Nasha gazeta 345

www.russianireland.com

&

ISSN 1649-2080

РЕ МЕ О ВН

Price €2.00 (£2.00)

2 4 3

Й: И Н ЛЕ ЕБА

ЯВДОМ, УЧ Ъ Б О БОТА,

JUNE 2010 (week 23) No 23 (345) 9 июня 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

РА

БОЙЦОВСКИЙ КЛУБ

В НОМЕРЕ: НАЛОГИ БУДУТ ПЛАТИТЬ ВСЕ

СТР. 4

ПЕРЕВОДЧИКИ В СУДАХ НЕ ЗНАЮТ АНГЛИЙСКОГО?

СТР. 1 (КП)

АДВОКАТ

Бокс-клуб «Смитфилд» (Smithfield Amateur Boxing Academy), во многом благодаря своим восточноевропейским тренерам, достиг больших успехов всего за два года.

Фото Ирины ВАСИЛЕВИЧ

«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»

СТР. 2

ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ

ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!

1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)

В продаже российские журналы, книги, фильмы и сериалы.

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04

www.shop.russianireland.com

2

КАЛЕЙДОСКОП

No 23 (345) 9 июня 2010

ПОРХАЙ, КАК БАБОЧКА, ЖАЛЬ, КАК ПЧЕЛА Девочки из школы “Триумф” открывали соревнование Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧ

Бокс-клуб «Смитфилд» (Smithfield Amateur Boxing Academy), где занимаются и тренируют многие выходцы из Восточной

Европы, провел 4 июня соревнование, чтобы подвести итог учебного года, показать, на что способны воспитанники и собрать средства на выезды. Соревнование открыли своим выступлением девочки из школы по художественной гимнастике «Триумф». Ребята из «Смитфилда» провели бои с учениками других клубов, а среди зрителей была разыграна перчатка с автографами ирландских чемпионов по боксу. Клубу «Смитфилд» два года с небольшим, но у его спортсменов уже серьезные достижения. Несомненно, это заслуга наших тренеров, которые представляют в Ирландии восточно-

Молодая Гвардия тоже рвется в бой. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧ

европейские традиции бокса. Так, воспитанник «Смитфилда» Джордж Бойлан, которому скоро исполнится 16, будет представлять Ирландию на Чемпионате Европы по боксу среди юниоров, который пройдет во Львове (Украина) с 20 по 28 июня. Надежды подает и 19летний Кирилл Афанасьев, родом из Санкт-Петербурга. Парня, правда, не взяли в ирландскую сборную, но его тренера не сомневаются: если Кирилл продолжит усердно заниматься спортом, его ждет большое будущее. «Сыграл роль его иногда расслабленный такой стиль на ринге, - говорит тренер Кирилла Игорь Хмиль, родом из Украины. – Ирландцам больше нравятся напористые боксеры». В результате, в составе сборной, которая поедет на чемпионат Европы в Украину – только коренные ирландцы. Впрочем, совсем скоро Кирилл будет представлять Ирландию на международном турнире в Италии. Тренера не сомневаются, что отличные боксеры вырастут из маленьких воспитанников клуба. Большие надежды

МЫ НАЧИНАЕМ КВН Когда в Ирландии будет свой Клуб Веселых и Находчивых?

Не так давно на форуме «Виртуальная Ирландия» активно обсуждалось создание команды КВН в Ирландии. Поэтому когда мне пришло приглашение от Андрея Гульцева – президента Конфедерации русских общин Европы – на фестиваль команд КВН в Париже, я с радостью согласился принять в нем участие, чтобы собрать для наших ирландских энтузиастов КВН опыт европейских и российских коллег. ГАЛА-КОНЦЕРТ И КОНФЕРЕНЦИЯ Фестиваль проходил при поддержке

фонда «Русский мир» и энтузиастов КВН Андрея Гульцева и Людмилы Дробич. В нем принимали участие 3 команды из Франции, сборная КВН Германии, сборная Высшей лиги Украины, команда из Магнитогорска, представляющая лигу интегрированного КВН (это когда наряду с обычными участниками выступают инвалиды), а также команда КВН из Швеции с характерным названием «Шведская Семья». Руководитель французской лиги КВН Людмила Дробич поделилась опытом Франции в формировании команд КВН на базе студенческого сообщества,

Похожие концерты могли бы устраивать и наши ирландские энтузиасты КВН. Фото автора. Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. andrus@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

“Дружеские кровопускания” производят друг другу боксер клуба “Смитфилд” (в красном) и его соперник из другого клуба Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧ

подают два паренька – 7летний Симон Андрющенко и 9-летний Кирилл Шиденко. Оба родились в украинских семьях. «Они еще дети, но впереди у них большие перспективы», уверен Игорь Хмиль. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

АНОНС Российско-ирландский поэт и писатель Анатолий Кудрявицкий написал эссе о выдающемся ирландском композиторе начала 19го века Джоне Филде, который значительную часть своей жизни провел в России. В своей работе «Юность Джона Филда, или русский ирландец до России» А. Кудрявицкий рассматривает ранние, менее исследованные годы композитора. Эссе не только обобщает уже известные факты, но и знакомит читателя с новой информацией, которая меняет общепринятые представления о некоторых периодах жизни композитора. Работа также рисует яркую и запоминающуюся картину эпохи, в которой родился и вырос Джон Филд. Эссе А. Кудрявицкого опубликовано на сайте «Нашей Газеты» www.russianireland.com

театральной студии и русскоязычной школы «Апрелик» (www.aprelik.com) КВН ВО ФРАНЦИИ Как рассказала Людмила Дробич, свои репетиции первая команда Франции по КВН проводила прямо в Булонском лесу к удивлению обитателей этого парка на окраине Парижа. Так что ирландские энтузиасты КВН могут для начала собраться в Феникс-парке, который, пожалуй, попросторнее будет. Далее – следуя опыту французских коллег – ирландским кэвээнщикам необходимо общаться с командами из других стран, принимать у себя сборные КВН и самим выезжать на мероприятия в Европе и России. Возможны также регулярные выступления команд перед публикой. Совершенно необходимо наладить связь с местными комеди-клубами (в Ирландии такие есть в каждом городе), устраивать что-то типа битвы юмористов. После конференции девушки из команды Житомира (высшая лига КВН) провели мастер-классы. Я, естественно, вспомнил о нашем единственном КВН-щике высшей лиги – Дмит-

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Занятия в бокс-клубе «Смитфилд» проходят по адресу St Paul’s School, North Brunswick Street, Dublin 7 087 9552654 (Игорь Хмиль) info@smithfieldaba.org www.smithfieldaba.org

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

рии Янгузарове, который до приезда в Ирландию выступал в составе команды «Парни из Баку». Он ведь тоже мог бы дать нашим энтузиастам мастеркласс. Организовать свою команду КВН можно на базе театра, школы, студенческого сообщества и просто группы энтузиастов. Но очень важен момент спортивной конкуренции, то есть команды должны соревноваться друг с другом. ГДЕ НАЙТИ СПОНСОРА? Традиционным спонсором французской лиги КВН является сеть магазинов «Гастрономъ». Ей также помогает посольство России. Команда Швеции выступает на вечеринках и русских тусовках, за что получает небольшие деньги. В ирландских реалиях можно проводить выступления КВН на базе русских вечеринок (например, «В гостях у Макса»). Также представляется возможным получать гранты и другую спонсорскую помощь, но только с учетом местной специфики – например, если наши команды будут соревноваться в местных комедиклубах с ирландскими комиками. Сергей ТАРУТИН

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 23.03.2010

КАЛЕЙДОСКОП Светлана ТУЗОВА, 25 лет

ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА www.russianireland.com

Светлана приехала в Ирландию из Москвы всего лишь полгода назад. Сейчас она живет в Дублине и усиленно учит английский язык. «В России получила диплом о высшем образовании по специальности банковское дело, - говорит красавица.

– В Ирландии пока не ищу работу по специальности – все-таки для начала надо освоить язык». Девушка ранее никогда не участвовала в фотоконкурсах, но с интересом следила за Конкурсом Красавиц «Нашей Газеты» и однажды решила – а почему бы самой не попробовать? Пожелаем Светлане удачи!

ГОЛОСУЙ!

Присылайте SMS-сообщение с текстом:

GAZ SVETLANAT

ФРАНЦУЗСКИЕ СТРАСТИ На Чемпионате Мира многие ирландцы будут болеть за любую команду, которая выйдет против Франции Спортивные м а г а з и н ы Ирландии начали распродажу футболок с лозунгом «кто угодно, только не Франция» (Anyone But France). Похожие акции появляются и в интернете. На футболках изображена ладонь, символизирующая руку Тьерри Анри, которая лишила Ирландию путевки на первенство планеты, а также: лягушка, держащая в руках мяч, или петух – символ Франции – взятый в красный круг. В интернете сайт anyonebutfrance. ie объявляет акцию «руко-бюргер» (hand-burger). Идея в том, чтобы на время Чемпионата есть только гамбургеры, не содержащие французских ингридиентов. В понимании авторов акции,

Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Голосовать можно и в интернете: www.russianireland.com (в разделе «Конкурсы» вы найдете ссылки на галереи девушек). При определении девушки месяца учитывается количество просмотров ее фото, отзывы и оценки. А девушке, получившей больше всего лестных отзывов и самую высокую оценку, достанется специальный приз!

ȾɂɁȺɃɇ

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ ȼɚɲɟ ɥɨɝɨ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ

ɉɥɚɤɚɬɵ Ȼɚɧɧɟɪɵ Ⱦɢɫɩɥɟɢ Ɋɚɦɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ

ɒɂɊɈɄɈɎɈɊɆȺɌɇȺə ɉȿɑȺɌɖ

ɇȺɊɍɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ

ȼɵɜɟɫɤɢ ɨɬ ¼ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɥɟɬ

Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ ɥɟɬ

Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼

ȼɢɡɢɬɤɢ ɨɬ ¼ ɰɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɨɬ ɰɟɧɬɨɜ ɰɜɟɬɧɚɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɩɟɱɚɬɶ

ɍɋɅɍȽɂ ɉȿɑȺɌɂ

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

7

ǾdzǸǹǮǺǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ

from concept to full print

на короткий номер 57051.

Print & Design

3

No 23 (345) 9 июня 2010

французские ингридиенты – это майонез, горчица и лук. Некоторые поспешили заработать на ажиотаже. Так, сеть магазинов спортивной одежды Champion Sports напечатала футболки с логотипом Anyone But France и объявила их «официальными». Таблоид The Sun тоже объявил себя «официальным спонсором» кампании против Франции. А сеть пиццерий Pizza Hut открыла в «Фейсбук» группу: «Получи бесплатную пиццу за каждый гол, забитый в ворота Франции». Некоторые называют эти акции расистскими, но в них скорее больше юмора, чем негатива. Зная миролюбивый характер ирландских болельщиков, можно не сомневаться – если зайти в паб в футболке сборной Франции, никто вас не убьет. Но вот в футболке сборной Англии лучше не пробовать… Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

«Наша Газета» и Радио «Графтонъ» (www.radiografton.com) объявляют новый конкурс:

В следующем номере –Наталия КАБЯК

ЗАДАЙ ВОПРОС ЗВЕЗДЕ!

Продолжаем публиковать ваши вопросы!

совместно с

КОНКУРС КРАСАВИЦ! Каждую неделю на этой странице – фотографии очаровательных девушек, для которых Ирландия стала новым домом. Голосуйте за участниц! Красавица, которая соберет больше других голосов, станет Девушкой месяца. А в конце года мы выберем Девушку года! Специальное жюри конкурса – ведущее ирландское модельное агентство ASSETS MODELS. Призы участницам конкурса: Девушке Года – Путешествие для двоих на Канарские Острова от Sky Tours Девушкам месяца – фото на крупноформатном холсте и VIP-карта клуба Zavedenie Спецприз для избранниц агентства ASSETS – портфолио от Ирины Василевич Специальный приз каждые три месяца – VIP-карта фитнес-клуба The Fitness Dock в Дублине Набор на конкурс продолжается! Если Вам от 18 до 30, присылайте заявки на editor@russianireland. com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В заявке должно быть: несколько крупных фото, имя и номер телефона. Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.

1) В какой стране вы больше всего любите отдыхать летом?

2) На кого вы хотели быть похожим (-а), когда вы были маленьким (-ой)?

3) Кто ваш любимый западный исполнитель? Вы можете проголосовать за вопрос, послав SMS: GAZ <номер вопроса> <выпуск газеты, в котором вышел вопрос> (Например, GAZ 1345) на короткий номер 57051. Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Вопросы, выигравшие конкурс, будут заданы звездам российской эстрады (или одной звезде, которую вы выберете) на самом большом в странах бывшего СССР конкурсе исполнителей поп-музыки «Новая Волна», который пройдет в Юрмале (Латвия) в июле. ПРИЗ АВТОРАМ ВОПРОСОВ: БОЛЬШОЙ ХОЛСТ С ФОТОГРАФИЕЙ ЛЮБИМОЙ ЗВЕЗДЫ, АВТОГРАФОМ И ПОСВЯЩЕНИЕМ ВАМ!

Чтобы его получить, надо придумать оригинальный вопрос, на который звезды российской эстрады дадут разные и интересные ответы (вопрос должен быть приличным и подразумевать пространный, но не слишком длинный ответ). Прием вопросов продолжается! Пишите по э-мэйл (editor@russianireland.com), почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) или записывайте свой вопрос на радио «Графтонъ» (абонент «Скайп» radiografton). Обязательно укажите свое имя, контактный номер и имя любимой звезды!

4

АФИША

ПУШКИНСКИЙ ФЕСТИВАЛЬ Где: Имение Тоунли-холл (Townley Hall, Drogheda) Когда: 12-13 июня Не пропустите замечательный день познания и отдыха для всей семьи! Вас ждут выступления музыкантов, aктеров, выставка художников и фотографов; литературные, музыкальные и художественные занятия для детей и взрослых, спектакль и игры для детей, летнее кафе и многое другое. Билеты: 10 евро. Дети до 3-х лет - бесплатно. Для семей скидки.

087 7919802, 087 7623538 www.townleyhall.ie

No 23 (345) 9 июня 2010

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

НАЛОГИ БУДУТ ПЛАТИТЬ ВСЕ

Низкооплачиваемые работники в Ирландии будут вынуждены платить налоги государству начиная со следующего года, сообщает «Сандей Индепендент» со ссылкой на источник в правительстве. По сведениям ирландской газеты министр финансов Брайен Ленихан в бюджете на 2011 год собирается

расширить налоговую сеть, чтобы достичь 3 млрд евро сбережений, необходимых для сокращения дефицита бюджета. В данный момент около 50% работников в Ирландии не платят подоходного налога, так как их доходы не превышают установленного минимума в 18 300 евро

Другие новости Ирландии читайте в «Комсомольской Правде» - стр. 1 и 3.

МАССОВОЕ УБИЙСТВО В АНГЛИИ

ФЕСТИВАЛЬ УЛИЧНОГО ПЕРФОРМАНСА Где: Корк, Fitzgerald Park & Mardyke Sports Grounds Когда: 12-13 июня Этот фестиваль нельзя пропускать! На AIB Street Performance World Championship десятки жонглеров, акробатов и циркачей показывают самые умопомрачительные трюки. Билетов нет, вы платите ровно столько, сколько считаете нужным, после шоу. А потом сможете проголосовать за лучшего трюкача. www.spwc.ie ШЕКСПИР В ПАРКЕ Где: Дублин, Тринити-колледж, парк Стивенс-Грин и другие общественные места Когда: 7-12 июня На фестиваль Trinity College Dublin Shakespeare Festival в Дублин съезжаются театральные труппы со всей Ирландии. Весь день с 12:00 до 17:00 в парках и других общественных местах города они показывают сцены из пьес Шекспира, а после 18:30 запланировано много лекций, выступлений комиков и музыкальных концертов. Большинство шоу – бесплатные. Каждый день фестиваля в 19:30 на площади Тринити-колледжа – комедия «Как вам это понравится». www.dublinshakespeare.com ДЕНЬ БЛУМА Где: Дублин, James Joyce Centre, 36 North Great George’s Street Когда: 16 июня.

16 июня 1904 года – день, в который разворачивается действие главного романа Джеймса Джойса «Улисс». Ценители Джойса переодеваются в костюмы эпохи, разыгрывают сцены из романа и читают книгу вслух. В центре Джеймса Джойса можно записаться на экскурсию по местам романа. www.jamesjoyce.ie

Рабочие разрешения “приковывают” мигрантов к работодателю. Чтобы министр Бэтт О’Кифф это понял, участники пикета отлили самые настоящие гири и принесли огромную копию “пермита” к дверям его офиса. Фото: Пола ГЕРАХТИ

ПЕРЕМЕН!

Более 200 иммигрантов приняли участие в пикете у дверей Министерства Труда, Торговли и Инноваций в Дублине 2 июня. Демонстрацию организовал Центр по защите прав мигрантов (MRCI). Участники пикета призывали министра труда Бэтта О’Киффа дать мигрантам, работающим в Ирландии по рабочим разрешениям, право свободно менять работодателя. В теперешнем виде система рабочих разрешений позволяет работодателям эксплуатировать мигрантов, утверждают участники акции. 80% случаев эксплуатации, о которых известно MRCI, происходит именно с работниками на «пермитах». Причем многие такие работники не жалуются на работодателя, так как боятся потерять место. Кампания MRCI по изменению закона о «пермитах» продолжается. Адрес организации: Migrant Rights Centre Ireland, 55 Parnell Square West, Dublin 1. Телефон: 01 889 7570. Э-мэйл: info@mrci.ie

В среду, 2 июня, Англия была потрясена массовым убийством, совершенным 52-летним водителем такси Дерриком Бердом. Жертвами обезумевшего таксиста, вооруженного дробовиком, стали не менее 12 человек, еще 25 получили ранения. Состояние троих пострадавших оценивается как критическое. Первой жертвой таксиста стал его брат-близнец. Берд также убил семейного адвоката и больную раком мать. А после побоища застрелился. Эта весть облетела все стоянки такси в Дублине и вызвала немало кривотолков среди местных водителей. Что могло так расшатать нервы бедолаге, который на протяжении двадцати лет перевозил людей и отвечал за их жизнь и безопасность на дороге? Вот какие сведения удалось собрать из британской прессы. Находясь в разводе с середины девяностых, Деррик Берд имел двоих детей и был очень милым человеком. Регулярно посещал спортзал, увлекался фотоохотой, любил животных. Подолгу мог сидеть в саду и наблюдать птиц, ловя красивые кадры. По словам знакомых, он был тихим человеком, всегда державшим свои эмоции при себе. И только что-то очень серьезное должно было вывести Берда из себя, чтобы он пошел на такое преступление. Главной причиной следствие считает семейный скандал, разразившийся из-за наследства. По другой версии, Берд рассорился со своими коллегами-таксистами. Также известно, что таксист долго не декларировал доходы и задолжал 60000 фунтов. Михаил КАРПОВ Определился подписчик “Нашей Газеты”, выигравший два билета в Минск (см. стр. 7). Билеты достаются Сергею Ф. из Дрохеды. Поздравляем! Татьяна М. из Корка, Светлана Б. из Дублина и Евгений Р. из Дублина получают билеты на праздник в Тоунли-холл. Конкурс продолжается! Удачи!

НЕ СТАЛО ПОЭТА

ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ В СВОРДСЕ Где: Thornleigh Educate Together National School, Applewood Village, Swords, Co. Dublin Когда: 5 июля – 27 августа Школа «Кирилл и Мефодий» набирает детей в летний лагерь. В программе: спортивные и творческие игры, соревнования и конкурсы, театральная, музыкальная и арт студии, познавательные и развивающие прогулки и экскурсии, выезды к морю. Время работы с 9.00 до 17.00 с понедельника по пятницу. Приводить и забирать детей можно в любое время. 087 9879505, 086 0879805 ЛЕТНИЙ ЛАГЕРЬ «РАДУГА» Где: Дублин (Бланчардстаун и Стиллорган) Когда: июль и август Скоро лето! Русская школа «Радуга» приглашает мальчиков и девочек с 4 до 16 в летний лагерь на июль и август. Горячие обеды для детей, спортивные игры: футбол, баскетбол, настольный теннис. Профессиональный арт-класс, караоке, интересные экскурсии каждую неделю. Время работы лагеря с 10.00 до 15.00.

0851159873, 0873280508, rainbowrussianschool@yahoo.ie

в год. 28% сборов подоходного налога поступает от двух процентов работников, которые получают свыше 150 000 евро в год. А шесть процентов работников, которые зарабатывают больше 100 000 евро в год, платят 47% налогов, собранных правительством.

Таким запомнился Андрей Вознесенский тем, кому посчастливилось быть на его чтениях

1 июня умер Андрей Вознесенский - поэт, которого знали во всем мире не только как талантливого художника слова, стиля, ритма, но и как одного из первых наших поэтов, который «прорубил окно в Европу»

и Америку. Его стихи полны энергии и всегда отличались многозначительностью. Они необыкновенны еще и тем, что пронизаны метафорической приверженностью к Евангелию, к небу, к вечности : «Они, как звон подков, взвивались в поднебесье до будущих веков»,- писал сам Вознесенский. Андрея Вознесенского любили и ценили все, кто понимал, что «поэзия - это сознание своей правоты» (О.Мандельштам). В ноябре 1981 года Вознесенский впервые приехал в Ирландию, где вместе с выдающимся ирландским поэтом Шеймасом Хини проводил поэтические чтения. Его аудитория всегда набивала залы до отказа, так было и тогда. Но он всегда хотел большего и соединил свои стихи с музыкой, чтобы выразить то, что, по его словам, «не всегда может поэзия». И тогда миллионы людей узнали, что может произойти с «миллионом алых

роз» или как «ностальгия по настоящему» конструирует в человеке истинные, настоящие чувства и переживания: Я не знаю, как остальные,

но я чувствую жесточайшую

не по прошлому ностальгию ностальгию по настоящему... ...Что прошло, то прошло. К лучшему.

Но прикусываю, как тайну, ностальгию по настоящему, что настанет. Да не застану. Не стало поэта, но с нами его стихи, пронизанные редкой эстетической цельностью, поисками мирового поэтического языка, понятного без перевода всем народам. Он оставил после себя возведенные им словесные мосты между народами и временами, Россией и Поэзией, Россией и всем миром... Людмила СНИГИРЕВА

Наш Лимерик

No 23 (345) 9 июня 2010

ИЗЮМИНКИ ЛИМЕРИКА

НОВОСТИ ЛИМЕРИКА

Лимерик – это столица криминала или жемчужина Шеннона?

Когда мы говорим, что живём в Лимерике, то сразу видим сочувствующие лица: мол, самый криминальный город Ирландии, как вы там живете… Вообще-то, мы, наверное, вас разочаруем, если признаемся, что мы не каждый день становимся свидетелями убийств, не наблюдаем ограблений банков и даже не слишком часто попадаем в ситуации, когда малолетние бандиты вымогают у нас деньги в тихих и тёмных переулках города. Если у нас спросить, что в Лимерике интересного, мы зачастую отвечаем, что ничего интересного в этом городе нет, и заняться здесь нечем. И как-то обидно становится, почему именно в этот город нас занесло? Все это заставило меня задуматься: как это я уже пятый год живу в этом Лимерике? Неужели действительно здесь нет ничего такого, о чем бы хотелось рассказать и показать… А вот и нет, чтото найдётся! Итак, прошу ознакомиться с «моим» Лимериком. УНИВЕРСИТЕТСКИЙ ГОРОДОК Начнём мы наш тур с Лимерикского университета – University of Limerick. Это не одно здание, это целый город! В городке этом есть всё, и студентам, при желании,

можно вообще не покидать его. Там и студенческие квартиры, и домики, и кафешки, и банки, и химчистка, и книжный магазин, и базарчик, и даже несколько баров, где после прогулки по чудесному городку можно насладиться своим любимым напитком по привлекательнм студенческим ценам. Университетский городок занимает действительно огромную территорию, по которой простирается живописная река Шеннон со своими дикими островками. От главного кампуса к факультету медицинских наук и к Ирландской академии музыки и танца (Irish World Academy of Music and Dance) на другом берегу тянется самый длинный пешеходный мост в Ирландии «Живой мост» (Living Bridge) протяжённостью 350 метров. Эта сверхсовременная переправа была построена французской «Eiffel Construction», той самой инженерной компанией, которая возвела Эйфелеву башню в Париже. Ночью мост освещается всеми цветами радуги и вполне может посоревноваться со своим дюссельдорфским тёзкой. Тем, кто занимается бегом, понравится беговая дорожка, что пролегает вдоль реки и выходит прямиком

Замок Короля Джона - одна из главных достопримечательностей Лимерика

5

На “Живом мосту” вроде еще никого не убили и не ограбили...

к спортивному факультету. Там на открытых площадках можно поиграть в футбол, а на бесплатных кортах - в теннис, только свои ракетки захватить нужно. Есть ещё много прелестей в этом городке, но нам пора уже переместиться в центр города. ЛИМЕРИК С ВЫСОТЫ ПТИЧЬЕГО ПОЛЕТА Если подняться на лифте на крышу магазина «Даннс Сторз», что на набережной Гарвиз (Harvey’s Quay Dunnes Stores), можно полюбоваться городом и холмами на горизонте буквально с высоты птичьего полета. Отсюда хорошо просматривается совсем недавно обновлённая набережная на противоположном берегу Шеннона. Там можно прогуляться по нависающей над водой дорожке или

отдохнуть в одном из минисквериков с видом на центр города. А в конце набережной открывается захватывающий вид на замок Короля Джона (King John’s Castle), который заслуженно пользуется популярностью у туристов. КУСОЧЕК ФРАНЦИИ После такой прогулки неплохо бы перекусить! Советую заглянуть в «Кафе Нуар» (Café Noir) на Роберт-стрит. Это кусочек Франции в Лимерике. Стены церкви св. Майкла (St. Michael’s Сhurch) образуют уютный внутренний дворик, а французские вина и музыка романтично дополняют картину. Так что на самом деле интересных мест в Лимерике очень много. Приезжайте, не пожалеете! Майя САРДЫКО

ЦЕНТР ЛИМЕРИКА ОЖИЛ Торговля и деловая суета возвращаются в центр Лимерика, сообщает «Лимерик Пост». Вплоть до 20 фирм либо уже открыли здесь свои магазины в последние месяцы, либо готовятся запустить новые «точки» в ближайшие дни. Так, поставщик лекарств и косметики Boots скоро откроет свою третью аптеку в Лимерике – она расположится в торговом парке на Чайлдерс-роуд. А «Теско» хочет открыть новый магазин на углу Томас-стрит и Кэтрин-стрит. По словам представителей Лимериской Торговой палаты, в последнее время заметен рост уверенности среди торговцев, а покупатели стали тратить больше. НОВЫЕ МАРШРУТЫ ИЗ ШЕННОНА На прошлой неделе авиакомпании «Аэр Лингус» и «Аэр Аранн» объявили об открытии новых маршрутов из Шеннона в Бристоль, Манчестер, Бирмингем и Глазго. Перевозки на этих направлениях ранее осуществлял «Райенэйр», но в начале года авиалиния отказалась от них. На маршрутах будут задействованы 66-местные самолеты ATR-72 «Аэр Аранн». Билеты продаются на сайте www.aerlingus.com и стоят от 39 евро в одну сторону. Рейсы стартуют в начале июля. НЕДЕЛЯ ВЕЛОСИПЕДИСТА Мэр Лимерика Кевин Келли открыл в городе «неделю велосипеда», сообщает городская администрация. Акция проходит с 13 по 20 июня и включает в себя много интересных мероприятий, в том числе первый в истории Лимерика «парад велосипедистов». Цель акции – популяризация велосипеда как средства передвижения и как хобби. Парад велосипедистов стартует 20 июня в 13:00 от замка Короля Джона. В заключение парада в Народном парке (People’s Park) пройдет пикник с развлечениями для всей семьи. Подробнее: www.limerickcity.ie БУМ «НЕЗАКОННОРОЖДЕННЫХ» В Лимерике зафиксирован самый высокий в Ирландии процент детей, рожденных вне брака, сообщает «Лимерик Пост» со ссылкой на статистический отчет ЕС о рождаемости в странах-членах Альянса. По данным отчета, 54% детей в Лимерике рождаются у родителей, не состоящих в браке. Из отчета также следует, что рождаемость в Ирландии в 2007 году была самой высокой в ЕС. ШОССЕ ПРИДЕТСЯ ПОДОЖДАТЬ Шоссе, которое должно соединить Лимерик с трассой Дублин – Корк, закончат лишь к концу года, сообщает «Лимерик Лидер». Участок шоссе Кастлтаун-Нина откроется в октябре этого года, а участок Нина-Лимерик – только в декабре. Отставание от плана – 18 месяцев. Строительство дороги осложняется из-за болот на границе графств Лимерик и Типперари, через которые проходит трасса.

6

КОНСУЛЬТАЦИИ

No 23 (345) 9 июня 2010

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ: ПОСОБИЕ ПО МАТЕРИНСТВУ У меня есть работа, но на данный момент я жду второго ребенка и не работаю. Пыталась получить пособие, но мне отказали, мотивировав тем, что я недостаточно проработала, чтобы получать такое пособие. Мне уже скоро рожать, собираюсь выйти в декрет, но узнала, что декретного пособия тоже не получу, так как мало проработала в этой стране. Сейчас мы живем на зарплату мужа, которая иногда даже не достигает минимума. Что делать? Если вам не присудили пособие по материнству, потому что вы не сделали достаточно взносов в фонд социального страхования (PRSI), то вы можете претендовать на ряд других пособий, но все они даются только после «проверки на нуждаемость» (means test) – то есть проверки ваших доходов. В Ирландии при проверке доходов всегда учитывается общий доход семьи. Из-за этого многие семьи – даже те, в которых деньги зарабатывает лишь один член семьи – не получают социальной помощи.

НЕ БОЛЕЙ!

На ваши вопросы отвечает врач-эпидемиолог Татьяна СЕРАВКИНА У меня работа связана с физическим трудом. Вернулся после отпуска и, видимо, перестарался на рабочем месте. Поднимал тяжести, и теперь у меня дискомфорт в спине, а временами – боль. Ходил на массаж недавно, вроде полегчало, но потом началось опять. Что бы вы посоветовали? Острые боли в спине являются достаточно частой причиной обращения за медицинской помощью. Не исключено, что в вашем случае они были спровоцированы неловким движением, поднятием тяжестей. Тогда можно говорить о радикулите. Радикулит - повреждение нерва (корешка), выходящего из спинного мозга. Радикулит сопровождается «прострелом» или люмбаго. Его основным клиническим проявлением является острая боль в поясничной области, возникающая главным образом из-за перегрузки мышц позвоночника (поднятие тяжестей, резкие движения). Предрасполагающим фактором является общее переохлаждение организма или местное охлаждение

Итак, вы можете рассчитывать на следующие варианты. Вы можете претендовать на добавочное пособие для семьи (Family Income Supplement). Его выплачивают семьям с низким доходом. Если у вас один ребенок и ваш семейный доход (минус налоги и PRSI) не превышает 506 евро в неделю, вы можете претендовать на это пособие. Вы также можете подать на детское пособие (Child Benefit), когда родится ваш ребенок. Оно выплачивается каждый месяц и составляет 150 евро на ребенка. Это пособие не зависит от доходов семьи. До рождения ребенка вы можете претендовать только на пособие по безработице (Jobseeker’s Allowance) и добавочное пособие (Supplementary Welfare Allowance). Оба эти пособия присуждаются лишь тем, чей доход не превышает определенного лимита. Вы можете узнать больше об этих и других пособиях в центрах «Citizens Information» по всей стране. Чтобы узнать адрес ближайшего к вам центра, звоните: 1890 777 121.

поясничной области. ОСТЕОХОНДРОЗ Причинами болей в спине может быть и остеохондроз - это повреждение хрящевой ткани позвоночника, а в процессе развития болезни - и самих позвонков. Поясничный остеохондроз означает, что болезненные изменения начались в пояснично-крестцовом отделе позвоночника. Причинами поясничного остеохондроза являются чаще всего травмы спины и сидячий образ жизни. В группе риска этой болезни люди, чья профессия связана с нагрузками на спину: грузчики, строители. А также те, у кого сидячая работа: программисты, водители, офисные работники. МИОЗИТ Болевым синдромом и мышечной слабостью также сопровождается миозит - это воспаление мышц. Причиной развития миозита могут быть инфекции (грипп, хроничес-кий тонзиллит). Заболевание проявляется локальными болями, интенсивность которых нарастает. КАК ЛЕЧИТЬСЯ? В качестве немедикаментозного лечения рекомендуется, прежде всего, щадящий двигательный режим. Целесообразно лежать на спине, подняв согнутые ноги на подушки или свернутые одеяла. В таком положении расслабляются крупные мышцы позвоночника. Постель должна быть жесткой: пользуются тонким матрасом, который укладывается на деревянный щит.

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ: ПЕНСИЯ Я из Литвы, хочу привезти свою 75-летнюю мать в Ирландию на постоянное место жительства. Какие документы я должен подготовить в Ирландии и Литве, чтобы она могла получать здесь пенсию? Если ваша мать получает государственную пенсию в Литве, она будет продолжать получать литовскую пенсию в Ирландии. Перед переездом в Ирландию ей следует связаться с литовским департаментом соцобеспечения и попросить его «экспортировать» ее пенсию в Ирландию. Если ваша мать не получает пенсию в Литве, то получить пенсию в Ирландии ей будет сложно. Государственная пенсия для людей, не делавших взносы в фонд

Для местного воздействия в зоне наибольшей болезненности применяют раздражающие мази: финалгон, тигровая мазь, капсин. Хорошо помогают растирание препаратами противоспалительного и обезболивающего действия. При миозите показано сухое тепло (обвязывание шерстяным платком). Когда острый процесс стихает, то эффективны физиотерапевтические процедуры, лечебная физкультура, массирование пораженных мышц. Необходимо помнить, что боль в спине не всегда является следствием заболевания позвоночника или результатом мышечных спазмов. Нередко боль отдает в поясницу при грыже межпозвоночного диска, спинальном стенозе, заболеваниях кишечника, болезнях мочеполовой сферы: простатите, воспалениях почек, мочекаменной болезни, у женщин это могут быть гинекологические проблемы. С целью постановки правильного диагноза и назначения адекватного лечения все же следует обратиться к вашему лечащему доктору. При написании консультации использованы материалы сайта medcrug.ru и «Солвей Фарма». Татьяна Серавкина закончила Белорусс-кий государственный медицинский университет в Минске в 2002 году, работала врачомэпидемиологом. На протяжении 4 лет писала статьи на медицинскую тематику для белорусских изданий. С недавнего времени живет в Ирландии.

социального страхования (State Pension Non Contributory) выплачивается людям старше 66 лет, отвечающим условию постоянного проживания в Ирландии (Habitual Residenc e Condition). Для того, чтобы соответствовать этому условию, у вашей матери должны быть прочные связи с Ирландией, то есть на практике она должна либо работать здесь, либо иметь ирландских родственников, либо жить здесь уже достаточно долгое время. Она, конечно, может попробовать подать заявление на государственную пенсию, но человек, только что приехавший в Ирландию из другой страны ЕС, скорее всего, не сможет получить ни одного социального пособия.

Àäâîêàò Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)

Подписка на “Нашу Газету”

50 Номеров - €120

“Наша Газета” + КП

ТЕЛЕФОН

Продление и отказ от подписки принимаются толко в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА E-MAIL/элект.почта Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

ПОДПИШИСЬ НА «НАШУ ГАЗЕТУ» ДО 24 ИЮЛЯ И ВЫИГРАЙ ДВА БИЛЕТА НА АВИАРЕЙС ДУБЛИН-МИНСК 6 АВГУСТА! Заявки принимаются до 24 июля. Заявка – это заполненный купон подписки с оплатой. Из всех заявок путем лотереи будет выбрана одна. Имя победителя мы объявим в номере 28 июля. Вы можете повысить свои шансы на успех, «подписав» своих друзей на газету. В купоне подписки в графе «Имя» укажите свое имя, а в графе «Адрес» укажите имя и адрес человека, который будет получать газету. В случае успеха заявки, билет будет выдан на имя человека, приславшего заявку.

Билеты предоставлены ирландской благотворительной организацией Chernobyl Children’s Trust, которая каждый год возит на оздоровление в Ирландию чернобыльских детей. В этом году у них остаются билеты на чартерный рейс Минск-Дублин 6 августа. Билеты продаются по цене 200 евро. Звоните: 086 811 86 27 (Саймон Уолш). Или пишите: simonski@eircom.net CHERNOBYL CHILDREN’S TRUST Chernobyl Children’s Trust, 33 Ashington Dale, Navan Road, Dublin 7, Ireland.

(353) 086 811 86 27 info@chernobylchildrenstrust.ie www.chernobylchildrenstrust.ie

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: В ИРЛАНДИИ 57051 В ВЕЛИКОБРИТАНИИ 89166

7 No 23 (345) 9 июня 2010

ТВ СПУТНИК

Sirius, 11767, H 10.55 “Эксклюзив для семьи”.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

HotBird, 11116, V 08.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Своя правда”, 2 12.55 “Наша Russia”.

13.20 “R1-детям”.

14.00 “R1-кино”.

15.50 “R1-сериал”.

16.55 “Интерактивное ТВ”.

18.00 “Окна”.

19.00 Х/ф “Правила угона”, 20.00 “Оракул”.

22.05 “R1-кино”.

23.55 Х/ф “Правила угона”, 00.55 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 04.05 “Экспедиция вокруг света”.

07:30, 14:00 Х/ф “Весенние перевертыши”.

07.01 Мультфильмы.

10:01, 18:01, 22:30 Х/ф “Ссора в Лукашах”.

09.35 “Экспедиция вокруг света”.

10.30 “Земля-Воздух”.

13.30 “Путешествие на край света”.

16:01, 20:01 Х/ф “Без видимых причин”.

15.30 Мультфильмы.

17.30 “Путешествие на край света”.

19.30 “Экспедиция вокруг света”.

22.31 “Земля-Воздух”.

00.00 С 02:00 до 12:00 - ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ РАБОТЫ.

13.25 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

14.05 Криминальная Россия. “Охота на двойника”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Настоящие мужчины”.

15.30 “XX век: Русские тайны”. “Месть. Убийство Кирова. 1934г.”

16.00 Сегодня.

16.25 Час суда.

17.10 Т/с “Дети белой богини”, 9 с.

18.10 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 3. “Сезон охоты”.

20.00 Т/с “Карусель”, 9 с.

20.55 Х/ф “Разметка”.

22.30 Т/с “Винтовая лестница”, 1 с.

23.20 Т/с “Дети белой богини”, 9 с.

00.15 “Роковой день”.

Sirius, 11766, H 08.00 Х/ф “Летом я предпочитаю...”

10.00 Т/с “Зверобой”, 11 и 12 с.

12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 66 с.

12.40 Т/с “След”, 231 с.

13.35 Чистосердечное признание.

14.00 Федеральный судья.

15.00 События.

15.10 Критическая точка.

16.00 Т/с “Ефросинья”, 81 с.

17.00 События.

17.30 Т/с “Предатель”, 1 с.

18.20 Т/с “Глухарь 2”, 19 с.

19.20 Х/ф “Водный мир”.

22.10 Х/ф “Американский президент”.

06.00 “Полный альбац”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 94 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Дети Арбата”, 15 с.

09.00 “Грани Недели” с В. Кара-Мурзой.

10.00 “Осторожно, История!”

11.00 Х/ф “Уходя - уходи”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 95 с. (Аргентина).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Территория красоты”, 33 с.

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Своими глазами”.

18.00 “Цена победы”.

19.00 Т/с “Дети Арбата”, 16 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Длинное, длинное дело”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 95 с. (Аргентина).

01.00 Т/с “Дети Арбата”, 16 с.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 14 ИЮНЯ 11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 Т/с “Роксолана”, 6 с.

12.35 “Эксклюзив для семьи”.

12.45 “Сильные мира сего”, 15 с.

13.15 “Эксклюзив для семьи”.

13.25 “Под знаком Нобеля”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.10 Х/ф “Дульсинея Тобосская”, 2 с.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Сильные мира сего”, 16 с.

17.10 “Архивы истории”.

17.35 Т/с “Агентство НЛС”, 10 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Берег”, 1 с.

20.55 “Телеэкскурсия”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 Т/с “Роксолана”, 6 с.

22.40 “Сильные мира сего”, 15 с.

23.40 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius4, 12380, H 09.30 События.

09.45 “Дом на Котельниках”.

10.10 Т/с “Жаркий лед”.

10.55 “Наши любимые животные”.

11.20 “В центре событий” с А. Прохоровой.

12.10 Рожденные в СССР... “Московское метро”.

12.45 События.

12.55 “Дело принципа”. Богатые и бедные.

13.35 “Все в сад!”

14.00 Т/с “Адъютанты любви”.

14.55 “Народ хочет знать”.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.40 “Национальное достояние”. В. Этуш.

17.20 Т/с “Волчица”.

18.10 М/ф “Два клена”.

18.50 События.

19.15 “Момент истины”.

20.00 “Наши любимые животные”.

20.25 Т/с “Продолжение следует”.

21.15 И. Роднина “Сто вопросов взрослому”.

22.05 События.

22.20 “Москва и мир”.

22.35 Т/с “Исцеление любовью”.

23.20 Т/с “Жаркий лед”.

Sirius, 12073, H 08.30 “Витрина-ТВ”.

09.10 “Саундтреки”.

09.45 “Витрина-ТВ”.

10.20 “SMS-голосование”.

10.55 Х/ф “Филадельфийский эксперимент”.

13.05 “Витрина-ТВ”.

13.45 “Детский сеанс”.

15.00 “Витрина-ТВ”.

15.30 “SMS-голосование”.

16.05 “Саундтреки”.

16.40 Х/ф “Цыган”, 1 с.

18.55 Вечерняя сказка.

19.30 Х/ф “Точка предела”.

08.00 Телемагазин.

Sirius, 11767, H 09.55 “Все для вас”.

10.10 Интуиция.

11.30 Репортер.

11.35 М/с “Му и Ципа”.

11.55 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.25 Teen Time.

12.30 Т/с “Как сказал Джим”.

12.50 Т/с “Живой до востребования 2”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Ранетки”.

14.50 Т/с “Папины дочки”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Курсанты”.

18.20 Т/с “Счастливы вместе”.

19.20 Т/с “Воронины”.

20.25 Т/с “Папины дочки”.

21.25 Info-шок.

22.45 Репортер.

23.00 Спортрепортер.

23.05 Погода.

23.10 Служба розыска детей.

Sirius, 12073, H 06.10 Кормящие отцы.

06.20 Х/ф “Цветы для Оли”.

07.45 Т/с “Соседи”.

08.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

09.00 Новости.

09.10 БУМ. Фильм о фильме.

10.10 Знак качества.

10.55 Х/ф “Приморский бульвар”, 1 и 2 с.

13.05 Украинская топдвадцатка.

14.25 Т/с “Простые истины”.

15.15 Т/с “Соседи”.

15.45 Т/с “FM и ребята”.

16.15 Т/с “Взрослые игры”.

17.00 “Подробности” “Время”.

17.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

18.20 Х/ф “Д`Артаньян и три мушкетера”, 1 с.

19.45 Х/ф “Мелочи жизни”.

20.55 Агенты влияния.

21.25 Инверсия. Е. Говорова.

21.55 Т/с “Простые истины”.

22.45 Т/с “FМ и ребята”.

23.15 Т/с “Взрослые игры”.

(2 категория).

21.30 “SMS-голосование”.

22.00 “Саундтреки”.

22.30 Х/ф “Жестокие игры

Программа спутникового телевидения 14 - 20 июня

HotBird6, 12596, V 09.00 Новости.

09.15 “Пока все дома”.

10.00 “Счастье есть!”

11.00 Новости.

11.10 “Фазенда”.

11.45 Д/с “Севастопольские рассказы”. “Цена Победы”.

12.30 “Михаил Глузский. Монолог длиною в жизнь”.

13.25 “Понять. Простить”.

13.55 “Хочу знать”.

14.30 Х/ф “Белая ночь, нежная ночь”.

16.20 Х/ф “Внеземной”.

18.25 “Мистер Трололо”. Творческий вечер Эдуарда Хиля.

20.00 “Время”.

21.00 “Мульт личности”.

21.30 Т/с “Московская сага”.

22.30 “Михаил Боярский. “Усы и шляпа - вот мои документы”.

23.20 Х/ф “Время для размышлений”.

HotBird6, 11034, V 08.00 Вести.

08.15 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.50 Х/ф “24-25” не возвращается”.

10.20 “Сам себе режиссер”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.30 “Городок”.

11.55 Мелодрама “Счастье по рецепту”.

13.40 Комедия “Максим Перепелица”.

15.10 Юбилейный концерт Кима Брейтбурга.

17.00 Вести Недели.

18.05 Х/ф “Качели”.

19.35 Х/ф “Так бывает”.

21.10 Х/ф “Мой нежно любимый детектив”.

22.40 “Городок”.

23.10 Юбилейный концерт Кима Брейтбурга.

01.00 Вести Недели.

01.55 Х/ф “Качели”.

03.20 Х/ф “Так бывает”.

07.00 Сегодня.

