سالم
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
1
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
ونکوور
Friday, Feb. 4, 2022 Issue 157, Vol. 4, Weekly ، 157سال چهارم شماره157 ،1400شماره جمعه 8بهمن ،1400
� ﺳﺎزﻣﺎن ﻣﻬﺎﺟﺮ�
ﻣﻨﺼﻮری
604.7 1 0
ﻧﮑﻮوروﻧﮑﻮور ﺷﻌﺒﻪ وﺷﻌﺒﻪ
604.770.1070
مهران عزیزی
متخصص خرید و فروش امالک مسكونى ،تجارى و پیش فروش
Tel: 604.710.2717 www.MehranAzizi.ca
برهان فرجو مشاور وام مسکن
778.233.8884
ارائه انواع وام برای خرید مسکن Refinance , Home Equity, Equity, Construction Loan
ﺑﯿﺶ از 35ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ اﻣﻮر ارزى سام سالم
604.770.1070 604.770.1070 ﺷﻌﺒﻪ وﻧﮑﻮور
مشاور امالک
مسکونی ،تجاری ،پیش فروش
ﺑﯿﺶ از 35ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪﺑﯿﺶاﻣﻮرازارزى 35ﺳﺎل ﺳﺎﺑﻘﻪ اﻣﻮر ارزى
شعبه نورث ونکوور 604.770.1070
604.445.2030 TM
ﺳﺎﺑﻘﻪ اﻣﻮر ﺑﯿﺶ از 35 سالارزىسابقه ﺳﺎل35 بیش از با
INTERNATIONAL PROPERTIES
احد پناه بخدا مشاور وام مسکن
Newcomer Mortgages, Medical Professionals Optimizing Your Current Mortgage Refinance and Equity Take Out
778.929.6959
Ahad.Panahbekhoda@cibc.com
Ahad Panahbekhoda
ﺑﯿﺶاز35لﺳﺎﺑﻘﻪﻣﻮارزى
با بهترین نرخ ،پرداخت یک روزه
کارتخوان هرروزه ۸صبح تا ۱۲ظهر 1917 Lonsdale Ave. North Vancouver
Mobile Mortgage Advisor
604.770.1070
Top Performer of years 2020 & 2021
مهرداد مرادخانی
آشپزخانه نو ،با هزینه کم
مشاور وام مسکن
برش قطعات کابینت با ما ،نصب با شما برش چوب و ساخت هر نوع کابینت‌و کانتر تاپ ،فروش لوازم و قطعات جانبی
WikiMortgage mehrdad.moradkhani@BMO.com
با بهترین کیفیت و مناسبترین قیمت :فقط و فقط در Century Cut
604.945.0456 میالد کریمی 604-364-3634 milad@miladhomes.com
مشاور شما در خرید و فروش ملک و Pre-Sale
Email: info@centurycuts.com | www.centurycuts.com Address: 201 B-1530 Kingsway Ave., Port Coquitalm
دکتر سعید ممتازی
778.598.3170
صرافی دنیا
مشاور ،روان درمانگر
فلوشیپ و گواهینامه مشاوره از دانشگاه UCLAآمریکا
اولین صرافی ایرانی در وست ونکوورکانادا
مشاوره ازدواج ،روابط عاطفی و جنسی مسائل رفتاری و تربیتی کودکان و نوجوانان
تلفن تعیین وقت778.878.0399 :
dr.saeedmomtazi
DrSaeedCounselor@gmail.com
با بهترین نرخ و
درکوتاهترین زمان ممکن
ارسال حواله به ایران و بلعکس با سیستم الکترونیکی
www.donya.ca
(جنب بانک(Vancity
دریافت همزمان ارز با استفاده از کارت های عضو شتاب
1408 Marine Dr., West Vancouver BC
(سانتا ،پایا ،کارت به کارت)
Tel: 604.913.2324
2
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
مانا نــــوری
مشاور امالک -دارای فوق لیسانس معماری
سپاسگزار همراهی تان هستم برای 39خانه فروخته شده در 2021
www.ManaNoori.com | mana@mananoori.com | 604.657.6650
3
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
Persian, Weekly
SalamVancouver.com
نسیم رحمانی مشاور مورد اعتماد شما
در خرید و فروش امالک تیم حمزه علی با بیش از میلیون دالر فروش٢٠٠ ٢٠٢١ در سال
Nasim Rahmani
علی جواهری
ﺑﺎزرس ﻓﻨ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻋﻠ ﺟﻮاﻫﺮای
ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﺑﺎزرس ﻓﻨ ساختمان بازرس فنی
ﺑﺎزرس ﻓﻨ ﺳﺎﺧﺘﻤﺎن ﻋﻠ ﺟﻮاﻫﺮای Ali Javaheri ﺟﻮاﻫﺮای ﻋﻠ Certified Home Inspector 778-835-5381
info@zincinspections.com www.zincinspections.com License # 81163
AliJavaheri Javaheri Ali
CertifiedHome Home Inspector Certified Inspector
778-835-5381 778-835-5381
info@zincinspections.com info@zincinspections.com www.zincinspections.com www.zincinspections.com License # 81163
License # 81163
www.SalamVancouver.com
اینستاگرام
خبرهای‌دست اول سالم ونکوور
Salam_Vancouver
Personal Real Estate Corporation
تلگرام
فیسبوک
SalamVancouverMagazine
SalamVancouver
778.984.0069
nasim.realty@gmail.com
Total Monthly Impressions
180K
Published Content Per Month Total Monthly Views
45K
2397 Marine Dr., West Vancouver BC
#TEAMHAMZEHALI
Total Social Media Followers
59+59+ 41 41 Top Locations
Gender
38% 62%
41%
Others Vancouver
Women
59%
720
20K
Men
* As of April10, 2021
آژانس هواپیمائی سپید تراول SEPID TRAVEL & HOLIDAY LTD.
licence No:71098
BANFF CONTRACTING BUILD YOUR DREAM HOUSE WITH US AND LOVE WHERE YOU LIVE
سپیده حمیدیان:با مدیریت آژانس سپید تراول
ﺑﺎزﺳﺎزی و ﻧﻮﺳﺎزی
روز هفته در خدمت هموطنان عزیز7
ﺗﻌﻤﯿﺮات ﻣﺴﮑﻮﻧﯽ و ﺗﺠﺎری ﻃﺮاﺣﯽ داﺧﻠﯽ ﻣﺪﯾﺮﯾﺖ ﺳﺎﺧﺖ
بلیط هواپیما از کانادا و آمریکا به تهران و شهرستانها تضمین بهترین قیمت در سریعترین زمان فقط با یک تماس MOBILE: 604-600-2173 OFFICE: 604-770-0706
1188338 B.C. Ltd
202-38 FELL AVE NORTH VANCOUVER BC V7P3S2
sepidtravel@yahoo.com
2737 Mahon Ave., North Vancouver, BC V7N 4N4
CELL:236-788-6007 | TELL:604-990-4589 WEBSITE: BANFFCONTRACTING.COM E-MAIL:NASR47585@GMAIL.COM
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
Persian, Weekly
SalamVancouver.com
4
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
5
BCاکنون برای مبارزه با بیماری شدید ناشی از 19-COVIDبه Paxlovid Pfizerدسترسی دارد مجله هفتگی
سالم ونکوور
دکتــر Bonnie Henryروز ســه شــنبه گفــت ،برخــی از بریتیــش کلمبیایی‌هــا اکنــون بــه یــک داروی جدیــد در مبــارزه بــا کوویــد ۱۹-دسترســی خواهنــد داشــت. اســتان ۴۰۰۰ ،BCدوره درمانــی از قــرص ضــد ویــروس Paxlovidفایــزر را دریافــت کــرده اســت ،کــه بــرای برخــی از افــراد بســیار آســیب پذیــر ،در گروه‌هــای تعییــن شــده ،در دســترس خواهــد بــود.
A Product of Salam Vancouver Magazine Ltd.
تلفن:
Fax: 1-888-415-6124
ایمیل: وب سایتWebsite: www.SalamVancouver.com : Mailing Address: P.O. Box 34555. 1268 Marin Dr. North Vancouver, BC V7P 1T2, Canada
Henryگفــت ۷۰۶ ،نفــر جدیــد در هفتــه گذشــته در بیمارســتان‌ها بســتری شــده انــد، امــا میــزان بســتری شــدن در بیمارســتان بــا 19-COVID در تمــام گروه‌هــای ســنی کاهــش یافتــه اســت.
سردبیر و مدیر تولید :مهندس محمد عمادی سیما اهورایی معاون سردبیر : گالیل رحمانی مترجم: مهندس ساناز اژدری کنترل کیفیت : متخصص رسانه اجتماعی :فرناز حاجی وندی الهام میرحسینی حسابدار:
او افــزود ،در موج‌هــای قبلــی ،بســتری شــدن در بیمارســتان بــا نــوع دلتــا بســیار بیشــتر بــود،
مریم زارع نژاد ،مهندس امیر عال رحمانی ویرایشگر: مسئول توزیع :مجتبی مجیدی استودیو پرواز فیلم ،علیرضا حسنی عکاسی :
امــا اکنــون نســبت کمتــری از افــراد بــه مراقبت‌هــای ویــژه در بیمارســتان ،از جملــه دســتگاه‌های تنفــس مصنوعــی ،نیــاز دارنــد.
مجله " سالم ونکوور" هیچ نوع وابستگی به جریانها و حرکتهای سیاسی ،جناحها، نهادها ،ارگانها ،سازمانها ،و مجامع و محافل سیاسی و یا مذهبی داخل یا خارج کشور ندارد .مسئوالن و هیئت تحریری این نشریه ،برنامه‌های فرهنگی و خدمات اجتماعی خود را فقط بر اساس اهداف اساسی "سالم ونکوور" تنظیم و ارائه می‌کنند ،اهدافی چون اطالع رسانی بی طرفانه ،آموزش ،تشویق به حفظ ارکان خانواده ،و ایجاد شبکه فعال ارتباطی بین متخصصان و صاحبان مشاغل خارج از کشور.
استفاده کلی یا جزئی از مقاالت و طراحی آگهی ها مجاز نیست.
CEO, Editor & Publisher: Mohammad Emady Assistant Manager: Sima Ahourai Translator/Reporter: Gelayol Rahmani Quality Assurance: Sanaz Azhdari Social Media Coordinator:Farnaz Hajivandi Accounting: Elham Mirhosseini Editors: Maryam Zarenejad Amirala Rahmani Distribution: Mojtaba Majidi Photography: Parvaz Film Studio Alireza Hassani The contents of “Salam Vancouver” Magazine and its advertisement designs may not be sold or reproduced in any form, either in part or in full, without the written consent of the copyright owner. Opinions expressed are the author’s and do not reflect those of “Salam Vancouver” Magazine. This publication is parcially funded by: COVID-19 Emergency Support Fund for Cultural, Heritage and Sports organization, Canada.
Henryگفــت ،مقامــات بهداشــت عمومــی بــه طــور پیشــگیرانه بــا بیمــاران واجــد شــرایط تمــاس خواهنــد گرفــت.
در همیــن حــال ،افســر ارشــد بهداشــت اســتان اعــام کــرد، مــوارد بســتری در BCبــا ۱۰۴۸نفــر بــه اوج خــود رســیده اســت.
Email : info@SalamVancouver.com
این نشریه هیچ گونه مسئولیت در قبال آگهی ها ندارد.
او توضیــح داد :ایــن یــک ترکیــب دارویــی بســیار چالــش برانگیــز اســت .در برخــی مــوارد نمی‌تــوان از آن اســتفاده کــرد و همچنیــن دارای برخــی تداخــات دارویــی بســیار مهــم اســت.
او افــزود ،ایــن دارو همچنیــن بایــد ظــرف پنــج روز پــس از شــروع عالئــم در بیمــاران مبتــا بــه کوویــد اســتفاده شــود.
Tel: 604.448.2272 604.770.3570
چاپ آگهی های تبلیغاتی ،اطالعیه‌ها ،و مقاله‌های دریافتی منوط است به تایید هیئت تحریری نشریه .مجله " سالم ونکوور" حق ویرایش و اصالح مطالب ارسالی را برای خود محفوظ می‌دارد .مطالب چاپ شده لزوما بیانگر آرا و عقاید گردانندگان این نشریه نیست.
ایمنــی هســتند ،می‌شــود.
ایــن شــامل افــرادی اســت کــه تحــت درمــان ســرطان، بیمــاران پیونــد اخیــر و افــرادی کــه بــه شــدت دچــار نقــص
Henryگفــت ،شــصت درصــد پذیرش‌هــای مربــوط بــه Omicronبــه دلیــل ابتــا بــه عفونــت کوویــد نبودنــد، بلکــه افــرادی بودنــد کــه بــه دالیــل دیگــر بســتری و آزمایــش شــدند و آزمایــش آنهــا مثبــت بــود.
6
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
اکثر کشورها ،از جمله کانادا ،در مبارزه با فساد شکست خورده اند
طبــق مطالعــه‌ای کــه بــه تازگــی توســط یــک ســازمان ضــد فســاد انجــام شــده ،طــی یــک دهــه گذشــته اکثــر کشــورها در کاهــش ســطوح فســاد پیشــرفت کمــی داشــته‌اند .اکثــر کشــورها از جملــه کانــادا در ســرکوب فســاد نــاکام هســتند مطالعــه‌ای کــه بــه تازگــی توســط یــک ســازمان ضــد فســاد انجــام شــده نشــان میدهــد کــه طــی یــک دهــه گذشــته اکثــر کشــورها در کاهــش ســطوح فســاد پیشــرفت کمــی داشــته‌اند .و پاســخ مقامــات بــه همه‌گیــری کوویــد ۱۹در بســیاری از نقــاط بــر مســئولیت‌پذیری تاثیــر گذاشــته اســت. بــه گفتــه کارشناســان و بازرگانــان شــاخص ادراک فســاد ۲۰۲۱ شــفافیت بین‌الملــل کــه ادراک فســاد بخــش عمومــی را اندازه‌گیــری می‌کنــد ،نشــان میدهــد کــه: «نــه تنهــا در کشــورهای دارای فســاد سیســتمی و نهادهــای ضعیــف، بلکــه در میــان کشــورهای مهــد دموکراســی نیــز حقــوق ،کنترل‌هــا و موازنه‌هــا بــه طــور فزاینــده‌ای ضعیــف شــده‌اند». از جملــه مســائل دیگــر در ســال گذشــته مطــرح شــده ارتبــاط بــا جاسوســی فعــاالن حقــوق بشــر ،روزنامه‌نــگاران و سیاســتمداران در سراســر جهــان از طریــق نرم‌افــزار پگاســوس بــوده اســت. ایــن گــزارش کشــورها را در مقیاســی از «بســیار فاســد» ۰تــا «بســیار تمیــز» ۱۰۰رتبه‌بنــدی می‌کنــد .بــر ایــن اســاس کشــورهای دانمــارک، نیوزلنــد و فنالنــد هــر کــدام بــا ۸۸امتیــاز در جایــگاه اول قــرار گرفتنــد. دو تیــم اول بــدون تغییــر باقــی ماندنــد ،در حالــی کــه فنالنــد ســه امتیــاز بــه دســت آورد. کشــورهای نــروژ ،ســنگاپور ،ســوئد ،ســوئیس ،هلنــد ،لوکزامبــورگ و آلمــان ۱۰کشــور برتــر را تکمیــل کردنــد .بریتانیــا بــا امتیــاز ۷۸رتبــه یازدهــم شــده اســت. ایــاالت متحــده کــه طــی ســال‌های اخیــر کاهــش داشــته در ســال ۲۰۲۰بــه ۶۷امتیــاز رســیده اســت .ایــن بــار ایــن امتیــاز را حفــظ کــرد امــا بــا چنــد پلــه ســقوط در رده بیســت و هفتــم قــرار گرفــت. ایــن اولیــن بــار اســت کــه امریــکا از ۲۵رتبــه برتــر خــارج شــد« .زیــرا بــا جمــات مســتمر بــه انتخابــات آزاد و منصفانــه و سیســتم مالــی
نامشــخص کمپیــن مواجــه اســت». ایــن گــروه گفــت ،کانــادا کــه بــا ســه امتیــاز کاهــش بــه رتبــه ۷۴و دو پلــه بــه رتبــه ســیزدهم ســقوط کــرده اســت« ،مشــاهده افزایــش خطــرات رشــوه و فســاد در تجــارت اســت». ایــن ســازمان افــزود کــه انتشــار اســناد پانــدورا ،کانــادا را بــه عنــوان «مرکــزی بــرای جریان‌هــای مالــی غیرقانونــی نشــان میدهــد کــه بــه فســاد فراملــی در سراســر منطقــه و جهــان دامــن می‌زنــد».
این شاخص ۱۸۰کشور و منطقه را رتبه‌بندی می‌کند. ســودان جنوبــی بــا ۱۱امتیــاز انتهــای جــدول بــود .ســومالی کــه در ســال ۲۰۲۰آخریــن رتبــه را بــا آن داشــت ،ایــن بــار بــا ســوریه بــا ۱۳ امتیــاز در رده دوم قــرار گرفــت. ونزوئــا بــا ۱۴امتیــاز پــس از آن یمــن ،کره‌شــمالی و افغانســتان بــا ۱۶امتیــاز بــه تســاوی رســیدند. شــفافیت بین‌الملــل گفــت کــه ســرکوب فســاد در ۱۰ســال گذشــته در ۸۶درصــد از کشــورهای مــورد بررســی راکــد یــا بدتــر شــده اســت. در آن زمــان ۲۳ ،کشــور-از جملــه ایــاالت متحــده ،کانــادا ،مجارســتان و لهســتان-به طــور قابــل توجهــی در شــاخص خــود کاهــش یافته‌انــد. در حالــی کــه ۲۵کشــور از جملــه اســتونی ،سیشــل و ارمنســتان بــه طــور قابــل توجهــی بهبــود یافته‌انــد. ایــن شــاخص کــه از ســال ۱۹۹۵جمـع‌آوری شــده اســت .بــا اســتفاده از ۱۳منبــع داده مختلــف محاســبه می‌شــود کــه تصــورات افــراد تجــاری و کارشناســان کشــور از فســاد بخــش عمومــی را ارائــه میدهــد .منابــع شــامل بانــک جهانــی ،مجمــع جهانــی اقتصــاد و شــرکت‌های ریســک و مشــاور خصوصــی اســت.
SalamVancouver.com
کارکنان غیرضروری سفارت کانادا، اوکراین را ترک می‌کنند در بحبوحه بن‌بست بین‌المللی در مورد بسیج نیروهای روسی در نزدیکی مرز اوکراین، وزارت امــور خارجــه کانــادا اعــام کــرد کــه ایــن کشــور بــه طــور موقــت کارمنــدان غیرضــروری کانادایــی و وابســتگان باقیمانــده را از ســفارت خــود در اوکرایــن خــارج می‌کنــد. بــه نقــل از خبرگــزاری رویتــرز ،وزارت امــور خارجــه کانــادا در بیانیـه‌ای گفــت :همزمــان بــا اینکــه بــه نظــارت دقیــق بــر اوضــاع ادامــه می‌دهیــم ،اولویــت اصلــی مــا همچنــان حفــظ امنیــت و
LANDSCAPING & GARDENING
خدمات فضای سـبز شاهرخ ;طراحی -اجرا -نگهداری
;چمن -گل -درختچه -درخت ;اصالح وضعیت موجود
;هرس -پیوند -فرم دهی )(TOPIARY ;طراحی و اجرای برکه و آبنما
;تمیزکاری محوطه و فضای سبز
604.724.9645
Tel: 778.855.9645
برهان فرجو
مشاور وام مسکن
778.233.8884 ارائه انواع وام برای خرید مسکن
Refinance , Home Equity, Equity, Construction Loan
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
7
ســامت کانادایی‌هاســت .مقامــات مــا آماده‌انــد در صــورت لــزوم کمک‌هــای کنســولی را بــه شــهروندان کانادایــی ارائــه دهنــد. در ادامــه ایــن بیانیــه آمــده اســت :ســفارت کانــادا در کی‌یــف همچنــان بــاز اســت و بــه فعالیــت خــود ادامــه میدهــد. کانــادا هفتــه گذشــته اعــام کــرده بــود کــه تیــم ســفارت کانــادا را بــا کارشناســان در امــور امنیتــی ،مدیریــت درگیــری ،اصالحــات دموکراتیــک و خدمــات کنســولی تقویــت می‌کنــد. کانــادا تاکیــد کــرد :ایــن تیــم بــا کمــک ایــن کارشناســان ظرفیــت دیپلماتیکمــان را افزایــش خواهــد داد و بــه مــا اجــازه میدهــد تــا بــه ارزیابــی و واکنــش نشــان دادن بــه اوضــاع در حــال تحــول در راســتای حمایــت از اوکرایــن ادامــه دهیــم.
