Nasha Gazeta N 6 (496)

€1.00

www.russianireland.com

ISSN 1649-2080

Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011 Следующий номер Нашей газеты выйдет 1 апреля 2014

march 2014 (week 12) No 6 (498) 18 марта 2014

Metro Eireann Media Award winner, 2012

Всемирный ирландский день! Главный подарок на Падди день преподнесли соотечественникам, парни в зеленом, вырвавшие кубок шести наций в драматическом матче с французами. Со счетом 22-20 сборная Ирландии победила французов в матче по регби. Так что ирландцы получили дополнительный повод для веселья. В барах столицы Ирландии не протолкнутся, зеленый костюмы, шапки и непременный трилистник шамрока на всем. Четыре фестивальных дня в Дублине по традиции завершил большой парад, который в этом году проходил под лозунгом «Сделаем историю вместе» В параде впервые принял участие оркестр министерства обороны Эстонии. А в группе «Сити Фьюжин» прошли члены литовской общины, для который праздничное представление стало доброй традицией. В стороне от праздника не оказалась и русскоязычная община Ирландии. Колонны русскоязычных жителей острова прошли по улицам Лимерика и Галвея. Шествие в Лимерике организовала Школа «Гармония», а в Галвее «Центр Альянс». В России фестиваль «Irish Week» стартовал в: Мос-

кве, Екатеринбурге, Воронеже, Санкт-Петербурге, Йошкар-Оле, Туле, Брянске, Петрозаводске и Волгограде. Форум «Неделя Ирландии» растянулся на 12 дней. В России Ирландия – явно в моде. «Все отмечают близость характера и менталитета, – говорит организатор фестиваля Иван Донцов.

– Определенно это связано с тем, что местоположение Ирландии, которая находится на самом краю Европы. Ирландцы всегда чувствовали себя немножко в стороне, немножко особенными. По большому счету что-то похожее можно сказать про Россию». В России много экспатриантов из Ирландии. Режиссер Джонни О`Райли – один из них. В России он учился, много работает, снимает собственные картины, организует форум ирландского кино. Количество ирландских фильмов в российском прокате – стабильно растет, отмечает Джонни.

В рамках Фестиваля, состоялся министерский визит и торговая миссия ирландских компаний в Россию. Обсуждались, так же и вопросы правозащитного характера. Алекс Уайт (Alex White), министр здравоохранения Ирландии, в Москве встретился с представителями российских неправительственных организаций по защите прав человека. Во многих городах мира архитектурные памятники и достопримечательности окрасились в зеленый цвет. Бостон, Нью-Йорк, Чикаго, Монреаль, Торонто, Монсерат, где День Святого Патрика, является национальным праздником, Новый Орлеан, Лондон, Бирмингем, Кейптаун, Сеул, Мюнхен, Болонь , Сидней и Москва.

Ассоциация Альянс на параде в Галлвее. Фото Альгис Петрутис

Book on line: www.thetrust.ie

Литовская ассоциация и Сити Фьюжн. Фото НК фотограф

2

Новости Ирландии

No 6 (498) 18 марта 2014

Ехали по Дублину трамваи… До середины прошлого столетия Дублин считался самым трамвайным городом Европы. Десятки маршрутов соединяли отдаленные уголки и пригороды города с центром. Затем в середине XX века этот экологически чистый вид транспорта исчез с улиц ирландской столицы и вернулся только в XXI веке в виде современного LUAS французского производства. К сожалению, две ветки, обслуживающие дублинцев и гостей столицы, долгое время не удавалось соединить в связи с тем, что после уничтожения первых трамваев прошло пол века и инфраструктура города настолько изменилась, что не позволило проектировщикам сразу создать пересадочные узлы. Планировалось так же использовать проектируемую линию метрополитена для организации стыковки линий, но из-за недостатка средств от дублинской подземки пока отказались. И вот при поддержке Европейского инвестиционного банк (ЕИБ), который предоставил городу 160 миллионов евро для поддержки транспортной инфраструктуры, началось строительство ветки от Сант Стивен Грина до Фибсборо. Как известно, конечная остановка зеленой линии выходит на Графтон Стрит, и прямой отрезок до Колледж Грин находится как раз на главной пешеходной улице страны. Поэтому ее решили не трогать, а обогнуть по Доусон стрит, затем вокруг Тринити, а далее разнести маршрут на

две ветки. В сторону севера трамваи поедут по ОКоннелл Стрит, а в южном направлении по Мальборо стрит и пересекут Лиффи по новому мосту. От Парнелл Сквер линия уйдет в сторону Кабры, Фибсборо. У ветки может быть перспективное продление до Бланчардстауна и Баллимуна. Таким образом, в районе Аббей стрит, возникнут две пересадочные станции между Красной и Зеленой ветками Дублинского городского трамвая. К сожалению, на время строительства уже введены жесткие ограничения

по въезду в центральную часть города. Изменена часть автобусных маршрутов, и для движения транспорта перекрыты ряд улиц. Все работы обещают закончить в октябре 2017 года. Министр транспорта Лео Варадкар считает, что проект позволит увеличить поток туристов и создаст дополнительные 800 рабочих мест. Подробнее ознакомиться с проектом Луас Кросс Сити можно на сайте https://www.luascrosscity.ie/ Наша газета www.russianireland.com

Самый богатый бизнесмен Северной Ирландии погиб в авиакатастрофе Проживавший в Северной Ирландии мультимиллионер лорд Баллиедмонд погиб при крушении собственного вертолёта в Норфолке, сообщает BBC. Крушение произошло при приземлении вертолета около роскошного поместья Баллиедмонда. Пока не известно, что стало причиной катастрофы, но очевидцы сообщают о

густом тумане, который с утра наблюдался в районе трагедии. В настоящий момент расследование ведёт служба авиационной безопасности Великобритании совместно с полицией. “Площадка в месте падения будет огорожена до конца расследования. Сейчас мы получаем звонки от окрестных жителей, которые видели катастрофу или слышали шум крушения”,

- заявил представитель полиции. Состояние Баллиедмонда оценивалось в полмиллиарда фунтов стерлингов. Он владел предприятиями, производящими ветеринарную фармацевтику. Он был пожизненным пэром в Британской палате лордов. Был активным членом ольстерской юнионистской партии, а также консервативной партии Великобритании.

Бывший Лорд – Мэр Дублина напился в США

Видео бывшего градоначальника Дублина Нише ОМюри (Naoise O’Muiri) во время его посещения Силиконовой долины в Марте 2013 года попало в глобальную сеть. В то время депутат от Фина Гел исполнял обязанности Мэра Ирландской столицы и посетил Сан Хосе с делегацией города. Однако поездка, которая обошлась городскому бюджету почти в 10000 евро, закончилась попойкой. Ирландский активист Джон Лайонс, представляющий Альянс «Люди важнее прибыли», задается вопросом: а не были ли это расходы из городского бюджета, которые предусмотрены для представительской деятельности мэра?

Как в таком случае объяснить людям меры строжайшей экономии, если городские власти устраивают выездные попойки за счет бюджета. «Наша газета» так же отмечает, что поездка в Сан Хосе в марте 2013 года проходила во время празднования Фестиваля Русской Культуры в Дублине и стала формальным основанием отказа господина ОМюри от участия в мероприятиях фестиваля. Ссылка на ролик в Ютубе Youtube link: http://www.youtube.com/ watch?v=r5811gcau_Y Наша газета www.russianireland.com

Ирландия выдала россиянам в 2013 г. 12,5 тыс. виз Россияне в 2013 году получили 12,5 тыс. въездных виз в Ирландию, из которых 3,5 тыс. – с туристическими целями, сообщает Ростуризм по итогам встречи главы ведомства Александра Радькова с послом Ирландии в РФ Оуном О‘Лири. По словам посла, россияне в 2013 г. пополнили бюджет страны на 20 млн евро. Он подчеркнул, что туристический обмен затрудняется отсутствием регулярного прямого авиасообщения. С целью увеличения взаимного турпотока ирландская сторона ведет переговоры с Росавиацией относи-

тельно введения рейсов по маршруту Москва – Дублин и Санкт-Петербург – Дублин. Предполагается, что осуществлять их будет авиакомпания Ryanair. В общей сложности, как сообщил посол, в 2013 году страну посетили более 7 млн туристов. Основную часть туристского потока составляют граждане Германии, Великобритании, США и Франции. Ирландия привлекает туристов образовательным, культурнопознавательным, гастрономическим, сельским туризмом. ИНТЕРФАКС-ТУРИЗМ

Торговля биткойнами: компания из Ирландии готовит бизнес-революцию В последнее время биткойн, цифровую валюту, форму закодированных платежей, которая существует только в виртуальном виде, преследуют сообщения о кражах и подделках. Несмотря на это, ирландская компания Perseus Telecom объявила о планах по повышению привлекательности биткойнов и других цифровых валют среди институциональных инвесторов через создание глобальной частной торговой платформы, безопасность которой будет обеспечиваться на самом высоком уровне.

Perseus Telecom предоставляет услуги сверхскоростных защищенных телекоммуникационных каналов связи, в Распространяется в Ирландии и Великобритании Email: gazeta@russianireland.com Редактор/Editor Сергей Тарутин editor@russianireland.com Тел. +353851602896

то время как Atlas ATS является площадкой для цифровых валют. Представители двух компаний сообщили, что если их новая платформа окажется успешной, то цифровая валюта вскоре станет ценным новым инструментом для торговли и хранения активов крупнейших мировых инвесторов. Руководитель Perseus Telecom Эндрю Кузмински говорит, что беспроводные сети его компании уже встроены в круп-

Дизайн/Design & Pre-productions Санта Силиня design@russianireland.com Частные объявления/ Classifieds classified@russianireland.com Можно так же подать по адресу в Дублине 3 rd floor, 55 O’Connell Street Lower Dublin 1

ные торговые площадки в городах по всему миру. «У нас есть сети в таких местах, как Бразилия, по всей Европе, по всей Канаде, по всей Азии. Некоторые из наиболее искушенных клиентов уже подключены к этим сетям, – говорит он.

– Добавление биткойна и Atlas в эти уже существующие площадки, связанные нашей беспроводной инфраструктурой, абсолютно оправдано для самых искушенных компаний, торгующих ак-

Распространение/Distribution distributor@ russianireland.com Тел. +353851602896 Реклама/Advertising sales@russianireland.com Тел. +353851602896 Skype salesgazeta2013

тивами на собственные средства, для которых важна каждая наносекунда работы в сети». При этом Кузмински уверяет, что система будет надежно защищена от взлома. «У вас должны быть правильные партнеры, которые будут обеспечивать защиту этих данных, как будто это реальная валюта в банковском хранилище, – говорит он. – С защитой не должно быть больших сложностей». Некоторые скептики, впрочем, сомневаются, что звездный час биткойна уже настал. Они говорят, что создать цифровую валюту может каждый, что случится с курсом биткойна, который сейчас со-

Издательство Rusinfo Productions Ltd Тираж газеты: 5000 При перепечатке материалов ссылка на «Нашу газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.

www.russianireland.com http://www.odnoklassniki.ru/nashagazeta http://www.facebook.com/nashagazetaireland https://twitter.com/russianireland http://vk.com/club17250636

ставляет 650 долларов за единицу, если другая валюта наберет популярность. Регулятор финансовой индустрии (FINRA), устанавливающей правила работы американских фирм, занимающихся ценными бумагами, недавно выпустил доклад, адресованный индивидуальным инвесторам, в котором биткойн описан как «рисковый» и «волатильный» актив. В докладе отмечается, что участники операций с биткойнами могут стать жертвами мошенничества, воровства и хакерских атак. FINRA также указывает, что биткойнами пользуются некоторые преступники, занимающиеся наркоторговлей и отмыванием денег.

