€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011 Следующий номер Нашей газеты выйдет, 4 февраля 2014
JANUARY 2014 (week 4) No 2 (494) 21 января 2014
Metro Eireann Media Award winner, 2012
Определились финалистки конкурса красавиц. Стр.3
Настоящий снег и север прокатились по Ирландии
Дети из русскоязычных и ирландских семей смогли побывать на настоящем арктическом севере, познакомится с его жителями и даже поиграть в снежки. Театр из Москвы «Чудеса под зонтиком», который в прошлом году привозил на остров свою сказку «Кот Котофей» снова выступил в Ирландии. В этот раз артисты, представили на суд публики новую постановку –«Северная сказка», этот спектакль в отличие от предыдущего построен на постоянном общении со зрителем. Мальчишки и девчонки вместе с героями сказки с удовольствием сражались со злой вьюгой, играли в снежки, и пели веселую песню. Спектакль создан по мотивам сказок народов севера. Режиссер постановщик спектакля - Любовь Румянцева. Идея декораций к
спектаклю принадлежит ей же. Орнаменты для спектакля она со-
бирала во время командировки в Ямало-Ненецкий автономный округ. Там она зарисовывала на-
циональные орнаменты “телячьи рожки”, которые распространены в этом районе, а потом перенесла их на декорации “Северной сказки”. Артисты театра подготовили для зрителей несколько сюрпризов: показали детям северное сияние, и даже создали настоящий снег... О чем сказка? О простых, но очень важных вещах, дружбе и взаимовыручке. История о том, как у ребятишек, живущих на севере, коварная вьюга похитила огонь. Мы, пытаемся донести до маленьких зрителей, что вместе ничего не страшно. Говорят артисты театра «Чудеса под зонтиком» Полина Щипакина и Аксана Сидорчик. Всего было сыграно восемь спектаклей в Дублине, Корке, Лимрике, Портлише и Галвее. Впервые состоялось выступление в городом Наван. Можно сказать что там спектакль получилс я са-
мым задорным (спасибо зрителям Навана, с потрясающим чувством юмора) на самом деле, нас приятно порадовало то что даже взрослые реагируют на происходящее не менее бурно, чем маленькие зрители. А еще одно из них представлений прошло на английском языке, с синхронным переводом. Выступление для ирландской публики – это наш первый опыт, но, кажется, вполне успешный. Ее мы сыграли в русской школе «Вдохновение», а переводила на английский Вера Сит. Организатор концертов Анна Адомонене, сообщила «Нашей газете», что артисты из другого театра «Синяя птица» приглашены и на Фестиваль Русской культуры «Масленица», который пройдет в Дублине с 23 февраля по 2 марта и возможно «Театр под зонтиком» привезет на него свою новую постановку. Наша газета www.russianirelnd.com
Присоединяйтесь к нам на
Новости Ирландии 2 Кто будет представлять Туристическим послом Ирландию на Ирландии стал известный Олимпийских играх в Сочи канадский астронавт No 2 (494) 21 января 2014
Пятерых атлетов планирует отправить Олимпийский комитет Ирландии на зимнюю олимпиаду в Сочи. Окончательный список атлетов будет утвержден после 29 января, но некоторые участники сборной с изумрудного острова уже определились. Как сообщила Ирландская индепендент, конечно, сборная не обойдется без известных имен, но будут присутствовать и молодые атлеты. Девятнадцатилетняя
горнолыжница Виктория Белл представит страну в соревнованиях по слалому и гигантскому слалому. Виктория занимается лыжами с 2х лет и большую часть времени проводит в Новой Зеландии. Она получила премию Олимпийской школы резервов и представляла страну на мировом первенстве 2013 года. Скорее всего партнерами Белл по горнолыжным дисциплинам станут Конор Лайн , который также был участником сборной в Шладминг в 2013году, и юный сноубордист Симус О’Коннор, который родился и вырос в США, но и квалифицируется от Ирландии, так как его бабушка и дедушка родились здесь. За «зеленых» выступит и канадский лыжник Ян Росситер, а на места в скелетоне претендуют Шон Гринвуд, который, как и руководитель делегации, бывший скелетонист Барон Вроттесли. Кстати, Клифтон Хью
Ланселот де Вердон Барон Вроттесли - сам выдающийся ирландский спортсмен, а Пэр Британии известен своим 4 результатом на соревнованиях скелетонистов на Олимпиаде в Солт-Лейк сити в 2002 году. Это было лучшее достижение ирландских зимников за всю историю олимпийского движения. Наша газета www.russianireland.com
Крис Хэдфилд. Фото с сайта nasa.gov
Клифтон Вроттесли 4й результат на Играх 2002 года.
Канадский астронавт Крис Хэдфилд стал туристическим послом Ирландии, передает издание The Irish Times. В Дублине Хэдфилд прорекламирует самые известные до с то пр и м ечате льн о с т и страны, в числе которых оказались музеи пива «Гиннесс» и «Титаника Белфаст». В дальнейшем астронавт начнет сотрудничество с ор-
ганизацией Tourism Ireland, которая занимается популяризацией туристического отдыха на острове. Уже в эту пятницу, 10 января, Хэдфилд должен встретиться с местными министрами туризма. Назначение астронавта туристическим послом должно поспособствовать увеличению потока отдыхающих из Канады.
Ирландия начинает кампанию по соблюдению налоговой дисциплины Налоговая служба Ирландии запустит в этом году новую кампанию по соблюдению дисциплины, которая нацелена на установление задолженностей по домовой пошлине и местному налогу на недвижимое имущество. По данным министра финансов Майкла Нунана, Налоговая служба уведомит владельцев недвижимости о начале кампании на своем веб-сайте, в пресс-релизе, при помощи местных и национальных СМИ, а также, если будет необходимо, при помощи официальной рекламы в СМИ. Кроме того, департамент свяжется непосредственно с потенциальными владельцами недвижимости, которые не соблюдают предписанную дисциплину. Несмотря на то, что в настоящее время страна вышла из программы экономической помощи Европейского Распространяется в Ирландии и Великобритании Email: gazeta@russianireland.com Редактор/Editor Сергей Тарутин editor@russianireland.com Тел. +353851602896
союза/Международного валютного фонда, правительство вынуждено привести в исполнение всеобъемлющий режим налога на недвижимость. Внутренняя домовая пошлина в размере 100 евро была введена в январе 2012 года, что привело к протестам и призывам членов парламента бойкотировать данную пошлину. Тем не менее, правительство продвигало вперед схему, и режим местного
Дизайн/Design & Pre-productions Санта Силиня design@russianireland.com Частные объявления/ Classifieds classified@russianireland.com Можно так же подать по адресу в Дублине 3 rd floor, 55 O’Connell Street Lower Dublin 1
налога на недвижимое имущество начал свое действие 1 июля 2013 года. Домовая пошлина прекратила свое действие с 1 января 2013 года. 1 июля неоплаченная домовая пошлина стала задолженностью в размере 200 евро. Ее нужно было оплатить, но процент продолжает расти по неоплаченным суммам. Налоговая служба ограничит сумму 200 евро, если задолженность будет оплачена до официального запуска кампании по принудительному исполнению дисциплины. Местный налог на недвижимое имущество взимается в размере 0,18% от рыночной стоимости недвижимости, стоимость которой до 1 млн. евро, и в размере 0,25% — для недвижимости, стоимость которой превышает 1 млн. евро. Стоимость недвижимости классифицируется по ряду групп, а нало-
Распространение/Distribution distributor@ russianireland.com Тел. +353851602896 Реклама/Advertising sales@russianireland.com Тел. +353851602896 Skype salesgazeta2013
говая задолженность рассчитывается при помощи применения 0,18% к среднему значению соответствующей группы. Как сказал Нунан в ходе парламентской сессии, домовую пошлину за 2012 год оплатили свыше 1,2 млн. объектов прав собственности, а местный налог на недвижимое имущество за 2013 год оплатили свыше 1,6 млн. таких объектов. Он также подчеркнул, что комиссары Налоговой службы «обязаны в интересах справедливости по отношению к тем, кто соблюдает дисциплину, предпринять дополнительные действия для того, чтобы лица, не соблюдающие дисциплину, оплатили этот налог». Однако в настоящее время все еще остаются проблемы, касающиеся практик Налоговой службы по полу-
Издательство Rusinfo Productions Ltd Тираж газеты: 5000 При перепечатке материалов ссылка на «Нашу газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.