دفتر خدمات مشورتی امور و حقوق کنسولی )Consular Advisory Services (C. A. S. با سالها تجربه و تخصص در امور و حقوق کنسولی و بین المللی
خدمات آنالین اکسپرس ذیل را ارائه می‌نماید:
امور و حقوق کنسولی ایران شامل:
انــواع وکالتنامــه (مالی ـ اداری و حقوقی ـ بازنشســتگی ـ حصر وراثت و ،)....مراســم و انجــام امــور ثبــت ازدواج ـ امــور طــاق ثبــت و وکالــت و تنظیــم اقرارنامــه مهریــه ـ گذرنامه ـ اجــازه خروج همســر و فرزندان ـ شناســنامه ـ نظــام وظیفــه ـ کارت ملــی ـ عــدم ســوء پیشــینه ـ بــرگ عبــور ـ قیــد حیــات ـ ثبــت فــوت و ا مــور تحصیلــی ـ امــور کارگــزاری اقامــت و خدمــات بعــد از ورود بــه کانــادا ـ امــور ترجمــه و تائیــد و امــور دعــاوی حقوقــی در ایــران (خانوادگــی و تجــاری و بازرگانــی) بــا همــکاری وکالی مجــرب و رســمی دادگســتری کانــادا و ایــران و با تسیهالت ویژه برای هموطنان ساکن ترای سیتی
تخصص ـ امانت داری و اعتماد عمومی از ویژگی های این دفتر است
Tel: (604)924-4452 & (778)898-5108 Email: consularservices50@gmail.com Address: 218-1500 Marine Dr. & McGowan, North Vancouver BC V7P1T7
8
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
افزایش ناامیدی امکان تردد در پی اعتراضات در مرز ایاالت متحده و در ورودی آلبرتا تجمــع راننــدگان بــا اعتراضــات سراســری بــه قوانیــن فــدرال بــرای کامیــون‌داران کانادایــی واکســینه نشــده کــه از ایــاالت متحــده وارد کانــادا می‌شــوند ،مرتبــط اســت. راننــدگان در یــک گــذرگاه مــرزی کانــادا و ایــاالت متحــده واقــع در یکــی از دهکده‌هــای آلبرتــای جنوبــی جایــی کــه بــه دلیــل اعتراض بــه اقدامــات بهداشــت عمومــی ،19-COVID ترافیــک و خدمــات در آن مختــل شــده ،زمین‌گیــر شــدند. رانندگانــی کــه بــه ایــاالت متحــده تــردد دارنــد از روز شــنبه در محاصــره وســایل نقلیــه قــرار گرفتنــد .بــه طــوری کــه بزرگــراه جنوبــی لتبریــج بــه گــذرگاه مــرزی کانــادا و ایــاالت متحــده در Couttsمســدود شــد. گفتــه می‌شــود ایــن تجمــع راننــدگان بــا اعتراضــات سراســری بــه قوانیــن فــدرال بــرای کامیــون‌داران کانادایــی واکســینه نشــده یــا نیمــه واکســینه شــده کــه از ایــاالت متحــده وارد کانــادا می‌شــوند ،مرتبــط اســت. محاصــره وســایل نقلیــه باعــث اختــال در خدمات‌رســانی و توقــف تــردد در یکــی از شــلوغ‌ترین مبــادی ورودی کانــادا شــده اســت. جــان شــوارتز ،راننــده کامیــون کانادایــی ،در حالــی کــه از آیداهــو برمی‌گشــت ،بــه مــدت ۴۰ ســاعت در ایــن محــل زمین‌گیــر شــده و صبــح دوشــنبه و در ایــن رابطــه گفــت:
وی افزود: بعضــی از ایــن افــراد ســه روز در مــرز زمین‌گیــر شــدند درحالــی امــکان دسترســی بــه دوش [یــا] غــذا نداشــتند و از خانواده‌هایشــان دور بودنــد. شما از اعتراض فراتر رفتید جیــم ویلــت ،شــهردار کوتــس ،نیــز روز دوشــنبه گفــت کــه از ایــن بابــت عصبانــی و ناامیــد اســت .زیــرا حــدود ۱۰۰کامیــون در صــف بزرگــراه ۴ایســتاده بودنــد و مانــع از ورود یــک کامیــون پســت بــه کوتــس و یــک اتوبــوس مدرســه از روســتا بــه ســمت نزدیکتریــن مدرســه شــدند. وی افزود: ً تقریبــا ۲۵۰نفــر از ســاکنان کوتــس نتوانســتند از جــاده مســدود شــده بــرای رســیدن بــه نزدیکتریــن فروشــگاه مــواد غذایــی ،پمــپ بنزیــن و داروخانــه اســتفاده کننــد. این کار غیرقانونی است بــه گفتــه پلیــس ،مامــوران بــه افــرادی کــه قصــد ســفر بــه ایــاالت متحــده را دارنــد توصیــه می‌کننــد کــه از یــک بنــدر ورودی متفــاوت اســتفاده کننــد .و کامیــون‌داران و ســایر راننــدگان را در حــدود ۱۵کیلومتــری کوتــس دور می‌کردنــد. در آن طــرف مــرز ،مقامــات مونتانــا (امریــکا) نیــز بــه راننــدگان وســایل نقلیــه تجــاری و مســافربری توصیــه می‌کننــد کــه مســیری [جایگزیــن] پیــدا کننــد. پلیــس ســواره نظــام کانــادا نیــز یکشــنبه شــب بــا انتشــار بیانیـه‌ای در فیس‌بــوک گفــت کــه ایــن اعتراضــات «غیرقانونــی» اســت. در بخشی از این بیانیه آمده است: زمانــی کــه رویــدادی غیرقانونــی می‌شــود ،مــا از یــک رویکــرد ســنجیده اســتفاده می‌کنیــم کــه در نهایــت شــامل اجــرای آن می‌شــود .ایــن کار غیرقانونــی اســت و مــا از دسـت‌اندرکاران می‌خواهیــم منطقــه را پاکســازی کننــد.
ً ایــن افــراد اساســا مــا را گــروگان نگــه می‌دارنــد و هیــچ کــس کاری در ایــن مــورد انجــام نمی‌دهــد. پلیــس ســواره نظــام ســلطنتی کانــادا نیــز گفــت کــه ســازمان دهنــدگان تظاهــرات بــه برخــی از وســایل نقلیــه اجــازه خــروج دادنــد ،اگرچــه مــرز همچنــان مســدود اســت. کورتیس پیترز ،از پلیس سلطنتی کانادا گفت: طــی مذاکــرات و گفت‌وگوهــای مســتمر بــا برگزارکننــدگان ایــن اعتراضــات ،آنهــا بــا بازگشــایی مــرز موافقــت و برخــی از خودروهــا اجــازه خــروج پیــدا کردنــد.
Top Performer of years 2020 & 2021
مهرداد مرادخانی مشاور وام مسکن
V ANCOUVER R E A L E S TAT E P R O F E S S I O N A L
WikiMortgage mehrdad.moradkhani@BMO.com
778.598.3170
جیســون کنــی ،نخسـت‌وزیر آلبرتــا نیــز خواســتار پایــان ایــن تجمــع اعتراضــی شــد و گفــت کــه ایــن تجمــع باعــث «مزاحمــت قابــل توجهــی بــرای راننــدگان قانونــی» شــده اســت. او بــا بیــان ایــن کــه محاصــره قانــون ایمنــی ترافیــک آلبرتــا را نقــض می‌کنــد .و گفــت کــه او از قانــون دفــاع از زیرســاخت‌های حیاتــی بــه عنــوان یکــی از ابزارهــای موجــود در اختیــار پلیــس و دادســتان بهــره می‌بــرد. بــه گفتــه کنــی اجــرای قوانیــن اســتانی بــه عهــده مقامــات محلــی اســت کــه مجازات‌هــای بیشــتری را علیــه اعتراضــات و معترضانــی کــه بزرگراه‌هــا و دیگــر زیرســاخت‌ها را مســدود می‌کننــد ،میدهــد.
با هر بودجه ای صاحب خانه شوید
مهدی عباس زاده
( دکترای مهندسی سازه )
کارشناس حرفه ای مسکن و متخصص در پیش خرید
خرید ملک فقط با 5درصد
604.441.7733 www.MahdiAbbaszadeh.ca
SalamVancouver.com
Vancouver Olympic Cauldronبار دیگر برای بازی‌های المپیک زمستانی پکن روشن می‌شود
Persian, Weekly
بانک مرکزی کانادا در بحبوحه افزایش تورم به شدت به افزایش نرخ بهره نیاز دارد افزایــش نــرخ بهــره بــرای بانــک کانــادا وجــود دارد و ایــن افزایــش بــا ۲۵واحــد پایــه آغــاز خواهــد شــد کــه پــس از دو ســال پاییــن بــودن نــرخ بهــره مــردم شــوکه نشــوند. بــا توجــه بــه تــورم بی‌ســابقه بــه خصــوص در مســکن برخــی از اقتصاددانــان از احتمــال افزایــش نــرخ بهــره از ســوی بانــک مرکــزی کانــادا خبــر داده‌اند. ژان فرانســوا پــررو ،اقتصــاددان اسکوشــیا بانــک بــا انتشــار یادداشــتی نوشــت کــه پیش‌بینــی می‌شــود بانــک مرکــزی کانــادا در نشســت بعــدی خــود ،نــرخ کلیــدی یــک شــبه خــود را بــه ۰.۵درصــد افزایــش دهــد.
مــردم ونکــوور ایــن هفتــه بــار دیگــر ایــن شــانس را خواهنــد داشــت کــه روشــن شــدن دیــگ املپیــک ونکــوور را ببیننــد .بــرای بــه رســمیت شــناخنت رشوع بازی‌هــای املپیــک زمســتانی پکــن ،۲۰۲۲دیــگ ۳۳۶۰۰کیلوگرمی ،روز جمعــه ۴فوریــه از ســاعت ۱۸تــا ۲۲مشــتعل می‌شــود .بــر اســاس بیانیــه‌ای کــه مرکــز هامیش‌هــای ونکــوور ارســال کــرده اســت ،برخــاف نورپــردازی ب ـرای بازی‌هــای املپیــک توکیــو ،بــه دلیــل محدودیت‌هــای کوویــد ،۱۹-هیــچ جشــنی برگ ـزار نخواهــد شــد. برخــی بریتیــش کلمبیایی‌هــای متعلــق بــه گروه‌هــای اقلیــت بــر ایــن باورنــد کــه دیــگ بایــد در طــول بازی‌هــای املپیــک پکــن خامــوش مبانــد ،تــا بــه نقــض حقــوق بــر در چیــن اع ـراض کننــد. ،Turnisa Matsedik-Qiraســاکن و فعــال مــرو ونکوور می‌گویــد ،اگــر مقامــات تصمیــم بگیرنــد دیــگ را روشــن کننــد ،ب ـرای اویغورهــا و همــه انســان‌ها بــدان معناســت کــه کانــادا از نسل‌کشــی حامیــت می‌کنــد. در اواخــر ســال ،۲۰۲۱کانــادا بــه دلیــل نقــض مــداوم حقــوق بــر ،در تحریــم دیپلامتیــک بازی‌هــای زمســتانی بــه آمریــکا ،اســرالیا و بریتانیــا پیوســت .ایــن بــدان معناســت کــه هیــچ مقــام دولتــی بــه عنــوان مناینــده در املپیــک حضــور نخواهــد داشــت .ورزشــکاران امــا قصــد دارنــد رشکــت کننــد.
داودی داودی امیر امیر
Top 10% Realtors هم اکنون بهترین زمان برای سرمایه گذاری در امالک است مشاور شما در: Top 10 realtor in Langley مشاور شما در کلیه امور :
خرید و فروش ملک ،بیزنس اجرای قراردادها Pre-Sale گذاری، کمترین نرخ بهره سرمایه اخذ وام با اجرای واگذاری و پیش فروش امالک amirdavoody@hotmail.com وام مسکن با کمترین بهره تخصص در امور امالک در تمام ونکوور بزرگ از جمله : خرید ملک ،بیزینس،اجاره،سرمایه گذاری
)778-882-Amir(2647
سوری َ ،ابستفورد و لنگلی
در صورت معرفی به دیگران amirdavoody@hotmail.com موفق ۵۰۰دالر برایهر معامله در های صرافی ،داروخانه، بیزنس مشتری متقاضی )778-882-Amir(2647 تعلق میگیرد www.rarealtyalliance.com ً فروش رستوران دونر داریم .لطفا با من تماس بگیرید.
نسرین سرمدی Civil Eng
604.765.6643
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
9
بــه گفتــه ایــن اقتصــاددان ارشــد احتمــاال ایــن اولیــن افزایــش چندگانــه نــرخ بهــره در طــول ســال خواهــد بــود .و نــرخ بهــره تــا پایــان ســال ۲۰۲۲بــه دو درصــد خواهــد رســید. بانــک مرکــزی کانــادا در پایــان ســال گذشــته اعــام کــرده بــود: احتمــال افزایــش نــرخ بهــره بــرای ســال ۲۰۲۲وجــود دارد و از افزایــش احتمالــی تــا اواســط ســال خبــر داده بــود.
او بــا تاکیــد بــر ایــن کــه نیــاز مبرمــی بــرای بانــک کانــادا بــرای افزایــش نــرخ بهــره وجــود دارد و ایــن افزایــش بــا ۲۵ واحــد پایــه آغــاز خواهــد شــد خاطرنشــان کــرد: پــس از نزدیــک بــه دو ســال پاییــن بــودن نرخ‌هــای بهــره مرتبــط بــا همه‌گیــری ،بانــک مرکــزی «نمی‌خواهــد مــردم را شــوکه کنــد». اورالنــدو می‌گویــد ایــن احتمــال وجــود دارد کــه بانــک تــا اعالمیــه مــاه مــارس خــود منتظــر بمانــد تــا مــوج شــیوع اومیکــرون کاهــش یابــد .و ببینــد کــه چگونــه کســب و کارهــا بــاز می‌گردنــد. امــا در شــرایطی کــه همــه انتظــار آن را دارنــد ،ســوالی کــه بــرای بانــک کانــادا پیــش می‌آیــد ایــن اســت کــه چــرا بایــد منتظــر بماننــد؟
نرخ بهره بیشتر در کمین است
پررو در بخش دیگری از یادداشت خود آورده است: پــس از ایــن کــه مرکــز آمــار کانــادا در روز چهارشــنبه گــزارش داد کــه نــرخ تــورم ســاالنه در دســامبر بــه ۴.۸درصــد رســیده اســت – باالتریــن ســطح در ۳۰ســال گذشــته – ممکــن اســت بانــک مرکــزی مجبــور شــود زودتــر از حــد انتظــار وارد عمــل شــود. وی افــزود :علی‌رغــم تأثیــر منفــی واضــح ،امــا موقتــی شــیوع اومیکــرون بــر فعالیت‌هــای اقتصــادی ،واضــح اســت کــه فشــارهای تورمــی بیــش از ارزیابی‌هــای قبلــی اســت .و نیــاز بــه واکنــش قوی‌تــری در سیاســت پولــی دارد.
یک «نیاز مبرم» برای نرخ باالتر
اســت .بانــک مرکــزی کانــادا در حــال حاضــر در موقعیتــی قــرار دارد کــه تــورم در ایــن ســطح ناخوشــایند اســت ،جایــی ً کــه اقتصــاد داغ اســت ،جایــی کــه مــا احتمــاال از ایــن دوره زمانــی Omicronبــه شــدت بــاز خواهیــم گشــت.
جیمــز اورالنــدو ،اقتصــاددان ارشــد بــا ،TD Economics نیــز در ایــن رابطــه گفــت: شــرایط بــرای افزایــش نــرخ بهــره در آینــده نزدیــک فراهــم
اســتفان تــپ ،اقتصــاددان ارشــد اتــاق بازرگانــی کانــادا ،بــا ایــن موضــوع موافــق اســت و در آن رابطــه گفــت: ً انتظــار مــن ایــن اســت کــه قطعــا افزایــش نــرخ بهــره در آینــده روی میــز باشــد. او و اورالنــدو گفتنــد :بانــک کانــادا می‌توانــد افزایــش نــرخ بهــره را بــا گــزارش سیاســت پولــی کــه در همــان روز منتشــر می‌شــود ،مرتبــط کنــد. هــر دو خاطرنشــان کردنــد کــه اگــر فرمانــداران نســبت بــه بهبــود اومیکــرون احســاس ناامیــدی داشــته باشــند ،ایــن افزایــش می‌توانــد تــا تصمیــم مــاه مــارس صبــر کنــد، امــا هشــدار دربــاره افزایــش قریــب الوقــوع حداقــل بــرای هفتــه آینــده در کارخواهــد بــود.
احد پناه بخدا مشاور وام مسکن
فروغ غفاری
متخصص خرید ،فروش و اجاره آیا ملکی برای فروش دارید؟ آیا قصد خرید دارید؟ آیا ملکی برای اجاره دارید؟
Fara Ghafari
Newcomer Mortgages, Medical Professionals Optimizing Your Current Mortgage Refinance and Equity Take Out
Licenced Property Manager / Realtor
778.929.6959 Cell: 604.723.0721 www.FaraGhafari.ca fara.ghafari@gmail.com
$3,500 / Monthly
Ahad.Panahbekhoda@cibc.com
$2,500 / Monthly
RENTED
Ahad Panahbekhoda
Mobile Mortgage Advisor
10
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
هشدار درباره کالهبرداری ،پرداخت پول در ازای انجام واکسیناسیون
تمام اطالعات ما در اینترنت منتشر شده است. نباید نگران باشیم؟ حتمــا بارهــا در خبرهــا خوانده‌ایــد کــه بخشــی از اطالعــات کاربــران اینترنــت در سراســر دنیــا ،شــامل کاربــران ایرانــی در اینترنــت فــاش یــا بــه اصطــاح لیــک شــده اســت. بعضــی از ایــن اطالعــات اهمیــت چنــدان زیــادی نداشــته‌اند امــا بعضی‌هــا جــزء اطالعــات هویتــی و بســیار مهــم مــا هســتند؛ اطالعاتــی مثــل آدرس ،شــماره‌ی تمــاس ،کــد پســتی ،شــماره‌ی ملــی و بعضــی مواقــع اطالعــات حســاس‌تری مثــل اطالعــات بانکــی کــه می‌تواننــد فاجعــه بیافریننــد. متأســفانه بیشــتر مواقــع کاربــران توجــه زیــادی بــه ایــن اتفاقــات ندارنــد و ســاده از کنــار اخبــار آن رد می‌شــوند .بــه عقیــده‌ی ایــن کاربــران ،آنهــا اطالعــات مهمــی ندارنــد کــه نگــران لــو رفتــن و سرقت‌شــان توســط هکرهــا باشــند .امــا واقعیــت بــا ایــن تصــورات تفــاوت زیــادی دارد. راه‌های ایمن ماندن در اینترنت رمز عبور ،جزئیات پرداخت یا هر گونه اطالعات شخصی دیگر را در اختیار کسی قرار ندهید. به کسی اجازه ندهید که از راه دور به رایانه شما متصل شود یا نرم افزاری را روی آن نصب کند. توجــه بــه ایــن نکتــه بســیار مهــم اســت کــه شــرکت‌ها هرگــز از شــما نمی‌خواهنــد رمــز عبــور خــود را از طریــق تلفــن یــا ایمیــل ارائــه دهیــد. همیشه باید مراقب باشید و در صورتی که از چیزی یا کسی مطمئن نیستید به آن اعتماد نکنید. بــا اســتفاده از گذرواژه‌هــای ایمــن و آنتــی ویــروس مناســب ،احتمــال اینکــه در معــرض ســرقت هویــت، خالــی کــردن حســاب‌های بانکــی و بــه خطــر افتــادن اطالعــات قــرار بگیریــد ،کاهــش می‌یابــد.
شرکت مهاجرتی الین ویزای کارآفرینی و خرید بیزنس در کانادا
ویزای تحصیلی؛ رفع ریجکتی ویزای دانشجویی و توریستی
مشاوره و بررسی بهترین روش مهاجرت توسط تیم مشاوران مهاجرت
الهام حبیبی
CEO & Founder
778.806.9272
#335 - 901 W 3rd st., North Vancouver BC V7P 3P9 www.elinimmigration.ca | info@elinimmigration.ca
Bowinn Maیــک North Vancouver-Lonsdale NDP MLAبــه مــردم در مــورد تــاش کالهبــرداران بــرای سرکیســه کــردن افــرادی کــه بــه دنبــال دریافــت پــول از دولــت ،در ازای واکســینه شــدن در برابــر 19-COVIDهســتند ،هشــدار داد. ایــن کالهبــرداری از طریــق پیامک‌هایــی انجــام می‌شــود کــه در آنهــا ادعــا می‌شــود ،از ســوی دولــت B. Cیــک برنامــه تشــویقی تزریــق واکســن اجرایــی شــده، و وعــده‌ی پرداخــت الکترونیکــی ۱۰۰دالر را میدهــد .پیــام جعلــی شــامل لینکــی اســت کــه افــراد می‌تواننــد روی آن کلیــک کننــد. Maگفــت :مــن بــا دقــت آن را بررســی کــردم .بســیار قانــع کننــده اســت .اول بــا صفح ـه‌ای شــروع می‌شــود تــا ببینــد آیــا شــما یــک ربــات هســتید یــا نــه و ســپس از شــما می‌خواهــد وارد سیســتم بانکــداری آنالیــن خــود شــوید .همــه چیــز بســیار واقعــی بــه نظــر می‌رســد ،امــا ۱۰۰درصــد کالهبــرداری اســت.
دولــت BCهرگــز اطالعــات بانکــی شــما را از طریــق پیامــک یــا ایمیل‌هایــی ماننــد ایــن از شــما نمی‌خواهــد. Maگفــت :وزارت بهداشــت هفتــه گذشــته از ایــن کالهبــرداری مطلــع شــده و آن را بــه RCMPنــورث ونکــوور گــزارش کــرده اســت. او گفت :هرکسی می‌تواند طعمه‌ی این کالهبرداری شود. Maگفــت :ایــن اســتان هیچوقــت بــه مــردم پیشــنهاد پــول در ازای دریافــت واکســن نــداده اســت .انگیــزه بــرای واکســینه شــدن بایــد ایــن باشــد کــه بــه احتمــال زیــاد شــما را از بیمارســتان دور نگــه م ـی‌دارد. او گفــت :واکسـن‌ها هنــوز در پیشــگیری از آســیب‌ها و بیماری‌هــای جــدی ناشــی از 19-COVIDبســیار مؤثــر هســتند و ایــن بــرای جوامــع مــا در حــال حاضــر بســیار مهــم اســت ،زیــرا سیســتم‌های مراقبــت بهداشــتی مــا بســیار شــکننده هســتند. مــا بایــد بتوانیــم بــا تشــویق افــراد بــه واکســن زدن ،بــه دور نگــه داشــتن آنهــا از بیمارســتان و همچنیــن دور نگــه داشــتن دیگــران از بیمارســتان کمــک کنیــم .تــا ۲۸ ژانویــه ۹۰ ،درصــد از ســاکنان بــاالی ۱۲ســال BCبــا دو دوز واکســینه شــده انــد ،در حالــی کــه ۴۷درصــد نیــز دوز تقویــت کننــده دریافــت کــرده انــد.
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
11
برای اولین بار ،بیش از ۱۰۰۰نفر مبتال به 19-COVIDدر بیمارستان‌های BC بستری هستند بــرای اولیــن بــار ،بیــش از ۱۰۰۰نفــر در بریتیــش کلمبیــا بــه دلیــل 19-COVIDدر بیمارســتان بســتری هســتند. از بعدازظهــر دوشــنبه ۵۸ ،نفــر دیگــر مبتــا بــه ایــن ویــروس در بیمارســتان بســتری شــدند کــه مجمــوع بســتری‌ها را بــه ۱۰۴۸نفــر رســاند. بیماران بستری در بخش‌های مراقبت ویژه نیز با سه نفر کاهش به ۱۳۸نفر رسید. حــدود ۴۴درصــد از بیمــاران بســتری در ICUواکســینه نشــده انــد ،پنــج نفــر زیــر ۴۰ســال واکســینه نشــده‌اند و پنــج نفــر زیــر ۴۰ســال واکســینه شــده انــد. متأســفانه ۱۹نفــر دیگــر بــه دلیــل ابتــا بــه کوویــد جــان خــود را از دســت داده‌انــد کــه از ابتــدای همــه گیــری بــه ۲۶۱۶نفــر رســیده اســت .اکثریــت ایــن افــراد بــاالی ۸۰ســال ســن دارند. همچنین ۴۰۷۵مورد مثبت ابتال در BCدر آخر هفته ثبت شد.
