Nasha gazeta 368

Page 1

www.russianireland.com

&

ISSN 1649-2080

NOVEMBER 2010 (week 47) No 46 (368) 24 ноября 2010 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

М” О Б Ь АЛ ) О Т О П” Ш Ф . 2 (“К А “Н СТР СТР. 2 КП

€А краю с ти

Price €2.00 (£2.00)

СТР. 4

Н ропа п

• • • •

ОТКРЫТ НОВЫЙ МАГАЗИН!!!

РАБОЧЕЕ ВРЕМЯ: Понед. – Субб.: 10.00 – 20.00, Воскресенье 11.00 – 19.00

ЕС и МВФ дадут Ирландии экстренный кредит Новые выборы объявят в январе, если не раньше «Минималку» сократят, а социальные пособия урежут В безопасности ли ваши вклады в ирландских банках?

Покупайте на €40 и получите бутылку вина бесплатно! (Предложение действительно только первый месяц)

8/10 Main Street, Maynooth www.amstore.ie

АДВОКАТ

«BYRNE AND COMPANY SOLICITORS»

В НОМЕРЕ: Андрей Малахов в Ирландии Известный телеведущий записал СТР.5 сюжет для своего шоу «Пусть говорят» Free Legal Aid, или Как дурят наших Кто может претендовать на СТР.6 бесплатную юридическую помощь, и каких адвокатов стоит избегать? Открылся православный приход в Дрохеде Первое богослужение провел отец Николай Евсеев.

СТР. 3 «КП»

ТРАВМЫ НА РАБОТЕ И В АВТОМОБИЛЕ ДОРОЖНО-ТРАНСПОРТНЫЕ НАРУШЕНИЯ ВОЖДЕНИЕ В НЕТРЕЗВОМ ВИДЕ ОПЕРАЦИИ С НЕДВИЖИМОСТЬЮ

ЗВОНОК БЕСПЛАТНЫЙ!

1800-301-334 Мы можем предоставить переводчика Наш адрес: 11 Malahide Road, Swords Village, Co. Dublin (Напротив Pavillions shopping Centre, Swords)

В продаже российские журналы, книги, фильмы и сериалы. 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04


2

КАЛЕЙДОСКОП

Арина ЛАРИНА, 22 года

No 46 (368) 24 ноября 2010

ОТКРЫЛСЯ ВТОРОЙ ТЕРМИНАЛ

ДРУГИЕ ФОТО СМОТРИ НА www.russianireland.com

Арина приехала в Ирландию из Таллинна 3 года назад. Сейчас девушка живет в Триме (графство Мит) и трудится в местной аптеке. Арина раньше никогда не участвовала в фотоконкурсах и не работала моделью. «Увидела, что у вас идет конкурс и решила попробовать, - рассказывает она. – Честно говоря, даже не ожидала, что меня вызовут фотографироваться!» Что же в этом удивительного? Ведь у красавицы Арины есть все шансы выиграть наш конкурс! В свободное время девушка любит рисовать, заниматься спортом и путешествовать. А в будущем она хочет выучиться на фармацевта. «Мне очень нравится эта профессия», - говорит Арина. Пожелаем ей успеха!

ГОЛОСУЙ!

Присылайте SMS-сообщение с текстом:

GAZ ARINAL

на короткий номер 57051.

ȾɂɁȺɃɇ

совместно с

КОНКУРС КРАСАВИЦ! Каждую неделю на этой странице – фотографии очаровательных девушек, для которых Ирландия стала новым домом. Голосуйте за участниц! Красавица, которая соберет больше других голосов, станет Девушкой месяца. А в конце года мы выберем Девушку года! Специальное жюри конкурса – ведущее ирландское модельное агентство ASSETS MODELS. Призы участницам конкурса: Девушке Года – Путешествие для двоих на Канарские Острова от Sky Tours Девушкам месяца – фото на крупноформатном холсте и VIP-карта клуба Zavedenie Спецприз для избранниц агентства ASSETS – портфолио от Ирины Василевич Специальный приз каждые три месяца – VIP-карта фитнес-клуба The Fitness Dock в Дублине

НАБОР ДЕВУШЕК НА КОНКУРС ЗАКРЫТ! Спасибо всем, кто прислал заявки! Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.

55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ. editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary Сандра БОНДАРЕВСКА classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ. design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales Рита ОРЛОВИЧЕНЕ rita@russianireland.com

В пятницу, 19 ноября, официально открылся Второй терминал Дублинского аэропорта, сообщает RTE. Новый терминал уже принял первых пассажиров, однако еще не все авиалинии перевели в него свои рейсы, поэтому по-настоящему он заработает только после Нового года. Во втором терминале расположатся базы авиалиний Aer Lingus, American Airlines, Continental Airlines, Delta Air Lines, Etihad Airways и US Airways. Проект обошелся в более чем 600 млн евро, терминал может пирнять до 15 миллионов пассажиров в год. Aer Lingus уже начал переводить свои рейсы из первого терминала Дублинского аэропорта во второй,

но процесс этот завершится лишь к январю. Поэтому пассажиров просят проходить регистрацию на посадку в первом терминале, если на билете не указано обратное. Во втором терминале также разместится отделение иммиграционной службы США – так что те, кто летит в Америку из Ирландии и других стран с посадкой в Дублинском аэропорту, смогут пройти все проверки уже в Ирландии. В новом терминале располагается 40 магазинов, ресторанов и баров. В нем будет трудоустроено до тысячи человек. Тем не менее, авиалиния Ryanair, которая остается в первом терминале Дублинского аэропорта, раскритиковала проект. Директор Ryanair Майкл О’Лири указывает на то, что в последние годы число пассажиров в Дублинском аэропорту снизилось. По его мнению, второй терминал не нужен и представляет собой пустую трату денег налогоплательщиков. ДРУГИЕ ФОТО – СТР. 2 («КП»)

Девушка декабря будет выбрана досрочным голосованием и названа в номере от 22 декабря – последнем номере «Нашей Газеты» в 2010 году. Голоса принимаются ДО 20 ДЕКАБРЯ. В декабре в нашем конкурсе участвуют: Эвита БАРАНОВСКА, 18 лет EVITAB Элмира БАЛИКОВА, 26 лет ELMIRA Элина МАГИЛА, 27 лет ELINAM

Теперь до известного торгового центра «Килдэр-вилледж» можно добраться на автобусе-экспрессе.

В следующем номере Эвита БАРАНОВСКА

Распространяется в Ирландии и Великобритании

Футуристично!

НОВОГОДНИЙ ШОПИНГ

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ ȼɚɲɟ ɥɨɝɨ ɧɚ ɨɞɟɠɞɟ

ɉɥɚɤɚɬɵ Ȼɚɧɧɟɪɵ Ⱦɢɫɩɥɟɢ Ɋɚɦɤɢ ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ

ɒɂɊɈɄɈɎɈɊɆȺɌɇȺə ɉȿɑȺɌɖ

ɇȺɊɍɀɇȺə ɊȿɄɅȺɆȺ

ȼɵɜɟɫɤɢ ɨɬ ¼ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɥɟɬ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼ ɥɟɬ

Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ ɨɬ ¼

ȼɢɡɢɬɤɢ ɨɬ ¼ ɰɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ

Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɨɬ ɰɟɧɬɨɜ ɰɜɟɬɧɚɹ ɞɜɭɯɫɬɨɪɨɧɧɹɹ ɩɟɱɚɬɶ

ɍɋɅɍȽɂ ɉȿɑȺɌɂ

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

7

ǾdzǸǹǮǺǻȉdz ȁǿǹȁDZǶ

Print & Design

from concept to full print

Сбор оператора – 2 евро. Количество сообщений с одного номера не ограничено. Голосовать можно и в интернете: www.russianireland.com (в разделе «Конкурсы» вы найдете ссылки на галереи девушек). При определении девушки месяца учитывается кол-во просмотров ее фото, отзывы и оценки. А девушке, получившей больше всего лестных отзывов и самую высокую оценку, достанется специальный приз!

Второй терминал Дублинского аэропорта принял первых пассажиров на прошлой неделе

Реклама/Advertising Геннадий КОРЗНИКОВ sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Килдэр-вилледж – крупнейший в Ирландии «аутлет-центр» – то есть «деревня», состоящая из сотен бутиков, предлагающих дизайнерские вещи по большим скидкам – до 60% от обычной розничной цены. В центре представлены десятки мировых брендов: Tommy Hilfiger, Jaeger, Hugo Boss, Thomas Pink, Jack “Килдэр-вилледж” Wills… На период рождественских распродаж в аутлет, который находится на окраине Килдэр, ходит специальный автобус-экспресс. Пассажиры автобуса получают VIP-карту на один день, которая обеспечивает им скидку в 10%! (Для того, чтобы получить карту, предъявите ваш билет в Tourist Information Centre). Детям тоже будет чем заняться – специально для них в центре устраивается представление Snow Queen Winter Trail. А если проголодаетесь, в «Килдэр» есть горячий шоколад, блинчики и многое другое. Расписание: Шаннон (Coach Park One) 9:30; Лимерик (Arthurs Quay Tourist Office) 10:00; Уотерфорд (Parnell Street) 10:00; Килкенни (Patrick Street) 10:45; Дублин (George’s Quay) – см стр. 3 Цена билета: Дублин – взрослый €12, Лимерик, Килкенни и Уотерфорд - взрослый €15, Шаннон – взрослый €18, Дети 4-12 лет €10, Дети до 4 лет бесплатно www.kildarevillage.com НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов. Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

Подписано в печать: 16.11.2010


No 46 (368) 24 ноября 2010

3

ШОПИНГ В «КИЛДЭР-ВИЛЛЕДЖ»

KILDARE VILLAGE ТРАНСФЕР НА АВТОБУСЕ В ВАШИ ЛЮБИМЫЕ ДИЗАЙНЕРСКИЕ МАГАЗИНЫ Коллекции прошлых сезонов от ведущих модельеров Европы и всего мира – эксклюзивные наряды и одежда на каждый день.

Скидки до 60%* - весь год напролет

FROM DUBLIN CITY CENTRE TO KILDARE VILLAGE АВТОБУС-ЭКСПРЕСС ДО «КИЛДЭР-ВИЛЛЕДЖ»

IPие-м СглV ашен

при я дополнительна скидка

10%

**

Departs Dublin City Centre (George’s Quay) 11.15am, 1.00pm, 4pm Departs Kildare Village 1.35pm, 3.35pm, 5.40pm, 7.50pm Из Дублина (George’s Quay): 9:30, 11:15, 13:00, 16:00 Из «Килдэр-Вилледж»: 13:35, 15:35, 17:40, 19:50 Билеты по цене 12 евро (туда и обратно) можно приобрести у водителя. Или заказывайте на www.kildarevillage.com или www.jjkavanagh.ie Оператор: J.J. KAVANAGH (0818) 333 222

ИЗ ЦЕНТРА ДУБЛИНА В ШОПИНГ-ЦЕНТР «КИЛДЭР-ВИЛЛЕДЖ».

Покажите эту страницу газеты в Центре туристической информации «Килдэр-Вилледж» (Kildare Village Tourist Information Centre) и вы получите VIP-карту на день! Шоссе M7, выход № 13. Бесплатная парковка | www.KildareVillage.com | +353 (0)45 520501

© Kildare Village 2010 11/10

* От рекомендуемой розничной цены. ** Применимы условия. Спецпредложение действительно до 31 декабря 2010 года


ПУЛЬС ИРЛАНДИИ 4 АФИША ИРЛАНДИЯ ВОЗЬМЕТ СКОРО КРЕДИТ ЕС/МВФ ВЫБОРЫ No 46 (368) 24 ноября 2010

Самые интересные мероприятия рождественского сезона

ДУБЛИН Рождественская ярмарка Где: Dublin Docklands, George’s Dock Когда: 3-22 декабря Самая большая рождественская ярмарка в стране. Проходит каждый день недели.

Шоколадный фестиваль Где: Темпл-бар, Meeting House Square Когда: 3-5 декабря Огромный выбор шоколадных изделий и разнообразные развлечения для всей семьи. Праздничный каток Где: Arnotts, Henry Street Dublin 1 и RDS, Ballsbridge, Dublin 4 Когда: до середины января www.7upchristmasonice.com КОРК Рождественская ярмарка Где: Grand Parade Когда: 24 ноября – 23 декабря В Корке проходит ярмарка, на которой можно отведать местных деликатесов и посмотреть на поделки окрестных мастеров. Ожидается также музыка и развлечения, а парк Bishop Lucey Park будет украшен рождественскими огнями. Праздничный каток Где: Mahon Point Когда: 19 ноября – 16 января 2011 года ЛИМЕРИК Праздничный каток Где: Arthur’s Quay Park, Limerick Когда: 15 декабря – 9 января 2011 года Рождественская ярмарка Где: Limerick Milk Market, Cormarket Row, Limerick Когда: 25 ноября – 24 декабря (с четверга по воскресенье) Лошадиные бега Где: Limerick Racecourse, Greenmount Park, Patrickswell, Co Limerick Когда: 26-29 декабря Традиционные лошадиные бега в Лимерике в дни после Рождества собирают тысячи посетителей. www.limerickraces.ie ГОЛВЕЙ Рождественская ярмарка Где: Eyre Square Когда: До 19 декабря В Голвее впервые пройдет рождественская ярмарка. На ней будет представлено 70 ларьков, выполненных в виде альпийских домиков, грот СантаКлауса, погребок с немецким пивом и разные развлечения. Праздничный каток Где: Spanish Arch Когда: 27 ноября – 9 января 2011 года Цены билетов: взрослый - €15.50, студенческий - €10.00, детский - €8.00, семейный - €49.50. Походный фестиваль Где: графства Голвей и Мэйо Когда: 29 декабря – 1 января 2011 года В горах Запада Ирландии, как раз после Рождества, пройдет фестиваль пеших походов. Участие в такой прогулке не только позволит вам насладиться дикой природой Коннемары и окрестных гор, но и поможет сжечь лишние калории, набранные во время рождественского застолья! Походы различаются по уровням. Чтобы записаться, звоните по тел. 098 26090. http://www.walkingguideireland.com/

Ирландия сделала формальный запрос о финансовой помощи у Евросоюза и Международного Валютного Фонда, сообщил 21 ноября премьер-министр страны Брайен Коуэн. Ранее в Дублин приехала делегация ЕС и МВФ, которая провела переговоры с правительством и оценила финансовое состояние страны. Окончательные условия сделки будут согласованы к концу ноября. По сведениям «Айриш Таймс», ЕС и МВФ готовы предоставить Ирландии финансовую помощь в размере 85 млрд евро. Кредит будет растянут на три года. Средства покроют государственные траты и рекапитализацию банков страны. Еще неделю назад ирландское правительство утверждало, что внеш-

няя помощь стране не требуется. Как пишут СМИ, экстренное вмешательство ЕС и МВФ оказалось необходимым из-за массового вывода вкладов из ирландских банков – инвесторы всерьез опасались, что страна объявит дефолт. Из-за проблем Ирландии стремительно выросли проценты на государственные займы Португалии и Испании, а курс евро стал падать. Как выразился в интервью телеканалу RTE Комиссар ЕС по финансам Олли Рен, помощь ЕС/ МВФ призвана «потушить возгорание в Ирландии, чтобы оно не стало большим пожаром по всей Европе». Пока неясно, на каких именно условиях будет предоставлен кредит. Ожидается, что ЕС и МВФ одобрят сделку только в том случае, если Ирландия согласится на план жесткого урезания бюджета.

Премьер-министр Ирландии Брайен Коуэн объявил, что в январе правительство распустит парламент и проведет новые выборы. К его отставке уже давно призывает оппозиция, а опросы общественного мнения показывают, что большинство - за новые выборы. Коуэн заявил, что его правительство уйдет только после того, как будет принят бюджет на четыре года (голосование по этому законопроекту пройдет в ирландском парламенте в декабре). Если парламент распустят в конце января, то выборы, вероятно, состоятся в конце февраляначале марта. Однако неясно, сможет ли правительство «дожить» до 2011 года. Сейчас правящая коалиция удерживает парламентское большинство за счет лишь трех депутатов. Если оппозиции удастся добиться непринятия бюджета, то выборы, скорее всего, состоятся уже в конце декабря 2010 года.

«МИНИМАЛКУ» СОКРАТЯТ БЕЗОПАСНЫ

План бюджета на 4 года призван сократить госрасходы на 15 млрд евро и довести бюджетный дефицит Ирландии до 3% ВВП к 2014 году. Так как план рассчитан на несколько лет, многие его пункты будут вводиться постепенно. По сообщениям СМИ, проект предусматривает: • Уменьшение минимальной зарплаты на 1 евро до 7,65 евро в час • Введение налогов для тех, кто зарабатывает мало. В

данный момент около 50% всех трудоустроенных в Ирландии не платят налогов. Уже в следующем году все может измениться… • Сокращение социальных пособий, в среднем, на 5%. Единственные выплаты, которые не будут сокращены, – государственные пенсии. • Налог для владельцев недвижимости. Ожидается, что уже в будущем году тем, у кого есть дом или квартира, придется платить 100 евро за «услуги самоуправлений». Впоследствии эта сумма вырастет.

• Сборы за расход воды. Их введут как только в домах будут установлены счетчики. • Сокращение 20 000 сотрудников госсектора • Сокращение выплат юристам и медикам. ЕС и МВФ по большому счету поддерживают планы ирландского правительства. Правда, МВФ советует еще сильнее сократить социальные выплаты и уменьшать их со временем, чтобы стимулировать людей искать работу.

ЛИ ВКЛАДЫ?

Все вклады в ирландских банках до 100 000 евро покрывает гарантия Irish Deposit Guarantee Scheme. Она распространяется как на вложения физических лиц, так и компаний, причем независимо от того, является вкладчик резидентом Ирландии или нет. Однако если все вкладчики внезапно потребуют от ирландских банков вернуть свои деньги, неясно сможет ли правительство отвечать по своей гарантии...

Другие новости Ирландии - в «Комсомольской Правде», стр. 1 и 3.

НАШ КОММЕНТАРИЙ

Что делать с деньгами? Всю прошлую неделю знакомые и малознакомые спрашивали меня, что делать с деньгами? Люди, пережившие кризис в России в 1998 году, знали, что нужно срочно все переводить в наличность. Те, кого сия участь обошла стороной, просто волновались за возможные потери в деньгах или уровне жизни. А под занавес на связь вышла знакомая редактор русской газеты из Греции и с содроганием в голосе сообщила, что греческие банки уже атакуются вкладчиками, желающими забрать свои средства, и что пора перекладывать все в кипрские банки, отделения которых есть и в Греции. Что же случилось? Ирландию принуждали, а может она принуждала, Европейский Союз и Международный Валютный Фонд выдать многомиллиардную ссуду на поддержание экономики. По официальной версии ирландских властей это Евросоюз пробует успокоить инвесторов по отношению к суверенному долгу. Ведь ставки по государственным облигациям суверенной Ирландии уже взлетали до заоблачных 9%, а это, практически, означает отсутствие интереса инвесторов к этим высокорискованным активам. При этом

правительство Брайена Коуэна заявляло, что в средствах не нуждается аж до июня 2011 года, не задумываясь, а что же дальше? Но добавляло, что, фактически, отвечать по суверенным долгам будут жители острова, а банковскую систему реструктурируют и поделят, т.е. банки станут меньше и функций у них будет тоже меньше. Так вот, 2 года назад я уже отмечал, что вместо пресловутой NAMA спасение банков лежит в реструктуризации банков. Так и произошло... А теперь предположим сценарий событий следующих 3-4 лет. Ирландия получает финансирование, естественно, под обязательство возврата, который обеспечивается налоговыми сборами. Соответственно, налогов будет больше, и собирать их станут жестче. Ну а это, скорее всего, вызовет рост черного и серого оборота и потерю вкладов, снижение налоговой базы и коррупцию. Ведь о каких сбережениях можно говорить, если все, что было накоплено или накапливается, тут же блокируется государством в счет уплаты суверенного долга? К тому же сегодняшняя банковская структура предполагает обеспечение жизнеспособности банков за счет выплаты кредитов, основу которых составляют ипотечные заимствования.

При этом получается, что проще вернуть дом с невыплаченным кредитом и просто перестать платить, используя банковские структуры, а вместо этого копить наличность и приобретать недвижимость за “нал”. Это, опять же, учитывая, что платежный кризис и введение налога на недвижимость отрицательно повлияют на ее цену. Командовать парадом тогда будет тот, у кого есть наличные, а не доступ к кредитным ресурсам. Такова цена безответственности существующего правительства. И в конце хочу, все же, добавить небольшую ложку меда в бочку с дегтем. Дело в том, что, в отличие от преддефолтной России с ее деревянной валютой и доминированием доллара, Ирландия имеет в обращении евро. Учитывая исторические особенности, можно предположить, что отвечать и платить придется англичанам и их инфраструктуре. Ведь ни для кого не секрет, что северяне с радостью принимали и принимают к оплате евро. Так вот, дабы сохранить свое работающее производство и торговые очки, они просто допустят для приема фунты стерлингов (Банка Англии или Северные деньги). Так что в любом случае нам проще будет. Ну а конец кризиса начнется только в 2015 году… Сергей ТАРУТИН


КАЛЕЙДОСКОП

5

No 46 (368) 24 ноября 2010

АНДРЕЙ МАЛАХОВ В ИРЛАНДИИ

На прошлых выходных известный телеведущий зажег рождественскую елку на О’Коннелл-стрит в Дублине и снял сюжет об ирландской благотворительнице Дебби Диган для своего шоу «Пусть говорят». Программа выйдет в эфир за неделю до Нового Года.

Андрей Малахов вместе со съемочной группой и продюсерами программы Первого канала «Пусть говорят» прилетел в Дублин в субботу, 20 ноября. Цель телевизионщиков – записать сюжет об ирландцах, усыновивших детей из России, в частности об известной благотворительнице Дебби Диган (To Russia With Love). Сюжет выйдет в эфир в программе «Пусть говорят», ориентировочно, за неделюполторы до Нового Года. Дебби Диган

будет героиней передачи, скоро она отправится на студийные съемки в Москву. Как телеведущий, так и большинство его коллег в Ирландии были впервые. «Увидели много, - рассказал Андрей Малахов «Нашей Газете». - Ирландские пабы, водопады, замки, музеи... Зажигали елку с мэром Дублина, знакомились с ирландскими семьями, которые усыновили российских детей. Главное впечатление, что люди здесь

Андрей Малахов и семья О’Брайенов из Дублина. Телеведущий взял интервью у их приемной дочки Карины (на снимке) в Национальной галерее Ирландии. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА

очень доброжелательные и простые. Ощущение, что ты в Лондоне, но с гораздо более простыми людьми». ПОКЛОННИКИ УЗНАВАЛИ НА УЛИЦЕ Даже в такой далекой от России стране известного телеведущего узнавали. Рассказывает продюсер «Пусть говорят» Наталья Галькович: «Я была в шоке! Мэр Дублина пригласил нас зажечь огни на рождественской елке и вдруг посреди площади крики: «Малахов! Ой, это же Малахов!» Собрались люди, нас отпихнули… Поклонницы говорили ему: «Андрей, это самый лучший подарок к Рождеству!» Андрей со всеми сфотографировался. Он сам был тронут...» «Все ирландцы принимали меня за брата какого-то местного журналиста, - добавляет сам Андрей Малахов (оказывается, он, как две капли воды, похож на брата умершего прошлым летом известного ирландского телеи радиоведущего Джерри Райана – прим. ред.), но наши соотечественники меня узнали… Красиво! Мы в тот день даже успели выпить кофе с Шинейд О’Коннор».

НАШ БИЗНЕС НА ОСТРОВЕ 13 ноября состоялся 3-й Бизнес-форум организованный польским интернет-порталом Polish Express совместно с «Нашей Газетой», литовской газетой «Lietuvis» и латышской

Бизнес-форум. Фото автора.

газетой «Sveiks». Форум был ориентирован на предпринимателей из среды иммигрантов, которые только собираются открыть свое дело в Ирландии. Поднимались вопросы бизнес-планирования и особенностей законодательства, относящихся к ведению бизнеса в Ирландии. Также на форуме были сделаны презентации по маркетингу, грантам и поддержке для новых предприятий. На семинаре прошли презентации Кена Жермейн (Ken Germaine) из Starting Up Your Business (www.germaine.eu.com) и Питера Смита (Peter Smith) из Института миноритарного предпринимательства.

«РАВНОДУШИЕ – ГЛАВНАЯ ПРОБЛЕМА» С Дебби Диган Андрея Малахова познакомили около двух месяцев назад, сказали, что она будет хорошим героем для его передачи. «Мы встретились за завтраком, и она за час рассказала мне про то, как начала заниматься русскими детьми, про Брянск, Зину (девочку, которую Дебби удочерила из приюта в Брянской области – прим. ред.), - рассказывает ведущий. – Я подумал, что это очень красивая рождественская история про людей, которые не равнодушны. Мне кажется, равнодушие – главная проблема в России на сегодняшний день». Дебби Диган сказала «Нашей Газете», что очень рада возможности появиться на российском телевидении. Она надеется, что участие в передаче поможет ее организации отыскать новых спонсоров – ведь «Пусть говорят» смотрит, в среднем, 18 миллионов человек! «Многие россияне не любят, когда иностранцы усыновляют российских детей. Но в передаче такие усыновления будут показаны в совершенно ином свете...

Андрей Малахов и Дебби Диган

– говорит Дебби Диган. – Обычно в программе «Пусть говорят» бывают очень негативные, драматичные истории, но в этот раз зрителя ждет полная противоположность – это будет добрая, теплая рождественская передача». Сам Малахов считает, что россиянам нужно учиться благотворительности. «Мне кажется, у нас даже если дают, то дают лишь бы отстали. Но если бы те люди, на которых равняются, делали это красивее, не так – «вот тебе 20 тысяч, а теперь отстань от меня…» Если бы они показывали пример, то все остальные подтянулись бы. Ведь когда ты делаешь что-то от чистого сердца, это возвращается тебе в десятикратном размере. Многие россияне должны еще к этому прийти». Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

Два семинара для иммигрантов прошли в Дублине в рамках Фестиваля инноваций - недели семинаров, конференций, выставок и других мероприятий, посвященных внедрению инноваций и креативности в жизнь столицы. А в понедельник, 15 ноября, Дублинский горсовет провел семинар «Иммигрантская община как источник предпринимательских идей и инноваций». В числе докладчиков был руководитель интеграционного отдела Дублинского горсовета Джерри Фолан и Питер Смит из Института Участники семинара Дублинского м и н о р и т а р н о г о горсовета. Фото: Сергей ТАРУТИН. предпринимательства. предприниматель года». Чинеду Оньеджелем рассказал об инициативе своей А владелец компании «Кохинор фуд» Хайат Сид многокультурной газеты Metro Eireann по (Hyat Syed) рассказал о том, как он превратил проведению премии «Лучший этнический свой бизнес из одного небольшого ресторана в Ranelagh в крупный комбинат по производству готовой индийской и халяльной еды с многомиллионным оборотом. Участники семинара подняли самые типичные проблемы «этнических бизнесменов». Исполнительный директор Ирландско-Русского Центра инициатив Владимир Попов особо отметил возможности налаживания экспортаимпорта между Ирландией и родной страной предпринимателя-иммигранта. Практически все участники форума с сожалением отметили, что руководство страны не оценивает возможную выгоду от сотрудничества с иммигрантами и внедрения культуры многонационального общения, а программы по стимулированию предпринимательской деятельности сворачиваются не только от недостатка финансирования, но и от ужесточения налогового бремени. Сергей ТАРУТИН


6

КОНСУЛЬТАЦИИ

No 46 (368) 24 ноября 2010

УГОЛОВНОЕ ПРАВО

отзовется на вашем деле! Все зависит от того, в чем вас обвиняют. Любой адвокат, занимающийся уголовным правом, скажет вам, есть ли у вас право на бесплатную защиту в суде.

Ольга ШАЯКУ

Что такое Free Legal Aid, или как дурят наших Кому и почему дают бесплатную юридическую поддержку (Free Legal Aid) - вопрос, с которым мне приходится встречаться почти каждый день. Человек, которого вызывают в суд, может обратиться за помощью к адвокату, входящему в список юристов, предоставляющих бесплатную защиту в суде. Бесплатная юридическая поддержка предоставляется, если у вас: а) Нет средств на оплату адвоката, б) Есть риск получить тюремное заключение, в) При исключительных обстоятельствах. НЕ СТЕСНЯЙТЕСЬ ПРОСИТЬ ПОДДЕРЖКИ! Должна вам сказать откровенно: поддержка дается в большинстве случаев, за исключением незначительных правонарушений (например, появление в состоянии алкогольного опьянения в общественном месте). Тем не менее спрашивайте! Запрос бесплатной защиты в суде ничего не стоит и отрицательно не

Я являюсь одним из таких адвокатов. Мне и моим коллегам, работающим в криминальных судах, дано право защищать интересы людей, которые обратились с просьбой предоставить им бесплатную юридическую помощь. Наши услуги в таких случаях оплачивает государство. Помните: тот факт, что наши услуги для вас являются бесплатными, никоим образом не отражается на их качестве. Мы действуем совершенно независимо и беспристрастно! АДВОКАТА ВЫБИРАЕТЕ ВЫ А вот теперь хочется рассказать о том, чего нужно остерегаться в таких случаях. К сожалению, ко мне часто приходят клиенты, которым суд предоставил право на бесплатную юридическую поддержку, однако их адвокаты попросили плату за свои услуги, что называется, «сверху»! Такие действия являются грубейшим нарушением адвокатской этики и караются нашим регулятивный органом Коллегией Адвокатов Ирландии. Помните, у вас есть право выбора адвоката. Если вас арестовали и привели в суд, то, как правило, судья спросит вас, кто представляет ваши интересы и есть ли у вас адвокат. Вы можете выбрать

любого адвоката, который входит в список юристов, предоставляющих бесплатную защиту в суде, включая меня. Вы также можете попросить судью назначить вам такого адвоката. Присутствует ли в суде тот адвокат, чьими услугами вы хотите воспользоваться, не имеет значения. Вам просто нужно назвать его имя. БЕСПЛАТНАЯ ПОМОЩЬ ДО СУДА Точно так же вы можете потребовать, чтобы вам вызвали адвоката при задержании, до суда. Так, например, если вы хотите, чтобы я приехала к вам в полицейский участок сразу после того, как вас задержали, вам достаточно сказать об этом Гарде, и они сами вызовут меня. Опять-таки, мои услуги в таких случаях вам оплачивать не надо. Остерегайтесь адвокатов, которые предлагают вам свои услуги в суде сами! Согласно адвокатской этике, нам строго воспрещается самим подходить к клиентам и предлагать свои услуги. Такие действия, повторю, караются нашим регулятивным органом - Коллегией Адвокатов Ирландии. Ни один уважающий себя адвокат не подойдет к вам сам и не станет предлагать юридическую поддержку. Чем это может быть чревато? Сомнительные предложения могут повлечь за собой услуги сомнительного качества. Часто такие адвокаты вводят в заблуждение моих соотечественников,

ЗАКОНОПРОЕКТ ОБ ИММИГРАЦИИ Я беженец из Грузии, живу в Трали более 4 лет. У нас просочилась информация, что скоро должны поменяться законы, относящиеся к «азулью». Это очень интересует всех нас. Не могли бы вы сообщить, как именно изменится закон, или дать ссылку на источник, откуда мы можем разузнать об этом? Тамаз Законопроект об иммиграции 2010 года (Immigration, Residence and Protection Act 2010) еще не вступил в силу и проходит стадию обсуждения в ирландском парламенте. Вполне возможно, что какие-то его пункты будут поправлены, так что говорить о конкретных изменениях в иммиграционных законах Ирландии пока рано. Как же законопроект, если он вступит в силу в нынешнем варианте, затронет беженцев? Он делает всю процедуру намного проще, но вместе с тем – как утверждают многие правозащитники – она станет гораздо менее справедливой по отношению к соискателям убежища. ПРОЦЕСС СТАНЕТ КОРОЧЕ Ведь главный вопрос, на который большинство беженцев хотят получить ответ, это не «Признаете ли вы меня беженцем?», а «Могу ли я остаться в Ирландии?» В настоящее время, чтобы получить ответ на этот вопрос, нужно пройти долгий, многоэтапный процесс. Во-первых, когда человек только приезжает в Ирландию, его дело рассматривает Комиссар по делам беженцев. Если Коммисар вынесет отрицательное решение, то в большинстве случаев, оно подлежит обжалованию в независимом Апелляционном трибунале для беженцев. Если отрицательное решение получено и там, то запускается другой длительный процесс, в ходе которого уже ирландский министр юстиции должен определить, имеет ли человек право на получение дополнительной защиты, и, есть ли другие причины, почему он должен получить право остаться в Ирландии. Решение министра можно оспорить в суде… и так далее. Таким образом, дело «азулянта» может затянуться на долгие годы. По мнению ирландского правительства, это долгий, тяжелый и неэффективный процесс. Причем сама по себе задержка может повлиять на окончательное решение по делу беженца. Ведь в течение многих лет, проведенных в Ирландии в ожидании решения по своему делу, беженец может завести здесь семью и получить дополнительные основания для предоставления ему разрешения остаться в стране… У БЕЖЕНЦЕВ БУДЕТ 3 ВАРИАНТА По логике ирландского министерства юстиции, новый закон об иммиграции должен ввести единую процедуру для беженцев.