www.russianireland.com http://www.odnoklassniki.ru/nashagazeta http://www.facebook.com/nashagazetaireland https://twitter.com/russianireland http://vk.com/club17250636
Вскоре Tourism Ireland выпустит серию фильмов о поездке Хэдфилда в Ирландию. Они будут размещены на странице в Facebook компании и в ее аккаунте в Твиттере. Хэдфилд, известный своим веселым нравом, долгое время был членом команды экспедиции МКС. Он стал первым канадцем, совершившим выход в открытый космос. Снимки, которые он с завидной регулярностью публиковал в различных социальных сетях, сделали астронавта еще более популярным. Во время своей полугодовалой экспедиции он делился с интернет-пользователями фотографиями с орбиты и рассказывал о забавных экспериментах в невесомости, а в День святого Патрика, который считается одним из традиционных ирландских праздников, Хэдфилд даже исполнил песню Danny Boy Дэвида Боуи. Видео, на котором он перепевает композицию, посмотрели более 20 миллионов человек. Наша газета www.russianireland.com
чению данных. Нунан отметил, что «невозможно будет в полном объеме добавить все платежи по домовой пошлине в реестр местного налога на недвижимое имущество. Основной проблемой является то, что люди оплачивают домовую пошлину и местный налог на недвижимость за одинаковую недвижимость». Нунан призвал налогоплательщиков сверить свои декларации по местному налогу на недвижимое имущество в режиме онлайн, что касается идентификационного номера недвижимости и ПИН-кода. В случае, если декларации Налоговой служба показывают задолженность по налогу или пошлине в размере 200 евро, а налогоплательщик выполнил свои обязательства в полном объеме, необходимо направить в Налоговую службу копию платежной квитанции. Если квитанция не была получена, владелец недвижимости должен связаться с местными органами и запросить такую квитанцию. Наша газета www.russianireland.com
No 2 (494) 21 января 2014
Конкурс
3
«Наша Красавица»
Заканчивается наш конкурс 2013 года. Наша газета благодарит всех участниц и их болельщиков за интерес к конкурсу.
У нас сформировался список лидеров голосования по сумме присланных СМС и количеству отметок «нравится» в социальной сети Фейсбук на страничке http://www.facebook.com/pages/Наша-красавица. Для того, чтобы сохранить интригу до финальной церемонии награждения победительницы конкурса, мы публикуем имена девушек, набравших по сумме максимальное количество голосов. Они уже стали вместе с победительницами промежуточных туров участницами нашего ежегодного календаря, но у Вас все еще есть возможность до 1го Февраля, проголосовать на страничке http:// www.facebook.com/pages/Наша-красавица за одну из финалисток и изменить окончательный результат.
№ 9 (476) Нино из Тбилиси, Грузия
№ 17 (484) - Наташа из Петрозаводска, Россия
№24 (491) №23 (490) - Изабель Екатерина из Латвии из Осетии, Россия
№ 18 (485)- Лиана из Латвии
Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича
4 To Russia with love просит о поддержке No 2 (494) 21 января 2014
Благотворительная организация «В Россию с любовью», которая поддерживает сирот в Брянском детском доме, поздравляет всех с Новым годом и просит проявить милосердие. «Мы поддерживаем 1304 детей не имеющих родителей в возрасте от 6 до 25 лет, - говорит руководитель организации Дебби Дииган. Мы ищем людей доброй воли, которые могут помочь в нашей деятельности. Сделать это очень просто. Отправьте короткое сообщение ORPHANS на номер 50300 , и ваши 2 Евро помогут в нашей деятельности. Пожертвования можно также сделать на нашем сайте www.torussiawithlove.ie, где можно либо сделать пожертвование через платежную систему, либо выбрать подарок одному из наших подопечных. Мы надеемся, что благодарность детей, получивших вашу помощь будет лучшим Новогодним по-
Новости Ирландии
дарком нашим спонсорам. Merry Christmas to you and yours. Debbie Deegan and all the team in To Russia With Love
Шахматист погиб во время игры Оказалось, что между человека и его фамилией существует четкая взаимосвязь Спор вокруг дебюта в шахматной партии закончился убийством одного из участников игры. Тело 29летнего Томаса О’Гормана было обнаружено в его доме в районе Кастелнок в Дублине в это воскресенье. Правоохранительными органами был на месте задержан гражданин Италии 34 лет, который, по мнению полицейских, был вторым участником шахматной партии. Во время розыгрыша дебюта между игроками возник спор, приведший к трагическому исходу. Итальянец нанес множество ножевых ран ирландцу, а так же по некоторым данным вырвал и
съел его сердце. Томас О’Горман работал в протестантском учебном центре Айона институт и являлся служителем местного протестантского храма. Как сказал «Нашей газете» единственный гроссмейстер Ирландии Александр Бабурин, оба игрока не были известны широкой шахматной общественности острова, но было бы интересно изучить ходы для того, чтобы данный розыгрыш в партии не стал основанием для аналогичных трагических происшествий в будущем. Наша газета www.russianireland.com
Специалисты из Ирландии опубликовали в одном из журналов результаты своих исследований. Дублинская команда ученых такую взаимосвязь изучает впервые в мире. Например, кардиологи установили, что люди, фамилия которых Брейди, в несколько раз чаще болеют брадикардией (болезнь, характеризующаяся замедленным пульсом). Людям с фамилией Фэтт также не повезло, так как они частенько страдают ожирением. 3 место в этом своеобразном рейтинге заняла фамилия Лоув. Обладатели этой фамилии чаще других подвергаются депрессивным состояниям. Было бы интересно, если кто-нибудь из отечественных ученых занялся изучением этого вопроса и составил такой своеобразный антирейтинг для российских фамилий. Хотя, конечно же, не
стоит забывать, что номер журнала, в котором была напечатана эта информация, носил юмористический характер. Так что вполне вероятно, что эта информация – просто веселая шутка. Однако возможно все, ведь ученые ранее проводили исследования взаимосвязи профессии человека и его фамилии, которые зачастую совпадали. Ученые установили связь между здоровьем человека и его фамилией. Еще одна интересная взаимосвязь была обнаружена канадскими исследователями. Ученые установили, что недостаток денег уменьшает IQ человека приблизительно на 13 баллов. Это связано с тем, что
здоровьем
человек чаще всего думает про деньги. Наша газета www.russianireland.com
РЕКЛАМА
No 2 (494) 21 января 2014
5
6 Ирландии повысили рейтинг Агентство Moody’s в пятницу повысило суверенный кредитный рейтинг Ирландии до инвестиционного уровня Baa3, определив прогноз по рейтингу как позитивный. В качестве оснований рейтингового действия аналитики Moody’s называют потенциалы роста ирландской экономики, снижение на 2.7% безработица и улучшение ситуации с госдолгом страны. Рейтинг Ваа3 это самый первый уровень определяющий инвестиционную стабильность. До кризиса Ирландия имела высочайший рейтинг ААА Среди факторов позволивших кредитному агентству суверенный рейтинг называются так же следующие события. Создание Ирландско-Китайского венчурного фонда объемом 100 миллионов долларов и Национального Агентства по управлению активами, собравщему для бюджета 3.7 миллиардов евро. Мудис, так же повысил кредитный рейтинг Национального агентства по управлению плохими активами (NAMA) Наша газета www.russianireland.com
Астрологический прогноз на 20 января 2 февраля Предстоящий период будет нелегким, а возможно, и кардинально изменит что-то в жизни. Для тех, кто не готов меняться и адаптироваться к новым изменениям, руководствуясь своими собственными принципами и придерживаться своих старых стереотипов, это будет очень трудным. Многие, возможно, посчитают, что не идут в ногу со временем. Необходимо будет не только понимание момента, но и терпение в общении с людьми. Прислушайтесь к просьбам страждущих, поддержите тех, кто попал в неблагоприятную ситуацию. Постарайтесь оставаться терпеливым. Доброта и любовь, желание помочь другим поддержат вас. Трудности могут преследовать представителей бизнеса, экономистов, политиков,
Новости Ирландии
No 2 (494) 21 января 2014
В Ирландии пьяных дебоширов судят в баре
В начале января в ирландском аэропорту Шэннон экстренно посадили лайнер авиакомпании Дельта, в котором разбушевалась племянница знаменитого американского дизайнера Ральфа Лорена - Дженни.
Дама была в изрядном подпитии. Дженни Лорен (Jenny Lauren), 41-летняя дизайнер украшений, была задержана в понедельник после того, как рейс авиакомпании Delta совершил экстренную
посадку в ирландском аэропорту Шаннон. Женщина провела в ночь в тюрьме и во вторник предстала перед судом в небольшом городке Киллало, ей предъявили обвинение в нарушении общественного порядка
Дженни Лорен.
Паб Brian Boru.
