DîWAR
DîWAR ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول ْ ت 2018
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ ﻄﺗﺎﻌﻏات ا�ﺔﻂﺋ
ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ
جﺛار الرﻏاضﺋ
ﻇادي الﺔﻋاد ﻏﺛق ﻇاﺻﻌس الﺚطر
الﺧﻈاﺲات الﺶﺜائﻐﺋ ﺖﺊﺋ الﺊرﺾﺋ Ziman
13 14 15
Şahsaman û millet
16
Gotar û Nerîn Fitwa Seyda
Hevpeyvîn
17
Hevpeyvîn bi Mihemed Sîno
Çand û Huner
18
Pêşmergên Qehreman
19
بﻌﺠﺎر الﺳﺛد
راﻄﻐﻆ ﺖسﻐﻆ بﻈاﻊﻎ
ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات ﺲفرﻏﻆ ُ الﺿردﻏﺋ تﺗﺌ ﻇﻐران الﺔماﺲات المسﻂﺗﺋ والﺔﻐﺢ الﺎرﺾﻎ
ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات
��WK:« U�u
وﺬﻈﻎ ﻄﻆ ّ
03
04
ﺬﻋران تﺳﺛم ﺐﻘﺐﺋ ﻇﺤطاء ُﺾرد وتﺎﺔاﻊﻀ المﻈاﺣﺛات الﺛولﻐﺋ
05
ﻗ ُﺾردﺠﺎان ﻄﻆ دون ﺾرﺾﻌك ..ﻇﺳﻃ أﻏﻋا الﺊارزاﻇﻎ
06
آراء وﻄﺼاﻗت
آراء وﻄﺼاﻗت وﻗ تﻂﺼﻌا بأﻇفسﺿﻃ إلى الﺎﻋﻂﺿﺋ!
07
ﺐﺼاﺸﺋ وﺸﻆ لمﺗﺋ ﻄﻌجﺞة ﺲﻆ الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ ﺸﻎ الﺛرباﺠﻐﺋ
08
ﺐﺼاﺸﺋ وﺸﻆ
ﺸﻎ اﻇﺎﺰار وﻗدة الﻈسﻐﻃ
09
لﺼاءات و ﺖﻌارات لﺼاء ﻄع ﺲﺪﻌ ﻄﺿﺎﺈ ﺠﺿرتارﻏﺋ YXCDK-R
10
المرأة والمﺔﺎمع ﺠﺿابا ﻏا دﻄﻌع الﺳﻐﻆ ﻏا ﻏادي
تارﻏﺘ ُﺾردﺠﺎان ﺾﺊﺞي ﺾﻐﺿان ﺸﻎ ﻄرآة الﺎارﻏﺘ
11
2
12
DîWAR
3
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ بﻌﺠ� الﺳﺛد
إﺲﺛام الﻈاﺣط السﻐاﺠﻎ ُ الﺿردي راﻄﻐﻆ ﺖسﻐﻆ بﻈاﻊﻎ
ﺖﺿمﺌ ﻄا تسمى "ﻄﺗﺿمﺋ الﺑﻌرة ا�ﻏراﻇﻐﺋ" ﻎﺸ ﻏﻌم ٢٥ﻄﻆ ﺣﻋر ﻏﻈاﻏر/ﺾاﻇﻌن الﺑاﻇﻎ ا�اضﻎ ضﺛ الﻈاﺣط السﻐاﺠﻎ ال ُﺿردي "راﻄﻆﻐ ﺖسﻆﻐ بﻈاﻊﻎ" با�ﺲﺛام بﺎﻋمﺋ "ﺖمﻀ السﻘح ضﺛ الﺛولﺋ".
ﻇفﺜت السﻂطات ا�ﻏراﻇﻐﺋ ،الﻐﻌم السﺊﺌ 8أﻏﻂﻌل ،٢٠١٨ﺖﺿﻃ ا�ﺲﺛام بﺗﺼه
ﻗ لﻌﺖﺤﻐﺋ دولﺋ إﻏران
ﻇﺗﻐﻎ ﻄﺼاوﻄﺋ السﺔﻌن
ﺸﻂﺎسﺼط دولﺋ إﻏران
رﺠالﺋ الﻈاﺣط "ﺖسﻆﻐ بﻈاﻊﻎ" ﻄﻆ ﺠﺔﻆ ﺠﻈﻈﺛج» :ﺾﻈا دائما ﻇﺗﺈ ان ﻇﺿﻌن ﻄﺚﻂﺧﻆﻐ ﻄع اولﺆك اﻓﺸراد الﺜﻏﻆ ﻇﺳرﺸﻋﻃ والﺔ�ان وا�ﻌاﺬﻈﻆﻐ ﻎﺸ ا�ﺔﺎمع والﻈاس ﻄمﻆ ﺾﻈا ﻇﺎﺳاﻏﺢ ﻄﺳﻋﻃ ﻎﺸ اﻓﻄاﺾﻆ وﻇﺤﺳر ﺻرابﺋ ﻄﺳﻋﻃ و ﻇﺿﻌن بﺔاﻇﺈ بﺳﺪﻈا الﺊﺳﺨ ﻎﺸ اﻓﺸراح واﻓﺖﺞان� ...اذا ﻏﺔﺈ أن ﻏﺳﻐﺢ الﺳمال بﻋﺜه الﺗالﺋ؟ �اذا ﻏﺔﺈ أن ﻏﺳمﻀ اﻓﺬفال وﻏﺎﺗمﻂﻌن آﻗﻄا؟ �اذا ﻏﺔﺈ ﺲﻂى ﻇساءﻇا وأﻄﻋاتﻈا تﺗمﻀ ﺾﻀ ﻊﺜه ا�ﺳاﻇاة والﺎمﻐﻐﺞ؟ ﺸﻂماذا ﻗ ﻇﺿﻌن جمﻐﺳاً أﺖراراً وﻇﺔرب الﺗرﻏﺋ جﻈﺊاً إ� جﻈﺈ؟ ﺲال وﻄﺛاﻇﻆﻐ بﺔرائﻃ ﻄﺚﺎﻂفﺋ :ا�ﺗارب و ﻄﺳادي لﻂﺑﻌرة و ا�ﻈﺎمﻆﻐ إ� الﺔماﺲات ا�رﻊابﻐﺋ و ﺣﺊﺿات لﻐﺟ أﺲﺛادﻊﻃ ﺻﻂﻐﻂﺋ اولﺆك الﺜﻏﻆ ﻏطرﺖﻌن ﻊﺜه اﻓﺠﺆﻂﺋ بﺧﻌت ٍ الﺎﺔسﺟ ا�ﺠﺎﺿﺊاري ،والﺳﺪﻌﻏﺋ ﻎﺸ ا�ﺔمﻌﺲات ا�ﺳاﻇﺛة .أﻇا أﻏﺪا واﺖﺛ ﻄﻆ أولﺆك الﺜﻏﻆ ﻏﺊﺗﺑﻌن ﺲﻆ إجابات لﻋﺜه اﻓﺠﺆﻂﺋ وﻏﺊﺗﺑﻌن ﺲﻆ ا�جابﺋ ﺲﻂى أي أﺠﺆﻂﺋ ﺬرﺖ ُﺎﻋا. وا�ﺗﺊﺋ والﺗﺈ لﻂمﻌاﺬﻈﻆﻐ ،وأﺣﺳر بالفﺚر لﺿﻌﻇﻎ بﺔاﻇﺊﻋﻃ .ﻎﺸ ﺖﻆﻐ أن باﻇﺎﺰارﺲﺼﻌبﺋ ا�ﺲﺛام ﻊﻌ لﺗﺰات ﻄﺂ�ﺋ إﻗ الﻐﻌم أﺾﺑر ﻄﻆ أي ﻏﻌم آخر أﺠﺎمﺎع بﻋﺜا الﺚﻂﻌص ّ أﺖﺊﻋﻃ وﺬﺊﻐﺳﺋ الﺗﻐاة الﺎﻎ ﺲﺤﺌ ﺸﻐﻋا والﺳمال الﺜﻏﻆ ﺲمﻂﺌ ﻄﺳﻋﻃ ،تﺼﻂّﻀ ﻄﻆ ﻄﺳاﻇاة ﻊﺜه الﻂﺗﺰات. أن ﺻﻐمﺋ وﺸﺚر الﻌﺻﻌف إ� جاﻇﺈ ا�ﻌاﺬﻈﻆﻐ الﺜﻏﻆ ّ
D
DîWAR
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات
ﺲفرﻏﻆ ُ الﺿردﻏﺋ تﺗﺌ ﻇﻐران الﺔماﺲات المسﻂﺗﺋ والﺔﻐﺢ الﺎرﺾﻎ
.أﺻــﺛم ﺸﺧﻐﻀ جﻐﺢ ا�ﺠــﻘم الﺎابع لﻂﺔﻐﺢ ال�ﺾﻎ ﺲﻂى خطﺷ اﻓخﻌﻏﻆ ا�سﻈﻆﻐ )ﺲﺊﺛو ﺖمﺿﻎ 46ﺲاﻄا وبﺗري ﺖمﺿﻎ 06ﺲاﻄا( ،ﻄﻆ ﻄﻈﺞلﻋما ﻎﺸ ﺻرﻏﺋ "ترﻇﺛة" ،بﺎارﻏﺘ 8102-8-03وتﺳرضا لﻂﺎﺳﺜﻏﺈ الﺤﺛﻏﺛ بالرغﻃ ﻄﻆ ﺾ� ﺠﻈﻋما، وﺻام الفﺧﻐﻀ ﺲﻂى ابﺎﺞاز أﺸراد الﺳائﻂﺋ بﺧﻌرﻊما واجﺊارﻊﻃ لﺛﺸع الفﺛﻏﺋ ﻄﺼابﻀ إﺬــﻘق ﺠراﺖﻋﻃ ،وﻗ ﻏــﺞال ﻄﺧ�ﻊما ﻄﺔﻋﻌﻗن ﺖﺌ ا�ن.
.ﺻاﻄﺌ ﺸرﺻﺋ الﺗمﺞات الﺎابﺳﺋ لﻂﺗﺿﻌﻄﺋ السﻌرﻏﺋ ا�ﺂﺻﺎﺋ باخﺎطاف الفﺎاة "أﻄﻀ ﺲمر ﺖسﻆﻐ" ،ﻏﻌم السﺊﺌ ا�ُﺧادف ﻎﺸ 1أﻏﻂﻌل ،8102ﻄﻆ ﺖﻎ اﻓﺣرﺸﻐﺋ ،ﺾما اﺲﺎﺼﻂﺌ ﻄﺔمﻌﺲﺋ ﻄسﻂﺗﺋ أخرى ﺐﻘﺐﺋ ﻄﻌاﺬﻈﻆﻐ ُﺾرد ،السﺊﺌ ،ﻎﺸ ﺖﻎ ا�ﺗمﻌدﻏﺋ ﻎﺸ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ وجمﻐﺳﻋﻃ تﺳرضﻌا لﻂﺎﺳﺜﻏﺈ بﺶرض ﺬﻂﺈ الفﺛﻏﺋ ﻄﻈﻋﻃ ﻄﺼابﻀ اﻗﺸراج ﺲﻈﻋﻃ ،ﺸﻐما ﻏﺞال ﻄﺧ�ﻊﻃ ﻄﺔﻋﻌﻗً ﺖﺎى ا�ن.
.أﺻــﺛم ﺸﺧﻐﻀ لــﻌاء خالﺛ بﻆ الﻌلﻐﺛ ا�ﻈﺪﻌﻏﺋ تﺗﺌ لﻌاء ﺸﻐﻂﺺ الﺤام ا�ﻌالﻎ لﻂﺔﻐﺢ ال�ﺾﻎ ،ﻏﻌم السﺊﺌ ا�ُﺧادف ﻎﺸ 1أﻏﻂﻌل ،8102ﺲﻂى ﺬرد أﻊالﻎ ال ُﺿرد ﻄﻆ ﺲﺛة ﺻرى تﺊﺳﺋ لﻈاﺖﻐﺋ راجﻌ الﺎﻎ ﻏسﻐطر ﺲﻂﻐﻋا ،وﺠﻂﺈ ﻄﻈازلﻋﻃ وآلﻐاتﻋﻃ، با�ضاﺸﺋ إ� السطﻌ ﺲﻂى ﻄمﺎﻂﺿاتﻋﻃ تﺗﺌ ذرائع وﺖﺔﺒ واﻊﻐﺋ تمﻋﻐﺛا لﻂﺎﺶﻐ� الﺛﻏمﺶراﻎﺸ الﺎﻎ تﺎﺳرض لﻋا ﺲفرﻏﻆ بﺳﺛ دخﻌل ترﺾﻐا إلﻐﻋا.
.ﺸرﺻﺋ الﺗمﺞات الﺎابﺳﺋ ل�ﺾﻐا تﺳﺎﺼﻀ ﺲﺛد ﻄﻆ اﻗﻊالﻎ ﻎﺸ ﺻرﻏﺋ "جﻌﻏﺺ" بﺎارﻏﺘ 5أﻏﻂﻌل .٢٠١٨ واﻓﺣﺚاص ا�ﺚﺎطفﻌن ﻊﻃ: -1ﺲارف ﺣﻐﺚﻌ ﺖمﻌ ٢٣ﺲاﻄاً -2ﻄﺗمﺛ ﺣﻐﺚﻌ ﺖمﻌ ١٧ﺲاﻄاً -3ﺖﻈان ﺣﻐﺚﻌ ﺖمﻌ ٣٧ﺲاﻄاً -4ﻄﻈان ﻄﻈﻘ ﻄﺗمﺛ ٦٠ﺲاﻄاً -5اﻗبﻆ ﺬاﻊر ﻄﻈﻘ ﻄﺗمﺛ ٢٥ﺲاﻄاً -6اﻗبﻈﺋ روﺾان ﻄﻈﻘ ﻄﺗمﺛ ٣٠ﺲاﻄاَ -7ﻄﺗمﺛ ﺣﻐﺚﻌ -8ﻄﺧطفى ﺣﻐﺚﻌ -9ﻄﺗمﺛ ﺣﻌﺾﺌ تﺳرضﻌا لﻂﺪرب أﺐﻈاء اخﺎطاﺸﻋﻃ ﻄﻆ ﺻﺊﻀ ﻄرتﺞﺻﺋ ﺸرﺻﺋ الﺗمﺞات. ﻏﺜﺾر ّ أن ا�ﺚﺎطفﻌن ّ اﻓﻄﻃ ا�ﺎﺗﺛة :ترﺾﻐا والفﺧائﻀ السﻌرﻏﺋ الﺎابﺳﺋ لﻋا تﻈﺎﻋك الﺼاﻇﻌن ا�ﻇساﻇﻎ الﺛولﻎ ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ أﺾــــﺛ ﻄــﺗــﺼــﺼــﻌن ﻄـــﻆ اﻓﻄـــــﻃ ا�ـــﺎـــﺗـــﺛة ﻏــﺳــمــﻂــﻌن ﻎﺸ ﻄـــﺔـــال ﺖـــﺼـــﻌق ا�ﻇــــســــان ،أﻄــــﺟ اﻓربـــــﺳـــــاء ،أن تــرﺾــﻐــا تــﻈــﺎــﻋــك الــﺼــاﻇــﻌن ا�ﻇـــســـاﻇـــﻎ الــــﺛولــــﻎ ﻎﺸ ﺲـــفـــرﻏـــﻆ ،وأن الــفــﺧــائــﻀ الـــســـﻌرﻏـــﺋ ا�ــســﻂــﺗــﺋ الــﺎــابــﺳــﺋ لـــﻋـــا ،تــرتــﺿــﺈ اﻗﻇـــﺎـــﻋـــاﺾـــات بــﺗــﺺ اﻓﻊـــالـــﻎ. وأوضح ا�ﺗﺼﺼﻌن ﻎﺸ تﺼرﻏر اﺠﺎﻈﺛ إ� ٤٠٠ﻄﺼابﻂﺋ ،ﺖسﺈ ﺦﺗﻐفﺋ الﺤرق اﻓوﺠط ﻇﺼﻘً ﺲﻆ وﺾالﺋ "وﻏ�ز" ،أن "ﻊﺔمات جﻌﻏﺋ وبرﻏﺋ ضمﻆ ﺲمﻂﻐﺋ )غﺧﻆ الﺞﻏﺎﻌن( ال�ﺾﻐﺋ الﺎﻎ ﺾاﻇﺌ بالﺎﺳاون ﻄع ﻄسﻂﺗﻎ ا�ﺳارضﺋ ا�ﺎﺗالفﻆﻐ ﻄع أﻇﺼرة ،اﻇﺎﺞﺲﺌ ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ ﻄﻆ أﻏﺛي ﺻﻌات ﺾﻌردﻏﺋ ربﻐع ﻊﺜا الﺳام". وأضـــــــاف الـــﺎـــﺼـــرﻏـــر أن "ﻄــســﺎــﺤــفــى ﺲـــفـــرﻏـــﻆ الـــرئـــﻐـــســـﻎ وﺠــــﻌﺻــــاً وﻄــــﻈــــازل، اﺠـــﺎـــﻋـــﺛﺸـــﻋـــا الـــﺼـــﺧـــﺷ الــــ�ﺾــــﻎ والـــفـــﺧـــائـــﻀ الـــســـﻌرﻏـــﺋ الـــﺎـــابـــﺳـــﺋ ﻓﻇــــﺼــــرة". وتابع الﺎﺼرﻏر" :ﺲﻈﺛ ﺣﻆ ضربات جﻌﻏﺋ بــﺛءاً ﻄﻆ ٢٠ﻏﻈاﻏر ،ربما لﻃ تﺎﺚﺜ الﺼﻌات الﺔﻌﻏﺋ ال�ﺾﻐﺋ ﺾﻀ ا�جــراءات اﻗﺖ�ازﻏﺋ ا�مﺿﻈﺋ ﺻﺊﻀ ﺣﻆ ﻊﺔمات بﺳﻐﻈﻋا ،ﻎﺸ اﻇﺎﻋاك لﻂﺼاﻇﻌن ا�ﻇساﻇﻎ الﺛولﻎ". ﻄﺤ�اً إ� أن ﻄسﻂﺗﻎ الفﺧائﻀ السﻌرﻏﺋ الﺎابﺳﺋ ل�ﺾﻐا "ﻏﺤﺎﻋرون باﻗﺲﺎﺼال واﻗﺖﺎﺔاز الﺎﺳسفﻎ". وأردف تﺼرﻏر ﻄﺗﺼﺼﻎ اﻓﻄﻃ ا�ﺎﺗﺛة أن "ﺖﻌالﻎ ﻄﻂﻐﻌن ﻄﺛﻇﻎ ﻇﺞﺖﻌا بسﺊﺈ 6ﻄﺳارك ﺾ�ى ﻎﺸ أﻇﺗاء ﻄﺎفرﺻﺋ ﻄﻆ ﺠﻌرﻏا خﻘل اﻓﺣﻋر السﺎﺋ اﻓو� ﻊﺜا الﺳام ،بﻐﻈﻋا ﻊﺔمات ﺾﺑ�ة اﺣﺎمﻂﺌ ﺲﻂى جرائﻃ ﺖرب". ﻗﺸــــﺎــــاً إ� أن "آﻗف ا�ـــﺛﻇـــﻐـــﻆﻐ الـــﻈـــازﺖـــﻆﻐ ﻄــــا زالـــــــﻌا ﻏــﺳــﻐــﺤــﻌن ﻎﺸ أوضـــــــاع بـــائـــســـﺋ داخــــــﻀ ﻄــــراﺾــــﺞ ﻄـــﺿـــﺛﺠـــﺋ بـــﺤـــﺛة".
4
DîWAR
5
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ ُﺾردﺠﺎاﻇﻐات
ﺬﻋران تﺳﺛم ﺐﻘﺐﺋ ﻇﺤطاء ُﺾرد وتﺎﺔاﻊﻀ المﻈاﺣﺛات الﺛولﻐﺋ
ﻏﻌاﺦﻀ ﻇﺰام وﻗﻏﺋ الفﺼﻐه ﻎﺸ ﺬﻋران ﻄسﻂسﻀ ا�ﺲﺛاﻄات بﺗﺺ الﻈﺤطاء ال ُﺿرد السﻐاﺠﻐﻆﻐ بﺎﻋﻃ باﺬﻂﺋ ,وﻎﺸ ﺸﺔر السﺊﺌ ا�ُﺧادف ٨أﻏﻂﻌل ٢٠١٨ﻇفﺜت ﺠﻂطات السﺔﻌن ا�ﻏراﻇﻐﺋ ﺖﺿﻃ ا�ﺲﺛام بﺗﺺ ﺾﻀ ﻄﻆ الﺤﺼﻐﺼان "لﺼمان ﻄرادي وزاﻇﻐار ﻄرادي" و "راﻄﻆﻐ ﺖسﻆﻐ بﻈاﻊﻎ" ﻄﺎﺔاﻊﻂﺋ بﺜلك جمﻐع ا�ﻈاﺣﺛات الﺗﺼﻌﺻﻐﺋ ا�ﺗﻂﻐﺋ والﺛولﻐﺋ الﺎﻎ ﺬالﺊﺌ بﻌﺻﺷ تﻈفﻐﺜ ا�ﺲﺛام بﺗﺺ ﻊﺂﻗء الﻈاﺣطﻆﻐ السﻐاﺠﻐﻆﻐ. السﻂطات ال�ﺾﻐﺋ تﺗﺿﻃ ﺲﻂى ﺦﻘح الﺛﻏﻆ دﻄ�تاش بالسﺔﻆ لـ 4ﺠﻈﻌات و 8أﺣﻋر أﺲﻂﻆ ﺖﺞب الﺤﺳﻌب الﺛﻏمﺼراﺬﻐﺋ أن ﻄﺗﺿمﺋ ترﺾﻐﺋ أﺦﺛرت ،الﻐﻌم الﺔمﺳﺋ ،ﺖﺿماً بسﺔﻆ رئﻐسه ا�ﺤ�ك السابﺺ ،ﺦﻘح الﺛﻏﻆ دﻄ�تاش� ،ﺛة 4ﺠﻈﻌات و 8أﺣﻋر ،وﺲﻂى ال��اﻇﻎ السابﺺ لﻂﺗﺞب ،ﺠري ﺠرﻏا أوﻇﺛر ،بالسﺔﻆ 3ﺠﻈﻌات و 6أﺣﻋر ،بﺎﻋمﺋ "الﺛﺲاﻏﺋ ا�رﻊابﻐﺋ". ودﻄ�تاش ﻄﻌﺻﻌف ﻄﻈﺜ تﺤرﻏﻆ الﺑاﻇﻎ/ﻇﻌﺸم� ،٢٠١٦وﺻﺛ رﺣﺗه ﺖﺞبه لﻘﻇﺎﺚابات الرئاﺠﻐﺋ ،الﺎﻎ أجرﻏﺌ ﻎﺸ ٢٤ﺖﺞﻏران/ﻏﻌﻇﻐﻌ ،وﺸاز ﺸﻐﻋا الرئﻐﺟ ال�ﺾﻎ رجﺈ ﺬﻐﺈ أردوغان بﻌﻗﻏﺋ رئاﺠﻐﺋ ﺐاﻇﻐﺋ ﻄﺳﺞزة الﺧﻘﺖﻐات. وأﺲﻂﻆ الﺗﺞب ﺲﻂى ﺖسابه بمﻌﺻع "تﻌﻏ�" ،أﻇه "بسﺊﺈ ﻄﺛاﺸﺳﺎﻋما ﺲﻆ السﻘمُ ،ﺖﺿﻃ ﺲﻂى دﻄ�تاش بالسﺔﻆ أربع ﺠﻈﻌات وﺐماﻇﻐﺋ أﺣﻋر ،وﺲﻂى أوﻇﺛر ﺐﻘث ﺠﻈﻌات وﺠﺎﺋ أﺣﻋر" ،ﻄﻈﺛداً بـ"ﺠﻐاﺠﺋ ﺖرب" تﻈﺎﻋﺔﻋا الﺗﺿﻌﻄﺋ ال�ﺾﻐﺋ. أﻄا ﺠري ﺠرﻏا أوﻇﺛر ،ﺸﻋﻌ ﻇائﺈ ﺠابﺺ ﺲﻆ الﺗﺞب ،وﻏﺗاﺾﻃ ﻄع دﻄ�تاش ﻎﺸ الﺼﺪﻐﺋ الﺎﻎ تﻈﺰر ﺸﻐﻋا ﻄﺗﺿمﺋ "ﺠﻐﻂﻐفري" ﺻرب إﺠطﻈﺊﻌل. وﻏﺎﻋﻃ أردوغان ﺖﺞب الﺤﺳﻌب الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ بأﻇه "الﻌاجﻋﺋ السﻐاﺠﻐﺋ لﺗﺞب الﺳمال الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ" ،وتﺳرض الﺗﺞب ،ﺦاﺖﺈ ﺐالث أﺾ� ﺾﺎﻂﺋ ﻇﻐابﻐﺋ ،لﺗمﻂﺋ ﺻمع ﻄﻆ ﺻﺊﻀ الﺗﺿﻌﻄﺋ ﺲﻂى خﻂفﻐﺋ اﻗﻇﺼﻘب الفاﺣﻀ الﺜي ﺣﻋﺛته الﺊﻘد ﻎﺸ تمﻌز/ﻏﻌلﻐﻌ ،٢٠١٦ والﺳﺛﻏﺛ ﻄﻆ ﺻادته ﻄسﺔﻌﻇﻌن أو ﻄﻘﺖﺼﻌن ﺻﺪائﻐاً. ﻄﻆ جﻋﺎه ﻏﻈﺛد ﺖﺞب الﺤﺳﻌب الﺛﻏمﺼراﺬﻐﺋ با�ﺗاﺾمات الﺎﻎ تسﺎﻋﺛﺸه وﻏﺳﺎ� أﻇﻋا "ﻄسﻐسﺋ" وتﻋﺛف إ� "إﺠﺿات ﺦﻌت ﺖﺞبﻎ ﻄﺳارض بﺤﺛة ﻓردوغان". وﻄﻈﺜ تﻌﺻﻐفه أﺲﻂﻆ دﻄ�تاش ﻎﺸ ﻄﺂتمر ﺲ� الفﻐﺛﻏﻌ ﻄﻆ داخﻀ ﻄﺳﺎﺼﻂه" :لﻆ ﻇ�اجع ،ﺠﻈﻌاﺦﻀ الﺛﺸاع ﺲﻆ السﻘم" ،بﺗسﺈ ﻄا ﻇﺼﻀ ﺲﻈه ﺖﺞبه ،وﺻﺛ خاض دﻄ�تاش اﻗﻇﺎﺚابات الرئاﺠﻐﺋ ﻎﺸ ﻄﻌاجﻋﺋ أردوغان ،وﺖﺧﻀ ﺲﻂى ٨,٤با�ﺆﺋ ﻄﻆ اﻓﺦﻌات.
ا�سﻐﺗﻐﻌن السرﻏان ﻏﺗﺎﺔﻌن ﺲﻂى ا�ﻈاﻊﺒ الﺛراﺠﻐﺋ ﻎﺸ ﻄﻈاﺬﺺ ا�دارة الﺜاتﻐﺋ
الﺳﺑﻌر ﺲﻂى رﺸات 3ﺣﻋﺛاء ﻄﻆ الﺊﻐﺤمرﺾﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﻎﺸ ﺻﺪاء الﺗﻌﻏﺔﺋ
إضراب ﺲام ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان إﻏران اﺖﺎﺔاجاً ﺲﻂى الﻋﺔﻌم ﺲﻂى ﻄﺼرات الﺛﻏمﺼراﺬﻐﻆﻐ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﻆﻐ
تﻌاجه ﺠﻂطات ا�دارة الﺜاتﻐﺋ ا�ﺳﻂﻈﺋ ﻄﻆ جاﻇﺈ ﺖﺞب اﻗتﺗاد الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا اﺖﺎﺔاجات ﻄﻆ ا�سﻐﺗﻐﻆﻐ السرﻏان ﺲﻂى ا�ﻈاﻊﺒ الﺛراﺠﻐﺋ ،إذ تفﺪﻀ ﻄﺛارس ﺲﺛﻏﺛة ﻏﺛﻏرﻊا السرﻏان تﺛرﻏﺟ ا�ﻈاﻊﺒ الﺗﺿﻌﻄﻐﺋ.
الﺳﺑﻌر ﺲﻂى رﺸات تﺳﻌد �ﺼاتﻂﻆﻐ ﻎﺸ ﺻﻌات الﺊﻐﺤمرﺾﺋ ،ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ الﺗﻎ الﺧﻈاﺲﻎ بﺼﺪاء الﺗﻌﻏﺔﺋ لﺎابﺳﺋ لﺿرﺾﻌك.
بﺛأ أﺦﺗاب ا�ﺗال والﺿسﺊﺋ الﻐﻌم الﺚمﻐﺟ إضراباً ﺲﻆ الﺳمﻀ ﻎﺸ ﻄﺛن بﻌﺾان ،ﺠﻈﻈﺛج ،أﺣﻈﻌﻏﺋ ،ب�اﻇﺤﻋر، ﻄرﻏﻌان ،ﻄﻋاباد وﻄﺛن أخرى ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان إﻏران ،اﺖﺎﺔاجاً ﺲﻂى الﺼﺧﺷ الﺧاروخﻎ �ﺼرات الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ )ﺖﺛك( والﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿردﺠﺎاﻇﻎ – إﻏران )ﺖﺛﺾا( ﻄﻆ ﺻﺊﻀ الﺗرس ﺐﻌري ا�ﻏراﻇﻎ.
