ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﻛﻮﺯﻯ ﺀﺗﯩﺮﻯ ﯗﻟﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﯩﺮﻩﮔﻪﻳﻰ ﺳﺎﻧﺎﻻﺗﯩﻦ ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﯩﻨﻨﯩﯔ ﻭﺳﻰ ﺯﺍﺭﻟﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﯨﻨﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺗﺎﺭﺍﯞﻻﺭﯨﻦ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺍﻱ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻩﯓ ﺍﻟﻌﺎﺵ ﻩﻝ-ﺍﺭﯨﺲ ﺗﻮﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﻭﻗﯩﭗ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻭﻳﻼﺭﻋﺎ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻩﺩﯨﻢ .ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺑﯘﻝ ﻩﯕﺒﻪﻙ ﺍﻟﺪﻩ ﻗﺎﺷﺎﻥ ﺳﻪﻥ-ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﻮﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﻌﺎﻥ ﺑﻮﻻﺭ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﭘﭙﯩﻦ . ﻛﻪﻳﯩﻦ ﻛﯘﻟﺘﻪﮔﯩﻨﻨﻪﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺑﻮﻟﯩﻤﺪﻩﺭﯨﻦ ﻭﻗﯩﺪﯨﻢ. ﻭﻗﯩﻌﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﯗﻻﻋﺎﺗﺘﻰ ﻭﻳﻼﺭﺩﯨﯔ ﺗﻪﺭﻩﯕﯩﻨﻪ ﺷﯩﻢ ﺑﺎﺗﯩﭗ ،ﻩﻟﯩﻢ ﺩﻩﭖ ﺳﻮﻗﻘﺎﻥ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ﺟﯘﺭﻩﮔﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﻥ ﺍﻳﻌﺎﻳﯩﻦ ﺗﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﺪﯨﻢ .ﺑﯘﻝ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻣﻪﻥ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻟﯩﻖ ﻗﺎﻧﺎ ﺍﻳﺘﺎ ﺍﻻﻡ ﺀﺍﺭﻯ ﺑﻮﻳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﺎﻧﻰ ﺑﺎﺭ ﺀﺍﺭﺑﯩﺮ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﯔ ﺍﻟﺘﯩﻦ ﯞﺍﻗﯩﺘﯩﻦ ﻗﻴﯩﭗ ﺀﺑﯩﺮ ﺭﻩﺕ ﻭﻗﯩﭗ ﻛﻮﺭﯞﯨﻦ ﺗﯩﻠﻪﻳﻤﯩﻦ .ﺳﻮﯕﯩﻨﺪﺍ ﻭﺳﻰ ﻩﯕﺒﻪﻛﺘﯩﯔ ﺗﻮﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺭﯨﻖ ﻛﻮﺭﯞﯨﻨﻪ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﯗﻟﻪﺱ ﻗﻮﺳﻘﺎﻥ ﻛﯘﻟﺘﻪﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﯗﻟﺘﺠﺎﻧﺪﻯ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﻯ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﻋﺎ ﺗﻪﺭﻩﯓ ﻗﯘﺭﻣﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﺑﻮﺭﯨﺸﺘﯩﻠﯩﻖ ﺀﺑﯩﻠﺪﯨﺮﯨﭗ ﺑﺎﺳﯩﻤﺪﻯ ﻳﻪﻣﯩﻦ! ﺟﻮﻟﺪﺍﯞﺷﯩﺪﺍﻥ
ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﺍﻧﯟ ﯗﺭﺍﻧﻰ ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﻛﯩﺘﺎﭘﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﻰ ﺳﻮﺯﻯ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺀﺳﻮﺯ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﺍﻧﯟ ﯗﺭﺍﻧﻰ- .ﺍﻟﻤﺎﺗﻰ :ﺍﻻﺵ.2004 ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﺴﻰ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺳﯩﻴﻠﯩﻘﺘﯩﯔ ﻻﯞﺭﻩﺍﺗﻰ ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﺑﯘﻝ ﭘﯟﺑﻠﻴﺘﺴﻴﺴﺘﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﯨﻨﺪﺍ ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ،ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ،ﻣﺎﺩﻩﻧﻲ ﺍﺣﯟﺍﻟﺪﺍﺭﻋﺎ ﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﺑﺎﻋﺎﺳﯩﻦ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ ،ﻭﺳﯩﻨﺎﯞ ﻛﻪﯓ ﻭﺭﯨﺴﺘﻪ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﺎﻳﻘﺎﭖ ،ﺑﺎﻋﺎﻣﺪﺍﻋﺎﻥ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺴﺘﺎﺭ، ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﮕﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﯞﯨﭙﺘﻰ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﺗﻪﺭﻩﯕﻨﻪﻥ ﻭﻱ ﻗﻮﺯﻋﺎﻳﺪﻯ .ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺟﯩﺮ-ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻰ ﻣﻪﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺷﯩﻠﯩﻖ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﯩﻦ ﻩﻟﺪﯨﯔ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺎ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻣﯘﺭﺍﺕ-ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻨﻪ ﺍﺭﻧﺎﭖ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻛﻮﺭﻧﻪﻛﺘﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ،ﻋﺎﻟﯩﻢ ﻩﻧﺪﯨﮕﻰ ﻩﯕﺒﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻝ ﻩﻝ ،ﺳﻮﻝ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻦ ﻭﻳﻼﭖ ﻗﺎﻡ ﺟﻪﻳﺪﻯ، ﺗﯩﻌﯩﺮﯨﻘﺘﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ ﺟﻮﻝ ﯨﺰﺩﻩﻳﺪﻯ. ﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﻭﻳﻼﺭ ﻣﻪﻥ ﺗﻮﻟﻌﺎﻧﯩﺴﺘﺎﺭ ﺍﺷﺸﯩﻼﯞ
ﻛﻮﺭﯨﻨﺴﻪ ،ﺑﯘﻧﻰ ﺗﻪﻙ ﺟﺎﻧﺎﺷﯩﺮﻟﯩﻘﺘﺎﻥ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﺎﻥ-ﺍﻳﺤﺎﻱ ﺩﻩﭖ ﺗﯘﺳﯩﻨﮕﻪﻥ ﺀﺟﻮﻥ ﺑﻮﻻﺭ. ©ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﻡ" © 2004 ،.ﺍﻻﺵ"ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻰ2004 ، «ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻩﻟﯩﻢ ،ﻗﺎﺯﺍﻋﯩﻢ ،ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻢ! - «..ﺩﻩﭖ ﻛﯘﯕﯩﺮﻩﻧﮕﻪﻥ ﻩﺩﻯ ﺍﺑﺎﻱ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍﻥ ﺍﺳﺘﺎﻡ ﺑﯘﺭﯨﻦ .ﻛﻪﺭﻯ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﯩﯔ ﻭﺗﻜﻪﻧﯩﻦ ،ﯨﻠﮕﻪﺭﻯ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﺑﺎﺗﯩﺴﺘﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﻌﺎﻥ ،ﻭﻛﺘﻪﻡ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺀﺗﯘﭖ ﺗﺎﻣﯩﺮﻯ ﻣﻪﻥ ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﯨﻦ ﺍﻧﯩﻖ ﺍﯕﺪﺍﻋﺎﻥ ﻛﻪﻣﻪﯕﮕﻪﺭ ﻭﻳﺸﯩﻞ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﯘﺭﯨﻨﺎﻥ ﺷﻮﺷﯩﻨﯩﭗ ،ﺍﻟﮕﻰ ﺟﺎﯕﺎ ﻧﻴﺰﺍﻡ ﺍﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺟﻮﻟﺴﯩﺰ ﺳﯘﻣﺪﯨﻖ ،ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺍﺯﯨﭗ-ﺗﻮﺯﯞ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﯩﻦ ﻛﻮﺭﻩ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﮔﯩﻨﻪ ﻛﯘﻣﺎﻧﻤﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ،ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﺪﯨﯔ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﯩﯔ ﯨﺮﻗﯩﻨﺎ ﻛﻮﺷﺘﯩﯔ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻭﯕﺎﻟﯟﯨﯔ ﻧﻪﻋﺎﻳﺒﯩﻞ ﺩﻩﻳﺪﻯ .ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺩﺍﯞﯨﺮﺩﯨﯔ ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﯩﻦ ﻳﮕﻪﺭﻣﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺩﺍﻧﺎﻟﯩﻌﯩﻦ ﺑﻮﻳﯩﻨﺎ ﺳﯩﯖﯩﺮﮔﻪﻥ ﺩﯞﻻﺕ ﭘﻪﻥ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺟﯘﺭﻩﻛﭙﻪﻥ ﺳﻪﺯﯨﭗ ،ﻛﻮﺯﺑﻪﻥ ﻛﻮﺭﮔﻪﻧﯩﻨﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺀﺗﯘﯕﯩﻠﯩﭗ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻗﺘﺎﻥ ﻛﯘﺩﻩﺭ ﯗﺯﻩﺩﻯ .ﺍﻝ ﺷﻮﺭﺗﺎﻧﺒﺎﻱ» :ﺳﯟ ﺗﯘﺑﯩﻨﻪ ﻛﻪﺗﺘﯩﯔ ،ﺟﯘﺭﺕ - ،ﺗﺎﻝ ﺗﺎﺑﯩﻠﻤﺎﺱ ﻗﺎﺭﻣﺎﺭﻋﺎ!« - ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﻝ ﯗﻛﯩﻢ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻣﺎﺣﺎﻣﺒﻪﺕ:
»ﺑﯘﻝ ﻗﻮﻧﯩﺴﻘﺎ ﻗﻮﻧﺪﯨﺮﻋﺎﻥ - ،ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﻡ ﻭﯕﺒﺎﺳﯩﻦ- ، ﺗﺎﯕﺪﺍ ،ﺳﻴﺮﺍﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ! - «..ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﻛﻪﻳﭙﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺍﯞﯨﺮ ﺍﺣﯟﺍﻟﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯨﭙﺘﻰ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﯗﻟﻰ ﺷﻮﻗﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺀﯗﺭﺩﯨﺲ ﺑﺎﺭ ﻩﺩﻯ .ﯨﺒﯩﺮﺍﻱ ﺍﻟﺘﯩﻨﺴﺎﺭﻳﻦ ﻛﻪﯓ ﻭﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞﻋﺎ ﺗﯩﺮﯨﺴﻘﺎﻥ ،ﺍﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺩﻩ ﻗﺎﺩﺍﺭﯨﻨﺸﺎ ﺍﺕ ﺳﺎﻟﯩﺴﻘﺎﻥ، ﻭﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﻪﻳﯩﻦ ،ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﻩﺳﻪﭘﭙﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ، ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺑﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﻯ -ﯨﺮﮔﻪﻟﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻟﯩﺴﺘﻰ ﯗﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺟﺎﯕﮕﯩﺮ ﺣﺎﻥ ،ﺍﺯﺩﻯ-ﻛﻮﭘﺘﻰ ﺑﻴﻠﯩﮕﻰ ﺑﺎﺭ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺣﺎﻥ ،ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ﺍﯞﻟﻪﺗﻰ ،ﻗﺎﺭﺍﺩﺍﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﻗﯘﻧﺎﻧﺒﺎﻱ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺟﯟﺍﻧﺪﺍﺭ ﺑﻪﺕ ﺑﯘﺭﻋﺎﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﺳﻪﺭﭘﯩﻦ - ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﻭﻗﯟﯨﻦ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﯩﻦ ﻳﮕﻪﺭﯞ ،ﻣﺎﻧﺴﺎﭖ ،ﺷﻪﻧﮕﻪ ﺟﻪﺗﯟ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﺟﯘﺭﺗﭙﻪﻥ ﺗﻪﯕﺪﯨﻚ ﺩﺍﻋﯟﺍﺳﯩﻨﺎ ﯗﻣﺘﯩﻠﯟ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﻟﻪﺗﺘﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﻪﻛﻪ ﺗﻮﭘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ، ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ-ﺗﯩﻨﯩﺴﯩﻦ ﻛﻪﯕﻪﻳﺘﯟ ﺗﺎﻻﺑﻰ .ﺑﺎﻳﻤﺎﻋﺎﻣﺒﻪﺕ ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﺀﺑﯩﺮﻟﻰ-ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻗﺎﺭﺍﺑﻪﺕ ﺳﺎﺗﻘﯩﻨﺪﺍﺭ، ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﺗﺎﭘﺘﺎﻥ ،ﻛﻪﺯﺩﻩﻳﺴﻮﻕ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﻛﯘﻳﺘﺘﻪﮔﻪﻥ ﯗﺳﺎﻕ ﺀﺗﯩﻠﻤﺎﺵ ،ﺟﺎﺭﻩﯞﻛﻪ ،ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﭘﺘﺎﺭ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﻭﻗﯩﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺗﻮﺑﻰ -ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻩﻝ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻘﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﯘﻟﯩﻚ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﻰ ﺗﻮﻗﺘﺎﺗﯟﻋﺎ ﺗﯩﺮﯨﺴﻘﺎﻥ ،ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﺪﺍ ﻗﺎﻥ
ﺗﻮﮔﯟﮔﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺑﺎﺭﻋﺎﻥ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻭﺳﻰ ﻗﻴﻌﺎﺵ ﺀﺟﯘﺭﯨﺴﻰ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺟﻮﻳﻌﺎﻥ ﺍﺣﻤﻪﺕ ﺀﺟﺎﻧﺘﻮﺭﻳﻦ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﯗﻟﺘﯩﻦ ﺟﺎﯕﺎ ﺯﺍﻣﺎﻥ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻌﺎ ﺑﻪﻳﯩﻤﺪﻩﭖ، ﺯﻭﺭﻟﯩﻖ-ﺯﻭﻣﺒﯩﻠﯩﻘﺘﺎﻥ ﻗﻮﺭﻋﺎﺷﺘﺎﭖ ،ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﭘﺎﻳﺪﺍﻟﻰ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﺍﺗﻘﺎﺭﻋﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﻩﻣﯩﺰ .ﺟﺎﯕﮕﯩﺮ ﺣﺎﻥ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﺪﻯ .ﻭﯓ ﻧﻴﻪﺗﻰ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺑﯘﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺟﯘﻳﻪ ﻗﯩﺴﭙﺎﻋﻰ ﻣﻪﻥ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﻰ -ﺀﺍﻟﻰ ﻛﻪﯞﺩﻩﺳﻰ ﺑﺎﺳﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺍﺷﯩﻨﻌﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﺷﺎﺭﺍﺳﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺑﻪﻳﺒﺎﻕ ﺣﺎﻥ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺟﻪﺗﯩﻨﻪ ﺟﺎﺭﺍﻋﺎﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺍﻋﺎﺭﺗﯟﺷﯩﻠﯩﻖ، ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻖ ،ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ ﻳﮕﻰ ﯨﺴﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﯗﻳﺘﻘﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﭘﺎﺗﺸﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﻣﯘﺣﺎﻣﻪﺩ-ﺳﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺑﺎﺟﺎﻧﻮﯙ ،ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ-ﻋﺎﺯﻯ ﺍﺑﯩﻼﻳﺤﺎﻧﻮﯙ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻋﯘﺑﺎﻳﺪﻭﻟﻼ ﺷﯩﯖﻌﯩﺴﺤﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﺗﻰ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ، ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ ﻭﯕﺪﺍﻋﺎﻥ ﺍﻻﺵ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﻯ ﻣﺎﻧﺴﺎﭖ ،ﺷﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯟﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﻗﺎﺩﺍﺭﯨﻨﺸﺎ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻩﺗﯟﮔﻪ، ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻗﺘﺎﺟﯩﻦ ﻭﺗﻪﯞﮔﻪ ﺗﯩﺮﯨﺴﺘﻰ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﺑﯘﻝ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﻩﯓ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎ - ﺷﻮﻗﺎﻥ .ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺘﺘﻪﺭﯨﻨﻪ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﺘﯩﭗ ﻗﺎﻧﺎ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ،ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺎﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻳﺪﻩﻳﺎ -ﻛﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺷﻪﯕﮕﻪﻟﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ
ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯞ ﺑﺎﻋﯩﺘﯩﻨﺎ ﻧﯘﺳﻘﺎﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﻰ ﻗﻮﻗﺎﻥ ﻳﻪﻟﯩﮕﯩﻨﻪ ﻛﻮﺷﻜﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﻰ ﻗﯩﺘﺎﻱ ﯗﻟﻪﺳﯩﻨﻪ ﻛﻪﺳﯩﻠﮕﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻛﯘﺭﻩﺳﺘﻰ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻛﯘﺵ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺷﺎﺭﺍﺳﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﺍﺯﻳﺎﻧﻰ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻩﮔﻪﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﯨﺮﮔﻪﺳﻰ ﺍﺟﯩﺮﺍﻣﺎﻱ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻗﻮﻟﻌﺎ ﻗﺎﺭﺍﯞﻯ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﺩﻩﭖ ﺀﺑﯩﻠﺪﻯ .ﺀﻭﺯ ﻗﺎﻧﻰ ،ﺀﻭﺯ ﺀﻧﺎﺳﯩﻠﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ . ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎ ﺗﯘﺭﻣﺎﺳﯩﻦ ،ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻟﯩﻖ ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺑﯩﻠﯩﻤﮕﻪ ﺟﻪﺗﯩﻠﮕﻪﻥ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﻩﺭﺗﻪﯓ ﺀﻭﺯ ﺟﻮﻟﯩﻦ ﺗﺎﺑﺎﺭﯨﻦ ﺷﻮﻗﺎﻥ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﯩﻠﮕﻪﻥ. ﺟﺎﯕﮕﯩﺮ ﺣﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﯨﺒﯩﺮﺍﻳﺪﻯ ﺗﯟﯨﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﺷﻮﻗﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﺍﺑﺎﻳﺪﻯ ﺗﺎﺑﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﻣﺎﺣﺎﻣﺒﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﺷﻮﺭﺗﺎﻧﺪﻯ ﺯﺍﺭ ﺗﯘﯕﻌﻴﯩﻌﯩﻨﺎ ﺑﺎﺗﯩﺮﻋﺎﻥ -ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ-ﺍﻕ ﻣﯘﺭﺍﺕ - ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﯗﺭﭘﺎﻕ ﻗﺎﻣﻰ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺍﻻﺵ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺀﺍﺭﺑﯩﺮ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﯗﻟﺖ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺟﺎﯞﺍﭘﻜﻪﺭ ﺳﻪﺯﯨﻨﺪﻯ .ﺍﻝ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺑﻴﻠﯩﮕﻰ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﻗﯘﺭﺩﯨﻤﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻩﻝ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺩﺍﺭﻣﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ .ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ -ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺍﺗﺎ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎ ،ﺀﻭﺯ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ . ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ-ﺳﺎﻟﺘﯩﻨﺎﻥ ،ﻳﻤﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ،ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻋﺎﻥ. ﺳﺎﻧﺎﺳﻰ ﺗﯘﻧﯩﻖ ،ﺯﻩﺭﺩﻩﺳﻰ ﺍﺷﯩﻖ .ﺑﺎﺭ ﺩﺍﺭﯨﻨﻰ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ.
»ﺟﺎﺭﺍﺗﯟﺷﻰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺎ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﻗﺎﺑﯩﻠﻪﺕ ﺩﺍﺭﯨﺘﻘﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺳﻴﯚﻳﻠﻴﺰﺍﺳﻴﺎﺩﺍﻥ ﻗﺎﻗﺎﺱ ﻗﺎﻟﻤﺎﻕ ﻩﻣﻪﺱ؛ ﻛﻮﺷﭙﻪﻧﺪﻯ ﺗﯩﺮﻟﯩﻚ ﻛﻪﺷﻜﻪﻥ ﻧﻮﻣﺎﺩ ﺀﻗﺎﺯﯨﺮ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻗﻮﻣﺴﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻳﺘﯩﻦ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻰ ﻭﺭﻧﯩﻦ ﻳﻪﻟﻪﻧﻪﺭ ﻛﯘﻥ ﺩﻩ ﺗﯟﺍﺭ ...» -ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺯﻋﺎﻥ ﻩﺩﻯ ﺍﺩﺍﻡ ﻣﻴﺴﻜﻪﯙﻳﭽﺘﯩﯔ ﺩﻭﺳﻰ، ﺍﻳﺪﺍﯞﺩﺍﻋﻰ ﭘﻮﻟﻴﺎﻙ ﺯﻳﺎﻟﯩﺴﻰ ﺍﺩﻭﻝьﻑ ﻳﺎﻧﯟﺷﻜﻪﯙﻳﭻ .ﺀﻳﺎ. ﻩﺭﺗﻪ ﻣﻪ ،ﻛﻪﺵ ﭘﻪ .ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺳﺎﻧﺎﻻﺗﯩﻦ ﻩﯞﺭﻭﭘﺎ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﯨﻤﻪﻥ ﺗﻪﺭﻩﺯﻩﺳﻰ ﺗﻪﯓ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻌﺎ ،ﺍﺯﺍﺕ ﻛﯘﻥ، ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﯗﻟﯩﺴﻘﺎ ﻗﻮﻝ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﻩﺭﻯ ﻛﯘﻣﺎﻧﺴﯩﺰ .ﺑﺎﺭ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺟﻴﮫﺎﻧﻜﻪﺯﺩﻩﺭﻯ ﻣﻪﻥ ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﻭﻗﯩﻤﯩﺴﺘﯩﻼﺭﻯ ﺗﺎﯕﯩﺮﻗﺎﻋﺎﻥ ﺯﻩﺭﺩﻩ ﻣﻪﻥ ﺯﻩﻳﯩﻦ ،ﻗﺎﺑﯩﻠﻪﺗﺘﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﯘﺭﻣﺎﻋﺎﻥ .ﻗﺎﺭﺍﺳﯩﻨﻰ ﻛﻮﭖ ﻩﺩﻯ ﺑﯘﻝ ﺟﯘﺭﺗﯩﯔ. »ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻩﺳﻪﺑﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺩﺍﻻﺩﺍﻋﻰ ﻗﯘﻣﺪﻯ ﺳﺎﻧﺎﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ« - ،ﺩﻩﻳﺪﻯ ﻣﺎﺟﺎﺭ ﺳﺎﻳﺎﺣﺎﺗﺸﯩﺴﻰ ،ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﯙﺍﻣﺒﻪﺭﻱ .ﻭﺳﯩﻨﺸﺎ ﯗﻻﻥ-ﺑﺎﻳﺘﺎﻕ ﻗﻮﻧﯩﺴﺘﻰ ﻳﻪﻟﻪﻧﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﻴﺴﺎﭘﺴﯩﺰ ﻛﻮﭖ ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻥ .ﻗﻴﺴﺎﭘﺴﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺳﺎﻧﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ، ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﺍﺯﻳﺎﻧﻰ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺱ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﻱ-ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺩﺍ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺟﺎﻧﻪ ﺳﻮﻝ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﺩﻩﯕﮕﻪﻱ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﻕ ،ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺳﺎﻧﻰ ﻩﯓ ﻛﻮﭖ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻭﺗﯩﺰ-ﻗﺎﺭﺍﻕ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎ ﺟﺎﺗﺎﺭ ﻩﺩﻯ .ﺟﻪﺗﯩﺴﭙﻪﻱ
ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ -ﺀﺑﯩﺮ-ﺍﻕ ﻧﺎﺭﺳﻪ -ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻟﯩﻖ ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﻗﻮﻟﻌﺎ ﺗﯘﺳﭙﻪﺱ ﺳﻴﻘﯩﺮ ﻩﻣﻪﺱ ،ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺯﺍ ﻛﻪﻟﻪ ﻳﮕﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻻﺭ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ ﻋﺎﻧﺎ. «ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺀﺑﯩﻞ! ﺳﻮﻝ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺩﯗﻧﻴﻪﻧﻰ ﺗﺎﻧﻰ! ﺗﻪﯕﺪﯨﻜﻜﻪ ﺟﻪﺕ! ﺟﺎﯕﺎ ﺟﻮﻝ ﺗﺎﭖ! ﻭﻗﻰ! ﻭﻗﻰ!« - 19 - ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﯟﯨﻨﯩﻨﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﯗﺭﺍﻥ ،ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ -ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻩﺩﻯ. ﺟﺎﯕﺎ ﯨﻘﯩﻠﯩﻢ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﺗﯩﻠﻪﻙ ﻛﯘﺷﺘﻰ ،ﺀﯗﻣﯩﺖ ﺯﻭﺭ ﻩﺩﻯ. 20ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﻗﯩﺮﻋﯩﻦﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﻋﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺩﺍﻳﯩﻨﺪﯨﻘﭙﻪﻥ ﺟﻪﺗﻜﻪﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﻩﻣﯩﺰ .ﻗﺎﻱ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ،ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺱ ،ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻻﺱ ﻭﺯﺑﻪﻙ، ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ ،ﺗﯘﺭﻛﻤﻪﻥ ،ﺗﺎﺟﯩﻜﺘﻪﻥ ﻛﻮﺵ ﯨﻠﮕﻪﺭﻯ .ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﯨﻠﯩﻚ - ،ﯗﻳﻘﯩﺪﺍ ،ﻗﯘﻟﺪﯨﻘﺘﺎ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻘﺘﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﯘﻧﻪﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﺯﻳﺎ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﻱ-ﻗﺎﻳﺴﯩﻨﺎﻥ ﺩﺍ ﻭﻟﺸﻪﯞﺳﯩﺰ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺀﺍﻟﻴﺤﺎﻥ ﺑﻮﻛﻪﻳﺤﺎﻧﻮﯙ
ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺍﺣﻤﻪﺕ ﺑﺎﻳﺘﯘﺭﺳﯩﻨﻮﯙ ،ﺀﻣﯩﺮﺟﺎﻗﯩﭗ ﺩﯞﻻﺗﻮﯙﺗﺎﺭ ﺗﯘﻋﯩﺮﯨﻦ ﯗﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻭﻳﺎﻧﯟ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻯ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﻮﻋﺎﻣﯩﻨﺪﺍ ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﻛﻪﻟﻪﺳﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺩﻩﺭﺑﻪﺳﺘﯩﻚ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ﻛﯘﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﺒﯩﻨﻪﻗﻮﻳﯩﻠﺪﻯ .ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯗﺩﻩﺭﻩ ﻭﺭﻛﻪﻧﺪﻩﯞ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﺳﻰ ﺟﺎﺳﺎﻟﺪﻯ .ﺍﻻﺵ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﻯ ،ﻩﮔﻪﺭ ﻗﻮﻻﻳﻠﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺗﯟﺳﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﻰ ،ﺳﻮﻧﺎﯞ ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﺎﻋﻰ ﺟﺎﭘﻮﻥ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﻗﻮﻋﺎﻣﻨﯩﯔ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯞﻯ ،ﻭﻗﯟ، ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺑﯩﻠﯩﻤﮕﻪ ﺟﻪﺗﯩﮕﯟﻯ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺍﻳﻨﺎﻻﺳﻰ ﻭﺗﯩﺰ-ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻞ ﻭﺭﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﺎﯕﺎﺭﯨﭗ ،ﺑﺎﺗﯩﺲ ﻩﻟﺪﻩﺭﯨﻤﻪﻥ ﺗﻪﯕﺪﻩﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻌﺎ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﺀﺑﯩﻠﺪﻯ، ﻗﯘﺭﻋﺎﻕ ﻗﻴﺎﻝ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﺎﺭ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺲ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺍﻟﻌﺎ ﺗﺎﺭﺗﺘﻰ .ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻩﻟﺪﻩ ،ﺍﺯﺍﺕ ﻗﻮﻧﯩﺴﺘﺎ ﺀﻭﺯ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻦ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ ﺩﻩﭖ ﺳﻪﻧﺪﻯ. ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ .ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺪﺍ ﻭﺗﯩﺰ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﻭﯕﺎﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﭙﻪﺱ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﺳﺴﺎ ،ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻗﯩﺮﯨﻖ-ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻞ ﻭﺗﭙﻪﻱ ،ﺍﻟﻪﻣﻨﯩﯔ ﺀﺍﺭ ﺗﺎﺭﺍﺑﻰ -ﺍﻓﺮﻳﻜﺎ ﻣﻪﻥ ﺍﺯﻳﺎﺩﺍﻋﻰ ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ،ﻓﺮﺍﻧﺴﯟﺯ ،ﻧﻪﻣﯩﺲ ،ﮔﻮﻟﻼﻧﺪ ،ﭘﻮﺭﺗﯟﮔﺎﻝ ﻭﺗﺎﺭﻻﺭﻯ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻟﻰ ﺩﻩ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻩﺩﻯ. ﻗﯩﺮﻗﯩﻨﺸﻰ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ﺳﻮﯕﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻩﻟﯟﯨﻨﺸﻰ
ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ .ﯗﻻﻥ-ﺑﺎﻳﺘﺎﻕ ﺟﻪﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﻛﻪﻣﻰ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺑﻪﺱ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﺗﺎﺯﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﻪﻥ!.. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺷﻪﺷﺘﻰ .ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﺳﻮﻋﯩﺲ، ﻗﯩﻢ-ﻗﯟﯨﺖ ﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﺲ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﯨﺪﯨﺮﺍﭖ ﺗﻮﺯﻋﺎﻥ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﺳﻰ ﺑﻮﻝьﺷﻪﯙﻳﻜﻪﺭ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭﯨﻤﺘﺎ ﺟﻮﺭﯨﻘﺘﺎﺭ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﯩﺰ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﻗﺎﻟﯩﺒﯩﻦ ﺗﺎﭘﺘﻰ .ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﯩﻚ ﺭﻩﻓﻮﺭﻣﺎﻻﺭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﺪﻯ. ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ،ﺍﻳﻨﺎﻻﺳﻰ ﻭﺗﯩﺰ-ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻞ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺟﻪﺗﯟﻯ، ﺳﺎﯞﺍﺗﺘﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﻯ ﻳﮕﻪﺭﯞﻯ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯞﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﻩﻛﻪﻥ .ﺟﻪﺗﺘﯩﻚ ،ﻳﮕﻪﺭﺩﯨﻚ .ﺟﺎﻧﻪ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﺩﯨﻖ .ﺗﻪﻙ ...ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍ .ﻩﺳﻪﻟﻪﭖ ﻭﺳﯟﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﯩﺮﯨﻠﺪﻯ ،ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﯩﻚ ﻗﺎﺗﺎﻝ ﮔﻪﻧﻮﺳﻴﺪ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ -ﺟﻴﯩﺮﻣﺎﺳﯩﻨﺸﻰ ﺟﯩﻠﻌﻰ ﻣﻪﺟﻪﺳﯩﻨﻪ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺍﻟﭙﯩﺲ ﺟﯩﻞ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺍﺭﻩﯓ ﺀﯨﻠﯩﻨﺪﻯ .ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﻭﺭﻧﻰ ﺗﻮﻟﻤﺎﺱ ﻗﺎﺯﺍﻋﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﭘﭙﯩﺰ .ﻭﺗﯩﺮﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﻮﭘﺎﻧﻰ ﻗﺎﻻﻱ ﺗﻮﮔﯩﻠﺴﻪ ﺩﻩ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﭖ ،ﻟﯩﻘﺎ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﻭﺗﯩﺮﺍﺗﯩﻦ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ،ﺍﺯﺷﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ» ،ﺗﯩﯔ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞ« ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ،ﻭﺗﺎﺭﻻﯞﺩﯨﯔ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻰ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﺗﻮﻟﻘﯩﻨﻰ ﺗﯘﺳﯩﻨﺪﺍ
ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﯗﺷﺘﻪﻥ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﺗﻪﻙ ﺑﯘﻝ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﯨﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ-ﺍﻕ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﺳﻰ ﺟﯘﻳﻪﻟﻰ ،ﻗﺎﺗﺎﻝ ﺀﺍﺭﻯ ﺗﯩﻨﯩﻤﺴﯩﺰ ﻗﯟﺩﺍﻻﯞﻋﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﯗﻟﺖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻨﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻭﻱ-ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺷﻪﻛﺘﻪﻟﺪﻯ، ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯗﻻﻋﺎﺗﺘﻰ ﯗﻟﺪﺍﺭﻯ ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﯟﻋﯩﻨﻌﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﭖ ،ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ،ﺗﯘﮔﻪﻟﺪﻩﻱ ﺍﻳﺪﺍﯞﻋﺎ ﻛﻪﺳﯩﻠﺪﻯ، ﺗﯘﺭﻣﻪﺩﻩ ﺀﺷﯩﺮﯨﺪﻯ ،ﺍﺗﯩﻠﺪﻯ .ﺟﺎﻧﻪ ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺟﺎﻟﭙﯩﻠﯩﻖ ﺳﯩﭙﺎﺕ ﺍﻟﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺀﺳﯘﺕ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻗﺎﻳﻤﺎﻋﻰ -ﺯﻩﺭﺩﻩﻟﻰ ،ﺳﺎﻧﺎﻟﻰ ،ﻭﻗﯩﻌﺎﻥ، ﻳﻤﺎﻧﺪﻯ ،ﯗﻟﺘﺸﯩﻞ ﺑﻮﻟﯩﮕﻰ ،ﻩﯓ ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭﯨﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﺍﯞﯨﻞ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﯩﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎ ﺀﺗﯘﭖ-ﺗﺎﻣﯩﺮﯨﻤﻪﻥ ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪﻥ ﺍﻻﺳﺘﺎﻟﺪﻯ .ﻭﻗﯩﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻛﻮﻛﯩﺮﻩﮔﻰ ﺍﺷﯩﻖ ،ﻧﺎﻣﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ، ﺍﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﻗﺎﺟﯩﺮ-ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﺘﻰ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﺟﯘﺭﺕ -ﺩﺍﯞﻟﻪﺗﺘﻰ ﺑﺎﻳﯩﻨﺎﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﻗﺎﺭﺍ ﺷﺎﺭﯞﺍﺳﯩﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ -ﻭﻻﺭ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﯟﻋﯩﻦ-ﺳﯘﺭﮔﯩﻨﮕﻪ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ ،ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﻘﺎ ﺟﻪﮔﯩﻠﺪﻯ، ﻭﻟﯩﻤﮕﻪ ﻛﻪﺳﯩﻠﺪﻯ .ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ،ﻭﻧﺴﯩﺰ ﺩﺍ ﺗﻮﺯﻋﺎﻥ، ﺗﻪﯓ ﺟﺎﺭﺗﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻣﻰ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﯗﺷﺘﻪﻥ ﻩﻛﯩﺴﻰ ﻗﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﺑﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺍﻳﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻩﺳﯩﻤﯩﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪﺳﻰ ﻗﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺳﻮﻧﺎﯞ
ﻋﯘﻥ ،ﺳﺎﻕ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺗﯘﺭﯨﻚ ،ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﻯ ،ﻩﻛﻰ ﻣﯩﯔ ،ﺀﯗﺵ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺑﻮﻻﺕ ﺟﻪﺗﻪﺳﻰ -ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﮔﻪﻧﻪﻓﻮﻧﺪﻯ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ-ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺗﯘﺳﭙﻪﮔﻪﻥ ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺍﭘﺎﺗﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﻣﻪﻧﻰ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﺍﺭ-ﻭﺟﺪﺍﻧﻰ ﺗﺎﭘﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺟﺎﯞ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﻌﺎﻥ ،ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺕ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺳﺸﻰ ﺗﻮﭖ ،ﺯﻳﺎﻟﻰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺗﻪﻙ ﻓﻴﺰﻳﻮﻟﻮﮔﻴﺎﻟﯩﻖ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻗﺎﻣﯩﻤﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﻜﻪﻥ ﺗﯘﻧﻪﻙ ﺯﺍﻣﺎﻧﻰ ﺗﯟﺩﻯ .ﺗﻮﻟﯩﻖ ﺀﯗﺵ ﻣﯘﺷﻪﻝ -ﺍﻻﺵ ﺍﺭﺩﺍﮔﻪﺭﻟﻪﺭﻯ :ﺍﻟﻪﻛﻪﯓ ،ﺍﺣﺎﯓ ،ﺟﺎﻗﺎﯓ ،ﻣﺎﻋﺠﺎﻧﺪﺍﺭ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺀﺍﻟﻰ ﺑﺎﻋﺎﺳﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﻭﻧﺪﺍﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭ ،ﺍﺗﯩﻠﻌﺎﻧﻰ ﺍﺗﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﻰ ﺗﯘﺭﻣﻪﮔﻪ ﺟﺎﺑﯩﻠﯩﭗ ،ﺍﻳﺪﺍﯞﻋﺎ ﻛﻪﺳﯩﻠﮕﻪﻥ ،ﻗﺎﭘﺎﺳﺘﺎﻥ ﺍﻣﺎﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﻳﺎﻋﻰ ﺗﯘﺳﺎﻟﯩﭗ ،ﺍﯞﺯﻯ ﺑﺎﻳﻼﻧﻌﺎﻥ -29ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ -ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ،ﺟﺎﺱ ﺑﯟﯨﻨﻰ ﺀﻭﺳﯩﭗ ﺟﻪﺗﯩﭗ ،ﺳﻮﺯﮔﻪ ،ﯨﺴﻜﻪ ﺍﺭﺍﻻﺳﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ -60ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻭﺭﺗﺎ ﺷﻪﻧﯩﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺳﻮﺯﯨﻠﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ. ﺷﺎﻣﺎﺳﻰ 1965ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺭﯞﺣﺎﻧﻴﺎﺗﯩﻨﺪﺍ ﺗﯟﺭﺍ ﺷﻴﺮﻩﻙ ﻋﺎﺳﯩﺮﻋﺎ ﺳﻮﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﺳﻮﻧﻰ ﺳﻪﺭﭘﯩﻠﯩﺲ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﺪﻯ .ﻭﺭﺗﺎ ﻋﺎﺳﯩﺮﻻﺭﺩﺍﻋﻰ ﺍﺩﻩﺑﻲ ﻣﯘﺭﺍ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺍﺷﯩﻠﯩﭗ،
ﺯﻩﺭﺗﺘﻪﻟﯩﭗ ،ﺗﻴﯩﺴﯩﻨﺸﻪ ﺑﺎﻋﺎﻻﻧﯩﭗ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﺎﻧﯩﻤﻌﺎ، ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻭﻣﯩﺮﮔﻪ ﻛﻪﯓ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺍﻛﻪﻟﺪﻯ .ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺳﺎﺯ ﺍﺳﭙﺎﭘﺘﺎﺭﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﺩﻯ ،ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭﻟﻰ ﻗﻮﻟﺪﺍﻧﺒﺎﻟﻰ ﻭﻧﻪﺭ ﺀﻭﺯ ﻭﺭﻧﯩﻦ ﺗﺎﭘﺘﻰ .ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﺟﺎﯕﺎﺷﺎ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻩﻥ ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﻛﻪﺯﻩﯓ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺯﻩﺭﺩﻩﻟﻰ ،ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ،ﻛﻪﯓ ﻗﯘﻻﺷﺘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺭﻭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﺗﻪﻙ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ،ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﻗﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﺎﻧﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ،ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﺀﻭﻣﯩﺮﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﯞﻩﻧﻰ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﻤﯩﺲ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺲ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻋﯩﻠﯩﻢ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻳﻨﺘﻪﻟﻴﮕﻪﻧﺴﻴﺎ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﻰ .ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﻣﺎﻣﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ، ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﯩﯔ ﯗﺳﺘﺎﺣﺎﻧﺎﺳﻰ -ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﻭﻗﯟ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺭﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻗﻮﻟﯩﻨﺎ ﻛﻮﺷﺘﻰ . ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ-ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ﺩﺍ ﻭﯕﺎﻻ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ، ﻭﺗﺎﻧﺸﯩﻠﺪﯨﻖ ﺳﺎﻧﺎﺳﻰ ﺩﺍ ﺍﻳﻘﯩﻨﺪﺍﻻ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ .ﺀﻳﺎ ،ﺗﻮﺑﻪﺩﻩﻥ ﺗﺎﺟﺎﻝ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ ،ﺟﻪﺭﺩﻩﮔﻰ ﺀﻭﺭﯨﺲ ﺗﺎﻋﻰ ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ، ﺑﯘﻋﺎﯞ ﺗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺗﯘﺳﺎﯞ ﻗﯩﺴﻘﺎﺭﺍ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻮﻛﯩﺮﻩﮔﻰ ﺍﺷﯩﻖ ﻩﺩﻯ ،ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﻙ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﺩﻩﻥ ﺀﯗﻣﯩﺘﻰ ﻣﻮﻝ ﻩﺩﻯ .ﺳﺎﻧﺎﺳﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﺎﻧﻰ
ﺩﺍ ﺀﯗﺭﺩﯨﺲ ﺀﻭﺳﯟ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﻪ ﻛﻮﺷﻜﻪﻥ .ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻌﺎﻥ، ﻗﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﺟﻮﻳﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﺗﺎﭘﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﻗﻮﺭﻻﻧﻌﺎﻥ ،ﺷﻪﮔﯩﻦ ﺷﯘﺑﺎﺗﯩﭗ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﺟﺎﺭﺍﺳﯩﻦ ﺟﺎﺯﯨﭗ ،ﺟﻮﻋﯩﻨﯩﯔ ﻭﺭﻧﯩﻦ ﺗﻮﻟﺘﯩﺮﯞﻋﺎ ﻗﺎﺩﺍﻡ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﺡ-20ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ -90ﺟﯩﻠﻰ ﻩﺩﻯ. ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻞ ،ﺑﻪﺱ-ﺍﻟﺘﻰ ﺀﺟﯘﺯ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺀﺟﯘﺯ، ﺀﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻞ ﺗﯘﺭﯞﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺴﺘﻰ ﻗﺎﻧﺪﯨﻘﻮﻝ ،ﺟﯩﺮﺗﻘﯩﺶ، ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎ ...ﯨﺸﺘﻪﮔﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﻪﺳﻪﻟﻰ ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﺗﻪﺑﯩﻨﺪﻩﭖ ،ﺷﯩﻠﭙﺎﺭﺍ ﯨﺪﯨﺮﺍﺩﻯ .ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﺑﺎﻟﺘﯩﻖ ﺑﻮﻳﻰ، ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﯞﻛﺮﺍﻳﻨﺎ ،ﻩﯓ ﺍﻗﯩﺮﯨﻨﺪﺍ ﻭﺯﺑﻪﻙ ،ﻗﯩﺮﻋﯩﺰﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ،ﺩﻩﺭﺑﻪﺱ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻦ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﺩﻯ .ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎ ﻩﮔﻪﺳﻰ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ﺗﯘﺭﻣﻪﺳﻰ ﺭﻭﺳﺴﻴﺎ ﺩﺍ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺗﺎﻧﯩﺪﻯ. ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﺑﺎﯞﯨﺮ ﺑﺎﻻﻋﯩﻨﺎ ﺟﺎﺭﻣﺎﺳﯩﭗ ،ﺍﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ .ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ. ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺭﻩﺳﻪﻱ ﺑﯩﺰﺩﻩﻥ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ﺍﻣﺎﻝ ﺟﻮﻕ ،ﺍﺭﺗﻘﻰ ﺗﯘﻳﻪﻧﯩﯔ ﺟﯘﮔﻰ ﺑﯩﺮﺩﻩﻥ ﺟﻪﯕﯩﻠﻪﻳﯩﭗ، ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻩﻝ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎ ﻛﻪﻟﺪﯨﻚ! ﻣﯩﻨﻪ ،ﺍﻻﻗﺎﻱ! ﺍﺭﺍﯞﺍﻕ! ﺍﻗﺴﺎﺭﺑﺎﺱ !ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﻰ ﻗﯘﻻﻋﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﺀﺟﯘﺯ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺀﺗﻮﺭﺕ ﺟﯩﻞ ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩ ﯗﻟﯩﺴﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﯟﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎ
ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭙﺘﻰ .ﺍﺩﺍﺳﯩﭗ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﺎﯕﺪﺍﭖ ﺗﺎﯞﯨﭗ ،ﺑﺎﻕ ﻗﻮﻧﻌﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻭﺳﻰ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ! ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﻭﻥ ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻞ )ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﺩﯨﯔ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺯﺍﺭﻟﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﻯ 2004ﺟﯩﻠﻰ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ . - abai.kz).ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﻪﺗﯩﺴﺘﯩﮕﯩﻤﯩﺰ ﯗﻻﻥ-ﻋﺎﻳﯩﺮ ﺩﻩﺳﻪﺩﻯ .ﯨﻘﺘﻴﻤﺎﻝ .ﻗﺎﺭﯨﺸﺘﺎﻋﺎﻥ ﺩﺍﻣﯟ ﺟﻮﻟﯩﻨﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﭙﭙﯩﺰ. ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻋﺎ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭﻋﺎ ﺩﺍ، ﻗﻮﺳﺸﯩﻼﺭﻋﺎ ﺩﺍ ﻛﯘﻣﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺀﺑﯩﺰ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻗﺘﺎ ،ﺗﯩﻢ ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍ ﻧﻪ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻦ ﺑﯩﻠﻪ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﯩﺰ .ﺀﺳﯩﺮﺍ، ﺗﺎﯞﯨﻘﺴﻮﻗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﻛﻮﺭﮔﻪﻧﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻳﻤﯩﺰ .ﺍﻝ ﻭﺳﻰ ،ﻛﻮﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ...ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﯟﺍﻧﯩﺸﻘﺎ ﺟﻮﻝ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻣﺎﻳﺪﻯ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ. ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻗﺎﺭﺍ ﺟﯘﺭﺗﻰ -ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺘﯩﯔ ﺗﻪﺭﻩﯓ ﺗﺎﻣﯩﺮﻯ ،ﻛﯘﺷﭙﻪﻥ ﻛﻮﻟﺤﻮﺯﺩﺍﺳﺘﯩﺮﯞ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﻗﻴﺮﺍﭖ ﺑﺎﺭﯨﭗ ،ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﺍﺭﻩﯓ ﻭﯕﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺗﯘﺭﭘﺎﺕ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺳﯩﭙﺎﺗﻘﺎ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﯞﯨﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﺎﻟﻘﺎﻧﺪﺍﻟﯩﭗ ،ﯨﺪﯨﺮﺍﭖ ،ﻛﯘﻳﺰﻩﻟﯩﭗ ،ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺗﻮﺯﯨﭗ ﺀﺑﯩﺘﺘﻰ. ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ،ﺍﯕﯩﺰ-ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎﻋﻰ ﺍﻗﺘﺎﺑﺎﻥ-ﺷﯘﺑﯩﺮﯨﻨﺪﯨﺪﺍﻥ ﻩﻛﻰ ﺀﺟﯘﺯ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﮔﻪﻧﻮﺳﻴﺪ -ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺍﺷﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﺘﺎﻥ
ﺍﻟﭙﯩﺲ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺟﺎﯞ ﻗﯟﻣﺎﻱ ،ﻣﺎﻝ-ﺑﺎﺳﻰ ﺗﺎﻻﯞﻋﺎ ﺗﯘﺳﭙﻪﻱ-ﺍﻕ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺟﯘﻣﯩﺴﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ،ﺗﻮﺗﻪﻧﺸﻪ، ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﺗﺎﻗﺎﯞ ﻣﺎﯕﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﻻﻻﺭﻋﺎ ﺷﯘﺑﯩﺮﺩﻯ. ﺟﺎﻥ ﯞﺍﻗﯩﺘﺸﺎ ﻛﻮﻛﺘﺎﺑﺎﻥ-ﺷﯘﺑﯩﺮﯨﻨﺪﻯ ﺑﯘﻝ ﺳﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺑﺎﻳﺎﻧﺪﻯ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻧﻪﮔﯩﺰ ﺑﻮﻻ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭ... ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯗﻳﺘﻘﯩﺴﻰ ،ﺍﻗﯩﻞ-ﻭﻳﻰ ﻣﻪﻥ ﻧﺎﻣﯩﺲ ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺍﻳﻌﺎﻋﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﺘﻪﺭﻯ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﮕﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺟﺎﻧﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺷﯩﻠﯩﻖ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻌﺎ ﺷﺎﻟﯩﻨﺪﻯ .ﯗﻟﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﺟﻪﯞﮔﻪ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﻣﺎﻥ-ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ﺍﻳﮕﯩﻠﻪﯞﮔﻪ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯨﺮﮔﻪﻟﻰ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ ﻗﻮﺭﻋﺎﭖ ،ﻗﺎﭘﺘﺎﻱ ﺗﻮﻧﮕﻪﻥ ﻗﺎﺗﻪﺭ-ﻗﺎﯞﭘﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﯘﺭﻩﺳﯟﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺯﻳﺎﻟﻰ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ ﻗﺎﻣﯩﻤﻪﻥ ﻣﺎﯕﮕﯩﺮﯨﭗ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺯﺍ ﻛﻪﻟﻪ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ﻛﻪﭘﻜﻪ ﺟﻪﺗﺘﻰ .ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺗﻮﻗﯩﺮﺍﺩﻯ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﯨﺴﻘﺎ ﺟﻪﺗﺘﻰ .ﺗﻪﻙ ﺍﺗﺎﻕ-ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﻟﻰ ﺀﺍﻟﻴﺘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﯞﯨﻞ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﯩﻨﻪﻥ ﻗﺎﻻ ﺩﺍﺭﯨﮕﻪﺭﯨﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎﻋﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻳﻨﺘﻪﻟﻴﮕﻪﻧﺴﻴﺎ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻌﯩﻨﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ.
ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﻻﻥ-ﺑﺎﻳﺘﺎﻕ ﻗﻮﻧﯩﺴﻰ -ﻧﻪﺷﻪ ﻣﯩﯔ ﺟﻮﻝ ﺑﻮﻳﻰ ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﺟﺎﻧﻨﺎﻥ ﻛﻪﺷﯩﭗ ،ﻗﻴﺴﺎﭘﺴﯩﺰ ﻗﺎﻥ ﺗﻮﮔﯩﭗ ﻗﻮﺭﻋﺎﻋﺎﻥ ،ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﺎ ﻣﻴﺮﺍﺱ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻰ ﺟﻪﺭﯨﻤﯩﺰ ،ﻣﯩﻨﻪ ،ﺷﯩﻦ ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﺘﯩﻚ ﺩﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﻛﯘﻧﺪﻩ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﺟﺎﯞ ﺷﺎﭘﭙﺎﻱ، ﺍﻻﭘﺎﺕ ﻣﺎﻳﺪﺍﻧﺪﺍ ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﻛﻪﺗﭙﻪﻱ ،ﻩﻝ ﺍﻣﺎﻥ ،ﺟﯘﺭﺕ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﺎ ،ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﻤﯩﺰﺩﺍ ﺗﺎﻻﭘﺎﻳﻌﺎ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ .ﺟﺎﻟﻤﺎﯞﯨﺰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﺟﻪﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻟﺴﺎ ﺀﺟﻮﻥ ،ﺑﯘﺭﯨﻨﻨﺎﻥ ﻭﺭﻧﯩﻘﻘﺎﻥ ﻛﻪﻟﯩﻤﺴﻪﻙ ﭘﻪ ،ﺍﻟﻪﻳﯩﻢ-ﺗﺎﻟﻪﻳﯩﻤﺪﻩ ﺑﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻯ ﺗﻮﻧﺎﭖ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﻣﺎ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ، ﻗﻮﻟﺠﺎﯞﻟﯩﻖ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﻛﻪﺭﻩﮔﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﻭﻳﯩﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺷﻪﺗﻪﻟﺪﯨﻚ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺖ ﭘﺎ -ﻛﯩﻢ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺀﺑﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﺍﯞﻟﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ﻳﮕﯩﻠﯩﮕﯩﻦ ﻛﻮﺭﯞﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻗﯘﺗﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺍﻗﯩﺮﺯﺍﻣﺎﻥ ﺗﺎﺟﺎﻟﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﻣﻪﻳﯩﻨﻪ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﺟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﯗﺳﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩﺴﻜﻪ ﺗﯘﺳﭙﻪﺱ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎ ﺗﺎﻻﻧﻌﺎﻥ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻩﺳﻪﭘﭙﻪﻥ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺳﻪﺑﻪﭘﭙﻪﻥ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﺀﺑﯩﻠﯩﭗ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﺍﻟﺘﯩﻨﯩﯖﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﻣﯘﻧﺎﻳﯩﯖﯩﺰ ﺩﺍ ،ﻣﯩﺴﯩﯖﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﻛﻮﻣﯩﺮﯨﯖﯩﺰ ﺩﻩ -ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻗﻴﺴﺎﭘﺴﯩﺰ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎﯕﯩﺰ ﺗﯘﮔﻪﻝ ،ﻩﯓ ﺍﻳﺎﻋﻰ
ﺀﯨﺸﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺳﯟﯨﯖﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﺟﺎﻋﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﺭﯨﻌﯩﯖﯩﺰﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ -ﺀﺑﺎﺭﻯ-ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻜﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﯗﻟﻪﺳﯩﻨﻪ ﺑﻮﻟﯩﻨﮕﻪﻥ. ﺗﯩﺰﻩ ﺑﻪﺭﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺳﺎﻧﺎﭖ ﺑﯩﺘﻪ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ. ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺍﺣﯟﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﻪﻟﻪﺭ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ،ﻛﻪﻟﻪﺭ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﯖﯩﺰ ﻧﻪ، ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻩﻝ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻭﻣﯩﺮﮔﻪ ﺍﻳﺎﻕ ﺑﺎﺳﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﻻﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﻣﯩﺮﻯ ﻧﻪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻕ؟ ﻛﻮﻙ ﺗﯘﻣﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ﻗﺎﺭﺍ ﺀﺗﯘﺗﯩﻦ ،ﺍﺯﺍﭖ ﻩﻣﻪﺱ -ﺗﻮﺯﺍﻕ .ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺀﯗﺵ ﻣﯩﯔﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﯗﺭﯨﻨﺒﺎﻋﺎﻥ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺳﯘﻣﺪﯨﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﯩﭙﭙﯩﺰ. ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺀﺑﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ .ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ، ﻛﻪﯕﯩﺴﺘﯩﻜﺘﻪ، ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺳﻮﺳﻴﺎﻟﻴﺴﺘﯩﻚ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺷﻪﯕﺒﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻩﻝ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﻛﯘﻳﺰﻩﻟﺪﻯ ،ﺗﺎﺭﯨﻘﺘﻰ .ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺗﯩﻌﯩﺮﯨﻘﺘﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺑﺎﺭ. ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﻰ ﺍﯞﯨﺮ ،ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ﻛﻮﺭﺷﯩﻠﯩﻠﻪﺱ ﻭﺑﻪﻛﺴﺘﺎﻥ .ﺍﺭﯨﺮﻩﻙ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﻭﻝ ﺩﺍ
ﻛﻮﺭﺷﻰ ،ﻭﻝ ﺩﺍ ﻗﺎﻧﺪﺍﺱ ﺗﯟﯨﺲ ﺗﯘﺭﻛﻤﻪﻧﺴﺘﺎﻥ .ﯨﺮﮔﻪﺩﻩﮔﻰ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰﺳﺘﺎﻥ .ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﯩﻤﯩﺰ ﺗﯘﺯﻩﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﺩﻩﺳﻪﺩﻯ .ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﻋﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﺗﺎ ﻩﺳﯩﻦ ﺟﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ. ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻛﺎﺳﯩﭙﻜﻪ ﻛﻮﺷﯩﭗ ،ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺍﻛﯩﻤﺪﻩﺭﺩﻯ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﭖ ،ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺯﯨﻦ ﻛﻮﺷﻪﺳﯩﻨﻪﻥ، ﺳﻪﻳﻔﯟﻟﻠﻴﻦ ﯗﻟﺪﺍﺭﯨﻤﯩﺰ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ. ﻗﯩﺰﺩﺍﺭﯨﻤﯩﺰ ﺳﺎﻳﻦ ﻛﻮﺷﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﺀﻧﺎﭘﺎﻗﺎ ﯨﺰﺩﻩﭖ ﺀﺟﯘﺭ. ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﺳﯩﭙﺎﺗﺘﺎﻋﻰ ﺳﺎﯞﺩﺍﻧﯩﯔ ﺩﺍ ﻩﺑﯩﻦ ﯗﻳﺮﻩﻧﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﯨﻖ .ﺍﺭﻛﯩﻢ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﻮﻻﻧﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﺭ ﺗﺎﯞﺍﺭﯨﻦ ﻛﺎﺩﻩﮔﻪ ﺟﺎﺭﺍﺗﺎﺩﻯ .ﻩﺷﻜﯩﻤﮕﻪ ﻛﯩﻨﺎ ﻗﻮﻳﺎ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﯔ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺀﺟﻮﻥ. ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻭﺯﺑﻪﻙ ﻣﻪﻥ ﺗﯘﺭﻩﻣﻪﻧﻨﻪﻥ ﻭﺯﯨﻘﭙﯩﺰ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ... ﺀﺑﯩﺰ »ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺷﯩﻦ ﻧﺎﺭﯨﻘﻘﺎ ﻛﻮﺷﻪ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﯩﺮ« ﺩﻩﭖ ﻣﻪﻧﺴﯩﻨﺒﻪﻳﺘﯩﻦ ﻭﺯﺑﻪﻛﺴﺘﺎﻧﺪﺍ» ،ﺟﻪﻛﻪ ﺍﺩﺍﻣﻌﺎ ﺗﺎﺑﯩﻨﺎﺩﻯ« ﺩﻩﭖ ﻛﯘﻟﻪﺗﯩﻦ ﺗﯘﺭﻛﻤﻪﻧﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ...ﺟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﯗﺳﺘﻰ - ﺗﺎﻻﭘﺎﻳﻌﺎ ،ﺍﺳﺘﻰ -ﺗﺎﻻﯞﻋﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺟﻮﻕ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺯﺍﺩﻯ ،ﺟﺎﺭﺍ ﺟﺎﺯﯨﻼﺩﻯ ،ﻛﻪﻣﺘﯩﻚ ﺗﻮﻻﺩﻯ ،ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﻰ ﺀﻭﺯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﺩﻩﺳﯩﻨﻪ ﺟﺎﺭﺍﺗﯩﻼﺩﻯ .ﻗﺎﻻﻱ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ﺩﻩ، ﯞﺍﻗﯩﺘﺸﺎ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻖ .ﺍﻝ ،ﺀﺑﯩﺰ ...ﺗﯩﻠﻪﯞﯨﻤﯩﺰ ﺗﯘﮔﻪﺳﯩﻠﯩﭗ، ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻤﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻛﻪﺳﯩﻠﺪﻯ ﻣﻪ ﺩﻩﭖ ﻗﻮﺭﻗﺎﻡ. ﺀﯨﻼﻳﯩﻢ ،ﻭﻻﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺴﯩﻦ .ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺍﺭﯨﺪﺍ ﺍﻗﺘﺎﺑﺎﻥ-ﺷﯘﺑﯩﺮﯨﻨﺪﯨﺪﺍﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ،ﺑﻪﺭﯨﺪﻩ ﺍﻗﺴﯘﻳﻪﻙ
ﺍﺷﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ،ﻩﯕﻜﻪﻳﺴﻪ ﺩﻩ ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﺟﯩﻌﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺀﻳﯩﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺑﻮﻱ ﺟﺎﺯﻋﺎﻥ ﻗﺎﺟﯩﺮﻟﻰ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ،ﻗﺎﮪﺎﺭﻣﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﻩﺭﺗﻪ ﻣﻪ ،ﻛﻪﺵ ﭘﻪ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﭗ ،ﺑﺎﺭ ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻨﺎ ﺟﻪﺗﻪﺭ-ﺍﻕ .ﺗﯩﻠﻪﭖ ﻗﺎﻧﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﯩﻖ ،ﻧﯩﻖ ﺳﻪﻧﻪﻳﯩﻚ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ...ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﺣﯟﺍﻟﺪﻯ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻣﺎﺳﺎﻕ ،ﻭﺳﻰ ﻗﺎﻟﭙﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﻭﺯﺑﺎﻳﻤﯩﺰ ،ﻗﺎﻳﺘﺎ ،ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﻛﻪﻳﯩﻦ ﻛﻪﺗﻪ ﺑﻪﺭﻣﻪﻛﭙﯩﺰ. ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﺣﯟﺍﻝ ...ﻧﻪﮔﻪ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﺪﯨﻖ؟ ﻛﯩﻢ ﻛﯩﻨﺎﻟﻰ؟ ﺍﺩﻩﺗﺘﻪ ،ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺩﻩﻣﻪﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎﻳﯩﻖ ،ﺀﺍﻟﺴﯩﺰ ﻛﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﯩﻨﺎﻧﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺩﺍﻥ ﯨﺰﺩﻩﻳﺪﻯ .ﺟﺎﻧﻪ ﻭﭖ-ﻭﯕﺎﻱ ﺗﺎﺑﺎﺩﻯ. ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺯﺍﺭﺩﺍﺑﻰ .ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﭘﺎﺗﺸﺎﻟﯩﻖ ،ﻛﻪﻳﯩﻦ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺍﺗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﺳﻰ ﺯﻭﺭﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﺀﻭﺯ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﺒﯩﻦ ﻭﺭﻧﺎﺗﺘﻰ ،ﺑﺎﺭ ﺀﺳﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺳﯩﻌﯩﭗ ﺍﻟﺪﻯ، ﺑﻮﻳﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﻭﺳﯩﺮﻣﻪﺩﻯ ،ﺳﺎﻧﺎﻣﯩﺰﺩﻯ ﯞﻻﺩﻯ .ﻭﻝ ﺭﺍﺱ .ﺭﺍﺱ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﺟﯘﻳﻪ ﺗﻪﻙ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻻﻳﯩﻖ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭﺩﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﺎﻧﺴﺎﭘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﺩﻯ .ﺍﯕﺪﺍﯞﺳﯩﺰﺩﺍ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ
ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺳﺎﻧﺎﻟﯩﻼﺭﺩﻯ ﺷﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ،ﺍﺩﺍﻝ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﻟﻪﭖ ﻭﺗﯩﺮﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺩﺍﻡ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﯘﺯﺩﻩﮔﻪﻥ ،ﻣﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻥ ﻛﯩﺴﯩﻨﻰ .ﺑﯘﻝ ﺩﺍ ﺀﺟﻮﻥ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﻳﯩﻚ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ،ﺩﯗﻟﻪﻱ ﺀﺍﺭﻯ ﺗﻮﭘﺎﺱ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﺷﯩﻠﭙﺎﺭﺍ ﯨﺪﯨﺮﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﻛﯩﻤﺪﻩﺭ ﺟﻪﺗﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ؟ ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺀﺩﺍﻝ ﺳﻮﻝ ﺳﺎﺗﺘﻪ ﺍﺕ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﺭ! ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﯘﺳﯩﻨﻪ ﺩﻩ ﻛﯩﺮﻣﻪﮔﻪﻥ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﺳﻰ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﻮﻕ ،ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺑﯘﻟﺪﯨﺮ ،ﯗﻳﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﻻﺳﯩﻤﻪﻥ ﺟﺎﺕ ﺗﯩﻠﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﻪﺗﯩﻦ ،ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻥ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞﻣﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﻜﻪﻥ ،ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ-ﻛﻮﭖ ﻗﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻦ ﻛﻪﻣﯩﺘﯟ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻦ ﺳﺎﺗﯟﻣﻪﻥ ﻣﺎﻧﺴﺎﭘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﭙﺘﯩﯔ ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﺑﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ، ﺀﯨﺸﯩﭗ-ﺟﻪﻣﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﻭﻳﻼﻣﺎﻋﺎﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ﻧﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﺴﺘﻪ، ﺟﺎﯞﻻﯞ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻮﺭﻣﻪﮔﻪﻥ ﯗﺗﯩﺴﻘﺎ ﺷﯩﻌﯩﭗ ،ﺑﺎﺭ ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﻰ ،ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﺘﻰ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﻣﯩﻨﻪ ،ﻛﻪﺳﻪﻟﺪﯨﯔ ﯗﻟﻜﻪﻧﻰ ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﺀﻭﺭﺑﯩﺪﻯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ! ﺟﻮﻕ! ﺑﯘﻝ -ﺟﺎﺭﺗﯩﻼﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﯩﻨﺪﯨﻖ .ﯞﻛﺮﺍﻳﻨﺎﺩﺍ ﺩﺍ، ﺀﯨﺸﯩﻨﺎﺭﺍﻥ ﺑﺎﻟﺘﯩﻖ ﺑﻮﻳﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ
ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ .ﺑﺎﻟﺘﯩﻖ ﺗﺎ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻩﺯﮔﯩﺴﯩﻦ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ،ﺍﻝ ﯞﻛﺮﺍﻳﻨﺎ ...ﺀﺑﯩﺰ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺀﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ، ﺟﯘﺭﺕ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﻩﻛﻰ ﺀﺟﯘﺯ ﺍﻟﭙﯩﺲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﯟﺭﺍ ﺀﯗﺵ ﺀﺟﯘﺯ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺪﺍ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺑﯩﺰﺑﻪﻥ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﯗﻗﺴﺎﺱ .ﺍﻝ ﺟﻪﻛﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﯘﻟﻌﺎﻋﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﯩﺴﻰ ﺳﻮﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪﻥ ﺍﻗﯩﻠﺪﻯ، ﺳﻮﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪﻥ ﺩﺍ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻜﻪﺭ ﺩﻩﺳﻪﺩﻯ .ﺍﻧﺎﻻﺭ ﻛﻪﻟﻪﺳﻰ ﺳﺎﻳﻼﯞﺩﺍﻥ ﻭﺯﺑﺎﻱ ،ﯗﺷﯩﭗ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺀﺍﻟﻰ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻭﺭﻧﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺯﺍﻣﺎﻥ ،ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍﺩﺍﻥ ﻛﯩﻢ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﻰ .ﺑﯩﺮﻩﯞ، ﻩﻛﻪﯞ ،ﺑﻪﺳﻪﯞ ...ﺀﻗﺎﺯﯨﺮ ﺗﯘﮔﻪﻟﮕﻪ ﺟﯟﯨﻖ ﺟﺎﯕﺎ .ﺗﻪﻙ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ...ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻛﯩﻨﺎﻧﻰ ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻩﻥ ﯨﺰﺩﻩﻳﯩﻚ .ﺀﺍﺩﯨﻠﻰ ﻭﺳﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﻩﺳﻜﻪ ﺍﻟﯩﭗ ﻛﻮﺭﯨﯖﯩﺰ .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﯘﻧﯩﻨﻪ، ﺩﺍﻟﯩﺮﻩﻙ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻭﺭﯨﺲ-ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﻮﻗﯩﺮﺍﯞ ،ﯨﺪﯨﺮﺍﯞ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﻪ ﺀﺑﯩﺰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﻪﭘﺘﻪ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭ، ﯞﻛﺮﺍﻳﻨﺎﻧﻰ ،ﻻﺗﯚﻳﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎﻳﯩﻖ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﺮﯨﻖ-ﺍﻕ ﭘﺎﻳﯩﺰﯨﻦ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﯗﻟﺖ ﻗﯘﺭﺍﻳﺘﯩﻦ ﻻﺗﯚﻳﺎ ﻗﺎﻻﻱ ﺟﻪﺗﺘﻰ؟ ﺍﺯﺍﺗﺘﯩﻘﺘﻰ ﺍﯕﺴﭗ ﺟﻪﺗﺘﻰ .ﻧﻪ ﻭﻟﻪﻣﯩﺰ ،ﻧﻪ ﻛﻪﺗﻪﻣﯩﺰ ﺩﻩﺳﺘﻰ .ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﭘﺎﺗﺮﻳﺎ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﯩﺴﺘﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻗﯩﺮﯨﻖ-ﺍﻕ ﭘﺎﻳﯩﺰﯨﻦ ﻗﯘﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻻﺗﯩﺶ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﻙ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ
ﺟﻮﻟﯩﻨﺎ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺑﺎﻳﻼﺩﻯ .ﺍﺯﺍﺕ ،ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻩﻝ -ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯗﺭﺍﻧﯩﻨﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﯘﻧﻰ ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ﺍﻻﺳﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﺳﻮﻝ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺑﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺍﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺷﺎﻧﺪﺍ ﺳﻮﻻﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ 50-40 .ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍ ﺍﺯﺍﺗﺘﯩﻖ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺍﺯﻳﺎ ﻣﻪﻥ ﺍﻓﺮﻳﻜﺎ ﻩﻟﺪﻩﺭﯨﻨﺪﻩ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﺪﯨﻌﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﯗﺯﺍﻕ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺑﻮﻳﻰ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﻥ، ﺳﻮﻝ ﺟﻮﻟﻌﺎ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺗﯩﻜﻜﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻻﺭ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭ ﻭﻛﯩﻤﮕﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻧﻰ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ .ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﺳﯟﻛﺎﺭﻧﻮ ﻣﻪﻥ ﻧﻪﺭﯞ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﺩﻯ ﻩﺳﻜﻪ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯞﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﻴﺒﻪﺕ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺑﺎﺱ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﺑﯩﺰﺩﻩ ﺩﻩ ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﯗﻗﺴﺎﺱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ .ﺍﻻﺵ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﯩﺴﯩﻦ ،ﻭﻧﯩﯔ ﺀﺍﻟﻴﺤﺎﻥ ﺑﻮﻛﻪﻳﺤﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭﯨﻦ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻓﺎﺷﻴﺰﻡ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﺷﯩﻖ ﺀﯨﺲ-ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﻜﻪ ﺟﻮﻝ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻣﺎﺩﻯ .ﺩﯗﻧﻴﻪ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﻛﻪﯕﯩﮕﻪﻥ 80-60 ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﺍﻳﻤﺎﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﭙﻪﻥ ﺳﺎﻟﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ،ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﻗﺎﺗﺎﯓ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﯩﭗ ﻩﺩﻯ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﻣﯘﺩﺩﻩ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ. ﺍﻧﻌﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻩﯓ ﺍﯞﯨﺮ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺑﺎﻳﮕﻪﮔﻪ ﺗﯩﮕﯩﭗ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻦ
ﺳﺎﻗﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﯘﻣﺎﺑﻪﻙ ﺗﺎﺷﻪﻧﻮﯙ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﺀﺑﯩﺮﺗﯟﺍﺭ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ﻗﺎﭘﻘﺎﺯﺩﺍﻥ ،ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﯞﻛﺮﺍﻳﻨﺎ ،ﺑﺎﻟﺘﯩﻘﺘﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ، ﺗﻪﻙ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﻭﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﺟﯘﻣﺎﺑﺎﻱ ﺷﺎﻳﺎﺣﻤﻪﺗﻮﯙﺗﯩﯔ ﯗﻟﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯟﻯ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻰ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻩﮔﻰ ﺩﯨﻨﻤﯘﺣﺎﻣﻤﻪﺩ ﻗﻮﻧﺎﻩﯙﺗﯩﯔ ﯗﻻﻋﺎﺗﺘﻰ ﯨﺴﺘﻪﺭﻯ ﺩﻩ ﻛﻮﭘﻜﻪ ﺀﻣﺎﻟﯩﻢ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﻮﺗﺎﻟﻴﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﻴﺴﺘﻪﻣﺎ ﺀﻭﺯ ﻭﻛﯩﻤﯩﻦ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﯨﭗ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻮﻟﯩﻨﺎﻥ ﺍﯞﺩﺍﺭﻣﺎﻱ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ .ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺟﻪﻛﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ -ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ، ﺗﻪﺗﯩﻚ ﻗﺎﻧﺎ .ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﻪﺯﻩﯕﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺩﺍ ﻭﺳﯩﻨﻰ ﺍﻳﺘﯟﻋﺎ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﺗﻪﻙ ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪﺭﻩﻙ .ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ﻛﯘﺵ -ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ .ﺣﺎﻟﻘﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﺩﻩ ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ ﺩﻩﻳﺘﯩﻦ ﻧﺎﻗﯩﻞ ﺑﺎﺭ. ﺩﺍﻟﯩﺮﻩﻙ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ» ،ﺀﺍﺭﺑﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻨﻪ ﻻﻳﯩﻖ!« ﻻﻳﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﺘﻰ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺀﺗﺎﯞﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭗ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺗﺎﻗﺘﺎﻥ ﺗﺎﻳﺪﯨﺮﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ .ﺍﺭﻋﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﺩﺍ ،ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﺩﺍ .ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﻣﯩﺴﺎﻝ - ﻩﯞﺭﻭﭘﺎ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ،ﻓﺮﺍﻧﺴﯟﺯ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺭﻩﯙﻭﻟﻴﻮﺳﻴﺎﻻﺭﻯ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻋﻰ ﺗﺎﻳﯩﺮ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ. ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻩﯓ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺳﺎﺑﺎﻕ -ﻳﺮﺍﻛﺘﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻖ ﺳﻮﻋﯩﺴﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻧﻴﻪﺗﺘﻪﮔﻰ ﻳﺴﭙﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ،ﺀﺍﺩﯨﻞ ﺳﺎﻳﻼﯞ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ
ﺀﺑﯩﺮ-ﺍﻕ ﻛﯘﻧﺪﻩ ﺀﻭﺯ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻦ ﻭﺯﮔﻪﺭﺗﯟﻯ .ﺍﺭﻳﻨﻪ، ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯩﻢ ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﺩﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﺟﻮﻕ» .ﺍﻟﺒﺎﺳﺘﻰ ﻗﺎﺑﺎﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺑﺎﺳﺎﺩﻯ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﺍﻟﺪﺍﻋﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﻰ ﺳﻮﻝ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﺣﯟﺍﻝ ﺩﺍ ﻭﺳﻰ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺗﯟﺩﯨﺮﻋﺎﻥ ،ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﯨﯔ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻛﯘﻧﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﺀﻭﺯ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ ،ﯗﻟﺖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ ﻗﻮﺭﻋﺎﻱ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺀﺍﻟﺠﯟﺍﺯ ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﻛﯩﻨﺎﺳﻰ .ﺑﺎﺭ ﺟﺎﻻﻧﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﻋﺎ ﺟﺎﺑﺎ ﺑﻪﺭﻣﻪﻱ ،ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺀﻭﺯ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺗﯘﮔﻪﻧﺪﻩﭖ ﺍﻻﻳﯩﻖ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﻌﻰ ﻛﻪﯕﯩﺴﯩﻤﯩﺰ -ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﯩﺮﺗﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ،ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻻﺭ ﻭﻛﺘﻪﻣﺪﯨﮕﻰ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻘﺘﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﻛﻪﺯﻩﯓ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺗﺎﺳﯩﻠﺪﻩﺭﻯ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺩﺍ ﻩﻣﻪﺱ .ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺡ، ﻧﺎﻗﺘﯩﻼﭖ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﻮﻋﺎﻣﯩﻨﯩﯔ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﺀﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﻛﻪﻳﭙﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻋﺎﻧﺎ. ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻦ-ﺗﯩﺮﻩﮔﻰ ﮪﺎﻡ ﺟﺎﺭﺷﯩﻼﺭﻯ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻦ-ﺗﯩﺮﻩﮔﻰ ،ﻗﺎﻳﻨﺎﺭ ﻛﻮﺯﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺗﻰ -ﺳﻮﻝ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ .ﺍﻝ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ -ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ .ﺍﺭﻋﻰ ،ﻛﻮﻧﻪ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﻪﺭﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻋﻰ ﻗﺎﺳﯩﻢ ﺣﺎﻥ ،ﺗﺎﯞﻩﻛﻪﻝ ﺣﺎﻥ،
ﻩﺳﯩﻢ ﺣﺎﻥ ،ﺳﺎﻟﻘﺎﻡ ﺟﺎﯕﮕﯩﺮ ،ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻧﺪﺍﺭ -ﺩﺍﺭﺍ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﻭﺯ ﺗﯘﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﯩﻨﯩﯔ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﺘﻪﺭﻯ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ . ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺣﺎﻟﻘﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺣﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺩﺍ ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ ﻩﺩﻯ . ﺟﺎﻧﻪ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ .ﻩﻟﯩﻦ ﺳﯘﻳﮕﻪﻥ ،ﺟﻪﺭﯨﻦ ﺳﯘﻳﮕﻪﻥ، ﺍﻗﯩﻠﻌﺎ ﻛﻪﻧﯩﺶ ،ﻩﺭﻟﯩﻜﻜﻪ ﻛﻪﻣﻪﻝ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ ﺀﻭﺯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ ﺩﺍ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﻴﯩﻜﻜﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ .ﯗﻟﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﯨﺮﮔﻪﺳﯩﻦ ﻧﯩﻌﺎﻳﺘﺘﻰ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﺟﺎﯞﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﻪﺗﯩﻦ ﻗﺎﻳﯩﺮﯨﭗ، ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﻛﻪﯕﻪﻳﺘﺘﻰ .ﺑﺎﺭ ﯨﺴﻰ ﯗﻟﺘﯩﻨﯩﯔ ﻳﮕﯩﻠﯩﮕﯩﻨﻪ ﺟﯘﻣﺴﺎﻟﺪﻯ .ﺟﺎﻧﻪ ﺀﻭﺷﭙﻪﺱ ﯗﻟﮕﻰ ﺗﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﻩﯓ ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﺀﻭﺯ ﺑﻴﻠﯩﮕﻰ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﻩﻟﺪﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺍﻟﻪﻡ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍ. ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﻰ ﯨﺪﯨﺮﺍﺩﻯ .ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﯗﻟﯩﺴﺘﺎ ﺣﺎﻥ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺭﯞﺩﺍ ﺀﺑﻲ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﻰ، ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﻰ ﺟﻮﻳﯩﻠﻤﺎﺩﻯ .ﻩﻝ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎ ﺑﺎﺭ ﻭﻛﯩﻢ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻛﻮﺷﻜﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﺍﻣﯩﺮﺷﯩﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻌﻰ ﺩﻩﺭﻟﯩﻚ ﺍﺗﺎ ﺟﻮﻟﯩﻦ ﯗﺳﺘﺎﻧﺪﻯ، ﻗﺎﺭﺍﯞﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮﯨﻨﺸﺎ ﺟﺎﻗﺴﯩﻠﯩﻖ ﺟﺎﺳﺎﯞﻋﺎ، ﯗﻟﯩﺴﯩﻦ ،ﺭﯞﯨﻦ ﻗﺎﺗﻪﺭﻟﻰ ﻭﺗﻜﻪﻟﺪﻩﻥ ﺍﻣﺎﻥ ﺍﻟﯩﭗ ﺷﯩﻌﯟﻋﺎ،
ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﺭﯨﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﯞﻋﺎ ﺗﯩﺮﯨﺴﺘﻰ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﺟﺎﯕﺎ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﯩﻜﺘﻰ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺗﯟﺳﺎ، ﯗﻟﺘﯩﻨﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﻻﻳﯩﻖ ﺍﺭﯨﻨﻌﺎﺯﻯ ﺣﺎﻥ، ﻭﻛﯩﻤﮕﻪ ﺟﻪﺗﻪﺭ-ﺟﻪﺗﭙﻪﺱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﺍﺭﺗﯩﻨﺎ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺍﺗﯩﻦ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﻋﯘﺑﺎﻳﺪﻭﻟﻼ ﺣﺎﻥ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺭﻩﺳﻪﻱ ﭘﺎﺗﺸﺎﻟﯩﻌﻰ ﺗﺎﺭﺍﭘﯩﻨﺎﻥ ﺳﺎﻳﻼﻧﯩﭗ ،ﺑﻪﻛﯩﺘﯩﻠﮕﻪﻥ ﺟﺎﯕﮕﯩﺮ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﻭﺭﺍﻳﯩﻤﻪﻥ ،ﻗﺎﺩﯨﺮﯨﻨﺸﺎ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻩﺗﺘﻰ .ﻭﻻﺭﺩﺍﻥ ﺍﺭﻋﻰ-ﺑﻪﺭﮔﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ،ﺗﯟﻣﯩﺴﯩﻤﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯩﻤﻪﻥ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﻭﺯﯨﭗ ،ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺭﯞ-ﺗﺎﻳﭙﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﻴﻠﯩﮕﯩﻦ ﯗﺳﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺑﺎﻳﻌﺎﺭﺍ ،ﺗﻮﺭﺍﻳﻌﯩﺮ ،ﺷﻮﯓ ،ﻛﻪﯕﮕﯩﺮﺑﺎﻱ ،ﺟﻮﻻﻱ ﺑﻴﻠﻪﺭ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺳﻮﯕﻰ ﺍﻋﺎ ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻗﯘﻧﺎﻧﺒﺎﻱ -ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﯞﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ،ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﻙ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﻭﻳﻼﻋﺎﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ. ﻣﯩﻨﻪ ،ﻭﺳﻰ ﻭﺭﺩﺍﻟﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ،ﯗﺭﭘﺎﻕ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﻯ ﺣﺎﻧﺪﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ .ﻛﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ﺣﺎﻟﮕﻪ ﺗﯘﺳﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺯﺍﺗﺘﯩﻖ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻩﯓ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻩﯓ ﺯﻭﺭ ﺑﯘﻟﻘﯩﻨﯩﺴﻰ ﻩﺭﻟﯩﻚ ﭘﻪﻥ ﻩﻟﺪﯨﻜﺘﯩﯔ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﯗﻟﮕﯩﺴﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺗﻮﻋﯩﺸﺎﺭ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺱ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﻕ ،ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﯨﻌﺎ ﻧﻪ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺘﯩﻦ ﻩﺩﻯ؟ ﺟﺎﻧﻰ ﺩﺍ ﺗﯩﻨﯩﺶ ،ﻣﺎﻟﻰ ﺩﺍ ﺗﯘﮔﻪﻝ،
ﭘﺎﺗﺸﺎ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﻜﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ، ﻗﺎﺭﺗﺎﻳﻌﺎﻧﺸﺎ ﺩﺍﯞﺭﻩﻥ ﺳﯘﺭﻩﺭ ﻩﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯩﻨﯩﺶ ﺟﺎﺗﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ .ﺍﺟﺎﻟﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺷﺎﭘﺘﻰ .ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﺎﻥ ﺟﺎﺭﺍﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺑﺎﺗﯩﺮ ،ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ،ﻣﯩﯔ ﺳﺎﻥ ﺑﯘﻗﺎﺭﺍ ﺟﯘﺭﺕ .ﺍﻗﯩﺮﻯ ،ﺗﯘﮔﻪﻟﮕﻪ ﺟﯟﯨﻖ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺩﻩ ﺑﺎﺳﻰ ﺟﻮﻳﯩﻠﺪﻯ .ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﺍﺯﻳﻴﺎﺩﺍﻋﻰ ﻛﻮﺷﭙﻪﻧﺪﻯ ﻩﯓ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻗﯘﻻﺩﻯ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﻗﯩﺮ ﺳﻮﯕﻰ ﺑﯘﻝ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ .ﻗﺎﺭﺍ ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﻭﺯ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ . ﺑﻴﻠﯩﮕﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﺴﺎ ﺩﺍ ﺑﯩﻠﯩﮕﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻋﺎﻥ .ﯗﻟﯩﺴﻰ ﻗﯘﻻﺳﺎ ﺩﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺍﺭﯨﻠﻤﺎﻋﺎﻥ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺑﯩﻼﻱ، ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺗﯩﺰﮔﯩﻨﻰ ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻴﻠﯩﮕﯩﻨﻪ ﻛﻮﺷﻪﺩﻯ .ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻣﯘﺭﺍ -ﻩﻟﺪﯨﯔ ﻩﻟﺪﯨﮕﯩﻦ ﯗﻣﯩﺘﺘﯩﺮﻣﺎﻳﺪﻯ .ﺟﺎﯕﺎ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ -ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﺣﯟﺍﻟﯩﻦ ﺍﻳﮕﯩﻠﻪﻳﺪﻯ .ﺀﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺑﯘﺣﺎﺭ ﺟﯩﺮﺍﯞ، ﻣﺎﺣﺎﻣﺒﻪﺗﺘﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻘﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﯗﺭﺍﻧﻰ، ﺍﺯﺍﺗﺘﯩﻖ ﺟﯩﺮﻯ ،ﺩﯞﻻﺕ ،ﺷﻮﺭﺗﺎﻧﺒﺎﻱ ،ﻣﯘﺭﺍﺕ ،ﺍﯞﺑﺎﻛﯩﺮ ﺍﻳﮕﯩﻠﻪﮔﻪﻥ ﺑﻮﺩﺍﻧﺪﯨﻖ ﺍﺣﯟﺍﻝ ،ﺍﺑﺎﻱ ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﺟﺎﯕﺎﺭﯞ، ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯞ ﻳﺪﻩﻳﺎﺳﻰ -ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ، ﻭﻧﯩﯔ ﺭﯞﺣﯩﻨﺎ ﺀﻧﺎﺭ ﺑﻪﺭﯨﭗ ،ﻛﻮﻛﯩﺮﻩﻙ ﻛﻮﺯﯨﻦ ﺍﺷﻘﺎﻥ
ﻭﻣﯩﺮﺷﻪﯓ ﺀﺍﺭﻯ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺲ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻩﻝ ﻩﺳﯩﻦ ﺟﻴﯩﭗ ،ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﻪﭘﺘﻪﮔﻰ ﻗﯩﺴﯩﻠﺘﺎﻳﺎﯓ ﺍﺣﯟﺍﻟﯩﻨﺎ ﻭﺭﺍﻱ ،ﺟﺎﺭﯨﻘﻘﺎ ﺟﻮﻝ ﺗﺎﺑﯟﺩﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺳﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻦ ﻭﻳﻼﺳﺘﯩﺮﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺩﺍﻧﺎﻟﯩﻌﻰ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ،ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻖ ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﯩﻦ ﺩﺍ ﻳﮕﻪﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ -ﺍﻻﺵ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﻯ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﻰ .ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﻯ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﻟﯩﻤﯩﻨﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺍﺭﺍﺩﺍ 60ﺟﯩﻞ ﻭﺗﭙﻪﻱ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﻗﻮﻳﯩﻠﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺳﻰ ،ﺍﻋﺎﺭﺗﯟﺷﯩﻠﯩﻖ ﯗﺭﺍﻧﻰ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪ ﺗﻮﻟﻰ ﺀﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﺲ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﻩﯓ ﺍﯞﯨﺮ ﺀﺍﺭﻯ ﺍﺑﯩﺮﻭﻳﻠﻰ ﺟﯘﮔﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﺣﺎﯓ ،ﺟﺎﺣﺎﯓ،ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﻤﺎﺣﻤﯘﺕ ،ﻣﺎﻋﺠﺎﻥ ،ﺟﯘﺳﯩﭙﺒﻪﻙ. . . ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ ﺗﺎﻣﯩﺮﯨﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎ ﺷﺎﺑﯩﻠﺪﻯ . ﯗﻟﺘﺸﯩﻞ ،ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﺭ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﻭﺯﯨﻤﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﻛﻪﺗﺘﻰ . ﺍﻋﺎﺭﺗﯟﺷﯩﻠﯩﻖ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﻗﺎﻧﺎ ﻗﺎﻟﺪﻯ. . . . ﻗﺎﺭﺍﻳﺘﯟﺷﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﻋﺎﻧﺎ ﺍﻋﺎﺭﺗﯟﺷﻰ ﻳﺪﻩﻳﺎﻧﯩﯔ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺖ-ﺑﻮﻟﺸﻪﯙﻳﻜﺘﯩﻚ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺸﯩﺴﻰ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﺗﯩﭙﺘﯩﯔ ﺟﺎﺭﺷﯩﺴﻰ . ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯘﺳﺎﯞ ،ﺗﯩﺰﮔﯩﻦ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ ،ﺗﯩﭙﯩﺮ ﻩﺗﻜﯩﺰﺑﻪﺱ
ﺑﯘﻋﺎﯞﻋﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺳﻮﻝ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺳﺎﯞﻟﻪﺳﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ-ﺗﻰ .ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﺍﯞﻩﺯﻭﯙﺗﯩﯔ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻠﯩﻖ ﺟﺎﻧﻪ ﯗﺳﺘﺎﺯﺩﯨﻖ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻰ ،ﻋﺎﺑﻴﺖ ﻣﯘﺳﯩﺮﻩﭘﻮﯙﺗﯩﯔ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﻯ ،ﻗﺎﻟﻴﺠﺎﻥ ﺑﻪﻛﺤﻮﺟﻴﻨﻨﯩﯔ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﭘﻮﻳﻪﻣﺎﻻﺭﻯ ﻣﻪﻥ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﻻﺭﻯ ،ﻗﺎﺳﯩﻢ ﺍﻣﺎﻧﺠﻮﻟﻮﯙﺗﯩﯔ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﻖ ﻟﻴﺮﻳﻜﺎﺳﻰ . . .ﺗﺎﺭﻳﺢ ﻋﯩﻠﯩﻤﯩﻨﺪﺍ ﺍﻟﻜﻪﻱ ﻣﺎﺭﻋﯘﻻﻥ ،ﻩﺭﻣﯘﺣﺎﻥ ﺑﻪﻛﻤﺎﺣﺎﻧﻮﯙ ،ﺳﺎﻟﯩﻖ ﺯﻳﻤﺎﻧﻮﯙ ﻩﯕﺒﻪﻛﺘﻪﺭﻯ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﺎﻧﯟ ﺳﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺟﯩﻢ ﺟﯘﻣﺎﻟﻴﻪﯙﺗﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻳﻪﭘﻮﺱ ،ﺩﯞﻻﺕ ،ﻣﺎﺣﺎﻣﺒﻪﺕ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺯﻩﺭﺗﺘﻪﯞﻟﻪﺭﻯ، ﺑﻪﻳﺴﻪﻧﺒﺎﻱ ﻛﻪﻧﺠﻪﺑﺎﻩﯙﺗﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺀﺗﯘﭖ-ﺗﺎﻣﯩﺮﻯ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﺳﻰ. . . ﻣﯘﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ -ﻛﻪﺯﺩﻩﻳﺴﻮﻕ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﯩﺴﯩﻢ ،ﺭﻩﺳﻤﻲ ﻳﺪﻩﻭﻟﻮﮔﻴﻴﺎ ﻭﻛﺘﻪﻣﺪﯨﮕﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﺳﺘﺎﻥ، ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﺗﺎﻧﯟﻋﺎ ﯗﻣﺘﯩﻠﻌﺎﻥ .ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ، ﺳﻮﺗﺴﻴﺎﻟﻴﺴﺘﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﺴﻘﺎ ،ﻭﺭﯨﺴﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻭﺗﺎﻥ ﺳﻮﻋﯩﺴﯩﻨﺎ ﺍﺭﻧﺎﻟﻌﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﯩﻦ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻩﺭﻟﯩﮕﯩﻦ ﺩﺍﺭﯨﭙﺘﻪﭖ ،ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻦ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﻩﯕﺴﻪﺳﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞﮔﻪ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻩﺀﺗﯩﭙﺘﻰ . ﻛﻪﻳﺪﻩ ﻭﻳﻼﻳﻤﯩﻦ ،ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺷﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﻩﺭﯨﻚ ﺑﻪﺭﯨﻠﺴﻪ ،ﻣﯘﺣﺎﯓ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺩﺍ ﺯﻭﺭ ﺑﻴﯩﻜﻜﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﻪﺭ ﻩﺩﻯ، ﻋﺎﺑﻪﻛﻪﯓ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺟﺎﺯﯨﭗ ،ﺑﺎﺭ ﺍﺭﻣﺎﻧﯩﻦ ﺗﺎﯞﯨﺴﺎﺭ
ﻩﺩﻯ ،ﺍﻝ ﻗﺎﺳﯩﻢ ،ﻗﺎﻟﻴﺠﺎﻥ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﭘﻮﻳﻪﺯﻳﻴﺎﺳﯩﻦ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﺳﻘﺎﺭﻋﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍﺭ ﻩﺩﻯ ﺩﻩﭖ .ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻚ ﺑﻪﺭﯨﻠﺴﻪ. . . ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻜﻪ ﺷﻪﻧﯩﻨﺪﻩ ﻭﺭﺗﺎ 60ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﯨﯔﻭﻗﯩﻌﺎﻥ-ﺗﻮﻗﯩﻌﺎﻥ ،ﺩﺍﺭﯨﻨﻰ ﻣﻮﻝ ،ﻛﻪﯞﺩﻩﺳﻰ ﺀﺑﻴﯩﻚ ﺟﺎﯕﺎ ﯗﺭﭘﺎﻕ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻥ ﻛﻪﯕﺸﯩﻠﯩﻚ ﻛﯘﺗﭙﻪﻱ-ﺍﻕ، ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻯ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﺘﻰ ﺍﻳﮕﯩﻠﻪﻳﺘﯩﻦ ﺍﺳﺘﺎﺭﻯ ﻣﻮﻝ ،ﺷﻪﺑﻪﺭﻟﯩﮕﻰ ﺩﻩ ﻛﻪﻣﻪﻝ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭ ﺟﺎﺯﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ ،ﺑﯘﻝ -ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﻭﻟﻤﻪﺳﻪ ﺩﻩ ﻣﯘﻟﮕﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ،ﻗﯟﺍﺕ-ﻛﯘﺷﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﯩﺮﯨﻠﯟﻯ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺟﺎﯕﺎ ﺗﻮﻟﻘﯩﻨﻨﯩﯔ ﯨﻘﭙﺎﻝ-ﺍﺳﻪﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺑﯘﻳﯩﻌﯩﭗ ،ﺑﯘﻋﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﺍﻋﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻘﺎ ﻣﯩﻨﺪﻯ .ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﻣﯩﺮﻟﯩﻚ ﺗﺎﺟﯩﺮﻳﺒﻪﺳﯩﻦ، ﺍﺗﺎﻕ-ﻣﺎﻧﺴﺎﺑﯩﻦ ﻭﺳﻰ ﺟﻮﻟﻌﺎ ﺑﺎﻋﯩﺸﺘﺎﺩﻯ .ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺢ ﭘﻪﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﻲ ﺗﺎﻗﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ،ﺟﻴﻨﺎﻗﺘﺎﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺀﺗﯘﺳﯩﭗ، ﺍﺭﻧﺎﻋﺎ ﺗﯩﯔ ﻣﯘﺭﺍﺕ -80-70ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﺳﺎﻥ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺩﺍ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﺩﻩ ﺀﻭﺳﯩﭗ-ﻭﺭﻛﻪﻧﺪﻩﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻩ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﺗﺎﯕﺪﺍﯞﻟﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﻩﯓ ﻭﺯﯨﻖ ﺳﻴﭙﺎﺗﻰ -ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﺗﺎﺳﯩﻠﻤﻪﻥ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺲ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ
ﯗﻟﺘﺸﯩﻠﺪﯨﻖ ﯗﺭﺍﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ. ﺯﺍﻣﺎﻥ ﻩﭘﺘﻪﭖ ﺍﻟﻌﺎ ﺟﯩﻠﺠﻲ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺟﻪﻣﯩﺴﺘﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ - -80ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺍﻳﺎﻗﺘﺎﻟﺪﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺀﻭﺭﯨﻨﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﯨﻼ ﻗﺎﺭﺍﭖ ،ﻭﻳﻌﺎ ﺳﺎﻟﺴﺎﻕ ،ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ،ﺳﻮﻝ ﺷﻴﺮﻩﻙ ﻋﺎﺳﯩﺮﻟﯩﻖ ﺀﻭﻧﯩﻤﺪﻯ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻭﻣﯩﺮﮔﻪ ﺗﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺍﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﺑﺎﻗﻴﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﭙﺘﻰ ،ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﻗﺎﺟﯩﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ، ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﺘﻰ ﺟﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ .ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺀﯨﺮﻯ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ ﺑﺎﺭ ﺟﺎﺯﺍﺭﯨﻦ ﺗﯘﮔﻪﺳﭙﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺍﻻ ﻗﺎﻋﺎﺯﺩﺍﻥ ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﻗﺎﻻﻣﻨﺎﻥ ﻗﻮﻝ ﯗﺯﺑﻪﮔﻪﻧﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ - ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﭘﻪﺭﺯﻩﻧﺘﻰ ،ﺟﺎﺯﯞﻯ ﺩﺍ ،ﻭﻱ-ﺗﻮﻟﻌﺎﻣﻰ ﺩﺍ ﻛﻮﺷﻜﻪﻥ ﻛﯘﻧﺪﻩ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ .ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻭﺭﺗﺎ ﺑﯟﯨﻦ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﻟﭙﯩﺴﺘﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺍﺑﯩﺮﻭﻳﻠﻰ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ﻗﺎﺭﺍﺳﯩﻨﻰ ﺍﺯﺍﻳﻤﺎﻋﺎﻧﻤﻪﻥ ،ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻗﯘﺭﺍﻣﻰ ﺟﺎﯕﺎﺭﻣﺎﻋﺎﻧﻤﻪﻥ ،ﻭﻧﺠﯩﻠﺪﯨﻘﺘﯩﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺪﺍ ﺍﺩﻩﺑﻲ-ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻭﺭﺗﺎ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﻛﻪﻳﯩﭙﻜﻪ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﺍﻋﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﻭﻛﺸﻪﺳﯩﻦ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺗﻮﻟﻘﯩﻦ ﺩﺍﺭﯨﻨﺴﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻻﻳﺪﺍ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﻰ -ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ .ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ، ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﺳﯩﺮﻩﺩﻩﻥ ،ﺭﻭﻣﺎﻧﺘﻴﻜﺎﺩﺍﻥ ﺍﻟﯩﺲ ،ﻗﺎﺗﻘﯩﻞ ﺀﺍﺭﻯ
ﻧﺎﻗﺘﻰ .ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻭﺗﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﻟﻰ ،ﺍﻝ ﻭﻧﻪﺭﺩﻩ ﯗﻧﻪﻣﻰ ﯗﺗﯩﺴﻘﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻱ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺘﯩﻦ ﻣﯩﻨﻪﺯ .ﺑﯘﻻﺭﻋﺎ ﺩﺍ ﺗﺎﯞﺑﺎ . ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﯩﻠﻪﺭ . . .ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻛﻮﭖ ﻩﺩﻯ .ﻣﻮﻟﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﭙﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﺘﻰ ﻛﻮﺭﻣﻪﮔﻪﻥ ،ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻪ ﺀﻭﺳﭙﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﻗﯩﺘﻤﯩﺮﻋﺎ ﺗﯘﺳﭙﻪﮔﻪﻥ ،ﻭﻣﯩﺮﺩﻩﮔﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﻧﻪﺭﺩﻩﮔﻰ ﺟﻮﻟﻰ ﺩﺍ ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﺗﻮﻟﻘﯩﻨﻨﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﺟﻪﯕﯩﻞ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﻳﯩﺒﯩﻤﯩﺰﺷﺎ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ﻛﻮﺳﻪﮔﻪﺳﯩﻦ ﻛﻮﮔﻪﺭﺗﻪﺭ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﻮﺯﯨﻨﻪ ﺗﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺍﻛﻪﻟﻪﺭ ﺳﻪﺭﭘﯩﻤﺪﻯ ﻛﯘﺵ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ-ﺗﻰ .ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ،ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺳﻪﺭﯨﻜﺘﻪﺭﻯ ﺑﺎﺭ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﺎﻱ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ﺷﯩﻘﺘﻰ. ﻭﻧﻪﺭﺩﻩ ﻗﺎﺷﺎﻧﺪﺍ ﺑﺎﺭ ﺀﺗﯘﻳﯩﻨﺪﻯ ﺟﻪﻛﻪ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ ﺷﻪﺷﻪﺩﻯ . ﻛﻮﭖ ﻳﺖ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻛﻮﻙ ﻳﺖ ﺟﻪﯕﻪﺩﻯ .ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻧﯩﯔ ﺳﺎﻧﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﺎﭘﺎﺳﻰ .ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﻩﺳﻪﺑﻰ ﻩﻣﻪﺱ،ﺟﻪﻛﻪ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ .ﻛﻮﭘﻜﻪ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ،ﺍﺩﻩﭘﻜﻰ ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﻛﻪﭘﺘﻪﮔﻰ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺀﻭﻣﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪﻟﯩﮕﻰ ﻣﻮﻝ .ﭘﺎﻳﺪﺍﻟﻰ ،ﭘﺎﻳﺪﺍﺳﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ، ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ،ﻗﺎﺟﻪﺗﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺍﻳﺘﯟ ﺩﺍ ﻗﻴﯩﻦ ،ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﺍﯞﻗﯩﻤﯩﻨﺎﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ،ﯗﺯﺍﻕ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ
ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﻣﺎﻋﻰ - ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻟﻪﺳﻜﻪﻥ ﯗﺟﯩﻤﻰ .ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻳﺪﻩﻭﻟﻮﮔﻴﻴﺎ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻧﻴﻪﺗﭙﻪﻥ ﻗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﺘﺎ ﻛﺎﺩﻩﺳﯩﻨﻪ ﺟﺎﺭﺍﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ . ﺍﻳﺘﻜﻪﻧﻤﻪﻥ ،ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﺎﻱ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺯﻳﻴﺎﻧﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ، ﻳﮕﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﯗﻳﯩﻢ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺑﯘﻝ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﻰ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﯗﻳﯩﺘﻘﯩﺴﻰ، ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﻪﻳﺮﻩﺳﻤﻲ ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﯩﻦ ﺍﺗﻘﺎﺭﺩﻯ ﺩﻩﺭ ﻩﺩﯨﻢ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺳﻮﺯ ﻭﻧﻪﺭﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﯘﺗﺘﻰ ،ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﻟﻰ ﯗﻳﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺍﻻﻳﺪﺍ ،ﺑﯘﻝ ﯗﻳﯩﻢ ﺳﻮﯕﻌﻰ ،ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﯨﺲ ﺟﯩﻠﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯕﻨﻪﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﺎﺩﺍﻋﺎﻱ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﺎﻣﭙﻴﯩﭗ ﺀﻭﺳﯩﭗ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺷﯩﻠﯩﻖ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻼ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ .ﺀﺳﻮﺯ ،ﭘﯩﻜﯩﺮ ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﮕﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﭘﺎﺗﺎﯞﺍﺳﯩﺰ ﺩﺍﯞﻋﺎ ﺑﻪﻳﯩﻢ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﺗﯩﯖﺪﺍﻣﺎﻳﺘﯩﻦ، ﻩﺷﻜﯩﻢ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻣﺎﻳﺘﯩﻦ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﻌﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ .ﻛﻮﭘﺘﯩﯔ ﺍﺗﻰ -ﻛﻮﭖ .ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﯘﺭﺍﻡ ﺩﻩﺳﻪ ﺩﻩ ﻗﻮﻟﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ . ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ﯗﻟﺖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﻧﻪﺭ ﻣﯘﺭﺍﺗﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻗﺎﻣﻰ ﻣﻪﻥ ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﺘﯩﯔ ﻣﻪﺭﻩﻳﻰ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﺷﯩﻘﺘﻰ. ﻣﯩﻨﻪ ،ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ،ﯨﺸﺘﻪﻥ ﯨﺮﯨﮕﻪﻥ ﺳﯘﺭﯨﻘﺴﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ،
ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﺎﺯﺍ ﻛﻮﯕﯩﻞ ،ﺍﺩﺍﻝ ﻧﻴﻪﺕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰ ،ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﺍﻗﭙﯩﺮﺗﯩﻤﻪﻥ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﯗﻳﯩﺘﻘﯩﺴﻰ، ﺍﺭ-ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺟﻮﻗﺸﯩﺴﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ،ﺭﻩﺳﻪﻱ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺍﻟﻪﻡ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﻪﺗﺒﯘﺭﯨﺲ ﻛﻪﺯﻩﯓ -ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ -90ﺟﯩﻠﻌﺎ ﺟﻪﺗﺘﻰ .ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﻰ ﺩﻩ، ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺩﺍ ﺀﻭﺯ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺩﯗﻧﻴﻪ ﺍﺳﺘﻰ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ﺀﺗﯘﺳﯟﮔﻪ ﺗﺎﻗﺎﭖ ،ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻥ . ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺩﺍﯞﯨﻞ ﻟﻪﺑﻰ ﺑﺎﺭ .ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ﺟﻮﻕ .ﺑﺎﺭ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ . ﺗﻪﻙ ﺑﯩﺰﺩﻩ ﻋﺎﻧﺎ . . .ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﻟﻰ ،ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ . ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺩﺍ ﻣﺎﻣﯩﺮﺍﺟﺎﻱ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎ .ﺗﺎﻣﺎﻕ ﺗﻮﻕ، ﻛﻮﻳﻠﻪﻙ ﻛﻮﻙ .ﭘﯩﺴﻜﻪﻥ ﻛﻮﻛﯩﺮﻩﻙ ،ﻗﯟﯨﺲ ﻛﻪﯞﺩﻩ .ﺗﻮﻕ، ﻛﻮﻙ ،ﭘﯩﺴﻜﻪﻥ ﺀﺍﺭﻯ ﻗﯟﯨﺲ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﻰ -ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ، ﺑﯘﻋﺎﻥ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺀﺳﻮﺯ ﻳﻪﻟﻪﺭﻯ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻳﻪ -ﺍﺳﯩﺮﺍﯞﺷﻰ ،ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﯞﺷﻰ، ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﯞﺷﻰ ،ﺟﻴﻨﺎﻗﺘﺎﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻗﯘﻟﺪﺍﻧﯟﺷﻰ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﻣﻪﻥ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎﻋﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ . ﻭﻻﺭﺩﯨﯔ ﻩﯓ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﻰ -ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺳﻮﺗﺴﻴﺎﻟﻴﺴﺘﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﺴﺘﻰ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﯞ ،ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻰ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺘﯩﻚ ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﻯ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﯞ ،ﺟﺎﻣﺎﻧﺪﻯ ﺟﺎﺳﯩﺮﯨﭗ ،ﺟﺎﻗﺴﯩﻨﻰ ﺍﺳﯩﺮﯨﭗ ،ﺟﻮﻗﺘﻰ ﺑﺎﺭ ﺩﻩﭖ، ﻗﻴﺴﺎﻳﻌﺎﻧﺪﻯ ﺀﺗﯘﺯﯨﻚ ،ﻗﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﻭﺯﯨﻖ ﻩﺗﯩﭗ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟ،
ﻗﺎﻳﯩﺮﺷﻰ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﺘﻰ ﺑﺎﻳﻠﯩﻖ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺑﻪﻳﻨﻪﻟﻪﭖ ،ﻗﺎﭘﺎﺱ ﺍﻳﮕﯩﻠﻪﯞ، ﻛﻪﻳﭙﯩﻨﺪﻩ ﺍﺯﺍﺗﺘﯩﻖ ﺀﻭﻣﯩﺮﺩﻯ ﻣﺎﺭﻛﺴﻴﺰﻡ-ﻟﻪﻧﻴﻨﻴﺰﻡ ﯨﻠﯩﻤﯩﻨﻪ ﺗﺎﺑﯩﻨﺪﯨﺮﯞ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎﻧﻰ ﺗﯩﻨﯩﻤﺴﯩﺰ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﭖ ،ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻰ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭﮔﻪ ﻗﯩﺴﻘﺎ ﻛﯘﻧﺪﻩ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﻣﺎﺭﺗﻪ ﺗﺎﻋﺰﯨﻢ ﻩﺗﯟ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ. ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﺳﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺳﺎﻥ ﻣﯩﯔ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﭘﺎﺭﯨﺰ ﺟﯘﻛﺘﻪﮔﻪﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﯘﻝ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﺘﻰ ﻣﯘﻟﺘﯩﻜﺴﯩﺰ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﺮﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﻣﻪﻥ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎ - 1991ﺟﯩﻠﻰ، ﻣﺎﺳﻜﻪﯞﺩﻩﮔﻰ ﺍﯙﮔﯟﺳﺖ ﺑﯘﻟﯩﮕﯩﻨﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺀﺑﯩﺮ-ﺍﻕ ﻛﯘﻧﺪﻩ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻛﻮﻟﺤﻮﺯﯨﻨﺪﺍﻋﻰ، ﻣﻮﻳﻨﻰ ﺑﻪﻛﯩﺮ-ﺑﻪﻛﯩﻤﻪﺳﺘﻪﻥ ﻣﯘﺭﻧﻰ ﺗﻪﺳﯩﻠﯩﭗ ،ﺳﻮﻗﺎﻋﺎ ﺟﻪﮔﯩﻠﯩﭗ ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻥ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﯩﺮﻟﯩﻜﺘﻰ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﻩﮔﯩﺰ ﺟﺎﻧﯟﺍﺭ ﺗﯘﺭﻩﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻥ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺀﻭﺯ ﺑﻪﺗﯩﻤﻪﻥ ﺀﺗﯘﺯﯞ ﺟﯘﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﻛﻮﺯ ﺍﺷﻘﺎﻧﻨﺎﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻋﺎ ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻥ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺩﺍ ﺳﻮﻝ ﺳﻴﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺍﻋﺎﺵ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﻪﻣﯩﺮ ﻣﻮﻳﯩﻨﺘﯘﺭﯨﻘﺘﺎﻥ ﺑﻮﺳﺎﻋﺎﻥ ﺳﺎﺗﺘﻪ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﺍﺭﯨﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻱ ،ﻣﺎﯕﮕﯩﺮﯨﭗ ﺗﯘﺭﺩﻯ ﺩﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺟﯘﻳﻜﻪﺳﻰ ﺑﻪﺭﯨﻜﺘﻪﺭﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺯ-ﺍﺯﺩﺍﭖ ﻩﺱ ﺟﻴﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ ،ﺟﺎﻥ-ﺟﺎﻋﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻧﺪﻯ .ﺳﻮﻳﺘﺴﻪ . . .ﺑﺎﻟﺘﯩﻖ ﺑﻮﻳﻰ ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺕ ﺗﺎ ،ﻩﯓ ﺍﻳﺎﻋﻰ
ﺗﺎﯞﺩﺍﻋﻰ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﻗﯘﻣﺪﺍﻋﻰ ﺗﯘﺭﯨﻜﭙﻪﻧﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺟﺎﺭﻳﻴﺎﻻﭖ ﯗﻟﮕﻪﺭﮔﻪﻥ ،ﺟﯘﺭﺕ ﻳﻪﺳﻰ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﻧﻪﻣﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺗﯩﺮ ،ﺍﻝ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭﻯ ﺍﺭﺍﻡ ﻗﺎﺗﻘﺎﻥ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﯩﺮﯨﻠﺘﯟ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﺍﻕ ﺗﻪﺭ ،ﻛﻮﻙ ﺗﻪﺭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﯘﺭ، ﻗﯘﻻﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺳﺴﺴﺮ ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﻗﯘﺭﯨﻠﻤﺎﻕ ﺳﯩﯖﺎﻳﻰ ﺑﺎﺭ .ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯨﻠﺘﺎﻳﻰ ﺑﻮﻻ ﻗﺎﻟﺴﯩﻦ .ﺀﯗﺵ ﯨﺮﯨﯔ-ﺟﯩﺮﯨﯔ، ﺍﻳﻌﺎﻱ-ﯗﻳﻌﺎﻱ، ﺑﻮﻳﻰ ﻛﯘﻥ ﺗﺎﻻﺱ-ﺗﺎﺭﺗﯩﺲ ،ﻗﯩﺰﯞ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭ .ﻩﻝ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺩﻩﺭﺀﺳﯩﺰ .ﺟﻮﻕ .ﺟﯘﺭﺕ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺩﻩﺭﺀﺳﯩﺰ . ﺟﻮﻕ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ﺍﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺩﺍ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩ ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩﺭ ﺗﯘﺳﻜﻪ ﻛﯩﺮﻣﻪﻳﺪﻯ .ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ﻋﻮﻱ ،ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﯨﺴﻰ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞﻋﺎ ﺟﺎﻗﯩﻦ ،ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ﺗﺎﺭﯨﻼ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﯨﺴﺎ ﺗﺎﯕﻌﻰ ﺗﺎﻣﺎﻕ ،ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻰ ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻋﻮﻱ .ﻣﯘﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﺪﻯ .ﺳﻮﻧﺪﺍ ﺀﯗﺵ ﻛﯘﻧﮕﻰ ﻗﯩﺰﯨﻠﺸﻪﻛﻪ ﺩﺍﯞ ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﺷﯩﻘﺘﻰ؟ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ،ﻛﻪﯞﺩﻩﺳﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﯖﻜﻰ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﯩﻦ ﻛﻪﺗﯩﺮﯨﭗ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺟﺎﻋﯩﻤﺪﻯ ﺟﺎﯕﺎ ﺑﺎﺳﺸﻰ ﺳﺎﻳﻼﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﻛﻪﻥ .ﻣﯘﺣﻴﺖ
ﺍﻳﺪﯨﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍﯞﯨﻠﻌﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻛﻪﻣﻪ ﺑﺎﺭ ﺟﻪﻟﻜﻪﻧﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﺀﺗﯘﺑﻰ ﺗﻪﺳﯩﻠﮕﻪﻥ .ﺟﺎﺭﺗﯩﻼﻱ ﺳﯟﻋﺎ ﺗﻮﻟﻌﺎﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺳﺎﺗﺘﻪ ﻗﯘﺭﺩﯨﻤﻌﺎ ﺑﺎﺗﺎﺩﻯ، ﻣﯩﻨﻪ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻛﻪﻣﻪ ﻛﻮﻣﺎﻧﺪﺍﺳﻰ ﺟﺎﯕﺎ ﻛﺎﭘﻴﺘﺎﻥ ﺳﺎﻳﻼﯞ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﯩﺮﻗﯩﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﻗﺎﺗﺎﻝ ﺟﺎﺯﺍﻋﺎ ﻻﻳﯩﻖ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﺍﺭﻛﯩﻤﮕﻪ ﺍﻳﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﯗﻟﺖ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﻣﯩﻨﺪﻩﺕ-ﭘﺎﺭﯨﺰﯨﻦ ﯗﻣﯩﺘﻘﺎﻥ ،ﻩﻟﮕﻪ ﺀﺟﻮﻥ-ﺟﻮﺑﺎ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞ ،ﯗﺭﭘﺎﻗﻘﺎ ﯗﻟﮕﻰ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟ ﻗﺎﻳﺪﺍ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻰ ﺗﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻦ ﻭﻳﻼﻣﺎﻋﺎﻥ ،ﻗﯩﺮﯨﻖ ﻛﯘﻧﺸﯩﻠﯩﻚ ﺷﻮﻟﮕﻪ ﺷﯩﻘﻘﺎﻟﻰ ﺗﯘﺭﯨﭗ، ﺟﻮﻟﻌﺎ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺗﻮﺭﺳﯩﻖ ﺳﯟ ﺍﻻ ﻛﻪﺗﯟﮔﻪ ﺀﺗﯘﻳﺴﯩﮕﻰ ﺟﻪﺗﭙﻪﮔﻪﻥ ﻛﯩﺴﯩﻨﻰ ﻛﯩﻢ ﺍﻳﺎﻳﺪﻯ ،ﻛﯩﻢ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻪﻳﺪﻯ؟ 1991ﺟﯩﻠﻰ ﻛﯘﺯﺩﻩ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭﻗﯘﺭﯨﻠﺘﺎﻳﻰ ﻗﺎﻟﻤﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺩﯨﺮﯨﻦ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﻭﻗﻴﻌﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺳﻪﻧﮕﻪﻥ ﻗﻮﻳﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻻﻱ ﻛﯘﻳﺴﻪﻳﺘﯩﻨﯩﻦ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻩﻝ ﻛﻮﺭﺩﻯ ،ﻗﻮﺭﻗﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﻗﯘﺑﯩﺠﯩﻌﯩﯔ ﺑﻮﺱ ﻛﻪﯞﻩﻙ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﯗﻛﯩﻤﻪﺕ ﻛﻮﺭﺩﻯ . ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺍﯞﻗﯩﻤﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﻣﺎﻋﺎﻥ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺩﻩ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ﺟﻮﻕ ،ﺀﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﺑﯘﻟﺪﯨﺮ ﺳﺎﻋﯩﻢ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺟﯘﺭﻩ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ
ﺳﻮﯙﻩﺕ ﯗﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﻗﯘﻻﻋﺎﻥ ،ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﻴﻴﺎ ﺗﺎﺭﺍﻋﺎﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻗﯩﻤﮕﻪ ﺟﺎﻋﯩﻨﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﻛﯩﻤﺪﻯ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ؟! ﺑﺎﺭ ﻧﺎﺯﺍﺭ ﻩﻝ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﯩﻨﺎ ﺍﯞﺩﻯ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻩﻟﺒﺎﺳﻰ - ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﻪﮔﻰ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎ .ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﺟﯘﺭﺕ ﺗﯘﺗﻘﺎﺳﯩﻦ ﯗﺳﺘﺎﭖ ﻭﺗﯩﺮ .ﻗﻮﻟﺪﺍﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻗﻮﺳﺘﺎﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺳﺎﻟﻘﯩﻦ ﻗﺎﻧﻤﻪﻥ ﺑﺎﻋﺎﻻﭖ ،ﺳﺎﺑﯩﺮﻣﻪﻥ ﺳﻮﻳﻠﻪﯞﮔﻪ ﯗﻳﺮﻩﻧﺒﻪﮔﻪﻥ .ﺀﺑﯩﺮ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ »ﺳﺘﺎﻟﻴﻨﮕﻪ ﺗﻪﯓ ﺗﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﻴﻨﺎﻟﻌﺎﻥ« ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﯨﻘﯩﻼﺳﻰ ﻩﻧﺪﻯ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻩﯙﻗﺎ ﺍﯞﺩﻯ .ﻛﻮﺭﻩﮔﻪﻥ ﺩﻩﺩﯨﻚ، ﺑﯩﻠﮕﯩﺮ ﺩﻩﺩﯨﻚ ،ﺩﺍﻧﺎ ﺩﻩﺩﯨﻚ .ﺍﻻﺷﺎ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﺗﻪﯕﻪﺩﯨﻚ، ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﺩﯨﻚ .ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﻳﺘﻘﺎﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ ﺣﻮﺭﻋﺎ ﺟﻪﺗﻪﻟﻪﺩﯨﻚ . ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﻋﻰ ﺍﻗﻜﻮﯕﯩﻞ ﺍﻋﺎﻳﯩﻦ ﺍﺗﯩﻨﺎﻥ :ﻩﻝ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﯞﯨﻤﯩﺰﺩﺍ ﻭﺳﻰ ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ ،ﺗﯟ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ﻭﺳﻰ ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ ،ﻭﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﻛﯩﻢ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﯨﻚ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﺎﺭﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﺣﺎﺕ-ﺣﺎﺑﺎﺭﻻﺭ ﺟﺎﺭﻳﻴﺎﻻﻧﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺟﺎﻳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﺘﺎﻳﻰ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ .ﻣﻪﺭﻩﻛﻪﻟﯩﻚ ﻭﻳﯩﻦ-ﺗﻮﻱ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ،ﺷﺎﺭﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﺟﻴﻨﺎﻟﻌﺎﻥ ﻣﯩﯔ ﺳﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﺘﻪﮔﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺸﻰ» :ﺍﺑﯩﻼﻳﻌﺎ ﺗﻪﯕﻪﭖ ﺟﯘﺭﺳﯩﯖﺪﻩﺭ ،ﻣﻪﻧﯩﯔ
ﻧﯘﺭﻩﻛﻪﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻛﯩﻢ ﻩﺩﻯ؟!« - ﺩﻩﭖ ﺳﺎﻟﺪﻯ .ﺳﻮﻳﺘﺴﻪﻙ ،ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻧﺪﻯ ﺍﻣﻪﺭﻳﻜﺎ ﺟﯘﺭﺗﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﭘﺘﻰ ،ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻥ ﺳﺎﻣﻮﻟﻪﺗﻜﻪ ﻣﯩﻨﯩﭗ ،ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻋﻰ ﻩﻟﺪﻩﺭﮔﻪ ﺑﺎﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﭘﺘﻰ . . .ﻣﺎﺳﻘﺎﺭﺍ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﯗﻳﺎﺕ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺍﻗﯩﻠﻰ ﺟﻮﻕ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﺳﺘﻰ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺟﻪﺭﮔﻪ ﺗﯘﻛﯩﺮﯨﭗ .ﻩﻟﮕﻪ ﯗﻳﺎﺕ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﮔﻪﻥ، ﻩﻝ ﺑﺎﺳﺸﯩﻨﯩﯔ ﺍﺗﺎﻕ-ﺍﺑﯩﺮﻭﻳﯩﻨﺎ ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﻭﻳﻼﻣﺎﺩﻯ . ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻦ ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﭖ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ، ﺍﻗﯩﻠﻌﺎ ﺳﯩﻴﯩﻤﺪﻯ ﺳﺎﻧﺎﻋﺎﻥ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩ ﻭﺩﺍﻥ ﺍﺭﻯ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﻱ ﺑﻪﺭﺩﻯ. ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ ،ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ،ﻭﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮ، ﺩﻳﺮﻳﺠﻪﺭﺀﺳﯩﺰ ﺣﻮﺭ ﻛﺎﭘﻪﻟﻼﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ-ﺍﺣﯟﺍﻟﻰ ﺍﯞﯨﺮﻻﻱ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ .ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﯨﺴﻰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﻮﻗﺘﺎﻟﺪﻯ ،ﻗﺎﻻﻣﺎﻗﻰ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺟﻮﻕ .ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻗﻴﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺳﻮﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻩﯕﺒﻪﻛﺎﻗﯩﺴﻰ ﻗﯘﻧﺴﯩﺰﺩﺍﻧﻌﺎﻥ ﻗﺎﻻ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺗﺎﺭﯨﻘﺘﻰ ،ﻗﺎﻻ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻣﻮﻟﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺗﺎﻗﯩﺮﻋﺎ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻗﺎﻳﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ-ﺍﻕ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ ﯗﻟﻜﻪﻥ
ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﺘﺎﺭ ﻛﯘﺗﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﻰ ﺍﻳﻘﯩﻨﺪﺍﻟﻌﺎﻥ، . 1992 ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺟﯩﻠﻰ .ﻛﯘﺯ ﻩﺩﻯ. ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍﺑﯘﺭ-ﺩﯗﺑﯩﺮ ﻛﻮﺑﻪﻳﻪ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ . ﻭﺑﺎﻟﻰ ﻧﻪ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﺍﻻﯕﺪﺍﯞ، ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺑﻪﻛﻪﻣﺪﻩﯞ، ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﻰ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ-ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﮕﻰ ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﺍﺩﻩﺑﻲ ﺍﺣﯟﺍﻝ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﻛﻮﭖ .ﻭﺩﺍﻗﺘﺎ ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺭ ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻩﺭ ﺟﻴﻨﺎﻟﯩﺴﯩﭗ ،ﺗﻮﻟﻌﺎﻗﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﻛﻪﯕﻪﺳﯟﮔﻪ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﺳﯘﺭﺍﻧﺪﻯ .ﻩﻟﺒﺎﺳﻰ ﻣﺎﻗﯘﻝ ﻛﻮﺭﯨﭙﺘﻰ .ﺳﻮﻋﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ، ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﻰ ،ﻗﺎﺭﺳﺎﻗﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﻛﯩﺴﯩﺪﻩﻥ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ﺑﻪﻳﺮﻩﺳﻤﻲ ﺩﻩﻟﻪﮔﺎﺗﺴﻴﻴﺎ ﺟﺎﺳﺎﻗﺘﺎﻟﺪﻯ .ﻛﻪﯕﻪﺳﯩﻤﯩﺰ ﻗﯘﺭﻋﺎﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﺱ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺑﺎﺭ ﺍﻣﺎﻧﺎﺗﺘﻰ ﻭﺳﻰ ﻗﺎﻋﺎﺯ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﺪﻩ ﺍﯞﯨﺰﺷﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ﺍﻳﺘﯟ -ﺗﯩﻠﮕﻪ ﺷﻪﺑﻪﺭ، ﺳﻮﺯﮔﻪ ﺟﻪﺗﯩﻚ ﺑﺎﺗﺎﮔﻮﻱ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻝ -ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻰ ﺍﻛﺪﻩﻣﻴﻚ-ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻌﺎ ﺟﯘﻛﺘﻪﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﻰ ﺗﻮﻟﯩﻘﺘﯩﺮﯞﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺟﺎﻣﯩﺮﺍﻣﺎﻱ ،ﺀﺳﻮﺯ ﺗﻮﺳﯩﭗ ،ﺍﯞﻩﻟﻰ ﻭﺳﻰ ﻩﻛﻰ ﻛﯩﺴﯩﻨﻰ ﺍﻟﻌﺎ ﺳﺎﻟﯟﻋﺎ ﭘﺎﺗﯟﺍﻻﺳﺘﯩﻖ. ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ
ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﻰ،
ﺷﯩﻨﯩﻦ
ﺍﻳﺘﯟ
ﻛﻪﺭﻩﻙ،
ﯨﻘﯩﻼﺳﭙﻪﻥ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﺩﻯ ،ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺀﺳﻮﺯ ﺳﻮﻳﻠﻪﺩﻯ ،ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﮔﻪ ﺟﻮﻝ ﺍﺷﺘﻰ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺑﺎﺗﯟﺍ ﺟﺎﻳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻟﺪﻯ ،ﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺩﺍ ﺍﻟﻌﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ،ﺀﺗﻮﺭﮔﻪ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ )ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﺎﻗﻴﻠﯩﻖ( ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ﻩﻝ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺍﺣﯟﺍﻟﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﻰ ﯗﻣﯩﺘﺘﻰ ،ﻛﻪﺯﻩﻛﭙﻪ-ﻛﻪﺯﻩﻙ ،ﯗﺯﺍﻕ-ﯗﺯﺍﻕ ﺳﻮﻳﻠﻪﭖ ،ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﺍ ﻛﻪﯕﻪﺳﻜﻪ ﻛﯩﺮﯨﺴﯩﭗ ،ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﯨﻘﯩﻼﺳﯩﻦ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﻘﺎ ﺍﯞﺩﺍﺭﯨﭗ ﺍﻛﻪﺗﺘﻰ؛ ﯗﻟﺖ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ ،ﻭﻧﻪﺭ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﻳﺘﯟﺩﯨﯔ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ ﺀﺗﻮﺭ ﻳﻪﺳﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩ ﻣﺎﻗﺘﺎﭖ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﮔﺎﭘﯩﺮﮔﻪﻥ ﺗﻪﺟﻪﯞﺳﯩﺰ ﺗﯩﻘﭙﺎﻻﭖ، ﻣﯘﻗﺘﺎﺟﺪﺍﺭﯨﻦ ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻩﺭﮔﻪ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞ ﺳﺎﻟﯟ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺩﻯ، ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﺍﻣﺎﻧﺎﺗﯩﻦ ﺍﺭﻗﺎﻻﻋﺎﻥ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﻰ ﻣﻪﻥ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻰ ﺗﻪﻭﺭﻩﺗﻴﻚ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﮕﯩﻤﯩﺰ ﺗﺎﺭﺗﯩﻨﺸﺎﻗﺘﺎﻱ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺳﯩﻨﺎﻻﭖ ﺳﻮﻳﻠﻪﮔﻪﻥ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﯗﺯﯨﻚ-ﺀﯗﺯﯨﻚ ﻭﻳﻼﺭﻯ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﻟﻰ ﺳﯘﺣﺒﺎﺕ ﺍﯞﻩﻧﯩﻤﻪﻥ ﯗﻳﻠﻪﺳﭙﻪﺩﻯ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ، ﺀﯗﺵ ﺳﺎﻋﺎﺗﻘﺎ ﺟﯟﯨﻖ ﯗﺯﺍﻕ ﻛﻪﯕﻪﺳﺘﻪ ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﻤﻪﻱ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ، ﺍﻣﺎﻥ-ﻩﺳﻪﻥ ﺗﺎﺭﺍﺩﯨﻖ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺟﺎﻋﯩﻨﻌﺎﻥ ﺟﻴﻨﺎﻟﯩﺴﺘﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻗﯘﺭﻣﻪﺕ-ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﻰ
ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﺪﺍﻥ ﺩﺍ ﺗﻮﻣﻪﻧﺪﻩﮔﻪﻧﻰ ﺀﺳﻮﺯﺳﯩﺰ. ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻣﺎﻣﯩﺮﺍﺟﺎﻱ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﺳﯩﻦ ﺑﯘﺯﺍ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ ،ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﺘﯩﯔ ﭘﯩﺴﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺑﯘﻟﻘﯩﻨﯩﭗ ،ﻩﻝ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﻣﺎﺭﺗﻪ ﺳﯘﺭﺍﻧﺪﻯ .ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ،ﺑﯘﻝ ﺍﺯ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﯞﯨﻤﺪﻯ ﯙﻳﺘﺴﻪ-ﭘﺮﻩﻣﻪﺭ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﺩﻯ .ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﭘﺎﻳﺪﺍ ﺑﻮﻻ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺀﺗﻮﺭﮔﻪ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻩﺭ ﺍﻟﻌﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﭗ، ﻣﺎﻳﭙﺎﯕﺪﺍﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﻩﺩﻯ ،ﻗﺎﻧﻰ ﻗﺎﺭﺍﻳﻌﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﺗﻪﺟﻪﯞ ﺳﺎﻟﺪﻯ ،ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺟﻪﻛﻪ ﺍﺩﺍﻣﻌﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯗﻟﺖ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻨﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺍﯞﯨﺮ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﺀﻭﺗﺘﻰ . ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ، ﺍﻳﺘﯩﻠﺪﻯ، ﻗﺎﺗﺘﻰ-ﻗﺎﺗﺘﻰ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭ ﺗﻪﺗﻪ-ﭘﺮﻩﻣﻪﺭﺩﯨﯔ ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺍﻳﯩﭗ ﺗﺎﻋﯩﻠﺪﻯ .ﺗﻪﺗﻪ-ﭘﺮﻩﻣﻪﺭ -ﻭﻗﯩﻌﺎﻥ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻜﻪ، ﻋﯩﻠﯩﻤﻌﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ﺍﺩﺍﻡ ﻩﺩﻯ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺩﻩ )ﺀﻭﺯﻯ ﺍﺗﺎﭖ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ،ﻣﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ» :ﻩﻟﺪﻯ ﻩﺳﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﯩﺮﯞ، ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﺰ ﺟﻪﺗﻪﻟﻪﯞ ،ﻭﻳﻌﺎ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﻛﯘﻡﺀﺍﻧﺪﻯ ﯨﺴﺘﻪﺭﯨﯖﺪﻯ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞﺳﯩﺰ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﺮﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺯﻳﻴﺎﻟﯩﻼﺭﯨﻦ ﺷﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﻋﯩﭗ ،ﺍﺩﻩﻳﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻌﻰ ﻣﻪﻥ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻗﯩﺴﭙﺎﻗﺘﺎ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﺳﺎﯕﺪﺍﺭ!« -ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻩﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﯩﻦ(
ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ ،ﻭﺳﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﻘﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻱ ﻛﻪﻟﯩﭙﭙﯩﺰ ﺩﻩﺩﻯ، ﻭﻳﻼﻧﺎﻣﯩﺰ ،ﺍﻗﯩﻠﺪﺍﺳﺎﻣﯩﺰ ،ﺷﻪﺷﻪﻣﯩﺰ ﺩﻩﺩﻯ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ ﻭﺳﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﻰ ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺪﺍ ﻩﻝﺑﺎﺳﺸﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﻻﻋﯩﻨﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﻩﻣﯩﻦ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﺍﻟﺪﯨﻖ ﺩﻩﺩﻯ ،ﺟﺎﺯﯨﭗ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺭﺍﺱ ،ﺟﻪﺗﺘﻰ-ﺟﻪﺗﭙﻪﺩﻯ ﻛﯩﻢ ﺀﺑﯩﻠﺴﯩﻦ ،ﺀﺑﻴﯩﻚ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﻟﻰ ﻩﻛﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﯟﺩﻯﺀﺍﺩﯨﻠﺪﯨﻚ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻩﺳﻜﻪ ﺍﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ. ﺳﯩﺮﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻌﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻟﻪﭘﻪﺱ ﺟﻪﺭﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﺘﻰ . ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺀﺍﺩﯨﻠﺪﯨﻚ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﻳﺘﺎﻳﯩﻖ ،ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺖ ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﺑﯩﻨﺎ ،ﻭﻋﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﺎﺱ ،ﻭﻧﻪﺭ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﯨﻨﻪ ﺩﻩ ،ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺳﺘﻪﭘﻪﻧﺪﻳﻴﺎﻻﺭ ﺗﺎﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺩﻯ .ﺍﻟﺪﻩ ﻭﻥ ،ﺍﻟﺪﻩ ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ﺟﯩﻞ ،ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﯗﺯﯨﻠﻤﻪﻱ ﺑﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ . ﺳﯘﺭﺍﻋﺎﻧﯩﯖﯩﺰ ﺳﻮﻝ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻧﻪ ﯨﺴﺘﻪﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ؟ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﻳﻪﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ﺗﯘﺯﻩﻟﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﯨﺴﻰ ﺩﻩ ﺟﻮﻟﻌﺎ ﻗﻮﻳﯩﻠﺪﻯ .ﺍﻧﯩﻌﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﯩﺪﺍﻥ ﺟﻪﯕﯩﻠﯩﺮﻩﻙ .ﺀﺍﺭﻯ ﺗﻪﻛﺴﻪﺭﯞ ،ﺗﻪﺟﻪﯞﺀﺳﯩﺰ .ﺗﻪﻙ ﻗﺎﻻﻣﺎﻗﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﻮﯕﯩﻠﺪﻩﻥ ﺷﯩﻘﭙﺎﻱ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺯﺍ ﻛﻪﻟﻪ ﻭﻟﺪﺍ ﻭﯕﺎﻻﺭ . ﻭﯕﺎﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ،ﺍﺳﺘﺎﭘﯩﺮﺍﻟﻼ ،ﻭﯕﺎﻟﯟﻯ ﻗﻴﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ
ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ﺑﺎﺭ .ﻭﻝ -ﺳﻮﻝ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﻰ .ﻳﺎ ،ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺩﺍﯞ-ﺩﺍﻣﺎﻱ ،ﺍﻳﻘﺎﻱ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﺩﯗﺭﯨﻠﺪﻩﺳﯩﭗ ،ﺍﺳﺴﺎ ،ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﺩﺍﯞﺭﯨﻌﯩﭗ ﺟﯘﺭﯨﭗ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺡ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻦ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻩﺳﺘﻪﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ﺍﻟﯩﭙﺘﻰ .ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺍﯞﻩﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ-ﺍﻕ ﻛﯩﺮﻩﺳﯩﻠﻰ-ﺷﯩﻌﺎﺳﯩﻠﻰ ﻩﺳﺘﻪ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ .ﻩﻧﺪﻯ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻗﺎﺟﻪﺗﺴﯩﺰ ﺳﺎﻧﺎﻋﺎﻥ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ. . . ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺭﻩﺗﺘﻪ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍﻱ ،ﯗﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎﺩﺍﻥ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻥ »ﯗﻟﺘﯩﯖﻨﯩﯔ ﺭﯞﺣﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭ!« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﺀﺍﺭﻯ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺟﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﯘﺳﭙﻪﮔﻪﻥ. ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﯗﺳﺘﯩﻦ-ﺗﯩﺮﻩﮔﻰ - ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺩﻩﺩﯨﻚ .ﺑﯘﻝ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺣﺎﻟﯩﻘﻘﺎ ﺗﺎﯞﻩﻟﺪﻯ )ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ( .ﺍﻟﺤﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﯞﺍﻥ ،ﻧﻴﻪﺕ-ﭘﻪﻳﯩﻠﺪﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﻰ -ﺟﺎﺭﺷﯩﻼﺭﯨﻨﺎ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ .ﺑﯘﻝ ﺟﺎﺭﺷﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﺷﺎﺭﺕ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﻧﻪﺭ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻌﻰ ﺩﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ .ﺟﺎﻟﯩﻨﺪﻯ ﺳﻮﺯﺩﻩﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﺳﯩﺮﻟﻰ ﺀﺍﻥ ﻣﻪﻥ ﻛﯘﻳﺪﯨﯔ ﺍﺳﻪﺭﻯ ﺍﺭﺗﯩﻌﯩﺮﺍﻕ ﺷﯩﻌﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ
ﺗﺎﻧﯩﻤﻨﯩﯔ ﺀﻧﺎﺭ ﺍﻻﺗﯩﻦ ﺑﯘﻻﻋﻰ -ﺳﻮﻝ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻋﺎﺳﯩﺮﻻﺭ ﺑﻮﻳﻰ ﺗﯟﻋﯩﺰﻋﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﻰ :ﻭﻧﻪﺭ، ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ-ﺳﺎﻟﺖ ،ﺍﺩﻩﺕ-ﻋﯘﺭﯨﭗ ،ﺀﺩﯨﻦ . . .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﻳﺘﯩﻦ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ، ﺟﺎﺱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﯩﻨﻪ ﺳﯩﯖﯩﺮﻩﺗﯩﻦ . . .ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﺳﻴﭙﺎﺗﺘﺎﻋﻰ ﺟﺎﺭﺷﯩﻼﺭ - :ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ،ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﻯ ،ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺟﺎﻧﻪ ﺩﺍﻣﯩﻌﺎﻥ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩ »ﺀﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ« ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﺑﯘﺣﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺍﻗﭙﺎﺭﺍﺕ ﻗﯘﺭﺍﻟﺪﺍﺭﻯ -ﺑﺎﻕ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ﺑﻮﻻﺭ، ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺖ ﺑﻮﻻﺭ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﻣﻮﻳﻨﯩﻨﺎ ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺳﺎﻟﻤﺎﻕ ﺍﺭﺗﯩﻼﺩﻯ .ﺟﺎﯞﺍﭘﻜﻪﺭﺷﻪﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻧﻰ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺭﯞﺣﻘﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ . ﺳﻮﻻﺭﺩﺍ ﺩﻩ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻣﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺳﻰ ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﻛﺘﻪ ﺀﻭﺭﺑﯟﻯ ﺩﻩ ﺯﺍﯕﺪﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺮ ﻩﺳﻜﻪﺭﺗﭙﻪ -ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ،ﺍﻧﺎﯞ -ﺍﻗﯩﻦ ،ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ،ﻣﯩﻨﺎﯞ - ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺖ ﺩﻩﭖ ﺟﯩﻜﺘﻪﭖ ﺍﺟﯩﺮﺍﺗﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﻴﯩﻦ .ﺗﺎﺯﺍ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﯩﻚ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﭙﻪﻥ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﺑﺎﺭ . ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺷﻪﺳﻰ ﺑﻮﻻ ﺗﯘﺭﺍ ،ﺗﺎﺯﺍ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻴﻜﺎﺩﺍ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﺍﺯ ﻩﻣﻪﺱ .ﺀﺑﯩﺮ ﺳﺎﻻﺩﺍ ﺑﺎﺳﯩﻢ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺟﺎﻗﺘﺎ ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺍﺭﺍﻻﺱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍﻋﻰ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻛﻮﭖ . ﻩﮔﻪﺭ ﺍﺩﺍﻟﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ
ﻛﻪﺯﻩﯕﻰ ،ﻳﻪﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﯨﺲ ،ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺗﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻌﻰ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻳﺪﻩﻳﺎﻧﻰ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﯞﺩﺍ، ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺷﯩﻨﺎﻳﻰ ﺳﯟﺭﻩﺗﯩﻦ ﺟﺎﺳﺎﯞﺩﺍ ،ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞﺩﻩ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﻣﺎﺭﻋﺎﯞﻟﯩﻖ ﺗﺎﻧﯩﺘﺘﻰ ﺩﺍ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﯘﻛﺘﻰ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺖ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺍﺗﻘﺎﺭﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺯﺍ ﻛﻪﻟﻪ ﻭﻻﺭ ﺩﺍ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﯨﯖﻌﺎﻳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ ﻗﺎﻣﯩﻨﺎ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻭﻳﯩﺴﺘﻰ . ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﻩﻣﻪﺱ .ﻛﻮﺑﻰ .ﺍﻝ ﺍﻗﯩﻦ ،ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺗﯘﮔﻪﻟﮕﻪ ﺟﯟﯨﻖ . . .ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﺪﺍﻥ ﺍﻳﻨﯩﺪﻯ ﺩﻩﺭ ﻩﺩﯨﻢ. ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺑﻮﻳﻜﯘﻳﻪﺯﺩﯨﻚ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺳﯩﭙﺎﺗﺘﺎﺭﻯ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﮔﻪ ﻛﻮﺷﻪﻟﯩﻚ. ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﻭﺭﯨﺲ-ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﺳﻰ ﯨﺪﯨﺮﺍﻣﺎﻕ ﻗﺎﺭﺳﺎﯕﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻭﺗﻪ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ ﻩﺩﻯ .ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻩﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ .ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯗﻟﺖ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻻﺭﯨﻨﺪﺍ ﺟﻪﺭﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﺩﻯ .ﺗﻪﻙ ﻻﺗﯚﻳﻴﺎﺩﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﯗﻗﺴﺎﺱ
ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺍﯞﻣﺎﻋﻰ ﺍﺯ ﻋﺎﻧﺎ ،ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺷﺎﻋﯩﻦ، ﺀﺍﺭﻯ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺍﻟﻪﻣﯩﻨﯩﯔ ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﻗﻮﻟﺪﺍﯞﻯ ﺑﺎﺭ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﯘﺭﺍﻣﻰ ﺩﺍ ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﯩﺪﻩﻱ ﺍﻻ-ﻗﯘﻻ ﻩﻣﻪﺱ . ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰ . . .ﻗﺎﺯﺍﻕ -ﺍﻟﺘﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ ﺷﺎﻣﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﺍﯞﯨﺰ ﺗﻮﻟﺘﯩﺮﯨﭗ ﺍﻳﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﻮﭖ ﺣﺎﻟﯩﻖ، ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ،ﺍﺳﺴﺎ 42-43ﭘﺎﻳﯩﺰﻯ ﻋﺎﻧﺎ .ﺍﻝ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻦ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﻭﺭﯨﺲ -ﺍﻟﺘﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻨﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ،ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺱ ﺳﻼﯙﻳﺎﻥ ﻧﺎﺳﯩﻠﻰ -ﯞﻛﺮﺍﻳﻦ، ﺑﻪﻟﻮﺭﯞﺱ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺳﻮﻻﺭﻋﺎ ﺑﻪﻳﯩﻢ »ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ »ﻗﺎﯞﯨﻤﺪﻯ ﻗﻮﺳﯩﭗ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﮔﻪﻧﺪﻩ -ﺳﻪﮔﯩﺰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺑﺎﺭ . ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺗﯟﯨﺲ ،ﺀﺩﯨﻨﻰ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﻭﺯﺑﻪﻙ ،ﺗﺎﺗﺎﺭ ،ﯗﻳﻌﯩﺮﺩﺍﻥ ﻗﺎﻳﯩﺮ ﺟﻮﻕ .ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﺟﻪﻟﺘﻮﻗﺴﺎﻥ ﺩﯗﺭﺑﻪﻟﻪﯕﻰ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺯﺍﻣﺎﻧﻰ ﺗﺎﺭﯨﻠﺴﺎ ،ﺗﻪﮔﻰ ﺍﺳﯩﻞ ﻧﻪﻣﯩﺴﺘﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﻰ ﻣﻮﻝ ﻛﻮﺭﻩﻳﻠﻪﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﻪﻳﺘﺎﺭﺍﭖ ﻗﺎﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ، ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺩﻩ ﺍﻳﺪﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﮔﺮﻩﻛﺘﻪﺭ، ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﻻﺷﺎﻋﻰ ﺟﻮﻕ ﺗﺎﯞﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺱ ﯗﻳﻌﯩﺮﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺗﺎﻻﭖ ﺟﻪﯞﮔﻪ ﺍﺯﯨﺮ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺳﻮﻝ ﺗﯘﺳﺘﺎﻋﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﺎﺭﺗﯩﻨﺸﺎﻗﺘﺎﻱ ﺑﻪﺭﯞﻯ، ﻗﯘﺭﺍﻣﻰ ﺍﻻ-ﻗﯘﻻ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﺘﯩﯔ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﻜﻪ ﻗﯘﻟﺸﯩﻨﺒﺎﯞﻯ ﻛﻪﺯﺩﻩﻳﺴﻮﻗﺘﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ-ﺗﻰ .ﻩﮔﻪﺭ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﻭﺩﺍﻗﺘﺎﺱ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻛﻪﺗﺴﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ
ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﻯ ﺟﯩﺒﻪﺭﻣﻪﻳﻤﯩﺰ ﺩﻩﺳﻪ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺗﯩﭙﯩﺮ ﻩﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﻩﺩﯨﻚ .ﺳﻮﻟﺠﻪﻧﻴﺘﺴﯩﻦ ﺑﻪﻳﺒﺎﻗﺘﯩﯔ ﺳﻮﻧﺎﯞ ﻣﯘﺣﻴﺘﺘﯩﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺗﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻤﺎﯕﺪﺍﺭ ،ﻭﻝ ﺩﺍ ﻭﺭﯨﺲ ﻩﻟﻰ ﺩﻩﭖ ﺯﺍﺭﻻﯞﻯ ﻗﻴﺴﯩﻨﺪﻯ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺢ ،ﺗﺎﻋﺪﯨﺮ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺷﻪﺷﺘﻰ . ﻩﺭﻟﯩﮕﻰ ﻛﻪﻣﻪﻝ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺑﺎﺭﯨﺲ ﭘﺎﺗﺸﺎ ﺑﯘﺭﺍﻟﻘﻰ ﻣﻴﺴﯩﺰ ﻣﻪﻛﺎﻳﯩﻠﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺍﻻﺳﺘﺎﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﺭﯨﻚ، ﺗﻮﻟﯩﻖ ﺑﻴﻠﯩﮕﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﻓﻪﺩﻩﺭﺍﺗﺴﻴﻴﺎﺳﯩﻦ ﺩﺍ ﺩﻩﺭﺑﻪﺱ ﻩﻝ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﻴﺎﻻﺩﻯ .ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ،ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﺳﻼﯙﻳﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﺀﯗﺵ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﻰ ﺳﺴﺴﺮ ﺗﺎﺭﺍﺗﯩﻠﺪﻯ ﺩﻩﭖ ﻣﺎﻟﯩﻤﺪﻩﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﻛﻮﺷﻜﻪﻥ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﯨﻖ .ﻩﻧﺪﻯ ﺍﻣﺎﻝ ﺟﻮﻕ ،ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻖ ﻣﯘﺷﻪﻟﻪﺭﻯ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﻰ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﺩﺍﯞﯨﺴﭙﻪﻥ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻧﯩﯔ ﻩﮔﻪﻣﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻦ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﯞﻋﺎ ﺀﻣﺎﺟﺒﯘﺭ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻻﻱ ﺍﻳﺘﺴﺎﯕﯩﺰ ﺩﺍ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻟﺪﯨﻖ! ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻟﻌﺎﻥ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﺩﻯ .ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﻰ ﺑﺎﺭ .ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺗﻪ ،ﯞﻛﺮﺍﻳﻦ ﻣﻪﻥ ﺑﻪﻟﻮﺭﯞﺱ ﺗﺎ ،ﻭﺯﺑﻪﻙ ﭘﻪﻥ ﺗﺎﺗﺎﺭ ﺩﺍ ﺳﻮﻻﻱ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺍﻟﻪﻣﺪﻩ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ-ﺍﻕ ﯗﻟﺘﺘﺎﻥ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺟﻮﻕ . ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ،ﺟﻪﺭ ﻳﻪﺳﻰ ،ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺀﻭﺯ ﯗﻟﯩﺴﯩﻨﺪﺍ ﺍﺯﺷﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺗﺎﻋﻰ ﺟﻮﻕ .
