€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011
SEPTEMBER 2013 (week 37) No 18 (485) 11 сентября 2013 Âûõîäèò åæåíåäåëüíî
Конкурс «Наша красавица» Лиана из Латвии
Стр.3
“Свои остаются своими, а за своими до конца” Основан в 2008 году как клуб по страйкболу (командная военно-спортивная игра, похожая на пейнтбол, участники которой используют пневматическое оружие, стреляющее пластиковыми шариками). За пять лет своего существования значительно расширил свою деятельность и превратился в полноценный спортивный клуб, предлагающий своим членам разносторонний досуг. «Косари» неоднократно становились чемпионами страны по Аирсофту, так еще называют страйкбол. Являлись инициаторами и организаторами турниров и массовых мероприятий. Кубок Посла Российской Федерации, Кубок «Нашей газеты», день Нептуна - вот неполный список инициатив клуба. В 2009 году клуб принял участие в турнире на кубок Take Aim Cup. Победив все команды из Ирландии и Северной Ирландии, которые участвовали в соревновании, «Коса» взяла главный приз. В последующие годы русскоязычный клуб успешно
Metro Eireann Media Award winner, 2012
удерживал этот трофей. Игорь Долгов говорит, что клуб всегда рад новым членам. Сейчас, по его словам, в «Косе» представлено 15 разных национальностей – все эти люди говорят порусски и родились в Восточной Европе. «Коса» не мужской клуб. Вместе с мужчинами в страйкбол запросто играют женщины, в клубе даже есть женская команда «Фурии»! Некоторые дамы, состоящие в клубе, также любят понырять, а в турпоездки «косари» ездят целыми семьями. На данный момент деятельность нашего полигона приос-
Следующий номер Нашей газеты выйдет 25 сентября 2013 В начале 2013 года «Наша газета» писала о беде, которая случилась у лидера «Косы» Игоря Долгова. Русскоязычная община не на словах, а на деле показала, как она может быть сплочена и едина. Срочное лечение требовало значительной суммы денег, и силами клуба эти деньги собрать не удавалось. Однако нашлись люди из числа соотечественников, откликнувшиеся на призыв в социальной сети и газетных публикациях, и необходимая сумма для операции была собрана. Президент клуба снова в строю и с новой энергией берется за новые дела. Спасибо всей русскоязычной общине за поддержку! тановлена. На чужих полигонах сильно не разойдешься, у них есть свои хозяева и свои правила, которые не всегда нам подходят. Но мы не складываем руки. И попрежнему ищем возможности организо-
вывать различные кубки и соревнования по страйкболу. Энтузиасты могут обращаться по телефону: 087 061 5902 Продолжение на стр.4
Клубу «Коса» 5 лет
Присоединяйтесь к нам на
2
Новости Ирландии
No 18 (485) 11 сентября 2013
Первый Ирландский космонавт Рори Фицпатрик Национальный космический центр Ирландии, которым руководит Рори Фицпатрик, находится недалеко от города Мидлтон, графство Корк. На площадке, которой владеет центр, находится большая космическая антенна, которая ранее использовалась для скоростной связи с американским континентом. Сейчас центр налаживает контакты с европейским космическим агентством, Роскосмосом, а в начале 2013 года заключил соглашение об участии в грантовой программе фонда Сколково. В рамках совместной программы с Россией ирландцы будут участвовать в проекте Гланасс, следить за лесозаготовками на Дальнем Востоке и мониторить пространство на предмет космического мусора. На прошлой неделе премьер министр страны Энда Кенни по дороге на церемонию запуска очередного ликеро-водочный завода в Мидлтон заглянул в космический центр. Ему посчастливилось принять участие в начале работы 3.7метровой антенны, являющейся частью системы слежения судов AIS, которая позволяет автоматически идентифицировать суда, находящиеся в море, отслежи-
вать их загрузку в соответствии с параметрами и идентификацией, установленной международным правом. Особенно заинтересовала ирландского премьера наглядная картина расположения судов в мировом океане в режиме реального времени. К примеру, в районе восточной Африки гражданские суда практически полностью
отсутствовали в связи с пиратством в этом районе. Оператором системы является канадская компания ЕxactEarth , которая покупает данные у Национального космического центра. “ Я на самом деле вижу огромный потенциал в этом, по крайней мере, насколько хватило моего английского, - пошутил Кенни . Этот центр находится в начале
ского» закона проходят по всему миру. Звучат призывы к бойкоту Зимних олимпийских игр 2014 и отказу от употребления русской водки. Скрипач заявил, что это его личный протест, и струнный квартет ирландского телевидения РТЕ Вайнбург может самостоятельно принимать решение о гастролях без него.
Кит Паско, однако, поддержит Российско – Ирландские культурные связи на выступлениях в рамках русского фестиваля в Дублине, но не собирается мириться с несправедливым, по его мнению, законом. Представитель ирландского телевидения не стал комментировать отказ от выступления, поскольку данный тур не являлся частью
Ирландцы покидают остров
Статистическое управление страны обнародовало данные о миграции. В 2013 году количество выехавших из Ирландии составило 89000, это на 2.2% больше, чем в 2012 году. Выросло и количество иммигрантов - с 52700 до 55900, что составило 6% прироста. В сумме, отток населения составил 33100. Правда, число коренных жителей в этом потоке составляет значительную часть – 35200, в то время как люди других национальностей создали поток, направленный на въезд в страну, и он составил не менее 2100 от суммарного баланса. К сожалению, сократилось коренное население и по естественным причинам. Так, рождаемость упала почти на 10%, а соотношение между умершими и родившимися за период 2012-2013 года составило всего 40800. Распространяется в Ирландии и Великобритании Email: gazeta@russianireland.com Редактор/Editor Сергей Тарутин editor@russianireland.com Тел. +353851602896
Наша газета www.russianireland.com
Рори Фицпатрик объясняет Энда Кенни природу космических вещей
Не поедут к вам геи-актеры…
Скрипач нетрадиционной сексуальной ориентации Кит Паско отказался гастролировать в России в знак протеста. Негодование музыканта вызвало драконовское антигейское законодательство. Особенно музыкант возмутился поддержкой жестких запретительных мер президентом страны Владимиром Путиным. Протесты относительно «антигей-
того, что может быть по-настоящему захватывающим. “ Центр управляет спутниковой широкополосной связью для Польши, Латвии, Литвы и Египта. Он также отслеживает спутники Astra, чтобы гарантировать их правильное позиционирование.
Дизайн/Design & Pre-productions Санта Силиня design@russianireland.com Частные объявления/ Classifieds classified@russianireland.com Можно так же подать по адресу в Дублине 3 rd floor, 55 O’Connell Street Lower Dublin 1
официальной рекламной компании РТЕ. Зато господин Паско планирует выступить в Берлине на концерте, организатором которого стал латышский музыкант Гидон Кремер. А сама акция называется «личное мнение против юстиции в России». Ативисты гей движения так же провели акцию протеста у посольства России в Дублине 8 сентября 2013 года. Наша газета www.russianireland.com
115 военнослужащих страны отправляются в Сирию в сентябре. В состав группировки войдут 12 офицеров и 103 человека рядового состава. Они присоединятся к миротворческим силам из Фиджи, Непала, Индии и Филиппин, несущих службу на Голанских высотах. Мандат ООН на использование Ирландских сил был получен после выхода из операции Австралийского гарнизона, который закончил свое участие в связи с эскалацией конфликта. Основные цели, поставленные перед ирландскими военными - обеспечение мобильности командования миротворческими силами, сопровождение конвоев и местные наземные операции. Район дислокации и область действия ирландских миротворцев установлен в зоне разграничения Голанских высот, оккупированных Израилем и Сирией. Не совсем ясно, как будут вынуждены действовать миротворцы в случае начала внешней интервенции в Сирию со стороны США, Великобритании и Израиля, которые уже заявили о готовности к началу операции против режима Аседа. Наша газета www.russianireland.com
Суммарно население страны выросло на 7700 и составило примерно 4.59 миллиона. Если настоящая динамика сохранится, то из-за кризиса этнический состав населения страны может измениться уже к 2020 году, и более Immigration Emigration Net migration of which Irish nationals Natural increase Population change Population
Распространение/Distribution distributor@ russianireland.com Тел. +353851602896 Реклама/Advertising sales@russianireland.com Тел. +353899664885 Тел. +353851602896 Skype salesgazeta2013
Ирландия примет участие в операции по урегулированию в Сирии
Издательство Rusinfo Productions Ltd Тираж газеты: 5000 При перепечатке материалов ссылка на «Нашу газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.
50% жителей будут составлять иммигранты, а общее количество жителей может сократиться до 3.5 миллионов. Основная часть иммигрирующих ирландцев выехала в Великобританию- 24.6% и Австралию -17.3%
Year ending April 2012 52,700 87,100 -34,400 -25,900 44,900 10,500 4,585,400
www.russianireland.com http://www.odnoklassniki.ru/nashagazeta http://www.facebook.com/nashagazetaireland https://twitter.com/russianireland http://vk.com/club17250636
April 2013 55,900 89,000 -33,100 -35,200 40,800 7,700 4,593,100
No 18 (485) 11 сентября 2013
Конкурс
3
«Наша Красавица» Стань моделью и выиграй приз!
Представляем нашу участницу Лиану из Латвии, 22 года. Голосуйте за Лиану, послав СМС по номеру 57051 Liana Также учитывается количество «лайков» и комментариев, оставленных на страничке в Фейсбуке http://www.facebook.com/ pages/Наша-красавица
Мы даем вам шанс БЕСПЛАТНО пройти фотосессию у фотографа-профессионала – это позволит вам почувствовать себя настоящей моделью и стать объектом восхищения у подруг и гордости всей вашей семьи! Это также прекрасный шанс для того, чтобы попробовать себя в новом образе, сменить имидж или просто стать увереннее в себе. Принять участие в конкурсе может каждая читательница «Нашей Газеты» в возрасте от 16 до 35. Просто заполните анкету и отправьте ее нам вместе со своей фотографией! С теми, кто пройдет предварительный отбор, свяжется наш фотограф, чтобы договориться о фотосессии (съемка предоставляется бесплатно, однако портфолио передается участницам по договоренности с фотографом). Фотографии, с вашего согласия, будут опубликованы в газете и на страничке «Нашей Газеты» в социальных сетях. Победительницы будут определены по числу голосов читателей.
Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича.
Голосуйте за участниц 3го тура: Наташа из Петрозаводска, Россия, 29 лет СМС по номеру 57051 Natalia
Участница следующего выпуска Виктория из Литвы. Участница третьего тура, получившая больше всего голосов полученных по СМС и на страничке в Фейсбуке http://www. facebook .com/pages/ Наша-красавица, получит в подарок постер на холсте на подрамнике премиум качества со своим изображением, а победительницы по итогам года станут моделями ежегодного календаря и получат призы от наших спонсоров.
www.Kartina.TV
4
No 18 (485) 11 сентября 2013
Соотечественники
“Свои остаются своими, а за своими до конца” Продолжение сo стр.4 Но клуб – это не только игра страйкбол. В клубе есть инструкторы по дайвингу, которые могут обучить новичков и знают интересные места для погружений. «Мы ныряем на разную глубину, - рассказывает один из основателей «Косы» Игорь Долгов. – Например, недавно наши ребята, у которых уже есть опыт в дайвинге, погружались на немецкую подлодку времен Второй Мировой Войны, затонувшую у побережья Голвея. Наши инструкторы занимаются дайвингом профессионально. У них есть все необходимое оборудование и сертификаты». Этим летом в связи с установившийся отличной летней погодой начал развиваться туризм в различные регионы Ирландии. Отдых в палатках приносит огромнейшую радость нашим детям и женам, люди начинают дружить семьями. А отдых в палатках – это обязательно отдых возле воды. Сильно выросло количество людей, занимающихся скубадайвингом и сноркелингом. Желающие заняться дайвингом, найдите в фейсбуке группу «Русскоязычные дайверы Ирландии» или звоните по телефону: 087 940 5758
А тех, кого не привлекает отдых в воде, мы приглашаем поиграть в русский бильярд. Очередной турнир по бильярду состоится 14 сентября 2013 года. Желающие, обращайтесь по телефону: 087 915 3149 Клуб также смотрит и вперед. Теплая погода в Ирландии не будет длиться вечно, и зимой мы призываем всех на горнолыжные спуски. Очередной
выезд состоится 12-17 января 2014 года на курорт Андорра. Для желающих еще остались свободные места. Более конкретная информация по телефону: 087 915 3149 Поскольку наш клуб – это сообщество свободных людей, желающих проявить себя в любом виде деятельности, бесплатно, просто от души, количество членов очень быстро растет. Пять лет назад пятеро абсолютно разных незнакомых людей решили собраться вместе и поиграть в страйкбол, а сейчас нас уже очень много. Кто-то не снижал своей активности в течение этих лет, а кто-то затихает, затем начинает активничать снова. Иногда в другом направлении. Ктото уехал из страны, но продолжает следить за действиями клуба. Так что клуб живет. Многие восприняли отсутствие информации на сайте www.clubkosa. com как закат деятельности клуба. Бывают сбои и у нас. Ведь мы же все делаем только по желанию того или иного члена. А если он не желает, то нужно время найти ему замену.
КОСА – это реальный клуб, где каждый может найти себе друга и увлечение по душе. Понимаете, если одна деятельность приостанавливается, это не конец, как многие думают. Появляется вторая, третья … За пять лет мы смогли объединить многих русскоязычных людей, проживающих в западной и восточной частях Ирландии: женщин, детей,
молодых и людей более старшего возраста. Приходите к нам, и вы встретите своих земляков, найдете новых друзей и новые увлечения. Club Kosa
вить и влюбить в него — запросто. Какие еще приключения ждали ребят в лагере? Всего не расскажешь, программа была столь насыщенной, что вспоминая события утра, казалось, что все это произошло вчера. Мы разыгрывали друг перед другом сказки народов мира, ходили в краеведческий музей, учились
ирландским танцам (а кто-то повторял изученное), делали презентации родных мест, прыгали в Атлантический океан в термокостюмах и многое-многое другое. До встречи в следующем году!
Наша газета присоединяется к поздравлениям и желает «косарям» удачи во всех их начинаниях!
Скажи расизму «Нет!» С 18 по 24 августа в графстве Донегол уже в четвертый раз состоялся интернациональный лагерь организации Show racism the red card, в котором принимали участие дети и волонтеры из разных стран, в том числе и из России. Целью лагеря является культурный обмен, помогающий разрушить стереотипы и предрассудки о других культурах и странах, приобрести новые знания и представления о мире, которые могут помочь ребятам по-новому взглянуть на привычные вещи. Примечательно, что идея создания лагеря берет свое начало в России. Глава организации Гарретт Муллан несколько раз принимал участие в
летнем лагере “Мы разные, но мы вместе”, ежегодно проходящем в республике Чувашия. Насладившись атмосферой летнего лагеря в России, Гаррет решил повторить подобный опыт в Ирландии. Благодаря налаженным в России контактам ежегодно в лагерь приезжают наши соотечественники, как в качестве вожатых, так и в качестве детей. Поэтому в программе лагеря всегда есть место урокам русского языка, на которых ребята открывают для себя неведомые до этого ж, з, ю и т.д. Многие придумывали свои ассоциации, помогая мне, носителю языка, взглянуть на этот самый язык по-новому. Так, буква Д была кораб-
лем, бороздящим моря и океаны, буква Э — знаком Евро наоборот, буква Ю — человечком, лежащим на боку, а буква Ж — морской звездой. Кроме того, в программе лагеря были уроки Суахили с Абдулом и испанского с Евой. Конечно, за время пребывания в лагере выучить язык невозможно, однако вдохно-
Волонтер лагеря, Ксения Морозова
РЕКЛАМА
No 18 (485) 11 сентября 2013
5
6
КОНСУЛЬТАЦИИ
No 18 (485) 11 сентября 2013
Консульский вопрос В «Нашу газету» обращаются граждане бывшего СССР с вопросами о получении российского гражданства, восстановлении в гражданстве. На них ответил Алексей Владимирович Енягин Вице-консул Российского посольства Согласно статьи 14 Федерального Закона №62 “О гражданстве Российской Федерации” от 31.05.2002 в редакции 182-ФЗ от 12.11.2012): В Н И М А Н И Е! Во всех перечисленных случаях совершеннолетние граждане иностранных государств обязаны отказаться от всех имеющихся гражданств при обращении с заявлением о приеме в гражданство Российской Федерации. 1. Проживающие за пределами Российской Федерации иностранные граждане (в т.ч. Прибалтики и Ирландии), достигшие возраста восемнадцати лет и обладающие дееспособностью, могут обратиться с заявлением о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке, если указанные граждане: а) имеют хотя бы одного родителя, имеющего гражданство Российской Федерации и проживающего на территории Российской Федерации; или б) являются гражданами государств, входивших в состав СССР, получили среднее профессиональное или высшее профессиональное образование в образовательных
учреждениях Российской Федерации после 1 июля 2002 года. 1.1. Проживающие за пределами Российской Федерации лица без гражданства, достигшие возраста восемнадцати лет и обладающие дееспособностью, могут обратиться с заявлением о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке, если указанные граждане имели гражданство СССР, проживали и проживают в государствах, входивших в состав СССР, не получили гражданства этих государств и остаются в результате этого лицами без гражданства. 2. Иностранные граждане и лица без гражданства, проживающие на территории Российской Федерации, вправе обратиться с заявлениями о приеме в гражданство Российской Федерации в упрощенном порядке без соблюдения условия о сроке проживания, если указанные граждане и лица: а) родились на территории РСФСР и имели гражданство бывшего СССР; б) состоят в браке с гражданином Российской Федерации не менее трех лет; в) являются нетрудоспособными и имеют дееспособных сына или дочь, достигших возраста восемнадцати лет и являющихся гражданами Российской Федерации; г) имеют ребенка, являющегося гражданином Российской Федерации, в случае, если другой родитель этого ребенка, являющийся гражданином Российской Федерации, умер либо решением суда, вступившим в законную силу, признан безвестно отсутствующим, недееспособным или ограниченным в дееспособности, лишен родительских прав или ограничен в родительских правах;
д) имеют сына или дочь, достигших возраста восемнадцати лет, являющихся гражданами Российской Федерации и решением суда, вступившим в законную силу, признанных недееспособными или ограниченными в дееспособности, в случае, если другой родитель указанных граждан Российской Федерации, являющийся гражданином Российской Федерации, умер, либо решением суда, вступившим в законную силу, признан безвестно отсутствующим, недееспособным или ограниченным в дееспособности, лишен родительских прав или ограничен в родительских правах. 3. В гражданство Российской Федерации принимаются в упрощенном порядке дети, являющиеся иностранными гражданами или лицами без гражданства: а) ребенок, один из родителей которого имеет гражданство Российской Федерации, - по заявлению этого родителя и при наличии согласия другого родителя на приобретение ребенком гражданства Российской Федерации. Такое согласие не требуется, если ребенок проживает на территории Российской Федерации; б) ребенок, единственный родитель которого имеет гражданство Российской Федерации, - по заявлению этого родителя; в) ребенок или недееспособное лицо, над которыми установлены опека или попечительство, - по заявлению опекуна или попечителя, имеющих гражданство Российской Федерации. Подать заявление на вступление в гражданство РФ можно по адресу 184-186 Orwell Rd. Rathgar Dublin 14, Ireland www.ireland. mid.ru
