Nasha gazeta 366

www.russianireland.com

&

ISSN 1649-2080

Price €2.00 (£2.00)

А ИК Р Б М” У О Р Б ВАЯ ОАЛЬ ) Т НО ФО (“КП” Ш .2 “НА СТР. СТ2РКП

NOVEMBER 2010 (week 45) No 44 (366) 10 ноября 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Фото: Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

ВИНОВНА! Доктор Лина Мацайтене признана виновной в нарушении профессиональной этики и неподобающем врачу поведении.

ОТКРЫТ НОВЫЙ МАГАЗИН!!!

РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ: Понед. – Субб.: 10.00 – 20.00, Воскресенье 11.00 – 19.00

Покупайте на €40 и получите бутылку вина бесплатно!

Бывшая пациентка Ина Микшене подала жалобу на врача.

СТР. 4

(Предложение действительно только первый месяц)

8/10 Main Street, Maynooth www.amstore.ie

В НОМЕРЕ: Знакомьтесь, новый посол Украины! Сергей Рева рассказал о себе и ответил на наши вопросы

СТР.2

Тебе плохо? Звони! Заработала бесплатная линия психологической поддержки на русском языке

СТР.4

АДВОКАТ

«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»

ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ

ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!

1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)

2

КАЛЕЙДОСКОП

No 44 (366) 10 ноября 2010

ПОСОЛ УКРАИНЫ: «ИРЛАНДИЯ ПОДДЕРЖИВАЕТ НАШ КУРС НА ЕВРОИНТЕГРАЦИЮ». Новый представитель Украины в Ирландии Сергей Рева дал интервью «Нашей Газете» Чуть более месяца назад в посольстве Украины в Ирландии поменялся начальник: новый посол – Сергей Рева – вручил верительные грамоты Президенту Ирландии Мэри МакАлиз 28 сентября. «Наша Газета» расспросила дипломата о том, будет ли Посольство поддерживать украинскую общину в Ирландии, об отношении Посольства к двойному гражданству, а также о том, как будет развиваться сотрудничество между Ирландией и Украиной.

- Сергей Викторович, расскажите, пожалуйста, о себе. Из какого города вы родом? В каких странах работали до назначения послом в Ирландии?

- Родился и вырос я в Севастополе. После окончания Московского государственного института международных отношений в 1977 году начал дипломатическую карьеру в посольстве СССР в Румынии. До назначения послом в Ирландии работал в постоянном представительстве Украины при ООН и других международных организациях в Женеве, две каденции отработал в Страсбурге заместителем постоянного представителя Украины при Совете Европы…

- Многие украинцы, живущие в Дублине, уже, наверное, успели с вами познакомиться. А как насчет тех, кто живет за пределами столицы? Собираетесь ли вы выезжать на информационные встречи с соотечественниками? Может быть, таковые уже запланированы?

- Встречи с соотечественниками в разных городах Ирландии являются нашей хорошей традицией, заложенной еще со времен открытия посольства Украины в Ирландии. Естественно, мы намерены её поддерживать и укреплять. Будет также продолжена практика периодических выездных консульских приемов украинских граждан в крупных городах и местах их компактного проживания в Ирландии. Будет ли посольство организовывать украинские культурные мероприятия в Ирландии, поддерживать украинские школы?

- Посольство всячески содействует проведению украинских культурных мероприятий в Ирландии. Например, совсем недавно в сотрудничестве с представительством Европейской Комиссии в Ирландии мы провели выставку «Украина глазами ирландских художников, Ирландия глазами украинских художников». В 2009 году Ассоциацией украинцев в Ирландии при содействии посольства была основана «субботняя» украинская школа с миссией обучения детей украинскому языку, истории и культуре Украины. Школа находится по адресу: Diswelstown Community Centre, Diswelstown Road, Carpenterstown, Dublin 15. Мы готовы и в дальнейшем Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

поддерживать любые начинания наших соотечественников в этой сфере, включая открытие подобных школ в других городах Ирландии.

- Следующий вопрос волнует многих украинцев: какова позиция Украины, если гражданин вашей страны получает гражданство Ирландии? Может ли такой человек продлевать свой украинский паспорт в Посольстве? Могут ли его дети получить двойное гражданство Украины и Ирландии? Украина принадлежит к тем государствам, которые отрицательно относятся к множественному (двойному) гражданству. Согласно Закону Украины “О гражданстве Украины” в случае, если гражданин Украины приобрел гражданство (подданство) другого государства или государств, в правовых отношениях с Украиной он признается только гражданином Украины. Если эта процедура произошла добровольно, то такой гражданин Украины теряет гражданство Украины. В то же время утеря гражданства происходит не автоматически, а только после проверки оснований приобретения гражданином Украины иностранного гражданства. Если иностранец приобрел гражданство Украины, то в правовых отношениях с Украиной он также признается только гражданином Украины. В связи с этим, Посольство Украины в Ирландии не может продлить паспорт гражданина Украины, получившего ирландское гражданство, либо оформить ему новый паспорт. Дело в том, что эти процедуры требуют от человека предоставления разрешения на пребывание в Ирландии. А у гражданина Ирландии такого разрешения нет – ведь у него ирландский паспорт. При обращении гражданина Ирландии о продлении его украинского паспорта, Посольство Украины оказывается вынужденным начать процесс лишения этого человека украинского гражданства. Что касается гражданства детей, то ребенок может фактически быть гражданином двух стран до 16 лет. Но на момент получения им паспорта ребенок должен определиться относительно своего гражданства. После 16 лет к нему применимы правила, которые определяет украинский закон о гражданстве.

- Приходилось слышать, что некоторые граждане Украины, ставшие и ирландскими гражданами, продлевают свои украинские паспорта в Украине по месту проживания…

- В принципе это возможно, но посольство к этому отношения не имеет.

- Почему процедуры так запутаны? Не кажется ли вам, что пришла пора

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

поменять закон о гражданстве?

- Закон о гражданстве, в принципе, по своим нормам соответствует стандартам большинства европейских государств, а именно - в случае наличия дополнительного гражданства другой страны, во взаимоотношениях с Украиной лицо признаётся только её гражданином…

- А каким образом происходит процедура продления паспорта и сколько она занимает времени?

- Посольство осуществляет продление заграничных паспортов и проводит их обмен. Продление занимает до одной недели, оформление нового паспорта – один месяц. В обеих случаях подается одинаковый комплект документов, с которым вы можете ознакомиться на сайте Посольства www.mfa.gov.ua/ireland. В то же время хотел бы обратить внимание, что посольства государствчленов Шенгенской зоны не принимают для оформления виз паспорта, срок действия которых превышает 10 лет. Поэтому Посольство рекомендует гражданам Украины не продлевать паспорт, а оформлять новый.

- И последний вопрос: какой вам видится ваша главная миссия в Ирландии? Думаю, что в этом вопросе я не буду очень оригинален – основная миссия любого посла состоит в том, чтобы всемерно содействовать развитию отношений со страной пребывания во всех областях. В нашем случае это, прежде всего, поддержание и развитие политического диалога на высоком уровне между Украиной и Ирландией. В марте 2010 года Ирландию с официальным визитом посетил Председатель Верховной Рады Украины Владимир Литвин. Совсем недавно в Нью-Йорке встретились наши министры иностранных дел. Одним из результатов этой встречи стала договоренность о визите гна Михола Мартина в Украину в ближайшем будущем. Остается в силе приглашение Президенту Ирландии г-же Мэри МакАлиз посетить нашу страну. Для нас важно, что Ирландия неизменно поддерживает наш курс на европейскую интеграцию, который был и остается стратегической задачей внешней и внутренней политики Украины. Несмотря на сложную экономическую ситуацию в обеих странах, наметилась позитивная тенденция в развитии торгово-экономических связей. За первое полугодие 2010 года объем взаимной торговли товарами и услугами вырос на 13%. Хотя, мы, конечно, осознаем, что достигнутый уровень далеко не соответствует потенциалу Украины и Ирландии, прежде всего, в инвестиционной сфере. Немало предстоит сделать и в области развития контактов между нашими народами, туризма, культурного Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Сергей Рева и украинская художница Татьяна Царик. Фото: Майя ДАУЯТЕ.

обмена, расширения сотрудничества в сфере науки и образования. Этому в значительной степени содействовало бы облегчение визового режима со стороны Ирландии для соответствующих категорий украинских граждан с перспективой постепенного перехода на безвизовый режим для краткосрочных поездок. В этой связи хотел бы напомнить, что с 2005 года граждане Ирландии, как и других стран-членов ЕС, осуществляют такие поездки в Украину на безвизовой основе. Мы постоянно ведем диалог с нашими ирландскими партнерами по указанному вопросу. Надеюсь на достижение прогресса уже в обозримом будущем. Важным направлением деятельности Посольства, как и ранее, будет активная работа с «украинской громадой», о которой я уже упоминал. Как видите, задачи стоят непростые, особенно если учесть

немногочисленный состав нашего посольства. Но работа интересная. Ирландия – страна с богатой и непростой историей, очень открытым и доброжелательным народом. Так что считаю достижение поставленных целей реальным!

- Спасибо за беседу, и от всей души желаем вам успехов на новом посту! Вопросы задавал Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ Embassy of Ukraine in Ireland 16, Elgin Road, Ballsbridge, Dublin 4, Ireland Email: ukrembassy@eircom.net Тел. : (+353 1) 668 51 89 Факс : (+353 1) 669 79 17 Консульский отдел: Тел. : (+353 1) 668 86 01 Факс : (+353 1) 669 79 17

КОНКУРС «МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН» «Наша Газета» объявляет конкурс «Мой любимый магазин». Мы хотим определить и наградить самый лучший магазин Ирландии! Владельцу магазина-победителя и его продавцам достанутся ценные призы! Самые активные читатели тоже получат призы! ВНИМАНИЮ ПРОДАВЦОВ И ВЛАДЕЛЬЦЕВ МАГАЗИНОВ! Участие в нашем конкурсе обеспечивает вашему бизнесу БЕСПЛАТНУЮ РЕКЛАМУ! Для того, чтобы ваш любимый магазин мог принять участие в конкурсе, присылайте заявку: editor@russianireland.com или Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. Участвовать в конкурсе могут все магазины, где продаются издания World Media Distribution. В заявке нужно указать: МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН (НАЗВАНИЕ И АДРЕС): ВАШЕ ИМЯ ВАШ ТЕЛЕФОН ВАШ АДРЕС КТО ВЫ? Покупатель

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

Владелец магазина

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

Продавец

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 23.03.2010

КАЛЕЙДОСКОП Екатерина приехала в Ирландию из Латвии около 5 лет назад. Сейчас девушка живет и учится в Дублине. Почти все свое свободное время она посвящает танцам. «Танцы – это смысл моей жизни!

– говорит Екатерина. – Я уже очень долго ими занимаюсь. Танцую для себя, а также выступаю в клубах Дублина, Корка, Лимерика». А теперь попробуйте угадать, какую профессию осваивает эта красавица в колледже. Екатерина – будущий криминалист! «Наверное, это передалось мне по генам, - рассуждает девушка. – Моя мама работала в тюрьме, а папа служил в армии, вот и меня, видно, потянуло защищать общество…» Пожелаем Екатерине успеха!

Екатерина ВИНГРЕ

ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА www.russianireland.com

ГОЛОСУЙ!

Присылайте SMSсообщение с текстом:

GAZ JEKATERINAV

Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Голосовать можно и в интернете: www.russianireland. com (в разделе «Конкурсы» вы найдете ссылки на галереи девушек). При определении девушки месяца учитывается кол-во просмотров ее фото, отзывы и оценки. А девушке, получившей больше всего лестных отзывов и самую высокую оценку, достанется специальный приз!

ȾɂɁȺɃɇ

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ ȼɚɲɟ ɥɨɝɨ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ

ɉɥɚɤɚɬɵ Ȼɚɧɧɟɪɵ Ⱦɢɫɩɥɟɢ Ɋɚɦɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ

ɒɂɊɈɄɈɎɈɊɆȺɌɇȺə ɉȿɑȺɌɖ

ɇȺɊɍɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ

ȼɵɜɟɫɤɢ ɨɬ ¼ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɥɟɬ

Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ ɥɟɬ

Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼

ȼɢɡɢɬɤɢ ɨɬ ¼ ɰɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɨɬ ɰɟɧɬɨɜ ɰɜɟɬɧɚɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɩɟɱɚɬɶ

ɍɋɅɍȽɂ ɉȿɑȺɌɂ

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

7

ǾdzǸǹǮǺǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ

Print & Design

from concept to full print

на короткий номер 57051.

3

No 44 (366) 10 ноября 2010

«КОСЕ» 2 ГОДА!

31 октября команда по страйкболу «Коса» отметила двухлетие

...Лил дождь. Нет, не лил, а буквально топил все и вся вокруг. С самого утра трезвонили телефоны, люди спрашивали, не отменяются ли запланированные мероприятия: празднование дня рождения «Косы» и игры любительской лиги. Многие извинялись, что не смогут принять участие. Ведь в такую погоду и собаку на улицу не выгонишь! Кто-то спросил Офицера (боевой позывной командира «Косы»), что же будет? Последовал четкий ответ: все пройдет так, как было запланировано. Это Вместо свечки, будет проверкой силы духа. Косари играют в пистолет... Фото: “Коса”. любую погоду: и в дождь, и в снег, и в жару! Нет плохой погоды, есть плохая одежда... Так что эти соревнования стали не только проверкой ловкости и скорости, но и силы духа и веры. Собралось семь команд, одна из них – женская. Перед началом игр дождь прекратился. Сквозь толстую пелену облаков забрезжило солнце. Настроение начало улучшаться… Первая команда рванула в атаку, бойцы передвигались короткими перебежками, прикрывая товарищей огнем. Кто-то продирался через колючие заросли, ктото крался по канавам с водой, кто-то, как змей, пытался укрыться в уже вялой осенней траве. Бой кипел вовсю! Каждому эти несколько минут показались целой вечностью. К концу игр тучи рассеялись. Засияло солнце. Все вокруг так и заиграло красками! Предметы, покрытые влагой, стали ярче, сочнее. Зелено-желтая трава, лазурное небо, желто-красные листья на деревьях… Лучшее время – 3 минуты 15 секунд – показала команда SCORP. Кроме кубка и дипломов они получили прямую путевку в клуб «Коса». Особо хочется отметить женскую команду «Фурии», которая только на считанные минуты проиграла мужчинам. Она получила отдельный приз. После награждения были отданы почести пятерым основателям клуба «Коса»: OFFICER, MARMUK, SINIX, PROHA, HUNTER. А потом был и торт, и шашлык, и душевные разговоры. Каждый, оглядываясь вокруг, видел огромное количество радостных людей. И всем было ясно, что «Коса» – это гораздо больше, чем страйкбол. А один из участников игр, AIR, сказал: «У «Косы» есть душа. С этими людьми я пошел бы в разведку! Спасибо!» www.airsoftkosa.org ДРУГИЕ ФОТОГРАФИИ – СТР. 2 («КП»)

Таблица победителей:

1. SCORP

2. TOLIAN

3. GROM

4. VETER

5. SCKIF

6. SCAR

7. FURII

(состав команды: CHECK, PSIX, PARA, KOSTIA). (состав: LEO,AIR, BOB). (состав: JOE, BIMSS, CHROM, CINK). (состав: TARZAN, BELG, PATAP, KABAN). (состав: CHUR, JAH, KORVIN, KAREN) (состав: KID, KARP, SMOK, SERGANT).

(NIDA, MARUSYA, MARE, GERDA, LELIA, GEKSA).

3:15 мин.

3:18 мин.

4:13 мин.

5:12 мин.

6:23 мин.

7 мин.

7:13 мин.

В следующем номере Юлия РУШ

совместно с

КОНКУРС КРАСАВИЦ! Каждую неделю на этой странице – фотографии очаровательных девушек, для которых Ирландия стала новым домом. Голосуйте за участниц! Красавица, которая соберет больше других голосов, станет Девушкой месяца. А в конце года мы выберем Девушку года! Специальное жюри конкурса – ведущее ирландское модельное агентство ASSETS MODELS. Призы участницам конкурса: Девушке Года – Путешествие для двоих на Канарские Острова от Sky Tours Девушкам месяца – фото на крупноформатном холсте и VIP-карта клуба Zavedenie Спецприз для избранниц агентства ASSETS – портфолио от Ирины Василевич Специальный приз каждые три месяца – VIP-карта фитнес-клуба The Fitness Dock в Дублине

НАБОР ДЕВУШЕК НА КОНКУРС ЗАКРЫТ! Спасибо всем, кто прислал заявки! Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.

Команда “СКОРП” - чемпионаты любительских игр “Косы” Фото: “Коса”.

4 АФИША РОЖДЕСТВЕНСКИЙ КАТОК Где: Дублин (Arnotts, Henry Street, Dublin 1) Когда: С 12 ноября До Рождества осталось еще больше месяца, но ирландская столица уже вовсю готовится к праздничному сезону. 12 ноября в Дублине на крыше универмага Arnotts открывается ледовый каток 7UP Christmas On Ice. Еще один каток откроется 3 декабря в выставочном холле RDS. Оба будут работать до середины января. Цены – от 7 евро. www.7upchristmasonice.com НЕДЕЛЯ СКИДОК В РЕСТОРАНАХ Где: Корк Когда: 5-14 ноября В Корке проходит неделя для любителей ресторанов Dine In Cork Restaurant Week, организованная Ассоциацией ресторанов Ирландии. С 5 по 14 ноября 25 лучших ресторанов Корка будут предлагать особое меню «Dine In Cork Menu», состоящее из трех блюд и десерта, по цене 25 евро – это на 20% меньше, чем обычно! Меню будет предлагаться начиная с 19:00 в каждый вечер «ресторанной недели». www.dineincork.ie «КИЛКЕНОМИКА» Где: Город Килкенни Когда: 11-14 ноября В Килкенни проходит необычный фестиваль под названием Kilkenomics. Его организаторы объясняют идею: «Многие из нас сейчас находят экономику сложной и побаиваются ее. А что если мы сведем экономистов мирового класса с лучшими юмористами и посмотрим, смогут ли они нам объяснить экономические понятия доступно, информативно и, в то же время, увлекательно и смешно? Может быть, тогда мы сможем взглянуть на вещи по-другому, понять абсурд ситуации, в которой мы находимся, и одновременно найти из нее оригинальный выход?» В фестивале участвуют такие признанные экономисты, как Дэвид МакВильямс, автор «Нашей Газеты» Константин Гурджиев, Брайен Льюси из Тринитиколледжа и многие другие. Из юмористов участие принимают Дес Бишоп, Нил Деламир, Карл Спейн и другие известные ирландские комики. www.kilkenomics.com ФЕСТИВАЛЬ ТРАДИЦИОННОЙ МУЗЫКИ Где: Эннис, графство Клэр Когда: 11-15 ноября В Эннисе начинается ежегодный фестиваль традиционной ирландской музыки Ennis Trad Festival. Как всегда, будут проходить концерты признанных ирландских трад-групп и выступления танцоров, семинары и воркшопы для тех, кто учится играть на ирландских традиционных инструментах, и «сейшены» в пабах. www.ennistradfestival.com

ПУЛЬС ИРЛАНДИИ

No 44 (366) 10 ноября 2010

ВИНОВНА Литовский доктор Лина Мацайтене, практикующая в Дублине, признана виновной в нарушении профессиональной этики и неподобающем врачу поведении. Комитет профпригодности при Ирландском медицинском совете порекомендовал применить к литовскому доктору санкции и ограничить ее практику в Ирландии. Жалобу на доктора Мацайтене в Ирландский медицинский совет подала ее бывшая пациентка, Ина Микшене из Литвы. Женщина, которая лечилась у доктора Мацайтене в январе 2009 года, утверждала, что доктор поставила ей неверный диагноз, и что после лечения в клинике литовского врача ей стало намного хуже. Кроме этого она обвиняла доктора Мацайтене в неподобающем для врача поведении. Жалобу Микшене 8 и 9 ноября рассматривал Комитет профпригодности при Ирландском медицинском совете. Доктор Мацайтене отказалась выступать в качестве свидетеля и появилась на заседании Комитета лишь на непродолжительное время 8 ноября. На обвинения Ины Микшене она ответила в письменном заявлении, которое гласило, что Ине Микшене стало плохо, потому что «она не хотела лечиться», а также потому что она была алкоголичкой. МНЕНИЕ НЕЗАВИСИМОГО ЭКСПЕРТА Юрист Комитета профпригодности вызвал в качестве свидетеля независимого эксперта, про-

фессора медицины Колина Брэдли из Университетской больницы Корка (University Hospital Cork). Профессор Брэдли сказал, что методы лечения доктора Мацайтене – особенно применение капельницы – показались ему «странными» и «рискованными». Профессор Брэдли также признал «неадекватным» диагноз, который поставила доктор Мацайтене своей пациентке (тромбоз). Профессор также осудил решение доктора Мацайтене прописать Ине Микшене аспирин, не выяснив предварительно, были ли у нее проблемы с пищеварительной системой (ранее у женщины была язва желудка, и аспирин ей противопоказан). Комментируя тот факт, что доктор Мацайтене вызвала секьюрити, чтобы выпроводить Ину Микшене из своей клиники, профессор сказал, что такая реакция была «экстремальной» и не соответствовала должному для врача поведению. В то же время профессор Брэдли заметил, что данные анализов не указывают на то, что пациентка серьезно злоупотребляет алкоголем.

НЕ ПЕРВАЯ ЖАЛОБА Хотя Комитет профпригодности рассматривал только жалобу г-жи Микшене, многие другие претензии к доктору Мацайтене были озвучены в прессе. Посольство Литвы в Ирландии признало, что на врача поступали как устные, так и письменные жалобы. Представитель посольства Наталия Бацявичене сказала «Нашей Газете»: «Мы в курсе ситуации,

но можем только посоветовать обратиться в соответствующие ирландские инстанции». Бывший начальник доктора Мацайтене, директор польской клиники EMC Healthcare в Дублине, доктор Ярослав Лещищин, подтвердил «Нашей Газете», что он уволил доктора Мацайтене. Доктор Лещищин сказал: «Доктор Мацайтене работала в моей клинике около двух с половиной лет назад. На нее не поступало письменных жалоб, но я заметил, что среди других докторов ходили некоторые слухи - в частности об отношении доктора Мацайтене к пациентам и ее медицинском образовании и опыте. Поэтому я решил проследить за ее диагнозами… Я сделал вывод, что они не отвечали стандартам, которые я знаю (польские и ирландские). Поэтому я попросил ее покинуть нашу команду». САНКЦИИ НАЗНАЧАТ В ДЕКАБРЕ В своем заключении Комитет профпригодности признал, что доктор Мацайтене нарушила профессиональную этику. Комитет порекомендовал применить к литовскому доктору санкции и ограничить ее практику в Ирландии. Решение о том, какие именно санкции будут назначены литовскому врачу, примет Медицинский совет Ирландии на своем заседании в начале декабря этого года. Если доктор Мацайтене не оспорит санкции, они будут утверждены судом, скорее всего, уже в январе 2011 года. Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

ЛИНИЯ ЖИЗНИ

Если плохо, звони 0834327977! В Ирландии открылась бесплатная линия психологической помощи на русском языке. Дни становятся короче, погода холоднее, а экономическая ситуация в Ирландии, кажется, никак не наладится… В таких условиях у многих людей появляются депрессивные мысли. С этой недели профессиональную помощь психолога можно получить на родном языке – заработала русская линия поддержки. Линия бесплатна, за исключением сборов телефонного оператора. Впрочем, если у вас нет кредита, и срочно нужно поговорить, вы можете послать СМС, и вам ответят. Линия будет работать круглосуточно. Она открыта при благотворительной организации SOSAD Ireland, чья деятельность направлена на предотвращение самоубийств. В организации уже давно действуют телефоны доверия на английском языке. Идея открытия русской телефонной линии принадлежит психологу Ольге Виленской из России, которая работает в SOSAD волонтером. «Если у вас или ваших близких депрессия, звоните нам или приходите на прием!» - говорит Ольга. Бывает, что телефонной беседы недостаточно. Тогда можно записаться на визит к русскоязычному психологу. Пока что встречи проходят по четвергам и пятницам в Дрохеде. Вся помощь оказывается совершенно бесплатно. Офис SOSAD в Дрохеде находится по адресу: Sosad, 60 Trinity Street, Drogheda, Co Louth Тел. Ольги: 085 7350474.

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

ЖИВИ КРЕАТИВНЕЕ!

полный потенциал (участники: Конор Брофи (Newstalk), Дара Каллири (Министр по трудовым вопросам и трансформации, Константин Гурджиев (Тринити-Колледж), Саломе Мбугуа (AkiDwa), В Дублине проходит неделя, посвященная инновациям и креативности Dublin In- Брендан Флад (Enterprise Ireland), Прашант Шукла novation Festival. Некоторые из мероприятий предназначены специально для (Ireland-India Council)) иммигрантов. Медиа-спонсор семинара: “Наша Газета”.

С 10 по 21 ноября в Дублине проходит «Фестиваль инноваций» - неделя семинаров, конференций, выставок и других мероприятий, посвященных внедрению инноваций и креативности в жизнь столицы. С полной программой фестиваля можно ознакомиться на сайте www.innovationdublin.ie. Два семинара предназначены специально для иммигрантов, о них мы спешим проинформировать наших читателей. СЕМИНАР ДЛЯ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ-ИММИГРАНТОВ Где: Здание Дублинского горсовета (Wood Quay, Dublin 8) и Институт предпринимательства для меньшинств (Institute for Minority Entrepreneurship, DIT, Aungier Street, Dublin 2) Когда: 15 ноября, 18:00-21:00 Дублинский горсовет и Институт предпринимательства для меньшинств проведут

семинар под названием «Иммигрантская община как источник предпринимательских идей и инноваций». Участники семинара сообща постараются найти новые возможности, для предпринимателей-иммигрантов реализовать свой потенциал в Ирландии. Участники семинара обсудят самые типичные проблемы «этнических бизнесменов» и будут искать пути их решения. Особое внимание будет уделяться возможностям налаживания экспорта-импорта между Ирландией и родной страной предпринимателяиммигранта. Ведь развитие экспорта сейчас жизненно необходимо для Ирландии, а кто как не предприниматели-иммигранты обладают знанием языка, культуры и бизнес-среды своих родных стран, которые помогут наладить торговлю? В программе семинара: презентации успешных предпринимателей-иммигрантов, дискуссия о том, как иммигрантской общине раскрыть свой

БИЗНЕС-ФОРУМ ДЛЯ НАЧИНАЮЩИХ ПРЕДПРИНИМАТЕЛЕЙ Где: Centre for Creative Practices, 15 Pembroke Street Lower, Dublin 2 Когда: 13 ноября, 11:00-15:30 Форум Business Forum Ireland предназначен для предпринимателей из среды иммигрантов, которые заинтересованы открыть свое дело в Ирландии, либо развить бизнес. Форум познакомит участников с особенностями ирландского налогообложения и бухгалтерии, познакомит с законодательством, относящимся к ведению бизнеса в Ирландии. Также на форуме пройдут семинары по маркетингу, грантам и поддержке для новых предприятий. www.BusinessForumIreland.com Билеты - 50 евро.

BusinessForumIreland@gmail.com или Анне: 085-154-1454

звоните

Медиа-спонсоры: “Наша Газета”, Polski Express Magazine, nadajemy.ie, gazeta.ie, Metro Eireann, Engage Your Mind @ Dublin City FM.

No 44 (366) 10 ноября 2010

ЯБЛОКОВ – РУССКАЯ ФАМИЛИЯ Скрипач Владимир Яблоков начинал уличным музыкантом на Графтон-стрит, а теперь собирает полные залы в Национальном концерт-холле!

Известный в Ирландии словацкий скрипач с русскими корнями Владимир Яблоков уехал из Братиславы с желанием стать бизнесменом. Сам он говорит о том, что в жизни ему повезло – в Ирландии удалось совместить профессии менеджера собственного оркестра и скрипача. «В Словакии мне светили бы выступления в оркестре и, может быть, пара сольных концертов. Мой отец объехал с классическим репертуаром весь мир, а сейчас классика уже не так актуальна», - говорит он. Хотя со следующего сезона бизнесом будет заниматься команда Владимира, а он сам – записывать новый альбом.

- Яблоков – русская фамилия?

- Да, мой папа – русский, а мама – словачка. Родители познакомились в московской консерватории, оба играют на скрипке. Вся наша семья очень музыкальная: три брата играют на скрипке, один на виолончели, а сестра – пианистка. В декабре я планирую их всех привезти в Ирландию на семейный концерт Яблоковых. В последний раз вместе мы играли лет десять назад!

- Значит, как и во всех музыкальных семьях, играть на скрипке вы начали рано?

- С пяти лет занимался

скрипкой каждый день. Закончил музыкальную школу, потом училище. Поступил в консерваторию и... уехал в Ирландию. Приезжал в Словакию на экзамены и играл лучше всех, но многим профессорам не нравилось, что я в отъезде. А у меня тогда в Ирландии начались концерты. Я к тому времени уже 17 лет скрипкой занимался, надо было самому чтото сделать. ОРКЕСТР ПОЯВИЛСЯ НА УЛИЦЕ Расскажите о своём эмигрантском опыте.

- Я в Ирландии уже почти 6 лет. Когда приехал, собирался бросить скрипку – всегда хотел быть менеджером, заниматься бизнесом. По-английски тогда не знал ни слова, мой французский не пригодился, немецкий к тому времени я забыл. Когда понял, что так не проживу, увидел музыкантов на улице, и сам стал играть на Графтон Стрит.

- Вы и сейчас там играете?

- Да, но в последнее время не так часто, только когда есть время... Это не основной заработок. Для нас это неплохая реклама.

- Как вы собрали свой оркестр?

- Встретил на улице пару музыкантов из Словакии, которые тоже искали работу. Решили создать

Владимир до сих пор иногда выступает на Графтонстрит - лишний заработок не помешает! Фото с сайта музыканта.

группу, разработали программу. У нас неплохо шли дела, но потом группа распалась, и я стал записывать альбомы и выступать один. И тогда уже создал Slovak Фото с сайта музыканта Festival Orchestra. Активно искал работу на свадьбах, презентациях. ночь», Чайковского. То, что я здесь Во время кризиса спасали листов- играю, в Словакии никогда не играл – занимался только классикой, и ки – очень помогла улица. это мне не нравилось.

- Какое ваше самое большое - На гастроли не собираетесь? достижение в Ирландии?

- В марте на моё выступление - Сейчас в течение двух лет мне в Национальном концертном нужно записать собственный зале Ирландии были проданы альбом с переработкой класвсе билеты. Никаких знаменитых сического твиста на классическую гостей не было – 1200 человек музыку – как раз то, чем мы пришли только на моё шоу. В занимаемся сейчас. Обрабатываем Концертном зале очень велик риск Дворжака, Моцарта. Через год– за вечер можно потерять 15 тысяч полтора планируем выход на евро, если не продать билеты. Но у международный рынок. Начнём, нас - знающий своё дело менеджер думаю, с Америки. Главное – много давать хорошие и команда профессионалов из 12 заниматься, концерты. Ведь с каждым днём человек. появляется всё больше критиков, которые говорят, что наша музыка ЗАРАБОТАТЬ ПОМОГ ШТРАУС слишком лёгкая. Электронная - Репертуар как подбираете?

- Лучше всего мне играется на музыка мне не нравится – думаю, улице. Когда я там начинал с что это слишком дёшево. Хотя Паганини, тяжёлых партий Баха, у каждого своё мнение. А пока концертов Моцарта, то ничего не нам запретили давать интервью заработал на жизнь. Один из моих ирландской прессе до выхода профессоров, проживший долгое нового альбома. время в Вене, дал мне программу Штрауса на 5 часов. Попробовал - В Москве часто бываете? её играть, смотрю – люди бросают - В детстве очень часто, но сейчас деньги! Каждую неделю добавлял уже 20 лет там не был. Мой отец, 2-3 новые вещи. Мы также выбрали когда недавно вернулся после эффектную цыганскую, венгерскую выступления, говорил, что сам музыку, из русской программы не узнаёт Москву. Там уже всё по– «Очи чёрные». Хотя на 3-часовых другому… Наталья КАБЯК концертах играем романсы «Подмосковные вечера», «Тёмную Ближайшие концерты Владимира: 12 ноября, 20:00 12 и 14 декабря, 20:00 15 декабря, 20:00 Classical Twist, Sugar Viennese Christmas, GalViennese Christmas, CasClub, Dublin way Town Hall, Galway tle Hotel, Trim 0818719300 0915/ 69777, www.tht.

0469483000 www.ticketmaster.ie ie/1097 16 и 19 декабря, 20:00 14 ноября, 20:00 13 декабря, 20:00 Viennese Christmas, Birr Classical Twist, The Jer- Viennesse Christmas, The Theatre and Arts Centre ome Hynes Theatre, Wex- National Concert Hall, 0579122911, www.birford Dublin rtheatre.com 053/912 2144, wexfordop- 01/4170000, www.nch.ie era.ticketsolve.co www.vladimirmusic.com www.slovakfestivalorchestra.com

5 МОЙ ГОРОД Михаил КАРПОВ

ЗАПИСКИ ДУБЛИНСКОГО БОМБИЛЫ Наш автор рассказывает о профессии таксиста в ирландской столице

ВЕЛОСИПЕДИСТ По долгу таксистской службы принял пассажирку и повез ее на вечерний спектакль в театр Abbey. Переезжаю мост O’Connell, сворачиваю в узкую улочку и вдруг чувствую, что на повороте протащил за собой появившегося словно черт из табакерки велосипедиста! Тот пытается уцепиться за машину, теряет равновесие и медленно сползает на тротуар.

- Мать моя, святая Богородица! - думаю. Останавливаю машину, включаю аварийный сигнал, сломя голову, мчусь к велосипедисту, протягиваю руку помощи и… получаю крепкий удар в грудь.

- А дела твои не так уж и плохи! – проносится в моей голове мысль, пока я отлетаю в сторону. Велосипедист в этот момент производит широкий размах, но попадает в воздух, теряет равновесие и накрывает меня своим тяжелым телом. Проходившие мимо зеваки уже успели образовать полукруг, чтобы лучше разглядеть шоу. Двое из них – наверное, самые смелые – стаскивают с меня велосипедиста и призывают к спокойствию. Через пару минут все расходятся. Остаюсь только я, велосипедист со своим железным конем, да примазавшийся к нам «накер»попрошайка. Моя жертва изучает царапины на велосипеде и что-то бубнит про засилье иностранной рабочей силы на Изумрудном острове. Подъезжает полицейская машина. «Накер» сразу ретируется. Копов двое - миловидная девушка и лысый бравый офицер с добрыми глазами. Нас с велосипедистом разводят по разные стороны улицы и допрашивают.

- Вы не пропустили велосипедиста, - обращается ко мне офицер. – Вы должны быть более внимательны. Он хочет, чтобы вы возместили ему убытки, связанные с ремонтом педали, которая теперь заедает. В ответ сообщаю, что господин велосипедист катается без лампочек, а светоотражающий жилет достал из рюкзака только перед приездом полиции. Указываю на травмы и ссадины, полученные при оказании первой медицинской помощи жертве. Интересуюсь, нельзя ли подать ответный иск за рукоприкладство. Офицер задумывается, переходит улицу и долго дискутирует с велосипедистом, чей пыл заметно поостыл. Через несколько минут нас сводят вместе и просят произвести примирение путем рукопожатия. Город продолжает вечернюю жизнь...