وتسﺊﺈ الﺚﻘف بإغﻘق ﻄــﺛارس ﺲﺛة تﺳﺎمﺛ ا�ﻈﻋﺒ الﺗﺿﻌﻄﻎ ﻎﺸ ﻄﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ ،ﻄا ﻏﺂﺣر إ� اﻗﻇﺼسام بﻆﻐ ﻄﺂﻏﺛﻏﻆ لﻖدارة الﺜاتﻐﺋ الﺎﻎ أﺲﻂﻈﺌ خﻘل الﻈﺞاع ا�سﺎمر ﻄﻈﺜ ،٢٠١١وآخرﻏﻆ ﻄﻌالﻆﻐ لسﻂطات دﻄﺤﺺ.
وتﺤ� ا�ﺳﻂﻌﻄات ،بأن الﺤﻋﺛاء الﺑﻘﺐﺋ ا�ﺶﺛوﻏﻆ ﻄﻆ ﺻﻌات الﺊﻐﺤمرﺾﺋ وﻊﻃ )زﻏاد ﺖﻌﻏﺞ رﺣﻐﺛ ،ﻊﻌﺣﻈك ﺲﺊﺛالرﺖمﻆ ﺣاﻊﻆﻐ ،ورجﺈ ﺖسﻆ ﺣاﻊﻆﻐ( ﺻﺛ اﺠﺎﺤﻋﺛوا ﻎﺸ ﺲام ٢٠١٤ﺲﻂى ﻏﺛ ﺲﻈاﺦر تﻈﺰﻐﻃ داﺲﺢ. وﺾاﻇﺌ ﺻﻌات الﺊﻐﺤمرﺾﺋ ﺻﺛ خاضﺌ ﺖربا ﺬاﺖﻈﺋ وتﺧﺛت لﺳﻈاﺦر تﻈﺰﻐﻃ داﺲﺢ ﻄﻆ ﺠﻈﺋ ٢٠١٤ولﺶاﻏﺋ ٢٠١٧
وﻏﺼﻌل ﻄسﺂول ﻎﺸ الﺗﺞب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ )ﺖﺛﺾا( إن ﻊﺜه ﻊﻎ ا�رة اﻓو� الﺎﻎ تﻌجه ﺸﻐﻋا أﺖﺞاب ُﺾردﺠﺎان إﻏران ﻇﺛاء ﻄﺤ�ﺾاً �ﻌاﺬﻈﻐﻋﻃ.
DîWAR
ﻗ ُﺾردﺠﺎان ﻄﻆ دون ﺾرﺾﻌك ..ﻇﺳﻃ أﻏﻋا الﺊارزاﻇﻎ بﺛاﻏﺋ :ابﺎساﻄﺋ الرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ ﻄسﺳﻌد ﻎﺸ ﺾرﺾﻌك وبﺔاﻇﺊه ﺻادة ﺲﺰام ،أﺻﻂﺺ أﺲﺛاء ﻊﺜه اﻓﻄﺋ ،وﺾأن الﺊارزاﻇﻎ ﻏﺼﻌل لﻌالﺛه والراﺲﻎ ﺲمر ،ﻇﺗﻆ ﻎﺸ ﺾرﺾﻌك ،ﻗ ﺖﻐاة لﻈا بﺛوﻇﻋا وﻗ ُﺾردﺠﺎان بﺛون ﺾرﺾﻌك ،ﺾﻐﺷ ﻓﻇسان الﺳﻐﺢ بﺛون الﺼﻂﺈ!؟
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ آراء وﻄﺼاﻗت
اﺖ�ت ﻎﺸ ﺲﻈﻌان ا�ﺼالﺋ ،وأﻇا أتﺚﻐﻀ ﻄﻌﺻﺷ الﺊارزاﻇﻎ الﺚالﺛ والراﺲﻎ ال ُﺿردي "ﺲمر" الﺜي ﺻابﻂه الﺚالﺛ ﻎﺸ ﺬرﻏﺺ الﺳﻌدة إ� ﺖاجﻎ ﺲمران �ﻈاﺻﺤﺋ ﺻﺪﻐﺋ ﺾرﺾﻌك ﻄع ﺻﻐادات الﺑﻌرة �ا ﺬﻂﺈ ﻄﻈه الطاغﻐﺋ ﺦﺛام ﺖسﻆﻐ ا�فاوضات ﺲام ١٩٧٠ وتﻈازل الطاغﻐﺋ لﻔب الﺚالﺛ ب ُﺿردﺠﺎان الﺔﻈﻌبﻐﺋ ﺾﻂﻋا .باﺠﺎﺑﻈاء ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺾرﺾﻌك ،لﻐﻈﺊﻋه ﺲمر الراﺲﻎ الفﺼ� بﺔاﻇﺈ ﺬرﺻات الﺑﻌرة ،ﻎﺸ اﻓخ� بأن ﻗ ﻏﺗﺺ ﻓﺖﺛ الﺎﻈازل ﺲﻆ ﺾرﺾﻌك واﻇه لﻆ ﻏﺼﺊﻀ!! ور ّد الﺊارزاﻇﻎ الﺎارﻏﺚﻎ لﺼﻐادة الﺑﻌرة ﺾاﻇﺌ ،أضﻃ ﺦﻌتﻎ لﺧﻌت ﺲمر ﻗن ﺲمر ﻊﻌ ﻄﻆ ﻏﺼرر ،وﻊﻌ ﺦاﺖﺈ ﺾرﺾﻌك وﺦاﺖﺈ الﺼﺪﻐﺋ واﻓرض ولﻐﺟ ﻇﺗﻆ!! ﻇﺳﻃ ﻄفﺎاح ﺖﻀ الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﻎﺸ الﺔﺞء ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ ا�ﻂﺗﺺ بالﺳراق ﻊﻎ ﺾرﺾﻌك ﺐﻃ ﺾرﺾﻌك .وﺬرﻏﺺ اﺠﺎﺼﻘل الﺤﺳﺈ ال ُﺿردي ﻏمر ﻄﻈﻋا. ﺾان ﺻرار ﻄﺔﻂﺟ ﻄﺗاﺸﺰﺋ ﺾرﺾﻌك برﺸع الﺳﻂﻃ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ ﺻرارا تارﻏﺚﻐا ،وﻄﺤارﺾﺎﻋا ﻎﺸ اﻗﺠﺎفﺎاء وﺖﺧﻌلﻋا ﺲﻂى %٧٨.٧٧ﻄﻆ اﻓﺦﻌات تﺑﺊﺌ ﻊﻌﻏﺎﻋا ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ ُﻄﺔﺛداً ،ﻊﻎ ﺾرﺾﻌك ،الﺎﻎ ﻎﺸ ﺻﻂﺈ ﺾﻀ ُﺾردي ،ورﺸﺨ رﺸع الﺳﻂﻃ ﺸﻌق ﺾرﺾﻌك واي ﺣﻎء أخر ﻄﺎﺳﻂﺺ ب ُﺿردﻏﺋ ا�ﺛﻏﻈﺋ لﻐﺟ بالﺔﺛﻏﺛ لﺛى ﺖﺿام بﺶﺛاد وﻎﺸ أدبﻐات الﺊﺳﺑﻐﻆﻐ الﺜﻏﻆ ﻏﺎﺔاﻊﻂﻌن الﺿﺑ� ﺖﺎى ا�ﺤاﺾﻀ الﺛاخﻂﻐﺋ وخﻘﺸاتﻋﻃ ،وتﻌﺖﻐﺛﻊﻃ ﺸﺼط ضﺛ أﺖﻘم الﺤﺳﺈ ال ُﺿردي وﺻﺪﻐﺎﻋﻃ الﺳادلﺋ ،وان الﺎﺛخﻘت ا�ﺻﻂﻐمﻐﺋ ﻎﺸ ﺻﺪﻐﺋ ﺾرﺾﻌك ﻊﻎ ﻄسﺎمرة ﻎﺸ ﻄﺳاداة ﺖرﻏﺋ اﻓخرﻏﻆ ،ﺸاذا ﺾاﻇﻌا ﺖرﻏﺧﻆﻐ ﺲﻂى وﺖﺛة الﺳراق ا�ﺧطﻈﺳﺋ ،ﺸﻂﻐﺟ ﻊﻈاك اﺠﻋﻀ ﻄﻆ ان تﺗﻀ الﺼﺪاﻏا الﺳالﺼﺋ ﻎﺸ بﻘدك ،ان بﺳﺨ الﺛول الﺎﻎ تﺛخﻀ ﻎﺸ ﺣﺂون اﻓخرﻏﻆ غارﺻﺋ ﻎﺸ ﻄﺤاﺾﻀ داخﻂﻐﺋ ﻗ تسﺎطﻐع ﺖﻂﻋا ،وتﺛخﻘتﻋا ﻄﺳروﺸﺋ لﻂﺼاضﻎ والﺛاﻇﻎ. اﺲ�ف جﺞار الﺳراق "ﺦﺛام ﺖسﻆﻐ" بﻋﻌﻏﺋ ُﺾرﺾﻌك ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ ،ﺲﺿﺟ ﺖﺿام الﺔﺛد ،وﺻالﻋا لﻆ اتﻈازل لﻂ ُﺿرد ﻄﻋما ﺾﻂفﻈﻎ ﺬﻐﻂﺋ ﺠﻈﻌات الﺗرب ﻄع الﺗرﺾﺋ الﺎﺗررﻏﺋ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ ﻓن ﺾرﺾﻌك أرضﻐﺋ لﺊﻈاء دولﺋ .ﻗ ﺣك بﻋﻌﻏﺎﻋا!
ﺠﺼﻌط ﺾرﺾﻌك ..خﻐاﻇﺋ وﺬﻈﻐﺋ
ﺾرﺾﻌك ﻄﻆ ضمﻆ ا�ﻈاﺬﺺ ا�ﺎﻈازﺲﺋ ﺲﻂﻐﻋا بﻆﻐ ﺖﺿﻌﻄﺎﻎ ا�ﺻﻂﻐﻃ وبﺶﺛاد ،لﻃ تطﺊﺺ ﺖﺿﻌﻄﺋ بﺶﺛاد ﻄادة ،١٤٠ﺲادت ﺾرﺾﻌك تﺗﺌ السﻐطرة ال ُﺿردﻏﺋ أبان دخﻌل داﺲﺢ ا�رﻊابﻎ ﺲﻂﻐﻋا واﻇسﺗاب الﺔﻐﺢ الﺳراﺻﻎ ﻄﻈﻋا ،وﺾأن ﺾان ﻊﻈاك أتفاق!! ﺖررتﻋا الﺊﻐﺤمرﺾﺋ ال ُﺿردﻏﺋ .ﺠﺼطﺌ ﺾرﺾﻌك ﻄﺔﺛداً ﻎﺸ لﻐﻂﺋ الﺚﻐاﻇﺋ ،ﻊﻎ خﻐاﻇﺋ وﺬﻈﻐﺋ ﺖﺼاً ،ﺻادتﻋا ﺣﻂﺋ ﻄﻆ ﺖﺞب "اﻗتﺗاد الﻌﺬﻈﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ" الﺎﻎ أﺠسﻋا ﺦاﺖﺈ ﻄﺼﻌلﺋ "ﺾرﺾﻌك ﺻﺛس ُﺾردﺠﺎان" بأتفاق ﻄع أﺬراف ﺲراﺻﻐﺋ ﻄﺛﺲﻌﻄﺋ ﻄﻆ إﻏران الﺎﻎ تﺛﺲﻃ الﺤﻂﺋ تﻂك أﻏﺪاً .ﻊﺂﻗء أﺐﺊﺎﻌا ان ﻄﺼﻌلﺋ "الﺎارﻏﺘ ﻏﺳﻐﺛ ﻇفسه" ﺦﺗﻐﺗﺋ! ﻎﺸ اﻓﻄﺟ رﺸاﺻﻋﻃ والﻐﻌم ﻊﻃ!
أﻄام الﺊارزاﻇﻎ وﺖﺞبه لﻐﺟ إﻗ ا�ﺠﺎﺼﻘل وإن ﺬال
ﺾان الﺔﺛ الﺜي اﺲﺛم ﺐﻃ الﺳﻃ الﺜي اﺲﺎﺼﻀ وﻇفى ﺐﻃ اﻓب الﺜي ﺖمﻀ الراﻏﺋ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻐﺋ وزرع روح الﺼﻌﻄﻐﺋ ﻎﺸ ﻇفﻌس ﺣﺳﺊه إﻗ لﻃ ﻏﺗﺼﺺ ﺖﻂمه ،بﺳﺛﻊﻃ ﺖمﻀ ا�س�ة اﻓبﻆ ،ﻊﻈا الﺗﺛﻏث ﺲﻆ الرئﻐﺟ ا�ﻈاضﻀ ﻄسﺳﻌد الﺊارزاﻇﻎ .ان ﻇﺪال الرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ وتﺪﺗﻐات الﺊﻐﺤمرﺾﺋ ﻏﺂﻊﻂه وﻏﻂﺞﻄه لطﻂﺈ اﻗﺠﺎﺼﻘل وا�ﺪﻎ ﻎﺸ ﻊﺜا الطرﻏﺺ ولﻐﺟ أﻄاﻄه إﻗ اﻗﺠﺎﺼﻘل ،ﺸمسألﺋ اﻗﺠﺎفﺎاء ﻄﻆ ﺻﺊﻀ الرئﻐﺟ الﺊارزاﻇﻎ ﻊﻎ الرﺦاﺦﺋ ال ُﺿردﻏﺋ اﻓخ�ة ﻎﺸ ﻇﺳﺢ الﺳراق ا�ﺧطﻈع ،ﺖﻐث اﻗﺠﺎﺼﻘل .وتﺗﺼﻐﺺ الﺗﻂﻃ ال ُﺿردي اﻓزلﻎ ،وبﻈفﺟ الﻌﺻﺌ لﺳﺊﺋ ذﺾﻐﺋ �ﺳرﺸﺋ أﺦﺛﺻاء ال ُﺿرد الﺗﺼﻐﺼﻆﻐ .الﺊارزاﻇﻎ ا�ن ﻏﺳﻂﻃ جﻐﺛاً وخاﺦﺋ ﺲﻆ الﺊﻐﺌ ال ُﺿردي. ﺠاروخان السﻐﻈﻌ
6
ﺾارﻏﺿات� DîWAR
7
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ آراء وﻄﺼاﻗت وﻗ تﻂﺼﻌا بأﻇفسﺿﻃ إ� الﺎﻋﻂﺿﺋ!
ٍ بﺼﻐادات ﺐمﺋ ﺣــﺳــﻌبٍ تُﺊﺎﻂى وزﺲــاﻄـ ٍ أﺖــﻘم ﺲﺰﻐمﺋ، ـات ذات ٍ ﺸﺎﺳﺎﺼﺛ بأﻇﻋا ﺻادرة ﺲﻂى تﺗﺼﻐﺺ تﻂك اﻓﺖﻘم ﻎﺸ ﺖال الﺎﺞام ﺣﺳﻌبﻋا بما تمﻂﻐه ﺲﻂﻐﻋا ﻄﻆ أواﻄــر وبما ترﺠمه ﻄﻆ إﺣارات الطرﻏﺺ ،ﺸﻐﻂﺳﺈ ا�ﺲﻘم ا�ﻈﺪﻃ لﺔﻌﺻﺋ اﻓتﺊاع دوراً ﻏﺎﺗرك ضمﻆ الﻈﻋﺒ الﻌﺖﻐﺛ الﺜي خط�اً ﻎﺸ تﺼﺞﻏﻃ وإﻊمال وﻄﺗاربﺋ ّ إﺬا ٍر ﺦﺗﻐح وﻏﺼﻌد الﺤﺳﺈ الﺿﻌردي ﺾــﻀ ﻄﺳارضﺋ تﺼﺷ ﺖﺔر ﺲﺑرة بﺚطى ﻄﻌﺐﻌﺻﺋ وﻄﺗسﻌبﺋ ﻊﻌ ﻇﻋﺒ أﻄــام تﺳﻂﻐمات الﺼائﺛ /الﺞﺲﻐﻃ ﺾﻌرد جان الﺼائﺛ الﺚالﺛ ﻄﺧطفى بارزاﻇﻎ الﺎﻎ ربما ﻗ تﺿﻌن واﺻﺳﻐﺋ أبﺛاً أو )رﺖــمــه ا�( ،الـــﺜي ﻏﺎﻂﺚّص تﺧطﺛم بمﺊادىء الﺎفﺿ� الﺳاﺻﻀ با�رﺖﻂﻐﺋ ﻎﺸ الﻈﺪال ،الﻌاﺻﺳﻐﺋ ﻎﺸ ﺲﻂى اﻓغﻂﺈ .وﻄﻆ ﻊﺜه الﺤﺳﻌب ﻎﺸ إدارة بﻘده بﻈفسه أن ﻄا ﺻاﻄﻌا به ﻎﺸ الﺼﻐادة ،الﺿفاح بما ﻎﺸ اﻓﻏﺛي ﻄﻆ السﻐﺆﺋ الﺗﺮ ﺣﺳﺊﻈا الﺿﻌردي ﺾرﺾﻌك ﺾان بالفﺳﻀ أﺾ� خطاٍ اﺻ�ﺸﻌه أجﻀ ا�سﺎطاع تﺗﺼﻐﺼه ،والﺔرأة الﺜي ﺲاﻇى ﻄﻆ الﺰﻂﻃ واﻗضطﻋاد بﻈفﺟ ﺬﻌﻏﻀ. ﻄﺪر ﺸﺳﻘً ﺲﻂى تﺔاوز ا�راﺖﻀ ٍ ﻎﺸ ﺖﻐاتﻋﻃ السﻐاﺠﻐﺋ .وﻊﺜا ّ والﺎم ّﺞق الﺛاخﻂﻎ ﻄا لﻃ ﻏﺳاﻇﻐه أي بﺤﺳﺊﻈا وﻏﺔﻂﺈ له ا�ﺚاﺬر وا�آﺠﻎ .ﺸﺿﻀ ﻄــا ﺬالﺈ بــه ﻊــﺜا الﻈﻋﺒ ﺈ آخر ،وﻗ ﻇﺛري ﻊﻀ ﻏسﺎفﻐﺺ ﺣﺳ ٍ ﺲ� تارﻏﺚه ﻄﻈﺜ تأﺠﻐﺟ الﺗﺞب الﻈاﺻمﻌن أبﺛاً ﺲﻂى ﻊﺜا الﺤﺳﺈ ﻄﻆ وﻄﻆ ﺻﻐادات ﻊﺜا الﺤﺳﺈ ﻄﻆ اخﺎﻂط ﺲﻂﻐه الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ وإ� غفﻌتﻋﻃ وبساﺬﺎﻋﻃ السﻐاﺠﻐﺋ بﺳﺛ اﻓﻄر ،ﺸﻂﻃ ﻏفرق بﻆﻐ ا�ﺧالح اﻗﺠ�اتﻐﺔﻐﺋ الﻐﻌم ﺾان ﻄﻘئماً لﻂمرﺖﻂﺋ الﺎﻎ ﻄا ﺖﺛث لﺤﺳﺊﻈا ﻎﺸ ﺲفرﻏﻆ ﻄﺂخراً ّ لﻋﺜه الﺛولﺋ الﺳﺰمى أو تﻂك ،ﺸرﺾﺨ وراء ﻏﻈاضﻀ ﺸﻐﻋا وتس� ﺸﻐه الﺑﻌرة الﺎﻎ أم لﻆ ﻏسﺎفﻐﺼﻌا ،ﺸإن ﻄﻆ أﺲﺰﻃ ﺠﻌاء ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ اﻓﻊﺛاف الروس ،وﺲاد لﻐﺎﻋمﻋﻃ بﺚﻐاﻇﺎه ،ﺐﻃ رﺾﺨ ﻏﺼﻌدﻊا، ٍ لﺼﻐادات ﺻﺛ ﻄﺤاﺾﻂﻈا ﻊﻌ الﺚﺪﻌع ً وراء اﻓﻄرﻏﺿان لﻐﺎﻋمﻋﻃ بﺳﺛ ذلك بأﻇﻋﻃ وا�طالﺈ ﺲﻂى الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ وﺲﻂى تﺂدي بﻈا إ� الﺎﻋﻂﺿﺋ ،ﺸﺿﻐﺷ بﺛأت غ� ﻄﻋﺎمﻆﻐ بمﺧﻂﺗﺋ "ﺣﺳﻌب ﺣمال ﻄسﺎﻌى الﺳراق ﺾﺛولﺋ ﻏﻈاضﻀ ضمﻆ ﺻﻐادة جﺊﻀ )ﺻﻈﺛﻏﻀ( ﺻﺊﻀ ﺲﺼﻌ ٍد ﻄﻆ ﺠﻌرﻏا!" ،وﻊﺂﻗء ﻏ�ﺸﺳﻌن ﺲﻆ اﺠﺎﺚﺛام ﺖﺛودﻊا ،أو ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ ا�مارﺠﺋ الﺞﻄﻆ وأﻏﻆ اﻇﺎﻋﺌ ا�ن ،ﺸﻋﻀ ﺐمﺋ ﻄﺧطﻂح )الﺤﺳﺈ الﺿﻌردي( ﻓن ﻊﺜا ﻎﺸ والﺳﻘﺻات ،ﺸاﻗﻇﺎﺼال ﻄﻆ ﻄطالﺈ أﺾﺑر ﻄﻆ ﺣﺳاراتﻋا وﺬﻈﻈطﻈاتﻋا أدبﻐاتﻋﻃ رجﺳﻐﺋ وتراجع ﺲﻆ ﻄﺊادئﻋﻃ ﺻﻌﻄﻐﺋ ﻄﺎﻌاضﺳﺋ إ� الﺗﺿﻃ الﺜاتﻎ وتﻋﺛﻏﺛاتﻋا وﺖروبﻋا الﺔاﻇﺊﻐﺋ اﻓﻄمﻐﺋ وﺲﻆ ﺸﺿرة "اﻓﻄﺋ الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻐﺋ وﻄﻆ ﺐﻃ إ� الفﻐﺛرالﻐﺋ وﻄﻆ ﺐﻃ وتﻌرﻏطﻋا الﺗرﺾﺋ الﺎﺗررﻏﺋ اﻗﻏﺿﻌلﻌجﻐﺋ ﺖسﺈ ال�ادﻏﺶما الﺼائﺛﻏﺋ" .السﺳﻎ �مارﺠﺋ الﺗﺺ ﻎﺸ اﻗﺠﺎﺼﻘل الﺿﻌردﻏﺋ ﻎﺸ ا�ﻋازل ا�ﺎﺎالﻐﺋ؟ وﻄآﺠاة ﺖﻂﺊﺔﺋ والﻋﺔرة ا�ﻂﻐﻌﻇﻐﺋ ،وﻊﺔمات ﺖﺞب الﺳمال اﻓوجﻘﻇﻎ ﺲﻂى الﺗﺞب بﺛﺸع وﺲﻂﻃ وتﺗرﻏﺨ ﺾﺊ� ﻄﻆ اﻓﺲﺛاء ،وأخ�اً ﻊﺔمات ا�رﻊابﻐﻆﻐ الﺛواﺲﺢ ﺲﻂى اﻗﺻﻂﻐﻃ ﻄﻆ جﻋﺋ الﺶرب ،ﺖﻐث ﻄﻌاﺻع الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ وﻄﻆ جﻋﺋ الﺔﻈﻌب ﺖﻐث ﺖﻂﻐفه اﻗتﺗاد الﻌﺬﻈﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ ،وﺾﺜلك ﻊﺔﻌم الﺗﺤﺛ الﺤﺳﺊﻎ الﺿاﺠح ﺲﻂى الﺗﺞبﻆﻐ ا�ﺎﺗالفﻆﻐ )الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ واﻗتﺗاد الﻌﺬﻈﻎ( والﻋادف إ� الﺼﺪاء ﺲﻂﻐﻋما ﻎﺸ ﺾرﺾﻌك وا�ﻈاﺬﺺ ا�ﻈﺎﺞﺲﺋ ﻄﻆ الﺿﻌرد أﺐﻈاء ﺖﺿﻃ ﺦﺛام ﺖسﻆﻐ .إﻗّ أن الﺗﺞب ﺦمﺛ ،وذلك بفﺪﻀ ا� والﺼﻐادة الرﺣﻐﺛة له ،ﻊﺜه الﺼﻐادة الﺎﻎ تمﻂك ﻄﺤروﺲاً ﺻﻌﻄﻐاً ﺬﻌﻏﻀ اﻓﻄﺛ ﻗ تراجع أﺦر ﺲﻂى تﻈفﻐﺜ اﻗﺠﺎفﺎاء ﻎﺸ ﻄﻌﺲﺛه ا�ﺗﺛد وﻗ تﻈازل ﺲﻈه ،وﺻﺛ أﺐﺊﺌ إجراء اﻗﺠﺎفﺎاء الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ الﺗر أﻇه ﻗ ﻏرضﺘ لﻔجﻈﺛات الﺚارجﻐﺋ ،ﺸﻂﻌ ﺾان ﺖﺞباً ﺲمﻐﻘً ﺾما ﻏﺤﺎمه الﺼﻈادلﺋ ﺦﺊاح ﻄساء �ا ّ رغﻃ تﻋﺛﻏﺛات الﺔ�ان وﻄطالﺊات بﺳﺨ الﺛول الﺿ�ى ،وﻎﺸ ﻄﺼﺛﻄﺎﻋا ا�دارة اﻓﻄرﻏﺿﻐﺋ .ﺬﺊﺳاً ،لﻌﻗ "الﺚﻐاﻇﺋ" الﺎﻎ ظﻋرت ﻎﺸ ﺦﺷ الﺿﻌرد أﻇفسﻋﻃ ﻓﺻﺛم الﺗﺞب الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ وﻄﺳه ﺖﻂفاؤه ﻎﺸ الﻌﺬﻈﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ ﺲﻂى إﺲﻘن اﻗﺠﺎﺼﻘل ﻎﺸ اﺻﻂﻐﻃ جﺎﻌب ﺾﻌردﺠﺎان ،رغﻃ الﺎﺗﺛﻏات ،وذلك ﻓن ا�ﺧﻂﺗﺋ الﺳاﻄﺋ لﻂﺤﺳﺈ الﺿﻌردي تﺼﺎﺪﻎ ذلك ،وظروف اﻗﺻﻂﻐﻃ الﺜاتﻐﺋ ﻇاضﺔﺋ لﺛرجﺋ أن ﻏﺧﺊح ﻄسﺎﺼﻘً ،ﻎﺸ ﺖﻆﻐ أن ﻊﻈاك دوﻗً ﻄسﺎﺼﻂﺋ ﻗ تسﺎطﻐع ﺖماﻏﺋ ﺖﺛودﻊا بﻈفسﻋا وﻗ تسﺎطﻐع ﺠﺛ ﻇفﺼاتﻋا الﺗﺿﻌﻄﻐﺋ وﻗ تﺼﺛر ﺲﻂى تطﻌﻏر بﻈﻐﺎﻋا الﺎﺗﺎﻐﺋ ،أﻄا اﺻﻂﻐﻃ جﻈﻌب ﺾﻌردﺠﺎان ﺸﺼﺛ أﻇﺔﺞ الﺿﺑ� ﻎﺸ ﻄﺚﺎﻂﺷ ا�ﺔاﻗت، ٍ ﺠﻈﻌات ﺻﻂﻐﻂﺋ ﻄﻆ ﻄس�ته ،ولﻌﻗ الﺗﺧار ﺲﻂى اﻗﺻﻂﻐﻃ وﺾاﺸﺋ ﻄﺗاوﻗت ﺲرﺻﻂﺋ وﺾﺊح ﺖراﺾه اﻗﺻﺎﺧادي ﺲﻆ الﺛﺸاﺲﻐﺋ والﺳمراﻇﻐﺋ والﺚﺛﻄﻐﺋ ،بﺗﻐث أﺦﺊح الﺳراﺻﻐﻌن ﻏﺗسﺛون ﺣﺳﺊﻈا ﺲﻂى ﻄا ﺖﺼﺼه ﻎﺸ بﺑمﻆ بﺚﺟ ،إضاﺸﺋً إ� ﻊﺔﻌم ا�رﻊابﻐﻆﻐ ﺲﻂﻐه بﻋﺛف تﺛﻄ�ه أو تﺼﺞﻏمه خﺛﻄﺋً ﻓﺲﺛاء الﺿﻌرد وﺾﻌردﺠﺎان لﺿان اﻗﺻﻂﻐﻃ الﻐﻌم ﻎﺸ وضعٍ اﺻﺎﺧادي جﻐﺛ ﺖﺼاً. ﺬرﻏﺺ ﺠرﺻﺋ ب�ول ﺾﻌردﺠﺎان وﻄﻈﺗه لﻂﺔ�ان ٍ ﻄﻆ ﺻﻐادات ﻊﺜا الﺤﺳﺈ الﺚاﺬﺆﺋ ﻊﺜه الفﺆﺋ الﺼﻈﺛﻏﻂﻐﺋ الﺎﻎ أﺲﻂﻈﺌ ﺾﻀ ﺻﻐادات أﻄﺎﻈا رجﺳﻐﺋ وﻄﺎﺚﻂفﺋ بﻀ وخائﻈﺋ ﻓﻇﻋا ﻗ تطالﺈ باﺠﺎﺼﻘل ﺾﻌردﺠﺎان ،وﺲﻈﺛﻄا ﺸﺤﻂﺌ ﻎﺸ تﺗﺼﻐﺺ ﻄا رآه ا�خرون ﺦﺳﺈ ا�ﻈال ﻎﺸ تﻂك الﺰروف الﺎﻎ ﻇﺤأت ﺸﻐﻋا ﻊﺜه الفﺆﺋ ،إذا بﻋا ترﺸﺨ ﺸﺿرة الﺛولﺋ الﺼﻌﻄﻐﺋ تماﻄاً وتﺛﺲﻌ إ� إﺻاﻄﺋ دولﺋ "اﻓﻄﺋ الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻐﺋ!" أي اﻓﻄمﻐﺋ أو ا�ا ﺸﻌق الﺼﻌﻄﻐﺋ، وﺣأﻇﻋا ﻎﺸ ذلك ﺣأن الساﺻط ﻎﺸ بﺛﻊان ﻄا ﺸﻐﺚرج برﻄﻐﻀ ﻄﻂﻎء ٍ لﻐسﺼط ﻎﺸ ال�ﻄﻐﻀ ا�خر ا�ﻂﻎء بﻂﻌن آخر ،وﻄﻆ الﺼﻐادات الﺚاﺬﺆﺋ ٍ ﻄﻆ رﺸﺨ الس� ﻄع ﺠﻌاﻊا ﻄﻆ ﺸأﺦرت ﺲﻂى الﺎﺗالﺷ ﺻﻐادات ﺣﺳﺊﻋا ّ ﻄع ﺖﺿﻌﻄﺋ الﺛولﺋ الﺎﻎ ﺾاﻇﺌ وظﻂﺌ تﺪطﻋﺛ ﺻﻌﻄه ﺸﻌضﺳﺌ ﻎﺸ تﻂك الﺗﺿﻌﻄﺋ ﺐﺼﺎﻋا ،وإذا بﻋا تﺼﻌم باﻗﺠﺎﻐﻘء ﺲﻂى إرادتﻋا وتسﺳى لﺎﺧفﻐﺋ وجﻌدﻊا ﻎﺸ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺾرﺾﻌك الﺎﻎ اﺲﺎ�ﻊا بﺳﺨ ﻄﻆ ﻏﺼﺛﺠه ﻊﺂﻗء "ﺻﺛس اﻓﺾراد" ،والﻐﻌم ﻏﺳﻂﻃ ﻊﺂﻗء الﺜﻏﻆ ﺾاﻇﻌا السﺊﺈ ﻎﺸ إضاﺲﺋ ﺾﺑ� ﻄﻆ ﻄﻈﺔﺞات ﺣﺳﺊﻈا واﺖﺊطﻌا ً ﺠﺳﻐه الﺗﺑﻐث لﻈﻐﻀ ﺖﺼه ا�ﺤروع
ﺸﺿان ﻊــﺜا الﺎﺚﺊط السﻐاﺠﻎ وﺲــﺛم الفﻋﻃ الﺧﺗﻐح �ا ﻏﺔري ﺲﻂى الساﺖﺋ السﻌرﻏﺋ ﺠﺊﺊاً أولﻐاً ﻗﺖﺎﻘل ﺲفرﻏﻆ وتﺛﻄ�ﻊا وﺠﻂﺈ أﻊﻂﻋا بﺤﺿﻀ ﺻــﺜ ٍر ودﻇــﻎ ٍء وألﻐﻃ.