За помощью к энерготерапии. Кто куда попадает. Сегодня энергетическое целительство вошло в нашу жизнь и ни у кого не вызывает сомнения, что такая работа ведется с человеком повсеместно. Но как у кого это все происходит? Как работает молитва, как работает экстрасенс или парапсихолог, как работают целители Рейки или Космоэнергетика, шаманы или ведуны, а также такие энергетические системы как Универсальная энергия, Цигун или Кванттач терапия? Откуда кто получает энергию? Нашему читателю достаточно знать, что экстрасенсы, биоэнергеты и парапсихологи работают на своей энергетике и подпитываются с Эгрегоров 3 инфоуровня Земли, а это астральный слой планеты. То есть энергия этих целительских практик чуть выше, чем у пациентов, но не высокочастотная (духовная). Они переживают на себе все заболевания своих пациентов и поэтому часто болеют. То же самое можно сказать о шаманах и мастерах магических школ и ведунах низкого уровня мастерства и духовного развития (3 уровня или инфополя Земли), хотя никто себя таковыми не считает, в силу непонимания того, откуда они берут свои энергии. Молитвенники – это другая категория целителей, которые своей просьбоймолитвой за болящего обращаются все в тот же Эгрегор, но только Христианский, и оттуда получают помощь. А теперь рассмотрим энергетические целитеские системы, которые получили широкое распространение в конце прошлого века. Это Рейки, Кванттач терапия, Универсальная энергия, целительские практики системы Цигун, ДЕИР и многие другие. Везде в этих системах говорится о том, что вы получаете энергию высших планов или Божественную энергию. Вот здесь остановимся немного поподробнее, чтобы вы поняли разницу между настоящим Духовным Лучом и Лучами энергий низшего порядка. Прежде всего, проводником энергии является человек. Если этот человек вас лечит, значит, прежде всего, он своим сознанием выходит на точку подачи этой энергии и открывается через него поток энергетики на пациента. Выход на точку соединения с энергопотоками у всех абсо-
лютно разный – от низшего астрального уровня до максимум низшего ментала. Все эти целители используют энергии из астрального слоя планеты. Из своих Эгрегоров, к которым они прикреплены своими учителями или Школами, в которых они обучались или собирали информацию о практиках. Дар Божий в виде спустившегося Святого Духа работает несколько иначе, и с этим редко кто может встретиться в обычной мирской жизни. Здесь мы говорим об истинных духовных целителях – их в простонародье называют целители от Бога. Но если даром взял – для них есть и свой закон – даром отдавать, а Господь сам берет на себя заботу об этих проводниках его Духа на Земле. Космоэнергетика тоже имеет своих целителей и все они также разные. Есть начинающие, есть продвинутые, есть дошедшие до Магистров. Через Сознание Земли работает на передачу энергии в Христианский Эгрегор канал Логос, канал Иисуса Христа. Только целители Духовидцы и Магистры космоэнергетики, которые достигли высокого уровня сознания, понимающие механизмы включения в инфополя планеты могут проводить очень качественную работу по очистке энергосистемы пациентов. Если у человека нет знаний о Мироздании и его построении, то как он может понимать, откуда берутся энергии. Вам же достаточно понять, что существует два варианта включения: - по истинной вере и тогда появляется Духовидец, - через расширение сознания до тех параметров, когда оно будет опознано Сознанием Земли как разумное и тогда дается пропуск на более высшие планетарные уровни, на надсознание планеты -5-6 инфоуровни. Дело в том, что Космические частоты, это энергии, которые подаются согласно плану Творца для ускорения эволюционного процесса на Земле и для подготовки и пробуждения спящих сознаний, которые потеряли ориентацию в мире потребительства. Частоты идут через Сознание Земли с надсознания планеты из 5-6 инфоуровней, и согласно программе эволюции сознания, каждый может в этот процесс включиться по
мере своего взросления и понимания. Тот, кто умеет подключаться к полям 4,5 и 6 уровней планеты, только тот может оказать реальную помощь человеку в излечении всех их проблем. Духовидцы не сразу обретают свой дар Божий, а на протяжении многолетних молитвенных практик. Устремленный к Богу человек может достичь этого при упорной внутренней работе, и внутреннем горении. В большинстве случаев в изоляции от общества. Другое дело, сможет ли человек работать параллельно над осознанием и внутренней проработкой с целителем или учителем? Нет, конечно же, не все могут, и причина кроется в неразвитом сознании человека. Не все понимают законы этого мира, не все готовы услышать о себе правду, не все могут расстаться со старыми своими установками, привычками и т.д. А потому выбирают и более легкие пути для избавления от своих недомоганий и заболеваний. У измученных социумом людей, обесточенных и опущенных энергетически уже нет сил заниматься чем то более серьезным, так как это всегда труднее, чем простые тренинги и релаксации, поглаживания Кванттач или гармонизирующая Рейки. Всем желающим мы предлагаем пройти ознакомление со строением Мироздания и законами, по которым сформирован наш планетарный комплекс. Какой уровень планеты за что отвечает, кто этим комплексом руководит, и многое другое, вы можете узнать, пройдя профессиональные, а не любительские семинары у нас в Школе. Теперь о возможностях еще одного вида целителей – Духовидцы и космоэнергеты высших степеней посвящения – они получают энергии с уровня сознания и надсознания планеты. Они могут своим сознанием включаться в эти поля и проводить высокочастотный духовный луч. Как я уже говорила, не все космоэнергеты достигают подобных возможностей, а только в случае параллельного развития сознания и осознанного существования в полях. Сонастройку сознания космоэнергета на эти поля осуществляют Учителя системы также в течение многих лет, как и у духовидцев. Космоэнергеты низших степеней посвящения берут энергетику также с 3 ин-
фоуровня Земли и контролируется эта работа Сознанием Земли. Даже не все магистры могут преодолеть этот рубеж. Самое качественное воздействие энергетикой – это два последних вида целительства. Что же происходит при воздействии частотами К.Э. на человека. Постоянно воздействуя высокочастотным потенциалом на клетки и всю энергосистему вплоть до духовного тела, человек постоянно меняет скорости вращения электронов, протонов, квантов и пр. микрочастиц в своей энергоструктуре. Знает он об этом или нет, не имеет значения, процесс идет непрерывно, но только до тех пор, пока человек сам этого хочет. Если человек говорит «нет», работа немедленно прекращается, в соответствии с Космическими Законами. Так работает Духовный луч. Законов Творца Система не нарушает. На примере воздействия космическими частотами на человека мы можем проследить быстрый эволюционный рост сознания, быстрое увеличение энергопотенциала человека и соответственно очень быстрое духовное развитие и обретение возможности подключения через Посвящении к сети Христосознания. С помощью частот нас пытаются подтянуть и сонастроить неразвитое сознание на частоту луча 12 гц. Космоэнергетика напрямую выводит вас на контакт с высшим Духовным лучом, и его воздействие раскрывает и расширяет ваше сознание, меняет генетические коды и излечивает физические недуги. Это прослеживают абсолютно все, проходящие до конца, а не частично, очищение и лечение методом космоэнергетики. Но частоты частотами, а вашу работу по собственному саморазвитию никто не отменял, она должна обязательно вестись параллельно. С различными видами обучения и помощи вы можете познакомиться на нашем сайте www. cosmotherapy.org.uk Работа ведется и по онлайн. Автор статьи – Руководитель Школы К, Прогрессор КЭ Маргарита Безан Контактные тел. на прием: 07706970347, офис 020-83641419
НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ
Трудовое законодательство На вопросы по трудовому праву отвечает Richard Grogan, Richard Grogan & Associates Solicitors www.grogansolicitors.ie Мой работодатель уволил меня за то, что я недостаточно хорошо делаю свою работу. Он не хочет платить мне компенсацию по сокращению (Redundancy). Я спросил его об этом, но он мне сказал, что платить не будет. Как мне получить компенсацию по сокращению? Я проработал у него 4 года. Вам не положена компенсация по сокращению. Эта компенсация положена работнику только тогда, когда его работа перестала существовать, а не тогда, когда работника уволили. Например, у работодателя 4 работника, но ему нужны только 3 работника. Одного работника увольняют. Это считается сокращением. Работник ничего плохого не сделал. Его просто выбрали под сокращение, обычно, если он проработал меньше всего в компании. Когда работника уволили за то, что он что-то сделал не так, это подходит под иск о незаконном увольнении с работы. Судя по тем фактам, которые вы изложили, я не могу сказать. можете ли вы подать иск о незаконном увольнении с работы, но я могу вам точно сказать, что вам не положена компенсация по сокращению. Вам нужно обратиться к адвокату по
поводу вашего увольнения. Очень немногие работодатели увольняют работников правильно по закону, и вы, возможно, сможете подать иск о незаконном увольнении с работы. Мне приходится работать по воскресеньям. Мне платят 9 евро в час. В моем контракте написано, что я должен работать по воскресеньям. Какие у меня права? Я не видел ваш контракт, но я думаю, что вы, возможно, сможете подать иск за невыплату воскресного бонуса. Если вам приходится работать в воскресенье и вам платят в час столько же, сколько за работу в другие дни, то вы можете подать иск за невыплату воскресных бонусов в соответствии с Актом об организации рабочего времени. Работодатель, который требует, чтобы вы работали по воскресеньям, должен за это дополнительно доплачивать. Если вы хотели бы получить ответ на какие-либо вопросы, касающиеся трудового права, пожалуйста, присылайте их на gazeta@russianireland. com. Мы ответим на ваши вопросы выборочно. Ваш вопрос будет передан адвокату, за исключением ваших личных данных и данных вашего работодателя. Перед тем, как полагаться на какой-либо ответ, нужно обязательно проконсультироваться у адвоката.
