قۇمار قول بۇلعاپتى2

‫ﻗﺬﻣﺎﺭ ﻗﻮﻝ ﺑﺬﻟﻌﺎﭘﺘﺊ‬

‫ﻗﯘﻣﺎﺭ ﻗﻮﻝ ﺑﯘﻟﻌﺎﭘﺘﻰ‬ ‫ﻭﺭﺍﻟﺤﺎﻥ ﺑﻮﻛﻪﻳﻪﯙ‬

‫ءﺑﯩﺰ وﻧﻰ ﻛﯘﺟﯩﻠﺪەك دەﯾﺘﯩﻨﺒﯩﺰ‪ .‬ەرﺑﺎﻻ دەﮔﺔن اﯕﺸﻰ ﺷﺎﻟﺪﯨﯔ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ۇﻟﻰ ەدى‪ .‬ءﺗﻮرﺗﺒﺎق‪ ،‬ﻗﺎپ‪-‬ﻗﺎرا ﺷﻮﯾﯩﻨﻨﺎن ﻗﯘﯾﺎ ﺳﺎﻟﻌﺎﻧﺪاي‪ ،‬داۋﺳﻰ‬ ‫ﺟﯟان ‪،‬اﯕﻘﺎۋ دا اﯕﻘﯩﻠﺪاق ادام ەدى‪ .‬ﻗﯩﺮﯨﻘﺘﺎن ﺟﺎﯕﺎ اﺳﻘﺎﻧﯩﻤﺔن ﻗﺎرا ﺗﺎﻧﯩﯿﺘﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎۋﻗﺎرى ﺑﺎر ﯨﻠﺪاﻟﺪاﻣﺔن ءوﻣﯩﺮ ﺳﯘرﮔﺔن وﺗﺔ ﻗﺎراﭘﺎﯾﯩﻢ‪ ،‬ەل‬ ‫اۋزﯨﻨﺎ ﻛﯘﻟﻜﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﯨﻠﯩﻜﻜﺔن ﻗﯩﺰﯨﻖ ﺟﺎن‪-‬ﺗﯩﻦ‪ .‬ﺳﻮﺑﺤﻮز ﻗﺎﯾﺪا ﺟﯘﻣﺴﺎﺳﺎ ‪ ،‬ﺳﻮﻧﺪا ﺑﺎﻻﺷﺎ ەرﯨﭗ ەرﯨﻨﺒﺔي ﺟﯘرە ﺑﺔرەﺗﯩﻦ‪ .‬ءﺑﯩﺮاق‪ ،‬ﺑﺎرا‬ ‫ﺟﺎﺗﺴﺎدا اﺳﯩﻌﯟدى ﺑﯩﻠﻤﺔﯾﺘﯩﻦ‪ ،‬ﻛﻮﻟﺤﻮزدﯨﯔ ﻗﺎرا وﮔﯩﺰﯨﻨﺪەي ءارى ﺟﺎﯾﺒﺎﺳﺎر‪ ،‬ءارى ﺟﯟاس‪» .‬ﺟﯟاس ﺗﯘﯾﺔ ﺟﯘﻧﺪەۋﮔﺔ ﺟﺎﻗﺴﻰ« دەپ‪ ،‬اۋﯨﻞ‬ ‫ازاﻣﺎﺗﻰ ﺑﺎس ﻗﻮﺳﯩﭗ وﺗﯩﺮا ﻗﺎﻟﺴﺎ اﯕﮕﯩﻤﺔﻟﺔرﻧﯩﯔ ﺟﺔﻟﯩﺴﻰ ﻗﯘﻣﺎرﻋﺎ اۋﯨﺴﯩﭗ‪ ،‬ﺗﯘرﺗﻜﯩﻠﺔپ ﻗﺎﺟﺎﯾﺘﯩﻦ‪ ،‬ﻗﺎﻟﺠﯩﯖﺪاپ ﻗﺎﯕﻘﯟ ﺳﻮزﺑﺔن ەﺳﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎرار‬ ‫ەدى‪ .‬اﯾﯟ ﺳﺔﻛﯩﻠﺪى اﻻﯾﺎ ﻗﺎراپ‪ ،‬ﻗﻮرﺑﺎﯕﺪاپ ورﻧﯩﻨﺎن ﺗﯘرﯨﭗ ﻛﺔﺗﺔﺗﯩﻦ‪،‬ﻧﺔﻣﺔﺳﺔ »ەي‪-،‬دەپ ﻛﯘج ەﺗﺔﺗﯘﺳﺔﺗﯩﻦ‪- ،‬ەي‪ ،‬ﺗﺎﻟﻜﺔك ﻗﯩﻠﻤﺎﯕﺪار‬ ‫ﻣﻮﯾﯩﻨﺪارﯨﯖﺪى ﺑﯘراپ اﻻﻣﯩﻦ«‪ .‬ءﺑﯩﺮاق ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﺔ دەﯾﯩﻦ ول ﻛﯩﺴﻰ ەﺷﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﻮﯾﻨﯩﻦ ۇزﮔﺔن ﺟﻮق‪ ،‬زاۋدە ﺗﻮﺑﺔﻟﺔﺳﺔ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﺑﺎج‪-‬ﺑﯘج‬ ‫ەﺗﯩﭗ ﻣﯘرﻧﻰ ﻗﺎﻧﺎپ ﺗﺎﯾﺎق ﺟﺔپ ﺷﯩﻌﺎ ﻛﺔﻟﺔﺗﯩﻦ‪.‬‬ ‫ﻗﯘﻣﯩﻜﺔﯕﻨﯩﯔءﯨﺸﯩﭗ اﻟﻌﺎﻧﺪا اﯾﺘﺎر ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ءاﻧﻰ ﺑﺎر‪ .‬وﻧﻰ ﺟﯘرﺗﺘﯩﯔ ءﺑﺎرى ﺟﺎﺗﻘﺎ ﺑﯩﻠﺔدى‪ .‬ﻧﺔ ﺗﻮي‪-‬ﺗﻮﻣﺎﻻﻗﺘﺎ‪ ،‬ﻧﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺟﺎﭘﺎدان ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ‬ ‫ءوزى ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﯨﺴﯩﻨﺎ ءﻣﯩﻨﯩﭗ ﺑﯘﻟﻜﺔك‪-‬ﺑﯘﻟﻜﺔك ﺟﺔﻟﯩﭗ ﻛﺔﻟﺔ ﺟﺎﺗﯩﭗ اﯾﯩﺰى ﻗﺎﻧﺎ ﺷﯩﺮﻗﺎﯾﺘﯩﻦ‪-‬اي‪ .‬ﻣﺎﯕﮕﻰ ﺗﺎۋﺳﯩﻠﻤﺎس ۇﺷﻰ‪-‬ﻗﯩﯿﯩﺮى ﺟﻮق‬ ‫ءﺗﻮل اﻧﯩﻨﺔ ءاﻻۋﻻپ ﻛﺔپ ﺑﺎﺳﺎﺗﯩﻦ‪-‬اي‪ .‬ﺳﻮﻧﺪا ﻗﯘﻣﯩﻜﺔﯕﻨﯩﯔ اﻟﺔﻣﺪە ﺟﻮق ﺗﺔﯕﺪەﺳﺴﯩﺰ ءاﻧﻰ ﻣﯩﻨﺎۋ ەدى‪» :‬اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎ‪ ،‬اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪،‬‬ ‫ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎ«‪-‬ﻣﯩﻨﺔ وﺳﻰ ءﺳﻮزدى ﺳﻮزداﻗﺘﺎﺗﯩﭗ ﺟﺎﻟﯩﻘﭙﺎي ﻗﺎﯾﺘﺎﻻي ﺑﺔرەﺗﯩﻦ‪ ،‬ﻗﺎﯾﺘﺎﻻي ﺑﺔرەﺗﯩﻦ‪...‬‬ ‫اﻛﺔﺳﻰ ەرﺑﺎﻻﻧﯩﯔ ارۋاﻋﯩﻨﺎن ۇﯾﺎﻻ ﻣﺎ‪ ،‬ەﭘﺘﺔپ اﯕﺸﯩﻠﯩﻖ ﻗﯘراﺗﯩﻨﻰ ﺟﺎﻧﺔ ﺑﺎر‪ .