€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
NOVEMBER 2016 (week 44) No 21 (561) 1 ноября 2016 года Следующий номер «Нашей газеты» выйдет 15 ноября 2016 года
Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011
Metro Eireann Media Award winner, 2012
Фестиваль детских театров «Дружная планета 2016» - полный восторг!
Во второй раз детский театральный фестиваль с огромным успехом прошел на сцене дублинского The Mill Theatre. Это был настоящий сказочный день. Где, конечно же, каждый предмет волшебный, а закладка не просто закладка, а пропуск в сказочную страну непрочитан-
ных книг. Где девочке Оле (Маша Насыпаная) и мальчику Коле (Ираклий Климшин) в их непростом путешествии помогали не только добрая Волшебница, но и
маленькие непоседливые зрители с горящими глазами. Они сопереживали, хлопали в ладоши, повторяли за героями волшебные слова. А их счастливые ро-
дители, будто снова становились детьми, непосредственными и веселыми. Скучно не было ни минуты. В этом году в Дублин на конкурс привезли свои постановки 11 коллективов русских школ, театральных и танцевальных студий
из Ирландии, Великобритании и Франции. Для многих это первое серьезное выступление на публике и событие личной биографии, которое невозможно забыть. Дети открывают для себя удивительный мир театра, где есть неограниченное простран-
ство для самовыражения. Живя в англо- и франкоязычной среде, они продолжают не только говорить по-русски, но и играть на сцене, что дает им возможность почувствовать, что они не одиноки в своих двух культурах. Продолжение на стр.10
Фото: Станислав Насыпаный Предложение действует: 01/11/2016 - 14/11/2016
Tomato juice 3l 4770321251042