Саакашвили. Летом, во время войÜÖëíõ ны с Южной Осетией, ÉéÑÄ грузинский президент стал задумчиво поедать свой галстук перед камерами Би-би-си. «Галстук Саакашвили» стал символом психической неадекватности.
Три литра вина. Выпил в августе одним махом президент Южной Осетии, когда Россия признала ее независимость. Прием нашел широкое применение в российской бытовой практике. Особенно повсеместное его распространение ожидается в новогодние праздники.
«åÓÎÓ‰ÓÈ, ͇ÒË‚˚È Ë ‰‡Ê Á‡„ÓÂÎ˚È ÔÓÎËÚËÍ», - Ò͇Á‡Î ÔÂϸ àÚ‡ÎËË ÅÂÎÛÒÍÓÌË Ó Å‡‡Í 鷇ÏÂ, ˜ÂÏ Â‰‚‡ Ì ӷۯËÎ ‡ÏÂË͇ÌÓËڇθflÌÒÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl - ËÁ-Á‡ Ì ÔÓÌfl‚¯Â„Ó ˛ÏÓ‡ Ó͇̇ ÂÏÛ ·˚· ‰‡Ì‡ „Ì‚̇fl ÓÚÔӂ‰¸.
«ÜÂ̇ ÏÌ „Ó‚ÓË·: «í˚ - ÔÂÁˉÂÌÚ ëÓ‰ËÌÂÌÌ˚ı òÚ‡ÚÓ‚, ÒÎÂ‰Ë Á‡ Ò‚ÓËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË!» ïÓӯˠÒÓ‚ÂÚ˚ ‰‡‚‡Î‡. Ä Â Ì ÔÓÒÎÛ¯‡Î», - ÔÓ‰˚ÚÓÊËΠӯ˷ÍË Ò‚ÓÂ„Ó ÔÂÁˉÂÌÚÒÚ‚‡ ÅÛ¯.
НУ И НУ! Алло! А это какой-такой Обама? Женщина-конгрессмен бросила трубку, посчитав звонок будущего президента за розыгрыш Никита КРАСНИКОВ
Барак «пародировал» сам себя лучше, чем «тот парень» с радио.
чχ-ÍÓÌ„ÂÒÒÏÂÌ ÓÚ êÂÒÔÛ·ÎË͇ÌÒÍÓÈ Ô‡ÚËË ëòÄ à·̇ êÓÒ-ãÂıÚËÌÂÌ Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÓÒÓ·ÓÈ Í‡È̠̉ӂ˜˂ÓÈ. Ç ÏËÌÛ‚¯Û˛ ÒÂ‰Û ÂÈ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ·Û‰Û˘ËÈ ÔÂÁˉÂÌÚ ëòÄ Å‡‡Í 鷇χ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÁ‰‡‚ËÚ¸ Ò Ôӷ‰ÓÈ Ì‡ ‚˚·Ó‡ı ‚ ÍÓÌ„ÂÒÒ. çÓ ·‰ËÚÂθ̇fl êÓÒ-ãÂıÚËÌÂÌ, ÔÓÒÎÛ¯‡‚ é·‡ÏÛ Ò ÏËÌÛÚÛ, ·ÓÒË· ÚÛ·ÍÛ ÒÓ ÒÎÓ‚‡ÏË, ˜ÚÓ ÓÌ «Ô‡Ó‰ËÛÂÚ (Ò·fl ÊÂ. - ê‰.) ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ô‡Â̸ Ò Saturday Night Live (ÏÂÒÚÌ˚È ‡‰ËÓ͇̇Î)».
ëΉÓÏ Á‡ ҇ÍÓÏ Ì‡ ÚÓÚ Ê ÌÓÏ ÔÓÁ‚ÓÌËÎ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ Â„Ó Ô‰‚˚·ÓÌÓ„Ó ¯Ú‡·‡. çÓ Ë Â„Ó ·‰ËÚÂθ̇fl êÓÒ-ãÂıÚËÌÂÌ ÔÓÒ˜Ëڇ· Ò‡ÏÓÁ‚‡ÌˆÂÏ. ëÔ‡Ò ÔÓÎÓÊÂÌË Î˯¸ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ԇ·ÏÂÌÚÒÍÓ„Ó ÍÓÏËÚÂÚ‡ ÔÓ ÏÂʉÛ̇ӉÌ˚Ï ÓÚÌÓ¯ÂÌËflÏ ÉÓ‚‡‰ ÅÂχÌ. ÖÏÛ, Ô‡‚‰‡, Û‰‡ÎÓÒ¸ ۷‰ËÚ¸ à·ÌÛ ‚ Ò‚ÓÂÈ «ÔÓ‰ÎËÌÌÓÒÚË», ÔÂÂÒ͇Á‡‚ ¯ÛÚÍÛ, ËÁ‚ÂÒÚÌÛ˛ ‚ Ëı ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û. ã˯¸ ÚÓ„‰‡ ÍÓÌ„ÂÒÒÏÂÌ ÔÓÌfl·, ˜ÚÓ Óگ˷ Ò‡ÏÓ„Ó é·‡ÏÛ. é̇ ÔÓÔÓÒË· ËÁ·‡ÌÌÓ„Ó ÔÂÁˉÂÌÚ‡ ¢ ‡Á Ò‚flÁ‡Ú¸Òfl Ò ÌÂÈ,
˜ÚÓ·˚ Ô‰‡Ú¸ ÂÏÛ Ò‚ÓË ËÁ‚ËÌÂÌËfl. Ň‡Í Ó͇Á‡ÎÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ì „Ó‰˚Ï Ë ‚ÌÓ‚¸ ÒÓÁ‚ÓÌËÎÒfl Ò à·ÌÓÈ. ä‡Í ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ ÊÛ̇ÎËÒÚ‡Ï Ò‡Ï‡ êÓÒ-ãÂıÚËÌÂÌ, ÓÌË ‚ÏÂÒÚ ÔÓÒÏÂflÎËÒ¸ ̇‰  ̉ӂ˜˂ÓÒÚ¸˛ Ë ÔÓ„Ó‚ÓËÎË Ì‡ ‡·Ó˜Ë ÚÂÏ˚. äÒÚ‡ÚË, ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ‚ ÔÓ̉ÂθÌËÍ ÂÈ Á‚ÓÌË· ïËÎÎ‡Ë äÎËÌÚÓÌ. í‡Í ‚ÓÚ ˝ÚÓÏÛ ‡·ÓÌÂÌÚÛ à·̇ ÔÓ‚ÂË· Ò‡ÁÛ Ë Ì Òڇ· ·ÓÒ‡Ú¸ ÚÛ·ÍÛ: «ùÚÓ ·˚Î Á‡Ô·ÌËÓ‚‡ÌÌ˚È Á‚ÓÌÓÍ, fl Á̇·, ˜ÚÓ Ó̇ ÔÓÁ‚ÓÌËÚ». Фото АП.
10
ä‡ÚË̇ ̉ÂÎË:
11 - 17 декабря 2008 г.
èÄíêàÄêï ÄãÖäëàâ II:
Верю, что Господь пошлет России щедрые и богатые милости Родители будущего Патриарха Михаил и Елена с маленьким Алешей. Алексей в школьные годы. Наш корреспондент Анна Велигжанина встречалась с Патриархом в августе 2007 года. Уже тогда Алексий серьезно болел, но нашел время и силы ответить на вопросы «Комсомолки» и обратиться со словами поддержки к читателям «КП». Вот выдержки из того задушевного интервью и неопубликованные фрагменты беседы:
è‡Úˇ¯‡fl ÍÂθfl ‚ è‰ÂÎÍËÌ - LJ¯Â ë‚flÚÂȯÂÒÚ‚Ó, ÔÓÒÚËÚ Á‡ ÌÂÒÍÓÏÌ˚È ‚ÓÔÓÒ, ÌÓ ÏÌÓ„Ë Ì Á̇˛Ú, „‰Â Ç˚ ÊË‚ÂÚÂ? - ë‡ÁÛ ÔÓÒΠÏÓÂ„Ó ËÁ·‡ÌËfl fl ÔÂÂÂı‡Î ‚ è‰ÂÎÍËÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ è‡Úˇ¯‡fl ÂÁˉÂ̈Ëfl ‚ óËÒÚÓÏ ÔÂÂÛÎÍ Ú·ӂ‡Î‡ ͇ÔËڇθÌÓ„Ó ÂÏÓÌÚ‡, Â„Ó Ì ·˚ÎÓ ÎÂÚ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸. ᇄÓӉ̇fl ÂÁˉÂ̈Ëfl ‚ è‰ÂÎÍËÌ ·˚· ÓÚÂÒÚ‡‚ËÓ‚‡Ì‡, Ë, ̇ ‚ÂÏfl ÔÓÒÂÎË‚¯ËÒ¸ Ú‡Ï, fl ·Óθ¯Â Ì Á‡ıÓÚÂÎ ÔÂÂÂÁʇڸ. á‰ÂÒ¸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„ÓÈ ‚ÓÁ‰Ûı. ü Òӂ¯‡˛ Á‰ÂÒ¸ ÔÓ„ÛÎÍË, ÔËÌËχ˛ „ÓÒÚÂÈ, Ó˘Û˘‡˛ Ò‚flÁ¸ ‚ÂÏÂÌ. Ç˚‡·Óڇ·Ҹ ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÔË‚˚˜Í‡. åÓfl ÍÂθfl - Ò ‚˚ıÓ‰ÓÏ Ì‡ ·‡ÎÍÓÌ, „‰Â ÓÚÍ˚‚‡ÂÚÒfl ͇ÒË‚˚È ‚ˉ ̇ ÚÂËÚÓ˲ ÂÁˉÂ̈ËË. óËÒÚ˚È ‚ÓÁ‰Ûı, Ú˯Ë̇, ‚ˉ ̇ ÔÛ‰, ‚ ÍÓÚÓÓÏ Ô·‚‡˛Ú ÛÚÍË Ë Î·‰Ë. Ç ÒÚ‡ÓÏ Á‰‡ÌËË ÛÒÚÓËÎ ÏÛÁÂÈ - ÒÓ·‡Î‡Ò¸ ·Óθ¯‡fl ÍÓÎÎÂ͈Ëfl Ô‡Òı‡Î¸Ì˚ı flˈ, ÔÓ‰‡ÍÓ‚… ...ü ‡‰, ˜ÚÓ Ò„ӉÌfl ÏÌ ‚˚Ô‡ÎÓ ÒÚ‡Ú¸ ҂ˉÂÚÂÎÂÏ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËfl ̇ ̇¯Û ÁÂÏβ ‚Â˚. ê‡‰Û˛Ò¸, ˜ÚÓ ‚Ò ·Óθ¯Â Ë ·Óθ¯Â β‰ÂÈ Ì‡˜Ë̇˛Ú ÔËıÓ‰ËÚ¸ ‚ ı‡Ï˚, Ó·‡˘‡˛ÚÒfl Í ‚ÂÂ, ÓÚÍ˚‚‡˛Ú ‰Û¯Û ÉÓÒÔÓ‰Û. ë„ӉÌfl Û êÛÒÒÍÓÈ ˆÂÍ‚Ë 710 ÏÓ̇ÒÚ˚ÂÈ, ‚ ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Í ‚ 1987 „Ó‰Û Ëı ·˚ÎÓ ‚ÒÂ„Ó 18, ı‡ÏÓ‚ ·˚ÎÓ 6800, ‡ Ò„ӉÌfl - 27 000. çÂθÁfl Ì ‡‰Ó‚‡Ú¸Òfl ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚Ï ÓÚÍ˚Ú˚Ï ÔÓÒΠ‰ÓÎ„Ó„Ó ÔÂÂ˚‚‡ ı‡Ï‡Ï ÅÓÊËËÏ, ÒÓÁˉ‡Ì˲ ÌÓ‚˚ı
ˆÂÍ‚ÂÈ, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚Ï ÏÓ̇ÒÚ˚flÏ. Ç ı‡Ï‡ı ‚Ò ·Óθ¯Â fl ‚ËÊÛ ÏÓÎÓ‰ÂÊË Ë Î˛‰ÂÈ Ò‰ÌÂ„Ó ‚ÓÁ‡ÒÚ‡. ïÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ÏÓÎÓ‰Ó ÔÓÍÓÎÂÌË ÚÓÊ ӷÂÚ‡ÂÚ ‚ÂÛ. lj¸ ̇¯Â ·Û‰Û˘Â Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ͇ÍËÏË Ï˚ ‚ÓÒÔËÚ‡ÂÏ Ì‡¯Ëı ‰ÂÚÂÈ. ë„ӉÌfl ‚ÒÂÏ Ì‡Ï ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓ Ó·˙‰ËÌËÚ¸Òfl Á‡·ÓÚÓÈ Ó Ò„ӉÌfl¯ÌÂÏ Ë Á‡‚Ú‡¯ÌÂÏ ‰Ì êÓÒÒËË. ÖÒÎË Ó„ÎflÌÛÚ¸Òfl ̇ 58 ÎÂÚ ÏÓÂ„Ó Ò‚fl˘ÂÌÌÓÒÎÛÊÂÌËfl, ÚÓ ÏÌÓ„Ó ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸. Å˚ÎË Ë ÚÛ‰Ì˚ „Ó‰˚. ÇÒÔÓÏË̇ÂÚÒfl, Í‡Í ‚ 1945 „Ó‰Û, ÔÓÒÎÂ
ÚÓ„Ó Í‡Í ‚ í‡ÎÎËÌ ·˚Î Á‡Í˚Ú ÄÎÂÍ҇̉Ó-ç‚ÒÍËÈ Í‡Ù‰‡Î¸Ì˚È ÒÓ·Ó, ÏÌÂ Ë Â˘Â Ó‰ÌÓÏÛ ÔÒ‡ÎÓÏ˘ËÍÛ ·˚ÎÓ ÔÓÛ˜ÂÌÓ ÔÓ‰„ÓÚÓ‚ËÚ¸ ÒÓ·Ó Í ÓÚÍ˚Ú˲. à ‚ 1945 „Ó‰Û ÔÓÒΠÚÂıÎÂÚÌÂ„Ó ÔÂÂ˚‚‡ ·˚ÎÓ Ô‚Ó è‡Òı‡Î¸ÌÓ ·Ó„ÓÒÎÛÊÂÌËÂ! ùÚÓ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÎÓÒ¸ ‚ ÏÓÂÈ Ô‡ÏflÚË. ç˚̯Ì ÏÓÎÓ‰Ó ‰ÛıÓ‚ÂÌÒÚ‚Ó Ì Á̇ÂÚ ÚÂı ÚÛ‰ÌÓÒÚÂÈ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl ‚ ‡ÚÂËÒÚ˘ÂÒÍÓ ‚ÂÏfl. à ÍÓ„‰‡ ËÌÓ„‰‡ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Â¯¸, ÚÓ ‚ÓÒÔËÌËχÂÚÒfl Í‡Í ˜ÚÓ-ÚÓ ËÁ ËÌÓÈ ÊËÁÌË. Ä ‚‰¸ ‚Ò ˝ÚÓ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÂÂÊËÚ¸ ˆÂÍ‚Ë. ë·‚‡ ·Ó„Û, ˜ÚÓ ˝ÔÓı‡ ‡ÚÂËÁχ Ôӯ·. ë‡Ï˚ ÚÂÔÂÚÌ˚ ÔÂÂÊË‚‡ÌËfl Ò‚flÁ‡Ì˚ ‚ ÏÓÂÈ ‰Û¯Â Ò ÑÌÂÏ èӷ‰˚. íÂ, ÍÚÓ ÔÂÂÊËÎ ÑÂ̸ èӷ‰˚, ‰Ûχ˛, ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡·Û‰ÛÚ 1945 „Ó‰, ÍÓ„‰‡ è‡Òı‡ ïËÒÚÓ‚‡ ÓÚϘ‡Î‡Ò¸ 6 χfl, ‚ ÑÂ̸ Ô‡ÏflÚË Ò‚flÚÓ„Ó ‚ÂÎËÍÓÏÛ˜ÂÌË͇ Ë èӷ‰ÓÌÓÒˆ‡ ÉÂÓ„Ëfl.... ì ͇ʉÓÈ ÒÚ‡Ì˚ Ò‚ÓÈ ÔÛÚ¸, ÍÓÚÓ˚È Ó̇ Òӂ¯‡ÂÚ Ì ·ÂÁ ‚ÓÎË ÅÓÊËÂÈ. à, Ò·‚‡ ·Ó„Û, ˜ÚÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ ‰‡ÂÚ Ì‡Ï Ë ÒËÎ˚, Ë ÏÛÊÂÒÚ‚Ó Òӂ¯‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ÔÛÚ¸. óÚÓ ‚Ò„‰‡ ÔӇʇÂÚ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ, Ò ÍÓÚÓ˚ÏË fl ‚ÒÚ˜‡ÎÒfl, - ÚÓ, ˜ÚÓ ÓÚÍ˚ÚËÂ, ‚ÓÒÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂÌË ı‡ÏÓ‚ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ ÒÌËÁÛ. ç ‚·ÒÚË ÒÚÓflÚ ı‡Ï˚ ËÎË ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú, ‡ ‚ÂÛ˛˘ËÂ.
«ìÌ˚‚‡Ú¸ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂθÁfl» Леонид Брежнев, Алексей Ридигер, Патриарх Пимен.
- ä‡ÍË ҂ÂÚÒÍË ԇÁ‰ÌËÍË Ç˚ ÓÚϘ‡ÂÚÂ? - ÇÒ ÚÂ, ÍÓÚÓ˚Â Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸. ëÂȘ‡Ò ÏÌÓ„Ó Ë‰ÂÚ ‡Á„Ó‚ÓÓ‚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÛÊÌÓ ÒÓÁ‰‡Ú¸ Ô‡Á‰ÌËÍ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È ÒÂÏÂÈÌÓÏÛ Ò˜‡ÒÚ¸˛, ‚ÂÌÓÒÚË ÒÂÏÂÈ-
ÌÓÈ. ÑÛχ˛, Ô‡Á‰ÌËÍ èÂÚ‡ Ë î‚ÓÌËË - Ó‰ËÌ ËÁ ÎÛ˜¯Ëı. ùÚË Ò‚flÚ˚ fl‚Îfl˛Ú ÒÓ·ÓÈ Ó·‡Áˆ Ë ÔËÏ ‚ÂÌÓÒÚË ‰Û„ ‰Û„Û. ÑÎfl Ì‡Ò Ë Ì‡¯Â„Ó Ì‡Ó‰‡ ÌÂÁ̇ÍÓÏ ÑÂ̸ ÏÛ˜ÂÌË͇ LJÎÂÌÚË̇ Ë è‡ÚË͇. çÓ Ô˚Ú‡˛ÚÒfl ÔË‚ËÚ¸ ˝ÚË Ô‡Á‰ÌËÍË. Ä Û Ì‡Ò ÂÒÚ¸ Ò‚ÓË, ÍÓÚÓ˚ Ï˚ Ë ‰ÓÎÊÌ˚ ˜ÚËÚ¸. - Å˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ç˚ ÔÓÒ˚Ô‡ÂÚÂÒ¸ ‚ ÔÎÓıÓÏ Ì‡ÒÚÓÂÌËË ËÎË „Âı ÛÌ˚ÌËfl ‚‡Ï ˜Ûʉ? - ìÌ˚‚‡Ú¸ ÌËÍÓ„‰‡ ÌÂθÁfl. ïËÒÚˇÌËÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÓÔÚËÏËÒÚÓÏ, Ò Í‡ÍËÏË ·˚ „ÓÂÒÚflÏË Ë ÚÛ‰ÌÓÒÚflÏË ÂÏÛ ÌË ÔËıÓ‰ËÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÎÍË‚‡Ú¸Òfl. Ç ÏÓÎËÚ‚Â, ÍÓÚÓ‡fl ˜ËÚ‡ÂÚÒfl ‚Ó ‚ÂÏfl ÇÂÎËÍÓ„Ó ÔÓÒÚ‡, „Ó‚ÓËÚÒfl Ó· ÛÌ˚ÌËË Í‡Í Ó „ÂıÂ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒÎÓÊÌ˚ ӷÒÚÓflÚÂθÒÚ‚‡ ÊËÁÌË Óڇʇ˛ÚÒfl ̇ ̇ÒÚÓÂÌËË. çÓ ÛÚÓ Ì‡‰Ó ‚ÒÚ˜‡Ú¸ ‚ ·Ó‰ÓÏ ÒÓÒÚÓflÌËË ‰Ûı‡. à ˝ÚÓÏÛ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ÍÂÎÂÈ̇fl ÏÓÎËÚ‚‡. Ç ÊËÁÌË Í‡Ê‰Ó„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÔËÒÛÚÒÚ‚Û˛Ú Ë ‡‰ÓÒÚË, Ó„Ó˜ÂÌËfl Ë Ô˜‡ÎË. ÇÒ ˝ÚÓ ÂÒÚ¸ Ë ‚ ÏÓÂÈ ÊËÁÌË. äÂÒÚ è‚ÓÒ‚flÚËÚÂθÒÍÓ„Ó ÒÎÛÊÂÌËfl ÚflÊÂÎ, Ë·Ó Ú·ÛÂÚ ÏÌÓ„Ó ÒËÎ, ÏÛ‰ÓÒÚË ·˚ÒÚÓ Â‡„ËÓ‚‡Ú¸ ̇ ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÊËÁÌÂÌÌÛ˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛, Ë·Ó è‡Úˇı ‚ ÓÚ‚ÂÚ Á‡ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌÛ˛ Ô‡ÒÚ‚Û êÛÒÒÍÓÈ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ˆÂÍ‚Ë. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓ„‰‡ ‡‰ÓÒÚÌ˚ ÒÓ·˚ÚËfl ÔÓËÒıÓ‰flÚ ‚ ˆÂÍ‚Ë, ÚÓ, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ˝ÚÓ Ì‡ÔÓÎÌflÂÚ Ë ÏÓ Ò‰ˆÂ. çÓ ÉÓÒÔÓ‰¸ ÔÓÒ˚·ÂÚ Ì‡Ï Ë ËÒÔ˚Ú‡ÌËfl ‰Îfl ÛÚ‚ÂʉÂÌËfl ‚ ‚ÂÂ, ‚Ì Á‡‚ËÒËÏÓÒÚË ÓÚ ÚÓ„Ó, è‡Úˇı ˝ÚÓ ËÎË ÔÓÒÚÓÈ ÏËflÌËÌ. ïËÒÚˇÌËÌ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Ú¸ ÒÚÓ„ Í Ò‡ÏÓÏÛ ÒÂ·Â Ë ÒÌËÒıÓ‰ËÚÂÎÂÌ Í ‰Û„ËÏ. - ì Ç‡Ò ·Óθ¯‡fl ‰Óχ¯Ìflfl ·Ë·ÎËÓÚÂ͇? ä‡Í Ó̇ ÔÓÔÓÎÌflÂÚÒfl? - Ç ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ ˝ÚÓ ·Ó„ÓÒÎÓ‚Ò͇fl ÎËÚ‡ÚÛ‡. ã˛·Î˛ ÏÂÏÛ‡ÌÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ, ÌÓ Ò„ӉÌfl ÏÌÓ„Ë ËÁ‰‡ÌËfl ÔÓıÓ‰flÚ ÏËÏÓ ÏÂÌfl, ıÓÚfl Á̇˛, ˜ÚÓ ËÁ‰‡˛ÚÒfl ÓÚ΢Ì˚ ÍÌË„Ë. ÅË·ÎËÓÚÂ͇ ‚ ÂÁˉÂ̈ËË ·Óθ¯‡fl, ÌÓ ÒÍÓθÍÓ ÚÓÏÓ‚ - ÔËÁ̇ڸÒfl, Ì ҘËÚ‡Î. èÓÔÓÎÌflÂÚÒfl Ó̇, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, Á‡ Ò˜ÂÚ ÔÓ‰‡ÍÓ‚. èËÒ‡ÚÂÎË ÔËÒ˚·˛Ú Ò‚ÓË ÍÌË„Ë, ËÒÚÓËÍË. é‰Ì‡ ·Â‰‡ - χÎÓ ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ‚ÂÏÂÌË ‰Îfl ˜ÚÂÌËfl. ïÓÚfl ‰‚‡Ê‰˚ ‚ „Ó‰Û ÒÚ‡‡˛Ò¸ ‚˚‚‡Ú¸Òfl ̇ ÓÚ‰˚ı Ë ÚÓ„‰‡ ·ÂÛ Ò ÒÓ·ÓÈ ÒÚÓÔÍÛ ÍÌË„. ÑÎfl ‰Û¯Ë ˜ËÚ‡˛ ‰ÛıÓ‚ÌÛ˛ ÎËÚ‡ÚÛÛ. àÁ Í·ÒÒËÍË - óÂıÓ‚‡ - ÓÌ ÏÂÌfl ͇Í-ÚÓ ÛÒÔÓ͇˂‡ÂÚ, ‰‡ÂÚ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÛ˛ ‡Áfl‰ÍÛ. ã˛·Î˛ íÛ„ÂÌ‚‡, ãÂÒÍÓ‚‡. - Ç˚ ÒÏÓÚËÚ ÚÂ΂ËÁÓ? - ëÏÓÚ˛ ‚ ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ ‚˜ÂÌË ËÌÙÓχˆËÓÌÌ˚ ÔÓ„‡ÏÏ˚. Å˚‚‡ÂÚ, ÔËÂÁʇ¯¸ ÛÚÓÏ ‚ ı‡Ï ̇ ·Ó„ÓÒÎÛÊÂÌËÂ, ‡ ÍÓÂÒÔÓ̉ÂÌÚ˚ ÒÔ‡¯Ë‚‡˛Ú Ó ÏÓÂÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í ÚÓÏÛ ËÎË ‰Û„ÓÏÛ ÒÓ·˚Ú˲; Á‡ ÌÓ˜¸ ̉ÍÓ ˜ÚÓ-ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. Ç ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÒڇΠÒΉËÚ¸ Á‡ ÛÚÂÌÌËÏË ÌÓ‚ÓÒÚflÏË. ùÚÓ Ó·˚˜ÌÓ ‚ÓÒ¸Ï˘‡ÒÓ‚ÓÈ ‚˚ÔÛÒÍ. - ä‡ÍËÏ Ç˚, LJ¯Â ë‚flÚÂȯÂÒÚ‚Ó, ‚ˉËÚ ·Û‰Û˘Â êÓÒÒËË? - ä‡ÍÓ ·Û‰ÂÚ ·Û‰Û˘Â - ˝ÚÓ ÒÍ˚ÚÓ ÓÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÌÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, Ï˚ Â„Ó Ò„ӉÌfl ÒÓÁˉ‡ÂÏ. ÖÒÎË Ï˚ fl‚ËÏ ‰Û„ ‰Û„Û ·Óθ¯Â ‰Ó·ÓÚ˚, β·‚Ë Ë Á‡·ÓÚ˚ Ó ·ÎËÊÌÂÏ, Ó ÏÓÎÓ‰ÓÏ ÔÓÍÓÎÂÌËË, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚË Á‡ ÚÓ, ͇ÍËÏ ÓÌÓ ‚˚‡ÒÚÂÚ; ÂÒÎË ‚‡ ‰Îfl ‚ÒÂı Ì‡Ò ·Û‰ÂÚ Ì ÔÓÒÚÓ ÒÎÓ‚ÓÏ, ‡ ÓÒÌÓ‚ÓÈ ÊËÁÌË, ÚÓ Ë ·Û‰Û˘Â ·Û‰ÂÚ Û Ì‡Ò. ÇÂÛ˛, ˜ÚÓ ë‰ˆÂ‚‰ˆ ÉÓÒÔÓ‰¸ ÛÔ‡‚ËÚ Ì‡¯Û ÊËÁ̸ Ë ÌËÒÔÓ¯ÎÂÚ Ì‡Ï ë‚ÓË «˘Â‰˚Â Ë ·Ó„‡Ú˚ ÏËÎÓÒÚË».
ÛÚ‡Ú‡
11 - 17 декабря 2008 г.
11
«Люди должны общаться, несмотря ни на что» Галина САПОЖНИКОВА
На торжественной службе в храме Христа Спасителя в честь воссоединения РПЦ и Русской зарубежной церкви (2007 г.).
ЖИТИЕ
«У меня в резиденции есть коровы и козы...»
è‡ÚËÓÚ˘ÌÓ ˝ÚÓ Á‚Û˜ËÚ ËÎË ÌÂÚ, ÌÓ ÔÓÌflÚË «‰ÓÏÓÈ!» Û è‡Úˇı‡ ‚ÒÂfl êÛÒË ·˚ÎÓ Ò‚flÁ‡ÌÓ ÌÂ Ò êÓÒÒËÂÈ. ë ùÒÚÓÌËÂÈ - Ò‡ÏÓÈ „·‚ÌÓÈ Â„Ó Î˛·Ó‚¸˛ Ë Ò‡ÏÓÈ ·Óθ¯ÓÈ - ËÁ-Á‡ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı ‡ÁÌӄ·ÒËÈ ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ - ·Óθ˛. àÏÂÌÌÓ Ò˛‰‡ ÓÌ Ë ÔËÂı‡Î Ò Ó‰ÌËÏ ËÁ Ò‡Ï˚ı Ô‚˚ı Ò‚ÓËı ÓÙˈˇθÌ˚ı ‚ËÁËÚÓ‚ ‚ 1990 „Ó‰Û, Í‡Í ÚÓθÍÓ ÒڇΠè‡ÚˇıÓÏ, - Í‡Í ‚ÓÁ‚‡˘‡˛ÚÒfl Í ¯ÍÓθÌÓÏÛ ÔÓÓ„Û ‚˚ÔÛÒÍÌËÍË, ÒÚ‡‚¯Ë Á̇ÏÂÌËÚÓÒÚflÏË. åÂÒÚ̇fl ÔÛ·ÎË͇ ‚ÓÒÔËÌfl· ˝ÚÓ Í‡Í ÁÌ‡Í ÓÒÓ·Ó„Ó ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌËfl Í Ï‡ÎÓÈ Ó‰ËÌÂ, ‡ „‡ÁÂÚ˚ ‚˚¯ÎË Ò ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚ÏË Ó·ÎÓÊ͇ÏË: «è‡Úˇı „Ó‚ÓËÚ ÔÓ-˝ÒÚÓÌÒÍË!» ç‡ ÚÓÈ Ò‚ÓÂÈ ÔÂÒÒÍÓÌÙÂÂ̈ËË ‚ 1990 „Ó‰Û ÓÌ ‚˚„Îfl‰ÂÎ Ó˜Â̸ Ò˜‡ÒÚÎË‚˚Ï. ìÏËÓÚ‚ÓÂÌÌ˚Ï, ÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï Ë ‰Óχ¯ÌËÏ - ͇ÍËÏË ·˚‚‡˛Ú β‰Ë, ‚ÂÌÛ‚¯ËÂÒfl ‚ ÓÚ˜ËÈ ‰ÓÏ, ıÓÚfl ÌË ÔÓ ÍÓ‚Ë, ÌË ÔÓ flÁ˚ÍÛ ÄÎÂÍÒÂÈ êˉ˄ ˝ÒÚÓ̈ÂÏ Ì ·˚Î. î‡ÏËÎËfl ÂÏÛ ‰ÓÒڇ·Ҹ ÓÚ Ô‰ÍÓ‚ - ÍÛÎfl̉ÒÍËı ÌÂψ‚, ‡ ÏÂÒÚÓ ÓʉÂÌËfl ÓÚ Ó‰ËÚÂÎÂÈ, ·˚‚¯Ëı ÔÓ‰‰‡ÌÌ˚ı êÓÒÒËÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË. ë‚ÓÂÈ ÒÂÏ¸Ë Û ÌÂ„Ó Ì ÒÎÓÊËÎÓÒ¸, ‡ ËÁ ·ÎËʇȯËı Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ ‚ í‡ÎÎËÌ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ‰‚Ó˛Ó‰Ì‡fl ÒÂÒÚ‡ Ë ÔÎÂÏflÌÌËÍË. åÓÊÌÓ ÔÂÂÔËÒ‡Ú¸ ËÒÚÓ˲, ÌÓ Ì ‰ÂÚÒÍË ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó Ô‚ÓÈ ËÒÔӂ‰Ë, ÒÎÛÊÂÌËË ‡ÎÚ‡ÌËÍÓÏ Ë ÔÓÂÁ‰Í‡ı ‚ è˛ıÚˈÍËÈ ÏÓ̇ÒÚ˚¸ ‚ÏÂÒÚÂ Ò Ó‰ËÚÂÎflÏË, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Π·ÂÌÍÓÏ. ùÚÓÚ ÏÓ̇ÒÚ˚¸, ÍÒÚ‡ÚË,
Ó·flÁ‡Ì è‡ÚˇıÛ Ò‚ÓËÏ ÒÔ‡ÒÂÌËÂÏ: ÍÓ„‰‡ ‚ ıÛ˘Â‚ÒÍË ‚ÂÏÂ̇ Â„Ó ÔÓÔ˚Ú‡ÎËÒ¸ ·˚ÎÓ Á‡Í˚Ú¸, ÄÎÂÍÒËÈ II ‚ÒڇΠ̇ Â„Ó Á‡˘ËÚÛ. íÓ, ˜ÚÓ ÔˉÛχΠÏ·‰¯ËÈ êˉ˄ (Â„Ó ÓÚˆ ·˚Î ÚÓÊ ҂fl˘ÂÌÌËÍÓÏ), ̇ Ò„ӉÌfl¯ÌÂÏ flÁ˚Í ̇Á˚‚‡ÎÓÒ¸ ·˚ ıËÚ˚Ï ÔˇıÓ‰ÓÏ: ÓÌ Ô˄·ÒËÎ ÔÓÒÂÚËÚ¸ ÏÓ̇ÒÚ˚¸ ‰Â΄‡ˆË˛ βÚÂ‡Ì ËÁ ÉÑê Ë ÔÓÚÂÒÚ‡ÌÚÓ‚ ËÁ î‡ÌˆËË - Ë ‚ Á‡Ô‡‰ÌÓÈ ÔÂÒÒ ‚˚¯ÎË ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚ ÒÚ‡Ú¸Ë Ó ÏÓ̇ÒÚ˚Â Ë Â„Ó Ó·ËÚ‡ÚÂθÌˈ‡ı. à ÏÓ̇ÒÚ˚¸ Ì Á‡Í˚ÎË! Ä ‚‰¸ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ì‡˜‡ÎÓ ¯ÂÒÚˉÂÒflÚ˚ı... Ä ˜ÂÂÁ 30 ÎÂÚ Ì‡ „Ó
kp.ru Фотогалерею и видео смотрите на нашем сайте
Патриарх Алексий II (в миру Алексей сковской патриархии. А 29 июня 1986 гоβ·ËÏÓÈ Ó‰ËÌ ÒÎÛ˜ËМихайлович Ридигер) родился 23 февра- да Алексия назначили митрополитом ЛеÎÓÒ¸ ÚÓ, ˜ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ля 1929 года в Таллине. нинградским и Новгородским с управле·˚ÎÓ Ò· Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸: Маленький Алеша был единственным нием Таллинской епархией. Ô‡‚ÓÒ·‚Ì˚ı, ÛÒÒÍËı сыном в семье. О своих родителях он После кончины Патриарха Пимена АлеË ˝ÒÚÓ̈‚, ‡Á‚ÂÎË ÔÓ вспоминал так: «Мой отец, Михаил Алек- ксий 7 июня 1990 года избран на Мос‡ÁÌ˚Ï ·Â„‡Ï Ó‰ÌÓÈ сандрович Ридигер, был из Санкт-Петер- ковский Патриарший Престол. ÂÍË Ë Ì‡˜‡ÎË ‰ÂÎËÚ¸ бурга и эмигрировал в Эстонию после реО своей работе Алексий II рассказывал ˆÂÍÓ‚ÌÓ ËÏÛ˘ÂÒÚ‚Ó волюции. Мать, Елена Иосифовна, роди- так: «Деятельность Патриарха не ограниÏÂÊ‰Û ‰‚ÛÏfl Ô‡Úˇı‡Ú‡ÏË - åÓÒÍÓ‚ÒÍËÏ Ë лась и выросла в Эстонии». чена только богослужением и приемом äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌÓÔÓθÒÍËÏ. Будущий предстоятель РПЦ людей. Минут досуга бываèÓÒΉÌÂÏÛ ıÓÚÂÎË ÔÂрассказывал, что стал приет мало. Но когда появля- Как-то ÂÔÓ‰˜ËÌËÚ¸ ‰‡Ê ı‡Ï, служивать в церкви с шести ется свободное время, ‚ ÍÓÚÓÓÏ è‡Úˇı ‚ во время лет: «Первым моим послушалюблю пообщаться с ÏÓÎÓ‰ÓÒÚË ÒÎÛÊËÎ, нием было разливать воду в братьями меньшими. У меслужбы пол ня в резиденции под Моск‚Â΢ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ú‡Îпраздник Крещения Господня. ÎËÌÒÍËÈ ÒÓ·Ó ÄÎÂÍÒ‡Ìподо мной Потом был алтарником, ризвой есть хозяйство, куда ‰‡ ç‚ÒÍÓ„Ó. ë‡ÏÛ Ê ничным, псаломщиком. В 15 можно съездить и покорпровалился ˆÂÍÓ‚¸ Ì „ËÒÚËÓлет я стал иподиаконом». мить коров, коз, немного ‚‡ÎË ˆÂÎ˚ı 11 ÎÂÚ ˝ÒÚÓÌРебенком Алексий часто езпройтись по воздуху. Очень ÒÍÓÈ ÌÂÁ‡‚ËÒËÏÓÒÚË, ‰Ó дил с родителями в паломничества в раз- люблю гулять по лесу. Вот и врачи гово2002 „Ó‰‡! åÓÊÌÓ ÚÓθные монастыри. «Особенно мне запомни- рят: двигаться надо, так как у меня жизнь ÍÓ Ô‰ÔÓÎÓÊËÚ¸, ˜ÚÓ лось паломничество в Спасо-Преобра- в основном стоячая или сидячая. Поэто˜ÂÎÓ‚ÂÍ ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡Î, ‚Ëженский Валаамский монастырь, - вспо- му я ношу на поясе шагомер и слежу, что‰fl ‚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ı Âминал Патриарх. - Все в монастыре про- бы в день делать не менее 3000 шагов, ÔÓڇʇı, Í‡Í ÔÓ ÛÎˈ‡Ï буждало у меня особые чувства. Это и иногда даже 10 000 получается. Ведь Â„Ó Ó‰ÌÓ„Ó „ÓÓ‰‡ Ô‡удивительная северная природа, и так движение - это жизнь». гармонировавшие с ней замечательные архитектурные памятники. А главное - духоносные старцы. Эти две поездки определили мой дальнейший жизненный путь». Учился Ридигер в русской средней школе Таллина, затем с 1947 по 1949 год в Ленинградской семинарии, а после еще три года в Духовной академии. В 1950 году он был рукоположен в сан священника и стал настоятелем Богоявленской церкви города Йыхви Таллинской епархии. Семь лет спустя его назначили настоятелем Успенского собора города Тарту. Алексий говорил потом, что застал Успенский собор в ужасном состоянии. «Грибок съедал пол, как-то во время службы пол подо мной провалился». Алексий немедля поехал в Москву просить помощи у самого Патриарха, тогда Алексия I. Вопрос был решен. В марте 1961 года в Троице-Сергиевой лавре Алексий принял монашеский постриг. Летом он стал архимандритом, в сентябре рукоположен в сан епископа Таллинского и Эстонского, а уже в ноябре назначен зам. председателя Отдела внешних церковных сношений Московского патриархата. В самом Загородная резиденция Патриарха в подмосковном конце 1964 года уже архиепископ АлекПеределкине с высоты птичьего полета. сий становится управляющим делами Мо-
!
‚ÓÒ·‚Ì˚ ˉÛÚ ÍÂÒÚÌ˚Ï ıÓ‰ÓÏ. åÓÊÌÓ ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í ÒÚ‡‰‡Î, Ì ËÏÂfl ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓÒÂÚËÚ¸ ÏÓ„ËÎÛ Ó‰ËÚÂÎÂÈ... èÓ ÔÓÌflÚÌ˚Ï Ô˘ËÌ‡Ï ÔËÂÁ‰ Â„Ó Ì‡ Ó‰ËÌÛ ÒڇΠ‚ÓÁÏÓÊÂÌ, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ‡Á¯ËÎÒfl ˆÂÍÓ‚Ì˚È ÍÓÌÙÎËÍÚ, ‚ 2003-Ï. á‡ÚÓ Í‡ÍÓÈ ˝ÚÓ ·˚Î ÔËÂÁ‰! óÎÂÌ ëËÌÓ‰‡ ùÒÚÓÌÒÍÓÈ Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ˆÂÍ‚Ë åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó Ô‡Úˇı‡Ú‡ ë„ÂÈ åflÌÌËÍ, Á̇‚¯ËÈ è‡Úˇı‡ Ò ‰ÂÚÒÚ‚‡, ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ: «ùÚÓ ·˚ÎË ‰‚‡ ‡ÁÌ˚ı ˜ÂÎÓ‚Â͇. èËÂı‡‚ ÛÒÚ‡‚¯ËÏ ÔÓÒΠ·ÓÎÂÁÌË, ÔÓÒΠÌÂÒÍÓθÍËı ‰ÌÂÈ, Ôӂ‰ÂÌÌ˚ı ‚ β·ËÏ˚ı ÏÂÒÚ‡ı, ÓÌ ÒڇΠÒӂ¯ÂÌÌÓ ‰Û„ËÏ. ÅÛ‰ÚÓ ÒËÎ˚ ÔÓ˜ÂÔÌÛÎ!» óÛ‚ÒÚ‚Ó‚‡Î ÎË ÓÌ, ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ Â„Ó ‚ËÁËÚ - ÔÓÒΉÌËÈ? äÓ̘ÌÓ, ÌÂÚ! è‰Ò‰‡ÚÂθ Ó·˙‰ËÌÂÌËfl «êÛÒÒÍËÈ ‰ÓÏ» Ö‚„ÂÌËÈ íÓϷ„, ÔÓÎۘ˂¯ËÈ ËÁ ÛÍ ÄÎÂÍÒËfl II Ó‰ÂÌ ë„Ëfl ꇉÓÌÂÊÒÍÓ„Ó Á‡ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚ¸ ‚Ó ·Î‡„Ó ˆÂÍ‚Ë, ÔÓÏÌËÚ Â„Ó ÒÎÓ‚‡ ̇ ˆÂÂÏÓÌËË Á‡Í·‰ÍË ÌÓ‚Ó„Ó Ô‡‚ÓÒ·‚ÌÓ„Ó ı‡Ï‡: «ç‡‰Â˛Ò¸, ÍÓ„‰‡ ÔËÂ‰Û ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡Á, Á‰ÂÒ¸ ÛÊ ·Û‰ÛÚ ÒÚÓflÚ¸ ÒÚÂÌ˚». çÓ ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ‡Á‡, Û‚˚, Ì ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ‡ÔÂΠ2007-„Ó ‚ í‡ÎÎËÌ ÔÓËÁӯ· ËÒÚÓËfl Ò ÅÓÌÁÓ‚˚Ï ëÓΉ‡ÚÓÏ… Ä ÒÔÛÒÚfl ÚË ÏÂÒflˆ‡, ‚ ‡‚„ÛÒÚ 2007-„Ó, è‡Úˇı ‚Û˜ËÎ Ó‰ÂÌ ë„Ëfl ꇉÓÌÂÊÒÍÓ„Ó Ë ‰ÂÔÛÚ‡ÚÛ ˝ÒÚÓÌÒÍÓ„Ó Ô‡Î‡ÏÂÌÚ‡ ÄÈÌÛ ëÂÔÔËÍÛ ËÏÂÌÌÓ ‚ ·˚ÚÌÓÒÚ¸ Â„Ó ÏËÌËÒÚÓÏ ‚ÌÛÚÂÌÌËı ‰ÂÎ Ô‡‚ÓÒ·‚̇fl ˆÂÍÓ‚¸ ‚ ùÒÚÓÌËË ÔÓÒΠÏÌÓ„Ëı ÎÂÚ Ï˚Ú‡ÒÚ‚ ·˚· ̇ÍÓ̈ Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡Ì‡. - ùÚÓ ·˚Î ÁÌ‡Í ÒËÏÔ‡ÚËË Í ˝ÒÚÓÌÒÍÓÏÛ Ì‡Ó‰Û. èÓ͇Á‡ÚÂθ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÓÌ Ì ÓÚÌÓÒËÚÒfl ÍÓ ‚ÒÂÏ ˝ÒÚÓ̈‡Ï Ó‰Ë̇ÍÓ‚Ó, ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î ëÂÔÔËÍ ‚ ÚÂÎÂÙÓÌÌÓÏ ËÌÚ‚¸˛. éÌ ·˚Î Ó„Ó˜ÂÌ Ë ‚Á‚ÓÎÌÓ‚‡Ì, „Ó‚ÓËÎ Ó ·Û‰Û˘ÂÏ Ì‡¯Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ë Ô‰·„‡Î: ÂÒÎË ÏÓÊÌÓ Â˘Â ıÓÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‰Â·ڸ, ˜ÚÓ·˚ ÒÔ‡ÒÚË ÒËÚÛ‡ˆË˛, - ÓÌ Ò‰Â·ÂÚ! éÌ Ì ÔÓÌËχÎ, Í‡Í Ï˚, ˝ÒÚÓ̈˚ Ë ÛÒÒÍËÂ, ÏÓ„ÎË ‡ÁÛ¯ËÚ¸ ÚÓ Ó·˘ÂÂ, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò ·˚ÎÓ? Ö„Ó ÔÓÒΉÌË ÒÎÓ‚‡ ·˚ÎË Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Î˛‰Ë ‰ÓÎÊÌ˚ Ó·˘‡Ú¸Òfl, ÌÂÒÏÓÚfl ÌË Ì‡ ˜ÚÓ, Ë ÓÌ, ÔÓ͇ ‚ ÒË·ı, ·Û‰ÂÚ ˝ÚÓÏÛ ÔÓÍÓ‚ËÚÂθÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ÖÒÎË Ë ·˚ÎÓ Û è‡Úˇı‡ ‚ÒÂfl êÛÒË ‰ÛıÓ‚ÌÓ Á‡‚¢‡ÌË - ÚÓ ÓÌÓ ÒÓÒÚÓflÎÓ ËÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚÓÏ...
12
û·ËÎÂÈ
11 - 17 декабря 2008 г.
Андрей МАКАРЕВИЧ:
«Я ощущаю себя
kp.ru Фотогалерея и видео - на сайте
на триста лет!»
å‡Í‡, «å‡¯Ë̇» - ˝ÚÓ Ì‡¯Â ‚ÒÂ. ê‰ÍË ÔÓÒˉÂÎÍË Ò „ËÚ‡ÓÈ Ó·ıÓ‰flÚÒfl ·ÂÁ ÔÂÒÂÌ ˝ÚÓÈ ÛÊ ̇ӉÌÓÈ „ÛÔÔ˚. ïÓÚfl ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ‚ ÔÂÒÒ Ì ‡Á ÛÔÂ͇ÎË Ë «å‡¯ËÌÛ ‚ÂÏÂÌË» ‚ ‰ÂÔÂÒÒË‚ÌÓÒÚË, ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÌÂÔÓ‰Ó·‡˛˘Â ‚˚„Îfl‰ËÚ, ÔÓÂÚ ÒÎ˯ÍÓÏ „ÓÏÍÓ Ë «Ì Ú» ÔÂÒÌË… çÓ… ‚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ „Ó‰Û ÒÓÒÚÓËÚÒfl Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌË 40-ÎÂÚËfl „ÛÔÔ˚, Ë ˝ÚÓ „Ó‚ÓËÚ Ò‡ÏÓ Á‡ Ò·fl. Ä Ò„ӉÌfl Ä̉ÂÈ å‡Í‡Â‚˘ Ô‡Á‰ÌÛÂÚ Ò‚Ó 55-ÎÂÚËÂ.
1970-е
äËÁËÒ - ‚ „ÓÎÓ‚‡ı - ä‡Í ·Û‰ÂÚ ÓÚϘ‡Ú¸ ˛·ËÎÂÈ? - Ç ÛÁÍÓÏ ÍÛ„Û. ᇠÒÚÓÎÓÏ, Ò ‰ÛÁ¸flÏË. Ç ÂÒÚӇ̘ËÍÂ. - Ä É·ÂÌ˘ËÍÓ‚ ÛÂÁʇΠÁ‡ „‡Ìˈۅ 1960-е - éÌ ‚Ò ‚ÂÏfl ÛÂÁʇÂÚ, Û ÌÂ„Ó ˝ÚÓ Ú‡‰ËˆËfl. ì ÏÂÌfl ‚ Ú‡‰ËˆËË ·ÎËÁÍËı ‰ÛÁÂÈ Á‚‡Ú¸ Ë ÓÚϘ‡Ú¸ ˝ÚÓÚ ‰Â̸. - Ç àÌÚÂÌÂÚ ‚ËÊÛ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl: ÛÁ̇ÈÚ ҂ÓÈ Â‡Î¸Ì˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ. Ä ‚˚ ̇ ÒÍÓθÍÓ Ò·fl ÒÂȘ‡Ò Ó˘Û˘‡ÂÚÂ? - ãÂÚ Ì‡ ÚËÒÚ‡. à ˝ÚÓ Ì ËÏÂÂÚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Í ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏÛ ÒÓÒÚÓflÌ˲. Ä Í ‚ÓÒÔËflÚ˲ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. ɉÂ-ÚÓ Í ˝ÚÓÏÛ ‚ÓÁ‡ÒÚÛ ÔËıÓ‰ËÚ ËÓÌËfl ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ ÍÓ ‚ÒÂÏÛ. Ä ·ÂÁ Ì ̂ÓÁÏÓÊÌÓ. à̇˜Â ÏÓÊÌÓ ÒÓÈÚË Ò Ûχ, „Îfl‰fl ̇ ÚÓ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ı‡ÓÒ ‚ÔÓÎÁ‡ÂÚ ‚ ̇¯Û ÊËÁ̸ Òӂ¯ÂÌÌÓ ÌÂÁ‡ÏÂÚÌÓ. à Ï˚ Â„Ó Ì ˜ÛÂÏ. Ä ı‡ÓÒ - ˝ÚÓ ÔÓÎ̇fl ‡ÌÚËÚÂÁ‡ „‡ÏÓÌËË. çÂÓ·˙flÒÌËχfl ‚¢¸. ÇÓÚ, Ò͇ÊËÚ ÏÌÂ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚ ͇ʉÓÏ ·‡Â Ó·flÁ‡ÚÂθÌÓ ‚Íβ˜ÂÌ ÚÂ΂ËÁÓ, ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚È Í‡Ì‡Î, ÌÓ Á‚ÛÍ ‚˚Íβ˜ÂÌ? à„‡ÂÚ ÏÛÁ˚͇, ÌÓ ‰Û„‡fl. çË ‡ÁÛ Ì‡ ˝ÚÓ ÓÚ‚ÂÚ Ì ‰‡ÎË. ÖÒÎË Û Ú·fl ˉÂÚ ÏÛÁ˚͇θÌ˚È Í‡Ì‡Î, ÌÛ ÔÛÒÚ¸. çÂÚ - ÓÌË ÒÚ‡‚flÚ Ì‡ ‡Û‰ËÓ Ú‡ÍÓ Ê ÙÛÙÎÓ, ÌÓ ‰Û„ÓÂ. ùÚÓ ÔÓÌËÍÌÓ‚ÂÌË ı‡ÓÒ‡ ‚ ̇¯Û ÊËÁ̸. ìÒÔÓ͇Ë1987-й ‚‡ÂÚ ‚‰¸ ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó Ú˯Ë̇! - ùÚÓ ÒÏÓÚfl ͇ÍÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â͇... - çÓχθÌÓ„Ó. ÖÒÎË Ï˚ ‚Ò ·Óθ- Ç˚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ·ÂÒÍÓÏÔÓÌ˚, ÚÓ ‰‡, ̇‚ÂÌÓÂ, ̇‰Ó ΘËÚ¸Òfl ı‡- ÏËÒÒÌ˚È. ç‡ÒÍÓθÍÓ ‚‡Ï ÒÎÓÊÌÓ Ò Ú‡ÓÒÓÏ. í‡Í‡fl ¯ÓÍÓ‚‡fl Ú‡ÔËfl ‰Îfl ÍËÏ ı‡‡ÍÚÂÓÏ ‡·ÓÚ‡Ú¸? ÔÒËıÓÔ‡ÚÓ‚. çÓ fl Ì ҘËÚ‡˛ Ò·fl ÔÒË- é˜Â̸ ΄ÍÓ. ç‰ӷÓÊ·ÚÂÎË ıÓÔ‡ÚÓÏ. à ÏÌ ıÓÎÓ‰ÌÓ ÊËÚ¸ ‚ ˝ÚÓÏ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÂÒÚ¸. çÓ fl Î˯ÂÌ ÌÂÒ˜‡ÒÚ¸fl ÏËÂ, ÏÓÈ ‰Û„. èÂÒÌfl ڇ͇fl ÂÒÚ¸. Ò ÌËÏË Ó·˘‡Ú¸Òfl. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÂÒÎË ÓÌË - Ä ‚ ÍËÁËÒ ‚‡Ï ¢ ÔÓıÓÎÓ‰‡ÎÓ? „Ó‚ÓflÚ „‡‰ÓÒÚË, ÚÓ Ì ÏÌ ‚ ÎˈÓ, ‡ - à Ò ÍËÁËÒÓÏ Ú‡ Ê ËÒÚÓËfl. äË- „‰Â-ÚÓ ‰‡ÎÂÍÓ Á‡ ÒÔËÌÓÈ. åÌ ˝ÚÓ Ì ÁËÒ - Ì ‚ ˝ÍÓÌÓÏËÍÂ, ÓÌ ‚ „ÓÎÓ‚‡ı. Ç ËÌÚÂÂÒÌÓ. LJ„Ó‚ Û ÏÂÌfl ÌÂÚ. ü Ó˜Â̸ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÊÛ̇ÎËÒÚ˚ Ú˚̉flÚ Ó· ˝ÚÓÏ ÒÚÓ„Ó ÓÚÌÓ¯ÛÒ¸ Í Î˛‰flÏ, Ò ÍÓÚÓ˚Ò ÛÚ‡ ‰Ó ÌÓ˜Ë. èÛ„‡˛Ú ̇Ӊ. ü Ì ÏË fl Ò‚flÁ‡Ì ‰ÂÎÓÏ. ÖÒÎË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÂÔÓÌËχ˛, ÔÓ˜ÂÏÛ Ì‡Ò „ÎÛ¯‡Ú ͇ÍË- ‰‡ÂÚ ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ, Í‡Í ·˚ÎÓ Ò ÌÂÍÓÚÓ˚ÏË ÏË-ÚÓ Ûʇ҇ÏË ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ. èÎÓıÓ ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡ÏË, ÓÌË ‰Îfl ÏÂÌfl ÔÓÒÚÓ Ò‰Â·ÌÌ˚ÏË. åÌ ӷ˙flÒÌfl˛Ú, ˜ÚÓ ˜Â- ÔÂÂÒÚ‡˛Ú ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡Ú¸. ÎÓ‚ÂÍÛ ıÓÓ¯Ó, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ‚ˉËÚ, Í‡Í ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÎÓıÓ. Ä ÏÌÂ, ̇ÔËÏÂ, ıÓÓ¯Ó, ÍÓ„‰‡ fl ‚ËÊÛ, Í‡Í ÍÓÏÛ-ÚÓ ıÓ- ïÓ˜Û ËÁ‚ËÌËÚ¸Òfl Á‡ ‰‡‚Ì˛˛ ÒÚ‡Ú¸˛ Ó¯Ó. ÖÈ ·Ó„Û. åÂÌfl Ú‡Í ‚ÓÒÔËÚ‡ÎË. Ä ÂÒÎË ÍÓÏÛ-ÚÓ ÔÎÓıÓ, ÏÌ ÚÓÊ ÒÚ‡ÌÓ- «ê‡„Û ËÁ ÒËÌÂÈ ÔÚˈ˚»... - ùÚÓ Ì‡‰Ó ëÂÎÂÁÌÂ‚Û ËÁ‚ËÌflÚ¸Òfl. ‚ËÚÒfl ÔÎÓıÓ. à ˝ÚÓ, ͇ÊÂÚÒfl, ̇Á˚‚‡ÇÏÂÒÚÂ Ò äË‚ÓχÁÓ‚˚Ï. äÓÚÓ˚È, ÂÚÒfl ÒÓÒÚ‡‰‡ÌËÂÏ. - åÓÊÂÚ, ‚ÂÏfl ÒÂȘ‡Ò ͇ÍÓÂ-ÚÓ ÌÂ- ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ‰Ó ÒËı ÔÓ ˝ÚËÏ Ó˜Â̸ „ÓÒÓÒÚ‡‰‡ÚÂθÌÓÂ? äÓÏÛ-ÚÓ ‚‰¸ ˝ÚÓ ‰ËÚÒfl, ˝ÚÓÈ ËÒÚÓËÂÈ. - Ç ‚‡¯Ëı ÍÛÎË̇Ì˚ı ÓÔ˚Ú‡ı Ì ·˚ÌÛÊÌÓ, Ë̇˜Â ·˚ Ì ÔÓfl‚ËÎÓÒ¸. - ч, ˝ÚÓ ÌÛÊÌÓ, ˜ÚÓ·˚ Á‡‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÎÓ ÎË ·Î˛‰‡, ÍÓÚÓÓ ·˚ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡‰Â̸„Ë. Ä ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÏÌ ӷ˙flÒÌËÚ¸… ÎÓÒ¸? - çÂÚ. ü Ì ̇Á˚‚‡˛ ·Î˛‰‡. í‡Í ÒÂç‡ÔËÏÂ, ͇̇Î˚ ÚÂ΂ËÁËÓÌÌ˚ ‚Ó˛˛Ú ‰Û„ Ò ‰Û„ÓÏ, ˝ÚÓ ÔÓÌflÚÌÓ. çÓ ·Â ‚ÓÔÓÒËÍ, ˜ÂÒÚÌÓ Ò͇Á‡Ú¸. å˚ Â„Ó ÓÔÛÒÚËÏ. ÔÓ˜ÂÏÛ ÓÌË ËÁ·Ë‡˛Ú Ú‡ÍÓÈ - Ä ÔÓ˜ÂÏÛ ‚˚ Ì ̇Á˚‚‡ÂÚ ·Î˛ÏÂÚÓ‰ ‚ÓÈÌ˚: ‚ÓÚ ÂÒÎË ÔÓ Внимание! ‰‡? ˝ÚÓÏÛ Í‡Ì‡ÎÛ ıÓÍÍÂÈ, Обращение - Ä Á‡˜ÂÏ Ëı ̇Á˚‚‡Ú¸? ü Ì ÚÓ ÔÓ ‰Û„ÓÏÛ ‚ ˝ÚÓ Макаревича Á̇˛, Í‡Í Ì‡Á˚‚‡Ú¸ ÔÂÒÌË, Ê ‚ÂÏfl ÚÓÊ ·Û‰ÂÚ к поклонникам группы ͇ÚËÌ˚. Ö˘Â Ë ·Î˛‰‡ ̇Á˚ıÓÍÍÂÈ? ç‡ Å‡Èс просьбой о помощи ‚‡Ú¸ - ˝ÚÓ „ÎÛÔÓ. èÓ˜ÂÏÛ Ï˚ ÚÓÌ ‡Ì¸¯Â ·˚ÎË в создании архива ‚Ò ‚ÂÏfl Ú·ÛÂÏ Í‡ÍËı-ÚÓ ‰‚‡ Ó„‡ÌËÁ‡ÚÓ‡ ÍÓ̈ÂÚÓ‚ - àÁfl Ë и рассказ о лидере группы ÎÓÁÛÌ„Ó‚ Ë Ù·„Ó‚? ᇘÂÏ? ç‡ÁÓ‚ËÚÂ Â„Ó Ò‡ÏË. èÓÔÓòÎÂχ. à, ÍÓ„‰‡ его друзей читайте в ·ÛÈÚÂ Ë Ì‡ÁÓ‚ËÚÂ. ì ÏÂÌfl ÌÂÚ àÁfl Ô˄·¯‡Î ‡ежедневном номере Ú‡ÍÓÈ ÔÓÚ·ÌÓÒÚË. ÚËÒÚÓ‚, òÎÂχ ıÓ«Комсомолки» - ljÓıÌÓ‚ÂÌËÂ, ÍÓÚÓÓ ‚˚ ËÒ‰ËÎ Ë Ò˚‚‡Î Â„Ó ‡ÙËза 11 декабря. Ô˚Ú˚‚‡ÂÚÂ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ „ÓÚÓ‚ËÚÂ, ¯Ë. Ä ÔÓ ÎÓ„ËÍÂ, ÂÒÎË ˜ÂÏ-ÚÓ ÒıÓÊÂ Ò ÚÂÏ, ÍÓ„‰‡ ‚˚ Ú‚ÓËÚÂ? ‚˚ÔÛÒ͇˛Ú Ô·ÒÚËÌÍÛ - çÂÚ. ÉÓÚӂ͇ ÔÓıÓʇ ̇ ˚·‡ÎÍÛ. „ÛÔÔ˚ «ÅËÚÎÁ» Ë «êÓÎÎËÌ„ ëÚÓÛÌÁ», ˝ÚË ‰‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‰Ó„Ó‚ÓflÚÒfl: Ï˚ äÓ„‰‡ Û Ú·fl ‡·ÒÓβÚÌÓ ‚˚Íβ˜Â̇ ‚˚ÔÛÒÚËÏ ‚ ‡ÔÂÎÂ, Ë ÔÛÒÚ¸ Ò̇˜‡Î‡ „ÓÎÓ‚‡ Ë Ú˚ ‰Ó‚Âfl¯¸ ÚÓθÍÓ ËÌÚÛË‚Ò ÍÛÔflÚ Ì‡¯Û Ô·ÒÚËÌÍÛ, ‡ ‚˚ - ‚ ‡‚- ˆËË. Ç˚Íβ˜‡Â¯¸ ‚Ò Î˯ÌË ˜Û‚ÒÚ„ÛÒÚÂ, ÚÓ„‰‡ ‚Ò ÍÛÔflÚ ‚‡¯Û. èÓ˜ÂÏÛ ‚‡. äÓ„‰‡ Ú˚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ô˯¯¸, ‚ÓÚ ÂÒÎË Ú‡Í Ì ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ‰‚ÛÏ ÚÂÎÂ͇̇·Ï? Ú‡ÍÓ ÒÓÒÚÓflÌË Ú·fl ÔÓÒ¢‡ÂÚ, ˝ÚÓ çÂÚ, ÓÌË ·Û‰ÛÚ ‰‡‚ËÚ¸ ‰Û„ ‰Û„‡. åÌ ҇ÏÓ ‰ÍÓÂ Ë Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÂ. äÓ„‰‡ ÍÚÓÚÓ Ú· ҂ÂıÛ ‰ËÍÚÛÂÚ Ì‡˜ËÒÚÓ. Ä Ú˚ ÚÓ¯ÌÓ ÓÚ ˝ÚÓ„Ó.
èÓ ÍÛıÌ˛
2008-й 1995-й
ÚÓθÍÓ ÛÒÔ‚‡Â¯¸ Á‡ÔËÒ˚‚‡Ú¸. àÌÓ„‰‡ ·˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ì ÏÓʯ¸ ̇ÈÚË Ó‰ÌÓ ÒÎÓ‚Ó, ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ÔÂÒÌfl ÎÂÊËÚ ÔÓ΄Ӊ‡. í˚ ÚÓ˜ÌÓ Á̇¯¸, ˜ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ˝ÚÓ ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. à ËÌÓ„‰‡ ËÁ‚Ӊ˯¸ Ò·fl ‰Ó ·Â¯ÂÌÒÚ‚‡. í‡Í ˜ÚÓ ˝ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ Ӊ˚ ‰ÂflÚÂθÌÓÒÚË.
