Èçäàåòñÿ ñ 2001 ãîäà
Est. 2001
Price 1.00
February 2005 (week 6)
(for NI 1.00 )
Market page 14 Ïðåçèäåíò “CBASM” Sanjiv Oberoi
Ðûíîê òðóäà ñòð.14
ñïîíñîð
Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
ISSN 1649-2080
ÒÅÌÀ ÍÎÌÅÐÀ:
Job
Looking for staff?
¹6 (85) Ôåâðàëü 2005
Òóðèñòè÷åñêèé áèçíåñ â Èðëàíäèè: áóäóùåå çà ðóññêîÿçû÷íûìè ñïåöèàëèñòàìè Ïîäðîáíîñòè íà 6 ñòð.
ñ 14 ôåâðàëÿ ïî 20 ôåâðàëÿ 2005
ïðîãðàììà òåëåâèäåíèÿ ÂÀÆÍÎÅ íà íåäåëþ
Îáúåäèíåíèå ïðîòèâ äåïîðòàöèè èðëàíäñêèõ äåòåé
ÑÎÎÁÙÅÍÈÅ!
Âû ÿâëÿåòåñü ðîäèòåëåì ðåáåíêà, ðîæäåííîãî íà òåððèòîðèè Èðëàíäèè? Çíàåòå ëè Âû, ÷òî äîëæíû çàÿâèòü î ïðîäëåíèè âàøåãî ïðîæèâàíèÿ äî 31 ìàðòà 2005 ãîäà? Åñòü ëè ó Âàñ âîïðîñû î òîì, êàê çàïîëíèòü íåîáõîäèìûå ôîðìû?
Ìàãàçèí: 36ñ Talbot St. Dublin 1 Îïòîâàÿ áàçà: 10 b Russel St. Dublin 1 E-mail: vilnius@club.lt, Tel: 01 806 9977
C B A SM College of Business and Service Management
27 Upper Fitzwilliam Dublin 2 Tel. 01 6328671 01 6328673 Fax. 01 6328601 E-mail: discover@cbasm.com www.cbasm.com World Association for Hospitality and Tourism Education and Training
Paris− Nimes− Bordeaux− Lyon− Beijing− Tunis− Kuala Lumpur− Bangkok− Mexico− New Delhi− Moscow
Åâðîïåéñêàÿ ñèñòåìà óïðàâëåíèÿ ãîñòèíèöàìè, ìåíåäæìåíò è òóðèçì: Ñòåïåíü áàêàëàâðà è äèïëîì ìåæäóíàðîäíîãî îáðàçöà Äèïëîì ìåæäóíàðîäíîãî îáðàçöà: ìåíåäæìåíò è äåëîïðîèçâîäñòâî Êà÷åñòâåííîå îáñëóæèâàíèå êëèåíòîâ Àíãëèéñêèé äëÿ Áèçíåñà The Leading Hotel Schools of Europe
Dublin City University " Language Services
Ñâÿæèòåñü ñ êîàëèöèåé èììèãðàíòîâ â Èðëàíäèè! ×àñû ðàáîòû:
Ïîíåäåëüíèê, âòîðíèê, ÷åòâåðã, ïÿòíèöà ñ 10.00 äî 12.30
Òåëåôîííûé îïåðàòîð ñ 14.00 äî 16.30
Òåëåôîí: 01 6740200 e-mail: cadic@immigrantcouncil.ie www.immigrantcouncil.ie
The Irish Hotel & Catering
ÂÍÈÌÀÍÈÅ,ÂËÀÄÅËÜÖÛ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂÛÕ ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ! ÌÀÃÀÇÈÍÎÂ ÌÛ ÌÛ ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ: ÏÐÅÄËÀÃÀÅÌ:
Unit 114R Castleforbes Industrial Estate Sheriff Street, Dublin-3 Tåë.: 01 8555625 Ôàêñ: 01 8550140
-ÁÎËÜØÎÉ ÂÛÁÎÐ ÏÐÎÄÓÊÒÎÂ ÈÇ ËÈÒÂÛ, ËÀÒÂÈÈ, ÏÎËÜØÈ, ÌÎËÄÎÂÛ
-ÍÈÇÊÈÅ ÎÏÒÎÂÛÅ ÖÅÍÛ
2
ìåñòíûå íîâîñòè
 Èðëàíäèè ñàìûé íèçêèé óðîâåíü áåçðàáîòèöû
Ðåçóëüòàòû
Óðîâåíü áåçðàáîòèöû â Èðëàíäèè ñíèçèëñÿ äî 4.3%, ÷òî ñîãëàñíî ïîñëåäíèì äàííûì ÿâëÿåòñÿ ñàìûì íèçêèì ïîêàçàòåëåì ñðåäè ñòðàí Åâðîïåéñêîãî Ñîþçà. Äî ýòîãî ëèäèðîâàë Ëþêñåìáóðã. Ãåðìàíèè æå êîëè÷åñòâî áåçðàáîòíûõ äîñòèãëî 10% - ïîñëåäíèé ðàç ïîäîáíûé êðèçèñ íà ðûíêå òðóäà íàñòóïèë â 1933 ãîäó ïîñëå ïðèõîäà Ãèòëåðà ê âëàñòè.Ñðåäíèé æå ïðîöåíò áåçðàáîòèöû ïî âñåì ñòðàíàì ÅÑ ñîñòàâèë 8.9%. Íàèõóäøàÿ
ñèòóàöèÿ
â
Ïîëüøå
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
-
18.3% è Ñëîâàêèè - 16.9%.
èññëåäîâàíèÿ
òîí çàÿâèë íà íåäàâíåé êîíôåðåíöèè, ÷òî
îá îòíîøåíèè ïîäðîñòêîâ ê ôèëüìàì ñâè-
íàöèîíàëüíîãî
àïòåêè, çà÷àñòóþ îòêðûòûå äî ïîçäíåãî âå-
äåòåëüñòâóþò òàêæå è î òîì, ÷òî 40% âñå
÷åðà, ìîãëè áû âûäàâàòü ðåöåïòû, òàê êàê
æå ñ÷èòàþò öåíçóðó "õîðîøåé èäååé". Áî-
òàì ðàáîòàþò âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå
ëåå âñåãî èðëàíäñêàÿ ìîëîäåæü îáåñïîêîå-
ïðîôåññèîíàëû. "Ãëóïî
íà ïîêàçîì òÿæåëûõ íàðêîòèêîâ â ôèëüìàõ
ðàñ÷åò ýòî îáñòîÿòåëüñòâî, êîòîðîå ìîæåò
è íàèìåíåå - íåíîðìàòèâíîé ëåêñèêîé.
ñóùåñòâåííî èçìåíèòü ñèñòåìó çäðàâîîõðà-
Çíà÷èòåëüíîå
íåíèÿ", - ñêàçàë îí.
÷èñëî
îïðîøåííûõ
(43%)
Õîòÿ è ôàðìàöåâòû, è ñåìåéíûå âðà÷è ðàáîòàþò íà áëàãî ïàöèåíòîâ, ìåæäó íèìè
Ïî ñòàòèñòèêå 76% ïîäðîñòêîâ õîäÿò â êè-
ñóùåñòâóåò áàðüåð íåäîïîíèìàíèÿ è íåäî-
íî ìèíèìóì ðàç â äâà ìåñÿöà, 87% ñìîòðÿò
âåðèÿ äðóã ê äðóãó. Åñëè áû îíè ðàáîòàëè
ôèëüìû ïî òåëåâèçîðó ïî êðàéíåé ìåðå ðàç
òðàíñïîðòà
â íåäåëþ, 62% ñìîòðÿò DVD èëè âèäåî è
ïîìèìî ýòèõ 120 ïîåçäîâ â Èñïàíèè çàêà-
òîãî ÷àùå.
çàíû 67 ïîåçäîâ äëÿ ëèíèè Äóáëèí-Êîðê.
Ìàðòèí
Êóëëåí
ñêàçàë,
÷òî
ðîäèòåëè áîëüøå âñåãî îáåñïîêîåíû ïîêà-
Èðëàíäñêèé
çîì ñåêñóàëüíûõ ñöåí â ôèëüìàõ, òîãäà êàê
ãîëüô
ñàìè ðîäèòåëè
ñâîé âûèãðûø îò ïîñëåäíåãî òóðà â ôîíä
âåðæäàþò,
÷òî çíà÷èìóþ ðîëü â âûáîðå
ôèëüìîâ èãðàþò èõ ñîáñòâåííûå ðîäèòåëè, êîòîðûå çà÷àñòóþ íè÷åãî íå èìåþò ïðîòèâ ïðîñìîòðà
çàïðåùåííûõ
äëÿ
ìîëîäåæè
ôèëüìîâ âìåñòå.
ïîñòàâèëè ñåêñ êàê
ïîâîä
 ýòîì ãîäó êîìïàíèÿ Heineken íà÷íåò ïî-
ïðîôåññèîíàëüíûé
Äàððåí
Êëàðê
èãðîê
ïîæåðòâîâàë
â
âåñü
ïîõîæå,
øåííûõ ñ÷èòàåò, ÷òî èðëàíäñêàÿ öåíçóðà
ïèâî
ñîðòà è
òåìíîãî
ïèâà
"Kilkenny".
êàê
"Guinness
Heineken
è
íè÷åñòâå, íàìåðåíû óäîâëåòâîðèòü çàïðîñû ðóññêèõ, ñ÷èòàþùèõ ïèâî áåçâðåäíûì ïðîõëàäèòåëüíûì íàïèòêîì. ïîñëåäíèå 5
íàáëþäåíèÿ, àâòîìàòè÷åñêè-
ìè èíôîðìàöèîííûìè òàáëî è áóäóò ïîëíîñòüþ ñîîòâåòñòâîâàòü âñåì åâðîïåéñêèì
ïîìîùè ïîñòðàäàâøèì îò öóíàìè â Àçèè.
ëåò ïîòðåáëåíèå ïèâà â Ðîññèè óâåëè÷è-
Âûèãðûø ñïîðòñìåíà ñîñòàâèë 28 000 åâ-
ëîñü â äâà ðàçà.Êîìïàíèè ñ÷èòàþò, ÷òî ïî-
ðî.Îí ñêàçàë: "ß ðàä ïîìî÷ü è êàê ÷ëåí Åâ-
ñòàâêà ïèâà íà
ðîïåéñêîãî Òóðà ñ÷àñòëèâ, ÷òî íàøà îðãà-
òàêèì ëåãêèì äåëîì, êàê ýòî îáñòîèò, íà-
íèçàöèÿ âíåñëà ñâîé âêëàä â ýòî äîáðîå
ïðèìåð, ñ Íèãåðèåé -
Çà ðåöåïòîì - â àïòåêó? äåëî".
Çàêîí, ðàçðåøàþùèé àïòåêàðÿì âûïèñû-
ñòàíäàðòàì îáñëóæèâàíèÿ èíâàëèäîâ. Íîâûå ïîåçäà áóäóò îáñëóæèâàòü ëèíèè:
âàòü ðåöåïòû, ñíèçèë áû ãîñóäàðñòâåííûå
Äóáëèí-Âåñòïîðò,
ðàñõîäû íà 100 ìèëëèîíîâ åâðî.
Äóáëèí-Ãîëâýé,
ðåöåïòàì
Guinness, ïîäïèñàâøèå êîíòðàêò î ñîòðóä-
Íîâûå ñêîðîñòíûå ïîåçäà áóäóò îñíàùåíû êîíäèöèîíåðàìè âîçäóõà,
èçãîòîâëåííîå ïî
èðëàíäñêèì
"Guinness Foreign Extra Stout". À ïðåäïîëî-
Draught"
120 ïîåçäîâ îá-
êàìåðàìè
ñòàðèííûì
íûå
ùåé ñòîèìîñòüþ â 262 ìèëëèîíà åâðî. ñîâðåìåííûìè
áóðãå ïîÿâèòñÿ íîâîå,
ìîæíî áóäåò óâèäåòü òàêèå õîðîøî èçâåñò-
ñî÷òåíû. Íà äíÿõ áûë
âîäàìè íà èçãîòîâëåíèå
ñòàâêó Ãèííåññà â Ðîññèþ. Ñàíêò-Ïåòåð-
æèòåëüíî ñ èþëÿ íà ðîññèéñêîì ðûíêå
ïîäïèñàí äîãîâîð ñ äâóìÿ àçèàòñêèìè çà-
ëàíäñêèõ øêîëüíèêîâ. Ïîëîâèíà æå îïðî-
áû íà çäîðîâüå ëþäåé.
87% èðëàíäñêèõ ïîäðîñòêîâ óáåæäåíû, ÷òî
ùå ïðîòèâîðå÷àò ëîãèêå. Òèíåéäæåðû óò-
âàãîíîâ,
òàêîâ ðåçóëüòàò íåäàâíåãî îïðîñà èð-
ñîîáùà, ýòî íàèëó÷øèì îáðàçîì ñêàçàëîñü
õîðîø Åâðîïåéñêèé Ãèííåññ íå òîëüêî äëÿ Òóð - â ïîìîùü èðëàíäöåâ æåðòâ öóíàìè
Íåêîòîðûå ðåçóëüòàòû èññëåäîâàíèÿ âîîá-
Äíè ïðîäóâàåìûõ ñêâîçíÿêîì íåóäîáíûõ
-
â
ãàâøèå èõ, è ñîæàëåþò î ïðîñìîòðå.
äëÿ áåñïîêîéñòâà ëèøü íà øåñòîå ìåñòî.
òâåðäèëè, ÷òî ñìîòðÿò "âçðîñëûå" ôèëüìû
ïðèíèìàòü
ïðèçíàëèñü, ÷òî ñìîòðåëè ôèëüìû, íàïó-
Òèíåéäæåðû ïëåâàëè íà çàïðåòû Íîâûå ëèíèè æåëåçíîäîðîæíîãî ñîîáùåíèÿ
Áîëåå 90% èðëàíäñêèõ òèíåéäæåðîâ ïîä-
íå
Äóá-
ëèí-Òðàëè è Äóáëèí-Âàòåðôîðä. Ìèíèñòð
Ïðåçèäåíò Ñîþçà ôàðìàöåâòîâ Êàðë Õèë-
Âîñòîê ìîæåò îêàçàòüñÿ íå òðåòüèì êðóïíåé-
øèì çàêóïùèêîì Ãèííåññà â ìèðå. Õîòÿ ðóññêèå è îòäàþò ïðåäïî÷òåíèå ñâåòëîìó ïèâó, äëÿ òåìíîãî òîæå íàéäåòñÿ ñâîå ìåñòî íà ðûíêå, ñ÷èòàþò â êîìïàíèè.
Ïî ìàòåðèàëàì ãàçåò "Irish Daily Mirror", "Irish Independent" è "The Irish Sun" ïîäãîòîâèëè Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ
“ÍÀØÀ” - ËÓ×ØÅ!
óæ ñëèøêîì ñòðîãà.
Ïðèçåðû “Íàøåé Ãàçåòû” ñîâåòóþò Ïî÷åìó íàäî
ÍÃ ïîäïèñàòüñÿ
íà “ÍÔ?
-×òîáû íå áûòü îäèíîêèì
â Èðëàíäèè!
Òàòüÿíà ÊÎËÅÑÎÂÀ, Drogheda Ó÷àñòíèöà êîíêóðñà ñ ïðèçîâûì ôîíäîì â 1000 åâðî
 ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ, ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ, ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ ×ÅÌ ÇÀ 1ÌÅÑßÖ ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ ÏÐÈÕÎÄÈÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÍÅÄÅËÞ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.
“Íàøà Ãàçåòà”+”Ãàçåòà ïëþñ”+ñïóòíèê ÒÂ+”Ðóññêàÿ ìûñëü” ÿíâàðü 2005
ñ 15 ôåâðàëÿ 2005
íà 1 ãîä
70
íà 1 ãîä
100
íà ïîëãîäà
40
íà ïîëãîäà
70
íà 3 ìåñÿöà
25
íà 3 ìåñÿöà
40
NAME/ÔÈÎ
PHONE/TEËÅÔÎÍ
ADDRESS/ÀÄÐÅÑ
ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ
E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ
ÎÁÎÇÍÀ×ÜÒÅ ÂÛÁÐÀÍÍÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ, ÇÀÏÎËÍÈÒÅ ÊÓÏÎÍ ÏÎÄÏÈÑÊÈ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ×ÅÊÎÌ ÈËÈ ÏÎ×ÒÎÂÛÌ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÂÛØËÈÒÅ ÏÎ ÀÄÐÅÑÓ: GAZETA, 55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1. ÂÛÏÈÑÛÂÀÉÒÅ ×ÅÊ ÍÀ “GAZETA” PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
3
ìåñòíûå íîâîñòè
Áåçðàáîòíàÿ óêðàèíêà ëèøèëàñü îáåèõ íîã âìåñòå æèëà ñ ðàáî÷èìè èç Ëàòâèè è Óêðàèíû, îíà ïðîïàëà èç ïîëÿ çðåíèÿ âëàñòåé. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî êàêîå-òî âðåìÿ îíà æèëà ñ äðóçüÿìè èç Ïîëüøè, à çàòåì ñíîâà ïîñåëèëàñü â äîìå áûâøèõ êîëëåã, ãäå òÿæåëî çàáîëåëà. Îêñàíà íå ìîæåò âñïîìíèòü íè÷åãî, ÷òî ïðîèñõîäèëî ñ íåé â òå÷åíèè 9 äíåé ïîñëå òîãî, êàê îíà ïîêèíóëà îòåëü. Ïîìíèò òîëüêî, ÷òî íî÷åâàëà ãäå-òî âîçëå çàáðîøåííûõ äîìîâ. Âëàäåëåö êîìïàíèè, êóäà ïðèåõàëà ðàáîòàòü äåâóøêà, ñêàçàë, ÷òî åé íåîáõîäèìî âåðíóòüñÿ íà ðîäèíó è ñîãëàñèëñÿ îïëàòèòü çàòðàòû íà ïåðååçä. Îí òàêæå íàìåðåí ñâÿçàòüñÿ ñ Âîñòî÷íî-åâðîïåéñêèì àãåíñòâîì, îáåñïå÷èâøèì åé êîíòðàêò. Îñòàåòñÿ íåèçâåñòíûì, çíàë ëè ðàáîòíèê Áðèòàíñêîãî îôèñà âûäà÷è ðàçðåøåíèé íà ðàáîòó îá èçìåíåíèÿõ â æèçíè Îêñàíû.Çàùèòíèêè Åâðîïåéñêîé îðãàíèçàöèè ïî ïðàâàì ÷åëîâåêà îçàáî÷åíû ïðîáåëàìè â äåéñòâèè ñèñòåìû ðàáî÷èõ ðàçðåøåíèé. Áðèòàíñêàÿ ïîëèöèÿ îòêàçàëàñü äàâàòü êàêèå-ëèáî êîììåíòàðèè ïî ïîâîäó òîãî, áûëî ëè èì èçâåñòíî îá óâîëüíåíèè óêðàèíêè. Ïðåäñòàâèòåëüíèöà îôèñà âûäà÷è ðàáî÷èõ ðàçðåøåíèé âûðàçèëà âîçìóùåíèå ïî ýòîìó ïîâîäó: "Áðèòàíñêèé çàêîí î ðàáî÷èõ ðàçðåøåíèÿõ îáúÿñíÿåò êàæäîìó ðàáîòîäàòåëþ, ÷òî îí îáÿçàí èíôîðìèðîâàòü ñîîòâåòñòâóþùèå ñëóæáû î òîì, ÷òî åãî ðàáîòíèê íå ïîÿâèëñÿ íà ðàáî÷åì ìåñòå".
Alan Erwin, "Irish Independent" , Tuesday, February 1,2005 Ýòî èñòîðèÿ ìîëîäîé óêðàèíêè Îêñàíû Ñóõàíîâîé
(27),
êîòîðàÿ
ïîñëå
àìïóòàöèè
îáåèõ íîã ñíîâà ïûòàåòñÿ íàó÷èòüñÿ õîäèòü. Ïðîøåë ðîâíî ìåñÿö ïîñëå òîãî, êàê Îêàíó íàøëè â êðèòè÷åñêîì ñîñòîÿíèè íà óëèöå ñ ïðèçíàêàìè îáìîðîæåíèÿ è äîñòàâèëè â ðåàáèëèòàöèîííóþ êëèíèêó, ãäå âðà÷è ïðåäïîëàãàþò âîññòàíîâèòü íîãè äåâóøêè. Âåñü ïðîöåññ ìîæåò çàíÿòü ìíîãèå ìåñÿöû.
Ïåðñîíàë áîëüíèöû Musgrave Park â Áåëôàñòå ïîêà íå ìîæåò äàòü êàêèõ-ëèáî êîììåòàðèåâ î ñîñòîÿíèè ïàöèåíòêè.Ìåäèöèíñêèå ðàáîòíèêè, îáîäðåííûå óñïåõàìè Îêñàíû, ñíàáæàþò åå êíèãàìè íà ðóññêîì ÿçûêå, ÷òî î÷åíü ïîìîãàåò åé ìåæäó îïåðàöèÿìè è êóðñàìè ôèçèîòåðàïèè."Îíà ïðîñòî ãëîòàåò êíèãè! Ìû ñîáèðàåìñÿ çàêàçàòü åé ïî Èíòåðíåòó Ïóøêèíà è äðóãóþ êëàññèêó ", - ãîâîðÿò îíè. Ñòàëî òàêæå èçâåñòíî, ÷òî äî òîãî, êàê îêàçàòüñÿ íà óëèöàõ Ballymoney, Îêñàíà æèëà â îäíîì èç îòåëåé Co.Antrim.Ïðè÷èíîé âñåõ íåñ÷àñòèé äåâóøêè, âåðîÿòíî, îêàçàëñÿ ïðåðâàííûé êîíòðàêò ñ ïòèöåôàáðèêîé, ãäå îíà ðàáîòàëà. Ïîòåðÿâ ðàáîòó, Îêñàíà çàáðîíèðîâàëà ìåñòî â ñêðîìíîì îòåëå, íî ÷åðåç 10 äíåé èñ÷åçëà, íèêîãî íå ïðåäóïðåäèâ. Ðàáîòíèê îòåëÿ îãîð÷åí òåì, ÷òî äåâóøêà íå ïîïðîñèëà î ïîìîùè: "Îíà æèëà òóò ñîâåðøåííî îäíà. Ìû ïîçàáîòèëèñü áû î íåé è, êîíå÷íî, íå âûãíàëè áû åå èç-çà íåñ÷àñòíûõ 29 åâðî, êîòîðûå îíà ïëàòèëà çà êîìíàòó".  Èðëàíäèþ Îêñàíà ïðèåõàëà ïî ãîäîâîìó êîíòðàêòó è äîëæíà áûëà ðàáîòàòü â
êîìïàíèè McKeown`s Fine Foods â Rasharkin (Co. Antrim). Íî ÷åðåç ïîëãîäà äåâóøêó óâîëèëè, ññûëàÿñü íà åå ïëîõîå çäîðîâüå.Êàê ïîëîæåíî, Îêñàíà çàðåãèñò-
ÊÎÐÎÒÊÎ ÎÁÎ ÂÑÅÌ
ðèðîâàëàñü â ïîëèöèè è äâàæäû âñòðåòèëàñü ñ îôèöåðîì ïî äåëàì èììèãðàíòîâ. Ïåðåâîä ïîäãîòîâèëà Åâãåíèÿ ÇÛÁÈÍÀ Íî ïîñëå òîãî, êàê óêðàèíêà ïîòåðÿëà ðàáîòó íà ôàáðèêå è âûåõàëà èç äîìà, ãäå
ÊÐÈÌÈÍÀË
 ÑØÀ øêîëüíèê âçîðâàë áîìáû âîçëå äîìîâ ó÷èòåëåé
17-ëåòíåìó àìåðèêàíñêîìó øêîëüíèêó ïðåäúÿâëåíû îáâèíåíèÿ â èçãîòîâëåíèè áîìá, êîòîðûå âçîðâàëèñü âîçëå äîìîâ äâóõ ó÷èòåëåé.Êðîìå òîãî, ñëåäñòâèå ñ÷èòàåò, ÷òî Ìàðêóñ Êóððàí òàêæå óñòàíîâèë áîìáû âîçëå äîìà ñåêðåòàðÿ øêîëû è íà øêîëüíîì ôóòáîëüíîì ïîëå. ðåçóëüòàòå âçðûâîâ íèêòî íå ïîñòðàäàë. Êóððàí áûë ïîìåùåí â öåíòð äëÿ ñîäåðæàíèÿ ïîä ñòðàæåé íåñîâåðøåííîëåòíèõ. Êàê ñîîáùèë øåðèô ìåñòíîé ïîëèöèè, âñåãî áûëè âçîðâàíû ïÿòü áîìá, åùå äâå, îòïðàâëåííûå â ïîñûëêàõ, íå ðàçîðâàëèñü. Êðîìå òîãî, áûëè îáíàðóæåíû òðè ÷àñòíîñòè, èç Àðãåíòèíû è Ýêâàäîðà.  áîìáû, êîòîðûå îêàçàëèñü ìóëÿæàìè. äîëèíå Àìàçîíêè ïðîæèâàåò 10 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, à â ñàìûõ îïàñíûõ ðàéîíàõ - 2,5 òûñÿ÷ ÷åëîâåê, â îñíîâíîì ïðåäñòàâèòåëè  Ïåðó ìûøè-âàìïèðû ïëåìåí õóàìáèñà è àãóàðóíà. Íàïîìíèì, â Áðàçèëèè â àïðåëå-ìàå ïðîóáèëè 11 äåòåé øëîãî ãîäà â îáùåé ñëîæíîñòè 34 ÷åëîâåçàðàçèëèñü áåøåíñòâîì è óìåðëè, ïîñ Ïåðó â 2004 ãîäó 11 äåòåé èíäåéñêèõ êà ëå òîãî êàê èõ ïîêóñàëè ëåòó÷èå ìûøèïëåìåí, ïðîæèâàþùèõ â îòäàëåííûõ ñå- âàìïèðû. âåðíûõ ðàéîíàõ ñòðàíû, ñêîí÷àëèñü îò Ëåòó÷èå ìûøè-âàìïèðû, êîòîðûå æèâóò áåøåíñòâà ïîñëå óêóñîâ êðîâîæàäíûõ ëå- òîëüêî â Ëàòèíñêîé Àìåðèêå, ïèòàþòñÿ òó÷èõ ìûøåé-âàìïèðîâ. êðîâüþ, íî íà ëþäåé íàÝòè èíöèäåíòû çàñòàâèëè ìåñòíûõ æèòå- èñêëþ÷èòåëüíî òîëüêî òîãäà, êîãäà íå ìîãóò íàéëåé ïðîâèíöèè Êîíäîðêàíêè, ÷òî îêîëî ïàäàþò ïîäõîäÿùóþ æåðòâó ñðåäè æèâîòíûõ. ãðàíèöû ñ Ýêâàäîðîì, ïîêèíóòü ñâîè äî- òè îíè íå íàõîäÿò èñòî÷íèê êðîâè â ìà, îäíàêî ïðåäñòàâèòåëè ñèñòåìû çäðà- Åñëè òå÷åíèå äâóõ äíåé, îíè óìèðàþò. âîîõðàíåíèÿ íàñòàèâàþò, ÷òî ñèòóàöèÿ íàõîäèòñÿ ïîä êîíòðîëåì. Ëóèñ Ñóàðåç, ãåíåðàëüíûé äèðåêòîð îòäåëà ýïèäåìèé ìèíèñòåðñòâà çäðàâîîõðàíå- Ðàññòðåë â ïðîêóðàòóðå íèÿ Ïåðó, çàÿâèë, ÷òî áûëî çàôèêñèðîâàíî äâå âñïûøêè áåøåíñòâà: îäíà â ñåí- Âëàäèâîñòîêà òÿáðå-îêòÿáðå óíåñëà æèçíè òðåõ äåòåé, âòîðàÿ â íîÿáðå ïðèâåëà ê ñìåðòè åùå  ïîíåäåëüíèê 7 ôåâðàëÿ ìîëîäîé ÷åëîâîñüìè. âåê ñ äâóìÿ ïèñòîëåòàìè âîðâàëñÿ â ïðîÂñåãî ëåòó÷èå ìûøè-âàìïèðû óêóñèëè êóðàòóðó Ëåíèíñêîãî ðàéîíà ãîðîäà Âëà1101 ÷åëîâåêà, ïîñëåäíèé èíöèäåíò ïðî- äèâîñòîêà è ðàññòðåëÿë ÷åòâåðûõ ñîòðóäèçîøåë â äåêàáðå.Ëþäÿì ââîäèòñÿ âàêöè- íèêîâ ïðîêóðàòóðû. íà ïðîòèâ áåøåíñòâà, êîòîðóþ ââîçÿò, â
 ðóêàõ ó íàïàäàâøåãî áûëè ïèñòîëåòû ÒÒ è "Ìàêàðîâ", èç êîòîðûõ îí ñäåëàë íåñêîëüêî âûñòðåëîâ.Åãî æåðòâàìè ñòàëè íåñëó÷àéíûå ëþäè.Óæå óñòàíîâëåíî, ÷òî îí ñäåëàë ýòî èç ìåñòè.Ñòðåëÿâøèé ïðîõîäèë ïî ñòàòüå "Õóëèãàíñòâî", íà íåãî áûëî çàâåäåíî óãîëîâíîå äåëî, à óáèòûå ñîòðóäíèêè ïðîêóðàòóðû áûëè ïðè÷àñòíû ê åãî ðàññìîòðåíèþ. Ïðåñòóïíèê ðàíåå ðàáîòàë ñ óáèòûìè, íî íåñêîëüêî ìåñÿöåâ íàçàä áûë óâîëåí èç ïðîêóðàòóðû çà ãðóáûå íàðóøåíèÿ. Ðàññòðåëÿâ ÷åòâåðûõ ñîòðóäíèêîâ ïðîêóðàòóðû, ìîëîäîé ÷åëîâåê çàñòðåëèëñÿ ñàì.Ñîîáùàåòñÿ, ÷òî åìó áûëî 22 ãîäà. Åãî ôàìèëèÿ â èíòåðåñàõ ñëåäñòâèÿ íå ðàñêðûâàåòñÿ. Íà ìåñòå ñêîí÷àëèñü äâà çàìåñòèòåëÿ ïðîêóðîðà Ëåíèíñêîãî ðàéîíà, â áîëüíèöå îò ïîëó÷åííûõ ðàíåíèé óìåðëà ñòàðøèé ïîìîùíèê ïðîêóðîðà.Ðàíåííûé ñëåäîâàòåëü ïðîäîëæàåò áîðîòüñÿ çà æèçíü. Ïî ôàêòó ðàññòðåëà ëþäåé ïðîêóðàòóðîé Ïðèìîðñêîãî êðàÿ âîçáóæäåíî óãîëîâíîå äåëî. Ñîçäàíà ñëåäñòâåííàÿ ãðóïïà, íàçíà÷åíû ñóäåáíî-ìåäèöèíñêèå è áàëëèñòè÷åñêàÿ ýêñïåðòèçû, ïðîâîäÿòñÿ äðóãèå ñëåäñòâåííî-îïåðàòèâíûå äåéñòâèÿ.
ìó â ñíåæíîì ïëåíó îêàçàëîñü ñâûøå 550 òðàíñïîðòíûõ ñðåäñòâ, â òîì ÷èñëå ãðóçîâèêè ñ ïðîäîâîëüñòâèåì.Ñíåæíûå áóðàíû ñïðîâîöèðîâàëè íåñêîëüêî êðóïíûõ äîðîæíî-òðàíñïîðòíûõ ïðîèñøåñòâèé. Âîäèòåëåé ïðèçûâàþò ïî ðàäèî è òåëåâèäåíèþ ïîâûñèòü áäèòåëüíîñòü èç-çà îãðàíè÷åííîé âèäèìîñòè è ãîëîëåäà íà îïàñíûõ ãîðíûõ äîðîãàõ.  èñïàíñêîì îáùåæèòèè íàéäåíî 17 òðóïîâ
 âîñêðåñåíüå 6 ôåâðàëÿ íà âîñòîêå Èñïàíèè 17 ÷åëîâåê áûëè íàéäåíû ìåðòâûìè â ñòóäåí÷åñêîì îáùåæèòèè îêîëî ãîðîäà Òîäîëåëëà. Ïî ïðåäâàðèòåëüíîé âåðñèè, ïðè÷èíîé ìàññîâîé ãèáåëè ëþäåé ìîãëî ñòàòü îòðàâëåíèå ãàçîì.Ïîäðîáíîñòè ïîêà íå èçâåñòíû. Ñîãëàñíî çàêëþ÷åíèþ ìåäýêñïåðòîâ, ìîëîäûå ëþäè ñêîí÷àëèñü â íî÷ü íà 6 ôåâðàëÿ.Èõ òåëà áûëè îáíàðóæåíû îêîëî 17:00 âîñêðåñåíüÿ ïî ìåñòíîìó âðåìåíè.
Èíäèÿ: ïîëèöåéñêèõ
Ýñòîíèÿ ñíàáæàåò
íàêðûëî ëàâèíîé
Ôèíëÿíäèþ
Ñíåæíûé îáâàë â ïîíåäåëüíèê 7 ôåâðàëÿ ñòàë ïðè÷èíîé ãèáåëè ïî ìåíüøåé ìåðå øåñòè ïîëèöåéñêèõ â èíäèéñêîì øòàòå Äæàììó è Êàøìèð. Èõ òåëà óæå îáíàðóæåíû ïðèáûâøèìè íà ìåñòî êàòàñòðîôû ñïàñàòåëÿìè. Âåäóòñÿ ïîèñêè åùå ÷åòûðåõ ñòðàæåé ïîðÿäêà èç ïîäðàçäåëåíèÿ èíäèéñêî-òèáåòñêîé ïîãðàíè÷íîé ïîëèöèè, êîòîðûå ïðåäïîëîæèòåëüíî òàêæå ïîãèáëè.Ïî ñîîáùåíèþ òåëåêàíàëà NDTV, èíöèäåíò ïðîèçîøåë ó òóííåëÿ Äæàâàõàð.  ýòîì ãîäó â Äæàììó è Êàøìèð îòìå÷åíû íåáûâàëûå ñíåãîïàäû. Íà âàæíåéøåé â ýòîì øòàòå àâòîìàãèñòðàëè, ñîåäèíÿþùåé äâå åãî ñòîëèöû - Ñðèíàãàð è Äæàì-
íàðêîòèêàìè
Ñîãëàñíî íåäàâíåìó ðàïîðòó ôèíñêîé ïîëèöèè, íàðêîòèêàìè ýòó ñòðàíó ñíàáæàþò ïðåèìóùåñòâåííî ïðåñòóïíèêè èç Ýñòîíèè. Àâòîð äîêóìåíòà Àðè Âèðòàíåí óêàçàë òàêæå íà óâåëè÷èâàþùóþñÿ ðîëü ïðåñòóïíûõ ãðóïïèðîâîê èç Ðîññèè. Ôèíñêàÿ ïîëèöèÿ íà÷èíàåò â ñâîåé äåÿòåëüíîñòè ñìåùàòü àêöåíò ñ ðàáîòû íà óëèöàõ íà ðàáîòó íà êâàðòèðàõ.Âñëåäñòâèå ýòîãî, íàïðèìåð, â Õåëüñèíêè, óæå íåò ðàéîíîâ, ñ÷èòàþùèõñÿ â ýòîì ïëàíå êðèìèíîãåííûìè. Ïîäãîòîâèëà Äèíà ÒÐÎÔÈÌÎÂÀ
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
4
íàöèîíàëüíàÿ ñòðàíèöà
ËÀÒÂÈß Êàòàñòðîôà ïîåçäà: âèíîâàòû ìàøèíèñòû Ñîãëàñíî ïåðâîíà÷àëüíîìó òåõíè÷åñêîìó çàêëþ÷åíèþ, ñòîëêíîâåíèå ýëåêòðè÷êè Nr 6217 Ëèåëâàðäå-Ðèãà è ïîåçäà Nr 1 Ðèãà-Ìîñêâà ïðîèçîøëî èç-çà òîãî, ÷òî ìàøèíèñò ýëåêòðè÷êè íå ïîä÷èíèëñÿ çàïðåùàþùåìó ñèãíàëó ñâåòîôîðà.  çàêëþ÷åíèè ñîîáùàåòñÿ, ÷òî ñòîëêíîâåíèå ïîåçäà Nr 6217 è ìàíåâðîâîãî ñîñòàâà Nr 1 ïðîèçîøëî 2 ôåâðàëÿ â 10.38.Ïîñëå ïðèáûòèÿ ïîåçäà Ðèãà-Ìîñêâà íà ïåðâûé ïóòü è âûñàäêè ïàññàæèðîâ äåæóðíûé ïîäãîòîâèë äëÿ ñîñòàâà ìàðøðóò îñàæèâàíèÿ â íàïðàâëåíèè Âàãîííîãî ïàðêà. 10.33 ïî ðàäèîñâÿçè ìàøèíèñò ïîëó÷èë ðàçðåøåíèå îñàäèòü ñîñòàâ. Ýëåêòðîïîåçä Nr 6217 (ìàøèíèñò Ñ.Ðûáà÷îê, ïîìîùíèê ìàøèíèñòà Ð.Íîðêåâè÷-Ìîñêåâè÷) ïðîåõàë íà çàïðåùàþùèé ñèãíàë ñâåòîôîðà NMJ ïðè ïåðåâåäåííîé ñòðåëêå Nr 19.Ðàññòîÿíèå ìåæäó ñâåòîôîðîì è ñòðåëêîé ñîñòàâëÿåò 120 ìåòðîâ.  ðåçóëüòàòå ýòîãî â 10.38 ïðîèçîøëî ñòîëêíîâåíèå äâóõ ïîåçäîâ, êîòîðîå ïîâëåêëî çà ñîáîé ÷åëîâå÷åñêèå æåðòâû.  ìîìåíò àâàðèè óñòðîéñòâà áåçîïàñíîñòè ýëåêòðîïîåçäà ðàáîòàëè â íîðìàëüíîì ðåæèìå. Êîìèññèÿ ñäåëàëà âûâîä, ÷òî ñòîëêíîâåíèå ïðîèçîøëî èç-çà òîãî, ÷òî ìàøèíèñò ýëåêòðè÷êè Ñ.Ðûáà÷îê è ïîìîùíèê ìàøèíèñòà Ð.Íîðêåâè÷-Ìîñêåâè÷ ïðîåõàëè íà çàïðåùàþùèé ñèãíàë. ðåçóëüòàòå àâàðèè ÷åòûðå ÷åëîâåêà ïîãèáëè, 29 ïîëó÷èëè ðàíåíèÿ. ëåíèþ ìåøàåò ÿçûêîâîé áàðüåð - çíàíèå ÷óæèõ, ðàñïðîñòðàíåííûõ â Åâðîïå ÿçûêîâ äëÿ ëàòûøåé âñå åùå îñòàåòñÿ íå íîðìîé, à ÷óòü ëè íå âûäàþùèìñÿ äîñòèæåíèåì.Â-òðåòüèõ, ñïåöèàëèñòû òåõ ïðîôåññèé, êîòîðûå ïîëüçóþòñÿ ñïðîñîì â ñòðàíàõ Åâðîïåéñêîãî ñîþçà, è â ñàìîé Ëàòâèè íå ñèäÿò áåç êóñêà õëåáà.