در حــال حاضــر ۲۷۴۵۴مــورد فعــال ویــروس و در مجمــوع ۳۲۵۱۱۸مــورد از زمــان شــروع همه‌گیــری وجــود دارد. بــه دلیــل محدودیــت در آزمایــش ،تعــداد مــوارد دیگــر منعکــس کننــده گســترش واقعــی ویــروس نیســت. تــا دوشــنبه ۸۹.۹ ،درصــد ( )۲۳۱ ،۴.۴۸۰از افــراد واجــد شــرایط پنــج ســال و باالتــر در .B. C اولیــن دوز واکســن کوویــد ۱۹-و ۸۴درصــد ( )۴۱۸۴۶۲۹دوز دوم خــود را دریافــت کــرده انــد. عــاوه بــر ایــن ۹۲.۷ ،درصــد ( )۴۲۹۷۹۶۱افــراد واجــد شــرایط ۱۲ســال و باالتــر در .B. C اولیــن دوز واکســن کوویــد ۱ .۱۹.۹۰-درصــد ( )۴۱۷۴۲۱۴دوز دوم و ۴۵.۹درصــد ()۲۱۲۵۷۳۵
Arian
کاملیا آریا 778.927.1348
Home Care
مراقبت از سالمندان در منزل تزریقات و پانسمان در منزل
www.arianhomecare.com
در طــول ســال گذشــته بــا افزایــش قیمــت امــاک و مســتغالت ،خریــد ایــن اقــام نــه تنهــا در دنیــای واقعــی ،بلکــه در متــاورس نیــز دشــوار شــده اســت .قطعــات بــزرگ ایــن زمین‌هــا در قلمروهــای مجــازی ماننــد «دیســنترالند» و «ســندباکس» در حــال حاضــر بــه قیمــت میلیون‌هــا دالر معاملــه می‌شــود. حــاال یکــی از توســعه دهنده‌هــای متــاورس اعــام کــرده اســت ،بــرای خریــد ملــک در ایــن دنیــا ،وامــی بــه ارزش ۴۵هــزار دالر پرداخــت کــرده اســت .ایــن وام بــرای معاملـه‌ی زمینــی در دیســنترالند پرداخــت شــده اســت.
ایــن شــامل ۱۷۲۵از جمعــه تــا شــنبه ۱۲۹۳ ،از شــنبه تــا یکشــنبه و ۱۰۵۷از یکشــنبه تــا دوشــنبه اســت.
با مدیریت :خانم
راه‌های گرفتن وام خرید زمین و مسکن در متاورس
پرستار کودک در منزل همراهی بیمار در بیمارستان
پذیرش نسخه و ارسال رایگان دارو
201-252 West Esplanade, North Van. Info@arianhomecare.com
دن رایتزیــک در مــورد دالیــل ورود شــرکت ترازیــرو بــه عرصــه پرداخــت وام امــاک در متــاورس گفــت ،مــا روزانــه بــا صدهــا درخواســت وام بــرای خریــد امــاک در متــاورس مواجــه بودیــم امــا در ابتــدا پذیــرش ایــن درخواس ـت‌ها بــه نظــر غیرعاقالنــه می‌رســید امــا کــم کــم متقاعــد شــدیم .وی گفــت ،جوانــان در حــال حاضــر بــه دلیــل گرانــی نمی‌تواننــد در دنیــای واقعــی ملکــی بخرنــد ،امــا برخــی از آنهــا بــه ایــن نتیجــه رســیده‌اند کــه می‌تواننــد در متــاورس دارایــی شــخصی خــود را داشــته باشــند چــون کــه قیمت‌هــا در متــاورس تــا حــدی ارزان‌تــر از دنیــای واقعــی اســت .البتــه ایــن بــه ایــن دلیــل اســت کــه امــکان زندگــی واقعــی در ایــن امــاک و خانه‌هــا وجــود نــدارد. نوبــت ســوم را دریافــت کــرده انــد. همچنیــن ۹۳.۱ ،درصــد ( )۸۳۸ ،۴.۰۲۵از کل بزرگســاالن واجــد شــرایط در .B. Cدوز اول، ۹۰.۵درصــد ( )۳۹۱۴۹۴۷دوز دوم و ۴۹.۱درصــد ( )۲۱۲۳۸۳۵نوبت ســوم را دریافت کرده اند. هشــت مــورد شــیوع جدیــد در مراکــز بهداشــتی درمانــی از جملــه در Kelowna General Hospital، Dr. Andrew Pavilion، Poplar Ridge، Monashee Mews، Noric ،House، McKinney Place، Glenmore Lodgeو Summerland Senior’s )Village (Interior Healthرخ داده اســت .شــیوع بیمــاری در Surrey Memorial Hospital، Peace Arch Hospital، CareLife Fleetwood (Fraser Health)، Sun Pointe Village، Hamlets in Vernon (Interior Health), Mount St. Mary، Oyster Harbourو )Parkwood Court (Island Healthپایــان یافتــه اســت.
پیام روشنی
مشاور وام مسکن Mortgage, Refinance, HELOC payam@HeedLending.com
HeedLending
778.320.3282
12
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
میلیون‌ها نفر در کشورهای مختلف جهان آغاز سال نوی چینی را جشن گرفتند
میلیون‌هــا نفــر در سراســر دنیــا اول فوریــه ۲۰۲۲آغــاز ســال نــوی چینــی را جشــن گرفتنــد .ســال جدیــد ســال ببــر اســت. ســال نــوی چینــی در چندیــن کشــور آســیایی از جملــه چیــن ،ویتنــام، کــره جنوبــی ،ژاپــن ،ســنگاپور ،مالــزی جشــن گرفتــه می‌شــود. ایــن ســومین ســال متوالــی اســت کــه برنامه‌هــای مســافرتی میلیون‌هــا چینــی در تعطیــات ســال نــو ،بــه دلیــل مقــررات مربــوط بــه همــه گیــری کوویــد ۱۹-بــه هــم می‌خــورد. تــا قبــل از پاندمــی کرونــا ،در تعطیــات ایــن جشــن ،حــدود ســه میلیــارد نفــر در سراســر چیــن بــه ســفر می‌رفتنــد ،کــه بزرگتریــن ســفر و جابجایــی ســاالنه در جهــان محســوب می‌شــد. امــا شــیوع مجــدد ویــروس کرونــا در چیــن ،بســیاری را مجبــور بــه لغــو برنامه‌هــای ســفر خــود کــرده اســت.
ایــن تعطیــات در چیــن مهم‌تریــن زمــان بــرای بــودن در کنــار خانــواده اســت ،بــه طــوری کــه صدهــا میلیــون نفــری کــه بــه دلیــل شــغل و امــرار معــاش بــه شــهرهای بــزرگ رفته‌انــد ،بــرای جشــن گرفتــن بــه زادگاه خــود بــاز می‌گردنــد. دولــت چیــن مــردم را تشــویق کــرده اســت از مســافرت خــودداری و جشــن‌ها را بــه صــورت محلــی برگــزار کننــد. وزارت حمــل و نقــل چیــن تخمیــن می‌زنــد امســال حــدود ۱.۱۸ میلیــارد ســفر انجــام شــود. اگرچــه ایــن رقــم بــا میــزان پیــش از همه‌گیــری فاصلــه زیــادی دارد، هنــوز هــم مســئوالن نگــران هســتند کــه جش ـن‌های امســال بــه یــک رویــداد گســترده تبدیــل شــود.
هنرمندان ایرانی مدال‌های رنگارنگ جهانی موسیقی سال ۲۰۲۲را به خانه بردند فرهــاد هراتــی ،موســیقیدان ایرانــی بــرای انتشــار آلبــوم ســرزمین مقــدس موفــق بــه کســب مــدال طــای جهانــی موســیقی ســال ۲۰۲۲شــد. بنابــر اعــام «گلوبــال موزیــک اواردز» ،نهــاد معتبــر آمریکایــی کــه همه‌ســاله جوایــزی را بــه برتریــن هنرمنــدان مســتقل موســیقی در جهــان اعطــا می‌کنــد .فرهــاد هراتــی، موســیقیدان ایرانــی موفــق بــه کســب مــدال طــای جهانــی موســیقی ســال ۲۰۲۲شــد. ایــن مــدال بــه دلیــل انتشــار آلبومــی بــه نــام ســرزمین مقــدس در ژانــر موســیقی فیلــم ُ و کــرال بــه هراتــی در نــار آهنگســازان و نوازنــدگان دیگــری از قطــر ،نــروژ ،هنــد ،روســیه، آمریــکا ،اســترالیا ،تایــوان و جمهــوری چــک اهــدا شــده اســت .هراتــی در ســال ۲۰۲۱نیــز بابــت ســاخت آلبــوم «اعتقــادات پنهــان» موفــق بــه کســب مــدال نقــره شــد. بنابــر ایــن گــزارش احمــد میرمعصمومــی و اســماعیل الله‌دادیــان موفــق بــه کســب مــدال نقــره شــد .و حامــد نیکنفــس ،پژمــان بلورچــی و فریــد حامــدی بــه کســب مــدال برنــز نائــل شــدند. گفتنــی اســت فرهــاد هراتــی ۵۲ ،ســاله ،بنیانگــذار گــروه کــر «نامیــرا» ،نخســتین گــروه کــر مســتقل و غیردولتــی در ایــران پــس از انقــاب ،تحصیلکــرده موســیقی ،پیانیســت، سولیســت تنــور ،آهنگســاز اســت. حــد صفــر ،خورشــید اقیانــوس آرام ،خلــوت خاکســتری ،بانــوی ســایه‌ها ،فصــا ســکوت، زمیــن مقــدس و فرشــتگان از جملــه آثــار منتشــر شــده فرهــاد هراتــی اســت. هراتــی در بیــش از ۳۸کشــور مختلــف جهــان ســابقه کارهــای متعــددی در زمینــه موســیقی ،از جملــه آهنگســازی ســینمایی در ایــران را در کارنامــه خــود دارد.
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
13
آیا واقعا روزهای بارانی می توانند روی روحیه ما تأثیر بگذارند؟
آیــا تــا بــه حــال دقــت کرده‌ایــد کــه وقتــی از آســان بــاران می‌بــارد ،گاهــی اوقــات خلــق و خــو و تحمــل شــا کاهــش می‌یابــد؟ آیــا واقعــا بــاران می‌توانــد روحیــه شــا را خ ـراب کنــد؟
بله ،روزهای بارانی واقعا می‌توانند روحیه شما را پایین بیاورند
اگــر هنــگام بــاراش بــاران احســاس غــم می‌کنیــد ،تقصیــر شــا نیســت :آب و هــوای نامناســب می‌توانــد بــر احساســات شــا تأثیــر منفــی بگــذارد .طبــق یــک مطالعــه ،نزدیــک بــه ۹درصــد مــردم در گــروه «نفــرت بــاران» ق ـرار می‌گیرنــد .ایــن گــروه در روزهایــی کــه می ـزان بارندگــی بیشــر اســت ،عصبانی‌تــر و کمــر خوشــحال هســتند. مطالعــه دیگــری نشــان داد کــه بــاران حتــی تعــداد پس ـت‌های منفــی منتــر شــده در فیــس بــوک را افزایــش میدهــد. دکــر تســیا اوانــس (روانشــناس بالینــی) در سانفرانسیســکو (جایــی کــه بــه طــور متوســط ۶۷ روز در ســال بــاران می‌بــارد) ،می‌گویــد« ،وقتــی هــوا تاریــک می‌شــود ،قطع ـاً برخــی از اف ـراد حساســیت بیشــری بــه احســاس تنهایــی دارنــد یــا پــا وقتــی بیــرون از خانــه بارانــی می‌شــود، مشــاهده تغییــر روحیــه – ماننــد احســاس غــم یــا کاهــش اعتــاد بــه نفــس – کام ـاً معمــول اســت».
اگر روحیه شما با هوای بارانی رو سازگاری ندارد، چه کاری می‌توانید در مورد آن انجام دهید؟
ایوانــز می‌گویــد حتــی اگــر در هنــگام طوفــان بــاران وسوســه شــوید چراغ‌هــا را خامــوش کنیــد و بــه رختخــواب برویــد ،در عــوض چراغ‌هــا را روشــن کنیــد. وی می‌گویــد« :تحقیقاتــی انجــام شــده اســت کــه نــور می‌توانــد باعــث افزایــش رسوتونیــن شــود کــه باعــث افزایــش روحیــه می‌شــود». جولیــا ســامتون (روانپزشــک) کــه نــور درمانــی را در عمــل ارائــه میدهــد ،ایــن توصیــه را یــک قــدم فراتــر می‌بــرد .او می‌گویــد« :مــن مــردم را تشــویق می‌کنــم کــه واقع ـاً ســعی کننــد بیــرون ،راه برونــد ،حتــی وقتــی هــوا رسد و بارانــی اســت. “حتــی اگــر بــه نظــر نرســد کــه نــور خامــوش باشــد ،شــا هنــوز هــم در معــرض اشــعه مــاورا بنفــش قـرار خواهیــد گرفــت کــه می‌توانــد بــه تنظیــم ریتــم شــبانه روزی بــدن و تقویــت روحیــه شــا کمــک کنــد». اوانــز پیشــنهاد می‌کنــد کــه بــه فعالیت‌هــای لــذت بخشــی بپردازیــد کــه باعــث می‌شــود احســاس خوبــی داشــته باشــید ،ماننــد متاشــای یــک فیلــم شــاد ،بــازی کــردن ،انجــام کارهــای هــری و هــری یــا خوانــدن کتــاب. وقتــی حالتــان خــوب نیســت ،بلنــد شــوید – بــه معنــای واقعــی کلمــه .ســامتون می‌گویــد: «مــن مــردم را بــه ورزش تشــویق می‌کنــم … ایــن یــک چیــز بــزرگ اســت“ ».ایــن بــه اف ـراد
نشــاط می‌بخشــد ،می‌توانــد در عــزت نفــس [نقــش داشــته باشــد] و اندورفین‌هایــی را کــه تأثیــر مثبتــی بــر روحیــه دارنــد افزایــش میدهــد .دراز بکشــید یــا موســیقی بگذاریــد و رشوع بــه رقصیــدن کنیــد.
خود را در هوای بارانی منزوی نکنید
ایوانــز هشــدار میدهــد .وی خاطرنشــان می‌کنــد« :وقتــی مــردم بــه تنهایــی بــه رس می‌برنــد، اوضــاع را خیلــی بــد و غیــر واقعــی تصــور می‌کننــد». بــه جــای مخفــی شــدن از بــاران در داخــل منــزل ،بــا دیگ ـران ارتبــاط برق ـرار کنیــد و مطمئن ـاً روحیــه شــا بهــر خواهــد بــود – مهــم نیســت کــه هــوا چقــدر تاریــک باشــد.
NOW HIRING Sandwich Maker / Customer Service
)(Deep Cove / North Vancouver Compensation: Start at $18
Employment type: part-time and full time A well established Deli + sandwich shop in & Deep Cove is Hiring Sandwich Maker Customer Service . Experience in Retail is a plus. *Good communications skills in English *Customer Service skills *Positive & Happy Attitude *Must be flexible *Fast & Smart *Be able to work with Meat Slicer *Capable of lifting heavy boxes Please Email Your Resume to : Market1994@yahoo.ca
14
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
هشدار بارندگی برای مترو ونکوور Environment Canadaبــه کســانی کــه در Lower Mainlandســاکن هســتند هشــدار میدهــد ،ممکــن اســت تــا ۷۰میلــی متــر بــاران ببــارد. مناطــق مــورد توجــه ویــژه بخش‌هــای مرکــزی و شــمال شــرقی شــهر ،نــورث ونکــوور و Fraser Valleyهســتند. آژانــس فــدرال در بیانیــه هواشناســی می‌گویــد :یــک سیســتم هواشناســی ،باران‌هــای شــدید را بــه منطقــه م ـی‌آورد. آن‌ها هشدار می‌دهند ،دید رانندگان ممکن است کاهش یابد. آنهــا می‌افزاینــد :ســیل محلــی در مناطــق کــم ارتفــاع امکان‌پذیــر اســت .مراقــب آبگرفتگی‌هــای احتمالــی در نزدیکــی رودخانه‌هــا و نهرهــا باشــید. انتظــار مـی‌رود بــا رســیدن بادهایــی بــا ســرعت ۷۰کیلومتــر در ســاعت ،بــاران در اواخــر روز برطــرف شــود .پیش‌بینــی می‌شــود تــا صبــح دوشــنبه هــوا آرام‌تــر شــود.
یک کودک ،مادر و پدربزرگش در آتش سوزی خانه‌ای در ایست ونکوور کشته شدند اعضــای ســه نســل از یــک خانــواده ونکــووری ،از جملــه یــک کــودک ،در پــی وقــوع دو آتــش ســوزی در ایســت ونکــوور در روز یکشــنبه جــان باختنــد. Karen Fryرئیــس آتــش نشــانی ونکــوور گفــت ،دو نفــر دیگــر در ایــن فاجعــه مجــروح شــدند. Fryگفت ،قربانیان یک کودک کوچکرت از ۱۰سال ،مادر و پدربزرگش بودند. وی گفــت :تالش‌هــای گســرده و شــدید خدمــه مــا بــرای احیــا ناموفــق بــود و بــه طــرز غم‌انگیــزی هــر ســه در محــل حادثــه جــان باختنــد. مادربــزرگ کــودک بــه دلیــل استنشــاق دود زیــاد و پــدر وی بــه دلیــل «ســوختگی شــدید» در بیامرســتان بســری شــدند. آتــش نشــانان حــدود ســاعت ۷:۳۰صبــح بــه خانــه نزدیــک 41st Avenue Eastو Earls Streetفراخوانــده شــدند و متوجــه شــدند ســوئیت زیرزمیــن کامـاً درگیــر آتــش شــده اســت. پلیــس و چندیــن آمبوالنــس بــه محــل حادثــه فراخوانــده شــدند و 41st Avenueبیــن Rupert Streetو Victoria Driveرا مســدود کردنــد. Fryگفــت :بــه نظــر می‌رســد زیرزمیــن محــل رشوع آتش‌ســوزی بــوده اســت ،امــا در مــورد اینکــه از چــه چیــزی رشوع شــده اســت ،مــا هنــوز در حــال بررســی آن هســتیم .همچنیــن هنــوز مشــخص نیســت کــه آیــا خانــه دارای آالرم دود بــوده اســت یــا خیــر. خدمــه توانســتند شــعله‌های آتــش را قبــل از رسایــت بــه ســاختامن‌های مجــاور خامــوش کننــد.
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
لیبرال‌های بریتیش کلمبیا ،رای گیری برای انتخاب رهبر جدید را روز پنجشنبه آغاز می‌کنند لیربال‌هــای بریتیــش کلمبیــا بــه دنبــال ســومین رهــر خــود از ســال ۲۰۱۷هســتند کــه جایگزیــن Andrew Wilkinsonمی‌شــود کــه در ســال ۲۰۲۰از قــدرت کنــار رفــت. کمپین‌هــای انتخاباتــی بــه دلیــل کوویــد ۱۹-معمولــی نبــوده و بــه جــای تجمعــات و گردهامیی‌هــای بــزرگ ،مناظره‌هــای آنالیــن و رویدادهــای مجــازی را برگــزار می‌کننــد. هفــت نامــزد ،از جملــه ســه عضــو لیــرال ،ســه تــازه وارد و یــک وزیــر ســابق کابینــه بــرای جایگزینــی Wilkinsonرقابــت می‌کننــد .کاندیداهــا Michael Lee، Ellis Rossو Renee Merrifieldاعضــای مجلــس قانونگــذاری هســتند .رهــران تجــاری Gavin Dew، Val Litwinو Stan Sipos؛ و ،Kevin Falconوزیــر ســابق کابینــه لیـرال و نامــزد رهــری در ســال ۲۰۱۱هســتند.
روابــط عمومــی مســتقر در ونکــوو می‌گویــد ،حــزب عقــب افتــاده و رقابــت رهــری بـرای لیربال‌هــا، کــه پــس از انتخابــات ۲۰۲۰ضعیــف شــده و هنــوز بهبــود نیافته‌انــد ،حیاتــی اســت. لیربال‌هــا در مجلــس بریتیــش کلمبیــا از ۸۷کرســی بــه ۲۸کرســی کاهــش یافتنــد و ۱۳کرســی را در رای گیــری ســال ۲۰۲۰از دســت دادنــد. Smartگفــت ،رهــر جدیــد بایــد بفهمــد رای دهنــدگان امــروز بــه دنبــال چــه چیــزی هســتند و چگونــه می‌تواننــد حــزب را ب ـرای آن تــا ســال ۲۰۲۴و بعــد از آن مرتبــط کننــد. Falconدر اولیــن مناظــره رهــری در پاییــز گذشــته گفــت ،ایــن حــزب ،علی‌رغــم تاریــخ بزرگــش، نیازمنــد راه‌انــدازی مجــدد ،بازســازی و تغییــر برنــد اســت. Mary Polakوزیــر ســابق کابینــه لیــرال کــه در ســال ۲۰۲۰شکســت خــورد ،گفــت ،کاهــش حامیــت از رای دهنــدگان شــهری نگــران کننــده اســت ،امــا موفقیــت حــزب از نظــر تاریخــی، توانایــی ره ـران آن ب ـرای گــرد هــم آوردن مــردم از مناطــق و فرهنگ‌هــای مختلــف بــوده اســت. او گفــت ،ایــن رهـران می‌دانســتند کــدام موضوعــات را کنــار بگذارنــد و در عــوض بــر ارزش‌هــای اصلــی لیـرال مترکــز کردنــد.
