€1.00
www.russianireland.com
ISSN 1649-2080
APRIL 2016 (week 16) No 8 (548) 19 апреля 2016 года Следующий номер «Нашей газеты» выйдет 3 мая 2016 года
Лауреат правительственной награды РФ для русскоязычных СМИ за рубежом, 2011
Metro Eireann Media Award winner, 2012
Учителя русского языка будут развивать туристическую индустрию в Ирландии 4 апреля компания «Транслекс» собрала представителей русскоязычной общины в «Европейском Доме» /Europe House/ по улице 12-14 Lower Mount Street в Дублине. Организация предложила учителям, специалистам и энтузиастам новый, адаптированный пакет учебного материала по обучению русскому языку специалистов в области туризма.
Участники семинара в Дублине. Фото: С. Тарутин
Программа Retour направлена на развитие въездного туризма из России в страны Европейского сообщества и финансируется Еврокомиссией. Документация включает визуальные, слуховые, разговорные, письменные и игровые формы освоения нашего языка - одного из самых популярных
на планете. Презентация была осуществлена менеджером Проекта в Ирландии - Эммой Муртаг. Она подчеркнула значимость инновационных методов изучения языка в условиях роста мультикультурных отношений в стране и необходимость наращивания туристи-
ческого бизнеса. Присутствующим был предложен пакет рекомендаций, заданий и упражнений, выполненных в красочной, легкодоступной форме и увлекающих своей занимательной структурой. Бегающая строка, исчезающие линии, кроссворды, шарады, групповые и индивидуальные тренинги профессионально включены в систему обучения, облегчающих процесс изучения нелёгкого для иностранцев русского языка. Семинар посетили учителя и энтузиасты русского языка из Дублина, Голвея и других городов Ирландии, которые в процессе занятия были разделены на несколько дискуссионных групп для обсуждения методов имплементации предложенных рекомендаций и нахождения способов активного привлечения населения к изучению русского языка. Система эффективного обучения разрабатывалась группой профессионалов в течение двух лет в итальянской компаниeй ASEV и с уcпехом использовалась в специально организованном классе в Дублине. Мероприятие прошло в исключительно интересной и увлекательной форме и вдохновило наших специалистов в области преподавания на новые свершения. Сабина Салим
Предложение действует: 19/04/2016-02/05/2016
Natural bees honey 700g 4779025300131