8 ìàðòà îïÿòü íå ïðàçäíèê
Ñåéì, êàê è ïðîãíîçèðîâàëîñü, îòêëîíèë ïðåäëîæåíèå ôðàêöèè ÇàÏ×ÅË ïðèçíàòü Ìåæäóíàðîäíûé Æåíñêèé äåíü (8 ìàðòà) - ãîñóäàðñòâåííûì ïðàçäíèêîì. Âûäâèãàÿ ýòî ïðåäëîæåíèå äåïóòàòû ÇàÏ×ÅË ïðèçíàëè, ÷òî íå íàäåþòñÿ íà ïîëó÷åíèå ïîääåðæêè, íî õîòÿò åùå ðàç ïðèâëå÷ü âíèìàíèå ê ýòîìó ïðàçäíèêó è ïîêàçàòü, ÷òî áîëüøèíñòâî äåïóòàòîâ Ñåéìà íå ïðèçíàþò ýòîãî ïðàçäíèêà. Âîïðîñ î ïðàçäíîâàíèè 8 ìàðòà ðåãóëÿðíî ïîäíèìàåòñÿ ëåâûìè ïàðòèÿìè â Ñåéìå, îäíàêî êàæäûé ðàç íå íàõîäèò ïîääåðæêè áîëüøèíñòâà.  ïîñëåäíèé ðàç ïðåäëîæåíèå ëåâûõ áûëî îòêëîíåíî â 2002 ãîäó. Âåëèêîå ïåðåñåëåíèå íå ïëàíèðóåòñÿ
Ìîæåò âîçíèêíóòü âïå÷àòëåíèå, ÷òî åùå íåñêîëüêî ëåò, è â Ëàòâèè ñîâñåì íå îñòàíåòñÿ òðóäîñïîñîáíîãî íàñåëåíèÿ - âñå ðàçúåäóòñÿ ïî Åâðîïå â ïîèñêàõ âûñîêîîïëà÷èâàåìîé ðàáîòû.Íî ýòî íå òàê, ñ÷èòàþò îòâåòñòâåííûå çà ëàòâèéñêèé ðûíîê òðóäà ñïåöèàëèñòû. Âî-ïåðâûõ, äëÿ Ëàòâèè õàðàêòåðíà íèçêàÿ ìîáèëüíîñòü ðàáî÷åé ñèëû, ïðè÷åì äàæå âíóòðè ñâîåé òåððèòîðèè.Âî-âòîðûõ, âåëèêîìó ïåðåñåÐåãèîíû Âåíòñïèëñ ñòàíîâèòñÿ ãîðíîëûæíûì öåíòðîì
Ê 2009 ãîäó âëàñòè Âåíòñïèëñà ïëàíèðóþò óâåëè÷èòü âûñîòó èñêóññòâåííîé ãîðû äî 43 ìåòðîâ íàä óðîâíåì ìîðÿ, çàÿâèë æóðíàëèñòàì ìýð ãîðîäà Àéâàð Ëåìáåðãñ. íàñòîÿùèé ìîìåíò âûñîòà õîëìà ñîñòàâëÿåò 28,5 ìåòðà; îí ÿâëÿåòñÿ îäíèì èç ëþáèìåéøèõ ìåñò îòäûõà ãîðîæàí. Ïî ñëîâàì Ëåìáåðãñà, 43 ìåòðà - ìàêñèìàëüíàÿ âûñîòà äëÿ äàííîãî ðàéîíà, òàê êàê íåïîäàëåêó ðàñïîëîæåí àýðîäðîì. Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî 300 000 êóáîìåòðîâ ãðóíòà äëÿ ãîðû áóäóò ïîëó÷åíû ïðè ðåàëèçàöèè âòîðîé î÷åðåäè ïðîåêòà âîäîñíàáæåíèÿ ãîðîäà.
âèéñêèå áàíêè è âûáðàë äâà ôèíàíñîâûõ ó÷ðåæäåíèÿ, êîòîðûå ïðåäëàãàëè ñàìûé êà÷åñòâåííûé è îïåðàòèâíûé ñåðâèñ LATEKO bankaè Parex banka.Íà ñâîå èìÿ îí îòêðûë ñ÷åòà â ýòèõ áàíêàõ, ïîëó÷èâ ñîòíè äåáåòíûõ êàðò. Êàðòî÷êè áûëè âûäàíû êëèåíòàì åãî îôøîðíîé êîìïàíèè "One Group International", ïðåäëàãàâøåé êëèåíòàì èíâåñòèöèîííóþ ñõåìó OSGold, êîòîðàÿ ÿêîáû îáåñïå÷èâàëà âêëàä÷èêàì ïðèáûëü â ðàçìåðå 30-40% â ìåñÿö.Äåíüãè ìîæíî áûëî ïîëó÷èòü ÷åðåç áàíêîìàòû ÑØÀ: â ÑØÀ. Îäíàêî ê êàæäîé êàðòî÷êå Ðèä â äåëå î 250-ìèëëèîííîé âìåñòå ñ ïàðòíåðàìè îòêðûë ìíîæåñòâî ñóáñ÷åòîâ. Ôàêòè÷åñêè, âêëàä÷èêè áûëè âòÿíóòû â "ïèðàìèäó" - ïðèáûëü "ðàííèõ" "ïèðàìèäå" âêëàä÷èêîâ îáåñïå÷èâàëè âêëàäû òåõ, êòî äâà ëàòâèéñêèõ áàíêà äàâàë äåíüãè ïîçæå. Ñàìè âêëàäû ïîïàëè â êàðìàí Ðèäà, êîòîðûé â ñåðåäèíå 2002 ãîäà áåæàë â Ìåêñèêó.  êîíöå 2002 ãîäà îêîëî 3000 îáìàíóòûõ èíâåñòîðîâ ïîäàëè èñê â ñóä Íüþ-Éîðêà ïðîòèâ Ðèäà è 19 äðóãèõ îòâåò÷èêîâ, ñâÿçàííûõ ñ ìàõèíàöèåé. ÷èñëî îòâåò÷èêîâ ïîïàëè è äâà ëàòâèéñêèõ áàíêà. Äîñóäåáíîå ðàññëåäîâàíèå ïðîäîëæàåòñÿ äî ñèõ ïîð, îäíàêî èç-çà îòñóòñòâèÿ äîêàçàòåëüñòâ ïåðâîíà÷àëüíûå ïðåòåíçèè â ðàçìåðå 250 ìëí. äîëëàðîâ ñíèçèëèñü äî 3 ìëí., ïðè÷åì ÷àñòü èñòöîâ îòêàçàëàñü äàâàòü ñâèäåòåëüñêèå ïîêàçàíèÿ.
ìèðîâîé âîéíû, äîáàâèâ, ÷òî ãëàâà ãîñóäàðñòâà åäåò â Áåëîêàìåííóþ "ñ ñàìûìè áëàãèìè íàìåðåíèÿìè". " ìàå 1945 ãîäà Ëàòâèÿ íå âîññòàíîâèëà ãîñóäàðñòâåííîñòü è áûëà âòÿíóòà â äðóãîé òîòàëèòàðíûé ðåæèì", - âòîðèë ñëîâàì ã-æè ÂèêåÔðåéáåðãè åå ñîâåòíèê. Âìåñòå ñ òåì îí ïîä÷åðêíóë, ÷òî "ïðåçèäåíò çíàåò è ïðèçíàåò îñîáóþ ðîëü ðîññèéñêîãî íàðîäà â ðàçãðîìå ôàøèçìà.È íèêàêîé ðåàáèëèòàöèè ôàøèçìà â Ëàòâèè íåò è íå áóäåò". "Ìû ïðåêëîíÿåì ãîëîâó ïåðåä æåðòâàìè òîé âîéíû", - ñêàçàë Çóíäà, íî ïîä÷åðêíóë, ÷òî â Ëàòâèè ïî-ïðåæíåìó ñ÷èòàþò ïðåáûâàíèå Ëàòâèéñêîé Ðåñïóáëèêè â ñîñòàâå ÑÑÑÐ "îêêóïàöèåé". Ìåæäó òåì äèðåêòîð ëàòâèéñêîãî Èíñòè-
Ðåàáèëèòàöèè
Ñóä Íüþ-Éîðêà ðàññëåäóåò äåëî î ôèíàíñîâîé ìàõèíàöèè, â êîòîðîì ôèãóðèðóþò äâà ëàòâèéñêèõ áàíêà - LATEKO banka è Parexbanka. Àìåðèêàíñêèé íîâîñòíîé ñàéò News.com ñîîáùàåò, ÷òî "áîëåå 250 ìëí. äîëëàðîâ áûëè ïîëó÷åíû ìîøåííè÷åñêèì ïóòåì ó àìåðèêàíñêèõ èíâåñòîðîâ ïðè ïîìîùè èíòåðíåò-ïèðàìèäû è ïðè ïîñðåäíè÷åñòâå äâóõ ëàòâèéñêèõ áàíêîâ". Îáà ëàòâèéñêèõ áàíêà îòðèöàþò ñâÿçü ñ ìîøåííè÷åñêîé ñõåìîé. Àíîíèìíûé èñòî÷íèê ñîîáùàåò, ÷òî 2001 ãîäó â Ðèãó ïðèåõàë àìåðèêàíñêèé áèçíåñìåí Äýâèä Ðèä, êîòîðûé ïîñåòèë ëàò-
 Ëèåïàå ñîçäàþò ñëóæáó îõðàíû øêîë
Ëèåïàéñêàÿ ìóíèöèïàëüíàÿ ïîëèöèÿ ñîçäàåò ñëóæáû îõðàíû øêîë äëÿ îáåñïå÷åíèÿ áåçîïàñíîñòè è ïîðÿäêà â ãîðîäñêèõ ó÷åáíûõ çàâåäåíèÿõ, ñîîáùèëà LETA ïðåññ-ñåêðåòàðü ìóíèöèïàëüíîé ïîëèöèè Èíåòà Ìèêóòå. Óæå â ôåâðàëå íîâàÿ ñëóæáà íà÷íåò ðåàëüíóþ ðàáîòó.  òðåõ ëèåïàéñêèõ øêîëàõ óæå è ðàíåå ïî èíèöèàòèâå ðóêîâîäñòâà ó÷åáíûõ çàâåäåíèé äåæóðèëè ñîòðóäíèêè Ëèåïàéñêîé ìóíèöèïàëüíîé ïîëèöèè.Äîïîëíèòåëüíî íåîáõîäèìî ñîçäàòü âîñåìü øòàòíûõ ìåñò äëÿ òîãî, ÷òîáû ñîòðóäíèêè ïîëèöèè ìîãëè ïðèñìàòðèâàòü çà ïîðÿäêîì è â äðóãèõ ãîðîäñêèõ øêîëàõ.
íàöèçìà íåò è íå áóäåò
Ñîâåòíèê ïðåçèäåíòà Ëàòâèè Àíòîíèé Çóíäà ïîäòâåðäèë, ÷òî ã-æà ïðåçèäåíò åäåò â Ìîñêâó ñ "áëàãèìè íàìåðåíèÿìè". òóòà èññëåäîâàíèÿ Ðîññèè Êàðëèñ ÄàÒàêèì îáðàçîì ýòîò ÷èíîâíèê îòðåàãèðî- óêøòñ âûñêàçàë ìíåíèå, ÷òî ïðåçèäåíòó âàë íà êðèòèêó ÌÈÄà ÐÔ îòíîñèòåëüíî Ëàòâèè "äåéñòâèòåëüíî íåîáõîäèìî ïðèïðåçåíòàöèè 1 ôåâðàëÿ â Ìîñêâå êíèãè åõàòü 9 ìàÿ â Ìîñêâó, ïîêëîíèòüñÿ ìîãèëàì ïîãèáøèõ è íà ýòîì îñòàíîâèòüñÿ". "Èñòîðèÿ Ëàòâèè.ÕÕ âåê". Àíòîíèé Çóíäà íà ïðåññ-êîíôåðåíöèè â "Äî ñèõ ïîð ñëèøêîì âûñîê ýìîöèîíàëüÌîñêâå, ïîñâÿùåííîé ïðåçåíòàöèè êíè- íûé íàêàë ìåæäó íàøèìè íàðîäàìè â îòãè, ñîàâòîðîì êîòîðîé îí ÿâëÿåòñÿ, çà- íîøåíèè èñòîðè÷åñêèõ ïðåòåíçèé.Ïîýòîÿâèë, ÷òî Âàéðà Âèêå-Ôðåéáåðãà 9 ìàÿ â ìó ìíîãèå äåéñòâèÿ ìîãóò åùå áîëåå óõóäÌîñêâå íà ïðàçäíîâàíèè 60-ëåòèÿ Ïîáå- øèòü ñèòóàöèþ", - ñ÷èòàåò ïîëèòîëîã. äû íàìåðåíà äîíåñòè îñîáîå ìíåíèå ñâîåé ñòðàíû îòíîñèòåëüíî èñòîðèè Âòîðîé Ïî ñëîâàì çàìíà÷àëüíèêà ìóíè- ðå÷ü î âîçìîæíîñòè ñòðîèòåëüñò-  íàñòîÿùåå âðåìÿ áîëüøàÿ ÷àñòü öèïàëüíîé ïîëèöèè Óëäèñà Íî- âà â ãîðîäå ïðàâîñëàâíîé öåðêâè Äàóãàâïèëññêîé ìîëîäåæè ïîêèâèöñêèñà, ñîòðóäíèêè â íîâîå - â Êàóãóðè èëè Ñëîêå, à â Äçèí- äàåò ãîðîä è íàïðàâëÿåòñÿ â ïîèñïîäðàçäåëåíèå îòáèðàëèñü ñ îñî- òàðè ìîæíî áûëî áû îòêðûòü ÷à- êàõ ðàáîòû â Ðèãó èëè çà ðóáåæ. áîé òùàòåëüíîñòüþ.Äëÿ ðàáîòû â ñîâíþ. Ñåé÷àñ â Þðìàëå äâå ïðà- Ïîýòîìó ñ êàæäûì ãîäîì â ãîðîäå øêîëàõ ïðèíèìàëèñü ëþäè ñ âûñ- âîñëàâíûå öåðêâè - â Äóáóëòû è îñòàåòñÿ âñå ìåíüøå ìîëîäîé ðàøèì ïåäàãîãè÷åñêèì èëè ïñèõî- Êåìåðè. Ðå÷ü øëà òàêæå î ïðè- áî÷åé ñèëû.Êëóá â ñîòðóäíè÷åñòíàäëåæàùåé öåðêâè çåìëå - íà âå ñ Äàóãàâïèëññêèì óíèâåðñèòåëîãè÷åñêèì îáðàçîâàíèåì.  íàñòîÿùèé ìîìåíò â øòàòå Ëè- óëèöå Òóðàéäàñ, ãäå íàõîäÿòñÿ òîì ïëàíèðóåò èçìåíèòü ñèòóàåïàéñêîé ìóíèöèïàëüíîé ïîëè- Ìîòîð-ìóçåé, à òàêæå äåòñêèé öèþ. Äëÿ òîãî, ÷òîáû çàèíòåðåñîâàòü ìîëîäåæü ñâÿçàòü æèçíü è öèè íàñ÷èòûâàåòñÿ 128 ÷åëîâåê, ñàä. êàðüåðó ñ ðîäíûì ãîðîäîì, ïðåä20 ñîòðóäíèêîâ èìåþò âûñøåå ïðèíèìàòåëè ïëàíèðóþò ïðåäîñîáðàçîâàíèå, à 19 ïðîäîëæàþò Äàóãàâïèëñ õî÷åò òàâèòü âîçìîæíîñòü ïðîéòè ó÷åáó ó÷åáó. ñîõðàíèòü ìîëîäåæü íà ïðåäïðèÿòèÿõ è ñòàæèðîâàòüñÿ Êëóá èíâåñòîðîâ Äàóãàâïèëñà çà ðóáåæîì.  Þðìàëå ïëàíèðóåò óáåäèòü ìîëîäåæü íå áóäåò íîâàÿ öåðêîâü ïîêèäàòü ãîðîä è ðàáîòàòü íà ìåÏî èíôîðìàöèè ëàòâèéñêèõ ñòíûõ ïðåäïðèÿòèÿõ, çàÿâèë îäèí ÑÌÈ ïîäãîòîâèëà Íà âñòðå÷å ìýðà Þðìàëû Þðèñà èç àâòîðîâ èäåè ñîçäàíèÿ êëóáà, ÀíàñòàñèÿÌÀÊÀÐÎÂÀ Õëåâèöêèñà (Ïåðâàÿ ïàðòèÿ) è ðóêîâîäèòåëü SIA Axon Cable ìèòðîïîëèòà Àëåêñàíäðà øëà Àëàí Ãåíîí.
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
5
29 ìàðòà - 2 àïðåëÿ Russian Fairytale Ballet Productions Ïðåäñòàâëÿåò óíèêàëüíûé ñïåêòàêëü äëÿ âñåé ñåìüè
Ñêàçêà î Öàðå Ñàëòàíå è Çàêîëäîâàííîì Ëåáåäå
Ñòîèìîñòü áèëåòîâ: 29.03 - 25Å 30 - 31.03, 01.04 - 44Å (âçðîñëûé), 27Å (äåòñêèé) 2.04.- 49Å (âçðîñëûé); 29Å (äåòñêèé) Íà÷àëî ñïåêòàêëåé â 19.15 è14.00 (ñðåäà, ÷åòâåðã, ñóááîòà) Çàêàç áèëåòîâ: 01 700 7000 èëè www.thehelix.ie
WORLD MEDIA DISTRIBUTION Ñàìûé êðóïíûé ïîñòàâùèê ïðåññû íà ðóññêîì, ëèòîâñêîì, ïîëüñêîì è äðóãèõ ÿçûêàõ. Ïðåäëàãàåò îïòîâûå ïîñòàâêè ãàçåò è æóðíàëîâ. Òåë.: 01 8740004, 086 1589153, e-mail: distributor@russianireland.com Ïðèãëàøàåì ê ñîòðóäíè÷åñòâó ðåãèîíàëüíûõ ðàñïðîñòðàíèòåëåé âî âñåõ county, êðîìå Äóáëèíà.
CONCORDE TRAVEL Ñïåöèàëèñò ïî ñòðàíàì Öåíòðàëüíîé è Âîñòî÷íîé Åâðîïû ïðåäëàãàåò íèçêèå öåíû íà áèëåòû íà ðåéñû èç Äóáëèíà
Ìîñêâà îò 260 Ñàíêò-Ïåòåðáóðã - îò 260 Ñàìàðà îò 310 Åêàòåðèíáóðã îò 305 Ìèíñê îò 369 Êèåâ îò 239 Ëüâîâ îò 369 Îäåññà îò 369 Êèøèíåâ îò 460 Òáèëèñè îò 405 Ðèãà îò 150 Âèëüíþñ îò 150 Òàëëèíí îò 180 Âàðøàâà îò 210 Êðàêîâ îò 215 Ïðàãà îò 130 Áóäàïåøò îò 145 Áóõàðåñò îò 145 Ñîôèÿ îò 230 Âàðíà îò 355
Öåíû íà áèëåòû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî áåç ó÷åòà íàëîãîâ. Ñåðâèñ íà ðóññêîì ÿçûêå - ñïðàøèâàéòå Åëåíó.
Concorde Travel, 47 Capel Street.Dublin 1 Òåë.: (01) 872 70 66; Ôàêñ: (01) 872 59 73 e-mail: info@concordetravel.ie
6
áèçíåñ-êîíòðîëü
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
äåíåæíûå ïåðåâîäû
Ðóññêîãîâîðÿùèé ñïåöèàëèñò? Ãàðàíòèðîâàííîå òðóäîóñòðîéñòâî!
"CBASM”. Ïðîãðàììà îáó÷åíèÿ ñîîòâåòñòâóåò ìåæäóíàðîäíûì ñòàíäàðòàì ïîäãîòîâêè ìåíåäæåðîâ ãîñòèíè÷íîãî õîçÿéñòâà. Êàðüåðó â ãîñòèíè÷íîì ìåíåäæìåíòå ìîæíî ñòðîèòü ïî-ðàçíîìó, íî ñàìûé îïòèìàëüíûé ïóòü - ïîëó÷èòü ñòåïåíü áàêàëàâðà èëè ìàãèñòðà óïðàâëåíèÿ ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà è òóðèçìà â "CBASM", à çàòåì ïðîäâèãàòüñÿ ïî ñëóæåáíîé ëåñòíèöå, îñâàèâàÿ ïðåìóäðîñòè ïðîôåññèè íà ðàáî÷åì ìåñòå. Îáó÷åíèå çäåñü ñòðîèòñÿ ïî ïðèíöèïó ÷åðåäîâàíèÿ òåîðèè è ïðàêòèêè.Ó÷åáíûé ïëàí âêëþ÷àåò â ñåáÿ ìàññó ïðåäìåòîâ è çíàíèé: çíàíèå îñíîâ èíäóñòðèè ãîñòåïðèèìñòâà, ïðàâèëà ðàáîòû ñëóæåáíûõ ïîäðàçäåëåíèé îòåëÿ, ðàçáîð ïîâåäåí÷åñêèõ ìîäåëåé ëþäåé â ñëîæíûõ ñèòóàöèÿõ, âåäåíèå àäìèíèñòðàòèâíî-õîçÿéñòâåííîé ñëóæáû ñîâðåìåííîãî îòåëÿ. Âåäóùèå ñïåöèàëèñòû êðóïíåéøèõ òóðèñòè÷åñêèõ êîìïàíèé è îòåëåé Èðëàíäèè äåëÿòñÿ ñî ñëóøàòåëÿìè ñâîèì îïûòîì, êàê áðîíèðîâàòü è óáèðàòü íîìåðà, ãîòîâèòü íàïèòêè è ñåðâèðîâàòü ñòîëû, ïðîâîäèòü ìàðêåòèíãîâûå èññëåäîâàíèÿ è áóõó÷åò.Ñëîâîì, ðàçáèðàòüñÿ â ôóíêöèîíèðîâàíèè ëþáîãî ñåêòîðà ñâîåãî îòåëÿ è âñåãäà ñëóæèòü ïðèìåðîì ñâîèì ïîä÷èíåííûì. ãîñòåïðèèìñòâå ìåëî÷åé íåò, è ïîòîìó íà ëåêöèÿõ è ïðàêòè÷åñêèõ çàíÿòèÿõ ñòóäåíòû ïîëó÷àþò ðåêîìåíäàöèè, êîòîðûå ìîãóò ïîêàçàòüñÿ íåîæèäàííûìè: ðåêîìåíäàöèè ïî æåñòàì, ìèìèêå, ïîçå, äèêöèè, òåìïå ðå÷è, ãðîìêîñòè è òîíó ãîëîñà.Ñîãëàñèòåñü, ýòî íåîáõîäèìî, ïîñêîëüêó, ñêàæåì, ñóòóëîñòü, ïðèâû÷êà òåðåáèòü ìî÷êó óõà, "ëîìàòü ðóêè" âûñòàâëÿþò íà ïîêàç âñåì îêðóæàþùèì âàøè êîìïëåêñû è íåäîñòàòêè.Åùå íàñòîÿîòåëüåðó íåîáõîäèìû àêêóðàòíîñòü Ã÷èñëî îñòèíè÷íûé áèçíåñ - îäíà èç ñôåð, ãäå ùåìó è îïðÿòíîñòü. Ýòèì êà÷åñòâàì â êîëëåâàêàíòíûõ ìåñò, íàâåðíîå, íå çàêîí÷èòñÿ íèêîãäà íè â îäíîé ñòðàíå ìè- äæå"CBASM" ó÷àò ñ ïåðâûõ äíåé. ðà.Àãåíòñòâà ïî òðóäîóñòðîéñòâó è ãàçåòû Çàäà÷à "College of Business And Service ïîñòîÿííî îïîâåùàþò î íàéìå íà ðàáîòó Management"- âîñïèòàòü òàêîãî ðóêîâîñïåöèàëèñòîâ îò ãîðíè÷íûõ è îôèöèàí- äèòåëÿ, êîòîðûé ãîòîâ â ñâîåì ðàçâèòèè òîâ äî âûñøåãî ðóêîâîäÿùåãî çâåíà. Ñî- ïîäíÿòüñÿ íà îäíó ñòóïåíüêó âûøå. Ïðåâðåìåííîå îáùåñòâî òðåáóåò îñîáîãî âíè- çèäåíò êîëëåäæà, ãîñïîäèí SANJIV ìàíèÿ ê ñîöèàëüíîé ñôåðå è ïðîôåññèî- OBEROI ñàì ïðîøåë ïðàêòè÷åñêóþ øêîíàëàì, çàíÿòûì â ñôåðå îáñëóæèâàíèÿ, ëó ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà â Äàíèè, Ãåðìàïîýòîìó âî âñåõ ðàçâèòûõ ñòðàíàõ ãîñòå- íèè, Øâåöèè è íà ñîáñòâåííîì îïûòå ïðèèìñòâî - ýòî íå ïðîñòî õàðàêòåðèñòè- çíàåò, ÷òî â ýòîì áèçíåñå âûæèâàþò êà, à îäíî èç âàæíåéøèõ íàïðàâëåíèé ïðåæäå âñåãî ãðàìîòíûå è êîììóíèêàñèñòåìû îáðàçîâàíèÿ. áåëüíûå ëþäè. Ñîòðóäíèêè ëþáîãî îòåëÿ ðåñòîðàíà âñåãäà íà âèäó è îò èõ òàêÎ æèäàåìîå â áëèæàéøèå äåñÿòü ëåò óâå- èëè òà è óìåíèÿ ëàäèòü ñ ëþäüìè âî ìíîãîì ëè÷åíèå ïîòîêà òóðèñòîâ ïîòðåáóåò òîëü- çàâèñèò ïðåäïðèÿòèÿ: êëèåíò âñåãäà êî â îäíîì Äóáëèíå óäâîèòü êîëè÷åñòâî âåðíåòñÿóñïåõ ãäå åìó áûëî êîìôîðòíî è îòåëåé. Èðëàíäèÿ êàê è ìíîãèå äðóãèå óþòíî, è òóäà, òåì ùåäðåå åãî ÷àåâûå! ñòðàíû íà÷àëà óñèëåííóþ ïîäãîòîâêó Êîëëåäæ ïðåäëàãàåòáóäóò äåñÿòèíåäåëüíûé êâàëèôèöèðîâàííûõ êàäðîâ äëÿ îáñëóæè- "English Course" äëÿ ñòóäåíòîâ, íå âëàäåâàíèÿ âñåé ìàññû ïðèåçæèõ. Äóáëèíñêèé þùèõ ÿçûêîì â äîñòàòî÷íîé äëÿ îáó÷å"College of Business And Service íèÿ ñòåïåíè. Íî âàæíî îòìåòèòü, ÷òî â Management" ÿâëÿåòñÿ ïèîíåðîì íà ðûí- ãîñòèíè÷íîì áèçíåñå î÷åíü öåíèòñÿ çíàêå ýòîãî ñïåöèôè÷åñêîãî îáðàçîâàíèÿ. íèå íåñêîëüêèõ èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ. Îáó÷åíèå â êîëëåäæå ïðîâîäÿò êâàëèôè- Ñåé÷àñ, ïîñëå òîãî êàê ðîññèéñêèå ãðàæöèðîâàííûå ïðåïîäàâàòåëè, èìåþùèå äàíå âñòðåïåíóëèñü è çàâåëè ïðèâû÷êó áîëüøîé ïðàêòè÷åñêèé îïûò ðàáîòû.Ïðî- ïðîâîäèòü îòïóñêà íà ôåøåíåáåëüíûõ êóãðàììû âêëþ÷àþò òåîðåòè÷åñêóþ è ïðàê- ðîðòàõ, ðóêîâîäñòâî îòåëåé áóêâàëüíî òè÷åñêóþ ïîäãîòîâêó ñëóøàòåëåé ïî âû- ðàñõâàòûâàåò ðóññêîãîâîðÿùèõ ñïåöèàëèáðàííîé ñïåöèàëüíîñòè.Êëàññû îáîðóäî- ñòîâ. Ïðåçèäåíò êîëëåäæà âûñîêî öåíèò âàíû ñîâðåìåííîé ìóëüòèìåäèéíîé àïïà- ëè÷íûå êà÷åñòâà ðóññêèõ ñòóäåíòîâ è çíàðàòóðîé, íîâåéøèìè íàãëÿäíûìè ïîñî- åò ðóññêèé ïåðñîíàë ñ ñàìîé ëó÷øåé ñòîáèÿìè, ïåðñîíàëüíûìè êîìïüþòåðàìè. ðîíû."Ê ðàáîòíèêó ðóññêîãî ïðîèñõîæäåÍà ó÷åáíîì êóðñå èìååòñÿ ñâîÿ áèáëèîòå- íèÿ ó ìåíÿ íèêîãäà íå âîçíèêàåò íèêàêèõ êà, ãäå ñòóäåíòàì âûäàþòñÿ ìåòîäè÷åñ- íàðåêàíèé, - ãîâîðèò îí, - ïîòîìó ÷òî êèå ìàòåðèàëû, êíèãè. âñåãäà îïðÿòåí è õîðîøî âûãëÿäèò. Ìîëîäûå ëþäè ñî âñåãî ìèðà - Èíäèè, îí Ðóññêèå çíàþò, ÷òî òàêîå äèñöèïëèíà!" Êèòàÿ, Êîëóìáèè, Âåíåñóýëû, Óêðàèíû, Ðîññèè, Ëèòâû, Íåïàëà è Ïàêèñòàíà èçó÷àþò ãîñòèíè÷íûé ìåíåäæìåíò â  êîëëåäæå "CBASM" î÷åíü âàæíû äèñÀëåêñåé ÈÂÀÍΠÈíäóñòðèÿ òóðèçìà ðàçâèâàåòñÿ íàñòîëüêî ñòðåìèòåëüíî, ÷òî ó íåå åñòü âñå øàíñû â áëèæàéøèå 20 ëåò ïðåâðàòèòüñÿ ÷óòü ëè íå â ñàìóþ êðóïíóþ îòðàñëü â ìèðå. Ïî ïðîãíîçàì ñïåöèàëèñòîâ World Tourism Organization, â 2020 ãîäó â ìèðå áóäåò 1,6 ìèëëèàðäîâ òóðèñòîâ, ÷òî â 3 ðàçà áîëüøå ïî ñðàâíåíèþ ñ 1996 ãîäîì. È ÷òîáû îáñëóæèòü èõ, ïîòðåáóåòñÿ åæåãîäíî ñîçäàâàòü 5,5 ìèëëèîíîâ ðàáî÷èõ ìåñò âïëîòü äî 2010 ãîäà. Òîëüêî Åâðîïà çà áëèæàéøèå 10 ëåò âûíóæäåíà áóäåò âçÿòü íà ðàáîòó åùå 1,1 ìèëëèîíà ÷åëîâåê (ñåé÷àñ â åâðîïåéñêîé òóðèñòè÷åñêîé ñôåðå ðàáîòàåò 2,2 ìèëëèîíà ÷åëîâåê).
iorebO vijnaS ”MSABC“ òíåäèçåðÏ
öèïëèíèðîâàííîñòü è ñîáðàííîñòü.Ïîñåùåíèå çàíÿòèé îáÿçàòåëüíî. Çàíÿòèÿ ïðâîäÿòñÿ â ôîðìå äåëîâûõ èãð. Ðåãóëÿðíî ïðîõîäèò ïóáëè÷íàÿ çàùèòà èññëåäîâàòåëüñêèõ ïðîåêòîâ. Êîíå÷íî, ýòî æåñòêèé òðåíèíã, çàòî ïî îêîí÷àíèè êîëëåäæà ñïåöèàëèñòû "CBASM" ãîòîâû êî âñåìó. Íå çðÿ ðóêîâîäñòâî êîëëåäæà "CBASM" ãàðàíòèðóåò âñåì âûïóñêíèêàì ïîìîùü â óñòðîéñòâå íà ðàáîòó.Ýòî îçíà÷àåò, ÷òî âñå 100 ïðîöåíòîâ âûïóñêà áóäóò òðóäîóñòðîåíû ñèëàìè êîëëåäæà, è èñêàòü ðàáîòó ñàìîñòîÿòåëüíî èì íå ïðèäåòñÿ! Ýòî íå ïðîñòî îáåùàíèÿ, à ôóíäàìåíò, êîòîðûé áàçèðóåòñÿ íà îáøèðíûõ ñâÿçÿõ (1200 îòåëåé âî âñåì ìèðå!) è ñîòðóäíè÷åñòâå ñ ìèðîâûìè ëèäåðàìè øêîë òóðèçìà è ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà. Äâóñòîðîííèå ñâÿçè óñòàíîâëåíû ñ íàèáîëåå èçâåñòíûìè ó÷ðåæäåíèÿìè ãîñòèíè÷íîãî ìåíåäæåìåíòà âî âñåì ìèðå - ñ "Institut Arts Culinaires et de L'Hotelerie" Ïàóëÿ Áîêóñà è Institut "VATEL" â Ïàðèæå, Ëèîíå, Áîðäî, Íîâîì Äåëè, Ïåêèíå, Ìîñêâå. Âñå îíè ÿâëÿþòñÿ ÷ëåíàìè Ìåæäóíàðîäíîé àññîöèàöèè ïî ïîäãîòîâêå êàäðîâ äëÿ
ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà è òóðèçìà "EURHODIP", ñîçäàííîé â 1988 ãîäó.Ñåãîäíÿ â îðãàíèçàöèè ÷èñëÿòñÿ áîëåå 200 êîëëåêòèâîâ èç 40 ñòðàí! Äóáëèíñêèé êîëëåäæ "CBASM", òàêæå ÿâëÿÿñü ÷ëåíîì àññîöèàöèè, èìååò âîçìîæíîñòü âñòðå÷àòüñÿ è óñòàíàâëèâàòü îòíîøåíèÿ ñ êîëëåãàìè âî âñåì ìèðå. Ñåãîäíÿ "College of Business And Service Management" ãîòîâèò ïðîôåññèîíàëîâ òóðèçìà è ãîñòèíè÷íîãî áèçíåñà.Êàæäîìó èç âàñ ïðåäñòîèò â æèçíè ìíîãîå óâèäåòü è ìíîãîå óçíàòü.Îäíàêî ïîìíèòå - ñàìûé âàæíûé áàãàæ, êîòîðûé âû âîçüìåòå ñ ñîáîé â äàëüíåéøóþ æèçíü - ÇÍÀÍÈß! Êîëëåäæ "CBASM" - êîëëåäæ òóðèçìà è ãîñòåïðèèìñòâà - ýòî ó÷åáíîå çàâåäåíèå íîâîãî òèïà. Åæåäíåâíî ðàçâèâàÿñü, îí áåðåò òîëüêî ëó÷øåå èç ìèðîâîé ïðàêòèêè ïîäãîòîâêè ñòóäåíòîâ. Äîêàçàòåëüñòâîì ýòîãî ñëóæèò àêòèâíîå ÷ëåíñòâî â åâðîïåéñêîé àññîöèàöèè "EURHODIP". 27, UPPER FITZWILLIAM STREET, DUBLIN 2, tel: 00 353 1 632 86 71 ; 00 353 1 632 86 73 fax: 00 353 1 632 86 01 virtual tel: 00 353 1 632 86 01 e-mail: discover@cbasm.com www.cbasm.com
Ñïðàøèâàëè -îòâå÷àåì Îëüãà Íàñûðîâà: Ìû 2 ìåñÿöà íàçàä ïðèåõàëè â Èðëàíäèþ. Íàøåé äî÷åðè 14 ëåò è ìû óçíàëè, ÷òî ïðè ïðèåìå â êîëëåäæ åå èðëàíäñêèå ðîâåñíèêè â ýòîì âîçðàñòå ñäàþò ýêçàìåíû íà Junior Certificate. Ïîäñêàæèòå, ìîæåò ëè íàøà äî÷ü ðàññ÷èòûâàòü íà ïîëó÷åíèå òàêîãî ñåðòèôèêàòà â ýòîì ãîäó, èëè ìîæíî ýòî ñäåëàòü ïîçæå?  ÷åì çàêëþ÷àåòñÿ ñäà÷à òàêèõ ýêçàìåíîâ?
