g n i l h 端 r F r
So
e m m ____
2015
R
STUDIO
Das Jeans-Loft in Anger Hauptplatz 13 . A-8184 Anger +43 3175 23 05 30 www.studio-store.at hi studio-store.at
Offen Montag bis Freitag » 9-12.30 und 14-18 Uhr Samstag » durchgehend von 9-17 Uhr
Impressum Das STUDIO-Magazin erscheint zweimal pro Jahr Herausgeber: SEIDL Tracht & Mode GmbH, Hauptplatz 11, 8184 Anger Konzept und Redaktion: Katharina Götzl Assistenz: Viktoria Götzl Grafikdesign: Movemus www.movemus.at Fotos: G-Star Raw, Diesel, Pepe Jeans London, Gestuz, Hüftgold Berlin, One Green Elephant, Maison Scotch, Scotch&Soda, Einstein & Newton, Kala, D.A.T.E., STUDIO, Simon Baptist www.simonbaptist.at/ Druck: Styria Print, www.styria-print.com
Cover Models: Anfisa und Gregor/Body and Soul Hair/Make-up: Melissa Leitinger Fotos: Simon Baptist www.simonbaptist.at Anfisa trägt transparentes Top von Maison Scotch um 65,90 Euro zur Jeans von Pepe Jeans London um 100 Euro, Sneakers von Diesel. Gregor trägt ein Denim-Hemd von G-Star Raw um 99,90 Euro, ein T-Shirt von Diesel um 60 Euro und Jeans-Shorts von Scotch & Soda um 89,90, Schuhe von Diesel.
Das Bad der Menge in
Ah, tut das gut. Eintauchen, abtauchen, Luft anhalten. Modisch gesehen. Mal nicht mit der Szene mitköpfeln, kein Sprung vom 10er in super-individuellen Klamotten, keine Bombe mitten in den überfüllten Pool der übercoolen Hipster. Die neue Individualität heißt Konformität: Profis sagen „Normcore“, eine Wortkreation zwischen „Norm“ und „Hardcore“. Sie steht für exzessiv ausgelebte ModeGleichheit. Klingt nach Uniform, Gruppenzwang? Tja, ist halt trendy. Jugendkultur und Underground haben ausgedient, sagen die, denen auffällt, dass kaum noch jemand auffällt. Irgendwie trägt ja jeder jeden Trend spazieren. Der Globalisierung und sozialen Medien sei Dank. Warum dann nicht gleich die Uniformität in ihrer ehrlichsten Form
zur Schau stellen, sagen sich da die Normcorer auf der ganzen Welt. Ziehen wir doch alle nur noch Jeans, Sneakers und T-Shirt an, schlicht und wenig ergreifend. Wer sich zu sehr bemüht, ist uncool. Wer sich anpasst, hat’s drauf. Demnach ist originell, wer in der Masse untergeht. Tja, dieser Trend wird beweisen: Der Clou liegt im Detail. Ein weißes T-Shirt ist nicht gleich ein weißes T-Shirt, ne mittelblaue Jeans nicht gleich ne mittelblaue Jeans. Outfits lassen sich vielleicht normieren, Stil schon schwerer. Und Menschen sowieso nicht. Wie wir wissen: Der Träger macht das Teil. Egal also, was du diese Saison anziehst, komplett unindividuell wird’s dann doch nicht werden. Puh, endlich aufatmen!
Editorial
Viel Spaß bei der Suche nach deinem persönlichen Hardcore-Trend wünscht dir dein STUDIO-Team
Schwimm‘
mit dem Strom oder dagegen – aber sch wimm'!