Претендент на статус беженца в самом начале процесса должен будет изложить все основания, на которых он хочет получить право остаться в государстве. Эти основания будут рассмотрены министром, который вынесет одно из трех возможных решений:

которые не совсем понимают, как работает ирландская система правосудия, заставив поверить, что они - единственные, кто может защищать их бесплатно. Помните: адвокатов, предоставляющих бесплатную защиту, много, но право выбора – за вами. А если вы не знаете, к кому из адвокатов обратиться, просто скажите об этом судье, и вам назначат адвоката. О том, как пожаловаться на адвоката, вы можете узнать на сайте Коллегии адвокатов Ирландии (Law Society of Ireland): www.lawsociety.ie The Law Society of Ireland Blackhall Place, Dublin 7, Ireland. Тел.: 01 672 4800, Факс: 01 672 4801 general@lawsociety.ie О. Шаяку имеет полное право представлять ваши интересы в суде и при задержании полицией и является членом ирландской коллегии адвокатов (Law Society of Ireland). Ольга является партнером в адвокатской практике MS Solicitors, которая специализируется в уголовном, семейном, трудовом и иммиграционном праве, представляет интересы в суде, оказывает консультации при задержании полицией (24/7) и ДТП. Звоните: 01 675 1747, 087 132 6938 Unit 4, Isolde’s Tower, Essex Quay, Dublin 8. www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

Àäâîêàò Âñå âèäû þðèäè÷åñêèõ óñëóã:

• Человек может остаться в Ирландии на правах беженца или основаниях вспомогательной защиты. • Человек не получает статус беженца, но может остаться в государстве на других основаниях. • Человек не может оставаться в государстве и, таким образом, он вынужден покинуть страну или быть депортирован. По мысли авторов законопроекта, иностранный подданный будет на законных основаниях присутствовать в государстве только тогда, когда он имеет официальное разрешение быть в государстве. Если человек пребывает на территории государства незаконно, он должен немедленно уехать. Нынешний Апелляционный трибунал по делам беженцев будет заменен «Трибуналом по рассмотрению апелляций беженцев». Этот орган будет заниматься апелляциями по отказам в предоставлении статуса беженца или дополнительной защиты в соответствии с Директивами ЕС. Таким образом, по задумке авторов законопроекта, апелляционный процесс будет значительно сокращен, и, в то же время, государственное обязательство перед теми, кто нуждается в защите, будет соблюдено. Прочесть законопроект об иммиграции можно на сайте ирландского парламента: http://www.oireachtas.ie/documents/bills28/bills/2010/3810/b3810d.pdf Продолжение темы – в ближайших номерах «Нашей Газеты» Ответ предоставила Ольга Шевченко, директор бюро юридических консультаций в Корке. Бюро располагается по адресу: The Millroom (room 5) Thompson House Mc Curtain Street Cork Запись по телефону: 0851293290 o.stranslations@yahoo.com

- Ïðåäñòàâëåíèå â ñóäå, - ïîäà÷à èñêîâ, - èììèãðàöèÿ. (â ñëó÷àå íåîáõîäèìîñòè ïðåäîñòàâèì ïåðåâîä÷èêà)

James M.Sweeney Solicitor 14 NEW CABRA ROAD, PHIBSBOROUGH, DUBLIN 7 01 838 9756 (êðóãëîñóòî÷íî)


Подписка на “Нашу Газету”

50 Номеров - €120

“Наша Газета” + КП

ТЕЛЕФОН

Продление и отказ от подписки принимаются толко в письменном виде не позднее, чем за 1 месяц. Цена действительна с 01.01.2009. Подписка автоматически не продлевается.

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА E-MAIL/элект.почта Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 4 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

ОБЪЯВЛЕНИЯ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО КОРОТКОМУ НОМЕРУ: 57051

7 No 46 (368) 24 ноября 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird, 11116, V 05.40 “Наша Russia”. 06.40 Х/ф “Земля до востребования”, 1 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 60 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Бессонная ночь”. 12.40 “R1-детям”. 13.35 “Окна”. 14.30 Х/ф “Человек со свалки”, 1 с. 15.55 “Express shop”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,13.0 0,15.00,17.00,21.00,22.00,23.0 0,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/с “Атлет-надомник”, 51. 05.30,6.30,7.30,8.30,11.45,1 4.30,16.30,18.05,21.35,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Клипы. 07.01 Х/ф “ТАСС уполномочен заявить”, ч. 10. 10.25,17.01,20.30 Д/с “Вода - линия жизни”, ч. 25. 11.10,17.30,21.01 “Денежный вопрос”, ч. 19. 11.15,17.35,21.10 “Денежный вопрос”, ч. 20. 11.30,17.50,21.25 “Очарованные странники (Моргаушский район, ч. 1)”, ч. 10. 12.00,23.01,1.35 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 79. 12.30,23.30,2.00 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 80. 11.01 Х/ф “Непобедимый”. 15.01,0.01 Х/ф “Женатый холостяк”. 18.55,3.01 Х/ф “Жулики”.

“Максимум”. 11.45 “Русские сенсации”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 14.05 Дачники. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Доброжелатель”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 Час суда. 17.25 Т/с “Столица греха”, 13 с. 18.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Плевое дело”, “Ангел смерти”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 9 с. “Второе дыхание”. 21.35 Честный понедельник. 22.25 Т/с “Молодые и злые”, 9 с. 23.15 “Похищение Европы. Путеводитель”, 1 с. 23.45 Обзор.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 29 НОЯБРЯ

07.00 Т/с “Черный ворон”, 15 с. 08.00 Т/с “Еще не вечер. Клетка для “Совы”, ч. 1. 09.00 “Код доступа”. 10.00 “Осторожно, История!” 11.00 Х/ф “Дамское танго”. 13.00 Т/с “Черный ворон”, 16 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Чарующие сны”. 16.00 “Особое мнение”. 17.00 “Обложка”. 18.00 “Цена победы”. 19.00 Т/с “Еще не вечер. Клетка для “Совы”, ч. 2. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Капабланка”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Черный ворон”, 16 с.

18.00 Т/с “Рыжая”, 61 с. 19.00 Д/ф “Тегеран 43”. 20.00 Х/ф “Охота на асфальте”, 5 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Земля до востребования”, 1 с. 00.25 “Окна”.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.10 Погода. 04.15 “Скрижали души”. 04.25 “День ангела”. 04.30 “Архивы истории”. 05.00 “Утро на КРТ”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 23 с. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.20 “Эксклюзив для семьи”. 13.30 Т/с “Семейный праздник”, 12 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.15 Х/ф “Вперед, ребята!” 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 1 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 24 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Долгая зима”. 1 с. 20.50 “Дефиле”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 “В поисках новых впечатлений”. 22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Х/ф “Возвращение Максима”.

Sirius, 12073, H 08.10 “Саундтреки”. 08.40 “Витрина-ТВ”. 09.15 “SMS-голосование”. 09.50 Х/ф “Миссия в Кабуле”. 12.45 “Витрина-ТВ”. 13.20 Х/ф “Цирк”. 15.20 “Киноляпы”. 16.00 “SMS-голосование”. 16.25 “Саундтреки”.

Москва без пробок: фантастика или реальность? 13.25 “Энциклопедия”. Аль Бируни. 13.30 “Культурный обмен”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.50 “Москва смеется”. Московский цирк на Цветном бульваре. 15.15 “Градъ-город”. Старейшие московские путеводители. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.35 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Отцы и сыновья”. 17.15 Т/с “Волчица”. 18.00 “Энциклопедия”. Аль Бируни. 18.10 М/ф “Ошибка дядюшки Ау”. 18.30 События. 18.55 “Народ хочет знать”. 19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 Д/ф “Просто Клара Лучко”. 21.45 “Градъ-город”. Старейшие московские путеводители. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “Широка река”. 00.10 “И ты, Брут?!”

Sirius4, 12380, H 09.30 События. 09.45 “Москва смеется”. Московский цирк на Цветном бульваре. 10.10 Т/с “Широка река”. 11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 11.35 “В центре событий”. 12.30 События. 12.45 “Дело принципа”.

Sirius, 11767, H 07.00 Инфо-шок. 07.55 Интуиция. 09.20 Т/с “Счастливы вместе”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.50 М/с “Полицейская академия”. 12.25 М/с “Бэтмен”. 12.40 Teen Time. 12.45 Т/с “Друзья”. 13.40 Teen Time. 13.45 Т/с “Затерянные 5”. 14.40 Т/с “Воронины”. 15.45 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Новый взгляд. 21.05 Т/с “Затерянные 5”. 22.00 Репортер. 22.20 Спортрепортер. 22.25 Погода. 22.30 Служба розыска детей. 22.35 Т/с “Солдаты 16”.

Sirius, 12073, H 07.00 Новости. 07.10 Комящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.20 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Формула любви. Е. Миронов. 11.00 Знак качества. 11.30 Х/ф “Пленники удачи”. 12.45 Украинская топдвадцатка. 14.05 Уголовные дела. 14.50 Т/с “Своя команда”. 15.15 Т/с “Простые истины”. 16.10 Т/с “Соседи”. 16.35 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 12 с. 20.30 Т/с “Сваты 4”, 8 с. 21.25 Агенты влияния. 22.00 Уголовные дела. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.50 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”.

16.55 Х/ф “Две строчки мелким шрифтом”. 19.00 “Киноляпы”. 19.30 Х/ф “Рэкет”, 1 и 2 с. 22.15 “SMS-голосование”. 22.40 “Саундтреки”. 23.00 Х/ф “Цирк”.

Программа спутникового телевидения 29 ноября - 5 декабря

HotBird6, 12596, V 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Жди меня”. 20.00 “Время”. 20.30 “Побег”. 21.30 Спецрасследование. “Крыша для отморозков”. 22.25 Ночные новости. 22.40 Т/с “Группа Zeta”. 23.30 Т/с “След”. 00.10 “Детективы”.

Сегодня. “Живут же люди!” “До суда”. Суд присяжных. Сегодня. “Программа

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Не сошлись характерами”. 10.30 “Небо на земле”. Фильм 1. 11.00 Вести. 11.30 Х/ф “Преступная страсть”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Генерал звездных войн”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Застывшие депеши”. 20.55 “Безответная любовь. Римма Казакова”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 22.45 “Тем временем”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести.

07.00 07.30 08.05 09.00 10.00 10.40

00.25 Студия Зона ночи.

07.00 Телемагазин. 08.00 Х/ф “Агент Коди Бенкс 2”. 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 22 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 34 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 22 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Мерлин”, 1 с. 15.00 “Снимите это немедленно”. 16.00 Т/с “Игрушки”. 16.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Брачное чтиво”. 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 66 с. (2 категория). 22.00 Т/с “Универ”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей.

03.00 Т/с “Гостья из будущего”. 04.05 Х/ф “Кошка, которая гуляла сама по себе”. 06.10 М/ф “Лягушкапутешественница”. 07.00 Т/с “Гостья из будущего”. 08.05 Х/ф “Кошка, которая гуляла сама по себе”. 10.10 М/ф “Лягушкапутешественница”. 11.00 Т/с “Гостья из будущего”. 12.05 М/с “Ну, погоди!” 13.00 Х/ф “Х”. 14.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 1. 15.00 М/ф “Геракл у Адмета”. 16.00 М/ф “Коротышка - зеленые штанишки”.

17.00 Т/с “Дети белой богини”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Сыщики 5”. “Форс-мажор”. 20.00 Х/ф “Конец операции “Резидент”. 21.30 Т/с “Обратной дороги нет”. 23.00 Т/с “Дети белой богини”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”.


HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Рафферти”, 1 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Небо на земле”. Фильм 2. “Сергиева Лавра. Дом Святой Троицы”. 11.00 Вести. 11.30 “Academia”. Ю. Прохоров. “Русский язык в поликультурном пространстве”. 1 лекция. 12.15 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Я еще все сыграю!” Вячеслав Невинный”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Застывшие депеши”. 20.55 “Покушение на Данаю”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 22.45 “Апокриф”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Застывшие депеши”. 03.10 “Покушение на Данаю”. 03.55 “Вести +”. 04.10 Новости культуры. 04.25 “Небо на земле”. Фильм 2. “Сергиева Лавра. Дом Святой Троицы”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 “Гаражи”. 21.30 “Г. Хазанов. Мистический автопортрет”. 22.25 Ночные новости. 22.40 Т/с “Группа Zeta”. 23.30 Т/с “След”. 00.10 “Детективы”. 00.40 “Жить здорово!” 01.40 “Пусть говорят”. 02.30 “Давай поженимся!” 03.15 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”. 06.35 Х/ф “Земля до востребования”, 2 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 61 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Охота на асфальте”, 5 с. 12.05 Д/ф “Тегеран 43”. 13.05 “R1-детям”. 13.45 “Окна”. 14.40 Х/ф “Человек со свалки”, 2 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 62 с.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,13.00,15. 00,17.00,22.00,23.00,0.00,3.0 0 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/с “Атлет-надомник”, 52. 05.30,6.30,7.30,8.30,11.45,1 4.30,16.30,18.05,21.35,4.40 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Клипы. 06.45 Х/ф “Женатый холостяк”. 10.25,17.01,20.30 Д/с “Вода - линия жизни”, ч. 26. 11.10,17.30,21.00 “Денежный вопрос”, ч. 21. 11.15,17.35,21.10 “Денежный вопрос”, ч. 22. 11.30,17.50,21.25 “Очарованные странники (Моргаушский район, ч. 2)”, ч. 11. 12.00,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 81. 12.30,23.30,2.00 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 82. 11.01 Х/ф “Жулики”. 15.01,0.01 Х/ф “Первокурсница”. 18.55,3.01 Х/ф “Сукины дети”.

01.55 “НТВ утром”. 05.35 Квартирный вопрос. 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Едим дома! 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Плевое дело”, “Ангел смерти”. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Авиаторы. 14.05 Дачники. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Огни цирка”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Дела семейные”. 17.25 Т/с “Столица греха”, 14 с. 18.20 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Любовь он-лайн”, “Похититель с велосипедом”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 10 с. “Осиное гнездо”. 21.35 “Капитал.ru”. 22.30 Т/с “Молодые и злые”, 10 с. 23.20 “Похищение Европы. Путеводитель”, 2 с. 23.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.25 “Народ хочет знать”. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.05 “Православная энциклопедия”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф “Подаренка”. 09.30 События. 09.45 “Москва смеется”. Театр “Сатирикон”. 10.10 Т/с “Широка река”. 11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 11.30 Д/ф “Просто Клара Лучко”. 12.10 “Петровка, 38”. 12.30 События. 12.45 О. Федорова “Сто вопросов взрослому”. 13.25 “Энциклопедия”. “Автопортрет с Саскией” Рембрандта Ван Рейна. 13.30 Порядок действий. “Дорогая моя картошка”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.50 “Москва смеется”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 24 с. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.20 “Эксклюзив для семьи”. 13.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 1 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.15 Х/ф “Долгая зима”. 1 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 2 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 25 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Долгая зима”. 2 с. 20.50 “Дефиле”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 “В поисках новых впечатлений”. 22.40 “Человек труда”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт.

19.00 Д/ф “Обещать-не значит женится”. 20.00 Х/ф “Охота на асфальте”, 6 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Земля до востребования”, 2 с. 00.30 “Окна”. 01.15 Х/ф “Человек со свалки”, 2 с. 02.25 Д/ф “Обещать-не значит женится”. 03.10 Х/ф “Охота на асфальте”, 2 с. 03.55 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “SMS-голосование”. 04.20 “Детский сеанс”. 04.50 “Киноляпы”. 05.25 Х/ф “Две строчки мелким шрифтом”. 07.25 “Витрина-ТВ”. 07.50 “Саундтреки”. 08.25 “Витрина-ТВ”. 09.00 “SMS-голосование”. 09.35 Х/ф “Рэкет”, 1 и 2 с. 12.30 “Витрина-ТВ”. 13.00 Х/ф “Щорс”. 15.35 “Киноляпы”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Черный ворон”, 16 с. 08.00 Т/с “Еще не вечер. Клетка для “Совы”, ч. 2. 09.00 “Арт-навигатор”. 09.30 “Американский ликбез”. 10.00 “Цена победы”. 11.00 Х/ф “Капабланка”. 13.00 Т/с “Черный ворон”, 17 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Операция “Чистые руки”, ч. 1. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Клинч”. 18.00 “Большой дозор”. 19.00 Т/с “Катерина”, 1 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Похищение “Савойи”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Черный ворон”, 17 с. 01.00 Т/с “Катерина”, 1 с. 02.00 “Клинч”. 03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Операция “Чистые руки”, ч. 1.

Театр “Сатирикон”. 15.15 “Градъ-город”. Таганка. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.35 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Клянусь любить тебя”. 17.15 Т/с “Волчица”. 18.00 “Энциклопедия”. “Автопортрет с Саскией” Рембрандта Ван Рейна. 18.10 М/ф “Подаренка”. 18.30 События. 18.55 Д/ф “Иллюзия убийства” из цикла “Доказательства вины”. 19.35 “Петровка, 38”. 19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 “Линия защиты”. 21.45 “Градъ-город”. Таганка. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “Широка река”. 00.10 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Клянусь любить тебя”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Мужчины не плачут”. 03.10 Реальные истории. “Битва за красоту”.

ВТОРНИК,30 НОЯБРЯ

Sirius, 11767, H 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Инфо-шок. 08.00 Новый взгляд. 09.15 Т/с “Счастливы вместе”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.45 М/с “Полицейская академия”. 12.25 М/с “Бэтмен”. 12.40 Teen Time. 12.45 Т/с “Друзья”. 13.35 Teen Time. 13.40 Т/с “Затерянные 5”. 14.40 Т/с “Воронины”. 15.45 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Здравствуйте, я - ваша мама! 21.10 Т/с “Затерянные 5”. 22.10 Репортер. 22.25 Спортрепортер.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.20 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.10 Феерия путешествий. 11.30 Знак качества. 12.00 Т/с “Сваты 4”, 8 с. 12.55 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 12 с. 14.05 Судебные дела. 14.50 Т/с “Своя команда”. 15.15 Т/с “Простые истины”. 16.10 Т/с “Соседи”. 16.35 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 13 с. 20.35 Т/с “Сваты 4”, 9 с. 21.30 Вещественное доказательство. 22.00 Судебные дела. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.50 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 “Разбор полетов”. 02.35 Х/ф “В лесах под Ковелем”, 2 с. 03.40 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 13 с.

16.25 “SMS-голосование”. 16.50 “Саундтреки”. 17.10 Х/ф “Ксения, любимая жена Федора”. 19.00 “Киноляпы”. 19.30 Х/ф “Рэкет”, 3 с. 20.55 “SMS-голосование”. 21.30 “Киноляпы”. 21.50 Х/ф “Щорс”. 00.15 Х/ф “Богатая невеста”. 01.45 Х/ф “Машенька”.

17.00 Т/с “Дети белой богини”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”. 20.00 Т/с “Обратной дороги нет”. 21.30 Т/с “Обратной дороги нет”. 23.00 Т/с “Дети белой богини”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”.

03.00 Х/ф “Дети капитана Гранта”. 04.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 1. 05.00 М/ф “Геракл у Адмета”. 06.00 М/ф “Коротышка - зеленые штанишки”. 07.00 Х/ф “Дети капитана Гранта”. 08.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 1. 09.00 М/ф “Геракл у Адмета”. 10.00 М/ф “Коротышка - зеленые штанишки”. 11.00 Х/ф “Х”. 12.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 1. 13.00 Х/ф “До первой крови”. 14.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 2. 15.00 М/ф “Лабиринт. Подвиги Тесея”. 16.00 М/ф “Горшочек каши”.

05.30 “Простая жизнь”. 06.00 “Дом 2”. 07.00 Телемагазин. 08.00 “Снимите это немедленно”. 09.00 “Давай попробуем!” 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 23 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 35 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 23 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Мерлин”, 2 с. 15.00 “Снимите это немедленно”. 16.00 Т/с “Игрушки”. 16.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Брачное чтиво”. 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 67 с. (2 категория). 22.00 Т/с “Универ”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

22.30 Погода. 22.35 Т/с “Солдаты 16”. 00.30 Студия Зона ночи. Культура.

05.00 Сегодня.

HotBird6, 11034, V 05.00 Х/ф “День свадьбы придется уточнить”. 06.30 “Смехопанорама”. 06.55 “Утренняя почта”. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе. 08.50 Х/ф “Времена землемеров”. 10.20 “Сам себе режиссер”. 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Вся Россия”. 11.40 “Больше, чем любовь”. 12.20 “Романтика романса”. 13.05 Х/ф “День свадьбы придется уточнить”. 14.40 Концерт “Улыбки друзей”. 16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 17.00 Вести Недели. 18.10 “Стиляги-шоу с Максимом Галкиным”. 19.50 “Специальный корреспондент”. 20.50 Х/ф “Песочный дождь”. 22.25 Концерт “Улыбки друзей”. 00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 01.00 Вести Недели. 01.55 “Стиляги-шоу с Максимом Галкиным”. 03.35 “Специальный корреспондент”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Гении и злодеи”. 05.35 Х/ф “Валентин и Валентина”. 07.10 “Смак”. 07.40 “Служу Отчизне!” 08.20 “Здоровье”. 09.00 Новости. 09.10 “Непутевые заметки”. 09.30 “Пока все дома”. 10.15 “Фазенда”. 11.00 Новости. 11.15 “Побег”. 13.05 Комедия “Стряпуха”. 14.25 “Восстание чайников”. 15.20 Концерт группы “Иванушки International”. 17.00 “Лед и пламень”. 20.00 Воскресное “Время”. 21.00 “Большая разница”. 22.00 “Познер”. 23.00 Детектив “Загон”. 00.35 Х/ф “Человек без паспорта”. 02.10 Х/ф “По собственному желанию”. 03.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.20 “Играй, гармонь любимая!”

HotBird, 11116, V 06.00 “R1-детям”. 06.40 “Клевая рыбалка”. 07.10 Х/ф “Анкор, еще анкор”. 09.00 “Express shop”. 11.05 “Кулинарные забавы”. 12.00 “Битва экстрасенсов 3”. 13.00 “Оракул”. 15.05 Х/ф “Шутки в сторону”. 16.20 “Express shop”. 17.30 Х/ф “Блондинка за углом”. 19.00 “Наша Russia”. 20.00 Х/ф “Антикиллер”. 22.10 Х/ф “Шутки в

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13. 00,15.00,17.00,19.00,23.00,0.0 0,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.40 Д/с “Знаменитые галереи мира”, ч. 13. 05.30,6.01,8.30,11.10,20.25,21 .15,2.30 Клипы. 06.30,13.05 Х/ф “Остров сокровищ”. 08.01,14.30,16.30,4.40 М/ф. 09.01,17.01,21.30 Х/ф “Несовершеннолетние”. 11.30,18.30 “Короли и капуста”, ч. 10. 11.45,18.45 “Самые любимые”, ч. 10. 12.01,23.01,1.30 Т/с “Русские амазонки 2”, ч. 12. 15.01,19.01,0.01 Т/с “Индийский наследник английской семьи”, ч. 2. 01.01 Х/ф “Вооружен и очень опасен”.

05.20 “Знают ли русские русский?” 05.25 “Дикий мир” с Т. Баженовым. 05.55 Их нравы. 06.30 Смотр. 07.00 Сегодня. 07.30 “Первая передача”. 08.00 Дачный ответ. 09.05 “Спето в СССР”. 10.00 Сегодня. 10.30 “Суд присяжных: главное дело”. 11.55 Особо опасен! 12.30 Золотая пыль. 13.00 Сегодня. 13.25 “Развод по-русски”. 14.20 И снова здравствуйте! 15.20 Обзор. Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю. 16.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым. 17.00 Чистосердечное признание. 17.45 “Центральное телевидение”. 18.50 Т/с “Русский дубль”. “Должник”, “Феня”. 20.45 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Паучиха”, “Мой черный человек”. 22.40 Нереальная политика. 23.10 Воскресная клипомания. 23.40 Детектив “Жизнь без боли”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Степень риска”. 05.30 “Фактор жизни”. 05.55 “Православная энциклопедия”. 06.25 М/ф “Медной горы хозяйка”. 06.45 Х/ф “Ослиная шкура”. 08.05 “Наши любимые животные”. 08.35 “Дневник путешественника”. 09.00 “Барышня и кулинар”. 09.30 События. 09.45 Д/ф “Враг у ворот. Москва 41-го”. 10.25 Х/ф “Великий полководец Георгий Жуков”. 12.30 “Приглашает Б. Ноткин”. М. Дунаевский. 13.00 Московская неделя. 13.30 “Смех с доставкой на дом”. Юмористический

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.05 Х/ф “Кража”. 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 “Трудности перевода”. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 М/ф. 07.30 “Для маленькой компании”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 М/ф. 08.30 “Честь имею пригласить”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Возвращение кота Сметанкина”. 09.45 “Эксклюзив для семьи”. 10.00 “Остров сокровищ”. 12.35 “Возвращение кота Сметанкина”. 12.50 “Эксклюзив для семьи”. 13.00 “Мир Православия”. 13.35 “Закон Божий”. 13.45 “Эксклюзив для семьи”. 13.55 “Школа выживания”. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.35 М/ф. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Семейка напрокат”. 17.15 Концерт. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 Х/ф “И Бог создал женщину”. 21.00 “Остров сокровищ”. 23.00 “Эксклюзив для семьи”. 23.30 “Под знаком Нобеля”. 00.00 Цирковое шоу. 02.30 “Культурное пространство”. 03.00 “Дуэт”. 03.30 “Фрагменты целого”.

сторону”. 23.25 Х/ф “Антикиллер”. 01.20 Х/ф “Медный ангел”. 02.50 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.30 “Детский сеанс”. 05.35 “Новости кино”. 06.10 Х/ф “Городской романс”. 08.25 “Витрина-ТВ”. 09.00 Х/ф “Собачья жизнь”. 10.00 “SMS-голосование”. 10.35 “Витрина-ТВ”. 11.10 Х/ф “Где ты, Багира?” 13.00 “Витрина-ТВ”. 13.30 Х/ф “Светлый путь”. 15.30 “Киноляпы”. 15.55 “SMS-голосование”.

04.00 М/ф. 05.00 Х/ф “После дождичка, в четверг...” 06.20 М/ф. 07.00 “Народ против”. 08.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Ловушка для одинокого автовладетельства”. 09.00 Т/с “Дорожный патруль 4. На полном ходу”. 10.00 “Германия за неделю”. 11.00 Д/ф “Дорога к храму”. 12.00 Х/ф “Майская ночь, или Утопленница”. 13.00 Т/с “Старые дела”, 10 с. 14.00 “Арт-навигатор”. 14.30 М/ф. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Куколка”. 16.00 “Осторожно, История!” 17.00 “Полный альбац”. 18.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Высокие обороты”. 19.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. 20.00 Т/с “Дорожный патруль 4. По старым счетам”. 21.00 Концерт “Песни еврейского местечка 2”. 23.30 “Американский ликбез”. 00.00 Т/с “Старые дела”, 10 с. 01.00 “Сотворенные кумиры. Депеш Мод”. 01.30 “Мультфильмы для взрослых”. 02.00 “Своими глазами”. 03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Куколка”.

концерт. 13.45 “Таланты и поклонники. Михаил Ульянов”. 15.00 Т/с “Наварро”. (Франция). 16.20 Временно доступен. Марат Башаров. 17.10 Т/с “Легенда об Ольге”. 19.00 “В центре событий”. 19.50 Х/ф “Завтра была война”. 21.15 Т/с “Наварро”. (Франция). 22.40 События. 22.55 Х/ф “Великий полководец Георгий Жуков”. 01.00 Х/ф “Завтра была война”. 02.25 Х/ф “Ослиная шкура”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 5 ДЕКАБРЯ

Sirius, 11767, H 04.10 Х/ф “Городской коммандо”. 05.45 Церковь Христова. 06.00 Спросите у доктора. 06.35 М/с “Доброе утро, Микки!” 07.20 М/с “Дональд Дак”. 07.45 Даешь молодежь. 08.25 Фабрика звезд 3. Концерт. 10.30 Клипсы. 10.55 Шоумания. 11.40 Эксклюзив. 12.30 Анализ крови. 13.15 Info-шок. 14.20 Т/с “Счастливы вместе”. 16.20 Х/ф “Такси 2”. (2 категория). 18.10 Х/ф “Такси 3”. 20.00 Файна Юкрайна. 20.40 Х/ф “Монстро”. (2 категория). 22.05 Спортрепортер. 22.10 Х/ф “Самый лучший фильм”. (2 категория). 00.15 Студия Зона ночи. Культура. 00.20 Четвертая волна. 01.35 Студия Зона ночи. Культура.

Sirius, 12073, H 05.10 Т/с “Юрики”, 5 с. 05.40 Формула любви. Ани Лорак. 06.25 Украинская топдвадцатка. 07.45 Школа доктора Комаровского. 08.10 Украина, вставай! 08.45 Неделя моды. 09.15 Баскетбол. Чемпионат Суперлиги. БК “Киев” - БК “Кривбассбаскет”. 10.50 Неспортивная жизнь. Артур Дроздов. 11.15 Т/с “Волны Черного моря”. 13.35 Вечерний квартал. 15.05 БУМ-2. Битва славян. 16.10 Х/ф “Прикованный”. 18.00 Подробности недели. 18.45 Подробно с... 19.00 Пороблено в Украине. 20.10 Х/ф “Куда исчез Фоменко?” 21.20 Парк автомобильного периода. 21.55 Игры патриотов. 23.15 Х/ф “Прикованный”. 01.00 Подробности недели. 01.45 Подробно с... 02.00 Пороблено в Украине. 03.10 Х/ф “Куда исчез Фоменко?” 04.20 Легенды уголовного розыска.

16.15 Х/ф “Коридорный”. 17.00 Х/ф “Долгие проводы”. 19.00 “Саундтреки”. 19.25 Х/ф “Каир-2” вызывает “Альфу”. 21.00 “Кинотрейлеры в 3D”. 21.25 Х/ф “Собачья жизнь”. 22.10 Х/ф “Последняя суббота”. (2 категория). 23.35 Х/ф “Кутузов”. 01.35 Х/ф “Пышка”.

17.00 Т/с “Фаворит”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”. 20.00 Т/с “Тайник у Красных камней”. 21.30 Т/с “Тайник у Красных камней”. 23.00 Т/с “Фаворит”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Недетские игры”.

03.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”. 04.20 Х/ф “Будь здоров!” 05.00 Х/ф “Снежная королева”. 06.05 М/ф “Персей”. 07.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”. 08.20 Х/ф “Будь здоров!” 09.00 Х/ф “Снежная королева”. 10.05 М/ф “Персей”. 11.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”. 12.20 Х/ф “Будь здоров!” 13.00 Х/ф “Пока бьют часы”. 14.20 Х/ф “Про Петрушку”. 15.00 Х/ф “Синяя птица”. 15.50 М/ф “Последняя невеста Змея Горыныча”.

05.30 “Хочу верить”. 06.00 “Дом 2”. 07.00 М/ф: “Кот в сапогах”, “Рики Тики Тави”, “Сказка о рыбаке и рыбке”. 08.30 Х/ф “Идеальная семья”. 10.30 “Ералаш”. 11.30 “Снимите это немедленно”. 12.30 “Голая правда”. 13.30 Х/ф “Быть или не быть”. 15.30 “Снимите это немедленно”. 16.30 “Звезды против караоке”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Запретная зона”. 20.00 “Брачное чтиво”. 21.00 “Окна”. 22.00 “Comedy Woman”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

01.40 Тарас Шевченко. Надежды. 02.05 Тарас Шевченко. Наследие. 02.30 Студия Зона ночи. 02.35 Мир Юрия Дрогобича. 02.50 Университеты милосердия. 03.05 Он спас нас от чумы. 03.20 Зона ночи.

8 No 46 (368) 24 ноября 2010

ТВ СПУТНИК


Стр.

Стр.

Анна Чапман поразила всех своим платьем 12

9

ɇÁÂÚ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÏÓÊÌÓ ˜ËÚ‡Ú¸ ‚Ò˛ ̉Âβ

Как Киркоров оказался на тюремных нарах

24 - 30 ÌÓfl·fl 2010 „.

‹ 46 (183)

Татьяна Догилева написала книжку Александр НЕЧАЕВ В книжных магазинах появился роман «Жизнь и приключения Светы Хохряковой», сочиненный известной артисткой. ▼ ç‡ ÔÂ‚˚È ‚Á„Îfl‰ ‰Â·˛ÚÌ˚È ÓÏ‡Ì ‡ÍÚËÒ˚ Ì ÔÓıÓÊ Ì‡ ÏÂÏÛ‡˚ - ̇ÒÚÓfl˘‡fl ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌ̇fl ÎËÚÂ‡ÚÛ‡. é‰Ì‡ÍÓ ‚Òfl Â„Ó ÔÂ‚‡fl ˜‡ÒÚ¸ ÔÓÒ‚fl˘Â̇ ÔËÍβ˜ÂÌËflÏ „ÂÓËÌË, ÔÓÒÚÛ¯ÍË ë‚ÂÚ·Ì˚ ïÓıflÍÓ‚ÓÈ, ‚ ÚÂÎÂÚÛÒÓ‚ÍÂ. äÓÚÓÛ˛ ÑÓ„Ë΂‡ Á̇ÂÚ Ì ÔÓ̇ÒÎ˚¯Í - Ó̇ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Î‡ ‚ ‡ÎËÚË-¯ÓÛ «èÓÒΉÌËÈ „ÂÓÈ» Ë ÔÓÂÍÚ «í‡Ìˆ˚ ÒÓ Á‚ÂÁ‰‡ÏË»... è‡Ó‰Ëfl ÔÓÎۘ˷Ҹ ‚ ÏÂÛ ÓÒÚÓÛÏÌÓÈ Ë ‚ ÏÂÛ Ò͇̉‡Î¸ÌÓÈ. ë ‡Á¯ÂÌËfl ËÁ‰‡ÚÂθÒÚ‚‡ Äëí «äÓÏÒÓÏÓÎ͇» ÔÛ·ÎËÍÛÂÚ ÓÚ˚‚ÍË ËÁ ÍÌË„Ë.