 Èðëàíäèè íà÷àëüíîå è ñðåäíåå îáðàçîâàíèå äåòè ïîëó÷àþò â ðàçíûõ øêîëàõ. Âíà÷àëå øêîëüíèêè ïîñåùàþò Primary School, à â âîçðàñòå 12 ëåò ïåðåõîäÿò â êîëëåäæè - Secondary School. Ïðîó÷èâøèñü â êîëëåäæå òðè ãîäà, âñå ó÷àùèåñÿ ñäàþò ýêçàìåíû íà ïîëó÷åíèå Junior Certificate, êîòîðûé ÿâëÿåòñÿ âàæíîé ñòóïåíüþ íà ïóòè ê ïîëó÷åíèþ Leaving Certificate.Ïîñëå ýòîãî øêîëüíèêè ìîãóò îñòàòüñÿ â ñâîåé Secondary School äëÿ äàëüíåéøåãî ïîëó÷åíèÿ Leaving Certificate, êîòîðûé íåîáõîäèì äëÿ ïîñòóïëåíèÿ â óíèâåðñèòåò, èëè âûáðàòü äðóãîé êîëëåäæ äëÿ ïðîäîëæåíèÿ îáðàçîâàíèÿ è ïîëó÷åíèÿ ïðîôåññèè.Îäíàêî ïî èíôîðìàöèè Ãîñóäàðñòâåííîé ýêçàìåíàöèîííîé êîìèññèè Èðëàíäèè(State Examinations Commission), ïîëó÷åíèå Junior Certificate íå îãðàíè÷èâàåòñÿ âîçðàñòîì 15 ëåò. Äî ñäà÷è ýêçàìåíîâ äîïóñêàþòñÿ âñå, êòî èìååò îäîáðåííûé Ìèíèñòåðñòâîì îáðàçîâàíèÿ è íàóêè Èðëàíäèè äîêóìåíò î ïîñòíà÷àëüíîì îáðàçîâàíèè, ïîëó÷åííûé â äðóãîé ñòðàíå èëè ïîñëå ïîñåùåíèÿ ðàçëè÷íûõ êóðñîâ â Èðëàíäèè, îðãàíèçîâàííûõ ïî ñõåìå ïîëó÷åíèÿ ïðîôåññèîíàëüíîãî îáðàçîâàíèÿ äëÿ âçðîñëûõ, ðàíåå íå çàêîí÷èâøèõ ïî òîé èëè èíîé ïðè÷èíå îáó÷åíèå â Secondary School. Ñêîðåå âñåãî ïîäðîñòêó, ïðèáûâøåìó â Èðëàíäèþ â âîçðàñòå 12-15 ëåò, íåîáõîäèìî ïðîéòè ïîëíûé ýòàï ïåðâûõ òðåõ ëåò ïîñòíà÷àëüíîãî îáó÷åíèÿ, òî åñòü 1, 2 è 3 êëàññ Secondary School. ëþáîì ñëó÷àå êàíäèäàòó íà ïîëó÷åíèå ñåðòèôèêàòà íåîáõîäèìî ñäàòü 11 ïèñüìåííûõ ýêçàìåíîâ (òåñòîâ) ïî âñåì îáÿçàòåëüíûì ïðåäìåòàì, èçó÷àåìûì â ñðåäíåé øêîëå.Ýòî àíãëèéñêèé è èðëàíäñêèé ÿçûêè, ìàòåìàòèêà, ãåîãðàôèÿ, èñòîðèÿ, îäèí èç èíîñòðàííûõ ÿçûêîâ, õèìèÿ, ôèçèêà è áèîëîãèÿ (ýòè òðè ïðåäìåòà ñäàþòñÿ êàê åäèíûé), ðåëèãèÿ, ýêîíîìèêà è áèçíåñ, îáùåñòâîâåäåíèå(Civil, Social and Political Education). çàâèñèìîñòè îò òèïà øêîë ñïèñîê ñäàâàåìûõ ïðåäìåòîâ ìîæåò áûòü èçìåíåí èëè äîïîëíåí.Ñóùåñòâóþò äîïîëíèòåëüíûå óñòíûå ýêçàìåíû ïî èíîñòðàííûì ÿçûêàì, à òàêæå ïîäãîòîâêà è ñäà÷à ïðàêòè÷åñêèõ ðàáîò ïî ðàçëè÷íûì ïðèêëàäíûì ïðåäìåòàì. Ëþäè, íå èçó÷àâøèå èðëàíäñêèé ÿçûê â Primary School, îñâîáîæäàþòñÿ îò ýêçàìåíà ïî íåìó. Ðåçóëüòàòû îöåíèâàþòñÿ ïî ñòîáàëëüíîé ñèñòåìå, è ïðè íàáîðå îïðåäåëåííîãî êîëè÷åñòâà áàëëîâ êàíäèäàò ïîëó÷àåò îöåíêó ïî òîìó èëè èíîìó ïðåäìåòó.Ñàìàÿ âûñîêàÿ îöåíêà À ïðèñóæäàåòñÿ ïðè ïîëó÷åíèè íå ìåíåå 85%, õóäøàÿ F - ìåíåå 25%.Íåñäàííûì ýêçàìåí ñ÷èòàåòñÿ ïðè ïîëó÷åíèè ìåíåå 10%. State Examinations Commission Cornamaddy, Athlone Co. Westmeath Tel: (0902) 74621
ñïîíñîð ñòðàíèöû
êîíêóðñ
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
7
ÀËÅÍÀ ÁÓÍßÊÅÂÈ× èç Co. Cavan Ñòî ðàç ñòàíîâèòñÿ ïîáåäèòåëåì ëèòåðàòóðíîãî êîí- Ñòî ðàç â áðåäó ÿ óìåðåòü ñîãëàñíà, êóðñà, ïîñâÿùåííîãî Äíþ Ñâ. Âàëåíòèíà. Ìû ×òîá ñîòûé ðàç èç ïåïëà âîçðîäèòüñÿ. âðó÷àåì åé îáåùàííûé ïðèç - ïðèãëàøåíèå íà Ëþáîâüþ êàê ñâÿòîé âîäîé óìûòüñÿ, ðîìàíòè÷åñêèé óæèí â ðåñòîðàí "Transylvania" Íî ëèøü áû çíàòü,÷òî ýòî íå íàïðàñíî. è áóòûëêó øàìïàíñêîãî îò ìàãàçèíà Ñòî ðàç ãîòîâà ÿ ïðèíÿòü êðåùåíüå "Alimentara". Áëàãîäàðèì îñòàëüíûõ ÷èòàòåëåé çà ó÷àñòèå â Ðàçëóêîé,áîëüþ,ðàçî÷àðîâàíüåì. êîíêóðñå: âñå âàøè ïîñëàíèÿ áûëè ïðåêðàñíû, Ïðèíÿòü ìîãó ëþáîå íàêàçàíüå, ïîòîìó ÷òî îòêðîâåíèÿ ñåðäöà íå ìîãóò áûòü èíûìè! Ìû ñ óäî- Íî ëèøü áû êîí÷èëèñü ìîè ìó÷åíüÿ. âîëüñòâèåì íàãðàäèëè áû âñåõ, íî ïîáåäèòåëü áûâàåò òîëüêî Ñòî ðàç ãîòîâà ÿ â ëþáâè ïîêëÿñòüñÿ îäèí. Ìû èñêðåííå ïðîñèì âàñ íå îãîð÷àòüñÿ! Âû - íå ïðîèã- Âñåì,÷òî èìåþ,÷òî âñåãî äîðîæå. ðàâøèå, à - ïîáåäèâøèå, ïîòîìó ÷òî ó âàñ åñòü ñàìîå ãëàâíîå - È ïóñòü Âñåâûøíèé ìíå ñåé÷àñ ïîìîæåò Ëþáîâü! Áóäüòå ñ÷àñòëèâû è ëþáèìû! Âñåì, êòî â ðàçëóêå, Ëþáâè âçàèìíîé îò òåáÿ äîæäàòüñÿ. æåëàåì ïîñêîðåå ñîåäèíèòüñÿ, à òåì, êòî åùå íå âñòðåòèë ñâîþ ß ñòî íî÷åé ïîòðà÷ó â îæèäàíüè, ëþáîâü, áûòü ÷óòü-÷óòü âíèìàòåëüíåå, âåäü îíà ãäå-òî ðÿäîì! Ñòî ñâåòëûõ äíåé ïðîáóäó êàê â òåìíèöå. Ñ Äíåì Ñâ.Âàëåíòèíà âàñ! ß ëèøü ëþáâè òâîåé õî÷ó íàïèòüñÿ,
Òåáÿ âñòðå÷àÿ è íå äîæèäàÿñü.
×òîá êîí÷èëèñü âñå áåäû è ñòðàäàíüÿ.
"Ëþáîâü - âåëèêîå è ñîçèäàþùåå ÷óâñòâî" "Îò ëþáâè ê æåíùèíå ðîäèëîñü âñå ïðåêðàñíîå íà çåìëå." È åùå ìíîãî ôðàç è âûðàæåíèé, ñòàâøèõ êðûëàòûìè.Ìû èíîãäà ïðîèçíîñèì èõ, íå çàäóìûâàÿñü. À åñëè â ñëîâà âëîæèòü ìûñëè èëè äóøó, òî îíè îáðåòàþò âåëèêóþ ñèëó! Âñå ìû ðîäîì èç äåòñòâà. È èìåííî îòòóäà íàì èçâåñòíî, ÷òî òàêîå ëþáîâü. ß ðîäèëàñü è âûðîñëà â ðîññèéñêîé äåðåâíå. Ìîåìó ïàïå áûëî 52, ìàìå - 38 è ñåñòðå - óæå 15! ß áûëà "ïîñëåäóøêîì", "ïîñêðåáûøêîì" (ïî ñóñåêàì íàñêðåáëè!). Ñêîëüêî ëþáâè, íåæíîñòè è òåïëà, âñåãî-âñåãî, ÷òî ñ ýòèì ñâÿçàíî, ÿ ïîëó÷èëà ñ ïåëåíîê! Êîíå÷íî, îñîçíàíèå ýòîãî ïðèøëî çíà÷èòåëüíî ïîçæå. È, íàâåðíîå, â òîò ìîìåíò, êîãäà ÿ ñàìà îùóòèëà êàê ëþáëþ ñâîèõ äåòåé! Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà - Äåíü âëþáëåííûõ, ìîæåò, ýòî íå ñîâñåì òî, î ÷åì ÿ ãîâîðþ.Íî âåäü ýòî òîæå Ëþáîâü! È åñëè ýòî äåíü ëþáâè, âñïîìíèòå âñåõ, êòî âàñ ëþáèò è êîãî ëþáèòå âû. ß îñòàíîâëþ ñâîè ìûñëè, â âîîáðàæåíèè çàæãó ñâå÷ó, ïîïðîøó ïðîùåíèÿ ó ñâîèõ ðîäèòåëåé, êîòîðûå óæå óìåðëè, ÷òî íå÷àñòî ãîâîðèëà î ñâîåé ëþáâè ê íèì. ß îñòàíîâëþ ñâîè ìûñëè, â âîîáðàæåíèè ñäåëàþ áîëüøîé, âêóñíûé, êðàñèâûé òîðò è ïîøëþ åãî äåòÿì, êîòîðûå òàê äàëåêî îò ìåíÿ â Ýñòîíèè. ß îñòàíîâëþ ñâîè ìûñëè, â âîîáðàæåíèè ñäåëàþ ñåðäöå èç çîëîòà è ïîøëþ åãî ñâîåé ñåñòðå è åå ñåìüå â Ðîññèþ. Ïðåäëàãàþ âñåì ñäåëàòü òî æå ñàìîå, åñëè âû íå ìîæåòå îáíÿòü ëþáèìîãî ÷åëîâåêà, ïðèæàòüñÿ ùåêîé èëè ñåðäöåì èëè âðó÷èòü åìó âàëåíòèíêó ëè÷íî.È åñëè ìû âñå âìåñòå îò ÷èñòîãî ñåðäöà, îò äóøè ïîøëåì ñâîèì ëþáèìûì íàèëó÷øèå ïîæåëàíèÿ ïî ïî÷òå Âñåëåííîé, òî ìîæåò áûòü, ýòîò äåíü ñòàíåò ñàìûì ñ÷àñòëèâûì äëÿ âñåõ íàñ.Âñåëåííàÿ íàïîëíèòñÿ íàøåé ëþáîâüþ. Âåäü åñòü ñàìûé êîðîòêèé è ñàìûé äîëãèé äåíü íà ïëàíåòå, òàê ïóñòü áóäåò è ñàìûé Ñ÷àñòëèâûé äåíü: 14 ôåâðàëÿ - Äåíü âëþáëåííûõ, Äåíü Ñ÷àñòüÿ! ß ïîçäðàâëÿþ âñåõ íàñ. È íàäåþñü, ÷òî âû ïîñëåäóåòå ìîåìó ïðèìåðó è îáúÿñíèòåñü â ëþáâè ñâîèì ðîäíûì è áëèçêèì. Ñàøà
Èëëþçèè ëþáâè
Òû åùå íà îõîòó íå âûøåë, Åùå íå ðàññòàâèë ñåòè, È ñëîâíî ñ æèçíüþ â ñîòûé ðàç ïðîùàÿñü, À ÿ óæå â íèõ ïîïàëàñü Òåáÿ çîâó,íî íàõîæó òðåâîãó. È ãëóïàÿ êóâûðêàëàñü, Íåâåñîìîñòüþ íàñëàæäàÿñü, ß ñîòíè ëåò òåáå ëèøü âåðíîé áóäó. Ñ÷àñòëèâåå âñåõ íà ñâåòå. Òåáå,ëþáèìûé,îòäàþ ïðèçíàíüå. Íåæäàííî ëåãêîé äîáû÷åé Ëþáîâü ìîÿ ìíå ñòàëà íàêàçàíüåì, Òû áûë ñëåãêà î÷àðîâàí, Ïóñòü áóäåò òàê,òåáÿ ÿ íå çàáóäó. Íåìíîãî áûë îçàäà÷åí È î÷åíü óæ áûë âçâîëíîâàí. È ñîòûé ðàç îïÿòü ñ òîáîé ïðîùàÿñü, ß âíîâü áðîæó ïî çàìêíóòîìó êðóãó. Ñâîðà÷èâàòü ñòàë ñâîè ñåòè ß óõîæó,íî ñåðäöåì ðÿäîì áóäó, Òû ãðóáî, ìåíÿ íå æàëåÿ.  ñâîèõ ìå÷òàõ ñòî ðàç ñ òîáîé âåí÷àÿñü. Óäóøëèâû, íåâûíîñèìû Äëÿ ìåíÿ áûëè ìóêè ýòè. Àëåíà Áóíÿêåâè÷ o (Àëåíà Á., N 4(83) “ÍÔ) ß, ðåçêî ðâàíóâøèñü, âçëåòåëà, Îò îáèäû è áîëè ñïàñàÿñü…, È âûðâàëîñü ìîå òåëî, À ñåðäöå ñ äóøîþ îñòàëèñü. Íå ìó÷àé ìåíÿ, ìîé ëþáèìûé, Ïðîøó ÿ ãðîçû çâåíÿùåé, Õî÷ó óðàãàíà è áóðè… À ìîæåò, òû íåíàñòîÿùèé? Ñòî ðàç îäíà ÿ âûéäó íà äîðîãó,
Ïèñüìà íà êîíêóðñ
ñëèâàþòñÿ â åäèíûé ïîòîê è, ì÷àñü, óíîñÿò â ðàé îáúÿòèé è ïîöåëóåâ. ß ÷óâñòâóþ ëåãêèé âåòåðîê, îí íåæíî òåðåáèò ìîè âîëîñû...ß îùóùàþ òâîå äûõàíèå. Êàæäàÿ âåòî÷êà, äåðåâöå, ïòè÷êà ðèñóþò òâîé îáðàç, è âñå çíàêè íà çåìëå ïîìîãàþò ïîâåðèòü ìíå â ÷óäî.  ìîåé ïàìÿòè âñïëûâàþò äèâíûå êàðòèíêè íàøåãî ïðîøëîãî, òàêîãî áëèçêîãî è äàëåêîãî.Òû - ÷àñòü åãî... Òû - ÷àñòü ìåíÿ. ß ñëûøó òâîé íåæíûé ãîëîñ, òèõî íàïåâàþùèé êîëûáåëüíóþ, êîëûáåëüíóþ äëÿ ìåíÿ. Ìåíÿ ïîãëîùàåò ðàäîñòü, è ÿ âõîæó â èíîé ìèð, ìèð ìîèõ ìå÷òàíèé è íàäåæä. Ýòîò ñêàçî÷íûé ìèð ïðîäîëàæåò ìîþ ìå÷òó. Îí òàêîé ÿðêèé è æèâîé, ïîòîìó ÷òî îí äàðèò ìíå ëþáîâü, ÷èñòóþ, ñâåòëóþ, íåâèííóþ. ß ëå÷ó... ß ñ÷àñòëèâà... ß ñ÷àñòëèâà, ÷òî ÿ ìîãó ëþáèòü. ß ñ÷àñòëèâà, ÷òî ÿ óìåþ ëþáèòü.Ëþáèòü òåáÿ, ìîé ðîäíîé ÷åëîâåê!
Çäðàâñòâóéòå, óâàæàåìàÿ ðåäàêöèÿ "Íàøåé Ãàçåòû"! ß âàø ïîñòîÿííûé ÷èòàòåëü è óæå äàâíî çíàþ î êîíêóðñå äëÿ âñåõ âëþáëåííûõ. Ìíå âäðóã çàõîòåëîñü ïðèíÿòü â íåì ó÷àñòèå. Íàäåþñü íà ïîëîæèòåëüíûé ðåçóëüòàò è ïðåäñòàâëÿþ âàì ñâîå ïîñëàíèå. Çàðàíåå áëàãîäàðíà çà âíèìàíèå! Ñ óâàæåíèåì! Òîðè Ñ.
Ñàìîìó ðîäíîìó ÷åëîâåêó íà Çåìëå Ìèëûé, õîðîøèé ìîé, æåëàííûé è òàêîé äàëåêèé. Ìîè ãëàçà íàïîëíÿþòñÿ ñëåçàìè, êîãäà ÿ ïèøó ýòè ñòðîêè.ß ÷óâñòâóþ òåáÿ, ÿ äûøó òîáîé...ß çîâó òåáÿ â ñâîèõ ìûñëÿõ, ÿ æèâó òîáîé â ñâîèõ ñíàõ. Âñå âîêðóã îáðåòàåò ñìûñë, êîãäà ÿ äóìàþ î òåáå.Ìîÿ ìîëèòâà âçûâàåò ê Áîãó ñ íåæíîñòüþ, ðàñêðûâàÿ òàéíûå æåëàíèÿ ìîëîäîãî ñåðäöà. Ìîå òåëî òðåïåùåò â ïîðûâå ñòðàñòè è êàê èãðèâûé êîòåíîê ïðîñèò ëàñêè èç òâîèõ ðóê. Âñå, ÷òî äûøèò, ïðåâðàùàåòñÿ â íåçåìíîé âîäîâîðîò ýìîöèé è çàòÿãèâàåò â ñëàäîñòíóþ ïó÷èíó íàñëàæäåíèé.Ðàçóì è ñåðäöå
Ìû ïðîäîëæàåì êîíêóðñ, ïðîâîäèìûé ïðè ïîääåðæêå íî÷íîãî êëóáà "SPIRIT", è íàïîìèíàåì, ÷òî ïîñëåäíèé äåíü ïðèåìà çàÿâîê 15 ôåâðàëÿ (ïóáëèêàöèÿ â ãàçåòå - 17 ôåâðàëÿ). Óñëîâèÿ êîíêóðñà ïðîñòû: âû ïðèñûëàåòå íàì SMS - ñîîáùåíèå (íà òåë.: 085 7049318) ñ îðèãèíàëüíîé èäååé ïðîâåäåíèÿ âå÷åðà â êëóáå "SPIRIT" è åñëè îêàçûâàåòåñü ëó÷øèì, ìû âðó÷àåì âàì èìåííóþ ïëàòèíîâóþ êàðòî÷êó íà 2000 åâðî ñ ïðàâîì ïîñåùåíèÿ VIP-çàëà êëóáà. Îñòàëîñü òîëüêî íàïðÿ÷ü ìîçãîâûå èçâèëèíû è âûäàòü èäåþ, òåì áîëåå ÷òî ìíîãèå ýòî óæå ñäåëàëè! Ñ÷àñòëèâîãî îáëàäàòåëÿ ïëàòèíîâîé êàðòî÷êè ìû îïðåäåëèì ÷åðåç 12 äíåé. Òîðîïèòåñü! Ñâåæèå èäåè: Àííà
"Èäåÿ ìîåé âå÷åðèíêè - "Çàïðåòíûé ïëîä". Âñå äîëæíû ÿâèòüñÿ â êëóá â ñòèëå Àäàìà è Åâû (â íèæíåì áåëüå, à êòî-òî è...).Ñëàáî?" Paegle-Borodulina
"Âñå îäåòû â ýðîòè÷åñêóþ îäåæäó, êîíêóðñ ñî ñòðèïòèçîì". Áåçûìÿííûé àáîíåíò
"Ïàðû òàíöóþò íà áîëüøîì íàäóâíîì øàðå, ïîáåæäàåò òîò, êòî äîëüøå ïðîäåðæèòñÿ". Êðèñòàïñ
"Âå÷åðèíêà â êëóáå îôîðìëåíà â ñòèëå "Ïëÿæ": ìíîãî âîäû, ïåñîê, ðûáêè, êðàáû è ïð." Alex Chernenko
Î ëþáâè
Êòî ñìîæåò îïèñàòü ñëîâàìè Áîæåñòâåííîå Òàèíñòâî ËÞÁÂÈ?! Êòî çíàë ËÞÁÎÂÜ - òîò áûë îáëàñêàí Áîãîì. È òîò íå ñòàíåò îáëåêàòü Äàðû Áîæåñòâåííûå  ÷åëîâå÷åñêèå ìûñëè. Êàê íå ñðàâíèòü Ñîíàòó âîäîïàäà, íîêòþðí çàðè, ñèìôîíèþ Âñåëåííîé Ñ ïðåêðàñíåéøèì òâîðåíèåì ëþäåé. Êàê íåò ìîëüáåðòà Êîëîðèòíåå, íåæíåé è ÿð÷å, ×åì Ïðèðîäà. Íàòàëèÿ Àëôåðîâà
Áåç íàçâàíèÿ
Æàëêî.Íåìûñëèìî.Ãëóïî. Ñêâîçü îáîëî÷êó îäåæäû, Ñêâîçü çàòâåðäåâøóþ äóøó, Ñêâîçü íå äàþùèå ïîêîÿ ñîìíåíèÿ, Ñêâîçü ïóñòîòó òóïûõ çàáëóæäåíèé Ðîæäàåòñÿ, íåñìåëî êðóãîì îçèðàÿñü, Ëþáîâüþ ðàñïàõíóòûì âçîðîì Íåæíûé è òðåïåòíûé, Íåòîðîïëèâûé, Òîíêî äðîæàùèé íàäåæäû ëó÷.
Ëèëó
"Ñîòûé íîìåð ñîòîâûé òåëåôîí!"
Ïîñòàâüòå ãàëî÷êó âîçëå ïðàâèëüíîãî âàðèàíòà îòâåòà, âûðåæüòå êóïîí è ïðèøëèòå åãî ê íàì â ðåäàêöèþ ïî àäðåñó: 55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 (êñåðîêîïèè íå ïðèíèìàþòñÿ). Ïîëíóþ èíôîðìàöèþ îá óñëîâèÿõ êîíêóðñà èùèòå â ¹3 (82) ÿíâàðü 2005 ã.
Âîïðîñ N 4 o
See what you can do
O2
Åñëè ñïåöàâòîìîáèëü âêëþ÷èë ñèðåíó, ýòîò ñèãíàë îçíà÷àåò: 1) 2) 3) 4)
"Íàøè çàáèëè ãîë!" "Ïîäåëèòåñü áåíçèíîì!" Ïîñòîðîíèñü! Ñðî÷íîå äåëî! "Êòî áóäåò òðåòüèì?"
È.Ô.
"All girls should wear white T-shirts & no bras.Guys should bring water-weapons & spraying guns.This party will have lots of games".
Àäðåñ
Àëåêñåé
Òåëåôîí
"Âî âðåìÿ äèñêîòåêè èäåò äîæäü, à ðîâíî â ïîëíî÷ü âìåñòî íåãî íà÷èíàåò ëèòüñÿ êðîâü! Äëÿ âñåé ìîëîäåæè ýòî áóäåò áîëüøèì ýêñòðèìîì!"
Àíàñòàñèÿ
8
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
íà äîñóãå
14
ÄÅÍÜ
ß Ë À Ð ÔÅÂ
ÂËÞ
ÍÛ Í Å Ë Á
Õ
ðàëüíûé óùåðá øåëêîâûì ïëàòüåì! Õîòü è ñëàáîå, íî âñå æå óòåøåíèå.Êñòàòè, äàííàÿ
Èðèíà ËÅÌÁÅÐÃ
òðàäèöèÿ ïîíðàâèëàñü íå òîëüêî èñïàíöàì. Êàêîé ïðàçäíèê ñ÷èòàåòñÿ ñàìûì ðîìàíòè÷-
Ñ÷èòàåòñÿ, ÷òî â ýòîò äåíü äåâóøêè âñåãî
íûì?
Âàëåíòèíà!
ìèðà ìîãóò ñìåëî çàÿâèòü î ñâîåé ëþáâè è
Äåíü âëþáëåííûõ, äåíü ñòðàñòè, ïîöåëóåâ è
äàæå ñäåëàòü ïðåäëîæåíèå íåðåøèòåëüíîìó
ïðèçíàíèé â ëþáâè. Äàæå åñëè âàø ïåðâûé
êàâàëåðó! Âîò íàñ÷åò øåëêîâîãî ïëàòüÿ -
ïîöåëóé - â ãëóáîêîì ïðîøëîì - ýòî è âàø
âîïðîñ!
ïðàçäíèê.
Äàæå åñëè âû ïîêà îäèíîêè - ýòî
 ëþáîì ñëó÷àå äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà -
âàø øàíñ ïðèçíàòüñÿ â ëþáâè è îáðåñòè ñ÷à-
ñàìûé áëàãîïðèÿòíûé äëÿ çàêëþ÷åíèÿ áðà-
ñòüå. Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà - çàìå÷àòåëü-
êà, òàêîé ñîþç îáÿçàòåëüíî áóäåò ïðî÷íûì,
íûé ïðàçäíèê, ïîòîìó ÷òî â æèçíè êàæäîãî
à ëþáîâü âå÷íîé.Ïðàâäà, íåêîòîðûå óòâåð-
Êîíå÷íî,
äåíü
Ñâÿòîãî
èç íàñ îáÿçàòåëüíî åñòü ëþáîâü… Èñòîêè ïðàçäíèêà ñëåäóåò èñêàòü â äàëåêîì ïðîøëîì,
â
Ðèìñêîé
Èìïåðèè
âðåìåí
ïðàâëåíèÿ Êëàâäèÿ 11. Ñâÿòîé Âàëåíòèí ôèãóðà âåñüìà çàãàäî÷íàÿ, îêóòàííàÿ òàéíàìè è ëåãåíäàìè, ðàçîáðàòüñÿ â êîòîðûõ íåïðîñòî. Êåì îí áûë íà ñàìîì äåëå, ñêàçàòü òðóäíî.Îí - è ïàöèôèñò, àêòèâíî âûñòóïàâøèé ïðîòèâ âîéí, êîòîðûå âåë ðèìñêèé èìïåðàòîð Êëàâäèé,
îí - è âðà÷, èç-
ëå÷èâøèé îò áîëåçíè äî÷ü ñâîåãî òþðåìùèêà, îí - è ñâÿùåííèê, âñåãäà ãîòîâûé òàéíî îáâåí÷àòü âëþáëåííûõ. Ìîëîäîé
ñâÿùåííèê
æäàþò, ÷òî ýòîò äåíü áîëåå áëàãîïðèÿòåí
íî
ïîêðîâèòåëüñòâîâàë
âñåì âëþáëåííûì, ÷òî áûëî âåñüìà àêòóàëüíî â òî âðåìÿ, ïîñêîëüêó ñóðîâûé âîèí Êëàâäèé íå îäîáðÿë áðà÷íûõ ñîþçîâ ñâîèõ ëåãèîíåðîâ, ïî åãî ìíåíèþ, îñëàáëÿþùèõ áîåâîé äóõ âîèíîâ. Âîò è ïðèõîäèëîñü ñâÿùåííèêó òàéíî ïîìîãàòü âëþáëåííûì ïà-
Ñâÿòîé
ï î -
Âàëåíòèí
äóøå÷-
ïðî÷íî âîøåë
êè, â
íàøó
êè….
æèçíü êàê ïîêðîâèòåëü
Äåéñòâè-
òåëüíî,
âëþáëåí-
èãðóøïî÷åìó
áû íå ïîáàëîâàòü
íûõ. À ïîòîìó è õî-
âñåõ,
÷åòñÿ äóìàòü, ÷òî åãî
êîãî
ëþ-
áèøü?! Êñòàòè, àíã-
æèçíü - ýòî êðàñèâàÿ
ëè÷àíå
èñòîðèÿ ñ ëþáîâíûìè ïèñüìàìè è
òîëüêî áëèçêèõ è ëþáèìûõ,
ïîäëèííîé ñòðàñòüþ.
ïîçäðàâëÿþò
íå
íî è âñåõ çíàêîìûõ, ê êîòîðûì ïèòàþò ñèìïàòèþ è óâàæåíèå.
Íåèçìåííûé àòðèáóò ïðàçäíèêà - ëþáîâ-
À âîò ãàëàíòíûå ôðàíöóçû ñ÷èòàþò, ÷òî â
íûå
÷òî
ýòîò äåíü æåíùèíàì íàäî äàðèòü èñêëþ÷è-
Ñâÿòîé Âàëåíòèí íå òîëüêî ñàì íàïèñàë
òåëüíî äðàãîöåííîñòè - ëþáèìàÿ äîñòîéíà
áåñ÷èñëåííîå ìíîæåñòâî ïèñåì ñâîåé âîç-
íå òîëüêî ïëàìåííîãî ïîñëàíèÿ, íî è áîëåå
ëþáëåííîé, íî è ÷àñòåíüêî ïîìîãàë îòâàæ-
ñóùåñòâåííîãî äîêàçàòåëüñòâà ÷óâñòâ â âèäå
íûì âîèíàì ïèñàòü ëþáîâíûå ïîñëàíèÿ,
áðèëëèàíòîâ è ïðî÷èõ öåííûõ ïîäàðêîâ.
ïîñêîëüêó õðàáðûì âîÿêàì ñëîæíîâàòî áû-
Õîðîøàÿ òðàäèöèÿ, ÷òî è ãîâîðèòü!
çàïèñêè-âàëåíòèíêè. Ñ÷èòàåòñÿ,
ëî èçëèòü ñâîè ÷óâñòâà íà áóìàãå. Çà÷àñòóþ
Íî íå âñå ñòîëü ùåäðû ê ñâîèì èçáðàííè-
ýòè çàïèñêè áûëè áåç ïîäïèñè - äîãàäàéñÿ,
öàì. Ê ïðèìåðó, èçîáðåòàòåëüíûå ÿïîíöû
ìíîãîå äðóãîå.
ìîë, ñàìà! Âîò è ïîøëè ãóëÿòü ïî ìèðó "âà-
ïðåäïî÷èòàþò ëþáèòü ñåáÿ ëþáèìûõ! Òàê
ëåíòèíêè" - àíîíèìíûå ëþáîâíûå ïîñëà-
÷òî äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà îíè ñ óñïåõîì
Âíåøíîñòü ïîêðîâèòåëÿ âëþáëåííûõ - òî-
íèÿ. Ñíà÷àëà íà ïðîñòîé áóìàãå, ïîòîì íà
ïðåâðàòèëè â… ìóæñêîé ïðàçäíèê! Äà, èìåí-
áóìàæíûõ ñåðäå÷êàõ. Íî ÷åëîâå÷åñòâî íà
íî ìóæ÷èíû - ãëàâíûå ãåðîè ýòîãî äíÿ è
ýòîì íå óñïîêîèëîñü - ñåãîäíÿ êîíäèòåðû
èìåííî èì ïðèíÿòî äàðèòü ïîäàðêè. Âïðî-
èçîùðÿþòñÿ â âûïåêàíèè òîðòîâ è ïå÷åíüÿ
÷åì, ïðåäñòàâèòåëè ìóæñêîãî íàñåëåíèÿ â
â âèäå ñåðäå÷åê, à þâåëèðû ðàäóþò äðàãî-
äîëãó íå îñòàþòñÿ, íî ñâîþ ëþáîâü ïðåäïî-
öåííîñòÿìè òîé æå ôîðìû.
÷èòàþò âûðàæàòü ñëîâàìè, à íå ïîäàðêàìè.
ðàì: âåí÷àòü, ìèðèòü ïîññîðèâøèõñÿ, ïîìîãàòü â ñîñòàâëåíèè ëþáîâíûõ ïîñëàíèé è
æå çàãàäêà. Ñîãëàñíî îäíèì ëåãåíäàì, Âàëåíòèí áûë ìîëîä è íà ðåäêîñòü õîðîø ñîáîé. Ñîãëàñíî äðóãèì - îí âñåãî ëèøü õóäîé, íåâçðà÷íûé êàðëèê.Ïîñëåäíèå äíè åãî æèçíè òîæå îêóòàíû òàéíîé.Ïðåäàíèå ãëàñèò, ÷òî Âàëåíòèí áûë áðîøåí â òþðüìó, à çàòåì êàçíåí. Ïî îäíîé âåðñèè Âàëåíòèí âëþáèëñÿ â ñëåïóþ äî÷ü ñâîåãî òþðåìùèêà. Ñâÿùåííèê íàðóøàåò îáåò áåçáðà÷èÿ, óñïåøíî
èñöåëÿåò
ñëåïóþ
âîçëþáëåííóþ,
ïèøåò åé ñòðàñòíûå ëþáîâíûå ïîñëàíèÿ òàêàÿ âîò êðàñèâàÿ èñòîðèÿ ëþáâè! Íî åñòü è äðóãàÿ âåðñèÿ - íèêàêèõ ïûëêèõ ÷óâñòâ ê ñëåïîé äåâóøêå Âàëåíòèí íå ïèòàë äà è âåðíóòü åé çðåíèå áûë íå â ñèëàõ.Íå áûëî è çíàìåíèòûõ ëþáîâíûõ ïèñåì, à áûëà âñåãî ëèøü îäíà êîðîòåíüêàÿ ïðîùàëüíàÿ çàïèñêà, íàïèñàííàÿ èì íàêàíóíå êàçíè, 13 ôåâðàëÿ. Ãäå ïðàâäà, à ãäå ëîæü, ìû óæå íå óçíàåì,
Ïîöåëóéíûå ðåêîðäû
 ßïîíèè ñóùåñòâóåò çàáàâíàÿ òðàäèöèÿ Íó à äàëüøå êàæäàÿ ñòðàíà ïðèíÿëàñü ñî-
â Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ÿïîíöû êðè÷àò î
çäàâàòü ñâîè ñîáñòâåííûå ëåãåíäû è òðàäè-
ñâîåé ëþáâè â ïðÿìîì ñìûñëå ýòîãî ñëîâà.
öèè ïðàçäíîâàíèÿ Äíÿ âëþáëåííûõ.
