€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
JULY 2016 (week 30) No 15 (555) 26 июля 2016 года Следующий номер «Нашей газеты» выйдет 23 августа 2016 года
Клуб «Коса» осваивает новый полигон 10 июля в местечке Донабэйт, что недалеко от Дублина, прошла встреча ветеранов айрсофта. И как всегда, на встречу собрались не только члены знаменитого клуба Коса, но и многочисленные гости, любители ночных посиделок у костра, песен, шашлыков и палаточной романтики. Тусовка прошла очень душевно. В общении с умными и приятными людьми из клуба «Коса». На берегу небольшого озерца. Среди цветущих трав и плакучих ив, склонившихся над сонными водами с бегающими
водомерками. С манящим, щекочущим ноздри запахом шашлыка. Детвора каталась по озеру на лодочке. Кто-то гулял по цветущим полям. Место обалденное! Колосятся душистые травы, тишина и покой кругом. Чувствуешь себя, как в деревне. Для тех, кто любит палаточную романтику, здесь просто pай.
На полигоне можно занятся аирсофтом...
... и культурно отдохнуть
Уже скоро, 6 августа, в этом чудесном месте у клуба Коса проведет «День Нептуна». Будет организован карнавал и ночевка с песнями у костра. В субботу, 6 августа – «Костюмированный карнавал у Нептуна», который начнется в 15.00. Вечером - песни у костра. Координаты площадки Google: 53.494045, -6.174705 Вход платный, 10 евро с человека. Для детей вход бесплатный.
Частная закрытая территория с парковкой. Есть место на берегу для установки палатки. Дополнительная информация о «Дне Нептуна» по телефону 0870615902. Исходя из опыта прошлых выездов, доводим до сведения всех участников мероприятия: - каждая пара должна иметь связку дров (на общий костер), - мусор каждый убирает за собой, поляна должна остаться чистой, - паркуются все в одном месте,
- палатки устанавливают в одном месте, - принимают пищу, по желанию, за столом или на покрывалах, но в одном отведенном для этого месте. Организатор Клуб «Коса» Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/ events/681706821971131/ Приезжайте все! Будет весело и душевно. Уверена, вы не разочаруетесь. Автор: Елена Закарите Фото: Ивен Русс
2
АФИША
No 15 (555) 26 июля 2016
Наша афиша Организатор ZavedeniE events Билеты: www.eventbrite.ie Телефон: +353-877450808 Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/events/629696880541235/
МЕРОПРИЯТИЯ СЕНТЯБРЯ
Все культурные и массовые мероприятия для русскоязычных жителей Ирландии The Mill Theatre, Dundram Town Centre, Dublin Организатор: Совет соотечественников Оргкомитет фестиваля: druzhnajaplaneta@gmail.com Телефон: +44 (0)7584622065 Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/573333369468737/ МЕРОПРИЯТИЯ НОЯБРЯ
24 сентября 2016 года. Начало в 20.00 Comedy Woman. В программе принимают участие: Екатерина Варнава, Наталья Еприкян, Мария Кравченко, Екатерина Скулкина, Надежда Сысоева, Татьяна Морозова, Анастасия Ангарская, Олег Верещагин, Евгений Бороденко, Александр Гудков. The Helix Theatre, DCU, Collins Avenue, Dublin 9 Возрастной ценз: +18 Организатор: MCA Events Бронирование столиков по телефону 0894962639. Билеты: www.eventbrite.ie или www.thehelix.ie Страничка мероприятия в социальной сети: https:// www.facebook.com/events/491415004396854/
25 сентября 2016 года. Начало в 19:00 Группа «Руки Вверх». The Wright Venue, South Quarter, Airside Retail Park, Swords, Co. Dublin, Ireland Возрастной ценз: +18 Организатор Радуга Эвентс Билеты: http://www.radugaevents.com/ или http:// www.skiddle.com Страничка мероприятия в социальной сети: https:// www.facebook.com/events/1605493786409544/ МЕРОПРИЯТИЯ ОКТЯБРЯ
1 октября 2016 года. Начало в 19.00 Современный театр антрепризы представляет комедию: «Сублимация любви». В ролях: Марат Башаров, Ирина Медведева, Владимир Стержаков The TLT. East Coast Business Park, Matthews Lane, Drogheda, Co. Louth Возрастной ценз: +16 Распространяется в Ирландии и Великобритании Email: gazeta@russianireland.com Редактор/Editor Сергей Тарутин editor@russianireland.com Тел. +353851602896
15 октября 2016 года. Начало 20.00 Концерт репера «Баста» при участии ТАТИ. Один их самых известных российских реперов «БАСТА» приедет не один, а вместе с очаровательной «ТАТИ»! The Wright Venue, South Quarter, Airside Retail Park, Swords, Co. Dublin, Ireland Возрастной ценз: +18 Организатор MCA events Билеты: www.eventbrite.ie/e/basta-live-in-dublintickets-24808882034
C 20 октября по 22 октября в Дублине и Лимерике. Шоу для детей и взрослых: «Маша и медведь» Постановка по мотивам популярного мультфильма «Маша и Медведь» Расписание спектаклей: Дублин: Четверг 20 октября, начало в 18:00 – Tivoli theatre, Dublin – на русском Суббота 22 октября, начало в 14:00 и 18:30 – Tivoli theatre, Dublin – на английском Лимерик: Пятница 21 октября, начало в 18:30 – Millennium theatre, Limerick – на английском Возрастной ценз: + 5 Организатор MCA events Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/events/992875244160488/ 23 октября 2016 года. Начало 11.00 Детский театральный фестиваль «Дружная планета» 23 октября 2016 года в Дублине во второй раз соберутся участники и гости международного детского театрального фестиваля-конкурса, который стал традиционным. Первый детский театральный фестиваль-конкурс с огромным успехом прошел в ирландской столице 8 ноября 2015 г., на который приехали показать свои постановки коллективы 11 русских школ и театральных студий из Ирландии и Великобритании. В этом году в фестиваль расширит свои границы – в нем будут принимать участие коллективы из Великобритании, Ирландии, Швеции и Франции.
Дизайн/Design & Pre-productions Санта Силиня design@russianireland.com Частные объявления/ Classifieds classified@russianireland.com Можно так же подать по адресу в Дублине 3 rd floor, 55 O’Connell Street Lower Dublin 1
Распространение/Distribution distributor@ russianireland.com Тел. +353851602896 Реклама/Advertising sales@russianireland.com Тел. +353851602896 Skype salesgazeta2013
13 ноября 2016 года. Начало в 18.30 Cпектакль Михаила Церишенко по пьесе Леонида Филатова «Часы с кукушкой» В ролях: Александр Морозов, Светлана Пермякова, Михаил Церишенко Лёгкая, веселая, остроумная комедия и одновременно глубокая философская притча. Почему молодые супруги скучают? Чего им не хватает? Уютная квартира, заботливая жена, работящий муж… Пьеса замечательного советского актера, режиссёра и писателя Леонида Филатова, написанная более 30 лет назад, вызывает неподдельный интерес и сейчас. Tivoli Theatre 135 - 138 Francis Street, Dublin 8 Возрастной ценз: +16 Организатор MCA events Билеты: www.eventbrite.ie Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/events/151207795287948/
2009 года и серебряный призёр чемпионата мира среди юниоров 2009 года Анастасия Мартюшева и призер серии Гран При среди юниоров Константин Гаврин. РАСПИСАНИЕ СПЕКТАКЛЕЙ Алиса в стране чудес Продолжительность спектакля: 60 мин. Начало спектакля в 15:30 Возрастной ценз: +6 Дракула. История вечной любви Начало спектакля в 19:30 Возрастной ценз: +16 Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/events/1066963440007079/ Организатор MCA events National Show Centre, Swords, Co. Dublin Билеты http://www.ticketmaster.ie/ Информация www.mcaevents.ie
30 ноября – 4 декабря 2016 года Московский театр «Новая опера» в Дублине Опера Джакомо Пучини La Bohème в четырёх актах Где: Bord Gáis Energy Theatre Московский театр «Новая опера» представляет лучших российских оперных певцов и ирландскую приму Селин Берн (CelineByrne) в опере Джакомо Пучини «Богема», Билеты в продаже на сайте Тикетмастер http://www. ticketmaster.ie/promo/urtqsq Цены от 35€ до 120€ МЕРОПРИЯТИЯ ДЕКАБРЯ
11 декабря 2016 года. Начало в 18.30 Единственный концерт Георгия Лепса в Дублине. На самой большой концертной площадке Ирландии состоится двухчасовое шоу популярного исполнителя. Организатор MCA events 3 Arena North Wall Quay, Дублин 1 Билеты http://www.ticketmaster.ie/ Информация www.mcaevents.ie Страничка мероприятия в социальной сети: https://www.facebook.com/events/821400534658380/
С 24 по 27 ноября MCA Events представляет премьеру спектакли на льду «Дракула. История вечной любви» и «Алиса в стране чудес» Музыкальное оформление спектаклей создано молодым Петербургским композитором Алексеем Галинским. Главные роли исполняют фигуристы – солисты мировых ледовых шоу. В том числе бронзовый призёр чемпионата России 2012 года, чемпионка России среди юниоров Издательство Rusinfo Productions Ltd Тираж газеты: 5000 При перепечатке материалов ссылка на «Нашу газету» и www.russianireland.com обязательна. Редакция не несет ответственности за содержание рекламных материалов. Мнение редакции не обязательно совпадает с мнением авторов.
31 декабря 2016 года с 19.00 Новогодний Маскарад Pillo Hotel Ashbourne & AVOR Travel Новогодний ужин + ночь в отеле -155 евро на человека Заказ билетов: +353-871482020 www.avortravel.com
www.russianireland.com http://www.odnoklassniki.ru/nashagazeta http://www.facebook.com/nashagazetaireland https://twitter.com/russianireland http://vk.com/club17250636
РЕКЛАМА
No 15 (555) 26 июля 2016
Вам, нужна депозитарная ячейка! Депозитарные ячейки и хранение документов
ЧТО ВЫ ВЫБИРАЕТЕ?