‬وﻧﺪا دا ﻗﻮﻟﯩﻨﺪا ﻣﯩﻠﺘﯩﻌﻰ ﺟﻮق‪ ،‬اﻛﺔدەن ﻗﺎﻟﻌﺎن ەﺳﻜﻰ ەﻟﯩﻚ‬ ‫ﻗﺎﻗﭙﺎن ﻗﻮﯾﺎﻧﻌﺎ ﻗﯘراﺗﯩﻦ ﺳﯩﻢ ﺗﺔﻣﯩﺮ ﺗﯘزاق ﻗﺎﻧﺎ‪ .‬ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﯨﺴﯩﻨﺎ ءﺑﯩﺮ ﺟﺎﻣﺒﺎﺳﺘﺎي ءﻣﯩﻨﯩﭗ ﻗﯿﻘﺎﯾﯩﭗ اﻻدى دا »اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎﺳﯩﻦ«‬ ‫ﻣﯘرﻧﯩﻨﺎن ﻋﺎﻧﺎ ﯨﯖﻘﯩﻠﺪاپ ﺗﺎۋﻋﺎ ﻗﺎراي ﺑﺔﺗﺘﺔپ ﺑﺎرا ﺟﺎﺗﺎر ەدى‪ .‬ﻛﺔﯾﺪە ﻛﻮﯕﯩﻞ دەﮔﺔن‪-‬ﻛﻮك دوﻧﺔن ﻋﻮي‪ ،‬ﻗﻮﻗﯩﺮاﻗﺘﺎپ ﺷﺎﭘﻘﯩﺴﻰ ﻛﺔﻟﺔﺗﯩﻦ‪ .‬اﻣﺎل‬ ‫ﻧﺔ‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﯨﺴﻰ اﻟﺪان ﮔﻮرى ارﺗﻘﺎ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺟﯘرەر ەدى‪ .‬ﻗﯘﻣﯩﻜﺔڭ ﺗﺎۋداﻋﻰ ءاﻟﻰ ﻗﯩﺴﺘﺎﻗﻘﺎ ﺗﺎﺳﯩﻠﻤﺎي ﻗﺎر ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺗﯘرﻋﺎن ﻣﺎﯾﺎﻧﯩﯔ ﺗﯘﺑﯩﻨﺔ‬ ‫اﺳﯩﻘﭙﺎي‪-‬ﺳﺎﺳﭙﺎي ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﯩﻦ ﻗﯘراﺗﯩﻦ ‪ .‬ﺟﺎﯕﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﯘﮔﯩﺮﯨﭗ وﺗﻜﺔن ﺳﻮﻧﺎر ﺑﺔﺗﯩﻨﺪەﮔﻰ ﻗﻮﯾﺎن ءﯨﺰﯨﻦ اﯕﺪﯨﭗ‪ ،‬ﺑﺎﺳﭙﺎﻻپ ﺑﺎرﯨﭗ ﻗﺎﻟﯩﯖﺪاۋ ﺗﺎل ﻧﺔ‬ ‫ﺑﯘﺗﺎﻧﯩﯔ اراﺳﯩﻨﺪاﻋﻰ ۇرﯨﻤﺘﺎل ﺗﯘﺳﻘﺎ ﺗﯘزاﻋﯩﻦ ﺑﺎﯾﻼﯾﺘﯩﻦ‪ .‬ﺑﯘدان ﺳﻮڭ‪ ،‬اﺳﭙﺎي‪-‬ﺳﺎﺳﭙﺎي ﻗﺎﻟﺘﺎﺳﯩﻨﺎن دورﺑﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﻣﺎﺣﻮرﻛﺎﺳﯩﻦ اﻟﯩﭗ ﺑﺎس‬ ‫ﻛﯩﯿﯩﻤﻨﯩﯔ ﻣﺎﯕﺪاﯾﺸﺎﺳﯩﻨﺎ ﺟﯘﮔﯩﺮﺗﯩﭗ ﺟﯩﺒﺔرﮔﺔن ﮔﺎزەﺗﺘﯩﯔ ﺷﺔﺗﯩﻨﺔن ﺟﯩﺮﺗﯩﭗ ﺗﺔﻣﺔﻛﯩﺴﯩﻦ ﺳﺎﻟﯩﭗ‪ ،‬ﺗﯩﻠﯩﻤﺔن ﺟﺎﻻپ ﺟﺔﻟﯩﻤﺪەپ‪ ،‬ﺳﯘﻟﯟﻻپ‬ ‫وراﯾﺘﯩﻦ‪ .‬ەﻧﺪى ﺳﯩﺮﯨﯖﻜﺔﺳﯩﻦ ﯨﺰدەي ﺑﺎﺳﺘﺎﯾﺪى‪ .‬ﻗﺎرﻣﺎﻧﯩﭗ ﻗﺎراﻣﺎﻋﺎن ﻗﺎﻟﺘﺎﺳﻰ ﻗﺎﻟﻤﺎﯾﺪى‪ ،‬ارەڭ دەﮔﺔﻧﺪە ﺟﺎن ﻗﺎﻟﺘﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﺑﻰ ﺗﺔﺳﯩﻠﯩﭗ‬ ‫ﺟﯩﺮﺗﯩﻌﯩﻨﺎن ﺗﯘﺳﯩﭗ‪ ،‬اﺳﺘﺎردى ﻗﯟاﻻپ ﻛﺔﺗﻜﺔن ﺷﺎﻗﭙﺎﻗﺘﻰ ﺗﺎۋﯨﭗ‪ ،‬ﻣﯩﻨﺪەﺗﺘﻰ ﺗﯘردە ﺳﺎﻟﺪﯨﺮﻻﺗﯩﭗ ﺷﺎﯾﻘﺎپ‪ ،‬ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺷﻲ ﻗﺎﻟﺪى دەﮔﺔﻧﺪەي ﺑﺎﯾﻘﺎپ‬ ‫ﺑﺎرﯨﭗ‪ ،‬ﺳﻮراﯾﻌﺎن ﭘﺔﺷﺘﯩﯔ ﻣﻮﯾﻨﯩﻨﺪاي ۇزﯨﻦ ﺷﯩﻠﯩﻤﯩﻦ ﺗﯘﺗﺎﺗﺎر ەدى‪ .‬ﺳﺎﺳﭙﺎي ﺑﺎﯾﯩﭙﭙﺔن ﻗﯘﺷﯩﺮﻻﻧﺎ ﺳﻮراﺗﯩﻦ‪ ،‬ﺳﻮدان ﺳﻮڭ ﺑﯩﺮدەن ﻗﻮﻟﻘﺎﺳﯩﻦ‬ ‫ﻗﺎﭘﻘﺎن اﺷﻰ ﺗﯘﺗﯩﻨﻨﺔن ﺑﯘﻟﯩﻌﯩﭗ ﺟﻮﺗﺔﻟﺔﺗﯩﻦ‪ ،‬ۇزاق ﺟﻮﺗﺔﻟﺔﺗﯩﻦ ﻛﯘرﻛﯩﻠﺪەپ‪ .‬ﻛﻮك ﺗﯘﺗﯩﻦ ﯨﺴﺘﺎﻋﺎن ﻛﻮزﯨﻦ ﺳﯩﻌﯩﺮاﯾﺘﺎ ﺳﻮﻧﺎۋ‪ ،‬ەﺗﺔﻛﺘﺔ ﺟﯩﻢ‪-‬ﺟﯩﺮت‬ ‫ﻗﺎر ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺗﻮﻣﺎﻋﺎ ‪-‬ﺗﯘﯾﯩﻖ ﺟﺎﺗﻘﺎن اۋﯨﻠﻌﺎ وﯾﻼﻧﺎ ﺗﺔﻟﻤﯩﺮەدى‪-‬اي‪ .‬ﺳﻮﻧﺎۋ ەﺗﺔﻛﺘﺔ اﺳﯩﻘﺘﺎي ﺷﺎﺷﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎن اۋﯨﻠﺪا ﻗﯘﻣﯩﻜﺔﯕﻨﯩﯔ دە ﻗﻮس‬ ‫ﺑﻮﻟﻤﺔﻟﻰ اﻋﺎش ءۇﯾﻰ ﺑﺎر‪ .‬ﻗﯘﻣﯩﻜﺔﯕﻨﯩﯔ دە ﻛﻮﻛﻜﺔ ﻣﻮﯾﯩﻦ ﺳﻮزﻋﺎن ﺟﯩﻠﺒﯩﺴﻘﻰ ءﺗﯘﺗﯩﻨﻰ ﺑﺎر‪ .‬ﻛﻮرﯨﻨﺔ ﻣﺔ ‪ ،‬ﻛﻮزﯨﻤﺔ ﺗﯘﺳﺔ ﻣﺔ دەﮔﺔﻧﺪەي ﺗﺔﺳﯩﻠﯩﭗ‬ ‫ﻛﻮپ ﻗﺎراﯾﺪى‪ .‬اﭘﭙﺎق ﻗﺎر ﺟﺎﻧﺎرﯨﻦ ﺟﺔپ‪ ،‬ﺟﺎﺳﺎۋراﺗﺎ ﺑﺔرﮔﺔن ﺳﻮڭ ﺑﯩﻠﺶ ەﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ءﺑﯩﺮ ﺗﯘﻛﯩﺮەدى دە‪ ،‬اﺗﯩﻨﺎ ﻗﺎﯾﺘﺎ ﻣﯩﻨﺔدى‪.‬‬

