Nasha gazeta N460

ISSN 1649-2080

www.russianireland.com

Price €2.50 (£2.50)

& «Наша Газета» является лауреатом правительственной награды РФ за большой вклад в сохранение русского языка и культуры за рубежом

OCTOBER 2012 (week 44) No 40 (460) 31 октября 2012 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî

Ирландия принимает православие

По официальным данным, православие является самой быстро растущей религией в Ирландии – за последние 5 лет число православных христиан в стране удвоилось! Православие является четвертой по распространенности религией в Ирландии, свидетельствуют данные переписи населения 2011 года.

45 223 человека исповедуют православное христианство – в два раза больше, чем в 2006 году и в четыре раза больше, чем в 2002 году. Таким образом, по официальным данным, православие является самой быстро растущей религией в Ирландии. Самым крупным «центром» православия в стране, по статистике, является город Свордс на севере графства Дублин – там в 2011 году жило 1 168 православных. Перепись также показала, что большинство православных в Ирландии – румыны по национальности (26%). Следом идут граждане Ирландии (20%) и Латвии (12,5%). Настоятель Патриаршьего подворья Русской Православной Церкви в Дублине священник Михаил Насонов так прокомментировал эти данные: «В Ирландии православие не является чем-то новым или чужим – оно всегда здесь было, - сказал батюшка «Нашей Газете». – Как известно, до 11 века ирландское христианство было очень похоже на наше. Но после захвата Ирландии англичанами это своеобразие было намеренно устранено Папой Римским. Наверное, поэтому многие ирландцы воспринимают православие, как что-то свое, родное, а не как чужое или экзотическое. Другое дело – им приходится заново открывать православную веру для себя...» Отец Михаил добавил, что в последние годы все больше ирландцев интересуются православной верой. О популярности православия также можно судить по

расширению Русской Православной Церкви на острове – в Ирландии уже работают 7 приходов, а в последние месяцы богослужения также начали проводиться в Лимерике и городе Нина (Типперари). Если православие продолжит распространяться такими же темпами (прирост составляет, в среднем, 27% в год!), то уже скоро станет третьей по популярности

религией на острове. Сейчас же на третьей позиции находится ислам – эту религию в Ирландии на момент проведения переписи исповедовали 49,204 человека (1% населения). Самой распространенной религией в Ирландии остается католицизм (3,86 млн человек или 84,2% населения), следом идет протестантство (134 365 человек назвали себя протестантами в переписи). В 2012 году ко Дню Святого Патрика Почта Ирландии выпустила марку с изображением православной иконы этого ирландского святого. Икону с надписями на ирландском языке по заказу местного коллекционера Питера Чарльтона написала российский иконописец Екатерина Платошечкина, которая живет в Бердске (Новосибирская область).

В НОМЕРЕ:

«Жди Меня» ищет человека в Ирландии СТР. 3

Куда жаловаться на испорченную еду? СТР. 5 Конкурс цариц – Яна СКАЧКОВА СТР. 11

Праздник осени в русской школе Голвея. Фото: Олег МАКЕЙ. Подробнее: стр. 4, фото: стр. 11 («КП»). Присоединяйтесь к нам на

Мы становимся ближе!

«Наша Газета» теперь в сети магазинов Spar & Eurospar.

Список магазинов сети на сайте www.russianireland.com Хотите получать газету в магазине рядом с Вами? Посылайте заявку по электронной почте: distributor@russianireland.com или звоните: 01 87 40004

2

No 40 (460) 31 октября 2012

НОВОСТИ

Берлин: Ирландии не потребуется второй пакет финансовой помощи Ирландии не потребуется второй пакет финансовой помощи, заявил министр финансов ФРГ Вольфганг Шойбле на пресс-конференции в Дублине после встречи со своим ирландским коллегой Майклом Нунаном. «Нас очень впечатлил прогресс, которого Ирландии удалось достичь за последние пару лет, - передает слова Шойбле ИТАР-ТАСС.

– Ирландия является примером того,

как бороться с финансовым кризисом. Я полностью уверен, что ирландской экономике ничего не угрожает, она продолжает процесс восстановления, о чем свидетельствует последний отчет экспертов Еврокомиссии, Европейского центрального банка и Международного валютного фонда». Стороны также обсудили ситуацию с рекапитализацией ирландских банков, заявив, что решение этого вопроса

не произойдет раньше следующего года, когда в еврозоне будет создан единый механизм банковского надзора. «Вольфганг Шойбле подтвердил позицию, высказанную недавно канцлером ФРГ Ангелой Меркель, что ирландский случай является уникальным, и еврогрупа будет в дальнейшем это учитывать», - заявил министр финансов Ирландии Майкл Нунан.

Цены на недвижимость незначительно выросли

Ирландский рынок недвижимости показывает признаки восстановления, пишет «Айриш Индепендент» - вот уже третий месяц подряд средние цены на дома и квартиры по стране растут. Наиболее ощутимый рост

наблюдался в Дублине – в сентябре цены на недвижимость поднялись на 2,4% по сравнению с августом. В целом по стране, цены выросли на 0,9%. Однако эту статистику необходимо учитывать вместе с другими данными

Британия понизила уровень угрозы ИРА Вероятность терактов со стороны ирландских сепаратистов снизилась, заявило британское правительство на прошлой неделе. Как сообщает «Айриш Индепендент», правительство Британии понизило официальный уровень угрозы со стороны ирландских террористов со «значительного» до «умеренного». Это означает, что теракт возможен, но маловероятен. Тем не менее, вероятность террористической атаки в Северной Ирландии по-прежнему остается «очень высокой». За последние несколько лет ирландские сепаратисты убили трех констеблей полиции Северной Ирландии и двух британских солдат

– за прошедший год недвижимость подешевела на 9,6%, а с 2007 года дома и квартиры подешевели наполовину. Агенты недвижимости отмечают, что сейчас спрос на жилье в популярных районах Дублина превышает пред-

Молодые боксеры из пяти европейских стран несколько дней тренировались вместе, проводили спарринги и просто общались друг с другом. Финальные бои турнира состоялись на прошлых выходных, но медали по-лучили все их участники. Главным в этих тренировочных сборах было не соревнование, а обмен опытом. Это уже третий по счету международный турнир, который устраивают дублинские бокс-клубы «Смитфилд» и «Сент-Сейвиорс». В этом году в «Кубке Дублина» участвовали команды из Дерри (Северная Ирландия), Лондона, Олайне (Латвия) и Норвегии. Распространяется в Ирландии и Великобритании 55 O’Connell Street Lower Dublin 1 Tel: +353 (0) 1 874 0004 Fax: +353 (0) 1 874 0404 Email: gazeta@russianireland.com

В соревновании также приняли участие боксеры из Литвы, которые занимаются в Ирландии. В конце турнира организаторы вручили призы лучшим боксерам каждой команды и дипломы их тренерам, наградили рефери и судей, а также вручили Кубок Дублина лучшей команде турнира. В этом году ей была признана команда из Лондона. Все участники отмечали хорошую организацию и пользу подобных мероприятий – ведь они позволяют боксерам и тренерам из разных стран обменяться опытом и лучше узнать друг друга. Фото: стр. 11 («КП»)

Редактор / Editor Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ editor@russianireland.com

Секретарь / Secretary classifieds@russianireland.com

Дизайн / Design&Pre-production Санта СИЛИНЯ design@russianireland.com

Оптовые продажи / Sales distributor@russianireland.com

– женщины более уравнены в правах с мужчинами. Авторы исследования утверждают, что в Ирландии женщины обладают практически одинаковыми с мужчинами возможностями в плане образования и работы, а дискримина-

ция по половому признаку здесь достаточно редкое явление. Тем не менее, зарплата женщин в Ирландии все равно гораздо ниже среднего заработка мужчин – примерно на 25%. Но разрыв в большинстве других стран еще больше.

Дерри вошел в топ-10 городов для туристов Североирландский город Дерри (или Лондондерри) вошел в топ-10 городов ми-ра, которые стоит посетить в 2013 году, по версии авторитетного туристического гида Lonely Planet. В новом топе гида, опубликованном в начале недели, Дерри занял четвертое место. Возможно, на выбор составителей повлияло то, что в 2013 году Дерри был выбран британской

Боксеры разыграли Кубок Дублина

В Дублине завершился международный турнир по боксу Dublin City Cup. Его участники отмечали, что уровень ирландских боксеров в последние годы заметно вырос, и в этом, безусловно, есть заслуга восточноевропейских тренеров.

рост цен на недвижимость продлится шесть месяцев без перерыва. При этом налог на недвижимость, который правительство введет в будущем году, и другие меры нового бюджета, скорее всего, поспособствуют дальнейшему удешевлению недвижимости.

Ирландия – одна из лучших стран мира для женщин Ирландия занимает пятое место в мире по равенству полов, утверждает исследование Мирового экономического форума. Лишь в Скандинавских странах – Исландии, Финляндии, Норвегии и Швеции

на базе, расположенной в графстве Антрим. Власти также озабочены недавним объединением нескольких радикальных группировок – «Настоящей ИРА», «Республиканцы против наркотиков», «Преемственной ИРА» и других. По оценкам спецслужб в новом объединении насчитывается около 600 активистов. В этом году ирландские республиканцы приняли на себя ответственность за 19 терактов.

ложение, и это вызывает рост цен. В данный момент средняя цена дома или квартиры в Ирландии составляет 160 000 евро. В Дублине – это 188 000 евро, в остальных регионах страны – 144 000 евро. Экономисты говорят, что о конце кризиса рынка можно будет утверждать лишь после того, как

культурной столицей, в связи с чем там пройдет крупный фестиваль. Первое место среди городов, которые стоит посетить в будущем году, занял СанФранциско, на втором расположился Амстердам. Замыкает первую тройку Хайдарабад (Индия). Ранее в топ-10 городов «Лоунели Плэнет» попадал ирландский Корк.

Тренеры и ученики бокс-клуба «Смитфилд»

СЛОВО УЧАСТНИКАМ: Константин ВЕРСОЦКИЙ, главный тренер клуба «Олимп» (Олайне, Латвия): «Наш клуб работает с 2000 года, и за это время мы воспитали пять призеров Европы разных возрастов – это самый лучший результат в Латвии и немалое достижение для такого небольшого города, как Олайне. В Дублине мы уже бывали – в прошлом году приезжали сюда на Чемпионат Европы среди молодежи. В этот раз приехали пять человек. Выступили хорошо – три золотых медали, серебро и бронза. Чемпионами стали Никита Версоцкий, Алексей Аболтиньш и Егор Артемов. Все очень понравилось, на таких турнирах молодежь и растет. Еще хочется отметить, что уровень ирландского бокса очень поднялся в последнее время. Ирландцы – хорошие бойцы, волевые, с характером. Приятно сюда приезжать!» Дмитрий ДМИТРУК, тренер бокс-клуба «Спартак» (Тулламор, графство Оффали): «Я из Риги, а в Ирландии живу уже 12 лет и тренирую практически с самого начала. Чуть больше года назад открыл собственный клуб «Спартак» в Тулламоре. У нас уже неплохие результаты, но пока, к сожалению, нет чемпионов Ирландии, только финалисты. Что ж, будем работать! Также вместе с тренером Игорем Хмилем я готовил команду ирландских школьников, которая недавно поехала в Россию на соревнование и побила все рекорды Ирландии. Они привезли 10 медалей: три золотые, одно серебро и шесть бронз. Все были в шоке! Очень хорошо выступили. Уровень Ирландии по боксу сейчас сильно поднялся. Думаю, в этом отчасти есть заслуга тренеров из Восточной Европы. Международный турнир в Дублине – прекрасная возможность для ребят набраться опыта. Таких турниров надо организовывать больше!» Реклама/Advertising sales@russianireland.com advertising@ russianireland.com Издательство/Publisher Rusinfo Productions Ltd

Тираж газеты / Circulation 5 000 экземпляров / Copies При перепечатке материалов ссылка на «Нашу Газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за

содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

Disclamer. The publisher cannot be responsible and liable for any contents of any advetising and other material contained herein whatsoever.

ISSN 1649-2080

No 40 (460) 31 октября 2012

НОВОСТИ

Завершился IV Всемирный конгресс соотечественников 26 и 27 октября в СанктПетербурге прошел IV Всемирный конгресс соотечественников, в котором приняли участие более 500 представителей российской зарубежной диаспоры из 94 стран мира. Ирландию представляла лидер русскоязычной общины Голвея Елена Стешенко и председатель Спортивной ассоциации русскоязычных Ирландии Максим Быховский (Унылый). Мероприятие, организованное МИДом России, проходило в Таврическом дворце. В Конгрессе приняли участие Губернатор Санкт-Петербурга Георгий Полтавченко, руководители и представители исполнительных органов государственной власти, руководители учреждений культуры, образования, об-

щественных организаций, религиозных конфессий города. Президент России Владимир Путин направил участникам Конгресса видеообращение. Участники Конгресса провели семинары и круглые столы, на которых обсудили вопросы насущные для многих российских соотечественников за рубежом, такие как правовая помощь, поддержка русского языка, связи с исторической ро-

диной, взаимодействие соотечественников с гражданском обществом в странах проживания, а также реализация российской государственной программы переселения. Директор Департамента МИД России по работе с соотечественниками Анатолий Анатольевич Макаров пообещал делать все необходимое для того, чтобы положение соотечественников улучшалось.

Передача «Жди меня» ищет человека в Ирландии Сотрудники российской телепередачи «Жди меня» обратились в редакцию «Нашей Газеты» с просьбой помочь разыскать Ларику Силовриеде 1985 года рождения. Ларика проживала в Латвии, предположительно, в городе Алуксне. По некоторым данным, она уехала из Латвии на заработки в Ирландию. Авторы передачи просят

откликнуться Ларику или любого, кто с ней знаком. Фотографии девушки, к сожалению, нет. Если вы знаете Ларику Силовриеде, пишите на адрес редакции: editor@russianireland.com или звоните: 01 8740004 (Виктор). Передача «Жди меня» помогает людям найти потерянных близких и друзей. Сотрудники передачи соединяют людей только в том

случае, если они сами этого хотят.

Бесплатный интернет будет во всех поездах Ирландии Ирландия скоро станет первой в Европе страной, все поезда которой будут оснащены бесплатным доступом к интернету, сообщает RTE. Сети Wi Fi установят на все поезда к концу года. На междугородних составах, а также во многих поездах, обслуживающих дублинский регион, бесплатный интернет уже есть. Подключение поездов к всемирной сети является частью правительственной программы по установке сети интернет на всех видах общественного транспорта. На трамваях «Луас» сеть планируется установить с 2013 года. Власти закроют 80 участков Гарды 80 полицейских участков в Ирландии будут закрыты до конца года, сообщает «Айриш Индепендент». Полный список еще не составлен, но, предполагается, что закрытию подлежат участки, расположенные в маленьких городах и деревнях, где Гарду вызывают редко. В местах, которые лишатся полицейских представительств, будут открыты «приемные Гарды», куда два раза в неделю будут приезжать офицеры полиции, чтобы встретиться с местными жителями. Закрытие участков вызвано необходимостью экономии бюджетных средств.

Его также предусматривает новая модель работы органов правопорядка, которую готовит руководство Гарды и ирландский минюст. Согласно этой программе, правительство закупит 170 новых полицейских машин – они появятся на дорогах уже в будущем году. Полицейские также будут шире использовать возможности местных радиостанций и социальных сетей для связи с жителями. В прошлом году власти Ирландии уже закрыли 39 участков Гарды. Дублинский марафон побил все рекорды Дублинский марафон, который прошел в понедельник, 29 октября, побил рекорд по числу участников. Дистанцию в 42,2 километра по улицам Дублина бежали 13 200 человек. Гонку выиграл кениец Джеффри Ндунгу, который также стал

3

победителем в прошлогоднем забеге – он закончил марафон за 2 часа и 11 минут. Первой женщиной, которая пересекла финишную линию, стала соотечественница Ндунгу Магдалина Мукунзи – она пробежала дистанцию за 2 часа и 30 минут. Среди ирландцев первым пришел Пол Поллок из Белфаста – он занят девятое место в гонке с результатом 2 часа 16 минут. Родители могут попросить о смене руководства школы Ирландский Департамент образования начал проводить опрос родителей, чтобы установить, какую организацию они хотят видеть «у руля» школы, которую посещает их ребенок. В данный момент 93% начальных школ в Ирландии находятся под патронажем католической церкви, однако многие родители хотят, чтобы школами руководили другие организации – например, Educate Together или VEC. Если большинство родителей выскажутся за переход школы «под крыло» другой организации, их воля будет исполнена. Родительские опросы уже проводятся в Арклоу, Каслбаре, Трамор, Триме и Уайтхолле. В декабре их проведут еще в 39 районах по всей стране. Те, кто хочет высказаться уже сейчас, могут заполнить форму опроса на сайте www.education.ie

4

Куда пойти?

НАУЧНАЯ СТОРОНА ДУБЛИНА Где: Дублин Когда: 1 ноября – 31 декабря В начале этого года Дублин получил титул Города науки, а в июле в ирландской столице прошел Европейский научный форум – крупнейшая конференция ученых в Европе. В ноябре тему научных исследований в Дублине продолжит фестиваль Dublin City of Science Festival, который продлится до конца года. В программе: выставки, лекции, спектакли, киносеансы и представления, посвященные науке. Так, 10 ноября в Convention Centre (Docklands, Dublin 2) пройдет музыкальное представление для детей Rain Falling Up с научной тематикой и участием симфонического оркестра RTE, а также хора из 500 детей и взрослых. 13 ноября в кафе Alchemist Café (Mercantile Bar, Dame Street, Dublin 2) пройдет открытая лекция о мозге и о том, как современная наука продлевает его работоспособность. А 19 ноября в UCD выступит британский профессор Мартин Риз с лекцией о космосе. www.dublinscience2012.ie ВЕЧЕР УКРАИНСКИХ И ИРЛАНДСКИХ ТАНЦЕВ Где: Дублин (Aras Chronain Irish Cultural Centre, Watery Lane, Clondalkin Village, Dublin 22) Когда: 9 ноября (19:30 – 24:00) В Дублине пройдет вечер украинских и ирландских танцев, на котором выступит ансамбль «Веренея» и международный хор «Унисон». Также запланирована украинская викторина. Гостей будут угощать блюдами украинской кухни – варениками, пирогами, голубцами и т.д. Подробности по тел.: 01 4577213 или пишите: intercultural1@cpln.ie ВЫСТАВКА РАБОТ УКРАИНСКИХ ХУДОЖНИКОВ Где: Дублин (The Green Gallery. Top Floor. St Stephens Green Ctr. Dublin 2) Когда: До 12 ноября В дублинской галерее Green Gallery, которая находится на верхнем этаже торгового центра St Stephen’s Green пройдет выставка работ украинских художников Татьяны Царик и Андрея Озерного. Вход свободный. Выставку 25 октября откроет посол Украины в Ирландии Сергей Рева. ИРЛАНДИЯ ПРОТИВ ГРЕЦИИ Где: Дублин, стадион «Авива» Когда: 14 ноября, начало в 19:45 Сборная Ирландии по футболу проведет товарищеский матч с Грецией на стадионе «Авива» в Дублине. Билеты по цене от 20 евро можно заказать на сайте www.ticketmaster.ie или купить в киосках Ticketmaster. www.fai.ie АКРОБАТЫ, КЛОУНЫ И ЖОНГЛЕРЫ Где: Трали, графство Керри Когда: 22-25 ноября В Трали пройдет ежегодный фестиваль цирка Tralee Circus Festival. Акробаты, клоуны, жонглеры и прочие циркачи из Ирландии и других стран покажут свои лучшие номера в театре Siamsa Tíre Theatre. В это году на фестивале ожидается ирландская премьера шоу «Chez Leandre» испанского клоуна Леандра Рибера. Также выступают: Lords of Strut, коллектив The Anonymous Brothers из Бразилии, шоу Circus Slideshow и другие. В воскресенье, 25 ноября, в заключение фестиваля состоится парад с участием всех его звезд. www.traleecircusfestival.com

НАШ ОСТРОВ

No 40 (460) 31 октября 2012

Праздник осени в Голвее В прошлую субботу в уютных стенах русской школы «Бумажный журавлик» (улица Шантала, Голвей), которая каждые выходные собирает русскоговорящих детей и родителей Голвея, прошло театрализованное представление под названием «Праздник осени». Фото: Олег МАКЕЙ

Представление подготовила театральная студия «Шляпа». Это уже не первый спектакль студии, и, надо сказать, что уровень постановок повышается с каждым разом. Качество костюмов, реквизита, оформление сцены, музыкальное сопровождение и другие немаловажные детали говорят о том, что делом занимаются инициативные и талантливые люди. В студии также постоянно появляются новые юные актёры, читающие стихи и поющие песни на русском – языке, который для многих из них не является основным и используется только для домашнего общения. Царица Осень, Огородное чучело, три осенних месяца-братца Сентябрь, Октябрь и Ноябрь, а так же Дождик, Ветер, Тучи и множество разных плодов и овощей с осенней грядки – вот кого увидел благодарный зритель в этот день. У самых маленьких

также была возможность поучаствовать в конкурсах. Время пролетело незаметно, а значит, праздник удался! Об этом также свидетельствовали радостные лица участников. Гости долго не хотели расходиться и с удовольствием обменивались впечатлениями. Детский праздник «Осенний фейерверк» был организован и проведен театральной студией «Шляпа» под руководством Натальи Вершининой и Светланы Бобыляк. Хочется выразить особую благодарность учителям школы «Бумажный журавлик» Алене Шестак и Инессе Феофиловой за помощь в проведении праздника, Юрию Феофилову за музыкальное сопровождение, Анечке Головко, Светлане Акушевич и Яне Демо – за художественное оформление кулис и декораций. Отдельная благодарность за подготовку и установку декораций Юрию Козлову, Жене Щищенко, Дмитрию Бекетову, Илоне Макей. Спасибо всем родителям, которые создали замечательные костюмы для своих детей! Фото праздника см. на стр 11 («КП»)

. 11 («КП») ФОТО – СТР

СЛОВО ЗРИТЕЛЯМ: Яна: «Я на таком мероприятии впервые. Ощущение, что праздник удался! Побольше бы таких дней, а учителям вообще памятник надо поставить!» Юра: «Нам еще есть куда развиваться, хотелось бы обновить музыкальную аппаратуру. Хорошие колонки, усилитель и микрофоны, как минимум, два, были бы в самый раз. Что касается выступления, то я был приятно удивлен, что такой результат дети и преподаватели достигли всего за 4 репетиции! Вообще фантастика!» Айварс: «Дети молодцы, видно, что старались! Да и остальное все тоже супер!»

Наш «Триумф» на чемпионате Ирландии Воспитанницы клуба художественной гимнастики «Триумф» более чем рая заняла первые места в национальной и в международной категориях! 2001 год достойно выступили на ирландском чемпионате по этому виду спорта.

рождения представляла Вероника ИльНа прошлых выходных в Дундалке состоял- ницка. В упорной борьбе она завоевала 3 ся открытый чемпионат Ирландии по ху- место. «Все это стало возможным благодаря дожественной гимнастике. В соревновании плодотворной работе наших тренеров Элины приняло участие 4 клуба из Бельгии, Чередниченко и Юлии Зотовой, - сказал Хорватии, Латвии и Эстонии, а также все основатель клуба «Триумф» Роберт Цай. – клу-бы Ирландии. Дублинский «Триумф», в Для Элины эти соревнования были первыми котором работают русскоязычные трене- на посту тренера нашего клуба, и очень ры, представляли пять гимнасток, и все они отрадно, что она проявила себя с наилучшей выступили очень хорошо. В самой младшей стороны. Юлию Зотову, несмотря на ее все категории (2003-2004 год рождения) вос- еще очень юный возраст, многие знают питанница «Триумфа» Андрея Ляху заняла как очень опытного и хорошего тренера! почетное призовое место. В категории Я хочу поздравить всех с таким отличным 2002 года рождения клуб представляли 3 результатом, и пожелать дальнейших успехов гимнастки – Диана Соболь, Анна Климанова, в спорте! Так держать, «Триумф»!» Анастасия Цай, и все они заняли призовые Следующий матч русскоязычной детской футбольной места. Наилучший команды Dublin Athletic FC состоится в субботу, результат показала 3 ноября, в 11:00 на поле Belcamp Park (Дублин). Анастасия Цай, кото-

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

No 40 (460) 31 октября 2012

5

РАБОТОДАТЕЛЬ НЕ ПЛАТИТ ЗА ВАС НАЛОГИ На вопросы читателей отвечает Елизавета Доннери, единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной практики; первый русскоязычный адвокат, основавший практику в Ирландии. Мы с мужем проработали три года в одной компании, а теперь оба не работаем. Недавно узнали из Налоговой службы (Revenue), что у нас не хватает выплат – видимо, босс без нашего ведома удержал часть наших налогов. Из той компании мы ушли в 2006

году, и у нас есть все «пейслипы». Как нам лучше поступать в этой ситуации? В данной ситуации необходимо подать ходатайство для разбирательства дела Revenue Commissioner. Из вопроса не понятно,

были ли выданы формы P60 за все годы работы. Если P60 выдавались за каждый год работы, то доказать нарушения будет несложно. Однако, как правило, при подобных ситуациях работодатель избегает выдачи Р60, что осложняет дело. Также проверьте формы Р45, которые должны были выдать вам при увольнении. В Р45 есть графа о дате начала и окончания работы – необходимо проверить правильно ли работодатель указал даты. Я заметила, что часто в подобных случаях работодатель указывает лишь дату увольнения. Также

проверьте payslips: что именно указано в графе PRSI. Офис Revenue Commissioner должен принять вашу жалобу, копии Р60, Р45, payslips и разобраться. Сложность данного дела в том, что прошло достаточно много времени с момента самого нарушения, поэтому срок давности по трудовому делу уже давно истек. По результатам расследования Revenue Commissioner можно сделать вывод о возможности восстановления неуплаченных взносов. Также нужно подать жалобу в Department of Social Protection, данный отдел как

Помощь в открытии и развитии бизнеса Ирландское правительство не раз обещало всячески поддерживать малый и средний бизнес и в последние месяцы приняло несколько новых постановлений с этой целью. Что же изменилось, и где предприниматели могут искать помощи? По просьбам читателей, в этом и ближайших выпусках «Наша Газета» публикует информацию о том, где можно получить поддержку на начало или развитие бизнеса.

