www.russianireland.com
&
ISSN 1649-2080
Price €2.00 (£2.00)
А ИК Р Б М” У О Р Б ВАЯ ОАЛЬ Т НО ФО Ш “НА СТР. 2 КП
SEPTEMBER 2010 (week 39) No 38 (360) 29 сентября 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
Прывітанне, сябры!
АДВОКАТ
«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»
ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ
ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!
1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)
В НОМЕРЕ: Белорусы, живущие в Ирландии, познакомились с первым почетным консулом их страны на Зеленом острове – ирландским бизнесменом Винсентом Пирсом.
СТР. 2 и4
Организуем регулярные или одноразовые доставки ваших товаров и посылок на микроавтобусе из Дублина в восточноевропейские магазины продуктов питания! Рейсы раз в неделю. Тел.: +353 1 874 0004
ВПЕРЕД, РОССИЯ! Матч Ирландия-Россия в Дублине СТР.4 совсем скоро. Как добраться до своего сектора на стадионе «Авива»? ИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕМИНАРЫ НА СТР.5 РУССКОМ Жители Голвея могут посетить бесплатные семинары на русском языке о страховании и социальном жилье ПРАВА «СРОЧНИКОВ» Как работнику на срочном контракте избежать несправедливого увольнения?
СТР.6
НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ Новости русскоязычных спортивных команд, играющих в ирландских СТР.2 лигах – «Д-Пилс», «Динамо Дублин», («КП») Amber Coast, Russian FC.
В продаже российские журналы, книги, фильмы и сериалы. 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04
2
КАЛЕЙДОСКОП
No 38 (360) 29 сентября 2010
ВСЕМ БЕЛОРУССАМ СЯБР
Так выглядит новый друг (“сябр” по-белорусски) всех белорусов в Ирландии Винсент Пирс. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
Винсент Пирс – первый почетный консул Республики Беларусь в Ирландии На прошлой неделе живущие на Зеленом острове белорусы могли познакомиться с первым почетным консулом своей Республики в Ирландии – Винсентом Пирсом. На первом в истории Ирландии крупном вечере белорусской кульутры его представил общественности посол Беларуси в Великобритании и Ирландии Александр Михневич. По словам посла, Пирс будет заниматься самыми разными вопросами, в том числе в сфере культурного, гуманитарного и экономического сотрудничества. Он также сможет оказывать консультационное содействие по визовым вопросам, но, к сожалению, не сможет сам выдавать визы. Впрочем, белорусское посольство не исключает в будущем открытие полноценного представительства в Ирландии. 24 сентября в здании Дублинского технологического института (DIT) на Кевин-стрит состоялся вечер белорусской культуры, посвящённый назначению ирландского
ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА СТР. 2 (“КП”)
ЗНАКОМЬТЕСЬ - ВИНСЕНТ ПИРС Элеонора Тышковская и Инна Тиховод из ансамбля “Веренея”. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
предпринимателя Винсента Пирса почётным консулом Республики Беларусь в Ирландии. Выбор места не случайный – ведь профессор DIT Джо МакГра вот уже 10 лет работает с белорусскими благотворительными организациями. На празднике присутствовали и его студенты, исколесившие Гомельскую область на велосипедах, собирая помощь детским домам области.
Белорусская художница Надежда Дружинина рядом со своей картиной. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
СЛОВО БЕЛОРУСАМ: Юлия Шакалисова, Витебск, научный сотрудник DCU: Первый раз за мои 8 лет жизни в Ирландии оказалась среди такого количаства земляков и услышала «родную мову»! Очень надеюсь, что назначение Консула приумножит уже налаженные связи между Беларусью и Ирландией. Ирина Кременевская, актриса Дублинского русского театра, родилась в Барановичах: Вечер приятно удивил и порадовал. Такие встречи сближают и обогащают. Вновь и вновь убеждаюсь, что язык души не нуждается в переводчиках. Сергей Шандроха. Родился в Борисове, программист, в Ирландии 8 лет: Вечер понравился. Было интересно познакомиться с новыми людьми. Спасибо за приглашение! Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com
Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com
Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com
Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. andrus@russianireland.com
Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com
КРАСНО-ЗЕЛЕНЫЙ ВЕЧЕР Всё в институтском зале напоминало о Беларуси: белорусский флаг, красный и зелёный цвет воздушных шаров у входа, национальные костюмы, привезённые Посольством из Лондона. В течение первых тридцати минут праздничный тон задавали джазовые композиции в исполнении белорусского саксофониста Антона Петельчица и ирландца Анди Магваера. На стенах висели гобелены белорусской художницы Надежды Дружининой. Дипломаты, бизнесмены, приемные родители белорусских детей, благотворители, журналисты, известные люди из русскоязычной диаспоры Ирландии и, конечно, белорусы из разных городов и разных профессий пришли поздравить Винсента Пирса. Посол Республики Беларусь в Лондоне Александр Юрьевич Михневич после краткой речи торжественно обьявил ирландца Почётным Консулом, и под громкие аплодисменты господин Пирс рассказал о своих планах на этом посту. БЕЛОРУССКИЕ ТАНЦЫ, ПЕСНИ И СТИХИ После этого гостей ждал торжественный концерт. Кроме белорусов в нём приняли участие ирландская семья Давенпорт, а также представители украинской, русской и латышской диаспор. Танцевальная группа «Веренея» открыла концерт лирическим танцем с купальским сюжетом под песняровскую «Алесю». Русскоязычной диаспоРеклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd
Винсент Пирс был одним из первых западных предпринимателей в Беларуси, он впервые приехал в Республику в 1990 году. Компания ирландца Laurence Pierce Ltd покупает шерсть у фермеров, глав-ным образом, в Ирландии и Англии, и продает по всему миру, как в «чистом» виде, так и в виде трикотажа, ковров и т.п. В 90-х Пирс успешно торговал шерстью на территории Беларуси, а также открыл трикотажную фабрику, где 300 белорусских пенсионеров вязали аранские свитера – те самые, которыми славятся Аранские острова у Атлантического побережья Ирландии. Свитера продавались туристам в Ирландии, а также шли на рынок США. «В Ирландии никто больше и не вяжет эти свитера, - говорит Пирс. – Почти все, что вы видите в туристических магазинах, идет из Китая, Индии, ну или из Беларуси. Глобализация…» Теперь Винсенту принадлежит шерстомоечный завод в городе Ильич (Рогачевский район Гомельской области). Его фирма закупает шерсть в России и Таджикистане, продукт проходит мойку на Ильичевском заводе, а затем продается в Италии, Китае, Индии… «Беларусь – хорошее место для бизнеса, - говорит Винсент. – Это чистая, безопасная, недорогая страна, и там нет коррупции. У нашей фирмы за 20 лет ни разу не было с этим проблем – я заявляю об этом публично…» Пишите Винсенту Пирсу: belarusconsulireland@gmail.com
ре Ирландии группа посвятила «Кадриль», а руководитель «Веренеи» Элеонора Тышковская завершила концерт национальной белорусской «Лявонихой». «Времени на подготовку было очень мало, - говорит Элеонора. - После летнего отпуска всем нужно было быстро вернуться в рабочий график для выступления на концерте такого высокого уровня. Репетировали днём и ночью, чтобы порадовать белорусское посольство из Лондона, Почётного Консула и донести белорусский задор всем гостям вечера». А задора у Инны Тиховод и Инны Каримовой из «Веренеи» хватало! Эмоциональную песню на стихи белорусского поэта Максима Богдановича «Слуцкие ткачихи» исполнила талантливая Евгения Олейник из Латвии. Мама Евгении Елена Олейник призналась, что ее дочь в Ирландии живет с четырёх лет и поёт на английском языке,
Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за
а вот на белорусском раньше не выступала никогда. Песня, которую девушка разучила всего за две недели, вызвала живой отклик зала. Белорусская поэтесса и актриса Дублинского русского театра Ирина Кременевская исполнила на белорусском языке стихи поэта Бородулина, а также свои собственные, специально написанные к празднику. Наталья КАБЯК Организаторы вечера Наталья Кабяк, Антон Петельчиц и Джо МакГра благодарят Посольство Республики Беларусь в Великобритании, Винсента Пирса и всех, кто помогал в организации праздника. Белорусы, которые в будущем хотели бы принять участие или стать зрителями на вечерах белорусской культуры, могут прислать свой телефон и е-майл на belarusconsulireland@gmail.com
Интервью с послом А. Михневичем см на стр. 4
содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.
ISSN 1649-2080
Подписано в печать: 23.03.2010
Эля ДУБРОВСКА, 18 лет
КАЛЕЙДОСКОП ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА www.russianireland.com
Эля приехала в Ирландию из города Ивано-Франковск, что в Украине. Уже 4 года девушка живет с семьей в Дублине. Пока красавица еще учится в средней школе, но ее будущее уже решено. «Я уже на 100% для себя решила, что после окончания школы поступлю на юридический факультет и стану юристом», - говорит она. Раньше Эля не участвовала в подобных конкурсах. Послать заявку ей посоветовала подруга, которая уже появилась на страницах «Нашей Газеты». В свободное время Эля занимается спортом, особенно волейболом и футболом, а также бегом.
ГОЛОСУЙ!
Присылайте SMSсообщение с текстом:
GAZ ELIA
на короткий номер 57051.
ȾɂɁȺɃɇ
Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ ȼɚɲɟ ɥɨɝɨ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ
ɉɥɚɤɚɬɵ Ȼɚɧɧɟɪɵ Ⱦɢɫɩɥɟɢ Ɋɚɦɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ
ɒɂɊɈɄɈɎɈɊɆȺɌɇȺə ɉȿɑȺɌɖ
ɇȺɊɍɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ
ȼɵɜɟɫɤɢ ɨɬ ¼ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɥɟɬ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ ɥɟɬ
Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼
ȼɢɡɢɬɤɢ ɨɬ ¼ ɰɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ
Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɨɬ ɰɟɧɬɨɜ ɰɜɟɬɧɚɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɩɟɱɚɬɶ
ɍɋɅɍȽɂ ɉȿɑȺɌɂ
( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH
7
ǾdzǸǹǮǺǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ
Print & Design
from concept to full print
Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Голосовать можно и в интернете: www.russianireland.com (в разделе «Конкурсы» вы найдете ссылки на галереи девушек). При определении девушки месяца учитывается кол-во просмотров ее фото, отзывы и оценки. А девушке, получившей больше всего лестных отзывов и самую высокую оценку, достанется специальный приз!
В следующем номере Валерия ГРОШУ
совместно с
КОНКУРС КРАСАВИЦ! Каждую неделю на этой странице – фотографии очаровательных девушек, для которых Ирландия стала новым домом. Голосуйте за участниц! Красавица, которая соберет больше других голосов, станет Девушкой месяца. А в конце года мы выберем Девушку года! Специальное жюри конкурса – ведущее ирландское модельное агентство ASSETS MODELS. Призы участницам конкурса: Девушке Года – Путешествие для двоих на Канарские Острова от Sky Tours Девушкам месяца – фото на крупноформатном холсте и VIP-карта клуба Zavedenie Спецприз для избранниц агентства ASSETS – портфолио от Ирины Василевич Специальный приз каждые три месяца – VIP-карта фитнес-клуба The Fitness Dock в Дублине Набор на конкурс продолжается! Если Вам от 18 до 30, присылайте заявки на editor@russianireland. com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В заявке должно быть: несколько крупных фото, имя и номер телефона. Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.
No 38 (360) 29 сентября 2010
НИК – ОПЯТЬ ПЕРВЫЙ!
3
10-летний Николас Починков снова победил на международном конкурсе детских рисунков Ник занял первое место на всемирном конкурсе детского рисунка «Волшебный мир русской сказки», который был объявлен обществом ИкаРуС (Германия) и его партнерами. В конкурсе участвовало более тысячи русскоязычных детей из 35 стран мира. Иллюстрация Николаса к сказке «ЦаревнаЛягушка» победила в категории «от 10 до 14 лет». На прошлой неделе преподаватели Светлана Фролова и Александра Афанасьева из ассоциации «Евролог Ирландия» наградили мальчика в редакции «Нашей Газеты». Ник Починков живет с семьей в Эннискерри (гр Уиклоу) и занимается живописью у художника Романа Аргутинского в Дублине. В мае его работа «Линия жизни» заняла призовое место на международном конкурсе детского рисунка, посвященном 65-летию Победы в Великой Отечественной Войне.
РОДИНЫ ГЛОТОК В минувшую субботу жители и гости Дублина в очередной раз имели возможность насладиться вечером русской музыки. На огонек заглянула и наш новый автор Олеся ПАХНОЦКАЯ.
Сидя у б а р н о й стойки, я размышляла над словами М и л а н а Кундеры: «Быть на чужбине - значит идти по натянутому канату в пустом пространстве без той охранительной сетки, которую предоставляет человеку родная страна». “Неужели мы все здесь эдакие трюкачи без страховки?” - подумала я… То там, то тут слышалось: «Привет», «Что нового?», «Как поживаешь?». Все вокруг обнимались и смеялись, весело болтая по углам, - все это было похоже на большой семейный праздник, застолье с песнями и танцами до упаду. Музыканты играли любимые шлягеры ДДТ, Кино, Машины Времени. Танцпол не пустовал ни секунды. Ну а те, кто решил остаться за столиками, пританцовывали и подпевали сидя. Апогеем вечера
стало хоровое исполнение песни группы ДДТ «Осень». «Я как будто в России побывала», - донеслось до меня со стороны. «Это уж точно», - отметила я. Вся атмосфера вечера, казалось, оплетала, окутывала меня сетями родного языка, родной души, родной музыки. Словно плед, согревала мои простывшие от дублинской промозглой осени нервы. ...Да, наверное, так и есть - трюкачи без страховки. И сегодняшний вечер стал своеобразным островком безопасности – глотком свежего воздуха, который необходим, чтобы мы могли продолжить наш небезопасный путь. Я спешила домой, прорываясь сквозь пустоту и холод ночи, а внутри у меня пылал огонь, в котором сгорали боль и тоска, печаль и одиночество. Лед моего сердца был растоплен, а камни, что лежали мертвым грузом на душе, обратились в пепел. Фотографии - стр. 2 (“КП”)
Павлина, Рига - Клондалкин Я впервые на мероприятии. Узнала о нем через своих друзей, которые в курсе всего происходящего. Вечер мне очень понравился, ведь все мы здесь свои люди. Очень дружеская и теплая атмосфера. Константин, Пенза - Дублин Вот уже больше года я постоянно посещаю эти вечеринки. Для меня это хороший повод встретиться с друзьями, ну и выпить пива под русскую музыку в Дублине. Анастасия, Санкт-Петербург - Дублин О вечерах русской музыки я узнала не так давно через интернет-форум virtualireland, теперь стараюсь не пропускать. Это прекрасная возможность насладиться атмосферой мероприятия и музыкой, а еще мне очень певец Cool Beat нравится (смеется).
4 АФИША
МЕЖДУНАРОДНЫЙ ТУРНИР ПО БОКСУ Где: Дублин (National Stadium, South Circular Road, Dublin 8 И Mansion House, Dawson Street, Dublin 2) Когда: 1-2 октября Бокс-клуб «Смитфилд» (Smithfield Amateur Boxing Academy), где тренируют и занимаются многие выходцы из Восточной Европы, участвует и является одним из организаторов крупного международного турнира по боксу, на котором выступят бойцы из России, Украины, Англии и Ирландии. Билеты можно заказать по тел.: 0879825907, 0879552654 , 0877907688 (Игорь Хмиль) ФОЛК В КОРКЕ Где: Корк Когда: 30 сентября – 3 октября В Корке состоится ежегодный фестиваль ирландской фолк-музыки Beamish Cork Folk Festival. В концертных залах и пабах по всему городу, а также его окрестностей будет звучать традиционная ирландская музыка и топот риверданса. Из всемирных знаменитостей на фестивале выступит фронтмен легендарной ирландской группы The Pogues Шейн Макгоуэн (вместе с группой Sharon Shannon он споет 1 октября в 19:30 в Savoy Theatre, билеты 35 евро). www.corkfolkfestival.ie ТЕАТРАЛЬНЫЙ ФЕСТИВАЛЬ Где: Дублин Когда: 30 сентября – 17 октября В Дублине проходит фестиваль театра Ulster Bank Dublin Theatre Festival. На нем представлены как крупные зарубежные постановки, завоевавшие престижные награды, так и маленькие экспериментальные пьесы. Из первых можно отметить британскую ENRON (Gaiety Theatre, 12-16 октября, билеты 15-40 евро). А если вы хотите посмотреть на экспериментальный театр, где зрители становятся вовлечены в действие не меньше актеров, то сходите на The Smile Off Your Face, Internal или A Game of You (все три в Smock Alley Theatre). www.dublintheatrefestival.com ОКТОБЕРФЕСТ! Где: Дублин (George’s Dock, IFSC, Dublin 1) Когда: 30 сентября – 10 октября В Дублине пройдет очередная «местная» версия немецкого фестиваля Октоберфест. На этот раз фестиваль устраивает пивоваренная компания Erdinger. С понедельника по субботу фестиваль открыт с 12:00 до 00:30, а по воскресеньям – до 20:00. На фестивале будет 30 стендов с традиционной немецкой едой, а главное веселье будет проходить в большой пивной палатке под музыку баварского бэнда. «CRAZY RUSSIAN» Где: Дублин (McGrattans pub (stage space) 76 Fitzwilliam Lane, Baggot Street, Dublin 2 /behind Shelbourne Hotel/) Когда: 10 октября Дублинский русский театр представит полюбившуюся зрителю постановку «Crazy Russian». В ролях: Ирина Кременевская, Дмитрий Полещук, Елена Демченкова. Билеты: 086 3061928, 085 1305756, 085 1114741, artseire@yahoo.ie ПРЕДЛОЖЕНИЕ Где: Дублин (Aras Chronain Irish Cultural Centre, Watery Lane, Clondalkin) Когда: 9 октября, 18:00 Театральная студия Натальи ЧирковойШольц представит комедию А.П. Чехова «Предложение». После спектакля – музыкальная программа в исполнении Quintessentially Brass. Стоимость билета – 10 евро. Заказывайте по телефонам: 085 7115362, 01 2785780, 085 7509761
ПУЛЬС ИРЛАНДИИ
No 38 (360) 29 сентября 2010
РОССИЯ, ВПЕРЕД! На следующей неделе состоится отборочный Евро-2012 Ирландия-Россия. Билеты на него еще можно достать через интернет-сайты www. premiertickets.ie и www.viagogo.com, а также в бюро Ticketmaster. На стадион рекомендуется ехать на общественном транспорте, так как перед матчем все улицы в радиусе 2 км от стадиона перекрывает Гарда, а все автостоянки в округе обычно бывают заняты. Удобнее всего добираться на электричке «Дарт» (станция Landsdowne Road). Также туда ходят автобусы 2, 3, 4, 77, 10, 63, 84 и многие другие (см. www. dublinbus.ie ). Если вы поедете на стадион со станции Конноли (Connolly station), лучше всего садиться на «Дарт», а если приезжаете в Дублин на станцию Хьюстон (Heuston station), то садитесь на трамвай «Луас» до станции Spencer Dock. Оттуда до стадиона можно легко добраться пешком – займет это минут 20. Места для российских болельщиков располагаются в Северном секторе стадиона – это «красный» либо «синий» вход (см. карту). Вход в красный сектор осуществляется ТОЛЬКО через улицу Bath Avenue, а в синий – ТОЛЬКО Shelbourne Road. Найдите свой сектор на карте
и направляйтесь строго к его входу. Имейте в виду, что на другом входе вас НЕ пропустят. Акция «НГ» для подписчиков завершена! Победители пойдут с нами на футбол!!! ОТСТАВКА ЛУЖКОВА СТАВИТ ПОД ВОПРОС БУДУЩЕЕ ФОНДА ДЛЯ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ Утром 28 сентября президент России Дмитрий Медведев подписал указ о снятии мэра Москвы Юрия Лужкова с должности в связи с утратой доверия. Временно исполняющим обязанности мэра был назначен первый вице-мэр Владимир Ресин. Уже через несколько часов после этого стало известно, что Лужков вышел из партии «Единая Россия». Он провел в должности мэра Москвы 18 лет. При Лужкове московские власти выделяли значительные средства на поддержку соотечественников за рубежом через организацию Международный Совет Российских Соотечественников (МСРС). Ее будущее после отставки Лужкова пока не ясно. ВСТРЕЧА ЛАТВИЙСКИХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ В ресторане «Адмирал» в Дублине прошла вторая встреча предпринимателей из Латвии, организованная посольством Республики в Ирландии. На собрание пришли 18 участников. Его открыл посол Латвии в Ирландии Петерис Элфертс. Представитель лондонского офиса Латвийского агентства инвестиций и развития
(LIAA) Кристина Метузале рассказала о том, как агентство может помочь предпринимателям, зарегистрировавшим свой бизнес в Латвии. Своим опытом ведения бизнеса в Ирландии поделился владелец ресторана «Эликсир» в Дублине Каспарс Шупиньш. После этого перед бизнесменами выступил чиновник Дублинского горсовета Киран Роуз, а также представитель PriceWaterhouseCoopers Розалинд Берк. Они рассказали о налогообложении и организациях, помогающих предпринимателям. Посол Карлис Элфертс сказал, что следующая встреча клуба может пройти в ресторане «Эликсир». ЗАВЕРШИЛСЯ КОНКУРС «НАШЕЙ ГАЗЕТЫ» Спасибо всем читателям, кто прислал ответы на вопрос нашего конкурса, посвященного опере Григория Фрида «Анна Франк»! Правильным ответом был «А» (Амстердам). Билеты в оперу выиграли Степан В. (Голвей) и Анна Р. (Дублин). Поздравляем! РУССКОГОВОРЯЩАЯ ГРУППА АНОНИМНЫХ АЛКОГОЛИКОВ В ДУБЛИНЕ Мы – сообщество мужчин и женщин, объединившихся вместе с одной целью: помочь друг другу избавиться от алкоголизма. Только мы, прошедшие через все муки алкогольной зависимости, сможем понастоящему понять тех, на кого практически все махнули рукой. Если вы сами в глубине души верите, что найдете в себе силы жить трезво, и если у вас есть главное – желание бросить пить, приходите к нам! Группа проводит собрания по воскресеньям в 14:00 по адресу 28 Upper Sherrard Street, Dublin 1. Звоните 086 2668187 (Роберт).
Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.
«ЖЕСТКАЯ ВЛАСТЬ – НЕ СИНОНИМ ДИКТАТУРЫ» Посол Республики Беларусь в Великобритании и Ирландии Александр Михневич ответил на вопросы «Нашей Газеты».
Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
Сколько белорусов живет в Ирландии по данным посольства? Хороший вопрос, я сам себе его задаю. На консульском учете в Ирландии у нас стоит около 65 человек, но мы считаем, что в Ирландии живет от 1000 до 10 000 наших соотечественников. Это немало! Тем не менее, в Ирландии, к сожалению, нет центров или школ белорусского языка и культуры… Мы стараемся изменить эту ситуацию. Например, два года назад по просьбе диаспоры в Ирландии передали им белорусские учебники. Сейчас привезли белорусские костюмы и тоже оставим их здесь. Но, к сожалению, сама диаспора не очень-то хочет объединяться. У людей не всегда хватает на это времени, все живут в разных местах. Но нам бы очень хотелось, чтобы диаспора была более сплочена. Надеюсь, что это мероприятие поспособствует такому объединению. Многие белорусы жалуются на то, что им приходится ездить на родину, чтобы оформить новый паспорт. Когда станет возможным выдача паспортов в посольстве?
Мы все время ставим этот вопрос перед нашим министерством внутрених дел. Это действительно большая проблема. Мы пытаемся добиться разрешения выдавать паспорта, но зависит это не от нас, а от общего законодательства. Сейчас законодательство предусматривает продление и выдачу паспортов только одним органом в стране – Министерством внутрених дел. По нынешним законам МВД не имеет права нам делегировать эту ответственность. Ирландцы тоже жалуются, что визу в Беларусь нельзя оформить в Ирландии – надо все документы отсылать в Лондон. При пересылке документов бывали случаи их потери... Может, Винсент Пирс сможет тут помочь? Винсент Пирс, к сожалению, не сможет выдавать визы. Быть может, он станет собирать их и передавать нам эти пакеты более надежным видом почты. Но это еще на стадии обсуждений. Хочу заметить, что мы, в отличие от других стран – той же Британии, – хотя бы принимаем документы по почте. Британское посольство в Минске требует обязательного присутствия человека, даже если он живет за 500 км от Минска! То, что документы теряются, - это скорее вопрос к почте, чем к нам. Но я понимаю недовольство людей и сочувствую им. Сегодня визы для белорусов – самые дорогие по СНГ. За визит в им ЕС надо платить 60 евро! Это когда-нибудь изменится? Мы никогда сами не поднимали стоимость виз, а делали это только на принципах взаимности. Мы руками и ногами за то, чтобы совсем отменить визы или сделать их цену 5 евро, как это было раньше. Сейчас слово за ЕС. Могу
сказать, что вскоре Брюссель должен дать мандат на переговоры с Беларусью по упрощению визовых формальностей, в том числе стоимости виз. Мы ждем этого мандата, чтобы немедленно начать переговоры. Наверное, такая политика связана с представлением о Беларуси как о «последней диктатуре Европы». Вы считаете, что это отношение меняется? Это клише уже давно не соответствует действительности. Жесткая власть – не синоним диктатуры. У нас страна лежала в экономических руинах после распада СССР, и ей нужен был именно жесткий, сильный человек, который заставил бы ее двигаться в правильном направлении. Почему это диктатура? Ведь у нас существуют оппозиционные партии, у нас все высказываются, у нас 3000 изданий и только 500 из них государственные, а частный бизнес во всех правах уравнен с государственным. Ну, какая это диктатура? Да, у нас жесткая власть, да президент требует с чиновников, но он требует этого не для себя, а для народа. Мне кажется, что понимание этого все больше и больше начинает складываться в Европе. А как насчет отношений с Россией? Откуда, по-вашему, берется напряженность между руководствами наших стран? Мы просто переходим в наших отношениях на более прагматичные рельсы, и, конечно, это болезненный процесс. Все споры возникли на базе энергоносителей. Мы понимаем позицию России – им хочется больше получать, в том числе от дружеских и братских стран. Но с другой стороны, готовы ли экономики этих стран воспринять мировые цены на газ? Пока не готовы. Все это – трудности роста. Посмотрите на Евросоюз – он тоже много лет формировался, были там свои споры и скандалы. Вот и мы проходим такой момент. Но мы знаем, что Россия – наш стратегический союзник и партнер. Это от бога, мы всегда будем соседями. Поэтому я думаю, вся эта пена, так сказать, уляжется, и останется главное – отношение между людьми. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ
НАШ ГОЛВЕЙ
ИНФОРМАЦИОННЫЕ СЕМИНАРЫ Каждый месяц в Голвее проходят информационные семинары на русском языке по самым разным вопросам, касающимся жизни в Ирландии. Работают семинары на базе русской школы выходного дня «Бумажный журавлик», а финансируются они с помощью гранта Комитета дальнейшего образования (Vocational Education Committee, VEC). Опыт голвейской школы может быть полезным для других русских школ выходного дня в Ирландии.
Голвейская школа «Бумажный журавлик» проводит информационные семинары и курсы для взрослых с начала 2010 года. Язык обучения – русский. Посетители семинаров узнают о бухгалтерии в Ирландии, налогообложении, образовании, получают ответы на свои вопросы, связанные с иммиграцией и правом. Семинары проводятся в последнюю пятницу каждого месяца. Как курсы, так и семинары абсолютно
НА РУССКОМ ЯЗЫКЕ
бесплатны для всех желающих, но приоритет дается родителям детей, которые ходят в школу « Бумажный журавлик». «Иногда приходится людям отказывать, потому что мест нет, - рассказывает Светлана О’Райлли, одна из организаторов курсов. – Посещаемость у нас очень хорошая, потому что информация, действительно, полезная». Финансируются курсы и семинары за счет гранта Community Education Grant. Эти гранты выдает Комитет дальнейшего образования (VEC), который управляет сетью образовательных центров для взрослых по всей Ирландии. Цель гранта – способствовать образованию и интеграции слоев населения, которые могут оказаться отрезанными от общества, в частности беженцев и иммигран-
тов. Максимальная сумма гранта – 3500 евро. Он покрывает аренду помещения, оплату услуг преподавателей, страховку, а также легкую еду и напитки. Светлана О’Райлли говорит, что получить грант и отчитываться по нему легко, а чиновники VEC охотно идут навстречу. Такие же схемы финансирования работают в VEC Дублина, Корка и других областей Ирландии. Почему бы нашим организаторам школ выходного дня не воспользоваться этой возможностью? Расписание информационных семинаров в Голвее 1 октября: страхование (автомобиль, дом) 29 октября: медицинские карточки и страхование жизни 26 ноября: социальное жилье Чтобы записаться на семинар, звоните: 0877559559 (Светлана О’Райлли); 0872952143 (Елена Стешенко)
30 ЛЕТ ХОРОШЕЙ МУЗЫКИ В этом году «Music for Galway» отмечает свой тридцатый юбилей – жителей Голвея и окрестностей ждет много приятных музыкальных сюрпризов!
Объединение «Music for Galway» создали ценители искусства, которые хотели, чтобы и на Западе Ирландии звучала классическая музыка в исполнении артистов мирового уровня. В совет директоров этой организации входит наша соотечественница и постоянный автор «Нашей Газеты» – Людмила СНИГИРЕВА. Все началось 30 лет назад. Джейн О’Лери, выпускница Принстонского университета США, получившая докторскую степень по классу композиции, переехала в конце 70-х годов в Голвей и решила, что в таком чудесном городе обязательно должна звучать классическая музыка в исполнении музыкантов высокого уровня. Претворять в жизнь это решение было непросто - в городе не было даже хорошего рояля! С помощью энтузиастов и спонсоров - любителей музыки – Джейн добилась за короткий срок невозможного: в Голвее появился рояль Steinway, а Национальный университет Ирландии Голвея стал предоставлять свой зал для
концертов. За 30 лет аудитория Music for Galway познакомилась с музыкантами мирового класса - Иегуди Менухиным, Найджелом Кеннеди, Эммой Керкби, Робертом Таубом и многими-многими другими, перечисление имен которых заняло бы несколько страниц. Музыка исполнялась разная, в основном, классическая оркестровая и камерная и, конечно, музыка самой Джейн О’Лери. Я расспросила Джейн о том, как прошли для нее 30 лет, которые она провела у руля филармонии. - Джейн, как Вы решились на такое трудное дело - создание Music for Galway? Бесстрашие, порожденное наивностью, так свойственной всем молодым, и, конечно, любовь к музыке - вот, что было «фундаментом» в этом начинании. - Что было самым трудным и самым радостным за эти 30 лет? - Тяжело сказать. Было непросто, когда в зале набиралось мало слушателей, причем причины этого порой были необъяснимы... Я всегда радуюсь, когда музыканты
5
No 38 (360) 29 сентября 2010
мирового класса возвращаются в Голвей снова и снова. Так, например, было с Робертом Таубом, американским пианистом, который сыграл в Голвее все 32 сонаты Российский баритон Родион Погосов для фортепиано выступит в Голвее 16 октября Бетховена. ансамблем современной классики - Изменилась ли «Сoncorde», которым я руковожу публика за прошедшие 30 лет? - Многие из нашей аудитории уже много лет. начали ходить на концерты Mu- - Спасибо, Джейн, и дальнейших sic for Galway в 1981г., и эти люди Вам успехов! музыкальный сезон до сих пор составляют немалую Итак, в Голвейском часть наших слушателей. Время открывается сейчас не такое напряженное, как городском театре 16 октября российских в 80-х. Люди стали другими, более выступлением оперных звезд: Родиона Погосова рациональными наверное... - И последний вопрос, Джейн. и Эвелины Добрачевой. А 13 Когда выйдет Ваш новый октября в том же St Nicholas Collegiate Church выступит Латвийский альбом? - 26 октября выйдет СD под государственный хор. названием «Reflections». В него войдет не только моя музыка, Программа очень интересна, с но и произведения ирландских, ней можно ознакомиться на сайте мексиканских и корейских www.musicforgalway.ie, справки по композиторов. Эта музыка телефону 091-705962. исполняется Дублинским
МОЙ ГОРОД Олег МАКЕЙ
ШАГ ВПЕРЁД И ДВА НАЗАД Именно в таком темпе развивается уровень жизни на Украине, откуда я недавно вернулся после короткого отдыха. Конечно, то место, которое мне отведено в газете, хотелось бы использовать для написания чего-то позитивного, но ежегодные путешествия на родину меня с каждым разом угнетают все сильнее и сильнее. Я не собираюсь размышлять на тему того, почему многие из нас живут сейчас не в той стране, где родились. Приезжая в Украину, я всего-навсего хотел бы видеть, что страна идёт вперед и развивается, что свет в конце тоннеля видит все население, а не пять его процентов, которые рассекают на дорогих авто – таких авто, которых среднестатистические ирландцы никогда и не видели… В общем, достаточно предысторий, приведу вам несколько фактов, которые собственно и подталкивают к мысли, что возвращаться на родину «насовсем» пока рано. Уже с первых шагов в украинском аэропорту получаешь ощущение, что фраза «клиент всегда прав» - это полная чушь! Колясок для багажа нет в помине, зато помощники поднести твою сумку за 10 долларов тут как тут. Все вопросы «почему так происходит», заданные дежурной по залу, натыкаются на ответы типа: «А вы знаете, сколько мы зарабатываем?» или «Таких как вы по 100 на день». Ко дню 19-й независимости страны везде повесили национальные флаги, только вот на железнодорожном вокзале небольшого города почему-то вверх ногами. Неужели за 19 лет нельзя запомнить? Дальше хуже. Подхожу к милиционеру и говорю, что, мол, флаг висит на здании неправильно, а он мне: «а как правильно?» Я вообще чуть не выпал, как говорится. Слава Богу, найти верный ответ ему помогла подсказка в виде нашивки на плече, на которой жёлтая полоска флага была внизу – хоть здесь не ошиблись... Пойдешь в магазин - могут нахамить, сядешь к таксисту - он расскажет, что вокруг одни уроды, встретишь другабизнесмена – узнаешь, что в стране никто не платит налогов, потому что не верит правительству. Таких примеров более чем достаточно, ну а об уровне образованности нашего президента или об адекватности мэра Киева лучше меня расскажет YouTube... Эта рубрика называется «Мой город». Подразумевается, что этот город – Голвей, и рассказывать я вам должен истории, которые происходят здесь. Но сегодня я очень хотел рассказать вам о другом городе. Это Нежин – город, в котором я вырос, и который по праву могу назвать моим. И у каждого из вас, помимо Корка, Лимерика или Дублина, есть свой город, за который болит душа, город, о котором поет Анжелика Варум. Так вот, пускай там все будет хорошо!