КАК ОЛИГАРХ ПРИСТРОИЛ СЫНА В ТВ-ШОУ ...àÁ‚ÂÒÚÌ˚È ÊÛ̇ÎËÒÚ Çfl˜ÂÒ·‚ èÓ„ÓÂθˆÂ‚, ÒÌËÒ͇‚¯ËÈ Î˛·Ó‚¸ ÚÂÎÂÁËÚÂÎÂÈ Ò‚ÓËÏË ÌÂÔÓ‰ÍÛÔÌ˚ÏË ÒÔˆ‡ÒÒΉӂ‡ÌËflÏË, ÒˉÂΠ̇ Ì·Óθ¯ÓÏ ÓÒÚÓ‚Â ‚ íËıÓÏ Ó͇̠‚ Á‡ÓÒÎflı ÍÓβ˜Ëı ÍÛÒÚÓ‚ Ë Ê‡ÎÂÎ Ò·fl Á‡ ÚÓ, ˜ÚÓ ÒÌËχÂÚ ÒÔˆÔÓÂÍÚ ‰Îfl É·‚ÌÓ„Ó Í‡Ì‡Î‡ TV ÔÓ‰ ̇Á‚‡ÌËÂÏ «ëÛÔÂ„ÂÓÈ» - ëÛÔÂË„‡ Á‡ ·Â¯ÂÌ˚ ·‡·ÍË». é‰Ì‡ ÌÂÛ‚flÁӘ͇ - ÒÛÔÂÔÓÂÍÚ ÓÔ·˜ÂÌ ÅÓθ¯ËÏ è‡ÔËÍÓÏ, „·‚Ì˚Ï ÓÎË„‡ıÓÏ ÒÚ‡Ì˚ ò‡ÏËÎÂÏ ä‡Î„‡ÌÓ‚˚Ï, ‡ ÒÛÔÂ„ÂÓÂÏ ÒÚ‡Ì˚ ‰ÓÎÊÂÌ ·˚Î ÒÚ‡Ú¸ Â„Ó Ò˚Ì à艇 ä‡Î„‡ÌÓ‚ - ÔÓ‰ÓÌÓÍ ËÁ ÔÓ‰ÓÌÍÓ‚, ̇ÍÓÏ‡Ì Ë ÔÓÒÚÓ ÔÒËı. çÓ ÅÓθ¯ÓÏÛ è‡ÔËÍÛ ‚Á‰ÛχÎÓÒ¸ ‰‚ËÌÛÚ¸ Ò˚ÌӘ͇ ‚ ÔÓÎËÚËÍÛ, Ë ÓÌ Ì‡˜‡Î ÂÍ·ÏÌÛ˛ ͇ÏÔ‡-

Ì˲ Ò‚ÓÂ„Ó ÓÚÔ˚Ò͇, ‡ ÔÓÒÍÓθÍÛ Û ÌËı ‚Òfl ÒÂÏÂÈ͇ ÔË·‡·‡ıÌÛÚ‡fl, ÚÓ Ì‡˜‡ÎË ÓÌË Ò «Ä͇‰ÂÏËË ÛÒÔÂı‡». ëڇΠÓÌ Ôӷ‰ËÚÂÎÂÏ «Ä͇‰ÂÏËË», Ë ‚Òfl ÒÚ‡Ì‡ ̇Ò·ʉ‡Î‡Ò¸ Â„Ó ıËÚ‡ÏË «ü ÌÂÔӷ‰ËÏ ‚ Ò‚ÓÂÈ Î˛·‚Ë» Ë «Ñ‚˜ÓÌÍË-ÔÓÚ‡ÒÍÛ¯ÍË». èÂÚ¸-ÚÓ ÓÌ, ÍÓ̘ÌÓ, Ì ÛÏÂÎ, ÌÓ, Ò ‰Û„ÓÈ ÒÚÓÓÌ˚, Ú‡Ï ‚ÓÓ·˘Â ÌËÍÚÓ Ì ÛÏÂÂÚ ÔÂÚ¸. ç‡ àθÍÛ ‡·ÓÚ‡ÎË ÎÛ˜¯Ë ÒÔˆˇÎËÒÚ˚ ¯ÓÛ-·ËÁÌÂÒ‡. ÖÏÛ ‰‡Ê èÓÎ å‡Í͇ÚÌË ÔÂÒÌ˛ ÔÓ‰‡ËÎ. ìÒÎ˚¯‡Î, ÏÓÎ, ÒÎÛ˜‡ÈÌÓ àθÍËÌÓ ËÒÔÓÎÌÂÌËÂ Ë ÔÓÚflÒÒfl. ëÍÓθÍÓ è‡ÔËÍ ÓÚ‚‡ÎËÎ Á‡ ÔÓÚflÒÂÌËÂ Ò˝‡ èÓ·, ‰‡ÊÂ Ë ‰Ó„‡‰‡Ú¸Òfl ÌÂθÁfl...

Продолжение читайте на > ÒÚ‡Ìˈ 6.

Татьяна Догилева на время перeквалифицировалась из артисток в писательницы. И сочинила сатиру о телевизионном закулисье.

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

Актриса, хлебнувшая лиха на шоу «Последний герой», отправила своего персонажа на необитаемый остров в реалити-шоу

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

В ДРОХЕДЕ ОТКРЫЛСЯ ПРИХОД РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ Первое богослужение в новообразованном приходе Русской православной церкви в Дрохеде состоялось 14 ноября. Его провел священник Николай Евсеев. Отец Николай рассказал «Нашей Газете», что на службу пришло около 15 человек. Люди приехали из Дрохеды, Дундалка,

городов графства Мит и других населенных пунктов. По словам священника, некоторые из прихожан раньше посещали богослужения в дублинском православном храме святых Петра и Павла. Другие же только начинают церковную жизнь. «Приятно, что люди собрались

активные, желающие молиться и участвовать в жизни прихода», - отметил отец Николай. Он выразил уверенность в том, что в будущем число прихожан вырастет. Новообразованный приход будет назван в честь праздника Введения во храм Пресвятой

Богородицы, который отмечается 4 декабря. Как раз на этот день назначено следующее богослужение в Дрохеде. На нем будет присутствовать протоиерей Михаил Гоголев, а также прихожане дублинского Патриаршего подворья святых апостолов Петра и Павла.

Богослужения проходят в католическом колледже Greenhills College при женском монастыре. Место находится на окраине Дрохеды, тем не менее, до него удобно добираться, а от центра города до храма можно дойти пешком за 10-15 минут. ФОТО – НА СТР. 2 («КП»)


2

Наш фотоальбом

24 - 30 ноября 2010 г.

Богослужение совершает отец Николай.

Самый молодой православный приход Ирландии

По сравнению с суперсовременным «Т2» первый терминал Дублинского аэропорта выглядит серым и убогим.

Первое богослужение в приходе Русской православной церкви в Дрохеде, 14 ноября 2010 г. Фото: Русская православная церковь

Кубок профессиональной лиги «Косы», 14 ноября 2010 г. Фото: «Коса»

Эта команда – победители!

Второй терминал Дублинского аэропорта. Фото: daa.ie

Участники соревнования. В руках капитанов команд – почетные дипломы

Командир объясняет бойцам тактику

«Косари» не сдаются!

Снайпер в камуфляже

Главный приз вручил первый секретарь посольства РФ Владимир Куц

Если вы хотите, чтобы фотографии вашего праздника или мероприятия появились в «Нашей Газете», пишите на editor@russianireland.com


24 - 30 ноября 2010 г.

3

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ ИЗ ИРЛАНДИИ ДЕПОРТИРОВАЛИ ГРУЗИНСКИХ БЕЖЕНЦЕВ В среду, 17 ноября, Ника Гилаури из Ирландии на чартерном самолете в Грузию была вывезена группа соискателей убежища из этой кавказской страны, сообщает «Айриш Индепендент». Всего, по сведениям газеты, из страны было выдворено 38 неудавшихся беженцев, причем у 11 из них имелись ранние уголовные судимости. Группа состояла из 33 мужчин, четырех женщин и одного ребенка. Газета сообщает, что депортация обошлась Ирландии в 124 000 евро, из них 43 000 евро страна вернет из Европейского фонда репатриации (European Returns Fund). Незадолго до массовой депортации, 11 ноября, в Дублине с официальным визитом находился премьерминистр Грузии Ника Гилаури. В грузинской общине Ирландии ходят неподтвержденные слухи о том, что вопрос депортации был согласован ирландской стороной с г-ном Гилаури. «МОНСТР» ИСТЯЗАЛ СОБСТВЕННЫХ РОДИТЕЛЕЙ 39-летний Джон Джон Тримбл Тримбл получил 15 лет тюрьмы за то, что истязал своих родителей в их доме около Клары (гр Оффали), сообщает «Айриш Таймс». По описанию задержавших его офицеров Гарды, Тримбл превратил семейный дом в «концлагерь». Суд установил, что на протяжении пяти месяцев 2009 года Тримбл держал своих отца и мать, которым уже за 70, взаперти и всячески издевался над ними. Так, Тримбл будил свою престарелую мать в 6 утра,

заставлял ее принимать холодный душ, а потом сохнуть прямо на открытом воздухе. После этого садист заставлял женщину голой мыть полы в доме. Мать Тримбла утверждала на суде, что не убежала из дома только потому, что боялась за своего мужа, который болеет раком. Психиатрическая экспертиза признала Тримбла вменяемым. Вынося приговор маньяку, судья сказал, что за 40 лет практики ни разу не встречался с подобной жестокостью. В ДУБЛИНЕ ПРОЙДЕТ ДЕМОНСТРАЦИЯ ПРОТЕСТА

27 ноября Гарда ожидает провокации и столкновения

Крупная демонстрация протеста пройдет в Дублине в субботу, 27 ноября, сообщает Ирландский конгресс профсоюзов. Ожидается, что в этот день на улицы выйдут десятки тысяч людей. Демонстрацию организуют профсоюзы и представители левых движений, которые хотят выразить протест против сокращений бюджета, а также призвать к немедленной отставке правительства. На прошлой неделе, когда в Дублин приехали представители МВФ и ЕС и было объявлено об оказании Ирландии экстренной финансовой помощи, у здания парламента прошло несколько маленьких акций протеста. В результате одной из них, один человек был доставлен в больницу – он был травмирован, когда попытался воспрепятствовать выезду машины одного из министров ирландского правительства. СЕМЬ УБИЙСТВ В ОДИН ДЕНЬ Вторник, 16 ноября, стал черным днем для

НАШ СПОРТ В ИРЛАНДИИ БОКС-КЛУБ «СМИТФИЛД» Дублинский бокс-клуб «Смитфилд», где тренируют и занимаются многие выходцы из Восточной Европы, проводит рождественский показательный турнир по боксу. В турнире участвуют лучшие бойцы ирландских клубов (в их числе - иммигранты из Восточной Европы). Около ринга до поздней ночи будет работать бар, после боев гостей турнира ждет дискотека и другие развлечения. Билеты – 10 евро. Место: National Stadium (Ring Side), South Circular Road, Dublin 8 Время: Пятница, 10 декабря, 19:30 Информация и заказ билетов: 087 955 2654 и 086 369 3199. www.smithfieldboxingclub.com www.smithfieldaba.org 0877907688 (Игорь Хмиль). СТРАЙКБОЛЬНЫЙ КЛУБ «КОСА» В воскресенье, 14 ноября, прошла последняя игра чемпионата за кубок профессиональной лиги «Косы». День был морозным. В некоторых командах профессиональной лиги по разным причинам не хватало людей – недобор восполнили за счет участников любительской лиги «Косы». За кубок боролись 4 отделения под руководством

Ирландии – в стране произошли сразу две крупнейшие трагедии, сообщает RTE. В начале дня стало известно, что мужчина по имени Джон Батлер из Корка задушил двух собственных дочерей – 2-летнюю Эллу и 7-летнюю Зою. Вскоре после этого он совершил самоубийство – поджег свою машину и врезался в дерево, из-за чего автомобиль взорвался и сгорел дотла. Считается, что причиной трагедии стала депрессия, от которой страдал Батлер. Спустя несколько часов в частном доме в НьюкаслВесте (гр Лимерик) Гарда обнаружила тела двух детей – 3-летней девочки и пятимесячного мальчика, а также их матери Сары Хайнс и подруги этой женщины Алиши Броуг. Все они были зарезаны. В тот же день был задержан и главный подозреваемый – 31-летний мужчина, безработный Джон Гири. Он жил с одной из убитых женщин. Ему предъявлены обвинения в убийстве, делом занимается суд. «СОЦИАЛЬЩИКОВ» БУДУТ ПРОВЕРЯТЬ ПО ТЕЛЕФОНУ Безработные, получающие пособия в Ирландии, со следующего года будут подвергаться постоянным проверкам по телефону, сообщает «Айриш Индепендент». Новый план призван сократить количество работы у служащих Департамента Соцобеспечения, а также выловить мошенников, которые получают пособия, но подрабатывают. Если сейчас «социальщик» должен каждый месяц лично регистрироваться в Офисе соцобеспечения, то по новой системе в Офисе надо будет появиться лишь при подаче заявления на пособие. После этого всем получателям пособий будут регулярно звонить из Офиса и проверять посредством технологии распознавания голоса. Если человек не отвечает на звонки, в его отношении будет начато расследование. По фоновым шумам работники Офиса также будут распозновать – работает человек или нет (например, если отчетливо слышно жужжание

дрели, в отношении «безработного» можно смело начинать расследование!) Телефонные звонки также позволят офису проверить, в какой стране находится получатель пособия. Новая схема будет опробована уже в январе 2011 года, а после этого запущена по всей стране. ИРЛАНДСКАЯ КАРТОШКА ОТПРАВИЛАСЬ В РОССИЮ 2500 тонн ирландской картошки были отправлены в Россию на прошлой неделе, сообщает RTE. Пострадавшая в этом году от неурожая и пожаров страна оказалась вынужденной импортировать картофель. В Ирландии же, наоборот, в 2010 году наблюдается избыток этого традиционного местного овоща. Компания Meade Potatoes из графства Лоут договорилась о продаже лишней картошки сортов Roosters, Kerrs Pink и Whites в СанкПетербург. Овощи были погружены на судно MV Blankenese в дрохедском порту в прошлый четверг, 18 ноября. УМЕР СТАРЕЙШИЙ ЖИТЕЛЬ ИРЛАНДИИ На прошлой неделе Ирландия простилась с Падди Глисоном, старейшим жителем страны. На момент смерти ему было 106 лет, сообщает «Айриш Индепендент». Долгожитель был выходцем из графства Клэр. Мать Глисона умерла более 100 лет назад, а его отец эмигрировал в 1916 году, и Падди больше никогда его не видел. Ирландец всю жизнь не притрагивался к алкоголю и не женился. В прошлом году Падди Глисон давал интервью ирландским СМИ. Когда его спросили о секрете долголетия, старый ирландец ответил: «Я хорошо относился ко всем, и в ответ все хорошо относились ко мне».

В этой рубрике вы сможете прочитать последние новости русскоязычных спортивных команд Ирландии

Добермана, Дизи, Снайпера и Странника. Сценарий игр был таким: атакующей команде с бесконечными жизнями нужно поставить два флага в условленных точках, при этом у обороняющейся команды только две жизни. Команды ринулись вперед, закипел бой. Волнение сказалось на нервах бойцов – некоторые из них получили штрафные очки. Отделения Странника и Снайпера из-за нарушений правил были дисквалифицированы. В итоге, победителем и обладателем кубка «Косы» стала команда Дизи, а взвод Добермана занял почётное второе место. Перед общим строем командам были вручены медали и дипломы, а победителям достался серебряный кубок из рук первого секретаря посольства РФ в Ирландии Владимира Куца. Роман ЦВЕТКОВ Тел. 0879405758 – Хантер (до 14.00), 0879153149 - Турбо (после 18.00). Официальный сайт www.airsoftkosa.org «Д-ПИЛС» 21 ноября (Donaghmede Park) D-pils 2-2 Elm Mount. Голы: В. Чернышев, Е. Барановский. После трехнедельного перерыва возобновились игры в Amateur Football League, в которой играет команда «Д-Пилс». Наша команда

играет в премьер-дивизии и занимает лидирующую позицию в турнирной таблице. На матч с «Д-Пилс» команда «Элм Юнайтед» приехала с надеждой увезти три заветных очка. После первых 20 минут гости вели со счетом 2-0, но «Д-Пилс» переломил ход встречи, взяв инициативу в свои руки. Сначала капитан команды Евгений Барановский отыграл один мяч, а потом Валерий Чернышев сравнял счет. Итог – ничья, и «Д-Пилс» по-прежнему лидер группы! Лучшим игроком матча признан Андрей Щербаков. Состав: Е. Унгурс, Ю. Арсеньев, И. Иванов, Е. Барановский, Е. Лукашенко, М. Расимс, В. Чернышев, Р. Лапешкин, Р. Лавринов, А. Щербаков, Д. Михеев. Тренер: Ю. Бейнарович. Помощник тренера: А. Абжинов. Во время перерыва стало известно, что у игрока «Д-Пилс» Валерия Чернышева родился сын Ричард. Поздравляем Валеру и Илзе с этим событием! Следующая игра состоится в Donaghmede Park 28 ноября в 11:00. 087 138 6105 (Дмитрий) или пишите fcdpils@inbox.lv «ДИНАМО ДУБЛИН» Вот результаты последних игр: U/7 don’t X the Line, group B Woods Und 0 : 4 «Динамо Дублин»

Голы: Валентин Звоздяк (2), Даниэл Ерохин (1), Дорел Мюнтеану (1). Лучшим игроком матча признан Антон Хиинский. На этой неделе блистали своей великолепной игрой дети, родившиеся после 2003 года. Командой наших пятии шестилетних футболистов занимается тренер Игорь Раковский, который буквально живет на футбольном поле и полностью выкладывается на каждой тренировке – отсюда и результат. U/10 Premier League Cup «Гранада» 4 : 0 «Динамо Дублин» Лучшим на поле был Юрий Чупахин. Взрослым командам “Динамо Дублин” повезло меньше. «Динамо Дублин» - Ballyoulster Utd 1:3 На 50-й минуте гол со штрафного забил капитан команды Артем Клищ. Лучшим игроком матча признан Кястас Мажонас. «Динамо Дублин 2» – Frankfort 0:3 (0:2) Игроком матча назвали Владимира Эдемиллера. Команда «Динамо Дублин» благодарит компанию ХАDО, которая стала главным спонсором детской футбольной команды «Динамо Дублин U10». Большое спасибо!!! 0879296611 (Виктор), 0868177135 (Максим) или пишите info@dynamodublin.ie

ЕСЛИ ВЫ ХОТИТЕ, ЧТОБЫ МЫ ПИСАЛИ О ВАШЕЙ КОМАНДЕ, СВЯЗЫВАЙТЕСЬ С НАМИ! (editor@russianireland.com, 01 874 0004 (Виктор))

ПРАВОСЛАВИЕ РАСПИСАНИЕ БОГОСЛУЖЕНИЙ В ПРИХОДАХ РУССКОЙ ПРАВОСЛАВНОЙ ЦЕРКВИ В ИРЛАНДИИ

Ноябрь

27 Сб. 18.00 Всенощное бдение и исповедь в Дублине 27-е воскресенье после Пятидесятницы 28 Вс. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Дублине и Уотерфорде ДЕКАБРЬ Введение во храм Пресвятой Богородицы 4 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Дрохеде 18.00 Всенощное бдение и исповедь в Дублине 28-е воскресенье после Пятидесятницы 5 Вс. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Дублине и Страдбалли 11 Сб. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Белфасте 18.00 Всенощное бдение и исповедь в Дублине 29-е воскресенье после Пятидесятницы 12 Вс. 9.00 Исповедь и Божественная литургия в Дублине и Корке Прп. Саввы Освященного 18 Сб. 9.00 Исповедь и литургия в Голуэе 17.30 Молебен свт. Николаю в Атлоне 18.00 Всенощное бдение и исповедь в Дублине


4

Картина

24 - 30 ноября 2010 г.

Елена Батурина выпала из списка самых успешных бизнесвумен Евгений БЕЛЯКОВ Впервые за несколько лет иностранцы засомневались в финансах богатейшей женщины России. ▼ Ä‚ÚÓËÚÂÚ̇fl ·ËÚ‡ÌÒ͇fl „‡ÁÂÚ‡ Financial Times ÒÓÒÚ‡‚Ë· ÒÔËÒÓÍ 50 Ò‡Ï˚ı ÛÒÔ¯Ì˚ı ·ËÁÌÂÒ-ÎÂ‰Ë ‚ ÏËÂ. ë‡Ï‡fl ·Ó„‡Ú‡fl ÊÂÌ˘Ë̇ êÓÒÒËË Ë Ó‰ÌÓ‚ÂÏÂÌÌÓ ÊÂ̇ ·˚‚¯Â„Ó Ï˝‡ åÓÒÍ‚˚ ûËfl ãÛÊÍÓ‚‡ ÖÎÂ̇ ŇÚÛË̇ ‚ ˝ÚÓÚ ÒÔËÒÓÍ ÔÓ˜ÂÏÛ-ÚÓ Ì ÔÓԇ·. ïÓÚfl Ì ÏÂÌ ‡‚ÚÓËÚÂÚÌ˚È ÊÛ̇ΠForbes ‚ Ú˜ÂÌË ÔÓÒΉÌËı ÌÂÒÍÓθÍËı ÎÂÚ ÒÚ‡·ËθÌÓ ÒÚ‡‚ËÎ ÊÂÌÛ ·˚‚¯Â„Ó Ï˝‡ åÓÒÍ‚˚ ̇ Ó‰ÌÓ ËÁ ÔÂ‚˚ı ÏÂÒÚ ÒÂ‰Ë Ò‡Ï˚ı ·Ó„‡Ú˚ı Ë ‚ÎËflÚÂθÌ˚ı ÊÂÌ˘ËÌ ‚ ÏËÂ. ë ˜ÂÏ ˝ÚÓ ÏÓÊÂÚ ·˚Ú¸ Ò‚flÁ‡ÌÓ? èÓÒΠÚÓ„Ó Í‡Í ûËÈ ãÛÊÍÓ‚ Û¯ÂÎ ‚ ÓÚÒÚ‡‚ÍÛ, ‚ ëåà ÛÔÓÌÓ ÒÚ‡ÎË

ıÓ‰ËÚ¸ ÒÎÛıË Ó ÒÍÓÓÈ ÔÓ‰‡Ê ÔË̇‰ÎÂʇ˘ÂÈ Å‡ÚÛËÌÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË «àÌÚÂÍÓ» ‰Û„ËÏ ÒÚÛÍÚÛ‡Ï. äÓÏ ÚÓ„Ó, ˝ÍÒÔÂÚ˚ ÒÚ‡ÎË ÒÛ‰‡˜ËÚ¸ Ó Òۉ·Ì˚ı ËÒ͇ı, ÍÓÚÓ˚ „ÓÁflÚ Í‡Í Ò‡ÏÓÈ ÊÂÌ ˝ÍÒ„‡‰Ó̇˜‡Î¸ÌË͇, Ú‡Í Ë Â ÍÓÏÔ‡ÌËË. ëÔÛÒÚfl ÌÂÔÓ‰ÓÎÊËÚÂθÌÓ ‚ÂÏfl ‚Ò ˝ÚË «ÊÛ̇ÎËÒÚÒÍË ÛÚÍË», Í‡Í Ëı ̇Á‚‡ÎË ‚ Ò‡ÏÓÈ «àÌÚÂÍÓ», ÒÚ‡ÎË ÔÓÎÛ˜‡Ú¸ ÔÓ‰Ú‚ÂʉÂÌËÂ. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ̇ ‰Ìflı ÒÚ‡ÎÓ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÍÓÏÔ‡ÌËfl ŇÚÛËÌÓÈ ÔÓ‰‡ÂÚ 50% ‡ÍˆËÈ ‚ ÔÓÂÍÚ ÔÓ ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚Û åÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó ‰‚Óˆ‡ ·‡ÍÓÒÓ˜ÂÚ‡ÌËfl ‚ ÍÓÏÔÎÂÍÒ «åÓÒÍ‚‡-ëËÚË». ÑÓβ ÔÓÍÛÔ‡ÂÚ ‚·‰ÂΈ 凄ÌËÚÓ„ÓÒÍÓ„Ó ÏÂÚ‡ÎÎÛ„˘ÂÒÍÓ„Ó ÍÓÏ·Ë̇ڇ Ç·‰ËÏË ꇯÌËÍÓ‚. Ä ‚Ó-‚ÚÓ˚ı, ÏÓÒÍÓ‚Ò͇fl Ï˝Ëfl ÔÓ‰‡Î‡ ËÒÍ ÔÓÚË‚ «àÌÚÂÍÓ» ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒÚÓËÚÂθÒÚ‚‡

Состояние жены бывшего мэра Москвы еще весной этого года оценивалось в $3 млрд. ÏÌÓ„ÓÙÛÌ͈ËÓ̇θÌÓ„Ó ÍÓÏÔÎÂÍÒ‡ «ëÂÚÛ̸ ïËÎÎÒ» ̇ Á‡Ô‡‰Â åÓÒÍ‚˚. Ç ÔÓÍÛ‡ÚÛ ҘËÚ‡˛Ú, ˜ÚÓ ·ÓΠ23 „ÂÍÚ‡Ó‚ ÁÂÏÎË ·˚ÎÓ ÓÚ‰‡ÌÓ ÒÚÛÍÚÛ‡Ï ÊÂÌ˚ ·˚‚¯Â„Ó Ï˝‡ ÌÂÁ‡ÍÓÌÌÓ. ç‡ ˝ÚÓÏ ÏÂÒÚ ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ÔÓÒÚÓËÚ¸ ‰ËÔÎÓχÚ˘ÂÒÍË ÏËÒÒËË ÌÂÍÓÚÓ˚ı „ÓÒÛ‰‡ÒÚ‚. Ç Ò‡ÏÓÈ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÖÎÂÌ˚ ŇÚÛËÌÓÈ ‚Ò ˝ÚË «ÌÂÓ·ÓÒÌÓ‚‡ÌÌ˚ ÒÎÛıË» ÛÔÓÌÓ ÓÚˈ‡˛Ú. ÇÓ-ÔÂ‚˚ı, ÔÓ ÒÎÓ‚‡Ï ÓÙˈË-

‡Î¸ÌÓ„Ó Ô‰ÒÚ‡‚ËÚÂÎfl ÍÓÏÔ‡ÌËË, ÔÂ„ӂÓ˚ Ó ÔÓ‰‡Ê ‰ÓÎË ÔÓÂÍÚ‡ ‚ «åÓÒÍ‚‡-ëËÚË» ̇˜‡ÎËÒ¸ ÔÓ΄Ӊ‡ ̇Á‡‰, ÍÓ„‰‡ ûËÈ ãÛÊÍÓ‚ ¢ ·˚Î Ï˝ÓÏ ÒÚÓÎˈ˚. Ä Á̇˜ËÚ, Â˜Ë Ó ÒÔ¯ÌÓÈ ‡ÒÔÓ‰‡Ê ‡ÍÚË‚Ó‚ Ì ˉÂÚ. ÇÓ-‚ÚÓ˚ı, ÏÓÎ, ÌË͇ÍËı Û„ÓÎÓ‚Ì˚ı ‰ÂÎ ÔÓÚË‚ ÍÓÏÔ‡ÌËË ÌËÍÚÓ Ì Á‡‚Ó‰ËÎ, ‡ ҇χ «àÌÚÂÍÓ» ÔÓ‰ÓÎʇÂÚ «ÒÚ‡·ËθÌÓ ‡·ÓÚ‡Ú¸ ‚ Ó·˚˜ÌÓÏ ÂÊËÏ». Фото ИТАР - ТАСС.

ДЕЛА СУДЕБНЫЕ Сергей ЛАВРОВ:

«Россия - не адвокат Бута» Елена ЧИНКОВА, Владимир КОЗЛОВСКИЙ Американцы обещают сделать процесс «справедливым и открытым».▼ Глава МИД РФ Сергей Лавров считает, что вокруг дела Бута слишком много спекуляций - как со стороны западных СМИ, так и со стороны некоторых российских политологов. «Мы отнюдь не выступаем адвокатами (Бута), (не говорим), что Бут не совершал ничего противозаконного. Мы этого не знаем, этого никто не знает, пока не свершилось правосудие. Мы хотим, чтобы свершилось правосудие, более ничего, - подчеркнул министр. - Нас обвиняют в покрывательстве преступника, хотя его никакой суд ни в чем не признал виновным. Я хочу, чтобы была полная ясность: мы всегда обязаны обеспечивать права граждан России, когда они оказываются в беде». Лавров подчеркнул, что в манхэттенской тюрьме у Бута нет вещей первой необходимости.

«Условия содержания его не самые идеальные, у него нет предметов личной гигиены», отметил глава МИД РФ, добавив, что российское генконсульство в Нью-Йорке снабдит его всем необходимым. Напомним, экстрадированный в США бизнесмен (подробности - на сайте kp.ru) сообщил, что на него давили во время перелета, предлагая сотрудничать со следствием. Супруга Бута Алла рассказала «КП», что его запугивали российскими киллерами: «На пути в США ему сказали, будто Москва направила киллеров в Таиланд и США для его уничтожения и поэтому ему нечего ждать помощи от России, а лучше пойти на

сделку со следствием и остаться в Америке». А тайцы перед высылкой велели ему снять даже нижнее белье, выдали лишь спортивный костюм и грязные тапки. Бута определили в одиночную камеру на десятом этаже федеральной тюрьмы МСС. Суд временно предоставил ему бесплатную защитницу Сабрину Шрофф, но Бут уже подыскивает себе платного адвоката и устроил смотрины. По словам вице-консула РФ Александра Отчайнова, задержанный пока не просил российские власти оплатить ему расходы на адвоката. Но они обещают быть значительными. Тем временем госдеп США пообещал, что стартующий 10 января процесс над Бутом будет «справедливым и открытым».

А В ЭТО ВРЕМЯ

Другой суд в Нью-Йорке Владимир КОЗЛОВСКИЙ В четверг в нью-йоркский суд доставили еще одного гражданина РФ. Летчик Константин Ярошенко, которого американцы тайно арестовали в Либерии, обвиняется в сговоре с целью контрабанды в США кокаина. Адвокаты указали, что его выдали из Либерии в обход необходимых формальностей да еще подвергли пыткам. Ярошенко описал свои мучения, но судья Джед Рейкофф, похоже, ему не поверил. Следующее слушание по этому делу - в конце ноября.


недели

24 - 30 ноября 2010 г.

ОБНОВЛЕНИЕ

ГРОМКОЕ ДЕЛО

Люди Чичваркина оправданы. А он - еще нет Сергей СЕМУШКИН Присяжные признали пятерых сотрудников «Евросети» невиновными в похищении людей. ▼ Сенсацией завершилось заседание Мосгорсуда, на котором слушалось дело о похищении бывшего экспедитора компании «Евросеть» Андрея Власкина. Присяжные единогласно признали всех пятерых обвиняемых невиновными. Шестым фигурантом громкого дела является Евгений Чичваркин - пожалуй, самый эпатажный российский бизнесмен, основатель «Евросети». Он якобы и организовал похищение Власкина. Решения по нему пока нет - его дело выделено в отдельное производство. Напомним, что Чичваркин обвиняется в том, что в 2003 году якобы приказал начальнику службы безопасности «Евросети» Борису Левину разобраться с экспедитором Власкиным, которого Чичваркин подозревал в краже 20 миллионов рублей. Как следует из показаний пострадавшего, его похитили, избивали и вымогали деньги. По версии следствия, выбиванием из него долгов по приказу Чичваркина занимались вице-президент «Евросети» Борис Левин, замначальника службы безопасности Андрей Ермилов и еще трое сотрудников охраны. Опасаясь оказаться на нарах, Чичваркин в конце 2008 года вместе с семьей уехал в Лондон, а вскоре был объявлен в международный розыск. А уже после отъезда Чичваркина из страны вдруг объявился еще один потерпевший по этому же делу - Дмитрий Смульгин, которого также якобы похитили и били. И вот в минувшую среду правосудие свершилось. Всех пятерых обвиняемых отпустили прямо в зале суда. Чичваркин по-прежнему находится в Лондоне, где ожидает решения местно-

Берлускони вернул богу войны мужское достоинство Захар РАДОВ Премьер-министр Италии велел отреставрировать античную статую Марса и поставил ее у входа в свою резиденцию. ▼

Обвинения с экс-совладельца «Евросети» пока не сняли. го суда. Он должен решить, выдавать Чичваркина России или нет. - Как теперь могут развиваться события? - поинтересовалась «КП» у адвоката Владимира Жеребенкова, который долгое время был защитником Чичваркина. - Если приговор об оправдании сотрудников «Евросети» вступит в законную силу, то Следственный комитет должен прекратить уголовное судопроизводство в отношении Чичваркина за отсутствием события преступления. Одновременно должны отозвать и запрос об экстрадиции его в Россию. - То есть Чичваркину можно возвращаться в Россию? - Возвращаться ему рано. Там еще дело по контрабанде может появиться, ведь недавно в Монако задержали Якова Ардашникова (он обвиняется в контрабанде телефонов, в том числе и для компании «Евросеть»), и Генпрокуратура добивается его экстрадиции в Россию...

«В Россию пока не собираюсь» - Как настроение? - позвонили мы в Лондон Евгению Чичваркину. - Да нормально. Кушаем хреновушку (настойка водки на корне хрена. - Ред.) с друзьями по этому поводу! поделился с «КП» бизнесмен. - С пельмешками и пирожками. - Это где вы в Лондоне хреновушку нашли? Или домашнего изготовления? - В польском ресторане сидим, здесь все это есть. Позд-

5

равляю Бориса (Левина. Ред.) и других ребят, которые проходили по делу, с торжеством справедливости. Я позвонил ему. Мы вместе вспомнили слова Дмитрия Анатольевича Медведева: свобода лучше, чем несвобода... - Появилась надежда на то, что и вас оправдают? - Нет, вот по этому поводу у меня нет оптимизма. Потому что от меня до сих пор не отъе...лись. И так будет до тех пор, пока не проверят

ЗВОНОК В ЛОНДОН конкретные подразделения МВД, которые инициировали это дело. - А насчет запроса Генпрокуратуры о вашей экстрадиции что думаете? - Отозвать могут, в это верю. А вот от того, что они не пришлют следующий, никто не застрахован. Какой-нибудь другой придумают... - То есть в Россию вы пока не собираетесь? - Туда, где оборотни в погонах еще ходят? Нет.

Сильвио Берлускони в последнее время сильно достается от оппозиции - ведь в середине декабря в парламенте состоится голосование о вотуме доверия его кабинету. Сейчас политические противники дружно обвиняют премьера в расточительности. Как пишет пресса, у входа во дворец Чигги, официальную римскую резиденцию главы правительства, появилась скульптурная композиция античных времен, изображающая Марса и Венеру. До этого Берлускони велел их отреставрировать. Причем руководил работами лично. По распоряжению премьера статуям приделали потерянные за века руки, а Марсу, кроме того, вернули и… мужское достоинство. В Италии желание Сильвио видеть бога войны «во всеоружии» мало кого удивило - уж слишком много секс-скандалов связано с именем премьера. Но возмутило итальянцев то, что оплачивать удовлетворение эстетических вкусов премьер-министра им придется из своего кармана. Установить, на сколько потянул Марсов орган, трудно, но учитывая стоимость всей реставрации (70 тысяч евро), его можно смело назвать золотым. Фото Daily Mail.

Такими (вверху) боги были до встречи с премьером Италии. И как похорошели-то! (Фото внизу.)