‫‪1‬‬ ‫‪PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn‬‬

‫ﻗﺬﻣﺎﺭ ﻗﻮﻝ ﺑﺬﻟﻌﺎﭘﺘﺊ‬

‫ﻗﯘﻣﺔﻛﺔﯕﻨﯩﯔ ﺳﻮﻧﺪاي ‪ ،‬اﯕﻨﺎن ﻗﺎﯾﺘﻘﺎن ﺳﺎﺗﺴﯩﺰدەۋ ءﺑﯩﺮ ﺳﺎﺗﯩﻨﺪە ﺗﺎۋﻋﺎ وﺗﯩﻨﻌﺎ ﺑﺎرا ﺟﺎﺗﻘﺎن اﻛﺔم ەﻛﺔۋﻣﯩﺰ ۇﺷﯩﺮاﺳﻘﺎن ەدﯨﻚ ‪.‬ﻗﺎﻧﺠﯩﻌﺎﺳﻰ‬ ‫ﺗﺎﻋﻰ دا ﺑﻮس ەﻛﺔن‪ .‬اﻛﺔﻣﺔ ﺳﺎﻟﺔم ﺑﺔردى‪ .‬ﻛﯘج ەﺗﺔ ﻗﺎﻟﻌﺎن داۋﯨﺴﯩﻨﺎن‪ ،‬ﺟﺎﺳﺘﺎۋ ﻣﺎل ەدى‪ ،‬ﻣﺔﻧﯩﯔ اﺳﺘﯩﻤﺪاﻋﻰ ﺷﺎﺑﺪار ات ﺟﺎﻟﺖ ەﺗﯩﭗ ۇرﻛﯩﭗ‬ ‫ﺟﯩﻌﯩﭗ ﻛﺔﺗﺔ ﺟﺎزداﻋﺎﻧﻰ ‪.‬‬ ‫ءﯾﺎ‪ ،‬ﻗﯘﻣﺎر‪ ،‬ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﯩﯖﺎ ەﺷﺘﺔﯕﺔ ﯨﻠﯩﻨﺒﺔﮔﺔن ﺑﺔ؟‪-‬دەدى اﻛﺔم‪ .‬ول ﻗﯩﺮﺟﯩﯔ ەﺗﺔ ﻗﺎﻟﺪى دا‪ ،‬ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﯨﺴﯩﻦ ﺑﺎۋﯨﺮﻻپ ﺗﺎرﺗﯩﭗ ءوﺗﺘﻰ‬

‫‪-‬‬

‫ﻗﺎﻣﺸﯩﺴﯩﻤﺔن‪ .‬ات ﻣﯩﯿﺰەﮔﺔن ﺟﻮق‪ ،‬ﻗﯘﯾﺮﯨﻌﯩﻦ ءﺑﯩﺮ ﺑﯘﻟﻌﺎڭ »ﻗﯿﺮاﺗﺘﯩﯔ« دەﮔﻨﺪەي ﺗﺔزەك ﺗﺎﺳﺘﺎدى‪ .‬ﻣﺔن ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﯨﻨﯩﯔ وﺳﯩﻨﺸﺎﻟﯩﻖ‬ ‫ﻛﻮﻧﺘﯟﻻق ﻛﻮﻣﭙﯩﺴﺘﯩﮕﯩﻨﺔ ەرﯨﻜﺴﯩﺰ ﻛﯘﻟﺪﯨﻢ‪.‬‬ ‫ەي‪ ،‬ا‪-‬ع‪-‬ا‪-،‬دەدى ﻗﯘﻣﯩﻜﺔڭ ﺳﻮزﯨﭗ‪-،‬اﺗﺎﯕﻨﯩﯔ اۋزﯨﻦ ۇراﯾﯩﻦ‪...‬ءﺳﯩﺰدﯨﯔ ەﻣﺔس ارﯾﻨﺔ‪...‬اﺗﺎﺳﯩﻨﯩﯔ اۋزﯨﻦ ۇراﯾﯩﻦ‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي ﻣﻮﻟﻼ‬