Микрофинансирование С октября в Ирландии заработал фонд микрофинансирования Microfinance Ireland для малых предприятий (оборот до 2 млн евро, штат до 10 сотрудников), которые не могут получить кредит в банке. Кредиты до 25 000 евро предоставляет ирландское правительство. Чтобы получить помощь из нового фонда, надо в первую очередь обратиться за кредитом в банк. Если вы получили отказ, смело обращайтесь

в Microfinance Ireland. Программа проводится в сотрудничестве с региональными Управлениями по предпринимательству (County & City Enterprise Boards), которые также могут предоставить консультации и инструктаж по составлению бизнесплана. Они также проводят первичную оценку просьбы о кредите. Кто может получить финансирование?

• Тот, кому отказал в кредите банк;

• Малое предприятие со штатом меньше 10 человек; • Запрашиваемый вами кредит должен быть меньше 25 000 евро. Как получить? Шаг 1: Свяжитесь с вашим региональным Управлением предпринимательства и поговорите с консультантом (advisor), который поможет вам заполнить бумаги. Шаг 2: Заполните форму заявления, составьте бизнес-план и прогноз

Референдум о правах детей В субботу, 10 ноября, в Ирландии пройдет референдум о правах детей (Children’s Rights Referendum). «Наша Газета» отвечает на вопросы читателей об этом событии. По какому вопросу проводится референдум? Избирателям будет предложено проголосовать за или против 31-й поправки к ирландской конституции. Поправка признает «естественные и неотъемлимые» права всех детей и провозглашает государство защитником этих прав. Она позволяет государству «в исключительных случаях» «заменять» родителей, если те не исполняют своих обязанностей по отношении к детям и тем самым ставят под угрозу их безопасность или благосостояние. Поправка также позволяет приемным семьям усыновлять детей, чьи родители не могут заботиться о них. Новая статья Конституции также обязывает государство учитывать мнение само-го ребенка при решении его судьбы. Зачем нужен референдум? В данный момент в Конституции Ирландии нет единой статьи о правах ребенка (Конституция обеспечивает лишь право ребенка на начальное образование и право государства вмешиваться в судьбу ребенка, если родители не обеспечивают ему должного ухода. В остальном права детей такие же, как права всех людей, живущих в Ирландии). Правительство проводит референдум, так как хочет,

чтобы права ребенка были четко прописаны в Конституции, и чтобы там была ясно обозначена обязанность государства защищать эти права. Референдум является частью более широкой правительственной программы по защите детей. Кроме того, в данный момент на уровне Конституции существует неравенство между детьми, родившимися у женатых и неженатых пар. Права ребенка женатых родителей вытекают из статей 41 и 42 Конституции, которые подразумевают, что ребенку лучше живется в семье, где между родителями заключен брак. Права же ребенка, родившегося у неженатой пары, вытекают из статьи 40.3 и не отличаются от индивидуальных прав всех жителей Ирландии. Поэтому, например, ребенок неженатых родителей может быть отдан на усыновление, а ребенок женатой пары, пусть даже брошенный своими родителями – нет. Если поправка номер 31 будет принята, это неравенство будет устранено. Поправка также призвана упростить процесс усыновления детей, чьи родители от них отказались или не могут о них заботиться. Что изменится в процессе усыновления, если Ирландия проголосует «за»?

Сторонники принятия поправок утверждают, что процесс усыновле-ния станет яснее и проще. В данный момент ребенок, который долгое время живет под опекой государства (это примерно 2000 детей), практически не может быть усыновлен. По ирландским законам, усыновление позволяется лишь в том случае, если удается доказать, что родители не выполняют своих обязанностей по отношению к ребенку, и это продлится до 18-летия ребенка. На практике доказать это довольно сложно. Предлагаемые поправки к Конституции позволят парламенту принять закон, упрощающий процедуру усыновления (предлагается отдавать детей на усыновление, если они проведут под опекой государства 3 года). Что говорят противники референдума? Все политические партии в Ирландии единогласно поддерживают поправки, однако некоторые активисты высказываются против них. Например, бывший депутат Европарламента Кэти Синнотт призывает голосовать «против», так как, по ее мнению, поправки, если их примут, дадут государству слишком много полномочий – оно сможет проще забирать детей у их семей.

денежного потока (cashflow projection) на три года. Подайте документы консультанту Управления, который оценит ваше предложение. Шаг 3: Управление предпринимательства отправит ваше заявление в Microfinance Ireland, которое оценит предложение и свяжется с вами напрямую. Подробнее: http://microfinanceireland.ie Продолжение следует Многие противники референдума приводят официальную статистику: за последние 10 лет 260 детей, находящихся под опекой государства, погибли, а 500 пропали без вести. Противники референдума говорят, что эти цифры свидетельствуют о том, что государство – не лучший опекун, и, возможно, детям было бы лучше оставаться в собственных семьях. Бывший судья Верховного суда Ирландии Хью О’Флахерти тоже выступил против референдума. Он утверждает, что в нем просто нет необходимости, так как Конституция и законодательство Ирландии и так в достаточной мере защищают права ребенка. Его публично поддержало несколько юристов. Например, эксперт по конституционным вопросам Пол Энтони МакДермотт указал на то, что в Конституции нет отдельных статей о правах пожилых граждан или инвалидов. Он добавил, что единственный способ улучшить защиту детей – это выделить больше средств на соответствующие сервисы. Могу ли я проголосовать? Голосовать на референдумах могут только граждане Ирландии, зарегистрированные в Реестре избирателей. Проверить, значится ли ваше имя в реестре, можно на сайте www.checktheregister.ie К сожалению, если вы не зарегистрировались, сейчас уже слишком поздно для того, чтобы внести имя в реестр, который будет использоваться для референдума 10 ноября.

правило, организует инспекции и проверят работодателей на предмет выплат PRSI. Если будет установлено, что работодатель действительно не выплачивал PRSI, государственный департамент может подать в суд на работодателя с целью получения невыплаченных PRSI. Donnery Tierney Solicitors: иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде.

M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie

ПРАВА ПОКУПАТЕЛЯ Купил пачку сосисок в ALDI. Внутри одной из сосисок обнаружил волос. Сдал в магазин, заполнил форму. Пришло письмо о том, что мне ответят в течение четырех недель. Жду уже 2 месяца. Подскажите, что делать? Вы можете пожаловаться на магазин в Управление пищевой безопасности Ирландии (Food Safety Authority of Ireland, FSAI). FSAI принимает жалобы в следующих случаях: • Если вы недовольны стандартами гигиены в какомлибо ресторане, кафе или магазине пищевых продуктов.

• Если вы находите, что еда в каком-либо заведении общепита или магазине пищевых продуктов, не пригодна к употреблению.

• Если у вас есть основания полагать, что информация на этикетке какого-либо пищевого продукта не соответствует действительности. Вы можете пожаловаться в FSAI, позвонив по телефону 1890 33 66 77, написав на адрес эл. почты: info@fsai.ie или заполнив форму жалобы на сайте: www.fsai.ie Все жалобы расследуются инспекторами, которых нанимает FSAI. В целях расследования организация попросит вас назвать ваше имя и контактные данные – это необходимо для того, чтобы инспектор мог с вами связаться при надобности, а также для того, чтобы вы могли получить информацию о расследовании. Ваше имя и контактные данные не будут переданы предприятию, на которое вы пожаловались. При подаче жалобы предоставьте как можно больше информации. Например, укажите, где вы купили испорченный продукт, название и адрес фирмы производителя, указанный срок годности продукта и код или номер партии.

6

НАШ ОСТРОВ

No 40 (460) 31 октября 2012

Россия ищет ирландских учителей и нянь На прошлой неделе российское агентство по трудоустройству Bonne International, которое занимается поиском гувернанток для детей богатых россиян, провело в Дублине семинар по набору ирландских нянь и частных учителей. «Наша Газета» побывала на мероприятии и пообщалась с его организаторами и участниками. В далеком 1995 году в Москве работало не менее 5000 ирландских строителей, инженеров, менеджеров и предпринимателей. Магазины, рестораны и ирландские пабы строились вокруг госкомпании Air Rianta, которая по контракту с «Аэрофлотом» открыла сеть магазинов беспошлинной торговли. Потом был спад: закрылся первый московский супермаркет «Ирландский дом», ирландцы потеряли сеть магазинов «Гарден ринг» и почти все ирландские пабы… Но прошло время, былые обиды поутихли, и на Москву стремительно надвигается вторая волна ирландских

гастарбайтеров. Кроме инженеров, финансистов и менеджеров, Россия приглашает также учителей, гувернанток и нянь. На прошлой неделе руководители агентства по трудоустройству Bonne International и владельцы сети английских детских садов English Nursery School в Москве Мария Николаева и Анна Гремицких провели в дублинском отеле «Вестбери» семинар по набору ирландцев на работу в принадлежащих им детсадах, а также в семьях российских богачей. Небольшой зал на 30 человек не смог вместить всех желающих, причем попытать счастья в России

стремились не только женщины, но и мужчины. Было также много студентов. Условия, предлагаемые компаниями Марии Николаевой, более чем привлекательные: высокая

Ирландский поэтический десант в России

Ирландские поэты, в их числе посол Ирландии в России Филипп МакДона (на снимке), выступили на литературных вечерах в Москве, Санкт-Петербурге и Сергиевом Посаде. На минувшей неделе, благодаря поддержке фонда Culture Ireland, в России высадился ирландский поэтический десант. Четвертым «лепестком» творческого трилистника Джона Дина, Джозефа Вудса и Джеймса Харпура стал посол Ирландии в России Филипп МакДона. Поэты выступили на литературных вечерах в Москве, Санкт-Петербурге и Сергиевом Посаде. Такая нестандартная география «турне» связана с ведением переговоров о заключении побратимского соглашения между Троице-Сергиевой Лаврой и крупнейшим в Ирландии бенедиктинским монастырем – аббатством Гленстал в графстве Лимерик. Заключительный вечер ирландской

поэзии прошел в Петербурге 22 октября в музее В.В.Набокова, ставшем уже традиционной площадкой

Джон ДИН (John Dean), р. в 1943 г., основатель Poetry Ireland и поэтического бюллетеня «The Poetry Ireland Review», Член ирландской ассоциации искусств Aosdana, обладатель нескольких международных поэтических призов, в том числе сербской премии Golden Key и итальянской Laudomia Bonanni Prize. В качестве резидента работал в Баварии, Монако, Париже. Наделен правительством Франции титулом шевалье (младшим дворянским титулом). http://www.johnfdeane.com/ Джозеф ВУДС (Joseph Woods, р. в 1966 г.) – поэт, путешественник. С 2001 г. руководитель Ирландского поэтического общества «Poetry Ireland». Долгое время жил в Японии. Первый сборник «Sailing to Hokkaido» вышел в Великобритании и получил премию Патрика Каваны.

для проведения ирландских мероприятий в Северной столице России. Каждый из поэтов прочел

http://www.munsterlit.ie/Southword/Issues/17/Poetry/woods_joe.html Джеймс ХАРПУР (James Harpur, р. в 1956 г.) - обладатель нескольких призов и премий, в том числе премии Маnchester Cathedral Poetry Prize (2011), двух стипендий Ирландского художественного совета (Arts Council), стипендий авторского общества Society of Authors и писательского сообщества Hawthornden. В качестве представителя Ирландии работал в Ирландской библиотеке Принцессы Грейс Келли в Монако, Литературном центре Мюнстера в Корке и в Exeter Cathedral в Великобритании. http://www.jamesharpur.com Poetry Ireland – действующая с 1978 г. профессиональная организация поэтов Ирландии, пишущих на английском и ирландском языках.

зарплата (более 4000 евро в месяц), бесплатное проживание, страховка, оплата поездок на родину, годовая рабочая виза. Еще более заманчива жизнь в семьях русских олигархов, включающая в себя отдых с членами семьи и непродолжительную рабочую неделю с длинными выходными. Отдельно Мария Юрьевна отметила, что заинтересована в привлечении воспитателей и помощников воспитателей из числа русской молодежи, выросшей в Ирландии и получившей образование на английском языке. «У нас есть несколько ребят из русских семей из Великобритании, и мы очень довольны их работой, - сказала руководитель агентства. – У них качественный английский, при этом они сохранили русский язык. А годовой контракт позволяет им не только заработать, но и лучше узнать историческую

родину, познакомится с российскими сверстниками, посмотреть на страну новыми глазами, а, может быть, и найти работу по специальности. Потребность в профессионалах сейчас очень большая». Мария Николаева добавила, что большинство ирландцев, пришедших на семинар, никогда не бывали в России, однако совсем не интересовались бытовыми и практическими вопросами жизни в Москве, воспринимая ее, как обычный европейский город, и обсуждали чисто профессиональные детали. Сергей ТАРУТИН Для того, чтобы записаться на интервью, необходимо зарегистрироваться на сайте www.bonne-int.com. Консультации с отобранными кандидатами будут проходить в Дублине в начале ноября 2012 года.

Почему Вы пришли на Вечер ирландской поэзии? Михаил РОГОВ, Санкт-Петербург: «Найти современную ирландскую литературу в России довольно сложно. Не каждый день нам улыбается такая удача, как визит ирландских поэтов». Евгения КУДРЯВЦЕВА, Санкт-Петербург: «Очень люблю ирландский английский. Услышала единожды в постановке американского ирландского театра и теперь охочусь за этим акцентом во всех проявлениях!» Софья НЕРОВНАЯ, Сосновый бор: «Все выступавшие сегодня поэты для меня живые легенды. Дело в том, что я преподаю подросткам англоязычное художественное чтение в одном из городов Ленинградской области. Мы часто выбираем материал для работы с сайта Poetry Ireland. Так что я не только знала героев вечера в лицо, но и по поэтическим произведениям». по три стихотворения. Специально приехавшие из Ирландии гости включили в программу произведения из своих последних сборников, вышедших в 2011-12 годах. Господин Посол поделился с собравшейся аудиторией еще не опубликованным стихотворением «Зиарат», которое было навеяно недавним визитом ирландского дипломатического корпуса в узбекскую Бухару. Роскошный потолок музейного зала с резными панелями из красного дерева и ореха удачно дополнил атмосферу камерного поэтического вечера. В этом помещении, когдато служившим в доме Набоковых библиотекой, собралось около полусотни ценителей современной поэзии. Многие из гостей специально приехали в Петербург из области, чтобы послушать ирландских поэтов. В аудитории был представлен весь спектр возрастов: школьники и студенты, молодые специалисты и именитые переводчики. Организатором поэтических гастролей выступил Джозеф Вудс, действующий директор Poetry Ireland. Этот приезд стал для него четвертым посещением России. Известный своими путешествиями по восточной части земного шара, Вудс не скрывает своего интереса к русской цивилизации. По словам Джозефа, его поэтический стиль испытал значительное влияние Анны Ахматовой, Осипа Мандельштама и Ольги Седаковой. На этот раз Вудс надеется оформить свои впечатления от России в поэтической форме.

Особую симпатию у публики вызвал самый опытный из приехавших лириков, 69-летний основатель Poetry Ireland Джон Дин. Многих приятно удивила история семьи Джона: поэт вырос на острове Аккил, долгое время готовился стать священником, а первое стихотворение создал в 35 лет. Отец Джона любил читать и самостоятельно освоил русский язык. По словам мистера Дина, когда все вокруг строили из себя рыцарей и ковбоев, он с друзьями играл в казаков и татар. Сам Джон в детских играх отводил себе роль Тараса Бульбы. И Дин, и Вудс, и МакДона затронули в своих выступлениях проблему духовности в современном мире. Однако, роль первой скрипки в освещении этой темы по праву принадлежит Джеймсу Харпуру. Будучи знатоком священного писания, кельтской и древнегреческой мифологии, Харпур прочел собравшимся собственную интерпретацию легенды о святом Кевине. Екатерина МИХАЙЛОВА

7 No 40 (460) 31 октября 2012

ТВ СПУТНИК

“Наша Газета” + КП 24 номера - 47,99€

КУПОН ПОДПИСКИ SUBSCRIPTION

12 номеров - 23,99€

Заполнив этот купон, вы можете подписаться на «Нашу Газету»

4 номера - 7,99€ 50 номеров - 89,99€ ТЕЛЕФОН

E-MAIL/элект.почта

NAME/ФИО ADDRESS/АДРЕС ДАТА ЗАПОЛНЕНИЯ КУПОНА Please complete order form, enclose your cheque or postal order and send to the following address: Rusinfo Productions, “Nasha Gazeta”, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland Please Make Cheque and PO Payable to Rusinfo Productions Ltd.

Купон бесплатного объявления Внимание! Не заполнять объявления в разделы: “Услуги”, “Покупаю” и “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Телефон/адрес/е-mail:_______________________________________________________ _________________________________________________________________________ Купоны с объявлениями присылайте по адресу: Rusinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Купон коммерческого объявления Разделы: “Услуги”, “Покупаю”, “Продаю” Текст объявления___________________________________________________________ _________________________________________________________________________ Цена объявления в рамочке на один выпуск газеты – 25 евро. Цена обычного объявления на один выпуск газеты – 15 евро. При публикации объявления несколько раз, применяются скидки! Информация по телефону: 01 874 0404

_________________________________________________________________________

Телефон:_____________________________Е-mail:________________________________ Адрес:____________________________________________________________________

ЗАПОЛНЕННЫЕ КУПОНЫ ОТПРАВЛЯЙТЕ ПО АДРЕСУ: Russinfo Productions, 5 floor, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1, Ireland

Дата:______________________ Подпись:_________________________ Неоплаченные тексты объявлений не будут публиковаться. Оплату объявлений можно произвести: - отправить деньги регистрированным письмом по адресу: 5 floor, 55 O’Connell Street Lwr, Dublin 1, Ireland: - отправить деньги почтовым переводом, получатель – Start Commodities Trading LTD; - отправить чек на требуемую сумму, получатель – Start Commodities Trading LTD;

Мухтара 2”. “Ужин со слоном”. “Золотые рыбки”.

08.05 Т/с “Брат за брата”, 15 с.

09.00 Сегодня.

09.35 Т/с “Брат за брата”, 21 с.

15.00 Сегодня.

15.30 Т/с “Брат за брата”, 24 с.

18.15 “Октябрь 17-го. Почему большевики взяли власть”.

19.30 Т/с “Адреналин”.

23.10 Х/ф “Человек с ружьем”.

00.50 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

01.25 “Бывает же такое!” “Чудо”.

Sirius4, 12380, H 05.45 “Города мира. Гонконг”.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

07.25 “Хочу все знать”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 Мой Пушкинский. “Легкая кисть Ван Дейка”.

08.45 Портреты. “Фортуна Марины Левтовой”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.55 Х/ф “Классные игры”, 1 и 2 с.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.50 “Pro жизнь”.

13.30 Т/с “Братья Карамазовы”.

14.15 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

14.40 М/ф “Лев и заяц”.

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

20.00 Д/ф “Кумиры. Назад в СССР”, 1 и 2 с.

21.15 “МКАД: 50/109”. Специальный репортаж.

21.45 Т/с “Братья Карамазовы”.

22.30 События.

22.50 “Петровка, 38”.

23.00 Т/с “Маруся”.

23.55 Д/с “Из

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

07.00 Д/ф.

09.30 Т/с “Сталин. Live”.

10.20 Т/с “Дети Арбата”.

12.20 Х/ф “Разные судьбы”.

13.30 Д/ф.

15.30 Т/с “Сталин. Live”.

16.30 Т/с “Дети Арбата”.

18.30 Х/ф “Майор “Вихрь”.

23.00 Х/ф “Верность”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

17.00 Т/с “Кровавая баня”.

(16+).

20.00,2.00 Т/с “Гонка за лидером”.

19.00 Т/с “Строговы”.

20.30 Т/с “Соль земли”.

23.00 Т/с “Контрольный выстрел”. (16+).

06.00 Х/ф “После дождичка, в четверг...”

07.15 М/с “Матч-реванш”.

08.00 М/ф “Приключения волшебного глобуса, или Проделки ведьмы”.

09.05 М/ф “Дюймовочка”.

10.00 Х/ф “После дождичка, в четверг...”

11.15 М/с “Матч-реванш”.

12.00 Комедия “Фантазеры”.

13.05 М/с “Ушастик и его друзья”.

14.00 М/с “Небесные танцоры”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

01.00 М/ф.

с.

20.15 Т/с “Под полярной звездой”, 5 с.

21.05 Вещественное доказательство.

21.35 Д/с “Вестники перемен”, 6 с.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

ПОНЕДЕЛЬНИК, 5 НОября жизни животных”. (Великобритания).

00.20 “Треугольник”.

06.00 “Цена победы”. (12+).

07.00 Т/с “Сыщики 5”, 12 с. “Форс-Мажор”. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Цезарь”. (16+).

09.00 “Эхо Москвы”.

10.00 Д/ф “Великий обман. Как делать деньги”. (12+).

11.00 Х/ф “Шереметьево2”. (16+).

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Жених для Барби”, 1 с. (16+).

15.00 “Особое мнение”.

16.00 “Полный альбац”.

17.00 “Разбор полета”.

18.00 Т/с “След оборотня”, 5 с. (16+).

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Последняя смена”. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Публикация”.

(16+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Жених для Барби”, 1 с.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “Вестники перемен”, 6 с.

07.40 Врата времени.

08.25 Т/с “Самозванцы 2”, 6 с.

09.15 Глянец.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Ангел-хранитель”, 45 с.

11.30 Д/с “Вестники перемен”, 6 с.

12.00 Т/с “Самозванцы 2”, 6 с.

12.50 Судебные дела.

13.30 Вещественное доказательство.

14.00 Д/ф “Проклятие скифских курганов”.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 106 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 46 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Подробности. Неформат.

18.40 Спорт в Подробностях.

18.45 Т/с “Обручальное кольцо”, 670 с.

19.30 Т/с “Кровинушка”, 159

04.00 Т/с “Кто в доме хозяин?”

04.50 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.15 М/с “Лило и Стич”.

06.40 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.00 Т/с “Кремлевские курсанты”, 69 с.

08.00 Т/с “Все женщины - ведьмы”.

09.00 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 89 с.

09.55 Маша и модели 2.

10.55 Т/с “Кто в доме хозяин?”

11.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.40 Одна за всех.

13.05 Даешь молодежь!

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Досвидос.

14.40 Вайфайтеры.

15.05 Маша и модели 2.

15.45 Т/с “Моя прекрасная няня”.

16.50 Богиня шопинга.

17.15 Бардак.

17.50 Одна за всех.

18.15 Даешь молодежь!

19.15 Виталька.

19.55 Ка$та.

20.20 Рай, гудбай.

21.00 Дурнев+1.

21.25 Т/с “Потерянная”, 16 с. (2 категория).

07.55 Т/с “Воронины”.

11.15 Kids` Time.

11.20 М/с “Барбоскины”.

11.25 М/с “Сильвестр и Твитти - детективы”.

12.25 Kids` Time.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

(2 категория).

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Т/с “Кухня”.

21.10 ФБР.

23.00 Репортер.

23.15 Спортрепортер.

23.20 Погода.

23.25 Служба розыска детей.

23.30 Т/с “Одна ночь любви”.

00.20 Т/с “Последний аккорд”.

01.05 Зона ночи.

Программа спутникового телевидения 5 - 11 ноября

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 Х/ф “Корабли штурмуют бастионы”.

06.00 Х/ф “Трактир на Пятницкой”.

07.30 “Армейский магазин”.

08.00 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.15 “Фазенда”.

10.45 “Смешарики. Новые приключения”.

11.00 Новости.

11.15 Среда обитания. “О чем молчит рыба”.

12.10 Комедия “Служебный роман. Наше время”.

14.05 Концерт “Звезды против пиратства”.

15.50 Х/ф “Старикиразбойники”.

17.20 “Мавзолей”.

18.10 Комедия “Бриллиантовая рука”.

20.00 “Время”.

20.20 Т/с “Круиз”.

22.10 Х/ф “Барышнякрестьянка”.

00.00 Х/ф “Портрет жены художника”.

HotBird6, 11034, V 04.00 Комедия “Подкидыш”.

05.10 Х/ф “О бедном гусаре замолвите слово”.

07.55 Комедия “Семь стариков и одна девушка”.

09.15 Х/ф “Неоконченная повесть”.

10.00 Вести.

10.15 Х/ф “Неоконченная повесть”.

11.10 Х/ф “Цветы от Лизы”.

14.25 “Кривое зеркало”. Театр.

16.00 Вести.

16.30 Х/ф “Биение сердца”.

19.35 Х/ф “Золотые небеса”.

21.20 “Тем временем”.

22.15 “Девчата”.

22.50 Х/ф “Мне двадцать лет”.

01.45 Х/ф “Золотые небеса”.

03.20 “Городок”.

04.45 Вести - Спорт.

04.00 Сегодня.

04.15 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Цена страсти”. “Новогодний подарок”.

06.00 Сегодня.

06.20 Т/с “Возвращение

22.20 22.45 23.10 23.35 00.05 00.30 00.55

Вайфайтеры. Бардак. Ка$та. Рай, гудбай. УТЕТа папа! Досвидос. До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 “Сбросим лишнее”.

06.30 “Стоп-кадр”.

07.00 “Заграница”.

07.30 “Изюминка”.

08.00 “Express shop”.

10.00 “Спецрасследования”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Ситком “Ласточкино гнездо”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 “Параллельный мир”.

20.00 Т/с “Черные волки”, 1 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Адвокат”, 1 с.

23.05 “Настоящая жизнь”.

00.00 “Параллельный мир”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Лучшие песни. Филипп Киркоров”, ч. 1.

05.10,15.10,1.30 “Сиреневый туман”. (12+).

05.45,7.45,9.45,11.45,13.40,15.

40,17.40,19.50,21.40,23.40,3.5 0 Музыка. (12+).

06.00,2.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

06.00 “Михаил Евдокимов. Не скучай”. (12+).

06.55 “Аншлаг”. (12+).

08.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

10.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

10.40 “Смехопанорама”.

(12+).

11.10 “Парк юмора”. (12+).

12.00 “Лучшие песни. Филипп Киркоров”, ч. 2.

14.00 “Клуб юмора”. (12+).

16.00 “Комната смеха”.

(12+).

16.55 “Городок”. (12+).

18.00 “Евгений Петросян.

60 лет в обед. Я вас люблю”, ч. 2. (12+).

20.00 “Сам себе режиссер”.

20.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

21.10 “Зал ожидания”.

(12+).