ОТСТАВКА

Я не знаю, право, что такое право... Никита КРАСНИКОВ

ПРОРЫВ

Папа признал презерватив Михаил ХАРИТОНОВ Впервые римский понтифик порекомендовал пастве использовать кондомы.▼ Римская католическая церковь известна строгим отношением ко всему, что связано с сексом. Мол, дело это богоугодное, однако в нем не должно быть ни порочных излишеств, ни препятствий таинству зачатия. Поэтому под запретом до недавнего времени были и любые методы контрацепции. Но теперь сам Папа Римский вступился за презерватив, как следует из сборника интервью с понтификом, выходящего во вторник. Полностью «резинку» Бенедикт XVI оправдывать не стал, поскольку ее использование «нарушает моральные принципы». Но все же

он порекомендовал пастве пользоваться кондомами, если существует опасность заражения венерическими заболеваниями или ВИЧ-инфекцией. - Есть определенные категории людей, например жиголо, им нужно использовать презерватив, - цитируют высказывание Папы информ-агентства. Что ж, каноны канонами, а жизнь идет вперед. Земля, как говорится, вертится. Тем более что и Галилея Святой престол оправдал спустя каких-то четыре века после его осуждения инквизицией. И если раньше с благословения Ватикана по всей Европе несчастных дам отправляли на костер, то теперь отцы церкви не стесняются обсуждать рукоположение женщин в сан. Видать, настало время и кондом реабилитировать.

Японский министр-«незнайка» уволился: он так и не разобрался, чем же занимается министерство юстиции. ▼ åËÌÓÛ ü̇„ˉ‡ ÔÓ·˚Î ÏËÌËÒÚÓÏ ˛ÒÚˈËË üÔÓÌËË ‚ÒÂ„Ó Ô‡Û ÏÂÒflˆÂ‚. èÓ‰‚ÂÎÓ Â„Ó ˜ÂÒÚÌÓ ÔËÁ̇ÌË ̇ ‚ÒÚÂ˜Â Ò ËÁ·Ë‡ÚÂÎflÏË: ÓÌ ‡ÒÒ͇Á‡Î, ˜ÚÓ ‡Ì¸¯Â ÌËÍÓ„‰‡ Ì Á‡ÌËχÎÒfl Ô‡‚Ó‚˚ÏË ‚ÓÔÓÒ‡ÏË, ‰‡ Ë ÒÂȘ‡Ò ‚ ÌËı ÓÒÓ·Ó Ì ‡Á·Ë‡ÂÚÒfl. - äÓ„‰‡ fl Ì Á̇˛ ÓÚ‚ÂÚ‡ ̇ ‚ÓÔÓÒ ‰ÂÔÛÚ‡ÚÓ‚, fl ËÒÔÓθÁÛ˛ ‰‚‡ ‚˚‡ÊÂÌËfl: «fl ‚ÓÁ‰ÂÊÛÒ¸ ÓÚ ‰ÂÚ‡ÎÂÈ ‰Â·» Ë «Ï˚ ‰ÂÈÒÚ‚ÛÂÏ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò Á‡ÍÓÌÓÏ Ë ÒÓ·‡ÌÌ˚ÏË ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ÏË», - Ôӂ‰‡Î ۉ˂ÎÂÌÌÓÈ ÔÛ·ÎËÍ åËÌÓÛ ü̇„ˉ‡. ùÚÓ ÔÂÍ‡ÒÌ˚ Ù‡Á˚, fl ÒÚÓθÍÓ ‡Á Ëı ËÒÔÓθÁÓ‚‡Î! é‰Ì‡ÍÓ ‚ÓÒÚÓ„ ÏËÌËÒÚ‡ Ì ‡Á‰ÂÎË· ÓÔÔÓÁˈËÓÌ̇fl ÎË·Â‡Î¸-

Рассказывая о работе своего министерства, Минору Янагида отмахнулся общими фразами 39 раз за 2 месяца. ÌÓ-‰ÂÏÓÍ‡Ú˘ÂÒ͇fl Ô‡ÚËfl üÔÓÌËË. é̇ ¯Ë· ÔÓ‰ÌflÚ¸ ̇ Ô‡·ÏÂÌÚÒÍÓÏ Á‡Ò‰‡ÌËË ‚ÓÔÓÒ Ó Ì‰ӂÂËË åËÌÓÛ ü̇„ˉÂ. çÓ Ó·Ó¯ÎÓÒ¸ ·ÂÁ Í‡ÈÌËı ÏÂ: ÏËÌËÒÚ«ÌÂÁ̇È͇» Ò‡Ï ÔÓ‰‡Î ÔÓ¯ÂÌË ӷ ÓÚÒÚ‡‚ÍÂ, ‡ ç‡ÓÚÓ ä‡Ì, ÔÂϸÂ ÒÚ‡Ì˚, Ò‡ÁÛ Ê ÔÓ‰ÔË҇Π„Ó.


6

Книжная полка

24 - 30 ноября 2010 г.

Догилева издевается над «Последним героем»! Окончание. Начало на < ÒÚ. 1. КАК СУПЕРГЕРОИ ДОМ СТРОИЛИ «ê‡ÎËÚË» ÓÌÓ ·˚ÎÓ Ó˜Â̸ ÓÚÌÓÒËÚÂθÌÓ, ÒÍÓ ÔÓÒÚÓ ÚÂίÓÛ Ò ˝ÎÂÏÂÌÚ‡ÏË «‡ÎËÚË». çÛ, ̇ÔËÏÂ, ̇˜‡ÎË ‰ÓÏ ÒÚÓËÚ¸. ÑÓÏ - „ÓÏÍÓ Ò͇Á‡ÌÓ, ·Óθ¯ÓÈ Ì‡‚ÂÒ, ˜ÚÓ·˚ ÛÍ˚Ú¸Òfl ‚ ÒÎÛ˜‡Â ‰Óʉfl. Ä ËÁ ˜Â„Ó ÒÚÓËÚ¸-ÚÓ? êÛ·ËÚ¸ ‰Â‚¸fl ÌÂθÁfl - Á‡Ôӂ‰ÌËÍ. èË‚ÓÎÓÍÎË Ò ÅÓθ¯ÓÈ ÁÂÏÎË Ó„ÓÏÌ˚ ·‚̇. ç‡‰Ó ·˚ÎÓ ‚˚ÍÓÔ‡Ú¸ flÏ˚, ÛÍÂÔËÚ¸ Ú‡Ï ˝ÚË Ò‡Ï˚ ·‚̇, ‡ ÔÓÚÓÏ Ì‡ ÌËı ÒÓÓÛʇڸ ̇‚ÂÒ. çÛ ‚Ò ԇÚËÒËÔ‡ÌÚ˚ Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ Òı‚‡ÚËÎËÒ¸ Á‡ ÎÓÔ‡Ú˚ Ë ‰‡‚‡È ÁÂÏβ ÍÓ‚˚flÚ¸. Ç˚˚ÎË ‰‚ flÏ˚ Ë Óı·‰ÂÎË Í ÙËÁ˘ÂÒÍÓÏÛ ÚÛ‰Û. - èÓ¯ÎË ÎÛ˜¯Â Á‡„Ó‡Ú¸! à ÔÓ¯ÎË. ì΄ÎËÒ¸ ̇ ÁÓÎÓÚÓÏ ÔÂÒӘ͠fl‰ÍÓÏ, ÒÓÎ̈ÂÁ‡˘ËÚÌ˚Ï ÍÂÏÓÏ Ì‡Ï‡Á‡ÎËÒ¸ Ë ÎÂʇÚ. êÂÊËÒÒÂ˚ ËÏ: - ç‡‰Ó ÒÚÓËÚ¸! Ä Ú ‚ ÓÚ‚ÂÚ: - ùÚÓ Ì ̇¯‡ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸! - Ä ‚ ˜ÂÏ Ê ‚‡¯‡ Ó·flÁ‡ÌÌÓÒÚ¸? - ã˛‰flÏ ‡‰ÓÒÚ¸ ÔËÌÓÒËÚ¸ Ò‚ÓËÏË ÔÂÒÌflÏË. ùÚÓ êÛÒÎ‡Ì á‡ÈÍËÌ ÎflÔÌÛÎ. éÌ ‚Ò„‰‡ Ò‡Ï˚È ÔÓÒÚÓ‰Û¯Ì˚È ·˚Î. ڸ Ò‚Ó˛ „ËÚ‡Û Ë ‰‡‚‡È „ÌÛÒ‡‚ËÚ¸ ÔflÏÓ ‚ ͇ÏÂÛ: «í‚ÓË „Û·˚, ÒÎÓ‚ÌÓ ÓÁ˚ ·ÂÁ ¯ËÔÓ‚». ì ÓÔÂ‡ÚÓÓ‚ ‡Ê Îˈ‡ ÔÂÂÍÓÒËÎËÒ¸. Ç˚Íβ˜ËÎË Í‡ÏÂ˚ Ë ·Âʇڸ ÓÚ ÌÂ„Ó ÍÛ‰‡ „·Á‡ „Îfl‰flÚ. ç ۉ‡ÎÓÒ¸ êÛÒ·ÌÛ ÔÓÔˇËÚ¸ Ò‚ÓÈ Â‰ËÌÒÚ‚ÂÌ-

Ì˚È ıËÚ. ÑÛ„Ëı ÔÂÒÂÌ ÓÌ ÔÓÒÚÓ Ì Á̇Î. (...) ëÚÓËÚÂθÒÚ‚ÓÏ ‰Óχ Ӊ̇ fl Á‡ÌËχ·Ҹ, ÌÛ ËÌÓ„‰‡ àθ͇ ÔÓ‰ÓȉÂÚ ÔÓÏÓÊÂÚ. Ä ÏÌÓ„Ó fl Ӊ̇ ̇ÒÚÓ˛-ÚÓ? êÂÊËÒÒÛ‡ ÔÓÌfl·, ˜ÚÓ ÌÓ‚ÓÒÂθfl ʉ‡Ú¸ ‰Ó ÒÍÓ̘‡ÌËfl ‚Â͇ ÔˉÂÚÒfl, Ë Ì‡„̇ÎË ÍÓÛ̉ÓÒÓ‚. í Á‡ ÔÓΘ‡Ò‡ ‚ÓÁ‚ÂÎË Ì‡Ï ıÓÓÏ˚. Ä ÛÊ ԇÚËÒËÔ‡ÌÚ˚ ÔÓÒΉÌË ԇθÏÓ‚˚ ‚ÂÚÍË Ì‡ Í˚¯Â ÛÎÓÊËÎË ‰Îfl ͇ÏÂ. àθ͇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÎ. ÅÛ‰Û˘ËÈ ÔÓÎËÚËÍ ‰ÓÎÊÂÌ ÛÏÂÚ¸ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ¸ β‰¸ÏË. ùÚÓ Ë ·˚· „·‚̇fl Ù˯͇ ÔÓÂÍÚ‡. ä‡Í àθ͇ ÛÍÓ‚Ó‰ËÚ Î˛‰¸ÏË Ë Í‡Í ·Î‡„Ó‰‡fl ÂÏÛ ‰‚‡‰ˆ‡Ú¸ ÓÚ˜‡flÌÌ˚ı ÒÏÂθ˜‡ÍÓ‚ ‚˚ÊË‚‡˛Ú ̇ ÓÒÚÓ‚Â, ÔÓÎÌÓÏ ÓÔ‡ÒÌÓÒÚÂÈ. éÔ‡ÒÌÓÒÚË, ÂÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ·˚ÎË Á‡Ô·ÌËÓ‚‡Ì˚ Ë ıÓÓ¯Ó Ó„‡ÌËÁÓ‚‡Ì˚. èflÚ¸ ÎÛ˜¯Ëı ÒÔ‡Ò‡ÚÂÎÂÈ ÒÚ‡Ì˚ ËÁ åóë ‚Ò„‰‡ ·˚ÎË ÔÓ‰ ·ÓÍÓÏ, Û ÌËı ‰‡Ê ԇ·Ú͇ Ò‚Ófl ÒÚÓfl· ‚ ‰‡Î¸ÌÂÏ ÍÓ̈ ÓÒÚÓ‚‡, ˜ÚÓ·˚ ÌË ‚ ÍÓÂÏ ÒÎÛ˜‡Â ‚ ͇‰ Ì ÔÓÔ‡ÒÚ¸. äÓχ̉ËÓ‚ÍÛ ˝ÚÛ ÒÔ‡Ò‡ÚÂÎË ‚ÓÒÔËÌËχÎË Í‡Í ÓÚÔÛÒÍ - ̇„‡‰Û Á‡ Ò‚ÓË Ô‰˚‰Û˘Ë Á‡ÒÎÛ„Ë - Ë Ò Ì‡ÏË ÓÒÓ·Ó ‚ ÓÚÌÓ¯ÂÌËfl Ì ‚ÒÚÛÔ‡ÎË, ‰‡ Ë Á‡Ô¢ÂÌÓ ˝ÚÓ ·˚ÎÓ Ô‡‚Ë·ÏË Ë„˚. КАК ТЕЛЕЗВЕЗДЫ КОКАИН НЮХАЛИ äÓÛ̉Ëfl - ˝ÚÓ Ê ˜ÚÓ? ùÚÓ Ì‡ÍÓÚ‡ÙËÍ. ì ÌËı ˝ÚÓ„Ó ‰Â¸Ï‡ - ̇ÍÓÚ˚ ‚ ÒÏ˚ÒΠ·Óθ¯Â, ˜ÂÏ „flÁË. ֢ ‚ ÔÂ‚˚ ‰ÌË Ï˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Í ÏÂÒÚÌ˚Ï ÎÓ‰Ó˜ÌËÍ‡Ï ÔÓÔËÒÚ‡‚‡Ú¸ ÔÓ ÔÓ‚Ó‰Û ÒË„‡ÂÚÓÍ, ԇθˆ‡ÏË ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË -

«Smoke, smoke Ó˜Â̸ ıÓ˜ÂÚÒfl». Ä ÓÌË ·‡¯ÍÓÈ Ô˜‡Î¸ÌÓ ÏÓÚ‡˛Ú: «No sigaretts, no». Ä ÔÓÚÓÏ Ò‡ÏË ÊÂÒÚ‡ÏË - ÏÓÎ, Ì˛ıÌÛÚ¸ - ÔÓʇÎÛÈÒÚ‡, ‡ sigaretts no. í‡Í ˜ÚÓ ÏÂÒÚÌ˚ ÔÓÎˈÂÈÒÍË ·˚ÒÚÂ̸ÍÓ ‡ÁÓ·‡ÎËÒ¸, Í‡Í Ì‡Î‡‰ËÚ¸ ÒÂ‰Ë ÛÒÒÍËı ˉËÓÚÓ‚ Ò‚ÓÈ Ì‡ˆËÓ̇θÌ˚È ·ËÁÌÂÒ. ÑÂ̸ʇڇ Û Ô‡ÚËÒËÔ‡ÌÚÓ‚ ‚Ó‰ËÎËÒ¸, ÓÒÓ·ÂÌÌÓ, ‰Ûχ˛, Û àθÍË. íÓÚ ·ÂÁ ‰ÂÌ„ ‚ÓÓ·˘Â ÌËÍÛ‰‡. çÛ Ë Ì‡˜‡Î‡Ò¸ ‚ÂÒÂÎÛı‡. éÒÚÓ‚ÌÓ party, Ú‡Í Ò͇Á‡Ú¸. ãËÌÂÈÌ˚È ÔÓ‰˛ÒÂ ÔÓÂÍÚ‡ ãÂÌfl ŇÚÓ¯ ·Â„‡ÂÚ ÔÓ ó‡ÎÛÌ„‚Â Í‡Í ·Â¯ÂÌ˚È Ú‡‡Í‡Ì, ÓÂÚ ˜ÚÓ-ÚÓ ÚÓ Ô‡ÚËÒËÔ‡ÌÚ‡Ï, ÚÓ ÂÊËÒÒÂ‡Ï, ÚÓ ÓÔÂ‡ÚÓ‡Ï. чÊÂ Í ÍÓÛ̉ÓÒ‡Ï ÔÓ·ÂʇÎ. Ä „·‚Ì˚È ÔÓÎˈ‡È ÒÏÓÚËÚ Ì‡ ÌÂ„Ó Ì ÏË„‡fl Ë ÏÓΘËÚ. Ç Ó·˘ÂÏ, ŇÚÓ¯ ÔÓÏÂÚ‡ÎÒfl ̇ ‡Á‚‡ÎË̇ı, Ó·‡ÁÌÓ „Ó‚Ófl, ÒÛÔÂÔÓÂÍÚ‡ Ë Û͇ÚËÎ ÍÛ‰‡-ÚÓ. íÓθÍÓ ÍÓÍÒ ÍÓÍÒÓÏ, ÓÌ, ÍÓ̘ÌÓ, ‡ÔÔÂÚËÚ ÔËÚÛÔÎflÂÚ, ÌÓ „ÓÎÓ‰ ‚ÒÂ-Ú‡ÍË Ì ÚÂÚ͇. è‡ÚËÒËÔ‡ÌÚ˚ ˜ÂÂÁ ÒÛÚÍË Ó˜Ûı‡ÎËÒ¸, ÔÓÚÓÏÛ ˜ÚÓ Á‡ıÓÚÂÎË Ê‡Ú¸! Ä Ê‡Ú‚˚ ÌÂÚ. Ö Ê ‰Ó·˚‚‡Ú¸ ̇‰Ó ‰‡ „ÓÚÓ‚ËÚ¸. ÇÓÚ ÚÛÚ-ÚÓ ÓÌË Ë ‚ÁflÎËÒ¸ Á‡ ÏÂÌfl, ‚ÒÂÈ ÒÚ‡ÂÈ, ÁÎÓ·ÌÓÈ, Ó·Ì˛ı‡ÌÌÓÈ Ë „ÓÎÓ‰ÌÓÈ. - èË„ÓÚÓ‚¸ Ê‡Ú¸! ùÚÓ ÓÌË ÏÌÂ. ü Á̇·, ˜ÚÓ Ò‚flÁ˚‚‡Ú¸Òfl Ò ÌËÏË Ì ̇‰Ó, Ô˚ڇ·Ҹ ÒÔflÚ‡Ú¸Òfl „‰Â-ÌË·Û‰¸ ÔÓ„ÎÛ·Ê ‚ ÎÂÒÛ, ÌÓ ÓÌË Ò ˝ÌÚÛÁˇÁÏÓÏ Ó·˙fl‚ËÎË Ì‡ ÏÂÌfl ӷ·‚Û Ë ËÁ·ËÎË ‚ ÔÂ‚˚È ‡Á. ÇÂÒÂÎÓ Í‡Í-ÚÓ ·ËÎË, fl ·˚ Ò͇Á‡Î‡, ·ÂÁÁÎÓ·ÌÓ. Фото Геннадия УСОЕВА.

ПОДРОБНОСТИ

Церковь отказалась простить Льва Толстого Александр ГАМОВ Православные почитают великий художественный талант писателя, но не приемлют его антихристианских идей. ▼ Ç Í‡ÌÛÌ 100-ÎÂÚËfl ÒÓ ‰Ìfl ÒÏÂÚË ã¸‚‡ íÓÎÒÚÓ„Ó (ÓÌÓ ÓÚϘ‡ÂÚÒfl 20 ÌÓfl·fl) ÔÂÁˉÂÌÚ êÓÒÒËÈÒÍÓ„Ó ÍÌËÊÌÓ„Ó ÒÓ˛Á‡ ëÂ„ÂÈ ëÚÂÔ‡¯ËÌ Ó·‡ÚËÎÒfl Í è‡ÚˇıÛ äËËÎÎÛ Ò ÔËÒ¸ÏÓÏ, ‚ ÍÓÚÓÓÏ, ‚ ˜‡ÒÚÌÓÒÚË, „Ó‚ÓËÚÒfl: «èËÌËχfl ‚Ó ‚ÌËχÌËÂ... Ì‚ÓÁÏÓÊÌÓÒÚ¸ ‰Îfl êÛÒÒÍÓÈ è‡‚ÓÒ·‚ÌÓÈ ñÂÍ‚Ë ÔÂÂÒÏÓÚÂÚ¸ ¯ÂÌË ӷ ÓÚÎÛ˜ÂÌËË ã¸‚‡ íÓÎÒÚÓ„Ó ÓÚ ñÂÍ‚Ë, ÔÓÒËÎ ·˚ LJÒ, LJ¯Â ë‚flÚÂȯÂÒÚ‚Ó, ÔÓfl‚ËÚ¸ Ò„ӉÌfl Í ˝ÚÓÏÛ ÒÓÏÌ‚‡‚¯ÂÏÛÒfl ˜ÂÎÓ‚ÂÍÛ ÚÓ ÒÓÒÚ‡‰‡ÌËÂ, ̇ ÍÓÚÓ-

Ó ÒÔÓÒӷ̇ ËÏÂÌÌÓ ñÂÍÓ‚¸...». éڂ˜‡fl ÔÓ ·Î‡„ÓÒÎÓ‚ÂÌ˲ è‡Úˇı‡ äËËη ëÂ„² ëÚÂÔ‡¯ËÌÛ, ÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌ˚È ÒÂÍÂÚ‡¸ è‡Úˇ¯Â„Ó ÒÓ‚ÂÚ‡ ÔÓ ÍÛθÚÛ ‡ıËχ̉ËÚ íËıÓÌ (ò‚ÍÛÌÓ‚) ̇ÔÓÏÌËÎ, ˜ÚÓ ë‚flÚÂȯËÈ ÒËÌÓ‰ Ò‚ÓËÏ ¯ÂÌËÂÏ ÓÚ 20 Ù‚‡Îfl 1901 „Ó‰‡ ÓÚÎÛ˜ËÚ¸ ÔËÒ‡ÚÂÎfl «Î˯¸ ÍÓÌÒÚ‡ÚËÓ‚‡Î ÛÊ ҂Â¯Ë‚¯ËÈÒfl

Ù‡ÍÚ - „‡Ù íÓÎÒÚÓÈ Ò‡Ï ÓÚÎÛ˜ËÎ Ò·fl ÓÚ ñÂÍ‚Ë, ÔÓÎÌÓÒÚ¸˛ ÔÓ‚‡Î Ò ÌÂÈ, ˜Â„Ó ÓÌ Ì ÚÓθÍÓ Ì ÓÚˈ‡Î, ÌÓ Ë ÔË ‚ÒflÍÓÏ Û‰Ó·ÌÓÏ ÒÎÛ˜‡Â ¯ËÚÂθÌÓ ÔÓ‰˜ÂÍË‚‡Î». Ç ˝ÚÓÏ ÔËÒ¸ÏÂ, ÍÓÚÓÓ ÓÔÛ·ÎËÍÓ‚‡Î‡ ‚˜Â‡ «êÓÒÒËÈÒ͇fl „‡ÁÂÚ‡», Ú‡ÍÊ „Ó‚ÓËÚÒfl: «ñÂÍÓ‚¸ Ò Ó„ÓÏÌ˚Ï ÒÓ˜Û‚ÒÚ‚ËÂÏ ÓÚÌÓÒË·Ҹ Í ‰ÛıÓ‚ÌÓÈ ÒÛ‰¸·Â ÔËÒ‡ÚÂÎfl.

çË ‰Ó, ÌË ÔÓÒÎÂ Â„Ó ÒÏÂÚË ÌË͇ÍËı «‡Ì‡ÙÂÏ Ë ÔÓÍÎflÚËÈ», Í‡Í ÛÚ‚Âʉ‡ÎË 100 ÎÂÚ Ì‡Á‡‰ Ë ÛÚ‚Âʉ‡˛Ú Ò„ӉÌfl ̉ӷÓÒÓ‚ÂÒÚÌ˚ ËÒÚÓËÍË Ë ÔÛ·ÎˈËÒÚ˚, ̇ ÌÂ„Ó ÔÓËÁÌÂÒÂÌÓ Ì ·˚ÎÓ. è‡‚ÓÒ·‚Ì˚ β‰Ë ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ÔÓ˜ËÚ‡˛Ú ‚ÂÎËÍËÈ ıÛ‰ÓÊÂÒÚ‚ÂÌÌ˚È Ú‡Î‡ÌÚ íÓÎÒÚÓ„Ó, ÌÓ ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ Ì ÔËÂÏÎ˛Ú Â„Ó ‡ÌÚËıËÒÚˇÌÒÍËı ˉÂÈ».

Актриса теперь еще и писательница.

10

вопросов автору

❶ Что вы пили, когда сочиняли книгу? - Черный кофе. «Закусывала» его сигаретой. От алкоголя полностью отказалась очень давно. ❷ Литература для вас работа или развлечение? - Это хобби. Я всю жизнь чтото писала, но не думала, что ктото захочет это опубликовать. ❸ В какой момент вы поняли, что станете писателем? - Я - писатель? Побойтесь Бога! Я - актриса и немножко режиссер. ❹ Недавно вы оказались в милиции после митинга против строительства гостиницы в Малом Козихинском переулке. Зачем вы на митинг-то пошли? - Потому что мне не все равно, что происходит в столице, в которой я живу. И если нет иного способа остановить стройку, которая окончательно испортит исторический район, то нужно идти и протестовать.

Лев Толстой с внуками Ильей и Соней. Крекшино, 1 августа 1909 г.

ЗВОНОК СЕРГЕЮ СТЕПАШИНУ - Сергей Вадимович, как вы восприняли отказ церкви простить Льва Толстого? - Нормально. По-другому они и не могли поступить. Потому что, если бы, скажем так, гипотетически Лев Николаевич дошел до Оптиной Пустыни, куда он собирался, и не то чтобы покаялся, а сказал бы, что он является человеком божьим, - то решение было бы другое. Потому что церковь прощает такие вещи. Но я, как президент Российского книжного союза и как почитатель таланта Льва Толстого, вполне удовлетворен тем, что наша церковь сегодня высказала к нему свое отношение и оценила его как выдающегося русского писателя, человека, который много сделал для развития литературы, культуры России.

❺ Какие фрагменты так и не вошли в книгу? - Вошло абсолютно все. Редактор отказался вычеркивать что-нибудь из книги. Если что не понравится, то знайте - это на его совести. ❻ Как выглядит ваш идеальный читатель? - Как мои лучшие подружки. ❼ Персонажи часто позволяли себе неожиданные для вас поступки? - Постоянно. Я думала, что знаю, чем закончится роман, когда начинала его писать. Но не тут-то было! ❽ Какие книги вы читаете на ночь? - Я всеядна - читаю и Салмана Рушди, и Татьяну Полякову. ❾ Какие три книги вы взяли бы на необитаемый остров? - Я уже была на необитаемом острове, и мне хватило одной книги. Это был молитвослов. ➓ Каково соотношение в вашем романе правды и вымысла? - 70 процентов - вымысел. Но он базируется на 30 процентах личных наблюдений.

kp.ru Аудио - на сайте


Клуб любознательных

24 - 30 ноября 2010 г.

Ванга, похоже, не была шарлатанкой

Владимир ЛАГОВСКИЙ

Американские ученые нашли признаки существования ясновидения. ▼

ЭТО УЖЕ НЕ МРАКОБЕСИЕ ùÍÒÔÂÚ˚ ̇ۘÌÓ-ÔÓÔÛÎflÌÓ„Ó ÊÛ̇· New Scientist ̉ÓÛÏ‚‡˛Ú: Ëı ÍÓÎÎÂ„Ë ËÁ ‚ÂҸχ Û‚‡Ê‡ÂÏÓ„Ó ÒÔˆˇÎËÁËÓ‚‡ÌÌÓ„Ó ËÁ‰‡ÌËfl «ÜÛÌ‡Î Ó Î˘ÌÓÒÚË Ë ÒӈˇθÌÓÈ ÔÒËıÓÎÓ„ËË» (Journal of Personality and Social Psychology) ÔËÌflÎË Í ÔÛ·ÎË͇ˆËË ÒÚ‡Ú¸˛ Ó flÒÌӂˉÂÌËË. Ä ˝ÚÓ Ò‚ÓÂ„Ó Ó‰‡ ÔËÁ̇ÌË ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ Í ÙÂÌÓÏÂÌÛ ÒΉÛÂÚ ÓÚÌÓÒËÚ¸Òfl ÒÂ¸ÂÁÌÓ. à ÓÌ Ì ËÁ ӷ·ÒÚË Ï‡ÍÓ·ÂÒËfl, Í‡Í ÔËÌflÚÓ Ò˜ËÚ‡Ú¸ ‚ Ò‰ ۘÂÌ˚ı, ÍÓÚÓ˚ ÔˉÂÊË‚‡˛ÚÒfl Ú‡‰ËˆËÓÌÌ˚ı ‚Á„Îfl‰Ó‚. äÓ̘ÌÓ, ‰Îfl Ô‡‡ÔÒËıÓÎÓ„Ó‚ ‚ ‰‡ flÒÌӂˉÂÌËfl ËÎË Ô‰‚ˉÂÌËfl (ÓÌ Ê ‰‡ ÔÓˈ‡ÌËfl ËÎË ÔÓÓ˜ÂÒÍËÈ) ÌË˜Â„Ó Û‰Ë‚ËÚÂθÌÓ„Ó ÌÂÚ. éÌË ÌËÍÓ„‰‡ Ë Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎËÒ¸ ‚ Â„Ó ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËË. èÒËıÓÎÓ„Ë Ê ÌËÍÓ„‰‡ Ì ÒÓÏÌ‚‡ÎËÒ¸ ‚ Ó·‡ÚÌÓÏ. à ÓÚˈ‡ÎË ‰‡Ê ҇ÏÛ Ï˚Òθ Ó ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ÔÓÔ˚Ú‡Ú¸Òfl ËÒÒΉӂ‡Ú¸ ÙÂÌÓÏÂÌ ıÓÚ¸ ͇Í-ÌË·Û‰¸. èÓ˝ÚÓÏÛ flÒÌӂˉ˜ÂÒÍË ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚, ÔÓÒÚ‡‚ÎÂÌÌ˚ ÔÓ‰ ÛÍÓ‚Ó‰ÒÚ‚ÓÏ ËÁ‚ÂÒÚÌÓ„Ó Ë

‡‚ÚÓËÚÂÚÌÓ„Ó ÔÒËıÓÎÓ„‡ Ñ˝Ë· ÅÂχ ËÁ äÓÌÂθÒÍÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡, ‚ ÌÂÍÓÚÓÓÏ ÒÏ˚ÒΠ‚ÓβˆËÓÌÌ˚ Ò‡ÏË ÔÓ Ò·Â. Ä ÛÊ ÂÁÛθڇÚ˚… ÅÂÏ Û‚ÂflÂÚ: β‰Ë ÒÔÓÒÓ·Ì˚ Ô‰ۄ‡‰˚‚‡Ú¸ ·Û‰Û˘ÂÂ, ‡ ̇ Ëı Ôӂ‰ÂÌË ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ ‚ÎËfl˛Ú ÒÓ·˚ÚËfl, ÍÓÚÓ˚ ¢ Ì ÔÓËÁÓ¯ÎË. à flÍÓ·˚ ˝ÚÓÏÛ ËϲÚÒfl ÒÚ‡ÚËÒÚ˘ÂÒÍË Á̇˜ËÏ˚ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡. ì˜ÂÌ˚È ÒÓ·Ë‡Î Ëı 8 ÎÂÚ. - ü ʉ‡Î, ÍÓ„‰‡ ‰Ó͇Á‡ÚÂθÒÚ‚‡ Ô‚˚ÒflÚ ÌÂÍÓÚÓÛ˛ ÍËÚ˘ÂÒÍÛ˛ χÒÒÛ. à Ì ·Û‰ÛÚ Í‡Á‡Ú¸Òfl ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ÏË ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËflÏË, - „Ó‚ÓËÚ ÅÂÏ. ТРИ ПРОЦЕНТА ЧУДА Ç ËÒÒΉӂ‡ÌËË ÔËÌflÎË Û˜‡ÒÚË ·ÓΠÚ˚Òfl˜Ë ‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚. ᇠÓÒÌÓ‚Û ÅÂÏ ‚ÁflÎ ËÁ‚ÂÒÚÌ˚È ‚ ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ô‡ÍÚËÍ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ, ÔÓ‰Ú‚Âʉ‡˛˘ËÈ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌËÂ Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡ÂÏÓ„Ó Ô‡ÈÏËÌ„‡ - ÙÂÌÓÏÂ̇, Ì ÒÚÓθ ۉ˂ËÚÂθÌÓ„Ó, Í‡Í flÒÌӂˉÂÌËÂ, ÌÓ Ì ÏÂÌ Á‡ÌËχÚÂθÌÓ„Ó. Ç ÔÓˆÂÒÒ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ ËÒÔ˚ÚÛÂÏÓÏÛ ‰ÂÏÓÌÒÚËÛ˛Ú ‡‰Û˛˘Û˛ „·Á ͇ÚËÌÛ. ÑÓÔÛÒÚËÏ, Í‡ÒÓ˜Ì˚È Á‡Í‡Ú ÒÓÎ̈‡. àÎË ÁÂÎÂÌ˚È ÎÛÊÓÍ Ò ·ÂÎ˚ÏË ÍÓÁӘ͇ÏË. íÓ ÂÒÚ¸ ̘ÚÓ ÌÂÒÓÏÌÂÌÌÓ ÔËflÚÌÓÂ. çÓ ÔÂ‰ ˝ÚËÏ ÔÓ͇Á˚‚‡˛Ú ̇ ˝Í‡Ì ͇ÍÓÂ-ÌË·Û‰¸ ÓÚˈ‡ÚÂθÌÓ ÓÍ‡¯ÂÌÌÓÂ