‫‪-‬‬

‫ﺳﯟﯨﻘﺴﺎﯾﺪاﻋﻰ ﻣﺎﯾﺎﻧﯩﯔ ﺗﯘﺑﯩﻨﺔ ﻗﯘرﻋﺎن ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﯩﻤﺪى دا‪ ،‬ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﯩﻢ ﻗﺎﭘﻘﺎن ەﻟﯩﮕﯩﻤﺪى دە ﺷﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺎ ﺗﯿﺔپ اﻟﯩﭗ ﻛﺔﺗﯩﭙﺘﻰ‪ .‬ﺳﻮﻧﯩﯔ ءﯨﺰﯨﻦ ﺷﺎﻟﯩﭗ‬ ‫ﻛﺔﻟﺔﻣﯩﻦ‪ .‬ءﺳﯩﺰدﯨﯔ اﻟﺪﯨﯖﯩﺰدان ﺷﯩﻘﻘﺎن ﺟﻮق ﭘﺎ؟‬ ‫‪-‬‬

‫ﺟﻮق ﻛﻮزﯨﻤﺔ ﺗﯘﺳﭙﺔدى‪.‬ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﯩﯖﺪى اﻟﻌﺎن ءدال ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي ەﻛﺔﻧﯩﻦ ﻗﺎﯾﺪان ﺑﯩﻠﺪﯨﯔ؟ ‪-‬دەدى اﻛﺔم ﺟﯩﻤﯿﯩﭗ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫وي‪،‬ا‪-‬ﻋﺎ‪-‬ا ‪،‬ءﺳﯩﺰ دە ﺑﺎﻻﻧﯩﯔ ءﺳﻮزﯨﻦ اﯾﺘﺎﺳﯩﺰ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي ﻣﻮﻟﺪا وﺳﯩﺪان ءﺑﯩﺮ اﭘﺘﺎ ﺑﯘرﯨﻦ ﺷﺔﮔﺔ ﺳﯘراپ ﻣﺎﻋﺎن ﻛﺔﻟﮕﺔن‪ .‬ﺳﻮﻧﺪا ءوزى اﯾﺘﯩﭗ‬

‫وﺗﯩﺮﻋﺎن‪»:‬ﺷﺔﮔﺔ ﺟﺔﺗﭙﺔي ﻗﺎﻟﯩﭗ ﺑﯿﺔﻧﯩﯔ ارﺗﻘﻰ وڭ اﯾﺎﻋﻰ ﺗﺎﻋﺎﻻﻧﺒﺎي ﻗﺎﻟﺪى« دەپ‪ .‬ﻣﯩﻨﺔ‪ ،‬ﺑﺎﯾﻘﺎﯾﺴﯩﺰ ﺑﺎ‪ ،‬ﻣﯩﻨﺎ ﺟﻮﻟﺪا ءﺑﯩﺮ ﺗﺎﻋﺎﻧﯩﯔ ءﯨﺰى ﺟﻮق‬ ‫ەﻣﺔس ﭘﺔ‪ ،‬ەي‪،‬ا‪-‬ع‪-‬ا‪...‬‬ ‫راس‪-،‬دەدى اﻛﺔم ﺗﺎﭘﻘﯩﺮﻟﯩﻌﯩﻨﺎ ەرﯨﻜﺴﯩﺰ ﺳﯘﯾﺴﯩﻨﯩﭗ‪-،‬راس ءﺑﯩﺮ اﯾﺎﻋﻰ ﺗﺎﻋﺎﻟﻨﺒﺎﻋﺎن اﺗﺘﯩﯔ ءﯨﺰى ‪.‬‬

‫‪-‬‬

‫ ات ەﻣﺔس‪ ،‬ﺑﯿﺔ دەﯕﯩﺰ ‪.‬‬‫ راس ﺑﯿﺔﻧﯩﯔ ءﯨﺰى ‪.‬‬‫ اﺗﺘﯩﻜﻰ ﻣﺔ‪ ،‬ﺑﯿﺔﻧﯩﻜﻰ ﻣﺔ ﯨﺰﯨﻨﺔ ﻗﺎراپ اﺟﯩﺮاﺗﯟ ﻗﯿﯩﻦ ﻋﻮي‪ - ،‬دەدﯨﻢ ﻣﺔن ﻗﺎراپ ﺗﯘرﻣﺎي ‪.‬‬‫ ال ﻣﺔن ‪- ،‬دەدى ﻗﯘﻣﺎر ﻛﯘﺟﯩﻠﺪەپ‪- ،‬ءﺗﻮرت ﺗﯘﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﻗﯿﯩﻦ ﯾﺴﻜﺔپ اﯾﯩﺮا اﻻﻣﯩﻦ ەرﻛﺔك ‪-‬ۇرﻋﺎﺷﯩﺴﯩﻦ ‪.‬‬‫ راس‪- ،‬دەدى ءﺑﯩﺰدﯨﯔ ﺷﺎل‪- ،‬راس ‪،‬اﯾﯩﺮا اﻻدى‪.‬‬‫ءﺑﯩﺰ ەﻛﻰ ﺟﺎﻗﻘﺎ ءﺑﻮﻟﯩﻨﯩﭗ اﺗﺘﺎﻧﺪﯨﻖ ‪.‬‬ ‫ەرﺗﺔﯕﯩﻨﺪە ەﺳﯩﻚ اﻟﺪﯨﻨﺪاﻋﻰ ﺗﯘﻧﺪە ﺟﺎۋﻋﺎن ﻗﺎردى ﻛﯘرەپ ءﺟﯘر ەدﯨﻢ‪،‬ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﺳﯩﻨﺎ ﺟﺎﯾﺪاق ءﻣﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ﺗﺔﭘﺔﯕﺪەپ ﺟﺎﻻڭ ﺑﺎس ﻗﯘﻣﺎر ﻛﺔﻟﺪى‪.‬‬ ‫ﺳﯟﯨﻖ ﻛﯘﻧﺪە ورﺗﺔﻧﯩﭗ ﺟﯘرﮔﺔﻧﺪەي ﺑﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﯟى ﺑﯘرق‪-‬ﺑﯘرق ەﺗﺔدى‪ .‬اﺗﺘﯩﯔ ۇﺳﺘﯩﻨﺪە ﺗﯘرﯨﭗ اﯾﻌﺎي ﺳﺎﻟﺪى ‪:‬‬ ‫ ەي‪ ،‬ﭘﯩﺴﯩﻖ ﺑﺎﻻ‪ ،‬اﻛﺔڭ ﺗﯘردى ﻣﺎ؟‬‫ ﺗﯘرﻋﺎن‪ ،‬ﺷﺎي ءﯨﺸﯩﭗ وﺗﯩﺮ‪.‬‬‫ ﻣﺔن ﻛﺔﻟﯩﭗ ﺗﯘر دە‪.‬‬‫ۇﯾﮕﺔ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﺷﺎﻟﺪى ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ ﺷﯩﻘﺘﯩﻢ ‪.‬‬ ‫ ﻧﺔ ﻋﯩﭗ ەرﺗﺔﻟﺔﺗﯩﭗ ﺟﯘرﺳﯩﯔ؟ ‪-‬دەدى اﻛﺔم‪ -.‬ۇﯾﮕﺔ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﺷﺎي ﺷﭙﺔﯾﺴﯩﯔ ﺑﺔ؟‬‫ ۋاﻗﯩﺘﯩﻢ ﺟﻮق‪ ،‬ا‪ -‬ﻋﺎ‪ -‬ا‪ ،‬اﺳﯩﻌﯩﺴﭙﯩﻦ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎﯾﺪى ﻗﺎﺗﯩﺮدﯨﻢ‪ .‬ﻛﺔﺷﺔ اﯾﺘﭙﺎپ ﭘﺎ ەدﯨﻢ‪ ،‬ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﺪى ﺳﻮل اﻟﯩﭙﺘﻰ ‪.‬‬‫‬‫‪-‬‬