07.20 Комедия “Сокровище”.

08.50 “Маски-шоу”.

09.05 “Следствие вели...”

10.00 Сегодня.

10.25 Х/ф “Червь”.

12.15 “Искренне Ваш... Виталий Соломин”.

13.00 Сегодня.

09.00 “Цена любви”.

10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 114 с.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Галактический футбол”, 14 с.

12.30 М/с “Сабрина маленькая ведьма”, 1 с.

13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 1 и 2 с.

14.00 Т/с “Простые истины”, 61 и 62 с.

15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 115 с.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.00 Т/с “Универ”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”.

19.00 “Званый ужин”.

20.00 “Давай попробуем”.

21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

21.30 “Смотри, кто пришел!”

22.00 Т/с “Клуб”.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей

05.00,9.00 Х/ф “Сказка, рассказанная ночью”.

06.15,10.15 М/с “По следам бременских музыкантов”.

07.00,11.00 М/ф “Новые бременские”.

08.00,12.00 М/ф “Царевналягушка”.

11.00 Х/ф “Сказка, рассказанная ночью”.

12.15 М/с “По следам бременских музыкантов”.

13.00 Комедия “Приключения Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”, 1 с. “Укрощение строптивой”.

14.05 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Приключения барона Мюнхгаузена”.

16.00 М/с “Золушка”, 8 с.

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 1 с. “Ритуальное убийство”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 1 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 1 с.

20.00 Т/с “Долгий путь в лабиринте”, 1 с. “Бриллианты и хлеб”.

21.30 Т/с “Долгий путь в лабиринте”, 2 с. “Свидетели”.

23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 2 с. “Ритуальное убийство”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 2 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 2 с.

04.00 Сегодня.

04.10 Сегодня утром.

05.35 Едим дома!

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Вечный зов”, 1 10.10 Новости культуры.

10.30 “Партитуры не горят”.

11.00 Вести.

11.30 Местное время. Вести - Москва.

11.45 “О самом главном”.

12.30 Т/с “Каменская”.

13.15 “Комната смеха”.

14.00 Вести.

14.15 Местное время. Вести - Москва.

14.30 Вести - Спорт.

14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

15.25 Т/с “Однажды будет любовь”.

16.10 “Александр Каверзнев. Афганский капкан”.

17.00 Вести.

17.45 “Убить Гитлера”. Фильм 1.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Путейцы 2”.

20.45 “Засекреченный Герой Советского Союза”.

21.30 “Вести +”.

21.45 Т/с “Каменская”.

22.30 “Апокриф”.

23.10 “Достояние республики”.

23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

00.15 Т/с “Однажды будет любовь”.

01.00 Вести.

01.40 Т/с “Путейцы 2”.

03.10 “Засекреченный Герой Советского Союза”.

03.55 “Вести +”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Малахов +”.

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Участок”.

12.30 Т/с “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.25 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Фазенда”.

15.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.00 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.30 Т/с “След”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Жди меня”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Ермоловы”.

21.30 Т/с “Московская сага”.

22.25 “Кремль 9”. “За кулисами визита”.

23.20 Ночные новости.

23.35 Х/ф “Ветер”.

01.10 Т/с “Детективы”.

01.40 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 06.55 “R1-сериал”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Окна”.

12.05 “R1-кино”.

13.25 “R1-детям”.

14.20 “R1-кино”.

15.50 “R1-сериал”.

16.55 “Интерактивное ТВ”.

18.00 “Окна”.

19.00 Х/ф “Правила угона”, 20.00 “Оракул”.

22.05 “R1-кино”.

23.35 Х/ф “Правила угона”, 00.35 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H С 02:00 до 12:00 ПРОФИЛАКТИЧЕСКИЕ РАБОТЫ.

10.01 “Океанариум”.

10.30 “Опасность под водой”.

13:01, 00:01, 02:30 Т/с “Тысяча витрин”.

12.01 Х/ф “Дамское танго”.

13.30 Мультфильмы.

16:01, 01:01 Х/ф “Анискин и Фантомас”.

15.30 Мультфильмы.

16.01 “Индустриальные музеи мира”.

16.30 “Океанариум”.

16.55 “Опасность под водой”.

17.30 “Атлет-надомник”.

20:01, 04:01 Х/ф “Преданность”.

19.30 “Индустриальные музеи мира”.

20.01 “Океанариум”.

20.30 “Опасность под водой”.

21.01 “Атлет-надомник”.

03.30 Мультфильмы.

06.05 Имена-легенды.

06.30 “Без рецепта”.

07.00 Сегодня.

07.25 Средний класс.

08.00 “Кулинарный поединок” с М. Пореченковым.

09.00 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 3. “Сезон охоты”.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 3. “Сезон охоты”.

11.35 Д/с “Кавказцы в войнах России”, 1 с. “Джигиты императора”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Чистосердечное признание.

14.00 Криминальная Россия. “Убить депутата Скорочкина”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Жертва”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Дела семейные”.

17.25 Т/с “Дети белой богини”, 10 с.

18.25 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 3. “Сезон охоты”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Карусель”, 10 с.

21.35 “Главный герой” представляет.

22.20 Т/с “Винтовая лестница”, 2 с.

23.10 Т/с “Дети белой богини”, 10 с.

00.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Веллингтон.

06.15 “Народ хочет знать”.

07.15 Т/с “Исцеление любовью”.

08.05 “Национальное достояние”. Даниил Гранин.

08.40 “Православная энциклопедия”.

09.10 М/ф “Травяная западенка”.

09.30 События.

09.45 “Дом на Котельниках”.

10.10 Т/с “Жаркий лед”.

10.55 “Наши любимые животные”.

11.20 “Момент истины”.

12.00 Рожденные в СССР...” На заре советского телевидения”.

12.30 События.

12.55 И. Роднина “Сто вопросов взрослому”.

13.35 “Обитель милосердия”. К юбилею Института скорой помощи им. Н.В. Склифосовского.

14.00 Т/с “Адъютанты любви”.

14.55 Порядок действий. “Мебельный невроз”.

15.30 События.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 Т/с “Агентство НЛС”, 10 с.

07.55 “Эксклюзив для семьи”.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Под знаком Нобеля”.

10.40 М/ф.

10.55 “Эксклюзив для семьи”.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 Т/с “Роксолана”, 7 с.

12.35 “Эксклюзив для семьи”.

12.45 “Сильные мира сего”, 16 с.

13.15 “Эксклюзив для семьи”.

13.25 “Под знаком Нобеля”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.10 Х/ф “Берег”, 1 с.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Сильные мира сего”, 17 с.

17.10 “Архивы истории”.

17.35 Т/с “Агентство НЛС”, 11 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Берег”, 2 с.

20.55 “Телеэкскурсия”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 Т/с “Роксолана”, 7 с.

22.40 “Сильные мира сего”, 16 с.

23.40 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius, 12073, H 06.10 “Киноляпы”.

06.55 Х/ф “Овод”, 1 с.

08.30 “Витрина-ТВ”.

09.10 “Саундтреки”.

Sirius, 11767, H 06.35 “Подъем”.

07.00 Т/с “Кадеты”.

08.55 Т/с “Счастливы вместе”.

09.55 “Все для вас”.

10.15 Интуиция.

11.30 Репортер.

11.35 М/с “Му и Ципа”.

11.55 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.30 Teen Time.

12.35 Т/с “Как сказал Джим”.

12.50 Т/с “Живой до востребования 2”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Ранетки”.

14.50 Т/с “Папины дочки”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Курсанты”.

18.20 Т/с “Счастливы вместе”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости.

06.10 Кормящие отцы.

06.25 Т/с “Простые истины”.

07.15 Т/с “FМ и ребята”.

07.45 Т/с “Соседи”.

08.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

09.00 Новости.

09.10 Я все про Вас знаю.

10.05 Ключевой момент.

10.55 Знак качества.

11.25 Феерия путешествий.

11.45 Инверсия. Е. Говорова.

12.15 Х/ф “Д`Артаньян и три мушкетера”, 1 с.

13.45 Судебные дела.

14.25 Т/с “Простые истины”.

15.20 Т/с “Соседи”.

15.45 Т/с “FМ и ребята”.

16.15 Т/с “Взрослые игры”.

17.00 “Подробности” “Время”.

17.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

18.20 Х/ф “Д`Артаньян и три мушкетера”, 2 c.

19.55 Вещественное доказательство.

20.20 Позаочи. С. Безруков.

21.05 Ключевой момент.

21.55 Т/с “Простые истины”.

22.45 Т/с “FМ и ребята”.

23.15 Т/с “Взрослые игры”.

00.00 “Подробности” “Время”.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 95 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Дети Арбата”, 16 с.

09.00 “Окно в Европу”.

09.30 “Американский ликбез”.

10.00 “Цена победы”.

11.00 Х/ф “Длинное, длинное дело”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 96 с. (Аргентина).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Территория красоты”, 34 с.

16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

17.00 “Клинч”.

18.00 “Послезавтра”.

19.00 Т/с “Братва”, 1 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Огни”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 96 с. (Аргентина).

01.00 Т/с “Братва”, 1 с.

02.00 Х/ф “Клинч”.

03.00 Т/с “Территория красоты”, 34 с.

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”.

06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”.

08.00 Т/с “Глухарь 2”, 18 с.

09.00 Т/с “Предатель”, 1 с.

10.00 Т/с “Зверобой”, 13 и 14 с.

12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 67 с.

12.40 Т/с “След”, 232 с.

13.35 Чистосердечное признание.

14.00 Федеральный судья.

15.00 События.

15.10 Критическая точка.

16.00 Т/с “Ефросинья”, 82 с.

17.00 События.

17.30 Т/с “Предатель”, 2 с.

18.20 Т/с “Глухарь 2”, 20 с.

19.20 Т/с “Цепь”, 4 и 5 с.

21.15 Х/ф “Сайд-степ”.

23.30 Х/ф “Водный мир”.

01.30 События.

09.40 “Витрина-ТВ”.

10.15 “SMS-голосование”.

10.50 Х/ф “Цыган”, 1 с.

13.10 “Витрина-ТВ”.

13.45 “Детский сеанс”.

15.25 “Витрина-ТВ”.

15.55 “SMS-голосование”.

16.25 “Саундтреки”.

17.00 Х/ф “Цыган”, 2 с.

18.55 Вечерняя сказка.

19.30 Х/ф “Все схвачено”.

(2 категория).

21.30 “SMS-голосование”.

22.05 “Киноляпы”.

22.35 Х/ф “Точка предела”.

(2 категория).

00.55 Х/ф “Овод”, 1 с.

02.00 Х/ф “Таинственный остров”.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.40 “Национальное достояние”. Даниил Гранин.

17.20 Т/с “Волчица”.

18.10 М/ф “Травяная западенка”.

18.30 События.

19.00 Лицом к городу.

20.00 “Наши любимые животные”.

20.25 Т/с “Продолжение следует”.

21.15 “Московские профессии”.

22.05 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Исцеление любовью”.

23.20 Т/с “Жаркий лед”.

ВТОРНИК, 15 ИЮНЯ

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 2 с. “Ритуальное убийство”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 2 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 2 с.

20.00 Т/с “Долгий путь в лабиринте”, 2 с. “Свидетели”.

21.30 Т/с “Долгий путь в лабиринте”, 3 с. “Западня”.

23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 3 с. “Антифокус”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 3 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 3 с.

05.00,9.00 Х/ф “Фантазии Веснухина”, 1 с.

06.05,10.05 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/ф “Приключения барона Мюнхгаузена”.

08.00,12.00 М/с “Золушка”, 8 с.

11.00 Комедия “Приключения Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”, 1 с. “Укрощение строптивой”.

12.05 М/с “Светлячок”.

13.00 Комедия “Приключения Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”, 2 с. “По закону Архимеда”.

14.10 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Халиф-аист”.

16.00 М/с “Золушка”, 9 с.

08.00 Телемагазин.

09.00 “Цена любви”.

10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 115 с.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Галактический футбол”, 15 с.

12.30 М/с “Сабрина маленькая ведьма”, 2 с.

13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 4 с.

14.00 Т/с “Простые истины”, 63 и 64 с.

15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 116 с.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.00 Т/с “Универ”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”.

19.00 “Званый ужин”.

20.00 “Давай попробуем”.

21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

21.30 “Смотри, кто пришел!”

22.00 Т/с “Клуб”.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

19.20 Т/с “Воронины”.

20.25 Т/с “Папины дочки”.

21.30 Info-шок.

22.50 Репортер.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Погода.

23.15 Т/с “Беглецы”. (2 категория).

00.45 Третий лишний.

01.45 Студия Зона ночи. Культура.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Завтра была война”.

06.25 “Смехопанорама”.

06.50 “Кто в доме хозяин”.

07.15 М/ф.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.50 Х/ф “Слуги дьявола”.

10.20 “Сам себе режиссер”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Романтика романса”.

12.20 Х/ф “Завтра была война”.

13.45 “Смеяться разрешается”.

15.30 Т/с “Вызов”. “Предсказание”.

16.15 “Исторические хроники” с Н. Сванидзе.

“1946. Анна Ахматова”.

17.00 Вести Недели.

18.05 Юбилейный концерт Олега Газманова.

19.50 “Специальный корреспондент”.

20.45 “Доктор Чехов. Рецепт бессмертия”.

21.45 “Смеяться разрешается”.

23.30 Т/с “Вызов”. “Предсказание”.

00.15 “Исторические хроники” с Н. Сванидзе.

“1946. Анна Ахматова”.

01.00 Вести Недели.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.40 Х/ф “Сверстницы”.

07.00 “Смак”.

07.35 “Служу Отчизне!”

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.15 “Пока все дома”.

10.00 “Счастье есть!”

11.00 Новости.

11.10 “Призвание”. Премия лучшим врачам России. Юбилейная церемония.

12.50 Х/ф “Жил-был доктор...”

14.15 Новый “Ералаш”.

14.40 Х/ф “Отель “У погибшего альпиниста”.

16.05 “Среда обитания”. “Сладкая жизнь”.

17.00 Спецрасследование. “Дело капитана Захаркина”.

17.55 “Я лечу над Россией”. Вечер памяти Л.Г. Зыкиной.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Мульт личности”. Лучшее.

21.35 Х/ф “Ты у меня одна”.

23.15 Дневник 32го Московского Международного кинофестиваля.

23.25 Х/ф “Гонка века”.

00.55 Х/ф “Голубая стрела”.

02.35 “Играй, гармонь любимая!”

03.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 “Память о счастье”.

HotBird, 11116, V 06.35 “R1-детям”.

09.00 “Express shop”.

12.05 “Кулинарные забавы”.

12.55 “Битва экстрасенсов”.

13.55 “Клевая рыбалка”.

14.25 Х/ф “Удиви меня”.

16.05 “R1-детям”.

16.25 “R1-кино”.

17.50 “Необъяснимо,но факт”.

18.50 “Наша Russia”.

19.20 Х/ф “Таинственный остров”.

HotBird6, 11013, H 04.05 “Экспедиция вокруг света”.

07:15, 14:05 Х/ф “Соловей”.

07.01 Мультфильмы.

10:01, 18:01, 22:30 Х/ф “С любимой под венец”.

09.30 “Экспедиция вокруг света”.

10.30 “Земля-Воздух”.

13.30 “Путешествие на край света”.

16:01, 20:01, 02:00 Х/ф “Отцы и деды”.

15.30 Мультфильмы.

17.30 “Путешествие на край света”.

19.30 “Экспедиция вокруг света”.

22.00 Мультфильмы.

22.31 “Земля-Воздух”.

02.01 Х/ф “Жребий”.

05.00 Сегодня.

05.20 Под прицелом славы. “Семейное древо. Пэлтроу”.

05.25 “Дикий мир” с Т. Баженовым.

05.55 Их нравы.

06.30 Смотр.

07.00 Сегодня.

07.25 Спасатели.

07.55 “Первая кровь”.

08.30 Дачный ответ.

09.30 Т/с “Поп-корн 3”, 10 с. (Италия).

10.00 Сегодня.

10.25 “Особо опасен”.

11.05 Т/с “Масквичи”.

11.55 Воскресная клипомания.

12.25 Золотая пыль.

13.00 Сегодня.

13.25 Д/ф “Кто “прошляпил” начало войны”.

14.25 И снова здравствуйте!

15.25 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 Чистосердечное признание.

17.45 “Бульдог-шоу”.

18.35 Т/с “Шериф”. Фильм 1. “Свидетель”.

20.20 “Суд присяжных: главное дело”.

21.55 Комедия “Биндюжник и король”, 2 с.

23.20 Авиаторы.

23.50 “Роковой день”.

01.55 Юбилейный концерт Олега Газманова.

03.35 “Специальный корреспондент”.

04.30 “Городок”.

Sirius4, 12380, H 05.30 “Православная энциклопедия”.

06.00 “Крестьянская застава”.

06.25 Х/ф “Остров сокровищ”.

07.50 М/ф “По щучьему велению”.

08.05 “Наши любимые животные”.

08.35 “Границы государства”.

09.00 “21 кабинет”.

09.30 События.

09.45 Д/ф “Ты победил!”

10.20 Спектакль “Завтра была война”.

13.20 “Приглашает Б. Ноткин”. П. Кутепова.

13.50 Московская неделя.

14.20 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт.

15.10 Т/с “Наварро”. (Франция).

16.35 Временно доступен. К. Серебренников.

17.30 Т/с “Ваша честь”.

19.00 “В центре событий” с

Sirius, 11767, H 06.20 “Эксклюзив для семьи”.

06.30 М/ф.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.15 “Маленькая перемена”.

07.30 “Путешественник”.

08.00 “Эксклюзив для семьи”.

08.10 М/ф.

08.30 “Честь имею пригласить”.

09.15 “Эксклюзив для семьи”.

09.25 “Возвращение кота Сметанкина”.

09.45 “Эксклюзив для семьи”.

09.55 “Путешественник”.

10.55 “Эксклюзив для семьи”.

11.00 “Сильные мира сего”.

12.00 “Школа выживания”.

12.35 “Возвращение кота Сметанкина”.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Мир Православия”.

13.35 “Закон Божий”.

13.45 “Эксклюзив для семьи”.

13.55 “Путешественник”.

14.30 “Эксклюзив для семьи”.

14.35 М/ф.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.40 Х/ф “Возвращение в таинственный сад”.

17.10 Концерт.

18.00 “Под знаком Нобеля”.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 Х/ф “Идеальный мужчина”.

20.35 “Сильные мира сего”.

21.15 Концерт.

23.00 “Под знаком Нобеля”.

23.30 “Эксклюзив для семьи”.

00.00 Концерт.

21.00 “Оракул”.

23.05 “R1-кино”.

00.30 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

04.45 “Детский сеанс”.

Sirius, 11766, H 04.00 Серебряный апельсин.

04.30 События.

05.00 Летняя шутка с С. Дроботенко, К. Новиковой и Е. Смолиным.

06.00 Х/ф “Большой прорыв Бетховена”.

08.05 Х/ф “К-911”.

10.00 Т/с “Зверобой”, 23 и 24 с.

12.00 Х/ф “Уравнение со всеми известными”.

16.00 Т/с “Успех любой ценой”, 23 с.

17.00 События недели.

17.30 Т/с “Успех любой ценой”, 25 и 26 с.

20.25 Х/ф “Невеста”.

22.20 Х/ф “Золушка из Запрудья”.

00.20 Летняя шутка с С. Дроботенко, К. Новиковой и Е. Смолиным.

01.30 События недели.

02.00 Х/ф “Большой прорыв Бетховена”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 100 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Попытка к бегству. Собачья работа”, 1 с.

09.00 Т/с “Попытка к бегству. Собачья работа”, 2 с.

10.00 “Германия за неделю”.

11.00 Х/ф “Девичья весна”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 101 с. (Аргентина).

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 “Визави” с А. Баратта. В. Пресняков.

15.00 Х/ф “Сталинград”.

16.30 “Окно в Европу”.

17.00 “Полный альбац”.

18.00 Т/с “Попытка к бегству. Собачья работа”, 3 с.

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Попытка к бегству. Собачья работа”, 4 с.

21.00 Х/ф “Из жизни начальника уголовного розыска”.

23.00 “Арт-навигатор”.

23.30 “Американский ликбез”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 101 с. (Аргентина).

01.00 М/ф.

01.30 Х/ф “Соло”.

02.00 “Именем Сталина”.

03.00 “Визави” с А. Баратта. В. Пресняков.

А. Прохоровой.

19.50 Х/ф “Ребро Адама”.

21.05 Т/с “Наварро”. (Франция).

22.35 События.

22.50 Д/ф “Ты победил!”

23.30 Спектакль “Завтра была война”.

02.25 Х/ф “Ребро Адама”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 20 ИЮНЯ

Sirius, 11767, H 03.15 Х/ф “В дикой природе”.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.40 М/с “Все про Микки Мауса”.

07.15 М/с “Новые приключения Винни-Пуха”.

07.35 Разрушители мифов.

08.40 Х/ф “Уоллис и Громмит. Проклятье кролика оборотня”.

10.30 Клипсы.

10.55 Шоумания.

11.40 Эксклюзив.

12.30 Анализ крови.

13.10 Info-шок.

14.15 Т/с “Папины дочки”.

14.40 Х/ф “Не вчера родилась, или Уроки любви”.

17.00 Х/ф “Эйс Вентура - детектив по розыску домашних животных”. (2 категория).

18.50 Х/ф “Дюплекс”. (2

Sirius, 12073, H 06.35 Школа доктора Комаровского.

07.05 Украина, вставай!

07.35 Неделя моды с Д. Шаповаловой.

08.00 Х/ф “Как кузнец счастье искал”.

09.20 Х/ф “Жизнь и необыкновенные приключения Робинзона Крузо”.

10.50 Мюзикл “Казаки”.

12.50 Х/ф “Женщина для всех”.

14.15 Концерт М. Жванецкого.

15.25 Х/ф “Ребенок к ноябрю”.

17.00 Подробности недели.

17.45 Х/ф “Поезд до Бруклина”.

19.15 Х/ф “Красные дипкурьеры”.

20.55 Парк автомобильного периода.

21.25 Концерт М. Бурмака.

22.25 Х/ф “Ребенок к ноябрю”.

00.00 Подробности недели.

00.45 Х/ф “Поезд до Бруклина”.

02.15 Х/ф “Красные дипкурьеры”.

06.35 “SMS-голосование”.

07.10 Х/ф “Женские радости и печали”.

09.15 “Витрина-ТВ”.

09.45 “Киноляпы”.

10.20 “SMS-голосование”.

10.55 “Витрина-ТВ”.

11.30 Х/ф “Военно-полевой роман”.

13.35 “Витрина-ТВ”.

14.05 “Детский сеанс”.

15.20 “Витрина-ТВ”.

15.40 “SMS-голосование”.

16.05 “Саундтреки”.

16.55 Х/ф “Опасные гастроли”.

18.55 Вечерняя сказка.

19.30 Х/ф “Мы всегда говорим до свидания”. (2 категория).

21.40 “Кинотрейлеры в 3D”.

22.10 “Киноляпы”.

22.50 Х/ф “Последняя женщина”. (3 категория).

00.55 Х/ф “Буффало 66”. (2 категория).

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 7 с. “Чайная принцесса”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 7 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 7 с.

20.00 Т/с “Овраги”, 4 с.

21.30 Т/с “ТАСС уполномочен заявить...”, 1 23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 8 с. “Чайная принцесса”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 8 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 8 с.

05.00,9.00 Х/ф “Старая, старая сказка”.

06.35,10.35 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/ф “Синяя птица”.

07.50,11.50 М/ф “Риккитикки-тави”.

11.00 Х/ф “Старая, старая сказка”.

12.35 М/с “Светлячок”.

13.00 Х/ф “Ученик лекаря”.

14.10 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы”.

16.05 М/ф “Кентервильское привидение”.

04.30 7 VJ. 05.00 Седьмое небо.

05.30 “Дом 2”.

06.30 Утренний мультик.

07.00 М/с “Пушистики и пугастики”.

07.30 Х/ф “Капитан Крокус”.

09.00 “Смотри!”

09.30 Х/ф “Шаг навстречу”.

11.30 “Ералаш”.

12.30 “Запретная зона”.

13.30 “Ключи от форта Буайяр”.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Сердцеедки”, 23 и 24 с.

20.30 “Запретная зона”.

21.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.00 М/с “Школьные войны”, 6 с.

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

категория).

20.40 Файна Юкрайна.

21.25 Спортрепортер.

21.30 Х/ф “Кто твои предки?” (2 категория).

23.30 Третий лишний.

00.35 Студия Зона ночи. Культура.

00.40 Пассажиры из прошлого столетия.

01.50 Студия Зона ночи.

01.55 Украинский Соломон, или Украинская правда и закон.

02.10 Взобраться на попа.

02.25 Утраченные права.

02.40 Магдебургские хроники.

02.55 Студия Зона ночи. Культура.

8 No 23 (345) 9 июня 2010

ТВ СПУТНИК

Турция рвет военные отношения с Израилем

Десять жизней «Бульдога» Гарик «Бульдог» Харламов запустил новый проект

стр. 2

ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ

стр. 9

9 - 15 ˲Ìfl 2010 „.

‹ 23 (160)

Почему «американская мечта» уже не манит россиян? Елена ЧИНКОВА

Уехавшие за океан получили кризис и своего «Горбачева» - так ли хороша Америка, как ее малюют? ▼ ë ̇˜‡Î‡ ÔÂÂÒÚÓÈÍË ÏËÌÛÎÓ ˜ÂÚ‚ÂÚ¸ ‚Â͇: «ÊÂÎÂÁÌ˚È Á‡Ì‡‚ÂÒ» Ô‡Î, ̇ÒÂÎÂÌË ‚ Ó‰ÌÓ˜‡Ò¸Â ÔÓÎÛ˜ËÎÓ ÔÓ ÚÛ ÒÚÓÓÌÛ „‡Ìˈ˚ ÌÓ‚˚ ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË, ÔÛÒÚ¸ Á‡˜‡ÒÚÛ˛ Ë ËÎβÁÓÌ˚Â. ç‡Ó‰ Ú˚Òfl˜‡ÏË ÔÓ‚‡ÎËÎ ‚ ëòÄ, ÌÓ Ò ÎËıËÏË 90ÏË Á‡ÍÓ̘ËÎÒfl Ë ÏË„‡ˆËÓÌÌ˚È ·ÛÏ. ì Ì‡Ò Ì‡ÒÚÛÔË· ‰Ó΄Óʉ‡Ì̇fl ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸, «‡ÏÂË͇ÌÒ͇fl Ϙڇ» Ó͇Á‡Î‡Ò¸ ÏËÙÓÏ ËÎË ËÁ êÓÒÒËË ÛÂı‡ÎË ÛÊ ‚ÒÂ, ÍÚÓ ÏÓ„? Ç˚ÎÂÚ‡fl ‚ ˝ÚÛ «ÒÚ‡ÌÛ-ϘÚÛ», fl ıÓÚ· ÔÓÌflÚ¸, Í‡Í ˝ÏË„‡ÌÚ˚ ˜Û‚ÒÚ‚Û˛Ú Ò·fl Ò„ӉÌfl - ̇ ‰‚Ó ÍËÁËÒ, ÒÚ‡Ì‡ Ò ‰˚fl‚˚Ï ·˛‰ÊÂÚÓÏ ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ ‚Ó‚‡Ú¸, ‡ Û ÛÎfl ‰Âʇ‚˚ ÂÙÓχÚÓ Ë ÌÓ·Â΂ÒÍËÈ Î‡Û‡Ú, ÔÓÁ‚‡ÌÌ˚È ÔÓ Ó·Â ÒÚÓÓÌ˚ Ó͇̇ «˜ÂÌ˚Ï ÉÓ·‡˜Â‚˚Ï». íÓ ÎË ˝ÚÓ, Í ˜ÂÏÛ ÓÌË Ú‡Í ‚‡ÎËÒ¸? ç ‰ÛχÂÚ ÎË ÍÚÓ ÓÚ˜‡ÎËÚ¸ ̇Á‡‰ ‚ êÓÒÒ˲?

Ì‚ÂÒÚ˚ ËÁ êÓÒÒËË ÓÒ‰‡ÎË ‚ 縲-âÓÍÂ, ä‡ÎËÙÓÌËË, 縲-ÑÊÂÒË, àÎÎËÌÓÈÒÂ. ÖÒÎË ÔÂÂÔËÒ¸ ̇ÒÂÎÂÌËfl ëòÄ ‚ 1990 „Ó‰Û ‚˚fl‚Ë· 242 Ú˚Òfl˜Ë ÛÒÒÍÓflÁ˚˜Ì˚ı „‡Ê‰‡Ì, ÚÓ ‚ 2000 „Ó‰Û - ÛÊ 735 Ú˚Òfl˜. ë„ӉÌfl ÓÚ‰ÂθÌ˚ ˝ÍÒÔÂÚ˚ Á‡„Ó‚ÓËÎË ÛÊÂ Ó ÔflÚÓÈ «ÍËÁËÒÌÓÈ» ‚ÓÎÌÂ. êÓÒÒËfl, ‰ÂÒ͇ڸ, Ì ÒÏӄ· ÒÚ‡Ú¸ ÓÒÚÓ‚ÍÓÏ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË ‚ „ÎÓ·‡Î¸ÌÓÏ Ó͇̠ÍËÁËÒ‡, Ë Ì‡¯Ë „‡Ê‰‡Ì ‚ÌÓ‚¸ ̇‚ÓÒÚËÎË Î˚ÊË Ì‡ á‡Ô‡‰. åÂÊ ÚÂÏ ÓÙˈˇθÌ˚ ‰‡ÌÌ˚ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‰Û„Û˛ ͇ÚËÌÛ. åÓÊÂÚ, „ÎÓ·‡Î¸Ì˚È ÍËÁËÒ Ò˚„‡Î Ì‡Ï Ì‡ ÛÍÛ, ÓÒÒËflÌ ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÎËÒ¸ Ë ‚Á„ÎflÌÛÎË Ì‡ ÄÏÂËÍÛ ‰Û„ËÏË „·Á‡ÏË?

ИЗ РОССИИ? НУ ГДЕ ОСЯДЕШЬ?» «íÂÔÂ¸ ÔÛÒÚ¸ ‚ LJ¯ËÌ„ÚÓÌ ÔÓ˛Ú «ÇÂÚÂ ÔÂÂÏÂÌ», ˝ÚÛ ÔÂÂÒÚÓ˜ÌÛ˛ ·Â‰Û ̇‰Ó ÚË‡ÊËÓ‚‡Ú¸», - ‚ÓÒÍÎˈ‡Î Ç·‰ËÏË ÜËËÌÓ‚ÒÍËÈ ‚ ‰Â̸ ÔÂÁˉÂÌÚÒÍËı ‚˚·ÓÓ‚ ‚ ëòÄ. «ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ̉ӷÓÊ·ÚÂÎË Å‡‡Í‡ é·‡Ï˚ ‚Ò ˜‡˘Â ПРИЕЗЖИХ МЕНЬШЕ Ò‡‚ÌË‚‡˛Ú Â„Ó ËÏÂÌÌÓ Ò åËВ 10 РАЗ ı‡ËÎÓÏ ÉÓ·‡˜Â‚˚Ï. éÌË ç‡ıÎ˚ÌÛ‚¯Ë ‚ òÚ‡Ú˚ Û˜Â- ‚ÒÔÓÏË̇˛Ú, ˜ÚÓ ÔÓÒΠÎË·ÂÌ˚Â, ·ËÁÌÂÒÏÂÌ˚, «ÔÓ˜ÚÓ‚˚» ‡Î¸Ì˚ı ÂÙÓÏ ÉÓ·‡˜Â‚‡

ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ëÓ˛Á ‡Á‚‡ÎËÎÒfl, Ë Ê‰ÛÚ, ˜ÚÓ ÔÓÎËÚË͇ é·‡Ï˚ Ô˂‰ÂÚ ëòÄ Í Í‡ıÛ. íÓ ÂÒÚ¸ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ ÉÓ·Ë β·flÚ Ì‡ á‡Ô‡‰Â ËÏÂÌÌÓ Á‡ ÚÓ, Á‡ ˜ÚÓ Â„Ó ÍËÚËÍÛ˛Ú, ‡ ÌÂÍÓÚÓ˚Â Ë ÌÂ̇‚ˉflÚ ‚ êÓÒÒËË», - ÓÚϘ‡ÂÚ ‚ Ò‚ÓËı ÏÂÏÛ‡‡ı ÔÓÒÚÔ‰ êî ÔË çÄíé ÑÏËÚËÈ êÓ„ÓÁËÌ. «éÚÍÛ‰‡ Ú˚? Äı, ËÁ êÓÒÒËË. çÛ „‰Â ÓÒfl‰Â¯¸?» - ˝ÚÓÚ Ò‡ÏÓ‰Ó‚ÓθÌ˚È ‚ÓÔÓÒ ÏÌ Á‡‰‡˛Ú Ò‡Ï˚ ‡ÁÌÓ¯ÂÒÚÌ˚ Î˘ÌÓÒÚË, ËÒÍÂÌÌ ‚Âfl, ˜ÚÓ ÂÒÎË ÛÒÒÍËÈ ÛÊ ÔË͇ÚËÎ, ÚÓ Ì‡‚Ò„‰‡. «èÓ̇Âı‡ÎË Ò˛‰‡ ‚ÒflÍË ·ÎÓ̉ËÌÍË, ˆÂÔÎfl˛Ú ÏÛÊËÍÓ‚ Ë Ì‡ ‡Á-‰‚‡-ÚË ‚˚Ò͇ÍË‚‡˛Ú Á‡ÏÛÊ! Ä ÏÌ ˜ÚÓ ‰Â·ڸ ÔË͇ÊÂÚÂ?» - ̇ ˜ËÒÚÓÏ ÛÒÒÍÓÏ ‚ÓÁÏÛ˘‡ÂÚÒfl ‚ ÏÂÚÓ ‰Â‚ۯ͇ ‚ ӘӘ͇ı. «ëÚÂ‚˚!» - ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÍË‚‡ÂÚ Ï‡ÏÂ̸͇, ‰ÂÏÓÌÒÚ‡ÚË‚ÌÓ ÓÚÓ‰‚Ë„‡flÒ¸ ÓÚ ÏÂÌfl. «é ˜ÂÏ ÓÌË Ú‡Í ·ÂÒÔÓÍÓÈÌÓ „Ó‚ÓflÚ?» - Ì ‚˚‰ÂÊË‚‡ÂÚ ÒÓÒ‰-‡ÏÂË͇̈. ç ÛÒÔ‚‡˛ Ó·˙flÒÌËÚ¸, Í‡Í ‡Á‰‡ÂÚÒfl ÔÂÁËÚÂθÌÓÂ: «ÉÎfl̸, ÛÊ ͇‰ËÚ!» - Ë Ì‡ ÔÓ˘‡ÌË ÏÌ ÓÚ ‰Û¯Ë ÓÚ‰‡‚ÎË‚‡˛Ú ÌÓ„Ë. Ç Ì¸˛-ÈÓÍÒÍÓÏ ‡˝ÓÔÓÚÛ ÔÛÚ¯ÂÒÚ‚Û˛˘Ë ÒÓ ÏÌÓÈ ÔÓ‰Û„Ë-˛ËÒÚÍË ‚ÒÚ˜‡˛Ú ÒÓÍÛÒÌˈÛ, ÍÓÚÓ‡fl Ó·ÓÒÌÓ‚‡Î‡Ò¸ Á‰ÂÒ¸ 3 „Ó‰‡ ̇Á‡‰. ì

Корреспондент «КП» Елена Чинкова изучила быт русских эмигрантов.

22-ÎÂÚÌÂÈ ãËÁ˚ ‚ åÓÒÍ‚Â ·˚ÎÓ ‚ÒÂ: ‰ËÔÎÓÏ ˛ه͇ åÉì, ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÊËθÂ, ‡·ÓÚ‡ ‚ ˛ˉ˘ÂÒÍÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË Ò ÓÍ·‰ÓÏ ‚ 35 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ. çÓ ‚ Ó‰ËÌ ÏË„ ‰Â‚ۯ͇ Ò·ÓÒË· Ò Ò·fl ̇‰Ó‚¯Ë ÔÓ·ÎÂÏ˚, Á‡Ìfl· Û Ó‰ËÚÂÎÂÈ ‰ÂÌ„ ̇ Û˜Â·Û Ë Û͇ÚË· ‚ 縲-âÓÍ. è‡ı‡Ú¸ Ô˯ÎÓÒ¸ ¢ ÒËθÌ - ÏÂÒÚÌ˚ ÒÚÛ‰ÂÌÚ˚ Ó͇Á‡ÎËÒ¸ ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ڇÍËÏË Ì‰‡ÎÂÍËÏË, Í‡Í Ï˚ ÔË‚˚ÍÎË Ó ÌËı ‰Ûχڸ. éˆÂÌË‚ Ò‚ÓË Á̇ÌËfl ̇ ÚÓ˜ÍÛ, ãËÁ‡ „˚Á· „‡ÌËÚ Ì‡ÛÍË, Ë Á‡ „Ó‰ ۘ·˚ ‚ åÓÒÍ‚Û ÔËÎÂÚ· ‚ÒÂ„Ó ‡Á

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

ПЕРЕВОДЧИКИ В СУДАХ НЕ ЗНАЮТ АНГЛИЙСКОГО? На прошлой неделе ирландская газета «Айриш Таймс» в очередной раз привлекла внимание к проблеме отсутствия квалификации у переводчиков, которые работают в ирландских судах, участках Гарды и больницах. На данный момент в стране не существует формальных требований для таких переводчиков, а фирмы, предоставляющие услуги перевода, часто даже не проверяют знания своих сотрудников.

Между тем, плохое качество перевода может привести к судебной или медицинской ошибке. Газета ссылается на исследование, проведенное студентами Тринитиколледжа в окружных судах Ирландии. Авторы установили, что чаще всего перевод оставляет желать лучшего. А Ирландская ассоциация переводчиков говорит, что некоторые «толмачи» вообще не в состоянии перевести слова «виновный» и «судья».

Однако Ирландская судебная служба (Courts Service) утверждает, что в большинстве случаев услуги переводчиков на уровне. «В тех редких случаях, когда появляются сомнения, судья заменяет переводчика», - сказал представитель службы ирландскому изданию. Ирландская судебная служба тратит 10 миллионов евро на услуги переводчиков ежегодно.

̇ ÚË ‰Â̸͇, ‰‡ Ë Ú Ôӂ· ‚ ‰ÂÔÂÒÒËË. ëÂȘ‡Ò ÏÓÎÓ‰ÓÈ ÒÔˆˇÎËÒÚ ÊË‚ÂÚ Ò ÚÂÏfl ÔÓ‰Û„‡ÏË ‚ Ò˙ÂÏÌÓÈ Í‚‡ÚË ̇ å‡Ìı˝ÚÚÂÌ (Ò ÌÓÒ‡ ‚˚ıÓ‰ËÚ ÔÓ $1000), ‚͇Î˚‚‡ÂÚ ·ÂÁ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı, ÌÓ Á‡‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ ‚ ÏÂÒflˆ $15 Ú˚Òfl˜.

Продолжение читайте на > ÒÚ‡Ìˈ 4.

ISSN 1649-914X

Price € 2.50 (£2.50)

2

Картина

9 - 15 июня 2010 г.

ОБОСТРЕНИЕ

ВОЕННЫЕ ТАЙНЫ

Турция рвет военные отношения с Израилем

Между Кореями встала Москва Виктор БАРАНЕЦ Российские эксперты пока отказываются называть причины гибели южнокорейского корвета «Чхонан». ▼

Юлия СМИРНОВА, Алексей ДУЭЛЬ На очереди - торговля и энергетика. ▼ ÄÌ͇‡ Ó·˙fl‚Ë· Ó ‡Á˚‚ ‚ÓÂÌÌ˚ı ÓÚÌÓ¯ÂÌËÈ Ò àÁ‡ËÎÂÏ, ̇ Ó˜ÂÂ‰Ë - Á‡ÏÓÓÁ͇ ÚÓ„Ó‚Ó„Ó Ë ˝ÌÂ„ÂÚ˘ÂÒÍÓ„Ó ÒÓÚÛ‰Ì˘ÂÒÚ‚‡ ‰‚Ûı ÒÚ‡Ì. ç‡ÔÓÏÌËÏ, 31 χfl ËÁ‡ËθÒÍËÈ ÒÔˆ̇Á ‡Ú‡ÍÓ‚‡Î ‚ ÌÂÈÚ‡Î¸Ì˚ı ‚Ó‰‡ı ë‰ËÁÂÏÌÓ„Ó ÏÓfl Ò̇flÊÂÌÌ˚È íÛˆËÂÈ „ÛχÌËÚ‡Ì˚È Í‡‡‚‡Ì, ‰‚Ë„‡‚¯ËÈÒfl Í ·Â„‡Ï ·ÎÓÍËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‡ËθСергей МАРКОВ, директор Института политических исследований: - Эти демарши - борьба правящей партии турецкого премьера Эрдогана за мнение избирателей. Ведь Турция - страна с антиамериканским общественным мнением, а ее политика, наоборот, была прозападной. Рано или поздно это противоречие должно было разрешиться, что сейчас и происходит. Чтобы избежать

В Турции прошли почетные похороны девяти погибших граждан. Действо было окрашено в антиизраильские тона. Úfl̇ÏË ÒÂÍÚÓ‡ ɇÁ‡. íÓ„‰‡ ÔË Á‡ı‚‡Ú «îÎÓÚËÎËË ÏË‡» ÔÓ„Ë·ÎË 9 ÚÛˆÍËı „‡Ê‰‡Ì (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË - ̇ Ò‡ÈÚ kp.ru). «å˚ ËÒÔÓθÁÛÂÏ ‚Ò Ô‡‚‡ ‰Îfl ͇̇Á‡ÌËfl ËÁ‡ËθÒÍÓ„Ó Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡», - ÔË„ÓÁËÎ Á‡ÏÔ‰ ÚÛˆÍÓÈ Ô‡‚fl˘ÂÈ è‡ÚËË ÒÔ‡-

«восстания улицы» и заручиться поддержкой населения, власти дрейфуют от Запада. Выражается это в том, что, воспользовавшись инцидентом в Средиземноморье, Анкара решила публично дистанцироваться от Израиля, который в глазах большинства простых турок прочно ассоциируется с США и ядром Евросоюза. Нам стоит использовать эту тенденцию - выстроить с Турцией стратегические отношения.

‚‰ÎË‚ÓÒÚË Ë ‡Á‚ËÚËfl éÏÂ óÂÎËÍ. óÚÓ ˝ÚÓ, Ó˜Â‰ÌÓ ӷÓÒÚÂÌËÂ, ͇ÍËı ‡Ì ÒÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ ÌÂχÎÓ, ËÎË ‚ „ËÓÌ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ Á‡Ô‡ıÎÓ ÔÓÓıÓÏ Ë Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ Î˯¸ ÔÓÒΉÌÂÈ ËÒÍ˚?

КОММЕНТАРИИ ЭКСПЕРТОВ Евгений САТАНОВСКИЙ, президент Института Ближнего Востока: - Военные действия могут начаться лишь в том случае, если турецкие корабли пойдут на силовой прорыв блокады сектора Газа. Что же касается российских интересов, то, обратите внимание, у нас на южных рубежах складыва-

ется турецко-сирийскоиранский альянс. Устами президента Сирии Башара Асада этот альянс уже заявил, что «возвращается к «холодной войне» с Западом вместе с Россией, которая его (альянс. - Ред.) поддержит». Я не уверен, что Москве это нужно. Полагаю, что нам необходимо держать баланс, а не втягиваться в противостояние.

Четверо российских военных экспертов вернулись из «предвоенного» Сеула. Там они с 31 мая по 7 июня изучали материалы, связанные с гибелью южнокорейского корвета «Чхонан» (он взорвался и затонул в Желтом море 26 марта). Сеул винит в гибели корвета Пхеньян, однако КНДР отрицает свою причастность к инциденту. «КП» связалась по телефону с одним из наших спецов по подлодкам и минно-торпедному делу, который входил в состав российской экспертной группы. Он рассказал, что наши офицеры осмотрели поднятые со дна обломки корвета «Чхонан» и фрагменты торпеды, которой, по данным Сеула, он якобы и был уничтожен. Капитан 1 ранга, отказавшийся назвать свою фами-

лию, напомнил: следственная комиссия с участием экспертов США, Британии, Австралии и Швеции уже объявила, что корабль был потоплен «неконтактным взрывом тяжелой торпеды». И утверждала, что торпеда была пущена с северокорейской подлодки. Пхеньян же назвал данные расследования «сфабрикованными». В беседе с корреспондентом «КП» российский эксперт сказал, что «многое еще не ясно», а некоторые выводы международной комиссии «представляются сомнительными» (например, та же маркировка, нанесенная на торпеду явно от руки). Российский офицер не скрывал, что в данном случае речь может идти «не о технических, а о политических выводах явно ангажированной США международной комиссии».

- Что же касается наших выводов, - сказал он, - то их, скорее всего, огласит МИД России после того, как наша комиссия представит свои материалы руководству страны.

ЗВАНЫЙ ГОСТЬ Юрий Лужков: «Теперь осталось метро от Бутова до Крыма провести».