6

КОНСУЛЬТАЦИИ

No 44 (366) 10 ноября 2010

УСЛОВИЕ ПОСТОЯННОГО ПРОЖИВАНИЯ Я подала на пособие по безработице, но мне отказали на основании того, что я не являюсь резидентом Ирландии. Тем не менее, я здесь живу уже полтора года вместе со всей моей семьей. А моя мама в Ирландии уже 8 лет! Прав ли Офис соцобеспечения? Как доказать, что я резидент? Марина Человеку, подающему заявление на пособие по безработице (Jobseeker’s Benfit), не обязательно быть резидентом Ирландии (то есть отвечать условию постоянного проживания – habitual residence condition) и не обязательно проходить тест на доходы. Чтобы получить это пособие, нужно проработать в Ирландии, как минимум, два года (если точнее, то необходимо в течение двух лет платить взносы социального страхования PRSI). Если вам не хватает рабочего стажа в Ирландии, то можно «перенести» взносы социального страхования, уплаченные в другой стране ЕС, чтобы получилось два года. Быть резидентом, а также пройти тест на доходы, необходимо, чтобы получить «долгосрочное» пособие по безработице Jobseeker’s Allowance. Чтобы считаться резидентом (habitually resident) Ирландии, нужно доказать, что у вас достаточно связей с этой страной. Термин «habitually resident» не определяется ни ирландским законодательством, ни законодательством Евросоюза. Чиновники Офиса соцобеспечения учитывают следующие пять факторов, чтобы определить, является человек резидентом (habitually resident) или нет.

• Продолжительность проживания в Ирландии и Зоне общего перемещения (куда входит Ирландия, Великобритания, Остров Мэн)

• Продолжительность и цель каждого выезда из Зоны общего перемещения • История трудоустройства • Основной центр интересов • Намерения остаться в Ирландии, насколько о них можно судить по предоставленным документам. В частности, чтобы определить, является человек резидентом или нет, чиновники Офиса соцобеспечения смотрят на то, где он живет – с друзьями или купил (либо снимает) собственное жилье – состоит ли он в каких-либо ассоциациях или спортивных клубах в Ирландии, перевез ли человек все свое имущество в Ирландию, живет ли здесь его семья и родственники и так далее. Чем больше связей с Ирландией вы сможете предъявить, тем больше шансов, что вас признают резидентом. ВАЖНО! Граждане ЕС, которые работали в Ирландии пусть даже несколько месяцев и не отвечают условию постоянного проживания (habitual residence condition), могут претендовать на пособие, которое называется Supplementary Welfare Allowance (SWA). Это пособие составляет 196 евро в неделю (есть прибавки на иждивенцев). Пособия SWA присуждает Администрация здравоохранения, подавать заявления на них надо в офисах Администрации (health centres). Адрес ближайшего к вам офиса можно найти на сайте www.hse.ie (или по тел.

1850 24 2850).

БИЗНЕС Томас КУНИ

НЕ БОЙТЕСЬ ИННОВАЦИЙ! С 10 по 21 ноября в Дублине проходит Фестиваль инноваций. Компании и организации со всей столицы проведут семинары, дискуссии, выставки, соревнования… Но, к сожалению, многие люди до сих пор считают, что инновация – это что-то такое, что к их бизнесу не имеет ни малейшего отношения. Один из величайших мифов о предпринимателях гласит, что все они – «высоко креативные люди». Именно поэтому многие из тех, кто не считает себя «креативными», в бизнес не идут. А зря! Ведь всего 4% компаний по-настоящему оригинальны, а большинство не очень-то сильно отличается от своих конкурентов. Все инновации можно поделить на инновации в пределах фирмы, инновации в пределах рынка и инновации в пределах мира. Не каждому дано изменить мир, но даже привнеся какую-либо инновацию в работу своей фирмы, вы можете существенно увеличить ее доходность. Самый простой способ как это сделать – прислушиваться к своим клиентам!

проблема, которую вы хотите устранить с помощью введения инноваций, вы можете подать заявку на «Инновационный ваучер» стоимостью 5000 евро. Эти ваучеры можно использовать, например, для разработки нового продукта, услуги или процесса производства. О том, как подать заявку на этот мини-грант, можно узнать на сайте www.enterprise-ireland.com.

Enterprise Ireland также проводит Программу внедрения процессов разработки и совершенствования (R&D Advocates programme). Она помогает компаниям вырасти с помощью введения инновационных технологий. Многие считают, что инновации – удел больших компаний. У маленьких бизнесов часто не хватает ни средств, ни навыков, чтобы заниматься новаторством. Но Фестиваль инноваций для того и организован, чтобы внедрить культуру инноваций в массы, свести маленькие компании с экспертами в этой сфере. Я бы посоветовал всем бизнесменам и тем, кто только думает открыть свой бизнес, воспользоваться этими возможностями. Особенно хочу посоветовать форум для этнических предпринимателей, который пройдет в здании Дублинского горсовета 15 ноября в 17:30. А полную программу Фестиваля вы найдете на сайте www.innovationdublin.ie.

ГРАНТЫ НА ИННОВАЦИЮ Если у вас маленькая фирма, и имеется ниша для бизнеса, которую вы хотите освоить, либо

В СЛЕДУЮЩЕМ НОМЕРЕ: Выходное пособие Сколько должен работодатель при увольнении, и как удостовериться, что вы получите всю сумму?

Д-р Томас Куни – директор Института предпринимательства для меньшинств (ИПМ) при Дублинском технологическом институте (DIT). Томас с удовольствием ответит на ваш вопрос в «НГ». Пишите: Thomas.cooney@dit.ie (на русском: reporter@russianireland.com)

Задержка зарплаты Что делать, чтобы зарплату платили вовремя и по закону?

Àäâîêàò Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

ВЫСЕЛЕНИЕ ИЗ ДОМА Из-за того, что я потерял работу, мне трудно выплачивать аренду за жилье. Последние несколько месяцев я платил аренду с задержкой. Моему лендлорду это не нравится. Я пытался ему объяснить ситуацию, но он пригрозил меня выселить. Я живу в его доме уже полтора года вместе с женой и маленьким ребенком. Может ли он меня выселить? Каковы мои права?

• Если лендлорд собирается продать жилплощадь • Если лендлорд собирается переоборудовать жилплощадь Если лендлорд выселит вас по одной из этих причин, а потом не выполнит свое намерение (например, не вселится в квартиру сам), вы можете подать на него иск в Управление частными арендами (Private Residential Tenancies Board, PRTB).

Лендлорды в Ирландии должны соблюсти ряд процедур, прежде чем они могут выселить своего жильца с арендуемой жилплощади. То, насколько легко вас выселить, зависит от вашего договора об аренде и от того, как долго вы живете в доме или квартире. Чем дольше вы снимаете жилплощадь, тем раньше лендлорд обязан сообщить вам в письменном виде о своем намерении вас выселить. Но лендлорд может дать своему жильцу меньше времени на сборы, если тот не соблюдает свои обязательства перед ним (28 дней), или если он повинен в серьезном антисоциальном поведении (7 дней). Под антисоциальным поведением подразумевается насилие, угрозы и запугивание, а также поведение, вызывающее постоянные жалобы соседей. Если причина выселения – неуплата аренды, то повестка о выселении (notice of termination) может быть вам выдана только в том случае, если вы не уплатили долг по аренде через 14 дней после того, как получили письменное оповещение от лендлорда о том, сколько вы ему должны. Если человек живет на арендуемой жилплощади менее 6 месяцев, лендлорд может его выселить без предоставления причин. Но если человек арендует жилплощадь в течение от полугода до четырех лет, то выселение возможно лишь при следующих обстоятельствах: • Через три с половиной года • Если жилец не соблюдает свои обязанности • Если жилплощадь больше не годится для нужд жильца • Если лендлорду нужна жилплощадь для себя или своего близкого родственника

Если лендлорд хочет вас выселить, он обязан предоставить вам повестку о выселении (notice of termination). Повестка подается в письменном виде, она должна быть подписана лендлордом (или его агентом), в ней должна указываться дата выселения и его причина. Также в ней должен присутствовать пункт о том, что любые претензии по поводу выселения должны быть предъявлены Управлению частными арендами (PRTB) в течение 28 дней после получения повестки. Лендлорд не имеет права выносить ваше имущество с занимаемой вами жилплощади без судебного ордера. Если лендлорд подаст на вас в суд, вы можете получить консультацию в организации Threshold, защищающей права арендаторов, в Citizens Information, либо у адвоката.

Threshold 21 Stoneybatter, Dublin 7 Тел: (01) 678 6096 www.threshold.ie Private Residential Tenancies Board PO Box 11884, Dublin 2 Тел: +353 (0)1 635 0600 http://www.prtb.ie/ Центры Службы гражданской информации (Citizens Information) находятся по всей стране. Чтобы узнать адрес ближайшего к вам, звоните: 1890 777 121 или заходите на www.citizensinformation.ie

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)

Подписка на “Нашу Газету”

50 Номеров - €120

“Наша Газета” + КП

ТЕЛЕФОН

Продление и отказ от подписки принимаются толко в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА E-MAIL/элект.почта Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

7 No 44 (366) 10 ноября 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird, 11116, V 05.40 “Наша Russia”.

06.40 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 6 с.

08.00 Т/с “Рыжая”, 50 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Лера”.

12.45 “R1-детям”.

13.25 “Окна”.

14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 41 и 42 с.

15.55 “Express shop”.

18.00 Т/с “Рыжая”, 51 с.

19.00 Д/ф “Пророк Советского союза. Вольф Мессинг”.

20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 9 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 6 с.

00.25 “Окна”.

HotBird6, 11013, H 05.00,7.00,18.20,22.00 Т/с “Атлет-надомник”.

05.30,6.30,7.30,8.30,14.30,16 .30 М/ф.

06.00,8.00,14.15,22.30,1.20 Клипы.

07.00 Х/ф “Истина, любовь и красота”.

10.25,17.00,20.30 Д/с “Вода - линия жизни”.

11.10,11.35,17.25,17.55,21.00 ,21.30 Д/с “Вертикальный мир”.

12.00,12.30,23.00,23.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”.

11.00 Х/ф “Царская охота”.

15.00,0.00 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”.

16.50 Х/ф “Штрафной удар”. Профилактика.

13.00 Сегодня.

13.35 “Обзор.”

14.05 “Криминальная Россия”. “Курганский терминатор”.

14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Женские уловки”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.25 Т/с “Столица греха”, 5 с.

18.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Фотосессия с красной косынкой”; “Без креста”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 1 с. “Варяг”.

21.35 Честный понедельник.

22.25 Т/с “Молодые и злые”, 1 с.

23.25 “Истории о привидениях”. “И мертвого разбудишь”.

23.50 Обзор.

Sirius, 12073, H 05.40 Х/ф “Донская повесть”.

07.50 “Витрина-ТВ”.

08.25 “Саундтреки”.

08.55 “Витрина-ТВ”.

09.30 “SMS-голосование”.

10.05 Х/ф “Герой нашего времени: Бэла”.

12.35 “Витрина-ТВ”.

13.15 “Детский сеанс”.

13.55 “Киноляпы”.

14.35 “SMS-голосование”.

15.00 “Саундтреки”.

15.30 Х/ф “Балтийское небо”.

19.00 “Киноляпы”.

19.30 Х/ф “Хлеб, золото, наган”.

07.00 Т/с “Черный ворон”, 5 с.

08.00 Т/с “Еще не вечер. Черный чемодан”, ч. 1.

09.00 “Грани Недели”.

10.00 “Осторожно, История!”

11.00 Х/ф “Отцы и деды”.

13.00 Т/с “Черный ворон”, 6 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Моль бледная”.

16.00 “Особое мнение”.

17.00 “Обложка”.

18.00 “Цена победы”.

19.00 Т/с “Еще не вечер. Черный чемодан”, ч. 2.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Сломанная подкова”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Черный ворон”, 6 с.

13.55 Т/с “Монтекристо”.

14.45 “Московские профи”. Проводники.

15.15 “Градъ-город”. Площади Москвы.

15.30 События.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.35 Д/ф “Свои среди чужих”.

17.15 Т/с “Волчица”.

18.00 “Энциклопедия”. Эрнан Фернандо Кортес.

18.05 М/ф: “Белая бабочка”, “Колобок, колобок!...”

18.30 События.

18.55 “Народ хочет знать”.

19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

20.20 Т/с “Мужчины не плачут”.

21.05 Д/ф “Олег Меньшиков, пленник успеха”.

21.45 “Градъ-город”. Площади Москвы.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Исцеление любовью”.

23.15 “За все тебя благодарю 3”.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 15 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 04.10 Погода.

04.15 “Скрижали души”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Архивы истории”.

05.00 “Утро на КРТ”.

07.05 Т/с “Чемпион”, 13 с.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

10.40 М/ф.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 “Остров сокровищ”.

13.20 “Эксклюзив для семьи”.

13.30 Т/с “Семейный праздник”, 2 с.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 Х/ф “Слуга поневоле”.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

17.05 Т/с “Семейный праздник”, 3 с.

17.35 Т/с “Чемпион”, 14 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Хамелеон”.

21.10 “Жизнь класса “Люкс”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 “Под знаком Нобеля”.

22.10 “В поисках новых впечатлений”.

22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

23.10 “Эксклюзив для семьи”.

23.40 “Тема дня. Погода”.

00.10 Х/ф “Веселые ребята”.

01.40 “Кинопроектор”.

02.30 “Культурное пространство”.

03.00 “Акваскоп”.

Sirius4, 12380, H 08.30 “Врачи”.

09.05 М/ф 09.30 События.

09.45 “Московские профи”. Проводники.

10.10 “За все тебя благодарю 3”.

11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

11.35 “В центре событий”.

12.30 События.

12.45 “Дело принципа”. Россия и НАТО.

13.25 “Энциклопедия”. Эрнан Фернандо Кортес.

13.30 “Культурный обмен”.

Sirius, 11767, H 05.40 “Подъем”.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.40 “Подъем”.

07.00 Т/с “Счастливы вместе”.

08.00 Инфо-шок.

09.25 Интуиция.

10.40 Т/с “Папины дочки”.

11.50 М/с “Полицейская академия”.

12.25 М/с “Новые приключения Бетмена”.

12.40 Teen Time.

12.45 Т/с “Друзья”.

13.40 Teen Time.

13.45 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

14.40 Т/с “Воронины”.

15.45 Т/с “Счастливы вместе”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Новый взгляд.

21.05 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

22.00 Репортер.

22.20 Спортрепортер.

22.25 Погода.

Sirius, 12073, H 07.00 Новости.

07.10 Комящие отцы.

07.20 Т/с “Простые истины”.

08.15 Т/с “Своя команда”.

08.45 Т/с “Соседи”.

09.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

11.00 Х/ф “Интервенция”.

12.40 Украинская топдвадцатка.

14.00 Уголовные дела.

14.45 Т/с “Своя команда”.

15.15 Т/с “Простые истины”.

16.10 Т/с “Соседи”.

16.35 “Разбор полетов”.

17.15 Т/с “Танго втроем”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

19.20 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 4 с.

20.30 Т/с “Сваты 4”, 1 с.

21.15 Агенты влияния.

21.45 Уголовные дела.

22.30 Феерия путешествий.

22.50 Т/с “Простые истины”.

23.45 Т/с “Своя команда”.

21.10 “SMS-голосование”.

21.35 “Саундтреки”.

21.55 Х/ф “Таинственный мистер Уонг”.

23.35 Х/ф “Млечный путь”.

01.10 Х/ф “Влюбленный разбойник”.

Программа спутникового телевидения 15 - 21 ноября

HotBird6, 12596, V 08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.05 “Давай поженимся!”

19.00 “Жди меня”.

20.00 “Время”.

20.30 “Побег”.

21.30 Спецрасследование. “Призыв”.

22.25 Ночные новости.

22.40 Т/с “Группа Zeta”.

23.30 Т/с “След”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Объяснение в любви”, 1 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Отдел”. Фильм 1. “Счастливая завязка”.

11.00 Вести.

11.30 Х/ф “Так бывает”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “Смерть в седле. Ипподром”.

14.40 “О самом главном”.

15.25 “Настоящая жизнь”.

16.10 Т/с “Богатая и любимая”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Единственный мужчина”.

20.55 “Городок”.

21.40 “Вести +”.

22.00 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

22.45 “Тем временем”.

23.30 Т/с “Богатая и любимая”.

07.00 Сегодня.

07.30 “Живут же люди!”

08.05 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 “Программа “Максимум”.

11.40 “Русские сенсации”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

22.30 Служба розыска детей.

22.35 Т/с “Солдаты 16”.

07.00 Телемагазин.

08.00 Х/ф “Появляется Данстон”.

10.00 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Гадкий утенок”, 14 с.

12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 26 с.

13.00 М/с “В гостях у Глории”, 14 с.

13.30 М/ф.

14.00 “Хочу верить”.

14.30 Т/с “Хор”, 9 с.

15.30 Т/с “Игрушки”.

16.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.00 Т/с “Игрушки”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 “Званый ужин”.

20.30 “Давай попробуем!”

21.30 Т/с “Школа”, 56 с. (2 категория).

22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ.

05.00,9.00 Х/ф “Корольолень”.

06.15,10.15 М/с “Наш друг Пишичитай”.

07.00,11.00 М/ф “Заколдованный мальчик”.

08.00,12.00 М/ф “Царевналягушка”.

11.00 Х/ф “Король-олень”.

12.15 М/с “Наш друг Пишичитай”.

13.00 Х/ф “Зловредное воскресенье”.

14.15 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

15.00 М/ф “Рыбья упряжка”.

16.00 М/ф “Карпуша”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 5 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 1 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 10 с. “Мелодия для пистолета с глушителем”.

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 1 с.

21.30 Т/с “Секретный фарватер”, 2 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 6 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 2 с.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 11 с. “Как хорошо быть генералом”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Объяснение в любви”, 2 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Отдел”. Фильм 2. “Рождение свободной мысли”.

11.00 Вести.

11.30 “Aсademia”. Лев Зеленый. “Солнечная империя”. 1 лекция.

12.15 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “Веселый-грустный человек. Григорий Горин”.

14.40 “О самом главном”.

15.25 “Настоящая жизнь”.

16.10 Т/с “Богатая и любимая”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Единственный мужчина”.

20.55 “Гуд бай, Америка. Композитор Зацепин”.

21.40 “Вести +”.

22.00 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

22.45 “Апокриф”.

23.30 Т/с “Богатая и любимая”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 Т/с “Единственный мужчина”.

03.10 “Гуд бай, Америка. Композитор Зацепин”.

03.55 “Вести +”.

04.10 Новости культуры.

04.25 “Отдел”. Фильм 2. “Рождение свободной мысли”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.05 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Гаражи”.

21.30 “Жесткая посадка”.

22.25 Ночные новости.

22.40 Т/с “Группа Zeta”.

23.30 Т/с “След”.

00.10 “Детективы”.

00.40 “Жить здорово!”

01.40 “Пусть говорят”.

02.30 “Давай поженимся!”

03.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”.

06.40 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 7 с.

08.00 Т/с “Рыжая”, 51 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 9 с.

12.05 Д/ф “Пророк Советского союза. Вольф Мессинг”.

13.05 “R1-детям”.

13.25 “Окна”.

14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 43 и 44 с.

15.55 “Express shop”.

18.00 Т/с “Рыжая”, 52 с.

19.00 Д/ф “Куплю дом с привидениями”.

20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 10 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 7 с.

00.25 “Окна”.

HotBird6, 11013, H Профилактика.

11.10,11.15,17.25,17.35,21.00,2 1.10 “Денежный вопрос”.

11.25,17.40,21.15 “Очарованные странники (г.Ядрин)”.

11.35,14.30,16.30,17.55,21.30, 4.30 М/ф.

12.00,12.30,23.00,23.30,1.

30,2.00 Т/с “Жизнь поитальянски”.

13.00,3.00 Х/ф “Цыганское счастье”.

15.00,0.00 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”.

17.00,20.30 Д/с “Вода линия жизни”.

18.25,22.00 Т/с “Атлетнадомник”.

16.55 Х/ф “Цыганское счастье”.

22.30,1.20,2.30 Клипы.

01.55 “НТВ утром”.

05.30 Дачный ответ.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.30 Едим дома!

08.05 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Фотосессия с красной косынкой”; “Без креста”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.35 Главная дорога.

14.05 “Криминальная Россия”. “Деревенский киллер”.

14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Химчистка”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.40 “Дела семейные”.

17.30 Т/с “Столица греха”, 6 с.

18.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Ночной оборотень”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 2 с. “Опасные игрушки”.

21.35 “Гибель “Союза”.

22.30 Т/с “Молодые и злые”, 2 с.

23.20 “Истории о привидениях”. “Покойся с миром”.

23.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 “Народ хочет знать”.

07.15 Т/с “Исцеление любовью”.

08.00 “Православная энциклопедия”.

08.30 “Врачи”.

09.05 М/ф: “Легко ли быть храбрым”, “Загадочная планета”.

09.30 События.

09.45 “Московские профи”. Лесники.

10.10 “За все тебя благодарю 3”.

11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

11.35 Д/ф “Олег Меньшиков, пленник успеха”.

12.10 “Петровка, 38”.

12.30 События.

12.45 А. Варум и Л. Агутин “Сто вопросов взрослому”.

13.25 “Энциклопедия”. Данте Алигьери.

13.30 Порядок действий. “Еда на работе”.

13.55 Т/с “Монтекристо”.

14.45 “Московские профи”. Лесники.

15.15 “Градъ-город”. Сад Эрмитаж. Театральный сад.

15.30 События.

15.50 Т/с “Исцеление

Sirius, 11767, H 04.30 “Тема дня. Погода”.

05.00 “Утро на КРТ”.

07.05 Т/с “Чемпион”, 14 с.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

10.40 М/ф.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 “Остров сокровищ”.

13.20 “Эксклюзив для семьи”.

13.30 Т/с “Семейный праздник”, 3 с.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 Х/ф “Хамелеон”.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

17.05 Т/с “Семейный праздник”, 4 с.

17.35 Т/с “Чемпион”, 15 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Хамелеон 2”.

21.10 “Жизнь класса “Люкс”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 “Под знаком Нобеля”.

22.10 “В поисках новых впечатлений”.

22.40 “Человек труда”.

23.10 “Эксклюзив для семьи”.

23.40 “Тема дня. Погода”.

00.10 Концерт.

01.10 Т/с “Две стороны одной Анны”, 43 и 44 с.

02.40 Д/ф “Куплю дом с привидениями”.

03.25 Х/ф “Молодой волкодав”, 10 с.

04.10 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “SMS-голосование”.

04.20 “Детский сеанс”.

04.50 “Киноляпы”.

05.25 Х/ф “Балтийское небо”.

08.45 “Витрина-ТВ”.

09.10 “Саундтреки”.

09.45 “Витрина-ТВ”.

10.20 “SMS-голосование”.

10.55 Х/ф “Хлеб, золото, наган”.

12.40 “Витрина-ТВ”.

13.05 “Детский сеанс”.

13.40 “Киноляпы”.

14.30 “SMS-голосование”.

14.55 “Саундтреки”.

15.20 Х/ф “Блокада”, 1 и 2 с.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Черный ворон”, 6 с.

08.00 Т/с “Еще не вечер. Черный чемодан”, ч. 2.

09.00 “Арт-навигатор”.

09.30 “Американский ликбез”.

10.00 “Цена победы”.

11.00 Х/ф “Сломанная подкова”.

13.00 Т/с “Черный ворон”, 7 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Дело репортера”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Клинч”.

18.00 “Большой дозор”.

19.00 Т/с “Еще не вечер. Сезон удачи”, ч. 1.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Несовершеннолетние”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Черный ворон”, 7 с.

01.00 Т/с “Еще не вечер. Сезон удачи”, ч. 1.

02.00 “Клинч”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Дело репортера”.

любовью”.

16.35 Д/ф “Гангстеры и джентльмены”.

17.15 Т/с “Волчица”.

18.00 “Энциклопедия”. Данте Алигьери.

18.05 М/ф: “Легко ли быть храбрым”, “Загадочная планета”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Романс Колчака”.

19.35 “Петровка, 38”.

19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

20.20 Т/с “Мужчины не плачут”.

21.05 Д/ф “Николай Гринько. Главный папа СССР”.

21.45 “Градъ-город”. Сад Эрмитаж. Театральный сад.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Исцеление любовью”.

23.15 “За все тебя благодарю 3”.

00.05 Д/ф “Гангстеры и джентльмены”.

00.45 Т/с “Монтекристо”.

01.40 Т/с “Волчица”.

02.25 Т/с “Мужчины не плачут”.

03.05 Реальные истории. “Семейные страсти”.

ВТОРНИК, 16 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.40 “Подъем”.

07.00 Т/с “Счастливы вместе”.

08.05 Инфо-шок.

09.20 Интуиция.

10.40 Т/с “Папины дочки”.

11.50 М/с “Полицейская академия”.

12.25 М/с “Новые приключения Бетмена”.

12.40 Teen Time.

12.45 Т/с “Друзья”.

13.40 Teen Time.

13.45 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

14.45 Т/с “Воронины”.

15.45 Т/с “Счастливы вместе”.

Sirius, 12073, H 05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Новости.

05.40 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.40 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Кормящие отцы.

07.20 Т/с “Простые истины”.

08.15 Т/с “Своя команда”.

08.45 Т/с “Соседи”.

09.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

10.00 Новости.

10.15 Я все про Вас знаю.

11.15 Ключевой момент.

12.00 Знак качества.

12.30 Феерия путешествий.

12.55 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 4 с.

14.05 Судебные дела.

14.50 Т/с “Своя команда”.

15.15 Т/с “Простые истины”.

16.10 Т/с “Соседи”.

16.35 “Разбор полетов”.

17.15 Т/с “Танго втроем”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

19.20 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 5 с.

20.30 Т/с “Сваты 4”, 2 с.

21.15 Вещественное доказательство.

21.45 Судебные дела.

22.30 Феерия путешествий.

22.50 Т/с “Простые истины”.

23.45 Т/с “Своя команда”.

00.15 Т/с “Танго втроем”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Соседи”.

02.00 “Разбор полетов”.

02.35 Х/ф “Гамлет”, 2 с.

03.45 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 5 с.

19.05 “Киноляпы”.

19.30 Х/ф “Постарайся остаться живым”.

21.05 “SMS-голосование”.

21.40 “Киноляпы”.

22.00 Х/ф “Обезьяна”.

23.40 Х/ф “Второй хор”.

01.10 Х/ф “Комната, спальня и ванна”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 6 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 2 с.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 11 с. “Как хорошо быть генералом”.

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 2 с.

21.30 Т/с “Секретный фарватер”, 3 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 7 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”.

01.00 Т/с “Сыщики 4”, 12 с. “Список регента”.

05.00,9.00 Х/ф “Зловредное воскресенье”.

06.15,10.15 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

07.00,11.00 М/ф “Рыбья упряжка”.

08.00,12.00 М/ф “Карпуша”.

11.00 Х/ф “Зловредное воскресенье”.

12.15 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

13.00 Х/ф “Чужая компания”.

14.05 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

15.00 М/ф “Дракон”.

16.00 М/ф “Муха-цокотуха”.

05.30 “Дом 2”.

06.30 М/ф.

07.00 “Простая жизнь”.

07.30 Телемагазин.

08.30 “Хочу верить”.

09.00 Т/с “Хор”, 9 с.

10.00 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Гадкий утенок”, 15 с.

12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 27 с.

13.00 М/с “В гостях у Глории”, 15 с.

13.30 М/ф.

14.00 “Хочу верить”.

14.30 Т/с “Хор”, 10 с.

15.30 Т/с “Игрушки”.

16.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.00 Т/с “Игрушки”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 “Званый ужин”.

20.30 “Давай попробуем!”

21.30 Т/с “Школа”, 57 с. (2 категория).

22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

00.00 Седьмое небо.

00.30 7 VJ.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

19.05 Т/с “Воронины”.

20.05 Здравствуйте, я - ваша мама!

21.10 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

22.05 Репортер.

22.25 Спортрепортер.

22.30 Погода.

22.35 Т/с “Солдаты 16”.

00.25 Студия Зона ночи. Культура.

HotBird6, 11034, V 05.10 Х/ф “Женя, Женечка и “Катюша”.

06.30 “Смехопанорама”.

06.55 “Утренняя почта”.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

08.50 Х/ф “Слуги дьявола”.

10.20 “Сам себе режиссер”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Бегство от смерти. Маргарита Володина”.

12.30 “Романтика романса”.

13.10 Х/ф “Женя, Женечка и “Катюша”.

14.40 “Смеяться разрешается”.

16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”.

17.00 Вести Недели.

18.10 “Стиляги-шоу с Максимом Галкиным”.

19.50 “Специальный корреспондент”.

20.50 Х/ф “Жаркий ноябрь”.

22.25 “Смеяться разрешается”.

00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”.

01.00 Вести Недели.

01.55 “Стиляги-шоу с Максимом Галкиным”.

03.35 “Специальный корреспондент”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 Х/ф “Зодиак”.

06.15 Х/ф “Летят журавли”.

07.50 “Служу Отчизне!”

08.20 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.15 “Фазенда”.

11.00 Новости.

11.15 “Счастье есть!”

11.45 “Русское поле Яна Френкеля”.

12.40 Т/с “Громовы. Дом надежды”.

16.10 “Чем нас кормят на улице”.

17.00 “Лед и пламень”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Большая разница”.

22.00 “Познер”.

23.00 Фигурное катание. Гран-при “Кубок России”. Показательные выступления.

00.00 Комедия “Наш человек в Сан-Ремо”.

01.45 Х/ф “Нас венчали не в церкви”.

03.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.20 “Играй, гармонь любимая!”

HotBird, 11116, V 06.00 “R1-детям”.

07.30 Х/ф “Костер в белой ночи”.

09.00 “Express shop”.

11.05 Кулинарные забавы.

12.00 “Битва экстрасенсов 3”.

13.00 “Оракул”.

15.05 Х/ф “Я знаю, как стать счастливывым”.

16.20 “Express shop”.

HotBird6, 11013, H 05.00,10.30,20.40 Д/с “Знаменитые галереи мира”.

05.30,6.00,8.30,11.10,21.10,2.

30 Клипы.

06.30,13.05 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”.

08.00,14.30,16.30,4.30 М/ф.

09.00,17.00,21.30 Х/ф “Несколько слов о любви”.

11.45,18.45 “Самые любимые”.

12.00,23.00,1.30 Т/с “Русские амазонки”.

15.00,19.00,0.00 Х/ф “55 дней в Пекине”.

01.00 Х/ф “Комета”.

05.00 Сегодня.

05.20 “Знают ли русские русский?”

05.25 “Дикий мир” с Т. Баженовым.

05.55 Их нравы.

06.30 Смотр.

07.00 Сегодня.

07.25 “Первая передача”.

07.55 Дачный ответ.

09.00 “Заправлены в планшеты” из цикла “Спето в СССР”.

10.00 Сегодня.

10.30 “Суд присяжных: главное дело”.

11.55 Особо опасен!

12.30 Золотая пыль.

13.00 Сегодня.

13.30 “Развод по-русски. Опасный хлеб”.

14.25 И снова здравствуйте!

15.20 “Обзор. Чрезвычайное происшествие”. Обзор за неделю.

16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

17.00 Чистосердечное признание.

17.45 “Центральное телевидение”.

18.50 Т/с “Кодекс чести 4”. Фильм 7. “Звонок с того света”.

20.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “На помощь Сан Санычу”; “Запах жулика”.

22.30 Нереальная политика.

23.00 Воскресная клипомания.

23.30 Футбольная ночь.

00.00 “В зоне особого риска”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Рябиновые ночи”.

05.05 М/ф: “Месть кота Леопольда”, “Колобок, колобок!..”, “Загадочная планета”.

05.40 “Фактор жизни”.

06.05 “Православная энциклопедия”.

06.35 Х/ф “Там, на неведомых дорожках...”

07.40 “Наши любимые животные”.

08.10 “Музыкальная история”. М. Шуфутинский.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен.

04.05 М/ф.

04.50 Х/ф “Мама”.

06.20 “Эксклюзив для семьи”.

06.30 “Трудности перевода”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.15 М/ф.

07.30 “Для маленькой компании”.

08.00 “Эксклюзив для семьи”.

08.10 М/ф.

08.30 “Имею честь пригласить”.

09.15 “Эксклюзив для семьи”.

09.25 “Возвращение кота Сметанкина”.

09.45 “Эксклюзив для семьи”.

10.00 “Остров сокровищ”.

12.35 “Возвращение кота Сметанкина”.

12.50 “Эксклюзив для семьи”.

13.00 “Мир Православия”.

13.35 “Закон Божий”.

13.45 “Эксклюзив для семьи”.

13.55 “Школа выживания”.

14.30 “Эксклюзив для семьи”.

14.35 М/ф.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.40 Х/ф “В отчаянии ищу Сьюзен”.

17.50 Концерт.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 Х/ф “Подарок”.

21.00 “Остров сокровищ”.

23.00 “Эксклюзив для семьи”.

23.30 “Под знаком Нобеля”.

00.00 Цирковое шоу.

02.30 “Культурное пространство”.

03.00 “Дуэт”.

03.30 “Фрагменты целого”.

17.30 Х/ф “Влюблен по собственному желанию”.

19.00 “Наша Russia”.

20.00 Х/ф “12”.

22.50 Х/ф “Комиссия по расследованию”.

00.20 Х/ф “Костер в белой ночи”.

01.50 Х/ф “12”.

04.20 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

04.30 “Детский сеанс”.

06.05 “Новости кино”.

06.40 Х/ф “Виринея”.

09.05 “Витрина-ТВ”.

09.40 Х/ф “Авантюрист”.

10.25 “SMS-голосование”.

11.00 “Витрина-ТВ”.

04.00 М/ф.

05.00 Х/ф “Бабушкин внук”.

06.30 М/ф.

07.00 “Народ против”.

08.00 Т/с “Государственная защита. Матрешка”, 1 с.

09.00 Т/с “Государственная защита. Матрешка”, 2 с.

10.00 “Германия за неделю”.

11.00 Х/ф “Герой нашего времени. Максим Максимыч. Тамань”.

13.00 Т/с “Старые дела”, 6 с.

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 М/ф.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Вторжение в частную жизнь”.

16.00 “Осторожно, История!”

17.00 “Полный альбац”.

18.00 Т/с “Государственная защита. Матрешка”, 3 с.

19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

20.00 Т/с “Государственная защита. Матрешка”, 4 с.

21.00 Х/ф “Забавы молодых”.

23.00 “Арт-навигатор”.

23.30 “Американский ликбез”.

00.00 Т/с “Старые дела”, 6 с.

01.00 “Сотворенные кумиры. Кайли Миноуг”.

01.30 “Мультфильмы для взрослых”.

02.00 “Своими глазами”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Вторжение в частную жизнь”.

08.35 “Дневник путешественника”.

09.00 “Барышня и кулинар”.

09.30 События.

09.45 Д/ф “Приключения иностранцев в России”.

10.25 Спектакль “Средство Макропулоса”.

12.30 “Приглашает Б. Ноткин”. Л. Гурченко.

13.00 Московская неделя.

13.30 “Смех с доставкой на дом”.

