EXPORT M A R K T P L AT Z
Einladung Einladung zum
6. Exportmarktplatz am 18. Juni 2015
SAL Saal am Lindaplatz LI-9494 Schaan
VERANSTALTER Verein Exportmarktplatz
EXPORT M A R K T P L AT Z TRÄGER
MEDIENPARTNERSCHAFT
PROGRAMM 09.00
Veranstaltungseröffnung und Registrierung
09.30 – 09.40
Begrüssung und Einleitung
09.40 - 10.00
Grusswort der Regierung
Dr. Thomas Zwiefelhofer Regierungschef-Stellvertreter | Wirtschaftsminister Liechtensteins 10.00 – 10.45
Keynote Aussenhandel ist immer mit Risiken behaftet – darauf müssen Sie achten! Die Risiken im Aussenhandel, auch in angestammten Märkten wie unseren Nachbarländern, werden oft unterschätzt. Welche «Gefahren» auf Sie lauern und wie Sie Ihre Chancen durch aktives Risikomanagement verbessern können, ist Thema des Referates der Herren Silini und Barny von S-GE. Anhand von Beispielen wird aufgezeigt, wie Sie als KMU Ihre Exportrisiken selber besser managen und wie Sie bei grösseren Projekten die Gefahren reduzieren können. Dabei werden auch die unterschiedlichen Anforderungen zwischen dem Europäischen und dem Asiatischen Markt beleuchtet. Alberto Silini, Head of Consultancy, Switzerland Global Enterprise Stefan Barny, Senior Consultant Japan/Korea, Switzerland Global Enterprise
10.45 – 11.15
Standbesuche und Kaffeepause
11.15 – 12.00
Forum 1 Havarierisiken / Versicherungsschutz Incoterms – Haftung – Havarie-Grosse Jeder kennt sie, doch der Teufel steckt im Detail: Gefahrenübergang bei den Lieferbedingungen Incoterms 2010. Die Regeln der ICC zur Auslegung nationaler und internationaler Handelsklauseln und deren Bedeutung für Käufer und Verkäufer mit Hinblick auf die Themen Versicherung und Haftung. Andreas Graf, Riskmanager, Nacora International Insurance Brokers AG
12.00 – 13.15
Standbesuche und Mittagslunch
13.15 – 14.00
Keynote Umgang mit Finanzierungsrisiken Die Aufhebung des Franken-Euro-Mindestkurses durch die Schweizerische Nationalbank am 15. Januar 2015 und die danach erfolgte massive Aufwertung des Schweizer Franken haben die finanziellen Risiken des Exportgeschäfts wieder deutlich vor Augen geführt. Auf der Grundlage einer Studie, die die Hochschule für Technik und Wirtschaft HTW Chur in Kooperation mit PostFinance durchgeführt hat, zeigt Professor Hauser auf, mit welchen finanziellen Herausforderungen sich auslandsorientierte kleine und mittlere Unternehmen konfrontiert sehen und welche Massnahmen sie ergreifen können, um sich gegen Finanzierungsrisiken des Auslandsgeschäfts abzusichern. Christian Hauser, Professor für Internationales Management, Hochschule für Technik und Wirtschaft Chur – HTW Chur
14.00 – 15.15
Forum 2 – Tour d’horizon Korrosionsschutz «VpCI-Packaging & More with Clean, Protect & Preserve Approach» Möglichkeiten der VpCI-Schutzmethode Funktionsweise und Integrierte Lösungen für Lagerung & Exportversand Walter Bänziger, Corpac AG
Transport-Monitoring: Mehr Sicherheit dank Datenlogging Aktives Präventionsmanagement in der Transport- und Verpackungsindustrie. Fabian Schnellmann, Solve GmbH, Elektronik- und Software Engineering
Transport- / Ladungssicherung Challenge im heutigen Wirtschaftsumfeld: Verpackung – Ladungssicherung Transport, «wer haftet wenn’s kracht» Beat Glauner, CEO VTT AG, Exportverpackung, Heben + Zurren, Transportcontrol 15.15 – 15.45
Standbesuche und Kaffeepause mit Kuchenbuffet
PROGRAMM 15.45 – 16.30