یــک گ ـزارش کــه توســط ایــن حــزب در جــون گذشــته منتــر شــد ،می‌گویــد ،لیربال‌هــا از نظــر بســیاری فاقــد تنــوع هســتند و بایــد تغییــر نــام تجــاری خــود را آغــاز کننــد کــه از ارزش‌هــا و آرمان‌هــای رای‌دهنــدگان حامیــت می‌کنــد .اســتان تغییــر کــرده اســت بنابرایــن لیربال‌هــای BC نیــز بایــد تغییــر کننــد. Stephen Smartســخنگوی مطبوعاتــی Christy Clarkنخسـت‌وزیر ســابق و یــک اسرتاتژیســت
رای گیــری آنالیــن یــا تلفنــی از پنجشــنبه تــا شــنبه انجــام می‌شــود .انتظــار مـی‌رود برنــده عــر شــنبه اعــام شــود .رهــر بــا یــک فرآینــد رای گیــری رتبه‌بنــدی شــده انتخــاب می‌شــود کــه در آن رای دهنــدگان ثبــت نــام شــده نامزدهــای خــود را بــه ترتیــب اولویــت انتخــاب و آنهــا را از رتبـه‌ی اول تــا هفتــم رتبه‌بنــدی می‌کننــد. Hansenگفــت :در فرآینــد رای‌گیــری ،هــر یــک از ۸۷حــوزه‌ی انتخابــی بریتیــش کلمبیــا ۱۰۰ امتیــاز و در مجمــوع ۸۷۵۰امتیــاز دارد .اولیــن نامــزدی کــه ۴۳۵۰امتیــاز بــه اضافــه یــک امتیــاز کســب کنــد برنــده اعــام می‌شــود.
در پی وقوع آتش سوزی در یک آپارتمان در ونکوور ،یک نفر کشته شد یــک نفــر بــر اثــر آتــش ســوزی صبــح دوشــنبه در یــک آپارتمــان در ونکــوور ،جــان خــود را از دســت داد. هویــت مقتــول کــه ۳۷ســاله می‌باشــد تــا کنــون شناســایی نشــده اســت. یــک زن در همــان واحــد نیــز بــه ســرعت بــه بیمارســتان منتقــل شــد و انتظــار مــی‌رود زنــده بمانــد. آتــش ســوزی در یــک ســوئیت طبقــه چهــارم در ۱۲۵۵ Pendrell Stدر ســاعت ۶صبــح رخ داد. ســازمان آتــش نشــانی ونکــوور گفــت ،چهــل آتــش نشــان پاســخ دادنــد و توانســتند آتــش را در ایــن ســوئیت مهــار کننــد. علــت آتــش ســوزی هنــوز مشــخص نشــده اســت امــا ســاختمان فاقــد آبپــاش بــوده اســت. Vancouver Fire RescueافــزودEmergency ، Social Servicesبــرای کمــک بــه ســایر ســاکنان در محــل حضــور دارد. Karen Fryرئیــس آتش‌نشــانی ونکــوور بعدازظهــر دوشــنبه گفــت ،ســال گذشــته در مجمــوع پنــج کشــته در آتش‌ســوزی‌ها داشــته‌ایم .در ســال ،۲۰۲۲ایــن عــدد تــا امــروز ۴نفــر بــوده اســت. ایــن آخــر هفتــه غم‌انگیــزی در ونکــوور بــه دلیــل آتــش ســوزی‌های مرگبــار بــود. یــک کــودک ،مــادر و پدربــزرگ نیــز در آتــش ســوزی صبــح یکشــنبه کشــته شــدند.
15
16
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
تویوتا مقام خود به عنوان بزرگ‌ترین خودرو ساز جهان را در سال جاری حفظ کرد
تویوتــا موفــق شــد در ســال ۲۰۲۱عنــوان بزرگتریــن خودروســاز جهــان را بــرای خــود حفــظ کنــد .ایــن شــرکت در ســال گذشــته ده میلیــون و ۴۹۶هــزار دســتگاه اتومبیــل تولیــد کــرد ،کــه بیــش از ده درصــد بیشــتر از تولیداتــش در ســال ۲۰۲۰بــود. رتبــه دوم متعلــق بــه فولکس‌واگــن بــا تولیــد هشــت میلیــون و ۸۸۲هــزار دســتگاه می‌باشــد کــه ۴.۵درصــد کمتــر از ســال ۲۰۲۰بــود. یکــی از دالیــل اصلــی کاهــش تولیــدات فولکــس واگــن ،کمبــود تراشـه‌های کامپیوتــری بــود کــه باعــث شــد ایــن کارخانــه مجبــور شــود خطــوط تولیــد خــود را متوقــف کــرده یــا ســرعت ســاخت ماشــین را کاهــش دهــد. تویوتــا بــا داشــتن ذخیــره کافــی از تراشـه‌های کامپیوتــری توانســت عنــوان پرفروش‌تریــن
خودروســاز آمریــکا را نیــز از جنرال‌موتــورز بگیــرد .در نــود ســال گذشــته ایــن اولیــن بــار اســت کــه جنرال‌موتــورز بــه عنــوان بزرگتریــن خودروســاز آمریــکا انتخــاب نمی‌شــود. تویوتــا در ســال ۲۰۲۰نیــز موفــق شــده بــود ،بــا تولیــد ۲۲۰هــزار دســتگاه اتومبیــل بیشــتر از فولکس‌واگــن ،عنــوان بزرگتریــن خودروســاز جهــان را بــه دســت بیــاورد. یــک ســخنگوی تویوتــا گفــت :اول شــدن هیچوقــت هــدف مــا نبــود و مــا کســب ایــن آمــار فــروش را نتیجــه تصمیــم تــک تــک مشــتریانی می‌دانیــم کــه از مــا حمایــت کردنــد. هــدف شــرکت مــا ایــن اســت کــه در کیفیــت و ایمنــی بهتریــن باشــیم. بــا ادامــه بحــران کمیابــی تراشــه‌های کامپیوتــری ،تویوتــا پیش‌بینــی کــرده اســت تولیــدش در ســال جــاری میــادی کاهــش یابــد و شــاید بــه ۹میلیــون دســتگاه نیــز نرســد.
داشمندان موفق به ساخت قرص ورزش شده اند ،که می تواند جایگزین ورزش کردن شود دانشــمندان در حــال تحقــق بــر روی موضوعــی هســتند کــه در صــورت تکمیــل منجــر بــه ســاخت قرص‌هایــی خواهــد شــد کــه می‌تواننــد جایگزیــن ورزش کــردن شــوند.
ایــن قرص‌هــا بــرای درمــان چاقــی ،دیابــت از نــوع ۲و حتــی ضعــف بینایــی ،پوکــی اســتخوان و آلزایمــر تجویــز خواهنــد شــد.
بــه گفت ـه‌ی مجلــه پزشــکی نیچــر ،ایــن قرص‌هــا هــان نتایــج ورزش کــردن و انجــام فعالیت‌هــای بدنــی را بــرای فــرد بــه هم ـراه خواهنــد داشــت. قرص‌هــای جدیــد حــاوی هــان هورمــون چربی‌ســوزی هســتند کــه عضــات در زمــان ورزش کــردن ترشــح می‌کننــد.
دانشــمندان می‌گوینــد ،اگــر بتــوان ایــن نــوع قرص‌هــا را تولیــد کــرد ،می‌تــوان ب ـرای اف ـراد زیــادی کــه از انجــام فعالیت‌هــای ورزشــی طفــره می‌رونــد و تنبلــی یــا کمبــود وقــت را بهانــه می‌کننــد ،راه‌حلــی پیــدا کــرد.
میالد کریمی 604-364-3634 milad@miladhomes.com
مشاور شما در خرید و فروش ملک و Pre-Sale
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
وزارت مهاجرت کانادا به منظور تسریع در روند بررسی ویزاها، کارمندان جدید استخدام می‌کند اخیــرا تاخیــر در رســیدگی بــه پرونده‌هــای مهاجرتــی از جملــه صــدور انــواع ویــزا و تمدیــد اقامــت دائــم باعــث گالی ـه‌ی بســیاری از افــراد شــده اســت، اما این خبر می‌تواند کمی باعث دلگرمی باشد.
نتایــج تجزیــه و تحلیــل داده‌هــا بــرای مرتــب کــردن و پــردازش ویــزای گردشــگری اســتفاده کننــد تــا رونــد رســیدگی بــه ایــن تقاضاهــا نیــز تســریع گــردد.
ســال گذشــته دولــت کانــادا اعــام کــرده بــود ۸۵ ،میلیــون دالر بودجــه بــرای رســیدگی بــه درخواســت‌های متعــدد مهاجــرت کــه در وزارت مهاجــرت در صــف انتظــار هســتند، اختصــاص خواهــد داد ،کــه ایــن اعتبــارات عمدتــا بــرای اســتخدام کارمنــدان بیشــتر بــه منظــور رســیدگی ســریع‌تر بــه پرونده‌هــای عقــب افتــاده هزینــه خواهــد شــد. شــان فریــزر ،وزیــر مهاجــرت کانــادا گفــت ،بــا اســتخدام کارمنــدان جدیــد ،مــدت زمــان رســیدگی بــه تقاضــای مجــوز کار و تحصیــل ،تمدیــد اقامــت دائــم و صــدور ویزای گردشــگری کاهــش خواهــد یافــت. وزیــر مهاجــرت فــدرال کانــادا قــول داد ،زمان‌هــای دقیق‌تــری را در خصــوص رســیدگی بــه تقاضاهــای مهاجــرت در وب ســایت دولــت منتشــر کنــد تــا متقاضیــان ذهنیــت و ایــده روشــن‌تری دربــاره مــدت زمانــی کــه بایــد بــرای رســیدگی بــه درخواست‌هایشــان منتظــر بماننــد ،داشــته باشــند. همچنیــن دولــت فــدرال در نظــر دارد در مــاه فوریــه تغییراتــی را کــه در سیســتم مهاجــرت ایجــاد کنــد و بــه دارنــدگان اقامــت دائــم کانــادا اجــازه دهــد درخواسـت‌های شــهروندی خــود را بــه صــورت آنالیــن پیگیــری کننــد. بــه گفتـه‌ی فریــزر ،کارکنانــی کــه وزارت مهاجــرت اســتخدام خواهــد کــرد وظیفــه دارنــد از
موسسه خیریه آکسفام می‌گوید ،مجموع ثروت ۱۰میلیاردر دنیا ،در دوران همه گیری دو برابر شده است گــزارش جدیــد موسســه خیریــه آکســفام نشــان میدهــد ،همــه گیــری کرونــا باعــث شــده، مجمــوع ثــروت ۱۰میلیــاردر اول دنیــا دو برابــر شــود و تعــداد کســانی کــه در فقــر زندگــی می‌کننــد نیــز افزایــش یافتــه اســت. بــر اســاس اعــام مجلــه اقتصــادی فوربــس ،ده میلیــارد اول دنیــا ،ایــان ماســک ،جــف بــزوس ،برنــار آرنــو و خانــواده ،بیــل گیتــس ،لــری الیســون ،لــری پیــج ،ســرگی بریــن ،مــارک زاکربــرگ ،اســتیو بالمــر و وارن بافــت هســتند. مجمــوع ثــروت ایــن افــراد از ۷۰۰میلیــارد دالر بــه ۱۵۰۰میلیــارد دالر رســیده اســت امــا افزایــش دارای آنهــا یکســان نیســت .بــه طــور مثــال دارایــی ماســک بیــش از ۱۰۰۰درصــد افزایــش یافتــه ،امــا دارایی‌هــای گیتــس ۳۰درصــد کمتــر شــده اســت. دنــی سریســکندراجاه ،مدیــر اجرایــی آکســفام بریتانیــا می‌گویــد ،ایــن موسســه خیریــه هــر ســال گــزارش خــود را همزمــان بــا نشســت داووس منتشــر می‌کنــد ،تــا توجــه نخبــگان اقتصــادی ،تجــاری و سیاســی را بــه خــود جلــب کنــد. وی گفــت ،در طــول همــه گیــری تقریبــا هــر روز یــک میلیــاردر جدیــد ایجــاد شــده ،در حالــی کــه ۹۹درصــد از جمعیــت جهــان بــه دلیــل قرنطینه‌هــا ،کاهــش تجــارت بین‌المللــی،
از رونــق افتــادن گردشــگری بین‌المللــی وضعیــت بــدی دارنــد و در ایــن دوران ۱۶۰میلیــون نفــر بــه زیــر خــط فقــر رانــده شــده انــد. بــه گــزارش آکســفام ،حــدود ۱۶۰میلیــون نفــر در جهــان درآمــدی کمتــر از روزانــه ۵.۵دالر دارنــد کــه ایــن بــدون در نظــر گرفتــن پیامدهــای کوویــد اســت.
17
18
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
توصیه کارشناسان به کانادایی‌ها برای انتخابهای مقرون به صرفه تر افزایــش نــرخ تــورم موجــب شــده اســت کــه کارشناســان بــه فکــر راهکارهایــی بــرای زندگــی مقــرون بــه صرفه‌تــر باشــند ،ایــن گــزارش را بخوانیــد: چگونــه یــک مصــرف کننــده زیــرک باشــید :توصیــه کارشناســان بــه کانادایی‌هــا در جهــت انتخــاب مقــرون بــه صرفه‌تــر از آنجایــی کــه ســطوح تــورم دچــار چنــان افزایشــی شــده کــه در دهه‌هــای گذشــته بی‌ســابقه بــوده اســت ،کارشناســان بــه کانادایی‌هــا توصیــه می‌کننــد کــه از طرح‌هــای مربــوط بــه کوپن‌هــا و امتیــازات گوناگــون اســتفاده کننــد. در صــورت امــکان ،بــرای کمــک بــه کاهــش فشــار مالــی ناشــی از افزایــش قیمت‌هــا جایگزین‌هــای مقــرون بــه صرفه‌تــر را خریــداری کننــد. تــورم کانــادا در پایــان ســال ،۲۰۲۱بــا در نظــر گرفتــن هشــدارهای اقتصاددانــان مبنــی بــر اینکــه ســرعت افزایــش قیمت‌هــا حتــی می‌توانــد بیشــتر شــود ،بــه باالتریــن حــد خــود در ۳۰ ســال گذشــته رســید. ســازمان آمــار کانــادا گــزارش داد کــه نــرخ تــورم ســاالنه در مــاه دســامبر بــه ۴.۸درصــد رســیده اســت و مــا از ســپتامبر ســال ۱۹۹۱هرگــز بــا چنیــن ســرعتی مواجــه نبوده‌ایــم. محــرک رشــد شــاخص قیمــت مصرف‌کننــده مربــوط بــه قیمت‌هــای مــواد غذایــی شــده و نســبت بــه ســال گذشــته ۵.۷درصــد افزایــش یافــت .ایــن رقــم بیشــترین نــرخ افزایــش در یــک دهــه گذشــته بــوده اســت .قیمــت مســکن نیــز در مقایســه بــا مــاه دســامبر ســال ،۲۰۲۰رشــد ۹.۳ درصــدی را تجربــه کــرده اســت. بــا وجــود کاهــش ماهانــه قیمت‌هــای موجــود در پمــپ بنزین‌هــا ،قیمــت بنزیــن همچنــان در مــاه دســامبر ۳۳.۳درصــد نســبت بــه بــازه زمانــی مشــابه در ســال گذشــته افزایــش داشــته اســت. روتمــن دانشــگاه تورنتــو ،بــه لورنــس بــوث ،اســتاد امــور مالــی در دانشــکده مدیریــت ِ CTVNews. caگفتــه اســت کــه افزایــش هزینــه بنزیــن ،اجاره‌بهــا و خواربــار بــه ایــن معناســت کــه اگــر کانادایی‌هــا بخواهنــد مقــرون بــه صرفه‌تریــن گزینــه را متناســب بــا بودجــه خــود پیــدا کننــد ،بایــد گزینه‌هــای مختلــف را بررســی کــرده و از قیمت‌هــای گوناگــون مطلــع شــوند. بوث در مصاحبه تلفنی گفته است: «مصرف‌کننــدگان بــه قیمت‌هــا واکنــش نشــان می‌دهنــد ،بــه محرک‌هــا واکنــش نشــان می‌دهنــد .بنابرایــن همــه کوپن‌هایــی کــه ممکــن اســت بــه دســتتان برســد را بررســی کــرده و یــک مصرف‌کننــده زیــرک باشــید». بــوث گفتــه اســت کــه بــه احتمــال زیــاد کســانی کــه بودجــه بســیار محــدودی دارنــد ،در حــال حاضــر تاثیــر ایــن تــورم را در پمــپ بنزین‌هــا و فروشــگاه‌های مــواد غذایــی مشــاهده کرده‌انــد .بــه همیــن دلیــل ،بــوث اذعــان می‌کنــد کــه اگــر نــرخ دســتمزدها متناســب بــا نــرخ تــورم بــاال نــرود، طبیعــی اســت کــه مصرف‌کننــدگان بــه دنبــال جایگزین‌هــای ارزان‌تــر برونــد. او می‌گوید: «وقتــی آنهــا بــا ایــن افزایــش قیمت‌هــا مواجــه می‌شــوند ،بــا توجــه بــه ایــن واقعیــت کــه آنچــه آنهــا می‌خواهنــد بــه طــور قابــل توجهــی گــران شــده اســت .اقــام دیگــری کــه بــه احتمــال زیــاد قبــا بــه ســراغش نمی‌رفتنــد را جایگزیــن مــوارد مــورد نیــاز خــود خواهنــد کــرد». «آنهــا قیمــت مناســب را جایگزیــن کاالهــای مدنظــری می‌کننــد کــه آنچنــان بــا افزایــش قیمــت همــراه نبوده‌انــد». بــوث می‌گویــد کــه در خصــوص حــوزه مســکن هــم وضعیــت بــه همیــن صــورت اســت. مســتاجران ممکــن اســت بــه جــای جســتجو بــرای آپارتمان‌هــای دو خوابــه ،انتخــاب خــود را بــه گزینــه یــک خوابــه تعدیــل کننــد .و دلیــل آن چیــزی نخواهــد بــود ،جــز تفــاوت قیمــت. بازگشت به مبانی بودجه‌بندی آن آربــور ،مدیــر آموزشــی در شــرکت ،Credit Counselling Societyمی‌گویــد کــه افزایــش قیمت‌هــا بــدان معناســت کــه کانادایی‌هــا بــه جــز تــاش بــرای خریــد گزینه‌هــای مقــرون بــه صرفه‌تــر ،بایــد بیشــتر بــر روی دســته‌بندی و ســرو ســامان دادن هزینه‌هــای خــود تمرکــز کننــد. آربور در یک مصاحبه تلفنی به CTVNews. caگفته است:
«ایــن کار همــان بازگشــت بــه اصــول اولیــه و آگاهــی از دخــل و خــرج خــود اســت ،زیــرا اگــر ً ندانیــد کــه پولتــان را واقعــا بــرای چــه چیــزی خــرج می‌کنیــد ،هرگــز متوجــه نخواهیــد بــود کــه تــورم چــه تاثیراتــی می‌توانــد داشــته باشــد». آربــور می‌گویــد کــه بــرای کانادایی‌هــا مهــم اســت کــه بفهمنــد پــول آنهــا خــرج چــه چیــزی می‌شــود تــا بتواننــد بودجــه خــود را حفــظ کننــد. او اضافــه می‌کنــد کــه کســانی کــه از قبــل بــا اثــرات تــورم مواجــه بوده‌انــد ،نبایــد بــرای جبــران کمبودهــای موجــود در هزینه‌هــای روزانــه بــه کارت‌هــای اعتبــاری یــا وام‌هــا اعتمــاد کننــد. او می‌گویــد« :قطعــا شــما دوســت نخواهیــد داشــت کــه بــرای خریــد یــک پیتــزا بــه مــدت ۲۳ ســال متحمــل پرداخــت هزینــه شــوید». آربــور خاطــر نشــان کــرد کــه راه‌هــای متعــددی بــرای تنــوع دادن بــه ســبد غذاییتــان وجــود دارد. او پیشــنهاد می‌کنــد کــه از برنامه‌هایــی کــه آگهی‌هــای منطقــه خــود را زیــر نظــر گرفتــه و بهتریــن قیمت‌هــا را برایتــان پیــدا می‌کننــد اســتفاده کنیــد .عــاوه بــر آن برنامه‌هــای تخفیفــی کــه بخشــی از هزینــه پرداختــی را بــه صــورت پــول نقــد بــه شــما بازمی‌گرداننــد را پیگیــری کنیــد. صرفه جویی در هزینه‌های مواد غذایی خانواده آربــور می‌گویــد کــه برنامه‌هــای جایــزهدار کــه از طریــق جمــع آوری امتیــاز بــه شــما تخفیفاتــی را ارائــه می‌کننــد نیــز می‌تواننــد یکــی از گزینه‌هــای پیــش رو باشــند. او ادامه می‌دهد: «ســعی کنیــد کــه صرفــا بــه خاطــر مواجهــه بــا یــک پیشــنهاد خــوب خریــد نکنیــد ،بلکــه در ً واقــع چیزهایــی را بخریــد کــه واقعــا میخواهیــد آنهــا را اســتفاده کنیــد و قــرار نیســت آنهــا را دور بیاندازیــد». آربــور می‌گویــد یکــی از ایده‌هــای خــوب ایــن اســت کــه قبــل از رفتــن بــه خریــد مــواد غذایــی، بــه آنچــه کــه در انبــار اســت ســری بزنیــد و از موجــودی خــود بــرای آمــاده کــردن وعده‌هــای غذایــی پیــش رو اســتفاده کنیــد. او ادامه می‌دهد: «گاهــی اوقــات کیســه نخــود اضافــی کــه در ابتــدای پاندمــی کوویــد خریــداری کــرده بودیــم را فرامــوش می‌کنیــم .بنابرایــن تهیــه لیســتی از ایــن اقــام ،می‌توانــد بــه یــک عــادت خــوب در برنامه‌ریــزی وعده‌هــای غذایــی و بررســی منابــع موجــود تبدیــل شــود». قیمت‌های موجود در پمپ بنزین‌ها آربــور می‌گویــد کــه درســت اســت کــه مصرف‌کننــدگان می‌تواننــد روش‌هایــی را بــرای دسترســی بــه مــواد غذایــی مقــرون بــه صرفه‌تــر پیــدا کننــد .امــا مدیریــت قیمــت در پمــپ بنزین‌هــا می‌توانــد بســیار پیچیده‌تــر باشــد. توصیه کارشناسان به کانادایی‌ها در جهت انتخاب مقرون به صرفه‌تر او توضیح می‌دهد: «اگــر بــه ترانزیــت دسترســی داشــته باشــید ،ایــن یــک گزینــه عالــی بــه حســاب می‌آیــد… امــا بــرای برخــی از افــراد ،بســته بــه جایــی کــه در آن زندگــی می‌کننــد ،ایــن امــکان وجــود نــدارد». آربــور بــه کانادایی‌هــا پیشــنهاد می‌کنــد کــه بــرای کمــک بــه هزینه‌هــای ســوخت ،تــا جایــی کــه ممکــن اســت و تــا زمانــی کــه انجــام ایــن کار از دیــدگاه حــوزه بهداشــت عمومــی ایمــن بــه نظــر می‌رســد ،بــه صــورت چنــد سرنشــینی ســفر کننــد .او همچنیــن بــه مصرف‌کننــدگان پیشــنهاد می‌کنــد کــه حواسشــان جمــع باشــد کــه دارنــد بــه کجــا می‌رونــد و چــه زمانــی را بــرای آن انتخــاب کرده‌انــد. آربور می‌گوید: «دســته‌بندی کــردن کارهایتــان و آگاه بــودن از علــت تــرک خانــه و کارهایــی کــه بایــد انجــام دهیــد ،برخــاف رفــت و آمدهــای غیــر ضــروری ،می‌توانــد تفــاوت چشــمگیری ایجــاد کنــد».