В НЕДЕЛЮ
ИЛИ ВАШИ ЦЕННОСТИ ИСЧЕЗНУТ НАВСЕГДА? GONE FOREVER? Ответьте на несколько следующих вопросов: ✓ Храните ли Вы дома сбережения? ✓ Храните ли Вы ценности дома или на работе? ✓ Храните ли Вы дома семейные реликвии и драгоценности? ✓ Есть ли у вас важные документы, сертификаты о собственности или наследстве, ценные бумаги? Если вы ответили утвердительно
хотя бы на один из этих вопросов, то депозитная ячейка даст вам безопасность и уверенность, которые не смогут обеспечить страховой полис. Компания Sentinel Vaults предлагает индивидуальные сейфы по доступной цене! Большинство клиентов, использующих наши депозитарные ячейки, обычные люди, которые хотят защитить свои самые дорогие вещи. Сколько стоит стоимость сейф для
хранения ценностей? Наша услуга Premium Security стоит меньше, чем вы можете себе представить. Годовая аренда ячейки в хранилище Sentinel Vaults составляет всего €199. По цене это менее 2-х чашек кофе в неделю, а вы получаете гарантированное спокойствие. Почему стоит арендовать депозитарную ячейку? Это печально, но это факт, что време-
на, когда можно было оставить ключи от двери под ковриком , закончились. Хранение ценностей дома - огромный риск. Грабителей не волнует, что они берут или что они ломают, когда вторгаются в ваш дом. Ежегодное число квартирных краж, особенно при отягчающих обстоятельствах значительно увеличилось. Так что аренда депозитарной ячейки - наиболее благоразумный вариант защиты.
Где я могу арендовать надежную депозитарную ячейку для хранения ценностей? Ирландские банки более не предлагают услуги депозитарного хранения, однако существует альтернатива! Воспользуйтесь услугами компании Sentinel Vaults, находящейся в Дублине по адресу Waterloo Road, Ballsbridge, Dublin 4. Фирма является лидером услуг сейфовых хранилищ в Ирландии. Sentinel Vaults является единственным сертифицированным хранилищем Safety Deposit Association в Ирландии и единственным хранилищем, соответствующим высшим банковским стандартам. Компания зарегистрирована Комиссией по защите данных, что означает - информация о Вас не будет доступна для третьих лиц. Кто будет знать о моем сейфе? Защита и конфиденциальность гарантируется, никто не будет иметь доступ к вашей ячейке или знать ее содержимое. Клиенты идентифицируются по отпечаткам пальцев, распознаванию лиц и уникальному пин-коду, гарантируя, что только доверенные лица могут получить доступ к ячейке. Что я могу безопасно хранить в Sentinel Vaults? В настоящее время мы предлагаем три основные услуги: сейфовые ячейки, хранение документов и почтовый адрес. Наш центр предлагает Вам надежное и безопасное место для хранения ценностей и важных документов. Мы предлагаем полноценную систему безопасности для хранения золота, ювелирных изделий, реликвий, завещаний, документов о праве собственности и других важных до-
3 кументов, защищенных от всех, кроме их законного владельца. Ответственное хранение документов. Где вы храните ваши завещания, страховые документы, ценные бумаги, облигации или конфиденциальные документы? Что вы будете делать, если документы будут утрачены? Восстановление некоторых документов может стоить тысячи евро и занять годы. Вы можете защитить ваши документы в Sentinel Vaults всего лишь за €2,50 в неделю. Как будут застрахованы мои ценности и документы, помещенные в депозитарную ячейку? В Sentinel Vaults, вы можете застраховать свои ценности на сумму гораздо меньшую, чем при хранении дома. Вы можете сэкономить на страховке, используя наши депозитарные ячейки. Например, страховое возмещение на сумму €20 000 будет стоить всего €62 в год, а на €100,000 - €174 в год. Наше специальное предложение действует только ограниченное время Компания Sentinel Vaults предлагает специальные условия аренды депозитарных ячеек. Вы можете арендовать депозитарную ячейку всего лишь за €199, заключить контракт на ответственное хранение документов за €125 и воспользоваться услугами почтового адреса за €199 в год. У нас также есть специальные предложения на другие услуги. Sentinel Vaults работает 7 дней в неделю. Для получения дополнительной информации или записи посетите наш Вэб сайт www.sentinelvaults.ie или позвоните нам по телефону 01-6678370. Тайна вкладов гарантируется!
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ 4 Русскоязычная община в Мэйо зажгла Свечу благотворительности No 15 (555) 26 июля 2016
В западном графстве Мэйо существует небольшая русскоязычная община, которая делает добрые дела. Об общине Кастелбара и благотворительной организации «Candle of Grace» рассказывает Лилия Лузан. Около пяти лет мы посылаем помощь (одежда, обувь, витамины, сухие продукты питания, сладости, мягкие игрушки) в Беларусь и на Украину. Также стараемся собирать деньги и помогать в оплате лечения онкологических больных, детям с ДЦП. Жертвуем попавшим в трудное положение соотечественникам в Ирландии. Все началось с моего дома и кухни. Мы собирались маленькой православной общиной и отсылали пожертвованные вещи в монастыри, детские дома, больницы Украины и Беларуси. Когда мы поняли, что помощь не
помещается по домам, решили снимать помещение для наших вечеров и занятий русским с детьми. Для православной общины с благословения Владыки Елисея арендовали храм в г . Кастлбар, где проходят ежемесячные Богослужения. Общину окормляет протоиерей Николай Кобец. В январе этого года в праздник Рождества прошел благотворительный концерт. Ученики нашей школы подготовили номера на русском, белорусском, украинском языках. Также поставили спектакль на английском. Собранные средства
Русская школа в Ирландии Дорогие друзья и коллеги! «Наша газета» и интернет сайт www.russianireland.com готовят серию статей в сентябре и октябре 2016 года о школах, курсах и кружках для русскоязычных детей и взрослых в Ирландии. Публикация материалов планируется на 23 августа, 6 и 20 сентября, 4 и 18 октября. Будет опубликован список русских школ, клубов и кружков в Ирландии. Если Вы хотите рассказать о вашей школе или клубе, присылайте нам статью о вас, ваших учениках, учителях, ваших достижениях, ваших мероприятиях и ваших классах. Присылайте нам ваши адреса, контактные номера телефонов и электронные адреса, а также ваши интернет странички и странички в социальных сетях. Нам нужны ваши фотографии или иллюстрации для публикации в газете. Презентация школы с фото выглядит гораздо лучше. А хорошая статья станет бесплатной дополнительной рекламой. Присылайте информацию и фото на майл gazeta@russianireland. com Мы можем выслать вам 5 экземпляров «Нашей газеты» с публикацией о вашей школе бесплатно и предложить льготную подписку на 2016-2017 учебный год.
Благотворительный концерт, устроеннй детьми Логотип организации, придуманный детьми. решили отложить для приглашения детей из Чернобыльской зоны этим летом. На концерте проголосовали за название для нашей организации и выбрали: «Candle of Grace». Наша некоммерческая организация получила официальную регистрацию в феврале 2016 года. Сейчас мы ожидаем статуса благотворительного фонда. Дети придумали и нарисовали логотип. В нашей организации нет главных, все решения принимаются на собраниях, путем голосования. Формально выбраны председатель, секретарь и казначей. Директоров семь, они граждане России, Беларуси, Украины, Литвы, Латвии, Ирландии. Среди волонтеров - граждане Молдавии, Грузии и Сербии. С марта 2016 сняли помещение для школы, где занимаются 4 группы детей. Проводим занятия русского языка и литературы, культуры родных стран, духовности, музыкальной литературы, вокала. В школе не хватает кадров. Учителя преподают бесплатно. Дети, если могут, жертвуют 5 евро за 2 часа. Все принадлежности и учебники покупаются преподавателями.
Волонтеры “Candle of Grace” пробежали на марафоне В феврале мы провели праздник Масленицы. Дети пели, танцевали, угощали гостей блинами, взрослые участвовали в конкурсах. Первого мая наши волонтеры и директора пробежали женский марафон. Благодаря этому мероприятию и Пасхальному обеду, собрали тысячу евро и смогли приобрести билеты группе детей из Чернобыльской зоны. Дети прилетели 28 июня, в группе 9 человек - 8 детей и сопровождающая переводчица. Все
проживают в семьях. Несколько раз в неделю мы с ними встречаемся и ездим на экскурсии. Посетили ферму, где они доили коров, кормили телят и ягнят, катались на лошадках, пили парное молоко. Фермеры - семья Фэйр приготовили детям ирландский обед . Также побывали на пожарной станции города Уэстпорт. Ездили в знаменитый Westport House и к горе «Святого Патрика». Чтобы собрать средства на мероприятия для детей волонтеры
Дети из Чернобыльской зоны посетили ирландскую ферму
продавали на ярмарке игрушки. В восточноевропейском магазине «Nostalgie» сделали угол, где продаются товары только для «Candle of Grace». Все поступающие средства поступают на благотворительный счет в банке. Мы рады каждому Евро, из этих небольших пожертвований творятся большие и добрые дела. Мы очень благодарны всем добрым людям, которые приносят одежду и обувь. Все, что не подойдет этим ребятам, будет отправлено малоимущим и в детские дома. Огромная благодарность компании «Budget Parcels», которая неоднократно делала нам скидки при отправке гуманитарной помощи. Если кто-то из наших соотечественников желает стать директором, либо волонтером «Candle of Grace» в своем городе, связывайтесь с нами по телефонам: 087 226 22 16 - Лилия, 086 17 04 844 - Анна. Координаты для пожертвований: PayPal: candleofgrace@gmail.com AIB bank, Main street, Castlebar, Co Mayo. IBAN: IE44AIBK93708831850181, BIC: AIBKIE2D
РЕКЛАМА
No 15 (555) 26 июля 2016
5
6
СООТЕЧЕСТВЕННИКИ
No 15 (555) 26 июля 2016
Летний лагерь в русской школе «Радуга» Вторую неделю проходит традиционный летний лагерь в русской школе» Радуга». Наш лагерь собирает как наших друзей, так и новых детей. На прошлой неделе прошли интересные арт-проекты. Младшие дети выкладывали петушков из макаронных изделий разной формы. Выяснилось, что работа не такая простая, как казалось на первый взгляд, и требовала терпения. А старшие дети изготовили чайники из папьемаше, а затем декорировали их. Организован был и спортивный день. Две команды соревновались в ловкости, быстроте, а также находчивости. Самым эмоциональным стал тур Викингов. Нашим детям показали и рассказали об интересных исторических местах в центре Дублина. Затем наш автобус амфибия спустился в воду дублинского канала, чем неожиданно обрадовал и привел в восторг детей. Каждый смог встать у руля и почувствовать себя капитаном. В лагере дети очень подружились. Общение проходило на русском языке. Мы продолжим свою работу на следующей неделе с новыми проектами, с новой энергией. Желающие к нам присоединиться могут позвонить по тел. 085 115 9873 До встречи! Коллектив русской школы» Радуга».