А В ЭТО ВРЕМЯ

Анкара опубликовала снимки избитых израильских спецназовцев Елена ЧИНКОВА

Янукович снял с Лужкова ярлык «нон грата»

А Египет лишает гражданства мужчин, женатых на израильтянках. ▼

Алексей ОВЧИННИКОВ Ç ‚ÓÒÍÂÒÂ̸ àÁ‡Ëθ ‰ÂÔÓÚËÓ‚‡Î ˝ÍËÔ‡Ê Ë Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚ Ë·̉ÒÍÓ„Ó Òۉ̇ «ê˝È˜ÂÎ äÓË», Ô˚Ú‡‚¯Â„ÓÒfl ̇ ‰Ìflı ÔÓ‚‡Ú¸ ·ÎÓ͇‰Û ɇÁ˚. ç‡ ˝ÚÓÚ ‡Á, ̇ÔÓÏÌËÏ, ËÁ‡ËθÚflÌ ·ÂÁ ‰ËÌÓ„Ó ‚˚ÒÚ· ‚ÁflÎË ÔÓ‰ ÍÓÌ‚ÓÈ ÒÛıÓ„ÛÁ Ò „ÛχÌËÚ‡Ì˚Ï „ÛÁÓÏ Ë ‰ÓÒÚ‡‚ËÎË Â„Ó ‚ ÒÛ··ÓÚÛ ‚ ÔÓÚ Ä¯‰Ó‰. ç‡ ·ÓÚÛ «ê˝È˜ÂÎ äÓË» ̇ıÓ‰ËÎËÒ¸ 15 ÔÓÔ‡ÎÂÒÚËÌÒÍËı ‡ÍÚË‚ËÒÚÓ‚, ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ÔflÚÂÓ - Ë·̉ˆ˚ (ÔÓ‰Ó·ÌÓÒÚË - ̇ Ò‡ÈÚ kp.ru).

6 „‡Ê‰‡Ì å‡Î‡ÈÁËË Ë Ó‰ËÌ ÍÛ·Ë̈ ÔÓÍËÌÛÎË ÒÚ‡ÌÛ ÔÓ ÏÓÒÚÛ ÄÎÎÂÌ·Ë, ÒÓ‰ËÌfl˛˘ÂÏÛ àÁ‡Ëθ Ò àÓ‰‡ÌËÂÈ, ‡ ÓÒÚ‡‚¯ËıÒfl 12 ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÓÚ‚ÂÁÎË ‚ ÏÂʉÛ̇Ó‰Ì˚È ‡˝ÓÔÓÚ íÂθ-Ä‚Ë‚‡ ÅÂÌ-ÉÛËÓÌ. èÓÒΠ‰Ó΄Ëı ÒÔÓÓ‚ ‚Ò Ô‡‚ÓÁ‡˘ËÚÌËÍË ÔÓ‰ÔËÒ‡ÎË ÒÓ-

Мэру Москвы разрешили въезд на Украину. ▼

Израильские силовики считают эти снимки прямым доказательством того, что на судах «Флотилии мира» плыли вооруженные наемники. „·ÒË ̇ ‰ÂÔÓÚ‡ˆË˛ Ë ÔÓÍËÌÛÎË àÁ‡Ëθ. åÂÊ ÚÂÏ ÚÛˆ͇fl „‡ÁÂÚ‡ «ï˛ËÂÚ» ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ËÁ·ËÚ˚ı ËÁ‡ËθÒÍËı ÒÓΉ‡Ú, ‚˚Ò‡‰Ë‚¯ËıÒfl 31 χfl ̇ ÚÂÔÎÓıӉ «å‡‚Ë å‡χ‡». ä‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÂÚ ËÁ‰‡ÌËÂ, ËÁ‡ËθÚflÌ ÓÚÌËχÎË Û Ô‡ÒÒ‡ÊËÓ‚ ÙÓÚÓ‡ÔÔ‡‡Ú˚, ÌÓ Ó‰ÌÓÏÛ Û‰‡ÎÓÒ¸ Á‡Ô˜‡ÚÎÂÚ¸ ÏÓ-

ÏÂÌÚ Á‡ı‚‡Ú‡ «îÎÓÚËÎËË ÏË‡». ç‡ ÒÌËÏ͇ı ‚ˉÌ˚ ÔÓ͇ΘÂÌÌ˚ ÒÔˆ̇ÁÓ‚ˆ˚ Ë ÒÚÓÎÔË‚¯ËÂÒfl ‚ÓÁΠÌËı Ô‡ÒÒ‡ÊË˚ ‚ ÒÔ‡Ò‡ÚÂθÌ˚ı ÊËÎÂÚ‡ı Ë Ò ÏÂÚ‡Î΢ÂÒÍËÏË ÚÛ·‡ÏË ‚ Û͇ı. íÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ‚·ÒÚË Ö„ËÔÚ‡ ¯ËÎË ÊÂÒÚÓÍÓ ÔÓ͇‡Ú¸ ‚ÒÂı ÚÂı, ÍÚÓ ÊÂÌ‡Ú Ì‡ ËÁ‡ËθÚflÌ͇ı. ùÚËı ÏÛʘËÌ

Î˯‡Ú „ËÔÂÚÒÍÓ„Ó „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚‡. ëӄ·ÒÌÓ ¯ÂÌ˲ ÇÂıÓ‚ÌÓ„Ó ‡‰ÏËÌËÒÚ‡ÚË‚ÌÓ„Ó ÒÛ‰‡ Ö„ËÔÚ‡ Ú‡ÍË ·‡ÍË Û„Óʇ˛Ú ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÒÚ‡Ì˚. ä‡Ê‰˚È ÒÎÛ˜‡È (‡ Ú‡ÍËı ·‡ÍÓ‚ ‚ Ö„ËÔÚ ÔÓfl‰Í‡ 30 Ú˚Òfl˜) Á‰ÂÒ¸ ·Û‰ÛÚ ‡ÒÒχÚË‚‡Ú¸ Ë̉˂ˉۇθÌÓ, Û˜ËÚ˚‚‡fl, ÍÂÏ fl‚ÎflÂÚÒfl ÒÛÔÛ„‡ - ‚ÂÈÍÓÈ ËÎË ËÁ‡ËθÒÍÓÈ ‡‡·ÍÓÈ.

Приятный подарок московскому градоначальнику преподнес президент Украины Виктор Янукович. В телефонном разговоре Янукович сообщил Лужкову, что новые власти страны приняли решение снять с него статус персоны нон грата. Ярлык нежелательного для въезда в самостийную прежние «оранжевые» украинские власти прилепили Юрию Михайловичу 12 мая 2008 года. Тогда столичный градоначальник заявил, что Севастополь как военноморская база СССР и России официально никогда не передавался Украине, а поэтому должен быть возвращен. А следом пообещал, что поставит вопрос о пересмотре договора о дружбе с Украиной. Служба без- о-

пасности Украины тут же, после консультаций с Виктором Ющенко, запретила мэру Москвы въезд на территорию страны. Между тем в самом Севастополе, несмотря на старания прежних властей Украины, Лужков никогда нежеланным не был. Скорее наоборот - власти Москвы давно оказывают мощную экономическую помощь городу. Там открыт филиал МГУ, на московские деньги построено несколько микрорайонов жилья. Да и флагман Черноморского флота страны ракетный крейсер «Москва» называется так далеко не случайно: встав однажды на ремонт на Николаевский судостроительный завод, крейсер, тогда носивший имя «Слава», мог бы из-за недостатка финансирования навсегда там и остаться, если бы не шефская помощь Москвы, которая нашла деньги для ремонта флагмана.

недели

9 - 15 июня 2010 г.

Медведев и Меркель создают комитет безопасности Глава государства совершил двухдневную поездку в Германию. ▼ ÑÏËÚËfl 剂‰‚‡ ÔËÌËχÎË ‚ ÂÁˉÂ̈ËË Ô‡‚ËÚÂθÒÚ‚‡ ÉÂχÌËË åÂÁÂ·Â„. é̇ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ÊË‚ÓÔËÒÌÓÈ ‰Â‚Â̸Í ‚ 70 ÍÏ ÓÚ ÅÂÎË̇. èflÏÓ ÚÛ‰‡, ·ÂÁ Á‡ÂÁ‰‡ ‚ ÒÚÓÎˈÛ, ÓÒÒËÈÒÍËÈ ÔÂÁˉÂÌÚ ÔËÎÂÚÂÎ ËÁ ‡˝ÓÔÓÚ‡ ̇ ‚ÂÚÓÎÂÚÂ. ë‚ÂÊËÈ ‚ÓÁ‰Ûı, Ә‚ˉÌÓ, ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚Ó‚‡Î ‡·ÓÚÂ.

- å˚ ÔÓÒÚ‡‡ÎËÒ¸ Ó·ÂÒÔ˜ËÚ¸ ıÓÓ¯Û˛ ÔÓ„Ó‰Û, ˜ÚÓ·˚ ÔÓ͇Á‡Ú¸ Ò·fl ‚ ıÓÓ¯ÂÏ Ò‚ÂÚÂ, - Ò ÛÎ˚·ÍÓÈ ÔÓflÒÌË· ͇̈ÎÂ ÉÂχÌËË Ǟ· åÂÍÂθ. ãˉÂ˚ ÓÚÔ‡‚ËÎËÒ¸ ̇ ÔÓ„ÛÎÍÛ ÔÓ Ô‡ÍÛ Ë Ò‡ÁÛ Ê ̇˜‡ÎË Ó·ÒÛʉ‡Ú¸ „·‚ÌÛ˛ ÚÂÏÛ ‚ËÁËÚ‡ - ‚ÓÔÓÒ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍÓÈ ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË. é·˘‡ÎËÒ¸ ·ÂÁ ÔÂ‚Ӊ˜ËÍÓ‚, ÔÓ-‡Ì„ÎËÈÒÍË. ÅÂÒ‰‡ ÔÓ‰ÓÎÊË-

·Ҹ Ë Á‡ ‡·Ó˜ËÏ ÛÊËÌÓÏ.

- ü ÚÛÚ ÔËÍËÌÛÎ, Ï˚ ‚ Ó·˘ÂÈ ÒÎÓÊÌÓÒÚË ÔÓ„Ó‚ÓËÎË 10,5 ˜‡Ò‡, - ‡ÒÒ͇Á‡Î ÛÚÓÏ ‚ ÒÛ··ÓÚÛ ‚Ó ‚ÂÏfl ÔÂÒÒ-ÍÓÌÙÂÂ̈ËË ÑÏËÚËÈ å‰‚‰‚. - ùÚÓ ÏÌÓ„Ó, ıÓ˜Û ‚‡Ï Ò͇Á‡Ú¸. ùÚÓ ÔËÁÌ‡Í ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ì‡Ï ÂÒÚ¸ ˜ÚÓ Ó·ÒÛʉ‡Ú¸, Ë Ï˚ ÏÓÊÂÏ ‰Ó„Ó‚‡Ë‚‡Ú¸Òfl. ä‡Í ‚˚flÒÌËÎÓÒ¸, ‚ ·ÎËʇȯ ‚ÂÏfl ·Û‰ÂÚ ÒÓÁ‰‡Ì äÓÏËÚÂÚ êÓÒÒËfl - Öë ÔÓ ‚ÓÔÓÒ‡Ï ‚̯ÌÂÈ ÔÓÎËÚËÍË Ë ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚË Ì‡ ÏËÌËÒÚÂÒÍÓÏ ÛÓ‚ÌÂ. ë ÔÓÏÓ˘¸˛ ÌÂ„Ó Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚÒfl, ̇ÔËÏÂ, ̇˜‡Ú¸ ‡·ÓÚÛ Ì‡‰ ‡Á¯ÂÌËÂÏ ÔˉÌÂÒÚÓ‚ÒÍÓ„Ó ÍÓÌÙÎËÍÚ‡. Ǟ· åÂÍÂθ ÔÓӷ¢‡Î‡ ÛÊ ‚Ó ‚ÚÓÌËÍ ‚ÌÂÒÚË Ô‰ÎÓÊÂÌË ‚ Ö‚ÓÔ‡·ÏÂÌÚ.

- É·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓ ·˚Î Ì ÔÓÒÚÓ Ó˜Â‰ÌÓÈ ·˛ÓÍ‡Ú˘ÂÒÍËÈ Ó„‡Ì, ÍÓÚÓ˚ı Ë ·ÂÁ ÚÓ„Ó ı‚‡Ú‡ÂÚ, - Á‡ÏÂÚËΠ剂‰‚. Ç ıӉ ‚ËÁËÚ‡ ÎˉÂ-

˚ ÛÒÔÂÎË Ó·ÒÛ‰ËÚ¸ Ë ÔÓ·ÎÂÏÛ, Ò ÍÓÚÓÓÈ Ò„ӉÌfl ÒÚÓÎÍÌÛÎÒfl Ö‚ÓÒÓ˛Á, - Ô‡‰ÂÌË ÍÛÒ‡ ‚Ó. Ǟ· åÂÍÂθ ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔËÌflÚ Ô‡ÍÂÚ ÏÂ ÔÓ ÒÚ‡·ËÎËÁ‡ˆËË ‚‡Î˛Ú˚.

- ç‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ Â‚Ó Ì ӷÓ‚ÂÚÒfl. êÓÒÒËfl ‰ÂÊËÚ ˜‡ÒÚ¸ Á‡Ô‡ÒÓ‚ ‚ ˝ÚÓÈ ‚‡Î˛ÚÂ… ÖÒÎË ÒÂȘ‡Ò ËÁÔÓ‰ ÒËÒÚÂÏ˚ ÙË̇ÌÒÓ‚ ‚˚‰ÂÌÛÚ¸ ‚ÓÚ ˝ÚÛ ÌÓÊÍÛ ‚ ‚ˉ ‚Ó, ‚Òfl ÍÓÌÒÚÛ͈Ëfl ÛıÌÂÚ, - Ô‰ÓÒÚÂ„ ÑÏËÚËÈ å‰‚‰‚. é‰ËÌ ËÁ ‚ÓÔÓÒÓ‚, ÍÓÚÓ˚È ‚ÓÎÌÓ‚‡Î ̇Ò, ÓÒÒËÈÒÍËı ÊÛ̇ÎËÒÚÓ‚, - ÓÚÏÂ̇ ¯ÂÌ„ÂÌÒÍËı ‚ËÁ ‰Îfl ÓÒÒËflÌ. ê‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ·ÂÁ‚ËÁÓ‚ÓÏ ÂÊËÏ ıÓ‰flÚ Â˘Â Ò 2004 „Ó‰‡, ÌÓ ÌË͇ÍËı Ó˘ÛÚËÏ˚ı ÔÓ‰‚ËÊÂÍ ÌÂÚ. ç ‚Ò ÒÚ‡Ì˚ Ö‚ÓÒÓ˛Á‡ Ë òÂÌ„ÂÌÒÍÓÈ ÁÓÌ˚ ıÓÚflÚ Ó·Î„˜‡Ú¸ ÂÊËÏ - ·ÓflÚÒfl, ˜ÚÓ ˜ÂÂÁ ÓÚÍ˚Ú˚ „‡Ìˈ˚ Í ÌËÏ ıÎ˚ÌÛÚ Ì ҇Ï˚ Á‡ÍÓÌÓÔÓÒÎÛ¯Ì˚ „‡Ê‰‡ÌÂ.

- å˚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÉÂχÌËË ‚‰ÂÏ ‡Í-

СОСЕДИ

Назарбаев не елбасы* Александр ГРИШИН Президент Казахстана не подписал закон, наделяющий его исключительными правами как лидера нации. ▼

Лидеры России и Германии проговорили в общей сложности 10,5 часа. ÍÛ‡ÚÌ˚È ÍÛÒ, - Á‡fl‚Ë· Ǟ· åÂÍÂθ, Á‡ÏÂÚÌÓ ÒÚ‡‚ ÒÚÓÊ ÔÓÒΠ˝ÚÓ„Ó ‚ÓÔÓÒ‡. - ùÚÓ ÓÚÌÓÒËÚÒfl Ì ÚÓθÍÓ Í êÓÒÒËË… Ä ÑÏËÚËÈ å‰‚‰‚ ̇ ˝ÚÓ Á‡ÏÂÚËÎ: - á̇ÂÚÂ, ËÒÚË̇ ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ Ó˜Â‚Ë‰Ì‡: ̇‰Ó ÔÓÒÚÓ ·ÓΠ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl Í Î˛‰flÏ, ÍÓÚÓ˚ ÔËÂÁʇ˛Ú, ÌÛÊÌÓ Á‡ÌËχڸÒfl ·Ó¸·ÓÈ Ò ÔÂÒÚÛÔ-

ÌÓÒÚ¸˛. ÇÒ Ú ̇˷ÓΠÓÔ‡ÒÌ˚ ˝ÎÂÏÂÌÚ˚, ÍÓÚÓ˚ ÏÓ„ÛÚ ÔËÂı‡Ú¸, ҉·˛Ú ˝ÚÓ Ë ÔË Ì‡Î˘ËË ‚ËÁ. éÌË ˝ÚÓ Ò‰Â·˛Ú Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ÌË Ó‰ÌÓ ÔÓÎˈÂÈÒÍÓ ‚‰ÓÏÒÚ‚Ó Í ÌËÏ Ì ÔÓ‰ÍÓÔ‡ÂÚÒfl. ë ÌËÏË ÌÛÊÌÓ ·ÓÓÚ¸Òfl ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‰Û„ËÏË ÒÔÓÒÓ·‡ÏË. í‡Í, Í‡Í Ï˚ ·ÓÂÏÒfl Ò ÚÂÓËÁÏÓÏ Ì‡ ‚ÒÂÈ Ì‡¯ÂÈ Ô·ÌÂÚÂ. Фото РЕЙТЕР.

Фото ИТАР - ТАСС.

Андрей РЯБЦЕВ

3

По законопроекту, который парламент принял в середине мая, лидера нации нельзя привлекать к уголовной ответственности или арестовывать, а покушение на его жизнь квалифицируется как терроризм. Справка «КП» Даже после отставНурсултан Назарки Нурсултана Абишебаев руководит Кавича с поста президента новое руководство захстаном уже 20 лет. лидером страны должно было в Является соответствии с этим партии «Нур Отан», у законом согласовы- которой подавляювать с ним все важные щее большинство в вопросы устройства и парламенте. Члены безопасности государ- партии занимают все основные посты в руства.

- Статус лидера на- ководстве страны. 6 ции нельзя обрести июля президенту Налишь на основе буквы зарбаеву исполнится законов, декретов и 70 лет. других правовых актов, - объяснил свое реше*Елбасы - отец нание Нурсултан Абишевич, обращаясь к граж- рода, лидер нации по-казахски. данам Казахстана.

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ 201 НОВАЯ ВАКАНСИЯ

Новые вакансии вскоре появятся для механиков, маляров, специалистов по обслуживанию, а также в рядах офицеров Гарды. Ирландская компания по ремонту и обслуживанию самолетов Eirtech Aviation наймет 71 человека на работу в Дублинском аэропорту, пишет «Айриш Таймс». Фирма откроет цех, где будет производить ремонтные, покрасочные и инженерные работы. Дистрибьютор автомобилей «Ауди» в Ирландии Audi Ireland собирается открыть новый сервисный центр в южном Дублине в июле. Там будет работа для 30 человек. В ближайшие недели также должно появиться около 100 вакансий в рядах офицеров Гарды, сообщает «Айриш Индепендент». Министр юстиции Дермот Ахерн надеется, что новые рекруты начнут обучение в колледже Гарды в Темплморе уже к концу года. Вакансии в рядах Гарды будут объявлены на сайте www.publicjobs.ie

ВРАЧИ ЧУТЬ НЕ УБИЛИ РЕБЕНКА

Врачи в больнице Святой Богоматери Лурдес в Дрохеде сказали беременной женщине, что ее – на самом деле живой – ребенок мертв и направили ее на операцию по удалению зародыша. Мелисса Редмонд спасла сына только благодаря тому, что обратилась к местному ДжиПи и попросила повторной проверки. Она рассказала свою историю

на радио RTE. Расследование установило, что ошибка была вызвана устаревшим оборудованием и халатностью персонала. Редмонд, у которой до последней беременности было два ребенка и четыре выкидыша, «чувствовала», что диагноз неверен. Сканер в кабинете ДжиПи засек сердцебиение. Ее сын Майкл родился 6 марта абсолютно здоровым. Администрация здравоохранения завершила расследование инцидента, признала ошибку и опубликовала ряд указаний для персонала больницы.

ОТКРЫЛИ ТРАССУ М3

Магистраль М3, которая связывает Дублин с Каваном через графство Мит, открылась на прошлой неделе. Протяженность трассы – 61 км, она обошлась государству в один миллиард евро. В Клони (Clonee) и Келлсе на магистрали установлены платные ворота. Проезд стоит 1,30 евро.

КОМПЕНСАЦИЯ ДОВЕЛА ДО ОТСТАВКИ

Два ирландских сенатора от «Фина Фойл» были исключены из партии по причине слишком крупных компенсаций, потребованных ими от государства, сообщает RTE. Сенатор Айвор Кэллели, который представляет Клонтарф (Северный Дублин), получил менее чем за два года 81 000 евро в качестве компенсации расходов за ежедневные поездки на работу. Кэллели утверждает, что больше не живет в своем доме в

Клонтарфе – переехал в графство Корк, где у него тоже есть дом и откуда он ездит на работу. А сенатор Ларри Батлер за тот же срок получил больше 30 000 евро. Он представляет Дан Лири (Южный Дублин), откуда до Сената 10 км, но живет в своем втором доме в графстве Килдэр. В отношении обоих слуг народа проводится расследование.

ИЗРАИЛЬ ДЕПОРТИРОВАЛ ИРЛАНДЦЕВ

Ирландские участники «Флотилии мира» к берегам Сектора Газа вернулись в Дублин после того, как их задержали израильские вооруженные силы, сообщает RTE. Пятеро активистов, среди которых была и лауреат Нобелевской премии мира Мэйрид Магуайр, следовали к Сектору Газа на судне «Рэйчел Корри» с грузом гуманитарной помощи. Они хотели вместе с другими судами «Флотилии мира» прорвать израильскую блокаду Сектора. «Рэйчел Корри» отстала от флотилии по техническим причинам. При приближении к водам Сектора Газа на борт судна поднялись израильские военные. «Рэйчел Корри» препроводили в израильский порт Ашдод, а экипаж вскоре депортировали.

МОЛДАВАНИН ВЫИГРАЛ МАРАФОН

Сергиу Чиобану стал победителем и рекордсменом Коркского марафона, который состоялся 5 июня, сообщает «Айриш Индепендент». Молдаванин

пробежал дистанцию в 42 км за 2 часа 25 минут и 54 секунды. Он также является национальным чемпионом Ирландии по бегу на дальние дистанции – в прошлом октябре Чиобану пробежал Дублинский марафон за время 2:22:06. 26-летний Сергиу родился и вырос в Молдове в городе Маркулести. Он приехал в Ирландию 4 года назад. Чемпион занимается в атлетическом клубе Clonliffe Harriers.

ВОЗВРАЩЕНЦЫ ПОЛУЧАЮТ ПОСОБИЙ НА €35 000 000

Иммигранты, которые работали в Ирландии, но вернулись в свои родные страны, получают 35 миллионов евро в год от ирландской службы соцобеспечения, пишет «Сандей Индепендент».

15 миллионов евро выплачиваются в виде пособий по безработице и около 20 миллионов – в виде детских пособий. В большинстве случаев эти суммы уходят в Польшу и другие страны Восточной Европы. Выплачивать пособия в другие страны ЕС Ирландию обязывают законы Альянса. Так, если человек получал пособие по безработице в Ирландии по меньшей мере в течение четырех недель, он может продолжать получать его в другой стране Евросоюза. Это правило распространяется, как на ирландцев, едущих в другие страны ЕС искать работу, так и на иммигрантов, которые работали в Ирландии и вернулись домой.

4

Портрет

9 - 15 июня 2010 г.

Почему «американская мечта» уже не манит россиян? Окончание. Начало на < ÒÚ. 1.

à Ô΂‡Ú¸ ÂÈ Ì‡ ÒÚ‡¯ËÎÍË Ò ÍËÁËÒÓÏ Ë ÂÙÓχÏË é·‡Ï˚. à ‚ÚÓÓÈ ÏÓÏÂÌÚ: ‚ 縲-âÓÍÂ, ÔÓ Â ÒÎÓ‚‡Ï, ÌÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó Ó˘Û˘ÂÌËfl, ˜ÚÓ Ú˚ ÔËÂÁÊËÈ. «ÅÓθ¯ÓÈ „ÓÓ‰» ̇‚Ó‰ÌÂÌ Î˛‰¸ÏË ‡ÁÌ˚ı ̇ˆËÓ̇θÌÓÒÚÂÈ. èÓ˘‡ÎËÒ¸ ·˚‚¯Ë ӉÌÓÍÛÒÌˈ˚ ‚ ÒÏflÚÂÌÌ˚ı ˜Û‚ÒÚ‚‡ı - ͇Á‡‚¯‡flÒfl Ì‡Ï ÛÒÔ¯ÌÓÈ Í‡¸Â‡ ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ‡‰‚Ó͇ÚÒÍËı ÍÓÌÚÓ‡ı ̇ ˝ÚÓÏ ÙÓÌ ͇Í-ÚÓ ÏÂÍ·. lj¸ Ò‰Ìflfl Á‡Ô·ڇ ÏÓÎÓ‰Ó„Ó ÒÔˆˇÎËÒÚ‡ ‚ åÓÒÍ‚Â, ÔÓ Ò‡Ï˚Ï Á‡‚˚¯ÂÌÌ˚Ï ÓˆÂÌ͇Ï, ÍÓηÎÂÚÒfl ‚ ‡ÈÓÌ 40 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ ‚ ÏÂÒflˆ. Ä Ì‡˜Ë̇˛˘ÂÏÛ ˛ËÒÚÛ Ë ‚Ó‚Ò ҂ÂÚËÚ Ó·˚˜ÌÓ 20 Ú˚Òfl˜, ‡ ÂÊÂÎË „ÓÒÒÎÛÊ·‡, ÚÓ Ë ‚Ó‚Ò 15. «å˚ Ì „ÓÚÓ‚˚ Ú‡Í ‡·ÓÚ‡Ú¸, ˜ÚÓ·˚ ÌÂÍÓ„‰‡ ·˚ÎÓ ‰‡Ê ÔÓÚ‡ÚËÚ¸ ‚Ò ˝ÚË ·Â¯ÂÌ˚ ‰Â̸„Ë», ÛÚ¯‡ÎË Ò·fl ‰Â‚˜ÓÌÍË. íÓ, ˜ÚÓ ç¸˛-âÓÍ - „ÓÓ‰ ÍÓÌÚ‡ÒÚÓ‚, ‰Ó͇Á˚‚‡ÂÚ ÔÂ‚‡fl Ê ÔÓÂÁ‰Í‡ ̇ Ú‡ÍÒË. 燯Ëı ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ Á‡ ÛÎÂÏ Á‰ÂÒ¸ Í‡ÈÌ χÎÓ - ˝ÚÓÚ ‰ÓıÓ‰Ì˚È ·ËÁÌÂÒ ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÓÍÍÛÔËÓ‚‡ÎË ‡‡·˚, Ë̉ËȈ˚, Ô‡ÍËÒڇ̈˚ Ë ·Ó„ Á̇ÂÚ ÍÚÓ Â˘Â. çË ‰ÓÓ„, ÌË flÁ˚͇ ÎËı‡˜Ë Ì Á̇˛Ú, Á‡ÚÓ ÚÂ·Û˛Ú Ì‡ ˜‡È 20%. «äËÁËÒ Ì‡Ï ‰‡Ê ̇ ÛÍÛ - ÊËθ ÔӉ¯‚ÂÎÓ ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ̇ 40, - ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ ‚Ӊ˷-ÒË·ËflÍ, ÒÛÏ‚¯ËÈ ÔÓÚÂÒÌËÚ¸ fl‰˚ ˝ÚÓÈ ·‡ÚËË. - ëÌËχ˛ Ó‰ÌÛ¯ÍÛ Á‡ $1500, ¢ 500 ÓÒÚ‡ÂÚÒfl ̇ ÊËÁ̸». ëÍÓÏÌÓ? ֢ ͇Í! Ä Í‡Í Û Ì‡Ò? Ç Ò‰ÌÂÏ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÏ Ú‡ÍÒËÒÚ‡Ï Ô‰·„‡˛Ú ÓÍ·‰ ‚ 35 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ ÔÎ˛Ò ÔÓˆÂÌÚ˚. í‡Í „‰Â ¢ ÎÛ˜¯Â, ‰Ûχ˛ fl Ë Â‰Û ‰‡Î¸¯Â. å‡È‡ÏË, Ó·ËÚÂθ Ô‡ÙÓÒ‡ Ë ÒËÎËÍÓ̇... í‡ÍÒËÒÚ˚, ÓÙˈˇÌÚ˚ ‚ ÓÚ΢ˠÓÚ ç¸˛-âÓ͇ - ÒÔÎÓ¯¸ ‚˚ıÓ‰ˆ˚ ËÁ ·˚‚¯Ëı ÒÓ˛ÁÌ˚ı ÂÒÔÛ·ÎËÍ. «ÜË‚Û ÌÂ΄‡ÎÓÏ Ë Ì ԇ˛Ò¸. Ç åÓÒÍ‚Â ÏÓΉ‡‚‡Ì Ì β·flÚ, ‡ Á‰ÂÒ¸ ‚ÒÂÏ ÔÓ ÙË„Û. éÒÚ‡‚‡ÈÒfl Ë Ë‰Ë ‡·ÓÚ‡Ú¸ Í Ì‡Ï - ·Û‰Â¯¸ ÊËÚ¸ ·ÂÁ ÌÂ‚Ó‚ Ë Ò ·‡·ÎÓÏ», - ‡„ËÚËÛÂÚ ÏÓΉ‡‚ÒÍËÈ Ô‡ÂÌÂÍÓÙˈˇÌÚ. «íÛÚ „·‚ÌÓÂ, ˜ÚÓ·˚ ‡·ÓÚ‡ ·˚·, ‡ Û Ì‡Ò ‚ íÛÍÏÂÌËË ÏÓÊÌÓ Ì ‡·ÓÚ‡Ú¸. ä‡Ê‰˚È ‰Â̸ ӷ‰‡Â¯¸ Û ‡ÁÌ˚ı ‰ÛÁÂÈ, - ÌÓÒڇθ„ËÛÂÚ ÏÂÒÚÌ˚È Ú‡ÍÒËÒÚ. - Ä Á‰ÂÒ¸ ÔÓ‰‡ÎÒfl ‚ ÒÚÓËÚÂÎË, ·‡Î Á‡ Á‡Í‡Á $1000. è˯ÎË Î‡ÚËÌÓÒ˚, ‰Â·˛Ú ‚Ò ÚflÔ-ÎflÔ, ÌÓ Á‡ 500. Ä ÔÓÚÓÏ ÔË͇ÚËÎË ÔÓÎflÍË Ë ÒÌËÁËÎË ˆÂÌÛ ‰Ó 300 ·‡ÍÒÓ‚. è˯ÎÓÒ¸ ÔÓÈÚË ‚ Ú‡ÍÒËÒÚ˚. íÂÔÂ¸ ‚Ó˛˛ Ò Ì„‡ÏË - Ú‡Í Ë ÌÓÓ‚flÚ ÛÍ‡ÒÚ¸ ÍÎËÂÌÚ‡. à ‚Â‰¸ ÔÓ ÏÓ‰Â Ì ۉ‡˯¸ - Ò‡ÁÛ Á‡ÒÛ‰flÚ. í‡Í Ë ÒÚÓËÏ Ò ÌËÏË ÔÂÚÛ¯ËÏÒfl». НЕ СУДИТЕ НАШИ ЗАРПЛАТЫ ПО РОССИЙСКИМ МЕРКАМ Ö˘Â Ó‰ÌÓ ÔÓÔÛÎflÌÓ ÏÂÒÚÓ Ó·ËÚ‡ÌËfl ̇¯Ëı ÒÓÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌËÍÓ‚ - ÒÓÒ‰ÌËÈ Ò ç¸˛-âÓÍÓÏ ¯Ú‡Ú 縲-

СПРАВКА «КП» Год 1989 1994 1996 1997 2000 2002 2004 2008 2009

Судя по вывескам, наши бывшие соотечественники прочно осели на Брайтон-Бич. ÑÊÂÒË. Ç ÚËÔ˘Ì˚È «ÍËÌÓ¯Ì˚È» ‰‚Ûı˝Ú‡ÊÌ˚È ‰ÓÏ Ì‡¯Ë Á̇ÍÓÏ˚ ÔÂÂÂı‡ÎË ËÁ åÓÒÍ‚˚ ̇ Á‡ 1990-ı. Ç ÓÍÛ„Â, „‰Â ‰Óχ ÒÚÓflÚ ÔÓfl‰Í‡ $300 Ú˚Òfl˜, ˆ‡ËÚ ÒÍ˚Ú˚È ‡ÒËÁÏ - ÌË Ó‰ËÌ «ˆ‚ÂÚÌÓÈ» Á‰ÂÒ¸ Ú‡Í Ë Ì ÔËÊËÎÒfl. ë flÁ˚ÍÓÏ Ë ÏÂÒÚÌ˚Ï ‰ËÔÎÓÏÓÏ ıÓÁflÈ͇ ‰Óχ ÒÏӄ· ÛÒÚÓËÚ¸Òfl ω‡·ÓÚÌËÍÓÏ, ‡  Ò˚̇ ‚ÁflÎË ‚ ·‡ÌÍ. Ç ÍËÁËÒ ÓÌ ÓÒÚ‡ÎÒfl ·ÂÁ ‡·ÓÚ˚ Ë „ÓÚÓ‚ËÚÒfl ÚÂÔÂ¸ Í Ò‚‡‰¸·Â Ò ‰Â‚Û¯ÍÓÈ ËÁ éÂÌ·Û„‡. åÂÒÚÌ˚ ‰‡Ï˚, ÔÓ Â„Ó ÒÎÓ‚‡Ï, ÒÎ˯ÍÓÏ ÏÂ͇ÌÚËθÌ˚. á‰ÂÒ¸ ÛÊ ÒÎ˚¯Û ÍÛ‰‡ ·ÓΠ˘Â‰˚ ÔÓ„ÌÓÁ˚ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û Ò‚ÓÂÈ «Í‡¸Â˚» - ÂÒÚ¸ ¯‡ÌÒ ÒÚ‡Ú¸ Ì ÚÓθÍÓ Ìfl̸ÍÓÈ, ‡ Á‡ÌflÚ¸Òfl ·ÓΠÔË‚˚˜Ì˚Ï ÂÏÂÒÎÓÏ - ÊÛ̇ÎËÒÚËÍÓÈ. èË ˝ÚÓÏ ‡ÏÂË͇ÌËÁËÓ‚‡‚¯ËÂÒfl ÛÒÒÍË ÔÓÒflÚ Ì ÒÛ‰ËÚ¸ ÏÂÒÚÌ˚ Á‡Ô·Ú˚ ÔÓ ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÏÂ͇Ï. ç‡ÎÓ„Ë Á‰ÂÒ¸ ‰‡ÎÂÍÓ Ì 13% Ë Ì‡ÔflÏÛ˛ Á‡‚ËÒflÚ ÓÚ ÛÓ‚Ìfl ‰ÓıÓ‰‡, ‰ÓÒÚË„‡fl Ë 45%. èË Á‡Ô·Ú ‚ $40 Ú˚Òfl˜ ‚ „Ó‰ ̇ ̇ÎÓ„Ë ÛıÓ‰ËÚ 20 - 25%. ÑÓ·‡‚¸ÚÂ Í ˝ÚÓÏÛ ‡ÒıÓ‰˚ ̇ ÊËθ ÏËÌËÏÛÏ $1000 ‚ ÏÂÒflˆ (ÌÛ Á‰ÂÒ¸-ÚÓ Í‡Í ‡Á ÏÓÒÍÓ‚ÒÍË ˆÂÌ˚ ̇ Ò˙ÂÏÌÓ ÊËθ Ì‰‡ÎÂÍÓ Û¯ÎË), ‡ ‚ 縲-âÓÍ ‚ ÔÓÎÚÓ‡-‰‚‡ ‡Á‡ ·Óθ¯Â. è·ÚÌÛ˛ ωˈËÌÛ (‰Ó Ôӂ‰ÂÌÌÓÈ ˝ÚÓÈ ‚ÂÒÌÓÈ ÂÙÓÏ˚ é·‡Ï˚ ωÒÚ‡ıӂ͇ ‚ Ò‰ÌÂÏ Ó·ıӉ˷Ҹ ‡ÏÂË͇̈Û, ÂÒÎË Á‡ ÌÂ„Ó Ô·ÚËÎ ‡·ÓÚÓ‰‡ÚÂθ, ‚ $300. Ä ‚ ÔÓÚË‚ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ˜¸ ¯Î‡ ÛÊÂ Ó $3000, ÔÓ˝ÚÓÏÛ 20% ̇ÒÂÎÂÌËfl Ô‰ÔÓ˜ËÚ‡ÎË ÊËÚ¸ ·ÂÁ ÌÂÂ), Ô·ÚÌ˚ ‰ÓÓ„Ë. ᇠ‚˙ÂÁ‰ ËÁ ÔË„ÓÓ‰‡ ‚ 縲âÓÍ Ô·Ú˯¸ $10, ÏÌÓ„Ë ÏÓÒÚ˚ Ë ˆÂÌÚ ÚÓÊ Ô·ÚÌ˚Â. ÜËÚÂÎflÏ ‰Û„Ëı „ÓÓ‰Ó‚ ‰‡Ê Á‡ ıηÓÏ ÔËıÓ‰ËÚÒfl ÂÁ‰ËÚ¸ ̇ χ¯ËÌÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ Ô¯ÍÓÏ ‰Ó χ„‡ÁËÌÓ‚ Ì ‰Ó·‡Ú¸Òfl. ç‡ ÔÓÒÓ·Ë ÔÓ ·ÂÁ‡·ÓÚË-

ˆÂ - ‚ Ò‰ÌÂÏ $1500 - ÚÓÊ Ì ‡Á„ÛÎfl¯¸Òfl. èÓÂÁ‰ÍÛ ÏÓÊÌÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ÔÓ‚‡ÎÂÌÌÓÈ, ÂÒÎË Ì ÔÓ·˚‚‡Â¯¸ ̇ Å‡ÈÚÓÌ-Å˘. Ç ÔÂ‚ÓÏ Ê ÂÒÚÓ‡Ì ̇ ˝Í‡Ì - èÛÚËÌ, ̇ ÒÚÓÎËÍ ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚ ‚ 縲-âÓÍ ÌÓÏÂ‡ «äÓÏÒÓÏÓÎÍË». é·ÒÎÛÊË‚‡˛˘‡fl Ì‡Ò 40-ÎÂÚÌflfl ‰‡Ï‡ ÔËÂı‡Î‡ Ò˛‰‡ ‚ ̇˜‡Î 2000-ı Ò ÇÓ΄Ë. èÓÊË‚ ÌÂ΄‡ÎÓÏ, ÔÓ‰‡Î‡ ̇ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍÓ ۷ÂÊˢÂ. èÓ˜ÚË Ò‡ÁÛ ë‚ÂÚ·̇ ‚˚¯Î‡ Á‡ÏÛÊ Á‡ ‡ÏÂË͇̈‡ Ë ÛÒÚÓË·Ҹ ‚ ÂÒÚÓ‡Ì. ç‡ ‡‚‡ÌÚ˛Û Ò ÔÂÂÂÁ‰ÓÏ ¯Ë·Ҹ ‚ Ó‰ËÌÓ˜ÍÛ, ‡ ÏÛʇ ̇¯Î‡ ̇ Ò‡ÈÚ Á̇ÍÓÏÒÚ‚, ÍÓ„‰‡ ÛÊ ·˚· Ó‰ÌÓÈ ÌÓ„ÓÈ ‚ òÚ‡Ú‡ı. ëÛÔÛ„Ë ÊË‚ÛÚ ‚ Ò˙ÂÏÌÓÏ ÊËθ ıÓÓ¯ËÈ ‰ÓÏËÍ Á‰ÂÒ¸ ÒÚÓËÚ ÌÂÔÓ‰˙ÂÏÌ˚ ÔÓÎÏËÎÎËÓ̇ ‰ÓηÓ‚, ‡ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ıÛÊ ËÏ Ì ıÓ˜ÂÚÒfl. ë Á‡Ô·ÚÓÈ ÓÙˈˇÌÚ‡ ‚ 2 - 3 Ú˚Òfl˜Ë Á‰ÂÒ¸ Ó˜Â̸ ‡‰Û˛ÚÒfl Ò‡Ï˚Ï ÒÍÓÏÌ˚Ï ˜‡Â‚˚Ï, Á‡ ÍÓÚÓ˚ ‚ åÓÒÍ‚Â ÓÙˈˇÌÚ Ó·ÎËÎ ·˚ ‚‡Ò ÔÂÁÂÌËÂÏ. êÓ‰ËÌÛ ë‚ÂÚ‡ Ì Á‡·˚‚‡ÂÚ, ÌÓ Í‡Ê‰˚È ÔËÂÁ‰ Ò˛‰‡ ̇ÔÓ˜¸ Óگ˷‡ÂÚ ÌÓÒڇθ„˲. «ãÛ˜¯Â ‰ÂÊÛÌ˚Â, ÔÛÒÚ˚ ‡ÏÂË͇ÌÒÍË ÛÎ˚·ÍË, ˜ÂÏ ÔÓ‚ÒÂÏÂÒÚÌÓ ı‡ÏÒÚ‚Ó», - Û‚ÂÂ̇ Ó̇. НЕУДАЧНИКИ ПЕНЯЮТ НА АМЕРИКУ ÑÓ ä‡ÎËÙÓÌËË fl Ú‡Í Ë Ì ‰Ó·‡Î‡Ò¸. çÓ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ì‡¯Î‡ ÔËÏÂ ÏÓÎÓ‰ÓÈ ÏÓÒ͂˘ÍË, ÓÚ͇Á‡‚¯ÂÈÒfl ÏÂÌflÚ¸ Ó‰ËÌÛ Ì‡ Á‡Ï‡Ì˜Ë‚˚ ‰‡ÎË. ëÂÒÚ‡ ÏÓÂÈ ÔÓ‰Û„Ë í‡Ìfl ‰Â‚ۯ͇ ËÁ ÒÓÒÚÓflÚÂθÌÓÈ ÒÂÏ¸Ë - ÓÍÓ̘Ë· åÉì Ë «èίÍÛ» Ë Ôӯ· ‡·ÓÚ‡Ú¸ ˝ÍÓÌÓÏËÒÚÓÏ Ì‡ ÙËÏÛ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÚˆ‡. çÓ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏfl Í‡Ò‡‚ËˆÛ ·ÎÓ̉ËÌÍÛ Ì ÔÓÍˉ‡Î‡ Ϙڇ Ó· ‡ÍÚÂÒÍÓÈ Í‡¸ÂÂ. Ç åÓÒÍ‚Â ÚÓθÍÓ Ì‡˜Ë̇ÎÒfl ÍËÁËÒ, Á‡Í‡Á˜ËÍÓ‚

̇ ÙËÏ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎÓÒ¸ ÏÂ̸¯Â. í‡Ìfl ‚˚·‡Î‡ ¯ÍÓÎÛ ‡ÍÚÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÚÂÒÚ‚‡ Lee Strasberg Film & Theatre Institute, ‚˚ÔÛÒÍÌË͇ÏË ÍÓÚÓÓÈ ‚ Ò‚Ó ‚ÂÏfl ·˚ÎË å˝ËÎËÌ åÓÌÓ Ë Ä̉ÊÂÎË̇ ÑÊÓÎË. ëÚ‡Ú¸ ÒÚÛ‰ÂÌÚÓÏ Ó͇Á‡ÎÓÒ¸ ÔÓÒÚÓ - ÓÚ ‡·ËÚÛËÂÌÚ‡ Ú·ӂ‡ÎËÒ¸ ‰Â̸„Ë Ì‡ Ó·Û˜ÂÌËÂ Ë ıÓÓ¯ËÈ ÛÓ‚Â̸ ‚·‰ÂÌËfl flÁ˚ÍÓÏ. çÓ ‚ ËÚÓ„Â Ò‚ÓË „ÓÎÎË‚Û‰ÒÍË Ô·Ì˚ ‰Â‚ۯ͇ ̇ ‚ÂÏfl ÓÚÎÓÊË· ‚ÂÌÛ‚¯ËÒ¸ ÔÓ ËÒÚ˜ÂÌËË ‚ËÁ˚ ËÁ ÄÏÂËÍË, í‡Ìfl ÔÂÂÂı‡Î‡ ‚ óÂÌÓ„Ó˲ Á‡ÌËχڸÒfl ÒÂÏÂÈÌ˚Ï ·ËÁÌÂÒÓÏ. é òÚ‡Ú‡ı Û Ì ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÔÓÁËÚË‚Ì˚ ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËfl, ÌÓ ÔÂÂÂÁʇڸ ÚÛ‰‡ Ó̇ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ÒÓ·Ë‡ÂÚÒfl. «Ä‰‡ÔÚËÓ‚‡Ú¸Òfl ÏÌ ·˚ÎÓ Î„ÍÓ. çÓ fl Á̇·, ˜ÚÓ ‚ÂÌÛÒ¸, ‡ ˝ÚÓ Ì ӉÌÓ Ë ÚÓ ÊÂ. ü ÏÌÓ„Ó Ò ÍÂÏ ÔÓÓ·˘‡Î‡Ò¸ Á‡ ˝ÚÓ ‚ÂÏfl. êÛÒÒÍÓ„Ó‚Ófl˘Ë ÏË„‡ÌÚ˚ ÌË˜Â„Ó Ì ‰Ó·ËÎËÒ¸, Û ÌËı ÌÂÔÓÌflÚÌ˚ ÔÓÙÂÒÒËË, ÔÓ·ÎÂÏ˚ Ò ÊËθÂÏ, ‡·ÓÚ‡˛Ú ÔÓ green card, ‰ÓÒÚÓÈÌÓÈ ÔÓÙÂÒÒËË Ú‡Í Ë Ì ËϲÚ. ã˛‰Ë Â‰ÛÚ ‚ òÚ‡Ú˚, ‰Ûχfl, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÎÛ˜¯Â. Ä Á‰ÂÒ¸, Í‡Í Ë ‚ β·ÓÈ ‰Û„ÓÈ ÒÚ‡ÌÂ, Ì ÎÛ˜¯Â Ë Ì ıÛÊÂ. ïÓÓ¯Ó Ú‡Ï, „‰Â ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÒÓÒÚÓflÎÒfl ‚ ÔÓÙÂÒÒËË Ë ‚ ΢ÌÓÈ ÊËÁÌË. ÇÒÚ˜‡ÎËÒ¸ ÏÌÂ Ë ÛÒÔ¯Ì˚ β‰Ë, ÌÓ Ú‡ÍËı ÏÂ̸¯ËÌÒÚ‚Ó. Ä ‚ÓÚ ÌÂÛ‰‡˜ÌËÍË ÔÂÌfl˛Ú ̇ ÄÏÂËÍÛ. ÉÓ‚ÓflÚ, ‚ÓÚ êÓÒÒËfl Ú‡Í ‡Á‚Ë·Ҹ, fl ·˚ ÒÂȘ‡Ò ËÁ ÌÂÂ Ë Ì ÛÂı‡Î. óÚÓ Ò‡ÁÛ ·ÓÒ‡ÂÚÒfl ‚ „·Á‡ - Û˜ÚË‚˚Â, ‚ÂÊÎË‚˚ β‰Ë, ÔÛÒÚ¸ ˝ÚÓ Ë ÔÓÒÚÓ Ï‡ÒÍË ‚Ó ‚ÂÏfl ‡·ÓÚ˚. êÓÒÒËflÌ‡Ï ·˚ Ú‡ÍË ÚÓ˜ÌÓ Ì ÔÓϯ‡ÎË!» СЛОЖНЕЕ ВСЕГО ПРИВЫКНУТЬ К ПОСТОЯННОЙ РАБОТЕ äÛ‰‡ Âı‡Ú¸ Ë „‰Â ÊËÚ¸ - ‰ÂÎÓ ÒÛ„Û·Ó Î˘ÌÓÂ. èÓÏËÏÓ Ô‡„χÚËÍÓ‚, Ôӄ̇‚¯ËıÒfl Á‡

Число выехавших в Штаты из России 12 200 15 200 21 100 9087 4790 3100 2915 1460 1260 По данным Госкомстата.