SalamVancouver.com
مواد غذایی که می‌توانند شما را خواب‌آلود کنند
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
19
جدیدترین رتبه‌بندی اعتبار پاسپورت در سال ۲۰۲۲منتشر شد
محصــوالت لبنــی ماننــد ماســت ،شــیر و غیــره حــاوی تریپتوفــان هســتند کــه مالتونیــن تولیــد می‌کننــد، ایــن مــاده خــواب را تقویــت می‌کنــد .آنهــا دارای یــک عنصــر دیگــر بــه نــام کلســیم هســتند کــه اســترس را کاهــش میدهــد و فیبرهــای عصبــی را تثبیــت می‌کنــد .ب رای داشــتن خوابــی خــوب ،قبــل از خــواب یــک لیــوان شــیر گــرم بنوشــید. در میــان محصــوالت لبنــی ،پنیرهــای فشــرده‌تر کلســیم بیشــتری دارنــد ،در نتیجــه آرامــش بیشــتری را در افــراد بــه وجــود می‌آورنــد. مصــرف چــوب شــور در کنــار پنیــر بــه دلیــل وجــود کربوهیــدرات ،عملکــرد تریپتوفــان را افزایــش داده کــه در نتیجــه خــواب آوری پنیــر بیشــتر می‌شــود.
نهــاد پژوهشــی «پاســپورت ایندکــس هنلــی» جدیدتریــن رده‌بنــدی خــود از پاســپورت‌های کشــورهای جهــان را منتشــر کــرد، در ایــن رتبه‌بنــدی ایــران در جایــگاه ۱۶از آخــر در کنــار جمهــوری دموکراتیــک کنگــو قــرار گرفــت ،کانــادا رتبــه هفتــم ایــن لیســت را بــه دســت آورد. در ایــن لیســت ،پاســپورت‌های ۱۹۹کشــور بــر اســاس شــاخص «هنلــی» بررســی شــده اســت ،پاســپورت ژاپــن در همچــون ســه ِ ســال گذشــته در جایــگاه معتبرتریــن پاســپورت جهــان قــرار گرفــت، امــا امســال ایــن مقــام را بــا ســنگاپور بــه صــورت مشــترک بــه دســت آورد .بــا پاســپورت ایــن دو کشــور می‌تــوان بــه ۱۹۲کشــور جهــان بــدون ویــزا ســفر کــرد. کــره جنوبــی و آلمــان در رتبــه دوم بــا امتیــاز ۱۹۰و فنالنــد، ایتالیــا ،لوکزامبــورگ و اســپانیا بــا امتیــاز ۱۸۹مشــترکا در رتبــه ســوم قــرار گرفتنــد. فرانســه ،هلنــد و ســوئد بــا یــک پلــه صعــود بــه اتریــش و دانمــارک در جایــگاه چهــارم بــا امتیــاز ۱۸۸پیوســتند .ایرلنــد و پرتغــال نیــز بــا امتیــاز ۱۸۷در رده پنجــم قــرار دارنــد. ایاالت‌متحــده و بریتانیــا در کنــار بلژیــک ،نیوزیلنــد ،نــروژ و ســوئیس در جایــگاه ششــم قــرار گرفتنــد .دو کشــور مهاجرپذیــر اســترالیا و کانــادا نیــز بــا ۱۸۵امتیــاز در کنــار چــک ،یونــان و مالــت در رتبــه هفتــم قــرار دارنــد. در میــان کشــورهای خاورمیانــه ،پاســپورت امــارات عربــی متحــده باالتریــن اعتبــار را دارد .پاســپورت ایــن کشــور از رتبــه بیســت در ســال ۲۰۱۹بــه پانــزده در ابتــدای ســال ۲۰۲۲رســیده اســت و دارنــده‌ی آن می‌توانــد بــه ۱۷۵کشــور بــدون ویــزا ســفر کنــد. پاســپورت اســرائیل در رتبــه‌ی ۲۴و پاســپورت ســرزمین‌های فلســطینی در جایــگاه ۱۰۵قــرار دارد. گذرنامــه ترکیــه نیــز بــا ارتقــا ســه پل ـه‌ای نســبت بــه آغــاز ســال ۲۰۲۱در رتبــه ۵۰قرارگرفتــه اســت ،و دارنــده‌ی آن می‌توانــد بــه
۱۱۰کشــور بــدون نیــاز بــه ویــزا ســفر کنــد. گذرنامه‌هــای قطــر ،کویــت و عربســتان ســعودی نیــز بــه ترتیــب در رتبه‌هــای ۵۳.۵۴و ۶۵قــرار دارنــد کــه اعتبــار آنهــا در مقایســه بــا ابتــدای ســال ۲۰۲۱کــه بــه ترتیــب ۵۶.۵۵و ۶۶بــود، بهبودیافتــه اســت. گذرنامــه ایــران در کنــار پاســپورت جمهــوری دموکراتیــک کنگــو در جایــگاه ۱۰۱قــرار دارد و بــا اســتفاده از ایــن گذرنامــه می‌تــوان بــه ۴۲کشــور جهــان بــدون نیــاز بــه ویــزا ســفر کــرد .گذرنامــه ایــران در ابتــدای ســال ۲۰۱۹میــادی در جایــگاه ۹۶قــرار داشــت. بخــش اعظــم کشــورهایی کــه شــهروندان ایرانــی امــکان ســفر بــدون روادیــد بــه آنهــا رادارنــد ،شــامل کشــورهای آفریقایــی و دولت‌هــای کمونیســتی آمریــکای جنوبــی اســت. در حــال حاضــر و بــدون در نظــر گرفتــن محدودیت‌هــای کرونــا ،بــا گذرنامــه ایرانــی می‌تــوان بــه جمهــوری آذربایجــان، قطــر ،لبنــان ،ترکیــه ،ارمنســتان ،گرجســتان ،عمــان ،ســوریه، ســریالنکا ،مالدیــو ،ماکائــو ،کامبــوج ،مالــزی ،نپــال ،تیمــور شــرقی یــا لســته از مســتعمره‌های اندونــزی ،اکــوادور ،بولیــوی، ونزوئــا ،جزایــر کــوک ،میکرونــزی ،نیــووی ،جزایــر پاالئــو ،ســاموآ، تووالــو ،دومینیــکا ،هاییتــی ،جزایــر کیــپ‌ورد ،جزایــر کومــورس، گینــه بیســائو ،کنیــا ،ماداگاســکار ،موریتانــی ،موزامبیــک ،روآنــدا، ســنگال ،سیشــل ،ســیرالئون ،ســومالی ،تانزانیــا ،توگــو ،اوگانــدا و زیمبابــوه بــدون روادیــد و یــا از طریــق ویــزای فرودگاهــی ســفر کــرد. هرچنــد بســیاری از ایــن کشــورها مقصــد ســفر ایرانی‌هــا نبــوده و پــرواز مســتقیم بــه آنهــا وجــود نــدارد و امــکان دسترســی نیــز بســیار محــدود و ســخت بــوده اســت. افغانســتان و عــراق نیــز همچــون ســه ســال گذشــته در انتهــای جــدول رتبه‌بنــدی اعتبــار گذرنامه‌هــای کشــورهای جهــان قــرار دارنــد.
20
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
وزارت بهداشت ایران توصیه کرده است ،واکسن آسترازنیکا به افراد زیر 50سال تزریق نشود وزارت بهداشــت ایــران بــه افــراد زیــر ۵۰ســال و بانــوان بــاردار توصیــه کــرده اســت ،واکســن اســترازنیکا تزریــق نکننــد. دلیــل ایــن توصیــه از ســوی رئیــس مرکــز مدیریــت بیماری‌هــای واگیــر وزارت بهداشــت ایــران ،عارضـه‌ی نــادری عنــوان شــده کــه ممکــن اســت باعــث لختــه شــدن خــون در برخــی از عــروق حیاتــی و مهــم بــدن مثــل عــروق مغــز ،قلــب و دیگــر اندام‌هــا شــود.
جوان‌هــا بیشــتر از گروه‌هــای ســنی باالتــر عنــوان کرده‌انــد. ســازمان بهداشــت جهانــی نیــز اعــام کــرده ،ایجــاد لختـه‌ی خــون پــس ازتزریــق آســترازنیکا بســیار نــادر اســت ،و مســئوالن ایــن ســازمان بارهــا از واکســن آســترازنیکا بــه عنــوان یکــی از موثرتریــن واکس ـن‌ها در مقابلــه بــا کوویــد ۱۹-نــام برده‌انــد.
ایــن درخواســت وزارت بهداشــت در حالــی مطــرح می‌شــود کــه در هفته‌هــای اخیــر بســیاری از مراکــز تزریــق واکســن کرونــا در ایــن کشــور بــه دلیــل اســتقبال از واکســن آســترازنیکا بــا کمبــود آن مواجــه بوده‌انــد. ایــن مســئول وزارت بهداشــت ایــران گفــت :برخــی افــراد بــه دلیــل اخــذ ویــزا بــرای مســافرت بــه بعضــی از کشــورها متقاضــی تزریــق واکســن آســترازنکا هســتند و بــه رغــم توصیه‌هــای جــدی مأمــوران بهداشــتی خواهــان دریافــت ایــن واکســن هســتند کــه بدیهــی اســت احتمــال وقــوع چنیــن عوارضــی هرچنــد بســیار نــادر امــا غیرمعمــول نیســت. مســئوالن بهداشــتی بریتانیــا می‌گوینــد ،لختــه شــدن خــون جــز عــوارض احتمالــی واکســن آســترازنیکا اســت کــه بســیار بــه نــدرت اتفــاق می‌افتــد و در هــر یــک میلیــون دوز تزریــق ،ده نفــر ممکــن اســت بــا ایــن مشــکل مواجــه شــوند .آنهــا احتمــال بــروز چنیــن اختالالتــی را در
سـفره عقـد
شیک و مجلسی ،برای مراسم باشکوه عروسی شما و در به یادماندنی ترین لحظات زندگی . . .
با همکاری عاقد سرشناس ونکوور ،برای اجرای مراسم عقد و ثبت قانونی ازدواج ایرانی
انتخاب همیشه با شماست
Celebrate The Moment Persian SofrehWedding SofrehWedding Table
در 7طرح و رنگ بندی متنوع و جدید ،مدرن ،کالسیک و . . .
تلفن رزرو Tel: 604.913.0399
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
دکتر Bonnie Henryمی‌گوید ،قرص‌های ضد ویروس کووید ۱۹-ممکن است برای همه بیماران BCاستفاده نشود پزشــک ارشــد بریتیــش کلمبیــا می‌گویــد ،یــک درمــان جدیــد ضــد ویروســی 19-COVID ممکــن اســت بــرای همــه افــرادی کــه در معــرض خطــر بــاالی ابتــا بــه بیمــاری شــدید هســتند، اســتفاده نشــود ،زیــرا ایــن دارو تداخــات نامطلوبــی بــا بســیاری از داروهــا دارد. در ۱۷ژانویــه Health Canada ،ترکیــب دو داروی ضد ویروســی nirmatrelvirو ritonavir بــا نــام تجــاری PAXLOVIDTMرا بــرای درمــان بزرگســاالن مبتــا بــه کوویــد ۱۹-خفیــف تــا متوســط،کــه در معــرض خطــر بــاالی پیشــرفت بــه بیماری‌هــای جــدی ،از جملــه بســتری شــدن در بیمارســتان یــا مــرگ هســتند ،تاییــد کــرد. ایــن درمــان اولیــن درمــان ضــد ویروســی تاییــد شــده بــرای عفونــت کروناویــروس اســت کــه می‌توانــد بــه جــای بیمارســتان در خانــه تجویــز شــود و بــرای اســتفاده در عــرض پنــج روز پــس از شــروع عالئــم در نظــر گرفتــه شــده اســت. مصرف زودهنگام این دارو از یک بیماری جدی‌تر جلوگیری می‌کند. دکتــر Bonnie Henryمقــام ارشــد بهداشــت اســتانی ،در ۱۸ژانویــه بــه خبرنــگاران گفــت، ایــن درمــان بــرای افــراد بــاالی ۷۰ســال ،کســانی کــه از نظــر بالینــی بســیار آســیب پذیرهســتند، افــراد دارای سیســتم ایمنــی ضعیــف ،و بــرای افــراد جوانــی اســت کــه دارای شــرایط پزشــکی اضطــراری هســتند و حفاظــت الزم از واکس ـن‌ها را ندارنــد ،تجویــز می‌شــود. امــا Henryدر جلسـه‌ای در روز ســه شــنبه ( ۱فوریــه) اظهــار داشــت ،ایــن درمان ضد ویروســی دارای «توصیه‌هــای مشــروط» اســت و ممکــن اســت بــرای برخــی از افــرادی کــه در معــرض خطــر بــاالی ابتــا بــه یــک بیمــاری شــدید هســتند ،بــه دلیــل داروهایــی کــه مصــرف می‌کننــد، مناســب نباشــد. او توضیــح داد :ایــن یــک ترکیــب دارویــی بســیار چالــش برانگیــز اســت .بســیاری از افــرادی کــه بــه طــور بالقــوه می‌تواننــد از داروهــای ضــد ویروســی ســود ببرنــد ،ممکــن اســت تداخــل جــدی بــا ایــن درمــان داشــته باشــند. در حالی که هر دارویی دارای خطرات و فوایدی است، افســر ارشــد بهداشــت اســتان خاطرنشــان کــرد ،ترکیــب ضــد ویروســی جدیــد دارای «منــع مصــرف مهــم» و «تداخــات دارویــی» اســت کــه آن را از ســایر درمان‌هــای رایــج ضــد ویروســی ماننــد تامیفلــو متفــاوت می‌کنــد. ایــن اســتان عرضــه محــدودی از Paxlovidدارد -حــدود ۴۰۰۰دوره درمانــی بــرای ایــن دارو و مقامــات بهداشــتی از بررســی مــواردی ماننــد بیمــاری زمینـه‌ای ،یــک یــا دو بیمــاری جــدی،وضعیــت واکسیناســیون و ســن اســتفاده می‌کننــد ،تــا مشــخص شــود چــه افــرادی در معــرض خطــر هســتند .و بــه آن دارو دسترســی خواهنــد داشــت. او خاطرنشــان کــرد ،هنــوز چیزهــای زیــادی وجــود دارد کــه مــا بایــد در مــورد Paxlovidو عــوارض جانبــی ،خطــرات و فوایــد آن بیاموزیــم و مهمتــر از همــه ،ایــن دارو زمانــی اســتفاده می‌شــود کــه فــردی آلــوده شــده باشــد و خطــر ابتــا بــه بیمــاری شــدید بــه حــدی باشــد کــه نیــاز بــه بســتری شــدن در بیمارســتان داشــته باشــد. در حالــی کــه Paxlovidابــزاری در مدیریــت 19-COVIDاســت Henry ،اضافــه کــرد، مهم‌تریــن گام در پیشــگیری از بیمــاری ،واکســینه شــدن اســت. Paxlovidیــک درمــان ضــد ویروســی خوراکــی بــرای 19-COVIDاســت کــه شــامل ترکیبــی از دو دارو اســت کــه بایــد بــا هــم مصــرف شــوند. اولیــن دارو ،nirmatrelvir ،آنزیمــی را کــه ویــروس 2-SARS-CoVبــرای تولیــد مثــل بــه آن نیــاز دارد ،مســدود می‌کنــد .دومــی ،ریتوناویــر ،ســرعت تجزیــه nirmatrelvirرا کاهــش میدهــد تــا بتوانــد کار خــود را بــرای مــدت طوالنی‌تــری انجــام دهــد.
) COVID-19ﮐﻮوﯾﺪ(19- ﭘﺮوژه آﻣﻮزش ﺑﻬﺪاﺷﺖ ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم
ﮐﻤﮏ ﺑﻪ ﺛﺒﺖ ﻧﺎم ﺧﺪﻣﺎت ﺣﻤﻞ و ﻧﻘﻞ ﺑﻪ ﮐﻠﯿﻨﯿﮏ واﮐﺴﻦ )اوﻟﻮﯾﺖ ﺑﺮ اﺳﺎس ﺳﻦ وﻧﯿﺎز( ﮐﺎرﮔﺎه ﻫﺎی آﻣﻮزﺷﯽ ارﺟﺎع ﺑﻪ ﺗﺎﻣﯿﻦ ﮐﻨﻨﺪه ﻣﺮاﻗﺒﺖ ﻫﺎی ﺑﻬﺪاﺷﺘﯽ TOGETHER, ﻣﻮﺟﻮد اﺳﺖ . WE ARE STRONG ﺛﺒﺖ ﻧﺎم: درﻧﺎ اﺳﺘﻮار ﮐﺸﮑﻮﻟﯽ 236-880-2338: )ﻓﺎرﺳﯽ dorna.ostovarkashkooli@success.bc.ca (Farsi
ﻧﮕﯿﻦ ﺗﻌﺼﺐ 236-880-1871: )ﻓﺎرﺳﯽ negin.taassob@success.bc.ca ,(English & Farsi
21
22
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
چه کسی بر متاورس حکمرانی خواهد کرد؟ بــا توجــه بــه اینکــه شــور و شــوق NFTاز اوایــل ســال جــاری همچنــان در حــال گســترش اســت ،توســعه‌دهندگان باهــوش بــاک چیــن در حــال ایجــاد بازی‌هــای ویدیویــی مبتنــی بــر NFTیــا « »Metaverseهســتند .اینجــا جایــی اســت کــه کاربــران می‌تواننــد اســناد مبتنــی بــر بــاک چیــن را ،بــا امــاک و مســتغالت مجــازی مبادلــه کننــد کــه می‌تواننــد بــا ارز دیجیتــال مبادلــه شــوند .امــروز ،رقبــای اولیــه در ایــن فضــا از جملــه Upland، The Sandboxو Decentralandرا بررســی خواهیــم کــرد.
متاورس مبتنی بر NFTچیست؟ در ایــن عبــارت کمــی اصطالحــات خــاص وجــود دارد NFT .یــک توکــن غیــر قابــل تعویــض اســت .ایــن توکن‌هــا امســال فضــای کریپتــو را بــه طــور طوفانــی تســخیر کرده‌انــد و برخــی از ً آنهــا در حــال حاضــر در محــدوده میلیون‌هــا دالر ارزش دارنــد .آنهــا عمدتــا بــه عنــوان نوعــی مجموعــه دیجیتالــی از امــاک و مســتغالت فیزیکــی و مجــازی گرفتــه تــا یادگاری‌هــای هنــری دیجیتــال و ورزشــی هســتند. اصطــاح متــاورس تعاریــف متعــددی دارد ،امــا در مــورد چیــزی کــه مبتنــی بــر NFTاســت، ایــن یــک «ســند» دیجیتــال بــرای چیــزی اســت کــه توســط یــک بــاک چیــن نشــان داده می‌شــود .اینهــا اغلــب توســط یــک هنرمنــد یــا یــک کاربــر در یــک پلــت فــرم مشــخص ایجــاد می‌شــوند .بــا توجــه بــه بازی‌هــای ویدیویــی و ســایر رســانه‌های خالقانــه کــه بــر مبنــای بــاک چیــن هســتند ،جــای تعجــب نیســت کــه ایجــاد NFTســاده‌تر شــده ،بــرای ســرگرمی ســاخته شــده و بــرای ســازندگان محتــوا و گیمرهــا در دســترس‌تر اســت.
Decentraland بــا وارد شــدن بــه جزئیــات عمیــق تــر ،Decentraland ،بــه عنــوان یــک پلتفــرم ،نمونــه خوبــی از نحــوه عملکــرد متاورس‌هــای NFTارائــه میدهــد Decentraland .یــک شــبیه ســاز واقعیــت مجــازی مــدل ســه بعــدی ،شــبیه بــه Second Lifeاســت. بــرای ســازندگان Decentralandمحدودیتــی وجــود نــدارد ،می‌تــوان آثــار هنــری مدل‌ســازی شــده س ـه‌بعدی ایجــاد ،و چالش‌هایــی را بــرای ســایر بازیکنــان در ازای دریافــت جوایــز و مــوارد دیگــر بــه وجــود آورد .بــه عنــوان مثــال ،یکــی از کاربــران یــک نمایندگــی مجــازی خــودرو را در کانــال یوتیــوب خــود بــه نمایــش گذاشــت .در ویدیــوی مرتبــط ،قیمــت یــک وســیله نقلیــه تولیــد شــده توســط ETH ۱ ،CryptoMotorsاســت .ایــن امــکان بــرای کاربــران دنیــای مجــازی فراهــم اســت تــا اقــام دیجیتالــی را بــه همــان صــورت تجــارت ارزهــای دیجیتــال بــه صــورت یکپارچــه انجــام دهنــد. مزیــت یــک وســیله نقلیــه ،NFTدر مقایســه بــا کاالهــای دیجیتــال در ،Second Life ایــن اســت کــه NFTهــا بــر روی چندیــن پلــت فــرم ســازگار هســتند .اگــر ماشــین خــود را در Decentralandخریــداری و دانلــود کنیــد، از نظــر تئــوری می‌توانیــد آن را بــه پلتفــرم دیگــری ماننــد The Sandboxببریــد .همچنیــن می‌توانیــد آن را در هــر پلتفرمــی کــه CryptoMotors NFTدر دســترس گذاشــته ،بفروشــید. در مقایســه بــا بازی‌هــای قدیمی‌تــر کــه بــا قابلیــت تعامــل ســاخته نشــده‌اند ،ماهیــت اســتاندارد بــاک چیــن ETHچیــزی اســت کــه ایــن امــکان را فراهــم می‌کنــد. شــما همچنیــن می‌توانیــد زمیــن خریــداری کنیــد .بــه اختصــار LANDیــک قــرارداد هوشــمند غیرقابــل تعویــض اســت LAND .بــه قطعاتــی تقســیم می‌شــود کــه مختصــات X، Yرا ضبــط می‌کنــد و ماننــد یــک آدرس عمــل می‌کنــد. ایــن نشــانی همچنیــن ســابقه مالکیــت «اســناد» NFTرا نگــه مـی‌دارد .ایــن یــک پلــت فــرم ً کامــا پیچیــده بــا پتانســیل‌های آینــده در مالکیــت دیجیتــال اســت.
