Legiscultura by Sebastián Gallo

LegisCultura Direcci贸n General de Cultura "Legislatura Porte帽a"

DGSI Direcci贸n General de Sistemas Inform谩ticos

Diseño de Logotipo Dirección General de Cultura "Legislatura Porteña"

DGSI Dirección General de Sistemas Informáticos

Competencia y Referentes Direcci贸n General de Cultura "Legislatura Porte帽a"

DGSI Direcci贸n General de Sistemas Inform谩ticos

LOGOTIPO Competencia Para analizar su forma y nominación, se buscó otros logotipos de Cultura nacionales e intrernacionales, de instituciones públicas y privadas para entender el universo donde estará ubicada la marca de la LegisCultura.

Cultura (Conceptos diversidad/conexión)

LOGOTIPO Competencia

Cultura (Concepos diversidad/personas)

LOGOTIPO Competencia

Cultura (Arquitectura referencial)

LOGOTIPO Competencia

Cultura (Herรกldicos/Banderas)

LOGOTIPO Competencia

Cultura (Representaci贸n de objeto cultural aut贸ctono)

LOGOTIPO Competencia

Cultura (Representaci贸n de objeto simb贸lico)

LOGOTIPO Competencia

Cultura (Logotipos Tipogrรกficos)

Propuesta de Marca Direcci贸n General de Cultura "Legislatura Porte帽a"

DGSI Direcci贸n General de Sistemas Inform谩ticos

MARCA DGC Misión / Visión

Misión La DGC ha de garantizar la libertad en la creación cultural desde una perspectiva de complementariedad al resto de la oferta cultural de nuestra ciudad, fomentando el derecho a la producción y divulgación de la obra creativa para fortalecer, proteger y preservar la cultura, reconociendo la diversidad y promoviendo la valoración y protección del patrimonio cultural tangible e intangible, como elementos sustantivos y determinantes para el resguardo de la memoria, el Patrimonio Cultural y la profundización del sentido de identidad de la ciudad.

La Misión es lo que es la organización: HOY, es el propósito central para el que se crea un ente. La Visión Estratégica es una imagen

Visión La DGC pretende conformar un modelo de activación cultural inserto en el seno de la comunidad a través de los saberes y las manifestaciones culturales de la población,

del futuro deseado que buscamos

con la finalidad de abrir y acrecentar los límites de la apreciación de nuestro patrimonio

crear con nuestros esfuerzos y accio-

además de valorar la historia personal y colectiva de nuestra ciudad, como expresio-

nes. Es la brújula que nos guiará a líderes y colaboradores.

nes del ideario de una vida digna e íntegra.

MARCA DGC Valores

Conservación Por promover la valoración, preservación, enriquecimiento, restauración y protección del patrimonio cultural de la Ciudad.

Formación Por estimular las diversas expresiones en el contexto local, mediante un recurso humano especializado, creativo y proactivo,

Difusión Por difundir de manera permanente la participación de los artistas más destacados y de la sociedad en general.

Diversidad Por reconocer la diversidad y organizar eventos culturales de todo tipo.Por fomentar el respeto a la interculturalidad en lo artístico Los Valores son principios consciente considerados válidos porque evidencia-

Participación

mos que ya los tenemos o porque

Por atender las manifestaciones culturales y artísticas no cubiertas por otros agentes

evidenciamos que requerimos de éstos.

culturales.

MARCA DGC Valores

Innovación Por ser una organización abierta, flexible, interdisciplinaria e innovadora, y contar con un personal comprometido de alta capacidad, que permita llevar adelante estas tareas.

Accesibilidad Por facilitar un mayor acceso de la población al disfrute de bienes y servicios culturales, afianzando la identidad.

Estimulación Por crear un ambiente estimulante para la convivencia y el desarrollo estético, intelectual y cultural. Los Valores son principios consciente considerados válidos porque evidenciamos que ya los tenemos o porque evidenciamos que requerimos de éstos.

