12 minute read
Glosario de términos
Glosario de términos artísticos
A torno Técnica de conformación de una pieza cerámica mediante el modelado manual de la pasta aprovechando la fuerza centrífuga del movimiento giratorio de un torno o rueda de alfarero.
Advertisement
Acuarela Dibujo y pintura resultante de la aplicación de la técnica del mismo nombre, basada en el empleo de pigmentos molidos y mezclados con un aglutinante soluble en agua, en particular la goma arábiga.
Aguada Técnica pictórica que consiste en mezclar en distintas cantidades de agua o alcohol diversas tintas, consiguiendo tonalidades más espesas que la acuarela.
Aguafuerte Técnica indirecta de grabado calcográfico. La lámina se desengrasa y se recubre con un barniz protector sobre el que dibuja el grabador con una punta metálica, asegurándose de que dicha punta deja descubierta la superficie del metal, pero sin hacer surco alguno en ella. Después se sumerge en una cubeta de ácido mordiente rebajado con agua (habitualmente ácido nítrico diluido). La profundidad de las tallas depende del tiempo de exposición al ácido y de la concentración de éste. Las líneas del aguafuerte carecen de la precisión del buril y punta seca, sus perfiles no son tan regulares, porque la mordida del ácido no corta el metal, sino que lo desgasta irregularmente.
Aguamanil Conjunto formado por un depósito con vertedor o jarro y una jofaina.
Aguatinta Técnica indirecta de grabado calcográfico que permite la obtención de semitonos o infinitas gradaciones de un mismo color, consiguiendo efectos pictóricos. La aguatinta se basa técnicamente en el mismo principio del aguafuerte, pero a diferencia de aquél se emplea la resina de pino para cubrir la superficie de la plancha, en vez del barniz. De este modo, las líneas se sustituyen por superficies tonales, permitiendo la obtención de semitonos o infinitas gradaciones de un mismo color.
Ala Parte exterior de un plato o fuente que está delimitada por una arista.
Antropomorfo Motivo decorativo que consiste en la representación de una o varias figuras humanas.
Arcilla Silicato alumínico hidratado formado por la descomposición de rocas metamórficas o ígneas. Tiene la propiedad de la plasticidad, propiedad que se pierde con la deshidratación. Ataifor Cuenco característico de las producciones cerámicas medievales. Tipo de fuente ancha (20-25 cm.) y de poca profundidad (5-10 cm.).
Azulejo Ladrillo plano y vidriado, utilizado como revestimiento o motivo decorativo en paredes.
Bandeja Recipiente de forma plana y abierta, que sirve para transportar objetos. Se diferencia de la fuente por sus paredes más bajas.
Boca Parte superior del recipiente. Puede presentar o no estrechamiento. En el primer caso da lugar a un cuello.
Boceto Estudio preparatorio, que sirve como guía para la ejecución de la obra definitiva, generalmente de menor tamaño que el original, en el cual están determinados los elementos de forma, composición, etc. Su elaboración es más compleja que el apunte y pueden existir varios para una misma obra; el artista probablemente realizará varios bocetos hasta decidirse por el definitivo, siendo de gran utilidad para estudiar la evolución del autor en el proceso creador.
Borde Extremo superior de la boca de un recipiente, que constituye su filo.
Bruñido Se realiza cuando la pieza está ya alisada y engobada, con la pasta cerámica parcialmente seca. La aplicación de la técnica del bruñido puede tener un carácter parcial o total y, a parte del efecto decorativo, tiene un importante valor práctico ya que se consiguen paredes compactas e impermeables.
Campo Parte interior de un plato o fuente.
Caolín Mineral cerámico con alto contenido en caolinita. Se trata de una arcilla blanca muy pura; empleada en la fabricación de porcelana.
Carena Punto de inflexión marcado de la línea de perfil del galbo.
Cartel Medio de publicidad y de información visual. Los carteles -escasas veces ejecutados manualmente por unidad- a menudo están impresos. Aunque tengan diversos soportes, el más habitual es el papel y, accesoriamente, el plástico o la tela. Pueden llevar sólo texto, o también dibujos y fotografías (en negro o en color) acompañados de breves frases, o también montajes combinando dibujo, foto y texto corto (eslogan o similares).
Cenefa Faja ornamental que en arquitectura aparece a lo largo de muros, pavimentos, suelos o techos. Normalmente, se forma por la repetición de un motivo constituyéndose en una serie indefinida.
Cerámica Materia elaborada obtenida a partir de la mezcla de componentes inorgánicos de origen sílicoalumínico o terroso y su posterior transformación por cocción. La cerámica se elabora primero en una fase fría, donde se prepara la pasta cerámica y se le da forma y, a continuación, se somete a un tratamiento térmico en el que adquiere sus cualidades características y se convierte en un material estable y altamente perdurable. El tipo de producto obtenido depende de la composición de la pasta, la temperatura y la técnica de cocción, así como de los distintos tratamientos superficiales que puede recibir.