‫ﻗﺎﻻي ﻗﺎﺗﯩﺮدﯨﯔ ؟‬ ‫وي‪ ،‬ا‪ -‬ﻋﺎ‪ -‬ا‪ ،‬ﻛﺔﺷﺔ وزﯨﯖﯩﺰﺑﺔن ﻗﻮﺷﺘﺎﺳﻘﺎن ﺑﺔﺗﺘﺔ ﺳﺎﻟﯩﭗ ۇرﯨﭗ ۇﯾﯩﻨﺔ ﺟﺔﺗﯩﭗ ﺑﺎرﺳﺎم‪ ،‬ﻛﺔرﯨﺴﻜﺔدەي ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻣﺔﻧﯩﯔ ەﻟﯩﮕﯩﻤﺪى ﺳﻮﯾﯩﭗ‬

‫ﺟﺎﺗﯩﺮ‪» .‬ﻗﺎﯾﺘﺎر وزﯨﻤﺔ« دەدﯨﻢ‪».‬اﻟﺘﺎﯾﺪاﻋﻰ ﺑﺎر ەﻟﯩﻜﻜﺔ ەن ﺳﺎﻟﯩﭗ ﻗﻮﯾﯩﭗ ﭘﺎ ەدﯨﯔ‪ ،‬ﺳﺔﻧﯩﻜﻰ ەﻣﺔس«‪- ،‬دەپ ءﻣﯩﺰ ﺑﺎﻗﭙﺎدى‪ .‬ﺳﻮدان ﺑﻮﻗﺘﺎﺳﺘﯩﻖ‪.‬‬ ‫ﺳﺎﻗﺎﻟﻰ ﺑﺎر ﻣﻮﻟﺪا ەﻛﺔن دەﮔﺔﻧﯩﻢ ﺟﻮق‪ ،‬اﻛﺔ‪ -‬ﺑﺎﺑﺎﺳﯩﻨﺎن ءﺗﯘﺳﯩﭗ‪ ،‬ﺗﯘﮔﯩﻦ ﻗﻮﯾﻤﺎن ﺟﺔزدەي ﻗﺎﻗﺘﺎدﯨﻢ‪ .‬ەﻟﯩﻜﺘﯩﯔ اﺗﺎﺳﯩﻦ ۇراﯾﯩﻦ‪ ،‬اﻟﺴﺎن اﻻ ﺑﺔر‪،‬‬