22.00 “Песня остается с человеком”. Концерт оркестра Ю. Силантьева.

01.55 “НТВ утром”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

07.20 “Хочу все знать”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 Дом с историей. “Дом Маяковского”.

08.45 Портреты. “Григорий Чухрай. Неоконченная война”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.50 Х/ф “Двое под одним зонтом”.

11.15 “МКАД: 50/109”. Специальный репортаж.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Август Октавиан.

12.50 “Pro жизнь”.

13.30 Т/с “Братья Карамазовы”.

14.20 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

14.45 М/ф “Машенькин концерт”.

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

20.00 Потребительские расследования. “Верните деньги”.

20.35 “Еще не поздно”.

21.30 Т/с “Братья

05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “Вестники перемен”, 7 с.

07.40 Телефон доверия.

08.25 Т/с “Самозванцы 2”, 7 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 670 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Ангел-хранитель”, 46 с.

11.30 Д/с “Вестники перемен”, 7 с.

12.00 Т/с “Самозванцы 2”, 7 с.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф. (12+).

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Жених для Барби”, 1 с. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Последняя смена”. (16+).

09.00 “Германия за неделю”.

09.30 “Американский ликбез”. “Первые штаты Америки. Коннектикут”.

10.00 “Полный альбац”.

(12+).

11.00 Х/ф “Публикация”.

(16+).

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Жених для Барби”, 2 с. (16+).

15.00 “Особое мнение”.

16.00 “Обложка”.

17.00 “Большой дозор”.

18.00 Т/с “След оборотня”, 6 с. (16+).

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “За мной последний танец”. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Ищи ветра...”

(16+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Жених для Барби”, 2 с. (16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “За мной последний танец”. (16+).

02.00 “Обложка”. (12+).

03.00 Т/с “След оборотня”, 6 с. (16+).

Карамазовы”.

22.10 События. 25-й час.

22.45 “Петровка, 38”.

23.00 Т/с “Маруся”.

23.55 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

00.20 “Треугольник”.

00.55 Т/с “Две стороны одной Анны”.

01.40 “Право голоса”.

02.35 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

03.30 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

19.00,1.00 Т/с “Контрольный выстрел”. (16+).

18.00 Т/с “Гонка за лидером”.

21.00,22.30 Т/с “Соль земли”.

00.00 Т/с “Женская доля”.

02.00 Комедия “Фантазеры”.

03.05 М/с “Ушастик и его друзья”.

04.00 М/с “Небесные танцоры”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Комедия “Фантазеры”.

07.05 М/с “Ушастик и его друзья”.

08.00 М/с “Небесные танцоры”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Комедия “Фантазеры”.

11.05 М/с “Ушастик и его друзья”.

12.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

13.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

14.00 М/с “Небесные танцоры”.

15.00 Х/ф “Петушокзолотой гребешок”.

01.00 М/ф.

14.00 Т/с “Под полярной звездой”, 5 с.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 107 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 47 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Подробности. Неформат.

18.40 Спорт в Подробностях.

18.45 Т/с “Обручальное кольцо”, 671 с.

19.30 Т/с “Кровинушка”, 160 с.

20.15 Т/с “Под полярной звездой”, 6 с.

21.05 Легенды уголовного розыска.

21.35 Д/с “Вестники перемен”, 7 с.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Подробности. Неформат.

01.40 Спорт в Подробностях.

01.45 Т/с “Кровинушка”, 160 с.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”, 107 с.

03.15 Т/с “Ангел-хранитель”, 47 с.

04.00 Т/с “Под полярной звездой”, 6 с.

04.00 Т/с “Кто в доме хозяин?”

04.50 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.15 М/с “Лило и Стич”.

06.40 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.00 Т/с “Кремлевские курсанты”, 70 с.

08.00 Т/с “Все женщины - ведьмы”.

09.00 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 90 с.

09.55 Богиня шопинга.

10.30 Маша и модели 2.

10.55 Т/с “Кто в доме хозяин?”

11.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.40 Одна за всех.

13.05 Даешь молодежь!

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Досвидос.

14.40 Вайфайтеры.

15.05 Маша и модели 2.

15.45 Т/с “Моя прекрасная няня”.

16.50 Богиня шопинга.

17.15 Бардак.

17.50 Одна за всех.

18.15 Даешь молодежь!

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Воронины”.

11.15 Kids` Time.

11.20 М/с “Барбоскины”.

11.25 М/с “Сильвестр и Твитти - детективы”.

12.25 Kids` Time.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

(2 категория).

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Т/с “Кухня”.

21.10 Свадьба будет помоему!

23.05 Репортер.

23.25 Спортрепортер.

23.30 Погода.

23.35 Т/с “Одна ночь любви”.

00.25 Т/с “Последний аккорд”.

01.10 Зона ночи.

07.00 Д/ф.

09.30 Т/с “Сталин. Live”.

10.20 Т/с “Дети Арбата”.

12.20 Х/ф “Прости”.

13.30 Д/ф.

15.30 Т/с “Сталин. Live”.

16.30 Т/с “Дети Арбата”.

18.30 Х/ф “Два билета на дневной сеанс”.

20.00 Х/ф “Внимание! Всем постам...”

21.30 Х/ф “Инспектор ГАИ”.

23.00 Х/ф “Разные судьбы”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 04.00,0.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

05.45,7.45,9.45,11.40,13.40,15.

40,17.50,19.40,21.40,1.50,3.40 Музыка. (12+).

06.00,2.00 “Михаил Евдокимов. Не скучай”.

(12+).

06.55,2.55 “Аншлаг”. (12+).

06.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

08.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

08.40 “Смехопанорама”.

(12+).

09.10 “Парк юмора”. (12+).

10.00 “Лучшие песни. Филипп Киркоров”, ч. 2.

13.10,23.30 “Сиреневый туман”. (12+).

12.00 “Клуб юмора”. (12+).

14.00 “Комната смеха”.

(12+).

14.55 “Городок”. (12+).

16.00 “Евгений Петросян.

60 лет в обед. Я вас люблю”, ч. 2. (12+).

18.00 “Сам себе режиссер”.

18.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

19.10 “Зал ожидания”.

(12+).

20.00 “Песня остается с человеком”. Концерт оркестра Ю. Силантьева.

HotBird, 11116, V 06.00 “Подружка осень”, 1 с.

07.00 Т/с “Черные волки”, 1 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 “Параллельный мир”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Адвокат”, 1 с.

15.30 “В поисках истины”. “Пояс царицы амазонок”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 “Невероятные истории любви”.

20.00 Т/с “Черные волки”, 2 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Адвокат”, 2 с.

23.05 “Настоящая жизнь”.

00.00 “Невероятные истории любви”.

01.00 Х/ф “Адвокат”, 2 с.

02.30 Т/с “Черные волки”, 2 с.

03.20 “R1 плюс”.

19.15 Виталька.

19.55 Ка$та.

20.20 Рай, гудбай.

21.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

21.25 Т/с “Потерянная”, 17 с. (2 категория).

22.20 Вайфайтеры.

22.45 Бардак.

23.10 Ка$та.

23.35 Рай, гудбай.

00.05 УТЕТа папа!

00.30 Досвидос.

00.55 До утра.

HotBird6, 11034, V 03.55 Х/ф “Я тебя никогда не забуду”.

05.20 “Сам себе режиссер”.

06.00 “Смехопанорама”.

06.25 “Утренняя почта”.

07.00 Вести.

07.10 Местное время. Вести - Москва. Неделя в городе.

07.45 “В мире животных”.

08.10 М/ф.

08.30 Т/с “Семейный очаг”.

10.00 Вести.

10.20 Местное время. Вести - Москва.

10.25 “Городок”.

10.50 “Шутки большого человека. Евгений Моргунов”.

11.35 “Власть факта”.

12.15 “Билет в Большой”.

12.55 Х/ф “Не самый удачный день”.

14.25 “Смеяться разрешается”.

16.00 Вести Недели.

HotBird6, 12596, V *Воскресенье, 11 ноября 05.00 Новости.

05.10 Х/ф “Пляжный разбойник”.

06.15 Комедия “Человек ниоткуда”.

07.35 “Служу Отчизне!”

08.00 “Здоровье”.

09.00 Новости.

09.10 “Непутевые заметки”.

09.30 “Пока все дома”.

10.15 “Фазенда”.

10.45 “Смешарики. ПИНкод”.

11.00 Новости.

11.15 Среда обитания. “Мошенники”.

12.10 Х/ф “Жестокий романс”.

15.00 Комедия “Человек с бульвара Капуцинов”.

16.40 “Большие гонки. Братство колец”.

18.10 “Достояние Республики: Игорь Тальков”.

20.00 Воскресное “Время”.

21.00 “Мульт личности”.

21.30 “Yesterday live”.

22.25 “Познер”.

23.20 Х/ф “Роман “аllа russа”.

00.45 Боевик “Три дня вне закона”.

02.20 Т/с “Неравный брак”.

03.05 “Модный приговор”.

04.00 “Наталья Гвоздикова и Евгений Жариков. Рожденные революцией”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Размах крыльев”.

05.30 “Православная энциклопедия”.

05.55 “День аиста”.

06.10 “Хочу все знать”.

06.20 Х/ф “Седьмой джинн”.

07.25 М/ф “На лесной эстраде”.

07.35 “Барышня и кулинар”.

08.05 Д/с “Легенды дикой

03.45 “Безумный день”.

04.00 Сегодня.

04.20 Сказки Баженова.

04.50 “Первая передача”.

05.20 Их нравы.

06.00 Сегодня.

06.25 Едим дома!

07.00 “Развод по-русски”.

07.55 Дачный ответ.

09.00 Сегодня.

09.25 Своя игра. Продолжение.

10.10 “Еда без правил” с С. Жигуновым.

11.05 “Возвращение Мухтара 2”. “Призрак праведной жизни”.

12.00 Сегодня.

12.25 “Следствие вели...”

13.20 И снова здравствуйте!

14.20 Золотая пыль.

15.00 “Сегодня. Итоговая программа” с К. Поздняковым.

16.00 Чистосердечное признание.

16.50 “Центральное телевидение. Информационноразвлекательный воскресный канал”.

19.15 Т/с “Проснемся вместе?” “Махнемся, не глядя?” “Опасные дороги”.

21.05 Х/ф “Дубля не будет”.

22.50 Чрезвычайное происшествие. Обзор за неделю.

23.25 “Кремлевские похороны. Иосиф Сталин”.

00.20 Комедия “Трактористы”.

04.45 Вести - Спорт.

17.30 Х/ф “Поздняя любовь”.

19.10 “Воскресный вечер с Владимиром Соловьевым”.

20.45 “Те, с которыми я... Вячеслав Тихонов”. Профилактика.

02.00 Х/ф “Поздняя любовь”.

04.00 “Сканер”. (12+).

05.00 М/ф. (12+).

06.00 Х/ф “Как Иванушкадурачок за чудом ходил”.

(12+).

07.30 М/ф. (6+).

08.00 Х/ф “Полосатый рейс”. (12+).

10.00 “Страна и люди”.

11.00 Х/ф “Сын за отца”.

(16+).

13.00 Т/с “Автобус”, 2 с. “Невеста на дороге”. (16+).

14.00 “Арт-навигатор”.

14.30 “Русский акцент”.

(16+).

15.00 “Без дураков”.

16.00 “Эхо Москвы”.

17.00 Д/ф “Великий обман. Миллионеры из психушки”.

(12+).

18.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

19.00 Х/ф “Сын за отца”.

(16+).

21.00 “Русский акцент”.

(16+).

21.30 Т/с “Автобус”, 2 с. “Невеста на дороге”. (16+).

22.30 Х/ф “Гроссмейстер”.

(12+).

00.00 “Своими глазами”.

01.00 Х/ф “Полосатый рейс”. (12+).

03.00 Д/ф “Великий обман. Миллионеры из психушки”.

(12+).

природы”. (Германия).

09.00 Мой Пушкинский. “Формула счастья чудака Ренуара”.

09.30 События.

09.45 Комедия “Светлая личность”.

11.00 “Смех с доставкой на дом”.

11.50 Хроники московского быта. “Внебрачные дети”.

12.35 Московская неделя.

13.05 “Приглашает Б. Ноткин”. И. Золотовицкий.

13.30 Т/с “Срочно в номер!”, 21-24 с.

16.30 Временно доступен. Т. Доронина.

17.20 Х/ф “Коля - перекатиполе”.

19.00 “В центре событий”.

19.50 Х/ф “Блюз опадающих листьев”.

21.40 События.

22.00 Т/с “Срочно в номер!”, 21-24 с.

01.10 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

02.10 Х/ф “Блюз опадающих листьев”.

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

02.00 М/ф “Ни слова о футболе”.

03.10 М/с “Три лягушонка”.

04.00 Комедия “Меняю собаку на паровоз”.

05.05 М/ф “Исполнение желаний”.

06.00 М/ф “Ни слова о футболе”.

07.10 М/с “Три лягушонка”.

08.00 Комедия “Меняю собаку на паровоз”.

09.05 М/ф “Исполнение желаний”.

10.00 М/ф “Ни слова о футболе”.

11.10 М/с “Три лягушонка”.

12.00 Х/ф “Дом с привидениями”.

13.25 М/с “Свирепый Бамбр”.

14.00 М/ф “Ключ”.

15.00 М/ф “Золотая антилопа”.

06.00 Самый умный.

07.30 Школа доктора Комаровского.

08.10 Воскресенье с кварталом.

08.55 Орел и решка.

09.40 Сваты у плиты.

10.05 Глянец.

10.50 Д/ф “Хроника ограблений”.

11.25 Легенды уголовного розыска.

12.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Ильичевец” “Днепр”.

14.00 Футбол. Чемпионат Украины. “Металлург” (Д) - “Шахтер”.

16.00 Х/ф “Витрина”.

17.15 Глянец.

18.00 Подробности недели.

18.45 Бойцовский клуб.

19.35 Резервисты.

20.15 Специя.

20.45 Сваты у плиты.

21.10 Глянец.

21.55 Х/ф “Витрина”.

23.10 Футбол. Чемпионат Украины. “Ильичевец” “Днепр”.

01.00 Подробности недели.

01.45 Орел и решка.

02.30 Резервисты.

03.15 Футбол. Чемпионат Украины. “Металлург” (Д) - “Шахтер”.

ВОСКРЕСЕНЬЕ, 11 НОябРя

04.00 Ешь и худей.

04.50 Т/с “Кто в доме хозяин?”

05.25 М/с “Лунтик”.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.35 Баклушница.

07.00 Мультик с Лунтиком.

03.50 Т/с “Последний аккорд”.

04.40 Интуиция.

05.45 Церковь Христова.

06.00 Спросите у доктора.

06.25 Дома мажоров.

07.15 М/с “Кунг-фу Панда: Удивительные легенды”.

07.50 М/с “Пингвины из Мадагаскара”.

08.15 Шоу Шара.

09.15 Воскресный офис.

10.15 Т/с “Счастливы вместе”.

13.50 М/ф “Гуфи”.

15.30 Х/ф “Сумерки. Сага. Затмение”.

18.00 ШоумаSтгоуон.

20.25 Простнуться знаменитым.

21.25 Х/ф “Список клиентов”. (2 категория).

23.20 Спортрепортер.

23.25 Т/с “Одна ночь любви”.

00.25 Зона ночи.

00.30 Леопольд, или Побег от свободы.

00.55 Зона ночи.

01.00 Богдан Хмельницкий.

02.00 Зона ночи. Культура.

02.05 Грустный Пьеро.

02.30 Зона ночи. Культура.

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

07.00 Вокруг смеха.

08.40 Д/ф.

10.40 Т/с “Железный занавес”.

15.40 Х/ф “Адвокат”.

19.40 Х/ф “Жандарм из Сен-Тропе”.

20.50 Х/ф “Жандарм в НьюЙорке”.

22.40 Киноляпы.

00.40 Саундтреки.

01.40 Кинотрейлеры.

17.00 Т/с “Скелет из шкафа”.

20.00,2.00 Т/с “Покер на четырех тузах”.

21.00,22.30 Т/с “Соль земли”.

23.00 Т/с “Чистые руки”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Михаил Евдокимов. Не скучай”. (12+).

02.55 “Аншлаг”. (12+).

05.40,7.45,9.35,11.40,13.45,15.

50,17.45,19.40,21.35,23.45,1.5 0,3.45 Музыка. (12+).

04.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

08.00,20.00 Творческий вечер А. Морозова “А жизнь продолжается”.

10.00,18.00 “Сам себе режиссер”.

10.45,18.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

11.10,19.10 “Зал ожидания”.

(12+).

12.00,22.00 “Клуб юмора”.

(12+).

14.00,0.00 “Комната смеха”.

(12+).

14.55,0.55 “Городок”. (12+).

16.00,2.00 Международный фестиваль юмора “Юрмала2005”, ч. 2. (12+).

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Бедный, бедный Павел”.

08.00 “Express shop”.

11.00 “Битва экстрасенсов”.

13.00 “Оракул”.

15.00 “Изюминка”.

15.40 “Заграница”.

16.00 “Express shop”.

17.00 Х/ф “Участковая”, 1-4 с.

21.00 Ситком “Ласточкино гнездо”.

21.30 “Битва экстрасенсов”.

23.30 Х/ф “Участковая”, 1-4 с.

03.30 “R1 plus”.

07.25 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.45 М/с “Черный плащ”.

08.45 М/ф “Мулан 2”.

09.55 Х/ф “Доктор Дулиттл 5”.

11.40 Але, директор?!

12.45 Одна за всех.

13.10 М/ф “Правдивая история Красной Шапки”.

14.45 Х/ф “Доктор Дулиттл 2”.

16.30 Але, директор?!

17.35 Виталька.

19.25 Даешь молодежь!

20.15 Слава со Славеком Славиным.

20.50 Х/ф “Месть придурков”.

22.40 Даешь молодежь! *Профилактика.

No 40 (460) 31 октября 2012

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.00 “1000 мелочей”.

08.35 “О самом главном”.

09.15 “Искатели”.

10.00 Вести.

10.25 Вести - Спорт.

10.35 “Все будет хорошо!”

11.25 Т/с “Ефросинья. Таежная любовь”.

12.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

13.00 Вести.

13.25 Новости культуры.

13.40 “Мхатчики. Театр времен Олега Ефремова”, ч.

6.

14.10 “Academia”. Спецкурс. “Достоевский. “Игрок”. Читает И. Волгин.

14.55 Т/с “Земский доктор”.

15.40 Местное время. Вести - Москва.

16.00 Вести.

16.30 Т/с “Земский доктор”.

17.15 “Прямой эфир”.

18.00 Т/с “Цвет черемухи”.

19.35 Т/с “Собачья работа”.

20.30 “Двое против Фантомаса. Де Фюнес - Кенигсон”.

21.20 “Магия кино”.

22.05 Новости культуры.

22.30 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Это шоубизнес”.

23.15 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 1 с.

00.30 Вести.ru.

00.45 “Вся Россия”.

01.00 “Прямой эфир”.

01.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

02.25 Т/с “Цвет черемухи”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Жить здорово!”

09.40 “Контрольная закупка”.

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

12.10 “Дешево и сердито” с Д. Донцовой.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.30 Х/ф “Позови меня в даль светлую”.

16.10 Т/с “Неравный брак”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Круиз”.

22.25 “Вечерний Ургант”.

23.00 Ночные новости.

23.15 Комедия “Амнистия”.

00.30 “Пусть говорят”.

01.25 “Модный приговор”.

02.20 Т/с “Неравный брак”.

03.05 Т/с “Круиз”.

04.00 Новости.

04.05 Т/с “Круиз”.

04.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Французская виза”.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 “Кулинарный поединок”.

07.25 “Поедем, поедим!”

08.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 1 с.

09.00 Сегодня.

09.30 “До суда”.

10.30 Суд присяжных.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 Т/с “Гончие 3”. Фильм 1 “Братство народов”, ч. 1 и 2.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Пятницкий. Глава вторая”. “Предложение”. “Право на счастье”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Брат за брата 2”, 1 и 2 с.

21.30 Т/с “Адреналин”, 5 и 6 с.

23.20 “Прокурорская проверка”.

00.25 Суд присяжных.

01.25 “Смотр”.

ВТОРНИК, 6 НОябРя

8 ТВ СПУТНИК

ISSN 1649-914X Price € 2.50 (£2.50)

НОВОСТИ ИРЛАНДИИ

4 000 000 евро ирландской гуманитарной помощи украли в Уганде

Ирландская гуманитарная помощь в размере 4 млн евро была незаконно присвоена чиновниками Уганды, сообщает RTE. Министр иностранных дел Ирландии Эймонн Гилмор приостановил помощь этой африканской стране до выяснения обстоятельств пропажи средств. Деньги ирландских налогоплательщиков предназначались для финансирования образования, полиции и борьбы со СПИДом в беднейших регионах страны. Пропажу средств на прошлой неделе выявила финансовая инспекция Уганды и

сообщила о ней ирландским партнерам. По последним данным, деньги обнаружены на счету, которым управлял один из сотрудников канцелярии премьер-министра Уганды г-на Амамба Мбабази. Два сотрудника премьерской канцелярии арестованы, еще 17 отстранены от дел до окончания расследования. Сам угандийский премьер сказал, что о пропаже средств ничего не знает. «Как премьерминистр, я не прикасаюсь к гуманитарной помощи, я лишь разрабатываю программы ее использования», - заявил Мбабази. Он принес

извинения от имени правительства Уганды и пообещал наказать виновных. Подозревается, что угандийские чиновники присвоили в общей сложности 12 млн евро гуманитарной помощи нескольких стран – Ирландии, Норвегии, Швеции и Дании. Министр Ирландии по делам ЕС Люсинда Крейтон сказала, что инцидент с кражей не приведет к разрыву отношений с Угандой. По ее словам, факт того, что Уганда сама объявила о незаконном присвоении средств, говорит о том, что правительству этой страны можно доверять.

Картина недели

31 октября 6 ноября 2012 г.

Евгений ЛУКЬЯНИЦА Но за решетку бывший премьер Италии вряд ли отправится.▼

воренного на заседании не было, как, впрочем, и в предыдущие разы.

«76-летний медиамагнат не может занимать государственные должности в течение трех лет, а также вместе с другими фигурантами дела должен выплатить 10 миллионов евро налоговым службам Италии», - говорится в решении суда. Напомним, дело Mediaset является одним из самых громких судебных процессов, связанных с предпринимательской деятельностью Фото: globallookpress.com.

Еще не так давно Сильвио Берлускони обещал вернуться во власть и вытащить страну из кризиса. Но в пятницур решение итальянской Фемиды перечеркнуло все его планы. Суд Милана приговорил бывшего политика к четырем годам лишения свободы по скандальному делу Mediaset, в рамках которого Берлускони проходил как главный обвиняемый в масштабных финансовых махинациях. Правда, самого приго-

Берлускони приговорили к четырем годам тюрьмы экс-премьера, который и был основателем этой ведущей медийной группы Италии. В ходе расследования следователи установили, что руководство Mediaset неоднократно искажало финансовую отчетность и уклонялось от уплаты налогов. Мало того, по мнению прокурора Фабио Де Паскуале, выступившего обвинителем на этом процессе, медиакомпания Берлускони приобретала права на показ фильмов через другие фирмы, непомерно увеличивая при этом закупочные цены. Откаты при этом шли на счета в банках Швейцарии и Багамских островов. «Он был главным звеном в команде, занимающейся приобретением телевизионных прав, до конца 1998 года», - заявил Де Паскуале, доба-

вив, что против бывшего премьера у следствия есть убедительные доказательства. Впрочем, в ближайшее время Берлускони вряд ли отправится за решетку. Ведь суд Милана является судом первой инстанции, поэтому его приговор может быть оспорен. И у Берлускони еще будет шанс подать апелляцию и добиваться оправдательного приговора. Кстати, в июне суд Рима оправдал экспремьера, его старшего сына Пьера Сильвио и еще десятерых человек по делу о налоговом мошенничестве при покупке телевизионных прав компаниями Mediatrade и RTI, также входящими в принадлежащую политику группу Mediaset.

Фото: РЕЙТЕР.

2

Перед боем противников нежно подбадривали жены.

Митт РОМНИ:

«Я не буду смотреть на Россию в розовых очках!» Елена ЧИНКОВА В США прошли последние теледебаты кандидатов в президенты. Победа снова за Обамой. ▼

Это был последний и, пожалуй, самый яркий телепоединок конкурентов. Обсуждали внешнюю полиК финальной дуэли В ТЕМУ тику. Барак Обама и Митт Ромни подошли с боевой ничьей (первый тур дебатов выиграл республиканец, второй - действующий прези✔ Самая знаменитая сиделица, конечно, экс-премьер дент), но во внешнеполиУкраины Юлия Тимошенко. Проигравшая в 2010 году претических вопросах Ромни зидентские выборы Леди Ю быстро оказалась на скамье всегда откровенно плавал, подсудимых и получила 7 лет тюрьмы: «оранжевую принпоэтому Обама заранее расцессу» обвиняют в превышении служебных полномочий считывал на успех. при подписании газовых контрактов с Россией. Суд уве- Я знаю, у вас не было ряет, что она нанесла ущерб государству в размере 200 возможности заниматься миллионов долларов. Также Тимошенко шьют еще четывнешней политикой. Но кажре дела, среди которых убийство украинского политика дый раз, когда вы пытаетесь Евгения Щербаня в 1996 году. высказаться на сей счет, то ✔ То за решеткой, то в госпитале с 2011 года преоказываетесь не правы, - с бывает и бывший президент Египта Хосни Мубарак. Походу обрубил он конкурента. сле отставки в разгар «арабской весны» он был взят под - Холодная война окончилась стражу, показания давал лежа на больничной каталке.

20 лет тому назад! После приговора к пожизненному заключению за приЭто он к тому, что Ромчастность к гибели мирных демонстрантов пережил серни, напомним, объявил Росдечный приступ. сию геополитическим вра✔ В тюрьме посидели и два бывших южнокорейских гом Штатов номер один. президента. Причем правили они сразу друг за другом, а Москва и Вашингтон тогсели вместе в 1993 году. Чон Ду Хван из-за подозрений да одинаково удивились. в коррупции подался было в буддийский монастырь, но Сейчас же друг сенаторавсе равно был приговорен к смертной казни. Крайнюю русофоба Маккейна решил меру заменили на пожизненное заключение, а в 1998 дать зад-ний ход, объявив году его и вовсе амнистировали. Его преемника Ро Дэ У главными врагами Иран и тогда же бросили в тюрьму по обвинению в коррупции террористов. на 22 года. Потом смягчили срок до 17 лет, а в 1998 го- Не передергивайте мои ду он также вышел по амнистии. Подготовила Елена ЧИНКОВА. слова! - запротестовал Ром-

А кто еще сидел из отставников

Только синьор Сильвио заикнулся о возвращении в политику, как нарисовались нары.