No 6 (498) 18 марта 2014

3

R E Конкурс «Наша SUP Красавица» 2014

Стань Супер популярной и выиграй приз! «Наша газета» и портал www.russianireland.com объявляют о начале конкурса! Для участия в конкурсе: -отметьте страницу в социальной сети Facebook Наша Красавица www.facebook.com/pages/ Наша-красавица/249387935108875 как понравившуюся, - разместите свою любимую фотографию и попросите своих друзей отметить ее как понравившуюся и оставить позитивные комментарии, - заполните анкету и отправьте ее нам по майлу sales@russianireland.com , - с теми, кто наберет максимальное количество голосов, свяжется наш фотограф, чтобы договориться о фотосессии (съемка предоставляется бесплатно). Фотографии, с вашего согласия, будут опубликованы в газете и на страничке «Нашей Газеты» в социальных сетях. Принять участие в конкурсе может каждая читательница «Нашей Газеты» в возрасте от 16 лет.

Официальный фотограф конкурса: Ирина Василевича Победительницы будут определены по числу голосов читателей, отданных на страничке в Facebook, и по количеству положительных комментариев на сайте www.russianireland.com Мы даем вам шанс БЕСПЛАТНО пройти фотосессию у фотографапрофессионала – это позволит вам почувствовать себя настоящей моделью и стать завистью подруг и гордостью всей вашей семьи! Это также прекрасный шанс для того, чтобы попробовать себя в новом образе, сменить имидж или просто стать увереннее в себе. Участница, получившая больше всего голосов в одном из 4х туров, получит в подарок постер на холсте на подрамнике премиум качества со своим изображением, а победительницы по итогам года станут моделями ежегодного календаря и завладеют призами от наших спонсоров.

ЗАЯВКА НА УЧАСТИЕ В КОНКУРСЕ «НАША КРАСАВИЦА» Ваше имя ____________________________________ Где вы живете? ________________________________ Откуда вы? ___________________________________ Возраст _____________________________________ Заполненную анкету вместе с фото присылайте по адресу: 28 Collinswood, Whitehall, Dublin 9, либо ответьте на вопросы анкеты в электронном письме, прикрепите фотографию и отправьте его на: sales@russianireland.com

4

No 6 (498) 18 марта 2014

Выборы

Выборы 2014 Наш человек в ирландской политике

23 мая 2014 года в Ирландии состоятся местный выборы и выборы в Европейский парламент. Среди кандидатов в депутаты местных советов есть и русскоязычные «новые ирландцы». В Районе Пембрук – Южный Док, который включает в себя Дублин 4 и части Дублина 2 и 6 от партии власти Фина Гелл на выборы идети Надин Меисоннав. Надин 28 лет, она владелица агентства недвижимости Maison Neuve и мама двух мальчиков. Надин из Эстонии, родилась в семье русских. В ближайших номерах мы расскажем о программе Надин, которую она предлагает ирландцам и иммигрантам ее района. Местные советы играют важную роль в жизни района, они отвечают за планирование и улучшение условий жизни, безопасность, развитие транспортной инфраструктуры. К депутатам местных советов часто обращаются жители района за помощью, и народные избранники стараются помочь. Для участия в местных выборах не обязательно быть гражданином Ирландии. Необходимым условием является проживание в стране не

менее 180 дней до выборов. Принять участие могут все граждане, достигшие 18 лет. Регистрация списков избирателей по почте в настоящий момент завершена, но, тем не менее, имеется возможность стать выборщиком до 8 мая. Для начала проверьте, являетесь ли вы зарегистрированным избирателем на сайте www.checktheregister. ie Если Вы не обнаружили там себя, то есть возможность скачать и заполнить регистрационную форму на сайте местного самоуправления, чтобы стать зарегистрированным избирателем. Для этого необходимо скачать на сайте Supplementary Registration Form RFA2 http://www. ch e ck th e re gis te r. i e /Ap p Fo r ms / RFA2%20English%20-%20form.pdf Ее необходимо заполнить и заверить в местном отделении Гарда, так же существует возможность заполнить формы для изменения вашего избирательного округа в случае вашего переезда на другое место жительства. Заполненную и заверенную Гардой форму необходимо отправить по почте в ваше местное самоуправление. Для дублинцев это адрес Franchise Section, Dublin City Council, Block 4, Floor 1, Civic Offices, Wood Quay, Dublin 8,

Одновременно с президентскими выборами в Украине в Ирландии пройдут выборы в европейский парламент, а так же в местные советы. «Наша газета» хочет привлечь внимание читателей к кандидатам от «новых ирландцам», а так же к тем, для которых судьба иммигрантов в Ирландии не безразлична. Новые ирландцы идут во власть На предстоящих выборах в местные самоуправления в качестве кандидатов заявлены 13 кандидатов, которые приехали в Ирландию совсем недавно, но уже заявляют о себе как политическая сила. К сожалению, в этот раз русскоязычная община представлена только двумя кандидатами: Надин Мейсоннав (Nadine Meisonnave) от Фина Гел от Дублина и Елена Секаш (Elena Secas) от Лейбористов в Лимерике. Участвуют пять иммигранток и восемь иммигрантов в выборах, 9 из них в Дублине, а 6 по национальности поляки. Ниже таблица избирательных округов, где иммигранты заявлены кандидатами.

Елена Секаш из Молдавии уже участвовала региональных

За счет включения Хорватии в Европейский союз, квота ирландских депутатов в этом европейском органе уменьшилась до 11. Их выбирают по 3 ирландским территориальным округам. Голосовать на Европейских выборах могут только члены Евросоюза. В Ирландии гражданам ЕС для участия в выборах необходимо быть резидентом Ирландии. Места в Европарламенте для Ирландии распределены следующим образом.

Мидлендс—Северо-Запад — 4 места Юг — 4 места Дублин — 3 места Так же граждане стран Евросоюза могут проголосовать за кандидатов в Европарламент от их страны. В Латвии выборы в Европарламент пройдут 24 Мая 2014 года. Посольство этой республики сообщило «Нашей газете», что граждане Латвии могут при-

Наши кандидаты среди ирландцев

Candidates New Irish/Non Irish/UK Nationals Kanturk-Mallow 6 Grzegorz Zalewski CPPC (Polish) Letterkenny 10 Billy Banda PBP (South African) Ballymun 7 Agnieszka Wieczorkowska IND (Polish) Crumlin-Kimmage 6 Lech Szczeciński IND (Polish) North Inner City 8 Rafal Kornatka IND (Polish) Pembroke-South Dock 8 Ann-Maree Quinn IND (Australian), Nadine Meisonnave FG (Estonian), Marcin Czechowicz IND (Polish) Castleknock 7 Memet Uludağ PBP (Turkish) Mulhuddart 8 Edmond Lukusa SF (Congolese) Tallaght Central 6 Kemi Adenekan LAB Limerick City East 8 Elena Secas LAB (Moldovan) Limerick City North 6 Krzysztof Luszczki IND (Polish)

(May be contesting one of other

Limerick City constituencies instead)

Адрес избирательного офиса Надин Мейсоннав 19-20 Lower Baggot Street, Dublin2 Tel: 016345349 Mob. 0851997830 Email Nadine.Meisonnave.FG@gmail. com h t t p s : // w w w. f a c e b o o k . c o m / NadineMeisonnaveFG Twitter @NMeisonnave WEB www.NadineMeisonnaveFG.ie

Выборы в Европарламент

ирландских выборах. Кандидатом в депутаты от партии Зеленых был и наш постоянный автор Алексей Иванов, но, к сожалению, в 2009 году ем не удалось достичь успеха. Однако русским депутатом тогда стала Анна Руни, уроженка Сочи. Она победила в избирательном округе Монаган. К сожалению, по семейным обстоятельствам Анне пришлось досрочно сложить свои полномочия, она переехала из Монаган в Лимерик. Анна сообщила «Нашей Газете», что не планирует бросать политическую карьеру, и будет продолжать активную общественную деятельность.

нять участие в выборах по почте. Для этого они должны прислать заранее заявления о желании принять участие в голосовании, которое должно быть отправлено в консульский отдел посольства по адресу 92 St.Stephen’s Green, Dublin 2 до 12 апреля 2014 года. Или на участке Консульского отдела МИД Латвии по адресу 57 Elizabetes Street, Riga, LV-1050 до 24 апреля. Желательно выслать заявку на участие в выборах по почте заказным письмом. Дополнительную информацию можно получить на сайте Central Election Commission (www.cvk.lv).

Кроме неэтнических «ирландцев» на стороне иммигрантов выступят и некоторые местные жители. Так, от Баллбригана на выборы идет Гарретт Мулан (Garrett Mullan), руководитель организации «Покажи расизму Красную Карточку». Спортивные мероприятия, организованные Гарреттом, направлены на истребление неприятия и ксенофобии в ирландском обществе. А международный детский лагерь, который Гарретт ежегодно проводит в графстве Донегалл, объединит девчонок и мальчишек из разных стран. Гарретт женат на девушке из Украины и искренне любит Россию. Гарретт в качестве депутата местного совета планирует оказывать помощь своим избирателям на русском и на английском. Его округ Balbriggan ward, в который включены Rush, Lusk и Skerries, густо населен русскоязычными, и помощь «нашего» депутата может оказаться не лишней. Найти Гарретта можно на facebook.com/garret.mullan , www. twitter.com/garrettmullan или www.garrettmullan.com

Граждане Литвы за рубежом также могут зарегистрироваться и принять участие в выборах президента этой страны и членов Европарламента.

11 мая состоятся президентские выборы, а 25 в Европейский парламент. Для участия необходимо до 15 апреля записаться в реестр избирателей за рубежом по адресу https://ereg.vrk. lt/formspider/main.jsp?oid=9864. Электронное голосование для зарегистрированных избирателей можно осуществить по адресу https://aikis.vrk.lt/ Интересный юридический казус заключается в том, что иммигранты из

стран Балтии имеют возможность дважды использовать право голоса на Европейских выборах. Как в избирательной компании в своей стране, так и в стране своего временного пребывания. Так, к примеру, если все граждане Польши, проживающие за пределами страны, организуются и выдвинут нескольких своих кандидатов в разных странах, то есть вероятность получения польского большинства в Европарламенте. Наша газета www.russianireland.com

РЕКЛАМА

No 6 (498) 18 марта 2014

5

6

No 6 (498) 18 марта 2014

Украина

Украинская весна Крымский наблюдатель из Венсенского леса глазами ирландцев «Наша газета» публиковала запрос, присланный нам Международным Советом Российских Соотечественников от имени Государственной Думы о приглашении соотечественников, проживающих за рубежом в качестве наблюдателей. Десятки жителей Ирландии откликнулись на призыв. Однако в Государственной думе было отобрано 7 кандидатур из Франции, Польши, Латвии, Израиля и Бельгии. Одним из них стал руководитель Международной ассоциации писателей и публицистов член Европейского Русского Альянса парижанин Андрей Гульцев, работавший наблюдателем на референдуме в Крыму. Он поделился с «Нашей газетой» своими впечатлениями о плебисците на полуострове.