Nur nicht n: untergehe
t von „in“ komm m Individuu
? n e h e Anzi ges
ssi : 채 L Was as hier d wie
h
_One Green Elephant
_Pepe Jeans London _G-STAR RAW
Sweate
r und S
horts-
auch T diese he Neighbo unsch lagba urhood b All I esinge re So am is m m a er-Ko n I wan man mbi: t t I hat he wo e
_G-STAR RAW
the b rld in each my ha But I nds with stand my to in Ca es in lifor Use t the s nia and Let's he slee have ves of an ad m Head ventuy sweate i n r re gravi the c ty's louds cente Touch red but my m y You i n thoneck and se li I Sweat ttle 'll touc er We h you high ather w a i sted rs , The short Neigh s, oh bourh ood
Grau in Blau
Sieht das blendend aus! Eine Sonnenbrille, ein breites Grinsen und ein kühler Drink fehlen noch zur sommerlichen Glückseligkeit.
Die Farben d es Sommerhimmel s von heiter bis wolkig sind unsere liebsten Outfittöne
_Scotch & Soda
_Maison Scotch
_Scotch & Soda
_Gestuz
r e t s u M uf a n e Fall machen und Spaß
in? e s ! r n ptai en Mee hohe a C ye b i s s ch h l ä g t a , e sc llen Ay ' s e i n a k o n i o n D a r f a r i n e - L a u - We i ß m a t r o s e r M l D e r n m i t B e L e i c h t o l l te t i h l e s W e l l n t e n . A l e Te i l e n ! s l a Va r i e c k : D i e g t a n g e an D unbedin euch
In
v a y N e th Hemd von Diesel »120 Euro
Bluse von Pepe Jeans London » 70 Euro
Hemd von Scotch & Soda » 75,90 Euro
Heiß: Weiße Spitze
em: u q e b So rts o h S g Joggin
Top von G-Star Raw » 79,90 Euro
T-Shirt von Gestuz » 59,90 Euro
Chino von Scotch & Soda » 99,90 Euro
Tasche von Pepe Jeans London » 75 Euro Top von Pepe Jeans London » 75 Euro Shorts von Maison Scotch » 69,90 Euro
Shirt von Maison Scotch » 49,90 Euro Jeans-Shorts von Diesel » 140 Euro
Shirt von Scotch & Soda » 69,90 Euro
T-Shirt von Diesel » 50 Euro
Blazer von Scotch & Soda » 169,90 Euro Hemd von Scotch & Soda » 75,90 Euro Bermuda von Scotch & Soda » 69,90 Euro
Leinen Ein Kla los! ss segelt in iker Trendh den afen.
Leinensneakers von D.A.T.E. » 99,90 Euro
Mit schmalem Bein und Rissen von One Green Elephant 99,90 Euro
Schlank und gerade von One Green Elephant 99,90 Euro
Schmale Jeans von One Green Elephant 79,90 Euro
cool
LÄSSIG
vielseitig
KNACKIG
grey SHADE of
roc kig
Jungs
Schöne Waschung und gerader Schnitt von G-Star Raw 129,90 Euro
Destroyed und schmal von G-Star Raw 149,90 Euro
Gerader Schnitt von Diesel 160 Euro
Darf ich vorstellen:
Meine Neue
Heller gewaschene Jeans sind im Sommer natürlich immer aktuell, aber Jeans-Liebhaber achten eher auf den perfekten Sitz als auf die Farbe. Der absolute Luxus sind die super-bequemen Jogg-Jeans, die sich ehrlich tragen wie eine Jogginghose, aber inkognito bleiben, weil sie wie eine originale Denim ausschauen.
Es hat von Anfang an gepasst zwischen uns. Und ich hab das Gefühl, es ist was für länger.
ns a e J n e t s e b ie D der Saison
Mit geradem Bein von G-Star Raw 89,90 Euro
Schmal und mit Reißverschlüssen am Bein von Pepe Jeans London 110 Euro
TAPERED
em bequ
bequem Super-weich wie eine Jogginghose von Pepe Jeans London 100 Euro
luxuriös
Mit sichtbaren Knöpfen und ganz hell von One Green Elephant 69,90
schlicht
Sexy
Mä dls
/ / Monika Kraxner / / Style-Beraterin im STUDIO
Boyfriend Jeans von G-Star Raw 129,90 Euro Die originalen Jogg-Jeans von Diesel 190 Euro
mmer o S / g n i l h ü r im F
2015
… Print Shirts
Bravo! We iße Drucke dra T-Shirts kriegen die se ufgeklatsc ht. Einstein n Sommer auffällig Label aus e & Newton Los Angele heißt das ju s, das die Oberteile a h n ip ge uf den Ma pen rkt bequem u nd ideal fü bringt: fröhlich, r den läss Beach-Lo igen ok. Jetzt a uch im ST in Anger z UDIO u haben.