«è‚˚È ‡Í‚‡Î‡Ì„ ‰Îfl ÏÂÌfl Û͇ÎË» - ÇÓÔÓÒ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‰‡È‚ËÌ„‡. ê‡ÒÒ͇ÊËÚÂ Ó Ò‡ÏÓÈ ÓÔ‡ÒÌÓÈ ÒËÚÛ‡ˆËË ‚Ó ‚ÂÏfl ‰‡È‚ËÌ„‡. - ÇÒ ÓÔ‡ÒÌ˚ ÒËÚÛ‡ˆËË ·˚ÎË Ì‡ Á‡Â ˝ÚÓ„Ó ‰Â·. äÓ„‰‡ fl ‚˚ÌÛʉÂÌ ·˚Î ÔÓ„ÛʇڸÒfl Ò ÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ ‡Í‚‡Î‡Ì„ÓÏ ÄÇå-1å Ó·‡Áˆ‡ 50-ı „Ó‰Ó‚, ÍÓÚÓ˚È Ì ÔÓıÓ‰ËÎ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÈ ÔÓ‚ÂÍË ÏÌÓ„Ó ÎÂÚ. ÑÎfl ÏÂÌfl Â„Ó Û͇ÎË ÒÔ‡Ò‡ÚÂÎË. í‡Ï ·˚ÎË Ì‡Û¯ÂÌ˚ ‚Ò ÒÓÍË „Ó‰ÌÓÒÚË. à ‚ÓÓ·˘Â Ò ÌËÏ ÏÓ„ ÔÓ„ÛʇڸÒfl ÚÓθÍÓ Ò‡ÏÓÛ·ËȈ‡. çÓ Û ÏÂÌfl Ì ·˚ÎÓ ‚˚·Ó‡. åÌ ӘÂ̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ‰ ‚Ó‰Û. è‡Û ‡Á ÓÌ Û ÏÂÌfl ÓÚ͇Á˚‚‡Î ̇ „ÎÛ·ËÌ ÏÂÚÓ‚ ÔflÚ̇‰ˆ‡ÚË. ä‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ˝ÚÓ Ì‡ ‚˚‰Óı ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ˜ÚÓ ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÔÓÚË‚ÌÓ. çÓ ·Ó„ ÏËÎÓ‚‡Î. - ë‡Ï‡fl ·Óθ¯‡fl „ÎÛ·Ë̇? - ü Ì Á‡ÌËχÎÒfl ÂÍÓ‰‡ÏË. ü ÔÓ„Ûʇ˛Ò¸ ̇ ÚÛ „ÎÛ·ËÌÛ, ÍÓÚÓ‡fl ÏÌ ÌÛÊ̇ ‰Îfl ‡·ÓÚ˚.
é ÔÂÒÒËÏËÁÏ - Ç Ì‡˜‡Î ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËfl «å‡¯ËÌ˚» ‚‡Ò ˜‡ÒÚÓ ‚ ÔÂÒÒ ÛÔÂ͇ÎË Á‡ ÔÂÒÒËÏËÁÏ ÚÂÍÒÚÓ‚. ä‡Í ‚˚ ÒÂȘ‡Ò ÒÏÓÚËÚ ̇ Ò‚Ó ‡ÌÌ ڂӘÂÒÚ‚Ó? - çÛ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ì‡Ë‚ÌÓÂ, ÏÂÌ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÂ. ç‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓ Ê ËÒÍÂÌÌÂÂ Ë ˜ÂÒÚÌÓÂ, Í‡Í Ò„ӉÌfl. ùÚÓ Ó˜Â̸ ÒϯÌÓ. ì Ì‡Ò Ó˜Â̸ Ì β·flÚ ‰‡ ˝ÚÓ Ì ÚÓθÍÓ Û Ì‡Ò, ˝ÚÓ ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË Ì β·flÚ - ‡ÚËÒÚÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ‰ÓÎ„Ó ÊË‚ÛÚ. ìÏˇڸ ̇‰Ó ÏÓÎÓ‰˚Ï, ̇ ÒˆÂÌÂ. Ä ÂÒÎË ÓÌ ‚ÒÂı ÔÂÂÊË‚‡ÂÚ, ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl ÔÓÚË‚ÌÓ. ÇÓ-Ô‚˚ı, ÔÓ·ÓÌËÍ‡Ï ÌÓ‚Ó„Ó. èÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÓÌË Ê‰ÛÚ Í‡ÍÓÈ-ÚÓ ÌÓ‚ÓÈ ‚ÓÎÌ˚. èÓfl‚ÎflÂÚÒfl ÌÓ-
Мы подпеваем Макаревичу уже 40 лет... ‚‡fl ‚ÓÎ̇ - ˜ÂÂÁ ÔÓ΄Ӊ‡ ÔÓfl‚ÎflÂÚÒfl ˜ÚÓ-ÚÓ ıÛÊÂ, ˜ÂÏ ÚÓ, ˜ÚÓ ‰Â·˛Ú ÒÚ‡ËÍË. ùÚÓ ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ. ç‡Ò ÔÂËӉ˘ÂÒÍË Ó·‚ËÌfl˛Ú ÚÓ ‚ ÔÂÒÒËÏËÁÏÂ, ÚÓ ‚ ÓÚÒÛÚÒÚ‚ËË ÒӈˇθÌÓÒÚË, ÍÓÚÓÓÈ Ï˚ Í‡Í ·˚ ·˚ÎË ÒËθÌ˚ ‚ „Ó‰˚ ëÓ‚ÂÚÒÍÓÈ ‚·ÒÚË. åÌÂ Ë ÚÓ, Ë ‰Û„Ó ÒϯÌÓ. ü Ò‡Ï ıÓÓ¯Ó Á̇˛, ˜ÚÓ Û Ì‡Ò ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ‡ ˜ÚÓ Ì ӘÂ̸. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡Ú‚‡ÎÒfl ·˚Ú¸ ÌË ÒӈˇθÌ˚Ï ‡·ÓÚÌËÍÓÏ, ÌË ˜ËÒÚ˚Ï ÎËËÍÓÏ. ÇÒ„‰‡ ÔË҇ΠÔÓ ÚÓ, ˜ÚÓ ÏÌ ËÌÚÂÂÒÌÓ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ. Ä ‚ ͇ÍÛ˛ ÌË¯Û ˝ÚÓ ÔÓÔ‡‰‡ÂÚ, ˝ÚÓ ‰ÂÎÓ ‰ÂÒflÚÓÂ. à ÏÂÌfl Ì ÍÓÎ˚¯Û˘ÂÂ. - ëÚ‡Ì̇fl ÚẨÂ̈Ëfl ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl: Ó‰ËÌ Û¯ÂÎ ‚ ÂÎ˄˲, ‰Û„ÓÈ - ̇ ·‡Ë͇‰˚, ÚÂÚËÈ - ‚ Ò·fl. èÓ˜ÂÏÛ Ú‡Í? - ëÔÓÒËÚÂ Û ÌËı. Ä fl Ì Á̇˛. óÂÒÚÌÓ „Ó‚Ófl, ÏÌ ˝ÚÓ Ì ӘÂ̸ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ëı ÊËÁ̸. ÖÒÎË ·˚ fl ËÒÔ˚ڇΠÒ„ӉÌfl ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ ˉÚË Ì‡ ·‡Ë͇‰˚ Ë ‚ÒÚÂÚËÎ Ú‡Ï ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡ Ä, ÏÌ ·˚ÎÓ ·˚ ËÌÚÂÂÒÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ Ú‡Ï ‰Â·ÂÚ. çÓ ÓÌ ÔÓ¯ÂÎ ÚÛ‰‡, „‰Â ÏÌ ÒÂȘ‡Ò ÌÂËÌÚÂÂÒÌÓ. - ì ‚‡Ò ·˚· ·Â¯Â̇fl ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸… - èÓ˜ÂÏÛ Ó Ì‡¯ÂÈ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË ‚Ò„‰‡ ÔËÌflÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ ‚ Ôӯ‰¯ÂÏ ‚ÂÏÂÌË? Ç˚ Ò˜ËÚ‡ÂÚÂ,  ÛÊ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸? - èÓÒÚÓ Ó̇ ·˚· ÌÂÏÌÓʘÍÓ ‰Û„Ó„Ó ÚÓÎ͇, Í‡Í ÏÌ ͇ÊÂÚÒfl. - ÇÓ-Ô‚˚ı, ·˚ÎÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û„Ó ‚ÂÏfl. ÇÓÓ·˘Â ‚Ó ‚ÒÂÏ ÏË ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ò ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÍÓÈ „ËÚ‡ÓÈ ÔÂÂÒڇΠ·˚Ú¸ ÏÂÒÒËÂÈ ÎÂÚ ÔflÚ̇‰ˆ‡Ú¸ ̇Á‡‰. ü ÔÓ ˝ÚÓÏÛ ÔÓ‚Ó‰Û Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì ˚‰‡˛. ùÚÓ ÌÓχθÌ˚È ıÓ‰ ‚¢ÂÈ. Å˚‚‡ÂÚ ÔËÎË‚, ·˚‚‡ÂÚ ÓÚÎË‚. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, fl ÔÓÌËχ˛, ÍÓ„‰‡ 18-ÎÂÚÌË ‰Â‚Ó˜ÍË, ÍÓÚÓ˚Ï Ò‚ÓÈÒÚ‚ÂÌÌÓ ÒıÓ‰ËÚ¸ Ò Ûχ, ÒıÓ‰flÚ Ò Ûχ ÔÓ ÑËÏ ÅË·ÌÛ. ùÚÓ Ó„‡Ì˘ÌÓ. Ä ÂÒÎË ·˚ ÓÌË ÒÚ‡ÎË ÒıÓ‰ËÚ¸ Ò Ûχ ÔÓ 50-ÎÂÚÌËÏ ÏÛÁ˚͇ÌÚ‡Ï «å‡¯ËÌ˚ ‚ÂÏÂÌË», ‚ ˝ÚÓÏ ·˚ÎÓ ·˚ ˜ÚÓÚÓ ‰‡Ê ԇÚÓÎӄӇ̇ÚÓÏ˘ÂÒÍÓÂ. çÂÚ? - ì ‚‡Ò Ê ÏÌÓ„Ó ÏÓÎÓ‰˚ı ÔÓÍÎÓÌÌËÍÓ‚. - íÂÏ Ì ÏÂÌ ˝ÚÓ ÛÊ Ì Ú β‰Ë. ùÚÓ Î˛‰Ë, Í‡Í fl ̇‰Â˛Ò¸, ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌÓ ‡Á‚ËÚ˚ ‰Îfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Ì ·˚Ú¸ ه̇ڇÏË. î‡Ì‡ÚËÁÏ ˝ÚÓ Û‰ÂÎ Û·Ó„Ëı. ë·‚‡ ·Ó„Û, Á‡Î˚ ÔÛÒÚ˚ÏË Ì ·˚‚‡˛Ú. ùÚÓ ‰Îfl ÏÂÌfl ÔÓ͇Á‡ÚÂθ, ˜ÚÓ Ï˚ ÍÓÏÛ-ÚÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚. Ä Ì ÚÓ, ÒÍÓθÍÓ ÔÓ Ì‡Ò Ô˯ÛÚ ‚ „‡ÁÂÚ‡ı Ë ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÔÓ ÚÂ΂ËÁÓÛ... - å˚ Ó ‚‡Ò Ô˯ÂÏ Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ! à ÔÓÁ‰‡‚ÎflÂÏ ÓÚ ËÏÂÌË ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ! - ëÔ‡ÒË·Ó. Елена ЛАПТЕВА. Фото PHOTOXPRESS, ИТАР - ТАСС и с сайта www.mashina.ru
äÌËÊ̇fl ÔÓÎ͇
11 - 17 декабря 2008 г.
13
Тарковский поссорился с Высоцким из-за Марины Влади? Режиссер отказался снимать ее в фильме «Зеркало»
Ç ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚Â «ù̇һ ‚˚¯Î‡ ÍÌË„‡ è‡ÓÎ˚ è‰ËÍÓÌÂ Ë ÄÎÂÍ҇̉‡ ㇂Ë̇ «í‡ÍÓ‚ÒÍËÂ: ÓÚˆ Ë Ò˚Ì ‚ ÁÂ͇ΠÒÛ‰¸·˚», ‚ ÍÓÚÓÓÈ ÒÓ·‡ÌÓ ÌÂχÎÓ ËÌÚÂÂÒÌ˚ı Ù‡ÍÚÓ‚ Ó ÒÓÁ‰‡ÚÂΠ«Ä̉Âfl ê۷΂‡», «ëÓÎflËÒ‡» Ë «áÂ͇·».
ãÓÚÂÂÈÌ˚È ·ËÎÂÚ ‰Îfl ÂÊËÒÒ‡ ÖÒÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ ËÒÚÓ˲ Ò ÙËθÏÓÏ «à‚‡ÌÓ‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó», ӷ·Ò͇ÌÌ˚Ï Ë Ì‡˜‡Î¸ÒÚ‚ÓÏ, Ë ÔÓ͇ÚÓÏ, ÚÓ ‚˚flÒÌflÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ä̉ÂÈ í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ, ÏÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸, ‚˚ÚflÌÛÎ ‚˚Ë„˚¯Ì˚È ÎÓÚÂÂÈÌ˚È ·ËÎÂÚ. çÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ, Í‡Í ÒÎÓÊË·Ҹ ·˚ ÒÛ‰¸·‡ ÂÊËÒÒ‡, ÂÒÎË ·˚ Ì ÒÎÛ˜‡È. ÑÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÙËÎ¸Ï «à‚‡Ì» (Ú‡Í ÓÌ Ì‡Á˚‚‡ÎÒfl Ô‚Ó̇˜‡Î¸ÌÓ) ÍËÌÓÒÚÛ‰Ëfl «åÓÒÙËθϻ ‰Ó‚ÂË· ÏÓÎÓ‰ÓÏÛ ÂÊËÒÒÂÛ ù‰Û‡‰Û Ä·‡ÎÓ‚Û. íÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÒÌflÎ, Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ˜ÂÁ‚˚˜‡ÈÌÓ ÌËÁÍÓ„Ó ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÓ‚Ìfl. çÓ Á‡ ‰Â̸„Ë, ÓÚÔÛ˘ÂÌÌ˚ ̇ ÙËθÏ, ̇‰Ó ·˚ÎÓ ÓÚ˜ËÚ˚‚‡Ú¸Òfl, Ë 16 ˲Ìfl ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó „Ó‰‡ ͇ÚËÌÛ ÒÌÓ‚‡ Á‡ÔÛÒ͇˛Ú ‚ ÔÓËÁ‚Ó‰ÒÚ‚Ó: «Ç ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Ô‰ÒÚ‡‚ÎÂÌËÂÏ I í‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˙‰ËÌÂÌËfl ÔË͇Á˚‚‡˛: ‡·ÓÚ˚ ÔÓ ÙËθÏÛ ‚ÓÁÓ·ÌÓ‚ËÚ¸ Ò 15 ˲Ìfl 1961 „. êÂÊËÒÒÂÒÍËÈ ÒˆÂ̇ËÈ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ̇ ÛÚ‚ÂʉÂÌË ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Û I í‚Ó˜ÂÒÍÓ„Ó Ó·˙‰ËÌÂÌËfl 30 ˲Ìfl 1961 „. ê‡Á‡·ÓÚÍÛ ÂÊËÒÒÂÒÍÓ„Ó ÒˆÂ̇Ëfl ÔÓÛ˜ËÚ¸ í‡ÍÓ‚ÒÍÓÏÛ, ÂÊËÒÒÂÛ-ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÛ, ÓÔ‡ÚÓÛ ûÒÓ‚Û, ıÛ‰ÓÊÌËÍÛÔÓÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍÛ óÂÌfl‚ۻ. ÄÌ‰Â˛ ‰‡ÎË ÛÂÁ‡ÌÌ˚È ·˛‰ÊÂÚ, ÛÂÁ‡ÌÌÓ ‚ÂÏfl ‰Îfl Ò˙ÂÏÍË, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ Ò‡ÏÓ „·‚ÌÓ - ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ÒÌflÚ¸ Ò‚ÓÈ ÙËθÏ, ÒÓ Ò‚ÓËÏ ‚ˉÂÌËÂÏ Ï‡Ú¡·, ÒÓ Ò‚ÓËÏ ÔÓÌËχÌËÂÏ ˝ÒÚÂÚËÍË ÍËÌÓ. à ¢ ӉËÌ ‚‡ÊÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ: ÛÊ ̇ Ô‚ÓÏ ÙËθÏ Ä̉ÂÈ Î˘ÌÓ ÔÓ‰·Ë‡Î ‡ÍÚÂÓ‚, ÒÓÁ‰‡‚‡fl ÍÓχ̉Û, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ô‰ÒÚÓflÎÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸.
ч͇ Á‡ «ê۷΂‡» à‰Âfl ÒÌflÚ¸ ÙËθÏ, ÔÓÒ‚fl˘ÂÌÌ˚È ÊËÁÌË Ä̉Âfl ê۷΂‡, ÔË̇‰ÎÂÊËÚ Ç‡ÒËÎ˲ ãË‚‡ÌÓ‚Û. éÌ ÔÓ‰ÂÎËÎÒfl Á‡Ï˚ÒÎÓÏ Ò í‡ÍÓ‚ÒÍËÏ Ë äÓ̘‡ÎÓ‚ÒÍËÏ (‰‚‡ Ä̉Âfl ·˚ÎË ÚÓ„‰‡ ‰ÛÁ¸flÏË, ÒÓ‡‚ÚÓ‡ÏË ÒˆÂ̇Ëfl ÙËθχ «à‚‡ÌÓ‚Ó ‰ÂÚÒÚ‚Ó»). ãË‚‡ÌÓ‚Û - ÔËÒ‡ÌÓÏÛ Í‡Ò‡‚ˆÛ - Ó˜Â̸ ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÒÌflÚ¸Òfl ‚ ÓÎË ‚ÂÎËÍÓ„Ó ËÍÓÌÓÔËÒˆ‡. éÌ ‚·ÓÒËΠˉ² Ë ÛÂı‡Î ÒÌËχڸÒfl ‚ ͇ÍÓÈ-ÚÓ Í‡ÚËÌÂ... äÓ„‰‡ ÊÂ
ÒÎÓ‚‡ÏË: «ÑÛ„Ëı ÔÂÚÂÌÁËÈ Á‡ÌËχfl ‰Â̸„Ë Û ‚ÒÂı Á̇ÍÓ- ÍÓÏ ·Óθ¯ÓÈ ˝Ì„ËÂÈ ‚ÓÓ·Í ÙËθÏÛ Ì ËÏÂÂÚÒfl». Ï˚ı. á‡ÌËÏ‡Î Ë ÓÚ‰‡‚‡Î. éÚ- ‡ÊÂÌËfl. (...) 凄‡ËÚ‡ íÂÂıÓ‚‡, ̇‰‡‚‡Î - Ë ÚÛÚ Ê Á‡ÌËχΠÒÌÓÔËÏÂ, ̇ Ò˙ÂÏ͇ı «áÂ͇·» «Ç ‰ÓÏ ÌË ÍÓÔÂÈÍË...» ‚‡. ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ Û·ËÚ¸ „ÓÎÓ‚Û ÊËᇠÙËÎ¸Ï «ÜÂÚ‚ÓÔËÌÓ- ᇂ¢‡ÌË ‚ÓÏÛ ÔÂÚÛıÛ: Ì ·Û‰Û, Ë ‚Ò ÚÛÚ! ¯ÂÌË» Ä̉ÂÈ ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ ͇ìÒÎ˚¯‡‚ ˝ÚÓ, í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ˜ÂÒÚ‚Â ÂÊËÒÒÂÒÍÓ„Ó „ÓÌӇۉ˂ËÎÒfl: ‡ ÌˢÂÌÒÍË ÔÓ Á‡Ô‡‰Ì˚Ï î‡ÌÍÓ íÂËÎÎË (ËڇθflÌ- ä‡Í Ì ·Û‰Â¯¸? Ä ˜ÚÓ Ò ÚÓÏÂÍ‡Ï ‰Â̸„Ë - 100 Ú˚Òfl˜ ÒÍËÈ ‰Û„ ÂÊËÒÒ‡. - ê‰.) ·ÓÈ ÒÎÛ˜ËÚÒfl? ‰Óηӂ. ÖÒÎË ‡ÁÎÓÊËÚ¸ ˝ÚË ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ Ä̉ÂÈ, - åÂÌfl ÒÚÓ¯ÌËÚ. ‰Â̸„Ë Ì‡ ‚ÂÏfl Ò˙ÂÏÓÍ Ë ÔÂ- ÓÚ͇Á‡‚¯ËÒ¸ ‚ÂÌÛÚ¸Òfl ̇ - é˜Â̸ ıÓÓ¯Ó! ëÌËχÂÏ! Â˚‚˚ ‚ ‡·ÓÚÂ, ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚ- Ó‰ËÌÛ, ÒڇΠԇÌ˘ÂÒÍË ·ÓçÓ íÂÂıÓ‚‡ ‚˚¯Î‡ «ËÁ ͇‰Òfl Á‡Ô·ڇ ¯ÍÓθÌÓ„Ó Û˜ËÚÂ- flÚ¸Òfl äÉÅ. Ç ÍÓ̈ ÍÓ̈ӂ Û ‡» Ë Á‡fl‚Ë·: Îfl. çÛ Î‡‰ÌÓ, í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ Ä̉Âfl ‚ÓÁÌËÍÎÓ Ì˜ÚÓ ‚Ӊ - à ‚ÓÓ·˘Â Ò˜ËÚ‡˛ - ÂÒÎË ˝ÏË„‡ÌÚ, Â„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËÂÏ Ï‡ÌËË ÔÂÒΉӂ‡ÌËfl; ÓÌ ·Ó- ÒÌflÎ «Ä̉Âfl ê۷΂‡», ·ÓθÔÓθÁÓ‚‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰˛ÒÂ˚ (...) flÎÒfl, ˜ÚÓ Â„Ó ÏÓ„ÛÚ ÔÓıËÚËÚ¸ ¯Â ÏÓÊÌÓ ÌË˜Â„Ó Ì ÒÌËχڸ. «äÓ̈ÂÔˆËfl ÅÓ„‡ Ä ‰ÂÌ„ Û Ä̉Âfl Ì ·˚ÎÓ Ë Ë ‚ÂÌÛÚ¸ ‚ ëëëê. íÓ„‰‡ ÂÊËÒÒ ÒÍÓχ̉Ó̇ Ó‰ËÌÂ. ëÓ‰Âʇڸ ·ÓθÉÓÚÓ‚flÒ¸ Í Ò‡ÏÓÏÛ ıÛ‰¯Â- ‚‡Î ‚˚Íβ˜ËÚ¸ Ò‚ÂÚ Ë ÔÓÔÓ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ¯Û˛ ÒÂϸ˛ (ÊÂ̇, Ú¢‡, Ô‡‰- ÏÛ, Ä̉ÂÈ í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ Ì‡ ÒËÎ ‡ÍÚËÒÛ ‚˚ÈÚË ‚ÏÂÒÚÂ Ò ÛÒÚ‡ÌÂ̇» ˜Âˈ‡ Ë Ò˚Ì) Ë ÔÓÏÓ„‡Ú¸ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È ̇ÔË҇ΠÁ‡‚Â- ÌËÏ. à ÍÓ„‰‡ ÓÌË ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ «ëÓÎflËÒ» - ‚ÔÓÎÌ Ì‚ËÌ- Ò‚ÓÂÈ Ô‚ÓÈ ÒÂϸ - ‰Îfl ˝ÚÓ- ˘‡ÌËÂ, ˝ÍÁÂÏÔÎfl ÍÓÚÓÓ„Ó ‚‰‚ÓÂÏ, ÓÌ Ò͇Á‡Î: ÌÛ˛ Ù‡ÌÚ‡ÒÚËÍÛ, „‰Â ‰ÓÏËÌË- „Ó Ú·ӂ‡ÎËÒ¸ ÌÂχÎ˚ Ò‰- ÒÓı‡ÌËÎÒfl Û î‡ÌÍÓ íÂËÎ- ч ·Û‰ÂÚ Ú· ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, fl ÎË. éË„Ë̇Π̇ÔËÒ‡Ì Ì‡ ÒÌËχ˛ Ò‚ÓÈ ÎÛ˜¯ËÈ ÙËθÏ... Û˛Ú Ó·‡Á˚ Ë ‡ÁÏ˚¯ÎÂÌËfl, ÒÚ‚‡. çÓ Ò˙ÂÏÍÛ ‚ ÚÓÚ ‰Â̸ ÓÚÏÂÌËÎ. ãË‚‡ÌÓ‚ ‚ÂÌÛÎÒfl, ÂÏÛ ÒÓÓ·˘ËÎË: «Ç‡Òfl, ÔÓÂÁ‰ Û¯ÂÎ. å˚ ̇ÔËÒ‡ÎË ·ÂÁ Ú·fl». àÒÚÓËfl ˝Ú‡ Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ, ‚Ó-Ô‚˚ı, ÒÓÁ‰‡ÌËÂÏ „ÂÌˇθÌÓ„Ó ÙËθχ, ‡ ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ‰‡ÍÓÈ ‚ ÑÓÏ ÍËÌÓ. í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ Ë ãË‚‡ÌÓ‚, Ó·‡ ıÓÓ¯Â̸ÍÓ ÔÓ‰‰‡‚, Òı‚‡ÚËÎËÒ¸ ‚ÛÍÓÔ‡¯ÌÛ˛, ‚˚flÒÌflfl, Û ÍÓ„Ó Ô‡‚Ó Ô‚ÓÓ‰ÒÚ‚‡ ̇ ۷΂ÒÍÛ˛ ˉ². ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ‰Ó ˜ÂÁÏÂÌÓ„Ó ˜ÎÂÌӂ‰ËÚÂθÒÚ‚‡ ‰ÂÎÓ Ì ‰Ó¯ÎÓ.
«É‰Â ÏÓË 17 ÎÂÚ? ç‡ ÅÓθ¯ÓÏ ä‡ÂÚÌÓÏ…»
На съемках «Зеркала» Терехова много спорила с Тарковским. ‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍË ÓÚ Ë‰ÂÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ·Ó¸·˚, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, «ÚÂÔÂÚÌÛ˛ ·̸ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡», Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Á‡Ôfl˜¸ ‚ Ó‰ÌÛ ÚÂÎÂ„Û Ò «ÍÓÌÂÏ Òӈ‡ÎËÁχ»! ÇÓÚ Á‡ÔËÒ¸ ËÁ ‰Ì‚ÌË͇ í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÓÚ 12 flÌ‚‡fl 1972 „Ó‰‡: «Ç˜Â‡ ç. í. ëËÁÓ‚ ÒÓÓ·˘ËÎ ÏÌ ÔÂÚÂÌÁËË Í «ëÓÎflËÒÛ», ÍÓÚÓ˚ ËÒıÓ‰flÚ ËÁ ‡Á΢Ì˚ı ËÌÒڇ̈ËÈ - ÓÚ Óډ· ÍÛθÚÛ˚ ñä, ÓÚ ÑÂÏ˘‚‡, ÓÚ äÓÏËÚÂÚ‡ Ë ÓÚ „·‚͇. 35 ËÁ ÌËı fl Á‡ÔËÒ‡Î... ÖÒÎË ·˚ fl Á‡ıÓÚÂÎ Ëı Û˜ÂÒÚ¸ (˜ÚÓ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ), ÓÚ ÙËθχ ÌË˜Â„Ó ·˚ Ì ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸. éÌË Â˘Â ‡·ÒÛ‰ÌÂÂ, ˜ÂÏ ÔÓ «ê۷΂ۻ. 1. èÓ͇Á‡Ú¸ flÒÌÂÂ, Í‡Í ‚˚„Îfl‰ËÚ ÏË ‚ ·Û‰Û˘ÂÏ. àÁ ÙËθχ ˝ÚÓ Òӂ¯ÂÌÌÓ Ì flÒÌÓ. 2. ç ı‚‡Ú‡ÂÚ Ì‡ÚÛÌ˚ı Ò˙ÂÏÓÍ Ô·ÌÂÚ˚ ·Û‰Û˘Â„Ó. 3. ä ͇ÍÓÏÛ Î‡„² ÔË̇‰ÎÂÊËÚ äÂθ‚ËÌ (Â„Ó ‚ ͇ÚËÌ Ò˚„‡Î ŇÌËÓÌËÒ. - ê‰.) Í ÒӈˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ, ÍÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ ËÎË Í‡ÔËÚ‡ÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÏÛ?.. <...> 5. äÓ̈ÂÔˆËfl ÅÓ„‡ ‰ÓÎÊ̇ ·˚Ú¸ ÛÒÚ‡ÌÂ̇... ÇÂÒ¸ ˝ÚÓÚ ·Â‰ ÍÓ̘‡ÂÚÒfl
3 ‡ÔÂÎfl 1981 „Ó‰‡. Ä̉ÂÈ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ‚ ‰Ì‚ÌËÍÂ: «Ç ‰ÓÏ ÌË ÍÓÔÂÈÍË ‰ÂÌ„. ǘ‡ ÔËıӉ˷ ÊÂÌ˘Ë̇ ËÁ åÓÒ˝ÌÂ„Ó Ë Ú·ӂ‡Î‡ ÓÔ·Ú˚ Ò˜ÂÚÓ‚ Á‡ ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó. ᇂڇ ÏÓÈ ‰Â̸ ÓʉÂÌËfl ã‡ËÒ‡ Ó·Á‚‡ÌË‚‡ÂÚ ‚ÒÂı Á̇ÍÓÏ˚ı Ò ÚÂÏ, ˜ÚÓ·˚ Ì ÔËıÓ‰ËÎË, Ú. Í. Ô‡Á‰ÌÓ‚‡ÌË ÓÚÏÂÌflÂÚÒfl. <...> ëÂȘ‡Ò Ô˯ÎË ËÁ åÓÒ˝ÌÂ„Ó Ë ÓÚÍβ˜ËÎË ˝ÎÂÍÚ˘ÂÒÚ‚Ó». «ÅÓ„‡ÚÒÚ‚Ó» í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‚ÓÓ·˘Â Ë ‚ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ÓÌ ·˚Î ‚ ÁÂÌËÚ ҂ÓÂÈ Ò·‚˚, ˝ÚÓ, ‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ÏËÙ... ÑÌ‚ÌËÍË í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÔÓÒÚÓ ÔÂÒÚflÚ ‰ÂÌÂÊÌ˚ÏË ‡Ò˜ÂÚ‡ÏË. á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚÒfl ÔÓ˜ÚË Î˛·ÓÈ ‰ÓıÓ‰ Ë ‡ÒıÓ‰, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ÚÂı Û·ÎÂÈ, Á‡Ô·˜ÂÌÌ˚ı ‚Ó‰ÓÔÓ‚Ó‰˜ËÍÛ Á‡ ÔÓ˜ËÌÍÛ Í‡Ì‡ ̇ ÍÛıÌÂ. à Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ÔÓÏÂÚÓÍ Ó ‰Ó΄‡ı. èÓÓÈ ÒÓÁ‰‡ÂÚÒfl Ó˘Û˘ÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ä̉ÂÈ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ÊËÎ ‚ ‰Ó΄,
kp.ru Другие отрывки из книги читайте на нашем сайте
ËڇθflÌÒÍÓÏ; ÔË‚Ó‰ËÏ Â„Ó ‚ Ô‚ӉÂ. ЗАВЕЩАНИЕ ü, Ä̉ÂÈ í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ, ıÓ˜Û Á‡fl‚ËÚ¸ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ. ìÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ ̇ÒΉÌˈÂÈ ‚ÒÂ„Ó ÏÓÂ„Ó ËÏÛ˘ÂÒÚ‚‡ Ò‚Ó˛ ÊÂÌÛ ã‡ËÒÛ í‡ÍÓ‚ÒÍÛ˛-Ö„ÓÍËÌÛ, Ò Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ ÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ‚ ·‡ÌÍ 70% ‚ÒÂı ̇΢Ì˚ı Ë ÔÓθÁÓ‚‡Ú¸Òfl ÚÓθÍÓ ÔÓˆÂÌÚ‡ÏË. íÓθÍÓ ‚ ÒÎÛ˜‡Â ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÒÚË Ó̇ ‚ÓÒÔÓθÁÛÂÚÒfl ˝ÚÓÈ ÒÛÏÏÓÈ, ÒΉÛfl ÒÓ‚ÂÚ‡Ï „. î‡ÌÍÓ íÂËÎÎË, ÔÓÊË‚‡˛˘Â„Ó ‚ êËÏÂ, ÛÎˈ‡ ë‡ÌÚ‡ å‡Ëfl ‰Âη ë¸ÂÂ̈‡, Ë „. Ä̉Âfl ü·ÎÓÌÒÍÓ„Ó, ÔÓÊË‚‡˛˘Â„Ó ‚ è‡ËÊÂ, ÛÎˈ‡ ‰Â ëÓ·ÎÂ. éÒÚ‡‚Îfl˛ Ò‚ÓÂÈ ÊÂÌ ‚Ò ԇ‚‡ ̇ ÏÓË ÙËθÏ˚, ÒÚ‡Ú¸Ë Ë ‚Ò ÏÓ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ڂӘÂÒÚ‚Ó. ç‡Á̇˜‡˛ „. î‡ÌÍÓ íÂËÎÎË ‰Û¯ÂÔË͇Á˜ËÍÓÏ ˝ÚÓ„Ó Á‡‚¢‡ÌËfl.
íÂÂıÓ‚‡ ÓÚ͇Á‡Î‡Ò¸ Û·ËÚ¸ „ÓÎÓ‚Û ÔÂÚÛıÛ ëÓı‡ÌË·Ҹ ÚÂÎÂÔ‰‡˜‡, „‰Â Ä̉ÂÈ í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ Ê‡ÎÛÂÚÒfl, Í‡Í ÚÛ‰ÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò êÓ·ÌÓÏ Å˚ÍÓ‚˚Ï, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ˝ÚÓÚ ‡ÍÚ ‚˜ÌÓ Ô‰·„‡ÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ò‚ÓÂ, ӷ·‰‡ÂÚ ÒÎ˯-
èÓÁ̇ÍÓÏËÎËÒ¸ Ä̉ÂÈ í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ Ë å‡Ë̇ Ç·‰Ë ‰‡‚ÌÓ, ‚ ̇˜‡Î 1970-ı, ·Î‡„Ó‰‡fl Ç·‰ËÏËÛ Ç˚ÒÓˆÍÓÏÛ; å‡Ë̇ ‰‡Ê ÔÓ·Ó‚‡Î‡Ò¸ ̇ Óθ χÚÂË Ë ç‡Ú‡Î¸Ë ‚ «áÂ͇λ. (…) ÇÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ÒÓ Ò˙ÂÏÓÍ, å‡Ë̇ Ç·‰Ë ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Ç·‰ËÏËÛ Ç˚ÒÓˆÍÓÏÛ, Í‡Í ÔÓ¯ÂÎ ‰Â̸, Ë ÓÌË Ì‡˜Ë̇˛Ú Ϙڇڸ. ÖÒÎË å‡Ë̇ ÒÌËÏÂÚÒfl ‚ ˝ÚÓÏ ÙËθÏÂ, Ò‡ÁÛ Â¯ËÚÒfl ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓ·ÎÂÏ - Û Ì ·Û‰ÂÚ ÓÙˈˇθ̇fl ‡·ÓÚ‡ ‚ ëëëê, Ó̇ ÒÏÓÊÂÚ ‰Óθ¯Â ÊËÚ¸ fl‰ÓÏ Ò Î˛·ËÏ˚Ï. «èÓıÓ‰ËÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ. å˚ Á‚ÓÌËÏ ÄÌ‰Â˛, ÌÓ ‚Ò ‚ÂÏfl ÔÓÔ‡‰‡ÂÏ Ì‡ Â„Ó ÊÂÌÛ, Ë Ú‡ Ò ÔËÒÛ˘ÂÈ ÂÈ Î˛·ÂÁÌÓÒÚ¸˛ ¯‚˚flÂÚ ÚÛ·ÍÛ. ü ˜Û‚ÒÚ‚Û˛, ˜ÚÓ Á‚ÓÌËÚ¸ ·ÂÒÔÓÎÂÁÌÓ ÓÚ‚ÂÚ ·Û‰ÂÚ ÓÚˈ‡ÚÂθÌ˚Ï. çÓ Ú· (Ç·‰Ë ËÏÂÂÚ ‚ ‚Ë‰Û Ç˚ÒÓˆÍÓ„Ó. - ê‰.) Ì ıÓ˜ÂÚÒfl ‚ ˝ÚÓ ‚ÂËÚ¸, Ë, ÍÓ„‰‡ ˜ÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ‰ÌÂÈ ÒÂÍÂÚ‡¯‡ í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ÒÓÓ·˘‡ÂÚ Ì‡Ï, ˜ÚÓ ÓÎË ÛÊ ‡ÒÔ‰ÂÎÂÌ˚ Ë ˜ÚÓ ÏÂÌfl ·Î‡„Ó‰‡flÚ Á‡ ÔÓ·˚, Ú˚ ‚Ô‡‰‡Â¯¸ ‚ ÊÛÚÍÛ˛ flÓÒÚ¸. à ̇ ‰‚‡ ‰Ó΄Ëı „Ó‰‡ ‚˚ ÔÂÂÒÚ‡ÂÚ ‚ˉÂÚ¸Òfl. ç‡¯Ë Ó·˘Ë ‰ÛÁ¸fl ·Û‰ÛÚ Ô˚Ú‡Ú¸Òfl ÔËÏËËÚ¸ ‚‡Ò, ÌÓ Ú˘ÂÚÌÓ». ÇÓÁÏÓÊÌÓ, å‡Ë̇ Ì Á̇·, ˜ÚÓ Ó·Ë‰‡ Ç˚ÒÓˆÍÓ„Ó Ì‡ Ä̉Âfl ËÏ· ·ÓΠ‰‡‚ÌË ÍÓÌË. (...) í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ, ˆÂÌË‚¯ËÈ Ç˚ÒÓˆÍÓ„Ó Í‡Í ‡ÍÚ‡, ıÓÚÂÎ ÒÌËχڸ Â„Ó ‚ Ò‚ÓËı ÙËθχı. èË ‚ÒÂÈ Î˛·‚Ë Í Ç˚ÒÓˆÍÓÏÛ Ä̉ÂÈ ·˚Î ‚˚ÌÛʉÂÌ ÓÚ͇Á‡Ú¸Òfl ÓÚ ‡·ÓÚ˚ Ò ÌËÏ. ÄÚÛ å‡Í‡Ó‚ (ÔËÒ‡ÚÂθ, ‰Û„ í‡ÍÓ‚ÒÍÓ„Ó. - ê‰.) ÔÓflÒÌflÂÚ ˝ÚÓ Ú‡Í: «Ç «ê۷΂» ÇÓÎÓ‰fl ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î Ë„‡Ú¸ ÚÛ Óθ, ÍÓÚÓÛ˛ Ò˚„‡Î ɇ··Â, - ÒÓÚÌË͇, ˝ÚÓ„Ó «ÓÒÎÂÔËÚÂÎfl». ïÓÓ¯‡fl Óθ. çÓ ÇÓÎÓ‰fl ‰‚‡Ê‰˚ Á‡ÔËÎ, ‰‚‡Ê‰˚ ÔÓ‰‚ÂÎ. Ä í‡ÍÓ‚ÒÍËÈ ‚Ó ‚ÒÂÏ, ˜ÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl Â„Ó ÔÓÙÂÒÒËÓ̇θÌÓÈ ‡·ÓÚ˚, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Ì‚ÂÓflÚÌÓ Â‚ÌÓÒÚÌ˚È». Подготовил Максим ЧИЖИКОВ.
14
äÎÛ· β·ÓÁ̇ÚÂθÌ˚ı
11 - 17 декабря 2008 г.
Фото Анатолия ЖДАНОВА.
Женщины грязнее мужчин? Ученые обнаружили на дамах гораздо больше микробов Владимир ЛАГОВСКИЙ
Женские руки грязнее мужских. Такое удивительное открытие было сделано в ходе недавнего исследования, проведенного биохимиками университета Колорадо (США). Авторы - профессор Роб Найт и профессор Ной Фиерер - потрясены. Ведь представительниц слабого пола было принято Не исключено, что женщины чаще общаются считать чистюлями. Оказывается, это миф. О чем исследоУжин при свечах, с микробами. А те к ним тянутся естественным ватели и сообщили в научном журнале Proceedings of the шампанское... Наконец образом. Отсюда и «грязь», которой удивляются ученые. National Academy of Sciences. женщина встает из-за стола и говорит мужчине: - Ну теперь ты мой... Он - ей: - Сама мой! è˚Ú‡flÒ¸ ÓÒÏ˚ÒÎËÚ¸ ÙÂÌÓÏÂÌ Úfl„ÓÚÂÌËfl ÏËÍÓçÂÓÊˉ‡ÌÌÓÒÚ¸˛ ‰Îfl Û˜Â- ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‰‡ÂÚ ÔË˛Ú 150 ‚Ë·Ó‚ Í ÊÂÌ˘Ë̇Ï, Û˜ÂÌ˚ ‚˚‰‚Ë„‡˛Ú ÌÂÒÍÓθÍÓ „ËÔÓÚÂÁ. Ì˚ı ÒÚ‡ÎÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ‰‡Ï ·‡ÍÚÂËÈ. àÁ ÌËı ÚÓθÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‰ÂÎÓ ‚ ÍËÒÎÓÚÌÓÒÚË ÍÓÊË. ì ÊÂÌ˘ËÌ Ó̇ ÌËÊÂ, ˜ÂÏ ‡ÁÌÓÓ·‡ÁË ÏËÍÓÒÍÓÔË- ÍÓ 25 Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÊË‚ÛÚ ˜ÂÒÍËı Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ì‡¯ÂÈ Ì‡ Ô‡‚˚ı Ë Ì‡ ΂˚ı Û͇ı. Ì˚ ‚ˉ˚ ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏÓ‚ Û ÏÛʘËÌ. óÚÓ Ì ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÚ ‚˚‡·ÓÚÍ ÔËÓ‰Ì˚ı ‡ÌÚË·‡ÍÓÊË ‚ÓÓ·˘Â. Ä ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË èÓ˜ÂÏÛ «ÊË‚ÓÚÌ˚» ‚˚·Ë- Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ÚÂı ËÎË ËÌ˚ı ÍÚ¡θÌ˚ı ‚¢ÂÒÚ‚. ç ËÒÍβ˜ÂÌÓ, ˜ÚÓ ‚ËÌÓ‚‡Ú‡ ÍÓÒÏÂÚË͇ ÚÓ, ˜ÚÓ «ÊË‚ÓÚÌ˚È ÏË» ̇ ‡˛Ú ÚÛ ËÎË ËÌÛ˛ ÒÚÓÓÌÛ, «ıÓÁfl‚». Ç ÒÏ˚ÒÎÂ, Ò Í‡ÍÓÈ - ‚ÒflÍË ÍÂÏ˚ ̇ ÓÒÌÓ‚Â Ó„‡Ì˘ÂÒÍËı ‚¢ÂÒÚ‚. éÌË - ıÓÓÔ‡‚ÓÈ ÛÍ ӉÌÓ„Ó ˜ÂÎÓ‚Â- ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Á‡„‡‰ÍÓÈ. ä‡Á‡ÎÓÒ¸ ÒÚ‡ÚË, ‰ÓÔÛÒÚËÏ, Û ëÏËÚ‡ ¯‡fl ÔËÚ‡ÚÂθ̇fl Ò‰‡, ÔË‚ÎÂ͇˛˘‡fl ÏËÍÓ·Ó‚, ÒÎÓ‚ÌÓ Ï‰ ͇ ÓÚ΢‡ÂÚÒfl ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Û ·˚, Û Ô‡‚¯ÂÈ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚Ú¸ ÊË‚ÛÚ Ó‰ÌË, ‡ Û Å‡Û̇ - ÏÛı. - è˘Ë̇ÏË ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ë „ÓÏÓÌ˚, Ë ÔÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ‡ÍÚË‚ÌÂ„Ó Ì‡ ΂ÓÈ. ä‡Í ÁÓÓÔ‡ÍË ·ÓΠÁ‡ÒÂÎÂÌÌ˚ÏË Ô‡‚˚ ‰Û„ËÂ? ÌÓÒÚ¸ ҇θÌ˚ı ÊÂÎÂÁ, - „Ó‚ÓËÚ êÓ· ç‡ÈÚ, - ‰‡Ê ÚÓ, ˜ÚÓ ·‡ÍÚ‚ ‡ÁÌ˚ı „ÓÓ‰‡ı. ÛÍË. ì ΂¯ÂÈ - ̇ËË ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Á‡·Ë‡Ú¸Òfl „ÎÛ·Ê ‚ ·ÓΠÚÓÌÍÛ˛ ÍÓÊÛ ÊÂÌàÒÒΉӂ‡ÚÂÎË ‚ÁflÎË ÔÓ- Ó·ÓÓÚ. çÓ Ú‡Í‡fl ÚÂÌ˘ËÌ - ÚÛ‰‡, „‰Â Ëı Ì ‰ÓÒÚ‡˛Ú ÏÓ˛˘Ë Ò‰ÒÚ‚‡. ·˚ ÒÓ 102 ÛÍ - ÏÛÊÒÍËı Ë ‰Â̈Ëfl Ì ӷ̇ÛÊËì˜ÂÌ˚ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡˛Ú: Ëı ÓÚÍ˚ÚË ÓÚÌ˛‰¸ Ì ‰ÓÎÊÌÓ Ì‡‚ÓÊÂÌÒÍËı. à ‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊ- ·Ҹ. ì ÏÌÓ„Ëı Ô‡‚‰ËÚ¸ ̇ Ï˚Òθ ‰ÂʇڸÒfl ÔÓ‰‡Î¸¯Â ÓÚ ÊÂÌÒÍËı ÛÍ. èÓÚÓÏÛ ÌÓÒÚË Ì‡Ò˜ËÚ‡ÎË Ì‡ ÌËı ¯ÂÈ, Í ÔËÏÂÛ, ·‡Í˜ÚÓ ÔÓ‰‡‚Îfl˛˘Â ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Ó Ó·Ì‡ÛÊÂÌÌ˚ı ·‡ÍÚÂËÈ ·ÂÁÓ4742 ‚ˉ‡ ·‡ÍÚÂËÈ. çÓ ÚÂËË ÓıÓÚÌ ÊËÎË ·Ë‰Ì˚ - ˝‰‡ÍË Á‡È˜ËÍË, ·ÂÎÓ˜ÍË, ıÓÏfl˜ÍË. ÇÓÎÍË Ë ÚË„˚ ÚÓθÍÓ 5 ËÁ ÌËı ·˚ÎË Ó·Ì‡- ̇ ΂˚ı Û͇ı. ç·ÓÎÂÁÌÂÚ‚ÓÌ˚ ÏËÍÓÓ„‡ÌËÁÏ˚, Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏ˚ ԇÚÓ„ÂÌ˚, ÛÊÂÌ˚ ̇ ‚ÒÂı Û͇ı ·ÂÁ ÔÓÌflÚÌ˚Ï ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸ Ë - ÒÚ‡flÏË Ì ıÓ‰flÚ. é‰Ì‡ÍÓ ÛÍË Ì ıÛ‰Ó ·˚ Ï˚Ú¸ ˜‡˘Â. éÚ „ÂËÒÍβ˜ÂÌËfl. Ç Ò‰ÌÂÏ Ê ÚÓ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÍÓÌÍÂÚı‡. èÂËӉ˘ÌÓÒÚ¸ - ͇ʉ˚ ÚË ˜‡Ò‡. èËÏÂÌÓ Á‡ ÒÚÓθÍÓ ·‡ÍÚÂËË Ì‡ ÍÓÊ ‚ÓÒÒڇ̇‚ÎË‚‡˛Ú Ò‚Ó˛ ÔÓÔÛÎflˆË˛.
АНЕКДОТ В ТЕМУ
Такие разные зоопарки
Нечистая!
Слабый пол силен бактериями
КСТАТИ
Кавалерам мыться проще
Фото Анатолия ЖДАНОВА.
Микробы любят женщин больше мужчин - селятся и охотнее, и разнообразнее. То есть го- И все эти раздо выше, чем в среднем по человеку. маленькие Межполовая разница примерно такая же, чудища живут как между популяциями насекомых в джунгна мне?! лях Бразилии и лесах Подмосковья. Это - на руках. А в ближайших к ним местам картина еще более удручающая. Биолог из университета штата Аризона Чарльз Герб обследовал рабочие столы, телефоны, компьютеры, клавиатуры, ящики и сумочки. Оказалось, что представительницы прекрасного пола развели тут настоящий «зоопарк». В женском - разнообразных бактерий в 4 раза больше, чем в мужском.
ОТКЛИКИ
Не тебе, Мальвина, командовать Буратино!
В знаменитой сказке про золотой ключик девочка с синими волосами изводила и Буратино, и влюбленного в нее Пьеро постоянными требованиями помыть руки. Ныне, ознакомившись с результатами исследования, проведенного специалистами Центра гигиены при университете Лондона 13 октября 2008 года в рамках впервые учрежденного праздника «Всемирного дня мытья рук», так и хочется спросить: «Мальвина, а сама-то хорошо помыла?» Исследование показало: плохо моют руки современные женщины. Хуже мужчин. Например, в Лондоне кишечные бактерии нашлись у 21 процента проверенных женщин и лишь у 6 процентов мужчин.
- Эти люди не моют руки после туалета, - растолковала результаты директор школы Вэл Кертис. И ужаснулась. Во-первых, тому, что таких грязнуль очень много. Во-вторых, что мужчины в смысле чистоплотности оказались более чем в три раза гигиеничнее. А еще Вэл Кертис проследила, как быстро расходуется жидкое мыло в общественных уборных. Оказалось, что очень медленно. Из чего исследовательница сделала вывод: ее соотечественники, англичане, плохо осознают опасность грязных рук. «Смой сейчас, не то съешь позднее» - таблички с такими угрожающими надписями Кертис начала развешивать в привок-
зальных туалетах. Пока не помогает - расход мыла не увеличивается. - Складывается угнетающе четкая картина неопрятности современных британцев, - сокрушается Кертис. К слову, только индусы моют руки хуже англичан. Это - результат международного исследования, проведенного в мае нынешнего года. К сожалению, Россия в нем не участвовала. И до сих пор неизвестно, на каком мы тут месте. В глобальном масштабе попутно выяснилось: у людей, выполняющих физический труд, руки чище, чем у офисных работников. Видимо, последние не считают свои профессии грязными.
àÌÙÓχˆËfl Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚ „flÁÌ ÏÛʘËÌ, ÔÂʉ ÔÓÏÂθÍÌÛ· ̇ ̇¯ÂÏ Ò‡ÈÚÂ. à ÔÓӉ˷, ‚ ˜ËÒΠÔӘ„Ó, χÒÒÛ „ËÔÓÚÂÁ ͇҇ÚÂθÌÓ ÔËÓ‰˚ ÙÂÌÓÏÂ̇: ì ÊÂÌ˘ËÌ „flÁÌ˚ ÛÍË ËÁ-Á‡ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ëı „·‰flÚ Ë ˆÂÎÛ˛Ú ÏÛʘËÌ˚. ÑÎËÌÌ˚ ÌÓ„ÚË ÒÍÓÔˢ ÏËÍÓ·Ó‚. ä‡Í ÌË Ûı‡ÊË‚‡È, ‚Ò ‡‚ÌÓ „flÁ¸ ·Û‰ÂÚ ÍÓÔËÚ¸Òfl. ÖÒÎË ÊÂÌ˘Ë̇Ï
ÌÛÊÌÓ ÔÓ˜‡˘Â Ï˚Ú¸ ÛÍË, ÚÓ ÏÛʘËÌ‡Ï Ì Ï¯‡ÎÓ ·˚ ÔÓ˜‡˘Â Ï˚Ú¸ ‚Ò ÓÒڇθÌ˚ ˜‡ÒÚË Ú·. í‡Í ˜ÚÓ, ‰‡Ï˚, ‰ÂÊËÚ ÏÛʘËÌ ÚÓθÍÓ Á‡ ÛÍË - ˝ÚÓ Ò‡Ï‡fl ˜ËÒÚ‡fl ˜‡ÒÚ¸ Ëı Ú·. ᇠÓÒڇθÌÓ ̇Û͇ ÔÓÛ˜ËÚ¸Òfl Ì ÏÓÊÂÚ. åÛÊËÍ‡Ï Î„˜Â ÔÓ-χÎÂ̸ÍÓÏÛ ·Â„‡Ú¸, ‚ÓÚ Û ÌËı ÛÍË Ë ˜Ë˘Â. èÓÒÚÓ ÏÛʘËÌ‡Ï Ï˚Ú¸Òfl ÔÓ˘Â. ç ̇‰Ó ÍÓÒÏÂÚËÍÛ ÒÏ˚‚‡Ú¸ Ë Ó·‡ÚÌÓ
ÔÓÚÓÏ Ì‡Í·‰˚‚‡Ú¸. ÜÂÌ˘ËÌ˚ ˜‡˘Â ËÏÂ˛Ú ‰ÂÎÓ Ò ËÒÚÓ˜ÌË͇ÏË ·‡ÍÚÂËÈ. ç‡ÔËÏÂ, Ò ‰ÂÚ¸ÏË Ó·˘‡˛ÚÒfl, „ÓÚÓ‚flÚ ‚ÒflÍËı Ú‡Ï ÍÛ, ÏÓ˛Ú ÔÓÒÛ‰Û Ò ÓÒÚ‡Ú͇ÏË Â‰˚, ÔÓ‰ÏÂÚ‡˛Ú, ÏÓ˛Ú ÔÓÎ˚, ‚‡ÌÌ˚, ÛÌËÚ‡Á˚… ÜÂÌ˘Ë̇ - ı‡ÌËÚÂθÌˈ‡ ‰Óχ¯ÌÂ„Ó Ó˜‡„‡. à Ï˚ ‰ÓÎÊÌ˚ ÓˆÂÌËÚ¸  ÒÚ‡‡ÌËfl. ÖÒÎË Û ÊÂÌ˘ËÌ˚ ˜ÚÓ-ÚÓ Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, Ï˚, ÏÛʘËÌ˚, ‰ÓÎÊÌ˚ ÔÓÏÓ˜¸ ÂÈ, ‡ Ì ÍËÚËÍÓ‚‡Ú¸.
ЖЕНСКИЙ ОТВЕТ
Пересчитаем микробов? Елена ДУДА
Наш обозреватель Леонид Репин, знаток хороших манер, встретил меня в коридоре и попытался поцеловать ручку. Бедолага! Не успел, видать, еще ознакомиться с открытием ученых из Колорадо и подвергает себя бактериологической опасности. Я увернулась и помчалась мыть руки (третий раз за час). На редколлегии была поймана за идиотским занятием - рассматривала ногти,
пересчитывала микробов. В результате прослушала все. Печатаю заметку руками, чистыми, как у чекиста, а в это время бактерии на коже упрямо восстанавливают свою популяцию. Ну и кому оно надо, а? Всех микробов не смыла, а фобию получила. Мужики! Чтобы нам друг от друга не шарахаться, предлагаю плюнуть на эти исследования. Хотя... в слюне сколько микробов?
åÛʘË̇ Ë ÊÂÌ˘Ë̇
11 - 17 декабря 2008 г.
15
И что она хочет этим сказать? Изучаем загадки женского поведения Татьяна ОГНЕВА
А в сумочке у нее книга «Как выйти замуж за миллионера»...
å˚ ˜‡ÒÚÓ ÒÛ‰ËÏ Ó ‰Û„Ëı ÔÓ ‚̯ÌËÏ ÔËÁ͇̇Ï: ‚ Ә͇ı - Á̇˜ËÚ, ÛÏÌ˚È; ‚ ¯ÎflÔ - ÍÛθÚÛÌ˚È; ‚ χÈÍÂ Ò Ì‡‰ÔËÒ¸˛ «äÓÓθ ÒÂÍÒ‡» - ÏӇθÌ˚È ÛÓ‰ Ë ËÏÔÓÚÂÌÚ. ùÚÓ ÔÓ ÏÛʘËÌ. èÓ ÊÂÌ˘ËÌ - ÔËÏÂÌÓ Ú‡Í ÊÂ: ‚ ÏËÌË-˛·Í - ‚ÂÚÂ̇fl Ë ·ÂÁÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌ̇fl; ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ‰ÂÎÓ‚ÓÏ ÍÓÒÚ˛ÏÂ, ÌÓ Í‡ÒË‚‡fl - ÒÍ˚Ú‡fl ÌËÏÙÓχÌ͇; ‚ ÒÚÓ„ÓÏ ‰ÂÎÓ‚ÓÏ ÍÓÒÚ˛ÏÂ, ÌÓ ÒÚ‡¯ÌÂ̸͇fl - ÌË˜Â„Ó ËÌÚÂÂÒÌÓ„Ó, Ó·˚˜Ì‡fl ÒÚ‚‡ Ë ÒÚ‡‡fl ‰Â‚‡. Ä ÔÓ·ÎËÊ ÔÓÁ̇ÍÓÏ˯¸Òfl - Ë Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ‚Ò ÌÂ Ú‡Í (ÍÓÏ ‡Á‚ ˜ÚÓ ÒÎÛ˜‡Â‚ ÒÓ ÒÚ‡ÓÈ ‰Â‚ÓÈ, ÌÓ Á‡˜ÂÏ ‚‡Ï Ò ÌÂÈ Á̇ÍÓÏËÚ¸Òfl?). å˚ ‚ÁflÎË ÚË ÒËÚÛ‡ˆËË Ë ÔÓÔÓÒËÎË Ëı ÔÓÍÓÏÏÂÌÚËÓ‚‡Ú¸ ˜ËÚ‡ÚÂÎÂÈ «äÓÏÒÓÏÓθÒÍÓÈ Ô‡‚‰˚» (‚ ÓÔÓÒ ̇ Ò‡ÈÚ kp.ru ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË 2276 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ), ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚ Ë Îˉ‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ‰‚ËÊÂÌËfl «îË‚Óθ̇fl êÓÒÒËfl» ÄÎÂÍ҇̉‡ åéçéÉÄåéÇÄ.
Ситуация № 2
После ужина с кавалером она платит за себя сама МНЕНИЕ ЧИТАТЕЛЕЙ
Дама пришла поужинать в гордом одиночестве в кафе или ресторан МНЕНИЕ ЧИТАТЕЛЕЙ
Ситуация № 3
åÌÂÌË ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚ - ëÍÓ ‚Ò„Ó, - „Ó‚ÓËÚ ÔÒËıÓÎÓ„-ÍÓÌÒÛθڇÌÚ Ë ÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ‰‚ËÊÂÌËfl «ÜË‚Ë» ûÎËfl ìêìòÄÑáÖ, - Ó̇ ÔÓÒÚÓ Ô˯· ÔÓÛÊË̇ڸ. ùÚÓ ÍÓ„‰‡-ÚÓ ÔÓıÓ‰ ‚ ÂÒÚÓ‡Ì Ôˇ‚ÌË‚‡ÎÒfl Í ‚˚ıÓ‰Û ‚ Ò‚ÂÚ, Í ÌÂÏÛ Á‡‡Ì „ÓÚÓ‚ËÎËÒ¸. çÓ Ì ÒÂȘ‡Ò. Ä Â˘Â ÏÓ„Û Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Û ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ÊÂÌ˘ËÌ ·˚‚‡ÂÚ Ú‡ÍÓÈ ÔÂËÓ‰, ÍÓ„‰‡ ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓ·˚Ú¸ Ó‰ÌÓÈ. èÛÒÚ¸ ‰‡ÊÂ Ë ‚ β‰ÌÓÏ ÏÂÒÚÂ. - «èÓ‰ˆÂÔËÚ¸ ÏÛʘËÌÛ» - ˝ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ÚÓ˜ÌÓ ÌË ÔË ˜ÂÏ, - ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ÚÂÏÛ àÌ̇ òàîÄçéÇÄ, ÔÒËıÓÚ‡ÔÂ‚Ú ÒÓ ÒÚ‡ÊÂÏ. - çÓ ÂÒÚ¸ ÔÓ‰ÓÁÂÌËÂ, ˜ÚÓ ÊÂÌ˘Ë̇
Ситуация № 1
ıÓ˜ÂÚ ÔÓ‚ÂËÚ¸, Ó·‡˘‡˛Ú ÎË Ì‡ Ì ‚ÌËχÌËÂ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ËÏÂÌÌÓ ‚ÌËχÌË ‰Îfl Ì ÒÂȘ‡Ò ‚‡ÊÌ ‚Ò„Ó. èÓÏÌËÚÂ, Û ÅÎÓ͇ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ ÒÚÓ˜ÍË - «‚Ò„‰‡ ·ÂÁ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚, Ӊ̇, ‰˚¯‡ ‰Ûı‡ÏË Ë ÚÛχ̇ÏË, Ó̇ Ò‡‰ËÚÒfl Û ÓÍ̇...». ÇÓÚ ˝ÚÓ Ú‡Í‡fl ‡ÎËÁ‡ˆËfl ÔÓ˝Ú˘ÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË. ÜÂÌ˘Ë̇ ̇Ò·ʉ‡ÂÚÒfl Ò‚ÓÂÈ Ë„ÓÈ ‚ Ú‡ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸, ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸. à ‰‡Ê ÂÒÎË Ó̇ Ô˯· ̇ ÔÓÒΉÌË ‰Â̸„Ë ‚ ‰ÓÓ„ÓÈ ÂÒÚÓ‡Ì, ÚÓ ˝ÚÓ ÒÔÓÒÓ· Ì ÒÚÓθÍÓ Ò ÍÂÏÚÓ ÔÓÁ̇ÍÓÏËÚ¸Òfl, ÒÍÓθÍÓ ÔÓÒÚÂÔÂÌÌÓ ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Í ÚÓÏÛ ÍÛ„Û Ó·˘ÂÌËfl, ‚ ÍÓÚÓ˚È ÂÈ ıÓ˜ÂÚÒfl ÔÓÔ‡ÒÚ¸.
åÛÊÒÍÓÈ ‚Á„Îfl‰ - ùÚÓ Í‡Í Ì‡ ÒËÚÛ‡ˆË˛ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸. ÖÒÎË ÚÂÁ‚˚Ï, ÌÂÒÏÂÎ˚Ï ‚Á„Îfl‰ÓÏ, ÚÓ ‰‡ - Á‡ÔÓÒÚÓ ÏÓÊÌÓ ÔÓ‰Ûχڸ, ·Û‰ÚÓ ÊÂÌ˘Ë̇ Ô˯· ÔÓÒÚÓ ÔÓÛÊË̇ڸ. ëÔÛÒÚfl „‡ÏÏÓ‚ 100 - 150 ̇˜Ë̇¯¸ ÔÓÌËχڸ, ˜ÚÓ ÔÓÒÚÓ Ú‡Í ÛÊË̇ڸ Ó̇ ·˚ Ì Ô˯·, ÂÒÎË ·˚ Ì ·˚· Ú‡Í Ó‰ËÌÓ͇. ֢ 100 „‡ÏÏÓ‚ - Ë ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Òӂ¯ÂÌÌÓ Ó˜Â‚Ë‰ÌÓ: Ó̇ Á‰ÂÒ¸ Ì ÔÓÒÚÓ Ú‡Í, ÂÈ ÌÛÊÂÌ ÏÛʘË̇. ч Ì ͇ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ Ú˛ÙflÍ, ‡ ̇ÒÚÓfl˘ËÈ ÏÛʘË̇, ‚Ӊ ÏÂÌfl. ч ÌÂÚ, Ì ‚Ӊ ÏÂÌfl, ‡ ÍÓÌÍÂÚÌÓ fl. ÇÒÂ, ‚ÒÚ‡ÂÏ, ˉÂÏ Á̇ÍÓÏËÚ¸Òfl: χ‰‡Ï, ÔÓÁ‚ÓθÚ Ô‚‡Ú¸ ‚‡¯Â Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Ó Ë Ô.