The Sandbox Sandboxاز نظــر مفهومــی شــبیه بــه Decentralandاســت ،امــا تفــاوت اصلــی ایــن اســت کــه تعــداد کل قطعــات LANDبــه ۱۶۶۰۰۰عــدد محــدود اســت Sandbox .بســیار بیشــتر بــر مفهــوم امــاک دیجیتــال متمرکــز اســت و شــرکای جالبــی دارد کــه شــامل ،Deadmau5 Atariو توســعه دهنــدگان بــازی The Walking Deadمی‌شــوند، امــا محــدود بــه آنهــا نیســت .مهــم اســت کــه توجــه داشــته باشــید Sandboxدر مرحلــه آلفــای توســعه اســت ،بــا ایــن حــال از ایــن موضــوع منصــرف نشــوید Minecraft .بــرای مــدت طوالنــی در مرحلــه آلفــا قــرار داشــت و مدت‌هــا قبــل از انتشــار رســمی ،یــک تولیــد کننــده محتــوای عالــی بــود. Sandboxیــک محیــط منحصــر بــه فــرد را بــر خــاف هــر بــازی دیگــری فراهــم می‌کنــد. ایــن یــک گام از تولیــد محتــوای متمرکــز بــر توســعه‌دهندگان فاصلــه دارد و مســئولیت بیشــتری از متــاورس درون بــازی از جملــه ســرمایه‌گذاری و دســتیابی بــه فضــای دیجیتــال را ،بــه دســت بازیکنــان و ســازندگان می‌ســپارد .همــه اقــام موجــود در The Sandboxرا می‌تــوان بــا اســتفاده از توکــن SANDبــازی کــه یــک توکــن کاربــردی اســت کــه بــا ارزهــای دیگــر قابــل تعویــض می‌باشــد ،توکــن کــرده و فروخــت. بــرای تکــرار ســریع SAND ،بخــش پولــی The Sandboxاســت کــه می‌تــوان آن را هــم بــرای LANDو هــم بــرای ارزهــای دیجیتــال معاملــه کــرد LAND .بخــش NFTاســت.
Upland در حــال حاضــر در نســخه بتــای بــاز Upland ،یکــی از ســه متاورس‌هــای NFTاســت کــه مــورد بحــث قــرار گرفتــه اســت Upland .حتــی بیشــتر روی ایــده امالک مجــازی ســرمایه‌گذاری شــده اســت ،بــا ایــن حــال ،آن را بــه دنیــای واقعــی ترســیم می‌کنــد .ایــن یــک «متــاورس مــوازی» بــا خــود مــا اســت .از نظــر تئــوری ،اگــر بتوانیــد ســایر خریــداران را شکســت دهیــد ،می‌توانیــد آدرس خیابــان فعلــی خــود را در Uplandبخریــد و ســپس خانــه رویایــی مجــازی خــود را در متــاورس مــوازی بســازید Upland .دارای تعــدادی ویژگــی اضافــی ماننــد رویدادهــای درون ً بــازی ،کلکســیونی بــرای جمــع آوری ،چالش‌هایــی بــرای تکمیــل ،و مــوارد دیگــر اســت .عمدتــا خــود را بــه عنــوان یــک پلــت فــرم مجــازی امــاک و مســتغالت و شــبکه اجتماعــی معرفــی می‌کنــد. بــر خــاف The Sandboxو Decentraland، Uplandبــه جــای ETHمبتنــی بــر بــاک چیــن EOSاســت .بنابرایــن شــما نمی‌توانیــد نســخه Uplandخانــه رویایــی خــود را بــه متاورس‌هــای دیگــر منتقــل کنیــد .حداقــل در ایــن مقطــع زمانــی.
متاورس NFTاصلی بعدی؟ بــه نظــر می‌رســد قوی‌تریــن رقیــب The Sandboxباشــد .توســعه دهنــدگان از ســال ۲۰۰۶ وجــود داشــته‌اند و مشــارکت‌های نهــادی قــوی را تشــکیل داده انــد .حتــی اگــر در حــال حاضــر فقــط در مرحلــه آلفــا باشــد Minecraft ،زمانــی در همیــن وضعیــت قــرار داشــت و بســیار محبــوب شــد Upland .در مقایســه بــا The Sandboxدر مراحــل اولیــه خــود اســت ،اگرچــه ایــده خریــد و فــروش امــاک مجــازی بــه دنیــای واقعــی پتانســیل باالیــی دارد. در حالــی کــه Decentralandیــک رقیــب قــوی بــرای کســب رتبــه برتــر اســت ،امــا بیشــتر بــه عنــوان یــک گالــری NFTعمــل می‌کنــد .مــدل Decentralandبــه ســادگی از نظــر تجربــه درون بــازی توســط Second Lifeاز رتبــه خــارج شــده اســت .در مقایســه Sandbox ،بــه عنــوان یــک پلتفــرم بــرای بازیکنــان و ســازندگان ،ســازگار بــا ســازندگان و قــوی اســت .اگــر بــه NFTعالقــه داریــد ،قطعــا Sandboxچیــزی اســت کــه بایــد مراقــب آن باشــید.
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
تولید ماریجوانا از زمان قانونی شدن ۴۳.۵میلیارد دالر به تولید ناخالص داخلی کانادا کمک کرده است تولیــد ماریجوانــا از زمــان قانونــی شــدن در اکتــر ،۲۰۱۸ تاکنــون بالــغ بــر ۴۳.۵میلیــارد دالر بــه تولیــد ناخالــص داخلــی کانــادا کمــک کــرده اســت. نتایــج یــک گــزارش نشــان میدهــد کــه تولیــد ماریجوانــا از زمــان قانونــی شــدن در اکتــر ،۲۰۱۸تاکنــون بالــغ بــر ۴۳.۵ میلیــارد دالر بــه تولیــد ناخالــص داخلــی کانــادا کــه فقــط ۱۳.۳ میلیــارد دالر آن مربــوط بــه انتاریــو بــوده کمــک کــرده اســت. بنابــر گزارشــی کــه روز سه‌شــنبه توســط Deloitte Canada و توزیع‌کننــده اســتانی منتــر شــده اســت فروشــگاه ماریجوانــا انتاریــو ،گفــت: بــه ازای هــر دالر درآمــد یــا مخــارج رسمایــه‌ای ،صنعــت حــدود ۱.۰۹دالر بــه تولیــد ناخالــص داخلــی کانــادا و ۱.۰۲ دالر بــه انتاریــو از خریدهــای قانونــی اضافــه می‌کنــد. وی افــزود :ایــن گــزارش دریچــه‌ای را بــه چگونگــی تأثیــر صنعــت ماریجوانــا کانــادا بــر امــور مالــی ایــن کشــور در چنــد ســال گذشــته ارائــه میدهــد .و در نهایــت نتیجــه می‌گیــرد کــه ایــن بخــش از قبــل منبــع مهمــی بــرای رشــد اقتصــادی اســت. بنابرایــن گـزارش در طــول ســه ســال گذشــته ماریجوانــا جــای خــود را در کانــادا پیــدا و بــه عنــوان منبــع جدیــد پررونــق رشــد اقتصــادی ظهــور کــرده اســت کــه ده‌هــا هـزار شــغل را در جوامــع در رسارس کشــور ایجــاد و حامیــت می‌کنــد. هــان طــور کــه ایــن بخــش رشــد می‌کنــد و بالــغ می‌شــود، بــا تحقــق بازگشــت رسمایه‌هــای قابــل توجــه آن تــا بــه امــروز، بایــد انتظــار داشــته باشــیم کــه تأثیــر مثبــت و قــوی فزاینــده‌ای بــر اقتصــاد ملــی و اســتانی بگــذارد. ایــن گــزارش همچنیــن نشــان میدهــد کــه ایــن صنعــت مســئول ۱۵۱ه ـزار شــغل اســت .و بــه ازای هــر میلیــون دالر درآمــد یــا هزینــه رسمایــه ،بخــش ماریجوانــا حــدود چهــار شــغل در کانــادا و انتاریــو را حفــظ می‌کنــد. ایــن تحقیــق همچنیــن تخمیــن می‌زنــد کــه ایــن صنعــت
۱۵.۱میلیــارد دالر درآمــد مالیاتــی کانــادا و ۳میلیــارد دالر بــرای انتاریــو ایجــاد کــرده اســت. خریــد مرصف‌کننــده بــه تنهایــی ۲.۹میلیــارد دالر در فــروش و مالیــات غیرمســتقیم ایجــاد کــرد. در ســطح انتاریــو ،ایــن گــزارش تخمیــن می‌زنــد کــه خرده‌فروشــان و بخــش تولیــد ماریجوانــا ۱۴۲میلیــون دالر مالیــات مســتقیم ۱.۲ ،میلیــارد دالر مالیــات غیرمســتقیم و ۶۷۳میلیــون دالر ســایر مالیــات بــه دولــت می‌پردازنــد .در حالــی کــه خریــد مرصف‌کننــده ۱.۰میلیــارد دالر در مالیــات بــر فــروش و مالیــات غیــر مســتقیم مالیــات دارد. ایــن گ ـزارش همچنیــن نگاهــی بــه تنــوع در ایــن بخــش و میـزان کمــی تکامــل آن از زمــان قانونــی شــدن ارائــه میدهــد. در این گزارش آمده است: قبــل از قانونــی شــدن در اکتــر ،۲۰۱۸تقریبــاً متــام ۴۵ تولیدکننــده شــاهدانه دارای مجــوز فــدرال توســط مــردان قفقــازی اداره می‌شــدند کــه برخــی از آنهــا تجربــه قبلــی در «بــازار خاکســری» ماریجوانــا داشــتند. ایــن گــزارش بــه یــک مطالعــه در ســال ۲۰۲۰از مرکــز ارزیابــی خــط مشــی مــواد مخــدر و دانشــگاه تورنتــو اشــاره کــرد کــه نشــان داد مــردان و زنــان نژادپرســت بــه طــور قابــل توجهــی در بیــن مدی ـران و مدی ـران رشکــت ماریجوانــا کمــر حضــور داشــتند. ایــن گ ـزارش بــر اســاس پاس ـخ‌های ۷۰۰مدیــر و مدیــر ۲۲۲ رشکــت نشــان میدهــد کــه ۷۲درصــد مــردان قفقــازی۱۲ ، درصــد زنــان قفقــازی ۱۴ ،درصــد مــردان نژادپرســت و دو درصد زنــان نژادپرســت بودنــد. بخــش نــژادی رهــری ماریجوانــا در کشــور شــامل ۴۰درصــد از مــردم آســیای جنوبــی ۱۹ ،درصــد آســیای رشقــی ۱۵ ،درصــد بومــی ۱۲ ،درصــد عــرب و ۷درصــد ب ـرای کســانی اســت کــه اســپانیایی و سیاهپوســت هســتند.
23
24
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
پوتین ،هویت غذاهای کانادایی ریشــه نــام ایــن غــذا هــم مــورد بحــث اســت .کلمــه پوتیــن بــرای اشــاره بــه ایــن غــذا بــه طــور قطعــی بــه ســال ۱۹۸۲برمی‌گــردد امــا برخــی از کســانی کــه ریشه‌شناســی لغــات را دنبــال می‌کننــد ،معتقدنــد اســنادی دارنــد کــه از ســال ۱۸۱۰ایــن نــام بــرای ایــن چنیــن ترکیبــی مــورد اســتفاده بــوده اســت. معلــوم نیســت کلمــه از کجــا ریشــه گرفتــه باشــد .برخــی آن را تغییــر شــکل یافتـه‌ی پودینــگ انگلیســی می‌داننــد .پودینــگ برخــاف برداشــت عمومــی کــه از ایــن کلمــه وجــود دارد بــه طیــف وســیعی از غذاهــا و دســرها اتــاق می‌شــود و الزامــا اشــاره بــه شــیرینی نــدارد .گفتــه می‌شــود نخســتین دســتور غذایــی چیــزی مشــابه پودینــگ در قــرن دهــم میــادی در کتابــی عربــی نوشــته ایــن ســیار الــوراق بــه نــام «کتــاب الطبیــخ» آمــده باشــد. ریشــه آن هرچیــزی باشــد در طــول زمــان تغییــر معنــی داده و حــاال بــه ایــن غــذا گفتــه می‌شــود اگرچــه بــه نوشــته لغت‌نامــه مریــام وبســتر ،در فرهنــگ عامــه کلمــه بــه معنــی «کثیــف کاری» هــم اســتفاده می‌شــود.
سیب‌زمینی سرخ کرده ،تکه‌های پنیر و عصاره غلیظ آب گوشت یا مرغ!
ایــن ســه مــاده را زمانــی کــه ترکیــب کنیــد ،حاصلــش یکــی از نمادهــای آشــپزی کانــادا و بــه طــور خــاص کبــک می‌شــود .غذایــی ســاده کــه زمانــی بــرای دســت انداختــن کبکی‌هــا اســتفاده می‌شــد و االن میــراث فرهنگــی کبــک بــه شــمار میــرود :پوتیــن در کانــادا از اول تــا چهاردهــم فوریــه بــه عنــوان هفتــه پوتیــن جشــن گرفتــه می‌شــود .درســت اســت کــه مــدت ایــن جشــنواره دو هفتــه اســت امــا وقتــی بــا غذایــی ســنگین ماننــد پوتیــن روبــرو باشــید شــاید بــه جــا باشــد کــه هفتــه آن هــم بــه جــای هفــت روز چهــارده روز طــول بکشــد. دربــاره ایــن غــذای معــروف در مــداد بیشــتر بخوانیــد و بــه مــا بگوییــد ،بــه نظــر شــما بهتریــن پوتیــن کانــادا در کجــا عرضــه می‌شــود؟ آیــا ایــن غــذا در رده غذاهــای مــورد عالقــه شــما هــم قــرار دارد؟ چــه نــوع پوتینــی را ترجیــح می‌دهیــد و آیــا تــا کنــون در خانــه ســعی در درســت کــردن ایــن غــذا داشــته‌اید؟
تبلیغات
دقیقــا معلــوم نیســت چــه زمانــی پوتیــن تبدیــل بــه غذایــی آشــنا بــرای مردمــان کانــادا و کبــک شــد .عمــده منابــع ابــداع و اختــراع ایــن غــذا را بــه نیمــه دهــه ۵۰میــادی در منطقــه Centre- du-Québecنســبت می‌دهنــد. ســال‌های طوالنــی ایــن غــذا بــه عنــوان دســتمایه‌ای بــرای دســت انداختــن کبکی‌هــا اســتفاده می‌شــد امــا کم‌کــم پوتیــن جــای خــود را در میــان مــردم سراســر کانــادا و آمریــکای شــمالی بــاز کــرد و در حــال حاضــر بــه عنــوان یکــی از میراث‌هــای فرهنگــی و غذایــی کبــک و کانــادا شــناخته می‌شــود .در برخــی از نظرســنجی‌ها حتــی ایــن غــذا باالتــر از شــیره افــرا بــه عنــوان اصلی‌تریــن نشــان غذایــی کانــادا رده‌بنــدی شــده اســت. در منطقــه Centre-du-Québecچندیــن رســتوران ادعــای ابــداع ایــن غــذا را دارنــدLe . Lutin qui ritادعــا می‌کنــد از ســال ۱۹۵۷ریشــه ایــن غــذا شــکل گرفــت و وارد منــوی ایــن َ رســتوران شــد .در آن زمــان بــه درخواســت مشــتریان مشــتی َدلمــه پنیــر ( )cheese curdsروی ســیب‌زمینی‌های ســرخ کــرده‌ای کــه بــرای بیــرون بــردن ســفارش داده می‌شــد ،می‌ریخــت و پــس از آن بــا اضافــه کــردن ســس عصــاره گوشــت یــا مــرغ (گریــوی) آن را بــه شــکل پوتیــن عرضــه کــرد Le Roy Jucep .نیــز مدعــی اســت نخســتین بــار ایــن ترکیــب را بــه مــردم و مشــتریانش معرفــی کــرده اســت. البتــه برخــی از متخصصــان غــذا ،رد ایــن ترکیــب را تــا برخــی از نواحــی انگلســتان و فرانســه نیــز دنبــال کرده‌انــد امــا واقعیــت ایــن اســت کــه ایــن غــذا بــه نــام کبــک و کانــادا گــره خــورده و حداقــل بــه دســت کبکی‌هــا معروفیــت امــروز خــود را بــه دســت آورده اســت.
پوتین غذای ساده و پر کالری است. اجــزای اصلــی آن از ســه مــاده تشــکیل شــده اســت .ســیب زمینــی ســرخ کــرده (کــه معمــوال بــه شــکل برش‌هــای ریــز ســرخ می‌شــوند) ،دلمــه پنیــر کــه در اصــل شــیری اســت کــه پــس از زدن مایــه پنیــر و قبــل از فرآیندهــای دیگــر بــه شــکل دلمــه روی شــیر ایجــاد می‌شــود. ســومین رکــن تشــکیل دهنــده پوتیــن ســس گریــوی اســت .این ســس در اصــل عصاره گوشــت یــا مرغــی اســت کــه گاهــی بــرای غلیــظ کــردن بیشــتر ،بــه آن کمــی آرد اضافــه می‌کننــد.
اگر این سه ماده را ترکیب کنید، معجون شما پوتین نام دارد.
البتــه پوتیــن ماننــد هــر غــذای دیگــری بــه ایــن عناصــر اولیــه محــدود نمانــد .در طــول زمــان روایت‌هــا و نســخه‌های متعــددی از ایــن غــذا ایجــاد شــده اســت .امــروز شــما می‌توانیــد فهرسـت‌های مفصلــی از پوتین‌هایــی را بیابیــد کــه انبوهــی از مــواد غذایــی دیگــر از جملــه مــواد پروتیئنــی ،گیاهــی ،ادویه‌هــا و پنیرهــای دیگــر را بــه آن اضافــه کرده‌انــد. پوتیــن غذایــی بــا کالــری فوق‌العــاده بــاال اســت و البتــه کــه بــرای شــرایط ســرد کبــک در زمســتان ،غذایــی فوق‌العــاده مقــوی بــه شــمار مــی‌رود امــا در مصــرف آن شــرط احتیــاط آن اســت کــه بــا اعتــدال رفتــار شــود. هفتــه پوتیــن کــه از امــروز تــا دو هفتــه دیگــر برقــرار اســت بهان ـه‌ای بــرای کاوش در دنیــای متنــوع پوتین‌هــای امــروزی اســت. می‌توانیــد در وب‌ســایت ایــن برنامــه بــه آدرس lapoutineweek. comگشــت وگــذاری در دنیــای پوتین‌هــا داشــته باشــید و در انتخــاب پوتیــن مــورد عالقــه خــود مشــارکت کنیــد. بــه نظــر شــما بهتریــن پوتیــن کانــادا در کجــا عرضــه می‌شــود؟ آیــا ایــن غــذا در رده غذاهــای مــورد عالقــه شــما هــم قــرار دارد؟ چــه نــوع پوتینــی را ترجیــح می‌دهیــد و آیــا تــا کنــون در خانــه ســعی در درســت کــردن ایــن غــذا داشــته‌اید؟
SalamVancouver.com
باشگاه زنیت رسما با سردار آزمون خداحافظی کرد
Persian, Weekly
تولید ناخالص داخلی کانادا در نوامبر ۲۰۲۱به سطح قبل از اپیدمی بازگشت تولیــد ناخالــص داخلــی کانــادا در نوامبــر ۲۰۲۱بــه ســطح قبــل از همه‌گیــری بازگشــت مرکــز آمــار کانــادا اعــام کــرد ،اقتصــاد کانــادا در نوامبــر ســال گذشــته ۰.۶درصــد رشــد کــرد و بــه ایــن ترتیــب بــرای ششــمین مــاه متوالــی رشــد اقتصــادی قبــل از گســترش ســریع ســویه اومیکــرون از ویــروس کرونــا رســید. بــا تولیــد ناخالــص داخلــی واقعــی ۰.۲درصــد باالتــر از ســطح فوریــه ۲۰۲۰اقتصــاد بــه ســطح قبــل از همه‌گیــری رســیده اســت. در حالــی کــه تولیــد ناخالــص داخلــی واقعــی نســبت بــه رشــد ۰.۸ درصــدی اکتبــر اندکــی کاهــش یافــت ،بیشــتر بخش‌هــا توســعه اقتصــادی را تجربــه کردنــد. جیمــز اورالنــدو ،اقتصــاددان ارشــد گفــت :رشــد تولیــد و عمــده فروشــی بیشــترین ســهم را در افزایــش تولیــد ناخالــص داخلــی در مــاه نوامبــر داشــته اســت.
باشــگاه زنیــت ســنت پترزبــورگ در پیامــی ،ضمــن تاییــد جدایــی ســردار آزمــون و پیوســتن ایــن مهاجــم بــه بایــر لورکــوزن ،از زحمــات او تشــکر کــرد گفــت ،بابــت همــه چیــز ممنــون ســردار! ســردار آزمــون در نقــل و انتقــاالت نیــم فصــل بــه تیــم بایــر لورکــوزن مــی پیونــدد. ایــن مهاجــم در 104بــازی 62 ،گل بــرای زنیــت بــه ثمــر رســاند و 17پــاس گل داد .آزمــون بــا احتســاب گل‌هایــی کــه بــرای روســتوف و روبیــن کازان بــه ثمــر رســانده ،همــراه واگنــر بــا 85گل عنــوان بهتریــن گلــزن در میــان بازیکنــان خارجــی در تاریــخ مســابقات قهرمانــی روســیه را دارد. در پایــان ایــن پیــام آمــده اســت ،باشــگاه زنیــت از ســردار آزمــون بــرای عملکــرد باورنکردنــی ،شــادی پیروزی‌هــای مشــترک و عشــق بــه زنیــت و هوادارانــش تشــکر می‌کنــد .بابــت همــه چیــز ممنــون ســردار! ســردار آزمــون چنــد روز پیــش در قــراردادی 5ســاله بــا باشــگاه بایــر لورکــوزن بــه توافــق رســید و قــرار بــود بعــد از پایــان فصــل ،بــه آلمــان بــرود .امــا رســانه‌ای شــدن ایــن توافــق باعــث خشــم مدیــران زنیــت شــد و آنهــا را بــه ایــن فکــر انداخــت تــا مهاجــم تیــم ملــی ایــران را در همیــن نقــل و انتقــاالت زمســتانی بــه لورکــوزن بفروشــند. یــوری آلبرتــو مهاجــم 20ســاله تیــم اینترناســیونال برزیــل ،جانشــین ســردار آزمــون خواهــد شــد.