‰ÎËÌÌ˚Ï Û·ÎÂÏ, ÂÒÚ¸ Ë Ë‰Â‡ÎËÒÚ˚. «ëӄ·ÒÂÌ ÔÓÈÚË Ì‡ ‚Ò‚ÓÁÏÓÊÌ˚ ÛÒÎÓ‚Ëfl, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔÓÎÌËÚ¸ fl‰˚ ÛÒÒÍËı ‚ ÄÏÂËÍÂ, - ÔËÁ̇ÂÚÒfl ̇ Ó‰ÌÓÏ ËÁ ÙÓÛÏÓ‚ ÏÓflÍ, Ê·˛˘ËÈ ÒÚ‡Ú¸ ‚ òÚ‡Ú‡ı ‰‡Î¸ÌÓ·ÓÈ˘ËÍÓÏ. - ôÂÏËÚ ‚ ‰Û¯Â, ‚ „ÓÎÓ‚Â Á‚Û˜ËÚ Ô·˜ ͇ÌÚËÏÓÚË‚Ó‚, Ô‡Îfl˘Â ÒÓÎÌˆÂ Ë ÎÂÌÚ‡ ˜Â̇fl ‰ÓÓ„ ÒÂ‰Ë ÔÛÒÚ˚̸ Ë „Ó». «Ñ‡ ‚˚, ·‡ÚÂ̸͇, ÓχÌÚËÍ. ÑÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓÒÚ¸ ̇ÏÌÓ„Ó ÔÓÁ‡Ë˜ÌÂÂ, ˜ÂÏ ‚‡¯Ë „ÂÁ˚», - ÛÒÏÂı‡˛ÚÒfl ‚ ÓÚ‚ÂÚ ÛÒÒÍË ‡ÏÂË͇̈˚. «Ç 90-ı ·˚ÎÓ ·Â„ÒÚ‚Ó ÔÓ ÔË̈ËÔÛ «ÒÔ‡Ò‡ÈÒfl ÍÚÓ ÏÓÊÂÚ». ëÂȘ‡Ò ̇Ó‰ ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ Á‡ „‡ÌˈÂÈ ÚÓʠ̠ωÓÏ Ì‡Ï‡Á‡ÌÓ. ìÊ ÌËÍÚÓ Ì Á‡‰‡ÂÚ ‚ÓÔÓÒ: «èÓ˜ÂÏÛ Ú˚ ¢ Ì ÛÂı‡Î?» Ç ÍÛθÚÛÌÓÏ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÄÏÂË͇ ÓÚ Ì‡Ò Ó˜Â̸ ‰‡ÎÂ͇ - ‚ ˝ÚÓÏ Ó‰Ì‡ ËÁ Ô˘ËÌ ÌÂÔËÊË‚‡ÌËfl Ú‡Ï Ì‡¯Ëı „‡Ê‰‡Ì, - Ò˜ËÚ‡ÂÚ ˝ÍÓÌÓÏËÒÚ åËı‡ËÎ ÑÂÎfl„ËÌ. ç‡ ÔËÏÂ ҂ÓËı Á̇ÍÓÏ˚ı Ò͇ÊÛ, ˜ÚÓ ËÁ 10 ÛÂı‡‚¯Ëı ‚ Ö‚ÓÔÛ ‚ÂÌÛÎÒfl ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ, ‡ ËÁ 10 ÛÂı‡‚¯Ëı ‚ òÚ‡Ú˚, ̇ӷÓÓÚ, ÓÒÚ‡ÎÒfl ÚÓθÍÓ Ó‰ËÌ. ç‡Ó‰ ÔÓÎÛ˜‡ÂÚ „‡Ê‰‡ÌÒÚ‚Ó Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl». åÌÓ„Ë ÛÒÚÓËÎËÒ¸ Á‰ÂÒ¸ Ì ¯Ë·ÍÓ ÎÛ˜¯Â, ˜ÂÏ Ì‡ Ó‰ËÌÂ. ÜË‚ÛÚ ‚ Í‰ËÚ‡ı Ë Ò ÌÂÁËÏ˚Ï ÍÎÂÈÏÓÏ Î˛‰ÂÈ ‚ÚÓÓ„Ó ÒÓÚ‡, ÓÚ͇Á˚‚‡flÒ¸ ÔËÁ̇ڸÒfl ‰‡Ê Ò·Â, ÔÓ˜ÂÏÛ ÏÂÒÚÌ˚Â, ̇ÔËÏÂ, Ì ÒÔ¯‡Ú ˉÚË Ò ÌËÏË ÔÓ‰ ‚Â̈. çÓ ‚‰¸ ÓÒÚ‡˛ÚÒfl! «çÂÍÓÚÓ˚ Á‡ˆÂÔËÎËÒ¸ Ú‡Ï, ÌÓ ·ÓÎÚ‡˛ÚÒfl ‚ ËÚÓ„Â Á‰ÂÒ¸, ‚ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÈ Ò‰ ËÏ ÍÓÏÙÓÚÌÂÂ. çÓ ÍÛθÚÛÌ˚ ‡Á΢Ëfl - ˝ÚÓ ‚˚‰ÛÏÍË, - Û‚ÂÂÌ Á‡Ï‰ËÂÍÚÓ‡ àÌÒÚËÚÛÚ‡ ëòÄ Ë ä‡Ì‡‰˚ êÄç ÇËÍÚÓ äÂÏÂÌ˛Í. - ëÂȘ‡Ò Ò˛‰‡ ‰ÛÚ ÏÓÎÓ‰˚ ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ Ë Ô‰ÔËÌËχÚÂÎË. å‡ÚÂχÚËÍË, ÔÓ„‡ÏÏËÒÚ˚, ·ËÓÎÓ„Ë ‚Ò„‰‡ ̇‡Òı‚‡Ú, ‰ÓÍÚÓ‡ ̇ÛÍ ËÏÂ˛Ú Ò‚ÓË Î‡·Ó‡ÚÓËË, ÔÓ‚Ó‰flÚ ÍÛÒ˚. ì ÏÂÌ ÛÒÔ¯Ì˚ı ‰Û„‡fl ÏÓÚË‚‡ˆËfl: ÔÛÒÚ¸ ÏÌ ·Û‰ÂÚ ÔÎÓıÓ, ÌÓ ÏÓÈ ·ÂÌÓÍ ‚˚‡ÒÚÂÚ ‚ ÌÓχθÌÓÈ ÒÚ‡ÌÂ. Ä Í ÔËÂÁÊËÏ ÛÏÌ˚ ‡ÏÂË͇̈˚ ÓÚÌÓÒflÚÒfl ÌÓχθÌÓ. éÌË ÔÓÌËχ˛Ú, ˜ÚÓ ÄÏÂ-

явления

9 - 15 июня 2010 г.

5

ЦЕНА ВОПРОСА

США развили греческий синдром Анна КАЛЕДИНА

В Штатах родители придумали оригинальный способ контролировать своих детей. Рюкзачки-поводки здесь уже не редкость. ËÍÛ Ò‰Â·ÎË ˝ÏË„‡ÌÚ˚». «àÁ åÓÒÍ‚˚ Ë èËÚÂ‡ ÒÂȘ‡Ò Ò˛‰‡ ÌËÍÓ„Ó Ì Á‡Ï‡Ì˯¸. äÒÚ‡ÚË, ÚÓθÍÓ Ëı ÏÓ„ÛÚ ËÒÔÛ„‡Ú¸ ÍÛθÚÛÌ˚ ‡Á΢Ëfl ÔÓ‚ËÌˆË‡Î‡Ï Ì‡ ˝ÚÓ Ì‡Ô΂‡Ú¸, - ‡ÒÒ͇Á˚‚‡ÂÚ Á̇ÍÓÏ˚È ·ËÓËÌÙÓχÚËÍ, ÔÓÊË‚¯ËÈ ‚ òÚ‡Ú‡ı Ò‚˚¯Â 10 ÎÂÚ. ìÂı‡‚ Ò˛‰‡ ÔÂ‰ ‰ÂÙÓÎÚÓÏ, ÓÌ Û‰‡˜ÌÓ ÛÒÚÓËÎÒfl ‚ 燈ËÓ̇θÌÓÏ ËÌÒÚËÚÛÚ Á‰ÓÓ‚¸fl ‚ LJ¯ËÌ„ÚÓÌÂ, ÌÓ ÔÂ‰ ÏÓËÏ ÔËÂÁ‰ÓÏ ÛÊ ԇÍÓ‚‡Î ˜ÂÏÓ‰‡Ì˚ ̇ Ó‰ËÌÛ. - ç‡Û˜Ì˚ ‡·ÓÚÌËÍË ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÓÚ $35 Ú˚Òfl˜ ‚ „Ó‰, ÔÓÙÂÒÒÓ‡ - ‰Ó 100 Ú˚Òfl˜. íÂÚ¸ Ò˙‰‡˛Ú ̇ÎÓ„Ë. ëÎÓÊÌ ÔË‚˚ÍÌÛÚ¸ Í ÔÓÒÚÓflÌÌÓÈ ‡·ÓÚÂ. çÂÚ ‚ÂÏÂÌË ‰‡Ê ̇ ÒÓÌ. ü ÔË‚Ó ÒÏÓ„ ‚˚ÔËÚ¸ ÚÓθÍÓ ÒÔÛÒÚfl ÔÓ΄Ӊ‡ ÔÓÒΠÔËÂÁ‰‡! Ä ÏÓÈ ‰Û„ ÓÚ

ÛÒÚ‡ÎÓÒÚË Ó‰Ì‡Ê‰˚ ‰‡Ê Á‡ÒÌÛΠ̇ ‚ÂÎÓÒËÔ‰». ä‡ÒÌÓÈ ÌËÚ¸˛ ÔÓıÓ‰ËÚ Ë ‰Û„Ó - ÔÓÏËÏÓ ÌÂÒÚ‡·ËθÌÓÒÚË, ̇¯Ë „‡Ê‰‡Ì ÛÒÚ‡ÎË Ë ÓÚ ÔÓ‚‡Î¸ÌÓ„Ó ı‡ÏÒÚ‚‡ Ë ÔÓËÁ‚Ó· ‚ êÓÒÒËË, Ë ÔÓÓÈ ÌË˜Â„Ó Ì Á̇˜‡˘‡fl ‚ÂÊÎË‚ÓÒÚ¸ ͇ÊÂÚÒfl ÏÌÓ„ËÏ ˜ÂÏ-ÚÓ Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï. èËÁ̇ڸÒfl, ÏÂÌfl ÚÓÊ ÔÓÚflÒÎÓ, ÍÓ„‰‡ Ì„-‚ÂÁË· Ì ÚÓθÍÓ Ì‡Û˜ËÎ ÔÓÍÛÔ‡Ú¸ ·ËÎÂÚ˚ ‚ ‚‡¯ËÌ„ÚÓÌÒÍÓÏ ÏÂÚÓ, ÌÓ Â˘Â Ë ‰Ó‚ÂÁ ‰Ó ÌÛÊÌÓÈ Òڇ̈ËË Ë Ò‰‡Î ̇ ÛÍË ‰Û„ËÏ «ÔÓ‚ÓʇÚ˚Ï». äÓ„‰‡ ÔÓÂÁʇ˛˘Ë ÏËÏÓ Î˛‰Ë ÓÒڇ̇‚ÎË‚‡˛ÚÒfl Ë Ô‰·„‡˛Ú ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸ Ú·fl. åÓÊÂÚ, Ë ÛÂÁʇÎË ·˚ ̇¯Ë ÏÂ̸¯Â, Ë ‚ÓÁ‚‡˘‡ÎËÒ¸ ·˚ ‰ÓÏÓÈ, ÂÒÎË · Ï˚ ̇ۘËÎËÒ¸ ‚ÂÒÚË Ò·fl Í‡Í Î˛‰Ë?

КОММЕНТАРИЙ ЭКСПЕРТА Игорь БЕЛОБОРОДОВ, директор Института демографических исследований:

«В кризис люди замкнулись дома» - В Штаты уже выехали все, у кого были очень высокие требования и жажда их во что-то воплотить. Миф об «американской мечте», конечно, разрушен, тем более что Америка 2000-х - это не Америка 90-х. Тяжелая экономическая ситуация, напряженная этническая обстановка. Мои знакомые бизнесмены уезжали туда на время заработать денег, возвращались и вкладывали их уже здесь. И никому, кстати, туда ехать не советовали. Да и Россия уже со-

всем не та. И здесь можно достойно себя самореализовать. Никакой пятой волны эмиграции, спровоцированной кризисом, я не наблюдаю скорее наоборот. Люди замкнулись в семьях, ищут поддержки у близких. И это не может не радовать. В целом демографическая ситуация неблагополучная, но цифры по эмиграции здесь несущественные. Почему неустроенные люди не решаются вернуться назад? Известно, что переезд хуже трех пожаров. Для такого

шага нужно хотя бы равноценное предложение на родине. И дело тут вовсе не в отсутствии патриотизма - просто у уехавших уже нет веры в возможность устроиться на родине. Вместе с тем интегрироваться на чужбине первому поколению практически невозможно. Любая попытка поменять национальность хотя бы на словах расценивается как этническое предательство. Людей можно научить языку, соблюдению законов (хотя на деле как кто-то по традиции резал на праздники барана, так и режет), но раствориться в обществе им не удастся. Это поколенческие процессы.

ПОДРОБНОСТИ

Еще у одной россиянки в Финляндии отбирают ребенка Наталия ГРАЧЕВА (Наш соб. корр.) Мать троих детей Валентина Путконен была разлучена с 9-летней дочкой Юлей за то, что не дала ей конфет и заставила вымыть руки перед едой. Двоих сыновей у нее еще раньше отобрал отецфинн. ▼ - Я одна воспитывала детей, муж работал, делал карьеру. Потом сложилось так, что нам пришлось развестись. И тут начался кошмар, - рассказала Валентина, решившаяся на откровенный разговор с «КП». - Что мне теперь терять? Жизнь сломана. Но за дочку я еще буду бороться! Сначала и у нее была любовь, счастливая семья, хорошая квартира в Хельсинки. Появились веселые, талантливые дети. Пять лет назад, после расставания с мужем, начались суды.

- Я отдала ему сыновей, - рассказывает Валентина. - Мне пришлось это сделать, он их

насильно удерживал, и я не хотела калечить психику мальчишек. А у меня осталась Юлечка. Но бывший муж решил отомстить мне по полной программе. Целый год настраивал дочь против меня. Звонил ей по телефону, учил: «Не купит мама лак для ногтей или новое платье - сразу набирай мой номер!» Сказал ей, куда жаловаться на меня в Финляндии.

- Однажды дочка пришла из школы расстроенная. Я позвала ее обедать, а она схватила пакетик с изюмом в шоколаде. Мы попрепирались немного, и я повела ее в ванную мыть руки (теперь меня обвиняют в том, что «насильно потащила»). Потом она пообедала и успокоилась. А позже позвонила по номеру, который дал ей папа. Сотрудники социальной защиты детей приехали и забрали ее в приют, где она живет уже пять месяцев.

- Очень скоро Юлечка стала рваться домой. Не тут-то было меня уже обвинили в преступлении, дело раскручивалось. На прошлой неделе она и еще два

Теперь рядом с Валентиной нет ее детей - остались только фото. Но за дочку Юлю она еще поборется. мальчика решились на побег. Но их поймали, вернули.

- Сейчас Юлечку могут отправить к отцу (он, кстати, в России! У него там бизнес). Решение должно быть принято до субботы. С ней рядом сейчас находятся соцработницы, у большинства из которых, кстати, нет детей.

- Сразу, как Юлечку забрали, я потребовала сделать медэкспертизу. Ни одного синяка на ее теле не нашли, я ведь лишь взяла ее за руку, чтобы отвести в ванную. Поразительно, но с финскими женщинами такие номера, как со мной, никогда не проходят. У них

не отнимают детей «в пользу мужей», их не судят за «суровое воспитание» ребят. Я виновата уже в том, что русская по происхождению, - плачет Валентина. Ситуация немыслимая. Именно поэтому сейчас настолько важно решение властей: если оно окажется негативным, Валентина, не совершившая никакого преступления, не страдающая ни алкоголизмом, ни наркоманией, рискует просто остаться одна - по крайней мере до тех пор, пока дети не вырастут и не смогут выбирать сами. Стокгольм.

А вот слона-то мы и не заметили. Весь мир кричал: в Европе проблемы, в Европе проблемы... Громче всех - американцы. Запретили выдавать кредиты проблемным странам. А у самих в то же время росло бревно в глазу. Внешний долг США превысил $13 трлн. Новый рекорд, расшумелись мировые СМИ. А у них всегда новые рекорды, потому что в этом веке внешний долг страны только и делал, что увеличивался. Очередной рекорд и правда не показатель. Важно то, что внешние заимствования США неуклонно приближаются к ВВП страны (на данный момент задолженность составляет 90% ВВП). Если американцы не сократят свою прыть, то всех денег мира не хватит, чтобы компенсировать их расходы. К 2014 году, по прогнозам, которые имеют все шансы не устоять, внешний долг Соединенных Штатов достигнет 40% (вдумайтесь!) мирового ВВП. Внутренний, надо сказать, уже превышает. Смущают также и темпы, с которыми углубляется долговая яма. За полтора года президентства Барака Обамы она увеличилась на $2,4 трлн., а за весь восьмилетний период правления Джорджа Буша-младшего на 4,9 триллиона. Даже европейский кризис оказался на руку. Инвесторы дружно бросились в американские казначейские облигации. Где бы что ни развалилось, а доллар будет стоять, уверены они. Конечно, какие могут быть засады у страны, которая может достать из кармана любое количество ассигнаций в главной мировой валюте. Вообще хорошо устроились Штаты. Меняют свои казначейские облигации на реальные деньги, а потом подпечатывают «наличность» для обслуживания долга. А потом через банки, которые получают деньги в виде помощи, кредитуют другие страны. Красота. Деньги из воздуха. Евро на этих новостях сначала даже приосанился и приподнялся. На время. Хотя дело не в этом. Недавно дискутировали со знакомым валютным аналитиком на тему, чем все это закончится.

- Разговоры о том, что доллар, евро, рубль умрут, - чушь, - эмоционально высказался приятель. - Никуда они не денутся. Просто будут продолжать стремительно обесцениваться. Не друг к другу. А терять покупательную способность. Поэтому наблюдать за колебаниями курсов - ненужный труд. Не такая уж большая разница, стоит евро 1,25 или 1,1 доллара. Главное - сколько реальных товаров и ценностей на них можно обменять. Количество денег стремительно растет, а товары за ними не поспевают. То, что вчера стоило 3, сегодня уже по 5. Сами американцы посчитали, что с 1913 года (а именно в этот год образовали ФРС, запускающую «печатный станок») покупательная способность доллара уменьшилась в 2 раза. И это еще скромные прикидки. Казалось бы, нам какое дело. Большое. Во-первых, нефть продаем за доллары. Вовторых, вытекающих из во-первых, мы являемся одними из крупнейших кредиторов США. Сейчас в американских бумагах держим более $120 млрд. резервов. Что мы на выходе получим? Да и с потерей ценности всех мировых валют наши пенсионные, скажем, накопления, сбережения, поверьте, не увеличиваются. Не в сухих цифрах, а в реальных категориях. Обидно. И эти люди запрещают ковыряться Греции в носу! Да по сравнению с американцами греки просто старики Гобсеки, экономящие каждый евроцент.

6

Светская хроника

9 - 15 июня 2010 г.

НЕГРОМКАЯ ДАТА

СМЕНА АМПЛУА

Сергей СОЛОВЬЕВ:

Пугачева станет Королевой крыс

«Я сказал: «Будь все проклято, снимайте Друбич!» Александр НЕЧАЕВ У одной из самых загадочных актрис российского кино - день рождения. ▼ ÅÎËÒÚ‡ÚÂθ̇fl í‡Ú¸fl̇ Ñ۷˘, ·ÂÁ ÍÓÚÓÓÈ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÒÂȘ‡Ò ÍËÌÓ 80 - 90-ı „Ó‰Ó‚, ̇ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÌËÍÓ„‰‡ Ì ıÓÚ· ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl ‡ÍÚËÒÓÈ. «åÌ ÒÍÛ˜ÌÓ ÒÌËχڸÒfl!» Ì ‡Á Á‡fl‚Îfl· Ó̇ ÎÛ˜¯ËÏ ÂÊËÒÒÂ‡Ï ÒÚ‡Ì˚. à ‚ÓÔÂÍË ‚ÒÂÏÛ ÔÓÒΠÁ‚ÂÁ‰ÌÓÈ ÓÎË ‚ ÙËθÏ «ëÚÓ ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠ‰ÂÚÒÚ‚‡» ÔÓÒÚÛÔË· ‚ ωËÌÒÚËÚÛÚ. Ä ÔÓÒΠÓÍÓ̘‡ÌËfl ÒÓ‚Ï¢‡Î‡ ‡·ÓÚÛ ‚‡˜‡ ÒÓ Ò˙ÂÏ͇ÏË ‚ «ÄÒÒ» Ë «ÑÂÒflÚË Ì„ËÚflÚ‡ı». ç‡Í‡ÌÛÌ Ï˚ ÔÓÁ‚ÓÌËÎË ëÂ„² ëÓÎÓ‚¸Â‚Û, ÂÊËÒÒÂÛ Ë ·˚‚¯ÂÏÛ ÏÛÊÛ Ñ۷˘, ÔÓ‰‡Ë‚¯ÂÏÛ ÂÈ ÎÛ˜¯Ë ÓÎË.

- ëÂ„ÂÈ ÄÎÂÍ҇̉ӂ˘, ÍÓÏÛ Ô˯· ‚ „ÓÎÓ‚Û Ë‰Âfl Ô˄·ÒËÚ¸ ¯ÍÓθÌËˆÛ Ñ۷˘ ‚ «ëÚÓ ‰ÌÂÈ ÔÓÒΠ‰ÂÚÒÚ‚‡»?

- åÓËÏ ‡ÒÒËÒÚÂÌÚ͇Ï. ü ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‚ÓÓ·˘Â Ì ‡ÒÒχÚË‚‡Î í‡Ú¸flÌÛ ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ÔÂÚẨÂÌÚÍË. çÛ Ô˯· ÒËÏÔ‡Ú˘̇fl ¯ÍÓθÌˈ‡ ̇ ÔÓ·˚, ÌÛ ÔÓÒÏÓÚÂÎ fl ̇ ÌÂÂ Ë ¯ËÎ: Ì ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ. ü Ò˜ËÚ‡Î: ãÂÌÛ Ö„ÓÎËÌÛ ‚ «ëÚ‡ ‰Ìflı ÔÓÒΠ‰ÂÚÒÚ‚‡» ‰ÓÎÊ̇ Ë„‡Ú¸ ‡ÍÚËÒ‡, Í‡Í ‰‚ ͇ÔÎË ‚Ó‰˚ ÔÓ-

ıÓʇfl ̇ ÏÓÎÓ‰Û˛ àËÌÛ äÛÔ˜ÂÌÍÓ. ÄÒÒËÒÚÂÌÚÍË ÌÂÒÍÓθÍÓ Ì‰Âθ ÔӉͷ‰˚‚‡ÎË ÏÌ ÙÓÚÓ Ñ۷˘ ÍÛ‰‡ ÚÓθÍÓ ÏÓÊÌÓ. ÇıÓÊÛ ‚ ͇·ËÌÂÚ - ̇ ÒÚÓΠÒÌËÏÓÍ í‡Ú¸flÌ˚, ÎÓÊÛÒ¸ ÒÔ‡Ú¸ - ̇ ÚÛϷӘ͠ÓÔflÚ¸  ÙÓÚÓ. Ä fl ˜ÂÏ ·Óθ¯Â ̇ Ì ÒÏÓÚÂÎ, ÚÂÏ ÏÂ̸¯Â ıÓÚÂÎ ÒÌËχڸ.

- à Í‡Í Ê ۉ‡ÎÓÒ¸ ‚‡Ò Û„Ó‚ÓËÚ¸?

- ü ËÒ͇Π˛ÌÛ˛ äÛÔ˜ÂÌÍÓ ÔÓ ‚ÒÂÏ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÏ ¯ÍÓ·Ï, ÔÓÒÏÓÚÂÎ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÓÚÂÌ ‰Â‚Û¯ÂÍ, ‡ ÔÓ‰ıÓ‰fl˘ÂÈ Ì ·˚ÎÓ. à ÚÓ„‰‡ fl χıÌÛÎ ÛÍÓÈ Ì‡ ‚ÒÂ Ë Ò͇Á‡Î: «ÅÛ‰¸ ‚Ò ÔÓÍÎflÚÓ, ·ÂËÚ Ñ۷˘!» çÓ ¯ËÎ ÔÓÈÚË Ì‡ ıËÚÓÒÚ¸. ü ‚‰¸ ·˚Î Û‚ÂÂÌ: í‡Ú¸fl̇ Á‡‚‡ÎËÚ Óθ. à Ò‰Â·Π‚ÒÂ, ˜ÚÓ·˚ ˝ÚÓÚ ÔÓ‚‡Î ÒÓÒÚÓflÎÒfl. å˚ Ò Ñ۷˘ Ë ÓÒڇθÌ˚ÏË ˜ÎÂ̇ÏË Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ „ÛÔÔ˚ ÛÂı‡ÎË ÒÌËχڸ ÍËÌÓ ËÁ åÓÒÍ‚˚ ‚ ä‡ÎÛ„Û. ñÂÎ˚È ÏÂÒflˆ fl ̇Ó˜ÌÓ Á‡ÒÚ‡‚ÎflÎ í‡Ú¸flÌÛ Ï‡flÚ¸Òfl ·ÂÁ‰ÂθÂÏ, ÒÌËχfl ÒˆÂÌ˚ ·ÂÁ  ۘ‡ÒÚËfl. ç‡ÍÓ̈ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ í‡Ì˛ ÔÂ‰ ͇ÏÂÓÈ. é̇, ÍÓ̘ÌÓ, Ò̇˜‡Î‡ Á‡ÒÏÛ˘‡Î‡Ò¸. çÓ ÚÛÚ ‚‰Û„ ÔÓ„Ó‰‡ ËÒÔÓÚË·Ҹ, ÔÓÎËÎ ÒÚ‡¯Ì˚È ÎË‚Â̸, Ï˚ Ò í‡ÌÂÈ ÔÓÎÂÁÎË ÒÔ‡Ò‡Ú¸Òfl ÓÚ ÌÂ„Ó ÔÓ‰ Í˚¯Û ÍÛԇθÌË. à Ú‡Ï ÔÓËÁÓ¯ÎÓ ÚÓ, ˜Â„Ó fl Ì ÒÏÓ„Û Ó·˙flÒÌËÚ¸ ÌËÍÓ„‰‡, - Ò Ó‰ÌÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ï˚ ÔÓÒÚÓ ÒˉÂÎË Ë ÏÓΘ‡ÎË, ÌÓ ‚ ÚÓ Ê ‚ÂÏfl ˝ÚÓ ·˚Î Ú‡ÍÓÈ ÏÓÏÂÌÚ Â‰ËÌÂÌËfl...

Мария РЕМИЗОВА,Александр НЕЧАЕВ Алла и Филипп озвучат фильм Андрея Кончаловского «Щелкунчик». ▼

Первая звездная роль Татьяны Друбич - Лена Ерголина из «Ста дней после детства» (1974 г.). Å·„Ó‰‡fl ˝ÚÓÏÛ ÎË‚Ì˛ Ï˚ ÛÁ̇ÎË ‰Û„ Ó ‰Û„Â ‚ÒÂ, Ì Ò͇Á‡‚ ÔË ˝ÚÓÏ Ë ÚÂı Ô‰ÎÓÊÂÌËÈ. ü ÔÓÌflÎ, ˜ÚÓ ıÓ˜Û ‚ˉÂÚ¸  ͇ʉ˚È ‰Â̸. à ÔÓ ‚ÓÁ‚‡˘ÂÌËË ‚ åÓÒÍ‚Û Ì‡˜‡Î ÊËÚ¸ ‰‚ÓÈÌÓÈ ÊËÁ̸˛ - ͇ʉ˚È ‰Â̸ fl Á‡·Ë‡Î í‡Ì˛ ËÁ ¯ÍÓÎ˚, ‡ ‚ ÒÂϸ ‚˜Â‡ Ϙ‡ÎÒfl ‰ÓÏÓÈ Í ÊÂÌÂ Ë Ò˚ÌÛ.

- ëÂȘ‡Ò Û ‚‡Ò ͇ÍË ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl?

- í‚Ó˜ÂÒÍËÂ! å˚ Ò í‡ÌÂÈ ÔÓÒΠ‡Á‚Ó‰‡ ‚ 1989 „Ó‰Û ÔÓ‰ÓÎʇÂÏ „ÛÎflÌÓ Ó·˘‡Ú¸Òfl. é̇ - ÏÓfl ÏÛÁ‡. ì í‡ÌË ÂÒÚ¸ ÔÓÚflÒ‡˛˘Â ҂ÓÈÒÚ‚Ó Ó·˙‰ËÌflÚ¸ ‚ÓÍÛ„ Ò·fl β‰ÂÈ Ò‡Ï˚ı ‡ÁÌ˚ı, ÌÓ ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı.

Год назад Алла Борисовна громко и пышно прощалась со сценой. Правда, однажды проговорилась: мол, никуда я не денусь, а вместо музыки займусь театром и кино. И вот появился первый киношный проект, в котором будет участвовать Примадонна (руководит им Андрей Кончаловский). Это детский музыкальный фильм «Щелкунчик», который появится на наших экранах в декабре 2010 года. Однако саму Пугачеву там мы не увидим. Зато услышим - в роли... Королевы крыс.

- Мы даже не обсуждали возможности пригласить другую звезду на озвучание этой роли, - призналась нам пиар-менеджер кинокомпании «Централ Партнершип» Марина Григорьева.

- Роли крысы?..

- Роли Королевы!

- Да, Алла Борисовна согласилась озвучить роль, но подробно мы расскажем о фильме чуть позже, после кинофестиваля «Кинотавр», - пообещал «КП» режиссер картины Андрей Кончаловский. Как удалось узнать «КП», Королю крыс свой голос собирается отдать Филипп Киркоров. Озвучание «Щелкунчика» начнется уже на днях - поговаривают, что Кончаловский хочет успеть закончить свой фильм до Венецианского кинофестиваля, который стартует в августе.

Из жизни звезд

9 - 15 июня 2010 г.

7

Главные мужчины Анджелины Джоли 20 ÎÂÚ ‡ÍÚËÒ‡ ‚ÓÓ·˘Â ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ì ıÓÚ· ÔÓ Ò‚ÓÂ„Ó Ô‡Ô‡¯Û, Ì ‚ ÒË·ı ÔÓÒÚËÚ¸ ÂÏÛ ÛıÓ‰ ËÁ ÒÂϸË. èÓÚÓÏ ÒÏÂÌË· „Ì‚ ̇ ÏËÎÓÒÚ¸ Ë ÔÓÁ‚‡Î‡ Â„Ó ÒÌËχڸÒfl ‚ ͇ÚËÌ «ã‡‡ äÓÙÚ, ‡ÒıËÚËÚÂθÌˈ‡ „Ó·Ìˈ». çÓ Ú‡Ï Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˘ÍË ‡ÁÛ„‡ÎËÒ¸ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ.

Джонни Ли Миллер стал первым супругом актрисы. Брак с ним продлился всего 18 месяцев. Елена ЛАПТЕВА Красавица актриса отпраздновала 35-летие. ▼ é̇ Òڇ· Ú‡ÍÓÈ, ͇ÍÓÈ Òڇ·, ‚Ó ÏÌÓ„ÓÏ ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓËÏ ÏÛʘË̇Ï. ÅÂÁ ÌËı Ä̉ÊÂÎË̇ ÑÊÓÎË Ì Ôӯ· ·˚ ‚ ˛ÌÓÒÚË ‚Ò ÍÛ„Ë ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓ„Ó ‡‰‡. çÓ Ë Ì Òڇ· ·˚ ÔÓÒÎÓÏ ‰Ó·ÓÈ ‚ÓÎË ééç, ÔÓÚflÒ‡˛˘ÂÈ ‡ÍÚËÒÓÈ, ÊÂÌÓÈ Ë Ï‡ÚÂ¸˛. ОТЕЦ ДЖОН ВОЙТ И КРОВАВЫЕ УВЛЕЧЕНИЯ äÓ„‰‡ ÑÊÓÎË ËÒÔÓÎÌËÎÓÒ¸ ‰‚‡ „Ó‰‡, ÓÚˆ Û¯ÂÎ ËÁ ÒÂϸË. Ö„Ó ÊÂ̇ å‡¯ÂÎËÌ ÅÂÚ‡Ì ÓÒڇ·Ҹ Ò ‰‚ÛÏfl χÎÂ̸ÍËÏË ‰ÂÚ¸ÏË - Ä̉ÊÂÎËÌÓÈ Ë Â ·‡ÚÓÏ ÑÊÂÈÏÒÓÏ. ÑÊÓÎË ÓÒ· ÒÎÓÊÌÓÈ ‰Â‚Ó˜ÍÓÈ. ÇÓÚ, ̇ÔËÏÂ, ˜ÚÓ Ó̇ ‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ: «ç‡ÌÂÒÂÌË Ò· ‡ÌÓÍ ‚ ‰ÂÚÒÚ‚Â Ë ·Óθ ‰‡‚‡ÎË ÏÌÂ Ó˘Û˘ÂÌËfl ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ fl ÊË‚‡...» äÓ„‰‡ ÑÊÓÎË ÔÓÔ‡‰ÂÚ Ì‡ ÔËÂÏ Í ÔÒËıÓÚÂ‡Ô‚ÚÛ, ÚÓÚ Ó·‚ËÌËÚ ‚  ÔÓ·ÎÂχı Ó‰ËÚÂÎÂÈ ÏÓÎ, ̉Ӊ‡ÎË Î‡ÒÍË Ë ‰Â‚ۯ͇ Ô˚ڇ·Ҹ Á‡„ÎÛ¯ËÚ¸ ‰Û¯Â‚ÌÛ˛ ·Óθ ÙËÁ˘ÂÒÍÓÈ. «ü ÌÂ̇‚ˉ· ‚ÒÂı ÓÚˆÓ‚ Ë Ï‡ÚÂÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ·ÓÒ‡˛Ú Ò‚ÓËı ‰ÂÚÂÈ. ü Ì ‚ÂË· ÌË ‚ β·Ó‚¸, ÌË ‚ ‰ÛÊ·Û», - ʇÎÓ‚‡Î‡Ò¸ ҇χ ‡ÍÚËÒ‡ ̇ Ò‚Ó ÌÂÒ˜‡ÒÚÌÓ ‰ÂÚÒÚ‚Ó.

АНЕКДОТЫ В ТЕМУ

ДЖОННИ ЛИ МИЛЛЕР И НАРКОТИКИ èÂ‰ Á̇ÍÓÏÒÚ‚ÓÏ Ò ÔÂ‚˚Ï ÒÛÔÛ„ÓÏ ÑÊÓÎË ·˚· ̇ „‡ÌË ÓÚ˜‡flÌËfl. à ‰‡ÊÂ... Á‡Í‡Á‡Î‡ Ò·fl ÍËÎÎÂÛ. èÓÚÂ̈ˇθÌ˚È Û·ËȈ‡, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, Ó͇Á‡ÎÒfl ÒÓÁ̇ÚÂθÌ˚Ï ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÏ Ë ÓÚ„Ó‚ÓËÎ Á‡Í‡Á˜ËˆÛ ÔÓÏË‡Ú¸. éÚ‚ÎÂ͇ڸÒfl ÓÚ ˜ÂÌ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ Ä̉ÊÂÎË̇ ÓÚÔ‡‚Ë·Ҹ

̇ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÛ˛ ÔÎÓ˘‡‰ÍÛ ÙËθχ «ï‡ÍÂ˚», „‰Â Ë ÔÓÁ̇ÍÓÏË·Ҹ Ò ÑÊÓÌÌË ãË åËÎÎÂÓÏ, ÔÂ‚˚Ï ÏÛÊÂÏ. 낇‰¸·‡ ‚ 1996-Ï ·˚· ·ÓΠ˜ÂÏ ÒÚ‡ÌÌÓÈ - Ì‚ÂÒÚ‡ ‚ ÍÓʇÌ˚ı ¯Ú‡Ì‡ı Ë ·ÂÎÓÈ ÙÛÚ·ÓÎÍÂ, ̇ ÒÔËÌ ÍÓ‚¸˛ ̇ÔËÒ‡ÌÓ ËÏfl ÒÛÔÛ„‡. «åÌ ͇Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÍÓ‚¸ ÔË‚flÁ˚‚‡ÂÚ ÒËθÌÂÂ, ˜ÂÏ ÔÓ‰ÔËÒ¸ ̇ ÎËÒÚÍ ·Ûχ„Ë», - Ó·˙flÒÌfl· ÔÓÚÓÏ ÑÊÓÎË. é͇Á‡ÎÓÒ¸, ÌÂÚ: Ô‡‡ ‡ÒÒڇ·Ҹ ÒÔÛÒÚfl 18 ÏÂÒflˆÂ‚. Ä ÔÓÚÓÏ ÔÓÌÂÒÎÓÒ¸: ‚ ÔÂÂ˚‚ ÏÂÊ‰Û ÔÂ‚˚Ï Ë ‚ÚÓ˚Ï ÏÛʸflÏË ÑÊÓÎË ÛÒÔ· ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ „ÂÓËÌ, ãëÑ. é· ˝ÚÓÏ Ó̇ ҇χ ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ ‚ ËÌÚÂ‚¸˛, Ô‡‚‰‡, Ì Á‡·˚‚‡fl ‰Ó·‡‚ÎflÚ¸, ˜ÚÓ «ÛÊ ‚Ò ·ÓÒË·». ДЖЕЙМС ХЕЙВЕН ВОЙТ, БРАТ, И ЗАПРЕТ ЖЕНИТЬСЯ ë͇̉‡Î ÒÎÛ˜ËÎÒfl, ÍÓ„‰‡ Ô‡Ô‡‡ˆˆË Á‡Ô˜‡ÚÎÂÎË ÒÓ‚ÒÂÏ Ì Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÔÓˆÂÎÛÈ ÏÂÊ‰Û ù̉ÊË Ë Â ·‡ÚÓÏ ÑÊÂÈÏÒÓÏ Ì‡ «éÒ͇» ‚ 2000-Ï. é·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ·˚· ‚ ¯ÓÍ - ˝ÚÓ Ê ÔÓ˜ÚË Ë̈ÂÒÚ! ç‡ ÚÓÚ ÏÓÏÂÌÚ Á‡ ÑÊÓÎË Á‡ÍÂÔË·Ҹ ÂÔÛÚ‡ˆËfl «Ò‡ÏÓÈ ‰flÌÌÓÈ ‰Â‚˜ÓÌÍË ÉÓÎÎË‚Û‰‡». íÂÏ ‚ÂÏÂÌÂÏ ·‡Ú ‰Îfl ù̉ÊË - Ó‰ËÌ ËÁ „·‚Ì˚ı β‰ÂÈ ‚  ÊËÁÌË. ÑÊÂÈÏÒ ‰Ó ÒËı ÔÓ ÌÂÊÂ̇Ú. «ÇÓÁÏÓÊÌÓ, fl ‚Ò ¢ ӉËÌÓÍ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ÏÓfl ÒÂÒÚ‡ ÒÎ˯ÍÓÏ ÔˉË˜Ë‚‡ Í ‰Â‚ۯ͇Ï, ÍÓÚÓ˚ı fl Á̇ÍÓÏβ Ò ÌÂÈ, Ó·˙flÒÌflÂÚ ÔÂÒÒ ·‡Úˆ. - çÓ ÂÒÎË fl Ë Ó·‡˘Û ‚ÌËχÌË ̇ ͇ÍÛ˛-ÌË·Û‰¸ ÊÂÌ˘ËÌÛ, ÚÓ Ó̇ ‰ÓÎÊ̇ ·Û‰ÂÚ ÔÓıÓ‰ËÚ¸ ̇ ÏÓ˛ ÒÂÒÚÛ». èË Ú‡ÍÓÈ ÔÓÁˈËË ÔÓÁfl·‡Ú¸ ÂÏÛ ‚ ıÓÎÓÒÚfl͇ı: ÔÓ‰Ë Ì‡È‰Ë ÒÚÓθ Ê ˝ÍÒÚ‡‚‡„‡ÌÚТолько Брэд Питт, с которым актриса живет вместе с 2005 года, привнес в жизнь Анджелины радость и покой. Но привязанность к Питту переходит все рамки - стоит ему уехать на съемки надолго, как Энджи начинает думать о самоубийстве...

kp.ru Видео, фото на сайте

бы, вздымающуюся грудь, точеную фигурку, ✔ Супружеская пара обсуждает послед- кошачью грацию - что получится? нюю кинопремьеру.

- Ты.

- Дорогой, я не понимаю, что все нашли в ✔ Джоли решила усыновить еще 14 вьетэтой Анджелине Джоли. Ну вот если отбро- намских мальчиков и собирается открыть сить ее смазливое личико, чувственные гу- цех по пошиву курток.

