ISSN 1649-2080
www.russianireland.com
Price €2.50 (£2.50)
&
NOVEMBER 2012 (week 46) No 42 (462) 14 ноября 2012 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Дублин начал подготовку к Масленице 2013 Началась подготовка к дублинскому Фестивалю русской культуры 2013 года.
8 ноября состоялось первое собрание организационного комитета по проведению фестиваля Масленицы в Дублине в будущем году. Традиционно Департамент международных связей Дублинского городского совета проводит Русский Фестиваль в рамках договора, подписанного между ирландской и российской столицами. В 2013 году масленичная неделя выпадает на 11-17 марта, а прощенное воскресенье совпадает с Днем Святого Патрика (17 марта). Поэтому организаторы приняли решение, что в будущем году кульминация фестиваля – семейный день с ярмаркой, музыкальными выступлениями и детскими мероприятиями – состоится на неделю раньше, 10 марта. Место проведения ярмарки не изменится – как и в прошлом году, она пройдет в Темплбар на улице Cow’s Lane, а «закрытые» детские мероприятия состоятся в Wood Quay Venue в здании городского совета. Днем раньше в Национальном концертном зале (Nartional Concert Hall) выступит оркестр ирландской телерадиовещательной корпорации RTE с программой из произведений российских композиторов. В тот же день, как предполагается, фестивалю будет дан официальный старт – его откроет Лордмэр Дублина. В понедельник, 11 марта, Ирландскороссийская бизнес-ассоциация проведет традиционный семинар с участием ирландских и российских предпринимателей. На неделе фестиваля в ирландских школах пройдут викторины, посвященный России, а гроссмейстер Александр Бабурин организует лекцию и сеанс одновременной игры для юных и взрослых любителей шахмат. Организаторы также планируют выставки живописи и фотографии, музыкальные и культурные
«Наша Газета» является лауреатом правительственной награды РФ за большой вклад в сохранение русского языка и культуры за рубежом
мероприятия. Координационный совет соотечественников Ирландии, в случае согласования бюджета с посольством РФ в Ирландии, проведет ежегодный форум в стенах Дублинской ратуши. Пока неизвестно, кто из звезд российской эстрады сможет посетить русский фестиваль 2013 года. Организаторы призывают коллективы и
творческие группы соотечественников принять активное участие в концертной и культурной программе дублинской Масленицы. «Наша Газета» в ближайших номерах опубликует анкету для организаций, которые хотели бы принять участие в фестивале. Если у вас есть вопросы или предложения, пишите: editor@russianireland.
В НОМЕРЕ: Посольство РФ приняло соотечественников в День народного единства СТР. 4 Что делать, если вам не присудили медицинскую карточку? СТР. 5 Интервью: писатель Владимир Горбань о том, как он стал кельтом СТР. 6
Директор и основатель благотворительной организации To Russia With Love Дебби Диган на презентации своей книги о помощи российским сиротам. Прием по случаю выпуска книги «В Россию с любовью» состоялся на прошлой неделе. Подробнее: стр. 3. Фото: Ирина ВАСИЛЕВИЧА.
Присоединяйтесь к нам на
Мы становимся ближе!
«Наша Газета» теперь в сети магазинов Spar & Eurospar.
Список магазинов сети на сайте www.russianireland.com Хотите получать газету в магазине рядом с Вами? Посылайте заявку по электронной почте: distributor@russianireland.com или звоните: 01 87 40004