7
No 18 (485) 11 сентября 2013
Семейное законодательство На вопросы читателей отвечает Елизавета Доннери, единственный русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной практики; первый русскоязычный адвокат, основавший практику в Ирландии. Недавно я получила статус беженца. Мой сын от первого брака сейчас проходит процесс присоединения. Я замужем уже 8 лет, но жить совместно с мужем невыносимо, постоянные оскорбления и унижения. Хочу развестись, как и с чего начать? Могу ли я потерять статус при разводе? Вопрос относится к сфере иммиграционного и семейного права. В Ирландии для того, чтобы подать на развод, супругам необходимо жить отдельно 4 из последних 5 лет. При этом бракоразводный процесс носит комплексный характер в Ирландии. Как правило, первой стадией является соглашение о том, что стороны будут жить раздельно (Separation Agreement либо Judicial Separation). Из вопроса понятно, что ситуация требует немедленного разрешения, и есть основания для подачи заявления на защиту. Полу-
чите квалифицированную информацию о Protection, Safety and Barring Order согласно Domestic Violence Acts. Если к адвокату сейчас не можете обратиться, обязательно позвоните в организацию по помощи женщинам в подобных случаях. У них вы сможете получить начальную информацию:
Women’s Aid National Freephone Helpline: 1800 341 900 Мне, как адвокату, нужно больше информации от вас, чтобы полностью понять, есть ли основания для подачи в суд вышеуказанных заявлений. Если статус беженцев был предоставлен всей семье, изменение семейного положения или отношений между супругами не может никак повлиять на иммиграционный статус. Если статус был предоставлен только вашему супругу, а
все остальные члены семьи получили статус family reunification, изменение семейного положения может сказаться на иммиграционном статусе. Нужно будет обратиться в департамент с тем, что есть изменение обстоятельств (и смена адреса сторон), которое произошло не по вашей вине и далее ходатайствовать о сохранении вашего иммиграционного статуса. Если к тому времени будут приказы суда по поводу Protection, Safety and Barring Order согласно Domestic Violence Acts, их также нужно будет приложить к ходатайству.
Ответ предоставила Елизавета Доннери (русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии; первый русскоязычный адвокат в Ирландии, основавший адвокатскую практику в Ирландии): дела связанные с причинением вреда здоровью, иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде. M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www. dtsolicitors.ie
Что делать, если вы попали в дорожно-транспортное происшествие Дорожно-транспортные происшествия являются наиболее распространенной причиной травм в Ирландии. Если вы стали участником аварии, вы можете не только пострадать финансово, но и физически. Некоторые водители не имеют страховки и стремятся покинуть место происшествия, не оставив информации о себе. В таких случаях Бюро автостраховщиков Ирландии (Motor Insurers Bureau of Ireland) предоставляет компенсации жертвам дорожнотранспортных происшествий, вызванных незастрахованными или неустановленными водителями. Важно отметить, что правила требуют оперативного уведомления о подобных случаях как в Гарду так и в Бюро автостраховщиков (Motor Insurers Bureau of Ireland). Следующая информация поможет солиситорам подготовить правильную заявку на
компенсацию от вашего имени: Что нужно узнать во время или сразу после происшествия • Подробная информация о регистрационных номерах транспортных средств. • Имя инспектора дорожной полиции Gardai и его подразделения (если они присутствовали на месте происшествия). • Имя, адрес и контактные телефоны водителя (водителей). • Имя, адрес и контактные телефоны всех свидетелей. • Подробная информация о страховке, компании и номер полиса. Подробное описания места и условий ДТП: • Создание эскиза или чертежи места происшествия. • Сделать фотографии с камеры или мобильного телефона. • Запись информации, такой как названия
улиц, места расположения транспортных средств на дороге и направления движения в момент столкновения. Сообщить об аварии Gardai / Полиция: • Если есть какие-либо повреждения любой из сторон. • Если водитель, виновник происшествия не имеет действующего страхового полиса, пытается покинуть место или признался в вождении угнанного автомобиля. • Даже если в результате аварии никто не пострадал, постарайтесь сообщить о происшествии в ближайший участок полиции (Гарды) Настоятельно советуем вам незамедлительно посетить вашего врача с тем, чтобы убедиться в отсутствии физических повреждений, которые не были зафиксированы во время аварии.
Что не нужно делать во время или сразу после происшествия Не делайте никаких заявлений и не принимайте на себя никаких обязательств на месте аварии. Не оставляйте место аварии, пока не получите всю необходимую информацию, упомянутую в предыдущих параграфах. Если в результате ДТП вами получена травма, не оставляйте место ДТП до прибытия Gardai / Полиции. Информация подготовлена Paul W. Tracey Solicitors, 34 Westmoreland Street, Dublin 2 Если вам необходима консультация по этому или любому другому правовому вопросу, пожалуйста, обращайтесь Piarais Neary. Paul W. Tracey Solicitors, 34 Westmoreland Street, Dublin 2. Tel: (01) 6499900.
8 Детская театральная студия «Лукошко» No 18 (485) 11 сентября 2013
Была организована Ольгой Кнутовой в 2009 году. Главной целью студии являются занятия актерским мастерством посредством игр и инсценировок, развитие сценической речи с помощью упражнений для развития мышц речевого аппарата и также упражнения для развития внимания, памяти, координации и пластики у детей. За время своего существования студии было поставлено несколько спектаклей в том числе “Теремок”, “Снежная королева” и “Загадка курочки Рябы”, были организованы Новогодние праздники, празднования Хэллоуина и Масленицы, а также детские дискотеки. В сентябре этого года студия возобновляет свои занятия в Клондалкине по воскресеньям c 10 до 11 утра для детей от 4 до 7 лет и с 11.30 до 12.30 утра для детей с 8 до 12 лет. Unit 6 Long Mile Business Park Long Mile Road Dublin 12 (рядом с Aldi) http:// yogapassiondublin.com/ contact/ За дополнительной информацией также можно обратится к Ольге Кнутовой по телефону 085 711 5362 или по электронной почте olgalucoshko@gmail.com , а так же на странице в Фейсбук https://www.facebook. com/LukoshkoStudio
Клуб «Бумажный журавлик» в Galway
Вот уже на протяжении пяти лет детский образовательный клуб успешно ведет свою деятельность. С каждым годом все больше ребят посещают наши занятия, созданы новые возрастные группы по изучению русского языка, в том числе и группа для англоязычных детей. Благодаря государственному финансированию организован БЕСПЛАТНЫЙ курс по подготовке к выпускному экзамену по русскому языку (Leaving Certificate). В этом году все наши выпускники получили по 100 баллов за экзамен по русскому языку на Leave cert! В связи с открытием новых групп, а также различных кружков, расширился педагогической коллектив. Кроме языковых занятий в Клубе регулярно проводятся детские представления, тематические праздники, новогодние
Наши дети
Школа «Гармония» в Лимерике Первый звонок для учеников прозвенит 21 сентября. Занятия по субботам в Mary Immaculate College с 12:00 или с 14:00 в небольших группах (до 10 человек) соответственно возрасту и уровню владения русским языком: 1 группа - МАЛЫШИ – с трёх лет – общеразвивающее занятие (50 минут) – детки разучивают стишки и песенки, играют в различные развивающие игры. 2 группа - 4-6 лет (условно, есть и детки постарше) – в сентябре начинают изучать азбуку. Два урока: чтение и письмо. 3 группа - 6-8 лет (условно) – знают буквы, читают простые слова; с сентября начинают писать прописными буквами, медленно читают. 4 и 5 группы – 9-10 лет (условно, есть младше и старше этого возраста) – два урока: русский язык и литература по программам, утвержденным Министерством Образования Российской Федерации (2-3 класс российской школы). 6 и 7 группы – 10-14 лет (условно, есть младше и старше этого возраста) – два урока: русский язык и литература по программам, утвержденным Министерством Образования Российской Федерации (4-5 класс российской школы). 8 группа – 15-18 лет - два урока: русский язык и литература, подготовка к экзамену
утренники, выставки, а также организуются поездки и экскурсии. В новом 2013/2014 учебном году детский образовательный Клуб «Бумажный журавлик» приглашает детей на занятия по русскому языку в следующие возрастные группы: 1. «Теремок»- группа раннего развития для детей от 2.5 до 4 лет. 2. «Колокольчик»- группа для детей от 5 до 7 лет. 3. «Фантазеры» — группа для детей от 7 до 10 лет. 4. «Буратино» — группа для ребят от 8 до 11 лет. 5. «Умники и умницы»- группа для ребят 11 лет и старше. 6. «Выпускники» — БЕСПЛАТНАЯ группа по подготовке учеников к сдаче выпускного экзамена по русскому языку (Leaving Certificate). 7. «Русский язык как иностранный» – группа для англоязычных детей, занятия проводятся вместе с родителями. Планируется открытие новой группы «Малышок» для музыкально-игровых занятий мам и детей от шести месяцев до двух лет. Прекрасным дополнением к языковым занятиям являются занятия по развитию художественных, актерских и хореографических способностей. Приглашаем детей на занятия в следующие студии: 1. Арт-студия – для детей от 5 лет и старше. 2. Театральная студия «Шляпа»- группа для детей от 4 до 6 лет. 3. Театральная студия «Шляпа» — группа для детей от 7 до 11 лет. 4. Брейк-данс – студия брейк-данса для детей от 8 лет и старше. Будем рады видеть вас на наших занятиях! Координационный совет детского образовательного Клуба «Бумажный журавлик». Клуб «Бумажный журавлик» работает по субботам с 10 часов по адресу: Scoil Bhride, Shantalla, Westside, Galway Контактные телефоны: 087-076-2595 (Инесса), 083-339-2530 (Светлана), 087-250-1263 (Дмитрий) www.galwayru.info
по русскому языку как иностранному на Аттестат Зрелости (Leaving Certificate). 9 группа - русский для нерусскоговорящих детей (курс для начинающих). 10 группа – русский для нерусскоговорящих взрослых (продвинутый курс). Дополнительно предоставляется выбор кружков: «Рисование», «Музыкальный», «Умелые руки», «Театральный», «Исторический», «Географический», «Шахматный». В школе проводятся празднования Нового года, Масленицы, выпускной концерт. Все преподаватели школы – квалифицированные учителя с многолетним опытом работы с детьми. За дополнительной информацией обращайтесь по телефону 087 7572205 или посетите наш веб-сайт www. harmonylimerick.com Валентина Вильчанская