Подписка на “Нашу Газету”
50 Номеров - €120
“Наша Газета” + КП
ТЕЛЕФОН
Продление и отказ от подписки принимаются толко в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.
NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА E-MAIL/элект.почта Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.
Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland
Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404
_________________________________________________________________________
Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________
ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland
Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;
ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051
7 No 38 (360) 29 сентября 2010
ТВ СПУТНИК
HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Фома Гордеев”. 08.00 Т/с “Рыжая”, 20 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Психопатка”. 13.10 “Наша Russia”. 13.55 Х/ф “Разлучница”, 1 с. 14.55 “Окна”. 15.50 “Express shop”.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11 .00,12.00,13.00,15.00,17.00, 19.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 Т/с “Атлет-надомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.35,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Комедия “Женатый холостяк”. (Россия). 10.30,17.01,20.30 Д/с “Верхом вокруг света”. (США). 11.01,17.30,21.00 Д/с “На страже природы”. (Франция). 12.01,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, 1 и 2 с. (Италия). 11.01 Х/ф “Два капитана”. 15.01,0.01 Комедия “В Москве проездом”. 19.01,3.01 Комедия “Штрафной удар”.
10.40 “Программа “Максимум”. 11.40 “Русские сенсации”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю. 14.05 Криминальная Россия. “Жигулевская битва”, ч. 1. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Собака Баскервилей”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 Час суда. 17.25 Т/с “Паутина 2”. Фильм 2. “Ненастоящий полковник”. 18.25 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 14 и 15 с. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Медвежий угол”, 9 с. 21.35 Честный понедельник. 22.25 Т/с “Москва. Центральный округ”, 9 с. “... И умрите в театре”. 23.20 “Истории о привидениях”, 1 с. “Сквозь годы”. 23.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.
Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости.
Sirius, 12073, H 08.50 “Витрина-ТВ”. 09.25 “Саундтреки”. 10.10 “Витрина-ТВ”. 10.40 “SMS-голосование”. 11.10 Х/ф “Всадник без головы”. 13.20 “Витрина-ТВ”. 14.00 “Детский сеанс”. 15.30 “Киноляпы”. 16.00 “SMS-голосование”. 16.35 “Саундтреки”. 17.20 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”, 6 с. 19.00 “Киноляпы”. 19.30 Т/с “На краю жизни”. 21.30 “SMS-голосование”. 22.00 “Саундтреки”. 22.30 Х/ф “Невидимый призрак”.
08.00 Т/с “Клеймо”, 7 с. 09.00 “Грани Недели” с В. Кара-Мурзой. 10.00 “Осторожно, История!” 11.00 Х/ф “Следопыт”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 207 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 2. На международной орбите”. 16.00 “Особое мнение”. 17.00 “Обложка”. 18.07 “Цена победы”. 19.00 Т/с “Клеймо”, 8 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Свет в окне”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 207 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Клеймо”, 8 с. 02.00 “Обложка”. 03.00 Т/с “Таксистка 2. На международной орбите”.
ребенка”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф: “Ах, принцесса!”, “Репетиция”. 18.30 События. 18.55 Д/ф “Весна на Заречной улице”. “Неоконченный рассказ”. 19.50 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 20.20 Т/с “Охотники за иконами”. 21.05 “Момент истины”. 21.45 “Градъ-город”. Тверская - главная улица Москвы. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.20 Т/с “За все тебя благодарю”.
ПОНЕДЕЛЬНИК, 4 ОКТЯБРЯ 17.55 Т/с “Рыжая”, 21 с. 18.55 Д/ф “Василий Шукшин”. 19.55 Т/с “Близнецы”, 17 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Разлучница”, 1 с. 00.05 Х/ф “Фома Гордеев”. 02.05 “R1 plus”.
Sirius, 11767, H 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.05 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Хамелеон 2”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 1 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Тринадцать дней”, 1 с. 20.55 “В поисках новых впечатлений”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив
Sirius4, 12380, H 09.45 Д/ф “Наши соотечественники”. 10.10 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.00 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 11.30 “В центре событий”. 12.30 События. 12.45 “Дело принципа”. Чужой среди своих. 13.25 “Энциклопедия”. Фенимор Купер. 13.30 “Культурный обмен”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 Д/ф “Наши соотечественники”. 15.15 “Градъ-город”. Тверская - главная улица Москвы. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Заложницы века. Подари фюреру
Sirius, 11767, H 07.00 Файна Юкрайна. 08.20 Инфо-шок. 09.25 Интуиция. 10.25 “Все для вас”. 10.45 Т/с “Папины дочки”. 12.00 М/с “Полицейская академия”. 12.35 М/с “Звездные войны: Войны клонов”. 13.00 Teen Time. 13.05 Т/с “Друзья”. 13.55 Teen Time. 14.00 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.55 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.25 Т/с “Курсанты”. 18.25 Т/с “Папины дочки”. 19.25 Т/с “Воронины”. 20.30 Новый взгляд. 21.25 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.35 Репортер. 22.50 Спортрепортер. 22.55 Погода. 23.00 Служба розыска детей. 23.05 Т/с “Четыре жизни Тары”. (2 категория). 23.40 Студия Зона ночи. Культура. 23.45 Путешествие в утраченное прошлое.
06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Комящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Т/с “Обручальное кольцо”. 11.00 Знак качества. 11.30 Феерия путешествий. 11.50 Формула любви. Н. Бабкина. 12.35 Украинская топдвадцатка. 13.55 Уголовные дела. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Строговы”, 5 с. 21.15 Агенты влияния. 21.40 Обратный отсчет. Подготовка к бою Виталий Кличко - Шеннон Бригс. 21.55 Уголовные дела. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”.
Программа спутникового телевидения 4 - 10 октября
HotBird6, 12596, V 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Знакомство с родителями”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “След”. 18.00 “Жди меня”. 19.00 “Побег”. 20.00 “Время”. 20.30 “Побег”. 21.30 Спецрасследование. “Жесткая посадка”. 22.25 Ночные новости. 22.40 “Юрий Саульский. Черный кот на счастье”. 23.30 Х/ф “Берега”.
Сегодня. “Женский взгляд”. Ты не поверишь! “Следствие вели...” Сегодня.
HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Большая перемена”, 1 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Живешь в таком климате”, ч. 1. 11.00 Вести. 11.30 Х/ф “Вей, ветерок!” 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Не родись красивой. Майя Булгакова”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 20.55 “Дежурный по стране”. М. Жванецкий. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Осенний детектив”. 22.45 “Тем временем”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести.
07.00 07.25 08.10 09.05 10.00
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 Телемагазин. 08.00 Х/ф “Блондинка и блондинка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Храбрые солдаты”, 15 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 1 с. 13.00 М/с “Победитель и Золотой ребенок”, 15 с. 13.30 М/с “Сокровища острова Черепах”, 15 с. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 26 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Универ”. 16.30 Т/с “Игрушки”, 25 и 26 с. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 26 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
05.00,9.00 Х/ф “Мио, мой Мио”. (СССР - Швеция - Норвегия). 06.35,10.35 М/с “Зима в Простоквашино”. 07.00,11.00 М/ф “Краса ненаглядная”. 08.00,12.00 М/ф “Гадкий утенок”. 11.00 Х/ф “Мио, мой Мио”. (СССР - Швеция). 12.35 М/с “Зима в Простоквашино”. 13.00 Х/ф “Волшебный голос Джельсомино”, 1 с. 14.05 М/с “Гирлянда из малышей”. 15.00 М/ф “Чиполлино”. 16.00 М/ф “Ваня и крокодил”.
17.00 Т/с “Сонька - золотая ручка”, 11 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 7 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 1 с. “Знак Иуды”. 20.00 Т/с “Где ты был, Одиссей?”, 1 с. 21.30 Т/с “Где ты был, Одиссей?”, 2 с. 23.00 Т/с “Сонька - золотая ручка”, 12 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 8 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 2 с. “Октябренок с самолетиком”.
02.55 “НТВ утром”. 05.35 Квартирный вопрос. 06.35 Обзор. Чрезвычайное
HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Большая перемена”, 2 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Живешь в таком климате”, ч. 2. 11.00 Вести. 11.30 “Формула любви”. 12.15 Т/с “Осенний детектив”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Властелин мира. Никола Тесла”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 20.55 “Единая Германия. За кулисами триумфа”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Осенний детектив”. 22.45 “Апокриф”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 03.10 “Единая Германия. За кулисами триумфа”. 03.55 “Вести +”. 04.10 “Формула любви”.
HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Знакомство с родителями”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “След”. 18.00 “Пусть говорят”. 19.00 “Гаражи”. 20.00 “Время”. 20.30 “Гаражи”. 21.30 “Разлученные небом”. 22.25 Ночные новости. 22.40 “На ночь глядя”. 23.30 Х/ф “Про Клаву Иванову”. 00.50 “Жить здорово!” 01.45 “Здоровье”. 02.20 “Модный приговор”. 03.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Федеральный судья”.
HotBird, 11116, V 05.20 Х/ф “Разрешите взлет”. 07.00 “Окна”. 08.00 Т/с “Рыжая”, 21 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Т/с “Близнецы”, 17 с. 12.10 Д/ф “Василий Шукшин”. 13.10 “R1-детям”. 13.55 Х/ф “Разлучница”, 2 с. 14.55 “Окна”. 15.50 “Express shop”. 17.55 Т/с “Рыжая”, 22 с. 18.55 Д/ф “Параллельные миры”. 19.55 Т/с “Близнецы”, 18 с.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11.0 0,12.00,13.00,15.00,17.00,19.0 0,21.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 Т/с “Атлет-надомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Комедия “В Москве проездом”. 10.30,17.01,20.30 Д/с “Верхом вокруг света”. (США). 11.01,17.30,21.01 Д/с “На страже природы”. (Франция). 12.01,23.01 Т/с “Жизнь по-итальянски”, 3 и 4 с. (Италия). 11.01 Комедия “Штрафной удар”. 15.01,0.01 Мелодрама “Родной ребенок”, 1 с. (Индия). 19.01,3.01 Детектив “Без видимых причин”. 23.30 Х/ф “Жизнь поитальянски”, 3 и 4 с. (Италия).
происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Едим дома! 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 14 и 15 с. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Авиаторы. 14.05 Криминальная Россия. “Жигулевская битва”, 2 с. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Ночные заработки”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Дела семейные”. 17.25 Т/с “Паутина 2”. Фильм 2. “Ненастоящий полковник”. 18.25 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 16 и 17 с. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Медвежий угол”, 10 с. 21.35 “Последний узник Шпандау”. 22.20 Т/с “Москва. Центральный округ”, 10 с. “Человек из прошлого”. 23.10 “Истории о привидениях”, 2 с. “Мыс Надежды”. 23.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.
Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 05.55 Д/ф “Армен Джигарханян. Две любви одинокого клоуна”. 06.35 Д/ф “Весна на Заречной улице”. “Неоконченный рассказ”. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 “Православная энциклопедия”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф “Белая цапля”. 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. ГИБДД. 10.10 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.00 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 11.30 “Момент истины”. 12.10 “Репортер”. Царство фруктов. 12.30 События. 12.45 И. Николаев “Сто вопросов взрослому”. 13.25 “Энциклопедия”. Роберт Фолкон Скотт. 13.30 Порядок действий. Шоковая “заморозка”. 13.55 Т/с “Монтекристо”.
Sirius, 11767, H 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 1 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.05 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Тринадцать дней”, 1 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 2 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Тринадцать дней”, 2 с. 20.55 “В поисках новых впечатлений”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Цирковое шоу. 01.40 “Телепаломничество”.
21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Разлучница”, 2 с. 00.05 Х/ф “Разрешите взлет”. 01.45 “R1 plus”.
Sirius, 12073, H 06.25 “Киноляпы”. 07.10 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”, 6 с. 08.55 “Витрина-ТВ”. 09.35 “Саундтреки”. 10.10 “Витрина-ТВ”. 10.45 “SMS-голосование”. 11.20 Т/с “На краю жизни”. 13.30 “Витрина-ТВ”. 14.05 “Детский сеанс”. 15.20 “Киноляпы”. 15.55 “SMS-голосование”. 16.25 “Саундтреки”. 17.00 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 7 с. 18.55 “Киноляпы”. 19.30 Т/с “На краю жизни”.
04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 207 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Клеймо”, 8 с. 09.00 “Арт-навигатор”. 09.30 “Американский ликбез”. 10.00 “Цена победы”. 11.00 Х/ф “Свет в окне”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 208 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 3. До свидания, девочка”. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Клинч”. 18.00 “Большой дозор”. 19.00 Т/с “Клеймо”, 9 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Темная ночь”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 208 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Клеймо”, 9 с. 02.00 “Клинч”. 03.00 Т/с “Таксистка 3. До свидания, девочка”.
14.45 “Московские профи”. ГИБДД. 15.15 “Градъ-город”. Большая Никитская. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Заложницы века. Ночь японских солдат”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Белая цапля”. 18.30 События. 18.55 Лицом к городу. 19.50 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 20.20 Т/с “Охотники за иконами”. 21.05 “Линия защиты”. 21.45 “Градъ-город”. Большая Никитская. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.20 Т/с “За все тебя благодарю”. 00.05 Д/ф “Заложницы века. Ночь японских солдат”. 00.45 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Охотники за иконами”. 03.10 “Поэтический театр Романа Виктюка”. Сергей и Айседора. 03.35 “Репортер”. Царство фруктов.
ВТОРНИК, 5 ОКТЯБРЯ
Sirius, 11767, H 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Файна Юкрайна. 08.20 Инфо-шок. 09.20 Интуиция. 10.25 “Все для вас”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.55 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Звездные войны: Войны клонов”. 12.55 Teen Time. 13.00 Т/с “Друзья”. 13.50 Teen Time. 13.55 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.25 Т/с “Курсанты”. 18.25 Т/с “Папины дочки”. 19.25 Т/с “Воронины”. 20.30 Здравствуйте, я - Ваша мама! 21.30 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.40 Репортер. 22.55 Спортрепортер. 23.00 Погода.
Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.10 Ключевой момент. 12.00 Знак качества. 12.30 Феерия путешествий. 12.50 Судебные дела. 13.30 Т/с “Строговы”, 5 с. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Строговы”, 6 с. 21.20 Вещественное доказательство. 21.50 Обратный отсчет. Подготовка к бою Виталий Кличко - Шеннон Бригс. 22.05 Судебные дела. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Т/с “Невидимки”. 02.45 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Строговы”, 6 с
21.25 “SMS-голосование”. 21.55 “Киноляпы”. 22.20 Х/ф “Невеста гориллы”. 00.10 Х/ф “Встреча на Эльбе”.
17.00 Т/с “Сонька - золотая ручка”, 12 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 8 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 2 с. “Октябренок с самолетиком”. 20.00 Т/с “Где ты был, Одиссей?”, 2 с. 21.30 Т/с “Где ты был, Одиссей?”, 3 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 1 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 9 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 3 с. “Оливковое дерево”.
05.00,9.00 Х/ф “Всадники”, 1 с. 06.05,10.05 М/с “Гирлянда из малышей”. 07.00,11.00 М/ф “Чиполлино”. 08.00,12.00 М/ф “Ваня и крокодил”. 11.00 Х/ф “Волшебный голос Джельсомино”, 1 с. 12.05 М/с “Гирлянда из малышей”. 13.00 Х/ф “Волшебный голос Джельсомино”, 2 с. 14.05 М/с “Обезьянки и грабители”. 15.00 М/ф “Ореховый прутик”. 16.00 М/ф “Зимовье зверей”.
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 М/ф. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 26 с. 09.00 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Храбрые солдаты”, 16 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 2 с. 13.00 М/с “Победитель и Золотой ребенок”, 16 с. 13.30 М/с “Сокровища острова Черепах”, 16 с. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 27 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 16.30 Т/с “Игрушки”, 26 и 27 с. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 27 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
23.05 Т/с “Четыре жизни Тары”. (2 категория). 23.35 Студия Зона ночи. Культура. 23.40 Благославляю и молюсь. 00.10 Книга. 00.40 Студия Зона ночи. 00.45 Неизвестная Украина. 01.40 Студия Зона ночи.
05.00 Сегодня. 05.20 “Знают ли русские
HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “Жаворонок”. 06.30 “Смехопанорама”. 06.55 “Утренняя почта”. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе. 08.50 Х/ф “24-25” не возвращается”. 10.20 “Сам себе режиссер”. 11.00 Вести. 11.20 “Честный детектив”. 11.50 “Романтика романса”. 12.30 Все звезды “Новой волны” в Артеке. 14.40 “Аншлаг и Компания”. 16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 17.00 Вести Недели. 18.10 “Специальный корреспондент”. 18.40 Х/ф “Обратный путь”. 20.30 Х/ф “Когда не хватает любви”. 22.00 “Аншлаг и Компания”. 00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 01.00 Вести Недели. 01.55 “Специальный корреспондент”. 02.25 Х/ф “Обратный путь”. 04.10 “Романтика романса”.
HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Гении и злодеи”. 05.35 Х/ф “Июльский дождь”. 07.20 “Смак”. 07.55 “Служу Отчизне!” 08.20 “Здоровье”. 09.00 Новости. 09.10 “Непутевые заметки”. 09.25 “Пока все дома”. 10.10 “Фазенда”. 11.00 Новости. 11.10 “Счастье есть!” 11.55 “Тур де Франс”. 12.45 Х/ф “Кин-дза-дза”. 15.00 Праздничный концерт к Дню работника сельского хозяйства. 16.15 Среда обитания. “Пельмень с сюрпризом”. 17.10 Премьера сезона. “Лед и пламень”. 20.00 Воскресное “Время”. 21.00 “Мульт личности”. 21.35 “Yesterday live”. 22.10 “Познер”. 23.05 Х/ф “Попутчик”. 00.25 Х/ф “С тобой и без тебя”. 01.50 Комедия “Матрос с “Кометы”. 03.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.20 “Играй, гармонь любимая!”
HotBird, 11116, V 05.30 “R1-детям”. 06.50 Клевая рыбалка. 07.20 Х/ф “Любить порусски 2”. 09.00 “Express shop”. 11.05 “Кулинарные забавы”. 12.00 “R1-детям”. 13.10 “Битва экстрасенсов 3”. 14.10 Х/ф “Ползет змея”. 15.45 “Express shop”. 16.50 Х/ф “Пощечина, которой не было”.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13. 00,15.00,17.00,19.00,23.00,0.0 0,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.30 Д/с “Отдых на пять звезд”. (Великобритания). 05.30,6.01,8.30,10.10,11.00,16 .15,18.10,20.15,21.00,1.15,2.30 Муз. программа. 06.30,13.01 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”, 2 с. 08.01,14.30,16.30,4.30 М/ф. 09.01,17.01,21.30 Мелодрама “Пропавшая экспедиция”, 2 с. 11.30,18.30 “Очарованные странники”. 12.01,23.01,1.30 Х/ф “Русские амазонки”, 6 с. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Мелодрама “Бобби”, 2 с. (Индия). 01.01 Х/ф “Непобедимый”.
русский?” 05.25 “Дикий мир” с Т. Баженовым. 05.55 Их нравы. 06.30 Смотр. 07.00 Сегодня. 07.25 “Первая передача”. 07.55 Дачный ответ. 08.55 Воскресная клипомания. 09.25 Золотая пыль. 10.00 Сегодня. 10.30 “Суд присяжных: главное дело”. 12.00 Чрезвычайное происшествие. Расследование. “Мания преследования”. 12.20 Особо опасен! 13.00 Сегодня. 13.30 “Развод по-русски”. 14.25 И снова здравствуйте! 15.20 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю. 16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым. 17.00 Чистосердечное признание. 17.45 “Центральное телевидение”. 18.50 Т/с “Преступление будет раскрыто”. “Похищенное детство”. 19.50 “Спето в СССР”. 20.45 Нереальная политика. 21.20 Х/ф “Шпильки 2”. 23.05 “Последний герой”. “Наша Russia”. Х/ф “Так не бывает”. “Оракул”. Х/ф “Ползет змея”. “R1 plus”.
Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Пора красных яблок”. 05.10 “Фактор жизни”. 05.35 “Православная энциклопедия”. 06.05 Х/ф “Мио, мой Мио”. 07.40 “Наши любимые животные”. 08.05 “Путь кольца”. Специальный репортаж. 08.35 “Музыкальная история”. Б. Гребенщиков. 09.00 “Барышня и кулинар”. 09.30 События. 09.45 Д/ф “Танго без ширмы”. 10.25 Х/ф “Ошибка Тони Вендиса”, 1 и 2 с.
Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.05 Х/ф “Двенадцать стульев”, 1 и 2 с. 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 М/ф. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 “Маленькая перемена”. 07.30 “Для маленькой компании”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 М/ф. 08.30 “Честь имею пригласить”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Возвращение кота Сметанкина”. 09.45 “Эксклюзив для семьи”. 10.00 “Остров сокровищ”. 12.00 “Школа выживания”. 12.35 “Возвращение кота Сметанкина”. 12.50 “Эксклюзив для семьи”. 13.00 “Мир Православия”. 13.35 “Закон Божий”. 13.45 “Эксклюзив для семьи”. 13.55 “Странствия”. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.35 М/ф. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Золотой кубок”. 18.15 Концерт. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 Х/ф “Гори, гори, моя звезда”. 21.00 “Остров сокровищ”. 23.00 “Эксклюзив для семьи”. 23.30 “Под знаком Нобеля”. 00.00 Цирковое шоу. 02.30 “Культурное пространство”. 03.00 “Дуэт”. 03.30 “Фрагменты целого”.
18.20 19.20 21.00 23.05 00.40
Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.45 “Детский сеанс”. 05.25 “Новости кино”. 06.05 Х/ф “Интервенция”.
04.00 М/ф. 05.00 Х/ф “Варвара-краса, длинная коса”. 06.30 М/ф. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 212 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Паутина 2. Ненастоящий полковник”, 1 с. 09.00 Т/с “Паутина 2. Ненастоящий полковник”, 2 с. 10.00 “Германия за неделю”. 11.00 Х/ф “Карьера Димы Горина”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 213 с. (Аргентина). 14.00 “Арт-навигатор”. 14.30 М/ф. 15.00 Т/с “След оборотня”, 4 с. 16.00 “Осторожно, История!” 17.00 “Полный альбац”. 18.00 Т/с “Паутина 2. Ненастоящий полковник”, 3 с. 19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 20.00 Т/с “Паутина 2. Ненастоящий полковник”, 4 с. 21.00 Х/ф “Ключ без права передачи”. 23.00 “Арт-навигатор”. 23.30 “Американский ликбез”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 213 с. (Аргентина). 01.00 “Сотворенные кумиры. Тина Тернер”, ч. 1. 01.30 М/ф. 02.00 “Своими глазами”. 03.00 Т/с “След оборотня”, 4 с.
12.30 “Приглашает Б. Ноткин”. Гоша Куценко. 13.00 Московская неделя. 13.30 Д/ф “Светлана Светличная. Невиноватая я...” 14.10 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический концерт. 15.10 Т/с “Наварро”. (Франция). 16.35 Временно доступен. В. Зайцев. 17.30 Т/с “Участковая”, 3 и 4 с. 19.00 “В центре событий”. 19.50 Х/ф “К расследованию приступить. Клевета”, 1 и 2 с. 22.10 Т/с “Наварро”. (Франция). 23.40 События. 23.55 Х/ф “Ошибка Тони Вендиса”, 1 и 2 с. 02.00 “Музыкальная история”. Б. Гребенщиков. 02.30 Х/ф “Уходя - уходи”.
ВОСКРЕСЕНЬЕ, 10 ОКТЯБРЯ
Sirius, 11767, H 04.10 Х/ф “В поисках любимца”. 05.45 Церковь Христова. 06.00 Спросите у доктора. 06.35 Живчик старты. 07.05 М/с “Доброе утро, Микки!” 07.45 М/с “Русалочка”. 08.20 Даешь молодежь. 08.45 Х/ф “Женюсь на первой встречной”. 10.35 Клипсы. 10.55 Шоумания. 11.45 Эксклюзив. 12.35 Анализ крови. 13.15 Info-шок. 14.15 Т/с “Папины дочки”.
Sirius, 12073, H 05.00 Х/ф “Непобедимый”. 06.15 Украинская топдвадцатка. 07.30 Школа доктора Комаровского. 08.00 Украина, вставай! 08.25 Неделя моды. 08.55 Д/ф “Золушка по прозвищу Бонд”. 09.45 Х/ф “Новые приключения капитана Врунгеля”. 11.05 Х/ф “Шла собака по роялю”. 12.10 Х/ф “Два дня чудес”. 13.20 Вечерний квартал. 15.00 БУМ-2. Битва славян. 16.05 Формула любви. Л. Чурсина. 16.50 Х/ф “Досье человека в Мерседесе”, 1 с. 18.00 Подробности недели. 19.00 Х/ф “Досье человека в Мерседесе”, 2 с. 20.05 Д/ф “Анатомия катастроф”. 20.55 Х/ф “Новые приключения капитана Врунгеля”. 22.15 Д/ф “Золушка по прозвищу Бонд”. 23.10 Формула любви. Л. Чурсина. 23.55 Х/ф “Досье человека в Мерседесе”, 1 с. 01.00 Подробности недели. 02.00 Х/ф “Досье человека в Мерседесе”, 2 с. 03.05 Скептик. 03.35 Х/ф “Шла собака по роялю”.
08.30 “Витрина-ТВ”. 09.05 Х/ф “Бледнолицый”. 09.50 “SMS-голосование”. 10.25 “Витрина-ТВ”. 11.00 Х/ф “Объяснение в любви”. 14.10 “Витрина-ТВ”. 14.40 “Детский сеанс”. 15.15 “Киноляпы”. 15.40 “SMS-голосование”. 16.00 Х/ф “Лодка”. 16.45 Х/ф “Печки-лавочки”. 19.00 “Саундтреки”. 19.30 Х/ф “Мертвый сезон”. 22.20 “Кинотрейлеры в 3D”. 22.45 Х/ф “Бледнолицый”. 23.20 Х/ф “Гений”. (2 категория). 01.30 Х/ф “Снежная королева”. (2 категория).
17.00 Т/с “Господа присяжные”, 5 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 3”, 1 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 7 с. “Черт лысый”. 20.00 Т/с “Юркины рассветы”, 4 с. 21.30 Т/с “Война на западном направлении”, 1 с. “Взорванный мир”. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 6 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 3”, 2 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 8 с. “Иерихонские трубы”.
05.00,9.00 Муз. сказка “Раз, два - горе не беда!” 06.25,10.25 М/с “Светлячок”. 07.00,11.00 М/ф “Поди тудане знаю куда”. 07.55,11.55 М/ф “Золушка”. 11.00 Муз. сказка “Раз, два - горе не беда!” 12.25 М/с “Светлячок”. 13.00 Х/ф “Финист - ясный сокол”. 14.15 М/с “Светлячок”. 15.00 М/ф “Смех и горе у бела моря”. 16.00 М/ф “Кот в сапогах”.
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 М/ф. 08.00 “Хочу верить”. 08.30 Х/ф “В поисках сокровищ тамплиеров”. 10.30 “Ералаш”. 11.00 “Простая жизнь”. 11.30 Т/с “Саша+Маша”. 12.30 “Голая правда”. 13.30 Х/ф “Блондинка с претензией”. 15.30 “Снимите это немедленно”. 16.30 “Звезды против караоке”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Галыгин.ru”. 19.00 “Бигуди-шоу”. 20.00 “Брачное чтиво”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Снимите это немедленно”. 22.30 “Галыгин.ru”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
14.55 Х/ф “Хроники Нарнии. Принц Каспиан”. 18.00 Украина слезам не верит. 20.25 Файна Юкрайна. 21.05 Голосование. 21.45 Спортрепортер. 21.50 Х/ф “Апартаменты Джо”. (2 категория). 23.30 Студия Зона ночи. Культура. 23.35 Константин Степанков. 01.30 Студия Зона ночи. 01.35 Неизвестная Украина. 02.30 Студия Зона ночи.
8 No 38 (360) 29 сентября 2010
ТВ СПУТНИК
Стр.
Стр.
ПРОТОТИП 4 ДЖЕЙМСА БОНДА ВЫРОС В ОДЕССЕ
12
ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ
У ДОМА МАДОННЫ ДЕЖУРИТ ПОКЛОННИК С ЛЕДОРУБОМ
29 ÒÂÌÚfl·fl - 5 ÓÍÚfl·fl 2010 „.
‹ 38 (175)
СЕРГЕЙ БОНДАРЧУК БЫЛ ПЕРВЫМ ЗАКОННЫМ МИЛЛИОНЕРОМ СОВЕТСКОГО КИНО? ë„ÂÈ ÅÓ̉‡˜ÛÍ ‚ ̇¯ÂÈ ËÒÚÓËË ÍËÌÓ - ˜ÂÎÓ‚ÂÍ-„Î˚·‡. á‡Ï˜‡ÚÂθÌ˚È ‡ÍÚÂ, ‚ÂÎËÍÓÎÂÔÌ˚È ÂÊËÒÒÂ, ÒÓÁ‰‡‚¯ËÈ ÙËθÏ˚, ‚ӯ‰¯Ë ‚ ÁÓÎÓÚÓÈ ÙÓ̉ ÓÚ˜ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÍËÌÓ, - «ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇», «ÇÓÈ̇ Ë ÏË», «Ç‡ÚÂÎÓÓ», «éÌË Ò‡Ê‡ÎËÒ¸ Á‡ êÓ‰ËÌÛ». éÌ ÔÂÂÊËÎ ‚Ò - ·˚Πӷ·ÒÍ‡Ì ‚·ÒÚ¸˛ Ë Î˛·ËÏ Ò‡ÏËÏ ëÚ‡ÎËÌ˚Ï. èÓ‰‚„‡ÎÒfl „ÓÌÂÌËflÏ Ë ·˚Î ÓÚÎÛ˜ÂÌ ÓÚ ëÓ˛Á‡ ÍËÌÂχÚÓ„‡ÙËÒÚÓ‚. àÁÁ‡ Ò‚Ó·Ó‰Óβ·Ëfl ‰ÓÎ„Ó Ì ıÓÚÂÎ ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ äÓÏÏÛÌËÒÚ˘ÂÒÍÛ˛ Ô‡Ú˲. éÌ Ì ¯ÂÎ ÔÓÚË‚ Ú˜ÂÌËfl - ËÌÓ„‰‡ Ú˜ÂÌËfl ÔÓÒÚÓ ‡Á·Ë‚‡ÎËÒ¸ Ó· Ì„Ó, Í‡Í Ó· Ó„ÓÏÌ˚È ÛÚÂÒ, ÍÓÚÓ˚È ÒÚÓËÚ Ì‡ÓÒÓ·ËˆÛ Ë ÔËÁ̇ÂÚ ÚÓθÍÓ Ò‚ÓË Á‡ÍÓÌ˚. Ç Ú‚Ó˜ÂÒÚ‚Â ÓÌ Ì ÔËÁ̇‚‡Î ÍÓÏÔÓÏËÒÒÓ‚ Ë ‚Ò„‰‡ ‡·ÓڇΠ̇ Ô‰ÂΠÒËÎ. Ä ‚ ÊËÁÌË ·˚Î ˝Ú‡ÍËÏ ·Óθ¯ËÏ ‰Ó·˚Ï ‚ÂÎË͇ÌÓÏ, ÒÔÓÍÓÈÌ˚Ï, ‡ÒÒÛ‰ËÚÂθÌ˚Ï. éÌ ıηÌÛÎ Ë Ò·‚˚, Ë ·Û¸, ÔÓ¯ÂÎ Ó„Ó̸, ‚Ó‰Û Ë Ï‰Ì˚ ÚÛ·˚. é ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÏÓÏÂÌÚ‡ı Â„Ó ÊËÁÌË Ì‡Ï ‡ÒÒ͇Á‡Î ÍÓÌÚ‡Á‚‰˜ËÍ à„Ó¸ ÄíÄåÄçÖçäé, ÍÓÚÓ˚È ÒӷˇΠχÚÂˇΠ‰Îfl ÍÌË„Ë Ó Ï‡ÒÚÂÂ.