Девушка в метро читает книгу «Как выйти замуж за миллионера»
åÌÂÌË ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚ - çÛ ‚ÓÚ, ˜ÛÚ¸ ˜ÚÓ - Ò‡ÁÛ ‰Û‡. ÇÔÓÎÌ ‚ÂÓflÚÌÓ, ˜ÚÓ Ó̇ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ıÓ˜ÂÚ ‚˚ÈÚË Á‡ÏÛÊ Á‡ ÏËÎÎËÓ̇. - ìÒÏÂı‡ÂÚÒfl ûÎËfl ìÛ¯‡‰ÁÂ. - ùÚÓ ÌÓχθÌ˚ Ï˜Ú˚ ‰Îfl ÊÂÌ˘ËÌ. Ü·ÌË ÂÒÚ¸. ÇÓÔÓÒ: ·Û‰ÂÚ ÎË Ó̇ Â„Ó Â‡ÎËÁÓ‚˚‚‡Ú¸? ëÍÓ ‚Ò„Ó, Á‡ÏÛÊ ÔÓȉÂÚ Ë Á‡ ÌÓχθÌÓ„Ó, Ì ÏËÎÎËÓ̇, ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‰‡Ê ÛÊ Á‡ÏÛÊÂÏ. çÓ ÔÓ ÏËÎÎËÓ̇ ˜ËÚ‡ÂÚ Ú‡Í, ̇ ‚ÒflÍËÈ ÒÎÛ˜‡È. ÇÓÚ ÚÓ, ˜ÚÓ ˜ËÚ‡ÂÚ Ú‡ÍÛ˛ ÍÌË„Û ‚ ÏÂÚÓ, ˝ÚÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓÒÚË. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ıÓ˜ÂÚ ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ Ó̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ÒÏ·fl Ë Û‚ÂÂÌ̇fl ‚ Ò·Â. ïÓÚfl, ÒÍÓ ‚Ò„Ó, ˝ÚÓ ÍÓÏÔÂÌÒ‡ˆËfl ͇ÍËı-ÚÓ ÍÓÏÔÎÂÍÒÓ‚. - ÑÛχ˛, ˜ÚÓ Ú‡Í‡fl ÊÂÌ˘Ë̇ ·Óθ¯Â Ù‡ÌÚ‡ÁËÛÂÚ, ˜ÂÏ ÊË‚ÂÚ ‚ ‡θÌÓÒÚË, - ÒÔÓËÚ Ò ÍÓÎ΄ÓÈ àÌ̇ òËÙ‡ÌÓ‚‡. - çÛÊÌÓ Ì ÍÌË„Ë «Ç˚ÈÚË Á‡ÏÛÊ Á‡ ÏËÎÎËÓ̇» ˜ËÚ‡Ú¸, ‡ ÔÓ‚˚¯‡Ú¸ Ò‡ÏÓÓˆÂÌÍÛ. ÇÓÚ ÔÓıÓ‰ ‚ ‰ÓÓ„ÓÈ ÂÒÚÓ‡Ì ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÂÒÚ‚Â ÔÓÏÓÊÂÚ. Ä Ú‡Í‡fl ÍÌË„‡ - ̇‚fl‰ ÎË. ùÚÓ ÛıÓ‰ ÓÚ Â‡Î¸ÌÓÒÚË.
МНЕНИЕ ЧИТАТЕЛЕЙ
ÚÓ Ò‚Ó˛ Óθ. ùÚÓ Í‡Í ÍÓ„‰‡ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Í Ë„‡Î¸ÌÓÏÛ ‡‚ÚÓχÚÛ: ‚ ˝ÚÛ ÏËÌÛÚÛ ÓÌ Ë„‡ÂÚ Óθ ·Ó„‡ÚÓ„Ó Ë ÛÒÔ¯ÌÓ„Ó, ÍÓÚÓ˚È ÏÓÊÂÚ ÔÓÒ‡‰ËÚ¸ ÍÛ˜Û ‰ÂÌ„. íÛÚ Ú‡Í ÊÂ. à, ÍÓ̘ÌÓ, ÂÒÚ¸ Ì·Óθ¯ÓÈ ÔÓˆÂÌÚ ÊÂÌ˘ËÌ, ÍÓÚÓ˚ ·Û‰ÛÚ ˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÛ ÍÌË„Û Ò Î˛·ÓÔ˚ÚÌÓ-˝ÍÒÔÂÚÌÓÈ ÔÓÁˈËË, Ò ÛıÏ˚ÎÍÓÈ. åÓÎ, ÌÛ-ÌÛ, ˜ÚÓ Ì‡Ï ÚÛÚ Ì‡ÔËÒ‡ÎË, ‚ ÏÂÚÓ ‚Ò ‡‚ÌÓ Á‡ÌflÚ¸Òfl ̘ÂÏ. ïÓÚ¸ ‡Á‚ÎÂÍÛÒ¸.
åÛÊÒÍÓÈ ‚Á„Îfl‰
Ü·ÌËÂ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÒÛ˘ÂÒÚ‚ÛÂÚ. çÓ Ô·Ì˚ ÔÓ Â„Ó Â‡ÎËÁ‡ˆËË - ̇ ÛÓ‚Ì ‰ÓÏÓıÓÁflÈÍË. ùÚÓ Ì‡Ë‚ÌÓÒÚ¸ Ë ËÌÙ‡ÌÚËθÌÓÒÚ¸. èÓ˜ËÚ‡˛ ÛÏÌ˚ı ÊÂÌ˘ËÌ Ë ‚˚È‰Û Á‡ÏÛÊ, Í‡Í ÓÌË. ÖÒÎË Ó̇ ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ ˜ËÚ‡ÂÚ Ú‡ÍÛ˛ ÍÌË„Û, Á̇˜ËÚ, Ë„‡ÂÚ Í‡ÍÛ˛-
- ÇˉËÏÓ, ‚ÒÂ-Ú‡ÍË ‰Û‡. ïÓÚfl, ‚ÓÁÏÓÊÌÓ, ÔÓÒÚÓ ÊÛ̇ÎËÒÚ͇, ÍÓÚÓ‡fl ̇ ˝ÚÛ ÍÌËÊÍÛ ÒӷˇÂÚÒfl ̇ÔËÒ‡Ú¸ ·ÎËÒÚ‡ÚÂθÌÓ-ÓÒÚÓÛÏÌÛ˛ ˆÂÌÁ˲. Ä ‚ÓÓ·˘Â-ÚÓ - ͇͇fl ‡ÁÌˈ‡? çÛ ÔÛÒÚ¸ Ò· ˜ËÚ‡ÂÚ ÔÓ Ò‚ÓËı ÏËÎÎËÓÌÂÓ‚. åÛʘËÌ˚ ‚‰¸ ˜ËÚ‡˛Ú ‚ ‡‚ÚÓÏÓ·ËθÌ˚ı ÊÛ̇·ı ÔÓ «ÅÂÌÚÎË» ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓ ÓÚ ÍÓ‚˚flÌËfl ÔÓ‰ ͇ÔÓÚÓÏ Ò‚ÓÂÈ ·ËÚÓÈ «‰Â‚flÚÍË» ‚ÂÏfl. óÂÏ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ıÛÊÂ? èÛÒÚ¸ Ò· Ï˜ڇ˛Ú. Ç˚ ‰ÛχÂÚÂ, ÚÂ, ÍÓÚÓ˚ ‚ ÏÂÚÓ äÓ˝Î¸Ó ˜ËÚ‡˛Ú, ÓÌË ÎÛ˜¯Â?
åÌÂÌË ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚ - íÛÚ ‚Ò Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ÚÓ„Ó, ÔË‚˚Í· ÎË Ó̇ Á‡ Ò·fl Ô·ÚËÚ¸, - „Ó‚ÓËÚ ûÎËfl ìÛ¯‡‰ÁÂ. - í‡Í ÂÈ Í‡ÊÂÚÒfl ÔÓ˘Â. óÚÓ·˚ Ì ·˚Ú¸ ÌË˜Â„Ó ‰ÓÎÊÌÓÈ. é˜Â˜Ë‚‡ÂÚ „‡Ìˈ˚, ÌÓ Ë Ì‡ ˜ÛÊË Ì ÔÓÒfl„‡ÂÚ. Ç ˝ÚËÍÂÚ ˝ÚÓ Ì‡Á˚‚‡ÂÚÒfl Û‡‚ÌË‚‡ÌË ÔÓÁˈËÈ, ˝ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ÔÓÒ˚Î: ÏÓÎ, Ï˚ Ô‡ÚÌÂ˚. ä‡Ê‰˚È Ò‡Ï Á‡ Ò·fl, ͇ʉ˚È Ò‚Ó·Ó‰ÂÌ ‚ ‚˚·ÓÂ. ÇÓÚ ÂÒÎË Ó̇ ıÓ˜ÂÚ Á‡Ô·ÚËÚ¸ Á‡ Ó·ÓËı, ÚÓ Á‰ÂÒ¸ ‚ÓÔÓÒ ÍÓÌÍÛÂ̈ËË, ÏÂflÌË ÒË·ÏË. ùÚ‡ÍËÈ ÂÁÍËÈ Á‡ıÓ‰ ̇ ÚÂËÚÓ˲ ÏÛʘËÌ˚. - í‡ÍÊ ‚ÂÓflÚÌÓ, - ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ àÌ̇ òËÙ‡ÌÓ‚‡, - ˜ÚÓ Ó̇ ·ÓËÚÒfl: ‡ ‚‰Û„ fl ÂÏÛ Ì ÔÓ̇‚Ë·Ҹ, Á‡˜ÂÏ Ê ÓÌ ·Û‰ÂÚ Á‡ ÏÂÌfl Ô·ÚËÚ¸? åÓÊÂÚ, Û Ì‡Ò Ë Ì ·Û‰ÂÚ ‰‡Î¸¯Â Ì˘„Ó, ‡ fl ÛÊ ÂÏÛ, ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ‰ÓÎÊ̇. àÎË, ̇ӷÓÓÚ, Ó̇ ¢ Ì ۂÂÂ̇ ‚ Ò‚ÓÂÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË Í ÏÛʘËÌÂ. à ÚÓÊ Ì ıÓ˜ÂÚ Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸ Ò·fl Ó·flÁ‡ÚÂθÒÚ‚‡ÏË. Ç Î˛·ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ıÓ˜ÂÚ ÒÚÓËÚ¸ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ̇ ‡‚ÌÓÔ‡‚ËË.
åÛÊÒÍÓÈ ‚Á„Îfl‰ - óÂÒÚÌÓ ÒÎÓ‚Ó, Ï˚ ̇ ÏÌÓ„Ó „ÓÚÓ‚˚, Î˯¸ ·˚ ÚÓθÍÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚ Ì ˜Û‚ÒÚ‚Ó‚‡ÎË Ò·fl Û˘ÂÏÎÂÌÌ˚ÏË. å˚ - Á‡ ÔÓÎÌÓ ‡‚ÌÓÔ‡‚ËÂ. ÇÔÎÓÚ¸ ‰Ó ‡‚ÌÓÈ ÓÔ·Ú˚ ÂÒÚÓ‡ÌÌÓ„Ó Ò˜ÂÚ‡. åÓÊÌÓ ‰‡Ê ËÒÔÓθÁÓ‚‡Ú¸ ˝ÚÛ ˘ÂÍÓÚÎË‚Û˛ ÒËÚÛ‡ˆË˛ Ò· ‚Ó ·Î‡„Ó. ÖÒÎË ÊÂÌ˘Ë̇ ÔÓÎÂÁ· Á‡ ÍÓ¯ÂθÍÓÏ, ‚ÔÓÎÌ ÛÏÂÒÚ̇ ·Û‰ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘‡fl Ù‡Á‡: «ü ÔÓÁ‚Óβ ‚‡Ï Á‡Ô·ÚËÚ¸ Á‡ Ò·fl ÔË Ó‰ÌÓÏ ÛÒÎÓ‚ËË - ÂÒÎË ˝ÚÓÚ ÊÂÒÚ Ì ÓÁ̇˜‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÒÂÍÒ‡ Û Ì‡Ò Ò„ӉÌfl Ì ·Û‰ÂÚ». ÖÒÎË Û‚Ë‰ËÚ ‚ „·Á‡ı ÒÏflÚÂÌË - ˝ÚÓ Ì˘„Ó. î‡Á‡, ÍÓÚÓÛ˛ ‚˚ ÚÓθÍÓ Ò͇Á‡ÎË, ̇ÒÚÓθÍÓ ·ÂÒÒÏ˚ÒÎÂÌ̇ (ÔÓ˜ËÚ‡Èڠ ¢ ‡Á), ˜ÚÓ ÒÏflÚÂÌË ‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌÓ ‚Â̇fl ‡͈Ëfl. çÛ ‡ ÛÊ ÓÚ ÒÏflÚÂÌËfl ‰Ó Ò·ÎËÊÂÌËfl…
kp.ru Татьяна Огнева ждет ваших откликов на сайте. Там же видеоанонс
16
Наш проект
11 17 декабря 2008 г.
Äåêàáðü - âðåìÿ ïåðåìåí Spoil
Pamper
Yourself
467 North Circular Road, Dublin 7 Tel. 01 830 69 19, 086 2696605 www.spysalon.ie
“Прошу вас мне помочь! Я уже около 3 4 лет блондинка, хотя мой природный цвет волос темно ру сый. Мне практически никогда не удавалось достичь равномерного цвета: корни оставались желты ми, краска смывалась через месяц, после чего мне надо было подлечи вать волосы. Пожалуйста, помоги те мне решить эту проблему!” Юлия Вот с такой просьбой к нам об ратилась посетительница салона Юля. Девушка сказал, что хотела бы сделать свои волосы темнее,
может быть окрасить их в кашта новый цвет... Проблема была в том, что она не знала, как из кра шеной блондинки, которой ей за долгие годы очень надоело быть, превратиться в шатенку. Наши мастера стилисты знают ответы на все вопросы, какими бы сложными они ни казались. Они легко помогли Юле осуществить ее мечту. Мечта: надоело быть “крашеной блондинкой” Реальность: многократно обес цвеченные волосы выглядят неес тественно. Путь к мечте: Самый простой добавить не много темных прядей, которые выполнят роль рельефа в моно тонном цвете волос, а заодно по
НОВОГОДНИЕ ПОДАРОЧНЫЕ СЕРТИФИКАТЫ Лучший подарок - это красота! Ваша мама давно мечтает о салонном лифтинг-уходе? Подружка все никак не может отважиться сделать бикини-дизайн? Сестра твердо верит, что ей просто необходима индивидуальная консультация у профессионального визажиста-стилиста? Ну а вы убеждены, что любимому мужчине пора уж наконец сделать модную стрижку в хорошем салоне, а не в подпольной парикмахерской за углом? Вопросов много, а решение одно - новогодние подарочные сертификаты от салона красоты SPY! На красиво оформленном бланке Вы можете указать либо сумму подарка, либо наименование подарочной процедуры! Кроме того, в салоне можно приобрести наборы эксклюзивной профессиональной косметики. Мастера - парикмахеры, специалисты по маникюру, косметологи - помогут в выборе. Такой подарок не бывает лишним! Самое главное... Самое главное - не забыть о себе любимой, и перед Новым годом сделать наконец, то о чем давно мечтали - нарастить ресницы, купить абонемент на процедуры по лечению целлюлита или укрепить ногти биогелем.
Ïîñëå
Äî
могут добиться плавного перехода от темных отрастающих корней к осветленным концам. Сложнее было сделать колорирование ок рашивание всей массы волос в различные оттенки темных цветов. В Юлином случае также возможно было сделать затемнение корней волос и краевой линии. Результат: ... перед вами! Юля осталась очень довольна из блондинки она превратилась в обладательни цу роскошной, блестящей шеве люры цвета темного шоколада. Все это стало возможным, благо даря краскам Loreal Hi Richesse 5.32 and 7.3 I, с помощью которых
было сделано легкое мелирование добавлено небольшое количест во прядей, цвета которых были по добраны с учетом пожеланий кли ентки. Если вы хотите измениться в луч шую сторону, проконсультируйтесь со специалистом салона SPY hair and beauty, а еще лучше восполь зуйтесь его услугами. И только тог да контраст между вожделенной мечтой и ее реализацией будет све ден до минимума! Будьте красивыми! SPY hair and beauty
2-ÎÉ ÂÎÑÒÎ×ÍÎ-ÅÂÐÎÏÅÉÑÊÈÉ ÁÈÇÍÅÑ-ÔÎÐÓÌ Â ÈÐËÀÍÄÈÈ
ÐÅÃÈÑÒÐÀÖÈÎÍÍÛÉ ÊÓÏÎÍ Òèï Ó÷àñòíèêà:
Èíäèâèäóàëüíûé (20 Åâðî)
Áèçíåñ (50 Åâðî)
ÔÈÎ: ____________________________________________________________ Êîìïàíèÿ: ____________________________________________________________ (òîëüêî äëÿ áèçíåñ-ó÷àñòíèêà) Îñíîâíîé âèä äåÿòåëüíîñòè: ____________________________________________________________ (òîëüêî äëÿ áèçíåñ-ó÷àñòíèêà) Àäðåñ: ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ ____________________________________________________________ Òåëåôîí: ____________________________________________________________ Ôàêñ: ____________________________________________________________ Email: ____________________________________________________________
ÂÍÈÌÀÍÈÅ! Ïðåäîñòàâëÿåìàÿ â êóïîíå èíôîðìàöèÿ áóäåò èñïîëüçîâàòüñÿ â
Âîñòî÷íî-Åâðîïåéñêîì Áèçíåñ-ñïðàâî÷íèêå. Âûøëèòå ýòîò êóïîí íà àäðåñ:
Eastern European Business Forum, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1, Ireland
Реклама
Î
! Î Ã
11 17 декабря 2008 г.
L
17
ÓÐÎÊÈ ÂÎÆÄÅÍÈß
ÏÐÈ ÏÎÊÓÏÊÅ 9 ÓÐÎÊÎÂ, 10-É -
Free
Òåë. 087 268 4193
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
-15% E E E E E E R -5 R FR F F E E -10% -5 FR -10% -10% -5 -5 -5 -10 -50% -5 -500 -10% -5 -10 % -50% Òàêîãî åùå íå áûëî!
ÓÂÀÆÀÅÌÛÅ ÐÅÊËÀÌÎÄÀÒÅËÈ! Ìû ÁÅÑÏËÀÒÍÎ îïóáëèêóåì âàøè êóïîíû. Ñïåøèòå çàðåçåðâèðîâàòü ìåñòî! Òåë.: 01 874 0004 Email: sales@russianireland.com
ÑÀËÎÍ ÊÐÀÑÎÒÛ
Ñêèäêà íà âñå óñëóãè
55 Dorset Street Lower,Dublin 1 Òåë. 085 7811839
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÔÎÒÎÑÒÓÄÈß ÈÐÈÍÛ ÂÀÑÈËÅÂÈ×À
Íà êàæäûå 50 åâðî ñêèäêà
Òåë. 086 075 7420 www.vasilevica.com
Ëèòîâñêàÿ ãàëåðåÿ èñêóññòâ è ðåìåñåë
Ïðè ïîêóïêå íà 50 åâðî è áîëåå, ñêèäêà
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
WORLDSAT
ÌÈÐÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ ×ÅÐÅÇ ÑÏÓÒÍÈÊ È ÈÍÒÅÐÍÅÒ
Ñêèäêà íà ãîäîâóþ ïîäïèñêó íà “Íàøó Ãàçåòó”
Ñêèäêà íà âñå óñëóãè
51 South William Str.,Dublin 2 Òåë. 087 7456338
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ
Îöåíêà òåõíè÷åñêîãî ñîñòîÿíèÿ àâòîìîáèëÿ
Free
Òåë. 085 702 4504,085 738 5671 Unit 2,Monstery Road,Clondalkin,Dublin 22
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
EMMILIJA IRELAND LTD
Ñêèäêà íà þðèäè÷åñêèå óñëóãè è ïåðåâîäû
Òåë.
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ
Ñêèäêà íà âñå óñëóãè
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
Ïðè çàêàçå íà 50 åâðî è áîëåå
Ñêèäêà íà ðàçìåùåíèå ðåêëàìû ðàçìåðîì íå ìåíåå 1/8 â îäíîì âûïóñêå ãàçåòû
Ñêèäêà íà âñå óñëóãè
Òåë. 01 8555651 74 Talbot Street,Dublin 1
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
Ñêèäêà íà 500 âèçèòîê
Òåë. 086 854 4537,01 66 298 444 5 Mount Lower Street,Dublin2
55 O’Connell Street Lower,Dublin 1 Òåë. 01 8740004
086 400 8000
Òåë. 085 284 4874 Unit 5,Adventure Hause, Chapel Hill,Lucan Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
EMMILIJA IRELAND LTD
Ñêèäêà íà êíèãè
Òåë. 085 733 8101 e-mail: info@drprintdesign.ie
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Â ÁÎËÃÀÐÈÈ
Òåë. 086 854 4537,01 66 298 444 5 Mount Lower Street,Dublin2
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Â ÁÎËÃÀÐÈÈ
Ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè â Áîëãàðèè, îçíàêîìèòåëüíûé òóð - áåñïëàòíî
Ñêèäêà íà ïîêóïêó íåäâèæèìîñòè â Áîëãàðèè
Free
Òåë. 085 702 4504,085 738 5671 Òåë. 496 4612,086 6011377 Òåë. 496 4612,086 6011377 Unit 2,Monstery Road,Clondalkin,Dublin 22 e-mail: dave@hgi.ie web: www.hgi.ie e-mail: dave@hgi.ie web: www.hgi.ie
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÐÓÑÑÊÈÉ ÊËÀÑÑ "ÊÈÐÈËË È ÌÅÔÎÄÈÉ"  SWORDS Àçáóêà,÷òåíèå è ïèñüìî,ðóññêàÿ ðå÷ü è ìûøëåíèå. Ïåðâîå çàíÿòèå ñî ñêèäêîé
Òåë. 086 087 98 05,01 8107053
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
URSU-TV
Ðóññêîå Ò áåç òàðåëêè è êàáåëÿ ÷åðåç èíòåðíåò !
Óñòàíîâêà â ïðåäåëàõ Äóáëèíà áåñïëàòíî!
Free
Òåë. 086 087 98 05,01 8107053 e-mail: ursu-tv@mail.ru
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
(äëÿ ïîäïèñûâàþùèõ íîâûé äîãîâîð) 55 O’Connell Street Lower,Dublin 1 Òåë. 01 8740004
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÄÅÒÑÊÈÉ ÊËÓÁ “ÐÀÄÓÃÀ” îáó÷åíèå ðóññêîìó ÿçûêó
Ïåðâûé óðîê ðóññêîãî ÿçûêà áåñïëàòíî
è ÷òåíèþ
Free
Òåë. 086 3033800,087 692700 E-mail: russianclub8@yanoo.ie
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
ÔÎÒÎÑÒÓÄÈß EUGENE REMIZOV
Ñêèäêà íà âñå óñëóãè
Òåë. 087 9039186 www.eugeneremizov.com
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
GORDON&GORDON ËÈÒÎÂÑÊÀß ÊËÈÍÈÊÀ SANA VITA School of English
Ñêèäêà ïî ïðåäîïëàòå çà ìåñÿö
4 Talbot Street,Dublin 1 49 Virginia hall,Tallaght,Dublin 24 Òåë. 085 764 7999
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
Ñêèäêà íà îáùèé àíàëèç ìî÷è è êðîâè
14 Old Naas Road,Bluebell, Dublin 12 Òåë. 01 4509693 E-mail: santavitaltd”gmail.com
Êóïîí äåéñòâèòåëåí ñ 10.12.2008 äî 16.12.2008
18
Образование
11 17 декабря 2008 г.
Ãîâîðèì ïî-àíãëèéñêè
Past Habit [‘he:bit] - ïðèâû÷êè ïðîøëîãî, ðóòèííûå äåëà
Lesson 47
ÎÒÂÅÒÛ ÍÀ ÄÎÌÀØÍÅÅ ÇÀÄÀÍÈÅ 46 ÓÐÎÊÀ
1) You should (ought to) excercise every day. 2) I should (ought to) be at work before nine o’clock. 3) Tom should not (ought not to) smoke that much. 4) Should I take care of them? 5) What should I do now? 6) You should (ought to) wash your hands before you eat. 7) It should (ought to) rain tomorrow. 8) He should (ought to) devote more time for his studies. 9) You look pale.You should stay in bed. 10) You shouldn’t (oughtn’t to) spend so much time watching TV.
Would [wud]
Offers [‘ofes] and Requests [ri’kwests] ïðåäëîæåíèÿ è ïðîñüáû
 âîïðîñèòåëüíûõ ïðåäëîæåíèÿõ would èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ âåæëèâîãî ïðåäëîæåíèÿ, ïðèãëàøåíèÿ.Íàïðèìåð: - Would you like a cookie with your coffee? - Íå õîòèòå ëè ïå÷åíüÿ ê êîôå? - Would you like to go out this evening? - Íå õî÷åøü ñõîäèòü êóäà-íèáóäü âå÷åðîì? - Would you like some help? - Òåáå íå íóæíà ïîìîùü? òàêæå ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ âåæëèâûõ ïðîñüá. Íàïðèìåð: - Would you open the door for me? - Íå ìîãëè áû âû îòêðûòü ìíå äâåðü? - Would you show me the way to the station? - Íå ìîãëè áû âû ïîäñêàçàòü ìíå äîðîãó äî âîêçàëà?  ýòèõ ïðåäëîæåíèÿõ âìåñòî would ìîæíî èñïîëüçîâàòü äðóãîé ìîäàëüíûé ãëàãîë could [kud], êîòîðûé çâó÷èò ìåíåå îïðåäåëåííî.Íàïðèìåð: - Could you open the door please? Would
Íå îòêðîåòå ìíå äâåðü? - Could you show me the way to the station please? - Íå ïîäñêàæåòå äîðîãó äî âîêçàëà? Hypothetical Situations Ãèïîòåòè÷åñêèå ñèòóàöèè
èñïëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ãèïîòåòè÷åñêîé ñèòóàöèè. Íàïðèìåð: - I would love to go abroad.- ß õîòåë áû ïîåõàòü çàãðàíèöó. - You would be agreat teacher.- Òû áûë áû õîðîøèì ó÷èòåëåì. Would ÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ â îñíîâíîé ÷àñòè óñëîâíûõ ïðåäëîæåíèé. Íàïðèìåð: - If I had time, I would visit my family. - Åñëè áû ó ìåíÿ áûëî âðåìÿ, ÿ íàâåñòèë áû ñâîþ ñåìüþ. - I’d go to the beach if it was sunny. - ß ïîøåë áû íà ïëÿæ, åñëè áû áûëî ñîëíå÷íî. Would
Will - Past form ïðîøåäøåå âðåìÿ ãëàãîëà will
÷àñòî èñïîëüçóåòñÿ êàê ïðîøåäøåå âðåìÿ ãëàãîëà will. Îí èñïîëüçóåòñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïðåäïîëîæåíèé íà áóäóùåå, êîòîðûå áûëè ñäåëàíû â ïðîøëîì. Íàïðèìåð: - He will (he’ll) call you tomorrow.Îí ïîçâîíèò òåáå çàâòðà.(Ïðåäïîëîæåíèå íà áóäóùåå, êîòîðîå äåëàåòñÿ â íàñòîÿùåì âðåìåíè.) - He said he would (he’d) call you tomorrow. - Îí ñêàçàë, ÷òî ïîçâîíèò òåáå çàâòðà. (Ïðåäïîëîæåíèå, ñäåëàííîå â ïðîøåäøåì âðåìåíè.) - They will (they’ll) arrive at 7.00. Would
Îíè ïðèåäóò â 7 ÷àñîâ.(Ïðåäïîëîæåíèå, êîòîðîå äåëàåòñÿ ñåé÷àñ.) - They told me they would (they’d) arrive at 7.00. - Îíè ñêàçàëè, ÷òî ïðèåäóò â 7 ÷àñîâ. (Ïðåäïîëîæåíèå, ñäåëàííîå â ïðîøåäøåì âðåìåíè.)
Âûáåðèòå ïðåäëîæåíèå, äëÿ êîòîðîãî ïîäõîäèò ìîäàëüíûé ãëàãîë would.
Example:
a) If I knew what was going to happen in the future, I _____ bet alot of money.(to bet - äåðæàòü ïàðè, äåëàòü ñòàâêó) b) I became apoor man when my team lost because I _____ bet alot of money on them.(poor [pua] - áåäíûé; ateam [tym] - êîìàíäà; to lose [lu:z] - ïðîèãðàòü) Ïðàâèëüíûé îòâåò: a) - would (Íàèáîëåå ïîäõîäÿùåå ñëîâî äëÿ âòîðîãî ïðåäëîæåíèÿ - had.) 1. a) Dave _____ run if he was younger. b) Dave _____ run when he was younger. 2. a) Bob said he _____ cut up some firewood tomorrow. (firewood [‘faewud] - äðîâà) b) Bob said he _____ cut up some firewood yesterday. 3. a) I feel I _____ let the team down if I gave up.(to let down [daun] ðàçî÷àðîâàòü; to give up [giv’ap] - îòêàçàòüñÿ) b) I thought I _____ let the team down when we lost 21-6. 4. a) I was told that my mom _____ come by earlier.(to come by [kam’bai] - çàéòè) b) My mom told me that she _____ come by later tonight. 5. a) My son told me he _____ quit his job if he fell behind at school.(to quit [kwit] - áðîñèòü, ïîêèíóòü; to feel behind [fyl bi’haind] - ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ îòñòàâøèì) b) My son told me that he _____ quit his job because it was boring. (boring - ñêó÷íûé) 6. a) Sue found apair of jeans that _____ fit her last month.(to fit ïîäõîäèòü) b) Sue found apair of jeans that _____ fit her if she lost 15 pounds. 7. a) Tom told me that his previous vacation _____ cost alot of money. (previous [‘pryvias] - ðàííèé, ïðåäûäóùèé; to cost [kost] - ñòîèòü) b) Tom told me that his upcoming vacation _____ cost alot of money. (upcoming [‘apkaming] - íàñòóïàþùèé, áóäóùèé) 8. a) I _____ put the groceries away if I knew where things went. (groceries [‘greuseriz] - áàêàëåÿ) b) After we _____ put the groceries away, we went for awalk in the park. 9. a) If I had more time, I _____ read the newspaper. b) I _____ read the newspaper by the time I had my second cup of coffee. 10. a) My husband said he _____ set the alarm clock if he went to bed ear lier than me.(to set - ñòàâèòü, óñòàíîâèòü; an alarm clock [e’la:m klok] - áóäèëüíèê) b) My husband said he _____ set the alarm clock when he went to bed the night before.
ÅÈÍÀÄÀÇ ÅÅÍØÀÌÎÄ
ÿâëÿåòñÿ ìîäàëüíûì ãëàãîëîì, îòîáðàæàþùèì îïðåäåëåííóþ âîîáðàæàåìóþ èëè ãèïîòåòè÷åñêóþ ñèòóàöèþ. Would ÷àñòî ñîêðàùàåòñÿ äî ôîðìû ‘d.Íàïðèìåð: - I would love to learn Spanish. - ß õîòåë áû âûó÷èòü èñïàíñêèé ÿçûê. - I’d love to learn Spanish.- ß õîòåë áû âûó÷èòü èñïàíñêèé ÿçûê. Would
ìîæåò èñïîëüçîâàòüñÿ äëÿ îáîçíà÷åíèÿ ïðîèñõîäèâøèõ â ïðîøëîì ïðèâû÷íûõ äåë, ñîáûòèé, êîòîðûå ðåãóëÿðíî ñëó÷àëèñü ðàíüøå. Íàïðèìåð: - I would often play basketball when I was young.- ß ÷àñòî èãðàë â áàñêåòáîë, êîãäà áûë ìîëîäûì. - My grandfather would always give us candy. - Ìîé äåäóøêà âñåãäà äàâàë íàì êîíôåòû. Would
Îòâåòû â ñëåäóþùåì íîìåðå.
Çíàêîìÿ âàñ ñ íîâûìè ñëîâàìè,ìû äàåì è èõ ïðîèçíîøåíèå. Ïî òåõíè÷åñêèì ïðè÷èíàì ïðîèçíîøåíèå îáîçíà÷àåòñÿ íå òîëüêî îáùåïðèíÿòûìè ñèìâîëàìè,íî è ñïåöèàëüíî ñîçäàííûìè äëÿ “ÍÔ: (ø - sh,æ - zh,é - j è ò.ï.)
Ïîäãîòîâëåíî ïî ìàòåðèàëàì ïðåïîäàâàòåëÿ Êàóíàññêîãî óíèâåðñèòåòà (Ëèòâà) Ð. Àíäðåéåâàéòå
«ÍÀØÀ ÃÀÇÅÒÀ» È ÍÎ×ÍÎÉ ÊËÓÁ “ZAVEDENIE” ÏÐÅÄÑÒÀÂËßÞÒ ÑÎÂÌÅÑÒÍÛÉ ÏÐÎÅÊÒ 2008 ÃÎÄÀ “Çâåçäà
5
òóñîâêè”
ÄÅÊÀÁÐÜ
Ñòàíüòå çâåçäîé íî÷íûõ òóñîâîê! Ïðèñûëàéòå âàøè ôîòî (òîëüêî â ýëåêòðîííîì âèäå) íà àäðåñ ðåäàêöèè editor@russianireland.com ñ ïîìåòêîé party star. Íå çàáóäüòå íàïèñàòü íîìåð âàøåãî òåëåôîíà. Óñëîâèå: ôîòîãðàôèè äîëæíû áûòü òîëüêî ñ âå÷åðèíîê èëè äèñêîòåê!
6
78
Ãîëîñóéòå çà îäíó èç 4-õ ïðåòåíäåíòîê (íà ôîòî ñëåâà)! Øëèòå ñâîè SMS-ñîîáùåíèÿ íà êîðîòêèé íîìåð 57051 (â Èðëàíäèè), 89166 (â Âåëèêîáðèòàíèè), óêàçàâ íàçâàíèå êîíêóðñà è íîìåð êîíêóðñàíòêè: íàïðèìåð, Party Star 3.
Реклама
11 17 декабря 2008 г.
19
55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 ÏÐÅÄËÀÃÀÅÒ
Ôèëüìû è ñåðèàëû ÄÅÒßÌ Àòîì (52 ñåðèè) Ãàðãóëüè (74 ñåðèè)/äèàáîëèê (26 ñåðèé) Õî÷ó âñå çíàòü! Êàèí XVIII/ñêàçêà ñòðàíñòâèé/êàùåé áåññìåðòíûé/ìàðüÿ èñêóñíèöà/÷åðíàÿ êóðèöà/ôèíèñò-ÿñíûé ñîêîë/ïàñòóõ ÿíêà/îñåííèé ïîäàðîê ôåé/âîëøåáíûé ãîëîñ äæåëüñîìèíî/çîëîòûå ðîãà (â ãîñòÿõ ó ñêàçêè) Ëèãà ñïðàâåäëèâîñòè (26 ñåðèé)/Ëþäè Õ (26 ñåðèé) Íîâûå ïðèêëþ÷åíèÿ âèííè ïóõà (72 âûïóñêà) Ïðèíö è íèùèé/ïðèíöåññà íà ãîðîøèíå/ñêàçêà î êèáàëü÷èøå êèáàëü÷èøå/ñêàçêà ïðî âëþáëåííîãî ìàëÿðà/ñêàçêà ñòðàíñòâèé/ñêàçêà, ðàññêàçàííàÿ íî÷üþ/ñíåæíàÿ êîðîëåâà/ñòàðàÿ,ñòàðàÿ ñêàçêà/òóôëè ñ çîëîòûìè ïðÿæêàìè (ñêàçêè) Ñèìïñîíû Ñîíèê (2 ñåçîíà/49 ñåðèé) Ñòàðàÿ ñòàðàÿ ñêàçêà/ïðèíö è íèùèé/ïðèíöåññà íà ãîðîøèíå/ñíåæíàÿ êîðîëåâà/ñêàçêà ñòðàíñòâèé/òóôëè ñ çîëîòûìè ïðÿæêàìè/ ñêàçêà ïðî âëþáëåííîãî ìàëÿðà/ñêàçêà î ïîòåðÿííîì âðåìåíè/ñêàçêà î ìàëü÷èøå-êèáàëü÷èøå ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 10 â 1 Àêâàëàíãè íà äíå/äàâûäîâ è ãîëèàô/ìàòðîñ ÷èæèê/îõ, óæ ýòà íàñòÿ/ðåñïóáëèêà øêèä/ðûæèé,÷åñòíûé,âëþáëåííûé/ó÷èòåëü ïåíèÿ/øëà ñîáàêà ïî ðîÿëþ/çâîíÿò,îòêðîéòå äâåðü/äóáðàâêà Áðàò 2/äâåíàäöàòü/íåâàëÿøêà/îïåðàöèÿ ñ íîâûì ãîäîì/72 ìåòðà/àëåøà ïîïîâè÷ è òóãàðèí çìåé (ì/ô)/æìóðêè/ìíå íå áîëüíî/ðåòðî âòðîåì/ïðî óðîäîâ è ëþäåé (Ñåðãåé Ìàêîâåöêèé) Äåíü âûáîðîâ/äóõîâ äåíü/àïðåëü/âðåìÿ ïå÷àëè åùå íå ïðèøëî/òåîðèÿ çàïîÿ/èãðû ìîòûëüêîâ/äàæå íå äóìàé 1, 2/èãëà/àðüå/ïûëü (çâåçäû ìóçûêè â êèíî) Äîæèâåì äî ïîíåäåëüíèêà/Íîâåíüêàÿ/ Øêîëüíûé âàëüñ/Îõ óæ ýòà Íàñòÿ!/Ïðèêëþ÷åíèÿ Òîëè Êëþêâèíà/×óäàê èç 5 "Á"/Ïîòðÿñàþùèé Áåðåíäååâ/×ó÷åëî/Äàé ëàïó,äðóã/Äîáðî ïîæàëîâàòü èëè ïîñòîðîííèì âõîä âîñïðåùåí (øêîëüíûå ãîäû) Äâåíàäöàòü/àðòèñòêà/ïàðàãðàô 78 1, 2/æåñòü /çàÿö íàä áåçäíîé/îõîòà íà ïèðàíüþ/ñòàòñêèé ñîâåòíèê/ìóæñêîé çèãçàã/ñäâèã (Ìèõàèë Åôðåìîâ) Åëêè-ïàëêè/ëóçåð/åñëè ìîæåøü,ïðîñòè/âû íå îñòàâèòå ìåíÿ/ïàðàä ïëàíåò/ãðàô êðåñòîâñêèé/çàâòðà áûëà âîéíà/òåàòð îáðå÷åííûõ/èíñïåêòîð ãàè/ñòàîèíãðàä/êëàññèê/ñòàðèêè-ïîëêîâíèêè (Ñåðãåé Íèêîíåíêî) Êîðîòêèå âñòðå÷è/Äîëãèå ïðîâîäû/Ñðåäè ñåðûõ êàìíåé/Âòîðîñòåïåííûå ëþäè/Àñòåíè÷åñêèé ñèíäðîì/Ïåðåìåíà ó÷àñòè/Òðè èñòîðèè/Íàñòðîéùèê/Óâëå÷åíüÿ/×åõîâñêèå ìîòèâû (Êèðà Ìóðàòîâà) Ïèñòîëåò ñ ãëóøèòåëåì/îñåííèè ïîäàðîê ôåé/ïîêðîâñêèå âîðîòà/áëóæäàþùèå çâåçäû/âûêóï/ìóøêåòåðû 20 ëåò ñïóñòÿ+30 ëåò ñïóñòÿ/ï÷åëêà/ñòðàñòè ïî àíæåëèêå/äæîêåð (Àíàòîëèé Ðàâèêîâè÷) Ïèòåð FM/72 ìåòðà/Äèâåðñàíò/Íî÷íîé ïðîäàâåö/Êîðîëåâñòâî êðèâûõ/Áîãèíÿ: êàê ÿ ïîëþáèëà/Êîïåéêà/Áëîêïîñò/Áðàò/æìóðêè (Àíäðåé Êðàñêî) Ïðèêëþ÷åíèÿ ïðèíöà Ôëîðèçåëÿ/Îòïóñê â ñåíòÿáðå/Íå ìîæåò áûòü/Êàê Èâàíóøêà-äóðà÷îê çà ÷óäîì õîäèëä/Ïëîõîé õîðîøèé ÷åëîâåê/Òåíü/Êîðîëü Ëèð/Ñòàðàÿ,ñòàðàÿ ñêàçêà/Æåíÿ,Æåíå÷êà è "Êàòþøà"/Õðîíèêà ïèêèðóþùåãî áîìáàðäèðîâùèêà (Îëåã Äàëü) Ñêàçêà î ïîòåðÿííîì âðåìåíè/Ðóñàëî÷êà/ Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî/Âàðâàðà-êðàñà,äëèííàÿ êîñà/àëåíüêèé öâåòî÷åê/Îãîíü,âîäà è ìåäíûå òðóáû/Ñíåæíàÿ êîðîëåâà/Ìîðîçêî/Ñêàçêà î öàðå Ñàëòàíå/Ñòàðèê Õîòòàáû÷ Ñâîëî÷è/9 ðîòà/êîïåéêà/72 ìåòðà/æìóðêè/ òóðåöêèé ãàìáèò/ïèòåð ôì/íî÷íîé ïðîäàâåö/ îëèãàðõ/ñåñòðû (Àíäðåé Êðàñêî) Âåëèêèé ïîëêîâîäåö ãåîðãèé æóêîâ/áàëòèéñêîå íåáî/âîðîøèëîâñêèé ñòðåëîê/ñòàëèíãðàä/êîîïåðàòèâ "ïîëèòáþðî"/âñå áóäåò õîðîøî/àíòèêèëëåð/îíè áûëè ïåðâûìè/áèòâà çà ìîñêâó/îñâîáîæäåíèå (Ìèõàèë Óëüÿíîâ) Âûñòðåë â ãðîáó/ïóòåøåñòâèå ïàíà êëÿêñû/ ñòàðàÿ, ñòàðàÿ ñêàçêà/ðóêè ââåðõ/ïåðâûé òðîëëåéáóñ/äîí êèõîò/ïîêà áüþò ÷àñû/îíà âàñ ëþáèò/ïàñòóõ ÿíêà/ñèíÿÿ ïòè÷êà/ñêàçêà î ïîòåðÿííîì âðåìåíè/ïîâåñòü î òîì, êàê ïîññîðèëèñü èâàí èâàíîâè÷ ñ èâàíîì íèêèôîðîâè÷÷åì. Âíèìàíèå, ÷åðåïàõà!/äâà êàïèòàíà/ìèî, ìîé ìèî!/ïàññàæèð ñ ýêâàòîðà/òî÷êà, òî÷êà, çàïÿòàÿ/÷óäàê è 5"á"/âàì è íå ñíèëîñü/íå äîëèò ãîëîâà ó äÿòëà/äîæèâåì äî ïîíåäåëüíèêà/äèêàÿ ñîáàêà äèíãî Çàÿö íàä áåçäíîé/ìàìà íå ãîðþé 2/íèêòî íå çíàåò ïðî ñåêñ/ðóññêîå/ñëóøàòåëü/ôðàíöóç/àíòèêèëëåð 1, 2/â äâèæåíèè/òðè ïîëóãðàöèè (Ìèõàèë Åôðåìîâ) ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 13 â 1 Åùå ëþáëþ åùå íàäåþñü/ãîðîä çåðî/âåðüòå ìíå, ëþäè/ìû èç äæàçà/äåìèäîâû/ëþáèìàÿ æåíùèíà ìåõàíèêà ãàâðèëîâà/ïðî êðàñíóþ øàïî÷êó/ïîòðÿñàþùèé áåðåíäååâ/ýòî áûëî â ðàçâåäêå/áåðåãèñü àâòîìîáèëÿ/áàëëàäà î ñîëäàòå/ÿìà (Åâãåíèé Åâñòèãíååâ) Øåðëîê Õîëìñ (âåñü)/Ïðî Êðàñíóþ øàïî÷êó/12 ñòóëüåâ/Îïåðàöèÿ "Û"/Ñêàçêà î ïîòåðÿííîì âðåìåíè/Êàèí XVIII/Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî (Ðèíà Çåëåíàÿ) ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 6 â 1 Äóðà/Ïîïñà/Ìàìà,íå ãîðþé2/Êîñìîñ êàê ïðåä÷óâñòâèå/Êàäåòû 1,2 Âíèìàíèå! Âñåì ïîñòàì.../Î÷àðîâàííûé ñòðàííèê/Áàðìåí èç "Çîëîòîãî ßêîðÿ"/Ñâîé êðåñò/Äðîíãî/Ýòî ìû íå ïðîõîäèëè (Àíäðåé Ðîñòîöêèé) ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 7 â1 Àíèñêèí è ôàíòîìàñ/äåðåâåíñêèé äåòåêòèâ/è
ñíîâà àíèñêèí/äâà áèëåòà íà äíåâíîé ñåàíñ/äåñÿòü íåãðèòÿò/äâà äîëãèõ ãóäêà â òóìàíå/âèçèò ê ìèíîòàâðó Ýêèïàæ/Ìèìèíî/Ïàñïîðò/Âîðû â çàêîíå/10 íåãðèòÿò/Äåëî Ðóìÿíöåâà/Ñòàëêåð Ñòàëêåð/÷àðîäåè/îòåëü "ó ïîãèáøåãî àëüïèíèñòà"/äíè çàòìåíèÿ/òðóäíî áûòü áîãîì/ãàäêèå ëåáåäè (Àðêàäèé è Áîðèñ Ñòðóãàöêèå) ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 8 â 1 Àãåíòû êãá òîæå âëþáëÿþòñÿ/ñòî äíåé äî ïðèêàçà/èãðà âñåðüåç/íåóëîâèìûå ìñòèòåëè 1, 2/àëüôîíñ/ïðèò÷à îá îäåðæèìîì/íà äåðèáàñîâñêîé õîðîøàÿ ïîãîäà (Àðìåí Äæèãàðõàíÿí) Äåíü ðàäèî/äåíü âûáîðîâ/äåíü ðàäèî (ñïåêòàêëü)/ëþáîâü-ìîðêîâü/âñå ìîãóò êîðîëè/ëóçåð (ðóññêèå êîìåäèè) Äåíü ðàäèî/äåíü âûáîðîâ (êèíî)/äåíü ðàäèî/êëóá êîìåäèè/ýòî òîëüêî øòàìïû/ëÿ-êîìåäèÿ 1,2 (ñïåêòàêëè) (êâàðòåò È) Äâà â îäíîì/ó ðåêè/íàñòðîéùèê/÷åõîâñêèå ìîòèâû/âòîðîñòåïåííûå ëþäè/òðè èñòîðèè/àñòåíè÷åñêèé ñèíäðîì (Íàòàëüÿ Áóçüêî) Èãðà â ìîäåðí/Êîñìîñ êàê ïðåä÷óâñòâèå/Íà Âåðõíåé Ìàñëîâêå/ àâãóñòå 44-ãî/Êàðïàòñêîå çîëîòî/Ïîáåã/Êàê æèâåòå,êàðàñè?/Óòîìëåííûå ñîëíöåì (Åâãåíèé Ìèðîíîâ) Êàíèêóëû ïåòðîâà è âàñå÷êèíà/÷ó÷åëî/ïðèêëþ÷åíèÿ ïåòðîâà è âàñå÷êèíà/â îæèäàíèè ÷óäà/ôàíòàçèè âåñíóõèíà/ñòî äíåé ïîñëå äåòñòâà/â ìîåé ñìåðòè ïðîøó âèíèòü êëàâó ê./áîëüøîå êîñìè÷åñêîå ïóòåøåñòâèå (ðóññêàÿ êëàññèêà) Ìàêñèìêà/ñåðåáðÿíîå ðåâþ/âàðâàðà-êðàñà, äëèííàÿ êîñà/îãîíü, âîäà è ìåäíûå òðóáû/ó ìàòðîñîâ íåò âîïðîñîâ/ïðèêàçàíî âçÿòü æèâûì/âûñòðåë â ãðîáó/çâåçäà ýêðàíà (Ìèõàèë Ïóãîâêèí) Øåêñïèðó íå ñíèëîñü/ñåðäöà òðåõ/àëìàçû øàõà/ïîäçåìåëüå âåäüì/ìîé ãåíåðàë (8 ñåðèè)/ðûöàðü êåííåò/ðè÷àðä ëüâèíîå ñåðäöå/ïîåçäêà â âèñáàäåí (Ñåðãåé Æèãóíîâ) Øåðëîê Õîëìñ (âåñü) Ñèáèðñêèé öèðþëüíèê/Ñòàòñêèé ñîâåòíèê/ Óòîìëåííûå ñîëíöåì/Ñîáàêà Áàñêåðâèëåé/ Âîêçàë äëÿ äâîèõ/Æåñòîêèé ðîìàíñ/Ñâîé ñðåäè ÷óæèõ,÷óæîé ñðåäè ñâîèõ/ß øàãàþ ïî Ìîñêâå (Íèêèòà Ìèõàëêîâ) ÍÀØÅ ÊÈÍÎ 9 â 1 Áóìåð 1, 2/ôðàíö è ïîëèíà/îáðàòíûé îòñ÷åò/øòðàôáàò (11 ñåðèé)/êîíâîé PQ-17 (8 ñåðèé)/îõîòà íà ïèðàíüþ/íî÷íîé ïðîäàâåö/æìóðêè (Àíäðåé Ìåðçëèêèí) Ìàìà/ðîäíÿ/ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ/ïðîñòàÿ èñòîðèÿ/êàëèíîâàÿ ðîùà/øèðëè-ìûðëè/÷óæàÿ ðîäíÿ/ãîðè, ãîðè, ìîÿ çâåçäà/ïðåäñåëàòåëü (Íîííà Ìîðäþêîâà) Íåáåñíûå ëàñòî÷êè/ãîðûíû÷ è âèêòîðèÿ/ðîìàí è ôðàí÷åñêà/êàðíàâàëüíàÿ íî÷ü/âçÿòü òàðàíòèíó/øóêøèíñêèå ðàññêàçû/ñòàðûå êëÿ÷è/ñåíòèìåíòàëüíûé ðîìàí/áåëûé âçðûâ (Ëþäìèëà Ãóð÷åíêî) Îäèññåÿ êàïèòàíà áëàäà/ïðèêëþ÷åíèÿ òîìà ñîéåðà/òèìóð è åãî êîìàíäà/òîò ñàìûé ìþíõãàóçåí/âîëøåáíûé ãîëîñ äæåëüñîìèíî/äåòè êàïèòàíà ãðàíòà/êàïèòàí íåìî/ðèêêèòèêêè-òàâè (ñòàðûå äîáðûå ïðèêëþ÷åíèÿ) Îïåðàöèÿ "Ñ Íîâûì ãîäîì!/Îðåë è ðåøêà/Ãîðîæàíå/ïàñïîðò/÷åëîâåê ñ áóëüâàðà Êàïóöèíîâ/Òîò ñàìûé Ìþíõãàóçåí/Ìåäíûé àíãåë/Ìîé ñâîäíûé áðàò Ôðàíêåíøòåéí/Íàñòÿ (Ëåîíèä ßðìîëüíèê)  êðóãå ïåðâîì (ñåðèàë)/âñå çîëîòî ìèðà/ãîä ñîáàêè/ìû èç äæàçà/òàðòþô/óçíèê çàìêà èô/òîëüêî â ìþçèê-õîëëå/ãîðîæàíå/þíãà ñåâåðíîãî ôëîòà (Èãîðü Ñêëÿð)  ìîñêâå ïðîåçäîì/òðóôôàëüäèíî èç áåðãàìî/î áåäíîì ãóñàðå çàìîëâèòå ñëîâî/íåáåñà îáåòîâàííûå/îñåííèé ìàðàôîí/çèìíèé âå÷åð â ãàãðàõ/ïàñïîðò/àëüôîíñ/ìèëûé äðóã äàâíî çàáûòûõ äíåé (Íàòàëüÿ Ãóíäàðåâà) Æàðà/1612/ãðîçîâûå âîðîòà (4 ñåðèè)/ ñâÿçü/äíåâíèê êàìèêàäçå/òðèî/ñîëäàòñêèé äåêàìåðîí/áàíäèòñêèé ïåòåðáóðã: áàðîí (5 ñåðèé) (Ìèõàèë Ïîðå÷åíêîâ) ÐÀÇÂËÅÊÀÒÅËÜÍÛÅ ÏÐÎÃÐÀÌÌÛ è ÄÎÊÓÌÅÍÒÀËÜÍÎÅ ÊÈÍÎ 500ëó÷øèõ ãîëîâ (ñïîðò) Àâòîìàíèÿ "òà÷êà íà ïðîêà÷êó" Áèâèñ è áàòõåä (112 ñåðèé) Áîè ÷åìïèîíîâ (áîêñ/êèêáîêñèíã/ñìåøàííûå åäèíîáîðñòâà) Áîè ñîáàê 4 ÷àñòè Áîëüøèå ïàíäû/èðëàíäñêèå ñêàêóíû/âëàñòåëèí ïîëÿðíûõ ïðîñòîðîâ/öàðñòâî âåëèêîãî ìåäâåäÿ/äèêèå ìàëûøè/ìèð ãëàçàìè æèâîòíûõ (ÍÃÎ) Äûõàòåëüíàÿ ãèìíàñòèêà äëÿ äåòåé/èîãà/ðåôëåêòîðíûé ìàññàæ ñòîï/ìèêñ-àýðîáèêà/öèãóí â òàíöå/îò êîòåíêà äî êîøêè Ýêñòðåìàëüíûå âèäû ñïîðòà Ýíöèêëîïåäèÿ ðåìîíòà Ýíöèêëîïåäèÿ æèâîòíûõ DVD SOFT Ãèìíàñòèêà äëÿ ìîëîäûõ äàì/àçáóêà óõîäà çà íîâîðîæäåííûìè/ñàìîìàññàæ ëèöà/àêâààýðîáèêà/áîäè òîíèê/ãèìíàñòèêà äëÿ áóäóùèõ ìàì/ëåäè àýðîáèêà+/õóäååì ïðàâèëüíî Õðîíèêè Òðåòüåãî ðåéõà: ..3 ÷àñòü: ãåðìàíñêèå òàíêè 1-4 ÷àñòè/òàíêè "òèãð" è "êîðîëåâñêèé òèãð"/ñðåäíèå òàíêè "ïàíòåðà";..4: ãåðìàíñêèå òàíêè 5-8 ÷àñòè/ëåãêèå òàíêè/øòóðìîâûå îðóäèÿ/ñàìîõîäíûå îðóäèÿ/êîëåñíûå è ïîëóãóñåíè÷íûå áðîíåòðàíñïîðòåðû..7: íåìåöêèå... Èäåàëüíàÿ ôèãóðà/ñóïåð êàëëàíåòèê/êàëëàíåòèê/ñïèíà/ïèëàòåñ/ïðåññ Éîãà 10ôèëüìîâ äëÿ âàøåãî ñîâåðøåíñòâà Èçó÷àåì àíãëèéñêèé DVD SOFT Êàê óõîäèëè êóìèðû Êòî óáèë Èâàíà Ãðîçíîãî?/Êòî óáèë Ðàñïóòèíà?/Óëüÿíîâû: ïîêóøåíèå/Êòî óáèë Ñòàëèíà?/Ðàçúÿðåííàÿ Çåìëÿ (âåëè÷àéøèå çàãàäêè è íåðàñêðûòûå òàéíû) Ëèòåðàòóðíûå ÷òåíèÿ (àóäèîêíèãà) Ëó÷øèå øîó ìèðà.Öèðê ñîëíöà