14.55 Т/с “Наварро”. (Франция).

16.20 Временно доступен. Армен Джигарханян.

17.15 Т/с “Мертвый, живой и опасный”.

19.00 “В центре событий”.

19.50 Х/ф “Фанат 2”.

21.15 Т/с “Наварро”. (Франция).

22.45 События.

23.00 Спектакль “Средство Макропулоса”.

01.05 Х/ф “Фанат 2”.

02.30 Х/ф “Там, на неведомых дорожках...”

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 21 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 04.00 Х/ф “Изноугуд. Калиф на время”.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.35 Живчик старты.

07.05 М/с “Доброе утро, Микки!”

07.45 М/с “Русалочка”.

08.05 Х/ф “Знакомство с родителями”.

10.30 Клипсы.

10.55 Шоумания.

11.45 Эксклюзив.

12.35 Анализ крови.

13.20 Info-шок.

14.25 Новый взгляд.

15.20 Фабрика звезд 3. Концерт.

18.00 Украина слезам не

Sirius, 12073, H 05.00 Т/с “Юрики”, 3 с.

05.25 Позаочи. А. Данилко.

06.20 Украинская топдвадцатка.

07.35 Школа доктора Комаровского.

08.05 Украина, вставай!

08.35 Неделя моды.

09.05 Х/ф “Серебряное ревю”.

10.15 Баскетбол. Чемпионат Суперлиги. БК “Киев” - БК “Говерла”.

12.00 Футбол. Премьерлига Украины. “Металлург” (Д) - “Таврия”.

14.00 Д/ф “Секты. Контроль сознания”.

15.00 БУМ-2. Битва славян.

16.00 Формула любви. Т. Догилева.

16.45 Х/ф “Дожди в океане”.

18.00 Подробности недели.

18.45 Подробно с.

19.00 Пороблено в Украине.

20.10 Х/ф “Серебряное ревю”.

21.25 Парк автомобильного периода.

21.55 Игры патриотов.

23.10 Футбол. Премьерлига Украины. “Металлург” (Д) - “Таврия”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Подробно с.

02.00 Пороблено в Украине.

03.10 Х/ф “Дожди в океане”.

04.25 Легенды уголовного розыска.

11.35 Х/ф “Сицилианская защита”.

13.40 “Витрина-ТВ”.

14.10 “Детский сеанс”.

15.20 “Киноляпы”.

15.45 “SMS-голосование”.

16.05 Х/ф “Банк”.

16.50 Х/ф “Когда деревья были большими”.

19.00 “Саундтреки”.

19.30 Х/ф “Собачий пир”.

21.30 “Кинотрейлеры в 3D”.

21.55 Х/ф “Авантюрист”.

22.30 Х/ф “Маленький магазинчик ужасов”.

00.15 Х/ф “Карнавальная история”.

02.15 Х/ф “Орел”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 11 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 7 с.

19.00 Т/с “Сыщики 5”, 4 с. “Шесть шестых”.

20.00 Т/с “Петля”, 3 с.

21.30 Т/с “Ошибка резидента”, 1 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 12 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 8 с.

01.00 Т/с “Сыщики 5”, 5 с. “Жертва моды”.

05.00,9.00 Х/ф “Остров сокровищ”.

06.10,10.10 М/с “Ну, погоди!”

07.00,11.00 Х/ф “Конекгорбунок”.

08.15,12.15 М/ф “Янтарный замок”.

11.00 Х/ф “Остров сокровищ”.

12.10 М/с “Ну, погоди!”

13.00 Х/ф “Остров сокровищ”.

14.05 М/с “Ну, погоди!”

15.00 М/ф “Ключ”.

15.55 М/ф “Сын камня”.

05.30 “Дом 2”.

06.30 М/ф: “Заколдованный мальчик”, “Бобик в гостях у Барбоса”.

08.00 “Хочу верить”.

08.30 Х/ф “Агент Коди Бэнкс”.

10.30 “Ералаш”.

11.30 Т/с “Саша+Маша”.

12.30 “Гола правда”.

13.30 Х/ф “Прелюдия к поцелую”.

15.30 “Снимите это немедленно”.

16.30 “Звезды против караоке”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 “Запретная зона”.

19.30 “Брачное чтиво”.

20.30 “Окна”.

21.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.00 “Comedy Woman”.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

00.00 Седьмое небо.

00.30 7 VJ.

верит.

20.40 Файна Юкрайна.

21.05 Украина слезам не верит. Голосование.

21.45 Спортрепортер.

21.50 Х/ф “Землетрясение в Нью-Йорке”. (2 категория).

01.00 Студия Зона ночи. Культура.

01.05 Потерянный рай.

01.50 Студия Зона ночи.

01.55 Неизвестная Украина.

02.50 Студия Зона ночи. Культура.

02.55 “Культурное наследие”.

03.20 Дерево под окном.

03.50 Зона ночи.

8 No 44 (366) 10 ноября 2010

ТВ СПУТНИК

Стр.

не стало гения русской литературы

Стр.

ОТ КОГО БЕЖАЛ ТОЛСТОЙ? Сто лет назад

8

7

ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ

Владислав Доронин и Наоми Кэмпбелл поженятся в Египте

10 - 16 ÌÓfl·fl 2010 „.

‹ 44 (181)

Иван УРГАН.

Популярность Ивана приобрела масштабы поистине угрожающие. Во всяком случае, для других отечественных звезд, ведь на них любви народной попросту может не хватить. Авторы одного из рекламных сюжетов даже посмеялись над ургантоманией - помните ролик, в котором толпы людей носятся за Иваном, попадающим в итоге под трамвай? Причем Ургант - не калиф на час, модный мальчик на один сезон. Его успехи стабильны, он много лет удерживается на вершине, что, как известно, куда сложнее, чем на вершину взобраться. Значит, успех не случаен, и народ в выборе любимца не ошибся.

Пел, грузил, говорил...

Спросите у любого прохожего: а когда появился Ургант, с чего он начал, каков был его путь к славе? Большинство пожмет плечами: да вроде он был всегда! Действительно, непросто вспомнить его первое появление на телевидении. Ведь, несмотря на популярность фильма «Улицы разбитых фонарей», персонаж одной из серий - бандит по кличке Мамонт - вряд ли врезался в зрительскую память. Зачесанные на гангстерский манер волосы, мрачная физиономия - таков был Мамонт в исполнении начинающего актера и шоумена Урганта. Который в то время (на дворе был 1999 год) отчаянно пытался пробиться в большие или хотя бы средних размеров звезды. Путь наверх, кстати, можно было изрядно сократить, если

бы за Ваню похлопотали знаменитые родственники - бабушка, легендарная актриса Нина Ургант, и отец, Андрей Ургант, тоже немало добившийся на актерском поприще. Но Иван хотел прорваться сам. С детства он брался за любую работу. 10-летний Ваня колол лед около дома, позже подался в грузчики, а когда еще немного подрос, стал официантом, затем барменом. Там, в ресторане, и были сделаны его первые шаги в шоу-бизнесе, пусть и кабацкого розлива - Иван начал петь. С музыкой он был знаком не понаслышке, ибо параллельно с обучением в питерской гимназии при Государственном Русском музее (по ее окончании, кстати, Ургант был автоматом зачислен на второй курс Петербургской академии театрального искусства) юноша еще успел поучиться в музыкальной школе, где осво-

ил ударные, гитару и фортепиано. Итак, играть Ваня мог на разных инструментах, а петь на разных языках, ведь в начале 90-х он на полтора месяца съездил по обмену в США, где и освоил английский. Юный музыкант даже записал альбом, в чем ему помог друг отца Максим Леонидов, и пытался нести свое творчество в массы. «Приезжал на сборные московские концерты, выступал под фонограмму - петь вживую было как-то не принято, - потешался потом над своим «попзвездным» прошлым Иван.

Продолжение читайте на > ÒÚ‡Ìˈ 6.

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Дебют Вани на Центральном ТВ состоялся в 99-м в сериале «Менты», где он сыграл... бандита.

Его телепроекты, его машины и его женщины

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

УКРАИНСКИЙ ДИПЛОМАТ ЗАДЕРЖАН ЗА ПЬЯНУЮ ЕЗДУ Сотруднику посольства Украины в Ирландии предъявлены обвинения в вождении в состоянии алкогольного опьянения. Об этом сообщает «Айриш Индепендент». Дипломата задержали 31 октября в центре Дублина за рулем машины,

на которой было только две шины. Машина – «Тойота Ярис» передвигалась по одной из центральных набережных столицы, и изпод ее колес летели искры. Очевидец позвонил в полицию, и водитель машины был задержан. В участке Гарды

ему предъявили обвинения в вождении в состоянии алкогольного опьянения. Однако на следующее утро выяснилось, что задержанный принадлежит к дипкорпусу украинского посольства. Если посольство признает, что нарушитель является дипломатом, то

обвинения, скорее всего, будут отозваны, так как Ирландия будет вынуждена соблюсти дипломатический иммунитет. «Наша Газета» попросила подтвердить информацию у посольства Украины в Ирландии, но представитель посольства отказался дать комментарий.

2

Наш фотоальбом

10 - 16 ноября 2010 г.

Новый посол Украины Сергей Рева (справа) и посол России в Ирландии Михаил Тимошкин.

Сергей Рева в компании коллег – послов Словении, России и Словакии

Представитель Чернобыльского фонда Ирландии, украинский художник Андрей Озерный и посол Сергей Рева.

Новый посол Украины в Ирландии Сергей Рева на открытии выставки «Украина глазами ирландских художников, Ирландия глазами украинских художников». Фото: Майя ДАУЯТЕ

Украинская художница Татьяна Царик представляет свои работы публике

Ты еще не в «Косе»? Присоединяйся!

Женская команда «Фурии». Ух, хороши!

Новички отдают честь президенту клуба Игорю Долгову (Офицер).

Празднование дня рождения «Косы» и игры любительской лиги Фото: «Коса».

«Рота готова к бою, товарищ командир!»

Заядлый футболист, хоккеист, теннисист, а теперь еще и страйкболист Макс Унылый с супругой Ириной.

Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland.com

10 - 16 ноября 2010 г.

3

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ БАНДА ПОХИТИЛА €170 000, ВЗЯВ В ЗАЛОЖНИЦЫ ЖЕНУ ИНКАССАТОРА

Вооруженная банда захватила в заложники директора инкассаторской фирмы Brinks Allied и его жену, заставив мужчину взять крупную сумму денег из его компании. Об этом сообщает «Айриш Таймс». Нападение было совершено в городе Монстербойс в графстве Лоут в прошлую пятницу. Около 21:00 бандиты, одетые в черные комбинезоны и маски, ворвались в дом Билла Хойна и его жены Ширли. Они отвезли женщину в заброшенный дом на окраине Дублина, а мужчине приказали отправиться на его место работы и взять деньги. После того, как сумма – около 170 000 евро – была передана членам банды, жену инкассатора отпустили. Гарда ищет преступников. Считается, что «тигровое ограбление» совершила банда из Северного Дублина.

В БУДУЩЕМ ГОДУ БЮДЖЕТ СОКРАТЯТ НА 6 МЛРД ЕВРО

Министр финансов Брайен Ленихан на прошлой неделе объявил о планах правительства, касающихся бюджета на 2011 год, сообщает RTE. По его словам, правительство сэкономит 6 млрд евро за счет урезания трат (4,5 млрд евро) и повышения налогов (1,5 млрд евро). Конкретные детали бюджета будут преданы огласке 7 декабря, но уже известно, что правительство распространит налоги на многих из тех, кто получает мало и до сих пор был освобожден от уплаты налогов. Правительство также собирается сократить траты за счет урезания бюджета Министерства здравоохранения (1 млрд евро), поднятия регистрационной платы для студентов (на 1000 евро), сокращения детских пособий и других социальных выплат, а также введения новых налогов для собственников недвижимости и сборов за воду. Представители ЕС одобрили план правительства, однако финансовые рынки

никак не отреагировали на выступление Ленихана – проценты на государственные займы Ирландии продолжают расти.

Высокий суд с жалобой на правительство. На прошлой неделе суд решил в пользу «дополнительных» выборов.

НА «СОЦИАЛЬЩИКОВ» СТАЛИ БОЛЬШЕ «СТУЧАТЬ»

ТАБЛО НА АВТОБУСНЫХ ОСТАНОВКАХ ПОЯВЯТСЯ В КОНЦЕ НОЯБРЯ

Менее чем за два года число «доносов» на людей, получающих социальные пособия, выросло почти в десять раз, сообщает «Айриш Индепендент». В ирландский Офис соцобеспечения обращается все больше людей, заявляющих о своих подозрениях, что их соседи или знакомые «доят» социальные службы. В период между январем и концом октября 2010 года было сделано 9 918 таких «доносов»! Для сравнения, за весь 2008 год в Офис обратилось лишь 1044 «сознательных гражданина». Большинство «стукачей» (5622) обращаются в Офис через его вебсайт. Министр соцобеспечения Эймон О’Кив сказал, что благодаря доносам, а также бдительности самого Офиса, казне удалось сэкономить 323 миллиона евро в этом году.

ВЫБОРЫ В ДОНЕГАЛЕ ПРОЙДУТ 25 НОЯБРЯ

Правительство назначило дату «дополнительных» выборов в избирательном округе Donegal South West на 25 ноября, сообщает RTE. Этот избирательный округ, в который входят города Лиффорд, Донегал, Баллишаннон и другие, не имеет представителя в ирландском парламенте вот уже почти полтора года. Дело в том, что летом 2009 года депутат округа Donegal South West Пэт Галлахер был избран в Европарламент и оставил свой пост в ирландском парламенте. Правительство долго не хотело назначать дату «дополнительных» выборов, так как боится потерять большинство в парламенте, если в Донегале победит представитель оппозиции. Однако сенатор Пирс Догерти от партии «Шинн Фейн» обратился в

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ «ДИНАМО ДУБЛИН» U/8 Willie Power League Cup: «Гранада» «Динамо Дублин» 1:0 (0:0). Из-за непогоды в прошлое воскресенье были отменены практически все матчи во всех лигах регулярного чемпионата Ирландии, и только восьмилетним воспитанникам клуба «Динамо Дублин» удалось сыграть свой матч. Выездная игра проходила в районе Блэкрок (Blackrock) и была очень важной – ведь встречались команды, занимающие две верхние строчки в турнирной таблице. Те, кто следит за результатами детских команд, знают, что забивают наши ребятишки много – минимум, 5-6 голов за матч! Но в этом матче все решил один гол, забитый под самый конец игры. Для наших юных футболистов матч получился тяжелым. Поле было настолько мокрым, что ребята просто застревали, а передачи

не доходили до адресата. Вдобавок, 2 игрока основного состава, Егор Гайденко и Даниэл Тарчевский, отсутствовали, и нам пришлось играть только с одной заменой. Это было первое поражение наших юных дарований, но, как сказал их тренер Сергей Заморский, нет такой команды, чтобы ни разу не проиграла. И добавил: «Теперь мы знаем, над чем надо работать, и будем готовиться к ответному матчу». Лучшим игроком матча признан Евгений Проданчук. Сразу несколько игроков нашей команды будут праздновать свои дни рождения на этой неделе! Команда поздравляет Юрия Никитенко, который будет отмечать день рождения 11 ноября. А уже на выходных, 13 ноября, сразу двое игроков отметят свои дни “варенья” – это Илья Ободов и капитан команды, вечно молодой Игорь Принц. Руководство клуба желает ребятам успехов в жизни и спорте!!! Виктор ИЛЬНИЦКИЙ

На автобусных остановках в Дублине и других городах Ирландии с конца ноября начнут появляться электронные табло, которые будут сообщать точное время прибытия общественного транспорта. Об этом сообщает «Айриш Индепендент». Похожие табло уже установлены на всех станциях трамвая «Луас» в Дублине. Также в ближайшем будущем будет запущен новый вебсайт, который позволит пассажирам легче планировать свои поездки на общественном транспорте.

ГАРДА РАЗОГНАЛА СТУДЕНЧЕСКУЮ ДЕМОНСТРАЦИЮ ИЗ-ЗА ЭКСТРЕМИСТОВ

Около 25 000 с т уд е н т о в приняли участие в демонстрации протеста в Дублине в прошлую среду, сообщает RTE. Учащиеся протестовали против поднятия регистрационной платы за учебу в ВУЗе с 1500 до 2500 евро. Регистрационная плата взимается один раз, когда студент начинает учебу в ВУЗе. Большинство студентов государственных ВУЗов Ирландии не платят за образование, хотя правительство рассматривает планы по введению платного обучения. Вместе со студентами в демонстрации приняли участие представители левых партий и радикальных групп. Около 50 радикалов попытались занять Министерство финансов, но из фойе здания их выдвори-

В этой рубрике вы сможете прочитать последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии Если вы хотите поддержать клуб «Динамо Дублин», либо желаете тренироваться с ребятами, звоните: 0879296611 (Виктор), 0868177135 (Максим) или пишите info@dynamodublin.ie AMBER COAST VC В воскресенье, 7 ноября, мужской волейбольный клуб «Амбер Коуст» уступил в гостевой встрече команде Jets. Матч проходил в спортивном комплексе АЛСАА, который является домашней ареной для всех команд (в том числе и Jets), входящих в спортивный клуб Aer Lingus. Проигрывая по ходу встречи 2:0, «Амбер Коуст» нашел в себе силы довольно-таки уверенно завершить третий сет. Но 4-я партия осталась за Jets. Игра закончилась с результатом 3-1. Состав команды: Сергей Родин, Мирослав Воиснис, Лаурис Гравелис, Ричард Самойлов, Юрис Лукавс, Иварс Кезберис, Валдис Габрановс, Олег

Шролик, Миломир Ловиц. Сергей РОДИН Следите за новостями Amber Coast на сайте www.ambercoastvc.com и на «Фейсбук». Звоните: 087 3260088 (Сергей). «КОСА» СТРАЙКБОЛ В ближайшее воскресенье, 14 ноября, будет проводиться чемпионат профессиональной лиги кубка «Косы». Если вы хотите присоединиться к нам или просто провести день в активном отдыхе, встретить новых единомышленников, вы можете найти нас в любую погоду по воскресеньям с 10.00 на полигоне Ашбоурна (гр Мит). Тел. для справок 0879405758 – Хантер (до 14.00), 0879153149 - Турбо (после 18.00). Наш официальный сайт www.airsoftkosa.org Роман ЦВЕТКОВ (позывной Scorp)

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

ла Гарда. Чтобы разогнать протестующих, офицеры пустили в ход дубинки. Три человека были арестованы, несколько демонстрантов были доставлены в больницу с незначительными травмами. Получили ранения три офицера Гарды.

ИЗВЕСТНЫЙ РАДИОВЕДУЩИЙ ОСКАНДАЛИЛСЯ В САМОЛЕТЕ «АЭР ЛИНГУС» И з в е с т н ы й радиоведущий Нил Прендервил привел в ужас пассажиров рейса «Аэр Лингус» тем, что, по заявлениям очевидцев, мастурбировал в салоне самолета у всех на виду, сообщает «Айриш Таймс». 49-летний диджей, выступающий на радио 96FM и зарабатывающий не менее 150 000 евро в год, летел на самолете «Аэр Лингус» из Лондона в Корк. По свидетельствам многих очевидцев, когда самолет поднялся в воздух, Прендервил снял с себя штаны и открыто мастурбировал на виду у пассажиров. Рядом со звездой радио летела группа бизнесменов и журналистов из Корка. Отчет о его поведении на прошлой неделе появился во всех ирландских газетах, на ТВ и радио. Стюардессы «Аэр Лингус» подали жалобу на диджея, и теперь расследованием инцидента занимается Гарда, а ему самому грозит штраф. Сам Прендервил заявляет, что не помнит, что произошло в самолете. Он утверждает, что пил болеутоляющие таблетки незадолго до посадки на рейс, а также употреблял алкоголь. По его словам, эта смесь и вызвала столь странное поведение и потерю памяти.

ПРАВОСЛАВИЕ ВАЖНО! В субботу, 13 ноября, в 9:00 будет совершена первая Божественная литургия в новообразованном приходе в Дрохеде. Адрес нового прихода в Дрохеде: Our Lady’s College, Greenhills, Drogheda, Co. Louth. Как добраться: Из Дублина (по M1) - проехать мост через реку Boyne (после Toll Plaza), первый выход налево, затем продолжайте движение в сторону Дрохеды. На перекрестке после автосалона Kieran’s Motors продолжайте движение прямо. На следующем светофоре поверните налево на Patrick st., затем двигайтесь прямо примерно 1 км. На следующем светофоре поверните направо (Eurospar останется справа), Продолжайте движение по Bredin st. и Greenhill’s Villas. Примерно через 700 м поверните налево на Beaulieu Mews. Через 200 метров поверните направо на территорию Greenhills Sports Complex, за которым расположен храм. Из Навана - направляйтесь в сторону Slane, затем на перекрестке прямо и до M1. Далее следуйте инструкциям выше. из Дандока - двигайтесь по M1 в южном направлении, на указателе Drogheda North покиньте автомагистраль и следуйте инструкциям выше.

РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ В ПРИХОДАХ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ИРЛАНДИИ Ноябрь Св. ап. Стахий от 70-ти 13 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Белфасте 18.00 Всенощное бдение и исповедь 25-е воскресенье после Пятидесятницы 14 Вс. 9.00 Исповедь и литургия в Дублине и Страдбалли Свт. Тихон, Патриарх Московский и всея Руси 18 Чт. 9.00 Утреня и Божественная литургия Св. мчч. мелитинские 20 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Голуэе 18.00 Всенощное бдение и исповедь 26-е воскресенье после Пятидесятницы 21 Вс. 9.00 Исповедь и литургия в Дублине и Корке

Картина недели

10 - 16 ноября 2010 г.

Фото АП.

4

Супруга президента США веселилась с детьми на полную катушку.

В Индии Мишель Обама била в бубен и плясала босиком Елена ЧИНКОВА Первая леди США порезвилась с местной ребятней. ▼ Пока Барак Обама в минувшие выходные в ходе своего официального визита в Индию обсуждал серьезные вопросы с политиками и бизнесменами, его жена Мишель с удовольствием отплясывала с местной ребятней. Первая леди США встретилась с 33 сиротками в университетской библиотеке Мумбаи, где вещала им о важности образования. «Я росла в небогатой семье. И даже подумать

не могла, что когда-нибудь стану первой леди США. Но благодаря своему образованию я была к этому готова», - отметила миссис Обама и предложила детям порезвиться. Те дружно забили в барабаны, а сама супруга президента схватила в руки бубен, сбросила туфли и пустилась в пляс. «Обожаю танцевать! Это так весело!» - радовалась Мишель, а потом позвала ребятню играть в классики. На прощание каждому из маленьких индийцев досталась сумка с тетрадками, карандашами и фирменными сластями от Белого дома.

СОСЕДИ

Генпрокурор требует крови Ющенко

По поводу того, какая именно зараза обезобразила лицо Ющенко, имеются лишь гипотезы. Максим ВОЛОДИН Экс-президент незалежной отказывается от анализов по делу о его «отравлении» перед «оранжевой» революцией. ▼

Украинские правоохранители вежливо, но настойчиво просят Виктора Ющенко сдать уже наконец анализы. Экс-президент эти призывы гордо игнорирует. Чем вызывает немалую обеспокоенность у недавно назначенного генпрокурора Украины Виктора Пшонки. Ведь дело об «отравлении» Ющенко накануне президентских выборов в сентябре 2004 года до сих пор не раскрыто.

- По отравлению экс-президента Ющенко у следствия возникли серьезные вопросы в части объективности тех анализов, которые проводились за границей, - заявил Пшонка. - Необходимо взять у Виктора Андреевича снова кровь для проведения

повторного анализа, более тщательного. Трижды приглашался Виктор Андреевич для того, чтобы сдать кровь, но не являлся. Будем работать в этом направлении. Сам Ющенко затаился и кровь сдавать явно не спешит. Хотя раньше о коварном «отравлении» говорил охотно. Ведь оно стало одним из главных мифов, с помощью которых Виктор Андреевич и выиграл выборы в 2004-м. Впрочем, как заявил в присущей ему манере сам «оранжевый» экс-президент, его анализы в заграничных клиниках еще «послужат миллионам людей», так как, по данным Ющенко, иностранные ученые сделали «несколько открытий».

ПОДРОБНОСТИ

Леха Качиньского мог «угробить» главком польских ВВС Денис КАБАНОВ Польская пресса рассказала про конфликт пилотов борта № 1 с генералом.▼ Издание Wprost раскрыло новые подробности катастрофы президентского Ту-154 под Смоленском (см. на сайте kp.ru).

Оказывается, летчики были в сложных отношениях с командующим ВВС Польши Анджеем Бласиком, который, по предположениям, и заставил их вести самолет на посадку в тумане. По свидетельствам жен погибших пилотов, Басик неоднократно пытался давить на летчиков и часто выгонял

из кресла второго пилота и занимал его место. Расшифровка «черного ящика» с борта № 1 показала, что Бласик в момент катастрофы находился в кабине. Хотя голос главкома слышен нечетко, можно сделать вывод о том, что экипаж был вынужден сажать самолет под его

давлением. Недаром, как следует из расшифрованной стенограммы, один из летчиков, имея в виду Бласика, чуть раньше сказал другому: «Он убьет, если мы не приземлимся (в Смоленске. - Прим. ред.)».

Скандал

10 - 16 ноября 2010 г.

5

«Мы в Европе очень любим мусульман… Пип, пип, пип…» Татьяна БЕЗРУКОВА Ö‚ÓÔÛ ÔÓ‚Â„· ‚ ¯ÓÍ ÍÌË„‡ íËÎÓ á‡‡ˆË̇ «ÉÂχÌËfl Ò‡ÏÓÎË͂ˉËÛÂÚÒfl, ËÎË ä‡Í Ï˚ ÒÚ‡‚ËÏ ·Û‰Û˘Â ÒÚ‡Ì˚ ̇ ͇ÚÛ». ֢ ·˚: Ò‡Ï ˜ÎÂÌ ÒÓ‚ÂÚ‡ ‰ËÂÍÚÓÓ‚ ÅÛ̉ÂÒ·‡Ì͇, ‚ˉÌ˚È ˜ÎÂÌ ëӈˇÎ-‰ÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÚËË ÉÂχÌËË ÓÚÍ˚ÚÓ Ì‰ӂÓÎÂÌ Á‡ÒËθÂÏ ÏÛÒÛθχÌ. ч Â˘Â Ë Ì ÓÒÓ·Ó ‚˚·Ë‡ÂÚ ‚˚‡ÊÂÌËÈ. äÌË„‡ ÔÓËÁ‚· ÙÛÓ Ë ·˚· ÏÓÏÂÌڇθÌÓ ‡ÒÔÓ‰‡Ì‡ (·ÓΠ600 000 ˝ÍÁÂÏÔÎflÓ‚ ÏÂ̸¯Â ˜ÂÏ Á‡ ÏÂÒflˆ!). á‡‡ˆËÌ Û‚ÂÂÌ, ˜ÚÓ ÉÂχÌËË „ÓÁËÚ ËÌÚÂÎÎÂÍÚۇθÌ˚È, ˝ÍÓÌÓÏ˘ÂÒÍËÈ Ë ÍÛθÚÛÌ˚È ÛÔ‡‰ÓÍ. èÓ Â„Ó ÏÌÂÌ˲, ‚˚ıÓ‰ˆ˚ ËÁ ÏÛÒÛθχÌÒÍËı ÒÚ‡Ì ÒÍÓÓ Ô‚˚ÒflÚ ˜ËÒÎÓ ÍÓÂÌÌÓ„Ó Ì‡ÒÂÎÂÌËfl. é‰Ì‡ ˆËÙ‡: ‚ 1970 „Ó‰Û ‚ îêÉ ·˚ÎÓ 3 ϘÂÚË, ‡ Ò„ӉÌfl ·ÓΠ3000. ÇÓÚ Î˯¸ ÌÂÍÓÚÓ˚Â Â„Ó ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËfl. «íÛÍË Á‡ÔÓÎÓÌfl˛Ú ÉÂχÌ˲... ˜ÂÂÁ ·ÓΠ‚˚ÒÓÍËÈ ÛÓ‚Â̸ Óʉ‡ÂÏÓÒÚË. ü Ì ·˚Î ·˚ ÔÓÚË‚, ÂÒÎË ·˚ ̇ Ëı ÏÂÒÚ ·˚ÎË Â‚ÂË ËÁ ÇÓÒÚÓ˜ÌÓÈ Ö‚ÓÔ˚ - Û ÌËı IQ ̇ 15% ‚˚¯Â ÌÂψÍÓ„Ó». «ì ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‡‡·Ó‚ Ë ÚÛÓÍ (‚ ÅÂÎËÌÂ)… ÌÂÚ ÌË͇ÍÓÈ ÔÓ‰ÛÍÚË‚ÌÓÈ ÙÛÌ͈ËË, ÍÓ-

Ï ÚÓ„Ó‚ÎË ÙÛÍÚ‡ÏË Ë Ó‚Ó˘‡ÏË». «ü Ì ӷflÁ‡Ì Û‚‡Ê‡Ú¸ ˜ÂÎÓ‚Â͇, ÍÓÚÓ˚È ÊË‚ÂÚ Ì‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌ˚ ÔÓÒÓ·Ëfl Ë ÔË ˝ÚÓÏ ÓÚˈ‡ÂÚ ˝ÚÓ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚Ó, Ì Á‡·ÓÚËÚÒfl Ó· Ó·‡ÁÓ‚‡ÌËË Ò‚ÓËı ‰ÂÚÂÈ Ë ÔÓÒÚÓflÌÌÓ ÔÓËÁ‚Ó‰ËÚ Ì‡ Ò‚ÂÚ ‰Â‚Ó˜ÂÍ ‚ Ô·Ú͇ı». «ÅÂÒÍÓÌÚÓθ̇fl ËÏÏË„‡ˆËfl ÏÓÊÂÚ ‚ β·ÓÈ ÏÓÏÂÌÚ ÔÓÒÚ‡‚ËÚ¸ ÔÓ‰ Û„ÓÁÛ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ ÛÒÚÓÈÒÚ‚Ó Ë ÓÒ··ËÚ¸ ÒÚ‡·ËθÌÓÒÚ¸ Ó·˘ÂÒÚ‚‡. àÏÂÌÌÓ ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚ äËÚ‡ÈÒÍÓÈ ËÏÔÂËË ·˚· ÇÂÎË͇fl ÒÚÂ̇...» «ü Ì ıÓ˜Û, ˜ÚÓ·˚ ÒÚ‡Ì‡ ÏÓËı ‚ÌÛÍÓ‚ Ë Ô‡‚ÌÛÍÓ‚ Òڇ· ÔÂËÏÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÛÒÛθχÌÒÍÓÈ, „‰Â ̇ ÛÎˈ‡ı ˜‡˘Â Á‚Û˜ËÚ ÚÛˆ͇fl ËÎË ‡‡·Ò͇fl ˜¸, ÊÂÌ˘ËÌ˚ ıÓ‰flÚ ‚ Ô·Ú͇ı, ‡ ËÚÏ ÊËÁÌË „ÛÎËÛÂÚÒfl ÔÂÒÌflÏË ÏÛ˝‰ÁËÌÓ‚». «ü Ì ıÓ˜Û, ˜ÚÓ·˚ Ï˚ ÒÚ‡ÎË ÔÓÒÚÓÓÌÌËÏË ‚ Ò‚ÓÂÈ ÒÓ·ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÒÚ‡Ì». РЕАКЦИЯ äÓ̘ÌÓ, ÔÓ„ÂÒÒ˂̇fl Ó·˘ÂÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ̇ÍËÌÛ·Ҹ ̇ á‡‡ˆË̇. é·‚ËÌflÎË ‚ ‡ÒËÁÏÂ, ÍÒÂÌÓÙÓ·ËË, ËÒ·ÏÓÙÓ·ËË. чÊÂ Ò É··ÂθÒÓÏ Â„Ó Ò‡‚ÌËÎË. á‡‡ˆËÌÛ Ô˯ÎÓÒ¸ ÔÓÍËÌÛÚ¸ Ò‚ÓÈ ÔÓÒÚ ‚

ÅÛ̉ÂÒ·‡ÌÍÂ, ÔÓÒÍÓθÍÛ «Â„Ó Á‡fl‚ÎÂÌËfl ÔÎÓıÓ ‚ÎËfl˛Ú ̇ ËÏË‰Ê ·‡Ì͇ ‚ÌÛÚË ÒÚ‡Ì˚ Ë Á‡  Ô‰Â·ÏË». çÓ Í˚¯Í‡ Ò ‰‡‚ÌÓ ÍËÔfl˘Â„Ó ÍÓÚ· ·˚· ÒÓ‚‡Ì‡. à ÒÚ‡Ì‡, „‰Â ÛθÚ‡Ô‡‚˚ ԇÚËË ‡Ì¸¯Â ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÔÂÂıÓ‰ËÎË 5% ÔÓÓ„, ÔÓ„ÛÁË·Ҹ ‚ ÊÂÒÚÍË ‰ËÒÍÛÒÒËË Ó ÏË„‡ˆËÓÌÌÓÈ ÔÓÎËÚËÍ ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËË ÏÛÒÛθχÌ. èÓÒΉÌË ÓÔÓÒ˚ ÔÓ͇Á‡ÎË: ·ÓΠ60% Òӄ·ÒÌ˚ Ò ‚˚Ò͇Á˚‚‡ÌËflÏË á‡‡ˆË̇. Ä 66% Û‚ÂÂÌ˚, ˜ÚÓ ËÒ·ÏÛ ‚ÓÓ·˘Â Ì ÏÂÒÚÓ ‚ ÉÂχÌËË. èÂÁˉÂÌÚ ÒÚ‡Ì˚ äËÒÚË‡Ì ÇÛθ٠Ò‡‚ÌËÎ ÔÓÔ˚ÚÍÛ ËÌÚ„ËÓ‚‡Ú¸ 4 ÏËÎÎËÓ̇ ÏÛÒÛÎ¸Ï‡Ì ÒÓ ÒÎÓÊÌÓÒÚflÏË, ‚ÓÁÌËͯËÏË ÔÓÒΠ‚ÓÒÒÓ‰ËÌÂÌËfl ÉÂχÌËË. é‰Ì‡ÍÓ ‰Ó·‡‚ËÎ, ˜ÚÓ ËÒ·Ï, Í‡Í Ë ıËÒÚˇÌÒÚ‚Ó, ÚÂÔÂ¸ fl‚ÎflÂÚÒfl ˜‡ÒÚ¸˛ Ëı ÒÚ‡Ì˚. èÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ „·‚‡ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚‡ ıÓÚÂÎ ÒÌËÁËÚ¸ „‡‰ÛÒ ‡Á„Ó‡˛˘ËıÒfl ÒÚ‡ÒÚÂÈ. çÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ ̇ӷÓÓÚ. Ç ÓÚ‚ÂÚ Ì‡ Â„Ó Á‡fl‚ÎÂÌË ÍÛÔÌÂȯ‡fl „‡ÁÂÚ‡ ÒÚ‡Ì˚ «ÅË艻 ‚˚¯Î‡ Ò Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ «ÉÓÒÔÓ‰ËÌ ÔÂÁˉÂÌÚ, ÔÓ˜ÂÏÛ ‚˚ ÔÂÒÏ˚͇ÂÚÂÒ¸ ÔÂ‰ ËÒ·ÏÓÏ?!». çÛ Ë Ò‡Ï ‚ËÌÓ‚ÌËÍ Ò͇̉‡Î‡ íËÎÓ á‡‡ˆËÌ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÒڇΠÓÚχΘ˂‡Ú¸Òfl. Ç ÚÓÈ Ê „‡ÁÂÚ ‚˚¯Î‡ Â„Ó ÒÚ‡Ú¸fl Ò Ó·-

Тило Заррацин (очень, кстати, созвучно с «сарацин»!)... Интересно, не ждет ли его судьба Салмана Рушди, написавшего «Сатанинские стихи» и приговоренного за это мусульманами к смерти? ‚ËÌÂÌËflÏË ÌÂψÍËı ëåà ‚ ÌÂÊ·ÌËË „Ó‚ÓËÚ¸ Ô‡‚‰Û Ó· Û„ÓÁ‡ı ·ÂÒÍÓÌÚÓθÌÓÈ ËÏÏË„‡ˆËË: «ê‡Á„Ó‚Ó˚ Ó ‚ÓÔÓÒ‡ı ËÏÏË„‡ˆËË ÎÛ˜¯Â ‚ÒÂ„Ó ÓÔËÒ‡Ú¸ Ú‡ÍËÏ Á‡„ÓÎÓ‚ÍÓÏ: «èËÔ, ÔËÔ, ÔËÔ! å˚ ‚Ò ӘÂ̸ β·ËÏ ‰Û„ ‰Û„‡!». í‡ÍÓÈ ÔÓ‰ıÓ‰ ÔÓÒÚÓ „ÎÛÔ. ÇÓ ‚ÒÂı ÒÚ‡Ì‡ı Ò Ú‡ÍÓÈ ÔÓ·ÎÂÏÓÈ - ·Û‰¸ ÚÓ ÅËÚ‡ÌËfl, î‡ÌˆËfl, ÉÂχÌËfl, çˉÂ·̉˚, ÅÂθ„Ëfl, чÌËfl ËÎË çÓ‚„Ëfl - ÏÓÊÌÓ Û‚Ë‰ÂÚ¸ Ó‰Ë̇ÍÓ‚˚ ÓÒÓ·ÂÌÌÓÒÚË Í‡Ò‡ÚÂθÌÓ ÏÛÒÛθχÌÒÍËı ËÏÏË„‡ÌÚÓ‚: - ÌËÊ Ò‰ÌÂ„Ó ËÌÚ„‡ˆËfl ̇ ÚÛ‰Ó‚ÓÏ ˚ÌÍÂ; - ‚˚¯Â Ò‰ÌÂ„Ó Á‡‚ËÒËÏÓÒÚ¸ ÓÚ „ÓÒÔÓÒÓ·ËÈ; - ÌËÊ Ò‰ÌÂ„Ó ÒÚÂÏÎÂÌËÂ Í Ó·‡ÁÓ‚‡Ì˲; - ‚˚¯Â Ò‰ÌÂ„Ó Óʉ‡ÂÏÓÒÚ¸; - ÚẨÂ̈Ëfl Í ‚ÓÁÌËÍÌÓ‚ÂÌ˲ Ô‡‡ÎÎÂθÌ˚ı Ó·˘ËÌ; - ‚˚¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ÂÎË„ËÓÁÌÓÒÚ¸ Ò ‡ÒÚÛ˘ÂÈ ÒÍÎÓÌÌÓÒÚ¸˛ Í Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚Ï Ë ÙÛ̉‡ÏÂÌÚ‡ÎËÒÚÒÍËÏ ËÒ·ÏÒÍËÏ ‰‚ËÊÂÌËflÏ; - ‚˚¯Â Ò‰ÌÂ„Ó ÍËÏË̇θ̇fl Ó·ÒÚ‡Ìӂ͇: ÓÚ «Ó·˚˜Ì˚ı» ÊÂÒÚÓÍËı Û΢Ì˚ı ÔÂÒÚÛÔÎÂÌËÈ ‰Ó Û˜‡ÒÚËfl ‚ ÚÂÓËÒÚ˘ÂÒÍËı ‰ÂÈÒÚ‚Ëflı». ЭТО БЫЛ ТОЛЬКО ПЕРВЫЙ ШАГ ì‰Ë‚ËÚÂθÌÓ, ÌÓ Á‡ á‡‡ˆËÌÓÏ ÔÓÚflÌÛÎËÒ¸ Ë ‰Û„Ë ÔÓÎËÚËÍË. èÂϸÂ-ÏËÌËÒÚ Ň‚‡ËË ïÓÒÚ áÂÂıÓÙÂ ÔËÁ̇Î, ˜ÚÓ ÉÂχÌËË Ì ÌÛÊÌÓ ·Óθ¯Â ËÏÏË„‡ÌÚÓ‚ ËÁ Ú‡ÍËı ÍÛθÚÛÌ˚ı ˆÂÌÚÓ‚, Í‡Í íÛˆËfl ËÎË ‡‡·ÒÍË ÒÚ‡Ì˚. à ‚ÓÓ·˘Â ÚÂ, ÍÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ËÌÚ„ËÓ‚‡Ú¸Òfl, Ì ‰ÓÎÊÌ˚ Á‰ÂÒ¸ ÔËÌËχڸÒfl.