педагогов, работников социальной сферы и врачей. Будет полезно прислушаться к совету опытных коллег, чтобы избежать ошибок и получить дополнительные знания. Овен. Время взять бразды правления в свои руки. Поданные заявления в судебные органы увенчаются успехом. Будьте немного более осторожным с деньгами. Не доверяйте своей интуиции, она может обмануть. Телец. Ваши искренность и доброта будут заметны издалека. Многие захотят воспользоваться вашими услугами. Будьте осторожны среди друзей, вы можете оказаться в плену нескончаемых интриг. Близнецы. Повышается вероятность ошибки, постарайтесь ответственно относиться к документам, особенно, связанными с финансами. Не рекомендуется сейчас выдвигать значительное количество претензий, это может создать проблемы для вас. Рак. Напряженность несколько спала, вы будете чувствовать себя спокойнее,
в состоянии алкогольного опьянения. Первые судебные слушания решили провести в ближайшем городке, но в последний момент выяснилось, что здания суда там нет, а единственное подходящее помещение, способное вместить всех
и это поможет вам достичь всего. Улучшатся отношения с близкими и настроение. Лев. Сконцентрируйтесь на деталях и вы явно заметите недостатки. Попробуйте реагировать на них спокойно, поскольку ничто в этом мире не идеально. Постарайтесь в первую очередь устранить недостатки в себе. Дева. Постарайтесь преодолеть стресс-тесты предстоящего периода. Важно сохранить бодрость духа. Постарайтесь отдохнуть или сделать небольшой перерыв в работе. Избегайте коллективную работу и массовых мероприятий, возможны всплески неконтролируемой агрессии. Весы. Задачи, полученные от руководства, будут осуществляться сложнее. Вы будете отвлекаться, уставать, трудной покажется даже самая легкая работа. Избегайте конфликтов, берегите здоровье. Скорпион. Вы будете чувствительны и уязвимы для мошенничества. Сконцентрируйтесь на
участников процесса это местный паб. Впрочем, положение Дженни Лорен от этого не стало менее серьезным. Обвинения против нее выдвинуты уголовные. Наша газета www.russianireland.com
самообразовании и вдумчивости по всем рабочим вопросам. Стрелец. Не тот период, чтобы заниматься серьезными делами. Высока вероятность возникновения ошибок, которые придется исправлять в будущем. Вы будете часто отвлекаться, а иногда и попросту лениться делать что-либо. Сократите круг общения, избегайте конфликтов. Козерог. Не то время, чтобы рисковать своими финансами, расширять свою деятельность, внедрять новые проекты. Но придется много работать, чтобы убедить всех в своей правоте. Водолей. Помогут любящие вас люди и близкие друзья. Эта поддержка поможет чувствовать себя более уверенно во всех начинаниях. Обратите внимание на опыт и навыки тех, кто вас поддерживает. Рыбы. Увлекательные задачи и дела накатываются лавиной. Вы на пике, сил хватит для решения любых вопросов. Не забывайте про здоровье. Прогулка на природе поможет снять увеличившуюся нагрузку.
Заказать индивидуальный прогноз можно по телефону 0857626922 Аура
НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ
Трудовое законодательство На вопросы по трудовому праву отвечает Richard Grogan, Richard Grogan & Associates Solicitors www.grogansolicitors.ie Я проработал в магазине 5 лет. Владелец обанкротился. Магазин перешел во владение банка, и был назначен новый менеджер. Магазин еще работает. Я делаю ту же работу. Мне говорят, что мне не положена компенсация, а я считаю, что положена. Я получил новый контракт, который абсолютно идентичен старому контракту, но только с другим именем владельца. Положена ли мне компенсация по сокращению?
Если произошла передача бизнеса в соответствии с Правилами передачи обязательств, то вам не положена компенсация по сокращению. Сокращение применяется только тогда, когда позиция, которую занимал человек больше не существует. Тот факт, что бизнес был продан не означает, что ваша позиция попадает под сокращение. Правила о передаче обязятельств существуют для защиты таких работников, как вы. Иначе работодатели могли бы увольнять работников, просто переписав бизнес на другого члена семьи. В соответствии с Правилами о передаче обязательств, если бизнес переходит от одного человека к другому, или от одной компании
Иммиграция
С 1-го января 2014 Министр юстиции ввел изменения в правилах, регулирующих воссоединения семьи. Что же это означает на практике для Вас и Ваших шансов привезти сюда ваших близких? На самом деле, министр просто ввел новые ключевые изменения, которые относятся ко всем заявлениям на воссоединение семьи от людей, кроме: a) тех людей, которые хотят жить здесь как члены семьи граждан ЕС и b) супругoв и несовершеннолетних детей беженца или человека, который получил subsidiary protection Правительство будет рассматривать Ваше заявление исходя из следующих соображений, таких как: a) Ваша история иммиграции, тип
к другой, то, при условии, что позиция работника продолжает существовать без изменеия контракта, то в соответствии с Ирландским законодательством, это не является сокращением, и вы имеете право продолжать работать. Я хотел бы подчеркнуть, что новый владелец должен предоставить вам документы, разьясняющие ситуацию, в соответствии с Правилами о передаче обязательств. Если вы не получили такие документы, то вы можете подать иск против нового работодателя за непредоставление вам соответствующих документов. Это сложная область закона, и вам нужно посоветоваться с адвокатом, который специализируется в трудовом законодательстве.
7
No 2 (494) 21 января 2014
Трудовое законодательство Знаете ли вы об ограничениях по времени давности для предъявления иска в Injuries Board? Я не знал, что у меня есть всего два года на то чтобы подать иск! Это заявление я часто слышал от клиентов, которые приезжают на юридическую консультацию. Начать процесс возможно в течение двух лет с момента получения травмы, или еще с того времени, когда результаты травмы становятся очевидными потерпевшей стороне. Если этого не сделать, вы потеряете право на компенсацию . Что делать, если я возвращаюсь на Родину, буду ли я в состоянии подать иск? Если вы покидаете Ирландию, адвокат может подать иск от вашего имени. Что делать, если у меня нет медицинского заключения? Для того чтобы сделать заявление, вам требуется медицинское заключение. Это может занять до 3 месяцев. Можно ли подать иск по истечении 2х лет? Если вам не исполнилось 18 лет на момент
несчастного случая, это является возможным. После того, как вы станете совершеннолетним, у вас есть 2 года, чтобы начать процесс. Родители или опекуны могут инициировать дело от имени ребенка. Если вы выиграете, деньги будут заморожены судом до вашего совершеннолетия. Если принесенная травма, стала причиной психологического расстройства, так же возможен вариант начала процесса по истечении искового срока. Что делать, если мой работодатель обанкротился? Многие потерпевшие не предпринимают никаких действий, так как их работодатель подвергается ликвидации или объявил о банкротстве. В большинстве случаев, если ваш работодатель был застрахован на момент аварии страховая компания покроет ущерб. Ответ предоставлен юридической фирмой Paul W Tracey специализирующейся на спорах, касающихся компенсации за понесенный ущерб. Мы находимся по адресу 34 Westmoreland Street, Dublin 2. Если у вас есть вопросы, вы можете связаться по телефону 0873528180. Мы говорим на русском и литовском языках.
Если вы хотели бы получить ответ на какие-либо вопросы, касающиеся трудового права, пожалуйста, присылайте их на gazeta@russianireland.com. Мы ответим на ваши вопросы выборочно. Ваш вопрос будет передан адвокату, за исключением ваших личных данных и данных вашего работодателя. Перед тем, как полагаться на какой-либо ответ, нужно обязательно проконсультироваться у адвоката. отношений, семейной истории, семейных обстоятельств и сколько времени Вы жили без родственника, который хочет присоединиться к Вам, b) потенциальная угроза общественной безопасности, государственной политике и здравоохранению, c) экономическое бремя: например, потребует ли Ваш родственник дорогого лечения в ирландских больницах, ирландской пенсии, ирландское пособие по нетрудоспособности или будет ли он каким-либо другим способом обременять ирландского налогоплательщика. Есть ли у вашего родственника медицинская страховка и сбережения? d) Будет ли воссоединение семьи немедленным, или оно подлежит испытательному сроку? Снова это будет зависеть от Ваших личных обстоятельств. Ключевое соображение здесь - уровни дохода от заявителя на воссоединение семьи. Ставки особенно высоки для заявлений касательно пожилых родителей. Сколько времени потребуется на вынос решения? Министр обещает, что Ваше заявление должно быть рассмотрено в
течение 6-12 месяцев в зависимости от типа рассматриваемых претендентов. Ожидаются ли еще какие-то изменения касательно этой схемы в будущем? В планы министра также входит ввести следующие требования: a) Язык и культурное тестирование претендентов, b) Процедура получения клиренса для людей, которые не нуждаются в визе (он объясняет, что в данный момент, такие люди приезжают в Ирландию и затем просят воссоединение семьи здесь, что, согласно Министру, является нежелательным для правительства), c) Общая форма заявления для всех, d) Увеличение цен на прошение, e) Оптимизированная процедура обращений, которая будет озвучена в Акте по Иммиграционному Резиденству и Защите в будущем. Будущее покажет, каким образом будут
имплементированы эти предложения, и как такие изменения повлияют на общий порядок рассмотрения заявлений на воссоединение семьи. Если Вы заинтересованы в том, чтобы Ваши близкие имели возможность воссоединиться с Вами в Ирландии, имеет смысл немедленно обратиться к Вашему адвокату, чтобы обсудить, как новый режим повлияет на Ваш случай. Информация предоставлена Ольгой Шаяку, MS Solicitors . Ольга - русскоязычный адвокат в Ирландии, член коллегии адвокатов Ирландии. MS Solicitors: иммиграционное и семейное право, уголовное право, вопросы по социальному обеспечению, представительство в суде. Unit 4, Isoldes Towers, Essex Quay, Dublin 8. Tel: 01 675 1714; info@ms-solicitors.ie; www. ms-solicitors.ie
8 Ирландская община Около 120 миллионов жителей земли имеют ирландские корни, однако только 3.5 млн этнических ирландцев проживают на исторической родине. Крупнейшие ирландские диаспоры располагаются в США, Великобритании, Австралии, Канаде, Новой Зеландии, Аргентине, Мексике, Южной Африке и Бразилии. В России в 90е годы ирландская община составляла 5000 человек, сейчас по разным оценкам в Москве и Санкт Петербурге община составляет до 1500 человек. Первые ирландские иммигранты появились в Британии в 1700 году. После 1840 года эмиграция с острова принимает массовый характер. Населения страны сокращается с 10 миллионов человек до 2.5 миллионов. Только в США в период с 1840 по 1914 годы переселяется не менее 5 миллионов ирландцев. Более 10 миллионов ирландцев переехали в Британию. Определение диаспоры. Первоначально, во время экономического роста, ирландское правительство признавало членами диаспоры только граждан Ирландии, их детей и внуков, эмигрировавших из страны. Таким образом, получалось, что официальная диаспора составляет не более 3.5 миллионов человек. Понятие ирландского гражданства появилось только в 20е годы XX века, когда страна получила независимость. С наступлением экономического кризиса понимание и определение диаспоры поменялось, и официальные власти стали признавать всех этнических выходцев с острова без относительности к гражданству, и таким образом диаспора выросла до 80120 миллионов с учетом ранних волн иммиграции и их наследников. Ирландские общественные
No 2 (494) 21 января 2014
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ
Ирландские соотечественники
В январе 2014 года Московский дом соотечественников опубликует книгу о мировых диаспорах. Главу книги, посвященную ирландской общине, подготовил коллектив «Нашей газеты». Мы представляем ее на суд читателей.