МЕЖДУ ПРОЧИМ

Непотопляемый Дон Сильвио Прокуратура Италии много раз пыталась прищучить бывшего премьер-министра, обвиняя его в том, что он неоднократно пользовался услугами несовершеннолетних проституток, а потом использовал свое служебное положение, чтобы скрыть это преступление. Обвинения, которые сам Берлускони отвергает, появились после серии скандальных вечеринок на его вилле с участием марокканки Каримы эль-Маруг, более известной по прозвищу Руби. Помимо этого, правосудие много раз пыталось привлечь политика к ответственности за мошенничество, дачу взяток и коррупцию. Но Берлускони всегда удавалось выходить сухим из воды, за что он и получил прозвище Непотопляемый Дон Сильвио. Подготовил Евгений ЛУКЬЯНИЦА.

СКАЗАНО «С улыбкой на устах Ангела Меркель и Николя Саркози пытались дискредитировать мой политический имидж на мировой арене. Никогда не разделял курс Германии в борьбе с кризисом в зоне евро, включая меры в отношении банков и задержки в оказании помощи Греции. Я ушел в отставку исключительно из соображений интересов своей страны... Судебная власть в очередной раз демонстрирует желание вынести в отношении меня максимально строгое решение, за которым стоят политические мотивы. Уверен, что дальше так продолжаться не может. Необходимо предпринимать какие-то шаги. С такими судьями Италия превращается в нецивилизованную, варварскую и непригодную для жизни страну, она перестает опираться на принципы демократии. Мне очень жаль, но это так». Экс-премьер-министр Италии Сильвио БЕРЛУСКОНИ.

ни. - Россия - геополитический враг. А Иран - это главная угроза нашей национальной безопасности. Россия продолжает сражаться с нами в Совете Безопасности ООН. Я не собираюсь надевать розовые очки, размышляя о России и Владимире Путине, и я определенно не собираюсь обещать ему большую гибкость после президентских выборов. После выборов он получит от меня больше жесткости! Это было ответным уколом Бараку за подслушанное журналистами его неосторожное обещание Дмитрию Медведеву после выборов «стать гибче» по вопросу о ПРО. Попытался было Ромни обвинить действующего президента, что при нем, мол, стало меньше военных кораблей и самолетов.

- Эй, губернатор, у нас и лошадей, и штыков тоже поубавилось. У нас есть такие штуки - авианосцы называются. Есть еще атомные подлодки, - веселился конкурент. С самолетами у Ромни своя позорная история, когда, напомним, он всерьез возмущался тем, что во время задымления в лайнере, на котором летела его супруга, не открыли иллюминаторы. Итоговый счет - 2:1 в пользу Обамы. Уже реальная схватка за Белый дом состоится 6 ноября.

ЖУТКАЯ КАРА Сергей ТИТОВ Утверждается, что такая участь постигла его за то, что пил и гулял во время траура по Ким Чен Иру. ▼ Южнокорейская пресса раскопала очередную тоталитарную страшилку из жизни северного соседа. По информации СМИ, в КНДР изуверским способом казнили заместителя министра обороны Ким Чхоля за гру-

Замминистра в КНДР казнили из миномета? бейшую идеологическую провинность. В то время как весь народ скорбел в прошлом году во время официального траура по скончавшемуся Ким Чен Иру, Ким Чхоль пил и веселился. Чем, разумеется, разгневал преемника и сына усопшего вождя Ким Чен Ына. По его приказу Чхоля арестовали, а затем каким-то образом расстреляли из миномета, чтобы от свято-

татца не осталось даже мокрого места. И если в первое можно поверить, то что имеют в виду южнокорейцы под вторым, не ясно. Весь мир помнит, как англичане в XIX веке расправлялись с восставшими в Индии сипаями, привязывая их к жерлам пушек, но привязать человека к миномету невозможно - в него же нужно опускать при выстреле мину. А стрелять из миномета

в одиноко стоящего в поле приговоренного к казни замминистра - более чем странное занятие. Тем не менее южнокорейские аналитики видят в этом очередной шаг в идущей в КНДР чистке старой армии. Ким Чхоль стал, по их сведениям, уже четырнадцатым высшим офицером, репрессированным в этом году, а несоблюдение траура - лишь предлог для его устранения.

«Картина ТВ»: 130 русских каналов – без «тарелки» и кабеля! О том, что такое интернет-телевидение «Нашей Газете» рассказали представители компании «Картина ТВ». Итак, что же такое интернет-телевидение, и чем оно отличается от обычного? Это то же самое, привычное нам телевидение, однако его можно смотреть не только по телевизору, но и на компьютере, смартфоне, планшете и прочих устройствах, к которым подключается интернет. Для просмотра русских телеканалов через «Картину ТВ» достаточно скорости соединения с сетью в 1 мегабит в секунду. То есть, чтобы смотреть русское ТВ у себя дома в Дублине, Корке или Голвее, не надо покупать никакого оборудования? Все зависит от того, как вы хотите смотреть русские каналы. Если у вас дома стоит огромный телевизор, и вы обожаете валяться перед ним на диване, просматривая любимые сериалы, то есть смысл купить у нас приставку и смотреть все самое лучшее в хорошем качестве на большом экране. А если вы все время на бегу и смотрите ТВ на своем мобильном устройстве, то никакого специального оборудования не требуется, достаточно купить абонемент «Картина ТВ» на месяц или год. И кто вас смотрит? Аудитория у нас самая разнообразная. Люди за 30 любят смотреть русское телевидение дома, по телевизору. Молодежь хочет следить за событиями в странах бывшего СССР, используя

мобильные устройства. Я не могу сказать, что у нас есть каналы на любой вкус, потому что у нас есть вообще ВСЕ основные русскоязычные каналы. К тому же все программы доступны в записи в течение двух недель после их выпуска. То есть если человек не может смотреть любимые сериалы на неделе, он спокойно может проследить за событиями в выходной, посмотрев все пропущенные серии из двухнедельного архива. Это очень удобно. Не говоря уже о программе передач и огромной видеотеке кино и документальных фильмов прямо у нас на сайте. А в свободное время вы чем занимаетесь? В свободное от телевидения время мы занимаемся благотворительностью. У газеты «Аргументы и Факты» есть такая рубрика «Доброе Сердце». В ней пишут о детях, которым нужна помощь. 1 евро от каждого платежа, который приходит нам, мы перечисляем в «АиФ». Мы также спонсируем русскоязычные спортивные команды в Германии и других странах Европы и всегда открыты для сотрудничества. Ну и, самое интересное, чем мы заняты сейчас – это конкурс красоты. И хотя девушку, которая станет лицом нашей компании, ищем мы, выбирать ее будут пользователи сайта. Сейчас идет голосование за финалисток, выбранных телезрителями из 500 участниц. В общем, что бы вы ни решили посмотреть – красавиц или русскоязычное ТВ, мы желаем вам приятного просмотра!

Чтобы подключиться к услугам «Картина ТВ», обращайтесь по адресу: www.kartina.tv

www.kartina.tv

4

НЭП: наша экономическая полоса

31 октября 6 ноября 2012 г.

Известный биржевой аналитик Степан ДЕМУРА:

Нас ждет финансовый катаклизм похлеще Великой депрессии, уверен эксперт. ▼ Ни США, ни Европа никак не могут реанимировать свои экономики. Долги растут с каждым днем. Чем все это закончится? Мы решили спросить об этом известного биржевого аналитика Степана Демуру. Его точка зрения отличается от мнения большинства экономистов. Он подчеркивает, что инженерфизик, поэтому, мол, делает свои прогнозы на основании конкретных цифр, а не домыслов. После интервью корреспондент «КП» настолько проникся прогнозами эксперта, что купил в магазине 20 банок тушенки. На всякий случай. В общем, впечатлительным особам этот текст читать воспрещается. «МИРОВАЯ ЭКОНОМИКА МЕРТВА» - Долги в развитых странах растут. Чем все закончится?

- Мировая экономика мертва. Развитые страны не в состоянии обслужить свои долги. В Америке он уже превысил 16 трлн. долларов. Есть расчет. Даже если власти США будут облагать доходы своих граждан 100% налогом, они все равно не смогут обслужить - по сути выплатить свой долг. США в последние 30 лет жили за счет кредитования. Это было основным источником развития цивилизации и прогресса. Теперь этой схеме пришел конец. И единственный выход - дефолт.

- Допустим, Америка объявит себя банкротом. Что тогда?

- Реализуется принцип «Всем, кому мы должны, прощаем». Но и это сложно. Потому что у всех политических лидеров одни хозяева - банки. Кто хозяева банков - черт его знает. Есть второй вариант, можно обесценить валюту. Например, в 10 раз. Если вы так сделаете, то долговая нагрузка сократится на порядок. Все просто: ваш долг номинирован в старых долларах, а то, что вы произ-

водите, - в новых долларах. Но каждый из этих путей неприемлем с политической и социальной точек зрения. Это слишком опасно.

- Неужели нынешнюю ситуацию невозможно было рассчитать? Ведь умные же люди в банках и правительствах сидят, математические модели рассчитывают...

- Бесполезно. Современная экономика к реальной жизни отношения не имеет. В октябре этого года даже в Федеральной резервной системе США (аналог нашего Центробанка) признали, что их модели - это пустое упражнение в математике. К примеру, зачем они стали накачивать экономику деньгами и держать ставки по кредитам почти на нуле? Согласно их моделям через год-полтора должна была случиться двузначная инфляция, а также рост производства и потребления. Ни того, ни другого мы не видим. Цены не растут, новые рабочие места не создаются, производство падает. Реально за два года в мировую экономику было впрыснуто порядка $30 трлн. Это половина мирового ВВП. Но не помогло. Потому что деньги осели в банках и до реальной экономики не дошли.

- Что в этой гигантской экономической машине пошло не так?

- Есть такое мнение: мол, мы перешли на новый уровень развития. У нас постиндустриальное общество и новая экономи-

ка, бла-бла-бла. Но что это по сути? Это когда основную прибыль вы получаете не от производства чегонибудь, а от переоценки активов. Допустим, есть у вас квартира. Вы идете в банк и говорите: я под нее хочу взять кредит. Банк дает вам $100. Через год или два за счет роста цены она уже стоит $200. Вы приходите в банк и говорите: дай мне еще $100. И банк дает, потому что она теперь столько стоит. Вы что делаете? Берете и тратите эти деньги. Естественно, цены на активы снова растут. Но в какой-то момент рынок рушится. Ваша квартира стоит те же $100, но вы должны на порядок больше. Я всегда вспоминаю пример Японии, когда цена на недвижимость там упала с 1990 по 1996 год на 80% и до сих пор так и не поднялась. Что-то подобное теперь случится во всех странах. «ЦЕНЫ НА НЕФТЬ УПАДУТ В НЕСКОЛЬКО РАЗ» - Кризиса не избежать?

- Нет, и он будет страшнее Великой депрессии. Потому что дисбалансы значительно больше. Больше всех пострадают Россия и Китай, Саудовская Аравия. Мы вернемся по уровню благосостояния в 60 70-е годы прошлого века.

- А что в России будет происходить, поконкретнее можно?

- Сейчас все в нашей эко-

ЛИЧНОЕ ДЕЛО Степан ДЕМУРА. Родился в 1967 году. Все лихие 90-е прожил в Америке. Аспирантом МФТИ уехал туда получать дополнительное образование. Так и остался в Штатах до начала 2000-х. «Кушать хотелось, - объясняет он. - Вот и пошел торговать на американскую биржу». В конце 90-х он уже возглавлял аналитический отдел в одной из крупных чикагских инвестиционных компаний. И хорошо изучил, как работает заокеанская экономика. В 2000-х он вернулся в Россию. «Денег заработал. Пора было жениться. А американки мне никогда не нравились, - сказал Демура корреспонденту «КП», когда они по итогам интервью опрокинули по паре рюмок виски. - Представляешь, одна мне во время свидания сказала, что США выиграли Вторую мировую войну!» Фото: кадр с видеоролика.

Евгений БЕЛЯКОВ

Рис: Валентин ДРУЖИНИН.

«Грядет кризис покупайте золото, тушенку и патроны»

номике зависит от цен на нефть. В ближайшие годы она упадет до $35 - 40. Пока этого не происходит, потому что мировую экономику еще накачивают ликвидностью. Она уходит на фондовые и сырьевые рынки. Но это не может продолжаться бесконечно. Проблемы в реальном секторе уже начались. Скоро граждане и предприятия не cмогут обслуживать свои долги. И снова все схлопнется - сколько бы денег вы ни печатали.

- Почему мы так уязвимы? Ведь много же других экономик, которые тоже занимаются экспортом ресурсов...

- Мы от них принципиально отличаемся. Например, от той же Австралии. У нас не экспортно ориентированная модель, а экономика сырьевой колонии. Не более того. Собственная промышленность убита. Сельское хозяйство стало подниматься на ноги, но ВТО ее скоро добьет. Есть только труба, в которую закачиваются нефть и газ. Нефтедоллары расходуются на покупку импортных товаров, американских гособлигаций, а также выводятся чиновниками из страны. Вспомните, где были мы и где Китай по уровню развития в 1987 году? И давайте сравним сейчас. Две очень большие разницы. «Копите деньги и живите без долгов» - Вы такие кошмары рассказываете, что впору бункер на даче копать и продукты туда складывать... Что нам-то делать?

- Все правильно говорите. Покупайте тушенку, патроны, медикаменты и оружие. Я не шучу.

- Неужели все так жестко будет?

ДРУГОЕ МНЕНИЕ

«В 99,9% случаев пророчества не сбываются» - Конечно, кризис, который случился в 2008 году, еще не рассосался. Он немного похож на то, что было в 70-х годах прошлого века. Тогда экономика стала восстанавливаться лишь спустя 10 лет, - говорит Василий Солодков, директор Банковского института Высшей школы экономики. - На мой взгляд, дефолта США точно не будет. Особенно пока доллар во всем мире остается резервной валютой и американцы продолжают занимать деньги на внешнем рынке. Тем более что в Штатах наметились позитивные изменения. Они стали вплотную заниматься проблемой бюджетного дефицита и сокращения госдолга. Резких катастрофических событий в ближайшие годы точно не будет. Возможны разве что выход Греции из еврозоны и достаточно серьезный разгон инфляции. Но кризис всегда приходит внезапно. И в какой форме и где он произойдет, очень сложно предугадать. Экономическая наука сильна задним умом. И в 99,9% пророчества о кризисе не сбываются. А что касается сбережений... Если бы мы купили золото не в 1913-м, а в 1977 году, то до сих пор в минусе были бы, а если бы в конце 2008-го, то в плюсе. Так что все зависит от выбора даты. Но заранее прикуп не знает никто.

- Спецслужбы Великобритании и Швейцарии уже готовятся к наплыву беженцев из Европы. Делают доклады о последствиях кризиса, о социальных волнениях и бунтах. Больше всех пострадают развивающиеся страны. Мы и так небогато живем, а будем жить еще хуже.

- Какой главный совет дадите нашим читателям?

- Копите деньги и живите без долгов. Главное правило - жить ниже своих возможностей, не выпендриваться. Никогда не понимал, как можно с зарплатой в 60 - 70 тысяч рублей покупать себе новый «Мерседес»?!

- Хорошо, денег скопили. Но в чем заначкуто держать?

- В золоте. То есть в физическом металле. Монеты, золотой лом, слитки. Акции

и облигации - это бумажки, то есть ничто. Их не надо покупать. То же самое - с рублем. От него надо избавляться. Проследите его историю хотя бы за последние 25 лет. Во сколько раз он обесценился в 90-е годы? То-то же!

- А чем золото лучше?

- В 2008 году росли только доллар и золото. Но если посмотреть статистику, то доллар с 1913 года потерял 98% покупательной способности, а золото - нет. Плюс золота в том, что у него есть еще и товарная функция. Растет инфляция - драгметаллы тоже дорожают. А когда кризис, то золото растет, потому что это эквивалент денег. Лично я свой семейный капитал держу в золоте. И подобным образом поступают, скажем так, некоторые умные люди, которых я знаю.

Страшные деньги

31 октября 6 ноября 2012 г.

5

Счастливый билет Фото Facebook.

НА ТОТ СВЕТ

ПРОКЛЯТИЕ ХАЛЯВНЫХ МИЛЛИОНОВ Последняя жертва безработная американка Аманда Клейтон - свой миллион выиграла осенью 2011 года. И вроде повела себя разумно: не транжирила, отремонтировала дом, отложила круглую сумму на обучение детей. Но... Клейтон стала мучить навязчивая мысль, что друзья общаются с ней только из-за денег. Донимали журналисты, девушка боялась выходить из дома. Стала плохо спать, беситься по пустякам, горстями глотала успокоительные и антидепрессанты.

25 сентября Аманда задремала перед телеви-

Фото Facebook.

«Не в деньгах счастье? Как бы не так!» - ворчал на это обыватель. Жалко американку, не справилась со свалившимся на нее везением, но это ж исключение, а не правило, так ведь? Разве что можно вспомнить еще нашу Мухаметзянову, которая те же деньги умудрилась пропить и загнала себя водкой в могилу. Ну еще американца Абрахама Шекспира, которого нашли убитым вскоре после выигрыша в 30 миллионов долларов. Или его земляка Билли Харрелла, что сорвал куш в 31 миллион и через год застрелился. Или... Да уж, исключение... Может, тогда это - правило?

Победитель Эндрю Уиттакер со своими миллионами и счастливой семьей. Вскоре у него не останется ни того, ни другого...

зором и больше не проснулась. Передозировка лекарств. Ей было 25... Америка - вообще гиблое место для победителей лотерей, судь-

ба подкидывает своим «баловням» такие испытания, врагу не пожелаешь! Конечно, это объясняется тем, что и розыгрышей с баснос-

ПРАВДА ДОРОГОГО СТОИТ

Дональд Трамп предложил Обаме сделку на 5 миллионов долларов Если президент согласится опубликовать документы о своей учебе в колледже и университете. ▼ 66-летнему американскому миллиардеру и телеведущему Дональду Трампу настолько не нравится нынешний президент США Барак Обама, что в желании подпортить ему жизнь богачу просто нет равных. То он заверял американцев, что Обама скрывает реальное место своего рождения. Дескать, родился чернокожий президент не на Гавайях, а в Кении (тогда бы он не имел права баллотироваться в президенты). И вот экстравагантный миллиардер, а по совместительству главный спонсор претендента на кресло главы Белого дома Митта Ромни вновь наехал на Барака Обаму. А точнее, предложил ему необычную сделку. В видеоролике он предложил главе Белого дома опубликовать документы о своей учебе в колледже и университете, а также заявление на получение паспорта. В обмен на это магнат обещал перечислить 5 миллионов долларов на счет любой благотворительной организации. Какой компромат бизнесмен хочет нарыть из этих документов, он не пояснил. Лишь в очередной раз упомянул, что «Оба-

Фото: globallookpress.com.

Евгений ЛУКЬЯНИЦА

Американский миллиардер пытается вывести своего президента на чистую воду. ма - самый непрозрачный президент в истории этой страны». Дело в том, что американская пресса устроила шумиху вокруг студенческих лет президента. Журналистов насторожил тот факт, что из 400 сокурсников Обамы его никто не вспомнил, да и сам президент признал, что в университете вел «исключительно закрытый образ жизни». И вот теперь Трамп готов расстаться со своими кровными ради того, чтобы узнать правду. Но у него есть одно условие - документы должны быть обнародованы не позднее 17.00 31 октября (1.00 мск 1 ноября).

Фото PHOTOXPRESS.

Американка, выигравшая миллион долларов в лотерею, умерла от передозировки! Этим заголовком недавно газеты пугали обывателя по всему миру

ловными призами в США больше, чем в других странах. Но казалось бы - выиграл и сиди себе, радуйся, пряники жуй. Ан нет, люди гибнут за презренный халявный металл... Например, жил себе не тужил в штате Иллинойс счастливый парень Джеффри Дампир. Но однажды Джефу ужасно повезло: лотерейный билет принес ему 20 миллионов долларов. На радостях он завалил родню и друзей дорогими подарками... Но всем не угодишь: миллионера похитили и убили сестра жены с другом. Ральфу Стеббинсу из Мичигана повезло еще больше - сорвал джекпот в 208 миллионов долларов! И было собрался воплотить свою американскую мечту: купить ферму, коровок и жить-поживать, наслаждаясь тихой провинциальной идиллией. Не тут-то было: попал под суд за попытку убийства друга дочки. Не поделился? Месяц спустя он умер от инфаркта - сердце доброго фермера не выдержало позора... А вот обладатель самого большого выигрыша в истории - Эндрю Джек Уиттакер из Западной Вирджинии - до сих пор жив! И не рад этому. 10 лет назад судьба

Выигрыш обернулся стрессом, нервным срывом и передозировкой...

одарила его 315 миллионами долларов. Уиттакер открыл благотворительный фонд, засыпал близких подарками, а те его - исками, на суды улетали миллионы. Несколько раз его грабили. Мужик пустился во все тяжкие, продувался в казино, попадал под суд за пьяные выходки. Жена бросила. А через два года после выигрыша в доме Уиттакера нашли тело приятеля его внучки Брэнди - умер от передозировки. Проходит три месяца - и от наркотиков погибает сама Брэнди. А в 2009 году умерла и дочь Уиттакера (она же мама Брэнди) Джинджер. Причину не установили, но подозревают передозировку. От выигрыша к тому времени не осталось ни цента. Да что Америка - у нас есть и свои, так сказать, герои. В 2001 году Надежда Мухаметзянова из Уфы выиграла миллион долларов. Сама - уборщица, муж Рустем - хронический безработный. На радостях счастливчики устроили запой на весь мир. Попрошайки потянулись со всей страны, и каждого они щедро оделяли деньгами и выпивкой. Себе же купили квартиру в центре города. А в 2006 году 52-летняя «народная миллионерша» умерла практически в нищете от язвы. Загулы ж постоянно, лечиться некогда... А Рустем живет в той самой элитной «трешке» и, говорят, даже не пьет. Иногда.

ЛОЖКА МЕДА И об исключениях. Как-то после статьи о Мухаметзяновых мы задали экспертам и читателям вопрос дня: большие деньги облагораживают? Самый мудрый ответ дала посетительница сайта kp.ru, подписавшаяся Ланой: «Ум облагораживает. А большие деньги это лишь приятный бонус к толковой голове». История знает примеры, когда успех в лотерее не ломал людям жизнь. Так случилось с английским банкиром Кинаном Алтунисом: 33-летний парень выиграл пожизненное содержание, теперь ему каждый год выплачивают по миллиону долларов. Богач не забухал, не бросил работу, счастливо живет с женой и дочкой в Лондоне и тратит много денег на благотворительность. Или вот: успешный американский бизнесмен Брэд Дьюк выиграл 225 миллионов долларов. Сперва выплатил ипотеку и назначил каждому из членов семьи довольствие по 12 тысяч в год - чтоб не канючили. Потом часть денег вложил в акции, еще часть в нефтяную промышленность и недвижимость. И уверенно идет к цели стать миллиардером. Почему же их обошло «проклятие»? Да просто эти парни умеют зарабатывать деньги и знают им цену, вот лотерейные миллионы и не смогли вскружить им головы. Евгений ПРОСКУРЯКОВ.

КОМПЕТЕНТНОЕ МНЕНИЕ Аида ГОРБУНОВА, психоаналитик:

«Люди не готовы быть счастливыми» - Проблема победителей лотерей (как и многих других людей) - они не готовы быть счастливыми. Нам с детства внушают, что мы имеем то, что заслуживаем. И если на человека вдруг сваливается выигрыш, он думает, что не соответствует ему, возникает чувство вины, страха перед шальными деньгами. А дальше, как говорят в народе, - где тонко, там и рвется. В стрессовых ситуациях, а выигрыш - это хоть и положительный, но стресс, обо-

стряются все заболевания, как и склонность к алкоголизму. Многие не понимают, что, если на тебя свалилось счастье - в виде больших денег или чего-то еще, надо радоваться, а не программировать себя на негатив, не доводить себя до невроза. И тогда ничья зависть не сможет омрачить вашу жизнь. А если человек не в состоянии сам себя настроить на положительный лад, необходимо обращаться к психологу.

Нравы

31 октября 6 ноября 2012 г.

ЭССЕИСТКА

ПРОЦЕДУРА

Мэрайя Кери потратила $1500 на массаж

Австралийская актриса Николь Кидман сейчас погружается в образ Грейс Келли - легендарной голливудской звезды. Папарацци фотографируют 45-летнюю Николь на яхтах и в дорогих отелях, в роскошных меховых накидках, а сама она вспоминает конец 90-х, когда она с тогдашним мужем Томом Крузом снималась в фильме Стэнли Кубрика «Широко закрытые глаза» и даже написала об этом эссе для The Hollywood Reporter. Кидман сообщает, что к моменту знакомства с Кубриком он уже был для нее божеством. «Том и я думали, что нам страшно повезло провести два года с мастером. Люди говорят, что на тех съемках погиб мой брак, не думаю. Мы с Томом тогда были близки.(…) На экране муж с женой спорят, и Стэнли хотел использовать наш брак как предполагаемую реальность. Таков уж был Стэнли! Он пытался сделать вид, что показывает нашу настоящую сексуальную жизнь, но, конечно, на экране были не мы. Стэнли пришлось упрашивать меня

Фото: кадр из фильма.

Николь Кидман упрашивали сниматься в любовных сценах с Крузом

Николь (слева) стоит серьезно потрудиться, чтобы перевоплотиться в Келли. на сексуальные сцены - они были куда более жесткие, чем то, что в конце концов попало на экран. У него были дочери, и, общаясь с ним, я чувствовала, что общаюсь с отцом».