Танцевальная школа «Олимпус»: учим танцевать независимо от возраста!
В танцевальной школе «ОЛИМПУС» в Дублине на Malahide Road открываются целых три новых танцевальных направления! Бальные, латино-американские, свадебный танец - парные танцы никого не оставят равнодушными! Бальные и латино-американские танцы для детей Давно думаете о том, какой вид спорта выбрать для ребенка? Хотите, чтобы при этом он всесторонне развивался? Тогда смело выбирайте для своего чада занятия бальными или латино -американскими танцами в танцевальной школе «ОЛИМПУС»! Бальные или латино-американские танцы являются одним из наиболее востребованных танцевальных направлений для детей в возрасте от 4 до 14 лет. Занятия детскими бальными или латино-американскими танцами представляют собой сбалансированное сочетание физических нагрузок с танцевальными движениями, способствуют физическому здоровью ребенка, тренируют моторику и координацию движений, развивают эстетический вкус и чувство ритма, формируют у ре-
бенка красивую походку и учат владеть своим телом, преображают внешность и учат взаимодействовать с людьми. Бальные или латино-американские танцы – это идеальный выбор для вашего ребенка, независимо от того, сын у вас или дочка. Занятия бальными или латино-американскими танцами влияют на становление личности ребенка, делают мальчиков уверенными в себе, галантными кавалерами, а девочек – прекрасно воспитанными молодыми леди с правильной осанкой и красивыми формами. Бальные и латино-американские танцы для взрослых Но что если это именно вы всегда мечтали попробовать себя в танце? Обучение парным танцам в возрасте от 20 до 50 лет помогает по-новому выразить свои чувства и эмоции к партнеру, ощутить легкость и совершенство собственного тела,
научиться чувствовать себя уверенно. Вальс, танго, или фокстрот танцуйте так, чтобы все вокруг удивлялись и восхищались! И если тело – это инструмент, используйте его для выражения ваших чувств и эмоций! Бальный танец – танец парный, и контакт между партнерами в нем не прерывается на протяжении всего танца. Именно поэтому пойти учиться танцевать бальные танцы – это прекрасная возможность для вас завести новые знакомства и открыть для себя захватывающий мир танца. Красивая осанка и идеальная физическая форма вам обеспечены, даже если вы никогда не занимались танцами! Латино-американские танцы (бачата, сальса или ча-ча-ча) сформировались на территории Латинской Америки и вобрали в себя всю страсть и сексуальность местных жителей. Лати-
но-американские танцы – танцы для тех, кто «танцует не умом, а сердцем». Двигаться в такт с партнером, отдавать себя танцу, сливаться воедино с партнером в танце. Посещение занятий по латино-американским танцам в школе «ОЛИМПУС» станет глотком свежего воздуха для тех, кто устал от скучной и однообразной жизни. И все, что для этого необходимо - истинное желание учиться, специальная пара танцевальной обуви и хороший преподаватель! Танцевальную школу «ОЛИМПУС» отличает высокий профессионализм преподавателей, которые умеют найти подход к каждому ученику, независимо от его возраста. Постановка свадебного танца Кроме того, в танцевальной школе «ОЛИМПУС» вам всегда рады помочь в подготовке первого свадебного танца. Трогательный, легкий, как прояв-
ление нежности и заботы друг о друге, как история начала взаимной любви, первый свадебный танец – незаменимый атрибут современного свадебного мероприятия. Традиционный вальс, который заставит прослезиться ваших гостей, или фееричная Cальса, под ритмы которой они улыбнутся и присоединятся к вам. Выбор
свадебного танца выражает характер молодоженов и практически не имеет ограничений, когда постановкой занимаются высококлассные преподаватели танцевальной школы «ОЛИМПУС». Запишитесь на пробное занятие в танцевальную школу «ОЛИМПУС» прямо сейчас, позвонив по телефону: 01-443 3559!
НАШИ КОНСУЛЬТАЦИИ
7
No 15 (555) 26 июля 2016
СОЦИАЛЬНАЯ ПОМОШЬ. ДЕКРЕТНЫЙ ОТПУСК Статья подготовлена при содействии ФОНДА ПОДДЕРЖКИ И ЗАЩИТЫ ПРАВ СООТЕЧЕСТВЕННИКОВ, ПРОЖИВАЮЩИХ ЗА РУБЕЖОМ Здравствуйте. У меня такой вопрос. Я беременна и собираюсь пойти в декрет. В Ирландии проживаю и работаю уже 3-ий год. В 2015 году работала сама на себя. А в начале 2016 года начала работать на другого человека. Сроки рождения ребенка намечены на осень. Будут ли мне выплачивать в полной мере декретные, так как до этого работала сама на себя? И ещё: так как у меня работа связана с клиентами, хотела бы как можно раньше вернуться на работу, то есть можно ли как-то оформить декретные на мужа, так как он временно без работы и сидел бы с ребенком. В Ирландии он ещё не имеет социального страхования (PRSI) и не имеет соц помощи. Как лучше быть в данной ситуации? И на какую помощь могла бы наша семья рассчитывать? Зараннее cпасибо за внимание. Декретный отпуск должен начинаться как минимум за 2 недели до назначенного срока родов и 4 недели после родов. Законо-
Сейчас граждане Ирландии при посещении большинства европейских государств обязаны иметь с собой паспорт. Для посещения Ирландии также требуется виза. Граждане стран, не входящих в ЕС, держатели Шенгенской визы не могут свободно посещать остров. В 2014м году стало возможным посещение Ирландии теми, у кого есть британская туристическая виза, что способствовало увеличению туристического потока, но тем не менее Шенген дал бы возможность большему количеству туристов посещать остров. Основным препятствием для вступления Ирландии в Шенген является соглашение Ирландии и Великобритании о свободном перемещении известное как Common Travel Area, существующее с 20х годов прошлого столетия. Ну а Британия, пока являлась членом ЕС, ни в коем случае не желала присоединяться к Шенгену и открывать свои границы. Теперь Британия начинает свой собственный путь, а Ирландия сохраняет более близкие отношения с континентом и имеет все основания стать частью Шенгенской зоны, - считает TheJournal.ie Шенгенская зона включает в себя двадцать шесть европейских государств, присоединившихся к соглашению, подписанному в деревне Шенген
дательство Ирландии (Maternity Protection Acts 1994 and 2004 ) защищает женщин в период и после беременности и во время кормления грудью. Необходимо сообщить работодателю о беременности как можно скорее, и работодатель обязан незамедлительно произвести оценку рабочего места и всех рисков/возможных рисков, связанных со здоровьем беременной женщины. Декретный отпуск составляет 26 недель, который может быть продлен 16 неделями неоплачеваемого отпуска. Согласно законодательству, работодатель не обязан оплачивать отпуск, за исключением случаев, когда это предусмотрено договoром. Однако увольнение по причине беременности является незаконным и может являться поводом для подачи заявления по причине дискриминации по половому признаку на рабочем месте. Для получения пособия во время декрета необходимо иметь определенное количество PRSI contributions. Подсчет достаточно комплексный, потому я рекомендую в лю-
бом случае сделать заявление и заполнить формы в социальном офисе. Основное правило заключается в том, что учитываются PRSI contributions, накопленные в процессе работы или частного предпринимательства класса A, E, H and S (self-employed). К примеру, для тех, кто является работником, необходимо иметь как минимум 39 недель, оплаченных PRSI за 12 месяцев, предшествующих первому дню декрета, или 39 недель, оплаченных PRSI с момента начала работы, и 39 недель, оплаченных PRSI, оплаченных в налоговый год, предшествующий дектеру (в данном случае, когда декрет будет в 2016 году таким годом является 2014 год). Для таких случаев как этот, когда женщина была частным предпринимателем до начала работы, можно использовать класс S оплаченных PRSI, и необходимо 52 недели таких выплат (в данном случае, когда декрет в 2016, выплаты должны быть за 2014 год). Также существуют различные исключения по начислениям и, как видите, сама систе-
ма очень сложная, потому еще раз рекомендую подавать заявление на рассмотрение опдачиваемого пособия во время декрета. На данный момент, отцы не могут брать так называемый оплачиваемый декретный отпуск, однако с конца сентября 2016 должен вступить в силу закон, позволяющий отцам брать полный декретный отпуск.
Ответ предоставила Елизавета Доннери (русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии; первый русскоязычный адвокат в Ирландии, основавший адвокатскую практику в Ирландии): дела связанные с причинением вреда здоровью, иммиграционные, трудовые, коммерческие, семейные, гражданские дела, представительство в суде. M: 086 0380385; Ph: 01 853 7301; W: www. dtsolicitors.ie ; www.dtsolicitors.ie/blog/
Вступит ли Ирландия в Шенген? Brexit - повод для Ирландии присоединиться к Шенгенской зоне.