Democratización Por democratizar los bienes culturales del Estado, con el fin de brindar un servicio de excelencia a la sociedad, como elementos sustanciales del desarrollo.

MARCA DGC Atributos

Diversidad cultural

Porque reconocemos en nuestras acciones la diversidad y variación cultural de nuestra ciudad, en la que existe una amplia interacción de diferentes culturas coexistentes, y además velamos preservar y promover la diversidad cultural.

Conectividad

Porque facilitamos el acceso de la población al disfrute de bienes y servicios culturales, conectando actividades artíticas y culturales diversas. Los atributos son aquellos elementos que identifican a la marca o persona. Algunos de ellos son percibidos de manera clara por los terceros o la “audiencia” y son únicos y diferenciadores del “contenido” de la misma, otros son inherentes al “contenido” sean diferenciadores o no, y un tercer subgrupo sería aquel que, por defecto, forma parte de todos los “actores” presentes en una categoría particular.

Institucionalidad

Porque somos una Dirección General de la LCABA, siendo esta institución un referente en la sociedad de transparencia, participación ciudadana y resguardo del Patrimonio.

MARCA DGC Atributos

LegisCultura Misión Garantizar la libertad en la creación cultural desde una perspectiva de complementariedad, reconociendo la diversidad y promoviendo la valoración y protección del patrimonio cultural de la ciudad.

Visión

Valores

Abrir y acrecentar los límites de la apreciación de nuestro patrimonio además de valorar la historia personal y colectiva de nuestra ciudad, como expresiones del ideario de una vida digna e íntegra.

Conservación, Formación, Difusión, Diversidad, Participación, Innovación, Accesibilidad, Estimulación, Democratización

Atributos Diversidad Por preservar y promover la diversidad cultural. Valores: Diversidad, Innovación y Estimulación.

Conectividad

Institucionalidad

Por conectar diversas actividades artíticas y culturales.

Por ser un referente de transparencia, participación ciudadana y resguardo del Patrimonio. Valores: Conservación, Participación y Democratización

Valores: Formación, Difusión y Accesibilidad.

Promesa La DGC de la LCABA está comprometida con la difusión de diversas actividades culturales, actuando como ente institucional de preservación de la cultura en la ciudad.

Propuestas Gráficas Dirección General de Cultura "Legislatura Porteña"

DGSI Dirección General de Sistemas Informáticos

LOGOTIPO Propuesta 1

Universo Conexiรณn

Universo Diversidad

Se propone la creaciรณn de una marca paraguas para la Direcciรณn: DGC, que contenga a las submarcas de LegisCultura, Biblioteca EE y Hemeroteca JH.

Direcciรณn General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E ร A

LOGOTIPO Propuesta 1

NARANJA, CELESTE, VERDE: Se utilizaron colores secundarios en las intersecciones, apelando a la idea de combinación, la suma de los primarios da un color secundario, apoyando la idea de conexión e interacción. GRIS: Es neutro, iguala todas las cosas y deja a cada color sus características propias. Puede expresar elegancia y respeto. TIPOGRAFÍA: Se utilizó una tipografía SanSerif condensada para mejorar la legibilidad y ritmo de la palabra DGC, una tiporafía con cuerpo para permitir la superposición de las letras sin perder legibilidad.

DGC

COLORES

TIPOGRAFÍAS

PRINCIPAL Impact

abcdefghijklmnopk Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

ABCDEFGHIJKLMNOPK

COMPLEMENTARIA PANTONE 1375

Helvética Neue Bold abcdefghijklmnopk

PANTONE 306

PANTONE 389

PANTONE Warm Gray 10

ABCDEFGHIJKLMNOPK

LOGOTIPO Propuesta 1

Relación con marcas y submarcas

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

Biblioteca Pública Esteban Echeverría L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

Hemeroteca Popular José Hernández L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 1