объединения и организованные диаспоры существуют в 49 странах.
Диаспора гордится своими земляками, среди которых 4 президента США, включая Барака Обаму, пре-
На приеме в посольстве Ирландии в Москве собирается вся община.
мьер министры Великобритании и Австралии, президент Франции и Российские полководцы и губернаторы. Среди выходцев из Изумрудного острова известные писатели, художники, актеры театра и кино, ученые. Значительное количество руководящих должностей в международных бизнес и финансовых компаниях занимают этнические ирландцы. Один раз в 2 года проводится Всемирный конгресс ирландской общины. Существуют двусторонние формы поддержки диаспоры. В свое время ирландским правительством был введен специальный сбор на авиаперевозки в размере 1 ирландский фунт, который целенаправленно шел на поддержку диаспоры за рубежом. Управление по индустриальному развитию Ирландии (Enterprise Ireland) и Министерство туризма
Ирландии широко используют диаспоральные контакты в своей работе. С наступлением экономического кризиса запущены ряд программ, которые рассчитаны на иностранную ирландскую диаспору. В частности по привлечению иностранных бизнесов в страну и созданию рабочих мест. Программы предусматривают взаимовыгодное сотрудничество и позволили только в 2013 году создать около 10000 рабочих мест и привлечь в экономику не менее 10 миллиардов Евро. Страна широко использует возможности политического лоббирования с использованием общины, в первую очередь в США, где ирландский электорат составляет не менее 10%, а так же Великобритании, где в выборах участвуют миноритарные ирландские этнические партии. Обе страны при этом являются основными торговыми партнерами и донорами Республики Ирландия. С 2012 года существует проект реформирования избирательной системы, который позволит всем членам ирландской диаспоры, проживающим в мире зарегистрироваться в качестве избирателей. Планируется, что данная мера позволит привлечь в ирландскую политику новые лица и новые идеи, а так же сделать страну еще более открытой для иностранных инвестиций, в первую очередь в технологический сектор. Ирландская община в России История ирландской общины в России уходит корнями в 18 век, когда первые ирландские офицеры стали поступать на службу в регулярные войска. Одним из наиболее прославившихся при российском императорском дворе ирландцев стал Петр Петрович Ласси, выходец из города Лимерик. На текущий момент общественное объединение, занимающееся работой с диаспорой, называется Ирландский Клуб. Он объединяет ирландцев, живущих в Москве и Санкт Петербурге. Ирландский клуб тесно сотрудничает с посольством Республики в Российчкой Федерации и является организатором почти всех культурных мероприятий, в том числе и фестиваля Святого Патрика. Среди членов ирландской российской диаспоры топ менеджеры крупнейших российских компаний и банков, руководители и работники представительств иностранных компаний в России, преподаватели и деятели культуры. Сергей Тарутин Наша газета www.russianireland.com
здоровье
9
No 2 (494) 21 января 2014
на правах рекламы
ПРОГРАММЫ И АНТИПРОГРАММЫ в жизни человека
В прошлой нашей статье мы говорили о программах, называемых Вехами Фаталии. От прохождения этих программных Вех зависит дальнейшая судьба и жизнь любого человека. Какие же программы надо проходить человеку и как они работают сегодня? Все программы, которые созданы Творцом для ведения работы во всем его Творении, объединены 3 основными программами. 1.Программа эволюции Мироздания, 2. Программа развития Жизни, 3. Программа эволюции Разума в его Творении. Все вокруг нас развивается по программам. Каждая программа, будь то программа человеческой жизни или цивилизации, имеет свое начало и конец. Надо понимать, что такое программа. Все программы состоят из определенных алгоритмов (ситуаций и действий в ситуациях), их совокупность и есть программа развития. А общая программа состоит из ряда мелких. На каждое действие в программе предусмотрено свое антидействие. У человека, в связи с неправильным пониманием своего смысла жизни, сегодня работают не программы, а антипрограммы. Программы развития и жизни человека записаны на его ДНК. Программы, заложенные Творцом, с рождения бывают как женские, так и мужские. Человек имеет возможность создавать свои программы, каждый на своем уровне развития. Это право ему дается с рождения. Рассмотрим наше участие в этих программах, какие ошибки мы совершаем. Очень медленно человеческое сознание подготавливается к сознательному прохождению по программе своего развития, и помощь идет постоянно, только человек не научен ее понимать. Многими людьми замечается эта невидимая помощь при прохождении ситуаций, а сознательного контакта и получения информации для осознанного развития у человека, как правило, нет. Из религиозных и эзотерических источников у нас есть понятие Ангела-Хранителя, Помощников или Наставников, которые помогают человеку при прохождении его жизни. Но что же это такое на самом деле? Где они находятся, и что же на самом деле работает с нами. Определенные энергетические сути имеют место быть и сформированы они самим человеком. Работают они внутри эгрегорных образований, которые за тысячелетия образовал сам человек своим мышлением, и тем самым, создал мощнейшую ловушку своему сознанию. И это называется антипрограммой развития. Как же это произошло? В процессе мышления человек создает голограмму мыслеобраза на тонком плане. Мыслеобразы и мыслеформы имеют свойство сохраняться определенное время в энергополе Земли. Если эти мыслеформы постоянно поддерживаются человеком (или многими людьми), то они приобретают устойчивую форму существования в энергополе Земли. Сознание Земли, согласно программам развития человеческого разума, обязано поддерживать эти мыслефор-
мы. Голограмма – это энергетическая конструкция, созданная носителями информации. В материальном мире это создается фотонами. Поле фотонов создает фантом. Со временем, без поддержки, мыслеформа распадается. А если человек постоянно о чем-то мыслит, то голограмма мыслеформы продолжает свое существование. Таким образом, если большое количество людей все время поддерживают какой-то мыслеобраз, то на основании этих голограмм формируются Эгрегоры. Эгрегоры обладают мощью в зависимости от того, сколько сознаний его поддерживает. Дело в том, что по планам Творца, мы должны были своим сознанием руководить этими голограммами, но мы этого не можем делать, и в итоге, это начало руководить нами. На сегодня мы все ведомые какими либо Эгрегорами и зависимы от них. А по плану Творца, мы должны были создавать энергетические конструкции и руководить ими. По факту получилось все с точностью до наоборот. Мы создали антипрограмму, которая работает против нас. Это мешает нам проходить по Вехам Фаталии, это держит нас в определенном замкнутом круге. Ни один Эгрегор не отпускает человека добровольно, так как вы для него энергетический источник питания. Ваши мыслеформы ангелов, «учителей», инопланетные контакты – это все Эгрегоры и довольно мощные. Некоторые из них со временем становятся теми самыми Летучими Голландцами, о которых мы уже упоминали в предыдущих статьях. Это энергосистемы тонких планов без энергообеспечения свыше. Это вихревые или замкнутые на себя Эгрегоры, охотники за энергиями людей. Но есть Эгрегоры и сквозные. Из них есть выход на Сознание Земли, но он возможен только через свое сознательное развитие. По программе Творца, мы должны были научиться с помощью своего сознания управлять энергией мысли и заниматься полевым программированием. Человек был задуман как программист и оператор, который способен проявлять творчество на полевых уровнях, то есть умение работать с энергией силой своей мысли. Этому, например, обучает наша методика, которая работает по программе Творца. А куда человечество сегодня направляет свои мысли? Никак не на полевое творчество, а на создание потребительского образа жизни. Так человечеством была создана еще одна антипрограмма, которая работает против него. Мы создали Эгрегоры, которые нами управляют, мы создали ложное направление развития, и мы не знаем о смысле нашей жизни. Как же выбраться из всего этого? Как выключить те антипрограммы, которые работают на закрытие сознания, на разрушение здоровья и судьбы практически любого человека? Ответ, думаю ,понятен - только через приобретение знаний о том, как выходить из под Эгрегоров. Подробности этой информации мы даем на наших семинарах в Школе. И чтобы понять, как выйти из-под воздействия Эгре-