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
25
بــر اســاس گــزارش ،TD Economicsرشــد بیــش از انتظــارات اجمــاع ۰.۴درصــدی اســت وی افــزود :ایــن گــزارش بســیار معتبــر اســت زیــرا افزایــش تولیــد در بیشــتر صنایــع وجــود داشــت. بــا ایــن حــال ،اورالنــدو هشــدار داد کــه برخــی از دســتاوردهای بــه
ً دســت آمــده در نوامبــر احتمــاال در دســامبر و ژانویــه کاهــش یافتــه اســت ،زیــرا گســترش ســریع نــوع بســیار قابــل انتقــال اومیکــرون بــر فعالیــت اقتصــادی تأثیــر گذاشــته اســت. اورالنــدو بــا بیــان اینکــه انتظــار مـی‌رود تولیــد ناخالــص داخلــی در ماه‌هــای آینــده بهبــود یابــد افــزود: ً بــا توجــه بــه اینکــه مــا احتمــاال از بدتریــن مــوج اومیکــرون عبــور کرده‌ایــم ،انتظــار داریــم تولیــد ناخالــص داخلــی ماهانــه در فوریــه و مــارس تقویــت شــود. رویس مندز ،اقتصاددان Desjardinsنیز گفت: رشــد قــوی در مــاه نوامبــر بــه ایــن معنــی اســت کــه تولیــد ً ناخالــص داخلــی ســه ماهــه چهــارم احتمــاال از پیش‌بینــی ۵.۸ درصــدی بانــک مرکــزی کانــادا فراتــر رفتــه اســت. تاییــد رشــد اقتصــادی قــوی قبــل از انتشــار اومیکــرون بــه ایــن ً معنــی اســت کــه بانــک کانــادا احتمــاال قــادر خواهــد بــود بــه تعهــد خــود مبنــی بــر افزایــش نــرخ بهــره در آینــده نزدیــک بــرای مبــارزه بــا تــورم پایبنــد باشــد. منــدز تصریــح کــرد :بــر همیــن اســاس بانــک مرکــزی کانــادا همچنــان در مســیر افزایــش نــرخ سیاســتی خــود در مــاه مــارس قــرار دارد.
26
جدول سودوکو
پاسخ جدول هفته گذشته
جدول سخت [شماره ]509 افقــی - 1 :ماهــی کنســروی -کوتولــه بودن نمایش نامه نویــس ایرلندی و خالــق اثر درانتظار گودو - 2فهرست اعالم -متناقض -زره جنــگاوران قدیم - 3مدخل -دســتگاه پخش همراه -کشوری کوهستانی در همسایگی چین و هند -صوت شگفتی - 4آلیاژی از مس و نیکل صاحب ارژنگ -کیســه پول قدیمی -شاعریوش - 5معامله پایاپای -مســجد مروارید در این شهر هند است -بلند و طوالنی - 6گردش کودکانه -نیمــه چیزی -علم الهــام فناوری از جانــداران -نفی عرب -گریســتن بــر مرده 7 کفــش -در کبد تولید می شــود -یکی از دوحالت تنظیم نبودن دلکــوی اتومبیل - 8الیک اینستاگرامی -اعمال انعکاسی -از مرکبات - بی کم و کاســت - 9آزاده -فدراسیون جهانی بسکتبال -سهل انگاری کردن -اسبابی برای رســم خط عمود - 10ســراینده مجموعه شعر هوای تازه -دیاگرام -معادل فارسی مینیاتور11 باالترین درجه نظامی در دوره قاجار بود -گوشهای در دستگاه همایون -نام آذری عمــودی -1 :قوی هیکل -جرایم جنســی - 2 فریب -معشــوق - 3میزبان المپیــک- 1976 پیشــوند فعل مضارع - 4گرد و مدور -کاشــف میکــروب بیمــاری دیفتــری - 5صوت انــدوه و افسوس -ترســم که ...در غم ما پرده در شود - ذره باردار - 6مرحله خواب عمیق -از بحور شعر فارسی - 7روی قاب پنجره می اندازند -نیست شونده - 8سردار کارتاژ -ضمیر جمع - 9زاپاس -بالشــتک نانپزی -درخت زبان گنجشک - 10
جدول متوسط [شماره ] 7298 1
افقی
طراحجدول:بیژنگورانی
10
شرحدرمتن سوزی
نقره خورشید
سرشک طاقچه
اریب
کسوت
تقویت امواج
کوه اروپا
رشد
فالنی
ردیف
آرواره
ساحل
آتش سوزی
گرفتار
تستهوش
یازده
والی مجعد
غوغا
نت ششم
خدای هندو
طالیی
سرشک
صیقل اریب
کسوت
تقویت امواج
کوه اروپا
غوغا
نت ششم
خدای هندو
طالیی
حصیر
زهر
جیران
فلس
فعل ربطی
درون
منزل قصیده
باک کدام ماشین زودتر از بقیه پر می شود ؟ گلوله 9درصــد افــراد می توانند زیر 10ثانیه فقط سربی جواب درست را پیدا کنند ! زیرپامانده
پاریس
مردم هادی
فساد
آرواره
ساحل
فرشته
آتش سوزی
گرفتار
بینش ردیف
پول کاغذی گفتار
شدهاست 8،توپداریمکههرکدامبایکبرچسبعددیمشخص خاب کنید به طوری کهمملو مجموعاینسهعددبرابر 30باشد؟ شود» معروف است. ه عدد فرد برابر 30برج
فرمان هنری
جسم
آسایش
پیل
یگانه
گشاده
مهد
یازده
رایحه
خاشاک
لقب رستم
دور دهان
توان میمون
گلوله سربی
مملو برج پاریس
کلمه تنبیه حرارت بدن
آب عرب
زیرپامانده فلس
مردم
درون فرمان هنری
هادی
بینش
دور دهان شیمی کربن
نمونه
مادرب ازآنه پخت خانها 3یا 5 می خ کیک بهچن
رنج
واجب
سودوکو
خفن استریپ
۴
سودوکو
قانون :ارقام 1تا 9را در خانههای خالی بنویسید طوری که در هر سطر،درهرستونودرهرمربع3در 3هیچرقمیتکرارینباشد.
۴
سرود
برای سرگرم کردن ذهن شما با نگاه طنز ،زیر هر تصویر ،کلمه قانون :ارقام 1تا 9را در خانههای خالی بنویسید طوری که در هر مهد گشاده یگانه کشیدهایم. معنادارینوشتیمکهتعدادحروفآنرادرزیرتصویر افقی: رقمیبرداشت خمیازه- افسوس -14 کلمه عالم -خودبین -13خورشید -عقاب- تکرارینباشد. 3در 3هیچ درهرمربع سطر،درهرستونو خاشاک لقب -1باشگاه فوتبال آلمانی -خواب خوش محصول -تصدیق آلمانی -والیبالیست اندیشه -تعهد به پیمان -14بی عیب- رایحه رستم -2فیلمی با بازی شهره سلطانی -گل کشورمان -15سنگ فــرش -اثــری از شقایق -سرگرد قدیمی -15جاذبه 2 ۴ 5 سلول منجمد -خسارت -پوستین روبــاه -3مریلین رابینسون گردشگری اندونزی -نوعی انجیر مرغابی -زورق -مقابل مد -همه-4 مرغ عمودی 7 : 2 ۶ 8 سعادت هنوز فرنگی -زعفران -درختی بلند با ح ل جد ول ش خطا برگهایی مانند برگ بادام -5چهارمن -1آهنگی از مجید یحیایی -سریالی ماره7۴25 بسیاربا7 خشم -جای9 3بازی علی صادقی 1 -2 تبریز -بند کردن -باتالق -6جانشین آتش ق ا ص د ک م ع م ا یشن ه ا دکمه-خلیج–خوراک -7نوعی سنگ ســرد -باج و خــراج -3رازنهفته -از نام ر سن ج د ا ب ف ت ح۴ا ل 9 2 م ا ج ن د ر م و کت م ج که ساییده آن برای درمــان جرب به کار هــای بختیاری -عالمت تجاری-لقب آب عرب ا ه و ﻣﺘﻮﺳﻂ ط و ب ی ش و ر و د می رود -قایق روسی -نشان -8مخوف -سالطین پیشدادی -4دندانه کلید -تله ل ا ی ن ی ک ن ا ز ط ر ا ز 3 7 توان س و د ا ق ر ا ر یک د ست فیلم منفی -9از به پا کردنی هــا -هر -5منها -بوی رطوبت -گلی زینتی-6 ش ک30 ز ا پ ا س دﻗﻴﻘﻪد م م ب و چینند- هم روی که گلین دیوار از چینه سخت- ـگ ـ ـن ـ س -7 ـرده ـ ـش ـ اف ادیــــت- ا ا ب ر ی ز ب ا ت ر ه ی 8 7 ۴ نمونه کب س م ن د ر ب ا ل ک ن درمانده -10جد -نوعی ورزش راکت ســرخ کمرنگ -خاموشی -8فیلمی میمون ب و ست ر ب ل ا گ د ر ز و صدر قبایل از ـر- ـ زه -11 پسر ـوپ- و تـ گل- ـدام ـ ان -9 هاشمیان ـواد ـ ج سید از ژ و ل ک خ ر ا س م ت ر ن م 1 5 2 7 ا و ل ی د ا ط ل س پ ر س اســالم -عــدد دروازه ب ــان -12وسیله بخاردهان -گیتی -10از آثار تاریخی فک ا پ ا ر ک د و خ خ ی گوسفند8 قسمتی از مــعــده 5 تــرمــز -وشــیــنــه -گــیــاهــی پــرخــار -13هــمــدان1 - ر و ی ق ن ا ت ا شگ ر ت سرود قص ر پ و ت ا ل ا ک ا ب و ی بـــزرگ منشی -کـــدر -نــقــاره بــزرگ -11 -آتش -نا پیدا -گیاه پارچهای -12
حلجدول
نخست
خورشید
مجلل
زهر
گفتار
باک کدام ماشین زودتر از بقیه پر می شود ؟ فقط 9درصــد افــراد می توانند زیر 10ثانیه منجالبکنند ! جواب درست را پیدا
پیل
پول کاغذی
حصیر
فعل ربطی
جدولکالسیک | 7۴2۶
جسم
آسایش
منزل
ناتوان
سه شنبه ۴تیر 1398 21شوال .1۴۴0شماره 20130
آتش
قصیده
جیران
درتصویرباالنیزمشخصشدهاست 8،توپداریمکههرکدامبایکبرچسبعددیمشخص یتوانیدسهتاازآنهاراانتخابکنیدبهطوریکهمجموعاینسهعددبرابر 30باشد؟ معما با عنوان «مجموع سه عدد فرد برابر 30شود» معروف است.
خطا
مجلل
صیقل
پسوند شباهت شهر شیراز
کم وزن
جو
مجعد
مرغ سعادت
8
3
8
۶
معمای کیک مادر بزرگ مادربزرگبافرزندانشتماسگرفتوپرسیدبچههایکدامیک
ابراین 3و5
نخست
والی
سلول
،9 :
رشد
فالنی
خاشاک
سطر،
Qxf
باب روز
مقدس
فساد فرشته
یگانهکلمه ساحلبا نگاه طنز،پیلزیر هر تصویر، کردن ذهن شما برای سرگرم آرواره ردیف کشیدهایم. تصویر زیر در را آن حروف تعداد که نوشتیم معناداری آتش رایحه یازده گرفتار
گشاده
مهد لقب رستم
قانو
حلجدول
زیریاضی
نظر
خفن استریپ
متفکر
فرشته
تستهوش
برای معناد
روز عرب -فیزیک دان دانمارکی که رابطه برق و سیم – فرق سر -8کشتی جنگی -کمی مغناطیس را کشف کرد - 11درختی که از پوست – دورویی -9چهار من تبریز -بررسی و م شت م ل ح م ی د ج ب ل ی ك ر د ا ر آن برای درمان ماالریا استفاده می شود -دیدنی تحلیــل – همه -10اندازه – ســیاهرگ ر ش ر ا ن د ر ی ا یی س ر ب ر و در ارتش - 12نیم ساعت -غذا را به سمت معده ا س و پ ا پ س و د ا پی م ا ن ن -11سرزمین – پارچه دریایی -12یک هدایت می کنــد -ادویه تنــد - 13از خواهران ا ب و ر ب ا س ط ق ا س ا ر ی ت ا ک ا ه ج ل ب ا ب ر ا سن ر ا د ا ر دور بازی تنیــس -ضعیف – عالمت جمع برونته -قمری خانگی - 14گوارا -از انجیل های م ن ا ر ا نش ر ا ح ح ر ی ر ه ه د ن ر یس ز س ا ت ر ضی ا م ا م -13زمان بی پایان – کرشــمه – رایج و ی ه ا ن ز ن و ی ا م س س گ ن ل ا معتبر - 15خطایی در فوتبــال -توپ چوگان 16 م ه ا ر سل س و ا د شت و د مرســوم -14مســلک – مانند ُدر -15 ا ج و د ا ن ست د و ا ت نی و تن ا ت ر ش ر بت پ نسخ ت ا ک م چین و چروک -از گناهان کبیره -حیوان موردعنصر فلزی نقرهای رنــگ و براق که در عمودی ا ر کست ر ا م د ن تین ر ا ه ن ا ن ف ر ا ر ی گت ن یس ا ن ت ر احترام هندو ها - 17نان پاره گدایی -شکستن -1از نهادهای نظارتی کشور -2مهمل – ســاخت برخــی آلیاژها بــه کار میرود – ا شک ن ه ک م ت ا ل و گ م ر شد و ر س ر م د ی خ ا ر ج كب ر ی ا اش افتخار است - 18کاربن بی کار شده -سنگ اندام شنا -3راندن – قله زاگرس – جد حمــام بخــار -16آســایش -17منقار و شم پ ل ا ت و ن یس م م ا پ و ت و ا ا و ی ر ا ن ی کی م ا ت ا ر م های مناطــق بیابانی با لبــه های تیــز - 19اولین مشخص عددی برچسب یک کدامبا آفتداریمکههر صحرا–8توپ است، شده مشخص ازنیز -4باال همانطورکهدرتصویر باک کدام ماشین زودتر از بقیه پر می شود ؟ الفت -18 وقــت چه – نســل پرنــده برونته خواهــران ا ر د ه پ ا ن ک ر یشن ر ا ن ن د ه ج ا ی ز ه ب ا ر یکبی ن س ا ط و ر نوبتبی کس پادشاه پیشدادی -فانی و ناپایدار - 20 حرکت با سفید است و می تواند سیاه را باشد؟ عددبرابر30 مجموع-این کنیدبه انتخاب آنهارا شدهاند.آیامیتوانیدسه فقط 9درصــد افــراد می توانند زیر 10ثانیه ستاره فرســتادن – مگرسه-19 طوریکه – یاری نقاب -7 کتــف – خبازی -6 تااز-5 گنــدم حرکت مات کند. در ۴ است. معروف حل جدول شماره 508توضیح :این معما با عنوان «مجموع سه عدد فرد برابر 30شود» شمارهکنند ! جدولرا پیدا حلدرست جواب داده شود تصویری که روی پرده نمایش نشان7297 غرب آفریقا کشوری در -20
آیا می توانید تفاوت بین دو تصویر مشابه را پیدا
باب روز
سه شنبه ۴تیر 1398 21شوال .1۴۴0شماره 20130
طراحجدول:مجیدشادروح
سرگرمی
کنید؟ عکس ها را با هم مقایسه کنید و قدرت تستهوش مشاهده خود را به معرض آزمایش بگذارید.
مقدس
5
8
1
-1ابلیس – لــوس – نگارگر – رتبه ها -2آرنج – از گل ها -شــگون – خانه زنبور -3نهر – فریب – وحشی 3 – ثروتمنــد – ضیافــت -4ســودای 4 ناله – شــهری در کردستان – خمیده – بانــی – صریــح -5بــذر– شــهر 5 مذهبی – اشــاره به نزدیــک – طعنه 6 -6شتر مرغ آمریکایی – از شهرهای 7 اصفهان – یــار ویــس -7روزگار – عطــارد – حــرص – رهــرو -8کوزه 8 بزرگ – شــکل و قیافه – زاری – از 9 پایتخــت هــای آســیایی – محصــول 10 ریاضی -9پســوند حفاظت – سمت بازی صابون معمای شطرنج 11 چپ – تصدیق روســی -نفت دریای شــمال – از ادات پرســش -10او را در ســرزمین عجایــب بجوییــد – زشــت – پایتخــت تبت – محــل تحصیل ر ز ن ا نس بچ ا پبچ ا پ ط ه و ر ا فت ا بن ز د ه و ل ی ا م ر ا پ ل -11مخفی – چاقو – سرپیچی – از آالت ا د م کش ز یست م ت و ر م ت ن موسیقی
اختالف را پیدا کن
فساد
2
3
4
6
7
20 19 18 17 16 15 14 13 12 11 10 9
2
سه شنبه ۴تیر 1398 21شوال .1۴۴0شماره 20130
شرحدرمتن
بعDailymail.com،Independent.com،Cambridge dictionary.com :
برای بهره بردن از اینترنت باشد ،فرصت برقراری تعامل با دیگر اعضای خانواده را از دست توصیه هایی به خانواده ها می دهد .همین موضوع ،موجب تشکیل یک چرخه معیوب می شود و فرد از نظر عاطفی نوجوانانبیشترینردهسنیهستندکهدرخطرمبتالشدنبهاینبیماریروانیقرار و روانی هر روز بیشتر از گذشته از دیگر افراد خانواده فاصله می گیرد و به تنهایی خود و دارند بنابراین برنامه ریزی برای پیشگیری ،اصل مهم این ماجراست که باید توسط استفاده از اینترنت پناه می برد اما ماجرا به همین جا ختم نمی شود .در ادامه به چند آسیب والدین انجام شود .نوجوانان و جوانان بر رفتارهای بزرگ ساالن خود به خوبی نظارت Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022 Persian, Weekly SalamVancouver.com میکنندواستفادهغیراستانداردوالدینازشبکههایمجازی،خودمهرتاییدیبرای دیگر اشاره خواهد شد. وقت کشی و سطحی شدن :اولین صدمه شبکه های اجتماعی ،وقت گیر بودن آن هاست .در استفادهبیقیدوشرطفرزندانازاینمحیطهاست.والدینوفرزندانارشدخانوادهها شبکه های مجازی ،مطالب به همان سرعتی که می آیند ،به همان سرعت هم می روند و چون بایدنحوهاستفادهصحیحازشبکههایاجتماعیخوشرنگولعابرا مطالب مرور شده عمقی نیستند ،ماندگاری زیادی نخواهند داشت و ذهن را سطحی می کنند .برایاعضایکوچکترخانوادهتشریحکنندودرپاسخگوییبهسواالت عادت به سرگرمی و تنبلی ذهنی :اساسا انسان ها ،گرایش ذاتی به تنبلی و خوش گذرانی احتمالی فرزندان که ناشی از بلوغ فکری آن هاست ،حوصله به خرج دارند و اگر ابزار جذابی هم در اختیار آن ها قرار گیرد به خصوص شبکه های اجتماعی که دارای دهند .غنی سازی فضای خانواده از عاطفه و محبت هم کمک زیادی امکانات جذابی نظیر الیو ویدئو ،الیک کردن ،دایرکت به سلبریتی و ...است ،به راحتی می بهمدیریتاینماجرامیکند.بسیاریازرفتارهایخودودگرآسیب توانند ساعتها وقتوذهن خودرا در اختیار آن بگذارند .اینچنین می شود که فرد به مرور زمان رساندورهنوجوانیوجوانیاعمازاعتیادورفتارهایپرخطربهدلیل از کارهای جدی فاصله می گیرد و توانایی انجام کارهای مهم و کارآمد در او ضعیف می شود. کمبودمیزانتوجهوشکلگیریدلبستگیناایمندرفرزنداناست.
بهسمتمفاهیمیکهانسانهارادرگیرکردهنیستاماایناقدامآنهافارغاز هرایدهایکهپشتآنباشد،مثلچراغقوهایعمل میکندکهروی بخش حساسی از مفاهیمی که انسان ها با آن سر و کار دارند ،نور می اندازد تا بتوانیم در خالل زندگی پرسرعت امروز آن موضوع خاص را بهتر ببینیم .پیش از این هم لغت نامه کالینز واژه «یک بار مصرف» را به عنوان لغت سال انتخاب کرده بود .شاید جالب باشد بدانید که واژه منتخب سال 2017از طرف کالینز «( »fake newsاخبار جعلی) بود .واژه منتخب سال 201۶هم « »Brexitبود که در این سال که بریتانیا از اتحادیه اروپا جدا شد ،بیشترین مراجعه را داشت و این واژه ترکیبی از بریتانیا و جدایی (همان جدایی از اتحادیه اروپا) ،طراحی شده است.
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
در خانههای نوساز کانادا، سطح باالیی از گاز خطرناک رادون وجود دارد
در تحقیقــی کــه از ســوی تیــم محققــان دانشــگاه کلگــری منتشــر شــده مشــخص شــد ،خانه‌هــای نوســاز کانــادا بــه نســبت خانه‌هــای نوســاز ســوئد ،ســطح گاز رادون بســیار باالتــری دارنــد.
گــودرزی گفــت ،دلیــل ایــن موضــوع دقیقــا مشــخص نیســت .امــا مــا می‌دانیــم برخــی از تفاوت‌هــای اساســی بیــن ایــن دو منطقــه و روشــی کــه مــا خانه‌هایمــان را گــرم می‌کنیــم وجــود دارد.
ایــن تیــم شــامل معمــاران و محققــان ســرطان بــوده و آنهــا بــا اســتفاده از ابزارهــای هــوش مصنوعــی میــزان رادون در بیــش از ۲۵هــزار ملــک مســکونی در کانــادا و ۳۶هــزار ملــک مســکونی در ســوئد را کــه پــس از جنــگ جهانــی دوم احــداث شــده‌اند ،بررســی کردنــد.
بــه عنــوان مثــال ،در اســتان‌های مرکــزی کانــادا [،]prairies حــدود ۹۴درصــد از خانه‌هــای مــا بــا سیســتم گرمایــشforced-air ventilationو یــک کــوره گاز طبیعــی در زیرزمیــن گــرم می‌شــوند.