«ÇÓÈ̇ Ë ÏË» Ò‡Ï˚È ‰ÓÓ„ÓÈ ÙËÎ¸Ï ‚ ÏË - ëÂȘ‡Ò ˝ÚÛ ˆËÙÛ ÛÊ ÏÓÊÌÓ Ì‡Á‚‡Ú¸, ‡ ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍË „Ó‰˚ Ó̇ ·˚· Á‡ÒÂ͘Â̇, - ‡ÒÒ͇Á‡Î «äè» ÄڇχÌÂÌÍÓ. - ç‡ Ò˙ÂÏÍË ‚ÒÂı ˜ÂÚ˚Âı ÒÂËÈ «ÇÓÈÌ˚ Ë Ïˇ» ÅÓ̉‡˜ÛÍ ÔÓÚ‡ÚËÎ 60 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Û·ÎÂÈ, ÔÓÎÛ˜ÂÌÌ˚ı ËÁ
„ÓÒ·˛‰ÊÂÚ‡. ùÚË Ò‚Â‰ÂÌËfl fl ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ ·Ûı„‡ÎÚÂËË «åÓÒÙËθχ». á‡ÚÂÏ ˝ÚÛ ˆËÙÛ ÔÂÂÔÓ‚ÂflÎ ‚ äÓÏËÚÂÚÂ. èÓ‰˜ÂÍË‚‡˛, ËÏÂÌÌÓ ÒÓ‚ÂÚÒÍËı Û·ÎÂÈ. íÓ„‰‡ ‰Óη Ôˇ‚ÌË‚‡ÎÒfl Í 62 ÍÓÔÂÈ͇Ï. Ä Ò‰Ìflfl Á‡Ô·ڇ ÒÓÒÚ‡‚Îfl· 60 - 80 Û·ÎÂÈ. í‡Í ˜ÚÓ ·˛‰ÊÂÚ «ÇÓÈÌ˚ Ë Ïˇ» ·˚Î „‡Ì‰ËÓÁÂÌ! ÑÎfl Ò‡‚ÌÂÌËfl - ‚ 70-Ï „Ó‰Û Ï‡¯Ë̇ «ÜË„ÛÎË», Ô‚‡fl ÏÓ‰Âθ, ÒÚÓË· 5600 Û·ÎÂÈ.
èÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl, 10 Ú˚Òfl˜ «ÜË„ÛÎÂÈ» ÍÛÔËÚ¸ ÏÓÊÌÓ ·˚ÎÓ. í‡ÍÛ˛ ˆËÙÛ ÓÒ‚ÓËÚ¸ Ì ‰‡ÎË ·˚ ÌËÍÓÏÛ, ‡ íéãúäé ÅÓ̉‡˜ÛÍÛ. é·˙flÒÌ˛, ‚ ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ. Ç 59-Ï ÓÌ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ «ëÛ‰¸·Û ˜ÂÎÓ‚Â͇». Å˛‰ÊÂÚ ·˚Î ÒÍÓÏÂÌ -72 Ú˚Òfl˜Ë Û·ÎÂÈ, ÍÓÚÓ˚ ‚ÂÌÛÎËÒ¸ ‚ ͇ÁÌÛ ÌÂÒÍÓθÍËÏË ÏËÎÎËÓ̇ÏË ‰Óηӂ, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ «Борис Годунов», 1986 год. 1960 „Ó‰Û ˝ÚÓÚ ÙËÎ¸Ï Ó·Ó¯ÂÎ ‚ÂÒ¸ ÏË. «ÇÔ‚˚ ëÓ‚ÂÚÒÍËÈ ëÓ˛Á ‚ÏÂÒÚÓ «ëÛ‰¸·‡ ˜ÂÎÓ‚Â͇». ÇÓÚ Ú‡Í ÅÓ̉‡˜ÛÍ Á‡‡·ÓflÍÛÚÒÍËı ‡ÎχÁÓ‚ Ë ÒË·ËÒÍÓÈ ÔÛ¯ÌËÌ˚ ÔÓÒÚ‡‚ËΠ̇ ÏÂʉÛ- ڇΠ҂ÓÈ ‰ÛıÓ‚Ì˚È (‡ Òڇ̇ ̇ӉÌ˚È ˚ÌÓÍ ËÌÚÂÎÎÂÍÚÛ- χÚ¡θÌ˚È) ͇ÔËÚ‡Î. à ‡Î¸Ì˚È ÔÓ‰ÛÍÚ» - Ú‡Í ÔËÒ‡ÎË ˝ÚÓÚ ÛÒÔÂı ͇ÚËÌ˚ ÓÚÍ˚Î ˆÂÌڇθÌ˚ ‚ÓÔÂÈÒÍË „‡- ‰Îfl ÅÓ̉‡˜Û͇ ͉ËÚÌÛ˛ ÁÂÚ˚. ÑË̇ÒÚËfl ÇË̉ÁÓÓ‚ Á‡- ÎËÌ˲. íÓ, ˜ÚÓ Ú‡ÍÓÈ ÙËÎ¸Ï Í‡Á‡Î‡ ‚ ΢ÌÛ˛ ÙËθÏÓÚÂÍÛ ÒÌflÎ ÚÓ„‰‡ ¢ ÅÖëèÄêÍÓÔ˲ ÙËθχ. Ä ìËÌÒÚÓÌ íàâçõâ ÂÊËÒÒÂ, ÒÓÁ‰‡ó˜ËÎθ ‚ ÔË‚˚˜ÌÓÈ ‰Îfl ÌÂ- ‚‡ÎÓ ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚È ËÏË‰Ê „Ó ‡ÙÓËÒÚ˘ÌÓÈ Ï‡Ì Á‡fl- ̇¯ÂÈ Òڇ̠̇ á‡Ô‡‰Â. ëÓ‚ËÎ: «ÖÒÎË ‚˚ ıÓÚËÚ ÛÁ̇ڸ, ‚ÂÚÒ͇fl ‚·ÒÚ¸ - ˝ÚÓ ·ÎÓÍ ÍÓÏÔÓ˜ÂÏÛ ÉËÚΠ̠ÔÓÍÓËÎ ÏÛÌËÒÚÓ‚ Ë ·ÂÒÔ‡ÚËÈÌ˚ı. êÓÒÒ˲, ÔÓÒÏÓÚËÚ ÙËÎ¸Ï èÓ˜ÂÏÛ ÌËÍÚÓ Ì Á‡ÒÚ‡‚ÎflÎ
ÄÎÂÍÒÂfl çËÍÓ·‚˘‡ íÓÎÒÚÓ„Ó ‚ÒÚÛÔËÚ¸ ‚ Ô‡Ú˲? é˜Â̸ ‚‡ÊÌÓ ·˚ÎÓ, ˜ÚÓ ‚ÓÚ, ‚ˉËÚÂ, Û Ì‡Ò Í‡ÒÌ˚È „‡Ù. ùÚÓ ÔÓÎËÚË͇ ڇ͇fl ·˚·…
Продолжение читайте на > ÒÚ‡Ìˈ 6.
ISSN 1649-914X
НОВОСТИ ИРЛАНДИИ
ПРЕЗИДЕНТОМ ИРЛАНДИИ МОЖЕТ СТАТЬ ГЕЙ Ирландский сенатор Дэвид Норрис, который не скрывает своей нетрадиционной сексуальной ориентации, в данный момент является фаворитом в рейтингах кандидатов на пост следующего президента Ирландии, пишет «Айриш Индепендент».
Согласно опросу общественного мнения, проведенному TV3, 20% избирателей поддержали бы кандидатуру Норриса. Ближайшими соперниками сенатора стали депутат ирландского парламента от партии лейбористов Майкл Хиггинс (8%) и глава
благотворительной организации Barnardos Фергус Финлей (8%). Экс-премьер Ирландии Берти Ахерн набрал 5%, а телеведущая Мириам О’Каллахан – 4%. 66-летний Дэвид Норрис – в прошлом преподаватель Тринити-колледжа, а также известный исследователь творчества
Джеймса Джойса. Он является членом Сената Ирландии с 1987 года. Норрис также приобрел мировую известность своей борьбой за права сексуальных меньшинств. Он стал первым «открытым» геем, избранным на государственную должность в Ирландии.
Дэвид Норрис
Price € 2.50 (£2.50)
2
Наш фотоальбом
29 сентября - 5 октября 2010 г.
Винсент Пирс (справа) знакомился со всеми гостями праздника Участники ансамбля “Веренея” и наш автор Наталья Кабяк в национальных костюмах и с широкими улыбками на лицах были душой праздника!
Вечер белорусской культуры в Дублине, 24 сентября. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
Посол Беларуси В Великобритании и Ирландии А. Михневич: “Мы с Винсентом долго спорили, чья страна поставляет больше картошки”.
95% ирландцев, ездящих в Беларусь - это участники благотворительных проектов
Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland.com
На вечере спел и капитан команды по страйкболу “Коса” Игорь Долгов
Концерт русской музыки в Дублине 25 сентября. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА
Ведущий и организатор вечера Макс Унылый
Группа “Кул Бит” играла всеим любимые песни “Кино”, ДДТ, “Машины Времени”...
29 сентября - 5 октября 2010 г.
3
НОВОСТИ ИРЛАНДИИ ИРЛАНДСКИЕ ТЕРРОРИСТЫ ГОТОВЯТ УДАР ПО АНГЛИИ? Британское правительство считает, что существует «значительная» угроза атаки ирландских террористов по объектам в Великобритании, сообщает «Айриш Таймс». Министр внутренних дел Великобритании Тереза Мэй сказала, что в последние дни уровень угрозы на территории Англии, Шотландии и Уэльса поднят с «умеренного» до «значительного». Такое заключение было сделано по информации британской разведки MI5. Для сравнения, угроза атаки со стороны террористов, связанных с Аль-Кайдой, в Великобритании считается «серьезной». Ирландские республиканцы с начала года совершили более 30 нападений на сотрудников правоохранительных органов. Однако, газета добавляет, что в самой Ирландии и в Северной Ирландии источники в правоохранительных органах не считают, что республиканцы располагают ресурсами для террористических акций на территории Британии. БАНКРОТ ШОН ФИЦПАТРИК НЕ УМРЕТ БЕДНЫМ Кредиторы разорившегося банкира Шона Фицпатрика не смогут получить долю его состояния, принадлежащую его жене Катрине, сообщает RTE. Эта доля – после раздела активов Фицпатрика – составит более 3 млн евро, так как жена претендует на половину
пенсии банкира, а также на половину стоимости всей недвижимости, которая зарегистрирована на имена обоих супругов. Цифра была обнародована на заседании Высокого суда по делу Фицпатрика. Бывший директор банка «Англо Айриш» должен почти 150 млн евро своим кредиторам, однако его личное состояние – 50 млн. В суде Фицпатрик сказал, что после вычета всех налогов и выплат его доход составляет 188 евро в неделю. Но благодаря богатой жене, которой достанется добрая часть денег Фицпатрика, банкир вряд ли будет бедствовать.
марки GeminoX, просят немедленно отключить аппараты и позвонить по линии помощи компании GeminoX в Ирландии: 1850 427 947 или написать по э-мэйл: info@ gaswise.ie. В бойлерах GeminoX обнаружена техническая неисправность, которая приводит к перегреванию аппарата. Недоработка уже привела к незначительным пожарам в четырех домах. В данный момент компания пытается найти всех владельцев неисправных бойлеров в Ирландии, чтобы заменить аппараты. Предполагается, что таких людей может быть около 500 и большинство из них живут на юге страны.
ИРЛАНДИЯ ХОЧЕТ ПРИВЛЕЧЬ БОЛЬШЕ ИНОСТРАННЫХ СТУДЕНТОВ Правительство Ирландии обнародовало новую стратегию по увеличению числа студентов из-за пределов ЕС в ирландских ВУЗах и языковых школах. В данный момент иностранцы, получающие образование в Ирландии, приносят казне 1,2 млрд евро. Вот ключевые цели стратегии на 2015 год: увеличить число студентов из третьих стран в ВУЗах Ирландии на 50% до 38 000; повысить число студентов в школах английского языка Ирландии на 25% до 120 000; увеличить число иностранных студентов, учащихся на магистрских и докторских программах до 35% от общего числа студентов. В то же время стратегия определяет новые временные рамки для иностранных студентов. С 1 января 2011 года выходцы из-за пределов ЕС, изучающие в Ирландии языки или курсы низкого уровня (не ведущие к диплому), смогут продлевать студенческую визу только 3 года. А иностранные студенты ВУЗов (программ уровня HETAC 8 и выше) смогут жить в Ирландии по студенческой визе, максимум, 7 лет.
НЕ РИСКУЙ – ПОЛОЖИ ТРУБКУ! Каждый 20-й водитель в Ирландии рискует жизнью, разговаривая по мобильному телефону за рулем, гласят данные Управления дорожной безопасностью (RSA). В Корке ситуация хуже – там за рулем разговаривает по телефону каждый десятый водитель. RSA недавно запустило информационную
НА РЫБОЛОВЕЦКИХ СУДАХ НЕЛЕГАЛЬНО РАБОТАЕТ 1000 МИГРАНТОВ Такие данные обнародовала Ирландская федерация транспорта (Irish Transport Federation), сообщает «Айриш Таймс». По данным Федерации, на многих рыболовецких судах работают иммигранты, не имеющие рабочих разрешений. Иногда они попадают
БОЙЛЕР GEMINOX МОЖЕТ СТАТЬ ПРИЧИНОЙ ПОЖАРА! Людей, в чьих домах установлены бойлеры
НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ Д-ПИЛС 25 сентября (St Anne’s Park), Д-Пилс 1:1 Ramble Inn Голы: Е. Барановский. Лучший игрок матча Илья Саласин (вратарь). Боевая ничья и важное очко, заработанное в игре с лидером лиги. С уходом главного тренера В.Мартинкевича команду возглавил Юрий Бейнарович. Пополнили ряды «Д-Пилс» несколько игроков: В.Олежко, А.Чербаков. Команду покинул Андрей Пумпа-Титов. Огромное спасибо болельщикам, которые приезжают поддерживать нашу команду! Если вы хотите поддержать клуб «Д-Пилс», либо желаете тренироваться с ребятами, звоните: 087 138 6105 (Дмитрий), fcdpils@inbox.lv AMBER COAST VC 25-26 сентября в местечке Gormanston прошёл предсезонный турнир по волейболу «Ballymun Patriots Tournament 2010». Всего в мужском турнире участвовало 9 команд. Это: Ballymun Patriots 1, Ballymun Patriots 2, UCD, DVC, White Eagles 1, White Eagles 2 (в составе «Белых Орлов» сейчас 3 игрока – Макс Унылый, Андрей Рябокон и Норманс Норвелис – которые пришли туда из Amber Coast – прим. ред.), KVC, Aer Lingus Jets и Amber Coast. «Янтарный Берег» выступил хорошо, но в финале уступил неоднократному победителю высшей лиги Ирландии, команде Aer Lingus Jets, заняв второе место. Впереди национальная лига 2010/2011! Свою стартовую встречу Amber Coast проведет в домашнем матче с клубом DVC в субботу, 9 октября, по адресу: Collinstown Park Community College, Rowlagh, Clondalkin, Dublin 22 (на карте:
кампанию о риске телефонных разговоров за рулем. Управление указывает, что во многих случаях именно «мобилка» приводит к авариям. Причем, разговоры по «безручному» мобильному телефону тоже небезопасны, предупреждает RSA. С сентября 2006 года водители, пойманные за использованием мобильного телефона во время вождения, получают 2 штрафных очка. За это нарушение также предусмотрен штраф 60 евро.
В этой рубрике вы сможете прочитать последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии
http://www.collinstownpark.ie/) в 14:30. Ждём вас, друзья! Состав команды Amber Coast на «Ballymun Patriots Tournament 2010»: Сергей Родин, Мирослав Воишнис, Лаурис Гравелис, Ричард Самойлов, Юрийс Лукавс, Валдис Габрановс, Иварс Кезберис, Сандрис Пилусинс и Олег Шролик. Сергей Родин Следите за новостями Amber Coast на сайте www.ambercoastvc.com и на «Фейсбук». Звоните: 087 3260088 (Сергей).
ДИНАМО ДУБЛИН Клуб «Динамо Дублин» в данный момент выставляет пять команд – две взрослых и три детских. Взрослые играют в лиге Leinster Football League (LFL) – одна в высшем дивизионе лиги (Major Division), а вторая – в первом (Division 1). Детские же команды соревнуются в соответствующих лигах для маленьких футболистов – Under 7 (Don’t X The Line), Under 8 (Willie Power League Cup) и Under 10 (Premier League Cup). Вот результаты последних игр: LFL Division 1: 26 сентября (Damestown), «Динамо Дублин» 0-0 Woodbine FC
Игра в первом дивизионе лиги Leinster Football League закончилась вничью. В итоге сейчас наша команда имеет одно очко и занимает 8-ю строчку в турнирной таблице. U/7 Don’t X the Line, group B: 25 сентября (Феникс-парк), «Динамо Дублин» 2-5 Rathcoole U/8 Willie Power League Cup: 25 сентября (Royal Hospital), Beechwood B 0:7 «Динамо Дублин» U/10 Premier League Cup: 25 сентября (Херберт-парк), Belmont 3:0 «Динамо Дублин» Если вы хотите поддержать клуб «Динамо Дублин», либо желаете тренироваться с ребятами, звоните: 0879296611 (Виктор), 0868177135 (Максим) или пишите info@dynamodublin.ie RUSSIAN FC 23 сентября RUSSIAN FC 4-4 GALWAY CELTIC На прошлой неделе состоялась первая предсезонная игра клуба Russian FC из Голвея. Ничья – неплохой результат, потому что Galway Celtic являются лидерами в лиге Galway Twilight League, Premier Division. Два гола за Russian FC забил Петр и еще по одному Микс Саулитис и Юрий Кадекс. 30 сентября состоится наша первая игра в новом сезоне Galway Twilight League – Russian FC против DVV. Команда ищет новых игроков, у которых есть желание тренироваться и играть. За информацией об играх и тренировках обращайтесь к капитану команды Алексею Лавриновичу (0862222771). Всех желающих поддержать нашу команду игроки ждут 30 сентября в Mervue Park!
ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))
в порты Ирландии и Британии из своих стран по транзитным визам. После этого люди начинают работать на ирландском рыболовецком судне под предлогом того, что направляются в другой порт. Из-за отсутствия контроля, часто происходит эксплуатация мигрантов, предупреждает Ирландская федерация транспорта. Так, сейчас Федерация добивается выплаты задолженностей двум филиппинским морякам, а также помогает двум россиянам, которые работали на ирландских траулерах. Один россиянин был тяжело травмирован на борту судна, а другого уволили без зарплаты. По причине своего нелегального статуса люди не могут привести работодателя к ответственности. Если вы находитесь в похожей ситуации и вам нужна помощь, связывайтесь с нами editor@ russianireland.com, 01 8740004 (Виктор). АМЕРИКАНСКИЙ КОМИК НАЗВАЛ КОУЭНА «ПЬЯНЫМ ИДИОТОМ» Американский комик Джей Лино (Jay Leno) высмеял ирландского премьера Брайена Коуэна в последнем выпуске своего шоу, пишет «Айриш Таймс». Шоу Лино на телеканале NBC каждую неделю собирает у экранов телевизоров до 4,1 млн американцев. Лино показал аудитории фотографию Коуэна, на которой он выглядит пьяным, и попросил угадать, кто этот человек – бармен, политик или юморист. После недолгой паузы ведущий сообщил, что Коуэн – на самом деле премьерминистр Ирландии, чем вызвал громкий хохот зала. «Боже мой, как здорово, что мы не единственная страна, где есть пьяные идиоты», - пошутил Лино. Клип выступления можно посмотреть на YouTube. Прессслужба ирландского правительства никак не ответила на шутку.
ПРАВОСЛАВИЕ РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ В ПРИХОДАХ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ИРЛАНДИИ ОКТЯБРЬ Суббота по Воздвижении 2 Сб. 9.00 Исповедь и литургия в Белфасте 18.00 Всенощное бдение и исповедь 19-е воскресенье после Пятидесятницы 3 Вс. 9.30 Исповедь и литургия в Дублине и Уотерфорде Зачатие Пророка, Предтечи и Крестителя Господня Иоанна 6 Вт. 9.00 Утреня и Божественная литургия Преставление Иоанна Богослова 9 Сб. 9.00 Исповедь и литургия в Корке 18.00 Всенощное бдение и исповедь 20-е воскресенье после Пятидесятницы 10 Вс. 9.30 Исповедь и литургия в Дублине и Страдбалли Покров Пресвятой Богородицы 14 Чт. 9.00 Утреня и Божественная литургия Сщмч. Дионисия Ареопагита 16 Сб. 9.00 Исповедь и литургия в Голуэе Адреса приходов: Дублин: Harold’s Cross Road, Harold’s Cross, Dublin 6 Корк: Holy Trinity Church, Fr. Matthew’s Quay, Cork Голуэй: St. Nicholas Collegiate Church, Market Place, Galway Уотерфорд: St. Patrick’s Church, Little Patrick St, Waterford Белфаст: 115 High St, Belfast, BT1 2 Страдбалли: Stradbally Hall, Stradbally village, Co. Laois С вопросами обращайтесь к священнику Николаю Евсееву 086 1009531 priest.nikolay@stpeterstpaul.net
4
29 сентября - 5 октября 2010 г.
Секреты истории
Прототип Джеймса Бонда вырос в Одессе Татьяна БЕЗРУКОВА На Западе вышла книга «МИ6: История секретной разведывательной службы». Ее автору, Киту Джеффри, профессору Университета Белфаста, дали доступ к архивным документам секретной службы со времени ее основания в 1909 году и по 1949 год. ▼ Разбираясь с архивом, профессор обнаружил множество интересных фактов. Например, выяснилось, что у всемирно известного Джеймса Бонда был прототип, правда, не с таким звучным именем. Его звали Уилфред Дандердэйл, и он не был так сказочно красив, как его экранный аналог, но не менее обаятелен. Согласно документам Дандердэйл, сын британского морского инженера, провел детство в Одессе, благодаря чему прекрасно говорил по-русски (сразу представляется картина: будущий Джеймс Бонд, лузгающий «семачки» на Привозе). В юности он подрабатывал переводчиком. Например, он любил вспоминать, как переводил одному белому генералу. А в 1919 году 20-летний Уилфред уже вступил на шпионскую дорожку и начал выполнять свои «особые разведывательные обязанности» в Севастополе. Одним из первых важных за-
даний был инструктаж Бориса Бажанова, который стал личным секретарем Сталина в 1923 году, а пятью годами позже бежал в Иран. Затем Бажанова перевезли в Париж, где в то время жил Дандердэйл. После серии бесед с перебежчиком английский шпион доложил начальству, что сумел «вытянуть 140 страниц информации» об устройстве компартии и около двух десятков портретов членов партийной верхушки. Гораздо позже он познакомился с Яном Флемингом, автором знаменитой бондианы, и, похоже, очень впечатлил писателя своими рассказами. По крайней мере сам он говорил, что часто узнавал себя в книгах. Конечно, в новой книге про МИ6 упоминаются и другие герои невидимого фронта. Оказывается, в этих гордых рядах засветились и известные английские писатели. Например, Сомерсет Моэм и Грэм Грин. Последний сотрудничал с английской секретной службой в 40-е годы, действовал в Сьерра-Леоне и Португалии, работал в контрразведке. Небезынтересно отметить, что его начальником был один из ценнейших советских агентов Ким Филби, с которым они стали друзьями. Среди шпионов были и весьма яркие личности. Например, подполковник Дадли Кларк, который умел запросто перевоплощаться в женщину. Правда,
Последний из экранных Бондов - Дэниел Крейг. Похож?
Прототип агента 007 Уилфред Дандердэйл. его однажды все-таки поймали в Мадриде. На вполне естественный вопрос, почему он так одет, Кларк невозмутимо ответил, что он писатель и исследовал то, как мужчины реагируют на женщин. У Кларка получилось ввести полицию в заблуждение, они решили, что он гомосексуалист. Проведя четыре дня в тюрьме, шутник вышел на свободу и продолжил работать на благо родного королевства. Вот еще один занимательный момент из книги. Агент по имени «Барон» весной 1939 года сообщил начальству, что Сталин ведет секретные переговоры с Гитлером. Через несколько месяцев он повторно доложил о своем открытии. Однако его доклад встретили в Лондоне, мягко говоря, скептически. Профессор Джеффри пишет, что дежурный «отказался даже просто передать эту информацию в британский МИД». Настолько высока была вера МИ6 в то, что ярый антикоммунист Гитлер никогда не сойдется с главой СССР. Более того, по итогам официального визита британского дипломата сэра Уильяма Странга в Москву в июне 1939 года для обсуждения англо-советского пакта МИ6 сообщила, что слова товарища Молотова, в то время министра иностранных дел, были «полностью противоположными» заявлениям источника. И в самом деле, не может же министр врать! Позже, конечно же, выяснилось, что своим надо верить. Как мы знаем, тем же летом был подписан знаменитый пакт Молотова Риббентропа. Как сообщается, глава секретной службы сэр Джон Скарлетт дал разрешение на подготовку этой книги, чтобы таким образом отметить 100-летие со дня основания этой организации в прошлом году. По его словам, для них это «радикальный шаг». «Для МИ6 это событие исключительное. Ничего подобного не было раньше, да и в будущем не планируется».
Картина недели
29 сентября - 5 октября 2010 г.
Самолет Качиньского остался без охраны Екатерина ДМИТРАКОВА («КП» - Смоленск») На территорию аэродрома, где лежат обломки машины, можно пробраться без труда. ▼ 片‚ÌÓ ÔÓfl‚Ë‚¯ËÈÒfl ‚ àÌÚÂÌÂÚ ÓÎËÍ ÓÔflÚ¸ Á‡ÒÚ‡‚ËÎ ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ó Ú‡„˘ÂÒÍËı ÒÓ·˚ÚËflı, ÔÓËÁӯ‰¯Ëı 10 ‡ÔÂÎfl ÔÓ‰ ëÏÓÎÂÌÒÍÓÏ. íÓ„‰‡ ̇ ‡˝Ó‰ÓÏ «ë‚ÂÌ˚È» ‡Á·ËÎÒfl Ò‡ÏÓÎÂÚ ÔÂÁˉÂÌÚ‡ èÓθ¯Ë ãÂı‡ 䇘Ë̸ÒÍÓ„Ó (ıÓÌËÍÛ ÒÓ·˚ÚËÈ, ÙÓÚÓ Ë ‚ˉÂÓ ÒÏÓÚËÚ ̇ Ò‡ÈÚ kp.ru). Ä‚ÚÓ ‚˚ÎÓÊÂÌÌÓ„Ó Ì‡ Youtub ‚ˉÂÓ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÛıÌÛ‚¯ËÈ Ò‡ÏÓÎÂÚ ÒÂȘ‡Ò ÌËÍÚÓ Ì Óı‡ÌflÂÚ. êÓÎËÍ ‚˚Á‚‡Î Ì„Ӊӂ‡ÌË ÔÓθÒÍÓÈ
ÒÚÓÓÌ˚. åËÌËÒÚ ˛ÒÚˈËË ä¯Ë¯ÚÓÙ ä‚flÚÍÓ‚ÒÍËÈ ‰‡Ê ÔÓÚ·ӂ‡Î ÓÚ êÓÒÒËË ÓÚ‰‡Ú¸ Ó·ÎÓÏÍË, ÂÒÎË Á‰ÂÒ¸ ÌËÍÚÓ Á‡ ÌËÏË Ì ÒÏÓÚËÚ Ì‡‰ÎÂʇ˘ËÏ Ó·‡ÁÓÏ. å˚ ‚˚Âı‡ÎË Ì‡ ÏÂÒÚÓ, ˜ÚÓ·˚ Ò‚ÓËÏË „·Á‡ÏË Û‚Ë‰ÂÚ¸, ˜ÚÓ ÒÂȘ‡Ò ÔÓËÒıÓ‰ËÚ Ì‡ ‡˝Ó‰ÓÏÂ. ç‡ «ë‚ÂÌÓÏ» ‰‚‡ ‰ÂÈÒÚ‚Û˛˘Ëı äèè. é·‡ Óı‡Ìfl˛ÚÒfl. á‡ÚÓ Ó·ÎÓÏÍË Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ ıÓÓ¯Ó ‚ˉÌ˚ Ò Í˚¯ Ë ‚ÂıÌËı ˝Ú‡ÊÂÈ ÒÓÒ‰ÌËı ‰ÓÏÓ‚: ÍÛÒÍË Ò‡ÏÓÎÂÚ‡ ÒÎÓÊÂÌ˚ Ú‡ÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ, ˜ÚÓ ‚ÓÒÒÓÁ‰‡˛Ú ÍÓÌÚÛ˚ χ¯ËÌ˚. çÂθÁfl Ì Á‡ÏÂÚËÚ¸ Ë ÚÓÔËÌÍÛ, ÍÓÚÓ‡fl ‚‰ÂÚ ‚ ÒÚÓÓÌÛ ‡˝Ó‰Óχ. óÂÂÁ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏËÌÛÚ Ï˚ ˉÂÏ ÔÓ ÌÂÈ Ë Ì‡Ú˚͇ÂÏÒfl ̇ Ó„‡Ê‰ÂÌË ËÁ ÍÓβ˜ÂÈ ÔÓ-
ПРОВЕРКА ИНТЕРНЕТ-СЛУХА
«В Братске люди ездят на такси даже за хлебом, потому что боятся воров и убийц» Обломки лайнера сложены так, что воссоздают контуры машины. Увидеть это запросто можно с крыш ближайших многоэтажек.
‚ÓÎÓÍË. Ç ÌÂÒÍÓθÍËı ÏÂÚ‡ı ÓÚ Ì‡Ò ÍÛ˜‡ ÏÂÎÍËı ÍÛÒÍÓ‚ ‡Á·ËÚÓ„Ó Ò‡ÏÓÎÂÚ‡. Ç Ó‰ÌÓÏ ÏÂÒÚ ÔÓ‚ÓÎÓ͇ ÔËÔÓ‰ÌflÚ‡, Í‡Í ·Û‰ÚÓ ÍÚÓ-ÚÓ ÛÊ ÔÓÎÂÁ‡Î ÔÓ‰ ÌÂÈ. ïÛ‰Ó˘‡‚ÓÏÛ ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ Ò‰Â·ڸ ˝ÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ Î„ÍÓ. ÇÁflÚ¸ ̇ Ô‡ÏflÚ¸ ÍÛÒÓ˜ÂÍ
ÔÂÁˉÂÌÚÒÍÓ„Ó Ò‡ÏÓÎÂÚ‡, ÔÓ Í‡ÈÌÂÈ Ï ËÁ ÚÓÈ ÍÛ˜Ë, ˜ÚÓ ·ÎËÊÂ Í Ó„‡‰Â, Ì ÒÓÒÚ‡‚ËÚ ÚÛ‰‡. å˚ Í‡Í Á‡ÍÓÌÓÔÓÒÎÛ¯Ì˚ „‡Ê‰‡Ì ÓÚ Ú‡ÍÓ„Ó ÒÛ‚ÂÌˇ ÓÚ͇Á˚‚‡ÂÏÒfl, Í‡Í Ë ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó ‡˝Ó‰Óχ - ÓÚ ÍÓÏÏÂÌڇ˂. åÂÊ„ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚È ‡‚ˇÍÓÏËÚÂÚ Ê Á‡fl‚ËÎ, ˜ÚÓ Ó·ÎÓÏÍË èÓθ¯Â ‚ÂÌÛÚ. çÓ ÚÓθÍÓ ÔÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl ‡ÒÒΉӂ‡ÌËfl ‡‚ˇ͇ڇÒÚÓÙ˚. Ä ˝ÚÓ Á‡ÈÏÂÚ Â˘Â ÌÂÒÍÓθÍÓ ÏÂÒflˆÂ‚. Фото Николая ДЕМЕНТЬЕВА.