На этом плакате написано: «Мухаммед сказал: «Ислам завоюет Рим!» А Европу?

ПОНАЕХАЛИ ТАМ

Германия приструнила мигрантов Никита КРАСНИКОВ Теперь их будут штрафовать за непосещение курсов по интеграции, а злостных прогульщиков выгонять из страны. ▼ Недавно провал построения мультикультурного общества в Германии признала сама канцлер Ангела Меркель (см. сайт kp.ru). И вот правительство при-

няло первые меры. Теперь мигрантов, отказывающихся посещать обязательные курсы по интеграции, будут штрафовать. А при систематических прогулах их попросят из страны. Кроме того, немцы ужесточили наказание за насильственную выдачу замуж - дело весьма распространенное в среде мигрантов. Раньше за это грозило до трех лет тюрьмы, теперь же срок отсидки повысили до пяти лет.

á‡ÚÂÏ äËÒÚË̇ ò‰Â, ÏËÌËÒÚ ÉÂχÌËË ÔÓ ‰ÂÎ‡Ï ÒÂϸË, ‚ ÚÂÎÂËÌÚÂ‚¸˛ ÓÚÍ˚ÚÓ ‚˚Ò͇Á‡Î‡ ÚÓ, Ó ˜ÂÏ ÏÌÓ„Ë ÌÂψ˚ Á̇˛Ú Ì ÔÓ̇ÒÎ˚¯ÍÂ. é͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ‚ ÉÂχÌËË ‡Òˆ‚· ÔÓ·ÎÂχ ‰ËÒÍËÏË̇ˆËË… ˝ÚÌ˘ÂÒÍËı ÌÂψ‚ ÒÓ ÒÚÓÓÌ˚ ÔËÂÁÊËı ËÏÏË„‡ÌÚÓ‚! Ǟ· åÂÍÂθ ‚Ò ˝ÚÓ ‚ÂÏfl ÒÚ‡‡Î‡Ò¸ ‰Âʇڸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌ˚È ÌÂÈÚ‡ÎËÚÂÚ, Í‡Í Ë ÔÓÎÓÊÂÌÓ ÔÓÎËÚËÍÛ Â ÛÓ‚Ìfl. çÓ ÍÓ„‰‡ ÒڇΠӘ‚ˉÂÌ ‡Áχı ̇Ó‰ÌÓ„Ó ·ÛÎÂÌËfl, ‡ „‡ÁÂÚ˚ ‚ÁflÎËÒ¸ Ó·‚ËÌflÚ¸ ‚·ÒÚ¸ ‚ ÌÂÔÓÌËχÌËË ‡θÌÓÒÚË, Ó̇ ÒÏÂÌË· ÚÓÌ. ä‡ÌˆÎÂ (̇‰Ó Ò͇Á‡Ú¸, ÌÂÓÊˉ‡ÌÌÓ ‰Îfl ÏÌÓ„Ëı) ÔËÁ̇·, ˜ÚÓ ÔÓÔ˚ÚÍË ÔÓÒÚÓËÚ¸ ÔÓÒ΂ÓÂÌÌÓ ÏÌÓ„ÓÍÛθÚÛÌÓ ӷ˘ÂÒÚ‚Ó «ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚‡ÎËÎËÒ¸». á‡ÚÓÌÛ· Ë ÚÂÏÛ «ÌÂψÍÓÒÚË» Ë ÓÔ‡ÒÌÓÒÚË ÔÓÚÂflÚ¸  ‚ Ú‡ÍËı „ÓÓ‰‡ı, Í‡Í ÅÂÎËÌ, ÒÂ‰Ë ·ÂÒ˜ËÒÎÂÌÌ˚ı ϘÂÚÂÈ, „ÓÎÓ‚Ì˚ı Ô·ÚÍÓ‚ Ë ˆÂÎ˚ı ÏË„‡ÌÚÒÍËı ‡ÈÓÌÓ‚ (‚ ÌÂÍÓÚÓ˚ ‰‡Ê ÔÓÎˈËfl Ì ËÒÍÛÂÚ Á‡ıÓ‰ËÚ¸). «å˚ ˜Û‚ÒÚ‚ÛÂÏ ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓÒÚ¸ ÔÂ‰ ıËÒÚˇÌÒÍËÏ Ó·‡ÁÓÏ ˜ÂÎӂ˜ÂÒÚ‚‡ - ËÏÂÌÌÓ ˝ÚÓ Ì‡Ò ÓÔ‰ÂÎflÂÚ. Ä ÚÂ, ÍÚÓ Ì ÏÓÊÂÚ ˝ÚÓ„Ó ÔËÌflÚ¸, ÔË·˚ÎË Ì ÔÓ ‡‰ÂÒÛ», ‰Ó·‡‚Ë· åÂÍÂθ. ÇÓÓ·˘Â ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÈ Ö‚ÓÔ ÏÌÓ„Ë ÒÍÎÓÌÌ˚ ËÒ͇ڸ ÌÂÚ˂ˇθÌ˚ ӷ˙flÒÌÂÌËfl Ú‡ÍËÏ Ô‰ÛÔÂʉÂÌËflÏ. é‰ÌÓ ËÁ ÔÓÔÛÎflÌ˚ı: ˝ÚÓ ‚Ò ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÎËÚ˘ÂÒÍËı Ë„ ëòÄ, ÎË·Ó ˜ÚÓ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÚ¸ ̉ÓÒÚ‡˛˘Û˛ ÔÓ‰‰ÂÊÍÛ ‰Îfl Ëı ‰ÂÈÒÚ‚ËÈ ‚ ÄÙ„‡ÌËÒÚ‡ÌÂ, ÎË·Ó ‰Îfl ‰ÓÔÓÎÌËÚÂθÌ˚ı Ó˜ÍÓ‚ é·‡Ï˚ ÔÂ‰ ÔË·ÎËʇ˛˘ËÏËÒfl ‚˚·Ó‡ÏË. èÓÊË‚ÂÏ - ۂˉËÏ… Фото РЕЙТЕР.

НУ И НУ! Александр КОЦ Имя исламского пророка стало самым распространенным среди новорожденных в Альбионе. ▼ О всплеске популярности мусульманского имени в Великобритании сообщило статистическое бюро Королевства. Оказывается, в прошлом году оно от-

Магомеды в Британии потеснили Джеков няло пальму первенства у имен Оливер и Джек, которые оставались в лидерах последние 14 лет! Впрочем, абсолютно чистой эту победу не назовешь. Дело в том, что в отличие от русского языка, где Магомед - он и в Чечне, и в Дагестане Магомед, в английском существует несколько вари-

антов написания. К примеру, Мохаммед довольствовался бы только 16-м местом, а Мухаммед - и вовсе 36-м. Однако в результате сложения этих имен получилось, что в 2009 году в туманном Альбионе родились 7549 Магомедов. В то время как Оливеров, например, - лишь 7364.

Можно, конечно, посмеяться над этим казусом. Но за неожиданной статистикой скрыта тикающая этническая бомба. Бездумное следование идее политкорректности может обернуться тем, что старая добрая Англия вскоре просто растворится в волнах иммигрантов из мусульманских стран.

Очень

6 Иван УРГАНТ: 10 - 16 ноября 2010 г.

Его телепроекты, его машины Окончание. Начало на < ÒÚ. 1. Карьера певца, увы, не задалась, зато Ургант оказался неплохим конферансье, что могли подтвердить посетители одного из питерских стрип-клубов. По словам Ивана, работа в шоу, в котором он был единственным одетым человеком, стала хорошей школой. Ну а от стриптиза до прямого эфира, как известно, рукой подать. И вот уже Иван приглашен ведущим на питерскую радиостанцию с нескромным названием - «Суперрадио». Почти одновременно состоялся и теледебют, пусть и не всероссий-

ского значения, - Ургант попал в программу «Петербургский курьер». В том же году была сыграна уже упомянутая роль Мамонта, состоялся переход на более рейтинговые радиостанции («Русское радио», «Хит ФМ»), а чуть позже - переезд в Москву.

Галопом по каналам В 2001 году суперпопулярные в молодежной среде Антон Комолов и Ольга Шелест вдруг исчезли из утреннего эфира канала MTV, уступив место ведущих шоу «Бодрое утро» двум нович-

Когда Иван упал к ногам Татьяны Геворкян, все решили, что ведущий нашел свою единственную и неповторимую....

кам - Ване и… Увы, имя соведущей Вани история не сохранила, но свою лепту в стартовые трудности Урганта (которым, разумеется, и был дебютант Ваня) внесла девушка выглядела настолько блекло, что недовольные фанаты Шелест и Комолова буквально завалили MTV письмами и звонками, именуя новых ведущих «мутными» и требуя вернуть Антона и Ольгу в эфир. Ивану пришлось с боем завоевывать аудиторию, в чем ему помогла Ольга Шелест, которую руководство канала отрядило помогать новичку. Всего пара месяцев службы в «Бодром утре» сделали Урганта звездой. Правда, пока лишь дециметрового уровня. Чуть позже Иван укрепил свои позиции в качестве мастера ТВ-импровизации, подарив зрителям чудесную программу «Эспрессо», которую он вел на MTV с Татьяной Геворкян. Ставшей, кстати, для Ивана не только напарницей, но и возлюбленной. Формально «Эспрессо» была программой по заявкам, впрочем, большинство зрителей смотрело ее вовсе не ради клипов - главной приманкой были уморительные пикировки между Таней и Ваней, в которых основная ответственность возлагалась на мужские, то есть ургантовские плечи. А далее на плечи восходящей звезды свалилась ноша, тяжести которой многие не выдерживают, - всероссийская слава. В 2003-м Ивана позвали на второй канал, на роль соведущего (вместе с Феклой Толстой) в шоу «Народный артист». Проект выстрелил, и не только благодаря голосам претендовавших на звание народного молодых артистов. Главной фишкой оказался Ургант, чей очевидный талант шоумена обеспечил программе огромную аудиторию. Вновь на первый план вышли не музыкальные номера, а соло ведущего. Через два года Иван ме-

ЧУЖОЙ КАРМАН Иван не стесняется признаваться в том, что с помощью работы на корпоративах он пополняет семейный бюджет. Платят ему неплохо: 20 - 25 тысяч евро за вечер. Кстати, желающие могут позвать в гости и всю четверку из «Прожекторперисхилтон». Та- ным шоу «Весна с Иваном передач «Одноэтажная Америка», в котором Иван рабокой вариант обойдется за- Ургантом» (2006). тал бок о бок с самим Влаказчикам в 50 тысяч евро. Ослепляющий димиром Познером. Завяняет второй канал на Перзавшаяся на съемках дружвый, где молодой звезде да- «Прожектор» ба звезд разных поколений ют место ведущего в новой Тут вроде бы и стоило вылилась в еще один серьпрограмме. Шоу «Большая сделать паузу и самодо- езный проект - «Тур де премьера» Иван вел вместе вольно оглянуться назад, но Франс», в котором Ургант и с отцом, от которого, собст- Ургант продолжал мчаться Познер путешествуют уже венно, и унаследовал та- вперед. После «Весны» бы- по Франции и премьера колант балагура. Правда, в ли «Цирк со звездами» торого состоялась совсем эфире «Большая премьера» (2007 - 2008), «Стенка на недавно. задержалась ненадолго - стенку» (2007 - 2008), 2008 год вообще стал злопыхатели утверждали, «Смак» (с 2007-го по насто- знаковым для Ивана, ведь в что зрители просто не вы- ящее время)… И вот уже эфире появились сразу две держали двойной Ургант- Иван получает свою первую передачи, по которым Урдозы и предрекали бесслав- премию ТЭФИ как лучший ганта безошибочно опознаное завершение карьеры ведущий развлекательной ют сейчас даже те немноИвана. Но ошиблись - Ур- программы. Это случилось в гие, кто по каким-то причигант-младший не просто ос- 2007-м, а в следующем го- нам не видел его прежних тался в эфире, а даже сде- ду мастер развлекательно- телеработ. И если пародийлал шаг вперед, получив го жанра показал, что и ное шоу «Большая разниправо самому, без соведу- серьезные проекты ему по ца», в котором Иван стал вещих, рулить развлекатель- силам. В эфир вышел цикл дущим в паре с Алексан-

ЛИЧНАЯ ЖИЗНЬ Счастлив, потому что несвободен

...но Таня и Ваня расстались, и в жизни Урганта появилась Наталья Кикнадзе. А первая жена звезды Карина (справа) осталась в далеком прошлом.

Это одна из тем, на которую Иван не любит говорить и шутить. Ведь у него всегда и со всеми все было очень серьезно. В 18 лет Ваня женился на студентке Карине, которая была на четыре года его старше. Семейная идиллия закончилась через полгода, слишком туго у Вани было тогда с деньгами. А

когда карьера Урганта пошла в гору, он переехал в Москву и встретил Татьяну Геворкян, работавшую на канале MTV. Таня и Ваня долго были вместе, считались образцовой парой и, даже расставшись, сохранили хорошие отношения. На вопрос, кто занял место Геворкян, Ургант отвечал уклончиво: «Скажем так - я несвободен». Причиной «несвободы» была одноклассница Ивана Наталья Кикнадзе, племянница телефункционе-

ра Василия Кикнадзе. Встретив ее случайно в Питере, Иван, который уже был к тому моменту кумиром миллионов, потерял покой, сон и даже фирменное чувство юмора. Да и какие могли быть шутки, когда его избранница оказалась замужней женщиной, матерью двоих детей! Но трудности удалось преодолеть: Наталья развелась и переехала в Москву к Ивану, а через год у пары родилась дочка.

личное

10 - 16 ноября 2010 г.

7

РОДНАЯ КРОВЬ

и его женщины ДОСЬЕ Иван Андреевич УРГАНТ, телеведущий, актер. Родился 16 апреля 1978 года в Ленинграде. Родители - актер Андрей Ургант, актриса Валерия Киселева. Внук актеров Нины Ургант и Льва Милиндера. Окончил Санкт-Петербургскую академию театрального искусства. Лауреат премии ТЭФИ (2007, 2009). Живет в Москве. Женат, воспитывает дочь Нину. Снимался в кино («От 180 и выше», Жесть» и др.), играл в театре («Макбет», БДТ, «Бешеные деньги», Театр имени Пушкина). Любимый писатель - Сергей Довлатов, любимый режиссер - Вуди Аллен. Владеет автомобилями Range Rover и Land Rover Discovery. Бизнесмен Тельман Исмаилов подарил Урганту Porsche Cayenne. Недавно в блоге Иван сообщил, что приступает к записи второго музыкального альбома. дром Цекало, было логичным продолжением «Цирка», «Весны» и прочих проектов, то «Прожекторперисхилтон» был совершенно необычен. Четверка мужчин сидит за столом и обсуждает новости - казалось бы, ну какой из этого может получиться телехит? Но посадите за стол Урганта - и будет вам сенсация! Во многом благодаря Ивану шоу из очередной телеюморески превратилось в культурное явление, своеобразную лакмусовую бумажку, определя-

ющую, что важно сегодня в этом мире. Вскоре в эфире появились программы-подражатели, пытающиеся приручить тот эффект легкости, которым отличаются заседания Урганта и Ко. Создатели этих программ просто не понимали, что для еще одного «Прожектора» нужен еще один Ургант… Ему всего 32, а он покорил уже все жанры, все рейтинги, бессчетное количество раз признавался самым популярным, самым веселым, самым сексуаль-

ным… Попробовал себя и на международном уровне, отработав ведущим «Евровидения-2009» и умудряясь даже на английском языке эффектно шутить. Завистники постоянно твердят - нас перекормили Ургантом, Ургант скоро всем надоест! А он за 10-летнюю телекарьеру все продолжает оставаться в фаворе у зрителей. И, судя по всему, у Фортуны тоже. Глеб ГУБАРЕВ. Фото Руслана РОЩУПКИНА, Михаила ФРОЛОВА, Personastar.com.

Андрей УРГАНТ: «Благодаря сыну не стою в очередях» - Популярность нашей фамилии идет от мамы. Она начала эту раскрутку, я ее продолжил, а Ваня подхватил. И теперь плодами этой популярности уже я пользуюсь: «Вы - папа Ивана Урганта?! Да что вы говорите?! Проходите, пожалуйста, без очереди!» Примерно так. Ваня появился в свое время, со своим взглядом на мир и с очень правильной, позитивной жизненной позицией. Причем он сделал свой выбор сам. Никаких звонков, никаких просьб - мол, возьмите Ваню туда-то - с моей стороны не было. Он не тусуется, не пьет, не курит, и грязь к нему не прилипает. Он не замечен в пошлости, в участии в каких-то пиар-кампаниях со сниманием нижнего белья. Многие знают, что он записал целый альбом и даже выступал на концертах. Я его песни слышал, и мне все очень поАктерская династия: Иван нравилось. Он вообще музыкально одаренный человек. с отцом Андреем Ургантом Тянется не только к музыке, но и к литературе. Помню, Ваи бабушкой Ниной Ургант. ня улетел в Штаты сниматься в «Одноэтажной Америке», звонит мне оттуда: «Пап, какое счастье, что я взял с собой двухтомник Толстого и прочитал «Анну Каренину»!»

А В ЭТО ВРЕМЯ

Ургант будет делить девушку со Светлаковым

Нина УРГАНТ: «Люди на улицах говорят: «Спасибо вам за внука»

Иван и Сергей снялись в фильме «Елки», который будет представлять собой своеобразный сборник романтических новогодних историй, поставленных разными режиссерами, но связанных друг с другом. Одну из историй - ту самую, в которой сыграли Светлаков и Ургант, - снял Тимур Бекмамбетов. По сюжету двое мужчин случайно знакомятся вечером 31 декабря в аэропорту Якутска. Оба летят в Питер, оба влюблены, каждый с упоением рассказывает новому знакомому о своей любви… И тут выясняется, что летят бедолаги к одной и той же девушке! Что случилось дальше, мы узнаем в конце декабря, когда фильм выйдет на экраны.

- Ванечка с детства впитал в себя мир актера. И у него както сразу сложилось все удачно. Я в него верила. А теперь сижу и думаю: «Боже, он - звезда!..» Люди ко мне на улице подходят, говорят: «Спасибо вам за внука». А ведь они даже не подозревают, какой он глубокий, серьезный, добрый! Я не перестаю удивляться, как его на всех хватает! Такой внимательный, никого не забывает, всем помогает. Постоянно у меня спрашивает, как я себя чувствую, все ли у меня в порядке с деньгами... Они с Андреем мне даже машину новую подарили, маленький японский джип «Сузуки Джимни» вместо старого «жигуля»… Приятно, что и дочку Ваня назвал в мою честь Ниной...

ДЕЛА АМУРНЫЕ

ДЕЛАЙ ТЕЛО!

Владислав Доронин и Наоми Кэмпбелл поженятся в древнеегипетском храме

Александр Невский стал «Мистером Вселенная» Ярослав КОРОБАТОВ

Сергей ПАВЛОВ

Главным соперником Александра был знаменитый британский культурист Дайо Ауди (справа). дом и помог выстроить с ним достаточно доверительные отношения. Ральф написал, что в эту субботу он курит сигары с Арнольдом и сообщит ему о моем успехе. Так что не исключено, что губернатор Калифорнии поздравит меня лично.

СПРАВКА «КП» Конкурс «Мистер Вселенная» изначально проводился Национальной ассоциацией любителей бодибилдинга (NABBА). Впоследствии от нее отделилось множество самостоятельных организаций, которые проводят свои турниры «Мистер Вселенная». Но единственная официально зарегистрированная организация - это Всемирная федерация бодибилдинга (WBBF), глава которой Эдмундас Даубарас был вицепрезидентом NABBA. Невский выиграл турнир именно по версии WBBF.

Фото FOTOBANK.

В минувший уик-энд в Словакии завершился 60-й, юбилейный конкурс «Мистер Вселенная», победу в котором одержал голливудский актер Александр Невский.

- Это была моя мальчишеская мечта, - рассказал Александр. - Но в 1999 году я отправился в Штаты покорять Голливуд и в годы своей кинокарьеры занимался в основном в режиме поддержания спортивной формы. Когда летом этого года мне предложили посетить конкурс «Мистер Вселенная» в качестве гостя, я решил: или сейчас, или никогда. Ведь мне уже исполнилось 39 лет.

- У вас было не так много времени для подготовки...

- Большинство участников готовились год. В моем распоряжении оставалось три месяца. После телепроекта «Танцы со звездами» я очень похудел, весил где-то 117 кг. Пришлось быстро набирать мышечную массу, и месяц назад весы показывали уже за 140 кило. Перед самим турниром надо было «сушиться», чтобы мускулатура выглядела рельефно, и сейчас мой боевой вес 124 кг.

- Вы уже получили поздравления от самого известного «Мистер Вселенная» Арнольда Шварценеггера?

- Пока нет, но меня поздравил другой легендарный атлет, Ральф Мюллер, который выигрывал этот титул 25 лет назад. Мы с ним успели после турнира обменяться SMS. Кстати, именно он познакомил меня в свое время с Арноль-

Жених Доронин скоро сможет хоть ненадолго - почувствовать себя этаким фараоном. Ну а Наоми Кэмпбелл соответственно женой его, Нефертити.

Свадьба олигарха и топ-модели состоится 7 декабря в Луксоре. ▼ Кажется, череде слухов о перспективах отношений Владислава Доронина и Наоми Кэмпбелл подошел конец. Они все же готовы связать себя узами брака. По крайней мере так утверждает египетская газета «Аль-Ахрам». По информации издания, бракосочетание олигарха и топ-модели состоится в Луксоре 7 декабря. Празднование растянется на два дня. Гулять по такому знаменательному поводу молодые будут на широкую ногу. Они уже арендовали для этих целей главную достопримечательность Луксора - древнеегипетский храм. Приглашения на свадьбу разосланы нескольким сотням гостей, в числе которых известные политики, деятели ТВ и шоу-бизнеса. После свадьбы Доронин и Кэмпбелл останутся в Египте - медовый месяц они проведут в фешенебельном отеле Old Winter Palace. Том самом, в котором несколько лет назад останавливалась на рождественские каникулы чета Саркози - Бруни. Да, путь их к свадьбе был тернист и неспешен: несколько лет они примерялись. Наоми уверяла журналистов: мол, ни-ни, ее все устраивает в таких отношениях - настоящей любви штампик в паспорте не нужен. Но... что-то, очевидно, заставило ее изменить свое мнение.

8

Книжная полка

10 - 16 ноября 2010 г.

Сто лет назад не стало гения русской литературы, ставшего жертвой тяжелой и обыкновенной семейной драмы. ▼ 28 ÓÍÚfl·fl 1910 „Ó‰‡, ‡ÌÌËÏ ÛÚÓÏ, ·ÓflÒ¸ ‡Á·Û‰ËÚ¸ ÌÂËÒÚÓ‚Û˛ ÊÂÌÛ ëÓÙ¸˛ Ä̉‚ÌÛ, ã‚ íÓÎÒÚÓÈ ·ÂʇΠËÁ üÒÌÓÈ èÓÎflÌ˚, Ò‡Ï Ì Á̇fl ÍÛ‰‡. ÑÛχΠ- Í ÌÓ‚ÓÈ Ô‡‚‰ÌÓÈ ÊËÁÌË. é͇Á‡ÎÓÒ¸ - Í ÒÏÂÚË. ãÂÌËÌ Ò͇Á‡Î ÔÓ ÌÂ„Ó «˜ÂÎÓ‚Â˜Ë˘Â». íÛ„ÂÌ‚ - «˜Û‰‡˜Ë˘Â». ë‡Ï íÓÎÒÚÓÈ Ó·Á˚‚‡Î Ò·fl «‰ÛÌÂÏ» Ë «ÔÓÍÎflÚ˚Ï ÒÚ‡Ë͇¯ÍÓÈ»... ᇠÌËÏ Á‡ÔËÒ˚‚‡ÎË Í‡Ê‰Ó ÒÎÓ‚Ó, ͇ʉ˚È ˜Ëı - ÔÓÚÓÏ «Ò‚ËÚ‡» ‚˚ÔÛÒÚËÚ ÚÓχ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËÈ. éÌ ‚Ò˛ ÊËÁ̸ ‚ÂÎ ‰Ì‚ÌËÍ... «Ä‰» - ˝ÚÓ ÒÎÓ‚Ó ˜‡ÒÚÓ ‚ÒÚ˜‡ÂÚÒfl ‚ Á‡ÔËÒflı ÒÛÔÛ„Ó‚. èËÁ̇ÌËfl Ëı - ÒÚ‡¯ÌÓ ÔË͇҇ڸÒfl! - ‡·ÒÓβÚÌÓ ËÌÚËÏÌ˚. çËÊ - ̇¯Â «ËÌÚÂ‚¸˛» Ò Û˜‡ÒÚÌË͇ÏË ÒÂÏÂÈÌÓÈ ‰‡Ï˚, Á‡‚Â¯Ë‚¯ÂÈÒfl ̇ Òڇ̈ËË ÄÒÚ‡ÔÓ‚Ó 100 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ 7 ÌÓfl·fl. «Я НЕ МОГУ УЕХАТЬ И НЕ СМЕЮ ОСТАТЬСЯ» - ä‡Í ‚ÒÂ Û ÌËı ̇˜Ë̇ÎÓÒ¸? «éÌ ˜ÚÓ-ÚÓ ˜ÂÚËÎ ÏÂÎÍÓÏ ÔÓ ÒÚÓÎÛ. «ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇, ‚˚ ÏÓÊÂÚ ÔÓ˜ÂÒÚ¸, ˜ÚÓ fl ̇ÔË¯Û ‚‡Ï, ÌÓ ÚÓθÍÓ Ì‡˜‡Î¸Ì˚ÏË ·ÛÍ‚‡ÏË?» - ‚ÓÎÌÛflÒ¸, ÒÔÓÒËÎ ÓÌ. «åÓ„Û», - ¯ËÚÂθÌÓ ÓÚ‚ÂÚË· ëÓÌfl, „Îfl‰fl ÂÏÛ ÔflÏÓ ‚ „·Á‡. ã‚ çËÍÓ·‚˘ ÔË҇Π«‚.Ï. Ë Ô.Ò.Ò.Ê.Ì.Ï.»... ëÂÒÚ‡ ÔÓ Í‡ÍÓÏÛ-ÚÓ ‚‰ÓıÌÓ‚ÂÌ˲ ˜Ëڇ·: «Ç‡¯‡ ÏÓÎÓ‰ÓÒÚ¸ Ë ÔÓÚ·ÌÓÒÚ¸ Ò˜‡ÒÚ¸fl ÒÎ˯ÍÓÏ ÊË‚Ó Ì‡ÔÓÏË̇˛Ú ÏÌ ÏÓ˛ ÒÚ‡ÓÒÚ¸ Ë Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ Ò˜‡ÒÚ¸fl» (Ô˯ÂÚ ÒÂÒÚ‡ ëÓÙ¸Ë í. äÛÁÏËÌÒ͇fl).

- ä‡ÍËÏË ÒÎÓ‚‡ÏË ÓÌ Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÈ ÛÍÛ Ë ÒÂ‰ˆÂ? «ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇! åÌ ÒÚ‡ÌÓ‚ËÚÒfl Ì‚˚ÌÓÒËÏÓ. íË Ì‰ÂÎË fl ͇ʉ˚È ‰Â̸ „Ó‚Ó˛: «Ì˚̘ ‚Òfi Ò͇ÊÛ», Ë ÛıÓÊÛ... èÓÒÚ˚ ‰ÓÓ„Ë ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ò ‚‡ÏË Í‡Í Ò ‰Û„ÓÏ ÔÓÚÂflÌ˚. Ä fl Ì ÏÓ„Û ÛÂı‡Ú¸ Ë Ì Òϲ ÓÒÚ‡Ú¸Òfl. ë͇ÊËÚÂ, Í‡Í ˜ÂÒÚÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ıÓÚÂÎË ·˚ ‚˚ ÒÚ‡Ú¸ ÏÓÂÈ ÊÂÌÓÈ?» (ËÁ ÔËҸχ 㸂‡ çËÍÓ·‚˘‡).

- ä‡Í ÊËÎÓÒ¸ ÏÓÎÓ‰˚Ï ÔÓ̇˜‡ÎÛ ‚ üÒÌÓÈ èÓÎflÌÂ? «èÓÒΠӷ‰‡ ÒÔ‡Î, Ó̇ ÔË҇·. çÂËÏÓ‚ÂÌÓ Ҙ‡ÒÚ¸Â. é̇ Ú‡Í Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ˜ËÒÚ‡ Ë ıÓÓ¯‡… Ç ˝ÚË ÏËÌÛÚ˚ fl ˜Û‚ÒÚ‚Û˛, ˜ÚÓ Ì ‚·‰Â˛ ². ç Òϲ» (‰Ì‚ÌËÍ íÓÎÒÚÓ„Ó).

- Ä ˜ÚÓ Ê ëÓÙ¸fl? «ë„ӉÌfl ÛÒÚÓË· Á‡ Ò‡ÏÓ‚‡ÓÏ ˜‡È, Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚ ÒÂÏÂÈÌÓÏ Ò˜‡ÒÚ¸Â... èÓ ãfi‚Ó˜ÍÛ Ë „Ó‚ÓËÚ¸ Ì ıÓ˜Û, ÒÚ‡¯ÌÓ Ë ÒÓ‚ÂÒÚÌÓ, ˜ÚÓ ÓÌ ÏÂÌfl Ú‡Í Î˛·ËÚ. ä‡Í Ú˚ ‰Ûχ¯¸, ÓÌ ÏÓÊÂÚ ÏÂÌfl ‡Áβ·ËÚ¸?» (ÔËÒ¸ÏÓ ëÓÙ¸Ë ÒÂÒÚ í‡Ú¸flÌÂ).

- ᇠ17 ÎÂÚ ÒÛÔÛÊÂÒÚ‚‡ ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇ Ӊ˷ ã¸‚Û çËÍÓÎ‡Â‚Ë˜Û 13 ‰ÂÚÂÈ! éÌ ÛÒÚ‡Ë‚‡Î ˜ËÚÍË „·‚ «ÇÓÈÌ˚ Ë ÏË‡» - ‡ ÊÂ̇ ‡Á˚‚‡Î‡Ò¸ ÏÂÊ‰Û ‰ÂÚ¸ÏË Ë Â„Ó ‡·ÓÚÓÈ? «ê‡ÁÛÏÂÂÚÒfl, ‚Ò ·˚ÎË ‚ ‚ÓÒÚÓ„Â. Ä fl, ÛÒڇ·fl, ÚÛÔ‡fl ÓÚ ·ÂÂÏÂÌÌÓÒÚË, ·ÓÓ·Ҹ ÒÓ ÒÌÓÏ Ë Á‡Ò˚ԇ·, Ú. Í. ‚Òfi, ˜ÚÓ

От кого сбежал Толстой?