горов, надо иметь знания о возможностях работы нашего мозга, об умении формировать голограммы (мыслеформы) и управлять ими. Необходимо понятие, как устроен и функционирует любой эгрегор при взаимодействии с человеком. Этих знаний у большинства человечества сегодня нет, они утеряны с утратой возможности считывать информацию с 5 инфоуровня Земли, где находятся те самые Учителя человечества, о которых так много говорят, но информации от них не имеют. Как вы уже поняли, этому всему надо обучаться. В любом случае всегда надо начинать с земных учителей и постепенно развиваясь, пытаться развить в себе интуицию или инфоген, который в дальнейшем помогает правильной ориентации человека в жизни. Он - инфоген, тесно связан с наблюдательными структурами тонких планов, так называемыми Кураторами человека, которые отслеживают прохождение по программе жизни и вехам Фаталии. Всегда роль ведущих на земном плане, до включения человеческого сознания на сознательное духовное развитие, выполняют люди, пока ведущие на тонких планах человеком не осознаются. Кураторы, Учителя, Наставники есть и в системе Космоэнергетики и на канале Логоса. На каждом из каналов, работают свои учителя. На каждой ступени обучения ученика работают свои механизмы и программы развития. Это проходит обучающийся в нашей Школе. Что касается простого человека, который еще на встал на путь ученичества, то ему необходимо знать Космические Законы, узнать о своей кармической программе на это воплощение, о том, с чем ему необходимо работать в первую очередь, и что делать пошагово, для того, чтобы не быть ввергнутым в воронку негативных событий или как избавиться от возникающих проблем или заболеваний. Простому человеку необходимо просмотреть наличие антипрограмм в его полевой структуре, а также обратить внимание на свое деструктивное мышление, которое дополнительно создает трудности и проблемы в его жизни. Зачастую человеком это просто не отслеживается, а на нашей диагностике у вас появиться полное понимание, где вы неправильно функционируете. Ведь недаром говорят, что для того, чтобы решить проблему, нужно увидеть ее причину. Человек без этих знаний делает одну ошибку за другой, все более ввергая себя в пучину проблем и неприятностей. Например, одной очень распространенной ошибкой является понятие быстрой отработки кармических задолжностей. Оказывается, что невозможно и даже нельзя искать ситуации для отработки долгов самому. Эти ситуации по мере вашего ментального и энергетического взросления выстраиваются сверху. Человек нетерпелив по своей природе. Сколько я слышу «я хочу побыстрее», или «а как самому ускорить процесс очищения, проработки кармы» и т.д.. Самому придумывать себе ничего не надо. Ус-
корить этот процесс самому невозможно. Здесь ошибаются многие, когда бегают чистить куда-то карму или, еще хуже, кто-то якобы делает это за них. Рядом с этим недоразумением стоит еще одно, так называемое путешествие в прошлые жизни. У людей нет даже понимания о том, как составляются для них программы, а они пытаются в них войти и там что-то изменять. Бред и жульничество, которое допускает в себя непросвещенное сознание. Только жизненные ситуации более всего способствуют погашению долгов, как текущих, так и родовых. Своим сознанием вы можете делать только осознание неправильных поступков и своей качественности в прошлом вашей текущей жизни, но не задерживаться там. Все записи долгов (грехов) находятся в вашей ДНК и там их надо исправлять, а не путешествовать в «прошлые жизни». Надо также знать, что каждому дается только по 3 попытки на погашение долга как текущего, так и по родовой линии. Если не прошел правильно, записывается в вашем «черном ящике» на 5 инфоуровне как порок. А негативное качество, которое проявило себя минимум 3 раза в вашем настоящем, автоматически записывается как сила привычки, и сохраняется в генокоде человека как информация о грехе. В дальнейшем же, через автоматизм повторения, это качество только усиливается и передается потомкам. В данной статье невозможно осветить все сбои, которые человек допускает при прохождении своей программы жизни и Вех Фаталии. Это возможно сделать при дистанционном обучении, которое может пройти любой человек, независимо от уровня своих предыдущих знаний. В нашей Школе мы даем эти знания, формируем понимание, как происходит включение в программы Творца, а также понимание своей программы жизни и ошибок в пути. Мы обучаем, как правильно проходить по программам и Вехам Фаталии, как достигать поставленных целей. Если вас интересует данный вопрос, и вы хотите разобраться в этом, то вам надо начать с Диагностики. Диагностика проводится с целью понять, с чем работать человеку. А как работать, это уже обучение. Есть программы, с которыми человеку самостоятельно не справиться, и тогда для этого существуют очистительные сеансы, где производится коррекция всей энергосистемы, а не отдельно взятой проблемы со здоровьем. В результате проведения этой работы у вас улучшается не только здоровье, восстанавливается разрушенная нервная система, улучшается ваша судьба. Одновременно с очищением вы получаете знания, как проходить по ситуациям, как не завязывать новых кармических узлов и успешно проходить по программным точкам судьбы. ( продолжение следует...) Автор статьи: Руководитель Школы Космознаний М. Безан а консультации и прием по тел : 0851738975. 0863970474 Марина www.cosmotherapy.org.uk
10
No 2 (494) 21 января 2014
Путь Жизни
Здравствуйте, уважаемые читатели Нашей Газеты! С наступившим вас Новым 2014 годом! Примите мои искренние пожелания счастья для всех читателей! Все желают знать, что нам принесет 2014 год? У каждого из нас есть самые сокровенные мечты, планы и задачи, как и на этот год, так и на всю жизнь. Что для нас значит еще один год? На нашей планете Земля течет привычное для нас земное Время, которое мы привыкли отмерять лентами секунд, минут, часов, суток, недель, месяцами и годами. Земное Время, как Лента, протекает горизонтально, и как сказочный Ковер-Самолет несет нас во Времени Вселенском, всегда вперед… Этот Временной Отрезок мы называем Путь Жизни. ВПЕРЕД – это тоже по меркам земным, а на самом деле, куда бы ты не повернулся лицом, своими желаниями и чувствами, там и есть твое Будущее, в прямом смысле означающее – ПЕРЕД ТОБОЙ. Все зависит от того, куда человек себя целенаправил. В нашем Пространстве, принятом во всем мире называть Аурическим, или Энерго-Информационным, или Пространством Души, Жизнью Души-Человека есть Четыре Стороны Света. Мы окружены и защищены со всех сторон Энергией Жизни. Она обнимает нас Световым Шаром, свивает нам Защищающий Кокон, состоящий из Тонких Световых Нитей Энергии и Информации, по которым протекает Сознание Вселенной. Человек знающий, понимающий и принимающий эти Законы СВЕТА, намного сильнее человека «серого», «темного», «мутного», а порой и «черного». Так, по Ленте Времени, протекает наша земная жизнь, полна перемещений, движений, событий, встреч. Какие встречи и события нам предстоят? От чего зависит наше Будущее, наша Судьба? Можем ли мы на нее, на эту нашу Судьбу, пугающую многих, повлиять? И если можем, то КАК? Как научиться жить, не выпадая из Настоящего Времени? Что значит ЖИТЬ в ЗДЕСЬ и СЕЙЧАС? Изменится ли наша Судьба, если мы «погадаем на короля» и откроем Двери в пока Неизвестное нам Будущее? Почему одному «везет», а другой барахтается в прошлых воспоминаниях, и никуда они его не отпускают? Почему один светится от