Украинская весна. Фото Наша Газета 6 марта 2014 Украинский десант высадился в Конвеншин центре Дублина. Виталий Кличко и Юлия Тимошенко, в сопровождении бывшего грузинского президента Михаила Саакашвили, вышли пообщаться с участниками антивоенного пикета на набережной Сир Джон Роджерсон ки. Несколько десятков украинцев, латышей, литовцев, грузин и россиян, ирландские правозащитники организовали пикет напротив конференц-центра, в котором проходил съезд Европейской Народной Партии. Основной темой выступлений участников, ожидающих лидеров Майдана, были лозунги антивоенного плана. Первым к манифестации примкнул бывший грузинский президент, призвавший мировую общественность оградить Украину от судьбы его родной страны, которую разделили на части, К нему присоединился Виталий Кличко, который, вполне возможно, станет следующим украинским президентом. На вопросы журналистов о том, боится ли он Путина, тяжеловес отвечал, что никого он не боится, но считает, что решать острые вопросы необходимо в дипломатическом поле, а не путем силы и угроз. Кличко уделил время и для общения с народом, который просил будущего возможного лидера нации повернуть лицо государства к народу и не допустить беззакония и коррупции в Новой Украине. Обширное интервью дала ирландской прессе Юлия Тимошенко, она призвала Европейский Союз защитить территориальную целостность страны и лоббировала скорейшее вступление Украины в ЕС и НАТО. Ирландцы серьезно обеспокоены судьбой Крыма и Украины. Что ждет Крым, Украину и Россию. Такова тема двухчасовой программы Марка Коллмана на ирландском радио Newstalk, эфир 9 марта. Участниками программы стали Владимир Попов – предприниматель и активист из Украины, Константин Гурджиев – ведущий ирландский экономист, Сергей Тарутин – издатель «Нашей Газеты», Шона Мэри – корреспондент Newstalk, Брайна Мадоналд – ирландский предприниматель, живущий в Москве Шон Макгуркин – журналист из США. Воз-

можные экономические санкции, расходы по поддержанию Украинской экономики и растущий национализм в российских и украинских СМИ, а так же структурные изменения глобального мироустройства – это главные темы, волнующие жителей острова. Для многих жителей Ирландии восточноевропейские страны прочно ассоциировались сначала с СССР, затем с иммигрантами, которых считали русскими, затем польскими переселенцами, приехавшими на заработки. Мощный информационный поток заставил людей различать названия стран, а иммигранты и дипломатические представительства стран взяли на себя роль преподавателей истории, объясняющих общность и истоки народов. Как в программах на радио и ТВ, так и в выступлениях перед политиками и парламентом страны посол России в Ирландии Максим Пешков разъяснял: для России Украина никогда не была и не будет всего лишь одной из зарубежных стран. Российская история началась в Киевской Руси. Киев – мать городов русских, оттуда пошла русская вера. Украина является неотъемлемой частью российской истории. Народ Украины – братский народ в прямом, а не в переносном смысле этого слова. Поэтому все россияне скорбят по всем погибшим на Украине в результате последних событий. Судьба россиян и украинцев пересеклись исторически, культурно, на уровне семей. Мы вместе победили фашизм. «Наша газета» с сожалением отмечает, что позиция населения и русскоязычной общины во многом формируется на основании тех репортажей и материалов, которые предоставлены ангажированными СМИ, как с Российской, так и с Украинской стороны, а так же информационным англоязычным полем. Учитывая состояние информационного потока, существует вакуум достоверной информации, поэтому единственной возможностью остается личное общение и наблюдения непосредственных очевидцев событий и контакты с родственниками и знакомыми в России и Украине, а так же внутри общины. Только так можно осмыслить диалектику происходящих процессов. Наша газета www.russianireland.com

15.04.2014 Долетел без особых приключений. А вот в аэропорту Симферополя они начались прямо с порога. В Крым должны были прибыть 50 наблюдателей (в основном из России), так вот 8 из них не выпустили из аэропорта на моих глазах пока еще украинские пограничники. Не помогали ни звонки лично Аксенову, который, кстати, тут же снял трубку в 3 часа ночи, ни подвезенные именные приглашения от Верховного Совета Крыма, ни бронь гостиницы. Единственное объяснение, данное пограничниками, что у них есть европейский список персон, пребывание которых на территории Украины нежелательно. Я так понял, что это все европейцы, кто за референдум, + несколько россиян (не депутатов). Меня пропустили только потому, что я проходил границу по русскому паспорту, а в нем отличная транскрипция моих имени и фамилии от французского паспорта. Вот так, спецслужбы реально не дремлют. (Комментарий НГ: в результате поддержки со стороны Крымских властей всех наблюдателей все же впустили на территорию Крыма). Встреча с очаровательной, обаятельной и невероятно энергичной председателем администрации Черноморского района - Светланой Лужецкой. Кстати, она меня встречала в аэропорту лично, и уехали мы оттуда только в 4 утра. Посещение нескольких участков для голосования – проверка подготовки. А еще я успел заскочить в местный краеведческий музей и на раскопки древнегреческого городища. Так что помотался я по всему району очень “плотно”. И могу совершенно ответственно заявить – здесь из пришельцев только весна! За весь день я встретил только десяток дружинников, пять казаков и десяток милиционеров. Все они дежурили перед участками. На улицах тишина и спокойствие. Никто никого не бомбит, и никто ни в кого не стреляет. То же самое и в Евпатории, где находится мой отель. Очень вежливых военных без знаков отличия

Крымский наблюдатель. Фото Автора вообще не видел. Похоже, что рассказки про оккупацию ими Крыма, как минимум, сильно преувеличены. Как и байки про столкновения крымских татар и отрядов самообороны. В воздухе грозой не веет, но все, естественно, слегка на взводе - очень важный день в судьбе не только Крыма, но и всей Украины. И России. И, несмотря на все прогнозы, никто не хочет неприятных неожиданностей. А главное - никто не хочет войны. Однако все, с кем я общался, говорят, что готовы “хоть завтра встать на защиту родного Крыма от отморозков из Правого сектора”.

16.04.2014 По всему похоже, что этот день будет объявлен официальным праздником в Крыму. Украинские телеканалы усиленно рассказывают страшилки про голосование под дулами русских оккупационных автоматов, про то, что народ боится выходить на улицу и «предпочитает валять пельмени и вареники вместо голосования», что в дома к непришедшим на участки вламываются «силы так называемой самообороны с переносной урной и заставляют голосовать»… Все это абсолютная чушь. Я с утра исколесил вдоль и поперек весь югозапад полуострова, до самой его дальней оконечности, где невдалеке друг от друга стоят на невероятно живописных скалах маяк и церковь. И за весь день увидел всего одного солдата, охранявшего вход на стратегический объект – маяк. Очереди из желающих проголосовать начали выстраиваться перед участками с 7 часов утра (открылись участки в 8 ч.), несмотря на небольшой дождик. В 10 утра, когда к общей радости выглянуло солнышко, центральные улицы поселков до боли напомнили мне празднование Первомая: солнце, флаги, массовые (для поселков) гуляния, буфеты, радостные, одухотворенные лица. И приветствия: «Добрый день, с ПРАЗДНИКОМ!». Так что могу подтвердить то, что лично видел своими глазами: на юго-западе Крыма явка была реально высокой, переносные урны для голосования практически не использовались (в них лежат единицы бюллетеней от тех, кто дейс-

твительно не смог сам прийти), немалое количество татар пришли на избирательные участки, голосуют все без нарушений – урны опечатаны, кабинки изолированы, личность каждого проверяется по предъявленному паспорту, и все уже с нетерпением ждут начала вечернего концерта. Всё, что рассказывает украинская пропаганда, полное враньё. И именно это враньё, угрозы и полное пренебрежение к ежедневным проблемам крымчан и вызвали возмущение и нежелание жить дальше вместе. И ещё, просто так, для справки – если Крымом правильно управлять, то из него должна получиться вовсе не дотационная, а высокодоходная процветающая область. Нефть, газ, туризм, целебные грязи, крымское вино, отары овец, размещение флота, наконец… Сделаю крымчанам рекламу – обязательно приезжайте сюда не откладывая, прямо этим летом, и вы сами убедитесь, насколько здесь спокойно, приветливо, да ещё вас наверняка «приятно удивят местные цены» и уникальное разнообразие побережья - от песочных пляжей до отвесных скал. Вечер после референдума Праздничный салют под гимн России, который поют хором все собравшиеся, включая пришедших крымских татар и казаков, естественно - финальный номер сегодняшнего концерта по поводу прошедшего референдума в поселке городского типа Черноморское. Привлекает внимание, количество собравшихся только здесь - это лучшее опровержение чуши в стиле “референдум проходил вяло” и “сплошные фальсификации”. Предварительные результаты по “моему” району - мне достался, похоже, район-передовик - первое место (или второе) по Крыму по явке: явка более 90%, “за” - более 80%. Я искренне рад за моих новых друзей! А пока уже можно наверняка сказать: “Здравствуй, любимый, родной и такой долгожданный Крым!” Андрей Гульцев Блог автора https://www.facebook.com/profile. php?id=1843541753 Фото автора

НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ

Трудовое законодательство На вопросы по трудовому праву отвечает Richard Grogan, Richard Grogan & Associates Solicitors www.grogansolicitors.ie Я работаю в компании уже 6 лет. При поступлении на работу мне не выдали контракт. Прошло 4 года, и меня стали заставлять подписать контракт. Я отказался его подписывать, так как меня он не устраивает. Контракт обязывает меня работать с понедельника по воскресенье, и в зарплату входит Sunday Premium. Что мне делать? Имею ли я право работать без контракта? Спасибо за ваш вопрос. Такие вопросы задают мне довольно часто. Ирландские законы отличаются от других законов в европейском союзе. В Ирландии работодатель должен вам выдать документ, в котором должны быть описаны основные условия вашего трудоустройства. Обычно это контракт. Но это также может быть просто письмо. Работнику не обязательно его подписывать. Все что требуется, это то, чтобы этот документ был подписан работодателем. Если работодатель это не сделает, то работник может подать судебный иск на 4 недели заработной платы за то, что не получил такой документ. В ирландском законодательстве контракт является отдельным документом. Хотя обычно условия вашего трудоустройства могут быть включены или в том или в другом документе, суды в Ирландии определяют условия вашего контракта на основании того, как вы работаете. Если вы обычно работаете 30 часов в неделю, за 10 евро в час, с понедельника по пятницу, с 10 утра до 5 вечера, имея 1 час неоплачиваемого перерыва, то суд решит, что это является условиями вашего контракта. Конечно, вы имеете право работать без контракта. Тот факт, что работник не имеет контракта в письменном виде, не означает, по ирландскому законодательству, что у него нет контракта. Это звучит странно, но, как я объяснил выше, контракт – это

то, как вы обычно работаете. В вашем случае из-за того, что вам не дали документ в течение 3-х месяцев после начала работы, вы можете подать иск за то, что вы не получили документ, который соответствует секции 3 акта об условиях занятости. Если вы не согласны с какимито условиями, то я вам советую подать жалобу в соответствии с правилами подачи жалоб в компании. В вашем случае вам, возможно, понадобится юридическая консультация до того, как вы будете что-либо предпринимать. Считается, что так как мы все находимся в Европейском Союзе, все подчиняется европейскому законодательству. Это одновременно вернo и невернo. Да, все подчиняется европейскому законодательству, но оно применяется в каждой стране по- разному. Европейское законодательство определяет минимальные требования. При условии, что минимальные требования соблюдаются в какой-то определенной стране, то это соответствует Европейскому законодательству. Тот факт, что в вашей стране закон применяется определенным способом, не значит, что в Ирландии он применяется так же. Трудовое законодательство очень сложное. И поэтому всегда нужно получить совет у адвоката, который специализируется в трудовом законодательстве, до того как что-либо предпринимать. Если вы хотели бы получить ответ на какие-либо вопросы, касающиеся трудового права, пожалуйста, присылайте их на gazeta@russianireland.com Мы ответим на ваши вопросы выборочно. Ваш вопрос будет передан адвокату, за исключением ваших личных данных и данных вашего работодателя. Перед тем, как полагаться на какой-либо ответ, нужно обязательно проконсультироваться у адвоката.