Маленькая Энджи с мамой, актрисой Маршелин Бертран, просто одно лицо! (См. фото актрисы в центре.) ÌÛ˛ Ë Í‡ÒË‚Û˛ Ô‡ÒÒ˲! БИЛЛИ БОБ ТОРНТОН, ВТОРОЙ МУЖ, И НОЖИ ПОД ПОДУШКОЙ Ç 1999-Ï ÅËÎÎË Ë ù̉ÊË ‡·ÓÚ‡ÎË ‚ÏÂÒÚ ̇‰ ͇ÚËÌÓÈ «ìÔ‡‚Îflfl ÔÓÎÂÚ‡ÏË». àı ÙÎËÚ ÔÂÂÓÒ ‚Ó ‚ÚÓÓÈ ·‡Í. çÛ Ë ÚÛÚ ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌ˚ ÓÚ΢ËÎËÒ¸, ÔÓ‰‡Ë‚ ‰Û„Û ‰Û„Û Ì‡ Ò‚‡‰¸·Û... ̇‰„Ó·Ëfl Ë Û˜‡ÒÚÍË Ì‡ Í·‰·Ë˘Â. Ä̉ÊÂÎË̇ Ò ÅÓ·ÓÏ Òڇ· ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Û̇fl ÌÓÒË· ̇ „Û‰Ë ÍÛÎÓÌ Ò ÍÓ‚¸˛ ÒÛÔÛ„‡ (Û ÌÂ„Ó ·˚Î Ú‡ÍÓÈ ÊÂ), ҉·· Ú‡ÚÛËÓ‚ÍÛ Ò Â„Ó ËÏÂÌÂÏ (ÍÓÚÓÛ˛ Ò ‚ÓÁ‡ÒÚÓÏ Ô˯ÎÓÒ¸ Ò‚Ó‰ËÚ¸), ‰‡‚‡Î‡ Ò͇Ì- Второй муж, Билли Боб Торнтон, ‰‡Î¸Ì˚ ËÌÚÂ‚¸˛, подарил Джоли на свадьбу... участок „‰Â ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Î‡ Ó на кладбище. Глубокие чувства! Ò‚ÓÂÈ ÒÚ‡ÒÚË Í ÚÂÏ ÒÏÂÚË Ë Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ Û Ì ÔÓ‰ ÔÓ‰Û¯ÍÓÈ ÎÂÊ‡Ú ÌÓ- ͇ÚËÌ˚ «åËÒÚÂ Ë ÏËÒÒËÒ ÊË. éÌË ‡ÁÓ¯ÎËÒ¸ ‚ 2003-Ï, ëÏËÚ». èËÚÚ Û¯ÂÎ Í ÑÊÓÎË ÓÚ Ë ÌÂθÁfl Ò͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ‰ÛÁ¸fl- Ò‚ÓÂÈ ÒÛÔÛ„Ë ÑÊÂÌÌËÙÂ ÏË. ÇӉ ·˚ ͇ÏÌÂÏ ÔÂ- ùÌËÒÚÓÌ. é‰Ì‡ÍÓ ‚ ÍÓ̈ ÚÍÌÓ‚ÂÌËfl ÒÚ‡Î å˝‰‰ÓÍÒ - 2009-„Ó ‚Ò Á‡„Ó‚ÓËÎË Ó ÚÓÏ, ÔÂ‚˚È ·ÂÌÓÍ, ÍÓÚÓÓ„Ó ˜ÚÓ ‚ ÒÂÏÂÈÒÚ‚Â ÑÊÓÎË - èËÚù̉ÊË ÒÓ·Ë‡Î‡Ò¸ ÛÒ˚ÌÓ- Ú‡ ÁÂÂÚ ‡Á‚Ó‰. ÑÂÒ͇ڸ, Å˝‰ ‚ËÚ¸, ‡ ÅÓ· ·˚Î ÔÓÚË‚. ÄÍÚ- ÒÎ˚¯‡Ú¸ Ì ıÓ˜ÂÚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓËÒ‡ ‚˚·‡Î‡ χÚÂËÌÒÚ‚Ó - Ë ·˚ ÛÒ˚ÌÓ‚ËÚ¸ ¢ ıÓÚ¸ Ó‰ÌÓÌ ÔÓ„‡‰‡Î‡. „Ó ·ÂÌ͇, ‡ ÑÊÓÎË ÌËÍ‡Í Ì ÏÓÊÂÚ ÓÒÚ‡ÌÓ‚ËÚ¸Òfl... БРЭД ПИТТ И СЕМЕЙНАЯ çÓ ‚ÓÚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ИДИЛЛИЯ ‚ÏÂÒÚÓ ‡Á‚Ó‰‡ Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌë Å˝‰ÓÏ ‡ÚËÒÚ͇ ̇ÍÓ̈ ÌÓÒÚ¸ ʉÂÚ Ò‚‡‰¸·˚ Á‚ÂÁ‰ÌÓÈ Û„ÓÏÓÌË·Ҹ. ùÚÓ ÏÓÊÌÓ Á‡- Ô‡˚ - ÔÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ÑÊÓÎË ÏÂÚËÚ¸ ‰‡Ê ÔÓ Â ÙÓÚÓ„‡ÙË- ÔËβ‰ÌÓ ‚Òڇ· ̇ ÍÓÎÂÌË Ë flÏ. ã˛·fl˘ËÈ ÏÛÊ, ¯ÂÒÚÂÓ ÔÓÔÓÒË· Û èËÚÚ‡ ÛÍË Ë ‰ÂÚÂÈ (ÚÓ ҂ÓËı, ÚÓ - ÛÒ˚- ÒÂ‰ˆ‡. Ç Ó·˘ÂÏ, ‚ ˝ÍÒÚ‡‚‡ÌÓ‚ÎÂÌÌ˚ı), ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚ¸. „‡ÌÚÌÓÒÚË ÂÈ ÌËÍ‡Í Ì ÓÚ͇éÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò Å˝‰ÓÏ Ì‡˜‡- Á‡Ú¸! ÎËÒ¸ ̇ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í Фото FOTOBANK.

8

9 - 15 июня 2010 г.

Книжная полка

Ксения СОБЧАК:

«Сладкий лох - главное украшение наших светских ландшафтов!» Анна БАЛУЕВА

са - «лох серебристый», «лох упоительный», «лохземлеройка», «лох сладкий, сексуальный» и так В издательстве АСТ выходит нодалее. А чтобы мы четко представляли, ху из ху, вая и очень провокационная книи знали врага в лицо, Ксения указывает фамилии га «блондинки в шоколаде» - «Эн- вот, мол, Коля Басков, например, «упоительциклопедия лоха». ▼ ный». А чтобы мы чего не перепутали - например, Баскова с Волочковой, - мастер эпатажа Андрей Ксения Собчак не устает удивлять росБартенев нарисовал оригинальные портреты. сийскую общественность, поворачиваясь к Если тебя, читатель, в этой книге нет - не обольней то одной, то другой гранью своей щайся, это просто потому, что не повстречался скандальной личности. Оказывается, Ксеты еще на узенькой дорожке светского раута с ния не только светский активист, шоугерл и Ксенией Собчак. литератор, но еще и философ. Понаблюдав К слову, автор уже как-то занималась за светской жизнью, она пришла к выводу, классификацией персон - в 2007-м она вместе что главная наша и лично ее беда - это лохи. с Оксаной Робски издала книгу «Zaмуж за Понаблюдав еще, собрала грандиозную колмиллионера», где разложила этих самых лекцию типажей, описала их привычки и признаки - и в ре- миллионеров по полочкам. Теперь дело дошло до звезд. зультате получился эдакий эпохальный труд «Энциклопе- С разрешения АСТ публикуем отрывок из «Энциклопедия лоха». Оказывается, есть масса подвидов лохосапиен- дии лоха». «ЛОШИНЫЕ УХАЖИВАНИЯ» ÇÎÂÍÓÏ Í ÔÓÚË‚ÓÔÓÎÓÊÌÓÏÛ ÔÓÎÛ Ë Ó‰ÂÊËÏ ËÎβÁËflÏË. ç‡ıÓ‰ËÚÒfl ÔÓ‰ Ó‰ÛχÌË‚‡˛˘ËÏ ‰ÂÈÒÚ‚ËÂÏ ÔÓÎÓ‚˚ı „ÓÏÓÌÓ‚ Ë Í‡ÊÂÚÒfl Ò· ÌÂÓÚ‡ÁËÏ˚Ï. ëËθÌÓ ÔÂÂÓˆÂÌË‚‡ÂÚ Óθ ÔÓÎÓ‚Ó„Ó ‚ΘÂÌËfl ‚ Ôӂ‰ÂÌËË Ò‡ÏÓÍ Ò‚ÓÂ„Ó ‚ˉ‡. àÒÚÓËfl ÎÓ¯ËÌÓ„Ó Ûı‡ÊË‚‡ÌËfl... ç‡ ÔÂ‚ÓÏ Ò‚Ë‰‡ÌËË ÙÂÈÂ‚ÂÍ Ò ÏÓËÏ ËÏÂÌÂÏ ‚ ÒÂ‰ËÌÂ. ìÊ‡Ò Í‡Í ÔËflÚÌÓ! ç‡ ‚ÚÓÓÏ - ‡ ÓÌÓ ÔÓıÓ‰ËÎÓ ‚ ÂÒÚÓ‡Ì - ̇ ÏÂÌfl, ‚·‰˚˜ËˆÛ ÏÛÊÒÍËı „ÂÁ, ‚˚ÔÛÒÚËÎË ˆÂÎÛ˛ ÒÚ‡˛ ÊË‚˚ı ·‡·Ó˜ÂÍ! èË ÚÂÚ¸ÂÈ ‚ÒÚ˜ ÏÌ ·˚ÎÓ Ô‰ÎÓÊÂÌÓ ÍÓθˆÓ Ò ·Óθ¯ËÏ ÒËÌËÏ ÚÓÔ‡ÁÓÏ - ‡ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‡Í‚‡Ï‡ËÌÓÏ, fl ·˚· ÒÎ˯ÍÓÏ ‡ÊËÚËÓ‚‡Ì‡, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÌËχڸ ËÁ ÒÛÏÓ˜ÍË ˛‚ÂÎËÌÛ˛ ÎÛÔÛ. ...ü ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ ÔÓ‰Û„Â, ͇ÍÓÈ Û ÏÂÌfl ÔÓfl‚ËÎÒfl ËÌÚÂÂÒÌ˚È ÔËflÚÂθ.

- ë‡Î˛Ú ÛÊ ·˚Î? - ‰ÂÎÓ‚ËÚÓ ÔÓËÌÚÂÂÒÓ‚‡Î‡Ò¸ Ó̇. ч... Ň·Ó˜ÍË ÎÂÚ‡ÎË? éÚÍÛ‰‡ Ú˚..? äÓθˆÓ ‰‡ËÎ? ǘÂ‡... ëÓ˜ÌÓ Ò‚‡ÎË‚‡È: ̇ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÏ Ò‚Ë‰‡ÌËË Á‡Ô‡ıÌÂÚ Ê‡ÂÌ˚Ï. èÓÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ‡ÒÒ͇Á ÔÓ‰Û„Ë, Á‡Íβ˜‡‚¯ËÈ ÏÌÓÊÂÒÚ‚Ó ÔÓÒÚ˚‰Ì˚ı ‡Áӷ·˜ÂÌËÈ Ë „Ó¸ÍËı ‡ÁÓ˜‡Ó‚‡ÌËÈ, fl ÓÔÛ˘Û. à ‚Ò ÊÂ, Í‡Í ·˚ Ú‡Ï ÌË ·˚ÎÓ, ë·‰ÍËÈ ãÓı - „·‚ÌÓ ÛÍ‡¯ÂÌË ̇¯Ëı Ò‚ÂÚÒÍËı ·̉¯‡ÙÚÓ‚. àÏÂÌÌÓ ‚ ˝ÚËı β‰flı, Á‡ ÌÂËÏÂÌËÂÏ ÎÛ˜¯Â„Ó, Ï˚, ‰Â‚Û¯ÍË Ì‡ ‚˚‰‡Ì¸Â, ̇ıÓ‰ËÏ ÌÂËÒÒfl͇ÂÏ˚È ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÊË‚ÓÈ, ÌÂÔÓ‰‰ÂθÌÓÈ, ÌÂÔÓÒ‰ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÊËÁÌË. ä‡Í ÔÂÍ‡ÒÌÓ, ÍÓ„‰‡ ÏÛʘË̇, ‚ÏÂÒÚÓ ÚÓ„Ó ˜ÚÓ·˚ ·flÚ¸ ‚ ÏÓ·ËθÌËÍ ËÎË Ú˚͇ڸÒfl ‚ ‡È-ÙÓÌ, ÊÊÂÚ ‚‡Ò ‚Á„Îfl‰ÓÏ, ·‡ÈÓÌ˘ÂÒÍË ËÌÚË„ÛÂÚ ËÎË ‚‡Î¸flÊÌÓ ˜‡ÛÂÚ. éÒÓ·ÂÌÌÓ ÏÛʘË̇ ‚ ‚ÓÁ‡ÒÚÂ. чÊ ÂÒÎË ÓÌ, ÔÓÒÚËÚÂ, ÎÓı. äÒÚ‡ÚË, ÔÓ ÏÓÂÏÛ Î˘ÌÓÏÛ ÏÌÂÌ˲, ‰ÊÂÌÚθÏÂÌ, Í ¯ÂÒÚÓÏÛ ‰ÂÒflÚÍÛ ÎÂÚ Ì ÛÚ‡ÚË‚¯ËÈ ÓıÓÚ˚ Ó˜‡Ó‚˚‚‡Ú¸ ‚ÒÂı ‰‡Ï ·ÂÁ ‡Á·ÓÛ, ‡‚ÚÓχÚ˘ÂÒÍË ÒÚ‡ÌÓ-

‚ËÚÒfl ÔÓÚÂ̈ˇθÌ˚Ï Ô‰ÏÂÚÓÏ Ì‡¯Â„Ó Ì‡Û˜ÌÓ„Ó ËÒÒΉӂ‡ÌËfl Ë „ÂÓÂÏ ˝ÚÓÈ ÍÌË„Ë. ч ÔÓÒÚËÚ ÏÂÌfl Á‡ ˝ÚÓ Û‚‡Ê‡ÂÏ˚È Ë Î˛·ËÏ˚È ÄÚÂÏËÈ ä˂ӂ˘ íÓˈÍËÈ. ЖЕНЩИНА-ЛЕБЕДЬ ВОЛОЧКОВА éÚ΢‡ÂÚÒfl ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸˛ Í Ú‚Ó˜ÂÒÍÓÈ Ò‡ÏÓ‡ÎËÁ‡ˆËË. àÒÔ˚Ú˚‚‡ÂÚ ÓÒÚ˚È Ì‰ÓÒÚ‡ÚÓÍ ‚ ÔÓÌËχ˛˘ÂÈ ‡Û‰ËÚÓËË. ä‡ÚË‚Ì˚ ‚˚·ÓÒ˚ ˜‡ÒÚÓ ÒÔÓÌÚ‡ÌÌ˚ Ë ÚÛ‰ÌÓÔ‰Ò͇ÁÛÂÏ˚. Ç ÔÂÂ˚‚‡ı ÏÂÊ‰Û ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍËÏË Ô‡ÓÍÒËÁχÏË ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ó·˘ËÚÂÎÂÌ, ÏËÎ Ë ‰ÛÊÂβ·ÂÌ, Á‡ Ò˜ÂÚ ˜Â„Ó ÌÂ‰ÍÓ ‰ÓÒÚË„‡ÂÚ ‚ˉÌÓ„Ó ÔÓÎÓÊÂÌËfl ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â, ‚ÔÎÓÚ¸ ‰Ó ˜ÎÂÌÒÚ‚‡ ‚ ëÓ‚ÂÚ î‰Â‡ˆËË... ùÚÓÚ ÚËÔ ÌÂ‰ÍÓ Ò‡Ï ÒÓ·ÓÈ ‚˚fl‚ÎflÂÚÒfl ÔÓ Ô‡Á‰ÌË͇Ï. ä‡Ê‰˚È „Ó‰ 8 χÚ‡, ̇ çÓ‚˚È ÉÓ‰ Ë ‰‡Ê ‚ ÑÂ̸ ëӄ·ÒËfl Ë èËÏËÂÌËfl ÏÌ ÔËıÓ‰flÚ ÚÓÌÌ˚ ÒÛÔÂÏ...ˆÍËı ˝Ò˝Ï˝ÒÓÍ... ÇÁ„ÎflÌË Ì‡ ÌÂ·Ó - ÓÌÓ ÔÓÎÌÓ ÏÓËÏË Ï˚ÒÎflÏË Ó Ú·Â. á‡ÌflÎÒfl ‡ÒÒ‚ÂÚ Ì‡‰ ÂÍÓ˛, ‡ fl ÒÍÎÓÌËÎÒfl ̇‰ ÙÓÚÓ„‡ÙËÂÈ Ú‚Ó²… Ú¸ÙÛ, Ú¸ÙÛ, Ú¸ÙÛ, Ò„Ë̸ÚÂ, ÔÓÍÎflÚ˚Â! åÌÓ„Ë ÔÂÒÓ̇ÊË, flÍÓ Ò‚ÂÍÌÛ‚ Ò‡ÁÛ ‚ ÌÂÒÍÓθÍËı ‡Á‰Â·ı ̇¯ÂÈ ÎÓıÓÒËÒÚÂÏ˚, Ì Á‡·˚‚‡˛Ú ÏÂÊ‰Û ‰ÂÎÓÏ ‚˚ÒÚÛÔËÚ¸ Ë ‚ ÌÓÏË̇ˆËË ìÔÓËÚÂθÌ˚È ãÓı. í‡ÍÓ‚‡ ÊÂÌ˘Ë̇-η‰¸ Ä̇ÒÚ‡ÒËfl ÇÓÎÓ˜ÍÓ‚‡. ä‡Í, ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ, ÏÌÓ„ËÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ÌÂÍÓÚÓÓ ‚ÂÏfl ̇Á‡‰ ÏÂÊ‰Û Ì‡ÏË ÒÎۘ˷Ҹ ‰‡Ï‡Ú˘ÂÒ͇fl ÍÓÎÎËÁËfl, ËÁ‚ÂÒÚ̇fl Í‡Í «ÚÂÛ„ÓθÌËÍ ˜Û‚ÒÚ‚». äÓ„‰‡ ç‡ÒÚfl Òڇ· Ó͇Á˚‚‡Ú¸ ÏÓÂÏÛ ÏÓÎÓ‰ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ó·ÍË Á̇ÍË ‚ÌËχÌËfl, ÚÓ ÔÂ‚˚Ï ÍÓÏÔÓχÚÓÏ, ӷ̇ÛÊÂÌÌ˚Ï ÏÌÓ˛ ‚ Â„Ó ÏÓ·ËθÌÓÏ ÚÂÎÂÙÓÌÂ, ·˚ÎË ˝Ò˝Ï˝ÒÍË ‚ÂҸχ ÔÓ˝Ú˘ÂÒÍÓ„Ó Ò‚ÓÈÒÚ‚‡, ˜ÚÓ-ÚÓ ‚Ó‰Â: «èÓÒÏÓÚË, ‚ÁÓ¯ÎÓ ÒÓÎ̈Â! èÛÒÚ¸ ˝ÚÓÚ ‰Â̸ ·Û‰ÂÚ Ì‡ÔÓÎÌÂÌ ‡‰ÓÒÚ¸˛ Ë Ò˜‡ÒÚ¸ÂÏ ‰Îfl Ú·fl! èÛÒÚ¸ ˝ÚÓ Ò˜‡Òڸ ÔËÌÂÒÂÚ Ú· ¢ ·Óθ¯Â β·‚Ë». ÇÓÒıËÚËÚÂθÌ˚È ÔË-

ÏÂ ÊÂÌÒÍÓÈ Ò‡ÏÓÓÚ‚ÂÊÂÌÌÓÈ ÌÂÊÌÓÒÚË, ÌË Ï‡ÎÂÈ¯Â„Ó Ì‡ÏÂ͇ ̇ ˝ÓÚËÁÏ. Ä ‚ÓÚ ÍÓÂ-˜ÚÓ ‚ ʇÌ ‡ÚÔÂÙÓχÌÒ‡. Ç „·‚ÌÓÈ ÓÎË ëÚÂÔ‡Ì åËı‡ÎÍÓ‚. èË΢Ì˚È Ô‡Â̸ ËÁ ıÓÓ¯ÂÈ ÒÂϸË, Ò ÔÂÍ‡ÒÌ˚Ï ‚ÍÛÒÓÏ, ÓÚÍ˚‚‡ÂÚ ÏÓ‰Ì˚ ÂÒÚÓ‡Ì˚, ̇ˆÂÎÂÌ Ì‡ ÒÓÁ‰‡ÌË ÒÂϸË, ÏӉ̇fl ÏÓÎÓ‰‡fl Ì‚ÂÒÚ‡ - ‚ÓÓ·˘Â ÌË͇ÍËı ÔËÁ̇ÍÓ‚ ÎÓ¯ËÁχ. à ‚‰Û„, ÔflÏÓ Ì‡ Ò‚‡‰¸·Â, ÓÚÍ˚‚‡˛ÚÒfl ۉ˂ËÚÂθÌ˚ „ÓËÁÓÌÚ˚. ÜÂÌËı ‚˙ÂÁʇÂÚ Ì‡ ·ÂÎÓÈ ÎÓ¯‡‰Ë ‚ ‚ÓÓÚ‡ ÛÒ‡‰¸·˚ ñ‡ˈ˚ÌÓ! éÌ Ì‡flÊÂÌ ‚ „ÛÒ‡‡ - ̇ ÌÂÏ Í‡ÍËÂ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌ˚ ·ÂÎ˚ ÎÓÒËÌ˚! çÛ ÔÓÒÚÓ Ì‡ÒÚÓfl˘ËÈ ÔË̈. èÓÚÓÏ, Í‡Í ˝ÚÓ ÔËÌflÚÓ ‚ ÎÓ¯ËÌÓÈ ÊËÁÌË, ‚Ó ‚ÒÂı Hello Ë OK-Âflı ·˚ÎË ‡ÁÏ¢ÂÌ˚ ÙÓÚÓ„‡ÙËË ëÚÂÔ˚ ‚ ˝ÚÓÏ ÛÌËÁËÚÂθÌÓÏ Í‡‚‡ÎÂ„‡‰ÒÍÓÏ ÔËÍˉÂ. éÚÍÛ‰‡ Ú‡ÍÓ ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÂ, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó ˝ÚÓ„Ó ‚˚„Îfl‰ÂÎ Ë ‚ÂÎ Ò·fl Í‡Í ‡·ÒÓβÚÌ˚È ˝ÒÚÂÚ? ç Á̇˛, ‰ÓÎÊ̇ ÎË fl Í‡Í ÌÂÁ‡ÏÛÊÌflfl ‰Â‚ˈ‡ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÛ·Î˘ÌÓ Ò‚Ó ÏÌÂÌËÂ Ó ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ‚ÓÔÓÒ‡ı, ÌÓ Ò‚‡‰¸·‡ - ˝ÚÓ ÏÓÏÂÌÚ ·ÛÈÒÚ‚‡ ÎÓ¯ËÁχ. ÇÒÔÓÏÌËÏ ÚÛÚ Á‡Ó‰ÌÓ Ë ÔÂ‚Û˛ Ò‚‡‰¸·Û ÑÏËÚËfl ÑË·Ó‚‡, „‰Â ÓÌ ‚˚fl‰ËÎÒfl ‚ ÍÓÒÚ˛Ï Í‡Á‡Í‡ ̇ ÚÓÏ ÓÒÌÓ‚‡ÌËË, ˜ÚÓ ÌÂÍËÂ Â„Ó Ó‰ÒÚ‚ÂÌÌËÍË, ͇ÊÂÚÒfl, ËÏÂÎË ÓÚÌÓ¯ÂÌËÂ Í Í‡Á‡˜ÂÒÚ‚Û. ÇÓÓ·˘Â ÚÂχ «ãÓıË Ë ÓÒÒËÈÒÍÓ ͇Á‡˜ÂÒÚ‚Ó» ÔÓÎ̇ Á‡Ï‡Ì˜Ë‚˚ı Ì˛‡ÌÒÓ‚... И КОЕ-ЧТО ПРО БАСКОВА«САМОЛЮБОВЕРА»... É·‚̇fl ÔÓ·ÎÂχ ˝ÚËı ÌÂÒ˜‡ÒÚÌ˚ı - ‡·ÒÓβÚ̇fl ‚ÌÛÚÂÌÌflfl „ÎÛıÓÚ‡ Ë ÒÎÂÔÓÚ‡. èÓ‰Ó·ÌÓ ÒÓÎÓ‚¸˛, Á‡ÎË‚‡˛˘ÂÏÛÒfl β·Ó‚ÌÓÈ ÏÂÎÓ‰ËÂÈ, ËÎË, ÚÓ„Ó ıÛÊÂ, ÚÓÍÛ˛˘ÂÏÛ „ÎÛı‡˛, ÓÌË Ì ÒÎ˚¯‡Ú Ë Ì ‚ˉflÚ Ì˘„Ó, ÍÓÏ Ò·fl, ‡ ÔÓÚÓÏÛ Ì ‚ ÒÓÒÚÓflÌËË Ó·˙ÂÍÚË‚ÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸, Í‡Í ÌÂÒÌÓÒÌÓ Ëı ÔÂÒ̸ Á‚Û˜ËÚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚. ì ÏÓÂÈ Ï‡Ï˚ ÂÒÚ¸ ˜Û‰ÂÒÌÓ ÓÔ‰ÂÎÂÌË ‰Îfl Ú‡ÍËı β‰ÂÈ: «Ò‡ÏÓβ·Ó‚Â».

А на этой карикатуре автор смеется над собой ну и, конечно, над теми, кто ее критикует.

ОТВЕТНАЯ РЕАКЦИЯ

Поскольку Ксения к каждому «подвиду» лоха приводит в пример известных людей, то мы, конечно, поинтересовались реакцией «фигурантов». И вот что они нам ответили. Артемий ТРОИЦКИЙ: - Для меня слово «лох» вообще не ругательное. Вот если бы меня назвали жлобом, то я бы, наверное, возмутился. Понятие лоха вообще расплывчато. Для кого-то это придурок, для кого-то - гопник. Для кого-то - наивный, бесхитростный человек. Ни гопником, ни придурком я себя не считаю. Что касается до человека нехищного, отрицающего всякую бытовую ушлятину, то в этом смысле я несомненный лох. И прекрасно себя в этом амплуа чувствую. Помню, покойный Сережа Курехин в фильме «Лох - победитель воды» играл как раз вот такого наивного парня среди всяких ушлых бандюков, фарцовщиков и карьеристов, и ему это было абсолютно не западло. Вот и меня такое определение не обижает. Гораздо лучше быть сладким лохом, чем горьким жлобом.

- А в какие лохи вы бы записали саму Собчак?

- Ксения - девушка ушлая, карьерная, умеет делать себе имя и зарабатывать деньги. Так что к беспонтовой категории лохов она не имеет отношения. С другой стороны, может быть, ей подходят какие-то другие эпитеты, более сильные? Но тут не могу ничего сказать, потому что я с ней не особо знаком. Анастасия ВОЛОЧКОВА: - Ксения не первый раз пробует себя в литературе. Думаю, это очередная попытка сделать себе имя, глумясь над известными людьми. Даже сейчас, когда вы спрашиваете меня о книге, выходит, я ее невольно рекламирую. С облегчением узнала, что про меня в этой «Энциклопедии» всего пара строчек. Видимо, Волочкова уже не настолько возбуждает Ксению. Оно и к лучшему! Николай БАСКОВ: - Ксюша меня назвала самолюбовером? У меня и в мыслях нет обижаться на мою любимую подружку, мне в любом случае приятно, что для меня нашлось место в ее творении! На самом деле из большой любви ко мне Ксюша еще выразилась очень мягко. По-настоящему я - суперпупермегасамолюбовер. И я абсолютно уверен в том, что если человек себя не любит, то его никто и никогда не полюбит.

Телевизор «КП»

9 - 15 июня 2010 г.

9

Гарик «Бульдог» ХАРЛАМОВ:

«Обижаются только неадекватные люди» Мы поговорили с одним из ˛ÏÓÓÏ - ÚÓÊ ÔÎÓıÓ. ãÛ˜¯Â самых популярных юмори- ‚ÒÂ„Ó ÔÓfl‚ËÚ¸Òfl Ò ˛ÏÓËÒÚËстов страны. ▼ ˜ÂÒÍÓÈ ÔÂ‰‡˜ÂÈ Ì‡ ͇̇ÎÂ, „‰Â ˛ÏÓ‡ ÏÂ̸¯Â ‚Ò„Ó. ëÚ‡ÌÌÓ „Ó‚ÓËÚ¸: ɇËÍ - Ç˚ ÍÛÚÓ ËÁ‰Â‚‡ÎËÒ¸ ̇‰ ï‡·ÏÓ‚ ‚ÓÁ‚‡˘‡ÂÚÒfl! Ö„Ó Á‚ÂÁ‰‡ÏË, ‡ ÚÂÔÂ¸ ÓÌË ‚ ‚‡¯ÂÏ «ÛıÓ‰» Á‡ÏÂÚËÎË Â‰ËÌˈ˚, Ë ÚÓ ¯ÓÛ ÒÌËχ˛ÚÒfl. ä‡Í Û‰‡ÎÓÒ¸ Î˯¸ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ‰ÍÓ ÒÏÓÚ- Ì ̇ÊËÚ¸ ‚‡„Ó‚? flÚ ˛ÏÓËÒÚ˘ÂÒÍË ÔÓ„‡Ï- ÖÒÚ¸ β‰Ë ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚Â Ë Ï˚... íÂÏ Ì ÏÂÌ ˆÂÎ˚È „Ó‰ ̇‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚Â. 燉ÂÍ‚‡ÚÌÓ ӉËÌ ËÁ Ò‡Ï˚ı ڇ·ÌÚÎË‚˚ı ‚ÓÒÔËflÚË ‡θÌÓÒÚË ‚Ò„‰‡ ˛ÏÓËÒÚÓ‚ ÒÚ‡Ì˚ ˜‡˘Â ‚˚- ÓÚ‡Ê‡ÂÚÒfl ̇ ı‡‡ÍÚÂ ˜ÂÎÓÒÚÛԇΠ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â „ÓÒÚfl ÔÓÔÛ- ‚Â͇ Ë Ì‡ Â„Ó Í‡¸ÂÌÓÏ ÓÒÎflÌ˚ı ÔÂ‰‡˜, ˜ÂÏ Í‡Í ‚‰Û- ÚÂ, ‚ ÊËÚÂÈÒÍÓÏ Ô·ÌÂ... ÖÒÎË ˘ËÈ. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, «Ú‚Ó˜Â- ̇‰ ÚÓ·ÓÈ ÒϲÚÒfl, Á̇˜ËÚ, ÒÍËÈ ÓÚÔÛÒÍ» ÒÓÔÓ‚Óʉ‡ÎÒfl Ú˚ ÔÓÔÛÎflÂÌ. à ¢ - fl ÌË̇ÔflÊÂÌÌÓÈ ‡·ÓÚÓÈ, Ë ‚ ‚ÓÒ- ÍÓ„‰‡ ‚ ÊËÁÌË Ì ÔÂÂıÓ‰ËÎ ÍÂÒÂ̸ Ï˚ ۂˉÂÎË ÌÓ‚˚È ÔÓ- ˜ÂÚÛ. åÓÊÂÚ, Ë ‰Â·ΠÒÎ˯ÂÍÚ É‡Ë͇ «ÅÛθ‰Ó„-¯ÓÛ» ̇ ÍÓÏ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ ԇÓ‰ËË, ͇̇ΠçíÇ. ç‡Í‡ÌÛÌ ÔÂϸÂ- ÌÓ ÌËÍÓ„‰‡ Ì ӷËʇΠÒÔˆË˚ Ï˚ ‚ÒÚÂÚËÎËÒ¸ Ò ˛ÏÓË- ‡Î¸ÌÓ. Ä ÂÒÎË ÍÚÓ Ó·ËʇÎÒfl, fl ÒÚÓÏ. Ó·˙flÒÌflÎ ‚Ò ÔË ‚ÒÚ˜Â.

- Ä ˜ÚÓ ÚÛÚ ÏÓÊÌÓ Ó·˙flÒÌËÚ¸?

- LJ¯ ÔÓÂÍÚ ÓÍÛÚ‡Ì Ú‡ÈÌÓÈ - ü Ì ÚÓ ËÏÂÎ ‚ ‚ˉÛ? ÑÓ‚ÓθÌÓ ˜ÚÓ ÊÂ Ì‡Ï ÔÓ͇ÊÛÚ? ̇˂ÌÓ...

- ÑÂÎÓ Ì ‚ Ú‡È̇ı, ÔÓÒÚÓ - Ç ÔÂ‚Û˛ Ó˜Â‰¸ fl ÒÏÂ‡ÒÒ͇Á‡Ú¸ ÒÎÓÊÌÓ. ˛Ò¸ ̇‰ Ò‡ÏËÏ ÒÓ·ÓÈ. ãÛ˜¯Â Ó‰ËÌ ‡Á à fl ÌË ‡ÁÛ ‚ ÊËÁÌË kp.ru ۂˉÂÚ¸. Ç ÙÓÏ Ì ӷˉÂÎÒfl ̇ ¯ÛÚÍË ‡ÒÒ͇Á‡ ˝ÚÓ Ì ‡- Полный текст ̇‰ ÒÓ·ÓÈ Ë ÛÊ ÚÂÏ на сайте ·ÓÚ‡ÂÚ. çÓ ˝ÚÓ ‡··ÓΠ̠Ó‡Î ÌË Ì‡ ÒÓβÚÌÓ ÌÓ‚˚È ÍÓ„Ó. ü Ê ÔÓÌËχ˛, ÙÓÏ‡Ú ‰Îfl ÚÂ΂˘ÚÓ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ËÏÂÂÚ ‰ÂÌËfl. èÓ ÚÂıÌÓÎÓ„ËflÏ ËÌÚÂ- ÔÓÎÌÓ Ô‡‚Ó Ì‡‰Ó ÏÌÓÈ ÔÓÂÒÌÓ - ˝ÚÓ ÌÓ‚Âȯ‡fl ÍÓÏÔ¸- ÒÏÂflÚ¸Òfl. à ÏÓ ÓÍÛÊÂÌË ˛ÚÂ̇fl „‡ÙË͇. ä‡ÏÂ‡ ˝ÚÓ ‰Â·ÂÚ Ó˜Â̸ ˜‡ÒÚÓ. çÛ Ë ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í‡fl ÊÂ, Í‡Í Ú‡, ˜ÚÓ ÔÓÚÓÏ ˝ÚÓ Ë ÂÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡ ˛ÏÓÒÌËχ· «ÄÌ„ÂÎ˚ Ë ‰ÂÏÓÌ˚». ËÒÚ‡ - Ô‡Ó‰ËÓ‚‡Ú¸ ÚÂı, ÍÓ„Ó Ç ËÚÓ„Â Ï˚ ËÏÂÂÏ «ÅÛθ‰Ó„- Á̇ÂÚ ‚Òfl ÒÚ‡Ì‡. á‚ÂÁ‰˚, ÍÓ¯ÓÛ», „‰Â ɇËÍ «ÅÛθ‰Ó„» ÚÓ˚ ÒÌËχÎËÒ¸ ‚ ˝ÚÓÈ ÔÂÂï‡·ÏÓ‚ - ÓÒÌÓ‚ÌÓ ‰ÂÈÒÚ‚Û- ‰‡˜Â, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ‡‰ÂÍ‚‡ÚÌ˚ Ë ˛˘Â ÎˈÓ. ÛÏÂ˛Ú ÔÓÒÏÂflÚ¸Òfl ̇‰ ÒÓ·ÓÈ.

- éÌ Ú‡Ï ‡ÁÌ˚È?

- Ç˚ Ò͇Á‡ÎË «Ì ÔÂÂıÓÊÛ - Ö„Ó Ú‡Ï ÏÌÓ„Ó. Ç Í‡Ê‰ÓÈ ˜ÂÚÛ». åÌ Î˘ÌÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÔÂ‰‡˜Â Û ÏÂÌfl ÓÍÓÎÓ 10 Ó·- ˜‡ÒÚÓ Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ë ‚˚, Ë ‚‡‡ÁÓ‚, ÍÓÚÓ˚ ÒÓÁ‰‡˛ÚÒfl ÔÓ- ¯Ë ·˚‚¯Ë ÍÓÎÎÂ„Ë ÔÓ Comedy Ò‰ÒÚ‚ÓÏ ÍÓÒÚ˛ÏÓ‚, ‰ÂÍÓ‡- Club ˝ÚÛ ˜ÂÚÛ ÔÂÂıÓ‰ËÚ „ۈËÈ, Ò‚ÂÚ‡... Ç Í‡Ê‰ÓÈ ÔÂ‰‡- ÎflÌÓ... ÇÔÓ˜ÂÏ, ˝Ú‡ ˜ÂÚ‡ ‰Îfl ˜Â ·Û‰ÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ÍÛÒÓ˜ÂÍ ÒÂ- ÏÂÌfl ·Î‡„Ó‰‡fl ‚‡Ï ÓÚÓ‰‚Ë„‡ˇ·, ‚ ͇ʉÓÈ ·Û‰ÂÚ ‚˚ÒÚÛ- ·Ҹ... Ô‡Ú¸ ÏÛÁ˚͇θ̇fl „ÛÔÔ‡ «êÂ- ÑÎfl ÏÂÌfl ÔÂÂÈÚË ˜ÂÚÛ ‡ÍˆËfl å‡ÌÚÛ». ùÚÓ Ë ÔÂÒÌË, Ë ˝ÚÓ Á‡ÌflÚ¸Òfl ÔflÏ˚ÏË ÓÒ˛ÏÓ, Ë Á‚ÂÁ‰˚, Û˜‡ÒÚ‚Û˛˘Ë ÍÓ·ÎÂÌËflÏË. Ä ÂÒÎË „Ó‚Ó‚ ÔÓÒÚ‡Ìӂ͇ı ‚ ͇˜ÂÒÚ‚Â ‡Í- ˯¸ Ó ˜ÂÏ-ÚÓ ÍÓÒÌÓflÁ˚˜ÌÓ ÚÂÓ‚. ËÎË Í‡ÍËÏË-ÚÓ Ù‡ÁÂÓÎӄ˘Â- ì çíÇ Ì ÎÛ˜¯‡fl ‡Û‡ ‰Îfl ÒÍËÏË Ó·ÓÓÚ‡ÏË, ‚ ͇ÍÓÏ-ÚÓ ˛ÏÓËÒÚ˘ÂÒÍËı ÔÓ„‡ÏÏ... ÍÓÌÚÂÍÒÚÂ... ùÚÓ ÒÓ‚ÒÂÏ ‰Ûä‡Ì‡Î ·Óθ¯Â ÒÂˇ·ÏË ÔÓ „ÓÂ! ɉ fl ÍÓ„Ó ÓÒÍÓ·ËÎ? ÖÒÏËÎËˆË˛ Ò·‚ËÚÒfl. ÎË ˝ÚÓÚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÂÒÚ¸, ÔÛÒÚ¸ - ÇÒ ӘÂ̸ ÔÓÒÚÓ. å˚ „Ó- ÔˉÂÚ Ë Ò͇ÊÂÚ. ü ΢ÌÓ Ò˜Ë‚ÓËÏ Ì ÔÓ ‡ÛÛ Í‡Ì‡Î‡, ‡ Ó Ú‡˛, ˜ÚÓ ÌËÍÓ„Ó Ì ÓÒÍÓ·ËÎ. ÔÂ‰‡˜Â. èÂÂ̇Ò˚˘ÂÌË - çÓ ‚‰¸ ‚ Ó·˘ÂÒÚ‚Â ÂÒÚ¸ ÌÂ-

ÍËÂ Ú‡·Û...

- á̇ÂÚÂ, ËÁ ÔÂÒÌË ÒÎÓ‚‡ Ì ‚˚ÍË̯¸. ùÚÓ Ú‡ Ê ËÒÚÓËfl, ÂÒÎË Ó‰ËÌ Ë ÚÓÚ Ê ‡ÌÂ͉ÓÚ fl ‡ÒÒ͇ÊÛ Ò Ï‡ÚÓÏ Ë ·ÂÁ. ëÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚È ˝ÙÙÂÍÚ. ì Ì‡Ò ‚Ò ¯ÛÚÍË «ÌËÊ ÔÓflÒ‡» ÓÔ‡‚‰‡ÌÌ˚ - Ë̇˜Â Ì Ò͇ʯ¸. ÇÓÚ ÏÛÊ ÔËıÓ‰ËÚ ‰ÓÏÓÈ Ë ‚ˉËÚ, Í‡Í ÊÂ̇ ËÁÏÂÌflÂÚ ÂÏÛ Ò ÒÓÒ‰ÓÏ. éÌ Ê Ì ·Û‰ÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸: «ÉÓÒÔÓ‰Ë, ͇ÍÓÈ Íӯχ, fl ‚˚ÁÓ‚Û ÏËÎËˆË˛». éÌ ·Û‰ÂÚ „Ó‚ÓËÚ¸ Ú‡Í, Í‡Í Ë Ï˚ Ò͇ÊÂÏ ‚ ÏËÌˇڲ ÔÓ ËÁÏÂÌÛ...

- çÓ ÂÒÚ¸ ÚÂÏ˚, ̇ ÍÓÚÓ˚ ¯ÛÚËÚ¸ ÌÂθÁfl?

- ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ. à ¢ ÂÒÚ¸ ‚¢Ë, ÍÓÚÓ˚ Ì fl‚Îfl˛ÚÒfl ˛ÏÓÓÏ. ë‡ÏÓ „·‚ÌÓ - Á‡ÎÓÊÂÌ ‚ ˝ÚÓÏ ÒÏÂı ËÎË ˝ÚÓ ÔÓÒÚÓ Í‡Í‡fl-ÚÓ Ô‡ÍÓÒÚ¸. ÖÒÎË ˝ÚÓ ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÒÏÂı ‚ ÁËÚÂθÌÓÏ Á‡ÎÂ, ÒÓÒÚÓfl˘ÂÏ ËÁ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ı β‰ÂÈ, ÚÓ, ̇ ÏÓÈ ‚Á„Îfl‰, ¯ÛÚ͇ ÔËÂÏÎÂχ.

- ùÚÓ ¯ÓÛ ‰Îfl ÏÓÎÓ‰ÂÊË?

- èÂ‰‡˜‡ Ì ÓËÂÌÚËÓ‚‡Ì‡ ̇ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÍÓÌÍÂÚÌ˚È ‚ÓÁ‡ÒÚ. í‡Ï ÂÒÚ¸ ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ ‚¢Ë. ç‡ÔËÏÂ, Ò É‡ËÍÓÏ ëÛ͇˜Â‚˚Ï Ï˚ ÔÓÂÏ. ùÚÓ ‚ÒÂÏ ‰ÓÎÊÌÓ ÔÓÌ‡‚ËÚ¸Òfl. èÓÔÛÎflÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÌÂÒڇ̉‡ÚÌ˚È ‰Û˝Ú. à ÔÓ ˝ÚÓÈ ÎÓ„ËÍÂ Û Ì‡Ò ÔÓÒÚÓÂÌ Í‡Ê‰˚È ÒÎÓÚ. óÚÓ·˚ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ, ۉ˂ËÚÂθÌÓ, „‰ÂÚÓ Ó˜Â̸ ‚ÂÒÂÎÓ, „‰Â-ÚÓ ·ÓΠÒÔÓÍÓÈÌÓ.

- ùÚÓ ÊÂÒÚÍËÈ ˛ÏÓ?

- ëÎÓÊÌÓ Ò͇Á‡Ú¸... ü Ò‡Ï Ì ‰Ó ÍÓ̈‡ ÔÓÌËχ˛, „‰Â ˝Ú‡ ‡Ï͇ ÊÂÒÚÍÓÒÚË... å˚ ÊË‚ÂÏ ‚ XXI ‚ÂÍÂ, 2010 „Ó‰ Á‡ ÓÍÌÓÏ. ÖÒÚ¸, ÍÓ̘ÌÓ, ÓÔ‰ÂÎÂÌ̇fl ÊÂÒÚÍÓÒÚ¸. çÓ Ó̇ Ì ‡ÒÚflÌÛÚ‡ ̇ ‚Ò˛ ÔÂ‰‡˜Û. èÓ˜ÚË ‚Ò ÌÓÏÂ‡ ‚ÓÓ·˘Â ·ÂÁ ÛÔÓÏË̇ÌËfl ͇ÍÓÈ-ÚÓ ˜‡ÒÚË „ÂÌËÚ‡ÎËÈ ËÎË ÚÂÏ ·ÓΠχڇ. í‡Ï ÂÒÚ¸ Ô‡‚ËθÌ˚È ·‡Î‡ÌÒ ÏÂÊ‰Û ¯ÛÚ͇ÏË ‚˚¯Â Ë ÌËÊ ÔÓflÒ‡.

- Ä ËÁ Comedy Club ‚˚ ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ Û¯ÎË?

- ÇÒ ·‡Ì‡Î¸ÌÓ Ë ÔÓÒÚÓ. ü Ê ÍÓ„‰‡-ÚÓ Ë ËÁ äÇç Û¯ÂÎ. èÓfl‚ËÎÒfl Comedy, ‚ ÍÓÚÓÓÏ fl Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î. çÓ ÔËıÓ‰ËÚ ÏÓÏÂÌÚ, ÍÓ„‰‡ Ú˚ ıӘ¯¸ ˜Â-

ВО ДАЕТ!