(Люксембург) в 1985 году. В плане международных путешествий Шенгенская зона действует во многом подобно единому государству с пограничным контролем на внешней границе. Шенгенская зона официально включает и четыре страны, не входящие в ЕС: Исландия, Норвегия, Швейцария и Лихтенштейн, а также де-факто включает ещё три европейских микро-государства: Монако, Сан-Марино и Ватикан, которые также не являются членами ЕС. Кроме того, со стороны ещё одной страны, Андорры, отсутствует внутренний пограничный контроль со странами шенгенской зоны. Все страны Европейского союза, кроме Великобритании и Ирландии, обязались войти в Шенгенскую зону, и все, кроме Румынии, Болгарии, Кипра и Хорватии, уже
сделали это. На данный момент зона охватывает площадь в 4 312 099 км², на которой проживают свыше 400 млн человек. В исключительных случаях при наличии угрозы внутренней безопасности или общественному порядку (например, при проведении важных политических саммитов или спортивных соревнований) пограничный контроль на внутренних границах между некоторыми странами Шенгенской зоны может восстанавливаться на ограниченный срок до 30 дней. Перед полным вводом Шенгенских правил вступающая страна должна получить оценку готовности в четырёх областях: воздушные границы, визы, полицейское сотрудничество и защита персональных данных. В роли оценивающих выступают
специальные эксперты из ЕС. Ирландия может стать полноправным членом Шенгена, если все члены Шенгенской зоны единогласно проголосуют за это. Кстати, Ирландия и Великобритания уже используют Шенгенскую информационная система (SIS). Эта база данных ЕС, которая облегчает обмен информацией, оповещения и биометрических данных разыскиваемых лиц, подозреваемых в преступной деятельности. Будущее Common Travel Area с британским выходе из ЕС остается неясным. Ирландское правительство пока говорит, что не будет никаких та-
моженных постов вдоль границы с Северной Ирландий. Одновременно, в заявлении Премьер министра страны Энда Кенни говорится: «Трудно представить себе ситуацию, когда не будет никакого контроля или проверки за перемещением товаров, в случае выхода Великобритания из ЕС». Следует отметить, что таможенный режим между ЕС и некоторыми третьими странами, не означает тотального пограничного контроля, однако предполагает комплекс мер по обмену информацией в электронном виде и организацией выборочных проверок.
Необходимо также отметить, что для Республики Ирландия принципиальным является сохранение свободного обмена именно с Северной Ирландией, но в случае роста сепаратистских настроений в Соединенном Королевстве, риск выхода этой территории, проголосовавшей за сохранение статуса в составе ЕС весьма велик. И в случае отделения Севера Ирландии от королевства, конечно, решение пограничного вопроса весьма упростится, а возможно при вступлении в состав Республики, Север автоматически вернет себе статус Европейской территории.
8 «Вечная Мудрость позволяет человеку преобразовать себя духовно, знать подспудную суть прошлых и грядущих событий». (Из книги «АллатРа») Книга «АллатРа» раскрывает эксклюзивные сведения: о Личности человека и его Душе; о субличностях и связанных с ними явлениях; о двойственной природе человека: о процессах его Духовного и Животного начала; о важности доминирующего мировоззрения, его влияния на выбор Личности, предопределяющий её послесмертную судьбу. В книге «АллатРа» впервые в мире приводятся уникальные фотографии Души человека в переходном состоянии после смерти физического тела; содержаться уникальные исконные знания о многомерной конструкции человека в невидимом мире, о связи человека с иными измерениями, о его исключительных возможностях помимо третьего измерения. Она отвечает на вопросы зачем человеку нужен сверхизбыточный мозг и наличие многоуровневого сознания, что такое изменённое состояние сознание, как происходит поэтапное погружение в него. В книге даются древние духовные практики для работы над собой и слияния со своей Душой, развития шестого чувства и контакта с духовным миром. В ней рассказывается о природе сверхъестественных способностей (ясновидения, яснослышания, чтения чужих мыслей, предвидения) и двоякости её проявления для человека; о важности работы над собой в понимании процессов невидимого мира. А также о двойственной позиции и влияния на мир Личности, как Наблюдателя. Книга содержит уникальные научные знания, которые современным учёным только предстоит открыть в будущем. Однако они способны реально перевернуть представления человека о мире и о самом себе. Это сенсационная информация об искусственности внешнего мира, об
РЕКЛАМА
No 15 (555) 26 июля 2016
Книга, изменяющая мир « Все мы, будучи в теле, участвуем в театре материи. Спектакль шокирует, но он назидателен. Взору одних открывается Истина, другие же поглощены лицедейством. Разница лишь в том, на чьей стороне твоё сознание в этом месте иллюзионных зрелищ» Ригден
информации, которая создаёт материю. Это астрофизика будущего! Безапелляционные ответы на вопросы о происхождении Вселенной и её искусственного создания, о её многомерности, о тайне чёрной дыры, эксклюзивные данные об электроне, секрете его мгновенного перехода из состояния частицы в волну; об иллюзии геометрии пространства, о занимательных явлениях квантовой физики. Эти знания помогают прийти научным путём к доказательству первичности вечного Духовного мира над временным материальным миром. «АллатРа» содержит и другую потрясающую информацию, которая опережает даже самые передовые современные исследования. Книга «АллатРа» задает вектор для науки будущего. В книге «АллатРа» даётся универсальный ключ и расшифровка древних знаков, заключающих в себе духовные знания древних людей, фиксировавших их в петроглифах ещё во времена палеолита. Она богато иллюстрирована рисунками археологических артефактов разных
древних цивилизаций (протоиндийской культуры, трипольской культуры, различных культур Древней Европы, Балкан, Ближнего Востока, Урала, культур Африки, Азии, Северной и Южной Америки), свидетельствующих о наличии одних и тех же духовных знаний в разные тысячелетия у разных народов, проживавших на разных континентах. Книга раскрывает неведомые страницы истории древних цивилизаций, содержит ключ к пониманию старинных изображений, духовных знаний, отражённых в символике куль-
товых сооружений: пирамид, храмов, пагод и так далее. Она раскрывает тайны тысячелетий, повествует о знаках, символах, активирующих в массах агрессию или чувство надежды на будущее, о примерах их использования жрецами в истории военных походов, на знамёнах и щитах, в культово-религиозных учреждениях сегодняшнего дня. Книга «АллатРа» вскрывает манипулятивные технологии религий; механизмы воздействия на подсознание человека старинных знаков и символов, активно используемых в современном потребительском обществе. Книга «АллатРа» даёт ценный ключ к пониманию единого зерна Истины, одного и того же духовного пути, описанного по-разному в мировых религиях. Она раскрывает духовные знания, зашифрованные в ассоциативных понятиях той или иной религии, уникальные забытые людьми сведения, которые присутствовали во всех религиозных системах прошлого и настоящего. Она указывает на изначальные духовные Знания без шелухи идеологий политического и жреческого управления, наносного во времени. Она даёт ответы на главные духовные вопросы человека о достижении своего духовного освобождения без посредников. Книга «АллатРа» срывает маски с истинного лица мировой политической и жреческой системы, рассказывает Правду о том, кто и как обманывает и разъединяет народы, манипулирует их сознанием и что нужно делать, чтобы не поддаваться на такие провокации. Это необычная книга во всех
отношениях! Это живая энциклопедия исконных духовных Знаний о мире, обществе и человеке. Она не просто беседует с каждым о его сокровенном. Она отвечает на самые потаённые, сугубо личные, волнующие человека вопросы, которые он таит в себе и не открывает даже близким друзьям. Книга «АллатРа» погружает в удивительное состояние разностороннего познания Истины, утоляет жажду поиска смысла жизни из вечного, живительного Источника. Книга даёт основные ключи к понимаю процессов как видимого, так и невидимого миров. Это фундамент исконных Знаний для духовного пробуждения и кардинального преобразования как Человека, так и всего человечества в целом. После выхода книги в 2012 году активные читатели основали Международное Общественное Движение «АЛЛАТРА». Это объединение инициативных, честных и доброжелательных людей, которые стремятся применить свои лучшие качества на благо общества. Мы вне политики и вне религии.