счастья и довольствуется тем, что имеет, и благодарит за возможность ЖИТЬ, видеть, чувствовать, а другой бежит в панике и страхах по жизни, пытаясь ухватить за хвост убегающую от него Птицу Счастья? Почему один полжизни просиживает в коридорах поликлиник и больницах, тратя свое драгоценное Время на поиски болезней и получение диагнозов, а другой за это же время сияет здоровьем, и занимается полезными делами и для себя и для землян? Как возникает Болезнь? Что делать, чтобы уберечь Здоровье? Почему одному помог целитель, а другой заболел еще тяжелее? Почему болеют целители? Как научиться Самоисцелению? Нужно ли целить ничего не понимающего человека? Как защитить себя от зависти, порчи, сглаза и катастроф? Какое наказание получает душа за привороты, порчи, пожелания зла, проклятия? Как очистить себя от родовых негативных программ? Как избавиться от бесплодия? Как выйти из невежества, бедности, скудности? Как стать востребованным, развиться, открыть свое дело, стать творческим и счастливым? Как убрать Венки Безбрачия и избавиться от одиночества? Как Омолодить свою душу, а заодно и тело? Как понимать слово СОЗНАНИЕ? Как прожить свою жизнь, чтобы сохранить чистую и свежую память? Как дожить до Золотой Осени без старческого слабоумия, склероза, рассеянного сознания? Как избавиться от коллективных убеждений о неизбежной слабости в старости, “Черных«дней»? Как самому взять себе и «кусок хлеба», и «стакан воды», ходить на своих ногах, при прекрасной памяти и самочувствии? Как прожить все дни в радости и здоровье и уйти в МИР ИНОЙ легко и без страхов? На эти и другие, возникающие у вас вопросы, в Новом году мы поведем с вами, уважаемые читатели, свои Беседы о Жизни Души. На эти вопросы я, автор, буду проводить Семинары и Видеоконференции, уроки в Авторской школе ПУТЬ к СВЕТУ. Новая группа будет набираться и работать по субботам очно и по скайпу с любой точки мира. В этом году, каждую вторую пятницу в 19.00 очно и по скайпу WEWORKFORYOU7 будут работать Группы Авторской Исцеляющей Высвобождающей Медитации. Медитации
здоровье
проводятся на двух языках, так что вы сможете приходить, или участвовать по скайпу со своими англоязычными друзьями. При Центре Еммилии работает Группа Медитации ДОБРО, оказывающая материальную помощь детям из малообеспеченных семей. На собранные средства в прошлом году мы помогли 11 семьям из разных стран купить учебники, подарки к Новому году, оплатить занятия в секциях и кружках. Если у вас есть желание проявлять ДОБРО и таким образом, вы можете присоединиться к нашей группе. И кому-то поможете Радость почувствовать и свое здоровье подправите. Хочу добавить, что люди, занимающиеся Медитацией, живут без болезней и медикаментов. В наше время появляется все больше открытий и исследований ученых и влиянии Медитации на Очищение Сознания и Память, на Здоровье человека и на улучшение и омоложение организма и на клеточном уровне, на ДНК. Позвольте привести маленький отрывок: Новое исследование, проведенное учеными из Висконсина (США), Испании и Франции, предоставляет первые подтверждения определенных молекулярных изменений в организме после медитации внимания. Ученые исследовали эффекты по итогам дня интенсивной медитации внимания в группе опытных медитаторов по сравнению с контрольной группой новичков. Обе группы были вовлечены в спокойную немедитативную активность, передает портал MedNovelty. После 8 часов практики внимания медитаторы продемонстрировали диапазон генетических и молекулярных различий, включая измененные уровни генно-регулирующих машин и сниженные уровни провоспалительных генов, которые коррелировали с более быстрым физическим восстановлением после стрессовой ситуации. “Впервые мы выявили столь быстрые изменения в генном выражении у участников медитативной практики внимания”, — сообщил автор исследования Ричард Дэвидсон из Висконсинского
университета в Мэдисоне. “Что еще более интересно, изменения наблюдались в генах, которые сегодня используются в качестве целей для противовоспалительных и болеутоляющих препаратов”, — отметила Перла Калиман из института биомедицинских исследований Барселоны. Основная работа Еммилии во время Сеансов Исцеления тоже проводится вслух, с помощью голоса. Находясь в расслабленном, спокойном, сознательном Медитативном состоянии, без гипноза и другого влияния, человек помогает себе сам, работая вместе с целителем. В сеансах идет восстановление организма даже от онкологии. Приведу пример: женщина из Белоруссии имела онкологию, несколько операций и облучений и уже готовилась в мир иной. На первом сеансе через скайп, который подарили ей дети в надежде (последней) на исцеление, она выглядела измученной пожилой, посеревшей и потускневшей от страха и облучений женщиной. Это была жизнь без искринки света, и уже без надежды. Мы поработали с ней пять раз. врачи не нашли онкологии и удивленно наблюдали за возрождением «больной». Мне доставляло огромную радость, видеть эту женщину молодой, активной, красивой, живой! Только нужно теперь поменять Образ Жизни, чтобы заполнить образовавшуюся пустоту… Ведь все время было направ-
лено на борьбу с болезнью, с собой, а теперь вдруг отпустило…. Конечно, это возможно только при вере и не в последний день разрушенной жизни. КАК этого достичь? На эти вопросы можно найти ответы и в Уникальных Учебниках - книгах Еммилии АЛЬМАНАХ ЛЮБВИ. В этом году мы уже насчитаем семь книг, а одна из них «ПРИЧИНЫ БОЛЕЗНЕЙ» выйдет в переводе на английский. Книги продаются в офисе Еммилии, а для желающих приобрести такой подарок родным и близким в других странах есть приятная новость - книги продаются в России на РИД.РУ и «Книга по Требованию», а также в Риге, Германии и по всей Европе. Все интересующие вас вопросы о приобретении можно задать по эл.почте emmilija@emmilija.ie и по телефону 00353877477434. Книги написаны доступным языком, с объяснением причин и следствий, с жизненными примерами из практики автора. Книги наполнены Высвобождающими Практиками и Исцеляющими Медитациями. Они помогли уже сотням людей по миру справиться с разными психологическими и физическими нарушениями. Основные Знания о себе, о Душе, о построении своей Защиты и укреплении Здоровья можно найти и в Стихотворных Практиках автора на поэтической странице СТИХИ.РУ. ПСИХОЛОГИЯ В СТИХАХ – называют поэты, друзья Еммилии ее 1660 работ, записанных от Небесных Наставников. На нашем сайте www.emmilija.ie можно найти ссылку на 160 видеоуроков и медитаций, песен автора. Для этого нужно открывшийся сайт переключить на русский язык, нажав вверху справа на флажок. Жду ваших вопросов, дорогие друзья и до новых встреч с ответами на волнующие и радующие вопросы на страницах издания! Emmilia НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
Лирическое отступление
«Аллергия на «Магические Грибы»
No 2 (494) 21 января 2014
Алексей ИВАНОВЦАРЁВОКОКШАЙСКИЙ
Борец за социальную справедливость, вернувший России миллиард рублей, поэт и призёр международного литературного конкурса «Пушкин в Британии», член ирландской Партии Зеленых. Я стою в местном маленьком магазинчике и удивляюсь. Я вижу, что в этот момент кто-то другой лопается от гордости. Этот другой – поставщик питьевой воды. Вода стоит 1.99 евро за два литра, а коровье молоко 1.54 евро за два литра. Ну и хитрец же этот продавец воды! Как же это так возможно, чтобы вода, которая, как манна небесная даётся даром, стоила дороже молока? Ирландский фермер, содержащий коров – вот он человек, который работает бесплатно, потому что его продукт стоит дешевле воды! Люди! Покажите мне этого фермера, который содержит дойных коров! Дайте мне заглянуть в его усталые глаза, покажите мне его мозолистые ладони. Подскажите, где в Ирландии стоит памятник его натруженным рукам? Я хочу видеть этот памятник! Что же это за вода такая, что стоит дороже молока? Наверное, эту воду пропускали через серебряные трубы. Конечно, серебро, это не дешёвое удовольствие. А может её возили в Иерусалим и там её освятили? Точно! Как я сразу не догадался! Бесспорно, ирландская вода, это что-то отличное от любой другой воды. Согласно учебнику химии, вода, это жидкость без вкуса и запаха. Только не в Ирландии. Запах у ирландской воды явственный, и даже весьма отчаянный. Ирландская вода пахнет не сыростью, которая обычно сопровождает холодные плесневелые подвалы. Ирландская вода пахнет острой свежестью, которая, как запах индийских специй въедается во всё вокруг и заполняет про-