ارتﺊط ﺲﻂى الﺛوام بﺼﺛرات الﺗﺞب ا�ادﻏﺋ والﺳسﺿرﻏﺋ والسﻐاﺠﻐﺋ – الﺛبﻂﻌﻄاﺠﻐﺋ ﺲﻂى ﺬﻌل الطرﻏﺺ، والﺎﺗﺛﻏات الﺎﻎ أرغمﺎه ﺲﻂى الﺼﻐام ب�اجﺳات آﻇﻐﺋ لﻃ تﺎم ّﺿﻆ ﻄﻆ ﺦﺛه ﺲﻆ تطﻌﻏر آﺸاق ﺲمﻂه أو لﻃ تﺼﺛر ﺲﻂى ﺾﺊح تطﻂﺳاته الﺼﻌﻄﻐﺋ، ا�ﻘئمﺋ لﻂﺳﺧر الﺜي تﺎﺗرك ﺸﻐه اﻓجــﻈــﺛات السﻐاﺠﻐﺋ ا�ﺚﺎﻂفﺋ. وﺠﺳى ﻊﺜا الﺗﺞب إ� إﻏﺳاد ﺠائر ا�ﺂﺐرات ا�ﻏﺛﻏﻌلﻌجﻐﺋ ا�ﺎﻈاﺻﺪﺋ وا�ﺎﻈاﺖرة ﺲﻆ ﻄساره الطﺊﻐﺳﻎ الﻌاﺻﺳﻎ ،ﺸﻘ ا�ﺠﻘﻄﻐﻌن تمﺿﻈﻌا ﻄﻆ تطﺊﻐﺳه بطابﺳﻋﻃ الﺛﻏﻈﻎ الراﺸﺨ لسائر ا�ﻏﺛﻏﻌلﻌجﻐات اﻓخرى ،وﻗ الﺤﻐﻌﺲﻐﻌن اﺠﺎطاﺲﻌا اﺖﺎﻌاءه ﻄﺑﻂما ﺸﺳﻂﻌا بﺗرﺾات الﺎﺗرر الﻌﺬﻈﻎ اﻓخرى ﻎﺸ آﺠﻐا وأﺸرﻏﺼﻐا وأﻄرﻏﺿا الﻘتﻐﻈﻐﺋ وﻗ اﻓﺸﺿار السﻌداء لﻂﺳﻈﺧرﻏﻆﻐ وا�ﺎطرﺸﻆﻐ ﺻﻌﻄﻐاً تﺶﻂﺶﻂﺌ بﺤﺿﻀ ﻄﺳﻐﺺ لﻈمﻌ الﺗﺞب ،ﺸﺰﻀ بارزاﻇﻐاً ﺾمﺂﺠسه، ﻄﻈاضﻘً ﺾﻌردﺠﺎاﻇﻐاً ﺾﺤﺳﺊه، ﻄسﺎﺳﺛاً لﻂﺎﺪﺗﻐﺋ والﺊﺜل والفﺛاء ﺾﺊﻐﺤمرﺾﺎه ﺖﺎى ﻎﺸ أﺖﻂك الﺰروف الﺎﻎ ﻄر ﺸﻐﻋا ،وﻊﻎ لﻐسﺌ ﺻﻂﻐﻂﺋ، ﻄﻈﻋا اﻇﻋﻐار جمﻋﻌرﻏﺋ ﺾﻌردﺠﺎان ا�ﺛﻄرة ﻎﺸ ﻄﻋاباد ،ﺖرب اﻓﻇفال ّ
بﺗر ﻄﻂﻎء بالﺗﻐﺎان ا�ﺳادﻏﺋ لﻂﺛﻏمﻌﺻراﺬﻐﺋ وﺲــ� ﻊــﺜه ا�س�ة الطﻌﻏﻂﺋ اﻓﻄــﺛ ﻄﻈﺜ تأﺠﻐسه ﺖــاول ﻇﻋﺒ الﺊارزاﻇﻎ تﺑﺊﻐﺌ دﺲائﻃ ا�ﺔﺎمع الﺛﻏمﻌﺻراﺬﻎ ا�ﺂﺠساتﻎ وﺠــط ٍ والﺎطرف ا�ﺜﻊﺊﻎ والﺳﻘﺻات ﻄا ﺻﺊﻀ ا�ﺔﺎمﺳات ا�ﺛﻇﻐﺋ ،وذلــك ﺲﻂى الرغﻃ ﻄﻆ تﺪاﺸر ﺠائر الﺼﻌى ا�ﺳادﻏﺋ لﺤﺳﺊﻈا ولﻂﺛﻏمﻌﺻراﺬﻐﺋ ﻎﺸ ﺠﺊﻐﻀ ﺻطع والﺚاﻇﺳﺋ لﻂﺛﺾﺎاتﻌرﻏﺋ ّ ﻄﺎﺼﺛم وﻄﺎطﻌر .ﺸﻋﻀ ﻏﺿﺷ الﺚﻌﻇﺋ وأﺲـــﺛاء الﺗرﻏﺋ والﺛﻏمﻌﺻراﺬﻐﺋ ﺲﻆ ﺦﺈ ﺾﻌردﺠﺎاﻇﻎ ﻄﺔﺎمع بﻈاء ﻎﺸ ا�ﺎمﺑﻂﺋ ـه ـ ـﺛاﺸ ـ أﻊ تﺗﺼﻐﺺ ﺲﻆ وﺦــﺛه الﺊارزاﻇﻎ الطرق ﺲﻂى ﻇﻋﺒ ّ ٍ ﺖمﻃ ﺣﺎائمﻋﻃ وﺠﺊابﻋﻃ ﺲﻂى ﻊــﺜا الﻈﻋﺒ الساﺬع ﻎﺸ رؤاه الﺼﻌﻄﻐﺋ الﺧﺗﻐﺗﺋ وﻏــﺊــﺛأوا بﺎﻌجﻐه الﻈﺼﺛ الﺧﺗﻐح الﻋادف لﺎﻂك الﺼﻐادات الﺎﻎ ﺻــادت وتﺼﻌد ﺣﺳﺊﻈا إ� الﺎﻋﻂﺿﺋ؟ لسﻈا دروﺲا بﺤرﻏﺋ ان الﺛﻗئﻀ والﺗﺼائﺺ الﺎﻎ ﻇﺳﻐﺢ ﻎﺸ خﺪمﻋا اﻗن تﺤ� ا� ان ﺠاﺖﺋ اﻗﺻﺎﺎال ﻎﺸ ا�ﻈاﺬﺺ ال ٌﺿردﻏﺋ ﻄا ﻊﻎ إﻗ ﺖﻂﺊﺋ ﻄسرح أﺾﺤﻆ ﻄف�ﺾﺋ ،ﺸمﻈﺜ بﺛأت الﺑﻌرة السﻌرﻏﺋ وﻇﺗﻆ ال ُﺿرد ﻇﺎﺚﺊط بﻆﻐ ﻄﻌاﺻﺷ ﻄﺎﻈاﺻﺪﺋ ،ﺸالﺊﺳﺨ ﻏﺎﺳاﺬﺷ ﻄع الﺑﻌرة والﺑﻌار لﺿﻈه خﺔﻀ ﻄﻆ الﺎﺳﺊ� ﺲﻆ رأﻏه والﺊﺳﺨ اﺲﺎ� اﻗﻇﺚراط بالﺑﻌرة ﺸﺘ ﺻﺛ ﻏﺼﺪﻎ ﺲﻂى ال ُﺿرد.
الــﻃ ﻏﺗﻆ اﻗوان لﺎﻈﺎﻋﻎ ﻄــــﺊــــاراة الــﺤــطــرﻇــﺒ الــﺳــا�ــﻐــﺋ الــﺎــﻎ تــﺛار ﺲﻂى الرﺻﺳﺋ السﻌرﻏﺋ!.
لﺿﻆ ﻄع ﺬﻌل اﻄﺛ الﺑﻌرة دون ﻇﺎائﺒ واضﺗﺋ والﺶمﻌض الﺜي ﻏسﻐطر ﺲﻂى ﻄﺔرﻏات اﻗﻄﻌر ظﻋر تﻐاران اﺠاﺠﻐان ﻄﺎﻌازﻏان ﻏﺗاوﻗن اﻗلﺎﺼاء وﻄﺚالفﺋ ﺻﻌاﻇﻆﻐ الﺳﻂﻌم والطﺊﻐﺳﺋ ،وﺻﺛ ﺖاول اﺻﻂﻐﻃ ُﺾردﺠﺎان بﺼﻐادة السروك ﻄسﺳﻌد الﺊارزاﻇﻎ ،تﺧﺗﻐح ا�سارﻏﻆ لﻐﻂﺎﺼﻐا ﻎﺸ اتفاﺻﻐﺋ ﻊﻌل� ،وﺸﺳﻘ بﺛأت اﻗﻄﻌر تﺎﺗسﻆ وضاﺻﺌ دائرة الﺚﻘف ،لﺿﻆ ﺠﻌء الﻈﻐﺋ ﻄﻆ الطرف السﻂﺊﻎ ﻎﺸ ﺻﺪﻐﺎﻈا اﺠﺎﺶﻀ اﻗﻄﻌر لﺧالﺗه ،وبﺛأ ﻏﺳمﻀ ﻎﺸ الﺚفاء وﻏمﺛ اذرﺲه ا�ﺎﺳﺛدة وﻏﺎﺶﻂﺶﻀ بﻆﻐ الﺔماﻊ� الﺤﺳﺊﻐﺋ ﻄسﺎﺶﻘ اﻗتفاﺻﻐﺋ لﻐفﺿك الساﺖﺋ ال ُﺿردﻏﺋ السﻌرﻏﺋ بالﺳﺞف ضمﻆ اورﺾس�ا الﻈﺰام ،واضطر الﺎﻐار اﻗخر لﻂﺳﺞف ضمﻆ اورﺾس�ا اﻗئﺎﻘف. وﻊﺿﺜا ﻇﺔح الﻈﺰام السﻌري بﺎفﺿﻐك الﺤارع ال ُﺿردي بأﻏﺛ ُﺾردﻏﺋ وأﺦﺊح ﺣﺊابﻈا ال ُﺿرد دروﺲا بﺤرﻏﺋ لﺗماﻏﺋ ﻄمﺎﻂﺿات الﻈﺰام ﻎﺸ ا�ﻈاﺬﺺ ذات اﻗغﻂﺊﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ والﺤﺊاب الﺳرب دروﺲا بﺤرﻏﺋ لﺗماﻏﺋ اﺬماع الﺛولﺋ اﻗﺠﻘﻄﻐﺋ ا�ﺎطرﺸﺋ والﺎﻎ بﺛورﻊا تﻈفﺜ خطﺋ الﻈﺰام ﺲﻆ بﺳﺛ وذلك بأﺐارة اﻗﺻﺎﺎال الطائفﻎ واضﺳاف الﺎماﺠك الفسﻐفسائﻎ الﺜي لطا�ا تفاخر به رأس الﻈﺰام ﻎﺸ خطاباته ا�ﺔﻂﺔﻂﺋ. ﺸﻋﺿﺜا تﺔري اﻗﻄﻌر ﺖﻐث ﻏﺎﻃ ترﺸﻐع الﺛروع ال ُﺿردﻏﺋ ا� جﺊال ﺻﻈﺛﻏﻀ تﺗﺌ ﺣﺳار )ذﻊﺈ ولﻆ ﻏﺳﺛ( اﻄا الﺊاﺻﻎ ﻏﺗرس ﻄمﺎﻂﺿات دولﺋ اﻗﺠﻘم ،والﺤﺳﺈ اﻗﺲﺞل ﻄﺔرد ﺖﺔارة ﺲﻂى رﺻﺳﺋ ﻏﺛﻏرﻊا ﻄﺔرﻄﻌا ﺖرب ﻄﺎمرﺠﻌن!. جﻐﻋان بﺤار السﻐﻈﻌ
DîWAR
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ ﺐﺼاﺸﺋ وﺸﻆ
لمﺗﺋ ﻄﻌجﺞة ﺲﻆ الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ ﺸﻎ الﺛرباﺠﻐﺋ
8
ﻎﺸ ﻊﺜه الﺊﻂﺛة الﺧﺶ�ة الﻌدﻏﺳﺋ ,الﻋادئﺋ ,الﺎابﺳﺋ �ﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ والﺎﻎ تﺊﺳﺛ ﻄساﺸﺋ ٧٠ﺾﻃ ﺲﻈﻋا وﺾﺜلك ﺲﻆ الﺼاﻄﺤﻂﻎ بﺗﺛود ٦٠ﺾﻃ والﺊﺳﻐﺛة ﺲﻆ الﺳاﺦمﺋ والﺑﺼاﺸﺋ والفﻆ ,ﻊﺜه الﺊﻂﺛة الﺎﻎ أﺦﺊﺗﺌ ﺸﻐما بﺳﺛ ﻄﺛﻏﻈﺋ والﺎﻎ تفﺧﻂﻋا ﺲﻆ الﺗﺛود ال�ﺾﻐﺋ ﺸﺼط ﺠﺿﺋ الﺼطار واﻓﺠﻘك الﺤائﺿﺋ أي أﻇﻋا ﻎﺸ أﺻﺧى الﺤمال ﻄﻆ ﺠﻌرﻏا ,تأﺐرت ﺸﺪاؤﻊا بﺼﻌس ﺻﺞح السماء وبأﺣﺳﺋ الﺤمﺟ الﺎﻎ تﺳﺿﺟ ﺲﻂى ﺠﻈابﻀ الﺼمح الﺜﻊﺊﻐﺋ وجﻌزات الﺼطﻆ ﺖﻐث ظﻋرت أﺠماء ﻗﻄﺳﺋ ﻎﺸ ﺠماء الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ وأﺐﺊﺌ الﺊﺳﺨ جﺛارتﻋﻃ ﺲﻂى الساﺖﺋ الﺎﺤﺿﻐﻂﻐﺋ السﻌرﻏﺋ وبإﻄﺿاﻇﻈا تﺧﻈﻐﺷ ا�رﺖﻂﺋ إ� جﻐﻂﻆﻐ ﺖسﺈ اﻓﺲمار الﺎﻎ تﻈاﻊﺞ الﺚمسﻆﻐ وﻄا ﺸﻌق ﺖسﺊﺎه ﻄﻆ الﺔﻐﻀ الرواد وﻄادون ذلك جﻐﻀ ﻄا بﺳﺛ الرواد : -1جﻐﻀ الرواد :
"بﺤار الﺳﻐسى" ﺸﻈان تﺤﺿﻐﻂﻎ غﻈﻎ ﺲﻆ الﺎﺳرﻏﺷ -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ ﺸرﻇسا .الفﻈان الرﺠام والﺚطاط وا�ﻂﺗﻆ ال ُﺿردي ا�ﺳروف "ﻄﺗمﺛ ﺲﻂﻎ ﺣاﺾر" -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ ﻄﺛﻏﻈﺋ رأس الﺳﻆﻐ " .زﺾﻎ ﺖاﻄﺛ" ﻄﺛرس ﻄادة الفﻈﻌن -إﺻاﻄﺎه الﺛرباﺠﻐﺋ .الفﻈان الﺚطاط والرﺠام "ﺲﺊﺛ غﺞﻏﻃ" -إﺻاﻄﺎه ﺾاﻇﺌ ﻎﺸ الﺳاﺦمﺋ دﻄﺤﺺ" .خﻂﻐﻀ ﻄﻘ داود" ﻄﺳﻂﻃ ﻄﺛرﺠﺋ -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ الﺛرباﺠﻐﺋ) .ﻄﺗمﻌد ﻄﻘ داود +أﺾرم خﻂﻐﻀ )ﻄﻘ بﻐﺿاب( ﻄﻆ الﻘﺲﺊﻆﻐ ﻎﺸ ﺸرﻏﺺ اﻓﻊﻂﻎ ا�ﺤﻋﻌر ﺲﻂى ﻄسﺎﻌى الﺼطر ﻎﺸ ذاك الﺗﻆﻐ ﺾما ﺾاﻇﻌا ﻄﻆ ا�ﻋﺎمﻆﻐ بالرﺠﻃ ,لﻔﺠﺷ لﻐﺟ لﺛي ﻄﺳﻂﻌﻄات ﺾاﺸﻐﺋ ﺲﻆ ﻄﺎابﺳﺎﻋﻃ لﻂﺳمﻀ وإﺻاﻄﺎﻋما ﻎﺸ أ�اﻇﻐا ,ﺾاﻇا ﻄﻆ الرﺠاﻄﻆﻐ الﺔﻐﺛﻏﻆ .الﺚطاط اﻓول ﻎﺸ الﺛرباﺠﻐﺋ والﺜي اﻇﺎﺼﻀ ﺸﻐما بﺳﺛ إ� ﻄﺗاﺸﺰﺋ الﺗسﺿﺋ الﺚطاط ا�ﺳروف "ﺲﻂﻎ أﺖمﺛ"" .إبراﻊﻐﻃ ﺖﻐﺛري" -ﻏﺳمﻀ ﻎﺸ دﻄﺤﺺ" .جمال ﺲﺊﺛو" )ﻄ�ي ﻊﻐﺿا( -إﺻاﻄﺎه ﻎﺸ أ�اﻇﻐا Guru .ﺸﻈان بارع وﻊﻌ الربﻐع بﺜاته -إﺻاﻄﺎه ﻄﺛﻏﻈﺋ دﻄﺤﺺ" .ﻄاﻊﻆﻐ ﺣﻐﺚاﻇﻎ" ﻄﺛرس �ادة الفﻈﻌن وﺾاتﺈ ﺻﺧﺋ ﺻﺧ�ة - ﻄﺼﻐﻃ ﻎﺸ الﺛرباﺠﻐﺋ. -2جﻐﻀ ﻄابﺳﺛ الرواد:
ﻄاﻊﻐﻆ ﺣﻐﺚاﻇﻎ
"آرﺣفﻆﻐ ﻄﻐﺿائﻐﻀ" ﻄﺎفرغ ﻎﺸ ﻄﺔال الفﻆ الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ ﻊﻌﻗﻇﺛه" .ﺾﻐﺎﻌ السﻐﻈﻌ" -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ بﻂﺔﻐﺿا" .ﺣرﻏﺷ ﺲﻂﻎ" جﻐﻌلﻌجﻐا /ﻄﺛرس -إﺻاﻄﺎه ب�ﺾﻎ/درباﺠﻐﺋ" .ﺠﻂمان ﺲمر" )آ�ن ﻄ�و( -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ ﺠﻌﻏسرا" .ﻄﻈ� ﺣﻐﺚﻎ" )ﺾﻂﻐﺋ الفﻈﻌن الﺔمﻐﻂﺋ بﺛﻄﺤﺺ(" .ﻊاﺣﻃ ﺲﻂﻐﺿﻌ" )ﺾﺛﻏاﻇﻌ ﺲﻂﻐﺿﻌ( -ﻄﺛﻏﻈﺋ السﻂﻐماﻇﻐﺋ" .زاغروس داود" -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ السﻌﻏﺛ .والﺎﺤﺿﻐﻂﻎ "لﺼمان أﺖمﺛ" ﻄﻆ ﻄﻌالﻐﺛ الﺛرباﺠﻐﺋ -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ الﻌﻗﻏات ا�ﺎﺗﺛة اﻗﻄرﻏﺿﻐﺋ /وﻗﻏﺋ ﺸرجﻐﻈﻐا ﻄﻈﺜ ﺠﻈﺎﻆﻐ" .ﻏاﺠر إبراﻊﻐﻃ خﻂﺷ" ﻄﺛرس -ﻄﺼﻐﻃ ﻎﺸ الﺛرباﺠﻐﺋ .الﺚطاط "رﺠﺎﻃ" وا�ﺼﻐﻃ ﺖالﻐاً ﻎﺸ الﺳاﺦمﺋ دﻄﺤﺺ .والفﻈان "ﺖسﻆ ﺦﺊﻐح" ﻄﻆ ﺻرﻏﺋ ﻄﺎسﻂﻃ. والﺚطاط "اﺠماﺲﻐﻀ أﺖمﺛ" -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ الﺛرباﺠﻐﺋ .الفﻈان "ﺲﺛﻇان ﺲﺊﺛ الرﺖمﻆ" -ﻏﺼﻐﻃ ﻎﺸ دﻄﺤﺺ. ﻊﻈا ﻗبﺛ ﻄﻆ ا�ﺣارة أن ا�ﺛﻏﻈﺋ ﺾاﻇﺌ تﺼطﻈﻋا اﻓغﻂﺊﻐﺋ ا�سﻐﺗﻐﺋ ﻎﺸ بﺛاﻏﺋ بﻈاءﻊا ولﻔﺠﺷ اﺠﺎﺼروا ﻎﺸ ا�ﺗاﺸﺰات وباﻓخص ﻎﺸ الﺗسﺿﺋ وﺖﻂﺈ وخارج الﺼطر ولﻃ أﺖﺧﻀ إﻗ ﺲﻂى اﺠﻃ الفﻈان الﺎﺤﺿﻐﻂﻎ "ﻏﺳﺼﻌب ﺠﺳﻐﺛ إبراﻊﻐﻃ" ﻄﻆ بﻆﻐ اﻓخﻌة ..وﺠأﺾﻌن ﺠﺳﻐﺛاً لﻌ أضﻐﺷ أﺠماء أخرى ﺲﻂى ﻊﺜه ا�ﺼالﺋ ..لﺜا اﺻﺎﺪى الﺎﻈﻌﻏه. .ﻄع ﺸائﺺ اﺖ�اﻄﻎ.