Âëþáëåííûå þíîøè ñîáèðàþòñÿ íà ïëîùà-
 çàïàäíîé Åâðîïå äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà
äè è ñ òðèáóíû âûêðèêèâàþò ñëîâà ëþáâè.
îòìå÷àåòñÿ ñ 12 âåêà.È ïåðâûìè ïîêëîííè-
Ïîáåæäàåò òîò, êòî êðèêíåò ãðîì÷å âñåõ, è
êàìè ïðàçäíèêà ñòàëè àíãëè÷àíå.Àíãëè÷àíå
÷üå ïðèçíàíèå áóäåò ñàìûì îðèãèíàëüíûì
çíà÷èòåëüíî ðàñøèðèëè ïîíÿòèå ëþáâè -
è íåîáû÷íûì.
îíè íå òîëüêî ïèñàëè ñòðàñòíûå ïèñüìà ê
 Èñïàíèè äåíü ëþáâè îñîáåííî áëàãîïðè-
âîçëþáëåííûì, íî è äåëàëè ùåäðûå ïîäàð-
ÿòåí äëÿ æåíùèí, âåäü èìåííî 14 ôåâðàëÿ
êè ñâîèì ÷åòâåðîíîãèì ëþáèìöàì, áóäü òî
æåíùèíà ïîëó÷àåò óíèêàëüíîå ïðàâî
êîòû, ñîáàêè èëè ëîøàäè. Â ýòîò äåíü äî-
ëàòü ïðåäëîæåíèå ñâîåìó âîçëþáëåííîìó!
ìàøíèå æèâîòíûå áóêâàëüíî êóïàþòñÿ â
À åñëè îí ïðîòèâ? Áûâàåò è òàêîå, íî, îò-
ëþáâè è çàáîòå, ïîëó÷àÿ çàáàâíûå ïîäàðêè
âåðãíóâ
ñ òðàäèöèîííûìè ñåðäå÷êàìè - îøåéíèêè,
ìóæ÷èíà îáÿçàí êîìïåíñèðîâàòü äàìå ìî-
ïðåäëîæåíèå
ðóêè
è
ñäå-
ñåðäöà,
äëÿ îáðÿäà îáðó÷åíèÿ, íî íå äëÿ áðàêà. Ïðàçäíèê î÷åíü áûñòðî çàâîåâàë ïîïóëÿðíîñòü â ðàçëè÷íûõ ñòðàíàõ, õîòÿ, ê ïðèìåðó, â
Ðîññèè áûë ñâîé äåíü âëþáëåííûõ -
âîñüìîãî èþëÿ. Îí áûë ñâÿçàí ñ ëåãåíäàðíîé èñòîðèåé ëþáâè Ïåòðà è Ôåâðîíèè.Íî îá ýòîì ìíîãèå ïîçàáûëè, îòäàâ ïðåäïî÷òåíèå äíþ Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà. Îñîáåííî
êàëüíûé øàíñ ïðîñèòü çàùèòû è ïîìîùè â ëþáîâíûõ äåëàõ ó ÷óäîòâîðíîé èêîíû Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà. Êñòàòè, â Ïîëüøå âåñüìà íèçêèé óðîâåíü ðàçâîäîâ. Âîçìîæíî, ñâÿòîé Âàëåíòèí õðàíèò ëþáîâü è áðàêè ïîëÿêîâ?! À âîò íåìöû ñ÷èòàþò Ñâÿòîãî íå òîëüêî çàùèòíèêîì âëþáëåííûõ, íî è ïîêðîâèòåëåì ïñèõè÷åñêè áîëüíûõ ëþäåé. È â ýòîì òîæå åñòü êðóïèöà çäðàâîãî ñìûñëà, âåäü íåäàðîì ëþáîâü ñ÷èòàåòñÿ áîëåçíüþ, õîòÿ è ïðèÿòíîé. À ñòðàñòíî âëþáëåííûå ÷àñòåíüêî òåðÿþò ðàçóì è ñîâåðøàþò áåçóìíûå ïîñòóïêè. Òàê ÷òî Ñâÿòîé Âàëåíòèí âïîëíå ìîæåò ñ÷èòàòüñÿ ïîêðîâèòåëåì âñåõ áåçóìöåâ. Ñëîâîì, ó êàæäîãî íàðîäà ñâîè îáû÷àè è òðàäèöèè. Íî ñóòü îäíà - ëþáîâü, ëþáîâü, ëþáîâü!!! Ëþáîâü - ýòî âñåãäà ïðåêðàñíî! Ëþáîâü - ýòî âñåãäà ïðàçäíèê! Òàê ÷òî ëþáèòå è äàðèòå ïîäàðêè ñâîèì ëþáèìûì, êàê ýòî äåëàþò ôðàíöóçû. Èëè êðè÷èòå î ñâîåé ëþáâè âñåìó ìèðó êàê ÿïîíöû. Èëè äîâåðüòå ñëîâà ëþáâè áóìàæíîìó ñåðäå÷êó, êàê
äåëàë
ëîê è Ðåé Áëàçèíà öåëîâàëèñü â
ðåïèâøèõ ãîñòåé çàâàëèëèñü ñïàòü
ñòâèòåëüíî òàê! Ïîëîâîé àêò ñòè-
òå÷åíèå 130
â ñâàäåáíîì íîìåðå ìîëîäîæåíîâ,
ìóëèðóåò ãîðìîíàëüíóþ äåÿòåëü-
à ñàìè îíè ïðèìîñòèëèñü íà äè-
íîñòü è ïîâûøàåò àêòèâíîñòü èì-
âàíå. Åäâà èì, íàêîíåö, óäàëîñü ìîòåëü
åò ñòàòèñòèêà, íå âåçåò àìåðèêàíñêèì ìîëîäîæåíàì. Íåïðåìåííûìè
Âåëèêèå öåëîâàëüíèêè: Êàçàíîâà, Äæåéìñ Áîíä, Äðàêóëà, Ìåðèëèí Ìîíðî.  1926 ãîäó çíàìåíèòûé ãåðîé ôèëüìà "Äîí Æóàí" (1926) öåëóåòñÿ ñ ðàçíûìè ñåíüîðèòàìè êàæäûå 53 ñåêóíäû (191 ïîöåëóé çà âåñü ôèëüì).Ñàìûé äîëãèé ïîöåëóé â èñòîðèè êèíî: Ðåäæèñ Òóìè è Äæåéí Âàéìåí öåëîâàëèñü íà ïðîòÿæåíèè 185 ñåêóíä â ôèëüìå "Òû ñåé÷àñ â àðìèè" (1940 ã.), ÷òî
çàíÿëî
4%
âñåé
ïðîäîëæè-
òåëüíîñòè ôèëüìà. Â øòàòå Ìèííåñîòà íà ôåñòèâàëå "Ðåíåññàíñ" 15 ñåíòÿáðÿ 1990
ãîäà Àëüôðåä
Óîëôðàì èç Íîâîãî Áðàéòîíà ïîöåëîâàë 8001 æåíùèíó â òå÷åíèå 8
àòðèáóòàìè
èõ
ñâàäåá
òåëüíûì èñõîäîì. Íåäàâíî îäèí
âîäÿùèõ âåí÷àíèå.
78-ëåòíèé äåä çàñòóêàë ñâîþ 68-
Âçÿòü, ê ïðèìåðó, Ìýðè è Õüþ
ëåòíþþ ëþáîâíèöó ñ äðóãèì 73-
Ãðàíæåð èç Êàëèôîðíèè. Íàêàíó-
ëåòíèì ñòàðèêîì.Ñíà÷àëà îí ïðè-
íå ñâàäüáû çåìëåòðÿñåíèå ðàçðó-
ñòðåëèë ëþáîâíèêîâ, à ïîòîì ïó-
ìóííîé ñèñòåìû, à çíà÷èò, ñòàáè-
øèëî öåðêîâü, ãäå äîëæíà áûëà
ñòèë ïóëþ ñåáå â ëîá.Óáèéöà è åãî
ëèçèðóåò
ñîñòîÿòüñÿ öåðåìîíèÿ. Ïðèøëîñü
ïîäðóæêà ñêîí÷àëèñü íà ìåñòå, à
Ñåêñ ëåãêî è íåïðèíóæäåííî ñíè-
èñêàòü äðóãóþ öåðêîâü, íî íåïðè-
ïðåñòàðåëûé
òðàãåäèè
ìàåò ñèìïòîìû ñòðåññà, îñëàáëÿåò
ÿòíîñòè íà ýòîì íå êîí÷èëèñü.Ïî
âûæèë è òåïåðü ëå÷èòñÿ â êëèíè-
àðòðèòíûå è ðåâìàòè÷åñêèå áîëè,
äîðîãå
êå, ïðîêëèíàÿ òîò äåíü è ÷àñ, êî-
à òàêæå ÿâëÿåòñÿ îòëè÷íûì îáåç-
ñïóñòèëîñü êîëåñî àâòîìîáèëÿ, â
ãäà
áîëèâàþùèì
êîòîðîì åõàë Õüþ. Æåíèõó, îáëà-
äðóæêó.
ëè. È ýòî åùå íå âñå: â çàëå, ãäå ïðîõîäèëî
ñâàäåáíîå
òîðæåñòâî,
âäðóã âûøåë èç ñòðîÿ êîíäèöèîíåð (à íà óëèöå ñòîÿëà ñîðîêàãðàäóñíàÿ æàðà), è íåâûíîñèìàÿ äó-
â
êàæäûé î÷åðåäü,
æåíùèíû
è
âèíîâíèê
ñîáëàçíèëñÿ
íà
÷òî òàêîé ðèòóàë ïðèíåñåò
÷óæóþ
ïî-
Ñåêñ - ëåêàðñòâî îò ãðèïïà Âðà÷è ñîâåòóþò: ïðè ïåðâûõ ïðèçíàêàõ ïðîñòóäû íåïðåìåííî ëîæèòåñü â ïîñòåëü. Îíè ïðàâû, íî òîëüêî ëîæèòüñÿ íàäî íå îäíîìó, à ñî ñâîèì ñåêñóàëüíûì ïàðòíåðîì. Ñåêñ - ñàìîå ëó÷øåå ëåêàð-
íå îæèäàë,
÷òî
åãî ïðîèçâåäåíèþ ïðèïèøóò ÷ó-
êàí÷èâàþòñÿ, êàê ïðàâèëî, ñìåð-
áîëüøèì îïîçäàíèåì è âåñü â ïû-
îáíàæåííîé
øèé æåíùèíó,
çåìëåòðÿñåíèÿ
ñêó. Íà öåðåìîíèþ îí ïðèáûë ñ
Êàðòàõåíà
ñ÷àñòüå ñåìüå. Ñêóëüïòîð, èçâàÿâ-
è äàæå ñìåðòè ñâÿùåííèêîâ, ïðî-
âàëîñü äåëàòü, êàê ïîñòàâèòü çàïà-
âûñòðàèâàþòñÿ
ðÿò,
Ñòàðèêè ðåâíóþò
ñèëüíûå óðàãàíû,
÷åííîìó âî ôðàê, íè÷åãî íå îñòà-
ãîðîäå
äåíü
ïðèêîñíóòüñÿ ê ñîñêàì íà åå ìî-
÷àñòî
öåðåìîíèþ
ñêîì
ãó÷åé ãðóäè. Ìåñòíûå æèòåëè âå-
Ïðèñòóïû ðåâíîñòè ó ñòàðèêîâ çà-
áðà÷íóþ
Ñóïðóæåñêèå ïàðû â êîëóìáèé-
ùåé
ðÿñåíèå!
áûâàþò ïåðåëîìû ðóê èëè íîã,
íà
Ãðóäè ñòåðëèñü
÷òîáû ïîäîéòè ê ñêóëüïòóðå ëåæà-
îãëàñèëñÿ
êðèêàìè: îïÿòü íà÷àëîñü çåìëåòÁîëüøå âñåãî, êàê ñâèäåòåëüñòâó-
Âàëåíòèí.
áûòü ëþáèìûì! Ñ ïðàçäíèêîì!
ôðàíöóçñêèå ó÷åíûå. È ýòî äåé-
êàê
Ñâÿòîé
ãîâîðèòü î ëþáâè, âàæíî ïðîñòî ëþáèòü è
ñòâî îò íåäîìîãàíèÿ, óòâåðæäàþò
çàñíóòü,
êîãäà-òî
Íåâàæíî, êàê è â êàêîé ôîðìå âû ñòàíåòå
äîâåðøåíèå âñåãî íåñêîëüêî ïå-
Íå âåçåò â ëþáâè
âåðèòü
ïîâåçëî - ñîòíè âëþáëåííûõ èìåþò óíè-
õîòà íàïðî÷ü ñîðâàëà ïðàçäíèê. Â
ìåæäó 1-6 ìàÿ 1978.
Åñëè
÷óäîòâîðíàÿ èêîíà.Òàê ÷òî ïîëÿêàì êðóïíî
ìèíóòó. Àìåðèêàíöû Áîááè Øåðìèíóò
Ïîëüøå!
íàõîäÿòñÿ ìîùè Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà è åãî
÷àñîâ - áîëåå ÷åì øåñòíàäöàòü â
÷àñîâ è 20
ïîâåçëî
ïðåäàíèÿì è ëåãåíäàì, èìåííî â Ïîëüøå
äîäåéñòâåííûå ñïîñîáíîñòè. Ãðóäè Ãåðòðóäû, êàê ïðîçâàëè åå ãîðîæàíå, ïîëüçóþòñÿ òàêîé ïîïóëÿðíîñòüþ, ÷òî ñîñêè áûñòðî ñòè-
ñîñòîÿíèå
îðãàíèçìà.
ïðåïàðàòîì. Ìåäè-
öèíå èçâåñòíû ñîòíè òûñÿ÷ ñëó÷àåâ, êîãäà îðãàçì ñíèìàë ó áåðåìåííûõ æåíùèí òÿæåëûå ïðåäðîäîâûå è ðîäîâûå áîëè.Òàê ÷òî, åñëè âû ïî÷óâñòâîâàëè ïåðøåíèå â ãîðëå è â íîñó, åñëè ó âàñ íà÷èíàåò ïîâûøàòüñÿ òåìïåðàòóðà, ëîæèòåñü
â
òàáëåòêó ñåêñîì.
ïîñòåëü
è,
àñïèðèíà,
ïðîãëîòèâ çàéìèòåñü
ðàþòñÿ îò ìíîãî÷èñëåííûõ ëàäîíåé, è ñêóëüïòîðó ïðèõîäèòñÿ ïåðèîäè÷åñêè èõ íàäñòàâëÿòü è çàíîâî ëàêèðîâàòü.
Ïî÷åìó ìóæ÷èíû íå ðîæàþò? Ìóæ÷èíû òîæå ëþáÿò ëàñêó. Ñîãëàñíî îïðîñó, ïðîâåäåííîìó çàïàäíîãåðìàíñêèì æóðíàëîì "Ëàóðà", 71% ìå÷òàþò î òîì, ÷òîáû èõ ñîáëàçíèëè, 12% õîòÿò, ÷òîáû èì ÷àùå äåìîíñòðèðîâàëè ñâîè ÷óâñòâà, à 4% æàëåþò î òîì, ÷òî íå ìîãóò ñàìè ðîæàòü äåòåé.
íà äîñóãå Âàëåíòèíêà - ýòî ïðÿìîå è íåñêðîìíîå ïðåäëîæåíèå! 9
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
Äîáðîãî âàì âðåìåíè ñóòîê, Äàìû è Ãîñïîäà! Åñëè âû åùå íå âûêèíóëè íîâîãîäíþþ åëêó, òî ïîòîðîïèòåñü! Èñòîðèÿ ëþáåçíî äàðîâàëà íàì åùå îäèí ïîâîä íàãðóçèòü íåçíàþùóþ îòäûõà ïå÷åíü, õîòÿ ãðÿäóùèé ïðàçäíèê - ýòî íå ïðîñòî î÷åðåäíîå çàñòîëüå ñ îáèëüíûìè âîçëèÿíèÿìè. ÄÅÍÜ ÑÂßÒÎÃÎ ÂÀËÅÍÒÈÍÀ, äåíü âñåõ âëþáëåííûõ, - ýòî äàðîâàííàÿ íàì 18-âåêîâîé èñòîðèåé ïðàçäíèêà âîçìîæíîñòü çàïîëó÷èòü â ñâîè îáúÿòèÿ èçáðàííèöó/-êà ñ ìèíèìóìîì ìîðàëüíûõ, ìàòåðèàëüíûõ è âðåìåííûõ çàòðàò!
òàòü
äîëãèå èðëàíäñêèå âå÷åðà ïîäîáíî ñý-
ðó ×àðëüçó, Ãåðöîãó Îðëåàíñêîìó, êîòîðûé â 1415 ãîäó ñèäåë â îäèíî÷íîé êàìåðå Òàóýðà è áîðîëñÿ ñî ñêóêîé ïóòåì íàïèñàíèÿ ëþáîâíûõ
ïîñëàíèé
ñîáñòâåííîé
æåíå.
Èìåííî åãî âàëåíòèíêà èçâåñòíà èñòîðèè êàê
ñàìàÿ
ñòàðàÿ,
äîøåäøàÿ
äî
íàøèõ
äíåé. Òàê ÷òî ïîâåðüòå - äëÿ òîãî, êòî âàñ äåéñòâèòåëüíî ëþáèò, íåò áîëåå æåëàííîé êîìáèíàöèè öèôð íà âàëåíòèíêå, ÷åì íîìåð âàøåãî òåëåôîíà.
Çàòóðêàííûå ïåðâîìàÿìè ñîâåòñêèõ âðåìåí
Îñîáûé ìàãíåòèçì Äíÿ âñåõ âëþáëåííûõ
ìû ñ íàñòóïëåíèåì íîâîé æèçíè ñ íåîäåð-
èäåò
æèìîé ñòðàñòüþ ðèíóëèñü îòìå÷àòü âñå õî-
Lupercalia,
ðîøî çàáûòîå ñòàðîå, íî êîå-ãäå èñêàçèëè
ãèíè "ëèõîðàäî÷íîé" ëþáâè Juno Februata.
ñóòü ïðàçäíèêîâ. Îøàëåëûé Äåä Ìîðîç, îí
Äðåâíèå ðèìëÿíå â ýòîò äåíü îñòàâëÿëè âñå
æå Ñàíòà Êëàóñ, ââàëèâàåòñÿ ê íàì òåïåðü
òåêóùèå äåëà è ñàìîçàáâåííî ïðåäàâàëèñü
êàæäûå ñåìü äíåé, íà÷èíàÿ ñ 25 äåêàáðÿ.
ïðàçäíè÷íîé âàêõàíàëèè.Íàïðèìåð, ó÷àñò-
Ïîòîìó ÷òî â "íàøåì" êàëåíäàðå åñòü äâà
âîâàëè â ðèòóàëüíûõ èãðèùàõ â ÷åñòü áîãà
Ðîæäåñòâà, Íîâûé ãîä, Ñòàðûé íîâûé ãîä,
Ôàâíà - ïîêðîâèòåëÿ ñòàä, ëåñîâ, ïîëåé è
äà åùå è Êèòàéñêèé íîâûé ãîä! È â äåíü
ïëîäîðîäèÿ. Ôàâí -
Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ìû çàíèìàåìñÿ ñîâñåì
ïðåêðàñíî èãðàåò íà ñâèðåëè è âå÷íî ïðå-
íå òåì, ÷åì ñëåäîâàëî áû.Âîîäóøåâëåííûå
ñëåäóåò íèìô ñâîåé ëþáîâüþ. ýòè æå äíè
áëèçêèì äûõàíèåì âåñíû ìû âêëàäûâàåì
íàêàíóíå âåñíû ðèìñêèå ìàòðîíû ïðèíî-
âñþ ñâîþ ñòðàñòü è èçîáðåòàòåëüíîñòü â
ñèëè æåðòâû Þíîíå - áîãèíå ìàòåðèíñòâà,
ïðèìèòèâíûé íàáîð: öâåòû-êîíôåòû-òèïî-
áðàêà, çàñòóïíèöå æåíùèí.
ãðàôñêàÿ âàëåíòèíêà.
Ïóòàÿ áëèçêèå êî
Ñóùåñòâóåò î÷åíü ðîìàíòè÷íàÿ ëåãåíäà î
Äíþ Ñâ.Âàëåíòèíà ïî êàëåíäàðþ, íî äàëå-
òîì, êàê áîãèíÿ ëþáâè Àôðîäèòà, òîðîïÿñü
êèå ïî ñóòè ïðàçäíèêè 8 ìàðòà è 23 ôåâðà-
ê âîçëþáëåííîìó, íàñòóïèëà íà êóñò áåëûõ
ëÿ, ìû ñîâåðøåííî íå äîãàäûâàåìñÿ î òîì,
ðîç, ïîðàíèëà íîãó è îáàãðèëà ðîçû ñâîåþ
÷òî èçíà÷àëüíî âàëåíòèíêà áûëà íå ïîçäðà-
êðîâüþ.
âèòåëüíîé îòêðûòêîé,
à ëîâêèì èíñòðó-
ñèìâîë ëþáâè è ñòðàñòè, êîòîðûé ïðåïîä-
ìåíòîì â ðóêàõ îïûòíîãî ëþáîâíèêà. Ïðè-
íîñèòñÿ â äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà â îáÿçà-
÷åì òåõíèêà îâëàäåíèÿ
ýòèì èíñòðóìåíòîì
òåëüíîì ïîðÿäêå. Êñòàòè, â íàøåì ñóåòíîì
áûëà îïèñàíà åùå â 1797 ãîäó â êíèãå, êî-
ìèðå óæå è íå îñòàëîñü ïîâîäîâ äëÿ òîãî,
òîðàÿ òàê
è íàçûâàëàñü: "Ðóêîâîäñòâî äëÿ
÷òîáû äàðèòü öåëîìóäðåííûå áåëûå ðîçû.
ìîëîäîãî ÷åëîâåêà ïî íàïèñàíèþ âàëåíòè-
Ñòàðèê Ôðåéä, êàê áîëüøîé ñïåö ïî æåí-
íîê".
ñêîé ÷àñòè, äàâíî ïîñëàë íàñ âåðíûì ïóòåì
Ñàìîå ãëàâíîå,
ïîìíèòå,
÷òî âàëåíòèíêó
îò
ñòàðèííîãî
ðèìñêîãî
ïðàçäíèêà
ôåñòèâàëÿ ýðîòèçìà â ÷åñòü áî-
Ñ
âåñåëü÷àê è ïîâåñà,
òåõ ïîð êðàñíûå ðîçû - ýòî
- íà ðûíîê çà êðàñíûìè ðîçàìè. Àôðîäèòà Àôðîäèòîé,
êðûòî÷êà, ýòî - ëþáîâíîå ïîñëàíèå, êîòî-
êðàñíûé öâåò îëèöåòâîðÿåò íå÷òî íàñòîëü-
ðîå íå ñëåäóåò äîâåðÿòü äðóãèì! Ïîäêëàäû-
êî ñîêðîâåííîå, ÷òî îïèñàíèå ýòîãî âîç-
âàåòñÿ îíî íåçàìåòíî äëÿ àäðåñàòà,
÷òî,
ìîæíî ðàçâå ÷òî â òåõ êíèãàõ, êîòîðûå ïðè-
áåçóñëîâíî, î÷åíü óäîáíî äëÿ òåõ, êîìó ïî-
íÿòî ïðÿòàòü îò ìàëåíüêèõ äåòåé. È ïîòîìó
çàðåç íóæíî ïðèçíàòüñÿ â ëþáâè ñðàçó íå-
êðàñíûå ðîçû - íå ïðîñòî íàìåê, à ïðîñòî-
ñêîëüêèì ïåðñîíàì. Ïî ïðàâäå ãîâîðÿ,
òàêè íå ñêðîìíîå
è
íî
îí
ïðåêðàñíî
çíàë,
÷òî
ïðåäëîæåíèå "â ëîá"! Ê
ïîäïèñûâàòü âàëåíòèíêó òîæå íåëüçÿ, ÷òî-
÷åìó, ñîáñòâåííî, è ñâîäÿòñÿ â êîíå÷íîì
áû ïîëó÷àòåëü èìåë âîçìîæíîñòü òåðÿòüñÿ â
èòîãå âñå íàøè ïîìûñëû è óñèëèÿ.
ñëàäêèõ äîãàäêàõ êàêîå-òî âðåìÿ. Íåêîòî-
Ñêîëüêî èíòåðåñíîãî è ãðàíäèîçíîãî ïðî-
ðûå â ñâîåì æåëàíèè íå áûòü óçíàííûìè
èñõîäèëî â àíòè÷íûå âðåìåíà! È Âàëåíòèí,
ïèøóò ñâîå ïîñëàíèå ñïðàâà íàëåâî èëè ëå-
çàêëþ÷åííûé
âîé ðóêîé. Ñóùåñòâóåò ïîâåðüå, ÷òî ëþáÿ-
ëþáâè, òàéíî âñòðå÷àÿñü ñ äî÷åðüþ òþðåì-
ùåå ñåðäöå ñàìî äîëæíî ïîäñêàçàòü,
ùèêà, è Àôðîäèòà ëîìèëàñü ñêâîçü êîëþ-
êòî
ïîä
ÛÐÃÈ ÅÈÊÑÆÓÌ
íåëüçÿ ïåðåäàâàòü èç ðóê â ðóêè.Ýòî íå îò-
ñòðàæó,
ñòðàäàë
ðàäè
ïîñëàë òåáå âàëåíòèíêó.Âîçìîæíî, òàê îíî
÷èå
ñãîðàÿ îò æãó÷åé ñòðàñòè. À
êîòîðîãî îí ïëåíèë ñâîåé áëèñòàòåëüíîé
ãîâ. Ïóñòü íå âñå çà îäíó íî÷ü, íî ïóñòü
è åñòü, íî ëó÷øå íå íàäåÿòüñÿ íà ñèëó ïðî-
ìíå áîëüøå íðàâèòñÿ èíàÿ ëåãåíäà.Èçâåñò-
÷èñòîòîé è óìîì. Òåñïèé áóêâàëüíî óìîëÿë
Äåíü Ñâÿòîãî Âàëåíòèíà ïîëîæèò íà÷àëî
çîðëèâîñòè âàøåãî àäðåñàòà è óêàçàòü ïî
íî ëè âàì ÷òî-ëèáî î òðèíàäöàòîì ïîäâèãå
Ãåðàêëà äàòü íàñëåäíèêîâ åãî 50 äî÷åðÿì.
ýòîìó
êðàéíåé ìåðå íîìåð âàøåãî ìîáèëüíèêà.
Ãåðàêëà? Íåò? À äåëî áûëî òàê: ïî ïðèêàçó
Ãåðàêë ñîãëàñèëñÿ, è ÷åðåç 9 ìåñÿöåâ öàðå-
âçàèìíîé ñòðàñòè!
Èíà÷å êàêîé âîîáùå ñìûñë çàòåâàòü âñþ
Ìèêåíñêîãî öàðÿ Åâðàñôåÿ Ãåðàêë çà îäíó
âíû ðîäèëè 51 ìëàäåíöà (îäíà ðîäèëà áëèç-
ýòó âîçíþ ñ âàëåíòèíêàìè? À âäðóã, êàêàÿ-
íî÷ü îïëîäîòâîðèë 40 äåâñòâåííèö! Íî åñòü
íåöîâ).Âîò òàê-òî.
íèáóäü ïîäîçðèòåëüíàÿ âîçëþáëåííàÿ âîçü-
è áîëåå ëþáîïûòíàÿ èíôîðìàöèÿ -
ýòîò
Äîðîãèå Äàìû è Ãîñïîäà! ß ïîäíèìàþ ñâîé
ìåò è îáúÿâèò ðîçûñê ñ öåëüþ óñòàíîâëåíèÿ
ñâîé ïîäâèã Ãåðàêë ñîâåðøèë, êîãäà åìó íå
áîêàë çà âàñ! ×òîáû è íà âàøó äîëþ âûïàëà
âàøåé ëè÷íîñòè? È áóäåòå âû ïîòîì êîðî-
áûëî åùå è 20 ëåò ïî ïðîñüáå öàðÿ Òåñïèÿ,
òàêàÿ ÷åñòü - ñîâåðøèòü òðèíàäöàòü ïîäâè-
 àðìèè ðàçðåøèëè ëþáîâü
êóñòû,
ó÷àñòèå â òîðæåñòâàõ ïî ïîâîäó
âèñèìûìè â ôèíàíñîâûõ âîïðî-
áðàêîñî÷åòàíèÿ
ñàõ
òîâ,
êîòîðîå
ãîìîñåêñóàëèñòàì
çàïðåùåíî.
è
ïîýòîìó
áðàêîñî÷åòàíèå
ðàññìàòðèâàþò íå
êàê
ïóòü
ê
Îäèí èç îáâèíÿåìûõ ïîïûòàëñÿ
äîñòèæåíèþ ñîöèàëüíîãî ñòàòó-
ðàññêàçàòü ïîëèöåéñêèì î òîì,
ñà è ìàòåðèàëüíîé îáåñïå÷åííî-
÷òî îíè âñåãî ëèøü ðåïåòèðîâà-
ñòè, à êàê èñïîëíåíèå ñâîèõ ëþ-
ëè ñâàäüáó ñ æåíùèíîé, íà êî-
áîâíûõ æåëàíèé. Â Ðîññèè ñî-
òîðîé îí âñêîðå õîòåë æåíèòüñÿ,
çäàëàñü ïðÿìî ïðîòèâîïîëîæíàÿ
íî åìó íèêòî íå ïîâåðèë.
ñèòóàöèÿ. Çäåñü ìîëîäûå äåâóøêè äåëàþò âñå âîçìîæíîå, ÷òîáû âûñêî÷èòü çàìóæ çà ñîñòîÿòåëüíûõ
ãîñïîä
äàæå
âåñüìà
ïðå-
êëîííîãî âîçðàñòà, à ñëó÷àè, êîãäà íåâåñòà íàìíîãî ñòàðøå æåíèõà, èñ÷èñëÿþòñÿ åäèíèöàìè.
Ìóæ÷èíû ïüþò èç-çà æåíùèí
Ãåðìàíñêèé áóíäåñâåð ïëàíèðóåò ïðèíÿòü íîâûå ïðàâèëà ñåêñóàëüíîãî
ïîâåäåíèÿ
â
àðìèè.
Ïðåäïîëàãàåòñÿ, ÷òî ìóæ÷èíû è æåíùèíû, îáúÿâèâøèå ñåáÿ âëþáëåííîé ïàðîé, ñìîãóò ïðîæèâàòü â îäíîé êîìíàòå è çàíèìàòüñÿ
ëþáîâüþ. Íîâîââåäåíèÿ
äîëæíû, ïî ìíåíèþ àâòîðîâ ðåôîðìû, ñïîñîáñòâîâàòü èíòåãðàöèè æåíùèí â àðìåéñêèå ðÿäû. Ïî ñòàðûì ïðàâèëàì, ñåêñ â ãåðìàíñêîé àðìèè áûë ñòðîãî çàïðåùåí.
Ðåïåòèöèÿ ñâàäüáû
 Ñàóäîâñêîé Àðàâèè àðåñòîâàíû
50
ìóæ÷èí,
ïðèíèìàâøèõ
Ìîäà íà ìîëîäûõ  Áðèòàíèè ðåçêî âîçðîñëî êîëè÷åñòâî
æåíùèí,
âûøåäøèõ
çàìóæ çà ìóæ÷èí íàìíîãî ìîëîæå ñåáÿ.Çà ïîñëåäíèå ãîäû ÷èñëî íåâåñò,
êîòîðûå
ïðåäïî÷ëè
þíûõ æåíèõîâ, âûðîñëî ñ 15 äî 27%, ïðè÷åì ÷èñëî ñëó÷àåâ, êîãäà ìîëîäàÿ ñòàðøå ñâîåãî æåíèõà íà 10 è áîëåå ëåò, âîçðîñëî ñ 3 äî 7%.
Ñïåöèàëèñòû ñâÿçû-
âàþò òåíäåíöèþ ñ òåì, ÷òî æåíùèíû ñòàíîâÿòñÿ âñå áîëåå íåçà-
Îêàçûâàåòñÿ,
ìóæ÷èíû
÷åì
ñòðàäà-
æåíùèíû. 70%
ïðåäñòàâèòåëåé îïðîøåííûõ
ìóæñêîãî
æóðíàëîì
ïðèçíàëèñü â òîì, ñòðàäàëè. Êàæäûé ùèë,
ïîëà, "Ýëü",
÷òî óæàñíî ïÿòûé
ñîîá-
÷òî åãî ìó÷åíèÿ äëèëèñü
íåäåëÿìè, à 21% ìóæ÷èí áîðîëèñü ñ íèìè ñ ïîìîùüþ àëêîãîëÿ. Êàæäûé âòîðîé ïîñëå ðàññòàâàíèÿ
ñ
âñå âåùè,
ëþáèìîé
âûáðàñûâàë
êîòîðûå õîòü êàê-òî
ìîãëè íàïîìíèòü åìó î áûâøåé ïîäðóæêå.
óæå ìóæ÷èíû
ðèêàíöû ïðîâåëè îïðîñ, êîòîðîãî
ïóòè
íàçâàëè
ýõîèçìîì. Ïîäñî-
çíàòåëüíî âû êàê áû óçíàåòå ñå-
ïðåäïî÷èòàþò áëîíäèíîê? Àìåçóëüòàòå
ïîáåäîíîñíîì
ó ïàðòíåðà ïðîïîðöèÿìè ëèöà,
â ðå-
âûÿñíèëîñü,
÷òî 80% ìóæ÷èí ñ÷èòàþò ëó÷øèìè ëþáîâíèöàìè áëîíäèíîê.Îäíàêî êîãäà çàõîäèò ðå÷ü î æåíèòüáå, ïðåäïî÷òåíèÿ ðåçêî ìå-
áÿ
â
äðóãîì
÷åëîâåêå. Îñîáîå
çíà÷åíèå èìåþò ôîðìà âåðõíåãî âåêà,
èçãèá
áðîâåé
è
ëèíèÿ
âåðõíåé ãóáû.  ðÿäå ñëó÷àåâ ñîâïàäåíèå
ïîëîâèíîê
ïîðòðåòîâ
ìóæà è æåíû îêàçûâàåòñÿ èäåàëüíûì.È çà÷àñòóþ ñõîäñòâî ëèö âûãëÿäèò ïðîñòî íåâåðîÿòíûì.
íÿþòñÿ. Âñåãî 10% ìóæ÷èí õîòåëè áû èìåòü â æåíàõ áëîíäèíêó.
Ïîëîâèíêè äîëæíû ñîâïàñòü Åñëè âû õîòèòå óçíàòü, íàñêîëü-
þò îò ëþáîâíîé òîñêè ãîðàçäî ñèëüíåå,
ëè
íà
Âàø Àëåêñåé ÐÆÅÂÑÊÈÉ rzhevskiy@eircom.net
Íà áëîíäèíêàõ íå æåíÿòñÿ Äåéñòâèòåëüíî
ãåðîéñòâó
êî ïîäõîäèò äëÿ âàñ âàøà âîçëþáëåííàÿ, ãðàôèþ, ëèöà
è
âîçüìèòå
îòðåæüòå çàòåì
åå
ôîòî-
ïîëîâèíêó
ñîâìåñòèòå
åå
ñ
òî÷íî òàêîé æå ïîëîâèíîé ñâîåé ôîòîãðàôèè.Åñëè î÷åðòàíèÿ ëèö ñîâïàäóò,
òî ñ÷èòàéòå,
÷òî âû
ñäåëàëè ïðàâèëüíûé âûáîð è âàøà ëþáîâü íàäîëãî. Áðèòàíñêàÿ õóäîæíèöà-ïîðòðåòèñòêà
Ñþçè
Ìàëèí ñëó÷àéíî ñäåëàëà ñåíñàöèîííîå
îòêðûòèå,
ñðàâíèâàÿ
ôîòîãðàôèè çíàìåíèòûõ ñóïðóæåñêèõ ïàð. ßâëåíèå, êîãäà ëþäåé ïðèòÿãèâàþò òå, êòî íà íèõ ïîõîæ âíåøíå è ñ òàêèìè æå êàê
Ïî ìàòåðèàëàì âåáñàéòà "Ýðîòèê íüþñ"
íà äîñóãå
10
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ ÑÊÀÍÂÎÐÄ Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå êîìïüþòåðîâ
Ðåìîíò è èçãîòîâëåíèå êîìïüþòåðîâ
Íà ïðîôåññèîíàëüíîé áàçå Íèçêàÿ ñòîèìîñòü êîìïëåêòóþùèõ Ëþáàÿ êîíôèãóðàöèÿ Òåñòèðîâàíèå êîìïîíåíòîâ Îïåðàöèîííàÿ ñèñòåìà íà âûáîð (Windows, Linux) Òåëåôîí 087 949 4347 e-mail: geosys@eircom.net
Òåëåôîí 087 949 4347 e-mail: geosys@eircom.net
ËÞÁËÞ “ÍÀØÓ ÃÀÇÅÒÓ”
ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß Â ÊÀÍÀÄÓ ÏÎ ÊÀÒÅÃÎÐÈßÌ: ÏÐÎÔÅÑÑÈÎÍÀËÜÍÀß ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß ÁÈÇÍÅÑ-ÈÌÌÈÃÐÀÖÈß ÐÀÁÎ×ÈÅ ÂÈÇÛ Â ÏÐÎÂÈÍÖÈÞ ÌÀÍÈÒÎÁÀ ÑÏÎÍÑÎÐÑÒÂÎ ÆÅÍÈÕÎÂ È ÍÅÂÅÑÒ Ó×ÅÁÀ  ÊÀÍÀÄÅ ×ÀÑÒÍÛÅ ÏÐÈÃËÀØÅÍÈß Â ÊÀÍÀÄÓ
ÇÂÎÍÈÒÅ ÍÀÌ ÏÎ ÊÀÍÀÄÑÊÎÌÓ ÂÐÅÌÅÍÈ Ñ 10 ÄÎ 5 ×ÀÑΠ(ÊÐÎÌÅ ÂÛÕÎÄÍÛÕ)
ÒÅË:
001 519 442 0882
ÔÀÊÑ:
001 519 442 5655
Îòâåòû íà âîïðîñû, îïóáëèêîâàííûå â N 5 Ïî ãîðèçîíòàëè: Ñíèìîê. Ïîñîë. Îïåíîê. Îêðóã. Îáðûâ. Àðñåíàë. Èçþì. Ñòîë. Àëåíà. Òèðàí. Îñòàï. Âàãîí. Äüÿâîë. Âîëõâ. Êîëåíî. Îêåàí. Êîíöû. Øïàãàò. Òàìàðà. Îëèâà. Àïàø. Àæóð. Êàðäèíàë.Ïîëîñà.Êðàí.Êðîâ.Ðåàëèñò.Ñóê.Èðàê.Ëèìá.Ãðèïï.Ñîíàòà.Ëóíà.Âàòà.Ïóàòó.Áðàâî.Ìóçà.Ðàïñ.Îêîò.Ìàêàî.Ãîðá.Êàðà.Ïîä.Çèãçàã.Äóõîòà.Äîí.Ëàâñàí.Ìîðîêà.Ëàÿ.