ÌÀÊÑ àâèàñàëîí 2005 Ìàñêè-øîó (29 ñåðèé-11 òîìîâ) Ìàñÿíÿ (50 ñåðèé)/áåøåíûå áàáêè/æèðèíîâñêèé ìî÷èò ñàâåëüåâà/ìàòðèöà+ñëóæåáíûé ðîìàí è äð. (ïðèêîëû) Ìèð áàëåòà-Ðóäîëüô Íóðèåâ " ß-òàíöîð/Ñïÿùàÿ êðàñàâèöà/Ðîìåî è Äæóëüåòòà/Âàëåíòèíî/äîí Êèõîò/Ùåëêóí÷èê/Íà âå÷åðå Ðîÿë Áàëåòà" Ìèð â âîéíå Íåîáûêíîâåííûé êîíöåðò/Áîæåñòâåííàÿ êîìåäèÿ (òåàòð êóêîë Ñåðãåÿ Îáðàçöîâà) Íåâèäèìàÿ æèçíü ðàñòåíèé (ÂÂÑ/äîê) Íî÷ü íîêàóòîâ (áîêñ) Îñòîðîæíî,Çàäîâ! Ðàçðóøèòåëè ëåãåíä Öàðèöà ñâîãî òåëà (àýðîáèêà) Óðîêè àâàðèéíîãî è êîíòðàâàðèéíîãî âîæäåíèÿ Âåñü Æâàíåöêèé Þðèé Íèêóëèí/Îëåã Ïîïîâ/Ëèöåäåè Æàê-Èâ Êóñòî 24 ñåðèè ÑÅÐÈÀËÛ 17 ìãíîâåíèé âåñíû 9 ìåñÿöåâ (8 ñåðèé/òðàãèêîìåäèÿ) Àíãåë èç îðëè (èñòîðè÷åñêàÿ äðàìà) Àòëàíòèäà Àâòîáóñ Àâòîíîìêà (1-32 ñåðèè) Áàíäèòñêèé Ïåòåðáóðã-5. Îïåð. 1 äèñê Áðàòüÿ ïî ðàçíîìó (25 ñåðèé/êîìåäèéíûé) Äàëüíîáîéùèêè 1, 2 (22 ñåðèè/êîìåäèéíîïðèêëþ÷åí÷åñêèé) Äàøà Âàñèëüåâà 2 (äàìà ñ êîãîòêàìè/ýòà ãîðüêàÿ ñëàäêàÿ ìåñòü/æåíà ìîåãî ìóæà) Äåëî áûëî â ãàâðèëîâêå 2 (12 ñåðèé/2007/äåòåêòèâ) Äåíü ãíåâà/ñåìüÿ/÷àñòíûé çàêàç Äîêòîð Õàóñ 3.4 ñåçîí Äðóçüÿ (10ñåçîíîâ íà 7 äèñêàõ) Äâå ñóäüáû 4 ÷àñòü Ãàðäåìàðèíû,âïåðåä! 1, 2, 3/óãðþì-ðåêà/äåìèäîâû Ãåðîé íàøåãî âðåìåíè Ãîñïîäà ïðèñÿæíûå (12 ñåðèé/2005/èñòîðè÷åñêîå êèíî/äðàìà) Èãðà íà âûáûâàíèå/ïàí èëè ïðîïàë/íèðî âóëüô è àð÷è ãóäâèí (Ñåðãåé Æèãóíîâ) Êàïêàí (äðàìà/12 ñåðèé (/ïîäàðè ìíå æèçíü (äðàìà/8 ñåðèé) Êàçàêè-ðàçáîéíèêè (4 ñåðèè/2008) Êîäåêñ ÷åñòè 1,2,3 Êðèìèíàëüíàÿ Ðîññèÿ (äîêóì/13 ÷àñòåé ïî 20äåë) Êòî â äîìå õîçÿèí? 4 ñåçîíà ïî 23-24 ñåðèè (êîìåäèÿ äëÿ îòäûõà) Ëàíäûø ñåðåáðèñòûé (12 ñåðèé/êîìåäèéíûé/Öåêàëî+Ñòîÿíîâ) Lost-îñòàòüñÿ â æèâûõ 1. 3 ñåçîí Ìåíòû 9/êðóæåâà Ìåñòî âñòðå÷è èçìåíèòü íåëüçÿ Ìîñêîâñêàÿ ñàãà (22 ñåðèè/2004/èñòîðè÷åñêèé) Íàöèîíàëüíîå äîñòîÿíèå (8 ñåðèé/êîìåäèéíûé) Íå÷àÿííàÿ ðàäîñòü (4 ñåðèè/êîìåäèÿ) Íýø Áðèäæåñ (100 ñåðèé-4 äèñêà/êîìåäèéíûé äåòåêòèâ ) NEXT 1,2,3 Íîâàÿ æèçíü ñûùèêà ãóðîâà (8 ñåðèé) Îõîòà íà èçþáðÿ (12 ñåðèé/îëèãàðõè÷åñêàÿ ñàãà íà÷àëà 90-õ) Îñòðîã 40ñåðèé (çîíà) Ïîäëèííàÿ èñòîðèÿ ïîðó÷èêà Ðæåâñêîãî (8 ñåðèé/âîäåâèëüíûé äåòåêòèâ) Ïðèìàäîííà (16 ñåðèé/ìåëîäðàìà) Ïðèíöåññà öèðêà (10ñåðèé)/ðîäíûå ëþäè (10 ñåðèé) Ïóàðî 24 ñåðèè Ðóññêîå ñðåäñòâî (áîåâèê/8 ñåðèé) Ñ÷àñòüå òû ìîå (2005/8 ñåðèè/îñòðîñþæåòíûé) Øèðîêà ðåêà (24 ñåðèè) Øòðàôáàò/êîíâîé PQ-17/íà áåçûìÿííîé âûñîòå/ñâîè/íåñëóæåáíîå çàäàíèå 1,2 (âîåííûå ñåðèàëû) Ñëåäñòâèå âåäóò çíàòîêè (22 äåëà íà 2 äèñêàõ/ÑÑÑÐ) Ñëóæáà 21 (êîìåäèÿ/10ñåðèé) Ñîëäàòû 11 Ñîëäàòû 13 (24 ñåðèè) Ñîëäàòû 13 (33-64 ñåðèè) Ñîëäàòû 2 Ñóä ñîâåñòè (6 ñåðèé)/óðàâíåíèå ñî âñåìè íåèçâåñòíûìè (4 ñåðèè) Òàéíûé äíåâíèê äåâóøêè ïî âûçîâó (8 ñåðèé/âåëèêîáðèòàíèÿ) ÒÀÑÑ óïîëíîìî÷åí çàÿâèòü Òàòüÿíèí äåíü (121-140ñåðèè) Òåìíûé èíñòèíêò (äåòåêòèâ/8 ñåðèé) Òðèäöàòèëåòíèå 2,3 ñåçîí (12 ñåðèé/2007) Òðþêà÷è (12 ñåðèé)/è àäàåò ñíåã (8 ñåðèé)/âñòðå÷íàÿ ïîëîñà (4 ñåðèè) Óëûáêà Ìåëîìåòû (êîìåäèÿ/4 ñåðèè)  ðèòìå òàíãî (16 ñåðèè/ìåëîäðàìà) Âåëèêèé òóðàí/áèòâà òðåõ êîðîëåé Âñåãäà ãîâîðè âñåãäà 3 (8 ñåðèé/ýêðàíèçàöèÿ Ò.Óñòèíîâîé/2006) Þíêåðà (12 ñåðèé/2007) Þæíûé ïàðê (30ñåðèé)ì/ô Çàïîâåäíèê ñòðàõà/äâà öâåòà ñòðàñòè/áàòþøêà Æåíùèíà æåëàåò çíàòü (8 ñåðèé/2008) Çîëîòîé òåëåíîê (Ìåíüøèêîâ) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 10 â 1 8 æåíùèí/â ñòðàíå æåíùèí/ðîêîâàÿ æåíùèíà/òðè æåíùèíû/ìå÷òà âñåõ æåíùèí/÷åãî õîòÿò æåíùèíû/â ïîèñêàõ æåíùèí/çàïàõ æåíùèíû/24 ÷àñà èç æèçíè æåíùèíû (â ìèðå æåíùèí) Áëåéä 1-4/êîðîëåâà ïðîêëÿòûõ/áëàäðåéí 1, 2/îò çàêàòà äî ðàññâåòà 1,2,3 (êòî èç íàñ âàìïèð) Äåâóøêà ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà/ïðàâî íà óáèéñòâî/ìàììà ìèÿ/íåðåàëüíûé áëîêáàñòåð/çî-
ëîòûå ïàðíè/ìîè äðóçüÿ òèãðóëÿ è âèííè/êàê óçíàòü ñâîèõ ñâÿòûõ/óñëóãè ïðåèñïîäíåé ñòîÿò äîðîãî 2/èëëþçèÿ äîïðîñà/èìïåðàòðèöà âîéíû (íîâèíêè) Äîáðî ïîæàëîâàòü â ëýéêâüþ òðàññ/òðîå íà âûëåò/ïëåííûé/êàìåííàÿ áàøêà/çàëîæíèöà/óáåé-óáåé áûñòðî-áûñòðî/êîëëåäæ/ìàìà ìèÿ/ïðàâî íà óáèéñòâî/çâåçäíûå âîéíû: âîéíû êëîíîâ (íîâèíêè) Ãàíãñòåðû/ìîë÷àëèâûé/òàêñè â òîáðóê/ñ íîâûì ãîäîì!/ïðîùàé, ïîëèöåéñêèé/èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé/áàðáóçû-ñåêðêòíûå àãåíòû/ïðèêëþ÷åíèÿ åñòü ïðèêëþ÷åíèÿ/îáëàâà íà òîðãîâöåâ íàðêîòèêàìè/ïîä ïðåäâàðèòåëüíûì ñëåäñòâèåì (ôèëüìû Ëèíî Âåíòóðà) Ãîðüêàÿ ëóíà/4 ñâàäüáû è ïîõîðîíû/Ëþáîâü ñ óâåäîìëåíèåì/Ìîé ìàëü÷èê/Ëîãîâî áåëîãî ÷åðâÿ/äíåâíèê Áðèäæèò Äæîíñ 1, 2/Íîòòèíã õèëë/Ïîåçä â àä/Ãîëóáîãëàçûé Ìèêêè (Õüþ Ãðàíò) Ãðèí÷, ïîõèòèòåëü ðîæäåñòâà/êàíèêóëû ñàíòà êëàóñà/ïîäàðîê íà ðîæäåñòâî/ïîëÿðíûé ýêñïðåññ/îäèí äîìà 1, 2/ñàíòà êëàóñ 1, 2/áëèççàðä/ýëüô (ðîæäåñòâåíñêèå ôèëüìû) Êîíñòàíòèí/ïðèçðà÷íûé ãîíùèê/äîãìà/ñòðàñòè õðèñòîâû/æàòâà/êîä äà âèí÷è/èçãîíÿþùèé äüÿâîëà/íåò âåñòåé îò áîãà/øåñòü äåìîíîâ ýìèëè ðîóç (ñâåò è òüìà) Ëþáîâü-ìîðêîâü (íàøå)/ìàëü÷èê â äåâî÷êå/èç 13 â 30/êëþ÷ îò âñåõ äâåðåé/îáìåí òåëàìè/÷óìîâàÿ ïÿòíèöà/áåç ëèöà/íåò âåñòåé îò áîãà/ñòðåêîçà/çíàêè ëþáâè (íàøå) (îáìåí òåëàìè) Íàðóøàÿ çàïðåòû/ïîäãëÿäûâàþùèé/êëþ÷/î, æåíùèíû!/ïàïðèêà/÷åðíûé àíãåë/ñàëîí êèòè/øàëóíüÿ/ìèðàíäà/ïîðî÷íûå îòíîøåíèÿ (Òèíòî Áðàññ) Îõðàííèê/ëîæíîå èñêóøåíèå/èçìåíà/îòñòóïíèêè/íåëåãàë/ðåêðóò/ìèññèÿ íåâûïîëíèìà/ôîðñàæ/ïîëêîâíèê ðåäëü/áåøåíûå ïñû/ äîííè áðàñêî (êðîò) Ïîëóïðîôè/ëåçâèÿ ñëàâû/ïåðñîíàæ/ðèêè áîááè: êîðîëü äîðîãè/êîëäóíüÿ/áåé è êðè÷è/ýëüô/ñòàðàÿ çàêàëêà/íî÷ü â ðîêñáåððè/òåëåâåäóùèé (Óèëë Ôåððåëë) Ïðîïóùåííûé çâîíîê 1,2/ïðîêë÷ÿòüå 1,2/ñïèðàëü/çâîíîê0,1, 2/ãëàç 1, 2 (ÿïîíñêèå óæàñû) Ðîêêè áàëüáîà/Ðîêêè 1-5/Ðýìáî 1-3/îñêàð (Ñèëüâåñòð Ñòàëëîíå) Òîðãîâåö êðèìèíàëîì/îáûêíîâåííûé ïðåñòóïíèê/êîìàíäà ñìåðòü/ïåêëî/òÿæåëûå äåíüãè/ãàíãñòåðû/çàùèòà îò äóðàêà/êðóòàÿ äîáû÷à/íè çà,íè ïðîòèâ,à ñîâñåì íàîáîðîò/íàëåò÷èêè èç ãîëëèâóäà (òÿæåëûå äåíüãè) Òîò, êòî ãàñèò ñâåò (íàøå)/ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ñæå÷ü/êîíòðàáàíäèñòû/îáîðîòåíü/äåâóøêà ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà/íà êðþ÷êå/íà ñêåéòå îò ñìåðòè/ïðîàâî íà óáèéñòâî/ìàìà ìèÿ/àâàíãàðä (íîâèíêè) Óêðàñòü ãàðâàðä/áîðüáà ñ èñêóøåíèÿìè/ëåìîíè ñíèêåò/íàñëåäíèöû/ñåäüìîé äåíü/ñ äíåì ðîæäåíèÿ,êîðîëåâà/ìèëëèîíåð ïîíåâîëå/áðàòüÿ ñîëîìîí/êòî òâîè ïðåäêè?/íàñëåäñòâî èëè,áëèí,ðåáÿòà,ãóòåí òàã (íàñëåäñòâî)  ñòðàíå æåíùèí/èñêóññòâåííûé èíòåëëåêò/ ÿçûê íåæíîñòè/âñÿ ïðàâäà î ëþáâè/åñëè á òîëüêî/áîëüøàÿ áåëàÿ îáóçà/äæåððè ìàãóàéåð/ìèñòèôèêàöèÿ/ïåðåêðåñòîê/ýðèí áðîêîâè÷ (ðîìàíòè÷åñêèå ìåëîäðàìû) Âûõîä äðàêîíà/ãîíêè ïóøå÷íîå ÿäðî 1, 2/ãîðè, ãîëëèâóä, ãîðè/ãîðîäñêîé îõîòíèê/ãðîìîáîé/÷óäåñà: êðåñòíûé îòåö èç êàíòîíà/äæåêè ÷àí: ìîè òðþêè/äæåêè ÷àí: ìîÿ æèçíü/ïðîãóëêà ïî ãîíêîíãó ñ äæåêè ÷àíîì (àçèàòñêèé ýêøí) Âîéíà õàðòà/16 êâàðòàëîâ/èäåàëüíûé íåçíàêîìåö/àëüôà-äîã/ñ÷àñòëèâîå ÷èñëî ñëåâèíà/ìåðêóðèé â îïàñíîñòè/êðåïêèé îðåøåê 14 (Áðþñ Óèëëèñ) Âðåìÿ/îñòðîâ/ïóñòîé äîì/ñàìàðèòÿíêà/ïëîõîé ïàðåíü/áåðåãîâàÿ îõðàíà/íàòÿíóòàÿ òåòèâà/àäðåñ íåèçâåñòåí/ðåàëüíûé âûìûñåë/ âåñíà, ëåòî, îñåíü, çèìà...ñè ñíîâà âåñíà (íàñòîÿùåå êèíî-Êèì Êè-Äóê) Çàêîí âûæèâàíèÿ/ïðèäóðêè 2/øîó òðóìàíà/îäíèì ãëàçêîì/æåñòîêèé ìèð/ïîâîðîò íå òóäà/ïðèãîâîðåííûå/ñìîòðèòå.ñîì/ãðÿçíûé ñàí÷åç/âàêàíñèÿ íà æåðòâó (ðåàëèòè øîó) Çíàêè/ïàòðèîò/ìýâåðèê/õðàáðîå ñåðäöå/÷åãî õîòÿò æåíùèíû/òåîðèÿ çàãîâîðà/ñìåðòåëüíîå îðóæèå 1-4 (Ìýë Ãèáñîí) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 11 â 1 Ïîñëå ïðî÷òåíèÿ ñæå÷ü/òîò,êòî ãàñèò ñâåò/íà ñêåéòå îò ñìåðòè/íà êðþ÷êå/äåâóøêà ìîåãî ëó÷øåãî äðóãà/ìàìà ìèÿ/ñëó÷àéíûé ìóæ/ïóòåøåñòâèå ê öåíòðó çåìëè/ìóõíåì íà ëóíó (ì/ô)/ìàðìîðåðà/âîñïîìèíàíèÿ íåóäà÷íèêà (íîâèíêè) Cóïåðïåðöû/÷åðòîâ ìîáèëüíèê/èíòèìíûå ìîìåíòû/ñ÷àñòëèâûå íîìåðà/óðîêè ëþáâè/ìîéêà/ëþáîâü è äðóãèå êàòàñòðîôû/ëþáîâíèöû/ïèâíàÿ ëèãà/ëàêîìûé êóñî÷åê/ìîëîäûå ïàïàøè (ìîëîäåæíûå êîìåäèè) Æåíùèíà â êðàñíîì/Ãîíêè"Ïóøå÷íîå ÿäðî"/ ÿáëîêî îò ÿáëîíè/ïñèõîâàííûå/Ïñèõîàíàëèòèê Äîíà/Áîëüøèå ïàðíè/Ðîçîâàÿ ïàíòåðà (òðè ÷àñòè)/Ñòðàííàÿ ïàðî÷êà/Äîðîãà â Ðèî (êîìåäèè) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 12 â 1 11+12+13 äðóçåé îóøåíà/àôåðà/âåëèêîëåïíàÿ àôåðà/ãðàáåæ/õîðîøèé âîð/îáûêíîâåííûé ïðåñòóïíèê/ïàðîëü "ðûáà-ìå÷"/êèäàëû/ãàâàíà/áîëüøàÿ êðàæà (àôåðèñòû è ìîøåííèêè) 28 äíåé ñïóñòÿ/28 íåäåëü ñïóñòÿ/ãðàéíäõàóñ/ìåäîâûé ìåñÿö çîìáè/ñêîëüçÿùèé/ïîõîðîíåíû, íî íå ìåðòâû/ïîæèðàòåëè ïëîòè 1, 2/áåëûé çîìáè/äåòêè ìåðòâåöîâ/ìåðòâå÷èíêà/îçåðî çîìáè (çîìáè 2) Àäìèðàë (íàøå)/ïèð 2/äåíü ìåðòâûõ/÷åëîâåê-ìèðàæ/ïëåííûé (íàøå)/ïîòåðÿííàÿ ñâÿçü/íè÷åãî ñåáå ïîåçäî÷êà/ëàãåðü/ðîêîâîå ñïàñåíèå/ìãíîâåíèÿ æèçíè/ðàéñêèé ïðîåêò/òîò,êòî ãàñèò ñâåò (ñóïåðòðèëëåðû) Àííà íèêîëü/íàðîä ïðîòèâ ëàððè ôëèíòà/íî÷è â ñòèëå áóãè/ïåïåðñòóïèòü ÷åðòó/âå÷íàÿ
ïîëíî÷ü/äíåâíèê áàñêåòáîëèñòà/êîêàèí/ñèä è íýíñè/ïîä êàéôîì/êîíòðîëü/â ãëóáîêîé ãëîòêå/êóðò è êîðòíè: êîíåö "íèðâàíû" (ñêàíäàëüíûå áèîãðàôèè) Ôðýíêè è äæîííè/ìýðèÿ/ïàíèêà â íèäë ïàðêå/ïðàâî íà óáèéñòâî/ñõâàòêà/ñîáà÷èé ïîëäåíü/88 ìèíóò/÷åòâåðòàê/äèê òðåéñè/êàæäîå âîñêðåñåíüå/ìîðå ëþáâè/ñâîé ÷åëîâåê (Àëü Ïà÷èíî) Èãðû ðàçóìà/áîéöîâñêèé êëóá/òðè êëþ÷à/ýôôåêò áàáî÷êè2/èäåíòèôèêàöèÿ áîðíà/òàéíîå îêíî/äðóãëé/ïîìíè/÷åëîâåê-ïàóê 3/áåç ëèöà/6 äåíü (áåç ïàìÿòè) Èíäèàíà äæîíñ 1-4/÷òî ñêðûâàåò ëîæü/ïàóòèíà ëæè/øåñòü äíåé,ñåìü íî÷åé/ñàìîëåò ïðåçèäåíòà/ñîáñòâåííîñòü äüÿâîëà/ñàáðèíà/ïðÿìàÿ è ÿâíàÿ óãðîçà/áåãëåö (Õàððèñîí Ôîðä) Êàáàðå/ìèñòåð ðîê-í-ðîëë/âûñîêàÿ ìîäà/äåâóøêè ìå÷òû/äîðç/ïîä êàéôîì/ñèä è íýíñè/8 ìèëÿ/øîóãåðëç/êëóáíàÿ ìàíèÿ/ñëýì/êëóáíàÿ æèçíü (æåñòîêèé ìèð øîó-áèçíåñà) Ïàðàíîéÿ/çîäèàê/çàáèðàÿ æèçíè/ñåìü/ïèëà1-3/íå âèæó çëà/ìîë÷àíèå ÿãíÿò/ãàííèáàë/êðàñíûé äðàêîí/ãàííèáàë: âîñõîæäåíèå (ñåðèéíûå óáèéöû) Ïëàíåòà ñòðàõà/äîêàçàòåëüñòâî ñìåðòè/ãîðîä ãðåõîâ/óáèòü áèëëà 1,2/îäíàæäû â ìåêñèêå/îò÷àÿííûé/äæåêè áðàóí/îò çàêàòà äî ðàññâåòà/÷åòûðå êîìíàòû/êðèìèíàëüíîå ÷òèâî/áåøåíûå ïñû (òâîð÷åñòâî Òàðàíòèíî è Ðîäðèãåñà) Ïðàâî íà óáèéñòâî/88 ìèìíóò/äåíüãè íà äâîèõ/ðåêðóò/àäâîêàò äüÿâîëà/ïóòü êàðëèòî/êðåñòíûé îòåö/ëèöî ñî øðàìîì/çàïàõ æåíùèíû/äîííè áðàñêî (Àëü Ïà÷èíî) Ïðèçðà÷íûé ãîíùèê/ðåàëüíûå êàáàíû/ëèõà÷/ãåðîé-îäèíî÷êà/êðóòÿùèé ìîìåíò/õàðëåé äýâèäñîí è êîâáîé ìàëüáîðî/â ïîãîíå çà òåíüþ/áàéêåðû/áåñïå÷íûé åçäîê/ñóïåðêðîññ/÷å ãåâàðà: äíåâíèê ìîòîöèêëèñòà/äèêàðü (áàéêåðû) Ðîêêè áàëüáîà/ðîêêè 1-5/íîêäàóí/ìàëûøêà íà ìèëëèîí äîëëàðîâ/àëè/îáñóæäåíèþ íå ïîäëåæèò 1, 2/ÿðîñòü è äèñöèïëèíà (æèçíü íà ðèíãå) Ñûíîâüÿ áîëüøîé ìåäâåäèöû/÷èíãà÷ãóêáîëüøîé çìåé/îöåîëà-ïðàâàÿ ðóêà âîçìåçäèÿ/ñëåä ñàïîãà/áåëûå âîëêè/ñìåðòåëüíàÿ îøèáêà/ñåâåðèíî/òåêóìçå/àïà÷è/óëüçàíà/áðàòüÿ ïî êðîâè/âîæäü áåëîå ïåðî (Ãîéêî Ìèòè÷) Óêóðåííûå1-4/ýêñòàçè/ñòðàõ è íåíàâèñòü â ëàñ-âåãàñå/âûñøèé ïèëîòàæ/â îòðûâ/ïîä êàéôîì/êèñëîòíûé äîì/ñòóäèÿ 54/ñïàñèòå ãðåéñ/àïòå÷íûé êîâáîé/ìàëü÷èê íà òðîèõ (î òîð÷êàõ) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 13 â 1 Âîçìåùåíèå óùåðáà/øåñòîé äåíü/êîíåö ñâåòà/áýòìåí è ðîáèí/ïîäàðîê íà ðîæäåñòâî/ñòèðàòåëü/ïðàâäèâàÿ ëîæü/äæóíèîð/ïîñëåäíèé êèíîãåðîé/âñïîìíèòü âñå/äåòñàäîâñêèé ïîëèöåéñêèé/áëèçíåöû/êðàñíàÿ æàðà (Àðíîëüä Øâàðöíåããåð) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 14 â 1 Ñàìûé äëèííûé ÿðä/äåíüãè íà äâîèõ/èõ ñîáñòâåííàÿ ëèãà/õåðáè/äíè ãðîìà/ãîë/ óèìáëäîí/÷óäî/çîëîòîé ëåä/íåïîáåäèìûé/ ìû-îäíà êîìàíäà/êîñòîëîì/áîëüøèå ãîíêè/äîðîãà ê ñëàâå (ëó÷øåå î ñïîðòå) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 16 â 1 Ïîñëåäíÿÿ âûñîòêà/ñîëäàòû êîðîëåâû/êîíâîé ÷åðåç àòëàíòèêó/áèòâà çà áðèòàíèþ/ýñêàäðèëüÿ ëàôàéåò/ñåðæàíò éîðê/áðàòüÿ ïî îðóæèþ (10ñåðèé) (âîåííàÿ ñåðèÿ) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 3 â 1 Ñóìåðêè ëåäÿíûõ íèìô/Ñêàçêè ãîñïèòàëÿ Ãèìëè/Äðàêóëà (Ôèëüìû Ãàÿ Ìýääèíà) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 4 â 1 Âîñïîìèíàíèÿ/ïåðåìåíû/êîëüöî/çîÿ (Äàíèýëà Ñòèë) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 5 â 1 Êíèãè ïðîñïåðî/Îòñ÷åò çëîóìûøëåííèêîâ/Ïîâàð,âîð è åãî æåíà/ðåêîíñòðóêöèè âåðòèêàëüíûõ ïðåäìåòîâ/×åòûðå àìåðèêàíñêèõ êîìïîçèòîðà (Ïèòåð Ãðèíóýé) Çåëåíàÿ ìèëÿ/îíî/ìàêñèìàëüíîå óñêîðåíèå/ñàëåìñêèå âàìïèðû/êðèñòèíà (Ñòèâåí Êèíã) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 6 â 1 Îïàñíûå ñâÿçè/áåëûé îëåàíäð/áëèçêî ê ñåðäöó/÷òî ñêðûâàåò ëîæü/íà ñàìîì äíå îêåàíà/çàìóæåì çà ìàôèåé (Ìèøåëü Ïôàéôåð) Âåðõîì íà ïóëå/êëàäáèùå äîìàøíèõ æèâîòíûõ/ãàçîíîêîñèëüùèê/áóðÿ ñòîëåòèÿ/êóäæî/ êýððè (Ñòèâåí Êèíã) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 7 â 1 Õîðîøèé íåìåö/÷åëîâåê-ïàóê 1, 2/êîøêè ïðîòèâ ñîáàê/êàôå"äîíñ ïëàì"/ïðàâèëâ âèíîäåëîâ/ñòðàõ è íåíàâèñòü â ëàñ-âåãàñå (Òîáè Ìàãâàéð) Ïîáåã èç øîóøåíêà/òàéíîå îêíî/ñïîñîáíûé ó÷åíèê/ëàíãîëüåðû/êîøà÷èé ãëàç/ñèÿíèå (Ñòèâåí Êèíã) Ñëóæèòåëè çëà/ìîêïî, ãàíãñòåðñêèé ðàé/äâà âîèíà/íåìíîãî êóíã-ôó/ïîëíûé êîíòàêò/ñóïåðâîðû/ãîðÿ÷èå íîâîñòè (àçèàòñêèé ýêøí) Óäà÷è, ÷àê/íåìíîæêî áåðåìåííà/ãîðîä ãðåõîâ/ôàíòàñòè÷åñêàÿ ÷åòâåðêà 1, 2/äîáðî ïîæàëîâàòü â ðàé/ðóêà-óáèéöà (Äæåññèêà Àëüáà) Âîñïëàìåíÿþùàÿ âçãëÿäîì2/êëàäáèùåíñêàÿ ñìåíà/ñòðàííûå ãîñòè/îñòàíüñÿ ñî ìíîé/çîëîòûå ãîäû/ìåðòâàÿ çîíà (Ñòèâåí Êèíã) ÇÀÐÓÁÅÆÍÛÅ ÔÈËÜÌÛ 8 â1 Àìåðèêàíñêèé ïèðîã 1-4/àðìåéñêèé ïèðîã/àìåíðèêàíñêèé ïèðîã äëÿ äåâóøåê/òîëüêî òû è ÿ/óñïåé ñäåëàòü ýòî äî ÇÎ (ìîëîäåæíûå êîìåäèè) Áåçíàäåãà/äíåâíèê åëåíû ðèìáàóýð/äåòè êóêóðóçû 1-6 (Ñòèâåí Êèíã) Áëèçêî ê ñåðäöó/áåëûé îëåàíäð/áîñîíîãàÿ ãðàôèíÿ/ôðåíêè è æäîííè/äèêèå ñåðäöåì/ êàñàáëàíêà/ïîñëåäíèé òàíåö/âñå ãîâîðÿò,÷òî ÿ ëþáëþ òåáÿ (ìåëîäðàìû)
Ìû ðàáîòàåì: ïîíåäåëüíèê - ïÿòíèöà 11.00 -18.00, ñóááîòà 11.00 -17.00. ÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ ÏÎ ÒÅË. 01-8740404 È ÌÛ ÎÒËÎÆÈÌ ÄÈÑÊÈ ÈÇ ÑÏÈÑÊÀ ÄÎ ÂÀØÅÃÎ ÏÐÈÕÎÄÀ!
20
á‰ÓÓ‚¸Â «äè»
11 - 17 декабря 2008 г.
Какие болезни ОТ ЗАВИСТИ
«åÂÎÍË ÔÓˆËË fl‰‡» ë ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl β·ÓÈ ÂÎË„ËË Á‡‚ˉӂ‡Ú¸ - ·Óθ¯ÓÈ „Âı. èÒËıÓÎÓ„Ëfl ‰‡ÂÚ Ú‡ÍÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ˜ÂÌÓÈ Á‡‚ËÒÚË. ùÚÓ «‚ÓÒÔËflÚË ˜ÛÊËı ·Î‡„ Í‡Í Û˘ÂÏÎÂÌË ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ü». ᇂËÒÚÌËÍ, ÔÓ ÒÛÚË, ËÒÒÛ¯‡ÂÚ ‚ ÔÂ‚Û˛ Ә‰¸ Ò‚ÓË ÚÂÎÓ Ë ‰Û¯Û. çÓ Á‡‚ËÒÚ¸ Á‡‚ËÒÚË ÓÁ̸. Å·fl - ˜Û‚ÒÚ‚Ó ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓÂ, ÔÓ·Ûʉ‡ÂÚ ˜ÂÎÓ‚Â͇ ÒÚÂÏËÚ¸Òfl Ë ‰Ó·Ë‚‡Ú¸Òfl Ò‚ÓÂ„Ó (‡ Ì ˜ÛÊÓ„Ó!) ÛÒÔÂı‡. Ä ‚ÓÚ ˜Â̇fl Á‡‚ËÒÚ¸ ÔӉӷ̇ ÏÂÎÍËÏ ‰ÓÁ‡Ï fl‰‡, ÍÓÚÓ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ‚‚Ó‰ËÚ ‚ Ò‚ÓÈ Ó„‡ÌËÁÏ. à Ӊ̇ʉ˚ ̇ÒÚÛÔ‡ÂÚ «ËÌÚÓÍÒË͇ˆËfl»…
äÓÏÛ Ë Í‡Í Ï˚ Á‡‚ˉÛÂÏ á‡‚ËÒÚ¸ ·˚‚‡ÂÚ «Í‡ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ» Ë «‰Ó΄ÓÒÓ˜ÌÓÈ». Ç Ô‚ÓÏ ÒÎÛ˜‡Â Ï˚ ÏÓÊÂÏ Á‡‚ˉӂ‡Ú¸ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ҇Ï˚Ï ÛÒÔ¯Ì˚Ï, ‡ ÒÍÓÂÂ
ÚÂÏ, Û ÍÓ„Ó ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ, ͇È- χÌÌÓÒÚË (ÚÓ ÂÒÚ¸ ‚ÓÒÔËÌ ÌÂÓ·ıÓ‰ËÏÓÂ Ì‡Ï Ì‡ ‰‡Ì- flÚËfl ‰Û„Ëı β‰ÂÈ Í‡Í Ò·fl Ì˚È ÏÓÏÂÌÚ. Ò‡ÏÓ„Ó). èÓÏÌËÚ ‡ÌÂ͉ÓÚ? éÎË„‡ı ÖÒÎË ÏÓÊÌÓ Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸, ÒˉËÚ Ò Û‰Ó˜ÍÓÈ Ì‡ Ò‚ÓÂÈ ¯Ë- ‚ÓʉÂÌÌ˚È ËÎË ÔËÓ·Â͇ÌÓÈ flıÚÂ, ‡ ˚·‡ Ì Íβ- ÚÂÌÌ˚È ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍËÈ ÂÚ. èÓÔÎ˚‚‡ÂÚ ÏËÏÓ Á‡‰Ë- ‰ÂÙÂÍÚ. Ô‡ÌÌ˚È ÏÛÊ˘ÓÍ Ì‡ ÛÚÎÓÈ ÎÓ‰˜ÓÌÍÂ, ‡ ˚·˚ Û ÌÂ„Ó ÔÓÎÌ˚Ï ÔÓÎÌÓ. éÎË„‡ı ‚Á‰˚ı‡ÂÚ: «çÛ ÔÓ˜ÂÏÛ ‚Ò„‰‡ Ú‡Í ÍÓÏÛ-ÚÓ ‚ÒÂ, ÍÓÏÛ-ÚÓ Ì˘„Ӆ». í‡ÍË ͇ÚÍÓ‚ÂÏÂÌÌ˚ ‚ÒÔ˚¯ÍË Á‡‚ËÒÚË Î˛‰flÏ ÒÓ ç„‡ÚË‚ÌÓ ‚ÎËflÌË Á‡‚ËÁ‰ÓÓ‚ÓÈ ÔÒËıËÍÓÈ ·Óθ¯ÓÈ ÒÚË Ì‡ Ó„‡ÌËÁÏ Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ ·Â‰˚ Ì ÔËÌÓÒflÚ Ë ‰‡Ê ÔÒËıÓÚËÔ‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇. ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒÚËÏÛÎËÛí‡Í, ˜Û‚ÒÚ‚Ó ˛Ú. ˝Ì„˘ÌÓ„Ó ıÓá‡ÚÓ Á‡‚ËÒÚ¸ ÎÂË͇ ÏÓÊÂÚ «‰Ó΄ÓÒӘ̇fl» ÒÓÔÓ‚ÓÊÍÓ‚‡Ì‡fl ¯ÚÛ͇. ‰‡Ú¸Òfl ÌÂÔËëÓ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‡„Антуан де Ламотт (фран- Í˚ÚÓÈ ÙÓÏËÛÂÚÒfl ÂÒÒËÂÈ Ë ‰‡Ó ı ‚ ‡ ˜ Â Ì Ì Ó Ò Ú ¸ цузский литератор): «Зависть - это невольная Ê Ê·ÌËÂÏ ˝ÚËÏ ˜Û‚ÒÚ‚ÓÏ. è˘ÂÏ Ó·˙Â- дань уважения, которую Ô Ë ˜ Ë Ì Ë Ú ¸ ‚‰. ÑÎfl Ò‡ничтожество платит ÍÚÓÏ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ÏÓ„Ó Ê Á‡‚ËÒÚдостоинству». Á‡‚ËÒÚË, ÍÓÚÓ‡fl ÌË͇ ˝ÚÓ ˜Â‚‡ÚÓ ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰Ó‚‡Ú¸ ÒÔ‡ÁχÏË ÒÓÒÛ‰Ó‚, ÔÒËıËÍÛ, ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl Ì Ò‰˜ÌÓÈ Ú‡ıË͇‰ËÂÈ ‰‡ÎÂÍËÂ Ë ‡·ÒÚ‡ÍÚÌ˚ Î˘ÌÓÒÚË (ÏËÎΡ‰Â˚, Á̇ÏÂ- (ÍÓ„‰‡ Ò‰ˆÂ ̇˜Ë̇ÂÚ ÍÓÌËÚÓÒÚË), ‡ β‰Ë Ò‚ÓÂ„Ó Ê ÎÓÚËÚ¸Òfl ÒÎ˯ÍÓÏ ·˚ÒÚÓ), ÍÛ„‡ Ë ‡‚ÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl - «Ì‚ÌÓÈ» „ËÔÂÚÓÌËÂÈ. åӇθÌÓ Ò··˚È Ï·ÌıÓÒÓÒ‰Ë, Á̇ÍÓÏ˚Â, ÍÓÚÓ˚Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ͇Í-ÚÓ ‚˚‰ÂÎËÚ¸Òfl ÎËÍ-Á‡‚ËÒÚÌËÍ ·Û‰ÂÚ ÒÍÓ ÏÂÎÍËÏ Ô‡ÍÓÒÚÌËÍÓÏ, ˜ÂÏ Ì‡‰ ÒÂÓÈ Ï‡ÒÒÓÈ. èÓ‰‚ÂÊÂÌÌÓÒÚ¸ Á‡‚ËÒÚË «‰Û˝ÎflÌÚÓÏ». ljËÚ¸ ·Û‰ÂÚ Ì Á‡‚ËÒËÚ ÓÚ Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËfl, ËÒÔÓ‰Ú˯͇ Ë ˜ÛÊËÏË Û͇ÒӈˇθÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl, ‡ ÏË. èÓ·ÎÂÏ˚ ÒÓ Á‰ÓÓ‚¸ÂÏ ÚÓθÍÓ ÓÚ ÛÓ‚Ìfl ΢ÌÓÒÚË. Û Ï·ÌıÓÎË͇ ÏÓ„ÛÚ ‡Á˚Ç ÓÒÌÓ‚Â ˜ÂÌÓ„Ó, ‡ÁÛ¯‡- „‡Ú¸Òfl ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ Ôˢ‚‡˛˘Â„Ó ˜Û‚ÒÚ‚‡ ÎÂÊËÚ ÓÚÒÛÚ- ËÚÂθÌÓÈ ÒËÒÚÂÏ˚: Ì ËÒÒÚ‚ËÂ Û ˜ÂÎÓ‚Â͇ ˜Û‚ÒÚ‚‡ „Û- Íβ˜ÂÌ˚ ÊÂΘÌ˚Â Ë Ô˜Â-
ì ıÓÎÂËÍÓ‚ Ò‰‡ÂÚ Ò‰ˆÂ, Û Ï·ÌıÓÎËÍÓ‚ Ô˜Â̸
ЦИТАТА В ТЕМУ
Фото gettyimiges/fotobank.ru
В психосоматике она возглавляет «черный список» чувств, что доводят до проблем с организмом
- У соседа всегда шевелюра пышнее...
ÌÓ˜Ì˚ ÍÓÎËÍË, Ó·ÓÒÚÂÌË flÁ‚˚ ÊÂÎۉ͇ Ë Ó·˘ËÈ ‰ËÒÍÓÏÙÓÚ ‚ ÊË‚ÓÚÂ. ÜËÁ̇‰ÓÒÚÌ˚ ҇̄‚ËÌËÍË ÂÊ ‰Û„Ëı ÒÚ‡ÌÓ‚flÚÒfl ÁÎÓÒÚÌ˚ÏË Á‡‚ËÒÚÌË͇ÏË. çÓ ÂÒÎË ÛÊ Ú‡ÍÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÚ, ‰ÂÊËÚ Ëı ÒÂÏÂÓ ‚‰ËÚ¸ ·Û‰ÛÚ ˆÂÎÂÛÒÚÂÏÎÂÌÌÓ Ë ÔÓ-ÍÛÔÌÓÏÛ. à Á‡‚ËÒÚ¸ Ú‡ÍÊ Ô·ÌÓÏÂÌÓ ·Û‰ÂÚ ÔÓ‰Ú‡˜Ë‚‡Ú¸ Ëı Ò‰˜ÌÓ-ÒÓÒÛ‰ËÒÚÛ˛ ÒËÒÚÂÏÛ Ë ËÏÏÛÌËÚÂÚ. î΄χÚËÍË ‚ ÒËÎÛ ÔËÓ‰ÌÓ„Ó ÔÓÙË„ËÁχ ̇ÒÚÓfl-
От зимнего недосыпа в крови падает сахар Что сделать для себя, любимых, в декабре ìÎÛ˜¯‡ÂÏ ÒÓÌ èË Ì‰ÓÒ˚ÔÂ Ë ÔËÒÚÛÔ‡ı ‚„ÂÚÓÒÓÒÛ‰ËÒÚÓÈ ‰ËÒÚÓÌËË Ô‡‰‡ÂÚ Ò‡ı‡ ‚ ÍÓ‚Ë (ÌÓ‚‡fl ÏӉ̇fl ·ÓÎÂÁ̸ ÊËÚÂÎÂÈ Ï„‡ÔÓÎËÒÓ‚ „ËÔÓ„ÎËÍÂÏËfl). äÓ„‰‡ Â„Ó ÛÓ‚Â̸ ÒÎ˯ÍÓÏ ÌËÁÓÍ, ÍÎÂÚÍË ÏÓÁ„‡ Ë Ì‚Ì˚ı ÓÍÓ̘‡ÌËÈ Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ò̇·Ê‡˛ÚÒfl ˝Ì„ËÂÈ. Ç ÂÁÛθڇÚ Ëı ‡·ÓÚ‡ ÔÂÂÍβ˜‡ÂÚÒfl ‚ ˝ÍÓÌÓÏ-ÂÊËÏ, ˜ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ‚flÎÓÒÚ¸ Ë Ì‚ÓÁÌÓÒÚ¸. ãÛ˜¯Â Ò‰ÒÚ‚Ó ‰Îfl ÔÓ‰‰ÂʇÌËfl Ò‡ı‡‡ ‚ ÍÓ‚Ë ‚ËÚ‡ÏËÌ˚ „ÛÔÔ˚ Ç ‚ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌËË Ò ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚÓÏ ıÓÏÓÏ. Ö˘Â Ó‰Ì‡ ÁËÏÌflfl ÔÓ·ÎÂχ ÒÓÏÌÓÎÓ„Ë Ì‡Á˚‚‡˛Ú  ÌÂ͇˜ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï ÌÓ˜Ì˚Ï ÒÌÓÏ. íÂÏÌÂÂÚ ‡ÌÓ, Ë Ì‡¯Ë ·ËÓ˜‡Ò˚ ̇ÒÚÓÂÌ˚ ̇ ·ÓΠ‡ÌÌ Á‡Ò˚Ô‡ÌËÂ, ÌÓ Ï˚-ÚÓ ÎÓÊËÏÒfl ‚Ò ‡‚ÌÓ ÔÓ ÔË‚˚˜ÌÓÏÛ „‡ÙËÍÛ. Ä „Ófl˜Ë ·‡Ú‡ÂË Ë Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎË ÛʇÒÌÓ ÒÛ¯‡Ú ‚ÓÁ‰Ûı, ˜ÚÓ ÒÓÁ‰‡ÂÚ ÌÂÍÓÏÙÓÚÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl ‰Îfl Ò̇. áËÏÓÈ ÂÊ ÔÓ‚ÂÚË‚‡ÂÏ ÍÓÏ̇Ú˚, Ë ‚ÓÁ‰Ûı Á‡Òڇ˂‡ÂÚÒfl. ÇÒ ˝ÚÓ ‚‰ÂÚ Í ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚ ÏÓÊÂÏ ÔÓ‚‡ÎflÚ¸Òfl ‚ ÍÓ‚‡ÚË Ë 12 ˜‡ÒÓ‚ Ífl‰Û, ÌÓ ‚ÒÚ‡ÂÏ ‚Ò ‡‚ÌÓ ‡Á·ËÚ˚ÏË. ë¸ÂÁÌÓ ÓÚÌÂÒËÚÂÒ¸ Í Û‚Î‡ÊÌÂÌ˲ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‚ Í‚‡ÚËÂ. ë ˝ÚÓÈ Á‡‰‡˜ÂÈ ÓÚ΢ÌÓ ÒÔ‡‚Îfl-
˛ÚÒfl ÔË·Ó˚ - ۂ·ÊÌËÚÂÎË Ë ËÓÌËÁ‡ÚÓ˚ ‚ÓÁ‰Ûı‡. ùÚÓ Ì ÓÒÍÓ¯¸ - ‚ÔÓÎÌ ÔË΢Ì˚È ÒÂȘ‡Ò ÏÓÊÌÓ ÍÛÔËÚ¸ Ë Á‡ 3 - 4 Ú˚Òfl˜Ë Û·ÎÂÈ. ë‡Ï‡fl ÍÓÏÙÓÚ̇fl ÚÂÏÔ‡ÚÛ‡ ‚ÓÁ‰Ûı‡ ‰Îfl Á‡Ò˚Ô‡ÌËfl ÔÎ˛Ò 18 „‡‰ÛÒÓ‚. í‡Í ˜ÚÓ Ì ÓÒÚ‡‚ÎflÈÚ ‚Íβ˜ÂÌÌ˚ÏË Ó·Ó„Â‚‡ÚÂÎË Ì‡ ÌÓ˜¸. ãÓÊËÚÂÒ¸ ÒÔ‡Ú¸ ÚÓθÍÓ ‚ Ò‚Ó·Ó‰ÌÓÈ Ó‰Âʉ ËÁ θ̇ ËÎË ıÎÓÔ͇, Ì ‰ÓÔÛÒ͇ÈÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ ÌÓ˜¸˛ ÔÓÚÂÚ¸. Ä ˜ÚÓ·˚ ÔËÛ˜ËÚ¸ Ò·fl ÌÓχθÌÓ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸ ÔÓ ÛÚ‡Ï, ËÒÔÓθÁÛÈÚ «Ô‡‚ËÎÓ 10 ÏËÌÛÚ». ÇÒ ӘÂ̸ ÔÓÒÚÓ: ͇ʉ˚È ‰Â̸ ÒÚ‡‚¸Ú ·Û‰ËθÌËÍ Ì‡ 10 ÏËÌÛÚ ‡Ì¸¯Â, ˜ÂÏ Ì‡Í‡ÌÛÌÂ. Ç ÂÁÛθڇÚ Á‡ ̉Âβ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ·ÂÁ ̇Ôfl„‡ ‰Îfl Ó„‡ÌËÁχ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸ ‡Ì¸¯Â ̇ ˜‡Ò.
Чтоб зимней ночью высыпаться, нужно за день умотаться...
éÚÔÛ„Ë‚‡ÂÏ ËÌÙÂÍˆË˛ ˝‚͇ÎËÔÚÓÏ Ë Í‡ÒÌ˚Ï ‚ËÌÓÏ Ä ‰Îfl ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ Ì ‰‡Ú¸ ËÌÙÂ͈ËË ÔËÊËÚ¸Òfl ‚ ÌÓÒÓ„ÎÓÚÍÂ, ÙËÚÓÚ‡Ô‚Ú˚ ÒÓ‚ÂÚÛ˛Ú ÌÓÒËÚ¸ ·‰‡ÌÍÛ, ̇ÔÓÎÌÂÌÌÛ˛ χÒÎÓÏ ÏÓÊÊ‚ÂθÌË͇, ˝‚͇ÎËÔÚ‡, Ë ‚‰˚ı‡Ú¸ Ô‡˚. LJˇÌÚ ÔӢ - ÍÛ-
ÔËÚ¸ ‚ ‡ÔÚÂÍ ÓÎËÍÓ‚˚È Í‡‡Ì‰‡¯ Ò ÚÂÏ Ê ˝‚͇ÎËÔÚÓÏ Ë ÏÂÌÚÓÎÓÏ Ë ÔÓÚË‚Ó‚ÓÒÔ‡ÎËÚÂθÌ˚È ·‡Î¸Á‡Ï ‰Îfl „Û· Ò ‡ÎÓ˝ ËÎË Óχ¯ÍÓÈ. èÓ‰‰Âʇڸ ËÏÏÛÌËÚÂÚ ÔÓÏÓÊÂÚ ÒÂÎÂÌ. «ÑÓ-
·˚Ú¸» ˝ÚÓÚ ÏËÍÓ˝ÎÂÏÂÌÚ ‚˚ ÒÏÓÊÂÚ ËÁ: ‚‡Ë‡ÌÚ ‰Îfl „ÛχÌÓ‚ - ÒÛıÓ„Ó Í‡ÒÌÓ„Ó ‚Ë̇ Ë ÛÒÚˈ Ë ‚‡Ë‡ÌÚ ÔÓÔӢ ԇÍÂÚË͇ ÙËÒÚ‡¯ÂÍ, ÒÛÔ‡ ËÁ ·ÂÎ˚ı „Ë·Ó‚, ÍËÒÚÓ˜ÍË ‚ËÌÓ„‡‰‡.
˘ÂÈ ˜ÂÌÓÈ Á‡‚ËÒÚË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛Ú. ÑÎfl ÌËı ı‡‡ÍÚÂÌÓ ÒÍÓ ‡Á‰‡ÊÂÌË ÔÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌ˲ Í ·ÓΠÛÒÔ¯Ì˚Ï Î˛‰flÏ, ÏÓÎ, ˜Â„Ó Ú˚ Ò‚ÓËÏË ‰ÓÒÚËÊÂÌËflÏË ‚ÓÁ·Ûʉ‡Â¯¸ ÏÂÌfl Ë ‚˚·Ë‚‡Â¯¸ ËÁ ·Î‡„ÓÒÚÌÓ„Ó ‡Ì‡·ËÓÁ‡. çÓ ÌË ‰Îfl ÓÍÛʇ˛˘Ëı, ÌË ‰Îfl Ò‡ÏÓ„Ó Á‡‚ËÒÚÌË͇-Ù΄χÚË͇ ˝ÚÓ Ì ÓÔ‡ÒÌÓ. Подготовили Елена ИОНОВА и профессор Михаил ВИНОГРАДОВ.
çÂÊËÏÒfl ‚ ‡ÓχÚÌÓÈ ‚‡ÌÌ óÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ ÔËflÚÌÂÂ, ˜ÂÏ ‰Ó΄ËÏ ÁËÏÌËÏ ‚˜ÂÓÏ Á‡·‡Ú¸Òfl ‚ ‡ÓχÚÌÛ˛ ‚‡ÌÌÛ. îËÁËÓÚ‡ÔÂ‚Ú Ç‡ÎÂÌÚË̇ ëÄáéçéÇÄ ÒÓ‚ÂÚÛÂÚ: ·ÛÎÚ˚ı‡Ú¸Òfl ‚ ‚‡ÌÌ Ì ÒÚÓËÚ Ì‡ÚÓ˘‡Í, ‡ Ú‡ÍÊ ҇ÁÛ ÔÓÒΠ‰˚. à‰Â‡Î¸Ì˚ ‚‡Ë‡ÌÚ˚: ˜ÂÂÁ ÔÓΘ‡Ò‡ ÔÓÒΠ΄ÍÓ„Ó Á‡‚ڇ͇ ËÎË ˜ÂÂÁ ˜‡ÒÔÓÎÚÓ‡ ÔÓÒΠÛÊË̇. èÓÒˉÂÚ¸ ‚ ÚÂÔÎÓÈ ‚‡ÌÌ (34 - 36 „‡‰ÛÒÓ‚) ÏÓÊÌÓ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ÒÂÏ, ÓÔÚËχθÌÓ ‚ÂÏfl - ‰Ó 20 ÏËÌÛÚ. 臂‰‡, Ò‰˜ÌËÍ‡Ï Ë „ËÔÂÚÓÌËÍ‡Ï ‚‡ÌÌÛ ÎÛ˜¯Â ÔËÌËχڸ ÔÓÎÛÒˉfl, ˜ÚÓ·˚ „ۉ̇fl ÍÎÂÚ͇ ÓÒÚ‡‚‡Î‡Ò¸ ̇‰ ‚Ó‰ÓÈ. ÑÎfl ͇ʉÓÈ ·ÓÎÂÁÌË - Ò‚Ó χÒÎÓ: ÄÚËÚ - ËÒÔÓθÁÛÈÚ ‰Îfl ‚‡ÌÌ Ï‡Ò· ËÏ·Ëfl, ·‚‡Ì‰˚, ÒÓÒÌ˚. èÂÂÓı·ʉÂÌË - ‡ÌË͇, ÏÓÊÊ‚ÂθÌËÍ, ‰Û¯Ëˆ‡. èÓÒÚÛ‰‡ Ë „ËÔÔ - ‡ÌËÒ, ·‡ÁËÎËÍ, „ÂÈÔÙÛÚ, ÎËÏÓÌ, ÎËÔ‡, Ïˇ, ‡ÔÂθÒËÌ, Ô˜̇fl ÏflÚ‡, ÒÓÒ̇, ˜‡·Âˆ. ñËÒÚËÚ - Ú˚Í‚‡, ҇̉‡ÎÓ‚Ó ‰Â‚Ó. ëÛı‡fl ÍÓʇ - χÒÎÓ ËÁ ‡·ËÍÓÒÓ‚˚ı ÍÓÒÚÓ˜ÂÍ, ‡‚Ó͇‰Ó, ʇÒÏËÌ, Ò·‰ÍËÈ ÏË̉‡Î¸. ÉÓÎӂ̇fl ·Óθ - ·‡ÁËÎËÍ, Óχ¯Í‡, ¯‡ÎÙÂÈ, ÓÁχËÌ, ÏÂÎËÒÒ‡, Ô˜̇fl ÏflÚ‡. èÓıÏÂθ - ÙÂÌıÂθ, Ô˜̇fl ÏflÚ‡. ÇÓÒÔ‡ÎÂÌ̇fl ÍÓʇ - ͇ÎẨÛ·, Óχ¯Í‡, ·‚‡Ì‰‡, Ò·‰ÍËÈ ÏË̉‡Î¸. èÓ‚˚¯ÂÌ̇fl ÔÓÚÎË‚ÓÒÚ¸ - ÍËÔ‡ËÒ, ÏÂÎËÒÒ‡, ÏflÚ‡ Ô˜̇fl. Ç„ÂÚÓÒÓÒÛ‰ËÒÚ‡fl ‰ËÒÚÓÌËfl - ·‡ÁËÎËÍ, ¯‡ÎÙÂÈ ÏÛÒ͇ÚÌ˚È, ÓÁχËÌ. ëÚÂÒÒ - ËϷ˸, ·‡ÁËÎËÍ, ·Â„‡ÏÓÚ, ͉, ·‚‡Ì‰‡.
ÇÓÍÛ„ ‡ÂÌ
11 - 17 декабря 2008 г.
Знаменитый футболист сделал олимпийскому чемпиону по фигурному катанию заманчивое предложение
ПОЛНЫЙ ФИНИШ
Кризис съел сбережения Фергюсона?
спорт Плющенко станет личным тренером сыновей Бэкхема?
Компания, в которую вкладывал деньги тренер «Манчестера», близка к банкротству Артем ГУСЯТИНСКИЙ
Самый высокооплачиваемый тренер мира, легендарный коуч «Манчестер Юнайтед» Алекс Фергюсон, может стать одной из самых громких жертв кризиса. Международная инвестиционная компания aAim, в которой сэр Алекс держал большую часть своих немалых накоплений, близка к банкротству. «Я впечатлен командой энергичных менеджеров компании, чьи таланты способствуют постоянному увеличению доходов» - эти слова сэра Алекса, самого известного инвестора aAim, красуются на официальном сайте компании. Нынче всех «энергичных» уже выгнали, в ближайшее время в судебном порядке будет назначено новое руководство компании, которое попытается спасти деньги инвесторов. Сколько именно может потерять Фергюсон, не разглашается, однако он - крупнейший клиент компании, оперировавшей суммой в три миллиарда фунтов ($4 452 896 833). И немалая часть этих денег принадлежит сэру Алексу. Точнее, принадлежала...
Дэвид - сыну Бруклину: - Теперь твой новый тренер - дядя Женя. На льду он, как отец на поле, гений!
Мария РЕМИЗОВА
äÚÓ ·˚ ÏÓ„ ÔÓ‰Ûχڸ, ˜ÚÓ Ó‰Ì‡ ËÁ Spice Ctirls ÇËÍÚÓËfl Å˝ÍıÂÏ, Ë Â ÏÛÊ Ñ˝‚ˉ Ϙڇ˛Ú ҉·ڸ ËÁ Ò‚ÓËı Ò˚ÌÓ‚ÂÈ Ô‚ÓÍ·ÒÒÌ˚ı ÙË„ÛËÒÚÓ‚? çÓ, Í‡Í ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ «äè», ̇ ‰Ìflı ˜ÂÚ‡ Å˝ÍıÂÏ Ô‰ÎÓÊË· ÓÎËÏÔËÈÒÍÓÏÛ ˜ÂÏÔËÓÌÛ ÔÓ ÙË„ÛÌÓÏÛ Í‡Ú‡Ì˲ Ö‚„ÂÌ˲ èβ˘ÂÌÍÓ ÒÚ‡Ú¸ ΢Ì˚Ï ÚÂÌÂÓÏ Ëı ‰ÂÚÂÈ. ÇËÍÚÓËfl Ë Ñ˝‚ˉ ÔÓӷ¢‡ÎË èβ˘ÂÌÍÓ Á‡ ˜‡Ò Á‡ÌflÚËÈ Ò ÚÂÏfl Ò˚ÌÓ‚¸flÏË Ô·ÚËÚ¸ ÔÓ Ó‰ÌÓÈ Ú˚Òfl˜Â ‚Ó. - ë„ӉÌfl ÜÂÌ ÓÔflÚ¸ Á‚ÓÌËÎË ÓÚ Ñ˝‚ˉ‡ Å˝ÍıÂχ, - ‡ÒÒ͇Á‡ÎË «äÓÏÒÓÏÓÎÍ» ‰ÛÁ¸fl èβ˘ÂÌÍÓ. - çÓ ÜÂÌfl ¢ Ì ÔËÌflÎ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ„Ó Â¯ÂÌËfl.
- ùÚÓ Ó˜Â̸ Á‡Ï‡Ì˜Ë‚Ó Ô‰ÎÓÊÂÌËÂ, - ÔËÁ̇ÎÒfl «äè» èβ˘ÂÌÍÓ. ÅÛ‰Û ‰Ûχڸ. ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ‰Ûχڸ Ö‚„ÂÌËÈ ·Û‰ÂÚ Ë Ó ÚÓÏ, Ì ÒÎ˯ÍÓÏ ÎË ˝ÚÓ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ - ÎÂÚ‡Ú¸ ̇ Á‡ÌflÚËfl Í ÔÓÚÓÏÒÚ‚Û Å˝ÍıÂχ ‚ òÚ‡Ú˚? ç‡ÔÓÏÌËÏ, Ñ˝‚ˉ ‚ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ fl‚ÎflÂÚÒfl Ë„ÓÍÓÏ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓ„Ó ÍÎÛ·‡ «ãÓÒ-Ä̉ÊÂÎÂÒ É˝Î˝ÍÒË». ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝Ú‡ ÔÓ·ÎÂχ ËÒ˜ÂÁÌÂÚ ÏÂ̸¯Â ˜ÂÏ ˜ÂÂÁ ÏÂÒflˆ, ÍÓ„‰‡ Å˝ÍÒ Ô‰ÂÚ ‚ àÚ‡Î˲ Ë Ì‡ Ô‡‚‡ı ‡Ẩ˚ ̇˜ÌÂÚ Ë„‡Ú¸ Á‡ «åË·̻. äÒÚ‡ÚË, ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ÍÎÛ·‡ ÛÊ ÔÓÚˇÂÚ ÛÍË, Ô·ÌËÛfl Ó‰ÌËı ÚÓθÍÓ ÒÛ‚ÂÌËÓ‚ Ò Ù‡ÏËÎËÂÈ Å˝ÍıÂÏ ÔÓ‰‡Ú¸ ̇ $16 ÏËÎÎËÓÌÓ‚.
Бруклин: - А вот бы в школьной начертить тетради, как на коньках финтит наш русский дядя!
èflÚ¸ Ò‡Ï˚ı ‚˚ÒÓÍÓÓÔ·˜Ë‚‡ÂÏ˚ı ÙÛÚ·ÓθÌ˚ı ÚÂÌÂÓ‚ ‚ 2008 „Ó‰Û Жозе Моуринью («Интер») - $12,6 млн. в год.
Алекс Фергюсон («Манчестер Юнайтед») $7,7 млн.
Фабио Капелло (cборная Англии) $7,3 млн.
Гус Хиддинк (сборная России) - $6,3 млн. (с учетом бонуса за Евро-2008).
Фото Марины ВОЛОСЕВИЧ и АП.
Криштиану Роналду завоевал и «Золотой мяч», и новую девушку.
21
Луис Арагонес («Фенербахче») - $4,8 млн.
ГО-О-ОЛ!
Жо может вернуться в ЦСКА
А «Амкар» пойдет за Кубком УЕФА под болгарским флагом более чем логичной, поскольку в «Амкаре» уже играют три футбоРоссийские футболилиста из Болгарии: засты ушли в отпуск, но щитник Захари Сираселекционная работа в ков, полузащитник Геотечественных клубах орги Пеев и форвард продолжается. РуководМартин Кушев. ство ищет новых игроПо сообщениям ангков и тренеров. Пермлийских СМИ, в слуский «Амкар», которому чае ухода из ЦСКА в следующем году предподнявшегося на застоит дебютировать в предельный уровень Кубке УЕФА, уже отыВагнера Лава сменить скал нового тренера его в нападении арвместо ушедшего в «Момейского клуба может скву» Миодрага Божостарый знакомый бравича. Новым главным у зилец Жо. Проданный уральцев, скорее всего, летом в британский станет болгарский спе«Манчестер Сити» циалист Димитар Димитфорвард никак не моров. Контракт еще не жет найти своего месподписан, но переговота в новом клубе, а ры уже проведены и приобретшие «горопричин отказываться от жан» арабские шейхи предложения клуба, изждать не любят. Им вестного своей способпроще купить новую ностью зажигать новые звезду на место нетренерские звезды, у прижившейся, а неболгарина нет. «Амкар» удачника сплавить куза последние несколько Наденет ли Жо еще раз да-нибудь. Например, лет дал путевку в болькрасно-синюю форму, в аренду в старый шие клубы Сергею Оборину, Рашиду Рахимову, выяснится в ближайшее время. клуб. Таким образом, если переговоры увенМиодрагу Божевичу. Другое дело, что с ходу воспользоваться чаются успехом, ЦСКА на следующий сезон сможет получить в аренду нападающеповышением они пока не смогли. Димитров сейчас возглавляет болгар- го высокого уровня, хорошо знакомого с ский «Черноморец», идущий в середине российскими условиями. Что устроит и своего чемпионата. Идея же пригласить обе команды, и самого футболиста. Фото Андрея КАРА. тренера именно из этой страны, выглядит
Фото АП.
Сергей ТИТОВ
НУ И НУ!
Лучший футболист мира приударил за... продавщицей Криштиану Роналду получил «Золотой мяч» и влюбился в простую украинскую девушку Сергей ТИТОВ ся, Алена ушла от мужа и мужчинам «познакомиться поселилась у подруги. с прекрасными русскими Украинская девушка ра- любовницами». Атакующий полузащитник Брошенный муж дал инанглийского «Манчестер ботает продавцом в парфюЮнайтед» Криштиану Ро- мерном отделе одного из тервью журналистам, в коналду, получивший накану- супермаркетов Манчесте- тором прямо обвинил Роне «Золотой мяч», вручае- ра. Ее друзья и бывший налду в том, что он разбил мый лучшему футболисту муж отзываются о ней как крепкую семью. - Я видел все эти SMS, планеты, между делом за- об «очень интеллигентной крутил новый роман. Оче- девушке». Однако в то же которые он присылал, - горедной его пассией стала время она была лицом… ворит Джон. - У меня было 25-летняя украинка Алена сайта знакомств, который ощущение, что их писал себританским милетний ребенок. Они быХайнес. Роналду и Алена по- предлагает ли написаны на ужасном знакомились в дорогом ресанглийском и с какой-то торане, где футболист срадетской застенчивостью. Я зу обратил на нее внимадаже подумал, что это кание. После первой встречи кой-то португальский офиВидео - на сайте он буквально засыпал ее циант. SMS. Они начали встречать-
kp.ru
22
ë‚ÂÚÒ͇fl ÊËÁ̸
11 - 17 декабря 2008 г.
ПРОВЕРКА СЛУХА
НУ И НУ! Фрик-шоу под кремлевскими ЗВЕЗДАМИ
Из-за драки с гастарбайтером Земфира отменяет гастроли? Некоторые СМИ утверждают, что рок-звезда на грани нервного срыва
Наши артисты теряют чувство меры в выборе нарядов
Мария РЕМИЗОВА, Раиса МУРАШКИНА
Елена ЛАПТЕВА
«КП» недавно писала о странной истории, в которую попала певица Земфира: в столичном магазине упаковщик продуктов ударил звезду, да так сильно, что врачи обнаружили у нее сотрясение мозга (см. сайт kp.ru). На днях некоторые сайты выложили информацию, что певица на грани нервного срыва. Мол, даже распустила свою группу и отменила ближайшие корпоративы. Мы позвонили менеджерам Земфиры как анонимные заказчики - может ли звезда дать концерт? И если может, то когда? - Конечно, может. С 17 декабря, - ответили нам. - И 17 декабря вы точно приедете? уточняем. - Если мы с вами договоримся и утвердим дату, никакой отмены не будет. Наш гонорар - 60 тысяч евро за 40 минут. Больше по времени Земфира не выступает. Как выяснилось, Земфира после окончания гастролей в Америке (это было еще в начале октября) отправила своих музыкантов в творческий отпуск, который заканчиЗемфира готова вается 16 декабря. И с 17-го Земфира уже готова выступать. петь всегда. Фото Рамиля ГАЛИ.
При взгляде на Анну Седокову так и хочется переиначить пословицу: «Счастливые белья не наблюдают».
«ëÚ‡˚» Ë «çÓ‚˚ ÔÂÒÌË Ó „·‚ÌÓÏ» ÒÓ·‡ÎË ‚ ˝ÚË ‚˚ıÓ‰Ì˚ ‚ äÂÏΠÍÛ˜Û Á‚ÂÁ‰. äÓ̘ÌÓ, ‡ÚËÒÚ˚ β·flÚ ‚˚‰ÂÎËÚ¸Òfl, ۉ˂ËÚ¸ ÁËÚÂÎÂÈ Ë ÍÓÎ΄ ÔÓ ˆÂıÛ. çÓ Ú‡ÍÓ„Ó ÚÓÊÂÒÚ‚‡ ·ÛÈÌÓÈ Ù‡ÌÚ‡ÁËË Ì‡‰ ‡ÁÛÏÓÏ ‰‡‚ÌÓ Ì ̇·Î˛‰‡ÎÓÒ¸. ᇠ„‡ÌˈÂÈ Ú‡ÍËı β‰ÂÈ Ì‡Á˚‚‡˛Ú ÙË͇ÏË, ÚÓ ·Ë¯¸ - ÒÓ ÒÚ‡ÌÌÓÒÚflÏË. ã‡Èχ LJÈÍÛÎÂ, ÍÓÚÓ‡fl ‚Ò„‰‡ ÓÚ΢‡Î‡Ò¸ ÓË„Ë̇θÌ˚Ï ‚ÍÛÒÓÏ, ÚÛÚ Ô‚Áӯ· Ò·fl, ÔˈÂÔË‚ ̇ ÔˉʇÍ... „ÓÎÓ‚Û ÍÛÍÎ˚! ä‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˝Ú‡ ˄ۯ˜̇fl „ÓÎӂ͇ ÓÚÍÓÂÚ ÓÚ, Á‡‚‡˘‡ÂÚ „·Á‡ÏË Ë Ò͇ÊÂÚ ˜ÚÓ-ÌË·Û‰¸ Á‡ÏÓ„ËθÌ˚Ï „ÓÎÓÒÓÏ, ÒÎÓ‚ÌÓ ÔÂÒÓÌ‡Ê ËÁ ÙËθχ ÛʇÒÓ‚ «ç‚ÂÒÚ‡ ó‡ÍË». Ñ‚ӘÍË ËÁ „ÛÔÔ˚ «ÅÎÂÒÚfl˘Ë» ·˚ÎË ÔÓıÓÊË Ì‡... çÛ Ì‡ ÍÓ„Ó ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ ÔÓıÓÊË ˜ÂÁÏÂÌÓ Ì‡Í‡¯ÂÌÌ˚ ͇ÒÓÚÍË ‚ ˜ÛÎ͇ı Ò ÔÓ‰‚flÁ͇ÏË? è˘ÂÏ ˛·ÍË ·˚ÎË ‰‡ÎÂÍÓ Ì ̇ ‚ÒÂı. Ñ‚ۯÍË fl‚ÌÓ ÔÂÂÔÛÚ‡ÎË ÏÂÓÔËflÚËfl - ÂÒÎË ˝ÚÓ ·˚ÎË Ï‡Ò͇‡‰Ì˚ ÍÓÒÚ˛Ï˚, ÚÓ ‚˚·Ó ·˚Î Ì ÒÎ˯ÍÓÏ Û‰‡˜ÂÌ.
ÄÌfl ë‰ÓÍÓ‚‡ ÔÓ‡‰Ó‚‡Î‡ „·Á ÌÂÓ·˚˜Ì˚Ï Ì‡fl‰ÓÏ ÓÚ Û͇ËÌÒÍÓ„Ó ‰ËÁ‡È̇ ãËÎË ãËÚÍÓ‚ÒÍÓÈ. çÓ ÌÂÔËÁ̇ÌÌÓÈ ÍÓÓ΂ÓÈ ‚˜‡ Òڇ· LJ ÅÂÊÌ‚‡ - Â˘Â Ó‰Ì‡ ˝ÍÒÒÓÎËÒÚ͇ «ÇàÄ É˚» fl‚Ë·Ҹ ‚ äÂÏθ ‚ ˜ÂÌÓÏ Î‡ÚÂÍÒÌÓÏ Ì‡fl‰Â ‚ Ó·ÎËÔ. Ä-Îfl ÊÂÌ˘Ë̇-Íӯ͇: ÚÓ„Ó Ë „Îfl‰Ë, ÍÓ„ÓÌË·Û‰¸ Ò‚ÓËÏË ÍÓ„ÓÚ͇ÏË ‡Òˆ‡‡Ô‡ÂÚ. èÓÒΠ˝ÚÓ„Ó, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ, ÍÓ̈ÂÚ ·˚Î ÛÊÂ Ë ÌÂ Ú‡Í ‚‡ÊÂÌ. ïÓÚfl Ë ‚Ó ‚ÂÏfl Â„Ó ·˚ÎÓ ˜ÚÓ Ë ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸, Ë ÔÓÒÎÛ¯‡Ú¸. ŇÒÍÓ‚ Ò äËÍÓÓ‚˚Ï ÛÒÚÓËÎË ‚ÓÈÌÛ ÄÎÓÈ Ë ÅÂÎÓÈ ÓÁ. çËÍÓÎ‡È Ò ‰ÂÚÒÍÓÈ ÔflÏÓÚÓÈ Ë Á‡‰ÓÓÏ ÔÓÔÓÒËÎ Á‡Î: - çÂÒËÚ ‚Ò ˆ‚ÂÚÓ˜ÍË ÏÌÂ, ˜ÚÓ·˚ äËÍÓÓ‚Û ÌË˜Â„Ó Ì ‰ÓÒÚ‡ÎÓÒ¸! çÓ Ô‡‡ ‰ÂÒflÚÍÓ‚ ·ÛÍÂÚÓ‚ ·˚· ‚Û˜Â̇ Ë îËÎËÔÔÛ. èÓÁËÛfl Ô‰ ÙÓÚÓ„‡Ù‡ÏË ‚ ˜ÂÌÓ-·ÂÎÓÏ Ì‡fl‰Â ÓÚ üÏÓÏÓÚÓ, Ô‚ˆ „Ó‰Ó Ò͇Á‡Î: - ŇÒÍÓ‚ „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ÍÓÓθ. Ä ˆ‚ÂÚÓ‚-ÚÓ Û ÏÂÌfl ÔÓ·Óθ¯Â! Фото Милы СТРИЖ.
КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ ОТ ОЛЕГА ВАСИЛЬЕВА 34
18
22
А я не буду тонировать свою машину - не такое уж у меня страшное лицо!
- Доктор, я постоянно разговариваю сам с собой. - Вы мешаете домашним? - Нет, я живу один. - Так и разговаривайте себе на здоровье. - Да, но я такой зануда...
На Олимпиаде кенийский фигурист. Пока надо было прямо ехать, он вообще ни разу не упал.
- У меня дома мышь над кошкой издевается. - Как это? - Представляешь, сыр в мышеловке валерьянкой мажет!
Заявление: «Прошу направить меня на курсы повышения зарплаты». - Представляешь, ее привлекают только мои деньги, машина, рестораны и вилла на Канарах... - Друг, да ты че? От такой бежать надо!
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Кость пальца. 7. Песик «доброго доктора» Айболита. 8. Смотрите фото. 9. Кто говорит на языке Корана? 11. Гимн студентов. 13. Когда утром очень хочется идти на работу, а вечером очень хочется идти домой. 16. Какая единица времени дала название «спортивным часам»? 19. Семейная усыпальница. 21. В конкуре ... снимается с соревнований в случае падения его с лошади или вместе с ней. 23. Как называют знак «&», одно время бывший буквой английского алфавита? 24. «Западная столица» Японии. 26. Нечто чужое, с чего должен петь тот, кто лишен собственного мнения. 27. Пойло и тулово, стоян и поддон. Назовите целое. 28. Какая рыба мечет икру «по-черному»? 29. Опухолевед. 31. Прибрежный «бархан». 32. Какой чин ввели генуэзцы, а затем он перекочевал во Францию и Россию? 34. Смотрите фото. 35. «Только занимая чужое ..., некоторые люди ощущают себя в своей тарелке».
ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Опытный … по звуку может определить, во что играют на компьютере его подчиненные». 2. Стремление ландшафта както оттенить равнину. 4. Норвежский сын капитана, путешествовавший на кораблях, собаках и дирижаблях, но погибший на гидроплане. 5. Соль уксусной кислоты. 6. Считается, что первый в мире … создал немец Мартин Бехайм. 10. С мячом в руках ... может пробежать только два шага. 12. «Лунный элемент» из таблицы Менделеева. 14. Что скрывается за миллиардом? 15. Былинный гусляр. 17. Что можно приготовить даже из очень плохого вина? 18. Смотрите фото. 20. Легендарный эротический фильм, не сходивший с экрана одного из парижских кинотеатров 11 лет!!! 22. Смотрите фото. 25. «Как … на сердце положит». 27. Яма на дне реки. 30. Урожай триумфатора. 33. «Царь зверей», способный, сильно изголодавшись, съесть собственных детей.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Фаланга. 7. Авва. 8. Кулешов. 9. Араб. 11. «Гаудеамус». 13. Счастье. 16. Секунда. 19. Склеп. 21. Всадник. 23. Амперсэнд. 24. Киото. 26. Голос. 27. Бокал. 28. Осетр. 29. Онколог. 31. Дюна. 32. Адмирал. 34. Геллар. 35. Место. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Начальник. 2. Овраг. 4. Амундсен. 5. Ацетат. 6. Глобус. 10. Баскетболист. 12. Селен. 14. Число. 15. Садко. 17. Уксус. 18. Данст. 20. «Эмманюэль». 22. Кикнадзе. 25. Бог. 27. Бочаг. 30. Лавры. 33. Лев.
8
- Я бы и сам рад, да только от налоговой не убежишь... Проснулась жена утром, подошла к зеркалу, смотрела на себя, смотрела... Потом взглянула на спящего мужа и злорадно прошептала: - Так тебе и надо! Одесса. На балкон выходит мама и кричит: - Аркаша! Домой! Мальчик поднимает голову и кричит в ответ: - Я замерз? - Нет! Ты хочешь кушать!
АНЕКДОТЫ Не жалуйтесь на судьбу. Ей, может быть, с вами тоже не очень приятно. В молдавском детском саду воспитатели не уследили за детьми, и те за час построили в песочнице коттедж и сауну. Я так часто смотрю телевизор, что дикторы меня уже узнают.
Реклама
11 17 декабря 2008 г.
23
Ïðîãðàììà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ 15 - 21 äåêàáðÿ ÏÎÍÅÄÅËÜÍÈÊ, 15 äåêàáðÿ Æåíùèíû. 12.05 Âåñòè-ñïîðò. 12.15 Õîêêåé. 13.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. 05.00 Íîâîñòè. Çîëîòûå óçîðû íà 05.05 “Äîáðîå óòðî!” êîâðå. 08.00 Íîâîñòè. 13.45 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò 08.15 “Äîáðîå óòðî!” Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 09.05 “Ìàëàõîâ +”. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) 10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. “Òðèóìô” (Ëþáåðöû). 11.00 Íîâîñòè. 15.25 “Ñàìûé ñèëüíûé 11.20 “Êîíòðîëüíàÿ ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò çàêóïêà”. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó 11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. ýêñòðèìó. 12.30 “Äåòåêòèâû”. 16.15 Âåñòè-ñïîðò. 13.00 Äðóãèå íîâîñòè. 16.25 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò 13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 14.00 Íîâîñòè. “Ãàçïðîì-Þãðà” 14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”. (Ñóðãóòñêèé ðàéîí) 15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” “Ëîêîìîòèâ16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. Áåëîãîðüå” 17.00 Íîâîñòè. (Áåëãîðîä). 17.20 “Æäè ìåíÿ”. 18.10 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. 18.10 “Ñëåä”. Æåíùèíû. 19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è 20.00 Âåñòè-ñïîðò. ëþáèìàÿ”. 20.10 Õîêêåé. 20.00 Âðåìÿ. 21.10 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. 20.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. Çîëîòûå óçîðû íà 21.30 “Êàøïèðîâñêèé êîâðå. ïðîòèâ ×óìàêà”. 21.40 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò 22.25 “Ïîçíåð”. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 23.20 Íî÷íûå íîâîñòè. “Äèíàìî” (Ìîñêâà) 23.35 “Ãåíèè è çëîäåè”. “Òðèóìô” (Ëþáåðöû). 00.05 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 23.20 “Ñàìûé ñèëüíûé 00.35 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 01.25 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó 02.20 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. ýêñòðèìó. 00.05 Âåñòè-ñïîðò. 00.15 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Ãàçïðîì-Þãðà” 05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” (Ñóðãóòñêèé ðàéîí) 08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. “Ëîêîìîòèâ08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç Áåëîãîðüå” ïðîøëîãî”. (Áåëãîðîä). 09.35 Êîìåäèÿ “Ñàìîóáèéöà”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Öåíà ñîêðîâèù”. 05.50 Âîêðóã ñâåòà. 12.55 Ì/ô. 06.00 Åäèì äîìà. 13.15 “ß ñ÷àñòëèâûé 06.30 ×ðåçâû÷àéíîå ÷åëîâåê...” Â. Ðîçîâ. ïðîèñøåñòâèå. 14.00 Âåñòè. 07.00 Ñåãîäíÿ. 14.30 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ 07.25 ×èñòîñåðäå÷íîå îáëàñòü. ïðèçíàíèå. 14.50 Âåñòè - Ñïîðò. 07.55 “Ïðîãðàììà 15.00 “Çàñàäíûé ïîëê”. “Ìàêñèìóì”. “Ìàðãàðèòà Àëèãåð”. 08.55 Ä/ñ “Ðóññêèå 15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. ñåíñàöèè”. 16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç 09.45 Âîêðóã ñâåòà. ïðîøëîãî”. 10.00 Ñåãîäíÿ. 17.00 Âåñòè. 10.35 “Êóëèíàðíûé 17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. ïîåäèíîê”. 18.30 Ò/ñ “Ðàéñêèå 11.30 Êâàðòèðíûé âîïðîñ. ÿáëî÷êè”. 12.35 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 19.15 “Ãîðîäîê”. ïðîèñøåñòâèå. 20.00 Âåñòè - Ñàíêò13.00 Ñåãîäíÿ. Ïåòåðáóðã. 13.35 Òàêñè. 20.20 “Îñòðîâà”. 14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, C. Ìèêàýëÿí. 56 ñ. 21.00 “Âåñòè +”. 14.55 “Ïîä ïðèöåëîì 21.20 Íîâîñòè êóëüòóðû. ñëàâû”. “Áîãàòûå äî 21.40 “Íî÷íîé ïîëåò”. íåïðèëè÷èÿ: Äæîàí 22.10 Âåñòè - Ñïîðò. Êýòëèí Ðîóëèíã. Äæåê 22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. Íèêîëñîí”. 23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç 15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå ïðîøëîãî”. Ìóõòàðà 2”. “Äîñòàâêà 23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. ñ êóðüåðîì”. 00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 16.00 Ñåãîäíÿ. 01.00 Âåñòè. 16.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 01.45 Ò/ñ “Ðàéñêèå ïðîèñøåñòâèå. ÿáëî÷êè”. 17.10 ×àñ ñóäà. Äåëà 02.30 “Âåñòè +”. ñåìåéíûå. 02.50 “Ãîðîäîê”. 17.55 Áåçóìíûé äåíü. 03.40 “Çàñàäíûé ïîëê”. 18.15 È ñíîâà çäðàâñòâóéòå! “Ìàðãàðèòà Àëèãåð”. 19.05 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”, 1 ñ. “Äóøè íà ýêñïîðò”. 20.00 Ñåãîäíÿ. 20.25 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 07.45 Âåñòè-ñïîðò. 5 ñ. 07.55 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî 21.15 Òû - ñìåøíîé. Êàíî. 21.55 ×àñ ñóäà. Äåëà 09.30 “Ñàìûé ñèëüíûé ñåìåéíûå. ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 22.35 Èõ íðàâû. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó 23.10 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, ýêñòðèìó. 56 ñ. 10.20 Áèëüÿðä. Êðåìëåâñêèé 00.00 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå òóðíèð. Ôèíàë. ïðîèñøåñòâèå.
www.pr-wizards.com
07.30 08.15 07.00 Êèíîïîâåñòü “Ïîä ñòóê 08.30 08.45 êîëåñ”. 08.15 Äðàìà “Ïðàâäà ëåéòåíàíòà Êëèìîâà”. 08.50 09.50 Õ/ô “Çâåðîáîé”,1 ñ. 10.00 11.10 Õ/ô “Çâåðîáîé”,2 ñ. 12.30 Ì/ô “Âåëèêîëåïíûé 10.15 Ãîøà”,9 èñòîðèÿ. 12.35 Ìåëîäðàìà “Äîëãàÿ 10.45 äîðîãà ê ñåáå”. 11.30 14.00 Ìåëîäðàìà 11.45 “Ìàøåíüêà”. 12.00 15.20 Êèíîíîâåëëà “Ôðî”. 13.00 16.15 Êîìåäèÿ “Åãî çâàëè 13.50 Ðîáåðò”. 14.15 17.45 Êèíîïîâåñòü “Æèë14.30 áûë äîêòîð...” 14.50 19.15 Äðàìà “Ôóýòå”. 21.00 Ìåëîäðàìà “Ïîäðóæêà 15.50 ìîÿ”. 22.25 Êèíîïîâåñòü “Çíîéíûé èþëü”. 16.30 17.15 17.30 18.05 18.50 04.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 19.25 05.00 Ì/ô. 06.00 “Ïîëíûé àëüáàö”. 19.45 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 20.30 95 ñ. (Êîëóìáèÿ). 21.10 08.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,9 ñ. 22.35 09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,89 ñ. 22.45 10.00 “Ãðàíè íåäåëè”. 23.15 11.00 Õ/ô “Åäèíîæäû 23.55 ñîëãàâ...” 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 00.55 96 ñ. (Êîëóìáèÿ). 01.40 14.07 “Îñîáîå ìíåíèå”. 14.45 “Ìóçûêà”. 01.55 15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 02.40 110ñ. (Êîëóìáèÿ). 16.00 “Îñîáîå ìíåíèå”. 03.05 16.40 “Ìóçûêà”. 03.35 17.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,10ñ. 04.15 18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, 05.00 “Îäèí íà îäèí”. 18.45 “Ìóçûêà”. 19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,90ñ. 20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, 06.00 “Îñîáîå ìíåíèå”. 06.30 21.00 “Ñâîèìè ãëàçàìè”. 22.00 “Öåíà ïîáåäû”. 08.00 23.00 Õ/ô “È äðóãèå îôèöèàëüíûå ëèöà”. 01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 09.00 10.00 96 ñ. (Êîëóìáèÿ). 10.30 02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå 11.00 ïðèêàæåøü”,90ñ. 03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 11.30 110ñ. (Êîëóìáèÿ). 12.00 12.30 07.30 Íîâîñòè. 13.00 07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 13.30 08.45 Õ/ô “Ðóññêèé áóíò”. 14.00 10.30 Íîâîñòè. 14.30 10.50 “Ïðåîáðàæåíèå”. 15.30 11.15 Ìóçûêà. 16.00 11.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà”. 17.00 12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè 18.00 ïðèêëþ÷åíèé”. 19.00 13.30 Íîâîñòè. 14.00 Ä/ô. 15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 20.35 15.10 Ìóçûêà. 21.00 15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. 21.30 16.30 Íîâîñòè. 22.30 17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 00.30 18.00 Ä/ô. 18.30 Íîâîñòè. 02.05 19.00 Ò/ñ “Ñîïðàíî”. 19.40 Õ/ô “Óìðè ìàìî÷êà”. 21.10 Õ/ô “Áåëûé øóì”. 22.40 Íîâîñòè. 03.45 04.30 04.45 04.50 05.15 “Íàñòðîåíèå”. 05.00 07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. 05.50
Êëåîïàòðà. Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. Ì/ô “Íåóìîéêà”. Ñîáûòèÿ. “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. Õ/ô “Íà ïåðåâàëå íå ñòðåëÿòü”. “Äðàêîí. Óêðîùåíèå áîãà âîäû”. Ä/ô “Ìîñêâà Ïåðâîïðåñòîëüíàÿ”. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. Ñîáûòèÿ. “Ïåòðîâêà,38”. “Ïîñòñêðèïòóì”. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. “Ãåíèé ìåñòà”. “Ðåïîðòåð”. Ñîáûòèÿ. Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). Ä/ô “Ñìåðòíûé ïðèãîâîð ñ îòñðî÷êîé èñïîëíåíèÿ”. Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. Ì/ô “Íåóìîéêà”. Ñîáûòèÿ. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. “Ëèíèÿ çàùèòû”. “Äðàêîí. Óêðîùåíèå áîãà âîäû”. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. “Ìîìåíò èñòèíû”. Õ/ô “Êðèìèíàëüíûé êâàðòåò”. “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Êëåîïàòðà. Ñîáûòèÿ. “Íè÷åãî ëè÷íîãî”. Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. Ä/ô “Ìîñêâà Ïåðâîïðåñòîëüíàÿ”. “Pop Ñorn-TV”. Ä/ô “Òàðçàíû êàìåííûõ äæóíãëåé”. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. Ì/ô “Íåóìîéêà”. Èñòîðèè â äåòàëÿõ. Ò/ñ “Êòî â äîìå õîçÿèí?”,3 ñ. Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. “Íå ìîæåò áûòü!” Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”. Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. Êèáåðòðîí”. Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. Ì/ñ “Ñêóáè è Ñêðýïïè”. Ì/ñ “Ñòàëüíîé àëõèìèê”. Ò/ñ “Äæèíí äîìà”. “Ãàëèëåî”. Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”. “Íå ìîæåò áûòü!” Èñòîðèè â äåòàëÿõ. Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ íÿíÿ”. Ò/ñ “Ðûæàÿ”. Ò/ñ “Ðàíåòêè”. Õ/ô “Ìóæ÷èíà ïî âûçîâó: Åâðîïåéñêèé æèãîëî”. (ÑØÀ). Ò/ñ “6 êàäðîâ”. Èñòîðèè â äåòàëÿõ. “Êèíî â äåòàëÿõ”. Ò/ñ “×àñòè òåëà”. Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå ñåðäöà”. Ìóçûêà. Ì/ô. Ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Ñåìåéíûé äîêòîð. Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ. Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
06.30 07.00 08.00 08.35 09.00 10.00 11.00 13.00 13.30 14.30 14.50 14.55 15.00 15.30 16.00 17.00 17.20 17.25 17.30 18.30 19.30 22.10
12.00 12.30 12.50 13.15 13.55 14.20 16.10 16.35 18.55 19.30 21.20 21.35 21.55 23.25 00.55 02.55
12.00 12.45 13.35 13.55 14.15 14.50 16.45 17.15 18.00 18.30 19.15 20.00 20.30 22.15 23.00 23.30 04.30 05.00 05.30 06.30 07.00 07.30 08.30 09.30 10.00
“Íà äåñÿòü ëåò ìîëîæå”. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 230ñ. Æèçíåííûå ñåíñàöèè. Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. Ïðàçäíè÷íûé âûèãðûø. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,27 ñ. Õ/ô “Îòäàëåííûå ïîñëåäñòâèÿ”. ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. Çâåçäû þìîðà. Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 231 ñ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,29 ñ. Õ/ô “×åëîâåê-ïàóê 2”. Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. Ïðîôèëàêòèêà.
11.00 11.30 12.00 12.30 13.00 13.30 14.00 14.30 15.00 16.00 16.30 17.30 18.30 19.00 20.00 21.00 21.30 22.00 22.30
Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ ñòðàíà êîíåé”,6 ñ. Ì/ñ “Äåáîøèð Äåííèñ”,72 ñ. Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”,14 ñ. Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ áðàòâà”,7 ñ. Ì/ñ “Ñòðàíà ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”, 34 ñ. Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”, 58 ñ. Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”, 147 ñ. “Åðàëàø”. “Äîì 2”. “Áîëüøîé áðàò”. “Áîëüøîé áðàò”. “Äîì 2”. Âå÷åðíèé ìóëüòèê. “Çâàíûé óæèí”. “Îêíà”. “Ñìîòðè!” “Äîì 2”. “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” Ì/ñ “Êîðîëü ãîðû”. Ïðîôèëàêòèêà.
03.00,07.00Ì/ô: “Äåíü ðîæäåíèÿ áàáóøêè”, “Àõ,ýòè æìóðêè”. 03.20,07.20Ôèëüì-ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,2 ñ. 04.30,08.30Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå äîìîâåíêà”. Ôèëüì 4. 04.40,08.40Ì/ô “Ñûí êàìíÿ”. 05.00,09.00Ôèëüì-ñêàçêà “Ôèíèñò - ßñíûé Ñîêîë”. 06.15,10.15 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ áàðîíà Ìþíõãàóçåíà”. 06.30,10.30Ì/ô: “Êàøà èç òîïîðà”,“Òðè ìåøêà õèòðîñòåé”,“Æèëèáûëè...” 11.00 Ì/ô: “Äåíü ðîæäåíèÿ áàáóøêè”,“Àõ,ýòè æìóðêè”. 11.20 Ôèëüì-ñêàçêà “Ïðèêëþ÷åíèÿ Áóðàòèíî”,2 ñ. 12.30 Ì/ñ “Âîçâðàùåíèå äîìîâåíêà”. Ôèëüì 4. 12.40 Ì/ô “Ñûí êàìíÿ”. 13.00 Ì/ô: “Îäíàæäû óòðîì”,“Íàøà íÿíÿ”, Ïðîôèëàêòèêà. “Áóäü çäîðîâ,çåëåíûé Ò/ñ “Âîë÷èöà”,81 ñ. ëåñ!” Ìîäíûé ïðèãîâîð. 13.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Íå ïåðâûé âçãëÿä. Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. ×åõèÿ,1 ñ. Ôèëüì 1. “Ýëëè â Ëåãåíäû áàíäèòñêîé âîëøåáíîé ñòðàíå”. Îäåññû. 13.55 Ì/ô “Ïîñëåäíèé Êàëåéäîñêîï. ëåïåñòîê”. Êîíöåðò 14.20 Ì/ô: “Ñûí êàìíÿ è Ì. Ïîïëàâñêîãî. âåëèêàí”,“Êàðòèíêè ñ Àãåíòû âëèÿíèÿ. âûñòàâêè”,“Õðàáðûé Ò/ñ “Âîë÷èöà”,82 ñ. îëåíåíîê”. “Ïîäðîáíîñòè” 15.00 Õ/ô “ îæèäàíèè “Âðåìÿ”. ÷óäà”. Ñïîðòôàéëû. 16.10 Ì/ô “Ëåãåíäû Ò/ñ “Ãîíêà çà ïåðóàíñêèõ èíäåéöåâ”. ñ÷àñòüåì”. 16.30 Ì/ô: “Âåñåëàÿ Àãåíòû âëèÿíèÿ. êàðóñåëü” No10, Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà. “Âåðëèîêà”. ÁÊ “Êèåâ” - ÁÊ “Ïîëòàâà”. Ò/ñ “Âîë÷èöà”,82 ñ. “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå Ïðîôèëàêòèêà. ñóäåá”,7 ñ. 18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ!”, 7 ñ. 19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,5 ñ. “Ñìîòðè!” 20.00 Ò/ñ “Äåðåâåíñêèé Óòðåííèé ìóëüòèê. äåòåêòèâ”. “Äîì 2”. 21.30 Ò/ñ “Àíèñêèí è Ì/ñ “Õèòêëèôô”. ñ. “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 23.00 Ôàíòîìàñ”,1 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå “Çâàíûé óæèí”. ñ. Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ 00.00 ñóäåá”,8 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ!”, Ìàãíóì”. 8 ñ. “Ñìîòðè!” 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå “Òàéíûå çíàêè”. Ëåíèíà”,6 ñ. Ïðîôèëàêòèêà. “Âèòðèíà-Ò”. “SMS-ãîëîñîâàíèå”. “Âèòðèíà-Ò”. “Ãîëëèâóä: çà êóëèñàìè”. “Âèòðèíà-Ò”. Õ/ô “Ñóäíûé äåíü”. “SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Ðåéñ äî Ëèñàáîíà”. “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. Õ/ô “Êîðîëü çàòåðÿííîãî ìèðà”. (2 êàòåãîðèÿ). “Timeline: Áîðèñ Êàðëîôô”. “SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Ïîáåäèòåëè øîó”. Õ/ô “Êîíòðóäàð”. Õ/ô “Àëåêñàíäð Íåâñêèé”. “Êèíîòðåéëåðû”.
www.pr-wizards.com
24
ТВ программа
11 17 декабря 2008 г.
ÂÒÎÐÍÈÊ, 16 äåêàáðÿ ýêñòðèìó. 08.00 Âîëåéáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. “Ãàçïðîì-Þãðà” 05.00 Íîâîñòè. (Ñóðãóòñêèé ðàéîí) 05.05 “Äîáðîå óòðî!” “Ëîêîìîòèâ08.00 Íîâîñòè. Áåëîãîðüå” 08.15 “Äîáðîå óòðî!” (Áåëãîðîä). 09.05 “Ìàëàõîâ +”. 09.45 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. 10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. Çîëîòûå óçîðû íà 11.00 Íîâîñòè. êîâðå. 11.20 “Êîíòðîëüíàÿ 10.15 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. çàêóïêà”. Æåíùèíû. 11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 12.05 Âåñòè-ñïîðò. 12.30 “Äåòåêòèâû”. 12.15 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî 13.00 Äðóãèå íîâîñòè. Êàíî. 13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 13.50 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò 14.00 Íîâîñòè. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”. ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) 15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” ÖÑÊÀ. 16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 15.30 “Ñàìûé ñèëüíûé 17.00 Íîâîñòè. ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 17.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó 18.20 “Ñëåä”. ýêñòðèìó. 19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è 16.20 Âåñòè-ñïîðò. ëþáèìàÿ”. 16.30 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò 20.00 Âðåìÿ. Ðîññèè. Æåíùèíû. 20.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. ÓÃÌÊ (Åêàòåðèíáóðã) 21.30 “Íå õî÷ó æåíèòüñÿ”. ÖÑÊÀ. 22.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 18.05 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. 22.40 “Íà íî÷ü ãëÿäÿ”. Æåíùèíû. 23.25 “Èñòîðèè èç 19.55 Âåñòè-ñïîðò. áóäóùåãî”. 20.05 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî 23.50 “Ñëåä”. Êàíî. 00.35 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 21.40 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò 01.25 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 02.20 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) 03.10 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ÖÑÊÀ. ëþáèìàÿ”. 23.20 “Ñàìûé ñèëüíûé 04.00 Íîâîñòè. ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 04.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. 00.15 Âåñòè-ñïîðò. 00.25 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò Ðîññèè. Æåíùèíû. 05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!” ÓÃÌÊ (Åêàòåðèíáóðã) 08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. ÖÑÊÀ. 08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. 09.30 “Îñòðîâà”. C. Ìèêàýëÿí. 10.10 Ò/ñ “Ðàéñêèå 03.00 Ñåãîäíÿ. ÿáëî÷êè”. 03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì. 11.00 Âåñòè. 06.00 Âîêðóã ñâåòà. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. Íàøå âñå! 11.35 Õ/ô “Äåïðåññèÿ”,1 ñ. 06.10 07.00 Ñåãîäíÿ. 13.00 Ì/ô. 07.25 Ðóññêàÿ íà÷èíêà. 13.15 “Çâåçäíàÿ ëþáîâü 07.55 “Äæåíòëüìåí-øîó”. Âèòàëèÿ Ñîëîìèíà”. 08.20 Îñîáî îïàñåí! 14.00 Âåñòè. 08.55 “Êðåìëåâñêèå 14.30 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ ïîõîðîíû”. Øàðàô îáëàñòü. Ðàøèäîâ”. 14.50 Âåñòè - Ñïîðò. 09.50 Âîêðóã ñâåòà. 15.00 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî 10.00 Ñåãîäíÿ. êèíî”. Ò. Ìàêàðîâà. 10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. 5 ñ. 16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç 11.35 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”, ïðîøëîãî”. 1 ñ. “Äóøè íà 17.00 Âåñòè. ýêñïîðò”. 17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. 12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 18.30 Ò/ñ “Ðàéñêèå ïðîèñøåñòâèå. ÿáëî÷êè”. Ñåãîäíÿ. 19.15 “Âåëèêîëåïíûé êíÿçü. 13.00 Òàêñè. Ãðèãîðèé Ïîòåìêèí”. 13.35 14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 20.00 Âåñòè - Ñàíêò57 ñ. Ïåòåðáóðã. 14.55 “Áîãàòûå è 20.20 “Àïîêðèô”. çíàìåíèòûå”. 21.00 “Âåñòè +”. Ìèõàýëü Øóìàõåð. 21.20 Íîâîñòè êóëüòóðû. Ðîíàëüäèíüî. 21.40 “Íî÷íîé ïîëåò”. 15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå 22.10 Âåñòè - Ñïîðò. Ìóõòàðà 2”. 22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. “Îïåêóíñòâî”. 23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç 16.00 Ñåãîäíÿ. ïðîøëîãî”. 16.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. ïðîèñøåñòâèå. 00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 17.10 ×àñ ñóäà. 01.00 Âåñòè. 17.55 Áåçóìíûé äåíü. 01.45 Ò/ñ “Ðàéñêèå 18.15 “Ñëåäñòâèå âåëè...” ÿáëî÷êè”. 19.05 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”, 02.30 “Âåñòè +”. 2 ñ. “Ìîé äðóã 02.50 “Âåëèêîëåïíûé êíÿçü. Ãðèãîðèé Ïîòåìêèí”. 20.00 Ôðàíöóç”. Ñåãîäíÿ. 03.40 “Ëåãåíäû ìèðîâîãî 20.25 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, êèíî”. Ò. Ìàêàðîâà. 6 ñ. 04.10 “Íî÷íîé ïîëåò”. 21.15 Òû - ñìåøíîé. 04.40 Âåñòè - Ñïîðò. 21.55 ×àñ ñóäà. 22.35 Ãëàâíàÿ äîðîãà. 23.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 57 ñ. 23.55 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 02.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ïðîèñøåñòâèå. Æåíùèíû. 03.45 Âåñòè-ñïîðò. 03.55 Õîêêåé. 04.55 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Çîëîòûå óçîðû íà 07.00 Ìåëîäðàìà êîâðå. 05.25 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò 08.20 “Ìàøåíüêà”. Êèíîíîâåëëà “Ôðî”. Ðîññèè. Ìóæ÷èíû. 09.15 Êîìåäèÿ “Åãî çâàëè “Äèíàìî” (Ìîñêâà) Ðîáåðò”. “Òðèóìô” (Ëþáåðöû). 10.45 Êèíîïîâåñòü “Æèë07.05 Âåñòè-ñïîðò. áûë äîêòîð...” 07.15 “Ñàìûé ñèëüíûé Äðàìà “Ôóýòå”. ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò 12.15 14.00 Êîìåäèÿ “Õèðóðãèÿ”. Ðîññèè ïî ñèëîâîìó
www.pr-wizards.com
14.45 16.25 17.45
Êèíîïîâåñòü “Ðàçðåøèòå âçëåò!” Êîìåäèÿ “Ïðèåçæàéòå íà Áàéêàë”. Êèíîïîâåñòü “Àëåêñàíäð Ìàëåíüêèé”. (CCCÐ - ÃÄÐ). 19.30 Äðàìà “Ïðåäàòåëüíèöà”. 21.00 Êèíîïîâåñòü “Òðàññà”. (ÑÑÑÐ - ×ÑÑÐ). 22.40 Ìåëîäðàìà “Èñòî÷íèê”.
04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 05.00 Ì/ô. 06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 96 ñ. (Êîëóìáèÿ). 08.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,10ñ. 09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,90ñ. 10.00 “Öåíà ïîáåäû”. 11.00 Õ/ô “È äðóãèå îôèöèàëüíûå ëèöà”. 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 97 ñ. (Êîëóìáèÿ). 14.07 “Îñîáîå ìíåíèå”. 14.45 “Ìóçûêà”. 15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 111 ñ. (Êîëóìáèÿ). 16.00 “Îñîáîå ìíåíèå”. 16.40 “Ìóçûêà”. 17.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,11 ñ. 18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”, “Îäèí íà îäèí”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,91 ñ. 20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 21.00 “Êëèí÷”. 22.00 “ êðóãå ñâåòà”. 23.00 Õ/ô “Èìÿ”. 01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 97 ñ. (Êîëóìáèÿ). 02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,91 ñ. 03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 111 ñ. (Êîëóìáèÿ).
11.45 12.00 13.00 13.50 14.30 14.50 15.50 16.30 17.15 17.30 17.50 18.05 18.50 19.30 19.45 20.30 21.10 22.45 23.15 23.55 00.55 01.40 01.55 02.40 03.05 03.35 04.15 05.00
“Ïåòðîâêà,38”. “ öåíòðå ñîáûòèé”. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. “Íè÷åãî ëè÷íîãî”. Ñîáûòèÿ. Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). “Ðûáàëêà ñ Õåìèíãóýåì”,1 ñ. Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. Ì/ô “Ñòàðèê è ïåòóõ”. “Ðåçîíàíñ”. Ñîáûòèÿ. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. “Ñêàíäàëüíàÿ æèçíü”. Êðåäèòû - îïèóì äëÿ íàðîäà. “Ðåïîðòåð”. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. “Íàöèîíàëüíîå äîñòîÿíèå”. Ä. Ãðàíèí. Õ/ô “Àìåðèêàíñêàÿ äî÷ü”. Ñîáûòèÿ. Ä/ô “Áåñïëîäèå: ðàñïëàòà çà íåëþáîâü”. Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. “Äíåâíèê ïóòåøåñòâåííèêà”. Êîëüñêèé ïîëóîñòðîâ. “Pop Ñorn-TV”. “Ðûáàëêà ñ Õåìèíãóýåì”,1 ñ. Ò/ñ “Áëèçíåöû”. Ì/ô “Ñòàðèê è ïåòóõ”.
17.00 17.20 17.25 17.30 18.30 19.30 21.30 23.30 01.30 01.55 02.00 02.05 03.10
04.05 05.15 05.40 06.30 08.35 09.10 10.10 12.30 13.05 14.15 14.30 15.10 16.35 17.00 19.05 19.30
232 ñ. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,30ñ. Õ/ô “Òàê íå áûâàåò”. Õ/ô “Ìàëåíà”. Ïðàçäíè÷íûé âûèãðûø. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Øóñòåð Live. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,29 ñ.
Õ/ô “Ïûøêà”. “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. “Ìóëüòêîíöåðò”. Õ/ô “Ìèã óäà÷è”. “Âèòðèíà-Ò”. “SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Ðåéñ äî Ëèñàáîíà”. “Âèòðèíà-Ò”. “Timeline: Áîðèñ Êàðëîôô”. “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. “Âèòðèíà-Ò”. Õ/ô “Ãîíêè ïî âåðòèêàëè”,1 ñ. “SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Îõîòà íà ïàïàðàööè”. “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. Õ/ô “Àìåðèêàíñêèå ëþáîâíèêè”. (2 êàòåãîðèÿ). “Ôåñòèâàëüíîå êèíî”. “SMS-ãîëîñîâàíèå”. Õ/ô “Êîðîëü çàòåðÿííîãî ìèðà”. (2 êàòåãîðèÿ). Õ/ô “Ìîëîäàÿ ãâàðäèÿ”. “Êèíîòðåéëåðû”.
íèíäçÿ”,15 ñ. 12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ áðàòâà”,8 ñ. 13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”, 35 ñ. 13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”, 59 ñ. 14.00 Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”, 148 ñ. 14.30 “Åðàëàø”. 15.00 “Äîì 2”. 16.00 “Áîëüøîé áðàò”. 16.30 “Áîëüøîé áðàò”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 “Çâàíûé óæèí”. 20.00 “Îêíà”. 21.00 “Ñìîòðè!” 21.30 “Äîì 2”. 22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 22.30 Ì/ñ “Êîðîëü ãîðû”. 23.00 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 “7 VJ”. 00.00 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 “7 VJ”. 01.00 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 “7 VJ”. 02.00 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 “7 VJ”. 03.00 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.
03.00,07.00Ì/ô: “Îäíàæäû óòðîì”,“Íàøà íÿíÿ”, “Áóäü çäîðîâ,çåëåíûé ëåñ!” 03.30,07.30Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. 21.35 Ôèëüì 1. “Ýëëè â 21.45 âîëøåáíîé ñòðàíå”. 03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà 22.05 03.55,07.55 Ì/ô “Ïîñëåäíèé âîèíîâ”. ëåïåñòîê”. 03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 04.20,08.20Ì/ô: “Ñûí êàìíÿ 23.30 04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ è âåëèêàí”,“Êàðòèíêè Âóäè è åãî äðóçåé”. ñ âûñòàâêè”,“Õðàáðûé 02.35 04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”. îëåíåíîê”. 05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”. 05.00,09.00Õ/ô “ îæèäàíèè 06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. ÷óäà”. 06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå 06.10,10.10Ì/ô “Ëåãåíäû õîçÿèí?” ïåðóàíñêèõ èíäåéöåâ”. 07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”. 06.30,10.30Ì/ô: “Âåñåëàÿ Íîâîñòè. 08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ 04.00 04.10 Ñïîðòôàéëû. êàðóñåëü” No10, íÿíÿ”. 05.00 Íîâîñòè. “Âåðëèîêà”,“Ãíîìû è 09.00 “Íå ìîæåò áûòü!” 05.10 Óòðî ñ Èíòåðîì. ãîðíûé êîðîëü”. 10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 06.00 Íîâîñòè. 11.00 Ì/ô: “Îäíàæäû 10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”. 06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì. óòðîì”,“Íàøà íÿíÿ”, 11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. 06.50 Çíàê êà÷åñòâà. “Áóäü çäîðîâ,çåëåíûé Êèáåðòðîí”. 07.30 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â ëåñ!” 11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ ëàáèðèíòå”,1 ñ. 04.00 Íîâîñòè. 11.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Âóäè è åãî äðóçåé”. 08.45 Àãåíòû âëèÿíèÿ. 04.15 Àíèìàöèÿ. Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. 12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è 09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,82 ñ. 04.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû Ôèëüì 1. “Ýëëè â Ñêðýïïè”. 10.00 Íîâîñòè. ïòè÷üåãî ïîëåòà”. âîëøåáíîé ñòðàíå”. 12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé 10.15 Àôåðà. 05.30 Ò/ñ “Ñîïðàíî”. 11.55 Ì/ô “Ïîñëåäíèé àëõèìèê”. 11.00 Óêðàèíñêàÿ òîï06.30 Ä/ô. ëåïåñòîê”. 13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”. äâàäöàòêà. 07.30 Íîâîñòè. 12.20 Ì/ô: “Ñûí êàìíÿ è 13.30 “Ãàëèëåî”. 12.20 Çíàê êà÷åñòâà. 07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. âåëèêàí”,“Êàðòèíêè ñ 14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”. 13.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà. 08.30 Ãðóçèíñêèé Õ/ô. âûñòàâêè”,“Õðàáðûé 14.30 “Íå ìîæåò áûòü!” ÁÊ “Êèåâ” - ÁÊ 10.30 Íîâîñòè. îëåíåíîê”. 15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. “Ïîëòàâà”. 10.45 Ä/ô. 13.00 Ì/ô: “Ùåíîê è ñòàðàÿ 16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ 14.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä. 11.10 Ìóçûêà. òàïî÷êà”,“Ñ êîãî áðàòü íÿíÿ”. ×åõèÿ,1 ñ. 11.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû ïðèìåð?”,“Ñïàñèáî”. 17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”. 15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà ïòè÷üåãî ïîëåòà”. 13.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê 18.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”. ñ÷àñòüåì”. 12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. 19.00 Õ/ô “Ñíàéïåð 3”. 15.45 Íàðîäíûé ñóä. ïðèêëþ÷åíèé”. Ôèëüì 2. “Äîðîãà èç (ÑØÀ). 16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò. 13.30 Íîâîñòè. æåëòîãî êèðïè÷à”. 20.45 Ò/ñ “6 êàäðîâ”. 17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,83 ñ. 14.00 Ä/ô. Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 13.50 Ì/ô “Êàøòàíêà”. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” 15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 21.00 21.30 “Ñëàâà Áîãó,òû 14.20 Ì/ô: “Ðàç - ãîðîõ,äâà “Âðåìÿ”. 15.10 Ìóçûêà. - ãîðîõ...”,“Áàðàíêèí, 18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü 15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. 22.45 ïðèøåë!” Ò/ñ “×àñòè òåëà”. áóäü ÷åëîâåêîì!”, çâåçäîé”. 16.30 Íîâîñòè. 00.45 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå “Áàñíè Ñ. Ìèõàëêîâà”. 19.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà 17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. ñåðäöà”. 15.00 Õ/ô “Ìàêñèìêà”. ñ÷àñòüåì”. 18.00 Ìóçûêà. 16.15 Ì/ô “Ñëåäû íà 20.00 Âåùåñòâåííîå 18.30 Íîâîñòè. àñôàëüòå”. äîêàçàòåëüñòâî. 19.00 Ò/ñ “Ñîïðàíî”. 16.30 Ì/ô: “Ïåòóøîê20.30 Îòêîðîâåííî î 19.50 Õ/ô “Áåëûé îëåàíäð”. Çîëîòîé ãðåáåøîê”, ôóòáîëå. 21.35 Õ/ô “ ïàñòè ó çâåðÿ”. “Êëóáîê”. 21.30 Íå ïåðâûé âçãëÿä. 03.45 Ì/ô. 23.05 Íîâîñòè. ×åõèÿ,1 ñ. 04.30 Ñîáûòèÿ. 04.40 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 21.50 Çíàê êà÷åñòâà. 22.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò. 04.45 Ïîãîäà. 23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,83 ñ. 04.50 Ñåìåéíûé äîêòîð. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè” 05.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ. 17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå 05.15 “Íàñòðîåíèå”. “Âðåìÿ”. 05.50 Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó. 07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. ñ. 00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü 18.00 ñóäåá”,8 06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”. Êîðîëåâà Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ!”, çâåçäîé”. 07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, Âåëèêîáðèòàíèè 8 ñ. 01.15 Íàðîäíûé ñóä. 231 ñ. Åëèçàâåòà I. 19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå 02.00 Âåùåñòâåííîå 08.00 Øóñòåð Live. 07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. Ëåíèíà”,6 ñ. äîêàçàòåëüñòâî. Ïðàçäíè÷íûé 08.15 Ì/ô “Ñòàðèê è ïåòóõ”. 09.00 âûèãðûø. 20.00 Ò/ñ “Àíèñêèí è 02.30 Îòêðîâåííî î 08.30 Ñîáûòèÿ. Ôàíòîìàñ”,1 ñ. ôóòáîëå. Ò/ñ “Ãëóõàðü”,28 ñ. 08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà 10.00 21.30 Ò/ñ “Àíèñêèí è 03.30 Íå ïåðâûé âçãëÿä. 11.00 Õ/ô “×åëîâåê-ïàóê 2”. Ðîññèéñêîãî”. Ôàíòîìàñ”,2 ñ. ×åõèÿ,1 ñ. Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ. 08.50 Õ/ô “Ñëóãè äüÿâîëà íà 13.30 23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå 14.30 Ñîáûòèÿ. ÷åðòîâîé ìåëüíèöå”. 14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. ñóäåá”,9 ñ. 10.15 “Äíåâíèê 00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 14.55 Ïîãîäà. ïóòåøåñòâåííèêà”. 1 ñ. Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. Êîëüñêèé ïîëóîñòðîâ. 15.00 “ßêà 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå òî ìåëîäiÿ”. 10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 15.30 Ïðîôèëàêòèêà. Ëåíèíà”,7 ñ. 16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”, 11.30 Ñîáûòèÿ. 12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
www.pr-wizards.com
Реклама
Äåëàéòå Âàøè äåíüãè ñ
11 17 декабря 2008 г.
Êîììåð÷åñêàÿ èíèöèàòèâà ÍÃ
Menzies Distribution wholesale çàïëàòèò âàì 10 öåíòîâ çà êàæäóþ ïðîäàííóþ ãàçåòó. ×òî íóæíî äëÿ ýòîãî?
Íàéòè ìàãàçèí, êîòîðûé âû ñ÷èòàåòå óäîáíûì äëÿ ïðîäàæè Íàøåé Ãàçåòû è Êîìñîìîëüñêîé ïðàâäû. (îðèåíòèðû: Ðÿäîì íå ïðîäàþòñÿ ýòè ãàçåòû,â ãîðîäå ìíîãî ðóññêîãîâîðÿùèõ,óäîáíî íàéòè è óâèäåòü ìàãàçèí,âû çíàåòå õîçÿèíà,ìåíåäæåðà ìàãàçèíà). Îáðàòèòüñÿ ê ìåíåäæåðó èëè õîçÿèíó ìàãàçèíà è óçíàòü íîìåð åãî ñ÷åòà ñ Menzies Distribution wholesale,à çàîäíî ïîèíòåðåñîâàòüñÿ,ñêîëüêî ãàçåò îí æåëàåò ïðîäàâàòü. Ïîçâîíèòü íàì ïî òåëåôîíó: 01 874 0004 èëè ïðèñëàòü ïî ýëåêòðîííîé ïî÷òå: Rita@russianireland.net íàçâàíèå ìàãàçèíà, åãî àäðåñ, èìÿ õîçÿèíà è íîìåð ñ÷åòà ìàãàçèíà ñ Menzies Distribution wholesale,è êîíå÷íî,âàøå èìÿ,àäðåñ è òåëåôîí.
×òî áóäåò?
Ñ ìîìåíòà,êàê ìàãàçèí íà÷íåò ïðîäàâàòü Íàøó Ãàçåòó è Êîìñîìîëüñêóþ ïðàâäó, íà âàø ñ÷åò áóäåò çà÷èñëÿòüñÿ ïî 10 öåíòîâ çà êàæäóþ ïðîäàííóþ ãàçåòó.
Ñêîëüêî ÿ çàðàáîòàþ çà ãîä?
Ñóììà ïðàêòè÷åñêè íåîãðàíè÷åííà,ìû áóäåì âûñûëàòü îò÷åò ïî ñîñòîÿíèþ âàøåãî ñ÷åòà êàæäûå òðè ìåñÿöà,ê òîìó æå,âû ìîæåòå äàòü íàì ëþáîå êîëè÷åñòâî ìàãàçèíîâ,è òîãäà êàæäûé èç íèõ áóäåò ðàáîòàòü íà âàñ.
Ñêîëüêî âðåìåíè ÿ ïîòðà÷ó?
15 ìèíóò íà òî,÷òîáû äîãîâîðèòüñÿ ñ ìàãàçèíîì è 5 ìèíóò,÷òîáû ïîçâîíèòü íàì.
Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 01-8740004
25
Attention! To all shopowners, media distributors and agents!
Did you know,that you can now order supplies of “Nasha Gazeta”& “Komsomolskaya pravda”, “Lietuvis” and “Sveiks” through Menzies Distribution WHOLESALE NETWORK
For order enquiries, please contact 01 8740004, fax 01 8740404
26
ТВ программа
11 17 декабря 2008 г.
ÑÐÅÄÀ, 17 äåêàáðÿ 08.15 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò
05.00 Íîâîñòè. 05.05 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Íîâîñòè. 08.15 “Äîáðîå óòðî!” 09.05 “Ìàëàõîâ +”. 10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. 11.00 Íîâîñòè. 11.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 12.30 “Äåòåêòèâû”. 13.00 Äðóãèå íîâîñòè. 13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 14.00 Íîâîñòè. 14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”. 15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 17.00 Íîâîñòè. 17.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 18.20 “Ñëåä”. 19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. 20.00 Âðåìÿ. 20.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. 21.30 “Ëåîíèä Áðîíåâîé. Ïîä êîëïàêîì ó Ìþëëåðà”. 22.25 Íî÷íûå íîâîñòè. 22.40 “Íà íî÷ü ãëÿäÿ”. 23.25 “Èñòîðèè èç áóäóùåãî”. 23.50 “Ñëåä”. 00.35 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 01.25 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. 02.20 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. 03.10 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. 04.00 Íîâîñòè. 04.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.
“Àëåêñàíäð
Ðîññèè. Æåíùèíû.
Ìàëåíüêèé”. (CCCÐ -
ÓÃÌÊ (Åêàòåðèíáóðã) -
ÃÄÐ).
ÖÑÊÀ. 09.50 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”. 10.20 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû.
12.30 Äðàìà “Ïðåäàòåëüíèöà”. 14.00 Êèíîïîâåñòü “Îò÷èé äîì”.
10.10 Ò/ñ “Ðàéñêèå ÿáëî÷êè”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Äåïðåññèÿ”,2 ñ. 12.50 Ì/ô. 13.15 “Ìîëíèè ðîæäàþòñÿ íà çåìëå”. 14.00 Âåñòè. 14.30 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü. 14.50 Âåñòè - Ñïîðò. 15.00 “Êòî òàì...” 15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. 16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. 17.00 Âåñòè. 17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. 18.30 Ò/ñ “Ðàéñêèå ÿáëî÷êè”. 19.15 “Ñïàñòè îò Îñâåíöèìà. Ïîäâèã ïîëèòðóêà Êèñåëåâà”. 20.00 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 20.20 “Ðîìàíòèêà ðîìàíñà”. 21.00 “Âåñòè +”. 21.20 Íîâîñòè êóëüòóðû. 21.40 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.10 Âåñòè - Ñïîðò. 22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. 23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. 23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. 00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 01.00 Âåñòè. 01.45 Ò/ñ “Ðàéñêèå ÿáëî÷êè”. 02.30 “Âåñòè +”. 02.50 “Ñïàñòè îò Îñâåíöèìà. Ïîäâèã ïîëèòðóêà Êèñåëåâà”. 03.40 “Êòî òàì...” 04.10 “Íî÷íîé ïîëåò”. 04.40 Âåñòè - Ñïîðò.
03.55 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî
07.20 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó.
31 è 32 ñ.
23.30 Ïðàçäíè÷íûé
óäàð”. 17.30 Êèíîïîâåñòü
âûèãðûø.
çíàòü”.
Æåíùèíû. ÓÃÌÊ
“Ñ÷àñòëèâî
13.00 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
01.30 Ñîáûòèÿ.
(Ðîññèÿ) - “Âàëàíñüåí”
îñòàâàòüñÿ!”
13.50 Àâäîòüÿ Ñìèðíîâà
01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
(Ôðàíöèÿ). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 15.45 Âåñòè-ñïîðò. 15.55 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà.
18.10 Õ/ô “Ïîõèùåíèå “Ñàâîéè”. (ÑÑÑÐ Áîëãàðèÿ - Ïîëüøà). 19.45 Ìåëîäðàìà “Ìèëûé,
Æåíùèíû. “Ñïàðòàê”
äîðîãîé,ëþáèìûé,
(Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü,
åäèíñòâåííûé”.
Ðîññèÿ) - “Ìîíïåëüå”
21.00 Õ/ô “Ãîëîñ”.
(Ôðàíöèÿ). Ïðÿìàÿ
21.35 Êèíîðîìàí “Ïîëåò
òðàíñëÿöèÿ.
ïòèöû”.
17.35 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.
Êàíî. 21.50 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. ÓÃÌÊ (Ðîññèÿ) “Âàëàíñüåí” (Ôðàíöèÿ). 23.25 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 23.55 Âåñòè-ñïîðò. 00.05 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. “Ñïàðòàê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, Ðîññèÿ) - “Ìîíïåëüå” (Ôðàíöèÿ). 01.40 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
02.05 Øóñòåð Live. 03.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,30ñ.
14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð
04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 05.00 Ì/ô. 06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 97 ñ. (Êîëóìáèÿ). 08.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,11 ñ. 09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,91 ñ. 10.00 “Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç”. 10.30 “Âèçàâè”. Þ. Ãóñìàí, ÷. 1. 11.00 Õ/ô “Èìÿ”. 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,
15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”,
10.00 “Òàéíûå çíàêè”. 11.00 Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ ñòðàíà êîíåé”,7 ñ. 11.30 Ì/ñ “Äåáîøèð Äåííèñ”,73 ñ. 12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”,16 ñ. 12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ áðàòâà”,9 ñ. 13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”, 36 ñ. 13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”, 60ñ. 14.00 Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”, 149 ñ. 14.30 “Åðàëàø”.
Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).
15.00 “Äîì 2”.
15.50 “Ðûáàëêà ñ
16.00 “Áîëüøîé áðàò”.
Õåìèíãóýåì”,2 ñ.
16.30 “Áîëüøîé áðàò”.
16.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. 17.15 Ì/ô “Ïðî ïîëîñàòîãî
06.05 “Ìóëüòêîíöåðò”.
17.30 “Äîì 2”.
06.35 Õ/ô “Ãîíêè ïî
18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê.
âåðòèêàëè”,1 ñ.
18.50 Ëèöîì ê ãîðîäó.
14.45 “Ìóçûêà”. 03.00 Ñåãîäíÿ.
âçðîñëîìó”. 14.30 Ñîáûòèÿ.
18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. 20.15 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî
02.00 Ïîãîäà.
17.30 Ñîáûòèÿ.
18.05 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. 20.05 Âåñòè-ñïîðò.
“Ñòî âîïðîñîâ
ñëîíåíêà”.
19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”. 20.30 Ä/ô “Ëåîíèä Áðîíåâîé. À Âàñ ÿ ïîïðîøó îñòàòüñÿ”.
20.00 “Îêíà”.
09.10 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
21.00 “Ñìîòðè!”
10.10 Õ/ô “Ìèã óäà÷è”.
21.30 “Äîì 2”.
11.55 “Âèòðèíà-Ò”.
22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
12.15 “Ôåñòèâàëüíîå êèíî”.
22.30 Ì/ñ “Êîðîëü ãîðû”.
13.30 “5 íîâîñòåé ïðî
23.00 Ñåäüìîå íåáî.
14.00 “Âèòðèíà-Ò”.
22.30 “Ðåïîðòåð”.
14.35 Õ/ô “Ãîíêè ïî
22.45 Ñîáûòèÿ.
âåðòèêàëè”,2 ñ.
23.15 “Äåëî ïðèíöèïà”.
16.00 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
23.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). 00.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. 01.40 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. 01.55 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 02.40 “Ñâîáîäíûé ïîëåò”.
19.00 “Çâàíûé óæèí”.
08.30 “Âèòðèíà-Ò”.
êèíî”.
21.25 Õ/ô “Áàáíèê 2”.
16.35 Õ/ô “Èñ÷åçíîâåíèå Êåâèíà Äæîíñîíà”. 18.55 “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. 19.30 Õ/ô “Ñîñåäè”. 21.30 Õèò-ïàðàä êèíî.
23.30 “7 VJ”. 00.00 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 “7 VJ”. 01.00 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 “7 VJ”. 02.00 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 “7 VJ”. 03.00 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 “7 VJ”. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.
21.50 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
Êîñìîñ Ñêðÿáèíà.
22.10 Õ/ô “Àìåðèêàíñêèå
03.05 “Pop Ñorn-TV”.
ëþáîâíèêè”.
03.35 “Ðûáàëêà ñ
(2 êàòåãîðèÿ).
Õåìèíãóýåì”,2 ñ.
00.00 Õ/ô “Îõîòà íà
04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”. 05.00 Ì/ô “Ïðî ïîëîñàòîãî ñëîíåíêà”.
ïàïàðàööè”. 01.35 Õ/ô “×åëîâåê ñ ðóæüåì”. 03.05 “Êèíîòðåéëåðû”.
112 ñ. (Êîëóìáèÿ).
03.00,07.00Ì/ô: “Ùåíîê è ñòàðàÿ òàïî÷êà”,“Ñ êîãî áðàòü ïðèìåð?”, “Ñïàñèáî”. 03.30,07.30Ì/ñ “Âîëøåáíèê
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
16.00 “Îñîáîå ìíåíèå”.
Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”.
06.00 Âîêðóã ñâåòà.
16.40 “Ìóçûêà”.
Ôèëüì 2. “Äîðîãà èç
06.10 Íàøå âñå!
17.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî
07.00 Ñåãîäíÿ. 07.25 “Êîìíàòà îòäûõà”.
“Çîëîòàÿ ïóëÿ”,12 ñ. 18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
æåëòîãî êèðïè÷à”. âîèíîâ”.
“Îäèí íà îäèí”,
03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.
08.20 “Àëåêñàíäð Æóðáèí.
“Ýêîíîìè÷åñêèå
04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
Ìåëîäèè íà ïàìÿòü”. 08.55 Òû íå ïîâåðèøü! 09.45 Âîêðóã ñâåòà. 10.00 Ñåãîäíÿ. 10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 6 ñ.
íîâîñòè”. 19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,92 ñ. 20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”, “Îñîáîå ìíåíèå”. 21.00 “Êåéñ”.
01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,
13.35 Òàêñè. 14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”,
ïðèêàæåøü”,92 ñ. 03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 112 ñ. (Êîëóìáèÿ).
õîðîøåì”. 16.00 Ñåãîäíÿ. 16.35 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. 17.05 ×àñ ñóäà. Äåëà ñåìåéíûå. 17.50 Áåçóìíûé äåíü. 18.10 Ò/ñ “Áàëüçàêîâñêèé âîçðàñò,èëè Âñå ìóæèêè - ñâî... 2”,2 ñ. “Ñëèøêîì õîðîøèé äëÿ íåå”. 19.05 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”, 3 ñ. “Òåðÿÿ êîíòðîëü”, ÷. 1. 20.00 Ñåãîäíÿ. 20.25 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 7 ñ. 21.15 Òû - ñìåøíîé. 21.55 ×àñ ñóäà. Äåëà
23.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 58 ñ. 23.55 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,78 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.15 Àôåðà.
íÿíÿ”.
11.00 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
09.00 “Íå ìîæåò áûòü!”
11.45 Êàðòàòà ïîòàòà.
10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”. 11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. Êèáåðòðîí”.
04.15 Àíèìàöèÿ. 04.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà”. 05.30 Ò/ñ “Æåíà Ñòàëèíà”. 06.30 Ä/ô. 07.30 Íîâîñòè. 07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 08.45 Õ/ô “ß áóäó òàì”. 10.30 Íîâîñòè. 10.50 Ìóçûêà. 11.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà”. 12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”. 13.30 Íîâîñòè. 14.00 Ä/ô. 15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.10 Ìóçûêà.
18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
14.30 “Íå ìîæåò áûòü!”
“Âðåìÿ”.
15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ
çâåçäîé”.
íÿíÿ”.
19.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà
17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.
ñ÷àñòüåì”.
18.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”. 19.00 Õ/ô “Ïåùåðà”. (ÑØÀ). 20.50 Ò/ñ “6 êàäðîâ”. 21.30 “Ñëàâà Áîãó,òû
22.10 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
ïðèøåë!”
×åõèÿ,2 ñ.
22.45 Ò/ñ “×àñòè òåëà”.
22.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
00.45 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå
23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,84 ñ.
ñåðäöà”.
00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”.
06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.
19.00 Ò/ñ “Æåíà Ñòàëèíà”.
07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,
02.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà. ÁÊ “Äîíåöê” “Õèìèê”.
232 ñ.
03.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
08.00 Øóñòåð Live.
09.25 Êîìåäèÿ “Ïðèåçæàéòå íà Áàéêàë”. 10.45 Êèíîïîâåñòü
www.pr-wizards.com
Àâðààì Ëèíêîëüí. 07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. 08.15 Ì/ô “Ïðî ïîëîñàòîãî ñëîíåíêà”. 08.30 Ñîáûòèÿ.
ëÿãóøîíîê”. 11.00 Ì/ô: “Ùåíîê è ñòàðàÿ òàïî÷êà”,“Ñ êîãî áðàòü ïðèìåð?”,“Ñïàñèáî”. 11.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê
æåëòîãî êèðïè÷à”. 11.50 Ì/ô “Êàøòàíêà”. 12.20 Ì/ô: “Ðàç - ãîðîõ,äâà - ãîðîõ...”,“Áàðàíêèí, áóäü ÷åëîâåêîì!”, “Áàñíè Ñ. Ìèõàëêîâà”. 13.00 Ì/ô: “Ñëàäêèé ðîäíèê”,“Êîçëåíîê”, “Ìîé äðóã çîíòèê”. 13.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 3. “Èçóìðóäíûé ãîðîä”. 13.50 Ì/ô “Òàðàêàíèùå”. 14.10 Ì/ô: “Ìûøü è âåðáëþä”,“Òîëüêî íå ñåé÷àñ”,“Óëèòêà”. 15.00 Õ/ô “×òî áû òû âûáðàë?” 16.15 Ì/ô “Çàìîê ëãóíîâ”. 16.30 Ì/ô: “Ïðèâåò äðóçüÿì”,“Ïðîãóëêà”.
04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê. 05.30 “Äîì 2”.
14.30 Ñîáûòèÿ. 14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 15.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà. 15.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”. 16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
ñóäåá”,9 ñ. 18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”,
Ëåíèíà”,7 ñ.
13.30 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.
14.55 Ïîãîäà.
17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå
20.00 Ò/ñ “Àíèñêèí è
ïðèçíàíèå.
“Ðàçðåøèòå âçëåò!”
“Êëóáîê”,“Ìàëü÷èê è
19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå
âûèãðûø.
13.00 ×èñòîñåðäå÷íîå
07.45 Êèíîïîâåñòü
Çîëîòîé ãðåáåøîê”,
1 ñ.
09.00 Ïðàçäíè÷íûé 10.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,29 ñ.
07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
àñôàëüòå”. 06.30,10.30Ì/ô: “Ïåòóøîê-
çâåçäîé”.
18.30 Íîâîñòè.
05.15 “Íàñòðîåíèå”.
06.15,10.15 Ì/ô “Ñëåäû íà
01.15 Íàðîäíûé ñóä.
11.00 Õ/ô “Òàê íå áûâàåò”.
07.00 Êîìåäèÿ “Õèðóðãèÿ”.
Ñ. Ìèõàëêîâà”. 05.00,09.00Õ/ô “Ìàêñèìêà”.
00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
18.00 “Ñöåíà”.
ñòåïåíè”.
20.30 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà. “Õèìèê”.
17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.
23.00 Íîâîñòè.
20.00 Ïðàâäà æèçíè. ÁÊ “Äîíåöê” -
21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
÷åëîâåêîì!”,“Áàñíè
Ôèëüì 2. “Äîðîãà èç
17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,84 ñ.
14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.
“Áàðàíêèí,áóäü
Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”.
16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
13.30 “Ãàëèëåî”.
ãîðîõ,äâà - ãîðîõ...”,
14.25 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
15.45 Íàðîäíûé ñóä.
13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.
04.20,08.20Ì/ô: “Ðàç -
14.00 Ìåãàäðàéâ.
ñ÷àñòüåì”.
àëõèìèê”.
16.30 Íîâîñòè.
21.40 Õ/ô “Óáèéñòâî ïåðâîé
ôóòáîëå.
15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà
12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé
15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
19.50 Õ/ô “Ïðîáóæäåíèå”.
13.00 Îòêðîâåííî î
×åõèÿ,2 ñ.
Ñêðýïïè”. 04.00 Íîâîñòè.
12.20 Çíàê êà÷åñòâà.
14.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è
Ñàëüìà Õàåê.
Ìóõòàðà 2”. “Äóìàé î
×åõèÿ,2 ñ.
Âóäè è åãî äðóçåé”.
ñëàâû”. “Ñèðåíû: Àíæåëèíà Äæîëè”.
08.55 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
58 ñ. 14.55 “Ïîä ïðèöåëîì
15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå
08.30 Ìåãàäðàéâ.
õîçÿèí?”
Ôðàíöóç”.
02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå
ëàáèðèíòå”,2 ñ.
06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå
08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ
ïðîèñøåñòâèå.
07.25 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â
06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.
13.00 Ñåãîäíÿ.
06.40 Çíàê êà÷åñòâà.
05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.
23.00 Õ/ô “Î ëþáâè”. 98 ñ. (Êîëóìáèÿ).
06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.
Âóäè è åãî äðóçåé”.
22.00 “Ëóêàâàÿ öèôðà”.
12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
06.00 Íîâîñòè.
04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.
2 ñ. “Ìîé äðóã
11.35 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”,
03.50,07.50Ì/ô “Êàøòàíêà”.
03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà
07.55 “Äæåíòëüìåí-øîó.”
Ðîññèè. Ìóæ÷èíû.
07.10 Âåñòè-ñïîðò.
10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
12.00 Òîê-øîó “Íàðîä õî÷åò
Êàíî. 13.55 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà.
05.30 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò
ÖÑÊÀ.
18.30 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,
22.30 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.
Êàíî.
ÓÍÈÊÑ (Êàçàíü) -
17.30 Øóñòåð Live.
Êîñìîñ Ñêðÿáèíà.
20.30 Õ/ô “Êèêáîêñåð”.
ñîáñòâåííîñòü.
Æåíùèíû.