Cocción Operación consistente en someter un objeto elaborado con pasta arcillosa a una temperatura que hace sufrir una transformación irreversible de deshidratación.
Cochura= Cocción.
Colores Tonalidades que presenta la pasta, cubierta y motivos decorativos de un recipiente, bien sea por cocción, acabado o por decoración. Cuello Estrechamiento de las paredes del recipiente situada entre la boca y el cuerpo.
Cuenco Recipiente cuyo diámetro es entre dos y cuatro veces superior a la altura, y de diámetro generalmente inferior a 20 cms. En las formas más sencillas (hemiesféricas), se prolonga el uso del término “cuenco” para recipientes de mayor tamaño. La relación entre el diámetro máximo y el diámetro del borde es de al menos un 70% de apertura. Carece de asas. Múltiples funciones.
Cuerda seca Técnica decorativa consistente en perfilar los contornos del dibujo mediante una mezcla de grasa y manganeso que evita la unión de los diferentes vedríos. A veces el dibujo repasa la decoración realizada con un molde impreso quedando el dibujo rehundido.
Cuerpo Parte central de un recipiente.
Decoración Proceso de ornamentación.
Engobe Arcilla líquida aplicada a la superficie cerámica para proporcionar un determinado color o textura.
Engobado Procedimiento consistente en aplicar un engobe sobre la superficie cerámica, ya sea por inmersión, a pincel, aspersión, etc.
Escribanía Pieza formada por un soporte a modo de bandeja en el que se colocan arenero, guardaplumas y tintero. En algunos casos las piezas están adheridas a su soporte.
Escudilla Recipiente sin asas verticales, excepcionalmente horizontales, cuyo diámetro es menor de 10 cm y de 2 a 3,5 veces la altura. Utilizada para beber o en el servicio de mesa.
Esmalte Pasta vítrificable obtenida a partir de la fusión del vidrio reducido a polvo y coloreado por óxidos metálicos: hierro (rojo), antimonio, plomo y plata (amarillo), cobalto (azul) cobre (verde), etc. Se puede aplicar sobre soportes diversos, principalmente sobre metal, con fines decorativos. En cualquier caso, es necesario añadir un fundente para rebajar el punto de fusión entre 850 º C y 700 º C.
Estarcido Técnica decorativa obtenida por aplicación de una brocha o pilvo de pigmento sobre una plantilla de papel o cartón con las siluetas perforadas. Posteriormente se repasa a pincel.
Fuente Recipiente cuyo diámetro máximo es al menos cinco veces superior a la altura, y mayor de 20 cm.
Formas abiertas. Su función es la de servir y asar alimentos. Las fuentes mayores llegan a los 70 cm de longitud en el eje mayor y se utilizan para asados.
Gouache Es una pintura opaca y cubriente, que permite trabajar en soportes menos absorbentes habitualmente, sobre tela, papel y pergamino.
Hombro Parte superior del cuerpo de un recipiente, que normalmente forma una línea de tendencia horizontal.
Jarra Recipiente con dos o más asas destacadas, con o sin pico vertedor, y altura inferior a 35 cm. Aquellos recipientes cuya altura es inferior a 10 cm. también pueden recibir este nombre siempre que en este caso presenten un pico vertedor (que los diferencie de la taza). La relación entre altura y diámetro es de 1/1 a 2/1. Presenta acabados y pastas cuidadas. Se utiliza para el servicio de mesa, para escanciar y beber.
Jarro Recipiente de altura inferior a 30 cm, generalmente con pico vertedor y una sola asa destacada (en eje con el pico vertedor). Si la altura es menor de 10 cm siempre deberá presentar un pico vertedor (a diferencia de la taza). Su función será escanciar y beber.
Jícara Taza de pequeñas dimensiones. Recipiente simbólico de la posesión hispana colonial de los mundos americano y asiático si bien parece que el origen de la producción de este tipo de piezas se encuentra en los hornos de Jingdezhen entre 1600 y 1610.
Jofaina Recipiente en forma de cuenco o lebrillo, cuyo diámetro oscila entre 30 y 40 cm. La proporción entre altura y diámetro es de 1/2 a 1/3. La función es definidora del tipo. Se utiliza para el aseo personal. Es un sinónimo de palangana.
Labio Extremo superior de la boca de un recipiente, inmediatamente anterior al borde.
Linograbado Técnica de grabado sobre una plancha de linóleo con instrumentos cortantes. El principio en que se basa la linografía es el mismo del grabado en madera a la fibra por lo que puede considerarse como un procedimiento derivado de aquél. Consiste en grabar en relieve una imagen rebajando los blancos con cuchillas y gubias de diferente sección. Como sucede en el caso de la entalladura y también de la xilografía el método de impresión correspondiente a esta técnica es el de la estampación en relieve. La técnica de la linografía se desarrolló a comienzos del siglo XX.