Книги А.Новых и, в частности, книга «Аллатра» полностью поменяли мою жизнь и перевернули мое представление о себе и окружающем мире. Можно назвать их живыми, т.к. заложенная в них информация способна изменить как жизнь отдельного человека (принимающего её открытой душой и сердцем), так и общества в целом. Что касается меня, то книги помогли изменить мой внутренний мир, мое восприятие жизни и отношение к окружающему миру. Я обрела спокойствие, радость внутри себя, и сейчас с уверенностью могу сказать, что я счастливый человек. Благодаря такому путеводителю я нашла путь к себе истинной (к своему истинному Я), к своей душе. И этот опыт бесценен. Ольга, Атланта, США Что мне дала книга «Аллатра»? Жизнь – ни много ни мало. Благодаря этой книге, которая стала настольной для меня, появилось понимание, зачем человек живет, как устроено его физическое и энергетическое тело, как контролировать и управлять своими эмоциями, что такое духовная работа над собой , и главное - что такое ДУША. Книга не просто интересная и увлекательная, она революционная, потому что меняет жизнь человека и дает реальный шанс получить свободу – не призрачную, а настоящую. Андрей, Киев, Украина
Книгу можно бесплатно скачать или прочитать онлайн на официальном сайте автора Анастасии Новых schambala.com.ua Аудио-версия на сайте allatra-radio.com С более подробной информацией о Движении «АЛЛАТРА» вы можете ознакомиться на сайте allatra.org С участниками Движения в Ирландии можно связаться по электронной почте yevs2012@gmail.com
ГОРОСКОП Астрологический прогноз на 28 июля – 23 августа 2016 года Наступающий период будет полезным для общения, обмена информацией, в частности конфиденциальной. Складывающиеся дружеские или романтические знакомства станут долгосрочными. Звезды обещают лёгкость в действиях и приятные сюрпризы. Люди будут проявлять творческий подход, возникнет желания изменить что-то, чтобы получить новое, появится способность не только говорить, но и сделать что-то. Хороший период для того, чтобы посмотреть на вопросы в новом свете, оставить что-то в прошлом или наоборот восстановить отношения. Звезды укажут на правильную перспективу, помогут в разработке планов и проектов. Не очень благоприятное время для того, чтобы отправиться в долгое путешествие. Будьте осторожны при вождении транспортных средств. Будьте осторожны при работе с инструментами, оружием, легковоспламеняющимися и взрывчатыми веще-
ствами. Повышенный риск травматизма. Овен. Ожидается некоторая неопределенность, когда необходимо действовать более осторожно. Хотя этот период и обещает много радостных и полезных встречу, хороших новости, однако, не следует рисковать. Помните, для того чтобы успешно идти вперед не стоит забывать ошибки прошлого. Телец. Решению семейных проблем поможет ваше стремление к миролюбию, однако придется и пожертвовать чем-то для решения важных вопросов. Удачный период для того чтобы поговорить с руководством о карьерном росте, повышении оплаты труда. Близнецы. Благоприятное время для построения романтических отношений, общения с иностранцами и поиска бизнес партнеров. Ваше влияние на окружающих будет расти, возможно помогут важные и влиятельные лица. Вы можете рассчитывать не только щедрые комплименты, но и на предложения партнерства. Рак. Звезды сулят новые выгодные партнерства и дружественные отношения, однако нужно их вовремя услышать и принять. Не принимайте риски при управлении деньгами и решении имущественных вопросов. Не благоприятный период для выяснения отношений
No 15 (555) 26 июля 2016
с супругом, особенно в области семейных расходов. Лев. Сейчас можно будет найти и исправить старые ошибки. Будет очень важно взять небольшой перерыв на отдых. Больше внимания уделите качеству пищи. Большая вероятность непредвиденных расходов. Дева. Не плохое, творческое время. Однако, совершенно неуместны приключения или другие проекты, связанные с высоким риском. Кроме того, не благоприятное время, для того чтобы проповедовать своим детям, возможно они вас не услышат. Будьте снисходительны к любимому человеку, это будет способствовать укреплению взаимопонимания. Весы. Не спешите с выводами, рассмотрите ситуацию в деталях и избегайте желания открыто показать свою позицию. Избегайте поездок, сейчас будет лучше остаться дома. Постарайтесь не ввязываться в споры с родственниками и друзьями. Скорпион. Предстоящий период обещает неприятные новости, но не спешите реагировать критически. Не удачное время для работы с документами, поиска бизнес-партнеров, организации переговоров. Не пытайтесь справиться с насущными проблемами. Будьте внимательны при вождении автомобиля,
9
избегайте споров и ссор. Стрелец. Не удачное время для управления финансовыми делами, покупки ценных вещей и инвестиций. Стоит избегать конфронтации со своей второй половиной. Возможны непредвиденные расходы, риски потерь. Козерог. Не спешите принимать решение, в частности, при управлении финансами и имуществом довольствуйтесь тем, что у вас есть. Если вы можете решить проблему мирным путем, сделайте это, конфликт только ухудшит текущую ситуацию. Водолей. Будьте проницательным к окружающим, не поднимайте свои собственные требования. Руководство, партнеры и клиенты могут поставить под сомнение вашу компетентность. Не удачное время для того, чтобы обратиться к руководству и развивать профессиональные планы, по непредвиденным причинам, они не будут реализованы или просто отвергнуты. Рыбы. Будьте готовы к сюрпризам и изменениям. Многое чего вы меньше всего ожидаете может случиться. Не удачное время для того, чтобы строить планы на будущее - в этот период мечты и идеи не так-то легко осуществить. Может оказаться, что вы приняли неправильное решение.
Аура – опытный семейный психолог, кодирует от алкоголя, курения. Работает со страхами, депрессиями, помогает в решении семейных конфликтов, психотравмирующих ситуаций. Прогнозы по картам Таро, Арт- терапия с картами ОХ для взрослых и детей. http://psichologeaura.com Телефон 0857626922
10
ГИД ПО ИРЛАНДИИ
No 15 (555) 26 июля 2016
«Титаник» Белфаст
«Титаник» - корабль, ставший самым передовым достижением науки своего времени и первая величайшая трагедия в современной истории человечества. История строительства трех великих кораблей «Титаника», «Британика» и «Олимпика» на верфи Белфаста и их трагическая история на выставке «Титаник Белфаст». Сколько же в нашем мире событий, к которым не иссякает интерес в течение длительного времени? Немало. Но есть такие, которые откликаются в наших умах и сердцах по сей день. Кажется, что они так же свежи, как и в тот момент, когда произошли. Одно из них - «Титаник». Никогда у меня не было цели попасть в музей «Титаника». Я даже и не подозревала о его наличии в моей любимой Ирландии! Но так случилось, что довелось мне там оказаться. И уж никак не грезила о впечатлении, которое он на меня произведёт. Доля сомнения была в том, что музеи Ирландии устроены примерно одинаково: круглый вестибюль со стеклянными стенами, инсталляции, информационные красочные доски и предметы, касающиеся темы экспозиции. К тому же, в данном случае мы имеем достаточно информации о случившемся с «Титаником» в основном из художественных и документальных фильмов. Итак... О впечатлении, которое оказалось неожиданным. Некоторый трепет вызывает само местоположение музея: территория корпорации «Харленд энд Вольф». Огромная верфь со всем принадлежащим ей портовым оборудованием и сооружениями. Воображение, насколько возможно, сразу выдает образы того времени. История начинается с самого здания, которое представляет собой конструкцию из носов трех кораблей, построенных на этой верфи: «Олимпика», «Бри-
Здание музея выполнено в форме носа легендарного корабля. таника» и «Титаника». Это самое начало всей этой истории. А внутри уже сама суть. В любом случае, впечатлила подача экспозиции, ее идея. Организаторы смогли устроить потрясающее мероприятие... Признаться, промелькнула мысль: бизнес на столь трагичном событии? Но, как ни странно, все увиденное не напоминает банальное развлекательное шоу. Тот факт, что Белфаст является родиной великого корабля, дает городу право на сей коммерческий проект. Грандиозно все: история постройки, корабль и даже... сама трагедия. Зайдя внутрь музея, видишь, с какой любовью и аккуратностью подошли организаторы музейного проекта к этой истории, ставшей легендой, чтоб с самого порога вы смогли не просто пройти к кассе, ресторану или магазину, а остановиться и с любопытством осматриваться, задерживая взгляд на
Инсталяция полностью иммитирует кузнечное производство на верфи.
отделке – «проржавевшее» железо корабля, с предвкушением предстоящего путешествия. Даже объем и высота здания соответствуют тем же параметрам «Титаника»: вместимость людей одновременно 3547 человек и 38 метров вертикали. Экспозиция состоит из девяти
галерей, которые знакомят нас с Белфастом и представляют хронологическую цепочку истории создания «Титаника». Что символично, осмотр начинается сверху вниз (вглубь). С самого берега Вас погружают в атмосферу того времени и места. Это удается благодаря инсталляциям чер-
Атмосфера экспозиции напоминает о начале прошлого столетия.
Так же выглядели пропорции “Титаника”
Макет верфи но-белым изображениям с эффектом проходящих мимо тебя людей. Для нелюбителей консерватизма хочется заметить, что перфоманс музея выполнен в 3D, современных видео технологиях, звуковых имитациях со всеми новейшими спецэффектами. И, несомненно, портреты главных участников проекта «Титаник» и архивные выдержки, оригинальные исторические вещи погружают посетителей в начало ХХ века. Надо отдать должное создателям экспозиции. Они смогли сделать все так тонко и лаконично, что не хочется пробежать музей до выхода и с чувством выполненного долга покинуть помещение. Проходя по залам выставки, оказываешься среди огромных балок, металлических конструкций оригинального размера легендарного судна. Даже дух захватывает, такую мощь можно было представить только по книжным, журнальным, ТВ- и кинемотографическим данным. Интересными находками создателей музея является: передвижение на фуникулере по спиральной траектории между кузнечных и литейных цехов, где обдает жаром печи, среди рабочих подсобок, строителей, забивающих заклепки в корпус, и почти касаешься самого корпуса корабля в синем полумраке, каюты 1-3 классов в том виде, в котором
они были в «настоящем» «Титанике», ресторан с периодически появляющимся официантом. Официант, конечно же, «не живой», но понимаешь это только при ближайшем рассмотрении. Да и находится он за стеклом. Все моменты создания корабля от закладки до спуска на воду, первого и последнего плавания проходят в соответствии со всеми временными отрезками, не упуская ни одной детали истории. Постепенно, шаг за шагом, медленно мы подходим к развязке - самой катастрофе. В нескольких залах музейного комплекса представлены выдержки документов, фотографий главных участников этого корабельного события: инженера, конструктора, капитана и других с выдержками из воспоминаний родственников, спасшихся, цифрами с данными о погибших и выживших. И можно было бы, наверно, пробежать глазами и уйти, как не раз приходилось делать в других музейных заведениях. Но шанса сделать это нет - вы уже там, в атмосфере безвыходности, холода и мрака... Вот и развязка… Цвет помещения, музыка, сообщения капитана «Титаника» с капитаном спасавшей «Карпатии». Вы увидели то, ради чего пришли. Нет ощущения потерянного времени, есть состояние задумчивости и легкой грусти. В музее представлены только факты, касающиеся самого корабля и события, нет мнений и домыслов. Даже нет упоминания о версии того, что гибель «Титаника» - это заговор верхушки «правящих миром». Об этом снят целый документальный фильм. Музей – не об этом. Он – представление об амбициозности замыслов, о возможности из воплощения… да и просто о том, что знали, видели, представляли и помнили…. Билет в музей стоит 13 фунтов. Его можно забронировать на сайте www.titanicbelfast.com. Открыт музей ежедневно с 9.00/10.00 (в зависимости от сезона), кроме 3-х Рождественских дней.