БОЛЬШАЯ СТРОЙКА
Чернобыльской АЭС придет крышка Андрей ГАЦЕНКО («КП» - Киев») Над разрушенным реактором начали возводить гигантский саркофаг. ▼ 23 ÒÂÌÚfl·fl ÒÚÓËÚÂÎË ‚·ËÎË Ô‚˚ 12 Ò‚‡È ‚ ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ ÌÓ‚Ó„Ó Ò‡ÍÓÙ‡„‡ ̇‰ ‡ÁÛ¯ÂÌÌ˚Ï ˜ÂÚ‚ÂÚ˚Ï ·ÎÓÍÓÏ óÂÌÓ·˚θÒÍÓÈ Äùë. íẨ ̇ ˝ÚÛ ÒÚÓÈÍÛ Ù‡ÌˆÛÁÒÍËÈ ÍÓÌÒÓˆËÛÏ NOVARKA ‚˚Ë„‡Î ¢ ‚ 2007 „Ó‰Û. íÓ„‰‡ ·˚Î ‡Á‡·ÓÚ‡Ì ÔÓÂÍÚ, ÍÓÚÓ˚È ÔÓÎÛ˜ËΠ̇Á‚‡ÌË «ìÍ˚ÚË». à Î˯¸ ˜ÂÂÁ ÚË „Ó‰‡ ÓÍÓÎÓ Ò‡ÏÓ„Ó Â‡ÍÚÓ‡ ̇˜‡ÎËÒ¸ ‡·ÓÚ˚ ÒÚÓËÏÓÒÚ¸˛ 1,39 ÏËÎΡ‰‡ ‰Óηӂ. èÓÒÚÓËÚ¸ Ò‡ÍÓÙ‡„ ‰ÓÎÊÌ˚ Á‡ ÔflÚ¸ ÎÂÚ. ìÌË͇θÌÓÒÚ¸ Â„Ó ‚ÓÁ‚‰ÂÌËfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Í˚¯Û ·Û‰ÛÚ Òӷˇڸ ̇ ‡ÒÒÚÓflÌËË 180 ÏÂÚÓ‚ ÓÚ Ò‡ÏÓ„Ó Â‡ÍÚÓ‡. ùÚÓ ÔÓÁ‚ÓÎËÚ ÒÌËÁËÚ¸ ÛÓ‚Â̸ Ó·ÎÛ˜ÂÌËfl ‡·Ó˜Ëı, ‚‰¸ ÒÂȘ‡Ò ÒÚ‡˚È Ò‡ÍÓÙ‡„ ËÏÂÂÚ Ú¢ËÌ˚, ˜ÂÂÁ ÍÓÚÓ˚ ‡‰ËÓ‡ÍÚË‚Ì˚ ÓÚıÓ‰˚ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓÔ‡‰‡˛Ú ̇ÛÊÛ. èÓÒΠÁ‡‚¯ÂÌËfl Ò·ÓÍË
̇ ÒÚÓËÚÂθÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ‡Ó˜ÌÛ˛ Í˚¯Û ̇‰‚ËÌÛÚ Ì‡ ˜ÂÚ‚ÂÚ˚È ·ÎÓÍ Ò ÔÓÏÓ˘¸˛ ÒÔˆˇθÌ˚ı ÏÂı‡ÌËÁÏÓ‚ Ë Ú‡Ï ÛÊ Á‡ÍÂÔflÚ.
ПРОСТИ, ГОСПОДИ
Качество минералки гарантировано... Богом Анна ГЛУШКОВА («КП» - Ставрополь») В ближайшее время на этикетках минеральной воды, производимой в Ставрополье, появится надпись: «Богом гарантированное качество». Такой слоган придумал архиепископ Ставропольский и Владикавказский Феофан. Идея пришла ему во время празднования
5
200-летия города Железноводска, славящегося своими целебными источниками. - Сила здешних источников - от Бога, - заявил архиепископ. - А его гарантия надежнее, чем у людей. - Власти с интересом отнеслись к идее о надписи на минеральной воде, - отметила пресс-секретарь губернатора Ставропольского края Елена Михина. - В
ходе обсуждения прозвучал еще один вариант: «Богом дарованное качество». Губернатор Валерий Гаевский уже дал поручение своим помощникам проработать вопрос патентования слогана. А то ведь идею могут перехватить конкуренты из соседних республик, у которых немало своих минеральных источников.
Ольга ЛИПЧИНСКАЯ («КП» - Иркутск»), Наталия АНДРЕАССЕН Журналист из Москвы съездил в провинцию. Испугался. Написал об этом. И... очень удивил откровениями местных жителей. ▼ «Братство конца» - так назвал свой пост в Живом Журнале блогер Alzheimer. Его знакомый журналист провел отпуск в Восточной Сибири. Впечатлениями поделился с друзьями. А те отправили их переписку в Интернет. Переписку, которую автор предваряет словами: «Страна умерла». Больше всего автора впечатлил город Братск. «Это не поддается описанию. Такое ощущение, что я оказался в начале 90-х годов. Это выражается прежде всего в невероятном количестве бандюганов и пьяных. Простые люди тут ездят на такси... даже за хлебом, потому что боятся воров и убийц. В любой конец города отвозят за 60 рублей. После полуночи город вымирает. Зимой посреди дня могут сорвать с прохожего меховую шапку или снять дубленку. Летом в порядке вещей отбирать мобильные телефоны, срывать золотые украшения, цепочки. Трезвых пока не видел... Над городом периодически ревет сирена, как во время войны. Этим информируют, что Братский лесоперерабатывающий комбинат начинает выброс отходов. Комбинат находится практически в центре города. Граждане сразу закрывают окна, зажимают носы и все остальное. Вонь дикая. Совсем забыл! Соотношение полов здесь - на трех баб один мужик. Поэтому сплошь и рядом мамаша и дочка живут с одним мужиком. Из-за этого же много лесбиянок. Местные мужики... к 40 годам импотенты. Все дровосеки, понятное дело, без рук без ног». Ну и так далее. Эта запись была очень популярна в блогах на этой неделе, ее
опубликовали многие федеральные сайты. А потом пошла волна откликов. Среди них были панические: «Бежать, бежать из этой страны!», «Как страшно жить!» Были и другие: «Читаешь - пугаешься. Только при чем здесь наш Братск?», «Сама из Братска. Ни разу не слышала сирен. Интересно, в каком районе они звучат?», «Есть районы, как и в любом другом городе, в которых жизнь не фонтан... А как же московские гопники и Бутово, которым всех пугают?» - Это блоговое событие написано для рейтинга, - говорит историк из Иркутска Сергей Шмидт, он же - блогер-«тысячник» langobard. - Автор перевирает факты, но делает это продуманно и очень правдоподобно. Я знаю, что этот опус вызвал бурный восторг в эмигрантской среде. Эмигранты ликуют: «Я правильно уехал!» Мы, может быть, и не стали бы обращать большого внимания на эту запись в блоге - чего только в Интернете не пишут. Однако блогосфера растет невиданными темпами. Читателей там - миллионы. Идеи распространяются быстрее вируса гриппа. И нам всем надо тренировать ментальный иммунитет. А может, вся эта история из разряда притчи про пессимиста и оптимиста? Пессимист говорит, что стакан наполовину пуст, оптимист - что он наполовину полон. Пессимисту дали в руки кисть (блог) - и он нарисовал только пустоту, которую в нем увидел. Зато эта пустота вывела автора в топ-30 Яндекса. К счастью, Интернет интерактивен. Автора поправили в комментариях те же жители Братска, которые ездят на такси в булочную, - но, во-первых, не все, вовторых, не потому, что боятся грабителей. Просто такси в Братске действительно недорогое и конкурирует с общественным транспортом. И воя сирен никто не слышал. Ведь если бы слышали - так бы и написали. Кто запретит-то? Но мы таких откликов не нашли. Так что не спешите, блогеры, страну хоронить.
6
Клубный
29 сентября - 5 октября 2010 г.
«Тарас Шевченко», 1951 год.
«Адмирал Ушаков», 1953 год.
«Отелло», 1955 год.
Сергей Бондарчук был 25 сентября исполнилось бы 90 лет выдающемуся мастеру. О малоизвестных фактах из его жизни рассказываем сегодня Окончание. Начало на < ÒÚ. 1. - Ä fl ÒÎ˚¯‡Î‡, ˜ÚÓ ·Î‡„Ó‚ÓÎËÎË ÅÓ̉‡˜ÛÍÛ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Â„Ó Î˛·ËÎ ëÚ‡ÎËÌ. - ç ÚÓθÍÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ. ïÓÚfl ÅÓ̉‡˜ÛÍ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂ‰Ë ÒÓ‚ÂÚÒÍËı ÂÊËÒÒÂÓ‚ Ë ‡ÍÚÂÓ‚, ÍÚÓ, ÔÂÂÔ˚„ÌÛ‚ ˜ÂÂÁ ‰‚‡ ÔÓÏÂÊÛÚÓ˜Ì˚ı Á‚‡ÌËfl, ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ 32 „Ó‰‡ ÔÓ ÔË͇ÁÛ ëÚ‡ÎË̇ Á‡ Óθ 퇇҇ ò‚˜ÂÌÍÓ Á‚‡ÌË ̇ӉÌÓ„Ó ‡ÚËÒÚ‡ ëëëê. íÓ„‰‡ Ú‡ÍÓ Á‚‡ÌË ӷ˚˜ÌÓ ÔËÒÛʉ‡ÎË ‰ÂflÚÂÎflÏ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ ÒÚ‡¯Â 50 ÎÂÚ. ëÚ‡ÎËÌ, ÔÓÒÏÓÚ‚ «í‡‡Ò‡ ò‚˜ÂÌÍÓ», ÒÔÓÒËÎ: ˝ÚÓÚ ‡ÍÚ ˜ÎÂÌ Ô‡ÚËË ËÎË ÌÂÚ? ÖÏÛ Ò͇Á‡ÎË, ˜ÚÓ ÌÂÚ. íÛÚ Ê Á‡·Â„‡ÎË ‚ÓÍÛ„ ÅÓ̉‡˜Û͇ - Â„Ó Òӷˇ˛ÚÒfl ҉·ڸ «Ì‡Ó‰ÌËÍÓÏ», ‡ ÓÌ Ì ˜ÎÂÌ Ô‡ÚËË. Ä ÓÌ... ÓÚ͇Á‡ÎÒfl ‚ÒÚÛÔ‡Ú¸ ‚ äèëë. ÇÓÚ Ú‡ÍÓÈ ÔË̈ËÔˇθÌ˚È. à ‚Ò Ê ̇ӉÌÓ„Ó ÅÓ̉‡˜ÛÍÛ ‰‡ÎË.
Инна Макарова с дочерью Натальей.
миллионером
ÄÏÂËÍ ÍÌflÁ¸ Ä̉ÂÈ, ŇÁËÎËË ç‡Ú‡¯‡ êÓÒÚÓ‚‡ ëÂËË ˝ÔÓÔÂË «ÇÓÈ̇ Ë ÏË» ‡Á‰ÂÎflÎË Ë ÔÓÒ˚·ÎË Í‡Í ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÙËθÏ˚ ‚ ‡ÁÌ˚ ÒÚ‡Ì˚, - ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ Ò‚ÓÈ ‡ÒÒ͇Á ÄڇχÌÂÌÍÓ. - 肇fl ÒÂËfl - «Ä̉ÂÈ ÅÓÎÍÓÌÒÍËÈ» - ËÏ· Ó„ÓÏÌ˚È ÛÒÔÂı ‚ ëòÄ Ë á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔÂ. Ä ‚ ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍ ‚Ò ¯ÎË ÚÓθÍÓ Ì‡ ‚ÚÓÛ˛ ÒÂ˲ - «ç‡Ú‡¯‡ êÓÒÚÓ‚‡». èÓ˜ÂÏÛ? Ä Ú‡Ï Í‡ÒË‚˚ ÍÓÒÚ˛Ï˚, ‰‚Óˆ˚, ÊÂÌÒÍË ÚÛ‡ÎÂÚ˚… ÑÓχ ÏÓ‰˚ ‚ ŇÁËÎËË Ë Ä„ÂÌÚËÌ ÒÚ‡ÎË ÔÓ‰‡Ê‡Ú¸ Ô·ڸflÏ ËÁ ÙËθχ. ùÚÓÚ ÙËÎ¸Ï ÚÓθÍÓ ‚ ã‡ÚËÌÒÍÓÈ ÄÏÂËÍÂ Ë ‚ üÔÓÌËË ÔÂÂÍ˚Î Á‡Ú‡Ú˚ ‚ ‰‚‡ ‡Á‡. ä‡Í ËÏÂÌÌÓ ¯ÎË ÔÓÒÚÛÔÎÂÌËfl ‚ ‚‡Î˛Ú ҇ÏÓÏÛ ÅÓ̉‡˜ÛÍÛ, ÏÌ ÌÂËÁ‚ÂÒÚÌÓ. î‡ÍÚ, ˜ÚÓ ‚ äÓÏËÚÂÚ Á̇ÎË Ó ÚÓÏ,
˜ÚÓ ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ ÔË·˚θ ÓÚ ÙËθχ «ÇÓÈ̇ Ë ÏË», ÌÓ Ì Á‡ıÓÚÂÎ ÓÚ‰‡Ú¸ ‚Ò˛ ‚‡Î˛ÚÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û. åÓÈ ‰Û„ Ö‚„ÂÌËÈ Ä·‡ÏÓ‚ ‡·ÓڇΠÁ‡Ï̇˜‡Î¸ÌË͇ ä‡ÒÌÓÔÂÒÌÂÌÒÍÓ„Ó
‡ÈÓډ· äÉÅ Ë ‚ ÍÓ̈ 60-ı - ̇˜‡Î 70ı ÍÛËÓ‚‡Î Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÛ˛ «Ú‚Ó˜ÂÒÍÛ˛ ÎËÌ˲», ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠ«‚Âλ ËÒÚÓ˲ Ò ‚‡Î˛ÚÌ˚ÏË ‰ÓıÓ‰‡ÏË ÅÓ̉‡˜Û͇. íÓ„‰‡ ÔÓ¯ÎË ‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ë„ÂÈ ÅÓ̉‡˜ÛÍ ÓÚ͇Á‡ÎÒfl Ô˜ËÒÎËÚ¸ ‚ äÓÏËÚÂÚ Á‡˘ËÚ˚ Ïˇ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÛ˛ ‚‡Î˛ÚÛ, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒÎÂ Ë ÓÚ ÔÂÏËË «éÒ͇», ÍÓÚÓÛ˛ ÓÌ ÔÓÎÛ˜ËÎ Á‡ Ò‚Ó˛ ͇ÚËÌÛ. Å˚Î ·Óθ¯ÓÈ Ò͇̉‡Î. ÅÓ̉‡˜Û͇ ‰‡Ê ‚˚Á˚‚‡Î Í Ò· Ô‰Ò‰‡ÚÂθ äÓÏËÚÂÚ‡ Ô‡ÚËÈÌÓ„Ó ÍÓÌÚÓÎfl ÔË ñä äèëë Ăˉ èÂθ¯Â, Ú·Ûfl ‚˚Ô·˜Ë‚‡Ú¸ ÔÓˆÂÌÚ ÓÚ ÔÓÎÛ˜ÂÌÌÓÈ ‚‡Î˛Ú˚ - ‰ÂÒ͇ڸ, ÙËθÏ-ÚÓ ÒÌËχÎÒfl ̇ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ‰Â̸„Ë, ‡ Ì ̇ ‚‡¯Ë ΢Ì˚Â. ÉÓ‚ÓflÚ, ‚ ÓÚ‚ÂÚ ÅÓ̉‡˜ÛÍ Ô‰ÎÓÊËÎ ‚˚˜ÂÒÚ¸ Û
ÌÂ„Ó ÔÓÚ‡˜ÂÌÌ˚ ̇ Ò˙ÂÏÍÛ ‰Â̸„Ë, ÌÓ Ì ·ÓÎÂÂ. - ÅÓ̉‡˜ÛÍ ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ÔÓÎÛ˜‡Î ·Óθ¯Ë „ÓÌÓ‡˚, ÌÓ ‚Ò ·Î‡„Ó‰‡fl Ò‚ÓÂÏÛ ÚÛ‰Û, ڇ·ÌÚÛ, - ‡ÒÒ͇Á‡Î «äè» ÂÊËÒÒ äÓÌÒÚ‡ÌÚËÌ ÅêéåÅÖêÉ. èÓÒΠÏËÓ‚Ó„Ó ÛÒÔÂı‡ «ÇÓÈÌ˚ Ë Ïˇ» ̇ ÌÂ„Ó ÔÓÒ˚Ô‡ÎËÒ¸ Ô‰ÎÓÊÂÌËfl ‡·ÓÚ˚. äÓ„‰‡ ÓÌ ÒÌËχΠÙËÎ¸Ï «Ç‡ÚÂÎÓÓ», ÚÓ Ò‡Ï Á‡Íβ˜ËÎ ‰Ó„Ó‚Ó Ò ËڇθflÌÒÍËÏ ÔÓ‰˛ÒÂÓÏ Ë ÔÓÎÛ˜‡Î ‚ÓÁ̇„‡Ê‰ÂÌËÂ Ë Í‡Í ÒˆÂ̇ËÒÚ, Ë Í‡Í ÂÊËÒÒÂ-ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚˘ËÍ. Ä ˝ÚÓ „Ë„‡ÌÚÒÍË ‰Â̸„Ë, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ÙËθÏ ÒÌËχÎËÒ¸ ‡ÍÚÂ˚ ÏËÓ‚Ó„Ó ÛÓ‚Ìfl Ò ÏËÎÎËÓÌÌ˚ÏË „ÓÌÓ‡‡ÏË. Ä ÂÊËÒÒ ‚Ò„‰‡ ‰ÓÎÊÂÌ ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ·Óθ¯Â ‡ÍÚÂÓ‚… ÇÓÁÏÓÊÌÓ, ÓÌ Ë Á‡ «ÇÓÈÌÛ Ë ÏË» ÔÓÎÛ˜ËÎ ‚ÓÁ̇-
Режиссер с женой Ириной Скобцевой (слева), дочкой Аленой и сыном Федором. „‡Ê‰ÂÌËÂ. Ç ëëëê ‡‚ÚÓÒÍÓ ԇ‚Ó Ì ‰ÂÈÒÚ‚Ó‚‡ÎÓ, ÌÓ Á‡ „‡ÌˈÂÈ ˝ÚË Ô‡‚‡ Ò‚flÚÓ Òӷ≇ÎËÒ¸. ç‡ÔËÏÂ, ÍÓ„‰‡ ÏÓÈ ÙËÎ¸Ï ÔÓ͇Á‡ÎË ‚ Ú „Ó‰˚ ‚ ÄÏÂËÍÂ, ÏÌ ÔÓ͇ژËÍË ‚Û˜ËÎË ÚÓÎÒÚ˚È ÍÓÌ‚ÂÚ Ò ‚‡Î˛ÚÓÈ ‡‚ÚÓÒÍËÂ. é‰Ì‡ÍÓ ÍÓ ÏÌ ҇ÁÛ Ê ӷ‡ÚËÎËÒ¸ β‰Ë ËÁ äÉÅ Ë Ô‰ÎÓÊËÎË ‚ÂÌÛÚ¸ ˝ÚË ‰Â̸„Ë „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Û, ˜ÚÓ fl Ë Ò‰Â·Î, ˜ÚÓ·˚ Ì ËÏÂÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ. çÓ ÅÓ̉‡˜ÛÍ ÌË˜Â„Ó Ì ·ÓflÎÒfl. éÌ Ì ‚‚ÓÁËÎ Á‡‡·ÓÚ‡ÌÌÛ˛ ‚‡Î˛ÚÛ ‰ÓÏÓÈ, ‚ ëëëê, ‡ ÓÒÚ‡‚ÎflΠ ‚ Á‡Û·ÂÊÌ˚ı ·‡Ì͇ı, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Ë ‚ Ú „Ó‰˚ ·˚Î ÓÚ΢Ì˚Ï ÏẨÊÂÓÏ. äÒÚ‡ÚË, Á‡ «éÒ͇‡» ‚ Ú „Ó‰˚ ‰‡‚‡ÎË ÔÓfl‰Í‡
пиджак
«Война и мир», 1968 год.
«Судьба человека», 1959 год.
первым законным
советского кино? ÒÚ‡ Ú˚Òfl˜ ‰Óηӂ. óÚÓ Û ÌÂ„Ó Ú·ӂ‡ÎÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, fl ÚÓ˜ÌÓ Ì Á̇˛. çÓ Ó· ˝ÚÓÏ „Ó‚ÓËÎË. - ÅÓ̉‡˜ÛÍ ÒڇΠÒÓ‚ÂÚÒÍËÏ ÏÛθÚËÏËÎÎËÓÌÂÓÏ, - Ò˜ËÚ‡ÂÚ ÍÓÌÚ‡Á‚‰˜ËÍ à„Ó¸ ÄڇχÌÂÌÍÓ. - è˘ÂÏ Á‡ÍÓÌÌ˚Ï. éÌ Ì ·˚Î ÔÓ‰ÔÓθÌ˚Ï äÓÂÈÍÓ, ‡ ‡Á·Ó„‡ÚÂÎ Á‡ Ò˜ÂÚ Ò‚ÓÂ„Ó ÚÛ‰‡ Ë Ú‡Î‡ÌÚ‡. é‰ÌË ÚÓθÍÓ ÔÂÏËË ÒÓÒÚ‡‚ËÎË ‚ÌÛ¯ËÚÂθÌÛ˛ ÒÛÏÏÛ. 52-È „Ó‰, ëÚ‡ÎËÌÒ͇fl ÔÂÏËfl Á‡ «í‡‡Ò‡ ò‚˜ÂÌÍÓ» - 100 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ. ᇠ«ëÛ‰¸·Û ˜ÂÎÓ‚Â͇» ÔÓÎÛ˜ËÎ ãÂÌËÌÒÍÛ˛ ÔÂÏ˲ Ô‚ÓÈ ÒÚÂÔÂÌË - 100 Ú˚-
Òfl˜ Û·ÎÂÈ. ᇠ«ÇÓÈÌÛ Ë ÏË» ‚ÁflÎ «éÒ͇‡» ÔÎ˛Ò ÉÓÒÔÂÏ˲ (ÔËÏÂÌÓ 50 Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ). ì ÌÂ„Ó ·˚· ÔÂ͇Ò̇fl Í‚‡Úˇ ‚ ˆÂÌÚ åÓÒÍ‚˚, ‰‡˜Ë ‚ ä˚ÏÛ, èÓ‰ÏÓÒÍÓ‚¸Â. é‰ÌËÏ ËÁ Ô‚˚ı ‚ Òڇ̠ÓÌ ÍÛÔËÎ «åÂÒ‰ÂÒ». ÑÛχ˛, ÓÌ ÔË·ÎËÁËÎÒfl Í ÚÂÏ Á‡‡·ÓÚ͇Ï, ÍÓÚÓ˚ ·˚ÎË Û ÂÊËÒÒÂÓ‚ Â„Ó ÛÓ‚Ìfl ̇ á‡Ô‡‰Â. ùÚÓ ·˚Î ÛÚÂÒ, Ò͇·! à ‰ÍËÈ ÒÎÛ˜‡È, ÍÓ„‰‡ Сергей Федорович ‚·ÒÚ¸ ˝ÚÓ ˆÂÌË·. ÖÒ- помогал своему ÎË ·˚ ÓÌ ·Óθ¯Â Ì˘Â- внебрачному сыну „Ó Ì ҉·Î, ÍÓÏ Алексею. «ëÛ‰¸·˚ ˜ÂÎÓ‚Â͇» Ë «ÇÓÈÌ˚ Ë Ïˇ», ˝ÚÓ„Ó é ΢ÌÓÏ ·˚ ı‚‡ÚËÎÓ, ˜ÚÓ·˚ è‚ÓÈ ÊÂÌÓÈ ëÂÓ·ÂÒÒÏÂÚËÚ¸ Â„Ó ËÏfl. „Âfl î‰Óӂ˘‡ ·˚· ‡ÍÚËÒ‡ àÌ̇ å‡Í‡Ó‚‡. àı ÓÏ‡Ì Ì‡˜‡ÎÒfl ̇ Ò˙ÂÏ͇ı «åÓÎÓ‰ÓÈ - Штурм Зимнего, ба„‚‡‰ËË». ì ÌËı Ó‰Ëбушка. ·Ҹ ‰Ó˜¸ ç‡Ú‡¯‡. çÓ - Почему Зимнего? - удиви- ÔÓÚÓÏ, Í‡Í ‡ÒÒ͇Á˚‚‡лась старушка. - Они же те- · å‡Í‡Ó‚‡, ÔÓ¯ÎË ‡ÁÏÓ΂ÍË - Ó·‡ ÔÓÔ‡перь в Смольном!.. Однажды Бондарчук вы- ‰‡ÎË Ì‡ Ò˙ÂÏ͇ı. - å˚ ÔÓÊÂÌËÎËÒ¸, ÓÌ зывал директора фильма: - Почему на Дворцовую ·˚Î ÒÚÛ‰ÂÌÚÓÏ. Ä ÔÓплощадь выкатили только ÚÓÏ ÔÓÒ·‚ËÎÒfl, ̇ӉÌ˚È ‡ÚËÒÚ ëëëê, пять пулеметов? - Побойтесь бога, тогда и ÏÓÎÓ‰ÓÈ, ͇ÒË‚˚È, Í ÌÂÏÛ ÎËÔÎË ‰Â‚Û¯ÍË... было-то всего три. - Но у нас же сейчас боль- å˚ Ò ÌËÏ Ì ÏÓ„ÎË ÊËÚ¸ ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ‚ÏÂÒÚ ше возможностей! - ‡·ÓÚ‡, Ò˙ÂÏÍË. ü ✽✽✽ В 1950 году Элина Быст- ‚ÌÓ‚‡Î‡… - ‡ÒÒ͇Á‡рицкая снималась в кро- · «äè» å‡Í‡Ó‚‡. шечной роли в картине «Та- çÓ ÌËÍÚÓ ·˚ Â„Ó Ì ÒÓÊÂÌËÚ¸Òfl, ÂÒрас Шевченко», и уже тог- ·Î‡ÁÌËÎ ÎË ·˚ fl ҇χ Â„Ó Ì да между ней и Бондарчу- Ôӄ̇·. ü ·˚· ‚˚ком возник конфликт. ÌÛʉÂ̇ ÛÂÁʇڸ ̇ Вновь они встретились на Ò˙ÂÏÍË, Ë̇˜Â ·˚ Ì съемочной площадке филь- ·˚· ‡ÍÚËÒÓÈ. ü Â„Ó ма «Неоконченная по- ‚˚„̇· Ë ÛÂı‡Î‡ ̇ весть», где их неприязнь Ò˙ÂÏÍË. Ä ÓÌ Í‡ÍÓÂ-ÚÓ дошла до апогея. Режиссе- ‚ÂÏfl ÊËÎ Û ÏÛʇ ‡ÍÚру пришлось снимать круп- ËÒ˚ ä·˚ êÛÏflÌÓные планы актрисы отдель- ‚ÓÈ… ÅÓθ¯Â Ï˚ Ò ÌËÏ но. Никто из зрителей не Ú‡Í Ë Ì ÔÓÏËËÎËÒ¸. догадался, что главные ге- éÌ ÔÓÚÓÏ Û¯ÂÎ ÊËÚ¸ Í рои, игравшие любовь, на ëÍÓ·ˆÂ‚ÓÈ… à ‚Â‰¸ самом деле друг друга не ‚ÓÚ Í‡Í‡fl ÒÚ‡Ì̇fl переносили! ÒÛ‰¸·‡ - ‡·ÓÚÛ Ì‡‰
ИСТОРИИ ИЗ ЖИЗНИ ✽✽✽ В 1955 году Сергей Юткевич снял фильм «Отелло» с Сергеем Бондарчуком в главной роли. В те годы устраивали выездные просмотры картин с последующим обсуждением. В один из таких показов в Костромской области в Доме культуры в районном центре собрали жителей деревень и провели дискуссию. Бондарчук вспоминал об одном суждении выпившего старичка: - Это что, - сказал он, картина, конечно, хорошая... Но длинно очень. Вот если б ты, мил человек, старик обратился к Бондарчуку, - положим, стерву эту сразу задавил, а не в самом конце, то оно, может, и лучше было бы... А так длинно. ✽✽✽ Когда Бондарчук снимал в Ленинграде на Дворцовой площади «Красные колокола», к нему подошла старушка: - Чего это у вас тут? Что за шум? Бондарчук отвечает:
«ëÛ‰¸·ÓÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇» ÓÌ Ì‡˜ËÌ‡Î Â˘Â ÒÓ ÏÌÓÈ. éÌ ÏÌ ‚ÒÎÛı ˜ËڇΠ҈Â̇ËÈ (Ï˚ β·ËÎË ‰Û„ ‰Û„Û ˜ËÚ‡Ú¸ ÒˆÂ̇ËË ÔÓ ‚Â˜Â‡Ï Ì‡ ÍÓ‚‡ÚË). ü ıÓÚ·, ˜ÚÓ·˚ ÓÌ ‰Â·Π«ëÛ‰¸·Û ˜ÂÎÓ‚Â͇». Ä ÂÏÛ ÔÓ̇‚ËÎÒfl ÒˆÂ̇ËÈ ÙËθχ «ÑÓÓ„ÓÈ ÏÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ», ‚ ÍÓÚÓÓÏ fl ‰ÓÎÊ̇ ·˚· Ë„‡Ú¸. çÓ Ú‡Í ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÓÌ ÓÒÚ‡ÎÒfl Ò «ëÛ‰¸·ÓÈ ˜ÂÎÓ‚Â͇», ‡ fl - Ò ÙËθÏÓÏ «ÑÓÓ„ÓÈ ÏÓÈ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ». ü ‚˚·‡Î‡ ‡·ÓÚÛ. ïÓÚfl ËÌÓ„‰‡ ‰Ûχ˛, Ì ÔÓÂı‡Î‡ ·˚ ÚÓ„‰‡ ̇ Ò˙ÂÏÍË, ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ‚Ò ·˚ ÒÎÓÊËÎÓÒ¸ Ë̇˜Â. çÓ, Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, ·ÓÓÚ¸Òfl Á‡ ÏÛʘËÌÛ - ˝ÚÓ ÊÂ Ú‡Í ÛÌËÁËÚÂθÌÓ. éÌ ÏÂÌfl ‰Â‚Ó˜ÍÓÈ Í Ò· ÔËÌflÎ Ë Á‡ Û˜ÍÛ ‚Ó‰ËÎ... Ö„Ó ÓÏ‡Ì Ò àËÌÓÈ ëÍÓ·ˆÂ‚ÓÈ Ì‡˜‡ÎÒfl, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ¢ ·˚ÎË ÊÂ̇Ú˚. èÓÚÓÏ ÓÌ ÒڇΠ ÏÛÊÂÏ. Ä, ¢ ‚ ÔÂËÓ‰ ̇¯Â„Ó ·‡Í‡, ÔÓÏÌ˛, Í Ì‡Ï ‰ÓÏÓÈ Á‡fl‚Ë·Ҹ ÊÂÌ˘Ë̇, ÍÓÚÓ‡fl ‡ÒÒ͇Á‡Î‡, ˜ÚÓ Ó‰Ë· ÓÚ ÅÓ̉‡˜Û͇ ‚Ì·‡˜ÌÓ„Ó Ò˚̇. å˚ Ò ëÂÂÊÂÈ ÓÙÓÏËÎË ÙËÍÚË‚Ì˚È ‡Á‚Ó‰, ÓÌ Ë Ö‚„ÂÌËfl Á‡Â„ËÒÚËÓ‚‡ÎË ÙËÍÚË‚Ì˚È ·‡Í, ˜ÚÓ·˚ ÓÙÓÏËÚ¸ Ò˚̇ ãÂ¯Û Ì‡ Ì„Ó... 㯇 ÒÂȘ‡Ò ÊË‚ÂÚ ‚ êÓÒÚÓ‚Â. éÚ ÔÂ‚Ó„Ó ·‡Í‡ Û ÅÓ̉‡˜Û͇ ÂÒÚ¸ ‰Ó˜¸ ç‡Ú‡¯‡, ÍÓÚÓ‡fl Ò„ӉÌfl ÒÌËχÂÚ Ó ÌÂÏ ‰ÓÍÛÏÂÌڇθÌ˚È ÙËθÏ. ÇÓ ‚ÚÓÓÏ ·‡ÍÂ Ò ‡ÍÚËÒÓÈ àËÌÓÈ ëÍÓ·ˆÂ‚ÓÈ Ì‡ Ò‚ÂÚ ÔÓfl‚ËÎËÒ¸ îÂ‰Ó Ë ÄÎÂ̇ ÅÓ̉‡˜ÛÍ. ä ÒÓʇÎÂÌ˲, ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û ÄÎÂ̇ ÛÏ· ÓÚ ‡Í‡. Анна ВЕЛИГЖАНИНА. Фото ИТАР - ТАСС.
8
Клуб любознательных
29 сентября - 5 октября 2010 г.