… luftige n e h c d i e l K
n, werden die länger werde ge Ta e rühstücksdi n en W kürzer. Vom F ch is at m to wner im Park Kleidchen au s zum Sundo bi e n on S r eiblichen kaffee in de iter für alle w le eg B le ea id e Outfits sind sie der nkompliziert u e di , de n u ristisch: Fashion-Fre stert oder pu u m ge , im en lieben. In D entspannt. Hauptsache
Kleid von Kala um 109 Euro
Seidenkleid von Kala um 159 Euro
# 2
Kleid von Gestuz um 149,90 Euro
3
Jeanskleid von Gestuz um 139 Euro
Shir Einstein & ts von Newton, um je 39,9 0 Euro
4 1
n s e i n n n r o … S finste
Der Frühling wirft heuer gleich zu Be ginn einen großen Scha tten voraus: Am 20 . März verdunkelt eine to tale Sonnenfinster nis die Nordhalbkugel, in seiner partiellen Pr acht können auch wir Mitteleuropäer dies es Schauspiel bewundern. Passend dazu pack t die Mode viele dunkle Töne der kalten M onate auch noch in der Hitze aus. Der ew ige Dauerbrenner Schwarz und all seine Scha ttierungen bis zu einem eleg anten Silbergrau sind würdige Begleiter der schwülen Leich tigkeit des Sommers.
1 Ledergürtel um 89,90 Euro 2 Ledertasche um 199,90 Euro 3 Ledergürtel um 69,90 Euro 4 Schal um 149,90 Euro Alles von Hüftgold Berlin
r a e w s n a e J Wenncht trifft a r T f u a Street und Jeanswear Hauptplatz 13, A-8184 Anger bei Weiz
Ein Stück Heimat Hauptplatz 11, A-8184 Anger bei Weiz Schmiedgasse 13-15, A-8010 Graz Anfisa trägt: Sweat-Blazer von Maison Scotch um 89,90 Euro T-Shirt von Maison Scotch um 45,90 Euro Sneakers von Diesel Denim-Lederhose aus der Andreas GabalierKollektion um 375 Euro Handgemachtes Steckhütchen von Josef Kepka & Söhne um 198 Euro Armbänder von Die Wilde Kaiserin um je 45 Euro Gregor trägt: Hoodie von Scotch & Soda um 89,90 Euro Ziegenlederhose von Meindl um 498 Euro Wollstutzen von Lusana um 39 Euro
einzigar t i g e Outfit s
aten, r r e v n e d n STUDIO-Khure aufregendste wohin i eise ging R
bing, haniker aus Le ständiger Mec st lb se // 41 // Wolfgang Ertl Schülerin ter Lisa // 14, mit seiner Toch wird erst
kommen: ise Re ieren te ds en Mich faszin aufreg e m! in da Me er : st sa Am Li bedingt nach spielen. Ich will un die in dieser Stadt , , alle Bücher andere Welt e t wie eine rn is ge s h ga ic Ve as würde Wolfgang: „L – faszinierend. Da n das Pulsiere ren. ah , nf hi l ma Jeans London noch ans von Pepe Scotch, Je p von Maison rlin Lisas Outfit: To n Hüftgold Be vo el rt Gü ephant, , el es Di n vo rs n One Green El Sneake Soda, Jeans vo & ch ot Sc n vo tfit: Poloshirt Wolfgangs Ou E. T. A. D. n vo Sneakers
er aus Anger Fleischermeist // 45 // n an m Johannes Pech aufregend,
aber am unde Gr im nach Burma ja ip t Tr is ch ein mi Tempel r Jede Reise fü r wa cht auf die dsten na en nd ck mo ru ll nd Vo ei r be ha. In eine aublich. und Kambodsc t zu schauen war ungl e von Diesel. Wa huhe und Jack von Angkor G-Star Raw, Sc tfit: Je Johannes‘ Ou