ﻳﺎ ،ﺗﺎﻻﺳﺴﯩﺰ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻤﯩﺰ ﺗﯩﻢ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ، ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻭﺗﻪ ﺍﯞﯨﺮ ﻩﺩﻯ. ﺍﻻﻳﺪﺍ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﺗﺎﻣﻪﻛﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺪﺍ ﺩﻩﺭﺑﻪﺳﺘﯩﻚ ﺗﯟﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ -ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﻮﻱ .ﻭﻧﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ﻭﺗﻪ ﻗﻮﻻﻳﻠﻰ ﻛﻪﺯﻩﯓ -ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﻴﺎ ﯨﺪﯨﺮﺍﺩﻯ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ، ﻭﻛﺘﻪﻡ ﯗﻟﺖ ﭘﺴﻴﺤﻮﻟﻮﮔﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺍﯞﯨﺮ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﯨﺴﻘﺎ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺩﺍ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ - ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺭﺍﻳﯩﻦ ﺑﺎﻋﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﺗﯩﻤﺪﻯ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﯩﯔ ﻛﯘﺷﻰ ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ، ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺕ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﻯ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﻭﺗﺎﻧﯩﻨﺎ ﯗﺩﻩﺭﻩ ﻛﻮﺷﯩﭗ ،ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺍﯞﺩﺍﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﺍﻗﯩﻠﻰ ﺑﺎﺭﻻﺭﻯ، ﻩﺳﻰ ﺀﺗﯘﺯﯞﻟﻪﺭﻯ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ ،ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻕ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﯩﻦ ﯗﻋﯩﻨﻌﺎﻥ ،ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻦ ﻗﺎﻣﺪﺍﻋﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﻮﺷﯩﭗ-ﻗﻮﻧﯟﻋﺎ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﮕﻰ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺣﺎﻟﯩﻖ . ﻛﯘﻥ ﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﯨﺮﮔﻪﻟﻰ ﻩﻟﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺍﻟﯟﺩﻯ ﻭﻳﻼﻋﺎﻥ ﻭﺭﯨﺲ، ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺍﺗﺎﻣﻪﻛﻪﻥ ،ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﻟﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻦ ﺍﯕﺴﺎﻋﺎﻥ ﻧﻪﻣﯩﺲ ،ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﻭﺗﺎﻧﯩﻨﺎ ﺑﻮﮔﻪﻟﯩﺴﺴﯩﺰ ﺟﻮﻝ ﺍﺷﯩﻠﻌﺎﻥ ﺟﻮﻳﯩﺖ ،ﺑﺎﺱ ﺑﯘﺗﯩﻨﺪﻩ ﺍﯕﯩﺰﺩﺍﻋﻰ ﻗﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺎ ﺍﺳﯩﻘﻘﺎﻥ ﮔﺮﻩﻙ« . . .ﺑﯩﺮﻩﯞ ﻗﯩﺰ ﺍﻟﯩﭗ ﻗﺎﺷﺴﺎ ،ﺑﯩﺮﻩﯞ ﺑﻮﺳﻘﺎ ﻗﺎﺷﺎﺩﻯ« ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩﻱ ،ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﻭﺭﻧﯩﻌﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ
ﻣﻪﻛﻪﻧﯩﻨﻪﻥ ﺑﻪﺯﯨﭗ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎﻥ ﻧﻪﺳﯩﺒﻪ ﯨﺰﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻯ-ﻛﯩﺸﯩﻠﻰ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﯗﻟﺖ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﻯ . . .ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺳﯩﺮﺕ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﯟﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﮕﻪﻥ ﻗﯘﺗﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﯗﻣﺘﯩﻠﺪﻯ. . . ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ، ﺟﯘﺭﺕ ﻳﻪﺳﻰ ﺳﻪﺯﯨﻨﯟﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻩﺩﻯ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﻗﯟﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﻮﻕ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍﺭﻋﺎ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﺟﻮﻕ ،ﺗﻪﯓ ﻗﯘﻗﯩﻘﺘﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻧﯩﻤﯩﺰ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻟﻰ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻨﻪ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﯘﻡﺀﺍﻥ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ ،ﺀﺳﻮﺯ ﺟﯘﺯﯨﻨﺪﻩ، ﺀﺍﺭﻯ ﯨﺲ ﺟﯘﺯﯨﻨﺪﻩ -ﺩﻩ ﻳﯟﺭﻩ ﺟﺎﻧﻪ ﺩﻩ ﻓﺎﻛﺘﻮ! ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﯘﺷﻪﻟﺪﻩﻥ ﺍﺳﺘﻰ -ﻭﻥ ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻞ - ﻧﻪ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ؟ ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺍﻳﻘﯩﻨﺪﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ -ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺍﺗﺎﯞﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﮔﻪﻭﮔﺮﺍﻓﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺍﺗﺎﯞ ﻋﺎﻧﺎ! ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ - ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻣﻪﺱ! ﻧﻪﮔﻪ ﺑﯘﻻﻱ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻛﯘﻧﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ﺟﺎﺳﺎﻟﺪﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﻭﯕﻌﺎ ﺑﯘﺭﺍﻣﯩﺰ
ﺩﻩﺳﻪﻙ ﺗﻪ ،ﺗﯘﺯﻩﻟﯟﯨﻤﯩﺰ ﻗﻴﯩﻦ. «ﻗﯘﻟﺪﻯ ﺑﺎﺭﻩﻛﻪﻟﺪﻩ ﺀﻭﻟﺘﯩﺮﻩﺩﻯ« ﺩﻩﻣﻪﻛﺸﻰ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﻯ »ﻛﻮﻧﻪ ﺑﻪﺭ ،ﺑﻪﺭﻩ ﺑﻪﺭ« ﺗﯘﺭﺍﻻﺗﻘﺎﻥ ﺳﻴﻴﺎﻗﺘﻰ .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﻰ ﺍﻻﺭ-ﺍﻟﻤﺎﺳﺘﺎﻥ-ﺍﻕ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻱ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﺟﻪﮔﻪﻥ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻌﯩﻦ ﻭﻳﻼﻋﺎﻥ ،ﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﺗﻪﻙ ﺳﯘﻳﻪﻛﻜﻪ ﺳﯩﯖﮕﻪﻥ ﻗﻮﺭﻗﯩﻨﯩﺶ ﭘﻪﻥ ﻗﯘﻟﺪﯨﻖ ﭘﺴﻴﺤﻮﻟﻮﮔﻴﻴﺎﻧﯩﯔ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﻩﺳﻪﻟﻰ ﺳﯩﺒﺎﻋﺎ ،ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻧﻪﺳﯩﺒﻪﺩﻩﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺭ-ﻧﺎﻣﯩﺲ ،ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﻚ ﻛﻪﻳﯩﭙﺘﻪﻥ ﺍﻳﯩﺮﻋﺎﻥ ﺳﯘﺭﯨﻘﺴﯩﺰ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﺘﯩﻚ . ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻗﯘﻟﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ! ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﺑﺎﻕ ﯗﺭﺍﻥ ﺗﺎﺳﺘﺎﺩﻯ ،ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺭ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭ ﺀﯗﻧﺴﯩﺰ ﻗﺎﻟﺪﻯ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻩﺭﻛﯩﯔ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﻩﻟﯩﯔ ﺩﻩ ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ .ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ .ﺳﻪﻧﯩﻜﻰ -ﺗﯘﺳﺘﻪﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ ﻣﺎﯕﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﺍﻗﺴﺎﻕ ﻗﻮﻳﺪﯨﯔ ﺷﻮﻗﺎﯕﺪﺍﻱ ﯗﻣﺴﯩﻨﻌﺎﻥ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﯩﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ﻗﯘﺭ ﺀﺳﻮﺯ. ﺑﯘﻝ ،ﺀﺗﯘﭘﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ،ﺀﺑﯩﺰ »ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ« ﻩﻛﻪﻥﺀﺑﯩﺰ .ﻭﻧﯩﺴﻰ ﺭﺍﺱ ﻩﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ . . .ﺑﺎﺭ
ﺟﺎﯞﺍﭘﻜﻪﺭﺷﯩﻠﯩﻚ ﺳﻪﻧﯩﯔ ﻣﻮﻳﻨﯩﯖﺪﺍ .ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭﻋﺎ ﺩﺍ ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪ -ﺍﺯ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﯩﻨﺪﻩﺕ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺍﻟﺪﯨﻖ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺑﻪﺭﺩﯨﻚ . ﻭﻧﯩﯔ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﻰ :ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺳﻪﻥ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻛﻮﻧﯟﯨﯔ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻣﯘﺭﻧﯩﯖﺪﻯ ﺑﯘﺯﺍ ﻣﺎ -ﺷﯩﺪﺍ ،ﺍﻻﻗﺎﻧﯩﯖﻤﻪﻥ ﺑﺎﺳﺎ ﺗﯘﺭ؛ ﻛﻪﻟﻪﺳﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺯﯨﯖﺪﻯ ﺷﯩﻌﺎﺭﺳﺎ، ﯞﺍﻗﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﻛﻮﺯﯨﯔ ﺑﺎﺭ .ﺳﻪﻥ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﯩﺴﯩﯔ . ﯗﻟﺖ ﺍﺭﺍﻟﯩﻖ ﺟﺎﻧﺠﺎﻝ ﺗﯟﯨﭗ ﻛﻪﺗﭙﻪﺳﯩﻦ .ﺀﯗﺳﺘﯩﯖﺪﻩﮔﻰ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺟﻪﻳﺪﻩﯕﺪﻯ ﺳﯘﺭﺍﻱ ﻣﺎ ،ﺩﺍﻣﺒﺎﻟﯩﯖﺪﻯ ﻗﻮﺳﺎ ﺷﻪﺷﯩﭗ ﺑﻪﺭ -ﺳﻪﻥ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﯩﺴﯩﯔ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﻭﻛﭙﻪﻟﻪﺗﭙﻪﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﭘﺎﻟﻪ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﺎﺑﯩﺴﺎﺩﻯ ،ﺑﻪﺭﻩ ﺳﺎﻝ . ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ،ﺳﻪﻥ ﻧﺎﻧﻨﯩﯔ ﻛﻪﺯﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﺗﯘﺭﺳﯩﯔ ،ﻩﺭﺗﻪﺭﻩﻙ ﺟﻪﺗﺘﯩﯔ ،ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺍﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻩﺩﯨﯔ ،ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻭﺭﯨﺲ ﭘﺎ ،ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺑﺎ ،ﺗﺎﺗﺎﺭ ﻣﺎ ،ﻛﯘﺭﺩ ﭘﻪ ،ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯕﻨﻪﻥ ﺑﯩﺮﻩﯞ ﻛﻪﻟﻪ ﻗﺎﻟﺪﻯ ،ﺀﻭﯕﻤﻪﯕﺪﻩﭖ ﯨﻠﮕﻪﺭﻯ ﯗﻣﺘﯩﻠﺪﻯ -ﺳﻪﻥ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﯩﺴﯩﯔ ،ﻛﻪﺯﻩﮔﯩﯖﺪﻯ ﺑﻪﺭ ،ﺍﻳﺘﭙﻪﺳﻪ ﻛﻮﯕﯩﻠﻰ ﻗﺎﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ . . .ﺟﺎﻟﭙﺎﻗﺘﺎﭖ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ. «ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ« ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺷﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﺩﯨﻖ .ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﯩﺴﺎﻝ .ﻩﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻪﺭﮔﻪ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺑﻪﺭﯨﭗ ﭘﺮﻩﺳﺲ-ﻛﻮﻧﻔﻪﺭﻩﻧﺘﺴﻴﻴﺎ
ﺳﺎﻳﻼﯞﺷﯩﻼﺭﻣﻪﻥ ،ﺑﯘﻗﺎﺭﺍ ﺣﺎﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﯟ ﻭﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﻳﯩﻚ .ﻛﻪﻧﻪﺕ ،ﺍﻟﺪﻩﺀﺑﯩﺮ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻪﻳﻜﯘﻧﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎﺩﻯ .ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ . . . ﺳﻪﻧﮕﻪﻥ ﻛﻮﺳﻪﻣﯩﻤﯩﺰ ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺳﯘﺭﺍﻗﻘﺎ ﺑﺎﻳﺴﺎﻟﺪﻯ ﺟﺎﯞﺍﭖ ﺑﻪﺭﯞ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ ﻩﻛﻰ ﻛﻮﺯﻯ ﺍﻗﻴﯩﭗ ،ﺯﯨﺮﻛﯩﻠﺪﻩﭖ ﺍﻻ ﺟﻮﻧﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺕ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻣﯩﯔ ﺳﺎﻥ ﺗﻪﻟﻪﻛﻮﺭﻩﺭﻣﻪﻥ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﺟﻪﺭ-ﺟﻪﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ .ﺣﻮﺵ . ﻛﻪﻟﻪﺭ ﺳﺎﺗﺘﻪ »ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ« ﺍﻟﺪﻩﺀﺑﯩﺮ ﺳﺎﺑﺎﺯ ﻗﻴﺴﯩﻖ-ﻗﯩﯖﯩﺮ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﻗﻮﻳﺴﯩﻦ .ﻩﻧﺪﻯ ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﻛﻮﺳﻪﻣﯩﻤﯩﺰ ﺟﺎﻳﺪﺍﺭﻯ ﺟﯘﺯ ،ﺟﺎﺭﻗﯩﻦ ﻛﻮﯕﯩﻠﻤﻪﻥ ،ﻳﯩﻠﯩﭗ ﺗﻮﺳﻪﻙ ،ﺟﺎﻳﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺳﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﯨﺲ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻦ ﺗﺎﺗﭙﯩﺸﺘﻪﭖ ،ﺑﺎﺭ ﺀﺳﻮﺯﯨﻦ ﻣﻴﭙﺎﺯﺩﺍﭖ ،ﺳﯩﭙﺎﻳﻰ ،ﺀﺍﺭﻯ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﺘﻰ ﺟﺎﯞﺍﭖ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ .ﺩﯗﺭﯨﺲ .ﻩﺷﺒﯩﺮ ﺟﺎﯕﺴﺎﻋﻰ ﺟﻮﻕ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ . . .ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ-ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺗﯘﺭﯨﭗ ﻧﻪﮔﻪ ﺯﯨﺮﻛﯩﻠﺪﻩﺩﻯ؟ ﺀﻭﺯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ ﻣﻪﻧﺴﯩﻨﺒﻪﯞ ،ﺀﻭﺯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻻﯞ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻭﺳﻰ .ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮ ،ﺍﯕﺪﺍﭖ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺀﺑﯩﺮ ،ﻩﻛﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﯘﺯ ﺭﻩﺕ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﻘﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﺩﯨﺮ ﻗﺎﻟﻤﺎﻕ؟ ﻩﺟﻪﻟﺪﻩﻥ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻦ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻩﻧﺪﻯ ﺀﻭﺯ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭﻯ ﻗﻮﺭﻻﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻗﺎﻻﻱ ﻗﺎﺭﺍﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ؟ ﺑﯘﻝ -ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻥ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭﺩﯨﯔ
ﻗﺎﻧﯩﻨﺎ ﺳﯩﯖﮕﻪﻥ ﺍﺩﻩﺕ .ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﺑﺎﺭﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﭙﻪﻥ ﻣﻪﻧﺴﯩﻨﺒﻪﻱ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﯟ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﯗﻟﺖ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻨﻪ ﻗﯘﺭﺍﻕ ﯗﺷﯩﭗ ﺗﯘﺭﯞ -ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﯗﻳﺮﻩﻧﺸﯩﻜﺘﻰ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﺗﺎﺳﯩﻠﻰ . ﺟﻪﻛﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭﮔﻪ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯗﻟﺘﻘﺎ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺱ . ﺍﻳﺘﺎ ﻛﻪﺗﻪﻳﯩﻚ ،ﺑﯘﻝ ﻭﻛﺘﻪﻣﺪﯨﻚ ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻨﻪﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﯗﻟﺖ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻨﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﻓﻴﺮﻣﺎﻻﺭ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻩﻟﺸﯩﻠﯩﻜﺘﻪﺭﮔﻪ ﻛﻮﺷﺘﻰ .ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﺩﻩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﻴﺎ ﻣﻪﻥ ﺗﻪﯕﺪﯨﻜﺘﯩﯔ ﺗﯩﺮﻩﮔﻰ ﺳﺎﻧﺎﻻﺗﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﺷﺘﺎﺗﺘﺎﺭﺩﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ، ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻧﯩﯔ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺍﯞﺩﺍﻧﻨﯩﯔ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﻪﺭﻯ ﺑﺎﺭ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻩﻟﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﻣﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﯩﻠﺪﻩ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺗﯩﻢ ﺀﺑﻴﯩﻜﺘﻪﻥ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺑﻮﻻﺭ ،ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺑﻮﻻﺭ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯗﻟﺖ ﻭﻛﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﯩﻠﺪﻩ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺍﺩﺍﻣﺸﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﻪﺩﻯ .ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ، ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﺗﯩﻨﺎﻳﺘﯩﻦ ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﯗﺷﺎﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﻧﺎﺳﯩﻞ ،ﻗﯘﻧﺴﯩﺰ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﯩﯖﺪﻯ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﺍﺳﯩﯔ .ﻗﻮﻟﻰ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﻗﺎﻟﺘﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺑﻪﺱ-ﻭﻥ ﺗﻴﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭﯨﯖﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍ، ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺗﻮﺭﻻﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﺀﻭﻧﺪﯨﺮﯨﺲ ﭘﻪﻥ ﻛﺎﺳﯩﭙﻮﺭﯨﻨﺪﺍﺭ ،ﻓﻴﺮﻣﺎﻻﺭ ﻛﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ﻩﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻣﯩﯔ ﺳﺎﻥ ﻗﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺣﺎﻟﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ؟ ﺭﺍﺱ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺀﺑﯩﺰ ﺗﺎﯞﯨﺮ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﮕﻪﻥ ﻛﺎﭘﻴﺘﺎﻟﻴﺰﻡ،
ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﺟﯩﺮﺗﻘﯩﺶ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﻳﯩﻚ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﻟﻪﻣﻨﯩﯔ ﻗﺎﻱ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ،ﻗﺎﻱ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﯩﺪﻩﻱ ،ﻩﯕﺒﻪﻙ ﺍﺩﺍﻣﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻗﯩﺴﯩﻦ ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﻪﮔﻪﻥ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻗﻮﺭﻻﻋﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻪﻥ؟ ﺀﺑﯩﺰ ﻛﻪﻟﯩﭗ، ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﺑﺎﺭ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﺘﻰ ﺗﻪﮔﯩﻦ ﻳﻪﻟﻪﻧﮕﻪﻥ ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﻛﺎﺳﯩﭙﻜﻪﺭﻟﻪﺭ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ - ﺍﺭﺯﺍﻥ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﻛﯘﺷﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ،ﻗﯘﻧﺴﯩﺰ، ﺳﻮﺭﻟﻰ ﺣﺎﻟﯩﻖ .ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ، ﻗﯘﻟﺪﯨﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﮔﻪﻥ -ﺍﯞﻩﻟﻰ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ،ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺀﺑﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ - ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ .ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺗﯘﺭﯨﭗ ،ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﻗﯘﻧﺴﯩﺰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﻳﺴﯩﯔ .ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻥ -ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻋﻮﻱ. ﺟﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ،ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﻘﺎ ﺷﺎﻣﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﻯ .ﺍﻟﯩﭗ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ،ﺑﻪﺭﯨﭗ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ .ﺳﻮﻝ ﺳﻪﺑﻪﭘﺘﻰ ﺩﻩ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﻨﯩﯔ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﻗﺎﻣﻘﻮﺭﻟﯩﻌﯩﻨﺪﺍ .ﺍﻳﺘﺎﺭﻋﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﺟﻮﻕ ﻩﻛﻪﻥ .ﻭﻧﺪﺍ ،ﺀﻭﺯ ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻧﺎﺭﺳﻪﻟﻪﺭ ﺑﺎﺭ ﻋﻮﻱ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺍﻟﺪﻩﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﺩﺍﻥ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻌﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ .ﻗﺎﻻﺷﯩﻘﺘﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻕ ﻗﻴﯩﺮﯨﻨﺪﺍ .ﻣﯩﯔ ﺑﺎﻻﻟﯩﻖ ﻋﻴﻤﺎﺭﺍﺗﻘﺎ ﻩﻛﻰ ﻣﯩﯔ ﺑﺎﻻ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ .ﻩﻛﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺀﯗﺵ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺀﺍﺭ ﺳﯩﻨﯩﭙﺘﺎ ﻭﺗﯩﺰ
ﺑﻪﺱ-ﻗﯩﺮﯨﻖ ﻭﻗﯟﺷﯩﺪﺍﻥ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ،ﺟﺎﯕﺎ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﺳﺎﻟﯟﻋﺎ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﺍﻗﺸﺎ ﺟﻮﻕ .ﺑﯘﻝ ﺩﺍ ﺀﺟﻮﻥ . ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ . . .ﻗﺎﻕ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻘﺘﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﻩﻛﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﺗﯘﺭ . ﺀﺍﺭﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﻣﯩﯔ ﺑﺎﻻﻟﯩﻖ ﻩﻛﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﯩﯔ ﺑﯩﺮﯨﻨﺪﻩ - ﺀﯗﺵ ﺟﯘﺯ ﻭﻗﯟﺷﻰ ،ﺑﯩﺮﯨﻨﺪﻩ -ﺀﯗﺵ ﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ .ﻭﻗﯟ ﺗﺎﯕﻪﺭﺗﻪﯓ ﻋﺎﻧﺎ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺳﯩﻨﯩﭙﺘﺎ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺑﺎﻻﺩﺍﻥ ،ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻗﺎﯕﯩﺮﺍﭖ ﺗﯘﺭ .ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻗﺎﻻﻱ؟ ﺳﻮﻻﻱ .ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ -ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ .ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺑﻪﻳﺸﺎﺭﺍ ﺑﺎﻻﻻﺭﯨﻨﺎ .ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻩﻛﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ - ﻭﺭﯨﺲ-ﻭﺭﻣﺎﻥ ،ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﻧﺎﺳﯩﻞ ﺑﺎﻻﻻﺭﯨﻨﺎ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ . ﺩﯗﺭﯨﺲ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﻳﯩﻚ .ﺳﻮﻧﺪﺍ ،ﻭﺳﻰ ﻩﻛﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻰ ﻗﻮﺳﯩﭗ . . .ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ! ﻭﻧﺪﺍ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﻧﺎﺳﯩﻞ ﺑﯟﻧﺖ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍﺩﻯ .ﺍﻧﺎ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﻜﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ،ﻛﻮﺷﻪﻧﯩﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪ ﺀﻭﺗﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺟﺎﭘﺘﯩﺮﻣﺎﻳﺪﻯ ﺩﺍ، ﻗﻮﺳﺘﯩﺮﻣﺎﻳﺪﻯ ﺩﺍ .ﺑﺎﺭﺳﯩﻦ ﺍﻧﺎ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ .ﻗﯩﺴﻘﻰ ﺳﯟﯨﻘﺘﺎ ،ﺟﺎﺯﻋﻰ ﯨﺴﺘﯩﻘﺘﺎ .ﻗﺎﻻﺷﯩﻘﺘﯩﯔ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺷﻪﺗﯩﻨﻪ ،ﻭﻥ ،ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﻛﻮﺷﻪ ﺀﻭﺗﯩﭗ .ﻭﺗﯩﺮﺳﯩﻦ، ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺷﯩﻌﯩﭗ ،ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪﮔﻰ ﺑﺎﻻﻻﺭ ﺀﺗﯘﻥ ﻗﺎﺭﺍﯕﻌﯩﺴﯩﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ .ﺍﻝ ﻣﯩﻨﺎ ﻩﻛﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻰ ﻗﻮﺳﺴﺎ -ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﺪﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﯩﺴﯩﻢ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﺎﺑﯩﻼﺩﻯ! ﯗﻟﺖ ﺍﺭﺍﻟﯩﻖ ﺗﺎﺗﯟﻟﯩﻖ ﻛﻪﺭﻩﻙ! ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ،ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﺷﯩﺪﺍﯞﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ). . .ﺩﻩﺳﻪﺩﻯ
ﺍﯞﺩﺍﻧﺪﯨﻖ ﻭﻗﯟ ﺀﺑﻮﻟﯩﻤﻰ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ ،ﻭﺑﻠﯩﺴﺘﯩﻖ ﻭﻗﯟ ﺀﺑﻮﻟﯩﻤﻰ ﺟﺎﻧﻪ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭ( .ﻭﻳﺪﺍﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺳﻮﺯﺩﻩ ﺗﺎﻻﻱ ﺭﻩﺕ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﺎﻻﻱ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺷﻪﺷﯩﻤﯩﻦ ﺗﺎﭘﭙﺎﻋﺎﻥ ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ .ﻛﻮﭘﻪ-ﻛﻮﺭﻧﻪﯞ ﺯﻭﺭﻟﯩﻖ .ﺯﻭﺭﻟﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻪﻳﺸﺎﺭﺍ ﺳﻮﺭﻟﯩﻠﯩﻖ .ﻣﯩﻨﻪ، ﻭﺳﯩﻨﻰ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻩﻝ ﻗﺎﻳﺘﻪﺩﻯ ،ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﺀﻭﺳﯩﭗ-ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺑﺎﻻ ﻛﯩﻢ ﺑﻮﻻﺩﻯ؟! ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﻟﺪﻩ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﯩﻦ، ﺳﻮﻝ ﯗﻟﯩﺴﺘﻰ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﺭ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﺎﺗﯟﻟﯩﻖ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻝ ﺗﺎﺗﯟﻟﯩﻖ ﺟﻪﺭﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ،ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺟﺎﻟﭙﯩﻌﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﻗﯘﻝ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯟﻯ -ﺍﻗﯩﻠﻌﺎ ﺳﯩﻴﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺀﺑﯩﺰ ﺳﻮﻝ ﺍﻗﯩﻠﻌﺎ ﺳﯩﻴﻤﺎﺱ ﺳﻮﺭﺍﻗﯩﻨﻰ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﻰ ﺯﺍﯕﻌﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﺩﯨﻖ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺷﻮﻗﭙﺎﺭ ﺍﻻ ﺟﯘﮔﯩﺮﻣﻪﯕﯩﺰ . ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮﻩﯞ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺷﻮﻗﭙﺎﺭ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺩﺍﯞﯨﺲ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺑﯘﻋﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺑﺎﺳﯩﯖﯩﺰ ﺗﺎﻳﺎﻗﺘﺎﻥ ﺍﺭﯨﻠﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺷﯩﻨﯩﻦ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﺎﺗﯩﺮﻋﺎ ﺩﺍ ﺟﺎﻥ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﻣﻪﻛﺸﻰ ،ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺟﺎﻧﺠﺎﻝ ﯨﺰﺩﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺟﻮﻕ .ﯨﺰﺩﻩﺳﻪ ﺩﻩ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﻤﻪﻳﺪﻯ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺑﯘﻋﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪﯕﯩﺰ ﺳﯘﻋﺎ
ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ .ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﺳﯩﻴﻼﺳﺘﯩﻖ ،ﺍﺩﺍﻣﮕﻪﺭﺷﯩﻠﯩﻚ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍﺭﯨﻦ ﻗﺎﺭﺍ ﻛﯘﺷﭙﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻭﻟﺸﻪﻳﺘﯩﻦ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺗﺎﺭﻳﺢ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻭﻛﺘﻪﻣﺪﯨﻜﻜﻪ ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻥ ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻟﯩﻖ ﺍﻕ ﺟﯘﺯﺩﯨﻠﻪﺭ .ﻣﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ .ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺑﺎﻟﺘﯩﻖ ﺑﻮﻳﯩﻦ، ﺗﻪﻧﺘﻪﻙ ﻗﺎﭘﻘﺎﺯﺩﻯ ﺍﻳﺘﭙﺎﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎﻳﯩﻖ .ﻛﻮﺭﺷﯩﻠﻪﺱ ﻭﺯﺑﻪﻙ .ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﺳﺎﺑﺎﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﯟﺩﺍﻻﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻛﻪﻟﮕﯩﻨﺸﻰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻤﻪﻥ ﺗﺎﺗﯟﻟﯩﻖ ﺑﯘﺯﯨﻠﻤﺎﭘﺘﻰ .ﺍﺯﺩﻯ-ﻛﻮﭘﺘﻰ ﺟﺎﻧﺠﺎﻝ ﺀﻭﺯ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ .ﻛﻮﭖ ﻗﻮﻱ ﺩﻩﺭﺀﺳﯩﺰ .ﺀﺑﯩﺰ ﻛﻮﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎﻕ ﺗﺎ ،ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻯ ﺳﯩﻴﻼﺗﺎ ﺍﻟﻤﺎﺱ ﻩﺩﯨﻚ .ﻭﻋﺎﻥ ﺩﺍﻟﻪﻝ -ﯨﺮﮔﻪﺩﻩﮔﻰ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ .ﺀﻭﺯ ﻩﻟﻰ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰﺩﻯ ﻗﻮﺭﻻﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻛﯩﻢ ﺑﺎﺭ؟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ، ﺳﻮﻝ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ ﻣﯩﻨﺎﯞ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻣﻪﻧﺴﯩﻨﺒﻪﻳﺪﻯ .ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰ ﺟﺎﻟﺒﺎﯓ-ﺟﺎﻟﺒﺎﯓ .ﻗﯩﺮﻋﯩﺰﺩﻯ ﺍﻳﺘﺎﺳﯩﺰ ،ﻭﺯﺑﻪﻙ ﻩﻣﻪﺱ، ﺳﻮﻝ ﻭﺯﺑﻪﻛﺘﻪﮔﻰ ﻣﻪﻳﻤﺎﻧﺤﺎﻧﺎ ،ﺭﻩﺳﺘﻮﺭﺍﻥ ﻩﺳﯩﮕﯩﻦ ﻛﯘﺯﻩﺗﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﺍﺭﻯ-ﺑﻪﺭﻯ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻣﺎﺭﺣﺎﺑﺎ ﺩﻩﭖ ،ﺀﯗﺵ ﺑﯘﻛﺘﻪﻟﻪ ﻳﯩﻠﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻛﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﻮﻧﺎﻗﻘﺎ ﺑﺎﺭﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ -ﻣﯩﻨﺎ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻣﯘﺭﻧﯩﻦ ﺷﯘﻳﯩﺮﯨﭗ ،ﻛﻪﺭﺩﻩﯓ ﻣﯩﻨﻪﺯ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻧﯩﻨﻪ ﻛﯟﺍ ﺑﻮﻟﺪﯨﻖ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯗﻋﯩﻤﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﻗﻮﺭ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺟﻮﻕ ،ﻭﺯﺑﻪﻛﻜﻪ ﻗﯘﻝ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﯨﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﯩﺮ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟﺩﻯ ﻣﯩﻨﺪﻩﺕ ﺳﺎﻧﺎﻳﺪﻯ .ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﺳﻮﺯﮔﻪ
ﺗﻮﻗﺘﺎﻣﺎﻳﺘﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﻩﺭﺕ ﭘﺎﻳﺪﺍ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻭﻝ -ﻭﺯﺑﻪﻙ ﻗﻮﻱ، ﻭﻝ -ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ ﻋﻮﻱ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﻭﺗﯩﺮ ﻋﻮﻱ ﺟﺎﻧﻪ ﺀﺳﯩﺰ ﻭﻻﻱ-ﺑﯩﻼﻱ ﺷﯩﻌﺎﺭﺳﯩﺰ ﺩﻩﻳﺪﻯ .ﻣﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺰ ﻭﻻﻱ-ﺑﯘﻻﻱ ﺑﻮﻟﺴﺎﻕ ،ﺀﺳﯩﺰ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﻭﯕﺎﺳﯩﺰ؟ ﺟﺎﯕﺎ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﯖﯩﺰﺩﻩ ﻗﺎﻻﻱ ﺟﻪﺗﯩﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﯖﯩﺰﺩﻯ .ﻭﺯﺑﻪﻙ ﭘﻪﻥ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ )ﻗﺎﭘﻘﺎﺯﻳﻴﺎﻧﻰ ،ﺑﺎﻟﺘﻴﻴﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ( ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ﻭﻛﺘﻪﻣﺪﯨﻜﻜﻪ ﯗﻣﺘﯩﻠﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺑﯘﻝ -ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺍﺩﺍﻡ ﻗﯘﻗﯩﻌﻰ ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ ﺳﺎﻗﺘﺎﻻﺗﯩﻦ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﻩﻟﺪﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﺟﻪﺭﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﺣﺎﻟﯩﻖ -ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﺳﺎﻧﺎﻻﺩﻯ .ﺩﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺳﻮﻝ ﻩﻟﺪﻩ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺀﻭﺯﻯ ﻭﺗﯩﺮﻣﺎﺳﺎ ﺩﺍ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ، ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﻴﺎﺩﺍ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﻧﻪﻣﯩﺴﺘﻪﺭﻣﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﺀﯗﺵ )ﺭﻩﺳﻤﻲ ﻩﻣﻪﺱ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻪﺭﺩﻩ ﺀﺗﻮﺭﺕ-ﺑﻪﺱ( ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﺗﯘﺭﯨﻚ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺟﯟﯨﻖ ﺳﻼﯙﻳﺎﻥ ﺗﻪﻛﺘﯩﻠﻪﺭ ،ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯖﺪﺍﻱ ﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻥ ،ﺀﯗﺵ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ ﮔﺮﻩﻙ ،ﻩﻛﻰ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯖﻌﺎ ﺟﯟﯨﻖ ﻳﺴﭙﺎﻥ ،ﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ ﻣﯩﯔ ﮔﻮﻟﻼﻧﺪ ،ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ ﺍﺭﺍﺏ ،ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ ﭘﻮﺭﺗﯟﮔﺎﻝ ،ﻩﻟﯟ ﻣﯩﯔ ﻣﻪﻥ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ ﺍﺭﺍﻟﯩﻌﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍﺕ ،ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ،ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯ ،ﺳﯩﻌﺎﻥ، ﺍﺯﺩﻯ-ﻛﻮﭘﺘﻰ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﯘﺭﺕ ،ﻩﯓ ﺍﻳﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﻣﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ .ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﻴﺎ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺩﺍ ﺷﯘﺑﺎﺭ :ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺷﯩﻦ ﻳﻪﺳﻰ ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯﺩﺍﺭﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻨﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻡ ﺍﺭﺍﺏ ،ﺀﺍﺭﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻨﯩﯔ
ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ -ﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻧﺪﺍﺭ ،ﭘﻮﺭﺗﯟﮔﺎﻟﺪﺍﺭ ،ﻳﻪﻟﺰﺍﺳﺘﺎﺭ، ﺑﺮﻩﺗﻮﻧﺪﺍﺭ ،ﺟﺎﺭﺗﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻨﺎﻥ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯖﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎ ﺟﻮﻳﯩﺘﺘﺎﺭ ،ﻳﺴﭙﺎﻧﺪﺍﺭ ،ﻛﻮﺭﺳﻴﻜﺎﻧﺪﺍﺭ ،ﭘﻮﻟﻴﺎﻛﺘﺎﺭ، ﻛﺎﺗﺎﻟﻮﻧﺪﺍﺭ ،ﻓﻼﻣﺎﻧﺪﺗﺎﺭ ،ﻧﻪﻣﯩﺴﺘﻪﺭ . . .ﻭﻥ ﻣﯩﯖﺪﺍﭖ ﺳﺎﻧﺎﻻﺗﯩﻦ ﺗﺎﻋﻰ ﻭﺗﯩﺰ-ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺣﺎﻟﯩﻖ . . .ﺑﻪﺱ-ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯘﺯ ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﻴﺎﺩﺍ ،ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﻴﺎﺩﺍ )ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺩﺍﻣﯩﻌﺎﻥ ﻩﻟﺪﻩ( ﺗﯘﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﯗﻟﺖ ﭘﻪﻥ ﯗﻟﯩﺲ ﻭﻛﯩﻠﻰ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻦ ﺳﻮﻝ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﯔ ﺗﻪﯓ ﻗﯘﻗﯩﻘﺘﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻰ ﺳﺎﻧﺎﻳﺪﻯ ،ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﻧﻪﻣﯩﺴﺘﻪﻥ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯﺩﺍﻥ ﺍﺭﺗﯩﻘﭙﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﻣﺎﻳﺪﻯ ،ﺑﺎﺭ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻦ ﻭﺳﻰ ﺟﯘﺭﺗﭙﻪﻥ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ .ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺍﻳﺘﯩﻠﺴﺎ ﺩﺍ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ،ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺗﯘﮔﯩﻠﻰ، ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺳﻪﺭﻛﻪﻟﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﯩﻨﻪ ﻗﻮﻧﺒﺎﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ -ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﻴﺎ ﺩﺍ، ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﻴﺎ ﺩﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭﻯ ﺩﺍ ﻛﻮﭖ ﯗﻟﺘﺘﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺩﻩﭖ ﺳﺎﻧﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﻴﺎ -ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯﺩﺍﺭ ﻩﻟﻰ ،ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﻴﺎ ﺍﻟﻤﺎﻧﺪﺍﺭ ﻩﻟﻰ . . .ﻳﺎﻋﻨﻲ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ ﻩﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﻳﻪﺳﻰ -ﻗﺎﺯﺍﻕ )ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ) . ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺍﻳﺘﺎﻟﯩﻖ ،ﺀﺑﯩﺰ -ﺟﺎﯕﺎ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﮕﻪﻥ ،ﺩﺀﺍﻟﯩﺮﻩﻙ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺑﻮﺩﺍﻧﺪﯨﻖ ،ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﯗﺯﺍﻕ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻩﻥ ﺳﻮﯓ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺗﯟ ﺗﯩﻜﻜﻪﻥ ﺟﺎﺱ
ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻣﯩﺰ .ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻤﯩﺰ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ . ﺑﻪﻛﯩﺘﯩﭗ، ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﯨﺮﮔﻪﺳﯩﻦ ﺟﻴﯩﭗ، ﻩﺱ ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺗﯩﻤﯩﺰ ﻧﯩﻌﺎﻳﻌﺎﻧﺸﺎ )ﻭﺩﺍﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ ﺩﻩ( ﻩﻝ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﺯﺍﻕ -ﺀﺍﺭ ﺀﺗﯘﺭﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻼﺭ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻭﺳﻰ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺷﻪﮔﯩﻨﻪ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﻗﻮﻧﯩﺴﺘﺎﻧﻌﺎﻥ ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻯ-ﻛﯩﺸﯩﻠﻰ، ﺍﺯﺩﻯ-ﻛﻮﭘﺘﻰ ﯗﻟﺖ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﻗﯘﻝ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﯘﺭﺕ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻩﯓ ﻗﻮﺭﻯ ﻩﻣﻪﺱ .ﻩﺷﻜﯩﻤﻨﻪﻥ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﯩﻦ ،ﻧﻪﮔﻪ ﺗﻪﯓ ﺗﯘﺭﻣﺎﻳﺪﻯ؟ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻛﻮﻧﻪ ﺑﻪﺭﯞﻯ ﻗﺎﺷﺎﻧﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ،ﯗﻟﺖ ﺍﺭﺍﻟﯩﻖ ﻛﻪﻟﯩﺴﯩﻤﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﻯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻤﺎﻕ؟ ﺍﻟﺪﻩ ﺑﯘﻝ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭﻋﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ؟ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺗﻪﯓ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﻟﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﭙﻪﻥ ﺩﻩ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﺳﯟ ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻗﻴﯩﻦ ﺑﺎ؟ ﻗﻴﯩﻦ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ ﯗﻋﯩﻤﺪﻯ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﯗﻳﺮﻩﺗﻜﻪﻥ - ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺍﯞﻩﻟﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﯖﯩﺰ ﺳﯩﻴﻼﺳﯩﻦ .ﺟﺎﻋﯩﻨﺴﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺟﺎﻋﯩﻨﯩﭗ ،ﺳﺎﻧﺎﺳﺴﺎ ، ﻗﺎﺯﺍﻗﭙﻪﻥ ﺳﺎﻧﺎﺳﺴﯩﻦ .ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺗﻪﻙ ﺟﺎﻋﺮﺍﭘﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﻗﺎﻧﺎ ﺍﺗﺎﯞ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ
ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﻰ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺗﻪﯓ ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎﻥ ﺍﺭﺗﯩﻌﻰ -ﻭﺳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻟﺘﺘﺎﻥ .ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺍﺯﯨﭗ-ﺗﻮﺯﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺳﻪﮔﯩﺰ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﻛﯩﺴﻰ .ﻩﺭﺗﻪﯓ ﻭﻥ ،ﺍﺭﻋﻰ ﻛﯘﻧﻰ ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ،ﻭﻥ ﺑﻪﺱ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﺷﯩﻦ ﺗﯩﻠﻪﮔﻪﻧﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ - ﻭﺳﻰ ﻭﺭﻧﯩﯖﺪﺍ ﺍﻣﺎﻥ-ﻩﺳﻪﻥ ﻭﺗﯩﺮﻋﯩﯔ ﻛﻪﻟﺴﻪ، ﻭﺗﯩﺮﻣﺎﺳﺎﯓ ﺩﺍ ،ﻛﯘﺭﻩﭖ ﺟﻴﻨﺎﻋﺎﻥ ﻣﻮﻝ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﯖﻨﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻌﯩﻦ ﺍﻗﯩﺮﯨﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺀﻭﺯﯨﯔ ﻛﻮﺭﮔﯩﯔ ﻛﻪﻟﺴﻪ، ﺍﻳﻨﺎﻻﻳﯩﻦ ،ﺍﯞﻩﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻛﻮﯕﯩﻠﯩﻦ ﺗﺎﭖ. ﻣﯘﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﺳﻮﺯﻯ .ﺟﺎﻟﯩﻨﻌﺎﻧﻤﻪﻥ ﺟﺎﻥ ﻗﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﺑﻮﻟﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺀﻭﺯﯨﻦ-ﺀﻭﺯﻯ ﺳﯩﻴﻼﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺰ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﯗﻣﯩﺘﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ »ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﯩﺶ«» ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻧﺎﻣﯩﺲ« ﺩﻩﻳﺘﯩﻦ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍﺭ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ . ﺳﻮﻻﻱ ،ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻢ! . . . ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﺳﺎﻡ ﺀﯗﺵ ﺷﺎﻝ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﺳﺎﻡ ﺍﻟﺪﯨﻤﻨﺎﻥ ﺀﯗﺵ ﺷﺎﻝ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ . ﺗﯘﻛﺴﻴﮕﻪﻥ ،ﻛﯘﭘﺴﻴﮕﻪﻥ ،ﺟﺎﯞﻗﺎﺑﺎﻕ ،ﯗﺯﯨﻨﻤﯘﺭﺕ ،ﻛﯘﺭﻩﻙ ﺳﺎﻗﺎﻝ ،ﺍﻕ ﺳﺎﻟﺪﻩ ،ﻗﺎﺭﻗﺎﺭﺍ ﺑﻮﺭﯨﻚ ،ﺍﻳﯩﺮ ﻗﺎﻟﭙﺎﻕ .ﺳﻴﺎﻡ ﻩﮔﯩﺰﺩﻩﺭﻯ ،ﺟﻮﻕ ،ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺗﺮﻭﻳﺘﺴﺎﺳﻰ ﺳﯩﻴﺎﻗﺘﻰ
ﺑﯩﺮﯨﻨﻪﻥ-ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺍﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻳﺪﻯ .ﻗﺎﺗﺎﺭ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺀﯗﺵ ﺳﯟﺭﻩﺕ .ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﺳﺎﻟﯩﻨﯩﭗ ﻛﻮﺑﻪﻳﺘﯩﻠﮕﻪﻥ .ﻭﻳﺪﺍﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺳﻴﻤﯚﻭﻝ ،ﺭﺍﻣﯩﺰﮔﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ .ﻧﻪﻧﯩﯔ ﺗﯘﺳﭙﺎﻟﻰ ،ﻧﻪﻧﯩﯔ ﺭﺍﻣﯩﺰﻯ؟ ﺑﯘﻝ ﺀﯗﺵ ﺷﺎﻝ ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ،ﻛﯩﻢ؟ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﯩﺴﻰ -ﺗﻮﻟﻪ ﺀﺑﻲ ،ﯗﻟﻰ ﺟﯘﺯ، ﻩﻛﯩﻨﺸﯩﺴﻰ -ﻗﺎﺯﯨﺒﻪﻙ ﺀﺑﻲ ،ﻭﺭﺗﺎ ﺟﯘﺯ ،ﺳﻮﯕﻌﯩﺴﻰ - ﺍﻳﺘﻪﻛﻪ ﺀﺑﻲ ،ﻛﯩﺸﻰ ﺟﯘﺯ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺀﯗﺵ ﺷﺎﻝ -ﺀﯗﺵ ﺟﯘﺯﺩﯨﯔ ،ﺩﻩﻣﻪﻙ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ ﻩﻛﻪﻥ .ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﯟﺭﻩﺕ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺕ . ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻳﺪﻩﻭﻟﻮﮔﻴﺎ. ﻭﺗﻪ ﺳﻮﺭﺍﻗﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺳﻮﺭﺍﻗﻰ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﻰ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻮﻟﯩﻚ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺑﯩﺮﺗﯘﺗﺎﺱ ﺣﺎﻟﯩﻖ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﯨﺴﯩﭙﺎﺗﯩﻨﯩﯔ، ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﯩﯔ ﻩﯓ ﺍﻳﻘﯩﻦ ،ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ - ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺣﺎﻥ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﺀﯗﺵ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺖ ﺟﻮﻕ ﻗﻮﻱ .ﻭﻥ ﺑﻪﺱ ﺍﻛﯩﻢ ،ﻭﺗﯩﺰ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮ ،ﻗﯩﺮﯨﻖ ﻛﻪﯕﻪﺳﺸﻰ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﻟﺒﺎﺳﻰ ﺑﯩﺮﻩﯞ-ﺍﻕ .ﺭﻩﺳﻤﻲ ﻣﻪﻛﻪﻣﻪﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﺗﻮﺭﯨﻨﺪﻩ ﺳﻮﻝ ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﯟﺭﻩﺗﻰ ﺗﯘﺭ .ﻩﻧﺪﻯ ،ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺩﺍﯕﻌﯩﻞ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﺩﯨﯔ ﯨﺸﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﯕﺪﺍﭖ، ﺀﺑﯩﺮﻯ -ﺀﺗﯘﺳﺘﯩﻜﺘﻪﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﻯ -ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ،
ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺑﺎﺗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺀﯗﺵ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﺩﯨﯔ ﺳﯟﺭﻩﺗﯩﻦ ﯨﻠﺴﻪﻙ ﻗﺎﻻﻱ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ؟ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺑﯩﺮﻩﯞ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺑﻴﻠﯩﻚ ،ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﺣﺎﻥ ﺩﻩﯕﯩﺰ، ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﯩﻨﻰ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺖ ﺩﻩﯕﯩﺰ- ،ﻩﻟﺒﺎﺳﻰ ﺩﺍ ﺑﯩﺮﻩﯞ، ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﯞﺍﻗﯩﺘﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﻭﻝ ﺩﺍ ﺍﻟﻤﺎﺳﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺑﯩﺮ ﻩﻟﺒﺎﺳﻰ ﺗﯘﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺀﺑﻲ ) ﺍﻛﯩﻢ ،ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮ( ﺑﺎﺭ ،ﻭﺗﻜﯩﻨﺸﻰ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ،ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺭﻋﻰ-ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻤﯩﺰ، ﻩﻟﺪﯨﻚ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭﯨﻤﯩﺰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺀﺳﻮﺯ ﻗﻮﺯﻋﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺗﺎﻧﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﻰ ،ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﻖ ﺳﻴﻤﯚﻭﻟﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﺍﺗﺎﯞﯨﻤﯩﺰ )ﺳﯟﺭﻩﺗﯩﻦ ﯨﻠﯟﯨﻤﯩﺰ( ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺑﻪﺭﯨﺪﻩﮔﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻘﺎ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻣﺎﻋﻠﯘﻡ ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ .ﺍﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ،ﺟﺎﯕﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﯨﺮﮔﻪﺳﯩﻦ ﺑﻪﻛﯩﺘﻜﻪﻥ ﻛﻪﺭﻩﻱ ،ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻙ ﺣﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﯩﺮﻋﺎﻥ، ﻗﯘﺕ-ﺑﻪﺭﻩﻛﻪ ﺍﻛﻪﻟﯩﭗ ،ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﮔﻪﻥ ﻗﺎﺳﻘﺎ ﺟﻮﻟﺪﻯ ﻗﺎﺳﯩﻢ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ .ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻭﯕﺘﯘﺳﺘﯩﻚ ﺀﻭﯕﯩﺮﺩﻯ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﯨﭗ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺗﺎﯞﻩﻛﻪﻝ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ . ﻗﯩﻠﯩﺸﯩﻦ ﺍﻳﻌﺎ ﺑﯩﻠﻪﮔﻪﻥ ،ﻗﺎﻟﻤﺎﻗﺘﯩﯔ ﺀﺗﻮﺭﺕ ﯗﻟﯩﺴﯩﻦ ﺗﻮﺯﺩﯨﺮﻋﺎﻥ ،ﺀﻭﯕﻤﻪﯕﺪﻩﮔﻪﻥ ﺑﯘﻗﺎﺭﺩﻯ ﺗﺎﻟﻘﺎﻧﺪﺍﭖ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﯗﺯﺍﺭﺗﻘﺎﻥ ﻩﯕﺴﻪﮔﻪﻱ
ﺑﻮﻳﻠﻰ ﻩﺭ ﻩﺳﯩﻢ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ،ﻭﻳﺮﺍﺕ-ﻣﻮﯕﻌﻮﻟﺪﯨﯔ ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ﯗﻟﯩﺴﻰ ﺑﯩﺮﯨﮕﯩﭗ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﻮﻳﻘﯩﻦ ﺟﻮﺭﯨﻘﺘﯩﯔ ﺑﻪﺗﯩﻦ ﻗﺎﻳﯩﺮﯨﭗ ،ﻗﺎﻳﯩﺮﯨﭗ ﻗﺎﻧﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﻱ ،ﻗﻴﺮﺍﺗﺎ ﺟﻪﯕﯩﭗ، ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻦ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﺍﺯﻳﺎﺩﺍﻋﻰ ﻩﯓ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﻩﻟﮕﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺀﻭﻣﯩﺮﻯ ﺍﺕ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ﻭﺗﻜﻪﻥ، ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻩﻝ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﺭﻩﻳﻰ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﺷﺎﻳﯩﺖ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﺎﻟﻘﺎﻡ ﺀﺟﺎﯕﮕﯩﺮ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ .ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﯔ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﻭﺭﺩﺍﻧﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺯﺍﯓ-ﺟﻮﺭﺍﻟﻌﯩﻼﺭﯨﻦ ﺟﺎﯕﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﻛﻮﺯﻯ ﺗﯩﺮﯨﺴﯩﻨﺪﻩ ﻛﻪﻣﻪﯕﮕﻪﺭ ﺍﺗﺎﻧﻌﺎﻥ ﺍﺯ-ﺗﺎﯞﻛﻪ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ . . .ﺟﻮﻕ .ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺷﯩﻦ ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻛﯘﻣﺎﻧﺪﻯ ﺀﯗﺷﺘﯩﻚ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﻛﻪﻥ . ﺳﯟﺭﻩﺗﻰ ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﺳﺎﻟﯩﻨﻌﺎﻥ ،ﻛﻮﭖ ﯨﺴﻰ ﻭﻳﺪﺍﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﺀﯗﺵ ﺷﺎﻟﻌﺎ ﺟﺎﺑﯩﺴﺘﯩﻖ ﺗﺎ ﻗﺎﻟﺪﯨﻖ . ﯗﻻﻋﺎﺗﺴﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﺳﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﻛﯩﻢ ﻭﻳﻼﭖ ﺗﺎﭘﺘﻰ؟ ﻛﯩﻢ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﭖ ،ﺯﺍﯕﺪﺍﺳﺘﯩﺮﺩﻯ؟ ﺳﯩﺮﺍ، ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﺎﻗﯩﻦ ﺩﯗﻣﺒﯩﻠﻪﺯ ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﻰ ،ﺷﺎﻻﻋﺎﻱ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺀﯨﺴﻰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﯟ ﺷﻪﺟﯩﺮﻩﺳﻰ ،ﻋﯘﻣﯩﺮ ﺟﻮﻟﻰ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﺳﻴﭙﺎﺗﻰ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺀﺗﯘﺳﯩﻨﯩﻚ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ . ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻯ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻣﺎﻋﺎﻥ،
ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﻛﻜﻪ ﺟﻪﻣﯩﺴﻰ.