Первая Русская школа в Белфасте Вот с каких слов начинается представление о Первой Русской школе в Белфасте на официальном сайте: - Необходимость создания русской школы в Белфасте вызвана желанием поддержать развитие русского языка, дать возможность детям из русскоязычных семей изучать русский язык и литературу, знакомиться с достижениями русской культуры. Первая Русская школа в Белфасте. Контактная информация. Вебсайт школы: firstrussianschoolbelfast.com Фейсбук страница: First Russian School Belfast Имейл: elena.frsb@ gmail.com Телефон: 075 846 22065 Занятия проходят по адресу: Park Avenue Free Methodist Church 105 Park Avenue Belfast BT4 1JJ
Наши дети
MyArt
– небольшая творческая школа-студия для тех, кто любит танцевать и рисовать. В нашей школе дети с 4 лет, подростки и взрослые занимаются разными видами танца и визуальным искусством на профессиональном уровне. Кредо нашей школы: занятия должны приносить радость и удовлетворение. Мы работаем с русскоязычными и англоязычными учениками. Занятия ведутся на русском и/или английском языках в зависимости от пожеланий клиентов. Несколько раз в год мы проводим концерты и выставки. Мы предлагаем следующие направления танца для детей от 4 до 16 лет: классический балет по русской традиционной школе, хип-хоп, современный танец. В специально разработанную программу занятий изобразительным искусством входит знакомство с основными жанрами и направлениями. Также на каждом уроке дети осваивают новые техники и развивают навыки работы с разными материалами. Кроме занятий танцами и искусством, мы открываем группу продленного дня (с октября 2013 года), а также набираем желающих в группы для занятий русским языком и театром. Летом в нашей студии успешно работал творческий лагерь; планируем также организовывать лагерь во время школьных каникул в течение года. Для родителей мы предлагаем зумбу, классический и современный танец, театр, йогу, живопись и рисунок, английский, французский, итальянский языки. Мы начинаем занятия со 2 сентября 2013 года. Наше расписание для детей: Понедельник 16:00 – 17:00 -балет для детей (4 -7 лет) 17:00 – 18:00 - хип-хоп для начинающих (7- 14 лет) 18:00 – 19:30 - балет для подростков (8- 14 лет) Вторник 18:10 – 19:40- балет для подростков (8-14) Среда 15.30 – 16:30 - балет для детей (4 -7 лет) 16:30 – 17:30 - арт для детей (4 – 6 лет) 17:30 – 19:30 - арт для детей (7 – 12 лет) 17:00 – 18:30 хип-хоп для продолжающих (7- 14 лет) 18:30 – 20:00 модерн для подростков Пятница 17:00 – 19:00 – арт для детей (7 – 12 лет) 17:00 – 18:00- хип-хоп: репетиция танцев (для продолжающих) Мы находимся в центре Дублина, в ТемплБар: 67 Dame Street, Dublin 2 087 7099401 www.myartdublin.com myart.dublin@gmail.com
Спортивная школа «Триумф» В этом новом учебном году мы увеличили количество классов начальной подготовки. Вместо двух в прошлом году стало три в этом. Расписание выглядит так: Понедельник 16.00 - 18.00 Гимнастки 5 - 6 лет 17.00 - 20.00 Advanced Group Вторник 15.00 – 16.00 Малыши 3 - 4 лет 16.00 - 18.00 Beginners Group 18.00 - 20.00 Intermediate Group
Среда 15.30 - 17.00 Прыжки на батуте 16.00 - 18.00 Гимнастки 5 - 6 лет 17.00 - 20.00 Advanced Group Четверг 15.00 - 16.00 Малыши 3-4 лет 16.00 - 18.00 Beginners Group 18.00 - 20.00 Intermediate Group Пятница 15.30 – 17.00 Прыжки на батуте 17.00 - 20.00 Advanced Group Суббота 11.00 - 12.00 Малыши 3 - 4 лет 13.00 - 15.00 Intermediate Group 15.00 - 18.00 Advanced Group С сентября у нас будут работать Юлия Зото-
No 18 (485) 11 сентября 2013
Русская школа «Вера» в Портлиш
9
Portlaoise, Co.Laois, Ireland Русская начальная школа: русский язык, чтение, занимательная математика. Для учеников 5-го класса: русский язык, русская литература, русская культура. В этом году открывается подготовительная группа для детей 4-6 лет (развитие речи, развивающие игры). Занятия на русском языке. МЕТОДИКА ПРЕПОДАВАНИЯ Для русскоговорящих учеников 1 -4 классов основной учебник по русскому языку «РКИ» (автор Нина Власова). Математика – учебник Моро и др. Чтение – российский учебник «Литературное чтение» (автор Л.Ф. Климанова). Занятия начнутся 4 сентября. Расписание (возможно изменение по времени): Среда 16.30 - 18.30 - 1 класс 18.30 - 20.00 - курс русского языка для подготовки к сдаче выпускного экзамена Четверг 16.00 - 17.30 - подготовительная группа Пятница 16.00 - 18.00 - 5 класс Суббота 9.30 -11.30 - 2 класс 12.00 - 14.00 - 3 класс Русская школа “Belief”(Portlaoise), Татьяна Лисичная. languageschool@list.ru 087 66 26 981
Центр русского языка «Калинка» Находится в районе Дублин 4, на улице Pembroke Road. Сейчас в центре занимаются 24 студента: 12 детей и 12 взрослых. Язык преподаётся по уровням как иностранный. Занятия проводятся в маленьких группах и индивидуально. Популярность русского языка растёт и работы много! Контакты: Ирина Рамонене (директор и преподаватель) Mob. 0858106793 Web. www.russian.ie Email: info@russian.ie ва и Анна Сиденко. Перед ними стоит огромная задача по подготовке гимнасток клуба к предстоящему очередному открытому чемпионату Ирландии в конце декабря, и самое главное, к нашему открытому международному турниру по художественной гимнастике “ DUBLIN CUP 2014”, который состоится 22 - 23 февраля 2014 в спортивном зале Phibblestown Community Centre. Это будет грандиозное мероприятие! Достаточно сказать, что ожидается приезд гимнасток из почти 12 стран! Это только те страны, которые уже дали добро на участие в турнире, а будут посланы приглашения в 24 страны. Гимнастки нашего клуба постоянно участвуют в различных международных турнирах очень высокого уровня и небезуспешно! В мае этого года Анастасия Цай, участвуя в крупном международном турнире по художественной гимнастике в Бельгийском городе Антверпен, заняла 2 вторых места и 2 третьих. В июне уже 9 наших гимнасток принимали участие в открытом международном турнире “ Luxembourg Trophy “. И невзирая
на то, что состав участниц был очень внушительным (достаточно назвать такие страны как Россия, Эстония, Литва, Бельгия, Германия, Израиль - всего 14 стран), заняли 2 первых места, два вторых и три третьих места в различных категориях. А на днях Алина Голобородько, Валерия Шаптебой и Анастасия Цай приехали из славного города Юрмала, где защищали честь нашего клуба в борьбе с такими непростыми, в гимнастическом отношении, городами как Москва, С. Петербург, Рязань, Пенза, Тарту и всеми сильнейшими гимнастками Латвии. Выступили очень достойно! Все это стало возможным, благодаря очень слаженной работе всего нашего дружного тренерского коллектива. В этом году у нас будет открыт класс по прыжкам на батуте, акробатике. Тренировать будет Сергей Химич. Глядя, как работает Сергей, понимаешь, что такое мастер, в полном понимании этого слова. Его двойные сальто на батуте не оставляет никого равнодушным. Его разносторонние увлечения паркуром, дайвингом, джигитовкой на коне делают его поистине уникальным. Я думаю, у него есть чему поучиться, и главное ему интересно это занятие! Дополнительная информация на сайте: www. triumphgym.ie или звоните Роберту Цай по тел. 0879134334
10
No 18 (485) 11 сентября 2013
«Жди меня» помогает людям
Заявка № 2219568 от 04.03.2013 Разыскивается:
Жовтобрюх Игорь Владимирович
«Жди меня»
Как еще можно искать людей? Например, очень эффективно разместить историю в эфире программы «Жди меня».
Год и дата рождения: 09.12.1979 Срок давности: 2007 География поиска (спр.): Ирландия: Дублин
Автор заявки: Неделкова Инна
Богдан и Инна История: Я - жена брата разыскиваемого Жовтобрюха Игоря. У нас связь с Игорем была односторонняя, всегда звонил он. Уехал в сентябре 2002 года. Работал на разных стройработах в Дублине. Возможно, в марте 2008 года нанимался на рыболовецкое судно на полгода. Последний раз звонок был осенью 2007 года. Время от времени пытались искать через знакомых в Дублине - безрезультатно. В связи с поиском давали объявления в русскоязычное издание Дублина “Наша газета”. После первой публикации в июле 2011 года был звонок из Дублина от неизвестного нам мужчины, который представился знакомым Игоря ещё с того времени, когда приехали и обустраивались в Дублине (2002-2003 гг.) Он сообщил о том, что видел Игоря на одной из центральных улиц Дублина, а перед этим общался с ним в магазине. Свой номер телефона мужчина не оставил, а только пообещал, что при следующей встрече с ним скажет, что его ищут родные и ждут его звонка. С тех пор никаких сообщений или информации об Игоре не было.
Астрологический прогноз на на 9-22 сентября После длительного неблагоприятного периода, разрушительного для жизни людей, наконец, наступает момент духовной передышки. Дела и вопросы будут двигаться вперед в позитивном направлении. Хороший момент, чтобы начать что-то новое и осуществить задуманное. Улучшение настроения людей предоставит прекрасную возможность познакомиться с новыми партнерами и коллегами, хороший момент, чтобы поделиться своим опытом. Время располагает к деловым поездкам, интересу к неизведанному и приключениям. Возможны самые радикальные изменения в работе или месте жительства. Замечательный момент для улучшения отношений и восстановления контактов, не стесняйтесь извиняться перед теми, кому сделали больно.
Открытые финалы. Вы обращали внимание на то, что в каждом выпуске передач обязательно озвучивается несколько обращений от людей с трибун. Да, кроме зрителей, в зале находятся и те, кого пригласили на съемки для того, чтобы рассказать свою историю в эфире. Такие объявления сотрудники называют открытыми финалами. Они, конечно, очень эффективны, ведь увидеть или услышать их могут на огромной территории России и даже за ее пределами. «Огонь» по всем направлениям. Это приносит неожиданные порой результаты: человека могут найти там, где его никто и не предполагал искать. Или могут найти родственников или знакомых, о которых никто и не знал. При всей привлекательности способа, использовать его могут редко. Программа «Жди меня» короткая, и в нее может поместиться лишь несколько открытых финалов за выпуск. Еще одна причина: не каждый заявитель может добраться до Москвы в определенный день съемок, чтоб рассказать свою историю.