РЕКЛАМА
Беседа о Сознании Здравствуйте, дорогие друзья! Побеседуем? Сегодня речь пойдет о Сознании. Что это такое, как понимать это слово? Что в него вложено? Мы говорим «Человек разумный», «Человек мудрый», Человек понимающий». Значит, каждый из них имеет свое количество накопленных знаний, свою информацию, которую он может понимать и жить согласно, накопленного житейского Опыта. Это, как некая мера знаний, означающая еще и качество этих знаний. В другом случае мы говорим - Да он просто темный, глупый и так далее. Значит, в первом случае, человек легко управляет полученной информацией, он ее усвоил, пользуется ею, применяет в жизни. Он ЖИВЕТ по ЗНАНИЯМ. Во втором случае, даже имея образование, человек не умеет пользоваться Знаниями, не применяет их в жизни. Часто, такие люди не могут вспомнить, они морщат лоб, напрягаются, пытаясь вспомнить..... И третий пример: взгляд, ничего не выражающий, пустой, направленный в никуда. Если бы уже были открыты учеными и созданы Информационные Сканеры Сознания, (а они точно будут в скором будущем!), то мы увидели бы такую картину: В первом случае: В голове светло. Информация разноцветных, радужных оттенков, как будто плавает в чистой Внутренней Воде, заполняя собой Тонкие Энергоинформационные Ниши. Вспомним Науку Френологию, изучающую голову, разделенную на Зоны, Ниши, в которых живет определенная информация. Светлая информация легко управляемая, видимая раз-
уму и он легко находит ее в нужной Нише. Луч Разума чувствует-ведет себя так, как мы в освещенном или темном пространстве. Соприкасаясь к ней (к нервной ткани на физике) импульсом, расшифровывает и рисует картинку, включая нужное действие - речевое, визуальное, чувственное, сопровождающееся вкусом и запахом или движением руки/ноги и так далее. Это похоже на тач скрин, когда от дотрагиваний пальца руки на экране происходит действие. Наша красивая современная жизнь открывает нам такие новшества потихоньку, чтобы человеческое закостенелое сознание успевало за новыми открытиями и могло ими пользоваться. Дети же, приходящие в Новом Времени, уже в теме, им все понятно, так как в их Сознании все это уже внесено. Вселенная регулярно производит Коррекцию Сознания человечества. Самые «тугие умы» отсеиваются тоже из Времени разными способами.... Второй вариант: В слизи головы, в загущенной грязно желто-коричневой жидкости бродит мутный лучик света и старается найти нужную Нишу... Темно, густо, захламлено, перегружено, ничего не видно, тяжело двигаться лучику. В это время, обладатель такого сознания мычит, морщится и напрягается, пытаясь вспомнить, что же он хотел.... Человек фокусируется, напрягается, как будто старается усилить свет в своей голове... Да, он собирает, аккумулирует энергию в точке своей головы и как будто зажигает фонарик — Осенило! Третий случай: В голове совершенно пусто, Ниши пусты, полу/ или полностью разрушены. «Меха у него ветхие», то есть ткани изношены. Информация рассеялась, и в голове, как будто туман. Обладатели рассеянного сознания чаще всего уже болеют шизофренией или старческим (не только) слабоумием. То есть молекулы сознания не группируются, они рассеялись по пространству и усилием
11
No 15 (555) 26 июля 2016
мысли их не удается сгруппировать, чтобы создать импульс. Все это, написанное сейчас, я говорю, руководствуясь своим внутренним видением. -Да, докажи! - скажет кто-то сугубо левополушарный, то есть требующий доказательств. Уже много лет я вижу насквозь каждую молекулу и атом, до частичек света. Те «Частички Бога», открытые учеными в коллайдере, требующему миллиарды затрат, я уже давно вижу и понимаю без всяких доказательств. Когда ученые получили Нобеля, я шутила, что это моя Премия. СВЕТ - основа Сеансов Целительства и Световых Практик, текущий через меня во время работы Целителем. Световая Плазма протекает Потоком через мое Сознание, в котором есть Частички Божественного Сознания. Внутри, как капельки, они перетекают через руки на принимающего человека. Так и происходит Исцеление, путем возмещения СВЕТОМ темных мест. Я давно прошу Ангелов о Помощи в создании Сканеров и Принтеров Сознания, на которых бы можно воспроизвести то, что видит ясновидящий человек. Таких фильмов и картинок пока нет, то со временем такой информации в мире все больше. Нам раньше и мечтать не приходилось, что будет создана ауракамера, видеокамера, размером с головку иголочки, которую можно запустить в русло крови, например. Но на данном этапе это уже есть! И ученые, конечно, не показывают землянам все самые новейшие открытия. Так что, дорогие мои, если человек вас не понимает или ему нужно два-три раза объяснить тему, то знайте, у него просто загрязнилось Сознание. Что с этим делать? Очищать однозначно! Можно ли очистить с помощью витамина, например? Нет, конечно нет. Берегите свой разум, очищайте свои Знания! Регулярно проводите очищение от ненужной вам, устаревшей и неиспользуемой Информации. На сегодняшний день на Земле уже много Световых Практик, идущих от Небесных Учителей к Земным. Применяйте их! Проводите Профилактику своего Сознания. Берегите ясность ума до конца своих дней. Ведь помутнение рассудка, потеря памяти намного сложнее и даже страшнее, чем, не дай Бог, сломанная кость или боль в пояснице, например. Энергоинформационный Перегруз — это самое опасное заболевание Сознания современного человека. Здоровья всем! Еммилия приглашает в Оздоровительные Туры по миру, по Местам Силы Планеты Земля от Американо-Российского Клуба Путешественников. Во время недельного Тура, с проживанием и экскурсиями, путешественники получат Три Оздоровительных Семинара, Обучающих Здоровью и Световым Практикам, и смогут принять участие в каждодневной Медитации. Первый Тур — По Золотому Кольцу России, уже намечен на сентябрь месяц. Остальные поездки на ближайшие полгода скоро будут расписаны. Участники тура вернутся домой помолодевшими и отдохнувшими, так как Световые Практики Оздоровления и Омоложения Сознания постараются всем в этом помочь!
Желающие поехать с нами и стать участниками клуба могут поинтересоваться по телефону 00353877477434 Поток СоЗнания Поток Сознания...Он выглядит, как СВЕТ. Он чист, прозрачен, темноты в Нем нет. Она скопилась там, где Знаний нет. Где глупость загрязняет Чистый СВЕТ. Невежество, являясь темнотой, Как шапкой закрывает СВЕТ собой, И там роятся мысли о войне И обладатели живут в кромешной тьме.. И кичатся собой, орут, кричат, И уличают, и хотят наград.... Им кажется, что виноваты все, Кто не служил Богине Темноте... А добрые? Какие же они? Пока несмелые, пока боятся тьмы, Их огонек дрожит, им страшен бес, Живут в себе, ждут от судьбы чудес... Но если СВЕТ Душевный обретут И душу тьме за власть не продадут, То Огонек их разгорится в СВЕТ! Окрепнет Дух и ... Страха больше НЕТ! Тогда их Стержень крепок, как гранит, Не даст согнуться! А Земной Магнит Их заземлит и Силу Жизни даст И вот, тогда уж СВЕТУ не пропасть! Питая СВЕТОМ нервы и стволы Мы крепнем, светим всем средь темноты... Мы не боимся больше БЫТЬ СОБОЙ, И учимся, КАК управлять Судьбой. Ведь до поры, до времени твердим: «Что сделаешь?», «как есть...», «везет другим»... Но Кто Извозчик? Кто «везет» нас в Жизнь? Наш Дух! Так за Него, мой друг, держись! Поступок ТВОЙ - тебе и отвечать.. Учись! И научись Душой сиять! Тогда в Любви Вселенской будешь жить, Тогда с СоЗнанием научишься дружить!!!! С уважением ко всем мнениям Еммилия НА ПРАВАХ РЕКЛАМЫ
12
No 15 (555) 26 июля 2016
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Публикация объявления
Для публикации объявления отправьте короткое сообщение с мобильного телефона на номер 57051. В начале сообщения наберите три буквы GAZ, оставьте пробел и наберите текст вашего объявления латинскими буквами. Например – GAZ Prodam Audi A6. Максимальное количество знаков в сообщении – 160. Стоимость объявления 2 евро.
Объявление будет опубликовано три раза
ЖИЛЬЕ / АРЕНДА Сдаю комнату в SPTINGFIELD TALLAGHT. Телефон: 353857728013 Сдаётся Double room для двух женщин, 400 Euro+ депозит + счет за электричество и интернет, комната полностью с мебелью + односпальная и двуспальная кровати, есть интернет кабельное ТВ, район Inchicore Dublin - 8. Автобусы ;13, 40, 68, 69 79, в 2 мин ходьбы, Luas 7 мин, до центра 20 мин только работающим женщинам. Тел.0892255244 С 1 августа сдается большая дабл комната с душем и туалетом для одного человека в Дублине 16 Ballinteer. В тихом спокойном районе, рядом торговые центры Nutgrove, Dundrum, Lidl. 600€ в месяц + счета. Телефон +353857509400. Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Сдается двухместная комната одному человеку. Dublin 15, Clonsilla. 85€ в неделю, счета и интернет уже включены, депозит за 2 недели. Телефон +353877445299 Сдается дабл комната для одного человека . Belmayne,D-13. Рядом все магазины, до центра 20 минут. 450€+депозит. Телефон +353851390434 Сдается дабл комната с отдельным душем для чистоплотной пары. 600€ в месяц + 300€ депозит + счета, один раз в 2 месяца. Очень хорошая комната. Телефон +353857669911 Rent a room in Donabate, € 350 per month for working person + bills . There is internet . Alexander . Phone: +353852122909. +353852122909 Сдаю комнату в спальном районе Ellensborough, TALLAGHT. Только для спокойного проживания и отдыха. Сообщение хорошее. В доме тихо, спокойно, есть интернет. Телефон: +353851403908 Сдается комната в Ongar. В хорошем доме. Для девушки или женщины. Телефон 0894907924 Объявление размещено на сайте www.russianireland.com
Условия размещения объявлений: - Сообщения присылайте на номер 57051 - В качестве подтверждения о доставке Вы получите ответ: ”Thank you we will process you request” Данное сообщение является подтверждением того, что Ваше объявление принято. - Гарантированно принимаются сообщения от следующих операторов: Meteor, Vodafone, 3. Есть технические ограничения на прием объявлений от других операторов связи. - Объявления противоречащие законодательству Республики Ирландия публиковаться не будут - Последний срок подачи объявлений четверг недели предстоящей выходу очередного номера газеты. Дата выхода следующего номера указана на первой странице.
Сдается double room в тихом уютном доме для одного. 450€ или для пары 550€ в месяц. Депозит и счета в районе Donnycarney, Malahide Rd. D-3. Телефон +353877813400 или +353894339958.