Ïî âåðòèêàëè: Ñïðîñ.Ñàðà.Ñëîâî.Ìàíòó.Êèêñ.Êàèð.Ãàì.Ïàòîêà.Ñâåêëà.Ëàíäûø.Ðåáÿòà.Çàâåò.Þíîíà.Òàãàíêà.Èëîò.Ñêîâîðîäà.Íûòüå.Ëþïèí.Ëîìêà.Êàëè.Àéâà.Ïîæàð.Èíàð. Àëîâ.Àñê.Ãàðøíåï.Êàñòà.Ïóëüïà.Ëàìáàäà.Àðèíà.Êëàññ.Êëèíîê.Îðàòîð.Ãóáà.Ðàêà.Êàòà.Àïëîìá.Ñâàðà.Ðîã.Ïðîòîêà.Ðîãîâ.Ïîäîë.Äàíàÿ.Äàìà.Óãîí.Çàë.
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
ïðîãðàììà ÒÂ
Ñïóòíèê - SIRIUS, Position -5.0E,Frequency -12,380 GHz, Polarization -Horizontal, Sym Rate -27500 MSym/s, Fec -3/4, Âðåìÿ Êèåâ Äóáëèí + 2 ÷àñà
ÒÐÊ "Óêðàèíà".
Ïîíåäåëüíèê, 14 ôåâðàëÿ
9.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.15 Ïîãîäà. 9.20Ò/ñ "Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà". 10.30"Autonews". 11.00Ñîáûòèÿ. 11.10Ìåëîäðàìà "15 âëþáëåííîñòåé". 13.00Ñîáûòèÿ. 13.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 13.15 Ïîãîäà. 13.20Õ/ô "Áåç âèíû âèíîâàòûé". 15.10Ñîáûòèÿ â ìèðå. 15.30ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 17.00Ñîáûòèÿ. 17.10Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 18.05 Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 19.00Ñîáûòèÿ. 19.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.15 Ïîãîäà. 19.20Êîíöåðò "Èñòîðèÿ ëþáâè". 21.00Ñîáûòèÿ. 21.25 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 21.35 Ïîãîäà. 21.40Õ/ô "Èñòîðèÿ Ðóäè Äæóëèàíè".
Âòîðíèê, 15 ôåâðàëÿ
7.00Ñîáûòèÿ. 7.10Ì/ô. 7.20Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 8.10Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 9.00Ñîáûòèÿ. 9.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.15 Ïîãîäà. 9.20Ò/ñ "Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà". 10.40"Ñåêðåòíûå ôàéëû: ìèð æèâîòíûõ". 11.00Ñîáûòèÿ. 11.10Õ/ô "Âèäîê". 13.00Ñîáûòèÿ. 13.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 13.15 Ïîãîäà. 13.20Õ/ô "Èñòîðèÿ Ðóäè Äæóëèàíè". 15.10Ñîáûòèÿ â ìèðå. 15.30ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 17.00Ñîáûòèÿ. 17.10Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 18.05 Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 19.00Ñîáûòèÿ. 19.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.15 Ïîãîäà. 19.20Ôàíòàñòèêà "Øòîðì". (2 êàòåãîðèÿ). 21.00Ñîáûòèÿ. 21.25 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 21.35 Ïîãîäà. 21.40Êîìåäèÿ "Êëóá íåóäà÷íèö". 23.40Ïîãîäà. 0.00Ò/ñ "Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà". 1.30Ôàíòàñòèêà "Ïîòîìñòâî". (2 êàòåãîðèÿ). 3.20Êîíöåðò.
Ñðåäà, 16 ôåâðàëÿ
7.00Ñîáûòèÿ. 7.10Ì/ô.
7.20Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 8.10Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 9.00Ñîáûòèÿ. 9.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.20Ïîãîäà. 9.25 Ò/ñ "Ãîñóäàðñòâåííàÿ ãðàíèöà". 11.00Ñîáûòèÿ. 11.10Êîíöåðò "Èñòîðèÿ ëþáâè". 13.00Ñîáûòèÿ. 13.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 13.15 Ïîãîäà. 13.20Êîìåäèÿ "Êëóá íåóäà÷íèö". 15.30Ñîáûòèÿ â ìèðå. 15.40ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 17.00Ñîáûòèÿ. 17.10Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 18.05 Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 19.00Ôóòáîë. Êóáîê ÓÅÔÀ. "Øàõòåð" (Óêðàèíà) - "Øàëüêå 04" (Ãåðìàíèÿ). Ïðÿìàÿ òðàíñëÿöèÿ. 21.00Ñîáûòèÿ. 21.30Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 21.40"V I P: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî". 21.45 Ïîãîäà. 21.50Ôàíòàñòèêà "Ïîòîìñòâî"
×åòâåðã, 17 ôåâðàëÿ
9.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.20"V I P: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî". 9.25 Ïîãîäà. 9.30Ì/ô: 10.30Ä/ñ "Ìèð æèâîòíûõ". 11.00Ñîáûòèÿ. 11.10Õ/ô "Øàëüíàÿ áàáà". 13.00Ñîáûòèÿ. 13.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 13.15 Ïîãîäà. 13.20Õ/ô "Èõ çíàëè òîëüêî â ëèöî". 15.10Ñîáûòèÿ â ìèðå. 15.30ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 17.00Ñîáûòèÿ. 17.10Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 18.05 Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 19.00Ñîáûòèÿ. 19.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.15 Ïîãîäà. 19.20Êîíöåðò "Ïðîâîæàÿ çèìó",÷. 1. 21.00Ñîáûòèÿ. 21.25 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 21.35 Ïîãîäà. 21.40Ôàíòàñòèêà "Áîåâûå ðîáîòû". (2 êàòåãîðèÿ). 23.15 "Ôóòáîë â ëèöàõ". 23.45 Ïîãîäà.
Ïÿòíèöà, 18 ôåâðàëÿ
9.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.15 Ïîãîäà. 9.20Ì/ô. 10.20"Ôóòáîë â ëèöàõ". 11.00Ñîáûòèÿ. 11.10Êîíöåðò "Ïðîâîæàÿ çèìó",÷. 1. 13.00Ñîáûòèÿ. 13.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 13.15 Ïîãîäà. 13.20Õ/ô "Ìû âåñåëû,ñ÷àñòëèâû, òàëàíòëèâû".
15.10Ñîáûòèÿ â ìèðå. 15.30ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 17.00Ñîáûòèÿ. 17.10Ò/ñ "Ïî èìåíè Ëóíà". 18.05 Ò/ñ "Ëþáîâü ïðåêðàñíà". 19.00Ñîáûòèÿ. 19.10Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 19.15 Ïîãîäà. 19.20Êîíöåðò "Ïðîâîæàÿ çèìó",÷. 2. 21.00Ñîáûòèÿ. 21.20Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 21.30"V I P: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî". 21.35 Ïîãîäà. 21.40Õ/ô "Ñòðàíà ãëóõèõ". 23.50Ïîãîäà.
Ñóááîòà, 19 ôåâðàëÿ
7.00Ì/ô. 7.20Õ/ô "Ìû âåñåëû,ñ÷àñòëèâû, òàëàíòëèâû". 9.00Ñîáûòèÿ. 9.20Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.30"V I P: âûãîäíî,èíòåðåñíî, ïðåñòèæíî". 9.35 Ïîãîäà. 9.40ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 11.00Õ/ô "×óäî Áåðíà". 13.00Ñîáûòèÿ. 13.20Õ/ô "Ñòðàíà ãëóõèõ". 15.30Êîíöåðò "Ïðîâîæàÿ çèìó",÷. 2. 17.00Ñîáûòèÿ. 17.20Þìîðèñòè÷åñêèé êîíöåðò "Ìèõàèë Çàäîðíîâ. Ñàìîå ñìåøíîå", ÷. 1. 18.50Õ/ô "Ñïàðòàê è Êàëàøíèêîâ". 21.00Ñîáûòèÿ. 21.25 Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 21.35 Ïîãîäà. 21.40Õ/ô "Êðàñíàÿ æàðà" 23.30Ïîãîäà. 23.40Õ/ô "×åëîâåê ñ äîæäåì â áîòèíêå".
Âîñêðåñåíüå, 20 ôåâðàëÿ
7.00Ì/ô. 7.10Õ/ô "×åëîâåê ñ äîæäåì â áîòèíêå". 9.00Ñîáûòèÿ. 9.30Ñîáûòèÿ-ñïîðò. 9.40Ïîãîäà. 9.50ÄÑÒ "Ñåðåáðÿíûé àïåëüñèí". 11.00"Øîó-áèç". 11.40Ì/ô "Äæåê â ñòðàíå ÷óäåñ". 13.20"Ñåêðåòíûå ôàéëû: ìèð æèâîòíûõ". 13.50Õ/ô "Ñïàðòàê è Êàëàøíèêîâ". 16.00Õ/ô "×î÷àðà". 18.00"Autonews". 18.30Þìîðèñòè÷åñêèé êîíöåðò "Ìèõàèë Çàäîðíîâ. Ñàìîå ñìåøíîå", ÷. 2. 20.00Õ/ô "Ýéð Àìåðèêà". 22.00Ïîãîäà. 22.10Õ/ô "Áåçëèêèé". (2 êàòåãîðèÿ). 0.00Õ/ô "Êðàñíàÿ æàðà". (2 êàòåãîðèÿ). 1.50Õ/ô "Ïòèöà â íåâîëå íå ïîåò". 3.30Êîíöåðò.
Ñïóòíèê - SIRIUS, Position -5.0E,Frequency -12,380 GHz, Polarization -Horizontal, Sym Rate -27500 MSym/s, Fec -3/4, Âðåìÿ Êèåâ Äóáëèí + 2 ÷àñà
Íîâûé êàíàë.
Ïîíåäåëüíèê, 14 ôåâðàëÿ
10.00Ò/ñ "Ìåíòû". 11.15 Õ/ô "Ïàðê Þðñêîãî ïåðèîäà 3". 13.10Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ". 14.05 Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð". 15.15 Ì/ñ "Âóíøïóíø". 15.40Ì/ñ "Ðàêåòû". 16.10Ì/ñ "Íàñòîÿùèå îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè". 16.40Ò/ñ "Ôëîðèñüåíòà". 17.40Ò/ñ "100äîáðûõ äåë Ýääè ÌàêÄàóäà". 18.10Êóíñòêàìåðà.best. 19.00Ò/ñ "Ìåíòû". 20.00Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 21.00Ðåïîðòåð. 21.20Ñïîðòðåïîðòåð. 21.25 Ïîãîäà. 21.30Õ/ô "Êðàñîòêà". 23.25 "Îêíà". 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.05 Ïîãîäà. 0.10Ò/ñ "Íèêèòà". 1.00Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé. 1.05 Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð".
Âòîðíèê, 15 ôåâðàëÿ
8.50Ì/ñ "Ðàêåòû". 9.10Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 10.05 Ò/ñ "Ìåíòû". 11.20Õ/ô "Êðàñîòêà". 13.10Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ". 14.10Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð". 15.15 Ì/ñ "Âóíøïóíø". 15.40Ì/ñ "Ðàêåòû". 16.05 Ì/ñ "Íàñòîÿùèå îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè". 16.40Ò/ñ "Ôëîðèñüåíòà". 17.40Ò/ñ "100äîáðûõ äåë Ýääè ÌàêÄàóäà". 18.10Êóíñòêàìåðà.best. 19.00Ò/ñ "Ìåíòû". 20.00Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 21.00Ðåïîðòåð. 21.20Ñïîðòðåïîðòåð. 21.25 Ïîãîäà. 21.30Õ/ô "Ðåêñ - þíûå ãîäû". 23.20"Îêíà". 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.05 Ïîãîäà. 0.10Ò/ñ "Íèêèòà".
Ñðåäà, 16 ôåâðàëÿ
8.50Ì/ñ "Ðàêåòû". 9.15 Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 10.15 Ò/ñ "Ìåíòû". 11.30Õ/ô "Ðåêñ - þíûå ãîäû". 13.25 Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ". 14.20Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð". 15.20Ì/ñ "Âóíøïóíø". 15.45 Ì/ñ "Ðàêåòû".
16.10Ì/ñ "Íàñòîÿùèå îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè". 16.45 Ò/ñ "Ôëîðèñüåíòà". 17.45 Ò/ñ "100äîáðûõ äåë Ýääè ÌàêÄàóäà". 18.15 Êóíñòêàìåðà.best. 19.00Ò/ñ "Ìåíòû". 20.00Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 21.00Ðåïîðòåð. 21.20Ñïîðòðåïîðòåð. 21.25 Ïîãîäà. 21.30Õ/ô "ßïîíöû - ëó÷øèå ëþáîâíèêè". 23.10"Îêíà". 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.05 Ïîãîäà. 0.10Ò/ñ "Íèêèòà".
×åòâåðã, 17 ôåâðàëÿ
8.50Ì/ñ "Ðàêåòû". 9.20Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 10.15 Ò/ñ "Ìåíòû". 11.30Õ/ô "ßïîíöû - ëó÷øèå ëþáîâíèêè". 13.20Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ". 14.20Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð". 15.15 Ì/ñ "Âóíøïóíø". 15.40Ì/ñ "Ðàêåòû". 16.10Ì/ñ "Íàñòîÿùèå îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè". 16.45 Ò/ñ "Ôëîðèñüåíòà". 17.45 Ò/ñ "100äîáðûõ äåë Ýääè ÌàêÄàóäà". 18.10Êóíñòêàìåðà.best. 19.00Ò/ñ "Ìåíòû". 20.00Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 21.00Ðåïîðòåð. 21.20Ñïîðòðåïîðòåð. 21.25 Ïîãîäà. 21.30Õ/ô "×óâàê,ãäå ìîÿ òà÷êà?" 23.00"Îêíà". 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.05 Áûñòðûé ãîë! 0.10Ïîãîäà. 0.15 Ò/ñ "Íèêèòà". 1.05 Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð". 2.00Êóíñòêàìåðà.best. 2.25 "Îêíà". 2.55 Õ/ô "Âðàæäà". (2 êàòåãîðèÿ). 4.20Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ".
Ïÿòíèöà, 18 ôåâðàëÿ
8.50Ì/ñ "Ðàêåòû". 9.20Ò/ñ "Àãåíò íàöèîíàëüíîé áåçîïàñíîñòè". 10.15 Ò/ñ "Ìåíòû". 11.30Õ/ô "×óâàê,ãäå ìîÿ òà÷êà?" 13.20Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ". 14.15 Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð 2",4 c. 15.15 Ì/ñ "Âóíøïóíø". 15.45 Ì/ñ "Ðàêåòû". 16.10Ì/ñ "Íàñòîÿùèå îõîòíèêè çà ïðèâèäåíèÿìè". 16.40Ò/ñ "Ôëîðèñüåíòà". 17.40Ò/ñ "100äîáðûõ äåë Ýääè ÌàêÄàóäà". 18.05 Çàïðåòíàÿ çîíà.
11
19.00Ò/ñ "Ìåíòû". 20.00Êóíñòêàìåðà. 21.00Ðåïîðòåð. 21.20Ñïîðòðåïîðòåð. 21.25 Ïîãîäà. 21.30Õ/ô "Âíóòðåííèé êîñìîñ". 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.05 Ïîãîäà. 0.10Õ/ô "Æåðòâà ÿãóàðà". (2 êàòåãîðèÿ). 1.45 Ñëóæáà ðîçûñêà äåòåé. 1.50Ò/ñ "Óîêåð - òåõàññêèé ðåéíäæåð 2",4 c. 2.45 Êóíñòêàìåðà. 3.25 "Îêíà". 3.40Õ/ô "Æåðòâà ÿãóàðà". (2 êàòåãîðèÿ). 5.10Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ". 5.55 Õ/ô "Áëèçíåö". Ñóááîòà,19 ôåâðàëÿ 8.00Ì/ô. 8.15 Ì/ñ "Ìèð Áîááè". 8.35 Ì/ñ "ßñîí è ãåðîé Îëèìïà". 9.00Ò/ñ "Âåäüìû ñ êîëîêîëüíè". 9.25 Ì/ñ "Êîò-Ïåñ". 9.55 "Óëûáíèòåñü,Âàñ ñíèìàþò!" 10.25 Çà äåíüãè. 11.00Ì/ô "Ëàïè÷ - ìàëåíüêèé ìûøåíîê". 12.25 Ò/ñ "Âèøáîí - ñîáàêà ôàíòàçåð". 13.30Ò/ñ "Ñâàõà". 14.20Ò/ñ "Æèçíü â ñåìüå Êåëëè". 15.20Õ/ô "Âêóñ ñïåöèé". 17.10Õ/ô "Âíóòðåííèé êîñìîñ". 19.15 Õ/ô "Ýéñ Âåíòóðà. Äåòåêòèâ ïî ðîçûñêó äîìàøíèõ æèâîòíûõ". 21.00Ðåïîðòåð. 21.10Ñïîðòðåïîðòåð. 21.15 Ïîãîäà. 21.20Êîíöåðò "Íîâàÿ âîëíà" íà "Íîâîì êàíàëå". 23.05 Áîãàòûðñêèå èãðû. 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.10Ýðîòèêà îò Ïëåéáîÿ.
Âîñêðåñåíüå, 20 ôåâðàëÿ
8.35 Ì/ñ "ßñîí è ãåðîè Îëèìïà". 9.00Ò/ñ "Âåäüìû ñ êîëîêîëüíè". 9.25 Ì/ñ "Êîò-Ïåñ". 9.55 "3õ4". 10.35 Ñïðîñèòå ó äîêòîðà. 11.00Õ/ô "Äîèñòåðèÿ",1 ñ. 12.25 Ò/ñ "Âèøáîí - ñîáàêà ôàíòàçåð". 13.30Ò/ñ "Ñâàõà". 14.20Ò/ñ "Æèçíü â ñåìüå Êåëëè". 15.30Õ/ô "Ìîé êóçåí Âèííè". 17.35 Õ/ô "Ýéñ Âåíòóðà. Äåòåêòèâ ïî ðîçûñêó äîìàøíèõ æèâîòíûõ". 19.15 Õ/ô "Ýéñ Âåíòóðà. Çîâ ïðèðîäû". 21.00Ðåïîðòåð. 21.10Ñïîðòðåïîðòåð. 21.15 Ïîãîäà. 21.20ÊÂÍ. 23.00Ãîë! 0.00Ñïîðòðåïîðòåð. 0.10Õ/ô "Ôðàíêåíøòåéí 3000". (3 êàòåãîðèÿ). 2.05 ÊÂÍ. 3.30Ò/ñ "Ñâàõà". 4.15 Ò/ñ "Æèçíü â ñåìüå Êåëëè".
Ñïóòíèê - SIRIUS, Position -5.0E,Frequency -12,380 GHz, Polarization -Horizontal, Sym Rate -27500 MSym/s, Fec -3/4, Âðåìÿ Êèåâ Äóáëèí + 2 ÷àñà
ÒÅÒ.
Ïîíåäåëüíèê, 14 ôåâðàëÿ
6.30"Ñìîòðè!" 7.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",208 ñ. 7.30Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç",209 ñ. 8.30"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 9.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì. 9.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",50ñ. 10.30Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",6 ñ. 11.30"Ñìîòðè!" 12.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",208 ñ. 13.00"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 14.00Ì/ô. 15.00Ì/ô "Âåñåëûå ìåëîäèè". 15.30Ì/ñ "Èíîïëàíåòÿíå",14 ñ. 16.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",209 ñ. 16.30Ò/ñ "Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?" 17.00Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç",210ñ. 18.00"Ñìîòðè!" 18.30"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 19.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",51 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì. 21.00Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ",11 ñ. 22.00Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",7 ñ. 23.00"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.30"Ñìîòðè!" 0.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",209 ñ. 1.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" 1.30Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 1.45 Õèò-ÒV: Íîí-ñòîï.
Âòîðíèê, 15 ôåâðàëÿ
6.30"Ñìîòðè!" 7.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",209 ñ. 7.30Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç",210ñ. 8.30"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 9.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì. 9.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",51 ñ. 10.30Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",7 ñ. (2 êàòåãîðèÿ). 11.30"Ñìîòðè!" 12.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",209 ñ. 13.00"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 14.00Ì/ô. 15.00Ì/ô "Âåñåëûå ìåëîäèè". 15.30Ì/ñ "Èíîïëàíåòÿíå",15 ñ. 16.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",210ñ. 16.30Ò/ñ "Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?" 17.00Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç" 18.00"Ñìîòðè!" 18.30"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 19.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",52 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" 21.00Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ",12 ñ. 22.00Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",8 ñ. 23.00"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.30"Ñìîòðè!" 0.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",10ñ. 1.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" 1.30Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
Ñðåäà, 16 ôåâðàëÿ
9.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",52 ñ. 10.30Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",8 ñ. 11.30"Ñìîòðè!" 12.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",210ñ. 13.00"Áîëüøàÿ ñòèðêà".
14.00Ì/ô. 15.00Ì/ô "Âåñåëûå ìåëîäèè". 15.30Ì/ñ "Èíîïëàíåòÿíå",16 ñ. 16.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",211 ñ. 16.30Ò/ñ "Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?" 17.00Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç", 18.00"Ñìîòðè!" 18.30"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 19.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",53 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì. 21.00Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ",13 ñ. 22.00Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",9 ñ. 23.00"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.30"Ñìîòðè!" 0.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",211 ñ. 1.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" 1.30Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 1.45 Õèò-ÒV: Íîí-ñòîï. 2.00Íàøè õèòû. 3.00Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 3.15 Ìåãà-õèòû. 4.00Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 4.15 Òèõèå õèòû. 5.00Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 5.15 Äýíñ-õèòû. 5.30Õèò-àêòèâ. 6.15 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
×åòâåðã, 17 ôåâðàëÿ
6.30"Ñìîòðè!" 7.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",211 ñ. 7.30Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç",212 ñ. 8.30"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 9.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì. 9.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",53 ñ. 10.30Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",9 ñ. (2 êàòåãîðèÿ). 11.30"Ñìîòðè!" 12.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",211 ñ. 13.00"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 14.00Ì/ô. 15.00Ì/ô "Âåñåëûå ìåëîäèè". 15.30Ì/ñ "Èíîïëàíåòÿíå",17 ñ. 16.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",212 ñ. 16.30Ò/ñ "Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?" 17.00Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç" 18.00"Ñìîòðè!" 18.30"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 19.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",54 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì. 21.00Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ",14 ñ. 22.00Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",10ñ. 23.00"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.30"Ñìîòðè!" 0.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",212 ñ. 1.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ" ñ Ñ. Ìàéîðîâûì.
Ïÿòíèöà, 18 ôåâðàëÿ
9.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",54 ñ. 10.30Ò/ñ "Êîìíàòû ñìåðòè",10ñ. 11.30"Ñìîòðè!" 12.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",211 ñ. 13.00"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 14.00Ì/ô. 15.00Ì/ô "Âåñåëûå ìåëîäèè". 15.30Ì/ñ "Èíîïëàíåòÿíå",18 ñ. 16.00Ò/ñ "Ïðîñòûå èñòèíû",213 ñ.
16.30Ò/ñ "Áîèøüñÿ ëè òû òåìíîòû?" 17.00Ò/ñ "Ðàéîí Áåâåðëè Õèëëç" 18.00"Ñìîòðè!" 18.30"Áîëüøàÿ ñòèðêà". 19.30Ò/ñ "Áåäíàÿ Íàñòÿ",55 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ". 21.00Ò/ñ "Íýø Áðèäæåñ",15 ñ. 22.00Ò/ñ "×èñòî àíãëèéñêèå óáèéñòâà". 23.00"Äåòàëè" ñ Ò. Êàíäåëàêè. 23.30"Ñìîòðè!" 0.00Ò/ñ "Ðàéîí Ìåëðîóç",213 ñ. 1.00"Èñòîðèè â äåòàëÿõ". 1.30Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
Ñóááîòà, 19 ôåâðàëÿ
8.30Ì/ñ "Õàððèêåéíû",9 ñ. 9.00Ì/ô. 9.30Ì/ô. 10.00Ì/ñ "Ìóìèè âîçâðàùàþòñÿ!",9 ñ. 10.30"Ñïàñèòå,ðåìîíò!" 11.30"Ñìîòðè!" 12.00"Õîðîøèå ïåñíè",÷. 2. 13.00"Î.Ñ.Ï.-ñòóäèÿ". 14.00Êîìåäèÿ "Îíà ñ ìåòëîé,îí â ÷åðíîé øëÿïå". 16.00"Êðåñëî". 17.00"Ñïàñèòå,ðåìîíò!" 18.00"Ñìîòðè!" 18.30Ìþçèêë "Îñòðîâ ïîãèáøèõ êîðàáëåé",1 ñ. 20.00Ò/ñ "33 êâ. ìåòðà",33 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ". 21.00"Õîðîøèå øóòêè",÷. 1. 22.00"Î.Ñ.Ï.-ñòóäèÿ". 23.00"Ñìîòðè!" 23.30Øîó Â. Ñòðåëüíèêîâà. 0.30"Êðåñëî". 1.30Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 1.45 Õèò-ÒV: Íîí-ñòîï.
Âîñêðåñåíüå, 20 åâðàëÿ
8.30Ì/ñ "Õàððèêåéíû",10ñ. 9.00Ì/ô. 9.30Ì/ô. 10.00Ì/ñ "Ìóìèè âîçâðàùàþòñÿ!",10ñ. 10.30"Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåííî!" 11.30"Ñìîòðè!" 12.00"Õîðîøèå øóòêè",÷. 1. 13.00"Î.Ñ.Ï.-ñòóäèÿ". 14.00Êîìåäèÿ "Òðåòèé - íå ëèøíèé". 16.00"Êðåñëî". 17.00"Ñíèìèòå ýòî íåìåäëåííî!" 18.00"Ñìîòðè!" 18.30Ìþçèêë "Îñòðîâ ïîãèáøèõ êîðàáëåé",2 ñ. 20.00Ò/ñ "33 êâ. ìåòðà",34 ñ. 20.30"Èñòîðèè â äåòàëÿõ". 21.00"Õîðîøèå øóòêè",÷. 2. 22.00"Î.Ñ.Ï.-ñòóäèÿ". 23.00"Ñìîòðè!" 23.30Øîó Â. Ñòðåëüíèêîâà. 0.30"Êðåñëî". 1.30Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 1.45 Õèò-ÒV: Íîí-ñòîï. 2.00Íàøè õèòû. 3.00Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 3.15 Ìåãà-õèòû. 4.00Òèõèå õèòû. 5.00Õèò-ÒV: Íîâîñòè. 5.15 Äýíñ-õèòû. 5.30Õèò-àêòèâ. 6.15 Õèò-ÒV: Íîâîñòè.
Ñïóòíèê - SIRIUS, Position -5.0E,Frequency -12,380 GHz, Polarization -Horizontal, Sym Rate -27500 MSym/s, Fec -3/4, Âðåìÿ Êèåâ Äóáëèí + 2 ÷àñà
Enter-ôèëüì.
Ïîíåäåëüíèê, 14 ôåâðàëÿ
6.00"Äåòñêèé ñåàíñ". 7.15 Êèíîòðåéëåðû. 7.40Ò/ñ "Ýäæìîíò",5 ñ. 8.15 Ò/ñ "Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü" 9.55 "Êèíîôàéëû". 10.10Ò/ñ "Ìîíê",10ñ. 11.10Íîâîñòè êèíî çà íåäåëþ. 11.45 Õ/ô "Âàø ñûí è áðàò". 14.35 "Êèíîôàéëû". 14.45 Õ/ô "×îêíóòûé ïðîôåññîð 2". 17.00Íîâîñòè êèíî çà íåäåëþ. 17.25 Ì/ñ "Íàçàä â áóäóùåå",16 ñ. 18.00Ò/ñ "Ýäæìîíò",5 ñ. 18.35 Õ/ô " ïîèñêàõ "Çîëîòîãî ôàëëîñà". 20.35 Íîâîñòè êèíî. 21.00Õ/ô "Êîäåêñ ìîë÷àíèÿ".
Âòîðíèê, 15 ôåâðàëÿ
11.10 Õ/ô " ïîèñêàõ "Çîëîòîãî ôàëëîñà". 13.00"Êèíîôàéëû". 13.15 Õ/ô "Êîäåêñ ìîë÷àíèÿ". 15.20Íîâîñòè êèíî. 15.40Ì/ñ "Íàçàä â áóäóùåå",17 ñ. 16.40Ò/ñ "Ýäæìîíò". 6 ñ. 17.20Õ/ô "Âíóòðåííÿÿ ÿðîñòü". 19.40Ò/ñ "Òâèí Ïèêñ",28 ñ. 20.45 Íîâîñòè êèíî. 21.00Õ/ô "Ïàñïîðò". 23.10Ò/ñ "Ëþáîâü âäîâöà",22 ñ. 0.30"Ïîëîâèíà ïåðâîãî". 1.10"Êèíîòðåéëåðû". 4.15 Õ/ô "Æàæäà êðîâè".
Ñðåäà, 16 ôåâðàëÿ
6.00"Äåòñêèé ñåàíñ". 8.15 Ò/ñ "Ýäæìîíò",7 ñ. 9.00"Êèíîôàéëû". 9.15 Ò/ñ "Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü" 11.00Íîâîñòè êèíî. 11.30Õ/ô "Ïàöàíû". 13.20"Êèíîôàéëû". 13.35 Õ/ô "Ïàñïîðò". 15.40Íîâîñòè êèíî.
16.00Ì/ñ "Íàçàä â áóäóùåå",18 ñ. 16.35 Ò/ñ "Ýäæìîíò",7 ñ. 17.15 Õ/ô "Èñïàíñêàÿ àêòðèñà äëÿ ðóññêîãî ìèíèñòðà". 19.30 Ò/ñ "Òâèí Ïèêñ", 29 ñ. (2 êàòåãîðèÿ). 20.35 Õèò-ïàðàä êèíî. 21.00Õ/ô "Êîòòîí Ìåðè". 23.24 Ò/ñ "Ëþáîâü âäîâöà",23 ñ. 0.25 "Êèíîôàéëû". 0.30"Ïîëîâèíà ïåðâîãî".
×åòâåðã, 17 ôåâðàëÿ
9.00"Êèíîôàéëû". 9.15 Ò/ñ "Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü" 11.00Õèò-ïàðàä êèíî. 11.30 Õ/ô "Èñïàíñêàÿ àêòðèñà äëÿ ðóññêîãî ìèíèñòðà". 13.20"Êèíîôàéëû". 13.35 Õ/ô "Êîòòîí Ìåðè". 16.00Íîâîñòè êèíî. 16.15 Ì/ñ "Íàçàä â áóäóùåå",19 ñ. 16.55 Ò/ñ "Ýäæìîíò",8 ñ. 17.30 Õ/ô "Àãåíòû ÊÃÁ òîæå âëþáëÿþòñÿ". 19.30 Ò/ñ "Òâèí Ïèêñ", 30 ñ. (2 êàòåãîðèÿ). 20.40Íîâîñòè êèíî. 21.00Õ/ô "Êóëë-çàâîåâàòåëü". 23.10Ò/ñ "Ëþáîâü âäîâöà",24 ñ. 0.30"Ïîëîâèíà ïåðâîãî".
Ïÿòíèöà, 18 ôåâðàëÿ
10.30"Êèíîôàéëû". 10.45 Ò/ñ "Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü" 12.05 Íîâîñòè êèíî. 12.20 Õ/ô "Àãåíòû ÊÃÁ òîæå âëþáëÿþòñÿ". 14.05 "Êèíîôàéëû". 14.20Õ/ô "Êóëë-çàâîåâàòåëü". 16.25 Íîâîñòè êèíî. 16.45 Ì/ñ "Íàçàä â áóäóùåå",20ñ. 17.15 "Ìàãèÿ êèíî". 17.55 Õ/ô "Ñîëíöå". 20.45 Íîâîñòè êèíî. 21.00Õ/ô "Êîëîìáî". 23.10"Ìàãèÿ êèíî". 0.05 "Êèíîôàéëû".
0.30"Ïîëîâèíà ïåðâîãî". 1.25 Õ/ô "Äåíü ñâàäüáû ïðèäåòñÿ óòî÷íèòü". 3.05 "Êèíîòðåéëåðû".
Ñóááîòà, 19 ôåâðàëÿ
6.00"Äåòñêèé ñåàíñ". 7.40"Êèíîôàéëû". 7.55 Íîâîñòè êèíî. 8.15 Ò/ñ "Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü" 9.50"Ôèëüìîãðàôèÿ". 10.30Õ/ô "Ñîëíöå". 12.55 "Êèíîôàéëû". 13.10Ò/ñ "Êîëîìáî". 15.05 Íîâîñòè êèíî. 15.25 Õ/ô "Ñòàðøèé ñûí",1 ñ. 16.55 Ò/ñ "Ìîíê",11 ñ. 17.55 Õ/ô "Ðîìàíñ î âëþáëåííûõ". 20.45 Íîâîñòè êèíî. 21.00Õ/ô "Ðîêêè". 23.25 "Ôèëüìîãðàôèÿ". 0.05 Õ/ô "Ñòàðøèé ñûí",1 ñ. 1.20"Êèíîôàéëû". 1.30 Õ/ô "Ìàëåíüêèé ìàãàçèí÷èê óæàñîâ". 2.50Õ/ô "Íåâèäèìûé ïðèçðàê". 4.00"Êèíîòðåéëåðû".
Âîñêðåñåíüå, 20 ôåâðàëÿ
6.00"Äåòñêèé ñåàíñ". 7.45 "Êèíîôàéëû". 8.00Íîâîñòè êèíî çà íåäåëþ. 8.30Ò/ñ "Òåíè èñ÷åçàþò â ïîëäåíü",7 ñ. 10.05 "Êîðîòêèé ìåòð". 10.40Õ/ô "Ðîìàíñ î âëþáëåííûõ". 13.20"Êèíîôàéëû". 13.35 Õ/ô "Ðîêêè". 15.50Íîâîñòè êèíî çà íåäåëþ. 16.25 Õ/ô "Ñòàðøèé ñûí",2 ñ. 17.45 Ò/ô "Ñëåäîâàòåëè ÂÌÔ 3",1 ñ. 18.50Õ/ô "Ðóññêèé áèçíåñ". 20.35 Íîâîñòè êèíî çà íåäåëþ. 21.00Õ/ô "Ïîæèçíåííî". 23.10"Êîðîòêèé ìåòð". 23.55 Õ/ô "Ñòàðøèé ñûí",2 ñ. 1.15 "Êèíîôàéëû". 1.30Õ/ô "Íåâèäèìûé ïðèçðàê". 2.40Õ/ô "Ìëå÷íûé ïóòü".