Relación con otros logotipos tipográficos

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

ve p ate stiga ara l a tac sora dore con sy m i su ó po n e ás d es lta s s his ee u juríd e 36 tudia de lo t n . i o Má ria a im co-le 000 ntes, s vec d el T s de e la porta gisla ejemp esta inos, C t pro esoro 2 mil iud nte b iva, a lares Biblio ib . ces , q eje ad u t o d ue mpl de liogra nque Su or eca Ar s B a ien fía e d e e re ta ch u e s s igit ncu an no ivo ob mbié - B a sE liza ent tigu s A re la n ib i ció ra o sp los liote en s co res. ec n. n pe ial Air Acue ca D rm form es es, rdo igi a nen an Ciu las M s de tal: te c da d em l Ex on

LOGOTIPO Propuesta 1

aut

y u oria ting tiene hiv u na s o ser Mun ido C en fo ie d icip ab ila Doc rm la a um e p ale ildo ato sió c erió s, lo de PD n tua ent dic s C Bu F ón y de ción al de e os e ,a de nsos nos mb la Fu de la l Pe l sig ro d n as S lo X e co dació ecre nism eT n IX. t a sed n de aría o, rid ngo, de que ee A os y T n e ud a la con ste a S rabajo mú más ed ocia cio sic d ific l Le a c e 25 io . ac iud 0 p e gis ad L e rc a d l a t i v ana artitu gis o r e a . :r s la l y e atura con eúne s xp ed Porte truc ien c ñ i ó tes a, c n . om o

ori

dad

Cri

Vic

stia

re s

ide iton nte do 1º LC re s l l o AB Jav ide A nte Se ier c re A 2º n LC tar dr A a ía Pa BA de de Dir tric Co ec ia M o rd ció a i na n G lan M ció en ca Dir aría n era ec Eu ld ció ge e n B nia Ro Cu ltu ibl Dir dol iot V illa ra ec fo ec LC ció Fa aE AB n H us Cla s A teb em tino Je ud an e ro B fat ia Ec ura Ca tec arr he a J agá M ve Ac mp rrí os ció s Je ónic a é Hn nC fat a er n ura Fe ult r á u n n ral de á d n e Abierta para la consulta de los vecinos, biblioteca De de z sp ac z investigadores y estudiantes, esta Biblioteca ho

Vic

Aplicación en piezas gráficas

nte

(LC

atesora más de 36.000 ejemplares. Su orientación es jurídico-legislativa, aunque también posee una importante bibliografía sobre la historia de la Ciudad de Buenos Aires. Más de 2 mil ejemplares antiguos conforman el Tesoro, que se encuentra en permanente proceso de digitalización.

ció

Javier Andrade

Secretaría de Coordinación

Patricia Malanca

Dirección General de Cultura LCABA

fac

ura

gis

ov .ar

il.c

ltu

María Eugenia Villa

- Biblioteca Digital: contiene en formato PDF los Acuerdos del Extinguido Cabildo de Buenos Aires, las Memorias Municipales, los Censos de la Ciudad y una serie de periódicos del siglo XIX.

Dirección Biblioteca Esteban Echeverría

- Archivo Documental del Peronismo, que recopila la actuación de la Secretaría de Trabajo y Previsión y de la Fundación de Ayuda Social Eva Perón, ambas con sede en este edificio.

Claudia Camps

CON CUR SOS

Ge Pe ne r ral Tel ú 16 de .: ( 0| Cu 01 P ltu l 1) an ww ra t 43 w. 38 a Pri leg . n i leg sla 31 c i p tur 73 isc al, a.g ult o

fici

Vicepresidente 1º LCABA Vicepresidente 2º LCABA

Rodolfo Faustino Barragán

Dirección Hemeroteca José Hernández Jefatura Acción Cultural

Mónica Fernández

Jefatura de Despacho

- Archivo de Tango, con más de 250 partituras y textos referidos a la música ciudadana. - Archivo Palacio Legislativo: reúne documentación acerca de la construcción del edificio de la Legislatura Porteña, como fotografías, planos y expedientes.

abr

il/j

Horario de atención: Lunes a Viernes de 10 a 20 hs.