Ваш эксперт консультант Наши услуги Бизнес иммиграция - программа для инвесторов - программа для технологических компаний

Мы знаем об Ирландии все! www.eebfex.com sales@russianireland.com +353879034587

Помощь стартапам - поиск финансирования, Enterprise board, Enterprise Ireland, IDA, Back to work enterprise allowance - помощь в подготовке документов - составление бизнес планов - подготовка схем для технологических стартапов под ключ

7

No 6 (498) 18 марта 2014

иммиграция

На вопросы по делам по причинению вреда здоровью и семейному праву отвечает Елизавета Доннери, русскоязычный адвокат с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Здравствуйте! Я - гражданка Украины, в данный момент проживаю и работаю в Ирландии с мужем, гражданином Латвии. Моя дочка(22 года) с мужем и маленькой дочкой - гражданка Украины. Они проживали в Крыму, в данный момент вынуждены были уехать в Россию в связи с угрозой мира и спокойствия в Украине. Очень хочется оградить родных от этих событий. Можно ли каким-либо способом приехать им жить к нам? Вопрос относится к сфере иммиграционного права Ирландии и междунаровного права. Из вопроса не совсем понятно, является ли гражданин Латвии работником Ирландии. Это важно, т.к. при определенных условиях данная ситуация подпадает под действие международной Директивы, касающейся свободы передвижения работников-граждан Евросоюза из одной страны Евросоюза в другую. В Ирландии данный закон был ввыден в действие посредством Statutory Instrument S.I. No. 656 of 2006 European Communities (Free Movement of Persons) (No. 2) Regulations 2006. Закон дает сложное определение гражданина Евросоюза-работника. Однако, если обобщить, то можно сказать, то это человек, который работает, либо потерял работу не по своей вине и постоянно проживает в стране, либо живет или учится со значительными сбережениями. Закон гласит, что определенные родственники такого гражданина Евросоюза и родственники его супруги или супруга подпадают под действия закона и имеют право проживать в стране, где живет и работат данный гражданин Евросоюза. В Вашем случае гражданин Латвии потенциально имеет право на приглашение семьи супруги на длительное проживание. Однако все не совсем просто и требуется соблюдение критериев, как «зависимость»

(как правило, это финансовая зависимость) родственников от гражданина Евросоюза. Возможно, Вы и Ваш супруг помогаете дочери и ее семье регулярными переводами денежных средств и это можно доказать? Если это так, то необходимо собрать все документы, подтверждающие такую зависимость, подтверждающие родственную связь и положение гражданина Евросоюза в Ирландии (письмо с работы, налоговые документы, контракт с места работы, подтверждение с места жительства, банковские счета и другие документы). Далее подается заявление на визу в Ирландию (длительную визу, связанную с родственником гражданином Евросоюза, живущим в Ирландии). Если заявление удачно рассматривается, то дополнительное оформление нужно будет сделать в Ирландии по приезду и получить право на проживание в стране. Однако такие заявления (особенно когда касаются родственников супруги или супруга) часто получают отказ, т.к. достаточно сложно доказать «зависимость» в подобных делах. Я обратила внимание, что в последние недели участились вопросы во получению убежища в Ирландии. Это связано и с усложнением политической обстановки. Однако из вопроса понятно, что семья сейчас иммигрировала в Россию, где им не угрожает опасность. Поэтому прошение убежища в Ирландии не будет, по моему мнению, являться правильным шагом, т.к. в стране нахождения (России) им не угражает опасность. Чтобы дать полный ответ, мне нужно знать более подробно о самой ситуации. Прежде чем принимать решение, проконсультируйтесь со специалистом в сфере иммиграционного права. Ответ предоставила Елизавета Доннери (русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии; первый русскоязычный адвокат в Ирландии, основавший адвокатскую практику в Ирландии) : дела связанные с причинением вреда здоровью, иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде.

M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www.dtsolicitors.ie ; www.dtsolicitors.ie/blog/

8

No 6 (498) 18 марта 2014

здоровье

на правах рекламы

ШКОЛА СТУПЕНЕЙ ЖИЗНИ – ИЛИ КАК НАЙТИ СВОЙ ПУТЬ

Сегодня – сложное время и практически все мы заблудились на своем пути. Практически никто из нас не выполняет программу своего прихода, которая заключается в вашей самореализации. «А в чем же она заключается?»- спросите вы. Сегодня мы попытаемся ответить на этот непростой вопрос нашим читателям. Уже неоднократно в наших публикациях мы упоминали о том, что вся жизнь человека строится по определенным программам, о которых он практически не информирован. Неоднократно мы говорили о том, что этому не обучают ни в школах, ни в университетах. Постигается это человеком только по мере его осознанного устремления разобраться в этих вопросах. Вот тогда то и начинает поэтапно открываться ищущему информация, которая всегда подается дозировано, чтобы не нанести вреда неокрепшему сознанию. И сегодня мы начнем с самого начала, а именно – для чего же мы, люди, пришли на эту Землю? Для чего нас создал Творец? Без понимания этого вопроса вы никогда не найдете ответ – в чем же собственно заключается ваша личная самореализация? Без понимания этого вопроса вы никогда не поймете и смысл создания самого планетарного комплекса, где проводится такой великий эксперимент – как развитие Разума в биологической оболочке. Разум Творца заложил основу для нашего существования с определенной целью, которая заключается в дублировании уже имеющейся информационной базы на другой энергоинформационный носитель. В эзотерических источниках вы найдете

немного такой информации,что Творцом задуман эксперимент, который называется «Живая библиотека». Это отголоски той информации, которая на самом деле является подлинной, но затем наслоение на нее фантазий чиннелингистов, привело к искажению ее смысла. Смысл человеческого существование уметь принимать, сохранять и переносить (дублировать) эту информацию на другом энергетическом уровне. На сегодня эта возможность не только не развита, она даже утрачена в том качестве, в котором была в нас заложена изначально по плану Творца при начале программы 12 млн.лет назад. Это срок, в течение которого на нашей планете эволюционирует и развивается программы Жизни и Разума. На сегодня ни один человек не может дублировать информацию, которой обладает не только Творец, но даже матушка Земля. Так как же это делать? Видимо для начала надо что-то познать, не так ли? Надо чему то научиться и, если не хватит вашей жизни для этого, то как опыт передать своим детям, чтобы они продолжили вашу работу в этом же направлении. То есть в направлении своего совершенствования, своих качеств и свойств, своих творческих способностей. Человек должен развивать свое умение в способности создавать, а не разрушать и убивать. А что делаем мы? Мы просто ВЫЖИВАЕМ – это характерно для основной массы социума. Вы скажете – творим. Творим, но что? Творим разрушение природы Земли, за счет которой поддерживается само наше существование. Или эволюциониру-

Астрологический прогноз на 18 марта 1 апреля Предстоящий период не обещает быстрых и приятных перемен. Хотя есть устойчивое впечатление, что вы можете свернуть горы. Энергия врывается через край и кажется, что ваши мечты сбываются. К сожалению, это очень обманчивое время, когда можно серьезно увязнуть в дрязгах и попасть в финансовые неприятности. Слишком доверяя своему партнеру, вы можете попасть в неприятную ситуацию. Поэтому постарайтесь максимально контролировать свои эмоции и чувства. Не манипулируйте через сострадание, совесть , вы можете попасть в большую беду. Представители бизнеса могут

ем в создании новых видов оружия, уничтожающего ту самую жизнь и разум. Разве это программы Творцов созидателей? И дело не в том, что плохи руководители или правители. А в том, что и они не знают основ и законов Бытия, не знают тех программ, по которым должны идти и получать то самое развитие, ради которого и были созданы. Итак, если принять эту информацию как основу, на которую необходимо опираться человечеству, тогда начнем задавать вопрос – а как научиться это делать? В нашей Школе есть все ключи к данным вопросам. Мы передаем знания людям, которые устали от прессовки своего Духа, который им постоянно сигналит, как неудовлетворенность своим существованием. Эту неудовлетворенность чувствуют не только малообеспеченные граждане, но и состоятельные люди. Внешне они кажутся удачными бизнесменами, но мало кто может увидеть и понять, что у них внутри. А внутри – как правило пустота и жесткий блокиратор на сердечном центре. Это человеком не осознается, потому что для осознания и знания соответствующие нужны. А первый указатель неправильности выбранного в жизни пути– это прессовка своей Души. Именно она первой начинает сигналить, что вы совершаете ошибку. В народе есть выражение «Сердце – вещун», именно оно говорит вам о ваших предстоящих проблемах и невзгодах. Но когда стоит блокиратор (энергетические блокиратор), то человек перестает слышать подсказки своей Души и начинается сбой по программе раз-

испытать финансовые трудности, задержки платежей, недопонимание, недоразумения с документами. Нервная нестабильность и смятение. Овен. Попробуйте умерить свой порыв. Избегайте резких изменений в жизни и напрасных споров. Чем спокойнее вы будете тем меньше буря эмоций вокруг вас. Телец. Попробуйте сконцентрироваться на работе. Вы вдруг почувствуете необходимость пересмотра жизненных приоритетов и исторических событий. Возможна встреча, которая в корне изменит направление вашей жизни и карьеры. Близнецы. Этот период не будет легким. Попробуйте уделять больше внимания состоянию здоровья. Избегайте переедания, алкоголя. В частности, желательно посетить диетолога или фитнес-тренера и получить надлежащие инструкции. Рак. Возможно, вас ожидает долгожданная награда. Однако, не предавайтесь напрасному оптимизму. Напротив, чувствуются усталость и истощение. Профессиональная деятельность сулит много изменений.

вития человека. Причем человеку следует научиться отличать сигнал совести от сигнала Души. Именно Сердечный центр сигналит о сбое программы вашей самореализации. Итак из поколения в поколение передается информация сбоя по программе развития, в результате чего человек утрачивает, а не развивает те возможности, которые когда то имел. А ведь все это можно исправить и исправляется, если начать давать человеку те самые знания, которые у него отсутствуют. Так кто или что вам мешает этому научиться? Блокираторы ставятся не только на уровне сердечного центра, но и на сознании человека. Внедряются они определенными эгрегорными структурами, под воздействием которых находится человек. Работать с этими структурами и убирать подобные блокировки человек не в силах, у него нет для этого энергетических возможностей. С Системой может работать только другая Система. Эта система – Сознание Земли, которая снимает блокировки только в том случае, если человек начинает поворачивать свое сознание в сторону работы в программах Творца. В общих чертах можно сказать следующее – Человек должен был научиться участвовать в программах творения новых моделей мира вместе с Творцом, но для этого он должен был пройти определенное обучение. Какое? Конечно энергетическое, потому что сам Творец всего сущего – это не материальное понятие. У человека это понятие складывается из образов Библии, как нечто непознаваемое,

События могут быть весьма скоротечны. Лев. Вам стоит внимательно, но с осторожностью рассмотреть новые предложения. Постарайтесь все обдумать, перед тем как погрузится в новые проекты. Близкие родственники смогут оказать поддержку и покровительство. Дева. Укрепите отношения с коллегами и партнерами, чтобы стать более стабильным и сильным. Это подходящее время, чтобы укрепить свои позиции на работе, чтобы проявить себя с новой, неизвестной еще стороны. Доброта и согласие помогут достичь многого. Весы. Чтобы добиться успеха постарайтесь избавиться от некоторых проблем на работе и среди своих сверстников. Вы будете жизнелюбивы, может быть, даже несерьезны. Постарайтесь не ввязываться в смутные проекты, которые на первый взгляд кажутся перспективными. Скорпион. Вы хотите кардинально изменить все. Будьте осторожны, возможно, вы пилите сук на котором сидите. Благоразумие и опыт помогут избежать фаталь-

неопределенное и существующее где-то, неизвестно где.... Так как может материальный разум познать нематериальное, если нет механизмов с помощью которых можно это познать? Оказывается есть, и этот механизм – наше сознание. Оно должно обладать энергоинформационными знаниями, опираясь на которые можно говорить о понимании процессов, происходящих в построенной Творцом Вселенной и о самом человеке, так как он также существо не только физическое, но и энергетическое. Без знания этих законов и программ невозможно понять ни смысла своего существования, ни задач, которые на нас возлагает Творец. А уж тем более нет понимания, как же в них, в этих программах участвовать. Что касается понимания своей личной программы самореализации, то прежде всего человеку надо понять, как он может влиять на этот мир своим сознанием. Здесь недостаточно только мыслить позитивно и все само собой якобы наладится. Какой степени разумности должно достичь сознание, чтобы его услышал Планетарный Разум и началась изменяться ваша жизнь? У нас есть ключи к этим дверям. Мы передадим их всем, кто будет в этом заинтересован. Об этом мы поговорим в следующей нашей статье. (Продолжение следует) Запись на консультацию, диагностику и терапию по тел. 0863970474 Марина Автор статьи- М.Безан, Руководитель Школы КЗ, психолог, член Автор статьи: Руководитель Школы Космознаний Маргарита Безан

ных ошибок . Стрелец. Не очень повезет с деловыми партнерами и коллегами. Почувствуете, что некоторые решения задерживаются, а дела останавливаются. Такое ощущение может длиться долго. Проявите терпение, научитесь прощать других. Козерог. Возможна встреча с влиятельными людьми, которые помогут реализовать интересные проекты. Не избегать разговоров и напоминаний о себе. Возьмите на себя инициативу, активно участвуйте в мероприятиях, не стесняйтесь рекламировать свою работу. Водолей. Может существенно изменить мнение окружающих. Возможно, придется серьезно подумать об изменении места жительства. Накопленные обиды не дают хороших результатов, вы можете наделать много ошибок. Рыба. Вы будете чувствовать, что попали в ловушку. Возможны сложности в отношениях с семьей, а так же проблемы с финансами. Не отчаивайтесь. Поддержка придет из самых неожиданных источников.