Продам компьютер Dell precision T7400 Quad-core Intel Xeon 5420 2.50GHz RAM 3.0 GB, HDD 700 GB 250€ Телефон: 0851602896
Сдается дабл комната для одного человека в Дублин 24, Ballycullen. Телефон +353864543224\
Сдается средняя комната в частном доме для одного человека, желательно мужчины. Дом в отличном состоянии. Находится в Knocklyon Дублин 16. Телефон +353873947842 Сдается дабл и сингл комнаты в районе Tallaght, Cloonmor. Телефон: +353857206023 Сдаю комнату в спальном районе Ellensborough, TALLAGHT. Только для спокойного проживания и отдыха. Хорошее транспортное сообщение. В доме тихо, спокойно, есть интернет. Телефон: +353851403908
Оператор услуг СМС www.modiva.com
ПРОДАЮ
Сдается комната для одного работающего, недалеко от центра Cabra road, D7. 300€ в месяц + счета. Телефон +353851479749
Сдается дабл комната в Сордс в 3х спальном доме для одного, 450€ + счета. Парковка, сад, остановка автобусов 41 и 41с. Звоните в любое время. Телефон +353863240756 или +353862344446
- В объявлениях будет указан только номер телефона, с которого было послано сообщение - По вопросу размещения объявлений в разделе Услуги, просим обращаться по телефону +353851602896 или писать на sales@russianireland. com - Объявления так же можно подать на сайте www.russianireland. com . Ознакомьтесь с правилам размещения объявлений в разделе «Объявления»
Продам новые кожаные куртки мужские и женские. Телефон +353851203040 Продам много художественной литературы на русском языке, недорого. Телефон : +353851544650 Продам массажную кровать 700€. Телефон +353863367452 Хотите смотреть не менее 140 каналов, спортивные каналы, каналы HD, архив за 14 дней, новинки кино – покупайте подписку на «Картина ТВ». Годовая подписка на пакет услуг «Премиум» в редакции «Нашей газеты». Телефон : 0851602896
I’m looking for experienced painter-decorator. Call me if interested оr if you know someone who is looking for work.... Phone: 0877469386 Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Нужен садовник или ученик садовника в Дублине. Дополнительная работа в Дублине за наличные. Телефон +353863809564
Сдается дабл комната в уютном доме для одного человека - 450€ в месяц, для пары - 550€. Депозит и счета. В районе Donnycarney, Malahide Rd. D-3. Телефон: +353894339958 или +353877813400
Требуется персонал на работу в новое кафе в районе Donaghmede D13 и Portmarnock с середины июня. Хороший английский и опыт работы. CV на адрес reluka@gmail. com Телефон: +353851207004
Сдается двуместная комната с отдельным душем в Citywest, рядом автобус №69, остановка LUAS. €600 в месяц, звонить после 18.00. Телефон +353872691027
Требуется женщина на уборку 3х домов со знанием английского языка. Телефон: +353851544650
АВТО Продам Skoda Fabia 1.9dci 2001 год NCT novoe. 148ml. срочно продам, уезжаю домой. Телефон: +353831947400 Продам Volkswagen Passat , 2002 года, бензин 2,0 L, универсал, механическая КПП, серебряный, 70,5 ml , один владелец , NCT до 01.03.2016, полная история ТО, 1200€. Телефон 0874693515 Объявление размещено на сайте www.russianireland.com
Требуются каменщики. Оплата за выполненные работы. Возможность работать part time. Требуется минимум опыта и желания работать, возможность обучения. Для получения более подробной информации, пожалуйста, позвоните. Говорим на литовском, русском, английском. Телефон + 353863862875. Объявление размещено на сайте www.russianireland.com
Reliable Property Services Ltd is looking for full time maintenance operative. ie carpentry, tiling, landscaping. CV at david@reliablepropertyservices.ie 353860574005 РАБОТА Приглашаем на работу дошкольного педагога (частичная занятость) и руководителя театральной студии в русской школе «РАДУГА». Тел.: 085 115 9873. Мужчина ищет работу со своим транспортом IVECO DAILY 3,5 t. Телефоны: +353894844444 или +353851282706 Швейному салону в Дублине, D6w, Kimmage, требуется швея на полную рабочую неделю. Телефон +353861045006 Парень 18 лет ищет работу. Рассмотрю все предложения. Телефон + 353872642612 Предлагаю работу для швеи. Ателье в Portmarnock, Dublin. Ремонт и изготовление новой одежды. 3 дня в неделю. Телефон +353868612979 I am looking for live in nanny , with experience and basic English looking after baby . For more information call or text +353877627479 Русской школе в Наване требуется педагог Русского языка. Опыт работы в Ирландии с детьми говорящими на нескольких языках желателен. Частичная занятость. Контактные телефоны 0862276323 0857145045 Емайл cultcentremarusyanavan@gmail.com
Требуется мастер по мужским стрижкам. Приглашаем на работу в парикмахерскую в Clondalkin, Dublin22. Телефон 0876839630 I am looking to mind a child in my own home, I live in Dublin 18, near the Holy trinity school. I can look after your child from Monday to Friday from really in the morning- afternoon. I have a lot of experience, I was working in the crèche. I love kids. I also have a letter of recommendation if it’s needed. Contact number: 0872774694 Renata. I am from Lithuania. Женщина 45 лет из Молдавии ищет работу. Уборка, няня. Я приму все предложения! Телефон 0892572644. Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Нужны плотники с опытом работы в Ирландии. Телефон: +353874589188 Требуется садовник. Средний английский. Полные водительские права класса В. Важен рабочий этикет. Присылайте CV на job@acleansweep.ie или звоните по телефону: 0874536502 Garden maintenance team leader required. Good planning and work ethics is a must. Good command of English. Full B clean licence required. Send CV to ob@acleansweep.ie Telephone: +353876823188
Требуется портниха в швейный салон на два дня в неделю в Dublin6w.Телефон: +353861045006 Требуется сотрудник на переработку строительных материалов, возраст до 30 лет. Рингсенд Дублин. Телефон +353851077732 Требуется плотник с опытом работы в Ирландии. Телефон:+353874589188 В автосервис требуется опытный подготовщик под покраску. Rathcoole. Телефон +353851578148 Женщина ищет любую работу, могу убирать, смотреть за детьми в вашем доме. Предлагать любые варианты. Могу переехать. Телефон +353858434848 Требуются уборщики (cleaners). Присылайте резюме (CV) на e-mail:info@ozon.ie или связывайтесь с нами по телефону: +353857522444 Nursing Home looking for qualified nurses. www. irishnursinghomes.net send cv to alanshaw@parkehouse.ie MS Solicitors is a diverse and dynamic law firm located in Dublin, Ireland, specializing in Immigration, Criminal and Family Law. We require an enthusiastic legal executive/ secretary who can speak fluent Russian and English, to join our team. Previous experience is desirable, but not necessary. The ideal candidate is a quick learner, responsible, calm under pressure and a good team-player. If you enjoy a multi-cultural, fast-moving environment, please apply ASAP to olga.shajaku@ms-solicitors.ie I’m looking for the staff beauty therapist. Please, contact +353860882916 УСЛУГИ Скоро в Дублине можно будет заказать Bubble Zorb Football Soccer. Пишите заказывайте. Телефон 0851191636. Майл: tjuljkaliene@mail.ru
Very Good professional massage with 10 years experience. Sport, relax, holistic massage. Ashbourne. Toma. Phone + 353879004731 Опытный логопед поможет Вашему ребенку. Логопед-дефектолог второй категории. Опыт работы -10 лет. Провожу логопедическое обследование детей, индивидуальные занятия по коррекции речевых нарушений на русском и украинском языках, консультирую родителей по речевому развитию ребенка. Постановка звукопроизношения, развитие лексико-грамматического и фонетико-фонематического строя речи, развитие познавательных процессов, мышления, памяти, внимания. По всем вопросам звонить по телефону-085-1962736, Татьяна. Объявление размещено на сайте www.russianireland.com ЯСНОВИДЯЩАЯ. Гадаю с помощью фото, помогу ответить на любые ваши вопросы, помогу помириться с любимыми, определить, верен ли вам мужчина, расскажу настоящее, прошлое и будущее! Помогу с беременностью и привлечь мужчину! Лечу зависимости и помогаю похудеть! Телефон: +353851726843 Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Наращивание ресниц, татуаж бровей. Предлагаю услуги наращивания ресниц (45€), перманентный макияж бровей (150€). Телефон 0861204143 Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Врач иглорефлексотерапевт из реабилитационного центра «Меридиан»со стажем работы более 10 лет ведет прием в Дублине. Успешно помогаю при заболеваниях нервной системы и опорно-двигательного аппарата. Также есть большой опыт при лечении ДЦП. Первый прием бесплатно. Запись по телефону: 085 813 8659. Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Мы – сообщество мужчин и женщин, объединившихся вместе с одной целью: помочь друг другу избавиться от алкоголизма. Только мы, прошедшие через все муки алкогольной зависимости, сможем по-настоящему понять тех, на кого практически все махнули рукой. Если вы сами в глубине души верите, что найдете в себе силы жить трезво, и если у вас есть главное – желание бросить пить, приходите к нам! Группа проводит собрания по воскресеньям в 13:00 по адресу 28 Upper Sherrard Street, Dublin 1. Звоните +353860392680. На литовском языке 0858234060. Собрания проходят каждый вторник в 20.00 по адресу: Celbridge Parish centre. Main street.