10.15 “Ñâîáîäíûé ïîëåò”.
11.45 “Ïåòðîâêà,38”.
22.35 Áîðüáà çà
03.45 Âåñòè-ñïîðò.
17.25 Ïîãîäà.
11.30 Ñîáûòèÿ.
ñåìåéíûå.
02.00 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.
10.00 “Ðåïîðòåð”.
15.55 Êîìåäèÿ “Øòðàôíîé
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
ïðîøëîãî”.
17.20 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
15.45 Ì/ô “Ìèíèàòþðû”.
14.07 “Îñîáîå ìíåíèå”.
09.30 “Àïîêðèô”.
08.50 Õ/ô “Áàáíèê 2”.
12.20 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî
98 ñ. (Êîëóìáèÿ).
08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç
233 ñ. 17.00 Ñîáûòèÿ.
Ðîññèéñêîãî”.
12.10 Âåñòè-ñïîðò.
Ìóæ÷èíû. Äâîéêè.
08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.
08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà
06.30 Ì/ñ “Õèòêëèôô”. 07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!” 07.30 “Çâàíûé óæèí”. 08.30 Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ Ìàãíóì”. 09.30 “Ñìîòðè!”
Ôàíòîìàñ”,2 ñ. 21.30 Ò/ñ “È ñíîâà Àíèñêèí”,1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,10ñ. 00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 2 ñ. 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,8 ñ.
www.pr-wizards.com
ТВ программа
11 17 декабря 2008 г.
27
×ÅÒÂÅÐÃ, 18 äåêàáðÿ 07.40 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. “Ñïàðòàê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, 05.00 Íîâîñòè. 05.05 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Íîâîñòè. 08.15 “Äîáðîå óòðî!” 09.05 “Ìàëàõîâ +”. 10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. 11.00 Íîâîñòè. 11.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 12.30 “Äåòåêòèâû”. 13.00 Äðóãèå íîâîñòè. 13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”. 14.00 Íîâîñòè. 14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”. 15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!” 16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”. 17.00 Íîâîñòè. 17.30 “Ïóñòü ãîâîðÿò”. 18.20 “Ñëåä”. 19.05 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è ëþáèìàÿ”. 20.00 Âðåìÿ. 20.30 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”. 21.30 Ä/ô “Ñîâðåìåííèöà”. 22.25 Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà ïî õîêêåþ. Ñáîðíàÿ Ðîññèè - Ñáîðíàÿ Ôèíëÿíäèè. Â
09.15 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. 11.15 “Ñàìûé ñèëüíûé Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. 12.10 Âåñòè-ñïîðò. 12.20 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî Êàíî. 13.50 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. 15.45 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”. 16.15 Âåñòè-ñïîðò. 16.25 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà. 18.30 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè. 20.30 Âåñòè-ñïîðò. 20.40 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî Êàíî. 22.15 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. 23.05 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà. 01.10 Âåñòè-ñïîðò. 01.20 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè.
05.50 Âîêðóã ñâåòà. 07.00 Ñåãîäíÿ.
10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 7 ñ. 11.35 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”, 3 ñ. “Òåðÿÿ êîíòðîëü”. 12.30 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå 13.00 Ñåãîäíÿ.
11.20 Âåñòè - Ìîñêâà.
13.35 Òàêñè.
11.35 Õ/ô “Êàçà÷üÿ áûëü”.
14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”,
17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. 18.30 Ò/ñ “Ðàéñêèå ÿáëî÷êè”. 19.15 “Ìîé ëàñêîâûé è íåæíûé çâåðü. Ýìèëü Ëîòÿíó”. 20.00 Âåñòè - ÑàíêòÏåòåðáóðã. 20.20 “Ýïèçîäû”. À. Ñèðèí. 21.00 “Âåñòè +”. 21.20 Íîâîñòè êóëüòóðû. 21.40 “Íî÷íîé ïîëåò”. 22.10 Âåñòè - Ñïîðò. 22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. 23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç
10.00 “Â êðóãå ñâåòà”. 11.00 Õ/ô “Î ëþáâè”. 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 99 ñ. (Êîëóìáèÿ). 14.07 “Îñîáîå ìíåíèå”. 14.45 “Ìóçûêà”. 15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 113 ñ. (Êîëóìáèÿ). 16.00 “Îñîáîå ìíåíèå”. 16.40 “Ìóçûêà”. 17.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî
íîâîñòè”. 19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå
59 ñ. 14.55 “Áîãàòûå è çíàìåíèòûå”. Ýíäðþ Ëëîéä Âåááåð. Ìàðèÿ Øàðàïîâà. 15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå Ìóõòàðà 2”. “Æåíñêèå óëîâêè”. 16.00 Ñåãîäíÿ. 16.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. 17.10 ×àñ ñóäà. 17.55 “Ê áàðüåðó!” 19.05 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”, 4 ñ. “Òåðÿÿ êîíòðîëü”, ÷. 2. 20.00 Ñåãîäíÿ. 20.25 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 8 ñ. 21.15 Òû - ñìåøíîé. 21.55 ×àñ ñóäà. 22.35 Àâèàòîðû. 23.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 59 ñ. 23.50 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
ïðîøëîãî”.
Ëîòÿíó”. 03.40 “ÁëîêÍÎÒ”. 04.10 “Íî÷íîé ïîëåò”. 04.40 Âåñòè - Ñïîðò.
99 ñ. (Êîëóìáèÿ). 02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,93 ñ. 03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 113 ñ. (Êîëóìáèÿ).
Æåíùèíû. ÓÃÌÊ (Ðîññèÿ) “Âàëàíñüåí” (Ôðàíöèÿ). 07.00 Âåñòè-ñïîðò. 07.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Çîëîòûå óçîðû íà êîâðå.
“Î,ñïîðò! Òû ãëàìóð”.
02.05 Øóñòåð Live.
19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
03.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,31 ñ.
20.30 Ä/ô “Îïåðàöèÿ “Òàðàíòåëëà”. Òàéíà
04.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà”. 05.30 Ò/ñ “Æåíà Ñòàëèíà”. 06.30 Ä/ô. 07.30 Íîâîñòè. 07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 08.45 Õ/ô “Êâàðòèðàíò”. 10.30 Íîâîñòè. 10.50 “Ñöåíà”. 11.15 Ìóçûêà. 11.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû ïòè÷üåãî ïîëåòà”. 12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”. 13.30 Íîâîñòè. 14.00 Ä/ô. 15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì. 15.10 Ìóçûêà. 15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”. 16.30 Íîâîñòè. 17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 18.00 “Åâðîìàêñ”. 18.30 Íîâîñòè. 19.00 Ò/ñ “Æåíà Ñòàëèíà”.
08.55 Êîìåäèÿ “Øòðàôíîé óäàð”.
Ñòàëèíà”.
10.30 Êèíîïîâåñòü
07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”. Õåíäðèê Ëîðåíö.
“Ñ÷àñòëèâî
07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.
îñòàâàòüñÿ!”
08.15 Ì/ô “Ñêàçêà î
11.10 Õ/ô “Ïîõèùåíèå
åäèíñòâåííûé”. 14.00 Äåòåêòèâ “Ðàçâÿçêà”.
öàðåâè÷å è òðåõ ëåêàðÿõ”. 08.30 Ñîáûòèÿ. 08.45 Õ/ô “Ðàííÿÿ ðæàâ÷èíà”. 10.15 “Íàøè ëþáèìûå æèâîòíûå”.
15.20 Ì/ô “Çîëîòûå ñëîâà”.
10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
15.30 Ìåëîäðàìà “Ðàçíûå
11.30 Ñîáûòèÿ.
ñóäüáû”. 17.20 Êèíîíîâåëëà “Ñâîÿêè”. 17.55 Ôèëüì-ïðèò÷à “Ñòåïàíîâà ïàìÿòêà”. 19.25 Ìåëîäðàìà “Ïàíè Ìàðèÿ”. 21.00 Õ/ô “È íà êàìíÿõ
www.pr-wizards.com
11.45 “Ïåòðîâêà,38”. 12.00 “Ìîìåíò èñòèíû”. 12.50 Ò/ñ “Áëèçíåöû”. 13.35 “Âðåìåííî äîñòóïåí”. Ñ. Ãàðìàø. 14.30 Ñîáûòèÿ. 14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).
íèíäçÿ”,17 ñ.
ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”,
21.10 Õ/ô “Ðàííÿÿ
04.00 Õ/ô “Äåâóøêà ñ
ðæàâ÷èíà”.
õàðàêòåðîì”.
22.45 Ñîáûòèÿ.
05.25 “5 íîâîñòåé ïðî
23.15 Ä/ô “Pro Ðóíåò”.
êèíî”.
23.55 Ò/ñ “Èíñïåêòîð Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ). 00.55 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”. 01.40 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”. 01.55 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”. 02.40 “Íàøè ëþáèìûå
06.05 “Ìóëüòêîíöåðò”. 06.35 Õ/ô “Ãîíêè ïî âåðòèêàëè”,2 ñ. 08.35 “Âèòðèíà-Ò”. 09.05 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. 10.10 Õ/ô “Ñîñåäè”. 12.20 “Âèòðèíà-Ò”.
æèâîòíûå”.
12.50 Õèò-ïàðàä êèíî.
03.05 “Pop Ñorn-TV”.
13.55 “5 íîâîñòåé ïðî
03.30 Ä/ô “Îïåðàöèÿ
êèíî”.
“Òàðàíòåëëà”. Òàéíà
14.25 “Âèòðèíà-Ò”.
ïîêóøåíèÿ íà
15.05 Õ/ô “Ãîíêè ïî
Ñòàëèíà”.
âåðòèêàëè”,3 ñ.
04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
16.45 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
05.00 Ì/ô “Ñêàçêà î
17.15 Õ/ô “Ïîñëåäíèé
öàðåâè÷å è òðåõ
øàíñ”.
ëåêàðÿõ”.
19.05 “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”.
37 ñ. 13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”, 61 ñ. 14.00 Ò/ñ “Ñâîÿ êîìàíäà”, 150ñ. 14.30 “Åðàëàø”. 15.00 “Äîì 2”. 16.00 “Áîëüøîé áðàò”. 16.30 “Áîëüøîé áðàò”. 17.30 “Äîì 2”. 18.30 “Âå÷åðíèé ìóëüòèê”. 19.00 “Çâàíûé óæèí”. 20.00 “Îêíà”. 21.00 Áàñêåòáîë. ×åìïèîíàò ÓÁË. “Ïîëèòåõíèêà” “×åðêàññêèå ìàðòûøêè”. 23.00 “Äîì 2”. 23.30 “7 VJ”. 00.00 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 “7 VJ”. 01.00 Ñåäüìîå íåáî.
19.30 Õ/ô “Ìåñòî â ñåðäöå”. 21.55 “Çàâòðàøíåå êèíî”. 22.15 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. 22.30 Õ/ô “Èñ÷åçíîâåíèå
03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà
Êåâèíà Äæîíñîíà”.
âîèíîâ”.
00.25 Õ/ô “Òàèíñòâåííûé îñòðîâ”. 02.00 Õ/ô “Ïûøêà”.
Âóäè è åãî äðóçåé”.
03.05 “Êèíîòðåéëåðû”.
04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.
03.00,07.00Ì/ô: “Ñëàäêèé ðîäíèê”,“Êîçëåíîê”, “Ìîé äðóã çîíòèê”. 03.30,07.30Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 3.
05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.
“Èçóìðóäíûé ãîðîä”.
06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
03.50,07.50Ì/ô
06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå
“Òàðàêàíèùå”.
õîçÿèí?” 04.00 Íîâîñòè. 04.10 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ. 04.35 Ìóçûêà èç Óêðàèíû. 05.00 Íîâîñòè.
10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”. 11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû. Êèáåðòðîí”.
05.10 Óòðî ñ Èíòåðîì. 06.00 Íîâîñòè. 06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì. 06.45 Çíàê êà÷åñòâà.
11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
07.25 Õ/ô “Äîëãèé ïóòü â
Âóäè è åãî äðóçåé”.
ëàáèðèíòå”,3 ñ.
12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è
08.25 Ïðàâäà æèçíè.
Ñêðýïïè”.
08.55 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé
Ýñòîíèÿ.
àëõèìèê”.
09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,84 ñ.
13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.
10.00 Íîâîñòè.
13.30 “Ãàëèëåî”.
10.15 Àôåðà.
14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.
11.00 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
14.30 “Íå ìîæåò áûòü!”
11.50 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.
15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
12.20 Çíàê êà÷åñòâà.
16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ
13.00 Áàñêåòáîë. Ñóïåðëèãà.
íÿíÿ”.
ÁÊ “Äîíåöê” -
17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.
“Õèìèê”.
18.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.
14.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
19.00 Õ/ô “Òóìàí”. (ÑØÀ).
Ýñòîíèÿ.
21.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà
21.30 “Ñëàâà Áîãó,òû
ñ÷àñòüåì”.
ïðèøåë!”
15.45 Íàðîäíûé ñóä.
22.45 Ò/ñ “×àñòè òåëà”.
16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
00.45 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå
17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,85 ñ.
ñåðäöà”.
18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü çâåçäîé”. 19.15 Ò/ñ “Ãîíêà çà ñ÷àñòüåì”.
04.30 Ñîáûòèÿ.
20.10 Âåëèêèå àôåðû.
04.40 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
20.35 Ä/ô “Àíàòîìèÿ âîéíû”.
04.45 Ïîãîäà. 05.15 “Íàñòðîåíèå”.
Äåííèñ”,74 ñ. 12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêè-
13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà
19.50 Õ/ô “Ïîñëåäíèé
äîì”.
ñòðàíà êîíåé”,8 ñ. 11.30 Ì/ñ “Äåáîøèð
áðàòâà”,10ñ.
ïîêóøåíèÿ íà
09.00 “Íå ìîæåò áûòü!” 04.15 Àíèìàöèÿ.
11.00 Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ
12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ
íÿíÿ”. 04.00 Íîâîñòè.
02.00 Ïîãîäà.
19.25 “Äåíü àèñòà”.
08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ
08.45 Ì/ô “Ìèíèàòþðû”.
äîðîãîé,ëþáèìûé,
Êàíî.
01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.
07.00 Êèíîïîâåñòü “Îò÷èé
Áîëãàðèÿ - Ïîëüøà).
05.25 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà.
18.50 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
03.45 Ì/ô.
12.45 Ìåëîäðàìà “Ìèëûé,
03.50 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî
01.30 Ñîáûòèÿ.
âûñòðåë”.
“Ñàâîéè”. (ÑÑÑÐ -
03.40 Âåñòè-ñïîðò.
âûèãðûø.
18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
01.00 Âåñòè.
íåæíûé çâåðü. Ýìèëü
10.00 “Òàéíûå çíàêè”.
03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.
22.55 Íîâîñòè.
02.50 “Ìîé ëàñêîâûé è
23.30 Ïðàçäíè÷íûé
ðîçûñêà”.
00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû.
ÿáëî÷êè”.
ëåêàðÿõ”.
íà÷àëüíèêà óãîëîâíîãî
21.15 Õ/ô “Êðåïêîå ñëîâî”.
02.30 “Âåñòè +”.
09.30 “Ñìîòðè!”
“Îñîáîå ìíåíèå”.
23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.
01.45 Ò/ñ “Ðàéñêèå
23.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.
20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”,
01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,
Ìàãíóì”.
öàðåâè÷å è òðåõ
ïðèêàæåøü”,93 ñ.
ïðîèñøåñòâèå.
11.00 Âåñòè.
ïðîøëîãî”.
ïðèêàæåøü”,92 ñ.
23.00 Õ/ô “Èç æèçíè
08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç
17.00 Âåñòè.
09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå
08.50 “Íåîáúÿñíèìî,íî
10.00 Ñåãîäíÿ.
16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç
“Çîëîòàÿ ïóëÿ”,12 ñ.
22.00 “Áîëüøîé äîçîð”.
08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.
15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.
98 ñ. (Êîëóìáèÿ). 08.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî
07.55 È ñíîâà çäðàâñòâóéòå!
09.45 Âîêðóã ñâåòà.
15.00 “ÁëîêÍÎÒ”.
Àìåðèêè”. 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,
21.00 “Íàðîä ïðîòèâ”.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
14.50 Âåñòè - Ñïîðò.
06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç
07.25 Çîëîòàÿ ïûëü.
ôàêò”. “Êàìíè”.
îáëàñòü.
05.00 Ì/ô.
“Ýêîíîìè÷åñêèå
04.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.
14.30 Âåñòè - Ìîñêîâñêàÿ
íîâîñòè”.
“Îäèí íà îäèí”,
06.10 Íàøå âñå!
Ëåâ Îøàíèí”.
“Ýêîíîìè÷åñêèå
18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
04.00 Íîâîñòè.
14.00 Âåñòè.
04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”,
“Çîëîòàÿ ïóëÿ”,13 ñ.
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
13.15 “Ïóñòü âñåãäà áóäó ÿ.
08.30 Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ
Âîçìåçäèå”.
17.30 Ñîáûòèÿ.
÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò
03.10 Ò/ñ “Áîãàòàÿ è
12.55 Ì/ô.
07.30 “Çâàíûé óæèí”.
21.00 Õ/ô “Êèêáîêñåð 5.
17.15 Ì/ô “Ñêàçêà î
03.00 Ñåãîäíÿ.
ÿáëî÷êè”.
20.30 Ðèêîøåò.
(ÑÑÑÐ - Íîðâåãèÿ).
02.15 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.
10.10 Ò/ñ “Ðàéñêèå
07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
Ä. Ãðàíèí.
(Ôðàíöèÿ).
01.20 Ò/ñ “Íàñëåäñòâî”.
ïÿòíà”.
06.30 Ì/ñ “Õèòêëèôô”.
19.30 Øîó Â. Ñåðäþ÷êè.
16.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.
00.25 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”
09.30 “×åðíûå äûðû. Áåëûå
22.15 Õ/ô “È íà êàìíÿõ
18.30 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,33 ñ.
äîñòîÿíèå”.
15.50 “Íàöèîíàëüíîå
ðàñòóò äåðåâüÿ”,2 ñ.
íîâîñòè.
ïðîøëîãî”.
(ÑÑÑÐ - Íîðâåãèÿ).
Ðîññèÿ) - “Ìîíïåëüå”
ïåðåðûâå - Íî÷íûå
ëþáèìàÿ”.
ðàñòóò äåðåâüÿ”,1 ñ.
04.50 Ñåìåéíûé äîêòîð.
21.20 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.
05.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.
21.50 Çíàê êà÷åñòâà.
05.50 Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó.
22.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.
23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,85 ñ.
07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,
00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
04.10,08.10Ì/ô: “Ìûøü è âåðáëþä”,“Òîëüêî íå ñåé÷àñ”,“Óëèòêà”. 05.00,09.00Õ/ô “×òî áû òû âûáðàë?” 06.15,10.15 Ì/ô “Çàìîê ëãóíîâ”. 06.30,10.30Ì/ô: “Ïðèâåò äðóçüÿì”,“Ïðîãóëêà”, “Íåäîáðàÿ Ëàäî”. 11.00 Ì/ô: “Ñëàäêèé ðîäíèê”,“Êîçëåíîê”, “Ìîé äðóã çîíòèê”. 11.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 3. “Èçóìðóäíûé ãîðîä”. 11.50 Ì/ô “Òàðàêàíèùå”. 12.10 Ì/ô: “Ìûøü è âåðáëþä”,“Òîëüêî íå ñåé÷àñ”,“Óëèòêà”. 13.00 Ì/ô: “Ïîïàëñÿ, êîòîðûé êóñàëñÿ!”, “Ìàðóñèíà êàðóñåëü”, “Êåì áûòü?” 13.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 4. “Êîðîëåâñòâî Áàñòèíäû”. 13.50 Ì/ô “Ñåäîé ìåäâåäü”. 14.10 Ì/ô: “Áåçäîìíûå äîìîâûå”,“Ôîêóñ”, “Ñèíè÷êèí êàëåíäàðü”, “Ñîðîêà”. 15.00 Õ/ô “Äîì ñ ïðèâèäåíèÿìè”. 16.25 Ì/ô “Æàäíûé áîãà÷”. 16.30 Ì/ô: “Íåóäà÷íèêè”, “Ìåäâåäü-Ëèïîâàÿ íîãà”.
“Âðåìÿ”.
233 ñ.
00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
08.00 Øóñòåð Live.
çâåçäîé”.
09.00 Ïðàçäíè÷íûé
01.15 Íàðîäíûé ñóä.
âûèãðûø.
02.05 Ä/ô “Àíàòîìèÿ
10.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,30ñ.
âîéíû”.
11.00 Õ/ô “Äåæà âþ”.
17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,10ñ. 18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 2 ñ. 19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå
13.30 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.
02.50 Âåëèêèå àôåðû.
14.30 Ñîáûòèÿ.
03.15 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.
Ëåíèíà”,8 ñ.
14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
03.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
20.00 Ò/ñ “È ñíîâà
Ýñòîíèÿ.
14.55 Ïîãîäà.
Àíèñêèí”,2 ñ.
15.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.
23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå
16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,
ñóäåá”,11 ñ.
234 ñ. 17.00 Ñîáûòèÿ. 17.20 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 17.25 Ïîãîäà. 17.30 Øóñòåð Live.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
Àíèñêèí”,1 ñ. 21.30 Ò/ñ “È ñíîâà
15.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.
04.30 “Ñìîòðè!” 05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê. 05.30 “Äîì 2”.
00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 3 ñ. 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,9 ñ.
www.pr-wizards.com
28
ТВ программа
11 17 декабря 2008 г.
ÏßÒÍÈÖÀ, 19 äåêàáðÿ 18.35 “Õîêêåé Ðîññèè”.
10.00 “Êåéñ”.
01.00 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.
06.10 “Ìóëüòêîíöåðò”.
19.05 Ìîòîôðèñòàéë. “FMX
11.00 Õ/ô “Èç æèçíè
01.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà
06.55 Õ/ô “Ãîíêè ïî
Masters”. 05.00 Íîâîñòè. 05.05 “Äîáðîå óòðî!” 08.00 Íîâîñòè. 08.15 “Äîáðîå óòðî!” 09.05 “Ìàëàõîâ +”. 10.05 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. 11.00 Íîâîñòè. 11.20 “Êîíòðîëüíàÿ çàêóïêà”. 11.50 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.
20.00 Âåñòè-ñïîðò. 20.10 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. 22.00 Áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé
16.00 “Îñîáîå ìíåíèå”.
23.55 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.
16.40 “Ìóçûêà”.
Æåíùèíû.
18.45 “Ìóçûêà”.
06.00 Âîêðóã ñâåòà.
17.00 Íîâîñòè.
06.10 Íàøå âñå!
17.20 “Ïóñòü ãîâîðÿò”.
07.00 Ñåãîäíÿ.
18.05 “Ïîëå ÷óäåñ” ñ
07.25 Íå âîâðåìÿ. 07.55 “Ê áàðüåðó!” 09.05 Äà÷íûé îòâåò. 10.00 Ñåãîäíÿ. 10.40 Ò/ñ “Çàâåùàíèå íî÷è”, 8 ñ. 11.35 Ò/ñ “Õîðîøèå ïàðíè”,
22.00 Õ/ô “Ñàä”.
4 ñ. “Òåðÿÿ êîíòðîëü”,
00.40 Õ/ô “Ñóäüÿ â
÷. 2. 13.00 Ñåãîäíÿ.
03.20 “Ïîëå ÷óäåñ” ñ
13.35 Òàêñè. 60ñ. ñëàâû”. “Ñèðåíû. Ýëèçàáåò Òåéëîð”.
08.45 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. 09.30 “Ýïèçîäû”. À. Ñèðèí. 10.10 Ò/ñ “Ðàéñêèå ÿáëî÷êè”. 11.00 Âåñòè. 11.20 Âåñòè - Ìîñêâà. 11.35 Õ/ô “Íà òåáÿ óïîâàþ”. 13.00 Ì/ô. 13.15 “Ìîé ñåðåáðÿíûé øàð. Áîðèñ Àíäðååâ”. 14.00 Âåñòè. 14.30 Âåñòè-Ñåâåðíûé Êàâêàç. 14.50 Âåñòè - Ñïîðò. 15.00 “Ïÿòîå èçìåðåíèå”. 15.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”. 16.15 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç ïðîøëîãî”. 17.00 Âåñòè.
ïðèêàæåøü”,94 ñ. 20.00 “Ñåé÷àñ â ìèðå”. 20.30 Äèñêîòåêà “Íîâàÿ âîëíà-2008”,÷. 1. 22.30 “Îñîáîå ìíåíèå”. 23.00 “Âñå òàê!” 00.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 100ñ. (Êîëóìáèÿ). 02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,94 ñ. 03.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”, 114 ñ. (Êîëóìáèÿ).
19.00 “Çâàíûé óæèí”.
14.10 “5 íîâîñòåé ïðî
20.00 “Îêíà”.
“Î,ñïîðò! Òû ãëàìóð”. 04.15 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
03.00 Ò/ñ “Çåíà - êîðîëåâà 03.55 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 04.00 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ Âóäè è åãî äðóçåé”. 04.30 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”. 06.00 Èñòîðèè â äåòàëÿõ. 06.30 Ò/ñ “Êòî â äîìå
ïòè÷üåãî ïîëåòà”.
12.30 Ì/ñ “Ñòàëüíîé
07.45 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.
14.30 “Íå ìîæåò áûòü!”
08.45 Õ/ô “Êàíàäñêèé
15.30 Èñòîðèè â äåòàëÿõ.
17.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.
11.05 Ìóçûêà.
18.00 Õ/ô “Êîðîëü Àðòóð”.
17.25 ×ðåçâû÷àéíîå
11.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû
êîðîëè”. 19.30 “Ñóïåðñòàð - 2008. Êîìàíäà ìå÷òû”.
13.30 Íîâîñòè. 14.00 Ä/ô. 15.00 Íîâîñòè íà ðóññêîì.
Â. Áðûíçàê. 04.35 Ìóçûêà èç Óêðàèíû.
Ôèëüì 4. “Êîðîëåâñòâî
09.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,85 ñ. 10.00 Íîâîñòè. 10.15 Àôåðà. 11.00 Êëþ÷åâîé ìîìåíò. 11.45 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ. 12.10 Çíàê êà÷åñòâà. 12.50 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.
ñåðäöå”. (ÑØÀ).
Â. Áðûíçàê. 13.15 Õ/ô “Òà÷àíêà ñ þãà”.
00.35 Ò/ñ “Î.Ñ. - îäèíîêèå
14.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
ñåðäöà”.
Ìàëüòà,Ñèöèëèÿ.
02.10 Ìóçûêà.
15.00 Ò/ñ “Ãîíêà çà
21.40 “Øêîëà çëîñëîâèÿ”.
15.10 Ìóçûêà.
22.25 “Âñå ñðàçó!”
15.30 Ò/ñ “Ïîâîðîò êëþ÷à”.
22.55 “Îñòîðîæíî,ìîäåðí!”
16.30 Íîâîñòè.
15.45 Íàðîäíûé ñóä.
23.25 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”,
17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.
16.30 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
18.00 Ä/ô “Ëàñ-Âåãàñ -
03.45 Ì/ô.
17.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,86 ñ.
04.30 Ñîáûòèÿ.
18.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
60ñ. 00.10 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå.
êðóïíûì ïëàíîì”. 18.30 Íîâîñòè. 19.00 “Ýêñêëþçèâ”.
17.45 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”.
19.50 Õ/ô “Ïóòü Êàðëèòî”.
18.30 “Þðìàëà”.
22.15 Íîâîñòè.
20.00 Õ/ô “Ëþáîâíèêè”.
ñ÷àñòüåì”.
04.40 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
“Âðåìÿ”. 18.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü
04.45 Ïîãîäà.
çâåçäîé”.
04.50 Ñåìåéíûé äîêòîð. 05.00 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.
19.15 Èãðà ñóäüáû.
05.50 Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó.
19.30 Ñâîáîäà íà Èíòåðå.
07.00 Äåòåêòèâ “Ðàçâÿçêà”.
06.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.
22.25 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.
22.25 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.
08.20 Ì/ô “Çîëîòûå ñëîâà”.
07.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,
23.10 Ò/ñ “Æåíùèíà áåç
08.30 Ìåëîäðàìà “Ðàçíûå
21.30 “Ëèíèÿ æèçíè”. À. Òèòåëü.
ïðîøëîãî”. 23.55 Ò/ñ “Êàðìåëèòà”. 00.40 Íîâîñòè êóëüòóðû. 01.00 Âåñòè. 01.40 “Þðìàëà”. 03.10 Õ/ô “Ïüþùèå êðîâü”.
ñóäüáû”. 10.20 Êèíîíîâåëëà “Ñâîÿêè”. 10.55 Ôèëüì-ïðèò÷à “Ñòåïàíîâà ïàìÿòêà”. 12.25 Ìåëîäðàìà “Ïàíè Ìàðèÿ”. 14.00 Êèíîäðàìà “Êîðîëü Ëèð”,1 ñ. 15.15 Êîìåäèÿ
03.15 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”. 03.45 Âåñòè-ñïîðò. 03.55 Äçþäî. Êóáîê Äçèãîðî Êàíî. 05.25 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. 07.20 Âåñòè-ñïîðò. 07.30 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”. 08.00 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 09.00 Ìîòîôðèñòàéë. “FMX Masters”.
“Äðàãîöåííûé ïîäàðîê”. 16.40 Ìåëîäðàìà “Çà Âåòëóãîé-ðåêîé”. 18.00 Äåòåêòèâ
21.00 Äðàìà “Ïðåôåðàíñ ïî ïÿòíèöàì”. 22.35 Êèíîïîâåñòü “Íàøè çíàêîìûå”.
14.50 Áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð,ïîñâÿùåííûé 85-ëåòèþ îáùåñòâà “Äèíàìî”.
04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 05.00 Ì/ô. 06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 99 ñ. (Êîëóìáèÿ).
16.40 Âåñòè-ñïîðò.
08.00 “Íàðîä ïðîòèâ”.
16.50 Ïëàâàíèå. Êóáîê
09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå
ìèðà.
ïðèêàæåøü”,93 ñ.
www.pr-wizards.com
âûèãðûø.
“Âðåìÿ”.
07.30 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.
10.00 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,31 ñ.
08.15 Ì/ô “Ïðèêëþ÷åíèÿ
11.00 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”,
êóçíåöà Âàêóëû”. 08.30 Ñîáûòèÿ. 08.45 “Èñòîðèÿ ãîñóäàðñòâà Ðîññèéñêîãî”.
3 è 4 ñ.
Ìàëüòà,Ñèöèëèÿ.
13.30 Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ.
02.20 Óêð. òîï-äâàäöàòêà.
14.30 Ñîáûòèÿ.
10.15 “Ïðèãëàøàåò
14.50 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 14.55 Ïîãîäà.
À. Ìåðçëèêèí.
15.00 Êðèòè÷åñêàÿ òî÷êà.
10.45 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
15.30 “ßêà òî ìåëîäiÿ”.
11.30 Ñîáûòèÿ.
16.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”,
çâåçäîé”. 02.00 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
ïðèçíàíèå.
Á. Íîòêèí”.
00.30 Ò/ñ “Îáðå÷åííàÿ ñòàòü 01.15 Íàðîäíûé ñóä.
13.00 ×èñòîñåðäå÷íîå
08.50 Õ/ô “Ñëåä â îêåàíå”.
03.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä. ×åõèÿ,2 ñ.
235 ñ. 17.20 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.
íàðîäà.
17.25 Ïîãîäà.
05.30 “Äîì 2”.
17.30 ×èñòîñåðäå÷íîå
06.30 Ì/ñ “Õèòêëèôô”.
ïðèçíàíèå. 18.00 Æèçíåííûå ñåíñàöèè.
07.30 “Çâàíûé óæèí”.
14.30 Ñîáûòèÿ.
18.30 Ò/ñ “Ãëóõàðü”,34 ñ.
08.30 Ò/ñ “×àñòíûé äåòåêòèâ
14.50 Ò/ñ “Èíñïåêòîð
19.30 Øóñòåð Live.
Ìàãíóì”.
23.30 Ïðàçäíè÷íûé
09.30 “Ñìîòðè!”
âûèãðûø.
10.00 “Ìèñòèêà çâåçä”.
16.35 Ò/ñ “Ñàìîçâàíöû”.
01.30 Ñîáûòèÿ.
17.30 Ñîáûòèÿ.
01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
18.05 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
02.00 Ïîãîäà.
18.50 Òîê-øîó “Íàðîä õî÷åò
02.05 Ðèêîøåò.
12.00 Ì/ñ “×åðåïàøêèíèíäçÿ”,18 ñ. 12.30 Ì/ñ “Ïåùåðíàÿ
äîì”.
áðàòâà”,11 ñ.
21.15 Õ/ô “Îñòîðîæíî,
23.30 “Òîëüêî íî÷üþ”.
ñòðàíà êîíåé”,9 ñ. Äåííèñ”,75 ñ.
03.00 Ì/ô.
20.30 “Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà
áàíäèòû”. (Ôðàíöèÿ).
11.00 Ì/ñ “Âîëøåáíàÿ 11.30 Ì/ñ “Äåáîøèð
19.45 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
23.00 Ñîáûòèÿ.
04.05 Õ/ô “Çîëîòîé êëþ÷èê”. 05.30 “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
“Ñèíè÷êèí êàëåíäàðü”, “Ñîðîêà”. 05.00,09.00Õ/ô “Äîì ñ ïðèâèäåíèÿìè”. 06.25,10.25 Ì/ô “Æàäíûé áîãà÷”. 06.30,10.30Ì/ô: “Íåóäà÷íèêè”, “Ìåäâåäü-Ëèïîâàÿ íîãà”,“Âåñåëàÿ êàðóñåëü” No24. 11.00 Ì/ô: “Ïîïàëñÿ, êîòîðûé êóñàëñÿ!”, “Ìàðóñèíà êàðóñåëü”, “Êåì áûòü?” 11.30 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 4. “Êîðîëåâñòâî Áàñòèíäû”. 11.50 Ì/ô “Ñåäîé ìåäâåäü”. 12.10 Ì/ô: “Áåçäîìíûå äîìîâûå”,“Ôîêóñ”, “Ñèíè÷êèí êàëåíäàðü”, “Ñîðîêà”. 13.00 Ì/ô “Êàê ñòàðèê êîðîâó ïðîäàâàë”. 13.05 Ì/ô “Ëàïëàíäñêèå ñêàçêè”. 14.20 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 5. “Ðàçîáëà÷åíèå Âåëèêîãî è Óæàñíîãî”. 14.40 Ì/ô “Ñåðäöå õðàáðåöà”. 15.00 Õ/ô “Ïðî êîòà...”
áåãåìîòîì”,“Íà ëåñíîé ýñòðàäå”.
07.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
13.45 “Îäèí ïðîòèâ âñåõ”.
çíàòü”.
äîìîâûå”,“Ôîêóñ”,
ôîðòóíû”.
Êðåäèòû - îïèóì äëÿ
12.55 Ò/ñ “Áëèçíåöû”.
ìåäâåäü”. 04.10,08.10Ì/ô: “Áåçäîìíûå
16.30 Ì/ô: “Ñëó÷àé ñ 04.30 “Ñìîòðè!”
12.40 “Äåíü àèñòà”.
Áàñòèíäû”. 03.50,07.50Ì/ô “Ñåäîé
16.10 Ì/ô “Êîëåñî
17.00 Ñîáûòèÿ.
15.50 “Ñêàæè òåððîðó íåò!”
òðàíñëÿöèÿ.
Æåíùèíû.
00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
Ðîáåðò Ýäâàðä Ëè.
Äåððèê”. (Ãåðìàíèÿ).
10.50 Ïëàâàíèå. Êóáîê
13.00 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.
09.00 Ïðàçäíè÷íûé
12.00 “Ñêàíäàëüíàÿ æèçíü”.
Ìóæ÷èíû. Ïðÿìàÿ
ìèðà.
23.15 Ò/ñ “Âîë÷èöà”,86 ñ.
07.20 “Ýíöèêëîïåäèÿ”.
11.45 “Ïåòðîâêà,38”.
09.55 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà.
12.55 Âåñòè-ñïîðò.
08.00 Øóñòåð Live.
ïðåñòóïíèê”. èëè ×åìîäàí”.
23.00 Èãðà ñóäüáû.
05.15 “Íàñòðîåíèå”.
“Ãîñóäàðñòâåííûé 19.40 Êîìåäèÿ “Ñîí â ðóêó,
Â. Áðûíçàê.
234 ñ.
“Êåì áûòü?” 03.30,07.30Ì/ñ “Âîëøåáíèê
06.50 Çíàê êà÷åñòâà.
Ìàëüòà,Ñèöèëèÿ.
22.35 Ò/ñ “×àñòè òåëà”.
“Ìàðóñèíà êàðóñåëü”,
Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”.
08.55 Íå ïåðâûé âçãëÿä.
(ÑØÀ).
êîòîðûé êóñàëñÿ!”,
06.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.
Â. Áðûíçàê.
20.20 Õ/ô “Ãðîìîâîå
03.00,07.00Ì/ô: “Ïîïàëñÿ,
06.00 Íîâîñòè.
08.30 Âåëèêèå àôåðû.
íÿíÿ”.
10.50 “Åâðîìàêñ”.
ïðèêëþ÷åíèé”.
03.30 “7 VJ”.
08.00 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.
16.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ
17.10 Áåçóìíûé äåíü.
12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè
03.00 Ñåäüìîå íåáî.
03.35 Êèíîòðåéëåðû.
07.30 Çàïðåäåëüíîå ÒÂ.
àëõèìèê”.
“Õèì÷èñòêà”.
Ðàññëåäîâàíèå.
02.30 “7 VJ”.
00.10 Õ/ô “Ïåòð I”.
05.10 Óòðî ñ Èíòåðîì.
Ñêðýïïè”.
Ìóõòàðà 2”.
17.45 Êîìåäèÿ “Âñå ìîãóò
02.00 Ñåäüìîå íåáî.
05.00 Íîâîñòè.
12.00 Ì/ñ “Ñêóáè è
14.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”.
ïòè÷üåãî ïîëåòà”.
01.30 “7 VJ”.
22.30 Õ/ô “Ïîñëåäíèé
04.10 Íåñïîðòèâíàÿ æèçíü.
07.30 Íîâîñòè.
ïðîèñøåñòâèå.
01.00 Ñåäüìîå íåáî.
22.15 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
04.00 Ñåäüìîå íåáî.
10.30 Ì/ñ “Çâåçäíûå âðàòà”.
13.30 “Ãàëèëåî”.
ïðîèñøåñòâèå.
00.30 “7 VJ”.
21.55 “Êèíîêëàññèêà”.
04.00 Íîâîñòè.
06.30 Ä/ô.
10.30 Íîâîñòè.
00.00 Ñåäüìîå íåáî.
19.30 Õ/ô “Ïòàõà”.
10.00 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.
Ïðåñëè”.
16.40 Îáçîð. ×ðåçâû÷àéíîå
23.30 “7 VJ”.
íÿíÿ”.
13.00 Ò/ñ “Äæèíí äîìà”.
áåêîí”.
23.00 Ñåäüìîå íåáî.
19.10 “5 íîâîñòåé ïðî
09.00 “Íå ìîæåò áûòü!”
05.30 Ò/ñ “Æåíà Ñòàëèíà”.
16.00 Ñåãîäíÿ.
22.30 Ì/ñ “Êîðîëü ãîðû”.
17.15 Õ/ô “Çâåðîáîé”,2 ñ.
08.00 Ò/ñ “Ìîÿ ïðåêðàñíàÿ
“Çàâèñèìîñòü. Ýëâèñ 15.05 Ò/ñ “Âîçâðàùåíèå
22.00 “Ñìîòðè,êòî ïðèøåë!”
16.40 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
07.00 Ò/ñ “Ðàíåòêè”.
Âóäè è åãî äðóçåé”.
04.30 Ä/ô “Ñ âûñîòû
21.30 “Äîì 2”.
15.00 Õ/ô “Çâåðîáîé”,1 ñ.
õîçÿèí?”
11.30 Ì/ñ “Ïðèêëþ÷åíèÿ
04.15 Àíèìàöèÿ.
21.00 “Ñìîòðè!”
14.40 “Âèòðèíà-Ò”.
øàíñ”.
05.00 Ò/ñ “Ðûæàÿ”.
Êèáåðòðîí”.
04.00 Íîâîñòè.
êèíî”.
êèíî”.
âîèíîâ”.
11.00 Ì/ñ “Òðàíñôîðìåðû.
14.05 Ò/ñ “Áóðÿ ñòðàñòåé”, 14.55 “Ïîä ïðèöåëîì
08.00 Ò/ñ “Ðîäíûå ëþäè”.
19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå
12.30 Îáçîð. Ñïàñèòåëè.
02.25 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.
05.00 “Äîáðîå óòðî,Ðîññèÿ!”
18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê.
13.10 “Çàâòðàøíåå êèíî”.
17.00 “Âëàñòü”.
îäèí”.
16.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.
04.05 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.
17.30 “Äîì 2”.
12.50 “Âèòðèíà-Ò”.
“Òî÷êè íàä i”,“Îäèí íà
03.10 Ñåãîäíÿ óòðîì.
Ë. ßêóáîâè÷åì.
10.40 Õ/ô “Ìåñòî â ñåðäöå”.
À. Ìåðçëèêèí.
18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
15.10 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”
ëîâóøêå”.
114 ñ. (Êîëóìáèÿ).
23.45 Âåñòè-ñïîðò.
03.00 Ñåãîäíÿ.
Þ. Íèêîëàåâà.
16.30 “Áîëüøîé áðàò”.
Á. Íîòêèí”.
03.35 Â öåíòðå âíèìàíèÿ.
14.20 Ò/ñ “Îãîíü ëþáâè”.
20.30 Þáèëåéíûé âå÷åð
16.00 “Áîëüøîé áðàò”.
09.30 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
15.00 Ò/ñ “Âäîâà Áëàíêî”,
“Äèíàìî”.
15.00 “Äîì 2”.
02.40 “Ïðèãëàøàåò
85-ëåòèþ îáùåñòâà
14.00 Íîâîñòè.
20.00 Âðåìÿ.
100ñ. (Êîëóìáèÿ). 14.07 “Îñîáîå ìíåíèå”.
âåðòèêàëè”,3 ñ. 09.05 “Âèòðèíà-Ò”.
03.05 “Pop Ñorn-TV”.
13.30 “Ïîíÿòü. Ïðîñòèòü”.
Þ. Íèêîëàåâà.
13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,
Ðîññèéñêîãî”. 01.55 Ò/ñ “Àíãåë-õðàíèòåëü”.
14.45 “Ìóçûêà”.
13.00 Äðóãèå íîâîñòè.
19.00 Þáèëåéíûé âå÷åð
ðîçûñêà”.
òóðíèð,ïîñâÿùåííûé
12.30 “Äåòåêòèâû”.
Ë. ßêóáîâè÷åì.
íà÷àëüíèêà óãîëîâíîãî
62 ñ. 14.00 “Åðàëàø”.
13.00 Ì/ñ “Ñòðàíà ñ÷àñòëèâûõ çàéöåâ”, 38 ñ. 13.30 Ì/ñ “Ýä,Ýää è Ýääè”,
17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,11 ñ. 18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 3 ñ. 19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,9 ñ. 20.00 Ò/ñ “È ñíîâà Àíèñêèí”,2 ñ. 21.30 Ò/ñ “È ñíîâà Àíèñêèí”,3 ñ. 23.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,12 ñ. 00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 4 ñ. 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,10ñ.
www.pr-wizards.com
ТВ программа
11 17 декабря 2008 г.
29
ÑÓÁÁÎÒÀ, 20 äåêàáðÿ 05.00 05.10 05.45 07.25
Íîâîñòè. “Ãåíèè è çëîäåè”. “Ìèíóòà ñëàâû”. “Èãðàé,ãàðìîíü ëþáèìàÿ!” 08.05 Ñëîâî ïàñòûðÿ. 08.20 “Çäîðîâüå”. 09.00 Íîâîñòè. 09.10 “Ñìàê”. 10.00 “Ëåîíèä Áðîíåâîé. Ïîä êîëïàêîì ó Ìþëëåðà”. 11.00 Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà ïî õîêêåþ. Ñáîðíàÿ Ðîññèè - Ñáîðíàÿ ×åõèè. Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ èç Ìîñêâû.  ïåðåðûâå Íîâîñòè. 13.45 Õ/ô “Ïðîñòûå âåùè”. 15.40 “Ñïåöíàç”. 16.30 Ïðàçäíè÷íûé êîíöåðò ê Äíþ ðàáîòíèêà îðãàíîâ áåçîïàñíîñòè ÐÔ. 18.00 “Ëåäíèêîâûé ïåðèîä”. 20.00 Âðåìÿ. 20.20 “Ëåäíèêîâûé ïåðèîä”. 21.30“Ïðîæåêòîðïåðèñõèëòîí”. 22.05 “×òî? Ãäå? Êîãäà?” 23.25 Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà ïî õîêêåþ. Ñáîðíàÿ Øâåöèè - Ñáîðíàÿ Ôèíëÿíäèè. 01.15 Õ/ô “Ñîòðóäíèê ×Ê”. 02.50 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”. 03.45 “Ñìàê”.
09.35 10.05
11.45 11.55 12.25
14.15 14.50
16.50 17.00 17.55
19.45 19.55 21.45
05.00 Âåñòè. 05.10 Âåñòè - Ìîñêâà. 05.20 Õ/ô “Äåâî÷êà èç ãîðîäà”. 06.30 Ì/ô. 06.45 “Óêðîùåíèå ñòðîïòèâûõ”. 07.15 “Êîìíàòà ñìåõà”. 08.00 Âåñòè. 08.10 Âåñòè - Ìîñêâà. 08.20 “Áèáëåéñêèé ñþæåò”. 08.50 Õ/ô “Îòöû è äåòè”,3 ñ. 10.05 “Ñòðàíñòâèÿ ìóçûêàíòà”. 10.30 “Ðàçíî÷òåíèÿ”. 11.00 Âåñòè. 11.15 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 12.10 “Çà ñåìüþ ïå÷àòÿìè”. 12.45 “Íàöèîíàëüíûé èíòåðåñ”. 13.30 “Êàìåðòîí”. 13.55 “Ìàãèÿ êèíî”. 14.35 “Íîâàÿ âîëíà - 2008”. 16.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø Òóðåöêîãî. Íîâîå íàçíà÷åíèå”. “Êðîâàâûé îòïóñê”. 17.00 Âåñòè â ñóááîòó. 17.45 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 18.40 “Çâåçäíûé ëåä”. 20.30 Äåòåêòèâ “Ïîñëåäíèé ïðèêàç ãåíåðàëà”. 21.55 “Ãåíèé ñêðèïêè”. Äàâèä Îéñòðàõ. 23.00 Õ/ô “Îòöû è äåòè”,3 ñ. 00.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø Òóðåöêîãî. Íîâîå íàçíà÷åíèå”. “Êðîâàâûé îòïóñê”. 01.00 Âåñòè â ñóááîòó. 01.35 “Êóëüòóðíàÿ ðåâîëþöèÿ”. 02.30 “Çâåçäíûé ëåä”. 04.15 “Ìàãèÿ êèíî”.
01.30 Ïëàâàíèå. Êóáîê ìèðà. 03.15 “Õîêêåé Ðîññèè”. 03.45 Âåñòè-ñïîðò. 03.55 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. 05.50 Ìîòîôðèñòàéë. “FMX Masters”. 06.45 Ñêåëåòîí. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû. 07.40 Âåñòè-ñïîðò. 07.50 Áîêñ. Ìåæäóíàðîäíûé òóðíèð,ïîñâÿùåííûé
23.25 23.35
01.10
05.00 05.20 05.50 06.30 07.00 07.25 07.55 08.30 09.25 10.00 10.30 11.00 12.00 13.00 13.25 14.10 14.45 15.20 16.00 16.30 16.55 17.50 18.35 19.20 20.10 21.00 21.25 21.55 22.45
85-ëåòèþ îáùåñòâà “Äèíàìî”. Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. ÓÃÌÊ (Ðîññèÿ) “Âàëàíñüåí” (Ôðàíöèÿ). Âåñòè-ñïîðò. “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ïåðâîå çîëîòî ñîâåòñêèõ îëèìïèéöåâ. Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8ìè”. 1/4 ôèíàëà. “Õèìêè (Ðîññèÿ) “Àçîâìàø” (Óêðàèíà). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8ìè”. 1/4 ôèíàëà. ÖÑÊÀ (Ðîññèÿ) - “ÀÑÊÐèãà” (Ëàòâèÿ). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. Âåñòè-ñïîðò. Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Ìóæ÷èíû. Äâîéêè. Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8ìè”. 1/4 ôèíàëà. “Äèíàìî” (Ìîñêâà, Ðîññèÿ) - “Ïðîêîì” (Ïîëüøà). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. Âåñòè-ñïîðò. Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Æåíùèíû. Ãèìíàñòèêà. Ïîêàçàòåëüíûå âûñòóïëåíèÿ “Îëèìïèê Ãàëà”. Âåñòè-ñïîðò. Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. ÓÃÌÊ (Ðîññèÿ) “Âàëàíñüåí” (Ôðàíöèÿ). Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”.
Ñåãîäíÿ. Ñêàçêè Áàæåíîâà. Ì/ô. “Áåç ðåöåïòà”. Äîêòîð Áðàíäò. Ñåãîäíÿ. Ãëàâíàÿ äîðîãà. Åäèì äîìà. “Íåîáúÿñíèìî,íî ôàêò”. “Áåëûé øóì”. Òàêñè. Ñåãîäíÿ. Ðóññêàÿ íà÷èíêà. “Êóëèíàðíûé ïîåäèíîê”. Êâàðòèðíûé âîïðîñ. Ñåãîäíÿ. “Íàøè”. “Æåíñêèé âçãëÿä” Î. Ïóøêèíîé. “Àëåêñàíäð Æóðáèí. Ìåëîäèè íà ïàìÿòü”. Îñîáî îïàñåí! Ñåãîäíÿ. Ïðîôåññèÿ ðåïîðòåð. “Ïðîãðàììà “Ìàêñèìóì”. Ä/ñ “Ðóññêèå ñåíñàöèè”. Òû íå ïîâåðèøü! Ò/ñ “Ïðåñòóïëåíèå áóäåò ðàñêðûòî”,1 ñ. “Ýêñòðåííûå ìåðû”. Çîëîòàÿ óòêà. “Èñïûòàíèå âåðíîñòè. Íîâûå âûïóñêè”. “Äàñ èñò ôàíòàñòèø”. Áîéöîâñêèé êëóá. Áîè áåç ïðàâèë. Êîìåäèÿ “Ìåæäó ïåðâîé è âòîðîé”.
07.00 Êèíîäðàìà “Êîðîëü Ëèð”,1 ñ. 08.15 Êîìåäèÿ
www.pr-wizards.com
09.40 11.00 12.40 14.00 15.15 17.00 18.15 19.30 21.00 22.30
“Äðàãîöåííûé ïîäàðîê”. Ìåëîäðàìà “Çà Âåòëóãîé-ðåêîé”. Äåòåêòèâ “Ãîñóäàðñòâåííûé ïðåñòóïíèê”. Êîìåäèÿ “Ñîí â ðóêó, èëè ×åìîäàí”. Êèíîäðàìà “Êîðîëü Ëèð”,2 ñ. Êèíîïîâåñòü “Äî÷êèìàòåðè”. Êîìåäèÿ “Òðîå â ëîäêå,íå ñ÷èòàÿ ñîáàêè”,1 ñ. Êîìåäèÿ “Òðîå â ëîäêå,íå ñ÷èòàÿ ñîáàêè”,2 ñ. Ìåëîäðàìà “Ïðîñòè”. Êèíîïîâåñòü “Íåçíàêîìûé íàñëåäíèê”. Êîìåäèÿ “Êîñîëàïûé äðóã”.
07.10 07.35 08.00 08.30 08.45 09.20 10.20 11.00 11.30 11.50 12.30 15.45 16.40
04.00 “Îñîáîå ìíåíèå”, “Ýêîíîìè÷åñêèå íîâîñòè”. 05.00 Ì/ô. 06.00 “Âå÷åðíèå íîâîñòè èç Àìåðèêè”. 07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 100ñ. (Êîëóìáèÿ). 08.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,13 ñ. 09.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,94 ñ. 10.00 “Âëàñòü”. 11.00 Õ/ô “Îäíàæäû 20ëåò ñïóñòÿ”. 12.30 “Òî÷êè íàä i”. 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 101 ñ. (Êîëóìáèÿ). 14.00 “Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç”. 14.30 “Æèçíü ñðåäè äèêîé ïðèðîäû”. 15.00 “ Íüþ-Éîðê ñ Â. Òîïàëëåðîì”. 16.00 “Êîä äîñòóïà”. 17.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî “Çîëîòàÿ ïóëÿ”,14 ñ. 18.00 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”. 19.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,95 ñ. 20.00 “Ýõî íåäåëè”. 20.30 Ä/ñ “Ìàâçîëåé”,÷. 2. 21.00 “Âûõîäà íåò”. 22.00 Õ/ô “Æåíàòûé õîëîñòÿê”. 00.00 “Àìåðèêàíñêèé ëèêáåç”. 00.30 “Æèçíü ñðåäè äèêîé ïðèðîäû”. 01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 101 ñ. (Êîëóìáèÿ). 02.00 Ò/ñ “Ñåðäöó íå ïðèêàæåøü”,95 ñ. 03.00 “Êîä äîñòóïà”.
04.00 Àíèìàöèÿ. 05.00 Ò/ñ “Óáèéñòâà â Ìèäñîìåðñå”. 06.00 “Óòðåííÿÿ âîëíà”. 08.00 “Ïðåîáðàæåíèå”. 08.30 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 09.30 Õ/ô “Áàðàáàíùèê”. 11.30 Ò/ñ “Óáèéñòâà â Ìèäñîìåðñå”. 12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè ïðèêëþ÷åíèé”. 13.30 Íîâîñòè. 14.00 Ä/ô. 14.50 Õ/ô “Æèçíü çàáàâàìè ïîëíà”. 16.30 Íîâîñòè. 17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”. 18.00 Ìóçûêà. 18.30 Íîâîñòè. 19.00 Õ/ô “Ïðàçäíèêà íå áóäåò”. 20.40 Õ/ô “Ëóëó íàâñåãäà”. 22.15 Íîâîñòè.
05.10 Õ/ô “Ñëåä â îêåàíå”. 06.30 “Ìîñêîâñêèå
17.20 19.00 20.00 21.30 22.25 22.40 00.05 01.15 03.20 03.35
ïðîôåññèè”. “Âàì ïèñüìî”. “Äíåâíèê ïóòåøåñòâåííèêà”. Ðåñïóáëèêà Áóðÿòèÿ. Ä/ô “Ìîñêâà Ïåðâîïðåñòîëüíàÿ”. “Pop Ñorn-TV”. Ñîáûòèÿ. Ì/ô: “Äÿäÿ Ôåäîð, ïåñ è êîò. Ìèòÿ è Ìóðêà”,“Áåëàÿ öàïëÿ”. Õ/ô “Êîëüöà Àëüìàíçîðà”. Ä/ô “Òàðçàíû êàìåííûõ äæóíãëåé”. “Ñâîáîäíûé ïîëåò”. Êîñìîñ Ðàõìàíèíîâà. Ñîáûòèÿ. Ôåäîð Áîíäàð÷óê “Ñòî âîïðîñîâ âçðîñëîìó”. Õ/ô “ß ñõîæó ñ óìà îò ëþáâè”. Ä/ô “Ëåîíèä Áðîíåâîé. À Âàñ ÿ ïîïðîøó îñòàòüñÿ”. “Íàøà ìóçûêà”. Þ. Ñàâè÷åâà. Ò/ñ “Ìîøåííèêè”, 5 è 6 ñ. “Ïîñòñêðèïòóì”. Äåòåêòèâ “Ïîòåðïåâøèå ïðåòåíçèé íå èìåþò”. “Âðåìåííî äîñòóïåí”. Ãàëèíà Âîë÷åê. Ñîáûòèÿ. Õ/ô “Ïèðû Âàëòàñàðà, èëè Íî÷ü ñî Ñòàëèíûì”. Ìóç. êîìåäèÿ “Ñòîÿíêà ïîåçäà - äâå ìèíóòû”. Õ/ô “Âûñòðåë â ãðîáó”,1 è 2 ñ. (Óêðàèíà). “Ðåïîðòåð”. Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,5 è 6 ñ.
03.00 Ä/ñ “Íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè. Çåìëåòðÿñåíèå â ÑàíÔðàíöèñêî”,“Íà ãðàíè æèçíè è ñìåðòè. Ìþíõåíñêàÿ àâèàêàòàñòðîôà”. 05.05 Ì/ô “Óìêà”. 05.20 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”. 05.30 Ì/ñ “Êàïèòàí Ôëàìèíãî”. 06.00 “Äåòñêèå øàëîñòè”. 07.45 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”. 08.20 Õ/ô “Êîðîëü ôóòáîëà. Êóáîê Åâðîïû”. (ÑØÀ). 10.00 Ì/ñ “Êðÿê-áðÿê”. 11.00 Ì/ñ “Êîðîëü Ëåâ. Òèìîí è Ïóìáà”. 12.00 Ì/ñ “Àëàääèí”. 13.00 Ò/ñ “6 êàäðîâ”. 13.30 Ò/ñ “6 êàäðîâ”. 14.00 “Ñàìûé óìíûé”. Êîëëåêöèîíåð”. 16.00 Õ/ô “Áîé ñ òåíüþ”. 18.30 Áîåâèê “Áîé ñ òåíüþ 2: Ðåâàíø”. 21.30 Öåðåìîíèÿ âðó÷åíèÿ íàãðàä æóðíàëà “ELLE” â îáëàñòè ñòèëÿ (Elle Style Awards 2008). 22.30 Õ/ô “Ðýé”. (ÑØÀ). 01.10 Ä/ô “Ïàíäåìèÿ”. 02.00 Ìóçûêà.
04.00 07.00 07.30 07.35 07.40 08.30 09.00 10.00 12.00 14.00
Øóñòåð Live. Ñîáûòèÿ. Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. Ïîãîäà. Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó. Ì/ñ “Îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè”,12 ñ. Çâåçäû þìîðà. Õ/ô “Äîáåéñÿ óñïåõà”. Ò/ñ “Ãëóõàðü”, 32 è 33 ñ. “Íà äåñÿòü ëåò
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
ìîëîæå”. 14.30 Ñóááîòíèé âå÷åð. Êîíöåðò. 17.00 Ñîáûòèÿ. 17.35 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 17.40 Ïîãîäà. 17.45 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”, 5 è 6 ñ. 19.45 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. 20.15 Æèçíåííûå ñåíñàöèè. 21.00 Õ/ô “Òàëàíòëèâûé ìèñòåð Ðèïëè”. 23.35 Ïðàçäíè÷íûé âûèãðûø. 01.30 Ñîáûòèÿ. 01.55 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ. 02.00 Ïîãîäà. 02.05 Õ/ô “Àìåðèêàíñêèé äåäóøêà”. 03.30 Ì/ô.
04.05 Õ/ô “Ùîðñ”. 06.05 “5 íîâîñòåé ïðî êèíî”. 06.30 “Ìóëüòêîíöåðò”. 06.50 Õ/ô “Çâåðîáîé”,1 ñ. 08.50 “Âèòðèíà-Ò”. 09.25 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. 10.15 Õ/ô “Çâåðîáîé”,2 ñ. 11.45 “Âèòðèíà-Ò”. 12.20 “Êèíîêëàññèêà”. 13.20 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. 13.40 “Âèòðèíà-Ò”. 14.05 Õ/ô “Ïòàõà”. 16.20 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. 16.50 Õ/ô “Èñòîðèÿ Îäðè Õýïáåðí”,1 ñ. 19.00 “Òîï-10: Ñàóíäòðåêè”. 19.30 Õ/ô “Çíàìåíèòîñòü”. (2 êàòåãîðèÿ). 21.40 “Ïîñòåð-øîó”. 21.50 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. 22.05 Õ/ô “Ëåäÿíîå ñåðäöå”. (2 êàòåãîðèÿ). 00.00 Õ/ô “Òàðàñ Øåâ÷åíêî”. 01.55 Õ/ô “Ìàøåíüêà”. 03.15 “Êèíîòðåéëåðû”.
04.00 Ñâîáîäà íà Èíòåðå. 06.10 Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ãðåöèÿ. 06.35 Õ/ô “Òà÷àíêà ñ þãà”. 08.00 Ïåðåìîòêà. 08.25 Êàëåéäîñêîï. 08.50 Êàðòàòà ïîòàòà. 09.25 Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà. 09.55 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 10.30 Ìîäíûé ïðèãîâîð. 11.15 Óêð. òîï-äâàäöàòêà. 12.35 Ïàðê àâòîìîáèëüíîãî ïåðèîäà. 13.05 Êàëåéäîñêîï. 13.30 Õ/ô “Ìàðèÿ, Ìèðàáåëëà”. 14.35 Ïåðåìîòêà. 15.00 Ïîçàî÷è. 15.45 Õ/ô “Èíñïåêòîð Ëîñåâ”,1 è 2 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 18.25 Õ/ô “Èíñïåêòîð Ëîñåâ”,3 ñ. 19.35 Êîíöåðò êî Äíþ Ìèëèöèè Óêðàèíû. 21.05 Íåäåëÿ ìîäû. 21.35 Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ãðåöèÿ. 21.50 Èãðà ñóäüáû. 22.10 Êàðòàòà ïîòàòà. 22.40 “Êâàäðàòíûé ìåòð”. 23.15 Ïîçàî÷è. 00.00 “Ïîäðîáíîñòè” “Âðåìÿ”. 00.25 Ñâîáîäà íà Èíòåðå. 02.35 Õ/ô “Ïîä ñâèñò ïóëü”. 03.40 Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ãðåöèÿ.
04.30 Ãëÿäè! 05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê. 05.30 Äîì 2.
06.30 “Ìàðâè Õàììåð”. 07.00 Ðåòðî-ìóëüòèê. 07.30 Ò/ñ “Ìóðàøêè ïî êîæå”,45 è 46 ñ. 08.30 Ò/ñ “Çâåçäû”,44 ñ. 09.30 Ãëÿäè! 10.00 Òàíöû áåç ïðàâèë. 11.00 Çàïðåòíàÿ çîíà. 12.00 Åðàëàø. 12.30 Ò/ñ “Òðîå ñâåðõó 2”. 13.00 Ì/ñ “Íîâàÿ ñåìåéêà Àäàìñîâ”. 14.00 Íàøè ðåêîðäû. 15.00 Ôàêòîð ñòðàõà. 16.00 Ò/ñ “Àëüôðåä Õè÷êîê ïðåäñòàâëÿåò”,26 ñ. 16.30 Áîëüøîé áðàò. 17.30 Äîì 2. 18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê. 19.00 Çàïðåòíàÿ çîíà. 20.00 Ñìåõ áåç ïðàâèë. 21.00 Ãëÿäè! 21.30 Äîì 2. 22.00 Ì/ñ “Ìàíóñêðèïò íèíäçÿ”. 23.00 Ñåäüìîå íåáî. 23.30 7 VJ. 00.00 Ñåäüìîå íåáî. 00.30 7 VJ. 01.00 Ñåäüìîå íåáî. 01.30 7 VJ. 02.00 Ñåäüìîå íåáî. 02.30 7 VJ. 03.00 Ñåäüìîå íåáî. 03.30 7 VJ. 04.00 Ñåäüìîå íåáî.