بﺤار الﺳﻐسى
ﻄﺗمﺛ ﺲﻂﻎ ﺣاﺾر
زﺾﻎ ﺖاﻄﺛ
ﺲﺊﺛ غﺞﻏﻃ
جمال ﺲﺊﺛو
ﺾﻐﺎﻌ السﻐﻈﻌ
ﺲﺛﻇان ﺲﺊﺛ الرﺖمﻆ
ﺖسﻆ ﺦﺊﻐح
آرﺣفﻐﻆ ﻄﻐﺿائﻐﻀ
آﻗن ﻄﻐرو
زاغروس داوود
ﺾرو
لﺼمان أﺖمﺛ
ﻄﻈﻐر ﺣﻐﺚﻎ
ﻊاﺣﻃ ﺲﻂﻐﺿﻌ
DîWAR
9
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ ﺐﺼاﺸﺋ وﺸﻆ
ﻗ ﺣﻎء ُﻏﺤﺊﻋﻈﻎ
ذلك الﻈﻌر الﺊﺳﻐﺛ الﺜي ﻏﻋطﻀ ﻄﻆ جﻌف ﺲﺎمﺋ أﺸﺎح ﻇفسﻎ ﺲﻈﺛ ﺣروق الﺤمﺟ وغﻐاب اﻓرض أﺣﻐاء ﺾﺑ�ة تﺔﺳﻂك أن تﺿره ذاتك ٌ ﺈ ﻄﻆ الﺞﻄﻆ، الﻂﻐﻀ َﻏﺶر ُز ﻇفسه وﺠط ا�ﺛﻏﻈﺋ بالﺛﻊﺤﺋ والرغﺊﺋ وضم� ا�ﻇسان الﻌاﺸﺛ ﺲ� ﺐﺼ ٍ ا�ﺖساس ﺖائر بﻆﻐ بالﻌﻇات الفﺤﻀ وزجاجات الرﺲﺈ وﺲربات الرﺖﻐﻀ ِ أﺸﺎح ﺾﻀ ﺣﻎء إﻗ ﺻﻂﺊﻎ ﺸﻋﻌ ٌ وا�ﺖساس. ﺲام ﺾاﻄﻀ أﺖاول الﻈﻋﻌض الﺚﺤﺊﻐﺋ الﺎﻎ تﺼطع َ أﻇفاﺠك ﺲﻂى ﻄﺛار ٍ اﻇسﺛاد أﻇفك وﻄﻆ ﺐﻃ أذﻇك وﺖرﺻﺋ الﺊﻂﺳﻌم ووجع الﺧﺛر ا�ﻂﺎﻋﺈ رﺾﺊﺎﻐك وأﻇﺌ تﺗﺌ ﺠﺎﺋ بطاﻇﻐات وتﺗﺌ ارتﺔاف َ ﺬفﻀ ورﺾام وﺬﻆ َ رأﺠك جﺑﺋ ٍ ﻄــرارة ﺠﻐﺔارتك وأﻇﺌ ﻎﺸ ﺠﺔﻆ واﺠع ُﻏسمى الﺗﻐاة وﻄسﺎﺼﺊﻀ ﺸاﺣﻀ ﺸائﺌ دوران رأﺠك ا�ﺳﺊأ بﺚﻐﺊﺋ ٍ ٍ ﻄﺔﻋﻌل ظﻋرك ا�ﺗﻈﻎ ﺾﺼﻈطرة ﺬرﻏﺺ رﻏفﻎ ﻄﻂﻎء بالﺊساتﻆﻐ الﻐابسﺋ وجﺑث الطﻐﻌر وﺐﺼﻌب الﺛﻏﺛان والﻈمﻀ
ﻏمر بفﺪﻘت أوروبــا إ� ﺖﺼﻈﺋ أرتﺔﺷ ﻄﺑﻀ ٍ ﺬفﻀ لﻃ ﻏﺎﺔاوز الﺳام ﻄﻆ ﺲمره تﺗﺎاج ﻏا ﺲمراً ﱡ بأﺠمﻈﺌ الﻌجﻌد واﻓﻄان. ذلك ا�طﻂﻎ الﺿرة، أﺲاود ، ِرارا ﻄ أﺻع ، / الﺼادم ا�سﺘ / ِ ﺊﺼﻐك َ أﺖﺟ تُ َ ُ ُ بالﺳطﺢ أﻄﺛ ﻏﺛي لﺧﻈﺊﻌر ا�اء ﺐﻃ أﺸﺎﺗه ،تﺚرج أجمع أجﺞائﻎ ا�ُﺊﺳﺑرة تﺗﺌ أﺻﺛام ﻊﺜا الﺶﻌل دﻄاء ﻄﻂﻐﺆﺋ باﻓﺖرف الﺶرﻏﺊﺋ ﺸﺘ ﻎﺸ وأﺠﺼط الﻈﻋﻌض أﺖاول الﺼﺛر، سمى ا� ِ ُ والﻘﻄﺊاﻗة. أتﺧﺊﺈ ﺲرﺻاً وأﻇا أﺖاول أﺲادة ترتﻐﺈ ﺸراﺣﻎ ا�ﺊﺎﻀ الروتﻆﻐ الﺞائﺷ ُ بالطاﺲﻌن والﺚﻐﺊات أﺣﻐاء ﺾﺑ�ة تﺔﺳﻂك أن تﺿره ﺾﻀ ﺣﻎء ﻄﻆ ﺖﻌلك أﺠﻈاﻇﻎ ﺦفراء ،رائﺗﺋ جﻌاربﻎ تﺧطا ُد الﺜباب، ٌ ﻏﺗﺛث دﻄاراً ﺾﻂما ﻄررت بﺧﺗراء أو دﻏاراً ﺲاﻄرة. ﻊﺜه الﺔﺛران ِ ذات الﺑﺼﻌب الﻌاﺠﺳﺋ ﻇﺗﻌ ﺣﻌارعٍ تﺿرﻊﻈﻎ ألﺳاب اﻓﺬفال ،وأدوات الﻈساء ،ولﻌﺖات ﻄﺶطا ٍة بالﺑﻂﻌج ودخان ا�ﺛاﺸﺄ ﺗﻀ الﺚراب ﺾﻂما ﻇﺰرت إ� ﺐﺼﺈ ُﻏفﺪﻎ وﺲربات الرﺖﻐﻀ الﺚﺤﺊﻐﺋ ِ ا�ﺛنَ ،ﻏ ُ إ� ﻄﺼ�ة. أﺸﺎح ﻇفسﻎ لﻂرﻏح والﺳﺎمﺋ والﻋﻌاء وتﺶﺎﺧﺊﻈﻎ جاف ﻄﻂﻎء بأﺠماء اﻓﺦﺛﺻاء اﻓﻄﻌات، ﻄﻆ أﻇﺊع الﻂﺗﺰات وبﺼاﻏا ألﻃ، بﺆر ٍ أﺣﺳﻀ ﺠﻐﺔارة وأبـ َ ُ ٍ ـﺺ ﻎﺸ ُ السﻈﻌات الﺳِﺔاف. وﺠﺔﻘت ِ ﺦﻌرتك الﻋاﺬﻂﺋ ﻄﺑﻀ وجع السﺿاﺾﻆﻐ وﺦرخﺋ أبﻎِ ، ِ
لﻃ أﻇﻃ ﻄﻈﺜ الﺊارﺖﺋ ،راجﺳﺌ ِﺠﺔﻘت ﺖﺪﻌري الﺊائﺟ ﻎﺸ ﻊﺜه الﺗﻐاة ،ﻗ ﺣﻎء ﻏﺑ� الﺛﻊﺤﺋ ِ ﻏﻂمﻂﻃ ﺦراخﻎ وﻏﺎفﻈﻆ بﺼاب ﺻﻌﺠﻆﻐ ﺦﺛاه ﺣﻎء ﻗ لﺗﺰﺋ وﺾﻀ الطفﻀ ء ﺾأﺣﻐا ﻄساء ﺾﻀ ﻇفسﻎ أﺸﺎح واﻗﺠﺎﺶراب ،ﺠﻌى ُزﺖام ﻏرتطﻃ بﺔﻌف الﺤﻋﻌات ُ وﻏﺔمع أجﺞائﻎ ﺲﻂى أرﺦفﺋ أوروبا الﺳمﻐاء ،ﻗ الفاﺠﺛ. ﺾرﻏﻃ با�ﻏﺟ ا�ﺶطﺟ ا�ﺔﻋﻌل إ� أﺖﺊﻌ زﻄﻆ غائﺈ بﻆﻐ ﺸﺚﺜي ٍ ُ ﻏﻋمﺟ ﺻرﻏﺊاً إ� الﺜي ا�ﻌت ﺣرﻏﺿﻎ ﺠﻌى ﺣﻎء ُ ﺲﻂﻎ الﺑﺳابﻆﻐ ﻄﺚمﻌر بﻆﻐ ﺬﻐات ﻇساﻊا الﺞﻄﻆ الﺶابر بالفﻌضى ُﻄﺊﺎﺶاه. ُ أدﺖﺟ ﻏﺛي ﻎﺸ باب ا� ،تﺚرج ﱠ وأﻄسح بﻐﺛي أﺲﺤاﺣا ﻄﻆ الﺼﺢ وزجاج الﻈﻌاﺸﺜ والﺳﺼارب ﺾأﻇﺌ وأﻇا. الﺊﺳﻐﺛة ِ ﻄا ﻊﺜه ا�لﺋ ا�سﻈﻈﺋ والﺗادة ﺾالﺤفرة ،ﻄا ﺬﺳﻃ أﺦﺛﺻاء ُﺻﺛاﻄى أﺦابﺎﻋﻃ ﻄساﻄ� الﻈسﻐان وجﺛد ٌ ﻏطﻂﻌن أﻇفسﻋﻃ بﺞﻏﺌ الﺗﻐاة ا�ﻂﻐﺆﺋ بالسﺿاﺾر أﻇا الﺳاجﺞ ﺲﻆ ﺸﺳﻀ أي ﺣﻎء ﺾما ﻄﺪى ،ﻄﺤﻂﻌل السﺔائر وﻊﺜا ال ُﺞﺖام الﺞاﺖﺷ إ� ﻄﻈفاه ﺻﻂﺊﻎ ،ﻄا وﻇﻐاﺣﻆﻐ الﺤﻋﻌة الﺳارﻄﺋ وﺣــﺳــارات أوروبــا الﻂسان وﻄﺿسﻌر الﻋﻌﻏﺋ ﻏﺤطرﻇﻎ ﺠﻐﺷ الﺊﺳﺛ إ� ﻊﺜا ا�ﻌت الﺜي ﻗ ُﻏﺤﺊه الﺶﻐاب ﻄِﻆ الﺳﺛم ،ﻄا ﻊﺜه ٍ ا�ساﻄ� الﺧﺛئﺋ تﺗﺌ ﺻﺛﻄﻎ. ﺻسمﻆﻐ ﻄﺎﻈاﺸرﻏﻆ. واﻇﺎﺧارات ﺲﻂى أﻇﺼاض وﺬﻆ ﺻﺛ تمﺞق
ﺾﻀ ﻄﻆ ... ﺲﻂﻎ وﺲمر
ﻎﺸ اﻇﺎﺰار وﻗدة الﻈسﻐﻃ روﻇﻎ ﺲﻂﻎ اﻇﺎﺰر بﻐﻈك ..والﻌﺬﻆ أﻇاﺣﻐﺛ ﻄﺔﺛولﺋ ﻎﺸ ﺸﻃ ﺠﻌط ﻏﺞﻄﺔر لﻂﻈﺧر ) (....اﻄك ) (....اخﺎك ..ﺣرف جﺛك والراﻏات ترﺸرف خفاﺻﺋ ﺸﻌق أﺠﻌار .. .ﺣﻐﺛته ﺖمى اﻗﻇﺎماء ﺸالﺎﻋمﺌ ...دﻄاء ،دﻄﻌﺲا ،أﺣﻘء وﺠرة أجﻈﺋ ﺖﻆﻐ ﺻﺜﺸﺌ أﻄﻋاتﻋﻆ ﻄﺚاط الﺎفﺿ� ﻎﺸ ﻄﻋﺛﻊا ا�ﻈﺎﺰر اﻇﺎﺰر .. ﺖﺎى ﻏﺗﻆﻐ وﺻﺌ الﺧﻘة وﻏﺂم ا�ﺧﻂﻆﻐ ﺲﻂى ﺖﺛ السﻐﻌف
اﻇﺎﺰر .. الﺛﻏك ..لﻃ ﻏرﺸع بﺳﺛ آذان ﺻﻐاﻄﺎك والﺿﻘب ..لﻃ تطارد بﺳﺛ ﻄساﺸروا الﺳﻈﺋ إ� ﺸردوس اﻗﻇﺎﺤاء وأﻇﺌ ﻄﺚﺧﻎ الﻈﺊﺨ بﻆﻐ الﻋﺎاف والﺞﺲﻐﺺ ﺸﻘ ﺻائﺛ ﺻﺛ ﻇﺿح أﻄك وﻗ زﺲﻐﻃ اﺠﺎﻌﺬﻆ ﺲﺼﻂك ﺸأﻏﻆ الﺧراط وﺦﻋﻐﻀ الﺤمﺟ ﻏﺤﺺ غﺊار ﺐﻌرة وﺐﻌرات بﺗﺑا ﺲﻆ ﻄﺿﻈسﺋ ..ﺲﻆ ﻄﺳﻌل تﺗفر ﻎﺸ ﻄﺼﺳﺛك وتﻋﻐﻀ الﺎارﻏﺘ ﺲﻂى وجﻋك اﻇﺎﺰر ..ﺸإﻇﻎ ﻄﺎسﻂﺺ ﻏاﺻﺎك اﻇﺎﺰر .. الﺗﺔر لﻃ ﻏﻈطﺺ باﺠمك ﻎﺸ خﻂﻌة الﺎائﻋﻆﻐ /الﺎائﺊﻆﻐ ﺠﺔﺛة ا�ﻘئﺿﺋ
لﻃ تﺤفع لﺛﻄك ﻎﺸ ﺦﻘة ا�ارﺻﻆﻐ وأﻇﺌ .. تﺼﻐﺟ الﻌﺬﻆ ﻄﻆ ﺠرة جﻈﻆﻐ ﺖمﻂﺎه ﻇﺳﻌش الﺎﺿﺊ� ﺸﻌق ﺲﺿازة لﻃ تﺚرج ﻄﻆ الﺊﺗر ﻎﺸ رﺖﻂﺋ ﻄﻌﺠى ﺸاﺻرأ باﺠﻃ ﺬفﻀ ﻏﻂﻋﻌ ﻄع الﺗﺔر ..بﺛﻄه وﻏﺿﺎﺈ ﺠفرا ﻎﺸ خﻐمﺋ الﻈﺞوح الﺗﺈ وﺬﻆ ﻎﺸ أضﻂع ﺲﺤاق ﻄروا ﻄﻆ ﻊﻈا بأﺲﻈاق ﻄﺛﻄاة
ﻗ ﺣﻎء ﺠﻌى لطﻃ الﻈﻋار بﻋﺜا الــرأس ا�ﻈﺚﻌر بﺗﺜاء ،ﻗ ﺣﻎء ﻏمﻂﺄ ﺲﻐﻈاي بﻋﺜا الﺿﻌﺾﺈ الفارغ. ﻎﺸ ﻊــﺜا ال ُﺼﻆ الﺿﺊ� ﻇﺳﻐﺢ، رﺠﻃ ﻇﺎﻋاوى ﺲﻂى أﺐﺛا ِء ا�ﻈاﻎﺸَ ،ﻇ ُ الﺤفاه الﺔائﺳﺋ وال ِﺔﺊاه ا�ُﺎﺳﺊﺋ، ﻇﺗﺤﺛ الﺧمﺌ غﻐﻌﻄاً تﻈفﺔر ُ تﺼﺎﻂع اﻓتربﺋ واﻓﺣﺔار ُجرﺖاً، ُ وﻄساﻄ� اﻓرواح. َ خطﺈ ﻄا ﻎﺸ ﻊﺜا السرداب ﺐمﺋ ٌ الطﻌﻏﻀ ﺾألﻃ ،وﻊﻈاك ﻄﻆ َﺠﺊﺺ ﻄﻌته ﻄﻌتاي ﻊﻃ أﺣراف الﻌﺬﻆ وتــﺊــﺛأ الﺼﺧﺋ بــﺧــراخ ﺖمﺞة الﺤﻌق الﺚطﻐﺈ ،وﻊﻈا ﻄﻆ جﺳﻀ َ ﻏأﺾﻀ أﺬراﻎﺸ اﻓربﺳﺋ ُﺾﻂما أﺣرﺻﺌ الﺤمﺟ ﺲﻂى ﺬُرﺻات الﺶﻐاب ،وﻄا َ بﻆﻐ ﻊﻈا وﻊﻈاك تَرﺻص السﺿاﺾﻆﻐ وﻏرﺻﺛ الرﺻاب والﺚﻈاجر، ُ ﺲﻂى ِ اﻓﻇﺊﻐاء بﻆﻐ اﻓﺦابع وأﻇﻆﻐ ا�ﺼابر.
خالﺛ إبراﻊﻐﻃ
ال ُمﻈﺎﺧرة ا�ساﺸات ﺠﻐﺛتﻎ تاﻊﺌ ُ وﻊا ﻊﻎ أﺠﻌاري تُ َﺛ ُك بﻈسمات ﺲﺤﺼك ِ ُﺾ ﱠﻆ تسﺼطﻆ ﻄﻆ بﺳﻐﺛ َ وترﺖﻂﻆ ﻎﺸ اﻇﺿسار َ وﻗ اﻇﺎﺧار ﻄﺳﻎ ﺻﻂﺊﻎ ﺾان ﺻﺛ ﺲاﻊﺛ ووﺸى بﺳﻋﺛه ولﻃ ﻏﺿسر بابه أﺖﺛ أتﻐﺌ ِ وﺾﻀ دﺸاﺲاتﻎ اﺠﺎسﻂمﺌ رﻄﺌ اﻓﺻفال أبﻌابﻎ ْ خالﺷ ﺲﻋﺛه وﺻﻂﺊﻎ َ ﺲﻂﻎ ﺾﻌلﻌ
DîWAR
بﻂﻈﺛ المﻘ ،ﺲﺪﻌ ﻄﺿﺎﺈ ﺠﺿرتارﻏﺋ إتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ُ الﺿردﺠﺎاﻇﻎ -روج آﺸا لِـ ﻄﺔﻂﺋ "دﻏﻌار" ﻇﺗﻆ غﻐر تابﺳﻐﻆ ﻓي ﺖﺞب ،ﻇﺗﻆ ﺲﺪﻌ ﺸﻎ المﺔﻂﺟ الﻌﺬﻈﻎ ُ الﺿردي ﺸﻎ ﺠﻌرﻏا
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ لﺼاءات و ﺖﻌارات
10
-1ﺖﺛﺐﻈا ﺲﻆ اتﺗاد الطﻂﺊﺋ وﺾﻐﺷ تأﺠﺟ وأﻏﻆ!؟ .إن اتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ – روج آﺸا ﻊﻌ ﻄﻈﺰمﺋ ﻄﺛﻇﻐﺋ وﻄﻋﻈﻐﺋ ودﻏمﺼراﺬﻐﺋ ووﺬﻈﻐﺋ ﻄسﺎﺼﻂﺋ تأﺠسﺌ لﻂﺛﺸاع ﺲﻆ ﺖﺼﻌق الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب ﺲﻂى أﻏﺛي ﺾﻌﺾﺊﺋ ﻄﻆ الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب ﻄﻆ ﺾﻌردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا ،وضمﻆ الﺚﺧائص السﻐاﺠﻐﺋ لﻂﺗرﺾﺋ الﺎﺗررﻏﺋ الﺿﻌردﻏﺋ وﺸﺺ ﻇﻋﺒ الﺿﻌرداﻏﺎﻎ وﺲﻂى تﺔسﻐﺛ ﻇﻋﺒ ﻄﺛرﺠﺋ الﺊارزاﻇﻎ الﺚالﺛ .وﻊﻌ تﻈﺰﻐﻃ وﺬﻈﻎ دﻏمﺼراﺬﻎ ﺣﺊابﻎ ﻏﻈاضﻀ ﻄﻆ أجﻀ اﻗﻊﺎمام بﺼﺪاﻏا الﺤﺊاب والطﻂﺊﺋ وضمان ﺖﺼﻌﺻﻋﻃ وﻄسﺎﻂﺞﻄاتﻋﻃ والﺳمﻀ ﺲﻂى ﻇﺤر الﻌﺲﻎ والﺑﺼاﺸﺋ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻐﺋ ﺲﻂى أﺠﺟ دﻏمﺼراﺬﻐﺋ ﺦﺗﻐﺗﺋ وﻄﻌاﺾﺊﺋ الﻌﺲﻎ الﺛﻏمﺼراﺬﻎ وﻇﺤر ﺐﺼاﺸﺋ ا�ﺔﺎمع ا�ﺛﻇﻎ وﻄﺊادئ ﺖﺼﻌق اﻗﻇسان .لﺼﺛ تأﺠﺟ اتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ روجاﺸا ﻎﺸ ﻊﻌل� ﺲاﺦمﺋ إﺻﻂﻐﻃ ﺾﻌردﺠﺎان ﺠﻈﺋ ٢٠١٣بﺗﺪﻌر ﺻرابﺋ تسﺳﻌن ﺸردا ﻄﻆ ﺾﻘ الﺤرﻏﺗﺎﻆﻐ الطﻘبﻐﺋ والﺤﺊابﻐﺋ ،بﺳﺛ ﺲﺼﺛ ا�ﺂتمر الﺎأﺠﻐسﻎ بﻈﺔاح واﻇﺎﺚاب أﺲﺪاء �ﺿﺎﺈ ﺠﺿرتارﻏﺋ اﻗتﺗاد أﺲﻂﻆ بﺎارﻏﺘ ١١ أﻏﻂﻌل ﻄﻆ ﺲام ٢٠١٣ﺲﻆ تأﺠﻐﺟ ﻄﻈﺰمﺋ باﺠﻃ اتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ روجاﺸا .ﻊﺜا اﻗتﺗاد ﻏﺳﺛ ﻇﺼﻂﺋ ﻇﻌﺲﻐﺋ ﻎﺸ تارﻏﺘ الﺗرﺾﺋ السﻐاﺠﻐﺋ الﺿﻌردﻏﺋ ﻎﺸ روج آﺸا ،ﺸﻂﻃ ﻏسﺊﺺ أن وجﺛ اتﺗاد بﻋﺜا الﺤﺿﻀ وﻊﺜه الﻈﻌﺲﻐﺋ وﻊﺜا الﺗﺔﻃ ،ﺸﻋﻌ ﻏمﺎﺛ ﻄﻆ دﻏرك وﺖﺎى ﺲفرﻏﻆ ﻄروراً بمﺛن وﻄﻈاﺬﺺ روج اﺸا ) ﺾرﺾﻎ لﺿﻎ ،جﻀ اغا ،تربسﺊﻎ ،ﺻاﻄﺤﻂﻌ ،ﺲاﻄﻌدا ،درباﺠﻐﺋ ،ﺠري ﺾاﻇﻐه ،الﺗسﺿﺋ ،ﺾري ﺠﺊﻎ ،ﺾﻌباﻇﻎ ،الرﺻﺋ( وﻄﻈاﺬﺺ الﺎﻌاجﺛ الﺿﻌردي ﻎﺸ ﺾﻀ ﻄﻆ ﺖﻂﺈ ودﻄﺤﺺ ،لﻃ ﻏسﺊﺺ أن وجﺛ اتﺗاد ﻎﺸ روج آﺸا بﻋﺜا الﺗﺔﻃ والﺞخﻃ واﻗﻊﺎمام الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ والﺔماﻊ�ي. -2ﻄاﻊﻎ الﺳﺼﺊات أﻄام اتﺗادﺾﻃ ا�ﻌﺻر!؟ .ﻄﻆ أﻊﻃ ا�ﺳﻌﺻات والﺳﺼﺊات الﺎﻎ وﺻفﺌ أﻄام اتﺗادﻇا وﻄازلﻈا ﻇﺳاﻇﻎ ﻄﻈﻋا ﻊﻎ ﻊﺔرة الﺤﺊاب والطﻂﺊﺋ ﻄﻆ ﺾﻌردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا والﻂﺔﻌء إ� دول الﺔﻌار وأوروبا .ﺖﻐث ﻏمﺿﻈﻎ أن أﺻﻌل أن ﺾﻌردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا باتﺌ ﺣﺊه خالﻐﺋ ﻄﻆ الﺤﺊاب والطﻂﺊﺋ الﺔاﻄﺳﻐﻆﻐ .وﻄﺳﻂﻌم لﺛى الﺔمﻐع أن ﻄﻆ أﺾﺑر الﺼطاﺲات الﺎﻎ تأﺐرت ﻎﺸ ظﻀ ﻊﺜه الﺰروف الﺧﺳﺊﺋ ﻊﻎ ﺻطاع ال�بﻐﺋ والﺎﺳﻂﻐﻃ وﻏﺳﺎ� ﺸﺆﺋ الطﻂﺊﺋ ﻄﻆ أﻊﻃ الفﺆات ا�ﻈﺰمﺋ تﺗﺌ ﺠﺼﺷ اتﺗادﻇا .أضﺷ إ� ذلك أن الﺤﺊاب والطﻂﺊﺋ ﻊﻃ وﺻﻌد الﺑﻌرات وﺲمادﻊا الﺗﺼﻐﺼﻐﻌن .ﺸﺊﻌجﻌد ﺾﻂﺎا الﺤرﻏﺗﺎﻆﻐ ﻏﺂﻄﻆ لﻂﺑﻌرة أو اي ﺖرﺾﺋ الطاﺻﺋ واﻗﻇﺛﺸاع ضﺛ الﺰﻂﻃ واﻗﺠﺎﺊﺛاد .والﺤﺳﺈ السﻌري ﺲاﻄﺋ وﺣﺳﺊﻈا الﺿﻌردي ﻎﺸ غربﻎ ﺾﻌردﺠﺎان ﺣﺳﺈ ﺸﺎﻎ .وﻊﻈا لﻆ أتﻈاول وأخﻌض ﻄﺎاﻊات وتفاﺦﻐﻀ وﻄاآلﺌ إلﻐه الﺑﻌرة السﻌرﻏﺋ بﺳﺛ أﺾﺑر ﻄﻆ ﺠﺊع ﺠﻈﻌات ،ولﺿﻆ ﺖﻂﺌ ﺲﻂﻐﻈا ظروف بالﺶﺋ ﻎﺸ الﺧﺳﻌبﺋ وخارجﺋ ﺲﻆ إرادة الﺔمﺊع ﻄما اضطر ﻄﺳﺰﻃ ﺣﺊﻐﺊﺎﻈا وﺬﻂﺊﺎﻈا الﻂﺔﻌء لﻂﻋﺔرة والﺊﺗث ﺲﻆ ﻄسﺎﺼﺊﻀ لﻋﻃ .اذا ﻇﺗﻆ أﻄام ﻄﺳﻌﺻﻆﻐ أﺠاﺠﻆﻐ اﺐﻈﻆﻐ ﻊما :اﻇﻋﻐار الﻈﺰام الﺎﺳﻂﻐمﻎ وﻇﺞﻏﺷ ﻊﺔرة الﺤﺊاب. -3ﻊﻀ اتﺗادﺾﻃ تابع لﺗﺞب ﻄا!؟ ﻄا تﻌجه ﻊﺜا اﻗتﺗاد!؟ .