Астроном Папы Римского:
«Мы обратим инопланетян в христианство» Владимир ЛАГОВСКИЙ Ватиканский ученый еще наделил душой представителей внеземных цивилизаций. ▼ è‡ÔÒÍËÈ ‡ÒÚÓÌÓÏ É‡È äÓÌÒÓÎχ‰ÊÓ ‚˚ÒÚÛÔËÎ Ò ‰ÓÍ·‰ÓÏ Ì‡ ·ËÚ‡ÌÒÍÓÏ ÙÂÒÚË‚‡Î ̇ÛÍË, ÍÓÚÓ˚È ·˚Î ÔËÛÓ˜ÂÌ Í ‚ËÁËÚÛ ÔÓÌÚËÙË͇ ‚ ÄÌ„Î˲. à Ó·˙fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ‚ÂËÚ ‚ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ. åÓÎ, Ï˚Òθ Ó ÌËı Â„Ó ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÒÏÛ˘‡ÂÚ. - ü ·Û‰Û Ó˜Â̸ ‡‰, ÂÒÎË Ï˚ ̇ȉÂÏ ÊËÁ̸ ‚Ó ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ, - Ò͇Á‡Î ÓÌ, - ·Û‰Û Ó˜Â̸ ‡‰, ÂÒÎË Ï˚ ̇ȉÂÏ ‡ÁÛÏÌÛ˛ ÊËÁ̸. ÑÓÍÚÓ äÓÌÒÓÎχ‰ÊÓ - Ó‰ËÌ ËÁ 12 ‡ÒÚÓÌÓÏÓ‚, ‡·ÓÚ‡˛˘Ëı ̇ LJÚË͇Ì, ÔÓ‰˜ÂÍÌÛÎ, ˜ÚÓ ë‚flÚÓÈ èÂÒÚÓÎ ÒÚÓÎÂÚËflÏË ÔÓ‰‰ÂÊË‚‡ÂÚ Ì‡Û˜Ì˚ ËÒÒΉӂ‡ÌËfl. à ÒÂȘ‡Ò ÙË̇ÌÒËÛÂÚ ÏÌÓ„Ë ËÁ ÌËı. ë‡Ï ‰ÓÍÚÓ Á‡ÌËχÂÚÒfl ÏÂÚÂÓËÚ‡ÏË. ïÓÚfl Ò Û‰Ó‚ÓθÒÚ‚ËÂÏ ‡ÒÒÛʉ‡ÂÚ Ó Ô˯Âθˆ‡ı. ç‡‰Ó ÔÓ·„‡Ú¸, ˜ÚÓ Ô‡ÔÒÍËÈ ‡ÒÚÓÌÓÏ ‚˚‡Ê‡ÂÚ ÏÌÂÌËÂ, „ÓÒÔÓ‰ÒÚ‚Û˛˘Â ‚ LJÚË͇ÌÂ. à Ì ÚÓθÍÓ ÓÚ Ò·fl „Ó‚ÓËÚ, ˜ÚÓ ÅÓ„ - ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ ‰Îfl β‰ÂÈ, ÌÓ Ë ‰Îfl ‚ÒÂı ÒÛ˘ÂÒÚ‚ ‚Ó ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ, ‚Íβ˜‡fl ‡Ì„ÂÎÓ‚ Ë Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎÂÈ ‚ÌÂÁÂÏÌ˚ı ˆË‚ËÎËÁ‡ˆËÈ. àÌÓÔ·ÌÂÚflÌ äÓÌÒÓÎχ‰ÊÓ Ì‡‰ÂÎflÂÚ ‰Û¯ÓÈ. ä‡Í Ë Î˛‰ÂÈ. - ç ‚‡ÊÌÓ, ÒÍÓθÍÓ ˘ÛԇΈ Û ‡ÁÛÏÌÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡, ‰Û¯‡ Û ÌÂ„Ó ‚Ò ‡‚ÌÓ ÂÒÚ¸, - Û‚ÂflÂÚ ‡ÒÚÓÌÓÏ. Ä „‰Â ‰Û¯Ë, Ú‡Ï Ë Á‡„Ó·Ì˚È ÏË? é‰ËÌ ÎË ÓÌ Ì‡ ‚Ò˛ ÇÒÂÎÂÌÌÛ˛? àÎË ‰Îfl ‚ÌÂÁÂÏÌ˚ı ÒÛ˘ÌÓÒÚÂÈ ËϲÚÒfl Ò‚ÓË ÓÚ‰ÂθÌ˚ ÂÁ‚‡ˆËË? Ä ÂÒÚ¸ ÎË Û ÌËı ‡‰? ÑÓÍÚÓ Ô‰‚ˉËÚ, ˜ÚÓ Ì‡Î˘Ë ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ÔӂΘÂÚ Ï‡ÒÒÛ ÒÎÓÊÌ˚ı ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ‚ÓÔÓÒÓ‚. çÓ ‚ÔÓÎÌ ‡Á¯ËÏ˚ı, ÔÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲. - ÖÒÎË ÔÓ̇‰Ó·ËÚÒfl, ÚÓ Ï˚ Ó·‡ÚËÏ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ‚ ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó, ÒÓ‚ÒÂÏ Ì ÔÓ¯ÛÚËÎ Ô‡ÔÒÍËÈ ‡ÒÚÓÌÓÏ. à ÚÂÏ Ò‡Ï˚Ï ÔÓ‰ÓÎÊËÎ ÛÊ ÒÎÓÊË‚¯Û˛Òfl ‚ LJÚË͇Ì ڇ‰ËˆË˛ ‚˚Ò͇Á˚‚‡Ú¸Òfl ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ‚ÌÂÁÂÏÌÓÈ ÊËÁÌË.
ОТКРОВЕНИЕ ФЮНЕСА-АСТРОНОМА
Господь един для всей Вселенной ç‡ÔÓÏÌËÏ, ˜ÚÓ Ô‚˚Ï Ì‡˜‡Î ‡ÒÒ͇Á˚‚‡Ú¸ ÔÓ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ÓÚˆ ïÓÒ ɇ·Ë˝Î¸ î˛ÌÂÒ - ÔËÁ̇ÌÌ˚È ‚ ̇ۘÌÓÏ ÒÓÓ·˘ÂÒÚ‚Â ‡ÒÚÓÌÓÏ Ë Ì‡˜‡Î¸ÌËÍ ‚‡ÚË͇ÌÒÍÓÈ Ó·Ò‚‡ÚÓËË ëÔÂÍÓÎ˚, ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÈ ‚ ÎÂÚÌÂÈ ÂÁˉÂ̈ËË è‡Ô˚ êËÏÒÍÓ„Ó. è‡Û ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ‚ „‡ÁÂÚ L'Osservatore Romano, ÍÓÚÓÛ˛ ËÁ‰‡ÂÚ Ç‡ÚË͇Ì, ÔÓfl‚Ë·Ҹ ÒÚ‡Ú¸fl Û˜ÂÌÓ„Ó ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «àÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ·‡Ú¸fl ÏÓË». à ‚˚Á‚‡Î‡ ·ÛÌ˚È ÓÚÍÎËÍ ÔÓ ‚ÒÂÏÛ ÏËÛ. èÓÒÍÓθÍÛ Í ÔÓ‰Ó·Ì˚Ï ‚˚ÒÚÛÔÎÂÌËflÏ ÔËÒÎۯ˂‡˛ÚÒfl. éÌË ‚˚„Îfl‰flÚ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓ. à ̇‚Ó‰flÚ Ì‡ Ï˚Òθ, ˜ÚÓ ‚ ͇ÚÓ΢ÂÒÍÓÏ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚Â Á̇˛Ú ÌÂÍÛ˛ Ú‡ÈÌÛ, ˜‡ÒÚ˘ÍÓÈ ÍÓÚÓÓÈ Ë ‰ÂÎflÚÒfl. Ä̇Îӄ˘Ì˚Ï Ó·‡ÁÓÏ Û‚‡Ê‡˛Ú Ë ÏÌÂÌË ڇ‰ËˆËÓÌÌ˚ı Û˜ÂÌ˚ı, ‰‡ÎÂÍËı ÓÚ ‚Â˚, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ ÚÂı, ÍÚÓ Â ÓÚˈ‡ÂÚ. ç‡ÔËÏÂ, ëÚË‚Â̇ ïÓÍËÌ„‡, ÍÓÚÓ˚È, ̇ӷÓÓÚ, ̇ÂÁʇÂÚ Ì‡ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ. èÓ‰ÓÁ‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌË Ó͇ÊÛÚÒfl ÁÎÓ·Ì˚ÏË Ú‚‡flÏË. àÌ˚ÏË ÒÎÓ‚‡ÏË, Ì ҘËÚ‡ÂÚ Ëı Ò‚ÓËÏË ·‡Ú¸flÏË. î˛ÌÂÒ Ó·˙fl‚ËÎ, ˜ÚÓ ÏÓÊÌÓ ÒÓ‚Ï¢‡Ú¸ ‚ÂÛ ‚ ÅÓ„‡ Ë ‚ ‡ÁÛÏÌÛ˛ ÊËÁ̸ ̇ ‰Û„Ëı Ô·ÌÂÚ‡ı. åÓÎ, Ó‰ÌÓ ‰Û„ÓÏÛ Ì˘ÛÚ¸ Ì ÔÓÚË‚Ó˜ËÚ. ÅÓΠÚÓ„Ó, ÓÌ ‰ÓÔÛÒ͇ÂÚ, ˜ÚÓ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Û˛Ú. Ç ÚÓÏ ˜ËÒΠ‰‡ÎÂÍÓ Ó·Ó„Ì‡‚¯ËÂ Ì‡Ò ‚ ‡Á‚ËÚËË. Ä ÒÓÚ‚ÓËÎ Ëı ‚Ò ÚÓÚ Ê ÉÓÒÔÓ‰¸ ÅÓ„, ÍÓÚÓ˚È Â‰ËÌ ‰Îfl ‚ÒÂÈ ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ.
- ê‡Á ̇ áÂÏΠԉÒÚ‡‚ÎÂÌÓ ‚ÂÎËÍÓ ÏÌÓ„ÓÓ·‡ÁË ÒÛ˘ÂÒÚ‚, ÚÓ „‰Â-ÚÓ Ì‡‚ÂÌfl͇ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ë ‰Û„ËÂ, ÒÓÁ‰‡ÌÌ˚ ÅÓ„ÓÏ, ‚Íβ˜‡fl ‡ÁÛÏÌ˚ı, - ÔÓÔӂ‰ÛÂÚ ‡ÒÚÓÌÓÏ. - çÂ Ì‡Ï Ó„‡Ì˘˂‡Ú¸ Â„Ó Ú‚Ó˜ÂÒÍÛ˛ Ò‚Ó·Ó‰Û. - Ö˘Â Ò‚flÚÓÈ î‡ÌˆËÒÍ ÄÒÒËÁÒÍËÈ, ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ î˛ÌÂÒ, - Ò˜ËڇΠ‚ÒÂı ÁÂÏÌ˚ı Ú‚‡ÂÈ Ì‡¯ËÏË ·‡Ú¸flÏË Ë ÒÂÒÚ‡ÏË. í‡Í ÔÓ˜ÂÏÛ ·˚ β‰flÏ Ì ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl ÚÓ˜ÌÓ Ú‡Í ÊÂ Í ËÌÓÔ·ÌÂÚfl̇Ï? ä‡Í Í ·‡Ú¸flÏ? lj¸ Ë ÓÌË - ˜‡ÒÚ¸ ·ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó Á‡Ï˚Ò·. èÓ ÒÎÓ‚‡Ï Û˜ÂÌÓ„Ó, ˜ÂÎÓ‚ÂÍÓÔÓ‰Ó·Ì˚ ·‡Ú¸fl ÔÓ ‡ÁÛÏÛ Ì‡‡‚ÌÂ Ò Î˛‰¸ÏË ÏÓ„ÛÚ ‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡Ú¸ ̇ ËÒÍÛÔÎÂÌË „ÂıÓ‚ Ë ÒÔ‡ÒÂÌËÂ, ‰‡Ó‚‡ÌÌÓ àËÒÛÒÓÏ ïËÒÚÓÏ, ‡ Ú‡ÍÊ ̇ ·ÓÊÂÒÍÓ ÏËÎÓÒ‰ËÂ. Ç ÚÓ Ê ‚ÂÏfl î˛ÌÂÒ Ò˜ËÚ‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÌÂÍÓÚÓ˚ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ ÏÓ„ÛÚ ·˚Ú¸ Ò‚Ó·Ó‰Ì˚ ÓÚ Ô‚ÓÓ‰ÌÓ„Ó „Âı‡. ïÓÚfl Ë Ì ÔÓflÒÌflÂÚ, ˜ÚÓ ÓÌ ËÏÂÂÚ ‚ ‚ˉÛ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓ·„‡ÂÚ, ˜ÚÓ ÓÚ‰ÂθÌ˚ Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ‚ÌÂÁÂÏÌÓ„Ó ‡ÁÛχ ‡ÁÏÌÓʇ˛ÚÒfl ÔÛÚÂÏ, ÓÚ΢Ì˚Ï ÓÚ ÔÓÎÓ‚Ó„Ó. äÚÓ Á̇ÂÚ… ùÚÓ ÔÓÓ˜ËΠ¢ ·ÓΠ40 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ç·‰ËÏË Ç˚ÒÓˆÍËÈ ‚ Ò‚ÓÂÈ ÔÂÒÌ ÔÓ Ó·ËÚ‡ÚÂÎÂÈ Ú‡Û äËÚ‡: «ç ıÓ˜ÂÏ Ò ÏÛʘË̇ÏË Á̇ڸÒfl, ‡ ·Û‰ÂÏ ÚÂÔ¸ ÔÓ˜ÍÓ‚‡Ú¸Òfl…» á̇ÚÓÍË Ì ‚ˉflÚ ‚ ÓÚÍÓ‚ÂÌËflı Ë ÓÚˆ‡
Себе брат Гай уже нашел братьев по разуму. Если понадобится, то он и приход откроет где-нибудь в соседней звездной системе. ɇ·Ë˝Îfl, Ë Â„Ó ÍÓÎÎÂ„Ë É‡fl ÌË˜Â„Ó ÒÓ‚ÒÂÏ ÛÊ Ò‚Âı˙ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó. LJÚËÍ‡Ì ÛÊ ·ÓΠ10 ÎÂÚ Û‰ÂÎflÂÚ ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ‡Ï ÔÓ‚˚¯ÂÌÌÓ ‚ÌËχÌËÂ. à Ô‰˚‰Û˘ËÈ è‡Ô‡ êËÏÒÍËÈ Î˘ÌÓ „Ó‚ÓËΠ¢ ‚ 1999 „Ó‰Û, ˜ÚÓ ‚ÒÂÏÓ„Û˘ËÈ ÉÓÒÔÓ‰¸ ‚ÓÎÂÌ ·˚Î ÒÓÁ‰‡Ú¸ ‡ÁÛÏÌÛ˛ ÊËÁ̸ Ì ÚÓθÍÓ Ì‡ áÂÏÎÂ. Ä ‚ÓÚ ÛÙÓÎÓ„Ë ÌÂÒÔÓÍÓÈÌ˚. èÓ‰Ó„ÂÚ˚ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ÏË ÍÓÌÒÔËÓÎӄ˘ÂÒÍËÏË Óχ̇ÏË, ÓÌË ‡ÒÔÓÒÚ‡Ìfl˛Ú ÒÎÛıË Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ÒÔˆˇθÌÓÈ ‚‡ÚË͇ÌÒÍÓÈ ÍÓÏËÒÒËË ÔÓ ËÁÛ˜ÂÌ˲ ÍÓÌÚ‡ÍÚÓ‚ Ò ËÌÓÔ·ÌÂÚfl̇ÏË, ÍÓÚÓ‡fl ‡Ì‡ÎËÁËÛÂÚ ËÌÙÓχˆË˛, ÔÓÒÚÛÔ‡˛˘Û˛ ËÁ ÌÛ̈ˇÌÒÍËı ÔÓÒÓθÒÚ‚ ÒÓ ‚ÒÂ„Ó Ïˇ. ä ÚÓÏÛ Ê ÚÓ˜ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ Ç‡ÚËÍ‡Ì ÚÂÒÌÓ ‡·ÓÚ‡ÂÚ ÒÓ ÒÔˆÒÎÛÊ·‡ÏË, ÊË‚Ó ËÌÚÂÂÒÛÂÚÒfl çãé, ÙË̇ÌÒËÛÂÚ ÌÂÒÍÓθÍÓ ÒÂÍÂÚÌ˚ı ËÌÒÚËÚÛÚÓ‚ Ë ‡ẨÛÂÚ ÏÓ˘Ì˚È ÚÂÎÂÒÍÓÔ ‚ ÄËÁÓÌ (ëòÄ). ìÊ Ì „ÓÚÓ‚flÚ ÎË Ô‡ÒÚ‚Û Í ÓÙˈˇθÌÓÈ ‚ÒÚÂ˜Â Ò Ô˯Âθˆ‡ÏË, Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË ÍÓÚÓ˚ı ÚÓ˜ÌÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Ç‡ÚË͇ÌÛ? äÒÚ‡ÚË, ¢ ‚ ÔÓ¯ÎÓÏ „Ó‰Û Ì˚̯ÌËÈ è‡Ô‡ êËÏÒÍËÈ ÅẨËÍÚ XVI, Ó·‡˘‡flÒ¸ Í ‡ÒÚÓÌÓχÏ, ÔËÁ˚‚‡Î «‚ÓÁ‚ÂÒÚË „·Á‡ Í ÌÂ·Û Ë Á‡ÌÓ‚Ó ÓÚÍ˚Ú¸ ̇¯Â ÏÂÒÚÓ ‚Ó ÇÒÂÎÂÌÌÓÈ».
ВМЕСТО КОММЕНТАРИЯ
Каждой внеземной цивилизации своего Иисуса? В Ватикане считают пришельцев душевными существами.
К СЛОВУ
Пришельцы не страшны буддистам и атеистам Готовить общество к грядущему «знакомству» уже начал Тед Петерс, профессор-богослов из США. Он опросил несколько тысяч человек, пытаясь выяснить: не рухнут ли мировые религии, после того как станет точно известно, что инопланетяне существуют? Не пошатнется ли вообще вера в Бога? Все буддисты заявили, что инопланетяне никак не повлияют на их веру. А более 40 процентов из них выразили уверенность, что бес-
спорный факт существования братьев по разуму создаст проблемы для других религий. Примерно 8 процентов католиков увидели в инопланетянах угрозу для своих личных религиозных убеждений. И заявили, что будут сильно потрясены. 22 процента опасаются за состояние своей религии вообще. И более 30 процентов верят, что угроза нависла и над представителями других конфессий. Примерно в той же пропорции
распределены и страхи других христианских общин (вроде протестантов). Как поведут себя мусульмане, индуисты и иудеи, профессору выяснить не удалось - для обобщающих выводов ученому не хватило данных. Только один процент опрошенных атеистов полагают, что инопланетяне как-то изменят их восприятие окружающего мира. И большинство 69 процентов - не сомневаются, что мировым религиям грозит кризис.
Зеленые человечки молятся нашему Богу. ▼ - ë¸ÂÁÌ˚ı ÚÂÓÎӄ˘ÂÒÍËı ÔÓ·ÎÂÏ, Í‡Í ÏËÌËÏÛÏ ‰Îfl ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡, ‚Ò Ê Ì ËÁ·Âʇڸ, - „Ó‚ÓËÚ èÓÎ Ñ˝‚ËÒ, ‡ÒÚÓ·ËÓÎÓ„ ËÁ ÄËÁÓÌÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡. - ïËÒÚˇÌ ‚ÂflÚ, ˜ÚÓ àËÒÛÒ Ô˯ÂΠ̇ áÂÏβ ÒÔ‡Ò‡Ú¸ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó. Ä Ì ‰ÂθÙËÌÓ‚ ËÎË Ì‡̉ÂڇθˆÂ‚. Ä ÚÂÏ ·ÓΠ͇ÍËı-ÚÓ Ú‡Ï Ô˯ÂθˆÂ‚. ç‡Î˘Ë Ê ËÌÓÔ·ÌÂÚflÌ Ô‰ÔÓ·„‡ÂÚ ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÂ: ÎË·Ó Ì‡‰Ó Û‚Â΢ËÚ¸ ˜ËÒÎÓ àËÒÛÒÓ‚ - ‚˚‰ÂÎËÚ¸ ÔÓ Ò‚ÓÂÏÛ Ò˚ÌÛ ÅÓʸÂÏÛ Ì‡ Í‡Ê‰Û˛ Ó·ËÚ‡ÂÏÛ˛ Ô·ÌÂÚÛ, ÎË·Ó ÔˉÛχڸ Ô˘ËÌÛ, ÔÓ˜ÂÏÛ ÚÓθÍÓ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚Ó Û‰ÓÒÚÓËÎÓÒ¸ ÓÒÓ·Ó„Ó ‚ÌËχÌËfl ÉÓÒÔÓ‰‡.
Телевизор
29 сентября - 5 октября 2010 г.
9
Тайны шоу «Пусть говорят»:
Как обманывали гостей, били экспертов и покрывали убийцу Ярослава ТАНЬКОВА
ИЗ ПЕРВЫХ УСТ
Мы решили заглянуть за кулисы скандальной передачи. ▼ èÓÓÈ Á‡ÍÛÎËҸ «èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ» ̇ÔÓÏË̇ÂÚ Ò˙ÂÏÍË ‰ÂÚÂÍÚË‚‡. ÉÓÒÚ‚˚ ‰‡ÍÚÓ˚, Óڂ˜‡˛˘Ë Á‡ „ÂÓ‚, ‰ÓÎÊÌ˚ ‰Ó‚ÂÒÚË ‚ÒÂı Û˜‡ÒÚÌËÍÓ‚ ‰Ó ̇˜‡Î‡ Ò˙ÂÏÓÍ, ÌËÍÓ„Ó Ì ‡ÒÚÂfl‚ Ë Ì ̇ÔÛ„‡‚: ÌÛÊÌÓ ı‡ÌËÚ¸ ‚ ÒÂÍÂÚÂ, ˜ÚÓ Ëı ʉÂÚ Ì‡ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. èÓ‚ÂÒÚË ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚ ‡ÁÌ˚ÏË ÍÓˉӇÏË, ÒÔflÚ‡Ú¸ ÔÓ ‡ÁÌ˚Ï ÍÓÏ̇ڇÏ, ˜ÚÓ·˚ ÓÌË ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â Ì ۂˉÂÎË ‰Û„ ‰Û„‡ ‰Ó ̇˜‡Î‡! à̇˜Â Ò˙ÂÏ͇ ÎË·Ó Ì ÒÓÒÚÓËÚÒfl, ÎË·Ó ·Û‰ÂÚ Î˯Â̇ «‚ÍÛÒÌ˚ı» ‰ÂÚ‡ÎÂÈ... Å˚‚‡ÎÓ, ˜ÚÓ ÏÂÌfl Í‡Í ˝ÍÒÔÂÚ‡ ҇ʇÎË ‚ ÍÂÒÎÓ Á‡ Ô‡Û ÒÂÍÛ̉ ‰Ó ̇˜‡Î‡, ‚ ÏÓÏÂÌÚ ‚˚Íβ˜ÂÌËfl Ò‚ÂÚ‡ ‚ ÒÚÛ‰ËË, ˜ÚÓ·˚ ‰Îfl „ÂÓfl, Ó ÍÓÚÓÓÏ fl Á̇˛ ˜ÚÓ-ÚÓ ‚‡ÊÌÓÂ Ë ÌÂÎˈÂÔËflÚÌÓÂ, ÏÓ ÔÓfl‚ÎÂÌË ·˚ÎÓ Ò˛ÔËÁÓÏ. èÓÓÈ ÏÌ ‚Ò ‡‚ÌÓ ·˚ÎÓ Ê‡ÎÍÓ „ÂÓ‚, ‚‰¸ Ï˚, ˝ÍÒÔÂÚ˚, ÒËθÌ˚Â Ë ÒÔÓÍÓÈÌ˚Â, Á‡„ÓÌflÎË Ëı ‚ Û„ÓÎ, Í‡Í ‚ÓÎÍÓ‚ ̇ ÓıÓÚÂ, ÔÓθÁÛflÒ¸ Ò‚ÓËÏ ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÓÏ. Ä ÚÓÎÔ‡ ‰Ó·Ë‚‡Î‡ ÊÂÒÚÓÍËÏË ‚˚ÍË͇ÏË. ᇘÂÏ Ê ÓÌË ÔËÂÁʇ˛Ú ‚˚‚Ó‡˜Ë‚‡Ú¸ ̇ËÁ̇ÌÍÛ ‰Û¯Û Ô‰ ÏËÎÎËÓ̇ÏË ÚÂÎÂÁËÚÂÎÂÈ? äÚÓ-ÚÓ ıÓ˜ÂÚ Â¯ËÚ¸ ÔÓ·ÎÂÏ˚. äÚÓ-ÚÓ ıÓ˜ÂÚ ‰ÂÌ„. Ä ÍÚÓ-ÚÓ - ÊÂÚ‚‡ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ó·‡·ÓÚÍË Â‰‡ÍÚÓÓ‚. çÓ ˝ÚÓ ÚÓθÍÓ Á‚Û˜ËÚ ÁÎӂ¢Â. ç‡ ‰ÂΠÏËÎÎËÓÌ˚ β‰ÂÈ ÒÚ‡‰‡˛Ú ÓÚ ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Ëı ÌÂÍÓÏÛ ‚˚ÒÎÛ¯‡Ú¸. ì ‚ıÓ‰‡ ‚ ÒÚÛ‰Ë˛ «èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ» ‚Ò„‰‡ ‰ÂÊÛflÚ Óı‡ÌÌËÍË. чÍË Ì‡ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ÔÓËÒıÓ‰flÚ Â„ÛÎflÌÓ. ÉÓÒÚË ·¸˛Ú ‰Û„ ‰Û„‡, ҉ˇ˛Ú Ò ÓÔÔÓÌÂÌÚÓ‚ Ô‡ËÍË, ̇ÚflÌÛÚ˚Â, «˜ÚÓ·˚ ÒÓÒÂ‰Ë Ì ÛÁ̇ÎË»… àÌÓ„‰‡ ‰‡Í‡ÏË Ì „ÌÛ¯‡˛ÚÒfl Ë ËÏÂÌËÚ˚ ˝ÍÒÔÂÚ˚. ç‡ÔËÏÂ, Ӊ̇ʉ˚ Ô˯ÂΠ̇ Ô‰‡˜Û Ä̇ÚÓÎËÈ ä‡¯ÔËÓ‚ÒÍËÈ. à ˜ÂÏ-ÚÓ Ì ÒÓ¯ÂÎÒfl ‚Ó ÏÌÂÌËË Ò Òˉ‚¯ËÏ Ú‡ÍÊ ‚ ˝ÍÒÔÂÚ‡ı ÌÂÍËÏ ÒÂÍÒÓÎÓ„ÓÏ äÌflÁ‚˚Ï. ëÂÍÒÓÎÓ„ ‡ÒÔ‡ÎËÎÒfl, ̇ı‡ÏËÎ ıÏÛÓÏÛ ˝ÍÒÚ‡ÒÂÌÒÛ Ë ‚Ӊ ·˚ ‰‡Ê ÔβÌÛÎ ‚ Â„Ó ÒÚÓÓÌÛ. 䇯ÔËÓ‚ÒÍËÈ, ÒÔÓÍÓÈÌÓ ‰Óʉ‡‚¯ËÒ¸ ÔÂÂ˚‚‡, ÔÓ‰Ó¯ÂÎ Í äÌflÁÂ‚Û Ë ‚˚Û·ËÎ ÚÓ„Ó Ó‰ÌËÏ Û‰‡ÓÏ. ó‡ÒÚÓ ÁËÚÂÎË ÒÓÏÌ‚‡˛ÚÒfl ‚ ‡θÌÓÒÚË ÔÂÒÓ̇ÊÂÈ. áfl. èÓ‰ÒÚ‡‚Ì˚ı ‚ ¯ÓÛ ÌÂÚ… Ä ‚ÓÚ „ÂÓ‚ ËÌÓ„‰‡ ӷχÌ˚‚‡˛Ú. ç‡ÔËÏÂ, Û „ÂÓfl ÂÒÚ¸ ÔÓ·ÎÂχ, ÌÓ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ Ò͇̉‡Î¸ÌÓÏ ¯ÓÛ ÓÌ ·ÓËÚÒfl. íÓ„‰‡ Â„Ó ÔÓÒÚÓ Ô˄·¯‡˛Ú ̇ è‚˚È Í‡Ì‡Î. Ä Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ˝ÚÓ «èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ», ÒÓÓ·˘‡˛Ú Ô‰ Ò˙ÂÏ͇ÏË. ó‡ÒÚÓ Ô˄·¯ÂÌÌ˚ ۷ÂʉÂÌ˚ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÔÔÓÌÂÌÚ‡ ̇ Ô‰‡˜Â Ì ·Û‰ÂÚ. çÓ ÚÛÚ fl ‰‡Ê Ì Á̇˛, Ò˜ËÚ‡Ú¸ ˝ÚÓ «Ó·Ï‡ÌÓÏ» ËÎË ÂÁÛθڇÚÓÏ Ì‡Ë‚ÌÓÒÚË „ÓÒÚfl. lj¸ Ä̉ÂÈ å‡Î‡ıÓ‚ Ò‡Ï ÒÚÓ ‡Á „Ó‚ÓËÎ: «å˚ ‚Ò„‰‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÂÏ ‰‚ ÒÚÓÓÌ˚ Ô‡‚‰˚!»
ЛИЧНЫЙ ВЗГЛЯД
«Знала о преступлении… Но молчала»
В ответ на обвинения в цинизме и жестокости Андрею Малахову остается лишь развести руками.
Блендер с человеческими сердцами? ùÚ‡ Ô‰‡˜‡ ÏÌÓ„Ëı ‚ÓÁÏÛ˘‡ÂÚ, ÌÓ Â ÔÓ‰ÓÎʇ˛Ú ËÒÔ‡‚ÌÓ ÒÏÓÚÂÚ¸! ü Ì ÒÏÓÚ˛ - ‚ Ò‚ÓÂÈ ÊËÁÌË ‡‰Â̇ÎË̇ ı‚‡Ú‡ÂÚ. çÓ ÍÓÎ΄, ‰Â·˛˘Ëı ÚÓÍ-¯ÓÛ, Û‚‡Ê‡˛ Á‡ ÔÓÙÂÒÒËÓ̇ÎËÁÏ. ÅÂÁÛÒÎÓ‚ÌÓ, ˉÂfl Ô‰‡˜Ë ÊÂÒÚÓ͇fl, ÌÓ Ì ·ÓΠ˜ÂÏ Ú‡ÌÒÎflˆËË ·ÓÍÒÂÒÍËı χژÂÈ… çÓ ÔÓ˜ÂÏÛ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Û ËÁ Ì‡Ò ËÌÚÂÂÒ̇ ˝Ú‡ ˉÂfl, ÌÂÒÏÓÚfl Ë ‰‡Ê ·Î‡„Ó‰‡fl ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ì‡ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í θ˛ÚÒfl ̇ÒÚÓfl˘Ë ÒÎÂÁ˚ Ë
‡Á˚‚‡˛ÚÒfl ÓÚ Ì‡ÒÚÓfl˘ÂÈ ·ÓÎË Ò‰ˆ‡? åÓÊÂÚ, β‰flÏ ÔÓÒÚÓ Ì ı‚‡Ú‡ÂÚ ÒÚ‡ÒÚÂÈ, ÍÓÚÓ˚ı ‚ Ô‰‡˜Â Ò ËÁ·˚ÚÍÓÏ? ÇÓÚ ÊË‚ÂÚ Í‡ÍÓÈ-ÌË·Û‰¸ ËÌÊÂÌÂ. ÇÒÂ Û ÌÂ„Ó ıÓÓ¯Ó: ‡·ÓÚ‡, ‰ÓÏ, ÊÂ̇, Ò˚Ì-·ÓηÂÒ. çÓ ÒÍÛ˜ÌÓ! Ä ÚÛÚ «èÛÒÚ¸ „Ó‚ÓflÚ» ÔÓ ÚÂÎËÍÛ. à ÓÌ Í‡Í ·˚ ·ÂÂÚ ˝ÚË ÒÚ‡ÒÚË ‚Á‡ÈÏ˚ Û „ÂÓ‚ ÚÓÍ-¯ÓÛ. àÎË ‚ Ì‡Ò Ò‡·‡Ú˚‚‡ÂÚ Á‚ÂËÌ˚È ËÌÒÚËÌÍÚ? íÓÚ Ò‡Ï˚È, ÍÓÚÓ˚È Á‡ÒÚ‡‚ÎflΠβ‰ÂÈ ÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ͇ÁÌË?
ç‡ Ó‰ÌÓÈ ‡ÏÂË͇ÌÒÍÓÈ ‚˚ÒÚ‡‚Í ÔÓ‚ÂÎË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ - ̇ ÒÚẨ ‚˚ÒÚ‡‚ËÎË ‰ÂÒflÚÍË ·ÎẨÂÓ‚, ‚ ͇ʉÓÏ ËÁ ÍÓÚÓ˚ı ·˚· ‚Ó‰‡ Ë Ô·‚‡Î‡ ˚·Í‡. ì ÔÓÒÂÚËÚÂÎÂÈ ·˚Î ‚˚·Ó: ̇ʇڸ ÍÌÓÔÍÛ Ë Û‰Ó‚ÎÂÚ‚ÓËÚ¸ β·ÓÔ˚ÚÒÚ‚Ó ÒÚ‡¯ÌÓÈ ÒÏÂÚ¸˛ χÎÂ̸ÍÓ„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚‡ ËÎË ÔÓÈÚË ÏËÏÓ. èÓ˜ÚË ‚Ò ̇ʇÎË. åÓÊÂÚ, ÍÌÓÔ͇ ‚Íβ˜ÂÌËfl ÚÂ΂ËÁÓ‡ ‡‚̇ ÚÓÈ ÍÌÓÔÍ ·ÎẨ‡?