Кевин Костнер в седьмой раз стал папой Анастасия КОЗЛОВА Похоже, голливудскому актеру пора уже присуждать почетное звание «Отец-герой»: на сегодня у 55-летнего Костнера семеро детей. Последний появился на свет вчера днем в одном из элитных калифорнийских родильных домов. Малышку весом 3 килограмма 200 граммов и ростом 53 сантиметра счастливые родители назвали Грейс

Эйвери. Кевин и его вторая жена Кристина сыграли свадьбу осенью 2004 года и за шесть лет совместной жизни успели обзавестись тремя детьми (старшим мальчикам три и два года). От первой жены Силвы, с которой они прожили вместе 16 лет, у Кевина остались 26летняя Энни, 23-летняя Лили и 22-летний Джо. Есть и ребенок, которого Костнер нагулял на стороне. Внебрачный сын Лайам, которому сейчас

Актер в 55 лет снова папа. И очень собой доволен.

13 лет, появился на свет после короткого романа Кевина с моделью и телеведущей Бриджет Руни.

«Бульдог» Харламов (слева) Филиппа Киркорова грызть не стал. „Ó-ÚÓ Â˘Â. í‡Ï ‚Ò ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ‚Ò ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸. ÇÒÂı ·flÚ Ó˜Â̸ β·Î˛, ÌË͇ÍËı ÒÒÓ Ì ·˚ÎÓ. à‰Âfl «ÅÛθ‰Ó„-¯ÓÛ» ÔÓfl‚Ë·Ҹ ¢ ‰‚‡ „Ó‰‡ ̇Á‡‰. ü Ô˯ÂÎ, ˜ÂÒÚÌÓ Ò͇Á‡Î: ·flÚ‡, fl ıÓ˜Û Ò‰Â·ڸ Ò‚Ó˛ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÛ˛ ÔÂ‰‡˜Û. à ÒËÎ ÌË Ì‡ ˜ÚÓ ‰Û„Ó ÚÓ˜ÌÓ Ì ÓÒÚ‡ÌÂÚÒfl. ùÚÓ ‰‡Ê Ì ÛıÓ‰, ˝ÚÓ ÔÂÂıÓ‰ ̇ ͇ÍÓÈ-ÚÓ ÌÓ‚˚È ÛÓ‚Â̸, ̇‰Â˛Ò¸. ü ıÓ˜Û ÔÓÔÓ·Ó‚‡Ú¸ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó ‚Ò„Ó. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚ Ú‡ÚÂ. óÚÓ-ÚÓ ÔÓÎÛ˜ËÚÒfl, ˜ÚÓ-ÚÓ, ·ÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ÌÂÚ.

- ÖÒÚ¸ ÏËÙ, ˜ÚÓ Û ÚÂı, ÍÚÓ ÛıÓ‰ËÚ ËÁ Comedy Club, ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl.

- ü Óڂ˜‡˛ Ò‡Ï Á‡ Ò·fl ‚ ˝ÚÓÈ ËÒÚÓËË.

- Ç˚ ·˚ÎË „ÓÒÚÂÏ Ì‡ «èÓÊÂÍÚÓÔÂËÒıËÎÚÓÌ». ç ·˚ÎÓ Ê·ÌËfl ÒÚ‡Ú¸ Ó‰ÌËÏ ËÁ ‚Â‰Û˘Ëı?

- á̇ÂÚÂ, ÌÂÚ. ü Ò˜ËÚ‡˛, ˜ÚÓ Ú‡Ï ÒÙÓÏËÓ‚‡ÌÌ˚È ÍÓÎÎÂÍÚË‚, Ò‡·ÓÚ‡ÌÌ˚È.

- çÂÏÌÓÊÍÓ Ì Á‡‚ˉÌÓ?

- ü Ì Á‡‚Ë‰Û˛ ÌËÍÓ„‰‡. çËÍÓ„‰‡ Ë Ì˘ÂÏÛ - ÌË ˜ÛÊËÏ ‰Â̸„‡Ï, ÌË ˜ÛÊÓÏÛ ·Ó„‡ÚÒÚ‚Û. ü ÚÓθÍÓ ‡‰Û˛Ò¸. ÇÒ˛ ÊËÁ̸ ‚Ò ‰Â·Π҇Ï, ÌË Û ÍÓ„Ó ÌË˜Â„Ó Ì ÔÓÒËÎ. ᇂËÒÚ¸ ˝ÚÓ ÓÚ‚‡ÚËÚÂθÌÓ ͇˜ÂÒÚ‚Ó, ÍÓÚÓÓ ‚ÒÂÏ ‰Ó·‡‚ÎflÂÚ ÔÎÓıËı ˝ÏÓˆËÈ.

- äÚÓ ËÁ Á‚ÂÁ‰ ̇ Ò˙ÂÏ͇ı «ÅÛθ‰Ó„-¯ÓÛ» ۉ˂ËÎ?

- îËÎËÔÔ äËÍÓÓ‚ ÔÓ‡ÁËÎ. ÇÒ ҉·ΠÒÓ ‚ÚÓÓ„ÓÚÂÚ¸Â„Ó ‰Û·Îfl, ıÓÚfl Ó·˚˜ÌÓ ÌÛÊÌÓ ¯ÂÒÚ¸-ÒÂϸ. ÅÓËÒ åÓËÒ‚ Á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È.

- Ç˚ Ô‡‚‰‡ ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓ ‡„ËÛÂÚ ̇ ÔÓÒ¸·Û ÔÓ¯ÛÚËÚ¸?

- ч, ÂÒÚ¸ Ú‡ÍÓÈ ÏÓÏÂÌÚ.

- Ä ˜ÚÓ Â˘Â ‡Á‰‡Ê‡ÂÚ ‚ ÔÓÔÛÎflÌÓÒÚË?

- Å˚ÎË Ë Á‚ÓÌÍË, Ë ‚Ò ÓÒڇθÌÓÂ... çÓ ÔËÍ ‚ÒÂ„Ó ÌÂÔËflÚÌÓ„Ó ÔÓ¯ÂÎ. ì ÏÂÌfl Ê ‚Ò ˝ÚÓ Â˘Â ÎÂÚ ‰ÂÒflÚ¸ ̇Á‡‰ ̇˜‡ÎÓÒ¸, Â˘Â Ò äÇç. à fl ͇Í-ÚÓ Ô·‚ÌÓ Ì‡˜‡Î Ò ˝ÚËÏ ÊËÚ¸. à Í ÔÓÒ¸·‡Ï ÒÙÓÚÓ„‡ÙËÓ‚‡Ú¸Òfl, Ë Í ‡‚ÚÓ„‡Ù‡Ï ÌÓχθÌÓ ÓÚÌÓ¯ÛÒ¸. í‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÏÂÌfl Á̇˛Ú ‚ÒÂ, ‡ fl Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÌËÍÓ„Ó. ùÚÓ ÌÂÓÚ˙ÂÏÎÂχfl ˜‡ÒÚ¸ ÏÓÂÈ ‡·ÓÚ˚.

- á‡ÏÂÚÍË ‚ ÊÂÎÚÓÈ ÔÂÒÒ Á‡‰Â‚‡˛Ú?

- Å˚ÎË ÒÓ‚Â¯ÂÌÌÓ ‡ÁÌ˚ ÏÓÏÂÌÚ˚... éÚÍÓ‚ÂÌÌÓ ‚‡Ì¸Â Á‡‰Â‚‡ÂÚ. ü Ê Ì Ó·ÓÚ. çÓ „·‚Ì˚ ˆÂÌÁÓ˚ - χχ, ‰Â‚ۯ͇, ÒÂÒÚ˚, ‚Ò ‚ÓÍÛ„ Á̇˛Ú, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚‡Ì¸Â, ÚÓ„‰‡ ͇Í-ÚÓ Î„˜Â ˝ÚÓ ÔÂÂÌÓÒËÚÒfl. ü Ê ‚Ò ‡‚ÌÓ ÊË‚Û ‚ÌÛÚË Ò‚ÓËı Ó‰Ì˚ı Ë ·ÎËÁÍËı. Беседовал Павел САДКОВ.

10

«КП» - спорт

9 - 15 июня 2010 г.

Один Месси стоит, как восемь сборных КНДР Дмитрий НАДЕЖДИН Подсчитана стоимость команд и игроков, которые сразятся на чемпионате мира. ▼ óÂÂÁ ̉Âβ χژÂÏ ÏÂÊ‰Û Ò·ÓÌ˚ÏË ûÄê Ë åÂÍÒËÍË ÒÚ‡ÚÛÂÚ ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú ÏË‡ ÔÓ ÙÛÚ·ÓÎÛ. íˉˆ‡Ú¸ ‰‚ ÒËθÌÂȯË ҷÓÌ˚ Ô·ÌÂÚ˚ ̇˜ÌÛÚ ‚˚flÒÌflÚ¸, ÍÚÓ ËÁ ÌËı ‰ÓÒÚÓËÌ Á‚‡ÌËfl ÎÛ˜¯ÂÈ. çÓ ÂÒÎË Ô‰Ò͇Á‡Ú¸, ÍÚÓ Ó͇ÊÂÚÒfl Íۘ ‚ÒÂı ̇ ÁÂÎÂÌÓÏ „‡ÁÓÌÂ, ÌÂ‡θÌÓ, ÚÓ ‚˚flÒÌËÚ¸, ÍÚÓ ËÁ Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÏÛ̉ˇÎfl ÍÓÚËÛÂÚÒfl ‚˚¯Â ‚ ÙË̇ÌÒÓ‚ÓÏ Ô·ÌÂ, ‚ÔÓÎÌ ‚ÓÁÏÓÊÌÓ. é‰ËÌ ËÁ ÌÂψÍËı Ò‡ÈÚÓ‚, ÒÔˆˇÎËÁËÛ˛˘ËÈÒfl ̇ ÓÚÒÎÂÊË‚‡ÌËË ÚÂÍÛ˘ÂÈ Ú‡ÌÒÙÂÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË ÙÛÚ·ÓÎËÒÚÓ‚, ÔÓÁ‚ÓÎflÂÚ ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ͇͇fl Ò·Ó̇fl ÒÍÓθÍÓ ÒÚÓËÚ Ë ‚ ͇ÍÛ˛ ÒÛÏÏÛ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl ͇ʉ˚È ËÁ ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘Ëı ‚ ûÄê. çÂÚ ÌË͇ÍÓ„Ó ÓÚÍ˚ÚËfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Ò‡Ï˚Ï ‰ÓÓ„ËÏ ÔÓ Ú‡ÌÒÙÂÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË ËÁ ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ÏÛ̉ˇÎfl ÒÚ‡ÌÂÚ ÎˉÂ ËÒÔ‡ÌÒÍÓÈ «Å‡ÒÂÎÓÌ˚» Ë Ò·ÓÌÓÈ Ä„ÂÌÚËÌ˚ ãËÓÌÂθ åÂÒÒË. é·Î‡‰‡ÚÂθ ‚ÒÂı Ï˚ÒÎËÏ˚ı ËÌ-

‰Ë‚ˉۇθÌ˚ı Ë ÍÓχ̉Ì˚ı ÔËÁÓ‚ ÔÓÒΉÌËı ÎÂÚ ‰ÓÒÚÓËÌ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ·˚ Á‡ ÌÂ„Ó ‚˚ÎÓÊËÎË 80 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‚Ó. ïÓÚfl ‡θ̇fl ÒÚÓËÏÓÒÚ¸ ‡„ÂÌÚËÌÒÍÓ„Ó ÍÛ‰ÂÒÌË͇ Ïfl˜‡, ÂÒÎË ‰ÂÎÓ ‰ÓȉÂÚ ‰Ó Â„Ó ÔÓ‰‡ÊË ËÁ «Å‡ÒÂÎÓÌ˚», ·Û‰ÂÚ „Ó‡Á‰Ó ‚˚¯Â. ç‡ ‚ÚÓÓÏ ÏÂÒÚ - ÂÍÓ‰-ÒÏÂÌ Ô·ÌÂÚ˚ ÔÓ Á‡Ú‡˜ÂÌÌ˚Ï Ì‡ Â„Ó ÔÂÂıÓ‰ Ò‰ÒÚ‚‡Ï. èÓÚÛ„‡Îˆ ä˯ÚˇÌÛ êÓÌ‡Î‰Û „Ó‰ ̇Á‡‰ ÔÂ·‡ÎÒfl ËÁ «å‡Ì˜ÂÒÚÂ û̇ÈÚ‰» ‚ «ê‡λ Á‡ 120 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚. à ÚÂÏ Ì ÏÂÌ ÓÌ ÓˆÂÌË‚‡ÂÚÒfl Ò„ӉÌfl ‚ 75 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‚Ó. 뷉͇fl Ô‡Ә͇ ËÁ «Å‡ÒÂÎÓÌ˚» ï‡‚Ë Ë à̸ÂÒÚ‡, ‰Â·˛˘‡fl Ë„Û Ò·ÓÌÓÈ àÒÔ‡ÌËË ‚ ˆÂÌÚ ÔÓÎfl, ‰ÛÊÌÓ Ë‰ÂÚ Ì‡ ÚÂÚ¸ÂÈ-˜ÂÚ‚ÂÚÓÈ ÔÓÁˈËË. èËÏ˚͇ÂÚ Í ÌËÏ Â˘Â Ó‰ËÌ ËÒÔ‡ÌÒÍËÈ ÔÓÎÛÁ‡˘ËÚÌËÍ, ëÂÒÍ î‡·„‡Ò. ëÚ‡ÌÌÓ ‚ˉÂÚ¸, ˜ÚÓ ÌËÍÚÓ ËÁ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ Ò·ÓÌÓÈ Å‡ÁËÎËË Ì ÔÓԇΠ‰‡Ê ‚ ÔflÚÂÍÛ. ë‡Ï˚È ‰ÓÓ„ÓÈ ËÁ ̇ÒΉÌËÍÓ‚ èÂΠ- ÔÓÎÛÁ‡˘ËÚÌËÍ ä‡Í‡ ÒڇΠÎ˯¸ Ò‰¸Ï˚Ï ‚ ˝ÚÓÏ ÒÔËÒÍÂ. á‡ÚÓ ÔËflÚÌÓ ‚ˉÂÚ¸ ‚ ÚÓÔ‰‚‡‰ˆ‡ÚÍ Ì ˜ÛÊÓ„Ó ÓÒÒËÈÒÍËÏ ·ÓÎÂθ˘ËÍ‡Ï ÒÂ·‡ çÂ-

КОМАНДЫМИЛЛИОНЕРЫ Сборная Испания Англия Франция Бразилия Аргентина Италия Португалия Германия Голландия (РОССИЯ* Кот-д’Ивуар Сербия Камерун Нигерия Уругвай Швейцария Мексика Словакия Греция Дания Парагвай Чили Япония Австралия США Алжир Словения Гана Южная Корея Гондурас ЮАР Новая Зеландия Северная Корея

Стоимость 650 млн.

471,5 млн.

367,5 млн.

353,1 млн.

349,3 млн.

339 млн.

285,4 млн.

292,5 млн.

255,55 млн.

208 млн.)

195,75 млн.

188,45 млн.

150,2 млн.

130,1 млн.

130 млн.

104,25 млн.

88,05 млн.

87,8 млн.

87,3 млн.

84,75 млн.

80,45 млн.

79,85 млн.

73 млн.

68,5 млн.

57,65 млн.

51,7 млн.

47,35 млн.

58,45 млн.

48,8 млн.

48,65 млн.

24,3 млн.

13,45 млн.

9,55 млн.

САМЫЕ ДОРОГИЕ ИГРОКИ ЧЕМПИОНАТА МИРА Игрок

Сборная

Амплуа

Возраст

* Сборная России в чемпионате мира не участвует.

1. Лионель Месси 2. Криштиану Роналду 3. Хави 4. Андрес Иньеста 5. Сеск Фабрегас 6. Уэйн Руни 7. Кака 8. Стевен Джеррард 9. Фрэнк Рибери 10. Фернандо Торрес 11. Давид Вилья 12. Фрэнк Лэмпард 13 Самуэль Это'О 14. Даниэль Де Росси 15. Дидье Дрогба 16. Арьен Робен 17. Серхио Агуэро 18. Неманья Видич 19. Уэсли Снейдер 20. Джон Терри

Аргентина Португалия Испания Испания Испания Англия Бразилия Англия Франция Испания Испания Англия Камерун Италия Кот-д’Ивуар Голландия Аргентина Сербия Голландия Англия

полузащитник полузащитник полузащитник полузащитник полузащитник нападающий полузащитник полузащитник полузащитник нападающий полузащитник полузащитник нападающий полузащитник нападающий полузащитник нападающий защитник полузащитник защитник

22 25 30 26 23 24 28 30 27 26 28 31 29 26 32 26 22 28 25 29

χ̸˛ Çˉ˘‡, Á‡˘Ë˘‡‚¯Â„Ó ÌÂ Ú‡Í ‰‡‚ÌÓ ˆ‚ÂÚ‡ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó «ëÔ‡ڇ͇». ç˚̯ÌËÈ ÒÚÓÎÔ Ó·ÓÓÌ˚ ‡Ì„ÎËÈÒÍÓ„Ó «å‡Ì˜ÂÒÚÂ û̇ÈÚ‰» Ë Ò·ÓÌÓÈ ëÂ·ËË ÒڇΠ҇Ï˚Ï ‰ÓÓ„ËÏ Á‡˘ËÚÌËÍÓÏ ÒÚ‡ÚÛ˛˘Â„Ó ˜ÂÏÔËÓ̇ڇ ÏË‡, Ó·Óȉfl ‰‡Ê Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ÑÊÓ̇ íÂË. ê‡ÒÒÚ‡‚Ë‚ ‚Ò ۘ‡ÒÚ‚Û˛˘Ë ‚ ˜ÂÏÔËÓ̇Ú ÏË‡ Ò·ÓÌ˚ ÔÓ ÒÛÏχÌÓÈ Ú‡ÌÒÙÂÌÓÈ ÒÚÓËÏÓÒÚË Ë„‡˛˘Ëı ‚ ÌËı ÙÛÚ·ÓÎËÒÚÓ‚, ÚÓÊ Ì ӷ̇ÛÊËÏ ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó. ë·Ó̇fl àÒÔ‡ÌËË ÔÓÒΠÔӷ‰˚ ̇ ˜ÂÏÔËÓ̇Ú ւÓÔ˚ - ·ÂÁÛÒÎÓ‚Ì˚È Ù‡‚ÓËÚ Î˛·Ó„Ó ÚÛÌË‡, ‡  ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ˚ ‚˚ÓÒÎË ‚ ˆÂÌ ‚ ÌÂ-

Цена (евро) 80 млн.

75 млн.

65 млн.

60 млн.

55 млн.

53 млн.

50 млн.

50 млн.

50 млн.

50 млн.

45 млн.

45 млн.

40 млн.

38 млн.

38 млн.

38 млн.

36 млн.

35 млн.

35 млн.

35 млн.

Лидер сборной Бразилии Кака оценивается в 50 миллионов евро, но его команда на чемпионате мира не фаворит. ÒÍÓθÍÓ ‡Á. Ä ÔÂÂıÓ‰ ч‚ˉ‡ ÇËÎ¸Ë ËÁ «Ç‡ÎÂÌÒËË» ‚ «Å‡ÒÂÎÓÌÛ» Á‡ 42 ÏËÎÎËÓ̇ ‚Ó ÚÓθÍÓ ‰Ó·‡‚ËÎ ËÒԇ̈‡Ï ÒÚÓËÏÓÒÚË. Ç ÂÁÛθڇÚ ˝ÚÓ„Ó ‚ÁÎÂÚ‡ Á‡Ìfl‚¯Ë ‚ÚÓÓ ÏÂÒÚÓ ‡Ì„΢‡Ì ÓÚÒÚ‡ÎË ÓÚ àÒÔ‡ÌËË ÔÓ˜ÚË Ì‡ ‰‚ÂÒÚË ÏËÎÎËÓÌÓ‚. ç Ëϲ˘Ë ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ÔÓı‚‡ÒÚ‡Ú¸Òfl ̇ ˝ÚÓÚ ‡Á ÒÛÔÂÁ‚ÂÁ‰Ì˚Ï ÒÓÒÚ‡‚ÓÏ Ù‡ÌˆÛÁ˚ ÓÒÚ‡ÎËÒ¸ ÚÓθÍÓ ÚÂÚ¸ËÏË, ‡ ‡ÒÚÂfl‚¯Ë ҂ÓÈ ‚̯ÌËÈ ÎÓÒÍ ·‡ÁËθˆ˚ Ë ‚Ó‚Ò ˜ÂÚ‚ÂÚ˚ÏË. ã˛·ÓÔ˚ÚÌÓ, ˜ÚÓ ÔÓÚË‚ÓÒÚÓflÚ¸ ÍÓχ̉‡Ï-ÏËÎÎËÓÌÂ‡Ï ·Û‰ÛÚ Ò·ÓÌ˚Â, ˆÂ̇ ‚ÒÂı Ë„ÓÍÓ‚ ÍÓÚÓ˚ı ÏÂ̸¯Â ÒÚÓËÏÓÒÚË Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Î˛·Ó„Ó ÙÛÚ·ÓÎËÒÚ‡ ËÁ ÒÓÒÚ‡‚‡ Ëı ÒÓÔÂÌËÍÓ‚. í‡Í, ̇ÔËÏÂ, ̇ Ô‰‚‡ËÚÂθÌÓÏ ˝Ú‡Ô ·‡ÁËθˆ‡Ï Ô‰ÒÚÓËÚ ‚ÒÚÂÚËÚ¸Òfl Ò ÍÓχ̉ÓÈ ë‚ÂÌÓÈ äÓÂË, ÍÓÚÓ‡fl ÒÚÓËÚ ‚ÒÂ„Ó 9,5 ÏËÎÎËÓ̇. íÓ ÂÒÚ¸ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË ‚ 35 ‡Á ‰Â¯Â‚ΠÔflÚËÍ‡ÚÌ˚ı ˜ÂÏÔËÓÌÓ‚ ÏË‡. åÂÊ‰Û ÔÓ˜ËÏ, ÔÓ˜ÚË ÚÂÚ¸ ÍÓÂÈÒÍÓÈ Ò·ÓÌÓÈ «‚ÂÒËÚ» ‚˚ÒÚÛÔ‡˛˘ËÈ ‚ üÔÓÌËË Ì‡Ô‡‰‡˛˘ËÈ óÓÌ„ íÂÒ - 2,5 ÏËÎÎËÓ̇ ‚Ó. éÒڇθÌ˚ ‰Â̸„Ë «‰ÂÎflÚ» ÏÂÊ‰Û ÒÓ·ÓÈ 22 Â„Ó Ô‡ÚÌÂ‡ ÔÓ ÍÓχ̉Â. ë·Ó̇fl êÓÒÒËË, ÂÒÎË ·˚ ÔÓԇ· ̇ ˝ÚÓÚ Ô‡Á‰ÌËÍ ÙÛÚ·ÓθÌÓÈ ÊËÁÌË, ÔÓ ÙË̇ÌÒ‡Ï ÒÏÓÚ·Ҹ ·˚ ‚ÔÓÎÌ ‰ÓÒÚÓÈÌÓ. 燯‡ ÍÓχ̉‡ Á‡Ìfl· ·˚ ‰ÂÒflÚÓ ÏÂÒÚÓ ‚ Ó·˘ÂÏ ÒÔËÒÍÂ, ˜ÚÓ Ù‡ÍÚ˘ÂÒÍË ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ ·˚  ÏÂÒÚÛ ‚ ÂÈÚËÌ„Â îàîÄ.

Лионель Месси - самый дорогой футболист планеты, но это чемпионства Аргентине не гарантирует.

КТО ПОБЕДИТ?

Букмекеры не доверяют Марадоне Сергей ТИТОВ «Золото» чемпионата мира предрекают сборной Испании. ▼ До победы на последнем чемпионате Европы у сборной Испании была устойчивая репутация хорошей команды, которая никогда ничего не выигрывает. Однако Евро-2008 перевернуло все с ног на голову. Теперь в Испанию верят все, чему виной даже не столько золотые медали европейского первенства, уехавшие в Мадрид, сколько показанная испанцами два года назад игра. Кружева, которые плетут на поле красно-желтые, настолько впечатлили всех, что Испания является единоличным лидером в котировках букмекеров. И это логично - в отличие от многих других соперников испанцы сохранили состав и готовы к новым свершениям. Букмекерские конторы готовы принимать ставки на то, что вслед за чемпионатом Европы испанцы покорят и чемпионат мира, в соотношении 1 к 4. Бразильцы им в этом показателе уступают, на них можно поставить 1 к 5. Эксцентричные выходки главного тренера сборной Аргентины Диего Марадоны сыграли против его команды. Аргентинцы, несмотря на наличие в составе Лионеля Месси, лишь третьи, на них принимают ставки 1 к 6,5. Следом идут Англия, Голландия и Германия. Забавно, что замыкает десятку фаворитов сборная Кот-д’Ивуара, в которой блистает лучший форвард чемпионата Англии Дидье Дрогба. Но это скорее дань моде - чемпионат же проходит на Черном континенте, как не сделать приятное африканской команде.

9 - 15 июня 2010 г.

ПРИЯТНОГО АППЕТИТА С ELITA MEATS!

КУЛИНАРНЫЙ КОНКУРС!

«Наша Газета» и Elita Meats представляют конкурс рецептов «Приятного аппетита с ELITA MEATS»! Каждую неделю мы будем публиковать рецепт блюда, приготовленного из продукции фирмы «Элита Митс». Вполне возможно, что это же блюдо вы приготовите по-иному или даже предложите рецепт повкуснее нашего! Главное, чтобы среди ингридиентов был продукт фирмы «Элита Митс». Присылайте ваши рецепты по э-мэйл: elitameats@gmail.com или почте: Elita Meats Ltd. Unit D4, Dunshaughlin Business Park, Dunshaughlin, Co. Meath. Фотографии готового блюда приветствуются! А теперь самое главное! Каждый месяц компания «Элита Митс» будет выбирать победителя конкурса. ПРИЗ – КОРЗИНА ПРОДУКТОВ ОТ «ЭЛИТА МИТС»! Лучшие рецепты будут публиковаться в газете. Вы сможете голосовать за них, присылая СМС. Автор рецепта, набравшего больше всего голосов, получит ПУТЕВКУ НА ДВОИХ НА КАНАРСКИЕ ОСТРОВА! Желаем успеха!

СВИНОЕ ФИЛЕ ПО-ЭКВАДОРСКИ СОСТАВ: Свиное филе – 0,5 кг Лук – 2 луковицы Чеснок – 2 зубца Петрушка – 1 веточка Яйца – 2 шт.

Молоко – полстакана Пшеничная мука – 1 стакан Лимон – 1 Салатное масло – 2 ст. ложки Соль, перец – по вкусу

На дворе лето, и хочется отведать чего-то экзотического. Еще лучше – если это блюдо не очень сложно готовить. Этим обоим условиям отвечает наш сегодняшний рецепт, который пришел из жаркой южноамериканской страны – Эквадора. Итак, берем полкило свиного филе «Элита Митс». Мясо моем, чистим и бросаем вариться в соленую воду вместе с луком, нарезанным на кольца, чесноком (лучше раздавить его, а затем

бросить в бульон), петрушкой и перцем. Варим до тех пор, пока мясо не станет мягким. Потом вынимаем его из воды и режем на тонкие ломтики (а из бульона можно сделать суп!). Теперь надо приготовить так называемый кляр - то есть жидкое тесто, в которое обмакивают мясо перед обжариванием. Взбиваем 2 яйца, сыпем соли и перцу по вкусу, а затем попеременно добавляем молоко и муку, все время помешивая. Наша задача – чтобы из всего этого получилась

однородная масса. В эту массу макаем кусочки нашей свинины «Элита Митс» и потом обжариваем на сковороде, пока они не приобретут золотистый цвет. Пока мясо жарится, готовим соус: растираем вместе лук (перед этим порезав одну луковицу на мелкие кубики), лимон (его тоже надо порезать очень мелко), соль и 2 ложки салатного масла. Когда мясо готово, поливаем его соусом и подаем к столу. Приятного аппетита!

-Русский, литовский, румынский, латышский, украинский, молдавский - Все виды документов и составление CV (резюме) - проставление «Апостиля» в Министерстве Иностранных дел в Ирландии - разрешения и доверенности для получения пасспортов, других документов и румынского гражданства - заверение документов у ирландского нотариуса - помощь переводчика в суде, больнице, ЗАГСе

ИНТЕРНЕТ

НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4G. WiMax. БЫСТРЕЕ, ЛУЧШЕ И ДЕШЕВЛЕ.

1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35 Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДА ДО БРЭЯ включая Blackrock Dun Laoghaire, и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford. В ИЮЛЕ: Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Tuam, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore. В Августе: Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal

0872668092 Руслан

11

СТРАХОВАНИЕ В следующих ирландских компаниях: Zurich, Irish Life, Canada Life и т.д.

Финансовый консультант поможет вам подобрать выгодный для вас и вашей семьи пакет страхования: • Страховка покрывает свыше 30 серьёзных заболеваний • Выплаты на операции - до €25000 • Пребывание в госпитале - до €250 в день • Выплаты за несчастный случай - до €400 в неделю Приобретая страхование для всей семьи, дети до 21 года страхуются бесплатно. Стахование жизни, mortgage, пенсии и многое другое.

Подробнее по телефону: 0872969182

12

Новости медицины

9 - 15 июня 2010 г.

Специи для шашлыка защищают от рака

- Правильный шашлык и талии не повредит!

Пиво защищает от солнечной радиации? Британские ученые уверяют: бутылка пенного напитка на пляже защитит кожу от УФ-излучения. Они провели масштабное исследование по изучению факторов старения кожи. В эксперименте приняли участие 65 пар близнецов. Их разделили на несколько групп, каждой из которых поручили, загорая на пляже, курить, употреблять жирную пищу, пить крепкие алкогольные напитки и пиво. Через 30 дней исследователи проверили, как все это сказалось на коже участников эксперимента. И выяснилось, что наименьший ущерб солнечное излучение нанесло тем участникам эксперимента, что в течение месяца ежедневно вы-

пивали на пляже по бутылке светлого пива. Ученые пришли к выводу, что под воздействием солнечной радиации разрушаются светлые клетки Лангерганса, играющие важную роль в защите кожи. Чем более истощены эти

клетки, тем выше риск появления пигментных пятен или морщин и даже развития рака кожи - меланомы. А в пиве был обнаружен антиоксидант, помогающий иммунной системе бороться с негативными последствиями солнечного излучения.

МНЕНИЕ СПЕЦИАЛИСТА

СЧАСТЬЕ - В ВИНЕ?

Алексей Царев, врач-нарколог: - Действительно, в качественном пиве содержатся антиоксиданты, витамины группы В, селен. Все эти вещества участвуют в поддержании иммунитета человека. Но на пляже пить пиво я бы все же не советовал. Помните, даже самое лучшее пиво - это алкогольный напиток. И пьем мы, по сути, не пиво или ликер, или вино, а некий эквивалент этилового спирта. Так вот, бутылка 0,5 светлого пива равна примерно 60 г водки. А на жаре эта доза может сыграть злую шутку - от скачков артериального давления до теплового удара (у подвыпившего человека нарушается терморегуляция, и можно перегреться на солнце, даже не заметив этого).

Французские ученые считают, что умеренно пьющие люди - самые здоровые и позитивные! Те же, кто вовсе не пьет или же, напротив, злоупотребляет, получают от жизни гораздо меньше удовольствия и быстрее стареют. Эти выводы сделали французские специалисты клиники PitieSalpetriere, сообщает Daily Mail. Исследование «сожительства» человека а алкоголем длилось несколько лет. Наблюдение велось за несколькими тысячами мужчин и женщин. Его итоги показали: умеренно выпивающие граждане меньше подвержены депрессиям, сохранили более стройную фигуру и отличаются здоровым оптимизмом. При этом ученые все же отмечают: не стоит уповать только лишь на «чудодейственные» свойства вина. Все дело в культуре пития. Те, кто разбирается в винах, обычно являются и гурманами в пище. Поэтому реже едят жирные блюда, фаст-

Астматикам нельзя колбасу и торты? Ученые доказали, что слишком калорийные продукты мешают работать легким. На днях опубликовано исследование Университета Ньюкасла о том, как различные продукты питания влияют на течение бронхиальной астмы. Оно показало: хуже всего для функции легких - пища с высоким содержанием жиров. Эта еда повышает воспаление дыхательных путей уже через несколько часов после потребления. В ходе эксперимента пациентов кормили калорийными и жирными продуктами, содержащими около 1000 калорий. Образцы слюны участников эксперимента собирали перед едой и через четыре часа после, для того чтобы сделать анализ воспалительных маркеров. После слишком калорийной траНародная мудрость: когда в семье один муж, он вырастает эгоистом. ✱✱✱ - Зачем ты ругаешься с женой перед исповедью?

- У меня плохая память, а стоит немного зацепить жену, так она мне все мои грехи припоминает. ✱✱✱ - Сынок, настало время поговорить о сексе.

- Пап, я взрослый и уже все знаю.

- У меня появились новые сведения! ✱✱✱ - Вы любите свою жену?

- Конечно! Чем она хуже других? ✱✱✱ Сколько человека ни воспитывай на благородных примерах, он все равно хочет жить хорошо! ✱✱✱ - Девушка! Вы любите животных?

- Да, очень!

пезы показатели воспалительных процессов зашкаливали. К тому же жирная пища замедляет реакцию организма на противоастматические препараты. В результате приступ снимается не за нескольких минут, а в течение 3 - 4 часов. При этом понятно, что промедление в снятии приступа астмы смерти подобно... Австралийские аллергологи с уверенностью говорят: на развитие астмы влияет не только наследственность, экология и курение, но и не меньше стиль питания! Ученые советуют всем астматикам пересмотреть свой рацион в пользу более легкого меню, по возможности исключить копченые колбасы, сдобную выпечку, жареное. Подготовила Елена ИОНОВА.

- Ну вот он я! Бездомная животинушка! ✱✱✱ Эфиопы копят деньги на белый день. ✱✱✱ - Все! Я надулась...

- Ну это ты зря, такая фигура хорошая была... ✱✱✱ Мечты - это то, что позволяет нам летать, не вставая с дивана. ✱✱✱ Две акулы плывут вдоль курортного побережья и видят виндсерфингиста.

- Ты смотри, какой сервис: подают на подносе, с салфеткой.✱✱✱ Хирург спрашивает анестезиолога: - Ну что, Михалыч, как идет работа?

- Хорошо. Пока все пациенты просыпаются...

фуд, зато чаще овощи, фрукты, рыбу и мясо, приготовленные на пару или открытом огне. К тому же было замечено, что любители вина - и утонченные, и практичные, и ироничные натуры одновременно. Поэтому изобретательнее выстраивают отношения с людьми, реже страдают от неудач на личном фронте и в карьере. И в конечном счете считают себя счастливее окружающих.

Добавление определенных специй в мясо, которое готовится на гриле или открытом огне, не только влияет на вкус, но и снижает риск онкологических заболеваний! Во всяком случае, в этом уверены специалисты из Университета штата Канзас (США). Изучив биоактивные свойства нескольких популярных специй, ученые выделили китайский имбирь, розмарин и куркуму. Выяснилось, что в них больше всего антиоксидантов, предотвращающих образование канцерогенов! Эти канцерогены называются гетероциклическими аминами (HCA). Они образуются в процессе жарки мяса (в особенности говядины) при высоких температурах и классифицируются Международным агентством по онкологическим исследованиям как «вероятно канцерогенные». Американские исследователи считают, что постоянное добавление этих ароматных специй к барбекю может снизить риск развития рака кишечника, желудка, поджелудочной железы и простаты аж на 40%! Кстати, наиболее выраженными антираковыми свойствами обладает пикантный розмарин: он подавляет формирование аминов на 61 - 79%.

✱✱✱ Человек даже не задумывается, чего ему не хватает, пока другие не похвалятся. ✱✱✱ - Я вижу, у тебя теперь пришиты все пуговицы. Сразу видно, что человек женился!

- Да, это первое, чему научила меня жена за медовый месяц... ✱✱✱ Какой же умной должна быть жена, чтобы ее муж не сомневался, что она дура! Когда я начинал свою карьеру, у меня не было ничего, кроме собственного ума!

- Да, очень многие в наше время начинают с нуля. ✱✱✱ - Люблю свою бабушку! Для нее я всегда худая! ✱✱✱ Две мухи, прогуливаясь по лысине: «А помнишь, как мы раньше здесь в прятки играли?»

àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»

É·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.

êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ LJ‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ ÔÓ ËÁ‰‡Ì˲ „‡ÁÂÚ Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2010. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÂÒÒÂ Ë ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÔ. 3 Ô. 1 ÒÚ. 1274 Éä êî ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-19-51. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ àÌÚÂÌÂÚ ÌÛÊ̇ „ËÔÂÒÒ˚Î͇ ̇ äê.RU

9 No 23 (345) 9 июня 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Гении и злодеи”.

05.40 Х/ф “Мы с вами гдето встречались”.

07.10 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.25 “Смак”.

10.05 “Наталья Селезнева. С широко раскрытыми глазами”.

11.00 Новости.

11.10 “Юрий Соломин. Я всегда прав”.

12.05 Х/ф “Инспектор уголовного розыска”.

13.35 “Мода времен Леонида Брежнева”.

14.35 Т/с “Широка река”.

17.10 “Большая разница”.

18.10 Х/ф “Родня”.

20.00 “Время”.

20.15 Х/ф “Бриллиантовая рука”.

22.00 Дневник 32го Московского Международного кинофестиваля.

22.10 Х/ф “Между жизнью и смертью”.

23.40 Х/ф “Первая любовь”.

00.50 Х/ф “Авария - дочь мента”.

02.40 Т/с “След”.

03.15 “Домострой. Предел терпения”.

04.10 Телеигра “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Свет в окне”.

06.40 “Странствия музыканта”.

07.05 М/ф.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 “Субботник”.

08.50 Х/ф “Грустная дама червей”.

10.20 “В Вашем доме”. Владимир Дашкевич.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Национальный интерес”.

12.15 “Городок”.

12.40 Х/ф “Свет в окне”.

14.00 “Субботний вечер”.

15.30 Т/с “Вызов”. “Предсказание”.

16.15 “Освободители”.

17.00 Вести в субботу.

17.45 Х/ф “Третьего не дано”.

20.30 Х/ф “Выйти замуж за капитана”.

22.00 “Субботний вечер”.

23.30 Т/с “Вызов”. “Предсказание”.

00.15 “Освободители”.

01.00 Вести в субботу.

01.35 Х/ф “Третьего не дано”.

04.25 “Обыкновенный концерт с Эдуардом

Эфировым”.

05.00 Сегодня.

05.20 “Всемирная картинная галерея с тетушкой Совой”. Витторе Карпаччо.

05.30 Сказки Баженова.

06.00 “Без рецепта”.

06.30 Главная дорога.

07.00 Сегодня.

07.30 Едим дома!

08.05 “НЛО. Факты и фальсификации”.

09.05 Русская начинка.

09.35 Т/с “Поп-корн 3”, 9 с. (Италия).

10.00 Сегодня.

10.25 “Кулинарный поединок” с М. Пореченковым.

11.20 Квартирный вопрос.

12.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

13.00 Сегодня.

13.25 Т/с “Автобус”, 14 с. “Международный рейс”.

14.20 “Очная ставка”.

15.10 “Наши” со Львом Новоженовым.

16.00 Сегодня.

16.30 Профессия репортер.

17.00 “Программа “Максимум”. Расследования, которые касаются каждого.

18.00 Д/с “Русские сенсации”.

18.50 Ты не поверишь!

19.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Гори, гори, моя свеча”, “Два чемодана”.

21.25 “Лучший город Земли. Москва предвоенная”.

22.15 Комедия “Биндюжник и король”, 1 с.

23.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 04.05 “Экспедиция вокруг света”.

07:20, 14:01 Х/ф “Барабашка”.

07.01 Мультфильмы.

10:01, 18:01, 22:30 Х/ф “С любимой под венец”.

09.30 “Экспедиция вокруг света”.

10.30 “Земля-Воздух”.

13.30 “Путешествие на край света”.

16:01, 20:01, 02:00 Х/ф “Кузнечик”.

15.35 Мультфильмы.

17.30 Х/ф “Путешествие на край света”.

19.30 “Экспедиция вокруг света”.

22.00 Мультфильмы.

22.31 “Земля-Воздух”.

02.05 Х/ф “Соловей”.

03.30 Мультфильмы.

HotBird, 11116, V 04.35 “R1-кино”.

07.00 “Express shop”.

09.35 Reise Shop.

10.00 “Окна”.

12.15 “R1-детям”.

14.30 Д/ф.

15.30 “R1-кино”.

17.05 “Кулинарные забавы”.

17.50 “Клевая рыбалка”.

СУББОТА, 19 ИЮНЯ

04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 99 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Опергруппа. “Правила отстрела”, 3 с.

09.00 Т/с “Опергруппа. “Правила отстрела”, 4 с.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Александр Штейнберг.

11.00 Х/ф “Дама с собачкой”.

12.35 “ООН в действии”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 100 с. (Аргентина).

14.00 “Американский ликбез”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Территория красоты”, 38 с.

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Именем Сталина”.

18.00 Т/с “Попытка к бегству. Собачья работа”, 1 с.

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Попытка к бегству. Собачья работа”, 2 с.

21.00 Х/ф “Еще до войны”, 1 и 2 с.

23.30 “Музыка планеты”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 100 с. (Аргентина).

01.00 “Израиль за неделю”.

02.00 “Код доступа”.

03.00 Т/с “Территория красоты”, 38 с.

18.20 Х/ф “Удиви меня”.

20.00 “Битва экстрасенсов”.

21.00 “Оракул”.

23.05 “Цена любви”.

00.05 “Кулинарные забавы”.

00.50 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.50 Х/ф “Веселые ребята”.

06.20 “Эксклюзив для семьи”.

06.30 М/ф.

07.00 “Храм, к которому мы идем”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.15 “Маленькая перемена”.

07.30 “Путешественник”.

08.00 “Эксклюзив для семьи”.

08.10 “Школа выживания”.

08.40 “Эксклюзив для семьи”.

08.45 М/ф.

09.15 “Эксклюзив для семьи”.

09.25 “Маленькая перемена”.

09.35 М/ф.

09.45 Погода.

09.50 “Эксклюзив для семьи”.

10.00 “Путешественник”.

10.50 “Эксклюзив для семьи”.

11.00 “Сильные мира сего”.

12.00 “Эксклюзив для семьи”.

12.10 Х/ф “Волшебный король”.

13.45 “Путешественник”.

14.25 “Эксклюзив для семьи”.

14.35 “Сильные мира сего”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.40 Х/ф “Тегеран-43”, 2 с.

17.20 Концерт.

17.45 “Честь имею пригласить”.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 Х/ф “Возвращение в таинственный сад”.

20.45 Концерт.

23.00 “Общество”.

23.20 “Эксклюзив для семьи”.

23.50 Х/ф “Волшебный король”.

Sirius, 11766, H 04.00 Шустер Live.

05.00 Летняя шутка с С. Ещенко и М. Христенко.

06.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

07.10 Х/ф “Казаам”.

09.10 Т/с “Зверобой”, 21 и 22 с.

11.10 Т/с “Успех любой ценой”, 21 и 22 с.

14.00 “Две звезды 3”.

17.00 События.

17.30 Х/ф “Уравнение со всеми известными”.

21.30 Х/ф “Мымра”.

23.20 Х/ф “Наедине с судьбой”. (2 категория).

01.00 Летняя шутка с С. Ещенко.

01.30 События.

02.00 Х/ф “Золушка из Запрудья”.

Селезнева. Секреты пани Катарины”.

14.45 “Гулять так гулять!” Юбилей ансамбля “Сябры”.

16.15 Комедия “На кого Бог пошлет”.

17.30 Т/с “Ваша честь”.

19.00 “Постскриптум” c А. Пушковым.

20.00 Х/ф “Жена по контракту”.

21.30 Комедия “На кого Бог пошлет”.

22.45 Д/с “Один час в Эрмитаже”.

23.35 События.

23.50 Х/ф “Земля”.

02.25 Х/ф “Жена по контракту”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Т/с “Ваша честь”.

05.30 “Дневник путешественника”. Пензенская область.

06.00 “АБВГДейка”.

06.25 М/ф “Пикижелторотик”.

06.40 Д/с “Один час в Эрмитаже”.

07.30 Х/ф “Человекамфибия”.

09.00 В свободном полете. “Да простит нас Бах...”

09.30 События.

09.45 “Сто вопросов взрослому”. Н. Дроздов.

10.20 Х/ф “Земля”.

13.00 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт.

13.45 События.

14.05 Д/ф “Наталья

03.30 Серебряный апельсин.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

04.25 “Детский сеанс”.

06.05 “SMS-голосование”.

06.35 Х/ф “Помнить или забыть”.

08.35 “Витрина-ТВ”.

09.05 “Киноляпы”.

09.30 “SMS-голосование”.

10.05 “Витрина-ТВ”.

10.40 Х/ф “Ожидание полковника Шалыгина”.

12.35 “Витрина-ТВ”.

13.10 “Детский сеанс”.

15.05 “Витрина-ТВ”.