‫‪2‬‬ ‫‪PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn‬‬

‫ﻗﺬﻣﺎﺭ ﻗﻮﻝ ﺑﺬﻟﻌﺎﭘﺘﺊ‬

‫ءﺑﺎرﯨﺒﯩﺮ ﻣﺔﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻤﺔ اﯕﻨﯩﯔ ەﺗﻰ ﺟﺎﻗﭙﺎۋﺷﻰ ەدى‪ ،‬ﺗﯩﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻧﺪا ﻗﺎﻗﭙﺎﻧﺪى ﻗﺎﯾﺘﺎر‪ -‬دەپ ﺗﺔﺑﯩﺘﯩﭗ ەدﯨﻢ‪ ،‬ﺑﺎﺗﯩﺮﻋﺎ دا ﺟﺎن ﻛﺔرەك ﺑﺔرە‬ ‫ﺳﺎﻟﺪى ‪.‬ﻗﺎﻧﺠﯩﻌﺎﻋﺎ ﻣﯩﻘﺘﺎپ ﺑﺎﯾﻼدﯨﻢ دا » ﺟﺔﺗﻰ اﺗﺎﯕﻨﯩﯔ اۋزﯨﻦ‪ « ...‬دەپ ﺳﯩﺪﯨﺮﺗﯩﭗ ەدﯨﻢ‪ ،‬ول دا ﺟﺔﯕﯩﻠﻤﺔﯾﺘﯩﻦ ﺑﺔز ﺑﯘﯾﺮەك ءﯾﺖ ەﻛﺔن‪» ،‬‬ ‫ﺟﺔﺗﭙﯩﺲ ﺟﺔﺗﻰ اﻛﺔﯕﻨﯩﯔ ‪ « ...‬دەپ ‪ ...‬ﺗﯘپ‪ -‬ﺗﯘﻗﯿﺎن اﺗﺎ ‪-‬ﺑﺎﺑﺎﻣﺪى ﺗﯘﮔﺔل ﺳﺎﻧﺎپ ﺷﯩﻘﺘﻰ‪ .‬ۇﻧﺪەﮔﺔﻧﯩﻢ ﺟﻮق‪ .‬ﺷﯩﺪاﻣﺪﯨﻤﯩﻦ ﻋﻮي‪ .‬ۇﯾﮕﺔ ﻛﺔﻟﺪﯨﻢ ‪.‬‬ ‫ارﯾﻨﺔ‪ ،‬ﺟﺔﺗﭙﯩﺲ ﺟﺔﺗﻰ اﻛﺔ ﺑﻮﻟﻤﺎﯾﺘﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎر دەپ وﯾﻼدﯨﻢ‪ .‬ﺳﻮدان ﺳﺎﯾﻠﯩﺶ ﻛﺔﻟﯩﻨﯩﯖﯩﺰدﯨﯔ ﺟﺎرﯾﺘﺘﺎﻋﺎن ﻛﺎرﺗﻮﺷﻜﺎﺳﯩﻦ ﺟﺔپ ﺗﯩﻢ‪ -‬ﺗﯩﺮس‬ ‫ﺟﺎﺗﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﯨﻢ‪ .‬ﺗﺎﯕﺔرﺗﺔڭ وﯾﺎﻧﺎ ﻛﺔﻟﺴﺔم‪ ،‬ﻛﯘن ءاﻟﻰ ەرﺗﺔ ەﻛﺔن‪ .‬ءﺑﯩﺮاق اﯾﻨﺎﻻ ﺟﺎرﯨﻖ‪ ،‬ﻗﺎر ﺟﺎۋﯨﭗ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﻰ‪ .‬وﻧﻰ وزﯨﯖﯩﺰدە ﻛﻮرﯨﭗ ﺗﯘرﺳﯩﺰ‪...‬ﯾﺎ‬ ‫ﺳﻮﻧﯩﻤﺔن ﻛﻮﭘﻜﺔ دەﯾﯩﻦ ﺳﯟﯨﻘﺘﺎن ﻗﻮرﻋﺎﻧﯩﭗ ﺗﯘرﻣﺎي‪ ،‬ﻛﻮزﯨﻦ ﺑﺎﻗﯩﺮاﯾﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﭗ اﻟﺪﯨﻢ‪ .‬ﺳﯿﯩﺮﻋﺎ ءﺷﻮﭘﺘﻰ ﺳﺎﯾﻠﯩﺶ ﺳﺎﻟﺪى‪ .‬ﺳﻮﻧﺪا ﺑﺎرﯨﭗ ەﺳﯩﻤﺔ‬ ‫ءﺗﯘﺳﺘﻰ‪ .‬ﻛﺔﺷﺔ ﻛﺔﺷﻜﺔ ﻋﻮي‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي ﻣﻮﻟﻼ ﺟﺔﺗﭙﯩﺲ ﺟﺔﺗﻰ اﻛﺔﻣﺪى ﻗﻮﺳﺎﻗﺘﺎپ ﻣﺎﺗﺔرﯾﺘﺴﺎ ەﺗﺘﻰ‪ ،‬ال ﻣﺔن ﺑﻮﻟﺴﺎم ﺟﺔﯕﯩﻠﮕﺔن ﯾﺘﺘﺔي‬ ‫ﻗﯘﯾﯩﺮﯨﻌﯩﻤﺪى ﻗﯩﺴﯩﭗ ۇﻧﺪەﻣﺔي ۇﯾﮕﺔ ﻗﺎﯾﺘﯩﭙﭙﯩﻦ‪ ...‬اﻛﺔﻣﻨﯩﯔ دە اﺷﯟى ارﺗﯩﻨﺎن ﺗﯘﺳﯟﺷﻰ ەدى‪ ،‬ﺟﯩﻠﻰ ﺗﻮﺳﺔﻛﺘﺔن اﺗﯩﭗ ﺗﯘردﯨﻢ دا‪ ،‬اﺗﯩﻤﺎ‬ ‫ﺟﺎﯾﺪاق ﻣﯩﻨﺔ ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎﯾﺪﯨﯔ ۇﯾﯩﻨﺔ ﺗﯘرا ﺷﺎﭘﺘﯩﻢ‪ .‬ءدال ەﺳﯩﻞ ﻛﻮزﯨﻨﺔ ات وﯾﻨﺎﺗﯩﭗ اﯾﻌﺎي ﺳﺎﻟﺪﯨﻢ‪ » - :‬ەي ‪،‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي‪ ،‬ﺷﯩﻖ ۇﯾﺪەن ﺟﺎن‬ ‫ﻛﺔرەك ﺑﻮﻟﺴﺎ« ‪ -‬دەدﯨﻢ‪ .‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي ﺷﺘﺎﻧﺸﺎڭ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﻗﻮﻟﯩﻤﺔن ﺷﻘﯩﺮﯨﻦ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﻗﻮﻟﯩﻤﺔن ﺟﯘرەﮔﯩﻦ ۇﺳﺘﺎپ‪ » :‬ﻧﺔ ﺑﻮﻟﺪى‪ ،‬ﻧﺔ ﺑﻮﻟﺪى« دەپ اﺗﯩﭗ‬ ‫ﺷﯩﻘﺘﻰ‪ »- .‬ەي‪ ،‬ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي‪ -،‬دەدﯨﻢ‪-،‬ﺳﺔﻛﺴﺔن ﺳﺔﮔﯩﺰ اﻛﺔﯕﻨﯩﯔ اۋزﯨﻦ‪ -«...‬دەپ ﺳﺎرت دەﮔﯩﺰدﯨﻢ دە اﺗﯩﻤﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺷﺎﭘﺸﺎڭ ﺑﯘرﯨﭗ ﻗﯘﯾﯩﻦ ‪-‬‬ ‫ﭘﺔرەن ﺷﺎﭘﻘﯩﻼپ ﻣﯩﻨﺔﻛﻲ ‪ ،‬ﺗﯘپ‪ -‬ﺗﯟرا ﺳﯩﺰﮔﺔ ﻛﺔﻟﺪﯨﻢ ‪...‬اﯾﺘﯩﯖﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ﺷﯩﻦ ﺗﻮرەﻟﯩﮕﯩﯖﯩﺰدى اﯾﺘﯩﯖﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ا‪ -‬ﻋﺎ‪ -‬ا ‪ ،‬ارﺗﯩﻠﺘﺘﯩﻢ ەﻣﺔس ﭘﺔ؟!‬ ‫ﺑﺎﻟﺘﺎﺑﺎي ﺑﻮﻗﺘﺎﻋﺎن ‪ 77‬اﻛﺔدەن ﺗﯟرا ون ءﺑﯩﺮ اﻛﺔﻧﻰ ارﺗﯩﻠﺘﺘﯩﻢ ەﻣﺔس ﭘﺔ‪،‬ا ‪-‬ﻋﺎ‪ -‬ا ‪،‬اﯾﺘﯩﯖﯩﺰﺷﻰ‪ ،‬ا‪ -‬ﻋﺎ ‪ -‬ا‪ ،‬ارﺗﯩﻠﺘﺘﯩﻢ ﻋﻮي ءﯾﺎ‪ ،‬ﻗﺎﺗﯩﺮدﯨﻢ ﻋﻮي‬ ‫ءﯾﺎ‪ ...‬راس ﭘﺎ ‪ ،‬ا‪-‬ﻋﺎ‪-‬ا!‬ ‫ راس‪- ،‬دەدى ءﺑﯩﺰدﯨﯔ ﺷﺎل‪- ،‬ارﺗﯩﻠﺘﺘﯩﯔ‪ ،‬ارﺗﯩﻠﺘﺘﯩﯔ!‬‫ ءﺑﯩﻠﯩﭗ ەدﯨﻢ‪ ،‬ارﺗﺘﯩﻠﺘﻘﺎﻧﯩﻤﺪى‪،‬رﯾﺰاﻣﯩﻦ ﺳﯩﺰﮔﺔ‪- ،‬دەپ اﺳﺘﯩﻨﺪاﻋﻰ »ارﻋﯩﻤﺎﻋﯩﻦ« ﺑﻮرﺑﺎﯾﻼپ‪ -‬ﺑﻮرﺑﺎﯾﻼپ ﺷﻮﻗﯩﺮاﻗﺘﺎي ﺟﻮﻧﺔﻟﺪى‪ .