Бывший шеф-редактор «Пусть говорят» Светлана Анохина отработала в команде Малахова больше пяти лет. - Были такие случаи, когда вы не смогли понять и принять своего героя? - Да. К нам обратилась девушка-сирота. Всю жизнь прожила в специализированном детдоме умственная отсталость, но в очень легкой форме. Мечтала найти маму. И вот выросла, нашла ее адрес, написала письмо, но ответа не последовало. Тогда она обратилась к нам с просьбой о помощи. Мне казалось, это будет красивая история. Ведь девочка уже взрослая, комната у нее есть, даже на работу устроилась. От мамы ей ничего не нужно, только раскаяние и любовь, а значит, мама даже обрадуется возвращению дочки: такой камень с души снять! Нашли мы ее маму по тому самому адресу. Сказали, что на передаче ее будет ждать сюрприз. Честно говоря, я думала, что она догадывается, какой, - дочка же ей писала. Приехала эта женщина, долго о своих горестях рассказывала, а потом мы выпустили на площадку ее дочку. Та на краешек дивана села: «Мамочка, я всю жизнь тебя ждала… Я тебя все равно люблю!» Весь зал рыдал. А мать всю передачу так и просидела, застыв на диване, даже головы в сторону дочери ни разу не повернула. - Многие герои приходят за помощью… Часто ли удается помочь? - Был случай - делали мы передачу о людях с тяжелой судьбой. Одна из героинь - 15-летняя девочка, на которую обрушился козырек подъезда, после чего ей отняли ногу. Нужны огромные деньги на протез. Все поговорили и разошлись. Я смотрю - стоит эта девоч-
ка, вся трясется. Что такое?! Оказывается, после передачи к ней подошел певец Григорий Лепс и сунул пачку долларов - несколько тысяч, огромные деньги, каких девочка из провинции даже представить себе не могла, со словами: «Ты молодая и красивая, не переживай, оплати свой протез, у тебя еще вся жизнь впереди!» И все! Но это единственный такой случай, который могу вспомнить. - Вы всегда готовы были вывернуть на обозрение любую подробность жизни людей, если она принесет передаче рейтинг? - Нет, это не так. То, что выкладывается на передаче, идет от самих героев и их оппонентов. То есть всем известно. А если есть что-то личное, только нам доверенное, мы это просто не вправе рассказывать. Например, везла я как-то на съемку свидетелей неоднозначного убийства. Вся соль истории была в том, что будущий герой программы убил насильника. То есть вроде как виноват, а вроде и нет. И вот в задушевном разговоре жертва этого самого насильника мне признается, что вовсе ее не насиловали. А придумано это было, чтобы помочь убийце скостить срок. Детали рассказывать не буду, но признаваться в обмане тетка отказывается: «На передаче буду говорить, что снасильничал, а то убьют…» Ну и что я могла сделать? Я знала правду, но стояла за кулисами и молчала. И не только потому, что у меня не было доказательств. Просто понимала, что так один труп, а так будет два. - Почему вы ушли из программы? - Очень устала. Сумасшедший график: с 10 утра до часу ночи. И потом, морально тяжело постоянно пропускать через себя все эти истории… Фото Марины ВОЛОСЕВИЧ.
10
Полечись-ка!
29 сентября - 5 октября 2010 г.
Чем и как мы болеем, зависит не только от неправильной еды, но и от того, где мы живем. Почему к разным народам «цепляются» разные болячки, разбираемся вместе со специалистами.
éÌÍÓÎÓ„Ëfl ÔÎ˛Ò „ÂÓ„‡ÙËfl èÓ ‰‡ÌÌ˚Ï ÇÒÂÏËÌÓÈ Ó„‡ÌËÁ‡ˆËË Á‰‡‚ÓÓı‡ÌÂÌËfl, ÄÏÂË͇, á‡Ô‡‰Ì‡fl Ö‚ÓÔ‡ Ë êÓÒÒËfl - ÎˉÂ˚ ÔÓ Á‡·Ó΂‡Ì˲ ‡ÍÓÏ ÏÓÎÓ˜ÌÓÈ ÊÂÎÂÁ˚. ïÓÚfl ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÒÏÂÚÌÓÒÚ¸ ·Î‡„Ó‰‡fl ‡ÌÌÂÈ ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍ Òڇ· ÍÛ‰‡ ÏÂ̸¯Â, ÌÓ‚˚ı ÔÓ‰Ó·Ì˚ı ÒÎÛ˜‡Â‚ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ó˜Â̸ ÏÌÓ„Ó. äÛ‰‡ ÏÂ̸¯Â ÊÂÌ˘ËÌ Ò ˝ÚËÏ ‚ˉÓÏ ÓÌÍÓÎÓ„ËË ‚ ë‰ÌÂÈ ÄÁËË, á‡Í‡‚͇Á¸Â Ë ‰Û„Ëı Òڇ̇ı. Ä ‚ÓÚ ‡Í Ôˢ‚Ӊ‡ Ë ÊÂÎۉ͇ Í‡Í ‡Á ˜‡˘Â ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ̇ 䇂͇ÁÂ, ‚ ë‰ÌÂÈ ÄÁËË Ë üÔÓÌËË. ê‡Í ÍÓÊË - ‚ Ä‚ÒÚ‡ÎËË Ë ÄÙËÍÂ. è˘ÂÏ ÌÂ Û ÍÓÂÌÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ, ‡ Û ÔÂÂÒÂÎÂ̈‚. - ÇÒ ˝ÚÓ Î„ÍÓ Ó·˙flÒÌËÏÓ, - „Ó‚ÓËÚ Í. Ï. Ì., ÓÌÍÓÎÓ„, ‚‡˜ ‚˚Ò¯ÂÈ Í‡Ú„ÓËË, ÒÚ‡¯ËÈ Ì‡Û˜Ì˚È ÒÓÚÛ‰ÌËÍ ÓÚ‰ÂÎÂÌËfl ‰Ë‡„ÌÓÒÚËÍË àÌÒÚËÚÛÚ‡ ÓÌÍÓÎÓ„ËË ÅÎÓıË̇ ɇÎË̇ äÓÊÂÌÍÓ‚‡. - ÑÓ Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË ‚ ̇¯ÂÈ Òڇ̠̇ Ô‚ÓÏ ÏÂÒÚ ÒÂ‰Ë ÓÌÍÓÁ‡·Ó΂‡ÌËÈ ·˚ÎË ‡Í ΄ÍËı Ë ‡Í „Û‰Ë. çÓ ·ÛÍ‚‡Î¸ÌÓ Ô‡Û ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ ‚ ÎˉÂ˚ ‚˚‚‡ÎÒfl ‡Í ÍÓÊË. ÇÒ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ï˚, ·ÂÎ˚ β‰Ë, Ì ÔË‚˚ͯËÂ Í Ó·ËθÌÓÏÛ ÒÓÎ̈Û, ÔÓβ·ËÎË ÚÂÔÎ˚ ÒÚ‡Ì˚ Ò ‰ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓ ‡„ÂÒÒË‚Ì˚Ï ÛθڇÙËÓÎÂÚÓÏ. Ç ÁÓÌ ËÒ͇ Ó͇Á˚‚‡˛ÚÒfl Ë Î˛·ËÚÂÎË ÒÓÎflËfl - Ë ÏÛʘËÌ˚, Ë ÊÂÌ˘ËÌ˚. óÚÓ Í‡Ò‡ÂÚÒfl ‡Í‡ ÊÂÎۉ͇, ÍÓÚÓ˚È ‰Ó΄Ó ‚ÂÏfl ÎˉËÓ‚‡Î ‚ üÔÓÌËË, Á‰ÂÒ¸ Ò˚„‡Î‡ Ò‚Ó˛ Óθ Ôˢ‡, ·Ó„‡Ú‡fl ͇ıχÎÓÏ Ë ·Â‰Ì‡fl ÊË‚ÓÚÌ˚ÏË ·ÂÎ͇ÏË. Ä ‚ êÓÒÒËË ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ̇ ÚÂÚ¸ÂÏ ÏÂÒÚ ÔÓ ÓÌÍÓÁ‡·Ó΂‡ÌËflÏ ‡Í ÔflÏÓÈ Í˯ÍË. å˚ ÓÚÓ¯ÎË ÓÚ ËÒÍÓÌÌÓÈ ÛÒÒÍÓÈ ÔˢË, ÍÓÚÓ‡fl ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ Ì‡Ï „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍË, - ÏÌÓ„Ó Ó‚Ó˘ÂÈ Ë ÍÛÔ. éÚ‰‡‚‡fl ÒÂȘ‡Ò Ô‰ÔÓ˜ÚÂÌË ÍÓÔ˜ÂÌ˚Ï, ÒÓÎÂÌ˚Ï, ÓÒÚ˚Ï ·Î˛‰‡Ï, ‡ Ú‡ÍÊ هÒÚ-ÙÛ‰Û, Ï˚ ÒÔÓÒÓ·ÒÚ‚ÛÂÏ ‡Á‚ËÚ˲ ‡Í‡ ÔflÏÓÈ Í˯ÍË. Ä ‡Í „Û‰Ë Ì Á‡Ú‡„Ë‚‡ÂÚ ‡ÁˇÚÒÍËÂ
Фото PHOTOXPRESS.
У каждой страны свои «любимые» болезни? В ТЕМУ Что русскому «по чуть-чуть», то японцу смерть Русские и финны могут любого перепить, ведь генетически мы более приспособлены к воздействию алкоголя. - Чувствительность к алкоголю зависит от количества в крови ферментов, которые способствуют расщеплению вредного и токсического ацетальдегида - продукта распада этилового спирта, - комментирует д. м. н., токсиколог Владимир Нужный. - У восточных народов - корейцев, китайцев, японцев - этих ферментов очень мало, поэтому опьянение у них наступает значительно быстрее и последстМы адаптируемся к разному климату, вия возлияний будут куда тяжелее. а наши гены - к различным заболеваниям. ̇ӉÌÓÒÚË ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Ú‡Ï Ú‡‰ËˆËÓÌÌÓ ·Óθ¯Ë ÒÂÏ¸Ë - ÏÌÓ„Ó ‰ÂÚÂÈ, ˜‡Î ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸Òfl Á̇˜ËÚÂθÌÓ ÊÂÌ˘ËÌ˚ ‡ÌÓ Ì‡˜Ë̇˛Ú Óʇڸ Ë ‰Óθ¯Â, ËÌÓ„‰‡ Ë ‰Ó ÍÓ̈‡ ÊËÁÌË. ‰ÓÎ„Ó ÍÓÏflÚ „Û‰¸˛. èÓ˝ÚÓÏÛ Ú‡Ï Î˛‰Ë ‰Ó ÒÚ‡ÓÒÚË Î„ÍÓ Ô‚‡Ë‚‡˛Ú ÏÓÎÓÍÓ. èÓ˜ÂÏÛ ÍËڇȈ˚ Ç Òڇ̇ı ÊÂ, „‰Â ÔÎÓıÓ ‡Á‚ËÚÓ ÊË‚ÓÚÌÓ‚Ó‰ÒÚ‚Ó, ‚ ÚÓÏ ˜ËÒΠÏÓÎӘ̇fl Ì Ը˛Ú ÏÓÎÓÍÓ, ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸, ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌÂÌÓ Ú‡‡ „Óη̉ˆ˚ Â„Ó ‡ÍÚË‚ÌÓ ÍÓ Á‡·Ó΂‡ÌËÂ, Í‡Í Î‡ÍÚ‡Á̇fl ̉ÓÒÚ‡ÚÓ˜ÌÓÒÚ¸. Ç êÓÒÒËË Ó̇ ̇·Î˛‰‡ÂÚÒfl ÂÍ·ÏËÛ˛Ú? ÔËÏÂÌÓ Û 30 ÔÓˆÂÌÚÓ‚ ‚ÁÓÒÎ˚ı (‚ - ç‡ ‡Á‚ËÚË „ÂÌÂÚ˘ÂÒÍÓÈ Ô‰- ÓÒÌÓ‚ÌÓÏ Ú‡ÍÊÂ Û Ò‚ÂÌ˚ı ÊËÚÂÎÂÈ). ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌÌÓÒÚË Í ‡ÁÌ˚Ï ·ÓÎÂÁÌflÏ èË ˝ÚÓÏ ÍËÒÎÓÏÓÎÓ˜Ì˚ ÔÓ‰ÛÍÚ˚ ‚ÎËflÂÚ Ì‡ˆËÓ̇θ̇fl ÍÛıÌfl, Ó·‡Á ÒÔÓÍÓÈÌÓ ÛÒ‚‡Ë‚‡˛ÚÒfl, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ ‚ ÊËÁÌË ‰‡ Ë „ÂÓ„‡ÙËfl, - „Ó‚ÓËÚ „ÂÌÂ- ÌËı ÏÓÎÓ˜Ì˚È Ò‡ı‡ ÛÊ Ô‡·ÓÚ‡Ì. ÚËÍ, ͇̉ˉ‡Ú ·ËÓÎӄ˘ÂÒÍËı ̇ÛÍ Ü‡Ì̇ ÉÎËÌÍË̇. - ë͇ÊÂÏ, ÍËڇȈ˚ ɉ χÎÓ ÒÓÎË, Ë ÍÓÂÌÌ˚ ÊËÚÂÎË ë‚‡ Ô‡ÍÚ˘ÂÒÍË Ì Ը˛Ú ÏÓÎÓÍÓ. éÌÓ Û ÌËı ÔÓÔÓ- Ú‡Ï ÌÂÚ „ËÔÂÚÓÌËÍÓ‚ ÒÚÛ Ì ÛÒ‚‡Ë‚‡ÂÚÒfl. Ä ‚ÓÚ „Óη̉ˆ˚, - ç‡ Ú˜ÂÌË ·ÓÎÂÁÌË ‚ÎËflÂÚ Ì ¯‚‰˚, ‰‡Ú˜‡Ì ‚ ·Óθ¯ËÌÒÚ‚Â Ò‚ÓÂÏ ÚÓθÍÓ „ÂÓ„‡Ù˘ÂÒÍÓ ‡ÒÔÓÎÓÊÂÌ Ô‰ÒÚ‡‚Îfl˛Ú ÊËÁÌË ·ÂÁ ÏÓÎÓ͇ ‰Ó ÌËÂ, ÌÓ Ë ‡ÒÓ‚‡fl ÔË̇‰ÎÂÊÌÓÒÚ¸, „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÒÚ‡ÓÒÚË. ‡ÒÒ͇Á‡Î‡ Ì‡Ï ‚‡˜-͇‰ËÓÎÓ„ ã˛·Ó‚¸ Ä ‚Ò ‰ÂÎÓ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ, Òӄ·ÒÌÓ ËÒ- Ň„ËflÌ. - ç‡ÔËÏÂ, Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎË ÒΉӂ‡ÌËflÏ „ÂÌÂÚËÍÓ‚, ˜ÂÎÓ‚ÂÍ Í‡Í ˜ÂÌÓÈ ‡Ò˚ ˜‡˘Â ÔÓ‰‚ÂÊÂÌ˚ ‡ÚÂβ·Ó ÏÎÂÍÓÔËÚ‡˛˘Â ÌÂÒÔÓÒÓ·ÂÌ Ë‡Î¸ÌÓÈ „ËÔÂÚÓÌËË. ëËθÌÂÂ Û ÌËı ‰ÓÎ„Ó ‚˚‡·‡Ú˚‚‡Ú¸ ÙÂÏÂÌÚ - ·ÍÚ‡ÁÛ, - ÍÓÚÓ˚È Óڂ˜‡ÂÚ Á‡ Ô‡·ÓÚÍÛ ÏÓÎÓ˜ÌÓ„Ó Ò‡ı‡‡. 燯 Ó„‡ÌËÁÏ ÒËÌÚÂÁËÛÂÚ Â„Ó Ï‡ÍÒËÏÛÏ ‰Ó ÔflÚË ÎÂÚ. çÓ ‚ ÏÂÒÚ‡ı Ò ‡Á‚ËÚ˚Ï ÊË‚ÓÚÌÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ Ë ÏÓÎÓ˜ÌÓÈ ÔÓÏ˚¯ÎÂÌÌÓÒÚ¸˛ «ÏÓÎÓ˜Ì˚È» „ÂÌ ÏÛÚËÓ‚‡Î Ë ÙÂÏÂÌÚ Ì‡-
Ë ÚflÊÂÒÚ¸ Á‡·Ó΂‡ÌËfl, ·Óθ¯Â ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÓÒÎÓÊÌÂÌËÈ Ë ÎÂڇθÌÓÒÚ¸. èË ˝ÚÓÏ „ËÔÂÚÓÌËfl ÔӘ˜ÌÓ„Ó ÔÓËÒıÓʉÂÌËfl Û ÌËı ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ÍÛ‰‡ ÂÊÂ, ˜ÂÏ Û ·ÂÎ˚ı. ç‡ Í‡˜ÂÒÚ‚Ó Ò‰˜Ì˚ı ·ÓÎÂÁÌÂÈ ‚ÎËflÂÚ Ë ÍÓ΢ÂÒÚ‚Ó ÛÔÓÚ·ÎflÂÏÓÈ ÒÓÎË. ä ÔËÏÂÛ, Û˜ÂÌ˚ ËÁÛ˜‡ÎË ‡Ú¡θÌÓ ‰‡‚ÎÂÌË ÊËÚÂÎÂÈ ÒÂÎÂÌËÈ ‚ çÓ‚ÓÈ É‚ËÌÂÂ Ë Ì‡ ëÓÎÓÏÓÌÓ‚˚ı éÒÚÓ‚‡ı, ÛÔÓÚ·Îfl˛˘Ëı ͇ÈÌ χÎÓ ÔÓ‚‡ÂÌÌÓÈ ÒÓÎË Ë ÔˢÛ, ·Ó„‡ÚÛ˛ ͇ÎËÂÏ. í‡Í ‚ÓÚ, ÒÂ‰Ë ÌËı ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ó‚‡ÎË ·ÓθÌ˚ „ËÔÂÚÓÌËÂÈ! å‡ÍÒËχθ̇fl ÒÏÂÚÌÓÒÚ¸ ÓÚ ËÌÒÛθÚÓ‚ ·˚· ÛÒÚ‡ÌÓ‚ÎÂ̇ Û ÊËÚÂÎÂÈ Ò‚ÂÌ˚ı ÓÒÚÓ‚Ó‚ üÔÓÌËË, ÛÔÓÚ·Îfl˛˘Ëı ‚ ÒÛÚÍË Ò‚˚¯Â 25 - 30 „‡ÏÏÓ‚ ÔÓ‚‡ÂÌÌÓÈ ÒÓÎË. Ç êÓÒÒËË ˝Ì‰ÂÏ˘ÂÒÍËÈ ÁÓ· - Û‚Â΢ÂÌË ‡ÁÏÂÓ‚ ˘ËÚӂˉÌÓÈ ÊÂÎÂÁ˚ ‡Á‚Ë‚‡ÂÚÒfl Û ÊËÚÂÎÂÈ ÔË Ì‰ÓÒÚ‡ÚÍ ÈÓ‰‡ ‚ ‚Ó‰Â, ÔˢÂ. Ä Ú‡ÍÊ ÔË ÛÔÓÚ·ÎÂÌËË ·Óθ¯Ó„Ó ÍÓ΢ÂÒÚ‚‡ ÂÔ˚, ÌÂÍÓÚÓ˚ı ‚ˉӂ ͇ÔÛÒÚ˚, ÚÛÌÂÔÒ‡. ç‡ÔËÏÂ, ̇ ì‡ÎÂ.
Подготовила Анна КУКАРЦЕВА.
НОВОСТИ МЕДИЦИНЫ
Оказывается, молоко помогает похудеть Кальций и витамин D, содержащиеся в молоке, помогают избавиться от лишнего веса, утверждают израильские ученые. Результаты двухлетнего исследования опубликованы в American Journal of Clinical Nutrition. Как убедились авторы эксперимента, взрослые, которые пили молоко больше остальных (порядка двух стаканов в день) и имели самый высокий уровнень витамина D в организме, за два года потеряли больше веса (почти на 5,5 кг!), нежели те, кто
пил его мало или совсем не пил. А также что каждые дополнительные три четверти стакана молока в день связаны с потерей лишних 4,5 кг за полгода. Всего в исследовании приняли участие более трехсот тучных мужчин и женщин в возрасте от 40 до 65 лет. В течение двух лет они сидели на обезжиренной, средиземноморской или низкоуглеводной диете. Независимо от типа диеты ученые выявили наибольшие потери веса у пьющих молоко участников.
Первый отклик «Вот только речь, видимо, идет о натуральном молоке! К сожалению, такового сейчас в магазинах нет. Молоко в магазинах из белка, выращенного на нефти. А вкус молока имитируют химические усилители вкуса». Гость.
29 сентября - 5 октября 2010 г.
КУЛИНАРНЫЙ КОНКУРС! Объявляем победителей кулинарного конкурса «Нашей Газеты» и «Элита Митс»:
Илона и Константин ШМЫКОВЫ (рецепт «Ежики»), Ингуна МИЕЗЕ (рецепт «Курица в шубе»), Инна и Борис ЛЕБЕДЕВЫ (рецепт «Фаршированные цуккини»), Дмитрий ПЕРЕКОТИЙ (рецепт «Фаршированный окорок»). Все победители конкурса получат приз – корзину мяса от фирмы «Элита Митс». Спасибо всем, кто прислал рецепты на конкурс!
В ЭТОМ И СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ МЫ ОПУБЛИКУЕМ, НА НАШ ВЗГЛЯД, ЛУЧШИЕ ИЗ РЕЦЕПТОВ, ВЫИГРАВШИХ КОНКУРС
«ЕЖИКИ» СОСТАВ: Свинина - 1,5-2 кг (в зависимости от размера “ёжиков”) Яйца-10шт(для “ёжиков”)+1 шт (для фарша)
Морковь-1-2 шт Твердый сыр - 200г Булка- 1шт Соль, перец - по вкусу Вермишель на ваше усмотрение для «иголочек»
Замечательное блюдо «Ёжики» украсит любой праздничный стол и порадует деток. Данные “ёжики” приготовлены с яйцами. Но не просто с целым вареным яйцом, как мы привыкли, а с «яйцами по-шотландски». Для этого нужно сварить яйца «вкрутую» и, разрезав их пополам, выбрать желтки. Затем эти желтки размять вилкой, добавить к ним натертый сыр, натертую вареную морковь, раздавленный чеснок и немного майонеза. Этой начинкой надо нафаршировать половинки яичных белков, а затем эти половинки соединить, придав им вид целого яйца. Теперь приготовим обычный котлетный мясной фарш с яйцом, солью, перцем, размоченной булкой. Возьмем немного фарша и разложим из него небольшую лепешку, но достаточных размеров,
чтобы завернуть в нее яйцо. Закатываем яйцо в фарш и придаем ему немного продолговатую форму. Основа готова. Теперь вытягиваем немножко мордочку будущему ежику
и вставляем «глазки» и «носик» из черного перца, вырезанной маслинки или из горбушечки черного хлеба. При лепке «носика» приподнимайте его немножко вверх, а то ежик получится сердитый, уткнувшийся носиком в землю. «Иголочки» делаем из сухой вермишели. Потом эти вермишельки можно вытащить и положить рядом на тарелке. Но обычно она
Europa Plus Cleaning набирает порядочных и трудолюбивых женщин- граждан ЕС в возрасте от 30 до 47 лет на уборку домов South Dublin (Dublin 4, 6, 14, 16). Легальная работа full-time, контракт 1 год, все документы отсылаются в Министерство Труда. Необходим полуспортивный стиль одежды. Ездить и находить дома надо самостоятельно. Желательно проживание в Дублине. Оплата 8, 65 евро в час. Europa Plus Gardening набирает квалифицированных, опытных садовников, умеющих работать садовыми инструментами (электрическими, бензиновыми) и кусторезами. Необходим опыт работы не менее 3-х лет. Собеседования проводятся договоренности.
в
рабочее
11
время
только
по
предварительной
К нам едут от шпиля через речку автобусы 11, 11А, 11Б, 44, 44B, 44С, 48А, 48N. Ехать до остановки Ulster Bank, Ranelagh (около 5-ти остановок). Вход на улицу Beechwood Avenue Lower находится между Ulster bank и ‘Coffee Society’. Пройти вперед по улице около 100 м и смотреть переулок по правой стороне между 81 (с белыми колоннами) и 79 домами. Идти в переулок, и в конце переулка во двор, через синие ворота.
СТРАХОВАНИЕ В следующих ирландских компаниях: Zurich, Irish Life, Canada Life и т.д.
Финансовый консультант поможет вам подобрать выгодный для вас и вашей семьи пакет страхования: • Страховка покрывает свыше 30 серьёзных заболеваний • Выплаты на операции - до €25000 • Пребывание в госпитале - до €250 в день • Выплаты за несчастный случай - до €400 в неделю Приобретая страхование для всей семьи, дети до 21 года страхуются бесплатно. Стахование жизни, mortgage, пенсии и многое другое.
Подробнее по телефону: 0872969182
нравится деткам, так как хрустит, как сухарики. “Ежики” готовы, можно отправлять в духовку! Приятного аппетита! Автор рецепта: ИЛОНА ШМЫКОВА
12
Из жизни звезд
29 сентября - 5 октября 2010 г.
Кроссворд с фрагментами 14
27
Мадонна и ее дочь Лурдес выпустили коллекцию подростковой одежды. О маньяке под окнами дома им думать некогда!
У дома Мадонны дежурит поклонник с ледорубом 28
6
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. «… достанем посмотреть, листаем, ощущая смуту: так странно всетаки стареть со скоростью пять лет в минуту». 7. Портативный трал. 8. Форменная нашивка. 9. Нож мясника. 11. Ромовый напиток. 14. «Если двое любят друг друга, это не может кончиться счастливо» (американский классик). 17. Лондонский «клуб канониров». 18. Второй том мемуаров французской кинозвезды Брижит Бардо назван «... Плутона». 19. Головной убор из стихотворения «Бородино» Михаила Лермонтова. 22. Яблоневый жук, для личинки которого солнечные лучи просто смертельны. 24. «Пеший проситель». 25. «Дежурное …» в ресторане. 26. «… в горло не лезет». 28. Смотрите фото. 29. … земельных угодий. 30. «Шел и посвистывал дырочкой в правом боку». 31. Уголов-
ный дубль. 32. «В споре часто тот бывает прав, кто проявит буйный …». ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Птица, «исполнившая больше, чем необходимо». 2. Творчество бездарных людей (по Михаилу Пришвину). 4. Перила, чтобы с корабля не упасть. 5. «Ешь ананасы, рябчиков жуй, день твой последний приходит, …!». 6. Смотрите фото. 10. Брачок в работе. 11. Взяв слово в палате лордов, английский … может говорить столько, сколько ему вздумается. И никто не вправе его остановить! 12. Корочки водителя. 13. «... имею!». 14. Смотрите фото. 15. «Лошадь любила выпить и закусить …». 16. Шайка головорезов. 20. «Бешеный мотоциклист». 21. Кто клеит фильмы из дублей? 23. Умник с точностью до наоборот. 27. Смотрите фото. 28. На какой улице янки тусуются?
Раиса МУРАШКИНА Бывший пожарный изрисовал асфальт под окнами певицы мольбами о встрече. ▼ В среду утром, проснувшись в своих апартаментах на Манхэттене, Мадонна выглянула в окно. И пришла в ярость. Некий поклонник изрисовал асфальт странными надписями: «Вселенная свела нас в 1992 году, а потом мы вновь увиделись в этом году в Праге. Приходи на встречу со мной». На стене противоположного дома незнакомец - им оказался бывший пожарный Роберт Линхарт - написал: «Скажи мне да или нет». И только бы это! Навязчивый Линхарт подогнал свое авто под окна поп-королевы, врубил музыку что есть мочи и явно не планировал уезжать без ответа на свой вопрос. Певица обратилась в полицию. Стражи порядка увели 59-летнего дебошира под белы рученьки. При обы-
ске в его авто обнаружили 19-сантиметровый топорик для льда. Остряки, конечно, могли бы задаться тут вопросом: не перепутал ли он Мадонну с Троцким? Но... дело все ж таки нешуточное. Мужчине предъявили обвинения в вандализме, незаконном хранении оружия и оказании сопротивления при аресте. Но адвокату удалось убедить судью в том, что поведение подзащитного продиктовано «исключительно любовью к творчеству певицы». Дебошира отпустили под залог в 20 тысяч долларов - и он заявил, что вернется к дому Мадонны и добьется свидания с ней. - Я не боюсь этого парня! - на всякий случай заявила Мадонна на презентации коллекции подростковой одежды, которую устроила вместе со старшей дочерью Лурдес. Певица советует бывшему пожарному сто раз подумать, прежде чем еще раз написать на асфальте «золотые слова»... Фото АП.
ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Альбом. 7. Невод. 8. Шеврон. 9. Тесак. 11. Пунш. 14. Хемингуэй. 17. «Арсенал». 18. Квадрат. 19. Кивер. 22. Цветоед. 24. Ходок. 25. Блюдо. 26. Кусок. 28. Сеттер. 29. Кадастр. 30. Ежик. 31. Рецидив. 32. Нрав. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Перепел. 2. Морализирование. 4. Леер. 5. Буржуй. 6. Меньшова. 10. Огрех. 11. Пэр. 12. Права. 13. Честь. 14. Хайек. 15. Удила. 16. Банда. 20. Рокер. 21. Монтажер. 23. Дуралей. 27. Крюков. 28. Стрит.
ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД
àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»
É·‚Ì˚È Â‰‡ÍÚÓ, „Â̇θÌ˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.
êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ Ç‡‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ ÔÓ ËÁ‰‡Ì˲ „‡ÁÂÚ Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru
© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2010. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÂÒÒÂ Ë ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÔ. 3 Ô. 1 ÒÚ. 1274 Éä êî ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-19-51. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ àÌÚÂÌÂÚ ÌÛÊ̇ „ËÔÂÒÒ˚Î͇ ̇ äê.RU
9 No 38 (360) 29 сентября 2010
ТВ СПУТНИК
HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Гении и злодеи”. 05.35 Х/ф “Расписание на послезавтра”. 07.05 “Играй, гармонь любимая!” 08.00 “Умницы и умники”. 08.45 “Слово пастыря”. 09.00 Новости. 09.10 “Непутевые заметки”. 09.25 “Смак”. 10.00 “Марина Дюжева. “Я вся такая внезапная, противоречивая...” 11.00 Новости. 11.10 Т/с “Террористка иванова”. 14.35 Комедия “Опасно для жизни!” 16.05 “Виктор Павлов. Судьба меня хранить устала”. 17.05 Х/ф “Пес Барбос и необычный кросс”. 17.35 “Большие гонки”. 18.55 “Минута славы”. 20.00 “Время”. 20.15 “Минута славы”. 21.00 “Прожекторперисхилтон”. 21.40 “Детектор лжи”. 22.30 “Что? Где? Когда?” 23.40 Комедия “Отель “Эдем”. 01.20 Х/ф “Дорога домой”. 02.40 “След”. 03.15 “Судите сами”. 04.00 “Поле чудес”.
HotBird6, 11034, V 05.00 Вести. 05.10 Местное время. Вести - Москва. 05.20 Детектив “Ночное происшествие”. 06.50 “Заметки натуралиста”. 07.20 М/ф. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 “Субботник”. 08.40 Х/ф “Чужие страсти”. 10.15 “Абрамцево”. 11.00 Вести. 11.15 “Вся Россия”. 11.30 “Носика знает каждый. Памяти короля эпизода”. 12.15 “Искатели”. 13.05 Детектив “Ночное происшествие”. 14.35 “Субботний вечер”. 16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 17.00 Вести в субботу. 17.45 Х/ф “Дальше любовь”. 20.50 Х/ф “На семи ветрах”. 22.35 “Субботний вечер”. 00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 01.00 Вести в субботу. 01.35 Х/ф “Дальше любовь”.
05.00 Сегодня. 05.20 “Уроки доброты с тетушкой Совой”. 05.30 Сказки Баженова. 06.00 Авиаторы. 06.30 Главная дорога. 07.00 Сегодня. 07.25 “Живут же люди!” 07.55 Т/с “Русские страшилки”. “Картиныфантомы”. 08.45 “Маски-шоу”. 08.55 Русская начинка. 09.25 Едим дома! 10.00 Сегодня. 10.25 “Кулинарный поединок”. 11.20 Квартирный вопрос. 12.20 Александр Журбин. Мелодии на память. 13.00 Сегодня. 13.25 Т/с “Адвокат”. “Ложь”. 14.20 “Очная ставка”. 15.15 “Наши” со Львом Новоженовым. 16.00 Сегодня. 16.30 Профессия репортер. 17.00 “Программа “Максимум”. 18.00 “Русские сенсации”. 18.55 Ты не поверишь! 19.45 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Ужин для двоих”, “Будильник”. 21.40 Х/ф “Шпильки”. 23.25 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 23.55 “Смерч”. “Победившие смерть”.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13. 00,15.00,17.00,19.00,23.00,0.0 0,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.55 Д/с “Отдых на пять звезд”. (Великобритания). 06.01,8.30,11.00,2.35 Муз. программа. 06.30,13.05 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”, 1 с. 08.01,14.30,16.45,4.30 М/ф. 09.01,17.01,21.30 Мелодрама “Пропавшая экспедиция”, 1 с. 11.30,18.30 Д/с “На всех парах”. (Голландия). 12.01,23.01,1.30 Х/ф “Русские амазонки”, 5 с. (Россия). 15.01,19.01,0.01 Мелодрама “Бобби”, 1 с. (Индия). 01.05 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”, 2 с.