03.00,07.00Ì/ô “Êàê ñòàðèê êîðîâó ïðîäàâàë”. 03.05,07.05 Ì/ô “Ëàïëàíäñêèå ñêàçêè”. 04.20,08.20Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 5. “Ðàçîáëà÷åíèå Âåëèêîãî è Óæàñíîãî”. 04.40,08.40Ì/ô “Ñåðäöå õðàáðåöà”. 05.00,09.00Õ/ô “Ïðî êîòà...” 06.10,10.10Ì/ô “Êîëåñî ôîðòóíû”. 06.30,10.30Ì/ô: “Ñëó÷àé ñ áåãåìîòîì”,“Íà ëåñíîé ýñòðàäå”, “Ðîáèíçîí è ñàìîëåò”. 11.00 Ì/ô “Êàê ñòàðèê êîðîâó ïðîäàâàë”. 11.05 Ì/ô “Ëàïëàíäñêèå ñêàçêè”. 12.20 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 5. “Ðàçîáëà÷åíèå Âåëèêîãî è Óæàñíîãî”. 12.40 Ì/ô “Ñåðäöå õðàáðåöà”. 13.00 Ì/ô: “Óòåíîê,êîòîðûé íå óìåë èãðàòü â ôóòáîë”. 13.10 Õ/ô “Âåñåëîå ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”,1 ñ. 14.15 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 6. “Òàéíà êîëäóíüè Ãèíãåìû”. 14.40 Ì/ô “Áèáèãîí”. 15.00 Ôèëüì-ñêàçêà “Èâàí äà Ìàðüÿ”. 16.25 Ì/ô “Òåðåìîê”. 16.30 Ì/ô: “Ïðîäåëêèí â øêîëå”,“Ñòàðèê è æóðàâëü”.
17.00 Ò/ñ “Ðàñïèñàíèå ñóäåá”,12 ñ. 18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 4 ñ. 19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,10ñ. 20.00 Ò/ñ “È ñíîâà Àíèñêèí”,3 ñ. 21.30 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,1 ñ. 23.00 Ò/ñ “Êîíâîé PQ17”,1 ñ. 00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 5 ñ. 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,11 ñ.
www.pr-wizards.com
30
ТВ программа
11 17 декабря 2008 г.
ÂÎÑÊÐÅÑÅÍÜÅ, 21 äåêàáðÿ 05.35 Àâòîñïîðò. “Ìèð ðàëëè”. 06.00 Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ
20.45 “Ñóä ïðèñÿæíûõ”. “Æ/ä ñêàçêà”.
ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8-
05.10 “Ëåäíèêîâûé ïåðèîä”.
ìè”. 1/4 ôèíàëà.
07.45 Ñëóæó Îò÷èçíå!
“Äèíàìî” (Ìîñêâà,
“Áåñïîêîéíîå
08.15 “Óìíèöû è óìíèêè”.
Ðîññèÿ) - “Ïðîêîì”
õîçÿéñòâî”.
09.00 Íîâîñòè.
(Ïîëüøà). 07.45 Âåñòè-ñïîðò.
09.45 “Ïîêà âñå äîìà”.
08.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
10.30 “Ôàçåíäà”. 11.00 Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà
òðàíñëÿöèÿ. 09.00 “Ñïîðòèâíàÿ çàðíèöà”.
Ðîññèè - Ñáîðíàÿ
09.30 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
Øâåöèè. Ïðÿìîé
×åòâåðêè. Ïðÿìàÿ
ýôèð èç Ìîñêâû.
òðàíñëÿöèÿ.
 ïåðåðûâå Íîâîñòè. 13.30 Êîìåäèÿ “Êóáàíñêèå êàçàêè”. 15.25 “Ôàìèëèÿ Ôðåéíäëèõ”.
10.35 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. 11.45 Âåñòè-ñïîðò. 12.00 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà.
16.50 “Áîëüøèå ãîíêè”.
Êîìàíäû. Ïðÿìàÿ
18.00 “Ìèíóòà ñëàâû”.
òðàíñëÿöèÿ.
20.00 Âîñêðåñíîå “Âðåìÿ”. 21.00 “Ïîñëåäíèé ãåðîé:
13.00 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. “Ñïàðòàê”
Çàáûòûå â ðàþ”.
(Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü,
22.00 Õ/ô “Ïåíåëîïà”.
Ðîññèÿ) - “Ìîíïåëüå”
23.40 Êóáîê Ïåðâîãî êàíàëà
(Ôðàíöèÿ).
ïî õîêêåþ. Ñáîðíàÿ
14.40 Âåñòè-ñïîðò.
×åõèè - Ñáîðíàÿ
14.50 Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ
07.00 Ðåòðî-ìóëüòèê.
07.35 Ïîãîäà.
07.30 Ì/ñ “Íîâàÿ
07.40 Ïèñüìà Äåäó Ìîðîçó. 08.30 Ì/ñ “Îõîòíèêè çà
ëó÷øå íå çíàòü”.
ïðèâèäåíèÿìè”,13 ñ.
23.05 Êîìåäèÿ
09.00 Ñóááîòíèé âå÷åð. Êîíöåðò.
05.15 Õ/ô “Îñòîðîæíî, áàíäèòû”. (Ôðàíöèÿ).
13.00 Ò/ñ “Æíåö”,12 è 13 ñ.
ýíöèêëîïåäèÿ”. 07.35 “Êðåñòüÿíñêàÿ 07.00 Êèíîäðàìà “Êîðîëü Ëèð”,2 ñ. 08.15 Êèíîïîâåñòü “Äî÷êèìàòåðè”. 10.00 Êîìåäèÿ “Òðîå â
çàñòàâà”.
20.20 Ôóòáîëüíûé óèê-åíä. 21.30 Õ/ô “Ìîíàõèíÿ”.
ñìû÷êè”.
ëîäêå,íå ñ÷èòàÿ ñîáàêè”,2 ñ.
01.30 Ñîáûòèÿ íåäåëè. 02.05 Õ/ô “Ïîâåñòü î
æèâîòíûå”.
ïåðâîé ëþáâè”.
10.10 Ìóç. êîìåäèÿ
12.30 Ìåëîäðàìà “Ïðîñòè”.
“Ñòîÿíêà ïîåçäà - äâå
14.00 Êèíîïîâåñòü “Íå
ìèíóòû”.
ñàìûé óäà÷íûé äåíü”. 15.35 Äðàìà “Âîñåìü äíåé íàäåæäû”. 16.55 Ìåëîäðàìà “Ñòàðøèé ñûí”,1 ñ. 18.10 Ìåëîäðàìà “Ñòàðøèé ñûí”,2 ñ.
04.05 Õ/ô “Àëåêñàíäð
áîãà âîäû”.
Ïàðõîìåíêî”.
12.35 “Ïðèãëàøàåò Á. Íîòêèí”.
05.40 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
Â. Äðîáûø.
06.00 “Ìóëüòêîíöåðò”. 06.30 Õ/ô “Øîôåð íà îäèí
13.00 “Ãåíèé ìåñòà”.
21.00 Êèíîôàðñ “Ëåâøà”.
13.35 “Ïîëèòè÷åñêàÿ êóõíÿ”.
01.30 “Äàâàé ïîæåíèìñÿ!”
ìè”. 1/2 ôèíàëà.
22.35 Êèíîïîâåñòü
14.00 Äåòåêòèâ “Ñëåäñòâèå
02.25 “Ìîäíûé ïðèãîâîð”.
Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.
10.20 Õ/ô “Øîôåð íà îäèí
04.00 “Ôåäåðàëüíûé ñóäüÿ”.
âåðíóëñÿ”. 15.45 “Îäèí ïðîòèâ âñåõ”.
11.55 “Âèòðèíà-Ò”.
ìè”. 1/2 ôèíàëà.
16.30 “Ñìåõ ñ äîñòàâêîé íà
12.20 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ.
(Âåëèêîáðèòàíèÿ). 06.25 Õ/ô “Íà çàðå òóìàííîé þíîñòè”. 08.00 Âåñòè. 08.10 Âåñòè - Ìîñêâà. Íåäåëÿ â ãîðîäå. 08.50 Õ/ô “Îòöû è äåòè”,4 ñ. 10.00 Ì/ô. 10.20 “Ñàì ñåáå ðåæèññåð”. 11.00 Âåñòè. 11.15 Ò/ñ “Ëþáîâü ìîÿ”. 12.05 Ì/ô. 12.15 “Êòî â äîìå õîçÿèí”.
19.35 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. ×åòâåðêè. 21.35 “Ñàìûé ñèëüíûé ÷åëîâåê”. ×åìïèîíàò Ðîññèè ïî ñèëîâîìó ýêñòðèìó. 22.45 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”. 23.15 Âåñòè-ñïîðò. 23.25 Áàñêåòáîë. Åâðîëèãà. Æåíùèíû. “Ñïàðòàê” (Ìîñêîâñêàÿ îáëàñòü, Ðîññèÿ) - “Ìîíïåëüå” (Ôðàíöèÿ). 01.05 Áîáñëåé. Êóáîê ìèðà. Êîìàíäû.
05.30 “Ýõî íåäåëè”. 06.00 “Èçðàèëü çà íåäåëþ”.
Õýïáåðí”,1 ñ.
101 ñ. (Êîëóìáèÿ).
19.50 Õ/ô “Çàâèñòü áîãîâ”.
16.30 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
08.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî
22.00 Õ/ô “ß ñõîæó ñ óìà îò
17.05 Õ/ô “Èñòîðèÿ Îäðè
09.00 “Â Íüþ-Éîðê ñ Â. Òîïàëëåðîì”. 10.00 “Ñòðàíà è ëþäè”. 11.00 Õ/ô “Æåíàòûé õîëîñòÿê”. 13.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 102 ñ. (Êîëóìáèÿ).
ðåñïóáëèêè”. 13.25 “Âîêðóã ñâåòà”. 05.00 Ñåãîäíÿ. 05.20 “Äèêèé ìèð”.
Õýïáåðí”,2 ñ.
ëþáâè”.
19.05 “Òîï-10: ðåçóëüòàòû
01.20 Ñîáûòèÿ.
ãîëîñîâàíèÿ”.
01.35 “Ñëåäñòâèå âåäóò ÇíàÒîÊè”. Äåëî No15. “Óøåë è íå âåðíóëñÿ”.
8 ñ.
03.00 Ä/ô: “Íà ãðàíè æèçíè
17.00 Ò/ñ “Àãåíòñòâî
“Íà ãðàíè æèçíè è
15.45 “×åñòíûé äåòåêòèâ”.
06.00 Ñìîòð.
“Ýêîíîìè÷åñêèå
16.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø
06.30 Àâèàòîðû.
íîâîñòè”.
ñåðäöå”. 02.10 Õ/ô “Òåíè Áåëüâåäåðà”.
04.00 Õ/ô “Òà÷àíêà ñ þãà”.
äðóãà”.
íàçíà÷åíèå”.
07.25 ×ðåçâû÷àéíîå
20.00 “Ïîëíûé àëüáàö”.
05.30 Ì/ñ “Êàïèòàí
05.55 Óêð. òîï-äâàäöàòêà.
18.00 “Èìÿ Ðîññèÿ”. 18.55 Õ/ô “Äîáðàÿ ïîäðóæêà äëÿ âñåõ”. 20.30 “Ñìåÿòüñÿ ðàçðåøàåòñÿ”.
ñîáñòâåííîñòü. 08.25 “Ýêñêëþçèâ”. Èâàí Äûõîâè÷íûé. “Íåñíÿòûå ôèëüìû”. 08.55 “Îñòîðîæíî,ìîäåðí!”
22.05 “Ïîä ãèòàðó”.
09.30 Òàêñè.
23.00 Õ/ô “Îòöû è äåòè”,4 ñ.
10.00 Ñåãîäíÿ.
00.10 Äåòåêòèâ “Ìàðø
10.30 “Ñëåäñòâèå âåëè...”
Òóðåöêîãî. Íîâîå
11.20 Èõ íðàâû.
íàçíà÷åíèå”.
11.55 Ä/ô “Àðõèâ
“Êðîâàâûé îòïóñê”.
ñâèäåòåëü
01.55 “Èìÿ Ðîññèÿ”.
èñêëþ÷àåòñÿ. Äåëî
02.50 Õ/ô “Äîáðàÿ ïîäðóæêà
2003 ãîäà”.
04.20 “Ãîðîäîê”.
12.25 Çîëîòàÿ ïûëü. 13.00 Ñåãîäíÿ. 13.25 Äà÷íûé îòâåò. 14.15 “Îò ñìåøíîãî äî âåëèêîãî. À. Øèðâèíäò è
01.35 Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8ìè”. 1/4 ôèíàëà. “Õèìêè (Ðîññèÿ) “Àçîâìàø” (Óêðàèíà). 03.15 “Ëåòîïèñü ñïîðòà”. Ïåðâîå çîëîòî ñîâåòñêèõ îëèìïèéöåâ. 03.45 Âåñòè-ñïîðò. 03.55 Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8ìè”. 1/4 ôèíàëà. ÖÑÊÀ (Ðîññèÿ) - “ÀÑÊ-Ðèãà” (Ëàòâèÿ).
Â. Òîïàëëåðîì”. 00.00 “Âèçàâè”. Þ. Ãóñìàí, ÷. 2. 00.30 “Ìóëüòôèëüìû äëÿ âçðîñëûõ”. 01.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”, 102 ñ. (Êîëóìáèÿ). 02.00 “Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ ìèð”. 03.00 “Äûì îòå÷åñòâà”.
Ìèêåëàäçå”. “Æèâîé
01.00 Âåñòè íåäåëè.
äëÿ âñåõ”.
23.00 “Â Íüþ-Éîðê ñ
Ì. Äåðæàâèí”. 15.15 “Êðåìëåâñêèå ïîõîðîíû”. Ëàâðåíòèé Áåðèÿ”. 16.00 “Ñåãîäíÿ”. 16.55 ×èñòîñåðäå÷íîå ïðèçíàíèå. 17.25 ×ðåçâû÷àéíîå ïðîèñøåñòâèå. 17.55 “Ãëàâíûé ãåðîé”. 18.55 Ðóññêèå íå ñäàþòñÿ! 19.25 Íàøà òåìà. 19.55 Ò/ñ “Ïðåñòóïëåíèå áóäåò ðàñêðûòî”,2 ñ. “Ïðîïàñòü è âåðíóòüñÿ”.
www.pr-wizards.com
08.00 Ä/ô “Ëàñ-Âåãàñ êðóïíûì ïëàíîì”.
Ëîñåâ”,1-3 ñ.
08.00 “Ãàëèëåî”.
03.00,07.00Ì/ô: “Óòåíîê, êîòîðûé íå óìåë èãðàòü â ôóòáîë”. 03.10,07.10Õ/ô “Âåñåëîå ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”,1 ñ. 04.15,08.15 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 6. “Òàéíà êîëäóíüè Ãèíãåìû”.
“Èâàí äà Ìàðüÿ”. 06.25,10.25 Ì/ô “Òåðåìîê”. 06.30,10.30Ì/ô: “Ïðîäåëêèí â øêîëå”,“Ñòàðèê è æóðàâëü”,“Àêàäåìèê Èâàíîâ”.
ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”,1 ñ. 12.15 Ì/ñ “Âîëøåáíèê
êîëäóíüè Ãèíãåìû”. 12.40 Ì/ô “Áèáèãîí”.
11.50 Êëþ÷åâîé ìîìåíò.
13.00 Ì/ô “Ñòàðûé êóâøèí”.
íåìåäëåííî!”
12.35 Âñïëåñê êóëüòóðû.
13.15 Õ/ô “Âåñåëîå
10.00 Ì/ñ “×åðíûé ïëàù”.
13.10 Íå ïåðâûé âçãëÿä. Ãðåöèÿ.
11.00 Ì/ñ “Ñèëüâåñòð è
13.35 Êîíöåðò êî Äíþ
Òâèòòè”.
Ìèëèöèè Óêðàèíû.
12.00 Ì/ñ “Ëåãåíäà î
15.05 Êàëåéäîñêîï.
Òàðçàíå”.
15.30 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé
13.00 Ò/ñ “6 êàäðîâ”.
Îäåññû. 15.50 Õ/ô “Ïåòëÿ”,1 è 2 ñ. 18.00 “Ïîäðîáíîñòè íåäåëè”. 18.45 Õ/ô “Ïåòëÿ”,3 ñ.
“Ðàíåòêè”.
19.55 Õ/ô “Òà÷àíêà ñ þãà”.
16.00 Ò/ñ “Ïàïèíû äî÷êè”,
21.20 Ëåãåíäû áàíäèòñêîé
4 ñ.
Îäåññû.
18.00 Õ/ô “Äîáðî
21.45 Õ/ô “Èíñïåêòîð
ïîæàëîâàòü â ðàé”.
Ëîñåâ”,1 è 2 ñ.
(ÑØÀ).
00.00 “Ïîäðîáíîñòè” -
ñíîâèäåíèå,èëè Ñìåõ è ñëåçû”,2 ñ. 14.20 Ì/ñ “Âîëøåáíèê Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”. Ôèëüì 7. “Êîðàáëü ñòàðîãî ìîðÿêà”. 14.40 Ì/ô “Òàéíà çàïå÷íîãî ñâåð÷êà”. 15.00 Ôèëüì-ñêàçêà “Ñêàçêà,ðàññêàçàííàÿ íî÷üþ”. 16.15 Ì/ô “Õâîñòû”. 16.30 Ì/ô: “Âîëê è ñåìåðî êîçëÿò íà íîâûé ëàä”, “Õâàñòëèâûé ìûøîíîê”.
“Âðåìÿ”. 00.45 Õ/ô “Èíñïåêòîð
áåíçîïèëîé”. (ÑØÀ). 23.50 Õ/ô “Ïîðòðåò
Ëîñåâ”,3 ñ.
âàìïèðà”. (ÑØÀ).
01.55 Êîíöåðò êî Äíþ
01.35 Ä/ô “Ïàíäåìèÿ”.
Ìèëèöèè Óêðàèíû. 03.25 Íåäåëÿ ìîäû.
ïðèêëþ÷åíèé”. 13.30 Íîâîñòè.
17.00 Ò/ñ”Êîíâîé PQ17”,1 ñ. 18.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 5 ñ. 19.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,11 ñ.
14.00 “Ýêñêëþçèâ”.
20.00 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,1 ñ.
15.00 Ãðóçèíñêèé Õ/ô.
21.30 Ò/ñ “20äåêàáðÿ”,2 ñ.
16.30 Íîâîñòè.
04.20 Ñîáûòèÿ.
17.00 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.
04.45 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
04.30 “Ñìîòðè!”
18.00 Ìóçûêà.
04.50 Ïîãîäà.
05.00 Óòðåííèé ìóëüòèê.
18.30 Íîâîñòè.
05.00 Õ/ô “Äîáåéñÿ óñïåõà”.
05.30 “Äîì 2”.
07.00 Ñîáûòèÿ.
06.30 “Ïóòåøåñòâåííèê
19.00 Õ/ô “Äåñÿòü ÿðäîâ”.
04.00 Ñåäüìîå íåáî.
09.00 “Ñíèìèòå ýòî
22.00 Õ/ô “Òåõàññêàÿ ðåçíÿ
12.30 Ò/ñ “Èñêàòåëè
03.30 “7 VJ”.
Ôèëüì 6. “Òàéíà
09.15 Õ/ô “Ãîëëèâóäñêèå
Ìèäñîìåðñå”.
03.00 Ñåäüìîå íåáî.
08.30 Õ/ô “Èíñïåêòîð
08.30 Ò/ñ “Äîêòîð Àìîð”.
11.30 Ò/ñ “Óáèéñòâà â
02.30 “7 VJ”.
06.15 “Ñàìûé óìíûé”.
20.00 “Õîðîøèå øóòêè”.
êîïû”.
02.00 Ñåäüìîå íåáî.
Èçóìðóäíîãî ãîðîäà”.
Êîíöåðò ãðóïïû
Ìèäñîìåðñå”.
01.30 “7 VJ”.
08.00 Óêðàèíà,âñòàâàé!
Ðîññèÿ. Ïðåäèñëîâèå.
06.00 “Óòðåííÿÿ âîëíà”.
01.00 Ñåäüìîå íåáî.
07.10 Ïîçàî÷è.
Ôëàìèíãî”.
14.00 “Ìû íå àíãåëû”.
05.00 Ò/ñ “Óáèéñòâà â
00.30 “7 VJ”.
06.00 Ì/ñ “Òîì è Äæåððè”.
13.30 Çâåçäíàÿ Ìèññ
04.00 Àíèìàöèÿ.
00.00 Ñåäüìîå íåáî.
11.10 Õ/ô “Âåñåëîå
05.05 Ì/ô “Óìêà èùåò 05.25 Íåäåëÿ ìîäû.
21.00 Õ/ô “Êëàññèê”.
23.30 “7 VJ”.
ôóòáîë”.
êàòàñòðîôà”.
05.20 Ì/ñ “Ñìåøàðèêè”.
ïðîèñøåñòâèå.
23.00 Ñåäüìîå íåáî.
íå óìåë èãðàòü â
×åðíîáûëüñêàÿ
19.00 “Ãðàíè íåäåëè”.
07.55 Áîðüáà çà
21.30 “Äîì 2”.
11.00 Ì/ô: “Óòåíîê,êîòîðûé
ñìåðòè.
07.00 Ñåãîäíÿ.
“Êðîâàâûé îòïóñê”.
21.00 “Ñìîòðè!”
05.00,09.00Ôèëüì-ñêàçêà
Òóðåöêîãî. Íîâîå
17.00 Âåñòè íåäåëè.
20.00 “Óáîéíà ëèãà”.
22.40 Õ/ô “Çíàìåíèòîñòü”.
(2 êàòåãîðèÿ).
è ñìåðòè. Ñïàñòè èðàíñêèõ çàëîæíèêîâ”,
“Îäèí íà îäèí”,
19.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.
04.40,08.40Ì/ô “Áèáèãîí”.
00.40 Õ/ô “Ëåäÿíîå
16.00 “Äûì îòå÷åñòâà”.
18.00 “Ñåé÷àñ â Èçðàèëå”,
18.30 Âå÷åðíèé ìóëüòèê.
22.20 “SMS-ãîëîñîâàíèå”. (2 êàòåãîðèÿ).
÷. 2.
05.50 Âîêðóã ñâåòà.
(2 êàòåãîðèÿ). êóëèñàìè”.
03.35 Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,7 è
14.30 “Âèçàâè”. Þ. Ãóñìàí,
14.55 “Òåì âðåìåíåì”.
19.30 Õ/ô “Êðîâü è ïåñîê”. 21.45 “Ãîëëèâóä: çà
03.20 “Ðåïîðòåð”.
14.00 Ì/ô.
“Çîëîòàÿ ïóëÿ”,15 ñ.
17.30 “Äîì 2”.
14.10 “Âèòðèíà-Ò”. 14.35 Õ/ô “Èñòîðèÿ Îäðè
8 ñ. 19.00 “Â öåíòðå ñîáûòèé”.
“Çîëîòàÿ ïóëÿ”,14 ñ.
ïðåäñòàâëÿåò”,27 ñ. 16.30 Áîëüøîé áðàò.
13.50 “Ïîñòåð-øîó”.
äîì”. 17.20 Ò/ñ “Ìîøåííèêè”,7 è
07.00 Ò/ñ “Çåìëÿ ñòðàñòåé”,
ìèð”.
13.10 “Äîñòîÿíèå
ñ÷àñòëèâûì”.
04.00 Ì/ô.
15.00 “Ïóíêò íàçíà÷åíèÿ -
12.45 “Ãîðîäîê”.
14.10 “Êàê ñòàòü
ðåéñ”,2 ñ.
ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8-
19.25 Âåñòè-ñïîðò.
íåâåðóþùèé”.
08.50 “Âèòðèíà-Ò”. 09.30 “SMS-ãîëîñîâàíèå”.
17.25 Áàñêåòáîë. Åäèíàÿ
05.00 Õ/ô “Ýëüô
ðåéñ”,1 ñ.
âåäóò ÇíàÒîÊè”. Äåëî No15. “Óøåë è íå
Áóàéÿð”. 16.00 Ò/ñ “Àëüôðåä Õè÷êîê
22.30 Ì/ñ “Áåðñåðê”.
12.20 “Äðàêîí. Óêðîùåíèå
16.55 “Ñòðàíà ñïîðòèâíàÿ”.
“Ôåððî” - “Äíåïð”.
ïåñíÿ”.
11.50 Ìîñêîâñêàÿ íåäåëÿ.
03.20 “Ïîêà âñå äîìà”.
×åìïèîíàò ÓÁË.
22.00 Ì/ñ “Ýëüôèéñêàÿ
19.25 Õ/ô “Ñëåäîïûò”.
“Áðàñëåò-2”.
03.30 Ì/ô.
11.20 Ò/ñ “Çîëîòàÿ òåùà”.
ëèãà ÂÒÁ. “Ôèíàë 8-
Ôèíëÿíäèè.
23.30 Ïðàçäíè÷íûé âûèãðûø.
09.45 “Íàøè ëþáèìûå
11.00 Áàñêåòáîë.
13.30 “Êëþ÷è îò ôîðòà
09.10 Ì/ô: “Ìåäíîé ãîðû õîçÿéêà”,“Ìàðòûøêà è
10.00 “Çàïðåòíàÿ çîíà”.
17.00 Ñîáûòèÿ íåäåëè.
08.45 “ÀÁÂÃÄåéêà”.
ñîáàêè”,1 ñ.
ìàìó”. 09.30 “Ñìîòðè!”
13.00 “Åðàëàø”.
7 è 8 ñ.
08.30 Ñîáûòèÿ.
ñåìåéêà Àäàìñîâ”. 08.30 “Âåðíèòå ìíå
15.00 Õ/ô “Òîëüêî âåðíèñü”. 17.45 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”,
08.00 “21 êàáèíåò”.
ëîäêå,íå ñ÷èòàÿ 11.15 Êîìåäèÿ “Òðîå â
11.00 Ò/ñ “Äâîå èç ëàðöà 2”, 5 è 6 ñ.
07.10 “Ïðàâîñëàâíàÿ
×åòâåðêè. Ïðÿìàÿ
ïî õîêêåþ. Ñáîðíàÿ
07.30 Ñïîðòèâíûå ñîáûòèÿ.
22.25 Íîâîñòè.
21.35 Êîìåäèÿ “Îá ýòîì
05.00 Íîâîñòè.
09.10 “Íåïóòåâûå çàìåòêè”.
20.35 Õ/ô “Ìîðå”.
Âèïî”.
 ïðîãðàììàõ óêàçàíî ìåñòíîå âðåìÿ
23.00 Ò/ñ”Êîíâîé PQ17”,2 ñ. 00.00 Ò/ñ “ÌÓÐ åñòü ÌÓÐ! 2”, 6 ñ. 01.00 Ò/ñ “Çàâåùàíèå Ëåíèíà”,12 ñ
www.pr-wizards.com
Реклама
Ïðîäàþ
Ïðîäàåòñÿ øâåéíàÿ ìàñòåðñêàÿ â öåíòðå Äóáëèíà. ñ Òåë.: +353 85 781 1785 Ïðîäàþ õîëîäèëüíèê WIRPOOL, A êëàññ, â èäåàëüíîì ñîñòîÿíèè çà 200 å. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: +353 85 763 5592
Óñëóãè
Íàðàùèâàíèå íîãòåé, äèçàéí, ìàíèêþð,ïåäèêþð,ïðîôåññèîíàëüíûé ìàêèàæ ñâàäåáíûé, âå÷åðíèé, äíåâíîé, äèçàéí è êîðåêöèÿ áðîâåé. Íåäîðîãî,Tallaght. Òåë.: +353 85 1664806
Çíàêîìñòâà
Ñâîáîäíûé ïàðåíü 32-óõ ëåò, áåç âðåäíûõ ïðèâû÷åê,ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ ïðîâåäåíèÿ ñâîáîäíîãî âðåìåíè,à ìîæåò áûòü è áîëüøåãî. Òåë.: +353 858309940
ÐÀÁÎÒÀ
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòà ïî ìàðêåòèíãó è ïðîäàæå ðåêëàìû. Òðåáîâàíèÿ: îïûò ðàáîòû è õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûñûëàéòå CV ïî e-mail cv@russianireland.com Òåë.: 018740004 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ìàíèêþðó è ïåäèêþðó íà äîì äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. Òåë.: 087 953 78 30
RUSSIAN-ENGLISH TRANSLATOR/INTERPRETER. We are looking for qualified Russian/English translator/interpreter with Russian language and strong background in social research for translations and interpreting related to ongoing community research project. Own car an advantage. Please only reply by emailing CV to v@russianireland.com SALES REPRESENTATIVE. We are looking for a sales rep for several ongoing projects. The candidate would be required to source and follow up potential leads through cold calling and meeting business owners initially in the Dublin area, but travel to other parts of Ireland may become necessary. The candidate should have extensive previous sales experience in Ireland and fluent English. Send your CV to cv@russianireland.com Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ, full time, õîðîøèå óñëîâèÿ, áîëüøàÿ çàðïëàòà, www.ringsendbarbers.com,more infotoÀéâà. c Òåë.: 087 122 2088  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,ìåñòî æèòåëüñòâà çíà÷åíèÿ íå èìååò,çàïèñü íà ñîáåñåäîâàíèå. Òåë.: 085 719 74 20 Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà ñ îïûòîì ðàáîòû,Co.Galway. Òåë.: 086 385 71 57
Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ
Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû: “Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”
Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:....................................................................................................... ..................................................................................................................................... ..................................................................................................................................... Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.................................................................................................. ......................................................................................................................................
Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: RusinfoProductions, “Komsomolskaya pravda”,4 floor,55 O’Connell Street Lower,Dublin 1, Ireland
Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê: "Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"
Òåêñò/text................................................................................................................ ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... ............................................................................................................................... Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì)
Öåíà/ Price UK / Ireland
10UKP / 15E 15UKP / 25E 12UKP / 20Å 20UKP / 35Å
Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO RUSINFO PRODUCTIONS Èìÿ/Name....................................................................................................................... Òåëåôîí/Phone/Fax......................................................................................................... Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signature .................................. Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: RusinfoProductions,“Komsomolskaya pravda”,4 floor, 55 O’Connell Street Lower,Dublin 1, Ireland
Îáúÿâëåíèÿ î ÑÄÀ×Å ÆÈËÜß, ÏÐÅÄËÎÆÅÍÈÈ ÐÀÁÎÒÛ, ÓÑËÓÃÀÕ, ïðèñëàííûåâ âèäå SMS-ñîîáùåíèÿ ïðèíèìàþòñÿ áåç îïëàòû.  Áðèòàíèè ïî íîìåðó 89166, â Èðëàíäèè ïî íîìåðó 57051
11 17 декабря 2008 г.
Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ, full time, õîðîøèå óñëîâèÿ, áîëüøàÿ çàðïëàòà, www.ringsendbarbers.com,more infotoÀéâà. ñ Òåë.: 087 122 2088 Òðåáóåòñÿ cleaner äëÿ óáîðêè äîìà 2 - 3 ðàçà â ìåñÿö ïî 3 ÷àñà. ñ Òåë.: 087 953 78 30 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî àíòèöåëëþëèòíîìó ìàññàæó. Òåë.: 087 953 78 30 Õî÷åøü çàíèìàòüñÿ êîñìåòèêîé FABERLIC? Çâîíè! Õîðîøèå äåíüãè, ïîäàðêè,èíòåðåñíûå ëþäè è êà÷åñòâåííûé ïðîäóêò. Òåë.: 085 13005 02 Ñðî÷íî! Òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè, âëàäåþùèå ðóññêèì ÿçûêîì,ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü,ñîáåñåäîâàíèå. Òåë.: 086 164 49 18 Dairyworker required towork in Ireland towork on a beef dairyfarm,must have experience of milking. ñ Òåë.: 086 263 56 37 Ïðåäëàãàþ ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ìàñòåðó ñàòåëëèòíûõ àíòåíí, îïûò â ITñôåðå,âîäèòåëüñêèå ïðàâà B êàòåãîðèè,CV îòîñëàòü kovalo@satellites.ie. Òåë.: 086 4008000
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
Æåíùèíà (47) èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó çà âîçíàãðàæäåíèå. Áóäåò ÷óäåñíîé íÿíåé äëÿ âàøåãî ðåáåíêà, ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. ñ Òåë.: 085 711 07 07,085 166 19 36 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ â ðàéîíå South Dublin,åñòü îïûò ðàáîòû è õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè,õîðîøî ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. ñ Òåë.: 087 282 8016
Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó, æèâó â Celbridge. Tel.: 087 252 98 91 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó,A,Â,Ñ êàòåãîðèè,2 ãîäà â Èðëàíäèè,îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 74003 78 Ìíå 35 ëåò,ìåíÿ çîâóò Ðåäà,èùó ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì,åñòü îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè,åñòü ðåêîìåíäàöèè, ìîæíî è äðóãèå âàðèàíòû, èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 837 91 30 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó painter,plumber. Òåë.: 085 10077 92 Æåíùèíà (44) èùåò ëþáóþ ðàáîòó êðîìå èíòèìíîé,ðàáîòàëà ïî óáîðêå äîìîâ, â ãîñòèíèöå íà êóõíå, Naas. Òåë.: 085 141 87 49 Æåíùèíà (46) èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå, íà çàâîäå, àíãëèéñêèé ñëàáûé. Òåë.: 086 313 12 87 Èùó ðàáîòó â êà÷åñòâå àâòîìàëÿðà èëè ñâàðùèêà,áîëüøîé îïûò,ïðåäëàãàòü âàðèàíòû. Òåë.: 086 24046 88 Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äåòüìè ó ñåáÿ äîìà,CityWest. Òåë.: 087 122 87 89 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè (30) èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Òåë.: 085 178 59 08 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó labour - plaster, ðàáîòàë íà ñòðîéêå, ìîæíî ïðåäëàãàòü ëþáóþ,çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 085 178 31 86 Äåâóøêà (23) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ,îôèñîâ,åñòü îïûò ðàáîòû ïîâàðîì,çà âîçíàãðàæäåíèå. ñ Òåë.: 087 25069 42 Æåíùèíà (40) èùåò ðàáîòó íà çàâîäå,ôàáðèêå,îòáëàãîäàðþ. ñ Òåë.: 086 239 2065
Highly motivation Media Salesperson, Advertising required with main objects to sale advertising, press distribute and media campaign for growing media and publishing company.
Work Activities - to sell advertising space for printing media. Much of work is done through negotiation by telephone or email. Buyers of advertising space include members of the public, individual companies,or advertising agencies. Jobs range from selling display adverts in the ethnic national media and organising promoand advertising campaign. Advertising salespeople will canvass for new customers, get in touch with previous clients,and negotiate the terms of contracts, all of which involves a great deal of telephone work. They have topersuade potential advertisers that their particular medium reaches the target audience. This involves keeping up-to-date with the information provided by their own market research section. Advertising salespeople will advise customers on the most appropriate length and design of the advert, and need tobe able tomake rapid calculations of cost. Theynegotiate the price to be paid for the space or time, the number of times the advertisement is toappear,its position in the newspaper Advertising salespeople working for newspapers can write the advert themselves. Part of each day must be spent on paperwork arising from sales made. Personal Qualities and Skills need to
be self-confident, outgoing, selfreliant,resilient,articulate and enthusiastic. You need tobe able toget on with all kinds of people in all situations. You must also have good presentation and organisational skills. Excellent negotiation skills, especially on the telephone, are essential. You should alsohave good numeracy skills. Working under pressure,totargets,and often being responsible for finding your own contacts,means you need tobe selfmotivated and keen tosucceed. Payand Opportunities The payrates given below are approximate. Advertising salespeople earn in the range of Euro15,600- Euroˆ18,500 a year, rising to Euroˆ26,500 Euroˆ37,000. Higher earners can make around Euroˆ50,000 a year. Salaries usually include performance-related pay. Advertising salespeople usuallywork a basic 39-hour week, Monday to Friday. However,irregular hours may sometimes be required. Our additional special requirements - you need to have fluent Russian language, some Lithuanian, Latvian and Polish skill are more than welcome. So if you fill lucky yourself please send your CV to cv@russianireland.com or fax to us 018740004. All call will responded onlyafter CV acceptation by018740004.
31
KOMSOMOLSKAYA PRAVDA UK&IRELAND London@KomsomolskayaPravda.co.uk ISSN: 1649-914Õ UK Publisher Pravda Media Suite 12,2nd Floor, Queens House, 180Tottenham Court Road,London,W1T 7PD Phone: +44 (0)208 1339848 Ireland Publisher RusinfoProductions Ltd., 55 O`Connell Street Lower,Dublin 1,Ireland Phone: +3531 874 0004 Fax: +3531 874 0404 gazeta@RussianIreland.com EDITOR Anastasia Makarova editor@RussianIreland.com PROOF READER Dina Trofimova ADVERTISING Sandra Zincenko sales@russianireland.com advertising@russianireland.com MARKETING & DISTRIBUTION Michael Antropov Tel: +44 798 9305929 Rita Orlovichiene +3531 874 0004 rita@RussianIreland.com SUBSCRIPTION Sandra Bondarevska classifieds@RussianIreland.com Disclamer:Komsomolskaya Pravda UK may not be reproduced without our written permission. We cannot accept liability tomistake or misprints. Letters are assumed tobe for publication. We reserve the rights toedit letters for space or clarity. Komsomolskaya Pravda UK recognizes all copyrights. Where possible we have acknowledged copyright holder. Contact us if we haven't credited your copyright - we will correct anyoversight. All contributions to Komsomolskaya Pravda UK are submitted and accepted on the basis of non-exclusive worldwide license topublish or license others todoso unless otherwise agreed in advance in writing.
ÐÓÑÑÊÀß ÐÅÄÀÊÖÈß "ÊÎÌÑÎÌÎËÜÑÊÀß ÏÐÀÂÄÀ": Ãë. ðåäàêòîð, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð Âëàäèìèð Ñóíãîðêèí; Øåô-ðåäàêòîð Âàäèì Ïðîêîïåíêî prokop@kp.ru; Ðóêîâîäèòåëü ïðîåêòà "ÊÏ" çà ðóáåæîì" Òàòüÿíà Ìèòþñîâà +7 495 970-1951, mtv@kp.ru. www.kp.ru
Circulation: 10,000 Readership: 30,000
32
11 17 декабря 2008 г.
Реклама
HG Investments - èðëàíäñêîå àãåíòñòâî èíâåñòèöèé â íåäâèæèìîñòü,ñïåöèàëèçèðóþùååñÿ â çàãðàíè÷íûõ èíâåñòèöèÿõ. Àãåíòñòâî èìååò äî÷åðíþþ êîìïàíèþ Treasury Developments Ltd, êîòîðàÿ ÿâëÿåòñÿ çàðåãèñòðèðîâàííîé áîëãàðñêîé ôèðìîé. Íàøà öåëü ïðåäîñòàâèòü êëèåíòàì èíòåðåñíûå è ìàòåðèàëüíî ïîëåçíûå îáúåêòû íåäâèæèìîñòè,äàþùèå âîçìîæíîñòü ñåðüåçíî óâåëè÷èòü ñâîé êàïèòàë â íåïîñðåäñòâåííîì áóäóùåì. Ðàçóìíîå ìåñòî äëÿ Âàøèõ èíâåñòèöèé
Åñëè ìû áåðåì îäíó ñïàëüíþ â êîìïëåêñå Azure Sky, îöåíåííîì â 55 000Åâðî,òî ïîñëå îïëàòû íà÷àëüíîãî äåïîçèòà â 30% (16 500Åâðî),âû ñìîæåòå ðàñ÷èòûâàòüñÿ â ðàññðî÷êó,÷òî îáîéäåòñÿ Âàì â 222 Åâðî â ìåñÿö. Åñëè Âû õîòèòå èñïîëüçîâàòü â ñâîèõ èíòåðåñàõ íàøå 5%-îå Ðåíòíîå Âîçâðàùåíèå,Âû áóäåòå ïîëó÷àòü 229 åâðî â ìåñÿö. Òàêèì îáðàçîì,ñäàâàÿ Âàøó êâàðòèðó â àðåíäó,Âû áóäåòå âûïëà÷èâàòü âåñü êðåäèò. Ìû èìååì ñîãëàøåíèÿ ñ ìíîæåñòâîì âåäóùèõ èðëàíäñêèõ àãåíòîâ,òàêèõ êàê Sunway Travel è United Travel. À ýòî îçíà÷àåò,÷òî íàøè êëèåíòû ìîãóò áûòü ñïîêîéíûìè â îòíîøåíèè ðåíòíîãî äîõîäà. Íàøà öåëü â òîì, ÷òîáû ïðîäîëæèòü ýòî ñîãëàøåíèå íà ìíîãî ëåò âïåðåä. Áîëãàðèÿ õîðîøî îáñëóæèâàåòñÿ ìåæäóíàðîäíûìè àýðîïîðòàìè â Ñîôèè,Âàðíå,Ïëîâäèâå è Áóðãàñå. Ïîëåò èç Èðëàíäèè çàíèìàåò ÷óòü áîëåå òðåõ ÷àñîâ,à äî ïðèáðåæíûõ êóðîðòîâ ìîæíî äîáðàòüñÿ ÷àðòåðîì. ×èñëî òóðèñòîâ íà áîëãàðñêèõ êóðîðòàõ äîñòèãëî 4-õ ìèëëèîíîâ â ïðîøëîì ãîäó. HG Investments - åäèíñòâåííûé èðëàíäñêèé àãåíò,êîòîðûé èìååò èðëàíäñêóþ êîìàíäó íà Ñîëíå÷íîì Áåðåãå. Îòäûõ â Azure Sky /Ãîëóáîì Íåáå/ ìîæåò áûòü çàêàçàí ÷åðåç Sunway Travel íà www.sunway.ie Ïðîäîëæåíèå - â ñëåäóþùåì íîìåðå
àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»
É·‚Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ, „Â̇θÌ˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.
êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ Ç‡‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ «äè» Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru
© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2008 Ä‚ÚÓ‡ÏË ÒÚ‡ÚÂÈ Á‡Ô¢Â̇ Ëı ÔÂÂÔ˜‡Ú͇ ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl, ‡ ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ·ÂÁ ÒÒ˚ÎÍË Ì‡ Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-1951.
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
www.russianireland.com
“Íàøà Ãàçåòà”
9
Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â Áîëãàðèè îêîëî ìîðÿ,SUNNY BEACH,íîâîñòðîéêà,ïîëíàÿ îòäåëêà,35.000e,îïëàòà ÷àñòÿìè, ïîìîãó ñ êðåäèòîì. Òåë.: 086 15052 82 Ïðîäàåòñÿ êâàðòèðà â Áîëãàðèè,Ñîëíå÷íûé Áåðåã, íîâîñòðîéêà, 500 ì îò ïëÿæà,35 000åâðî,îïëàòà â ðàññðî÷êó. Òåë.: 086 15052 82 Ïðîäàþ ìàãàçèí â Clondalkin, óäîáíîå äëÿ êëèåíòîâ ìåñòî. Òåë.: 087 321 76 27 Ïðîäàåòñÿ ãîòîâûé áèçíåñ - INTERNATIONAL ìàãàçèí: 3 ïîìåùåíèÿ,àïàðòàìåíòû,íåäîðîãàÿ àðåíäà,70êì îò Äóáëèíà,CoKildare. Òåë.: 085 151 31 94 Ïðîäàþ ãîòîâûé áèçíåñ - ðóññêèé ìàãàçèí,íåäîðîãàÿ àðåíäà,áîëüøàÿ ïëîùàäü, íàõîäèòñÿ íà Main Street, åñòü çåìëÿ è àïàðòàìåíòû,Athy. c Òåë.: 085 151 31 94
 ñàëîíå ñäàþòñÿ â àðåíäó ðàáî÷èå ìåñòà äëÿ ïàðèêìàõåðà è ìàñòåðà ïî ìàíèêþðó. Òåë.: 087 614 20 71, 085 763 96 74
ÑÄÀÞ
Single room â Tallaght,Belgard,10ìèíóò to square, bus, LUAS, ALDI, 300 e + deposit + bills. Òåë.: 085 15076 03 Ñäàþ êîìíàòó â 2-êîìíàòíîé êâàðòèðå â Navan, Johnstown, 200 e + bills. Òåë.: 085 11014 31 Single room â Clondalkin,75 e â íåäåëþ + deposit + bills. Òåë.: 085 727 75 43 To rent in Clondalkin from 13 of December, two rooms in the house for family,price 700å p/m + deposit + bills and double room with shower,price 500 å p/m + deposit + bills. c Òåë.: 085 714 97 37 Ñäàì single è double room,270å è 400å + äåïîçèò,Tallaght. Òåë.: 085 746 27 56 Ñäàþ double room â Applewood,èùåì îäíîãî ÷åëîâåêà, ðóññêîå TV, 370 å + deposit + bills,çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 086 307 16 41 Ñäàþ double-êîìíàòó äëÿ ïàðû çà 500 e,îäíîìó çà 450e; single room - 350e, íîâûé äîì, internet, parking, Swords. Òåë.: 085 101 79 10
Ñäàþ áîëüøóþ êîìíàòó â äîìå â Blackrock äëÿ äâîèõ èëè îäíîãî, bus, DART,parking,internet,garden,æèâåò ñåìüÿ èç Ëàòâèè, ðÿäîì Dundrum, Stilorgan. Òåë.: 085 733 01 60 Ñäàþòñÿ double- è single-êîìíàòû â áîëüøîì, êðàñèâîì äîìå â Clonee, Dublin 15,åñòü internet,5 ìèíóò äî àâòîáóñíîé îñòàíîâêè, 450 å è 300 å + deposit + bills. Òåë.: 085 785 15 31 Ñäàåòñÿ single room çà 225 å â ìåñÿö íà Woodford Road, Clondalkin, Dublin 22, àâòîáóñû 51 Ñ, 51 Â. c Òåë.: 085 164 75 74 Ñäàþ 3 êîìíàòû - living room, double room, single room - â ÷àñòíîì äîìå â Raheny, Dublin 5, àêêóðàòíîìó, ñïîêîéíîìó ÷åëîâåêó èëè ïàðå, öåíà 580 e, 480e,360e,äåïîçèò,ñ÷åòà. c Òåë.: 085 1207004 Ñäàåòñÿ êîìíàòà çà 300å â Dublin 11, íîâûé äîì, ðÿäîì DUNNES STORES, áàññåéí, îñòàíîâêà, 20 ìèíóò äî city centre. Òåë.: 087 217 59 97 Ñäàþ êîìíàòó â Phibsboroâ ñïîêîéíîì äîìå,ðÿäîì TESCO. Òåë.: 086 085 58 30 Ñäàþ double-êîìíàòó â Clonee, Dublin 15,â áîëüøîì,êðàñèâîì äîìå,íåäàëåêî àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà,åñòü internet,450e + deposit + bills. Òåë.: 085 785 15 31 Single room â áîëüøîì äîìå â Artane, Dublin 5,ðÿäîì TESCO,àâòîáóñíàÿ îñòàíîâêà, äî öåíòðà 20 ìèíóò, ðóññêîå TV,áåç äåïîçèòà. Òåë.: 085 788 66 68 Single room â Clondalkin,75 e â íåäåëþ + deposit + bills. Òåë.: 085 727 75 43 Ñäàåòñÿ double room â 2-bedroom apartment íà Blackrock, ãàçîâîå îòîïëåíèå,free car,bus 7,45,84,10a,145,46a è DART, 750 e p/m + deposit + bills. Òåë.: 085 129 82 77 Ñðî÷íî ñäàì double-êîìíàòó äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà,Santry,Dublin 9,äî öåíòðà 15 ìèíóò, â äîìå õîðîøèå óñëîâèÿ,öåíà 380e + bills + deposit. c Òåë.: 085 707 71 80 Ñäàåòñÿ single room äëÿ äåâóøêè â äîìå â Dublin 16. Òåë.: 087 132 36 15 Ñäàåòñÿ äîì áåç ïîñðåäíèêà, 1000 e çà 4 íåäåëè,10ìèíóò äî Dundalk,6 bed rooms, 2 êîìíàòû îòäûõà, 2 òóàëåòà, äóø, âàííàÿ, âñå íîâîå. c Òåë.: 086 344 44 74
ÑÍÈÌÓ
Ñåìåéíàÿ ïàðà èùåò ñåìåéíóþ ïàðó äëÿ àðåíäû äîìà â ðàéîíå Greistown èëè Bray,ìîæíî ñ äåòüìè. c Òåë.: 085 17001 48
ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ
RENAULT SCENIC RX4, 2003, 1.9 dci, 42 kml, àíãëèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, íåäîðîãî, èëè ìåíÿþ íà VAN. Òåë.: 085 819 9084 RENAULT ESPACE 2.0RXE,1998 ãîä,àâòîìàò, êîíäèöèîíåð, ýëåêòðîïàêåò, ABS,air bag,6 CD audio,7 ñèäåíèé,íîâàÿ ìîäåëü, ìåëêèé äåôåêò, íà õîäó, âñåãî çà 950e. Òåë.: 085 151 06 97 Ïðîäàì TOYOTA AVENSIS,1998,129k, NCT11-10, TAX 08-09, íîâàÿ ðåçèíà, 2300e. Òåë.: 085 75035 88 Ïðîäàì BUS "êàáëóê" FORD CURJER, 2000, 1,8l diesel, áåëîãî öâåòà, 950 e; PEUGEOT 305,1999 ã.,1,9 turbo diesel, NCT test, ñåðîãî öâåòà, hatchback, 4 äâåðè,ëèòûå äèñêè,CD,1200e. c Òåë.: 086 849 14 01 Ïðîäàì ROVER 400, 1999 ã., 1,6l, NCT test, ýëåêòðîïàêåò, ëþê, ëèòûå äèñêè, ñåðîãî öâåòà,ñèãíàëèçàöèÿ,CD,1200e; AUDI 80,b4,2l,1992 ã.,çåëåíîãî öâåòà, ëþê, ýëåêòðîïàêåò, 750 e. c Òåë.: 086 849 14 01 Ïðîäàì MITSUBISHI SPACE VAGON, 1996,02 l,TD NCT äî 09/ 09,850e. c Òåë.: 085 838 14 51 Ïðîäàì RENAULT MEGANE CLASSIC, 2001 ã., äèñêè, êîíäèöèîíåð, 1.4 kub, NCT 09.10.,õîðîøàÿ,1500e; RENAULT SCINIC,1998 ã.,1.6 kub,NCT 1.5 ãîäà, 900e. Òåë.: 085 789 11 44 Ïðîäàì BMW 316 compact, àâòîìàò, 1995 ã.,NCT 1.5 ãîäà,1750e; BMW 525 tdi,àâòîìàò,1997 ã.,18 äèñêè,êîíäèöèîíåð,ýëåêòðîçåðêàëà,NCT 1 ãîä,2350e. Òåë.: 085 789 11 44 TOYOTA AVENSIS,2001,1.6,VVTi,cherry,all electro,ABS,R/S,S/R,NCT 09.09., TAX 12.08., good condition, 97000 mls, price 4999 e. Òåë.: 087 791 46 16 VW PASSAT, 2000, 1.8 automatic, 69K miles,NCT 04/10,fully serviced,excellent condition,CD,new tyres,3.200å. c Òåë.: 085 821 7081
Ïðîäàþ TOYOTA AVENSIS, 2000 ãîä, 2.0tdi,1650e; PEUGEOT 306,1997 ãîä, 1.4 l,500e. Òåë.: 085 733 71 97 Ïðîäàþ MERCEDES BENZ, 2005 ãîä, 220cdi universal,âñå íàâîðîòû. c Òåë.: 085 742 59 03 ROVER 400,1999 ã.,1,6l,NCT test,TAX, öâåò "ñåðûé ìåòàëëèê",ëþê,CD,ëèòûå äèñêè, ïîëíûé ýëåêòðîïàêåò, ñèãíàëèçàöèÿ, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè, 1200 e. Òåë.: 086 849 14 01 Ïðîäàþ RENAULT MEGAN, 2001 ã., Classic 1.4 el.,äèñêè CD,NCT 09.10.,öåíà 1600 e, SCANIC, 1998 ã., 1.6, NCT 1 ãîä,900e. Òåë.: 086 868 86 77 Ïðîäàþ SEAT INKA,2001 ãîä,1.9 CDI, áåëîãî öâåòà,ïðîáåã 82500miles,DOE äî 08/09,TAX Road äî 08/09,ìíîãî íîâûõ çàï÷àñòåé, ïîëíûé ñåðâèñ, Dublin, öåíà 2950 e. c Òåë.: 087 952 11 12 AUDI A4,1998,TDI,NCT 04/10,ýëåêòðà, 3000e. Òåë.: 085 152 09 99 MB E300 TURBODIESEL AUTO 1998 ãîä, êîíäèöèîíåð, cruise, áîðòêîìïüþòåð, ýëåêòðîïàêåò, SONY, ABS, ASR, airbag, alarm, R18 çâåçäû, íîâàÿ ðåçèíà, NCT, èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå, 3900e. Òåë.: 085 151 06 97 NISSAN PRIMERA ACCENTA,2003 ãîä, 1.6 16V, êëèìàò-êîíòðîëü, òåëåâèçîð, ýëåêòðîïàêåò, ABS, airbag, dist. center, R15 çâåçäû, NCT 01/2011, èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå,4900e,ñðî÷íî. c Òåë.: 085 151 06 97 AUDI A4 '01, 2.0l, áåíçèí, êîæàíûé ñàëîí,ëèòûå äèñêè,ýëåêòðîïàêåò,ñèãíàëèçàöèÿ, IE ðåãèñòðàöèÿ, öåíòðàëüíûé çàìîê, êîíäèöèîíåð, ñèíåãî öâåòà, 6900 e. c Òåë.: 086 4008000 LANDROVER FREELANDER 2.0TD,1999 ãîä, light 4x4, ÷åðíîãî öâåòà, 4 äâåðè, êîíäèöèîíåð,ýëåêòðîïàêåò,ëþê,alarm, R16, õîðîøàÿ ðåçèíà, NCT 08/2010, èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå, 3900 e. Òåë.: 085 151 06 97 FORD MONDEO,1995,1,6 petrol,manual,electro windows,sunroof,central lock, airbags, 97000 miles, pwr, steering NCT 01/09 lady driver,price 550e. c Òåë.: 086 86082 18
10
“Íàøà Ãàçåòà”
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
VW GOLF,1999,petrol,1.4,òåìíî-ñèíåãî öâåòà,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè,1900e. Òåë.: 085 751 8093 Ïðîäàþ BMW,àâòîìàò - êîðîáêà,ýëåêòðîïàêåò, êîæà, À/Ñ, äèñêè, Ì3 sport, 4950å. Òåë.: 087 277 05 85 Ïðîäàþ SUBARU IMPREZA,óíèâåðñàë, 1996 ãîä,1,6,íåäîðîãî,900e. c Òåë.: 087 277 05 85 Ïðîäàåòñÿ OPEL VECTRA, 1998 ãîä, automatic,1,6 NCT,08 10,1300e. c Òåë.: 085 75035 88 TOYOTA RAV 4,AUTOMATIC,sport,winter,1996 ãîä,êîíäèöèîíåð,ýëåêòðîïàêåò,alarm,audio,ABS,airbag,R16,íîâàÿ ðåçèíà,NCT,èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå,1900e,òîðã. Òåë.: 085 151 06 97 Ïðîäàåòñÿ MAZDA XEDOS,1995,Y6 1.6L, ýëåêòðîïàêåò,äîêóìåíòû â ïîðÿäêå,öåëèêîì èëè ïî çàï÷àñòÿì,çâîíèòü ïîñëå 4:00pm,Âàëåðà. Òåë.: 087 661 87 70 Ïðîäàåòñÿ AUDI A6, 2.5TDI, 1998 ãîä, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,ñåðåáðÿíîãî öâåòà, ýëåêòðîïàêåò, êëèìàò-êîíòðîëü, íîâûå ðåìíè äâèãàòåëÿ, öåíà 3300 e. Òåë.: 087 258 91 49 BUS FORD CURIER,1,8l diesel,2000ãîä, áåëîãî öâåòà, â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, 950e. Òåë.: 086 849 14 01 RENAULT LAGUNA,1.8,1996. c Òåë.: 085 746 44 35
Ïðîäàþ SUBARU IMPREZA,1998 ãîä,2 l,4 WD,1650e. Òåë.: 087 277 05 85 TOYOTA STARLET 1.3 16V EFI, 1997 ãîä, öâåò "âèøíåâûé ìåòàëëèê", NCT 05/2010,ïîëíàÿ ñåðâèñíàÿ êíèãà,ýêîíîìè÷íàÿ,èäåàëüíûé âèä è ñîñòîÿíèå, äåøåâàÿ ñòðàõîâêà,1500e. c Òåë.: 085 151 06 97 Ïðîäàåòñÿ VW PASSAT, 2.0, 2002 ãîä, NCT,ñèíåãî öâåòà,â õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 085 746 62 92 TOYOTA AVENSIS, 2000 ã., 2.0.TD, 5 äâåðåé,çåëåíîãî öâåòà,NST äî 02.2010.,TAX 12.2008., â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, ïðîáåã 161000 ml,3.500e. Òåë.: 085 172 02 69 ROVER CITY,1.4,silver,2004 ã.,èäåàëüíî äëÿ äåâóøêè, êðàñèâàÿ ìîäåëü, 2650e. Òåë.: 087 993 61 14 JEEP OPEL FRONTERA,2.0,green,2000 ã., 2 äâåðè, sport, 2600 e. c Òåë.: 087 993 61 14 HONDA ACCORD,1993 ã.,black 2.0,ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ,LT 750e. c Òåë.: 087 993 61 14 HUNDAY LANTRA,1998 ã.,áåëîãî öâåòà,íîðìàëüíîå ñîñòîÿíèå,650e. c Òåë.: 087 993 61 14 Ïðîäàåòñÿ ñðî÷íî ALFA ROMEO 166, 2.5 l, 1999, òîëüêî ÷òî ïîñëå ñåðâèñà, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ, öåíà 3500 e. Òåë.: 087 234 92 40
OPEL ASTRA CLUB,1.4 16V,98 ãîä,öâåò "ñåðåáðÿíûé ìåòàëëèê", 4 äâåðè, ýëåêòðîïàêåò,ëþê,óñèëèòåëü ðóëÿ,audio,NCT 09/09, TAX, îòëè÷íûé âèä è ñîñòîÿíèå, 1900e,òîðã. Òåë.: 085 151 06 97 PEUGEOT 406 COUPE, PININFARINA, 2000 ãîä, ÷åðíàÿ êîæà, ýëåêòðîêðåñëà, êëèìàò-êîíòðîëü, ïîëíûé ýëåêòðîïàêåò,ABS,air bag,R16,NCT äî 09/2010, õîðîøåå ñîñòîÿíèå,3500e,òîðã. c Òåë.: 085 151 06 97
Ïðîäàåòñÿ OPEL VECTRA, 1.6, petrol, 1996,TAX 04/09,NCT 05/09,áîðäîâîãî öâåòà,õîðîøåå ñîñòîÿíèå,öåíà 950e. Òåë.: 085 725 62 18 AUDI A4,1998,TDI,NCT 04/10,ýëåêòðà, ñ øèíàìè, 3100 e. c Òåë.: 085 152 09 99
ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎ
Êóïëþ âèäåîêàìåðó SONY HDR SR12, contact SMS. Òåë.: 085 157 53 84
øêîëà Äóáëèíà ïðîèçâîäèò íàáîð äåÐãîäóññêàÿ òåé è âçðîñëûõ íà íîâûé ó÷åáíûé 2008-09 äëÿ èçó÷åíèÿ ðóññêîãî,ìîëäàâñêîãî (ðóìûí-
ñêîãî), áåëîðóññêîãî, ëàòâèéñêîãî è ïîëüñêîãî ÿçûêîâ, à òàêæå íà êóðñû òâîð÷åñêîãî ðàçâèòèÿ. Çàíÿòèÿ íà÷àëèñü 13-14 ñåíòÿáðÿ. Êóðñ îáó÷åíèÿ äåòåé: ñ äîøêîëüíîãî è ïîäãîòîâèòåëüíîãî êëàññîâ ïî 7 êëàññ âêëþ÷èòåëüíî,ïî îêîí÷àíèè âðó÷àåòñÿ ñåðòèôèêàò.  ïðîãðàììå äîøêîëüíîãî êëàññà: çíàêîìñòâî ñ àëôàâèòîì,èãðû íà äâèæåíèå è ìûøëåíèå, ïåíèå, ðàçâèòèå êðóãîçîðà, çíàêîìñòâî ñ ìèðîâîé äåòñêîé êëàññèêîé,÷òåíèå, “óìåëûå ðó÷êè”.  ïðîãðàììå ïîäãîòîâèòåëüíîãî êëàññà: èçó÷åíèå àçáóêè, íàâûêè ïèñüìà è ÷òåíèÿ, ðàññêàç ïî êàðòèíêàì, ðàçâèòèå ðå÷è è ìûøëåíèÿ, “óìåëûå ðó÷êè”. Êóðñû òâîð÷åñêîãî ðàçâèòèÿ äëÿ äåòåé ïî êëàññàì: Æèâîïèñü (îáó÷åíèå íà ðóññêîì, óêðàèíñêîì, àíãëèéñêîì, ïîëüñêîì ÿçûêàõ). Òåàòð. Øàõìàòû. Õîðåîãðàôèÿ (òåõòîíèê,ìîäåðí,äæàç,áàëåò,òàíöû íàðîäîâ ìèðà). Õîðîâîå ïåíèå. Êëóá çíàòîêîâ. Ôîòîêðóæîê. Êëàññû ôðàíöóçñêîãî,ðóìûíñêîãî,ëàòâèéñêîãî,ïîëüñêîãî ÿçûêîâ. Äëÿ âçðîñëûõ: Òåàòðàëüíàÿ ñòóäèÿ. Æèâîïèñü. Øàõìàòû. Êëàññû õîðåîãðàôèè (ìîäåðí,òåõòîíèê,äæàç,áàëåò,íàðîäíûå òàíöû) - ïðåïîäàâàíèå âîçìîæíî íà ëèòîâñêîì,àíãëèéñêîì,ðóññêîì ÿçûêàõ. Ôîòîêðóæîê (óìåíèå ïðàâèëüíî ðàáîòàòü ñ êàìåðîé,ôîòîøîï,ñâåò,êîìïîçèöèÿ). Êëàññû àíãëèéñêèéñêîãî, ôðàíöóçñêîãî, ðóìûíñêîãî, ïîëüñêîãî ÿçûêîâ ïî ðàçëè÷íûì óðîâíÿì.