Американским таблоидам стало известно, что в прошлом месяце певица Мэрайя Кери потратила 1500 долларов на процедуру массажа. Она длилась без перерыва восемь часов. Что особенно удивительно, все это время Мэрайя смотрела комедию «Бруно», в которой Саша Барон-Коэн изображает декадентствующего модника-гея. Предполагается, что массаж потребовался Мэрайе после того, как она страшно повздорила на шоу American Idol с другой певицей, входившей в жюри, - Ники Минаж. Перебранка мало того что продолжилась в Твиттере, но дошла до ушей президента США Барака Обамы: тот всерьез задумался об этой ссоре и в интервью высказал следующую мысль: «Они на пути к тому, чтобы помириться. Я совершенно в этом уверен».

Фото: REUTERS.

6

О примирении Мэрайи и Ники минаж (слева) мечтает даже Барак Обама.

ПОЗДРАВЛЯЕМ!

На 33-летие Михаилу Галустяну подарили ракетки, торт и пистолет Елена ЛАПТЕВА Один из самых популярных комиков закатил пир по поводу дня рождения и выхода нового фильма, где он сыграл самого Элвиса. ▼

Глюк'оZе пришлось почти ползти, чтобы не попасть в кадр во время интервью именинника.

ото: Евгения ГУСЕВА.

Супруга барда Семена Слепакова впервые вышла в свет и очень стеснялась. Гарик Мартиросян, подшутил над другом, сообщив, что сейчас он исполнит заранее заготовленное стихотворение под названием «Гуляли как-то мы у чайханы»... Подарки грузили вагонами нам удалось рассмотреть пистолет, собрание сочинений Пушкина, торт в виде покерного стола... Теннисистка Светлана Кузнецова презентовала свои ракетки, Роман Костомаров - бронзового быка, а «иванушка» Кирилл Андреев - CDдиск имени себя. Еще больше фото на сайте kp.ru/8092.

Фото: Евгения ГУСЕВА.

Фото: Евгения ГУСЕВА.

Поздравить артиста в ресторан «Розовый каддилак» пришли люди, которых не так просто увидеть на светской тусовке, - хоккеист Александр Овечкин, фигуристы Роман Костомаров и его жена Оксана Домнина, Татьяна Навка, певицы Глюк'oZа и Кэти Топурия, теннисистка Светлана Кузнецова и коллеги - Александр Ревва, Павел Воля... Семен Слепаков ради такого дня впервые вывел в свет свою супругу Карину. Девушка оказалась настолько стеснительной, что, увидев фотокамеры, забилась в угол, делая мужу глазами знак «Не подходи!». Александр Овечкин привел с собой новоиспеченного форварда «Динамо», шведа Николса Бекстрема. Хоккеисты радостно налегали на пиво и развлекались беседой с певицей Нюшей. Конечно же, были тосты и поздравления, самые трогательные из которых прозвучали от родителей Михаила, Сергея Ншановича и Сусанны Ардашевны. Соратник Галустяна,

Виновник торжества как орел кружил над супругой Викторией.

Встреча со звездой

31 октября 6 ноября 2012 г.

Дженнифер ЛОПЕС:

7

Сольные концерты позволяют Джей Ло продемонстрировать При этом, конечно же, ее таланты. они все должны быть до-

стойными этого уважения.

- Для многих девушек в России вы являетесь образцом для подражания - каждая хочет быть такой же красивой, талантливой и успешной. Что вы им можете посоветовать?

- Самое главное - заниматься тем, что делает тебя счастливой. Женщины часто разрываются на несколько фронтов, пытаются заботиться о множестве людей и решить кучу проблем, при этом начисто забывая о себе. Ни в коем случае нельзя этого делать! Себя надо радовать хотя бы иногда. Например, если вы, как и я, любите ходить по магазинам и покупать обувь - делайте это! Оставьте детей дома и наслаждайтесь шопингом, пусть даже изредка. Не любите шопинг - хорошо, займитесь чем-то другим. Запишитесь в художественную школу, еще куда-то. Ради бога, уделяйте этому хотя бы пару часов в неделю - и увидите, как изменится ваша жизнь. Подготовил Артем ГУСЯТИНСКИЙ.

Фото: REUTERS.

Что же касается других сюрпризов, то зрителей ждут на московских выступлениях дуэты с такими артистами, как Лил Уэйн и Питбуль. Думаю, специально записанные для тура Dance Again видеоролики, которые будут представлены на огромных экранах, тоже понравятся публике.

- Вы не только певица и киноактриса, но и популярная телеведущая, прославившаяся такими проектами, как American Idol, Q'Viva!, The Chosen и многими другими. Готовы ли вы продолжать свою телекарьеру или совмещать ее с музыкой и работой в кино слишком сложно?

- Я получала удовольствие, работая в этих проектах, я вообще получаю удовольствие от всего, что делаю. Если мне предложат чтото новое и интересное на телевидении - что ж, я обязательно об этом подумаю и попробую найти для этого время. Но сейчас мне не до моей телекарьеры - я полностью поглощена

мыслями о том, как бы получше спеть и станцевать для своих русских фанов!

- А вы вообще телевизор смотрите? Какие программы предпочитаете?

- Когда я езжу по миру с концертами, то предпочитаю спать! Времени на телевизор у меня просто не остается. Но дома я, конечно, превращаюсь в телезрителя, который с удовольствием переключает каналы. Лично мне больше всего по душе те, которые показывают классические кинофильмы.

- Русские женщины считаются самыми красивыми в мире. А что вы, как очень красивая женщина, думаете о русских мужчинах?

- Не могу сказать, что знакома с большим количеством русских мужчин, но те, кого я знаю, совершенно очаровательны. Вообще впечатление, которое производят мужчины, во многом зависит от поведения женщин. Женщины должны научить своих мужчин относиться к ним с уважением.

Дженнифер со своим бойфрендом Каспером Смартом и дочкой Эмми.

Фото: с сайта kinopoisk.ru.

Окончание. Начало на стр. < 1.

Фото: REUTERS.

«Русские мужчины совершенно очаровательны!»

На экране актриса может быть разной. Например такой (кадр из фильма «Глаза ангела»).

Красотка, которая стесняется своей улыбки Анастасия ПЛЕШАКОВА Джулии Робертс исполнилось 45 лет. ▼

У актрисы трое детей. Близнецы Патриция и Уолтер и еще есть малыш Генри.

Фото: globallookpress.com.

Фото: с сайта kinopoisk.ru.

Будущая суперзвезда родилась в семье со скромным достатком. Счета в роддоме по случаю появления на свет Джули (Джулия - сценическое имя актрисы) оплатил не отец ребенка, а... Мартин Лютер Кинг. Дело в том, что дети Кинга учились в частной школе, которой владел отец Робертс. Он был очень сердечным человеком. И Мартин Лютер Кинг отблагодарил педагога. В актрисы девушка пошла по примеру старшего брата Эрика Робертса. Он-то и сделал ей протекцию в боевик «Кроваво-красное». Роль небольшая, да и фильм не выдающийся, но старт был дан. А дальше - «Мистическая пицца», кинохиты «Стальные магнолии», «Красотка»... «Красотка» - безусловный прорыв в карьере Робертс. Помимо славы и признания, она заработала на этом фильме 300 000 долларов. И стала одной из самых высокооплачиваемых ак-

После выхода фильма «Красотка» зрители «поженили» Джулию Робертс и Ричарда Гира. Но они были партнерами только в кино. трис Голливуда. «В сивых людей планеkp.ru/8107 постели с врагом» Кадры из любимых ты» по версии журее гонорар - милли- фильмов с Робертс - нала People. Хотя в он долларов. За роль детстве комплекна сайте в «Эрин Брокович» совала из-за своего получает 20 миллибольшого рта и улыбонов баксов и премию «Оскар». А ки в 32 зуба. Кстати, природный за «Улыбку Моны Лизы» - рекорд- цвет волос актрисы - русый. Но ные 25 миллионов. для фильма «Мистическая пицца» Джулия Робертс двенадцать раз пришлось перекраситься в рыжий. возглавляла список «самых кра- Теперь это ее фирменный цвет.

Светская хроника

31 октября 6 ноября 2012 г.

ЗВЕЗДНЫЕ МОДНИКИ ОТКРЫЛИ СЕЗОН ОХОТЫ! Сразу две модные Недели стартовали в Москве фактически одновременно. Российские и зарубежные кутюрье достали из закромов самое лучшее, что «будет носиться» осенью - зимой 2013-го. Признаться, честной светский народ который год страшно ругается - ну как это два таких крупных модных события Москвы проходят день в день. Куда бежать? Как все успеть? В итоге так и живут: одна нога здесь, другая там. Кто оказался самым шустрым и везде успел - смотрите в нашем фоторепортаже.

ЗА СТИЛЬ В СЕМЬЕ ОЛЕГА ГАЗМАНОВА ОТВЕЧАЕТ КРАСАВИЦА ЖЕНА МАРИНА. ОТ ЕЕ ЗОРКОГО ГЛАЗА НЕ УСКОЛЬЗНЕТ НИ ОДНА ТЕНДЕНЦИЯ.

ГЛАВНЫЕ МУЗЫ ЮДАШКИНА  СУПРУГА МАРИНА И ДОЧКА ГАЛИНА СОПРОВОЖДАЛИ КУТЮРЬЕ НА ВСЕ ПОКАЗЫ.

Фото: .

Фото: .

Ракурс!

ФИЛИПП КИРКОРОВ И ВНУК АЛЛЫ ПУГАЧЕВОЙ ДЕНИ БАЙСАРОВ В ПЕРЕРЫВАХ МЕЖДУ ПОКАЗАМИ ИГРАЛИ В ИГРУ «НАЙДИ КОТА В МЕШКЕ».

СЪЕМКИ НА МЕДВЕЖЬИХ ШКУРАХ ПРОХОДИЛИ В ИНТЕРЬЕРАХ НОВОЙ КВАРТИРЫ ХУДОЖНИКА НИКАСА САФРОНОВА.

СЛОЖНО ДЕВУШКЕ КРАСИВОЙ ОБОЙТИСЬ БЕЗ ТЕЛЕФОНА... СПУТНИК БАЛЕРИНЫ АНАСТАСИИ ВОЛОЧКОВОЙ РАЗВЛЕКАЛ ЕЕ НА ТОМ КОНЦЕ ПРОВОДА.

СВЕЖИЕ СВЕТСКИЕ НОВОСТИ  НА САЙТЕ KP.RU/5535

МАРАТ БАШАРОВ: «ВЫ ПРИВЛЕКАТЕЛЬНЫ. Я  ЧЕРТОВСКИ ПРИВЛЕКАТЕЛЕН. ПОЧЕМУ БЫ НАМ, АННА, НЕ СЛЕТАТЬ В ПАРИЖ?»

!

Стоп! Снято

АННА СЕМЕНОВИЧ И МАРАТ БАШАРОВ ИГРАЮТ В ЛЮБОВЬ Эта история, конечно, не побьет рейтинги так, как три года назад получилось с романом Марата и фигуристки Татьяны Навки. Там-то кипели страсти настоящие. А тут, похоже, только шуточные. Но пока Анна Семенович официально свободна, а Башаров не женат, почему бы им вместе не слетать в Париж? И там, в самой романтичной столице мира... конечно же, снять клип! Не более того. Оба со стороны выглядят очень даже счастливыми. Но личную жизнь хранят за семью печатями. Известно, что у Анны Семенович есть кандидат в мужья. Дата свадьбы пока не обозначена. А у Марата имеется дама сердца - очаровательная брюнетка, инструктор по аэробике. Подготовили Раиса МУРАШКИНА и Илона МАЛЫШКИНА. Фото: из личного архива.

Фото: Евгения ГУСЕВА.

Фото: Евгения ГУСЕВА.

Фото: Евгения ГУСЕВА.

ТАРЗАН И ВОДОНАЕВА ОЧЕНЬ «ЛЕНИВЫЕ» ЛЮДИ

Фото: Лариса КУДРЯВЦЕВА («Экспресс газета»).

Фото: Евгения ГУСЕВА.

Фото: .

И ЧТО ЭТО ВАЛЕНТИН ТАКОЙ СЧАСТЛИВЫЙ? НЕУЖТО ПОЯВИЛСЯ ПОВОД ПРИДУМАТЬ СВАДЕБНОЕ ПЛАТЬЕ ДЛЯ ЛЮБИМОЙ ДОЧЕРИ (ФОТО СПРАВА ВВЕРХУ)?

РЕДКИЙ СЛУЧАЙ: КРИСТИНА ОРБАКАЙТЕ С МУЖЕМ МИХАИЛОМ ЗЕМЦОВЫМ ОСТАВИЛИ ДОМА 8МЕСЯЧНУЮ ДОЧЬ КЛАВДИЮ И НЕНАДОЛГО ВЫШЛИ В СВЕТ.

Перед вами первые кадры провокационного проекта «Семь смертных грехов» итальянского продюсера Микеле Чеппи. Роковая красотка Алена Водонаева и супруг Наташи Королевой Тарзан изображают... лень. С присущей обоим страстью. Впереди у фотографов иллюстрации к шести остальным порокам: гордыня, скупость, сладострастие, чревоугодие, зависть и гнев. Звездные «грешники» уже стоят в очереди на кастинг. В кулуарах шутят: мол, деятелям шоу-бизнеса не особо придется играть перед камерой.

Фото: Лариса КУДРЯВЦЕВА («Экспресс газета»).

Фото: Лариса КУДРЯВЦЕВА («Экспресс газета»).

Подиум!

Фото: Лариса КУДРЯВЦЕВА («Экспресс газета»).

8

Народное кино

31 октября 6 ноября 2012 г.

«Служебный роман»:

kp.ru/7229 Еще больше подробностей читайте на сайте

Кадр из фильма.

Новосельцева мог сыграть Басилашвили,

9

а Шурочку - Римма Маркова 26 октября 1977 года в Москве состоялась премьера комедии Эльдара Рязанова о «руководящей Золушке «среднестатистического учреждения», которая ничего не видит вокруг себя, кроме своей работы. Фильм «Служебный роман» только за 1977 год собрал около 60 миллионов зрителей! И по сей день лента пользуется народной любовью. О том, как рождалась картина, которой судьбой было уготовано стать классикой отечественного кинематографа, мы расспросили ее создателей. циально похудел, чтобы выглядеть более истощенно. Рязанов рассматривал Басилашвили на главную роль, но все же пришел к выводу, что зритель не поверит в то, что этого высокого статного красавца бросила жена, он не нравится женскому полу и является совершенно бесперспективным сотрудником. А вот Андрей Мягков, поработав с гримерами, сразу попал в «яблочко». «Замурзанный, неряш-

Кадр из фильма.

Басилашвили был слишком хорош Роль подчиненного Калугиной Новосельцева мечтал сыграть Олег Басилашвили, о чем неоднократно говорил режиссеру. Он даже спе-

Шурочку из профкома Правда, Олег Баси- блестяще воплотила КРЫЛАТЫЕ ФРАЗЫ: лашвили и во время Людмила Иванова съемочного процесса (слева), а Римма Маркова ☞ - А идите вы… в бухгалтерию!!! все продолжал шутить пробы не прошла. ☞- Вся скрючится, скукожится, как старый рваный по поводу отказа Ряза- гие стали меня ассо- башмак, и вот чешет на работу, как будто сваи вколанова снимать его в глав- циировать с Шуроч- чивает! ной роли. кой, - рассказала «КП» ☞ - Когда женщине говорят, что она умница, это зна- Я говорил Эльда- Иванова. - А я, кстати, чит, что она - круглая дура? ру Александровичу, что пользовалась этим. Ведь ☞ У меня двое детей: мальчик и… мальчик. гримеры тратят по не- в «Современнике», где я ☞- У меня такая безупречная репутация, что меня скольку часов, чтобы работала, была одноврепревратить вальяжного менно и председателем давным-давно надо скомпрометировать. Андрея Мягкова в зачу- профкома. Так вот после ханного Новосельцева. фильма, выбивая путев- голосом Шурочки: «Это пытаться помочь. И ведь И столько же времени ки в санатории, кварти- я, Шурочка, вас беспо- срабатывало! Шурочке уходит на то, чтобы при- ры артистам, я звонила к кою!» И бюрократы сра- они отказать не могли! дать мне, замученному и чиновникам и говорила зу начинали улыбаться и Анна ВЕЛИГЖАНИНА. уставшему - я играл в питерском театре, моталЗАКУЛИСЬЕ ся между Москвой и Ленинградом, - вид лощенного Самохвалова. Так, может, пожалеем гримеров? Просил Рязанова: поменяйте нас с Мягковым местами! – вспомиСкоро выйдут сразу два фильма, посвянает Басилашвили. Но роль Самохвалова щенные Альфреду Хичкоку. В одном («Хичкок») великого режиссера играет Энтоя все же полюбил.

- Тем более что Рязанов ни Хопкинс, в другом («Девушка») - Тоби выдал расписку: что обя- Джонс. Как раз второй фильм посвящен зуется снимать Олега Ба- отношениям Хичкока с молодой актрисилашвили во всех своих сой Типпи Хедрен, от которой тот потерял голову. картинах? Типпи играла в его картинах «Марни» и - Такая расписка была. С тех пор, когда Эльдар «Птицы». Сейчас 82-летняя Хедрен вместе Александрович начинал с дочерью, всем известной актрисой Месо слов: «Олег, я думаю лани Гриффит, и несколькими другими родпредложить тебе роль…» ственниками пришла на специальный по- я с возмущением отве- каз «Девушки». Как сообщает The Seattle чал: «Что значит думаю?! Times, после показа в зале воцарилась Ты обязан! У меня и до- гробовая тишина. Потом Мелани Гриффит подскочила на кресле и сказала: «Ну кумент есть…» что, я пойду обратно к психотерапевту?» «Голосом Шурочки На съемках «Птиц» Хичкок, сообразив, выбивала что вряд ли дождется взаимности от Хепутевки» дрен, начал устраивать ей настоящие пытЗапомнилась зрите- ки. В частности, он не предупредил, что Примирить Хедрен лям и роль смешной в одной из ключевых сцен ей будут швыи Хичкока удалось Шурочки, активистки, рять в лицо настоящих птиц, с клювами и только в музеях восковых фигур. умудрившейся собрать когтями, - и съемки эпизода, который на деньги на похороны жи- экране занял две минуты, продолжались том, и он запретил ей сниматься у других вого Бубликова. На эту пять дней. Продолжались бы дольше, ка- режиссеров. «Он был не только моим единственным рероль пробовались Римма бы присутствовавший на площадке врач жиссером, но и моим единственным препоМаркова и Нина Агапо- не потребовал их прекратить. Тем не менее она согласилась сыграть давателем актерского мастерства, - вспова, но получила актриса «Современника» Люд- в другом его фильме, «Марни», после чего минает сейчас Хедрен. - Но он был вещью Хичкок жизнерадостно разрушил ее кино- в себе, пусть гением, невероятно талантмила Иванова.

- После фильма мно- карьеру: она была связана с ним контрак- ливым… но очень злым».

Альфред Хичкок чуть не убил звезду «Птиц»

Новосельцева сыграл Андрей Мягков (вверху, с лошадью)... А мечтал о роли Олег Басилашвили (справа).

брала себе «прикид» похуже. Долго искала поуродливей оправу для очков. Выбор пал на экземляр, которые принес оператор Владимир Нахабцев, взяв их у собственного отца. Со словами «Сейчас зачешу себя поуродливей - и в кадр!» актриса вышла на съемочную площадку.

Режиссер считал огромной удачей, что в фильме сыграли Лия Ахеджакова и Алиса Фрейндлих.

ливо одетый, опустившийся клерк с мерзкими усиками - таким он выглядит на старте нашей истории. Но Мягков точно расставил акценты. В роли постарался передать внутреннее благородство своего героя, его врожденную порядочность, беззащитность, и от этого притягательность», - считает Эльдар Александрович.

Фото: globallookpress.com.

Роль Калугиной - строгой начальницы по прозвищу Мымра - задумывалась именно под Алису Фрейндлих. Только такая актриса могла убедительно показать превращение синего чулка в красавицу так, чтобы это не выглядело фальшиво. Алиса Бруновна признавалась, что детали образа придумывала себе сама. Лично просмотрела все платья в костюмерных «Мосфильма», попросив принести самые неказистые, и вы-

Кадр из фильма.

Фильму Эльдара Рязанова «Служебный роман» исполняется 35 лет

Спорт

31 октября 6 ноября 2012 г.

Не свистите, Евро не будет...

НУ И НУ!

Однорукий боксер победил одной левой Американец Майкл Константино, у которого с рождения нет правой кисти, в эти выходные победил в своем первом бою на профессиональном ринге, который состоялся в Нью-Йорке. 33-летний боксер, защищаясь короткой рукой и нанося удары здоровой, уже во втором раунде отправил в нокаут Натана Ортиса.

- Я просто хотел показать людям, что в жизни все возможно, даже если многое против тебя, - сказал после боя Константино. - Главное, если верить в себя и много работать, то можно достичь любой цели.

- Было бы у меня два месяца для тренировок, я уложил бы Константино в первом же раунде, - сказал Ортис, который потерпел четвертое поражение подряд. И все же однорукий боксер оказался лучше, чем я себе представлял до боя. До этого Майкл Константино прини-

Майкл Константино доказал, что главное в спорте - это воля к победе. мал участие в двух любительских чемпионатах США и однажды доходил до четвертьфинала. Американца, по его словам, на ратный подвиг вдохновил знаменитый южноафриканец Оскар Писториус, который, выступая на протезах, на Олимпиаде в Лондоне дошел до полуфинала в беге на 400 метров.

СКАНДАЛ

Лэнс Армстронг попал в групповой завал Юрий ЦЫБАНЕВ

Фото: РЕЙТЕР.

Дисквалификация знаменитого велогонщика, лишенного семи титулов победителя «Тур де Франс», - мина замедленного действия под спортивных кумиров. ▼ Сверхчеловек Лэнс Армстронг получил жесточайший приговор, не подлежащий обжалованию. Имя его вместе с грудой его титулов вычеркнуто из пантеона славы, и он обязан выложить десятки миллионов призовых долларов за употребление допинга. Интересный, кстати, вопрос - вернуть кому конкретно; да и успеет ли до конца дней своих? Собственно, только в этом и можно усмотреть здравый смысл показательной порки великого чемпиона: всем - бояться! Пусть земля годами горит под ногами мошенников, чьи манипуляции со стимуляторами не удалось раскрыть вовремя. Не так давно задним числом подверглась такому же позору суперменка Мэрион Джонс. Она бегала так, словно остальные стояли, а прыгала в длину - словно другие не в силах были оторваться от земли. Кто следующий? Усейн Болт? К слову сказать, эффект он производит точно такой же, какой производила Мэрион. Или искуснейший и неутомимый Лионель Месси? Марадону-то ловили на наркоте… Грешным делом подумаешь: это даже хорошо, что в нашем отечестве с непобедимыми

Фото Ильи СМИРНОВА.

Сергей КИРИЛЛОВ

Фото: с сайта foxnewsinsider.com.

14 июля известный в прошлом итальянский рефери Роберто Розетти стал главой российских судей. С тех пор наши арбитры постройнели и помолодели. Но никого по-прежнему не устраивает, как они свистят. ▼

Лэнс Армстронг всегда поднимался после падений. Но сейчас не тот случай...

сверхчеловеками нынче как-то не очень. Так спокойнее. Исинбаева проиграла в Лондоне - камень с души… Мы часто слышим, что прообразом спорта послужила война. Так вот, по зрелому размышлению война - честнее. Там побеждает тот, кто нарастил себе более совершенную матчасть и обзавелся большим числом союзников. И пересмотру в театре военных действий дела не подлежат. А в спорте историю дезавуируют и девальвируют спустя годы. Жанру сражения с открытыми забралами пришел конец. Теперь ВАДА (международная антидопинговая служба) увлеченно играет со спортсменами в «кто хитрее». Спортсмены научились заметать следы прегрешений, вадовцы - консервировать пробы в расчете на появление более тонких средств выявления греха. А в разгромном проигрыше - зрители. Потому что исчерпан захватывающий девиз

«Быстрее, выше, сильнее». И подточен пронзительный эффект нашего сопереживания происходящему здесь и сейчас. Страшно подумать (а пора бы уже высшим спортивным чинам пораскинуть над этим мозгами), что произойдет, если и разуверившийся в спортивной достоверности зритель исполнит свою партию в «кто хитрее». И, потеряв остатки доверия, уйдет в кино, на концерты и т. д. - унося и миллиардные барыши. Уже сделан первый шаг к исходу массового зрительского внимания. История великого спорта разодрана на лохмотья. Или, если угодно, она превратилась в больное дерево, обреченное на погибель. Говорят, у народа, не помнящего или не понимающего своей истории, нет ни настоящего, ни будущего. Вот чем рискует всемирный спортивный люд, попавший в завал вместе с непобедимым Армстронгом…

20 сентября. Очередная порция масла в огонь: Кержаков забивает «Кубани» победный мяч с довольно спорного пенальти. В конце августа моложавый Розетти (он сам по возрасту еще может судить) проводил семинар, на котором журналистам сообщили: процент жировых накоплений у российских арбитров уменьшился с 20 до 8 процентов. И на три года - до 34 лет - снизился средний возраст. «Наш судейский корпус самый молодой в Европе», - с воодушевлением констатировал вал Розетти. Арбитры действительно похудели и помолодели. Но Розетти ни слова не сказал о том, когда эти подтянутые мужчины начнут наконец-то работать на чемпионатах мира или на Евро. Напомню, российские судьи пропустили три последних крупных турнира. Таков их имидж в мире. И уровень... Собственно, мы это знаем и без Розетти. В судейском корпусе идет смена поколений. И редкий футбольный тур чемпионата России обходится без скандалов. «Надо ждать, - говоритт экс-арбитр Юрий Баскаков, до недавнего времени правая рука Розетти. - Хороший судья созревает к 38 - 40 годам». Иными словами, ситуация выправится через три-четыре года. Ну а сейчас-то что делать? В последних турах чемпионата ар-

битры не разглядели правильный гол Дзюбы в дерби «Спартак» - ЦСКА, удалили не того футболиста в матче «Зенита» и «Ло-

Фото Александра БУНДИНА.