أوﻗ ﻇﺗﻆ ﻄﻈﺰمﺋ ﻄﺛﻇﻐﺋ وﻄﻋﻈﻐﺋ ودﻏمﺼراﺬﻐﺋ وﻄسﺎﺼﻂﺋ ولسﻈا تابﺳﻆﻐ ﻓي ﺖﺞب ،لﺛﻏﻈا أﺲﺪاء ﻄﻆ ﺾاﺸﺋ اﻗﺖﺞاب ا�ﺂﻄﻈﺋ بﻈﻋﺒ الﺊارزاﻇﻎ الﺚالﺛ وﻄﻆ ا�سﺎﺼﻂﻆﻐ أﻏﺪا ،ولﺿﻆ ﻇﺗﻆ ﻄﻈﺪﻌﻏﻆ ضمﻆ ﺦفﻌف ا�ﺔﻂﺟ الﻌﺬﻈﻎ الﺿﻌردي ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا ولﻈا ﻄمﺑﻀ ﻎﺸ اﻓﻄاﻇﺋ الﺳاﻄﺋ لﻂمﺔﻂﺟ .اتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻎ روجاﺸا ﻏﺎﻌجه ﻇﺗﻌ تﺿرﻏﺟ وتﺔسﺊﺛ ﻇﻋﺒ الﺊارزاﻇﻎ الﺚالﺛ ،وبﺿﻀ ﺸﺚر واﺲﺎﺞاز ﻇﺔﺳﻀ ﻄﻆ ﻇﻋﺒ الﺊارزاﻇﻎ الﺚالﺛ ﻄﺛرﺠﺋ وﻄﻈﻋﻘ لﻈا ﻎﺸ الﺳمﻀ والﻈﺪال . -4ﻄا ﻊﻎ أﻊﺛاف اﻗتﺗاد الطﻂﺊﺋ و الﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ ال ُﺿردﺠﺎاﻇﻎ روج اﺸا؟ ﻇﺗﻆ لﺛﻏﻈا أﻊﺛاف ﻄﻈا خاﺦﺋ بالطﻂﺊﺋ وﻄﻈﻋا لﻂﺤﺊاب :ﺸفﻎ ﺣأن الطﻂﺊﺋ :ﻇﻋﺛف ا� تﺤﺔﻐع الﺎﺳﻂﻐﻃ اﻗلﺞاﻄﻎ ﻎﺸ ا�راﺖﻀ اﻗﺠاﺠﻐﺋ واﺻاﻄﺋ دورات ﻄﺗﻌ اﻗﻄﻐﺋ .الﺗفاظ ﺲﻂى اﺠﺎﺼﻘلﻐﺋ وﺖﺧاﻇﺋ ﻄراﺾﺞ ال�بﻐﺋ والﺎﺳﻂﻐﻃ .اﻗﻊﺎمام با�ﺿﺎﺊات الﺳﻂمﻐﺋ والﺑﺼاﺸﻐﺋ واغﻈائﻋا با�ﺧادر ا�ﺎﻈﻌﺲﺋ وتﺤﺔﻐع الطﻂﺊﺋ ﺲﻂى ا�طالﺳﺋ وتﺗفﻐﺞﻊﻃ ﺲﻂى اﺻﺎﻈاء ﻄﺿﺎﺊات ﻎﺸ بﻐﻌتﻋﻃ .تﺗفﻐﺞ الطﻂﺊﺋ ا�ﻌﻊﻌبﻆﻐ ﻄﺿاﺸﺆﺎﻋﻃ وتﻂﺊﻐﺋ ﻄسﺎﻂﺞﻄاتﻋﻃ .وﻄﺗاولﺋ اﺲادة الطﻂﺊﺋ الﻂﺜﻏﻆ ترﺾﻌا ا�سار الﺛراﺠﻎ واﻇﺚرﺬﻌا ﻎﺸ اﺲمال اخرى وارجاﺲﻋﻃ ا� ﺾﻈﺷ اﻗﺠرة وا�ﺔﺎمع ﺲﻆ ﺬرﻏﺺ اﻗﺦﻘح اﻗجﺎماﺲﻎ .اﻄا ﺲﻂى ﺦﺳﻐﺛ الﺤﺊاب :ﺸإﻇﻈا ﻇﻋﺛف إ� ﻄاﻏﻂﻎ :تﺼﻌﻏﺋ وتﺳمﻐﺺ اﻗﺠﺟ الﺛﻏمﺼراﺬﻐﺋ وروح الﺎساﻄح والﺳﺛالﺋ داخﻀ أوﺠاط الﺤﺊاب .تﺼﻌﻏﺋ وتطﻌﻏر الفﺿر والﺑﺼاﺸﺋ الﺤﺊابﻐﺋ وتﺤﺔﻐع اﻗجﻐال الﻈاﺣﺆﺋ ﺲﻂى ا�طالﺳﺋ وتﺑﺼﻐﺷ الﺜات وتﻌﺸ� اﺖﺎﻐاجاتﻋا ﺲﺛا اﺻاﻄﺋ ﻇﺛوات ﺐﺼاﺸﻐﺋ وﺸﺎح ﻄﺿﺎﺊات لﻂﺿﺎﺈ وﻇﻌادي لﻘﻇ�ﻇﻐﺌ ورﺲاﻏﺋ اﻇﺤطﺎﻋﻃ )الفﻈﻐﺋ,الرﻏاضﻐﺋ,الﺳﻂمﻐﺋ( .تﻌﺬﻐﺛ الﺤﺳﻌر الﻌﺬﻈﻎ والﺼﻌﻄﻎ وﺸﺺ اﺠاس دﻏمﺼراﺬﻎ ﻎﺸ اوﺠاط الﺤﺊاب. الﺳمﻀ والﻈﺪال ﻄﻆ اجﻀ تﺑﺊﻐﺌ ﺲﺪﻌﻏﺋ ﻄﻈﺰمﺎﻈا ﻎﺸ اتﺗاد الﺤﺊاب الﺛﻏمﺼراﺬﻎ الﺳا�ﻎ .تﺼﻌﻏﺋ وتﺳﺞﻏﺞ ﻄﻌﺻع الﺤﺊاب لﺛى ﻄراﺾﺞ الﺼرار السﻐاﺠﻎ ﻎﺸ ﺾﻌردﺠﺎان .تﻌﺲﻐﺋ الﺤﺊاب ﺲﻂى ﻄﺳرﺸﺋ تارﻏﺚﻋﻃ وﺐﺼاﺸﺎﻋﻃ الﺼﻌﻄﻐﺋ والﻌﺬﻈﻐﺋ واﻗﻇساﻇﻐﺋ. -5ﻄاﻊﻎ ﻇﺤاﺬاتﺿﻃ؟ وأﻏﻆ ﻏﻌجﺛ اﻗتﺗاد؟ ﻊﻀ ﻊﻎ ﻄﺗﺧﻌر ﻎﺸ روج أﺸا؟ .بﺳﺛ ﻄرور خمﺟ ﺠﻈﻌات ﺲﻂى تأﺠﻐﺟ اتﺗادﻇا ﺻمﻈا بأﻇﺤطﺋ وﺸﺳالﻐات ﻇﻌﺲﻐﺋ وﻄمﻐﺞة وا�ﺎابع لﻈا ﻄﻆ خﻘل اﺲﻘﻄﻈا ﻏمﺿﻈه ﻄﺳرﺸﺋ اﻓﻇﺤطﺋ والفﺳالﻐات الﺎﻎ ﺻام بﻋا اتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب ،وﺠاتطرق وبﺤﺿﻀ ﻄﺚﺎﺧر لﺊﺳﺨ اﻓﻇﺤطﺋ الﺎﻎ ﺻمﻈا بﻋا :لﺛى اتﺗادﻇا أﺻسام وﻄﺿاتﺈ ﻎﺸ السﺿرتارﻏﺋ ﻄﻈﻋا ﺻسﻃ اﻓﻇﺤطﺋ الفﻈﻐﺋ .ﺻسﻃ اﻓﻇﺤطﺋ الرﻏاضﻐﺋ ﺻسﻃ الﺑﺼاﺸﺋ والﺎأﻊﻐﻀ ﺻسﻃ ﺣﺂون الطﻂﺊﺋ .ﺾﻀ ﻊﺜه ا�ﺿاتﺈ واﻗﺻسام تﺤرف ﺲﻂى ﺠ� ﺲمﻀ وﺸﺳالﻐات ﺸروﺲﻈا وتﺼﺛم لﻋا ﻄﺤارﻏﺳﻋا وﻄﺼ�ﺖاتﻋا .ﺸﻈﺗﻆ لﺛﻏﻈا ﺸرق رﻏاضﻐﺋ ﺲﻂى ﻄسﺎﻌﻏات ﺸروع اﻗتﺗاد ،ﺸمﻈﺜ بﺛاﻏﺋ اﻗتﺗاد ﺸإﻇﻈا ﻇﻌلﻎ اﻊﺎماﻄا ﺾﺊ�ا لﻂﺤأن الرﻏاضﻎ ودﺲﻃ ﻄﻌاﻊﺈ الﺤﺊاب وتﺼﺛﻏﻃ ﺾاﺸﺋ السﺊﻀ وا�ساﺲﺛات لﻋﻃ .وﺾما ﻇﺼﻌم باﻗﻊﺎمام ﻎﺸ ﻄﺔال الفﻆ ،لﺛﻏﻈا ﺸرق ﺸﻂﺿﻂﻌرﻏﺋ ﺾﻌردﻏﺋ ﻄﺚﺎﺧﺋ ﻎﺸ الﺳروض الراﺻﺧﺋ الفﻂﺿﻂﻌرﻏﺋ الﺿﻌردﻏﺋ وﺾما ﻇﻌلﻎ اﻊﺎمام �ﻌاﻊﺈ الﺤﺊاب الفﻈﻐﺋ وتﺼﺛﻏﻃ ا�ساﺲﺛات لﺿﻀ ﺣاب ﻏرغﺈ ﻎﺸ ﻊﺜه ا�ﻌﻊﺊﺋ أو لﺛﻏه ﻄﻌﻊﺊﺋ ﻎﺸ ﻊﺜا الﺤأن .ﺾما ﻇﺳمﻀ ﺲﻂى تﻈمﻐﺋ اﻓﺬر الﺳﻂمﻐﺋ وا�ﺳرﺸﻐﺋ ﻎﺸ الﻌﺠط الﺤﺊابﻎ والطﻘبﻎ ﻄﻆ خﻘل تﺤﺔﻐع ﺾﻀ ﻄاﻏﺊادره ﺬﻂﺊﺎﻈا ﻎﺸ ﻄﺔال الﺳﻂﻃ والفﺿر ﺲﻆ ﺬرﻏﺺ إﺻاﻄﺋ الﺛورات الﺎأﻊﻐﻂﻐﺋ والﻈﺛوات وا�ﺗاضرات الﺑﺼاﺸﻐﺋ وورش الﺳمﻀ .وأﻏﺪا ﻇﺼﻌم بمساﺲﺛة الطﻂﺊﺋ ﻎﺸ ا�رﺖﻂﺋ ا�ﻇﺎﺼالﻐﺋ ﺲﻆ ﺬرﻏﺺ ﺸﺎح دورات ﻄﺔاﻇﻐﺋ لﻂمﻈاﻊﺒ الﺛراﺠﻐﺋ ودورات تﺼﻌﻏﺋ ﻎﺸ الﻂﺶات اﻓجﻈﺊﻐﺋ والﺿمﺊﻐﻌتر وا�ﻇ�ﻇﺌ .وتأﻄﻆﻐ ا�ﻈح الﺛراﺠﻐﺋ الﺔاﻄﺳﻐﺋ ﻎﺸ إﺻﻂﻐﻃ ﺾﻌردﺠﺎان ﺖسﺈ اﻗﻄﺿاﻇات والطاﺻات الﺎﻎ ﻇمﻂﺿﻋا .أﻄا بﺤأن تﻌاجﺛ اﻗتﺗاد :لﺛﻏﻈا ﻄﺿﺎﺈ السﺿرتارﻏﺋ وﺸروع ﻎﺸ ﺾﻌردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا وﻎﺸ دﻄﺤﺺ وﺖﻂﺈ .وﺸرع ﻎﺸ إﺻﻂﻐﻃ ﺾﻌردﺠﺎان .وﻄمﺑﻂﻐﺋ لﺊﻈان وﻄمﺑﻂﻐﺋ ترﺾﻐا وﻄمﺑﻂﻐﺋ أوروبا. -6ﻄاﻊﻎ ﻄﺤارﻏﺳﺿﻃ الﺗالﻐﺋ ،وان لﻃ ﻏﻌجﺛ!؟ ﻊﻀ ﺠﻐﺿﻌن ﻎﺸ ا�سﺎﺼﺊﻀ؟ .ﻄﻆ أﻊﻃ ﻄﺤارﻏع اتﺗاد الطﻂﺊﺋ والﺤﺊاب وﻄﻆ أو� اﻊﺎماﻄاتﻈا :إﻇﺤاء جﻐﻀ واع ﺸﺿرﻏا وﺻادر ﺲﻂى ﻄﻌاﺾﺊﺋ الﺰروف واﻓﺖﺛاث ،ﺸﻂﺛى ﺠﺿرتارﻏﺎﻈا أﺻسام وﻄﺿاتﺈ ﻄﻋمﺎﻋا تﺼﺛﻏﻃ خطط وﻄﺤارﻏع واﺸﺿار واﺬروﺖات الﺎﻎ ﻄﻆ ﺣأﻇﻋا تفﺳﻐﻀ اﻗتﺗاد ﻄﻆ ﺾاﺸﺋ الﻈﻌاﺖﻎ واﻏﺔاد جﻐﻀ ﺣاب ﻇاجح وﻄﺎفﻌق ﻎﺸ ﺾاﺸﺋ ا�ﻐادﻏﻆ. -7ﻏﺼﻌلﻌن ،أن اتﺗادﺾﻃ ﻄﺔرد اتﺗاد تابع لﺗﺞب ﻄﺂﺠﺟ ضمﻆ ا�ﺔﻂﺟ!؟ ﻄا تﺳﻂﻐﺼﺿﻃ؟ .ﺾما أﺠﻂفﺌ آﻇفا أﻇﻈا غ� تابﺳﻆﻐ ﻓي ﺖﺞب ،ﻇﺗﻆ ﺲﺪﻌ ﻎﺸ ا�ﺔﻂﺟ الﻌﺬﻈﻎ الﺿﻌردي ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا بﻀ ﻇﺗﻆ ﻄﻆ ﻄﺿﻌﻇات ا�ﺔﻂﺟ اﻓﺠاﺠﻎ ولﻈا دورﻇا الرئﻐسﻎ ﺸﻐه . -8ﺾﻂمﺋ أخ�ة �ﺔﻂﺋ دﻏﻌار!؟ .ﻄﻆ خﻘل ﻄﺔﻂﺎﺿﻃ الﺶراء أتﻌجه بالﻈﺛاء إ� ﺾاﺸﺋ الﺤﺊاب والطﻂﺊﺋ الﺿﻌردﺠﺎاﻇﻐﻆﻐ الﺎﺗﻂﻎ بروح الﺼﻌﻄﻐﺋ والﺛﺸاع ﺲﻈﻋا والﺳمﻀ والﻈﺪال ا�سﺎمر لﻂﺶاﻏﺋ الﻌﺦﻌل إ� ﻊﺛﺸﻈا ا�ﻈﺤﻌد .الﺤﺊاب والطﻂﺊﺋ ﻊﻃ أﻄﻀ ﺾﻌردﺠﺎان وﺸﺿرﻊا .وأخ�ا ولﻐﺟ آخرا اتﺼﺛم بﺔﺞﻏﻀ الﺤﺿر والﺎﺼﺛﻏر وا�ﺗﺊﺋ �دارة وﻊﻐﺆﺋ تﺗرﻏر ﻄﺔﻂﺋ "دﻏﻌار" الﺶراء وباﻓخص لﻔخ ا�ﺲﻘﻄﻎ ﺖسﻆﻐ السﻐﻈﻌ .ﻄﺎمﻈﻐا لﺿﻃ دوام الﻈﺔاح والﺎﻌﺸﻐﺺ.
ﺖاوره :ﺖسﻆﻐ السﻐﻈﻌ
DîWAR
11
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ ا�رأة وا�ﺔﺎمع
أﺖــمــر بــالــﺚــط الــﺔــريء زاوﻏﺋ تﺿﺎﺊﻋا :ﻇﺔاح ﻊﻐفﻌ
أﻇــــــفــــــاس الـــﺼـــﻂـــﻃ زاوﻏﺋ تﺿﺎﺊﻋا :ﻇارﻏﻆ ﺲمر ﺠﺿابا ﻏا دﻄﻌع الﺳﻆﻐ ﻏا ﻏادي
) (٢٢٥٤ﺠﻌف ﻏﺎﺜﺾرﻊا السﻌرﻏﻌن وبﺗرﺻﺋ وﺖسرة وﺲﺪﺋ ﺲﻂى الﺤفاه تﺤﺊه اخر ﺲﺪﺋ ﺲﻂى ﺣفاه ام ﺣﻋﻐﺛ ،ﻄمﺞوجﺋ ﻄع ﻄﻌال )اخ لﻎ ﻏادي( ﻄع اﻇﺶام )ﺠﺿابا ﻏا دﻄﻌع الﺳﻆﻐ ﺠﺿابا(. اﻇه الﺼرار الﺛولﻎ الﺚاص بﻈا ..ﻇﺗﻆ ولﻐﺟ غ�ﻇا اﺻﻀ ﻄﻈﻋا ﻄﺑﻘ؟ أﺦﺊﺗﻈا ﺲ�ة �ﻆ اﺲﺎ� واﺲﺎﺊار �ﻆ لﻃ ﻏﺳﺎ� ﺖربﻈا وﻗ ﺾﻀ الﺗروب .ﻊﺔرتﻈا وﻗ ﺾﻀ الﺗرﻄان .ﺲﻈﺛﻄا ﻏﻂفك لفا غمﻌض الﻂﺔﻈﺋ الﺛﺠﺎﻌرﻏﺋ السﻌرﻏﺋ ودي ﻄسﺎﻌرا ﻏﺗسﻃ ﻄﺧ�ﻊا "ﻏابﻌووو" ﺲﻂى ﻊﺜا الرجﻀ ﺬﻂع ﺸﺳﻘ ﻄﺊﺳﻌث .ﻄﺊﺳﻌث ﻄﻆ ﺸﻌق ﻄﻆ تﺗﺌ ﻄﻆ الﺔﻈﺈ ﻄا بﻐأﺐر ﻇﺞل وخﻘص. لﻔﻄاﻇﺋ ﺦﺗﻐح ﺦابﻈا ﻄﺆﺋ ﻄرض وتﺳرضﻈا لﺤﻌﻏﺋ ذل وتﺳﺜﻏﺈ ،بﺟ ﺣﻋادة � ﺬﻂع ﺸﻐﻋا ﻇﺎﻐﺔﺋ وخاتمﺎﻋا )الﺗﻀ( .ﻊﻐك وﻊﻐك ا�ﻋﻃ اجا الﺗﻀ بﻘ )بطر( زﻏادة .ﻊﻌ دﺠﺎﻌر ٢٠١٢ تﻌﺻﺷ ﺣﻌي .ﺣﻌي ﻄﻌ ﺾﺎ� بﺟ ﺠﺊع ﺠﻈﻆﻐ ﺣﻌ ﺻﺛام ﺲﺰمﺎﻈا .ﻇﺗﻆ ﺠﻌرﻏﻆﻐ ﺾﻐﺷ لﺿان ﺠﺂال بريء ..وﻊﻀ ﻎﺸ الﺛﺠﺎﻌر بﻈﺛ ﻏﺤمﻀ السﻂطﺋ ا�طﻂﺼﺋ؟ ﺾما ﻎﺸ دﺠﺎﻌر ١٩٧١ ﻏﺼﻌلﻌن والﺳﻂﻃ ﺲﻈﺛ روﺠﻐا دﺠﺎﻌرﻇا الﺚﻂﻈﺒ ازاله. بﺟ وا� ﻄﻌ ﻊاﻏﻆ ..دﺠﺎﻌر ١٩٧١وﻇﺳرﺸﻌا ﻄﻈﻐح ﻊﻌ ﺦﺗﻐح اﻇﺎﻐﺿﺋ بﺟ السﺂال الﺚﻂﺊﻎ ﻄﻆ اﻏﻆ ولﺛ دﺠﺎﻌر ٢٠١٢واي رﺖﻃ ضمﺎه؟ ﻏا ﺲمﻎ اﻗﺦالﺋ بﺛم دﺠﺎﻌرﻇا لﻐسﺌ اﺦالﺋ ﻇﺧري ﻗ ﻄﺤﺿﻂﺋ ﻊﻎ اﻏﺪا الﻋا ﻇﺧﻐﺈ .ﻗ ﻏﻋﻌن اﻗ ﺲﻂى ابﻆ الﺗرام ﻇارك وﻗ جﻈﺋ ﻊﻂﻎ .ﻎﺸ خﺪﻃ ﻊﺜا الﺎﻈاﺻﺨ تﺔﺛ ﻇفسك تﻈﺰر ﺣماﻗ ﻏمﻐﻈا ﺲﻂى ﺠﺊﻐﻀ ا�رور ﻄﻆ الﺤارع ال ُﺿردي. ﻄاذا تﻈﺎﺰر ﻄﻆ الﺛﺠﺎﻌر؟ ﻏﺼﻌل خﺊ� بﺎمﺳﻆ وجﻌد دﺠﺎﻌر ﻄﺿﺎﻌب ﻊﺜا ﻄسﺎﺗﻐﻀ .ﻊﻈاك بﻈﻌد ﺠﻌف ﻏﺎﻃ الﺎﻌﺻﺷ ﺲﻈﺛﻊا بﻈﺛا بﻈﺛا ﻇفر ﻇفر .با�ﺼابﻀ ﻊﻈاك بﻈﻌد اخر ﻗ اخﺎﻘف ﺲﻂﻐﻋا لﻌجﻌد خﻘف ﻄسﺊﺺ ﺲﻂى ﻄﺗاﺠﺊﺋ ا�ﺚالﺷ ان خالﺷ ا�ﺚﻂﻌف الﺜي ﺠﻌف ﻏﺚﻂﺷ ﺖﻂﻈا ا�ﺞﺲﻌم .خﺊ� اخر ﻏﺪﻐﺷ الﺎﺳﺛﻏﻀ وا�ساس ﻗ ﻏمﺿﻆ الﺎﺳﻌﻏﻀ ﺲﻂﻐﻋا ﻄﻆ ﻇاﺖﻐﺋ اﻇﺎﺞاع الﺗﺼﻌق ال ُﺿردﻏﺋ وذلك لﻐﺟ ﻄﻆ باب اﻗﺠﺎﻋاﻇﺋ بﺼﺛرات ﻄمﺑﻂﻎ اﻗﺬراف ال ُﺿردﻏﺋ ﺸﻐﻋا بﻀ ﻗن آلﻐات الﺎﺧﻌﻏﺌ واتﺚاذ الﺼرارات ا�ﺳﺎمﺛة ﺸﻐﻋا ﻄﻆ ﺖﻐث خﺪﻌﺲﻋا �ﻌاﺸﺼﺋ اﻗﺾﺑرﻏﺋ تﺗﻌل وبﺤﺿﻀ ﺬﺊﻐﺳﻎ لﺎمﺿﻆ ﻄمﺑﻂﻎ ال ُﺿرد ﻄﻆ تﺛوﻏﻆ ﻄسﻌدة الﺛﺠﺎﻌر لﺗﺼﻌق وﻄطالﻐﺈ ﺣﺳﺊﻋﻃ لﺿﻌﻇﻋﻃ ﻏمﺑﻂﻌن اﻗﺻﻂﻐﺋ ا�طﻂﺼﺋ ﻎﺸ الﻂﺔﻈﺋ ﻄﻆ ﺖﻐث الﺳﺛد لﺜلك ﻗ ﻏمﺿﻆ لﻂ ُﺿرد الﺎﺳﻌﻏﻀ ﺲﻂى تﻂك الﻂﺔﻈﺋ ﻄﻆ جﻋﺋ اﻇﺧاف ال ُﺿرد واﻗﺣارة ا� ﺖﺼﻌﺻﻋﻃ ا�ﺤروﺲﺋ ﻎﺸ الﺛﺠﺎﻌر السﻌري ا�رتﺼﺈ خاﺦﺋ اذا ادرﺾﻈا بان الﺛول الﺪاﻄﻈﺋ او الراﺲﻐﺋ لﺳمﻂﻐﺋ السﻘم ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا لﻋا بﺧمات واضﺗﺋ ﺲﻂى ﺦﻐاغﺋ ﻄسﻌدة الﺛﺠﺎﻌر واخﺎﻐار ﻄمﺑﻂﻎ الﺤﺳﺈ ﻎﺸ تﻂك الﻂﺔﻈﺋ وبﺜلك ﻏﺿﻌن دور تﻂك الﻂﺔﻈﺋ ﻗ تﺎﺳﺛى دور الﺼاضﻎ الﺤرﺲﻎ الﺜي ﻏﺧادق ﺲﻂى ﺲﺼﺛ تﺑﺊﻐﺌ لﺞواج ﻄسﺊﺺ ﺖﻐث دوره ﻏﺼﺎﺧر ﺲﻂى اﻗﺣﻋار والﺳﻘﻇﻐﺋ والﺤرﺲﻈﺋ ﻗ غ� لﺜلك ﺸان ﺖﻀ الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ وﻄﻈح ال ُﺿرد لﺗﺼﻌﺻﻋﻃ ا�ﺤروﺲﺋ غالﺊاً ﻗ ﻏمر ﻄﻆ خﻘل تﻂك الﻂﺔﻈﺋ واﻇما ﻄﻆ خﻘل الﺎﻌاﺸﺺ ال ُﺿردي ال ُﺿردي اوﻗً ﺲﻂى ﺖﺼﻌق وﻄطالﺈ ﻄﺗﺛدة اوﻗً وﻄﻆ ﺐﻃ اﺻاﻄﺋ ﺣﺊﺿﺋ ﻄﻆ الﺳﻘﺻات الﺛبﻂﻌﻄاﺠﻐﺋ ﻄع الﺛول الراﺲﻐﺋ وخاﺦﺋ اﻄرﻏﺿا وروﺠﻐا بﺶﻐﺋ ﺾسﺈ ودﻊﻃ وتﺳاﺬفﻋﻃ ﻄع ﺻﺪﻐﺎﻋﻃ وﻄطالﺊﻋﻃ ا�ﺤروﺲﺋ والﺊﺛء بفﺎح ﺻﻈﻌات الﺗﻌار ﻄع اﻗﺬراف السﻌرﻏﺋ اﻗخرى ﻄﻆ ﻇﺰام وﻄﺳارضﺋ لﻘتفاق ﺲﻂى ﺣﺿﻀ الﺗﺿﻃ ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا والﻐات ادارة السﻂطﺋ ﺸﻐﻋا وﺾﻐفﻐﺋ ﺖﻀ الﺼﺪﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﻎﺸ اﺬار الﺛولﺋ السﻌرﻏﺋ ا�سﺎﺼﺊﻂﻐﺋ وﺖﻐﻈﻋا ﺠﻌف ﻏﺳﺛل الﺛﺠﺎﻌر بﺤﺿﻀ تﻂﺼائﻎ �ضاﺸﺋ بﻈﻌد وﻄﻌاد ذاك اﻗتفاق الﺚﺊ� ﺻطع الﺗﺊﻀ بﻈا بﻈص الﺊ� .خﺊ� اخر الﺎﺞم الﺧمﺌ ﺻﺛ ﻏﺎﺧﻀ بﺳﺛ الﻈﺤر. ﺲﻈﺛﻄا ﺻالﻌا جﻈﻐﺷ ١ﺖﻐﻈﻋا ﺾان ﺖماس السﻌرﻏﻆﻐ ﻎﺸ اﻗوج ﺐﻃ تﺎالﺌ وبمسمﻐات اخر. خاب ظﻆ الﺿﺑ� وﻗزال الﺼﻂﻐﻀ ﻏﻈﺎﺰر. والسﺂال ﻊﻀ ﺠﻌف تﺿﻌن تﻂك الﻂﺔﻈﺋ باﺾﻌرة ﺾﻀ ﻄا ﺸات ام ﺠﻌف ﻇﻈﺎﺰر أﺾﺑر تسأل ﻄﺿﻂﻌﻄﺋ وتﺔﻐﺈ ﺲﻂى ﺠﺂال ﻄاذا تﺎﻌﺻﺳﻆﻐ؟ والﺛﻄﺳﺋ ﻎﺸ الﺳﻐﻌن تطفﻌ .ترﺸع الراس ا� وتﺑﻈﻎ ﺻﺛرﻊا وتﺔﻐﺈ بﺗسرة ﻗ اﺲﻂﻃ؟ وﻄﻆ ﻏﺳﻂﻃ بﺗال الﺛار غ� غرﻏﺈ الﺛار اﻄا اﻗﻊﻀ ﺲﻂى الرف ﻏﺎﻌﺖﺛون .ﻇﺳﻃ ...الﺿﻀ ﺠﻌف ﻏرﺸع اﻗﺻﻘم اﻇﺎﻋاءا ﻄﻆ اﻄﺎﺗان الﻌﺬﻆ والﺚاﺠر ﻏﺤ�ي لﻈفسه ﺲﻂﺊﺋ دواء او ﺲﻂﺊﺋ ﺠﺿﻌت دون وﺦفﺋ وﺬﻈﻐﺋ .ﺣطﺊﻈا ..ﺲﻃ ﻇﻂﻃ الﺶﻂﺋ.