ÒÎÓ‚Ó. ç‡ÔËÏÂ, «„‡‰ÓÒÚ¸». àÎË ÚÓ„Ó ıÛÊÂ. Ç ÒÎÂ‰Û˛˘ÂÈ ÒÂËË ‡‰ÓÒÚÌ˚Ï Í‡ÚËÌ‡Ï Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛Ú ıÓӯˠÒÎÓ‚‡ ‚Ӊ «Í‡ÒÓÚ‡», «ÔÂÎÂÒÚ¸». ê‡͈Ëfl ·Óθ¯ËÌÒÚ‚‡ ‰Ó·Ó‚ÓθˆÂ‚ Ú‡ÍÓ‚‡: ÔÓÒΠÔÎÓıËı ÒÎÓ‚ ÓÌË Ú‡ÚflÚ „Ó‡Á‰Ó ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË Ì‡ ÚÓ, ˜ÚÓ·˚ ÔËÁ̇ڸ ÔËflÚÌÛ˛ ͇ÚËÌÛ ÔËflÚÌÓÈ. Ä ÔÓÒΠıÓÓ¯Ëı - ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ÂÌÌÓ ÏÂ̸¯Â. ùÚÓ Ë ÂÒÚ¸ Ô‡ÈÏËÌ„ ËÎË Ú‡Í Ì‡Á˚‚‡Âχfl Ô‰̇ÒÚÓÈ͇, ÔËÁ̇Ì̇fl ÔÒËıÓÎÓ„‡ÏË. Ñ˝ËÎ ÅÂÏ ÔÓÒÚ‡‚ËÎ Ó·‡ÚÌ˚È ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ. ÑÓ·Ó‚Óθˆ‡Ï Ò̇˜‡Î‡ ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË Í‡ÚËÌ˚. íÓ˜ÌÓ Ú‡Í Ê Ëı ̇‰Ó ·˚ÎÓ ˝ÏÓˆËÓ̇θÌÓ ÓˆÂÌËÚ¸. à Î˯¸ ÔÓÒΠӈÂÌÍË Ì‡ ˝Í‡Ì ÔÓfl‚ÎflÎÓÒ¸ ÒÎÓ‚Ó - ÔÎÓıÓ ËÎË ıÓÓ¯ÂÂ. èÓfl‚ÎflÎÓÒ¸ ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ, ·ÂÁ ͇ÍÓÈ-ÎË·Ó Ò‚flÁË Ò ÔÓËÒıÓ‰fl˘ËÏ. é‰ÌË ‰Ó·Ó‚Óθˆ˚ Ú‡ÚËÎË ·Óθ¯Â ‚ÂÏÂÌË, ˜ÚÓ·˚ ÔËÁ̇ڸ ͇ÚËÌÛ ÔËflÚÌÓÈ, ‰Û„Ë ÏÂ̸¯Â. ä‡Í Ë ‚ Ô‰˚‰Û˘ÂÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚÂ. óÛ‰Ó Ê ‚ÓÚ ‚ ˜ÂÏ: ÔÂ‚˚Ï - ÌÂÚÓÓÔÎË‚˚Ï ÔÓÚÓÏ, Í‡Í Ô‡‚ËÎÓ, ‚˚Ô‡‰‡ÎË ÔÎÓıË ÒÎÓ‚‡. éÌË ÒÎÓ‚ÌÓ ·˚ ‚ÎËflÎË Ì‡ Ô‰¯ÂÒÚ‚Û˛˘Û˛ ÓˆÂÌÍÛ. ïÓÚfl Ì ‰ÓÎÊÌ˚ ·˚ÎË ·˚. ë χÚÂˇÎËÒÚ˘ÂÒÍÓÈ ÚÓ˜ÍË ÁÂÌËfl. à ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ÒÓ-

·˚ÚËfl ·Û‰Û˘Â„Ó ÛÔ‡‚ÎflÎË ÚÂÏ, ˜ÚÓ ÔÓËÒıÓ‰ËÎÓ ‚ ̇ÒÚÓfl˘ÂÏ. çÛ Ì ÏËÒÚË͇ ÎË? ֢ ‚ Ó‰ÌÓÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ‰Ó·Ó‚Óθˆ‡Ï ÔÓ͇Á˚‚‡ÎË ÎËÒÚÓÍ ÒÓ ÏÌÓÊÂÒÚ‚ÓÏ ÒÎÓ‚. èÓÚÓÏ ˜ÂÂÁ ˜‡Ò Ô‰·„‡ÎË ‚ÒÔÓÏÌËÚ¸ Ë Á‡ÔËÒ‡Ú¸ Ëı. ÖÒÚÂÒÚ‚ÂÌÌÓ, ‚ÒÔÓÏË̇ÎËÒ¸ ‰‡ÎÂÍÓ Ì ‚ÒÂ. à Ì Ò‡ÁÛ. á‡Í‡Ì˜Ë‚‡ÎÒfl ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ ÚÂÏ, ˜ÚÓ ‰Ó·Ó‚Óθˆ‡Ï Ô‰·„‡ÎÓÒ¸ ̇Ô˜‡Ú‡Ú¸ ÌÂÍÓÚÓ˚ ÒÎÓ‚‡ ËÁ ÔÂ‚Ó„Ó ÒÔËÒ͇, ÔÓËÁ‚ÓθÌÓ ‚˚·‡ÌÌ˚Â Ë ÔÓ͇Á‡ÌÌ˚ ÍÓÏÔ¸˛ÚÂÓÏ. à Ó͇Á˚‚‡ÎÓÒ¸, ˜ÚÓ ˝ÚË Ì‡Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚ ÒÎÓ‚‡ ‰Ó·Ó‚Óθˆ˚ ‚ÒÔÓÏË̇ÎË ·˚ÒÚ ÌÂ̇Ô˜‡Ú‡ÌÌ˚ı. ÖÒÎË ·˚ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËfl

·˚ÎË ÒÎÛ˜‡ÈÌ˚ÏË, ÚÓ ÔÓ‚ÚÓfl˛˘ËÂÒfl ‡Á Á‡ ‡ÁÓÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ˚ (‡ ÅÂÏ ÔÓ‚Ó‰ËÎ Ëı 8 ÎÂÚ) ‰‡ÎË ·˚ ÂÁÛÎ¸Ú‡Ú 50 ̇ 50. àÏÂÌÌÓ ÒÚÓθÍÓ ‚˚ıÓ‰ËÚ, ÂÒÎË ‰Ó΄Ó-‰ÓÎ„Ó ·ÓÒ‡Ú¸ ÏÓÌÂÚÍÛ Ë ÒÏÓÚÂÚ¸, ˜ÚÓ ‚˚Ô‡‰ÂÚ - ÓÂÎ ËÎË ¯͇. Ä Û ËÒÒΉӂ‡ÚÂÎfl ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸ 53,1 ̇ 46,9. Ç Â„Ó ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡ı 53,1 ÔÓˆÂÌÚ‡ ÒÓ‚Ô‡‰ÂÌËÈ (Í ÔËÏÂÛ, ÔËflÚ̇fl ͇ÚË̇ - Á‡ÚflÌÛ‚¯‡flÒfl  ӈÂÌ͇ ÔÎÓıÓ ÒÎÓ‚Ó) Û͇Á˚‚‡ÎË Ì‡ ÒÛ˘ÂÒÚ‚Ó‚‡ÌË ÙÂÌÓÏÂ̇ flÒÌӂˉÂÌËfl. àÎË ÔÓˈ‡ÌËfl. àÚÓ„Ó 3 ÔÓˆÂÌÚ‡ ˜Û‰‡. ùÚÓ ‰Ó‚ÓθÌÓ ÏÌÓ„Ó. - ü Ì ‚Â˛ ‚ flÒÌӂˉÂÌËÂ, - „Ó‚ÓËÚ ÔÒËıÓÎÓ„ âÓıËÏ ä˛„Â ËÁ ìÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ Å‡Û̇, -

Физики зафиксировали событие, которое свидетельствует о появлении в одном из экспериментов вожделенного ими бозона Хиггса -частицы Бога, как называют его в научных кругах. ▼

Детектор, в котором обнаружились «улики», оставленные бозоном Хиггса. явление. В смысле поимки бозона Хиггса. А именно 24 сентября 2010 года в мионном детекторе БАКа (CMS) было зарегистрировано рождение четырех мюонов. Физики объяснили, почему это так примечательно. Эти четыре мюона - две пары - до улавливания детектором могли быть Z-бозонами носителями слабого взаимодействия. Вме-

kp.ru/3941 На сайте самые важные предсказания Ванги

Некоторые безоговорочно верили болгарской прорицательнице.

Бог наследил в коллайдере Сейчас на Большом адронном коллайдере - с начала ноября - сталкивают тяжелые ионы свинца, моделируя условия, которые существовали во Вселенной в момент ее рождения. Получают так называемую кварк-глюонную плазму, устраивая один Большой взрыв за другим (см. на нашем сайте). А прежде сталкивали и разбивали вдребезги протоны, доведя энергию столкновений до рекордного значения 7 тераэлектронвольт (ТэВ). Именно в подобных экспериментах физики и рассчитывают поймать легендарный бозон Хиггса. Или «частицу Бога», как его называют. Этого бозона, который якобы наделяет вещество массой, крайне не хватает для окончательного торжества Стандартной модели - наиболее популярной на сегодня теории мироздания. Еще в сентябрьских экспериментах, как теперь стало известно из опубликованных наблюдений, и случилось обнадеживающее

7

сте с электромагнитным, сильным и гравитационным оно входит в четверку фундаментальных. А уже Z-бозоны могли быть порождены распадом того самого вожделенного бозона Хиггса. Который, в свою очередь, мог появиться в результате столкновения протонов. Увидеть напрямую бозон Хиггса очень трудно - он живет ничтожно мало. И Z-бозо-

ÌÓ Í ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚ‡Ï Ôˉ‡Ú¸Òfl Ì ÏÓ„Û. éÌË ÍÓÂÍÚÌ˚. - êÂÁÛÎ¸Ú‡Ú Ï‡Î, - „Ó‚ÓËÚ åÂÎËÒÒ‡ ÅÂÍÎË ËÁ ÉÓÒÛ‰‡ÒÚ‚ÂÌÌÓ„Ó ÛÌË‚ÂÒËÚÂÚ‡ éÍ·ıÓÏ˚. çÓ ÔËÏÂÌÓ Ì‡ Ú‡ÍÓÈ Ê χÎÓÒÚË ÓÒÌÓ‚‡Ì ÔËÁ̇ÌÌ˚È ·Óθ¯ËÌÒÚ‚ÓÏ Ï‰ËÍÓ‚ ˝ÙÙÂÍÚ ‡ÒÔËË̇ - ÒÔÓÒÓ·ÌÓÒÚ¸ Ì·Óθ¯Ëı Â„Ó ‰ÓÁ Ô‰ÓÚ‚‡˘‡Ú¸ ËÌÙ‡ÍÚ˚. ä ÒÎÓ‚Û, ÅÂÏ ˝ÍÒÔÂËÏÂÌÚËÓ‚‡Î Ò Ó·˚˜Ì˚ÏË Î˛‰¸ÏË. Ä ÂÒÎË ·˚ ÓÌ Ì‡·‡Î ÚÂı, ÍÚÓ ÔÓ·„‡ÂÚ Ò·fl flÒÌӂˉˆÂÏ? ç‡ÔËÏÂ, Ú‡ÍËı Í‡Í Ç‡Ì„‡? äÚÓ Á̇ÂÚ, ͇ÍË ÂÁÛθڇÚ˚ Û˜ÂÌ˚È ÚÓ„‰‡ ·˚ ÔÓÎÛ˜ËÎ. åÓÊÂÚ ·˚Ú¸, ÔÓˆÂÌÚ ˜Û‰‡ ÒÓÒÚ‡‚ËÎ ·˚ ·Óθ¯Â 3 ÔÓˆÂÌÚÓ‚?

А В ЭТО ВРЕМЯ

ны, на которые распадается «частица Бога», отнюдь не долгожители. Тоже не улавливаются. А вот мюоны, на которые распадаются Z-бозоны, уже «видны». По теории из одного бозона Хиггса получаются два Z-бозона, а из двух Z-бозонов две пары мюонов. Что и было зафиксировано. Рыбаки в подобных случаях говорят «клюнуло». Физики, конечно, радуются. Но скромно. Проявляют сдержанный оптимизм. И объясняют, что по одному зафиксированному событию рано делать выводы. Надо набрать статистику. А набрать статистику пока не получится. Эксперименты с пучками протонов по плану начнутся в феврале 2011 года. А пока на БАКе до 6 декабря будут сталкивать ионы свинца. Как не исключают некоторые физики, дело может обернуться так, что бозон Хиггса так и не будет обнаружен. А как быть без него, мало кто знает. Вдруг придется придумывать какую-нибудь новую физику. Или вообще пересматривать нынешние представления о мироздании. А если «божественный» бозон Хиггса найдется, то все будет хорошо. Без революций в науке.


8

Из жизни звезд

24 - 30 ноября 2010 г.

БОЛЕЗНИ

ГРИМЕРКА

Татьяна Шмыга борется с тяжелым недугом

Эй, Наоми, твой парик стал тебе давно велик! Елена ЛАПТЕВА

Варвара БОРИСОВА Народная артистка, легенда московской оперетты надеется выйти из больницы к Новому году. ▼ òÏ˚„‡ - ‚ÂÎËÍÓÎÂÔ̇fl ڇ̈ӂ˘Ëˆ‡, ÍÓÚÓÛ˛ ÔËÓ‰‡ ̇„‡‰Ë· ۉ˂ËÚÂθÌ˚Ï ‚Ó͇θÌ˚Ï ‰‡ÓÏ, - ‚˚ıӉ˷ ̇ ÒˆÂÌÛ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó í‡Ú‡ ÓÔÂÂÚÚ˚ ̇ ÔÓÚflÊÂÌËË ÏÌÓ„Ëı ‰ÂÒflÚËÎÂÚËÈ, Ë Í‡Á‡ÎÓÒ¸, ·Û‰ÂÚ ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ‚Ò„‰‡. ֢ „Ó‰ ̇Á‡‰ ‚˜ÌÓ ÏÓÎÓ‰‡fl ‡ÍÚËÒ‡ Ë„‡Î‡ ‚ ÚÂı ÒÔÂÍÚ‡ÍÎflı, Ô‚ÓÁÏÓ„‡fl ·Óθ ‚ ÌÓ„‡ı. à ÚÓθÍÓ ÍÓ„‰‡ ˝Ú‡ ·Óθ Òڇ· ÌÂÒÚÂÔËχ, í‡Ú¸fl̇ à‚‡Ìӂ̇ Ó·‡ÚË·Ҹ Í ‚‡˜‡Ï. å‰ËÍË Ò‡ÁÛ Ì ÒÏÓ„ÎË ÓÔ‰ÂÎËÚ¸, ‚ ˜ÂÏ ‰ÂÎÓ. èÎÓı‡fl ÔÓıÓ‰ËÏÓÒÚ¸ ÒÓÒÛ‰Ó‚, ÚÓÏ-

·ÓÁ... Ç ÂÁÛθڇÚ ÏËÌÛ‚¯ËÏ ÎÂÚÓÏ í‡Ú¸flÌ òÏ˚„ ҉·ÎË ÚflÊÂÎÛ˛ ÓÔÂ‡ˆË˛. ÑÓ ÒËı ÔÓ ‡ÍÚËÒ‡ ̇ıÓ‰ËÚÒfl ‚ ·ÓθÌˈÂ, ÔËıÓ‰ËÚÒfl ‰Â·ڸ Âʉ̂Ì˚ Ôӈ‰Û˚. çÂÒÏÓÚfl ̇ ‚ÌËχÚÂθÌÓ ÓÚÌÓ¯ÂÌË ‚‡˜ÂÈ Ë ÔËÓ‰Ì˚È ÓÔÚËÏËÁÏ, ̇ÒÚÓÂÌËÂ Û ‡ÍÚËÒ˚ Ì‚‡ÊÌÓÂ. çÓ í‡Ú¸fl̇ à‚‡Ìӂ̇ ÒÚ‡‡ÂÚÒfl Ì ԇ‰‡Ú¸ ‰ÛıÓÏ. ä‡Ê‰˚È ‰Â̸  ̇‚¢‡ÂÚ ÏÛÊ. äÓÎÎÂ„Ë ËÁ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓ„Ó í‡Ú‡ ÓÔÂÂÚÚ˚, ÏÌÓ„ÓÎÂÚÌË ÔÓÍÎÓÌÌˈ˚ ÔÓÏÓ„‡˛Ú ÒÔ‡‚ËÚ¸Òfl Ò ÔÒËıÓÎӄ˘ÂÒÍÓÈ Ú‡‚ÏÓÈ. èÓÏÓ„‡ÂÚ Ë ëÓ˛Á Ú‡Ú‡Î¸Ì˚ı ‰ÂflÚÂÎÂÈ êÓÒÒËË. - í‡Ú¸fl̇ à‚‡Ìӂ̇ - ÏÓÎӉˆ, ‰ÂÊËÚÒfl, - Ò͇Á‡Î Ì‡Ï ‰ËÂÍÚÓ Ú‡Ú‡ Ç·‰ËÏË í‡Ú‡ÍÓ‚ÒÍËÈ. - å˚ Ó˜Â̸ ‚Â-

Супермодель появилась на открытии шубного магазина в ЦУМе.▼

Еще год назад Татьяна Ивановна выходила на сцену в трех спектаклях. ËÏ, ˜ÚÓ ÔÓÒΠ‚˚Á‰ÓÓ‚ÎÂÌËfl Ó̇ ÒÏÓÊÂÚ Û˜‡ÒÚ‚Ó‚‡Ú¸ ‚ ÊËÁÌË Ú‡Ú‡. ç‡‰Â˛Ò¸, ˜ÚÓ Í çÓ‚ÓÏÛ „Ó‰Û í‡Ú¸fl̇ à‚‡Ìӂ̇ ·Û‰ÂÚ ÛÊ ‰Óχ.

СВЕРШИЛОСЬ!

«Мастер и Маргарита» Юрия Кары выйдет в прокат Александр НЕЧАЕВ Невероятно, но факт фильм Юрия Кары «Мастер и Маргарита» все-таки выходит в прокат. Фильм, пролежавший на полке больше 15 лет, дойдет до зрителя 3 марта 2011 года. Именно на этот день запланирован старт картины в широком прокате. Выпускать фильм будет кинокомпания «Люксор». - Переговоры с продюсером фильма Владимиром Скорым наша компания вела не один год, - рассказала «Комсомолке» пиар-директор «Люксора» Ольга Грановская. - Долгое время выходу фильма в прокат мешали претензии наследников Булгакова,

которые хотели добиться выплаты авторских сборов. В прокат выйдет двухчасовая версия фильма, тогда как режиссерская версия длится более трех часов. Она будет доступна на DVD - «Люксор» купил и права на выпуск ленты на электронных носителях. Первый показ «Мастера и Маргариты» в Москве пройдет уже в конце ноября - на него пригласят прессу, актеров и создателей фильма. Впрочем, режиссер «Мастера и Маргариты» Юрий Кара воспринял новость о выходе фильма в прокат скептически. - Знаете, я не поверю в это, пока не увижу расписания кинотеатров, - заявил режиссер «КП».

Воланд и Маргарита (Валентин Гафт и Анастасия Вертинская) добрались-таки до большого экрана.

Последнее время Наоми стала уже совсем-совсем нашей. Ходит на все светские мероприятия, вот-вот выйдет замуж за бизнесмена Владислава Доронина... Все-таки стабильная жизнь может расслабить кого угодно - даже топ-модель. Вот Наоми и пришла на открытие шубного магазина в ЦУМе с плохо приклеенным париком (мы уже писали, что роскошные локоны дивы не от природы). А присутствующие, заметив непорядок на голове дивы, давай шептаться. Завидуют, наверное! Хозяин магазина шуб Деннис Бассо буквально не отходил ни на шаг от мисс Кэмп-белл. Снимал себя на фоне Наоми и своих шуб и моментально выкладывал фото в Твиттере. А потом заставил красотку примерить «соболя», что та сделала с нескрываемым удовольствием. За красивую улыбку и глаза Наоми в итоге и получила одно из меховых пальто в подарок. А что? При нашей-то зиме оно красотке пригодится! А за границу в мехах лучше не соваться - того и гляди защитники животных обольют краской красотищу. Тем более что со стороны Наоми любовь к шубам выглядит предательством - раньше-то она бедных зверюшек защищала, призывая носить искусственный мех. И утверждала, что скорее выйдет голой, чем в манто из норки.

Сердце девушки не камень. Вчера ругалась почем зря на тех, кто носит натуральный мех. А сегодня накинули красивую шубку сразу оттаяла.

ПРО РОК

Кортнев спел про Сашу, которая шла по шоссе Елена ЛАПТЕВА Солист «Несчастного случая» Алексей Кортнев рассказал про свой новый клип, который стал хитом №1 в Интернете. ▼ Новый клип «Несчастного случая» на днях обошел в Сети по популярности даже «Химкинский лес» Шнура. Незатейливая песенка «Шла Саша по шоссе», клип в духе нашей любимой «Пластилиновой вороны». Но если приглядеться да прислушаться - все не так просто. - Я не ожидал, что клип станет таким популярным, - поделился с нами Алексей Кортнев. - Но почему нет? Песня довольно актуальная, плюс Сережа Меринов, ученик мультипликатора Татарского, слепил отличный ролик. У нас же любят «пластилиновую» эстетику.

- Эстетика непростая: у Саши в клипе нет головы... - Мне кажется, что Сережу так захватила идея, что у Саши вместо головы - та самая сушка из скороговорки, которая в песне не упоминается, и он не удержался и ее туда прилепил. - А кого вы имели в виду под этой Сашей? - Мне кажется, песня по смыслу абсолютно прозрачная. Я ее написал, когда В клипе на песню «Шла Саша по шоссе» вместо головы у героини ехал в автобусе из Череповца в Иваново. дырка от бублика. А Саша, между прочим, От увиденного в окно просто приходишь в в Кремль идет - со своими народными чаяниями. ужас - и я просто более-менее подробно описал эту дорогу. Ну а Саша - вместо нее мог быть кто угодно, но как-то Кремль. Традиция: челом го театра МГУ помню многие. Больше всеудачно подвернулась скороговорбить, президенту в Твитте- го нравится про корабли, которые лавироkp.ru/3902 ка, которую знают в нашей стране ре писать... вали-лавировали да не вылавировали! (Провсе. И получился из Саши эдакий Смотрите клип - Скороговорки люби- износит быстрее, чем Тина Канделаки! на сайте ходок, который, как прежде к цате? Авт.) Скороговорки - это очень полезные рю-батюшке или к Ленину, идет в - Со времен студенческо- упражнения...


Телевизор «КП»

24 - 30 ноября 2010 г.

9

Достояние Аллы Пугачевой Павел САДКОВ Легендарная певица приняла участие в популярном музыкальном проекте. И снова открылась с неожиданной стороны. ▼ - ÉÓÒÔÓ‰Ë, fl ‰‡Ê Ì Á̇Î, ˜ÚÓ ˝ÚÓ Ú‚Ófl ÔÂÒÌfl. - åÓ‰ÂθÂ LJÎÂÌÚËÌ û‰‡¯ÍËÌ ÒÏÛ˘ÂÌÌÓ ÔÓÔ‡‚ËÎ Ì‚ÂÓflÚÌ˚È „‡ÎÒÚÛÍ Ë ÛÎ˚·ÌÛÎÒfl. Äη ÅÓËÒӂ̇ ‚ÓÁÏÛ˘ÂÌÌÓ ÔÓ͇˜‡Î‡ „ÓÎÓ‚ÓÈ: - çÓ Ú˚-ÚÓ! í˚-ÚÓ ÏÓ„ ·˚ Á̇ڸ! í˚ Ê ÒÓ ÏÌÓÈ ·˚Î, ÍÓ„‰‡  ̇ «Ö‚ӂˉÂÌËË» Ô‰ÒÚ‡‚ÎflÎË! - çÛ... - û‰‡¯ÍËÌ, ÔÓÚÛÔË‚¯ËÒ¸, ÛÎ˚·‡ÎÒfl. Äη èÛ„‡˜Â‚‡, ͇Á‡ÎÓÒ¸, Ë Ò‡Ï‡ ·˚· ÔÓ‡ÊÂ̇ Ò‚ÓÂÈ ÒÍÓÏÌÓÒÚ¸˛. ÅÓθ¯ËÌÒÚ‚Ó Â ıËÚÓ‚, ËÁ‚ÂÒÚÌ˚ı ‚ÒÂÈ ÒÚ‡ÌÂ Ë Ò ‡ÁÌÓÈ ÒÚÂÔÂ̸˛ ÛÒÔÂı‡ ÔÂÂÔÂÚ˚ı ‰Û„ËÏË Á‚ÂÁ‰‡ÏË, Ó͇Á˚‚‡ÂÚÒfl, ËÏÂ˛Ú ‚ ‚˚ıÓ‰Ì˚ı ‰‡ÌÌ˚ı  هÏËÎ˲. èÛ„‡˜Â‚‡ - ‡‚ÚÓ ÏÛÁ˚ÍË. ó‡ÒÚÓ ‡‚ÚÓ ÒÎÓ‚... à  ÔÂÒÓ̇θÌ˚È ‚˚ÔÛÒÍ «ÑéÒÚÓflÌËfl êÖÒÔÛ·ÎËÍË», ÍÓÚÓ˚È Á‡ÔËÒ‡ÎË Ì‡ ˝ÚÓÈ Ì‰ÂÎÂ, ·˚Î ÔÓÒ‚fl˘ÂÌ ÄÎΠÅÓËÒÓ‚Ì - ÍÓÏÔÓÁËÚÓÛ.

- ç Á̇Î, ˜ÚÓ ˝ÚÓ ‚‡- flÌËfl êÖÒÔÛ·ÎËÍË» ‚ ¯‡... - ˝ÚÓ ÛÊ à„Ó¸ Ì˚̯ÌÂÏ ÒÂÁÓÌÂ. å‡Ú‚ËÂÌÍÓ ‡ÒÔËÒ‡ÎÒfl ‚ åÌÂ, ÔËÏÓÒÚË‚¯ÂÏÛÒ‚ÓÂÏ ÌÂÁ̇ÌËË Í·ÒÒË- Òfl ‚ «ÎÓÊ ÔÂÒÒ˚», ÍË. ‚ÔÂ‚˚ ‰Ó‚ÂÎÓÒ¸ Û‚Ë- çÂÛÊÂÎË ˝ÚÓ ‚˚ ̇- ‰ÂÚ¸ èËχ‰ÓÌÌÛ ‚ ÔËÒ‡ÎË? - ‚˚‚‡ÎÓÒ¸ «ÊË‚ÓÈ ÔËӉ». à ÒÂ‰Ë ‚ÓÒÚÓÊÂÌÌ˚ı ˝ÙÙÂÍÚ Ô‚ÁÓ¯ÂÎ ˝ÔËÚÂÚÓ‚ Û ÍÓ„Ó-ÚÓ ËÁ ÓÊˉ‡ÌËfl. é ÚÓÏ, ˜ÚÓ ÁËÚÂÎÂÈ. Ó̇ ڇ·ÌÚÎË‚‡, ͇Í-ÚÓ - óÂÒÚÌÓ, Ì ‰ÛχÎ, ˜ÚÓ „Ó‚ÓËÚ¸ ÌÂÛ‰Ó·ÌÓ. óÚÓ ˝ÚÓ ‚‡¯‡ ÏÛÁ˚͇, - ÔË- ÛÏ̇ - ÔÓÌflÚÌÓ, ˜ÚÓ Á̇ÎÒfl ÍÚÓ-ÚÓ ËÁ „ÓÁÌ˚ı Á‚ÂÁ‰‡ - Ә‚ˉÌÓ. çÓ ÏÛÁ˚͇θÌ˚ı ÍËÚËÍÓ‚. ÔË ‚ÒÂÏ ˝ÚÓÏ Ó·Î‡‰‡Ú¸ ÇÒ„‰‡ Û‚ÂÂÌ̇fl ‚ ÒÂ- Ú‡ÍËÏ ÛÓ‚ÌÂÏ ˜ÂÒÚÌÓ·Â Äη ÅÓËÒӂ̇ ͇- ÒÚË, Ô‡‚Ó, ۉ˂ËÚÂθÚËÌÌÓ Óı‡Î‡, Óگۘ˂‡- ÌÓ. Äη ÅÓËÒӂ̇ ÓÚ·Ҹ, ·ÎÂÒÚfl˘Â ÔӉ͇Î˚- ÍÓ‚ÂÌÌ˘‡Î‡, ‰‡Ê ÍÓ‚‡Î‡ îËÎËÔÔ‡ äËÍÓÓ- „‰‡  ̠ÔÓ‚ÓˆËÓ‚‡ÎË ‚‡, ÌÓ ÔË ˝ÚÓÏ, ͇Á‡- ̇ ˝ÚÓ: ÎÓÒ¸, Ë Ô‡‚‰‡ ·˚· Û‰Ë- é·˚˜ÌÓ fl ÔË҇· ‚ÎÂ̇. ÇÒ˛ ˝Û Ò‚ÓÂ„Ó ÔÂÒÌË ‰Îfl Ò·fl. Ä Ó‰Ì‡ÊÏÛÁ˚͇θÌÓ„Ó Ô‡‚ÎÂ- ‰˚ Á‡ıÓÚÂÎÓÒ¸ ÔÓ‰Á‡‡ÌËfl ‚ êÓÒÒËË Äη èÛ„‡- ·ÓÚ‡Ú¸. ê¯ËÎË Ò àθÂÈ ˜Â‚‡ ÔË҇· ÔÂÒÌË. ó‡˘Â êÂÁÌËÍÓÏ Ì‡ÔËÒ‡Ú¸ ÔÂÒ‚ÒÂ„Ó ‰Îfl Ò·fl. ó‡˘Â Ì˛ ‰Îfl Ó‰ÌÓÈ Ô‚ˈ˚. ‚ÒÂ„Ó ÓÌË ÒÚ‡ÌÓ‚ËÎËÒ¸ чÊ Ì ·Û‰Û ̇Á˚‚‡Ú¸  ıËÚ‡ÏË. à Í‡Í ‡‚ÚÓ Ó̇ ËÏÂÌË, ÒÚ˚‰ÌÓ... äÓ„‰‡ ÎË·Ó ÔÓ‰ÔËÒ˚̇ÔËÒ‡ÎË ‚‡Î‡Ò¸ ÔÒ‚‰Óʇ·‡ Á‡‰Ûkp.ru ÌËÏÓÏ, ÎË·Ó ¯Ë·! çÂÚ, ÔÓÒÚÓ Ì ÛÔÓ- Ждем откликов ˜ÂÒÚÌÓ! ùÚÓ ÏË̇· Ó· ˝ÚÓÏ. ·˚· ÔÂÒÌfl на сайте àÎË ‰Û„Ë Ì «ÅÂÒÒÓÌÌËÛÔÓÏË̇ÎË. ˆ‡». ä‡Í ·˚ ÚÓ ÌË ·˚ÎÓ, ‰ÛàÁ ÒÚ‡ (!) ÔÂÒÂÌ, ̇ÔËχ˛, ‚‡Ò, Í‡Í Ë ÏÂÌfl, Ò‡ÌÌ˚ı ÄÎÎÓÈ èÛ„‡˜ÂʉÂÚ Ï‡ÒÒ‡ ‚ÓÒÍÎˈ‡ÌËÈ ‚ÓÈ, ‡‚ÚÓ˚ ‚˚·‡ÎË 11. ÚËÔ‡ «éÈ, Ë ˝ÚÓ ÂÂ!». è˘ÂÏ ÒÚ‡‡ÎËÒ¸ ÔÓ‰ÓùÚÓ ·Û‰ÂÚ, ÔÓ-ÏÓÂÏÛ, ·‡Ú¸ ÔÓËÁ‚‰ÂÌËfl ‡ÁÎÛ˜¯ËÈ ‚˚ÔÛÒÍ «ÑéÒÚÓ- Ì˚ı ʇÌÓ‚ - ˜ÚÓ Û ÌËı

КАДРЫ

‰Ó‚ÓθÌÓ Î„ÍÓ ÔÓÎÛ˜ËÎÓÒ¸. çÓ, Û‚˚, ÏÌÓ„Ë ıËÚ˚ ËÁ-Á‡ ˝ÚÓ„Ó ‚ ÔÓ„‡ÏÏÛ Ì ÔÓÔ‡ÎË. çÓ Ë ÚÓ„Ó, ˜ÚÓ ‚Ó¯ÎÓ, Ò ÎËı‚ÓÈ ı‚‡ÚËÎÓ Ì‡ ÒÛÔÂ¯ÓÛ. ÜÛ̇ÎËÒÚ˚ Ô˚Ú‡ÎËÒ¸ Ò·ËÚ¸ Ó·˘Û˛ ·Î‡„ÓÒÚÌÓÒÚ¸ ÔÓËÒıÓ‰fl˘Â„Ó ÍËÚ˘ÂÒÍËÏË ÒÚ·ÏË ‚ ‡‰ÂÒ ÌÂÍÓÚÓ˚ı ÔÂÒÂÌ. àÌÓ„‰‡ ÔÓÎÛ˜‡ÎÓÒ¸ ÓÒÚÓ. àÌÓ„‰‡ ·ÓθÌÓ. èÛ„‡˜Â‚‡ Ô‡ËÓ‚‡Î‡. ó‡ÒÚÓ Ò ·ÎÂÒÍÓÏ. Ç ËÚÓ„Â ¯ÓÛ Ì Ô‚‡ÚËÎÓÒ¸ ‚ ÒÔÎÓ¯Ì˚ Á‡Á‰‡‚Ì˚ Ò·‚ÓÒÎÓ‚Ëfl, ÌÓ Ë Ò·˘‡‚˚Ï Ì ÒÏÓÚÂÎÓÒ¸. ëÔ‡ÒË·Ó ÄÎΠÅÓËÒÓ‚ÌÂ.

kp.ru/3911 Видео и фоторепортаж на нашем сайте

Фото Михаила ФРОЛОВА.

А В ЭТО ВРЕМЯ

Холмс как предчувствие

Как Киркоров оказался на тюремных нарах

Евгений Миронов может сыграть главную роль в новой телеэкранизации произведений Артура Конан Дойла.▼

Один из лучших российских актеров, звезда таких фильмов, как «В августе 44го», «Идиот» и «Космос как предчувствие», Евгений Миронов является главным кандидатом на роль Шерлока Холмса в телепостановке канала «Россия». Этот 16серийный проект выглядит более чем уместным с учетом взрыва интереса к фигуре великого сыщика, из которого, как недавно выяснилось, можно сделать лихого гуляку и секс-символ (см. фильм Гая Ричи с Робертом Дауни-младшим) или владеющего всеми техническими достижениями XXI века интеллектуала (свежий английский мини-сериал, недавно показанный на Первом). Наши телевизионщики тоже не планируют делать строгую, без малейших отступлений от литературного первоисточника экранизацию. Достаточно сказать, что, как

Перед Аллой Борисовной замирали в восхищении и певцы, и композиторы, и даже кутюрье. Филипп Киркоров не стал исключением.

