st b r e H r e t n Wi /15 4
_201
Offen STUDIO
Montag bis Freitag » 9-12:30 und 14-18 Uhr
Das Jeans-Loft in Anger Hauptplatz 13 . A-8184 Anger +43 3175 23 05 30 www.studio-store.at hi@studio-store.at
Impressum Das STUDIO-Magazin erscheint zweimal pro Jahr Herausgeber: SEIDL Tracht & Mode GmbH, Hauptplatz 11, 8184 Anger Konzept und Redaktion: Katharina Götzl Assistenz: Viktoria Götzl Grafikdesign: Movemus www.movemus.at Fotos: G-Star Raw, Diesel, Pepe Jeans London, Gestuz, Hüftgold Berlin, One Green Elephant, Maison Scotch, Scotch&Soda, Maze, D.A.T.E., STUDIO, Simon Baptist www.simonbaptist.at/ Druck: Styria Printshop www.styriaprintshop.com
Samstag » durchgehend von 9-17 Uhr
Cover Models: Michelle und Stanislav/Body & Soul Hair/Make-up: Melissa Leitinger Fotos: Simon Baptist www.simonbaptist.at Michelle trägt einen Fellparka von Maze um 429 Euro, darunter eine Bluse von Pepe Jeans London um 95 Euro. Ihre Jeans ist von Diesel um 180 Euro. Stanislav trägt einen Dufflecoat um 199,90 Euro und ein Hemd um 75,90 Euro, beides von Scotch & Soda. Seine Chino und der Gürtel stammen von G-Star Raw, um 99,90 Euro und 35 Euro.
Wir lieben eine gesunde Umwelt. Deshalb produzieren wir dieses Magazin klimaneutral.
Editorial
Abwarten und Tee trinken? Nein, raus gehen und die neuesten Sachen ausführen! Der Winter wird zwar kalt, aber dafür kuschelig. Wattierte Jacken, Daunenwesten, ja eben sogar Fellmäntel machen die klirrenden Temperaturen auch für Fashionfans erträglich. Wer will denn gleich Funktionskleidung tragen. Auf Wanderschaft am Berg: sofort. Auf der Straße: bitte nicht! Dann doch lieber den coolen Parka, die schneidige Lederjacke, den LieblingsWollmantel oder den neuen Grobstrickpulli unterm lässigen Gilet. Die Streetwear macht es uns derzeit eh so einfach: Alles ist super-gemütlich. Jogginghosen schauen aus wie echte Jeans! Sweater sind mega-angesagt und Stretch ist in so gut wie allem drin. Viele Teile haben das Potenzial zum echten LangzeitFavoriten und machen dank kluger Sprüche auf Shirts und fantastischer Prints auf Schals garantiert Spaß beim Immer-wieder-neu-Kombinieren.
Apropos Spass »
Seit den 90ern hat sich nicht umsonst der Begriff „Fun Fur“ für Felloptik durchgesetzt: Das Augenzwinkern bei diesen Puschel-Outfits bitte nicht vergessen. Macht es euch gemütlich! Euer STUDIO-Team
R
ur F ke en
Fa
ht ß c e für terspa Win
Jacke von Maze » 198 Euro Fell-Loop von Hüftgold Berlin » 69,90 Euro
Wie ei n gerup ftes Huhn ? Oder todch ic? Outfits für Mutige von Diesel
Der wird ein u d st nn ka f u Da r a h f r e u e n w ige: dic hneeköni ein Sc
_Gestuz
_Scotch & Soda
_G-STAR RAW _One Green Elephant
r t r, n i e unte ber f f i dr drü R ai d c h eJna c k e Kle ke dic
ks o o L n e t die cools Jeans-Winter, für einenntiert keinen der gara kalt lässt modisch
im Pa r ka
_Maison Scotch
_G-STAR RAW
_G-STAR RAW
Klingt gut d u n k le T ö n e
geben den Ton an
L ä ss i g &w a r m
_Pepe Jeans London
Du us st keinem G i t a rre halten, u m g ut auszuse h e n Hilft abe . freilich. r
# Jacke für Mädels, 149 Euro
… Maze
Das deuts che Label hat lässigeren Preis auf d sich schon seit 2003 en Markt z aufgemac Aus Leder h u bringen. und Canva Jetzt gibt’s t, lässige Jacken zu s, auch im fell. Sehr s einem noc d ie M tylish! Und aterialmix tollen Teile h und mit fu das Beste auch im S nky Detail : schonen s wie Niete TUDIO. die Geldbö n und Kun rse, pimpe stn die Gard erobe.