Perú 160 | Planta Principal Tel.: (011) 4338.3170 biblioteca@legislatura.gov.ar

www.legislatura.gov.ar/biblioteca.php

Facebook: Biblioteca Esteban Echeverría 27/

03/

Folleto Musica-Expos 03-06 2012.indd 1-3

201

07:4

0:5

.m.

uni

012 Diseño: DG Sistemas (LCABA)

tem

Dir

Cristian Ritondo Dante Gullo

Archivos Especiales

Sis DG o: eñ Dis

autoridades

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A Dirección General de Cultura

CONCURS

Perú 160 | Planta Principal, oficina 8 Tel.: (011) 4338.3173 www.legislatura.gov.ar legiscultura@gmail.com facebook: Legis Cultura

LOGOTIPO Propuesta 1

Submarca Legiscultura

Se propone la creación de una submarca para la Dirección, con una nominación menos formal que ya está siendo utilizada por la gestión: LegisCultura, que convive debajo de la marca DGC, aplenado a sus mismos conceptos: conexion, interacción y diversidad.

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 1

Submarca Legiscultura

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 1

Aplicaci贸n en piezas gr谩ficas

LOGOTIPO Propuesta 2 Universo ciudad conectada

Universo punto de referencia

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 2

Lenguaje grรกfico

La propuesta plantea el isotipo como pieza de arte, recordando el lenguaje del arte abstracto moderno.

LOGOTIPO Propuesta 2

El isotipo puede acompañarse de la denominación institucional, o de la palabra Legiscultura.

Dirección General de Cultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LegisCultura D I R E C C I O N G E N E R A L D E C U LT U R A

LOGOTIPO Propuesta 2

Relación con marcas y submarcas

LegisCultura D I R E C C I O N G E N E R A L D E C U LT U R A

Biblioteca Pública Esteban Echeverría

Hemeroteca Popular José Hernández

L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 1

aut

ori

dad

Cri

Vic

stia

re s

Vic

Aplicación en piezas gráficas

nte

(LC

ció

Javier Andrade

Secretaría de Coordinación

Patricia Malanca

Dirección General de Cultura LCABA

fac

ura

gis

ov .ar

il.c

ltu

María Eugenia Villa

- Biblioteca Digital: contiene en formato PDF los Acuerdos del Extinguido Cabildo de Buenos Aires, las Memorias Municipales, los Censos de la Ciudad y una serie de periódicos del siglo XIX.

Dirección Biblioteca Esteban Echeverría

- Archivo Documental del Peronismo, que recopila la actuación de la Secretaría de Trabajo y Previsión y de la Fundación de Ayuda Social Eva Perón, ambas con sede en este edificio.

Claudia Camps

CON CUR SOS

Ge Pe ne r ral Tel ú 16 de .: ( 0| Cu 01 P ltu l 1) an ww ra t 43 w. 38 a Pri leg . n i leg sla 31 c i p tur 73 isc al, a.g ult o

fici

Vicepresidente 1º LCABA Vicepresidente 2º LCABA

Rodolfo Faustino Barragán

Dirección Hemeroteca José Hernández Jefatura Acción Cultural

Mónica Fernández

Jefatura de Despacho

abr

il/j

Horario de atención: Lunes a Viernes de 10 a 20 hs.