Мария РЕМИЗОВА Артист снимается в новогодней комедии «Здравствуй, сваха, Новый год». ▼

Миронов способен легко перевоплотиться в знаменитого сыщика.

уверяют создатели картины, доктор Ватсон в новом фильме будет крутить роман с… миссис Хадсон! Согласитесь, от таких сюжетных поворотов даже у злодея Мориарти может пересохнуть в горле. Кстати, именно Ватсон будет в сериале главным действующим лицом, а Холмс уйдет на второй план. Поэтому и поиск актера на роль доктора-литератора идет с особой тщательностью. По некоторым данным, бесстрашного медика сыграет Андрей Панин. Сериал выйдет на экраны не раньше осени 2012 года. Глеб ГУБАРЕВ.

- ÑÓË„‡ÎÒfl... - ÚflÊÂÎÓ ‚Á‰ÓıÌÛÎ ÍÓÓθ ˝ÒÚ‡‰˚, Ó˜ÛÚË‚¯ËÒ¸ ‚ Ó‰ËÌ ÔÂÍ‡ÒÌ˚È ‰Â̸ Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ. é ÚÓÏ, Í‡Í îËÎËÔÔ ÔÓԇΠ̇ Ú˛ÂÏÌ˚ ̇˚, Ì‡Ï Û‰‡ÎÓÒ¸ ‚˚flÒÌËÚ¸ ̇ Ò˙ÂÏÓ˜ÌÓÈ ÔÎÓ˘‡‰Í ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌÂÈ ÍÓωËË «á‰‡‚ÒÚ‚ÛÈ, Ò‚‡ı‡, çÓ‚˚È „Ó‰», ÍÓÚÓÛ˛ ÒÌËχÂÚ ‚ åÓÒÍ‚Â ÛÍ‡ËÌÒÍËÈ ÚÂÎÂ͇̇Π«àÌÚÂ». ùÚÓÚ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÈ Ï˛ÁËÍÎ - ÔÓ‰ÓÎÊÂÌË ÒÂˇ· «ë‚‡Ú˚», ÍÓÚÓ˚È Ò Ì‰‡‚ÌÂ„Ó ‚ÂÏÂÌË Ë‰ÂÚ ÔÓ Í‡Ì‡ÎÛ «êÓÒÒËfl 1». Ç „·‚Ì˚ı „ÂÓflı Ú‡Ï ÔÓ-ÔÂÊÌÂÏÛ ‰Â‚Ә͇ ÜÂÌfl ÒÓ Ò‚ÓËÏË ·‡·Û¯Í‡ÏË Ë ‰Â‰Û¯Í‡ÏË, ÌÓ Ë ÚÂÔÂ¸ ‚ Ò˛ÊÂÚ ÔÂÍ‡ÒÌÓ ‚ÔËÒ‡ÎËÒ¸ îËÎËÔÔ äËÍÓÓ‚, ëÂ„ÂË ã‡Á‡‚ Ë á‚Â‚, ëÓÒÓ è‡‚Îˇ¯‚ËÎË Ë ‰Û„Ë ‡ÚËÒÚ˚. è˘ÂÏ Ë„‡˛Ú ÓÌË Ò‡ÏËı Ò·fl. äËÍÓÓ‚ ÒÔ¯ËÚ Ì‡ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÈ ÍÓÔÓ‡ÚË‚ Ë ËÁ-Á‡ ÒËθÌÓÈ ‚¸˛„Ë Á‡ÒÚ‚‡ÂÚ ‚ ‰Â‚Ì äÛ˜Û„Û˚. ÉÓÒÚËÌˈ˚ Á‡Í˚Ú˚, ̇ ‰‚Ó ÒËθ̇fl ÏÂÚÂθ - ıÓÚ¸ ‚ ÒÛ„Ó·Â ÌÓ˜ÛÈ!

- ч fl ‚‰¸ îËÎËÔÔ äËÍÓÓ‚, - ‚‡ÊÌÓ Просидев полночи за решеткой, ÔÓËÁÌÓÒËÚ ‡Филипп решил уйти из попсы в шансон. ÚËÒÚ ‚ ÓÍÓ¯ÍÓ ‰ËÒÔÂÚ˜ÂÒÍÓÈ ‡‚ÚÓ‚ÓÍÁ‡Î‡. - Ä ÔÓ ÏÌ ıÓÚ¸ ҇χ Äη èÛ„‡- ÎÂÌÍË, ÍÓÚÓ˚ ÂÏÛ ‰‡ÎË „·‚Ì˚ ˜Â‚‡, ÌÂÚ ·ËÎÂÚÓ‚, ÌÂÚ! à ÒÓ‚ÒÂÏ „ÂÓË «ë‚‡ÚÓ‚», Ô˲ÚË‚¯ËÂ Â„Ó Ì‡ äËÍÓÓ‚‡ Ì ÔÓıÓÊ, ‰‡‚‡È Ë ‰Û„Ëı Á‚ÂÁ‰ Û Ò·fl ‚ ‰Â‚ÂÌË‰Ë ÓÚÒ˛‰‡, ̠ϯ‡È β‰flÏ ‚˚- ÒÍÓÏ ‰ÓÏËÍÂ, ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚ Û ÌÂ„Ó ÔË‚‡Ú¸, çÓ‚˚È „Ó‰ Ô‡Á‰ÌÓ‚‡Ú¸, - ÔË Ò· Ì ·˚ÎÓ. ÇÓÚ Ú‡Í îËÔ‡ËÛÂÚ ‰ËÒÔÂÚ˜Â¯‡. ÎËÔÔ Ó͇Á‡ÎÒfl Á‡ ¯ÂÚÍÓÈ! - Ä ‚‰¸ ÏÌ ˝ÚÛ ÒˆÂÌÛ Û ‰ËÒÔÂÚ- ëÌËχÂÚ ˝ÚÓÚ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÈ Ï˛˜ÂÒÍÓÈ ‰‡Ê ˄‡Ú¸ Ì ÔË- ÁËÍÎ Ö‚„ÂÌËÈ Å‰‡‚, ÂÊËÒÒÂ ¯ÎÓÒ¸, fl ‚Á‡Ô‡‚‰Û Ó·‡Î‰ÂÎ ÓÚ Ú‡- ÙËθχ «í‡ËÙ ÌÓ‚Ó„Ó‰ÌËÈ», ÍÓ„Ó Ì‡ÔÓ‡, - ÒÏÂÂÚÒfl îËÎËÔÔ, - Ò͇Á‡Î «äè» äËÍÓÓ‚. - ùÚÛ Á‡ıÓÚfl, ÍÓ̘ÌÓ, ¯ÛÚ͇ Ò èÛ„‡˜Â‚ÓÈ Ï˜‡ÚÂθÌÛ˛ ÍÓω˲ ÏÓÊÌÓ ·Û- ˝ÚÓ Û‰‡ ÔÓ‰ ‰˚ı. ïÓÓ¯Ó, ıÓÚ¸ Ò ‰ÂÚ Û‚Ë‰ÂÚ¸ ‚ çÓ‚˚È „Ó‰, ÔÓ˝ÚÓÏÛ É‡ÎÍËÌ˚Ï Ì Ò‡‚ÌË·! ‚ÒÂı ÒÂÍÂÚÓ‚ fl ‚‡Ï ÓÚÍ˚‚‡Ú¸ Ì чθ¯Â - ·Óθ¯Â. äËÍÓÓ‚‡ ‚ ·Û‰Û! åÌ ÚÛÚ ‚Ò Ì‡‚ËÚÒfl! Ä Ò‡˝ÚÓÈ ‰ËÍÓÈ äÛ˜Û„Û ‚ ÛÔÓ ÌËÍÚÓ Ï˚È ·ÂÒÔÓ‰Ó·Ì˚È ‡ÚËÒÚ Ì‡ ÔÎÓÌ ÔËÁ̇ÂÚ. àÏ Ú‡Ï ˜ÚÓ Ô‚ˆ ˘‡‰Í - ˝ÚÓ ëÂÂʇ ã‡Á‡‚. èÓÒîËÎfl, ˜ÚÓ ˆ˚„‡Ì äËfl - Ó‰ËÌ Î ÏÂÌfl, ÍÓ̘ÌÓ! - ÒÏÂÂÚÒfl î˘ÂÚ! ç‡ ‡‚ÚÓ·ÛÒ ·ËÎÂÚ ÍÓÓβ ˝Ò- ÎËÔÔ. Ú‡‰˚ Ì ÔÓ‰‡ÎË ‰‡ Â˘Â Ë ‚ ÏË- å˚ Ò îËÎËÔÔÓÏ ¯ËÎË ÚÂÎËˆË˛ Á‡ÏÂÎË ËÁ-Á‡ ÓÚÒÛÚÒÚ‚Ëfl ÔÂ¸ ÛÊ Ú‡Í Ë ‚˚ıÓ‰ËÚ¸ ̇ ÒˆÂÌÛ ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚! ‚ ‚‡ÎÂÌ͇ı, Û¯‡ÌÍÂ, ÚÛÎÛÔÂ. á‡Ó‰ÑÂÎÓ ·˚ÎÓ Ú‡Í. äËÍÓÓ‚‡ ÔÓ- ÌÓ ÒÏÂÌËÏ ‡ÏÔÎÛ‡, ·Û‰ÂÏ ÔÂÚ¸ „̇ÎË ‚ ÌÓ‚Ó„Ó‰Ì˛˛ ÌÓ˜¸ Á‡ ¯‡ÌÒÓÌ ‰Û˝ÚÓÏ, ˜ÚÓ·˚ ‰‡Î¸ÌÓ¯‡ÏÔ‡ÌÒÍËÏ. à ÔÓ ÔÛÚË ‚ χ„‡- ·ÓÈ˘ËÍË ÔÓ‰Ô‚‡ÎË! - ۉ˂ËÎ Ì‡Ò ÁËÌ Â„Ó ÓÒÚ‡ÌÓ‚Ë· ÏËÎˈËfl ‰Îfl ã‡Á‡‚. ÔÓ‚ÂÍË ‰ÓÍÛÏÂÌÚÓ‚. - íÓ˜ÌÓ! ïÓÚ¸ ‡Á ‚ ÊËÁÌË ÔÓÈÄ ÔÓÒÍÓθÍÛ ËÁ-Á‡ ÒËθÌÓ„Ó ÏÓ- ‰ÂÏ Ò ÚÓ·ÓÈ Ì‡ ÔÓ‚Ó‰Û Û ÔÛ·ÎËÍË! ÓÁ‡ ÓÌ ÔÂÂÓ‰ÂÎÒfl ‚ ÚÛÎÛÔ Ë ‚‡- - Òӄ·ÒËÎÒfl äËÍÓÓ‚.


10

«КП» - спорт

24 - 30 ноября 2010 г.

Пауль раз, Пауль два и другие спортивные животные В Германии осьминоги предсказывают будущее, а в США ими протирают хоккейные площадки çÓ‚˚È ÔÓ‰‚Ó‰Ì˚È ÌÓÒÚ‡‰‡ÏÛÒ Футбольный мир недолго горевал без осьминога Пауля. На смену почившему головоногому прорицателю пришел продолжатель его дела: в океанариуме немецкого городка Оберхаузена запустили в освободившийся аквариум и представили публике нового подводного нострадамуса. Теперь предсказывать результаты матчей будет совсем юный осьминожек, месяц назад выловленный в Средиземном море возле французского города Монпелье. Чтобы не путать болельщиков, придумывать новое имя не стали, окрестив сменщика Паулем Вторым. Руководство океанариума заявило, что хотело познакомить двух Паулей еще летом, чтобы старший товарищ передал младшему секреты мастерства, но не успело. Прежде чем начать прорицать, Паулю Второму предстоит научиться многому: привыкнуть к постоянному вниманию публики, вспышкам фотоаппаратов, свету фонарей телекамер. Его будут приучать к специальным кормушкам, с помощью которых и делал предсказания Пауль-старший. Поэтому в скором времени каких-то пророчеств от Пауля Второго ждать не приходится. По всей видимости, оптимальную форму он наберет к чемпионату Европы по футболу 2012 года. Вот тогда и будет понятно, достоин ли Пауль Второй славы своего знаменитого предшественника. Однако стоит заметить, что предсказаниями исходов футбольных матчей Орлица Олимпия кумир итальянских болельщиков.

вклад осьминогов в мир струкции для фанатов, как спорта не исчерпывается, и правильно швырять осьминодалеко не везде с осьмино- га. «Он очень скользкий, у гами обращаются столь поч- него нет никаких костей, потительно, как в Германии. В этому сырого осьминога вы американском Детройте то- кинуть не сможете, - говоритже существует культ этих ся в одной из них. - Его надо моллюсков, но там принято бросить в кипяток, он съене разговаривать с ними, а жится, и тогда удержать тушпросто… бросать на лед во ку в руке будет легче». время хоккейных матчей. Именно так болельщики «Детройт Ред Уингз» отмечают гоМесто лы своей пророкако м а н д ы во время осьминога домашзанял его них матмолодой чей. Эта трасоплеменник диция зародилась еще в середине прошлого века, тогда, чтобы завоевать Кубок Стэнли, нужно было одержать восемь побед. Именно их, по мнению болельщиков «Детройта», и символизировали восемь щупалец осьминога. НХЛ пыталась бороться с этой традицией и несколько лет назад ввела драконовские меры: за каждого брошенного на лед «Джо Луис Арены» клуб обещали штрафовать на 10 тысяч долларов. Но победить болельщиков невозможно. Сейчас в Детройте по телевизору крутят рекламу, в которой призывают покупать перед матчами осьминогов «именно в том рыбном магазине, где это делали фанаты, придумавшие традицию». êËÏÒÍËÈ ÓÂÎ Владелец магазина уверяет, что его головоногие специ- ÔËÌÓÒËÚ Û‰‡˜Û ально отобраны по весу и Уже в само название мноразмеру таким образом, что- гих спортивных клубов внебы их было легко добросить сены их «звериные» талисдо хоккейной площадки да- маны. Животный мир Земли же с верхнего яруса трибун. представлен в них крайне Более того, в Интернете широко: от американской существуют специальные ин- хоккейной команды «Питсбург Пингвинз» до украинского баскетбольклуба «Черkp.ru/3779 ного касские мавпы» (то есть обезьяВидео полетов ны). Но даже если орла-талисмана в названии ничего на сайте «животного» нет, значит, зверь затаился или в неофициальном прозвище команды (например, общеизвестно, что ЦСКА болельщики именуют «конями»), или надо обратить внимание на клубный талисман. И здесь иногда доходит до настоящей паранойи.

Шахматист Александр Алехин советовался с котом. Римский футбольный клуб «Лацио», на гербе которого красуется древнеримский орел, в этом сезоне взял моду выпускать на стадионе перед началом матча… живого орла. Орлица Олимпия, приобретенная лично президентом клуба Клаудио Лотито, с самого начала сезона перед каждой игрой «Лацио» делает три круга над трибунами, а затем садится на специальный помост. Благодаря этому или нет, но с тех пор, как Олимпия начала наматывать свои круги, до поединка с «Ромой» «Лацио» не проиграл ни одной встречи. Но накануне римского дерби вылет Олимпии отменили из соображений безопасности - орел мог испу-

Так вот, оказывается, кто помог знаменитой гаться особо шумных фана- Джейн Фонде придумать тов и их пиротехники. И «Ла- аэробику. цио» уступил 0:2. Тут же главный тренер команды играть на уровне перворазЭдуардо Рейя заявил, что рядника. Современные звезды это был заговор врагов его клуба, и потребовал вер- спорта бывают не менее экнуть талисман. Перед следу- стравагантны в своих жиющим матчем Олимпию вы- вотных пристрастиях. Лидер пустили полетать, но на этот футбольного клуба ЦСКА раз она не вернулась вниз, Сергей Игнашевич купил воа уселась на крышу стадио- роного жеребца, которого на, откуда с большим инте- назвал... в честь партнера ресом и наблюдала за мат- по команде Вагнера Лава. - Он бегает очень похоже чем. «Лацио» опять победил, на этот раз перед ним на Вагнера и такого же цвета, - объяснял Игнашевич. пал «Кальяри». Печально только, что на ì ÍÓÚ‡ ÄÎÂıË̇ беговую дорожку конь Вагнер никогда не выйдет: он ·˚Î ‡Áfl‰ не скаковой, а хобби-класÔÓ ¯‡ıÏ‡Ú‡Ï са. На талисманах зацикливаГлавная звезда НХЛ и ются не только сумасшед- сборной России нападаюшие тифози, но и люди вы- щий Александр Овечкин дающегося и даже аналити- предпочитает не лошадей, а ческого ума. Легендарный овчарок. В доме Овечкиных шахматист Александр Але- всегда было несколько сохин не садился играть без бак, а последнюю - Геру своего любимого кота по Александр привез из Гермаимени Чесс, что в переводе нии, где вместе со сборной с английского означает участвовал в чемпионате «шахматы». мира. Россияне то первенПеред началом партий ство выиграли, а Овечкин Алехин выпускал кота «озна- получил еще и верного друкомиться» с фигурами: Чесс га. внимательно обнюхивал до- Идея родилась спонтанску, а в течение поединка но, - рассказывал потом сам пушистый котяра сидел на хоккеист. - Я позвонил папе коленях гроссмейстера и в Москву: «Может, возьмем следил за порядком. Когда собаку?» Он с радостью согнакануне шахматной олим- ласился. Вместе с Илюхой пиады в Варшаве кот про- Никулиным мы поехали в пипал, Алехин отказывался са- томник. Ждали часа два, подиться за доску, пока его не ка нам ее привезут. Посмототыщут. Польской полиции рели лапы, зубы, увидели удалось отыскать сбежав- всю ее родословную: папу, шего кота, Алехин олимпиа- дедушку. Настоящая немецду выиграл. Болельщики шу- кая овчарка. Дмитрий НАДЕЖДИН. тили, что Чесс сам может


24 - 30 ноября 2010 г.

«МОЙ ЛЮБИМЫЙ МАГАЗИН!»

11

КОНКУРС ПОЭТОВ «НЕБО. ЗВЕЗДЫ. КОСМОС».

ВНИМАНИЕ! МЫ ХОТИМ НАГРАДИТЬ САМЫЙ ЛУЧШИЙ МАГАЗИН ИРЛАНДИИ! Читатели! Номинируйте свой любимый магазин для участия в конкурсе! Продавцы и владельцы магазинов! Присылайте заявки с адресом своего магазина! Конкурс начинается в январе. О каждом магазине-участнике выйдет статья с фото. Победители и самые активные читатели получат ПРИЗЫ!!! Участвовать в конкурсе могут магазины, где продаются издания World Media Distribution. В заявке укажите: АДРЕС МАГАЗИНА: ВАШЕ ИМЯ ВАШ ТЕЛЕФОН КТО ВЫ? Покупатель

Владелец магазина Продавец

Присылайте на: editor@russianireland.com или Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

«Наша Газета» и ассоциация «Евролог Ирландия» при поддержке посольства России в Ирландии объявляет конкурс русской поэзии «Небо. Звезды. Космос». Конкурс проводится в двух категориях: 1) «Поэты» Принимаются оригинальные произведения участников конкурса. 2) «Поклонники» Принимаются стихи, написанные другими поэтами. Задача участников конкурса – найти достойные внимания, но малоизвестные произведения. При определении победителей в этой категории жюри будет учитывать как поэтические достоинства, так и известность стихотворения. Участвовать в конкурсе может любой автор или любитель поэзии. Вам необходимо послать стихотворение нам на: editor@russianireland.com или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1. В письме должно быть указано имя, фамилия участника, место проживания, номер телефона, а также фамилия автора стихотворения и год написания/ публикации (категория «Поклонники»). Максимальное число работ от одного автора/поклонника – три. Возрастные группы конкурса: 6-10 лет, 11-15 лет, 16-20 лет, 21 год и старше. Победители конкурса в каждой категории и возрастной группе получат призы и почетные грамоты! Ограничений по теме стихотворений НЕТ! Автор лучшего стихотворения, соответствующего теме «Небо. Звезды. Космос», получит особый приз, посвященный 50летию полета в космос Ю. Гагарина, которое будет отмечаться в апреле 2011 года.

Депрессия

ǾdzǸǹǮǺǮ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɧɚ 79 ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɩɨɞɩɢɫɤɚ

3UHVVD5X (8

Z Z Z

Добивает меня ноябрь,

Упади, не вставай, тело странное,

Льёт на мысли и дует в уста.

Я хочу тебя поменять.

А за ним, несомненно, декабрь –

Где бы взять мне просторную ванную,

Это заговор, всё неспроста.

Чтобы в лёгкие воду набрать?

Листья топтаны и дорога – лёд,

А пока мыслил мысли чёрные,

Не взлететь до небес никак.

Небеса отпустили эмаль.

Не поднять мечту – сразу током бьёт,

Посмотрел я на солнце ясное,

А над сердцем навис тесак.

И о мыслях своих стало жаль.

Как убрать от себя депрессию? Бéбут* свой обнажить и в бой,

ǵȒȓȟȪ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ ȝȜȥȖȠȎȠȪ

Но лежал он так долго в месиве, И был стёрт и забыт головой. Не хочу ждать трелей я мартовских, Я до них могу не дожить. Надо лишь чуть-чуть успокоиться, И таблетку в рот положить.

Ɍɚɤɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ

Александр УРБАНОВИЧ, Латвия *Бéбут (тюрк.) — один из основных (наряду с камой) типов кавказских кинжалов.


9

21

2

35

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Юбка по колено. 7. «Ветеран науки». 8. «Запечатлеть поцелуй в сахарные …». 9. Смотрите фото. 10. Перец, чья острота помогает индийцам лучше переносить жару, поскольку жгучее вещество в нем охлаждает тело человека. 13. Цыганский босс. 19. На чем «надо» ожечься, чтобы после дуть на воду? 20. Как инженю, так и травести. 22. Милицейский «мобильник». 23. Часовой камень. 24. Подходящая лампа для нувистора. 25. «Чтиво» для участников конференции. 26. «Не в коня … травить». 27. «Зеленый оазис» мегаполиса. 28. Музыкальный жанр, благодаря которому на сцене появились кулисы. 31. Заготовка для пирожков. 34. Канун понедельника. 35. Смотрите фото. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. «Туда ему и …». 2. Смотрите фото. 3. За какой футбольный клуб болеет звезда нашего кино Михаил Боярский? 5. ... благородных девиц. 6. Какая страна стала колыбелью ордена монахов-капуцинов? 11. Подъемник колодца. 12. Порода сериальной Лесси. 13. Какое вино Алек-

сандр Пушкин уподоблял другу? 14. Французский классик, советовавший разбить зеркало, чтобы избежать встречи с дураком. 15. Ткань для наждачной шкурки. 16. Славянский вампир. 17. Новгородский гусляр. 18. Самая малость. 21. Смотрите фото. 22. «Творческий …» писателя. 29. Босс строителей. 30. Что бьют ради «минуты славы»? 32. Медяк из жизни Древней Греции. 33. Дерево Раков.

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

КРОССВОРД С ФРАГМЕНТАМИ

На диване с «Комсомолкой»

24 - 30 ноября 2010 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 4. Миди. 7. Корифей. 8. Уста. 9. Соломин. 10. Чили. 13. Барон. 19. Молоко. 20. Амплуа. 22. Рация. 23. Рубин. 24. Триод. 25. Доклад. 26. Корм. 27. Сквер. 28. Опера. 31. Тесто. 34. Воскресенье. 35. Навратилова. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Дорога. 2. Кимоно. 3. «Зенит». 5. Институт. 6. Италия. 11. Ворот. 12. Колли. 13. Бордо. 14. Рабле. 15. Нанка. 16. Упырь. 17. Садко. 18. Мизер. 21. Артемьева. 22. Рост. 29. Прораб. 30. Рекорд. 32. Лепта. 33. Ветла.

12

На Анне Чапман блестело платье, а Лиза Боярская сама светилась от счастья Сергей ПАВЛОВ На премьере фильма «Не скажу» публика не обделила вниманием ни влюбленных молодоженов, ни рассекреченную шпионку. ▼

Наряд экс-шпионки Чапман завсегдатаи тусовок окрестили «странным». И это еще самый мягкий эпитет!

Ç ÏÓÒÍÓ‚ÒÍÓÏ ÍËÌÓÚ‡Ú «äÓ‰‡Í-ÍËÌÓÏË» ÒÓÒÚÓfl·Ҹ ÔÂϸÂ‡ ÙËθχ «ç Ò͇ÊÛ», „·‚Ì˚ ÓÎË ‚ ÍÓÚÓÓÏ ËÒÔÓÎÌËÎË ÏÓÎÓ‰ÓÊÂÌ˚ å‡ÍÒËÏ å‡Ú‚‚ Ë ÖÎËÁ‡‚ÂÚ‡ ÅÓflÒ͇fl. àÏÂÌÌÓ Ì‡ Ò˙ÂÏ͇ı ˝ÚÓÈ Í‡ÚËÌ˚ ÏÂÊ‰Û ÌËÏË ‚ÒÔ˚ıÌÛÎ ÓχÌ, Á‡ÍÓ̘˂¯ËÈÒfl ‡ÒÒÚ‡‚‡ÌËÂÏ å‡Ú‚‚‡ Ò üÌÓÈ ëÂÍÒÚÂ Ë ÊÂÌËÚ¸·ÓÈ Ì‡ ÅÓflÒÍÓÈ. èÓÒÏÓÚÂÚ¸ ̇ ÚÓ, Í‡Í Á‡Óʉ‡Î‡Ò¸ ÌÓ‚‡fl

‡ÍÚÂÒ͇fl ÒÂϸfl, Ô˯ÂÎ ‚ÂÒ¸ ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËÈ ·ÓÏÓ̉. ÇÁflÚ¸, Í ÔËÏÂÛ, ÄÌÌÛ ó‡ÔχÌ. ëÍ·‰˚‚‡ÂÚÒfl ‚Ô˜‡ÚÎÂÌËÂ, ˜ÚÓ Ò‡Ï‡fl ‡ÒÒÂÍ˜ÂÌ̇fl ¯ÔËÓÌ͇ ‚ ÏË ‚ ÔÓÒΉÌ ‚ÂÏfl ÔÓÒÚ‡‚Ë· Ò· ˆÂθ Ì ÔÓÔÛÒÚËÚ¸ ÌË Ó‰ÌÓ„Ó „ÓÏÍÓ„Ó Ò‚ÂÚÒÍÓ„Ó ÒÓ·˚ÚËfl ‚ ÒÚÓÎˈÂ. ÇÓÚ Ë ‚ ˝ÚÓÚ ‡Á ÄÌ̇ Í‡ÒÓ‚‡Î‡Ò¸ ÔÂ‰ ͇ÏÂ‡ÏË, ‰ÂÏÓÌÒÚËÛfl Ó˜Â‰ÌÓÈ Ì‡fl‰. ç‡fl‰, ‚ÔÓ˜ÂÏ, Ì ‚˚Á‚‡Î ˝ÌÚÛÁˇÁχ Û ÒÓ·‡‚¯ÂÈÒfl ÔÛ·ÎËÍË - ó‡ÔÏ‡Ì Ì‡ˆÂÔË· ÔÂÂÎË‚‡˛˘ÂÂÒfl ˜ÂÌÓ Ô·ڸÂ, ˜ÂÏ ‚˚Á‚‡Î‡ ‚ÓÒÔÓÏË̇ÌËfl Ó ‰ËÒÍÓÚÂÍ 80ı. üÁ‚ËÚÂθÌ˚ Á‡‚Ò„‰‡Ú‡Ë ÏÓÒÍÓ‚ÒÍËı ÚÛÒÓ‚ÓÍ ‚˚ÌÂÒÎË ó‡ÔχÌ

ÌÂÛÚ¯ËÚÂθÌ˚È ‚Â‰ËÍÚ: Ô‡‚ËθÌÓ Ó‰Â‚‡Ú¸Òfl Û ‰Â‚Û¯ÍË Ì ÔÓÎÛ˜‡ÂÚÒfl. ÇÓÓ·˘Â Ò Ì‡fl‰‡ÏË Ì‡ ÔÂϸÂ «ç Ò͇ÊÛ» Ú‚ÓËÎÓÒ¸ ˜ÚÓ-ÚÓ ÒÚ‡ÌÌÓÂ. í‡ Ê ãËÁ‡ ÅÓflÒ͇fl ‚Ӊ ·˚ ‚Ò„‰‡ Ӊ‚‡Î‡Ò¸ ÒÓ ‚ÍÛÒÓÏ. à ‚ ˝ÚÓÚ ‚˜Â ̇ ÌÂÈ ·˚ÎÓ ÒÚËθÌÓ Ô·ڸ ÌÂÊÌÓ-ÓÁÓ‚Ó„Ó ˆ‚ÂÚ‡. è‡‚‰‡, ˝ÚÓÚ Ì‡fl‰ ÅÓflÒ͇fl Á‡˜ÂÏ-ÚÓ ¯Ë· ËÒÔÓÚËÚ¸ Ó„ÓÏÌÓÈ ÓÁÓ˜ÍÓÈ, ÓÒ˚Ô‡ÌÌÓÈ ˜ÂÌ˚ÏË Í‡ÏÌflÏË, ÍÓÚÓ‡fl ÔËÏÓÒÚË·Ҹ ̇ ΂ÓÏ ÔΘ ‡ÚËÒÚÍË. á‡ÚÓ ‚Ò ÓÚÏÂÚËÎË, ˜ÚÓ ‚˚„Îfl‰ËÚ ÖÎËÁ‡‚ÂÚ‡ ÔÓ-̇ÒÚÓfl˘ÂÏÛ Ò˜‡ÒÚÎË‚ÓÈ. äÓ„‰‡ fl‰ÓÏ ÏÛÊ - Ó̇ ÔflÏÓ Ò‚ÂÚËÚÒfl. Фото Милы СТРИЖ.

Боярская и Матвеев впервые вышли в свет после свадьбы.

àáÑÄíÖãúëäàâ Ñéå «äéåëéåéãúëäÄü èêÄÇÑÄ»

É·‚Ì˚È ‰‡ÍÚÓ, „ÂÌÂ‡Î¸Ì˚È ‰ËÂÍÚÓ Ç·‰ËÏË ëìçÉéêäàç. ĉÂÒ «äè» ‚ ËÌÚÂÌÂÚÂ: www.kp.ru.

êÛÒÒ͇fl ‰‡ÍˆËfl чȉÊÂÒÚ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡» åÓÒÍ‚‡. íÂÎ.: (+7495) 637-6428 òÂÙ-‰‡ÍÚÓ LJ‰ËÏ èêéäéèÖçäé prokop@kp.ru êÛÍÓ‚Ó‰ËÚÂθ ÔÓÂÍÚ‡ ÔÓ ËÁ‰‡Ì˲ „‡ÁÂÚ Á‡ Û·ÂÊÓÏ í‡Ú¸fl̇ åàíûëéÇÄ (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© áÄé àÑ «äÓÏÒÓÏÓθÒ͇fl Ô‡‚‰‡», 2010. á‡Ô¢‡ÂÚÒfl ‚ÓÒÔÓËÁ‚‰ÂÌË ‚ ÔÂÒÒÂ Ë ËÌÓ ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌË ÒÚ‡ÚÂÈ ‚ ÒÓÓÚ‚ÂÚÒÚ‚ËË Ò ÔÔ. 3 Ô. 1 ÒÚ. 1274 Éä êî ·ÂÁ Òӄ·ÒËfl Ô‡‚Óӷ·‰‡ÚÂÎfl. èËÓ·ÂÚÂÌË ‡‚ÚÓÒÍËı Ô‡‚: (495) 970-19-51. ÑÎfl ËÒÔÓθÁÓ‚‡ÌËfl ‚ àÌÚÂÌÂÚ ÌÛÊ̇ „ËÔÂÒÒ˚Î͇ ̇ äê.RU


9 No 46 (368) 24 ноября 2010

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.10 “Гении и злодеи”. 05.40 Х/ф “Возврата нет”. 07.20 “Играй, гармонь любимая!” 08.00 “Умницы и умники”. 08.45 “Слово пастыря”. 09.00 Новости. 09.15 “Смак”. 09.50 “Г. Хазанов. Мистический автопортрет”. 11.00 Новости. 11.15 “Голоса”. 14.30 Х/ф “Курьер”. 16.00 Х/ф “Оттепель”. 17.25 “Большие гонки”. 18.40 “Минута славы”. 20.00 “Время”. 20.15 “Минута славы”. 21.05 “Прожекторперисхилтон”. 21.40 “Детектор лжи”. 22.40 “Что? Где? Когда?” 23.45 Х/ф “Ботанический сад”. 01.20 Комедия “Здравия желаю!” 02.50 Т/с “След”. 03.20 “Судите сами”. 04.10 “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 05.00 Вести. 05.10 Местное время. Вести - Москва. 05.20 Х/ф “Шестой”. 06.45 “Заметки натуралиста”. 07.15 М/ф. 07.30 “Говорим без ошибок”. 07.45 “В гостях у ДедаКраеведа”. 08.00 Вести. 08.10 Местное время. Вести - Москва. 08.20 “Субботник”. 08.50 Х/ф “Семейная мелодрама”. 10.05 “Пустите детей приходить ко мне...” 11.00 Вести. 11.20 Местное время. Вести - Москва. 11.25 “Честный детектив”. 11.55 “Городок”. 12.20 “Искатели”. 13.10 Х/ф “Шестой”. 14.40 “Новая Волна-2010”. 16.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 17.00 Вести в субботу. 17.45 Т/с “Сваты 3”. 21.15 “Линия жизни”. Олег Митяев. 22.15 “Новая Волна-2010”. Лучшее. 00.15 Т/с “Детективное агентство “Иван да Марья”. 01.00 Вести в субботу. 01.40 Т/с “Сваты 3”.

05.00 Сегодня. 05.20 “Уроки доброты с тетушкой Совой”. 05.30 Сказки Баженова. 06.00 Главная дорога. 06.30 “Живут же люди!” 07.00 Сегодня. 07.25 Едим дома! 08.00 Русская начинка.