Лев Николаевич и Софья Андреевна познакомились, когда ему было 33 года, а ей всего 17. Здесь они уже милые старики в своем уютном гнездышке - любящие, но безнадежно испортившие друг другу жизнь. ˜ËÚ‡ÎÓÒ¸, fl ÒÚÓθÍÓ ‡Á ÔÂÂÔËÒ˚‚‡Î‡ Ë Á̇· ÔÓ˜ÚË Ì‡ËÁÛÒÚ¸. äÓÌÙÛÁË·Ҹ ‰Ó ·ÓÎÂÁÌÂÌÌÓÒÚË; ÒÚ‡ı Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ãfi‚Ә͠·Û‰ÂÚ Á‡ ÏÂÌfl ÒÚ˚‰ÌÓ, Û„ÌÂڇΠÏÂÌfl» (‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ ëÓÙ¸fl íÓÎÒÚ‡fl). «ç‡¯‡ χڸ „Ó‚ÓË· ̇ ˝ÚÓ: «ãfi‚Ә͇ ‚Òfi ˜Û‰ËÚ, ıÓ˜ÂÚ ÊËÁ̸ ëÓ̘ÍË ÔÓ-·‡·¸ÂÏÛ ÛÒÚÓËÚ¸...» (‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ í‡Ú¸fl̇ äÛÁÏËÌÒ͇fl).

- çÛ ‡ „‡Ù-ÚÓ ˜ÚÓ? «àÁ‰͇ Ë Ì˚̘ ‚Òfi ÒÚ‡ı, ˜ÚÓ... ÏÌÓ„Ó ‚ Ò· Ó̇ Á‡‰Û¯‡ÂÚ ‰Îfl ÏÂÌfl Ë ‚Ò ˝ÚË ÊÂÚ‚˚ ËÌÒÚËÌÍÚË‚ÌÓ Á‡ÌÓÒËÚ ÏÌ ̇ Ò˜ÂÚ» (ËÁ ‰Ì‚ÌË͇ ÔËÒ‡ÚÂÎfl). «éÌ ˜‡ÒÚÓ Ê‡ÎÓ‚‡ÎÒfl ̇ ÌÂÁ‰ÓÓ‚¸Â... ùÚÓ ÊÂΘÌÓ ‡Á‰‡ÊÂÌËÂ Ë ÔÓ‚ÎËflÎÓ Ì‡ Ëı ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl» (Á‡Ï˜‡ÂÚ äÛÁÏËÌÒ͇fl). СУМАСШЕДШИЙ ДОМ - «ÜÂΘÌÓ ‡Á‰‡ÊÂÌË» - Ë ‚ÒÂ? ÅÛ‰ÚÓ ˜¸ ÌÂ Ó ÔËÒ‡ÚÂΘÂÎÓ‚Â˜Ë˘Â... «Ç ‰ÓÏ ‚Òfi ‚˚Á˚‚‡ÂÚ ÚÓÒÍÛ, - ãfi‚Ә͇ ‚Òfi ‡·ÓÚ‡ÂÚ, Í‡Í ÓÌ ‚˚‡Ê‡ÂÚÒfl. çÓ - Û‚˚! - ‰Ó „ÓÎÓ‚Ì˚ı ·ÓÎÂÈ, Ë ‚Òfi ˝ÚÓ, ˜ÚÓ· ÔÓ͇Á‡Ú¸, ˜ÚÓ ˆÂÍÓ‚¸ ÌÂÒÓÓ·‡Á̇ Ò Û˜ÂÌËÂÏ Ö‚‡Ì„ÂÎËfl...» (Ô˯ÂÚ ÒÂÒÚ ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇). «Ç ÚÓ ‚ÂÏfl ‰‡Ê ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌËÎÒfl ÒÎÛı, ˜ÚÓ ã‚ çËÍÓ·‚˘ ÒÓ¯ÂÎ Ò Ûχ. Ö„Ó ‡ÒÔÓÒÚ‡ÌflÎ Ô‰Ò‰‡ÚÂθ ÚÛθÒÍÓÈ ÁÂÏÒÍÓÈ ÛÔ‡‚˚» (‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ Ò˚Ì ÔËÒ‡ÚÂÎfl ëÂ„ÂÈ ã¸‚Ó‚Ë˜).

- ʼṅfl ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇! «ü ÔÓÏÌ˛, ÍÓ„‰‡ ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇ ÍÛÔË· ÍÓ‚ËÍË Í ÍÓ‚‡ÚflÏ, ÏÌ ˝ÚÓ ÔÓ͇Á‡ÎÓÒ¸ ÌÂÌÛÊÌÓÈ Ë Ì‚ÂÓflÚÌÓÈ ÓÒÍÓ¯¸˛. Ä ÚÂÔÂ¸ ÏÓË Ò˚ÌÓ‚¸fl - Ëı ˜ÚÓ-ÚÓ Û ÏÂÌfl ¯ÚÛÍ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ - ¯‚˚fl˛Ú ‰Â̸„‡ÏË Ì‡Ô‡‚Ó Ë Ì‡Î‚Ó, ÔÓÍÛÔ‡˛Ú ÒÓ·‡Í, ÎÓ¯‡‰ÂÈ, „‡ÏÏÓÙÓÌ˚… àı ‚ÓÒÔËÚ˚‚‡˛Ú ‚ ÍÛÊ‚‡ı ‚˚‡ÒÚÛÚ ‰‡ÏÓ‰˚ Ë ·Û‰ÛÚ „‡·ËÚ¸ ̇Ó‰. ùÚÓ ÛʇÒÌÓ!» (‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ ã‚ çËÍÓ·‚˘).

- É‡Ù Ë Ô‡‚‰‡ ËÁÏÂÌËÎÒfl?

10 ноября 1910 года Лев Толстой ушел в никуда. И больше уже не вернулся. «ëڇΠ‡ÌÓ ‚ÒÚ‡‚‡Ú¸, Ò‡Ï Û·Ë‡Ú¸ Ò‚Ó˛ ÍÓÏ̇ÚÛ, ÔËÎËÚ¸ Ë ÍÓÎÓÚ¸ ‰Ó‚‡, ͇˜‡Ú¸ ‚Ó‰Û, ̇ۘËÎÒfl Ò‡ÔÓÊÌÓÏÛ ÂÏÂÒÎÛ. ç ÒڇΠÔËÚ¸ ‚Ë̇ Ë ÒڇΠ۷ÂʉÂÌÌ˚Ï ‚„ÂÚ‡ˇ̈ÂÏ... åÓfl χڸ Ò˜Ëڇ·, ˜ÚÓ ‚„ÂÚ‡ˇÌÒÚ‚Ó ‚‰ÌÓ…» (Ô˯ÂÚ ëÂ„ÂÈ ã¸‚Ó‚Ë˜). «ü ‰‡Ê ıÓÚ· ÛÂı‡Ú¸ ËÁ ‰Óχ. ÇˉËÏÓ, ˝ÚÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ıËÒÚˇÌÒÍË ÊËÚ¸ ÒÚ‡ÎË. Ä ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ÔÂʉÂ, ·ÂÁ ıËÒÚˇÌÒÚ‚‡ ˝ÚÓ„Ó, ÏÌÓ„Ó ÎÛ˜¯Â ·˚ÎÓ (ËÁ ÔËҸχ ëÓÙ¸Ë Ä̉‚Ì˚ ÒÂÒÚÂ).

- íÓÎÒÚÓÈ ‚‰¸ ÌÂ΄ÍÓ ÔÂÂÊË‚‡Î ‡Á·‰˚? «ëÚ‡‰‡˛ ÛʇÒÌÓ. ÉÓ‚ÓËÚ¸ ÌÂθÁfl, ÓÌË Ì ÔÓÌËχ˛Ú. íÓ˜ÌÓ fl Ó‰ËÌ Ì ÒÛχү‰¯ËÈ ÊË‚Û ‚ ‰ÓÏ ÒÛχү‰¯Ëı, ÛÔ‡‚ÎflÂÏÓÏ ÒÛ-

‡ÌÒÚ‚Ó?» (Ô˯ÂÚ ÊÂ̇ íÓÎÒÚÓ„Ó).

- ʼnÌ˚È ã‚ çËÍÓ·‚˘! «èÓ˜ÂÎ Û äÓÒ‡ÍÓ‚‡ («äÛÒ ÔÒËıˇÚËË») «Ô‡‡ÌÓȇ». ä‡Í Ò ÌÂfl ÒÔËÒ‡ÌÓ... ÉÓ‚ÓËÎ ÒÓ ÒÚÓÓÊÂÏ. çÂıÓÓ¯Ó, ˜ÚÓ ‡ÒÒ͇Á‡Î Ó Ò‚ÓÂÏ ÔÓÎÓÊÂÌËË» (Ô˯ÂÚ íÓÎÒÚÓÈ).

- é·ÒÛʉ‡ÂÚ ÒÓ ÒÚÓÓÊÂÏ ÒÂÏÂÈÌ˚ ‰Â·? èÓÒÚÓ «ÑÓÏ2» ͇ÍÓÈ-ÚÓ... «ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇ Óԇ҇·Ҹ, ˜ÚÓ ÔÓ ÔË͇Á‡Ì˲ óÂÚÍÓ‚‡  ÔËÁ̇˛Ú ÒÛχү‰¯ÂÈ, ˜ÚÓ· Î˯ËÚ¸  ‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚË ËÏÂÚ¸ Ô‡‚‡ ̇ ËÁ‰‡ÌË ÎËÚÂ‡ÚÛÌ˚ı ÔÓËÁ‚‰ÂÌËÈ Ë ‰Ì‚ÌËÍÓ‚...» (‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ Ó‰ËÌ ËÁ „ÓÒÚÂÈ, ÔˇÌËÒÚ Ä. ÉÓθ‰ÂÌ‚ÂÈÁÂ).

- Ä íÓÎÒÚÓÈ ˜Â„Ó ÓÔ‡Ò‡ÎÒfl? «Ç ˜ËÒΠÂfl ·ÂÁÛÏÌ˚ı Ï˚ÒÎÂÈ ÂÒÚ¸ Ë Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‚˚ÒÚ‡‚ËÚ¸ ÏÂÌfl ÓÒ··Â‚¯ËÏ ÛÏÓÏ Ë... ҉·ڸ ̉ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌ˚Ï ÏÓ Á‡‚¢‡ÌË» (Óڂ˜‡ÂÚ ‚ «ÑÌ‚ÌËÍ ‰Îfl Ó‰ÌÓ„Ó Ò·fl» ã‚ íÓÎÒÚÓÈ).

- éÌË ˜ÚÓ, ‚Ò ӷÂÁÛÏÂÎË? «ÑÎfl ÏÂÌfl ÌÂflÒÌÓ, ÍÚÓ ËÏÂÌÌÓ ËÁ β‰ÂÈ, ÓÍÛʇ‚¯Ëı 㸂‡ íÓÎÒÚÓ„Ó ‚ ˝ÚË ‰ÌË, ·˚Î ‚ÔÓÎÌ ÌÓχÎÂÌ ÔÒËı˘ÂÒÍË» (å‡ÍÒËÏ ÉÓ¸ÍËÈ).

χү‰¯ËÏË. ëÂÂʇ Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓ ÚÛÔ, ÚÓÚ Ê ͇ÒÚËÓ‚‡ÌÌ˚È ÛÏ, Í‡Í Û Ï‡ÚÂË…» (Á‡ÔËÒ˚‚‡ÂÚ ÔËÒ‡ÚÂθ). «ì ÓÚˆ‡ ·˚Î ÚflÊÂÎ˚È ‡Á„Ó‚Ó Ò Ï‡ÚÂ¸˛. ë  ÒÚÓÓÌ˚ - ÛÔÂÍË ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì Á‡ÌËχÂÚÒfl ‰Â·ÏË ÔÓ ËÏÂ- «ВОТ И ПЛАН МОЙ» ÌËflÏ Ë ‚ÓÓ·˘Â ‰Ó·˚‚‡ÌËÂÏ - ä‡Í Ê „‡Ù ̇ÍÓ̈ ‰ÂÌ„ ‰Îfl ÒÂϸË...» (‰Ó·‡‚Îfl- ¯ËÎÒfl ·Âʇڸ? ÂÚ Ò˚Ì ëÂ„ÂÈ ã¸‚Ó‚Ë˜). «èÓÒÌÛÎÒfl ‚ 3 ˜‡Ò‡ ÌÓ˜Ë. ÇËÊÛ ‚ ˘ÂÎflı ‰‚ÂÂÈ flÍËÈ «Я РАЗРЫВАЮСЬ Ò‚ÂÚ ‚ ͇·ËÌÂÚÂ Ë ¯Û¯‡ÌËÂ. НА ЧАСТИ» ùÚÓ ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇ ˜Â„Óàı ÒÂÏÂÈÌ˚ ‡ÒÔË ÛÊ ÚÓ ‡Á˚ÒÍË‚‡ÂÚ... ÇÓ ÏÌ ÌÂÓ·ÒÛʉ‡ÎË Ì‡ ‚ÒÂı ۄ·ı. é̇ Û‰ÂÊËÏÓ ÓÚ‚‡˘ÂÌËÂ, ‚ÓÁʇÎÓ‚‡Î‡Ò¸ ‚ÒÂÏ. Ä ‚ ÔÓÒΉ- ÏÛ˘ÂÌËÂ. ᇉ˚ı‡˛Ò¸, Ò˜ËÌËÈ „Ó‰ Ì ÒÍ˚‚‡Î‡ Ë Ò‚ÓÂÈ Ú‡˛ ÔÛθÒ: 97. ç ÏÓ„Û ÎÂÔ‡ÚÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ ‚ÌÓÒÚË Í Ê‡Ú¸ Ë ‚‰Û„ ÔËÌËχ˛ ‰Û„Û-ÒÓ‡ÚÌËÍÛ íÓÎÒÚÓ„Ó, ÓÍÓ̘‡ÚÂθÌÓ ¯ÂÌË ÛÂÍÌË„ÓËÁ‰‡ÚÂβ Ë ‰Û¯ÂÔË- ı‡Ú¸» (Ô˯ÂÚ íÓÎÒÚÓÈ). ͇Á˜ËÍÛ Ç·‰ËÏËÛ óÂÚÍÓ- çÓ Í‡Í Ê ÔÂÂÊË· Â„Ó ‚Û: «éÚÌflÎ Û ÏÂÌfl ÒÂ‰ˆÂ Ë ÛıÓ‰ ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇? β·Ó‚¸ ÏÛʇ; ÓÚÌflÎ Û ‰ÂÚÂÈ Ë «ìÁ̇‚, Á‡Í˘‡Î‡ Ë Ôӷ‚ÌÛÍÓ‚ ËÁÓ Ú‡ ÍÛÒÓÍ ı燻. ʇ· ‚ ÔÛ‰ ÚÓÔËÚ¸Òfl. 뇯‡ - óÂÚÍÓ‚ ÚÓÊÂ, ‚ˉÌÓ, ÌÂ Ë Ç‡Ìfl ÔÓ·ÂʇÎË Á‡ ÌÂÈ Ë ÎÂÁ Á‡ ÒÎÓ‚ÓÏ ‚ ͇χÌ? ‚˚Ú‡˘ËÎË ÂÂ. 뇯‡ ‚˚ÔËÒ‡«ÖÏÛ, íÓÎÒÚÓÏÛ, ‚˚ÒÚ‡‚Ë‚- · ÔÒËıˇÚ‡» (Ô˯ÂÚ íÓίÂÏÛ Á‡Ôӂ‰¸ β·‚Ë, ÌÂÓ·- ÒÚÓÈ). ıÓ‰ËÏ ·˚Î ÚÓÚ ÌÂÛÏÓÎËÏÓ - éÌ ‚Ò Ê ̇ÔË҇ΠÂÈ ÔÓÊÂÒÚÓÍËÈ Ú˛ÂÏ˘ËÍ, Ò ÍÓÚÓ- ˘‡Î¸ÌÓ ÔËÒ¸ÏÓ. óÚÓ Ó̇ ÓÚ˚Ï, ‚ Îˈ ëÓÙ¸Ë Ä̉‚- ‚ÂÚË· ·Â„ΈÛ? Ì˚, ‚Òfl ÊËÁ̸ Â„Ó Ò‚flÁ‡Ì‡» «ç ·ÓÈÒfl, ˜ÚÓ ·Û‰Û Ú·fl (‚ÒÔÓÏË̇ÂÚ óÂÚÍÓ‚). ËÒ͇ڸ… Ñ·È, ˜ÚÓ Ú· ÎÛ˜- Ä íÓÎÒÚÓÈ - ÔÓχÎÍË‚‡Î? ¯Â. çÓ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ ÏÌ ͇«ëÓÙ¸fl Ä̉‚̇ ÍÓÔ‡ÂÚ- ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ï˚ ·Óθ¯Â Ì Òfl ‚ ÏÓËı ·Ûχ„‡ı. ëÂȘ‡Ò ‰Ó- ۂˉËÏÒfl… ñÂÎÛ˛ Ú·fl… Ô‡¯Ë‚‡Î‡, ÍÚÓ ÔÂ‰‡ÂÚ ëÓÌfl» (ËÁ ÔËҸχ ÏÛÊÛ). ÔËҸχ ÓÚ óÂÚÍÓ‚‡: «Ç‡ÏË ‚‰ÂÚÒfl Ú‡È̇fl β·Ó‚̇fl ÔÂᇠÚË ‰Ìfl ‰Ó ÒÏÂÂÔËÒ͇». èÓÒË·, ˜ÚÓ· fl Ì ÚË ÓÌ Ò‰Â·ΠÔÓÒˆÂÎÓ‚‡ÎÒfl Ò ÌËÏ. çÂÒ˜‡ÒÚ- ÎÂ‰Ì˛˛ Á‡ÔËÒ¸: «ÇÓÚ Ë ÔÎ‡Ì Ì‡fl, Í‡Í ÏÌ Ì ʇÎÂÚ¸ ÂÂ... ÏÓÈ. Ñ·È, ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ, Ë éÌË ‡Á˚‚‡˛Ú ÏÂÌfl ̇ ˜‡Ò- ÔÛÒÚ¸ ·Û‰ÂÚ, ˜ÚÓ ·Û‰ÂÚ»... Ä ÚË» (‰Ì‚ÌËÍ íÓÎÒÚÓ„Ó). ˜ÚÓ ‰ÓÎÊÌÓ-ÚÓ?

- ì ëÓÙ¸Ë Ä̉‚Ì˚ ·˚Î äÚÓ ‡Á·ÂÂÚÒfl ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÔÓ‚Ó‰ Á‡ÔÓ‰ÓÁËÚ¸ ‚ ˜ÂÏ-ÚÓ ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ò ˝ÚÓÈ ÒÂϸÂÈ „ÂıÓ‚ÌÓÏ ÏÛʇ Ë óÂÚÍÓ‚‡? Í‡Í Ë ÒÓ ÏÌÓ„ËÏË ÔÓ˜ËÏË «ïÓÚ· Ó·˙flÒÌËÚ¸ ã¸‚Û «Ò˜‡ÒÚÎË‚˚ÏË ÒÂϸflÏË»? çËÍÓÎ‡Â‚Ë˜Û ËÒÚÓ˜ÌËÍ ÏÓÂÈ ÖÒÎË · íÓÎÒÚÓÈ Ì ·˚Î ‚Â‚ÌÓÒÚË Í óÂÚÍÓ‚Û Ë ÔË- ÎËÍËÏ ÔËÒ‡ÚÂÎÂÏ, ËÒÚÓËfl ÌÂÒ· ÂÏÛ ÒÚ‡Ì˘ÍÛ Â„Ó ÏÓ- Ïӄ· ·˚ Ò˜ËÚ‡Ú¸Òfl ·‡Ì‡Î¸ÎÓ‰Ó„Ó ‰Ì‚ÌË͇, „‰Â ÓÌ ÔË- ÌÓÈ. Ä Ú‡Í - ·Û‰ÂÏ Ò˜ËÚ‡Ú¸  ¯ÂÚ, Í‡Í ÓÌ ÏÌÓ„Ó ‡Á ‚β·- ÔÓÛ˜ËÚÂθÌÓÈ. ÎflÎÒfl ‚ ÏÛʘËÌ. éÌ... ÔËÄ ÓÚ‚ÂÚ ÓÔflÚ¸ Ê ̇ȉÂÏ Û ¯ÂÎ ‚ flÓÒÚ¸. «ìıÓ‰Ë, Û·Ë- íÓÎÒÚÓ„Ó: «íÓθÍÓ Î˛·Ó‚¸ ‡ÈÒfl!» - Í˘‡Î ÓÌ... ü Ú‡Í Ë ‚˚¯Â ‚Ò„Ó. ìʇÒÌÓ, ˜ÚÓ ÔËÓÒÚÓηÂÌ·. ɉ β·Ó‚¸? ɉ ‚˚ÍÎË Í ÌÂβ·‚Ë…» ÌÂÔÓÚË‚ÎÂÌËÂ? ɉ ıËÒÚËНаталья ОСТРОВСКАЯ.

P.S.

Книжная полка

10 - 16 ноября 2010 г.

9

Кэри МАЛЛИГАН:

«Я мечтала стать «девушкой с татуировкой дракона»!» Стас ТЫРКИН

˜ÂÒÚÌ˚È ˜ÂÎÓ‚ÂÍ, ÏÓÊÂÚ ÔÓ‰ÓÈÚË ÔÓÒΠ‰Û·Îfl Ë Ò͇Á‡Ú¸: «í˚ Á̇¯¸, Молодая кинозвезда, прошлогодfl ÌË Ì‡ ÒÂÍÛÌ‰Û Ì ÔÓ‚ÂËÎ ‚ ÚÓ, няя номинантка на «Оскар» пред˜ÚÓ Ú˚ ‰Â·¯¸. ч‚‡È-͇ Ò˚„5 лучших ставила на Лондонском фестива‡È ¢Â!» ч, ÓÌ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÊÂфильмов ле свой новый фильм «Не отпусÒÚÍËÈ ÂÊËÒÒÂ. çÓ ˝ÚÓ Ë ıÓкай меня». Он только что был поÓ¯Ó! í˚ Ò‡ÁÛ ˜Û‚ÒÚ‚Û¯¸ Маллиган: казан и в Москве в рамках фестиÛ‚ÂÂÌÌÓÒÚ¸ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÓÌ Ì валя «Новое британское кино». ✔ «Гордость и предубеждение» ‰‡ÒÚ Ú· Ò˚„‡Ú¸ ÔÎÓıÓ. ü ▼ ✔ «Воспитание чувств» ‰Ó ÒËı ÔÓ ‚ ¯ÓÍ ÓÚ ÚÓ„Ó, ✔ «Джонни Д.» ˜ÚÓ ÓÌ ‚ÁflÎ ÏÂÌfl ̇ ˝ÚÛ Óθ ë̇˜‡Î‡ fl ۂˉÂΠ ̇ ÅÓ‰‚ÂÂ. Ç ✔ «Братья» ·ÂÁ ÔÓ·, ÔÓÒÚÓ ÔÓÚÓÏÛ, ˜ÚÓ ✔ «Уолл-стрит: ÒÔÂÍÚ‡ÍΠÎÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó Ú‡Ú‡ «êÓÈÂÏÛ ÔÓÌ‡‚ËÎÓÒ¸ «ÇÓÒÔËÚ‡ÌË Деньги не спят» flÎ ÍÓÚ» «ó‡È͇» Ó̇ ÓÚ΢ÌÓ Ë„‡Î‡ ˜Û‚ÒÚ‚»! çËÌÛ á‡˜ÌÛ˛. Ç ÚÓÈ ÔÓÒÚ‡ÌÓ‚Í - çÛ ÂÒÎË ÛÊ ëÚÓÛÌ ‚ÁflÎ ·ÂÁ ÔÓ·, ·˚ÎÓ Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ ÒÓ˜ÂÚ‡ÌË ÍÓÏÂÚÓ ‰Û„Ë ÂÊËÒÒÂ˚, ̇‚ÂÌÓÂ, ÚÂÏ ‰ËË Ë ‰‡Ï˚, ÔÓ˜ÚË Ú‡„‰ËË, ̇ ÍÓ·ÓÎÂÂ. ÚÓÓÏ Ì‡Òڇ˂‡Î óÂıÓ‚ Ë ÍÓÚÓÓ - ÖÒÎË ·˚! çÂÚ, fl, Í‡Í Ë ‚ÒÂ, ıÓÊÛ Ì‡ ÔÓ˜ÚË ÌËÍÓ„‰‡ Ì ۉ‡ÂÚÒfl ÒÓ‚ÂÏÂÌÔÓÒÎۯ˂‡ÌËfl. èÓ·Ó‚‡Î‡Ò¸ ̉‡‚Ì˚Ï ÓÒÒËÈÒÍËÏ ÂÊËÒÒÂ‡Ï Ë ‡ÍÚÂÌÓ Ì‡ Ó‰ÌÛ Óθ, ÍÓÚÓÛ˛ Ó˜Â̸‡Ï. ûÌÓÈ ‡Ì„΢‡ÌÍ ÓÌÓ Û‰‡ÎÓÒ¸. Ó˜Â̸ ıÓÚ· Á‡ÔÓÎÛ˜ËÚ¸, ÌÓ, ·Ó˛Ò¸, á‡Î ÔÓ͇Ú˚‚‡ÎÒfl ÒÓ ÒÏÂıÛ ‚Ó ‚ÂÏfl Ó̇ ÓÚ ÏÂÌfl ۯ·. çÂÚ, ˝ÚÓ Ì «ÑÂÏÓÌÓÎÓ„‡ çËÌ˚ á‡˜ÌÓÈ ÔÓ «ÓÎÓ‚ Ë ‚ۯ͇ Ò Ú‡ÚÛËÓ‚ÍÓÈ ‰‡ÍÓ̇». èÓÒÍÛÓÔ‡ÚÓÍ» Ë Ó·ÎË‚‡ÎÒfl ÒÎÂÁ‡ÏË Ì‡ Π«ÇÓÒÔËÚ‡ÌËfl ˜Û‚ÒÚ‚» ÏÌ ‚ ÓÒÌÓ‚ÒˆÂ̠ ÔÓÒΉÌÂ„Ó Ò‚Ë‰‡ÌËfl Ò íÂÔÎÂÌÓÏ Ô‰·„‡˛Ú ÓÎË 17-ÎÂÚÌËı ‰Â‚Û‚˚Ï. äÓ̘ÌÓ, ÍËÌÓ Ì ÏÓ„ÎÓ ÔÓÈÚË ¯ÂÍ, Ë˘Û˘Ëı Ò·fl. Ä ÏÌ ˝ÚÓ ÛÊ ÌÂÏËÏÓ Ú‡ÍÓ„Ó ÛÒÔÂı‡ - ÛÊ ‚ ÒÎÂ‰Û˛ËÌÚÂÂÒÌÓ. è‡‚‰‡, ‚ ÌÓ‚ÓÏ ÙËθÏ ˘ÂÏ „Ó‰Û ä˝Ë ·˚· ÌÓÏËÌËÓ‚‡Ì‡ ̇ «ç ÓÚÔÛÒÍ‡È ÏÂÌfl» Ï˚ Ò äËÓÈ «éÒ͇» Á‡ „·‚ÌÛ˛ Óθ ‚ ÂÚÓÏÂç‡ÈÚÎË Ë„‡ÂÏ ‰Â‚Û¯ÂÍ, ÍÓÚÓ˚Ï ÔÓ Кэри - одна из самых многообещающих британских актрис. Мало кто ÎÓ‰‡Ï ãÓÌ òÂÙË„ «ÇÓÒÔËÚ‡ÌË 18 ÎÂÚ. çÓ ÔÓÒÍÓθÍÛ ‰ÂÈÒÚ‚Ë Óı‚‡сомневается, что рано или поздно она получит-таки свой «Оскар». ˜Û‚ÒÚ‚». Ö „ÂÓËÌfl, ÏË·fl 16-ÎÂÚÌflfl Ú˚‚‡ÂÚ ·ÓΠ‰ÂÒflÚË ÎÂÚ, Ï˚ Á‡Í‡Ì˜Ë‰Â‚Ә͇, Ϙڇ· ÔÓÒÚÛÔËÚ¸ ‚ éÍÒ‚‡ÂÏ Í‡ÚËÌÛ, ÍÓ„‰‡ Ì‡Ï ÛÊ ÔÓ‰ 30! ÙÓ‰, ÌÓ ·˚· Ò·ËÚ‡ Ò ÔÛÚË ‚ÂÚÂÌ˚Ï ÔÓÙÂÒÒËÂÈ ‡ÍÚÂÒÍÓ ‰ÂÎÓ ÚÛ‰ÌÓ ‰Û‡Í ‰Ó„‡‰‡ÂÚÒfl, ˜ÚÓ fl ‡ÍÚËÒ‡. Ä ‚ - Ä ‚˚ ıÓÚÂÎË ·˚ Ò˚„‡Ú¸ ‚ ˝Í‡ÌËÁ‡ÔÓıÓ‰ËψÂÏ ‚‰‚Ӡ ÒÚ‡¯Â. èÓÒΠ̇Á‚‡Ú¸… ëÍÓθÍÓ Ú‡Î‡ÌÚÎË‚˚ı Â- ÌÓχθÌÓÈ ÊËÁÌË ÍÓ ÏÌ ÔËÒÚ‡ÎË ˆËË ëÚË„‡ ã‡ÒÒÓ̇? ˝ÚÓÈ Í‡ÚËÌ˚ Ó å‡ÎÎË„‡Ì Á‡„Ó‚ÓËÎË ·flÚ ·ÂÁ ‡·ÓÚ˚ ÒˉflÚ! ÑÂÎÓ ‚‰¸ Ì ‚ ˜ÂÎÓ‚ÂÍ ÔflÚ¸, Ì ·Óθ¯Â.

- äÓ̘ÌÓ, ‚‰¸ ˝ÚÓ ÓÚ΢̇fl Óθ. Í‡Í Ó ÌÓ‚ÓÈ é‰Ë ïÂÔ·ÂÌ, ‡ éÎË‚Â ڇ·ÌÚÂ, ‡ ‚ Û‰‡˜Â. çËÍÚÓ Ì ÏÓ„ - Ç Ú‡Ú ¢ ˄‡Ú¸ ·Û‰ÂÚÂ? ü ˜Ëڇ· ‚Ò ÍÌË„Ë ã‡ÒÒÓ̇! çÓ Ì ëÚÓÛÌ ·ÂÁ ÔÓ· Ô‰ÎÓÊËÎ ÂÈ Ò˚„‡Ú¸ Á̇ڸ Á‡‡ÌÂÂ, ˜ÚÓ ÏÌ ÔÓ‚ÂÁÂÚ! èÓ˝- ïÓÚÂÎÓÒ¸ ·˚. è‡‚‰‡, ‚Ò ÓÒڇθ- ıÓÚ· ·˚, ˜ÚÓ·˚ ÏÂÌfl ÛÚ‚Â‰ËÎË Ì‡ ‰Ó˜¸ ÔÂÒÓ̇ʇ å‡ÈÍ· Ñۄ·҇ ‚ ÚÓÏÛ Ó‰ËÚÂÎË ‚ÓÎÌÓ‚‡ÎËÒ¸ Ë Ú·Ó- Ì˚ ԸÂÒ˚ ·Î‰ÌÂ˛Ú ÔÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò Óθ, ̇ ÍÓÚÓÛ˛ fl Ì „ÓÊÛÒ¸. èÓÚÓÔÓ‰ÓÎÊÂÌËË «ìÓÎÎ-ÒÚËÚ». ëÓ‚ÒÂÏ ‚‡ÎË, ˜ÚÓ·˚ fl ÓÍÓ̘Ë· ÛÌË‚ÂÒË- óÂıÓ‚˚Ï. èÓ Ò‡‚ÌÂÌ˲ Ò çËÌÓÈ ÏÛ ˜ÚÓ ÌÂÚ ÌË˜Â„Ó ıÛÊ ˝ÚÓ„Ó! èӷ̉‡‚ÌÓ Ì‡ ÓÚÍ˚ÚËË ãÓ̉ÓÌÒÍÓ„Ó ÚÂÚ, ÔÓÎۘ˷ ‰ËÔÎÓÏ. ÑÛ„Ó ‰ÂÎÓ, á‡˜ÌÓÈ Î˛·‡fl Óθ ÎÂχ ‚ ÚÓÏ, ˜ÚÓ Á‡kp.ru ÍËÌÓÙÂÒÚË‚‡Îfl ÒÓÒÚÓfl·Ҹ ÔÂϸÂ‡ ˜ÚÓ fl Ì ıÓÚ· Û˜ËÚ¸Òfl Ì˘ÂÏÛ, ÍÓ- Ì Óθ. èÓ˝ÚÓÏÛ, fl ‡Ì ÚÛ‰ÌÓ Ò͇ÌÓ‚ÓÈ ‡·ÓÚ˚ å‡ÎÎË„‡Ì - Ù‡ÌÚ‡ÒÚË- Ï ‡ÍÚÂÒÍÓ„Ó Ï‡ÒÚÂÒÚ‚‡… Ò˜ËÚ‡˛, ÏÌ ÌÂÚ Á‡Ú¸, ÔÓ‰ıÓ‰ËÚ ÎË Читайте на нашем сайте ˜ÂÒÍÓÈ ‰‡Ï˚ «ç ÓÚÔÛÒÍ‡È ÏÂÌfl» ÔÓ - ä‡ÍË ÙËθÏ˚ ÔÓ‚ÎËflÎË Ì‡ ‚‡¯Â ÒÏ˚Ò· ÔÓ‰ÓÎʇڸ Ò рецензии и интервью Стаса Ú· ڇ ËÎË Ë̇fl ÓχÌÛ Á̇ÏÂÌËÚÓ„Ó ÔËÒ‡ÚÂÎfl 䇉ÁÛÓ Ê·ÌË ÒÚ‡Ú¸ ‡ÍÚËÒÓÈ? Í·ÒÒ˘ÂÒÍËÏ ÂÔÂÓθ. çÓ ‰Îfl «ÑÂТыркина в рубрике àÒË„ÛÓ.