13
No 15 (555) 26 июля 2016
ОБЪЯВЛЕНИЯ
Музыкальная школа “Prima” Обучаем игре на пианино, аккордеоне, все виды экзаменов. Учителя с 40-летним стажем, выпускники ленинградского музыкального училища. Обучаем студентов всех возрастов. Телефон 0863201640 Web: LSmusic.ie Mail: Info@LSmusic.ie Качественные металлопластиковые окна не только украсят Ваше жилье, но и позволят сэкономить на его отоплении. Предлагаем свой опыт в изготовлении и выполнении монтажных работ оконной и дверной продукции, а также различных раздвижных конструкций из пластика или алюминия. Перед изготовлением каждого окна наши специалисты снимают индивидуальные замеры и консультируют Клиента. Телефон: 0894305706 Объявление размещено на сайте www.russianireland.com Ремонтно-отделочные работы 1. Штукатурные работы. 2. Выравнивание стен и потолков. 3. Стяжка пола. 4. Гипсокартонные работы. 5. Шпаклевочные работы. Шпаклевка стен, потолка. 6. Сантехнические работы. 7. Разводка водопроводных труб. 8. Электромонтажные работы. 9. Монтаж системы отопления. 10. Покраска стен, потолка. 11. Поклейка обоев. 12. Настил полов. 13. Устройство потолков. 14. Установка межкомнатных дверей. 15. Иные Ремонтно-отделочные работы по заказу Клиента. Телефон: 0894305706. Объявление размещено на сайте www.russianireland.com
Адвокат
Анна Фитцгиббон Дублин
• Криминальное право и права человека • Несчастные случаи на производстве и дорожно-транспортные происшествия
(01) 6798367 телефон офиса 0860872381 телефон для справок на русском языке FitzGibbon & Co. Solicitors, 26b Montpelier Hill, Dublin 7 KIERAN O’BRIEN & ASSOCIATES SOLICITORS 25 BARRINGTON STREET, LIMERICK
Мы переехали!
ЗНАКОМСТВА Симпатичный свободный мужчина 50+ познакомится со стройной женщиной из Дублина для интимного общения. Семейное положение не важно. Телефон +353868958564 Ищу надёжного, не глупого, самостоятельного, симпатичного мужчину (40-50лет). Сама: старая, страшная, толстая, с кривыми ногами. Звоните тел: 0892526940 Немолодая, некрасивая, не худая – понравилась? Напиши. СМС +353871410322 Gentleman, s/east, kind, easy-going. Seeks kind lady 50s , 60s, East European for long relationship. Phone 0877669091 Пожилой свободный мужчина желает познакомиться с порядочной женщиной для приятных встреч и, возможно, большего. Телефон +353858402990 Женщина за 50, красивая, интеллигентная, с хорошим положением, познакомится с мужчиной до 56 лет для красивой жизни. Желательно украинец. Отправьте СМС по телефону +353858242607 Мужчина 46 лет познакомится с женщиной. Спортивный, симпатичный, 1.80 m рост. Жены и детей нет. Отдельное жилье. Алекс. Tel. 085 84 33 039. LEAGAL NOTES INTERNATIONAL ASSOCIATION OF LEGAL PRACTITIONERS COMPANY LIMITED BY GUARANTEE, never having traded having its registered office and having its principal place of business at Unit 4, Isolde’s Tower, Essex Quay, Dublin 8, and has no assets exceeding €150 and having no liabilities exceeding €150, has resolved to notify the Registrar of Companies that the company is not carrying on business and to request the Registrar on that basis to exercise her powers pursuant to section 733 of the Companies Act 2014 to strike the name of the company off the register. By Order of the Board
Воспользовавшись услугами нашей юридической фирмы, Вы получите реальную помощь и высокое качество услуг по следующим вопросам: Дорожно - транспортные происшествия/ Нанесение вреда здоровью Ущерб, нанесенный пассажирам Нанесение ущерба транспортному средству Дорожно - транспортные происшествия со сбежавшим виновником Дорожно - транспортные происшествия с незастрахованым водителем
Происшествия на рабочем месте/ Нанесение вреда здоровью Происшествия с механизмами Происшествия с летальным исходом Посттравматической стресс Происшествия в общественных местах Происшествия на фермах и в супермаркетах, повлекшие вред здоровью Происшествия с велосипедистами / мотоциклистами / пешеходами
Нанесения вреда детскому здоровью, в том числе в школе Халатность медицинских работников и дантистов, в том числе хирургическое вмешательство Ущерб, полученный во время туристических поездок Иски к владельцам животных и т.п.
За дополнительной информацией и для записи на консультацию обращайтесь в наш офис по адресу : KIERAN O’BRIEN & ASSOCIATES SOLICITORS 25 BARRINGTON STREET, LIMERICK Kieran O’Brien. Телефон: 086-1516054 • Регина Жукаускайте. Телефон: 085-1980338 kobriensolr@eircom.net • Телефон: 061-446980
ПОСЫЛКИ
«ОТ ДВЕРЕЙ ДО ДВЕРЕЙ»
Ирландия-Англия-ЛитваЛатвия-Эстония
00353 860469396(Ирландия) 00371 25453182 (Латвия) Перевозка коммерческих грузов 00353 867813400(Ирландия) www.disalservices.com Не купил последнего номера «Нашей Газеты»? Читай электронные версии предыдущих выпусков газеты!
http://issuu.com/RussianIreland
Скидка
10%
при покупке на сумму 50€
В магазине “Taste of Europe” Palmerstown Court, Mungret Street, Limerick Follow us on Fasebook: Taste of Europe. Limerick Пожалуйста предъявите этот ваучер при оплате вашей покупки
14
No 15 (555) 26 июля 2016
РЕКЛАМА
.PressaRu.EU
w w w
в газетах и журналах, на TV, в интернете.
подписка
РЕКЛАМА
Здесь каждый найдет, что почитать!
Также ознакомительные
номера Билеты www.eventbrite.ie
Интернет ТВ
По вопросам размещения рекламы звоните +353851602896 sales@russianireland.com
• Русские, Украинские, Балтийские, Польские, Грузинские, Молдавские, Армянские каналы • Без тарелки и кабеля • Интернет ТВ • В любую погоду • Более 200 каналов • + архив на 7 дней • Цены на тюнера от 45€ • Абонементы от 10€ в месяц • НТВ+ Триколор ТВ. Sky Sports • Rodnoe TV Ireland • Kartina TV
У нас самый широкий выбор каналов на любой вкус и кошелек. Приглашаем к сотрудничеству дилеров и оптовых покупателей на выгодных условиях
Телефон 0876259617
Центр Еммилии предлагает: • Восстановительные Сеансы Crystal Healing Bed • Исцеляющие сеансы при заболеваниях и профилактика Здоровья • Снятие стрессов, депрессии, усталости, перенапряжения • Послеоперационное восстановление Энергосистемы • Коррекция, исцеление целостности ауры • Снятие порч, сглазов, зависти, проклятий. Защита. • Обучение Самоисцелению. Курсы ПУТЬ К СВЕТУ. • Авторские Группы Исцеляющей Медитации • Семинары о Сознании, Науке о Душе. Oчно и по скайпу: weworkforyou7 0877477434; www.emmilija.ie 9 Upper Mount street Dublin 2
АДВОКАТ Имиграция / Подача на паспорт Соц. пособия Трудовые споры Семейное право Уголовное право
Тел. 0851786311 66 Фитзуильям Сквер, Дублин 2
Услуги Адвоката в Дублине Скидка распространяется только на упомянутые услуги
СКИДКА
15%
Квалифицированные специалисты СОВРЕМЕННОЕ ОБОРУДОВАНИЕ
АКЦИЯ
ПРОВЕРКА ЗУБ
услуги в сферах: рабочего права, семейного права, задолженностей, коммерческого права, купля-продажа недвижимости.
БЕСПЛАТНO Для регистрации Пришлите SMS ваше имя и фамилию.
+353 85 1399833 Lower Dorset Street, Dublin 1 www.Clinic4U.ie
отправьте нам свое имя и фамилию по SMS и мы свяжемся с вами.
Офис в Корке tel: 0863832244, 19 South Mall, Cork
Регистрация по телефону
086 3030255
DUBLIN-SOLICITORS@1000sADS.com
РЕКЛАМА
15
No 15 (555) 26 июля 2016
АПТЕКИ В ЦЕНТРЕ ГОРОДА ОТКРЫТА ДО ПОЗДНЕГО ВЕЧЕРА
РУССКОЯЗЫЧНЫЙ АДВОКАТ ЕЛИЗАВЕТА ДОННЕРИ W: www.dtsolicitors.ie
русскоязычный адвокат в Ирландии с двойной квалификацией и многолетним опытом успешной адвокатской практики в Ирландии Представительство в суде, семейные, коммерческие, трудовые, иммиграционные, гражданские дела, дела по причинению вреда здоровью.
М: 086 0380385 Т: 01 853 73 01 Е: info@dtsolicitors.ie
БЕСПЛАТНАЯ ЦИТОЛОГИЯ Многопрофильная поликлиника Гинеколог говорит по-русски Режим работы
Понедельник - Суббота 9.00- 20.00, Воскресенье 10.00 - 15.00
Дублин:
01 8686121, 01 406 27 20
МЫ ПОКУПАЕМ ДОРОГО! • Цветные металлы • Катализаторы • Мобильные телефоны и электронный лом ЗАБИРАЕМ ЛОМ ПО ВСЕЙ ИРЛАНДИИ
Телефон: 0857742544 EURO SCRAP METAL www.euroscrapmetal.ie
MANUAL HANDLING
БЕЗОПАСНОСТЬ ПРИ РАБОТЕ С ГРУЗАМИ
С ПЕРЕВОДОМ НА РУССКИЙ цена за Safe Pass €120
0877834724 АНДРЕЙ
сам о р п о в По ия н е щ е разм ы реклам е звонит 96 8 2 0 6 1 +35385 om ireland.c
russian sales@
16
No 15 (555) 26 июля 2016
ПУТЕШЕСТВУЙТЕ ВМЕСТЕ С SKYTOURS Билеты на самолеты Горящие Туры Направления этого лета Испания от Португалия Болгария Италия Тенериф Греция Хорватия Тайланд Мексика
€299 €329 €329 €399 €399 €420 €499 €859 €999 -
Горящая путёвка 2 недели “Всё Включено” (цены на одного человека на 7 дней с проживанием)
Russian Visa Service
Большой выбор Удобное бронирование Безопасные платежи
Обслуживание на русском языке Спрашивайте Tатьяну 107-109 Talbot Street, Dublin 1 Tel 01-8772519 tatiana@skytours.ie
РЕКЛАМА