1
2
3
uro , 80 E Euro t r i h S T, 1.250 jacke r e d e L
4
… Rock’n’Roll fürs Volk 5
175 Euro ge-Bluse, a fl u o m a C , 600 Euro Lederrock bestickter e, 175 Euro Jeansblus Euro Hemd, 190 50 Euro t, 6 .400 Euro Lodengile derhose, 1 e L te k c ti bes
Andreas Gabalier singt nicht mehr nur a Liad für di – jetzt macht er auch Gewand für uns. Und weil er die Steiermark genauso liebt wie die USA, mixt er da fröhlich Jeanswear mit Tracht. Kommt uns irgendwie bekannt vor (siehe rechte Seite) und ist uns natürlich ein Volksfe st! Deshalb gibt’s seine erste Kollektion freilich auch bei uns. Limitiert und exklusiv. Für Fans ein Muss, für Fashion-Freaks ein echter Hingucker.
ja
zum Winterspeck! STUDIO-Kunden verraten, was Sie in der warmen Stube mit unbändiger Freude essen
lbstständig -Luise // 51, se r Mutter Marie re ih it m , ng oi Fl Schülerin aus er // 17 Jahre, die Kekse! Viktoria Kreim ch‘, meisten auf
am er ma ch freu mich ich sie selb “ Viktoria: „I jede Sorte. Und wenn g. we schnell h Da liebe ic hrenddessen der Teig wä Form! geht schon ig in jeder te rm Ge r he „Frisc arm. Marie-Luise: Beispiel, schön lauw Kauf.“ m zu in eh Buchteln n Elephant sogar Bauchw h ic e hm cke: One Gree ne Dafür otch, Lederja ino: Maison Sc ch, Ch n Scotch, : Maison Scot nt, Shirt: Maiso Viktorias Pulli e Green Elepha On n e: rli ck Ja Be s d ol Marie-Luise , Gürtel: Hüftg een Elephant Jeans: One Gr
s Anger gstechniker au r // 22, Fertigun le ed Fi as om Th ich will,
hmen. ohne zuzune was nachts wieso essen, h besonders die Weih ic Ich kann so im rl be tü el na nd’s rmknöd Im Winter si h mag. Und auf den Ge !“ ic rzichten kekse, die ‘ ich nie ve rd wü n de ar w Snowbo ans: G-Star Ra irt und Jacke:
Thomas‘ T-Sh
Diesel, Je
hund Akila, 5 , mit Therapie aus Rollsdorf rin m fe el eh eg 47, Pfl ich gemeinsa Maria Derler // – n Akila und
esse st geht 5 Uhr Früh in den Dien Jeden Tag um onig-Brot bevor es -H unser Butter n er Winter. Hüftgold Berli od er mm So Scotch, Tuch: n ob so ai M e: us w, Bl Marias Blazer
berg renz, aus Kum , derzeit in Ka 34 // el uf Te Karin t Lasagne.
Speziell im is , h nn r essen ka und natürlic Was ich imme ühwein mein Favorit, k! Gl ühstüc Advent ist ffeln zum Fr Wa T.E. te ch ma Sneakers: D.A. selbstge aison Scotch, Karins Jeans
:M
esel, Shirt und Jacke: Di
Star Ra
und Jeans: G-
Der Nahversorger mit der Vielfalt von SPAR und den Spezialit채ten der Region. F체r eine gute neue Zeit
stubenberg am See
H a u p t p l at z 6
w w w . dorfg re i s s l e re i . at
R
Studio Street und Jeanswear Hauptplatz 13, 8184 Anger +43 3175 23 05 30 www.studio-store.at hi@studio-store.at Eine Marke der SEIDL Tracht & Mode GmbH