CLASSIFIED
12
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
Ïåðñîíàëüíûå
000 Êóïëÿ/Ïðîäàæà 300 (ñòð. 12)
001 002 003 004 005
Ïðèãëàøàåì íà ó÷åáó Äàåì óðîêè Ïîìîùü â ó÷åáå Safe Pass Àâòîêóðñû
101 102 103 104 105
:ûëåäçàð åñÂ
Îïîâåùåíèÿ Ïîçäðàâëåíèÿ Ïîçäðàâëåíèÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ Ñîáîëåçíîâàíèÿ Óòðà÷åííûå/Íàéäåííûå äîêóìåíò
Ó÷åáà 100 (ñòð. 12)
Æèëüå
Ñíèìó êâàðòèðó/äîì Êóïëþ êâàðòèðó/äîì Ñäàþ Ïðîäàþ êâàðòèðó/äîì Óñëóãè ïîñðåäíèêà Êðåäèò íà ïîêóïêó
Àâòîìîáèëè Êîìïüþòåðû Àóäèî,Âèäåî Ýëåêòðîïðèáîðû Ìåáåëü Êíèãè Òîâàðû äëÿ äåòåé Ìóç. èíñòðóìåíòû Ïðîäóêòû Ìîáèëüíûå òåëåôîíû Ðàçíîå
301 302 303 304 305 306 307 308 309 310 311
200 (ñòð. 12)
Ó×ÅÁÀ: 100 ÄÀÅÌ ÓÐÎÊÈ: 102
Âû õîòèòå íàó÷èòüñÿ òàíöåâàòü? Âàì ïîìîæåò òðåíåð-ïðîôåññèîíàë, âèöå-÷åìïèîí ìèðà 2000ã. ïî ëàòèíîàìåðèêàíñêèì òàíöàì. Âñå òàíöåâàëüíûå ñòèëè: salsa, mambo, meringue, calypso… Çàíÿòèÿ ïðîõîäÿò ïî ñóááîòàì ñ 11.00 äî 12.00 ïî àäðåñó: Synamon Street, The Gaiety School of Acting, Dublin 2. Ìû íàó÷èì Âàñ òàíöåâàòü êðàñèâî! Òåë.: 087 669 86 67
Óðîêè àíãëèéñêîãî ÿçûêà ñ îïûòíûì ó÷èòåëåì äëÿ âñåõ óðîâíåé è âîçðàñòîâ. Èíòåðåñíî è äîñòóïíî. Òåë.: 086 167 67 30
ÆÈËÜÅ: 200 ÑÍÈÌÓ ÆÈËÜÅ: 201
Ñíèìó ñòóäèþ èëè îòäåëüíóþ êîìíàòó â öåíòðå Äóáëèíà èëè íåäàëåêî, ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Òåë.: 085 720 93 15 Ñíèìó double-room â öåíòðå Äóáëèíà èëè íåäàëåêî. Òåë.:087 944 59 34 Ñíèìó ñòóäèþ èëè îòäåëüíóþ êîìíàòó â öåíòðå Äóáëèíà èëè íåäàëåêî ñî âñåìè óäîáñòâàìè. Òåë.: 085 720 93 15 Ñåìåéíàÿ ïàðà ñíèìåò êîìíàòó ñî âñåìè óäîáñòâàìè â ðàéîíå Clondalkin. Òåë.: 087 264 16 94 Ñíèìó æèëüå â ðàéîíå Ranelagh äëÿ ìîëîäîé ñåìüè èç 2 ÷åëîâåê.Òåë.: 087 219 95 17 Ïàðà ñíèìåò êîìíàòó èëè ñòóäèþ â ð-íå Glasnewin, Drumcondra, Phibsborough, Finglas. Òåë.: 085 155 43 83 Äâîå ðåáÿò ñíèìóò êîìíàòó â ðàéîíå Tallaght Skver. Òåë.: 085 726 27 52
ÑÄÀÞ ÆÈËÜÅ: 203 Ñäàì êîìíàòó ðàáîòàþùåé ïàðå ñ 7 ìàðòà.240Å ñ ÷åëîâåêà + äåïîçèò.Íîâûé äîì.Finglas, Dublin 11. Òåë.: 087 941 27 05  3-êîìíàòíîì äîìå ñäàåòñÿ êîìíàòà äëÿ ïàðû è êîìíàòà äëÿ îäíîãî ÷åëîâåêà.Öåíà 250Å + 250Å äåïîçèò.Tallaght, Dublin 24.Òåë.: 086 158 82 29
ÏÐÎÄÀÞ ÊÂÀÐÒÈÐÓ: 204 Ïðîäàåòñÿ äâóõêîìíàòíàÿ êâàðòèðà â êóðîðòíîì ãîðîäå Ïÿðíó, Ýñòîíèÿ. Ñîâðåìåííûé äèçàéí, ìåáëèðîâêà, åâðîðåìîíò.  äîìå âñåãî 18 êâàðòèð (2 ïîäúåçäà, 3 ýòàæà), â ïðèâàòíîì ìåñòå. Âîçìîæíà ïîêóïêà â ðàññðî÷êó. Òåë.: 0861913761, Âëàäèìèð; (00372) 566 14 944, Åëåíà
ÊÓÏËß - ÏÐÎÄÀÆÀ: 300 ÏÐÎÄÀÞ ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÛ: 302
Ïðîäàþ ëàïòîï IBM T-21 Pentium-3, 800 MHZ, 256 MB Ram, 20GB, HDD, 56k modem, 14" TFT, Windows XP, Office XP, îáó÷àþùèå ïðîãðàììû, íàêëåéêè íà êëàâèàòóðó, áëîê ïèòàíèÿ. Öåíà 640Å Òåë.: 086 162 22 75, gruby@eircom.net (Ñåðãåé) NOTEBOOK SONY PCG-GR114EK, TFT 14, DVD 0,9 MHZ, Pentium 3.15GB RAM128MB, XB Prof, ðóññêàÿ êëàâèàòóðà, ñóìêà, ìûøü, êîëîíêè, ôàêñ, ìîäåì.Öåíà 650Å Òåë.: 085 708 50 40 Ïðîäàþ ÏÑ (ëàïòîï) "Dell ", CD, DVD, Pentium-3, ïîëíûé êîìïëåêò + ìàññà ïðîãðàìì. õîðîøåì ñîñòîÿíèè.Öåíà 500Å. Òåë.: 085 743 46 86 Ëàïòîï TOSHIBA Celeron, ïðîãðàììû íà ðóññêîì ÿçûêå.Öåíà 550Å. Òåë.: 087 675 62 20
201 202 203 204 205 206
Óñëóãè
400 (ñòð. 12)
Ðåìîíò êâàðòèð 401 Ìåäèöèíñêèå 402 Óñëóãè ïî óõîäó 403 Øèòüå,âÿçàíèå 404 Ïðîêàò 405 Êîìïüþòåðíûå 406 Þðèäè÷åñêèå 407 Êðàñîòà,çäîðîâüå 408 Óñòàíîâêà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ 409 Ðåìîíò ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ 410 Ïåðåâîäû 411 Ðàçíîå 412
Çíàêîìñòâà: Äàìû Êàâàëåðû Èùó äðóãà Èùó ïîäðóãó Èùó äðóçåé Ðàçíîå
500 (ñòð. 13) 501 502 503 504 505 506
Ïóòåøåñòâèÿ, îòäûõ, ñïîðò 600 Ïóòåøåñòâèÿ è òóðèçì Òîâàðû è óñëóãè Àâèàáèëåòû Hotels,B&B
Ðàáîòà 700
Ïðèãëàøàþ íà ðàáîòó Èùó ðàáîòó
601 602 603 604
(ñòð. 14, 15) 701 702
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! Ðàçäåëû 100, 203, 205,206,300,309,311,312, 400, 702,703 ïëàòíûå
PC äëÿ íà÷èíàþùèõ - Pentium III, 500MHz, 128 MB RAM, 10GB HDD, èíòåðíåò, åñòü USB, êëàâèàòóðà, ìûøü, ìîíèòîð 15.Öåíà 220Å.Ìîãó äîñòàâèòü.Òåë.: 086 051 31 38 1Q0N, Celeron, 2,2Ghz, WIN.XP, 406B Hard Drive, 512mgRam, DVD/CD-RW, ïëîñêèé ìîíèòîð 15, êîìïàêòíûé, óïàêîâêà.Öåíà 750Å. Òåë.: 087 785 63 39
ÊÓÏËß-ÏÐÎÄÀÆÀ 300 ÀÓÄÈÎ, ÂÈÄÅÎ - 303 ÏÐÎÄÀÌ:
Ôèëüìû èç êîëëåêöèè íà CD (äëÿ êîìïüþòåðà) è DVD (âñå DVD ïðîèãðûâàòåëè) (áîëåå 500!). Ìóçûêà âñåõ ñòèëåé íà CD è êàññåòàõ (áîëåå 1500!). Êàòàëîã ïî ïî÷òå èëè e-mail. Òåë.: 086-370 25 57; e-mail: nosovsb@mail.ru Òåëåâèçîð SHARP-28 STEREO. Â õîðîøåì ñîñòîÿíèè, õîðîøèé çâóê.Öåíà 145Å. Òåë.: 087 920 70 16
ÊÓÏËÞ:
Ìàãíèòîôîí â ìàøèíó. Òåë.: 087 761 82 39 Íåäîðîãî ñïóòíèêîâóþ òàðåëêó ñ ãîëîâêîé. Òåë.: 085 707 92 74
Ýëåêòðîïðèáîðû: 304 Ìàãíåòîòåðàïåâòè÷åñêèé àïïàðàò äëÿ ëå÷åíèÿ òðàâì è ñíÿòèÿ áîëåé â ïîçâîíî÷íèêå, ñóñòàâàõ. Öåíà 100Å. Òåë.: 085 718 06 51; 085 706 22 58
ÊÍÈÃÈ: 306 Îáìåíÿþ 20 êíèã (â îñíîâíîì äåòåêòèâû) â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè íà ëþáûå äðóãèå èëè ïðîäàì.Æèâó â TALLAGHT. Òåë.: 085 140 39 08
ÒÎÂÀÐÛ ÄËß ÄÅÒÅÉ: 307 Ïðîäàì: Äåòñêîå àâòîìîáèëüíîå êðåñëî - 40Å, ìàãíèòîôîí "Panasonic" ñ CD-MP3 - 90Å, ìèêðîâîëíîâêó "Whirlpool" - 30Å, ëåòíþþ êîëÿñêó - 25Å, äåòñêóþ âàííî÷êó - 5Å. Òåë.: 087 216 41 41 Òðåõêîëåñíóþ êîëÿñêó è äîæäåâèê.  îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.Òîðã óìåñòåí. Òåë.: 087 985 88 98
ÓÑËÓÃÈ: 400
ÌÅÄÈÖÈÍÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ: 402
Êâàëèôèöèðîâàííûé âðà÷-ãèíåêîëîã (ñ îïûòîì ðàáîòû â êëèíèêàõ Ìîñêâû) Îñìîòð, êîíñóëüòàöèè. Äèàãíîñòèêà, ëå÷åíèå è ïðîôèëàêòèêà óðîãåíèòàëüíûõ (âåíåðè÷åñêèõ) çàáîëåâàíèé. Âñå âèäû êîíòðàöåïöèè (ýêñòðåííàÿ, ñïèðàëü è äðóãîå). Ëå÷åíèå ýðîçèè øåéêè ìàòêè, óäàëåíèå îñòðîêîíå÷íûõ êîíäèëîì. Ýêñïðåññàíàëèç ìî÷è. Òåñòû íà áåðåìåííîñòü. Ðåöåïòû. Òåë.: 087 137 31 20
Îïûòíûé âðà÷-òåðàïåâò, ñ ìíîãîëåòíèì ñòàæåì ðàáîòû, ïðîêîíñóëüòèðóåò ó âàñ íà äîìó. Äèàãíîñòèêà, ëå÷åíèå, ìàññàæ. Òåë.: 086 078 48 98
ÊÎÌÏÜÞÒÅÐÍÛÅ: 406
Ðåìîíò êîìïüþòåðîâ, ëàï-òîïîâ, èãðîâûõ ïðèñòàâîê, ïðèíòåðîâ ýëåêòðîííîé ïåðèôåðèè. Î÷èùåíèå êîìïüþòåðîâ îò âèðóñîâ. Áåñïëàòíûå êîíñóëüòàöèè ïî ðåøåíèþ êîìïüþòåðíûõ ïðîáëåì è ò.ä. Òåë.: 01 670 90 84; 087 777 17 76
ÞÐÈÄÈ×ÅÑÊÈÅ ÓÑËÓÃÈ: 407
Èììèãðàöèÿ â Êàíàäó: *äëÿ ïðîôåññèîíàëîâ 500 ñïåöèàëüíîñòåé; *äëÿ ìóçûêàíòîâ, õóäîæíèêîâ, ñïîðòñìåíîâ; *Work Visa - äëÿ ðàáî÷èõ ïðîôåññèé; *äëÿ ïðåäïðèíèìàòåëåé; *ó÷åáà â Êàíàäå Çâîíèòå íàì ïî êàíàäñêîìó âðåìåíè ñ 10 äî 5 ÷àñîâ, êðîìå âûõîäíûõ. Òåë.: 001-519-442-08-82 Ôàêñ: 001-519-442-56-55
ÊÐÀÑÎÒÀ È ÇÄÎÐÎÂÜÅ: 408
*Î÷èùåíèå è îìîëàæèâàíèå îðãàíèçìà íà êëåòî÷íîì óðîâíå; *Íîðìàëèçàöèÿ îáìåíà âåùåñòâ (ýôôåêòèâíîå ñíèæåíèå/íàáîð âåñà) *Ïðîãðàììû äëÿ óëó÷øåíèÿ çäîðîâüÿ, ñàìî÷óâñòâèÿ, ïîâûøåíèÿ æèçíåííîé ýíåðãèè. Òåë.: 086 179 84 28 ÑÀËÎÍ ÊÐÀÑÎÒÛ "SOLO" Ïðåäëàãàåì óñëóãè: *ìàíèêþð è óõîä çà ðóêàìè (îò 15Å); *íàðàùèâàíèå íîãòåé ãåëåì (full set - 45E; refill 25E); *"California" Spray-Tan (full body - 25E, partial 15E); *Ñîëÿðèé âåðòèêàëüíûé (1 ìèí. - 0,75Å; 60 ìèí. 35Å èëè 120 ìèí. - 60Å) Íàø àäðåñ: 1A Butterfield Avenue, Rathfarnham, Dublin 14 (àâò. 15Â) Òåë.: (01) 495 72 57
Êóïëþ:
Íàðàùèâàíèå ãåëåâûõ íîãòåé, äèçàéí íîãòåé, ìàêèÿæ ëþáûõ íàïðàâëåíèé. Îïûò ðàáîòû. Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 086 058 83 40, Ëèíäà
ÏÐÎÄÓÊÒÛ: 309
ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÃÎ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈß: 409
Äåðåâÿííóþ êðîâàòêó á/ó äëÿ ðåáåíêà (1,5ã.). Òåë.: 085 737 30 19 Âíèìàíèå! Âëàäåëüöû ïðîäóêòîâûõ ìàãàçèíîâ! Â äåêàáðå â Äóáëèíå îòêðûâàåòñÿ íîâàÿ îïòîâàÿ áàçà ïðîäóêòîâ èç Ìîëäàâèè. Ïî âñåì âîïðîñàì îáðàùàòüñÿ ïî òåë.: 01 838 44 01
ÐÀÇÍÎÅ: 313
Êóïëþ øòàíãó, òðåíàæåð. Òåë.: 085 707 92 74 Õîòèì êóïèòü ìàëåíüêèì äåòÿì ñîáà÷êó. Åñëè êòî-òî ñìîæåò ïîäàðèòü - áóäåì ïðèçíàòåëüíû. Òåë.: 085 725 57 39 Êóïëþ äèçåëüíîå òîïëèâî. Òåë.: 085 720 09 44 (ïîñëå 18.00)
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ Ïðîäàæà, óñòàíîâêà, îáñëóæèâàíèå. Ðóññêèå, óêðàèíñêèå, ïîëüñêèå è äðóãèå êàíàëû. Íåäîðîãî. Òåë.: 085 144 50 46
ÏÅÐÅÂÎÄÛ: 411
Ïåðåâîäû ñ/íà àíãëèéñêèé, ðóññêèé, ëèòîâñêèé, èñïàíñêèé ÿçûêè. * Òåêñòû ëþáîãî îáúåìà è ñîäåðæàíèÿ, * Ñîñòàâëåíèå CV, * Óñòíûå ïåðåâîäû (â ñóäàõ, áîëüíèöàõ, áàíêàõ è ò.ä.). Öåíû äîãîâîðíûå.Áûñòðî è ïðîôåññèîíàëüíî. Òåë.: 087 676 88 07 (Åëåíà) E-mail: elena_v_b@hotmail.com
ÐÀÇÍÎÅ: 413
Ñáîð ïîñûëîê â Ìîëäàâèþ â ìàãàçèíå "Perestroika". Êàæäûé äåíü ñ 18.00 äî 20.00. Òåë.: 01 838 44 01, 087 4180540. Àäðåñ ìàãàçèíà: 296a North Circular Road, Phibsborough, Dublin 7 Çàïëàòèì òîìó, êòî âîçüìåò ñ ñîáîé ïîñûëêó (2 êã) èç Ìîñêâû. Òåë.: 086 863 62 40
Áëàãîòâîðèòåëüíàÿ æåíñêàÿ îðãàíèçàöèÿ "Ñëàâÿíêà" èùåò ñîòðóäíèöó íà âîëîíòåðñêîé îñíîâå ñ õîðîøèì àíãëèéñêèì ÿçûêîì äëÿ êîîðäèíàöèè äåÿòåëüíîñòè. Òåë.: 01 855 21 11, Òîíÿ Ñàíäåðñ, 087 772 25 95, Òàíÿ Êàðïîâñêàÿ Æèòåëè Enniscorthy è Gorey, åñëè Âû õîòèòå áûòü â êóðñå ðóññêèõ íîâîñòåé â Èðëàíäèè, îáðàùàéòåñü ïî òåë.: 086 355 64 47, Òàìàðà Æèòåëè Clondalkin! Òåïåðü ó âàñ åñòü âîçìîæíîñòü ïîêóïàòü "Íàøó Ãàçåòó" â ñâîåì ðàéîíå. Çâîíèòå Ðèòå. Òåë.: 087 616 8089 Âíèìàíèå: ñåêöèÿ áîêñà! Ïðè ïîääåðæêå Ôåäåðàöèè áîêñà Èðëàíäèè ïðîâîäèòñÿ íàáîð â ñåêöèþ áîêñà þíîøåé îò 9 äî 12 ëåò. Îò îáùåãî ôèçè÷åñêîãî ðàçâèòèÿ äî äîñòèæåíèÿ âûñîêèõ ðåçóëüòàòîâ âìåñòå ñ òðåíåðîìïðîôåññèîíàëîì. Äâà ðàçà â íåäåëþ ïî ïîíåäåëüíèêàì è ïÿòíèöàì ñ 20.00 äî 21.00. Àäðåñ: Phibsborough, Broad Stone Play Centre, Dublin 7. Òåë.: 087 955 2654
Óòåðÿíû äîêóìåíòû íà èìÿ Àíäðþñà Îëêîâèêàñà. Íàøåäøåãî ïðîñüáà âåðíóòü çà âîçíàãðàæäåíèå. Òåë.: 087 768 09 61 Èùó ÷åëîâåêà, êîòîðûé ñìîæåò âîññòàíîâèòü ìåõàíè÷åñêèå ÷àñû. Òåë.: 087 263 29 44 Åäó â Ðèãó íà ìàøèíå 25 ìàðòà, âîçüìó ïîïóò÷èêà.Òåë.: 086 349 10 60 Îòäàì áåñïëàòíî â õîðîøèå ðóêè ùåíêà GOLDEN RETRIEVER, 2,5 ìåñ, åñòü âñå äîêóìåíòû, ïîëíîñòüþ âàêöèíèðîâàí.Òåë.: 01 810 30 48 Òðåáóåòñÿ ó÷èòåëü àíãëèéñêîãî ÿçûêà íà äîì. Òåë.: 085 707 92 74 Íóæíî íàñòðîèòü ñàòåëëèòêó â Sligo, îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 087 126 26 41; 086 851 41 91 Êòî åäåò íà ìàøèíå â Ëàòâèþ â ìàðòå ìåñÿöå âîçüìèòå îäíîãî ïîïóò÷èêà! Òåë.: 085 714 36 81 Î÷åíü ïðîøó îòêëèêíóòüñÿ ëþäåé, çàêëþ÷èâøèõ áðàê â Èðëàíäèè (áåæåíåö + ïðèáàëò). Òåë.äëÿ SMS: 085 149 36 95
ÏÓÒÅØÅÑÒÂÈß, ÎÒÄÛÕ, ÑÏÎÐÒ 600 Ïðîäàæ àâèàáèëåòîâ: 603
Àâèàáèëåò Äóáëèí - Ðèãà - Äóáëèí - 6.03. 12.03.05. Òåë.: 086 373 01 58 Àâèàáèëåò Äóáëèí - Ðèãà - Äóáëèí 18.02.05 - 05.03.05. Òåë.: 086 170 02 96 Êóïëþ àâèàáèëåò íà 20/25 ìàðòà ïî ìàðøðóòó Äóáëèí - Ðèãà.Äîðîãèå âàðèàíòû íå ïðåäëàãàòü. Òåë.äëÿ SMS: 085 145 50 57
ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.:087 2657442, E-mail: classifieds@russianireland.com
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
13
ÎÁÚßÂËÅÍÈß Î Á Ú ßÎÁÚßÂËÅÍÈß ÂËÅÍ Èß ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÀUÒÎ ÏÐÎÄÀÆÀ: (301)
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ðåçèíà, ý/ï, ëþê, ëåãêèé òþíèíã, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå, ëàòâèéñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ. Öåíà 4300Å. Òåë.: 086 335 53 08, e-mail: vlados-k@mail.ru
PONTIAK TRANSPORT, 94, 2.3, áåíçèí, 7 ìåñò, ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, RENAULT LAGUNA, 95, 2.0, áåíçèí, ñòðàõîâêà íà ãîä, êîíäèöèîíåð, ýëåêòðîñèãíàëèçàöèÿ, öåíòðàëüíûé çàìîê, êðàñ- ïàêåò.Öåíà 2750E. íûé, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ.Öåíà 950Å. Òåë.: 085 148 53 25. Òåë.: 086 072 90 70 BMW325, ÷åðíûé. Ëèòîâñêàÿ ðåãèñòðàFIAT CINQUECENTO, 97, 899 êóá. cì, öèÿ. Òåë.: 085 737 31 09 TAX äî 10.05, NCT äî 09.05, ÷åðíûé.Õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Äåøåâàÿ ñòðàõîâêà äëÿ AUDI 100c4, 91.Öåíà 2600Å. Tel.: 087 793 60 55 íîâè÷êîâ.Öåíà 1000Å, òîðã óìåñòåí. Òåë.: 085 140 59 34 (çâ.ïîñëå 14.00) TOYOTA COROLLA, 92, NCT 03.05, TAX Opel Astra, 93, òåìíî-êðàñíûé, áèòàÿ ïå- 03.05, äèçåëü, 2ë.Öåíà 850Å. ðåäíÿÿ ÷àñòü, õîðîøàÿ õîäîâàÿ. Öåíà 200Å.Opel Astra, 93, deep red.First side and FORD FIESTA, 96, NCT 03.05, áåíçèí, driver's side windows broken.Drives well, 200 1.3.Öåíà 1100Å. Òåë.: 085 704 68 45 euros.Located in City Centre. Òåë.: 087 920 7016; 087 762 2661 VW VENTA, äèçåëü, 1.9, äâèãàòåëü. PEUGEOT 406, 96, 1.9, âñå ýëåêòðî, áå- Òåë.: 086 325 82 30 ëûé, ðåãèñòðàöèÿ Ñåâåðíîé Èðëàíäèè. MITSUBISHI LANCER, 90, 1.5 áåíçèí, Ñðî÷íî.Öåíà 1900Å. áåëûé, e/w, e/m, c/l, a/c, NCT 03/06, Òåë.: 087 781 22 13 íîâàÿ ðåçèíà.Öåíà 500Å. BMW 318I, 92, ñèíèé, ëèòîâñêàÿ ðåãèñò- Òåë.: 086 301 39 36 ðàöèÿ, ñòðàõîâêà, ëèòûå äèñêè, êîæàíûé ñàëîí, ýë. ëþê, òþíèíã, ìóçûêà 1000W. Ìîòîöèêë YAMAHA 600, 90, î÷åíü õîðîøåå ñîñòîÿíèå.Öåíà 1000E. Öåíà 3800Å. Òåë.: 087 628 43 84 Òåë.: 085 727 86 07
ÏÎÊÓÏÊÀ
NISSAN SUNNY, 92, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ.Öåíà 250Å. Òåë.: 085 711 26 21 Êóïëþ íåäîðîãóþ ìàøèíó ñ ëàòâèéñêîé èëè ëèòîâñêîé ðåãèñòðàöèåé. ROVER 820I, 95, 2.0, ðåãèñòðàöèÿ Ñåâåð- Òåë.: 086 197 67 18 íîé Èðëàíäèè, ãîëóáîé öâåò.Öåíà 900Å. Òåë.: 085 145 76 88 Êóïëþ ìàøèíó ñ ëàòâèéñêîé ðåãèñòðàöèåé, äèçåëü. PEUGEOT PARTNER CAR VAN, 00, 1,9, Òåë.: 087 299 46 16 äèçåëü, ñåðåáðèñòûé ìåòàëëèê, â îòëè÷íîì ñîñòîÿíèè.Öåíà 4000Å. Êóïëþ ìàøèíó ñ ëåâîñòîðîííèì ðóëåì. Òåë.: 087 746 34 53 Ðàññìîòðþ ëþáîé âàðèàíò, ìîæíî ïðåäëàãàòü ñ äåôåêòàìè. AUDI A6, 95, 2,0, òåìíî-çåëåíûé ìåòà- Òåë.: 085 728 79 97 ëëèê, ëþê, äèñêè, ýëåêòðî, CD, õîðîøåå ñîñòîÿíèå. Ðåãèñòðàöèÿ Ñåâåðíîé Èðëàíäèè, ïðàâûé ðóëü.Öåíà 2200Å. Òåë.: 087 993 61 14 NISSAN SKYLINE GTS, 97, 44000êì, 2,0, èðëàíäñêàÿ ðåãèñòðàöèÿ, âñå ýëåêòðî, êëèìàò-êîíòðîëü, ABS, SRS, äèñêè, àóäèî, îòëè÷íîå ñîñòîÿíèå.Öåíà 12 000Å. Òåë.: 087 750 49 12 MAZDA 626, êóïå 2,2ë, âñå ýêñòðà, ñòåðåî CD, ÷åðíûé. õîðîøåì ñîñòîÿíèè. Òåë.: 087 217 57 23, 086 405 61 44 ROVER 414I, 96, 1,4ë, áåëûé, òîíèðîâàííûå ñòåêëà, ýë.ëþê, NCT 04.05, ñèãíàëèçàöèÿ ä/ó.Öåíà 2100Å èëè ìåíÿþ íà OPEL VEKTRA, 1,8, 96-97ãã. Òåë.: 087 785 63 39, Wexford. BMW 325, 94, êðàñíûé, ëèòûå äèñêè, òîíèðîâàííûå ñòåêëà, äåðåâÿííàÿ ïàíåëü, ìàãíèòîôîí Pioneer, changer, îòëè÷íàÿ
ÎÁÚßÂËÅÍÈß
ÌÀÃÀÇÈÍ ÇÀÏ×ÀÑÒÅÉ È ÀÂÒÎÑÅÐÂÈÑ Ðàáîòàåì åæåäíåâíî, êðîìå âîñêðåñåíüÿ. Ðåìîíò ëþáîé ñëîæíîñòè, ïðîäàæà çàï÷àñòåé íà ëþáûå àâòîìîáèëè, äèàãíîñòèêà, ïîäãîòîâêà ê NCT, çàêàç çàï÷àñòåé ïî òåëåôîíó
Unit 2C, Richmond Road Richmond Industrial Estate, Fairview. Dublin 3 Tel. 01 8574488 Mob. 087 6622385 (ïî-ðóññêè) Mob. 085 7160294 (ïî-ëèòîâñêè)
ÇÍÀÊÎÌÑÒÂÀ - 500 Äàìû: 501
Âûñîêèé, ñòðîéíûé, îäèíîêèé ìóæ÷èíà (29) ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ äðóæáû.Òåë.: 085 720 99 52
Æåíùèíà (48) èç Ëàòâèè èùåò ìóæ÷èíó Ïàðåíü (24, 180/80) ñèìïàòè÷íûé, èç Ðîññèè, Áåëàðóñè, Óêðàèíû äëÿ áðàêà. âåñåëûé èùåò æåíùèíó èëè äåâóøêó îò 20 äî 30 ëåò. Òåë.: 085 152 61 17 Òåë.: 085 703 50 30, Èâåòòà. Æåíùèíà èç Ëàòâèè, ñðåäíèõ ëåò, ñ Ïðåäëàãàþ ðóêó, ñåðäöå è ñâîþ ñâîáîäó ïðèÿòíîé âíåøíîñòüþ, ñòðîéíàÿ, åäèíñòâåííîé è íåïîâòîðèìîé.Îòâå÷ó íà ïîçíàêîìèòñÿ ñ ìóæ÷èíîé äëÿ äðóæáû è SMS.Òåë.: 085 152 65 20 îáùåíèÿ.Òåë.: 085 703 50 30 Ìíå 33 (189/88). Ïîçíàêîìëþñü ñ äåâóøÏîçíàêîìëþñü ñ èíòåðåñíûì ìóæ÷èíîé êîé èç Ïðèáàëòèêè. ß æèâó â TULLOW, CO.CARLOW.Òåë.: 085 723 34 70, AUDRIS äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 087 752 54 74 Ïîçíàêîìëþñü ñ æåíùèíîé.Ìíå 42 ãîäà. Òåë.: 085 722 95 47 Êàâàëåðû: 502 Ìóæ÷èíà (èðëàíäåö) ïîçíàêîìèòñÿ ñ Ðåáÿòà èç SWORDS ïîçíàêîìÿòñÿ ñ äåæåíùèíîé èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû äëÿ âóøêàìè äëÿ ñîâìåñòíîãî âðåìÿïðîâîæäðóæáû è áîëåå. äåíèÿ. Âû ÷åãî òàêèå êèñëûå, äåâ÷îíêè? Irishman is looking for Eastern European Òåë.: 086 125 82 94 woman between the age of 20-40 for friendship or more. Òåë.: 087 137 54 56 Ïîçíàêîìëþñü ñ ðóññêîÿçû÷íîé äåâóøêîé äëÿ äðóæáû, à ìîæåò è áîëüøåãî. Âûñîêèé, ñòðîéíûé, îäèíîêèé ìóæ÷èíà Òåë.: 085 141 81 97 (29) ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ äðóæáû.Òåë.: 085 720 99 52 Ïàðåíü (25) ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé äëÿ âñòðå÷ è îáùåíèÿ. Ïîçíàêîìëþñü ñ ñåêñàïèëüíîé äåâ÷îíêîé Òåë.: 085 154 61 35 äëÿ êëàññíîãî âðåìÿïðîâîæäåíèÿ. Òåë.: 086 127 82 34 Ïàðåíü (25) èç Ëàòâèè èùåò ñâîþ ïîëîâèíêó ñåðäöà (äî 30). Ñèìïàòè÷íûé, âåñåëûé ïàðåíü (24, Òåë.: 086 409 30 42 180/80) èùåò ïðèâëåêàòåëüíóþ æåíùèíó (20 - 30) ñ ÷óâñòâîì þìîðà. Ïàðåíü (25) ïîçíàêîìèòñÿ ñ äåâóøêîé èç Òåë.: 085 152 61 17 ñòðàí ÅÑ. Òåë.: 085 702 76 14 Ïàðåíü (28) ïîçíàêîìèòñÿ ñ ïðèâëåêà- Ñèìïàòè÷íûé, âûñîêèé, ñòðîéíûé òåëüíîé è ñåðüåçíîé äåâóøêîé. èðëàíäñêèé àäâîêàò (47) õîòåë áû âñòðåÒåë.: 085 731 40 63 òèòü ñâîþ ñïóòíèöó äëÿ ñåðüåçíûõ îòíîøåíèé. Òåë.: 087 220 76 97, Paul. Ìóæ÷èíà ñðåäíåãî âîçðàñòà ïîçíàêîìèòñÿ ñî ñâîáîäíîé æåíùèíîé ñ ÷óâñòâîì þìî- Õî÷ó ïîçíàêîìèòüñÿ ñ äåâóøêîé. Ñîëðà äëÿ äðóæáû è îáùåíèÿ. íûøêî, ãäå òû? Äàé ìíå çíàòü! Òåë.: 086 350 45 89 (çâ.äî 22.00) Òåë.: 086 335 61 22 Âåñåëûé ïàðåíü (21) èç Ëàòâèè ïîçíàêîÐÀÇÍÎÅ: 505 - 506 ìèòñÿ ñ äåâóøêîé. Ïîçíàêîìëþñü ñ ïàöàíàìè è äåâ÷îíêàìè Òåë. äëÿ SMS: 087 411 25 67 èç Ðîññèè, æåëàòåëüíî äî 18 ëåò.Ìíå 16. Ïàðåíü èç Ëàòâèè (21) ïîçíàêîìèòñÿ ñ Òåë.: 086 157 89 05 äåâóøêîé. Ìíå î÷åíü òÿæåëî. Äåâóøêè, ÿ Èùó äåâóøêó, æåíùèíó ñî ñòàòóñîì íà ñ íåòåðïåíèåì æäó âàøèõ ñîîáùåíèé! âçàèìî-âûãîäíûõ óñëîâèÿõ. Òåë. äëÿ SMS: 087 411 25 67 Òåë.: 086 127 13 15 Ìóæ÷èíà (ãðàæäàíèí Ôðàíöèè, 43) ïîçíàêîìèòñÿ ñ î÷àðîâàòåëüíîé ðóññêîãîâîðÿùåé äåâóøêîé (20 - 40) äëÿ ëþáâè èëè áóäóùèõ îòíîøåíèé. Æäó Âàøåãî ïèñüìà ñ ôîòîãðàôèåé.Ñïàñèáî. French man (43) is looking for anice pretty Russian speaking woman (20 - 40) for love and future relationship. Please, send me letter in English/French with your picture. Thanks. Address: Mr Rama Vengatasami, 43 Grove Park Road, Glasnevin, Dublin 11
Escort -Prestige Tel.: 087 6761122
Ìîëîäîé ÷åëîâåê èç Ëàòâèè, ðóññêèé (37) æäåò çâîíêà èëè SMS îò æåíùèíû, êîòîðàÿ íå ïðîòèâ ñêðàñèòü îáîþäíîå îäèíî÷åñòâî.Ñïàñèáî çà êîíòàêò.Limerick. Òåë.: 087 638 46 59
Ïðèãëàøàåì äåâóøåê äëÿ ñîòðóäíè÷åñòâà
ÑÅÊÖÈß ÁÎÊÑÀ ÏÐÈÃËÀØÀÅÌ ÂÑÅÕ ÆÅËÀÞÙÈÕ ÃÐÓÏÏÎÂÛÅ ÁÎÊÑ ÊÀÊ È ÈÍÄÈÂÈÄÓÀËÜÍÛÅ ÔÈÒÍÅÑÑ, ÇÀÍßÒÈß ØÅÉÏÈÍÃ È ÑÀÌÎÇÀÙÈÒÀ ÄËß ÂÇÐÎÑËÛÕ È ÄÅÒÅÉ
ÀÄÐÅÑ: BROAD STONE PLAY CENTER, PHIBSBOROUGH, DUBLIN-7 TEL. 087 - 955 2654
ÁÅÑÏËÀÒÍÎÅ ÎÁÚßÂËÅÍÈÅ ÏÎ SMS. Òåë.:087 2657442, E-mail: classifieds@russianireland.com
Job market/Ðûíîê òðóäà No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
14
ÏÐÈÃËÀØÀÞ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ: (701)
Êîìïàíèÿ, ðàñïîëîæåííàÿ â öåíòðå Äóáëèíà, ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó ñîòðóäíèêà ñî ñëåäóþùèìè íàâûêàìè â ðàáîòå: Âåäåíèå äåëîâîé äîêóìåíòàöèè íà àíãëèéñêîì ÿçûêå; Îòëè÷íîå çíàíèå îôèñíûõ êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì; Îïûò òåëåôîííîãî îáùåíèÿ íà àíãëèéñêîì ÿçûêå â Èðëàíäèè. Òðåáóåòñÿ ïðåäñòàâèòü ÑV è æåëàòåëüíî ðåêîìåíäàöèè. Äëÿ çàïèñè íà ñîáåñåäîâàíèå ïðîñèì çâîíèòü â ðàáî÷åå âðåìÿ ïî òåë.: 01 874 00 04; 01 874 04 04  ñâÿçè ñ ðàñøèðåíèåì èçäàòåëüñêîé äåÿòåëüíîñòè è ðàçðàáîòêîé íîâûõ ïå÷àòíûõ ïðîåêòîâ, ðóññêàÿ ðåäàêöèÿ â Èðëàíäèè ïðèãëàøàåò íà ðàáîòó íà äîãîâîðíîé îñíîâå ïðîôåññèîíàëüíîãî âåðñòàëüùèêà ñ îïûòîì ðàáîòû è çíàíèåì ïå÷àòíûõ êîìïüþòåðíûõ ïðîãðàìì, êîððåêòîðà ñ îòëè÷íûì çíàíèåì ðóññêîãî ÿçûêà è îïûòîì ðàáîòû â ãàçåòå èëè æóðíàëå. Îòïðàâëÿéòå ñâîè CV ïî àäðåñó: sales@russianireland.com. Çàïèñü íà ñîáåñåäîâàíèå ïî òåë.: 01 874 0004 ïî ðàáî÷èì äíÿì. Òðåáóåòñÿ ïðîäàâåö - ìåíåäæåð â ìàãàçèíå, òîðãóþùåì ïðîäóêòàìè èç Âîñòî÷íîé Åâðîïû, ðàñïîëîæåííîì â öåíòðàëüíîé ÷àñòè Äóáëèíà. Çíàíèå àíãëèéñêîãî ÿçûêà îáÿçàòåëüíî. Ïðèñûëàéòå ñâîè CV íà e-mail: maplecor@hotmail.com ÌÅÆÄÓÍÀÐÎÄÍÀß ÊÎÌÏÀÍÈß ÄÅÍÅÆÍÛÕ ÏÅÐÅÂÎÄΠÏÐÈÃËÀØÀÅÒ ÍÀ ÐÀÁÎÒÓ ÎÏÅÐÀÖÈÎÍÈÑÒÀ. Òðåáîâàíèÿ ê êàíäèäàòó: Ôèíàíñîâîå èëè áóõãàëòåðñêîå îáðàçîâàíèå Îïûò ðàáîòû â áàíêå èëè ôèíàíñîâîé êîìïàíèè Õîðîøèé àíãëèéñêèé, ðàçãîâîðíûé è ïèñüìåííûé Îòïðàâëÿéòå CV ïî e-mail: antepc@eircom.net, fax: 01 874 04 04
Ñðî÷íî òðåáóþòñÿ ëþäè äëÿ ðàáîòû íà part-time, äëÿ âëàäåþùèõ àíãëèéñêèì ÿçûêîì - full-time job. Òåë.(01) 806 98 12; 087 627 68 07 ÈÙÓ ÐÀÁÎÒÓ: (702)
Ñòîëÿð (35) èùåò ðàáîòó ïî ñïåöèàëüíîñòè èëè ëþáóþ íà ñòðîéêå.Åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 087 419 97 94 Ýëåêòðèê - ýëåêòðîíùèê èùåò ðàáîòó.Åñòü PPS, SP. Òåë.: 085 151 19 81 Ìîëîäîé ïàðåíü èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. Òåë.: 087 914 05 46 Äâîå ìîëîäûõ ìóæ÷èí èùóò ðàáîòó.Åñòü PPS, SP, CV. Two young men looking any job, have PPS, SP, CV. Òåë.: 085 731 08 19 Ìóæ÷èíà (40) èùåò ðàáîòó. Åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà êàò. À, Â, Ñ. Man (40) is looking for a job dr/l ABC.PPS, SP. Òåë.: 085 717 06 64 Äâå æåíùèíû èç Ëàòâèè è Ëèòâû èùóò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó, æåëàòåëüíî íà ôàáðèêå. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 087 963 13 10; 085 705 83 96
Ìîëîäàÿ äåâóøêà èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 743 42 45
SP.Òåë.: 086 860 29 53 èëè e-mail: evilson@inbox.lv
Ïàðåíü (28) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû.Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 151 30 26
Ïàðåíü (25) ñ Óêðàèíû èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå. Àíãë., îïûò ðàáîòû ñ ãèïñîêàðòîíîì, ïîäñîáíèêîì. Òåë.: 085 714 26 53
Äåâóøêà (20) èç Ëàòâèè ñ îïûòîì ðàáîòû ñòèëèñòà (ïîäáîð ïðè÷åñîê, âèçàæ, ñòðèæêà) èùåò ðàáîòó. Girl (20) from Latvia has an experience as a stylist (specialist of dress styling, hairdressing, make-up). Òåë.: 086 892 51 95
Æåíùèíà èç Ëèòâû ñðî÷íî èùåò ðàáîòó ïî óáîðêå äîìîâ, îôèñîâ, ðåñòîðàíîâ, êàôå. Ñëàáûé àíãë. ÿç, åñòü PPS. Ïîðÿäî÷íîñòü ãàðàíòèðóþ. Òåë.: 085 373 89 77; e-mail: irena_zuk@one.lt
Ýíåðãè÷íûé ìóæ÷èíà (42) èùåò ðàáîòó. Ïàðêåò, ãèïñîïëèòû è ëþáàÿ äðóãàÿ Òåë.: 085 734 31 87
Äâå æåíùèíû èç Ýñòîíèè èùóò ðàáîòó â CorkCity ïî óáîðêå äîìîâ, ïîìîùíèêîì íà êóõíå, ìîéùèêîì îêîí èëè ïî ïðèñìîòðó çà äåòüìè. Ìîæåì ðàáîòàòü ïî âå÷åðàì è âûõîäíûì. Òåë.: 087 677 24 00; 087 677 19 04
Èùó ðàáîòó, åñòü âîäèòåëüñêèå ïðàâà êàò. B, C, D, E.Ïðåäëàãàòü âñå âàðèàíòû. Òåë.: 085 704 93 43
Ìîëîäîé, ñèëüíûé, ñèìïàòè÷íûé ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò è ñîãëàñåí íà ëþáóþ ðàáîòó. Î÷åíü æäó! Òåë.: 086 364 57 54, Àëåêñàíäð.