Заказать индивидуальный прогноз можно по телефону 0857626922 Аура

Школа правильной осанки и движения ДИНБО. “ДЫХАНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА” Школа образовалась в 2005 г. За это время школа помогла сотням людей: детям, мужчинам и женщинам – сформировать и выправить осанку, улучшить походку, укрепить здоровье, развить внимание и оптимальную координацию движений, обучиться навыкам боевых искусств. Квалифицированные и опытные инструкторы Школы применяют эффективные авторские методики, вбирающие в себя опыт как традиционных, так и современных систем оздоровления и боевого искусства. Школа развивает несколько направлений, связанных с оздоровлением и совершенствованием нервно-двигательной системы человека. Существует много методик и техник, так или иначе помогающих человеку решить проблемы, связанные со здоровьем. Ни для кого не секрет, насколько важно для нашего здоровья состояние позвоночника. Об уникальной методике «ДЫХАНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА» мы ведем разговор с ведущим преподавателем Олегом Приваловым.

- Олег Юрьевич, расскажите, пожа-

луйста, что это за методика и на что она направлена?

- «ДЫХАНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА» является первым уровнем ШЦД «ДИНБО» (www. dintr.ru). Методика представляет собой систему психофизических упражнений для восстановления, укрепления и омоложения опорно-двигательного аппарата, с акцентом на его стержень – позвоночник. Занятия на этом уровне дают очень мощный оздоровительный эффект. Он выражается в необычайной лёгкости, наполненности жизненной энергией во всём теле, в ясности мышления, в уравновешенности и спокойствии и в ощущении радостного пребывания в этом состоянии, из которого не хочется выходить.

- Очень интересное название вашей методики, почему «дыхание позвоночника»?

- Движение в позвоночнике на сжатиерастяжение, которое напоминают дыхание, жизненно необходимо каждому человеку, как физиологически, так и энергетически. Человек всё время находится под действием силы гравитации, которая работает вертикально вниз, на сжатие. Современный чело-

9

No 6 (498) 18 марта 2014

здоровье

век утерял естественные навыки осознанного выстраивания своего тела в поле гравитации, он ведет нездоровый и малоподвижный образ жизни. Известно, что самая большая нагрузка на позвоночник приходится на человека в положении сидя. Отсюда масса проблем с позвоночником (искривления, сколиозы, грыжи, боли и т.д.), с опорно-двигательным аппаратом в целом, заболевания эти растут в количественном отношении и молодеют по возрасту. На своих занятиях мы обучаем новому навыку – навыку «самовытяжки», т.е. человек учится осознанно организовывать вторую часть «дыхания позвоночника» - растяжение, противодействуя силе гравитации. Для этого используются специальные упражнения и методы обучения.

- Могли бы вы рассказать о результатах своих занятий?

- В каждом человеке заложен мощный механизм восстановления здоровья и, честно говоря, я каждый раз поражаюсь эффективной работе этого механизма, при условии, если вы знаете, как к этому механизму обратиться.

- С какого возраста можно заниматься «дыханием позвоночника» и есть ли противопоказания?

- Я занимаюсь c разными категориями: с детьми от 5 лет и старше, во взрослые группы набираю, начиная с 15 лет, и самый старший возраст занимающихся был 82 года.

- Как проходят занятия, и какие формы занятий существуют в вашей Школе?

- Занятия проходят индивидуально – курс 10 занятий, или в группах на регулярной основе 2 раза в неделю, группы небольшие по 4-6 человек. Продолжительность занятий от 45 минут до 1,5 часа. Также, когда меня приглашают, я выезжаю с обучающими семинарами в другие города. Такие семинары проходят в форме интенсива по 5-6 часов в день, как правило, на выходных. В январе я был с таким семинаром в Челябинске, регулярно провожу их в санктПетербурге, а в марте буду в Лондоне, Голвэй и в Дублине. Для меня важно, чтобы человек не только решил свои проблемы со здоро-

вьем, но чтобы он обучился приемам и методам нашей Школы и смог бы оставить эти знания себе и передавать их по Роду.

19-го и 20-го марта в Голвэй, а 22-го и 23-го марта в Дублине состоится семинар-интенсив “ДЫХАНИЕ ПОЗВОНОЧНИКА” Приглашаем всех кто интересуется вопросами: -собственного здоровья и здоровья близких вам людей; - активного долголетия; - взаимодействия с миром (внешним и внутренним); - достижения внутренней гармонии. Наш семинар откроет Вам возможность освободиться от наложенных вредных стереотипов движения и найти Вашу индивидуальную, правильную только для Вас осанку и походку. Вы откроете для себя внутренний природный критерий их правильности. Освоив методику ДИНБО по развитию координации движений Вы сможете применять её в любимых динамических практиках. Ведущий - Олег Привалов (Санкт-Петербург), Подробнее с системой можно ознакомиться на сайте Школы www.dinbo.ru Возможны индивидуальные занятия. Запись и доп. информация по тел.

086 348 82 77 info@indigodublin.com на правах Рекламы

ThetaHealing®. Система мгновенной трансформации Жизни На праздники — особенно на День Рождения, Новый год — во всем мире принято желать друг другу исполнения всех желаний. И что-то действительно исполняется. Но также часто – уже на следующий год – если сравнить списки желаний — многие просто переписываются из года в год. Знакома вам такая ситуация? Загадываешь встретить родственную душу, а не получается; просишь «Деда Мороза» о материальном достатке, а денег больше не прибавляется; загадываешь новый дом или машину, желаешь восстановить здоровье, мечтаешь помочь близким, а … нужный результат все не случается…. Что же мешает? Почему у одних все легко получается, а у других если и достигаются цели, то с огромным трудом, напряжением и стрессом? В чем причина? Ведь есть же люди, которые, казалось бы, ничего особенного не делают, а живут жизнью своей мечты. В чем разница между успешными людьми и — не очень? Часто секрет прост – разница в способе мышления и в наличии или отсутствии определенных программ, убеждений. Есть множество методик, которые позволяют это сделать, но одна из самых эффективных, простых и быстрых – это система ThetaHealing®.

Что такое ThetaHealing®?

ThetaHealing® — научный метод, популярный во многих странах мира. Это технология, обучающая использовать врожденную интуицию человека, позволяющая исце-лять разум, душу, тело и саму жизнь.

ThetaHealing® — Тета-Исцеление – может помочь исцелить любую жизненную проблему, причем на всех уровнях – духовном, ментальном, эмоциональном и физическом. Как работает ThetaHealing®? Наш мозг функционирует на разных частотах – бета, альфа, тета и дельта. В основе технологии лежит способность человека входить в особое состояние, когда мозг работает на частоте Тета-волн. Тета-состояние было известно людям с древних времен. Например, на Гаваях Кахуны использовали его для хождения по горячей лаве. У практиков ThetaHealing мозг функционирует на волне Тета, что позволяет достичь высокого состояния сознания. Это сознание Единства с Мирозданием, с Источником Всего, что Есть.

ThetaHealing® — это п р о стая в изучении практическая технология,

которая вносит реальные мощные изменения в Вашу жизнь. Глубокое мастерство владения этой техникой обретается через практику, а первые чудесные результаты практикующие получают в первый же день использования ThetaHealing®.

ThetaHealing® создана Вианной Стайбл ( Vianna Stibal ) как руководство по терапевтической само-помощи для того, чтобы развить способность изменения на всех уровнях: физическом, менталь-ном, эмоцион а л ьн о м и

духовном. Работа с чувствами и убеждениями наделяет людей возможностью удалять и замещать негатив-ные эмоции, чувства и мысли на позитивные. Кто может обучиться ThetaHealing®: Техноогии ThetaHealing® может обучиться каждый желающий, вне зависимости от наличия опыта духовных практик и техник личного развития. Это простая в изучении и применении технология, доступная каждому человеку. С ее помощью любой человек, независимо от опыта, образа жизни, образования и состояния может легко улучшить свою реальность: обрести счастливую личную жизнь, решить финансовые проблемы, обрести здоровье и т.п. Для коучей, врачей, психологов и психотерапевтов, мастеров и практиков НЛП, рейки и других энергетических терапий, ThetaHealing® является естественным продолжением и углублением их мастерства. Комбинация использования ThetaHealing ®и других видов терапии и помощи людям позволяет перейти на совершенно иной уровень и получать великолепные результаты. При помощи ThetaHealing® Вы сможете: - Обнаружить и устранить те блоки и ограничивающие убеждения, которые препятствуют

Вам в достижении Мечты.

- Создавать материальные обстоятельства своей жизни: например, увеличить доход, увеличить продажи, обрести идеально подходящий Вам дом и т.п.

- Обрести идеально подходящего Вам партнера. Окружить себя друзьями.

- Улучшить личные и деловые взаимоотношения.

- Исцелять физические заболевания у себя и окружающих.

- Развить интуитивные способности и предвидеть будущее.

- Раскрыть в себе любые желаемые качества и способности.

- Обрести идеальную фигуру Хотите исполнения своих желаний? Хотите и вы овладеть этой простой технологией – для лучших изменений в своей жизни? Приходите на тренинги в Лондоне: 9 — 11 апреля - ThetaHealing®. Базовый курс.

Galway (Ireland) 12 — 14 апреля - ThetaHealing®. Продвинутый курс. Galway (Ireland) 15 — 17 апреля - ThetaHealing®. Игра Жизни. Galway (Ireland) Тренинги не требуют никакой специальной подготовки, просты в изучении и подходят для всех, кто готов работать над собой, своими ситуациями. По окончании тренинга выдается сертификат Тета целителя соответствующего уровня. Ведущая — Наталья Лапши-

чева – практикующий психолог, коуч, сертифицированный преподаватель Метода Сильва; автор и ведущая десятков тренингов по рас-крытию потенциала и достижению целей, эксперт в теме медитаций и исполнения желаний. Первый в России сертифицированный Masters ThetaHealing® & ThetaHealing® Certificate of Science, официальный представитель ThetaHealing® в России. Преподает ThetaHealing® во многих городах и странах c 2010г. Награждена сертификатом науки по Thetahealing® в 2011 году. Успех данной технологии пробудил интерес во всем мире. Вианна открыто делится своим уни-кальным опытом в своих книгах. Ее ученики занимаются целительской практикой в 14 странах мира. Приобретите книги В.Стайбл («Тета-Исцеление», «Тета-Исцеление: Продвинутый Уровень» и «Болезни и Расстройства от А до Я») на русском языке на ozon.ru Контакты организатора в Ирландии: Напишите на e-mail: yes4lifemiranda@gmail.com Позвоните по тел.: 00353894186925 - Miranda Jank www.ThetaCentre.com на правах Рекламы

10

No 6 (498) 18 марта 2014

праздник Святого Патрика

Излучать спокойствие или участвовать в борьбе

Здравствуйте, уважаемые читатели! В этом обращении хотелось бы рассказать свое видение мира и, как целитель и учитель Здоровья ЭнергоИнформационной Системы рассказать о взаимосвязи и воздействии стрессов, переживаний, борьбы и здоровья. За годы нашей спокойной, материально богатой, обеспеченной всем необходимым человеку для счастливой жизни мы уже так привыкли к МИРУ на планете, что стали забывать слово война и ее последствия…. Мы не были готовы принять то, что война может проявиться опять и стать реальной. Была война, и гибли за Отчизну. Все нации сражались, как один.