- «è‡Í ˛ÒÍÓ„Ó ÔÂËÓ‰‡»! «à̉Ë- ÚÛ‡ÓÏ. ãÛ˜¯Â ÔÓÔÓ‚Û¯ÍË Ò Ú‡ÚÛËÓ‚«Кинопилорама» ‡Ì‡ ÑÊÓÌÒ»! «íËÚ‡ÌËÍ»! Ç ‰ÂÚÒÚ‚Â fl ·Ó‚‡Ú¸ ÔÓ‡·ÓÚ‡Ú¸ Ò ÍÓÈ ‰‡ÍÓ̇» fl ·˚ «Я - ЧАЙКА!» Ó·Óʇ· ëÔËηÂ„‡ Ë ä˝ÏÂÓ̇, ÒÓ‚ÂÏÂÌÌÓÈ ‰‡Ï‡ÚÛ„ËÂÈ. í‡Ú Òӄ·ÒË·Ҹ ÔÓÈÚË ÔÓ·˚ ÔflÏÓ Û - ëÎ˚¯‡Î, ˜ÚÓ Ó‰ËÚÂÎË Ì Ӊӷfl- ·Óθ¯Ë ˝ÏÓˆËÓ̇θÌ˚ ÙËθÏ˚. «êÓÈflÎ äÓÚ», ‚ ÍÓÚÓÓÏ fl ̇˜‡Î‡ Ò·fl ‚ „ÓÒÚËÌÓÈ, ÂÒÎË ·˚ ÏÌ ˝ÚÓ ÎË ‚‡¯Â„Ó Ì‡ÏÂÂÌËfl ÒÚ‡Ú¸ ‡ÍÚËÒÓÈ. íÓθÍÓ Ì‰‡‚ÌÓ Ì‡˜‡Î‡ ÒÏÓÚÂÚ¸ Ë„‡Ú¸ ¯ÂÒÚ¸ ÎÂÚ Ì‡Á‡‰, - Ó‰ËÌ ËÁ Ô‰ÎÓÊËÎË! (Ñ˝‚ˉ îË̘Â ÒÌËχ- ùÚÓ Ô‡‚‰‡. éÌË Á‡ÌËχ˛ÚÒfl „ÓÒ- Í·ÒÒËÍÛ 1960 - 1970-ı „Ó‰Ó‚. ÎÛ˜¯Ëı Ú‡ÚÓ‚ ãÓ̉Ó̇, „‰Â ÒÚ‡‚flÚ ÂÚ ÒÂȘ‡Ò «Ñ‚ۯÍÛ Ò Ú‡ÚÛËÓ‚ÍÓÈ ÚËÌ˘Ì˚Ï ·ËÁÌÂÒÓÏ Ë ÓÚ ËÒÍÛÒÒÚ‚‡ - àÁ‚ÂÒÚÌÓÒÚ¸ ËÁÏÂÌË· ‚‡¯Û ÌÓ‚Û˛ ‰‡Ï‡ÚÛ„˲. Ç Ó‰ÌÓÏ ËÁ Ú‡- ‰‡ÍÓ̇» Ò ‡ÍÚËÒÓÈ êÛÌË å‡ÓÈ ‚ ‚ÂҸχ ‰‡ÎÂÍË. ëÂȘ‡Ò ÓÌË ÔËÌË- ÊËÁ̸? ÍËı ÒÔÂÍÚ‡ÍÎÂÈ fl ·˚, ̇‚ÂÌÓÂ, Ë ıÓ- „·‚ÌÓÈ ÓÎË. å‡‡ Ë„‡ÂÚ Ë ‚ Â„Ó Ï‡˛Ú ÚÓ, ˜ÂÏ fl Á‡ÌËχ˛Ò¸. íÓ˜ÌÂÂ, - ÇÓÓ·˘Â ÌË͇Í! åÂÌfl, Í Ò˜‡ÒÚ¸˛, Ú· Ò˚„‡Ú¸. ͇ÚËÌ «ëӈˇθ̇fl ÒÂÚ¸», ÍÓÚÓ‡fl ‡‰˚ ÚÓÏÛ, ˜ÚÓ Û ÏÂÌfl ÂÒÚ¸ ‡·ÓÚ‡. ÌËÍÚÓ Ì ÛÁ̇ÂÚ. çÂÚ, ÍÓ„‰‡ Ó‰Â̇ ÔÓ¯ÎÓÈ Ì‰ÂΠ‚˚¯Î‡ ‚ ÓÒÒËÈlj¸ ˝ÚÓ Úۉ̇fl ÔÓÙÂÒÒËfl, ‰‡ Ë Ì¯¸Òfl ‚ ‚˜ÂÌ Ô·ڸÂ, ÚÓ Î˛·ÓÈ «Я ЧИТАЛА ÒÍËÈ ÔÓ͇Ú. - ë. í.) ВСЕ КНИГИ ЛАРССОНА» - Ç˚ ÓÊˉ‡ÎË ÌÓÏË̇ˆËË Ì‡ «éÒç‡ Ò˙ÂÏ͇ı ÌÓ‚Ó„Ó «ìÓÎÎ-ÒÚËÚ» ͇»? ВОЗВРАЩАЯСЬ К НАПЕЧАТАННОМУ ä˝Ë ÔÓÁ̇ÍÓÏË·Ҹ Ò ÏÓÎÓ‰ÓÈ ‡ÏÂ- à ·ÎËÁÍÓ Ó· ˝ÚÓÏ Ì ‰Ûχ·! ÇÒ Ë͇ÌÒÍÓÈ ÍËÌÓÁ‚ÂÁ‰ÓÈ ò‡ÈÂÈ ã‡- ÒÎÛ˜ËÎÓÒ¸ Ú‡Í ·˚ÒÚÓ! åÌ ÌÂÒ͇ÅÂÙÓÏ Ë ÌÂωÎÂÌÌÓ Òڇ· Â„Ó ÔÓ‰- Á‡ÌÌÓ ÔÓ‚ÂÁÎÓ, ˜ÚÓ fl Ïӄ· ÔÓ·˚‚‡Ú¸ Û„ÓÈ. êÓχÌ, Ô‡‚‰‡, ÔÓ‰ÎËÎÒfl ̇ ˝ÚÓÈ ˆÂÂÏÓÌËË, Ì „Ó‚Ófl ÛÊÂ Ó ‚ÒÂ„Ó „Ó‰: ̇ ‰Ìflı ä˝Ë Ò˙Âı‡Î‡ Ò ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÒÚÓflÚ¸ ̇ Ó‰ÌÓÈ ÒˆÂÌÂ Ò Ì¸˛-ÈÓÍÒÍÓÈ Í‚‡ÚË˚ ò‡ÈË Ë ‚ ‰Û„ËÏË ÌÓÏË̇ÌÚ͇ÏË - å˝ËÎ ‰‡ÌÌ˚È ÏÓÏÂÌÚ Á‡ÎËÁ˚‚‡ÂÚ ‰Û¯Â‚- ëÚËÔ, ïÂÎÂÌ åËÂÌ… åÌ ͇Á‡Ì˚ ‡Ì˚ ‚ ‰Â¯Â‚ÓÈ ÎÓÒ-‡Ì‰ÊÂÎÂÒ- ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ Ì‡ ÔÓÚflÊÂÌËË ÌÂÒÍÓθÍËı ÒÍÓÈ „ÓÒÚËÌˈÂ. çÓ, ÍÓ„‰‡ Ï˚ ‡Á„Ó- ÏÂÒflˆÂ‚ fl ÌË˜Â„Ó Ì ‰Â··, ÚÓθÍÓ Борис АНДРЕЕВ ‚Û¯ÍË ÔÓ·Û‰ÛÚ Ì‡ ‚‡Ë‚‡ÎË, Û ÌËı ‚Ò ¢ ·˚ÎÓ ÓÚ΢- ÏÂÌfl· ‚˜ÂÌË Ô·ڸfl. èÓÌËχ˛, Äθ·ËÓÌ «ÓÚ ˜ÂÚ˚Âı ÌÓ. ˜ÚÓ „ÎÛÔÓ Ê‡ÎÓ‚‡Ú¸Òfl, ÌÓ ‚ÂÒ¸ ˝ÚÓÚ Ç ËÌÚÂ‚¸˛ ‡Ì„ÎËÈ- ‰Ó ¯ÂÒÚË ÎÂÚ» - Ò̇˜‡Î‡ - èÓ˜ÚË ‚Ò ÏÓË ÒˆÂÌ˚ ‚ «ìÓÎÎ- „·ÏÛ ÏÌ ÛʇÒÌÓ Ì‡‰ÓÂÎ! ÒÍÓÈ „‡ÁÂÚ The Sunday Í‡Í ÒΉÛÂÚ ‚˚Û˜‡Ú ‡Ì„ÒÚËÚ» ·˚ÎË Ò ò‡ÈÂÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ ‚˚- Ç˚ Ì ÏÓ‰Ìˈ‡?

Telegraph ·˚‚¯ËÈ Ï˝ ÎËÈÒÍËÈ, ‡ ÔÓÚÓÏ ÔÓ·Ó‡ Ì ·˚ÎÓ! éÌ ÓÚ΢Ì˚È ‡ÍÚÂ. à - ü Û‚‡Ê‡˛ ÏÓ‰Û Í‡Í ËÒÍÛÒÒÚ‚Ó. çÓ åÓÒÍ‚˚ ÒÓÓ·˘ËÎ, ˜ÚÓ ÒÚÛÔflÚ ‚ ÏÂÒÚÌ˚È ÛÌËıÓÚfl ÓÌ Á‚ÂÁ‰‡ «í‡ÌÒÙÓÏÂÓ‚», ‡ fl ̇flʇ˛Ò¸, ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ·ÂÁ ˝ÚÓ„Ó ÓÚÓÒ·Π‰‚Ûı Ò‚ÓËı ‰Ó- ‚ÂÒËÚÂÚ. Ç Í‡ÍÓÈ Ë„‡Î‡ çËÌÛ á‡˜ÌÛ˛, Û Ì‡Ò Ò ÌËÏ ÌËÍ‡Í ÌÂθÁfl! ü ‚‰¸ ‚˚ÓÒ· ‚ ˜ÂÂÈ - 18-ÎÂÚÌ˛˛ ÖÎÂ- ËÏÂÌÌÓ - ãÛÊÍÓ‚ Ì ÏÌÓ„Ó Ó·˘Â„Ó, Ï˚ β·ËÏ ËÏÔÓ‚Ë- ÒÍÓÏÌÓÒÚË. çÂÚ, ÏÓË Ó‰ËÚÂÎË ÌÛ Ë 16-ÎÂÚÌ˛˛ éθ„Û - Ò͇Á‡Î. ÁËÓ‚‡Ú¸. Ä ‚ÓÓ·˘Â ̇¯Ë ΢Ì˚ ‚ÔÓÎÌ ÒÓÒÚÓflÚÂθÌ˚ β‰Ë Ë ‰ÂÚÒÚ‚ ·ËÚ‡ÌÒÍÛ˛ ÒÚÓÎˈÛ.

- ÑÎfl ÌËı ÒÚ‡ÎÓ ¯Ó- ÌÓ‚‡ÌËfl ·ÂÒÔÓÍÓËÚ¸Òfl ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl ̇ ‡·ÓÚÛ ÌËÍ‡Í Ì ‚ÎËfl- ‚Ó ÏÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÍÓÏÙÓÚÌ˚Ï. çÓ éÌË ÔÂ‚‡ÎË Û˜Â·Û ‚ ÍÓÏ ÚÓ, ˜ÚÓ Ï˚ Ò ÊÂÌÓÈ Á‡ Ëı ·ÂÁÓÔ‡ÒÌÓÒÚ¸, - ˛Ú. å˚ ÒÚ‡‡ÂÏÒfl Ì Òϯ˂‡Ú¸ Ó‰- Û Ì‡Ò Ì ·˚ÎÓ ÚÂı χ¯ËÌ, Í‡Í ‚ ‰ÛåÉì Ë ÚÂÔÂ¸ ÊË‚ÛÚ ‚ Á‡ÒÚ‡‚ËÎË Ëı ·ÓÒËÚ¸ ÔÓflÒÌËÎ ÓÌ. -ÖÒÎË ÍÚÓ- ÌÓ Ò ‰Û„ËÏ. „Ëı ·Ó„‡Ú˚ı ÒÂϸflı. ÇÓÚ ÔÓ˜ÂÏÛ fl ‰Ó ÓÒÓ·ÌflÍ ‚ á‡Ô‡‰ÌÓÏ Û˜Â·Û Á‰ÂÒ¸, - ÔËÁ̇Î- ÚÓ Á‡ıÓ˜ÂÚ Ì‡ÌÂÒÚË Û‰‡ - ÇÒ „Ó‚ÓflÚ, ˜ÚÓ éÎË‚Â ëÚÓÛÌ ÒËı ÔÓ ËÒÔ˚Ú˚‚‡˛ ˜Û‚ÒÚ‚Ó ‚ËÌ˚, ãÓ̉ÓÌÂ, ÍÓÚÓ˚È ÒÌË- Òfl ·˚‚¯ËÈ Ï˝. ÔÓ ÏÓÂÈ ÒÂϸÂ, ÚÓ Ò‡ÏÓ ÔӉ͇Î˚‚‡ÂÚ ‡ÍÚÂÓ‚ ̇ Ò˙ÂÏ͇ı. Ä Í ÂÒÎË ÔËıÓ‰ËÚÒfl Ú‡ÚËÚ¸ ̇ ˜ÚÓ-ÌËχÂÚ ÒÂϸfl ãÛÊÍÓ‚˚ı. óÚÓ Ê ÚÓÎÍÌÛÎÓ ãÛÊ- Ò··Ó Á‚ÂÌÓ ‚ ÌÂÈ - ‰Â- ‚‡Ï ÓÌ Í‡Í ÓÚÌÓÒËÎÒfl? ·Û‰¸ ·Óθ¯Â 200 ÙÛÌÚÓ‚ (ÓÍÓÎÓ 10 ùÍÒ-„‡‰Ó̇˜‡Î¸ÌËÍ ÍÓ‚‡ ̇ ˝ÚÓÚ ¯‡„? «ì ÚË. å˚ ·ÓËÏÒfl ÓÒÚ‡‚- ä Ò˜‡ÒÚ¸˛, ÌÂ Í‡Í Í Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ- Ú˚Òfl˜ Û·ÎÂÈ. - ë. í.). ç ÏÓ„Û Ì‡È‡ÒÒ˜ËÚ˚‚‡ÂÚ, ˜ÚÓ ‰Â- Ì‡Ò ÂÒÚ¸ ÒÂ¸ÂÁÌ˚ ÓÒ- ÎflÚ¸ Ëı ‚ êÓÒÒËË». ÌÓÈ ‰Â‚ۯ̇͠ ÔÎÓ˘‡‰ÍÂ. ëÚÓÛÌ - ÚË ÓÔ‡‚‰‡ÌËfl Ú‡ÍËÏ ÔÓÒÚÛÔ͇Ï!

Лужков признался, что отправил своих дочерей в Англию

10

«КП» - спорт

10 - 16 ноября 2010 г.

А КАК У НИХ

До Евро-2012 футбола на российском ТВ не будет

«Барселона» получает в два раз больше, чем все клубы России

Следующий чемпионат России вновь спрячется на платный канал èÓıÓÊÂ, ˜ÚÓ ˝ÔÓı‡ Ó·˘Â‰ÓÒÚÛÔÌÓ„Ó ÙÛÚ·Ó· ̇ ÓÒÒËÈÒÍÓÏ ÚÂ΂ˉÂÌËË Á‡ÍÓ̘Ë·Ҹ ·ÂÁ‚ÓÁ‚‡ÚÌÓ. ìÊ ‚ ˝ÚÓÏ „Ó‰Û, ÌÂÒÏÓÚfl ̇ ÏÌÓ„Ó˜ËÒÎÂÌÌ˚ ÔÓÚÂÒÚ˚ ·ÓÎÂθ˘ËÍÓ‚, ıÓΉËÌ„ ÇÉíêä Ì Á‡ıÓÚÂÎ ËÒ͇ڸ ÍÓÏÔÓÏËÒÒÌÓ„Ó ¯ÂÌËfl Ò ÍÓÏÔ‡ÌËÂÈ çíÇ, ‚·‰Â˛˘ÂÈ Ô‡‚‡ÏË Ì‡ ÔÓ͇Á ˜ÂÏÔËÓ̇ڇ êÓÒÒËË. Ç ÂÁÛθڇÚ ˜Â„Ó ·ÓÎÂθ˘ËÍ, Ì Ëϲ˘ËÈ ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÈ Ú‡ÂÎÍË, ÏÓÊÂÚ ÔÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ͇̇Π«êÓÒÒËfl 2» ‚ ͇ʉÓÏ ÚÛ ‚ÒÂ„Ó Ó‰ËÌ Ï‡Ú˜ ‚ ÔflÏÓÏ ˝ÙËÂ Ë Ó‰ËÌ ‚ Á‡ÔËÒË „ÎÛ·ÓÍÓÈ ÌÓ˜¸˛. èÂ‚˚È Í‡Ì‡Î ËÏÂÂÚ Ô‡‚Ó ÔÓ͇Á‡Ú¸ Û Ò·fl Ó‰ÌÛ ‚ÒÚÂ˜Û ‚ ͇ʉÓÏ ÚÛÂ, ÌÓ ÔÓθÁÛÂÚÒfl ËÏ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚Ò„‰‡. ÇÒ ÓÒڇθÌÓ ÒÍ˚ÚÓ Á‡ ÍÓ‰ËÓ‚‡ÌÌ˚Ï Ò˄̇ÎÓÏ çíÇ-èβÒ. Ç ˝ÚÓÏ ÒÂÁÓÌ ËÒÚÂ͇ÂÚ ˜ÂÚ˚ÂıÎÂÚÌËÈ ÍÓÌÚ‡ÍÚ çíÇ-èÎ˛Ò Ò ÓÒÒËÈÒÍÓÈ èÂϸÂ-ÎË„ÓÈ, ÔÓ˝ÚÓÏÛ Û ·ÓÎÂθ˘ËÍÓ‚ ÚÂÔÎË·Ҹ ̇‰Âʉ‡, ˜ÚÓ ÒËÚÛ‡ˆËfl ËÁÏÂÌËÚÒfl. íÂÏ ·ÓΠ˜ÚÓ ‚·‰ÂΈ ͇̇· «êÓÒÒËfl 2» ÇÉíêä Ë ‚ Ò‡ÏÓÏ ‰ÂΠÔ·ÌËÓ‚‡Î ÔÓ·ÓÓÚ¸Òfl Á‡ Ô‡‚‡ ̇ ÔÓ͇Á ÒÎÂ‰Û˛˘Â„Ó ˜ÂÏÔËÓ̇ڇ. ì‚˚, Á‡fl‚͇ ÓÚ „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ‚ èÂϸÂ-ÎË„Û Ú‡Í Ë Ì ÔÓÒÚÛÔË·. Ö‰ËÌÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï Ô‰ÎÓÊÂÌËÂÏ, ÍÓÚÓÓ ·˚ÎÓ ÔÓ‰‡ÌÓ ‚ êîèã, Ó͇Á‡Î‡Ò¸ Á‡fl‚͇ ÓÚ çíÇèβÒ. ᇠÒÎÂ‰Û˛˘ËÈ ÔÂÂıÓ‰Ì˚È ˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú ‰ÎËÌÓÈ ‚ ÔÓÎÚÓ‡ „Ó‰‡ ˝ÌÚ˝‚˝¯ÌËÍË Ô‰·„‡˛Ú 60 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚. à ‰ÂÎËÚ¸Òfl χژ‡ÏË Ò ÍÓÌÍÛÂÌÚ‡ÏË ˜‡ÒÚÌ˚È Í‡Ì‡Î ÛÊ ÚÓ˜ÌÓ Ì Á‡ıÓ˜ÂÚ. èÓ˝ÚÓÏÛ, ÍÓÏ ւÓÍÛ·ÍÓ‚, ·ÎËʇȯËÏ ÙÛÚ·ÓθÌ˚Ï ÚÛÌËÓÏ, ÍÓÚÓ˚È ÒÏÓ„ÛÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ β·ËÚÂÎË ÙÛÚ·Ó·, Ì Ëϲ˘Ë ÒÔÛÚÌËÍÓ‚ÓÈ Ú‡ÂÎÍË, ·Û‰ÂÚ, Û‚˚, Î˯¸

˜ÂÏÔËÓÌ‡Ú Ö‚ÓÔ˚ 2012 „Ó‰‡. Ö„Ó ÚÓ˜ÌÓ ÔÓ͇ÊÛÚ ‚ ÓÚÍ˚ÚÓÏ ‰ÓÒÚÛÔÂ. ÇÔÓ˜ÂÏ, Ò‡ÏË ÓÒÒËÈÒÍË ÍÎÛ·˚ Ì ҘËÚ‡˛Ú Ò‚‡ÎË‚¯ËÂÒfl ̇ ÌËı 60 ÏËÎÎËÓÌÓ‚ ‰ÓηÓ‚ Ò͇ÁÓ˜Ì˚Ï ·Ó„‡ÚÒÚ‚ÓÏ. ᇠÔ‰˚‰Û˘Ë ˜ÂÚ˚ „Ó‰‡ çíÇ-èÎ˛Ò Á‡Ô·ÚËÎ êîèã 92 ÏËÎÎËÓ̇ ‰ÓηÓ‚, Ë Ì˚̯Ì Ô‰ÎÓÊÂÌË ‰ÂÈÒÚ‚ËÚÂθÌÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ·ÓΠÒÛ˘ÂÒÚ‚ÂÌÌ˚Ï. çÓ ÂÒÎË Ò‡‚ÌËÚ¸ Ò Á‡Û·ÂÊÌ˚ÏË ˜ÂÏÔËÓ̇ڇÏË, ÚÓ Ó͇ÊÂÚÒfl, ˜ÚÓ Ì‡¯Ë ÍÓχ̉˚ ÔÓÎÛ˜‡˛Ú ÓÚ ÚÂ΂ˉÂÌËfl ÒÓ‚ÒÂÏ ÌÂÏÌÓ„Ó.

ИЮ КТО ТЕЛЕВИДЕН ДОРОЖЕ ВСЕГО

893 млн.* я) Премьер-лига (Англи 785 млн. я) Серия А (Итали ) 602,2 млн. Примера (Испания 516 млн. ) ия Лига-1 (Франц 362 млн. ) ия Бундеслига (Германоссия) 42,7 млн. (Р Премьер-лига *евро в год.

Голы лучшего нападающего «Спартака» Веллитона (справа) увидят по телевизору лишь избранные болельщики. Подготовил Сергей ТИТОВ.

СКОЛЬКО ПЛАТИТ ТВ ЕВРОПЕЙСКИМ КЛУБАМ АНГЛИЯ Манчестер Юнайтед Ливерпуль Челси Арсенал Эвертон Астон Вилла Тоттенхэм Вест Хэм Фулхэм Манчестер Сити Уиган Ньюкасл Сток Сити Болтон Портсмут Блэкберн Сандерлэнд Халл Сити Вест Бромвич Миддлсборо ГЕРМАНИЯ Бавария Шальке-04 Гамбург Штутгарт

58,2* 56,8 53,9 52,5 50,6 50,3 48 45,7 45,3 45,3 41,8 41 41 40 39,2 38,9 37,5 36,7 35,1 34,9 28,1 25,1 24,7 24,3

Вольфсбург Вердер Байер Герта Боруссия Д Ганновер Айнтрахт Бохум Арминия Энергии Карслруэ Боруссия М Келн Хоффенхайм ИСПАНИЯ Реал Барселона Атлетико Валенисия Вильяреал Севилья Хетафе Атлетик Сарагоса Депортиво Эспаньол

24,2 23,7 22,3 22 20,3 19,5 18,7 18 17,2 16,4 15,5 14,7 14 13,3 140 140 42 42 25 24 18 17 14 14 13,7

Мальорка Осасуна Вальядолид Сантандер Алмерия Тенерифе Спортинг Х Малага Херес ИТАЛИЯ Ювентус Интер Милан Рома Лацио Наполи Фиорентина Сампдория Палермо Удинезе Кьево Кальяри Парма Катания Лечче Катанья

13,7 13 12,8 12,5 12,5 12 12 12 12 87 79 77 58 43 43 37 33 33 33 30 29 28 28 27 26

Брешиа Чезена Болонья Бари

25 24 24 21

ФРАНЦИЯ Марсель Бордо Лион ПСЖ Лилль Ренн Тулуза Сент-Этьен Монако Осер Ницца Лорьян Сошо Веленсьен Нанси Гренобль Ле Манн Нант Канн Гавр

49,9 45 44,8 36,1 32,8 30,1 29 25,7 25,7 23,7 22,2 19 18,7 17,9 17,7 17,4 16,9 15,8 14,2 13,9

*млн евро.

Лидеру «Барселоны» Лионелю Месси есть чему радоваться: его клуб получает от ТВ 140 миллионов евро в год. Выплаты телеканалов за право транслировать матчи национального чемпионата составляют львиную долю доходов клубов всего мира. Но в каждой стране футбольные лиги получают разные суммы и по-разному делят их между участниками чемпионата. В самой богатой лиге мира, английской Премьер-лиге, по подписанному на общую сумму почти в два миллиарда евро трехлетнему контракту три телеканала Sky, BBC и ESPN - ежегодно выплачивают футбольным клубам 893 миллиона евро. Теледоходам английских команд завидуют все остальные клубы мира. Половина от ежегод- да евро. Делить, конечной суммы расходится но, придется на сорок между всеми двадцатью команд, но все равно командами Премьер-ли- можно быть довольныги поровну. Четверть ми. суммы распределяется в Италия еще вчера жизависимости от занято- ла по-испански: каждый го места в таблице, а был сам за себя, и на еще четверть - в зависи- этом, как и в Испании, мости от рейтингов теле- наживались сильнейтрансляций. В результа- шие. «Ювентус», «Мите этого даже самый лан» и «Интер» имели слабый английский клуб контракты с компанией получает больше, чем Mediaset, по которым за 90 процентов европей- права на два сезона поских команд. лучали по 100 миллиоВ Испании двум гран- нов евро. Но угроза радам - «Реалу» и «Барсе- зорения маленьких клулоне» - удается успешно бов заставила Серию А противостоять обычной пересмотреть принцип европейской практике, существования. И с ныпри которой права на нешнего сезона итальянтрансляции продаются цы перешли на продажу пакетом при соглашении телеправ общим пакевсех клубов лиги. В ис- том. панской Примере кажСорок процентов от дая команда самостоя- вырученной суммы будут тельно договаривается с поделены между всеми телеканалами. В резуль- участниками чемпионатате чего «Реал» и «Бар- та. Тридцать процентов са» получают львиную распределят согласно долю пирога - фактиче- коэффициентам команд ски половину всех теле- за предыдущие нескольденег. А остальные выну- ко сезонов. А еще тридждены буквально поби- цать поделят, ориентирураться. На фоне 140 ясь на популярность клумиллионов, заработан- бов, которую будут опных двумя суперклуба- ределять с помощью соми, 12 миллионов, пада- циологических опросов ющие в копилку аутсай- сразу трех независимых деров, выглядят смеш- исследовательских центно. ров. Конечно, большую Франция, наоборот, часть кассы вновь загреявила миру образец кол- бут себе гранды, но чтолективизма. Там теле- то перепадет и карлиправа каналам Orange и кам.

Canal+ продаются пакеНекогда популярная том, в который входят немецкая Бундеслига сразу два сильнейших сдает позиции, годовой дивизиона в стране. В контракт на 20 клубов результате чего за три всего 362 миллиона, когода французские клубы торые делятся в зависиполучат более чем вну- мости от занятого места шительные 2,6 миллиар- в итоговой таблице.

10 - 16 ноября 2010 г.

11

КОНКУРС ПОЭТОВ «НЕБО. ЗВЕЗДЫ. КОСМОС».

TO ADVERTISE

01 874 0004

«Наша Газета» и ассоциация «Евролог Ирландия» при поддержке посольства России в Ирландии объявляет конкурс русской поэзии «Небо. Звезды. Космос». Конкурс проводится в двух категориях: 1) «Поэты» Принимаются оригинальные произведения участников конкурса.

GENADIJUS

2) «Поклонники» Принимаются стихи, написанные другими поэтами. Задача участников конкурса – найти достойные внимания, но малоизвестные произведения. При определении победителей в этой категории жюри будет учитывать как поэтические достоинства, так и известность стихотворения. Участвовать в конкурсе может любой автор или любитель поэзии. Вам необходимо послать стихотворение нам на: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В письме должно быть указано имя, фамилия участника, место проживания, номер телефона, а также фамилия автора стиха и год написания/публикации (категория «Поклонники»). Максимальное число работ от одного автора/поклонника – три. Возрастные группы конкурса: 6-10 лет, 11-15 лет, 16-20 лет, 21 год и старше. Победители конкурса в каждой категории и возрастной группе получат призы и почетные грамоты! Ограничений по теме стихотворений НЕТ! Автор лучшего стихотворения, соответствующего теме «Небо. Звезды. Космос», получит особый приз, посвященный 50летию полета в космос Ю. Гагарина, которое будет отмечаться в апреле 2011 года.

ǾdzǸǹǮǺǮ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɧɚ 79 ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɩɨɞɩɢɫɤɚ

3UHVVD5X (8

Z Z Z

ǵȒȓȟȪ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ ȝȜȥȖȠȎȠȪ

Ɍɚɤɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ

«Небо. Звёзды. Космос» - конкурс для поэтов, И душа согласна написать про это. Все мы любим небо – звёзды в нём мерцают, Космос всех чарует – мало о нём знают. В детстве каждый видел в облачке прозрачном, Ангелов в картинках, и купался в счастье. Все мечтали в детстве посетить Обитель, Походить по небу, где живёт Хранитель. Научиться видеть, что в Свету сокрыто, И найти ту Школу, где живёт Учитель. Дом найти, где солнце ночью отдыхает, Принести с рассветом то, что Мир желает. Рассадить по небу, как на клумбе, звёзды, И купаться в счастье. Никогда не поздно Прокатиться небом с Ильёй в колеснице, И рассыпать дождик по полю с пшеницей. Никогда не поздно встретить Гавриила, Подружиться с войском Света Михаила! Ох, какая радость искупаться в небе, Подарить всем звёзды, счастья на Планете! Еммилия, Дублин.

22.10.2010

12

На диване с «Комсомолкой»

10 - 16 ноября 2010 г.

Кроссворд с фрагментами 2

3

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Смотрите фото. 6. Поворот земного шара от света к темноте. 8. Столица, говорящая на албанском. 9. «Пернатый мыслитель». 10. Жонглер мудростью.

13. «Гибралтарский камень». 16. Смотрите фото. 17. «Конец географии». 20. Хозяйка нелегального товара.

22. «Посланник Аллаха на земле» у мусульман.

23. «Серия» спектакля. 24. «Химический шелк». 26. Великий русский портретист, помогавший Ивану Айвазовскому в работе

над картиной «Прощание Пушкина с Черным морем». 27. Популярная компьютерная игра. Технические сложности вынудили создателя сократить число элементов в ней до семи, что и определило название. 28. Бразильские орешки. 29. «Камера от Джорджа Истмена». ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Глиняный декор». 2. Смотрите фото. 4. Подсобник в цирке. 5. «Факты - упрямая вещь, но … гораздо сговорчивее». 7. Дете-

ктивный фильм «… идет по следу» с Кристианом Слейтером.

11. За его соблюдением призван следить прокурор. 12. Самая тяжелая жидкость. 13. Смотрите фото. 14. Военный … боеприпасов. 15. Страна, где растет самый жгучий в мире перец. 18. Что гарантирует настоящий мастер? 19. Обрусевший тост. 21. Самая запомнившаяся зрителям роль народной артистки России Элины Быстрицкой.

25. Земляк для братьев Гримм.

ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Лепнина. 2. Дедюшко. 4. Униформист. 5. Статистика.

7. Пастырь. 11. Закон. 12. Ртуть. 13. Орбакайте. 14. Склад. 15. Индия. 18. Качество. 19. Здравица. 21. Аксинья. 25. Немец. ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Руссо. 6. Вечер. 8. Тирана. 9. Индюк. 10. Софист.

13. Оникс. 16. Пантера. 17. Тмутаракань. 20. Контрабандистка. 22. Халиф.

23. Акт. 24. Ацетат. 26. Репин. 27. «Тетрис». 28. Кешью. 29. «Кодак».

13

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

16

ПИЛЮЛЬКИ Однако специалисты уверяют, что небольшие изменения в образе жизни и питании помогут снизить количество приступов и их тяжесть, пишет Daily Mail. Вот советы от британских ученых. ИЗБЕГАЙТЕ ФАКТОРОВ, ВЫЗЫВАЮЩИХ БОЛЬ Обычно провокаторами для мигрени служат: курение, слишком интенсивные занятия спортом, острый стресс, нарушение сна, воспаление шейных мышц (миозит), проблемы с Отчаянные головные боли (как зубами. правило, раскалывается одна половина головы) с тошнотой и рябью в СЛЕДИТЕ ЗА УРОВНЕМ САХАРА глазах отравляют жизнь миллионам Падение уровня сахара в крови людей разных возрастов. А осенью одна из причин мигрени, так как у многих приступы учащаются. приводит к выбрасыванию глюкозы Среди несчастных такие знамени- в кровь, что, в свою очередь, застатости, как Элизабет Тейлор и Бен вляет давление повышаться. Ешьте Аффлек, которые испытывают 13 и регулярно каждые четыре часа. Из более приступов жуткой головной продуктов лучше выбирать фрукты, боли в год! овощи, нежирные сорта мяса, йо-

гурты и сыры. Избегайте такой еды, (содержатся в вине), и бензоат как белый хлеб, паста, сладкие на- натрия (содержится в заморопитки и конфеты. женных креветках, маргарине, безалкоОСТОРОЖНЕЕ С КОФЕ гольных напитках и Кофеин может сузить кровяные сладостях), также сосуды вокруг мозга, что вызывает могут служить примигрень. Более чем 300 мг кофе ка- чинами мигрени в неждый день (3 чашки молотого или 5 которых случаях. растворимого) повлекут за собой проблемы. Попробуйте уменьшить УВЕЛИЧИВАЙТЕ количество или перейти на напитки УРОВЕНЬ СЕРОТОНИНА Исследования показали, что у без кофеина. Кстати, шоколад такстрадающих мигренью понижен же содержит в себе кофеин. уровень серотонина - гормона удоБУДЬТЕ ОСТОРОЖНЫ вольствия и хорошего сна. Ешьте С ПИЩЕВЫМИ ДОБАВКАМИ богатую протеинами еду, такую, Такие добавки, как глутамат на- как курица, индейка, яйца, молочтрия (содержится в растворимых ные продукты, бананы, бобовые, супах, вяленых помидорах, сыре рис, орехи и др. пармезан и мясных консервах), аспартам (заменитель сахара), тар- ПЕЙТЕ ВОДУ тразин (желтый краситель, испольТкани, окружающие мозг, состозуется для цвета газированных на- ят на 90% из воды, поэтому их обезпитков и марципана), сульфиты воживание приводит к раздраже-

нию нервов и боли. Пейте 1 - 2 литра воды ежедневно, чтобы уменьшить тяжесть, продолжительность и частоту приступов. ЕШЬТЕ БОГАТЫЕ МАГНИЕМ ПРОДУКТЫ Он содержится в свежих зеленых овощах, помидорах, орехах, бобах, картошке, овсе и помогает снизить приток крови к мозгу и уровень сахара к крови. ЖУЙТЕ ИМБИРЬ Пережевывание имбирного корня может облегчить тошноту и проблемы с пищеварением - распространенные спутники мигрени. Имбирь также блокирует эффект некоторых веществ, вызывающих воспаление кровеносных сосудов, и мигрень. Подготовила Анастасия НИКИШОВА.

àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»

É·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.

êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ LJ‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ ÔÓ ËÁ‰‡Ì˲ „‡ÁÂÚ Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2010. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÂÒÒÂ Ë ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÔ. 3 Ô. 1 ÒÚ. 1274 Éä êî ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-19-51. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ àÌÚÂÌÂÚ ÌÛÊ̇ „ËÔÂÒÒ˚Î͇ ̇ äê.RU

9 No 44 (366) 10 ноября 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Первая любовь”.

06.00 Комедия “Ключи от неба”.

07.25 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Нонна Гришаева. “Я из Одессы, здрасте!”

11.00 Футбол. Чемпионат России. XXIX тур. ЦСКА - “Спартак”. Прямой эфир. В перерыве - Новости.

13.00 “Моя родословная. Николай Валуев”.

13.45 Комедия “Королева бензоколонки”.

15.05 Комедия “По семейным обстоятельствам”.

17.20 “Большие гонки”.

18.40 “Минута славы”.

20.00 “Время”.

20.15 “Минута славы”.

21.10 “Прожекторперисхилтон”.

21.45 “Детектор лжи”.

22.40 Х/ф “Цветы от победителей”.

00.20 Комедия “Яблоко раздора”.

01.50 Х/ф “Иванцов, Петров, Сидоров...”

03.35 Т/с “След”.

04.10 “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести.

05.10 Местное время. Вести - Москва.

05.20 Х/ф “Из жизни начальника уголовного розыска”.

06.50 “Заметки натуралиста”.

07.20 М/ф.

07.30 “Говорим без ошибок”.

07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”.

08.00 Вести.

08.10 Местное время. Вести - Москва.

08.20 “Субботник”.

08.50 Х/ф “Вылет задерживается”.

10.15 “Национальный интерес. Лев Толстой и современность”.

11.00 Вести.

11.20 Местное время. Вести - Москва.

11.25 “Вся Россия”.

11.40 “Честный детектив”.

12.10 “Городок”.

12.35 “Искатели”.

13.20 Х/ф “Из жизни начальника уголовного розыска”.

14.55 “Субботний вечер”.

16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”.

17.00 Вести в субботу.

18.05 Т/с “Сваты”.

20.30 Х/ф “Не могу сказать “прощай”.

22.00 “Линия жизни”.

22.55 “Субботний вечер”.

00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”.

01.00 Вести в субботу.

01.50 Т/с “Сваты”.

04.10 “Линия жизни”.

05.00 Сегодня.

05.20 “Уроки доброты с тетушкой Совой”.

05.30 Сказки Баженова.

06.00 Главная дорога.

06.30 “Живут же люди!”

07.00 Сегодня.

07.25 Едим дома!

08.00 Русская начинка.

08.30 Т/с “Коррида - это жизнь 2”. “В умеренном темпе”.

10.00 Сегодня.

10.25 “Кулинарный поединок”.

11.20 Квартирный вопрос.

12.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

13.00 Сегодня.

13.25 Т/с “Дело темное”. “Покушение на Брежнева”.

14.20 “Очная ставка”.

15.15 “Наши” со Львом Новоженовым.

16.00 Сегодня.

16.30 Профессия репортер.

17.00 “Программа “Максимум”.

18.00 “Русские сенсации”.

18.55 Ты не поверишь!

19.45 “Музыкальный ринг НТВ”. Супербитва.

21.05 Х/ф “Городской романс”.

22.50 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

23.20 “Блеск и нищета Гохрана”.

HotBird6, 11013, H 05.00,10.35,20.40 Д/с “Знаменитые галереи мира”.

05.30,6.00,8.30,2.30 Клипы.

06.30,13.05,3.05 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”.

08.00,14.30,16.30,4.30 М/ф.

09.00,16.45,21.10 Х/ф “Несколько слов о любви”.

11.45,18.45 “Самые любимые”.

12.00,23.00,1.30 Т/с “Русские амазонки”.

15.00,18.55,0.00 Х/ф “55 дней в Пекине”.

HotBird, 11116, V 05.20 “R1-детям”.

06.25 Х/ф “Тень”.

08.00 “Express shop”.

11.05 “Необъяснимо, но факт”.

12.05 Д/ф.

13.05 “R1-детям”.

14.10 Х/ф “Тень”.

15.45 Х/ф “Вдовы”.

17.20 Клевая рыбалка.

17.50 Кулинарные забавы.

18.45 Х/ф “Я знаю, как стать счастливым”.

20.00 “Битва экстрасенсов”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Вдовы”.

00.40 Кулинарные забавы.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

04.25 “Детский сеанс”.

06.15 “SMS-голосование”.

06.45 Х/ф “Золотой эшелон”.

08.55 “Витрина-ТВ”.

09.30 Х/ф “Чучело”.

10.10 “SMS-голосование”.

10.45 “Витрина-ТВ”.

11.20 Х/ф “Непобедимый”.

13.05 “Витрина-ТВ”.

13.30 “Детский сеанс”.

15.15 “Новости кино”.

15.50 “SMS-голосование”.

16.15 Х/ф “Одна неделя”.

16.50 Х/ф “Виринея”.

19.05 “Новости кино”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 “Клинч”.

08.00 Т/с “Государственная защита. Любой ценой”, 3 с.

09.00 Т/с “Государственная защита. Любой ценой”, 4 с.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Л. Исаева.

11.00 Х/ф “Государственный преступник”.

12.30 “ООН в действии”.

13.00 Т/с “Старые дела”, 5 с.

14.00 “Американский ликбез”.

14.30 “Эхо недели”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Попутчики”.

16.00 “Код доступа”.

17.00 “Ищем выход”.

18.00 Т/с “Государственная защита. Матрешка”, 1 с.

19.00 “Израиль за неделю”.

20.00 Т/с “Государственная защита. Матрешка”, 2 с.

21.00 Х/ф “Клуб женщин”, 1 и 2 с.

23.30 “Сотворенные кумиры. Кайли Миноуг”.

00.00 Т/с “Старые дела”, 5 с.

01.00 “Израиль за неделю”.

02.00 “Код доступа”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Попутчики”.

Фронтир”.

09.30 События.

09.45 Н. Королева “Сто вопросов взрослому”.

10.25 Х/ф “Бобби”.

12.45 “Клуб юмора”.

13.40 Х/ф “Печки-лавочки”.

15.20 События.

15.35 Д/ф “Майя Плисецкая. Черно-белый лебедь”.

16.15 Концерт “Мы родом из России”.

17.10 Т/с “Мертвый, живой и опасный”, 1 и 2 с.

19.00 “Постскриптум”.

20.00 Х/ф “Фанат”.

21.20 Х/ф “Печки-лавочки”.

23.00 События.

23.15 Х/ф “Бобби”.

01.35 Х/ф “Фанат”.

03.00 “Пункт назначения - мир”. “Канада, последний Фронтир”.

СУББОТА, 20 НОЯБРЯ 01.35 Х/ф “Волкодав”.

04.15 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен.

04.05 Погода.

04.10 “Телеэкскурсия”.

04.20 М/ф.

04.40 Х/ф “Веселые ребята”.

06.20 “Эксклюзив для семьи”.

06.30 “Маленький перерыв”.

06.50 “Страховой патруль”.

07.00 “Храм, к которому мы идем”.

07.05 “Эксклюзив для семьи”.

07.15 М/ф.

07.30 “Для маленькой компании”.

08.00 “Эксклюзив для семьи”.

08.10 “Школа выживания”.

08.40 “Эксклюзив для семьи”.

08.45 “Дефиле”.

09.15 “Эксклюзив для семьи”.

09.25 “Остров сокровищ”.

11.55 “Эксклюзив для семьи”.

12.10 Х/ф “Мама”.

13.50 М/ф.

14.10 “Жизнь класса “Люкс”.

14.30 “Эксклюзив для семьи”.

14.40 “Трудности перевода”.

15.10 “Эксклюзив для семьи”.

15.20 “Возвращение кота Сметанкина”.

15.30 “Эксклюзив для семьи”.

15.40 Х/ф “Неоконченная пьеса для механического пианино”.

17.45 “Имею честь пригласить”.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 Х/ф “В отчаянии ищу Сьюзен”.

21.00 “Остров сокровищ”.

23.00 “Общество”.

23.20 “Эксклюзив для семьи”.

23.50 Х/ф “Встречный”.

01.30 “Культурное пространство”.

02.00 “Кинопроектор”.

02.10 “Фрагменты целого”.

02.40 Цирковое шоу.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Сломанная подкова”.

05.15 Реальные истории. “Преступления под землей”.

05.40 “АБВГДейка”.

06.05 М/ф: “Филя”, “Легко Ли быть храбрым”.

06.25 Комедия “Блондинка за углом”.

07.40 “День аиста”.

08.00 Д/ф “Спасающая жизнь”.

08.35 “Пункт назначения - мир”. “Канада, последний

19.30 Х/ф “Сицилианская защита”.

21.30 “SMS-голосование”.

22.00 Х/ф “Чучело”.

22.25 Х/ф “Человекобезьяна”.

00.10 Х/ф “Говорить легко”.

01.55 Х/ф “Завтрак в Голливуде”.

Sirius, 12073, H 05.00 Большая политика.

07.05 Картата - потата.

07.45 Парк автомобильного периода.

08.15 Игры патриотов.

09.30 Семейный размер.

10.30 Самый умный.

12.00 Футбол. Премьерлига Украины. “Заря” - “Шахтер”.

14.00 Украинская топдвадцатка.

15.15 Легенды уголовного розыска.

15.45 Т/с “Юрики”, 3 с.

16.15 Х/ф “Сваты 3”, 11 и 12 с.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Концерт ко дню рождения “Интера”, ч. 1.

20.05 Д/ф “Звезда по имени Кабо”.

21.00 Неделя моды.

21.30 Баскетбол. Чемпионат Суперлиги. БК “Киев” - БК “Говерла”.

23.10 Футбол. Премьерлига Украины. “Заря” - “Шахтер”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Концерт ко дню рождения “Интера”, ч. 1.

03.05 Феерия путешествий.

03.25 Самый умный.

Sirius, 11767, H 03.10 Х/ф “Теперь я иду в дикую даль”.

05.30 Анализ крови.

06.05 Эксклюзив.

07.00 М/с “Дональд Дак”.

07.40 М/с “Русалочка”.

08.05 Украина слезам не верит.

11.20 Украина слезам не верит.

12.10 Даешь молодежь.

12.50 Файна Юкрайна.

13.35 Сделай мне смешно.

14.35 Интуиция.

15.45 Здравствуйте, я - ваша мама!

17.00 Х/ф “Гарри Поттер и орден феникса”.

19.45 Х/ф “Знакомство с родителями”.

21.55 Спортрепортер.

22.00 Х/ф “Влюбиться в невесту брата”.

23.55 Студия Зона ночи. Культура.

00.00 Путешествие в утраченное прошлое.

00.30 Ad fontes. Возвращение к истокам.

00.40 Студия Зона ночи.

00.45 Неизвестная Украина.

01.40 Студия Зона ночи. Культура.

01.45 Школа спектрализма.

02.15 Украинская художественная школа.

02.35 Студия Зона ночи.

02.40 Запорожская Сечь. Истоки.

02.45 Родники Отчизны.

02.50 Братия и дружина.

02.55 В литовское время.

03.00 Студия Зона ночи. Культура.

03.05 С. Параджанов. Отложенная премьера.

03.06 Зона ночи.

05.30 “Дом 2”.

06.30 М/ф “Сказка о царе Салтане”.

08.00 “Хочу верить”.

08.30 М/ф “Невероятные приключения мушкетеров”.

10.30 “Ералаш”.

11.30 Т/с “Саша+Маша”.

12.30 “Звезды против караоке”.

13.30 Х/ф “Агент Коди Бэнкс”.

15.30 “Снимите это немедленно”.

16.30 “Голая правда”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 “Гламурные штучки и заучки”.

19.30 “Брачное чтиво”.

20.30 “Окна”.

21.30 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.00 Х/ф “Армейский пирог”. (2 категория).

23.45 Семь новостей.

00.00 Седьмое небо.

00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

01.00 Седьмое небо.

01.30 7 VJ.

05.00,9.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с.

06.00,10.00 М/с “Карлсон вернулся”.

07.00,11.00 М/ф “Золотые колосья”.

08.00,12.00 М/ф “Серебряное копытце”.

11.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с.

12.00 М/с “Карлсон вернулся”.

13.00 Х/ф “Остров сокровищ”.

14.10 М/с “Ну, погоди!”

15.00 Х/ф “Конекгорбунок”.

16.15 М/ф “Янтарный замок”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 10 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 6 с.

19.00 Т/с “Сыщики 5”, 3 с. “Шесть шестых”.

20.00 Т/с “Петля”, 2 с.

21.30 Т/с “Петля”, 3 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 11 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 7 с.

01.00 Т/с “Сыщики 5”, 4 с. “Шесть шестых”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.45 “Смак”.

15.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.00 Футбол. Товарищеский матч. Сборная России - Сборная Бельгии. Прямой эфир.

18.00 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Голоса”.

21.30 Среда обитания. “Пуховик из курицы”.

22.25 Ночные новости.

22.40 “Тур де Франс”.

23.30 Т/с “След”.

00.10 “Детективы”.

00.40 “Жить здорово!”

01.40 “Пусть говорят”.

02.30 “Давай поженимся!”

03.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Артистка из Грибова”, 1 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Отдел”. Фильм 3. “Позолоченная эмиграция”.

11.00 Вести.

11.30 “Aсademia”. Лев Зеленый. “Солнечная империя”. 2 лекция.

12.15 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “Черный бизнес развитого социализма. Цеховики”.

14.40 “О самом главном”.

15.25 “Настоящая жизнь”.

16.10 Т/с “Богатая и любимая”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Единственный мужчина”.

20.55 “Разбитое сердце. Евгений Евстигнеев”.

21.40 “Вести +”.

22.00 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

22.45 “Культурная революция”.

23.30 Т/с “Богатая и любимая”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 Т/с “Единственный мужчина”.

03.10 “Разбитое сердце. Евгений Евстигнеев”.

03.55 “Вести +”.

04.10 Новости культуры.

04.25 “Отдел”. Фильм 3. “Позолоченная эмиграция”.

01.55 “НТВ утром”.

05.40 “Развод порусски. Красиво жить не запретишь”.

06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.30 Русская начинка.

08.05 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Ночной оборотень”.

12.25 Маски-шоу.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.35 Чистосердечное признание.

14.05 “Криминальная Россия”. “Афера”.

14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Мексиканские страсти”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 Час суда.

17.25 Т/с “Столица греха”, 7 с.

18.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Путь меча”; “Фавориты фортуны”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 3 с. “Испытание на прочность”.

21.35 “Битва за Север. Секретная война в Арктике”.

22.25 Т/с “Молодые и злые”, 3 с.

23.15 “Истории о привидениях”. “Наследство”.

23.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 05.00,7.00,18.25,22.00 Т/с “Атлет-надомник”.

05.30,6.30,7.30,8.30,11.35,1 4.30,16.30,17.55,21.30,4.30 М/ф.

06.00,8.00,16.15,22.30,1.15,2.

30 Клипы.

09.00,15.00,0.00 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”.

10.25,17.00,20.30 Д/с “Вода - линия жизни”.

11.10,11.15,17.25,17.35,21.00,2 1.10 “Денежный вопрос”.

11.25,17.40,21.15 “Очарованные странники (г.Канаш)”.

12.00,12.30,23.00,23.30,1.

30,2.00 Т/с “Жизнь поитальянски”.

13.00,18.55,3.00 Х/ф “Ее зовут Мускан”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”.

06.40 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 8 с.

08.00 Т/с “Рыжая”, 52 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 10 с.

12.05 Д/ф “Куплю дом с привидениями”.

13.05 “R1-детям”.

13.25 “Окна”.

14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 45 и 46 с.

15.55 “Express shop”.

18.00 Т/с “Рыжая”, 53 с.

19.00 Д/ф “Михаил Ломоносов. Магия гения”.

Sirius, 12073, H 04.05 “SMS-голосование”.

04.20 “Детский сеанс”.

05.00 “Саундтреки”.

05.25 Х/ф “Блокада”, 1 и 2 с.

09.20 “Витрина-ТВ”.

09.55 “Киноляпы”.

10.35 “Витрина-ТВ”.

11.10 “SMS-голосование”.

11.40 Х/ф “Постарайся

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Черный ворон”, 7 с.

08.00 Т/с “Еще не вечер. Сезон удачи”, ч. 1.

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

11.00 Х/ф “Несовершеннолетние”.

13.00 Т/с “Черный ворон”, 8 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Подставка”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Народ против”.

18.00 “В круге света”.

19.00 Т/с “Еще не вечер. Сезон удачи”, ч. 2.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Расскажи мне о себе”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Черный ворон”, 8 с.

01.00 Т/с “Еще не вечер. Сезон удачи”, ч. 2.

02.00 “Народ против”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Подставка”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 “Энциклопедия”. Ричард - Львиное сердце.

13.30 Д/с “Земля Иисуса”.

13.55 Т/с “Монтекристо”.

14.45 “Московские профи”. Речники.

15.15 “Градъ-город”. Арбат.

15.30 События.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.35 Д/ф “Страдания ефрейтора Гитлера”.

17.15 Т/с “Волчица”.

18.00 “Энциклопедия”. Ричард - Львиное сердце.

18.05 М/ф: “Приключение Мюнхгаузена. Меткий выстрел”, “Прыжок”.

18.30 События.

18.55 Д/ф “Выжить в мегаполисе. Мошенники”.

19.35 “Петровка, 38”.

19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

20.20 Т/с “Мужчины не плачут”.

21.05 Д/ф “Билет в один конец” из цикла “Доказательства вины”.

21.45 “Градъ-город”. Арбат.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Исцеление любовью”.

23.15 “За все тебя благодарю 3”.

00.10 Д/ф “Страдания ефрейтора Гитлера”.

00.45 Т/с “Монтекристо”.

01.40 Т/с “Волчица”.

02.25 Т/с “Мужчины не плачут”.

03.05 “Наши любимые животные”.

СРЕДА, 17 НОЯБРЯ 20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 11 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 8 с.

00.25 “Окна”.

01.10 Т/с “Две стороны одной Анны”, 45 и 46 с.

02.40 Д/ф “Михаил Ломоносов. Магия гения”.

03.25 Х/ф “Молодой волкодав”, 11 с.

04.10 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.25 “День ангела”.

04.30 “Тема дня. Погода”.

05.00 “Утро на КРТ”.

07.05 Т/с “Чемпион”, 15 с.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

10.40 М/ф.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 “Остров сокровищ”.

13.20 “Эксклюзив для семьи”.

13.30 Т/с “Семейный праздник”, 4 с.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 Х/ф “Хамелеон 2”.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

17.05 Т/с “Семейный праздник”, 5 с.

17.35 Т/с “Чемпион”, 16 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Идеальный мужчина”.

21.10 “Страховой патруль”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 “Под знаком Нобеля”.

22.10 “В поисках новых впечатлений”.

22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

23.10 “Эксклюзив для семьи”.

23.40 “Тема дня. Погода”.

00.10 Концерт.

02.20 “Культурное пространство”.

02.40 “Винная карта”.

03.00 “Три цвета времени”.

03.30 “Архивы истории”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.35 Д/ф “Романс Колчака”.

07.15 Т/с “Исцеление любовью”.

08.00 Порядок действий. “Еда на работе”.

08.30 “Врачи”.

09.05 М/ф: “Приключение Мюнхгаузена. Меткий выстрел”, “Прыжок”.

09.30 События.

09.45 “Московские профи”. Речники.

10.10 “За все тебя благодарю 3”.

11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

11.35 Д/ф “Николай Гринько. Главный папа СССР”.

12.10 “Петровка, 38”.

остаться живым”.

13.25 “Витрина-ТВ”.

13.50 “Детский сеанс”.

14.25 “Киноляпы”.

14.55 “SMS-голосование”.

15.15 “Саундтреки”.

15.45 Х/ф “Блокада”, 3 и 4 с.

19.05 “Саундтреки”.

19.30 Х/ф “Не ставьте лешему капканы”.

21.15 “SMS-голосование”.

21.50 “Киноляпы”.

22.45 Х/ф “Британский шпион”.

01.20 Х/ф “Непокоренные”.

Sirius, 12073, H 05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Новости.

05.40 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.40 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Кормящие отцы.

07.20 Т/с “Простые истины”.

08.15 Т/с “Своя команда”.

08.45 Т/с “Соседи”.

09.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

10.00 Новости.

10.15 Я все про Вас знаю.

11.20 Ключевой момент.

12.05 Знак качества.

12.35 Феерия путешествий.

13.00 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 5 с.

14.05 Судебные дела.

14.50 Т/с “Своя команда”.

15.15 Т/с “Простые истины”.

16.10 Т/с “Соседи”.

16.35 “Разбор полетов”.

17.15 Т/с “Танго втроем”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.45 Т/с “Обручальное кольцо”.

19.35 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 6 с.

20.40 Фильм “Письмо в Америку”.

21.05 Правда жизни.

21.35 Судебные дела.

22.15 Феерия путешествий.

22.50 Т/с “Простые истины”.

23.45 Т/с “Своя команда”.

00.15 Т/с “Танго втроем”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.45 Т/с “Соседи”.

02.10 “Разбор полетов”.

02.45 Х/ф “Миссия в Кабуле”, 1 с.

03.50 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 6 с.

Sirius, 11767, H 05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.40 “Подъем”.

07.00 Т/с “Счастливы вместе”.

08.05 Инфо-шок.

09.25 Интуиция.

10.40 Т/с “Папины дочки”.

11.50 М/с “Полицейская академия”.

12.30 М/с “Бэтмен”.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

14.45 Т/с “Воронины”.

15.50 Т/с “Счастливы вместе”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Сделай мне смешно.

21.00 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

21.55 Репортер.

22.15 Спортрепортер.

22.20 Погода.

22.25 Служба розыска детей.

22.30 Т/с “Солдаты 16”.

00.20 Студия Зона ночи. Культура.

Профилактика.

12.00 М/с “Гадкий утенок”, 16 с.

12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 28 с.

13.00 М/с “В гостях у Глории”, 16 с.

13.30 М/ф.

14.00 “Хочу верить”.

14.30 Т/с “Хор”, 11 с.

15.30 Т/с “Игрушки”.

16.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.00 Т/с “Игрушки”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 “Званый ужин”.

20.30 “Давай попробуем!”

21.30 Т/с “Школа”, 58 с. (2 категория).

22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

00.00 Седьмое небо.

00.30 7 VJ.

05.00,9.00 Х/ф “Чужая компания”.

06.05,10.05 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

07.00,11.00 М/ф “Дракон”.

08.00,12.00 М/ф “Мухацокотуха”.

11.00 Х/ф “Чужая компания”.

12.05 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

13.00 Х/ф “Тигры на льду”.

14.20 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

15.00 М/ф “Скоро будет дождь”.

16.00 М/ф “Три медведя”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 7 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”.

19.00 Т/с “Сыщики 4”, 12 с. “Список регента”.

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 3 с.

21.30 Т/с “Секретный фарватер”, 4 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 8 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 4 с.

01.00 Т/с “Сыщики 5”, 1 с. “Сахарная кривая”.

01.55 “НТВ утром”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 Х/ф “Артистка из Грибова”, 2 с.

10.15 Новости культуры.

10.30 “Отдел”. Фильм 4. “Искусство жизни под водой”.

11.00 Вести.

11.30 “Aсademia”. А. Сахаров. “Дипломатия 19391945 годов”. 1 лекция.

12.15 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “Нюрнберг. Последняя схватка”.

14.40 “О самом главном”.

15.25 “Настоящая жизнь”.

16.10 Т/с “Богатая и любимая”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.15 Т/с “Единственный мужчина”.

20.55 “Поединок”.

21.40 “Вести +”.

22.00 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

22.45 “Сати. Нескучная классика...” с С. Безруковым и А. Лиепой.

23.30 Т/с “Богатая и любимая”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 Т/с “Единственный мужчина”.

03.10 “Поединок”.

03.55 “Вести +”.

04.10 Новости культуры.

04.25 “Отдел”. Фильм 4. “Искусство жизни под водой”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.50 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 Т/с “След”.

18.05 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Банды”.

21.30 “Человек и закон”.

22.25 Ночные новости.

22.40 Х/ф “Обида”.

00.10 “Детективы”.

00.40 “Жить здорово!”

01.40 “Пусть говорят”.

02.30 “Давай поженимся!”

03.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

04.00 Новости.

04.05 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”.

06.40 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 9 с.

08.00 Т/с “Рыжая”, 53 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 11 с.

12.05 Д/ф “Михаил Ломоносов. Магия гения”.

13.05 “R1-детям”.

13.25 “Окна”.

14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 47 и 48 с.

15.55 “Express shop”.

18.00 Т/с “Рыжая”, 54 с.

19.00 “Цена любви”.

20.00 Х/ф “Молодой волкодав”, 12 с.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 9 с.

00.25 “Окна”.

01.10 Т/с “Две стороны одной Анны”, 47 и 48 с.

02.40 “Цена любви”.

03.25 Х/ф “Молодой волкодав”, 12 с.

HotBird6, 11013, H 05.00,7.00,18.25,22.00 Т/с “Атлет-надомник”.

05.30,6.30,7.30,8.30,11.35,1 4.30,16.30,17.55,21.30,4.30 М/ф.

06.00,8.00,10.15,14.10,20.05,2 2.30,1.20,2.30,4.10 Клипы.

09.00,15.00,0.00 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”.

10.25,17.00,20.30 Д/с “Вода - линия жизни”.

11.10,11.15,17.25,17.35,21.00,2 1.10 “Денежный вопрос”.

11.25,17.40,21.15 “Очарованные странники (с. Вурнары)”.

12.00,12.30,23.00,23.30,1.

30,2.00 Т/с “Жизнь поитальянски”.

13.00,18.55,3.00 Х/ф “Ее зовут Мускан”.

05.40 И снова здравствуйте!

06.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.30 Золотая пыль.

08.05 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Путь меча”; “Фавориты фортуны”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.35 Особо опасен!

14.05 “Криминальная Россия”. “Ложный курьер”.

14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Найти наследника”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Дела семейные”.

17.25 Т/с “Столица греха”, 8 с.

18.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Пропавшие без вести”; “9 жизней”.

20.15 Сегодня.

20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 4 с. “Хабар”.

21.35 “Школа злословия”.

22.25 Т/с “Молодые и злые”, 4 с.

23.15 “Истории о привидениях”. “Свет мой, зеркальце”.

23.40 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 Временно доступен. Д. Хворостовский.

07.15 Т/с “Исцеление любовью”.

08.00 “Наши любимые животные”.

08.30 “Врачи”.

09.10 М/ф: “Сказ о перебогатыре”, “Репетиция”.

09.30 События.

09.45 “Московские профи”. Массажисты.

10.10 “За все тебя благодарю 3”.

11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

11.35 Д/ф “Билет в один конец” из цикла “Доказательства вины”.

12.10 “Петровка, 38”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 “Энциклопедия”. Хацусика Хокусай.

13.30 “Барышня и кулинар”.

13.55 Т/с “Монтекристо”.

14.45 “Московские профи”. Массажисты.

15.15 “Градъ-город”. Москва в кино.

15.30 События.

Sirius, 11767, H 04.30 “Тема дня. Погода”.

05.00 “Утро на КРТ”.

07.05 Т/с “Чемпион”, 16 с.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

10.40 М/ф.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 “Остров сокровищ”.

13.20 “Эксклюзив для семьи”.

13.30 Т/с “Семейный праздник”, 5 с.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 Х/ф “Идеальный мужчина”.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

17.05 Т/с “Семейный праздник”, 6 с.

17.35 Т/с “Чемпион”, 17 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Последний танец”.

21.10 “Страховой патруль”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 “Под знаком Нобеля”.

22.10 Концерт.

22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

23.10 “Эксклюзив для семьи”.

23.40 “Тема дня. Погода”.

00.10 “Человек труда”.

01.00 “Культурное пространство”.

01.30 “Три цвета времени”.

02.00 “Телепаломничество”.

02.50 “Кинопроектор”.

03.00 “Акваскоп”.

03.20 “Жития святых”.

03.30 “Архивы истории”.

04.10 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

04.35 “Детский сеанс”.

05.50 “SMS-голосование”.

06.20 Х/ф “Блокада”, 3 и 4 с.

09.45 “Витрина-ТВ”.

10.20 “Киноляпы”.

11.15 “Витрина-ТВ”.

11.50 “SMS-голосование”.

12.25 Х/ф “Не ставьте лешему капканы”.

14.15 “Витрина-ТВ”.

14.40 “Детский сеанс”.

15.25 “Саундтреки”.

16.15 “SMS-голосование”.

16.30 “Киноляпы”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Черный ворон”, 8 с.

08.00 Т/с “Еще не вечер. Сезон удачи”, ч. 2.

09.00 “Германия за неделю”.

10.00 “В круге света”.

11.00 Х/ф “Расскажи мне о себе”.

13.00 Т/с “Черный ворон”, 9 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Отсутствие доказательств”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Кейс”.

18.00 “Все так”.

19.00 Т/с “Еще не вечер. Опасные игрушки”, ч. 1.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Милый, дорогой, любимый, единственный”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Черный ворон”, 9 с.

01.00 Т/с “Еще не вечер. Опасные игрушки”, ч. 1.

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Отсутствие доказательств”.

15.50 Т/с “Исцеление любовью”.

16.35 Д/ф “Геройодиночка”.

17.15 Т/с “Волчица”.

18.00 “Энциклопедия”. Хацусика Хокусай.

18.05 М/ф: “Сказ о перебогатыре”, “Репетиция”.

18.30 События.

18.55 “Дело принципа”. Сколково: возможно ли чудо?

19.35 “Петровка, 38”.

19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия).

20.20 Т/с “Мужчины не плачут”.

21.05 Д/ф “Спасающая жизнь”.

21.45 “Градъ-город”. Москва в кино.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Т/с “Исцеление любовью”.

23.15 “За все тебя благодарю 3”.

00.10 Д/ф “Геройодиночка”.

00.50 Т/с “Монтекристо”.

01.40 Т/с “Волчица”.

02.25 Т/с “Мужчины не плачут”.

03.10 “Музыкальная история”. М. Шуфутинский.

ЧЕТВЕРГ, 18 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.40 “Подъем”.

07.00 Т/с “Счастливы вместе”.

08.05 Инфо-шок.

09.30 Интуиция.

10.45 Т/с “Папины дочки”.

11.55 М/с “Полицейская академия”.

12.30 М/с “Бэтмен”.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

14.45 Т/с “Воронины”.

15.50 Т/с “Счастливы вместе”.

Sirius, 12073, H 05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Новости.

05.40 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.40 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Кормящие отцы.

07.20 Т/с “Простые истины”.

08.15 Т/с “Своя команда”.

08.45 Т/с “Соседи”.

09.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

10.00 Новости.

10.15 Я все про Вас знаю.

11.15 Ключевой момент.

12.05 Знак качества.

12.35 Феерия путешествий.

12.55 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 6 с.

14.05 Судебные дела.

14.45 Т/с “Своя команда”.

15.15 Т/с “Простые истины”.

16.10 Т/с “Соседи”.

16.35 “Разбор полетов”.

17.15 Т/с “Танго втроем”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

19.20 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 7 с.

20.40 Т/с “Сваты 4”, 3 с.

21.25 Легенды уголовного розыска.

22.00 Судебные дела.

22.50 Т/с “Простые истины”.

23.45 Т/с “Своя команда”.

00.15 Т/с “Танго втроем”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Соседи”.

02.00 “Разбор полетов”.

02.35 Х/ф “Миссия в Кабуле”, 2 с.

03.40 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 7 с.

17.00 Х/ф “Вера, Надежда, Любовь”.

19.00 “Саундтреки”.

19.30 Х/ф “Мне двадцать лет”.

23.05 “SMS-голосование”.

23.35 “Саундтреки”.

00.10 Д/ф “Настоящий Брюс Ли”.

02.00 Х/ф “Джек и бобовое дерево”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 8 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 4 с.

19.00 Т/с “Сыщики 5”, 1 с. “Сахарная кривая”.

20.00 Т/с “Секретный фарватер”, 4 с.

21.30 Т/с “Петля”, 1 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 9 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 5 с.

01.00 Т/с “Сыщики 5”, 2 с. “Сахарная кривая”.

05.00,9.00 Х/ф “Русалочка”.

06.20,10.20 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

07.00,11.00 М/ф “Скоро будет дождь”.

08.00,12.00 М/ф “Три медведя”.

11.00 Х/ф “Тигры на льду”.

12.20 М/с “Приключения пингвиненка Лоло”.

13.00 Х/ф “Осенний подарок фей”.

14.15 М/с “Малыш и Карлсон”.

15.00 М/ф “Чудесный сад”.

16.00 М/ф “Слоненоктурист”.

05.30 “Дом 2”.

06.30 М/ф.

07.00 “Простая жизнь”.

07.30 Телемагазин.

08.30 “Хочу верить”.

09.00 Т/с “Хор”, 11 с.

10.00 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/с “Гадкий утенок”, 17 с.

12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 29 с.

13.00 М/с “В гостях у Глории”, 17 с.

13.30 М/ф.

14.00 “Хочу верить”.

14.30 Т/с “Хор”, 12 с.

15.30 Т/с “Игрушки”.

16.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.00 Т/с “Игрушки”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 “Званый ужин”.

20.30 “Давай попробуем!”

21.30 Т/с “Школа”, 59 с. (2 категория).

22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

00.00 Седьмое небо.

00.30 7 VJ.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

17.35 Т/с “Папины дочки”.

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Светлые головы.

21.00 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

22.00 Репортер.

22.15 Спортрепортер.

22.20 Погода.

22.25 Служба розыска детей.

22.30 Т/с “Солдаты 16”.

00.25 Студия Зона ночи. Культура.

01.55 “НТВ утром”.

05.30 Мама в большом городе.

06.00 “В зоне особого риска”.

06.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

07.00 Сегодня.

07.30 Александр Журбин. Мелодии на память.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”.

09.05 “Власть факта”.

09.45 “Абсолютный слух”.

10.30 “Кто мы?”

11.00 Вести.

11.30 “Academia”. А. Сахаров. “Дипломатия 19391945 годов”. 2 лекция.

12.15 Т/с “Телохранитель”. “Сбитый летчик”.

13.00 Вести.

13.30 Местное время. Вести - Москва.

13.50 “Мой серебряный шар. Изольда Извицкая”.

14.40 “О самом главном”.

15.25 “Настоящая жизнь”.

16.10 Т/с “Богатая и любимая”.

17.00 Вести.

17.45 Т/с “Ефросинья”.

18.30 Т/с “Дворик”.

19.00 Вести.ru.

19.20 “Кривое зеркало”. Театр.

21.20 “Девчата”.

22.10 Х/ф “Просто Саша”.

23.30 Т/с “Богатая и любимая”.

00.15 Т/с “Ефросинья”.

01.00 Вести.

01.45 “Кривое зеркало”. Театр.

03.45 Х/ф “Просто Саша”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 “Доброе утро!”

09.05 “Жить здорово!”

10.05 “ЖКХ”.

11.00 Новости.

11.15 “Контрольная закупка”.

11.40 “Модный приговор”.

12.35 “Детективы”.

13.00 Другие новости.

13.30 “Понять. Простить”.

14.00 Новости.

14.20 “Хочу знать”.

14.50 “Смак”.

15.20 Т/с “Обручальное кольцо”.

16.05 “Федеральный судья”.

17.00 Новости.