Øêîëà íàõîäèòñÿ â ïîìåùåíèè Ðóññêîé Ïðîâîñëàâíîé öåðêâè Ïåòðà è Ïàâëà â Äóáëèíå (Harold’s cross road. Russian Orthodox Church, Dublin 6W). Òåëåôîíû: +353863061928, +353871226369, +35314969038, email: svetart@hotmail.com
Ïðîäàþ áîëüøîé òåëåâèçîð (diagonal: 68 cm,ïóëüò) 70e è ìàëåíüêèé õîëîäèëüíèê Ïîêóïàåì ìåòàëë! Ñàìûå âûñîêèå POWERPOINT (48 x 47 x 43 cm,230v) 60 öåíû â Èðëàíäèè! Ôèðìà ñêóïàåò e,ìîãó ïðèâåçòè. Òåë.: 085 747 44 86 öâåòíîé ìåòàëë (ìåäü, ñâèíåö, àëþìèíèé, íåðæàâåþùàÿ ñòàëü, Ïðîäàåòñÿ ïðîåêöèîííûé òåëåâèçîð êàáåëü è êàòàëèçàòîðû). ÑîáèðàSONY, 137 ñì äèàãîíàëü, îòëè÷íîå åì ñâîèì òðàíñïîðòîì ïî âñåé èçîáðàæåíèå,Dolby Surround,çâóêîâîé Èðëàíäèè. Òåë.: 085 752 26 88 ïóëüò,ñ äîñòàâêîé íà äîì,öåíà 280e. Òåë.: 086 363 08 99 Ïðîäàþòñÿ òàáëåòêè LIDA äëÿ ïîõóäåÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ íèÿ,îòïðàâëÿþ â ëþáîé ãîðîä. c Ïðîäàþ ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð Òåë.: 085 722 31 59 PENTIUM-4,2.5 Ghz ,512 Mb RAM,80Gb Ïðîäàþ ëèíçó (îáúåêòèâ) äëÿ öèôðîHDD, LCD Display, â õîðîøåì ñîñòîÿ- âîãî ôîòîàïïàðàòà NIKON, AF-S DX íèè,ìîãó äîñòàâèòü,220e,Dublin. c Zoom-Nikkor 18-55 mm f/3.5-5.6G ED, Òåë.: 087 311 74 44 @, @. Íîâàÿ â óïàêîâêå, öåíà 100 e. Ïðîäàþ õîðîøèé êîìïüþòåð, CRT Òåë.: 087 952 11 12 monitor, Win XP, Antivirus, ïðîãðàììû îáó÷åíèÿ àíãëèéñêîìó, ïîäãîòîâëåí ê Ïðîäàì äåøåâî íîâîå îáîðóäîâàíèå èíòåðíåòó, ìîãó äîñòàâèòü, 120 e, äëÿ ìàãàçèíà: õîëîäèëüíèê, ìîðîçèëêà,ïîëêè. Òåë.: 086 393 16 85 Dublin. Òåë.: 086 363 08 99 Íàâèãàöèè: 1.TomTom XL Europe 22.22,countries,130e. 2.TomTom One UK,IÅ,90e,new,original pack,unwanted Ïðîäàþ ïåðñîíàëüíûé êîìïüþòåð, gifts. Òåë.: 085 732 94 38 PENTIUM-4,Win XP,ïîäãîòîâëåí ê èí- Ïðîäàþòñÿ á/ó âå÷åðíèå ïëàòüÿ, òóôòåðíåòó,CRT Display,â õîðîøåì ñîñòî- ëè,àêñåññóàðû. Òåë.: 085 847 65 44 ÿíèè,ìîãó äîñòàâèòü,160e,Dublin. c Òåë.: 085 848 43 53 Óíèêàëüíàÿ êèñëîðîäíàÿ êîñìåòèêà ñêèäêè, âîçìîæíîñòü çàðàÏðîäàþ ëàïòîï SONY VAIO 15,4' FABERLIC: c VISTA INTEL PENTIUM 1,73 GHz, 512 áîòêà,www.fbl.lv,info@fbl.lv Òåë.: 085 133 01 24 MB Memory + MS Outlook, Word, Publisher, Excel installed + antivirus, Ïðîäàåòñÿ àáñîëþòíî íîâûé òåëåôîí wireless,300e. Òåë.: 087 697 17 35 NOKIA N95,8 gb + 2 gb êàðòî÷êà ïàìÿòè â ïîäàðîê, öåíà âñåãî 210 e, ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ Ò Dublin. Òåë.: 086 846 17 89 Ïðîäàì êîìïëåêò ñïóòíèêîâîãî TV á/ó MARY KAY cosmetics: áåñïëàòíàÿ äîçà 100e,òàêæå åñòü íîâûé ðåñèâåð çà ñòàâêà, www.marykay.co.uk/lpavlova , 60e è ðåñèâåð á/ó çà 40e. c èùåì ðàñïðîñòðàíèòåëåé ïî âñåé ÈðÒåë.: 085 144 5046 ëàíäèè. Òåë.: 087 94002 47 Ïðîäàþ OPENBOX-òþíåðû,ãàðàíòèÿ 1 Ïðîäàþòñÿ ñïîðòèâíûå ïèùåâûå äîãîä,öåíà 110åâðî. Òåë.: 085 757 62 87 áàâêè ôèðìû UNIVERSAL,î÷åíü äåøåÏðîäàì íåäîðîãî êîìïëåêò ñïóòíèêî- âî. Òåë.: 085 104 15 41 âîãî TV (íîâûé), ìîãó ïîìî÷ü ñ óñòà- Ïðîäàþ ñâåæóþ ñâèíèíó è ãîâÿäèíó, íîâêîé. Òåë.: 085 144 5046 êîï÷åíûå ìÿñíûå ïðîäóêòû è äîìàøÏðîäàþ ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó á/ó 1 íèé ìåä èç Ëèòâû ïî õîðîøåé öåíå, ìåñÿö,2 ãîëîâêè íà 4 âûõîäà + òþíåð áîëüøîé çàêàç ïðèâåçó íà äîì. c + êîäû äëÿ ïðîñìîòðà çàêðûòûõ êà- Òåë.: 087 946 39 72 íàëîâ, âîçìîæíà äîñòàâêà è óñòàíîâ- Ïåêó íà çàêàç: òîðòû "Ìåäîâûé","Íàêà,100e. Òåë.: 087 625 96 17 ïîëåîí", "Ôðóêòîâûé", "Ìóðàâåéíèê", ïèðîæêè ñ ëþáîé íà÷èíêîé,êåêñû,ïèÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ è äðóãèå èçäåëèÿ. Ëþäìèëà, Ïðîäàþòñÿ äåòñêîå àâòîêðåñëî íà 0- ðîãè Swords. Òåë.: 086 235 67 07 13 êã,ëåæà÷èé ìàíåæ,êà÷åëè íà 0-13 êã,êðîâàòêà - ìàíåæ,ñïîðòçàë. c Òîðò äëÿ ïðàçäíèêà (ñâàäüáà, äåíü ðîæäåíèÿ, âñòðå÷à...). Ïðåäëàãàþ Òåë.: 085 847 65 44 "Ïòè÷üå ìîëîêî", "ÔðóêÏðîäàì äåòñêèå âåùè. c "Ìåäîâûé", òîâûé", "Íàïîëåîí", 1, 2, 3-ýòàæíûé. Òåë.: 085 847 65 44 Çâîíèòå,ïîæàëóéñòà,çàðàíåå. c Ïðîäàþ äåòñêóþ êðîâàòêó âìåñòå ñ Òåë.: 085 734 31 88 ìàòðàñîì è ïîñòåëüíûì áåëüåì (êðîÓÑËÓÃÈ âàòêà äî ãîäèêà), öåíà 100 e, ñòîèëà 160e. Òåë.: 087 952 11 12 Ó×ÅÁÀ
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ
Áàëüíûå òàíöû! ×åìïèîíû Ïðîäàì îäèí âçðîñëûé áèëåò Airbaltic, Èðëàíäèè îáúÿâëÿþò íàáîð â íàïðàâëåíèå Dublin-Riga - 15.12.08 /Riga-Dublin - 07.01.09., öåíà 200 e + ñòóäèþ ñïîðòèâíîãî - áàëüíîãî òàíöà. Ïðèãëàøàåì äåòåé è ïåðåîôîðìëåíèå. Òåë.: 087 755 87 98 âçðîñëûõ âñåõ âîçðàñòîâ (äåòè Ïðîäàþòñÿ àâèàáèëåòû íà ðàçëè÷íûå ïðèíèìàþòñÿ ê îáó÷åíèþ ñ 6 ëåò). íàïðàâëåíèÿ,à òàêæå áèëåòû íà ïàðîÏîñåòèòå íàø âåáñàéò: ìû. Òåë.: 085 737 46 20 www.dancetalent.net ,
ÐÀÇÍÎÅ
Ïðîäàì ìàãàçèííûå ìîðîçèëêè. Òåë.: 087 321 76 27
c
ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàéòåñü ïî e-mail: vitalito@msn.com. Òåë.: 085 101 13 17
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
“Íàøà Ãàçåòà”
11
ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
Forklift Truck drivers-êóðñû íà ëàòûøñêîì, ðóññêîì è àíãëèéñêîì ÿçûêàõ. Finglas, intab3@inbox.lv Òåë.: 086 222 95 12
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ
Îïòèìàëüíàÿ íàñòðîéêà êîìïüþòåðà, î÷èñòêà,óñòàíîâêà ëþáîé âåðñèè WINDOWS íà ëþáîì ÿçûêå,ãàðàíòèÿ è îáñëóæèâàíèå,100ïðîöåíòîâ,ñàìûå íèçêèå öåíû, all Ireland, Äèìà. c Òåë.: 087 625 96 17 Ðåìîíòèðóþ êîìïüþòåðû, óñòàíàâëèâàþ ïðîãðàììû, êîíôèãóðàöèÿ router (wireless safety), êîíñóëüòèðóþ è äðóãèå óñëóãè,Dublin. Òåë.: 085 733 88 86 Óñòàíàâëèâàþ ìóëüòèÿçû÷íîå ïðîãðàììíîå îáåñïå÷åíèå, äîïîëíèòåëüíûå ÿçûêè äëÿ âñåõ âåðñèé Windows, íàñòðîéêè,êîíñóëüòàöèè,Àëåêñ. c Òåë.: 085 774 09 45 Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò êîìïüþòåðîâ â Èðëàíäèè: www.satellites.ie. Òåë.: 086 4008000 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ,âîññòàíîâëåíèå äàííûõ,óñòàíîâêà WINDOWS,ïðîãðàììû,àíòèâèðóñû,÷èñòêà âèðóñîâ. c Òåë.: 085 779 32 53 Ïðîôåññèîíàëüíûé ðåìîíò êîìïüþòåðîâ â Èðëàíäèè. Òåë.: 086 4008000 Ïîäêëþ÷àþ ê èíòåðíåòó áåç landline èëè êàáåëÿ (Co. Dublin in 24 h),ôèêñèðîâàííàÿ ïëàòà îò 24 e, áåñïëàòíûé ìîäåì, ïîäêëþ÷åíèå è êîíñóëüòàöèè íà ðóññêîì, àíãëèéñêîì, ëàòûøñêîì ÿçûêàõ. Òåë: 087 698 96 97 www.digitlab.org äàåò êîíñóëüòàöèè, ðåìîíòèðóåò,ïåðåóñòàíàâëèâàåò WINDOWS è óñòðàíÿåò íåïîëàäêè (âèðóñû,spyware è ò.ä.) â âàøåì êîìïüþòåðå,Dublin Centre. Òåë.: 085 111 47 41 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ,èíñòàëëÿöèÿ ëîêàëüíûõ ñåòåé, ïðîôåññèîíàëüíûé ñåðâèñ,äîñòóïíûå öåíû,ìû ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ. Òåë.: 085 757 62 87 Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ,èíñòàëëÿöèÿ ëîêàëüíûõ ñåòåé â îôèñàõ è æèëûõ äîìàõ, ïðîôåññèîíàëüíûé ñåðâèñ, äîñòóïíûå öåíû, ïðèåçæàåì íà äîì ïî âñåé Èðëàíäèè. Òåë.: 085 129 72 41 Êîìïüþòåðíûé ñåðâèñ: íàñòðîéêà ñåòåé,âîññòàíîâëåíèå äàííûõ,ðåìîíò íîóòáóêîâ è PC,ïðîôåññèîíàëüíàÿ ðàáîòà çà íèçêóþ öåíó. Òåë.: 087 775 31 66
SAFE PASS ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
Ïðåïîäàþ àíãëèéñêèé ÿçûê íà äîìó, ëþáûå óðîâíè,öåíû ïðèåìëåìûå,Íèêîëàé. Òåë.: 086 36043 31 Ñïåöèàëèñò ïî àíãëèéñêîé ôèëîëîãèè ïðèãëàøàåò íà çàíÿòèÿ â ïàðàõ/ãðóïïàõ. Âñå óðîâíè: ãðàììàòèêà, òåñòû, äèàëîãè,ïåðåâîäû,ðàçãîâîðíûå òåìû. Ïîìîãó ïîäãîòîâèòüñÿ ê ýêçàìåíó FCE.Âîçìîæíî îáó÷åíèå ó âàñ äîìà, Ðåíàòà. Òåë.: 087 742 01 67 ×àñòíûå óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà: ãðàììàòèêà, ïðîèçíîøåíèå, ðàçãîâîðíûå òåìû, èíäèâèäóàëüíî è â ïàðàõ, âñå óðîâíè,Åëåíà. Òåë.: 087 319 48 72 Àíãëèéñêèé äëÿ íà÷èíàþùèõ, ïîìîãó øêîëüíèêàì ñ ãðàììàòèêîé, çàíÿòèÿ èíäèâèäóàëüíûå è â ïàðàõ, North Dublin. Òåë.: 085 767 57 95
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÊÐÀÑÎÒÀ, ÇÄÎÐÎÂÜÅ
Ïîõóäåé áåç io-io ýôôåêòà è òû óâèäèøü,êàê òû êðàñèâà! AGEL - ñóñïåíçèîííûå ãåëè, äîñòèæåíèÿ íàóêè 21 âåêà! www.aelain.ateamcentral.info. Òåë.: 086 179 84 28 Òàòóèðîâêè â öåíòðå Äóáëèíà! Îñòàíîâêà LUAS-à Jervis. 7 ëåò îïûòà â Ëèòâå è Èðëàíäèè. Ìàñòåð Ðåìèñ. www.remistattoo.com ñ Òåë.: 086 153 04 25 Ïðîôåññèîíàëüíî äåëàþ ãåëåâûå íîãòè îò 35 e,ðîñïèñü,áëåñòêè,ðàçíûå öâåòà,äåïèëÿöèÿ,ìîãó ïðèåõàòü,Åëàíòà. Òåë.: 085 75029 93 Ìàññàæ. Äèïëîìèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ïðîôåññèîíàëüíî âûïîëíèò âñå âèäû ìàññàæà (êðîìå ýðîòè÷åñêîãî). Ðåéêè,ìèíåðàëüíàÿ è ìàíóàëüíàÿ òåðàïèÿ. Âûåçä íà äîì,Äóáëèí. c Òåë.: 085 843 43 35 Ìàññàæ - ýòî ÿçûê áåç ñëîâ,ãàðìîíèÿ, ëþáîâü, ëå÷åáíûé, ðàññëàáèòåëüíûé, èíäèéñêèå àþðâåäè÷åñêèå ìàññàæè, Ñàíäðà. Òåë.: 086 25097 39 Íàðàùèâàíèå íîãòåé (ãåëü,àêðèë),äèçàéí, íàðàùèâàíèå ðåñíèö, waxing, massage,facials,ìàíèêþð,ïåäèêþð,îêðàñêà áðîâåé è ðåñíèö, Dublin 12. Òåë.: 085 817 98 99 Äàìñêèé ìàñòåð ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè,âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ ðàáîò, Dublin 24,Tallaght,Citywest. c Òåë.: 085 173 46 15 Äåëàþ ãåëåâûå íîãòè,ìîãó ïðèåõàòü ê âàì äîìîé. Òåë.: 085 713 08 87 Looking for a massage therapist,Dublin 3,no experience necessary. c Òåë.: 085 1202099 Êîñìåòîëîã ïðåäëàãàåò êîìïëåêñ óñëóã: âàêñèíã,make up,êîððåêöèÿ áðîâåé,ïîêðàñêà ðåñíèö è áðîâåé,ìàíèêþð, ïåäèêþð, ìàññàæ, ðó÷íàÿ î÷èñòêà êîæè ëèöà. Òåë.: 085 847 65 44 Íàðàùèâàíèå íîãòåé îò 35 e,ìàíèêþð - 15 å,ïåäèêþð - 20å,ïîêðàñêà è êîððåêöèÿ áðîâåé îò 7 e,90South Circular Rd,Dublin 8. Òåë.: 085 75029 93 Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûé ïàðèêìàõåð,îïûò ðàáîòû â ñàëîíå è íà êèíîñòóäèè âñå âèäû ïàðèêìàõåðñêèõ óñëóã,ìàêèÿæ,Òàòüÿíà,www.maquilleur.biz. c Òåë.: 086 389 67 10 Î÷èùåíèå è îìîëàæèâàíèå îðãàíèçìà íà êëåòî÷íîì óðîâíå, ñíèæåíèå/íàáîð âåñà, î÷èùåíèå ñîñóäîâ, îçäîðîâëåíèå ñåðäöà è âñåãî îðãàíèçìà, ïîâûøåíèå èììóíèòåòà. Òåë.: 086 179 84 28 Äåëàþ òàòóèðîâêè ñ ïðîôåññèîíàëüíûìè óñòðîéñòâàìè. Sligo. c Òåë.: 087 259 55 41 Êâàëèôèöèðîâàííûé êîñìåòîëîã ïðåäëàãàåò waxing, ìàññàæ è ÷èñòêó ëèöà, ïîêðàñêó áðîâåé è ðåñíèö, ñâàäåáíûé make up. Òåë.: 086 847 23 51 Íàðàùèâàíèå âîëîñ,"õèìèÿ",ìåëèðîâàíèå,ñòðèæêè,îêðàñêè. Òåë.: 086 891 72 87 Îïûòíûé âðà÷ ïåäèàòð/ òåðàïåâò/ ãîìåîïàò. Îñìîòð,êîíñóëüòàöèè è ëå÷åíèå ðàçëè÷íûõ çàáîëåâàíèé. Óñòðàíåíèå áîëåâûõ è âîñïàëèòåëüíûõ ñèíäðîìîâ. Òåë.: 087 41025 19
Manual Handling Ñ ÏÅÐÅÂÎÄ×ÈÊÎÌ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÉ Z TLUMACZEM PO POLSKU VERTIMAS I LIETUVIU KALBA
ÒÅË. 087 7834724, ÀÍÄÐÅÉ
Âðà÷, êàíäèäàò íàóê. Ãîìåîïàòèÿ, ëå÷åáíûé ìàññàæ. Ýôôåêòèâíîå ëå÷åíèå áîëåçíåííûõ ñîñòîÿíèé ïîçâîíî÷íèêà è ñóñòàâîâ. Óñòðàíåíèå áîëåé,âîññòàíîâëåíèå ôóíêöèé,óëó÷øåíèå îñàíêè,ïîõîäêè. Îôèöèàëüíàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Òåë.: 087 294 49 31
Ñïóòíèêîâîå TV, óñòàíîâêà, íàñòðîéêà è ïðîäàæà àêñåññóàðîâ, ãàðàíòèÿ 1 ãîä. Òåë.: 086 121 41 21 Ñïóòíèêîâîå TV çà 120e äëÿ ðóññêèõ, óêðàèíñêèõ, ïîëüñêèõ êàíàëîâ, ïðîäàæà,óñòàíîâêà,ðåìîíò,äåøåâî,êà÷åñòâåííî,áûñòðî. Òåë.: 087 775 31 66 ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ Ò Ñïóòíèêîâîå TV îò 120e,îò ïðîñòûõ ê ñëîæíûì êîìïëåêòàì ïðèåìà,ñïóòíèêîâîå îáîðóäîâàíèå ëèäèðóþùèõ "IPTV" èíòåðíåò-òåëåâèäåíèå, ïîëíûé ïàêåò, 60 ðóññêîÿçû÷íûõ áðåíäîâ, øèðîêèé âûáîð, äîñòóïíûå è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ áåç òàðåëêè öåíû. Òåë.: 085 129 72 41
è êàáåëÿ, âñåãî çà 20 å â ìåñÿö, îòëè÷íîå êà÷åñòâî, Äèìà. Òåë.: 087 625 96 17
Ñïóòíèêîâîå TV: âñå ÿçûêè ìèðà,óñòàíàâëèâàþ è ïðîäàþ äåòàëè. c Òåë.: 087 918 49 32 Ñïóòíèêîâîå TV è èíòåðíåò TV,60êàíàëîâ,óñòàíîâêà,íàñòðîéêà è ïðîäàæà àêñåññóàðîâ. Òåë.: 086 121 41 21 Ñòàâèì ðóññêîå ñàòåëëèòíîå TV, ïðîäàþ òþíåðà OPENBOX 500, 540, 750, 770; SAT-òàðåëêè, äèàìåòð 1.5 ì, äîñòàâêà íà äîì. Òåë.: 086 4008000 Ñïóòíèêîâîå TV: ïðîäàæà, óñòàíîâêà, íàñòðîéêà, êîíñóëüòàöèÿ, ìîäåðíèçàöèÿ,áîëüøîé âûáîð,ãèáêèå öåíû,äîñòàâêà. Òåë.: 085 757 62 87
ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
Âåçó ïîñûëêè,ãðóç ïî ìàðøðóòàì: Èðëàíäèÿ - Ëèòâà, Ëàòâèÿ - Èðëàíäèÿ. Òåë.: 087 925 24 79,+370683 269 32 Ïåðåâåçó âåùè è ãðóçû ïî Äóáëèíó è Èðëàíäèè íà ìèêðîàâòîáóñå. c Òåë.: 085 732 72 67 Ïåðåâîçêè ïîñûëîê,ìåáåëè â Ëàòâèþ, Ëèòâó,äîñòàâëÿåì íà äîì. c Òåë.: 086 324 41 93 Ïåðåâåçó âàøè âåùè ïî Äóáëèíó è Èðëàíäèè. Òåë.: 087 292 37 59 Âîçüìó ïîñûëêó,ìåáåëü,ãðóç â Ëèòâó è Ëàòâèþ,äîñòàâëÿþ. Òåë.: 085 153 25 27 Åäó â Ëàòâèþ ÷åðåç Ëèòâó íà áóñå,ìîãó ïîìî÷ü ñ ïåðåïðàâêîé âàøèõ âåùåé òóäà è îáðàòíî. Òåë.: 085 144 5046
Europa Plus
Êîìïàíèÿ ïî îáñëóæèâàíèþ íåäâèæèìîñòè óáîðêà, ñàäîâîäñòâî, ïîêðàñêà 79A Beechwood Avenue Lower, Ranelagh, D 6 òåëåôîí: 014981836, 0863809564, çâîíèòü â ðàáî÷åå âðåìÿ ñ ïí. ïî ïò. c 9.00 äî 17.00
EUROPA PLUS ÓÁÎÐÊÀ íàáèðàåò îòâåòñòâåííûõ æåíùèí-ãðàæäàí ÅÑ â
âîçðàñòå îò 30 äî 47 ëåò íà óáîðêó äîìîâ â South Dublin (Dublin 4,6,14,16). 35 ÷àñîâ â íåäåëþ, 8.65 åâðî â ÷àñ. Ïðîæèâàíèå â Äóáëèíå îáÿçàòåëüíî, çíàíèå àíãëèéñêîãî íå òðåáóåòñÿ. EUROPA PLUS ÑÀÄÎÂÎÄÑÒÂÎ íàáèðàåò ïðîôåññèîíàëüíûõ ñàäîâíèêîâìóæ÷èí ñ îïûòîì ðàáîòû çà ðóáåæîì íå ìåíåå 1 ãîäà. EUROPA PLUS ÏÎÊÐÀÑÊÀ íàáèðàåò ïðîôåññèîíàëüíûõ ìàëÿðîâ ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 10 ëåò ñî ñâîèì èíñòðóìåíòîì, àíãëèéñêèé íå òðåáóåòñÿ. Îïëàòà 100åâðî â äåíü.
ÑÎÁÅÑÅÄÎÂÀÍÈß ÏÐÎÂÎÄßÒÑß ÏÎ ÏÐÅÄÂÀÐÈÒÅËÜÍÎÉ ÄÎÃÎÂÎÐÅÍÍÎÑÒÈ.
Íàø ðàéîí íàçûâàåòñÿ Ranelagh, Dublin 6. Ê íàì åäóò àâòîáóñû 11, 11À, 11Â, 44, 44Â, 44Ñ, 44N, 48À, 48N, åõàòü äî Ranelagh è ñïðîñèòü ó âîäèòåëÿ Ulster Bank. Âõîä â óëèöó Beechwood Avenue Lower íàõîäèòñÿ ìåæäó Ulster Bank è êàôå “Coffee Society”. Ïðîéòè 100ìåòðîâ è ïîâåðíóòü â ïåðåóëîê íàïðàâî ìåæäó 83 è 79 äîìàìè.
12
“Íàøà Ãàçåòà”
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
Äîñòàâëÿåì ïîñûëêè: Óêðàèíà - 3.50 e/êã,Áåëàðóñü,Ìîëäîâà,Ðîññèÿ - 4.50 e/êã,Êàçàõñòàí - 4.00e/êã. c Òåë.: 087 951 11 47 Âîçüìó ïîñûëêó,ìåáåëü,ãðóç â Ëèòâó è Ëàòâèþ,äîñòàâëÿþ. Òåë.: 085 153 25 27 Òàêñè ïî âñåé Èðëàíäèè: 7 ïîñàäî÷íûõ ìåñò,àýðîïîðò (îòâåçó è âñòðå÷ó â ëþáîå âðåìÿ ñóòîê), ãðóçîïåðåâîçêè, ïðåäëàãàòü äðóãèå âàðèàíòû. c Òåë.: 085 151 31 94 Ïåðåâîçêà âåùåé ïî Äóáëèíó. c Òåë: 086 728 8008 Âîçèì ãðóçû â Ëèòâó è Ëàòâèþ, äîñòàâëÿåì íà äîì. Òåë.: 085 126 68 94 Ïðåäëàãàþ ïåðåâîç ïîñûëîê è ìàëîãàáàðèòíûõ ãðóçîâ â Ëàòâèþ, à òàêæå èç Ëàòâèè â Èðëàíäèþ, Ñåâåðíóþ Èðëàíäèþ, Àíãëèþ, Ôðàíöèþ, Íèäåðëàíäû, Áåëüãèþ,Ãåðìàíèþ. Çàáåðó è äîñòàâëþ ïî àäðåñó. Ðåãóëÿðíûå ðåéñû. Òåë. â Ëàòâèè: 22005215, â Èðëàíäèè: +353 863 05 99 05,å-mail: racegg@inbox.lv Îòâåçó èëè ïðèâåçó èç àýðîïîðòà, Mullingar. Òåë.: 087 207 67 39 Îòâîæó âåùè â/èç Ëèòâû (ìåáåëü,ìîòîöèêëû,ïîñûëêè,áîëüøèå ïîñûëêè),çàáèðàþ è äîñòàâëÿþ ïî àäðåñó,ìîãó ïåðåâîçèòü áîëüøèå ãðóçû. Òåë.: 085 824 38 88 Îòâåçó â àýðîïîðòû Shannon, Dublin, íåäîðîãî, çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 085 737 98 25 Îòâåçåì ëþáîé ãðóç â Ëàòâèþ èëè Ëèòâó ñ äîñòàâêîé íà äîì. Òåë.: 085 126 68 94 Ïåðåâîæó ðàçíûå ãðóçû (âåùè,ìåáåëü è ò.ä.) ïî CoDonegal è îêðåñòíîñòÿì, Ballybofey. Òåë.: 087 755 05 84
ÏÅÐÅÂÎÄÛ
Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ,óñëóãè àäâîêàòà. Òåë.: 086 854 45 37 Ïåðåâîä÷èê, íîâàÿ ìîäåëü "ER-800". Ðóññêî-àíãëèéñêèé,àíãëî-ðóññêèé ïåðåâîä÷èê. 1 ìëí. cëîâ. Òåë.: 085 731 08 47
ÐÀÇÍÎÅ
Unistaff Translations CEÐÒÈÔÈÖÈÐÎÂÀÍÍÛÅ
ÏÅÐÅÂÎÄÛ Â ÖÅÍÒÐÅ ÄÓÁËÈÍÀ Äîêóìåíòû. Äîâåðåííîñòè. Àïîñòèëü. 3 ýòàæ, 55 Lwr. O'Connell St., D 1 01-872 9037, 087-7949965 www.transerve.info
Æåíùèíà ñðåäíèõ ëåò ïîçíàêîìèòñÿ ñ ñåðüåçíûì ìóæ÷èíîé áåç ìàòåðèàëüíûõ ïðîáëåì. Òåë.: 085 725 37 64 Æåíùèíà (42) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé,îòâå÷ó íà SMS. Òåë.: 087 659 2057 I wish tomeet a tall,intelligent man,who would like to share his life and passion ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ for wild world with me,a single 34 aged Ìíîãîäåòíàÿ ñåìüÿ èç Áåëîðóññèè (ó woman. Òåë.: 086 354 17 67 íàñ 4 äåòåé) õî÷åò ïîçíàêîìèòüñÿ ñ ÊÀÂÀËÅÐÛ ñåìüåé â Èðëàíäèè äëÿ ïåðåïèñêè (äåòÿì 8, 10, 14 è 15 ëåò). Ýë. ïî÷òà: Ìóæ÷èíà (44) ïîçíàêîìèòñÿ ñ æåíùèalekseev2003@tut.by íîé,êîòîðîé îäèíîêî,îòâå÷ó íà SMS. Hello,I am a fluent speaker of Russian, Òåë.: 085 766 58 23 36,whowould like tomeet fellow Russian Ïîçíàêîìëþñü ñ êðàñèâîé æåíùèíîé enthusiasts in Dublin. Do you know of 30-45 ëåò, SMS èëè çâîíèòü ïîñëå 6 anywhere I could meet like-minded pm. Òåë.: 086 342 92 34 people of anynationality? Thanks. Email: ronanquinn@eircom.net Ïàðåíü ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïàðíåì,Cavan, ñíà÷àëà SMS. Òåë.: 086 391 77 52 ÄÀÌÛ ñ êðàñèâîé æåíùèíîé Äâå æåíùèíû (43-õ è 45-òè ëåò) æåëàþò Ïîçíàêîìëþñü 3045 ëåò,æåëàòåëüíî ïîçíàêîìèòüñÿ ñ èíòåðåñíûìè ìóæ÷è- è çâîíèòü ïîñëå 18.00.SMS,íî ìîæíîc íàìè,Galway. Òåë.: 087 663 36 40 Òåë.: 086 342 92 34
Irina Vasilevica, photography. Weddings, Family Occasions, Children, Portfolio. Òåë.: 086 075 74 20 Ïåêó íà çàêàç ðàçëè÷íûå òîðòû ("Ìåäîâûé", "Íàïîëåîí", "Ìóðàâåéíèê" è äðóãèå), ïèðîæêè ñ ëþáîé íà÷èíêîé, êåêñû, ïèðîãè è äðóãîå. Ëþäìèëà, Swords. Òåë.: 086 235 67 07
Àâòîñåðâèñ ATLANTIÑ MOTORS Òîëüêî ó íàñ âû ìîæåòå îòðåìîíòèðîâàòü, îòðèõòîâàòü è ïîêðàñèòü âàø àâòîìîáèëü êà÷åñòâåííî, áûñòðî, äåøåâî. Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ìåõàíèêè äåëàÅâðîïåéñêèé ñàéò áåñïëàòíûõ îáúÿâëå- þò âñå! Äèàãíîñòèêà áåñïëàòíî. íèé: www.euroreklama.org Òåë.: 087 952 52 02
Ðåäàêöèÿ ïðèãëàøàåò íà ïîñòîÿííóþ èëè âðåìåííóþ ðàáîòó ïðèíò/âåá-äèçàéíåðà.
Îïûò ðàáîòû â ãàçåòàõ èëè æóðíàëàõ, ðàáîòà ñ ïðîãðàììàìè QuarkXPress, Adobe In Design, Dreamweaver, Photoshop, Illustrator etc. Îïûò ñîçäàíèÿ è ïîääåðæàíèÿ ÂÅÁ-ñàéòîâ, çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà, ëèòîâñêèé èëè ëàòûøñêèé ÿçûê ïðèâåòñòâóåòñÿ. Ïîæàëóéñòà, îòïðàâëÿéòå ñâîå CV ïî àäðåñó: cv@russianireland.com èëè ôàêñó: 01 8740004. Ìû îòâåòèì íà âàøè âîïðîñû ïî òåëåôîíó: 018740004 îá ýòîé âàêàíñèè òîëüêî â ñëó÷àå, åñëè âû óæå îòïðàâèëè íàì ñâîå ðåçþìå íà àíãëèéñêîì ÿçûêå
4000 478 10 :.ëåÒ 1 nilbuD ,teertS rewoL llennoC’O 55
Ôîòîñúåìêà â ñòóäèè èëè íà âûåçäå. Äåòñêîå è ñåìåéíîå ôîòî, ïîðòôîëèî è äð. Âèäåîñúåìêà è ìîíòèðîâàíèå ôèëüìîâ. Òåë.: 087 903 91 86, www.eugeneremizov.com
Çàïðàâêà êàðòðèäæåé ê ñòðóéíûì ïðèíòåðàì. Òåë.: 086 241 55 64 Ðàçáëîêèðóþ PSP (Playstation portable),30e. Òåë.: 086 196 47 67 Çàïðàâêà êàðòðèäæåé ê ñòðóéíûì ïðèíòåðàì. Òåë.: 086 241 55 64 Èùó ìåäñåñòðó ïîñòàâèòü êàïåëüíèöó â Blackrock/Stilorgan,Co.Dublin. c Òåë.: 086 338 37 19 Ïðîøèâêà - ðàñêîäèðîâêà ìîáèëüíûõ òeëeôîíîâ è ñìåíà ÿçûêîâ - NOKIA, SAMSUNG,MOTOROLA,LG,SONY,ERICSSON, telefonaimobilus@yahoo.com, Cork Centre. Òåë.: 086 898 86 21 Ïðåäëàãàþ ïîìîùü â ïîëó÷åíèè ëèöåíçèè âîäèòåëÿ òàêñè (PSV licence), çâîíèòü ïîñëå 6 âå÷åðà. Òåë.: 086 15052 82 Êâàëèôèöèðîâàííûé èíñòðóêòîð ïî âîæäåíèþ: pre-test,ïîäãîòîâêà ê ýêçàìåíó,îáó÷åíèå ñ íóëÿ. Ýäâàðä. c Òåë.: 087 268 41 93 Øâåÿ ñ îïûòîì ðàáîòû 26 ëåò ïðåäëàãàåò ñâîè óñëóãè: ïîêðîé,ïîøèâ,ðåìîíò øâåéíûõ èçäåëèé, Dublin 15. Òåë.: 085 176 92 75 Ðåìîíòèðóþ àâòîìîáèëè (äâèãàòåëü, êîðîáêà ïåðåäà÷,õîäîâàÿ,ìåíÿþ ñòåêëà), çàòåìíåíèå îêîí àìåðèêàíñêîé ïëåíêîé,Ballybofey,ÑoDonegal. c Òåë.: 087 755 05 84
Unistaff Support Services. 086-0858364, Èëüÿ. Òåë/ôàêñ: 01-8727482 E-mail: ilia@unistaff.ie - Çàâåðåííûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ è óñòíûå ïåðåâîäû - Ñîñòàâëåíèå è ðàññûëêà ïðîôåññèîíàëüíîãî ðåçþìå (CV) - Ñîäåéñòâèå â ïîäà÷å ðàçëè÷íûõ çàÿâëåíèé è èñêîâ (òðàâìû, òðóäîâûå âîïðîñû, è ò.ä.) - Êîíñóëüòàöèè è ïîìîùü â ðåøåíèè ïðàâîâûõ è èììèãðàöèîííûõ âîïðîñîâ - Ïîìîùü â ðåãèñòðàöèè êîìïàíèé - Äðóãàÿ àäìèíèñòðàòèâíàÿ è ÿçûêîâàÿ ïîääåðæêà
 ñàìîì îòäàëåííîì óãîëêå ïëàíåòû òû íàéäåøü ïîäïèñ÷èêà “Íàøåé Ãàçåòû”
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
“Íàøà Ãàçåòà”
13
Job market/Ðûíîê òðóäà ÐÀÁÎÒÀ
ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó ñïåöèàëèñòà ïî ìàðêåòèíãó è ïðîäàæå ðåêëàìû. Òðåáîâàíèÿ: îïûò ðàáîòû è õîðîøåå çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà. Âûñûëàéòå CV ïî e-mail cv@russianireland.com Òåë.: 018740004 Èíòåðåñíûé ôàêò! Àìåðèêàíöû èãíîðèðóþò ðåêëàìó,è ïîýòîìó êîìïàíèè USA ïëàòÿò òåì,êòî åå ñìîòðèò,ñëóøàåò èëè ÷èòàåò. Ýòî âîçìîæíîñòü çàðàáîòàòü,ïåðåñìàòðèâàÿ ðåêëàìó. Íèêàêèõ âçíîñîâ! Îòêðîé ñâîé ñ÷åò è çàðàáàòûâàé,íå îòõîäÿ îò êîìïüþòåðà. Ðåãèñòðàöèÿ íà ñàéòå: c http://www.clixsense.com/?2202232  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,ìåñòî æèòåëüñòâà çíà÷åíèÿ íå èìååò,çàïèñü íà ñîáåñåäîâàíèå. c Òåë.: 085 719 74 20 Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð øèðîêîãî ïðîôèëÿ, full time,õîðîøèå óñëîâèÿ,áîëüøàÿ çàðïëàòà,www.ringsendbarbers.com,more infotoÀéâà. Òåë.: 087 122 2088 Òðåáóåòñÿ cleaner äëÿ óáîðêè äîìà 2 - 3 ðàçà â ìåñÿö ïî 3 ÷àñà. c Òåë.: 087 953 78 30 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî àíòèöåëëþëèòíîìó ìàññàæó. Òåë.: 087 953 78 30 Òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî ìàíèêþðó è ïåäèêþðó íà äîì äëÿ 2-õ ÷åëîâåê. c Òåë.: 087 953 78 30 Õî÷åøü çàíèìàòüñÿ êîñìåòèêîé FABERLIC? Çâîíè! Õîðîøèå äåíüãè,ïîäàðêè,èíòåðåñíûå ëþäè è êà÷åñòâåííûé ïðîäóêò. c Òåë.: 085 13005 02 Ñðî÷íî! Òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè, âëàäåþùèå ðóññêèì ÿçûêîì,ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü,ñîáåñåäîâàíèå. c Òåë.: 086 164 49 18 Òðåáóåòñÿ ïîðòíèõà ñ îïûòîì ðàáîòû, Co.Galway. c Òåë.: 086 385 71 57 Dairy worker required to work in Ireland to work on a beef dairy farm,must have experience of milking. c Òåë.: 086 263 56 37
RUSSIAN-ENGLISH TRANSLATOR/INTERPRETER. We are looking for qualified Russian/English translator/interpreter with Russian language and strong background in social research for translations and interpreting related to ongoing community research project. Own car an advantage. Please only reply by emailing CV to ñv@russianireland.com
SALES REPRESENTATIVE. We are looking for a sales rep for several ongoing projects. The candidate would be required to source and follow up potential leads through cold calling and meeting business owners initially in the Dublin area, but travel to other parts of Ireland may become necessary. The candidate should have extensive previous sales experience in Ireland and fluent English. Send your CV to cv@russianireland.com
Ïðåäëàãàþ ïîñòîÿííóþ ðàáîòó ìàñòåðó ñàòåëëèòíûõ àíòåíí, îïûò â IT-ñôåðå, âîäèòåëüñêèå ïðàâà B êàòåãîðèè,CV îòïðàâëÿòü kovalo@satellites.ie. Òåë.: 086 4008000 Ñðî÷íî!  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì áèçíåñà òðåáóþòñÿ ñîòðóäíèêè,ïîëíàÿ èëè ÷àñòè÷íàÿ çàíÿòîñòü, http://biznesdoma.com, êîä âõîäà - profitto. c Òåë.: 085 153 3041
ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ
Äåâóøêà (21) èùåò ðàáîòó, ðóññêèé, ëèòîâñêèé è àíãëèéñêèé ÿçûêè,çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 085 768 76 65 Æåíùèíà (47) èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó çà âîçíàãðàæäåíèå. Áóäåò ÷óäåñíîé íÿíåé äëÿ âàøåãî ðåáåíêà,ìîæíî ñ ïðîæèâàíèåì. Òåë.: 085 711 07 07,085 166 19 36 Èùó ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ â ðàéîíå South Dublin,åñòü îïûò ðàáîòû è õîðîøèå ðåêîìåíäàöèè, õîðîøî ãîâîðþ ïî-àíãëèéñêè. Òåë.: 087 282 8016 Æåíùèíà èç Óêðàèíû èùåò ðàáîòó,æèâó â Celbridge. Tel.: 087 252 98 91 Ìóæ÷èíà èùåò ðàáîòó, A, Â, Ñ êàòåãîðèè, 2 ãîäà â Èðëàíäèè,îòáëàãîäàðþ. c Òåë.: 085 74003 78
Ïðèãëàøàåì ðåãèîíàëüíûõ àãåíòîâ ïî îðãàíèçàöèè ïðîäàæ ãàçåò è ðåêëàìû â ñëåäóþùèõ ãîðîäàõ:
Athlone èëè Longford, Galway, Limerick, Tralee èëè Killarney, Cork, Waterford, PortLaoise.
Çàäà÷è: ðàáîòà ñ ìàãàçèíàìè ïî ðàñïðîñòðàíåíèþ ãàçåò èçäàòåëüñòâà è ïðîäàæà ðåêëàìû â íèõ. Íåïîëíàÿ çàíÿòîñòü (÷åòâåðã, ïÿòíèöà). Íåîáõîäèìî íàëè÷èå ñîáñòâåííîãî òðàíñïîðòà.
Ñïðàâêè ïî òåëåôîíó: 018740004, ôàêñ: 018740404
Worker wanted for Tree Nursery near Dungarvan, Co. Waterford. Fit energetic person required who likes working outside. Tel. 051 291868 or 087 2508846 Ìíå 35 ëåò, ìåíÿ çîâóò Ðåäà, èùó ðàáîòó íÿíè ñ ïðîæèâàíèåì, åñòü îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè, åñòü ðåêîìåíäàöèè, ìîæíî è äðóãèå âàðèàíòû,èíòèì íå ïðåäëàãàòü. c Òåë.: 085 837 91 30 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó,åñòü ìàøèíà,ïðàâà êàòåãîðèè B,çâîíèòå â ëþáîå âðåìÿ, óñòðàèâàåò ëþáàÿ ðàáîòà â Navan, Co.Meath. Òåë.: 086 073 76 15 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó painter,plumber. c Òåë.: 085 10077 92 Ìóæ÷èíà (46) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â ñòðîèòåëüñòâå, ñåëüñêîì õîçÿéñòâå íà ôåðìàõ èëè ñâàðùèêîì. Æåíùèíà (43) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ èëè íÿíåé â ðàéîíå Kildare. Òåë.: 085 287 11 48 Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ìîãó óáèðàòü äîìà,àïàðòàìåíòû,ìàãàçèíû,ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè ó ñåáÿ äîìà 7 äíåé â íåäåëþ,â òîì ÷èñëå âå÷åðîì,ðàáîòàòü â òåïëèöå,óõàæèâàòü çà æèâîòíûìè,ïòèöàìè íà ôåðìàõ, æåëàòåëüíî â ðàéîíå Kildare. Òåë.: 085 277 49 47 Æåíùèíà (44) èùåò ëþáóþ ðàáîòó êðîìå èíòèìíîé,ðàáîòàëà ïî óáîðêå äîìîâ,â ãîñòèíèöå íà êóõíå,Naas. Òåë.: 085 141 87 49 Æåíùèíà (46) èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå,íà çàâîäå,àíãëèéñêèé ñëàáûé. Òåë.: 086 313 12 87 Ìóæ÷èíà (38) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó âîäèòåëåì,ïðàâà êàòåãîðèè A,B,C,E,â Èðëàíäèè 7 ëåò, ïðåäëàãàòü âàðèàíòû, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 087 636 25 47 Èùó ðàáîòó â êà÷åñòâå àâòîìàëÿðà èëè ñâàðùèêà,áîëüøîé îïûò,ïðåäëàãàòü âàðèàíòû. Òåë.: 086 24046 88 Ïðèñìîòðþ çà âàøèìè äåòüìè ó ñåáÿ äîìà,City West. Òåë.: 087 122 87 89
Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè (30) èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. c Òåë.: 085 178 59 08 Ïàðåíü èùåò ðàáîòó labour - plaster,ðàáîòàë íà ñòðîéêå, ìîæíî ïðåäëàãàòü ëþáóþ, çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. c Òåë.: 085 178 31 86 Áóäó ðàäà ñòàòü íÿíåé âàøåìó ìàëûøó ó ñåáÿ äîìà,ó ìåíÿ ïåäàãîãè÷åñêîå îáðàçîâàíèå è îïûò îáùåíèÿ ñ äåòüìè, Co. Tipperary,Dundrum. Òåë.: 087 126 37 45 Äåâóøêà (23) èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ,îôèñîâ,åñòü îïûò ðàáîòû ïîâàðîì,çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 087 25069 42 Ñåìüÿ èç Ëàòâèè èùåò õîðîøóþ ðàáîòó. Ìóæ (42),æåíà (38),åñòü ïðàâà B,C1. Ðàññìîòðèì âñå ïðåäëîæåíèÿ, âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóåì. Òåë.: 087 053 93 94 Carpenter - ñïåöèàëèñò âûøåãî ïðîôèëÿ, âñå âèäû ðàáîò, ñâÿçàííûå ñ ïëîòíè÷åñòâîì, óñòàíîâêà äâåðåé, ïîëîâ, ñòåí, ìîæíî ïåðåäåëàòü ïîä àðêè. c Òåë.: 085 702 95 73 Ìóæ÷èíà (48) èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó,åñòü îïûò â ñòðîèòåëüñòâå,èìåþ ïðàâà êàòåãîðèè B,çíàíèå àíãëèéñêîãî ñðåäíåå, çà ïîìîùü îòáëàãîäàðþ. c Òåë.: 087 223 6035 Æåíùèíà (40) èùåò ðàáîòó íà çàâîäå,ôàáðèêå, îòáëàãîäàðþ. c Òåë.: 086 239 2065 Æåíùèíà èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, óõîäó çà äåòüìè. Åñòü ïåäàãîãè÷åñêîå,ìóçûêàëüíîå îáðàçîâàíèå, ÷åñòíàÿ, îòâåòñòâåííàÿ. Òåë.: 087 054 1056 Ïðèñìîòðþ çà âàøèì ðåáåíêîì âìåñòå ñî ñâîåé äî÷êîé ó ñåáÿ äîìà,æèâó â Dublin 13, Donaghmede. Òåë.: 085 708 71 27 Ìîãó ïðèñìîòðåòü çà âàøèì ðåáåíêîì ó ñåáÿ äîìà âìåñòå ñî ñâîèì äâóõëåòíèì ñûíîì, Dublin 13, ðàáîòàëà â äåòñêîì ñàäèêå,çàêîí÷èëà êóðñû childcare. c Òåë.: 085 708 9018
Ireland's National Training and Employment Authority
Industrial Cleaners - Gorey Please phone 086 0419277 beSales Agent (Clonmel) tween 10am and 5.00pm ONLY. (Part Time) Job Reference: JB480289 Nocalls accepted after 5pm. Description: If you are a self Job Reference: JB480311 motivated,highly ambitious indi- Description: MCR Group are vidual who has experience of currently looking for Industrial Tiler selling products and services cleaners in the Goreyfor ongo- Job Reference: JB480326 door todoor,you could be just ing work. Safe Pass an advan- Description: Tiler required for what we are looking for. Most probably you have worked in this field for a number of years, selling various packages to the general public, you may have worked with blue chip telecoms companies or even insurance companies but are tired of being given unrealistic targets. You expect to be rewarded for your effort and want tobe given the responsibility to prove yourself. If this sounds like you please contact us immediately. Toapplyplease contact Noel at 086 8161445 or email silverlight@eircom.net.
Traffic Surveyor (Temporary Contract) Job Reference: JB480415 Description: Persons required
for Traffic Surveyor work in the Kilkenny and Waterford area on consecutive weeks. Own transport is essential. Contact: FRS Recruitment, 13 Castlecomer Rd, Kilkenny Tel: 056 7775550Fax: 056 7775552 Email: kilkenny@frsrecruitment.com
work in the greater Dublin tage. Immediate start. Call Toby for details during area. Applicants should be qualified and experienced. office hours 01-8899142 Own transport required. Please contact: 086 2643683 Plumber - B Licence between 9am and 6pm. Job Reference: JB480349 Description: Duties to include plumbing of stoves nationwide. Retail Butcher Applicants must be fully quali- Job Reference: JB480406 fied and have Safe Pass. Description: A butcher is Applicants must have a B required in the Limerick City area. Duties for this position licence. Applicants may telephone will include cutting and selling Dermot or Fiona on 062 72857 of meat. Good knowledge of or forward a C.V. to Country the English language is essenStoves & Fireplaces, Golden, tial. Applicants must be fully Cashel, Co. Tipperary. Email: qualified. Send CV to: Morrissey Family countrystoves@gmasil.com Butchers, Unit 10 Crescent Sales/Catering Assistant - Shopping Centre, Limerick or Tel No: 086 2663937 part time Job Reference: JB480396 Description: Required for cus- Apprentice Plumber tomer service, preparation and (2nd/3rd) making of sandwiches, barista Job Reference: JB480431 Apprentice coffee making and all related Description: tasks. Some experience of simi- Plumber ( 2nd/3rd) required lar role essential. Part time with for Wexford town area. Own a possibilityof further hours dur- transport and tools preferred. ing peak season - applicants Contact David 086 1799747 for further details. should be flexible.
14
“Íàøà Ãàçåòà”
www.russianireland.com
Ïåðâàÿ ëèòîâñêàÿ êëèíèêà â Èðëàíäèè ---------------------------www.macaitiene.com
ISSN 1649-2080
Irish Baltic Health Bridge
Òîëüêî ó íàñ - óñëóãè âðà÷åé îáùåé ïðàêòèêè è ñïåöèàëèñòîâ:
ãèíåêîëîãà, ýíäîêðèíîëîãà, ñïåöèàëèñòîâ êàðäèîëîãè÷åñêîé è ãèíåêîëîãè÷åñêîé ýíäîêðèíîëîãèè, ïåäèàòðà.
SEPTEMBER 2008 (week 39) No38 (260) 24 ñåíòÿáðÿ 2008 Price
2.00 (
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
1.50)
Íàáëþäåíèå áåðåìåííîñòè. Óëüòðàçâóêîâîå èññëåäîâàíèå. Ðàáîòàåò äíåâíîé ñòàöèîíàð è øêîëà äëÿ áîëüíûõ ñàõàðíûì äèàáåòîì. 565 North Circular Road, Dublin 1 Ðåãèñòðèðóéòåñü óæå ñåé÷àñ!
Òåë.: 085 103 4526
Ñåãîäíÿ â íîìåðå: ÏÐÀÂÈÒÅËÜÑÒÂÎ ÇÀÙÈÒÈËÎ ÂÊËÀÄ×ÈÊÎÂ
Èðëàíäñêèé ìèíèñòð ãàðàíòèðîâàë áåçîïàñíîñòü áàíêîâñêèõ âêëàäîâ 4 ñòð.
ÏÐÀÂÈËÀ ÏÎ WORK PERMITS ÈÇÌÅÍÅÍÛ
Òåïåðü îíè äàþò ïðàâî ìåíÿòü ðàáîòîäàòåëÿ
ÇÀÐÏËÀÒÛ ÓÂÅËÈ×ÀÒ ÂÑÅÌ
Ôîòî Â.Ïîñóäíåâñêîãî
5 ñòð.
Ïðîôñîþçû è ðàáîòîäàòåëè äîñòèãëè êîíñåíñóñà ïî çàðïëàòå, íî äî ðàòèôèêàöèè ñîãëàøåíèÿ åùå äàëåêî
ÔÈÍÀÍÑÎÂÛÉ ÂÎÏÐÎÑ
5 ñòð.
Ãäå ëå÷èòüñÿ äåøåâëå - â Èðëàíäèè èëè äîìà?
ËÅÃÅÍÄÀÐÍÛÉ ÌÓÇÛÊÀÍÒ ÏÎÁÛÂÀË Â ÈÐËÀÍÄÈÈ . 3 ñòð È ÄÀË ÝÊÑÊËÞÇÈÂÍÎÅ ÈÍÒÅÐÂÜÞ “ÍÔ
ÀÂÈÀÊÎÌÏÀÍÈÈ ÎÒÌÅÍßÞÒ ÐÅÉÑÛ Â ËÈÒÂÓ
6 ñòð.
Î÷åíü ñêîðî èììèãðàíòàì èç Ïðèáàëòèêè áóäåò ñëîæíî êóïèòü áèëåò äîìîé
22 ñòð.
Ãîòîâèòñÿ ê ïå÷àòè ñïðàâî÷íèê
“Yellow Pages Russian Directory” Õîòèòå, ÷òîáû î âàñ óçíàëè âñå?
018740004 sales@russianireland.com Çâîíèòå: èëè ïèøèòå:
Âîññòàíîâèòå ïåðâûé íîìåð ãàçåòû – ñîáåðèòå ïàçë èç ñòðàíèö ñàìîãî ïåðâîãî âûïóñêà «Íû.  òå÷åíèå ãîäà íà ñòðàíèöàõ íàøåãî åæåíåäåëüíèêà â ïðîèçâîëüíîì ïîðÿäêå áóäóò îïóáëèêîâàíû 48 ôðàãìåíòîâ ðàðèòåòíîãî –ïåðâîãî – íîìåðà. Ñîáåðèòå èõ è ñëîæèòå â åäèíîå öåëîå. Òåì, êòî ñïðàâèòñÿ ñ ýòîé ñëîæíîé çàäà÷åé, à òàêæå ñîáåðåò íàèáîëüøåå êîëè÷åñòâî íîìåðîâ “ÍÔ çà 2008 ãîä ìû âðó÷èì íàø ãëàâíûé ïðèç!  êîíöå ãîäà âñå ïðåòåíäåíòû íà ïîáåäó áóäóò ïðèãëàøåíû â ðåäàêöèþ «Íû. ×òîáû çàðåãèñòðèðîâàòüñÿ íà êîíêóðñ, çàïîëíèòå êóïîí è ïðèøëèòå åãî â ðåäàêöèþ. À ñåé÷àñ ïðåäëàãàåì âàøåìó âíèìàíèþ ôðàãìåíòû N 45-46 ïàçëà âûøåóïîìÿíóòîãî ðàðèòåòíîãî íîìåðà. (×åòûðå ñòðàíèöû ïåðâîãî íîìåðà “ÍÔ áûëè îïóáëèêîâàíû ðàíåå â ýòîì ãîäó)
ÊÓÏÎÍ Ó×ÀÑÒÍÈÊÀ ÊÎÍÊÓÐÑÀ Èìÿ, Ôàìèëèÿ _____________________________________ _____________________________________ Àäðåñ:______________________________ _____________________________________ _____________________________________ Òåëåôîí____________________________
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ è åãî ÷àñòè Ïðîäàæà,óñòàíîâêà ïî âñåé Èðëàíäèè Ìîæåì ñìîíòèðîâàòü è óñòàíîâèòü îáîðóäîâàíèå êëèåíòà
Ëèòîâñêèé, ðóññêèå, óêðàèíñêèå, ðóìûíñêèå, àíãëèéñêèå è äð. êàíàëû.
087 9252479
ÐÀÁÎÒÀÅÌ ÁÅÇ ÂÛÕÎÄÍÛÕ
“Íàøà Ãàçåòà”
15
Òåëåâèäåíèå ÷åðåç èíòåðíåò ëó÷øèé ïàêåò ðóññêèõ
êàíàëîâ âñåãî çà 20 åâðîâ â ìåñÿö
Òàêæå ñïóòíèêîâîå òåëåâèäåíèå
Óñòàíàâëèâàåì ïî âñåé Èðëàíäèè Äî 60ðóññêèõ è óêðàèíñêèõ êàíàëîâ Îäèí ëèòîâñêèé,ïîëüñêèå,ìîëäàâñêèå,ðóìûíñêèå,àíãëèéñêèå è äð. Òàêæå ìîæåì óñòàíîâèòü è íàëàäèòü âàø êîìïëåêò. Äîáàâëÿåì ðóññêèå êàíàëû ê ïàêåòó VIASAT è äðóãèì ïàêåòàì. Òåë.: 085 1445046, Ñàøà, satelitiums@mail.ru ðàáîòàåì áåç âûõîäíûõ, 800 - 2200.
www.spysalon.ie
ÊÀ ÊÈÄ Ñ 15 % ËÓÃÈ Ñ Ó È ÑÅ ÍÀ Â ÑÒÂÓ Å Ä Æ Ó! Ê ÐÎ ÌÓ ÃÎÄ Î ÍÎÂ
ÄÎÑÒÀÂÊÀ ÏÎÑÛËÎÊ ËÈÒÂÀ, ËÀÒÂÈß, ÝÑÒÎÍÈß
Ñòèëüíûå ìóæñêèå è æåíñêèå ñòðèæêè Ïîêðàñêè, ìåëèðîâàíèå LOREAL&MATRIX Íàðàùèâàíèå íàòóðàëüíûõ âîëîñ Íàðàùèâàíèå øåëêîâûõ ðåñíèö Íàðàùèâàíèå íîãòåé ãåëü/àêðèë Ïåðìàíåíòíûé ìàêèÿæ Ìàíèêþð/ ïåäèêþð (SPA, Êëàññè÷åñêèé) Äåïèëÿöèÿ Ïîêðàñêà áðîâåé, ðåñíèö, êîððåêöèÿ Ìàññàæ ãîðÿ÷èìè êàìíÿìè Êîñìåòîëîã Îòáåëèâàíèå çóáîâ Äíåâíîé è âå÷åðíèé ìàêèÿæ Ñîëÿðèé Ïîäàðî÷íûå êàðòû
ÏÅÐÅÂÎÇÊÀ ÃÐÓÇÎÂ IRELAND-LITHUANIA-LATVIA
ÐÅÃÓËßÐÍÛÅ ïåðåâîçêè
Ëèöåíçèÿ è êà÷åñòâî
Teë. 00353863604781 Ireland Teë. 0037127120771 Latvia
ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ ÏÎ ÈÐËÀÍÄÈÈ, ÅÂÐÎÏÅ ÒÅË.:086 8276677 086 0516912
Ðåêëàìà äâèãàòåëü òîðãîâëè
Ýòî ìåñòî äëÿ âàøåé âñåãî ðåêëàìû çà 35 åâðî åñòü äîïîëíèòåëüíûå óñëîâèÿ
Ðåìîíò è ñåðâèñíîå îáñëóæèâàíèå Êîìïüþòåðíàÿ äèàãíîñòèêà “BOSH” Ðåìîíò ãåíåðàòîðîâ è ñòàðòåðîâ Ðåìîíò õîäîâîé ÷àñòè è äâèãàòåëåé Ðåìîíò ÀÊÏÏ è ÌÊÏÏ Óñòàíîâêà ñèãíàëèçàöèé Òîíèðîâàíèå ñòåêîë Ðåãóëèðîâêà ôàð Óñòàíîâêà “Xenon Lights” Äëÿ îðãàíèçàöèé è òàêñè
ñêèäêà 10%
.)àííåòíà ,ÿèíèë ÿàííîôåëåò ,òåêàï ÂÒ ,üëåáàê :ûíæóí ÅÍ( àêâîíàòñó ÿàííåâîíãÌ .ÿèíàâèæîðï àòñåì òî üòåñèâàç òå÷îõ åí îòê ,õåò ÿëä åèíåøåð åîíüëàåäÈ
wolkciW ,yarB ,wolkrA ,drofxeW ,drofretaW ,navragnuD ,lemnolC ,ladnuD ,adehgorD ,kciremiL ,esioaltroP ,ynnekliK ,egdirbweN ,saaN ,htoonyaM ,p ilxieL ,yhtA ,yawlaG ,ynnekretteL ,kroC ,wolraC ,sdrowS ,nilbuD ÜÑÅ :îêüëîò ìåàâûðêîÏ
742 93 58 680
:ÿíäîãåñ èêâîíàòñó è èèöàìðîôíè ÿëÄ
åèíå÷þëêäîï ÅÎÍÒÀËÏÑÅÁ ìåäîì ÉÛÍÒÀËÏÑÅÁ
òåíðåòíè
0 2î ï Ó Ê Ä È Ê Ñ
öÿñåì â ÎÐÂÅ 59.42
!dnabdaorB ÓÒÅÍÐÅÒÍÈ ê åèíå÷þëêäîÏ
!ÎÐÂÅ
åòè÷óëîï ûâ è ,àãóðä èäåâèðÏ
16
“Íàøà Ãàçåòà”
www.russianireland.com
No 49 (271) 10 äåêàáðÿ 2008
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ â ñòðàíû Áàëòèè, Âîñòî÷íóþ Åâðîïó è Ðîññèþ
Ñïåöèàëüíîå ïðåäëîæåíèå
Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí Äóáëèí -
Ðèãà - îò 49* åâðî Òàëëèíí - îò 143 åâðî Ìèíñê - îò 219 åâðî Ìîñêâà - îò 259 åâðî Êèåâ - îò 290 åâðî Îäåññà - îò 358 åâðî Âàðøàâà - îò 139 åâðî Ñîôèÿ - îò 259 åâðî Òáèëèñè - îò 299 åâðî Áóõàðåñò - îò 251 åâðî
*âñå öåíû óêàçàíû â îäíó ñòîðîíó, âêëþ÷àÿ íàëîãè è ñáîðû
Âèçîâàÿ ïîääåðæêà â Ðîññèþ äëÿ ãðàæäàí ÅÑ
ÑÎËÍÅ×ÍÛÅ ÊÀÍÈÊÓËÛ ÇÈÌÎÉ åâðî
ÊÀÍÀÐÑÊÈÅ ÎÑÒÐÎÂÀ îò 299 ÔÐÀÍÖÈß, ÈÒÀËÈß
îò 3
î 99 åâð
ÇÂÎÍÈÒÅ ÑÅÃÎÄÍß
Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó. 76 Talbot Street , Dublin 1 Tel.: 01-8772519, 01-8772577 Fax: 01-8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie Ïí.- ïò. 9.00 - 18.00, ñá. 10.00 -16.00
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ
Øèðî÷àéøèé âûáîð è ñàìûå íèçêèå öåíû
Áûñòðàÿ äîñòàâêà ïî âñåé Èðëàíäèè è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà
Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ìàñòåðîâ ïî óñòàíîâêå è îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé Àäðåñ íàøåãî ìàãàçèíà: Satworld Building, Aideen Place, Kimmage, Dublin 6w Çâîíèòå íàì: 086 843 0588, 014924011 Ìàñòåð â West Cork: 0860643010, Îëåã
Ïîñåòèòå íàø èíòåðíåò-ìàãàçèí www.satworld.ie
Это место под Вашу рекламу стоит
ТОЛЬКО
126 евро! Есть дополнительные условия.
Õîòèòå, ÷òîáû î âàñ óçíàëè âñå? Ãîòîâèòñÿ ê ïå÷àòè ñïðàâî÷íèê
“Yellow Pages Russian Directory”
018740004 sales@russianireland.com
Çâîíèòå: èëè ïèøèòå:
-
Áåç òàðåëêè è êàáåëÿ Áåñïðîâîäíûå è ïðîâîäíûå ÒÂ-ïðèñòàâêè Ìåñÿ÷íàÿ è ãîäîâàÿ ïîäïèñêà 64 ðîññèéñêèõ è ðóññêîÿçû÷íûõ èíòåðíàöèîíàëüíûõ êàíàëà,13 êàíàëîâ ðàäèî Ñàìîå ëó÷øåå êà÷åñòâî ñèãíàëà â ëþáóþ ïîãîäó Âîçâðàò äåíåã â òå÷åíèå 14 äíåé ïîñëå ïîäêëþ÷åíèÿ Ãàðàíòèÿ íà îáîðóäîâàíèå - 2 ãîäà Íèêàêîãî ðèñêà
HDMI
Íîâîãîäíèå ñêèäêè!
!!! Ó íàñ äåøåâëå
ÂÑÅ, ×ÒÎ ÂÀÌ ÍÓÆÍÎ - ÝÒÎ ÑÊÎÐÎÑÒÍÎÉ ÈÍÒÅÐÍÅÒ (ìèíèìóì 1,5 Ìáò/ñåê) íàëè÷èå òåëåâèçîðà èëè êîìïüþòåðà
Èùåì ïàðòíåðîâ è ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó îïòîâûõ ïîêóïàòåëåé. URSU-TV ÿâëÿåòñÿ ýêñêëþçèâíûì äèëåðîì êîìïàíèè Kartina TV íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè