€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011
March 2016 (week 12) No 6 (546) 22 марта 2016 года Следующий номер «Нашей газеты» выйдет 5 апреля 2016 года
Metro Eireann Media Award winner, 2012
Масленица в Ирландии – дело рук соотечественников С 6 по 13 марта 2016 г. в Дублине проходил 6-й ежегодный «Фестиваль русской культуры». Русская Масленица стартовала в воскресенье в Галерее Хью Лэйн. С приветственным словом к собравшимся обратился Посол России в Ирландии М.А.Пешков, Лорд-Мэр Дублина К.НиХолиг и руководитель организационного комитета Фестиваля В. Смит. После официальной части был организован концерт русской классической музыки. Во время концерта прозвучали произведения С.Прокофьева, С.Рахманинова, П.И.Чайковского и В.А.Гаврилина в исполнении Оуэна Лоригана, Сильвии О’Брайан, Анны Киселевой, Лансе Кобурн и Хелен Хатчинсон. В течение недели были организованы различные лекции, чтения и культурные мероприятия. На одной из них, организованной студентами Тринити Колледжа, выступил бывший посол Ирландии в России Оуэн Олири с лекцией о роли женщин в русской литературе. Любители прекрасного смогли посетить классический русский балет. С 8 по 12 марта труппа Русского королевского балета гастролировала по стране с постановкой «Лебединое озера» П.И. Чайковского. Любители самодеятельной песни встретились вечером 12 марта в Дублинском пабе Taylors Three Rock. Со своими и чужими песнями выступили русскоязыч-
ные ирландские барды: С. Меньшаков, Н. Бондаренко, Т. Жинжина, Ю. Самухов и основатель Ирландского Клуба Авторской Песни (ИКАП) М. Морской Апофеозом масленичной недели в Дублине стал «Семейный день» организованный соотечественниками при поддержке Посольства России. На праздник в Национальный ШоуЦентр, Сордс, собралось много гостей со всех уголков Изумрудного острова. Соотечественники приезжали семьями. Была организована ярмарка с товарами и подарками, изготовленными талантливыми соотечественниками. Немало любителей изобразительного искусства столпилось у импровизированной картинной галереи. Гостей угощали блинами с лососем, вареньем и икрой. А еще был квас! С приветственным словом к собравшимся обратились Посол России в Ирландии М.А.Пешков, директор АНО «Международный культурный центр» В.Н.Линчевский и мэр Фингола Д. О’Коннор. Главными гостями торжества стал коллектив Московского государственного академического театра танца «Гжель». Этот коллектив создан в 1988 году известным хореографом, народным артистом России Владимиром Захаро-
вым. Артисты просто покорили публику своим выступлением. Зрители были в восторге. Вслед за московскими гостями выступили самодеятельные коллективы соотечественников: Танцевальный ансамбль «Веренея», певица Наталья Куллен, школа танца «Олимпус», хор русской песни «Росинка» из Белфаста, болгарская танцевальная группа «Хлеб и Соль», певец Илья Бабкин, коллектив ложкарей «Дубравушка», танцевальный ансамбль «Национальные ритмы Грузии», школа искусств и танца «My Art», Анжелика Каракулина, балерина Арина Сенькина, Александр Кустов и инструментальный ансамбль, Детская школа «Родничок», г. Уотерфорд, Культурный центр «Маруся» Начинавшийся в 2010м году «Фестиваль Русской культуры в Дублине» набирает обороты и с каждым годом объединяет все больше соотечественников. Я спросила у члена орга-
низационного комитета Кристины Бутусовой, в чем залог такого успеха? «Так как мы живём в разных городах Ирландии, то совет мы держали по Skype, засиживаясь по четыре часа, обсуждали, дополняли, придумывали, как
лучше организовать. Каждый четко выполнял свои обязанности. И у нас получилось!» Люди с теплотой отзываются об этом празднике: Наталья Марченко: «Огромное спасибо всем организаторам и участникам праздника! Вы подарили всем нам, хорошее настроение, улыбки, радость общения». Елена Вардиашвили: «Спасибо организаторам за такой чудесный праздник! Получила огромное удовольствие! Под впечатлением от выступления «Гжель» и всех участников праздника, особенно от грузинского детского ансамбля!» Юрий Самухов: «Все было очень здорово. Спасибо организаторам за огромную результативную работу! Спасибо всем участникам и на сцене за хорошее настроение!» Елена Закарите
Фоторепортаж с Фестиваля на стр.6