08.30 Т/с “Коррида - это жизнь 2”. “В одной лодке”. 10.00 Сегодня. 10.25 “Кулинарный поединок”. 11.20 Квартирный вопрос. 12.20 Александр Журбин. Мелодии на память. 13.00 Сегодня. 13.25 “Последнее слово”. 14.25 “Очная ставка”. 15.15 “НТВшники”. VIPвыпуск об НТВ. 16.00 Сегодня. 16.30 Профессия репортер. 17.00 “Программа “Максимум”. 18.00 “Русские сенсации”. 18.55 Ты не поверишь! 19.45 “Музыкальный ринг НТВ”. Супербитва. 21.10 Х/ф “Белый Бим, Черное ухо”. 00.15 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,8.00,9.00,12.00,13. 00,15.00,17.00,19.00,23.00,0.0 0,3.00 Погода. 05.01,10.30,20.45 Д/с “Знаменитые галереи мира”, ч. 12. 05.30,6.01,8.30,11.10,18.15,21. 20,22.45,2.35 Клипы. 06.30,13.05 Х/ф “РиккиТикки-Тави”. 08.01,14.30,4.30 М/ф. 09.01,17.01,21.30 Х/ф “Вкус халвы”. 11.30,18.30 “Короли и капуста”, ч. 9. 11.45,18.45 “Самые любимые”, ч. 9. 12.01,23.01,1.45 Т/с “Русские амазонки 2”, ч. 11. 15.01,19.01,0.01 Т/с “Индийский наследник английской семьи”, ч. 1. 01.05 Х/ф “Остров сокровищ”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”. 06.45 Х/ф “Приключения Толи Клюквина”. 08.00 “Express shop”. 11.05 “Необъяснимо, но факт”. 12.05 Д/ф. 13.05 Х/ф “Приключения Толи Клюквина”. 14.15 Х/ф “Труффальдино из Бергамо”, 1 и 2 с. 16.45 “Клевая рыбалка”. 17.15 “Кулинарные забавы”. 18.10 Х/ф “Анкор, еще анкор”. 20.00 “Битва экстрасенсов 3”. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Блондинка за углом”. 00.35 Х/ф “Труффальдино из Бергамо”, 1 и 2 с. 02.55 “Кулинарные забавы”. 03.45 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.25 “Детский сеанс”. 06.10 “SMS-голосование”. 06.40 Х/ф “Прощайте, фараоны”. 08.30 “Витрина-ТВ”. 09.05 Х/ф “День получки”. 09.45 “SMS-голосование”. 10.20 “Витрина-ТВ”. 10.55 Х/ф “Действуй по обстановке”. 12.30 “Витрина-ТВ”. 12.55 Х/ф “Тарас Шевченко”. 15.20 “Новости кино”. 15.55 “SMS-голосование”. 16.20 Х/ф “Бродяга”. 17.00 Х/ф “Городской романс”. 19.05 “Новости кино”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 “Клинч”. 08.00 Т/с “Государственная защита. Человеческий фактор”, 3 с. 09.00 Т/с “Государственная защита. Человеческий фактор”, 4 с. 10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”. Л. Прудовский. 11.00 Х/ф “В добрый час”. 12.40 “ООН в действии”. 13.00 Т/с “Старые дела”, 9 с. 14.00 “Американский ликбез”. 14.30 “Эхо недели”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Погоня за призраком”. 16.00 “Код доступа”. 17.00 “Грани Недели”. 18.00 Т/с “Дорожный патруль 4. Ловушка для одинокого автовладетельства”. 19.00 “Израиль за неделю”. 20.00 Т/с “Дорожный патруль 4. На полном ходу”. 21.00 Х/ф “Золотая мина”, 1 и 2 с. 23.30 “Сотворенные кумиры. Депеш Мод”. 00.00 Т/с “Старые дела”, 9 с. 01.00 “Израиль за неделю”. 02.00 “Код доступа”. 03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Погоня за призраком”.

16.20 Д/ф “День посла”. 17.10 Т/с “Легенда об Ольге”, 5 и 6 с. 19.00 “Постскриптум”. 20.00 Х/ф “Особенности подледного лова”. 21.10 Д/ф “Вячеслав Тихонов. Жизнь и мгновения”. 21.45 Х/ф “Доживем до понедельника”. 23.30 События. 23.45 Х/ф “Мне нужна только любовь”. 02.50 “Пункт назначения - мир”. “Чили, на краю земли”.

СУББОТА, 4 ДЕКАБРЯ 04.05 Погода. 04.10 “Телеэкскурсия”. 04.20 М/ф. 05.05 Х/ф “Золотой ключик”. 06.20 “Эксклюзив для семьи”. 06.30 “Маленькая перемена”. 06.50 “Страховой патруль”. 07.00 “Храм, к которому мы идем”. 07.05 “Эксклюзив для семьи”. 07.15 М/ф. 07.30 “Для маленькой компании”. 08.00 “Эксклюзив для семьи”. 08.10 “Школа выживания”. 08.40 “Эксклюзив для семьи”. 08.45 “Дефиле”. 09.15 “Эксклюзив для семьи”. 09.25 “Остров сокровищ”. 11.55 “Эксклюзив для семьи”. 12.10 Х/ф “Кража”. 14.30 “Эксклюзив для семьи”. 14.40 “Трудности перевода”. 15.10 “Эксклюзив для семьи”. 15.20 “Возвращение кота Сметанкина”. 15.30 “Эксклюзив для семьи”. 15.40 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”. 17.45 “Честь имею пригласить”. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 Х/ф “Сюрприз для папаши”. 21.00 “Остров сокровищ”. 23.00 “Общество”. 23.20 “Эксклюзив для семьи”. 23.50 Х/ф “Истребители”. 01.20 “Телепаломничество”. 01.30 “Культурное пространство”. 02.00 “Кинопроектор”. 02.10 “Фрагменты целого”. 02.40 Цирковое шоу.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Зимнее утро”. 05.25 Д/ф “Не такая, как все”. 05.50 “АБВГДейка”. 06.20 М/ф: “Эх, Топтыгин, Топтыгин...”, “Нехочуха”, “Ошибка дядюшки Ау”. 06.55 Комедия “Баламут”. 08.20 “День аиста”. 08.40 “Пункт назначения - мир”. “Чили, на краю земли”. 09.30 События. 09.45 Н. Белохвостикова и В. Наумов “Сто вопросов взрослому”. 10.25 Х/ф “Мне нужна только любовь”. 13.30 “Броня первой победы”. Специальный репортаж. 13.45 Д/ф “Вячеслав Тихонов. Жизнь и мгновения”. 14.20 Х/ф “Доживем до понедельника”. 16.05 События.

19.30 Х/ф “Последняя суббота”. (2 категория). 21.10 “SMS-голосование”. 21.40 Х/ф “День получки”. 22.05 Х/ф “Тарас Шевченко”. 00.35 Х/ф “Среди серых камней”. 02.25 Х/ф “Девушка с характером”.

Sirius, 12073, H 05.00 Большая политика. 07.15 Картата-потата. 07.50 Легенды уголовного розыска. 08.25 Парк автомобильного периода. 08.55 Игры патриотов. 10.10 Семейный размер. 11.05 Самый умный. 12.30 Т/с “Волны Черного моря”. 15.05 Украинская топдвадцатка. 16.25 Т/с “Юрики”, 5 с. 16.55 Х/ф “Посейдон” спешит на помощь”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Концерт “День Рождения Интера”, ч. 2. 20.45 Неделя моды. 21.15 Баскетбол. Чемпионат Суперлиги. БК “Киев” - БК “Кривбассбаскет”. 22.45 Концерт группы “ТИК”. 23.55 Х/ф “Посейдон” спешит на помощь”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Концерт “День Рождения Интера”, ч. 2. 03.45 Самый умный.

Sirius, 11767, H 04.00 Х/ф “Человек, который очень мало знал”. 05.25 Анализ крови. 06.05 Эксклюзив. 07.00 М/с “Доброе утро, Микки!” 07.40 М/с “Дональд Дак”. 08.05 Украина слезам не верит. 10.50 Файна Юкрайна. 12.05 Даешь молодежь. 13.10 Т/с “Моя прекрасная няня”. 16.20 Х/ф “Пираты Карибского моря. На краю света”. (2 категория). 20.00 Х/ф “Самый лучший фильм”. (2 категория). 22.10 Спортрепортер. 22.15 Х/ф “Любовь в большом городе”. (2 категория). 00.00 Студия Зона ночи. Культура. 00.05 Где ты, Украина? 01.00 Горькие краски зоны. 01.05 Студия Зона ночи. Культура. 01.10 Украинцы Любовь. 02.05 Студия Зона ночи. 02.10 Неизвестная Украина. 03.05 Студия Зона ночи. 03.10 Медицина Киевской Руси. 03.25 Слово и зелье. 03.40 Кто лечил раны

козакам? 03.45 Родные стены. 03.55 Зона ночи.

05.30 “Хочу верить”. 06.00 “Дом 2”. 07.00 М/ф: “Малыш и Карлсон”, “Карлсон вернулся”, “Сказка о попе и работнике его Балде”. 08.30 М/ф “Приключения голубого рыцаря”. 10.00 М/ф. 10.30 “Ералаш”. 11.30 “Снимите это немедленно”. 12.30 “Звезды против караоке”. 13.30 Х/ф “Идеальная семья”. 15.30 “Снимите это немедленно”. 16.30 “Голая правда”. 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Гламурные штучки и заучки”. 20.00 “Брачное чтиво”. 21.00 “Окна”. 22.00 Х/ф “Проделки в колледже”. (2 категория). 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

03.00 Х/ф “Огонь, вода и... медные трубы”. 04.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 5. 05.00 М/ф “Прометей”. 06.00 М/ф “Про шмелей и королей”. 07.00 Х/ф “Огонь, вода и... медные трубы”. 08.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 5. 09.00 М/ф “Прометей”. 10.00 М/ф “Про шмелей и королей”. 11.00 Х/ф “Огонь, вода и... медные трубы”. 12.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 5. 13.00 Киноповесть “Маленькие беглецы”. 14.20 Х/ф “Будь здоров!” 15.00 Х/ф “Снежная королева”. 16.05 М/ф “Персей”.

17.00 Т/с “Дети белой богини”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”. 20.00 Т/с “Тайник у Красных камней”. 21.30 Т/с “Тайник у Красных камней”. 23.00 Т/с “Фаворит”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 “Голоса”. 21.30 Среда обитания. “Восстание чайников”. 22.25 Ночные новости. 22.40 “Тур де Франс”. 00.10 “Детективы”. 00.40 “Жить здорово!” 01.40 “Пусть говорят”. 02.30 “Давай поженимся!” 03.15 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Рафферти”, 2 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Небо на земле”. Фильм 3. “ПсковоПечерская обитель”. 11.00 Вести. 11.30 “Academia”. Ю. Прохоров. “Русский язык в поликультурном пространстве”. 2 лекция. 12.15 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Диабет. Приговор отменяется”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Застывшие депеши”. 20.55 “Мисс ТВ СССР и шесть всесильных мужчин”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 22.45 “Культурная революция”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Застывшие депеши”. 03.10 “Мисс ТВ СССР и шесть всесильных мужчин”. 03.55 “Вести +”. 04.10 Новости культуры.

01.55 “НТВ утром”. 05.35 Дачный ответ. 06.35 Обзор. Чрезвычайное

происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Русская начинка. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Любовь он-лайн”, “Похититель с велосипедом”. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Чистосердечное признание. 14.05 Дачники. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Исчезнувший Роман”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.45 Час суда. 17.30 Т/с “Столица греха”, 15 с. 18.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “На обочине”, “Зуб мудрости”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 11 с. “Ложный SOS”. 21.35 “Битва за Север”. Арктический шельф”. 22.25 Т/с “Молодые и злые”, 11 с. 23.15 “Похищение Европы. Путеводитель”, 3 с. 23.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,13.00,15. 00,17.00,21.00,22.00,23.00,0. 00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/с “Атлет-надомник”, 53. 05.30,6.30,7.30,8.30,11.45,1 4.35,16.30,18.05,21.35,4.40 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Клипы. 06.55 Х/ф “Первокурсница”. 10.30,17.01,20.35 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 1. 10.35,17.05,20.40 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 2. 10.40,17.15,20.50 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 3. 11.10,17.30,21.01 “Денежный вопрос”, ч. 23. 11.15,17.35,21.10 “Денежный вопрос”, ч. 24. 11.30,17.50,21.25 “Очарованные странники (г.Козьмодемьянск, ч. 1)”, ч. 12. 12.00,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 83. 12.30,23.30,2.00 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 84. 11.01 Х/ф “Сукины дети”. 15.01,0.01 Т/с “Амрапали”, ч. 1. 18.55,3.01 Х/ф “Леон Гаррос ищет друга”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”. 06.45 Х/ф “Гуляющие люди”, 1 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 62 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Охота на асфальте”, 6 с. 12.05 Д/ф “Обещать-не значит женится”. 13.05 “R1-детям”. 13.35 “Окна”. 14.30 Х/ф “Человек со

Sirius, 12073, H 04.05 “SMS-голосование”. 04.20 “Детский сеанс”. 06.20 “Саундтреки”. 06.45 Х/ф “Ксения, любимая жена Федора”. 08.45 “Витрина-ТВ”. 09.20 “Киноляпы”. 10.00 “Витрина-ТВ”. 10.35 “SMS-голосование”. 11.10 Х/ф “Рэкет”, 3 с. 12.50 “Витрина-ТВ”. 13.20 Х/ф “Чапаев”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Черный ворон”, 17 с. 08.00 Т/с “Катерина”, 1 с. 09.00 “Израиль за неделю”. 10.00 “Большой дозор”. 11.00 Х/ф “Похищение “Савойи”. 13.00 Т/с “Черный ворон”, 18 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых операция “Чистые руки”, ч. 2. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Народ против”. 18.00 “В круге света”. 19.00 Т/с “Катерина”, 2 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Сон в руку, или Чемодан”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Черный ворон”, 18 с. 01.00 Т/с “Катерина”, 2 с. 02.00 “Народ против”.

12.45 “Pro жизнь”. 13.25 “Энциклопедия”. “Менины” Диего Веласкеса. 13.30 “Дневник путешественника”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.50 “Москва смеется”. “Союзмультфильм”. 15.15 “Градъ-город”. Огни Москвы. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.35 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Пожертвовать пешкой”. 17.15 Т/с “Волчица”. 18.00 “Энциклопедия”. “Менины” Диего Веласкеса. 18.05 М/ф: “Хозяин Ветров”, “Эх, Топтыгин, Топтыгин...” 18.30 События. 18.55 Д/ф. 19.35 “Петровка, 38”. 19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 Д/ф “Мухобойка” из цикла “Доказательства вины”. 21.45 “Градъ-город”. Огни Москвы. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “Широка река”. 00.10 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Пожертвовать пешкой”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Мужчины не плачут”.

СРЕДА, 1 ДЕКАБРЯ свалки”, 3 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 63 с. 19.00 Д/ф “Мертвая зона. Александр Кайдановский”. 20.00 Х/ф “Охота на асфальте”, 7 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Гуляющие люди”, 1 с. 00.20 “Окна”. 01.05 Х/ф “Человек со свалки”, 3 с. 02.25 Д/ф “Мертвая зона. Александр Кайдановский”. 03.10 Х/ф “Охота на асфальте”, 7 с. 04.10 “R1 plus”.

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 25 с. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.20 “Эксклюзив для семьи”. 13.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 2 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.15 Х/ф “Долгая зима”. 2 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 3 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 26 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Николас Никльби”, 1 с. 20.45 “Дефиле”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 “В поисках новых впечатлений”. 22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Концерт.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 “Климат-контроль”. Специальный репортаж. 06.35 Д/ф “Иллюзия убийства” из цикла “Доказательства вины”. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 Порядок действий. “Дорогая моя картошка”. 08.30 “Врачи”. 09.05 М/ф: “Хозяин Ветров”, “Эх, Топтыгин, Топтыгин...” 09.30 События. 09.45 “Москва смеется”. “Союзмультфильм”. 10.10 Т/с “Широка река”. 11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 11.35 “Линия защиты”. 12.10 “Петровка, 38”. 12.30 События.

15.15 “Киноляпы”. 15.50 “SMS-голосование”. 16.10 “Саундтреки”. 16.55 Х/ф “Мисс миллионерша”. 19.00 “Саундтреки”. 19.30 Х/ф “Рэкет”, 4 с. 21.00 “SMS-голосование”. 21.35 “Киноляпы”. 22.30 Х/ф “Чапаев”. 00.35 Х/ф “Петр I”.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.20 Т/с “Простые истины”. 08.15 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.05 Феерия путешествий. 11.25 Знак качества. 11.55 Т/с “Сваты 4”, 9 с. 12.50 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 13 с. 14.05 Судебные дела. 14.50 Т/с “Своя команда”. 15.15 Т/с “Простые истины”. 16.10 Т/с “Соседи”. 16.35 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 14 с. 20.25 Т/с “Сваты 4”, 10 с. 21.20 Правда жизни. 21.50 Судебные дела. 22.30 Феерия путешествий. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.50 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 “Разбор полетов”. 02.35 Х/ф “В лесах под Ковелем”, 3 с.

Sirius, 11767, H 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Инфо-шок. 07.55 Здравствуйте, я - ваша мама! 09.15 Т/с “Счастливы вместе”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.50 М/с “Полицейская академия”. 12.25 М/с “Бэтмен”. 12.40 Teen Time. 12.45 Т/с “Друзья”. 13.40 Teen Time. 13.45 Т/с “Затерянные 5”. 14.40 Т/с “Воронины”. 15.45 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Сделай мне смешно. 21.00 Т/с “Затерянные 5”. 21.55 Репортер. 22.15 Спортрепортер. 22.20 Погода. 22.25 Служба розыска

детей. 22.30 Т/с “Солдаты 16”. 00.20 Студия Зона ночи. Культура.

05.30 “Простая жизнь”. 06.00 “Дом 2”. 07.00 Телемагазин. 08.00 “Снимите это немедленно”. 09.00 “Давай попробуем!” 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 24 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 36 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 24 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Мерлин”, 3 с. 15.00 “Снимите это немедленно”. 16.00 Т/с “Игрушки”. 16.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Брачное чтиво”. 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 68 с. (2 категория). 22.00 Т/с “Универ”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

03.00 Х/ф “До первой крови”. 04.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 2. 05.00 М/ф “Лабиринт. Подвиги Тесея”. 06.00 М/ф “Горшочек каши”. 07.00 Х/ф “До первой крови”. 08.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 2. 09.00 М/ф “Лабиринт. Подвиги Тесея”. 10.00 М/ф “Горшочек каши”. 11.00 Х/ф “До первой крови”. 12.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 2. 13.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 14.10 М/с “Боцман и попугай”, вып. 3. 15.00 М/ф “Фаэтон - сын солнца”. 16.00 М/ф “Земляника под снегом”.

17.00 Т/с “Дети белой богини”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”. 20.00 Т/с “Обратной дороги нет”. 21.30 Т/с “Обратной дороги нет”. 23.00 Т/с “Дети белой богини”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”.


HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 Х/ф “Рафферти”, 3 с. 10.15 Новости культуры. 10.30 “Небо на земле”. Фильм 4. “Соловки. Остров спасения”. 11.00 Вести. 11.30 “Academia”. Н. Борисов. “Возвышение Москвы в 14-15 вв.” 1 лекция. 12.15 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Героями не рождаются. История Золотой Звезды”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.15 Т/с “Застывшие депеши”. 20.55 “Поединок”. 21.40 “Вести +”. 22.00 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 22.45 “Сати. Нескучная классика...” с М. Захаровым и Г. Гладковым. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 Т/с “Застывшие депеши”. 03.10 “Поединок”. 03.55 “Вести +”. 04.10 Новости культуры. 04.25 “Небо на земле”. Фильм 4. “Соловки. Остров спасения”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 Т/с “След”. 18.05 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 “Банды”. серия. 21.30 “Человек и закон”. 22.25 Ночные новости. 22.40 “Судите сами”. 23.30 Т/с “След”. 00.10 “Детективы”. 00.40 “Жить здорово!” 01.40 “Пусть говорят”. 02.30 “Давай поженимся!” 03.15 Т/с “Обручальное кольцо”. 04.00 Новости. 04.05 “Модный приговор”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”. 06.45 Х/ф “Гуляющие люди”, 2 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 63 с. 09.00 “Express shop”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,13.0 0,15.00,17.00,21.00,22.00,23.0 0,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/с “Атлет-надомник”, 54. 05.30,6.30,7.30,8.30,11.45,1 4.40,16.30,18.05,21.35,4.35 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Клипы. 07.01 Т/с “Амрапали”, ч. 1. 10.30,17.01,20.35 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 4. 10.35,17.05,20.45 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 5. 10.40,17.15,20.50 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 6. 11.10,17.30,21.01 “Денежный вопрос”, ч. 25. 11.15,17.35,21.10 “Очарованные странники (г.Козьмодемьянск, ч. 2)”, ч. 13. 11.30,17.50,21.25 “Очарованные странники (г.Козьмодемьянск, ч. 3)”, ч. 14. 12.00,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 85. 12.30,23.30,2.00 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 86. 11.01 Х/ф “Леон Гаррос ищет друга”. 15.01,0.01 Т/с “Амрапали”, ч. 2. 18.55,3.01 Х/ф “Жених для Лауры”.

01.55 “НТВ утром”. 05.40 И снова здравствуйте! 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Золотая пыль. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня. 10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “На обочине”, “Зуб мудрости”. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Особо опасен! 14.05 Дачники. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Все под контролем”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.45 “Дела семейные”. 17.30 Т/с “Столица греха”, 16 с. 18.25 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Букет белых роз”, “Кошкино золото”. 20.15 Сегодня. 20.40 Т/с “Морские дьяволы 3”, 12 с. “Свои”. 21.35 “Школа злословия”. 22.25 Т/с “Молодые и злые”, 12 с. 23.15 “Похищение Европы. Путеводитель”, 4 с. 23.45 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.25 Временно доступен. Алексей Учитель. 07.15 Т/с “Исцеление любовью”. 08.00 “Наши любимые животные”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф: “Притча о ромашках”, “Нехочуха”. 09.30 События. 09.45 “Легенды и мифы Москвы”. 10.10 Т/с “Широка река”. 11.05 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 11.35 Д/ф “Мухобойка”

Sirius, 11767, H 05.00 “Утро на КРТ”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 26 с. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 М/ф. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.20 “Эксклюзив для семьи”. 13.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 3 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.15 Х/ф “Николас Никльби”, 1 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 4 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 27 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Николас Никльби”, 2 с. 20.45 “Дефиле”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Под знаком Нобеля”. 22.10 Концерт. 22.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 “Человек труда”. 01.00 “Культурное пространство”.

11.05 Х/ф “Охота на асфальте”, 7 с. 12.05 Д/ф “Мертвая зона. Александр Кайдановский”. 13.05 “R1-детям”. 13.30 “Окна”. 14.25 Х/ф “Человек со свалки”, 4 с. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 64 с. 19.00 “Цена любви”. 20.00 Х/ф “Охота на асфальте”, 8 с. 21.00 “Оракул”. 23.05 Х/ф “Гуляющие люди”, 2 с. 00.20 “Окна”. 01.05 Х/ф “Человек со свалки”, 4 с. 02.35 “Цена любви”. 03.20 Х/ф “Охота на асфальте”, 8 с. 04.05 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.35 “Детский сеанс”. 06.25 “SMS-голосование”. 06.55 Х/ф “Мисс миллионерша”. 09.05 “Витрина-ТВ”. 09.40 “Киноляпы”. 10.30 “Витрина-ТВ”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Черный ворон”, 18 с. 08.00 Т/с “Катерина”, 2 с. 09.00 “Германия за неделю”. 10.00 “В круге света”. 11.00 Х/ф “Сон в руку, или Чемодан”. 13.00 Т/с “Черный ворон”, 19 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Многая лета”. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Кейс”. 18.00 “Все так”. 19.00 Т/с “Катерина”, 3 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Ольга и Константин”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Черный ворон”, 19 с. 01.00 Т/с “Катерина”, 3 с.

из цикла “Доказательства вины”. 12.10 “Петровка, 38”. 12.30 События. 12.45 “Pro жизнь”. 13.25 “Энциклопедия”. Джордж Беркли. 13.30 “Барышня и кулинар”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.50 “Легенды и мифы Москвы”. 15.15 “Градъ-город”. Тверская - дорога к сердцу Москвы. 15.30 События. 15.50 Т/с “Исцеление любовью”. 16.35 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Черная неблагодарность”. 17.15 Т/с “Волчица”. 18.00 “Энциклопедия”. Джордж Беркли. 18.10 М/ф: “Притча о ромашках”, “Нехочуха”. 18.30 События. 18.55 “Дело принципа”. Как обустроить Северный Кавказ? 19.35 “Петровка, 38”. 19.50 Д/с “Подводный мир”. (Германия). 20.20 Т/с “Мужчины не плачут”. 21.05 Д/ф “Сергей Филиппов. Люди, ау!” 21.45 “Градъ-город”. Тверская - дорога к сердцу Москвы. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Т/с “Исцеление любовью”. 23.15 Т/с “Широка река”. 00.05 “И ты, Брут?!” Всемирная история предательств. “Черная неблагодарность”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Т/с “Мужчины не плачут”.

ЧЕТВЕРГ, 2 ДЕКАБРЯ

Sirius, 11767, H 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Инфо-шок. 08.10 Сделай мне смешно. 09.20 Т/с “Счастливы вместе”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.50 М/с “Полицейская академия”. 12.25 М/с “Бэтмен”. 12.40 Teen Time. 12.45 Т/с “Друзья”. 13.40 Teen Time. 13.45 Т/с “Затерянные 5”. 14.40 Т/с “Воронины”. 15.45 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Папины дочки”. 19.00 Т/с “Воронины”. 20.05 Светлые головы. 20.55 Т/с “Затерянные 5”. 21.55 Репортер. 22.10 Спортрепортер. 22.15 Погода.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.20 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.10 Феерия путешествий. 11.30 Знак качества. 12.00 Т/с “Сваты 4”, 10 с. 12.55 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 14 с. 14.05 Уголовные дела. 14.50 Т/с “Своя команда”. 15.15 Т/с “Простые истины”. 16.10 Т/с “Соседи”. 16.35 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Сваты 4”, 11 с. 20.15 Х/ф “Гелли и Нок”. 21.30 Легенды уголовного розыска. 22.00 Уголовные дела. 22.55 Т/с “Простые истины”. 23.50 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 “Разбор полетов”.

11.05 “SMS-голосование”. 11.40 Х/ф “Рэкет”, 4 с. 13.10 “Витрина-ТВ”. 13.35 Х/ф “Волга-Волга”. 15.50 “Саундтреки”. 16.40 “SMS-голосование”. 16.55 “Киноляпы”. 17.25 Х/ф “Под свист пуль”. 19.00 “Саундтреки”. 19.30 Х/ф “Рэкет”, 5 с. 21.15 “SMS-голосование”. 21.50 “Саундтреки”. 22.25 Х/ф “Волга-Волга”. 00.15 Х/ф “В дальнем плавании”. 02.05 Х/ф “Свинарка и пастух”.

17.00 Т/с “Дети белой богини”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”. 20.00 Т/с “Обратной дороги нет”. 21.30 Т/с “Тайник у Красных камней”. 23.00 Т/с “Дети белой богини”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”.

03.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 04.10 М/с “Боцман и попугай”, вып. 3. 05.00 М/ф “Фаэтон - сын солнца”. 06.00 М/ф “Земляника под снегом”. 07.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 08.10 М/с “Боцман и попугай”, вып. 3. 09.00 М/ф “Фаэтон - сын солнца”. 10.00 М/ф “Земляника под снегом”. 11.00 Х/ф “Мария, Мирабелла в Транзистории”. 12.10 М/с “Боцман и попугай”, вып. 3. 13.00 Х/ф “Хочу, чтоб он пришел”. 14.00 М/с “Боцман и попугай”, вып. 4. 15.00 М/ф “Аргонавты”. 16.00 М/ф “Слоненок”.

05.30 “Простая жизнь”. 06.00 “Дом 2”. 07.00 Телемагазин. 08.00 “Снимите это немедленно”. 09.00 “Давай попробуем!” 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/с “Гадкий утенок”, 25 с. 12.30 М/с “Фикс и Фокси”, 37 с. 13.00 М/с “В гостях у Глории”, 25 с. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Мерлин”, 4 с. 15.00 “Снимите это немедленно”. 16.00 Т/с “Игрушки”. 16.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Брачное чтиво”. 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 Т/с “Школа”, 69 с. (2 категория). 22.00 Т/с “Универ”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

22.20 Служба розыска детей. 22.25 Т/с “Солдаты 16”. 00.15 Студия Зона ночи. Культура.

01.55 “НТВ утром”. 05.30 Мама в большом городе. 06.00 “В зоне особого риска”. 06.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 07.00 Сегодня. 07.30 Александр Журбин. Мелодии на память. 08.05 “До суда”. 09.00 Суд присяжных. 10.00 Сегодня.

HotBird6, 11034, V 05.00 “Утро России”. 09.05 “Власть факта”. 09.45 “Абсолютный слух”. 10.30 “Кто мы?” 11.00 Вести. 11.30 “Academia”. Н. Борисов. “Возвышение Москвы в 14-15 вв.” 2 лекция. 12.15 Т/с “Телохранитель”. “Охота на свидетеля”. 13.00 Вести. 13.30 Местное время. Вести - Москва. 13.50 “Мой серебряный шар. Борислав Брондуков”. 14.40 “О самом главном”. 15.25 “Настоящая жизнь”. 16.10 Т/с “Богатая и любимая”. 17.00 Вести. 17.45 Т/с “Ефросинья”. 18.30 Т/с “Дворик”. 19.00 Вести.ru. 19.20 “Юрмала-2010”. 21.00 “Девчата”. 21.50 Х/ф “Женская дружба”. 23.30 Т/с “Богатая и любимая”. 00.15 Т/с “Ефросинья”. 01.00 Вести. 01.45 “Юрмала-2010”. 03.20 Х/ф “Женская дружба”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости. 05.05 “Доброе утро!” 08.00 Новости. 08.15 “Доброе утро!” 09.05 “Жить здорово!” 10.05 “ЖКХ”. 11.00 Новости. 11.15 “Контрольная закупка”. 11.40 “Модный приговор”. 12.35 “Детективы”. 13.00 Другие новости. 13.30 “Понять. Простить”. 14.00 Новости. 14.20 “Хочу знать”. 14.45 “Смак”. 15.20 Т/с “Обручальное кольцо”. 16.05 “Федеральный судья”. 17.00 Новости. 17.20 “Поле чудес”. 18.10 “Давай поженимся!” 19.00 “Пусть говорят”. 20.00 “Время”. 20.30 “КВН-2010”. Открытый кубок СНГ. 23.00 Х/ф “Короткое замыкание”. 01.45 Х/ф “Гонки без финиша”. 03.20 “Человек и закон”. 04.10 “Жди меня”.

HotBird, 11116, V 05.40 “R1-детям”. 06.15 Х/ф “Гуляющие люди”, 3 с. 08.00 Т/с “Рыжая”, 64 с. 09.00 “Express shop”. 11.05 Х/ф “Охота на асфальте”, 8 с. 12.05 Х/ф “Возьми меня с собой”. 13.30 “Окна”. 14.25 Х/ф “Личное дело судьи Ивановой”. 15.55 “Express shop”. 18.00 Т/с “Рыжая”, 65 с. 19.00 Д/ф. 20.00 “Необъяснимо, но факт”. 21.00 “Оракул”.

HotBird6, 11013, H 05.00,6.00,7.00,8.00,9.00,13.0 0,15.00,17.00,21.00,22.00,23.0 0,0.00,3.00 Погода. 05.01,7.01,18.25,22.01 Т/с “Атлет-надомник”, 55. 05.30,6.30,7.30,8.30,11.45,1 4.30,16.30,18.05,21.35,4.30 М/ф. 06.01,8.01,22.30,2.30 Клипы. 07.01 Т/с “Амрапали”, ч. 2. 10.30,17.01,20.35 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 7. 10.35,17.05,20.40 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 8. 10.40,17.15,20.50 Д/с “Роскошные отели мира”, ч. 9. 11.10,17.30,21.01 “Очарованные странники (г.Козьмодемьянск, ч. 4)”, ч. 15. 11.30,17.50,21.25 “Очарованные странники (г.Козловка)”, ч. 16. 12.00,23.01,1.30 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 87. 12.30,23.30,2.00 Т/с “Жизнь по-итальянски”, ч. 88. 11.01 Х/ф “Жених для Лауры”. 15.01,0.01 Х/ф “Мы жили по соседству”. 16.55 Х/ф “Вооружен и очень опасен”. 01.05 Х/ф “Рикки-ТиккиТави”.

10.40 Т/с “Улицы разбитых фонарей 10”. “Букет белых роз”, “Кошкино золото”. 12.30 “Маски-шоу”. 12.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 13.00 Сегодня. 13.35 Спасатели. 14.05 Дачники. 14.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Нет дыма без огня”. 15.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие. 16.00 Сегодня. 16.35 “Следствие вели...” 17.30 Чрезвычайное происшествие. Расследование. 17.55 “НТВшники”. Арена острых дискуссий. 19.00 Детектив “Жизнь без боли”. 20.10 Х/ф “Отцы”. 22.00 “Женский взгляд”. 22.45 Х/ф “Семь часов до гибели”. 23.55 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”. 06.20 Х/ф “Дорога к себе”. 08.30 “Врачи”. 09.10 М/ф: “Сказка про храброго зайца”, “Не хочу и не буду!” 09.30 События. 09.45 “Легенды и мифы Москвы”. 10.15 Д/ф. 10.55 Х/ф “Театральный сезон”. 12.00 “Московский маршрут”. Специальный репортаж. 12.30 События. 12.45 “Pro жизнь”. 13.25 “Энциклопедия”.

Sirius, 11767, H 04.00 Сад божественных песен. 04.10 Погода. 04.15 “Скрижали души”. 04.25 “День ангела”. 04.30 “Тема дня. Погода”. 05.00 “Утро на КРТ”. 07.05 Т/с “Чемпион”, 27 с. 08.00 “Утро на КРТ”. 10.00 “Эксклюзив для семьи”. 10.10 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 10.40 “Страховой патруль”. 11.05 “Именно сегодня. Здоровье”. 11.20 “Эксклюзив для семьи”. 11.35 “Остров сокровищ”. 13.20 “Эксклюзив для семьи”. 13.30 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 4 с. 13.55 “Эксклюзив для семьи”. 14.15 Х/ф “Николас Никльби”, 2 с. 16.15 “Именно сегодня. Здоровье”. 16.30 “Эксклюзив для семьи”. 16.40 “Здоровый образ жизни от А до Я”. 17.05 Т/с “Охотники за бриллиантами”, 5 с. 17.35 Т/с “Чемпион”, 28 с. 18.30 “Возвращение кота Сметанкина”. 18.45 На сон грядущий. 19.00 “Тема дня. Погода”. 19.30 Х/ф “Зимний вечер в Гаграх”. 21.00 “Дефиле”. 21.25 “Именно сегодня. Здоровье”. 21.40 “Остров сокровищ”. 23.10 “Эксклюзив для семьи”. 23.40 “Тема дня. Погода”. 00.10 Х/ф “Золотой ключик”. 01.25 “Телепаломничество”. 02.00 “Винная карта”. 02.20 “Сквозь призму времени”. 02.50 “Культурное пространство”. 03.20 “Скрижали души”. 03.30 “Архивы истории”.