Ïàðåíü (24) èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó.Åñòü PPS, ñëàáûé àíãë.ÿç., îïûò ðàáîòû íà ìÿñîêîìáèíàòå. Òåë.: 085 720 76 05
Ïàðåíü èùåò ðàáîòó.Åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Îòáëàãîäàðþ.Çâîíèòü â ëþáîå âðåìÿ. Òåë.: 086 884 50 87
Èùó ðàáîòó: óáîðêà, ãëàæêà, ïðèñìîòð çà äåòüìè. Ñ ãëóïûìè ïðåäëîæåíèÿìè ïðîøó íå îáðàùàòüñÿ. Òåë.: 085 734 31 87
Ïàðåíü (27) èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 125 13 05
Æåíùèíà (31) èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 150 77 78
Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó íà ôàáðèêå èëè â ïåêàðíå.Åñòü âñå äîêóìåíòû.Òåë.: 085 727 93 43 Ïàðåíü (27) èùåò ðàáîòó. Òåë.: 085 731 37 68 Ìóæ÷èíà (39) èùåò ðàáîòó ýëåêòðîñâàðùèêîì, ñàíòåõíèêîì ïî âûõîäíûì. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 085 720 24 71 Æåíùèíà èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Ïîëüñêèé, ëèòîâñêèé, ðóññêèé ÿçûêè.Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 734 86 86 Äåâóøêà (20) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Ìîãó ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè, óáèðàòü äîìà.Æèâó â ðíå Tallaght.Òåë.: 085 151 64 90 Áðèãàäà ìàëÿðîâ èùåò ðàáîòó ïî âûõîäíûì â Äóáëèíå. Òåë.: 085 703 50 32 Èùó ðàáîòó. Îòëè÷íîå çíàíèå àíãëèéñêîãî è ðóññêîãî ÿçûêîâ.Åñòü îïûò ðàáîòû â ìàãàçèíå â Èðëàíäèè, à òàêæå îïûò ðàáîòû ñ äåòüìè è â ñîöèàëüíîé ñôåðå. Òåë.: 085 703 50 32 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Âîçíàãðàæäåíèå ãàðàíòèðóþ. Òåë.: 087 657 90 77
Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå.Ñëàáûé àíãë.ÿç.Îòáëàãîäàðþ.Òåë.: 087 657 90 77 Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Åñòü áîëüøîé îïûò ðàáîòû íà àâòîïîãðóç÷èêå â Ëàòâèè, êàòåãîðèè Â, Ñ, Å. Ñëàáûé àíãëèéñêèé ÿçûê. Òåë.: 087 674 26 74 Ìîëîäàÿ æåíùèíà (29) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ, àíãëèéñêèé ÿçûê - íà÷àëüíûé óðîâåíü.Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 086 300 49 42
Äâà ìîëîäûõ ÷åëîâåêà èç Ëèòâû èùóò ëþáóþ ðàáîòó íà ñòðîèòåëüñòâå (ïîäñîáíèêîì, ãðóç÷èêîì).Òåë.: 086 862 30 49 ×åòâåðî ìóæ÷èí èç Ëàòâèè èùóò ðàáîòó. Îòáëàãîäàðèì.Òåë.: 087 671 51 80
Ëàòûøêå ñðî÷íî íóæíà ðàáîòà â Äóáëèíå. Ñëàáûé àíãë.ÿç.Òåë.: 086 393 84 37 Ïàðåíü (25) èùåò ëþáóþ ðàáîòó. Òåë.: 085 702 89 64
Èùó ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå è ñ ýëåêòðîïîãðóç÷èêîì. Òåë.: 086 309 77 37
Ìóæ÷èíà (43) èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó.Åñòü îïûò ðàáîòû ñòðîèòåëÿ.PPS, SP, õîðîøèé àíãë.ÿç. Man (43) from Lithuania is looking for ajob.Have experience in Ireland in building work. PPS, SP, good English. Òåë.: 087 692 76 85, Àëåêñàíäð
Èùó ðàáîòó øòóêàòóðîì, ðàáîòàþ ñî SKIMOM. SP, PPS.Òåë.: 086 126 48 36
äåíåæíûå ïåðåâîäû
Æåíùèíà (30) èùåò ðàáîòó. Õîðîøèé àíãë. ÿç., PPS. Women (30) from Lithuania is looking for a job. Good English, PPS. Òåë.: 085 725 92 05 Ìîëîäîé ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå èëè ëþáóþ äðóãóþ.Òåë.: 086 361 39 81 Äåâóøêà (24) èç Ýñòîíèè ñðî÷íî èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû òðåíåðîì ïî ãèìíàñòèêå, ãóâåðíàíòêîé (4 ìåñ.â Øâåöèè), íÿíåé, êàññèðîì â êàçèíî, îôèöèàíòêîé, óáîðùèöåé. Ñðåäíèé àíãë.ÿç. Education girl (24) from Estoniais looking for ajob. Work experience: gymnastic trainer, physical trainer, housekeeper (4 months in Sweden), nurse, cashier(casino), waiter, cleaner. English is medium level.Quickly! Dublin 11. Òåë.: 085 743 64 18 Ïàðåíü èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS, SP, âîäèòåëüñêèå ïðàâà êàò.B.Òåë.: 087 659 91 90 Ïàðåíü (28) èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû. Åñòü PPS, SP. Òåë.: 086 050 96 45
Äåâóøêà (25) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó.Åñòü îïûò ðàáîòû ãîðíè÷íîé, îôèöèàíòêîé, ïðîäàâöîìêàññèðîì. Ìîãó ðàáîòóòü íà ôàáðèêå. Ñðåäíèé àíãë.ÿç. Òåë.: 086 125 25 38
Îòâåòñòâåííàÿ ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà (41) èùåò ðàáîòó: ãîñòèíèöà, ôàáðèêà, óáîðêà, äåòè, óõîä çà ïîæèëûìè.Åñòü âñå äîêóìåíòû, îïûò ðàáîòû. Îòáëàãîäàðþ.Òåë.: 085 711 60 79
Ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Åñòü íåáîëüøîé îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Ñðåäíèé àãë. ÿç, PPS,
Îòâåòñòâåííàÿ, ýíåðãè÷íàÿ æåíùèíà èùåò ðàáîòó â ãîñòèíèöå, íà ôàáðèêå. Ìîæåò óáèðàòü äîìà, ïðèñìàòðèâàòü çà äåòüìè èëè ïîæèëûìè. Åñòü îïûò ðàáîòû è âñå äîêóìåíòû Tel.: 085 711 60 79
Äèïëîìèðîâàííûé ñòðîèòåëü øèðîêîãî ïðîôèëÿ èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó â ñòðîèòåëüñòâå. Åñòü îïûò ðàáîòû îòäåëî÷íèêîì, êàìåíùèêîì, êðîâåëüùèêîì.Âñå äîêóìåíòû, SP, PPS. Òåë.: 086 309 77 37
Èùó ðàáîòó ìàññàæèñòêîé. Òåë.: 087 763 29 62
Ïàðåíü èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â àâòîñåðâèñå. Ñòàæ ðàáîòû â àâòîñåðâèñå 2 ãîäà â Ðèãå.Ñðåäíèé àíãë.ÿç.Òåë.: 086 860 73 76
Ïàðåíü (22) ÑÐÎ×ÍÎ èùåò ëþáóþ ðàáîòó ! Òåë.: 085 739 57 50
Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó ïëîòíèêîì.Åñòü âñå èíñòðóìåíòû è äîêóìåíòû, SP, PPS. Òåë.: 085 151 68 79
Èùó ðàáîòó óáîðùèêîì èëè îõðàííèêîì. Ðàññìîòðþ äðóãèå âàðèàíòû.Åñòü SP, PPS. Òåë.: 086 126 48 36
Ïàðåíü (27) èùåò ðàáîòó.Òåë.: 085 731 37 68
Æåíùèíà èç Ëàòâèè èùåò ïîñòîÿííóþ ðàáîòó. Èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 087 963 13 10
Îïåðàòîð èùåò ðàáîòó â ôîòî-ëàáîðàòîðèè èëè ëþáóþ äðóãóþ.Ðàçáèðàþñü â êîìïüþòåðàõ. Òåë.: 085 743 63 99
Ìóæ÷èíà (37) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó ïëîòíèêà. Åñòü îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè (5 ëåò). Ñâîé òðàíñïîðò, õîðîøèé àíãëèéñêèé. Man 37y.o.from Lithuania is looking for a carpenters' job.Have 5years experience in Ireland.Tools, car.Good English. Òåë.: 087 965 01 69, Íèê.
Æåíùèíà èç Ëàòâèè (32) èùåò ðàáîòó. Åñòü âñå äîêóìåíòû, ñëàáûé àíãë.ÿç.Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 148 65 31
Ïàðåíü (27) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Åñòü îïûò ðàáîòû àâòîñëåñàðåì, âîäèòåëüñêèå ïðàâà êàò. B, C, D, E. Òåë.: 085 742 33 37
Èùó ðàáîòó óáîðùèêîì. Âîçìîæíû äðóãèå âàðèàíòû.Åñòü SP, PPS. Òåë.: 085 732 47 21
Èùó ðàáîòó íà ñòðîéêå, åñòü îïûò ðàáîòû ïîäñîáíèêîì.SP, PPS.Òåë.: 086 862 30 49 Ïàðåíü (26) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó íà ñòðîéêå èëè â îõðàíå, åñòü PPS, SP è îãðîìíîå æåëàíèå çàðàáîòàòü.Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 724 70 38 Ñåðüåçíàÿ æåíùèíà (48) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó â Äóáëèíå. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ. Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 703 50 30 Ñåðüåçíàÿ äåâóøêà (20) èç Ëèòâû èùåò ëþáóþ ðàáîòó â Äóáëèíå.Åñòü âñå äîêóìåíòû, ëèòîâñêèé è ðóññêèé, ñëàáûé àíãë.ÿç. Îáðàùàòüñÿ òîëüêî ñ ñåðüåçíûìè ïðåäëîæåíèÿìè.Îòáëàãîäàðþ. Òåë.: 085 151 64 90
Ìóæ÷èíà èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó ìåõàíèêà èëè âîäèòåëÿ.Åñòü ïðàâà âñåõ êàòåãîðèé, PPS. Òåë.: 085 151 68 79 Ïàðåíü (27) èùåò ðàáîòó. Ðàññìîòðþ âñå âàðèàíòû.Çàðàíåå áëàãîäàðåí.Òåë.: 085 731 37 68 Ìóæ÷èíà èùåò âå÷åðíþþ èëè íî÷íóþ ðàáîòó. Åñòü PPS, SP. Òåë.: 085 734 89 88 Äåâóøêà (22) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Ñëàáûé àíãë. ÿç. Ðàññìîòðþ âñå ïðåäëîæåíèÿ, èíòèì íå ïðåäëàãàòü. Òåë.: 085 150 23 02 Ìóæ÷èíà (34) èç Ëàòâèè èùåò ðàáîòó. Åñòü SP, PPS.Òåë.: 085 743 48 63 Ïàðåíü (27) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó àâòîñëåñàðåì. Åñòü âîä.ïðàâà âñåõ êàòåãîðèé.Ðàññìîòðþ ëþáûå ïðåäëîæåíèÿ. Òåë.: 085 742 33 37 Æåíùèíà (45) èùåò ðàáîòó. Åñòü PPS è ñ÷åò â áàíêå.Dublin. Òåë.: 085 155 43 80 Äâîå ìîëîäûõ ðåáÿò èùóò ðàáîòó â Äóáëèíå.Åñòü îïûò ðàáîòû íà ñòðîéêå. Ðàññìîòðèì ëþáûå âàðèàíòû.Åñòü âñå äîêóìåíòû. Òåë.: 085 721 36 56 Ìóæ÷èíà (26) èç Ëèòâû èùåò ðàáîòó. Âîäèòåëüñêèå ïðàâà B, C, D.Õîðîøèé àíãë.ÿç., áûñòðî îáó÷àþñü. Lithuanian man (26) is looking for a job.Dr/l B, C, D, SP, PPS. Driver's, panel beater's & carpenter's experience.Good English & quicklearning. Òåë.: 085 715 31 63 Æåíùèíà ïðèñìîòðèò Âàøåãî ðåáåíêà ó ñåáÿ äîìà.Kingswood, Tallaght Òåë.: 085 713 61 17
ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”
Job market/Ðûíîê òðóäà No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
Êàìåíùèê /
Íî÷íîé ïîðòüå /
Night Porter (Dungarvan,Co Waterford) Òðåáóåòñÿ íî÷íîé ïîðòüå ñ îïûòîì ðàáîòû. Îáÿçàííîñòè: îòâåòñòâåííîñòü çà áåçîïàñíîñòü ïîìåùåíèÿ è ò.ä.Íîìåð âàêàíñèè B193927.Çàíÿòîñòü - â íåäåëþ 40 ÷àñîâ (5 äíåé), ñ 24.00 äî 8.00, 18.500Å â ãîä. Òåë.: 058 41122 èëè, ïîæàëóéñòà, íàïðàâëÿéòå CV: Lawlors Hotel, Dungarvan, Co Waterford
Òðåáóþòñÿ: Âîäèòåëè ôóðãîíà â ðàéîí Äóáëèíà. Íå
Ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò /
ïðàâà êàò. "Å" è îïûò âîæäåíèÿ Èðëàíäèè.
Ïàðèêìàõåð /
4th Yr Apprentice Hairdresser (Dublin 17) Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð (ñòðèæêà, ïîêðàñÏîìîùíèê íà êóõíå / êà). Íîìåð âàêàíñèè JB194206.  íåäåëþ Kitchen Porter (Ardee (Urban) 20 - 39 ÷àñ., îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òðåáóåòñÿ ïîìîùíèê íà êóõíþ.Ïîäãîòîâ- Òåë.: 01 8488414, LisaWallace êà ìÿñà, ìîéêà îâîùåé è î÷èñòêà êàðòîôåëÿ, êîíòðîëü íàä äîñòàâêîé ïðîäóêòîâ. Ïðåòåíäåíò äîëæåí èìåòü îïûò ðàáîòû â Ïàðèêìàõåð / ðåñòîðàíå, îòåëå.Õîðîøèé àíãë.ÿç.Íîìåð Hairdresser (Ballyconnell - Cavan County) âàêàíñèè JB194250.Îïëàòà 7 - 8 Å â ÷àñ.  ñàëîí îäíîãî èç ëó÷øèõ îòåëåé ÈðëàíÒåë.: 042 9321774; 087 206 74 07. Íàïðàâ- äèè, ðàñïîëîæåííîãî â 2 ÷àñàõ îò Äóáëèëÿéòå CV: Maya Limited T/AMaya íà, òðåáóþòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûå è International Cuisine, Wojtyla, Wallaces Rd, îïûòíûå äàìñêèå ìàñòåðà/ñòèëèñòû. ÒàêBlackrock, Co Louth; æå òðåáóåòñÿ ìàñòåð ïî àêðèëîâûì íîe-mail: mayacuisine@hotmail.com ãòÿì.Íîìåð âàêàíñèè JB194262. íåäåëþ 40 ÷àñîâ, îïëàòà îò 25 äî 30 000 â ãîä. Òåë.: 01 633 40 40, Hall Recruitment 53 Dawson Street , Dublin 2, Óáîðùèê íà êóõíå / e-mail: info@hallrecruitment.ie Kitchen Cleaner (Dundalk (East) Òðåáóåòñÿ ñîòðóäíèê äëÿ óáîðêè êóõíè. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.Íîìåð âàêàíñèè Óáîðùèêè / JB194255.Çàíÿòîñòü - 40 ÷àñîâ â íåäåëþ, Cleaning Operative (Dundrum) îïëàòà â ÷àñ 7 - 8 Å. Òðåáóþòñÿ óáîðùèêè â Dundrum. Îïûò Òåë.: 042 9321774; 087 206 74 07. Íàïðàâ- ðàáîòû îáÿçàòåëåí. Íîìåð âàêàíñèè ëÿéòå CV: Maya Limited T/AMaya JB188299. íåäåëþ 12 ÷àñîâ, International Cuisine, Wojtyla, Wallaces Rd, îïëàòà 7,93Å â ÷àñ. Blackrock, Co Louth; Òåë.: 01 295 48 66 e-mail: mayacuisine@hotmail.com Ãëàâíûé ïîìîùíèê /
Øòóêàòóð / Plasterers (Co.Cork)
General Assistant (Lisdoonvarna) Òðåáóåòñÿ ãëàâíûé ïîìîùíèê â ñåìåéíûé îòåëü íà ïåðèîä ñ ìàðòà ïî ñåíòÿáðü. Îïûò ðàáîòû îáÿçàòåëåí.Íîìåð âàêàíñèè JB194287. Îïëàòà 7,50Å â ÷àñ + ïðîæèâàíèå, 3-ðàçîâîå ïèòàíèå, ôîðìà (âêëþ÷àÿ îáóâü). Òåë/fax.: 353 65 707 45 55, MartinaSheedy, íàïðàâëÿéòå CV ïî e-mail: info@sheedys.com
Tel: (+353 1) 843 7127; Fax: (+353 1) 843 77 81 Dalmac L&R, Main Street, Rush, Co. Dublin,
Stone Mason (Blessington, Co.Wicklow) Òðåáóåòñÿ êàìåíùèê ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 2 ëåò. Íîìåð âàêàíñèè JB194284.  íåäåëþ 39 ÷àñîâ, îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë.: 045 865 139.Íàïðàâëÿéòå CV ïî àäðåñó: JMK Ryan Ltd, Blessington Industrial Estate, Blessington, Wicklow èëè ïî e-mail: ciaran@ryanstone.com Hair Stylist (Dublin 2) Òðåáóåòñÿ ïàðèêìàõåð-ñòèëèñò (ñòðèæêà, óêëàäêà, ïîêðàñêà) ñ îïûòîì ðàáîòû.Íîìåð âàêàíñèè JB185535.  íåäåëþ 39 ÷àñîâ, îïëàòà 300Å â íåäåëþ + êîìèññèîííûå. Òåë.: 01 671 59 63
Òðåáóåòñÿ øòóêàòóð ñ îïûòîì ðàáîòû.Íîìåð âàêàíñèè JB191642.Çàíÿòîñòü â íåäåëþ 39 ÷àñ., îïëàòà ïî äîãîâîðåííîñòè. Òåë.: 086-811 39 58, Laura èëè îòïðàâëÿéòå CV ïî e-mail: sitedetail@eircom.net Óáîðùèê/
Cleaner (Cahir, Co Tipperary) Òðåáóåòñÿ óáîðùèê äëÿ îôèñîâ (íåïîëíàÿ çàíÿòîñòü).Îïûò ðàáîòû íå òðåáóåòñÿ. Çàíÿòîñòü - 20 ÷àñ â íåäåëþ, îïëàòà 7Å â ÷àñ. Îôèöèàíòû / Òåë.: 052 45190. Äëÿ CV: Corbett Concrete Waiting Person (Killarney, Co Kerry) Products, Mooneraha, Cahir, Co Tipperary, Îôèöèàíòû òðåáóþòñÿ â Treyvaud's e-mail: corbettconcrete1@eircom.net Restaurant. Îáÿçàííîñòè: ñåðâèðîâêà, óáîðêà è ò.ä.Õîðîøèé àíãë.ÿçûê.Îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ, íî íå îáÿçàòåëåí. Ìîéùèê ìàøèí/ Íîìåð âàêàíñèè JB194323. íåäåëþ 39÷., Car Cleaner (Enniscorthy (Urban) îïëàòà 7 - 10Å â ÷àñ. Òðåáóåòñÿ ìîéùèê ìàøèí ñ ñîáñòâåííûì Òåë.: 064 33062, òðàíñïîðòîì. Íîìåð âàêàíñèè JB194268. Paul Treyvaud, ïîñëå 12.00 Çàíÿòîñòü 39 ÷àñîâ â íåäåëþ, îïëàòà 7,25Å â ÷àñ. Òåë.: 087 271 75 50, Tommy Ïåêàðü / Baker (Cappoquin) Òðåáóåòñÿ êâàëèôèöèðîâàííûé ïåêàðü Òðåáóåòñÿ îõðàííèê â ìàãàçèí â Kilkenny. äëÿ âûïå÷êè ÷åðíîãî è áåëîãî õëåáà.Îïûò Îïûò ðàáîòû ïðèâåòñòâóåòñÿ, íî íå ðàáîòû îáÿçàòåëåí. Íîìåð âàêàíñèè îáÿçàòåëåí. Ðàáîòà âðåìåííàÿ. Íîìåð JB193473.  íåäåëþ - 39 ÷àñîâ, îïëàòà âàêàíñèè JB177203. Òåë.: 056 7751619 360Å â íåäåëþ. Lorraine Ïðèñûëàéòå Âàøå CV: Barrons Bakery & Coffee House, Cappoquin, Co.Waterford
äåíåæíûå ïåðåâîäû
15
ìîëîæå 25 ëåò, âîäèòåëüñêèå ïðàâà, õîðîøèé àíãëèéñêèé ÿçûê.
Âîäèòåëè ðèôðèæåðàòîðà. Âîäèòåëüñêèå
â
Îïåðàòîð â êîìïàíèþ ïî âûøèâàíèþ â
Co. Clare. Òðåáîâàíèÿ: õîðîøèé àíãëèéñêèé ÿçûê. Êàíäèäàòó ïðåäîñòàâëÿþòñÿ õîðîøèå óñëîâèÿ. Èíæåíåðû ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 10
ëåò, ñ õîðîøèì çíàíèåì àíãë.ÿçûêà.
Ñâàðùèêè ñ îïûòîì ðàáîòû è ðàçãîâîð-
íûì àíãëèéñêèì ÿçûêîì.Ñðî÷íî!
Êîñìåòîëîã/ìàñòåð ïî àêðèëîâûì íîãòÿì
â North Dublin.Òðåáîâàíèÿ: äèïëîì ITEC è îïûò ðàáîòû. Êâàëèôèöèðîâàííûé ñïåöèàëèñò ïî ðàáîòå
ñ íåðæàâåþùèì ëèñòîì. Òðåáîâàíèÿ: ðàçãîâîðíûé àíãë.ÿç. Àðõèòåêòîðû ñ îïûòîì ðàáîòû íå ìåíåå 2
ëåò è çíàíèåì AutoCad â North Dublin. Ñðî÷íî!
Ìåäñåñòðû â Èðëàíäèè Dalmac L. & Recruitment, (Ðåêðóòèíãîâîå àãåíòñòâî Dalmac L. & Recruitment) Òðåáóþòñÿ ìåäñåñòðû â:
Äåòñêîå îòäåëåíèå èíòåíñèâíîé òåðàïèè è ñåðäå÷íîé õèðóðãèè; Äåòñêîå óðîëîãè÷åñêîå îòäåëåíèå; Äåòñêîå îíêîëîãè÷åñêîå/ãåìàòîëîãè÷åñêîå îòäåëåíèå; Ïàòðîíàæíàÿ ñåñòðà ê äåòÿì è âçðîñëûì;  äîì ïðåñòàðåëûõ (óõîä çà ïîæèëûìè). Êîíòðàêò ìèíèìóì íà 2 ãîäà. Îïëàòà îò 25,000 - 40,000 â ãîä Ïîæàëóéñòà, ïðèñûëàéòå CV íà àíãëèéñêîì ÿçûêå ïî e-mail: renee@dalmac.ie Tel: (+353 1) 843 7127; Fax: (+353 1) 843 77 81 Dalmac L&R, Main Street, Rush, Co.Dublin, IRELAND
1000s JOBS LTD. INTERNATIONAL RECRUITMENT CONSULTANT Registered Office: 1 Earlsfort Grove, Lucan, Co Dublin, Ireland Registered No: 6380391T, Tel/Fax: 00353 1 5059199, Mob: 00353 86 3030255 info@1000sJOBS.com www.1000sJOBS.com Òðåáóþòñÿ:
Íîìåð âàêàíñèè 150:
ñëåñàðü ñî ñâîèìè èíñòðóìåíòàìè è ñâîèì òðàíñïîðòîì. Íîìåð âàêàíñèè 149: Ñïåöèàëèñò ïî øèíîìîíòàæó ñ îïûòîì ðàáîòû. Íîìåð âàêàíñèè 148: Êîíñóëüòàíò ñ îïûòîì ðàáîòû â ðåêðóòèíãîâóþ êîìïàíèþ. Î÷åíü õîðîøèå óñëîâèÿ. Íîìåð âàêàíñèè 147: Îïûòíûé
Ïðåäñòàâèòåëü
ïî
ïðîäàæàì
â
ñòðîèòåëüíóþ êîìïàíèþ. Íåîáõîäèì îïûò â êîììåð÷åñêîé ñôåðå. Íîìåð âàêàíñèè 146: Ïðîäàâåö ñ íåáîëüøèì îïûòîì ðàáîòû â ðóññêî-åâðîïåéñêèé ìàãàçèí â Newbrige. Ðàáîòà òÿæåëàÿ, ïîýòîìó ïðåäïî÷òåíèå îòäàåòñÿ ìóæñêîìó ïîëó. Íîìåð âàêàíñèè 145: Ïîìîùíèê ïî ðàáîòå ñ êàìíåì â Newbrige (Kildare). Íîìåð âàêàíñèè 144: Ïëîòíèê/ñòîëÿð äëÿ óñòàíîâêè àëþìèíåâûõ îêîí. Íåîáõîäèì õîðîøèé àíãë.ÿç, èíñòðóìåíòû. Äóáëèí. Íîìåð âàêàíñèè 140: Êâàëèôèöèðîâàííûå ìàñòåðà äëÿ óñòàíîâêè àëþìèíèåâûõ îêîí. Æåëàòåëüíî çíàíèå àíãë. ÿçûê, íàëè÷èå èíñòðóìåíòîâ è îïûò ðàáîòû. Íîìåð âàêàíñèè 139: Èíèöèàòèâíûå ëþäè ñ îïûòîì ïðîäàæ. Âàø çàðàáîòîê - îòðàæåíèå âàøèõ óñèëèé. Íîìåð âàêàíñèè 137 Àäìèíèñòðàòîð ñåòè - ïîääåðæêà ñóùåñòâóþùèõ ïðîåêòîâ ñåòè, çíàíèå ïðîãðàììèðîâàíèÿ äëÿ ïîääåðæêè ñàéòà.
Dalmac íàáèðàåò è îáó÷àåò
Íîìåð âàêàíñèè 136 Ìàëÿðû èëè áðèãàäà ìàëÿðîâ äëÿ ðàáîòû ïî êîíòðàêòó â Tallaght, Dublin.Ïëîùàäü ðàáîòû 5000êâ.ì. Çàðïëàòà îñíîâàíà íà ìåòîäå îïëàòû C45.
ÑÒÞÀÐÄÅÑÑ/ÑÒÞÀÐÄÎÂ
Øòóêàòóðû-îòäåëî÷íèêè ñî ñâîèì àâòî-
ÑÒÞÀÐÄÅÑÑÛ
Äëÿ ëèäèðóþùåé â Åâðîïå àâèàêîìïàíèè Ïîëó÷èòü âñþ èíôîðìàöèþ è çàïîëíèòü àíêåòó ìîæíî íà ñàéòå www.dalmacaviation.com Tel: +353 1 843 7127 Fax: +353 1 843 7781
Íîìåð âàêàíñèè 135
òðàíñïîðòîì è èíñòðóìåíòîì. Îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè æåëàòåëåí.
Íîìåð âàêàíñèè 134 Êàìåíùèêè â Blanchardstown, Äóáëèí. Îáÿçàòåëåí ñîáñòâåííûé àâòîòðàíñïîðò, èíñòðóìåíòû. Îïûò ðàáîòû â Èðëàíäèè æåëàòåëåí. Çàðïëàòà îñíîâàíà íà ìåòîäå îïëàòû C45.
ñïîíñîð ñòðàíèöû “ÐÛÍÎÊ ÒÐÓÄÀ”
ðåêëàìà
16
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
Âàøà
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!
ïîñëåäíÿÿ âîçìîæíîñòü çàÿâèòü â
ýòîì
î
ñåáå
ãîäó!
Òåë.:01 8740004 Ôàêñ:01 8740404
ÀÂÈÀÁÈËÅÒÛ È ÒÓÐÏÓÒÅÂÊÈ ÏÎ ÂÑÅÌ ÍÀÏÐÀÂËÅÍÈßÌ Ñïåöèàëüíûå ïðåäëîæåíèÿ:
Ëèòâà Ëàòâèÿ Ýñòîíèÿ Ðîññèÿ Óêðàèíà Áåëàðóñü
Ñàìûé ËÓ×ØÈÉ ìàãàçèí
Îòêðûò â Athlon Behaus Shop, Scotch Parade (áûâøèé ìàãàçèí Nostalgia) Áîëüøîé âûáîð âàøèõ ëþáèìûõ ïðîäóêòîâ
îò 135 Å îò 135 Å îò 175 Å îò 280 Å îò 260 Å îò 350 Å
è äðóãèå ñòðàíû Âîñòî÷íîé Åâðîïû
Öåíû íà áèëåòû óêàçàíû òóäà è îáðàòíî áåç ñáîðîâ.
Îáñëóæèâàíèå íà ðóññêîì ÿçûêå. Ñïðàøèâàéòå Òàòüÿíó 75 Talbot Street (corner of Store street), Dublin 1 Tel.: 01 8772519, Fax: 01 8365745 E-mai: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie
Øêîëà àíãëèéñêîãî ÿçûêà è êóðñû ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè Dublin Cultural Institute 34a Bachelor Walk Dublin 1 Tel.: 01 872 8470
Anglu kalbos mokykla
Êàæäûé ïîíåäåëüíèê íà÷èíàþò çàíÿòèÿ íîâûå ãðóïïû Âî âñåõ ïîìåùåíèÿõ åñòü êîíäèöèîíåðû âîçäóõà Âûñîêîêâàëèôèöèðîâàííûå ó÷èòåëÿ ïðåïîäàþò àíãëèéñêèé äëÿ ëþáîãî óðîâíÿ Ìû òàêæå ïðåäëàãàåì êóðñû ïîâûøåíèÿ êâàëèôèêàöèè êîìïüþòåðíûå êóðñû äëÿ ïîëüçîâàòåëåé ECDL - Åâðîïåéñêîãî êîìïüþòåðíîãî ïðàâà êóðñû - îñíîâû áèçíåñà IELTS, TOEFL, Cambrige ÿçûêîâûå ïðãðàììû
Âðåìÿ çàíÿòèé â ãðóïïàõ: 9.00 - 12.00 13.30 - 16.30 18.00 - 21.00
Çâîíèòå íàì èëè çàõîäèòå íà íàøó ñòðàíè÷êó â Èíòåðíåòå: www.dublinci.com
ðåêëàìà
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
17
Ìû ðàçìåñòèì Âàøó ðåêëàìó â ðóññêîÿçû÷íîé ïðåññå ïî âñåé Åâðîïå. Ëàòâèÿ Ëèòâà
Áðèòàíèÿ
Ðîññèÿ Óêðàèíà
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÐÓÑÑÊÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ Áûñòðàÿ è êà÷åñòâåííàÿ óñòàíîâêà ñèñòåì îò 380Å Ìîòîðèçîâàííûå ñèñòåìû îò 595Å
Ôðàíöèÿ
Çâîíèòå íàì ïî òåëåôîíó + 353 1 8740004 e-mail sales@russianireland.com
Áîëãàðèÿ Ãðåöèÿ
Ïðîäàæà ëþáîãî îáîðóäîâàíèÿ äëÿ ïðèåìà ÒÂ Øèðîêèé âûáîð òþíåðîâ, òàðåëîê, êàðò äîñòóïà Äîñòàâêà íà äîì ïî âñåé òåððèòîðèè Èðëàíäèè
Çâîíèòå íàì ïî òåë. 086 843 0588
Çàâåðåííûå ïèñüìåííûå ïåðåâîäû ëþáûõ äîêóìåíòîâ (ñâèäåòåëüñòâà î ðîæäåíèè, äîâåðåííîñòè, äèïëîìû, ñïðàâêè, ïîâåñòêè, ä å ë î â û å ï è ñ ü ì à ,
ÑÄÅËÀÉÒÅ ÑÅÁÅ ÏÎÄÀÐÎÊ
ãàçåòíûå ñòàòüè) Ðåãèñòðàöèÿ êîìïàíèé -Áèçíåñ-èìåíè -Îáùåñòâåííîé îðãàíèçàöèè Ïîëó÷åíèå ðàçðåøåíèÿ íà âåäåíèå áèçíåñà Ïîìîùü â ïîèñêå ôèíàíñèðîâàíèÿ
à òàêæå
óñòíûå ïåðåâîäû
(òåñòû íà ïîëó÷åíèå ïðàâ, êîíñóëüòàöèè àäâîêàòîâ, îáðàùåíèé â ãîñóäàðñòâåíííûå èíñòàíöèè,
ïîñåùåíèå àäâîêàòîâ è ò.ï.)