- «За Родину!», «За МИР!», и «Смерть фашизму!» Кричали все, и русский, и грузин. Мечтали о Победе, как о Рае, Чтобы умолкли звуки канонад, Украинец, узбек и молдаванин Хотели к семьям, чтоб ЖИВЫМ НАЗАД Вернуться, и обнять родные плечи, И вытереть иссохшую слезу, Поцеловать натруженные руки, Восстановить разрушену избу… Замолкли пушки, и не бьют набаты, И исцелила раны уж земля, И постарели той войны солдаты… Но ПАМЯТЬ жжет - ВОЙНУ ЗАБЫТЬ НЕЛЬЗЯ!!! Мы привыкли к тому, что есть уютное гнездышко для семьи и забыли, что во время войны люди лишаются крова. Мы привыкли к тому, что нажав на кнопку, работает телевизор, играет музыка, кипит чайник, стирает машина, работает утюг, в доме тепло и светло, и так далее. У нас есть Электричество. Мы включаем кнопку и принимаем душ в любое время, когда нам захочется, мы готовим, пьем чай. У нас есть Вода. Мы открываем окна или двери и проветриваем жилье – на улице тихо, не рвутся снаряды, не летают тамагавки, не горят костры ада, не коптят покрышки. У нас есть Воздух, Небо. Мы захотели погулять или прокатиться на машине, и мы имеем свободную возможность это сделать. У нас есть Земля под ногами и Возможности! На кухне вкусно пахнет кофе, холодильник полный, столы ломятся от закусок и выпивок. Мы забыли о голоде. Все в порядке - у нас есть Еда! НО мы зажрались и стали служить желудку, как богу. Многие от этого изобилия стали цепляться за идеи не кушать, не готовить, считать калории, но забыли значение слов: Сыт Божьим Духом. Многие просто пали на уровень желудка, на минус Третий Уровень Сознания, нарушив, понизив свои волны в шесть раз от нормы. Мы открываем шкаф и затихаем надолго, стараясь выбрать себе нужную одежду – мы ОДЕТЫ! Наши дети ходят в школу, получают образование и мы считаем это в порядке вещей. Мы ходим на работу, получаем зарплату, за которую можем себе все эти блага оплатить, но важность этого не осознаем. В порядке вещей…. Но нам все время мало и работодатель часто для людей, как личный враг.

Мы имеем Свободу Передвижения и покупаем билет в любую точку мира, чтобы полететь в гости или в отпуск. В порядке вещей. МЫ ЗДОРОВЫ. Мы ходим на своих ногах, имеем руки. Мы себя прекрасно чувствуем. Но мы не ценим. МЫ РАЗУЧИЛИСЬ БЛАГОДАРИТЬ! Мы забыли о благодарности, взрастили огромную гордыню и вместо работы над собой, воспитываем всех подряд, учим их как жить. И только когда мы теряем то, к чему так привыкли, материальные блага и здоровье, мы начинаем осознавать, ЧТО мы потеряли. Мирные и любящие тихо молятся, светят, успокаивают себя и других и восстанавливают потери в кратчайший срок. Буйные, глупые, недовольные, жадные и недальновидные, не понимающие красоты и временности жизни начинают кипеть, кричать, агрессивничать, добиваться, бороться, воевать. Так возникают войны. Война и МИР стоит и перед нами, как горько бы ни было это осознавать. Нарушение вибраций Мы живем в мире на Энергоинформационных Волнах. Если Волны тихие и спокойны, убаюкивающие и расслабляющие. Если жизнь течет ТАК, то мы как будто купаемся в этом Океане Сознания. Если люди, окружающие нас, массово проявляют негативные энергии, то они ломают Божественный Поток, поступающий на Землю. Они нарушают Божественные Вибрации. Тогда каждый в этой стране, городе, месте, семье или на всей Земле живет в бушующем Океане Страстей. Он швыряет их в пучину ада, разбивает Волнами, излучающими обезумевшей толпой в Воду агрессии и борьбы. В таких случаях спокойствие и здоровье сохраняет только «умеющий ходить по Воде», то есть Мудрый и Любящий. Теперь, когда вы знаете об Волновой Форме Жизни, берегите свою Жизнь, свой ПОТОК СОЗНАНИЯ! Поток Сознания...Он выглядит, как СВЕТ. Он чист, прозрачен, Темноты в Нем нет. Она скопилась там, где Знаний нет. Где глупость растопляет Чистый СВЕТ. Невежество, являясь темнотой, Как шапкой закрывает СВЕТ собой, И там роятся мысли о войне, И обладатели живут в кромешной тьме.. И кичатся собой, орут, кричат, И уличают, и хотят наград.... Им кажется, что виноваты все, Кто не служил Богине Темноте... А добрые? Какие же они? Пока несмелые, пока боятся тьмы, Их огонек дрожит, им страшен бес, Живут в себе, Ждут от судьбы чудес... Но если СВЕТ Душевный обретут И душу тьме за власть не продадут, То Огонек их разгорится в СВЕТ! Окрепнет Дух и ... Страха больше НЕТ! Тогда их Стержень крепок, как гранит, Не даст согнуться! А Земной Магнит

Еммилия приглашает желающих понимать тоньше, видеть ярче, жить в Радости, любить и приобрести умение благодарить за Жизнь, иметь Смирение, Принятие, Мудрость на курсы в Авторскую Школу ПУТЬ к СВЕТУ. При офисе каждую вторую пятницу в 19.00 очно и по скайпу emmilia.alehno работает группа авторской Высвобождающей и Исцеляющей Медитации ДОБРО. Собранные деньги мы отправляем детям из бедных семей. За прошлый год и месяцы этого года мы помогли детямсиротам из семи семей. Присоединяйтесь. Инфориацию о нас можно найти на ФБ и ОК и ВК и Ютубе на страничках Emmilia Alehno и на сайте СТИХИ.РУ автор Еммилия. http://www.youtube.com/watch?v=3CnDha6yNQ8 Телефон для справок: 00353877477434 Рекомендуемые видео автора: http://www.youtube.com/watch?v=itx4KfEneyo&list=UUXtYyfr2LU3M fanYq8WYoiQ Зажги СВОЮ СВЕЧУ МИРА: http://www.youtube.com/watch?v=PfOCQazrSKM

Их заземлит и Силу Жизни даст И вот, тогда уж СВЕТУ не пропасть! Питая СВЕТОМ нервы и стволы Мы крепнем, светим всем средь темноты... Мы не боимся больше БЫТЬ СОБОЙ, И учимся, КАК управлять Судьбой. Ведь до поры, до времени твердим: “Что сделаешь?”, “как есть...”, “везет другим”... Но Кто Извозчик? Кто “везет” нас в Жизнь? Наш Дух! Так за Него, мой друг, держись! Поступок ТВОЙ - тебе и отвечать.. Учись! И разрешай по Знаньям ЖИТЬ! Тогда с СоЗнанием научишься дружить!!!! Но, гордый и надменный не хочет слышать : Он борется! Со всеми, кто мыслит не так, кто не такой, как он, кто умнее, кто богаче, кто мудрее, кто не живет ТАК, КАК Я ХОЧУ! В результате энергии, вибрирующие в нем, его же и разрушают. Результаты стрессов или СЕБЕ ДОРОЖЕ Всем, кто подцепился за борьбу и ненависть нужно знать - СЕБЕ ДОРОЖЕ. Предупреждение тем, кто ввязывается в политику, войну, агрессию общественную или устраивает ад в семье: 1.Недовольство порождает разрушение мочеполовой системы и лишает наслаждений жизнью.

2.Агрессия разрушает вашу защиту. В организме возникают нарушения здоровья кожи. Человек болеет аллергией.

3. Непринятие ситуации, оппонента, себя, рождает НЕПЕРЕВАРИВАНИЕ.

4. Постоянное нагнетание воинственных энергий рождает борьбу внутренних органов и вызывает психическое напряжение. Лишает сна и спокойствия.

5. Невозможность изменить ситуацию порождает Самопоедание и язвы.

6. Лишение Права Выбора себя и другого чревата болезнями легких.

7. Психическое напряжение и сильная злоба вызывает разрушение организма. Возможна онкология.

8. Ненависть и длительное подавление себя и другого вгоняет онкологию во внутрь, в кости, например.

9. Привычка бороться и воевать выстилает душе прямую Дорожку в ад.

10. Убийства, стрельба, разжигание ненависти, зависти, как и любая игра с Огнем, кострами на тонком плане и физическом умерщвляет душу...

КАК ЖИТЬ?! Бог каждому дал привилегию: ПРАВО ВЫБИРАТЬ Где голова, а где ноги Перекати-поле… Все мы слышали о такой траве, но порой не знаем, что это значит. Википедия: Перекати-поле — некоторые травянистые растения, произрастающие в степных или пустынных районах, которые оставляют после отмирания особые образования, круглые, овальные и сухие, состоящие из высохших частей и катающиеся по ветру, в виде иногда довольно больших шаров, рассеивая семена. Под осень отмерший и высохший стебель отрывается от корня или прямо с корнем выдёргивается ветром из земли, а затем переносится им по полям и степям. По пути такой стебель захватывает соломинки, веточки других, особенно цепких растений, и под конец скатывается в довольно большой ком. Мы переезжаем из страны в страну, в поисках лучшей жизни. Да, почему нет? Но мы не интегрируемся в странах, которые нас приняли. Мы не знаем их культуры, привычек и знать не хотим. Мы получаем от государств дома, которые местные жители выплачивают в процессе всей жизни, а то и детям оставляют кредиты в наследство. Многие из нас учат своих детей, друзей, знакомых не работать. Их логика пескаря шепчет им: Зачем? Если платят социал?! Многие учатся в оплачивающих государством колледжах по много лет, получая несколько образований. Они никогда не отдадут своим трудом вложенную в них энергию. Они просто прячутся от работы таким путем, не дав возможность кому-то молодому получить образование. Я даже слышала выражение от молодого человека: А ЗАЧЕМ работать, если бог мне дал такой санаторий?! Что ж, тоже их жизнь… Но нужно знать о кармической отработке. Например: приехавшие из такой страны люди так не хотели работать, что бог им дал «санаторий» в виде тяжело больного ребенка. (все случаи разные! Не тяните на себя!). теперь они точно уже работать не будут, а будут отрабатывать…. Мы не пускаем Корни. Ноги наши, например, в Ирландии, а головой мы там, «дома», говорим. И там же воюем, едем на баррикады, устраиваем погромы в соцсетях и так далее. Мы, в таком случае, люди без корней и без будущего. Позвольте привести пример вопросом на осознание: Если деревце, растение выбрали из земли латышской или украинской и просто бросили на землю английскую, русскую, ирландскую ОНО ПРИРАСТЕТ И ДАСТ ПЛОДЫ? Заземляйтесь, друзья! Живите в реальности.

Emmilia 0877477434 НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ

Лирическое отступление

«Аллергия на «Магические Грибы»

No 6 (498) 18 марта 2014

Алексей ИВАНОВЦАРЁВОКОКШАЙСКИЙ

Борец за социальную справедливость, вернувший России миллиард рублей, поэт и призёр международного литературного конкурса «Пушкин в Британии», член ирландской Партии Зеленых.

– Александр, копи деньги! Играй в Лото, Александр!

– Падди, нежели и ты играешь в Лото?

– Да, два раза в неделю. На сорок евро каждый раз!

– У тебя ведь, стабильный доход, Падди, зачем ты играешь? – недоумеваю я.

– Александр, я уже два раза выигрывал, один раз двести евро, в другой раз – пятьсот. Видишь, какой я удачливый! Скоро выиграю миллион!

– Но, ты и потратил, наверное, не мало. А что будешь делать с миллионом?

– Отправлюсь путешествовать, – сладострастно отвечает Падди. Вот как странно получается. Существуют такие кочующие люди. Их так и называют – травеллеры. Они, как цыгане, кочуют с места, на место, убегая от бедности. Падди для того же самого нужны миллионы. Конечно, я лукавлю – ему нужно путешествовать с комфортом – вот в чём разница. Именно для этого комфорта он и играет в Лото. Именно для этого комфорта он идёт в церковь и молится, чтобы выиграть миллион. Он молится Святому Патрику и верит в то, что его трилистник символизирует три начала – $ £ €. А может, и мне стоит сыграть в ЛОТО? Откроешь газету, а там реклама. Подумаешь. Вот ведь. Именно сегодня, когда у меня вообще нет ни цента, реклама предлагает мне выиграть несколько миллионов. И домой! Это неспроста, такое совпадение – увидеть рекламу ЛОТО, когда у меня ни цента. Это судьба! Надо сыграть! Выиграть! И больше нет страданий, нет Падди, нет грязи, нет вони, нет холода, а только любовь

и благополучие. Но нет, это всё не так! Выигрыш в ЛОТО, это испытание. Это испытание большими деньгами. Господи, прошу, не испытывай меня деньгами. Я выбираю испытание покорностью, испытание смирением. Возможно, любое испытание полезно в равной мере, но испытание честным трудом, более богоугодно, а испытание лёгкими деньгами, это всё от лукавого. Мы покупаем лотерейный билет, а сами молимся при этом: «Господи, отведи нас от искушения», сами того не осознавая, что билет лото это и есть то самое искушение, от которого мы просим Бога защитить нас. Мы просим: «Господи, отведи нас от лукавого», а сами, закрыв глаза на свои супружеские отношения, ищем приключения на стороне, не задумываясь о том, что в этом желанном случайном половом партнёре сидит сатана, и мы по собственной воле вступаем в сговор с ним. Мы просим: «Господи, хлеб наш насущный дай нам», понимая, что самое необходимое для нас, это здоровье, и тут же сами губим себя табаком, водкой и ленью. Мы просим: «Господи, да придёт царствие твоё, как на земле, так и на небе», которое есть, по сути, мир и любовь, а сами противоречим себе агрессивным поведением в быту, в делах, за рулём автомобиля. Мы хотим построить богоугодное царствие, пытаясь обмануть его, воздвигая бесчисленные храмы на ворованные деньги, в то время как в наших душах храмы разрушены изначально. Такое можно увидеть в моём родном городе Йошкар-Оле. Величест-

венные и прекрасные церкви возносятся к небесам то там, то тут, и любой таксист вам расскажет, что таким образом местный Президент замаливает грехи, собирая средства на строительство с местных бизнесменов в виде подати, используя коррупционные рычаги авторитарного управления. Мы просим: «Господи, прости грехи наши», а сами и не задумываемся о том, что Бог не держит зла, он нас любит заранее, и потому ему нет необходимости нас прощать. Стало быть, в своей молитве мы обращаемся не к Богу, а к самим себе, к своей совести, дабы она услышала и не позволяла нам грешить. Бог, он ведь не учительница в школе, которая вызовет ваших родителей, и даже не мама, которая проницательна настолько, что по цвету кончиков ваших ушей определит получили ли вы двойку или украли пистоны для игрушечного пистолета у своего друга. Бог, он всёвидящий и лукавить с ним бессмысленно, потому молитва наша это обращение к своим собственным принципам, к своим устремлениям, к своей воле. Падди такой же, как и все мы, он не видит в Боге отражения своей совести, он не воспринимает своих молитв, как обращения к своему сознанию, он не задумывается

о том, что оскорбляя своего чернорабочего, он оскорбляет целый мир, потому что все мы взаимосвязаны – мы все части одного целого.

– О, Александр, что это за жуткий запах? Какая-то очередная гадость из этого Восточно-Европейского продуктового магазина? – с явной неприязнью ругается Падди, заглянув в кухоньку на ферме.

– Всего-навсего кофе, ничего необычного, – с опасением отвечаю я.

– Что это за дерьмовый русский кофе такой? Воняет!

– ещё более раздражаясь, пытает меня Падди.

– Обычный жареный кофе, молотые бобы, – отвечаю я и показываю ему на упаковку «Bewley’s Coffee».

– Что за бл××ская вонища, этот запах невозможно переносить. Откуда это, из России?

– Из местного магазина, – отвечаю я и понимаю, что он всё равно не верит. Падди рассматривает упаковку отличного кофе ирландской компании которая ведёт свой бизнес с 1840–го года «Bewley’s», и не веря собственным глазам уходит, продолжая ругаться. Третье тысячелетие! Мы живём в чудесное время, айпады и ай-фоны, Боинг-747 и АК-47. У нас есть всё, чтобы быть счастливыми!

11

У нас есть всё, чтобы поделиться своим счастьем! У нас есть всё, чтобы стремиться к счастью! У нас есть всё, чтобы защищать своё счастье! Чересчур много счастья. Мир сойдёт с ума от преизбытка счастья. Критическая масса счастья превысит предельно допустимую норму и наступит неуправляемая реакция тотального одурманивания счастьем. Как говорят врачи, любое лекарство в большой дозе является ядом. Даже кислород, который нам необходим для жизни, в большой дозе – наркотик. Не верите? Попробуйте раздуть огонь из тлеющих углей, и вы почувствуете головокружение – кислородное опьянение. Так и счастье, оно необходимо, но в неумеренной дозе – оно ядовито. Мой двухтысячный год начался с того, как я пописал контракт на собственное рабство. Рабство в век компьютеров и мобильных телефонов. Я хочу увидеть трёхтысячный год. Мне не интересно, будут ли летать автомобили. Меня не волнует, какие ещё ай-что-то-умное появятся на прилавках магазинов. Нет нужды в том, узнаю ли я о том, заведут ли, наконец, дружбу земляне с инопланетянами в трехтысячном году. Меня пугает то, что на перенаселённой планете, останутся островки средневековья. Останутся рабство, унижение, нечестность и бессовестность. Если они останутся, то я не хочу видеть трёхтысячный год. Блог автора: www.a-ivanov-tsarev. livejournal.com Алексей будет рад звонкам и комментариям читателей. Вы можете связаться с ним по тел.: 0877669044, или пишите в редакцию: editor@russianireland.com

12

No 6 (498) 18 марта 2014

ОБЪЯВЛЕНИЯ

Публикация объявления

Для публикации объявления отправьте короткое сообщение с мобильного телефона на номер 57051. В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и наберите текст вашего объявления латинскими буквами. Например – GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления 2 евро.

Объявление будет опубликовано три раза

дom Looking for a room to rent (female) in the city center. +353871151996 Tanya. Объявление подано на www.uk4ru.com Сдается дабл комната в Glasnevin, D-11, для семьи или пары. Рядом автобусная остановка. В доме живет мужчина с дочкой (12 лет). Телефон +353857164245 Объявление подано на www.uk4ru.com Сдаю 3х спальные апартаменты с садом, станция Court Hall, Clonsila. 1000€ плюс депозит. Отопление газ, звонить в любое время. Телефон +353857258342 Сдается сингл комната в Талла. Автобусы 27, 77а и 65. Живут трое Телефон +353852798916 Снимем дом/апартаменты совместно с семьей Дублин 7 или 9 Телефон +353857805521 Сдается сингл комната для женщины, Финглас Дублин 11. До центра 10 минут автобусом. Телефон +353858317895 3 Bed modern semi detached house to rent at Bracklin Park Edgeworthstown Co. Longford.

Fully furnished with large garden. Rent €350 pcm.

Contact Robert.bruen@icds.ie Семейная пара ищет семью для совместной аренды жилья в Ньюбридже Каунти Килдаре. Нам 38 лет. Животных и детей нет. +353861922083 Наталья. Объявление подано на www.uk4ru.com Сдаем комнату в районе Кабра, Дублин 7. Рядом с центром, недалеко остановки автобусов. Живут еще 3 человека. Небольшие счета за коммунальные услуги. Только для семейных или работающих. Телефон + 353858252934

Условия размещения объявлений: - Сообщения присылайте на номер 57051 - В качестве подтверждения о доставке Вы получите ответ:”Thank you we will process you request” Данное сообщение является подтверждением того, что Ваше объявление принято.

- Гарантированно принимаются сообщения от следующих операторов: Meteor, Vodafone, 3. Есть технические ограничения на прием объявлений от других операторов связи.

- Объявления противоречащие законодательству Республики Ирландия публиковаться не будут - Последний срок подачи объявлений четверг недели предстоящей выходу очередного номера газеты. Дата выхода следующего номера указана на первой странице.

ПРОДАЮ Авто Продаю Peugeot 206, 2004 г., NCT 10/2014. +353861783290 Объявление подано на www.uk4ru. com Продаю на запчасти Рено Лагуна 02 года 1.9 TDi. Телефон +353868688677 Продаю Рено Лагуна 2003 года, черная, кожаные сидения, литые диски. Телефон +353861077439 Продам Toyota Yaris дизель 1.4 NCT 2015. Телефон +353877636422 ПРОДАЮ Продаётся телевизор Daewoo, €30. +353861681070 Объявление подано на www.uk4ru.com Продам газовую плиту и стол с двумя стульями. Недорого. Телефон +353851077755 Продаю спутниковую тарелку с 2 головками и тюнер, цена 120€ +353857233643 РАБОТА Женщина ищет работу няни с проживанием. Есть опыт, имеются рекомендации. Могу помогать по дому, умею готовить, печь. Ответственная, порядочная, без вредных привычек. Есть водительские права. т.0894867573 Девушка, 24 года, ищу работу на part-time или fulltime, а так же согласна на работу в выходные дни. Воспитанная, аккуратная, без вредных привычек. Коммуникабельная, могу работать в команде. Имеется высшее экономическое образование. Также могу в любое время присмотреть за ребенком. Живу в Newry, Северная Ирландия. +447741506307 Galina Veleva Объявление подано на www.uk4ru.com

- В объявлениях будет указан только номер телефона, с которого было послано сообщение - По вопросу размещения объявлений в разделе Услуги, просим обращаться по телефону +353851602896 или писать на sales@russianireland.com - Объявления так же можно подать используя ресурсы www.uk4ru.com и www.1000sads.com редакция оставляет за собой право выбора заявок направленных через эти ВЕБ сайты. Оператор услуг СМС www.modiva.com

Требуется няня для двух детей, девочки 5 лет и мальчика 1 года. Драмкондра, Дублин 9. У нас дома во второй половине дня, 5 раз в неделю. Телефон +353877596731

Молодой человек согласится на любую работу или подработку, проживаю в Дандалк. Телефон +353894200648 Объявление подано на www.uk4ru. com

Посижу с ребенком от 1.5 лет у себя дома в районе Финглас. Телефон +353868280518 или +353852482866

Требуется массажистка в салон. Обучение возможно, если вы чувствуете себя подходящим кандидатом, звоните Тел +353877627479 или пишите на email info@cubemassage.com

Женщина, 52 года, русскоговорящая, ищет работу на фабрике, ферме, уборка. Присмотрю за детьми. Есть опыт. Знаю латышский. +353873897774 Галина. Объявление подано на www.uk4ru.com Девушка 30 ищет любую работу, есть транспорт, отблагодарю, интим не предлагать. Телефон +353857037601 Irina. Объявление подано на www. uk4ru.com Я - парень, соглашусь на любую работу или халтуру, проживаю в Ирландии, город Dundalk, мне 24 года. +353894200648 Объявление подано на www.uk4ru. com Нужен рихтовщик, автомаляр, жестянщик с опытом. Гараж в Rathcoole Телефон +53851578148 Требуется няня с проживанием для 2х детей 6 лет.