10

комотива», добавили к матчу первого дивизиона аж 9 минут, в результате чего победный гол был-таки забит. С пенальти... На минувшей неделе Баскаков ушел в отставку, сказав мне в интервью: мол, скачет давление. Необходимо подлечиться. Еще говорят, что президент РФС Николай Толстых провел встречу с судьями, на которой в своей фирменной манере «кратко, сжато и по делу» в течение нескольких часов говорил о назревшей проблеме. Есть ощущение, что отставкой Баскакова дело не ограничится. По мнению некоторых экспертов, в судейском мире развернулась борьба двух кланов - итальянского во главе с Розетти и питерского, который представляет известный в прошлом арбитр Николай Левников. Кто победит? «Розетти видит нашу страну по-другому, ему некоторых вещей не говорят - стесняются переводчика, - говорил отставник Баскаков. - У Роберто все немного в розовом цвете, а нам русским, все говорят напрямую». Думаю, Толстых тоже говорил с судьями без переводчика. Чем это обернется для нашего футбола, узнаем по свисту со стадионов. Вот только судей или раздраженных болельщиков? Сергей ЕГОРОВ.

НАШ ФОТОАЛЬБОМ

31 октября 6 ноября 2012 г.

11

Команда из Латвии (бокс-клуб «Олимп», Олайне)

Юные воспитанники клуба «Смитфилд» Симон Андрющенко и Кирилл Шиденко

Тренер Игорь Хмиль («Смитфилд») вручает приз лучшему боксеру из команды Лондона.

Турнир по боксу Dublin City Cup Фото: Виктор ПОСУДНЕВСКИЙ

Никита Версоцкий и его отец, главный тренер клуба «Олимп» Константин Версоцкий.

Фото: телеканал «Ю».

Праздник осени в русской школе Голвея ФОТО: Олег МАКЕЙ и Юрий КОЗЛОВ

На диване с «Комсомолкой»

4

10

11

30

АНЕКДОТЫ Три мальчика в семье - это две неудачные попытки родить девочку. ✱ ✱ ✱ - Девушка, как вас зовут?

- Не важно.

- Выглядите вы, кстати, точно так же. ✱ ✱ ✱ На свадьбе знакомятся гости.

- Девушка, вы со стороны жениха или невесты?

- Я - подруга жениха на стороне. ✱ ✱ ✱ - Что с тобой, почему ты такой сердитый?

- Только что позвонил новый парень моей бывшей и закатил истерику, почему я за три года не научил ее варить суп с фрикадельками. ✱ ✱ ✱ У каждого свой рецепт для счастья. У меня на потолке написано: «Завтра бросаю жрать». Каж-

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Шлягернопопсовое творчество. 7. Папа Каина. 8. Препарат для опытов. 9. Гоночный стадион. 11. Смотрите фото.

13. Рекламный щит. 16. «Дырявая кобура» Семен Семеновича. 19. «Но чтоб умно поступать - одного ума мало» (классический роман). 21. Размах ЧП. 23. Где Монтсеррат Кабалье проживает? 24. Комната с плитой.

26. «Богатства существуют, чтобы их тратить, а траты - чтобы делать ... и этим снискать честь». 27. Предохранитель цветочного горшка. 28. Одежда, чье отсутствие у Дональда Дака подтолкнуло финские власти запретить в стране показ мультиков с его участием. 29. Учитель Иоанна Златоуста. 31. Мебельный плюш. 32. Легендарный Спартак по национальности. 34. Хозяин перро-

нов. 35. Бравый солдат у Ярослава Гашека. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Овощ с «поэтической фамилией». 2. «Потемневший блондин». 4. Смотрите фото. 5. Главный исторический алмаз Лувра. 6. Лидер у киношных «неуловимых мстителей». 10. Смотрите фото. 12. Сардина с Дальнего Востока. 14. Совсем взрослое насекомое. 15. Где построили первую АЭС в Иране? 17. Небесный цветник. 18. Церковная догма.

20. Злостная откачка чужой энергии.

22. Великий русский химик, много сделавший для развития пчеловодства в России. 25. «Отец ядерной химии».

27. В каком городе обрели «вечный покой» и Тарас Шевченко, и Аркадий Гайдар? 30. Смотрите фото. 33. Кто из легенд нашей рок-музыки играл в группе «Гарин и гиперболоиды»?

дое утро, просыпаясь, я вижу эту надпись и думаю: хорошо, что завтра, а не сегодня. ✱ ✱ ✱ - Милый, у меня так замерзли руки...

- Какое удачное совпадение! У меня как раз полная раковина немытой посуды! ✱ ✱ ✱ В операционной во время тяжелейшей операции анестезиолог обращается к пациенту, лежащему на операционном столе:

ОТВЕТЫ НА КРОССВОРД

31 октября 6 ноября 2012 г.

ПО ГОРИЗОНТАЛИ: 3. Эстрада. 7. Адам. 8. Реагент. 9. Трек. 11. Наручники. 13. Билборд. 16. Авоська. 19. «Идиот». 21. Масштаб. 23. Барселона. 24. Кухня. 26. Добро. 27. Кашпо. 28. Штаны. 29. Флавиан. 31. Трип. 32. Фракиец. 34. Вокзал. 35. Швейк. ПО ВЕРТИКАЛИ: 1. Пастернак. 2. Шатен. 4. Стебунов. 5. «Регент». 6. Данька. 10. Кайдановский. 12. Иваси. 14. Имаго. 15. Бушер. 17. Салют. 18. Канон. 20. Вампиризм. 22. Бутлеров. 25. Ган. 27. Канев. 30. Эппле. 33. Цой.

12

- Мужчина! Час наркоза уже прошел. Продлевать будете? ✱ ✱ ✱ - Доктор! Мы потеряли больного Петрова!

- Он что, умер?!

- Нет, выздоровел! ✱ ✱ ✱ Покупайте батарейки «Депутат»! Батарейки «Депутат» никогда не сядут! ✱ ✱ ✱ Ум позволяет русскому человеку выживать в тех услови-

ях, в которых он мог бы просто жить... ✱ ✱ ✱ Коррупция по-американски: получают деньги, строят, оставшееся воруют. Коррупция по-русски: получают деньги, воруют, на оставшееся строят. Именно благодаря сугубо оборонительным войнам Московское княжество выросло до размеров Российской империи.

НА ЗДОРОВЬЕ! Фото с сайта Photl.com.

Полезная еда для здоровой печени Каждое утро по будням на Первом канале Елена Малышева и ее коллеги-врачи в программе «Жить здорово!» дают телезрителям полезные советы: как правильно обустроить свой дом; какие продукты полезны, а какие вредны; как предупредить многие заболевания, то есть как жить не только здо´рово, но и здоро´во. во.

 ЖИРНОГО НЕ ЕСТЬ, НЕ ГОЛОДАТЬ, И ПЕЧЕНЬ БУДЕТ ЗАЩИЩАТЬ! Когда мы неправильно питаемся, основной удар принимает на себя печень. В этом уникальном органе происходит детоксикация вредных веществ. Несмотря на свою функцию защитника, печень и сама нуждается в заботливом отношении. Если мы неправильно голодаем или употребляем слишком много жира, то в первую очередь страдает именно она. Помочь печени в борьбе с вредными веществами могут три суперпродукта.

Сахарная хурма т растительную клетчатку.

Эта ягода содержи я в организГрубые волокна хурмы не всасываютс кие вещеичес токс ают плив нака т, ухаю ме, а разб выводят их ства (холестерин, канцерогены и т. д.), р, который саха т ржи соде е такж а Хурм наружу. энергетичепечень запасает в виде гликогена - функционидля мого ходи необ а, риал мате ского рования организма. своеоПолучается, что эта ягода работает как ощью пом ее С ик. ильщ чист бразный строитель и еств вещ ных вред в енто проц 15 10 порядка голя) (например, продуктов распада алко очиью ност Пол а. низм орга из ся выводят естить печень хурма не поможет, но сущ на. орга о этог ту рабо гчит обле ственно

Ягода годжи

Заморское название может сбить с толку, но эта ягода не диковинка. Воа всем мире она называется годжи, в России - дереза обыкновенная. Уни-в кальность годжи - в содержащихся ней флавоноидах, которые способны победить жир. Как известно, жир для печени - токсическое вещество, сродни яду, и пеы чень прилагает максимум усилий, чтоб слиш о стал а жир его растворить. Если я ком много, он начинает накапливатьс

в клетках самой печени и разрушаетих. Это приводит к жировой болезни здоровые клетки заменяются жировыкми, и орган не может правильно фун ционировать, что отражается на всем организме и может привести к циррозу и целому ряду серьезных заболеваний. Благодаря флавоноидам, которые содержатся в годжи, лишний жир из кровеносных сосудов выводится, предотвращая его накопление в печени.

Гречка

, обычный гарЭтот, казалось бы ле очень нужнир - на самом де чени продукт. ный для нашей пе ся комплекс В гречке содержит авоноидов. растительных фл не из сосуОни выводят жир и, а из кледов, как ягода годж , тем самым ток самой печени итие и зв ра предотвращая цирроза. жировой болезни, и

ИЗДАТЕЛЬСКИЙ ДОМ «КОМСОМОЛЬСКАЯ ПРАВДА»

Адрес «КП» в интернете: www.kp.ru.

Главный редактор, генеральный директор Владимир СУНГОРКИН. Русская редакция Дайджест «Комсомольская правда» Москва. Тел.: (+7495) 637-6428 Шеф-редактор Вадим ПРОКОПЕНКО abba@kp.ru Руководитель проекта по изданию газет за рубежом Татьяна МИТЮСОВА (+7903) 728-21-18 MTV@kp.ru

© ЗАО ИД «Комсомольская правда», 2012. Запрещается воспроизведение в прессе и иное использование статей в соответствии с пп. 3 п. 1 ст. 1274 ГК РФ без согласия правообладателя. Приобретение авторских прав: (495) 970-19-51. Для использования в Интернете нужна гиперссылка на КР.RU

9 No 40 (460) 31 октября 2012

ТВ СПУТНИК

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.10 “Эммануил Виторган и Алла Балтер. По обе стороны жизни”.

05.55 Детектив “Ларец Марии Медичи”.

07.25 “Играй, гармонь любимая!”

08.00 “Умницы и умники”.

08.45 “Слово пастыря”.

09.00 Новости.

09.15 “Смак”.

09.50 “Жизнь как кино”.

10.45 “Смешарики. Новые приключения”.

11.00 Новости.

11.15 “Абракадабра”.

13.00 Х/ф “Одиноким предоставляется общежитие”.

14.00 Новости.

14.15 Х/ф “Одиноким предоставляется общежитие”.

14.40 “Да ладно!”

15.15 “Народная медицина”.

16.10 “Жди меня”.

17.10 Новости.

17.20 “Человек и закон”.

18.15 “Минута славы” шагает по стране”.

20.00 “Время”.

20.20 “Сегодня вечером”.

21.50 Х/ф “Где-то”.

23.25 Комедия “Путешествие мсье Перришона”.

00.40 Х/ф “Девять дней одного года”.

02.30 Комедия “Стоянка поезда - две минуты”.

04.05 “Поле чудес”.

HotBird6, 11034, V 04.00 Вести.

04.10 Местное время. Вести - Москва.

04.20 “Юрмала-2012”.

06.00 “Обыкновенный концерт с Эдуардом Эфировым”.

06.25 “Субботник”.

07.00 Вести.

07.10 Местное время. Вести - Москва.

07.20 “Последняя песня сыщика Экимяна”.

08.10 М/ф.

08.30 Т/с “Семейный очаг”.

10.00 Вести.

10.20 Местное время. Вести - Москва.

10.25 “Вся Россия”.

10.40 “Честный детектив”.

11.10 “Городок”.

11.35 “Черные дыры. Белые пятна”.

12.15 “Пометки в партитуре”. Курт

Зандерлинг.

13.00 Комедия “Улица полна неожиданностей”.

14.15 “Субботний вечер”.

16.00 Вести в субботу.

16.45 “Танцы со Звездами”.

19.05 Концерт.

21.35 Х/ф “Метель”.

00.30 Х/ф “Женская дружба”.

02.10 “Субботний вечер”.

04.45 Вести - Спорт.

02.05 Комедия “Кубанские казаки”.

04.00 Сегодня.

04.20 Смотр.

04.50 Главная дорога.

05.25 “Готовим с Алексеем Зиминым”.

06.00 Сегодня.

06.25 Русская начинка.

06.55 “Кулинарный поединок”.

07.55 Квартирный вопрос.

09.00 Сегодня.

09.30 Своя игра. Продолжение.

10.15 “Наши” со Львом Новоженовым”.

11.05 “Возвращение Мухтара 2”. “Профессиональный риск”.

12.00 Сегодня.

12.25 “Л.И. Брежнев. Смерть эпохи”.

13.20 “Очная ставка”.

14.20 Александр Журбин. Мелодии на память.

15.00 Сегодня.

15.25 “Профессия репортер”.

15.55 “Программа “Максимум. Расследования, которые касаются каждого”.

16.55 “Русские сенсации”.

17.50 Ты не поверишь!

18.45 “Метла”.

19.40 Т/с “Проснемся вместе?” “Обручальное кольцо”. “Пуля”.

21.30 “Луч Света”.

22.00 “Реакция Вассермана”.

22.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

23.00 “Музыкальный ринг НТВ: Сосо Павлиашвили - Авраам Руссо”.

00.10 “Кремлевские похороны. Надежда Аллилуева”.

01.05 Т/с “Адвокат”. “Призрачность”. “Семейные ценности”. “Любовь до гроба”.

Sirius4, 12380, H 04.00 Х/ф “Вдали от Родины”.

05.30 “Города мира. Вена”.

06.00 “Хочу все знать”.

02.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

03.00 М/с “Три лягушонка”.

04.00 М/с “Небесные танцоры”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

07.00 М/с “Три лягушонка”.

08.00 М/с “Небесные танцоры”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

11.00 М/с “Три лягушонка”.

12.00 М/ф “Ни слова о футболе”.

13.10 М/с “Три лягушонка”.

14.00 Комедия “Меняю собаку на паровоз”.

15.05 Х/ф “Иванушко”.

01.00 М/ф.

05.00 Большая политика с Е. Киселевым.

07.40 Феерия путешествий.

08.05 Парк автомобильного периода.

08.35 Игрушки для взрослых.

09.00 Украина, вставай!

09.35 Бойцовский клуб.

10.20 Специя.

10.45 Самый умный.

11.30 Х/ф “Спартак и Калашников”.

13.05 Резервисты.

13.50 Х/ф “Тайная прогулка”.

15.10 Д/ф “Проклятие ведьм”.

16.05 Страна смеется.

16.20 Вечерний квартал.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.25 Битва композиторов.

19.30 Д/ф “Проклятие ведьм”.

20.30 Х/ф “Тайная прогулка”.

21.50 Х/ф “Южные моря”.

23.20 Вечерний квартал.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.25 Битва композиторов.

02.35 Х/ф “Витрина”.

03.45 Х/ф “Южные моря”.

05.15 Д/ф “Клара Лучко. Три встречи”.

СУББОТА, 10 нОя ря 06.10 “АБВГДейка”.

06.35 М/ф “Соловей”.

07.00 “На старт!” Картинг.

07.15 “Наши любимые животные”.

07.40 “Врача вызывали?”

08.05 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

09.00 Дом с историей. “Дом-музей Н.В. Гоголя”.

09.30 События.

09.50 В. Дробыш “Сто вопросов взрослому”.

10.30 Комедия “За двумя зайцами”.

11.45 Д/ф “Две жизни Леонида Брежнева”, 1 и 2 с.

13.05 “День города”.

13.55 “Приют комедиантов”.

15.30 События.

15.45 “Культурный обмен”.

16.10 Детектив “Убить “Шакала”.

17.25 Х/ф “Сатисфакция”.

19.00 “Постскриптум”.

19.50 Х/ф “Заза”.

21.25 События.

21.45 “Давно не виделись!”

23.15 “Смех с доставкой на дом”.

00.05 Д/с “Легенды дикой природы”. (Германия).

00.50 Х/ф “Сатисфакция”.

02.25 Х/ф “Заза”.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 “2012”. (12+).

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 М/ф. (12+).

08.00 Х/ф “Новенькая”.

(12+).

09.30 “Живое слово”.

10.00 “В Нью-Йорк с В. Топаллером”.

11.00 Х/ф “За прекрасных дам”. (16+).

13.00 Т/с “Автобус”, 1 с. “В личных целях”. (16+).

14.00 “Эхо недели”.

14.30 “Американский ликбез”. “Первые штаты Америки. Нью-Йорк”.

15.00 “Код доступа”.

16.00 “Цена победы”.

17.00 Д/ф “Великий обман. Учитель и убийца”. (12+).

18.00 “Израиль за неделю”.

19.00 Х/ф “За прекрасных дам”. (16+).

21.00 “Городские легенды”.

(12+).

21.30 Т/с “Автобус”, 1 с. “В личных целях”. (16+).

22.30 Х/ф “Жена ушла”.

(16+).

00.00 “Код доступа”.

01.00 Х/ф “Новенькая”.

(12+).

03.00 Д/ф “Великий обман. Учитель и убийца”. (12+).

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

19.00,1.00 Т/с “Скелет из

шкафа”.

18.00 Т/с “Женская доля”.

21.00,22.30 Т/с “Соль земли”.

00.00 Т/с “Покер на четырех тузах”.

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

07.00 Вокруг смеха.

08.40 Д/ф.

10.40 Х/ф “Адвокат”.

14.40 Т/с “Железный занавес”.

19.40 Х/ф “Жандарм в НьюЙорке”.

20.50 Х/ф “Жандарм из Сен-Тропе”.

22.40 Киноляпы.

00.40 Саундтреки.

01.40 Кинотрейлеры.

03.25 Т/с “Последний аккорд”.

05.00 Интуиция.

06.05 Дома мажоров.

07.00 М/с “Кунг-фу Панда: Удивительные легенды”.

07.35 М/с “Пингвины из Мадагаскара”.

08.00 Готуй.

09.00 Наши в Раше.

10.00 Т/с “Кухня”.

14.10 ШоумаSтгоуон.

17.00 М/ф “Гуфи”.

18.40 Х/ф “Сумерки. Сага. Затмение”.

21.00 Х/ф “Иствикские ведьмы”. (2 категория).

23.20 Спортрепортер.

23.25 Х/ф “Знамение”. (2 категория).

01.30 Т/с “Одна ночь любви”.

02.20 Зона ночи.

02.25 Потерянный рай.

02.50 Зона ночи.

02.55 Мой адрес - Соловки. Пастка.

03.00 Зона ночи. Культура.

03.05 Мастер музы.

03.10 Солнечный человек.

03.15 Зона ночи. Культура.

04.00 Ешь и худей.

04.50 Т/с “Кто в доме хозяин?”

05.25 М/с “Лунтик”.

05.40 Малыши-твойнята.

06.00 Телепузики.

06.35 Баклушница.

07.00 Мультик с Лунтиком.

07.25 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.45 М/с “Черный плащ”.

08.45 Ералаш.

09.05 Приколы на перерыве.

09.40 Т/с “Кто в доме хозяин?”

11.05 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.50 Х/ф “Угадай кто”.

14.55 М/ф “Правдивая история Красной Шапки”.

16.20 Х/ф “Доктор Дулиттл 2”.

18.05 Виталька.

19.15 Даешь молодежь!

20.40 Слава со Славеком Славиным.

21.00 Х/ф “Лепрекон 3: Приключения в Лас-Вегасе”.

(2 категория).

22.50 Comedy Woman.

23.40 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 Х/ф “Замри, умри, воскресни”.

08.00 “Express shop”.

11.00 Х/ф “Банщик Президента”.

13.00 “Сбросим лишнее”.

13.30 “Телекомпашка”.

14.00 Х/ф “Старая подруга”.

16.00 “Express shop”.

18.00 “Изюминка”.

18.40 “Заграница”.

19.15 “Стоп-кадр”.

20.00 “Спецрасследования”.

21.00 Ситком “Ласточкино гнездо”.

21.30 Х/ф “Бедный, бедный Павел”.

23.30 Х/ф “Старая подруга”.

01.20 “Заграница”.

01.50 “Стоп-кадр”.

02.25 “Спецрасследования”.

03.20 “R1 plus”.

HotBird6, 11013, H 02.00 “Песня остается с человеком”. Концерт оркестра Ю. Силантьева.

03.30 “Сиреневый туман”.

(12+).

04.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

07.50,9.45,11.50,13.45,15.40,17 .35,19.45,21.50,23.45,1.40,3.3 5 Музыка. (12+).

08.00,18.00 “Клуб юмора”.

(12+).

10.00,20.00 “Комната смеха”.

(12+).

10.55,20.55 “Городок”. (12+).

12.00,22.00 Международный фестиваль юмора “Юрмала2005”, ч. 2. (12+).

14.00,0.00 “Сам себе режиссер”.

14.45,0.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

15.10,1.10 “Зал ожидания”.

(12+).

16.00,2.00 Творческий вечер А. Морозова “А жизнь продолжается”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Жить здорово!”

09.40 “Контрольная закупка”.

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

12.10 “Дешево и сердито” с Д. Донцовой.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.30 “Федеральный судья”.

15.20 “Малахов +”.

16.10 Т/с “Неравный брак”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Круиз”.

22.25 “Вечерний Ургант”.

23.00 Ночные новости.

23.15 Комедия “Маленький гигант большого секса”.

00.30 “Пусть говорят”.

01.25 “Модный приговор”.

02.20 Т/с “Неравный брак”.

03.05 Т/с “Круиз”.

04.00 Новости.

04.05 Т/с “Круиз”.

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.00 “1000 мелочей”.

08.35 “О самом главном”.

09.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Это шоубизнес”.

10.00 Вести.

10.25 Вести - Спорт.

10.35 “Все будет хорошо!”

11.25 Т/с “Ефросинья. Таежная любовь”.

12.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

13.00 Вести.

13.25 Новости культуры.

13.40 “Мхатчики. Театр времен Олега Ефремова”, ч.

7.

14.10 “Academia”. Спецкурс. “Достоевский. “Бесы”. Читает Л. Сараскина.

14.55 Т/с “Земский доктор”.

15.40 Местное время. Вести - Москва.

16.00 Вести.

16.30 Т/с “Земский доктор”.

17.15 “Прямой эфир”.

18.00 Т/с “Цвет черемухи”.

19.35 Т/с “Собачья работа”.

20.30 “Революция, которую никто не заметил. 25 октября”.

21.20 “Сати. Нескучная классика...” с Е. Образцовой, К. Райкиным и Р. Поклитару.

22.05 Новости культуры.

22.30 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Черный чулок”.

23.15 “Вести +”.

23.35 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 2 с.

00.40 Вести.ru.

01.00 “Прямой эфир”.

01.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

02.25 Т/с “Цвет черемухи”.

04.45 Вести - Спорт.

01.55 “НТВ утром”.

04.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Благие намерения”.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Квартирный вопрос.

07.25 Золотая пыль.

08.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 2 с.

09.00 Сегодня.

09.30 “До суда”.

10.30 Суд присяжных.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 Т/с “Гончие 3”. Фильм 1. “Братство народов”, ч. 3 и 4.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.30 “Прокурорская проверка”.

16.35 “Говорим и показываем”.

17.25 Т/с “Пятницкий. Глава вторая”. “Сотовый”. “Возвращение агапова”.

19.15 “Сегодня. Итоги”.

19.40 Т/с “Брат за брата 2”, 3 и 4 с.

21.30 Т/с “Адреналин”, 7 и 8 с.

23.20 “Прокурорская проверка”.

00.25 Суд присяжных.

01.25 Главная дорога.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 Врачи.

07.00 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

07.25 Т/с “Маруся”.

08.15 Москва. Красная площадь. Торжественный марш в честь Первой Победы.

08.55 Д/ф “...За спиной была Москва”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.50 Х/ф “Вдали от Родины”.

11.15 “Города мира. Бостон”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Генрих Мореплаватель.

12.55 “Pro жизнь”.

13.35 Т/с “Братья Карамазовы”.

14.20 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

14.45 М/ф “Карандаш и Клякса - веселые охотники”.

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

17.00 Т/с “Контрольный выстрел”. (16+).

20.00,2.00 Т/с “Женская доля”.

21.00,22.30 Т/с “Соль земли”.

23.00 Т/с “Скелет из шкафа”.

02.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

03.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

04.00 М/с “Небесные танцоры”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

07.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

08.00 М/с “Небесные танцоры”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

11.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

12.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

13.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

14.00 М/с “Небесные танцоры”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

01.00 М/ф.

звездой”, 6 с.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 108 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 48 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Подробности. Неформат.

18.40 Спорт в Подробностях.

18.45 Т/с “Обручальное кольцо”, 672 с.

19.30 Т/с “Кровинушка”, 161 с.

20.15 Х/ф “Барин”, 1 с.

21.05 Легенды уголовного розыска.

21.35 Д/с “Вестники перемен”, 8 с.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Подробности. Неформат.

01.40 Спорт в Подробностях.

01.45 Т/с “Кровинушка”, 161 с.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”, 108 с.

03.15 Т/с “Ангел-хранитель”, 48 с.

04.00 Х/ф “Барин”, 1 с.

СРЕДА, 7 ноябРя 20.00 “Русский вопрос”.

20.35 “Еще не поздно”.

21.30 Т/с “Братья Карамазовы”.

22.15 События. 25-й час.

22.45 “Петровка, 38”.

23.00 Т/с “Маруся”.

23.55 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

00.20 “Треугольник”.

00.55 Т/с “Две стороны одной Анны”.

01.40 “Право голоса”.

02.35 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

03.30 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф. (12+).

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Жених для Барби”, 2 с. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “За мной последний танец”. (16+).

09.00 “Израиль за неделю”.

10.00 “Большой дозор”.

(12+).

11.00 Х/ф “Ищи ветра...”

(16+).

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Жених для Барби”, 3 с. (16+).

15.00 “Особое мнение”.

16.00 “Ищем выход”.

17.00 “В круге света”.

18.00 Т/с “След оборотня”, 7 с. (16+).

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Законник”.

(16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Диалог с продолжением”. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Жених для Барби”, 3 с. (16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Законник”.

(16+).

02.00 “Ищем выход”. (12+).

03.00 Т/с “След оборотня”, 7 с. (16+).

05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “Вестники перемен”, 8 с.

07.35 Телефон доверия.

08.25 Т/с “Самозванцы 2”, 8 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 671 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Ангел-хранитель”, 47 с.

11.30 Д/с “Вестники перемен”, 8 с.

12.00 Т/с “Самозванцы 2”, 8 с.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Т/с “Под полярной

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

07.00 Д/ф.

09.30 Т/с “Сталин. Live”.

10.20 Т/с “Дети Арбата”.

12.20 Х/ф “Инспектор ГАИ”.

13.30 Д/ф.

15.30 Т/с “Сталин. Live”.