D
تﺧﺛق ﺦﺛق أو ﻗ ّ ﺸﺼط ﻎﺸ بﻘديّ ، تُسأَ ُل الفﺎاة الﺎﻎ تﺳﻂﻆ ﺲﻆ خطﺊﺎﻋا ﻎﺸ وﺬﻈﻎ ﺲﻆ الﺚاﺬﺈ الﺜي اﺻ�ﻇﺌ به؟ تر ّد ﺲﻂى الفﻌر ر ّداً ﺦاروخﻐاً: ّ الﺛاﻇمارك؛ وتﺼﻌل ﻎﺸ ﻇفسك :ﻊﻎ ﻄﻈﺎﺤﻐﺋ أ�اﻇﻐا ،أو برﻏطاﻇﻐا ،ﺠﻌﻏسرا ،بﻂﺔﻐﺿاّ ، الر ّد بﺚطﺊﺎﻋا وﺲرﻏسﻋا ،وﻗ تُﻘم ﺲﻂى ذلك، بالسﺂال ِ ّ ﺸﺎﺎﻌجه إ� أﻊﻂﻋا وﺲائﻂﺎﻋا ّ ﻇفسه ،ﺸﻐﺿﻌن ّ أﺣﺛ اﻊﺎﺞازاً: ّ وتﺰﻀ تسأل :ﻇﺳﻃ ،ولﺿﻆ ﻄا اﺠمه؟ ﻊﻌ ابﻆ َﻄ ْﻆ ،ﺲائﻂﺎه ،أﻊﻂه، السﻌﻏﺛ، ّ أ�اﻇﻐا ،برﻏطاﻇﻐا ،ﺠﻌﻏسراّ ، بالر ّد ذاته. ﺲﻂﻐك ﻄسﺿﻈه؟ وﺠﻐﺰﻂّﻌن ﻏﺼﺜﺸﻌن ّ الﺛول وغ�ﻊا باتﺌ ﻊﻎ ﻄﻘذ الفﺎاة ﺲﻈﺛﻇا وﻊﻌﻏّﺋ ﺣرﻏك ﺖﻐاتﻋا وأﻊﻂه وﻄﺳارﺸه ،وﺦارت إذاً ﻊﺜه ّ ﻏﺗﻀ بﻋا بالﻌﺬﻆ ،وأﻇّﻋا ﺠﺎﺿﻌن جﻌاز الﺳائﻂﺋ ّ تﺰﻆ أﻇّﻋا بﺜلك تﻈﺼﺜ ابﻈﺎﻋا ﻄﻆ جﺗﻐﻃ الﻌﺬﻆ أو ﻄا ﺻﺛ ّ الﺛول ﻊرباً ﻄﻆ ﻄﺧ� ﻄﺔﻋﻌل الﻋﻌﻏّﺋ والّﻈسﺈ ﻏﻈﺎﺰرﻊا، ربما إ� إﺖﺛى تﻂك ّ ﻄرور جمﻐع أﺸرادﻊا ّ وﻏﻈﺎﺰر ﻄﺚﺎﻂﺷ ﺣرائح ﻄﺔﺎمﺳﻋا وأبﻈاء وﺬﻈﻋا. الﺛول أو غ�ﻊا، الفﺎاة تﻌاﺸﺺ ﺲﻂى الفﻌر ﺲﻂى خاﺬﺊﻋا ﺸﺼط ﻓﻇّه ﻄﺎﻌاجﺛ ﺲﻂى أرض إﺖﺛى ﻊﺜه ّ واﻓﻊﻀ ﻏﻌاﺸﺼﻌن ﻄﻆ دون ﺻﻐﻌد أو ﺣروط ،ﻄﻆ دون اﻗلﺎﺞام بﺊﺳﺨ اﻓﻄﻌر الﺎﻎ ﺾاﻇﻌا ﻏﻂﺎﺞﻄﻌن بﻋا ﺾالسﺂال ﺲﻆ الﺚاﺬﺈ وﻇمط تفﺿ�ه وﻄﺳﻐﺤﺎه ،أو ﺲﻆ أﻊﻂه وﻇسﺊﻋﻃ وﺬﺊاﺲﻋﻃ وﺬرق ﺲﻐﺤﻋﻃ. ﺠابﺼاً ّ ﻏﺗﺛث ﻊﺜا ﻎﺸ وﺬﻈﻈا الﺜي ﺾان أﺸراد الﺳائﻂﺋ ﻏﺪﺳﻌن خطﺊﺋ ابﻈﺎﻋﻃ ﺲﻂى ﺠﻂّﻃ أو� أولﻌﻏاتﻋﻃ، ا�ﺼﺛﺠﺋ؛ ﺸﺿاﻇﺌ اﻓﺠرة وجﻐﺋ ّ لﻂروابط ال ّﺞ ّ وﻏﺊﺗﺑﻌن لﻋا ﺲﻆ رجﻀ ﻏﺗاﺸﺮ ﺲﻂﻐﻋا ،ﻏﺧﻌﻇﻋا ،وﻏﺚﻂص ّ الرجﻀ ا�ﻈاﺠﺈ ،واﻓﺠرة الﺎﻎ تﻌاﺸﺼﻋﻃ ،وتﻌائمﻋﻃ ﻎﺸ ﻄﺚﺎﻂﺷ ّ تﺎمﻋﻀ ،تسﺎفسر ،تﺎأﻇّى ﻎﺸ اخﺎﻐار ّ ظﻀ الﺰّروف الﺎﻎ ﺖﻂّﺌ بالﻌﺬﻆ ﻄﻈﺜ أﺲﻌام بﺛﻄﻌﻏّﺎﻋا ووﺖﺤﻐﺎﻋا اﻓﻄﻌرّ ، ولﺿﻆ تفﺿ�ﻊﻃ ا�ن وﻎﺸ ّ جﺳﻂﺎﻋﻃ ﻏﺊﺗﺑﻌن ﺸﺼط ﺲﻆ إﻏﺔاد َﻄ ْﻈ َف ِﺜ خﻘص لﻋا دون أن ﻏسمح لﻋﻃ ال ّﺞﻄﻆ بال ّﺎفﺿ� بأﻄﻌر غ�ﻊا؛ أن ﻊﺜا ا�ﻈفﺜ، وﻄﻈفﺜ الﺚﻘص برأﻏﻋﻃ ﻏﺿمﻆ ﻎﺸ إرﺠالﻋا إ� خارج أﺠﻌار الﻌﺬﻆ دون أن ﻏﺳرﺸﻌا ّ تﺊﻆﻐ الرغﻃ ﻄﻆ ّ ﺾﻀ ظروﺸه وﻄﺧائﺊه ،ﺸإذا ّ الﺚﻘص ﺻﺛ ﻏﺿﻌن أﺠﻌأ بﺿﺑ� ﻄﻆ الﺊﺼاء ﻎﺸ الﻌﺬﻆ ﺲﻂى ّ ﻄﺚربﻎ الﻌﺬﻆ، ﻄﻆ ا وظﻂم ا ﺠﻌء أﺣﺛ الﺚاﺬﺈ وأن أن ﺻرارﻊﻃ ﺾان ً ً ﻄﺎسرﺲاً وغ� ﻄﺔﺛٍّ ، لﻋﻃ ﺸﻐما بﺳﺛ ّ ّ ّ ّ ﺠﻎء الﺚﻂﺺ ﺾان الﺳرﻏﺟ بأن ﺻرارﻊﻃ رون ﻏ� ذلك ﻄﻆ غﻃ الر وﺲﻂى ﻇﺔﺛﻊﻃ وبائﺳﻐه، ﻄﺛﻄرﻏه ّ وﻄﻆ ّ ّ ّ ّ وخﻐﺈ ظّﻈﻋﻃ ﺸﻐهّ ،إﻗ أﻇّه تم ّﺿﻆ ﻄﻆ إخراج ابﻈﺎﻋﻃ ﻄﻆ ﺖﺛود الﻌﺬﻆ ،ﺸﻋﻈا ﻎﺸ ﻊﺜه الﺊﻘد والطّﺊاعّ ، الﺗﺼﻌق ﻄﺧاﻇﺋ ،واﻗبﻈﺋ تسﺎطﻐع ﻄﺎابﺳﺋ ﺖﻐاتﻋا بﺳﻐﺛاً ﺲﻆ زوجﻋا ا�ﺪروب ﺲﻂى أﺸﺳاله. ﻏﺗﺺ لﻈا أن ﻇﺧر َخ وبأﺲﻂى ﻄا ﻇمﻂك ﻄﻆ ﺦﻌت: وﻊﻈا أﻗ ّ والسمﻌ أبﺛاً! ﺾﻃ آ ٍه! ﺾﻃ ﺦار إﻇسان وﺬﻈﻈا رخﻐص الﺑّمﻆ والﺼﺛر ،وﻊﻌ الﺜي ﺾان ﻏﺳﻌم ﻎﺸ ّ الﺳﻂﻌ ّ ﺦار ضﺳﻐفاً ﻏﺊﺗث ﺸﺼط ﺲﻆ ﻄﻈاﺸﺜ خﻘص ﺖ ّﺎى وإن ﺲرف أﻇّﻋا ﺠﺎﻌدي به إ� ا�ﺜلّﺋ والﻋﻌان ،وﻊﻌ والﺼﻌي! ا�ﺳروف بﺿ�ﻏائه وﺲ ّﺞة ﻇفسه! ﺾﻃ بات ﻄﺶﻂﻌباً ﺲﻂى أﻄره ،ﻄﻋﺞوﻄاً ،وﺾان الﺶالﺈ، ّ بﺿﻀ ﺣﻎء إﻗ بالﺚﻘص والّﻈفاذ ﻄاذا ﺸﺳﻂﺌ بﻈا ﻊﺜه الﺗرب؟ ﻄاذا ﺸﺳﻂﺌ بإﻇساﻇﻈا الﺜي ﺸﺼﺛ ا�ﺖساس ّ والﺛروب؟ دون أن ﻏﻂﺎفﺌ إ� الﻌﺠائﻀ ّ أﻗ ُﻏ ْﺳ َﺎ� إﻇسان وﺬﻈﻎ ﻄﻆ أﺾﺑر الﻈاس بﺂﺠاً وﻏﺎماً وتﺳاﺠﺋ ﻎﺸ ﻊﺜا الﺳالﻃ الﻌاﺠع ،الﺳرﻏﺨ ،والﺜي ﺾﺳﺢ ﺲﺧفﻌ ٍر ﺖﺛﻏث الﻌﻗدة؟ ضﻐﺼاً ّ بات أﻄاﻄه وله ّ والسﺂال اﻓخ� الﺜي ﻄا ﻏﺞال ﻏر ّدده إﻇساﻇﻈا ﻄﻆ ﺲمﺺ الﻐأس ﻊﻌ: ّ ﺖﺪﻆ ذاته ﻏﻌﻄاً ﻄﻆ ﻄﺎاﻊﺎه الﺎﻎ ﻗ تﺤﺊه ا�ﺎاﻊات ،وﻏﺗﺪﻈﻋﻃ ﻄﺳاً ﺾما ﺾان الﻌﺬﻆ إ� ﻊﻀ ﺠﻐﺳﻌ ُد ُ ِ ﺳﺈ ﺦار ﺲﻂى ﻏﺼﻆﻐ ﻄطﻂﺺ أن ﻏﻂﻐﺺ به ﺠﻌاﻊﻃّ ، ﺣﺳﺈ ُ ﻄﻈﺜ أﺲﻌام ﻄﺪﺌ بﺳﺛ أن أدرك ﻊﻌ أن ﻗ َ والﺤ ُ ﻄما ﻏﻘﺻﻎ بﺳﺪﻋﻃ الرغﻃ ّ ﻗ بﺛﻏﻀ لﻋﻃ ﺲﻆ الﻌﺬﻆ وإن ﺲاﺣﻌا ﺸﻐه أدﻇى درجات ا�ﺳﻐﺤﺋ والﺗﻐاة ﺲﻂى ّ الﺛول الﺎﻎ آوتﻋﻃ ،واﺖﺎﺪﻈﺎﻋﻃ ؟ والرغﻐﺛ ﻊﻈا ،ﻎﺸ ﻊﺜه ّ ﻄﻆ أﺠﺊاب الﺳﻐﺢ الﻋاﻇﺄ ّ ﺸﺼط ﻎﺸ وﺬﻈﻎ ﻏﺗﺛث ﻄا ﻊﻌ ﺻابﻀ �ﺼﻌلﺋ تﺧﺛق". "ﺦﺛق أو ﻗ ّ ّ
DîWAR
ﺾﺊﺞي ﺾﻐﺿان ﺸﻎ ﻄرآة الﺎارﻏﺘ
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ تارﻏﺘ ُﺾردﺠﺎان
ﻄرتفع جﺊﻂﻎ ﻏﺼع ﺲﻂى ﻏسار الطرﻏﺺ الﻌاﺦﻀ ﻄﻆ الﺛرباﺠﻐﺋ إ� ﺠري ﺾاﻇﻐه ﺲﻂى بﺳﺛ )(13ﺾﻃ تﺼرﻏﺊا ﺲﻆ ﻄﺛﻏﻈﺋ الﺛرباﺠﻐﺋ غربا ،ﻏﺗﻐط به ﺲﺛد ﻄﻆ الﺼرى :ﺸمﻆ الﺔﻋﺋ الﺤمالﻐﺋ ﺻرﻏﺎا ﻄﻂك ودلﻐك ،وﻄﻆ الﺔﻈﻌب ﺻرﻏﺋ تربﺋ ،وﻄﻆ الﺔﻋﺋ الﺔﻈﻌبﻐﺋ الﺶربﻐﺋ ﺻرﻏﺋ تﺳﻂك ،وﻄﻆ الﺶرب ﻄسﺎﻌﺬﻈﺋ ﺻ�وان ا�ﺗﺛﺐﺋ ،وﻄﻆ جﻋﺋ الﺤرق ﺖاج اوغﻂﻎ ،وﻄﻆ الﺔﻋﺋ الﺔﻈﻌبﻐﺋ الﺤرﺻﻐﺋ ﺻرﻏﺋ ﺾرﺾﻈﺛ. ﻏسمى ﺲﻂى ﻄسﺎﻌى ا�ﻈطﺼﺋ ب) Kepezأو ،( girê Kepezأﻄا خارج ا�ﻈطﺼﺋ ﺸﻐسمى بـ ) ،(Kepezê kîkanﺸالﺎسمﻐﺋ اﻗو� تﺳﻈﻎ جﺊﻀ اﻓغﻈام وا�ﻌاﺣﻎ ﻓﻇه ﺾان ﻄﺿاﻇا ﻏسرح ﺸﻐه الراﺲﻎ أغﻈاﻄه أو ﻄﻂﺔأ �ربﻎ ا�ﻌاﺣﻎ لﻘﺖﺎماء به ،اﻄا الﺎسمﻐﺋ الﺑاﻇﻐﺋ ﺸﻈسﺊﺋ إ� ﺻﺊﻐﻂﺋ الﺿﻐﺿان ال ُﺿردﻏﺋ الﺎﻎ تﺼطﻆ ا�ﻈطﺼﺋ ﻄﻈﺜ الﺼﺛﻏﻃ ﺲﻂى اﻄﺎﺛاد واﺠع تمﺎﺛ جﻈﻌبا ﺖﺎى جﺊﻀ ﺲﺊﺛ الﺳﺞﻏﺞ. وﻊﻌ تﻀ برﺾاﻇﻎ ﻏﺊﻂﺴ ارتفاﺲه ﺲﻆ ﺠطح اﻓرض ﺖﻌالﻎ )(100ﻄ� وأﺾﺑر ﻎﺸ أﺲﻂى ﺻمﺋ له ﻄﻌجﻌدة ﺲﻂى ﺠطﺗه ﺲﻂى ﺣﺿﻀ ﺾﻋﺷ او ﻄﺶارة ﺦﺶ�ة ،وﻏﺧﻀ ﺬﻌله ﻄﻆ الﺤرق باتﺔاه الﺶرب إ� أﺾﺑر ﻄﻆ ) (2500ﻄ�ا ،أﻄا ﻄساﺖﺎه ﺸﺎﺼﺛر بأﺾﺑر ﻄﻆ ) (1500دوﻇما ﻄﻆ اﻓراضﻎ الﺞراﺲﻐﺋ الﺚﺧﺊﺋ ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ ﻄا تسمى بـ )الﺚط الﺳﺤرة( ذات اﻗﻄطار الﺶﺞﻏرة ،وﻊﻈاك إﺬاره ال�ﺾاﻇﻎ ﺖﻐث تﺊﻂﺴ ﻄساﺖﺎه ا�جمالﻐﺋ ﻄع اﻓراضﻎ الﺊائرة الﺎﻎ تﺗﻐط به اﺾﺑر ﻄﻆ ) (250ﻊﺿﺎارا ،ﻏﺼع الﺎﻀ ضمﻆ اﻄﻘك ﺻرﻏﺎﻎ ﻄﻂك ودلﻐك الﺳائﺛتﻆﻐ �ل ﺲربﻌ وﺲﻐسﻌ ا�زﻏﺞان. وبالﺳﻌدة إ� ﺾﺎاب )بﻘد ﺲﻂى الﺗﺛود( ﻇﺔﺛ بأﻇه ﻏﻌضح بﺤﺿﻀ ﻄفﺧﻀ ا�دارة الﺳﺑماﻇﻐﺋ ﻎﺸ ا�ﻈطﺼﺋ الﺗﺛودﻏﺋ ال�ﺾﻐﺋ -الﺳراﺻﻐﺋ -السﻌرﻏﺋ الﺗالﻐﺋ خﻘل الﺼرن ) (16ا�ﻐﻘدي ،ﺖﻐث ﻏﺳﺎمﺛ الﺊاﺖث ﺲﻂى دﺸ� الﺪرائﺈ الﺳﺑماﻇﻐﺋ )ﻄفﺧﻀ دﺸ�لر( لﺳام 1564م ،ﺸ�د ﺸﻐه أﻇه ﺾان ﻎﺸ تﻂك الف�ة تﻌجﺛ ﻇاﺖﻐﺋ باﺠﻃ ) (Kepezﻇسﺊﺋ إ� ﻊﺪﺊﺋ ﺾﺊﺞ ا�ﺳروﺸﺋ ،وﺾاﻇﺌ أﺦﺶر ﻇﻌاﺖﻎ ﺻﺪاء ﻄاردﻏﻆ الﺎابع لﻂﻌاء دﻏاربﺿر"آﻄﺛ"* ،وﻏﺗﺛد الﺿاتﺈ ﻄﻌﺻﺳﻋا بأﻇﻋا ﺾاﻇﺌ ﺻائمﺋ ﻎﺸ ﻄﻈاﺬﺺ جﻈﻌب غرب الﺛرباﺠﻐﺋ وﻏﺚ�ﺻﻋا ﻇﻋر زرﺾان* ،وﺾاﻇﺌ الﻈاﺖﻐﺋ تﺼع ﺖﻌالﻎ ) (40ﺾﻃ جﻈﻌب غرب ﻄﺛﻏﻈﺋ ﻄاردﻏﻆ).(١
ابرز الﻈﺼاط الﺳﻘﻄﺋ ﺲﻂى ):(Girê Kepez ﺸمﻆ أبرز ﻊﺜه الﻈﺼاط بالﻈسﺊﺋ ﻓﻊالﻎ ا�ﻈطﺼﺋ ﻎﺸ السﻈﻌات اﻓخ�ة والﺎﻎ ﺾاﻇﺌ تﺤﺿﻀ ﻄﺗطات لﻋﻃ أﺐﻈاء زﻏارتﻋﻃ له ،وﺾان ﻏمﺪﻌن اغﻂﺈ ﻇﻋارﻊﻃ ﻎﺸ اﻗﻇﺎﺼال ﻄﻆ ﻄﺗطﺋ إ� أخرى، ﺸﻐسردون أﺐﻈاء تﺔﻌالﻋﻃ ﺻﺧﺧﻋﻃ الﺤﻐﺼﺋ أﻄام ﺾﻀ ﻇﺼطﺋ ،وﻊﺜه الﻈﺼاط الﺳﻘﻄﺋ ﻊﻎ: :(Ziyaret) -١تﺼع ﻎﺸ اﺲﻂى ) (Kepezﻄﺞار ﻓﺖﺛ الﺤﻐﻌخ ﻏﺛﺲى الﺤﻐﺘ " "qisêrîوﺖسﺈ الرواﻏات ﻏﺼال بأﻇه ﻏرجع بﻈسﺊه إ� أﺖفاد الﺤﻐﺘ ﺲﺊﺛ الﺼادر الﺿﻐﻘﻇﻎ ،وﻊﻌ ﻄرﺻﺛ ﻄﺼﺛس بالﻈسﺊﺋ �ﻊالﻎ ا�ﻈطﺼﺋ ،وﻏﺳﺎﺼﺛون بأﻇه زﻏارته تﺔﻂﺈ لﻋﻃ الﺚ� وال�ﺾﺋ وتﺗﺼﺺ أﻄﻈﻐاتﻋﻃ وتﺊﺳﺛ ﺲﻈﻋﻃ اﻓذى واﻓﻄراض ،ﺸﻐﻈﺰر إلﻐه بﻈﻌع ﻄﻆ الﺎﺼﺛﻏﺟ واﻗﺖ�ام ،وﺾان اﻓﻊالﻎ ﻎﺸ ا�اضﻎ ﻏﺼﺛﻄﻌن اﻗضاﺖﻎ لﻂﺞوار وﺾﺜلك اﻓﺬﺳمﺋ الﺤﻋﻐﺋ وذلك ﺲﻂى روح الﺤﻐﺘ ﺻس�ي لﻈﻐﻀ برﺾاته ﻎﺸ اﺲﺎﺼادﻊﻃ. -٢ﺻ� ﺬﻌله ﺖﻌالﻎ ) (7أﻄﺎار بﺔاﻇﺈ ا�ﺞار ﻏﺼال بأﻇه لﺤﺚص ﻏﺛﺲى ) ،(Bertewîlê darêوﻊﻈاك رواﻏات تﺼﻌل بأن ﺬﻌله الﺗﺼﻐﺼﻎ ﺾان ) (14ﻄ�ا ،ﺖﻐث تﻃ وضﺳه ﻄﻂﺎﻌﻏا بﺤﺿﻀ ﻄﺞدوج ﻎﺸ ا�رﺻﺛ. :Şikeft -٣ﺾان ﻎﺸ ا�اضﻎ ﻄﻂﺔأ لﻂﺿﺑ� ﻄﻆ اﻓﺣﺚاص الفارﻏﻆ ﻄﻆ جﻌر الﺗﺿام وﺠﻂطﺎﻋﻃ ،وذلك ﺲﻈﺛﻄا ﺾاﻇﻌا ﻏﺎﺳرضﻌن لﻂمﻘﺖﺼﺋ ،وﺾﺜلك ﺾان ﻄﻂﺔأ لﻂﺜﻏﻆ ﺾاﻇﻌا ﻏرتﺿﺊﻌن جرﻄا ﺸﻐﻂﺎﺔﺆﻌن إلﻐه لﻘخﺎﺊاء تﻋربا ﻄﻆ الﺳﺛالﺋ او الﺼﺧاص. :Hewdê roviya -٤ﺾاﻇﺌ ﺲﺊارة ﺲﻆ اﺖﻌاض ﺦﺶ�ة تﺎﺤﺿﻀ ﺸﻌق الﺧﺚﻌر ﺸﺎﺤرب ﻄﻈﻋا الﺑﺳالﺈ ا�اء ﺾاﻇﺌ ﺲﻂى ﺣﺿﻀ تﺔمﺳات ﻄائﻐﺋ لﺜلك ﺠمﻐﺌ بأﺖﻌاض الﺑﺳالﺈ ،ولﻃ ﻏﺳﺛ لﻋا وجﻌد ﻏﺜﺾر ﻎﺸ الﻌﺻﺌ الﺗالﻎ ﺖسﺈ رواﻏات اﻓﻊالﻎ. :Qwilê roviya -٥وﻊﻎ ﺲﺊارة ﺲﻆ أوﺾار لﻂﺑﺳالﺈ ﺾاﻇﺌ تﻈﺎﺤر ﻊﻈا وﻊﻈاك ﺲﻂى أﺬراف الﺎﻀ وﺸﻌﺻه ﺲﻂى ﺣﺿﻀ تﺔمﺳات )تﺔماﺲات الﺑﺳالﺈ( ،وﺾاﻇﺌ تﺎﺚﺜ ﻄﻈﻋا ﻄأوى لﻘﺖﺎماء ،وﺻﺛ ﺾاﻇﺌ ﻊﺜه الﺑﺳالﺈ ﻊﺛﺸا لﻘﺦطﻐاد ﻄﻆ ﺻﺊﻀ أﻊالﻎ ا�ﻈطﺼﺋ وﺻﺛ ﺻﻂﺌ اﺲﺛاد ﻊﺜه الﺗﻐﻌاﻇات ال�ﻏﺋ الﻐﻌم إضاﺸﺋ إ� اﻓراﻇﺈ ال�ﻏﺋ ﻇﺎﻐﺔﺋ الﺎﻌﺠع الﺳمراﻇﻎ والﺧﻐﺛ الﺔائر. :Newala kaniyê -٦وﻊﻎ ﺲﺊارة ﺲﻆ ﻇﺊع ﻄاء أﺦابه الﺔفاف ،وﻗ زالﺌ ﺸﺎﺗﺎه ﺖﺎى الﻐﻌم ﺣاﻊﺛة ﺲﻂى وجﻌده ،ﺸﺳﻈﺛﻄا ﻏﺪع ا�رء رأﺠه ﻎﺸ الفﺎﺗﺋ ﻏسمع خرﻏر ا�اء ﻏﺔري ،وﺾﺜلك تﺊﺛو آﺐار الرﺬﻌبﺋ جﻂﻐﺋ ﺖﻌل ﺸﺎﺗﺋ ﻄﻈﺊﺳه. ﺦفﻌة الﺼﻌل إن ﺾري ﺾﺊﺞ إﺖﺛى أﻊﻃ ا�ﺳالﻃ الﺔﺶراﺸﻐﺋ الﻈاﺬﺼﺋ ﻎﺸ الﺔﺞﻏرة الﺳﻂﻐا ،وله رﻄﺞﻏﺋ ﻄﺊارﺾﺋ بالﻈسﺊﺋ ﻓﻊالﻎ ا�ﻈطﺼﺋ وخاﺦﺋ ﻎﺸ ﺸﺧﻀ الربﻐع ﺖﻐث تﺳﺼﺛ ﺲﻂى ﺻممه ﺖﻂﺼات الرﺻص والﺛبﺿات واﻗﺖﺎفال ،ﺸﺎﺎﺞﻏﻆ ﺠفﻌﺖه بألﻌان الربﻐع الﺞاﻊﻐﺋ ﻄﺳﻂﻈا ﺻﺛوم ﺲﻐﺛ الﻈ�وز. ___________________________ -١ﺻﺪاﻏا وﺖﻌارات ،ﻄﺔﻂﺋ ﺸﺧﻂﻐﺋ تﻋﺎﻃ بالﺤﺂون ال ُﺿردﻏﺋ :الﺳﺛدان) (١٢ - ١١خرﻏﺷ .2002 ،ا��جﻃ ﺠﻐﺊان ﺾردي ،وتﻃ ﺾﺜلك الﺎﻌﺐﻐﺺ ﻄﻆ ا�ﺧﺛر اﻗ�اﻇﻎ. ﺲﻈﻌان الﺿﺎاب باﻓ�اﻇﻎ:Nejat Göyünç und Wolf-Dieter Hütteroth, Land an der Grenze, Osmanische Verwaltung im heutigen türkisch-syrisch-irakischen Grenzgebiet im 16 Jahrhundert, Istanbul 1997. * ﺠمﻎ ﻇﻋر الﺞرﺾان ) (zirikanبﻋﺜا اﻗﺠﻃ ﻇسﺊﺋ إ� ﺲﺤ�ة زرﺾان ال ُﺿردﻏﺋ وﺾان أﻄ�ﻊﻃ ﻏسﺿﻆ ﻎﺸ ﺾري ﻄ� ) (girê mîrالﻌاﺻع ﺣمال بﻂﺛة أبﻌ رأﺠﻆﻐ. * ﺣﺿر جﺞﻏﻀ لﺿﻀ ﻄﻆ ﺠاﺲﺛﻇﻎ ﻎﺸ جمع ا�ﺳﻂﻌﻄات وأخص بالﺜﺾر اﻓﺠﺎاذ رﺠﺎﻃ ﺲﻐسﻌ وجﻋﻌده ا�ﺊﺜولﺋ ﻎﺸ ﻊﺜا الﺳمﻀ. ___________________________
ﻄسﺳﻌد داود
12
DîWAR
13
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ وﺬﻈﻎ ﻄﻆ ّ
ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ اﺖﺛى ﻄﺛن ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا تﺼع ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ جﺊﻀ اﻓﺾراد ) بال ُﺿردي (Çiyayê kurmênc :وتﺎﺊع إدارﻏا ا� ﻄﺗاﺸﺰﺋ ﺖﻂﺈ. تﺤﺿﻀ ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ أﺻﺧى الﺞاوﻏﺋ الﺤمالﻐﺋ الﺶربﻐﺋ ﻄﻆ الﺗﺛود السﻌرﻏﺋ ال�ﺾﻐﺋ. ﻏﺗﺛﻊا ﻄﻆ الﺶرب ﺠﻋﻀ الﺳمﺺ -لﻌاء اﺠﺿﻈﺛرون و الﻈﻋر اﻓﺠﻌد الﺜي ﻏرﺠﻃ ﻎﺸ تﻂك ا�ﻈطﺼﺋ خط الﺗﺛود بﻆﻐ ﺠﻌرﻏﺋ و ترﺾﻐﺋ ،ﻄﻆ الﺤمال خط ﺠﺿﺋ الﺼطار ا�ار ﻄﻆ ﻄﻐﺛان أﺾﺊﺟ ﺖﺎى ﺾﻂﺟ ،ﻄﻆ الﺤرق ﺠﻋﻀ أﺲﺞاز و ﻄﻆ الﺔﻈﻌب ﻄﻈطﺼﺋ جﺊﻀ ﺠمﺳان.
أﺲﻂى ﺻمﺋ ﺸﻐﻋا الﺔﺊﻀ الﺿﺊ� )ﺾرﻏه ﻄازن (Gire Mazinالﺜي ﻏﺳﺛ جﺞءا ﻄﻆ ﺠﻂسﺋ جﺊال ﺬﻌروس .ﻏﺊﻂﺴ ﺲرضﻋا ﻄﻆ الﺤرق إ� الﺶرب 55ﺾﻃ و ﺬﻌلﻋا ﻄﻆ الﺤمال إ� الﺔﻈﻌب ٧٥ﺾﻃ ،و ﻊﺿﺜا تساوي ﻄساﺖﺎﻋا ﺖﻌالﻎ ٣٨٥٠ﺾﻃ 2أي ﻄا ﻏﺳادل %2ﻄﻆ ﻄساﺖﺋ ﺠﻌرﻏﺋ. ﻏﺊﻂﺴ اجمالﻎ ﻄساﺖﺋ ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ ) ( ٢٠٢٧٧٥ﻊﺿﺎار ﺾما جاء ﻎﺸ اﺖﺧاء ﻄﺛﻏرﻏﺋ الﺞراﺲﺋ ﻎﺸ ا�ﻈطﺼﺋ. ﻏرجع الﺊﺳﺨ تسمﻐﺋ ﺲفرﻏﻆ إ� ﺲﻋﺛ ا�ﻐﺎاﻇﻐﻆﻐ و الﻋﻌرﻏﻆﻐ أي إ� ٣٠٠٠ ﺲام.
ﺖﻌل اﺠﻃ ﺲفرﻏﻆ ،ﺸﺼﺛ تﺳﺛدت ا�راء واﻓﺻاوﻏﻀ ﺖﻌل أﺦﻂه، ﺸمﻈﻋﻃ ﻄﻆ ﻏﺔﺳﻂه ُﺾردﻏاً ﺦرﺸاً ﻄﻆ Ava riwênأي ا�اء الﺗمراء الﺳﺿرة. أول ذﺾر ﻗﺠﻃ ﺲفرﻏﻆ بﺤﺿﻂه الﺗالﻎ ﻄﻆ ﺖﻐث الﻂفﺮ وا�ﺳﻈى ،ﺸﺼﺛ جاء ﻎﺸ ﻇﺧﻌص آﺣﻌرﻏﺋ تﺳﻌد إ� الﺼرن الﺎاﺠع ﺲﻂى ﺣﺿﻀ Apreوبﻈفﺟ الﺤﺿﻀ تﺼرﻏﺊاً ﻎﺸ ﻇﺧﻌص تارﻏﺚﻐﺋ لﻂمﺂرخ ﺠ�ابﻌن ﻄﻈﺜ الﺼرن الﺚاﻄﺟ ﺻﺊﻀ ا�ﻐﻘد ،وﻏﺔمع ا�ﺂرخﻌن أن APتﺳﻈﻎ ا�اء ﻎﺸ الﻂﺶات ا�رﻏﺋ الﺼﺛﻏمﺋ ،وﻊﻎ ال ُﺿردﻏﺋ الﺗالﻐﺋ ربما تﺳﻈﻎ ﻄﺔرى أو ﻄسﻐﻀ ﻄاء.
ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ وﻄﻈطﺼﺎﻋا ﻊﻎ ﻄﻈطﺼﺋ ُﺾردﻏﺋ ﺲﻂى ا�ﺬﻘق ﺖﻐث أغﻂﺊﻐﺋ ﺠﺿاﻇﻋا ﻄﻆ ال ُﺿرد ,وﻄﻆ ﻊﻈا ﻏأتﻎ اﺠمﻋا " ُﺾرداغ" ﺖﻐث الﺿﻂمﺋ ﻄﺂلفﺋ ﻄﻆ ﻄﺼطﺳﻆﻐ ﻊما ) ُﺾرد= ترﻄﺞ إ� الﺼﻌﻄﻐﺋ ال ُﺿردﻏﺋ ﺖﻐث %٩٩.٥ﻄﻆ ﺠﺿان ﻊﻃ ُﺾرد و داغ= تﺳﻈﻎ بال�ﺾﻐﺋ جﺊﻀ ولﻂسﻋﻌلﺋ دﻄﺔﺌ الﺿﻂمﺎﻆﻐ و أﺦﺊﺗﺌ ُﺾرد +داغ = ُﺾرداغ = جﺊﻀ ال ُﺿرد ( ﻏسﺎﺊﺛل الﺳرب اﺠﻃ "اﻓﺾراد" بﺛﻗ ﻄﻆ "ال ُﺿرد" لﺜلك ﻏﺧﺊح اﺠمﻋا بالﺳربﻎ "جﺊﻀ اﻗﺾراد".