‬اﻛﺔم ۇﯾﺪەن‬‫ﺟﺔﯕﯩﻞ ﺷﯩﻌﯩﭗ ەدى‪ ،‬اﺑﺪەن ﺟﺎۋراپ ﻗﺎﻟﺴﺎ ﻛﺔرەﻛﺒﯘرﺳﺔڭ ﻗﺎﻋﯩﭗ ﻗﺎﯾﺘﺎ ﻛﯩﺮﯨﭗ ﻛﺔﺗﺘﻰ‪ .‬ﻣﺔن ﻗﯘﻣﺎردﯨﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺎن ۇزاق ﻗﺎراپ ﺗﯘرﯨﭗ‪ ،‬وﻧﯩﯔ‬ ‫ءﺳﻮز ﺟﻮق ءدال ﻗﺎزﯨﺮ » اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎ« دەپ ءان ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺑﺎرا ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻨﺎ ﻛﯘﻣﺎﻧﯩﻢ ﻗﺎﻟﻤﺎﻋﺎن‪.‬‬ ‫ﺳﻮل ﻗﯘﻣﺔﻛﺔڭ اﻧﺎ ءﺑﯩﺮ ﺟﯩﻠﻰ ﺳﯟدﯨﯔ ارﻋﻰ ﺟﺎﻋﺎﻻۋﯨﻨﺪاﻋﻰ ﻗﺎرا داﻻداﻋﻰ ﻗﯩﺮﻣﺎﻧﻌﺎ ﻛﯘزەﺗﺸﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ورﻧﺎﻻﺳﯩﭙﺘﻰ‪ .‬ﻛﻮﻛﺘﺔﻣﮕﻰ ەﮔﯩﻦ ەﮔﺔر‬ ‫ﻣﺔزﮔﯩﻞ‪ ،‬ﻣﺔﺣﺎﻧﯿﺰاﺗﻮرﻻر ﻛﯘﻧﻰ ﺑﻮﯾﻰ اﻟﻘﺎﭘﺘﺎ ﺟﺔر ﺟﯩﺮﺗﯩﭗ‪ ،‬ءدان ﺳﺔۋﯨﭗ ﺟﯘرەدى دە‪ ،‬ﻛﯘن ەﯕﻜﺔﯾﺔ ﺗﯩﺮاﻛﺘﻮرﻻرﯨﻦ ﻗﺎﯕﺘﺎرﯨﭗ ﺗﺎﺳﺘﺎپ ﻣﺎﺷﯿﻨﺎﻋﺎ‬ ‫ءﻣﯩﻨﯩﭗ اۋﯨﻠﻌﺎ ﻗﺎﯾﺘﺎﺗﯩﻦ ەدى‪ .‬ال ﻗﯘﻣﺔﻛﺔڭ ﻛﯘزەﺗﺘﺔ ﻗﺎﻻدى ‪.‬ﺳﻮدان ەرﺗﺔﯕﯩﻨﺪە ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﺔر ﺗﯩﺮاﻛﺘﻮرﻋﺎ ﻣﺎي ﻗﯘﯾﺎﯾﯩﻦ دەﺳﺔ ﯨﺪﯨﺴﻰ ﺑﻮس ﺟﺎﺗﯩﺮ‪.‬‬ ‫ﯨﺸﯩﻨﺪەﮔﻰ اﭘﺘﻮل ﺟﻮق‪ ،‬ﺗﺔﮔﻰ ﻗﯘﻣﺔﻛﺔڭ ۇﯾﯩﻘﺘﺎپ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﺪا ارى وﺗﻜﺔن ‪ ،‬ﺑﺔرى وﺗﻜﺔن ﺟﯘرﮔﯩﻨﺸﯩﻠﺔر ﻗﯘﯾﯩﭗ اﻛﺔﺗﺴﺔ ﻛﺔرەك‪ .‬ﻣﺔﺣﺎﻧﯿﺰاﺗﻮرﻻر‬ ‫ﺟﺎن ‪ -‬ﺟﺎﻋﯩﻨﺎن اﯾﻌﺎﯾﻼپ ﺟﺎن اﻟﻘﯩﻤﻨﺎن اﻟﻌﺎن ﺳﻮڭ ﺳﺎﺳﻘﺎﻻﻗﺘﺎﻋﺎن ﻗﯘﻣﺎر ‪- :‬ۋا‪،‬ازاﻣﺎﺗﺘﺎر‪ - ،‬دەپ وڭ ﻗﻮﻟﯩﻦ ﻛﻮﺗﺔرﯨﭙﺘﻰ‪ - .‬ﺳﺎﺑﯩﺮ ‪ -‬ﺳﺎﺑﯩﺮ‬ ‫ﺳﺎﻗﺘﺎﯕﺪار‪ .‬اﭘﺘﻮﻟﺪى ﻗﺎﺳﻘﯩﺮ ءﯨﺸﯩﭗ ﻛﺔﺗﻜﺔن ‪ .‬ال ‪ ،‬ﻗﯩﻼﺗﯩﻨﯩﯖﺪى ﻗﯩﻠﯩﭗ ال ‪.‬‬ ‫ءوزى ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﺳﯩﻨﺎ ءﻣﯩﻨﯩﭗ‪ ،‬ەﻧﺪى ﻗﺎﯾﺘﯩﭗ ﻛﻮرﻣﺔﮔﺔﻧﯩﻢ ﻗﯩﺮﻣﺎن ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ دەپ اۋﯨﻠﻌﺎ ﺟﺔﻟﺔ ﺟﻮﻧﺔﻟﯩﭙﺘﻰ‪ .‬ﺳﻮل ﻗﯘﻣﺎر ﺑﯿﯩﻞ ﻗﺎرا داﻻداﻋﻰ‬ ‫ﻗﯩﺮﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻛﯘزەﺗﺸﯩﻠﯩﮕﯩﻨﺔ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎرﻋﺎن ‪.‬ﺑﯘل ﺟﻮﻟﻰ اﭘﺘﻮل اﻣﺎن ‪ ،‬ﻗﺎﺳﻘﯩﺮ دا ‪ ،‬ادام دا ﯨﺸﺔ ﻗﻮﯾﻌﺎن ﺟﻮق ‪ .‬ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﺔزدە ﻗﯘﻣﯩﻜﺔڭ ﻛﯘدەرﯨﻦ‬ ‫ﻣﯘﻟﺪەم ۇزﮔﺔﻧﺪەي اڭ ﻗﺎراﻋﺎﻧﺪى دا ﻗﻮﯾﻌﺎن ‪ ،‬ﺳﺔﺑﺔﺑﻰ ‪-‬ﺑﺎﯾﺎﻋﯩﺪاي ەﺷﻜﯩﻤﺔن ﺑﯩﺮﮔﺔ ءورﯨﭗ ﺟﯘرەﺗﯩﻦ ەﻟﯩﻚ ﺟﻮق ﺑﯘﮔﯩﻦ دە‪ .‬ﺳﻮل ﻛﺔزدە ول»‬ ‫اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎ« دەپ ﺷﯩﺮﻗﺎر ﺷﺔت‪ -‬ﺷﺔﮔﻰ ﺗﺎۋﺳﯩﻠﻤﺎس ءاﻧﯩﻦ دە اﯾﺘﻘﺎﻧﺪى ﻗﻮﯾﯩﭗ‪ ،‬ءﺑﯩﺮ ﺗﯘرﻟﻰ ﺑﯘﯾﯩﻌﻰ ‪ ،‬ءوز ‪ -‬وزﯨﻨﺔن ﻗﻮرﯨﻨﯩﭗ‪ ،‬ﺟﯟاس‬ ‫ﺗﺎرﺗﯩﭙﺘﻰ دەپ ەﺳﺘﯩﮕﺔﻣﯩﻦ‪ .‬ﺗﺔك ﻗﯘﻣﺎر ﺗﯟراﻟﻰ ﻛﯘﻟﻜﯩﻠﻰ وﺗﯩﺮﯨﻚ ‪ -‬ﺷﯩﻨﻰ اراﻻس اﯕﮕﯩﻤﺔﻟﺔر ﻋﺎﻧﺎ اۋﯨﻞ اراﺳﯩﻨﺪا ﻗﺎﯕﻘﯟﻻپ ﺟﯘرەر ەدى ‪.‬‬ ‫ەﻛﻰ ﻛﺔﺷﺘﯩﯔ اراﺳﯩﻨﺪا ﺑﯘﻗﺘﯩﺮﻣﺎﻧﯩﯔ ارﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺪاﻋﻰ ﻛﯘزەﺗﺘﺔن ﻛﯩﺮ‪ -‬ﻗﻮﯕﯩﻤﺪى ﺟﯟﻋﯩﺰﯨﭗ‪ ،‬ﻣﻮﻧﺸﺎﻋﺎ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﻗﺎﯾﺘﺎﯾﯩﻦ ‪ ،‬دەپ ۇﯾﯩﻨﺔ ﻛﺔﻟﺔ‬ ‫ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪا وﺗﻜﺔﻟﺪى ﺗﺎﺑﺎ اﻟﻤﺎي ﺳﯟﻋﺎ ﻛﺔﺗﯩﭗ ءوﻟﯩﭙﺘﻰ ‪.‬وﻧﯩﯔ ﺳﯟﻋﺎ ﻛﺔﺗﯩﭗ وﻟﮕﺔﻧﯩﻦ اﻟﻌﺎﺷﯩﻨﺪا ەﺷﻜﯩﻢ ﻛﻮرﻣﺔﭘﺘﻰ‪ -‬ﻣﯩﺲ ‪ ،‬ءﺗﯩﭙﺘﻰ اۋﯨﻞ‬ ‫اداﻣﺪارى ﺳﺔﻧﺒﺔﮔﺔن دە ‪ ،‬وﯾﺘﻜﺔﻧﻰ وﻻرﻋﺎ ﻗﯘﻣﺎر » اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎﺳﯩﻦ« اﯾﺘﯩﭗ ورﺗﺎﻻرﯨﻨﺪا ﻣﺎﯕﮕﻰ ﺑﺎﻗﻲ ﺟﯘرە ﺑﺔرەﺗﯩﻨﺪەي ﺳﺔزﯨﻠﮕﺔن ‪ .‬ﺑﺎز‬