16.30 Т/с “Дети Арбата”.

18.30 Х/ф “Мужские тревоги”.

21.30 Х/ф “Плюмбум, или Опасная игра”.

23.00 Х/ф “Прости”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Воронины”.

11.15 Kids` Time.

11.20 М/с “Барбоскины”.

11.25 М/с “Сильвестр и Твитти - детективы”.

12.25 Kids` Time.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Друзья”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

(2 категория).

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Т/с “Кухня”.

21.10 Ближе к телу.

23.25 Репортер.

23.40 Спортрепортер.

23.45 Погода.

23.50 Служба розыска детей.

23.55 Т/с “Одна ночь любви”.

00.45 Т/с “Последний аккорд”.

01.30 Зона ночи.

04.00 Т/с “Кто в доме хозяин?”

04.50 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.15 М/с “Лило и Стич”.

06.40 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.00 Т/с “Кремлевские курсанты”, 71 с.

08.00 Т/с “Все женщины - ведьмы”.

09.00 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 91 с.

09.55 Богиня шопинга.

10.30 Маша и модели 2.

10.55 Т/с “Кто в доме хозяин?”

11.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.40 Одна за всех.

13.05 Даешь молодежь!

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Досвидос.

14.40 Вайфайтеры.

15.05 Маша и модели 2.

15.45 Т/с “Моя прекрасная няня”.

16.50 Богиня шопинга.

17.15 Бардак.

17.50 Одна за всех.

18.15 Даешь молодежь!

19.15 Виталька.

19.55 Ка$та.

20.20 Рай, гудбай.

21.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

21.25 Т/с “Потерянная”, 18 с. (2 категория).

22.20 Вайфайтеры.

22.45 Бардак.

23.10 Ка$та.

23.35 Рай, гудбай.

00.05 УТЕТа папа!

00.30 Досвидос.

00.55 До утра.

HotBird, 11116, V 06.00 “Подружка осень”, 2 с.

07.00 Т/с “Черные волки”, 2 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 “Невероятные истории любви”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Адвокат”, 2 с.

15.30 “В поисках истины”. “Корабль принцессы Анны”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 “Тайны века”.

20.00 Т/с “Черные волки”, 3 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “Адвокат”, 3 с.

23.05 “Настоящая жизнь”.

00.00 “Тайны века”.

01.00 Х/ф “Адвокат”, 3 с.

02.30 Т/с “Черные волки”, 3 с.

03.20 “R1 плюс”.

HotBird6, 11013, H 04.00,0.00 “Михаил Евдокимов. Не скучай”.

(12+).

04.55,0.55 “Аншлаг”. (12+).

05.45,7.45,9.40,11.40,13.40,15.

50,17.40,19.40,23.50,1.40,3.45 Музыка. (12+).

06.00,2.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

06.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

06.40 “Смехопанорама”.

(12+).

07.10 “Парк юмора”. (12+).

08.00 “Лучшие песни. Филипп Киркоров”, ч. 2.

11.10,21.30 “Сиреневый туман”. (12+).

10.00 “Клуб юмора”. (12+).

12.00 “Комната смеха”.

(12+).

12.55 “Городок”. (12+).

14.00 “Евгений Петросян.

60 лет в обед. Я вас люблю”, ч. 2. (12+).

16.00 “Сам себе режиссер”.

16.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

17.10 “Зал ожидания”.

(12+).

18.00 “Песня остается с человеком”. Концерт оркестра Ю. Силантьева.

20.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

08.00 “1000 мелочей”.

08.35 “О самом главном”.

09.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Черный чулок”.

10.00 Вести.

10.25 Вести - Спорт.

10.35 “Все будет хорошо!”

11.25 Т/с “Ефросинья. Таежная любовь”.

12.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

13.00 Вести.

13.25 Новости культуры.

13.40 “Мхатчики. Театр времен Олега Ефремова”, ч.

8.

14.10 “Academia”. Спецкурс. “Достоевский. “Братья Карамазовы”. Читает Т. Касаткина.

14.55 Т/с “Земский доктор”.

15.40 Местное время. Вести - Москва.

16.00 Вести.

16.30 Т/с “Земский доктор”.

17.15 “Прямой эфир”.

18.00 Т/с “Цвет черемухи”.

19.35 Т/с “Собачья работа”.

20.30 “Поединок”.

22.05 Новости культуры.

22.30 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Черный чулок”.

23.15 “Вести +”.

23.30 Х/ф “Жизнь Клима Самгина”, 3 с.

00.40 Вести.ru.

01.00 “Прямой эфир”.

01.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

02.25 Т/с “Цвет черемухи”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Жить здорово!”

09.40 “Контрольная закупка”.

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

12.10 “Дешево и сердито” с Д. Донцовой.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.30 “Федеральный судья”.

15.20 “Малахов +”.

16.10 Т/с “Неравный брак”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Давай поженимся!”

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Т/с “Круиз”.

22.25 “Вечерний Ургант”.

23.00 Ночные новости.

23.15 Детектив “Прощальная гастроль “Артиста”.

00.30 “Пусть говорят”.

01.25 “Модный приговор”.

02.20 Т/с “Неравный брак”.

03.05 Т/с “Круиз”.

04.00 Новости.

04.05 Т/с “Круиз”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

07.25 М/ф “Лисастроитель”.

07.35 Т/с “Маруся”.

08.20 “Барышня и кулинар”.

08.50 Портреты. “Андрей Краско. Я остаюсь”.

09.30 События.

09.50 Х/ф “Размах крыльев”.

11.15 Тайны нашего кино. “Пираты ХХ века”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Горацио Нельсон.

12.55 “Pro жизнь”.

13.35 Т/с “Братья Карамазовы”.

14.20 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

14.45 М/ф “Кукушка и Скворец”.

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

19.55 Линия защиты. “Берегись автомобиля”.

01.55 “НТВ утром”.

04.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Максимка”.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 Дачный ответ.

07.30 “Медицинские тайны”.

08.00 Т/с “Эра стрельца 2”, 3 с.

09.00 Сегодня.

09.30 “До суда”.

10.30 Суд присяжных.

11.30 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 Т/с “Гончие 3”. Фильм 2. “Большие ставки”, ч. 1 и 2.

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.40 “Прокурорская проверка”.

16.50 “Говорим и показываем”.

17.40 Т/с “Пятницкий. Глава вторая”. “Новый закон”. “С меня хватит!”

19.30 Т/с “Брат за брата 2”, 5 с.

20.30 “Сегодня. Итоги”.

20.55 Т/с “Адреналин”, 9 и 10 с.

22.45 “Наталья Гундарева. Личная жизнь актрисы”.

23.50 “Прокурорская проверка”.

01.00 Суд присяжных.

04.45 Вести - Спорт.

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

07.00 Д/ф.

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

19.00,1.00 Т/с “Скелет из шкафа”.

20.00,2.00 Т/с “Женская доля”.

21.00,22.30 Т/с “Соль земли”.

02.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

03.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

04.00 М/с “Небесные танцоры”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

07.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

08.00 М/с “Небесные танцоры”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

11.10 М/с “Ушастик и его друзья”.

12.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

13.05 М/с “Три лягушонка”.

14.00 Х/ф “Вершки и корешки”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

01.00 М/ф.

14.55 Т/с “Маршрут милосердия”, 109 с.

15.40 Телефон доверия.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 49 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Подробности. Неформат.

18.40 Спорт в Подробностях.

18.45 Т/с “Обручальное кольцо”, 673 с.

19.30 Т/с “Кровинушка”, 162 с.

20.15 Х/ф “Барин”, 2 с.

21.05 Легенды уголовного розыска.

21.35 Д/с “Вестники перемен”, 9 с.

22.00 Семейный суд.

22.45 Судебные дела.

23.25 Телефон доверия.

00.10 О жизни.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Подробности. Неформат.

01.40 Спорт в Подробностях.

01.45 Т/с “Кровинушка”, 162 с.

02.30 Т/с “Маршрут милосердия”, 109 с.

03.15 Т/с “Ангел-хранитель”, 49 с.

04.00 Х/ф “Барин”, 2 с.

04.00 Т/с “Кто в доме хозяин?”

04.50 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.15 М/с “Лило и Стич”.

06.40 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.00 Т/с “Кремлевские курсанты”, 72 с.

08.00 Т/с “Все женщины - ведьмы”.

09.00 Т/с “Беверли Хиллз90210. Новое поколение”, 92 с.

09.55 Богиня шопинга.

10.30 Маша и модели 2.

10.55 Т/с “Кто в доме хозяин?”

11.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.40 Одна за всех.

13.05 Даешь молодежь!

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Досвидос.

14.40 Вайфайтеры.

15.05 Маша и модели 2.

15.45 Т/с “Моя прекрасная няня”.

16.50 Богиня шопинга.

17.15 Бардак.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Воронины”.

11.15 Kids` Time.

11.20 М/с “Барбоскины”.

11.25 М/с “Сильвестр и Твитти - детективы”.

12.25 Kids` Time.

12.45 Teen Time.

12.50 Т/с “Друзья”.

13.45 Teen Time.

13.50 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

(2 категория).

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Т/с “Кухня”.

21.10 Парад порад 2.

23.25 Репортер.

23.45 Спортрепортер.

23.50 Погода.

23.55 Служба розыска детей.

00.00 Т/с “Одна ночь любви”.

00.50 Т/с “Последний аккорд”.

01.35 Зона ночи.

09.30 Т/с “Сталин. Live”.

10.20 Т/с “Дети Арбата”.

12.20 Х/ф “Легкая жизнь”.

13.30 Д/ф.

15.30 Т/с “Сталин. Live”.

16.30 Т/с “Дети Арбата”.

18.30 Х/ф “Горячий снег”.

20.00 Х/ф “Не ходите, девки, замуж”.

21.30 Х/ф “Плюмбум, или Опасная игра”.

23.00 Х/ф “Никогда”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 04.00,0.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

05.45,7.40,9.40,11.40,13.50, 15.40,17.40,23.40,1.45,3.45 Музыка. (12+).

06.00,2.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

06.40,2.40 “Смехопанорама”.

(12+).

05.10 “Парк юмора”. (12+).

06.00 “Лучшие песни. Филипп Киркоров”, ч. 2.

09.10,19.30 “Сиреневый туман”. (12+).

08.00 “Клуб юмора”. (12+).

10.00 “Комната смеха”.

(12+).

10.55 “Городок”. (12+).

12.00 “Евгений Петросян.

60 лет в обед. Я вас люблю”, ч. 2. (12+).

14.00 “Сам себе режиссер”.

14.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

15.10 “Зал ожидания”.

(12+).

16.00 “Песня остается с человеком”. Концерт оркестра Ю. Силантьева.

18.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

20.00 “Михаил Евдокимов. Не скучай”. (12+).

20.55 “Аншлаг”. (12+).

HotBird, 11116, V 06.00 “Подружка осень”, 3 с.

07.00 Т/с “Черные волки”, 3 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 “Тайны века”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “Адвокат”, 3 с.

15.30 “В поисках истины”. “Атаманша Маруся”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Т/с “По закону”.

20.00 Т/с “Черные волки”, 4 с.

21.00 “Новости Европы”.

21.30 Х/ф “На кого бог пошлет”.

23.05 “Настоящая жизнь”.

00.00 Т/с “По закону”.

01.00 Х/ф “На кого бог пошлет”.

02.30 Т/с “Черные волки”, 4 с.

03.20 “R1 плюс”.

17.50 Одна за всех.

18.15 Даешь молодежь!

19.15 Виталька.

19.55 Ка$та.

20.20 Рай, гудбай.

21.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

21.25 Т/с “Потерянная”, 19 с. (2 категория).

22.20 Вайфайтеры.

22.45 Бардак.

23.10 Ка$та.

23.35 Рай, гудбай.

00.05 УТЕТа папа!

00.30 Досвидос.

00.55 До утра.

01.55 “НТВ утром”.

04.45 Вести - Спорт.

HotBird6, 11034, V 04.00 “Утро России”.

07.55 “Вся Россия”.

08.10 “1000 мелочей”.

08.40 “О самом главном”.

09.15 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Черный чулок”.

10.00 Вести.

10.25 Вести - Спорт.

10.35 “Все будет хорошо!”

11.25 Т/с “Ефросинья. Таежная любовь”.

12.10 Т/с “Институт благородных девиц”.

13.00 Вести.

13.25 Новости культуры.

13.40 “Гении и злодеи”. Фритьоф Нансен.

14.10 “Academia”. Спецкурс. “Достоевский. “Идиот”. Читает В. Захаров.

14.55 Т/с “Земский доктор”.

15.40 Местное время. Вести - Москва.

16.00 Вести.

16.30 Т/с “Земский доктор”.

17.15 “Прямой эфир”.

18.00 Т/с “Цвет черемухи”.

19.35 Т/с “Собачья работа”.

20.30 “Юрмала-2012”.

22.05 “Культурная революция”.

22.55 Т/с “Опера. Хроники убойного отдела. Исповедь”.

23.45 “Шутки большого человека. Евгений Моргунов”.

00.30 Вести.ru. Пятница.

01.00 “Прямой эфир”.

01.40 Т/с “Институт благородных девиц”.

02.25 Т/с “Цвет черемухи”.

HotBird6, 12596, V 05.00 Новости.

05.05 Телеканал “Доброе утро!”

08.00 Новости.

08.15 Телеканал “Доброе утро!”

08.40 “Жить здорово!”

09.40 “Контрольная закупка”.

10.05 “Модный приговор”.

11.00 Новости.

11.15 Т/с “Обручальное кольцо”.

12.10 “Дешево и сердито” с Д. Донцовой.

13.00 Другие новости.

13.20 “Время обедать!”

14.00 Новости.

14.30 “Федеральный судья”.

15.20 “Малахов +”.

16.10 Т/с “Неравный брак”.

17.00 Новости.

17.40 “Понять. Простить”.

18.10 “Поле чудес”.

19.00 “Пусть говорят”.

20.00 “Время”.

20.30 Концерт “Боже, какой пустяк!”

22.15 “Вечерний Ургант”.

23.05 Х/ф “Трое на шоссе”.

00.30 Х/ф “Не горюй!”

02.00 Х/ф “Прощай, шпана замоскворецкая...”

04.15 “Пока все дома”.

Sirius4, 12380, H 04.00 “Настроение”.

06.20 “Врачи”.

07.00 М/ф “Братья Лю”.

07.25 “На старт!” Картинг.

07.40 Т/с “Маруся”.

08.25 “Приглашает Б. Ноткин”. Д. Ульянов.

08.50 Портреты. “Олег Меньшиков. Пленник успеха”.

09.30 События.

09.45 “История государства Российского”.

09.50 Х/ф “Седьмой джинн”.

10.55 М/ф “Валидуб”.

11.15 Тайны нашего кино. “Усатый нянь”.

11.45 Т/с “Две стороны одной Анны”.

12.30 События.

12.45 “Энциклопедия”. Спартак.

12.55 “Pro жизнь”.

13.35 “День города”.

14.25 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

14.55 “Треугольник”.

15.30 События.

15.50 “История государства Российского”.

15.55 М/ф “Братья Лю”.

16.20 Т/с “Маруся”.

17.05 “Право голоса”.

18.00 События.

18.30 Т/с “Две стороны одной Анны”.

19.15 Комедия “За двумя зайцами”.

20.25 Н. Расторгуева

04.40 Т/с “Возвращение Мухтара 2”. “Холодное утро”.

05.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

06.00 Сегодня.

06.25 “Женский взгляд”.

07.15 “Безумный день”.

07.35 Спасатели.

08.05 Т/с “Эра стрельца 2”, 4 с.

09.00 Сегодня.

09.30 “До суда”.

10.30 Суд присяжных.

11.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

12.00 Сегодня.

12.30 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

13.40 “Таинственная Россия: Рязанская область. Огнем и мечом?”

14.35 Обзор. Чрезвычайное происшествие.

15.00 Сегодня.

15.35 “Прокурорская проверка”.

16.45 “Говорим и показываем”.

17.35 Т/с “Пятницкий. Глава вторая”. “Не слишком высоко, не слишком низко”. “Семья”.

19.25 “Карпов. Пятницкий. Послесловие”.

20.20 Т/с “Адреналин”, 11 и 12 с.

22.10 “А. Пугачева: “Признание женщины, которая поет”.

23.10 “Школа злословия”.

23.55 “Прокурорская проверка”.

01.00 “Суд присяжных. Окончательный вердикт”.

05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “Вестники перемен”, 10 с.

07.40 Телефон доверия.

08.25 Т/с “Самозванцы 2”, 10 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 673 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Ангел-хранитель”, 49 с.

11.30 Д/с “Вестники перемен”, 10 с.

12.00 Т/с “Самозванцы 2”, 10 с.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Х/ф “Барин”, 2 с.

14.50 Х/ф “Спартак и

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф. (12+).

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Жених для Барби”, 4 с. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Роковой диагноз”. (16+).

09.00 “Своими глазами”.

10.00 “48 минут”. (12+).

11.00 Х/ф “Воздушные пираты”. (12+).

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Жених для Барби”, 5 с. (16+).

15.00 “Особое мнение”.

16.00 “Кейс”. (16+).

17.00 “Все так”.

18.00 Т/с “След оборотня”, 9 с. (16+).

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Новоселье”.

(16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 “Германия за неделю”.

21.30 “Арт-навигатор”.

22.00 “Сканер”. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Жених для Барби”, 5 с. (16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Новоселье”.

(16+).

02.00 “Все так”.

03.00 Т/с “След оборотня”, 9 с. (16+).

“Жена”.

21.35 “Клуб юмора”.

22.25 События. 25-й час.

23.00 Т/с “Маруся”.

23.55 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

00.20 “Треугольник”.

00.55 Т/с “Две стороны одной Анны”.

01.40 “Право голоса”.

02.30 “Клуб юмора”.

03.25 М/ф “Братья Лю”.

Sirius, 12073, H 04.00 М/ф.

07.00 Д/ф.

09.30 Т/с “Сталин. Live”.

10.20 Т/с “Дети Арбата”.

12.20 Х/ф “Не ходите, девки, замуж”.

13.30 Д/ф.

15.30 Т/с “Сталин. Live”.

18.00,0.00 Т/с “Не ссорьтесь, девочки!”

19.00,1.00 Т/с “Скелет из шкафа”.

20.00,2.00 Т/с “Женская доля”.

21.00,22.30 Т/с “Соль земли”.

02.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

03.05 М/с “Три лягушонка”.

04.00 Х/ф “Вершки и корешки”.

05.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

06.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

07.05 М/с “Три лягушонка”.

08.00 Х/ф “Вершки и корешки”.

09.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

10.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

11.05 М/с “Три лягушонка”.

12.00 Х/ф “Волны Черного моря”. “Белеет парус одинокий”.

13.00 М/с “Три лягушонка”.

14.00 М/с “Небесные танцоры”.

15.00 М/ф “Уроки тетушки Совы”.

01.00 М/ф.

Калашников”.

16.25 Т/с “Ангел-хранитель”, 50 с.

17.10 О жизни.

18.00 “Подробности” “Время”.

18.30 Подробности. Неформат.

18.40 Спорт в Подробностях.

18.45 Д/ф “Кла Лучко. Три встречи”.

19.30 Легенды уголовного розыска.

20.00 Купаж.

20.10 О жизни.

21.00 Большая политика с Е. Киселевым.

00.00 Д/с “Вестники перемен”, 10 с.

00.30 Парк автомобильного периодв.

01.00 “Подробности” “Время”.

01.30 Подробности. Неформат.

01.40 Спорт в Подробностях.

01.45 Х/ф “Спартак и Калашников”.

03.20 Т/с “Ангел-хранитель”, 50 с.

04.05 Бойцовский клуб.

ПЯТНИЦА, 9 НоЯбрЯ

04.00 Т/с “Кто в доме хозяин?”

04.50 Телепузики.

05.25 Малыши-твойнята.

05.45 Мультик с Лунтиком.

06.15 М/с “Лило и Стич”.

06.40 М/с “Белка и Стрелка. Шаловливая семейка”.

07.00 Т/с “Кремлевские курсанты”, 73 с.

08.00 Т/с “Все женщины - ведьмы”.

09.55 Богиня шопинга.

10.30 Маша и модели 2.

10.55 Т/с “Кто в доме хозяин?”

11.35 Т/с “Моя прекрасная няня”.

12.40 Одна за всех.

13.05 Даешь молодежь!

13.40 УТЕТа папа!

14.05 Досвидос.

14.40 Вайфайтеры.

15.05 Маша и модели 2.

15.45 Т/с “Моя прекрасная няня”.

17.25 Бардак.

18.25 Шуры-муры.

19.15 Виталька.

19.55 Даешь молодежь!

20.40 Слава со Славеком Славиным.

06.30 Репортер.

06.35 Погода.

06.45 Подъем.

07.00 Т/с “Не родись красивой”.

07.55 Т/с “Воронины”.

11.15 Kids` Time.

11.20 М/с “Барбоскины”.

11.25 М/с “Сильвестр и Твитти - детективы”.

12.25 Kids` Time.

12.50 Teen Time.

12.55 Т/с “Друзья”.

13.50 Teen Time.

13.55 Т/с “Светофор”.

14.55 Т/с “Не родись красивой”.

15.55 Т/с “Воронины”.

17.00 Репортер.

17.30 Спортрепортер.

17.35 Погода.

17.40 Пираньи.

18.00 Т/с “Закрытая школа”.

(2 категория).

19.00 Т/с “Воронины”.

20.05 Т/с “Кухня”.

21.10 Украина чудес 2.

23.05 Репортер.

23.25 Спортрепортер.

23.30 Погода.

23.35 Т/с “Одна ночь любви”.

00.25 Т/с “Последний аккорд”.

01.10 Зона ночи.

01.15 Скифы (свидетельства и версии).

01.30 Скифы.

01.40 Превращение.

01.44 Зона ночи.

16.30 Т/с “Дети Арбата”.

18.30 Х/ф “Афганский излом”.

21.30 Х/ф “Легкая жизнь”.

23.00 Х/ф “Плюмбум, или Опасная игра”.

00.30 Киноляпы.

01.30 Саундтреки.

02.30 Кинотрейлеры.

HotBird6, 11013, H 04.00,0.00 Скетч-шоу “ХалиГали”. (12+).

04.40,0.40 “Смехопанорама”.

(12+).

03.10 “Парк юмора”. (12+).

05.40,7.40,9.40,11.50,13.40,15.

40,19.50,21.40,23.45,1.45,3.45 Музыка. (12+).

04.00 “Лучшие песни. Филипп Киркоров”, ч. 2.

07.10,17.30 “Сиреневый туман”. (12+).

06.00 “Клуб юмора”. (12+).

08.00 “Комната смеха”.

(12+).

08.55 “Городок”. (12+).

10.00 “Евгений Петросян.

60 лет в обед. Я вас люблю”, ч. 2. (12+).

12.00 “Сам себе режиссер”.

12.45 “Смешнее, чем кролики”. (12+).

13.10 “Зал ожидания”.

(12+).

14.00 “Песня остается с человеком”. Концерт оркестра Ю. Силантьева.

16.00 “Кривое зеркало”.

(12+).

18.00 “Михаил Евдокимов. Не скучай”. (12+).

18.55 “Аншлаг”. (12+).

20.00 “Смеяться разрешается”. (12+).

23.10 “Парк юмора”.

00.00 Грандиозное шоу Н. Баскова “Не только о любви...”

HotBird, 11116, V 06.00 “Подружка осень”, 4 с.

07.00 Т/с “Черные волки”, 4 с.

08.00 “Express shop”.

10.00 Т/с “По закону”.

11.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

12.00 “Оракул”.

14.00 Х/ф “На кого бог пошлет”.

15.30 “В поисках истины”. “Как казаки Европу кофе напоили”.

16.00 “Express shop”.

18.00 Т/с “Настоящая жизнь”.

19.00 Х/ф “Банщик Президента”.

21.00 Ситком “Ласточкино гнездо”.

21.30 Х/ф “Замри, умри, воскресни”.

23.30 “Настоящая жизнь”.

00.20 Х/ф “Банщик Президента”.

02.20 Х/ф “Замри, умри, воскресни”.

04.20 “R1 plus”.

21.00 Слишком грубо для Ю-туб`а.

21.25 Т/с “Потерянная”, 20 с. (2 категория).

22.20 Вайфайтеры.

22.45 Дурнев+1.

23.10 Бардак.

00.05 УТЕТа папа!

00.30 Досвидос.

00.55 До утра.

No 40 (460) 31 октября 2012

05.00 Новости.

05.10 Утро с Интером.

05.30 Спорт в Подробностях.

05.35 Утро с Интером.

06.00 Новости.

06.10 Утро с Интером.

06.30 Новости.

06.35 Утро с Интером.

07.00 Новости.

07.10 Д/с “Вестники перемен”, 9 с.

07.40 Телефон доверия.

08.25 Т/с “Самозванцы 2”, 9 с.

09.15 Т/с “Обручальное кольцо”, 672 с.

10.00 Новости.

10.15 Знак качества.

10.45 Т/с “Ангел-хранитель”, 48 с.

11.30 Д/с “Вестники перемен”, 9 с.

11.55 Т/с “Самозванцы 2”, 9 с.

12.50 Судебные дела.

13.30 Легенды уголовного розыска.

14.00 Х/ф “Барин”, 1 с.

04.00 “Особое мнение”. “Экономические новости”.

05.00 М/ф. (12+).

06.00 “Вечерние новости из Америки”.

07.00 Т/с “Жених для Барби”, 3 с. (16+).

08.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Законник”.

(16+).

09.00 “Страна и люди”.

10.00 “В круге света”. (12+).

11.00 Х/ф “Диалог с продолжением”. (12+).

13.00 “Особое мнение”.

14.00 Т/с “Жених для Барби”, 4 с. (16+).

15.00 “Особое мнение”.

16.00 “48 минут”.

17.00 “Своими глазами”.

18.00 Т/с “След оборотня”, 8 с. (16+).

19.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Роковой диагноз”. (16+).

20.00 “Сейчас в мире”.

21.00 Х/ф “Воздушные пираты”. (12+).

23.00 “Особое мнение”.

00.00 Т/с “Жених для Барби”, 4 с. (16+).

01.00 Т/с “Улицы разбитых фонарей 12”. “Роковой диагноз”. (16+).

02.00 “48 минут”. (12+).

03.00 Т/с “След оборотня”, 8 с. (16+).

20.35 “Еще не поздно”.