ﺲــــــــفــــــــرﻏــــــــﻆ ﺲــــروﺠــــﺋ ُﺾــــردﺠــــﺎــــان ﺠـــﻌرﻏـــا
ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ :تﻈﺼسﻃ ا� ﺠﺊع ﻇـــﻌاح )ﺣـــران ,ﺣﻐﺘ الــﺗــﺛﻏــﺛ ,جــﻈــﺛﻏــرس ,راجـــﻌ ,بﻂﺊﻀ ,ا�ــرﺾــﺞ و ﻄﺳﺊطﻂﻎ(. ﺲـــــفـــــرﻏـــــﻆ ..ﻄــــﺛﻏــــﻈــــﺋ الــــﺞﻏــــﺎــــﻌن * الﺞراﺲﺋ الرئﻐسﻐﺋ الﺎﻎ تﺤﺎﻋر بﻋا ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ و تﺳﺎ� رﻄﺞا لﻋا ﺸﻋﻎ الﺞﻏﺎــﻌن الﺜي ﻏﺞرع ﻎﺸ ﺾﻀ أﻇﺗاء و ﺻرى ا�ﻈطﺼﺋ دون اﺠﺎﺑﻈاء ,و ﻏفﻌق ﺲﺛد أﺣﺔارﻊا ١٨ ﻄﻂﻐﻌن ﺣﺔرة.
ﻏﺎﺊع ا� ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ ٣٦٦ﺻرﻏﺋ وﻏﺊﻂﺴ ﻄﺔمﻌع ﺲﺛد ﺠﺿان ﻄﻈطﺼﺋ ﺲفرﻏﻆ ) (٤١٧.٢٥٤ﻇسمﺋ )بﺗسﺈ إﺖﺧاء . ٢٠٠١ﻄﻌﺠﻌﺲﺋ وﻏﺿﺊﻐﺛﻏا( ﺲـــفـــرﻏـــﻆ :ﻄـــﻆ ا�ــﺑــﺼــفــﻆﻐ والـــفـــﻈـــاﻇـــﻆﻐ ،وﻄــــﻆ أﺣـــﻋـــرﻊـــﻃ" ،جــمــﻐــﻀ ﻊــــــﻌرو" - "ﺲــﻂــﻎ تــﺔــﻌ" " -ﺲـــﺛﻇـــان دلـــ�ﻏـــﻆ" " -د .أﺖــمــﺛ الــﺚــﻂــﻐــﻀ"" -ﺖـــﻐـــﺛر ﺲــمــر".
* تﺎمﻐﺞ ا�ﻈطﺼﺋ بﻌجﻌد غطاء ﺖراجﻎ ﺬﺊﻐﺳﻎ و ﺦﻈاﺲﻎ ,واﻓﺣﺔار الﺗراجﻐﺋ ﻎﺸ ﻄﺳﺰمﻋا ﺦﻈﻌبرﻏﺋ إ� جاﻇﺈ السرو .و ﻊﺜا الﺶطاء الﺗراجﻎ ﻏسﺎفاد ﻄﻈه ﻎﺸ اﺠﺎﺚراج اﻓخﺤاب و اﻇﺎاج الﺊﺜور ﻄﻆ أﺣﺔار الﺧﻈﻌبرا�ﺑمرة وﻎﺸ تﻈﺤﻐط السﻐاﺖﺋ. * تﺎمﺎع ﺲفرﻏﻆ بمﻌﺻع رائع وﺬﺊﻐﺳﺋ خﻘبﺋ ﻄﻆ الﺶابات الطﺊﻐﺳﻐﺋ الﺎﻎ تﺶطﻎ بﺼﺳه ﺾﺊ�ة ﻄﻆ ا�ﻈطﺼﺋ إضاﺸﺋ لﻂﺶابات واﻗﺖراج الﺔﺛﻏﺛة .لﺔمال ا�ﻈطﺼﺋ وﻊﻌائﻋا الﺳﻂﻐﻀ واﻇﺎﺤار الﻐﻈابﻐع الطﺊﻐﺳﻐﺋ والﺔﺊال وا�ﻈاﺬﺺ الﺚﺪراء واﻇﺎﺤار ا�ﻌاﺻع اﻓﺐرﻏﺋ الﻋاﻄﺋ دور ﻎﺸ جﺜب السﻐاح إ� ﺲفرﻏﻆ. * تﺳﺛ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ وﻄﻈطﺼﺎﻋا ﻎﺸ ُﺾردﺠﺎان ﺠﻌرﻏا ﻄﻆ ا�ﻈاﺬﺺ الﺎى ﺖاﺸﺮ أﻊﻂﻋا ﺲﻂى لﺊاﺠﻋﻃ ال ُﺿردي الﺎﺼﻂﻐﺛي ,وﻄا زال الﺿﺑ�ون ﺖﺎى الﻐﻌم ﻏﻂﺊسﻌﻇﻋا. * تارﻏﺘ ﻄﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ وﻄﻈطﺼﺎﻋا ﺖاﺸﻀ بالﻈﺪال والﻌﺬﻈﻐﻆﻐ وا�ﻈاضﻂﻆﻐ ,وتﺜخر ا�ﻈطﺼﺋ بﻘئﺗﺋ ﺬﻌﻏﻂﺋ ﻄﻆ الﺿﺎاب والفﻈاﻇﻆﻐ والﺤﺳراء ورجال الﺛﻏﻆ والسﻐاﺠﻐﻆﻐ ال ُﺿرد.
D
�ﺛﻏﻈﺋ ﺲفرﻏﻆ ﻇـــادي رﻏــاضــﻎ ،وﻊــﻎ "ﻇـــادي ﺲفرﻏﻆ الــرﻏــاضــﻎ" ،تــأﺠــﺟ ﺲــام "١٩٨٤
DîWAR
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ جﺛار الرﻏاضﺋ
14
ﻇادي الﺔﻋاد ﻏﺛق ﻇاﺻﻌس الﺚطر لﺳﻀ أبرز خ� ﻇسمﺳه ﻊﺜه اﻓﻏام الﺚسارات الﻌدﻏﺋ لﻈادي الﺔﻋاد؟؟ ﻊﺜا الﻈادي الﺜي ﻏمﺑﻀ ا�ﺗاﺸﺰﺋ وا�ﻈطﺼﺋ الﺤمالﻐﺋ بﺤﺿﻀ خاص ،الﻈادي ﻄﺼﺊﻀ ﺲﻂى دوري الﺛرجﺋ اﻓو� ﻎﺸ ﺠﻌرﻏا، والﻌضع لﻐﺟ ﻄﻐسرا أبﺛا ،ا�دارة ﻄازالﺌ ﺻﻂﻐﻂﺋ الﺚ�ة وﻗتﺗسﻆ الﺎﺳاﻄﻀ ﻄع اﻓﻄﻌر أبﺛا؟ وﻄﺛرب ﻏﺊﺛأ ﺾﻀ ﻏﻌم بﺗﺜف أﺖﺛ اﻓﺠماء الﺚﺊ�ة.؟ وﻏﺞج ﻗﺲﺊﻆﻐ أﺲمارﻊﻃ أﺻﻀ ﻄﻆ ١٩و١٨ ﺲاﻄا؟؟ وﺲﻈﺛﻄا تسأل �اذا؟؟ ﻏﺼﻌلﻌن ﻇﺗﻆ ﻇﺊﻈﻎ ﺸرﻏﺺ ا�سﺎﺼﺊﻀ؟؟ ولﺿﻆ ﻏاﺠادة ﻊﻀ ﻊﺜا ﻊﻌ ﺸرﻏﺺ ا�سﺎﺼﺊﻀ؟؟ ﻊﻀ ﻏﺔﺈ أن ﻇﺎﻘﺻى الﺚﻐﺊات تﻂﻌ ا�خرى ﺖﺎى ﻇﺂﺠﺟ جﻐﻘ واﺲﻐا؟؟ ﻊﻀ اﺠﺎﺊﺳاد ﺲماد ﺲﻐسى ﻏﺤفﻎ الﺶﻂﻐﻀ أم ﺸراس ﺠطﻌف وﺖﺎى الﺗﺔﻎ الﺗارس وأﻏﻆ ﺲﻐسى ﺲﻐسى وﺖﺎى ﻄﺛرب الﺗراس تﻃ ازالﺎه ﻎﺸ ؟؟ ﻎﺸ ﻇﻋار ولﻐﻂﺋ خسرﻇا الرﺣﻌ وخﺤمان وأوﺦمان؟؟ وﺻﺊﻂﻋﻃ ﺸﻘن وﺸﻘن وﺸﻘن ؟؟ أخ أخ أخ ﻗ أﺲرف ﻄﻆ أﻏﻆ ﺠأبﺛأ وﻄﻆ أﻏﻆ ﺠأﻇﺎﻋﻎ؟؟ ﻄﻆ اﻗدارة الﺎﻎ ﻗتﺳرف ﻄاذا تﺳمﻀ وﻗ تﺳرف ﻄاﺠﺎﺳمﻀ وابرز الﺿﻘم ﺲﻈﺛﻊﻃ؟ أﻇﺎﻃ ﻄﺶرضﻌن وأﺻﻘﻄﺿﻃ ﺠﻃ بسﻃ ؟؟ أو ﻄﻆ اﻗتﺗاد الرﻏاضﻎ لﻂمﺼاﺬﺳﺋ وﻄﻈﻋﻃ ﻄﺿﺎﺈ ﺾرة الﺼﺛم الﺜي أبﺳﺛ أبرز ﻇادي لﻂﺎﺛرﻏﺈ بمﻂﺳﺊه؟ أو ا�ﺛرب الﺜي إﺣﺎاق لﻂﺼﻌاﺲﺛ؟ ﺸأجﻂﺟ الﺚ�ة ﻎﺸ بﻐﻌتﻋﻃ واﺲﺎمﺛ ﺲﻂى الﺤﺊاب ﻎﺸ ﺸرﻏﺺ ﻏرﻏﺛ بﻈاءه لﻂمسﺎﺼﺊﻀ؟؟
اذا ﻇﺗﻆ أﻄام أﻏام ﺠﻌداء لﻂﺿرة الﺔﻋادﻏﺋ؟ ﻄالﻃ تسﺳﺷ اﻗدارة الفرﻏﺺ بﺊﺳﺨ الﻘﺲﺊﻆﻐ ا�مﻐﺞﻏﻆ والﺚ�ة إﺠﻌة بﻈادي الﺔﺞﻏرة الﺜي تﺳاﺻﺛ ﻄع ا�ﻋاجﻃ ﺲﻐسى الﺳﻂﻎ والﺚ�ة ﻇاﺬﺺ ﻏﻌﺠﺷ ﺻرﻏﺈ ﻄﻆ اﻗﻇﺪمام. إﻇﺼﺜوا الﺔﻋاد ﻏاﺠادة؟ الﻌضع ﻗﻏسر أبﺛا.
ﻄﺗمﺛﻇﻌر آلﻌجﻎ
ﻊﻀ ادارة ﻇادي الﺔﻋاد الﺗالﻐﺋ ﻇﺔﺗﺌ ام ﺸﺤﻂﺌ!؟ ﺬﺊﺳا لﺿﻀ ادارة ﺬمﻌﺖﻋا واﺖﻘﻄﻋا ﻎﺸ تﺗﺼﻐﺺ ﻄاﺲﺔﺞ ﺲﻈه اﻗدارات السابﺼﺋ ،ﻄﻆ ﻇﻐﻀ لﻂﺊطﻌﻗت وا�ﻈاﺸسﺋ وﻄﺼارﺲﺋ الفرق الﺼﻌﻏﺋ وﻄﺔاراتﻋﻃ باﺸﺪﻀ اﻗﺠالﻐﺈ الفﻈﻐﺋ ،والﻌﺦﻌل ا� ﻄا ﻏﺗﻂﻃ به جماﻊ� الﻈادي ورﺠﻃ اﻗبﺎساﻄﺋ ﺲﻂى ﺣفاه ﻄﺗﺊﻐه. ادارتﻈا الﺗالﻐﺋ وﻄﻈﺜ اﺠﺎﻘﻄﻋا زﻄام اﻗﻄﻌر والﺊﺛء با�ﻋمﺋ ،ﺖاولﺌ ﻄﻈﺜ الﻌﻊﻂﺋ اﻗو� الﺎﺗرك وبﺤﺿﻀ ﺠرﻏع لﻂﻌﺦﻌل ا� ﻄا ﻏﺧﺶﻌا الﻐه ﺾﻀ ﻄﺗﺊﻐﻆﻐ الﻈادي ،وﺲمﻂﺌ ﺲﻂى الﺊﺗث ﺲﻆ اﺸﺪﻀ ا�ﺛربﻐﻆﻐ واﻗدارﻏﻆﻐ وا�راﺸﺼﻆﻐ لفرﺻﻋﻃ ،وﻄﺗاولﺋ ﺾسﺈ رآي الﺤارع الرﻏاضﻎ وﺾالﺳادة بﺛات بﺎﺳﻆﻐ اﻗجﻋﺞة الفﻈﻐﺋ وتسﻂﻐمﻋﻃ ﻄﻋاﻄﻋﻃ .ﺸﺎﺗرﺾﺌ بﺿﻀ اﻗتﺔاﻊات ودﺻﺌ ﺾﻀ اﻗبﻌاب باﺖﺑﺋ ﺲﻆ الﺛﺲﻃ ا�ادي وا�ﺳﻈﻌي ،ﺐﻃ تﺳاﺻﺛت وبﺤﺿﻀ ﺠرﻏع ﻄع ﻄﺔمﻌﺲﺋ ﻄﻆ الﻘﺲﺊﻐﻆﻐ الﺶ� ﻄﺂﻊﻂﻆﻐ لﺎمﺑﻐﻀ ﻇادي الﺔﻋاد الرﻏاضﻎ .وﺾﺚطﻌة ﺐاﻇﻐﺋ ﺖاولﺌ ارضاء اﻗدارة السابﺺ بﺎﺤﺿﻐﻀ لﺔﻈﺋ ﺾرة الﺼﺛم الﺎﻎ لﻃ تاخﺜ اﻗ ﺻرار واﺖﺛ واخﺎفﺌ ﺐاﻇﻐﺋ ولﺔان ﻄالﻐﺋ ورؤﺠاء ﺸﺚرﻏﻆ غ� ﻄﺳﺎ�ﻏﻆ ورﻏاضﻐﻆﻐ واﺐﺎﺑﻈﻎ ﻄﻈﻋﻃ واﺖﺛ اواﺐﻈان ولﻋﻃ الﺎﺼﺛﻏر لﺿﻀ ﻄا ﺻﺛﻄﻌا ،ﻊﺜه الﻂﺔان الﺎﻎ اﺦﺊﺗﺌ ﻄس�ﻊا ﺖ� ﺲﻂى ورق ﻗ ﻄﺳﻈى لﻋا ،والﺿﻀ ﺾان ﻄﺎاﻄﻀ ﻄﻈﻋﻃ الﺿﺑ� الﺿﺑ� ﻎﺸ تﺗﺼﻐﺺ ﻇﺎائﺒ ترضﻎ الﺔماﻊ� الﺔﻋادﻏﺋ وا�ﺎﺳطﺤﺋ ﻄﻈﺜ /١٠/ﺠﻈﻌات لﻘﻇﺎﺧارات والفﻌز ولﺿﻆ الﺗﺼﻐﺼﺋ لﻃ ﻇﺔﺛ ﺲﻂى جﺛاول اﻗرﺻام اي ﺣﻎء ﻏﺜﺾر ﺠﻌى خﻐﺊات ا�ﻄﻀ.
لﺞﺾﻆﻐ أوﺠﻎ
ﻄﻆ ﺾﻀ ﻊﺜا وغ�ه ﺻمﻈا باخﺜ اراء الرﻏاضﻐﻆﻐ ﻎﺸ ا�ﺛﻏﻈﺋ وخارجﻋا ،ﺸﻋﻈاك ﻄﻆ ﻏﺼﻌل بان الفﺤﻀ ﺾان وﻄا زال ﺲﻈﻌاﻇا لﺿرة الﺔﻋاد .وﺦﺊﺌ ﻄﺔمﻀ ارائﻋﻃ ﻎﺸ الﺚاﻇﺋ الﺎالﻐﺋ.. ﺻالﻌا : ان اﻗدارة الﺗالﻐﺋ ﻗ تمﻂك الﺚ�ة الﺿاﺸﻐﺋ لﻂﺎﺳاﻄﻀ وبﺤﺿﻀ ﻄﺳرﻎﺸ ﻄع اﻗﻇﺰمﺋ والﺼرارات والﺗاﻗت الﺧﺳﺊﺋ الﺎﻎ تﻌاجﻋﻋا ﻎﺸ ﻄس�تﻋا اذا ﻊﻎ ﺸاﺻﺛة لﻂﺚ�ة والﺔراة والﺗﺞم ﻎﺸ ﺾﺑ� ﻄﻆ اﻗﻄﻌر. واﻗﺠﺎﺳﺔال باخﺜ الﺼرارات ا�ﺧ�ﻏﺋ لﻂﻈادﻏه وﻄسﺎﺼﺊﻂه .دون الرجﻌع واخﺜ اراء الﺚ�ات الرﻏاضﻐﻐﺋ ﻎﺸ الﺊﻂﺛ اﻄﺑال /ﺣﻌﺻﻎ وجﻌرج وﺖمﻌد والسﻐﺛ /وغ�ﻊﻃ خارج الﺊﻂﺛ. وﻄﻆ اﻇﺔازات ﻊﺜه اﻗدارة ﺦﺳﺛت بالﻈادي ا� الﺛوري ا�مﺎاز ﺲﻂما ان الﻈادﻏﻆﻐ ا�ﻈاﺸسﻆﻐ لﻋا ﺾاﻇا اﻗجﺛر بالﺧﺳﻌد وبﺤﻋادة ﺾﻀ الﺚ�اء .ولﺿﻆ خاﻇﻋﻃ الﺛﺲﻃ ا�ادي وا�ﺳﻈﻌي وبﺳﺨ الﺪﺶﻌﺬات الﺎﻎ ﺲاﻇﻌا ﻄﻈﻋا .والﺛلﻐﻀ ﻊﺊﻌط الﻈادي ا� الﺛرجﺋ اﻗدﻇى دون تﺗﺼﻐﺺ اي ﻇﺎائﺒ تﺜﺾر .ﺾما ان اﻗدارة ﺸﺤﻂﺌ لﻂﺊﺼاء ﺲﻂى ﻄﺛرب واﺖﺛ ﻏﺼﻌد الفرﻏﺺ وبﺛلﺌ اﺾﺑر ﻄﻆ اربع ﻄﺛربﻆﻐ ﻄع ﻄساﺲﺛﻏﻋﻃ ﻎﺸ ﻄﻌﺠﻃ واﺖﺛ .وﺲﺛم اﻗﺠﺎفادة ﻎﺸ ﻊﺜا اﻗﻄر ﻄﻆ اﻗدارات السابﺼﺋ الﺎﻎ وﺻﺳﺌ بﻈفﺟ الﺚطا .وﻇﺎﻐﺔﺋ لﻋﺜه الﺼرارات اﻇﺼسﻃ الرﻏاضﻆﻐ وﻄﺗﺊﻆﻐ الﻈادي ا� ﺻسمﻆﻐ ﻄﺂﻏﺛ وﻄﺳ�ض ﺲﻂى ﺖالﺋ الﺎﺚﺊط والﺎﺗﻐﺞ الﺜي ﻏﺳﻐﺤه ادارة الﻈادي .وﺲﺛم وجﻌد رؤى ﺠﻂﻐمﺋ وتﺚطﻐط ﺠﻂﻐﻃ ودراﺠﺋ ا�رﺖﻂﺋ ﺾﻂﻋا جﺳﻂﺌ اﺣارات اﻗﺠﺎفﻋام ﺾﺑ�ة ﺖﻌل ادائﻋا .بﺳﺛ ان ابﺳﺛت ابرز الﻘﺲﺊﻆﻐ الﺿﺊار وا�ﺛربﻆﻐ ا�مﻐﺞﻏﻆ دون اﻗﺠﺎفادة ﻄﻈﻋﻃ ﻎﺸ الﺳمﻀ بالﻈادي ﺾﺿﻌادر ﺸﻈﻐﺋ او ادارﻏﺋ .ﻏﺊﺛو ان الﺊاﺻﻐﻆﻐ ﻄﻆ ﺸﻈﻐﻆﻐ وادارﻏﻆﻐ ﻊﻃ اﻗﺻرب ﺲﻂى ابرز ﺣﺚص ﻏﺼﻌم باﻗﻇفراد بالﺼرارات والﺚروج ﺲﻆ الﺎﺼالﻐﺛ ا�ﺂﺠاﺠاتﻐﺋ .ﺸﺰﻋر الﻈادي بمﺰﻋر الفرﻏﺺ االﺤﺳﺊﻎ واﺻﻀ. اﻄا الراي اﻗخر والﺜي ﻏمﺑﻀ اﻗدارة اي الﻈﺔاح.. ﻏﺼﻌل :اﺠﺎﻂمﻈا واﺖﺛا لﻃ ﻏسﺎﻂﻃ ﻎﺸ ﻊﺜه الﺰروف اﻗﺠﺎﺑﻈائﻐﺋ ،ﺲمﻂﻈا ﺾﺚﻂﻐﺋ ﻇﺗﻀ وتﺗرﺾﻈا بﺗﺑا ﺲﻆ ا�ادة ﻗن ﺦﻈﺛوق الﻈادي ﺾان ﺸارغا .ﺾما ﻗ ﻇمﻂك ﻄﺼرا لﻘدارة وﻄﻂﺳﺈ ﻏﺎﺛرب ﺸﻐه ﺸرﺻﻈا ولﻂﺳﻂﻃ ﻇﺗﺔﺞ ﻄﻂﺳﺊﻈا ﺾاي ﻇادي غرﻏﺈ ﺲﻆ ﻄﻂﺳﺊه .ﺾما لﻃ ﻏﻈﺧفﻈا اﻗتﺗاد الرﻏاضﻎ برجﻌع ﻄﺊارﻏاتﻈا والﻂﺳﺈ ﺲﻂى ارضﻈا واﻄام جمﻋﻌرﻇا وﻎﺸ ﻄﺛﻏﻈﺎا ورغﻃ الﺰروف الﺧﺳﺊﺋ ﺲمﻂﻈا وﻇﺔﺗﻈا بالﺧﺳﻌد ا� ا�مﺎاز ولﻃ ﻇﺧمﺛ ولﻃ ﻏﺗالفﻈا الﺗﺮ اوﻗ وﺻﻂﺋ الﺚ�ة ﺲﻈﺛ ﻗﺲﺊﻐﻈﻈا ﻄع ظﻋﻌر الفﻌارق ا�ادﻏﺋ الﺎﻎ تﺂﺐر ﺲﻂى الﺗالﺋ الﻈفسﻐﺋوالفﻈﻐﺋ وادائه با�ﻂﺳﺈ .ﻊﺊطﻈا وﺖاولﻈا تﺤﺿﻐﻀ ﺸرﻏﺺ ﻄﻆ الﺤﺊاب اﺲمارﻊﻃ ﺦﺶ�ة. وﻇﺔﺗﻈا ا� ﺖﺛا ﻄا وتﺳاﺻﺛﻇا ﻄع اﺸﺪﻀ ا�ﺛربﻆﻐ ﻎﺸ ا�ﺗاﺸﺰﺋ ﺖسﺈ ﺬاﺻﺎﻈا ا�ادﻏﺋ .واولﻐﻈا اﻗﻊﺎمام ﻗلﺳاب الفردﻏﺋ واﻗﻇﺑﻌﻏﺋ وتﻈﺤﻐط الﺔماﺲﻐﺋ ﺾالسﻂﺋ والطائرة وغ�ﻊا. وﻊﻈاك ﻄسﺂول ﻎﺸ اﻗدارة ﻏﺼﻌل اتمﻈى ﺻﺊﻀ ان ﻏﻈﺼﺛﻇا اﺖﺛ ﻏﺗاول ان ﻏﺼ�ب ﻄﻆ الﻈادي وﻏﺎﺳرف ﺲﻂى الﺗالﺋ الﺎﻎ ﻇﺳﻐﺤﻋا ﺲﻆ ﺾسﺈ .ﺖﻐﻈﻋا ﺠﻐﺿﻌن ﺲﻂى دراﻏه بما ﻏﺔري ﻄﻆ ﺖﻌلﻈا .ﻇﺗﻆ ﻗ ﻇمﻂك ﻄﻈﺤآت وﻗ اﺠﺑمارات وﻗ وارد ﻄادي لﻋﺜا الﻈادي بﻀ ﺲﻂى الﺎ�ﺲات ﻄﻆ ﻄﺗﺊﻎ الﻈادي خارج وداخﻀ الﺊﻂﺛ .والﺊاب ﻄفﺎﻌح �ﻆ ﻏﺗﺈ الﺳمﻀ ﻎﺸ ﻊﺜه الﺰروف .ﻗﻇﻈا ﻇﺳﻐﺢ وﻇمارس اﻗدارة ﺾﺗالﺋ اﻇﺎﺗارﻏﺋ. ﻊﺜا الﺿﻘم ﺲﻐﻈه ﻄما اد� به ﺾﺑ� ﻄﻆ الرﻏاضﻐﻆﻐ ﻎﺸ الﺤارع وﻊﺜه ارائﻋﻃ وﻇﺗﻆ ﻇﺗ�ﻄﻋا وﻗ ﻏمﺑﻀ راﻏﻈا الﺤﺚﺧﻎ وﻇﺎمﻈى ان ﻇرى ﻇادﻏﻈا ﻎﺸ ازﻊى ﺖاﻗته ﺾما ﺾان ﻎﺸ ﺠابﺺ ﺲﻋﺛه.
DîWAR
15
ِـﺤ ِرﻏﻆ اﻓول 2018م دﻏﻌار " 1 | "٢ت ْ الﺧﻈاﺲات الﺶﺜائﻐﺋ
.