Perú 160 | Planta Principal Tel.: (011) 4338.3170 biblioteca@legislatura.gov.ar

www.legislatura.gov.ar/biblioteca.php

Facebook: Biblioteca Esteban Echeverría 27/

03/

Folleto Musica-Expos 03-06 2012.indd 1-3

201

07:4

0:5

.m.

uni

LegisCultura

012

CONCURS

D I R E C C I O N G E N E R A L D E C U LT U R A

Diseño: DG Sistemas (LCABA)

tem

Dir

Cristian Ritondo Dante Gullo

Archivos Especiales

Sis DG o: eñ Dis

autoridades

Dirección General de Cultura

Perú 160 | Planta Principal, oficina 8 Tel.: (011) 4338.3173 www.legislatura.gov.ar legiscultura@gmail.com facebook: Legis Cultura

LOGOTIPO Propuesta 2

Relaci贸n con otros logotipos ic贸nicos

LegisCultura D I R E C C I O N G E N E R A L D E C U LT U R A

LOGOTIPO Propuesta 3

Universo LCABA

Se propone la creación de una isotipo para la Dirección: Legiscultura, en módulos que sirven para unir o separar y formar nuevos universos.

Universo participación y formación

legiscultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 2

Variables de logotipo para aplicaciones

LOGOTIPO Propuesta 3

biblioteca

autoridades

Abierta para la consulta de los vecinos, investigadores y estudiantes, esta Biblioteca atesora más de 36.000 ejemplares. Su orientación es jurídico-legislativa, aunque también posee una importante bibliografía sobre la historia de la Ciudad de Buenos Aires. Más de 2 mil ejemplares antiguos conforman el Tesoro, que se encuentra en permanente proceso de digitalización.

Cristian Ritondo

Vicepresidente 1º LCABA

Dante Gullo

Vicepresidente 2º LCABA

Javier Andrade

Secretaría de Coordinación

Patricia Malanca

Dirección General de Cultura LCABA

Archivos Especiales

María Eugenia Villa

- Biblioteca Digital: contiene en formato PDF los Acuerdos del Extinguido Cabildo de Buenos Aires, las Memorias Municipales, los Censos de la Ciudad y una serie de periódicos del siglo XIX.

Dirección Biblioteca Esteban Echeverría

- Archivo Documental del Peronismo, que recopila la actuación de la Secretaría de Trabajo y Previsión y de la Fundación de Ayuda Social Eva Perón, ambas con sede en este edificio.

Claudia Camps

Rodolfo Faustino Barragán

Dirección Hemeroteca José Hernández Jefatura Acción Cultural

Mónica Fernández

Jefatura de Despacho

cic

lo d

legiscultura

Horario de A Tatención: U Rde 10 a 20 hs. Lunes a Viernes

A Principal Perú 160 | Planta PO Tel.: (011) 4338.3170 R T biblioteca@legislatura.gov.ar

úsi

EÑ

www.legislatura.gov.ar/biblioteca.php Facebook: Biblioteca Esteban Echeverría

Folleto Musica-Expos 03-06 2012.indd 1-3

CONCURS

L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

Diseño: DG Sistemas (LCABA)

Aplicación en piezas gráficas

Dirección General de Cultura

Perú 160 | Planta Principal, oficina 8 Tel.: (011) 4338.3173 www.legislatura.gov.ar legiscultura@gmail.com facebook: Legis Cultura

LOGOTIPO Propuesta 3

Relación con otros logotipos arquitectónicos

legiscultura L E G I S L AT U R A P O R T E Ñ A

LOGOTIPO Propuesta 4

Universo Innovación

Universo tipografía: admiración

Se propone la creación de un logotipo tipográfico para la Dirección: Legiscultura, con la utilizaciñon del “!” y su apelación al asombro, la innovación, la creación, el mundo de las ideas.