21.30 Т/с “Братья Карамазовы”.

22.15 События. 25-й час.

22.45 “Петровка, 38”.

23.00 Т/с “Маруся”.

23.55 Д/с “Из жизни животных”. (Великобритания).

00.20 “Треугольник”.

00.55 Т/с “Две стороны одной Анны”.

01.40 “Право голоса”.

02.35 Т/с “Оперативный псевдоним 2. Код возвращения”.

03.30 М/с “Приключения в стране гномов”. (Испания).

ЧЕТВЕРГ, 8 ноябРя

10 ТВ СПУТНИК

Для тех, кому НЕМНОЖКО за...

Кабы я была Анкета участницы «Меня зовут Яна, я из Риги. Живу в Ирландии более 10 лет, работаю финансовым консультантом в брокерской компании North County Estates. В Ирландии в страховом бизнесе я уже около 6 лет. Очень люблю путешествовать, даже до приезда в Ирландию побывала во многих странах Европы. Я считаю, что в Ирландии живут самые добрые и отзывчивые люди в мире! У меня есть две собаки. Одну из них мы взяли в собачьем приюте 7 лет назад. Очень советую тем людям, которые любят животных. Там собачек отдают совершенно бесплатно, любой породы и возраста. Так что если вы решили завести собаку, не тратьте деньги, а спасите жизнь несчастного животного, потому что если их никто не забирает, их усыпляют через 6 месяцев».

арицей!

Яна СКАЧКОВА

Print Design Signs 7

Advertising Services ( LQIR#GUSULQWGHV

: GUSULQWGHVLJQ

ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ ȾɂɁȺɃɇ ɉȿɑȺɌɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɅɈȽɈɌɂɉɕ ɄȺɅȿɇ

ȼɂɁɂɌɄɂ ɅɂɋɌɈȼɄɂ ȻɊɈɒɘɊɕ

ɉɟɱɚɬɶ ɧɚ ɤɨɧɜɟɪɬɚɯ Ɉɬɤɪɵɬɤɢ ɇɚɤɥɟɣɤɢ ɉɟɱ

ȼɕȼȿɋɄɂ ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊ

ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ɯ ɦɦ ¼ ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝ ГОЛОСУЙ! ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧD ɛɭɦɚɝɚ ɝ Присылайте СМС: ȼɢɡɢɬɤɢ ɲɬɭɤ ¼ ɩɟɱɚɬɶ ɫɬɨɪɨɧɚ ɛɭɦɚɝɚ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ Ⱥ ɯ ɦɦ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ '/ ɯ ɦɦ Ʌ «GAZ NATALIAFED» (можете добавить 250 - €35 ɫɬɨɪɨɧɚ 250 250 - €30 ɫɬɨɪɨɧɚ

- €65 ɫɬɨɪɨɧɵ 100 1000 - €60 комментарий!) ɫɬɨɪɨɧɚ 1000 на 57051 20000 - €235 ɫɬɨɪɨɧɵ 5000 - €145 ɫɬɨɪɨɧɵ 500 (сбор оператора – 2 евро)

ȻȺɇȿɊɕ

Что приготовить?

Ɇɵ ɩɟɱɚɬɚɟɦ ɧɚ ɛɭɦɚɝɟ Вскоре голосовать можно будет

«Мое любимое блюдо – это шоколадное фондю с ирландским виски. Ингредиенты: Двойные сливки – ¼ литра; Несладкий шоколад – 120 грамм; Молочный шоколад – 120 грамм; Растворимый кофе – 1 столовая ложка; Шотландский виски – 1 столовая ложка. Рекомендую приготовить фондю следующим образом. Подогрейте сливки в маленькой кастрюльке. Шоколад поломайте на кусочки и добавьте к сливкам, слегка помешивая до полного его растворения. Кофе растворите в ирландском виски и добавьте в шоколад со сливками. Перелейте в горшочек для фондю и поставьте над свечой. Подавать рекомендую c блинами на дрожжах. Можно также подать с кусочками консервированных ананасов». Как добиться успеха? «Чтобы добиться успеха в Ирландии, я бы посоветовала углублять знания англиского языка. Это очень просто: смотрите хоть иногда ирландские новости или слушайте радио. Самое главное – никогда не надо отчаиваться! Надо всегда помнить, что проблем не бывает – есть только задачи, которые надо решать! И побольше улыбайтесь!»

11

No 40 (460) 31 октября 2012

и на странице «Нашей Газеты» в Фейсбук. По итогам голосования будут объявлены победительницы, которые получат призы от спонсоров конкурса. Конкурс будет продолжаться до конца 2012 года.

Конкурс цариц – это НЕ конкурс моделей! Он предназначен для женщин, которые обладают не только личным обаянием, но и опытом. Все участницы должны будут пройти фотосъемку в студии официального фотографа конкурса Ирины Василевича, немного рассказать о себе и – самое главное – поделиться с читателями «Нашей Газеты» двумя-тремя полезными советами, которые могут сделать их жизнь в Ирландии лучше. Советы могут быть из области кулинарии, путешествий, красоты и стиля, личных отношений, бизнеса и других. Заявки на участие присылайте по адресу: editor@russianireland.com. или по почте: Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 (вырежите и заполните купон). В заявке должно быть: ваше имя, возраст, номер телефона и фото.

Открыты следующие номинации: «Царица цариц» - участница, набравшая больше всего СМС-голосов и больше всего голосов в интернете. «Королева Фейсбука» - участница, набравшая больше всего голосов в интернете. «Народная любимица» - участница, набравшая больше всего позитивных комментариев в Фейсбук и СМСкомментариев. Мы также вручим призы профессионального жюри в следующих номинациях: «Царица кухни» - за лучший рецепт «Царица-путешественница» - за лучший маршрут путешествия (или лучшее место отдыха) «Королева стиля» - за лучший совет в области стиля и красоты «Властительница сердец» - за лучший совет из области личных отношений.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ ИМЯ

ТЕЛЕФОН

ВОЗРАСТ

E-MAIL

ОТКУДА ВЫ РОДОМ? ГДЕ ВЫ ЖИВЕТЕ В ИРЛАНДИИ? КАК ДОЛГО ВЫ ЗДЕСЬ? Заполненную форму вместе с вашей фотографией присылайте по адресу Nasha Gazeta, 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1.

12

ОБЪЯВЛЕНИЯ

No 40 (460) 31 октября 2012

Публикация объявления

В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и далее набирайте текст вашего объявление латинскими буквами. Например.: GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления – 2 евро Если вы хотите поместить ваше объявление в латышской газете „Sveiks“, в начале сообщения надо набрать LAT.

Объявление будет опубликовано три раза • Сообщение с мобильного телефона высылайте на короткий номер 57051 - в Ирландии, 89166 – в Великобритании.

• Когда ваше сообщение достигнет сервера, вы получите ответ „Thank you we will process your request“. Это - “чек” на публикацию вашего объявления, сохраните его! Внимание: в связи с техническими проблемами, зависящими от поставщика услуг, клиенты сети O2 иногда такой ответ не получают.

• Объявления, противоречащие законам Республики Ирландия, не публикуются.

• Все объявления, присланные с пятницы прошлой недели до четверга текущей недели включительно, будут опубликованы в номере следующей недели.

• Если в объявлении не будет указан номер телефона, в газете будет опубликован тот номер, с которого было прислано сообщение.

• Коммерческие объявления, присланные телефонным сообщением, не публикуются, расходы не возвращаются. См. купон коммерческого объявления на 7 стр.

Если вы хотите опубликовать ваше объявление в литовской газете „Lietuvis“, наберите в начале сообщения LIT. • Объявления, написанные на английском языке, не переводятся. Объявления, написанные на других языках, будут опубликованы на русском языке с припиской “обращаться по-литовски/полатышски...”. Услуги предоставляет www.modeva.com

Продам телевизор, 51 см диагональ, в хорошем Няня - добрая, спокойная, чистоплотная. 36 лет. Высшее педагогическое образование. Готовит. состоянии. Цена 50 евро. Присмотрит за ребенком у себя дома. 35 евро в Тел.: 0868688677 Женщина снимет большую комнату в Clondalkin. день. Тел.: 0851506423 ÑÄÀÞ Порядок гарантирую. Тел.: 0877496256 Женщина (43) с педагогическим образованием РАБОТА Мужчина (48) снимет комнату. Порядок ищет работу няни. Большой опыт работы Double bedroom for rent in Lucan, close to all shops гарантирую. Тел.: 0868986802 с детьми. Могу исполнять обязанности and bus stop. 400 euro per mount +deposit. домработницы. Тел.: 0857665440. ПРИГЛАШАЕМ НА РАБОТУ Ph. 0871355096 Сдается комната порядочному мужчине или ÊÓÏËÞ/ ÏÐÎÄÀÌ Международная туристическая компания женщине, Santry, D 9. В доме живут 2 человека. ЗНАКОМСТВА приглашает к сотрудничеству гидов и Рядом остановка 1,16,16A,33,41A,B,C,104. переводчиков для обслуживания туÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ Тел.: 0861674282 ристических групп из России, требуются знаÄÀÌÛ SWORDS. Сдается большая двухместная комната Продается дача в поселке Селятино, ния разных районов Республики Ирландия в чистом, уютном 2-спальном доме. Парковка, Киевское шоссе, г. Москва. Дом брус + и Северной Ирландии, общительный хараксад. В доме живут женщина с ребенком 6 лет. кирпич, участок не обработан, забор тер, хорошие знания и доброжелательное Женщина познакомится с простым, обыкновенным мужчиной (не женатым). Цена 360 евро + счета. капитальный металлический. Кол-во отношения к русским гостям. Тел: 0879109397 Тел.: 0873509214 Тел.: 0871528488 Олег, 0868636240. Сергей. Высылайте свое комнат в доме - 5, этажей - 2, общая Сдается комната одной или двум девушкам/ площадь - 200. Находится в зоне резюме по адресу: cv@russianireland.com женщинам, цена 300 (200) евро + депозит. расширения г. Москва. Площадь участка Предлагаю работу, связанную с сетевым ÊÀÂÀËÅÐÛ Электричество включено. Dublin 4, Ranelagh, 15 - 6 соток. Возможно подведение газа, на маркетингом. Высокий заработок. Тел.: 0876869926 минут от центра. Тел.: 0879647051 участке есть электричество и водопровод. Требуется няня с проживанием для двух детей пяти Мужчина (31) из Молдовы, проживающий в Типперари, познакомится с девушкой (22-32 лет) Сдается двухместная комната одному человеку. Отопление каминное. лет. Проживание, питание и 400 евро в месяц. из Молдовы. Тел.: 0877667080 Чистый, уютный дом в районе Ongar, D15. Своя Телефон для связи +353879034587 Тел.: 0857333111 АВТО ванная. Есть русское ТВ, интернет. В доме живет Требуется добрая женщина для присмотра за двумя Высокий парень (27) из Латвии ищет нежную и пара. 350 евро + депозит + счета. малышами на два дня в неделю - вторник и пятница. ласковую подругу. Уже 10 лет в Ирландии. WickПродам на запчасти Audi A4, 1996 г., 1.6 бензин. Оплата - 140 евро. Stillorgan. Тел.: 0861758966 Тел.: 0876609759 low town. Тел.: 086 179 3224, Сдается двухместная комната в D 15, Clonsilla. Тел.: 0868688677 Требуется швея в ателье в Galway. Опыт работы и valerijsozols@yahoo.co.uk Одному - 300 e + депозит. Низкие счета, удобное Opel Vectra, 2003 г., 1.8 л. Цена 1600e. В хорошем знание английского языка обязательны. Высылайте Мужчина хочет познакомиться с женщиной 40расположение, до шопинг-центра 20 минут состоянии. Тел.:.0868688677 CV на адрес электронной почты: mariakostina04@ 45 лет, худенькой и спортивной. Желательно пешком. Тел.: 0874119558 недалеко от Bray. Жду! Тел.: 0851132827 Renault Megan, 2004 г., автомат, 1.6 бензин, yahoo.ie. Тел.: 0879798965 Сдается одноместная комната (single room полный электропакет, кондиционер, Nct до Ищу работницу в соляриум. Желательно, чтобы она GOOD LIMERICK MAN, WLTM BALTIC LADY IN LIMfor rent), Santry, Dublin 9. Тихое, спокойное 13.04. Цена 2100e. Тел.: 0868688677 ERICK AREA FOR ROMANCE. могла делать ногти. Тел.: 0860882916 место, в доме живут 3 человека, есть интернет, Fiat Bravo 1.2, 2001, 950 евро; Ford Fiesta 1.2, 2001, TEXT TO PAUL: 087-2264649. Требуется автомеханик для работы в Naas. спутниковое ТВ. Тел.: 0857438605 1250 евро. Тел.: 353861057144 Тел.: 0861057144 Ищу ТАТЬЯНУ, проживавшую в городе Каунас Сдается одноместная комната в Ongar, D-15. Ищу няню для мальчика 2-х лет и мальчика 6-ти лет на ул. Gelezinio Vilko, 20. Девичья фамилия Большой и красивый дом, интернет, 2 минуты до (отвезти и привезти из школы), живем в Лукане. ЗЕЛЕНАЯ. Таня, если ты в Ирландии, позвони! автобусной остановки. Тел.: 0857851531 Тел.: 0857197123 Тел.: 0877822690 Сдается двухместная комната в Newbridge,Co. Ищу учителя русского языка для занятий на дому с Kildare. Тел.: 0861057144 ребенком 10 лет в Dublin 2. Индира: 087 291 9158 У меня только один вопрос: Сдается комната в Knocklyon, Dublin 16. Покупать умеет каждый? Тел.: 0831010662 ИЩУ РАБОТУ Надо покупать и научиться покупать, так, чтобы Срочно сдается двухместная комната с за свои деньги получать больше, а терять денег отдельным душем и WC. Tyrrelstown, Dublin 15.

Looking for work: cleaner, babysitter in my home. намного меньше. Звонить в любое время. Тел.: 0857704895 Live in Lucan. Mariana. Ph. 0871355096 Предлагаю вам бесплатные курсы “Как ÐÀÇÍÎÅ Сдаются одноместная и двухместная комнаты Мужчина (32) ищет работу. 11 лет работаю на экономить деньги в доме”. в районе Cabra, Dublin7. Уютный дом, хорошее Продам черное кожаное пальто с капюшоном, мясном комбинате. Профессионал. Выполню Я научу вас эффективно использовать домашние сообщение, есть интернет, русское ТВ, свой двор, размер 48-50, цена 250 евро. Коричневые зимние любую работу. Тел.: 0877667080 деньги. парковка. Цена 300 и 350 евро. сапоги (40 размер), цена 100 евро. Мужчина ищет работу сантехника или маляра. Skype: prokav2 Тел.: 0858496553 Электронная почта: prokav123@gmail.com Тел.: 0877072352 Большой опыт работы. Тел.: 0877004238 Сдам комнаты в Santry: одноместная - 200 евро, Продам готовый бизнес - магазин в центре Женщина из Молдовы ищет любую работу в Мобильный: +353 86 665 0139 двухместная - 300 евро. Плюс депозит. Дублине. Тел.: 087 701 8484 Дублина. Есть лицензия на продажу вина. Тел.: 0873549956 Тел.: 0879504829 ÍÅÄÂÈÆÈÌÎÑÒÜ

СНИМУ

ОБЪЯВЛЕНИЯ

13

No 40 (460) 31 октября 2012

Print Design Signs T: 085 733 8101 ǰǿdz Dzǹȍ ǰǮȆdzDZǼ info@drprintdesign.ie ǯǶǵǻdzǿǮ ǰ ǼDzǻǼǺ Advertising Services E: W: drprintdesign.ie ǺdzǿȀdz ɏ ɦɦ € ɯ ɦɦ € 70 ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ €75 ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € ɯ ɦɦ € 80 Ɇɨɛɢɥɶɧɵɣ ɫɬɟɧɞ Ʌɟɝɤɢɣ ɢ ɤɨɦɩɚɤɬɧɵɣ Ⱥɥɸɦɢ ɯ ɦɦ €150 ɧɢɟɜɵɣ ɤɨɪɩɭɫ ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɩɨɤɪɵɬɢɟ Ɇɟɯɚɧɢɡɦ ɫɜɨɪɚɱɢ ɥɚɦɢɧɚɬɨɦ ɧɚɤɚɬɤɚ ɧɚ ɩɥɚɫɬɢɤ ɯ ɦɦ €160 ɜɚɧɢɹ ɋɭɦɤɚ ɱɟɯɨɥ €79

ȻȺɇȿɊɕ ɜɵɜɟɫɤɢ ɫɪɨɤ ɫɥɭɠɛɵ ɧɟ ɦɟɧɟɟ ɥɟɬ

ɧɚɤɥɟɣɤɢ

ɪɚɡɦɟɪɵ ɩɨɞ ɡɚɤɚɡ

ɯ ɦɦ

ɐɜɟɬɧɚɹ ɩɟɱɚɬɶ ɫ ɜɵɪɟɡɤɨɣ ɩɨ ɤɨɧɬɭɪɭ

ɊȿɄɅȺɆȺ ɇȺ ɌɊȺɇɋɉɈɊɌ ɂ ȼɂɌɊɂɇɕ

ɈɉȿɊȺɌɂȼɇȺə ɉɈɅɂȽɊȺɎɂə

ȼɢɡɢɬɤɢ Ʌɢɫɬɨɜɤɢ ɉɥɚɤɚɬɵ ɁȺ Ⱦɇə

ɉȿɑȺɌɖ ɇȺ ɏɈɅɋɌȿ ɂ ɈȾȿɀȾȿ

ȾɂɁȺɃɇ ɊȿɄɅȺɆɇɈɃ ɉɊɈȾɍɄɐɂɂ ɈɌ ȼɂɁɂɌɄɂ ȾɈ ȻɂɅȻɈɊȾȺ

Рыбацкий клуб в Ирландии „Go&Catch“

Школа языка русского языка Школа русского и литературы Swords House • 6 дней неделю • профессиональные преподаватели • русский язык и развитие речи • комфортабельные классы

www.goandcatch.com

ТЕЛ 087 2 77 55 99, WWW.SWORDSHOUSE.COM WWW.SWORDSHOUSE.COM UNIT 7, CASTLE SHOPPING CENTRE, SWORDS, CO. DUBLIN (РЯДОМ С МАГАЗИНОМ “РАСПУТИН”) МАГАЗИНОМ “РАСПУТИН”)

Астропсихолог. Прогноз Таро.

Maynooth Post Primary School, Moyglare Rd., Maynooth, Co. Kildare Tel.: 087 326 0088 Sergejus ambercoastvc@yahoo.com

Личные консультации

IREC Corporate service

•

•

•

•

•

•

•

•

Мы знаем все, что нужно для бизнеса в Ирландии.

Юридический и почтовый адрес в престижном районе Дублина Услуги секретаря компании и персонального помощника Организация Ваших бизнес- встреч и досуга Аккредитация на конференциях, симпозиумах, мероприятиях в Ирландии Полный спектр корпоративного сервиса Помощь в поиске финансирования Письменные и устные переводы, легализация документов Консультации по делопроизводству в Ирландии

Irish Russian Enterprise Centre 55 Lower O’Connell Street, Dublin 1 Тел.: 01 874 0004 Эл. почта: irec@russianireland.com

086 32 36 393 ПОСЫЛКИ

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» Доставка 6-7 дней. От 1 Еuro/кg Ирландия-Англия-Литва-Латвия

00353 860469396 (Ирландия)

00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов

00353 867813400 (Ирландия) www.disalservices.com

БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ Многопрофильная поликлиника Гинеколог говорит по-русски Режим работы

Понедельник - Суббота 8.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00

Дублин: 01 8686121

Срочная доставка грузов

Новинка!

(посылки, мебель, велосипеды и др.)

Ирландия – Литва – Латвия

Цена от 0.90€ за 1кг Тел. +370 60982484 - Литва

+353 851548366 - Ирландия

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41

Корк: 021 45 00 908

Распродажа! Широкий ассортимент женской и детской обуви известных брэндов из Испании: Marian, Gioseppo, Xti, Refresh, Hoy Hoy и других.

% 5 7 0 6 И СКИДК

4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Понедельник – Пятница с 11.00 до 18.00 Суббота с 11.00 до 17.00

Тел.: 01 874 04 04

14

No 40 (460) 31 октября 2012

РЕКЛАМА

КОММЕРЧЕСКИЕ ОБЪЯВЛЕНИЯ

Портфолио - это шанс изменить жизнь! Имею опыт продвижения в модельные агентства Ирландии. www.vasilevica.com, Ирина Василевича. Тел.: 086 075 74 20 Спутниковое ТВ – русские, польские, украинские, молдавские, румынские каналы. Установка, настройка, продажа деталей, консультация. Тел.: 087 918 49 32 Олег поможет вам с переселением по Дублину, всей Ирландии и в Англию на микроавтобусе или перевезет любой другой груз. Постоянно. Тел.:+353 85 732 7267 Фирма Q & Q delivery предлагает услуги по доставке посылок и грузов до 1500 кг. Маршрут доставки: Ирландия – Литва – Латвия – Эстония – Ирландия. Также перевезем домашних животных. Доставка по адресу. Тел.: 086 177 43 52 Работаю в магазине по продаже компьютеров и фототехники в Свордсе (www.harveynorman. ie). Консультации, скидки, доставка. Говорю на английском, русском, латышском, польском. Руслан. Тел.: 086-66-66-66-8

Курсы английского языка для начинающих с квалифицированным русскоговорящим преподавателем. Занятия в группе в вечернее время два раза в неделю по 2 евро. Тел.: 087 956 9743 В продаже: Свин. шея, кг-4.50e Свин. карбонад, кг -5.30e Свин. фарш, кг -3.90e Куриные окорочка, кг-2.30e Домашние колбаски, кг-6e Шашлык, кг-6.00e Морож. рыба, кг-5.50e Яйца М, 30 шт., 4.25е Доставка БЕСПЛАТНАЯ!!! Тел.: 085 170 7272

Не купил последнего номера «Нашей Газеты»? Читай электронные версии предыдущих выпусков газеты!

http://issuu.com/RussianIreland

Прогноз по картам Taro, кодировка от курения и алкоголя, гипноз, помощь психолога, уберу страхи, стресс, тревогу. Психолог Аура. Тел.: 085 762 69 22 Бесплатные субботние курсы по подготовке к выпускному экзамену по русскому языку в центре Дублина для 5-6-х классов средней школы. Продвинутый, средний и начальный уровни. Тел.: 087 956 9743

O’Brien & Associates Solicitors

Офис в Swords 35 Main Street, Swords. Тел.: 0857674831

Юридические услуги и консультация aдвоката: • Персональный вред и врачебные ошибки • Дорожно-транспортные нарушения ( Лишение водительских прав и т.п.)

• Споры со страховыми компаниями • Рабочее право (Трудовые споры работника/ работодателя, взыскания задолженностей по з/п и др. выплатам, незаконное увольнение и т.п.)

• Семейное право и социальные пособия (апелляции) • Иммиграционное право Контактные телефоны адвоката: Kieran O’Brien Mob: 086 151 6054

Tel: 061 446 980 Регина Жукаускайте Mob: 085 198 0338 • 1st Floor, Mill House, Henry Street, Limerick • Scanlons Lane, Market square, Newcastle West, Co.Limerick Email: kobriensolr@eircom.net

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ

DONNERY TIERNEY SOLICITORS

ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ

является единственным русскоязычным адвокатом в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Иммиграционные, трудовые, коммерческие, гражданские, семейные дела, возмещение ущерба при травмах, представительство в суде.

М: + 353 860380385 T: + 353 1 853 7826 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie

018728179

РЕКЛАМА

15

No 40 (460) 31 октября 2012

Магазин • Журналы, газеты, книги • Фильмы и музыка • Билеты на концерты и спектакли • Модная обувь • русское телевидение через интернет 4-й этаж, 55 O’Connell Street Lower, Dublin 1 Тел.: 01 874 04 04 www.russianireland.com

Присоединяйтесь к нам на

ǾdzǸǹǮǺǮ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɧɚ 79 ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɩɨɞɩɢɫɤɚ

3UHVVD5X (8

Z Z Z

ǵȒȓȟȪ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ ȝȜȥȖȠȎȠȪ

Ɍɚɤɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ

O’Sullivan Associates Accountants Ltd Мы можем провести аудит вашего предприятия в соответствии с признанными стандартами аудита. Мы являемся зарегистрированными аудиторами, согласно ирландским законам о компаниях (Companies Acts). Мы работаем быстро и предоставляем аудит компаний по конкурентоспособной цене.

69 Main Street, Blackrock, Co Dublin Тел: 01 283 4123 Fax 01 278 8158 info@osullivanassociates.ie www.osullivanassociates.ie Chartered Certified Accountants, Registered Auditors

16

РЕКЛАМА

No 40 (460) 31 октября 2012

Специальные тарифы holiday and flight specialists Путешествия и Отдых по ВСЕМУ миру Откройте для себя экзотические уголки мира, воспользовавшись нашими специальными предложениями – мы предлагаем отдых на любой вкус.

ВСЕГО OT € 279 Подарите путевку нa отдых в это Рождество! Удивительная Летняя Продажа 2013 !

May June Majorca €299pp €359pp Portugal

€279pp €379pp Lanzarote €299pp €399pp Gran Canaria €299pp €389pp Tenerife €299pp €349pp Семейные Предложения : Tenerife / Majorca 2&2 from €999 Авиациoнные Билеты, Заказ гостиниц, Билеты на паром , Typы по Poccии

Russian Visa Services Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519

01 836 6677

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 2pm

New

SKYPE Доверия

Психологическая помощь! Позаботьтесь о своём здоровье!

Если болит душа и тело, депрессия, устали бороться с зависимостью, раздражает действительность, опускаются руки и не хочется жить, если страшно, или некому рассказать, что накопилось внутри, не хочется выходить из дома, не отчаивайтесь - ВЫХОД ЕСТЬ ВСЕГДА !

Позвоните! Skype: weworkforyou7 Вопросы по телефону 00353 16629844 E-mail:emmilija@emmilija.ie

Web: www.emmilija.ie

Примите помощь

Специалиста Народной Медицины и Целительства, члена Всемирной Элиты, Гранд Магистра Космоэниопсихологии, Биоэнерготерапевта Альтернативной Медицины, Суггестолога , Обладателя первой премии и Звезды Целителя на Международном Конгрессе Врачей Психологов Целителей, учителя и целителя Еммилии