15.35 “SMS-голосование”.

16.10 “Саундтреки”.

17.00 Х/ф “Военно-полевой роман”.

19.10 Новости кино.

19.30 Х/ф “Буффало 66”. (2 категория).

21.50 “SMS-голосование”.

22.15 “Саундтреки”.

22.45 Х/ф “Ракета в бутылке”. (2 категория).

00.40 Х/ф “Помнить или забыть”.

02.35 Х/ф “Свинарка и пастух”.

Sirius, 12073, H 06.05 Картата потата.

06.40 Формула любви. В. Зеленский.

07.30 Самооборона.

07.55 Парк автомобильного периода.

08.25 Украинская топдвадцатка.

09.45 Д/ф “Тарантул!”

10.40 Концерт М. Хлебниковой.

12.10 Х/ф “Как кузнец счастье искал”.

13.30 Х/ф “Жизнь и необыкновенные приключения Робинзона Крузо”.

15.00 Мюзикл “Казаки”.

17.00 “Подробности” “Время”.

17.30 Х/ф “Женщина для всех”.

18.55 Неделя моды с Д. Шаповаловой.

19.25 Концерт М. Хлебниковой.

20.55 Не первый взгляд.

21.15 Формула любви. В. Зеленский.

22.00 Мюзикл “Казаки”.

00.00 “Подробности” “Время”.

00.30 Х/ф “Жизнь и необыкновенные приключения Робинзона Крузо”.

02.00 Х/ф “Женщина для всех”.

03.25 Неделя моды с Д. Шаповаловой.

Sirius, 11767, H 07.00 М/с “Дональд Дак”.

07.40 М/с “Новые приключения Винни-Пуха”.

08.00 Звездные драмы.

09.00 Интуиция.

10.00 Info-шок.

11.05 Файна Юкрайна.

12.30 Даешь молодежь.

13.00 Т/с “Бальзаковский

возраст, или Все мужики сво”.

16.00 М/ф “История игрушек 2”.

18.00 Х/ф “Херби и сумасшедшие гонки”.

20.00 Х/ф “Чего хочет девушка”.

22.15 Спортрепортер.

22.20 Х/ф “Женщины”. (2 категория).

00.05 Третий лишний.

01.05 Студия Зона ночи. Культура.

01.10 Реальный мастеркласс.

02.00 Студия Зона ночи.

02.05 Кузница бедных.

02.30 Сорочка-вышиванка.

02.40 Зона ночи.

04.30 7 VJ. 05.00 Седьмое небо.

05.30 “Дом 2”.

06.30 Утренний мультик.

07.00 М/с “Пушистики и пугастики”.

07.30 М/ф.

08.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

09.00 “Ключи от форта Буайяр”.

11.30 “Ералаш”.

12.30 “Запретная зона”.

13.30 М/с “Черепашкининдзя”, 11 с.

14.00 Х/ф “Шаг навстречу”.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Сердцеедки”, 21 и 22 с.

20.30 “Запретная зона”.

21.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.00 “Смотри!”

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

05.00,9.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”.

06.20,10.20 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/ф “Щелкунчик”.

08.00,12.00 М/с “Золушка”, 12 с.

11.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”.

12.20 М/с “Светлячок”.

13.00 Х/ф “Старая, старая сказка”.

14.35 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Синяя птица”.

15.50 М/ф “Рикки-тиккитави”.

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 6 с. “Агентство “Элита”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 6 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 6 с.

20.00 Т/с “Овраги”, 3 с.

21.30 Т/с “Овраги”, 4 с.

23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 7 с. “Чайная принцесса”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 7 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 7 с.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Малахов +”.

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Участок”.

12.30 Т/с “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.25 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Фазенда”.

15.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.00 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.30 Т/с “След”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Ермоловы”.

21.30 Т/с “Московская сага”.

22.25 “Среда обитания”. “Сладкая жизнь”.

23.20 Ночные новости.

23.35 Х/ф “Серая мышь”.

01.00 Т/с “Детективы”.

01.35 “Модный приговор”.

Сегодня. Сегодня утром. Смотр. Имена-легенды. Русская начинка. Сегодня. Средний класс.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Вечный зов”, 2 с.

10.10 Новости культуры.

10.30 “Петербургские интеллигенты”. Т. Петкевич.

11.00 Вести.

11.30 Местное время. Вести - Москва.

11.45 “О самом главном”.

12.30 Т/с “Каменская”.

13.15 Т/с “Территория красоты”.

14.00 Вести.

14.15 Местное время. Вести - Москва.

14.30 Вести - Спорт.

14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

15.25 Т/с “Однажды будет любовь”.

16.10 “Антикиллер Хохлов. Исповедь предателя”.

17.00 Вести.

17.45 “Убить Гитлера”. Фильм 2.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Путейцы 2”.

20.45 “Цена звездной роли”.

21.30 “Вести +”.

21.45 Т/с “Каменская”.

22.30 “Линия жизни”. В. Шиловский.

23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

00.15 Т/с “Однажды будет любовь”.

01.00 Вести.

04.00 04.10 05.35 06.05 06.30 07.00 07.25

08.00 Дачный ответ.

09.00 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 3. “Сезон охоты”.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 3. “Сезон охоты”.

11.35 Д/с “Кавказцы в войнах России”, 2 с. “Дикая дивизия”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Спасатели.

14.00 Криминальная Россия. “Брянские волки”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Фабрика грез”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.25 Т/с “Дети белой богини”, 11 с.

18.25 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 4. “Дельта”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Карусель”, 11 с.

21.35 Поздний разговор.

22.20 Т/с “Винтовая лестница”, 3 с.

23.10 Т/с “Дети белой богини”, 11 с.

00.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 04.30 Мультфильмы.

05.30 Мультфильмы.

06.01 “Атлет-надомник”.

06.30 Мультфильмы.

07.30 Мультфильмы.

10:01, 16:01, 01:01 Х/ф “Анискин и Фантомас”.

09.30 “Индустриальные музеи мира”.

10.01 “Океанариум”.

10.30 “Опасность под водой”.

13:01, 00:01, 02:30 Т/с “Тысяча витрин”.

14:01, 20:01, 04:01 Х/ф “Преданность”.

13.30 Мультфильмы.

15.30 Мультфильмы.

16.01 “Индустриальные музеи мира”.

16.30 “Океанариум”.

16.55 “Опасность под водой”.

17.30 “Атлет-надомник”.

19.40 “Индустриальные музеи мира”.

20.00 “Океанариум”.

20.30 “Опасность под водой”.

21.01 “Атлет-надомник”.

HotBird, 11116, V 06.55 “R1-сериал”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Окна”.

12.05 “R1-кино”.

13.20 “R1-детям”.

14.20 “R1-кино”.

15.50 “R1-сериал”.

16.55 “Интерактивное ТВ”.

18.00 “Окна”.

19.00 Х/ф “Правила угона”, 3 c.

20.00 “Оракул”.

22.05 “R1-кино”.

23.35 Х/ф “Правила угона”, 3 c.

00.35 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H

Sirius, 12073, H 06.00 “Саундтреки”.

06.25 Х/ф “Овод”, 2 с.

08.05 “Витрина-ТВ”.

08.40 “Киноляпы”.

09.40 “Витрина-ТВ”.

10.10 “SMS-голосование”.

10.45 Х/ф “Цыган”, 2 с.

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”.

06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”.

08.00 Т/с “Глухарь 2”, 19 с.

09.00 Т/с “Предатель”, 2 с.

10.00 Т/с “Зверобой”, 15 и 16 с.

12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 68 с.

12.40 Т/с “След”, 233 с.

13.35 Чистосердечное признание.

14.00 Федеральный судья.

15.00 События.

15.10 Критическая точка.

16.00 Т/с “Ефросинья”, 83 с.

17.00 События.

17.30 Т/с “Предатель”, 3 с.

18.20 Т/с “Глухарь 2”, 21 с.

19.20 Т/с “Цепь”, 6 с.

20.20 Т/с “Безмолвный свидетель 3”.

21.20 Т/с “След”.

22.15 Чистосердечное признание.

22.55 Х/ф “Сайд-степ”.

01.00 Т/с “Безмолвный свидетель”.

01.30 События.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 96 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Братва”, 1 с.

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Послезавтра”.

11.00 Х/ф “Огни”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 97 с. (Аргентина).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Территория красоты”, 35 с.

16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

17.00 “Народ против”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Братва”, 2 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Знаю только я”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 97 с. (Аргентина).

01.00 Т/с “Братва”, 2 с.

02.00 “Народ против”.

03.00 Т/с “Территория красоты”, 35 с.

с Ольгой Б. Жертвы детских врачей.

19.40 Д/с.

20.00 “Наши любимые животные”.

20.25 Т/с “Продолжение следует”.

21.15 Д/ф “Осторожно, гипноз!” из цикла “Доказательства вины”.

22.05 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Исцеление любовью”.

23.20 Т/с “Жаркий лед”.

СРЕДА, 16 ИЮНЯ 05.00 “Утро на КРТ”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 Т/с “Агентство НЛС”, 11 с.

07.55 “Эксклюзив для семьи”.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Под знаком Нобеля”.

10.40 М/ф.

10.55 “Эксклюзив для семьи”.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 Т/с “Роксолана”, 8 с.

12.35 “Эксклюзив для семьи”.

12.45 “Сильные мира сего”, 17 с.

13.15 “Эксклюзив для семьи”.

13.25 “Под знаком Нобеля”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.10 Х/ф “Берег”, 2 с.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Сильные мира сего”, 18 с.

17.10 “Архивы истории”.

17.35 Т/с “Агентство НЛС”, 12 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Буйная”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 Т/с “Роксолана”, 8 с.

22.00 “Сильные мира сего”, 17 с.

23.40 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Авиценна.

06.15 Лицом к городу.

07.15 Т/с “Исцеление любовью”.

08.05 “Национальное достояние”. М. Калашников.

08.40 Порядок действий. “Мебельный невроз”.

09.10 М/ф “Свинопас”.

09.30 События.

09.45 “Дом на Котельниках”.

10.10 Т/с “Жаркий лед”.

10.55 “Наши любимые животные”.

11.20 “Московские профессии”.

12.00 Рожденные в СССР... “Сталинский ампир”.

12.30 События.

12.55 “Хроники московского быта”. Ковер, стенка и хрусталь.

13.35 “Свободный полет”. Космос Рахманинова.

14.00 Т/с “Адъютанты любви”.

14.55 Реальные истории. “Российские подделки”.

15.30 События.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.40 “Национальное достояние”. М. Калашников.

17.20 Т/с “Волчица”.

18.10 М/ф “Свинопас”.

18.30 События.

19.00 “Скандальная жизнь”

12.45 “Витрина-ТВ”.

13.20 “Детский сеанс”.

15.00 “Витрина-ТВ”.

15.30 “SMS-голосование”.

16.00 “Киноляпы”.

17.00 Х/ф “Цыган”, 3 с.

18.55 Вечерняя сказка.

19.30 Х/ф “Почти натурал”.

(2 категория).

21.30 “SMS-голосование”.

22.00 “Киноляпы”.

22.50 Х/ф “Все схвачено”.

(2 категория).

00.55 Х/ф “Овод”, 2 с.

02.05 Х/ф “В дальнем плавании”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости.

06.10 Кормящие отцы.

06.25 Т/с “Простые истины”.

07.15 Т/с “FМ и ребята”.

07.45 Т/с “Соседи”.

08.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

09.00 Новости.

09.10 Я все про Вас знаю.

10.00 Ключевой момент.

10.50 Знак качества.

11.20 Феерия путешествий.

11.35 Инверсия. А. Сидоренко.

12.10 Х/ф “Д`Артаньян и три мушкетера”, 2 c.

13.45 Судебные дела.

14.25 Т/с “Простые истины”.

15.20 Т/с “Соседи”.

15.45 Т/с “FМ и ребята”.

16.15 Т/с “Взрослые игры”.

17.00 “Подробности” “Время”.

17.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

18.20 Х/ф “Д`Артаньян и три мушкетера”, 3 с.

19.30 Правда жизни.

20.00 Позаочи. О. Скрипка.

20.45 Феерия путешествий.

21.05 Ключевой момент.

21.55 Т/с “Простые истины”.

22.45 Т/с “FМ и ребята”.

23.15 Т/с “Взрослые игры”.

00.00 “Подробности” “Время”.

Sirius, 11767, H 06.35 “Подъем”.

07.00 Т/с “Кадеты”.

08.55 Т/с “Счастливы вместе”.

09.55 “Все для вас”.

10.10 Интуиция.

11.30 Репортер.

11.35 М/с “Му и Ципа”.

11.55 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.30 Teen Time.

12.35 Т/с “Как сказал Джим”.

12.50 Т/с “Кайл XY”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Ранетки”.

14.50 Т/с “Папины дочки”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Курсанты”.

18.25 Т/с “Счастливы вместе”.

19.25 Т/с “Воронины”.

20.25 Т/с “Папины дочки”.

21.30 Info-шок.

22.45 Репортер.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Погода.

23.15 Служба розыска детей.

23.20 Т/с “Беглецы”. (2 категория).

00.45 Третий лишний.

01.50 Студия Зона ночи. Культура.

07.30 “Смотри, кто пришел!”

08.00 Телемагазин.

09.00 “Цена любви”.

10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 116 с.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Галактический футбол”, 16 с.

12.30 М/с “Сабрина маленькая ведьма”, 3 с.

13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 5 и 6 с.

14.00 Т/с “Простые истины”, 65 и 66 с.

15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 117 с.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.00 Т/с “Универ”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”.

19.00 “Званый ужин”.

20.00 “Давай попробуем”.

21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

21.30 “Смотри, кто пришел!”

22.00 Т/с “Клуб”.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

05.00,9.00 Х/ф “Фантазии Веснухина”, 2 с.

06.05,10.05 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/ф “Халифаист”.

08.00,12.00 М/с “Золушка”, 9 с.

11.00 Комедия “Приключения Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”, 2 с. “По закону Архимеда”.

12.10 М/с “Светлячок”.

13.00 Комедия “Каникулы Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”. “Картина первая - “Хулиган”.

14.10 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Кот, который гулял сам по себе”.

16.00 М/с “Золушка”, 10 с.

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 3 с. “Антифокус”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 3 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 3 с.

20.00 Т/с “Долгий путь в лабиринте”, 3 с. “Западня”.

21.30 Т/с “Овраги”, 1 с.

23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 4 с. “Фантом Высоцкого”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 4 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 4 с.

04.00 Сегодня.

04.10 Сегодня утром.

05.35 Авиаторы. “Летающие легенды”.

06.05 Имена-легенды.

06.30 Золотая пыль.

07.00 Сегодня.

07.25 Средний класс.

08.00 “Артур Акопян. Главный волшебник СССР”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Вечный зов”, 3 10.30 “БлокНОТ”.

11.00 Вести.

11.30 Местное время. Вести - Москва.

11.45 “О самом главном”.

12.30 Т/с “Каменская”.

13.15 Т/с “Территория красоты”.

14.00 Вести.

14.15 Местное время. Вести - Москва.

14.30 Вести - Спорт.

14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

15.25 Т/с “Однажды будет любовь”.

16.10 “Смерть кулинара. Вильям Похлебкин”.

17.00 Вести.

17.45 “Проклятие фараонов”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Путейцы 2”.

20.45 “Неистовый Ролан”.

21.30 “Вести +”.

21.45 Т/с “Каменская”.

22.30 “Культурная революция”.

23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

00.15 Т/с “Однажды будет любовь”.

01.00 Вести.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Малахов +”.

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Участок”.

12.30 Т/с “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.25 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Фазенда”.

15.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.00 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.30 Т/с “След”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Ермоловы”.

21.30 “Человек и закон”.

22.20 Открытие 32-го Московского Международного кинофестиваля.

23.00 Ночные новости.

23.10 Х/ф “Принцесса цирка”.

01.35 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 06.20 “R1-детям”.

06.55 “R1-сериал”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Окна”.

12.05 “R1-кино”.

13.20 “R1-детям”.

14.25 “R1-кино”.

15.50 “R1-сериал”.

16.55 “Интерактивное ТВ”.

18.00 “Окна”.

19.00 Х/ф “Правила угона”, 4 c.

20.00 “Оракул”.

22.05 “R1-кино”.

23.30 Х/ф “Правила угона”, 4 c.

00.30 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.30 Мультфильмы.

06.01 “Атлет-надомник”.

06.30 Мультфильмы.

07.30 Мультфильмы.

08.01 Х/ф “Анискин и Фантомас”.

09.30 “Индустриальные музеи мира”.

10.01 “Океанариум”.

10.30 “Опасность под водой”.

13:01, 00:01, 02:30 Т/с “Тысяча витрин”.

12.01 Х/ф “Преданность”.

13.35 Мультфильмы.

16:01, 01:01 Х/ф “И снова Анискин”.

15.30 Мультфильмы.

16.01 “Индустриальные музеи мира”.

16.30 “Океанариум”.

16.55 “Опасность под водой”.

17.30 “Атлет-надомник”.

20:01, 04:01 Х/ф “Весенний призыв”.

19.35 “Индустриальные музеи мира”.

20.01 “Океанариум”.

20.30 “Опасность под водой”.

21.01 “Атлет-надомник”.

08.50 “Маски-шоу”.

09.00 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 4. “Дельта”.

10.00 Сегодня.

10.35 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 4. “Дельта”.

11.35 Д/с “Кавказцы в войнах России”, 3 с. “Приговоренные”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 “Первая кровь”.

14.00 Криминальная Россия. “Гангстеры и филантропы”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Машенька и медведь”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Дела семейные”.

17.25 Т/с “Дети белой богини”, 12 с.

18.25 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 4. “Дельта”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Карусель”, 12 с.

21.35 “Школа злословия”.

22.25 Т/с “Винтовая лестница”, 4 с.

23.15 Т/с “Дети белой богини”, 12 с.

00.05 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Карл Линней.

06.15 Временно доступен. И. Глазунов.

07.15 Т/с “Исцеление любовью”.

08.05 “Национальное достояние”. О. Целков.

08.40 “Приглашает Б. Ноткин”. В. Елисеев.

09.10 М/ф “Ушастик”.

09.30 События.

09.45 “Дом на Котельниках”.

10.10 Т/с “Жаркий лед”.

10.55 “Наши любимые животные”.

11.20 “Скандальная жизнь” с Ольгой Б. Жертвы детских врачей.

12.00 Рожденные в СССР... “Рождение русского кино”.

12.30 События.

12.55 Д/ф “Осторожно, гипноз!” из цикла “Доказательства вины”.

13.35 Д/ф “Ненавистная теща”.

14.00 Т/с “Адъютанты любви”.

14.55 Реальные истории. “Преступления под землей”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 Т/с “Агентство НЛС”, 12 с.

07.55 “Эксклюзив для семьи”.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Под знаком Нобеля”.

10.40 М/ф.

10.55 “Эксклюзив для семьи”.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 Т/с “Роксолана”, 9 с.

12.35 “Эксклюзив для семьи”.

12.45 “Сильные мира сего”, 18 с.

13.15 “Эксклюзив для семьи”.

13.25 “Под знаком Нобеля”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.10 Х/ф “Буйная”.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Сильные мира сего”, 19 с.

17.10 “Архивы истории”.

17.35 Т/с “Агентство НЛС”, 13 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Тегеран-43”, 1 с.

20.50 Концерт.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 Т/с “Роксолана”, 9 с.

22.40 “Сильные мира сего”, 18 с.

23.40 “Эксклюзив для семьи”.

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”.

06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”.

08.00 Т/с “Глухарь 2”, 20 с.

09.00 Т/с “Предатель”, 3 с.

10.00 Т/с “Зверобой”, 17 и 18 с.

12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 69 с.

12.40 Т/с “След”, 234 с.

13.35 Чистосердечное признание.

14.00 Федеральный судья.

15.00 События.

15.10 Критическая точка.

16.00 Т/с “Ефросинья”, 84 с.

17.00 События.

17.30 Т/с “Предатель”, 4 с.

18.20 Т/с “Глухарь 2”, 22 с.

19.20 Т/с “Цепь”.

21.15 Т/с “След”.

22.10 Чистосердечное признание.

22.50 Х/ф “Последний легион”. (2 категория).

00.40 Т/с “Безмолвный свидетель”.

01.30 События.

04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

05.00 “Окно в Европу”.

05.30 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 97 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Братва”, 2 с.

09.00 “Германия за неделю”.

10.00 “В круге света”.

11.00 Х/ф “Знаю только я”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 98 с. (Аргентина).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Территория красоты”, 36 с.

16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Братва”, 3 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Завещание профессора Доуэля”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 98 с. (Аргентина).

01.00 Т/с “Братва”, 3 с.

15.30 События.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.40 “Национальное достояние”. О. Целков.

17.20 Т/с “Волчица”.

18.10 М/ф “Ушастик”.

18.30 События.

19.00 “Дело принципа”. Лекарственная безопасность.

19.40 Д/с.

20.00 “Наши любимые животные”.

20.25 Т/с “Продолжение следует”.

21.10 Д/ф “Под чужим небом”. “Личность в истории”.

22.05 События. 25-й час.

22.35 Т/с “Исцеление любовью”.

23.20 Т/с “Жаркий лед”.

ЧЕТВЕРГ, 17 ИЮНЯ

Sirius, 11767, H 07.00 Т/с “Кадеты”.

08.55 Т/с “Счастливы вместе”.

09.55 “Все для вас”.

10.15 Интуиция.

11.30 Репортер.

11.35 М/с “Му и Ципа”.

11.55 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.30 Teen Time.

12.35 Т/с “Как сказал Джим”.

12.50 Т/с “Кайл XY”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Ранетки”.

14.50 Т/с “Папины дочки”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Курсанты”.

18.25 Т/с “Счастливы

Sirius, 12073, H 06.00 Новости.

06.10 Кормящие отцы.

06.25 Т/с “Простые истины”.

07.15 Т/с “FМ и ребята”.

07.45 Т/с “Соседи”.

08.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

09.00 Новости.

09.10 Я все про Вас знаю.

10.05 Ключевой момент.

10.55 Знак качества.

11.25 Х/ф “Мелочи жизни”.

12.30 Х/ф “Д`Артаньян и три мушкетера”, 3 с.

13.45 Судебные дела.

14.25 Т/с “Простые истины”.

15.20 Т/с “Соседи”.

15.45 Т/с “FМ и ребята”.

16.15 Т/с “Взрослые игры”.

17.00 “Подробности” “Время”.

17.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

18.20 Х/ф “Среди серых камней”.

19.45 Легенды бандитского Киева.

20.10 Инверсия. Ю. Поярков.

20.40 Не первый взгляд.

21.05 Ключевой момент.

21.55 Т/с “Простые истины”.

22.45 Т/с “FМ и ребята”.

23.15 Т/с “Взрослые игры”.

00.00 “Подробности” “Время”.

Sirius, 12073, H 06.50 Х/ф “Овод”, 3 с.

08.25 “Витрина-ТВ”.

09.00 “Киноляпы”.

09.50 “Витрина-ТВ”.

10.20 “SMS-голосование”.

10.50 Х/ф “Цыган”, 3 с.

12.50 “Витрина-ТВ”.

13.15 “Детский сеанс”.

15.00 “Витрина-ТВ”.

15.35 “SMS-голосование”.

16.05 “Киноляпы”.

17.00 Х/ф “Цыган”, 4 с.

19.00 Вечерняя сказка.

19.30 Х/ф “Рождество с неудачниками”.

21.40 “SMS-голосование”.

22.05 “Саундтреки”.

22.25 Х/ф “Почти натурал”.

(2 категория).

00.10 Х/ф “Овод”, 3 с.

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 4 с. “Фантом Высоцкого”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 4 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 4 с.

20.00 Т/с “Овраги”, 1 с.

21.30 Т/с “Овраги”, 2 с.

23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 5 с. “Агентство “Элита”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 5 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 5 с.

05.00,9.00 Х/ф “Волшебный голос Джельсомино”, 1 с.

06.10,10.10 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/ф “Кот, который гулял сам по себе”.

08.00,12.00 М/с “Золушка”, 10 с.

11.00 Комедия “Каникулы Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”. “Картина первая - “Хулиган”.

12.10 М/с “Светлячок”.

13.00 Комедия “Каникулы Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”. “Картина вторая - “Рыцарь”.

14.10 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Кузнец-колдун”.

16.00 М/с “Золушка”, 11 с.

08.00 Телемагазин.

09.00 “Цена любви”.

10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 117 с.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Галактический футбол”, 17 с.

12.30 М/с “Сабрина маленькая ведьма”, 4 с.

13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 7 и 8 с.

14.00 Т/с “Простые истины”, 67 и 68 с.

15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 118 с.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.00 Т/с “Универ”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”.

19.00 “Званый ужин”.

20.00 “Давай попробуем”.

21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

21.30 “Смотри, кто пришел!”

22.00 Т/с “Клуб”.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

вместе”.

19.25 Т/с “Воронины”.

20.30 Т/с “Папины дочки”.

21.30 Info-шок.

22.45 Репортер.

23.05 Спортрепортер.

23.10 Погода.

23.15 Служба розыска детей.

23.20 Т/с “Беглецы”. (2 категория).

00.45 Третий лишний.

01.50 Студия Зона ночи. Культура.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 “Власть факта”.

09.45 “Элегия”. Виктор Борисов-Мусатов.

10.30 “Мальчики державы”. “Павел Коган”.

11.00 Вести.

11.30 Местное время. Вести - Москва.

11.45 “О самом главном”.

12.30 Т/с “Каменская”.

13.15 Т/с “Территория красоты”.

14.00 Вести.

14.15 Местное время. Вести - Москва.

14.30 Вести - Спорт.

14.40 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

15.25 Т/с “Однажды будет любовь”.

16.10 “Мой серебряный шар. Савелий Крамаров”.

17.00 Вести.

17.45 “Бунт Ихтиандра. Александр Беляев”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Путейцы 2”.

20.45 Х/ф “Грустная дама червей”.

22.05 Т/с “Каменская”.

22.50 “Тоже мне артист...” Роман Карцев.

23.30 Т/с “Кармелита. Цыганская страсть”.

00.15 Т/с “Однажды будет любовь”.

01.00 Вести.

01.40 Т/с “Путейцы 2”.

03.10 “Мой серебряный шар. Савелий Крамаров”.

04.10 Т/с “Территория красоты”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.00 “Малахов +”.

10.00 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.20 “Контрольная закупка”.

11.40 Т/с “Участок”.

12.30 Т/с “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.25 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Фазенда”.

15.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.00 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Телеигра “Поле чудес”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.25 “Розыгрыш”.

21.45 Х/ф “Хорошо сидим!”

23.05 Дневник 32го Московского Международного кинофестиваля.

23.15 Х/ф “Мировой парень”.

00.30 Х/ф “Трое вышли из леса”.

02.05 Т/с “Детективы”.

02.45 Т/с “След”.

03.20 “Человек и закон”.

04.10 “Жди меня”.

HotBird, 11116, V 06.20 “R1-детям”.

06.55 “R1-сериал”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Окна”.

12.05 “R1-детям”.

12.55 “R1-кино”.

15.20 “R1-кино”.

16.55 “Интерактивное ТВ”.

HotBird6, 11013, H 04.01 “Атлет-надомник”.

04.30 Мультфильмы.

05.30 Мультфильмы.

06.01 “Атлет-надомник”.

06.30 Мультфильмы.

07.30 Мультфильмы.

10:01, 16:01, 01:01 Х/ф “И снова Анискин”.

09.30 “Индустриальные музеи мира”.

10.01 “Океанариум”.

10.30 “Опасность под водой”.

13:01, 00:01, 02:30 Т/с “Тысяча витрин”.

12.01 Х/ф “Весенний призыв”.

13.35 Мультфильмы.

15.30 Мультфильмы.

16.01 “Индустриальные музеи мира”.

16.30 “Океанариум”.

16.55 “Опасность под водой”.

17.30 “Атлет-надомник”.

18.01 Х/ф “Жребий”.

19.35 “Индустриальные музеи мира”.

20.01 “Океанариум”.

20.30 “Опасность под водой”.

21.01 “Атлет-надомник”.

02.01 Х/ф “Барабашка”.

03.40 Мультфильмы.

04.00 Сегодня.

04.10 Сегодня утром.

05.30 Главная дорога.

06.00 Имена-легенды.

06.25 Александр Журбин. Мелодии на память.

07.00 Сегодня.

07.25 Средний класс.

08.00 И снова здравствуйте!

08.55 “Маски-шоу”.

09.05 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 4. “Дельта”.

10.00 Сегодня.

10.40 Т/с “Хозяйка тайги”. Фильм 4. “Дельта”.

11.40 Д/с “Кавказцы в войнах России”, 4 с. “Горячее лето 99-го”.

12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.30 Особо опасен!

14.05 Криминальная Россия. “Тайна невского лесопарка”.

14.35 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Америкэн бой 2”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Х/ф “Муха”.

18.40 Х/ф “День отчаяния”.

20.25 “Женский взгляд” О. Пушкиной.

21.15 “Звезды на НТВ”.

23.10 Т/с “Масквичи”.

23.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

“Окна”. Д/ф. “Оракул”. “Цена любви”.

“R1-кино”.

“R1 plus”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.10 “Энциклопедия”. Пифагор.

06.15 Х/ф “Первый троллейбус”.

07.40 Концерт “Служу России!”

08.35 “Пункт назначения - мир”. Пряные тайны Гонконга.

09.30 События.

09.45 Х/ф “Человекамфибия”.

11.15 Д/ф “Под чужим небом”. “Личность в истории”.

12.10 “День аиста”.

12.30 События.

12.55 “Культурный обмен”.

13.25 Д/ф “Его Превосходительство Юрий Соломин”.

14.05 Х/ф “Свет в окне”.

15.30 События.

15.50 Х/ф “Комиссия по расследованию”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”.

07.00 “Эксклюзив для семьи”.

07.05 Т/с “Агентство НЛС”, 13 с.

07.55 “Эксклюзив для семьи”.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Под знаком Нобеля”.

10.40 “Эксклюзив для семьи”.

10.50 М/ф.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 Т/с “Роксолана”, 10 с.

12.35 “Эксклюзив для семьи”.

12.45 “Сильные мира сего”, 19 с.

13.15 “Эксклюзив для семьи”.

13.25 “Под знаком Нобеля”.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.10 Х/ф “Тегеран-43”, 1 с.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Сильные мира сего”, 20 с.

17.10 “Архивы истории”.

17.35 Т/с “Агентство НЛС”, 14 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущим.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Тегеран-43”, 2 с.

20.50 “Телеэкскурсия”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 Т/с “Роксолана”, 10 с.

22.40 “Сильные мира сего”, 19 с.

23.40 “Эксклюзив для семьи”.

18.00 19.00 20.00 22.05 23.05 00.40

Sirius, 12073, H 06.05 “SMS-голосование”.

06.35 Х/ф “Он, она и дети”.

08.25 “Витрина-ТВ”.

09.00 “Киноклассика”.

Sirius, 11766, H 06.00 Т/с “След”.

06.55 Т/с “Безмолвный свидетель”.

08.00 Т/с “Глухарь 2”, 21 с.

09.00 Т/с “Предатель”, 4 с.

10.00 Т/с “Зверобой”, 19 и 20 с.

12.00 Т/с “Безмолвный свидетель 3”, 70 с.

12.40 Т/с “След”, 235 с.

13.35 Чистосердечное признание.

14.00 Федеральный судья.

15.00 События.

15.10 Критическая точка.

16.00 Т/с “Ефросинья”, 85 с.

17.00 События.

17.35 Х/ф “Мымра”.

19.25 Шустер Live.

23.30 Х/ф “Смертоносная стая”. (3 категория).

01.30 Шустер Live.

04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 98 с. (Аргентина).

08.00 Т/с “Братва”, 3 с.

09.00 “Кейс”.

10.00 “Большой дозор”.

11.00 Х/ф “Завещание профессора Доуэля”.

13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 99 с. (Аргентина).

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Территория красоты”, 37 с.

16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”.

17.00 “Грани Недели” с В. Кара-Мурзой.

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Братва”, 4 с.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Семьдесят два градуса ниже нуля”.

22.30 “Арт-навигатор”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 99 с. (Аргентина).

01.00 Т/с “Братва”, 4 с.

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “Территория красоты”, 37 с.

17.20 “Пункт назначения - мир”. Пряные тайны Гонконга.

18.10 М/ф “Буренка из Масленкино”.

18.30 События.

19.00 “Гулять так гулять!” Юбилей ансамбля “Сябры”.

20.35 Х/ф “Грачи”.

22.05 События. 25-й час.

22.35 Х/ф “Первый троллейбус”.

23.55 Х/ф “Свет в окне”.

01.10 Х/ф “Комиссия по расследованию”.

02.30 Х/ф “Первый троллейбус”.

ПЯТНИЦА, 18 ИЮНЯ

Sirius, 11767, H 06.35 “Подъем”.

07.00 Т/с “Кадеты”.

08.55 Т/с “Счастливы вместе”.

09.55 “Все для вас”.

10.15 Интуиция.

11.30 Репортер.

11.35 М/с “Му и Ципа”.

11.55 М/с “Приключения Джеки Чана”.

12.30 Teen Time.

12.35 Т/с “Как сказал Джим”.

12.50 Т/с “Кайл XY”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Ранетки”.

14.50 Т/с “Папины дочки”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.25 Т/с “Курсанты”.

18.25 Т/с “Счастливы вместе”.

19.45 Т/с “Воронины”.

20.10 Интуиция.

Sirius, 12073, H 6.00 Новости.

06.10 Кормящие отцы.

06.25 Т/с “Простые истины”.

07.15 Т/с “FМ и ребята”.

07.45 Т/с “Соседи”.

08.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

09.00 Новости.

09.10 Я все про Вас знаю.

10.00 Ключевой момент.

10.45 Знак качества.

11.15 Д/ф “София Ротару: секреты ее успеха”.

12.10 Х/ф “Среди серых камней”.

13.35 Судебные дела.

14.15 Х/ф “Грачи”.

15.45 Т/с “Соседи”.

16.15 Т/с “Взрослые игры”.

17.00 “Подробности” “Время”.

17.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

18.30 Большая политика с Е. Киселевым.

21.00 Д/ф “София Ротару: секреты ее успеха”.

21.55 Не первый взгляд.

22.10 Ключевой момент.

23.15 Т/с “Взрослые игры”.

00.00 “Подробности” “Время”.

00.30 Т/с “Соседи”.

01.00 Х/ф “Мелочи жизни”.

02.05 Украинская топдвадцатка.

03.25 Инверсия. Ю. Поярков.

09.50 “SMS-голосование”.

10.25 “Витрина-ТВ”.

11.00 Х/ф “Цыган”, 4 с.

12.55 “Витрина-ТВ”.

13.25 “Детский сеанс”.

15.05 “Витрина-ТВ”.

15.35 “SMS-голосование”.

16.05 “Киноклассика”.

17.00 Х/ф “Ожидание полковника Шалыгина”.

18.55 Вечерняя сказка.

19.30 Х/ф “Ракета в бутылке”. (2 категория).

21.30 “SMS-голосование”.

22.00 “Саундтреки”.

22.30 Х/ф “Рождество с неудачниками”.

00.25 Х/ф “Он, она и дети”.

02.05 Х/ф “Богатая невеста”.

17.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 5 с. “Агентство “Элита”.

18.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 5 с.

19.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 5 с.

20.00 Т/с “Овраги”, 2 с.

21.30 Т/с “Овраги”, 3 с.

23.00 Т/с “Горыныч и Виктория”, 6 с. “Агентство “Элита”.

00.00 Т/с “Дюжина правосудия”, 6 с.

01.00 Т/с “Гражданин начальник 3”, 6 с.

05.00,9.00 Х/ф “Волшебный голос Джельсомино”, 2 с.

06.05,10.05 М/с “Светлячок”.

07.00,11.00 М/ф “Кузнецколдун”.

08.00,12.00 М/с “Золушка”, 11 с.

11.00 Комедия “Каникулы Петрова и Васечкина. Обыкновенные и невероятные”. “Картина вторая - “Рыцарь”.

12.10 М/с “Светлячок”.

13.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”.

14.20 М/с “Светлячок”.

15.00 М/ф “Щелкунчик”.

16.00 М/с “Золушка”, 12 с.

07.30 “Смотри, кто пришел!”

08.00 Телемагазин.

09.00 “Цена любви”.

10.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 118 с.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Галактический футбол”, 18 с.

12.30 М/с “Сабрина маленькая ведьма”, 5 с.

13.00 М/с “Черепашкининдзя”, 9 и 10 с.

14.00 Т/с “Простые истины”, 69 и 70 с.

15.00 Т/с “Баффи победительница вампиров”, 119 с.

16.00 Т/с “Боишься ли ты темноты?”

16.30 “Ералаш”.

17.00 Т/с “Универ”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”.

19.00 “Званый ужин”.

20.00 “Давай попробуем”.

21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

21.30 “Смотри, кто пришел!”

22.00 Т/с “Клуб”.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

21.25 Репортер.

21.40 Спортрепортер.

21.45 Погода.

21.50 Х/ф “После заката”.

(2 категория).

23.40 Третий лишний.

00.40 Студия Зона ночи. Культура.

10 No 23 (345) 9 июня 2010

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Car wash for sale in Dublin 14, Rathfarnham. Тел.: 087 993 68 64 Продается бизнес – магазин в Dublin 1, главная улица (недорого). Тел.: 087 783 59 66 Сдаю в аренду TAKE AWAY, FISH AND CHIPS в центре Дублина. Тел.: 085 753 58 91 Продаю однокомнатную квартиру: Латвия, Preili, Celtnieku, 40 кв/м, лоджия 6 м, в комнате ниша, спецпроект, 2 этаж, все счетчики, 11000 e. Тел.: +3 712 949 65 86, 086 370 66 92 Недорого продается русский магазин ‘’Moscow Shop’’, Newbridge, Co Kildare, 10 лет на рынке. Тел.: 087 676 28 58, 087 938 59 97 ÑÄÀÞ Сдается double room для одного человека с 1 июля в 3 bed room apartment. Спокойное место рядом SPAR, Tesco, автобус и Luas, 15 минут от центра, цена 350 е + deposit, Dublin 8, Inchicore. Тел.: 085 743 72 55 Сдается помещение для бизнеса на Talbot st, плошадь около 45 кв.м., вся информация при встрече. Тел.: 085 191 99 71 Сдаем single комнату в Bayside. Тел.: 085 748 05 48 Double room, отдельно душ и WC, хорошый дом, чистота и порядок, Coolock, Dublin 5. Тел.: 085 725 04 02 Сдается double room 250 e в месяц для одного + bills + 125 e deposit, интернет, рядом Dart, Bus, до центра 20 минут, Bayside, Sutton, Dublin 13. Тел.: 085 137 48 79 Сдается 2 – местная комната, есть душ и WC, до центра 10 минут на автобусах 39, 38, 70, Cabra, Dublin 7, для двоих 400 е, одному 350 е. Тел.: 085 121 77 50 Сдаю double комнату в Finglas за 300 e. Тел.: 085 847 40 16 Сдается 2-местная комната в Дублине 9 (Donnycarney). Цена для одного - 300 евро, паре - 350 + счета и депозит. Чистый дом, тихий район, место для машины, спокойные соседи. 0857470541 Сдается 2-местная комната в Beaumont (D9). Новый дом, тихое место. Интернет без ограничений, сателлитное ТВ. Рядом аэропорт, М1, М50 и автобусы 16,20b. Цена договорная 0851228354 Сдается дом за 500 е + bils, 3 спальни, 2 санузла, русское TV, интернет с компьютером, рядом Citywest, square, bus 77, 65, 65B, 50, Tallaght, Jobstown, Dublin 24. Тел.: 087 680 48 45 Сдаю single room, интернет, русское TV, место для парковки, Artane, Dublin 5. Тел.: 087 230 57 70 Сдается комната, недальеко от центра, Dublin, 200 е. Тел.: 085 125 25 19 Double room в чистом доме, одному человеку, аккуратному, без вредных привычек. Русское TV, интернет, parking, 41C bus, 320 е + deposit + bills, Swords. Тел.: 085 110 60 60 Сдается double room в Blanchardstown, с отдельным душем и WC, для 2 - 3 человек, parking, русское TV, рядом Dart, 39 bus, Rasputin. Тел.: 085 161 36 36 Срочно сдаю большую комнату в центре Дублина, 450 е + deposit + bill (могу говорить по-русски и английски). Тел.: 085 138 87 98 Сдается 1-местная или 2-местная комната в Лукане. Есть интернет, кабельное ТВ.