HotBird, 11116, V 05.00 “R1-детям”. 05.20 Х/ф “Шурочка”. 07.00 “Окна”. 08.00 “Express shop”. 11.05 Д/ф. 12.05 “Необъяснимо, но факт”. 13.05 “R1-детям”. 13.50 Х/ф “Мне двадцать
Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.25 “Детский сеанс”. 05.20 “SMS-голосование”.
04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 211 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Паутина 2. Пуля справедливости”, 3 с. 09.00 Т/с “Паутина 2. Пуля справедливости”, 4 с. 10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 11.00 Х/ф “Гроза”. 12.30 “ООН в действии”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 212 с. (Аргентина). 14.00 “Американский ликбез”. 14.30 “Эхо недели”. 15.00 Т/с “След оборотня”, 3 с. 16.00 “Код доступа”. 17.00 “Грани Недели” с В. Кара-Мурзой. 18.00 Т/с “Паутина 2. Ненастоящий полковник”, 1 с. 19.00 “Израиль за неделю”. 20.00 Т/с “Паутина 2. Ненастоящий полковник”, 2 с. 21.00 Х/ф “Афганский излом”, 1 и 2 с. 23.30 “Сотворенные кумиры. Тина Тернер”, ч. 1. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 212 с. (Аргентина). 01.00 “Израиль за неделю”. 02.00 “Код доступа”. 03.00 Т/с “След оборотня”, 3 с.
нянь”. 07.55 “День аиста”. 08.10 “Пункт назначения - мир”. “Кения и Танзания: мир дикой Африки”. 09.00 Д/с “Земля Иисуса”. 09.30 События. 09.45 А. Сигалова “Сто вопросов взрослому”. 10.40 Х/ф “Ритмы любви”. 13.35 Концерт. 15.05 Х/ф “Начало”. 16.35 Д/ф “Инна Чурикова. Божья печать”. 17.15 События. 17.30 Т/с “Участковая”, 1 и 2 с. 19.00 “Постскриптум”. 20.00 Х/ф “Личной безопасности не гарантирую...” 21.30 Х/ф “Начало”. 23.00 События. 23.15 Х/ф “Ритмы любви”. 02.10 “Умная революция”. Специальный репортаж. 02.25 Х/ф “Личной безопасности не гарантирую...”
СУББОТА, 9 ОКТЯБРЯ лет”. 16.55 Клевая рыбалка. 17.25 “Кулинарные забавы”. 18.20 Х/ф “Любить порусски 2”. 20.00 “Битва экстрасенсов 3”. 21.00 “Оракул”. 23.05 “Цена любви”. 00.05 Х/ф “Мне двадцать лет”. 03.10 “R1 plus”.
Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.05 Погода. 04.10 “Телеэкскурсия”. 04.20 М/ф. 04.45 Х/ф “Плохая привычка”. 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 М/ф. 06.50 “Страховой патруль”. 07.00 “Храм, к которому мы идем”. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 “Маленькая перемена”. 07.30 “Для маленькой компании”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 “Школа выживания”. 08.40 “Эксклюзив для семьи”. 08.45 “Дефиле”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Остров сокровищ”. 11.25 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 М/ф. 12.00 “Эксклюзив для семьи”. 12.10 Х/ф “Двенадцать стульев”, 1 и 2 с. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.40 Концерт. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Сводник”. 17.45 “Честь имею пригласить”. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 Х/ф “Золотой кубок”. 21.00 “Остров сокровищ”. 23.00 “Общество”. 23.20 “Эксклюзив для семьи”. 23.50 Х/ф “Плохая привычка”. 01.30 “Культурное пространство”. 02.00 “Кинопроектор”. 02.10 “Фрагменты целого”. 02.40 Концерт.
Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Очередной рейс”. 05.35 Реальные истории. “Виртуальные мошенники”. 06.00 “АБВГДейка”. 06.45 Комедия “Усатый
05.55 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 10 с. 07.40 “Витрина-ТВ”. 08.15 Х/ф “Чемпион”. 09.05 “SMS-голосование”. 09.40 “Витрина-ТВ”. 10.15 Т/с “На краю жизни”. 13.15 “Витрина-ТВ”. 13.50 “Детский сеанс”. 14.40 “Новости кино”. 15.20 “SMS-голосование”. 15.55 Х/ф “За кадром”. 16.40 Х/ф “Интервенция”. 19.05 “Новости кино”. 19.30 Х/ф “Объяснение в любви”. 22.30 “SMS-голосование”. 23.00 Х/ф “Чемпион”. 23.35 Х/ф “Снежная королева”. (2 категория). 01.45 Х/ф “Город смерти”. (2 категория).
Sirius, 12073, H 05.00 Большая политика. 07.05 Феерия путешествий. 07.30 Картата-потата. 08.05 Скептик. 08.35 Парк автомобильного периода. 09.05 Игры патриотов-1. 10.20 Самый умный. 11.45 Украинская топдвадцатка. 13.00 Х/ф “Сваты 2”. 15.00 Семейный размер. 16.00 Позаочи. А. Стоцкая. 16.50 Х/ф “Два дня чудес”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.25 Сделано в Украине. 19.35 Х/ф “Непобедимый”. 20.45 Неделя моды. 21.15 Позаочи. А. Стоцкая. 22.05 Парк автомобильного периода. 22.45 Х/ф “Два дня чудес”. 23.50 Х/ф “Непобедимый”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.25 Сделано в Украине. 02.35 Самый умный. 04.00 Позаочи. А. Стоцкая.
Sirius, 11767, H 03.50 Х/ф “Свадьба Волтона”. 05.15 Анализ крови. 05.55 Эксклюзив. 06.50 М/с “Дональд Дак”. 07.30 М/с “Русалочка”. 07.50 Сделай мне смешно. 08.50 Здравствуйте, я - Ваша мама! 09.55 Info-шок. 10.55 Формула драйва. 11.20 Файна Юкрайна. 12.00 Даешь молодежь. 12.40 Светлые головы. 13.40 Украина слезам не верит. 16.55 Украина слезам не верит. 18.00 Х/ф “13 друзей Оушена”. 20.35 Х/ф “Женюсь на первой встречной”. 22.25 Спортрепортер. 22.30 Х/ф “АТЛ. Вне
закона”. (2 категория). 00.35 Студия Зона ночи. Культура. 00.40 Украинцы Вера. 01.25 Вижу тебя Буковина. 01.45 Студия Зона ночи. Культура. 01.50 Константин Степанков. Воспоминания после жизни. 02.40 Студия Зона ночи. 02.45 Неизвестная Украина. 02.50 Зона ночи.
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 М/ф. 08.00 “Хочу верить”. 08.30 М/ф “Обезьянкимутанты-ниндзя”. 10.00 “Ералаш”. 11.00 “Простая жизнь”. 11.30 Т/с “Саша+Маша”. 12.30 “Звезды против караоке”. 13.30 Х/ф “В поисках сокровищ тамплиеров”. 15.30 “Снимите это немедленно”. 16.30 “Голая правда”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Галыгин.ru”. 19.00 “Comedy Woman”. 20.00 “Брачное чтиво”. 21.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 21.30 “Бигуди-шоу”. 22.30 “Галыгин.ru”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
05.00,9.00 Х/ф “Что с тобой происходит?” 06.10,10.10 М/с “Светлячок”. 07.00,11.00 М/ф “Королевские зайцы”. 08.00,12.00 М/ф “Иванушко”. 11.00 Х/ф “Что с тобой происходит?” 12.10 М/с “Светлячок”. 13.00 Муз. сказка “Раз, два - горе не беда!” 14.25 М/с “Светлячок”. 15.00 М/ф “Поди туда-не знаю куда”. 15.55 М/ф “Золушка”.
17.00 Т/с “Господа присяжные”, 4 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 12 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 6 с. “Раскаявшиеся грешники”. 20.00 Т/с “Юркины рассветы”, 3 с. 21.30 Т/с “Юркины рассветы”, 4 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 5 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 3”, 1 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 7 с. “Черт лысый”.
HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Знакомство с родителями”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “След”. 18.00 “Пусть говорят”. 19.00 “Голоса”. 20.00 “Время”. 20.30 “Голоса”. 21.30 Среда обитания. “Пельмень с сюрпризом”. 22.25 Ночные новости. 22.40 “На ночь глядя”. 23.30 Комедия “Зудов, вы уволены!” 00.45 “Жить здорово!” 01.40 “Пока все дома”. 02.20 “Модный приговор”. 03.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Федеральный судья”.
HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Большая перемена”, 3 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Живешь в таком климате”, ч. 3. 11.00 Вести. 11.30 “Формула любви”. 12.15 Т/с “Осенний детектив”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Никто не хотел забывать. Будрайтис, Банионис и другие”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 20.55 “Назад в молодость”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Осенний детектив”. 22.45 “Сати. Нескучная классика...” с Хиблой Герзмавой и Даниилом Крамером. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 03.10 “Назад в молодость”. 03.55 “Вести +”. 04.10 “Формула любви”.
02.55 “НТВ утром”.
05.35 Дачный ответ. 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Русская начинка. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 16 и 17 с. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.05 Криминальная Россия. “Жигулевская битва”, 3 с. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Пограничный конфликт”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 Час суда. 17.25 Т/с “Паутина 2”. Фильм 2. “Ненастоящий полковник”. 18.25 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 18 и 19 с. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Медвежий угол”, 11 с. 21.35 Д/ф “Битва за север”. 22.25 Т/с “Москва. Центральный округ”, 11 с. “Эвридика идущая следом”. 23.15 “Истории о привидениях”, 3 с. “Сводная сестра”. 23.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11.0 0,12.00,13.00,15.00,17.00,19.0 0,21.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 Т/с “Атлет-надомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Мелодрама “Родной ребенок”, 1 с. (Индия). 10.30,17.01,20.30 Д/с “Верхом вокруг света”. (США). 11.01,17.30,21.01 Д/с “На страже природы”. (Франция). 12.01,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, 5 и 6 с. (Италия). 11.01 Детектив “Без видимых причин”. 15.01,0.01 Мелодрама “Родной ребенок”, 2 с. (Индия). 19.01,3.01 Комедия “Двенадцатая ночь”.
HotBird, 11116, V 05.00 Х/ф “Вы чье, старичье?” 07.00 “Окна”. 08.00 Т/с “Рыжая”, 22 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Т/с “Близнецы”, 10 с. 12.10 Д/ф “Параллельные миры”. 13.10 “R1-детям”. 14.00 Х/ф “Разлучница”, 3 с. 15.00 “Окна”. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 23 с. 19.00 Д/ф “Власть проклятия”. 20.00 Т/с “Братья
Sirius, 12073, H 06.40 “Саундтреки”. 07.05 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 7 с. 09.00 “Витрина-ТВ”. 09.35 “Киноляпы”. 10.15 “Витрина-ТВ”. 10.50 “SMS-голосование”. 11.25 Т/с “На краю жизни”. 13.40 “Витрина-ТВ”. 14.10 “Детский сеанс”. 15.10 “Киноляпы”. 15.50 “SMS-голосование”. 16.20 “Саундтреки”. 17.15 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 8 с. 19.00 “Саундтреки”. 19.30 Т/с “На краю жизни”. 22.25 “SMS-голосование”.
04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 208 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Клеймо”, 9 с. 09.00 “Израиль за неделю”. 10.00 “Большой дозор”. 11.00 Х/ф “Темная ночь”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 209 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 3. Бешеные детки”. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Народ против”. 18.00 “В круге света”. 19.00 Т/с “Клеймо”, 10 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Чужая”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 209 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Клеймо”, 10 с. 02.00 “Народ против”. 03.00 Т/с “Таксистка 3. Бешеные детки”.
14.45 “Московские профи”. Медсестры. 15.15 “Градъ-город”. Большая Ордынка. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Заложницы века. В постели с врагом”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф: “Фунтик в цирке”, “Колобок, колобок!...” 18.30 События. 18.55 Д/ф “Выжить в мегаполисе. Вирусы”. 19.50 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 20.20 Т/с “Охотники за иконами”. 21.05 Д/ф “Клан Сатаны” из цикла “Доказательства вины”. 21.45 “Градъ-город”. Большая Ордынка. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.20 Т/с “За все тебя благодарю”. 00.05 Д/ф “Заложницы века. В постели с врагом”. 00.45 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Охотники за иконами”. 03.10 “Наши любимые животные”. 03.35 “Репортер”. Чай.
СРЕДА, 6 ОКТЯБРЯ Карамазовы”, 1 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Разлучница”, 3 с. 00.05 Х/ф “Вы чье, старичье?” 02.05 “R1 plus”.
Sirius, 11767, H 04.10 Погода. 04.15 “Скрижали души”. 04.25 “День ангела”. 04.30 “Тема дня. Погода”. 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 2 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.05 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Тринадцать дней”, 2 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 3 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Погоня за бриллиантами”. 21.10 Концерт. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт. 02.20 “Культурное пространство”.
Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 Лицом к городу. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 Порядок действий. Шоковая “заморозка”. 08.30 “Врачи”. 09.05 М/ф: “Фунтик в цирке”, “Колобок, колобок!...” 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Медсестры. 10.10 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.00 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 11.30 “Линия защиты”. 12.10 “Репортер”. Чай. 12.30 События. 12.45 “Pro жизнь”. 13.25 “Энциклопедия”. Амедео Модильяни. 13.30 Д/с “Земля Иисуса”. 13.55 Т/с “Монтекристо”.
22.50 “Киноляпы”. 23.35 Х/ф “Дьявольская летучая мышь”. 00.55 “Витрина-ТВ”. 01.15 Х/ф “Великий перелом”.
Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.05 Ключевой момент. 11.50 Знак качества. 12.20 Феерия путешествий. 12.40 Судебные дела. 13.25 Т/с “Строговы”, 6 с. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Строговы”, 7 с. 21.15 Правда жизни. 21.45 Обратный отсчет. Подготовка к бою Виталий Кличко - Шеннон Бригс. 22.00 Судебные дела. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Т/с “Невидимки”. 02.45 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Строговы”, 7 с.
Sirius, 11767, H 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Файна Юкрайна. 08.20 Инфо-шок. 09.25 Интуиция. 10.25 “Все для вас”. 10.45 Т/с “Папины дочки”. 11.55 М/с “Полицейская академия”. 12.35 М/с “Звездные войны: Войны клонов”. 12.55 Teen Time. 13.00 Т/с “Друзья”. 13.50 Teen Time. 13.55 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.25 Т/с “Курсанты”. 18.25 Т/с “Папины дочки”. 19.25 Т/с “Воронины”. 20.30 Сделай мне смешно. 21.30 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.40 Репортер. 22.55 Спортрепортер. 23.00 Погода. 23.05 Служба розыска детей.
23.10 Т/с “Четыре жизни Тары”. (2 категория). 23.45 Студия Зона ночи. Культура. 23.50 Звезда Вавилова. 00.30 И свой путь широкий. 00.50 Студия Зона ночи. 00.55 Неизвестная Украина. 01.50 Студия Зона ночи.
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 М/ф. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 26 с. 09.00 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Храбрые солдаты”, 17 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 3 с. 13.00 М/с “Победитель и Золотой ребенок”, 17 с. 13.30 М/с “Сокровища острова Черепах”, 17 с. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 28 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 16.30 Т/с “Игрушки”, 27 и 28 с. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 28 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
05.00,9.00 Х/ф “Всадники”, 2 с. 06.00,10.00 М/с “Обезьянки и грабители”. 07.00,11.00 М/ф “Ореховый прутик”. 08.00,12.00 М/ф “Зимовье зверей”. 11.00 Х/ф “Волшебный голос Джельсомино”, 2 с. 12.05 М/с “Обезьянки и грабители”. 13.00 Киноповесть “Весенние перевертыши”. 14.30 Опера “Обезьянки, вперед!” 15.00 М/ф “Маленькая колдунья”. 16.00 М/ф “Огневушкапоскакушка”.
17.00 Т/с “Господа присяжные”, 1 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 9 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 3 с. “Оливковое дерево”. 20.00 Т/с “Где ты был, Одиссей?”, 3 с. 21.30 Т/с “Юркины рассветы”, 1 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 2 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 10 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 4 с. “Исчезнувший Адонис”.
02.55 “НТВ утром”. 05.40 И снова здравствуйте! 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.
HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Большая перемена”, 4 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Живешь в таком климате”, ч. 4. 11.00 Вести. 11.30 “Формула любви”. 12.15 Т/с “Осенний детектив”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Возвращение. Эдуард Хиль”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 20.55 “Поединок”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Осенний детектив”. 22.45 “Культурная революция”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Судьбы загадочное завтра”. 03.10 “Поединок”. 03.55 “Вести +”. 04.10 “Формула любви”.
HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Знакомство с родителями”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “След”. 18.00 “Пусть говорят”. 19.00 “Банды”. 20.00 “Время”. 20.30 “Банды”. 21.30 “Человек и закон”. 22.25 Ночные новости. 22.40 “Судите сами”. 23.30 Х/ф “Любовью за любовь”. 00.50 “Жить здорово!” 01.40 “Счастье есть!” 02.20 “Модный приговор”. 03.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Федеральный судья”.
HotBird, 11116, V 05.00 Х/ф “Дом, в котором я живу”. 07.00 “Окна”. 08.00 Т/с “Рыжая”, 23 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Т/с “Братья Карамазовы”, 1 с. 12.05 Д/ф “Власть проклятия”. 13.10 “R1-детям”. 14.00 Х/ф “Разлучница”, 4 с. 15.00 “Окна”. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 24 с. 19.00 “Цена любви”. 20.00 Т/с “Братья Карамазовы”, 2 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Разлучница”, 4 с. 00.05 Х/ф “Дом, в котором я живу”.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11.0 0,12.00,13.00,15.00,17.00,19.0 0,21.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 Т/с “Атлет-надомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Мелодрама “Родной ребенок”, 2 с. (Индия). 10.30,17.01,20.30 Д/с “Верхом вокруг света”. (США). 11.01,17.30,21.01 Д/с “На страже природы”. (Франция). 12.01,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, 7 и 8 с. (Италия). 11.01 Комедия “Двенадцатая ночь”. 15.01,0.01 Киноповесть “Горожане”. 19.01,3.01 Мелодрама “Цыганское счастье”.
07.00 Сегодня. 07.30 Золотая пыль. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 18 и 19 с. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Особо опасен! 14.05 Криминальная Россия. “Убить поамерикански”, 1 с. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Страстный болельщик”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Дела семейные”. 17.25 Т/с “Паутина 2”. Фильм 2. “Ненастоящий полковник”. 18.25 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 20 и 21 с. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Медвежий угол”, 12 с. 21.35 “Школа злословия”. 22.25 Т/с “Москва. Центральный округ”, 12 с. “Рекламная пауза”. 23.15 “Истории о привидениях”, 4 с. “Моя навеки”. 23.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.
Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 Временно доступен. Учитель Сергей Казарновский. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 “Наши любимые животные”. 08.30 “Врачи”. 09.05 М/ф “Подаренка”. 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Спасатели. 10.10 Т/с “За все тебя благодарю”. 11.00 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 11.30 Д/ф “Клан Сатаны” из цикла “Доказательства вины”. 12.10 “Репортер”. Рай для гурманов. 12.30 События. 12.45 “Pro жизнь”. 13.25 “Энциклопедия”. Эрнест Резерфорд. 13.30 “Барышня и кулинар”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 “Московские профи”.
Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.10 Погода. 04.15 “Скрижали души”. 04.25 “День ангела”. 04.30 “Тема дня. Погода”. 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 3 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.05 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Под знаком Нобеля”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Погоня за бриллиантами”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 4 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Город Зерро”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт. 01.00 “Культурное пространство”. 01.30 “Три цвета времени”. 02.00 “Телепаломничество”.
02.05 “R1 plus”.
Sirius, 12073, H 06.10 “SMS-голосование”. 06.40 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 8 с. 08.20 “Витрина-ТВ”. 08.55 “Киноляпы”. 09.50 “Витрина-ТВ”. 10.25 “SMS-голосование”. 11.00 Т/с “На краю жизни”. 14.00 “Витрина-ТВ”. 14.25 “Детский сеанс”. 15.20 “Саундтреки”. 15.55 “SMS-голосование”. 16.20 “Киноляпы”. 17.15 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 9 с.
04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 209 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Клеймо”, 10 с. 09.00 “Германия за неделю”. 10.00 “В круге света”. 11.00 Х/ф “Чужая”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 210 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 3. Лютики-цветочки”. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Кейс”. 18.00 “Все так”. 19.00 Т/с “Клеймо”, 11 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Сергей Иванович уходит на пенсию”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 210 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Клеймо”, 11 с. 02.00 “Все так”. 03.00 Т/с “Таксистка 3. Лютики-цветочки”.
Спасатели. 15.15 “Градъ-город”. Большая Полянка. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.40 Д/ф “Заложницы века. Красная императрица”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф “Подаренка”. 18.30 События. 18.55 “Дело принципа”. Почему растут цены? 19.50 Д/с “Пятое измерение”. (Франция). 20.20 Т/с “Охотники за иконами”. 21.05 Д/ф “Светлана Крючкова. Я любовь узнаю по боли...” 21.45 “Градъ-город”. Большая Полянка. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.20 Т/с “За все тебя благодарю”. 00.05 Д/ф “Заложницы века. Красная императрица”. 00.45 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Охотники за иконами”. 03.10 “Приглашает Б. Ноткин”. Э. Радзюкевич. 03.35 “Репортер”. Рай для гурманов.
ЧЕТВЕРГ, 7 ОКТЯБРЯ “Саундтреки”. Т/с “На краю жизни”. “SMS-голосование”. “Саундтреки”. Х/ф “Роковой час”. Х/ф “Светлый путь”.
Sirius, 11767, H 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Файна Юкрайна. 08.20 Инфо-шок. 09.20 Интуиция. 10.20 “Все для вас”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.55 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Звездные войны: Войны клонов”. 12.50 Teen Time. 12.55 Т/с “Друзья”. 13.50 Teen Time. 13.55 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.25 Т/с “Курсанты”. 18.25 Т/с “Папины дочки”. 19.25 Т/с “Воронины”. 20.30 Светлые головы. 21.30 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.40 Репортер. 22.55 Спортрепортер. 23.00 Погода. 23.05 Служба розыска
Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.10 Ключевой момент. 11.55 Знак качества. 12.25 Феерия путешествий. 12.45 Судебные дела. 13.30 Т/с “Строговы”, 7 с. 14.40 Т/с “Своя команда”. 15.05 Т/с “Простые истины”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Невидимки”. 20.05 Т/с “Строговы”, 8 с. 21.20 Легенды уголовного розыска. 21.50 Обратный отсчет. Подготовка к бою Виталий Кличко - Шеннон Бригс. 22.05 Судебные дела. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.45 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Т/с “Невидимки”. 02.45 “Разбор полетов”. 03.30 Т/с “Строговы”, 8 с.
18.55 19.30 22.30 22.50 23.05 00.25
17.00 Т/с “Господа присяжные”, 2 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 10 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 4 с. “Исчезнувший Адонис”. 20.00 Т/с “Юркины рассветы”, 1 с. 21.30 Т/с “Юркины рассветы”, 2 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 3 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 11 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 5 с. “Страсть”.
05.00,9.00 Киноповесть “Весенние перевертыши”. 06.30,10.30 Опера “Обезьянки, вперед!” 07.00,11.00 М/ф “Маленькая колдунья”. 08.00,12.00 М/ф “Огневушка-поскакушка”. 11.00 Киноповесть “Весенние перевертыши”. 12.30 Опера “Обезьянки, вперед!” 13.00 Х/ф “Там, на неведомых дорожках...” 14.10 М/с “Светлячок”. 15.00 М/ф “Храбрый портняжка”. 16.00 М/ф “То ли птица, то ли зверь”.
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 М/ф. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 28 с. 09.00 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Храбрые солдаты”, 18 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 4 с. 13.00 М/с “Победитель и Золотой ребенок”, 18 с. 13.30 М/с “Сокровища острова Черепах”, 18 с. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 29 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 16.30 Т/с “Игрушки”, 28 и 29 с. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 29 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
детей. 23.10 Т/с “Четыре жизни Тары”. (2 категория). 23.40 Студия Зона ночи. Культура. 23.45 Кто они - дети индиго? 00.15 Густыня. 00.40 Студия Зона ночи. 00.45 Неизвестная Украина. 01.40 Студия Зона ночи.
02.55 “НТВ утром”. 05.30 Мама в большом городе. 06.05 “Первая передача”. 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Александр Журбин.
HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 “Власть факта”. 09.45 “Абсолютный слух”. 10.30 “Кто мы?” 11.00 Вести. 11.30 “Формула любви”. 12.15 Т/с “Осенний детектив”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Мой серебряный шар. Анастасия Вертинская”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.20 “Кривое зеркало”. Театр. 21.10 Х/ф “Грустная дама червей”. 22.35 Юбилейный концерт Александра Суханова. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 “Кривое зеркало”. Театр. 03.30 Х/ф “Грустная дама червей”.
HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.00 “Знакомство с родителями”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “След”. 18.00 “Давай поженимся!” 19.00 “Поле чудес”. 20.00 “Время”. 20.30 “Пусть говорят”. 21.40 Комедия “Не торопи любовь”. 23.30 Комедия “Команда “33”. 00.50 Х/ф “Осень, Чертаново...” 02.30 “След”. 03.10 “Человек и закон”. 04.00 “Жди меня”.
HotBird, 11116, V 05.20 Х/ф “Сентиментальный роман”. 07.00 “Окна”. 08.00 Т/с “Рыжая”, 24 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Т/с “Братья Карамазовы”, 2 с. 12.05 “R1-детям”. 13.20 Х/ф “Шурочка”. 15.00 “Окна”. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 25 с. 19.00 Д/ф. 20.00 “Необъяснимо, но факт”. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Сентиментальный роман”. 00.45 “R1 plus”.
HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,11.0 0,12.00,13.00,15.00,17.00,19.0 0,21.00,22.00,23.00,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.30,22.01 Т/с “Атлет-надомник”. 05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16. 30,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Муз. программа. 07.01 Киноповесть “Горожане”. 10.30,17.01,20.30 Д/с “Верхом вокруг света”. (США). 11.01,17.30,21.01 Д/с “На страже природы”. (Франция). 12.01,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, 9 и 10 с. (Италия). 11.01 Мелодрама “Цыганское счастье”. 15.01,0.01 Комедия “Комета”. 17.01 Х/ф “Непобедимый”. 01.05 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”, 1 с.
Мелодии на память. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Глухарь. Возвращение”, 20 и 21 с. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Спасатели. 14.05 Криминальная Россия. “Убить поамерикански”, 2 с. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Кукарача”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Следствие вели...” 17.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование. 17.55 “Водка: история всероссийского застолья”. 19.40 “НТВшники”. 20.45 Х/ф “Залезь на луну”. 22.25 “Женский взгляд”. 23.10 “НЛО. Факты и фальсификации”. 23.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие.
Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.10 Москва и мир. 06.25 Х/ф “Учитель пения”. 07.45 “Умная революция”. Специальный репортаж. 08.05 Эдуард Радзюкевич “Приглашает Б. Ноткин”. 08.30 Д/ф “Светлана Крючкова. Я любовь узнаю по боли...” 09.10 М/ф: “Нехочуха”, “Самый уважаемый”. 09.30 События. 09.45 “Московские профи”. Кукловоды, кутюрье. 10.10 Х/ф “Женщины”. 11.50 Д/ф “Всенародная актриса Нина Сазонова”. 12.30 События.
Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.10 Погода. 04.15 “Скрижали души”. 04.25 “День ангела”. 04.30 “Тема дня. Погода”. 05.00 “Утро на КРТ”. 07.00 “Эксклюзив для семьи”. 07.05 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 4 с. 07.55 “Эксклюзив для семьи”. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 10.55 “Эксклюзив для семьи”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.05 “Эксклюзив для семьи”. 13.25 “Возвращение кота Сметанкина”. 13.45 “Страховой патруль”. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.10 Х/ф “Город Зерро”. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.10 “В поисках новых впечатлений”. 17.35 Т/с “Жемчужина Тихого океана”, 5 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущим. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Сводник”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Х/ф “Девушка с характером”. 01.30 “Телепаломничество”. 02.00 “Винная карта”. 02.20 “Сквозь призму времени”. 02.50 “Культурное пространство”. 03.20 “Скрижали души”. 03.30 “Архивы истории”.
Sirius, 12073, H 06.05 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 9 с. 07.50 “Витрина-ТВ”. 08.25 “Киноклассика”. 09.20 “SMS-голосование”. 09.55 “Витрина-ТВ”. 10.35 Т/с “На краю жизни”. 13.30 “Витрина-ТВ”. 13.55 “Детский сеанс”. 15.15 “Киноляпы”. 15.50 “SMS-голосование”. 16.20 “Киноклассика”. 17.10 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, 10 с. 18.50 “Киноляпы”. 19.30 Т/с “На краю жизни”. 22.25 “SMS-голосование”. 22.55 “Киноклассика”. 23.50 Х/ф “Город смерти”.
04.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 210 с. (Аргентина). 08.00 Т/с “Клеймо”, 11 с. 09.00 “Кейс”. 10.00 “Все так”. 11.00 Х/ф “Сергей Иванович уходит на пенсию”. 13.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 211 с. (Аргентина). 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Таксистка 3. Дачница”. 16.00 “Особое мнение”, “Экономические новости”. 17.00 “Своими глазами”. 18.00 “Послезавтра”. 19.00 Т/с “Клеймо”, 12 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Ветер “Надежды”. 22.30 “Арт-навигатор”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Дон Хуан и его прекрасная дама”, 211 с. (Аргентина). 01.00 Т/с “Клеймо”, 12 с. 02.00 “Послезавтра”. 03.00 Т/с “Таксистка 3. Дачница”.
12.45 “Pro жизнь”. 13.25 “Энциклопедия”. Вальтер Скотт. 13.30 Реальные истории. “Виртуальные мошенники”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.45 “Московские профи”. Кукловоды, кутюрье. 15.15 “Градъ-город”. Большой Каменный мост. 15.30 События. 15.55 Х/ф “Уходя - уходи”. 17.20 Т/с “Волчица”. 18.05 М/ф: “Нехочуха”, “Самый уважаемый”. 18.30 События. 19.00 “Добрый вечер, Москва!” 20.35 Комедия “Усатый нянь”. 21.45 “Градъ-город”. Большой Каменный мост. 22.05 События. 25-й час. 22.35 Х/ф “Женщины”. 00.15 Д/ф “Всенародная актриса Нина Сазонова”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Х/ф “Учитель пения”.
ПЯТНИЦА, 8 ОКТЯБРЯ
Sirius, 11767, H 05.35 Погода. 05.40 “Подъем”. 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Файна Юкрайна. 08.20 Инфо-шок. 09.20 Интуиция. 10.20 “Все для вас”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.55 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Звездные войны: Войны клонов”. 12.55 Teen Time. 13.00 Т/с “Друзья”. 13.50 Teen Time. 13.55 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 14.50 Т/с “Воронины”. 16.00 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.25 Т/с “Счастливы вместе”. (2 категория). 18.25 Интуиция. 21.15 Т/с “Отчаянные домохозяйки”. 22.25 Репортер. 22.45 Спортрепортер. 22.50 Погода. 22.55 Х/ф “Фантомы”. (2 категория). 00.15 Студия Зона ночи.
Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.05 Ключевой момент. 11.50 Знак качества. 12.20 Феерия путешествий. 12.40 Судебные дела. 13.25 Т/с “Строговы”, 8 с. 14.35 Х/ф “Остров сокровищ”. 16.00 Т/с “Соседи”. 16.25 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 20.05 Д/ф “Дети-звезды. Игрушки славы”. 21.00 Большая политика. 23.55 Обратный отсчет. Подготовка к бою Виталий Кличко - Шеннон Бригс. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 Судебные дела. 02.40 “Разбор полетов”. 03.25 Украинская топдвадцатка. 04.45 Замки и крепости Украины.
(2 категория). 01.35 Х/ф “Богатая невеста”.
17.00 Т/с “Господа присяжные”, 3 с. 18.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 11 с. 19.00 Т/с “Сыщики”, 5 с. “Страсть”. 20.00 Т/с “Юркины рассветы”, 2 с. 21.30 Т/с “Юркины рассветы”, 3 с. 23.00 Т/с “Господа присяжные”, 4 с. 00.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 12 с. 01.00 Т/с “Сыщики”, 6 с. “Раскаявшиеся грешники”.
05.00,9.00 Х/ф “Там, на неведомых дорожках...” 06.10,10.10 М/с “Светлячок”. 07.00,11.00 М/ф “Храбрый портняжка”. 08.00,12.00 М/ф “То ли птица, то ли зверь”. 11.00 Х/ф “Там, на неведомых дорожках...” 12.10 М/с “Светлячок”. 13.00 Х/ф “Что с тобой происходит?” 14.10 М/с “Светлячок”. 15.00 М/ф “Королевские зайцы”. 16.00 М/ф “Иванушко”.