Loza Material poroso cocido a baja temperatura, cubierta por un vedrío. Usualmente se utiliza este término para un conjunto de objetos cerámicos destinados al ajuar doméstico o vajilla.
Olambrilla Loseta cuadrangular con decoración vidriada de pequeño tamaño.
Pisapapeles Objeto de escritorio de múltiples formas que se coloca sobre los papeles para que no se muevan.
Modelado Técnica de realización de una pieza cerámica en estado plástico con ayuda de las manos, sin utilizar instrumentos mecánicos ni de producción seriada.
Moldeado Técnica de realización de una pieza cerámica aplicando mediante presión o vertido la arcilla sobre un molde que puede ser interno, para obtener una producción seriada.
Pintado a mano alzada Técnica decorativa consistente en la aplicación de pigmentos mediante diversos instrumentos (pinceles, cañas, plumas, etc.).
Recipientes Objetos realizados sobre material cerámico destinados a contener diversas sustancias y materias.
Reflejo metálico Decoración realizada con pigmentos de cobre, hierro y plata aplicados sobre el esmalte y cocidos en atmósfera reductora. Destacan por sus brillos metalizados de tono cobrizo. El proceso clásico utilizado desde época medieval, exige tres cocciones, la primera para el bizcochado, la segunda para el esmalte y la tercera en atmósfera reductora para conseguir los efectos metalizantes. Una preparación similar cocida en atmósfera reductora pero aplicada sobre un esmalte de cobalto (azul intenso) da como resultado un reflejo plateado. Como lustre se conoce a una técnica decorativa consistente en un vidriado que imprime a la superficie un aspecto metálico o iridiscente. En la bibliografía anglosajona se usa lustre como sinónimo de reflejo metálico.
Sanguina Pigmento en forma de barrita o lápiz preparado de ocres rojos (arcillas ferruginosas con presencia, habitualmente, de hematites) de coloración roja oscura (a veces de tonos marrones), similar a la de sangre, de donde deriva su nombre. Se ha empleado desde mediados del siglo XV en las técnicas pictóricas para realizar dibujos.
Témpera Técnica pictórica que emplea, habitualmente, un aglutinante soluble en agua como, por ejemplo, las colas animales, las gomas vegetales o la clara de huevo.
Tintero Recipiente de múltiples formas, utilizado como contenedor de tinta para escribir. Puede tener orificios en la zona superior destinados a contener plumas.
Tondo Motivo decorativo de forma circular.
Salsera Recipiente cuyo eje máximo tiene de 15 a 20 cm y su altura de 5 a 10. Suele presentar un asa destacada. En algunos casos presenta formas animales.
Solero Parte interior de la base.
Vajilla Conjunto de recipientes destinado al servicio de mesa.
Vanitas Dentro del género de la naturaleza muerta y del bodegón, la modalidad de la vanitas alcanzó un especial desarrollo durante el Barroco. Su denominación procede de un pasaje del Eclesiastés (1,2:) Vanitas vanitatum omnia vanitas (Vanidad de vanidades, todo es vanidad) y se usó pictóricamente para introducir una reflexión sobre la fugacidad de la vida y la inutilidad de los placeres mundanos ante la certeza de la muerte.
Vasija Receptáculo para contener líquidos o cosas destinadas a la alimentación.
Vaso Recipiente cuya altura es igual o mayor que el diámetro máximo y éste menor de 10 cm.
Verjurado (Papel) es una elaboración especial del papel de buena calidad que se caracteriza en su acabado por la aparición de unas leves marcas transversales de grosor variable en su superficie, visibles incluso al trasluz. Estas líneas son causadas por un cilindro de filigrana (red metálica) que lleva alambre durante la fabricación del papel.
Vermiculado Técnica decorativa que presenta una superficie erosionada en forma de líneas sinuosas distribuidas aleatoriamente y realizado generalmente sobre barnices. o vidriados.
Vidriado Cubierta vítrea compuesta, básicamente de sílice, arcilla y fundentes y calculada para adaptarse a la superficie de una pieza cerámica y fundir a una determinada temperatura.
Vidriado estannífero Vedrío que entre sus aditivos contiene estaño o alguno de sus minerales como opacificante. Genera cubiertas cerámicas brillantes, opacas y de color blanco. A parte de su función como impermeabilizante para las piezas cerámicas porosas, el uso del vedrío estannífero intentaba, en un principio, emular la superficie blanca de la porcelana. En el caso concreto de la loza el uso tan amplio de este vedrío hizo que se distinguiese este tipo con el nombre de “loza estannífera”. El vedrío estannífero se puede colorear añadiendo óxidos metálicos en su composición (óxido de cobre, de hierro, de manganeso, de cobalto, etc.
Xilografía Técnica de grabado en madera y de estampación en relieve. Etimológicamente, el prefijo xilo procede de la raíz griega xylon que significa madera, de modo que el término xilografía podría ser entendido genéricamente como el arte de grabar en madera.