странство своей всёохватывающей неизбежностью. Ирландия, как огромная медуза на 99,99% состоит из воды. Если зелёный цвет ирландского флага означает вечнозелёную траву острова, то, я уверен, на флаге не хватает ещё голубого, который должен олицетворять вездесущую воду. Человек человеку волк, так сказал древнеримский писатель Плавт за два века до рождества Христова. Человек человеку добродетель. Возможно ли это? Возможно, но маленькими порциями. У меня в вагончике сломался холодильник. Я попросил Падди купить новый. Он купил. Себе купил, а мне привёз старый. Склизкий, вонючий. Дверь слетает с петли. Из-под днища течёт скверно пахнущая жидкость. Знакомый мне конденсат. Зато работает! Человек человеку добродетель, но не стоит рассчитывать на многое. Человек человеку добродетель, но, не согласно силе взаимопонимания и любви, а, увы, в виде исключения. Пришло письмо от мамы. «Саша, сынок, если ты приедешь ещё раз, привези вот такие же сумки, какую ты мне подарил. Три сумки, а если сможешь четыре. Подарю всем своим сёстрам. Такие хорошие сумки! Все завидуют», – пишет мне она. «Конечно, привезу, мамочка», – мысленно отвечаю я, а у самого сжимается сердце от тоски. Сумка ценой в один евро… В супермаркете, где я купил ту сумочку, ни них никто не обращает внимания, это просто для удобства: купил продукты и положил в недорогую сумку – она всегда под рукой, у кассы. Никто,
никогда не подумает о том, что эта простенькая сумочка может сделать несколько человек счастливыми. Владельцы этой сумочки станут не просто счастливыми, они будут ощущать невидимую связь между ними и притягательным заграничным миром, где вот с такой вот невероятной сумочкой, ходит в магазин, может быть, сама Виктория Бэкхэм16. На ферме заболели все. Это, наверное, вирус. Подлый грипп, наверное, английский или, скажем, уэльский. А от кого ещё ждать вирусной атакующей провокации,
как не от соседа? Шинейд чихает и жалуется на всё подряд: – О, Александр, представляешь, вчера была у врача. А там, сидит женщина, я знаю, что она безработная. Ух, как я их ненавижу! – Воскликнула Шинейд тряхнув головой и прикрыв веки, как будто стараясь вытрясти из головы это воспоминание, но сохранить при этом свои глаза в целости. – И у этой женщины акриловые ногти! Представляешь, у всех этих безработных есть медицинская карточка, а это означает бесплатное медицинское
Центр Еммилии предлагает: • Восстановительные Сеансы Crystal Healing Bed • Исцеляющие сеансы при заболеваниях и профилактика Здоровья • Снятие стрессов, депрессии, усталости, перенапряжения • Послеоперационное восстановление Энергосистемы • Коррекция, исцеление целостности ауры • Снятие порч, сглазов, зависти, проклятий. Защита. • Обучение Самоисцелению. Курсы ПУТЬ К СВЕТУ. • Авторские Группы Исцеляющей Медитации • Семинары о Сознании, Науке о Душе. Oчно и по скайпу: weworkforyou7 0877477434; www.emmilija.ie 5 Lower Mount Street, D2
11
обслуживание. То есть, на акриловые деньги у неё деньги есть, а на врача нет! Ты знаешь, Александр, сколько такие ногти стоят? – Не представляю даже, – с недоумением отвечаю я. – Пятьдесят евро! И приехала она на «БМВ»! А мы, трудяги, ездим на пятнадцатилетнем «Ниссане Микра» и платим за всё подряд, и за приём врача и за лекарства. – Да вы просто не умеете жить, – вмешивается в наш разговор Падди, которому до всего есть дело, – Вот моя племянница, родила двоих детей, но не зарегистрировала отцов. Сами знаете зачем, она получает пособие, как мать-одиночка. Учитесь жить, ха-ха-ха, для таких как вы, нужно организовать специальные курсы «Выживание в цивилизованном обществе, не прикладывая усилий» ха-ха-ха! Блог автора: www.a-ivanovtsarev.livejournal.com Алексей будет рад звонкам и комментариям читателей. Вы можете связаться с ним по тел.: 0877669044, или пишите в редакцию: editor@russianireland.com
12
No 2 (494) 21 января 2014
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Публикация объявления
Для публикации объявления отправьте короткое сообщение с мобильного телефона на номер 57051. В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и наберите текст вашего объявления латинскими буквами. Например – GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления 2 евро.
Объявление будет опубликовано три раза
дom Семья снимет дом или аппартаменты, не менее 3х спален в районе Южного Дублина. Долгосрочная аренда с января 2014. Телефон 0868636240 Сдается комната в уютном доме в Сантри для одного человека. Живут еще двое. Есть интернет, телевидение, рядом остановка автобуса. Только для порядочных людей. +353872253343 Сдается сингл комната в районе Онгар Д15. Большой тихий дом, интернет, 2 минуты пешком до автобусной остановки.Телефон +353857103979 Сдаётся double room в новых апартаментах около Tesco ClareHall, Dublin 17. Охрана, подземная парковка, тепло, уютно. Проживает 1 человек. Телефон +353868453777 Alona Объявление подано на www.uk4ru.com Сдам в аренду большую комнату для одного в районе Финглас. Уютный дом, интернет, парковка. Звоните в любое время . Телефон +353857104300.
Условия размещения объявлений: - Сообщения присылайте на номер 57051 - В качестве подтверждения о доставке Вы получите ответ:”Thank you we will process you request” Данное сообщение является подтверждением того, что Ваше объявление принято. - Гарантированно принимаются сообщения от следующих операторов: Meteor, Vodafone, 3. Есть технические ограничения на прием объявлений от других операторов связи. - Объявления противоречащие законодательству Республики Ирландия публиковаться не будут - Последний срок подачи объявлений четверг недели предстоящей выходу очередного номера газеты. Дата выхода следующего номера указана на первой странице.
Нужен рихтовщик, автомаляр, жестянщик с опытом. Гараж в Naas. Телефон: +353851578148
Сдается 2-х местная комната в Finglas Melville для одного. 350 евро + 150 депозит + счета. Рядом автобусная остановка, магазины. Живет семья. Звонить по тел. +353851453188, +353851039531 Объявление подано на www.uk4ru.com
Ищем няню для ребенка 3х лет в районе Северного Дублина телефоны: +353851167146 или +353851390434
Сдается дабл комната в районе TALAGHT. DUBLIN 24. Телефон +353852798916 Сдаются дабл и сингл комнаты в Drogheda рядом с Greenhills телефон +353867307382 ПРОДАЮ Продам Fiat Stylo 2002, бензин 1.2 экономичный двигатель, в отличном состоянии. NCT май 2014. 1500€. +353851602896
Сдается double room, 400 евро + биллы. Квартира в новом доме в Ballymun. Рядом торговый центр, хорошее транспортное сообщение. +353894774104 Объявление подано на www.uk4ru.com Сдается дабл комната в Крумлин Дублин 12 Тел +353857439724
Продам Hyundai Santa Fe 2004, бензин 2.0 в отличном состоянии. NCT до февраля 2014. Цена 1750 € +353870970354
комнату
в
центре
Дублина
Сниму double room в Дублине (Dublin South, City Centre или рядом) +353894523155 Сдается дабл комната для одного в Бланчардстаун виладж. Есть интернет и парковка . Удобное местоположение. Телефон + 353877782351 Сдается комната на двоих в доме, Finglas, Charlestown. Одному человеку за 300 Евро или паре за 400 Евро телефон 0857304766, 0857392450 Double комната с душем в Дублин 15 для спокойной девушки или женщины. Очень красивый и большой дом,
Оператор услуг СМС www.modiva.com
в доме живет только одна пара. 450 euro. +353851152191 Объявление подано на www.uk4ru.com
BMW 330 sport 3 series, UKReg, coupe, good condition, dream to drive, Tiptronic, nice alloys, 4 new tyres, Possible delivery to Uk, Going truck Ireland to UK almost everyday. +353894695707 Michael Объявление подано на www.uk4ru.com
Студентка снимет +353871274649
- В объявлениях будет указан только номер телефона, с которого было послано сообщение - По вопросу размещения объявлений в разделе Услуги, просим обращаться по телефону +353851602896 или писать на sales@russianireland.com - Объявления так же можно подать используя ресурсы www.uk4ru.com и www.1000sads.com редакция оставляет за собой право выбора заявок направленных через эти ВЕБ сайты.