Отклики на сайт. Ну и не секрет, что огромное число людей находится самостоятельно благодаря сайту программы «Жди меня» (poisk. vid.ru) . Это случаи, когда вы никого искать не собирались, но случайно обнаружили на сайте программы заявку на ваш поиск. На сайте есть возможность время от времени очень тщательно проверять все варианты своей или интересующей фамилии. Такая проверка дает отличные результаты, людей находится действительно невероятно много. Отдел редакторов. Да, когда-то, в первые годы работы не было всех перечисленных возможностей для поиска, кроме объявления историй в эфире. Мы еще не сотрудничали ни с милицией, ни с газетами и телеканалами в других странах. Все поиски проводились нашими редакторами. И сегодня они продолжают заниматься собственными поисками. Хотя при этом они уже могут подключать к розыскам другие отделы. Проверка информации. Все отклики с сайта, от эфиров, из СМИ и добровольных помощников необходимо тщательно проверить, ведь на одно объявление может
Овен. Было бы желательно усилить самоконтроль, учитывайте мнение старших, взрослых коллег, родителей и руководства. Ничего нового не планируйте, ваши амбиции не пострадают, но резкие действия очень неблагоприятны. Отложите все планы до конца месяца. Телец. Хорошее, тихое и продуктивное время для жизнедеятельности, встреч. Организуйте семейные торжества, хорошее время для путешествий и различных изменений. Близнецы. Вы легко можете вникать в проблемы своих родственников. Попробуйте менее выделяться и ничего не менять наудачу. Возможно, вам придется пройти определенные испытания, чтобы что-то понять. Рак. Все ваши намерения будет очень быстро реализоваться. Не избегайте мнения друзей и коллег. Хороший совет стоит дороже, чем хороший подарок. Могут возникнуть незначительные проблемы в семейных отношениях. Лев. В это период ожидаются некоторые трудности с трудовой деятельностью. Продолжайте быть, как всегда, самыми
прийти сразу несколько сообщений из разных городов и стран. Подтвержденные и проверенные контактные данные найденных по историям к обмену передаются в отдел откликов. Далее девушки связывают стороны по телефону или иным доступным способом, но строго с согласия найденного. Остальные истории, показавшиеся особенно интересными и возможными для съемок, поступают редакторам, которые готовят истории к эфирам и встречам на студии. Не так давно кому-то в голову пришла идея сделать групповую фотографию всех сотрудников программы: ведущих, редакторов, монтажеров, операторов, наборщиков и всех- всех- всех. Для этого было решено собраться после очередных съемок. Кто-то даже специально приехал в Останкино – ведь некоторые сотрудники работают в главной редакции, которая находится совсем в другом месте. Вот фото команды, которая создает программу «Жди меня». Часть сотрудников осталась за кадром – не все смогли приехать. О зрителях в студии. Некоторые программы приглашают на съемки зрителей и выплачивают скромное вознаграждение в обмен на
толерантными и дипломатичными. Игнорируйте мнение общественности, чтобы избежать сплетен. Дева. Вас ожидают творческие успехи, приятные встречи и позитивные изменения. Большинство в состоянии осуществить старую мечту без ущерба для текущих дел. Хороший момент для публичных выступлений, организации выставок и презентаций. Весы. Предстоящий период не очень безопасен для вас. Стоит прислушиваться к своей интуиции, чтобы минимизировать некоторые ошибки, о которых впоследствии придется жалеть. Творческий процесс может пострадать в связи с потерей творческого потенциала. Скорпион. Будет трудно сосредоточиться, могут вмешиваться проблемы с родственниками. Вы чувствуете слишком много востребованности от окружающих. Усталость и эмоциональное истощение не позволит вам чувствовать себя хорошо. Стрелец. Вам удастся вовремя остановиться в начале действия, чтобы избежать конфликтов на работе и дома. Творческий
потраченное время. Существуют даже люди, которые почти каждый день обитают в Останкино, добывая пропуск и посещая за день несколько студий. Для некоторых это забавное времяпрепровождение, возможность заработать и, что заманчиво, засветиться на экранах телевизора. Наша программа зрителям не платит. Просто появляются желающие среди «бродящих» по коридорам Останкино «зрителей» или среди написавших на сайт звучит просьба просто посидеть на съемках. Ролики «Пропавшие» Есть истории, которые рассматривают в первую очередь и в срочном порядке. Мгновенно регистрируют, немедленно передают редакторам и размещают на сайте. Это истории из категории «пропавшие». Люди, которые исчезли внезапно и необъяснимо. Это те, кто ушел из дома или с работы и пропал. Думаю, вы понимаете, о каких случаях идет речь. Раньше родственников пропавших приглашали в студию на открытый финал. Трибуны были переполнены. Выдержать несколько часов съемки в моральном напряжении было мучительно. Поэтому сегодня просто составляют ролики «Пропавшие». Тем самым, кстати, решают и еще одну проблему: теперь заявитель не должен приезжать на съемки в Москву. Адомонене Анна
процесс будет эффективным, особенно во второй половине периода. Самое подходящее время, чтобы заботиться о здоровье. Козерог. Продуктивный и работоспособный жизненный период. Не избегайте новых контактов, инноваций и предложений новой работы. Ожидание должное быть вознаграждено изменениями в работе и личной жизни. Настало время, когда долги будут погашены и откроются широкие финансовые перспективы. Водолей. Вам не очень повезло, в период застоя и рутины, не торопитесь восстанавливать утраченное, пора думать о чем-то новом, чтобы начать, или наоборот, запустить все как есть. Успех будет сопровождать тех, кто верит в чудеса и романтичность отношений. Рыбы. Вы будете чувствовать себя как будто на крыльях. Все дело пойдет в правильном направлении. Вы можете получить продвижения по службе или повышение зарплаты.
Для составления индивидуального прогноза звоните Ауре 0857626922
Лирическое отступление
«Аллергия на «Магические Грибы»
No 18 (485) 11 сентября 2013
Алексей ИВАНОВЦАРЁВОКОКШАЙСКИЙ
Борец за социальную справедливость, вернувший России миллиард рублей, поэт и призёр международного литературного конкурса «Пушкин в Британии», член ирландской Партии Зеленых. – Как тебе Ирландский дождь? – спрашивает Миша из тёплой Австралии. – А что дождь? Отличный дождь! Освежает, плюс к тому это так романтично. Дождь это чистота и свежесть, это здорово! Дождь! В принципе эту книгу можно было бы начать с этого слова, и этим словом можно было бы закончить, потому что дождь в Ирландии бесконечен, как солнце в Калифорнии, которое греет там 365 дней в году. Ирландский дождь, не перепутаешь ни с каким другим дождём в мире. У ирландского дождя есть свой национальный колорит. Порой, на ирландском небе нет и облачка, а дождь всё равно накрапывает, появившись неизвестно откуда, словно он телепортировался сквозь пространство и время. Поглядишь на небо, протрёшь солнечные очки от дождевых капель и понимаешь, что дождь, скорее всего, есть, чем его нет, он просто существует, он со-
ставная часть ирландского воздуха. Окружающее пространство и ирландское небо, это соединяющиеся сосуды, уровень которых стремится сравняться, но этого никогда не произойдёт. Эти уровни никогда не сравняются, потому что, как бы ни старались небесные силы затопить этот остров, вода утекает неведомо куда, не оставляя даже луж. Дети в России скачут по лужам, измеряют глубину, пускают кораблики, сделанные из конфетных фантиков. Боюсь, что дети в Ирландии не могут позволить себе такого удовольствия – в Ирландии нет луж! Ирландский дождь коварен, как болезнь – он приходит, когда его совсем не ждёшь. Он, как ветреная и легкомысленная девушка, оставляет тебя со слезами досады на лице. К этому дождю равнодушны только вороны. Для них нет плохой погоды. Для ирландских ворон нет времён года. Я подозреваю, что для
них также нет и времени суток, и они всю ночь кружат над нашими домами, чувствуя себя полными хозяевами среди тьмы. Как бы то ни было, но к дождю привыкаешь. Если бы я поинтересовался, о погоде, то я спросил бы: «Как там, в Ирландии, ветер?» Ветер тут подлый. Ну, прямо как мой хозяин Падди. Такой, знаете ли, хитрый ветер – дует отовсюду. С любой стороны тебя достанет, как ни укрывайся. Если ты идёшь вперёд, то ирландский ветер дует тебе в лицо, а когда идёшь назад, то этот ветер меняет направление и снова дует тебе в лицо. Даже в самый солнечный тёплый летний день, если вдруг нечаянно окажешься в тени, то ощутишь, прохладу, как зябко оказывается! Это всё ирландский ветер! Как бы старательно ты не пытался поджариться на скудном ирландском солнце, загореть не удастся – ветер сдувает все солнечные лучи, как сухие листья