‫‪3‬‬ ‫‪PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn‬‬

‫ﻗﺬﻣﺎﺭ ﻗﻮﻝ ﺑﺬﻟﻌﺎﭘﺘﺊ‬

‫ﺑﯩﺮەۋﻟﺔر اﯾﺘﯩﭙﺘﻰ‪ » :‬ﻗﯘﻣﺎر ءﺗﯩﭙﺘﻰ دە وﻟﮕﺔن ﺟﻮق ‪ ،‬ﺗﻮﻣﺔﻧﮕﻰ ﺟﺎﻗﺘﺎ ﻧﺔﻣﺔرە ءﯨﻨﯩﺴﻰ ﺑﺎر ەﻛﺔن ‪ ،‬ﺳﻮﻋﺎن ﻛﺔﺗﯩﭙﺘﻰ« ‪ .‬ەﻧﺪى ﺑﯩﺮەۋﻟﺔر ەﺳﺘﯩﭙﺘﻰ ‪:‬‬ ‫» ﻗﯘﻣﺎر ارﻋﻰ ﺑﺔﺗﺘﺔﮔﻰ ورﯨﺲ اۋﯨﻠﻰ ﺷﺔرﻧﻮﺑﺎدا ءﯨﺸﯩﭗ ‪ -‬ءﯨﺸﯩﭗ ﻣﺎس ﺑﻮﻟﯩﭗ ءﺟﯘر « ‪ - ،‬دەپ ‪ .‬ﺗﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮەۋﻟﺔر ﻛﻮرﯨﭙﺘﻰ ‪ » :‬ەﮔﺔر ﻗﯘﻣﺎر ءﺗﯩﺮى‬ ‫ﺟﯘرﺳﺔ ﺳﯟ ‪ -‬ﺳﯟ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﺎﻣﺎن ﺗﻮرﯨﺴﻰ ات ﻗﻮراﻋﺎ ﻛﺔﻟﺔر ﻣﺔ ەدى؟ وزەﻧﻨﯩﯔ ورﻣﺎﺳﯩﻨﺎ ءﺗﯘﺳﯩﭗ ﻛﺔﺗﻜﺔن ﻗﯘﻣﺎر اﯾﻌﺎﯾﻼپ ءۇش رەت ﻗﻮل‬ ‫ﺑﯘﻟﻌﺎﭘﺘﻰ ‪ .‬اﻟﺪە ﻛﯩﻤﺪى داۋﯨﺴﺘﺎپ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭙﺘﻰ ‪» .‬‬ ‫ﻗﯘﻣﺎر ﻛﯩﻤﺪى ﺷﺎﻗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻦ ‪ ،‬ﻗﻮﻟﯩﻦ ﻧﺔﮔﺔ ﺑﯘﻟﻌﺎﻋﺎﻧﯩﻦ ەﺷﻜﯩﻢ ﺑﯩﻠﻤﺔﯾﺪى ‪ .‬اﻟﺪە ەل ‪ -‬ﺟﯘرﺗﯩﻤﺔن ﻗﻮﺷﺘﺎﺳﻘﺎن ﺷﯩﻌﺎر ‪ ،‬اﻟﺪە ەل ‪ -‬ﺟﯘرﺗﯩﻦ »‬ ‫اﯾﺘﺔۋﯨﺮ ءﺗﯘﺑﻰ ﺑﺎراﺗﯩﻦ ﺟﺔرﯨﻦ ﻣﺔن ﻛﺔﺗﻜﺔن ﺟﺎق »دەپ ﺳﻮﯕﯩﻨﺎن ﺷﺎﻗﯩﺮدى ﻣﺎ ەﻛﺔن ‪ .‬ﻗﺎﻻي ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪا دا ول » ﻣﺔﻧﻰ ﻗﯘﺗﻘﺎرا ﻛﻮر ﺣﺎﻟﻘﯩﻢ » دەپ‬ ‫ﻗﻮل ﺑﯘﻟﻌﺎﻣﺎﻋﺎﻧﻰ راس ‪ -‬ﺗﻰ ‪.‬‬ ‫وﺳﯩﻨﺪاي ﺳﺎۋەﮔﺔﯾﻠﯩﻜﭙﺔن ءﺑﯩﺮ اﭘﺘﺎ وﺗﺔدى ‪ .‬ﺳﺎﯾﻠﯩﺶ ﺟﺎﯕﮕﺔﻣﯩﺰ ﺳﯟدى ﺟﺎﻋﺎﻻپ ‪ ،‬ﺑﺎر ﺑﺎﻻﺳﯩﻦ ەرﺗﯩﭗ » اﻟﭙﺎﻣﺴﺎداي ارﯨﺴﯩﻢ ەدﯨﯔ « دەپ‬ ‫ﺑﻮزداپ ﺟﯘرﮔﺔن ﻛﻮرﯨﻨﺔدى‪ .‬ال ‪ ،‬ﻗﯘﻣﯩﻜﺔڭ ﺟﯩﻢ ‪ -‬ﺟﯩﺮت‪ ...‬اۋﯨﻞ ازاﻣﺎﺗﺘﺎرى اﯾﺘﺎدى ‪ - :‬وي ‪ ،‬ول ءﯾﺘﺘﻰ ﺳﯟدان ەﻣﺔس‪،‬ﻗﯩﺮدان ﯨﺰدەۋ ﻛﺔرەك‪.‬‬ ‫ﻛﻮرەﺳﯩﯔ ءاﻟﻰ » اﻟﺒﺎﻧﯿﺎ‪ ،‬ﺷﺎﻟﺒﺎرﯾﺎﺳﯩﻦ » اﯾﺘﯩﭗ ﻛﺔﻟﺔ ﺟﺎﺗﺎدى‪ .‬دەﮔﺔﻧﻤﺔن ‪ ،‬دەپ وﯾﻼﯾﻤﯩﻦ ‪ ،‬ﻗﯘﻣﺎر ﺳﯟﻋﺎ ﻛﺔﺗﺔردە ﻗﻮﻟﯩﻦ ﻧﺔﮔﺔ ﺑﯘﻟﻌﺎدى‬ ‫ەﻛﺔن؟‪!...‬‬

‫‪4‬‬ ‫‪PDF 文件使用 "pdfFactory Pro" 试用版本创建 www.fineprint.cn‬‬