-áèçíåñ-ïðåäëîæåíèå áèçíåñ-ïëàí -ãðàíòû -êðåäèòèðîâàíèå Óñëóãè ñåêðåòàðÿ êîìïàíèè ÄËß ÇÀÏÈÑÈ ÇÂÎÍÈÒÅ 01 874 0404
Âñåì êòî ëåãàëüíî ðàáîòàåò â Èðëàíäèè
Sean Doorley Financial Services House Loans Arranged
ÑÏÓÒÍÈÊÎÂÎÅ ÒÅËÅÂÈÄÅÍÈÅ ÏÐÎÄÀÆÀ, ÓÑÒÀÍÎÂÊÀ, ÎÁÑËÓÆÈÂÀÍÈÅ ÐÓÑÑÊÈÅ, ÓÊÐÀÈÍÑÊÈÅ, ÏÎËÜÑÊÈÅ È ÄÐÓÃÈÅ ÊÀÍÀËÛ ÍÅÄÎÐÎÃÎ ÒÅË. 085-144 5046
Çàåì äåíåã äëÿ ïîêóïêè íåäâèæèìîñòè (äîìîâ, âêàðòèð) Íèçêèå ãîäîâûå 3,2% Áåñïëàòíûé ñîâåò ïî-ðóññêè îáðàùàéòåñü - 086 3259685 Your home is at risk if you do not keep up repayments on a mortgage or any loan secured on it. Sean Doorley Financial Service is a tied insurance agent of Hiberman Life & Pensions Limited. Hiberman Life & Limited is regulated by the Irish Financial Services Regulatory Authority.
Contact Sean on 087 2652021− e-mail: seandoorley@iolfree.ie Market Square− Birr− Co. Offaly. 0509-22176
12 ôåâðàëÿ â ñóááîòó â ã.Waterford â 9.30 ñîñòîèòñÿ èñïîâåäü è Áîæåñòâåííàÿ ëèòóðãèÿ â öåðêâè Ñâ.Ïàòðèêà. Èíôîðìàöèÿ ïî òåë.: 087 9802274
21 ôåâðàëÿ - Ïàñòûðñêàÿ áåñåäà ñ îòöîì Ãåîðãèåì.
Îáðàùàéòåñü ïî òåëåôîíó: 087 794 9965 ñ 10.00 äî 18.00 Ôàêñ: 01 8084427 Ò. Êîâàëåíêî
086-3253232 087-6715159
íà äîñóãå
18
Ãîðîñêîï íà 11-20 ôåâðàëÿ îò àñòðîëîãîâ Ìèõàèëà è Èðèíû ÊÎØ
ÎÂÅÍ
òåðå ðàäîñòè æèçíè è äåïðåññèè. Íå çàìûêàéòåñü â ñåáå.Âðåìÿ, ïðîâåäåííîå ñ äåòüìè è ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, ïîìîæåò âîññòàíîâèòü ñèëû. ËÅÂ
Îêðóæàþùèé ìèð â ýòî âðåìÿ áóäåò ãàðìîíè÷íî äîïîëíÿòü, îòòåíÿòü âàøè òàëàíòû è ñïîñîáíîñòè, ïðåïîäíîñèòü ìíîãî íåîáû÷íîé èíôîðìàöèè.  ýòîò ïåðèîä âàøå âíèìàíèå áóäåò ïðèâëå÷åíî ê ñóïðóæåñêèì è äåëîâûì îòíîøåíèÿì. Ñòðåìëåíèå íàéòè âîçâûøåííóþ ðîìàíòè÷åñêóþ ëþáîâü, ïîòðåáíîñòü â æèâîì ÷åëîâå÷åñêîì ó÷àñòèè, ëàñêå ìîãóò ïðèâåñòè ê ïîèñêó èäåàëüíîãî ïàðòíåðà, ïîãîíåé çà ìèðàæàìè è îáìàíó â ëè÷íîé æèçíè. Âíóòðåííåå íàïðÿæåíèå, ñâÿçàííîå ñî ñòðàõîì îáíàðîäîâàíèÿ âàøèõ ñåìåéíûõ òàéí, òùàòåëüíî ñêðûâàåìûõ ôàêòîâ ìîæåò íåãàòèâíî ñêàçàòüñÿ íà çäîðîâüå è ðàáîòîñïîñîáíîñòè. Ðåêîìåíäóåòñÿ ïðîâåñòè î÷èùåíèå îðãàíèçìà ëþáûìè ïðèåìëåìûìè äëÿ âàñ ñïîñîáàìè.
Îæèäàåòñÿ ìíîãî îáùåíèÿ, ïîåçäîê è íîâûõ çíàêîìñòâ.Äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ ìîãóò íåîæèäàííî ïåðåðàñòè â ðîìàíòè÷åñêèå. Ëþáîâü áóäåò ÷èñòîé è ÿðêîé, âäîõíîâëÿþùåé íà òâîð÷åñòâî. Îäíàêî â ñåìåéíûõ îòíîøåíèÿõ â ýòî âðåìÿ ìîæåò ÷òî-òî íå ëàäèòüñÿ, âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ çàïåðòûì â ÷åòûðåõ ñòåíàõ, âîçìîæíû êîíôëèêòû ñ ðîäèòåëÿìè. Äîìàøíèì ìîæåò íå ïîíðàâèòüñÿ, êàê âû ïðîâîäèòå â ýòè äíè ñâîáîäíîå âðåìÿ. Èçáåãàéòå èçëèøåñòâ. ×ðåçìåðíîå óïîòðåáëåíèå àëêîãîëÿ, íåðâíûå ïåðåãðóçêè ìîãóò îñëàáèòü âàÄÅÂÀ øå çäîðîâüå.  êà÷åñòâå ðàáîòíèêà âû áóäåòå ïðîñòî íåçàìåíèìû. Ðàáîòà, âûïîëíåííàÿ ñ âäîõíîâåíèåì, äàñò íå òîëüêî îãðîìíûé ÒÅËÅÖ ñèë, íî è ìàòåðèàëüíóþ âûãîäó. ×ðåçìåðíàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü è âïå÷àò- ïðèëèâ Ñóïðóã ìîæåò óäèâèòü íåñòàíäàðòíûìè ëèòåëüíîñòü ñäåëàþò âàñ áîëåçíåííî îò- ïîñòóïêàìè, èäóùèìè âðàçðåç ñ îáùåêðûòûì ÷óæèì âëèÿíèÿì.Ê äîñòèæåíèþ ñòâåííîé ìîðàëüþ. öåëåé âû áóäåòå îòíîñèòüñÿ ñ âäîõíîâå- Äðóæåñêèå îòíîøåíèÿ áóäóò ïðîõîäèòü íèåì è íàèâíîé âåðîé. Ïîëó÷åíèþ íî- ïðîâåðêó íà ïðî÷íîñòü.Îñòîðîæíåå, íîâîé, íå òîëüêî ïðåñòèæíîé, íî è óâåëè- âûå äðóçüÿ âïîñëåäñòâèè ìîãóò îêàçàòüñÿ ÷èâàþùåé âàø äîõîä äîëæíîñòè ìîæåò íå òåìè, çà êîãî âû èõ ñåé÷àñ ïðèíèìàñïîñîáñòâîâàòü êòî-òî èç áëèçêèõ ðîä- åòå. ñòâåííèêîâ.Îäíàêî â ýòî âðåìÿ âàñ ëåã- Õîòÿ ïîñòîÿííàÿ çàíÿòîñòü áóäåò îòâëåêî áóäåò ñîáëàçíèòü áîëüøèìè äåíüãà- êàòü âàñ îò âíóòðåííèõ ïðîáëåì, íàéäèìè, êàðüåðîé, ïîýòîìó âïîñëåäñòâèè, òå âðåìÿ ïåðåäîõíóòü, áîëüøå áûâàéòå êîãäà îáìàí ðàñêðîåòñÿ, âîçìîæíû ðà- íà ñâåæåì âîçäóõå.Ñìåíà êëèìàòà óêðåçî÷àðîâàíèÿ è ýìîöèîíàëüíûå ñðûâû. ïèò çäîðîâüå. Âîçìîæíû ïðîáëåìû ñ æåëóäêîì, âåðîÿòíî îñëàáëåíèå íåðâíîé ñèñòåìû. ÂÅÑÛ
Âàì áóäåò òðóäíî äîëãî íàõîäèòüñÿ íà îäíîì ìåñòå, çàõî÷åòñÿ îòïðàâèòüñÿ â ïóòåøåñòâèå, ïîòÿíåò íà ïðèêëþ÷åíèÿ. Õîòÿ âû ìîæåòå áûòü îãðàíè÷åíû â ñðåäñòâàõ, ìå÷òû î äàëüíèõ ñòðàíàõ ìîãóò ÷óäåñíûì îáðàçîì îñóùåñòâèòüñÿ. Êîíòàêòû ñ ëþäüìè èçäàëåêà èçìåíÿò âàøå ìèðîâîççðåíèå, ïîìîãóò íàéòè îòâåòû íà ãëóáîêî âîëíóþùèå âîïðîñû. Âåðîÿòíî âîçíèêíîâåíèå ðîìàíòè÷åñêèõ, âñåëÿþùèõ îïòèìèçì îòíîøåíèé. Áðàê, çàêëþ÷åííûé â ýòî âðåìÿ, áóäåò îñíîâàí íà âçàèìíîé ëþáâè è ãàðìîíèè. Äåòè ìîãóò ïîðàäîâàòü âàñ ñâîèìè óñïåõàìè.
Âðåìÿ áëàãîïðèÿòíî äëÿ õóäîæíèêîâ, ìóçûêàíòîâ, ôîòîãðàôîâ, àðòèñòîâ. Ïàðòíåð ïî áðàêó â ýòî âðåìÿ ìîæåò êàçàòüñÿ ÷åðåñ÷óð íàïîðèñòûì è öåëåóñòðåìëåííûì, ÷òî ñîçäàñò íàïðÿæåíèå â ñåìüå.Âîçìîæíû ðîìàíòè÷åñêàÿ ëþáîâü, äàþùèé âäîõíîâåíèå ñëóæåáíûé ðîìàí. Îäíàêî ïîèñê èäåàëà ìîæåò ïðèâåñòè ê òàéíûì ëþáîâíûì èëè ñåêñóàëüíûì ïðèêëþ÷åíèÿì, ÷òî äëÿ ñîñòîÿùèõ â áðàêå áóäåò èìåòü íåïðèÿòíûå ïîñëåäñòâèÿ. Äëÿ æåíùèí, æåëàþùèõ çàáåðåìåíåòü, íàñòóïèë áëàãîïðèÿòíûé ïåðèîä. Íåîñòîðîæíîå îáðàùåíèå ñ îãíåì, èíñòðóìåíòàìè, îñòðûìè ïðåäìåòàìè ìîæåò ñòàòü ïðè÷èíîé íåñ÷àñòíîãî ñëó÷àÿ.
ÐÀÊ
ÑÊÎÐÏÈÎÍ
ÁËÈÇÍÅÖÛ
Ìîãóò ïîñëåäîâàòü ïðåäëîæåíèÿ ïî àêòèâèçàöèè áèçíåñà îò äåëîâûõ ïàðòíåðîâ. Âîçìîæíî ïîëó÷åíèå íàñëåäñòâà, âûãîäíûå êðåäèòû.Ìíîãî âíèìàíèÿ ïîòðåáóþò è äîìàøíèå äåëà. Èçëèøíå ñåðüåçíîå îòíîøåíèå ê âçâàëåííûì íà ñåáÿ îáÿçàííîñòÿì, îòñóòñòâèå îòäûõà ìîãóò ïðèâåñòè ê óõóäøåíèþ çäîðîâüÿ, ïîÈÙÓ ÒÅÁß Dearest Constantine,
We met on 15th January - you stopped in your green van on your way to Waterford and I was out on the roadside my eyes shut and as I prayed the Our Father you stopped instantly - "Our Father who art in Heaven Hallowed..." there you were. You drove me to Bray and you listened as I recalled Dunlaoghaire my childhood home and you spoke in beautiful russian or indeed Ukrainian to me. You remaked how Viktor Yuschenko; they tried to poison him - and little did you know I was running terrified from a place where I had been same. I was force fed drugs for epilepsy - a condition I do not have and I wish to see you
Äëÿ ðîæäåííûõ ñ 10 ïî 23 íîÿáðÿ ïåðèîä áóäåò òðóäíûì.Ïðèøëî âðåìÿ ðåøàòü ñåìåéíûå ïðîáëåìû. Âîçìîæíû ñåðüåçíûå òÿæáû è ññîðû ñ áëèçêèìè.Ïåðåïàäû íàñòðîåíèÿ áóäóò ñâÿçàíû ñ âîçðîñøåé ýìîöèîíàëüíîé ÷óâñòâèòåëüíîñòüþ. Òîëüêî íàåäèíå ñ ëþáèìûì ÷åëîâåêîì, îùóùàÿ ñèëüíóþ ýìîöèîíàëüíóþ, ïñè-
again now, I have faced my opponent. Their may yet be a court case that they do not back off. I had to stop in Bray to meet my friend holding my documents and evidence. Thankfully I am safe at this address for the time being. I go on with caution but I`m deeply aware for this I pointed my finger and said "I`ll see you later on" and so I pray to got we meet and soon. Please understand I was coming out of a nightmare and rattled with fears and distrust and today I feel better but incredibly aware of whats out there to be protected formations so I have sought to some politicans and only confidential others to secure my belongings, so much was held to ransome and bargained with me and the deepest
cut has been my son aged 10 and my daughter aged 8 placed into foster care due to the state siding and aiding an abuser. I have plenty to work towards but for the time now I live alone and consultations and good court lies ahead. I hope to find you and I place a photo of myself as I wore that day a Saturday afternoon around 1 p.m. on the dual carriageway close by to Powerscourt gardens. I keep praying. Yours in Hope, Danielle Schlaubitz Please contact me: mobile: 086 1016010 45 Windmill Park Crumlin Dublin 12
õîëîãè÷åñêóþ èëè äóõîâíóþ ñâÿçü, âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ õîðîøî. Âðåìÿ áóäåò íåóäà÷íûì äëÿ ïðåïîäàâàíèÿ è ïóòåøåñòâèé. ÑÒÐÅËÅÖ
Îæèäàåòñÿ ìíîãî ïîåçäîê è çíàêîìñòâ. Óäà÷íûì îêàæåòñÿ âðåìÿ äëÿ ëþäåé, ðàáîòàþùèõ â ñðåäñòâàõ ìàññîâîé èíôîðìàöèè: ôîòîãðàôîâ, ðåïîðòåðîâ, æóðíàëèñòîâ.Õîðîøåå âðåìÿ äëÿ ó÷åáû, ïóòåøåñòâèé. Âîçìîæíû ïåðååçä íà íîâîå ìåñòî æèòåëüñòâà è ñâÿçàííàÿ ñ íèì ñóìàòîõà. Óâåëè÷åíèå ðàñõîäîâ íà íóæäû äåòåé, ïîäàðêè è ðàçâëå÷åíèÿ áóäóò òîëêàòü âàñ íà äîïîëíèòåëüíûå çàðàáîòêè. Îò äàëüíèõ ðîäñòâåííèêîâ, çàðóáåæíûõ ïàðòíåðîâ áóäåò ïðèõîäèòü ïîääåðæêà è ïîìîùü. ÊÎÇÅÐÎÃ
Îò âàøèõ ëè÷íûõ óñèëèé áóäåò çàâèñåòü ñîñòîÿíèå äåë â ñåìüå è äîìà.Âû ñìîæåòå óëó÷øèòü ñâîå ìàòåðèàëüíîå ïîëîæåíèå, óìåëî ðàñïîðÿæàÿñü ÷óæèìè äåíüãàìè. ×åì áîëüøå âû áóäåòå ñàìîñòîÿòåëüíî òðóäèòüñÿ, òåì áîëüøå äåíåã ïîëó÷èòå. Ñóïðóæåñêèå îòíîøåíèÿ áóäóò ïðîõîäèòü èñïûòàíèå íà ïðî÷íîñòü. Ó ïàðòíåðà ïî áðàêó ìîãóò áûòü òðóäíûå âðåìåíà. Îí ìîæåò êàçàòüñÿ âàì â ýòî âðåìÿ ðàñ÷åòëèâûì è áåçðàçëè÷íûì, à íà ñàìîì äåëå áóäåò îäèíîêèì è áåççàùèòíûì. Ïëîõîå ïèòàíèå è îòñóòñòâèå ãàðìîíèè â ñóïðóæåñêèõ îòíîøåíèÿõ áóäåò ìîëíèåíîñíî îòðàæàòüñÿ íà âàøåì çäîðîâüå. ÂÎÄÎËÅÉ
Âû áóäåòå ÷óâñòâîâàòü ñåáÿ âëþáëåííûì, à ïîòîìó ñ÷àñòëèâûì è îïòèìèñòè÷íî íàñòðîåííûì.Âðåìÿ áëàãîïðèÿòíî äëÿ íà÷àëà íîâûõ ïðåäïðèÿòèé, äëÿ äîñòèæåíèÿ âûñîêîãî îáùåñòâåííîãî ïîëîæåíèÿ, ïóòåøåñòâèé è ðàçâëå÷åíèé. Áëàãîäàðÿ ñîáñòâåííîìó íàïîðó, ýíòóçèàçìó è ëè÷íîé ýíåðãèè âû ñìîæåòå óâåëè÷èòü ñâîé äîõîä, óêðåïèòü çäîðîâüå. Ïîâûøåííàÿ ÷óâñòâèòåëüíîñòü îðãàíèçìà ìîæåò ïðèâåñòè ê ïñèõîëîãè÷åñêîé íåóñòîé÷èâîñòè, ïîýòîìó óâåëè÷èâàåòñÿ îïàñíîñòü çëîóïîòðåáëåíèÿ ñïèðòíûìè íàïèòêàìè, ëåêàðñòâåííûìè ïðåïàðàòàìè, íàðêîòèêàìè. ÐÛÁÛ
Îùóùåíèå òàéíûõ íåäîáðîæåëàòåëåé â ñîáñòâåííîì äîìå ìîæåò çàñòàâèòü âàñ ñáåæàòü êóäà ãëàçà ãëÿäÿò èëè äîëüøå çàäåðæèâàòüñÿ íà ðàáîòå. Óâåëè÷èâàåòñÿ âåðîÿòíîñòü íàðóøåíèÿ çàêîíà, ðàáî÷èé ïðîöåññ ìîæåò áûòü îñëîæíåí ñïëåòíÿìè è èíòðèãàìè âîêðóã âàøåãî èìåíè. Âîçìîæíû òàéíîå çàêëþ÷åíèå áðàêà, íåæåëàòåëüíàÿ áåðåìåííîñòü, ïåðååçä íà íîâîå ìåñòî æèòåëüñòâà.Ïîâñåäíåâíûå ñëóæåáíûå îáÿçàííîñòè, âíèìàíèå ñîòðóäíèêîâ áóäóò äîñòàâëÿòü âàì óäîâîëüñòâèå, îòâëåêàòü îò ñîáñòâåííûõ ïðîáëåì.Õîðîøåå âðåìÿ äëÿ óêðåïëåíèÿ çäîðîâüÿ.
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
ÈÑÒÎÐèçìû 10 ôåâðàëÿ
 Áðàíäåíáóðãå (Ãåðìàíèÿ) âîåííûé îðêåñòð 17 ðàç îòûãðàë ãèìí "Áîæå, õðàíè êîðîëÿ" â îæèäàíèè àíãëèéñêîãî ìîíàðõà Ýäóàðäà, êîòîðûé íèêàê íå ìîã âëåçòü â ôîðìó íåìåöêîãî ôåëüäìàðøàëà. 1909
11 ôåâðàëÿ
Óðîæåíåö î.Êþñþ Äçèììó, íàçûâàâøèé ñâîåé ïðàìàòåðüþ áîãèíþ ñîëíöà Àìàòýðàñó, çàâîåâàë ñòðàíó ßìàòî è çàíÿë åå ïðåñòîë.Ýòîò äåíü - 11 ôåâðàëÿ 660 ã.äî í.ý.- ñ÷èòàåòñÿ äàòîé îñíîâàíèÿ ÿïîíñêîãî ãîñóäàðñòâà. 660 äî í. ý.
12 ôåâðàëÿ
 2005 ãîäó èñïîëíÿåòñÿ 59 ëåò íà÷àëó øèðîêîãî óïîòðåáëåíèÿ ôðàçû "No comment". Âïåðâûå ýòî âûðàæåíèå óïîòðåáèë Óèíñòîí ×åð÷èëëü. Îôèöèàëüíûì íàïèòêîì â ýòîò äåíü ñ÷èòàåòñÿ âîäêà.Ïî÷åìó? No comment! 13 ôåâðàëÿ
Âïåðâûå â ïèñüìåííîì âèäå óïîòðåáëåíî ñëîâî "áóõãàëòåð", ÷òî â áóêâàëüíîì ïåðåâîäå ñ íåìåöêîãî îçíà÷àåò "êíèãîäåðæàòåëü". Èìïåðàòîð Ñâÿùåííîé Ðèìñêîé èìïåðèè Ìàêñèìèëèàí I ïîäïèñàë óêàç: "Ïîâåëåâàåì äåëîïðîèçâîäèòåëÿ íàøåé ïàëàòû, äîâåðåííîãî è ïðèëåæíîãî ïèñöà, êîòîðûé âåäåò êíèãè, îòíûíå íàçûâàòü áóõãàëòåðîì". 1498
14 ôåâðàëÿ
 äåíü Ñâ.Âàëåíòèíà 24 àìåðèêàíñêèå ïàðû èçáðàëè íåòðàäèöèîííûé ñïîñîá âåí÷àíèÿ: âèñÿ âíèç ãîëîâîé íà àìåðèêàíñêîé ãîðêå âî ôëîðèäñêîì ïàðêå. Ñî ñâÿùåííèêîì îíè îáùàëèñü ÷åðåç íàóøíèêè ñ ìèêðîôîíîì. 1997
15 ôåâðàëÿ
 ïðîäàæå ïîÿâèëñÿ ïåðâûé ïëþøåâûé ìèøêà. 1903
16 ôåâðàëÿ
Àðõåîëîãè÷åñêàÿ ýêñïåäèöèÿ àíãëè÷àí, ñíàðÿæåííàÿ ëîðäîì Êàðíàðâîíîì, âñêðûëà âõîä â ãðîáíèöó ôàðàîíà Òóòàíõàìîíà. Ãðîáíèöà áûëà îáíàðóæåíà â íîÿáðå ïðåäûäóùåãî ãîäà, à ñàðêîôàã ñ ìóìèåé ôàðàîíà áûë íàéäåí 3 ÿíâàðÿ ñëåäóþùåãî ãîäà.Ëîðä ê òîìó âðåìåíè ñêîí÷àëñÿ îò óêóñà ìîñêèòà âî âðåìÿ ïîñåùåíèÿ âñêðûòîé ãðîáíèöû.Ìíîãèå äðóãèå ó÷àñòíèêè ýêñïåäèöèè òàêæå ñêîí÷àëèñü ïðè ñòðàííûõ îáñòîÿòåëüñòâàõ, ÷òî ïîñëóæèëî ñëóõàì î ñóùåñòâîâàíèè íåêîåãî "ïðîêëÿòèÿ ôàðàîíà", êîòîðîå ïàäåò íà êàæäîãî, êòî ïîïûòàåòñÿ íàðóøèòü åãî âå÷íûé ïîêîé. 1923
"Ïîãîäó â Èðëàíäèè ïðåäñêàçàòü íåâîçìîæíî…" Íàðîäíàÿ ìóäðîñòü
Ïîãîäà íà íåäåëþ 10.02 - 16.02
0 + 2 - 7 + 1 0 - 2 - 8 - 0
1 - 5 -4 + 3 1 - 4 -7 - 0 - 1 + 3 - 8 + 2
1 - 5 - 4 + 4 2 -6 - 3 + 3
CLASSIFIED No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
Ïåðñîíàëüíûå
:ûëåäçàð åñÂ
Îïîâåùåíèÿ Ïîçäðàâëåíèÿ Ïîçäðàâëåíèÿ ñ äíåì ðîæäåíèÿ Ñîáîëåçíîâàíèÿ Óòðà÷åííûå/Íàéäåííûå äîêóìåíò
Ó÷åáà
Ïðèãëàøàåì íà ó÷åáó Äàåì óðîêè Ïîìîùü â ó÷åáå Safe Pass Àâòîêóðñû
Æèëüå
Ñíèìó êâàðòèðó/äîì Êóïëþ êâàðòèðó/äîì Ñäàþ Ïðîäàþ êâàðòèðó/äîì Óñëóãè ïîñðåäíèêà Êðåäèò íà ïîêóïêó
000 Êóïëÿ/Ïðîäàæà
001 002 003 004 005
100
101 102 103 104 105
300 Óñëóãè
Àâòîìîáèëè 301 Êîìïüþòåðû 302 Àóäèî,Âèäåî 303 Ýëåêòðîïðèáîðû 304 Ìåáåëü 305 Êíèãè 306 Òîâàðû äëÿ äåòåé 307 Ìóç. èíñòðóìåíòû 308 Ïðîäóêòû 309 Ìîáèëüíûå òåëåôîíû 310 Ðàçíîå 311
200
201 202 203 204 205 206
400
Ðåìîíò êâàðòèð 401 Ìåäèöèíñêèå 402 Óñëóãè ïî óõîäó 403 Øèòüå,âÿçàíèå 404 Ïðîêàò 405 Êîìïüþòåðíûå 406 Þðèäè÷åñêèå 407 Êðàñîòà,çäîðîâüå 408 Óñòàíîâêà ñïóòíèêîâîãî òåëåâèäåíèÿ 409 Ðåìîíò ìîáèëüíûõ òåëåôîíîâ 410 Ïåðåâîäû 411 Ðàçíîå 412
Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ
Êîëè÷åñòâî âûïóñêîâ / Number of issues Öåíà / Price 1 âûïóñê / 1 issue (ïðîñòûì øðèôòîì) 15E 2 âûïóñêà / 2 issues (ïðîñòûì øðèôòîì) 25E 1 âûïóñê / 1 issue (æèðíûì øðèôòîì) 20Å 2 âûïóñêà / 2 issues (æèðíûì øðèôòîì) 35Å Ïðèëàãàþ ÷åê/ïî÷òîâûé ïåðåâîä â îïëàòó çà îáúÿâëåíèå PLEASE MAKE ALL CHEQUES/POSTAL ORDERS PAYABLE TO GAZETA Èìÿ/Name............................................................................................................................ Àäðåñ/Address...................................................................................................................... Òåëåôîí/Phone/Fax.............................................................................................................. Äàòà/Date.................................... Ïîäïèñü/Signed Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: ÐO BOX 8524,Dublin 2
ÊÓÏÎÍ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÍÀ ÐÓÑÑÊÈÅ ÆÓÐÍÀËÛ
åâðî 68 53 50 75
Speed info Speed-èçþìèíêà
65 53
Èçäàòåëüñòâî ÑÏÈÄ-èíôî
60 82 53 120 112 160 112 82 150 150 68 112 112
Ïóòåøåñòâèÿ, îòäûõ, ñïîðò 600 Ïóòåøåñòâèÿ è òóðèçì Òîâàðû è óñëóãè Àâèàáèëåòû Hotels,B&B
601 602 603 604
Ðàáîòà
700 701 702
Êóïîí áåñïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Âíèìàíèå! Íå çàïîëíÿòü îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû:
“Ñäàþ æèëüå”, “Óñëóãè” è “Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó”
Íîìåð ðàçäåëà ( __________ ) Òåêñò îáúÿâëåíèÿ:..................................................................................................... .................................................................................................................................... ................................................................................................................................... ...................................................................................................................................
Óêàæèòå íîìåð ðàçäåëà âàøåãî îáúÿâëåíèÿ
Òåëåôîí/àäðåñ/e-mail:.............................................................................................. ................................................................................................................................... Êóïîíû ñ îáúÿâëåíèÿìè ïðèñûëàéòå ïî àäðåñó: PO BOX 8524,Dublin 2
Áåç óêàçàííîãî ðàçäåëà îáúÿâëåíèÿ íå ïðèíèìàþòñÿ
Æóðíàëû äëÿ æåíùèí Ðàáîòíèöà Æóðíàëû äëÿ äåòåé Ìóðçèëêà Äîì,ñåìüÿ,äîñóã Êðèìèíàëüíàÿ õðîíèêà Ñåìåéíûé äîêòîð Æóðíàëû íàó÷íî-ïîïóëÿðíûå Õîááè è èíòåðåñû Äîìàøíèé êîìïüþòåð Chip Îáùåñòâåííî-Ïîëèòè÷åñêèå Ñîâåðøåííî ñåêðåòíî ÀÈÔ-Ïëþñ ÀÈÔ Ìåæäóíàðîäíîå èçäàíèå Èçäàòåëüñòâî 7 äíåé Êàðàâàí èñòîðèè Èòîãè Èçäàòåëüñòâî Independent Media Äîìàøíèé î÷àã Èçäàòåëüñêèé äîì Áóðäà Áóðäà Îòäîõíè! Ëèçà Ïëàíåòà Harper`s Bazaar Ôîòî-âèäåî
501 502 503 504 505 506
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! Ðàçäåëû 100, 203, 205,206,300,309,311,312, 400, 702,703 ïëàòíûå
Îáúÿâëåíèÿ â ðàçäåëû 100, 205, 206, 309, 400 (Ïîä÷åðêíóòü íóæíûé ðàçäåë) Òåêñò/text.......................................................................................................................... ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................. ............................................................................................................................................
Âîêðóã ñâåòà 82E
500
Äàìû Êàâàëåðû Èùó äðóãà Èùó ïîäðóãó Èùó äðóçåé Ðàçíîå
Èùó ðàáîòó Ïðèãëàøàþ íà ðàáîòó
Êóïîí ïëàòíîãî îáúÿâëåíèÿ Commercial classifieds Äëÿ ðóáðèê:"Ñäàþ æèëüå", "Óñëóãè" è "Ïðèãëàøàåì íà ðàáîòó"
Speed-äåêàìåðîí 53E
Çíàêîìñòâà:
19
Áåç óêàçàííîãî ðàçäåëà îáúÿâëåíèÿ íå ïðèíèìàþòñÿ
ÂÍÈÌÀÍÈÅ!!! Ðàçäåëû 100, 205,206,309, 400 ïëàòíûå
Âûáîð áîëüøå -öåíû íèæå
Çäîðîâüå 70E
Cosmopolitan 112E
Geo 112E
Men’s health 112E
Òåõíèêà ìîëîäåæè 68E
Gala 112E
Marie Claire 112E
Õàêåð 82E
Kðåñòüÿíêà 82E
Íàóêà è æèçíü 75E
 ÊÓÏÎÍÅ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÓÊÀÇÀÍÛ ÖÅÍÛ ÃÎÄÎÂÎÃÎ ÀÁÎÍÅÌÅÍÒÀ,ÂÊËÞ×Àß ÄÎÑÒÀÂÊÓ. ÏÐÎÄËÅÍÈÅ È ÎÒÊÀÇ ÎÒ ÏÎÄÏÈÑÊÈ ÏÐÈÍÈÌÀÞÒÑß ÒÎËÜÊÎ Â ÏÈÑÜÌÅÍÍÎÌ ÂÈÄÅ,ÍÅ ÏÎÇÄÍÅÅ ×ÅÌ ÇÀ 1 ÌÅÑßÖ ÖÅÍÛ ÍÀ ÈÇÄÀÍÈß ÄÅÉÑÒÂÈÒÅËÜÍÛ Ñ 01.11.04 ÄÎ 31.10.2005 ÏÎÄÏÈÑÀÒÜÑß ÌÎÆÍÎ Ñ ËÞÁÎÃÎ ÌÅÑßÖÀ ÍÀ 6 ÌÅÑßÖÅ ÏÎÄÏÈÑÊÀ ÀÂÒÎÌÀÒÈ×ÅÑÊÈ ÍÅ ÏÐÎÄËÅÂÀÅÒÑß. ÏÅÐÂÛÅ ÈÇÄÀÍÈß ÏÐÈÕÎÄßÒ ÏÐÈÌÅÐÍÎ ×ÅÐÅÇ ÌÅÑßÖ ÏÎÑËÅ ÏÎËÓ×ÅÍÈß ÎÏËÀÒÛ.
Îðàêóë 50E
Playboy 112E
Ïîæàëóéñòà, íå çàáóäüòå îòìåòèòü ãàëî÷êîé èëè êðåñòèêîì Âàø âûáîð è çàïîëíèòå êóïîí
NAME/ÔÈÎ
PHONE/TEËÅÔÎÍ
ADDRESS/ÀÄÐÅÑ
Speed super 53E
ÎÁÎÇÍÀ×ÜÒÅ ÂÛÁÐÀÍÍÎÅ ÈÇÄÀÍÈÅ, ÇÀÏÎËÍÈÒÅ ÊÓÏÎÍ ÏÎÄÏÈÑÊÈ È ÂÌÅÑÒÅ Ñ ×ÅÊÎÌ ÈËÈ ÏÎ×ÒÎÂÛÌ ÏÅÐÅÂÎÄÎÌ ÂÛØËÈÒÅ ÏÎ ÀÄÐÅÑÓ: GAZETA, 55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1. ÂÛÏÈÑÛÂÀÉÒÅ ×ÅÊ ÍÀ “GAZETA”
E-MAIL/ÝËÅÊÒ. ÏÎ×ÒÀ
ÄÀÒÀ ÇÀÏÎËÍÅÍÈß ÊÓÏÎÍÀ
PLEASE COMPLETE ORDER FORM BELOW,ENCLOSE YOUR CHEQUE OR POSTAL ORDER AND SEND TO THE FOLLOWING ADDRESS:55 O`CONNELL STREET LOWER, DUBLIN 1,PLEASE MAKE CHEQUE AND PO PAYABLE TO GAZETA.
20
No 6 (85) Ôåâðàëü 2005
Ðåäàêòîð/Editor: Àíàñòàñèÿ Ìàêàðîâà Ðåäàêöèÿ íå íåñåò îòâåòñòâåííîñòè Âåðñòêà, äèçàéí/Design, Pre-production: Àíäðþñ Êîâåëèíàñ Æóðíàëèñòû/Journalists: çà ñîäåðæàíèå ðåêëàìíûõ ìàòåðèàëîâ. e-mail: andrejusk@yahoo.fr Àëåêñåé Èâàíîâ Ìíåíèå ðåäàêöèè íå îáÿçàòåëüíî ñîâïàäàåò Òèðàæ ãàçåòû-5 000 ýêçåìïëÿðîâ Èðèíà Ëåìáåðã ñ ìíåíèåì àâòîðà. www.russianireland.com Ðóñëàí Öàðåâ Ïèøèòå ïî àäðåñó/Address: E-mail: gazeta@russianireland.com Êàðèíà Êîøåëåâà “Íàøà ãàçåòà”,55 O`Connell Street Lower, Dublin 1 ISSN 1649-2080 Ðåêëàìà íà ðóññêîì ÿçûêå: Ìåäåÿ Ìîððèññåé Òåëåôîí/Phone: 01 8740004 Ïðè ïåðåïå÷àòêå ìàòåðèàëîâ ññûëêà e-mail:classifieds@russianireland.com Fax: 01 8740404 íà”Íàøó Ãàçåòó” For advertising call Sergey Tarutin / Phone: 01 8740404 è www.russianireland.com îáÿçàòåëüíà Äèñòðèáüþöèÿ: Èâàí Ìûõàéëèâ /e-mail: distributor@russianireland.com Ïîäïèñàíî â ïå÷àòü: 8.02.2005 Êîððåêòîð/Proof reader: Åâãåíèÿ Çûáèíà
ISSN 1649-2080