17.20 “Поле чудес”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 “Достояние Республики: Игорь Матвиенко”.

22.40 Х/ф “Никто, кроме нас...”

01.30 Х/ф “Собственное мнение”.

03.25 “Человек и закон”.

04.10 “Жди меня”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”.

06.40 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 10 с.

08.00 Т/с “Рыжая”, 54 с.

09.00 “Express shop”.

11.05 Х/ф “Молодой волкодав”, 12 с.

12.05 Х/ф “На кого Бог пошлет”.

13.25 “Окна”.

14.20 Т/с “Две стороны одной Анны”, 49 и 50 с.

15.55 “Express shop”.

18.00 Т/с “Рыжая”, 55 с.

19.00 Д/ф.

20.00 “Необъяснимо, но факт”.

21.00 “Оракул”.

23.05 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 10 с.

00.25 “Окна”.

01.10 Т/с “Две стороны одной Анны”, 49 и 50 с.

02.40 Х/ф “На кого Бог пошлет”.

03.50 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 05.00,7.00,18.25,22.00 Т/с “Атлет-надомник”.

05.30,6.30,7.30,8.30,11.35,1 4.30,16.30,17.55,21.30,4.30 М/ф.

06.00,8.00,16.15,22.30,1.15,2.

30 Клипы.

09.00,15.00,0.00 Т/с “ТАСС уполномочен заявить”.

10.25,17.00,20.30 Д/с “Вода - линия жизни”.

11.10,11.15,17.25,17.35,21.00,2 1.10 “Денежный вопрос”.

11.25,17.40,21.15 “Очарованные странники (с. Красные Четаи)”.

12.00,12.30,23.00,23.30,1.

30,2.00 Т/с “Жизнь поитальянски”.

13.00,18.55 Х/ф “Комета”.

01.05 Х/ф “Путешествие Пана Кляксы”.

08.05 “До суда”.

09.00 Суд присяжных.

10.00 Сегодня.

10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 9”. “Пропавшие без вести”; “9 жизней”.

12.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

13.00 Сегодня.

13.35 Спасатели.

14.05 “Криминальная Россия”. “Вся бандитская власть”.

14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Завершение дел”.

15.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

16.00 Сегодня.

16.35 “Следствие вели...”

17.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование.

17.55 “Марковна. Перезагрузка”.

19.45 Х/ф “Снайпер”.

21.30 Детектив “Приступить к ликвидации”.

23.45 “Шахматное обозрение”. ЧМ по блицу.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.30 Х/ф “Только вдвоем”.

07.50 Д/ф “Выжить в мегаполисе. Мошенники”.

08.30 “Врачи”.

09.05 М/ф: “Вот какой рассеянный”, “Поликлиника кота Леопольда”.

09.30 События.

09.50 “Московские профи”. Спасатели.

10.15 Х/ф “Отчий дом”.

11.50 Д/ф “Советские звезды. Начало пути”.

12.30 События.

12.45 “Pro жизнь”.

13.25 “Энциклопедия”. Джордано Бруно.

13.30 Реальные истории. “Преступления под землей”.

13.55 Т/с “Монтекристо”.

14.45 “Московские профи”. Спасатели.

15.15 “Градъ-город”. Москва крылатая.

15.30 События.

16.00 Х/ф “Сломанная

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен.

04.10 Погода.

04.15 “Скрижали души”.

04.25 “День ангела”.

04.30 “Тема дня. Погода”.

05.00 “Утро на КРТ”.

07.05 Т/с “Чемпион”, 17 с.

08.00 “Утро на КРТ”.

10.00 “Эксклюзив для семьи”.

10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

10.40 М/ф.

11.05 “Именно сегодня. Здоровье”.

11.20 “Эксклюзив для семьи”.

11.35 “Остров сокровищ”.

13.20 “Эксклюзив для семьи”.

13.30 Т/с “Семейный праздник”, 6 с.

13.55 “Эксклюзив для семьи”.

14.15 Х/ф “Последний танец”.

16.15 “Именно сегодня. Здоровье”.

16.30 “Эксклюзив для семьи”.

16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”.

17.10 Т/с “Семейный праздник”, 7 с.

17.35 Т/с “Чемпион”, 18 с.

18.30 “Возвращение кота Сметанкина”.

18.45 На сон грядущий.

19.00 “Тема дня. Погода”.

19.30 Х/ф “Неоконченная пьеса для механического пианино”.

21.25 “Именно сегодня. Здоровье”.

21.40 “Остров сокровищ”.

23.10 “Эксклюзив для семьи”.

23.40 “Тема дня. Погода”.

00.10 Х/ф “Горячие денечки”.

01.40 “Телепаломничество”.

02.00 “Винная карта”.

02.20 “Сквозь призму времени”.

02.50 “Культурное пространство”.

03.20 “Скрижали души”.

03.30 “Архивы истории”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”.

04.20 “Детский сеанс”.

05.35 “SMS-голосование”.

06.05 Х/ф “Вера, Надежда, Любовь”.

08.10 “Витрина-ТВ”.

08.45 “Киноклассика”.

09.35 “SMS-голосование”.

10.10 “Витрина-ТВ”.

10.45 Х/ф “Мне двадцать лет”.

14.10 “Витрина-ТВ”.

14.35 “Детский сеанс”.

15.40 “Киноляпы”.

16.05 “SMS-голосование”.

16.25 “Киноклассика”.

17.00 Х/ф “Золотой эшелон”.

18.55 “Киноляпы”.

19.30 Х/ф “Непобедимый”.

21.05 “SMS-голосование”.

21.35 “Киноклассика”.

22.30 Х/ф “Незнакомец”.

00.20 Х/ф “Моя любимая

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф.

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Черный ворон”, 9 с.

08.00 Т/с “Еще не вечер. Опасные игрушки”, ч. 1.

09.00 “Кейс”.

10.00 “Все так”.

11.00 Х/ф “Милый, дорогой, любимый, единственный”.

13.00 Т/с “Черный ворон”, 10 с.

14.00 “Особое мнение”.

15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Блюз осеннего вечера”.

16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

17.00 “Своими глазами”.

18.00 “Послезавтра”.

19.00 Т/с “Еще не вечер. Опасные игрушки”, ч. 2.

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Скорость”.

22.30 “Арт-навигатор”.

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Черный ворон”, 10 с.

01.00 Т/с “Еще не вечер. Опасные игрушки”, ч. 2.

02.00 “Послезавтра”.

03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Блюз осеннего вечера”.

подкова”.

17.15 Т/с “Волчица”.

18.00 “Энциклопедия”. Джордано Бруно.

18.05 М/ф: “Вот какой рассеянный”, “Поликлиника кота Леопольда”.

18.30 События.

18.55 “Добрый вечер, Москва!”

20.25 Комедия “Блондинка за углом”.

21.45 “Градъ-город”. Москва крылатая.

22.00 События. 25-й час.

22.30 Х/ф “Отчий дом”.

00.05 Д/ф “Советские звезды. Начало пути”.

00.45 Т/с “Монтекристо”.

01.35 Т/с “Волчица”.

02.20 Х/ф “Только вдвоем”.

ПЯТНИЦА, 19 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 05.00 “Подъем”.

05.05 Смешарики.

05.15 “Подъем”.

05.30 Репортер.

05.35 Погода.

05.40 “Подъем”.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.40 “Подъем”.

07.00 Т/с “Счастливы вместе”.

08.05 Инфо-шок.

09.25 Интуиция.

10.45 Т/с “Папины дочки”.

11.50 М/с “Полицейская академия”.

12.30 М/с “Бэтмен”.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

14.45 Т/с “Воронины”.

15.50 Т/с “Счастливы вместе”.

17.00 Репортер.

17.15 Спортрепортер.

17.20 Погода.

Sirius, 12073, H 05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Новости.

05.40 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.40 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Кормящие отцы.

07.20 Т/с “Простые истины”.

08.15 Т/с “Своя команда”.

08.45 Т/с “Соседи”.

09.10 Т/с “Обручальное кольцо”.

10.00 Новости.

10.15 Я все про Вас знаю.

11.05 Ключевой момент.

11.50 Знак качества.

12.20 Феерия путешествий.

12.45 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 7 с.

14.05 Судебные дела.

14.50 Т/с “Своя команда”.

15.15 Т/с “Простые истины”.

16.10 Т/с “Соседи”.

16.35 “Разбор полетов”.

17.15 Т/с “Танго втроем”.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Т/с “Обручальное кольцо”.

19.20 Т/с “Юрики”, 3 с.

19.50 Большая политика.

22.35 Подробно.

22.50 Т/с “Простые истины”.

23.45 Т/с “Своя команда”.

00.15 Т/с “Танго втроем”.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Т/с “Соседи”.

02.00 Судебные дела.

02.40 “Разбор полетов”.

03.20 Украинская топдвадцатка.

04.35 Феерия путешествий.

брюнетка”.

02.10 Х/ф “Порт НьюЙорка”.

17.00 Т/с “Защита Красина 2”, 9 с.

18.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 5 с.

19.00 Т/с “Сыщики 5”, 2 с. “Сахарная кривая”.

20.00 Т/с “Петля”, 1 с.

21.30 Т/с “Петля”, 2 с.

23.00 Т/с “Защита Красина 2”, 10 с.

00.00 Т/с “Последнее путешествие Синдбада”, 6 с.

01.00 Т/с “Сыщики 5”, 3 с. “Шесть шестых”.

05.00,9.00 Х/ф “Осенний подарок фей”.

06.15,10.15 М/с “Малыш и Карлсон”.

07.00,11.00 М/ф “Чудесный сад”.

08.00,12.00 М/ф “Слоненоктурист”.

11.00 Х/ф “Осенний подарок фей”.

12.15 М/с “Малыш и Карлсон”.

13.00 Х/ф “Остров сокровищ”, 1 с.

14.00 М/с “Карлсон вернулся”.

15.00 М/ф “Золотые колосья”.

16.00 М/ф “Серебряное копытце”.

05.30 “Дом 2”.

06.30 М/ф.

07.00 “Простая жизнь”.

07.30 Телемагазин.

08.30 “Хочу верить”.

09.00 Т/с “Хор”, 12 с.

10.00 “Званый ужин”.

11.00 “Давай поженимся”.

12.00 М/ф “Невероятные приключения мушкетеров”.

13.30 М/ф.

14.00 “Хочу верить”.

14.30 Т/с “Хор”, 13 с.

15.30 Т/с “Игрушки”.

16.00 Т/с “Универ”. (2 категория).

17.00 Т/с “Игрушки”.

17.30 “Дом 2”.

18.30 Т/с “Универ”. (2 категория).

19.30 “Званый ужин”.

20.30 “Давай попробуем!”

21.30 Т/с “Школа”, 60 с. (2 категория).

22.00 “Дом 2”. Спецвыпуск.

22.30 7 VJ. 22.45 Семь новостей.

23.00 Седьмое небо.

23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

00.00 Седьмое небо.

00.30 7 VJ.

17.35 Т/с “Счастливы вместе”.

19.00 Интуиция.

20.10 Т/с “Воронины”.

21.15 Т/с “Отчаянные домохозяйки”.

22.10 Репортер.

22.30 Спортрепортер.

22.35 Погода.

22.40 Т/с “Солдаты 16”.

00.35 Студия Зона ночи. Культура.

10 No 44 (366) 10 ноября 2010

ТВ СПУТНИК

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

11

No 44 (366) 10 ноября 2010

Школа русского языка и литературы в Swords открыла свои двери • 6 дней в неделю, комфортабельные классы, профессиональные преподаватели • русский язык и развитие речи • учебно-игровая школа для самых маленьких (с 3 лет) • арт-студия • кабинет психолога тел 087 2 77 55 99, www.SwordShouSe.com unit 7, caStle Shopping centre, SwordS, co. dublin (рядом с магазином “распутин”)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

Dublin 14, 240 e + bill, есть парковка, гараж, отопление в гараже, 20 минут от центра. Тел.: 085 240 31 06

КУПЛЮ ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ С 16 ноября сдается двойная комната для Продам 3-комнатную квартиру в г. Шауляй пары или одного. Есть интернет, рядом (Литва). Обращаться по тел.: в Литве автобусная остановка, Swiftbrook close, Tal+37069817121, в Ирландии - 0876941635 laght. Tel. 085 749 85 78 Продается дом в Аргентине, 56 м2, хороший Odaie single in Lucan, pt. o persoana serioasa, Large single room в Lucan, новый дом, есть in casa cu familie, cartier linistit, in vecinatate район, сообщение, 20 км от центра Буэносинтернет, кабельное и русское TV, рядом de Lidl, Spar statie Bus. Sat tv, internet. €250. Айреса, близко аэропорт Эсейса. Тел.: 086 323 97 76 магазины, bus 151, 25a, 239 и Dart, 300 е + 353860455839 bills. Тел.: 087 207 75 77 Сдается double-комната в Clonee, Dublin 15, АВТО Место в аренду для мастера по маникюру/ TV, интернет, цена одному - 350 е, паре - 400 Nissan Primera 00 г., 1,6 l, NCT 04.12, TAX 02.11, массажиста. Тел.: 086 301 61 36 е + deposit + bill. Тел.: 085 785 15 31 аккуратная, цена 1400e . Тел.: 0868617591 Single room, Lucan, 250 е, для порядочного Сдается double room в доме в Finglas, CharСрочно продам VW BORA, 00г., 1,9 TDI, новый и чистоплотного человека, SAT TV + WI-FI, lestown green, одному - 320е или паре NCT до 11.12, TAX до 02.11, серебряного спокойный район, рядом bus stop, Lidl, Spar. 400 е. Тел.: 085 730 47 66, 085 739 24 50 цвета, ABS, эл.окна, цена 1900е. Или меняю Тел.: 086 045 58 39 Сдается небольшая single-комната в Artane, на авто с LT регистрацией, лучше дизель. Сдаю double-комнату с душем и туалетом Dublin 5, 200 е. Тел.: 085 788 66 68 Тел.: 0857670096 в доме в Belmayne, Dublin 13, новый район, рядом Tesco, Clarehall shopping centre, для Beauty room to rent, (nail bar), phone Deegi. FORD Focus Ghia, 2001 г., 1,6 л, эл. окна и зеркала, центр. замок, литые диски, люк. Тел.: 014 737 383, 085 739 21 58 одного 370 e. Тел.: 086 663 42 42 NCT до 03.2011. 2250 е. Тел.: 087 1367 146 Сдаю double room в Charlestown, Dublin 11, Сдается двухместная комната с отдельным новая квартира, все современные условия, душем для одного человека, Santry, Dublin VOLVO S80 T6, 2003, 2.9T, blue, petrol, auto, leather, TV, sat nav, all extras, excellent condi9, цена 330е.

350 e в месяц. Тел.: 085 133 68 33 tion, 3650 e. Tel.: 085 807 36 33, 086 851 07 05 Тел.: 0852809917, 0862132365 Сдаю single room в Swords, возле павильона, Сдается double room в Dublin 3, 280 е + de- VOLVO 850, 1997, 2.3 manual, нет TAX, NCT. 300 e, комната после ремонта. Тел.: 085 107 53 87 posit. Тел.: 085 247 50 40 Тел.: 087 127 46 49 ÑÄÀÞ Сдается комната в апартаментах, для одного или пары, отдельная ванная, все близко, тихий район, Walkinstown, Dublin 12. Тел.: 085 773 96 02

Сдается double room в центре Раткула, SKODA FELICIA, 1997, 1.3 manual, есть NCT, TAX, 700 e. Тел.: 085 107 53 87 Сдается комната в районе Rathfarnham, дешево. Тел.: 086 323 97 76 На запчасти AUDI A4, 96 г, 1.6 бензин, есть диски R15. Тел.: 086 868 86 77 Сниму Сниму комнату во второй половине ноября, SKODA OKTAVIA, 00 г, 1.9 TDI, дефект Tallaght, Clondalkin. сцепления, 550 e. Тел.: 086 868 86 77 Тел.: 087 275 44 50, 083 307 94 33 NISSAN ALMERA ESTATE, 1996, нет TAX и NCT, в нормальном состоянии, 300 e. Тел.: 085 100 32 02

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

Скупаем Second Hand одежду высокого качества.

Цена €6/кг. Тел.: 0870984847

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

Покупаем металл! Самые высокие цены в Ирландии! Фирма скупает цветной металл (медь, свинец, алюминий, нержавеющая сталь, кабель и катализаторы). Собираем своим транспортом по всей Ирландии.

Тел.: 085 752 26 88

Куплю машину с левым рулем, недорого, можно битую, 01 и старше. Звонить в любое время. Тел.: 087 752 83 46 ÐÀÇÍÎÅ Продаю IPOD CLASSIC 80 GB, silver, в хорошем состоянии, 80 е. Тел.: 085 167 67 51 Продаю солярии: 4 лежачих и 2 стоячих «LUXURA + ALISUN”. Цена договорная. Тел.: 086 367 40 93 Продается двуспальная использовалась 6 месяцев, 160 е. Тел.: 086 323 97 76 Продается коллекция из 1000 DVD. Тел.: 085 747 88 13 Куплю холодильники и другое оборудование для магазина. Тел.: 085 112 38 05, 086 245 67 98 Продаю Sony Ericsson VIVAZ, 170 е. Тел.: 086 150 77 29 РАБОТА ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Приглашаем к сотрудничеству разработчика WEB для создания обновленной версии сайта. Необходимые условия – хорошее знание CMS Joomla VER 1.5.18 и выше и его приложений, хороший вкус и умение создавать красивый и функциональный дизайн. Пишите cv@russianireland.com Звоните 0868636240 Предлагаю возможность заработка в сфере рекламы. Тел.: 087 321 76 27

Ƕ Ǹ ȁ Ǿ

ǰ ɔ Ǹ ȁ Ǿ

Ƚ Ƕǵ ȾɉȾȻɇ ɆɔȾ Ɉ ɇɈɇɋ ȿ Ⱦ Ɇ Ⱦ Ƚ ɁɎ ɎɄ Ɇ ɑ Ɂ ȺȾɀ Ʉ

ɌɃȹɎ ȹɑɁɎ ɉ Ȼ Ȼ Ǿ ǰȉǯǼ

Ɉɧɝɩɧɚɦəɸ ɡɦɭɧɩɥəɯɡɸ ZZZ PRQH\JUDP FRP 0RQH\*UDP Ȼɪɞ ɨɩəɛə ɠəɲɡɲɞɦɴ

кровать,

5$0 21(<* 0 ɔ Ƚ ȾɉȾȻɇ Ʌ ɅȾɊɋȾ ɆɔȾ Ɉ Ⱥɇ ȽȾɆȾȿ ɘɂɋȾ Ȼ Ʉɗ 0 ȻɄ (<*5$ ȹ 1 ɉ 2 Ɉ ɋ 0 2 Ƀ ȹ Ɇ ɋɕ ɀ ȼȽȾ ȾɊ

12 Срочно! Требуются сотрудники, владеющие русским языком, полная или частичная занятость, собеседование. Тел.: 086 894 36 56, 086 894 36 35 В клуб правильного питания требуются консультанты по правильному питанию и контролеры веса, опыт необязателен, обучение на месте, полная/частичная занятость. Тел.: 086 894 36 56 Приглашаем на работу в салон “CATHERINE” мастера по наращиванию гелевых ногтей, опыт обязателен, CV присылать на e-mail: catherine.nci@gmail.com. Тел.: 087 767 39 75 Нужны ответственные люди для работы с каталогами KLEENEZE, extra income 20% от продаж, Tullamore, Birr, Roscrea, Portlaoise. Тел.: 086 239 68 66 Работа в Англии, без предоплаты, только для граждан ЕС, Сергей. Тел.: 087 055 13 30 Требуется продавец, Dublin 5. Тел.: 086 301 61 36 Требуются парикмахеры (мужские и женские мастера) в Bray. Тел.: 085 758 01 71 Работа в торговом центре мойщиком машин, наличие водительских прав и знание английского обязательно. Тел.: 087 677 36 86 ИЩУ РАБОТУ Строитель ищет работу или любую другую, отблагодарю. Тел.: 085 191 47 66 Мужчина из Латвии ищет работу маляра или любую другую, есть права B категории, рассмотрю варианты. Тел.: 085 128 27 06 Девушка из Латвии ищет работу в русской парикмахерской, стаж 5 лет, универсал, без английского языка, Dublin. Тел.: 086 846 59 33

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 44 (366) 10 ноября 2010

Мужчина (49) ищет работу, есть права B, C категорий, опыт в Ирландии водителем 5 лет, английский слабый, есть хорошие рекомендации, пожалуйста, помогите! Тел.: 085 140 57 36 Специалист по маникюру и наращиванию ногтей ищет работу. Тел. 0871505473. Татьяна. Ищу работу в пекарне или помощником на кухне. Тел.: 085 772 36 96 Девушка (27) из Литвы ищет любую работу, есть диплом переводчика английского языка, педагогический опыт, интим не предлагать. Тел.: 085 833 65 94 Автомеханик ищет работу. Тел.: 087 171 90 98 ЗНАКОМСТВА ÄÀÌÛ Познакомлюсь с порядочным мужчиной от 50 лет, рост от 175 см. Тел.: 086 163 68 58, 086 238 15 98

Третий бизнес-форум для начинающих предпринимателей Ирландская бизнес среда. Перспективы и трудности ведения своего дела для иммигрантов в Ирландии Бухгалтерия и налогообложение Планирование бизнеса Финансовая поддержка для новых компаний Маркетинг и продвижение в сети интернет

Суббота, 13 ноября 2010 г 11:00-15:30 Dublin City Centre

ÊÀÂÀËÅÐÛ Познакомлюсь с женщиной для серьезных отношений, мне 43. Тел.: 086 330 32 39 Приятный мужчина хочет познакомиться с симпатичной девушкой до 35 лет. Тел.: 086 847 74 15

Дополнительная информация:

Centre for Creative Practices, 15 Pembroke Street Lower, Dublin 2

Познакомлюсь с девушкой со стройными ножками для дружеских отношений. Тел.: 085 270 59 09 Два очень интересных парня познакомятся с очень интересными девушками! Звоните, мы будем вам рады! Тел.: 086 849 60 51, 086 397 56 63, оба Юрия.

УСЛУГИ БУХГАЛТЕРА

• ГОДОВЫЕ И ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ ОТЧЁТЫ • УЧЁТ VAT, PAYE и PRSI • НАЛОГОВЫЕ УСЛУГИ • ВОЗВРАТ НАЛОГОВ accountancyireland@yahoo.ie

0863748972

При поддержке Посольства Российской Федерации, и “Нашей Газеты” проводится набор музыкантов в Русский Камерный Оркестр. Состав: Скрипки/ Violin, Альты/Viola, Виолончели/Cello, Контрабасы/Conrabbass. Все желающие могут получить информацию: russchamber@gmail.com

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg.

Ваши поздравления, приветы и сообщения принимаются БЕСПЛАТНО по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Через www.russianireland.com (раздел «Объявления») Частные объявления о купле, продаже, сдаче в аренду и т. п. продолжайте высылать СМС на короткий номер 57051 с пометкой GAZ. По поводу размещения коммерческих объявлений звоните 01 874 004 (Геннадий)

Звонить Роману

087 126 26 41

ЛОМБАРД

Краткосрочные кредиты под залог покупаем и продаём авто, компьютеры, технику, игровые приставки, золото, монеты. Золото - €21 за грамм

18 Талбот-стрит. 2й эт., 300 м. от шпиля, (около русской парикмахерской)

085-108-14-45

ГОРОСКОПЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ

(общий, детский, здоровье…)

ГАДАНИЕ “ТАРО”

086 32 36 393

ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 КРАСОТА Все виды маникюра, восстановление ломких ногтей, гелевое наращивание, креативный нейл-арт. Тел.0871505473, Татьяна.

••• Услуги парикмахера на дому, North County Dublin. Доступные цены. Тел.: 085 118 82 47 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. Ирина Василевича. www.vasilevica.com Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотоживопись! Оригинальный и незаурядный подарок, единственный в своем роде, из фотографии - картинка. Тел.: 086 075 74 20. www.vasilevica.com ••• Фотостудия Ирины Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ••• Душа просит праздника, незабываемого события? Подарите себе фотосессию! Это качественное портфолио и отличная самооценка! Тел.: 086 075 74 20, www.vasilevica.com ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, а также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей (до 2 человек) или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 0857327267 ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европе. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356

••• Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• Перевозим грузы, посылки, мебель в Литву и Латвию. Забираем и доставляем на место. Делаем скидки. Компания зарегистрирована. Тел.: 085 153 25 27 ••• Перевозки посылок из любого места в Ирландии или Сев. Ирландии в Литву и Латвию, прямо к вам домой. Тел.: 085 126 68 94 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15, 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Перевезу ваши вещи и грузы по Дублину, Ирландии и Англии, постоянно, на микроавтобусе Volkswagen, Олег. Тел.: 085 732 72 67 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 ••• Небольшие частные перевозки по Дублину по договорной цене. Также недорого доставляем в аэропорт. Тел.: 085 719 23 76 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 РАЗНОЕ Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22

ИНТЕРНЕТ

НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4G. WiMax. БЫСТРЕЕ, ЛУЧШЕ И ДЕШЕВЛЕ.

1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35 Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДС ДО БРЭЯ, включая Blackrock Dun Laoghaire и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford, Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore, Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal, Balbriggan, Greystones, Tralee, Killarney

0872668092

www.internetinireland.com

Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

No 44 (366) 10 ноября 2010

Красота – первый шаг к успеху! Ваша красота в наших руках.

Время работы: с 10-20 Стоянка: есть Услуги: Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, косметология, массаж, Перманентный макияж, Эпиляция Наращивание ресниц, Отбеливание зубов Chellac - инновация гель-лак. Ламинирование волос.

13

14

РЕКЛАМА

No 44 (366) 10 ноября 2010

ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ ПРЕССОЙ

шт.

шт.

шт.

шт.

шт.

2.95 лит.

ISSN 2029-1779

Журнал для тех, кто любит цветы

№ 16 (40), август 2010 г.

La

шт.

шт.

шт.

ma

i ne

i

l an

d

Фото Александра ЛИТИНА

an t vi

z ga

re nI

ГЕЙХЕРА

Сегодня в номере: cальпиглоссис, клематис, лилия, георгин, гладиолус, туя западная, сумах, спирея серая, гортензия крупнолистная, пион, цитрусовые, калла, эухарис, хойя, шлюмбергера, рипсалидопсис, пентас.

шт.

шт.

Сейчас прессу можете заказать, заполнив этот купон т отправив его по адресу: WORLD MEDIA DISTRIBUTIONS, 5th Floor, 55 O‘Connell Street Lower, Dublin 1

Русская пресса сейчас с возможностью возврата непроданной продукции.

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ

По вопросам рекламы в еженедельнике «НАША ГАЗЕТА» обращайтесь: Тел.: +353 1 874 00 04 Эл. почта: sales@russianireland.com Адрес: 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1.

DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Многие отрасли права, включая: иммиграционные, трудовые, коммерческие, гражданские, семейные дела, представительство в суде.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie

ИСЦЕЛЕНИЕ

No 44 (366) 10 ноября 2010

ВЗАИМООТНОШЕНИЯ В СЕМЬЕ

Жизнь дана. Как хочешь, так живи! Жизнь ценна. Не хочешь, не цени. Жизнь пройдёт, и ей придёт конец. Глянешь вниз и скажешь: - О, Отец! Жил, как тварь. Прости! Верни назад! А в ответ – Нельзя! Я был бы рад, Но тебе дал Право выбирать, Осознай и вниз иди опять. Не «назад», а лишь «вперёд» стремись! Жизнь дана, а ты живи, учись!

Здравствуйте, уважаемые читатели! Мы продолжаем вести беседы о здоровье. В прошлых статьях мы рассмотрели некоторые из причин, нарушающие здоровье мужчины и женщины, а также причины, вызывающие бездетность. В данной статье мы поговорим о причинах, ухудшающих взаимоотношения в семье, а также, убрав эти причины, научимся восстанавливать прекрасные отношения между супругами. Очень часто люди, имеющие плохие взаимоотношения в паре, желали бы улучшить их и укрепить свою семью, но не знают как. Они идут «по старинке», путём поиска порчи и сглазов, забывая при этом, что в современном мире давно есть новые энергоинформационные методы, с помощью которых человек может

изменить своё здоровье и улучшить защиту своих Тонких Тел – ауры. И если человек перестанет искать виновных и нагнетать негативную информацию, то он сам сможет укрепить своё биополе, излучая спокойные и радостные вибрации, тем самым укрепив свою защиту. Что нужно для этого? Всего лишь ЗНАНИЯ! Нет ничего дороже в мире, чем информация. Если человек знает, как работает его энергоинформационная система, как мы принимаем информацию и что происходит при ссорах, волнениях, ненависти, зависти, мести, страхе и так далее, то он перестаёт вырабатывать негативные эмоции, являющиеся главной причиной нанесения повреждений своей ауре. Есть старинная мудрость – Кто тебе? Сам себе! Делаем вывод – первые повреждения своей защиты мы наносим себе сами! Перед нами встаёт вопрос: Что важнее – здоровье или страх и другие негативные эмоции? У каждого, кто желает быть здоровым, ответ будет один – здоровье! Вот тогда понимающий человек и начинает работать над собой, над отношениями, перестаёт кричать, ругаться, ненавидеть, бояться, так как знает цену своего здоровья. Обратите внимание на первое изображение ругающихся людей и осознайте, как словом, мыслью и взглядом можно повредить защиту друг друга. Теперь ещё раз внимательно проследите целостность пространства того, кто первым вырабатывает эту эмоцию. Думаю, что вы поняли поговорку – «Кто тебе? Сам себе!» Когда мы усвоим первый этап, то поймем, что получали в ответ то же, что и вырабатывали.

Золотое Правило Любви – это умение относиться к другим так, как мы бы хотели, чтобы относились к нам. Улучшение взаимоотношений начинается с того дня, когда мы осознали эту информацию. После этого мы начинаем день за днём улучшать взаимоотношения. Мы принимаем своего партнёра таким, какой он есть, и даём ему право меняться, изменяясь сами. Мы занимаемся самовоспитанием, перестав указывать на недостатки другого, и он/она, к нашей радости, становится лучше! Хочешь изменить мир? Начни с себя! Так начинается работа над построением совместного Храма Любви – Сердца Семьи. (см. изображение № 2)

Очень важным пунктом, необходимым для создания идеальных отношений, является уважение интересов друг друга. Если нет уважения – нет отношений. Какое отношение может родиться к женщине, например выражающейся так: «Я сказала, никуда не пойдёшь!!! Ни в бассейн, ни на тренировку!!! Или я, или друзья!!!» Особенно, если при этом та же женщина целыми днями говорит по телефону и встречается со своими подругами.

Бесплатные воскресные семинары!

14 ноября и 21 ноября с 12.00 до 15.00 «Взаимоотношения в семье» -Причины болезней женщины и мужчины.

-Причины бесплодия.

-Как жить без ревности, измен?

-Как укрепить семью и избежать развода?» Оплата - по желанию в копилку. Собранные деньги будут переведены в помощь больным деткам из St. Michael’s Hospital. Нарушения здоровья желающие смогут проверить на аура-камере и диагностическом аппарате Накатани-Фолля.

Семинар проводится по адресу: 5 Lower Mount Street, Dublin 2 Телефон для справок и предварительной записи: 016629844, 0868544537 Семинары проводят целители Еммилия и Сергей Павлов.

15

А как отнестись к партнёру в таких случаях?

- Не пойдёшь на встречу со своим сыном! Я не хочу!!!

- Я не хочу, чтобы ты общалась/общался со своей мамой! Выбирай – я или она! Слыша такие высказывания, понимаешь, как много среди нас ещё таких, кто не осознает, не ведает, что творит! Отношения портятся изза недоверия, ревности, унижений и др., но все они рождены страхом потерять свою половинку. Милые мои, кто желает научиться позитивному восприятию жизни, уважению, доверию и в результате этого укрепить свои взаимоотношения и избежать ссор, расставаний, потерь, разводов – учитесь взаимоотношениям! В нашем центре проводятся воскресные семинары. Семинары ведут наши студенты, уже имеющие за плечами опыт изменения-исцеления жизни. Наш центр работает в Дублине уже 7 лет, мы будем рады оказать вам помощь в любое удобное для вас время! Приходите, по возможности, парой. Поверьте, жить намного легче, если в семье есть взаимопонимание. Семинары проводятся по предварительной записи, без оплаты. По желанию, оставьте денежку в копилке. В конце года эти деньги будут перечислены на счет детской больницы. Приходите! Учитесь здоровым взаимоотношениям в паре! Будьте счастливы в своих семьях и живите в доверии друг к другу! Научитесь жить в семье спокойно, Дух Семьи растите вы достойно, Вы ошибок старых избегайте, А усвоив опыт, понимайте: Страсть для брака – краткое горенье, Вы растите чувства с уваженьем! Пару вы любовью не душите, Личные свободы берегите. Развивайтесь вместе и духовно, Всё вдвоем решайте полюбовно, Половиночки сердец притрутся И в одно Сердце Семьи сольются!

16

РЕКЛАМА

No 44 (366) 10 ноября 2010

holiday and flight specialists

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ Осенние скидки нон-стоп!

АВИАБИЛЕТЫ

Ïîñåòè íàø íîâûé ñàéò

www.emmilija.ie

* ñòðàíèöû äëÿ äóøè * áîëåå 200 ñòèõîâ Åììèëèè * ìåäèòàöèÿ, êíèãè * Æóðíàë Âåñòíèê è ìíîãîå äðóãîå

-Èñöåëåíèå ÷åðåç èçìåíåíèå Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт €490 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

-Êóðñû ñàìîñîâåðøåíñòâîâàíèÿ

LATE OFFERS Agadir, Morocco

€324 €339

Izmir, Turkey

€449

Gran Canaria, Canary Islands €469 Larnaca, Cyprus

€494

Funchal, Madeira Islands

€539

Lanzarote, Canary Islands, Spain

€559

Tenerife, Canary Islands

€694

Fuerteventura, Canary Islands €719 Sharm El Sheikh, Egypt

€809

Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Russian Visa Services Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519

01 877 2577

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm 7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ȼɪɨɲɸɪɵ ɉɥɚɤɚɬɵ

New

Îáó÷åíèå ïî Skype * óäîáíî *ïîëåçíî *äîñòóïíî

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin2

Tel/Fax: 00353 1 662 9844 (ïî ïðåäâàðèòåëüíîé çàïèñè)

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии Ольга Шаяку Член коллегии адвокатов Ирландии

MS Solicitors Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865 Моб: 087 132 6938 www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

МАГАЗИН “LĀČPLĒSIS” ПРЕДЛАГАЕТ ВАМ БОЛЬШОЙ ВЫБОР ДЕЛИКАТЕСОВ ИЗ ЛАТВИИ!

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ Ȼɚɧɧɟɪɵ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ ɨɬ € ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɩɨɞɚɪɨɤ YOUR COMPANY NAME

В свое время главный герой сказки «Спридитис» очень точно сказал: «Все лучшее – это то, что из дома».

Новый магазин “LĀČPLĒSIS” открыт в самом центре Cork.

“LĀČPLĒSIS” приглашает вас посетить магазин и в Swords, Co. Dublin, и в Cork. Магазины можно найти: 56 North Street, Swords (рядом с ночным клубом Velvet) и 8 Shandon Road, Cork, city centre. Тел.: 018075536