с осеннего дерева. Как бы ни старался растаять под этим солнцем, подобно мороженому, не получится, и желание спрятаться в тени не возникнет – это всё ирландский ветер. Ирландский ветер и мой хозяин Падди – близнецы, братья, они самые ненадёжные товарищи, но, кто же я на их пути? Если я слабак, то быть мне флюгером, если же во мне найдутся силы схватить ветер и стать его хозяином, то может, я стану ветряной мельницей? * * * Здравствуй, хороший мой, Александр! Вся жизнь моя это дети и ещё раз дети, наверное, и ты думаешь о них непрерывно. «Бе-е-е!!!» говорит Саша, когда мы предлагаем то, что ей не нравиться. Каждый день, приходя из садика, просит, чтобы я включила видеокассету с выпускном баллом Анастасии. Саша уже выучила все песни, которые звучат на кассете, сидит, смотрит и поёт вместе с видео, танцует. Я тоже, невольно, знаю уже все стишки и песни с выпускного бала. Я смотрю дома на стены – обои просто ужас! Местами они изрисованные, уже где-то порванные, грязные, вид, прямо скажу, неважнецкий. Краска на окнах облупленная, нам нужен мужчина,.. на час, или хотя бы на день! Всё собираюсь помыть палас. Саша, поросёнок, каждый день, топчет его ботинками. Сколько я её ругала, что обувь надо снимать. Нет, она несёт-
11 ся как паровоз на палас, увёртываясь от меня. Если снимешь ботинки с неё сразу же, то обидится – её же лишили удовольствия пачкать палас, сидит, ревёт целых полчаса. Такая вредина, пока не подойдешь и не возьмёшь её на руки, так и будет сидеть, и реветь, демонстрируя тем, какая мама плохая, и как она несправедливо с ней обошлась. Я знаю, что ей нужно твоё отцовское воспитание, твоя серьёзность, твоя доброта. Настя почти каждый день страдает: «Я хочу к папе, я соскучилась». К весенним праздникам у неё в школе готовятся, разучивая песни, танцы. Она приходит домой и распевает их, маршируя, танцуя. Удивляюсь, как Саша быстро всё схватывает, тут же начинает подпевать сестре. И вот уже сидит на горшке и мурлычет себе под нос: «На палад, на палад(парад), на палад идёт отляд (отряд)». Я смеюсь тихонечко. Жалко, что уделяю им мало времени. Только полтора – два часа в день. В последнее время практически не читаем. У меня болело горло, да и нос был страшно заложен, я не могла их порадовать чтением. Никак не могу сводить детей на кукольный спектакль. К нам в город приехал цирк, но посетить его мы не можем, денег не хватит. Это ужасно! Такие мысли посещают меня постоянно. Но всё время переживаю за их нервную систему, только бы они не возбуждались ещё сильнее от переживаний. Поэтому выходные в основном проводим у бабушки или дома. Держись, мой родной, позволяй себе отдыхать, хоть изредка! Целую тебя, твоя единственная. Продолжение следует Блог автора: www.a-ivanov-tsarev. livejournal.com Алексей будет рад звонкам и комментариям читателей. Вы можете связаться с ним по тел.: 0877669044, или пишите в редакцию: editor@russianireland. com
12
No 18 (485) 11 сентября 2013
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Публикация объявления
В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и далее набирайте текст вашего объявление латинскими буквами. Например.: GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления – 2 евро • Сообщение с мобильного телефона • Все объявления, присланные с пятницы
Объявление будет опубликовано три раза
Сдается Сдается комната в уютном доме, Santry, D9 для одного человека. Много автобусов, остановка рядом с домом, живут два человека. Есть интернет, ТВ 353872253343 Сдается большая комната одному человеку. Есть интернет, парковка, спутниковое ТВ. Дом чистый теплый, живут два человека. 290 евро. Finglas.D11 353874183710
Теперь Вы можете разместить объявление в Нашу Газету на сайте http://www.1000sads.com/
Сдается double room в доме в Finglas, Charlestown green. Одному за 300 евро или паре за 400 евро. Tel. 0857304766, 0857392450 Сдается в чистом уютном доме двухместная комната для одного работающего человека. Есть интернет TV, парковка. 320 евро в месяц+счета. 00353872405524 Сдается double room в теплом доме. Есть интернет, русское ТВ. Парковка.260 евро. double room. 353874183710
Сдается двухместная комната в Tyrrlestown. Сделан ремонт. Новый матрас. Отдельный холодильник. Парковка. Интернет. 353857647455
Сдается двухместная комната для одного работающего человека. 400 евро в месяц, счета включены. Dublin 15. 00353872405524
20 августа сдается комната в Fairview D-3, 260 евро + счета. Есть интернет. Депозит. 353872162667
Сдается одноместная и двухместная комнаты Crumlin, Dublin 12. Рядом магазины, Luas, автобусные остановки. В доме интернет, низкие счета за электричество и газ. + 353857439724
Сдается double room в районе Cabra, Dublin 7 в уютном доме. Хорошее транспортное сообщение, есть русское ТВ, свой двор, парковка. 353858496553
Комната для одного Inchicore, D-8. 230 евро +353851647209
высылайте на короткий номер 57051. • Когда ваше сообщение достигнет сервера, вы получите ответ „Thank you we will process your request“. Это - “чек” на публикацию вашего объявления, сохраните его! Внимание: в связи с техническими проблемами, зависящими от поставщика услуг, клиенты сети O2 иногда такой ответ не получают. • Объявления, противоречащие законам Республики Ирландия, не публикуются.
Продаю автосервис в Portlaoise 353852055728 Продаю надувную лодку 3 м, жесткое дно, транец, 300 евро. Мотор Suzuki 2,5 4-stroke 35O евро. В очень хорошем состоянии, использовалсь только 3 раза. 353873254330 Продам недорого коляску для новорожденного со спорт.вариантом в хорошем состоянии, книги по эзотерике и подарочное издание Т.Микушиной в 3х томах. 00353851330530 Продам Fiat Punto 2002g.Red,1.2.NCT 03.14. petrol,manual.5 doors.1000 евро tel.0871274649 Продам аквариум 120 литров с рыбками, 80 и 20 литров. А также рыбацкую лодку с трейлером. 0860641753 Продаю SEAT CORDOBA 2003. 1.9diesel, nct 01 2014, tax 05 2013 или меняю на авто с левым рулем. 2200 E. 353857798004 Продам Ford Mondeo 99 года черного цвета. Резина M+S.Tax 08.13 Mcg 07.13. Отличное состояние. Цена 700 euro. тел. 353871711315
Сдается double room для одного человека.Balgriffin, D13. Подробности по телефону 353851167146
Сдается комната для одного в тихом, спокойном доме в новом спальном районе ELLENSBOROUGH, TALLAGHT. Все условия, автобус 5 минут. 185 евро в месяц. +353851403908
Сдаю double room для одного в районе Fairview. 260 евро + маленькие счета 353851599230
Сдается double room мужчине в Dublin 6, Kimmadge Road, 300 евро. Tel. 0894111050
Сдается комната для одного работающего человека. 280 евро в месяц, включая счета. Dublin 15 00353872405524
Сдается двухместная комната для женщины или мужчины без вредных привычек. Mulhuddart. D15. 353877115456.
Есть работа для женщины, любящей детей, на два дня в неделю, вторник и пятница. Оплата 140 евро. В районе Stillorgan. 353861758966
ПРОДАЮ
Требуется няня на 2 дня – 140 евро. В районе Stillorgan. Срочно. 353861758966
Продам черный электроскутер, 2007 г., tax до 04.2014. Цена договорная. 0851914766
Работа в Финляндии для граждан Евросоюза. Установка строительных лесов. 353862255704
Сдается double room в Dublin 16 00353876142071 Сдается single room в Ongar, Dublin 15. Большой и красивый дом, рядом автобусная остановка. 353857851531
Продам MITSUBISHI CARIZMA 1997 год, бензин, 1.6 NCT до 11.13. TAX до 04.13. новая резина, CD PIONER. 500 euro. Tel.0876702137 ЕСТЬ РАБОТА
прошлой недели до четверга текущей неделивключительно,будутопубликованы в номере следующей недели. • Если в объявлении не будет указан номер телефона, в газете будет опубликован тот номер, с которого было прислано сообщение. Услуги предоставляет www.modeva.com
Ищем няню, добрую, ответственную, с опытом и рекомендациями для двух деток 15 мес и 5 лет (второй ребенок в школе полдня) в Стиллорган (Сo Dublin), добрую, ответственную, без вредных привычек, с опытом и рекомендациями в Стиллорган (рядом остановка луаса и автобус на Н11). (объявление подано на www.uk4ru.com) +353868782895, zakharova_nadia@yahoo.com Требуется няня для 2х детей (девочка 5 лет и мальчик 9 месяцев) в районе Драмкондра, Дублин 9. У нас дома во второй половине дня 4-5 раз в неделю. +353877596731 Срочно требуется sales representative со знанием украинского языка, работа в Дублине, з/п 2500035000 еurо, подробности по запросу. (объявление подано на www.uk4ru.com) з/п 25000-35000 еurо, wooljoy@gmail.com Транспортная компания ищет водителя категории СЕ. Работа временная, ночная, на 4 недели в августе. Дублин. 353877586754 In Dublin 15, 0862544856
Clonsilla
need
hairdresser.
Требуется портниха в ателье, город Monaghan. Подробности по телефону. 353862168878 Modeler with experience in ceramic, N.S.P etc required for permanent position. Salary 30k. Reply including CV on info@omalleyplastering. com no calls На работу в ателье требуется портниха, имеющая опыт работы с лайкрой и другими трикотажными материалами. Разговорный английский обязателен. 353851420546 In dublin 15. Clonsilla need hairdresser. 0862544856
БЕСПЛАТНО ПОДАТЬ НАМ ОБЪЯВЛЕНИЕ СТАЛО ЕЩЕ ПРОЩЕ!
1
Подайте бесплатное объявление на сайте www.uk4ru.com
2
Укажите ‘Ирландия’ в районе объявления
3
Готово! Ваше объявление будет опубликовано в следующем номере Нашей газеты!