egisCultura Dirección General de Cultura de la Legislatura Porteña

LOGOTIPO Propuesta 4

Aplicación en piezas gráficas

A R n AB an side LC i t n º A i s re o 2 ió AB ac ull ente Cr icep a LC in G d e V d a rrí r e i r ad o ve n t re s ltu dr e Co he Daicep Cu c n a d E e V n r A ía ez nc l d ba nd vie tar ala nera n er ná lla Este J a e c re M i á e V g H S cia n G nia teca rra sé tri ció e io Baa Jo P a i re c ug Bibl o c E n D sti te ía n a r c i ó F a u m e ro l M i re c ra e o H s ultu f D l n p o ó C d ci m n z R o i re c Ca ció de o D diara Ac nán pach u r es a tu l e C efa F D J ica de ón tura M efa

ca , os ote ncin ibli orie n e v B u bié S os ta e l , es es. tam la a d tes plar que bre . t l n u ian m un so es s n d eje , a fía ma r co tu Ai or e la y es .000 ativa ogra os conf nent a i l n l r 6 a pa res 3 gis bib Bue uos erm ta do de -le e ig ier tiga ás dico tant de ant en p b r A es a m jurí po ad res tra F PD os inv esor es im iud pla uen to en e at ción una la C ejem enc ión. ma e Bu osLd IX. r fo d s EX ta see a de mil se lizac en ldo Cen iglo G po tori e 2 que gita eI es tiene Cabi los el s al d , qu Sjo i n his ás d ro, e di s o do le os c o, raba Ll m M Teso so d T pe tal: c ingui icipa ódic ia A s s i i ni de oc T E el oce ig Ext un per ro ría a S io. s U Pe reta yud dific pr vo ca D del rias Me de as i l s o ur R A h e ec i e A e t r i o t c d t e e e ar lio erd em s al a S d st Ar

ús

l ón n e a t b u 0p . P i en e Bi Ac las M y un 25 ana O m n d ac e e los res, ad de dad cu ació Fund sed R o s n e u n Ai Ciud á u ó n i D ct i T la co o c ú c m o e a c e m a r n la E s u d iv la co úsic o : nstr , co Ñ ch ila n y mba , v r i a o m t co eñ A cop isió , a g A a a l l - re ev ón s la ort an a i r r T . g de s P e P s e e o P e y a L ca ura nt d rid v o o er lat E iv refe ci die l a ac gis pe ch s Ar xto P a ón Le ex o taci la s y - y te v i e o n c h e o d lan p A r um ci - doc edifi ías, f l de ogra t fo

rio

en at es ta 70 n er lan .31 Vi

.a ov

m ste Si G D o: se

ón

rrí

l w.

isc

c fa

. hs 20 al n: a p i 0 1 inc de Pr

P ta 73 lan .31 r | P 338 .a 0 ov 16 1) 4 .g a ú 1 om r ur l.c at Pe l.: (0 ai isl ra m g g Te e ltu

c i re

ó ci

a ur ult e C ña d al orte er en ra P n G latu ó i cc gis ra ina re fic Di la Leultu l, o de e C a ld cip ra rin ne

ww A)

a r u lt u C s i eg

lio

(LC

bib

id tor

a tec

o C nd º L ito te 1

e :L

U C N O C

LOGOTIPO Propuesta 4

Relaci贸n con otros logotipos tipogr谩ficos

egisCultura Direcci贸n General de Cultura de la Legislatura Porte帽a

Eslogan Direcci贸n General de Cultura "Legislatura Porte帽a"

DGSI Direcci贸n General de Sistemas Inform谩ticos

ESLOGAN Propuestas

Se plantea una frase memorable para ser usada como expresión repetitiva del proyecto para englobarlo y representarlo en un

01. “PRESERVAMOS LA MULTIPLICIDAD.”

dicho. En nuestra propuesta nos basamos

02. “CONECTAMOS NUESTRO PATRIMONIO.”

en la promesa: “La DGC de la LCABA está comprometida con la

03. “DGC, DIVERSIDAD, INNOVACION Y PATRIMONIO.”

difusión de diversas actividades culturales, actuando como ente institucional de preservación de la cultura en la ciudad”.

04. “LA CUIDAD SE CONECTA.”

ESLOGAN Propuestas

Preservamos la multiplicidad

legiscultura Conectamos nuestro patrimonio

Direcci贸n General de Cultura La cuidad se conecta

egisCultura Diversidad, innovacion y patrimonio