an
von s und T-Shirt
Silvia Buch egger // 3 5 // Reise büroangest Am überr ellte aus S aschends tubenberg am See ten int
eressa habe Menschen nterweise das B ich bis jetzt altikum , die La g n waren al le irrsi dschaft, die al efunden. Die t n en n i g schön Silvias Ou und symp Stadtkerne tfit: Pulli vo athisch. n G-Star R Schal von aw, Chino Pepe Jean vo s London
n Maison
Scotch,
Lisa Zimmermann // 49 // selbststän dige Buchhalterin aus Sallegg
Eindeutig Tibe t. Die Höhe, di e Luft, die Me all das hat mi nschen – ch begeistert. Diese Armut un diese Lebensfr d dann eude, das pack t einen.
Lisas Outfit: Jeans
von Pepe Jeans Lo
ndon, Shirt von Die
sel, Gürtel von Hü
ftgold Berlin
– s n a e J n e b e i l r i W u auch? d DANGERThe D is silent
Im STUDIO entstehen für gewöhnlich außergewöhnliche Dinge: neue Songs, Kunstwerke, Filme, Fotos, Tanzchoreographien oder Muskeln. In jedem Fall tut sich ständig was. Wie bei uns.
d Jeans- un ationalen n r e t , n r i e g e n en di che A Wir bring beschauli ends ins r T r sorgen a e d w n t Stree ionell u s s e f o r s hast! p ich it bei un e Z e beraten d t u g e ss du ein dafür, da
Das Jeans-Loft STUDIO liegt im beschaulichen Anger, gleich nebenan von SEIDL, der Trachten-Institution. Insgesamt sind das dann 1000 m² Shopping-Paradies in ländlicher Idylle. Lass‘ uns den Rock’n’Roll in dein Outfit bringen!
Näh-Service im Haus Deine neuen Lieblings-Jeans sind zu kurz oder zu lang? Unsere Meisterschneiderinnen machen das schon. Professionell, schnell und günstig. Auch gerne bei deiner alten Lieblingsjeans. Oder jedem anderen getragenen Kleidungsstück, das du nicht mehr anziehst. Wir reparieren es gerne oder machen es passend! Du musst es auch gar nicht bei uns gekauft haben.
Don’t look ba ck in ANGER n i e r er e n r t s R e g ir o f i t i e p und u nden S tammk
4 % - 8 % R abatt nacht
STUDIO-Magazin ins Haus Bleib auf dem neuesten Stand, was sich bei uns modisch tut und erhalte das brandneue Heft zweimal pro Jahr als Erster per Post nach Hause.
räglic
h auf
*
fe ink ä u
E deine n, all chäfte check s n Ges e re nus in uns ahr als Bo nate) J o o M r p al g 12 zweim Post (gülti per
r te z u f) m a tk a verkau B a n ko it A m in u s nd e n (ke *bar u is e r P re n re g u lä
Was wir zu bieten haben: eet STUDIO Str ear w s n a e J und Hauptplatz 13 8184 Anger
ht & Mode SEIDL Trac Hauptplatz 11 8184 Anger
www.studio-store.at
ht & Mode SEIDL Trac
Schmiedgasse 13-15 8010 Graz
www.seidl-trachten.at
Studio Street und Jeanswear Hauptplatz 13, 8184 Anger +43 3175 23 05 30 www.studio-store.at hi@studio-store.at
R
Eine Marke der SEIDL Tracht & Mode GmbH