Продам газовую плиту и стол с 2мя стульями не дорого. Телефон +353851077755 Продаю спутниковую тарелку с 2 головками и тюнер, цена 120€ +353857233643 РАБОТА Требуется няня, которая присмотрит за детьми в районе Clonee или Ongar. Для более подробной информации звоните по телефону +353857122584 Я парень, согласен на любую работу или халтуру. Живу в Dundalk,мне 24 года. +353894200648
Женщина 37 лет ищет работу. Рассмотрю все варианты. Дублин +353858183331 Anzela Объявление подано на www.uk4ru.com Няня, уборка, housekeeping. Женщина 37 лет ищет работу. Рассмотрю все варианты. Дублин +353858183331 Anzela Объявление подано на www.uk4ru.com Ищу работу няней в районе Clontarf, Dublin 3 Телефон +353876497787 Двое мужчин ищут работу строителями. Есть свои инструменты. Гарантируем качество и скорость работы. Рассмотрим все предложения. Телефон +353879429644 Дополнительный заработок с натуральной косметикой на основе натуральных эфирных масел высочайшего класса +353851387400 Требуются строители +353851077755 Ищу работу в салоне-парикмахерской. Мастер широкого профиля. Большой стаж работы. В районах Wexford, Waterford, New-ross.newross@rambler.ru Ищу работу, подработку (неофициально) в районе г. Нью-Росс, Уексфорд, Уотерфорд. Ирландия. Женщина newross@rambler.ru Ищу работу няней в районе Clontarf, Dublin 3 +353876497787 Женщина из Литвы 57 лет ищет работу няней. Большой опыт работы с детьми в Литве и Ирландии +353851371781 РАЗНОЕ Срочно нужен партнер по латинским танцам, мальчик 9-16 лет. Классы 6.45-7.45 четверг и 10.30-11.30 суббота, Дублин 12. Участие в соревнованиях обещаем. Телефон +353868408130
Услуги Перевозка посылок Латвия – Англия – Ирландия –Латвия. Телефон +35387294670 Security course for psa licence,social welfare no fee. Refaund buy fas, and cleanig work contact to Denis at 0861234166. Классика, аккомпанемент песен, современные направления: джаз, фингерстайл, фолк, электрогитара. Индивидуальный метод для детей и взрослых. Профессиональная подготовка к экзаменам, грейдам. Стоимость урока 20 евро / час. Педагог с высшим муз. образованием, опытом работы на сцене и стажем. +353870900929 Андрей Объявление подано на www.uk4ru.com Вакуумный (баночный) массаж + обертывание. Самое распространенное средство для вакуумного массажа — это банки, как средство борьбы с целлюлитом. Запись по телефону. На дому. +353894892694, +353863586871 Андрей Объявление подано на www.uk4ru.com Установка спутникового ТВ. Русские, украинские, польские, SKY UK, SKY UK (платный) ирландское цифровое ТВ RTE One, RTE Two, TV3, TG4, RTE Two HD, французские, итальянские, немецкие, иранские, грузинские и другие каналы. Каналы ХХХ. Настройка, ремонт, консультации. Продаём прошитые тюнера, запасные части. Работаем без выходных. Тел. 087 75 92 541 ЗНАКОМСТВА Парень 36 лет (186см). Серые глаза. Спортивного телосложения. Познакомится со стройной девушкой до 36 лет. Надоело быть одной? Напиши мне СМС нас будет двое! Телефон +353860662614 Мужчина 50 лет, познакомится с девушкой 40-45 лет для дружбы, а может и больше. Можно ходить вместе в спортзал. Желательно чтобы была худенькая, но добрая. Телефон +353851132827 IM PAUL, NICE LIMERICK MAN WLTM NICE BALTIC LADY IN LIMERICK AREA FOR ROMANCE. PLEASE TEXT ME FIRST 0872264649. Мужчина 48 лет из Корка познакомится с женщиной. Телефон +353873829811
Молодой человек, 28, христианин, без вредных привычек, не был женат, желает познакомиться с девушкой (до 27) христианкой, без вредных привычек, соблюдающей нравственные и моральные устои жизни. Виклоу. 0874129537 valerissozols@yahoo.co.uk Country man attractive, 60s, young looking, kind, caring, no smoke, no drink, likes animals, scenic drives, meals out, cosy nights in, seek pleasant lady, Latvian, Russian, Lithuanian, Ukrainian, 30-60, for long relationship. 0877669091 Симпатичный, спортивный, добрый мужчина познакомится с такой же женщиной 40-45 лет для дружбы. +353851132827 Женщина (50+) познакомится с работающим мужчиной для приятных встреч по выходным. +353876875341 Благотворительность Сбор средств на лечение. Людмила работала бухгалтером. Она добрый и трудолюбивый человек. И вот осенью 2012 года стала чувс-
13
No 2 (494) 21 января 2014
ОБЪЯВЛЕНИЯ твовать себя хуже. Был поставлен диагноз - онкология. С января 2013 года проведены 4 операции и 14 курсов химиотерапии. Первичная опухоль удалена. Проводится поэтапное удаление метастазов в печени. Это очень дорогое лечение, и на его продолжение уже нет средств. Необходимы еще операции, химиотерапия с эрбитуксом каждый месяц 4800 евро. Просим помочь в сборе средств на дальнейшее лечение. Поддержите желание детей сохранить жизнь своей мамы! Телефон сына Александра +38-096-710-26-14 Банковские реквизиты Воропаевой Людмилы Александровны для перечисления помощи: BENEFICIARY: VOROPAEVA LJUDMILA ACCOUNT: Счет в банке получателя (номер пластиковой карты в ПриватБанке) 5168742062697879 BANK OF BENEFICIARY: Банк получателя PRIVATBANK SWIFT CODE: PBANUA2X INTERMEDIARY BANK: Банк-корреспондент Commerzbank AG Frankfurt am Main Germany SWIFT CODE: COBADEFF CORRESPONDENT ACCOUNT: Счет Банка получателя в Банке-корреспонденте acc № 400886700401 IBAN: UA6 83052990005168742062697879
Перевозка грузов по Дублину
Мебель, мотоциклы и т.д. Помогу с переездом. Большой Мерседес Спринтер Обращайтесь по номеру
0857079715, 0851006241
Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману
087 126 26 41
ПОСЫЛКИ
«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ»
Ирландия-Англия-ЛитваЛатвия-Эстония
00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com
Не купил последнего номера «Нашей Газеты»? Читай электронные версии предыдущих выпусков газеты!
http://issuu.com/ RussianIreland
MANUAL HANDLING
Безопасность при работе с грузами
С переводом на русский
0877834724 Андрей
сам о р п о в По ния е щ е м раз ы реклам е звонит 896 2 0 6 1 5 +3538
nd.com
sales
nirela @russia
ǾdzǸǹǮǺǮ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɧɚ 79 ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ
ɩɨɞɩɢɫɤɚ
3UHVVD5X (8
Z Z Z
ǵȒȓȟȪ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ ȝȜȥȖȠȎȠȪ
Ɍɚɤɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ
14
РЕКЛАМА
No 2 (494) 21 января 2014
Ваш успех – это правильно выбранный адвокат! Услуги высококвалифицированных иммиграционных адвокатов Великобритании на русском языке
Конфиденциальные консультации по всем вопросам иммиграции в Великобританию Решение сложных иммиграционных проблем Оформление виз и права на жительство Апелляции и представительство в суде
АДВОКАТ
Мы помогаем преодолеть иммиграционные барьеры Наши услуги включают: Оформление студенческих и рабочих виз Оформление виз для супругов, членов семей британских и европейских граждан, и спонсоров с ПМЖ Оформление виз для представителей иностранных компаний Помощь британским компаниям в оформлении на работу специалистов из-за рубежа Оформление постоянного места жительства Консультации по вопросам британского Kadmos Consultants гражданства, включая регистрацию детей и +44 20 8930 9503 оформление гражданства для взрослых +44 77 7606 0320 Консультации по вопросам прав человека и 1 Olympic Way, Wembley Park права на политическое убежище Middlesex, HA9 0NP
ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 EURO SCRAP METAL 085 774 25 44
Имиграция / Подача на паспорт Соц. пособия Трудовые споры Семейное право Уголовное право
Тел. 0851786311 66 Фитзуильям Сквер, Дублин 2 БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ Многопрофильная поликлиника Гинеколог говорит по-русски Режим работы
Понедельник - Суббота 8.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00
Дублин:
01 8686121, 01 406 27 20
Корк:
021 45 00 908
РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ W: www.dtsolicitors.ie
русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Дела по причинению вреда здоровью, представительство в суде, коммерческие, семейные, иммиграционные, трудовые, гражданские дела.
+ 353 860380385 T: + 353 1 853 7301 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie Офис в Корке tel: 0863832244, 19 South Mall, Cork
РЕКЛАМА
No 2 (494) 21 января 2014
15
Летим со скидкой! holiday and flight specialists Путешествия и Отдых по ВСЕМУ миру
Откройте для себя экзотические уголки мира, воспользовавшись нашими специальными предложениями – мы предлагаем отдых на любой вкус.
Специальные предложения от €299
Февраль Tenerife €299pp, Все включено €469 Lanzarote €329pp, Все включено €499 Egypt, Все включено €449 - St George *** Gran Canaria Все включено €499 Март 5th Mar Lanzarote €349 Balcon del Mar 8th Mar Puerto Rico €379 13th, 20th Mar Egypt, Все включено €399 14th Mar Tenerife €349 Fuerteventura €369
Все цены указаны за 1 человека.
Авиациoнные Билеты, Заказ гостиниц, Билеты на паром , Typы по Poccии
Russian Visa Services Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.
Skytours Ltd
75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie
Phone: 01 877 2519 01 836 6677
Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 2pm
16
istanbul_genel 26x32cm rusca.indd 1
No 2 (494) 21 января 2014
РЕКЛАМА
11/19/13 2:27 PM