0857245043 Срочно сдаем single-комнату за 250 е в месяц, без депозита + bills в Applewood районе, не далеко магазины J/S EuroSpar, рядом остановка автобусов 41, 41С, 1. Тел.: 085 721 99 95 Сдается double-комната в доме в центре Дублина за 450 е в месяц. Тел.: 087 295 62 62

Single - 250 е, double - 350 е в Lucan для порядочного человека, в уютном доме, в приличном районе, 5 минут от Lidl, Spar и bus stop, интернет, русское TV. Тел.: 086 045 58 39 Сдается комната в доме для женщины, недалеко от Tesco, Phibsboro, есть русское TV. Тел.: 085 128 70 41 Сдается double room в Tallaght, 3 минуты до Luas, автобусов и square, можно и для одного человека, о цене договоримся. Тел.: 087 311 27 50 Сдаю double комнату в Finglas за 300 e. Тел.: 085 847 40 16 Сдаются двухместная и одноместная комнаты в Blackrock, недорого. Тел.: 0858410405 Сдаются двухместная и одноместная комнаты в новом доме в Beaumont. Спокойное место, неограниченный интернет, сателлитное ТВ, недалеко центр, аэропорт, M50. 350e и 300e. Тел.: 0851228354 Сдается двухместная комната для одного, рядом 15B bus, Lidl, есть интернет. RATHFARNHAM, DUBLIN14. Тел.: 0851499711 Сдается большая double room для одного порядочного человека старше 40 в Walkinstown, Dublin 12. В доме интернет, кабельное TV, газовое отопление. Рядом Lidl, Lithuanica. 20 минут до центра автобусом, Luas, 300 е. Тел.: 087 774 31 43 Сдается комната для одного человека, 250 e, Lucan. Тел.: 085 728 14 89 Double room в чистом доме, одному человеку, аккуратному, без вредных привычек. Русское TV, интернет, parking, 41C bus, 320 е + deposit + bills, Swords. Тел.: 085 110 60 60 Сдается комната одному человеку, 250 e, Dublin 7. Тел.: 085 129 45 33 Сдается double room в Swords, 400 e, возле павильона, в чистом доме, аккуратным людям. Тел.: 087 127 46 49 Сдаем одноместную или двухместную комнату в Lucan. Тел.: 0857245043 Сдается в NEWBRIDGE, Co Kildare, двухместная комната с отдельным душем и WC, в тихом и спокойном бунгало, парковка, TV, интернет. Тел.: 085 151 31 94, 085 179 47 53 Сдается double room - 330 e и single room - 230 e, Crumlin Dublin 12, рядом Tesco, Dunnes, хорошее сообщение, 3 минуты до остановки, есть parking. Тел.: 087 418 37 10 Double room в чистом доме, одному человеку, аккуратному, без вредных привычек. Русское TV, интернет, parking, 41C bus, 320 е + deposit + bills, Swords. Тел.: 085 110 60 60 Double и single-комнаты, Tallaght, Springfield, рядом square, Luas. Тел.: 085 178 60 92 Single room to let for female close to city centre, Charlemont, Dublin 9, 65 e a week. Тел.: 087 936 50 99 Сдается комната одному человеку, 250 e, Dublin 7. Тел.: 085 129 45 33 Сдается комната в доме для женщины, недалеко от Tesco, Phibsboro, есть русское TV. Тел.: 085 128 70 41 Сдаются одноместная и двухместная комнаты. Теплый дом, Tallaght,Springfield. Рядом luas,square shopping centr, lidl. Тел.: 085 178 6092, 085 826 0845 Сдаю двухместную и одноместную комнаты. Dublin 13. Спокойное место, русское ТВ, интернет. Тел.: 085 163 71 07 Сдается помещение под коммерческую деятельность, 25 кв. м., Дублин 8. Тел.: 0876321752 Сдается дом за 750 евро + bills: 3 спальни, 2 WC, 2 душа, русское TV, интернет, рядом Citywest, square, bus 77, 65 65B, 50, Тallaght, Jobstown, Dublin 24. Тел.: 087 680 48 45 Сдаю двухместную и одноместную комнаты. Dublin 13. Спокойное место, русское ТВ, интернет. Тел.: 085 163 71 07

11

No 23 (345) 9 июня 2010 Сдается девушке/женщине double-комната с WC в новой квартире в Stepaside, 450 е + bills, есть частная парковка, Kamila. Тел.: 087 122 46 53 Сдается двухместная комната, 260 e, Dublin 7. Тел.: 085 163 42 87 Сдается двухместная комната, 260 e, 10 минут до центра, Dublin. Тел.: 085 140 34 82 Сдается в NEWBRIDGE, Co Kildare, двухместная комната с отдельным душем и WC, в тихом и порядочном бунгало, парковка, TV, интернет, 350 e. Тел.: 085 151 31 94, 085 179 47 53 Двухместная комната с отдельным душем и WC в тихом и порядочном бунгало, есть парковка, TV ru, internet, до центра города 5 минут, за 350 е +bills. Тел.: 085 151 31 94 СНИМУ Требуется один человек или пара для совместной аренды дома в Dublin 15, мы пара из Латвии. Тел.: 086 319 29 25 Хочу снять комнату в центре Дублина или по близости. Тел.: 086 250 73 88 Сниму 1 bedroom apartment около центра, Dublin 7, 8. Тел.: 085 708 78 29 Женщина без вредных привычек недорого снимет single room в доме, где рядом ходят автобусы 42, 43, 42A, 42B, 29A, 17A. Тел.: 086 885 10 79 ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ АВТО SUBARU IMPREZA, 98, 2,0 l, мотор 4 WD, 1500 e. Тел.: 087 277 05 85 Продаем на разборку SUBARU IMPREZA, 96 г., 1,6 l, мотор универсал. Тел.: 087 277 05 85 Renault Scenic 2002m,1.6l autosport. Nct04.12 Tax 09.10 Красная. Цена 2900e 353862404210 NISAN PRIMERA 2000M. 1.6L БЕНЗИН. ТЕХ. ИСПРАВНА. NTC-TAX ДО 10.06 ЦЕНА 500е TEL.0868608762 CO.MEATH 353851506984 FIAT TEMPRA 93 г, 1,6 бензин, хорошее состояние, хорошие покрышки, NCT 03/2011, TAX 08/2010, цена 350 е. Тел.: 085 746 86 34 FIAT SEICENTO 01, 1.1 л, black, new tyres, good condition, TAX 06 / 10, NCT 11 / 11, New Ross, 1100 e. Тел.: 086 221 99 76 Мотоцикл SUZUKI GSX, 1100 г, 93 года, или поменяю на авто BMW. Тел.: 086 234 30 46 OPEL CORSA , 00 года,1 л, 1450 e. Тел.: 085 772 57 52 TOYOTA AVENSIS, ‘98 года, NCT 2012 / 05, 1000 e, звонить вечером с 20.00. Tel.: 087 419 67 65 TOYOTA COROLLA, 1,3 двигатель, 1994 год, 4 двери, седан, CD player Sony, NCT 05/11, Tax Road 07/10. В хорошем состоянии, за 300 е. Тел.: 085 761 37 31 MITSUBISHI SPACE WAGON, LT рег. 00.11, 2.4 бензин, black, 1500 e. Тел.: 086 055 42 59 Срочно! 00, WV PASSAT, 1.9 TDI, 1100 е, нет NCT, идеальная машина для работы. Тел.: 086 045 58 39 TOYOTA AVENSIS, 1998 г, 650 е. Тел.: 087 419 67 65 Срочно! 01, ROVER 75, 2.0 CD и BMW, diesel motor, 3100 е.Тел.: 086 045 58 39 FIAT SEICENTO 01, 1.1 л, black, new tyres, good condition, TAX 06 / 10, NCT 11 / 11, New Ross, 1100 e. Тел.: 086 221 99 76 MAZDA 626, hatchback, petrol, 2 л, 98 г, 5 дверей, в очереди на NCT, 700 е. Тел.: 087 630 08 32 AUDI A4, 96 г, 1.6, синяя. Тел.: 086 256 50 28 OPEL ASTRA 02, 1.4 16V, после NCT, TAX 05/10, эл. окна, иммобил., CD-плейер, центральный замок, пробег 74500. Идеальное состояние. 2500e. Тел.: 0851922014 OPEL ASTRA 99, 1.4 16, новый NCT, эл.окна, центральный, иммобил., cd, люк, литые диски, хорошая резина, синий перламутр. Идеальное состояние. 1400 е. Тел.: 0851922014 На запчасти PEUGEOT 406, 99 г, 1.9 td, заводится, синий цвет, Navan. Тел.: 085 196 99 46 PEUGEOT 406, 98 г, 1.9 td, NCT 2 года, полный сервис, новые ремни, масла, колодки и.т.д., навороты, синий цвет, Navan. Тел.: 085 196 99 46 MERCEDES S500, W220, 1999 г, левый руль, ирландская регистрация, черный, кожа, 7999 е, рассмотрю любые предложения, Валера, 7979@ mail.ru. Тел.: 085 145 56 29 BMW 3181, 2000 г, 3 800 e. Тел.: 085 744 34 36, 085 150 91 15 ALFA ROMEO, 2000, 1.8, все электро, литые диски, центральный замок, сигнализация, NCT, TAX, 1000 е. Тел.: 086 109 65 23 OPEL VECTRA, 99 г, 1.6, бензин, NCT 2011 / 05, KELLS, Co Meath, 700 e. Тел.: 086 198 09 05, 085 140 57 36 VOLVO S70, blue, 2.0 л, DOSH, 16V, 1999, цена 650 e или HUNDAY LANTRA, red, GLS, 16V, 1.6 л, 1999, NCT 01 / 11, TAX 05 / 09, цена 650 e. Тел.: 087 269 96 99

BMW 316, 1.6 л, 1999, E46, blue, R18’’, цена 3175 e. Тел.: 087 328 50 80 BMW 523I, 00 г, NCT 02 / 12, новое сцепление, амортизаторы, масло, фильтры, 3200 е, или меняю на AUDI A6, 2.5 TDI. Тел.: 086 215 58 60 На запчасти AUDI A4, 96 г, 1.6, синяя. Тел.: 086 256 50 28 Продам Honda Civic `98 года, в отличном состоянии. (+353) 876663471 Renault Laguna 2002, 1.8л., серебряный металлик, кондиционер, эл. пакет, кожаный салон, 4 новых покрышки, отличное состояние, 2300е. Тел.: 086 177 43 52 RENAULT LAGUNA, 1.8, silver metallic, кондиционер, кожа, эл. стекла, зеркала, новые покрышки, NCT 03 / 12, отличное состояние, 2300 е. Тел.: 086 177 43 52 BMW 318i, 1997 г, blue, хорошее состояние, пробег 115.000 mls, NCT 07 / 2010, эл. окна, imobil. Тел.: 086 396 97 86 OPEL VECTRA, 1,6, NCT 05 / 2011, ABS, эл. окна, CD, литые диски, 700 e. Тел.: 086 198 09 05 LEXUS GS300 95 г., 3.0L, автомат, серебряный цвет, кожа, электросиденья, полный электропакет, в очереди на NCT. Цена 1650 е. Тел.: 0877402462, 0860540113 NISSAN ALMERA, 2001 г, в отличном тех. состоянии, NCT 7 / 2011, TAX 5 / 2010, машина без проблем, 65000 mil, цена 2300 e, торг возможен. Тел.: 085 728 53 38 VW POLO, 00 г, 1.4 бензин, синий перламутр, NCT, TAX до 06.10, цена 1500 e. Тел.: 087 633 64 23 Lexus GS300, 3.0 l, 95 г., серебряный цвет, кожа, кондиционер, полный электропакет, оригин. стерео, литые диски, в очереди на NCT, 1650е. Тел.:087 740 24 62 HONDA CIVIC, 97 г, automatic, just passed NCT 2 года, TAX 05 / 10, CD, allows, new tires, 85000 ml, 1950 e, Dublin 15. Тел.: 085 144 60 70 Nissan Primera. 1,8 бензин, 2001 г., NCT до 02.2011. Тел.: 086 234 23 59 FORD FIESTA 1997, 79000 миль пробег, 5 дверей, NCT – 08.10., TAX – 08.10. Машина в хорошем состоянии, 500 е, торг уместен. Тел.: 087 615 85 74 OPEL VEKTRA, 98 г, 2.0 дизель, есть диск страховки, хорошее состояние. Тел.: 086 256 50 28

стоянка купли и продажи автомобилей 99, Honda HR-V, NCT11/11, 1.6, 84000mls, manual, petrol, estate, black. A/C, CD, C/L, ABS, E/Wfront, E/M, E3555.

97, Honda Shuttle, NCT02/10, 2.2, 129000mls, automatic, petrol, SUV, red. C/A, E/W, P/S, Sunroof, Cr/C, E1350.

95,Lexus,GS300, 3.0, 162000mls, automatic, petrol, saloon, white,E1555.

00,Mazda 323, NCT09/10, TAX02/10, 1.3, 71000mls, manual, petrol, saloon, red.C/A,E1890.

03,Mercedes 180, NCT01/11, 87000mls, auto, petrol, saloon, silver. Cl/C, Cr/C, ABS, CD, E9700.

93,Mitsubishi Colt, NCT03/11, 1.3, 78000mls, manual, petrol, h/b, black, E888.

96,Nissan Almera, NCT07/11, 1.4, 143000mls, manual, petrol, saloon, green, E999.

03,Nissan Micra, 1.0, 42000mls, manual, petrol, h/b, silver.E/W, Isofix, CD ,E3555.

01,Nissan Almera, 1.5 Nct03/11, 99000mls, manual, petrol, saloon, red.isofix, C/L, E2300.

99,Nissan Terrano, 2.7, 102000mls, manual, diesel, commercial, green. Sunroof, E3000.

99,Opel Astra, tax05/10, nct03/11, 1.2, 80000mls, manual, petrol, h/b, red,E2500.

00,Opel Astra, 1.4, 93000mls, manual, petrol, saloon, green.

CD, E1650.

01,Opel Corsa, NCT04/11, TAX05/10, 1.0, 83000mls, manual, petrol, h/b, blue, E2150.

96,Opel Vectra, NCT07/11, TAX06/10, 1.6, 160000mls, manual, petrol, saloon, black, E850.

99,Opel Corsa, NCT04/11, TAX03/10, 1.0, 75000mls, manual, petrol, h/b, black.CD, C/L, E1344.

03,Opel Combo,1700 DIN, 1.7, 66000mls, manual, diesel, commercial, red, E2150.

00,Opel Astra, NCT06/10, 1.4, 119000mls, manual, petrol, h/b, silver, E2000.

01,Peugeot 206, 1.4, 71000mls, manual, petrol, h/b, grey, P/S, Isofix, E2100.

• Поможем продать ваш автомобиль по установленной вами цене • Комиссионный сбор от 10% до 18% в зависимости от цены автомобиля www.brdmotors.ie Тел.: 0879012023 018382020 e-mail: sales@brdmotors.ie 27 Prussia St., Dublin 7

12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 23 (345) 9 июня 2010

OPEL VECTRA, 99, 1.6 petrol, silver, NCT 05 / 2011, TAX 04 / 2010, CD, 900 е, Kells, Co.Meath. Тел.: 086 036 16 68 ALFA ROMEO, 2000 г, silver, 1.8, хорошее состояние, электроокна, центральный замок, NCT, TAX, 750 e. Тел.: 086 732 80 71 MAZDA 121, 96 г, 1,3 бензин, 5 дверей, экономичная, 200 e, можно на запчасти. Тел.: 085 179 47 53 WV PASSAT 98 г, 1.9 tdi, красный, 130 kmls, 07 / 10 NCT, тонированные стекла, 1500 е. Тел.: 085 248 26 41 NISSAN ALMERA, 2001 г, в отличном тех. состоянии, NCT 7 / 2011, TAX 5 / 2010, машина без проблем, 65000 mil, цена 2650 e, торг возможен. Тел.: 085 728 53 38 JEEP GRANT SHEROKI, 98 г, 4.0 бензин, навороты, кожа, левый руль, silver, 1350 e. Тел.: 087 993 61 14 ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ Продаю DELL LCD monitor 19’’, очень хорошее состояние, был в использовании 2 месяца, 70 e. Тел.: 086 208 01 69 Срочно продаю 2 компьютера: Intel PENTIUM - 4, 1.6 Ghz, 15” LCD monitor, 100 e и PENTIUM - 4, 2.6 Ghz, 17” LCD, 160 e, могу доставить, Dublin. Тел.: 085 192 52 04 Продаю лаптоп Toshiba, Satellite Pro, 15’5, 3Gb memory, гарантия, MS Office, 400 е. Тел.: 087 697 17 35 ÀÓÄÈÎ/ÂÈÄÅÎ Срочно продаю, 32 Inch, LCD телевизор, PHILIPS, HD Ready, в хорошем состоянии, 170 e, могу доставить, Dublin. Тел.: 087 311 74 44 Продается хороший, большой телевизор (diagonal: 68 cm / 27inc) 60 е и другой телевизор (diagonal: 51 cm / 21 inc) 30 е, Dublin, могу привезти. Тел.: 085 198 38 67 Продается хороший, большой телевизор (diagonal: 68 cm., плоский кинескоп) 60 е и другой телевизор (diagonal: 51cm) 30 е, могу привезти, Dublin. Тел.: 085 248 55 28 Продается плазма-TV 37’’ TOSHIBA, 350 e, спутниковая антенна с тюнером 150 e, домашний кинотеатр PANASONIC, 800 vat, 150 e, PLAYSTATION 2, 70 e. Тел.: 085 733 47 82 ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ Продается детское автосидение, Britax Eclipse, 9 кг – 18 кг (9 мес. -4 года). Тел.: 085 203 13 70 Продаю коляску новую, манеж в хорошем состоянии. Тел.: 087 094 21 88 Продаю коляску новую, манеж в хорошем состоянии. Тел.: 087 753 31 43 Продается детский батут 8 ft с защитной сеткой, цена - 70 е, покупал год назад за 200 е, Drogheda. Тел.: 085 145 96 85 Манеж - 30 e, ходунки детские – 30 е, ванночка – 5 е, X box – 90 е, принтер – 60 е. Тел.: 087 681 65 53 ÐÀÇÍÎÅ Продаю дубленку, сиреневая, короткая, в хорошем состоянии, 100 е. Тел.: 087 697 17 35 Продаю маленький холодильник за 40 е, Dublin, могу привезти. Тел.: 085 746 86 34 Куплю I phone, можно б/н, но в хорошем состоянии. Тел.: 086 337 04 01 Продаю массажное кресло Sanio, Japan, computerised, купила за 4200 е, продаю за 2000 е, торг уместен. Тел.: 087 697 17 35 Продам новый комплект спутникового TV, могу установить. Тел.: 086 353 02 66 Куплю недорого двойную коляску. Тел.: 085 140 90 17 Продается бизнес - парикмахерская - в районе Dublin 8, звонить после 18:00. Тел.: 085 780 59 39 Куплю швейную машинку, промышленную, рассмотрю все предложения. Тел.: 086 385 71 57 Продам кожаную мебель 3 и 2, 3 и 1. Тел.: 085 732 72 67

Покупаем металл! Самые высокие цены в Ирландии! Фирма скупает цветной металл (медь, свинец, алюминий, нержавеющая сталь, кабель и катализаторы). Собираем своим транспортом по всей Ирландии.

Тел.: 085 752 26 88

Продается электрический гриль for commercial use. Тел.: 087 783 59 66 Продаю новую мужскую серебряную цепочку 80 гр, цена 80 e. Тел.: 0857470541 Продам новый спутниковый комплект на две головки 150 е, б/у 100 е, проектор DIGITAL CANON, электроинструмент строительный (разный) б/у BOCSH, DeWOLT, MAKIT. Тел.: 087 984 77 40 Продаю диски для автомобиля R14. Тел.: 085 123 41 26 ЗНАКОМСТВА Познакомлюсь с культурным, независимым, не курящим, не судимым, высоким мужчиной от 55 лет для серьезной дружбы. Dublin. Тел.: 0857237052 Проблемы с алкоголизмом? Анонимные алкоголики свои проблемы решили. Dublin, тел.: 086 266 81 87; Cork, тел.: 085 153 24 39 Ирочка и Эллочка! Вы неожиданно уехали после концерта русской музыки. Отзовитесь, пожалуйста! Тел.: 085 743 76 97 Хотели бы познакомиться с русскими из России, желательно из Ярославля или Москвы. Владимир и Регина. Тел.: 085 123 28 66 Познакомлюсь с людьми из West Cork, которые любят путешествовать. Тел.: 0862275639 Пара с ребенком ищет пару для совместного снятия дома в Navan. Тел.: 086 333 51 13

Предлагаю долю в бизнесе (auto service) механику – профессионалу с хорошим знанием английского. Тел.: 086 340 17 20

Парень (33) ищет работу, есть B категория, умею работать на автопогрузчике. Предлагать любые варианты. Тел.: 085 211 41 17

Требуется парикмахер – мужской и женский, разговорный английский, Дублин. Тел.: 086 367 40 93

Девушка (30) ищет работу няни/домработницы в Dublin, есть опыт работы, рассмотрю все варианты, без интима. Тел.: 085 831 12 77

Требуется няня для 2-летней девочки, с помощью по дому, без проживания, порядочная, добрая, опытная, Dublin 9, Drumcondra. Тел.: 087 759 67 31 Требуется массажистка в салон красоты, обучение, full time, английский. Тел.: 087 762 74 79 Нужны опытные строители. Тел.: 085 107 77 55 Требуется женский и мужcкой парикмахер с опытом работы в Дублине, должен иметь разговорный английский. Тел.: 085 137 80 84 Receptionist position available in Dublin, must speak fluent English. Тел.: 087 235 03 68 Security position available in Dublin, no experience required, must speak fluent English. Тел.: 087 219 68 27 На работу нужен мастер по маникюру. Тел.: 085 280 82 56 Работа full-time или part-time, хороший дополнительный заработок, дома у компьютера, WWW.CARASCASH.WS. Тел.: 087 297 65 32 Клубу питания нужны тренеры, обучение. Тел.: 086 228 63 33

ÄÀÌÛ

ИЩУ РАБОТУ

Порядочная женщина познакомится с серьезным мужчиной от 35 из Дублина. Тел.: 087 090 50 27 Познакомлюсь с мужчиной от 49. Тел.: 087 282 22 73 Good looking Russian lady wishes for relationship with good Irish man (43-48). Тел.: 085 242 36 53 Женщина (40) хочет найти мужчину для культурной и приятной дружбы, Dublin. Тел.: 087 944 03 93

Девушка (26) из Литвы ищет работу няни, домоработницы, уход за пожилыми, есть опыт работы. Тел.: 085 825 47 65

ÊÀÂÀËÅÐÛ

Парень ищет любую работу, есть все документы, всегда рад. Тел.: 086 337 04 01

Парень (30) познакомится с девушкой или женщиной. Тел.: 085 713 79 78 Хочу познакомиться с женщиной для серьезных отношений. Мне 42. Тел.: 086 330 32 39 Хочу познакомиться с девушкой в возрасте 20 26, желательно из Дублина. Я - молодой мужчина (28, 165, 62) из Латвии, СМС. Тел.: 086 358 35 97 Серьезный мужчина (34) познакомится со свободной девушкой для создания семьи или для проведения выходных, SMS. Тел.: 085 774 19 56 Познакомлюсь с симпатичной женщиной около 40, которая скучает от одиночества. Тел.: 086 125 28 80 Парень (30) познакомится со строгой девушкой или госпожой. Тел.: 085 713 79 78 Стройный мужчина (40) желает познакомиться со стройной женщиной для серьезных отношений. Тел.: 085 782 64 41 РАБОТА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ В магазинах в Sligo, Tullamore (part-time), Dublin (Walkinstown) приглашаются на работу продавцы, отправляйте CV на E mail: razmeritaadriana@yahoo.com

Ищу работу в Dublin за возногрождение, хорошо знаю английский, есть Safepass, Manual handling, B license. Тел.: 087 148 61 48 Ищу работу, имею опыт работы в автосервисе: подготовка кузова для покраски, покраска. Рассмотрю и другие варианты. 353857388671

Ищу работу няни. Есть опыт работы в Ирландии, отзывы по вашей просьбе. Возможно с проживанием или без него. Педагогическое образование. Владею английским, русским, латышским. Тел.: 086 235 47 15 Ищу работу преподавателя английского и русского языка. Опыт работы учителя 8 лет, педагогическое образование, Подготовка к Leaving сертификату. Возможен приезд к вам на дом в любое удобное для Вас время. Тел.: 086 235 47 15 Latvian Lady (50), looking forward helps you to take care of your child, can collect and mind your child after school, can mind child while you on holiday. Тел.: 087 982 62 69 Сварщик (36) ищет работу, стаж 16 лет, Bandon, Cork. Тел.: 086 215 58 60 Парень (28) ищет любую работу, есть разговорный английский, есть права на сельскохозяйственную технику и легковой автомобиль. Опыт работы в Ирландии – 5 лет. Рассмотрю все предложения. Тел.: 086 256 75 86 Ищу работу водителем, есть B, C, D, E категории. Тел.: 087 951 99 66 Ищу работу няни, домоработницы, уход за пожилыми. Тел.: 087 617 88 66

В гараже (Dublin) вакансия для механика с опытом работы. Тел.: 086 052 00 50 Требуется швея – портниха с опытом работы. Тел.: 086 385 71 57

Срочно требуется няня. Тел.: 087 614 20 71 Срочно требуется оператор кассы (женщина) с хорошим английским на 3 рабочих дня, в районе Sandyford, Dublin 18, 9.04 e в час. Тел.: 087 311 74 44

(общий, детский, здоровье…)

ГАДАНИЕ “ТАРО”

086 32 36 393

Подай объявление в газету БЕСПЛАТНО! Если вы хотите: • Поздравить друга или родственника через газету • Передать привет или сообщение (например, о том, что ищите кого-то) • Просто высказаться или подискутировать на любую тему То вы можете бесплатно опубликовать свое сообщение в «Нашей Газете»! Для этого надо послать текст сообщения КИРИЛЛИЦЕЙ по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Или заполнить форму на www.russianireland.com

Разыскиваю Андриянову Евгению из города Минеральные Воды. Она в Ирландии с 2002 года. Если у кого-нибудь есть информация, прошу написать по адресу adam003@rambler.ru Заранее благодарю! Сергей

Разыскиваю Сперанского Григория Михайловича, который родился 13 Марта 1964 года. Мой телефон +49-172-4822648, лучше всего СМС, надежнее. Илья Кричевский

Ищу женщину для помощи по дому на несколько часов в неделю (part - time), оплата 9 е в час, звоните после 18:00. Тел.: 087 632 37 49

ГОРОСКОПЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ

СООБЩЕНИЯ & ПОЗДРАВЛЕНИЯ

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ КРАСОТА, ЗДОРОВЬЕ Классический маникюр и педикюр по хорошим ценам. Лечебный педикюр. Покраска и коррекция бровей и ресниц. Гелевые ногти. Тел.: 086 252 15 41; 086 252 15 35 THAI YOGA массаж АЮРВЕДИЧЕСКИЙ AKY – ТОЧЕЧНЫЙ АНТИЦЕЛЛЮЛИТНЫЙ DETOX СКУЛЬПТУРИРУЮЩИЙ HOT STONE THERAPY DUBLIN, выезд на дом, в ваш комфорт. Владислав, тел.: 085 107 33 06 ФОТОУСЛУГИ Фотосъемка в студии или на выезде.

Свадьбы, детское и семейное фото, портфолио и др. Тел.: 087 903 91 86, www.eugeneremizov.com Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевич. www.vasilevica.com Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотоживопись! Оригинальный и незаурядный подарок, единственный в своем роде, из фотографии - картинка. Тел.: 086 075 74 20 www.vasilevica.com ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ••• Душа просит праздника, незабываемого события? Подарите себе фотосессию! Это качественное портфолио и отличная самооценка! Тел.: 086 075 74 20 www.vasilevica.com ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Перевозим грузы, посылки, мебель в Литву и в Латвию. Забираем и доставляем на место. Делаем скидки. Тел.: 085 153 25 27 Перевозки посылок из любого места в Ирландии или Северной Ирландии в Литву и Латвию, прямо к вам домой. Тел.: 085 126 68 94 Перевозки грузов и ваших вещей по Ирландии в любое время на микроавтобусе NISSAN PRIMASTAR, Юрий. Тел.: 085 720 67 31 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Перевезу ваши вещи и грузы по Дублину, Ирландии и Англии, постоянно, на микроавтобусе Volkswagen, Олег. Тел.: 085 732 72 67 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52

СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ. Устанавливаю лучшие российские каналы, включая НТВ, Евроспорт, В мире животных, Авто-Плюс, Телепутешествие, РенТВ, БИБИГОН, National Geographic. Настрою ваше оборудование. Тел.: 086 121 41 21 УЧЕБА ГИТАРА! Профессиональный преподаватель, из Москвы, с высшим образованием, опытом работы более 10 лет, обучает игре на 6-струнной гитаре. Рок, Джаз, Фламенко, Классическая музыка, песенный репертуар. Возможен выезд на дом. Занятие проводятся частным образом, либо групповые занятия для детей в школе на Harold’s Cross Rd Dublin 6 Тел.: 087 145 62 86 Многократные чемпионы Ирландии по бальным танцам приглашают на занятия детей и взрослых. Адрес: Walkinstown Cross, Longmile Road, Dublin 12. Contact: mob 085 101 13 17 (Vitaly &Anna) E mail: vitalito@msn.com ••• Уроки игры на гитаре и басгитаре для начинающих и продвинутых. Импровизация. Юрий. Тел.: 085 764 84 42 Курсы водителей на pусском и литовском. Все категории: A, B, C, D & E! Легко, быстро и дешево. Работаем 7 дней в неделю: www.dasiireland.com Tel./fax: 0-1 44 33 705 Mobile: 0-86 023 90 84 Работаем по всей Ирландии.

Driving License Courses in Lithuanian and Russian languages All categories: A, B, C, D & E! EASY, FAST AND CHEAP We are open 7 days a week: www.dasiireland.com Tel./fax: 0-1 44 33 705 Mobile: 0-86 023 90 84 WE WORK IN WHOLE IRELAND РАЗНОЕ Профессиональный повар предоставляет услуги по приготовлению блюд к праздничному столу (приготовление и оформление), Лора. Тел.: 085 747 27 94 Компания Независимых оценщиков Integrated Claims Solutions

13

No 23 (345) 9 июня 2010

SAFE PASS С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ

Tел.: 087 7834724 Aндрей

ВНИМАНИЮ РЕКЛАМОДАТЕЛЕЙ! Редакция «Нашей Газеты» по просьбам читателей готовит информационные приложения по следующим темам: Образование и работа Туризм и путешествия

Если вы хотите разместить в них свою рекламу, связывайтесь с нами!

01 874 0004 (Геннадий) или sales@russianireland.com Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

Консультация бесплатно. Мы рассматриваем все виды страховых случаев. А также оказываем наши услуги людям, не имеющим документов. Возмещение ущерба: • При несчастном случае на производстве • При автомобильной катастрофе • При несправедливом увольнении с работы • При получении физического или морального ущерба • При получении ущерба при пожаре, наводнении Suite 1A, 48 Capel Street, Dublin 1 e-mail: inclaim@gmail.com Phone: 01-445-81-04 Mob: 085-1060184 Шеф - повара, кулинары. Традиционная славянская кухня. Организуем торжества: свадьбы, юбилеи, банкеты, фуршеты. КАВКАЗСКИЙ ШАШЛЫК. ОРГАНИЗУЕМ ТОРЖЕСТВА ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ, недорого продаем свежее мясо (свинина).

Tel.: 085 151 3 194; 085 179 47 53 E mail: valerijus@bk.ru ••• Продаю свежую свинину и говядину, копченые продукты, мед. Широкий выбор литовских конфет. Хорошие цены, большой заказ доставим. Тел.: 087 946 39 72 ••• Профессиональная помощь психолога, -современные методики психотерапии, -кодировка от алкоголя, курения, -гипноз, толкование сновидений, -снятие страхов, стресса, тревоги, -прогноз по картам Таро Психолог Аура. Тел.085 762 69 22

www.russianireland.com

Europa Plus Cleaning набирает порядочных и трудолюбивых женщин- граждан ЕС в возрасте от 30 до 47 лет на уборку домов South Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). Легальная работа full-time, контракт 1 год, все документы отсылаются в Министерство Труда. Необходим полуспортивный стиль одежды. Ездить и находить дома надо самостоятельно. Желательно проживание в Дублине. Оплата 8, 65 евро в час.

Europa Plus Gardening набирает квалифицированных, опытных садовников, умеющих работать садовыми инструментами (электрическими, бензиновыми) и кусторезами. Необходим опыт работы не менее 3-х лет. Собеседования проводятся договоренности.

в

рабочее

время

только

по

предварительной

К нам едут от шпиля через речку автобусы 11, 11А, 11Б, 44, 44B, 44С, 48А, 48N. Ехать до остановки Ulster Bank, Ranelagh (около 5-ти остановок). Вход на улицу Beechwood Avenue Lower находится между Ulster bank и ‘Coffee Society’. Пройти вперед по улице около 100 м и смотреть переулок по правой стороне между 81 (с белыми колоннами) и 79 домами. Идти в переулок, и в конце переулка во двор, через синие ворота.

14

No 23 (345) 9 июня 2010

РЕКЛАМА

на х е с в м е а ш Пригла вание о н д з а р п е мо незабывае о праздника Лиго! латвийског Время: 19 июня, начало – 18.00, музыка с 20.00 до утра. Ночевка в палатках (палатки свои). Место: Rathbeggan Lakes Angling Centre, Dunshaughlin, Co. Meath. На дороге N3.

Поет и играет дуэт из Латвии: Инга и Нормундс. Развлекает Инга Риекстиня из Латвии. Также для детей: надувные замки-батуты, «тарзанка», «войнушка» с водными пистолетами, мини-зоопарк! Вся программа на латышском языке. Вход: 25 евро (при заказе билетов до 18 июня), 19 июня – 30 евро. Семьям (дети до 16 лет) - 50 евро. Переезд на автобусе: Денис - (01)8600404/0872790488

Информация о мероприятии по телефону 0879970440 (Илзе)

ОТКРЫТИЕ ПЕРВОЙ ЮРИДИЧЕСКОЙ КОНСУЛЬТАЦИИ С РУССКОЯЗЫЧНЫМ АДВОКАТОМ DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

ИМЕЕТ АККРЕДИТАЦИЮ И МНОГОЛЕТНИЙ ОПЫТ УСПЕШНОЙ АДВОКАТСКОЙ ПРАКТИКИ В ИРЛАНДИИ ПО МНОГИМ ОТРАСЛЯМ ПРАВА, ВКЛЮЧАЯ: ИММИГРАЦИОННЫЕ, ТРУДОВЫЕ, КОММЕРЧЕСКИЕ И ГРАЖДАНСКИЕ ДЕЛА.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 E: info@dtsolicitors.ie

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41

УМНАЯ СТРАНИЧКА На этой страничке вы найдете вопросы, задачи и загадки, которые потребуют логического мышления и находчивости, эрудиции и чувства юмора.

1. ГОЛОВОЛОМКА

Как Вы считаете, какие буквы русского алфавита могут быть скрыты за карточками? Допускается расположение букв в любой ориентации на плоскости.

2. ЗАДАЧИ НА ЛОГИКУ

• Одного человека спросили: — Сколько вам лет?

— Порядочно, — ответил он. — Я старше некоторых своих родственников почти в шестьсот раз! Может ли такое быть?

• С борта парохода был спущен стальной трап. Нижние 4 ступеньки трапа погружены в воду. Каждая ступенька имеет толщину в 5 см; расстояние между двумя соседними ступеньками составляет 30 см. Начался прилив, при котором уровень воды стал поднимается со скоростью 40 см в час. Как Вы считаете, сколько ступенек окажется под водой через 2 часа?

No 23 (345) 9 июня 2010

УСЛОВИЯ КОНКУРСА Следующие выпуски «Умной странички» - 23.06.2010; 07.07.2010; 21.07.2010 Если вы хотите участвовать в конкурсе и получить ценные призы (главный – подписка на «Нашу Газету» на полгода, второй – DVD с фильмами, третий – книга на русском языке!), то должны до 22.06.2010. отправить заполненную страничку – с ответами и разгаданным кроссвордом. По итогам трех номеров определяются победители (три номера подряд!). Тот, кто высылает раньше остальных странички с ответами на задания и разгаданными кроссвордами, претендует на первое место – главный приз. Остальные – на второй и третий. Разумеется, при определении призеров учитывается, сколько было допущено ошибок. Для участия в конкурсе необязательно решить все задания без исключения. Удачи вам! Ответы просьба писать/ рисовать на отдельном листе бумаги! Объявляем победителей по итогам последних номеров. Первый приз – подписку на «Нашу Газету» на полгода – получает Никита С. из Корка. Второй приз – Владимир П. из Дублина, третий приз – Оксана Л. из Портлиша. Поздравляем! Заполненные странички высылайте нам по адресу: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

15 Анкета 1.Имя _________________ _______________________ 2.Телефон______________ 3.Возраст ______________ 4. О чем бы хотелось прочитать в «Нашей Газете» ________________ ______________________ _________________________________________________________________________________ _______________________ ______________________ ______________________ _______________________ _______________________ _______________________

3. ЗАДАЧИ НА СМЕКАЛКУ

• Инспектор, проверявший некую школу, заметил, что, когда бы он ни задал классу вопрос, в ответ тянули руки все ученики. Школьный учитель каждый раз выбирал разных учеников для ответа на вопрос, и всегда их ответы оказывались правильными! Как это получалось? Неужели весь класс знал правильные ответы на все вопросы инспектора?

• Если в 12 часов ночи идет дождь, то можно ли ожидать, что через 72 часа будет солнечная погода?

Ответы на вопросы и задачи, опубликованные в выпуске 26.05.10: 1. ГРАФИЧЕСКИЕ ГОЛОВОЛОМКИ

2. ЗАДАЧИ НА СООБРАЗИТЕЛЬНОСТЬ • Достаточно. Обозначим ключи буквами А, В, С, а замки М, К, Р. Тогда первая проба может дать, например, такой результат: ключ А не подходит к замку М. Это означает, что он подходит к замку К или к замку Р. Вторая проба: ключ В не подходит к замку М. Тогда ясно, что: а) ключ В подходит к замку К или к замку Р; б) к замку М подходит ключ С. Третья проба ставит все на свои места: если к замку К не подходит ключ А, то к нему подходит ключ В, а ключ А подходит к замку Р. Если же первая проба дает результат: ключ А подходит к замку М, то тогда достаточно второй про¬бы, чтобы установить, какой из оставшихся ключей к какому замку подходит.

• Привязав веревку одним концом к дереву, растущему на берегу, необходимо обойти с веревкой озеро по окружности и привязать второй конец веревки к тому же дереву. В результате между деревьями будет натянута сдвоенная веревка для переправы на остров.

3. ЗАДАЧИ НА СМЕКАЛКУ • «Дурачок» понимал, что, пока он будет выбирать 50-центовую монету, люди будут предлагать ему деньги на выбор, а если он выберет пятидолларовую купюру, предложения денег прекратятся, и он не будет получать ничего.

• Этот человек - лилипут, и до кнопки 17-го этажа дотягивается только зонтиком или просит кого-нибудь нажать на эту кнопку. Ответы на задания данного номера читайте в следующем выпуске “Умной странички”!

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Пузырек для духов. 7. Узбекская вата. 10. Русский композитор. 11. Тюрьма для декабристов. 12. Неудача стрелка.

13. Бездельник, живущий на деньги подруги.

14. Герой романа Достоевского “Идиот”. 17. След пули в темноте. 21. Резвый конь элитных кровей. 24. Лунная почва. 25. Затасканная фраза.

26. Грань таланта сатирика. 27. Прогулочный садик. 28. Реформатор католицизма. 29. Тонкое цветовое отличие. 32. Коньки на колесах. 36. Изъян, недостаток. 39. Вес человека в обществе.

40. Выдающееся произведение. 41. Ветром по небу гонимое. 42. Первая буква имени. 43. Трагедия Шекспира. 44. Супружеская неверность.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. На ногах аквалангиста.

3. Взводят перед выстрелом. 4. Бельгийский револьвер. 5. Рамка для вышивания. 6. Привилегия ветерана. 7. Гордость павлина. 8. Последняя буква греков. 9. Склон дорожной насыпи. 14. Глава духовно-рыцарского ордена. 15. Руль для пилота. 16. Увлеченный прошлым ученый.

18. Ажурная вышивка. 19. Цель человеческих стремлений. 20. Штат учреждения. 21. Сосуд в виде рога. 22. Жена сына. 23. Кислое кобылье молоко. 30. Работает с ценными металлами.

31. Щелочной металл. 33. Вечнозеленый кустпаразит. 34. Само совершенство. 35. Военный газ.

36. Актриса Анджелина ... 37. Лента, что крутят в кинозале. 38. Бечева для улова.

Ответы в следующем выпуске “Умной странички” ÎÒÂÅÒÛ К КРОССВОРДУ ЗА 26.05 ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 1. Покров. 7. Карибу. 10. Истукан. 11. Пандус. 12. Игуана. 13. Кинолог. 14. Сапоги. 17. Альков. 21. Канва. 24. Варан. 25. Казна. 26. Клеопатра. 27. Ретро. 28. Турин. 29. Таран. 32. Ватага. 36. Трагик. 39. Религия. 40. Туризм. 41. Потеха. 42. Ягненок. 43. Дамаск. 44. Айкидо. ПО ВЕРТИКАЛИ: 2. Опала. 3. Родео. 4. Виски. 5. Штанга. 6. Чкалов. 7. Книга. 8. Ртуть. 9. Бинго. 14. Суворов. 15. Паритет. 16. Гонконг. 18. Локатор. 19. Козерог. 20. Всадник. 21. Крест. 22. Напор. 23. Алтын. 30. Атлант. 31. Ангина. 33. Акула.

34. Афина. 35. Армяк. 36. Тяпка. 37. Антик. 38. Исход.

16

Đ Đ&#x2022;Đ&#x161;Đ&#x203A;Đ?Đ&#x153;Đ?

No 23 (345) 9 иŃ&#x17D;Đ˝Ń? 2010

holiday and flight specialists

Đ?Đ?ШĐ&#x2DC; Đ&#x203A;УЧШĐ&#x2DC;Đ&#x2022; Đ&#x;Đ Đ&#x2022;Đ&#x201D;Đ&#x203A;Đ&#x17E;Đ&#x2013;Đ&#x2022;Đ?Đ&#x2DC;ĐŻ

Đ?Đ&#x2019;Đ&#x2DC;Đ?Đ&#x2018;Đ&#x2DC;Đ&#x203A;Đ&#x2022;ТЍ

SUN HOLIDAYS FROM â&#x201A;Ź299

�Îùüòè íà ø íÎâÝÊ ùà Êò

www.emmilija.ie

* ùòðà íèÜÝ äÍÿ äóøè * ĂĄĂŽĂŤĂĽĂĽ 200 ùòèþÎâ Ă&#x2026;ÏÏèÍèè * Ïüäèòà Üèÿ, êíèãè * Ă&#x2020;óðíà Í Ă&#x201A;üùòíèê è ĂŹĂ­ĂŽĂŁĂŽĂĽ äðóãÎü

-Ă&#x2C6;ùÜüÍüíèü áüðüç èçÏüíüíèü Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź 220 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź265 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź269 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź 465 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź145 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź469 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź190 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź 409 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź490 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź 255 â&#x20AC;&#x201C; oŃ&#x201A; â&#x201A;Ź 125

Ќона на ОднОгО Ń&#x2021;оНОвока, вОСПОМон дОпОНниŃ&#x201A;оНŃ&#x152;Đ˝Ń&#x2039;Đš Ń ĐąĐžŃ&#x20AC;.

Austria , Mayrhoffen â&#x201A;Ź299 Crete, 4th June - 1 week â&#x201A;Ź339 Bulgaria, Sunny Beach 11th June 1 week â&#x201A;Ź349 Tunisia, 3 star half board â&#x201A;Ź469 Tunisia, 4 star half board â&#x201A;Ź 499 Lanzarote , 10th June - 1week â&#x201A;Ź369 Puerto Rico, Canary Islands â&#x201A;Ź369 Majorca, 3rd June - 1 week,

â&#x201A;Ź399 â&#x201A;Ź1299 2ad & 2ch Family offers â&#x201A;Ź1299 2ad &2ch , June Offer FREE INSURANCE !!!

WITH EVERY HOLIDAY (tour paket) BOOKED BEFORE END OF MAY Ќона Ń Ń&#x2021;оНОвока вкНŃ&#x17D;Ń&#x2021;Đ°Ń? авиапоŃ&#x20AC;оНŃ&#x2018;Ń&#x201A;, ĐżŃ&#x20AC;ОМиванио и Ń ĐąĐžŃ&#x20AC;Ń&#x2039;, Ń Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Ń&#x2026;Овка дОпОНниŃ&#x201A;оНŃ&#x152;нО

Russian Visa Services

Đ&#x17E;ĐąŃ ĐťŃ&#x192;Миванио на Ń&#x20AC;Ń&#x192;Ń Ń ĐşĐžĐź Ń?СŃ&#x2039;ко. ĐĄĐżŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2C6;иваКŃ&#x201A;Đľ ТаŃ&#x201A;Ń&#x152;Ń?Đ˝Ń&#x192;.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

-Ă&#x160;óðùÝ ùà ÏÎùÎâüðøüíùòâÎâà íèÿ New

Ă&#x17D;åóáüíèü ĂŻĂŽ Skype * óäÎåíÎ *ïÎÍüçíÎ *äÎùòóïíÎ

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin2

Tel/Fax: 00353 1 662 9844 (ïÎ ïðüäâà ðèòüÍßíÎÊ çà ïèùè)

7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿdz DzǚČ? Ç°ÇŽČ&#x2020;dzǹǟ ǯǜǾǝdzǿǎ Ç° ǟDzǝǟǺ ǺdzǿČ&#x20AC;Çł

ȞɢɥÉ&#x161;ɣɧ ÉŠÉ&#x;ÉąÉ&#x161;ɏɧɨɣ ɊɪɨÉ&#x17E;ɭɤɰɢɢ Â&#x2021; É&#x2026;ɨÉ?ɨɏɢɊɾ Â&#x2021; É&#x201E;É&#x161;ÉĽÉ&#x;ɧÉ&#x17E;É&#x161;ɪɢ Â&#x2021; É&#x17D;ɨɏɨÉ&#x203A;É&#x161;ɧɤ

ȟɢɥɢɏɤɢ Â&#x2021; É&#x2026;ɢɍɏɨÉ&#x153;ɤɢ Â&#x2021; ȝɪɨɲɸɪɾ Â&#x2021; É&#x2030;ÉĽÉ&#x161;ɤÉ&#x161;ÉŹÉľ

ȟɾÉ&#x153;É&#x;ɍɤɢ Â&#x2021; É&#x160;É&#x;ɤɼÉ&#x161;ÉŚÉ&#x161; ɧÉ&#x161; ÉŹÉŞÉ&#x161;ɧɍɊɨɪɏ Â&#x2021; É&#x2020;É&#x161;É?ɧɢɏɧɾÉ&#x; ɧÉ&#x161;ɤɼÉ&#x;ɣɤɢ Â&#x2021; ČťÉ&#x161;ɧɧÉ&#x;ÉŞÉľ

É&#x2030;É&#x;ÉąÉ&#x161;ÉŹÉś ɧÉ&#x161; ɯɨɼɍɏÉ&#x; ɨɏ â&#x201A;Ź ɨɏɼɢɹɧɾɣ ɊɨÉ&#x17E;É&#x161;ɪɨɤ YOUR COMPANY NAME

Phone: 01 877 2519

01 877 2577

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm

Đ Ń&#x192;Ń Ń ĐşĐ¸Đš адвОкаŃ&#x201A; пО Ń&#x192;гОНОвнОПŃ&#x192; ĐżŃ&#x20AC;авŃ&#x192; в Đ&#x2DC;Ń&#x20AC;Нандии Đ&#x17E;ĐťŃ&#x152;га ШаŃ?ĐşŃ&#x192; ЧНон кОННогии адвОкаŃ&#x201A;Ов Đ&#x2DC;Ń&#x20AC;Нандии

MS Solicitors Đ&#x;Ń&#x20AC;ĐľĐ´Ń Ń&#x201A;авНонио инŃ&#x201A;ĐľŃ&#x20AC;ĐľŃ ĐžĐ˛ в Ń Ń&#x192;Đ´Đľ Đ&#x161;ĐžĐ˝Ń Ń&#x192;ĐťŃ&#x152;Ń&#x201A;Đ°Ń&#x2020;ии ĐżŃ&#x20AC;и СадоŃ&#x20AC;Мании пОНиŃ&#x2020;иоК (24/7) ХоПоКнОо ĐżŃ&#x20AC;авО Đ&#x201D;ĐžŃ&#x20AC;ОМнО-Ń&#x201A;Ń&#x20AC;Đ°Đ˝Ń ĐżĐžŃ&#x20AC;Ń&#x201A;Đ˝Ń&#x2039;Đľ ĐżŃ&#x20AC;ĐžĐ¸Ń Ń&#x2C6;ĐľŃ Ń&#x201A;виŃ? ТŃ&#x20AC;Ń&#x192;дОвОо ĐżŃ&#x20AC;авО Đ&#x2DC;ППигŃ&#x20AC;Đ°Ń&#x2020;иОннОо ĐżŃ&#x20AC;авО Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 ТоН: 01 675 17 47 Đ¤Đ°ĐşŃ : 01 679 9865 Đ&#x153;Ой: 087 132 6938 www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

TO ADVERTISE

01 874 0004

GENADIJUS

LW press_apr10_2art.indd 1

12/04/2010 11:17