05.30 “Дом 2”. 06.30 М/с “Гладиаторы”. 07.00 М/ф. 07.30 Телемагазин. 08.30 Т/с “Восемь простых правил”, 29 с. 09.00 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Храбрые солдаты”, 19 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 5 с. 13.00 М/с “Победитель и Золотой ребенок”, 19 с. 13.30 М/с “Сокровища острова Черепах”, 19 с. 14.00 Т/с “Восемь простых правил”, 30 с. 14.30 Т/с “Тайная жизнь американского подростка”. 15.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 16.30 Т/с “Игрушки”, 29 и 30 с. 17.30 “Дом 2”. 18.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 30 с. (2 категория). 22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск. 22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.
Культура. 00.20 Константин Степанков. 01.10 Сорочка-вишиванка. 01.20 Студия Зона ночи. 01.25 Неизвестная Украина. 02.20 Студия Зона ночи.
10 No 38 (360) 29 сентября 2010
ТВ СПУТНИК
ОБЪЯВЛЕНИЯ
11
No 38 (360) 29 сентября 2010
Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.
ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ
Сдается комната в чистом, уютном доме, NISSAN PRIMERA 2 L. TDI, 01 г., 1100 e, NCT Tallaght, Millbrook Lawns, 300 е + dep + bills. 01.11., NISSAN 97 г., 450 е, хорошее состояние. Тел.: 086 862 91 88 Тел.: 085 767 13 43
Сдам очень большую single room (размер double) в Lucan, 260 е, чистый дом, 25a, 155, bus 3 минуты ходьбы, 20 минут от города, Double room в чистом, уютном доме одному LIDL, CENTRA, русское TV. человеку, аккуратному, без вредных Тел.: 085 159 69 50 привычек, русское TV, internet, parking, 41C Сдается double room, 250 e в месяц для bus, 320е + depozit + bills, Swords. одного + bills, без deposit, интернет, рядом Тел.: 085 110 60 60 dart, bus, море, до центра 20 минут, Bayside, Сдается double-комната, Clonee, Dublin 15, Sutton, Dublin 13. Тел.: 085 137 48 79 TV, internet, большой дом, цена одному Killarney Heights, Bray, double room to rent, 350 e, паре – 400 e + deposit + bills. 350 e per month plus deposit, no bills. Тел.: 085 785 15 31 Тел.: 086 333 76 83 Сдается single room, 200 euro, есть парковка, internet, русские каналы – TV – спутниковая Double room and single room in Blackrock. антенна, бесплатный тренажерный зал, Тел.: 085 143 85 95 ÑÄÀÞ
джакузи, сауна. 086 212 51 45
Сдам single room (размер double room с single-кроватью), 260 e, Lucan, рядом 25 a, 155 bus, Centra за углом, Lidl, очень чистый дом, порядочные жильцы, русское TV. Тел.: 087 410 05 60 Сдается single-комната в большом доме в районе Cabra, Dublin 7, недалеко от центра, хорошее сообщение, internet, русское TV, парковка, цена 300 e. Тел.: 085 849 65 53 Killarney heights, Bray, double room to rent 350 per month, plus deposit, no bills. Тел.: 086 333 76 83 Double room and single room in Blackrock. Тел.: 085 143 85 95 Сдается double room в Donaghmede, Dublin 13, 400 e + bills, без deposit. Тел.: 085 835 01 03
РАБОТА
BMW 520, 2000 г., NCT 02.2011, кондиционер, ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ все электро, 18 литые диски, отличное состояние, цена 3700 e. Требуется няня для ребенка (мальчик 4 года) Тел.: 085 721 49 73 по будним дням с понедельника по пятницу, СРОЧНО! Mazda 626-98г., 1.8 бензин, есть отвести в школу к 9 am, потом забрать в 12 DVD, затемненные окна. pm + присмотр. Тел.: 0857451126 Тел.: 085 107 84 51 Предлагаю интересную и не сложную работу в подходящее вам время Отдам котят хорошим и добрым людям. Тел.: 087 750 77 69 Тел.: 085 708 30 00 Требуется специалист web-дизайнер. В Корке требуется водитель категории C Тел.: 089 432 15 55 ÐÀÇÍÎÅ
для работы на рефрижераторе (multidrop), Требуется портниха – швея с опытом работы хорошая и стабильная зарплата.Требования: в ателье, Galway. Тел.: 086 385 71 57 Пара сдаст двухместную комнату 3 года стажа,разговорный английский Ищем татуировщика с опытом работы в работающей, аккуратной женщине. Есть Тел.: 085 830 54 86 тату-студию в центре Дублина. Знания бесплатный спортзал, SPA. Цена 300е, Продаю TV антенну 2м, с головками + английского обязательны. депозит, счета. Тел.: 0872355176 ресивер, за 120 е, для российских каналов, Тел.: 087 911 84 91 или отправляйте CV на 1 double bedroom flat to let. Cabra, Dublin 7. Wicklow. Тел.: 087 277 05 85 tattooenergynow@info.com; Price: € 137 pw. With own hall door. It has a www. tattooenergynow.com Продаю резину 185-65, R14, 4 шт., за 150 е., small double bedroom, seperate shower room, Работа в торговом центре мойщиком kitchen, large sitting room, private back yard новая, Wicklow. Тел.: 087 277 05 85 leading to a shed/laundry room with washing Продам sharing - tuner для просмотра HD машин, наличие водительских прав и machine. ESB night storage centeral heating. платформы, до 60 русскоязычных каналов, знание английского обязательно. Тел.: 087 677 36 86 Off street parking for one car. Beside shops, bus 200 е, Игорь. Тел.: 087 061 59 02 stop to city, Broombridge train station. Suit cou- Продам рыбацкие сети “путалки”, очко Приглашаем на работу представителей ple or single. Tel.: 086 824 42 45, http://www. 50, длина 50 метров, высота 1.50, также компании AVON, предлагать продукцию gumtree.ie/dublin/80/64380780.html резиновые лодки, 2-местные, новые,, через каталоги, бесплатная доставка, бесплатные каталоги! “Северянка”. Тел.: 085 736 59 56 СНИМУ Тел.: 086 129 35 44, 086 179 32 24 Мужчина из Литвы снимет double или single room в Bray или Shankill недалеко от DART ОБЪЯВЛЕНИЯ station. Тел.: 085 113 28 27 «Наша Газета» ищет на работу на один день в неделю КОРРЕКТОРА. ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО Присылайте резюме на КОРОТКОМУ НОМЕРУ: ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ cv@russianireland.com
57051
АВТО CITROEN XANTIA-1998., 12.21, в хорошем состоянии, бензин -1.8, 700 e. Тел.: 086 054 42 13
TO ADVERTISE
01 874 0004
VOLVO S80 T6 for sale, 2003, 2.9, auto, leather, TV, sat no, all extras, NCT, TAX, 4300 e. Тел.: 085 192 19 54; 086 851 07 05
GENADIJUS
www.russianireland.com Покупаем металл!
CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ
Самые высокие цены в Ирландии! Фирма скупает цветной металл (медь, свинец, алюминий, нержавеющая сталь, кабель и катализаторы). Собираем своим транспортом по всей Ирландии.
Тел.: 085 752 26 88
Скупаем Second Hand одежду высокого качества.
Цена €6/кг. Тел.: 0870984847
ИНФОРМАЦИЯ ПО КОММЕРЧЕСКИМ ОБЪЯВЛЕНИЯМ: 0187 400 04
ЛОМБАРД
Краткосрочные кредиты под залог покупаем и продаём авто, компьютеры, технику, игровые приставки, золото, монеты. Золото - €21 за грамм
18 Талбот-стрит. 2й эт., 300 м. от шпиля, (около русской парикмахерской)
085-108-14-45
12
ОБЪЯВЛЕНИЯ
No 38 (360) 29 сентября 2010
ИЩУ РАБОТУ Ищу работу механика, шофера B, C, C1 – стаж в Ирландии 6,5 лет, желательно Cork или рядом. Тел.: 086 226 18 16 Парень (21) ищет работу, говорю поанглийски, латышски и по-русски, есть водительские права категории В, Эдгар. Тел.: 086 881 07 99; 086 177 38 90 Женщина (28) ищет работу, все работы на кухне, уборщицы и официантки, есть права категории B и свой автомобиль, говорю полатышски, русски и английски, Ева. Тел.: 086 177 38 90 Медсестра присмотрит за вашими детьми перед обедом (до 13.00), Cabra, NCR, Phibsborough, Smithfield. Тел.: 086 250 71 77 Женщина из Литвы (54) ищет работу няни с проживанием у вас дома, большой опыт работы с детьми. Тел.: 085 137 17 81 Воспитатель дошкольного учреждения может присмотреть за вашим ребенком, Wexford или Rosslare Harbor, звонить по вечерам, говорю по-русски и по-латышски, Инга. Тел.: 087 063 18 42
Парень (25) из Эстонии ищет любую работу, есть PPS, B, C, D кат. Опыт 5 лет в Falck / G4S security в Эстонии, говорю на русском, эстонском, слабый английский, отблагодарю. Тел.: 087 160 60 50
НОВЫЙ АВТОСЕРВИС В NAAS!!!
ЗНАКОМСТВА ÄÀÌÛ Женщина (45) познакомится со свободным, интересным мужчиной, Limerick. Тел.: 085 135 10 46 ÊÀÂÀËÅÐÛ I am looking for a slim good looking 23 to 37 years old girl. I am Irish, slim and attractive athletic, well educated, full time employed and live alone. Тел.: 087 951 30 10
UNIT 5, CLARENDON HOUSE, NEWBRIDGE RD, NAAS, CO KILDARE 500 МЕТРОВ ОТ ПЕРЕСТРОЙКА В СТОРОНУ NEWBRIDGE
Tel: 045 88 3900, Mob: 086 105 7144
Молодой человек желает познакомиться с молодой леди для дружбы с возможной перспективой развития чувств. Тел.: 086 179 32 24; 087 328 57 58 Мужчина желает познакомиться с мужчиной, могу разговаривать по-русски, только СМС. Тел.: 086 313 00 85
www.russianireland.com
При поддержке Посольства Российской Федерации, и “Нашей Газеты” проводится набор музыкантов в Русский Камерный Оркестр. Состав: Скрипки/ Violin, Альты/Viola, Виолончели/Cello, Контрабасы/Conrabbass. Все желающие могут получить информацию: russchamber@gmail.com Поздравляем своих друзей Милу и Андрея Романовых из Дублина с рождением дочки! Желаем счастья и всяких благ! Скоро увидимся на матче Ирландия-Россия! Марина и Максим из Голвея.
ЕЩЕ НЕ ПОЗДНО ПОСТУПИТЬ!
Красота – первый шаг к успеху! Ваша красота в наших руках.
НАЧАЛО ЗАНЯТИЙ 4-11 ОКТЯБРЯ
- FETAC/HETAC Courses: Business, Accounting, Nursing, Multimedia, CISCO, Tourism and Hotel Management - Foundation Programme: гарантия поступления в ирландские институты и университеты - part-time курсы по разным профессиям
- очень доступные цены
Ваши поздравления, приветы и сообщения принимаются БЕСПЛАТНО по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Через www.russianireland.com (раздел «Объявления») Частные объявления о купле, продаже, сдаче в аренду и т. п. продолжайте высылать СМС на короткий номер 57051 с пометкой GAZ. По поводу размещения коммерческих объявлений звоните 01 874 004 (Геннадий)
www.dorset-college.ie
Если нужна дополнительная консультация на русском, оставьте заявку на www.vector-imc.com или www.studyandcareer.com или по SMS 087 1462694
УСЛУГИ БУХГАЛТЕРА
• ГОДОВЫЕ И МЕСЯЧНЫЕ ОТЧЁТЫ • УЧЁТ VAT, PAYE и PRSI • НАЛОГОВЫЕ УСЛУГИ • ВОЗВРАТ НАЛОГОВ • РЕГИСТРАЦИЯ НОВЫХ КОМПАНИЙ accountingireland@yahoo.ie
0863748972
ГОРОСКОПЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ
TO ADVERTISE
01 874 0004
(общий, детский, здоровье…)
ГАДАНИЕ “ТАРО” GENADIJUS
086 32 36 393
Время работы: с 10-20 Стоянка: есть Услуги: Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, косметология, массаж, Перманентный макияж, Эпиляция Наращивание ресниц, Отбеливание зубов Chellac - инновация гель-лак. Ламинирование волос.
Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману
087 126 26 41
ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 ФОТОУСЛУГИ Фотосъемка в студии или на выезде. Детское и семейное фото, портфолио и др. Видеосъемка и монтирование фильмов. В любое удобное для вас время. Недорого. Тел.: 087 903 91 86, www.eugeneremizov.com ••• Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. www.vasilevica.com Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотоживопись! Оригинальный и незаурядный подарок, единственный в своем роде, из фотографии - картинка. Тел.: 086 075 74 20. www.vasilevica.com ••• Фотостудия Ирина Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ••• Душа просит праздника, незабываемого события? Подарите себе фотосессию! Это качественное портфолио и отличная самооценка! Тел.: 086 075 74 20 www.vasilevica.com
Перевозки грузов и ваших вещей по Ирландии в любое время на микроавтобусе NISSAN PRIMASTAR, Юрий. Тел.: 085 720 67 31 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Перевезу ваши вещи и грузы по Дублину, Ирландии и Англии, постоянно, на микроавтобусе Volkswagen, Олег. Тел.: 085 732 72 67
13
Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 ••• Небольшие частные перевозки по Дублину по договоренной цене. Также не дорого доставляем в аэропорт. Тел.: 085 719 23 76 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 УЧЕБА Танцевальный центр Spin Nr 1 в Ирландии объявляет новый набор для детей и взрослых: - детские танцевальные группы - dance fitness для милых дам - танцевальные вечера для взрослых Walkinstown Avenue Cross, Longmile Road, D 12, Тел.: 085 101 13 17, E mail: vitalito@msn.com
ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ
РАЗНОЕ
Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, а также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей до 2 (двух) человек или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 0857327267
Ремонт обуви в центре Дублина. Качественно и по низким ценам. Мастера из Латвии. Ждем вас по адресу: ул. 56 Mary Street, Dublin 1. Тел.: 086 070 34 37 ••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу, психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22
••• ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европы. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356 ••• Перевозки посылок с любого места в Ирландии или Северной Ирландии в Литву и в Латвию, прямо к вам домой. Тел.: 085 126 68 94
No 38 (360) 29 сентября 2010
Организуем регулярные или одноразовые доставки ваших товаров и посылок на микроавтобусе из Дублина в восточно-европейские магазины продуктов питания! Рейсы раз в неделю. Тел.: +353 1 874 0004
Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!
14
No 38 (360) 29 сентября 2010
Внимание папы и мамы!!! С 3 октября футбольный центр ,,SARSI,, открывает футбольную школу для детей в возрасте от 5 до 11 лет. В программу занятий входит: 1.Общая физическая и оздоровительная подготовка ребёнка (упражнения на ловкость, быстроту, силу и т.д.) 2.Спортивно-игровые занятия. (футбол, баскетбол, различные эстафеты и т.д.) 3.Техническая подготовка юного футболиста (упражнения на владение мячом.) Занятия проходят под руководством дипломированных футбольных тренеров и инструкторов. Ждем Вас каждое воскресенье с 12.30-14.30 в спортивном зале Palmerstown Sports Complex. Наш адрес: Oakcourt Avenue, Palmerstown, Dublin 20 Стоимость 2-х часового занятия 10 EUR. Информация по тел. 0857723759, 0877952585. В спортивном зале используется обувь на сплошной подошве (кроссовки или кеды), спортивные трусы или штаны, майка, носки или гетры. О главной идее школы рассказал ее учредитель Валерий Мартинкевич: «Все чаще в современном футболе одних хороших физических данных и таланта становится мало. Футболисту нужно уметь рационально думать, принимать важные решения, нужно понимать тактику и много других вещей, которые необразованному и неподготовленному человеку доставляют трудности. Время, когда нужно было выбрать либо школу, либо спорт кончилось. В наши дни нужно выбирать и школу, и спорт!»
МАГАЗИН “LĀČPLĒSIS” ПРЕДЛАГАЕТ ВАМ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ДЕЛИКАТЕСОВ ИЗ ЛАТВИИ!
В свое время главный герой сказки «Спридитис» очень точно сказал: «Все лучшее – это то, что из дома».
Во второй половине сентября магазин “LĀČPLĒSIS” откроет двери в самом центре Cork. “LĀČPLĒSIS” приглашает вас посетить магазин и в Swords, Co. Dublin, и в Cork. Магазины можно найти: 56 North Street, Swords (рядом с ночным клубом Velvet) и 8 Shandon Road, Cork, city centre. Тел.: 018075536
РЕКЛАМА 7
( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH
ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz
Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ
ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ȼɪɨɲɸɪɵ ɉɥɚɤɚɬɵ
ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ Ȼɚɧɧɟɪɵ
ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ ɨɬ € ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɩɨɞɚɪɨɤ YOUR COMPANY NAME
ИСЦЕЛЕНИЕ
ПРИЧИНЫ БЕСПЛОДИЯ
No 38 (360) 29 сентября 2010
15
Сегодня мы поговорим с вами о причинах бесплодия. Каждый человек хочет оставить после себя детей, продолжателей рода, но есть семьи, в которые дети не приходят... Почему? – спросят непонимающие. Постараемся ответить на этот вопрос. Большая Энциклопедия Народной Медицины пишет о бесплодии: Бесплодным называют брак, при котором, несмотря на систематические половые контакты супругов, длительное время не пользующихся противозачаточными средствами, беременность не наступает в течение 2 лет и более. Причины бесплодного брака могут в одинаковой степени зависеть как от женщины, так и от мужчины.
Возможные причины бесплодия. Воспалительные гинекологические заболевания. Непроходимость труб. Заболевания эндокринной системы. Гормональные нарушения. Травматические повреждения половых органов, в том числе последствия абортов. Интоксикация организма (ядами, курением, алкоголем, наркотиками). Хронические инфекции. Туберкулёз, сифилис. Полипы/опухоли на ножках/ кисты. Загибы матки. Причины бесплодия мужчин – длительное курение, алкоголь, наркотики, нервные срывы, стрессы и неврозы, расстройство эрекции и эякуляции. Самая распространённая причина бесплодия мужчины – неполноценность спермы. Заглянем в Атлас Тибетской Медицины и удостоверимся, что мнения о причинах бесплодия на протяжении многих веков остаются, фактически, неизменными. Остаётся только добавить сюда тонкие, невидимые, кармические причины. От качества жизни
человека (от состояния его КАРМЫ) зависит деторождение в семье, а также здоровье будущего ребенка. Приведём пример: при разводе с женой отец отказался и от своего ребёнка, ничем ему не помогал. Женившись повторно, он желает зачать ребёнка, а детей всё нет. Если бы вы были Кармическим Наставником этого отца, вы дали бы ему родить ребёнка? Подумайте над этим и измените своё отношение к оставленным детям, ведь мы не с ними «развелись», и от нашего развода с их матерью/ отцом не должны страдать дети. Быть «наказанными» за это (то есть, получить отработку) мы можем и в следующих воплощениях. Причинами нерождения или рождения инвалида могут быть и многочисленные прерывания беременности, и длительное применение противозачаточных средств, и жёсткое «семейное планирование» из-за гордыни или карьеры, а также – издевательства над детьми, сексуальные извращения и т.д. В результате бездуховности в человеке загрязняются клетки - сперма и женская яйцеклетка, называемая Тибетом
*Психологическая помощь в трудных жизненных ситуациях *Сеансы исцеления через изменение мышления и образа жизни *Обучение в группах “Познай себя, Человек!” *Читайте наш электронный Вестник на сайте www.emmilija.ie. *Посетите наш Класс Медитации по пятницам. Первое посещение без оплаты. Приходите к нам на воскресные СЕМИНАРЫ: *Онкология – болезнь информации. Защита от онкологии. Практические занятия *Снятие блоков сексуальной и созидательной энергии – энергии денег и удовлетворения жизнью. *Раскрытие творческих способностей. Развитие лидерства и умение вести свой бизнес и мн. другие Подробнее на сайте. Вопросы и предварительная запись по тел. 00353 16629844
«кровь». «В момент зачатия сперма и «кровь» должны быть здоровыми. Здоровая сперма – жидкость белого цвета, тяжёлая, обильная и сладкая. Здоровая «кровь» - алая, как кровь зайца, и пятна от неё легко смываются. Тяжелые, кислые, гнилостные, грубые на ощупь, холодные, с сильным запахом, мутные, подобные гною больные клетки не могут явиться тем семенем, из которого разовьется здоровый организм. Если зачатие с больным семенем и произойдёт, то может родиться существо не человеческой природы... Сознание, движимое кармой и неведением, в момент слияния спермы и «крови» незримо попадает в матку, одухотворяя слившиеся компоненты, подобно тому, как «солнечные лучи незримо воспламеняют сухую траву». При этом карма будущего существа должна соответствовать карме его родителей». Ну вот, познакомились с мнением древних врачевателей и сделаем вывод: Если Боженька не даёт деток – нужно очищать свои Кармические Сосуды, по-христиански – душу. Какой бы не была причина бездетности, бесплодия, она может исцелиться в результате искренней веры и изменения содержания души. Часто слышу от бездуховных людей, желающих любой ценой пойти наперекор Мирозданию: “Вот поеду во Францию и рожу себе искусственно зачатого
ребёнка!” Да, пожалуйста! Имеете полное право. Но при этом не забудьте – отработку наших прегрешений пока еще никто не отменял! Очищение души невозможно сделать чужими руками, деньгами или с помощью здорового питания или таблетки. Помогает в очищении души всё невидимое, тонкое, чувственное и высокодуховное. Среди них могу привести пример сеансов исцеления, Духовных Практик, очищающих медитаций. Хотите родить здорового малыша? Можете последовать примеру этих мамочек. Вот пример из практики. Семья откладывала рождение ребёнка из-за материального положения и 8 лет применяла противозачаточные средства. Потом решили родить ребенка. Два года не принимали средств, а деток всё не было. За несколько сеансов с мужем и женой произошли изменения, очистились клеточки, и родилась здоровая девочка. Всё хорошо, слава Богу! Второй пример. Женщина делала операцию по очищению труб и удалению кисты яичника. Детей не было 12 лет. Прошла сеансы исцеления. Забеременела через... год! Сама не верит в случившееся! Это только два примера из Духовной Практики, на самом деле их намного больше. Поверьте, что это возможно и случится и с вами обязательно!!! Еммилия НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
16
No 38 (360) 29 сентября 2010
holiday and flight specialists
Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius
НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Осенние скидки нон-стоп!
АВИАБИЛЕТЫ
– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт €490 – oт € 255 – oт € 125
Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.
РЕКЛАМА
October offers from 399 Euro Cyprus: Aphelandra Apts €399 Puerto Rico: Colina Mar Apts €489 Turkey: Palmin Hotel B&B €494 Morocco: Intouriste Apts €449 Costa del Sol: Benalmadena Palace €450 Lanzarote : Puerto Carmen Apts €584 Tunisia : Residence Golf HB €469 Fuerteventura: Bristol Playa Apts €499 Lanzarote: Hyde Park Lane €498
Áóõãàëòåðñêèå óñëóãè * Êâàëèôèöèðîâàííûå áóõãàëòåðñêèå óñëóãè äëÿ ÷àñòíûõ ëèö è êîìïàíèé * Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé * Ãîäîâûå îò÷åòû * VAT return * Payroll etc * Êîíñóëüòàöèè è îáó÷åíèå
Óñëóãè óñòíûõ è Þðèäè÷åñêèå óñëóãè ïèñüìåííûõ ïåðåâîäîâ * Ïîìîùü àäâîêàòà â îôîð* Ñåðòèôèöèðîâàííûå ïåðåâîäû äîêóìåíòîâ * Íîòàðèàëüíîå çàâåðåíèå äîêóìåíòîâ *Óñòíûå ïåðåâîäû *Ñðî÷íûå ïåðåâîäû
Skype: weworkforyou7
Наш менеджер, Neil Tucker, [ex Shangri-la Casino, Moscow], приветствует вас.
Рулетка | Блэк Джек | Баккара | Покер
Бронируйте заранее по выгодным тарифам
Жизнь – это игра. Играй! Говорим по русски и польски.
Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну. 75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie
Возьмите это объявление с собой и получите бонусные фишки при посещении
Phone: 01 877 2519 01 877 2577
Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm
Открыто 24 часа - 365 ДНЕЙ
РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ
DONNERY TIERNEY SOLICITORS
ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ
является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Многие отрасли права, включая: иммиграционные, трудовые, коммерческие, гражданские, семейные дела, представительство в суде.
М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie
ИНТЕРНЕТ
Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии
MS Solicitors Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865 Моб: 087 132 6938 www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie
НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4G. WiMax. БЫСТРЕЕ, ЛУЧШЕ И ДЕШЕВЛЕ. 1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35 Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДС ДО БРЭЯ, включая Blackrock Dun Laoghaire и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford, Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Tuam, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore, Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal
0872668092
www.internetinireland.com
*Çàïèñü ê àäâîêàòó
Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2, Tel: 01 662 9844, Mob: 086 8544537 Þëèÿ, www.youraccountant.ie, E-mail: julia.st@youraccountant.ie
Russian Visa Services
Skytours Ltd
ìëåíèè äîêóìåíòîâ ïðè ïîêóïêå íåäâèæèìîñòè * Ïîäãîòîâêà è ïîäà÷à äîêóìåíòîâ ïî íàòóðàëèçàöèè * Äîâåðåííîñòè è äð.
www.the78casino.com
6
КОНСУЛЬТАЦИИ
No 38 (360) 29 сентября 2010
БИЗНЕС
НЕСПРАВЕДЛИВОЕ УВОЛЬНЕНИЕ: РАБОТА ПО СРОЧНОМУ КОНТРАКТУ
Томас КУНИ
ЗАКРЫТИЕ БИЗНЕСА Окончание. Начало в № 357. Согласно сайту www.bankruptcy. ie, банкротство – это юридический процесс, при котором у человека, не могущего или не хотящего отдать долги, изымается собственность и передается доверенному лицу. Выручка от продажи собственности должника распределяется между его кредиторами. Запустить процедуру банкротства могут кредиторы, если они готовы заплатить 2000 евро на покрытие расходов, связанных с этим процессом. Для оплаты долга могут продать и дом должника. Но если дом записан на имя должника и его супруги, то продать его могут лишь с разрешения Высокого суда (High Court). Тогда выручка от продажи дома делится пополам между должником и его супругой. Часть должника отдается кредиторам. Человек, который объявляется банкротом в Ирландии, формально остается банкротом (даже после своей смерти) до тех пор, пока его не «восстановит» суд. Суд может снять с человека статус банкрота, когда с продажи его имущества собрано достаточно денег для уплаты расходов, сборов и пошлин, связанных с процессом банкротства, а также некоторых долгов первостепенной важности. Суд также может «восстановить» банкрота через 12 лет после изъятия его имущества. При закрытии компании часто задают вопрос: как свести к минимуму личные потери? Самое разумное в данной ситуации – связаться с компаниями вроде Irish Liquidations или KDA Accountants, которые являются экспертами в сфере ликвидаций. Они могут помочь вам избежать личной ответственности, судебного преследования и свести к минимуму ваши налоговые обязательства и долги. Я бы также посоветовал всем, кто сталкивается с закрытием бизнеса, зайти на сайт помощи предпринимателям в Ирландии www.basis.ie и ознакомиться с законами в этой сфере. Нелишне поговорить с экспертами по ликвидации. Во многих случаях они дают первую консультацию бесплатно, а весь процесс может обойтись вам в 2500 евро. Это небольшие деньги, если учесть, что эксперт по ликвидации компаний сэкономит многие расходы и даст вам душевный покой. Д-р Томас Куни – директор Института предпринимательства для меньшинств (ИПМ) при Дублинском технологическом институте (DIT). Томас с удовольствием ответит на ваш вопрос в «НГ». Пишите: Thomas.cooney@dit.ie (на русском: reporter@russianireland.com)
Работаю на фабрике больше двух лет. У меня срочный контракт (fixed-term contract), который продлевают каждые 6 месяцев. Теперь я уже 5-й месяц беременна. Контракт закончится, когда я буду в декрете. Боюсь, что меня уволят, потому что работодатель уже уволила двух девушек, когда они ушли в декрет. Неужели нет разницы, сколько я там проработала? Что делать, если она и вправду меня уволит? К сожалению, многие работодатели сейчас пользуются срочными контрактами для того, чтобы уйти от ответственности и обязательств, связанных с трудоустройством. Например, чтобы не платить своим сотрудникам выходных пособий, иметь возможность сократить человека, когда им заблагорассудится без всяких последствий для себя и так далее. Если бы вы работали по открытому контракту (без оговоренного срока действия), то увольнение по причине вашего ухода в декретный отпуск, расценивалось бы, как несправедливое. И вы могли бы подать на работодателя иск и получить компенсацию. Но так как вы «срочница», ваш работодатель видимо считает, что он может просто не
В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: Пенсия и работа Можно ли получать пенсию в родной стране и в то же время работать, либо получать социальное пособие в Ирландии?
продлить ваш контракт и уволить вас, не неся никакой ответственности. Однако это не так, потому что «срочников» тоже защищает закон о несправедливом увольнении. КАК ПОЖАЛОВАТЬСЯ? Мы бы посоветовали вам собрать данные девушек, которых ваша работодатель уволила. Если она уволит вас, вы можете подать иск в офис уполномоченного по правам (Rights Commissioner’s Office) в связи с несправедливым увольнением. Тогда вашему работодателю придется доказать, что она не использует срочные контракты для ухода от ответственности по закону о несправедливом увольнении. Вы пишите, что работаете по 6-месячным контрактам больше двух лет. Это означает, что у вас уже 4-й или 5-й контракт. Если вы подадите иск, вашему работодателю придется привести веские причины в пользу того, что она не оформляет срочные контракты с целью обойти закон. Подать иск в офис уполномоченного по правам (Rights Commissioner) можно, заполнив бланк по адресу: http://www.lrc. ie/documents/work/newforms/UnfairDismissals.pdf Вы также можете обратиться сразу в
Пособие вдовы На какую социальную помощь может рассчитывать женщина, потерявшая мужа?
ЗНАЙ СВОИ ПРАВА
апелляционный трибунал по вопросам трудоустройства (Employment Appeals Tribunal), заполнив форму T1-A (http://www. eatribunal.ie/en/intro/introduction.aspx) С Rights Commissioners можно связаться по адресу: The Secretariat, Rights Commissioners Service, The Labour Relations Commission, Tom Johnson House, Haddington Road, Dublin 4. rightscomm@lrc.ie Тел.: 01 613 6700, 1890 220 227 www.lrc.ie Employment Appeals Tribunal, Davitt House, 65a Adelaide Road, Dublin 2. Tel: 01 631 3006 Lo call: 1890 220 222 Fax: 01 6313266 Email:eat@deti.ie www.eatribunal.ie В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ МЫ РАССКАЖЕМ ПОДРОБНЕЕ О ПРАВИЛАХ, КАСАЮЩИХСЯ СРОЧНЫХ КОНТРАКТОВ, И ЗАКОНАХ, ЗАЩИЩАЮЩИХ «СРОЧНИКОВ»
Àäâîêàò Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:
Совместно с
Меня сократили пару месяцев назад, и я получаю пособие по безработице. Нигде не могу найти работу и решил заняться волонтерской деятельностью, чтобы не потерять свои навыки. Но если я начну работать бесплатно, не отнимет ли у меня социальный офис пособие по безработице? Если вы хотите заниматься волонтерской деятельностью и при этом продолжать получать пособие по безработице, вам необходимо заполнить заявление о волонтерской работе, прежде чем вы начнете выполнять эту работу. Решение о том, продолжать вам платить социальное пособие или нет, принимает чиновник Офиса соцобеспечения по месту вашего проживания. Чтобы принять решение по этому вопросу, чиновник обратит внимание на две вещи: является ли работа действительно волонтерской, и сможете ли вы, занимаясь ею, отвечать всем необходимым условиям для получения пособия по безработице (в частности, вы должны активно искать работу и быть свободны для трудоустройства). Чтобы определить, подпадает ли ваше занятие под определение волонтерской деятельности, чиновник учтет следующие факторы: • Цели и репутация волонтерской организации, на которую вы будете работать • Тип работ, которые вы будете выполнять • Сколько часов в неделю вы будете работать. Вот несколько примеров волонтерской деятельности, которой может заниматься безработный: помощь молодежным клубам, центрам по уходу за престарелыми, помощь церковным организациям, спортивным или культурным организациям, а также ассоциациям местных жителей. Чиновнику офиса соцобеспечения также надо будет убедиться, что вы можете начать работать в любой момент и что вы по-прежнему активно ищите работу. Чтобы подать заявление, заполните бланк VW1 – его можно взять в офисах соцобеспечения. Информацию о любых пособиях в Ирландии можно получить в Центрах гражданской информации. Звоните: 1890 777 121 www.citizensinformation.ie
- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)
James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)