اﺲﺛاد ا�ﻋﻈﺛس :ﻄﺗمﺛ ﺣرﻏﺷ جﻂﻐﻈﻎ
زاوﻏﺋ خاﺦﺋ
ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ
جﻂﻐﻈﻎ
ﻊﻎ ﺐمرة ﻇﺊات ﻏﻈمﻌ ﻎﺸ ﻄﻈطﺼﺋ الﺊﺗر اﻓبﻐﺨ ا�ﺎﻌﺠط ،ولﺿﻈه ﻏﺞرع ﻎﺸ ﻄﻈاﺬﺺ ﺲﺛﻏﺛة أخرى ﻎﺸ ﺣمال أﺸرﻏﺼﻐا وآﺠﻐا .واﻗﺠﻃ الﺳﻂمﻎ لﻂﻈﺊات ﻊﻌ ،،Nigeria Sativaوتﺗﺎﻌي ﺐمرة الﻈﺊات ﺲﻂى ﺾﺊسﻌلﺋ بﺛاخﻂﻋا بﺜور بﻐﺪاء ﺐﻘﺐﻐﺋ اﻓبﺳاد والﺎﻎ ﺠرﺲان ﻄا تﺎﺗﻌل إلﻎ الﻂﻌن اﻓﺠﻌد ﺲﻈﺛ تﺳرضﻋا لﻂﻋﻌاء .ولﻂﺗﺊﺋ السﻌداء أﺠماء أخرى ،ﻏسمﻌﻇﻋا ﻎﺸ الﻋﻈﺛ "بالﺿالﻌﻇﺔﻎ اﻓﺠﻌد" ،وﻎﺸ بﻘد ﺸارس الﺼﺛﻏمﺋ ﺲرﺸﺌ باﺠﻃ "ﺣﻌﻇﻐاز" وﻎﺸ ﺾﻌردﺠﺎان "رﺣرﺣك" ,وﺾان ﺻﺛﻄاء ا�ﺧرﻏﻆﻐ ﻏطﻂﺼﻌن ﺲﻂﻐﻋا اﺠﻃ ﻄﺤﻈﺼﺌ. ﻏﻌجﺛ ﻄﻆ الﺗﺊﺋ السﻌداء ﺐﻘﺐﺋ أﻇﻌاع ﻊﻎ: 1ـ ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ الﺤائﺳﺋ وﻊﻎ الﺗﺊﺋ السﻌداء اﻗﺠاﺠﻐﺋ وا�ﺳروﺸﺋ باﺠﻃ Nigella Sativaوﻊﻎ ﺲﺊارة ﺲﻆ ﻇﺊات ﺲﺤﺊﻎ ﺖﻌلﻎ ﻏﺧﻀ ﺬﻌلﻋا إ� 50ﺠﻃ وغﺞﻏرة الﺎفرع ﺲﻂﻐﻋا أوبار خفﻐفﺋ .اﻓوراق ﻄﺼسمﺋ إ� اجﺞاء ﺦﺶ�ة خﻐطﻐﺋ الﺤﺿﻀ .ازﻊارﻊا بﻐﺪاء ﻄﺤﻌبﺋ بﺞرﺻﺋ .الﺑمار ﺲﺊارة ﺲﻆ ﺾﺊسﻌلﺋ تﺗﺎﻌي ﺲﺛد ﻄﻆ الﺊﺜور ذات رائﺗﺋ ﺲطرﻏﺋ ﺲﻈﺛ ﺸرﺾﻋا بﻆﻐ اﻗﺦابع. 2ـ ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ الﺛﻄﺤﺼﻐﺋ Nigella damascenaوﻊﻎ تﺤﺊه إ� ﺖﺛ ﻄا الﻈﻌع السابﺺ إﻗ ان اﻓوراق ﻄﺼسمﺋ إ� اجﺞاء ﺬﻌﻏﻂﺋ ورﺸﻐﺳﺋ جﺛا وازﻊارﻊا ﺾﺊ�ة الﺗﺔﻃ ذات لﻌن ازرق وتﻌجﺛ ﻄﻈﻋا اﺦﻈاف تﺎمﻐﺞ بأزﻊار ﻄفردة واخرى ﻄﺞدوجﺋ واﻊﻃ اﻓﺦﻈاف ا�فردة ا�ﺳروف باﺠﻃ Miss Jekyllذي اﻗزﻊار الﺞرﺻاء, ) (Persian ruseذي اﻗزﻊار الﺗمراء الﺛاﺾﻈﺋ ,بﻐﻈما اﻗﺦﻈاف ا�ﺔﻌز ﻊما ﺦﻈﺷ ) (Double blueذي اﻗزﻊار الﺞرﺻاء ﺾﺊ�ة الﺗﺔﻃ. 3ـ ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ الﺤرﺻﻐﺋ Nigella orientalisوﻊﻎ ﻇﺊاتات ﺻﺞﻄﺋ ﺦﺶ�ة ضﺳﻐفﺋ الﻈمﻌ وﻗ ﻏﺞﻏﺛ ﺬﻌلﻋا ﺲﻆ 40ﺠﻃ واﻓوراق ﻄﺔﺞأة ا� اجﺞاء خﻐطﻐﺋ رﺸﻐﺳﺋ وﺬﻌﻏﻂﺋ ولﻌﻇﻋا خﺪر ﺸاتح واﻗزﻊار ﺦفراء الﻂﻌن ﻄﻈﺼطﺋ بالﻂﻌن اﻓﺖمر. ترﺾﻐﺈ او ﻄﺿﻌﻇات ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ -1ﻄادة "الﻈﻐﺔﻐﻂﻂﻌن" " ،"Nigelloneوﻊﻎ ﻄادة بﻂّﻌرﻏﺋ وتﺳﺛ أﺖﺛ ﻄﺪادات اﻓﺾسﺛة الطﺊﻐﺳﻐﺋ ﻄﺑﻀ ﺸﻐﺎاﻄﻆﻐ )ج( و )أ( وﺾﺜلك الﺔﻂﻌتاﺐﻐﻌن -2الﺞﻏﺌ وتﺧﻀ ﻇسﺊﺎه ا� %٣٥وﻊﻌ ﺲﺊارة ﺲﻆ اﺠﺎ�ات الﺗمﻌض الﺛﺠمﺋ غ� ا�ﺤﺊﺳﺋ unsaturated Fatty acidsوبﺳﺨ الﺗمﻌض الﺛﺠمﺋ ا�ﺤﺊﺳﺋ Saturated Fatty acidsباﻗضاﺸﺋ ا� ﻇسﺊﺋ ﺻﻂﻐﻂﺋ ﻄﻆ السﺎ�وﻗت ) ,(Sterolsوﻏﺎﻃ اﺠﺎﺚﻘص بالﺳﺧر ﺲﻂى الﺊارد ,اﻄا الﺿسﺊﺋ ا�ﺎﺚﻂفﺋ ﻄﻆ الﺳﺧر تسﺎﺳمﻀ ﺾﺳﻂﺷ -3اﻄا أﻊﻃ ﻄﺗﺎﻌﻏات ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ ﺸﻋﻌ زﻏﺌ ﺬﻐار Volatile oilوالﺜي ﻏﺳﺞى له ﻎﺸ الﺶالﺈ الﺎأﺐ� الﺛوائﻎ .والﺞﻏﺌ الطﻐار ﺲﺊارة ﺲﻆ ﻄادة ﺠائﻂﺋ ﻄﺎطاﻏرة تﻌجﺛ بﻈسﺊﺋ %1.5وله رائﺗﺋ ﺲطرﻏﺋ وذو لﻌن اﺦفر باﻊﺌ واﻊﻃ ﻄﺿﻌﻇاته ﻄرﺾﺈ الﺑاﻏمﻌﺾﻐﻈﻌن وت�اوح ﻇسﺊﺎه ﻎﺸ الﺞﻏﺌ الطﻐار ﻄا بﻆﻐ 18ـ %25ﻄﻆ وزن الﺞﻏﺌ وﺾمﻐﺋ ﺻﻂﻐﻂﺋ ﻄﻆ ﻄادة ﺐﻈائﻎ ﻊﻐﺛروﺐاﻏمﻌﺾﻐﻈﻌن وﻇسﺊﺋ ﺲالﻐﺋ ﻄﻆ ﻄادة باراﺠاﻏمﻆﻐ %31.5والفاباﻏﻈﻆﻐ بﻈسﺊﺋ %9,5ﺾما ﻏﺗﺎﻌي الﺞﻏﺌ ﺲﻂى بﺳﺨ اﻗﺠاتر بﻈسﺊﺋ %16وﺸﻐﻈﻌﻗت بﻈسﺊﺋ ، %7.1ﺾما تﺗﺎﻌي ﺲﻂى ﻄﻌاد ﺠﺿرﻏﺋ وﻇﺤﻌﻏات بﻈسﺈ %33.9.7وﻄﺳادن ﻄﺑﻀ الفﻌﺠفات والفسفﻌر والﺗﺛﻏﺛ والﺿالسﻐﻌم. -4ﺾما تﺗﺎﻌي ﺲﻂى ﺸﻐﺎاﻄﻐﻈات ﻄﺑﻀ ﺸﻐﺎاﻄﻆﻐ ﻊـ ,ب باﻗضاﺸﺋ ا� ﻄﻌاد ﺦابﻌﻇﻐﺋ واﻊمﻋا ﻄرﺾﺈ ﻄﻐﻘﻇﺎﻆﻐ ﺾما تﺗﺎﻌي الﺗﺊﺋ السﻌداء ﺲﻂى ﻄادة الﺿاروتﻆﻐ , باﻗضاﺸﺋ ا� ﻊرﻄﻌﻇات واﻇﺞﻏمات ﻊاضمﺋ وﻄﺪادة لﻂﺗمﻌضﺋ اﺠﺎﺚﺛاﻄات الﺗﺊﺋ السﻌداء: -1ﻄﺧﺛر لﻂطاﺻﺋ :ﺖﻐث وجﺛ أن ﺖﺊﺋ ال�ﺾﺋ تساﺲﺛ ﺲﻂى اﻗﺖﺎفاظ بﺗرارة الﺔسﻃ الطﺊﻐﺳﻐﺋ. -2ا�ﻈاﺲﺋ :أﺐﺊﺎﺌ بﺳﺨ الﺛراﺠات الﺎأﺐ� ا�ُﺗفﱢﺞ لﺗﺊﺋ ال�ﺾﺋ ﺲﻂى الﺔﻋاز ا�ﻈاﺲﻎ ﻇﺰرا ﻗﺖﺎﻌائﻋا ﺲﻂى ﻄﻌاد غﺜائﻐﺋ ﻄﺎﺳﺛدة وﻄﺎﻈﻌﺲﺋ. ﻄﻋما ً ﺦﺗﻐا ً -3الﺤﻐﺚﻌخﺋ :تﺳﺛ الﺗﺊﺋ السﻌداء غﺜاء ًّ وﻄفﻐﺛا لﺿﺊار السﻆ؛ ً
DîWAR
16
Dîwar "2" | 1 çiriya pêşîn 2018 Ziman
Pêşketina fêrbûna zimanê kurdî li rojava ketiye astek bilind
B
erî ku şoreşa Sûrî û ya rojavayê kurdistanê de, zimanê kurdî ji aliyê rêcîma Bees ve hatibû qedexekirin û kesên ku li deverên fermî bi kurdî di axivin dihatin cezakirin, Ji ber wê zanîna zimanê Kurdî di nava welatiyên rojavayê Kurdistanê de pir kêm bû, tenê ew kesên ku dixwestin fêrî ziman bibin di nava malan de û bi rengekî veşirtî fêr dibûn û ev bû sedema paşketina zimanê Kurdî li Rojava. Lê bi destpêkirina soreşê fêrkirina ziman li herêmên Kurdî pir belav bû, Û gelek navend sazbûn ji bo fêrkirin ziman Lê dibe ku dema Rêveberiya Xweser zimanê kurdî li dibistana kirin zimanek fermî, û vekirina amojgeh û zanîngehên ziman her kes fêrî ziman bû û ew bû sedem ku ziman gihişt asteke pir pêşketî de, Bi taybet şagirtên dibistana ji pola yekê dest bi fêrbûna zimanê kurdî dikin wek rêbaz her wiha ew bi şêweyekî serkeftî di Dinvîsin û xwendinê dikin
Dêmek dibe ku nebes danîna ziman di dibistana de û saziyên dî tir bûn sedem pêşketina ziman li nav civakê de Herwiha ragihandina kurdî jî roleke wê baş heye di vî warî de. Em tev dizanin ku ev çend salên búrî gelek kenal û radiyo li rojava hatin vekirn û ew weşana xwe bizimanê kurdî pêktînin 'ew ji bilî belavok û kovarên ku bi kurdî dinivîsin Herwiha ev hemú dibin sedem ku ziman roj bi roj pêşdike ve Xelîl Alûcî ji bajarê Amûdê mamostak di warê ziman de ew gelek şagirt ji keç û xort û zarok fêrî ziman kirin, ji me re axivî ú got fêrbûna ziman di demên bûrî de û gonaxa ku niha em têde cûdahiyek mezin heye Berê mirovê kurd ê ku dixwest fêrî
ziman bike bi dizî û li nava mala xwe fêrdikirin ji ber tirsa rêcîmê Ji ber Ziman li hawir dora bajarê kurdan qedexe bû lê çaxa ana zimanê kurdî Serbest bûye û Pêşketin ketiye warê Ziman de, dibstan û saziyên ku hatin vekirin li bajaran Sûdeyên mezin dane civaka kurdî, Hehwiha ragehandinên kurdî jî rolek vaş lîst di vê pêşketinê.
Nûra ez pir kêfxweşim ku zarokên me heqê zimanê dayikê didênê di demekêde ku ev ziman qedexebû ji hêla dewleta sûrî Lê niga derfet li pêşiya me vebûne û eger em li zimanê xwe xwedî dernekevin tu kes zimanê me pêş naxe .
Ji mer axivî piştî ku zimanê kurdî bû zimanek fermî li dibistana ji hêla rêveberiya xweser ziman hino hino ber bi
Kurdî
DîWAR
Bê guman di demên pêşde wê nifşek ziman nas ji wan derkevin ji ber fema ku mirov ji zaroktî fêrî ziman bibe wê ew bikare xwe li pêşxe
Ez bawerim di demin nêzîk de wê zimanê kurdî jî bibe wek her zimanê ji ber roj bi roj zimanê kurdî navdar dibeNûra hisên mamosteyek li dibisyanê ji aliyê rêveberiya xweser zarokan fêrî zimanê kurdî dike
Şahsaman û millet
Selah Mihemed
pêşketinê ve çû û niha hemû zarok bi serbestî zimanê dayikê diaxivin û dinivisînin û astê wan pir bilind dibin
Şahînşahî Şah saman Komar Welat Padîşahî Bendege Herêm Mîrnişîn Paytext Parêz ge Şar Bajar Gund Tax Gel Millet Komel Çol û hol Beyaban
Efsan Kurdi
ا�مالك واﻗﻄﻃ
الﻂفﺮ ال ُﺿردي بالﺳربﻎ
الﺳربﻎ
ﺷﺎﻫﻴﻦ ﺷﺎه ﺷﺎه ﺳﺎﻣﺎن ﻛﻮﻣﺎر وﻻت ﭘﺎﺗﻴﺸﺎه َ ﻨﺪگ َﺑ َﻫﺮﻳﻢ ﻣﻴﺮ ﻧﺸﻴﻦ َ ﭘﺎﻳﺘﺨﺖ َﭘﺎرﻳﺰ گ ﺷﺎر ﺑﺎژار َﻛﻮﻧﺪ ﺗﺎخ َﻛﻘﻞ ِﻣﻠﻠّ ﺖ ﻛﻮﻣﻞ َ ﭼﻮل ُو ﻫﻮل َﺑﻴﺎ ﺑﺎن
اﻄ�اﺬﻌرﻏﺋ ﻄمﻂﺿﺋ جمﻋﻌرﻏﺋ وﺬﻆ ﺠﻂطﻈﺋ ﻄسﺎﺳمرة ﻄﻈطﺼﺋ اﻄارة ﺲاﺦمﺋ ﻄﺗاﺸﺰﺋ ﻄﺛﻏﻈﺋ بﻂﺛة ﺻرﻏﺋ ﺖارة ﺣﺳﺈ اﻄﺋ ﻄﺔﺎمع رﻏﺷ ﺦﺗراء
Dîwar "2" | 1 çiriya pêşîn 2018 Gotar û Nerîn
D
Fitwa Seyda
ostekî min ji min pirsî go xurşîdo ez gelekî bala xwe didim medya kurdî (telvizyon,rojname,malper) ku rewşenbîr û nivîskarê kurd di xelekek teng û girtî dene min ji demek dirêj wesa tiştek balkêş nexwendiye ma gelo mejiye min sekinye yan jî ti derdê me nemaye tene ez dibînim ku yan dû nivîskar we di malperekê şerê hev bikin u pesnê rêberekî yan jî gotarek ne di cîhe xwede wê bi awayekî pûç û vala şîrove bikin ma gelo çima ev biserê me hatiye min go kekê hêja ma te çîroka rovî nebhîstiye kû kîjan ji wan çîroka kû min bersev daye.
Rojeke rovîk hebû sê çêlyeê rovî hebûn û pîre jina wî , roviya mê jêre got , merev zarok mezin bûne û hêjî te tiştek nekirye destê wan te ne ew fêrî nêçîrê kirne û nejî fêrî xapa kirne , pêwîste kû tû barê wan li milê wanke , sibehê zû roviyê nêr rabo û gazî li hersî çêlya kir û got divê hûn îro xwarina min û diya xwe bînin û hûn herin nêçîrê hersî çejî pir şad bûn û ji qûla xwe derketin berê xwe dan nava gûnd. Yekî mişkek girt yê din çûkek girt hatin qûla xwe li ber bavê xwe danîn û man li bende yê sisya demeke kurt ew jî hat kû mirîşkek sor kirî tevlî dû nanê sêlê pêre û hat li ber bavê xwe danî bav jêre got te ev merîşka birajtî ji kûve anîye kû min ji camye( Mizgeft ) ê anî gûndiya ji melê re anîbû dema mele çu destmêj bigre min revand , bav gotê ma kûrê min kesî ji gûndiya te dît ,kû erê zaroka ez dîtim bav gotê dê zû rab û mirîşkê bib deyn cîhê wê rovya mê go çima merev ma kesî wilo kirye mêr gotê xanim wê mele bibhîze û sibê wê fitûkê derxe wê bibêje kuştina rovya helalê , Îca birako ev jî emin kû tiştekî rast û dûrûst em bêjin wê kêr pirbibin.
Xûrşîd Xelîl JINA KURD
Dixwazim diyar bikim ku yek nîşana herî bilinttir di civata me Kurda; bi olî, bi çandî, bi ziman bi taybet berya dagir kirina Kurdîstan’ê de jina Kurd bûn. Peyva jina Kurd di civata xwe ya dîrokî de rêzdarîyêk berz dahatin pejirandin. Jin di nav civat û malbata xwe de mafdarê biryar dahîn bûn. Jina Kurd wek Edla Xan serokatî ya Herêma Suleymanî ya karanît, Halîma xanim Herêma Çolemerg’ê karanît, Adela Xan, Halabja karanît. Jinên wek Meryem Xan û Fatma Xan jî cardin di dîroka jina Kurd de giringin ger bên ziman. Jina Kurd, şerê dijî neyarên Kurdîstan de şervan wek birêz pakrewan Leyla Qasim, siyasetê de siyasetvan wek, Zakiyya Hakki, Widad Akrawi, Nasrin Barwari, Leyla Zana, li zevî yê de karker, mala xwe bermalî, bezîrganvanî yê de karmend wek Ferda Cemiloglu, perwerdê de mamoste wek Hapsa Xan, zanyarî yê de helsenger wek Asenath Barzani wêjenê de wêjenvan wek , hûner de hûnermend wek Tara Jaff, Aynur Dogan, Ayşe Şan û her şaxên jiyanê de weyna xwe lîstin û wanê ku li jiyanin berdewam dikin. Em jibîr nekin ku di Anfal’a 1988’da de jina Kurd di kampan de hatin tundî kirin. Şerê Yekema Cîhanê de hêzên artêşa Tirk û Rûs êrîşê Mahabad kirin 200 jina Kurd hat tundî kirin. Dîsa di serhildanên Bakur’ê Kurdîsta’de wek dizanin Serhildana Şêx Seîd’ê Pîran (1925) û Serhildana Seyîd Riza (1938) artêşa Tirk pêşî êrîşê jina Kurd kir, wan tundîyêk giran de derbas kir û koçber kir. Keçikên wenda yî rojeva me de yek bi yek derdikevin holê. Vê tehda yê zorbaz Seddam jî li jin û keçen Kurd kir. Jina Kurd gor tev zilm û tehdayên; civakî, malbatî û neyarên welatê xwe Kurdîstana rengîn de li ser lingê xwe yê û mora azadî yê li welatê xwe û rojhelata navîn dixe. Ji ber vê em wek partîyêk demokrat ger tehda cotsandardî yê li ser jina Kurd rakin, nasnama wê ya dîrokî xelatê wî bikin. Maf û ciyê jina Kurd bilinde. Em wan bidin ser serê xwe ewê welatê me, aborî ya me, zanyarî ya me her şaxên jiyana netewî û navnetewî de pêşxin. Jin perçak herî girîngtira jiyanê ye û ji bo bilind kirina wespa jiyanê em jina Kurd bilind kin. lê rojeva me de Jina Kurd îro nava rewşek xerab de ye. Ev bi gelemperî nikarê bê gotin, lê nava pirsgirêka civakî de ciyê xwe digre. Em her roj nûçeyên kuştina jina Kurd dibîzin. Kuştin bi deste malbata wan li ser navê namûsê tê kirin. Ev şermezarî dikeve ser milê me me tev mêr û civata Kurd. Ji derva yî welat û şaxên navnetewî de wêne ya Kurd wek hovî nîşan dide. Ez wek xortek şarezar û demokrat vê napejirînim û dixwazim ev yeke ji nav civata min a Kurd derkeve. lê derketina vê pirsgirêka civakî xebatek fire dixwaze, xebata jin û mêran dest bi dest dixwaze. Em hevî dikin ku em Partî ya Demokrata Kurdîstan, ‘Malbatên Mînak’ çekin û bi perwerdahî ya civakî bi taybet bi weyna medya ya Kurdî vê dikarin çareser bikin.
DîWAR
Dijwar Tewfiq
17
18
Dîwar "2" | 1 çiriya pêşîn 2018 Hevpeyvîn
Helbestvan ji malzaroka diya xwe zayin dibe helbestvan
Helbestvan Mihemed Sîno, yek ji helbestvanên kurd yê ku ji Bajarê Amûdê ne di Roj Avayê Kurdistan de, helbestvan tê bi nasnavê (Girê Êş) Gelek ji helbestan li cem wî peyda dibin, gelek Hunermendan helbestên wî stirane, mîna (Şeyda, Zoya, Ednan Se'îdê Qamişlo, Aydil, Ekrem Derwîş, Sefqan Orkêş, û hin yên dîtir ji gelekan pêk tê. Ew di Bajêrê xwe de dijî û dev jê berneda ye tevlî vê rewşa xerab ku di Bajêr de peyda dibe, û tevlî koçkirina gelek kesan jê, lê ew ma têde. Nikare ji dev evîndara xwe Amûda Rengîn berde, ji ber ku Mihemed Sîno evîndarê welatê xweye, carenan dibêje Amûda landeka mine.. Ji ber vê yekê Kovara Dîwar di xwest pêre vê hevpeyvîna xweş bike di hembêza Amûdê de. 1 - Muhemed Sîno, kî ye?
*
Ez mihemed ê isma'îl ê sîno me, Ji Gundê Girê Êşim, Di sala 1970 ji dayik bûme li Bajarê Qamişilo, Ez biçûkê Dê û Bavê xwe me.
Di zaroktiya min de mala me ji Qamişlo barkirin, Em li Bajarê Hesekê bi cî bûn, Min xwendina xwe li wir dest pê kir, Di sala 1985 'an de. Me mala xwe bar kir li Gundê xwe li Gir Êş û em li wê derê bi cî bûn.
2 - Te kengî dest bi nivîsandina helbestê kiriye?
*
Dest pêka min bi helbestê re, di sala 1995 'an de bû.
3 - Tu di çi demê de helbestê dinivîse, ango pê hest dibî?
*
Nivîsandina helbestê di dema bê dengiyê de xweşe, Belê hest gelek caranli bê dengiyê ranaweste.
6 - Di nerîna te de helbesta kurdî, gihiştiye, çi astê?
*
Ez dibêjim ku helbesta kurdî di rewşek ne xerab deye, ji ber nivîskarên me pirbûne, û xwedî li wêjeya kurdî derdikevin, lê belê xwestka min ewe ku weke hejmara helbestvana peyda dibe, weke wan helbest wisa peyda bibî, ta ku bêtir encamê pêşketinê rû bide û pê em ser firaz bibin.
7 - Di çarçoveya helbestê de, te tu helbestvanê serdema çûyî de, ji xwere kiribû mînak?
*
Hemû helbestvanê çûne mamostên mene, wan bingehek pir bi kok ji mere amade kirine, lê wekî nêzîkî ku ez nêzîkî helbestvan bûm, ew kes ' Ferhadê Içmo bû ew wek hevalekî bi taybet pêre bûm.
8 - Di nivîsandina helbestê de, çi girîngî bo helbestvan dive?
Bi giştî, karim bibêjim dem ne sedeme, ji nivîsandinê re.
*
Girîngiya sereke destê Partiyan, ji pênûsa nivîskaran vebe, belê piştgiriyek baş be bo wan, mînak: Ku Saziyan avabikin, dergehê çapxanan ji bo nivîskarên hêja vekin, û li nivîsên xwe meqatebin û xweş bighînin miletê xwe.
Nimûne: ne di her bê dengiyê de jî nivîsandinê kare binivîse.
4- Hejmara helbestên te çiqasin, û berhemên te çi hene?
*
Hejmara helbesta nayê pîvan, di her demekê de rê tê guhertin.
Belê ev saleke ez dûrî nivîsandinê bûme. Wek hejmara helbestên min nêzikiya 500 helbestîne, Berhema min î yekê heye min ew çap kiriye bi navê Peyla Xema û hin helbestên min hene lê bê çapin.
5 - Çi pêwîste, ku Pirtûk Xana Kurdî zengîn bibe?
*
Pêwîste em li encama bigerin, ne li tebayê pirtûkan, di wê demê de emê bejdarbin, di dewlemend kirina Pirtûk Xana Kurdî de, li pêşberî şaristaniyek çand û hunerî wê pirtûk zêde bibin bi rêveberiya lê miqatî.
DîWAR
9 - Tu çi ser helbestê dibêjî?
*
Helbest gava ku derd û êş û azariya milet bîne ziman, ew helbeste.
10 - Gotina tey dawî bo Kovara Dîwar çî ye?
*
Gelek spas bo Kovara Dîwar ku ev derfet dane min ku ez bighêm xwendevanê wê, û serbixwe ya vê Kovarê pîroz dikim, hêviya ser keftinê bo wê û hemû kesên ku li ser kar dikin. Di dawiyê de em jî bi navê Govara "Dîwar" spasiya helbestvanê hêja Muhemed Sîno dikin. Hevpeyvîn: Babîsok Amûdê
Dîwar "2" | 1 çiriya pêşîn 2018 Çand û Huner
Ez jî mirov im ji hestî û çerm im Bêguneh nînim,hene şaşiyên min Carna lazim e ku tenê bimînim Û ji şaşiyên xwe dersê werbigirim. Ez jî mirov im ji beden û ruh im Ev jiyana rengîn Xwedê daye min Pêdiviya min heye tenê bimînim Armanca jiyana xwe azorû bikim. Erê ez jî mirov im û mirîndar im Baş dizanim kin in salên jiyana min Carna eger ez tik-tenê nemînim Dê rojên xwe vik-vala derbaskim.
Têngîz Siyabendî Ez Jî Mirov Im Ez jî mirov im ji xwîn û goşt im Gelek pirs hene di nav hişê min Û carna dixwazim tenê bimînim Wekî bersiva wan zû peyda bikim.
Erê ez jî mirov im aza û serbest im Di sûreta Xwedê de hatime afirandin Divê wek afirandî carna tenê bimînim Ser kesayetiya xwe kûr lêkolîn bikim. Ji ber ku tu stêrka nîvê şevê ye Tu gula rengîn ya bînê ye Tu gelalaye, tu kela kurdayetiyê ye Tu hêlîna Hemîd Sîno, weke çiyê ye
Mixabin van partiya Em kirine çil û çar Bavê Muhemed ma bê xaz Gabara man bê Girar Mella ji payê danî Wendabûn ritbê Hewar
Xema meke û hêsira nebarîne Ne tu tenê xem û kîne Hawir dor te tevde birîne Qelema destê wan tevda qarmeçîne
Muhemed El Sîno Kur Kunda Min Çima wekî berê tu nakî civan? Nîne li dor te rêwî û mêvan Carde li darxe, serhildan û berxwedan Li bejnêke cilê pêşmergan Axa te birin, te kirin birçî Nifûsa te standin, te kirin ecnebî Tu bû cotkarî, tu bû avdançî Lê kes nikare te barke ji cî
Gazina meke ji wan şofenîne Ji xeynî xwe kesî din nabîne Gazina ji wan meke, ne tu tenê wanî ye Te'ilik weke te bê av û cî ye Ber Kevirê mîna te bê war û cî ye
Şermola kirin herî Perwîzo nebû şiyar Paytexta kurdaye ew Jê ferman dibe Komar Muhemed Sîno
Xuşkên te pirin li her der û her cî ye Li Serê Kaniyê , li Dêrikê, li Qamişlokê wek te pirin , ne tu tenê ye kelema çavê efle'qê ye!
Pêşmergên Qehreman Kurdistanê li te mizgîn, Îro tu gelekî haş û şabe Pêşmergên me şervanin Daketin ceng û şere,
Qîz û keç û bûkên me Bilîrînin bi dengê xwe Pêşmergê na narevin naşkin Rengê şêr û şepala
Zend û bendê pêşmerga Mîna şûr û mertala Dijmin ji ber wan direvin Nema wan cî û wara
Çiqas hov û qeşmerin? Neyarên me kurda Pêşmergên Barzanîne Xwedan cenga sed sala
DîWAR
Ro bo ro xwezî bi do Sal bi sal xwezî bi par Dîna Amûd kir dido Isma'îl û Heyderê jar
Kurdistan rêzgar kirin , avakirin Bi xwîna pakrewana Idrîs û Bav Barzanî Pîrozbahî li canê we Va Bahoz pêşmergê We Li ser Kerkûkê ala me Va Bahoz pêşmergê we Li ser Mûsilê ala me Silav û sed silav Li Serok Mes'ûd Keleha Kurdistane
Bahoz Gunreş
19
ﺦفﺗاتﻈا ﺲﻂى الﺎﻌاﺦﻀ ا�جﺎماﺲﻎ Diwar.2018 Diwar_2018 Diwar.2018 user/Dirbesiye
DîWAR ﻄﺔﻂﺋ "دﻏﻌار" :ﻄﺔﻂﺋ ﻄسﺎﺼﻂﺋ -ﺣﻋرﻏﺋ
ﺠﻐاﺠﻐﺋ -ﺐﺼاﺸﻐﺋ -إجﺎماﺲﻐﺋ -ﻄﺎﻈﻌﺲﺋ .تُﺳﻈى بالﺤأن ُ الﺿردي الﺳام ان ا�راء المﻈﺤﻌرة ﺸﻎ المﺔﻂﺋ ﻗ تﺳﺊر بالﺪرورة ﺲﻆ رأﻏﻋا
ﻄراﺠﻂﺋ المﺔﻂﺋ ﺲﻂى الﺳﻈﻌان الﺎالﻎ Sino.saroxan@hotmail.com +7-987-127-09-44
ﻄﺛﻏر المﺔﻂﺋ ﺠاروخان السﻐﻈﻌ