Impulsreferat Schutz von Geistigem Eigentum in China China hat seit den 80-Jahren stufenweise den Markenschutz, Patentschutz, Designschutz und Urheberrechte eingeführt und verbessert. Heute reicht das Spektrum der Meinungen über Möglichkeiten und Effektivität dieses Schutzes in China von «vergiss es» bis «unbedingt». Ein Blick auf die historische Entwicklung des Schutzes von Geistigem Eigentum in verschiedenen Ländern zeigt, dass auch in China die Entwicklung nach einem altbekannten Muster abläuft. Die Kenntnis dieser Gesetzmässigkeiten kann uns helfen, aus einer Situation, die nicht unbedingt unseren Wünschen entspricht, das Beste zu machen und womöglich die eigenen wirtschaftlichen Interessen zu wahren. Im engen Rahmen eines kurzen Referates gibt der Chinaexperte Herr Beda Bischof ein paar Hinweise auf die häufigsten Stolpersteine und Fallen. Beda Bischof, Senior Patent Expert, Swiss Federal Institute of Intellectual Property
16.30 – 16.45
Zusammenfassung & Verabschiedung
ab 16.45
Apéro und Standbesuche
AUSSTELLER AEB Schweiz AG CH-8050 Zürich
FZV Fachzirkel Verzollung LI-9494 Schaan
Amber Road AG CH-8835 Feusisberg
Gebrüder Weiss GmbH A-6800 Feldkirch
Berufs- und Weiterbildungszentrum Rorschach CH-9400 Rorschach
Gondrand International AG CH-9470 Buchs
Consulting Netzwerk Logistik Bierbaum GmbH CH-Bern BMC Establishment LI-Schaan Imhof LOGISTIKplus CH-Riedikon Stelog AG CH-Undervelier
Heer Verpackungen CH-9015 St. Gallen
Corpac AG CH-9220 Bischofszell
Switzerland Global Enterprise CH-8006 Zürich
Dachser Schweiz AG CH-9015 St. Gallen
vnl Verein Netzwerk Logistik Schweiz CH-8005 Zürich
daco systems ag CH-4133 Pratteln
vnl Verein Netzwerk Logistik Österreich A-6850 Dornbirn
EWAG einfach wissen AG LI-9494 Schaan
VTT AG Exportverpackungen CH-4132 Muttenz
FineSoluteions AG CH-8006 Zürich
Zollinspektor Rheintal LI-9486 Schaanwald
KMU Zentrum Chur CH-7000 Chur Liechtenstein Marketing LI-9490 Vaduz Solve GmbH CH-9470 Buchs
SWITZERLAND GLOBAL ENTERPRISE – LÄNDERBERATUNG www.s-ge.com
ANFAHRT UND PARKEN
SCHAAN
SAL Saal am Lindaplatz Landstrasse 19 LI-9494 Schaan Parkmöglichkeiten Tiefgarage Zentrum
PFAR R EIZENT RUM
KOMMUNIKATIONSPARTNER AGV Arbeitgeberverband des Rheintals CH-9435 Heerbrugg
Berufs- und Weiterbildungszentrum Rorschach CH-9400 Rorschach
AGV Werdenberg / Sarganserland CH-9472 Grabs
BVMW Bundesverband mittelständische Wirtschaft LI-9495 Triesen
ASTAG Sektion GR CH-7013 Domat/Ems
KMU Zentrum Universität Liechtenstein LI-9490 Vaduz
ASTAG Sektion Ostschweiz / FL CH-9500 Wil
Liechtensteinische Industrie- und Handelskammer (LIHK) LI-9490 Vaduz Logjob AG CH-8953 Dietikon
SPONSOREN Bäckerei Gassner AG LI-9494 Schaan
bmedien CH-9471 Buchs
Bischof Transport GmbH A-6800 Feldkirch
Sektion Liechtensteinisches Transportgewerbe der Liechtensteinischen Wirtschaftskammer LI-9497 Triesenberg
KONTAKT, INFOS UND ANMELDUNG Verein Exportmarktplatz Landstrasse 58 LI-9494 Schaan info@exportmarktplatz.com www.exportmarktplatz.com Tel. +423 230 40 33 Fax +423 230 40 34
Anmeldeschluss Anmeldefrist 10.06. 2015 Kosten Nach Anmeldung: CHF 250.– für Nichtmitglieder FZV / vnl CHF 195.– für Mitglieder FZV / vnl mit Rechnung oder an der Kasse
SWITZERLAND GLOBAL ENTERPRISE – LÄNDERBERATUNG 09.00–17.00
Individuelle Länderberatung Länderberatung mit Experten von Switzerland Global Enterprise (S-GE) Ich wünsche ein individuelles Beratungsgespräch zum Land Bitte kontaktieren Sie mich. Firma Name/Vorname Strasse/Ort eMail Bitte senden Sie Ihre Anmeldung an info@exportmarktplatz.com. Ihre Anmeldung wird von uns an S-GE weitergeleitet.