23.05 Х/ф “Личное дело судьи Ивановой”. 00.35 “Окна”. 01.20 Х/ф “Гуляющие люди”, 3 с. 03.00 Х/ф “Возьми меня с собой”. 04.15 “R1 plus”.

Sirius, 12073, H 04.05 “Саундтреки”. 04.35 “Детский сеанс”. 06.35 “SMS-голосование”. 07.05 Х/ф “Под свист пуль”. 08.50 “Витрина-ТВ”. 09.25 “Киноклассика”. 10.20 “SMS-голосование”. 11.00 “Витрина-ТВ”. 11.40 Х/ф “Рэкет”, 5 с. 13.20 “Витрина-ТВ”. 13.55 Х/ф “Веселые ребята”. 16.00 “Киноляпы”. 16.25 “SMS-голосование”. 16.45 “Киноклассика”. 17.20 Х/ф “Прощайте, фараоны”. 18.55 “Киноляпы”. 19.30 Х/ф “Действуй по обстановке”. 20.55 “SMS-голосование”. 21.25 “Киноклассика”. 22.00 Х/ф “Среди серых

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 05.00 М/ф. 06.00 “Вечерние новости из Америки”. 07.00 Т/с “Черный ворон”, 19 с. 08.00 Т/с “Катерина”, 3 с. 09.00 “Кейс”. 10.00 “Все так”. 11.00 Х/ф “Ольга и Константин”. 13.00 Т/с “Черный ворон”, 20 с. 14.00 “Особое мнение”. 15.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Лекарство от скуки”. 16.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”. 17.00 “Своими глазами”. 18.00 “Послезавтра”. 19.00 Т/с “Катерина”, 4 с. 20.00 “Сейчас в мире”. 21.00 Х/ф “Личной безопасности не гарантирую”. 22.30 “Арт-навигатор”. 23.00 “Особое мнение”. 00.00 Т/с “Черный ворон”, 20 с. 01.00 Т/с “Катерина”, 4 с. 02.00 “Послезавтра”. 03.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей. Лекарство от скуки”.

Везалий. 13.30 Д/ф “Не такая, как все”. 13.55 Т/с “Монтекристо”. 14.50 “Легенды и мифы Москвы”. 15.15 “Градъ-город”. Реки Москвы. 15.30 События. 15.50 Х/ф “Два долгих гудка в тумане”. 17.15 Т/с “Волчица”. 18.00 М/ф: “Сказка про храброго зайца”, “Не хочу и не буду!”, “Хозяин Ветров”. 18.30 События. 18.55 “Добрый вечер, Москва!” 20.25 Комедия “Баламут”. 22.00 События. 25-й час. 22.30 Х/ф “Театральный сезон”. 23.35 Д/ф “Фальшак”. 00.50 Т/с “Монтекристо”. 01.40 Т/с “Волчица”. 02.25 Х/ф “Два долгих гудка в тумане”.

ПЯТНИЦА, 3 ДЕКАБРЯ

Sirius, 11767, H 06.30 Репортер. 06.35 Погода. 06.40 “Подъем”. 07.00 Инфо-шок. 08.10 Светлые головы. 09.15 Т/с “Счастливы вместе”. 10.40 Т/с “Папины дочки”. 11.50 М/с “Полицейская академия”. 12.30 М/с “Бэтмен”. 12.45 Teen Time. 12.50 Т/с “Друзья”. 13.40 Teen Time. 13.45 Т/с “Затерянные 5”. 14.45 Т/с “Воронины”. 15.50 Т/с “Счастливы вместе”. 17.00 Репортер. 17.15 Спортрепортер. 17.20 Погода. 17.35 Т/с “Счастливы вместе”. 19.00 Интуиция. 20.10 Т/с “Воронины”. 21.10 Т/с “Затерянные 5”. 22.10 Репортер. 22.25 Спортрепортер. 22.30 Погода. 22.35 Т/с “Солдаты 16”. 00.35 Студия Зона ночи. Культура. 00.40 Пассажиры из прошлого столетия.

Sirius, 12073, H 06.00 Новости. 06.10 Утро с Интером. 06.30 Новости. 06.40 Утро с Интером. 07.00 Новости. 07.10 Кормящие отцы. 07.25 Т/с “Простые истины”. 08.20 Т/с “Своя команда”. 08.45 Т/с “Соседи”. 09.10 Т/с “Обручальное кольцо”. 10.00 Новости. 10.15 Я все про Вас знаю. 11.05 Феерия путешествий. 11.25 Знак качества. 11.55 Т/с “Сваты 4”, 11 с. 12.50 Т/с “Жизнь Клима Самгина”, 11 с. 14.05 Судебные дела. 14.50 Т/с “Своя команда”. 15.15 Т/с “Простые истины”. 16.10 Т/с “Соседи”. 16.35 “Разбор полетов”. 17.15 Т/с “Танго втроем”. 18.00 “Подробности” “Время”. 18.30 Т/с “Обручальное кольцо”. 19.20 Т/с “Юрики”, 5 с. 19.50 Большая политика. 22.35 Подробно. 22.50 Т/с “Простые истины”. 23.50 Т/с “Своя команда”. 00.15 Т/с “Танго втроем”. 01.00 “Подробности” “Время”. 01.30 Т/с “Соседи”. 02.00 “Разбор полетов”. 02.35 Судебные дела. 03.20 Украинская топдвадцатка. 04.35 Феерия путешествий.

камней”. 23.40 Х/ф “Моя любовь”. 01.20 Х/ф “Девушка спешит на свидание”.

17.00 Т/с “Дети белой богини”. 18.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 19.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”. 20.00 Т/с “Тайник у Красных камней”. 21.30 Т/с “Тайник у Красных камней”. 23.00 Т/с “Дети белой богини”. 00.00 Т/с “Возвращение Синдбада”. 01.00 Т/с “Старший оборотень по особо важным делам”.

03.00 Х/ф “Хочу, чтоб он пришел”. 04.00 М/с “Боцман и попугай”, вып. 4. 05.00 М/ф “Аргонавты”. 06.00 М/ф “Слоненок”. 07.00 Х/ф “Хочу, чтоб он пришел”. 08.00 М/с “Боцман и попугай”, вып. 4. 09.00 М/ф “Аргонавты”. 10.00 М/ф “Слоненок”. 11.00 Х/ф “Хочу, чтоб он пришел”. 12.00 М/с “Боцман и попугай”, вып. 4. 13.00 Х/ф “Огонь, вода и... медные трубы”. 14.25 М/с “Боцман и попугай”, вып. 5. 15.00 М/ф “Прометей”. 16.00 М/ф “Про шмелей и королей”.

05.30 “Простая жизнь”. 06.00 “Дом 2”. 07.00 Телемагазин. 08.00 “Снимите это немедленно”. 09.00 “Давай попробуем!” 10.00 “Званый ужин”. 11.00 “Давай поженимся”. 12.00 М/ф “Приключения голубого рыцаря”. 13.30 М/ф. 14.00 Т/с “Мерлин”, 5 с. 15.00 “Снимите это немедленно”. 16.00 Т/с “Игрушки”. 16.30 Т/с “Универ”. (2 категория). 17.30 “Дом 2”. 18.30 “Дом 2”. Спецвыпуск. 19.00 “Брачное чтиво”. 19.30 “Званый ужин”. 20.30 “Давай попробуем!” 21.30 “Брачное чтиво”. 22.00 Т/с “Универ”. 23.00 Седьмое небо. 23.30 7 VJ. 23.45 Семь новостей. 00.00 Седьмое небо. 00.30 7 VJ. 00.45 Семь новостей.

01.50 Студия Зона ночи. Культура. 01.55 На незнакомом вокзале. 02.15 Студия Зона ночи. 02.20 Неизвестная Украина. 03.00 Зона ночи.

10 No 46 (368) 24 ноября 2010

ТВ СПУТНИК


ОБЪЯВЛЕНИЯ

Ðåäàêöèÿ îñòàâëÿåò çà ñîáîé ïðàâî íå ïóáëèêîâàòü îáúÿâëåíèÿ, íå ñîîòâåòñòâóþùèå ôîðìàòó èçäàíèÿ è ïðîòèâîðå÷àùèå çàêîíàì Ðåñïóáëèêè Èðëàíäèÿ.

11

No 46 (368) 24 ноября 2010

Школа русского языка и литературы в Swords открыла свои двери • 6 дней в неделю, комфортабельные классы, профессиональные преподаватели • русский язык и развитие речи • учебно-игровая школа для самых маленьких (с 3 лет) • арт-студия • кабинет психолога тел 087 2 77 55 99, www.SwordShouSe.com unit 7, caStle Shopping centre, SwordS, co. dublin (рядом с магазином “распутин”)

ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ ÑÄÀÞ Сдается большая комната в доме в Rathcoole, дешево. Тел.: 086 323 9776 Сдается double room для одного в Walkinstown, Dublin 12, кабельное ТВ, интернет, газ, рядом Lidl, Polonez, Lithuanica, до центра 20 минут, много автобусов и Luas, цена 300 е. Тел.: 087 774 31 43 Сдаю single room, Navan road, Dublin 7, 200 e + deposit + bill, есть русское TV, интернет, в доме 5 человек, ждем человека, любящего тишину. Тел.: 085 825 45 39

Сдается double-комната в Dublin 3, Fairview, недалеко от центра, для порядочной женщины или девушки, 300 e, + bill, без депозита. Тел.: 085 121 62 04

Сдаю single room в Swords, возле павильона, На запчасти AUDI A4, 96 год, 1.6 куб. 300 e, комната после ремонта. Тел.: 086 868 86 77 Тел.: 087 127 46 49 AUDI A4 AVANT, 1.9 TDI, 97 г, NCT до 2012.06, Сдается комната в районе Rathfarnham, цена 1500 е. Тел.: 087 263 20 75, 087 783 42 24 Сдается single-комната недалеко от центра, Dublin 14, 240 e + bill, есть парковка, гараж, HONDA CRX 1.6, 1994 г, кабриолет, двухDublin 7, Cabra, хорошее состояние, русское отопление в гараже, 20 минут от центра. местный, левый руль, красный, литые диски, TV, интернет, парковка, уютный дом, 300е + Тел.: 085 240 31 06 CD, пробег 50000km, 1650 е. Тел.: 086 079 10 94 deposit. Тел.: 087 299 64 81 Сдается двойная комната для пары или Срочно продам VW BORA, 00г., 1,9 TDI, новый Сдается double room в доме в Finglas, Char- одного. Есть интернет, рядом автобусная NCT до 11.12, TAX до 02.11, серебряного lestown green, одному - 320е или паре остановка, Swiftbrook close, Tallaght. цвета, ABS, эл.окна, цена 1900е. Или меняю 400 е. Тел.: 085 730 47 66, 085 739 24 50 Tel. 085 749 85 78 на авто с LT регистрацией, лучше дизель. Сдается double room в чистом, уютном Odaie single in Lucan, pt. o persoana serioasa, Тел.: 0857670096 доме, Tallaght, Dublin 24. Тел.: 087 628 05 06 in casa cu familie, cartier linistit, in vecinatate КУПЛЮ Сдаю double room в Donaghmede, Dublin 13, de Lidl, Spar statie Bus. Sat tv, internet. €250. Куплю машину с левым рулем, недорого, 400 е + bills, без депозита, есть русское TV и 353860455839 можно битую, 01 и старше. Звонить в любое

Сдам большую single-комнату, 250 е, Lu- интернет. Тел.: 085 835 01 03 can, 25 A, 155 Bus, Centra, Lidl, русское TV, Сдается комната в апартаментах для одного порядочные жильцы, очень чистый дом. или пары, отдельная ванная, все близко, Тел.: 087 410 05 60 тихий район, Walkinstown, Dublin 12. Сдается двухместная комната в Swift- Тел.: 085 773 96 02 brook Close, Tallaght. Интернет, место для Large single room в Lucan, новый дом, есть машины,рядом остановка 77 автобуса. интернет, кабельное и русское TV, рядом Тел.: 0857498578 магазины, bus 151, 25a, 239 и Dart, 300 е + Сдается комната в Дублине 13. Belmayne. bills. Тел.: 087 207 75 77 Тел.: 0851267432, 353863734853 Место в аренду для мастера по маникюру/ Double and single rooms for rent in Killiney массажиста. Тел.: 086 301 61 36 area, close to Dart station and sea. Linas. Single room, Lucan, 250 е, для порядочного Тел.: 087 629 56 11, 085 754 48 89 и чистоплотного человека, SAT TV + WI-FI, Сдается комната для девушки или пары, 10 спокойный район, рядом bus stop, Lidl, Spar. минут пешком до центра, звонить в любое Тел.: 086 045 58 39 время, цена 350 e. Тел.: 085 844 35 07 Сдаю double-комнату с душем и туалетом в доме в Belmayne, Dublin 13, новый район, ОБЪЯВЛЕНИЯ рядом Tesco, Clarehall shopping centre, для ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО одного 370 e. Тел.: 086 663 42 42

КОРОТКОМУ НОМЕРУ: В ИРЛАНДИИ 57051 В ВЕЛИКОБРИТАНИИ 89166 Скупаем Second Hand одежду высокого качества.

Цена €6/кг. Тел.: 0870984847

CEРТИФИЦИРОВАННЫЕ ПЕРЕВОДЫ Документы. Доверенности. Апостиль. В ЦЕНТРЕ ДУБЛИНА, 5-6 Upper O’Connell St., D 1 10:00-12:30 и 13:30-17:00 www.instantranslation.ie 01-874 7272 7 ЛЕТ ОПЫТА В ИРЛАНДИИ

Сниму Сниму комнату, Tallaght, Clondalkin. Тел.: 087 275 44 50, 083 307 94 33 ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Продам 3-комнатную квартиру в г. Шауляй (Литва). Обращаться по тел.: в Литве +37069817121, в Ирландии - 0876941635

www.russianireland.com

Самые высокие цены в Ирландии! Фирма скупает цветной металл (медь, свинец, алюминий, нержавеющая сталь, кабель и катализаторы). Собираем своим транспортом по всей Ирландии.

Тел.: 085 752 26 88

ÐÀÇÍÎÅ Продается бизнес (свадебные платья, детские платья для первого причастия, аксессуары, манекен, зеркало, вебсайт). Тел.: 087 321 76 27 Продается детская кроватка Mamas & Papas с матрасиком (до 6 лет), коляска, детское пианино, горшок, стерилизатор, молокоотсос, игра – ходунок. Тел.: 087 321 76 27

Продам поношенную одежду, рассортирована, второсортная, цена 0.5e. Продается дом в Аргентине, 56 м2, хороший Тел.: 0871718304 район, сообщение, 20 км от центра БуэносРАБОТА Айреса, близко аэропорт Эсейса. Тел.: 086 323 97 76 ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ

АВТО BMW 323I, 1996 г, silver, тонировка под цвет, Сдаю double room в Charlestown, Dublin 11, NCT, пробег 100 k miles, Dublin, цена 2.050 е, новая квартира, все современные условия, торг уместен! Фото вышлем на e-mail. Тел.: 085 742 56 42 350 e в месяц. Тел.: 085 133 68 33

Покупаем металл!

время. Тел.: 087 752 83 46

ИНТЕРНЕТ

НОВОГО ПОКОЛЕНИЯ 4G. WiMax. БЫСТРЕЕ, ЛУЧШЕ И ДЕШЕВЛЕ. 1Мб-€25, 3Мб-€30, 7Мб-€35 Покрываем ВЕСЬ ДУБЛИН ОТ СВОРДС ДО БРЭЯ, включая Blackrock Dun Laoghaire и т.д., ОТ Д1 до Д24, Leixlip, Maynooth, Waterford, Longford, Bray, Carlow, Cavan, Drogheda, Ennis, Ballinsloe, Fermoy, Kilkenny, Kingswood, Letterkenny, Naas, Newbridge, Sallins, Thurles, Birr, Cobh, Cookstown, Enniscouthy, CarrickOnS., Midletown, Mullingar, Navan, Nenagh, Ringsend, Roscrea, Swords, Trim, Tullamore, Dungarvan, Mallow, Sligo, Killarney, Roscommon, Lusk, Youghal, Balbriggan, Greystones, Tralee, Killarney

0872668092

www.internetinireland.com

Приглашаем к сотрудничеству разработчика WEB для создания обновленной версии сайта. Необходимые условия – хорошее знание CMS Joomla VER 1.5.18 и выше и его приложений, хороший вкус и умение создавать красивый и функциональный дизайн. Пишите cv@russianireland.com Звоните 0868636240 Нужны ответственные люди для работы с каталогами KLEENEZE, extra income 20% от продаж, Tullamore, Birr, Roscrea, Portlaoise. Тел.: 086 239 68 66 Looking for nanny for (3) girl 3 hours per day 3 days per week in Killiney, Balybrack area, 100 e, call after 5 pm. Тел.: 085 754 48 89

TO ADVERTISE

01 874 0004

GENADIJUS


12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 46 (368) 24 ноября 2010

Работа в торговых центрах в Drogheda, Citywest и Portlaose мойщиком машин, наличие водительских прав и знание английского обязательно. Тел.: 087 677 36 86 Требуется швея-портниха с опытом работы в Galway. Тел.: 086 385 71 57 Есть работа для мужчины, недалеко от Dublin, владеть форклифтом обязательно, звонить после 18:00. Тел.: 085 745 92 74 Предлагаю возможность заработка в сфере рекламы. Тел.: 087 321 76 27 Срочно! Требуются сотрудники, владеющие русским языком, полная или частичная занятость, собеседование. Тел.: 086 894 36 56, 086 894 36 35 В клуб правильного питания требуются консультанты по правильному питанию и контролеры веса, опыт не обязателен, обучение на месте, полная/частичная занятость. Тел.: 086 894 36 56

Ищу работу в пекарне или помощником на кухне. Тел.: 085 772 36 96 ЗНАКОМСТВА Мужчина ищет женщину, летевшую из Риги в Дублин 04.11.2010, в 23.20, которая нуждалась в помощи с телевизором. Тел.: 087 317 59 46 ÄÀÌÛ Женщина (43) хочет познакомиться с мужчиной. Тел.: 087 274 42 70 Женщина (45), познакомлюсь с приятным мужчиной. Тел.: 085 198 72 85 Женщина (48) из Dublin надеется встретить друга, с которым вместе могла бы дожить до глубокой старости. Тел.: 085 739 77 23 Девушка (28) познакомится с мужчиной для серьезных отношений. Тел.: 086 075 19 79

ИЩУ РАБОТУ Мужчина (39) ищет любую работу, есть права B, C категорий, опыт работы в Ирландии 4 года, английский слабый, пожалуйста, помогите, отблагодарю. Тел.: 085 288 84 43

Спортивный мужчина (34) ищет симпатичную подругу для приятных встреч, из Дублина или недалеко от него, сначала SMS. Тел.: 085 123 79 66

Строитель ищет работу по спец. или любую другую, отблагодарю. Тел.: 085 191 47 66

Мужчина (47, рост 190) познакомится с женщиной (42 - 55). Тел.: 086 194 26 49

Мужчина из Латвии ищет работу маляра или любую другую, есть права B категории, рассмотрю варианты. Тел.: 085 128 27 06

Мужчина (36), рост 185, познакомится с девушкой из Dublin. Тел.: 087 216 48 69

Девушка из Латвии ищет работу в русской парикмахерской, стаж 5 лет, универсал, без английского языка, Dublin. Тел.: 086 846 59 33 Мужчина (49) ищет работу, есть права B, C категорий, опыт в Ирландии водителем 5 лет, английский слабый, есть хорошие рекомендации, пожалуйста, помогите! Тел.: 085 140 57 36 Специалист по маникюру и наращиванию ногтей ищет работу. Тел. 0871505473

ÊÀÂÀËÅÐÛ

Парень (30) познакомится с девушкой, женщиной для редких встреч. Тел.: 085 713 79 78 Приятный мужчина хочет познакомиться с симпатичной девушкой до 35 лет. Тел.: 086 847 74 15 Познакомлюсь с женщиной для серьезных отношений, мне 43. Тел.: 086 330 32 39

УСЛУГИ БУХГАЛТЕРА

• ГОДОВЫЕ И ЕЖЕМЕСЯЧНЫЕ ОТЧЁТЫ • УЧЁТ VAT, PAYE и PRSI • НАЛОГОВЫЕ УСЛУГИ • ВОЗВРАТ НАЛОГОВ

Познакомлюсь с девушкой со стройными ножками для дружеских отношений. Тел.: 085 270 59 09

accountancyireland@yahoo.ie

0863748972

Поздравляем нашего игрока Валерия Чернышева с рождением сына Ричарда! Команда по футболу «Д-Пилс». Ваши поздравления, приветы и сообщения принимаются БЕСПЛАТНО по: • Почте (Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1) • Э-мэйл (classifieds@russianireland.com) • Через www.russianireland.com (раздел «Объявления») Частные объявления о купле, продаже, сдаче в аренду и т. п. продолжайте высылать СМС на короткий номер 57051 с пометкой GAZ. По поводу размещения коммерческих объявлений звоните 01 874 004 (Геннадий)

ГОРОСКОПЫ НА ВСЕ СЛУЧАИ ЖИЗНИ

(общий, детский, здоровье…)

ГАДАНИЕ “ТАРО”

086 32 36 393

ЛОМБАРД

Краткосрочные кредиты под залог покупаем и продаём авто, компьютеры, технику, игровые приставки, золото, монеты. Золото - €21 за грамм

18 Талбот-стрит. 2й эт., 300 м. от шпиля, (около русской парикмахерской)

085-108-14-45

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41


ОБЪЯВЛЕНИЯ КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ УСЛУГИ Продаю автодетали: ALFA ROMEO 156, RENAULT LAGUNA 1.6 l, CITROEN XSARA 1.4 l, OPEL VECTRA 1.6 l, HONDA CIVIC 1.4 l, RENAULT SCENICA 1.6 l., AUDI A4 1.9 TDI, 1.8 T; VW PASSAT 1.9 TDI, 1.8 l, 1.6 l; VW GOLF III, PEUGEOT 406 1.9 D, 1.8 i; BMW 318, 325 TDS; VW GOLF 1.9 GT TDI; VW BORO 1.4 l. Тел.: 087 680 83 04 КРАСОТА Русская парикмахерская на Mary Street North, Dublin 1. 1 минута от Jervis shopping centre, напротив магазина Moldova. Мужская стрижка от 6е Женская стрижка от 15е Покраска от 25е Мелирование 25е Tел.: 01 874 8117 ФОТОУСЛУГИ Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. Ирина Василевича. www.vasilevica.com Тел.: 086 075 74 20 ••• Фотоживопись! Оригинальный и незаурядный подарок, единственный в своем роде, из фотографии - картинка. Тел.: 086 075 74 20. www.vasilevica.com ••• Фотостудия Ирины Василевича: с дальнейшим продвижением в модельные агентства Ирландии, www.vasilevica.com. Тел.: 086 075 74 20 ÃÐÓÇÎÏÅÐÅÂÎÇÊÈ Олег перевезeт ваши вещи и грузы по Дублину и Ирландии, а также под заказ в любую страну Евросоюза, встретит ваших родных и друзей (до 2 человек) или проводит в любые аэропорты и порты Ирландии. Есть ночлег в Дублине. Тел.: 0857327267 Осуществляю перевозки грузов по всей Ирландии, также помогу с переездом или переселением. Тел.: 087 1386105 ••• ПОСЫЛКИ ДЕШЕВО УКРАИНА 3 евро/кг + 5/шт., доставка 14 рабочих дней/ до 30кг. ПРИБАЛТИКА до 50 кг 70 евро, доставка 6 рабочих дней /до 50кг. Максимальный размер: ширина + высота + самый длинный бок = 3 метра. Страховка, интернет тракинг включены в цену. Из дома на дом, собираем ежедневно по всей Европы. Тел.: 087 065 50 05, 018 228 356 ••• Перевозим грузы, посылки, мебель в Литву и в Латвию. Забираем и достовляем на место. Делаем скидки. Компания зарегистрирована. Тел.: 085 153 25 27

13

No 46 (368) 24 ноября 2010

Перевозки посылок с любого места в Ирландии или Северной Ирландии в Литву и в Латвию, прямо к вам домой. Тел.: 085 126 68 94 ••• Перевозки посылок из Ирландии, Северной Ирландии и Англии в Латвию и обратно. Возьмем и отдадим в руки. Принимаем заказы для перевозок из Латвии. Тел.: Ирландия: 086 730 82 15 и 086 305 99 05, Лaтвия: +371 29 73 63 43 ••• Перевезу ваши вещи и грузы по Дублину, Ирландии и Англии, постоянно, на микроавтобусе Volkswagen, Олег. Тел.: 085 732 72 67 ••• Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 ••• Небольшие частные перевозки по Дублину по договоренной цене. Также не дорого доставляем в аэропорт. Тел.: 085 719 23 76 СПУТНИКОВОЕ TV Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 КОМПЮТЕРЫ Ремонт компьютеров, устранение вирусов, восстановление данных,установка Windows, замена экранов у ноутбуков и др. Тел.: 0857101937

Красота – первый шаг к успеху! Ваша красота в наших руках.

Время работы: с 10-20 Стоянка: есть Услуги: Парикмахерские услуги, маникюр, педикюр, косметология, массаж, Перманентный макияж, Эпиляция Наращивание ресниц, Отбеливание зубов Chellac - инновация гель-лак. Ламинирование волос.

Починю ваш компьютер, установлю желаемую программу, переустановлю Windows, обучу азам пользования РС. Тел.: 086 033 60 38 УЧЕБА Курсы английского языка (средний уровень) с квалифицированным русскоязычным преподавателем в центре Дублина. Занятия в небольшой группе по субботам с 14:00 до 15:30. Стоимость занятия - 5 евро. Тел. 087 – 9569743 РАЗНОЕ Продаeм свежее мясо: Новые цены: Фарш e3.60, Свиные ребрышки e4.30, Свиная шея e4.60, Свиная корейка e5.20, Говядина e6.50, Копченое мясо, Домашний мeд e11. за Кг. Берeзовые дрова - упаковка e6, Большое количество доставим на дом. Информация о ценах на остальной ассортимент по тел.:0879463972 ••• Прогноз по картам Taro, кодировка от курения, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу, психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22

Самые низкие цены в Дублине!!! Если Вы найдете дешевле - гарантируем возмещение разницы!!!

Âèòàìèíû è ìåäèêàìåíòû (â òîì ÷èñëå ïî ðåöåïòàì)

www.hickeyspharmacies.ie 7.30 - 22.00 jklmn

9.00-22.00 op

City Centre Late Night Pharmacies 55 Lwr. O`Connell St., Dublin 1 6 Henry St., Dublin 1 17 Westmoreland St., Dublin 2 21 Grafton St., Dublin 2

Tel.: 8730427 Tel.: 8731077 Tel.: 6778440 Tel.: 6790467


14

РЕКЛАМА

No 46 (368) 24 ноября 2010

ОПТОВАЯ ТОРГОВЛЯ ПРЕССОЙ

шт.

шт.

шт.

шт.

шт. 2.95 лит.

ISSN 2029-1779

Журнал для тех, кто любит цветы

№ 16 (40), август 2010 г.

La

шт.

шт.

шт.

ma

i ne

i

l an

d

Фото Александра ЛИТИНА

an t vi

z ga

re nI

ГЕЙХЕРА

Сегодня в номере: cальпиглоссис, клематис, лилия, георгин, гладиолус, туя западная, сумах, спирея серая, гортензия крупнолистная, пион, цитрусовые, калла, эухарис, хойя, шлюмбергера, рипсалидопсис, пентас.

шт.

шт.

Прессу можете заказать заполнив этот купон и отправив его по адресу: WORLD MEDIA DISTRIBUTION, 5th Floor, 55 O‘Connell Street Lower, Dublin 1

Русская пресса сейчас с возможностью возврата непроданной продукции.


ДЕТСКАЯ СТРАНИЧКА

No 46 (368) 24 ноября 2010

15


16

РЕКЛАМА

No 46 (368) 24 ноября 2010

Recklama seminara v Nashu Gazetu1:Layout 1 23/11/2010 16:10 Page 4

holiday and flight specialists

НАШИ ЛУЧШИЕ ПРЕДЛОЖЕНИЯ

Познай себя! Измени Качество жизни! - Исцеление через изменение - Снятие стресса, комплексов - Сеансы восполнения Энергии

Осенние скидки нон-стоп!

АВИАБИЛЕТЫ

Примите помощь

Центр Еммилии предлагает:

- Курсы самосовершенствования - Медитации в группе

Moscow St Petersburg Kiev Baku Warsawa Ekaterinburg Bucharest Chisinau Minsk Palanga Vilnius

– oт € 220 – oт €265 – oт €269 – oт € 465 – oт €145 – oт €469 – oт €190 – oт € 409 – oт €490 – oт € 255 – oт € 125

Цена на одного человека, возможен дополнительный сбор.

LATE OFFERS Agadir, Morocco

€324 €339

Izmir, Turkey

€449

Gran Canaria, Canary Islands €469 Larnaca, Cyprus

€494

Funchal, Madeira Islands

€539

Lanzarote, Canary Islands, Spain

€559

Tenerife, Canary Islands

€694

Fuerteventura, Canary Islands €719 Sharm El Sheikh, Egypt

€809

Бронируйте заранее по выгодным тарифам

Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну. 75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Emmilija Ireland Ltd, 5 Lower Mount Street, Dublin 2

www.emmilija.ie

Tel/Fax: 01 662 9844 E-mail: emmilija@emmilija.ie

Phone: 01 877 2519 01 877 2577

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 4pm 7

( LQIR#GUSULQWGHVLJQ LH : GUSULQWGHVLJQ LH

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ǺdzǿȀdz

Ⱦɢɡɚɣɧ ɩɟɱɚɬɧɨɣ ɩɪɨɞɭɤɰɢɢ Ʌɨɝɨɬɢɩɵ Ʉɚɥɟɧɞɚɪɢ Ɏɨɬɨɛɚɧɤ

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ȼɪɨɲɸɪɵ ɉɥɚɤɚɬɵ

ȼɵɜɟɫɤɢ Ɋɟɤɥɚɦɚ ɧɚ ɬɪɚɧɫɩɨɪɬ Ɇɚɝɧɢɬɧɵɟ ɧɚɤɥɟɣɤɢ Ȼɚɧɧɟɪɵ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɯɨɥɫɬɟ ɨɬ € ɨɬɥɢɱɧɵɣ ɩɨɞɚɪɨɤ YOUR COMPANY NAME

Skype: weworkforyou7

КЛИНИЧЕСКИЙ ГИПНОЗ

Русский адвокат по уголовному праву в Ирландии Ольга Шаяку

Ведущая клиника гипнотерапии в Ирландии предлагает услуги на русском языке.

Член коллегии адвокатов Ирландии

Russian Visa Services

Skytours Ltd

-Психологическая помощь по Skype! - Обучение и медитации по Skype! - Набор в новые группы - Продажа книг и CD медитаций

Специалиста Народной Медицины и Целительства, члена Всемирной Элиты, Гранд Магистра Космоэниопсихологии, Биоэнерготерапевта Альтернативной Медицины, Суггестолога , Обладателя первой премии и Звезды Целителя на Международном Конгрессе Врачей Психологов Целителей, учителя и целителя Еммилии

MS Solicitors

Представление интересов в суде Консультации при задержании полицией (24/7) Семейное право Дорожно-транспортные происшествия Трудовое право Иммиграционное право

- Избавиться от лишнего веса - Бросить курить - Панические атаки, страхи и фобии - Бессонница - Депрессия - Расстройства пищеварения - Астма - Хроническая и острая боль - Алкогольная зависимость Мы поможем Вам избавиться от этих и многих других недугов. Подробнее на сайте

Unit 4, Isoldes Tower, Essex Quays, Dublin 8 Тел: 01 675 17 47 Факс: 01 679 9865

Моб: 087 132 6938

www.irishhypnosis.ie/russian

www.ms-solicitors.ie olga.shajaku@ms-solicitors.ie

Тел. 086 25 12 777

Ȍ ȁ ǯ Ȍ ǹ ǰ ǿ Ǯ ǰ Ǯ ǼȀ Ǿ Ƕ Ǻ ȁ Ǹ ȅ ɔȾ Ɇ Ǽ ȿ Ȁ Ⱦ ȾɆ ǻȁȀ ɆɔȾ Ƚ *

ǺǶ ȹɉɇȽ Ɇ Ɍ ȹ ɀ Ƚ ɅȾȿ ȻɊȾȼɇ ɔ Ƚ 5$0 ɇ Ȼ 21(<* Ⱦ 0 ɉ ɔ Ⱦ Ƚ Ɉ ȾɉȾȻɇ ɊɋȾ Ʌ ɅȾ ɆɔȾ Ɉ ɄɗȺɇ ȽȾɆȾȿ Ȼ Ⱦ ɋ 5$0 ȻɄɘɂ 21(<* 2ɋɈɉȹ 0 Ƀ ȹ ɋɕ ɀɆ ȼȽȾ ȾɊ

ɌɃȹɎ ȹɑɁɎ ɉ Ȼ Ȼ Ǿ ǰȉǯǼ

Ɉɧɝɩɧɚɦəɸ ɡɦɭɧɩɥəɯɡɸ ZZZ PRQH\JUDP FRP Ɋ ɬɰsɫɧɥ ɜɩəɭɡɣə ɩəɚɧɫɴ əɜɞɦɫɪɣɡɮ ɨɬɦɣɫɧɛ ɡ ɪɧɚɤɷɝɞɦɡɸ ɥɞɪɫɦɴɮ ɨɩəɛɡɤ 0RQH\*UDP Ȼɪɞ ɨɩəɛə ɠəɲɡɲɞɦɴ


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.