РАБОТА | ЖИЛЬЕ | ОБЩЕНИЕ | БИЗНЕС
ИРЛАНДИЯ WWW.UK4RU.COM
No 18 (485) 11 сентября 2013
ОБЪЯВЛЕНИЯ Требуется опытный 353861270760
механик-моторист
Требуется няня для мальчика 6 месяцев, добрая, порядочная, некурящая женщина с рекомендациями без проживания. Baldoyle Dublin 13 353871234341 ИЩУ РАБОТУ Ищу работу (объявление подано на www.uk4ru. com) +353894806654, natali.lencikova@mail.ru
Мужчина ищет работу поваром, 10 лет стаж. Говорит на русском и литовском. По-английски не говорит. 0852177502 Опытный преподаватель ищет работу репетитором по английскому, французскому, итальянскому. Все уровни. 353851030546 Женщина ищет работу по уборке домов или работу няней. Есть опыт работы. Буду признательна за реальную помощь. Рассмотрю любые предложения. тел. 353852116440
www.Ladylikeschool.ie приглашает на курсы дефиле, актерского мастерства, этикета, психологии, танцев, пилатес девушек и девочек в возрасте от 10 лет. 00353862000023 Продам домашние: пельмени – 5 евро/кг, чебуреки 1,5 евро/штуку, манты 6 евро/кг. С доставкой на дом по Дублину. 353852892153 Продаю мази Daivoneks и Daivobet за половину аптечной цены. 353857319057
РАЗНОЕ
ЗНАКОМСТВА
Женщина из Литвы 57 лет ищет работу няней. Большой опыт работы с детьми в Литве и Ирландии. 353851371781
Перевозки посылок Ирландия +353872946708, +37125921121
Ищу работу няней. Присмотрю за детьми любого возраста, заберу из школы. Если надо. Живу в Монахане. 353877496840
Мужчина ищет работу. Все категории. Есть свой ванн, помогу с переездом. 353858445397
–
Латвия
Мы становимся ближе!
«Наша Газета» теперь в сети магазинов Spar & Eurospar.
Высокая женщина 50 лет, проживающая в Лимерике познакомится с серьезным мужчиной. Только СМС 353858297885 NICE LIMERICK MAN WLTM NICE FOREIGN LADY FOR ROMANCE. TEXT TO PAUL: 0872264649
БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ
ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 EURO SCRAP METAL 085 774 25 44
Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману
087 126 26 41
Перевозка грузов по Дублину
Мебель, мотоциклы и т.д. Помогу с переездом. Большой Мерседес Спринтер Обращайтесь по номеру
0857079715, 0851006241 ПОСЫЛКИ
«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ» Ирландия-Англия-Литва-ЛатвияЭстония 00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com
Нормальный мужчина познакомится с хорошей доброй женщиной 45-50 лет. Дублин 18. 353851132827 Kind man, 60, Youthful caring, N/S, N/D, Farmer, South Ireland, seeks lady for loving relationship 0877669091 Привет! Я из Латвии, живу в Ирландии, в городе Wicklow.Меня зовут Валерий Эйхвалд. Мне 27 лет, я 2 метра ростом. Я очень веселый, жизнерадостный человек. Желаю познакомиться с радостной, веселой, симпатичной, не курящей девушкой для серьезных отношений. 0861793224.
www.russianireland.com Не купил последнего номера «Нашей Газеты»? Читай электронные версии предыдущих выпусков газеты!
Гинеколог говорит по-русски Режим работы
Понедельник - Суббота 8.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00
01 8686121, 01 406 27 20
Хотите получать газету в магазине рядом с Вами? Посылайте заявку по электронной почте: distributor@russianireland.com или звоните: 01 87 40004
Мужчина познакомится с женщиной 45-50 лет из Дублина 18 для дружбы. 353851132827
Многопрофильная поликлиника
Дублин:
Список магазинов сети на сайте www.russianireland.com
13
Корк:
021 45 00 908
http://issuu.com/RussianIreland
14
No 18 (485) 11 сентября 2013
РЕКЛАМА
Уважаемые владельцы магазинов! Наши издания «Наша Газета» на русском языке и «Lietuvis» на литовском языке стали бесплатными. Все клиенты оптового склада Литуаника по адресу 400 Northwest Business Park Ballycoolin, Dublin 15 Republic of Ireland Ph: +353 (1) 8853300 Fax: +353(1) 8853303 Email: info@lituanica.ie смогут получать газеты с заказанным товаром совершенно бесплатно!
Информируйте нас о желании получить газеты бесплатно по телефону +353851602896 или майлу sales@russianireland.com
ам с о р п о По в ения щ е м з ра ы реклам е звонит 96 8 2 0 6 1 +35385 om .c nireland a i s s u r @
sales
GRIFFIN SOLICITORS Адвокат
086 217 9620
▪ Травмы, увечья на работе или в результате несчастного случая ▪ Компенсации за ущерб ▪ Покупка недвижимости ▪ Нотариальные услуги
С 8:00 до 17:30 Понедельник - Пятница Moб. 086 217 9620 тeл. (01) 490 7651 inga@griffinsolicitors.ie info@griffinsolicitors.ie
Первая консультация бесплатно В первых двух случаях, адвокат не имеет права взимать плату, любой процент компенсации ущерба клиента.
S OLICITORS
Гриффин адвокаты. Юристы. Нотариус. Gabriel House, 6 Cypress парк, Templeogue, Дублин 6W.
N OTARY P UBLIC
АДВОКАТ Имиграция / Подача на паспорт
Подписка на пакет Картина ТВ от официального дилера. Дешевле чем на сайте! Телефон: 0868636240 Майл: sales@russianireland.com Офис в Корке tel: 0863832244, 19 South Mall, Cork
Соц. пособия Трудовые споры Семейное право Уголовное право
Тел. 0851786311 66 Фитзуильям Сквер, Дублин 2 РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ W: www.dtsolicitors.ie
русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Дела по причинению вреда здоровью, представительство в суде, коммерческие, семейные, иммиграционные, трудовые, гражданские дела.
+ 353 860380385 T: + 353 1 853 7301 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie
O’Brien & Associates Solicitors Юридические услуги и консультация aдвоката: • Врачебная халатность • Дорожно-транспортные происшествия • Травмы на работе • Травмы полученные в общественных местах: ночных клубах, ресторанах, общественном транспорте и т.п. • Социальные пособия (Аппиляции) • Юридическая помощь в открытии своего бизнеса в Ирландии Контактные телефоны: Kieran O’Brien Mob: 086 151 6054 Tel: 061 446 980 Regina Zukauskaite Mob: 085 198 0338 1st Floor, Mill House, Henry Street, Limerick. E-mail: kobriensolr@eircom.net
РЕКЛАМА
No 18 (485) 11 сентября 2013
15
Ваш успех – это правильно выбранный адвокат! Услуги высококвалифицированных иммиграционных адвокатов Великобритании на русском языке
Семейный клуб получил приглашение на Международный детский фестиваль в Македонии, 7-14 Октября 2013 года. Условия участия - возраст участника/ов не должен превышать 14; Песня должна быть оригинальной - т.е. написана специально для ребёнка или самим участником. (Требуется подпись композитора и автора стихов). Если вы хотите принять участие в Международном Фестивале и у вас есть талантливый ребёнок и авторская песня свяжитесь с Семейным клубом или пишите на email: elenaoleinik@hotmail.com за дополнителйной информацией. Срок подачи заявок ограничен
Конфиденциальные консультации по всем вопросам иммиграции в Великобританию Решение сложных иммиграционных проблем Оформление виз и права на жительство Апелляции и представительство в суде
Мы помогаем преодолеть иммиграционные барьеры Наши услуги включают: Оформление студенческих и рабочих виз Оформление виз для супругов, членов семей британских и европейских граждан, и спонсоров с ПМЖ Оформление виз для представителей иностранных компаний Помощь британским компаниям в оформлении на работу специалистов из-за рубежа Оформление постоянного места жительства Консультации по вопросам британского Kadmos Consultants гражданства, включая регистрацию детей и +44 20 8930 9503 оформление гражданства для взрослых +44 77 7606 0320 Консультации по вопросам прав человека и 1 Olympic Way, Wembley Park права на политическое убежище Middlesex, HA9 0NP
Профессиональные водители дальнобойщики приглашаются на работу в Канаду! Предлагаем получить канадские права и работу. Требования к кандидатам • Опыт работы на грузовиках не менее 3х лет • Хороший английский • Возможность безвизового въезда в США или американская виза. Высылайте ваше CV или звоните за дополнительной информацией.
office@idealdt.ca fax: 1 204 786 4706, tel: 1 204 786 4705
16
РЕКЛАМА
No 18 (485) 11 сентября 2013
New
Летим со скидкой! holiday and flight specialists Путешествия и Отдых по ВСЕМУ миру
Психологическая помощь! Позаботьтесь о своём здоровье!
Откройте для себя экзотические уголки мира, воспользовавшись нашими специальными предложениями – мы предлагаем отдых на любой вкус.
отдых на море OT € 299
Специальные предложения HA ОСЕНЬ Costa del Sol, 4* Holiday Village Costa del Sol, ALL INCLUSIVE Lanzarote, 5* All Inclusive Tenerife, 4* All Inclusive Majorca, Self Catering Greece, Corfu, Crete
SKYPE Доверия
€399.00 €540.00 €749.00 €499.00 €299.00 €299.00
Если болит душа и тело, депрессия, устали бороться с зависимостью, раздражает действительность, опускаются руки и не хочется жить, если страшно, или некому рассказать, что накопилось внутри, не хочется выходить из дома, не отчаивайтесь - ВЫХОД ЕСТЬ ВСЕГДА !
Позвоните! Skype: weworkforyou7 Вопросы по телефону 00353 16629844 E-mail:emmilija@emmilija.ie
Web: www.emmilija.ie
Примите помощь
Специалиста Народной Медицины и Целительства, члена Всемирной Элиты, Гранд Магистра Космоэниопсихологии, Биоэнерготерапевта Альтернативной Медицины, Суггестолога , Обладателя первой премии и Звезды Целителя на Международном Конгрессе Врачей Психологов Целителей, учителя и целителя Еммилии
круиз по Средиземноморью НОВИНКА!
5* MSC CRUISES - ALL INCLUSIVE €899.00
Авиациoнные Билеты, Заказ гостиниц, Билеты на паром , Typы по Poccии
Russian Visa Services Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.
Skytours Ltd
75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie
Phone: 01 877 2519 01 836 6677
Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 2pm
Ваш эксперт консультант Наши услуги Бизнес иммиграция - программа для инвесторов - программа для технологических компаний
Мы знаем об Ирландии все! www.eebfex.com sales@russianireland.com +353879034587
Помощь стартапам - поиск финансирования, Enterprise board, Enterprise Ireland, IDA, Back to work enterprise allowance - помощь в подготовке документов - составление бизнес планов - подготовка схем для технологических стартапов под ключ