آنهــا دریافتنــد ،ســطوح گاز رادون در خانه‌هــای نوســاز کانــادا، ۴۶۷درصــد بیشــتر از خانه‌هــای نوســاز ســوئد اســت. دکتــر آرون گــودرزی ،اســتادیار دانشــکدۀ پزشــکی Cummingدر دانشــگاه کلگــری گفــت: بــه دلیــل آب و هــوای مشــابه و داده‌هــای موجــود مربــوط بــه دهه‌هــا قبــل ،کانــادا را بــا ســوئد مقایســه کــرده ایــم. در ایــن تحقیــق آمــده اســت ،در حالــی کــه امــاک ســوئدی در دهــه ۱۹۵۰نســبت بــه آن‌هایــی کــه در کانــادا ســاخته شــده بودنــد رادون باالتــری داشــتند ،وضعیــت در طــول ســال‌ها تغییــر کــرد. از دهــه ۱۹۷۰تــا ،۱۹۸۰امــاک کانــادا و ســوئد ســطح مشــابهی از خطــر ناشــی از گاز رادون را داشــته‌اند. امــا پــس از ۱۹۸۰ســطح رادون بــه طــور مــداوم در کانــادا افزایش و در ســوئد کاهــش یافته اســت.
امــا در ســوئد کمتــر از ۱۰درصــد خانه‌هــا از ایــن فنــاوری اســتفاده می‌کننــد. نکتـه‌ی مهــم دیگــر ایــن اســت کــه نــرخ ســرطان ریــه در کانــادا، ۱۶۳درصــد باالتــر از ســوئد اســت .ایــن درحالــی اســت کــه درصــد جمعیــت ســیگاری مشــابه اســت. گــودرزی توضیــح میدهــد ،رادون خطرنــاک اســت زیــرا نوعــی تشعشــع از خــود ســاطع می‌کنــد کــه مــا بــرای مقابلــه بــا آن تکامــل نیافته‌ایــم .استنشــاق گاز رادون عامــل اصلــی ســرطان ریــه در غیــر ســیگاری‌ها اســت و از ســال ۲۰۰۱عامــل حــدود ۸۸۰۰۰مــورد ســرطان ریــه در کانــادا بــوده اســت. وی گفــت ،مــا امیدواریــم آیین‌نامــۀ ســاختمانی ۲۰۲۵را در بلنــد مــدت تغییــر دهیــم تــا سیســتم‌های کاهنــدۀ ســطح فعــال گاز رادون در تمــام امــاک مســکونی نوســاز لحــاظ شــوند. امــا کاری کــه امــروز می‌توانیــد انجــام دهیــد ایــن اســت کــه آزمایــش رادون را انجــام دهیــد .شــما می‌توانیــد یــک کیــت تهیــه کنیــد ،و خانــۀ خــود را آزمایــش کنیــد.
27
28
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
آیا می‌توان با غم غربت و دلتنگی کنار آمد؟ « ۱۵ســال زمــان طوالنــی اســت تــا بدانیــد چگونــه بــا غــم غربــت مقابلــه کنیــد .بنابرایــن ،در طــول ســال‌ها برخــی از ابزارهــا را ایجــاد کــرده‌ام کــه بــه مــن کمــک می‌کنــد تــا روحیــه متعــادل و شــاد را بدســت آورم .مــن چیزهــای زیــادی در مــورد نحــوه کار مغــز انســان و شــیمی آن یــاد گرفتــم .امــروز، همــه بینش‌هــا و نــکات خــود را بــا شــما در میــان می‌گــذارم». شــاید ســوال مــا نیــز همیــن باشــد :بــرای رهایــی از غــم غربــت چــه بایــد کــرد؟ اینهــا جمــات خانــم ایرمشــر ،مــدرس بازی‌هــای ذهــن و کوچینــگ اســت. اولیــن نکتــه مهــم :دلتنــگ بــودن هیــچ چیــز بــدی نــدارد .مــا همیشــه بایــد اجــازه دهیــم ایــن احساســات ظاهــر شــوند .یــادآوری خاطــرات شــیرین و غمگیــن شــدن بــرای آنهــا الزم اســت – حداقــل بــرای مدتــی .بــا ایــن حــال ،وقتــی ایــن کار خیلــی طوالنــی می‌شــود و وضعیــت شــما بیــش از حــد افســرده می‌شــود ،بهتــر اســت بــرای غلبــه بــر غــم و انــدوه ســازنده کار کنیــد. حالــت دلتنگــی بــه ایــن معنــی اســت کــه استرســی ایجــاد می‌شــود و از مغــز شــروع شــده و از بــدن عبــور می‌کنــد .احتمــال اینکــه مغــز دوران نخســتین مــا (قدیمی‌تریــن قســمت مغــز) تحریــک شــده باشــد و پاســخ فــرار یــا جنــگ را ایجــاد کنــد ،بســیار زیــاد اســت.
غربت چیست؟ احســاس غربــت حالتــی اندوهنــاک اســت ،امــا ریشــه در مخلوطــی از یــک خاطــره روان گســیخته از گذشــته دارد و بــر اســاس آن یــک تصویــر از یــک وضعیــت در آینــده ســاخته می‌شــود .بــه عبــارت ً دیگــر :هنــگام روحیــه دلتنگــی یــا ذهــن خــود را معطــوف بــه چیــزی کــه قبــا گذشــته اســت می‌کنیــد یــا تصــورات مبهــم آینــده. اما راهکار گذر سریع‌تر از این حاالت چیست؟! (غم غربت و راهکارهایی برای تسکین آن)
.۱در حال باشید اولیــن نکتــه مــن ایــن اســت :درک کنیــد کــه زندگــی اکنــون اتفــاق می‌افتــد .در حــال حاضــر ،در همــان لحظــه ،آنجــا کــه شــما هســتید .بنابرایــن ،خــود را در اینجــا و اکنــون تصــور کــرده و حضــور پیدا کنیــد .آنچــه در اطــراف شماســت ،آنچــه می‌شــنوید ،می‌بینیــد ،احســاس می‌کنیــد و می‌چشــید، حــس کنیــد . .بنابرایــن ،خــود را در محیــط خــود غــرق کنیــد و دریابیــد کــه زندگــی «معمولــی» در اطــراف شــما چگونــه اتفــاق می‌افتــد. بلــه ،ایــن یــک تمریــن ســاده ذهــن آگاهــی اســت امــا بــا یــک تأثیــر قــوی :انــرژی شــما در آنجــا جلــب می‌شــود کــه توجــه خــود را معطــوف می‌کنیــد .اگــر روی زندگــی در لحظــه تمرکــز کنیــد ،پــس بــا قــدرت حضــور پیــدا خواهیــد کــرد .از طــرف دیگــر ،اگــر انــرژی خــود را صــرف غــم شــدید بــرای گذشــته کنیــد ،در ایــن صــورت انــرژی شــما در آنجــا جریــان می‌یابــد و حتــی احســاس غــم انگیــز، اشــتیاق شــما را افزایــش میدهــد.
.2انتظارات خود را کنار بگذارید احســاس غربــت در شــرایطی اســت کــه احســاس نارضایتــی می‌کنیــد زیــرا آرزو داریــد جایــی دیگــر باشــید .در نتیجــه ،شــما انتظاراتــی ماننــد« :مــن می‌خواهــم در خانــه باشــم» را فرمولــه می‌کنیــد امــا اگــر ایــن انتظــارات بــرآورده نشــود ،در نهایــت می‌توانیــد ناامیــد و ناراضــی باشــید .بنابرایــن ،انتظــارات خــود را دوبــاره در نظــر بگیریــد و ســعی کنیــد آنهــا را رهــا کنیــد .و دوبــاره ،تمرکــز خــود را بــر روی وجــود همــان جایــی کــه االن هســتید ،قــرار دهیــد!
.3سپاسگزاری را تمرین کنید سپاســگزار بــودن بــرای آنچــه اکنــون وجــود دارد مفیــد اســت .تمرکــز خــود را از کمبــود بــه ســمت چشــم‌انداز وســیع‌تری از فراوانــی تغییــر دهیــد .دانشــمندان دریافته‌انــد کــه احســاس قدرشناســی هیپوتاالمــوس را تحریــک می‌کنــد کــه نــه تنهــا در تنظیــم اســترس در مغــز نقــش دارد بلکــه در مــدار
پــاداش کــه لــذت ایجــاد می‌کنــد نیــز نقــش دارد. ممکن است بپرسید ،در بدبختی غربت از چه چیزی باید سپاسگزار باشید؟ ایــن تمریــن کوچــک را تمریــن کنیــد :یــک قلــم و یــک ورق کاغــذ برداریــد و هرچــه بــه ذهنتــان خطــور می‌کنــد راجــع بــه آنچــه از وضعیــت فعلــی زندگــی خــود می‌دانیــد بنویســید .وقــت خــود را بــرای یافتــن چیزهایــی کــه قــدر دانــش هســتید اختصــاص دهیــد و از میــزان خروجــی خــوب آن متعجــب خواهیــد شــد! و فرامــوش نکنیــد کــه بــه خاطــر آن سپاســگزار باشــید.
.4تصویر بزرگتری بکشید شــما بایــد ایــن تصمیــم را داشــته باشــید کــه بــه غــم و غربــت خــود بپردازیــد یــا دیدگاهــی را انتخــاب کنیــد کــه احســاس مثبت‌تــری داشــته باشــد .خــوش شــانس‌تر و ســبک تــر .نکتــه بســیار مهــم بعــدی مــن تغییــر دیــدگاه شــما و تــاش بــرای ایجــاد تصویــر بزرگتــر از زندگــی خــود در خــارج از کشــور اســت .از آنجــا کــه پرنــده هنــگام پــرواز در آســمان و تماشــای شــما از آنجــا از بــاال ،آن را از فاصلــه دور ببینیــد .ســواالتی ماننــد ایــن را بپرســید: چرا به خارج از کشور مهاجرت کردید؟ نکته جالب در این مورد چه بود؟ زمــان دلتنگــی را در مقایســه بــا ســایر تجربیاتــی کــه در خــارج از کشــور داشــته‌اید ،چگونــه ارزیابــی می‌کنیــد؟ از زندگــی چــه میخواهیــد؟ دیدگاهتــان تغییــر می‌کنــد .ســوئیچ در مغــز اغلــب تجــارب چشــم نــوازی را بــه همــراه دارد و می‌توانــد منجــر بــه احســاس رضایــت شــود.
.5حرکت کنید حرکــت ایجــاد احســاس می‌کنــد .هــر بــار کــه مــا از نظــر جســمی بــه آنجــا می‌رویــم ،چیــزی در مغــز مــا نیــز حرکــت می‌کنــد و می‌توانــد باعــث تغییــر دیدگاه‌هــا و احساســات شــود .بــه خصــوص هنگامــی کــه در یــک حالــت خــاص گیــر افتاده‌ایــم و یــا اینکــه افــکار مــا بارهــا و بارهــا در مــورد همــان موضــوع می‌چرخنــد ،زمــان آن اســت کــه بــدن و مغــز خــود را حرکــت دهیــد .بــه پیــاده روی طوالنــی برویــد ،برخــی از تمرینــات یــا یــوگا یــا هــر چیــز دیگــری را کــه بــرای شــما خــوب اســت انجــام دهیــد. اثــر جانبــی ســالم حرکــت ایــن اســت کــه باعــث آرامــش می‌شــود .آرامــش روحــی باعــث می‌شــود کــه واکنش‌هــای اســترس‌زا و بقــا دیگــر تحریــک نشــود .بــدن شــما تولیــد هورمــون اســترس کورتیــزول را متوقــف می‌کنــد ،کــه بــه طــور خــودکار منجــر بــه احســاس رفــاه می‌شــود .حرکــت در طبیعــت اثــر آرامــش را افزایــش میدهــد.
.6معاشرت کنید ً ارتبــاط بــا مــردم ،احســاس انــرژی دیگــران – بــه عبــارت دیگــر معاشــرت ،ذاتــا باعــث ایجــاد احســاس مثبــت می‌شــود .انســان‌ها موجــودات قبیلـه‌ای هســتند .هنگامــی کــه مــا افــکار خــود را (و حتــی اگــر غم‌انگیــز باشــد ،ماننــد غربــت) بــرای افــرادی کــه بــه آنهــا اعتمــاد داریــم بــه اشــتراک بگذاریــم ،بالفاصلــه احســاس بهتــری خواهیــم داشــت .دلیــل ایــن امــر ایــن اســت کــه وقتــی مــا یــک گفتگــوی عمیــق و قابــل اعتمــاد داریــم ،هورمــون اکســی توســین ترشــح می‌شــود کــه می‌توانــد احســاس رفــاه و راحتــی ایجــاد کنــد.
نهایتا دلتنگــی و غــم غربــت ،احساســت گریــز ناپذیــری هســتند کــه ممکــن اســت بــا مــا همــرا باشــد و در کوتــاه مــدت هــم ایــرادی نــدارد امــا اگــر باعــث آن شــود کــه زندگــی عــادی خــود را دنبــال نکنیــم و مایــوس شــویم ،کار را برایمــان ســخت می‌کنــد کــه بــا انجــام ایــن راهکار‌هــا ،شــاید بتــوان راحت‌تــر بــا ایــن پدیده‌هــا برخــورد کــرد.
SalamVancouver.com
Persian, Weekly
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
GREAT SPACES LANDSCAPING ltd.
29
STAR PRO DIGITAL EACH SHOT COUNT
778.558.8585
@STARPRODIGITAL
باغبانی ،محوطه سازی ،فضای سبز مشاوره ،طراحی ،اجرا ،نگهداری
NEW YEAR SPECIAL $10
Passport & ID Photos Services + Digital
با بیش از 25سال تجربه و بهره مندی از مجرب ترین مجریان و کارشناسان فضای سبز و آرشیتکت
Gardening & Lanscaping Booking M ~ F 11AM ~ 5PM
1048-Clements Ave North Vancouver Studio at Basement
نوروز را با ما شروع کنید
محوطه سازی :کف سازی ،فنس کشی ،دیوار کشی ،آالچیق ،دک
Gardening & Landscaping
ساخت برکه و آب نما ،پاور واشر و تمیز کردن گاترها
اﺳﺘﺎﻧﺪارد و
محوطه سازی و باغبانی
ﺑﺮای
ﭘﯿﺸﺮﻓﺘﻪ
مشاوره ،طراحی ،اجرا ،نگهداری
باغبانی :اصالح فضای سبز موجود ،هرس ،پیوند ،کوددهی،
ﺑﯿﺰﻧﺲﻫﺎی
GEART SAPCES LANDSCAPING Ltd.
ﺷﺨﺼﯽ و
نوروز را با ما شروع کنيد
با بیش از ۲۵سال تجربه و بهره مندی از مجربترین مجریان و کارشناسان فضای سبز و آرشیتکت
کاشت درخت ،گل ،چمن ،نگهداری دوره ای فضای سبز
Office: 778-855-9645
در دو ﻧﻮع
SPACES LANDSCAPING LTD GREAT محوطهسازی :کفسازی ،فنس کشی ،دیوارکشی ،ساخت برکه و آبنما، آالچیق ،دک ،پاور واشر و تمیز کردن گاترها
Cell: 604-724-9645
GARDENING & LANDSCAPING
باغبانی :اصالح فضای سبز موجود ،هرس ،پیوند ،کوددهی، کاشت درخت ،گل ،چمن ،نگهداری دورهای فضای سبز
ﺷﺮﮐﺖﻫﺎ
ﻃﺮاﺣﯽ ﺳﺎﯾﺖ
ﻣﺸﺎوره راﯾﮕﺎن
ﻓﺮوﺷﮕﺎه
) محوطه سازی و باغبانﯽ (
greatspaceslandscaping@gmail.comمشاوره ،طراحﯽ Email:
Office: 778-855-9645 نگهداری ،اجرا ، Cell: 604-724-9645
اﯾﻨﺘﺮﻧﺘﯽ
604.448.2272
تکت greatspaceslandscaping@gmail.comو آرشي با بيش از 25سال تجربه و بهره مندی از مجربترين مجريان و کارشناسان فضای سبز Email:
محوطه سازی باغبانﯽ
info@SalamVancouver.com
و
ب ﺳﺎﯾﺖ ﺷﻤﺎ
ﻣﻬﻤﺘﺮﯾﻦ
وﯾﺘﺮﯾﻦ ﮐﺎر
ﺷﻤﺎﺳﺖ!
) کفسازی ،فنس کشﯽ ،ديوارکشﯽ ،برکه و آبنما ،آﻻچيق و دک ،پاور واشر و تميزکاری قاتريها (
) اصﻼح فضای سبزموجود ،هرس ،پيوند ،کوددهﯽ ،درخت ،گل ، چمن ،نگهداری دوره ای فضای سبز (
O:778-855-9645
Tri-City Translation Services
C: 604-724-9645
E: greatspaceslandscaping@gmail.com
سهیل حاتمی مترجم رسمی
طراحی ،ساخت و نصب کابینت آشپزخانه در انواع طرحهای کالسیک و مدرن ،مسکونی ،اداری با بیش از ۳۰سال تجربه در ساخت کابینت و کانترتاپ در سراسر کانادا
)(Certified Translator
Certified Member of STIBC
دارالترجمۀ رسمی ترای سیتی نخستین دفترترجمۀ رسمی در ناحیۀ ترای سیتی برای خدمت به ساکنین کوکیتالم ،پورت کوکیتالم ،پورت مودی و مناطق مجاور جهت ترجمۀ کلیۀ مدارک رسمی و دولتی
عضو رسمی انجمن مترجمین بریتیش کلمبیا و شورای مترجمین
کانادا ،مترجم مورد تأیید ،ICBCبا بیش از 30سال تجربه در
با 4
شعبه در ونکوور بزرگ مشاوره رایگان
Tel: 604.552.5466
1) Century Cabinets Factory & Show Room 204- 1530 Kingsway Ave, Port Coquitlam
2) Century Cabinets Show Room - Vancouver 3572 E. Heistings St., Vancouver Tel: 604.294.0445
زمینه های مالی ،حقوقی ومدیریت اداری درآمریکا و کانادا
Cell: 604-338-7364
Fax: 604-492-0656 Email: Tri-citytranslations@outlook.com
3) Century Cabinets Show Room - Vancouver 2003 W 4th Ave, Vancouver Tel: 604.428.4838 4) Century Cabinets Show Room - North Vancouver 105 - 1550 Marine Dr, North Vancouver Tel: 604.770.2199
604.552.5466
Email: Info@centurycabinets.ca | Web: www.centurycabinets.ca
Tel: 604-492-0666
www.Tricitytranslations.com
|
www.motarjemrasmi.com
Suite #3 - 86 Moody Street, Port Moody, BC V3H 2P6
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
Persian, Weekly
SalamVancouver.com
Grow Your Business ﺧﯿﻠﯽ دور از دﺳﺘﺮس ﻧﯿﺴﺖ،رﺷﺪ ﺑﯿﺰﻧﺲ و ﻣﻮﻓﻘﯿﺖ در ﮐﺴﺐ و ﮐﺎر ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮوز ﺑﺎ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻣﺎ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ Tel: 604.448.2272 www.SalamVancouver.com info@SalamVancouver.com
30
31
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
Persian, Weekly
SalamVancouver.com
ﻣﺎ ﺑﺮای اﯾﺮاﻧﯿﺎن وﻧﮑﻮور ﻣﺤﺘﻮای دﯾﺠﯿﺘﺎﻟﯽ روزاﻧﻪ ﺗﻬﯿﻪ ﻣﯿﮑﻨﯿﻢ ﮐﻪ
اﻫﻤﯿﺖ دارد
Salam Vancouver Digital & Social Media Marketing Services: Digital Ad Placement on Website Home Page Website News/Articles Pages Instagram (Added to Posts) Facebook (Added to Posts) Telegram (Added to Posts)
Tel: 604.448.2272 www.SalamVancouver.com info@SalamVancouver.com
ﺑﺎرﻫﺎ دﯾﺪه ﻣﯿﺸﻮﯾﺪ،ﺑﺎ ﯾﮏ ﺳﻔﺎرش ﻫﻤﯿﻦ اﻣﺮوز ﺑﺎ ﮐﺎرﺷﻨﺎﺳﺎن ﻣﺎ ﺗﻤﺎس ﺑﮕﯿﺮﯾﺪ
Issue 157 Vol. 4 Friday, Feb. 4, 2022
Salam
Persian, Weekly
SalamVancouver.com
Every Friday
Vancouver
Friday, Feb. 4, 2022 Issue 157, Vol. 4, Weekly سال چهارم، 157 157شماره شماره،1400 ،1400 بهمن8 جمعه
همین امروز به صفحه،جهت دریافت آخرین خبرهای مربوط به بازار امالک
@RezaZeyghamiNejad اینستا گرام من بپیوندید
Real Estate Advisor
مشاور امالک
مشاور امالک در ونکوور بزرگ
رضا ضیغمی
میترا بشاش
خرید و فروش امالک در ونکوور
mitrabashash.com Follow Me On
$ 1,998,800
G IN O K S S
خانه ای بسیار زیبا در نــورث ونکوور Upper Delbrook در منطقه بی نظیر ســرویــس3 ، خـــــواب5 دارای اسکورفیت7320 در زمینی به وسعت دارای واحد مسکونی مستقل برای اجاره
Pre-sale, Completion: 2025
2836 W 8th Ave. Vancouver $1,998,000
LD
SO
LD
#3803, Slate at Brentwood Burnaby $1,100,000
SO
LD
SO
با بهترین کیفیت و مناسبترین قیمت
فروش لوازم و قطعات جانبی کابینت
LD
A
M
#3603, Slate at Brentwood Burnaby $1,080,000
SO
709-125 E 14th st. North Van. 2 bed 2 bath 835 Sqf
Pre-sale, Completion: 2025
2501 - 1211 Melville St. Vancouver $1,080,000
LD
SO
Millennium, Central Lonsdale North Van. $859,900
LD
SO
Pre-sale, Completion: 2024
803-3355 Cypress Pl. West Van. $1,798,000
O LD
ET
LD
R
ST D JU OL S
E
TH
K
F
OF
3302 Rakanna Pl. Coquitlam $1,588,000
برش چوب و ساخت هر نوع کابینت‌و کانتر تاپ
JU
1888 Tatlow Ave. North Van. $2,485,000
برش قطعات کابینت با ما نصب با شما
SO
O
با هزینه کم،آشپزخانه نو
ST
A
S
R
Mitra Bashash Real Estate
4188 NORWOOD AVE., NORTH VANCOUVER
E
C RI D P L
VE
604.780.8602
ارزیابی ملک شما
mitrabashash_realestate
Email: info@centurycuts.com
32
Web: www.centurycuts.com
Address: 201 B-1530 Kingsway Ave., Port Coquitalm
604.945.0456