400€ в месяц. Телефон +353857333111 Женщина 38 лет, русскоговорящая, ищет работу на фабрике, ферме, маркете, в районе Co Kildare, Newbridge, Naas. Можно временно .+353861922083 Наталья. Объявление подано на www.uk4ru.com В строительную компанию в Дублин требуется бригадир с опытом работы, c правами. В стройке должен знать все. info@rivalconstruction.co.uk Объявление подано на www.uk4ru.com

Мужчина из Латвии со своим инструментом и транспортом ищет работу маляра. Рассмотрю все предложения. Телефон +353851282706 или +353894844444

Услуги Помогу с переездом в Дублине. Телефон +353858445397 Изготавливаем все виды стекол, зеркала, оконные стекла. Доставка и установка. Телефон +353863928711 Студент, преподаю математику и физику, подготовлю к экзаменам на дому, могу выезжать, цена договорная. Денис +353857129890 (звонить после 6 вечера) Deniss Mihailovs Объявление подано на www.uk4ru.com Переводчик. Русско-английский, англо-русский письменный и устный перевод, выезд на место, любой день. Телефон +353858433039 Домашняя кухня. Изготавливаем и продаём пельмени, вареники, блины в ассортименте. Исключительно ручная работа, индивидуальный подход. Возможна доставка на дом. +353857745640 (Diana), +353894257510 (Mindugas) Объявление подано на www.uk4ru.com

Установка спутникового ТВ. Русские, украинские, польские, SKY UK, SKY UK (платный) ирландское цифровое ТВ RTE One, RTE Two, TV3, TG4, RTE Two HD, французские, итальянские, немецкие, иранские, грузинские и другие каналы. Каналы ХХХ. Настройка, ремонт, консультации. Продаём прошитые тюнера, запасные части. Работаем без выходных. Тел. 087 75 92 541 РАЗНОЕ Футбольный клуб «Динамо Дублин» объявляет добор детей 2004 и 2005 г.р. в секцию футбола для тренировок и участия в чемпионате Ирландии. Телефон + 353857026100 Срочно нужен партнер по латинским танцам, мальчик 9-16 лет. Классы 6.45-7.45 четверг и 10.3011.30 суббота, Дублин 12. Участие в соревнованиях обещаем. Телефон +353868408130

ЗНАКОМСТВА Симпатичный, свободный, молодой человек познакомится с интересной девушкой или женщиной from Dublin +353861234166 Объявление подано на www.uk4ru.com Приятный мужчина, живу в Bray, познакомится с русскоговорящей девушкой 40-45лет для дружбы и более. Мне 50 лет, жду звонка. Телефон +353851132827 Hi I am man 32 years old looking for women between 22 to 35 years old nice women for relationship and business. If you interested Call 0862247912 Мужчина 48 лет познакомится с женщиной своих лет. Корк. Телефон +353873829811 Парень 36 лет (186см). Серые глаза. Спортивного телосложения. Познакомится со

13

No 6 (498) 18 марта 2014

ОБЪЯВЛЕНИЯ

стройной девушкой до 36 лет. Надоело быть одной? Напиши мне СМС, нас будет двое! Телефон +353860662614 Мужчина 50 лет познакомится с девушкой 40-45 лет для дружбы, а может, и больше. Можно ходить вместе в спортзал. Желательно чтобы была худенькая, но добрая. Телефон +353851132827

Благотворительность

Людмила работала бухгалтером. Она добрый и трудолюбивый человек. И вот осенью 2012 года стала чувствовать себя хуже. Был поставлен диагноз - онкология. С января 2013 года проведены 4 операции и 14 курсов химиотерапии. Первичная опухоль удалена. Проводится поэтапное удаление метастазов в печени. Это очень дорогое лечение, и на его продолжение уже нет средств. Необходимы

еще операции, химиотерапия с эрбитуксом каждый месяц 4800 евро. Просим помочь в сборе средств на дальнейшее лечение. Поддержите желание детей сохранить жизнь своей мамы! Телефон сына Александра +38-096710-26-14 Банковские реквизиты Воропаевой Людмилы Александровны для перечисления помощи: BENEFICIARY: VOROPAEVA LJUDMILA ACCOUNT: Счет в банке получателя (номер пластиковой карты в ПриватБанке) 5168742062697879 BANK OF BENEFICIARY: Банк получателя PRIVATBANK SWIFT CODE: PBANUA2X INTERMEDIARY BANK: Банк-корреспондент Commerzbank AG Frankfurt am Main Germany SWIFT CODE: COBADEFF CORRESPONDENT ACCOUNT: Счет Банка получателя в Банке-корреспонденте acc № 400886700401 IBAN: UA6830529900051687420 62697879

сам о р п о в По ния е щ е м раз ы реклам е звонит 2896 0 6 1 5 8 +353 om reland.c

ssiani ales@ru

s

РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ W: www.dtsolicitors.ie

русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии. Дела по причинению вреда здоровью, представительство в суде, коммерческие, семейные, иммиграционные, трудовые, гражданские дела.

+ 353 860380385 T: + 353 1 853 7301 Е info@dtsolicitors.ie W: www.dtsolicitors.ie

ǾdzǸǹǮǺǮ ɜ ɝɚɡɟɬɚɯ ɢ ɠɭɪɧɚɥɚɯ ɧɚ 79 ɜ ɢɧɬɟɪɧɟɬɟ

ɩɨɞɩɢɫɤɚ

3UHVVD5X (8

Z Z Z

ǵȒȓȟȪ ȘȎȔȒȩȗ țȎȗȒȓȠ ȥȠȜ ȝȜȥȖȠȎȠȪ

АДВОКАТ Имиграция / Подача на паспорт Соц. пособия Трудовые споры Семейное право Уголовное право

Ɍɚɤɠɟ ɨɡɧɚɤɨɦɢɬɟɥɶɧɵɟ ɧɨɦɟɪɚ

Тел. 0851786311 66 Фитзуильям Сквер, Дублин 2

14

No 6 (498) 18 марта 2014

Сертифицированный перевод документов Услуги переводчика Помощь адвоката Работаем по всей Ирландии 24/7 Звоните Наталье или Виктору

0864668690

Интернет ТВ

Русские, литовские, латышские, грузинские молдавские, армянские каналы без тарелки и кабеля • В любую погоду • Более 200 каналов + архив на 7 дней • Цены тюнера от 50€ • Абонементы от 10€ в месяц • Rodnoe TV Ireland • Kartina TV

Мы становимся ближе!

«Наша Газета» теперь в сети магазинов Spar & Eurospar.

+353876259617

Список магазинов сети на сайте www.russianireland.com

Бухгалтерия • • • • • •

РЕКЛАМА

подготовка к аудиту ведение учёта и отчётность начисление зарплаты (Payroll) обучение персонала возврат налогов регистрация/закрытие фирм

Хотите получать газету в магазине рядом с Вами? Посылайте заявку по электронной почте: distributor@russianireland.com или звоните: 01 87 40004

085 8441066 086 7240565

ПОСЫЛКИ

«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ»

БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ

Ирландия-Англия-ЛитваЛатвия-Эстония

Многопрофильная поликлиника Гинеколог говорит по-русски Режим работы

Понедельник - Суббота 8.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00

Дублин:

01 8686121, 01 406 27 20

Корк:

021 45 00 908

ДОРОГО СКУПАЕМ МЕТАЛЛОЛОМ МЕДЬ, СВИНЕЦ, АЛЮМИНИЙ, БРОНЗА, НЕРЖ. СТАЛЬ И КАТАЛИЗАТОРЫ. ЗАБИРАЕМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ. Тел.: 085 752 26 88 EURO SCRAP METAL 085 774 25 44

Не купил последнего номера «Нашей Газеты»? Читай электронные версии предыдущих выпусков газеты!

http://issuu.com/RussianIreland

MANUAL HANDLING

Безопасность при работе с грузами

00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com

Курьерская Фирма ‘’EU Parcel Express’’

С переводом на русский

Доставка грузов и посылок

0877834724

Коммерческие перевозки для бизнеса parceluk@googlemail.com

цена за Safe Pass €120

Андрей

Ирландия • Англия • Литва • Латвия • Эстония и обратно (Груз застрахован)

T: 07988551833 (UK); 28787421 (LV); 0851108400 (IRL) www.euparcelexpress.com

Грузоперевозки на Украину от 2,5 е/kg. Звонить Роману

087 126 26 41

Ваш успех – это правильно выбранный адвокат! Услуги высококвалифицированных иммиграционных адвокатов Великобритании на русском языке    

Конфиденциальные консультации по всем вопросам иммиграции в Великобританию Решение сложных иммиграционных проблем Оформление виз и права на жительство Апелляции и представительство в суде

Мы помогаем преодолеть иммиграционные барьеры Наши услуги включают:  Оформление студенческих и рабочих виз  Оформление виз для супругов, членов семей британских и европейских граждан, и спонсоров с ПМЖ  Оформление виз для представителей иностранных компаний  Помощь британским компаниям в оформлении на работу специалистов из-за рубежа  Оформление постоянного места жительства  Консультации по вопросам британского Kadmos Consultants гражданства, включая регистрацию детей и +44 20 8930 9503 оформление гражданства для взрослых +44 77 7606 0320  Консультации по вопросам прав человека и 1 Olympic Way, Wembley Park права на политическое убежище Middlesex, HA9 0NP

Перевозка грузов по Дублину

Мебель, мотоциклы и т.д. Помогу с переездом. Большой Мерседес Спринтер Обращайтесь по номеру

0857079715, 0851006241 Офис в Корке tel: 0863832244, 19 South Mall, Cork

РЕКЛАМА

No 6 (498) 18 марта 2014

Центр Еммилии предлагает: • Восстановительные Сеансы Crystal Healing Bed • Исцеляющие сеансы при заболеваниях и профилактика Здоровья • Снятие стрессов, депрессии, усталости, перенапряжения • Послеоперационное восстановление Энергосистемы • Коррекция, исцеление целостности ауры • Снятие порч, сглазов, зависти, проклятий. Защита.

• Обучение Самоисцелению. Курсы ПУТЬ К СВЕТУ.

• Авторские Группы Исцеляющей Медитации • Семинары о Сознании, Науке о Душе.

Oчно и по скайпу: weworkforyou7 0877477434; www.emmilija.ie 5 Lower Mount Street, D2

15

16

РЕКЛАМА

No 6 (498) 18 марта 2014

Летим со скидкой! holiday and flight specialists Путешествия и Отдых по ВСЕМУ миру

Откройте для себя экзотические уголки мира, воспользовавшись нашими специальными предложениями – мы предлагаем отдых на любой вкус.

Специальное предложение на Май и Июнь

Algarve Majorca Puerto Rico Lanzarote Fuerteventura Sicily Sorrento Egypt All Inclusive

Май €299pp €279pp €369pp €369pp €399pp €399pp €599pp €529pp

Июнь €359pp €439pp €449pp €419pp €449pp €449pp €599pp €569pp

Цена включает авиабилеты, гостиницу и все налоги на 1 неделю

Авиациoнные Билеты, Заказ гостиниц, Билеты на паром , Typы по Poccии

Russian Visa Services Обслуживание на русском языке. Спрашивайте Татьяну.

Skytours Ltd

75 Talbot Street, Dublin 1 Email: tatiana@skytours.ie www.skytours.ie

Phone: 01 877 2519

01 836 6677

Monday - Friday 09am - 6pm, Sat 10am - 2pm