ﻛﻮﺯ
ﺳﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻥ
ﺟﺎﯕﺴﺎﻕ
ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ
ﺗﯩﻢ ﺗﻪﺭﻩﯕﮕﻪ ﻛﻪﺗﭙﻪﺳﻪﻙ ﺗﻪ ،ﺍﺭﯨﺪﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﯩﻖ .ﺑﺎﺗﯩﺲ، ﺷﯩﻌﯩﺲ -ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻱ ﻛﻪﻟﻪ، ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺯﺑﻪﻥ ،ﻻﻗﺎﭖ ﻩﻣﻪﺱ، ﺍﻟﯩﭗ ﻗﺎﺷﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯ ،ﻭﻳﺪﺍﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﺍﯕﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ، ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺩﻩﺭﻩﻙ ﻛﻮﺯﺩﻩﺭﻯ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺗﺎﻧﯩﺴﺎﻕ ،ﯗﻟﻰ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻻﺭ ﻗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻋﯘﻥ ،ﺳﺎﻕ ،ﻛﻮﻧﻪ ﺗﯘﺭﯨﻚ ،ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ ﺩﺍﯞﯨﺮﯨﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﯗﻟﻰ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﻳﻌﺎﻋﻰ . ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﺀﯗﺳﺘﻰ ﺑﻪﻳﯩﺶ ،ﺍﺳﺘﻰ ﻛﻪﻧﯩﺶ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﺑﺎﻳﺘﺎﻕ ﺟﻪﺭﺩﻯ ﻗﺎﻻﻱ ﺍﻟﯩﭗ ،ﻗﺎﻻﻱ ﯗﺳﺘﺎﭖ ﺗﯘﺭﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﻳﯩﻘﺸﻰ . ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺗﺘﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ .ﺑﯘﻝ ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻦ ﺗﻪﮔﯩﺲ ﺗﯩﻘﺴﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﻛﻪﯕﻪﻳﺘﯩﭗ ،ﻭﺭﻩﺳﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻦ ﺍﺗﺎﻣﻪﻛﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺕ ﺀﯗﺷﺘﯩﻚ ﺑﻮﻟﺸﻪﻛﺘﯩﯔ ﻩﻣﻪﺱ، ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﺘﯩﯔ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺯﺍﻣﺎﻥ، ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺩﺍ ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ -ﺟﻪﯕﯩﺴﻜﻪ، ﺳﺎﻥ-ﺳﺎﻟﺘﺎﻧﺎﺗﻘﺎ ،ﺑﺎﻳﺎﻧﺪﻯ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ-ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﺩﻯ .ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ ﺑﯘﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻭﺭﺩﺍ ﺍﻟﺴﯩﺮﻩﺩﻯ،
ﻩﻟﯩﻦ ﺍﻟﺪﯨﺮﯨﭗ ،ﺟﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﺪﻯ ،ﻭﯕﺎﻟﯟﻯ ﻗﻴﯩﻦ ﻗﺎﻳﻌﻰ-ﻗﺎﺳﯩﺮﻩﺗﻜﻪ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﻛﻪﻟﻪﯕﺴﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﯨﯔ ﺍﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ - ХҮІﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺷﻴﺮﻩﮔﻰ ،ﺗﺎﻳﯩﺮ ﺣﺎﻥ ﺗﯘﺳﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﯘﺳﺴﻪ، ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ »ﺍﻗﺘﺎﺑﺎﻥ ﺷﯘﺑﯩﺮﯨﻨﺪﻯ » ﺍﺗﺎﻧﻌﺎﻥ ﺟﻮﻝ ﯗﺷﻘﺎﻥ ،ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻗﯘﺭﯨﭗ ﻛﻪﺗﯟ ﻗﺎﺗﻪﺭﯨﻨﻪ ﯗﺷﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻥ - ХҮІІІﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ 30-20 ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﻯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻰ ﺀﻣﺎﻟﯩﻢ .ﺟﻪﯕﯩﻠﯩﺲ ﺳﻪﺑﻪﺑﯩﻨﺪﻩ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﯘﻣﺒﺎﻕ ﺟﻮﻕ ﻩﺩﻯ - 1715 .ﺟﯩﻠﻰ ﺍﺯ-ﺗﺎﯞﻛﻪ ﺣﺎﻥ ﺩﯗﻧﻴﻪ ﺳﺎﻟﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﺑﻪﺭﻩﻛﻪ-ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ ﺟﻮﻳﯩﻠﺪﻯ . ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﺍﺯ-ﻛﻮﭖ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﯟﺭﺍ ﻭﺗﯩﺰ ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺳﺎﻧﻰ ﻩﻛﻰ ﻩﺳﻪ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺀﯗﺵ ﻩﺳﻪ ﻛﻪﻡ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﻰ ﻛﯘﺷﺘﻰ ،ﯗﺟﯩﻤﻰ ﺍﺭﺗﯩﻖ ،ﺍﺳﻜﻪﺭﻱ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﻰ ﻭﺯﯨﻖ ﺩﯗﺭﺑﯩﻦ-ﻭﻳﺮﺍﺗﺘﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﺎ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﺎﻳﺪﺍﻧﺪﺍ ﺗﻪﻙ ﻗﺎﻧﺎ ﺟﻪﯕﯩﻠﯩﺲ ﺗﺎﯞﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﺍﺭﯞﺍﻋﻰ ﻗﺎﺷﯩﭗ ،ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﺳﻰ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﻟﯩﻦ ﺍﻟﺪﯨﺮﻣﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺗﺎﻻﺱ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺩﻩﺭﺑﻪﺱ ﯗﻟﯩﺴﺘﺎﺭﻋﺎ ﯨﺪﯨﺮﺍﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ . ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻭﺭﺩﺍﺩﺍ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ-ﺍﻕ ﺣﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﺣﺎﻥ ،ﻭﻻﺭﻋﺎ ﺗﻪﺗﻪﻟﻪﺱ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻭﻛﯩﻤﻰ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺀﺑﻲ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﻰ ﺗﻮﺯﻋﺎﻥ ﻩﻝ ﺩﯗﺭﺑﯩﻦ-ﻭﻳﺮﺍﺗﺘﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺷﺎﺑﯟﯨﻠﯩﻦ ﺗﻮﻗﺘﺎﺗﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ ،ﻗﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﻰ
ﺗﻮﺯ-ﺗﻮﺯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺑﻮﺳﻘﯩﻨﻌﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﺍﺯ ﻋﺎﻧﺎ ﯞﺍﻗﯩﺘﻘﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺑﺎﺱ ﻗﻮﺳﯩﭗ ﺟﺎﯞﺩﯨﯔ ﺑﻪﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻗﺎﻳﯩﺮﻣﺎﺳﺎ ﺩﺍ ﺷﺎﻣﺎﻟﻰ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺗﺎﭘﺘﻰ .ﺀﺑﺎﺭﯨﺒﯩﺮ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ .ﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﯗﻟﯩﺴﻘﺎ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﯩﻼﺭ ﺩﻭﻟﺒﺎﺭﻻﭖ ،ﺟﯘﺭﺕ ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺎ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﯘﺯ ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺱ ﺭﯞﻟﯩﻖ ﺀﺟﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﯩﻖ ﻧﻪﮔﯩﺰﺩﻩ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ »ﻛﯩﺸﻰ ﺟﯘﺯﺩﯨﯔ ﺣﺎﻧﻰ« ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﻴﺎﻻﻧﻌﺎﻥ ﺍﺑﯩﻠﻘﺎﻳﯩﺮ ﺷﯩﻨﺪﯨﻌﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﯩﯔ ﺣﺎﻧﻰ -ﺍﺭﻋﯩﻦ ﺭﯞﯨﻨﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﺑﻰ، ﺍﺷﺎﻣﺎﻳﻠﻰ ﻛﻪﺭﻩﻱ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﯩﺸﻰ ﺟﯘﺯﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﻗﺎﺑﯩﻞ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ﻛﯩﺸﻰ ﺣﺎﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ . ﺳﺎﻣﻪﻛﻪﺩﻩﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺍﺑﯩﻠﻤﺎﻣﺒﻪﺕ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ،ﻭﻋﺎﻥ ﺭﺍﺳﯩﻢ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﺑﺎﻋﯩﻨﯩﺸﺘﻰ ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﯨﻘﭙﺎﻝ ﺍﻳﻤﺎﻋﯩﻨﺎ ﺍﺭﻋﯩﻨﻨﯩﯔ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ،ﺍﺑﺎﻕ ﻛﻪﺭﻩﻱ ﻣﻪﻥ ﯞﺍﻕ ،ﺗﺎﻣﺎ ﺟﺎﻧﻪ ﯗﻟﻰ ﺟﯘﺯﮔﻪ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺟﯘﺭﺕ ﻗﺎﺭﺍﺩﻯ . ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﻧﺎﻳﻤﺎﻧﻌﺎ ﻳﻪﻙ ﺳﯘﻳﻪﮔﻪﻥ ﺑﺎﺭﺍﻕ ﭘﻪﻥ ﺀﺗﯘﺳﺘﯩﻜﺘﻪ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﻮﻟﺒﺎﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﯩﺴﺘﺎﺭﻯ ﺩﺍ ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﺭﯞﻻﺭﺩﺍﻥ ﻗﯘﺭﺍﻟﻌﺎﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺍﺯ-ﺗﺎﯞﻛﻪ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ ﺀﺍﺭ ﺭﯞﺩﺍ ﺀﺑﻲ ﻭﺗﯩﺮﺩﻯ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﯨﺪﯨﺮﺍﭖ ﻗﻮﺟﯩﺮﺍﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﺟﯘﺯﯨﻨﺪﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﺎﯞﻩﻟﺪﻯ ﺑﯘﻝ ﺑﻴﻠﻪﺭ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻛﯘﺵ ﺗﺎﯞﯨﭗ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ
ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﯗﻳﺘﻘﻰ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﻮﮔﻪﺳﯩﻨﮕﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺯﺍ ﻛﻪﻟﻪ ﺑﻴﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﻭﻛﯩﻤﻰ ﺯﻭﺭﺍﻳﯩﭗ، ﺑﻪﺩﻩﻟﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﻪ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ-30 ،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻪﺭﺩﻩ ﯗﻟﻰ ﺟﯘﺯﺩﻩ ﻗﻮﻳﺎﻳﺪﺍﺭ ،ﺣﺎﻧﮕﻪﻟﺪﻯ، ﺳﺎﺗﺎﻱ ،ﺗﻮﻟﻪ ﺑﻴﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﻩﺳﯩﻤﻰ ﺗﻪﯕﺪﻩﻱ ﺍﺗﺎﻟﺴﺎ، -40ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺍﺭﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﻛﻮﭖ ،ﺟﺎﺳﻰ ﺩﺍ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺗﻮﻟﻪ ﺀﺑﻴﺪﯨﯔ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﺳﻰ ﺍﺳﺎﺩﻯ .ﻭﺭﺗﺎ ﺟﯘﺯﺩﻩ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻗﺎﻧﺎﻱ ،ﺍﻗﺸﻮﺭﺍ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﻴﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﺍﺗﻰ ﻛﻮﻣﻪﺳﻜﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﯗﺯﺍﻕ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺭﺍﺳﯩﻨﻰ ﻣﻮﻝ ﻗﺎﺯﯨﺒﻪﻙ ﺀﺑﻴﺪﯨﯔ ﺑﻪﺩﻩﻟﻰ ﻭﺳﻪﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﺀﺑﻴﺪﯨﯔ ﻩﺷﻘﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﺩﺍ ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﯘﺯﮔﻪ ﻭﻛﯩﻢ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﮔﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ .ﺗﻮﻟﻪ ﺀﺑﻲ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﺩﯞﻻﺗﺘﻰ ﺍﺭﻗﺎ ﺗﯘﺗﺴﺎ، ﻗﺎﺯﯨﺒﻪﻙ ﺀﺑﻲ ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﻗﺎﺭﺍﻛﻪﺳﻪﻛﺘﻪﻥ ﻛﯘﺵ ﺍﻟﺪﻯ .ﺍﺭﻳﻨﻪ، ﺍﻟﯩﺲ-ﺟﺎﻗﯩﻦ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺗﺎﻧﯩﻠﺪﻯ ،ﺳﯩﻴﻠﻰ ﺑﻮﻟﺪﻯ . ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﺗﺎﻕ ﭘﻪﻥ ﺑﻪﺩﻩﻝ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﻩﻣﻪﺱ . ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺗﻮﻟﻪﻧﯩﯔ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰﺑﺎﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺷﺎﭘﯩﺮﺍﺷﺘﯩﻌﺎ، ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﺣﺎﻧﮕﻪﻟﺪﻯ ،ﻛﻪﻳﯩﻦ ﺭﺍﻳﯩﻤﺒﻪﻙ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺍﻟﺒﺎﻧﻌﺎ ﻋﯘﺯﯨﺮﻯ ﺟﯘﺭﻣﻪﻳﺘﯩﻦ ﻩﺩﻯ .ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ-ﺍﻕ ﻗﺎﺯﯨﺒﻪﻙ ﺗﻪ ﺍﺗﯩﻌﺎﻱ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﯞﯨﻠﻌﺎ ،ﻛﻪﺭﻩﻱ ﻣﻪﻥ ﻧﺎﻳﻤﺎﻧﻌﺎ ﺍﻣﯩﺮ ﻩﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ .ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻩﻝ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺩﺍﺭﺍ ﺗﯘﻟﻌﺎﻋﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩﺭﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ .ﺍﻝ ﯨﻠﮕﻪﺭﻯ -20ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﻋﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ ،ﺑﯘﻝ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ﻗﺎﻧﺸﺎ
ﯗﻟﯩﻘﺘﺎﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻦ ﺷﻪﺷﻪﺭﻟﯩﻚ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﮔﻪ ﺟﻪﺗﻪ ﻗﻮﻳﻤﺎﻋﺎﻥ .ﯨﺲ ﺗﻪﺗﯩﮕﯩﻦ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺟﻴﯩﻦ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻛﻮﺑﯩﻨﯩﯔ ﻩﺳﯩﻤﻰ ﺩﻩ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ﻭﺗﯩﺰ-ﻗﯩﺮﯨﻖ ،ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ-ﺳﻪﻛﺴﻪﻥ ﺀﺑﻲ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﺯ-ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻙ ﺣﺎﻥ ﺍﯞﻟﻪﺗﻰ ،ﺣﺎﻥ-ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﺪﺍﺭ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ ﻗﻮﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺑﺎﺗﯩﺮﻻﺭ ﺷﻪﺷﺘﻰ .ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﺍﻗﺘﺎﺑﺎﻥ ﺷﯘﺑﯩﺮﯨﻨﺪﯨﺪﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻲ ﺳﺎﻗﺘﺎﭖ ﻗﺎﻟﺪﻯ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻻﻗﺎﭖ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﻗﻴﺴﯩﻨﻌﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﻯ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺩﯗﻧﻴﻪ ﻭﯕﺎﻟﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﺍﻻ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﻭﺳﻰ ﺑﻴﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﯕﯩﻠﯩﻦ ﺗﺎﺑﯟ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﻩﻣﯩﺰ .ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺑﺎﻗﺘﺎﻻﺳﻰ ﻛﻮﻛﺠﺎﻝ ﺑﺎﺭﺍﻕ ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻋﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﻋﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﻭﻛﯩﻤﻰ ﺍﺭﺗﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻥ ﺗﻪﻙ ﺀﺍﺭﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﺗﻮﻗﺴﺎﻧﻨﺎﻥ ﺍﺳﻘﺎﻥ ﺗﻮﻟﻪ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﯨﺒﻪﻙ ﺩﯗﻧﻴﻪﺩﻩﻥ ﻛﻮﺷﻜﻪﻧﻨﻪﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﺀﯗﺵ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﻗﻮﺳﯩﭗ، ﺩﯗﺭﺑﯩﻦ-ﻭﻳﺮﺍﺗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ﺟﻮﺭﯨﻖ ﺍﺷﯟﻋﺎ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻚ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ .ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ ﺀﺳﻮﺯ ﺍﻳﺘﯩﻠﻌﺎﻧﺪﺍ ﻭﺭﻩ ﺗﯘﺭﻩﮔﻪﻟﯩﭗ ،ﺟﺎﺭﺗﯩﻼﻱ ﺷﯟﻻﻋﺎﻧﻤﻪﻥ ،ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺷﯩﻨﺪﯨﻖ ﻭﺯﮔﻪﺭﻣﻪﻳﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻴﯩﻤﯩﺰ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﺩﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺍﻳﺘﯟﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ
ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﯩﯔ ﺗﻮﺑﻪﺳﯩﻨﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺍﻗﯩﻞ-ﻭﻳﻰ ﻣﻪﻥ ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ،ﻩﻟﺪﯨﮕﻰ ﻣﻪﻥ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ﻩﯓ ﻭﺯﯨﻖ ﯗﻟﮕﯩﺴﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ،ﺀﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺑﻮﻟﺸﻪﻛﺘﻰ ﯞﺍﻋﯩﺰﺩﺍﻳﺘﯩﻦ ،ﺀﯗﺷﺘﯩﻚ ﯗﻋﯩﻢ ﺍﻟﯩﻨﺒﺎﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻩﮔﻪﺭ ﺷﯩﻨﯩﻤﻪﻥ-ﺍﻕ ﺑﻴﮕﻪ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰ ﺟﺎﺑﯩﺴﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎ، ﯗﺷﻪﯞﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﯨﻦ ﺗﺎﯕﺪﺍﻳﯩﻖ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺀﯗﻳﺴﯩﻦ ﺗﻮﻟﻪ ﺀﺑﻴﺪﻯ .ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻦ ﻭﺳﻰ ﺍﺗﺎﻣﯩﺰ ﺷﻪﺷﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ .ﺀﯗﺵ ﻭﺗﯩﺮﯨﻜﺘﯩﯔ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻭﺗﯩﺮﯨﻚ . ﻭﻧﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ» ،ﻗﺎﺯﯨﺒﻪﻛﺘﯩﯔ ﺍﯞﺩﺍﻧﻰ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﻛﻪﺗﺘﻰ« ﺩﻩﭖ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺟﺎﻗﻘﺎ ،ﺍﻳﺘﻪﻛﻪ ﻧﻪﮔﻪ ﻛﯩﺸﻰ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﭖ ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ ﺟﺎﻗﻘﺎ ﺗﺎﺭﺗﭙﺎﻳﻤﯩﺰ .ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﻭﻛﯩﻤﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﺴﺎﻕ ﺗﺎ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺳﺎﻗﺘﺎﻳﻤﯩﺰ. ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺍﻳﺘﺎﻳﯩﻖ» ،ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻲ« ﺗﻪﻭﺭﻳﺎﺳﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﻗﺎﺗﻪﻟﯩﮕﻰ ﺀﻭﺯ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺩﻩ ﻗﺎﺗﻪﺭﻟﻰ . ﺑﯩﺮﻟﯩﻜﻜﻪ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻮﻟﺸﻪﻛﻜﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ. ﻗﺎﺗﻪ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﻰ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ -ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺀﺑﯩﺮﺗﯘﺗﺎﺱ ﺣﺎﻟﯩﻖ .ﺑﻪﺭﯨﺪﻩﻥ ﺳﯩﺰﻋﺎﻧﺪﺍ ﺟﻪﺗﻰ-ﺳﻪﮔﯩﺰ ﻋﺎﺳﯩﺮ .ﺟﻮﺷﻰ ﯗﻟﯩﺴﻰ -ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍﻧﯩﯔ ﺭﯞﻟﯩﻖ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ .ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﻰ ﺗﯘﺳﯩﻨﺪﺍ ﺍﻻﺵ ﯗﺭﺍﻧﯩﻤﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﯗﻳﯩﺴﯩﭙﭙﯩﺰ .ﺀﯗﺵ ﺟﯘﺯ
ﻩﻣﻪﺱ، ﻳﻪﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺍﻻﺵ ﺀﯗﺵ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ-ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﯩﻖ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﯩﺲ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺟﯘﺯﺩﻩﺭ ﯨﺸﯩﻨﺎﺭﺍ ﺍﻟﻌﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺩﻩ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺩﺍﻥ ﻩﺗﻪﻧﻪ، ﺟﺎﻗﯩﻨﯩﺮﺍﻕ ﺗﯟﯨﺴﺘﯩﻖ ﺀﺟﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﻪﺭ ﯨﯖﻌﺎﻳﻰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﺟﯩﻜﺘﻪﻟﺪﻯ. ﺗﯩﻢ ﺍﺭﯨﺪﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺴﺘﯩﯔ ﺳﯩﭙﺎﺗﯩﻦ ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﻱ ﻛﻪﺗﻪﻳﯩﻚ .ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻯ-ﻛﯩﺸﯩﻠﻰ ﺭﯞﻻﺭ ﻗﻮﺳﯩﻼﺩﻯ ،ﯨﺪﯨﺮﺍﻳﺪﻯ ،ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯨﻼﺩﻯ .ﯗﺳﺎﻕ ﺭﯞﻻﺭ ﺀﯨﺮﯨﻠﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺎ ﻩﻧﻪﺩﻯ .ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺭﯞﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﺸﻪﮔﻰ ﺯﺍﻣﺎﻥ ،ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺍﺳﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺭﯞﺩﯨﯔ ﯗﺭﻗﯩﻨﺎ ﺍﻳﻨﺎﻻﺩﻯ .ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺟﯘﺯﺩﻩﻥ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺟﯘﺯﮔﻪ ﻛﻮﺷﻪﺩﻯ .ﻗﯩﺰ ﺍﻟﯩﺴﯩﭗ ،ﻗﯩﺰ ﺑﻪﺭﯨﺴﯟ - ﺷﺎﺭﺗﺘﻰ ﺗﯘﺭﺩﻩ ﺟﻪﺗﻰ ﺍﺗﺎﺩﺍﻥ ،ﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﻭﺩﺍﻥ ﺩﺍ ﺀﺍﺭﯨﺪﻩﻥ ،ﺍﺩﻩﺗﺘﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺭﯞﺩﺍﻥ .ﻛﻮﺷﭙﻪﻧﺪﻯ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺍﺭﺍﻻﺱ-ﻗﯘﺭﺍﻻﺱ ﻣﻮﻝ ،ﻛﻮﺭﺷﯩﻠﻪﺭ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﻗﯘﺩﺍ-ﺟﻪﮔﺠﺎﺕ ﺭﯞﻻﺭﺩﯨﯔ ﻭﺭﻧﻰ ﺩﺍ ﻭﻗﺘﯩﻦ-ﻭﻗﺘﯩﻦ ﺍﻟﻤﺎﺳﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﺍﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻟﯩﺲ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍﻥ-ﻋﺎﺳﯩﺮﻋﺎ ﺳﻮﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﺴﯩﺰ ﺍﺭﺍﻻﺱ ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﯗﺭﭘﺎﻋﻰ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻳﺪﻩﻭﻟﻮﮔﻴﻴﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺍﻟﻪﻡ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺍﺳﺎ ﺳﻴﺮﻩﻙ
ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﻪﺗﯩﻦ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﺩﻯ . ХҮІІІ-ХІХ ﻋﺎﺳﯩﺮﻻﺭﺩﺍ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺍﺭﺍﻻﻋﺎﻥ ،ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﻣﺎﺯﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﺯﻩﺭﺗﺘﻪﯞ ﺟﺎﺯﺑﺎﻻﺭ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﻭﻗﯩﻤﯩﺴﺘﯩﻼﺭﻯ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻜﻪﺭ ،ﺟﻴﮫﺎﻧﻜﻪﺯﺩﻩﺭﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﻪﯕﺪﯨﮕﯩﻨﻪ ،ﺳﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﭘﺘﯩﮕﯩﻨﻪ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ -ﻭﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﯘﻻ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻖ ﺳﻴﭙﺎﺗﯩﻨﺎ ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ .ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ،ﺍﻟﺘﺎﻱ ﺗﺎﯞﯨﻨﺎﻥ ﺣﺎﺯﺍﺭ ﺗﻪﯕﯩﺰﯨﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ،ﺳﯩﺮﺩﺍﺭﻳﺎ ﺳﯟﯨﻨﺎﻥ ﺀﺳﯩﺒﯩﺮﺩﯨﯔ ﻭﺭﻣﺎﻧﯩﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﻧﻪﺷﻪ ﻣﯩﯔ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﻢ ﺑﺎﻳﺘﺎﻕ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻯ ﺟﺎﻳﻼﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻭﺭﺗﺎﻕ، ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ-ﺳﺎﻟﺘﻰ ،ﺍﺩﻩﺕ-ﻋﯘﺭﭘﻰ ،ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﻛﻪﺑﻰ ﻭﺭﺗﺎﻕ، ﺩﯗﻧﻴﻪﺗﺎﻧﯩﻢ ،ﻣﯩﻨﻪﺯ-ﻗﯘﻟﻘﻰ ﻣﻪﻥ ﺀﺗﯘﺭ-ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ﺩﺍ ﻭﺭﺗﺎﻕ .ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻧﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﭙﻪﻥ ﺳﺎﻟﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ﺍﻻﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻨﻪ ،ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻨﺎ ،ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺩﻩ ﻛﯘﻣﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﻧﻪﻣﯩﺲ ،ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯ ،ﻳﺴﭙﺎﻥ، ﻳﺘﺎﻟﻴﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﻱ-ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﯩﻦ ﺍﻟﺴﺎﯕﯩﺰﺩﺍ ﺑﺎﺗﯩﺴﻰ ﻣﻪﻥ ﺷﯩﻌﯩﺴﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ،ﺗﯘﺳﺘﯩﮕﻰ ﻣﻪﻥ ﻭﯕﺘﯘﺳﺘﯩﮕﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﻣﯩﻨﻪﺯ ،ﺀﺗﯘﺭ ،ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ، ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﻳﯩﺮﯨﻢ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﺭﻯ ﻛﯘﻧﻰ ﻛﻪﺷﻪﮔﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﻮﻳﯩﻠﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺀﺑﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮﺗﯘﺗﺎﺱ ﯗﻟﺖ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ﮔﯘﺭﺟﻰ )ﮔﺮﯞﺯﻳﻦ( ﺍﺭﺍﻻﺭﻯ ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ ﺍﻟﺸﺎﻕ ﺟﻪﺗﻰ-ﺳﻪﮔﯩﺰ
ﺑﻮﻟﺸﻪﻛﺘﻪﻥ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ .ﯨﺮﮔﻪﺩﻩﮔﻰ ﻭﺯﺑﻪﻙ ،ﻭﺩﺍﻥ ﺍﺭﻋﻰ ﺗﺎﺟﯩﻚ ﺗﻪ ﻧﻪﺷﻪ ﻗﯘﺭﺍﯞ. ﻗﺎﺳﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻋﻰ ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ ﺍﯞﻩﻟﻰ ﻭﯓ ﻣﻪﻥ ﺳﻮﻟﻌﺎ ،ﻭﺩﺍﻥ ﺍﺭﻯ ﺟﻪﻛﻪ ﺭﯞﻻﺭﻋﺎ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﯩﭗ ،ﺗﯩﻨﯩﻤﺴﯩﺰ ﺟﺎﯞﻻﺳﺘﻰ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻞ ﻋﺎﻧﺎ ﯨﻠﻜﯩﺪﻩ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺑﯘﻋﻰ ،ﺳﺎﻳﺎﻕ ﭘﻪﻥ ﺳﺎﺭﺑﺎﻋﯩﺸﺘﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﻯ ﻗﯩﺮﻋﯩﻨﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ-ﻗﺎﻟﻤﺎﻕ ﺳﻮﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﻡ ﺗﯘﺳﭙﻪﮔﻪﻥ .ﺗﯘﺭﯨﻜﻤﻪﻧﻨﯩﯔ ﺗﻪﻛﻪ، ﺀﺟﺎﯞﻣﯩﺖ ،ﻩﺭﺳﺎﺭﻯ ،ﮔﻮﻛﻠﻮﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺭﯞﻻﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺍﺭﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﺍﺭﺍﻻﺳﺎ ﻗﻮﻧﺒﺎﻋﺎﻥ ،ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻗﯩﺰ ﺍﻟﯩﺴﯩﭗ ﻗﯩﺰ ﺑﻪﺭﯨﺴﭙﻪﻳﺪﻯ ،ﯨﺮﮔﻪﻟﻪﺭﻯ ﻗﻮﺳﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻥ ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﻗﯩﺮﻗﯩﺴﻰ ﻛﻪﺷﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﯩﻴﯩﻠﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺩﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﮔﯘﺭﺟﻰ ﺩﻩ ،ﻭﺯﺑﻪﻙ ،ﻗﯩﺮﻋﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﺗﯘﺭﯨﻜﻤﻪﻥ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺰ ﺑﻮﻟﺸﻪﻛﭙﯩﺰ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻗﯘﺭﺍﻣﺎﻣﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻧﺎﻣﺎﻻﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺟﺎﻣﺎﯞﯨﻦ ﺟﺎﺳﻘﺎﭖ ،ﺟﯩﺮﺗﯩﻌﯩﻦ ﺑﯘﺗﯩﻨﺪﻩﭖ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﺳﯩﺰﯨﻦ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻳﺪﻯ ،ﺳﻮﻋﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ ﺑﯩﻠﻤﻪﮔﻪﻧﻨﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺭﻩﻧﯩﺶ ﺗﯟﺩﯨﺮﻣﺎﺱ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺀﯨﺮﯨﺘﻜﻰ ﺳﺎﻟﯟﻋﺎ ﺷﻪﺑﻪﺭ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ،ﮔﯘﺭﺟﯩﻠﻪﺭﺩﻯ ﯗﻧﺎﺗﭙﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻭﺯﺑﻪﻙ ﭘﻪﻥ ﺗﯘﺭﯨﻜﻤﻪﻧﮕﻪ ﺑﯘﻳﺮﻩﮔﻰ ﺑﯘﺭﻣﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺑﯘﻻﺭ ﺑﻮﻟﺸﻪﻙ ﻩﻛﻪﻥ، ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﺯﺑﺎﻻﯞﺩﺍﻥ ﺍﯞﻻﻕ .ﺗﻪﻙ ﺀﺑﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ .ﺷﯩﻦ
ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﻰ ﺑﻮﻟﮕﯩﺸﺘﻪﭖ ،ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﯗﺭﺍﻧﺪﺍﭖ ،ﺟﺎﺕ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ . ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﺭﻻﭖ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ-ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﺗﻪﻥ ﺀﯗﺵ ﺑﻮﻟﻪﻙ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻻﻗﺎﭖ ﺑﯘﺗﺎﺭﻻﭖ ﺟﻪﭖ ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻥ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﻩﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ، ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﺩﺍﻥ ﻭﺯﯨﭗ ،ﻣﯘﺣﻴﺘﺘﯩﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎ ﺟﻪﺗﺘﻰ . ﺀﺍﻧﺸﻪﻳﯩﻦ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﻗﯘﺭﺍﻟﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ . ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﺎﻗﯩﻦ، ﺑﻴﺰﻧﻪﺳﺘﻪ ﯗﻟﻪﺳﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺗﯘﻟﻌﺎﻧﯩﯔ ﺀﻭﻣﯩﺮﺑﺎﻳﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﺘﻰ ﺗﯘﺭﺩﻩ ﻗﺎﻱ ﺟﯘﺯ ،ﻗﺎﻱ ﺭﯞ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﺍﺗﺎﻻﺩﻯ .ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﻰ ﺩﻩ ،ﻛﺎﺭﻩﺭﺍﺳﻰ ﺩﺍ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺍﺗﺎﻟﻤﯩﺶ ﺭﯞﻋﺎ ﺗﯩﺮﻩﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺪﺍﻱ .ﺑﯘﻝ -ﺑﺎﺗﯩﺴﺘﺎ .ﯨﺮﮔﻪﺩﻩﮔﻰ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻤﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺑﯘﻝ ﯗﺷﻪﯞﻯ ﻩﻛﯩﮕﻪ ﺟﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺳﻮﻋﯩﺴﯩﻦ ﻗﺎﺷﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﺭ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﻛﯘﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﻱ .ﺑﯘﻝ -ﺀﯗﺵ ﺀﺑﻴﺪﯨﯔ ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺷﺎﺭﺍﭘﺎﺗﻰ ﻋﺎﻧﺎ. ﺀﻭﺯ ﻭﺭﺗﺎﻣﯩﺰ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ ،ﺑﯘﻝ ﯨﻨﺪﻩﺕ - ﺍﺗﺎﻋﺎ ﺀﺑﻮﻟﯟ ﺭﺍﺳﯩﻤﻰ ،ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﯞ ،ﻩﻝ ﺗﺎﻧﯟ ،ﺀﺟﻮﻥ ﺳﯘﺭﺍﺳﯟ ،ﺩﺍﺳﺘﺎﺭﻗﺎﻥ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺳﯩﻴﻼﺳﺘﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ، ﺍﺩﺍﻣﺪﻯ ﺍﻻﻻﯞ -ﻗﺎﺷﺎﻥ ،ﻗﺎﻻﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺗﺎﭖ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺍﻳﺘﯟﻋﺎ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﺑﻮﻟﮕﻪﻥ -ﺳﻮﯙﻩﺕ ،ﺳﻮﻧﺎﯞ ،ﺟﺎﯕﺎ
ﻭﻭﺭﻧﺎﻋﺎﻥ -20ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﯨﺸﺘﻪﻥ ﺩﻩﻡ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ - ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭ 70-،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ .ﺳﻮﯙﻩﺕ، ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﻭﺭﯨﺲ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﺍﺩﺍﻡ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﻰ ﺍﯞﻩﻟﻰ ﺗﺎﭘﻘﺎ ﺀﺑﻮﻟﺪﻯ» ،ﻩﯕﺒﻪﻛﺸﯩﻠﻪﺭﺩﻯ« »ﻗﺎﻧﺎﯞﺷﯩﻼﺭﻋﺎ« ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻗﻮﻳﺪﻯ ،ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ »ﻩﺯﯨﻠﯟﺷﻰ» ،ﻩﻧﺪﯨﮕﻰ »ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ« ﺗﺎﭘﺘﻰ ﺟﯩﻨﯩﺴﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺀﺑﻮﻟﺪﻯ، »ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﺘﺎﻋﻰ« ﺍﻳﻪﻝ ﺯﺍﺗﯩﻦ ﻩﺭﻛﻪﻛﺘﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻗﻮﻳﺪﻯ، ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎﺭﺩﺍ ﺟﻪﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻚ ،ﺭﯞﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﻓﺎﻛﺘﻮﺭﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ .ﺭﺍﺱ، ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﻰ -ﺣﺎﻟﯩﻘﻘﺎ ،ﺭﯞﺩﻯ -ﺭﯞﻋﺎ ﺍﻳﺪﺍﭖ ﺳﺎﻟﯟ ﭘﺎﺗﺸﺎ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ .ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩﺭﺩﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﯨﺴﻜﻪ ﻗﻮﺳﯩﻼﺗﯩﻦ .ﺍﻝ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﻘﺎ ﻩﻧﮕﯩﺰﺩﻯ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯨﺴﻰ، ﯗﻟﻰ ﻭﺗﺎﺭﻻﯞﺩﯨﯔ ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﻣﺎﻳﺪﺍﻧﺪﺍ، ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﺍﻧﺪﯨﺮﯞﺩﯨﯔ ﯗﻟﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺑﻪﮔﻪﻳﻠﻰ ﺟﻪﯕﯩﺴﻜﻪ ﺟﻪﺗﺘﻰ .ﺑﯘﻝ ﺀﺳﻮﺯ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺳﻮﻋﯩﺴﻰ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﺎﻣﭙﻪﺳﻜﻪ ،ﻛﻮﻟﺤﻮﺯﺩﺍﺳﺘﯩﺮﯞ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﻪ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ .ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﺩﺍﻋﻰ ﻣﻪﻥ ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﻴﺎ ﻭﺭﺷﻪﻟﻪﻧﻪ ﺗﯘﺗﺎﺗﻘﺎﻥ ﺩﯗﻧﻴﻪﺟﯘﺯﯨﻠﯩﻚ ﺳﻮﻋﯩﺲ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎ ﻗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ﺑﻮﻟﺸﻪﻛﺘﻪﻱ ﺍﻟﻤﺎﭖ ﻩﺩﻯ .ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﺎﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺑﯟﯨﻨﻨﯩﯔ ﻛﻮﯕﯩﻠﻰ ﺗﺎﺯﺍ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻘﺘﺎ ﺩﺍ ﺑﻪﺩﻩﻟﺪﻯ
ﺟﯘﻣﺎﺑﺎﻱ ﺷﺎﻳﺎﺣﻤﻪﺗﻮﯙ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﻴﯩﻦ-ﻗﯩﺴﭙﺎﻋﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﺳﺘﺎﻥ ،ﺍﻻﺵ ﺑﺎﻻﺳﯩﻦ ﺍﻻﻻﻣﺎﻱ ،ﻗﺎﺩﺍﺭﯨﻨﺸﺎ ﯗﻟﺘﯩﻨﯩﯔ ﻋﯩﻠﯩﻤﻰ ﻣﻪﻥ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﻰ ﺑﻴﻠﯩﮕﻰ ﻣﻪﻥ ﺑﯩﻠﯩﮕﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯟﯨﻨﻪ ،ﺟﯩﮕﻪﺭﻟﻰ ،ﺟﺎﺱ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﻗﺎﯞﻻﭖ ﺀﻭﺳﯟﯨﻨﻪ ﯨﻘﭙﺎﻝ ﻩﺗﺘﻰ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺳﻮﺯﺑﻪﻥ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ، ﺀﻳﯩﺴﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟﮔﻪ ﯗﻣﺘﯩﻠﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺷﺎﻳﺎﺣﻤﻪﺗﻮﯙ ﻭﻛﯩﻤﯩﻨﯩﯔ ﺳﻮﯕﯩﻦ ﺍﻻ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﻯ ﻭﺗﺎﺭﻻﯞﺩﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ،ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﻛﻪﺯﻩﯕﻰ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﺪﻯ » .ﺗﯩﯔ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﺪﻯ« ،ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺩﯗﻟﻪﻱ ﺗﻮﭘﺎﻧﻰ ﻩﺳﻪﻟﻪﭖ ﺍﺭﺗﺘﻰ-33-32 ،ﺟﯩﻠﻌﻰ ﺍﺷﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ-45-41 ،ﺟﯩﻠﻌﻰ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﺎ ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺭ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﺑﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﺗﺎ ﻗﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﯗﺷﺘﻪﻥ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎﺭﺩﺍ ﺟﻪﺭﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﯩﺴﯩﮕﻪ ﻛﻪﻟﯩﻤﺴﻪﻙ ﺑﻪﺱ-ﺍﻟﺘﺎﯞﺩﺍﻥ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺳﻪﮔﯩﺰ-ﺗﻮﻋﯩﺰﺩﺍﻥ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﻜﻪ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ . ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﻣﻪﻥ ﻣﻪﻛﻪﻣﻪﻟﻪﺭ ﺗﺎﺭﺍﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﯗﻟﺖ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻪﺭ ﺟﺎﺑﯩﻠﺪﻯ .ﯗﻟﺘﺘﻰ ﻗﻮﺭﻻﯞ، ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﻰ ﺗﺎﭘﺘﺎﯞ ﻣﺎﻳﺪﺍﻧﺪﺍﺳﻘﺎﻥ ﻗﺎﻧﺪﻯ ﺳﻮﻋﯩﺲ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩﮔﯩﺪﻩﻥ ﺩﻩ ﻗﺎﺗﺎﯓ ،ﺍﺷﯩﻖ ﺀﺍﺭﻯ ﺩﻭﺭﻩﻛﻰ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﯨﻠﺪﻯ .ﻭﺭﯨﺲ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﺀﻭﯕﯩﺮﻟﻪﺭﺩﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ
ﺟﺎﺳﺎﯞ ﺍﺯﺍﭘﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺷﻪﻧﻪﯞﻧﯩﻚ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺟﺎﻧﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻣﺎﻧﺴﺎﺑﯩﻦ ﺩﺍ ﺳﺎﻗﺘﺎﯞ ﺍﻣﺎﻟﯩﻨﺎ ﻛﻮﺷﺘﻰ .ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﭖ ﻭﺭﯨﻦ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺳﺎﺗﻘﯩﻨﺪﯨﻖ ﻩﻧﺪﻯ ﺟﺎﻟﭙﯩﻌﺎ ﺗﺎﻥ ﯗﻳﺮﻩﻧﺸﯩﻜﺘﻰ ﺳﯩﭙﺎﺗﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﺎﻗﯩﻦ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﺗﯘﻋﯩﺮﯨﻦ ﻧﯩﻌﺎﻳﺘﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻭﻳﻼﭖ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺍﻣﺎﻟﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ - ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﻪ ﺗﻮﭖ ﺟﻴﻨﺎﯞ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻭﻳﻰ ﻛﻪﻟﺘﻪ، ﺀﻭﺭﯨﺴﻰ ﻗﯩﺴﻘﺎ ﺷﻪﻧﻪﯞﻧﯩﻚ ﭘﯩﻜﯩﺮﻟﻪﺱ ،ﺗﯩﻠﻪﻛﺘﻪﺱ ﯨﺰﺩﻩﻣﻪﺩﻯ ،ﺟﻪﺭﻟﻪﺱ ،ﺟﻪﻣﺘﯩﻜﺘﻪﺱ ﯨﺰﺩﻩﺩﻯ .ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺩﻩﺭﻟﯩﻚ ﯗﻣﯩﺘﯩﻼ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺭﯞﻟﯩﻖ ﯗﺟﯩﻢ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﯩﺮﯨﻠﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ. "ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻞ " ﻗﺎﺷﺎﻧﺪﺍ ﻛﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﻗﻮﺭﻻﯞ ،ﻛﻪﻣﺴﯩﺘﯟ ،ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﻪﺭ ﻗﯩﻠﯟﺩﯨﯔ ،ﺭﯞﺣﯩﻨﺎﻥ ،ﺀﺩﯨﻠﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﯩﺮﯞﺩﯨﯔ ﻩﯓ ﻭﯕﺎﻱ ﺗﻮﺗﻪ ﺟﻮﻟﻰ -ﻭﻧﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎﺳﯩﻦ ،ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻰ ﯗﻋﯩﻢ ،ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻰ ﻣﯘﺭﺍﻻﺭﯨﻦ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻥ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﯞ ،ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﺎﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﺑﺎﺭﯨﯔ -ﺟﻮﻕ، ﺍﺳﯩﻠﯩﯔ -ﺟﺎﺳﯩﻖ ،ﻭﺯﯨﻌﯩﯔ -ﺗﻮﺯﯨﻖ ،ﻩﺭ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﯩﯔ - ﺍﺯﻋﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﺟﺮﻳﻴﺎﻻﻧﺪﻯ .ﺀﺩﯨﻨﯩﯔ ،ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭﯨﯔ، ﺳﺎﻟﺖ-ﺳﺎﻧﺎﯓ ،ﺍﺩﻩﺑﻲ ،ﻣﺎﺩﻩﻧﻲ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﯔ ﺗﯘﮔﻪﻟﯩﻤﻪﻥ
ﻣﺎﻧﺴﯘﻕ ﻩﺗﯩﻠﻪﺩﻯ .ﻭﺭﯨﺲ-ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻌﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺩﻩ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﺭﺩﯨﻚ .ﺗﺎﺭﻳﺤﻘﺎ ﺗﯩﻴﯩﻢ ﺳﺎﻟﯩﻨﺪﻯ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻣﯘﺭﺍ ﯗﻧﻪﻣﻰ ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﺩﻯ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻩﮔﻰ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﻯ ﺗﯘﮔﻪﻟﮕﻪ ﺟﯟﯨﻖ ﺀﻭﺯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﺟﺎﺕ ﺗﺎﻧﯩﻠﺪﻯ ،ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ-ﻋﯘﺭﭘﯩﯔ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ، ﺳﺎﻧﺎﻱ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ ﺷﻪﮔﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺴﯩﯔ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻝﺗﺎﺭ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺩﻩ ﺟﺎﺭﺍﻣﺴﯩﺰ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﺩﻩﭖ ،ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ﻣﯘﮔﻪﺩﻩﻙ ﺩﻩﭖ، ﺍﺷﯩﻘﺘﺎﻥ-ﺍﺷﯩﻖ ﻗﻮﺭﻻﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ ﻩﺩﻯ. ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻰ -ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯩﭙﺘﻰ . ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻭﻟﮕﻪﻥ ﺟﻮﻕ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺪﺍ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ، ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﺪﺍﻥ ﺩﺍ ﺍﻟﻪﯞﻩﺗﺘﻰ .ﻭﻟﻤﻪﻳﺪﻯ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﻗﯘﻧﺎﺭﻻﻧﺎ ﺑﻪﺭﻣﻪﻙ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ -ﺟﺎﺯﺑﺎ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻣﯩﯔ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺍﺳﺎﺗﯩﻦ ،ﻛﻮﺭﯨﻜﺘﻰ ﺩﻩ ﻛﻮﺳﻪﻡ ،ﻭﺭﺍﻟﯩﻤﺪﻯ ﺀﺍﺭﻯ ﻭﺗﻜﯩﺮ ،ﯨﻘﺸﺎﻡ ﺀﺍﺭﻯ ﺳﻪﺭﭘﯩﻤﺪﻯ ،ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺑﺎﻱ ﺀﺗﯩﻞ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻖ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ، ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺯﻳﻴﺎﻟﻰ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺗﺎﯞﯨﺮ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ،ﺍﻟﻪﻣﺪﻩ ﺗﻪﯕﺪﻩﺳﻰ ﺟﻮﻕ ﯗﻟﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ﯗﻟﻰ ﻭﺭﯨﺲ
ﺗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ﺑﻪﺗﭙﻪ-ﺑﻪﺕ ﺳﺎﻟﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ﺍﻧﯩﻖ ﺍﯕﺪﺍﻳﺴﯩﺰ، ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﯩﻨﻪ ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﻻﺳﯩﺰ .ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻩﻟﺪﯨﯔ "ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻞ" ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﻴﺎﻻﻧﻌﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺷﯩﻦ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﺳﻰ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﺒﺎﻱ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺯﺍﻣﻨﻨﺎﻥ ﺗﻮﻣﻪﻥ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ . . .ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﯖﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﻪﻙ ﺗﻪ" ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ" ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﻪﻙ . ﺀﺍﺭﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﻭﺯﯨﻨﺸﻪ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ . ﺍﻗﻴﻘﺎﺗﯩﻨﺎ ﺟﯘﮔﯩﻨﺴﻪﯕﯩﺰ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﻝ ﺗﯩﻠﺪﻩ ﺷﯩﺮﯞﺍﺳﻰ ﺟﻮﻋﻰ ﺀﻭﺯ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ،ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ-ﻛﻮﭖ ﻗﺎﺭﺳﻰ، ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺟﺎﯞﻟﯩﻖ ﻧﻴﻪﺗﺘﻪ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺟﺎﺕ ﻛﻮﺭﻩﺩﻯ. ﻧﻪﮔﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺑﻮﻟﺪﻯ؟ ﺟﺎﺗﺘﯩﻖ ،ﺟﺎﯞﻟﯩﻖ ﺀﺟﻮﻧﯩﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻳﻤﯩﺰ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﯔ ﺗﯩﻠﺪﻩﻥ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﯟ ﺳﻪﺑﻪﺑﯩﻦ ﺍﻳﺘﺎﻣﯩﺰ .ﻋﯩﻠﻤﻴﻼﻧﻌﺎﻥ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍ ﻭﺑﻪﻛﺘﻴﯚﺗﻰ ،ﺳﯟﺑﻪﻛﺘﻴﯚﺗﻰ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﺀﺑﯩﺰ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺀﺳﺎﻝ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪﺭﻩﻙ، ﻩﺭﯨﻜﺘﻰ ﺟﺎﻧﻪ ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺍﻳﺘﺎﻣﯩﺰ .ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ. . . ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ -ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﯘﺭﺍﻣﻰ .ﺟﺎﻧﻪ ﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﻭﺭﯨﺲ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﻭﺭﯨﺲ-ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻌﯩﻨﯩﯔ ﺯﺍﺭﺩﺍﭘﺘﺎﺭﻯ.
ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ،ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻣﯘﻧﺸﺎﻣﺎ ﺷﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﻋﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻥ .ﻩﺳﯩﺮﻛﻪﮔﻪﻧﻨﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ . ﻭﺗﺎﺭ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺍﯞﺍﻧﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﭖ ﺗﺎﻧﯟ ﻗﺎﺟﻪﺕ .ﺗﯩﻨﯩﺴﻰ ﺗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺟﺎﻥ-ﺟﺎﻗﺘﻰ ﻗﯩﺴﭙﺎﻗﻘﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﻩ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ ،ﺳﺎﻗﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﮕﯩﻦ ،ﺑﺎﺭ ﭘﯘﺷﭙﺎﻋﯩﻦ ﺟﯩﺘﻰ ﻗﺎﺩﺍﻋﺎﻻﯞ ﺷﺎﺭﺕ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﻧﻪ ﺟﺎﺯﯨﻠﺪﻯ ،ﻧﻪ ﺍﻳﺘﯩﻠﺪﻯ -ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪ .ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﯞﯨﺰﺷﺎ ﺑﯩﻠﺸﯩﻠﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﭘﻪﺭﮔﻪ ﺍﻟﯩﻨﺎﺩﻯ .ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﺩﺍ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺳﻮﺭﺗﺘﻰ، ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺍﺗﺎﯞﺳﯩﺰ ﺗﺎﯞﺍﺭ ﺩﻩﭖ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﻰ -ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﻰ ،ﯗﻟﺖ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻻﺭﯨﻨﺪﺍ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ، ﺩﻩﮔﻪﻧﻤﻪﻥ ،ﺳﻮﻝ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﺒﺎﻳﻠﻰ ،ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﺒﻪﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﺸﻪﮔﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﺎﺑﯩﻼﺗﯩﻦ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎ ﯗﻟﺖ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺩﻩ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ،ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﻟﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻩﻟﻪﯞﺀﺳﯩﺰ ﻗﺎﻟﻤﺎﯞﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ،ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﻮﻟﺸﻪﺭﺩﻩﮔﻰ ،ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ﻗﺎﺗﯩﻨﺎﺱ ﻗﯘﺭﺍﻟﻰ .ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﻩﺳﻜﻪﺭﻣﻪﺳﻪﯓ ،ﻧﻪ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻦ ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﺑﯩﻠﻪﺳﯩﯔ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ،ﺀﺗﯩﻠﺪﯨﯔ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻟﯩﻖ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﯩﯔ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ .
ﺭﺍﺳﻰ ﻭﺳﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯘﮔﯩﻦ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺳﻮﻝ ﺀﺗﯩﻠﺪﯨﯔ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻛﻪﺭﻩﮔﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻩﺷﻜﯩﻢ ﻗﺎﺩﺍﻋﺎﻻﻣﺎﻳﺪﻯ ،ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺳﺎﻧﺎﺳﭙﺎﻳﺪﻯ .ﻩﻟﻪﻣﻪﮔﻪﻧﻰ، ﺷﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻧﻰ ﺍﺯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ .ﻗﻮﺭﻻﻱ ﺳﻮﻳﻠﻪﯞ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺍﺩﻩﺗﻜﻪ ﻩﻧﮕﻪﻥ. ﻩﻧﺪﻯ ،ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ "ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰﺩﯨﻚ" ﻗﺎﻋﻴﺪﺍﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻭﺭﺍﻟﺴﺎﻕ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺑﻮﻟﯟﯨﻨﯩﯔ ﺯﺍﯕﺪﻯ ﺳﻪﺑﻪﭘﺘﻪﺭﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺯﺍﯕﺪﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞﻯ ﺑﺎﺭ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻩﻝ ﺩﻩﺭﺑﻪﺱ ﺗﯟ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ -ﺟﯘﺭﺕ ﻳﻪﺳﻰ ﻩﺳﻪﭘﺘﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ﻛﻮﭖ ﯗﻟﺘﺘﻰ )ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻟﺖ، ﻛﻮﭖ ﺩﻳﺎﺳﭙﻮﺭﺍﻟﻰ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﯨﺲ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﻰ ﻭﺯﮔﻪﺭﻣﻪﻳﺪﻯ( ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯨﯖﯩﺰ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﺳﺎﯕﯩﺰ -ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ . ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻧﺎﺷﺎﺭﻟﯩﻌﯩﻨﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ" .ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ" ﻗﺎﺯﺍﻋﯩﯖﯩﺰ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺗﻪﯓ ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎ ﺩﺍ ﺗﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎ ﺗﻮﻟﯩﭗ، ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻭﺩﺍﻥ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﺍﺳﯩﭗ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﺎﻳﺮﺍﭖ ﺗﯘﺭﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ .ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﻩﺭ ﻩﺩﯨﯖﯩﺰ ،ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻣﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﻪﯓ ﻗﯘﻗﯩﻘﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ )ﻛﻮﯕﯩﻞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺗﻪﯓ ﺟﺎﺭﯨﻤﻰ ﺩﻩﻳﯩﻜﺸﻰ( ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ
ﻭﺯﯨﻖ ﺀﺍﺭﻯ ﺑﺎﻱ ،ﺍﺩﻩﻣﻰ ﺀﺍﺭﻯ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺗﯘﺳﯩﻨﺒﻪﻳﺪﻯ! "ﺳﺎﯕﯩﺮﺍﯞﻋﺎ ﺳﺎﻟﻪﻡ ﺑﻪﺭﺳﻪﯓ -ﺍﺗﺎﯕﻨﯩﯔ ﺑﺎﺱ ". . .ﺩﻩﮔﻪﻥ .ﺍﻝ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯨﭗ ﻛﻮﺭﯨﯖﯩﺰ .ﺑﻪﺗﯩﻤﻪﻥ ﺗﺎﻋﻰ ﺟﯩﺒﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ .ﺩﻩﻣﻪﻙ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﻨﯩﻜﺘﻰ »ﺭﻩﺳﻤﻲ« ﺗﯩﻠﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﻣﻪﺳﻜﻪ ﺍﻣﺎﻝ ﺟﻮﻕ .ﯗﻗﭙﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﻮﺟﺎﻧﺎﺳﯩﺮ ﺍﺗﺎﻣﯩﺰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺑﯩﻠﮕﻪﻧﺪﻩﺭ ﯗﻳﺮﻩﺗﻪﺩﻯ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺳﻮﺭ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺟﺎﺗﯩﺮ! ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﻮﺭﯨﯖﯩﺰ ﻭﺳﯩﻤﻪﻥ ﺑﯩﺘﭙﻪﻳﺪﻯ . ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﻛﯩﺮﯨﭙﺘﺎﺭ ﺩﺍﯞﯨﺮﺩﻩ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﻭﻧﯩﯔ "ﺗﯩﯔ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞﺩﻩﻥ" ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻭﺗﯩﺰ-ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻠﯩﻨﺪﺍ ﺗﯟﻣﯩﺴﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻻ ﺗﯘﺭﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺀﻳﯩﺴﻰ ﻣﯘﺭﻧﯩﻨﺎ ﺑﺎﺭﻣﺎﻳﺘﯩﻦ ،ﺑﺎﺭﺍ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﺗﯘﺳﯩﻨﺒﻪﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﺭﯨﻢ-ﺟﺎﻥ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ ،ﺟﺎﺭﺗﯩﻜﻪﺵ، ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﺭﭘﺎﻕ ﺀﻭﺳﯩﭗ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ .ﻭﻻﺭﺩﻯ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺗﺎﺳﺘﺎﻳﺴﯩﺰ؟ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﯩﻚ ،ﺷﻪﺕ ﺗﯩﻠﺪﻩﺭﺩﻩﻥ ﺩﻩ ﺣﺎﺑﺎﺭﺩﺍﺭ ،ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﻣﺎﻗﯘﺭﯨﻢ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﻪﻙ ﻗﯘﺩﺍﻱ ﺍﺗﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﭗ ﺗﯘﺭ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ، ﺟﯘﺯ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺍﺳﺘﺎﻡ ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯ ﻭﺗﺎﺭﻯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺍﻟﺠﻴﺮﺩﻩﮔﻰ، ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺷﻮﺭﻗﺎﻕ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﯩﻨﻪ ﺟﺎﺕ ﺩﯗﺑﺎﺭﺍ ﺍﺭﺍﺑﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﺎﻋﺎ ﻗﺎﺷﻘﺎﻧﻰ ﺳﻴﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺭﻭﺳﺴﻴﺎﻋﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺍﯞﺩﺍﺭﯞﻋﺎ ﺍﻗﯩﻠﺪﺍﺭﻯ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺪﻯ،
ﺀﺍﺭﻯ ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺳﯘﻋﯩﻨﺴﺎ ﺩﺍ ،ﺑﯘﻻﺭﺩﻯ ﻭﺭﯨﺲ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻳﺘﯩﻦ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﺟﻮﻕ .ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ،ﺭﻩﺳﻤﻲ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺳﺎﻻﻗﺘﺎﺗﯩﭗ ،ﻣﻮﻳﻨﯩﯖﯩﺰﻋﺎ ﻣﯩﻨﻪﺩﻯ ﺩﻩ ﻭﺗﯩﺮﺍﺩﻯ! ﻳﺎ ،ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻱ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﻩﺩﯨﯖﯩﺰ .ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺟﯘﮔﯩﻨﯟﮔﻪ ﺀﻣﺎﺟﺒﯘﺭ ﺑﻮﻟﺪﯨﯖﯩﺰ . ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ،ﺑﺎﻳﺒﺎﻻﻡ ﺳﺎﻻ ﺑﻪﺭﻣﻪﻱ ،ﻭﺳﯩﻨﻰ ﺀﺗﯘﺳﯩﻨﯩﭗ ﺍﻻﻳﯩﻖ .ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰﺩﻩﻥ ،ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰﺩﺍﻥ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞﻋﺎ ﺗﯟﺭﺍ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺟﺎﻟﻌﺎﺳﺎ ﺑﻪﺭﯞﻯ ﺷﺎﺭﺕ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﺟﺎﻟﻌﺎﺳﺘﯩﺮﺩﯨﻖ .ﺟﺎﻧﻪ ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻋﻰ ﻗﺎﺭﻗﯩﻨﯩﻤﯩﺰ ﻛﯘﺷﻪﻳﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ،ﺷﯩﻨﯩﻦ ﺍﻳﺘﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﺍﻟﻘﺎﺵ ﻛﻮﻝﺀﺑﻴﻦ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﺍﯞﯨﺮ .ﺍﯞﯨﺮ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﻰ ،ﻭﻧﺪﺍ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭ ،ﯨﻠﮕﻪﺭﻯ ﺑﺎﺳﺴﺎﻕ ،ﻛﻮﺯﯨﻤﯩﺰ ﺍﺷﯩﻠﺴﺎ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻧﻴﻪﺕ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ -ﺀﯗﻣﯩﺖ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ ،ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﯖﯩﺰ ﺗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﻪﻟﻤﻪﻱ ﺗﯘﺭﯨﭗ ،ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﯖﯩﺰ ،ﻛﻮﻝﺀﺑﻴﻦ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺍﻳﺤﺎﻱ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﺎﻻﻻﺭﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻨﻪ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﯗﻣﺘﯩﻠﯩﭗ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺍﻗﯩﻠﻰ ﻛﻮﭖ ﻭﺭﯨﺲ ،ﺟﻮﻳﯩﺖ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﻛﯩﺸﻜﻪﻧﺘﺎﻱ ﯗﻝ-ﻗﯩﺰﺩﺍﺭﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﻪﻛﺘﻪﭖ ﺍﻛﻪﻟﯩﭗ ،ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﻟﯩﻚ
ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﺳﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻗﻮﻋﺎﻣﻰ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻭﺑﻠﯩﺲ ،ﺍﯞﺩﺍﻥ ،ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﺭﺩﺍ ﻭﻧﯩﯔ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ،ﺟﻪﺭﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﺀﺑﻮﻟﯩﻤﺪﻩﺭﻯ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ،ﯗﻟﺖ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺟﻮﻗﺸﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﮔﺎﺯﻩﺗﻰ ﺍﺷﯩﻠﯩﭗ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﺍﻻﺷﺸﯩﻞ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﻯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻭﺭﺍﻟﯩﭗ . . .ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﻩﯕﺴﻪﺳﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﺴﺎ ،ﻗﺎﺯﯨﺮ . . .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻛﺘﻪﭘﺘﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯘﮔﯩﻠﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺷﺘﻰ، ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻗﻮﻋﺎﻣﻰ ﺗﺎﺭﺍﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﯖﯩﺰ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﻨﯩﯔ ﺟﯩﺮﯨﻦ ﺟﯩﺮﻻﯞﻋﺎ ﻛﻮﺷﺘﻰ ،ﺍﻻﺵ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﻯ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺳﯘﯕﻘﺎﺭﻻﺭﺩﯨﯔ ﺗﺎﺳﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺩﻩﭖ، ﻳﯩﻨﯩﻦ ﺗﯩﻜﺘﻪﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﺍﻝ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻰ ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰ -ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻥ ﺑﯘﺭﺍﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﻟﻜﻪﮔﯩﻨﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ،ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍﻧﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺗﺎﺭﻣﺎﻋﯩﻨﺎ ﺟﯘﮔﯩﻨﺴﻪﻙ ،ﻩﺭﯨﻜﺘﻰ ﺗﯘﺭﺩﻩ ،ﺀﻭﺯ ﻗﺎﻻﯞﯨﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﻘﺎﻥ ﯨﺲ .ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﻩﺭﯨﻜﺘﻰ ﺀﺍﺭﻯ ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰ ﮪﺎﻡ ﺀﺗﯘﻳﺴﯩﻜﺴﯩﺰ ﺀﺍﺭﻯ ﻭﺗﺎﻧﺴﯩﺰ ،ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﭖ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻥ ﻭﺭﻛﻪﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﯩﺮﻩﻙ ﭘﺎﺭﯨﻘﺴﯩﺰ ،ﻗﯘﻟﺪﯨﻖ ﺳﺎﻧﺎﺩﺍﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺩﻩﻧﻪﺳﯩﻨﻪ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺀﯨﺮﯨﯖﺪﻯ ﺟﺎﺭﺍ.
ﻧﻪﮔﻪ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺟﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ،ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﻙ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﻭﺭﯨﺲ ﻩﻛﻪﻥ، ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺟﻪﺗﯩﻚ ﺑﯩﻠﯟ -ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺩﻩ، ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺩﻩ ﭘﺎﻳﺪﺍﻟﻰ ﻩﻛﻪﻥ ،ﺗﺎﻗﺎﯞ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﻛﺘﻪ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﻣﻪﻛﺘﻪﭖ ﺟﻮﻕ ﻩﻛﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ . . . ﺀﻭﺯﯨﯖﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﺩﯨﯖﯩﺰ ﻋﻮﻱ ،ﺍﻳﻪﻟﯩﯖﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﻣﻪﻳﻠﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ ،ﺀﻭﺯ ﺀﯗﻳﯩﯖﯩﺰﺩﻩ ﺀﻭﺯ ﺑﺎﻻﯕﯩﺰﺑﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﯟ ﻗﻴﯩﻦ ﺑﺎ ﻩﺩﻯ؟ ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺑﯘﺭﺍﭖ ،ﺀﻭﺯ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻋﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ،ﺀﻭﺯ ﺩﺍﺳﺘﺎﺭﺣﺎﻧﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﻪﻙ ﺑﺎﻻﯕﯩﺰﺑﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺷﺎﻻﺳﺎﯞﺍﺕ ،ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﮕﻪ ﺟﻪﺗﯩﻚ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻳﻪﻟﯩﯖﯩﺰﺑﻪﻥ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﯟ ﺩﻩ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﻣﺎ؟ ﺟﻪﺗﯩﺴﺘﯩﻚ ،ﻗﯟﺍﻧﯩﺶ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﻣﺎ؟ ﺷﯩﻦ ﺳﻮﺭﻟﯩﻠﯩﻖ ،ﺷﯩﻦ ﻗﯘﻧﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﻭﺳﻰ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ .ﺑﯩﺮﻩﯞ ،ﻩﻛﻪﯞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻣﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻥ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻕ ﻋﯘﺯﯨﺮﻟﻰ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﺩﻩﻥ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﻛﻪﯕﺴﻪ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭﯨﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ،ﻋﯘﻻﻣﺎ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﻜﺘﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﺟﯘﻣﯩﺴﺸﯩﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎﻋﻰ ﻣﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻥ ،ﻭﻥ ﻣﯩﯔ، ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﻩﺭﯨﻜﺘﻰ ﺗﯘﺭﺩﻩ ،ﺀﻭﺯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﻗﻮﻳﯩﯖﯩﺰ ،ﺗﯩﻢ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﯗﻋﯩﻢ ،ﺀﻭﺯ ﯗﺭﭘﺎﻋﻰ ،ﺀﻭﺯ ﺑﺎﻻﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻭﻧﺪﺍﻋﺎﻥ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺑﻮﻳﻰ ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﯩﺰ ﻗﻴﻴﺎﻧﺎﺕ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﺘﻰ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ، ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﺟﺎﺕ ﺟﺎﯕﺎ
ﺀﺑﯩﺮ ﻳﻪﺗﻨﻮﮔﺮﺍﻓﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺗﻮﭖ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﺎﯕﺎ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ . ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﺳﻮﯓ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ،ﻭﺑﯩﻠﯩﯔ ﻭﺭﯨﺲ-ﻭﺭﻣﺎﻧﻌﺎ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﻻﻱ ﺍﻳﺘﺎﺳﯩﺰ .ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ،ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ،ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻭﺑﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻗﻮﺳﺎﻟﻘﻰ ﻧﺎﺭﺳﻪ ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ. ﻭﺑﺎﻟﻰ -ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﻰ -ﻭﺗﺒﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪ ﺩﻩﭖ ﻛﯩﻢ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞ ﺑﻪﺭﯨﭙﺘﻰ .ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﮔﻪﻧﺪﻩﺭﮔﻪ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺳﯩﺒﺎﻋﺎ ﺑﺎﺭ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺩﻩ ﺟﺎﺭﻟﯩﻖ ﺷﯩﻘﭙﺎﺩﻯ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﯩﻨﺎﻥ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺷﻪﺷﯩﻢ ،ﻗﺎﯞﻟﻰ ﺗﯘﺳﭙﻪﮔﻪﻥ ﺳﻮﯓ، ﻗﯩﺠﯩﺮﺗﭙﺎﻱ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻻﺱ ﺍﻟﯩﺲ-ﺟﺎﻗﯩﻦ ﻛﻮﺭﺷﯩﯖﯩﺰ -ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﺳﻰ ،ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﻧﺎﻣﯩﺴﻰ ﺳﺎﻗﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻩﺷﻘﺎﻳﺴﯩﺴﯩﻨﺪﺍ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﺪﻩﺭﻯ ﺩﺍﻝ ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﯩﺪﻩﻱ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﻰ ﻗﺎﻟﯩﭗ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ . ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﻖ ،ﺍﯙﺗﻮﻧﻮﻣﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺟﺎﺕ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺀﯗﻳﻠﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻭﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺍﺟﯩﺮﺍﻣﺎﻋﺎﻥ .ﺑﻪﺱ-ﻭﻥ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻗﻘﺎ ﺟﻪﺗﺴﻪ - ﺍﻟﯩﻨﺒﺎﺱ ﻗﺎﻣﺎﻝ ﯨﺴﭙﻪﺗﺘﻰ .ﺍﻟﯩﺴﻘﺎ ﺑﺎﺭﻣﺎﻱ ،ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺱ ﯗﻳﻌﯩﺮ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﻯ ﺍﻻﻳﯩﻖ .ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﯗﺯﯨﻦ ﺳﺎﻧﻰ ﻩﻛﻰ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯖﻨﺎﻥ ﺀﺳﺎﻝ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺳﺘﺎﻡ .ﺍﻟﻤﺎﺗﻰ
ﻭﺑﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﺍﯞﺩﺍﻧﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﺘﯩﺮﺍﻱ ﺷﺎﺷﯩﻠﻌﺎﻥ . ﻩﯓ ﺟﻴﯩﻦ ﺟﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﺑﯘﺭﯨﻨﺎﻥ-ﺍﻕ ﺍﻟﻤﺎﺗﯩﻌﺎ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﻛﯩﺸﯩﮕﯩﺮﯨﻢ ﻗﺎﻻﻻﺭﻋﺎ ﻭﺭﻧﺎﻻﺳﻘﺎﻥ .ﺍﺳﺘﺎﻧﺎﻋﺎ ﻭﻗﯟﻋﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﭘﺎﺗﻪﺭﺷﯩﻠﻪﭖ ﺟﯘﺭﯨﭗ ،ﺍﻟﻌﺎﺵ ﻛﻮﺭﮔﻪﻧﯩﻢ ﯗﻳﻌﯩﺮ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺯﻩﻳﻨﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﻛﻪﻣﭙﯩﺮ-ﺷﺎﻝ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ ،ﺑﺎﻻﻻﺭﻯ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﺘﻪ ،ﺟﻪﻛﺴﻪﻧﺒﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﻯ ﯗﻟﻰ ﻣﻪﻥ ﻛﻪﻟﯩﻨﻰ ﻛﻪﻟﯩﭗ-ﻛﻪﺗﻪﺩﻯ ،ﻧﻪﻣﻪﺭﻩﻟﻪﺭﯨﻦ ﺍﻛﻪﻟﻪﺩﻯ؛ ﻣﻪﻥ ﻧﻪ ﯗﻟﻜﻪﻧﯩﻨﯩﯔ ،ﻧﻪ ﻛﯩﺸﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﻜﻪﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﻣﻪﺩﯨﻢ ،ﻛﯩﺸﻜﻪﻧﺘﺎﻳﻼﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﯗﻳﻌﯩﺮﺷﺎ ﺷﯩﻌﯩﭙﺘﻰ .ﻛﻪﻳﯩﻦ ،ﯗﻳﻠﻪﻧﮕﻪﻥ، ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪ ﯨﻠﯩﻨﮕﻪﻥ ﺷﺎﻗﺘﺎ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﯗﻳﻌﯩﺮﺩﯨﯔ ﯗﻳﯩﻨﺪﻩ ﭘﺎﺗﻪﺭﻟﻪﺩﯨﻚ ،ﻭﺗﺎﻋﺎﺳﻰ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﺟﯘﻣﯩﺴﺸﻰ ،ﺑﻪﺱ ﺑﺎﻻﺳﻰ ﺑﺎﺭ ،ﻩﺭﻩﺳﻪﻛﺘﻪﺭﻯ ﻭﺭﯨﺲ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻨﻪ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﯗﻳﺪﻩ ﯗﻳﻌﯩﺮﺷﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺪﻯ .ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﯩﺴﻰ ﺩﺍ، ﺳﻮﯕﻌﯩﺴﻰ ﺩﺍ ،ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻕ، ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﻗﯩﻞ-ﻩﺳﻰ ﺑﯘﺗﯩﻦ ﯗﻳﻌﯩﺮ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻋﻰ .ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ، ﯞﻧﻴﯚﻩﺭﺳﻴﺘﻪﺕ ﺑﯩﺘﯩﺮﻩﺭ ﺟﯩﻠﻰ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﭘﺎﺗﻪﺭﺩﻩﻥ ﺍﯞﯨﺴﯩﭗ، ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﯗﻳﯩﻨﻪ ﻛﻮﺷﺘﯩﻢ .ﻩﺭﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺍﻳﻪﻟﻰ ﯗﻳﻌﯩﺮ ﺑﯘﻝ ﯗﻳﺪﯨﯔ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ . . .ﯗﻳﻌﯩﺮ ﻩﻛﻪﻥ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ .ﻣﻪﻥ ﻭﺳﻰ ﺍﻟﻤﺎﺗﯩﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ،ﻩﺳﺘﯩﮕﻪﻥ ،ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ،ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻩﻝ ﺍﺭﺍﻻﻋﺎﻥ ﻩﻟﯟ
ﺟﯩﻠﻌﺎ ﺟﯟﯨﻖ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺀﻭﺯ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻳﻌﯩﺮ ﻛﻮﺭﻣﻪﺩﯨﻢ .ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﻋﯩﻼﺭﻯ ﺟﯘﺭﺕ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺀﺗﯩﻞ ﺳﯩﻨﺪﯨﺮﺳﺎ ،ﻗﺎﻻﺩﺍﻋﯩﻼﺭﻯ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎﻋﺎ ﺗﺎﻋﻰ ﺟﻪﺗﯩﻚ . ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ -ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﻰ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﺩﻯ ،ﯗﻳﻌﯩﺮﺷﺎ ﻧﻪ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﻗﻮﺳﭙﺎﺳﯩﺰ ،ﺗﺎﺯﺍ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺪﻯ .ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻣﯩﺰﺩﺍﻋﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺟﯘﺯ ﭘﺎﻳﯩﺰ ﻳﮕﻪﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎ ﻭﺳﻰ ﯗﻳﻌﯩﺮ .ﻩﯕﺒﻪﻛﺘﻪﮔﻪﻥ ﺑﺎﻻﺳﯩﻨﺎﻥ ﻩﯕﻜﻪﻳﮕﻪﻥ ﻛﺎﺭﯨﺴﯩﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺪﻯ .ﻗﺎﻻﻋﺎﻥ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ .ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺟﻪﺕﺀﺳﯩﺰ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﯩﻠﻪ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺘﯩﻦ »ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ »ﺗﯩﻠﺪﻩ .ﺍﻝ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺕ . . .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻛﻪﺭﻩﻛﺴﯩﻤﻪﮔﻪﻥ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﻳﺘﺴﯩﻦ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎﻋﺎ ﺟﻪﺗﯩﻚ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺀﻭﺯ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ . . .ﺑﯩﻠﻪﺩﻯ .ﺍﺭﺍ-ﺗﯘﺭﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﭖ ﻛﻪﺗﻪﺗﯩﻨﺪﻩﺭﻯ ﺩﻩ ﺑﺎﺭ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ . )ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ﮔﻪﺭﻭﻟﺪ ﺑﻪﻟﮕﻪﺭ .ﺑﯘﻝ ﮔﻪﺭﺍﻋﺎﯓ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﻧﻪﻣﯩﺴﭙﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﻳﺪﻯ .ﺷﯩﻨﺪﯨﻌﯩﻨﺪﺍ ﻧﻪﻣﯩﺲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﺍﻝ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺗﯩﻞ ﻣﺎﻣﺎﻧﻰ ﺍﺳﯩﻠﻰ ﻭﺳﻤﺎﻥ -ﺍﺯﻩﺭﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﻗﺎﻟﺠﯩﯔ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻧﯩﻌﻰ -ﺳﻮﻝ( .ﺑﺎﻋﺰﯨﺪﺍﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﻴﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺑﯩﻠﻤﻪﮔﻪﻧﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺪﻯ ﺩﻩﯞ ﺍﺑﻪﺱ .ﻗﺎﺟﻪﺗﺴﯩﮕﻪﻥ ﺳﻮﯓ
ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺳﻜﻪﻥ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﯨﯖﻌﺎﻳﻰ ،ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻛﻪﺑﯩﻨﻪ ﻭﺭﺍﻱ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﻛﻪﻟﯩﻤﺴﻪﻙ ﯗﻟﺖ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻌﻰ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺍﺗﺘﺎﭖ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﯗﻳﺮﻩﻧﺪﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻦ ﯗﻣﯩﺘﭙﺎﺩﻯ . ﺍﺭﻣﻴﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﮔﺮﻩﻙ ﺗﻪ ،ﺍﺯﯨﺮﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﺗﺎﺗﺎﺭ ﺩﺍ ،ﻛﻮﺭﻩﻱ ﻣﻪﻥ ﺩﯗﯕﻌﺎﻥ ﺩﺍ -ﺀﺑﺎﺭﻯ-ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻭﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺩﺍ ﺗﻪﻙ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺪﻯ . ﺗﯩﻨﯩﻤﺴﯩﺰ ﺷﯘﻟﺪﯨﺮﻟﻪﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ -ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ. ﻧﻪﮔﻪ ،ﻧﻪﮔﻪ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﺣﺎﻟﮕﻪ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ ،ﺑﯘﻝ ﻧﻪ ،ﺗﻪﻛﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﭘﻪ ،ﺟﻪﺗﻪﺳﯩﺰﺩﯨﻚ ﭘﻪ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎﺩﺍﻱ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﯘﭘﻴﻴﺎ ﺳﯘﻣﺪﯨﻌﻰ ﺑﺎﺭ ﻣﺎ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﻳﺴﯩﯔ .ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ ﺀﻭﺯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻭﭘﺎﺳﯩﺰ ،ﺀﻭﺯ ﺩﯨﻠﯩﻨﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮﺳﯩﺰ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺩﻩﺳﻪﯓ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ ﻩﺭﻟﯩﻚ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﯖﺪﺍ ﺗﯘﺭ .ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﻗﻮﺭ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺯﻭﺭ ﺳﺎﻧﺎﻳﺪﻯ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺩﻩﺳﻪﯓ ،ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﻧﻪﺀﺑﺎﺭﻯ ﺟﯘﺯ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻦ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﯘﻧﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﺗﯩﺴﺘﯩﯔ ﻭﺯﯨﻖ ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﯩﻨﻪﻥ ﻣﺎﻗﯘﺭﯨﻢ ﻛﻪﺯﯨﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺑﻮﻳﯩﻨﺎ ﺟﺎﻥ ﺗﻪﯕﮕﻪﺭﻣﻪﮔﻪﻥ - ﺍﺑﺎﻱ ﺀﺳﻮﺯﯨﻦ ﻩﺳﻜﻪ ﺍﻻﻳﯩﻘﺸﻰ ،ﺷﺎﻣﺎﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﻱ، ﻭﺭﯨﺲ-ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﻯ ،ﺳﺎﺭﺕ-ﻧﻮﻋﺎﻳﺪﻯ -ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﻣﻪﻧﺴﯩﻨﺒﻪﻳﺘﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍ
ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻖ ﻛﻮﺭﺩﻯ ،ﺍﺷﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ ﺍﺯﺍﺑﯩﻦ، ﻗﯟﻋﯩﻦ-ﺳﯘﺭﮔﯩﻨﺪﻯ ﻭﺗﻜﻪﺭﺩﻯ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺟﺎﻧﻪ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻩﺯﮔﯩﮕﻪ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺩﻩﺳﻪﯓ . . .ﻭﻝ ﺭﺍﺱ ،ﺍﺯﺍﺑﯩﻤﯩﺰ ﺍﻗﺘﺎﺑﺎﻥ-ﺷﯘﺑﯩﺮﯨﻨﺪﻯ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﻭﻥ ﻩﺳﻪ ﺍﺳﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ ﺍﻻﻳﺪﺍ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﭼﻪﺷﻪﻧﺪﻩﺭ ﺑﯩﺰﺩﻩﻥﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻗﻴﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ ﻋﻮﻱ -ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﺀﺩﯨﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﺩﯨﻠﯩﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﺍﻳﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ، ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﯩﺸﻪ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ ﺳﺎﻧﻰ ﺟﯘﺯ-ﺟﯘﺯ ﻩﻟﯟ ﻩﺳﻪ ﻛﻮﭖ ﺣﺎﻟﯩﻖ ،ﻗﻮﯕﯩﺮ ﻓﺎﺷﻴﺰﻣﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺭﺍﺣﯩﻤﺴﯩﺰ، ﺍﺭﻋﯩﻌﺎﺳﯩﺮﻟﯩﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﻘﺎﻥ ﺍﺷﯩﻖ ﮔﻪﻧﻮﺗﺴﻴﺪﻛﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻗﺎﻳﯩﺴﭙﺎﻱ ﻛﯘﺭﻩﺳﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ، ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﯩﺴﯩﺴﻰ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﺸﺎ ،ﺍﺭ-ﻭﺟﺪﺍﻧﯩﻦ ﺳﺎﺗﭙﺎﺳﻰ ﺍﻧﯩﻖ .ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﻜﻰ ﻧﻪ ،ﺑﺎﺭ ﺍﯞﯨﺮﺗﭙﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺷﺎﻗﺘﺎ ،ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻚ ﺍﻟﺪﯨﻖ ﺩﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﻭﺯ ﻩﻝ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻩ . . .ﺍﻟﻪﻣﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻩﯓ ﻗﻮﺭﻯ ﺀﺑﯩﺰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﺑﺎ؟ ﺳﯩﺮﺍ. . . ﺍﺯﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﮔﯩﻨﯩﺲ ﯗﻻﻥ-ﻋﺎﻳﯩﺮ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﺀﺍﺭ ﻗﻴﻠﻰ ﯗﻟﺖ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﮔﻪﻧﻪﺗﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺍﭘﺎﺗﺘﺎﺭ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﻘﺎﻥ .ﯗﺯﯨﻦ ﺳﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺍﺯﺍﻳﯟﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﻣﺎﻳﻪﻛﺘﻪﻥ ،ﯗﻳﺘﻘﯩﺪﺍﻥ ﺍﻳﯩﺮﯨﻠﯟ . ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﯩﺰ ،ﺍﻳﺎﯞﺳﯩﺰ ﯗﺭﯨﺴﺘﺎﺭ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﻩﺭ
ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻭﻟﻪﺩﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﺗﯘﻗﯩﻤﺴﯩﺰ ﻛﻪﺗﻪﺩﻯ ﺍﻗﯩﺮﻯ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﻭﺯﻋﺎﻧﺪﺍ ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺑﺎﺗﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﻗﻮﻳﺪﺍﻥ ﺟﯟﺍﺱ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺀﺗﯘﺳﺘﯩﻜﺘﻪ ﻭﺯﺑﻪﻛﭙﻪﻥ ﺟﯘﺯ ﺟﯩﻞ ،ﻭﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﺎ ﻭﻳﺮﺍﺗﭙﻪﻥ ﻩﻛﻰ ﺟﯘﺯ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻞ ،ﺟﻴﯩﻨﻰ ﺀﯗﺵ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍﻥ ﺍﺳﺘﺎﻡ ﯗﺯﺍﻕ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺑﻮﻳﻌﻰ ﺗﯩﻨﯩﻤﺴﯩﺰ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻩﺭﻟﯩﻚ ﮔﻪﻧﻮﻓﻮﻧﺪﯨﻨﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻭﯕﺎﻟﻤﺎﺱ ﺍﯞﯨﺮ ﺳﺎﻟﻤﺎﻕ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ .ﺑﯘﻋﺎﻥ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻘﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ،ﺣﯩﺢ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﯗﺯﯨﻨﺎ ﺑﻮﻳﯩﻨﺎ ﺳﻮﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﺍﺯﺍﺗﺘﯩﻖ ﻛﯘﺭﻩﺳﻰ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﺑﻮﺯﺩﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﺳﯩﻦ ﻗﻮﺳﯩﯖﯩﺰ .ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﺩﻯ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻩﯓ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻗﺎﻳﺘﭙﺎﺱ ﺑﺎﺗﯩﺮﻯ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰﺑﺎﻱ ﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﺗﯘﻗﯩﻤﺴﯩﺰ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺑﺎﺭ ﻋﯘﻣﯩﺮﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﺍﺭﻧﺎﻋﺎﻥ ،ﺳﻮﻝ ﺟﻮﻟﺪﺍ ﺍﺯﺍﭘﺘﻰ ﻭﻟﯩﻤﮕﻪ ﯗﺷﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ،ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﻯ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺸﺎ ﯗﺭﭘﺎﻋﻰ ﺑﺎﺭ ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ؟ ﻣﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻨﻰ ﯗﺷﻪﯞ-ﺗﻮﺭﺗﻪﯞ ،ﻣﻪﻥ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﻪﺱ-ﺍﻟﺘﺎﯞ ﺷﯩﻘﺴﯩﻦ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻭﻥ، ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺩﻩﻳﯩﻚ؛ ﺟﯘﺯ ﺍﻟﭙﯩﺲ ﺟﯩﻞ ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩ! ﺍﻝ ﺩﺍﻝ ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻟﻰ ﺳﺎﺗﻘﯩﻨﻨﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﺀﻭﺯ ﻛﯩﻨﺪﯨﮕﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﺭﺍﻋﺎﻥ ﻩﺭﻛﻪﻛﻜﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻰ ﯗﺭﭘﺎﻕ ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﯩﯔ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻗﺘﺎﻥ ﺍﺳﯩﭙﺘﻰ .ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﺍﺳﯩﯔ .
ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ . . .ﻛﻪﺳﻪﻝ ﻩﻣﻪﺱ .ﺀﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ . . . ﻗﺎﻳﯩﺮﻟﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻱ! ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﻟﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻱ! ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﯗﺭﭘﺎﻕ - ﺍﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ﺍﺗﺎﻧﯩﯔ ﻛﯘﻧﺎﺳﯩﻨﻪﻥ ﺗﯩﺲ .ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺗﺎﻻﻱ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺑﺎﺭ ﺷﯩﻌﺎﺭ ،ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﯨﺴﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺪﺍ ﻗﺎﺭﺍ ﻛﻮﺑﻪﻳﺘﻪﺭ .ﻗﯩﺰﻋﺎﻧﺒﺎﻳﯩﻖ ،ﻛﯘﻧﺪﻩﻣﻪﻳﯩﻚ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ . . . ﺩﺍﻝ ﺑﯘﮔﯩﻦ ﺍﺭﺍﻣﯩﺰﺩﺍ ﺳﻮﻝ ﻧﺎﯞﺭﯨﺰﺑﺎﻳﺪﺍﻥ ،ﺳﻮﻝ ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﯨﺪﺍﻥ ﻣﯩﯔ-ﻣﯩﯔ ﯗﺭﭘﺎﻕ ﺟﯘﺭﺳﻪ . . .ﻗﺎﻻﻱ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ؟ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻣﺎﻧﻰ ﺑﻮﻻﺭ ،ﺟﯘﺯ ﺍﺳﯩﻠﻰ ﺷﯩﻘﭙﺎﺱ ﭘﺎ ﻩﺩﻯ! ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﯩﺴﺎﻝ .ﻣﯩﯖﻌﺎ ،ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﻣﯩﯖﻌﺎ ﻛﻮﺑﻪﻳﺘﯩﯖﯩﺰ .ﻩﻧﺪﻯ ﺑﻪﺭﯨﺮﻩﻙ ،ﺗﯩﻢ ﺑﻪﺭﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﯞﻩﻟﻰ ﭘﺎﺗﺸﺎﻟﯩﻖ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﯨﯔ ،ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﯨﯔ ﻭﺗﺎﺭﯨﻨﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻯ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﺳﺎﻕ ،ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺑﺎﺭ ﺗﺎﯞﻗﯩﻤﻪﺕ ﻩﯕﺴﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﻳﮕﻰ ﺟﺎﻗﺴﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﻩﻣﯩﺰ . ﻗﯟﺩﺍﻻﻧﺎﺩﻯ ،ﺀﺗﯘﺭﻣﻪﮔﻪ ﺟﺎﺑﯩﻼﺩﻯ ،ﺍﻳﺪﺍﻻﺩﻯ ،ﻛﻮﺯﻯ ﻗﯘﺭﺗﯩﻼﺩﻯ .ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺣﺢ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍ .ﺍﻻﺵ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺍﻳﯩﺮﯨﻠﺪﯨﻖ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩﺭﻟﯩﻚ ﺗﯘﻗﯩﻢ-ﺟﯘﺭﺍﻋﺎﺗﺴﯩﺰ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ،ﻭﻗﯩﻌﺎﻥ، ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻥ ،ﺍﺗﺎﻗﺘﯩﻼﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﺍﯞﯨﻞ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﯩﻨﻪﻥ ﻩﺗﻰ ﺗﯩﺮﻯ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﺷﺎﺭﯞﺍﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎﻋﻰ ،ﺀﻭﺯ ﺑﻪﺗﯩﻤﻪﻥ ﻭﻳﻼﭖ ،ﺀﻭﺯ ﯨﺮﻗﯩﻤﻪﻥ ﺟﯘﺭﻩ ﺍﻻﺗﯩﻦ ،ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ، ﺯﻭﺭﻟﯩﻖ ،ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﻰ ﺟﺎﻥ-ﺗﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ﺳﻪﺯﯨﻨﻪﺗﯩﻦ،
ﻳﻤﺎﻧﺪﻯ ،ﻣﯩﻨﻪﺯﺩﻯ ،ﺀﻭﺯ ﺑﺎﺳﻰ ﺍﺯﯨﺮﺷﻪ ،ﻭﺳﻜﻪﻥ ﻭﺭﺗﺎ ،ﺀﺍﺭ ﻗﻴﻠﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ ﺀﻭﺭﯨﺴﺘﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﻮﻻﺷﺎﻗﺘﺎ ﺩﻩﻧﻰ ﺀﺗﯘﺯﯞ ،ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺗﯘﻗﯩﻢ ﺑﻪﺭﻩ ﺍﻻﺗﯩﻦ ،ﻩﻝ ﻛﻮﻟﻪﻣﯩﻨﺪﻩ ﺑﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺍﯞﺩﺍﻥ ،ﺍﯞﯨﻞ ﻛﻮﻟﻪﻣﯩﻨﺪﻩ ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﮕﯩﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﻳﺘﯩﻦ ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﻙ ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺍﺗﺎ ،ﺍﻛﻪﻟﻪﺭﻯ ﻭﺭﺗﺎ ﺟﻮﻟﺪﺍﻥ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻛﻮﻛﺘﻪﻱ ﻗﻴﯩﻠﺪﻯ .ﺑﯘﻻﺭﻣﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ،ﻛﻮﻧﺒﯩﺲ، ﻣﻮﻣﯩﻦ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﻨﻪﻥ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ-ﻛﻮﭖ ﻭﺭﺗﺎﻗﻮﻝ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻗﺘﺎﺭﺩﺍ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻣﻮﺟﺎﻧﺘﻮﭘﺎﻱ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺍﺷﺎﺭﺷﻠﯩﻘﻘﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﻗﯩﺮﻋﯩﻦ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﻰ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﺭﺩﻯ ،ﺗﯩﯔ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞ ،ﺟﺎﻧﯩﺸﺘﺎﯞ ﺗﻮﭘﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ ﺍﻗﯩﺮ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ﯗﻟﺖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ، ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺗﺎﺭﻙ ﻩﺗﯩﻠﯩﭗ ،ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ، ﻗﺎﺭﯨﻦ ﺗﻮﻗﺘﯩﻌﯩﻦ ﻗﺎﻣﺪﺍﯞ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﺷﯩﻘﺘﻰ . ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﻧﺎﻧﻰ ﺟﯘﺭﺩﻯ ﺩﻩﺳﻪﻙ . . .ﺩﺍﯕﻌﻮﻱ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ،ﺭﺍﺣﯩﻤﺴﯩﺰ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺟﺎﻋﺎ، ﺍﺩﺍﻣﺸﯩﻠﯩﻖ ،ﯨﺰﮔﯩﻠﯩﻚ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﺪﺍﻥ ﻛﻪﻧﺪﻩ ﺟﺎﻻﻗﻮﺭ ﻣﻪﻥ ﻛﻪﯕﺴﻪ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﭖ، ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﮕﻪ ﻭﺑﻠﯩﺴﺘﯩﻖ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﻗﺎﻻﻟﯩﻖ، ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﯨﯖﻌﺎﻳﯩﻦ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎﻋﻰ، ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺗﺎﭘﻘﺎﻧﻤﺎﻧﺴﺎﭘﻘﻮﺭ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭ ﻣﻪﻥ ﻛﻮﻧﺒﯩﺲ ﺟﺎﻟﺸﯩﻼﺭ! ﺳﻮﻻﺭﺩﯨﯔ ﯗﺭﭘﺎﻋﻰ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞﺳﯩﺰ ﺀﻭﺳﯩﭗ-ﺀﻭﻧﺪﻯ،
ﻭﻗﯩﭗ-ﺟﻪﺗﺘﻰ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺑﻪﺭﯨﻚ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﻰ . ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺗﯘﺭﺍﻗﺘﻰ ﮔﻪﻧﻮﻓﻮﻧﺪﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﺗﻪﻛﺴﯩﺰﺩﻩﺭ ﻣﻪﻥ ﺟﻪﺗﻪﺳﯩﺰﺩﻩﺭﺩﯨﯔ ﯗﻟﻪﺱ ﺳﺎﻟﻤﺎﻋﻰ ﻭﻟﺸﻪﯞﺳﯩﺰ ﻛﻮﺑﻪﻳﺪﻯ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ، ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﻭﺯﻋﺎﻧﺪﺍﺭﻯ -ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﯞﺷﻰ ،ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﯞﺷﻰ ﻛﯘﺵ .ﺟﺎﯕﺎ ﺳﻮﺗﺴﻴﺎﻟﻴﺴﺘﯩﻚ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺘﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻦ ﺗﯩﺮﻩﮔﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﻗﻮﻟﺪﺍﯞ ،ﻗﺎﻣﻘﻮﺭﻟﯩﻘﺘﺎ .ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﻳﻪﺳﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﯘﺭﺕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﯗﻟﮕﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ﻧﻪ ﻗﺎﻟﺪﻯ؟ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻣﻮﺭﺍﻝ -ﺟﺎﺕ ،ﻭﺗﺒﺎﺳﻰ ،ﺀﯗﻱ ﯨﺸﯩﻨﺪﯨﻚ ﻣﻮﺭﺍﻝ ﻛﯘﻳﻜﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﻩﻝ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﺟﻪﻳﺪﻯ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺭ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﻯ ﺗﯘﮔﻪﻝ ،ﺟﺎﻟﺘﺎﻕ ،ﺟﺎﺭﻩﯞﻛﻪ ،ﺍﻳﻨﺎﻟﻤﺎ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﻭﻧﺴﯩﺰ ﺩﺍ ﻗﺎﻟﺠﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺕ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﻭﯕﺴﯩﻦ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﯨﺸﺘﻪﻱ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺀﻣﺎﺯ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻱ ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻗﺎﺩﯨﺮﺳﯩﺰ ،ﻗﺎﻱ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﻗﺎﯞﻗﺎﺭﺳﯩﺰ ،ﺑﻪﻳﺸﺎﺭﺍ ﻛﻪﭘﻜﻪ ﺟﻪﺗﺘﯩﻚ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻩﻝ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﻭﻳﻼﻳﺘﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﻟﻰ-ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺍﻻﺵ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻦ ﺍﻳﺎﻗﻘﺎ ﺷﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺗﻮﺑﻪﺩﻩﻥ ﯗﺭﻋﺎﻥ، ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﯘﻳﻜﻰ ﻭﻱ ،ﺗﻪﺭﯨﺲ ﭘﻴﻌﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻦ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﺩﻩﻥ -
ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺀﺑﻴﯩﻜﻜﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞﺳﯩﺰ ﻭﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻘﺘﯩﯔ ﻗﯟﺍﺕ-ﻛﯘﺷﻰ ،ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ،ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺟﻪﺗﻪﺳﯩﺰﺩﯨﻜﺘﻪ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﻭﺳﻰ ﺭﻩﺗﺘﻪ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﻋﯘﻣﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﻩﯓ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺭﺍﻟﻰ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﺷﺘﺎﺗﺘﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﻣﻪﺭﻳﻜﺎﻥ ﺀﯗﻧﺪﯨﺴﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻦ ﻣﯩﺴﺎﻟﻌﺎ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﯞﮔﻪ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﯟﺍﺳﯩﻌﺎﻧﯩﻨﺎ ﺟﯘﺯ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺳﺘﻰ .ﻭﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ . . .ﺳﺎﻧﻰ ﻣﻮﻝ ﻩﺩﻯ، ﻩﺭﻟﯩﮕﻰ ﻛﻪﻣﻪﻝ ﻩﺩﻯ .ﺍﻕ ﺟﯘﺯﺩﻯ ﺟﺎﯞﻻﯞﺷﯩﻼﺭﻋﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺀﺗﻮﺭﺕ ﻋﺎﺳﯩﺮ ﺑﻮﻳﻰ ﺍﺭﭘﺎﻟﯩﺴﺘﻰ .ﻗﯩﺮﯨﻠﺪﻯ ،ﺀﻭﺳﯟ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ ﻭﺷﻪ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺳﺎﻧﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﻛﺘﻪﻟﮕﻪﻥ ﺟﻮﻕ، ﺟﯘﺭﻩﻛﺘﯩﻠﻪﺭﻯ ،ﺗﻪﻛﺘﯩﻠﻪﺭﻯ ،ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﻰ ،ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﺘﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺗﯘﻗﯩﻤﯩﻤﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ ﻗﯘﺭﯨﭗ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺗﻪﻙ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ﺟﻪﺗﻪﺳﯩﺰﺩﻩﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻛﯘﺭﻩﺱ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺗﻮﻗﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﻪﺭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﻪﯕﯩﻠﮕﻪﻥ ،ﺍﺑﺪﻩﻥ ﺍﺯﺍﻳﻌﺎﻥ ﻛﻪﺯﻯ -ﺣﯩﺢ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺪﺍ ﻧﻪ-ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻩﻛﻰ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ ﻩﻛﻪﻥ ،ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻩﻛﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺗﺎﻗﺎﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﯗﻟﻪﺱ ﺳﺎﻟﻤﺎﻋﻰ ﺷﺎﻣﺎﻟﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻤﻪﻥ ،ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ ﺣﺎﻟﯩﻖ .ﯗﺯﯨﻦ ﻭﻳﺪﯨﻢ-ﻭﻳﺪﯨﻢ ﺟﯟﯨﻖ، ﺟﯘﺯﮔﻪ ﺀﯗﺵ ﺳﺎﻧﻰ ﺭﻩﺯﻩﺭﯙﺍﺗﺴﻴﻴﺎﻻﺭﺩﺍ ،ﺀﻭﺯ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﮔﻪﻧﺪﻩ، ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﺟﻴﯩﻦ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ .ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺗﻪﯓ ﻗﯘﻗﯩﻘﺘﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻰ
ﺳﺎﻧﺎﻻﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ ،ﻩﻛﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺗﺎﻗﺎﯞ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﻥ ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﯩﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ -ﻧﻪ ﮔﯟﺑﻪﺭﻧﺎﺗﻮﺭ ،ﻧﻪ ﻣﻴﻪﺭ ،ﻧﻪ ﻛﻮﻧﮕﺮﻩﺳﺲ ﻳﺎ ﺳﻪﻧﺎﺕ ﻣﯘﺷﻪﺳﻰ» ،ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﯨﺴﺎ« ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺍﻗﯩﻦ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ،ﻭﻧﻪﺭﭘﺎﺯ ﺷﯩﻘﭙﺎﭘﺘﻰ .ﺑﯘﻝ ﻩﻟﮕﻪ ﻛﻪﻳﯩﻨﻨﻪﻥ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﻭﺭﻧﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺭﺍﺱ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺳﺎﻧﻰ ﺍﺳﺎ ﻣﻮﻝ ﺯﺍﯕﮕﻰ ﺗﻪﻛﺘﯩﻠﻪﺭ ﻩﻝ ﺀﻭﻣﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﺗﯩﺴﺘﯩﻜﺘﻪﺭﮔﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﻣﻪﺭﻳﻜﺎ ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﺷﺘﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﻟﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺪﺍ . ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﻗﯘﻝ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﺴﻪ ﺩﻩ ،ﺀﯗﺵ-ﺀﺗﻮﺭﺕ ﻋﺎﺳﯩﺮ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﺘﺎ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﺴﻪ ﺩﻩ ،ﺍﻧﺎﻧﺪﺍﻱ ﮔﻪﻧﻪﺗﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺍﭘﺎﺗﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﻣﺎﻋﺎﻥ .ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻚ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ،ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﻖ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﺗﺎﭘﺘﻰ .ﻣﯩﻨﻪ، ﻛﻮﺭﻧﻪﻛﻰ ﻩﻛﻰ ﻣﯩﺴﺎﻝ ،ﺗﺎﻋﯩﻠﯩﻤﺪﻯ ﻩﻛﻰ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮ. ﻗﯘﺩﺍﻳﻌﺎ ﺷﯘﻛﯩﺮ ،ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺯﻭﺑﺎﻻﯕﺪﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﺭﺳﻪﻙ ﺗﻪ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﯘﺗﺎﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ . ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﻰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺪﺍ .ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﮔﻪﻧﻮﻓﻮﻧﺪﻯ ﻭﺗﻪ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ . ﻭﺭﺗﺎﻳﺎﺩﻯ ،ﺗﻮﻗﯩﺮﺍﻳﺪﻯ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺩﯨﻠﮕﯩﺮ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩﺭﺩﻩﻥ ﺳﻮﯓ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﺎﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ
ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺎ ﺗﯘﺳﻪﺩﻯ .ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﻛﻮﭖ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺟﻴﯩﻦ ﺟﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﻗﺎﻳﻨﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ .ﻩﺭﻟﯩﻜﻜﻪ ﺍﻗﯩﻞ ،ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﻘﺎ -ﭘﺎﻳﯩﻢ ،ﻩﺭ-ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻌﺎ ﻛﯘﺵ،ﻗﯟﺍﺕ ﺑﻪﺭﻩﺗﯩﻦ ،ﻗﺎﺭﺍ ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﺍﺳﯩﻞ ﺭﯞﺣﻰ ﻳﺘﺠﻪﻣﻪﺩﻩ ﺀﻭﻟﯟﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻩﻣﻪﺱ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﯘﻥ -ﺀﺍﻟﻰ ﻩﺱ ﺟﻴﻴﺎ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ، ﻗﺎﻟﺠﯩﺮﺍﭖ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﺯﯨﻤﯩﺰ ﺑﻮﻻﺭ .ﺍﻳﺘﭙﻪﺳﻪ . . . ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺕ ﺗﺎ ﺑﺎﺭ ،ﺑﯩﻠﯩﻚ ﺗﻪ ﺑﺎﺭ .ﯨﺴﻜﻪﺭﻟﯩﻚ ﺗﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺍﺭﺗﯩﻼﺩﻯ .ﻩﯕﺒﻪﻛﻜﻪﺭﻟﯩﻚ ،ﺍﺩﺍﻟﺪﯨﻖ ،ﺗﯘﺭﺍﻗﺘﯩﻠﯩﻖ ،ﺟﯩﮕﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﺍﺕ . . .ﺍﺩﺍﻡ ﯗﻟﯩﻨﺎ ﺗﺎﻥ ﺍﺑﺰﺍﻝ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﺎﺭ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﻮﻳﯩﻨﺪﺍ .ﺗﻪﻙ . . .ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺗﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻟﯩﻖ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﺑﺎﻋﺎﻣﺪﺍﭖ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ . ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻘﺘﯩﯔ ،ﻛﻪﺭﻩﻧﺎﯞﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺀﺗﻮﺭﻛﯩﻨﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﻩﺭﺗﻪ ﻣﻪ ،ﻛﻪﺵ ﭘﻪ ،ﺑﯘﻝ ﻛﯘﻥ ﺩﻩ ﺍﺭﺗﺘﺎ ﻗﺎﻻﺭ .ﺗﻪﻙ ﻭﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺭﺍ ﻭﺭﻣﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺩﺍﺭﻳﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﻳﮕﻰ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺗﺎﯞﯨﭗ، ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺳﻪﺭﭘﯩﻠﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻗﺎﺯﺍﻕ -ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﻌﯩﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﺳﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﺎﺭ ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻨﺎ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ .ﻣﺎﻧﺎﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺀﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻯ ﺳﻮﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ. ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ »ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ« ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ
«ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ »ﺀﺗﯩﻠﺪﯨﯔ ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﺗﯩﻌﯩﺮﯨﻘﻘﺎ ﺗﯩﺮﻩﻟﮕﻪﻥ ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺳﻪﺑﻪﭘﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻧﯩﯔ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺪﺍ ،ﻭﻧﻰﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯞ ﺗﻪﺗﯩﮕﯩﻨﺪﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ« .ﯗﻟﺘﺎﺭﺍﻟﯩﻖ« ﺍﻣﺒﻪﺑﺎﭖ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ-ﺍﻕ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩ ﻛﻪﯓ ﺀﻭﺭﯨﺲ ﺑﻪﺭﯨﻠﺪﻯ .ﻣﯘﻧﺴﯩﺰ ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ ﺟﯘﻳﻪﺳﯩﻨﺪﻩ، ﺳﯩﺮﺕ ﻩﻟﺪﻩﺭﻣﻪﻥ ﻗﺎﺗﯩﻨﺎﺳﺘﺎ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﺍﺗﺘﺎﭖ ﺑﺎﺳﯟ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ-ﺗﻰ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ »ﯗﻟﺖ-ﺍﺭﺍﻟﯩﻖ« ﻗﺎﺗﯩﻨﺎﺱ ﻗﯘﺭﺍﻟﻰ -ﻭﺗﻜﯩﻨﺸﻰ ﺳﯩﭙﺎﺗﺘﻰ، ﺍﺯ ﺑﺎ ،ﻛﻮﭖ ﭘﻪ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﻛﻪﺯﻩﯓ ،ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ ﯞﺍﻗﯩﺘﻘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻟﯟﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺲ-ﺗﻰ .ﺑﻪﺱ ،ﻭﻥ ﺟﯩﻞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﻟﻪﺕ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻧﺸﺎ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ،ﺗﻪﻙ ﻗﺎﻧﺎ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﯟﯨﻦ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺗﯩﻠﮕﻪ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻳﻜﻪﻣﺪﻩﻟﯩﭗ ،ﯗﻳﺮﻩﻧﺒﻪﮔﻪﻧﻰ ،ﯗﻳﺮﻩﻧﻪ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻧﻰ، ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺀﻭﻣﯩﺮ ﺯﺍﯕﺪﯨﻠﯩﻌﯩﻤﻪﻥ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﺀﻭﺯ ﻭﺭﻧﯩﻦ ﺟﺎﯕﺎ ﺗﻮﻟﻘﯩﻨﻌﺎ ﺑﻮﺳﺎﺗﯩﭗ . . .ﺀﺑﯩﺮ ﺳﻮﺯﺑﻪﻥ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻ، ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﺪﺍ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻧﻌﺎ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻳﮕﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩﺭ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ -ﺍﻳﺘﺎﻟﯩﻖ ،ﺷﻴﺮﻩﻙ ﻋﺎﺳﯩﺮﻋﺎ .ﺑﯘﻝ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻠﯩﯖﯩﺰ ﺗﯩﻢ ﯗﺯﺍﻕ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻣﯩﻨﻪ ،ﺗﻪﯓ
ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻣﯩﻦ ﻭﺗﻜﻪﺭﯨﭗ ﺗﺎﺳﺘﺎﺩﯨﻖ ،ﺍﻟﻌﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺩﺍﻡ ﺟﯩﻠﺠﯩﻌﺎﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ ،ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﻛﻮﻝﺀﺑﻴﻦ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﺗﻴﺎﻧﺎﻋﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺍﻳﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﻭﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺍﺷﯩﻖ ﻗﻮﺭﻻﻣﺎﯞﺷﻰ ﻩﺩﻯ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ -ﻣﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﮕﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺍﺑﺪﻩﻥ ﺑﺎﺳﯩﻨﻌﺎﻥ ،ﺑﻮﺗﻪﻥ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ »ﻭﺗﺎﻧﺪﺍﺱ« ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺗﺎﺭﺍﭘﯩﻨﺎﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ؛ ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﺗﯘﺭﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺩﯨﻠﻰ ﻗﺎﺭﺍ ،ﺀﺩﯨﻨﻰ ﺗﻪﺭﯨﺲ ،ﭘﻴﻌﯩﻠﻰ ﺍﺭﺍﻡ، ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﻚ ،ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﺪﺍﻥ ﻣﺎﻗﯘﺭﯨﻢ ،ﻩﻛﻰ ﺍﻳﺎﻗﭙﻪﻥ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﻰ ﺩﻩﻣﻪﺳﻪ ﺍﺩﺍﻡ ﻛﻪﻳﯩﭙﺘﻪ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪﺳﻰ ﺟﻮﻕ، ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ-ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﭙﺎﻋﺎﻥ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺗﻪﻙ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﺎﺭ ،ﺀﺍﺭﻯ ﻗﯘﺑﯩﺠﯩﻖ ،ﺀﺍﺭﻯ ﺳﻮﺭﻟﻰ ،ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﻛﻪﻳﯩﭙﺘﻪ ﻧﺎﺳﯩﻞ -ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺟﯟﯨﻨﺪﻯ-ﻛﯩﺮﯨﻤﻪﻥ ﻗﯘﻳﯩﻠﯩﭗ، ﻻﻱ-ﺑﺎﺗﭙﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺳﯟﺍﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ،ﻣﺎﯕﮕﯘﺭﺕ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ ﺑﻪ ،ﻛﻮﺯﻗﺎﻣﺎﻥ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ ﺑﻪ، ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ﻧﻪ ﻭﺭﯨﺲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻧﻪ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻩﺷﺒﯩﺮ ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﺗﻮﭘﻘﺎ ﺟﺎﺗﭙﺎﻳﺘﯩﻦ ﺩﯗﺏﺀﺍﺭﺍ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺗﻮﺑﯩﺮﯨﻨﺎﻥ . ﺍﺗﺎﭖ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺀﺗﯩﻞ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻨﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺩﯗﺏﺀﺍﺭﺍ ﺩﻩﻣﻪﻳﻤﯩﺰ .ﺑﺎﻗﯩﺘﺴﯩﺰﯨﻖ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ، ﻛﻪﻣﺒﺎﻋﺎﻟﺪﯨﻖ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻧﻪﺳﯩﺒﻪﻧﯩﯔ ﻛﻪﻣﺪﯨﮕﻰ ﻋﺎﻧﺎ .ﻭﺑﺎﻟﻰ -ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺗﺎ-ﺍﻧﺎﺳﯩﻨﺪﺍ .ﺟﺎﺕ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ
ﻳﻪﺳﯩﺰ ﻭﺳﻜﻪﻥ ،ﺑﺎﻻﻻﺭ ﺀﯗﻳﯩﻨﻪﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺯﺍﻋﻰ ﺟﻮﻕ ﻗﻴﯩﺮ ﺷﯩﻌﯩﺲ ﭘﻪﻥ ﻣﯘﺯﺩﻯ ﺗﻪﺭﯨﺴﺘﯩﻜﺘﻪ ،ﺳﺎﺣﺎﻟﻴﻦ ﻣﻪﻥ ﻣﺎﮔﺎﺩﺍﻧﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻛﻪ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺷﻪﺷﻪﺩﻩﻥ ﺗﯟﯨﭗ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﻣﺎﻗﯘﺭﯨﻢ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻣﯘﺳﻜﯩﻨﺪﻩﺭﮔﻪ ﻭﻛﭙﻪ ﺍﻳﺘﺎ ﺍﻟﻤﺎﺳﺴﯩﯔ .ﻭﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﮔﻰ ،ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻤﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰﺩﻩﺭﮔﻪ ﺩﻩ ﺀﺗﯘﺳﯩﻨﯩﺴﺘﯩﻜﭙﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﯞﻋﺎ ﺑﻮﻻﺭ . ﻗﺎﻳﺘﺴﻪﯓ ﺩﻩ ﺀﺗﯩﻞ ﯗﻳﺮﻩﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺗﺎﻻﭖ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﯩﻖ . ﺑﯩﺮﻩﯞﺩﯨﯔ ﺟﺎﺳﻰ ﺀﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺑﯩﺮﻩﯞﺩﯨﯔ ﻗﺎﺑﯩﻠﻪﺗﻰ ﻛﻪﻡ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﻗﺎﺟﻪﺗﺴﯩﻨﺒﻪﺩﻯ .ﻣﻪﻳﻠﻰ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰ »ﻗﺎﺯﺍﻕ« ﻭﺳﯩﻤﻪﻥ ﺗﻮﻗﺘﺎﺳﺎ ﻋﻮﻱ .ﺟﻮﻕ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﺗﻮﻗﺘﺎﻱ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺀﺗﯩﻠﺪﯨﯔ ﻛﻪﺭﻩﮔﻰ ﺟﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻳﺪﻯ .ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﭖ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻭﺳﻰ ﭘﯩﻜﯩﺮﯨﻦ ﺩﯗﻧﻴﺎﯞﻳﻌﯩﻠﯩﻤﻲ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺩﺍﻟﻪﻟﺪﻩﻳﺪﻯ .ﻣﺎﺭﻙ ﺗﯚﻩﻧﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﻳﯩﭙﻜﻪﺭﻯ» :ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﺀﺗﯘﺳﯩﻨﯩﻜﺘﻰ ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﺎﺩﺍﻋﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﻧﻪﮔﻪ ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ؟« ﺩﻩﭖ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻪﻳﻜﯘﻧﺎ ﺍﯕﻌﺎﻟﺪﯨﻖ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﻮﻝ ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻗﺎﺟﻪﺗﻰ ﺟﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﺗﯘﺟﯩﺮﺍﺩﻯ .ﻗﺎﺟﻪﺕﺀﺳﯩﺰﻯ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺩﻩﮔﻪﻥ -ﻋﯩﻠﯩﻢ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺗﯘﮔﯩﻠﻰ ،ﺀﯗﻱ ﯨﺸﻰ ،ﻭﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯞﮔﻪ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ،ﺩﯗﻧﻴﻪﺩﻩﮔﻰ
ﻩﯓ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﺀﺗﯩﻞ .ﺍﻳﺘﺴﺎﯓ ﺍﯞﯨﺰ ﺳﺎﺳﻴﺘﯩﻦ ،ﺗﺎﯕﺒﺎﻋﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﺳﻪﯓ ،ﻗﺎﻋﺎﺯ ﺑﯩﻠﻌﺎﻧﺎﺗﯩﻦ ،ﻭﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺳﻮﺯﯨﻤﻪﻥ-ﺍﻕ ﺍﺗﻰ-ﺀﺟﻮﻧﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺭﻩﺳﻪﻳﮕﻪ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻭﺩﺍﻥ ﺩﺍ ﺍﺭﻋﻰ ﺍﻳﻤﺎﻗﻘﺎ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ، ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺑﻪﺩﻩﻝ ،ﺳﯩﻴﺎﭘﺎﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﻰ ﭘﺮﻭﻓﻪﺳﺴﻮﺭ ﺍﻳﺘﯩﭙﺘﻰ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ،ﺍﻟﻪﻣﺪﻩﮔﻰ ﻩﯓ ﺟﯘﺗﺎﯓ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﻪﻳﺸﺎﺭﺍ ﺀﺗﯩﻞ ﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﯩﻨﺪﻩ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪ ﺍﻟﺴﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﺪﻩﺭ -ﺗﺎﺱ ﺩﺍﯞﺀﯨﺮﯨﻨﯩﯔ ﺟﺎﺑﺎﻳﯩﻼﺭﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﻻﺱ ،ﺍﻗﯩﻤﺎﻕ ،ﻧﺎﺩﺍﻥ، ﺗﻮﭘﺎﺱ ،ﺀﺗﯘﻳﺴﯩﻜﺴﯩﺰ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭ .ﺑﯘﻝ ﺀﺳﻮﺯﺩﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺳﻮﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺗﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻨﺪﻩ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﯨﻘﯩﻼﺱ-ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﯩﻨﻪ ﺑﻮﻟﻪﻧﮕﻪﻥ ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻨﯩﯔ ﺍﺯ ﻋﺎﻧﺎ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺍﻟﺪﺍﻣﺸﻰ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺟﯘﻋﯩﺴﻘﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺑﺎﻻﺳﻰ ﺍﻳﺘﯩﭙﺘﻰ .ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﺍﻳﯩﻖ؟ ﻗﻮﺱ ﻗﯘﻻﻋﻰ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﺀﺗﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻪﯞﻯ -ﻛﻮﻛﺘﻪﻥ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺷﻪﺗﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ . ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﺩﯗﺷﭙﺎﻥ ،ﺗﻪﺭﯨﺲ ﻧﻴﻪﺗﺘﻪ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺩﯗﺏﺀﺍﺭﺍﻻﺭ ﺍﯞﻟﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﺷﻪﭘﺘﻪﮔﻰ ﺟﺎﺭﺷﯩﻼﺭﻯ .ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﺭﻯ -ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﻭﻳﻼﭖ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﻛﻪﭖ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﻮﻝ ،ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎﻥ ﺑﻪﺯﮔﻪﻥ ﺩﯗﺏﺀﺍﺭﺍﻻﺭ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﻴﯩﻦ ﻧﺎﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ
ﻓﻴﻠﻮﺳﻮﻓﻴﺎﻟﯩﻖ ،ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﻟﻪﯞﻣﻪﺗﺘﯩﻚ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺀﺗﯘﻳﯩﻨﺪﻯ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ .ﻣﻪﻳﻠﻰ ﺩﻩﺭ ﻩﺩﯨﻚ .ﻗﻮﻗﯩﺮ ﺀﺟﺎﺷﯩﻜﺘﻪﺭﺩﻯ ﺍﻗﺘﺎﺭﯨﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺑﻮﻣﺠﺪﺍﺭ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺑﺎﺯﺍﺭﺩﺍ ﻛﺎﺳﯩﭙﺸﯩﻠﻪﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﻛﺎﺭﻡﺀﺍﻧﺸﯩﻜﺘﻪﺭ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺳﻮﻋﯩﺲ ﺍﻳﻤﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ،ﺍﭘﺎﺕ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﻟﺪﯨﻢ ﺩﻩﭖ ،ﻗﺎﭘﺘﺎﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﺀﺍﺭ ﺑﯘﺭﺍﺷﺘﺎ ﻗﻮﻝ ﺟﺎﻳﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﻮﺟﺎﻻﻗﺘﺎﺭ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﯗﻧﺎﺗﭙﺎﻋﺎﻧﯩﯖﻤﻪﻥ ،ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰ ﺷﯩﺪﺍﻳﺘﯩﻦ ،ﻩﺷﻘﺎﻳﺪﺍ ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﭗ ﺟﯩﺒﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻪﻳﺒﺎﻕ ﺩﻩﭖ ﻗﻮﻳﺎ ﺳﺎﻻﺭ ﻩﺩﯨﯔ .ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺍﺷﯩﻖ ﻣﺎﻳﺪﺍﻧﻌﺎ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ -ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﻩﻛﻪﯞﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ . ﺗﻮﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﺑﯩﺮﻩﯞﯨﻨﯩﯔ ﺍﺗﻰ ﺀﻭﺷﺴﻪ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﯩﺴﻰ ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺩﻯ ،ﻭﻝ ﺟﻮﻋﺎﻻ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮﻩﯞﻯ ﺗﺎﺑﯩﻼﺩﻯ .ﻭﺗﻜﻪﻧﻰ ﺗﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﺟﺎﯕﺎﺳﻰ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯨﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﻯ ﺩﺍﯞﯨﻠﺪﺍﺗﯩﭗ، ﺭﺍﺩﻳﻮ ﻣﻪﻥ ﺗﻪﻟﻪﺀﺩﻳﺪﺍﺭﺩﻯ ﺩﺍﺭﯨﻠﺪﺍﺗﯩﭗ ،ﻛﻪﻳﺪﻩ ﻗﻮﺳﺎﻋﯩﻤﻪﻥ، ﻛﻪﻳﺪﻩ ﺗﻮﺑﯩﻤﻪﻥ ﻩﺭﻩﯞﯨﻠﺪﻩﭖ ،ﺗﯩﻨﯩﺶ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺀﯗﻳﯩﯖﺪﻩ ﺗﻮﺑﻪﯕﺪﻯ ﻭﻳﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻩﺷﻜﯩﻤﻨﻪﻥ ﯗﻳﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ، ﻩﺷﺘﻪﯕﻪﺩﻩﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﻨﺒﺎﻳﺪﻯ .ﺑﯘﻻﺭﻋﺎ ﺗﯩﻴﯩﻢ ،ﺗﻮﻗﺘﺎﻡ ﺟﺎﻧﻪ ﺟﻮﻕ. ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ-ﺍﻕ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯗﻟﺘﺘﻰ ﺍﺯﺩﯨﺮﯞﻋﺎ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺍﺭﺗﯩﻼﺭ ﻩﺩﻯ .ﺳﻮﻳﺘﺴﻪﻙ ،ﺑﯘﻝ -ﺑﻪﺭﮔﻰ ﻛﻮﺑﯩﻚ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ
ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺲ ﻗﺎﻧﺎ ﻩﻛﻪﻥ .ﺷﯩﻦ ﺳﯘﻣﺪﯨﻖ ﺗﻪﺭﻩﯕﺪﻩ ﺟﺎﺗﯩﺮ . ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﺪﺍ .ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻩﯕﮕﻪﻱ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻﺩﺍﻋﻰ .ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﻘﺎﻥ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﺘﻴﺤﻴﺎﻟﻰ ﺗﯘﺭﺩﻩ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺯﺍﯕﺪﯨﻠﯩﻖ . ﻗﺎﻻﻳﺸﺎ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ. . . ﻛﯘﻧﻰ ﻛﻪﺷﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﻪﺭ ﻭﺩﺍﻋﻰ ﯨﺪﯨﺮﺍﺩﻯ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ . ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺎﻥ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺀﻭﺯ ﻛﻪﺯﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻟﺪﻯ ﻋﻮﻱ .ﺣﻮﺵ . ﺳﻮﻧﺪﺍ . . .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﺟﺎﯕﺎ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﯔ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﻛﯩﻤﺪﻩﺭ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ؟ ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺀﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﺴﺴﯩﺰ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺍﯞﺩﺍﺭﯨﺴﺘﺎ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺀﻭﺯ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﭘﻮﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ .ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﻗﺴﯩﻼﺭﻯ ﺑﺎﺭ .ﻩﻛﻪﯞ-ﯗﺷﻪﯞ، ﺑﻪﺳﻪﯞ-ﺍﻟﺘﺎﯞ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ-ﻭﺗﯩﺰ .ﻭﺗﻪ ﺟﺎﻗﺴﯩﺴﻰ ﺩﺍ ﺑﺎﺭ .ﺀﺑﯩﺮ ﻛﯩﺴﻰ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﺳﻮﻋﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﺎﺱ ﺗﺎﻋﻰ ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﺍﺩﺍﻡ .ﺟﻴﻨﺎﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ . . .ﻧﻪﺷﻪﯞ؟ ﺍﻝ ﻩﯓ ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﻧﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍﺩﺍﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﻩﯓ ﻧﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍﻧﻰ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﻖ ،ﺍﯞﺩﺍﻧﺪﯨﻖ ﺗﯩﺰﯨﻤﺪﻩﺳﻪﻙ . . .ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﺟﯘﺯ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ﺀﺑﯩﺮﺗﺎﻻﻱ ﻣﯩﯔ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺟﺎﯕﺎ ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﯗﻟﻜﻪﻧﺪﻯ-ﻛﯩﺸﯩﻠﻰ
ﺗﯘﺗﻘﺎﻋﺎ ﻳﻪ ﺑﻮﻻ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺗﯘﺗﻘﺎﻋﺎ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﻣﯩﯖﺪﯨﻖ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﺟﯩﻞ ﻭﺗﻪﺭ-ﻭﺗﭙﻪﺳﺘﻪ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﺪﺍﻋﺎﻥ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻗﯘﺭﯨﻖ ﺳﺎﻟﺪﻯ ،ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭﺩﻯ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺍﺳﺘﯩﻌﺎ ﺑﺎﺳﺘﻰ .ﻣﯘﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺀﻭﺯﯨﯖﯩﺰ ﺩﻩ ﺑﯩﻠﻪﺳﯩﺰ .ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ،ﺑﯘﻝ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻰ ﺑﺎﻱ-ﻣﺎﻧﺎﭘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﯨﻨﯩﯔ ﺟﺎﺳﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﺩﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﺍﯞﺭﯞ-ﺳﯩﺮﻗﺎﯞﻟﻰ ﻩﺩﻯ .ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ ﯗﻟﻜﻪﻧﯩﺮﻩﻛﺘﻪﺭﮔﻪ ﺟﺎﻗﭙﺎﻱ ﺷﻪﺗﺘﻪﺗﻪﻟﺪﻯ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺍﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﺴﻘﺎ ﺗﯟﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ﺍﺭﺍﻻﺳﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ. ﺍﻳﺘﻜﻪﻧﻤﻪﻥ ،ﺑﯘﻻﺭﺩﺍﯓ ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﺑﺎﻻﻻﺭﻯ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺷﻮﺑﻪﺭﻩ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﯞﻟﻪﺕ-ﺟﯘﺭﺍﻋﺎﺗﻰ ﺑﺎﺭ ﻩﺩﻯ . ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﻧﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍﻧﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺱ ﺗﻮﻟﻘﯩﻦ ﯗﺭﭘﺎﻋﻰ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ-ﻛﻮﭖ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺟﺎﺕ ﭘﻴﻌﯩﻠﺪﺍ ﻭﺳﻜﻪﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺭﻟﯩﻌﻰ ﺩﻩﺭﻟﯩﻚ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﻗﯩﺮ-ﺗﺎﺯﺍ ﻣﺎﻗﯘﺭﯨﻢ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﻭﻧﯩﯔ ﻩﺳﻪﺳﯩﻨﻪ ﺍﻛﻪﺳﻰ، ﺍﻋﺎﺳﻰ ،ﺟﻪﻛﺠﺎﺗﻰ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺳﯘﻳﻪﻧﯩﺸﻰ ﺑﺎﺭ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﺭﺍﺗﺎﺑﺎﻥ ﺟﺎﻳﺎﯞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺍﻳﺘﯩﭗ-ﺑﯘﻳﺘﯩﭗ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ﺍﻟﻌﺎﻥ .ﻩﻧﺪﻯ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﺟﺎﯕﺎ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯞﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺟﺎﯕﺎ ﻛﯘﺵ ﻗﺎﻱ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﻗﯘﻳﯩﻠﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ؟ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ ﻛﯩﻢ؟ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ﺍﯞﻟﻪﺗﻰ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺳﻰ
ﺩﻩﭖ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺟﯘﻳﻪﺳﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ،ﺀﺍﺭ ﺀﺗﯘﺭﻟﻰ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺗﻪﺗﯩﻚ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺟﺎﯞﺍﭘﺘﻰ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻳﻪﻟﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﻣﺎﻗﯘﺭﯨﻢ ﺳﺎﺭﺑﺎﺯﺩﺍﺭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ! ﻣﺎﻧﺎﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﮔﻰ ﯗﺯﯨﻨﺴﻮﻧﺎﺭ ﺀﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍ. ﺍﺭﻳﻨﻪ ﻭﺭﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ ،ﻳﺴﻜﻠﻴﯟﭼﻪﻧﻴﻪﺳﯩﺰ ﭘﺮﺍﯙﻳﻼ( ﻭ( ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﯨﺴﻜﻪﺭ ،ﺩﺍﺭﯨﻨﺪﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﯗﻟﺘﯩﻦ ﺳﯘﻳﻪﺗﯩﻦ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺀﺑﯩﺮﻟﻰ-ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺩﺍ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻗﺘﺎ ﯗﻟﺘﯩﻨﺎ ﺗﯘﻟﻌﺎ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﻻﻳﯩﻖ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ ﺩﺍ ﺑﺎﺭﻯ ﻛﯘﻣﺎﻧﺴﯩﺰ .ﺍﻻﻳﺪﺍ ،ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ،ﻛﻪﻳﺪﻩ، ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ» ،ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭ ﺍﯞﻟﻪﺗﯩﻨﻪ« ،ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺑﯟﯨﻦ - ﺟﺎﺱ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﺎ ﺗﺎﻥ ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺑﻪﻟﮕﻰ -ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﭘﻪﻥ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ .ﺑﻮﻳﻜﯘﻳﻪﺯ ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ،ﺑﻪﻳﺘﺎﺭﺍﭖ ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰﺩﯨﻚ، ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ، ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﺟﯩﮕﻪﺭﻟﻰ . . .ﺟﺎﯞﯨﻨﮕﻪﺭ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ. ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ ﻋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﻣﯩﺴﺎﻝ .ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻞ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﯘﺭﯨﻦ ،ﺗﯩﻢ ﺷﯘﻋﯩﻞ ﺀﻭﺳﯩﭗ ،ﺍﺯ ﻋﺎﻧﺎ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﯨﺴﺘﻪﺭ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﻯ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﺳﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ، ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺍﺳﺎ ﺩﺍﺭﯨﻨﺪﻯ ،ﻗﺎﺑﯩﻠﻪﺗﺘﻰ ،ﺀﺍﺭﻯ ﯨﺴﻜﻪﺭ ﺀﺑﯩﺮ
ﺑﺎﻻﻣﯩﺰ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﻰ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﻩﺳﻪﭖ ﺑﻪﺭﯨﭗ ﺗﯘﺭﯨﭗ» :ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﯨﺴﺘﻪﺭ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﻟﯩﮕﯩﻨﻪ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺣﺎﻟﯩﻘﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺩﻳﭙﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺎﻋﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﺭﻩﮔﻰ ﺟﻮﻕ ،ﺩﻩﻣﻪﻙ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﯟﻯ ﺩﻩ ﻗﺎﺟﻪﺕﺀﺳﯩﺰ!« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻣﺎﻟﯩﻤﺪﻩﻣﻪ ﺟﺎﺳﺎﺩﻯ . ﻩﺳﺘﯩﮕﻪﻥ ﺟﯘﺭﺕ ﻩﺳﯩﻦ ﺟﻴﺎ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺳﻮﻳﺘﺴﻪﻙ، ﻭﺭﯨﺲ ﻗﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﻧﻪﻣﯩﺲ، ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯ ،ﻳﺴﭙﺎﻥ ،ﻗﯩﺘﺎﻱ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺯﯞﻟﯟ ،ﻛﻮﺳﺎ، ﺳﯟﺍﺣﻴﻠﻲ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺍﺗﯩﻦ ﺩﺍ ﻩﺳﺘﯩﻤﻪﮔﻪﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺗﯩﻠﮕﻪ ﺟﻪﺗﯩﻚ ﺑﺎﻻﻣﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎﻋﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ . . .ﻧﻲ-ﻧﯟ ،ﺗﯩﭙﯩﺮﯞ-ﺗﯩﭙﯟ . . .ﻣﯘﺭﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﺩﻩ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺍﻗﯩﻞ-ﻩﺳﻰ ﺀﺗﯘﺯﯞ ،ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﻰ ﺑﺎﺭ ،ﯨﺴﭙﺎﺭ ﺀﺍﺭﻯ ﯨﺴﻜﻪﺭ ﺑﺎﻻﻣﯩﺰﺩﯨﯔ ﺷﻪﺷﻪﺳﻰ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﻰ، ﺍﻛﻪﺳﻰ -ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﻣﺎﻣﺎﻧﻰ ،ﭘﺮﻭﻓﻪﺳﺴﻮﺭ ،ﻩﻛﻪﯞﻯ ﺩﻩ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﺎﻳﺮﺍﭖ ﺗﯘﺭ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺍﻋﺎﻳﯩﻦ-ﺗﯟﯨﺲ ﺑﺎﺱ ﻗﻮﺳﻘﺎﻥ ﺟﻴﯩﻦ-ﺗﻮﻳﺪﺍ ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻗﯩﺰ ﺟﯩﺒﻪﻙ ﭘﻪﻥ ﺗﻮﻟﻪﮔﻪﻧﻨﯩﯔ ﺩﯞﻳﻪﺗﯩﻦ ﻗﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ . ﺳﻮﻧﺪﺍ . . .ﻧﻪ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺕ؟ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﺑﯩﻠﻤﻪﻱ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺑﺎﻻ ﻩﻧﺪﻯ ﻩﭘﺘﻪﭖ ﯗﻳﺮﻩﻧﯩﭗ ، . .ﯗﻳﺮﻩﻧﺒﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺩﻳﭙﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺎﺩﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺍﺯﺩﻯ-ﻛﻮﭘﺘﻰ ﺳﺎﺑﺎﻕ ﺀﺟﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯩﯖﺠﯩﻠﺪﯨﻖ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ،ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺀﺑﻴﯩﻚ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﮔﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ
ﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺷﺎﺭﺗﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ »ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ« ﺩﻩﭖ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻣﺎﻧﺴﯘﻕ ﻩﺗﭙﻪﻱ »ﻭﮔﻮﺭﻭﯙﻛﺎ« ﺟﺎﺳﺎﭖ ،ﻗﻴﺎﻻﻱ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﯗﻧﺪﻩﻣﻪﻱ ﻗﯘﺗﯩﻠﯟﻋﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﺩﻯ ﻣﺎ؟ ﺑﻮﻟﻤﺎﺩﻯ . ﺍﻗﯩﻞ-ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﻰ ،ﺩﻳﭙﻠﻮﻣﺎﺗﻴﺎﺳﻰ ﺟﻪﺗﭙﻪﮔﻪﻧﻨﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ . ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺱ ،ﺍﺳﺘﺎﻡ ،ﯗﻟﺘﺴﯩﺰ ﭘﻴﻌﯩﻞ ﻛﻮﻛﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ ﺷﯩﻨﯩﻦ ﺍﻳﺘﻘﯩﺰﻋﺎﻥ . ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﯘﻋﯩﺮﯨﻦ ﯗﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺀﺑﻴﯩﻚ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﻟﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭﺩﯨﯔ ،ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﺭﻋﺎ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﺑﻪﻳﻨﻪﺳﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﺘﺎﺗﯩﻦ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺳﻴﻘﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﻧﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮ؟ ﺑﯘﻝ -ﺟﺎﻟﭙﻰ ﻛﻮﭘﻜﻪ ﺍﺷﻜﻪﺭﻩ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ . ﺟﺎﺑﯩﻌﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎ ،ﺍﺳﺘﺎﺭﻯ ﻗﺎﻧﺸﺎ -ﻣﯩﯔ ﺳﺎﻥ .ﺍﻧﯩﻌﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺩﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﺗﺎﺭﯨﻠﺘﯩﭗ ،ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺸﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺍﺭﻩﻛﻪﺕ ﺟﺎﺳﺎﭖ ،ﺗﻪﻙ ﺀﺗﯩﻞ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺭﯞﺣﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺲ ﺗﺎﺑﺎﺭ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﺷﻪﻛﺘﻪﭖ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎ ﺳﯩﻠﺘﻪﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ -ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰ ،ﺀﺗﯘﻳﺴﯩﻜﺴﯩﺰ، ﻳﻤﺎﻧﺴﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﺷﻪﻧﻪﯞﻧﯩﻜﺘﻪﺭ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﺘﻰ
ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺗﯟ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻧﻨﻪﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﯘﺟﺎﺗﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺀﺗﯘﺭﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺩﻩﭖ ﺍﺳﺘﻪ ﻩﻛﻪﻡ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻣﺎﻧﺴﺎﭖ-ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﮔﻪ ﻭﻳﻼﻣﺎﻳﺪﻯ .ﺑﻪﺳﯩﻜﺘﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺗﺎﺭﺑﻴﻪ، ﺗﻪﺭﯨﺲ ﻭﻗﯟ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎ ،ﯗﻟﺖ ﻩﻣﻪﺱ، ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻥ ﻭﺭﯨﺴﯩﻤﻨﯩﯔ ﺳﺎﺩﺍﻋﺎﺳﻰ ﻛﻪﺗﺴﯩﻦ ،ﺍﺩﺍﻡ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻌﺎ ﺟﺎﺕ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﭘﻮﭘﯟﻟﻴﺎﺗﺴﻴﺎﻧﯩﯔ ﻭﻛﯩﻠﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺩﯗﺑﺎﺭﺍ ﻧﺎﺳﯩﻞ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﻰ ﺀﺗﯘﺭﺷﯩﮕﻪ ﺟﻪﻙ ﻛﻮﺭﻩﺩﻯ .ﺀﻣﺎﭘﻪﻟﻪﭖ ﻭﺳﯩﺮﮔﻪﻥ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ . ﺀﻣﺎﯞﻩﻟﻰ ﺟﻪﻣﯩﺴﯩﻦ ﺩﻩ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﻛﻪﺵ ﺗﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞ ﺳﺎﻻﺗﯩﻦ ﻗﺎﯞﻗﺎﺭ ﺟﺎﻧﻪ ﺟﻮﻕ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻭﭖ-ﻭﯕﺎﻱ ﯗﻳﺮﻩﺗﯩﭗ ،ﺗﺎﯞﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺗﯘﺳﯩﺮﯞﮔﻪ، ﻭﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﯗﻟﺘﺸﯩﻞ ﺍﻳﻌﺎﻳﺸﯩﻨﯩﯔ ﻩﯓ ﺩﺍﯞﺭﯨﻘﭙﺎﺳﯩﻨﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﯞﻋﺎ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ .ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﺟﺎﺭﯨﻤﺠﺎﻥ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺎﻥ .ﻭﻧﺪﺍﻋﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ .ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﺳﻮﻝ ﺩﯗﺏﺀﺍﺭﺍﻻﺭﺩﯨﯔ ﻗﯘﺗﯩﺮﯞﯨﻨﺎ ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﺍﺯﻋﯩﻨﻰ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻗﻮﺭﻯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻣﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻛﯩﻨﺎﻟﻰ ﻩﻣﻪﺳﭙﯩﺰ ﺑﻪ! ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻩﻝ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﻟﻪﻛﻰ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﻗﻮﺭﻻﭖ ،ﯗﻟﺘﯩﻦ ﺑﺎﻻﻋﺎﺗﺘﺎﭖ، ﻛﻮﭖ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﺷﯩﻘﺴﯩﻨﺸﻰ ،ﻧﻪ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﻛﻪﻥ! ﭼﻪﺷﻪﻧﺴﺘﺎﻥ
ﺍﺗﯩﭗ ﺗﺎﺳﺘﺎﺭ ﻩﺩﻯ .ﻭﺯﺑﻪﻛﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺀﺗﯘﺭﻣﻪﮔﻪ ﺷﯩﺮﯨﺘﻪﺭ ﻩﺩﻯ .ﻗﯩﺮﻋﯩﺰﺳﺘﺎﻧﺪﺍ ﺳﺎﺑﺎﭖ ،ﺳﻴﺮﺍﻋﯩﻦ ﺳﯩﻨﺪﺍﺭﺍﺭ ﻩﺩﻯ . ﺷﯩﻨﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺍﺗﭙﺎﺱ ﻩﺩﻯ ،ﺷﯩﺮﯨﺘﭙﻪﺱ ﻩﺩﻯ ،ﺳﺎﺑﺎﻣﺎﺱ ﻩﺩﻯ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﯨﯔ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﯗﻟﺘﯩﻦ ﻗﻮﺭﻻﯞﺩﯨﯔ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺀﺗﯘﺭﻯ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﻩﻟﺪﻩ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ . ﺗﻪﻙ ﺑﯩﺰﺩﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﻭﺭﻛﻪﻧﺪﻩﭖ ،ﻗﯘﻟﭙﯩﺮﺍ ﮔﯘﻟﺪﻩﭖ، ﯨﺸﯩﻨﻪ ﺷﻮﺷﻘﺎﻧﯩﯔ ﻧﺎﺟﯩﺴﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﯞﻋﺎﺩﺍﻱ ﺟﻪﻣﯩﺴﺘﻪﺭ ﺑﻪﺭﯨﭗ ﮔﯘﻟﺪﻩﭖ ﺗﯘﺭ .ﺍﻟﺪﺍﻋﻰ ﻛﻮﺭﻩﺷﻪﮔﯩﯔ - ﻭﺩﺍﻥ ﺩﺍ ﺯﻭﺭ. ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﻚ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﻰ ﻣﻪﻧﯩﯔ ﯗﻋﯩﻤﯩﻤﺪﺍ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ﺗﯘﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﻚ ﻭﻟﺸﻪﻣﻰ -ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﯟ . ﺍﻧﺎﺳﯩﻦ ﺳﺎﺗﻘﺎﻥ ﺍﺩﺍﻣﺪﺍ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﺳﻴﻪﺕ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ . ﺟﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ،ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﻱ ﺗﯟﻋﺎﻧﯩﻨﺎ ﻛﯩﻨﺎﻟﻰ ﻩﻣﻪﺱ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻩﺱ ﺑﯩﻠﻪﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻛﻮﺭﯨﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺍﻧﺎﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻭﺭﺍﻟﯟﻯ ﺷﺎﺭﺕ. ﺍﻝ ﺀﺗﯩﻞ ﯗﻳﺮﻩﻧﯟ ﺩﻩﮔﻪﻥ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻳﯩﻖ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻭﻧﺸﺎ ﻗﻴﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﻛﻪﻥ .ﻭﺳﻰ ﻭﻥ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻨﻌﺎ ﺟﻪﺗﯩﮕﯩﭗ ﺍﻟﺪﻯ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭﻯ ﺟﻮﻕ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺑﺎﻻﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺑﺎﺭﯨﭗ
ﻭﻗﯩﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺗﻪﻙ ﺑﻴﺰﻧﻪﺱ ﺀﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺑﻮﻳﺠﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﺎﻳﺮﺍﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﯨﺴﻰ ﺟﯘﺭﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﯟ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ -ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﺍﻳﯟﻋﺎ ﻧﺎﻣﺎﺯ ﯗﻳﺮﻩﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﻳﺎﻕ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺱ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﻰ -ﺗﺎﻣﺎﻕ .ﺗﺎﻣﺎﻕ ﺗﺎﺑﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺀﺯﺍﯕﮕﯩﻨﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺩﻩ ﯗﻳﺮﻩﻧﻪﺳﯩﯔ .ﺍﻝ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﯗﻳﺮﻩﻧﯟ ﺷﺎﺭﺕ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﯩﻠﯩﻚ ﺟﻮﻕ .ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰ »ﻭﻳﺒﺎﻱ ،ﺀﺗﯩﻞ ﺑﯩﻠﻤﻪﮔﻪﻥ ﯗﻳﺎﺕ« ﺩﻩﭖ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎ، ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﻧﺎﻣﯩﺲ ﺩﻩﻳﺘﯩﻦ ﺍﺑﺴﺘﺮﺍﻛﺘﯩﻠﻰ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍﺭﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎ ﺗﺎﺭﺗﺎﻣﯩﺰ .ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﮔﻪﻥ، ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ-ﺳﺎﻟﺘﯩﻦ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻣﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﺎﺭ ﺗﺎﺭﺑﻴﻪﺳﻰ ﻭﺭﯨﺲ-ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ،ﺗﻪﻙ ﺀﺗﯘﺭﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ »ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﯖﺪﺍ« ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﻧﺎﻣﯩﺲ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻋﯩﻢ -ﺗﯟﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﯩﻨﺎ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻗﺎﺗﯩﺴﺴﯩﺰ ،ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ﯗﻟﺘﯩﻦ ﺳﻮﮔﯩﭗ ،ﺗﯩﻠﺪﻩﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﻗﻮﺭﻻﻧﯟ ،ﻧﺎﻣﯩﺴﺘﺎﻧﯟ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﻮﺳﯩﻼ ﻗﻮﺭﻻﯞﻋﺎ ﺑﻪﻳﯩﻢ .ﻧﺎﻣﯩﺲ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﯩﯔ ﺟﯘﻗﺎﻧﺎﺳﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻨﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻧﺎﻣﯩﺲ .ﺍﻝ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎ . . .ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺟﻮﻕ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺀﻭﺯﯨﻦ ﯗﻟﺘﺘﺎﻥ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺳﺎﻧﺎﻳﺪﻯ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ »ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﻧﺎﺳﯩﻠﺪﯨﯔ« ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺗﺎﺭﯨﻚ ﻩﺗﻜﻪﻥ ،ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ-ﺳﺎﻟﺘﯩﻨﺎﻥ ﺟﻴﺮﻩﻧﻪﺩﻯ،
ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺟﻪﻙ ﻛﻮﺭﻩﺩﻯ . ﻗﻮﻳﺎﻧﺸﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎ ،ﻗﯘﻟﺪﯨﻖ ﻣﯩﻨﻪﺯ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺑﯩﻠﻌﺎﻧﯩﺶ ﺷﯩﯖﯩﺮﺍﯞﺩﯨﯔ ﺗﯘﺑﯩﻨﻪ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ .ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﺷﯩﻌﯟﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪﻧﻰ ﺀﺗﯘﺳﯩﻨﯩﭗ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﮔﻪ ﺀﺗﯘﺷﯩﺮﻛﻪﻧﯩﭗ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻗﯟ ﻗﯘﻟﻘﯩﻨﻨﺎﻥ ﻗﺎﻋﯩﻼﺗﯩﻨﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ،ﺗﯘﺭﯨﻚ، ﺍﺭﺍﯞﻛﺎﻥ ،ﻛﻮﭘﺖ ،ﻳﻨﻚ ،ﺳﺎﻧﺴﻜﺮﻳﺖ ،ﻣﺎﺳﺎﻳﻰ ﺗﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻦ ﯗﻳﺮﻩﻧﮕﻪﻧﻰ ﺳﻴﻴﺎﻗﺘﻰ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﯩﻠﯩﻚ ﺗﯟﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ . ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺩﺍﻋﺎﻱ ﯗﺭﺍﻧﻤﻪﻥ ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﮔﻪ ﺟﻪﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ .ﺑﯘﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻨﺪﻩﺭ ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﺴﯩﻦ .ﻭﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻭﺳﻰ ﻭﺷﺎﻕ ﻗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﺑﯘﻟﯩﻨﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ .ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﭘﺘﺎﻋﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﻋﺎ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﯕﯩﺰ، ﺟﯩﭙﯩﺮﻻﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﺎﻧﻪ ﻡﺀﺍﻟﯩﺶ ﺳﺎﯞﺩﺍﺩﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎﻋﺎ ﺷﺎﻻﻋﺎﻱ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺳﻮﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﻗﯘﺩﺍﻱ ﺍﺗﯩﭗ ،ﻗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻛﻪﻣﭙﯩﺮﯨﻨﻪ» :ﺩﻩﺑﯘﺷﻜﺎ ،ﺩﻩﺑﯘﺷﻜﺎ، ﭘﺎﺟﺎﻟﯩﺴﺘﺎ ،ﻛﯟﭘﺎﻳﺘﻪ ﯗﯞ ﻣﻪﻧﻪ «. . .ﺩﻩﭖ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﻰ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ -ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻨﻪ ﺑﺎﺭﺍﺭ ،ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻨﻪ ﺑﺎﺭﺍﺭ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﺟﺎﻗﯩﻨﯩﺮﺍﻕ ﺩﻩﭖ ،ﻭﺭﯨﺲ
ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻨﻪ ﺑﺎﺭﺳﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯩﻢ ﺗﻪﺭﻩﯓ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺍﯞﻩﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎ ﺍﯞﯨﺰﻩﻛﻰ ﺗﯩﻠﺪﻩ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺘﯩﻨﺪﻩﻱ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﮔﻪ ﯗﻣﺘﯩﻠﯟﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺳﻪﻧﯩﻢﺀﺳﯩﺰ ﺍﺗﺎ-ﺍﻧﺎﻻﺭ ﺀﺗﯘﭘﺘﯩﯔ-ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ،ﺗﯩﻢ ﯗﺯﺍﺳﺎ ،ﻭﺳﻰ ﺑﺎﻻﻻﺭﯨﻨﯩﯔ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺩﻩ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺑﻮﻻﺭﯨﻦ ﯗﻋﯩﻨﯟﻯ ﻗﺎﺟﻪﺕ .ﻭﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ . . .ﺍﺗﻘﺎﺭﯨﻼﺗﯩﻦ، ﻛﯘﻥ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﺒﯩﻨﻪ ﻗﻮﻳﯩﻼﺗﯩﻦ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ﻛﻮﭖ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ -ﻛﻪﺭﻯ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻧﺪﻯ ﻗﯩﻞ ﻛﻪﯕﯩﺮﺩﻩﻛﺘﻪﻥ ﺍﻻﺗﯩﻦ ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﯗﮔﯩﺖ ﻗﯘﺭﺍﻟﻰ » -ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﺘﻪﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﯟﻯ ﺷﺎﺭﺕ« ﺩﻩﻳﺘﯩﻦ ﺗﺎﻻﭖ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ .ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ «،ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺖ ﺩﻩﭘﯟﺗﺎﺗﺘﯩﻌﯩﻨﺎﻥ ﯗﻣﯩﺘﻜﻪﺭ ﻗﺎﺯﺍﻕ -ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺀﺑﯩﻠﺴﯩﻦ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﺳﯩﻨﯩﺴﺘﯩﯔ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ، ﯗﻟﺖ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻦ ﻭﻳﻼﯞﺩﺍﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ،ﺍﺳﺎ ﯗﺗﻘﯩﺮ ﺟﻮﺑﺎ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻧﻪﮔﻪ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺟﻮﻟﻰ ﻭﺗﭙﻪﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ؟ ﻧﻪﮔﻪ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺗﺎﯞﯨﺮ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ،ﻩﻟﮕﻪ ﺗﺎﻧﯩﻠﻌﺎﻥ »ﻗﺎﻻﯞﻟﯩﻼﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ« ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﺳﻮﻝ ﻗﻮﻟﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻩﻛﻰ ﺍﻳﺎﻋﯩﻦ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ،ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺑﻪﺭﺩﻯ؟ ﻣﺎﻧﺎ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻱ، ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺩﯗﺑﺎﺭﺍ ﺍﯞﻟﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﯘﻳﻜﻰ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﮕﯩﻦ ﻗﺎﻣﺘﺎﻣﺎﺳﯩﺰ ﻩﺗﯟ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ،ﻭﻛﺘﻪﻡ ﯗﻋﯩﻤﻨﺎﻥ ﺍﺭﯨﻼ ﺍﻟﻤﺎﻱ
ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻳﻪﻟﻪﻛﺘﻮﺭﺍﺗﻘﺎ ﺟﺎﻋﯩﻨﯟ ﺍﻣﺎﻟﻰ . ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺩﺍﻋﻰ ﺳﺎﻳﻼﯞﺷﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺟﺎﺭﺗﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﻣﯩﻦ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﯗﺷﺘﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮﯨﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯘﺭﺍﻳﺘﯩﻦ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﻌﺎ .ﺩﺍﯞﯨﺴﯩﻢ ﻛﻪﻡ ﺗﯘﺳﻪﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﻣﺎﻳﺪﻯ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ﺳﺎﻧﻰ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪ ﺟﻮﻕ .ﺗﯘﮔﻪﻝ ﻣﺎﻗﯘﻟﯩﻖ ،ﻭﻧﺴﯩﺰ ﺩﺍ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﻪﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺟﻮﻟﻰ ﺑﯘﻝ ﻛﻮﺭﻩﮔﻪﻧﺪﻩﺭ ﺍﺯ-ﻣﺎﺯ ﻗﺎﺗﻪﻟﻪﺳﺘﻰ .ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺟﺎﻧﻪ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺍﺷﯟ-ﯨﺰﺍ ،ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﺪﯨﺮﯨﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻩﻧﺪﻯ ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ »ﻣﻪﻥ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺑﻪﺭﯨﭗ ﻩﺩﯨﻢ« ﺩﻩﭖ ،ﻛﻮﭘﻪ-ﻛﻮﺭﻧﻪﯞ ﯨﺴﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﻧﺴﺎ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭﻯ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﻗﺎﻳﯩﺮﯨﻤﺪﺍ ﺑﻪﺭﻯ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﻳﻜﻪﻣﺪﻩﻟﺴﻪ، ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﯩﻚ ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﺩﺍ ﻗﺎﺗﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻋﺎﻣﯩﺰ ﺟﺎﻟﻰ ﻛﯘﺟﯩﺮﻩﻳﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺷﺎﺑﯟﯨﻠﻌﺎ ﻛﻮﺷﺘﻰ .ﺍﺗﯩﻦ ﺍﺗﺎﺳﺎﻡ ،ﺍﻟﺪﯨﻤﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﻋﺎﺯﯨﻢ ﺑﯩﻠﻌﺎﻧﻌﺎﻟﻰ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻘﺘﯩﯔ ﻛﻮﺭﻧﻪﻛﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻛﻮﭘﻜﻪ ﻣﺎﻋﯘﻟﯩﻢ ﺑﯘﻝ ﺳﺎﺑﺎﺯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﯕﺪﯨﻚ ﻗﯘﻗﯩﻌﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺩﺍﻋﻰ ﯗﻟﺖ-ﺍﺭﺍﻟﯩﻖ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻘﺘﻰ ﺑﯘﺯﺍﺗﯩﻦ ﺍﺭﺍﻧﺪﺍﺗﯟ ﺑﻮﻟﻤﺎﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺩﺍﻧﺎ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍ ﯗﺳﯩﻨﺪﻯ، ﻩﻧﺪﻯ ﺀﻭﺯﻯ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍﻱ-ﺍﻕ ،ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﻖ ﻗﯘﻗﯩﻌﯩﻨﺎ ﻧﯘﻗﺴﺎﻥ
ﻛﻪﻟﻤﻪﻙ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺟﯘﺭﺗﺸﯩﻠﯩﻘﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ، ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺯﻳﻴﺎﻟﯩﻼﺭﯨﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﺴﻜﻪ ﯗﻧﺪﻩﭖ، ﯗﻳﻘﯩﺴﯩﺰ ،ﻛﯘﻟﻜﯩﺴﯩﺰ ﺟﺎﺭ ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺟﯘﺭ .ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﯘﺭﺕ ،ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﻗﯘﺭ ﺍﻳﻘﺎﻳﻤﻪﻥ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺳﻮﮔﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﺩﯗﺭﯨﺲ ﻩﻣﻪﺱ .ﺭﺍﻗﻤﻪﺕ ﺍﻳﺘﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺗﺎﯞﺑﺎﻣﯩﺰﻋﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭗ ،ﺍﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰﻋﺎ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﮔﻪﻥ، ﻭﯓ ﻣﻪﻥ ﺳﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺗﺎﻧﯟﻋﺎ ﺟﺎﺭﺩﻩﻣﺪﻩﺳﻜﻪﻥ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﮔﻪ ﺭﺍﻗﻤﻪﺕ ﺍﻳﺘﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺍﺯ ،ﺑﯘﮔﯩﻦ ﺗﺎﺭﻳﺤﻘﺎ ﻩﻧﺪﻯ ،ﻩﺭﺗﻪﯓ ﻩﺳﻜﻪﺭﺗﻜﯩﺶ ﻗﻮﻳﺴﺎﻕ ﻻﺯﯨﻢ - ،ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ، ﻗﯘﻟﺪﯨﻖ ﺳﺎﻧﺎﻧﯩﯔ ﻩﯓ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﯗﻟﻰ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻰ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺍﻳﺪﯨﻚ ﺟﺎﺯﯞﻣﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ. ﻛﻮﻧﺴﺘﻴﺘﯟﺗﺴﻴﻴﺎ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻞ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭ ﺩﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺑﯩﻠﯟﻯ ﺷﺎﺭﺕ! ﺑﯘﻝ ﺑﺎﭖ ﺑﯩﺮﺩﻩﻥ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﭙﺎﺱ . ﺑﻴﻠﻪﭖ-ﺀﺗﻮﺳﺘﻪﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺍﺩﻩﺗﺘﻪ ﺀﻭﺯ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺗﯩﻞ ﺑﯩﻠﻪ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺘﯩﻦ ﻭﺭﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ، ﻭﺗﻜﻪﻝ ﺑﻪﺭﻣﻪﺱ ﺍﺳﯟ .ﺍﺯﯨﺮﺷﻪ .ﺑﻪﺱ ،ﻭﻥ ،ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺟﯩﻞ ﺩﻩﻳﯩﻜﺸﻰ .ﺍﯞﻩﻟﻰ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﺗﺎﻻﭖ ﻩﺗﻪﻳﯩﻚ . ﺳﻮﻧﺪﺍ ،ﺯﺍﻣﺎﻧﻰ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﯗﻋﯩﻤﻤﻪﻥ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ» :ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﻪﺭ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﻗﺎﻣﺎﻝ ﺟﻮﻕ!« -ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺟﺎﻟﯩﻨﺪﻯ ﯗﺭﺍﻥ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﻩﻛﻰ ﺑﻪﺱ
ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺟﻮﺳﭙﺎﺭﯨﯖﯩﺰﺩﻯ ﺀﯗﺵ ﺗﻪ ﺀﯗﺵ ﺟﺎﺭﯨﻢ -ﺍﻟﺘﻰ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﺍﺭﺗﯩﻌﯩﻤﻪﻥ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﭖ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻗﺘﺎ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻪﻟﻤﻪﻙ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻧﻪﻣﻪﺭﻩ-ﺷﻮﺑﻪﺭﻩ ،ﺷﻮﭘﺸﻪﻙ-ﺷﻮﺑﻪﻟﻪﻙ -ﺟﻪﺗﻰ ﺍﺗﺎﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺀﺍﻟﻰ ﺗﯟﻣﺎﻋﺎﻥ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎﻋﺎ ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﭗ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﭘﺎﺭﺗﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺷﻪﺷﻜﻪﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﻰ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﯩﯖﯩﺰ ﺩﻩ، ﺑﯩﻠﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﺎﺯﺍﺭﯨﯖﯩﺰ ﺩﺍ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﯩﺴﻰ -ﺗﯟﻣﯩﺴﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﯗﻟﻜﻪﻥ-ﻛﯩﺸﻰ ﺗﯘﮔﻪﻟﯩﻤﻪﻥ ﺀﻭﺯ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﺑﻪﺕ ﺑﯘﺭﻣﺎﻕ .ﺍﻧﯩﻌﻰ ﻭﺳﻰ .ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ،ﺀﻭﺯ ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺀﻭﺯﯨﯖﯩﺰ ﯗﻳﺮﻩﻧﯩﭗ ،ﺍﻳﻨﺎﻻﺳﻰ ﻭﻥ-ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﺣﺮﯞﺷﺸﻪﯙ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﺮﺍ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺰﻣﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺭﻧﺎﺗﯩﭗ ﺗﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻧﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﯘﺭﺕ » -ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ« ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻗﺎﯞﯨﻢ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ، ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﯗﻣﺘﯩﻠﻤﺎﻕ . ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻨﺪﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺩﻩ ﻳﮕﻪﺭﯞ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﺭﺍﻥ .ﻗﻴﻴﺎﻝ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺷﯩﻨﺪﯨﻖ. ﺍﻗﻴﻘﺎﺗﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ» ،ﻛﻮﭖ -ﻗﻮﺭﻗﯩﺘﺎﺩﻯ ،ﺗﻪﺭﻩﯓ - ﺑﺎﺗﯩﺮﺍﺩﻯ« .ﺑﻪﺭﻩﻛﻪ-ﺑﯩﺮﻟﯩﻚ ﺗﻪ ،ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺕ ﺗﺎ ،ﺍﻳﺪﯨﻦ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﺳﻴﻪﺕ ﺗﻪ ﻛﻮﭘﺘﻪ .ﻛﻮﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎﯓ . . . ﺍﻳﺘﯩﭗ-ﺍﻳﺘﯩﭗ ،ﻗﯘﺳﺎ ،ﻗﺎﻳﻌﻰ ﺑﺎﺳﺘﻰ ،ﻩﮔﻪﺭ 33-1932
ﺟﯩﻠﻌﻰ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﮔﻪﻧﻮﺗﺴﻴﺪ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺳﺎﻧﻰ ﻛﻪﻣﻰ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺗﺎﺭﺗﺎﺭ ﻩﺩﻯ، ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﺍﺯﻳﻴﺎﺩﺍﻋﻰ ﻩﯓ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺍﺗﺎﻻﺭ ﻩﺩﯨﻚ، ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰ ﻧﻪ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﻳﯩﻤﯩﺰﻋﺎ ﺩﺍ ﻛﯩﺮﻣﻪﮔﻪﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ-ﺀﻭﺯﻯ ﺷﻪﺷﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺭ ﻩﺩﻯ ،ﻣﯩﻨﻪﺯﯨﻤﯩﺰ ﺍﻟﻪﯞﻣﻪﺗﺘﯩﻚ، ﺩﺍ، ﺟﯘﺭﯨﺲ-ﺗﯘﺭﯨﺴﯩﻤﯩﺰ ﺩﻩ، ﻳﻪﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻤﯩﺰ ﺩﺍ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ . . . ﺩﻩﭖ ﺯﺍﺭﻻﻧﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﻨﻪﻥ ﻧﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮ .ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ، ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﭙﺎﻋﺎﻥ ،ﻭﺭﺗﺎ ﺟﻮﻟﺪﺍﻥ ﻗﻴﯩﻠﻌﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺢ . ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﯗﺵ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﻩﺭﻟﯩﻚ ﻛﯘﺭﻩﺳﻰ ،ﯗﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ -ﺍﻳﻨﺎﻻﺳﻰ ﻩﻛﻰ-ﺍﻕ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﺳﺎﺭﯨﭗ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ ،ﻣﯩﻨﻪ ،ﺀﻭﺯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﺑﻪﻳﺸﺎﺭﺍ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﺑﯘﻝ ﻩﻣﻪﺱ .ﺗﯩﻠﻪﮔﯩﻤﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻛﻪﺳﯩﻠﮕﻪﻥ ﺟﻮﻕ .ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻤﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﯘﻳﯩﻘﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺀﻭﺯ ﻩﻝ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﺳﻮﻋﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ، ﺀﻭﺯ ﺳﯩﺒﺎﻋﺎﻣﯩﺰﺩﻯ ،ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻩﻧﺸﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﻳﻪﻟﻪﻧﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ . . .ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺷﺎﺭﺕ -ﻛﻮﺑﻪﻳﯟ! ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺴﺎﻕ، »ﻗﺎﺭﺍ ﻭﺭﯨﺴﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ« ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻧﯟﻯ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ، ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺟﺎﻗﯩﻦ ،ﺀﺩﯨﻨﻰ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺱ ﺟﯘﺭﺗﯩﯖﯩﺰ ﻧﻪ، ﺳﺎﺭﻯ ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ .ﺗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ
ﻩﻣﻪﺱ ،ﺩﯨﻠﯩﻤﻪﻥ ﺩﻩ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻩﺭﯨﻜﺘﻰ ﺗﯘﺭﺩﻩ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﯨﻨﺘﺎ-ﺗﯩﻠﻪﮔﯩﻤﻪﻥ .ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻪﺭﻯ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﺪﻩﻱ ،ﺍﻟﻪﻣﻨﯩﯔ ﺩﺍﻣﯟ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﻰ ،ﺷﻪﺕ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻢ ﺗﺎﺟﯩﺮﻳﺒﻪﺳﻰ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ .ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﻴﻴﺎ - ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﻴﺎ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﻰ، ﻓﺮﺍﻧﺘﺴﯟﺯﺩﺍﺭﺩﯨﯔ ﺍﻟﻤﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﻰ .ﻛﯩﺸﻜﻪﻧﺘﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﭼﻪﺣﻴﻴﺎ - ﭼﻪﺣﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ،ﺳﻠﻮﯙﺍﻛﻴﻴﺎ -ﺳﻠﻮﯙﺍﻛﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ،ﯙﻩﻧﮕﺮﻳﻴﺎ - ﻣﺎﺟﺎﺭﻻﺭﺩﯨﯔ ﻩﻟﻰ .ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﺪﻩ ﺩﻩ ﺍﺯ ﺑﺎ ،ﻛﻮﭖ ﭘﻪ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻟﺘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﻯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ،ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﺑﺎﺭ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺟﯘﺭﺕ ﻳﻪﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺪﻯ ،ﺳﻮﻝ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺀﺳﯩﯖﯩﺴﯩﭗ ،ﻗﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﺩﺍ ﺳﻮﻻﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﻗﯘﺭﺍﻟﺪﻯ .ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ، ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﻧﺎﺳﯩﻞ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺍﺯﺷﯩﻠﯩﻘﺘﻰ ﺀﻭﺯ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﭖ ﺍﻻﺩﻯ ﺩﺍ ،ﻧﻪﺀﺑﺎﺭﻯ ﻩﻛﻰ ،ﺀﯗﺵ ،ﺍﺳﺴﺎ ﺀﺗﻮﺭﺕ ﯗﺭﭘﺎﻕ ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﺍﻳﺘﺎ-ﻗﺎﺗﻪﺳﯩﺰ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍﺩﻯ . ﻩﻣﻪﺱ، ﻋﺎﻧﺎ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ-ﺳﺎﻟﺘﯩﻦ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ، ﺀﺗﯘﺭ-ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﯩﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ . . .ﻭﺯﮔﻪ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯩﺰﺩﻩ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ - ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﺪﻯ ﺩﻩ ،ﺀﺩﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﻥ ﺍﺗﺎ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭﯨﯖﺪﻯ ﺩﻩ
ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﺎﺭﯨﻚ ﻩﺗﯩﭗ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻘﻘﺎ -ﻭﺭﯨﺲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺩﯗﺑﺎﺭﺍ ﺩﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻗﯘﺭﯨﭗ ﺑﯩﺘﻪﺭ ﺗﻪﻛﺴﯩﺰ ﺗﻮﺑﯩﺮﻋﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﯟ ﻗﺎﯞﭘﻰ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﯩﻦ ﺩﺍ ﺗﻪﺭﯨﺴﺘﻪﻱ ﺍﻟﻤﺎﻳﻤﯩﺰ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺷﻪﻛﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﻳﺘﯩﻦ ﻧﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ،ﻭﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﯗﻟﺘﺘﻰ ﺟﻪﻙ ﻛﻮﺭﻩﺗﯩﻦ ﻣﺎﯕﮕﯘﺭﺕ ﺍﯞﻟﻪﺗﻰ ﺑﺎﻳﻠﯩﻘﻘﺎ ﺑﺎﺗﯩﭗ ،ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ،ﺳﯩﺮﺕ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﯞﻯ -ﺍﺭﺗﺘﺎﻋﻰ ﻗﺎﺭﺍ ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﺗﯘﺳﯩﻨﺒﻪﻳﺘﯩﻨﻰ ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﯩﭙﺎﺗﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﺴﺎ، ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻩﻝ ﺩﻩ ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪﻥ ﻛﻮﺷﻪﺩﻯ .ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﭘﺎﻳﯩﻢ ﺟﯘﺭﺕ ﺩﺍﻝ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﯩﺸﻪ ﻳﺘﺸﯩﻠﻪﭖ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﻛﻪﺷﻪﺭ .ﺍﻝ ﺀﻭﺯﻯ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻣﺎﻋﺎﻥ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ﺀﻭﺯﻯ ﺳﺎﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺗﯟﻯ ﻗﯘﻻﻋﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﭖ ﻛﯩﻤﮕﻪ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﺑﯩﺘﻘﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﻤﻪﻥ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﺸﺎ ﺗﯘﺭﺍ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﻯ ،ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺳﻮﻻﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﺯﻯ ﺟﻮﻳﯩﻼﺩﻯ -ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ، ﻗﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎﺳﯩﻦ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺍﻟﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﺯﻋﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺟﺎﺯﺍ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻟﮕﻪ ﻛﻪﻟﻪﺭ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﭘﺎﻳﺪﺍ ﺟﻮﻕ .ﻛﯘﺭﯨﺶ ﻭﺭﯨﻠﻌﺎﻧﺪﺍ ﻛﯘﺭﻣﻪﻛﺘﯩﯔ ﻗﻮﺳﺎ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﯩﻨﻪﻥ ﻧﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮ .ﯨﺸﺘﻰ،
ﺳﻮﺭﺩﻯ ،ﺗﻮﻳﺪﻯ ،ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺍﺗﻘﺎﺭﺍﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ،ﺍﯞﻩﻟﻰ ﻭﺳﻰ ﻛﯘﺭﻣﻪﻙ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻦ ﺷﻪﺷﯩﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺀﺟﻮﻥ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻗﺎﺭﺍ ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﯖﯩﺰ ﺍﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ ،ﺍﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﺭﺍﻣﻨﺎﻥ ﺗﺎﺯﺍﺭﺳﯩﻦ ،ﺍﺭﺍﻣﻨﺎﻥ ﻩﺗﻪﻙ-ﺟﻪﯕﯩﻦ ﺟﻴﻨﺎﺳﯩﻦ . ﺗﺎﺯﺍﺭﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺀﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻭﺭﺍﻟﺴﺎﻕ -ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ، ﯗﺯﯨﻦ ﺳﺎﻧﻰ ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﺎﺳﯩﻤﺪﯨﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﺳﻪﻟﻪﭖ ﻛﻮﺑﻪﻳﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﯖﯩﺰﺩﻩ ﻛﯩﺴﻰ ﺑﻮﻻﺳﯩﺰ. «ﺳﻪﻧﻰ ﺷﺎﻗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ»! . . . ﻛﻮﭘﺘﯩﻚ -ﯨﺮﯨﺲ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺑﺎﻳﺎﻧﺪﻯ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﭘﯩﻠﻰ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻦ ﺍﺗﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻢ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﯩﻠﮕﻪﻥ .ﺳﻮﻋﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺗﺎﺭﻻﺱ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺍﺳﺎ ﯗﺗﯩﻤﺪﻯ ﺩﻩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﺎﻟﯩﻖ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻥ .ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﻗﺎﺗﯩﻦ ﺍﻟﯟ، ﻗﯩﺰﺩﯨﯔ -ﻧﻪﻛﻪﺳﯩﺰ ،ﺟﻪﺳﯩﺮﺩﯨﯔ -ﺑﺎﻳﺴﯩﺰ ﻗﺎﻟﻤﺎﯞﻯ، ﻛﻮﭖ ﺑﺎﻻﻟﻰ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻗﻘﺎ ﯗﻣﺘﯩﻠﯟ -ﯨﺸﻜﻰ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻰ ﺳﺎﺭﻗﺎ ﭘﺎﻳﺪﺍﻻﻧﯟﺩﯨﯔ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎ ،ﺗﻮﺗﻪﻧﺸﻪ ﺍﻣﺎﻟﺪﺍﺭ ﺩﺍ ﺍﺩﻩﺕ-ﻋﯘﺭﯨﭙﻘﺎ ﻩﻧﮕﻪﻥ .ﺍﺗﺎﭖ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺟﻮﺭﯨﻖ، ﺳﻮﻋﯩﺲ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﯨﻨﺪﻩ ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﻥ ﻗﯩﺰ ،ﻛﻪﻟﯩﻨﺸﻪﻙ -
ﺟﺎﺱ ﺍﻳﻪﻟﺪﻩﺭﺩﻯ ﻛﻮﭘﺘﻪﭖ ﺍﻛﻪﻟﯟﻣﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ،ﻩﺱ ﺑﯩﻠﻪ ﻗﻮﻳﻤﺎﻋﺎﻥ ﻛﯩﺸﻜﻪﻧﺘﺎﻱ ﺑﺎﻻﻻﺭﺩﻯ ﻭﻟﺠﺎﻻﯞ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﻻﻻﻣﺎﻱ، ﺗﯟﻋﺎﻥ ﯗﻝ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺀﻭﺳﯩﺮﯨﭗ ﺑﺎﻋﯟ ،ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻩﻧﺸﯩﺴﯩﻦ ﺑﻪﺭﯨﭗ ،ﺗﻪﯓ ﻗﺎﺗﺎﺭﻋﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯞ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭﻯ ﻛﻪﯕﯩﻨﻪﻥ ﻩﺗﻪﻙ ﺍﻟﻌﺎﻥ .ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ ،ﺷﺎﺑﯩﻨﺪﯨﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ، ﺍﯞﯨﻞ-ﺀﯗﻱ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺷﺎﺭﯞﺍ ،ﻣﺎﻝ ﺑﺎﻋﯟﻋﺎ ﺟﻪﮔﯩﻠﮕﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﺘﻰ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﺩﻩ ﻣﺎﯕﮕﻰ-ﺑﺎﻗﻲ ﻗﯘﻝ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺀﯗﻱ ﺗﯩﮕﯩﭗ، ﻭﺗﺎﯞ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ،ﻗﺎﺗﺎﺭﻋﺎ ﻗﻮﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﻭﺩﺍﻥ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺑﺎﻻﻻﺭ ﺭﯞﺩﯨﯔ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﻟﻰ ﻣﯘﺷﻪﺳﻰ ﺳﺎﻧﺎﻟﻌﺎﻥ .ﻩﻧﺪﯨﮕﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺀﻭﻧﯩﻤﺪﻯ ﺗﺎﺳﯩﻞ -ﺟﻪﯕﯩﻠﮕﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺷﺎﯕﯩﺮﺍﻋﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍﺭﯨﻦ ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﭗ ﺍﻛﻪﻟﯩﭗ ،ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺳﯩﯖﯩﺮﯞ .ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺍﺭﻋﻰ ﺑﻪﺗﺘﻪﮔﻰ ﺩﯗﺷﭙﺎﻧﻨﺎﻥ ﻛﯘﺷﭙﻪﻥ ﯨﻌﯩﺴﯩﭗ ،ﭘﺎﻧﺎ ﺳﯘﺭﺍﻱ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺗﻮﭘﺘﺎﺭ ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺭﯞﻻﺭ .ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﺍﺗﺎ ﻭﺗﭙﻪﻱ-ﺍﻕ ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﯩﭗ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺭﯞﺩﯨﯔ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺎ ﻩﻧﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ .ﺭﻩﺳﻪﻱ ﺑﻮﺩﺍﻧﺪﯨﻌﯩﻨﺎ ﻭﺗﻜﻪﻧﻨﻪﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﭘﺎﺗﺸﺎ ﻗﯩﺴﯩﻤﯩﻨﺎﻥ ﻗﺎﺷﻘﺎﻥ ،ﺀﺍﺭﺀﺗﯘﺭﻟﻰ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮ ﺟﻪﺗﻪﻟﻪﭖ ﺍﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ،ﺍﺭﻋﻰ ﺗﻪﮔﻰ ﺗﯟﯨﺲ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺎ ﻭﺭﻧﯩﻌﯩﭗ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺩﺍ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻧﺪﯨﺮﻋﺎﻥ .ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺩﺍﺭﻗﺎﻥ
ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﻛﻪﯓ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺩﻩ ﺭﻳﺎﺳﯩﺰ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﭖ ،ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺳﯩﯖﯩﺮﯨﭗ ﺍﻻ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻛﻮﺑﻪﻳﯩﭗ ﻗﺎﻧﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﮔﻪﻧﻪﺗﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻗﻮﺭﯨﻦ ﺩﺍ ﺑﺎﻳﯩﺘﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ . ﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻋﺎﺳﯩﺮ ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﺀﻭﺳﺘﯩﭗ ﻛﻮﻝ-ﺩﺍﺭﻳﺎﺳﯩﻨﺎ ﺳﺎﻥ ﺳﺎﻻﻟﻰ ﺑﯘﻻﻗﺘﺎﺭ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﻗﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ. 20ﻋﺎﺳﯩﺮ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﺍﺗﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕﺗﺎﯞﺑﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺟﺎﯕﯩﻠﺪﻯ .ﺑﻮﺗﻪﻧﺪﻯ ﺑﺎﯞﺭﺍﻣﺎﻕ ﺗﯘﮔﯩﻠﻰ، ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻼ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﭘﯘﺷﭙﺎﻋﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯩﺘﺎﻳﻌﺎ ﻛﻪﺗﺴﻪ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺭﻩﺳﻪﻱ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻋﺎ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﺪﻯ . ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺗﯟ-ﺗﺎﻻﻗﺎﻱ ﺑﻮﻟﯩﭗ، ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻣﻰ ﺍﺷﺘﺎﻥ ﻗﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﺷﻪﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﺭﻋﺎ ﺑﺎﺱ ﺳﺎﯞﻋﺎﻻﭖ ،ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﻭﻳﯩﻠﯩﭗ ،ﺗﺎﻗﺎﯞﺩﺍﻋﻰ ﺟﯘﺯ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﻭﯕﺎﻟﻤﺎﺱ ﺍﯞﯨﺮ ﺍﭘﺎﺗﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ .ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ،ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺭ ﻭﯕﺎﻻﺭ ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩﻱ، ﯨﻠﺪﺍﻟﺪﺍﻻﺭ ﻩﺱ ﺟﻴﯩﭗ ،ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺀﻭﺳﯩﭗ-ﺀﻭﻧﯩﭗ، ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺴﺘﯩﻚ ،ﺷﯘﻛﯩﺮﮔﻪ ﺗﺎﻗﺎﯞ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻗﺎﻳﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﺀﺗﺎﯕﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺳﯩﻴﻰ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﻪﻟﯩﭙﺘﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ،ﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﯨﺮﮔﻪﻟﻰ ﻩﻝ ﺑﻮﻟﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻗﯘﺭﺍﻟﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ .
ﺑﯘﺗﯩﻦ ﺣﺎﻟﻘﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﯗﺷﺘﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺟﺎﯕﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﯟ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺷﻪﮔﯩﻨﻪﻥ ﺗﯩﺴﻘﺎﺭﻯ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﯨﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ-ﺍﻕ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﯩﻨﺪﻩ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻧﺎﺯﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﺩﻯ .ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺱ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﯟ -ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺀﻭﻣﯩﺮﻟﯩﻚ ﺀﻣﺎﻧﻰ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻪ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﻩﯓ ﻣﺎﯕﯩﺰﺩﻯ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ. ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺍﻳﺘﺎﻳﯩﻖ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﯞﻩﻟﻰ ﺍﺷﺘﯩﻖ ﺍﭘﺎﺗﯩﻨﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺩﻯ ،ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﺗﻮﺑﯩﻤﻪﻥ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺍﯞﺩﺍﺭﯞﻋﺎ ،ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎ ﺑﻮﻱ ﺟﺎﺳﯩﺮﯞﻋﺎ ﺀﻣﺎﺟﺒﯘﺭ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺍﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﺍﻳﺪﺍﻟﺪﻯ ،ﺍﻟﺘﻰ ﺍﻻﺳﻰ ﺟﻮﻕ ﺟﻴﮫﺎﻥ ﺳﻮﻋﯩﺴﯩﻨﺎ ﺗﻮﻋﯩﺘﯩﻠﯩﭗ ،ﺍﻟﻌﻰ ﺷﻪﭘﺘﻪ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻗﯩﺮﯨﻠﺪﻯ ،ﺍﺯ-ﻣﺎﺯ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ﻭﺭﻧﺎﻋﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺟﻮﻗﺸﯩﻠﯩﻖ ﺟﻪﯕﯩﭗ ،ﺍﯞﺭﯞ-ﺳﯩﺮﻗﺎﯞ ﺟﺎﻳﻼﭖ، ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺀﻭﺳﯩﻤﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺷﻪﻛﺘﻪﻟﺪﻯ ،ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺍﺯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ ،ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﺗﭙﻪﻱ ،ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻭﺗﺎﺭﻻﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﻪﺭﯨﻨﻪ ﺳﻼﯙﻳﺎﻥ ﻧﺎﺳﯩﻠﺪﻯ ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﺟﯘﺯ ﻣﯩﯖﺪﺍﭖ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺍﯞﺩﺍﺭﺗﯩﭗ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ،ﻭﻻﺭﻋﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ
ﺟﺎﺳﺎﻟﺪﻯ ،ﺑﯘﻋﺎﻥ ﻗﻮﺳﯩﻤﺸﺎ ،ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺑﻮﻟﯩﮕﯩﻦ ﻭﻛﺘﻪﻡ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﻳﻪﻟﯩﮕﯩﻨﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻣﯘﺳﯩﻠﻤﺎﻥ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺀﺗﯘﭖ-ﺗﺎﻣﯩﺮﯨﻤﻪﻥ ﻗﻮﭘﺎﺭﺍ ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺎ ﺷﺎﺷﯩﻠﺪﻯ -ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ - 1959ﺟﯩﻠﻌﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻭﺩﺍﻗﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻗﺘﺎ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺍﺗﺎ ﻗﻮﻧﯩﺴﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻧﻪﺀﺑﺎﺭﻯ 29ﭘﺎﻳﯩﺰﻯ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﯗﺷﺘﻪﻥ ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﺩﻩ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ﺳﺎﻥ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﻗﯘﻗﯩﻖ ،ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﻚ ﻩﺳﻪﭖ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ ﺩﻩ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻩﯓ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﻧﺎﺳﯩﻞ -ﺑﻪﺳﯩﻨﺸﻰ، ﺍﻟﺘﯩﻨﺸﻰ ﺳﯘﺭﯨﭙﺘﺎﻋﻰ ،ﻩﯓ ﻗﯘﻧﺴﯩﺰ ﺣﺎﻟﯩﻘﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ . ﻗﯘﻧﺴﯩﺰﺩﯨﻌﯩﻤﯩﺰ ﺳﻮﻧﺸﺎﻟﯩﻖ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻪﻥ ﺍﻳﯩﺮﯞ، ﻭﺗﺎﺭﻻﯞ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻰ ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ،ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ﺍﺭﺳﯩﺰﺩﯨﻘﭙﻪﻥ، ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺍﺷﯩﻘﺘﺎﻥ-ﺍﺷﯩﻖ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﯨﻠﺪﻯ ،ﺍﻝ ﺑﻪﻳﺮﻩﺳﻤﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ، ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﺘﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﻰ، ﻗﻮﺭ ،ﺳﻮﺭﻟﻰ ،ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﯘﻗﯩﻘﺴﯩﺰ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﻰ ﻭﻛﺘﻪﻡ، ﺟﺎﯞﻻﯞﺷﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺗﺘﺎﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﻛﻮﺯﮔﻪ ﺷﯘﻗﯩﭗ ،ﻧﯘﻗﯩﭗ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯩﻠﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﺩﻯ .ﺀﺗﯘﺑﻪﮔﻪﻳﻠﻰ ﺟﻪﯕﯩﺴﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻭﻛﺘﻪﻡ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﻯ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ،
ﺑﺎﺳﻘﺎ ،ﺗﯘﮔﻪﻟﮕﻪ ﺟﯟﯨﻖ ﻭﺭﯨﺲ ﺟﺎﻳﻼﻋﺎﻥ ﻗﺎﻻﻻﺭﺩﻯ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺍﺳﺘﺎﻧﺎ ﺍﻟﻤﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﺷﻪﺩﻩ ،ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﻛﻮﻟﯩﻜﺘﻪﺭﺩﻩ ﺀﻭﺯ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﯞﯨﻨﻪ ﺗﯩﻴﯩﻢ ﺳﺎﻟﯟﻋﺎ ﺗﯩﺮﯨﺴﺎﺗﯩﻦ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﻪﻟﯩﻤﺴﻪﻙ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺀﻭﻣﯩﺮﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻧﯩﺸﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﺗﺎﭘﺎﯞ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻦ ﻗﻮﺭﻻﯞﺩﻯ ﺍﺩﻩﭘﻜﻰ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍﻋﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﺩﻯ .ﺟﺎﻧﻪ ﻗﻴﺖ ﻩﺗﺴﻪ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺍﺯﺩﯨﻌﯩﻦ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪ ﺑﺎﺳﺎﺗﯩﻦ .ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺍﺯ-ﻣﺎﺯ ﻧﺎﻣﯩﺴﻰ ﺑﺎﺭ ،ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﻭﻳﻼﻋﺎﻥ، ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﺘﻪﻥ ﺀﯗﻣﯩﺘﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻖﺀﻭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﯟﻯ - ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻧﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﺗﺎﻻﻱ ﺩﺍ، ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ-ﺀﻭﺯﻯ ﺷﻪﺷﯩﭗ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﺪﻯ. ﻩﻧﺪﻯ ﻣﯩﻨﻪ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻭﺭﻧﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ﺳﻮﻝ ﻭﺭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺗﻪﺯﯨﻨﻪﻥ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯟﯨﻨﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺗﯟﻋﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﻮﺭﯨﻨﺪﻯ .ﺳﻮﻋﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ ،ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﺑﺎﺳﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﺩﺍ ﺑﯘﻝ ﯨﺴﻜﻪ ﻭﯓ ﭘﻪﻳﯩﻠﻤﻪﻥ ﻗﺎﺭﺍﺩﻯ .ﺩﯗﻧﻴﻪ ﺟﯘﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯨﻠﺘﺎﻳﻰ ﻭﺗﻜﯩﺰﯨﻠﺪﻯ .ﺳﯩﺮﺕ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩ، ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﻪﺭ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﭖ ﻗﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﻮﺑﯩﻤﻪﻥ ﻛﻮﺷﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﺍﺷﯩﻖ ﺍﻳﺘﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺳﯩﺮﺍ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ
ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ ﺟﺎﺳﺎﻟﺪﻯ . ﻭﻧﯩﯔ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ -ﻣﻮﯕﻌﻮﻝ ﯗﻟﯩﺴﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﯞﯨﺮﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻯ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﻘﺎﻥ ﺗﯘﺭﺩﻩ ﺍﺗﺎ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻗﻮﻧﯩﺴﺘﺎﻧﺪﯨﺮﯞ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺗﯘﺭﻛﻤﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ،ﻗﺎﺭﺍﻗﺎﻟﭙﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ ﺟﺎﭘﯩﺮﻻﭖ ﻛﻮﺷﯩﭗ ﺟﺎﺗﺘﻰ .ﻭﺯﺑﻪﻛﺴﺘﺎﻥ ﺷﻪﮔﯩﻨﺪﻩ ﺩﻩ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﯩﺲ ﺑﺎﺭ .ﺭﻩﺳﻪﻱ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﻯ ﺩﺍ ﻗﻮﺑﺎﻟﺠﻲ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﻗﯩﺘﺎﻳﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﺩﺍ ﯗﺷﺎﺭﻋﺎ ﻗﺎﻧﺎﺕ ﺟﻮﻕ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻋﻰ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯ ﺍﺗﺎ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ،ﻧﺎﻗﺘﯩﺮﺍﻕ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺍﺗﺎ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎ ﻭﺗﯩﺮ، ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺩﻩﺭﺑﻪﺳﺘﯩﻚ ﺗﯟﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﺱ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻨﺎ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺑﻪﺕ ﺑﯘﺭﯞﻯ ،ﯗﺩﻩﺭﻩ ﻛﻮﺷﯟﻯ ﻛﯘﻥ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﺒﯩﻨﺪﻩ ﺗﯘﺭﺩﻯ. ﻣﯩﻨﻪ ،ﻭﺳﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ . . .ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺩﻩ ﻗﺎﯞﺳﺎﭖ ،ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﯨﺪﯨﺮﺍﯞﻋﺎ ﺷﺎﻕ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻟﯩﻖ ﻛﯘﺷﺘﻪﺭ ،ﻭﻧﯩﯔ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﺎﺑﯩﻼﺗﯩﻦ، ﺑﯘﺭﯨﻨﺪﺍ »ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ« ﺳﺎﻧﺎﻟﻌﺎﻥ ﮔﺎﺯﻩﺕ ،ﺟﯟﺭﻧﺎﻝ ،ﺭﺍﺩﻳﻮ، ﺗﻪﻟﻪﺩﻳﺪﺍﺭ -ﺀﺑﯩﺮ ﺳﻮﺯﺑﻪﻥ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﺍﻗﭙﺎﺭﺍﺕ ﻛﻮﺯﺩﻩﺭﻯ ﻭﻳﺒﺎﻱ ،ﺍﺗﺘﺎﻧﻌﺎ ﺗﻮﻟﻰ ﻗﻮﻗﺎﻥ-ﻟﻮﻗﻘﯩﻌﺎ ﻛﻮﺷﺘﻰ، ﻭﻝ ﺍﺯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ، ﺩﻭﻛﯩﺮ ﺷﻮﯙﻳﻨﻴﺰﻡ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺭﺳﯩﺰ ﺭﺍﺳﻴﺰﻣﻨﯩﯔ
ﺟﺎﺭﺷﯩﺴﯩﻨﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ »ﻛﺎﺭﺍﯙﺍﻥ«» ،ﻛﺎﺯﺍﺣﺴﺘﺎﻧﺴﻜﺎﻳﺎ ﭘﺮﺍﯙﺩﺍ« ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻪﺭﻯ ﻛﯘﺵ ﺍﻟﺪﻯ » .ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺩﺍ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺩﻩﻣﻮﮔﺮﺍﻓﻴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺗﻪﭘﻪ-ﺗﻪﯕﺪﯨﻜﺘﻰ ﺑﯘﺯﻋﯩﺴﻰ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ ،ﻛﻮﭖ ﯗﻟﺘﺘﻰ ﻩﻟﺪﻯ ﺗﯘﮔﻪﻟﺪﻩﻱ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻧﺪﯨﺮﻋﯩﺴﻰ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ ،ﺑﯘﻝ ﻧﻪ ﺳﯘﻣﺪﯨﻖ!« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺍﻳﻘﺎﻱ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﭘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ،ﺍﻧﺪﺍﻋﻰ ﻭﻛﺘﻪﻣﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﺍﺭﺗﯩﻨﺪﺍ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﻰ ﻛﻪﺭﻯ ﺑﯘﺭﻋﯩﺴﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻟﯩﻖ ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﻛﯘﺷﺘﻪﺭ ﺗﯘﺭ ﻩﺩﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺳﻮﺯﺩﻩﮔﻰ ﻧﻮﻗﻰ ﻣﻪﻥ ﺩﯗﺀﺑﯩﺮ ﻭﻧﯩﯔ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ،ﺳﯩﭙﺎﻳﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﻮﺭﺀﯨﻨﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥﺗﺎﺭﯨﺰﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﺍﺭﻋﻰ ،ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺟﯟﺍﻥ ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﯩﯔ ﺑﻪﺭﮔﻰ ،ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ ،ﺀﺍﻟﻰ ﺑﯟﯨﻨﻰ ﺑﻪﻛﯩﻤﻪﮔﻪﻥ ﺟﺎﺱ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺟﺎﺭﻟﯩﻖ ،ﻧﯘﺳﻘﺎﯞ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ، ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﻋﺎﻟﯩﻖ ﻛﻪﯕﻪﺱ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﯩﺰ . ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ،ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺩﻭﯕﺎﻳﺒﺎﺕ ﺟﺎﺳﺎﻣﺎﻱ-ﺍﻕ ،ﻛﯘﺷﯩﮕﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﻻﻧﯩﭗ ،ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻛﻮﻧﺪﯨﻜﻜﻪﻥ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﺑﺎﺳﯩﻤﯩﺰ، ﺀﻭﺯ-ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻩﻥ-ﺍﻕ ﺟﺎﻧﻨﺎﻥ ﺀﺗﯘﯕﯩﻠﯩﭗ ،ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﻨﯩﯔ ﯨﯖﻌﺎﻳﯩﻨﺎ ﺟﯩﻌﯩﻼ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﯩﺰ . ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺍﺭﯨﻨﻰ ﺳﯟ ﺳﻪﭘﻜﻪﻧﺪﻩﻱ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻛﻮﺷﻰ-ﻗﻮﻥ ﺗﻮﻗﺘﺎﻟﺴﯩﻦ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﭘﺎﺭﻣﻪﻥ ﺑﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﯨﺲ ﺀﻭﺯ ﺍﻋﯩﻨﯩﻤﻪﻥ ﺟﯘﺭﻩ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ ،ﺗﻪﻙ ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯘﻝ
ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺍﻳﺘﺎﺭﻟﯩﻘﺘﺎﻱ ﺟﺎﻧﻰ ﺍﯞﯨﺮﺍ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺘﯩﻨﯩﻦ ﺑﺎﻳﻘﺎﺗﺘﻰ. ﺟﺎﻧﻰ ﺍﯞﯨﺮﻣﺎﻳﺘﯩﻨﻰ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺍﺷﯩﻖ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻌﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻭﺭﺍﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﻋﺎ ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ، ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﻖ ﺑﻪﺭﯞ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﻟﺪﻯ .ﺀﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻗﻮﻟﺪﺍ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻧﺎﺭﺳﻪ ﻋﻮﻱ .ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰ ﺗﻮﻗﺴﺎﻥ ﺀﺗﯘﺭﻟﻰ ،ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ-ﻛﻮﭖ ﻗﻴﺴﯩﻨﺴﯩﺰ ﺍﻧﯩﻘﺘﺎﻣﺎ ﺳﯘﺭﺍﭖ، ﺳﻪﺭﮔﻪﻟﺪﻩﯓ ﺍﺯﺍﭘﻘﺎ ﺳﺎﻟﺪﯨﻖ ﺗﺎ ﻗﻮﻳﺪﯨﻖ .ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﻩﻥ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻧﺎﺳﯩﻞ -ﻭﺭﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺀﯗﺵ ﺍﻱ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﭘﺎﺳﭙﻮﺭﺕ ﺍﻟﯩﭗ ﯗﻟﮕﻪﺭﻩﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻝ ﺀﻭﺯ ﺍﺗﺎ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻭﺭﺍﻟﻌﺎﻥ ،ﻧﺎﺳﯩﻠﻰ ﺗﻮﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻳﻼﭖ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﯩﻠﺪﺍﭖ ﺟﯘﺭﻩﺩﻯ ،ﺀﻭﻣﯩﺮﯨﻦ ﺗﻮﺯﺩﯨﺮﯨﭗ ،ﻭﻛﺴﯟﻣﻪﻥ ﺷﺎﺭﺷﺎﻳﺪﻯ ،ﻣﯩﻨﻪ،ﺍﻟﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﯘﺷﻪﻝ -ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ،ﻭﻥ ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﭘﺎﺳﭙﻮﺭﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﭙﻪﮔﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ ﺑﺎﺭ .ﺍﻝ ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍﺭﺩﻯ ﻗﻴﺎﻣﻪﺗﺘﯩﯔ ﻗﯩﻞ ﻛﻮﭘﯩﺮﻯ ﻛﯘﺗﯩﭗ ﺗﯘﺭ .ﻗﺎﻱ ﻣﻪﻛﻪﻣﻪﮔﻪ ﺑﺎﺭﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻗﺎﭘﺘﺎﻋﺎﻥ ﺷﯩﺮﻩﺕ ،ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ ﺀﺳﻮﺯ ،ﺩﻭﻛﯩﺮ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﯞ .ﺑﯘﻝ - ﺍﻳﺘﯩﭗ-ﺑﯘﻳﺘﯩﭗ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩﺭﻯ .ﺍﻝ ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻋﻰ ﺍﻋﺎﻳﯩﻦ . . .ﻭﺯﺑﻪﻛﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﯘﺭﺍﯞﺳﯩﺰ، ﻗﯘﻧﺴﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﻯ ﻗﻮﺭﻻﻳﺘﯩﻦ ﺀﻭﺯ ﺯﺍﯕﻰ ﺑﺎﺭ .ﻗﯩﺘﺎﻱ - ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎ ،ﻛﯘﺵ-ﻗﯟﺍﺗﯩﻨﺎ ﺳﻪﻧﻪﺩﻯ، ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻰ ﺑﻪﺭﯨﻚ ،ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﻭﺯﺑﻪﻛﺘﻪﮔﻰ ﺷﻮﻟﺘﺎﯓ
ﻭﻛﯩﺮﻩﺵ ﺟﻮﻕ ،ﺟﯩﻤﻴﺎ ﻛﯘﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﺳﺎ ﺩﺍ ﺷﻪﯕﮕﻪﻟﻰ ﺑﻪﺭﯨﻚ .ﺑﯘﻝ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎ ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ،ﻧﻴﺰﺍﻡ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﻗﻮﻳﯩﻠﻌﺎﻥ ﺗﻮﺳﻘﺎﯞﯨﻠﺪﻯ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻛﻮﻧﺴﯟﻟﺪﯨﻖ ﻣﻪﻛﻪﻣﻪﻟﻪﺭﺩﻩ ﺑﻪﻛﯩﮕﻪﻥ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﻰ ،ﻧﺎﻗﺘﯩﻼﭖ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﮕﻪ ﺩﻩ ﻗﯘﭘﻴﺎ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﺎﺭﺍﻗﻮﺭﻟﯩﻌﻰ ﻣﻪﻥ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﺩﺍﻣﮕﻪﺭﺷﯩﻠﯩﻚ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﻜﻪ ﺳﯩﻴﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺟﻮﻳﺪﺍﺳﯩﺰ ﺩﻭﻛﯩﺮﻟﯩﮕﻰ ،ﻗﯩﺘﺎﻱ ﻣﻪﻥ ﯗﻳﻌﯩﺮﻋﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺟﯩﺒﻪﻛﺘﻪﻱ ﻩﺳﯩﻠﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻛﻮﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺍﺗﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﻧﯩﻦ ﻗﯟﻋﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻪﺗﭙﺎﻕ ﺍﺳﺘﺎﻣﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﻭﻝ ﺟﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﭘﯘﺷﺎﻳﻤﺎﻥ ،ﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﻛﻪﭘﻜﻪ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ،ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻭﺭﻧﯩﻦ ﺍﻗﺸﺎ ﺳﺎﯞﺍﺗﯩﻦ ﻛﯩﺮﯨﺲ ﻛﻮﺯﻯ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺱ ﭘﺎﻳﺪﺍﺳﯩﻨﺎ ﺍﺭﻧﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎ ﻛﯩﻠﺘﻰ ﺩﻩﭖ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻳﺘﯩﻦ ،ﺩﻩﺭﺗﺘﻰ ﺳﺎﻧﺎﺩﺍﻥ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﻛﻪﻣﺒﺎﻋﺎﻝ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ ﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ،ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﻋﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻣﻪﻛﻪﻣﻪﻟﻪﺭﺩﻩﻥ ﺳﯩﺮﺕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻋﻮﻱ .ﺟﻮﻕ .ﻩﯓ ﺀﺗﻴﯩﻤﺪﻯ ﺟﻪﺭ ﺩﻩﭖ ،ﻩﯓ ﺟﯩﮕﻪﺭﻟﻰ ﺟﻪﺑﯩﺮﻟﻪﺭﯨﻦ ﺟﯩﺒﻪﺭﻩﺗﯩﻦ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ. ﺀﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ _ ﺀﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ »ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ. « ﺷﻪﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎ ،ﺩﺍﻣﯩﻌﺎﻥ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩ ﺳﻮﻻﻱ ﺷﯩﻌﺎﺭ .ﺍﻝ ﺑﯩﺰﺩﻩ...
ﺀﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﻩﻣﻪﺱ .ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ-ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ، ﺑﯩﺮﯨﻨﺸﯩﮕﻪ ﺗﺎﻻﺱ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ،ﻭﻛﺘﻪﻡ ،ﻭﻛﯩﺮﻩﺵ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻝ ﺀﺳﻮﺯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﮔﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ. ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺩﻩﻣﻪﻛﺸﻰ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﻪﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ، ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻋﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺩﯗﻧﻴﻪ ﺳﻮﮔﯩﻠﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ»ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯞ«» ،ﺟﺎﺭﻳﺎﻟﯩﻠﯩﻖ« ﻛﻪﺯﻩﯕﻰ ،ﺀﺳﯩﺮﺍ، -90ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ﻛﯘﺯﻯ ،ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﻛﻮﻣﻴﺘﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﻳﺪﻩﻟﻮﮔﻴﺎ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﻋﯘﺯﯨﺮﻟﻰ ﺣﺎﺗﺸﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ، ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﯨﻦ ،ﺍﻗﭙﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭﯨﻦ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭗ ،ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻛﻪﯕﻪﺱ ﻭﺗﻜﯩﺰﺩﻯ .ﻩﺳﯩﻤﺪﻩ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﻰ ،ﺣﺎﺗﺸﯩﻤﯩﺰ ﺀﻭﺯ ﺳﻮﺯﯨﻨﺪﻩ ﺍﻻﺵ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﻗﺘﺎﻟﯟﻯ _ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻭﻣﯩﺮﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺳﻪﺭﭘﯩﻠﯩﺲ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﺍﻳﺘﺎ ﻛﻪﻟﻪ ،ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯞ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﯕﺎﻟﯩﻖ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﻛﯘﻧﺘﯩﺰﺑﻪﮔﻪ ﺗﻮﻗﺘﺎﻟﺪﻯ» .ﺟﯩﻞ ﺭﻩﺗﯩﻤﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ ﻣﯘﺷﻪﻝ ﺍﺗﺎﯞﻻﺭﻯ ﺑﻪﺭﯨﻠﯟﻯ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺍﻱ ﺍﺗﺘﺎﺭﻯ ﺩﺍ ﺀﺟﻮﻥ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﺍﻱ ﺍﭘﺮﻩﻝ _ <ﻛﻮﻛﻪﻙ >ﻩﻣﻪﺱ<،ﺀﺳﺎﯞﯨﺮ >ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ« _ ﺩﻩﭖ، ﻛﯩﺪﯨﺮﯨﺲ ﺟﺎﺳﺎﺩﻯ .ﺍﻟﺪﻩﻛﯩﻢ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎﻥ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺗﺎﺳﺘﺎﺩﻯ ﻣﺎ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺭﻳﺰﺍ ﻩﻣﻪﺳﯩﻦ ﺑﺎﻳﻘﺎﺩﻯ ﻣﺎ، ﺣﺎﺗﺸﯩﻤﯩﺰ ﻭﺯﺑﻪﻛﺎﻟﻰ ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻛﻮﯙ» :ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻗﺎﻻﻱ ،ﻙ ﭖ ﺱ
ﺱ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﻛﻮﻣﻴﺘﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺍﭘﺮﻩﻝ ﭘﻠﻪﻧﯟﻣﯩﻦ <ﻛﯟﻛﯟﺷﻜﻴﻦ ﭘﻠﻪﻧﯟﻡ >ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ ﺑﻪ؟!« _ ﺩﻩﭖ، ﻛﻪﻟﺘﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﯨﭗ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻧﻰ ﺗﺎﺑﺎﻥ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍ ﺷﻪﺷﻜﻪﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻩﯞﮔﻪ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺍﺗﺎﯞﺩﻯ ﻛﻪﻛﻪﺗﺴﻪ ﺩﻩ» ،ﻛﯟﻛﯟﺷﻜﻴﻦ ﭘﻠﻪﻧﯟﻡ »ﺩﻩﭖ ﺍﻳﺘﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺍﺩﺍﻡ ﻩﺳﺘﯩﻤﻪﮔﻪﻥ ﺑﺎﺗﯩﺮﻟﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻮﺭﯨﻨﺴﻪ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﻩﺭﯨﻜﺴﯩﺰ ﻛﯘﻟﺪﻯ .ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﻭﯕﺸﻪﯓ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺍﻱ ﺍﺗﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﻪ ﺍﻱ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﯩﻞ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﻦ ﺑﯩﻠﺪﯨﺮﻩﺗﯩﻦ ﺍﺭﺍﺑﺸﺎ ﺍﺗﺎﯞ ﺳﯩﻨﺎﻻﭖ ﻛﯩﺮﺩﻯ .ﻗﺎﺯﯨﺮ »ﻛﯟﻛﯟﺷﻜﻴﻦ ﭘﻠﻪﻧﯟﻡ« ﺗﯘﮔﯩﻠﻰ ،ﻙ ﭖ ﺱ ﺱ ﭘﻪﻥ ﺳﯚﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﯨﺰ-ﺀﺗﯘﺯﻯ ﺟﻮﻕ ،ﺍﻝ »ﻛﻮﻛﻪﻛﺘﯩﯔ« ﺍﺗﻰ ﺀﻭﺷﯩﭗ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻤﯩﺰ ﺩﻩ« ﺀﺳﺎﯞﯨﺮ« ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺯﺍﺗﯩﻦ ﺑﻮﻟﺪﯨﻖ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﺳﻮﻝ ،ﻩﺳﺘﻪ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ »ﻛﯟﻛﯟﺷﻜﻴﻦ« ﺟﻴﻨﺎﻟﯩﺴﺘﺎ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺀﺍﺭﺗﯘﺭﻟﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﻣﻪﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ-ﺍﻕ ﯗﺳﯩﻨﯩﺲ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭗ ﻩﺩﯨﻢ :ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ ﻗﻮﺭﻋﺎﻳﺘﯩﻦ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﺘﻰ ،ﯗﻟﺖ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﻣﻪﻥ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﯩﻦ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﻳﺘﯩﻦ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﻛﻪﺭﻩﻙ! ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﯩﺮﻩﯞ ﻛﻮﺗﻪﺭﺳﻪ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﻗﺎﭘﻪﺭﯨﻨﻪ ﺍﻻﺭ ﻣﺎ ﻩﺩﻯ ،ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ-ﺍﻕ ﺀﺑﯩﺰ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺳﻮﻟﻪﻛﻪﺕ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺗﯩﻦ ،ﻛﻮﻣﺴﻮﻣﻮﻝ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﻯ »ﻳﺪﻩﻳﺎﻟﯩﻖ ﺗﯘﻋﯩﺮﻯ ﻛﯘﻣﺎﻧﺪﻯ« ﺩﻩﭖ ﺍﻟﺪﯨﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﺗﺎﻟﻘﻰ
ﻗﯘﺭﯞﻋﺎ ﻣﺎﺷﯩﻘﺘﺎﻧﻌﺎﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺣﺎﺗﺸﯩﺴﻰ ﻗﯘﻻﻋﯩﻨﺎ ﺩﺍ ﻗﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ، ﯗﻧﺎﺳﯩﻤﺪﻯ ﭘﯩﻜﯩﺮﯨﻦ ﺗﺎﻟﺪﺍﭖ ،ﺟﺎﯞﺍﭘﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﺳﺎ ،ﻩﺳﺘﻪ ﺑﻮﻻﺭ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ﺗﻪ ﺍﻳﺘﭙﺎﺩﻯ. ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻦ ﺍﺷﯟ _ ﻭﺗﭙﻪﻟﻰ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺗﺎﻻﭖ ﻩﺗﻜﻪﻥ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ» .ﺟﺎﺭﻳﺎﻟﯩﻠﯩﻖ، ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯞ« ﯗﺭﺍﻧﯩﻤﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﺍﺷﯟ _ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻭﭖ-ﻭﯕﺎﻱ ﻩﺩﻯ ،ﻗﺎﭘﺘﺎﭖ ﺍﺷﯩﻠﯩﭗ ﺗﺎ ﺟﺎﺗﺘﻰ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﯘﺭﭘﺎﺕ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻣﺎﺯﻣﯘﻧﺪﺍ؛ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﺎﺭ ،ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﺘﻰ ،ﺗﻪﻙ ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﻣﯘﺩﺩﻩﻟﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﺎﻧﺴﯩﺮﺍﭖ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻗﺸﯩﻠﯩﻘﺘﯩﯔ ﺳﺎﺯﺍﻳﯩﻦ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ﻩﺳﻪﻟﻪﭖ-ﺍﻕ ﺗﺎﺭﺗﺘﯩﻖ .ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﺍﺷﯩﻠﻌﺎﻥ ﺟﺎﺱ ﻗﺎﺭﺍﻗﺸﻰ »ﻛﺎﺭﺍﯙﺍﻥ« ﻣﻪﻥ ﻛﺎﺭﻯ ﺟﻪﻧﺪﻩﺕ »ﻛﺎﺯﺍﺣﺴﺘﺎﻧﺴﻜﺎﻳﺎ ﭘﺮﺍﯙﺩﺍ« ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ، ﺭﻩﺍﻛﺘﺴﻴﺎﺷﯩﻞ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻢ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﮕﻰ، ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﻳﺴﻰ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻦ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯨﺴﻜﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻻﭖ ﺑﻪﺭﺩﻯ ﺩﻩﻳﺴﯩﯔ. ﺑﺎﻻﻋﺎﺗﺘﺎﺩﻯ ،ﺳﻮﻛﺘﻰ ،ﻛﻪﻟﻪﻣﻪﺟﺪﻩﺩﻯ ،ﻛﻪﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺩﺍﻣﮕﻪﺭﺷﯩﻠﯩﻚ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﻰ ﻗﻮﺭﻻﺩﻯ، ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﻗﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﯗﻟﺘﺘﺎﺭﺩﻯ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﺩﻯ ،ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﯗﻟﺘﺎﺭﺍﻟﯩﻖ
ﺟﺎﯕﺠﺎﻝ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞﻋﺎ ﯗﻣﺘﯩﻠﺪﻯ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﻪ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ،ﺑﻪﻳﺒﺎﺳﺘﺎﻕ ﻛﻪﯕﺸﯩﻠﯩﻚ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻩﻝ ﺑﺎﺳﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﻣﺎﺯﺍﻕ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﺩﻯ .ﺑﯘﻻﺭﻋﺎ ﺀﻭﺯ ﺀﯗﻳﻰ ،ﻭﺷﺎﻕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺑﯘﺭﻗﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻋﺎ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺳﯩﭙﺎﻳﯩﻼﭖ ،ﺟﺎﻟﯩﻨﯩﭗ-ﺟﺎﻟﭙﺎﻳﯩﭗ ﻣﺎﻣﯩﻠﻪﮔﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺀﺍﻟﺴﯩﺰ ﺩﺍﯞﯨﺴﻰ ﺟﻪﺗﭙﻪﺩﻯ ،ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻣﻪﺳﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪﻥ ﻗﻮﺭﻗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﺳﻮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﺳﺘﺎﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﻌﯩﻦ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺗﻪﺟﻪﯞﺳﯩﺰ ﺑﻴﻠﯩﮕﯩﻨﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻧﯩﻦ ﭘﺎﻳﺪﺍﻻﻧﯩﭗ ،ﺍﺳﯩﭗ-ﺳﺎﺳﯩﭗ ،ﻛﯘﺭﻩﭖ-ﻗﺎﺯﯨﭗ، ﯗﺭﻻﭖ-ﺗﻮﻧﺎﭖ ،ﺍﺳﺘﯩﻨﺎ ﺑﺎﺳﯩﭗ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺱ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﻦ ﺟﺎﺳﺎﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ ،ﺑﯘﻻﺭﻋﺎ ﺍﻟﺘﻰ ﻛﯘﻥ ﺑﯟﺭﺍ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺟﯘﻟﺪﯨﺰﺩﻯ ﺳﺎﻋﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻦ ﻣﻪﻳﯩﻠﯩﻨﺸﻪ ﯗﺗﯩﻤﺪﻯ ﭘﺎﻳﺪﺍﻻﻧﯩﭗ ﻗﺎﻟﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ، ﺗﻴﻤﻪﮔﻪﻥ. ﻗﻮﻟﺪﺍﺭﻯ ﺷﺎﺭﯞﺍﻻﺭﺩﺍﻥ ﻣﺎﯕﯩﺰﺩﯨﺮﺍﻕ ﺍﻗﯩﺮﻯ...ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻘﺴﯩﺰ ،ﻛﻪﻧﻪﯞﺳﯩﺰ ﻗﻮﺭﻻﯞﺩﺍﻥ »ﻛﺮﺍﯙﺍﻥ« ﻣﻪﻥ »ﻛﺎﺯﭘﺮﺍﯙﺩﺍﻧﻰ« ﺀﻭﺯﻯ ﺩﻩ ﺟﺎﻟﯩﻌﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺍﺗﺘﺎﻱ ﺑﻪﺱ-ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯩﻞ ﻭﺯﻋﺎﻧﺪﺍ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﺘﯩﻚ ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻰ ﺑﺎﺳﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻦ ﺍﯞﯨﺴﺘﯩﺮﯨﭗ ،ﺳﻮﻟﯩﻘﺘﺎﭖ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﺗﻮﻗﺘﺎﺩﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺗﯩﻨﯩﻤﺴﯩﺰ ﺑﺎﻻﻋﺎﺗﺘﺎﯞﺩﺍﻥ ﺷﺎﺭﺷﺎﻋﺎﻥ »ﻛﺎﺭﺍﯙﺍﻧﺪﻯ« ﺩﺍ ،ﺗﯘﻳﻪﺩﻩﻱ ﺟﻪﺗﻰ-ﺳﻪﮔﯩﺰ ﺟﯩﻞ
ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺖ ﻗﻮﻟﯩﻨﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭙﺘﻰ، ﺑﺎﻋﯩﺘﯩﻦ ﻭﺯﮔﻪﺭﺗﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﻦ ﭘﺎﻳﺪﺍﻻﻧﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺍﻧﺘﻲ-ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺭﯨﻨﻰ ﻛﻪﻣﯩﻤﻪﺩﻯ».ﻣﻪﮔﺎﭘﻮﻟﻴﺲ« ﺩﻩﻱ ﻣﻪ، ﺳﺎﻳﺘﺎﻥ ،ﺳﺎﭘﺎﻻﻕ ﺩﻩﻱ ﻣﻪ ،ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺷﯩﻘﺴﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ،ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺯﺍﯓ-ﺯﺍﻛﯘﻥ ،ﺍﺩﻩﭖ-ﻳﺒﺎ ،ﺍﺭ-ﯗﻳﺎﺕ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﺪﺍﻥ ﺗﯩﺴﻘﺎﺭﻯ ﮔﺎﺯﻩﺕ-ﻣﺎﺯﻩﺕ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﻛﯘﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ، ﺍﭘﺘﺎ ﺍﺭﺍﻻﺗﭙﺎﻱ ،ﺍﭘﺘﺎ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎﺩﺍ ،ﺍﻱ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﻭﺯﺩﯨﺮﻣﺎﻱ ،ﺟﻪﯕﮕﻪﻥ ﺀﻳﺘﯩﻦ ﺟﻪﻟﻜﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﺍﻟﯩﭗ، ﺳﯘﻳﺮﻩﻟﻪﻳﺪﻯ ،ﺳﯩﻠﻜﯩﻠﻪﻳﺪﻯ ،ﻣﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻳﺪﻯ ،ﻗﺎﻗﯩﺮﯨﭗ، ﺗﯘﻛﯩﺮﯨﭗ ،ﺀﻧﺎﺟﯩﺴﯩﻦ ﺟﺎﻋﯩﭗ ،ﺳﺎﺳﯩﻖ ﺳﯘﻣﯩﺮﺍﻱ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺎﺩﻯ .ﺟﺎﻧﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﮕﻰ ﻭﺭﻧﯩﻘﻘﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﺟﻪﺗﯩﺴﺘﯩﻚ _ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻭﺭﯨﺲ-ﻭﺭﻣﺎﻥ ﺟﺎﺯﺳﺎ، ﻩﻧﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮ ﺷﺎﺭﯞﺍﺳﯩﻦ ﺟﺎﻟﺪﺍﻣﺎﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﻋﺎ ﺟﺎﺳﺎﺗﺎﺩﻯ . ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﺎﺭ ﺩﻩﮔﻪﻧﻰ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﻟﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺗﺎﻗﯩﺮﯨﭗ ﺀﻭﺭﯨﺴﻰ ﺗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ-ﺍﻕ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﻰ ﺍﻧﯩﻖ ﺍﯕﺪﺍﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﺩﻯ. ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﺍﺗﯩﻨﻰ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ »ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ « ﺀﺗﯩﻞ ،ﺳﻮﻧﺎﻥ ﺳﻮﯓ« ﻭﻳﺒﺎﻱ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﻗﯩﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺀﺗﺎﺭﯨﺰﺩﻯ ،ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ ﻗﻴﺴﯩﻨﯩﻨﺎ ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺳﻪﻧﺒﻪﻳﺘﯩﻦ ﺟﯘﻟﯩﻢ-ﺟﯘﻟﯩﻢ ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪﻟﻪﺭ .ﺟﯘﻳﻜﻪﮔﻪ ﺗﻴﻪﺗﯩﻨﻰ ﺭﺍﺱ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﺳﯩﺮﮔﻪﻧﻨﯩﯔ ﻩﺭﻣﻪﮔﻰ ﻩﻛﻪﻧﻰ
ﺗﺎﻋﻰ ﻛﯘﻣﺎﻧﺴﯩﺰ. ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰ ...ﺍﯞﺯﯨﻦ ﺑﯟﻋﺎﻥ ﻭﮔﯩﺰ .ﺍﯞﺯﻯ ﺑﯟﯨﻠﻌﺎﻥ، ﻣﯘﺭﯨﻨﻰ ﺗﻪﺳﯩﻠﮕﻪﻥ ،ﻩﻛﻰ ﻗﺎﺑﯩﺮﻋﺎﺳﻰ ﻗﻮﺗﯩﺮﺍﺵ ،ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ ﻗﯩﺮﺩﺍﻱ ،ﯨﯖﯩﺮﺷﺎﻋﻰ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ 50-،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﻛﻮﻟﺤﻮﺯﺩﯨﯔ ﻛﯩﺮﻩ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻥ ﻭﮔﯩﺰﻯ .ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺳﻰ ﻛﯘﻧﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﺭﻳﺰﺍﻣﯩﺰ .ﯞﺍ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ! ﯞﺍ ،ﺑﺎﺭ ﺩﻩﮔﻪﻧﯩﯔ ﺑﻮﻟﺪﻯ،ﻗﺎﺯﺍﻕ! ﯞﺍ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻮﺭﻩﮔﻪﻥ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭ! ﯞﺍ، ﺑﺎﻗﯩﺘﻘﺎ ﺷﻮﻣﻌﺎﻥ ﺟﺎﺱ ﯗﺭﭘﺎﻕ! ﻩﺭﺗﻪﯓ ﻗﺎﻱ ﺷﯘﯕﻘﯩﺮﻋﺎ ﻭﻣﻪ ﻗﺎﯞﯨﭗ ﺟﯩﻌﯩﻼﻣﯩﺰ _ ﻭﻧﺪﺍ ﻩﺷﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﺷﺎﺭﯞﺍﺳﻰ ﺟﻮﻕ. ﺀﻳﺎ ،ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺗﯩﺮ ﺑﺎﺭ» .ﻛﺎﺯﺍﺣﺴﻜﺎﻳﺎ ﭘﺮﺍﯙﺩﺍ« ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﺟﺎﺭﺗﻰ ﺍﻳﺪﺍ ﺀﺑﯩﺮ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﭘﯩﺮﺍﻕ ﮔﺎﺯﻩﺕ .ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻣﺎﺭﻛﻴﺴﺖ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﻧﻘﻴﺎﺭ ،ﯗﻟﺘﺸﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﭘﺮﻭﻓﻪﺳﺴﻮﺭ ﺍﻟﺪﺍﻥ ﺍﻳﯩﻤﺒﻪﺗﻮﯙ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺀﻭﺯﻯ ،ﺀﻭﺯ ﻗﺎﺭﺍﺟﺎﺗﯩﻨﺎ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻗﯩﻞ-ﻭﻱ، ﻗﺎﻳﺮﺍﺕ_ﺟﯩﮕﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻦ ﺗﯟ ﻩﺗﯩﭗ ،ﻗﺎﺑﯩﺮﻋﺎﺳﻰ ﻗﺎﻳﯩﺴﺴﺎ ﺩﺍ ،ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﻘﺎ ﻣﻮﻳﯩﻤﺎﻱ، ﺑﻪﺭﯨﺴﭙﻪﻱ-ﺍﻕ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺀﻭﺯﻯ .ﻩﺟﻪﺗﺘﻪﺱ، ﭘﯩﻜﯩﺮﻟﻪﺱ ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﺍﯙﺗﻮﺭﻯ ﺑﺎﺭ .ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﻧﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮ ،ﻧﻪ ﻗﻮﻟﺪﺍﯞ ﺟﻮﻕ .ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﯩﯔ ﺀﺍﺭ ﺳﺎﻧﯩﻦ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻣﺎﻱ ﻭﻗﻴﺪﻯ ،ﻩ ،ﺀﺟﻮﻥ ﻋﻮﻱ ،ﺩﯗﺭﯨﺲ-ﺍﻕ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﺳﻪﺩﻯ،ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﺀﺑﯩﺘﺘﻰ. ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﯨﻤﯩﺰ ﻗﺎﻳﺪﺍ؟ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺀﻭﺯ
ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ .ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍﻱ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻭﻧﯩﺴﻰ ﺀﺟﻮﻥ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍﻱ ...ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭ ﺀﺳﻮﺯﻯ _ ﻭﺭﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ» ،ﮔﻼﺱ ﯙﻭﭘﻴﯟﺷﻪﮔﻮ ﯙ ﭘﯟﺳﺘﯩﻨﻪ« _ ﻳﻪﻥ ﺷﻮﻟﺪﻩ ﺍﺩﺍﺳﻘﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺟﺎﻳﺎﯞﺩﯨﯔ ﺗﯘﻧﺸﯩﻘﻘﺎﻥ ﺍﻳﻘﺎﻳﻰ .ﻩﺷﻜﯩﻢ ﻩﺳﺘﯩﻤﻪﻳﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﺗﻪﻙ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ...ﺑﯘﻝ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﻪﻳﺤﺎﺑﺎﺭ.ﺳﻮﻗﯩﺮ ﻣﻪﻥ ﻣﯩﻠﻘﺎﯞ ،ﺗﺎﺭ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻻﻱ ﺑﻪﺗﭙﻪ-ﺑﻪﺕ ﻛﻪﻟﻪ ﻗﺎﻟﺴﺎ، ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﯩﯔ-ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺳﻴﭙﺎﻻﺳﯩﭗ، ﻗﯘﺭﺳﺎ، ﺗﯩﻢ ﺑﺎﺭ-ﺟﻮﻋﯩﻦ ﺑﯩﻠﯩﺴﻪﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ .ﺀﺑﯩﺰ _ ﻣﯩﻠﻘﺎﯞ ،ﻧﻪ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﯩﻠﻪﻣﯩﺰ .ﺍﻝ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ...ﺳﻮﻗﯩﺮ ﺩﺍ ،ﺳﺎﯕﯩﺮﺍﯞ ﺩﺍ ﻩﻣﻪﺱ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﻻﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﯞ ،ﺳﻪﺯﯨﻨﯟ ،ﺗﯘﻳﺴﯩﻚ ﺟﯘﻳﻪﻟﻪﺭﻯ ﺗﯩﻢ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ،ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺗﺘﺎﻥ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﺷﻪﻛﺴﯩﺰ ﺑﻴﯩﻜﺘﻪ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻭﻟﺸﻪﻡ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻟﻪﻣﺪﯨﻚ ﻛﻪﯕﯩﺴﺘﯩﻜﺘﻪ .ﺳﻮﻝ ﺯﺍﯕﻌﺎﺭ ﺑﻴﯩﻜﺘﯩﻜﺘﻪ ﺗﯘﺭﯨﭗ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻰ ﯗﻛﯩﻤﯩﻦ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ .ﺀﺳﯩﺰ ﺀﻭﺯﯨﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺏ ﺍ ﻕ ﺗﺎﺭﺩﺍ ،ﺑﺎﻕ-ﺑﺎﻕ ﻩﺗﯩﭗ ،ﺷﯩﺮ-ﭘﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﺎﯞﺍﭖﺟﺎﺗﺎﺳﯩﺰ. ﺀﺑﯩﻠﺪﯨﺮﯨﭗ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻗﺎﻳﯩﺮﯨﭗ، ﻗﯩﺴﺘﯩﺮﻣﺎﻳﺪﻯ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ﻩﺳﺘﯩﻤﻪﮔﻪﻥ .ﻩﺳﺘﯩﺴﻪ ﺩﻩ، ﺷﯩﺒﯩﻨﻨﯩﯔ ﯨﺰﯨﯖﻰ ﻗﯘﺭﻟﻰ ﺍﺳﻪﺭﻯ ﺟﻮﻕ .ﺷﯩﺒﯩﻦ
ﯨﺰﯨﯖﺪﺍﺳﺎ ﻣﺎﺯﺍﯕﯩﺰ ﻛﻪﺗﻪﺭ ﻩﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﺍﻝ ﺑﯘﻻﺭﻋﺎ ﺭﺍﺣﺎﺕ. ﻛﻪﻛﯩﺮﻩﻳﻪ ﻛﯘﻟﯩﭗ ﺍﻻﺩﻯ ﺩﺍ ،ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻰ ﺀﻧﺎﺟﯩﺴﯩﻦ ﯨﺮﻋﯩﺘﺎﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﺑﺎﺳﻰ-ﻛﻮﺯﯨﯖﺪﻯ ﯞﻗﺎﻻﭖ ،ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﺟﯟﯨﻨﯩﭗ ،ﻛﻴﯩﻤﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺍﯞﯨﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺸﺎ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮﺗﺎﻻﻱ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﻭﺗﻪﺩﻯ ،ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ ﻛﻪﻟﻪﺳﻰ ﭘﺮﻭﺩﯞﻛﺖ ﺗﯟﺭﺍ ﺍﯞﺯﯨﯖﯩﺰﻋﺎ ﺗﯘﺳﻪﺩﻯ .ﻛﻮﻣﻪﻳﯩﯖﯩﺰﮔﻪ ﻛﻪﭘﺘﻪﻟﯩﭗ ،ﺗﯘﻧﺸﯩﻌﺎ ﺗﯩﭙﯩﺮﻻﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﯖﯩﺰ .ﻛﻪﻳﺪﻩ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺏ ﺍ ﻕ ﻭﺯﯨﻨﺸﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺑﻮﻻﺩﻯ. ﺍﺩﯨﻠﻪﺗﻜﻪ ،ﻭﺑﺎﻝ-ﺳﺎﯞﺍﭘﻘﺎ ،ﺍﺭ-ﯗﻳﺎﺗﻘﺎ ﺷﺎﻗﯩﺮﺍﺩﻯ .ﻗﯩﺮﯨﻖ ﻗﯘﻻﺵ ﺯﯨﻨﺪﺍﻥ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺯﺍﻋﻴﭙﺘﯩﯔ ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﻢ، ﻛﻪﯕﺸﯩﻠﯩﻚ ﺳﯘﺭﺍﻋﺎﻧﻰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﺍﺩﯨﻠﻪﺕ ﺗﻪ، ﻭﺑﺎﻝ-ﺳﺎﯞﺍﭖ ﺗﺎ ،ﺍﺭ-ﯗﻳﺎﺕ ﺗﺎ ،ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﻢ-ﻛﻪﯕﺸﯩﻠﯩﻚ ﺗﻪ ﺟﻮﻕ .ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﻭﻛﺘﻪﻣﻨﯩﯔ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ-ﺍﻕ ﺷﺎﺭﺗﻰ ﺑﺎﺭ: ﺳﻪﻥ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﯟﯨﯔ ﻛﻪﺭﻩﻙ! ﺀﻳﺎ! ﺳﻪﻥ ﯗﻟﺖ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻣﯘﻟﺪﻩﻡ ﻗﯘﺭﯨﭗ ﻛﻪﺗﺴﻪﯓ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯘﻻﻋﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﺎﻻﺩﻯ. ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﺳﻮﮔﯩﺲ ،ﺑﺎﻻﻋﺎﺕ ﺗﻮﻗﺘﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺟﺎﯕﺎ ﻣﺎﺯﻣﯘﻥ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺗﯘﺭ ﺗﺎﯞﯨﭗ ،ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﻗﯟﺍﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻪﻥ ﺟﻮﻗﺴﯩﯔ ﻋﻮﻱ .ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺗﺘﯩﯔ ﻩﺷﻘﺎﻳﺴﯩﺴﯩﻦ ﻩﺳﺘﯩﻤﻪﻳﺴﯩﯔ .ﯗﻗﺘﯩﯔ ﺑﺎ؟ ﯗﻗﭙﺎﺩﯨﻖ .ﯗﻗﭙﺎﻋﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺸﺎ ﺩﺍﻟﺒﺎﯕﺪﺍﭖ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﺷﯩﻨﺪﯨﻌﯩﻨﺪﺍ ،ﯗﻗﻘﺎﻧﻨﺎﻥ ﻧﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍ؟ ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﻪﺭ ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﺟﻮﻕ.
ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ _ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﯗﻛﯩﻤﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ. ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ...ﻛﻪﺯ-ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﻟﺪﻩ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺎ ،ﯗﻟﻰ ﺑﺮﻳﺘﺎﻧﺘﻴﺎ ،ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﺎ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﻰ ﺟﯘﺭﺕ ،ﺍﻣﻪﺭﻳﻜﺎ ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﯨﺸﺘﺎﺗﺘﺎﺭﻯ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﺘﻰ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ« ...ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﺎﯞﯨﭙﺴﯩﺰﺩﯨﻚ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻋﯩﻢ ﺑﺎﺭ .ﺑﯩﺰﺩﻩ ﺩﻩ ﺑﺎﺭ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﻝ _ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺳﺎﻧﺎﻣﯩﺰﺩﺍﻥ ﻗﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ -30ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﯩﻚ ﺷﭙﻴﻮﻧﻮﻣﺎﻧﻴﺎ ،ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ -80-60 ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩ ﺟﺎﯞ ﯨﺰﺩﻩﮔﻪﻥ ﺗﯩﻤﯩﺴﻜﻰ ﺑﺎﻗﯩﻼﯞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺟﯘﺭﺗﺸﯩﻠﯩﻖ ﺑﯘﮔﯩﻨﯩﻦ ﻩﻟﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﻗﺎﯞﯨﭙﺴﯩﺰﺩﯨﮕﻰ، ﺀﺑﯘﻟﺪﯨﺮﯨﭗ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﻛﻪﺳﻪﻝ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﯞﮔﻪ ﺀﺗﻴﯩﺴﺘﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﻜﻪ ﺟﻮﻝ ﺑﻪﺭﻣﻪﯞ .ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﻗﺎﯞﯨﭙﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ،ﯨﺸﻜﻰ ،ﻩﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ،ﺍﺳﻜﻪﺭﻱ، ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ-ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ ،ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﻪ ﺑﺎﺭﻣﺎﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎﻳﯩﻖ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ _ ﻩﻟﺪﻯ ﻳﺪﻳﻮﻟﻮﮔﻴﺎﻟﯩﻖ ﺟﺎﻧﻪ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺀﯨﺮﯨﺘﯟ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻗﻮﺭ ﻩﺗﯩﭗ ،ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﻩﺗﯩﭗ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﯗﻟﺘﻰ ﺑﻮﻟﻪﻙ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺍﺳﺘﺎﻡ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﯩﻦ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﯩﺮﯞ .ﺀﺳﻮﻳﺘﯩﭗ، ﺟﻪﻛﻜﻮﺭﯨﻨﯩﺸﯩﻦ ﺗﯟﻋﯩﺰﯞ ،ﻭﺷﭙﻪﻧﺪﯨﻠﯩﮕﯩﻦ ﺍﺭﺗﺘﯩﺮﯞ_ ، ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﻩﭖ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﯔ
ﺍﺗﯩﻨﺎ ﺟﺎﺭﻗﯩﺸﺎﻕ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯞ» ،ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ«» ،ﺗﻴﺘﯟﻟﺪﯨﻖ ﯗﻟﺖ« ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻩﺳﯩﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﭗ ،ﺟﺎﻧﯩﺸﺘﺎﻱ ﻛﻪﻟﻪ، ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ !ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﯞﯨﭗ-ﻗﺎﺗﻪﺭ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ؟ ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ« ﯗﻧﺪﻩﻣﻪﮔﻪﻥ ﯗﻳﺪﻩﻱ ﭘﺎﻟﻪﺩﻩﻥ ﻗﯘﺗﯩﻼﺩﻯ« ﺩﻩﭖ ،ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻛﻮﻧﯩﭗ ،ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺩﺍﻋﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﻯ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﻪﺗﯩﻤﻪﻥ ﺟﯩﺒﻪﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮ» .ﺑﺎﺩﯨﺮﺍﯓ ﻛﻮﺯ« ﺳﻪﻥ ﺗﻴﻤﻪﺳﻪﯓ ﺩﻩ ﻭﻳﺮﺍﻧﯩﯖﺪﻯ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍﺗﯩﻨﻰ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪ ﺟﻮﻕ .ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ﻛﻪﺑﯩﻦ ،ﻧﺎﻗﺘﯩﺮﺍﻕ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ، ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﻩﭖ ،ﺗﻪﻙ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﺕ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ، »ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﮕﻰ« » ،ﺩﻩﻣﻪﻛﻮﺭﺍﺗﻴﺎ«» ،ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﺪﯨﻌﻰ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍﺭﻣﻪﻥ ﺑﯘﺭﻛﻪﻣﻪﻟﻪﮔﯩﺴﻰ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﮕﻰ ،ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻛﻪﺯ-ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﺪﯨﻌﻰ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﯔ ﺀﺗﯘﭖ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻳﺪﻳﻮﻟﻮﮔﻴﺎﻟﯩﻖ ﺩﻳﯚﻩﺭﺳﻴﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﻓﺮﺍﻧﺴﻴﺎﺩﺍ ﻓﺮﺍﻧﺴﯟﺯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ،ﻭﻧﯩﯔ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ،ﺀﺩﯨﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﻋﯘﺭﭘﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ،ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﺎﺩﺍ ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻰ ﺳﺎﻧﺎﻳﺘﯩﻦ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍﺭﻋﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ،ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﺷﺘﺘﺎﺭﺩﺍ _ ،ﻩﻝ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻧﺎﺳﯩﻠﺪﻩﺭ ﻣﻪﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﻮﭘﺘﺎﺭﻋﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ _ ﻗﻮﺭﻻﻋﺎﻥ، ﻛﻪﻟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ،ﻗﺎﺳﻴﻪﺕ ،ﻗﺎﺩﯨﺮﯨﻨﻪ ﻛﯘﻣﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﮔﻪﻥ ﻋﺎﻳﺒﺎﺕ ﺍﻳﺘﯩﻠﯩﭗ ،ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪﻥ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺲ
ﺗﺎﭘﺴﺎ ...ﻧﻪ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ؟ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ، ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺍﻗﯩﻠﻌﺎ ﺳﻴﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ .ﺑﻮﻻ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﺀﺍﺩﯨﻞ ،ﺍﻳﻨﯩﻤﺎﺱ ﺯﺍﯓ ﺳﺎﺯﺍﻳﯩﻦ ﺑﻪﺭﻩﺩﻯ. ﺟﺎﺭﺍﻳﺪﻯ ،ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺳﺎﻳﻼﻋﺎﻥ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﯩﯔ ﺍﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﺗﺎﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﻟﻌﺎﻥ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ ﻭﻛﭙﻪ ﺟﻮﻕ .ﻣﻪﻳﻠﻰ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﺗﻪ ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﻜﻰ .ﺷﺎﻣﺎﺳﻰ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ،ﻣﯘﺭﺳﺎﺳﻰ ﻛﻪﻟﻤﻪﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ .ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻩﻟﻤﯩﺰ ،ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺷﻪﯕﺒﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﻗﯘﺗﯩﻠﻌﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﭙﯩﺰ، ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﺘﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﻰ ،ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﺘﯩﯔ ﻗﺎﻻﻱ ﺗﻮﻟﻘﯩﻤﺎﻋﻰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺟﺎﺕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﺑﻪﺗﭙﺎﻕ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﻻﻱ ﺳﺎﻳﺮﺍﻣﺎﻋﻰ _ ﺀﺑﺎﺭﻯ-ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﺍﻧﯩﻖ. ﺗﯘﺑﯩﺮﯨﻤﻪﻥ ﻗﻮﺯﻋﺎﻣﺎﺳﺎﻕ ﺗﺎ ،ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﯨﻘﭙﺎﻝ ﺟﺎﺳﺎﯞﻋﺎ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻚ ﺗﺎﺑﯩﻼﺭ ﻩﺩﻯ .ﻩﮔﻪﺭ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺗﯘﺯﯨﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎﻕ. ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺗﺎﻧﺸﯩﻠﺪﯨﻖ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻣﯩﺰ ﺟﻪﺗﯩﺴﯩﭗ ﺟﺎﺗﺴﺎ .ﺑﺎﺭ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ ،ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺗﻪﺗﯩﻚ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ، ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻪﮔﻪﺭﺷﯩﻜﺘﻪﺭ ﺀﻭﺯ ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺗﯘﺭﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ .ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﺳﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ. ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﭙﺎﺀﺳﻮﺯ
ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ« ﻩﻣﻪﺱ» ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ« ﺩﻩﭖ « ﻗﻮﻟﺪﺍﻧﻌﯩﻤﯩﺰ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﯗﻟﺖ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﻭﻧﺪﺍﻱ ﺑﻴﯩﻚ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﮔﻪ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ« _ ﺍﯞﻩﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﯩﭙﺎﺗﺘﻰ « ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﻳﺘﯩﻦ ﺍﻧﯩﻘﺘﺎﻣﺎ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻛﻪﭘﺘﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺗﯘﺳﯩﻨﯩﻚ ﻭﺭﻧﯩﻘﻘﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﻣﺎﻋﯩﻨﺎﻋﺎ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﺍﯞﻩﻟﺪﻩﻥ-ﺍﻕ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ،ﻧﺎﻗﺘﻰ ﯗﻋﯩﻤﯩﻨﺪﺍ ﻗﻮﻟﺪﺍﻧﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﻣﯩﺰ .ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﺩﻩ ﺳﻮﻻﻱ .ﺗﻪﻙ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ، ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻋﺎﻧﺎ .ﺍﻝ ﺗﺎﺯﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ،ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ، ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺩﺍ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ،ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ، ﺀﺗﻴﯩﺴﺘﻰ ﻩﺩﻯ .ﻭﻋﺎﻥ ﻗﺎﻳﺪﺍ ،ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻯ ﺗﯘﺯﻩﻱ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ. ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﯨﻦ ﻭﻗﯩﻤﺎﻳﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ ﺗﻪﻙ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻭﻗﯩﻌﺎﻧﺪﻯ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﻛﻮﺭﻩﺩﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺑﻪﻳﯩﻤﺪﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﺑﻰ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﺩﺍﻋﺎﻻﭖ ﻭﺗﯩﺮﺍﺩﻯ .ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺟﻮﻧﯩﻨﺪﻩ ﺀﺳﻮﺯ ﺟﻮﻕ .ﻛﯘﻧﯘﺯﺍﻕ ،ﺗﯘﻧﮕﻰ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﺀﺑﯩﺮ-ﻩﻛﯩﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺗﻮﻗﺴﺎﻥ ﺑﻪﺱ ﭘﺎﻳﯩﺰ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺳﺎﻳﺮﺍﻳﺘﯩﻦ ﻩﻟﻪﻛﺘﺮﻭﻧﺪﻯ ﺍﻗﭙﺎﺭﺍﺕ ﻗﯘﺭﺍﻟﺪﺍﺭﻯ ﺗﺎﻋﻰ ﺗﯘﺭ.
ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺏ ﺍ ﻕ ﺭﻩﺳﭙﻮﺑﻠﻴﻜﺎﻣﯩﺰﺩﺍ ﺍﻳﯩﺮﯨﻘﺸﺎ ﻛﯘﺷﻜﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺩﻩﮔﻪﻧﻤﻪﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺭﯨﺴﻰ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ .ﻭﻧﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ،ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﯗﻟﺖ ،ﺗﻴﺘﯟﻟﺪﯨﻖ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﯗﻟﺖ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻨﻰ ﻗﻮﺳﯩﻤﺸﺎ ﺳﺎﻟﻤﺎﻕ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺍﻝ ﺷﯩﻦ ﻣﺎﻧﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺳﺎﻟﻤﺎﻋﻰ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﻪﯕﯩﻞ ،ﻩﻝ ﻭﻣﯩﺮﯨﻨﻪ ﺍﺳﻪﺭﻯ ﺑﺎﺭ ﺩﻩﺳﻪﻙ ،ﺗﻪﻙ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ،ﺗﺎﺯﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ .ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ ،ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﻧﻪ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﯖﯩﺰﺩﺍ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﺗﯘﺭﻋﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﺗﺎﭘﺘﯩﯔ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺳﯘﻳﯩﻜﺘﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺷﺎﺭﯞﺍﺳﻰ ﺟﻮﻕ .ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻞ ﻭﺗﺒﺎﺳﯩﻨﺪﯨﻖ ﺷﻪﯕﺒﻪﺭﺩﻩﻥ ﺍﺳﺎ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﺩﻩﺳﻪﻙ ،ﺑﯘﻝ ﺀﺳﻮﺯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺏ ﺍ ﻕ-ﻗﺎ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ .ﺳﺎﻧﺪﯨﻖ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﻜﯩﺶ ،ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﻩﺭﻩﺳﻪﻙ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﻛﻪﻡ ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩ ﯗﺷﺘﻪﻥ ﻩﻛﯩﺴﻰ ﺭﻩﺳﯩﻤﻲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺏ ﺍ ﻕ ﯨﻘﺒﺎﻟﯩﻨﺪﺍ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﻰ _ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻧﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯩﺮﻯ .ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻛﯩﻨﺎﺭﺍﺕ ،ﺳﺎﭘﺎﻟﯩﻖ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩ ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﻣﻪﻥ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﻯ ﺷﻪﻧﺪﻩﺳﺘﯩﺮﯨﭗ ﻛﻮﺭﯨﯖﯩﺰ .ﺍﻳﺘﺎﺭﻯ ﺟﻮﻕ. ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﻯ. ﺳﺎﻟﯩﺴﺘﯩﺮﯞﻋﺎ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ
ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﻩﻟﮕﻪﺯﻩﻙ ،ﺍﯞﻗﯩﻤﺪﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﻱ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﺳﺎﯞﺍﺗﺘﻰ .ﻣﺎﺗﻪﺭﻳﺎﻟﺪﺍﺭﻯ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻰ ،ﻧﺎﻗﺘﻰ، ﻗﯩﺰﻋﯩﻠﯩﻘﺘﻰ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ ،ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ،ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﺑﻴﺰﯨﻨﻪﺳﯩﻤﻪﻧﮕﻪ ﺟﺎﻋﯩﻨﻌﺎﻥ ،ﺟﺎﻟﺒﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﯗﻧﺎﻣﺴﯩﺰ ﻣﯩﻨﻪﺯ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺟﻮﻕ .ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺗﻴﻪﺳﻪﻟﻰ ﻗﺎﺟﻪﺗﯩﻦ ﺳﯘﺭﺍﺗﭙﺎﻱ ﺍﻻﺩﻯ ،ﺗﻴﻪﺳﻪﻟﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺳﯩﺒﺎﻋﺎﻧﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﺍﻻﺩﻯ. ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﯖﯩﺰ ﺩﻩ ،ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﮕﯩﯖﯩﺰ ﺩﻩ، ﺟﻪﻛﻜﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﺩﺍ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺏ ﺍ ﻕ-ﺗﻰ ﺳﻴﻼﻳﺪﻯ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻗﻮﺭﻗﯩﭗ ،ﻳﻤﻪﻧﯩﭗ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ. ﻧﻪﮔﻪ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﯗﻟﺖ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻗﯩﺮﯨﺴﺘﯩﻖ، ﻳﺎﻋﻨﻲ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻨﻪ ﻛﻮﭘﻪ-ﻛﻮﺭﻧﻪﯞ ﻗﺎﻳﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﻣﻪﻥ ﻭﻟﺘﻪﻡ ،ﻗﻴﺎﻣﭙﯘﺭﯨﺲ ،ﺍﺷﯩﻖ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻌﻰ ﺩﻩﻣﻪﺳﻪﻙ ،ﻭﺑﺎﻟﻰ ﻗﺎﻧﻪ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ،ﻩﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺎ ،ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﺀﻭﻣﯩﺮ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺭﯨﻤﺪﻯ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ،ﻩﻝ ﻭﻣﯩﺮﯨﻨﻪ ﭘﺎﻳﺪﺍﻟﻰ، ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﺩﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ. ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻪﺭ ﻣﻪﻥ ﺍﯙﺗﻮﺭﻻﺭ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻦ ﺩﺍﺭﻳﺎﺩﺍﻋﻰ ﺑﺎﻟﯩﻘﺘﺎﻱ ﻩﻣﯩﻦ-ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺳﻪﺯﯨﻨﻪﺩﻯ .ﺟﺎﻥ-ﺟﺎﻋﯩﻨﺎ ﺟﺎﻟﺘﺎﻗﺘﺎﻱ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﻯ ،ﺗﺴﻪﻧﺰﯞﺭﺍﺳﯩﺰ ﺷﯩﻦ ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﺪﯨﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ، ﻛﻪﯞﺩﻩﻟﻪﺭﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﯖﻜﻰ .ﺍﯕﺪﺍﭖ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﯕﯩﺰ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺏ ﺍ ﻕ-ﺗﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻛﯘﺷﺘﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺑﻮﻟﯩﮕﻰ _ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﻪﻛﺘﯩﻠﻪﺭ .ﺍﯞﯨﻞ-ﺀﯗﻱ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﺗﯩﻠﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺘﯩﻨﺪﻩﺭ ﺩﻩ ﺳﻮﻻﺭ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺑﺎﺭ
ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ ﯗﻟﺘﺘﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﺗﯩﻠﺪﻩ ﺩﻩ ﻩﻣﻪﺱ .ﺀﺩﺍﻝ ﺳﻮﻝ ﻣﺎﺗﻪﺭﻳﺎﻟﺪﺍﺭﺩﻯ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﺳﺎ ﻧﻪﺳﻰ ﺑﺎﺭ. ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰ ﺍﺭﺗﯩﻌﯩﻤﻪﻥ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ .ﺗﻪﻙ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﻰ ﺟﻮﻕ .ﺍﻝ ﺍﻧﺎﻻﺭ ﺀﺗﯘﺑﯩﻦ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭗ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ﻭﻗﯟﻯ ﺍﺭﺗﯩﻖ ،ﻭﺭﺗﺎﺳﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﮔﻪ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﻰ ﺗﯩﯔ، ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﯩﻚ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭﻯ ﻭﺯﯨﻖ .ﺗﻪﺭﻩﯕﮕﻪ ﺑﺎﺭﻣﺎﻱ ،ﺗﻪﻟﻪﺩﻳﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺩﻳﻜﺘﻮﺭﻻﺭﺩﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﻻﻳﯩﻘﺸﻰ .ﺍﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﻣﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﺭﯨﻨﺪﺍﺳﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﯞﻩﺯﻯ ﺩﻩ ﺍﻳﻘﯩﻦ ،ﺀﺳﻮﺯﻯ ﺩﻩ ﯗﻋﯩﻨﯩﻘﺘﻰ. ﻣﯩﻨﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ ﻛﻮﺯﯨﻦ ﺍﺷﻘﺎﻥ ﻣﻪﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻤﻪ. ﻛﻪﻳﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺣﺎﺑﺎﺭﺩﻯ ﺗﯘﺳﯩﻨﺒﻪﻱ ﻗﺎﻟﯩﭗ ،ﻛﻪﻟﻪﺳﻰ، ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻧﯘﺳﻘﺎﺳﯩﻦ ﺗﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻧﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﻴﯩﻤﯩﺰﻋﺎ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﺩﻳﻜﺘﻮﺭﺩﯨﯔ ﺳﯩﺮﺗﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﻣﺎﺗﻪﺭﻳﺎﻟﺪﻯ ﺩﺍﻳﯩﻨﺪﺍﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﯩﻤﯩﺰ ﺍﭖ-ﺍﻧﯩﻖ ﺟﯩﺒﻪﺭﻩﺩﻯ، ﺑﯘﻟﺪﯨﺮﺍﺗﯩﭗ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﻧﺎﺭﺳﻪﻧﯩﯔ ﻛﻮﺭﻛﻪﻣﺪﻩﻳﻤﯩﻦ ،ﻭﺭﻧﻪﻛﺘﻪﻳﻤﯩﻦ ﺩﻩﭖ ،ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺑﯘﻟﺪﯨﺮﻩﺩﻯ. ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺍﺩﻩﭘﻜﻰ ﺳﺎﯞﺍﺗﺘﯩﯔ ﺗﻮﻣﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻨﻪﻥ .ﻣﺎﺳﻜﻪﯞ ،ﺷﻪﺕ ﻩﻝ ﺣﺎﺑﺎﺭﻻﺭﯨﻨﺎ ،ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﺳﺎ ،ﻭﺯﯨﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭﻻﺱ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﭘﺮﻭﮔﺮﺍﻣﻤﺎﻋﺎ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎ ﻋﻮﻱ .ﺟﻮﻕ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ،ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺳﯩﺮﺗﻰ ﺟﯩﻠﺘﯩﺮﺍﻕ ،ﺀﯨﺸﻰ ﺩﯗﻣﺒﯩﻠﻪﺯ ،ﺩﺍﯕﻌﯩﺮﺍﻕ ﺳﺎﺭﯨﻨﯩﻨﺎﻥ
ﺗﺎﻧﺒﺎﻳﺪﻯ.
ﺍﻝ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ...ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺳﺎﻻﯞﺍﺗﯩﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺀﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﺘﻰ ،ﻭﺗﻜﯩﺮ ،ﺀﻣﺎﻥ-ﻣﺎﯕﯩﺰﺩﻯ، ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻯ ﺗﻪﺭﻩﯕﯩﻨﻪﻥ ﻗﺎﻣﺘﯩﭗ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻗﺘﻰ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻋﺎﻥ ﻳﮕﻰ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻪﺭﯨﻨﻪ ﯗﻣﺘﯩﻠﯟﺩﯨﯔ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ، ﺑﺎﺗﯩﺴﺘﺎ ﺳﺎﺭﺟﺎﻋﺎﻝ ﺍﺗﺎﻻﺗﯩﻦ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺑﯩﻠﻌﺎﻧﯩﺶ ﺍﺩﻩﺗﺘﻪﺭﯨﻨﻪ ﺑﻪﻳﯩﻤﺪﻩﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺳﺎﯞﺍﺗﺴﯩﺰﺩﯨﻘﻘﺎ ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﺰﺩﯨﻖ ﻗﻮﺳﯩﻠﺪﻯ .ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﻯ ﺗﯩﺴﻘﺎﺭﻯ ﻗﺎﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ. ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﯨﻨﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﻭﻳﯩﺴﯩﭗ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ،ﺀﺍﺭﻯ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰ ،ﺀﺍﺭﻯ ﻗﺎﺗﻪﺭﻟﻰ ﻗﺎﻟﭙﯩﻦ ﺗﺎﭘﺘﻰ. ﻭﺳﻰ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﻭﻥ ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﻩﯓ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺳﺎﺭﯨﻦ _ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺟﯩﻠﯩﻤﺸﻰ ﻣﺎﺩﺍﻕ ،ﺟﺎﺭﻩﯞﻛﻪ ﺟﺎﻋﯩﻤﭙﺎﺯﺩﯨﻖ ،ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺑﺎﻻﻋﺎﺕ ،ﺳﻮﮔﯩﺲ ،ﻭﻳﺒﺎﻱ-ﺍﺗﺘﺎﻥ. ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﻻﺗﯩﻦ _ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍﺭ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻮﻛﻪﻣﻪﯨﺰ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺕ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ. ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﻰ ﺳﻮﻝ ﺍﭘﻪﺭﺩﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﺳﻮﻝ ﺗﺎﻧﯩﺘﺘﻰ .ﻣﯘﻧﺸﺎﻣﺎ ﮔﯘﻟﺪﻩﻧﯩﭗ ،ﺷﺎﻟﻘﯩﭗ ﺟﺎﺗﯟﯨﻤﯩﺰ ﺳﻮﻝ ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ .ﺀﺑﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺍﻟﻪﻡ
ﺗﺎﯕﯩﺮﻗﺎﭖ ،ﺑﺎﺱ ﯗﺭﯨﭗ ،ﺗﺎﺑﯩﻨﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺣﻮﺵ .ﺳﻮﻻﻱ ﺷﯩﻌﺎﺭ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎ ﺟﯩﻠﺠﯩﻴﺪﻯ ،ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺀﯨﺴﺘﯩﯔ، ﺀﺳﺎﺗﺘﻰ ﺷﺎﺭﯞﺍﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﻛﻪﻣﺸﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﻣﺎﻳﺪﻯ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﺘﺎﺭ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺟﻪﺭ ﺳﯩﻠﻜﯩﻨﻪﺩﻯ ،ﺳﯟ ﺗﺎﺳﻴﺪﻯ ،ﻛﻮﺷﻜﯩﻦ ﺟﯘﺭﻩﺩﻯ .ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ،ﺑﺎﺭ ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ ﻛﻮﻛﻪﻣﻨﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ ﺩﻩﭖ ﯗﻋﯩﻨﻌﺎﻥ ﺟﯘﺭﺕ ﻩﻧﺪﻯ ﺑﺎﺭﻟﯩﯩﻖ ﻛﻪﺳﻪﻝ ﺩﻩ ﺳﻮﻝ ﻛﻮﻛﻪﻣﻨﯩﯔ ﻗﯩﺮﺳﯩﻌﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﻤﻪﺳﯩﻨﻪ ﻛﯩﻢ ﻛﻪﭘﯩﻞ؟ ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻭﻻﻱ ﻩﻣﻪﺱ .ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﯩﺴﻰ . ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﯩﺴﻰ ﺩﺍ ﺀﺩﺍﻝ ﺳﻮﻻﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ . ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎ _ ﻩﻟﺒﺎﺳﻰ ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻛﻮﺯ ﺍﻟﺪﯨﻤﯩﺰﺩﺍ ﺗﯘﺭ ﺩﻩﻳﯩﻚ .ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ، ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻩﻟﻪﯞﺳﯩﺰ ،ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﺩﻩﮔﻰ ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ ﮔﻪﺭﻭﻱ ﺟﺎﺳﺎﯞ ﺍﺩﻩﺗﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ. ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﭘﺮﻩﻣﯩﺮﺩﻯ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﺩﯨﻖ .ﺀﻭﺯﻯ ﻭﺭﯨﺲ ﻩﻛﻪﻥ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻋﯟﺍﺭ ﻩﻛﻪﻥ ،ﺗﯩﻠﮕﻪ ﺗﺎﻟﭙﯩﻨﺎﺩﻯ ،ﺍﻝ ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﯩﻚ .ﻛﻮﺳﻪﮔﻪﻣﯩﺰﺩﻯ ﻛﻮﮔﻪﺭﺗﺴﻪ ،ﻭﺳﻰ ﻛﻮﮔﻪﺭﺗﻪﺩﻯ. ﺟﺎﺭﯨﻠﻘﺎﻣﺎﺩﻯ، ﺟﺎﺭﯨﻠﻘﺎﻳﺪﻯ. ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﻛﻮﮔﻪﺭﺗﭙﻪﺩﻯ ،ﻭﺭﻧﯩﻨﺎﻥ ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ ،ﺍﺗﺎﯞﺳﯩﺰ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻭﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ...ﺗﻮﻣﻪﻧﻨﻪﻥ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭙﺘﻰ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﯩﻚ، ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺀﻣﺎﺗﺘﺎﻗﺎﻡ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ ﭘﺮﻩﻣﯩﺮﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﺗﻪﻟﯩﮕﯩﻦ ﺗﯘﺯﻩﭖ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻗﯘﺭﯨﭗ ،ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﻯ
ﯗﺷﭙﺎﻗﻘﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻕ .ﺀﺗﯘﺳﺘﻰ ،ﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﺍﺭﻋﻰ ﺑﻪﺗﻜﻪ ﺀﻭﺗﺘﻰ .ﯗﺷﭙﺎﻗﻘﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﭘﺘﻰ ،ﺗﯘﺯﯨﻜﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺀﺑﯘﻟﺪﯨﺮﯨﭙﺘﻰ ،ﺍﻧﺎﻧﻰ ﺗﺎﺭﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺍﻧﺎﻧﻰ ﺳﺎﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻛﻪﺳﯩﺮﻯ ﺩﻩﺳﺘﯩﻚ .ﻣﻮﺩﺍ _ ﻣﯘﻧﺎﻱ ،ﻛﻪﺯﻩﻛﺘﻰ ﭘﺮﻩﻣﯩﺮ ﺑﻮﭖ ﻣﯘﻧﺎﻳﺸﻰ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﺑﺎﻳﻴﻤﯩﺰ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺳﯟﻋﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻣﯘﻧﺎﻳﻌﺎ ﺷﻮﻣﯩﻠﯩﭗ ،ﺳﺎﻣﺎﯞﺭﯨﻨﺪﻯ ﺷﻮﻣﺸﻪﻛﭙﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻗﺸﺎﻣﻪﻥ ﻗﺎﻳﻨﺎﺗﺎﻣﯩﺰ ﺩﻩﺳﺘﯩﻚ. ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺑﺎﺭ ﻣﺎﺩﺍﻕ ﺍﺩﯨﺮﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺍﻗﯩﺮﻯ ﻧﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ .ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﻯ ﺀﺍﻟﯩﭙﺘﯩﯔ ﺍﺭﺗﯩﻦ ﺑﺎﻋﯩﭗ ﻋﺎﻧﺎ ﻭﺗﯩﺮ .ﺑﯘﮔﯩﻦ .ﻩﺭﺗﻪﯓ _ ﺟﺎﻣﯩﺮﺍﻳﺪﻯ. ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﯩﻖ _ ﺟﺎﻗﺴﻰ . ﻭﺭﻧﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﯩﻖ _ ﺟﺎﻣﺎﻥ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺪﺍ ﺳﻮﻝ ﺳﺎﺭﯨﻦ. ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪ ﻛﻮﺷﯩﭙﺘﻰ . ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﻟﻰ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﻩﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻭﺑﻠﯩﺲ ،ﻗﺎﻻ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺍﯞﺩﺍﻥ ﺍﻛﯩﻤﻰ. ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﻛﻮﭘﯩﺮﺗﯩﭗ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﻟﺪﻯ ،ﻭﺭﻧﯩﻨﺎﻥ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﻛﯘﻧﻰ ﺟﻪﺭ ﻗﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﻣﺎﻧﺪﺍﻟﺪﻯ . ﺀﺑﯩﺰ ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﺑﯘﻝ _ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍﺳﻰ ﻣﺎ ﺩﻩﯞﺷﻰ ﻩﺩﯨﻚ. ﺳﻮﻳﺘﺴﻪﻙ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﻭﯕﺎﻱ ﻩﻛﻪﻥ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻛﯩﺴﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﻻﺩﻯ .ﯨﺴﺘﻪﮔﻪﻥ ﯨﺴﯩﻨﻪ ،ﻗﺎﺑﯩﻠﻪﺕ ،ﻛﯘﺷﯩﻨﻪ
ﻗﺎﺭﺍﻱ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﻌﺎ )ﻧﺎﻗﺘﯩﺮﺍﻕ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻭﺳﻰ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﯨﻨﺎ ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺍﺭﻗﺎﺩﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﻌﺎ( ﻗﺎﻧﺸﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﭘﺎﻳﺪﺍﻟﻰ ﻩﻛﻪﻧﯩﻨﻪ .ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺩﻩﻥ ﺳﻪﻛﻪﻡ ﺍﻟﺴﺎ ،ﻛﻮﺯﻯ ﺀﺗﯩﺮﻯ ،ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺍﻛﯩﻤﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺷﺎﺑﯟﯨﻞ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ« ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﯨﻠﻜﯩﺪﻩ ،ﺀﺑﯩﺮ ،ﻩﻛﻰ ،ﺀﯗﺵ ﻣﺎﺭﺗﻪ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻱ، ﺀﺑﯩﺮ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﯘﺩﺍﻱ-ﺍﯞ ،ﺗﯟﺭﺍ ﺑﻪﺱ-ﺍﻟﺘﻰ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﯩﯔ ﻧﻮﻣﻪﺭﯨﻦ ﺍﺭﺍﻻﺗﭙﺎﻱ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯗﻧﺎﻣﺴﯩﺰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﮔﻪ ﺗﺎﻟﻌﺎﺟﺎﯞ ﻩﺗﻜﻪﻧﻰ _ ﻭﯕﺘﯘﺳﺘﯩﻚ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﻭﺑﯩﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﻛﯩﻤﻰ ﺑﻪﺭﺩﯨﺒﻪﻙ ﺳﺎﭘﺎﺭﺑﺎﻳﻪﯙ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺟﯘﻣﯩﺴﺘﺎ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﻭﺑﻠﯩﺴﺘﯩﯔ ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻖ ،ﺍﻛﯩﻤﺸﯩﻠﯩﻚ ﺟﯘﻳﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻛﻪﻣﺸﯩﻠﯩﻚ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﻣﺎﻳﺪﻯ .ﺭﻩﺗﻰ ﺗﺎﺑﯩﯖﯩﺰ ﺩﺍ ﺍﻳﺘﯩﯖﯩﺰ .ﻩﻛﻰ ﺭﻩﺕ، ﺑﻪﺱ ﺭﻩﺕ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺗﯩﺰ ،ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺭﻩﺕ ﻩﻣﻪﺱ ﻗﻮﻱ .ﻭﻧﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ،ﻧﻪﺷﻪ ﺟﯩﻠﻌﻰ ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻣﺎﻗﺎﻻﺩﺍﻥ ﺗﯩﺴﻜﻪ ﯨﻠﯩﻨﻪﺭ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺗﺎﺑﯩﻠﻤﺎﺳﺎ .ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻧﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ؟ ﺍﻗﯩﻞ-ﻩﺳﻰ ﺀﺗﯘﺯﯞ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯓ ﻭﻗﯩﺮﻣﺎﻥ ﻣﯩﻨﺎﯞ ﺀﺑﯩﺮ ﺀﺗﺎﯞﯨﺮ ﻛﯩﺴﻰ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻗﻮﺭﺗﯩﻨﺪﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍﺭ ﻩﺩﻯ .ﻭﻧﺪﺍ ﻧﻪﮔﻪ ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻭﺷﯩﻜﺘﯩﻚ؟ ﺍﻳﺘﭙﺎﺳﺎ ﺩﺍ ﺗﯘﺳﯩﻨﯩﻜﺘﻰ .ﺍﻟﺪﻩﻛﯩﻤﺪﻩﺭﮔﻪ ﺑﻮﮔﻪﺕ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻥ .ﺍﻛﯩﻤﺪﯨﻚ ﻭﺭﯨﻨﻰ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ. ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ،ﻭﺭﯨﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﺎﻋﻰ
ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺟﻮﻟﻰ ﺑﻮﮔﻪﻟﯟ ﺣﺎﯞﭘﻰ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ،ﺍﺩﻩﺗﺘﻪ ﺟﺎﻟﺘﺎﻕ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﯗﻟﺖ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺑﯘﮔﻪﺟﻪﻙ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪﺩﻩﻥ ﺗﺎﻳﯩﻨﺒﺎﻳﺪﻯ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺍﻳﻌﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺷﺎﺑﺎﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﺣﻴﻘﺎﺕ ﺀﺳﻮﺯﻯ ﻣﻪﻥ ﺣﺎﻕ ﺟﺎﺭﻟﯩﻌﯩﻨﺎ .ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﻪﯙ ﺍﻗﺘﻮﺑﻪ ﻭﺑﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﻛﯩﻤﻰ ﺍﺳﯩﻼﻥ ﻣﯟﺳﻴﯩﻨﺪﻯ ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﻋﺎ ﺍﯞﯨﺴﺘﯩﺮﺩﻯ .ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﺩﺍﻥ ﻛﻪﺗﻪﺭ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﺟﺎﺱ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﺎﺟﺮﻳﺒﻪﻟﻰ ،ﯨﺴﻜﻪﺭ ﺍﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺍﺗﯩﻨﺎ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﯩﻠﻰ ﻟﻪﺑﯩﺰ ﺀﺑﯩﻠﺪﯨﺮﯨﻠﺪﻯ، ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﻋﺎ ﺍﭘﺎﺭﯨﭗ ،ﺗﺎﻧﯩﺴﺘﯩﺮﯞ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺑﺎﻋﺎ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﺍﺳﺎ ﺟﺎﯞﺍﭘﺘﻰ ﺟﻪﺭﮔﻪ ،ﻭﺗﻪ ﻗﻴﯩﻦ ﺟﻪﺭﮔﻪ ﺗﺎﯕﺪﺍﯞﻟﻰ ﻛﯩﺴﯩﻤﺪﻯ ﺍﻛﻪﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﻦ ﺩﻩﺩﻯ.ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻩﻝ ﺗﻪﻟﻪﺩﻳﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﻛﻮﺭﺩﻯ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻪﺭﺩﻩﻥ ﻭﻗﯩﺪﻯ .ﺣﻮﺵ .ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺍﭘﺘﺎ ﻭﺗﭙﻪﻱ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﺩﯨﯔ ﺟﺎﯕﺎ ﺍﻛﯩﻤﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﻧﺎﯞﻗﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﺀﯨﻠﺪﻯ ،ﺷﺎﻟﺪﻯ ،ﻛﻪﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﺀﺍﺭﺗﯘﺭﻟﻰ ﻣﺎﺯﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ »ﻩﯕﺒﻪﻛﺸﯩﻠﻪﺭ ﺣﺎﺗﯩﻦ« ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﺩﻯ ،ﻩﯓ ﺍﻳﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﻋﺎ ﻧﻪﮔﻪ ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﻟﯩﻖ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺍﻛﯩﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ﺩﻩﮔﻪﻧﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺑﺎﺭﺩﻯ .ﺀﻳﺎ ،ﺍﯕﺪﺍﯞﺳﯩﺰﺩﺍ ﺷﯩﻨﯩﻦ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ .ﻗﺎﺭﺍﻻﯞ ﻧﺎﯞﻗﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺑﯩﻠﯩﻖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻦ ﻛﯩﻢ ﺑﯩﻠﮕﻪﻥ .ﺍﻗﯩﺮﻯ ...ﻧﻪﮔﻪ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ ،ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﻰ ﺟﯩﻞ ﯞﺍﻋﯩﻨﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﻩ ﺍﻟﻤﺎﻱ
ﺗﻮﻗﺘﺎﺩﻯ .ﻧﻪ ﺷﯩﻘﺘﻰ؟ ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯓ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﻛﻮﯕﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﺑﻪﺗﭙﺎﻕ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻌﺎ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺩﯨﻖ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﻟﺪﻯ. ﺑﻪﺗﭙﺎﻕ ﺩﻩﭖ ﺗﯟﺭﺍ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﺰ ،ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ، ﺟﺎﯕﺎ ﺍﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺗﯘﮔﻰ ﺩﻩ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﻮﻕ ،ﻭﺳﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺀﺯﺍﺭﻯ ﻩﻟﺒﺎﺳﯩﻌﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻥ .ﻣﺎﻗﺘﺎﭖ ،ﻣﺎﻗﺘﺎﭖ ،ﺳﻪﻧﯩﻢ ﺍﺭﺗﯩﭗ ﺍﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻛﯩﺴﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ﺀﺑﯩﺰ ،ﻣﯩﻨﻪ ،ﯨﺴﻜﻪ ﺍﻟﻌﯩﺴﯩﺰ ﻩﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﺰ ،ﻗﺎﻻﯞﯨﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ﺟﯘﺭﻣﻪﺳﻪﯕﯩﺰ، ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﯖﯩﺰﺩﻯ ﺩﻩ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﺍﻻﻣﯩﺰ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺩﻭﯕﺎﻳﺒﺎﺕ ﺍﻧﯩﻖ ﺍﯕﺪﺍﻟﻌﺎﻥ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﺎﻳﻌﯘﺱ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﻮﻝ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﻧﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﺳﺎﻳﺎ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻭﻛﺘﻪﻡ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﺘﯩﯔ ﻗﺎﺗﺎﯓ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞﻯ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ. ﺑﯘﻝ ،ﺀﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺀﯨﺴﺘﻰ ﻩﺳﻜﻪ ﺍﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺀﻭﺯ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ ﺍﻟﻌﺎ ﺗﺎﺭﺗﯟ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﻩﺷﺘﻪﻡ،ﻩﺩﻩﻥ ﺗﺎﻳﺴﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﻩﺭﻟﯩﻜﻜﻪ ﺩﻩ ،ﻭﻟﯩﻤﮕﻪ ﺩﻩ ﺀﺍﺯﯨﺮ .ﻭﺳﻰ ﺑﺎﺗﯩﻠﺪﯨﻌﻰ ﻣﻪﻥ ﺗﺎﺑﺎﻧﺪﯨﻠﯩﻌﯩﻨﯩﯔ ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﺳﺎ ﻭﻧﻨﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﮕﯩﻦ ﯗﻟﺖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﻘﺎ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﺩﺍ ﺟﯘﻣﺴﺎﺳﺎ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺍﺣﯟﺍﻟﯩﻤﯩﺰ ﻗﺎﻱ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﺗﺎﯞﯨﺮﯨﺮﻩﻙ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ.
ﺭﺍﺱ ،ﻩﻝ ﻭﻣﯩﺮﯨﻨﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺀﻣﺎﻧﺪﻯ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺳﻮﻝ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ« ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﺍ .ﻛﯘﻳﺰﻩﻟﮕﻪﻥ ﺍﯞﯨﻞ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ، ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ،ﻣﻴﮕﺮﺍﺗﺴﻴﺎ، ﻭﺭﺍﻟﻤﺎﻥ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ،ﻩﻛﻮﻧﻮﻣﻴﻜﺎ ،ﺷﺎﺭﯞﺍﺷﯩﻠﯩﻖ ،ﻧﺎﺭﯨﻖ، ﻭﻗﯟ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ...ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻝ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺀﺑﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﯨﻨﻪ ﺷﻮﻟﯟ ﺟﺎﺳﺎﻋﺎﻟﻰ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ _ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺡ ﺟﺎﻧﻪ ﻭﻧﯩﯔ ﺟﺎﺭﻳﺎ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ .ﺀﺑﯩﺮ ﺳﻮﺯﺑﻪﻥ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﺍﺳﭙﻪﺗﺘﻪﯞ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻧﻰ ﺍﻳﮕﯩﻠﻪﯞ ﺟﺎﻧﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﻟﻪﯞ، ﺑﻮﻳﻌﺎ ﺀﺳﯩﯖﯩﺮﯞ ﺑﺎﺭﯨﺴﯩﻨﺪﺍ ﻩﺗﻪﻙ ﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻼﺭﻋﺎ ﻧﺎﺯﺍﺭ ﺍﯞﺩﺍﺭﺗﯟ .ﻛﯘﺷﯩﻤﯩﺰ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﯨﻨﺘﺎ-ﯨﻘﯩﻼﺳﯩﻤﯩﺰ ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ .ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺑﺎﻋﯩﺘﻘﺎ ﺀﺗﯘﺳﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﻣﯩﺰ ﺩﻩﻳﻤﯩﺰ» .ﻭﻳﺒﺎﻱ ،ﻭﻻﻱ ﻩﻣﻪﺱ!« _ ﺩﻩﭖ ﻭﺭﻩ ﺗﯘﺭﻩﮔﻪﻟﮕﻪﻥ ﺍﻳﻌﺎﻳﺪﺍﻥ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﻭﻧﺒﻪﻳﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺰﺩﻯ ﻗﯘﺭﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺩﺍ ﻭﺳﻰ ﭘﺎﺭﯨﻘﺴﯩﺰ ﺍﻳﻘﺎﻱ .ﺀﯨﺲ ﻭﯕﺎﻟﯟﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺀﺳﻮﺯ ﺗﯘﺯﻩﻟﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ. ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﯩﭙﺎﺕ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻧﯩﯔ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﺀﺍﺭﻯ ﺟﺎﺭﻳﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ _ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻧﺎﻣﯩﺲ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﯩﺶ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻤﯩﺰ ﻣﯘﻗﺎﻟﺪﻯ ﺩﻩﺩﯨﻚ .ﺀﺳﯩﺮﺍ، ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﻛﯘﺷﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﻛﻪﺳﻪﻟﻰ .ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ .ﺍﻝ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ
ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﯩﺸﺘﯩﯔ ﺗﺎﻣﯩﺮﯨﻨﺎ ﺑﺎﻟﺘﺎ ﺷﺎﯞﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻧﺎﻕ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﻩﻥ ﺍﻧﯩﻖ ﺍﯕﺪﺍﻻﺩﻯ .ﻗﺎﺯﯨﺮ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻰ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺩﻩ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﺳﺎﯓ، ﺑﯘﻝ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎ ﻧﻪ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ،ﻧﻪ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩ ﯨﺴﻜﻪ ﺗﺎﺗﯩﺮ ،ﺍﯞﯨﺰﻋﺎ ﺍﻻﺭ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺩﺍﻡ ﺟﻮﻕ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﻭﺗﻜﻪﻧﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ _ ﻭﯕﺒﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ _ ﺳﻮﺭﻟﻰ .ﺍﺗﺎﻗﻘﺎ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍ، ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ .ﺑﻪﻳﺸﺎﺭﺍﻧﻰ ﺑﺎﺗﯩﺮ ﺳﺎﻧﺎﻋﺎﻥ، ﺗﯘﺭﻻﯞﺳﯩﺰﺩﻯ ﺗﯘﻟﻌﺎﻋﺎ ﺑﺎﻻﻋﺎﻥ ،ﺗﻴﺎﻧﺎﻕ ﻩﺗﻪﺭ ،ﺳﯘﻳﻪﻧﯩﺶ ﺗﯘﺗﺎﺭ ﻩﺷﻜﯩﻤﻰ ﺟﻮﻕ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﺳﻴﻪﺕ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﻭﻱ ﺗﯘﻳﯟﮔﻪ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ. ﺑﻪﺭﯨﺪﻩﻥ ،ﻩﻟﻪﯞﺳﯩﺰ ﻣﯩﺴﺎﻟﺪﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﯩﻖ. ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﯩﻨﺒﺎﻳﻪﯙ ،ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺍﺳﻜﻪﺭﻱ ،ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﺍﯙﻳﺎﺗﺴﻴﺎ ﮔﻪﻧﺎﺭﺍﻟﻰ ﺍﺗﺎﻋﯩﻦ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻗﺎﺯﺍﻕ، ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﮔﻪﻧﺎﺭﺍﻝ-ﭘﻮﻟﻜﻮﯙﻧﻴﻚ، ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﻗﻮﺭﻋﺎﻧﯩﺲ ﻣﻴﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻯ .ﻣﺎﻗﺘﺎﻥ ﻩﺗﯟﮔﻪ ،ﯗﻟﮕﻰ ﺗﯘﺗﯟﻋﺎ ﺑﻮﻻ ﻣﺎ؟ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﺟﺎﺱ ﯗﺭﭘﺎﻗﻘﺎ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻟﻌﺎﻥ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ »ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﻪ .ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﻮﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺀﯗﺵ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ) ﺑﺎﯞﯨﺮﺟﺎﻥ ﻣﻮﻣﯩﺶ ﯗﻟﻰ ،ﺳﺎﻋﺎﺩﺍﺕ ﻧﯘﺭﻣﺎﻋﺎﻧﺒﻪﺗﻮﯙﺗﻪﻥ ﺳﻮﯓ ( ﺀﺑﯩﺮﻯ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻛﻪﻣﯩﺘﻪ ﺍﻟﻤﺎﻳﻤﯩﺰ .ﺍﻝ ﻩﻧﺪﻯ
ﻗﺎﺭﺍﭖ ﺗﯘﺭﯨﯖﯩﺰ .ﻣﺎﺳﻜﻪﯞﻟﯩﻚ »ﻳﺰﯙﻩﺳﺘﻴﺎ« ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﯩﯔ »ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ« ﻗﻮﺳﯩﻤﺸﺎﺳﻰ ﮔﻪﻧﺎﺭﺍﻝ ﻣﻴﻨﯩﺴﺘﯩﺮﺩﻩﻥ ﺳﯘﺣﺒﺎﺕ ﺍﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﺍﻟﺘﯩﻨﺒﺎﻳﻪﯙ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﺳﻜﻪﺭﻱ ﺟﻮﻟﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﻳﺘﺎ ﻛﻪﻟﻪ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﻪﺭ ﻭﺩﺍﻋﻰ ﯨﺪﯨﺮﺍﻋﺎﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻣﻪﻥ ﺗﯘﺭﻛﯩﻤﻪﻧﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺍﯞﻩ ﻛﯘﺷﺘﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﺒﺎﺳﺸﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭ ﻩﺩﯨﻢ ،ﻧﯘﺭﻩﻛﻪﯓ _ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻩﻟﺪﯨﯔ ﭘﺮﻳﺰﺩﻩﻧﺘﻰ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺷﺎﻗﯩﺮﺩﻯ ،ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ، ﺳﺎﭘﺎﺭﻣﯘﺭﺍﺕ ﻧﻴﺎﺯﻭﯙﺗﺎﻥ ﺭﯗﺣﺴﺎﺕ ﺍﻟﯩﭗ ،ﻗﯩﺰﯨﻤﻪﺗﯩﻤﺪﻯ ﺗﺎﭘﺴﯩﺮﯨﭗ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﻩﻟﯩﻤﻪ ﻗﺎﻳﺘﺘﯩﻢ ﺩﻩﻳﺪﻯ .ﻭﺳﻰ ﺳﻮﺯﺩﻩ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﯩﻨﺎﺭﺍﺕ ﺑﺎﺭ؟ ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﮪﺎ! _ ﺩﻩﻳﺪﻯ » ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« _ .ﺑﯘﻝ ﻛﻮﻛﻪﻣﯩﺰ ﺳﺎﭘﺎﺭﻣﯘﺭﺍﺕ ﻧﻴﺎﺯﻭﯙﺗﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪﻥ ﺑﺎﺗﺎ ﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ! ﺑﯘﻋﺎﻥ ﻧﻪ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ؟ ﺳﺎﻳﻘﯩﻤﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺀﺗﯘﺭﻯ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ. ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﺱ ﮔﻪﻧﺎﺭﺍﻟﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻭﺳﻰ ﺗﯘﺭﭘﺎﺗﺘﻰ ﻛﻠﻮﯞﻧﺎﺩﺍ ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﯩﯔ ﻧﻮﻣﻪﺭﯨﻦ ﺍﺭﺍﻻﺗﭙﺎﻱ ،ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺟﺎﻟﻌﺎﺳﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ . ﻣﺎﻳﺮﺍ ﻣﯘﺣﺎﻣﻤﻪﺩ ﻗﯩﺰﯨﻨﯩﯔ ﻩﺳﯩﻤﻰ ﺟﺎﻟﭙﯩﻌﺎ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ .ﺳﯩﺮﻟﻰ ،ﺍﺳﻪﻡ ﺩﺍﯞﯨﺲ ،ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺍﻧﺸﯩﻠﯩﻚ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ .ﺍﺭﻋﻰ ﺑﻪﺗﺘﻪﻥ ﻛﻪﻟﺪﻯ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﺎﺣﻨﺎﺳﯩﻨﺎ ﺗﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺍﻛﻪﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺣﺎﻟﯩﻘﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺑﺎﻳﮕﻪﺩﻩ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﺍﺗﺎﻋﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎﺭﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﺍﻳﮕﯩﻠﻰ ﭘﺎﺭﻳﺞ ﻭﭘﻪﺭﺍ ﺗﻴﺎﺗﯩﺮﻯ
ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﭙﺘﻰ .ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻛﻮﻧﺘﺮﺍﻛﺖ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺍﻧﺸﯩﺴﻰ ﺟﻪﺗﻪ ﻗﻮﻳﻤﺎﻋﺎﻥ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪ .ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻩﻣﻪﺱ، ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻠﻌﺎ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ .ﺀﺳﺎﺕ ﺳﺎﭘﺎﺭ ،ﻭﯓ ﺗﯩﻠﻪﻙ ﺍﻳﺘﯩﭗ ،ﺍﻟﭙﻪﺷﺘﻪﭖ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ﺳﺎﻟﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ ﻗﻮﻱ .ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﺳﻮﻻﻱ .ﻭﺭﯨﺲ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﻯ ﺍﺩﻩﻣﯩﻠﻪﭖ ﺳﯟﺭﻩﺗﯩﻦ ﺑﻪﺭﺩﻯ ،ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻣﺎﻗﺎﻻﻻﺭ ،ﺳﯘﺣﺒﺎﺗﺘﺎﺭ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯨﻠﺪﻯ .ﺍﻝ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ _ ﺀﯗﻧﺴﯩﺰ .ﺩﺍﯞﯨﺲ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﻧﺎﺯﺍﺭ ﺗﺎﻧﯩﺘﻘﺎﻥ _ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻻﻱ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ ﻋﻮﻱ .ﺑﯘﻝ ﻣﺎﻳﺮﺍﯕﯩﺰ ﺀﺍﻥ ﺳﺎﻟﻌﺎﻧﺸﺎ ﻧﻪﮔﻪ ﺑﺎﻻ ﺗﺎﭘﭙﺎﻳﺪﻯ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺯﺩﻯ. ﺀﻳﺎ .ﻧﻪﮔﻪ ﺑﺎﻻ ﺗﺎﭘﭙﺎﻳﺪﻯ؟ ﺑﺎﻻ ﺗﺎﯞﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻳﻪﻟﻰ ﻣﯩﯔ ﺳﺎﻥ .ﭘﺎﺭﻳﺠﮕﻪ ﺷﺎﻗﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ﻣﺎﻳﺮﺍ _ ﺑﯩﺮﻩﯞ-ﺍﻕ. ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺱ ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ،ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﻭﻧﻪﺭ ﺟﻮﻟﻰ ،ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ، ﺑﻴﺰﯨﻨﻪﺱ ﺳﻮﯕﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺟﺎﺱ ﻛﻪﻟﯩﻨﺸﻪﻛﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﺳﺎﺑﻲ ﺀﺳﯘﻳﯟ ﻣﻪﺯﮔﯩﻠﯩﻦ ﺍﺯ-ﻣﺎﺯ ﺷﻪﮔﻪﺭﻩ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻨﻰ ﺑﺎﺭ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ، ﺟﺎﻧﻌﺎ ﺑﺎﺗﺎﺭ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻼﺭ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ، ﻭﺗﺒﺎﺳﯩﻨﺪﯨﻖ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ _ ﺍﺭﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﯨﺸﻜﻰ ﺟﯘﻣﯩﺴﻰ .ﺍﻳﺘﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺍﺑﻪﺱ » .ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« _ ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﺴﯩﺰ ،ﭘﺎﺭﯨﻘﺴﯩﺰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﺍﺭﯨﻦ ﻗﻮﺭﻻﻳﺘﯩﻦ ،ﺍﻳﻪﻟﺪﯨﯔ ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻦ ﺗﺎﭘﺘﺎﻳﺘﯩﻦ ﺳﻮﻟﻪﻛﻪﺕ ﯨﺴﻜﻪ ﺑﺎﺭﻋﺎﻥ .ﺍﯕﺪﺍﯞﺳﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻩﺷﺘﻪﻣﻪﺩﻩﻥ ﯗﻳﺎﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺍﺩﻩﺗﯩﻤﻪﻥ .ﺣﻮﺵ .ﻣﺎﻳﺮﺍ ﻛﻪﺗﺘﻰ ﭘﺎﺭﻳﺠﮕﻪ،
ﺑﻪﻟﺒﻪﯞﻯ ﺟﺎﺭﺍﺳﯩﭗ .ﺍﻝ ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻪﮔﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﻯ ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﯗﻣﯩﺘﺎﺭ ﻩﻣﻪﺱ .ﺍﻧﺪﺍ-ﺳﺎﻧﺪﺍ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﯗﯕﮕﯩﺮﻟﻪﺗﯩﭗ ﻗﻮﻳﺎﺩﻯ .ﻭﻧﺪﺍﻋﻰ ﺀﺍﻧﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ،ﺍﺗﺎﻕ-ﺍﺑﺮﻭﻱ، ﺳﻲ-ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﻰ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻩﻣﻪﺱ .ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﺟﺎﻣﺎﻧﺎﺗﺘﻰ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺀﻭﻧﯩﻤﺴﯩﺰ ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪﻟﻪﺭ ﻋﺎﻧﺎ . ﺍﻟﺘﯩﻨﺸﺎﺵ ﺟﺎﻋﺎﻧﻮﯙﺍ .ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ،ﻗﻮﻋﺎﻡ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻯ ،ﻛﻮﺷﻰ-ﻗﻮﻥ ﺍﮔﻪﻧﺘﺘﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ﺀﺗﻮﺭﺍﻳﯩﻤﻰ. ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻭﺭﺍﻟﻤﺎﻥ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻭﻟﻘﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻼﺭ ﻛﻮﭖ .ﺗﻪﻙ ﺍﮔﻪﻧﺘﺘﯩﻚ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﻗﯘﺯﯨﺮﻟﻰ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺭ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻛﻪﻣﺸﯩﻠﯩﻚ ،ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﺑﺎﺭ .ﺳﯩﻦ ﺍﻳﺘﯩﻠﺴﯩﻦ .ﻭﺭﻧﯩﻤﻪﻥ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﯞﯨﺮﻻﺭ _ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ » ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ،ﺍﻟﺘﯩﻨﺸﺎﺵ ﺍﭘﻜﻪﺳﯩﻨﯩﯔ ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ ﺀﺗﯩﻞ ﺗﻴﮕﯩﺰﮔﻪﻥ ،ﺍﮔﻪﻧﺘﺘﯩﻚ ﺟﯘﻣﯩﺴﯩﻨﺎ ﻭﺭﯨﻨﺴﯩﺰ ﻛﯩﻨﺎ ﺗﺎﻗﻘﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩ ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ،ﺍﻟﺪﻩ ﻭﻥ ﺀﺗﻮﺭﺕ ﻣﺎﻗﺎﻻﻧﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﺩﻯ .ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﺗﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﺍﭘﻜﻪﻟﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﻢ ﺳﯘﺭﺍﺩﻯ. ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﻢ ﺳﯘﺭﺍﻱ ﺳﺎﻻ ،ﻩﺭﺗﻪﯓ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﺍﺭﻋﻰ ﻛﯘﻧﻰ ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺍﺩﻩﺗﯩﻦ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺳﻮﺗﺘﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﻢ ﺳﯘﺭﺍﭖ ،ﻭﭖ-ﻭﯕﺎﻱ ﻗﯘﺗﯩﻼ ﺳﺎﻟﺪﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ ﻛﻪﻳﯩﻦ ﺗﻮﻗﺘﺎﺩﻯ ﺩﻩﺭﺳﯩﺰ .ﺟﻮﻕ ،ﺍﭘﻜﻪﻟﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﺍﯕﻌﯩﺮﺍﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﺀﯗﺷﯩﻦ
ﻛﻮﺷﻰ-ﻗﻮﻥ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﺍﻟﺘﯩﻨﺸﺎﺷﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ )ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻭﺭﯨﻨﻰ )ﻛﻪﺭﻩﮔﯩﺮﻩﻙ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﻗﺘﻰ. ﻧﯘﺭﺳﺎﻥ ﺀﺍﻟﯩﻤﺒﺎﻱ .ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﻰ .ﻣﯘﺭﺍﻋﺎﺕ ﻣﯟﺯﻩﻳﺪﯨﯔ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻣﺎﻣﺎﻧﻰ. ﺩﻳﺮﻩﻛﺘﻮﺭﻯ .ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺳﻮﻝ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ » :ﻣﯟﺯﻩﻳﺪﻩﮔﻰ ﻗﯘﻧﺪﻯ ﺟﺎﺩﯨﮕﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﯨﻦ ﺳﺎﺗﯩﭗ ﺟﯩﺒﻪﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺍﻗﺸﺎ ﺟﻪﭘﺘﻰ ،ﺳﺎﯞﻧﺎ ﺳﺎﻟﯩﭙﺘﻰ ،ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺀﺑﯘﻟﺪﯨﺮﯨﭙﺘﻰ _ ﺩﻩﮔﻪﻥ، ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻪﺗﺘﻰ ﺗﻮﻟﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎﻗﺎﻻ ﺑﺎﺳﺘﯩﺮﺩﻯ ،ﺣﺎﺕ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﺩﻯ; ﺗﻪﺭﮔﻪﯞ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺭﻯ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺗﻪﻛﺴﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩ، ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺑﻪﻛﻪﺭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ ،ﺍﻝ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﺳﻮﻝ ﺷﻪﺷﯩﻤﯩﻨﻪﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺍﻕ-ﺍﺩﺍﻝ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻘﺎ ﺟﺎﻻ ﺟﺎﭘﻘﺎﻧﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻛﻪﺷﯩﺮﯨﻢ ﺳﯘﺭﺍﭖ ،ﻭﻳﻨﺎﻗﺘﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﻰ ﺩﺍ ﺗﻮﻗﺘﺎﻣﺎﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ .ﺍﺯﯨﺮﮔﻪ ﺗﯩﻨﯩﺶ .ﺀﺳﯩﺮﺍ، ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺗﯩﻤﯩﺴﻜﯩﻠﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﯨﻠﮕﯩﺸﻪﻙ ﺗﺎﺑﺎ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺳﯩﻴﺎﻗﺘﻰ... ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ...ﺍﻳﺘﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪ ﺗﺎﯞﺳﯩﻠﻤﺎﻳﺪﻯ» .ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ﺩﻩﭖ» ،ﻟﻪﻧﻴﻨﺸﯩﻞ ﺟﺎﺱ« ﻭﺳﻜﻪﻟﻪﯓ ﯗﺭﭘﺎﻗﻘﺎ ﯗﻟﮕﯩﻠﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﯟﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﺴﯩﻤﻪﻥ ﺍﺑﺮﻭﻳﻠﻰ ﻩﺳﯩﻤﯩﻦ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ،ﯗﻟﺖ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﺪﻯ ،ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﺩﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩ ﺑﯩﻠﮕﻪﻥ، ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﻗﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﻤﺎﻋﺎﻥ ﮔﺎﺯﻩﺕ ﺍﺗﯩﻦ ﺩﺍﺑﯩﻠﺪﺍﺗﯩﭗ
ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﮔﺎﺯﻩﺕ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﻧﯩﯔ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻩﻛﻰ ﺟﯘﺳﯩﭙﺒﻪﻙ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﻯ ﺟﯩﻠﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﺱ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻛﻮﯙﺗﯩﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺗﺎﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ .ﺑﺎﺭ ﺑﯩﻠﯩﻘﺘﯩﯔ ﯗﻳﺘﻘﯩﺴﻰ _ ﻭﺳﻰ ﺑﺎﯞﺭﯨﻤﯩﺰ. ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻻﺵ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻦ ﻗﺎﺭﺍﻻﯞ ،ﯗﻟﺘﻘﺎ ﯨﺮﺗﻜﻰ ﺳﺎﻟﯟ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺀﻭﻧﯩﻤﺪﻯ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﯩﻦ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﺘﺎﻥ« ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ .ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﺀﺗﻮﺭﺕ-ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻠﺪﺍ» ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ« ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺷﺎﻋﯩﻨﺪﺍ .ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺳﺎ ﺀﯨﺮﻯ ﺟﯘﺭﯨﺴﺘﻪﺭﯨﻤﻪﻥ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ...ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ﺍﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ...ﺍﻗﯩﻞ-ﻩﺳﯩﻨﺪﻩ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﻩﻛﻪﻥ .ﯗﻟﻰ ﻋﺎﻟﯩﻤﯩﻤﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺷﻮﻗﺎﻥ ...ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻣﻪﺱ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻪﯞﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﺀﻭﺯ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﯩﻨﻪ ﺍﻳﺘﯟﻟﻰ ﻩﯕﺒﻪﻙ ﺳﯩﯖﯩﺮﮔﻪﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺗﻮﻗﺴﺎﻧﻌﺎ ﻛﻪﻟﯩﭗ ،ﻗﺎﻟﺘﯩﻠﺪﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺀﺍﻟﺠﺎﭘﭙﺎﺭ ﺍﺑﯩﺸﻪﯙﺗﻰ ﺩﺍﺭﯨﻨﺴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ،ﺟﻪﺭﺩﻩﻥ ﺍﻟﯩﭗ ،ﺟﻪﺭﮔﻪ ﺳﺎﻟﻌﺎﻧﻰ، ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ ،ﻛﻮﺯﻯ ﺀﺗﯩﺮﻯ ﻛﻼﺳﺴﻴﯩﻚ ﻗﺎﺑﺪﻩﺵ ﺀﺟﯘﻣﺎﺩﯨﻠﻮﯙﺗﻰ ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﯗﺵ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﺀﯨﻠﯩﭗ-ﺷﺎﻟﯩﭗ ،ﻛﻪﻛﻪﺗﯩﭗ ،ﻣﯘﻗﺎﺗﯩﭗ ﺑﯩﺘﭙﻪﮔﻪﻧﻰ، ﻭﺳﻰ ﻛﻪﻳﯩﺲ ﺗﻮﻟﻌﺎﻣﺪﻯ ﻩﺟﯩﻜﺘﻪﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺍﻋﺎﯕﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﻣﺎ ﻛﻮﻣﺎﻧﺪﺍ ﺟﺎﺳﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻧﻰ... )ﺍﻝ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﻘﺎ « ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻠﯩﻌﻰ ﺷﺎﻣﺎﻟﻰ،
ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﺩﯗﻣﺒﯩﻠﻪﺯ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺸﯩﻠﯩﮕﻰ ﻛﯘﻣﺎﻧﺪﻯ ،ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺷﺎﻟﻌﺎﻱ ،ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﮕﻰ ﻛﻪﻣﯩﺲ ...ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﻩﻛﻰ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺑﯩﻠﻌﺎﻧﯩﺶ ﻣﺎﻗﺎﻻ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻋﺎﻧﻰ _ )ﺗﯘﻙ ﻩﻣﻪﺱ .ﻣﯘﻧﺸﺎﻣﺎ ﻭﺷﭙﻪﻧﺪﯨﻠﯩﻜﺘﯩﯔ ﺳﯩﺮﻯ ﻧﻪﺩﻩ؟ ﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺀﺟﯘﺭﺩﻯ. ﺑﯘﻝ ﺩﻩﮔﻪﻥ _ ﭘﺎﺗﻮﻟﻮﮔﻴﺎ .ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﯨﻠﺪﯨﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﺎﺱ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺭ ﻛﯩﺴﯩﺴﯩﻦ ﺗﻮﻟﯩﻖ ﻩﺳﻪﭘﻜﻪ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺀﺗﯩﺰﯨﻤﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ ،ﺗﯘﮔﻪﻧﺪﻩﭖ ﺑﯩﺘﭙﻪﻱ ﺗﻮﻗﺘﺎﻣﺎﻳﺪﻯ ﺩﻩﭖ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﺑﯘﻋﺎﻥ ﺳﻪﻧﺒﻪﺩﯨﻚ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ،ﺀﺑﯩﺰ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﯗﺳﺎﻗﺘﺎﺭﯨﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ .ﺍﺑﺎﻱ ﻣﻪﻥ ﺷﻮﻗﺎﻥ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﻩﺩﻯ .ﺳﻮﻻﻱ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﺑﺎﻱ ﻣﻪﻥ ﺷﻮﻗﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻙ .ﺗﯘﺭﯨﻜﺘﻪﺭ ﺍﺯﯨﺮﻩﺕ ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﯨﺮﮔﻪﺳﯩﻦ ﻗﺎﺯﯨﭗ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺑﺎﻳﺎﺯﻳﺖ ﯨﻠﺪﯨﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﺍﻗﺴﺎﻕ ﺗﻪﻣﯩﺮﺩﻩﻥ ﺍﻧﻜﺎﺭﺍ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ﺟﻪﯕﯩﻠﮕﻪﻥ ﻛﻪﮔﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﻋﺎﻟﻰ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﺩﻩﭖ ﺀﻭﺯ ﺍﯞﺯﯨﻨﺎﻥ ﺍﻳﺘﯩﭗ ،ﺀﻭﺯ ﻗﻮﻟﯩﻤﻪﻥ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﺑﺎﺳﺘﯩﺮﺩﻯ .ﺑﯘﻋﺎﻥ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﯗﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﺷﺎﻣﺪﺍﻧﯩﭗ ،ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﻧﻮﺗﺎﺳﯩﻦ ﺗﺎﭘﺴﯩﺮﺩﻯ ﺩﻩﻱ ﻣﻪ ،ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻙ ﺑﺎﯞﺭﯨﻤﯩﺰ ﻛﻮﻛﺘﻪﮔﻰ ﺍﻟﻼﻋﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺟﻪﺭﺩﻩﮔﻰ ﺍﻟﻘﺎﯞﺷﯩﻼﺭﯨﻨﺎ ﺳﯩﻴﯩﻨﯩﭗ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ ﺍﻣﺎﻥ-ﺗﯘﮔﻪﻝ ،ﺀﻭﺯ )ﯨﻨﻪ ﺗﻴﻪﺳﻪﻟﻰ ﻩﻣﻪﺱ( ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻭﺳﯩﺪﺍﻥ-ﺍﻕ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭ ﻩﻣﻪﺱ
ﭘﻪ ،ﺗﯘﺭﯨﻜﺘﻪ ﺍﺗﺎ ،ﺭﯞ ﺟﻮﻕ .ﺟﯘﺳﯩﭙﺒﻪﻛﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﻩﻛﻪﻧﻰ .ﺳﻮﻝ ﻭﺭﺗﺎﻗﺘﯩﻖ ﻣﯩﻨﻪﺯﯨﻤﻪﻥ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﺍﻳﺪﺍﭖ ﺳﺎﻟﯩﭗ، ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻳﮕﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﺷﺎﺭﯞﺍ ﺀﺑﯩﺘﯩﺮﯨﭗ ،ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﯨﻦ ﺑﯩﻠﻌﺎﭖ ،ﺍﺩﻩﺑﻲ ﺍﺣﯟﺍﻟﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻻﻳﻼﭖ ،ﺍﺑﺪﻩﻥ ﻗﺎﺑﯩﺮﻋﺎﺳﻰ ﻗﺎﺗﯩﭗ ،ﺑﯟﯨﻨﻰ ﺑﻪﻛﯩﮕﻪﻥ ﺳﻮﯓ، ﺍﻧﻪ ﻛﻪﺗﻪﺩﻯ ،ﻣﯩﻨﻪ ﺗﯘﺳﻪﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺗﻮﭖ ﻩﺗﯩﭗ، »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ« ﺗﻮﺑﻪﺳﯩﻨﻪ ﻭﺗﯩﺮﺍ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺑﯘﺭﯨﻦ ﻗﺎﻻﻱ ﺩﻩﮔﻪﻧﻤﻪﻥ ﺩﻩ ﻗﺎﺭﯨﻤﻰ ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ ،ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻭﺭﺗﺎﺳﻰ، ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﮔﺎﺯﻩﺗﻰ ،ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﻛﻪﯕﻪﻳﺘﻪ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺀﺟﯘﺭ ﻩﻛﻪﻥ، ﻩﻧﺪﻯ ﺍﻣﺒﻪﺑﺎﭖ ،ﻩﻟﮕﻪﺯﻩﻙ ﺟﺎﻧﻪ ﺗﺎﺭﺍﻟﯩﻤﺪﻯ ﺟﺎﺳﺘﺎﺭ ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻣﻮﻝ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻪﺭ ﺗﺎﭘﺘﻰ .ﺑﺎﺳﺘﺎﭘﻘﻰ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ _ ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺰ ﺍﻳﺘﻘﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭘﻘﻰ ﻋﺎﻧﺎ. ﻩﻧﺪﻯ ﺍﺯﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﮔﯩﻨﯩﺲ .ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﯩﻤﯩﺰ. ﺍﺩﺍﻣﻌﺎ ﺩﻩﮔﻪﻥ ،ﺍﻕ ،ﺍﺩﺍﻟﻌﺎ ﺩﻩﮔﻪﻥ ،ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﻭﺷﭙﻪﻧﺪﯨﻠﯩﻜﺘﯩﯔ ﺳﯩﺮﻯ ﻧﻪﺩﻩ؟ ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺀﻭﺯﯨﻦ ﻗﻮﻟﺪﺍﭖ، ﻗﻮﺭﻋﺎﭖ ،ﺀﺗﯘﺑﻰ ﺗﻪﺳﯩﻚ ﻗﺎﻳﯩﻌﯩﻦ ﺳﯟﻋﺎ ﺑﺎﺗﯩﺮﻣﺎﻱ ،ﺍﻟﻌﺎ ﺳﯘﻳﺮﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﻻﯞﻯ ﺑﺎﺭ. ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﺀﻣﯘﻳﯩﺰﻯ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻳﺪﺍﻱ ﺍﻛﯩﻤﺪﻩﺭﮔﻪ ﺍﻱ-ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ ﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﺳﻮﻗﺘﯩﻘﻘﺎﻧﻰ .ﻛﯘﻟﺪﻯ-ﻛﻮﻣﻪﺵ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ،ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﺳﺎﻧﺎﺗﯩﻨﺎ ﻩﻧﮕﻪﻧﻨﻪﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺟﻮﻟﻰ ﯗﻟﻜﻪﻧﯩﺮﻩﻙ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻨﯩﯔ ﺳﻮﻳﯩﻠﯩﻦ
ﺳﻮﻋﯟﻯ ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺭ .ﺑﯘﻝ ﺩﺍ ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺷﺎﻗﺘﺎﺭﻋﺎ ﺑﻪﻳﻜﯘﻧﺎ ﺀﺍﻧﺸﻰ ﻗﯩﺰﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺗﯩﺴﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎ؟ ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺳﻴﻼﺱ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻦ ،ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻥ ﺳﯘﺣﺒﺎﺕ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯨﭗ ، ،ﺑﺎﻻﻋﺎﺕ ﻣﺎﻗﺎﻻ ﺟﺎﺯﺩﯨﺮﯨﭗ، ﺀﺑﯩﺮ-ﺑﯩﺮﯨﻨﻪ ﺍﻳﺪﺍﭖ ﺳﺎﻝ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻗﺎﻱ ﺷﺎﻳﺘﺎﻥ؟ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺩﻩ ﻩﻣﻪﺱ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ...ﺑﺎﻋﯩﺰﯨﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺭﻭﻣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ،ﺍﺩﺍﻡ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻌﺎ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﻪﺑﻪﭘﺴﯩﺰ ،ﺗﻮﻗﺘﺎﯞﺳﯩﺰ ﻭﺷﭙﻪﻧﺪﯨﻠﯩﻚ ﻳﻪﻟﻪﺭﻯ _ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﻛﯩﻨﺎﺳﯩﺰ-ﺍﻕ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮ ﺳﻮﻗﻘﯩﺴﯩﻨﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﺑﯘﻛﯩﺮ ،ﺳﻮﻗﯩﺮ ،ﻗﻴﺘﺎﺭ _ ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﻛﻪﻣﺘﺎﺭ ﺟﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﻮﭖ ﻛﻪﻟﻪﺗﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻙ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ﻣﯘﺷﻪﺳﻰ ﺀﺑﯘﺗﯩﻦ ،ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﺘﻰ، ﺳﯩﻤﺒﺎﺗﺘﻰ ﺟﯩﮕﯩﺖ .ﺩﻩﻣﻪﻙ ،ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪﮔﻰ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ ﻛﻪﻳﯩﭙﻜﻪﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺩﻩﻧﻪ ﺑﯩﺘﯩﻤﯩﻨﺪﻩ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﻮﻧﺪﺍ... ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻛﻪﻣﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺩﻩﯞﮔﻪ ﻭﺑﺎﻝ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ-ﺗﺎﻧﯩﻤﺪﺍﻋﻰ ﻛﻪﻣﯩﺴﺘﯩﻚ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﻧﺎﻗﺘﯩﺮﺍﻕ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎ ﺳﺎﻳﺮﺍﭖ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺟﺎﺕ، ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺑﺎﯞﺭﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﯗﺷﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﺩﻩﺭﺗﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺍﻳﺘﭙﻪﺳﻪ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﯩﺶ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ-ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﻋﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﯗﻳﺎﺗﺘﻰ ،ﺍﺑﻪﺱ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﮔﻪ ﺟﻮﻝ ﺑﻪﺭﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ .ﻛﯩﻢ ﻧﻪ ﺟﺎﺯﺑﺎﻳﺪﻯ ،ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﭙﻪﻳﺪﻯ ،ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ
_
ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﺩﯨﯔ
ﻗﺎﻻﯞﯨﻨﺎ
ﻋﺎﻧﺎ
ﺑﻪﺗﯩﻨﻪ ﺷﯩﻌﯟﻯ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ . ﺟﯘﺳﯩﭙﺒﻪﻙ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻙ ﺑﺎﯞﺭﯨﻤﯩﺰ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﻘﺎ » ﻗﻮﻧﺠﻴﻌﺎﻥ ﺳﻮﯓ ،ﺗﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺩﻩﺩﯨﻚ .ﺗﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺲ ﺟﺎﻧﻪ ﺟﺎﯕﺎ ﺗﺎﻧﯩﺴﺘﺎﺭ» .ﺑﯩﻠﯩﻘﺸﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﯩﻘﺸﻰ ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻥ ﻛﻮﺭﻩﺩﻯ« ﺩﻩﻳﺪﻯ ﻋﻮﻱ ﻭﺭﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ،ﺗﺎﻧﯩﺲ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﺭﯨﻨﻨﺎﻥ ﺗﺎﻧﻴﺘﯩﻦ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻣﺎﻗﺴﺎﺕ ﺑﯩﺮﻟﯩﮕﻰ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺗﺎﺑﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺀﮪﺎﻡ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﯟﯨﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﻥ ﺍﻳﺎﺳﭙﺎﺱ ﺩﻭﺱ .ﺀﻭﺯﻯ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺑﯘﻝ ﺩﺍ ﺀﺑﯩﺮ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺟﯘﻗﺎﻟﺘﺎﯓ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﻛﯩﺘﺎﭘﺸﺎ ﺟﺎﺯﻋﺎﻥ .ﻣﻪﺭﻩﻛﻪ ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺖ. ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺖ ﺑﻮﻻﺗﯩﻨﻰ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺀﻭﺯ ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﻰ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺍﺭﺗﺘﺎﻋﻰ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﺩﯗﻣﻰ _ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﮔﺎﺯﻩﺗﻰ، »ﺟﺎﻟﯩﻦ« ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻰ» ،ﻭﻟﻜﻪ »ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻰ _ ﺀﯗﺵ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻌﺎ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﻛﻮﺳﻪﻡ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﺑﯘﻝ ﺟﯩﮕﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺩﻩ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪﺩﻩﻥ ﻗﻮﺭﯨﻘﭙﺎﻳﺪﻯ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﻨﻪﻥ ﯗﻳﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﻩﯓ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻩﺭﻟﯩﮕﻰ _ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ » ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺟﻪﻟﺘﻮﻗﺴﺎﻥ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺍﺭﯞ ﻗﯩﺰﻯ ﺀﻻﺯﺯﺍﺕ ﺑﯩﻠﻌﺎﻧﯩﺶ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﺳﺎﻧﻮﯙﺍ ﻣﺎﺗﻪﺭﻳﺎﻟﺪﺍﺭﻯ .ﻭﻥ ﺍﻟﺘﻰ ﺟﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺯﺍﻻﯞﺷﻰ ﺍﺳﻜﻪﺭ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺯﻭﺭﻟﯩﻘﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﭖ ،ﺍﺭﯨﻨﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﺩﺍﻗﺘﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻱ ،ﺑﯘﻝ ﺩﯗﻧﻴﻪﻧﻰ ﺗﺎﺭﯨﻚ ﻩﺗﻜﻪﻥ ،ﺑﺎﻗﯩﺘﺴﯩﺰ ،ﺑﻪﻳﻜﯘﻧﺎ
ﺑﺎﻻ _ ﺑﺎﺗﯩﺮ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺴﯩﻦ ،ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﺪﯨﻖ ﻩﻛﻪﻧﻰ ﺍﻧﯩﻖ ﻗﻮﻱ .ﺍﻳﺎﻧﯩﺸﺘﻰ ،ﻗﺎﻳﻌﯩﻠﻰ ﺣﺎﻝ .ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯕﻨﻪﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻛﯩﻢ ﻭﻟﻤﻪﻱ ﺟﺎﺗﯩﺮ، ﺟﻪﻟﺘﻮﻗﺴﺎﻧﻌﺎ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﺗﯩﺴﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ،ﺀﻣﺎﻳﯩﺘﯩﻦ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻛﯘﺯﻩﺗﭙﻪﻥ ﺍﭘﺎﺭﯨﭗ ،ﻭﭘﯩﺮ-ﺗﻮﭘﯩﺮ ﺟﻪﺭﻟﻪﺗﯩﭗ ،ﺑﺎﺭ ﺀﯨﺴﯩﻦ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﻘﺎ ﺑﯘﺭﯨﭗ )ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺀﺗﯩﺰﯨﻤﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪﻥ ﺀﻭﺷﯩﺮﯨﭗ( ،ﺀﺍﻳﺘﺘﻰ ،ﺀﺑﯘﻳﺘﺘﻰ ،ﺍﻧﺎﺩﺍﻱ ﻩﻛﻪﻥ، ﻣﯩﻨﺎﺩﺍﻱ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻭﺗﯩﺮﯨﻚ ﻛﯟﺍﻻﺭ ﺗﺎﭘﭙﺎﺱ ﻩﺩﻯ ﻋﻮﻱ. ﺟﺎﻥ ﻗﻴﯟ ﻭﯕﺎﻱ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻮﻟﻤﺎﺷﻰ ﺭﻩﻧﯩﺸﻜﻪ ﺑﻮﻻ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﯩﺴﻰ ﻭﺯﯨﻨﻪ-ﺀﻭﺯﻯ ﻗﻮﻝ ﺳﺎﻻﺩﻯ .ﺀﻭﺯﻯ ﺟﺎﺱ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺀﻭﺯﻯ ﺍﺭﯞ ﺑﻮﻟﺴﺎ .ﭘﺎﻙ ، ،ﺗﺎﺯﺍ ﻗﯩﺰﯨﻤﯩﺰ ﭘﻪﺭﯨﺸﺘﻪ ﺗﺎﻧﯩﻨﻪ ﺟﺎﺭﺍ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ،ﺟﯘﺭﻩﻛﺘﻪﻥ ﻭﺷﭙﻪﺱ ،ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻤﺎﺱ ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﺘﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ،ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻭﻥ ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻞ ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ،ﯗﻟﺖ ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞﮔﻪ ﺀﺗﯩﻴﯩﺲ ،ﺍﻟﺘﻰ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻢ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻙ ﮒ ﺏ-ﻧﯩﯔ ﺟﺎﻻﺳﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﯗﻟﮕﻰ ﺗﺎﺳﺘﺎﻣﺎﻕ .ﺑﯘﻝ _ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﯩﻨﯩﯔ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺀﯨﺴﻰ .ﺍﻝ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﻼﺭﻯ ...ﺳﺎﻧﺎﭖ ﺗﺎﯞﯨﺴﺎ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﺰ .ﯗﻟﺘﻘﺎ ﺗﺎﻧﯩﻠﻌﺎﻥ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﺍﺭ-ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻨﺎ ﺀﺗﻴﺴﯩﭗ ،ﺟﺎﻻﻟﻰ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﻣﻪﻥ ﻗﻮﺭﻻﯞ ،ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻤﯩﺰ ﻗﺎﺑﺪﻩﺵ ﺀﺟﯘﻣﺎﺩﯨﻠﻮﯙ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ :ﻛﻪﺷﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯩﺘﺎﻳﺪﺍﻥ ﻗﺎﯕﻌﯩﭗ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﻩﺩﯨﯔ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻧﻪﮔﻪ ﻗﯘﺗﯩﺮﯨﭗ ﺀﺟﯘﺭﺳﯩﯔ
ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﺎﺭﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﭘﺎﺳﻜﯚﻳﻞ ﺑﺎﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻧﻰ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﺩﻯ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﯨﯖﻜﯩﺒﯩﺪﻯ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﺗﺎﻻﺭ ﺍﯞﻩﻧﯩﻤﻪﻥ »ﺷﻪﺗﻪﻟﺪﻩ ﺗﯟﯨﺴﯩﯔ ﺑﺎﺭ« ﺩﻩﭖ ﺍﻳﺪﺍﻱ ﺍﺷﻜﻪﺭﻩﻟﻪﮔﻪﻧﻰ ...ﺗﯘﻙ ﻩﻣﻪﺱ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺯﻩﺭﺩﻩﻟﻪﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺍﻛﯩﻢ ﺗﺎﺭﺍﺯﻱ ،ﺑﻪﻙ ﺗﻮﻋﯩﺴﺒﺎﻱ، ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻋﻰ ﺳﻮﻟﺠﻪﻧﻴﺘﺴﻴﻦ ﻣﻪﻥ ﺟﻴﺮﻩﻧﻮﯙﺳﻜﻴﺪﻩﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﻗﺎﯞﯨﭙﺘﯩﺮﻩﻙ ﺩﻩﭖ ﺗﺎﻧﯩﻠﺪﻯ .ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﻛﻮﺯ ﺍﻻﺭﺗﻘﺎﻥ ﺷﻮﯙﻳﻨﻴﺰﯨﻤﻨﻪﻥ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﺗﻪﺭ ﺟﻮﻕ ،ﺷﯩﻦ ﻗﺎﺗﻪﺭ _ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﯗﻟﺘﺸﯩﯩﻠﺪﯨﻖ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﺩﻯ .ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯙﺗﻮﺭﺩﯨﯔ ﻣﺎﻗﺎﻻﺳﯩﻨﺪﺍ ﻩﻣﻪﺱ، ﺳﻮﻧﺪﺍﻱ ﻣﺎﻗﺎﻻﻋﺎ ﺑﻪﺭﯨﻠﮕﻪﻥ ﺭﻩﺩﺍﻛﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞ ﺳﻮﺯﺩﻩ. ﻣﻪﻳﻠﻰ ،ﻗﺎﻻﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﻣﻪﺭﻩﻛﻪ ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ« ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ .ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﻘﺎ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻋﻰ ﻟﻪﭘﻪﺱ ،ﺳﺎﺭﯨﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻗﺎﻳﺴﻰ ﺀﺑﯩﺮﯨﻦ ﺗﯘﮔﻪﻧﺪﻩﻳﺴﯩﯔ .ﺗﻪﻙ ﺑﯩﺮﻩﯞﯨﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﻳﺘﯟ ﺟﻪﺗﻜﯩﻠﯩﻜﺘﻰ .ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﯩﺮﻩﯞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﻭﺗﺎﺭﻻﯞ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻛﻮﻧﺴﺘﻪﭘﺘﺴﻴﺎ. ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺟﺎﺩﯨﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﺍﺗﯩﻦ ،ﺀﻭﺯ ﻭﺗﻜﻪﻧﯩﻦ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺟﺎﯞ ﻩﺗﯩﭗ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﯟﮔﻪ ﺟﻪﺗﻪﻟﻪﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ .ﺍﻳﺘﭙﺎﻱ-ﺍﻕ ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻥ ﯗﻋﯩﺴﻘﺎﻥ ﺟﯘﺳﯩﭙﺒﻪﻙ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻙ ﻩﻛﻪﯞﻯ ﺑﯩﺮﻟﻪﺳﯩﭗ
ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﺮﻣﺎﻕ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺳﻪﺭﭘﯩﻦ. ﺀﺑﯩﺰ ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﺘﯩﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ-ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺍﺗﺎﻱ ﺑﻪﺭﺩﯨﻚ .ﺍﺗﻰ ﺷﯩﻌﺎ ﺑﻪﺭﺳﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﻧﺴﯩﺰ ﺩﺍ ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ .ﺍﺗﯩﻦ ﻭﺷﯩﺮﻩﻳﯩﻚ ﺩﻩﭖ ﻩﻣﻪﺱ .ﻗﻮﻟﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺪﻯ. ﺍﺭﺗﺘﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ﺷﯩﻦ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﺘﺎﺭ ﺗﯘﺭ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﭘﺎﺗﺸﺎﻟﯩﻖ ﺗﯘﺳﯩﻨﺪﺍ ﻩﺷﻜﯩﻤﮕﻪ ﺀﺍﻝ ﺑﻪﻣﻪﻳﺪﻯ» .ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﺩﻩﮔﻪﻥ، »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ،ﺍﺗﺎﯞﻯ ﺩﺍ ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻰ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺩﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻨﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﺷﺎﺭﯞﺍ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﺭﯞﺣﻰ ﺑﻪﺭﮔﯩﻤﯩﺰ ﺷﯟﻻﺗﺎ ﻗﯘﻻﻋﯩﻦ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻛﻪﻟﻤﻪﮔﻪﻧﻨﻪﻥ .ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﺭﻩﺩﺍﻛﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺪﺍ ﺑﯩﻠﮕﯩﺮ ،ﻭﻳﻠﻰ ،ﯗﻟﺘﺸﯩﻞ ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﺟﻮﻕ ﻩﻣﻪﺱ .ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ،ﺀﻣﺎﻧﺪﻯ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﯩﻦ ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻦ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻋﺎﻥ ﻣﺎﻗﺎﻻﻻﺭ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﭗ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻛﯘﻧﮕﻪﻳﯩﻨﻪﻥ ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﺳﻰ ﺑﺎﺳﯩﻢ .ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍﻥ ﺗﯘﺳﯩﺮﻟﮕﻪﻥ ،ﺟﻪﺭ ﺳﯩﻠﻜﯩﻨﺴﻪ ﻣﯩﺰﻋﯩﻤﺎﺱ ﺑﺎﺱ ﺭﺍﺩﻩﻛﺘﻮﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﻧﯩﻤﺪﻯ ﻩﯕﺒﻪﮔﯩﻨﯩﯔ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ .ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺀﺑﻮﻟﯩﭗ ﺍﻳﺘﯟﻋﺎ ﺗﯟﺭﺍ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻭﻧﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻨﻪ ،ﺍﺗﺎﻟﻤﯩﺶ ﻩﻛﻰ ﮔﺎﺯﻩﺕ _ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ﻛﻮﺭﻧﻪﻛﺘﯩﺴﻰ ﺀﺗﺎﺭﯨﺰﺩﻯ. ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﺗﺎﯞﻩﻟﺪﻯ »ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ«، ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﯗﻟﺖ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻭﺗﻜﯩﺮ ﭘﯩﻜﯩﺮﮔﻪ ﺑﺎﺭﺍ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺪﻯ ،ﻗﺎﺩﺍﺭﯨﻨﺸﺎ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﻰ ،ﻭﻧﻪﺭﺩﻯ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﻧﻪ
ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﺩﻯ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﯘﺭﻩ ﺟﻮﻟﺪﺍﻥ ﺍﯞﯨﺘﻘﺎﻣﺎﻳﺪﻯ ،ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ-ﺍﻳﺎﻕ ﺭﻩﺳﯩﻤﻲ ﮔﺎﺯﻩﺕ. ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ،ﯗﻟﺖ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻛﻮﭘﻪ-ﻛﻮﺭﻧﻪﯞ ﺑﯘﺭﺍ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻥ ﺳﻮﻟﻪﻛﻪﺗﻰ ﺟﻮﻕ ،ﺳﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺎ ﺩﺍ ﺀﺗﺎﯞﺑﺎ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺗﺎﺭﺍﻟﯩﻤﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﭙﻪﻥ« ﺗﻪﯕﺪﻩﺳﻪ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ» ،ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻤﻪﻥ« ﺍﺕ ﺟﺎﺭﯨﺴﺘﯩﺮﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺩﺍ، ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ. ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻳﻨﺎﺳﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ،ﺑﺎﺭ ﺀﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰ ﻭﺳﻰ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﻛﺘﻪﻥ ﺀﻭﺭﺑﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ. ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﺑﯘﻝ ،ﻛﻪﯓ ﺗﺎﺭﺍﻟﯩﻤﺪﻯ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺀﺳﻮﺯﻯ ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺟﻪﺗﻪﺗﯩﻦ ،ﺍﺭﯨﺪﺍﻥ ﺟﻴﻨﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺑﻪﺩﻩﻟﻰ ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻰ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﯩﺮﻟﻪﺳﯩﯩﭗ ﻭﺗﻜﻪﺭﮔﻪﻥ ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺟﻮﺭﯨﻌﻰ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ» .ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﻣﻪﻥ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ﺑﺎﺳﺘﺎﭘﻘﻰ ﯗﻳﺘﻘﻰ ،ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻛﯘﺵ ﺑﻮﻟﺴﺎ» ،ﺑﯩﺮﻩﯞ ﻗﯩﺰ ﺍﻟﯩﭗ ﻗﺎﺷﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯩﺮﻩﯞ ﺑﻮﺳﻘﺎ ﻗﺎﺷﺎﺩﻯ« ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩﻱ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺍﯕﻌﺎﻟﺪﯨﻖ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺍﻗﯩﻤﺎﻗﺸﯩﻠﯩﻖ ،ﺑﯘﻝ ﺩﯗﺭﻣﻪﻛﻜﻪ ﺍﻟﻤﺎﺗﯩﻠﯩﻖ »ﺍﻗﺸﺎﻡ« ،ﺷﯩﻤﻜﻪﻧﺘﺘﯩﻚ »ﻭﯕﺘﯘﺳﺘﯩﻚ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ« ،ﻗﻮﺳﺘﺎﻧﺎﻳﻠﯩﻖ« ﻗﻮﺳﺘﺎﻧﺎﻱ ﺗﺎﯕﻰ« ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺩﺍ ﻗﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﮔﺎﺯﻩﺕ، ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ« ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ« ﻣﻪﻥ »ﺗﯘﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ« ﺑﯩﺮﺩﻩ ﻗﯘﻻﻋﯩﻦ ﺳﺎﻟﺒﯩﺮﺍﺗﺎ ﻣﺎﻗﯘﻟﺪﺍﭖ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯩﺮﺩﻩ
ﺷﻪﮔﯩﻨﺸﻪﻛﺘﻪﭖ ﺀﻣﯘﻳﯩﺰ ﺷﺎﻳﻘﺎﭖ ،ﺀﺍﺭﻯ-ﺀﺳﺎﺭﻯ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﻰ ﻗﺎﯕﻌﯩﺮﯨﭗ ،ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ ﺗﺎﯕﯩﺮﻗﺎﺳﺎ ،ﺍﺭﺗﯩﻨﺎﻥ ﺍﺑﺪﻩﻥ ﺯﺍﭘﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺗﺘﻰ ﻛﻮﺭﻣﻪﺳﺘﻪﻱ ﺀﺗﯘﯕﯩﻠﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﺗﻪﺭﯨﺴﺘﻪﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻭﺳﭙﺎﺩﺍﺭﺳﯩﺰ ﭘﯩﻜﯩﺮ-ﻛﻮﻧﺴﺘﻪﭘﻪﺗﺴﻴﺎﺩﺍﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﺳﻮﻝ ﺯﻳﺎﻧﺪﻯ، ﺯﺍﯞﺍﻟﺪﻯ ﻧﺎﯞﻗﺎﻧﻌﺎ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻖ ﺑﯩﻠﺪﯨﺮﮔﻪﻥ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﺩﺍ . ﺑﺎﺭ ﺀﺳﻮﺯ ،ﺑﺎﻳﻘﺎﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﻮﻻﺭﺳﯩﺰ ،ﺍﻳﮕﯩﻠﻰ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﺟﺎﻳﯩﻨﺪﺍ. ﺀﺑﯩﺰ ﺀﻭﺯ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ﺟﺎﺯﺩﯨﻖ، ﻛﻪﯕﻪﺳﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﯘﻟﮕﻪﺳﻰ ﯗﺯﯨﻠﻤﻪﺱ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺍﻣﺎﻝ ﺟﻮﻕ ،ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﻗﯩﺴﻘﺎﺷﺎ ﺑﺎﻳﺎﻧﺪﺍﭖ ﺷﯩﻌﺎﻳﯩﻖ. ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ _ ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻋﺎﻥ، ﺍﻝ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻰ ،ﻩﺭﻩﻥ ﺗﯘﻟﻌﺎ .ﯗﻟﻰ ﺩﺍﻻﻧﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺑﯩﺮﯨﻜﺘﯩﺮﯨﭗ ،ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺕ ﻗﯘﺭﺩﻯ. ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﺎ ﻗﯩﺘﺎﻱ ﻩﻛﯩﺴﭙﺎﻧﺴﻴﺎﺳﯩﻦ ﺍﯞﯨﺰﺩﯨﻘﺘﺎﭖ ،ﺗﯟﺭﺍ ﻛﻪﺗﺘﻰ. ﺗﻮﻗﺘﺎﺗﯩﭗ ﺟﯩﻠﻌﺎ ﺀﺟﯘﺯ ﺑﻪﺱ ﺗﯘﺳﺘﯩﻚ-ﺷﯩﻌﯩﺴﺘﺎ ﺟﯩﺮﺗﻘﯩﺶ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﺑﺎﺳﻘﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻦ ﻗﻴﺮﺍﺗﺘﻰ .ﯗﻟﻰ ﻗﺎﻋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻣﯘﺭﺍﮔﻪﺭﻟﻪﺭﻯ ﺑﺎﺗﯩﺲ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻋﻰ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﻗﺎﯞﯨﻤﺪﺍﺭﯨﻦ ﺩﺍ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯨﭗ ،ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﻛﻪﯕﻪﻳﺘﺘﻰ .ﺍﻟﺘﯩﻦ
ﻭﺭﺩﺍ ﻗﯘﺭﯨﻠﺪﻯ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﯩﺮﻩﻙ ﻭﻧﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﻣﺎﻋﻰ _ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﯟﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﺪﻯ .ﻭﺳﻰ ﯗﻟﻰ ﯨﺴﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻌﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯨﺶ-ﺑﻮﻻﺕ ﺍﺭﻗﺎﯞﻯ _ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﻭﻧﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﺭﻯ :ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ ،ﺀﺍﺯ-ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻙ ،ﻛﻪﺭﻩﻱ ﺣﺎﻧﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﺗﺎﺭﺍﻋﺎﻥ ﺑﯘﺭﯨﻨﺪﯨﻖ ،ﻗﺎﺳﯩﻢ ،ﺗﻮﻋﯩﻢ ،ﺣﺎﻕ-ﻧﺎﺯﺍﺭ ،ﺗﺎﯞﻩﻛﻪﻝ ،ﻩﺳﯩﻢ، ﺳﺎﻟﻘﺎﻡ ﺟﺎﯕﮕﯩﺮ،ﺀﺍﺯ-ﺗﺎﯞﻛﻪ ،ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ _ ﺍﺳﯩﻠﻰ ﻧﯘﺭﺩﺍﻥ ﺟﺎﺭﺍﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎ .ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻓﻮﻟﻜﻠﻮﺭﻯ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﯗﻟﻰ ﺍﺗﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ :ﺍﺑﺎﻱ، ﻣﯘﺭﺍﺕ ،ﻋﯘﻣﺎﺭ ﻗﺎﺭﺍﺵ ،ﺷﺎﻛﻪﺭﯨﻢ ،ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﻤﺎﺣﯘﻣﯩﺖ، ﻣﺎﻋﺠﺎﻥ _ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺷﯩﯖﻌﯩﺴﺘﻰ ﯗﻧﺎﺳﯩﻤﺪﻯ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺑﺎﻋﺎﻻﻋﺎﻥ ،ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﺍﺳﻘﺎﻗﺘﺎﺗﺎ ﺳﯟﺭﻩﺗﺘﻪﭖ، ﺍﻟﯩﺲ ﺍﺭﻣﺎﻥ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺑﻪﻳﻨﻪﻟﻪﮔﻪﻥ .ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺷﻪﺟﯩﺮﻩﻟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ،ﻩﻝ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﯨﺰ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﺀﺳﻮﺯ ﺟﻮﻕ .ﺗﻪﻙ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﻩﺳﯩﻤﻰ ،ﻭﻧﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺀﯨﺴﻰ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺀﺩﺍﺳﺘﯘﺭ ﺑﺎﻋﺎﻻﻧﺎﺗﯩﻦ ﯗﻧﺎﻣﺴﯩﺰ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﯩﭗ، ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﺘﻰ. ﻩﻧﺪﻯ ،ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ »ﻭﺗﯩﺮﺍﺭ ﺷﺎﭘﻘﯩﻨﻰ« ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﺎﺭﺍﭘﯩﻨﺎﻥ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﻭﻳﺮﺍﻥ
ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺑﺎ ﺟﯘﻣﯩﺴﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺗﺎﻻﺳﺴﯩﺰ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻪﺭﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﻕ ،ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻗﻴﺮﺍﯞﻯ _ XVIIﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺎ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﺎﻥ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺀﺗﻮﺭﺕ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻋﺎﺳﯩﺮ ﻣﻮﻟﺸﻪﺭﯨﻨﻪ ﺳﺎﻳﻜﻪﺱ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻪﺭﮔﻪ ﺟﯘﮔﯩﻨﺴﻪﻙ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﭘﻪﻥ ﺀﺩﯗﺭﺑﯩﻦ-ﻭﻳﺮﺍﺕ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ-1684-1681 ،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺳﺎﻳﺮﺍﻡ ﺳﻮﻋﯩﺴﻰ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﻤﺎﻗﺘﯩﯔ ﻋﺎﻟﺪﺍﻥ ﺑﻮﺷﯘﻗﺘﻰ ﺣﺎﻧﻰ ﻗﻴﺮﺍﺗﻘﺎﻥ. ﺍﺭﯨﻌﺎ ﺑﺎﺭﺳﺎﻕ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﺩﻯ ﺍﻟﻌﺎﻧﻰ ﺭﺍﺱ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﺎﺳﯩﭗ ،ﺟﺎﯞﻻﭖ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺳﯩﺮﺕ ﺟﺎﯞﺩﺍﻥ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻗﯩﻠﻌﺎﻥ .ﺑﯘﻝ ﺀﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﻰ :ﯗﻟﻰ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﻰ _ ،ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻭﺯﺑﻪﻛﯩﺴﺘﺎﻥ، ﺗﯘﺭﯨﻜﻤﻪﻧﯩﺴﺘﺎﻥ ،ﺗﺎﺟﯩﻜﺴﺘﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﺍﯞﻋﺎﻧﯩﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﮕﻰ ،ﻳﺮﺍﻧﻨﯩﯔ ﺣﻮﺭﺍﺳﺎﻧﻰ _ ﯗﻻﻥ-ﺑﺎﻳﺘﺎﻕ ﺟﻪﺭﮔﻪ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻛﯘﺵ-ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﻜﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ 1202-ﺟﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﺍﺗﺎﺳﻰ ،ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺀﺗﺎﻥ ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﻖ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ _ ﻗﺎﺭﺍﺣﺎﻥ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﺎﯞﻻﭖ ﺍﻟﯩﭗ ،ﻭﻧﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻗﺎﻻﻻﺭﻯ _ ﺗﺎﺭﺍﺯ، ﻭﺗﯩﺮﺍﺭ ،ﺳﯩﻌﺎﻧﺎﻗﺘﻰ ﻗﻴﺮﺍﺗﺎ ﺷﺎﯞﯨﭗ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﺗﯘﻗﯩﻢ _ ﻗﺎﺭﺍﺣﺎﻥ ﺍﯞﻟﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻩﺭﻛﻪﻙ ﻛﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻰ ﻭﻛﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺀﻭﻟﺘﯩﺮﯨﭗ ،ﻩﻟﺪﻯ ﺩﻩ ،ﺟﻪﺭﺩﻯ ﺩﻩ ﻭﺯﯨﻨﻪ
ﻗﻮﺳﯩﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺗﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﺟﺎﺕ ﺟﻪﺭﻟﯩﻚ ﺑﺎﺳﻘﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﺲ ﺟﺎﺳﺎﭖ ،ﻗﯩﺮﻋﯩﻨﻌﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ،ﺍﻝ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﻋﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ، ﻗﯩﭙﺸﺎﻕ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺗﯘﺭﯨﻚ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻩﻧﺸﯩﺴﻰ ،ﺀﯨﺮﻯ ﺳﺎﯞﺩﺍ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻌﻰ ،ﺑﺎﻱ ﻗﺎﻻ -1210ﺟﯩﻠﻌﻰ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﻩﺯﮔﯩﺴﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﺲ ﺟﺎﺳﺎﭖ ،ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﺑﻮﻻﺩﻯ ،ﺀﻭﺯ ﺣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻦ ﺳﺎﻳﻼﻳﺪﻯ .ﺍﻻﻳﺪﺍ ،ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﺷﺎﺣﻰ ﺍﻟﻼﺩﻳﻦ ﻗﺎﻳﯩﺮﺍ ﺷﺎﯞﯨﭗ ،ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﺩﻯ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﺎﻧﯩﺸﺘﺎﭖ، ﺗﯟﻣﺎ ،ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺍﻣﯩﺮﺷﻰ ﺑﯩﻠﮕﻪ ﻗﺎﻋﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺍﻻﺩﻯ، ﻗﺎﻻ ﺟﯘﺭﺗﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻦ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻗﯩﺮﻋﯩﻨﻌﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﺗﺎﺩﻯ، ﺟﺎﯞﻻﻧﻌﺎﻥ ﻭﯕﯩﺮﮔﻪ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﻩﺗﯩﭗ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻧﻪﻣﻪﺭﻩﻟﻪﺱ ﺗﯟﯨﺴﻰ )ﺷﻪﺷﻪﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﯞﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﻻﺳﻰ( ﻗﺎﻳﯩﺮ ﺣﺎﻧﺪﻯ ﻭﺗﯩﺮﻋﯩﺰﺍﺩﻯ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻤﺸﺎﺡ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﺍﻻﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﯩﭙﺸﺎﻕ ﻗﺎﯞﯨﻤﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﻮﺯﺩﯨﺮﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﻟﭙﯩﺲ ﻣﯩﯔ )ﻛﻪﻳﺒﯩﺮ ﺩﻩﺭﻩﻛﺘﻪ ﺀﺟﯘﺯ ﻣﯩﯔ( ﺍﯞﯨﺮ ﻗﻮﻟﻤﻪﻥ ﺳﺎﺭﻯ-ﺍﺭﻗﺎﻧﻰ ﻛﻮﻛﺘﻪﻱ ﺀﻭﺗﯩﭗ، ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺟﺎﻳﭙﺎﭖ ،ﯨﺮﻋﯩﺰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ ،ﻭﺳﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﯗﻟﻰ ﺟﻮﺷﻰ ﺣﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺳﺎﻗﺎﺭﺍﺩﺍﻋﻰ ﻗﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﻋﺎ ﺷﯘﻋﯩﻞ ﻛﻮﻣﻪﻛﻜﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﻣﯩﯖﺪﯨﻖ ﺟﺎﺳﺎﻗﭙﻪﻥ ﺑﻪﺗﭙﻪ-ﺑﻪﺕ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﯩﭗ ،ﻗﻴﺮﺍﭖ ﺟﻪﯕﯩﻠﻤﻪﺳﻪ ﺩﻩ ﺳﺎﻋﻰ ﺳﯩﻨﯩﭗ ،ﭘﯘﺷﺎﻳﻤﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻩﻟﯩﻨﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﻯ .ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﺩﺍ
ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﻛﻪﺭﯞﻩﻧﻨﯩﯔ ﺗﻮﻧﺎﻟﯟﻯ _ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ-ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺍﻟﻪﻡ ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﯩﻼﺭﻯ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﺟﺎﯞﯨﺰﺩﯨﻖ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺀﯗﺵ ﻩﻟﺸﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﯨﻦ ﺀﻭﻟﺘﯩﺮﯞ ،ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻩﻛﻪﯞﯨﻦ ﻗﻮﺭﻻﭖ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﯞ _ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺀﯨﺲ. ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻛﻪﺭﯞﻩﻧﺸﻰ ﺳﺎﯞﺩﺍﮔﻪﺭﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﻯ _ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﻟﯩﻖ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ ،ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﺑﺎﺳﻘﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻌﻰ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﻗﺎﻻﺳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻳﺘﭙﺎﻱ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ .ﺍﻟﮕﻰ ﺀﯗﺵ ﻩﻟﺸﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ _ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﻟﯩﻖ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﺩﯨﯔ ﺀﺩﯨﻨﯩﻲ ﺑﺎﺳﺸﻼﺭﻯ ﺩﺍ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﭘﺎﻧﺎ ﺣﺎﻧﻨﺎﻥ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﻩﺩﻯ .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺀﺗﻮﻧﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﻗﺎﻣﺎﻟﺪﻯ ﻗﻮﺭﻋﺎﯞﻋﺎ ﺀﺗﯩﻴﯩﺲ ﻗﯩﭙﺸﺎﻕ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻭﻥ ﻣﯩﯔ ﺍﺳﻜﻪﺭ ﺑﯩﺮﺩﻩﻥ-ﺍﻕ »ﺟﺎﯞ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎ« ﺷﯩﻌﺎ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺟﺎﯞ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﺎﻗﻘﺎ. ﺗﯟﯨﺴﺘﺎﺭﻯ ﻗﺎﻧﺪﺍﺱ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺍﺳﻜﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺑﻮﻟﯩﮕﻰ _ ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﺩﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺑﻮﻟﯩﮕﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻛﻪﺭﻩﻱ ،ﻧﺎﻳﻤﺎﻥ ،ﺟﺎﻻﻳﯩﺮ، ﻗﻮﯕﯩﺮﺍﺕ ﺭﯞﻻﺭﻯ ،ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﻰ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﺎ ﻩﻧﮕﻪﻥ ،ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﺍﯞﻗﯩﻤﻰ ،ﺳﯩﺮﺕ ﺳﻮﻋﯩﺴﺘﺎﺭ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﯨﺪﯨﺮﺍﭖ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺭﯞﻻﺭ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎ ﻗﻮﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ﻗﺎﺗﺎﻋﺎﻥ، ﻗﻴﺎﺕ ،ﻣﺎﯕﻌﯩﺖ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﺗﻪﻛﺘﻪﺱ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻩﺩﻯ. ﺍﻝ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭ _ ﻗﯩﭙﺸﺎﻗﺘﯩﻜﻰ .ﻗﯩﭙﺸﺎﻕ ﺗﺎ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ.
ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻗﺎﻧﺪﺍﺱ ،ﺗﯟﯨﺲ ﻗﺎﯞﯨﻢ ،ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻧﻪﮔﻪ ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﺳﻮﻋﯩﺴﯟﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ؟ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ،ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺗﯩﻠﻤﻪﻥ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺳﺎﺭﺗﺎﯞﯨﻠﺪﺍﺭ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﻗﯩﭙﺸﺎﻕ ﻗﺎﻻﺳﯩﻦ ﺟﺎﯞﺩﺍﻥ ﺑﻮﺳﺎﺗﯟ _ ﻗﯩﻠﻤﯩﺲ ﭘﺎ ﻩﻛﻪﻥ؟ ﻛﻪﻳﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﺎﻧﻌﺎﻥ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺀﻭﺯ ﻗﺎﻻﺳﯩﻦ ﺳﯩﺮﺕ ﺩﯗﺷﭙﺎﻧﻨﺎﻥ ﺍﺯﺍﺕ ﻗﯩﻠﺪﻯ .ﺀﻭﺯ ﻭﺭﺗﺎﻻﺭﯨﻨﺎﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﻗﺎﻋﺎﻧﺪﯨﻌﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺗﺘﻰ ﻗﻮﻧﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻛﯘﺵ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﻩﺭﻟﯩﮕﻰ، ﺩﺍﻧﺎﻟﯩﻌﻰ، ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﻴﺎﺕ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﻛﻮﺳﻪﻣﺪﯨﮕﻰ ،ﻛﻮﺭﻩﮔﻪﻧﺪﯨﮕﻰ ﺍﺭﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﮕﯩﻨﻪ ﻗﺎﺗﻪﺭ ﺗﻮﻧﺪﯨﺮﮔﻪﻥ ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ﺟﺎﯞﺩﻯ ﺗﺎﻟﻘﺎﻧﺪﺍﭖ ،ﺍﺗﺎ-ﺟﯘﺭﺗﯩﻦ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﯗﺭﭘﺎﻋﻰ _ ﻣﯩﻨﺎ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻣﻴﺮﺍﺱ ﻩﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﺘﻰ. ﺀﺑﯩﺮ-ﺍﻕ ﺍﯞﯨﺰ ﺀﺳﻮﺯ ﺳﺎﺭﺗﺘﺎﺭ ﺟﺎﻳﻼﻋﺎﻥ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﭘﺎﺗﺸﺎﻟﯩﻌﻰ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺍﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭ ﻗﺎﻻﺳﯩﻦ ﺳﺎﻳﯩﭙﻘﯩﺮﺍﻥ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﻣﯩﻨﺎ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻩﻧﺸﯩﻠﻪﭖ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺗﻪﻙ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻭﯕﺘﯘﺳﺘﯩﻚ ﺀﻭﯕﯩﺮﺩﻯ .ﺍﺭﯨﺪﺍ ﻗﺎﻻﺳﯩﻦ ﻗﻮﺭﻋﺎﻱ ﺍﻟﻤﺎﻱ، ﻗﺎﻟﻤﺎﻗﻘﺎ ﺑﯘﺯﺩﯨﺮﻋﺎﻥ ،ﺑﻪﺭﯨﺪﻩ ﻭﻟﻜﻪﺳﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻟﯩﻤﻪﻥ ﯗﺳﺘﺎﻱ ﺍﻟﻤﺎﻱ ،ﺀﺍﺭ ﭘﯘﺷﭙﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ _ ﺀﺑﯩﺰ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ .ﻩﻧﺪﻯ ﺳﻮﻝ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭﺩﻯ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﺣﻮﺭﻩﺯﯨﻢ ﯗﻟﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺯﺍﯕﺪﻯ ﻣﯘﺭﺍﮔﻪﺭﻯ _ ﻭﺯﺑﻪﻛﻜﻪ ﺀﻭﺯ ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ﻗﺎﻳﺘﺎﺭﯨﭗ ﺑﻪﺭﯞﯨﻤﯩﺰ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﻛﻪﻥ .ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺩﺍ ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻻﻧﻰ ﺑﻮﺳﺘﺎﻥ ﻗﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻦ ﺩﻩ ﺳﻮﻝ ﺀﻭﯕﯩﺮﺩﻯ ﺗﻮﻟﺘﯩﺮﺍ
ﻗﻮﻧﯩﺴﺘﺎﻧﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﻮﯕﯩﺮﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ! ﻗﯘﻻﻗﺴﯩﺰ ،ﺗﻮﭘﺎﺱ ﻧﺎﺩﺍﻧﺪﯨﻘﺘﯩﯔ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺀﺗﯘﺭﻯ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻣﺎ؟ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺟﺎﻧﻪ ﺳﺎﻟﺘﺎﻧﺎﺕ ﻗﯘﺭﻋﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﺩﯨﻚ. ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ »ﺟﯘﻟﺪﯨﺰ« ﺑﻪﻥ ﻭﺗﺎﻧﺸﯩﻞ »ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍﺩﺍﻥ« ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﻭﺳﻰ ﺀﺩﺍﻧﯩﺸﭙﺎﻥ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﻧﻰ ﻣﺎﻗﯘﻟﺪﺍﭖ ،ﻗﯩﺰﯞ ﺀﯗﻥ ﻗﻮﺳﻘﺎﻧﯩﻨﺎ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺯﻳﺎﻟﻰ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ »ﻭﺯﺑﻪﻙ ﯙﺍﺭﻳﺎﻧﺘﯩﻦ« ﺟﺎﻗﺘﺎﭖ ﺷﯩﻘﻘﺎﻧﯩﻨﺎ ﻛﯟﺍ ﺑﻮﻟﺪﯨﻖ .ﺀﺑﯩﺰ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﻟﻰ-ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺳﺎﻧﺎﻟﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻗﻮﻟﺪﺍﻋﺎﻥ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻧﯩﯔ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﺳﺘﺎﺭﻯ ﺟﻮﻕ ﻩﺩﻯ، ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻭﯕﺎﻱ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻌﺎ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺟﻮﺭﯨﻘﺸﻰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﺩﺍ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻳﻘﯩﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﺱ ﺀﺟﻮﻧﻰ ﺟﻮﻕ .ﻛﻮﻣﭙﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﯞﺳﺘﺎﯙﻯ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﻣﻴﻌﺎ ﺀﺳﯩﯖﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺍﻳﻨﯩﻤﺎﺱ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ. ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﯩﯔ ﺍﺭﻗﺎﯞﻯ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ،ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺍﺳﻪﺭﻟﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﯩﺲ _ ﺀﺑﯩﺰ »ﯗﻟﺘﺠﺎﻧﺪﻯ« ﺩﻩﭖ ﻣﺎﺩﺍﻗﺘﺎﭖ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﻋﺎﻟﯩﻢ ﺭﺍﺣﯩﻤﺎﻧﻘﯘﻝ ﺑﻪﺭﺩﯨﺒﺎﻳﻪﯙ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺟﻪﺗﻰ ،ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺳﻪﮔﯩﺰ »ﭘﺎﻧﻔﻴﻠﻮﯙﺷﻰ« ،ﺟﺎﻧﻘﻴﺎﺭ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﯩﻚ ،ﭘﺮﻩﭘﻮﺳﺴﻮﺭﻻﺭ ﻗﻮﻝ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ،ﺍﻧﺎﯞ-ﻣﯩﻨﺎﯞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﯟﺭﺍ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﺍﺗﯩﻨﺎ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﺎﺯﺍﻕ
ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﺍ ﺩﯗﺭﻛﯩﻦ-ﺩﯗﺭﻛﯩﻨﯩﻤﻪﻥ، ﻗﺎﺗﺎﺭ ،ﻗﺎﺑﺎﺕ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ﺍﻳﮕﯩﻠﻰ ﯗﻧﺪﻩﯞ-ﺗﺎﻻﭖ-ﻧﺎﻣﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻧﯩﭙﻪﺯﻩﺭ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﺗﯩﻴﯩﻢ ﺳﺎﻟﯩﯖﯩﺰ ﺩﻩﻳﺪﻯ ﺭﺍﺣﯩﻤﺎﻧﻘﯘﻝ ﺍﻋﺎﻣﯩﺰ .ﺑﯘﻝ _ ﻭﺗﻪ ﻗﺎﺗﻪﺭﻟﻰ ﺩﻩﺭﺕ. ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﻩﺳﯩﻤﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﻟﻪﯞ ﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﯘﻋﯩﺮﯨﻨﺎ ،ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻤﻌﺎ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻖ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻦ ،ﻟﻪﮔﻴﺘﯩﻤﺪﻯ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﺘﻰ ﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﭗ ﺗﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﺪﻯ ﺣﺎﻧﺪﯨﻖ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﺑﻪﻙ ﺍﺭﺍﻡ ﭘﻴﻌﯩﻞ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﻋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﻗﯩﻠﺪﯨﯔ ﻛﻪﯕﺪﯨﮕﻰ ،ﻗﻴﺎﻟﺪﯨﯔ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﻰ. ﮔﻴﻨﻨﻪﺱ ﻛﯩﺘﺎﺑﯩﻨﺎ ﻩﻧﻪﺗﯩﻦ ﺳﺎﻧﺪﯨﺮﺍﻕ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺕ ﻟﻪﭘﻪﺳﺘﻰ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺖ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﺎﯞﺍﭘﺴﯩﺰ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﺩﻯ. « ﻩﯕﺒﻪﻛﺸﻰ« ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﯩﻚ ،ﭘﺮﻭﭘﻪﺳﺴﻮﺭﻻﺭﺩﯨﯔ ﺣﺎﺗﻰ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ »ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭﻯ« ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﺟﺎﻟﯩﻨﺪﻯ ﻗﻮﻟﺪﺍﯞ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙ ﭘﻪﻥ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﭙﻪﻛﻮﯙ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﯘﺭﻩﺳﺘﻰ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﮕﻪ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ، ﻛﻪﯕﯩﻨﻪﻥ ،ﺍﯞﻗﯩﻤﺪﻯ ،ﺀﺍﺭﻯ ﺍﻳﺎﯞﺳﯩﺰ ﺗﺎﺳﯩﻠﺪﻩﺭﮔﻪ ﻛﻮﺷﺘﻰ. ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻪﯞﯨﻨﯩﯔ ﻗﻮﻝ ﯗﺳﺘﺎﺳﺎ ،ﺗﯩﺰﻩ ﻗﻮﺳﺎ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ» ،ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﻣﻪﻥ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ« ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﯩﺰ ،ﺗﯟﺭﺍ ﻩﻛﻰ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﯩﻤﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﯗﺯﯨﻦ
ﺳﺎﺭﯨﻨﻰ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻣﺎﻋﻠﯘﻡ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﮪﺎﺭﻣﺎﻧﺪﯨﻖ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﺯﻩﯕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻗﺎﻧﯩﭙﻪﺯﻩﺭﻟﯩﻚ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﺪﻯ .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﺪﻯ ،ﻭﻧﯩﯔ ﺀﺩﺍﯞﯨﺮﯨﻦ ﯗﻧﺎﻣﺪﻯ ﺑﺎﻋﺎﻻﯞﺷﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ _ ﻗﺎﺳﻜﯘﻧﻪﻡ ﺟﺎﯞ ﻩﻛﻪﻥ، ﺩﯗﻣﺸﻪ ﻧﺎﺩﺍﻥ ﻩﻛﻪﻥ .ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﺗﯘﭘﻜﻰ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﻰ _ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺣﺎﻧﺪﯨﻖ ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﻭﺭﻧﺎﺗﯟ .ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ،ﻗﯘﭘﻴﺎ، ﺑﺎﻱ ،ﻗﺎﺳﻜﻮﻱ ﯗﻳﯩﻢ ﺑﺎﺭ .ﺟﺎﻟﺪﺍﻣﺎﻟﻰ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻋﺎ ﻣﻮﻝ ﺍﻗﺸﺎ ﺗﻮﻟﻪﻳﺪﻯ .ﻭﻝ ﺩﯗﻧﻴﻪﻟﻪﺭﯨﻦ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﯩﻤﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺳﺎﺗﯩﻤﺴﺎﻕ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﻻﺭ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ، ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﺩﺍ ﻗﺎﭖ-ﻗﺎﭖ ﭘﺎﺭﺍ ﺍﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﻰ _ ﺍﻳﺪﺍﻥ ﺍﻧﯩﻖ ﻧﺎﺭﺳﻪ .ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺳﯘﻳﯩﻜﺘﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ﺑﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻣﯩﺰ ،ﻩﯕﺒﻪﻛﺸﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﺘﻪﺭﮔﻪ ﺟﻮﻝ ﺑﻪﺭﻣﻪﯞﻯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺟﺎﻟﺪﺍﻣﺎﻟﯩﻼﺭﺩﻯ ﺍﻳﺪﺍﻱ ﺍﺷﻜﻪﺭﻩﻟﻪﭖ، ﺳﺎﺗﯩﻤﺴﺎﻕ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﻻﺭﺩﻯ ﺑﺎﺭ ﺑﻴﻠﯩﮕﯩﻨﻪﻥ ﺍﻻﺳﺘﺎﭖ، ﺯﯗﻟﯩﻢ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﺭ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻭﻳﻠﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﯨﻨﺎ ﮔﻪﺭﻭﻱ ﺍﺗﺎﻋﯩﻦ ﺑﻪﺭﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ... ﺍﺳﯩﺮﻩﻟﻪﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ ،ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ ﺷﯩﻨﻰ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺑﯘﻝ ﯗﺭﺍﻧﺪﻯ ﺳﯘﻳﯩﻜﺘﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ »ﺷﯩﯖﻌﯩﺴﺤﺎﻧﺸﯩﻞ« ﻗﻮﻟﺪﺍﺩﻯ، ﺟﺎﻥ-ﺗﺎﻧﯩﻤﻪﻥ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﯨﻨﻪ ﺗﻮﻗﺘﺎﯞ ﺳﺎﻟﯩﻨﯩﭗ ،ﺑﯘﻝ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ
ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻧﻪ ﺍﻳﺘﯩﻠﺴﺎ ﺩﺍ ﻣﻮﻳﯩﻨﺪﺍﯞﻋﺎ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﺘﻪﻟﺪﻯ :ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﺎﺗﻪﺭﻳﻪﻟﺪﺍﺭ )ﺍﻳﻨﺎﻻﺳﻰ ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﻣﺎﻗﺎﻻ( ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﻌﺎﻥ »ﺟﯘﻟﺪﯨﺰ« ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻰ ﺟﺎﻥ-ﺟﺎﻗﺘﺎﻥ ﻗﯩﺴﯩﻤﻌﺎ ﺍﻟﯩﻨﯩﭗ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﯩﻢ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﺴﯘﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭﯨﻦ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺩﯗﻣﺸﻪ ﻧﺎﺩﺍﻥ ،ﺭﯞﺷﯩﻞ ﭘﺎﻟﻪﻛﻪﺕ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻋﺎﻥ ،ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﮔﻮﺭﺑﺎﭼﻪﯙﺗﯩﯔ ﯗﺯﻩﯕﮕﯩﺴﯩﻦ ﯗﺳﺘﺎﭖ، ﻛﻮﻟﺒﻴﯩﻨﻨﯩﯔ ﺗﯟﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ» ،ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺗﺘﯩﯔ ﺍﻳﺘﯩﻤﺎﺗﻮﯙﻯ » ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺳﯩﻨﻲ ﻣﺎﻗﺎﻻ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺳﺎﻧﻰ )،2004 4ﻉ( ﻩﻛﻰ-ﺀﯗﺵ ﻛﯘﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﭘﻮﭼﺘﺎ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﺗﺎﺭﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻧﺪﯨﻜﺘﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﺎﻣﭙﻪﺳﻜﻪﮔﻪ ﯨﻠﯩﻨﺒﻪﻱ ،ﺍﻣﺎﻥ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﺎﺱ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﺭ ،ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﺎﻗﺎﻻ ﺟﺎﺯﺑﺎﻋﺎﻥ ﻣﻪﺭﻩﻛﻪ ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙ ﻩﯓ ﯗﺯﺩﯨﻚ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻪﺭﮔﻪ ﺑﻪﺭﯨﻠﻪﺗﯩﻦ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻩﯓ ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺳﻴﻠﯩﻘﻘﺎ ﻳﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ )ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﻗﺎﻻﻣﯩﻨﺎ ﺟﺎﻥ ﺀﺑﯩﺘﯩﭗ ،ﻗﯩﺒﯩﯩﺮﻻﭖ ﺟﺎﺯﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﭘﺘﻰ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻝ _ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻋﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ(. ﺍﻝ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﻳﻌﺎﻳﺪﯨﯔ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺟﻴﺴﺴﻪﺭﻯ ﻡ.ﺷﺎﺣﺎﻧﻮﯙﻗﺎ ﺳﯘﻳﯩﻜﺘﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ﺟﺎﯕﺎ ﺟﯟﺭﻧﺎﻝ ﺍﺷﯩﭗ ﺑﻪﺭﺩﻯ .ﺍﻗﺸﺎﺳﻰ ﺩﺍ ،ﺷﺘﺎﺗﻰ ﺩﺍ ،ﺑﺎﺳﭙﺎﻧﺎﺳﻰ ﺩﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﻰ ﺩﺍ ،ﺳﻪﻛﺴﻪﻥ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺟﺎﺳﺎﭖ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ »ﺟﯘﻟﺪﯨﺰﺩﺍﻥ«
ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻳﺪﺍ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ .ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﻧﻰ ﺑﺎﻻﻋﺎﺗﺘﺎﯞﺩﯨﯔ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻳﮕﯩﻠﯩﮕﻰ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ. ﺀﺑﯩﺰ ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺟﺎﻋﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﻗﺎﻧﺸﺎ ﻗﺎﺭﺍﻻﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺍﻟﻪﻡ ﺗﺎﻧﯩﻌﺎﻥ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪﺳﻰ ﻛﻪﺗﭙﻪﻳﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺰ »ﻛﻮﭖ ﺑﻮﻟﺴﺎ » XII-XV ﻋﺎﺳﯩﺮ ﺍﺭﺍﻟﯩﻌﻰ _ ﯗﻟﻰ ﺩﺍﻻﻧﯩﯔ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯟﯨﻨﻪﻥ ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ ﻗﯘﻻﻋﺎﻧﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﻛﻪﺯﻩﯓ« _ ﻧﻪﺑﺎﺭﻯ« ﺀﺗﻮﺭﺕ ﻋﺎﺳﯩﺮﻟﯩﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﺍﻳﺮﯨﻼﻣﯩﺰ .ﺍﺗﺎﻗﺘﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺍﻻ ﺑﻪﺭﺳﯩﻦ ،ﺍﯞﺯﯨﻨﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﯩﻦ ﺍﻳﺘﺎ ﺑﻪﺭﺳﯩﻦ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺀﺗﯘﺑﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﺳﯩﻤﯩﻤﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﻘﺎ ﻩﻧﻪﺩﻯ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺀﺟﻮﻥ .ﻩﯓ ﺳﻮﺭﺍﻗﯩﺴﻰ... ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﻡ ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩ ﯗﺷﺘﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﮕﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺍﺗﺎﻟﻰ ﺟﯘﺭﺕ _ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺕ-ﻛﯘﺷﯩﻨﻪ ﺗﯩﺮﻩﻙ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻛﻪﺭﻩﻱ ،ﻧﺎﻳﻤﺎﻥ ،ﻗﻮﯕﯩﺮﺍﺕ ،ﺟﺎﻻﻳﯩﺮ ،ﺗﻮﺭﻩ، ﺗﻮﻟﻪﯕﮕﯩﺖ ،ﺷﺎﻧﯩﺸﻘﯩﻠﻰ ...ﻗﺎﺯﺍ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ ،ﺗﻮﺑﯩﻘﺘﻰ ﻣﻪﻥ ﺷﺎﭘﯩﺮﺍﺷﺘﯩﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ...ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﺑﯘﻻﺭ _ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺳﻮﯕﯩﻨﺎﻥ ﻩﺭﯨﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺟﺎﻧﺪﺍﻳﺸﺎﭘﺘﺎﺭ ،ﺳﺎﻟﯩﻖ ﺟﻴﻨﺎﯞﺷﻰ ،ﺍﺗﺎﺭﻣﺎﻥ ،ﺷﺎﺑﺎﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻩﻛﻪﻥ ،ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺟﺎﺕ ﭘﻴﻌﯩﻠﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﻨﯩﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﺪﻯ ﺀﭘﯩﺮ ﺗﯘﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻣﻪﺱ! _ﺑﯘﻋﺎﻥ ﺩﺍ ﻛﻪﻟﯩﺴﺘﯩﻚ.
ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ! ﻩﯓ ﺳﻮﺭﺍﻗﯩﺴﻰ _ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﻧﻪﮔﯩﺰﺩﻩﮔﻪﻥ ﯗﻟﻰ ﺣﺎﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ،ﻭﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺟﻮﺷﻰ ﯗﻟﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺀﺑﻮﻟﯩﻨﯩﭗ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻩﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯ ﺍﺗﯩﻤﻪﻥ ﺍﺗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺀﺗﻮﻝ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻤﯩﺰ _ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ!ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﻣﻪﻣﯩﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻗﯘﺭﯨﻠﯩﻢ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ! ﺗﯟﺭﺍ ﺟﻪﺗﻰ ﺀﺟﯘﺯ ﺟﯩﻞ ﺑﻮﻳﻰ ﺑﯘﻝ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻩﻟﺪﻯ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺍﯞﻟﻪﺗﻰ _ ﻣﻮﯕﻌﻮﻟﺪﺍﺭ ﺑﻴﻠﻪﭘﺘﻰ .ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙﺗﯩﯔ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺩﻩﭖ، ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﺷﻪ ﺭﻩﺕ ﺍﺗﺎﭖ ﺟﺎﺯﺩﻯ .ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻛﻮﯙﺗﯩﯔ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺷﻰ« ﻭﺩﺍﻥ ﺍﺭﻣﻪﻥ ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﺗﺘﻰ ،ﺍﻗﯩﺮﻯ ،ﻩﺳﺪﺍﯞﻟﻪﺗﻮﯙﺗﯩﯔ »ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ« »ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻦ-ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ﺑﻴﻠﻪﻱ ﺍﻟﻤﺎﻱ، ﺣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻦ ﻣﺎﯕﻌﯘﻟﺪﺍﻥ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ﻣﺎﺳﻘﺎﺭﺍ« ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﭖ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯩﯔ ﻩﻛﻰ ﺍﻳﺎﻗﭙﻪﻥ ﺟﯘﺭﻩﺗﯩﻨﯩﻨﻪ ﻛﯘﻣﺎﻥ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﺩﻯ . ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﺗﺎﺭﻳﺢ ﺟﻮﻕ! ﺍﯞﻟﻴﻪ ﺗﯘﺗﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺀﺍﺯ-ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻙ ﺣﺎﻧﯩﯖﯩﺰﺩﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﺗﺎﯞﻩﻛﻪﻝ ﺣﺎﻥ ،ﻩﺳﯩﻢ ﺣﺎﻧﻨﺎﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﺀﺍﺯ ﺗﺎﯞﻛﻪ ،ﺍﺑﯩﻼﻳﺪﺍﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﯨﻌﺎ ﺩﻩﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﺭﺍﻟﯩﻘﺘﺎﻋﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﯩﯔ _ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺍﻟﯩﭗ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻖ ﺟﺎﺑﺎﻳﻰ ﺯﺍﯕﯩﻤﻪﻥ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﮔﻪﻥ ﻣﯘﯕﻌﯩﻠﺪﺍﺭ ﻩﻛﻪﻥ .ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﯗﻟﻰ ﻋﺎﻟﯩﻢ
ﺷﻮﻗﺎﻥ ﺀﯞﺍﻟﻴﺤﺎﻧﻮﯙ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﯗﻟﻰ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ﺀﺍﻟﻴﺤﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ ﻗﻮﻳﻨﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ، ﺑﻮﻛﻪﻳﺤﺎﻥ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﻣﻮﺭﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ﻛﻮﻙ ﭘﺎﺳﭙﻮﺭﺗﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺗﻴﻪﺳﻪﻟﻰ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ« ﯗﻟﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ« ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ )ﺍﺑﯩﻼﻱ ﻣﻪﻥ ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﯨﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺑﺎﺳﭙﻮﺭﺕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻧﻰ ﺩﺍﯞﺳﯩﺰ ﻋﻮﻱ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ﻭﻻﺭﺩﯨﯔ ﺷﯩﻌﯟ ﺗﻪﮔﯩﻦ ﺀﺍﺭ ﺳﺎﻗﻘﺎ ﺟﯘﮔﯩﺮﺗﯟﮔﻪ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻚ ﻣﻮﻝ( ،ﺀﻳﺎ» ،ﺗﯟﯞ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻛﯟﺍﻟﯩﮕﯩﻦ« ،ﺍﻛﻪﺳﻰ _ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺷﻪﺷﻪﺳﻰ _ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ، ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺑﻮﻟﻪﻙ-ﺳﺎﻻﻕ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻗﯘﺟﺎﺗﯩﻦ ﻣﯘﻗﻴﺎﺕ ﺗﻪﻛﺴﻪﺭﮔﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﯨﺸﻜﻰ ﯨﺴﺘﻪﺭ ﻣﻴﻨﯩﺴﺘﯩﺮﻟﯩﮕﯩﻨﯩﯔ ﺗﻴﻪﺳﻪﻟﻰ ﺑﻮﻟﯩﻤﺸﻪﺳﻰ »ﯗﻟﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ« ﺩﻩﭖ ،ﺗﺎﺳﻘﺎ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﻛﯟﺍﻻﻧﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ،ﻭﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺍﻟﯩﺲ ،ﺟﺎﻗﯩﻦ ﺟﯘﺭﺗﺸﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﻝ ،ﻭﻝ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻋﻴﻤﯩﺮﺍﺗﺘﻰ ﺳﺎﯞﻟﻪﺗﺘﻰ ﻩﺳﻜﻪﺭﺗﻜﯩﺶ، ﺀﺳﺎﻧﺪﻯ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻩﻟﺘﺎﯕﺒﺎﺳﯩﻦ ﺟﺎﺳﺎﭖ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ...ﺷﻮﺗﺎ ﺀﯞﺍﻟﻴﺤﺎﻧﻮﯙﺗﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﻗﺎﻟﺠﯩﯖﻰ ،ﻛﻪﻛﻪﺳﯩﻨﻰ ﺟﻮﻕ . ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﻣﻪﺭﻩﻛﻪ ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻛﯟﺍﻻﻧﺪﯨﺮﯨﭗ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﺗﻪﺯﯨﻨﻪﻥ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺩﻩﭖ ،ﺍﻳﺪﺍﻗﺘﺎﺗﺎ ﺑﯘﺭﯨﺸﺘﺎﻣﺎ ﺳﻮﻋﯩﭗ ،ﯨﺰﯨﻨﺸﻪ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﺳﺘﯩﺮﯨﭗ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﺎﻗﺎﻻﺩﺍ ﺀﺩﺍﻝ ﺳﻮﻻﻱ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ .ﺑﯘﻋﺎﻥ ﻧﻪ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ؟ ﺷﻮﺗﺎﻧﻰ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻡ
ﺟﻮﻕ .ﻗﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻛﻮﻙ ﭘﺎﺳﭙﻮﺭﺗﯩﻦ ﺩﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻩﯓ ﺗﺎﺯﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻻ ﺀﺟﯘﺭﯨﭗ ،ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ، ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﺳﯩﯖﯩﺮﮔﻪﻥ ﻩﯕﺒﻪﮔﯩﻦ ﺩﻩ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺟﻮﻗﻘﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺷﻮﺗﺎ ﺍﻋﺎﻣﯩﺰﺩﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻪﺱ ﺀﺟﯘﺯ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ. ﺀﺍﺯ-ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻙ ﺣﺎﻥ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺗﺎﯞﻩﻛﻪﻝ ﺣﺎﻥ، ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻥ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎ ﻧﻪ ﻗﺎﻟﺪﻯ؟ ﻗﯘﻟﻜﻪﻧﻮﯙ ﭘﻪﻥ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﺒﻪﻛﻮﯙ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺑﯩﺮﻩﯞﯨﻦ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﻳﺢ، ﻩﻛﯩﻨﺸﯩﺴﯩﻦ ﺳﻮﻝ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎﻋﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯗﻟﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﺟﻴﯩﻨﺘﯩﻖ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻳﻤﯩﺰ. ﺳﯘﻣﺪﯨﻖ ﻗﻮﻱ! ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ،ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺳﯘﻣﺪﯨﻖ ﺟﻮﻕ. ﻭﺳﯩﻨﺸﺎﻣﺎ ﺩﺍﺑﯩﺮﺍﻟﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﯩﯔ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞ ﻛﻮﺯﻯ ﺩﻩ، ﺗﯘﭘﻜﻰ ﺷﻪﺷﯩﻤﻰ ﺩﻩ ﺗﯩﻢ ﺟﯘﭘﯩﻨﻰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻛﯘﻟﻜﯩﻠﻰ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ،ﺗﻪﺭﻩﯓ ﺗﻮﻟﻌﺎﻧﯩﺲ ،ﺟﻮﺳﭙﺎﺭﻟﻰ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺟﻮﻕ . ﺍﻗﯩﻤﺎﻗﺸﯩﻠﯩﻖ ،ﻧﺎﺩﺍﻧﺪﯨﻖ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺯﻋﺎﻣﯩﺰ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﻟﻪﯞﺳﯩﺰ ﺀﯨﺲ ﻩﻣﻪﺱ .ﺍﻗﯩﺮﻋﻰ ﺯﺍﺭﺩﺍﺑﻰ ﯞﻟﻰ. ﯞﻟﻰ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ،ﺯﻳﺎﻧﺪﻯ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﻣﺎﻧﺎ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ ،ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺩﺍ ﺗﺎﯞﺳﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺯﻋﺎﻧﺒﯩﺰ» .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺷﺎﺭﺍﭘﺎﺗﻰ«، »ﻩﺷﻜﻰ ﺟﻪﺗﻪﻛﺘﻪﮔﻪﻥ ﻩﻛﻪﯞ« ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻛﯘﻳﯩﻨﯩﺸﺘﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﻻﺭﺩﺍ .ﺀﺟﯘﺯ ﻣﺎﺭﺗﻪ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ﺗﺎ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ
ﺟﺎﺭﺗﺎﺳﯩﻤﯩﺰ ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﺩﯨﻚ .ﻩﻧﺪﻯ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ،ﺗﯩﻢ ﻗﻮﺭﺍﺵ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞﯨﻨﺎﻥ ﻗﻮﺯﻋﺎﻳﯩﻖ .ﺑﯘﻝ ﺩﺍ ﺍﻳﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﺀﺳﺎﻝ-ﺀﭘﺎﻝ ﺟﯘﻗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻳﻤﯩﺰ. ﺀﺑﯩﺮ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻗﻴﺮﺍﻋﺎﻥ ﺀﯗﻳﺪﯨﯔ ﻗﺎﺭﺍﯓ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﻮﻳﻤﺎﺳﯩﻨﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻩﺳﻜﻰ ﻗﻮﻟﺠﺎﺯﺑﺎ ﺗﺎﯞﯨﭗ ﺍﻻﺩﻯ .ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ. ﺑﯟﺩﯨﺮﺍﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﻮﻟﺠﺎﺯﺑﺎﻋﺎ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﺎﯕﻌﯩﺒﺎﺱ ﻛﯘﺷﯩﻚ ﺳﺎﺭﯨﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﺑﻪﺗﻰ ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ ﺀﺑﯘﻟﯩﻨﯩﭙﺘﻰ ،ﺍﯙﺗﻮﺭ ﻩﺳﯩﻤﻰ ﻛﻮﻣﻪﺳﻜﻰ :ﺍﻟﺪﻩ ﻳﯚﺍﻧﻮﯙ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺳﻴﺪﻭﺭﺷﺘﻪﻳﻦ ،ﺍﻟﺪﻩ ﭘﻪﺗﻪﺭﺳﻮﻥ ...ﺀﯨﺸﯩﻦ ﺍﻗﺘﺎﺭﯨﭗ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻟﯩﺲ ﺍﯞﯨﻠﺪﺍ ﯨﺠﺪﺍﻋﺎﺗﭙﻪﻥ ﻳﮕﻪﺭﮔﻪﻥ، »ﺍﺩﻩﻥ ،ﺩﯨﺒﺎ ،ﺷﯩﺘﯩﺮﻱ« ﻭﺭﯨﺴﺸﺎﺳﯩﻤﻪﻥ ﻩﺟﯩﻜﺘﻪﭖ ،ﻭﻗﯩﭗ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎ ،ﺀﺗﺎﭖ-ﺀﺗﺎﯞﯨﺮ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﻣﯩﻨﺎ ﻭﻳﺮﺍﻥ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺀﯗﻳﺪﯨﯔ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺷﺎﻋﯩﻠﯩﭗ ﻗﯘﻻﻋﺎﻥ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺳﺎﺭﯨﻨﻰ ﻩﻛﻪﻥ .ﻛﻮﯕﯩﻠﮕﻪ ﻗﻮﻧﯩﭗ ﺗﯘﺭ. ﻩﻧﺪﻯ ،ﺍﻳﺎﻕ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎﻥ ﺗﺎﺑﯩﻠﻌﺎﻥ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎﻧﻰ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﺗﺎﺭﺗﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻗﻮﻱ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ،ﺟﺎﺱ ﻛﻪﺯﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺀﺑﯩﺰ ﺩﻩ ﺳﻮﻳﺘﻜﻪﻣﯩﺰ .ﻗﻴﺮﺍﻣﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻗﺎﯞﺳﺎﭖ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﺷﺎﯓ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ ﻩﺳﻜﻰ ﻣﯘﺭﺍﻋﺎﺕ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺎﻥ ،ﻣﯩﻨﺎﻧﺪﺍﻱ ،ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ-ﺍﻳﺎﻕ ﻭﻟﻪﯕﻤﻪﻥ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﻛﻪﺭﻩ ﻗﺎﺭﯨﺲ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ، ﺑﻪﺱ-ﻭﻥ ﺟﻮﻝ ،ﺀﺟﯘﺯ ﺟﻮﻝ ،ﻣﯩﯔ ﺟﻮﻝ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﮕﻪ
ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ ،ﻣﯘﻟﺪﻩ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ،ﻩﺳﻜﻰ ﺟﯩﺮ ،ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﻻﺭﺩﻯ ﯗﺷﯩﺮﺍﺗﯩﭗ ،ﻣﯩﻨﻪ ،ﻗﺎﺯﺗﯟﻋﺎﻥ ،ﻣﯩﻨﻪ، ﺩﻭﺳﭙﺎﻧﺒﻪﺕ ،ﻣﯩﻨﻪ ،ﺷﺎﻟﻜﻴﯩﺰ ﺩﻩﭖ ،ﺍﻳﻘﺎﻳﻼﭖ ،ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﻧﺎﺯﺍﺭﯨﻨﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﮔﻪﻣﯩﺰ .ﺍﺗﺘﻪﮔﻪﻧﻪ ،ﺀﻭﺯ ﺍﺗﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺟﺎﺯﺩﯨﻖ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺗﺎﯕﺒﺎﻣﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﯩﺮﯨﭗ ﺟﯩﺒﻪﺭﺳﻪﻙ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺟﯩﺮﺍﯞﻯ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ ﺩﺍ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻦ ﻩﺩﯨﻚ .ﻭﻋﺎﻥ ﺍﻗﯩﻠﯩﻤﯩﺰ ﺟﻪﺗﭙﻪﺩﻯ .ﺍﻝ ،ﺍﺭﻋﻰ، ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺩﯗﻧﻴﻪﻧﻰ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ،ﺀﺍﺭﻯ ﺍﻗﯩﻦ ،ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﻰ، ﻓﻴﻠﻮﺳﻮﻑ ،ﺀﺍﺭﻯ ﺀﺍﺭﺗﯩﺲ ،ﻛﻮﻣﭙﻮﺯﻳﺘﻮﺭ ،ﺀﺍﺭﻯ ﺩﻳﭙﻠﻮﻣﺎﺕ، ﺀﺍﺭﻯ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ،ﺍﺩﻣﺰﺍﺗﺘﯩﯔ ﺍﻳﺘﻤﺎﺗﻮﯙﯨﻨﯩﯔ ﺗﯩﻠﻪﻛﺘﻪﺱ، ﺗﯘﺭﻋﯩﻼﺱ ،ﭘﯩﻜﯩﺮﻟﻪﺱ ،ﺟﺎﻧﻘﻴﺎﺭ ﺩﻭﺳﻰ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﺎﯞﯨﺮ ﺑﯩﺮﺩﻩﻥ-ﺍﻕ ﺀﯨﺴﺘﯩﯔ ﻩﺑﯩﻦ ﺗﺎﺑﺎﺩﻯ ،ﺍﻟﮕﻰ ،ﺗﯩﻢ ﺍﺭﻋﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺗﯟﻋﯩﺰﻋﺎﻥ ﯗﻟﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻧﻰ ﺀﻭﺯ ﺍﺗﯩﻨﺎﻥ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﭖ ﺟﯩﺒﻪﺭﻩﺩﻯ .ﺍﺳﻪﻡ ﺑﻪﺯﻩﻧﺪﯨﺮﯨﻠﯩﭗ، ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺳﺎﭘﺎﻟﻰ ﻗﺎﻋﺎﺯﻋﺎ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﻗﺎﻟﯩﯖﺪﯨﻌﻰ ﻗﻮﺱ ﻩﻟﻰ ،ﻛﻪﺗﭙﻪﻛﺘﻪﻱ ﻛﯩﺘﺎﭖ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﺑﺎﺭ ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ ﺗﻪ ،ﺑﺎﺭ ﺷﺎﺗﺎﻕ ﺗﺎ ﻭﺳﻰ ﺍﺭﺍﺩﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻻﺩﻯ .ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺍﻋﺎﻧﯩﯔ ﺑﯘﻝ ﺀﯨﺴﻰ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺳﺎﺭﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺭﯞﺣﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺗﯟﯨﻨﺪﯨﺴﻰ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﺑﺎﻻﻻﺭﻋﺎ ﯗﻧﺎﻣﺎﻳﺪﻯ، ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺗﺎﻣﯩﺰ ﺀﺩﺍﻝ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻩﻣﻪﺱ ﻩﺩﻯ ﻋﻮﻱ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺀﯞﺍﺝ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ» .ﯗﺷﻘﯩﻨﻨﺎﻥ ﺟﺎﻟﯩﻦ ﻗﺎﯞﻻﻳﺪﻯ« _ ﺀﺑﯩﺘﺘﻰ، ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺟﻪﺭ-ﻛﻮﻙ ﺍﻳﻘﺎﻱ ،ﺍﻻﺗﺎﯞﺩﯨﯔ ﺍﺭﻋﻰ ،ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺑﻪﺗﻰ
ﺀﺩﯗﺑﯩﺮ .ﺍﻟﮕﻰ ،ﺀﯗﻳﯩﻨﺪﻯ ،ﻗﻮﻗﯩﺲ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﻮﻋﺎﻟﯩﭗ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ ،ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﻭﺯﯨﭗ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﻻﻳﻠﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺩﻩﺭﺳﯩﺰ ،ﺟﻮﻕ ،ﺳﻮﻝ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺩﺍ ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍ ﻩﯓ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﺩﻩﭖ ﺷﻪﺗﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﺍﺗﺎﻣﯩﺰ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﻪﻧﺪﻩ .ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﺍﺗﺎﯕﯩﺰ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ، ﺍﻟﮕﻰ ،ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ-ﺍﻳﺎﻕ ﻭﻟﻪﯕﻤﻪﻥ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﯗﻟﻰ ﺭﻭﻣﺎﻥ _ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ .ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﯗﻟﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻧﯩﯔ ﺍﻳﻘﺎﻧﻰ ﺀﺟﻮﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺍﻟﮕﻰ ﺍﺗﺎﯕﯩﺰ ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﭙﺎﻋﺎﻥ ﺳﯘﻣﯩﺮﺍﻱ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ. ﻛﻮﺭﺩﯨﯖﯩﺰ ﺑﻪ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﻳﺘﺘﯩﯔ ﻭﻟﻪﻛﺴﻪﺳﻰ ﻗﺎﻱ ﺟﻪﺭﮔﻪ ﻛﻮﻣﯩﻠﮕﻪﻧﯩﻦ؟ ﺍﺭﯨﻨﺪﻯ ،ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺖ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﺍﺭ ﺀﺍﺭﻯ ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﻰ ﺍﻋﺎﻻﺭ ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﺟﺎﻻﯕﻘﺎﺕ ﺑﺎﻻﻻﺭﺩﻯ ﻗﯟﺍ ﺗﯩﻘﺴﯩﺮﯨﭗ ،ﺍﻟﮕﻰ ﺀﻳﺘﺘﯩﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎ ﺗﯩﻌﯩﭗ ﺟﯩﺒﻪﺭﯞﮔﻪ ﺗﺎﻗﺎﻳﺪﻯ .ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻯ ﺑﻪﺕ ﻗﺎﺭﺍﺗﭙﺎﻱ، ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺳﺎﺑﺎﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ. ﻣﯩﻨﻪ ،ﻭﺳﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ...ﺟﺎﻳﺴﯩﺰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﮔﻪ ﺀﺑﯩﺰ ﺍﺭﻻﺳﺘﯩﻖ .ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯕﻨﻪﻥ .ﺟﺎﺳﺎﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺟﯘﻣﯩﺴﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﻩﻛﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺩﻭﻋﺎﺭﯨﭗ ،ﺳﻪﮔﯩﺰ-ﺗﻮﻋﯩﺰ ﺑﻪﺗﺘﯩﻚ ﺷﺎﻋﯩﻦ ﻣﺎﻗﺎﻻ ﺟﺎﺯﺩﯨﻖ .ﻛﯩﻢ ﺗﺎﭘﻘﺎﻧﻰ ،ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﻰ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﻭﻟﻪﯓ-ﺭﻭﻣﺎﻧﺪﺍ ﺷﺎﺭﯞﺍﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ ،ﺳﻮﻝ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺩﺍ ﺍﺩﺍﻡ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺍﻻﺳﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﯗﻟﻰ ﺑﺎﺑﺎﻣﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﻳﯩﻦ ﺍﻳﺘﺎﻣﯩﺰ .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﻋﻮﻱ
ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ .ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ ،ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﺩﯨﻖ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺷﺎﺭﯞﺍﻻﺭﻣﻪﻥ ﻛﻪﺗﺘﯩﻚ .ﺗﯟﺭﺍ ﺟﺎﺭﺗﻰ ﺟﯩﻠﻌﺎ .ﺍﯞﯨﺮ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﺍﺳﺘﯩﻨﺎ .ﺳﻮﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﺩﻩﻣﺎﻟﯩﺴﻘﺎ .ﺗﺎﺑﺎﻧﻰ ﻛﯘﺭﻩﻛﺘﻪﻱﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﻗﺴﺎﻧﻌﺎ. ﺳﻮﻳﺘﺴﻪﻙ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺩﯗﻧﻴﻪﺩﻩﻥ ﺟﯩﺮﺍﻕ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺗﻮﻋﯩﺰ ﺍﻱ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻧﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺕ ﺟﺎﯕﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ﺍﺷﯩﻠﯩﭙﺘﻰ. ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﺪﻯ ﻗﺎﻳﺘﺴﻪ ﺩﻩ ﺗﻪﺭﺳﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ »ﺗﺎﺯﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭ« ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﻩﻥ ﺷﯘﻋﯩﻞ ﻛﻮﻣﻪﻙ ﺍﻟﻌﺎﻥ ،ﺗﯘﻋﯩﺮ، ﺗﻴﺎﻧﺎﻋﻰ ﺑﻪﻛﯩﭗ ،ﺍﺑﺪﻩﻥ ﻛﯘﺷﻪﻳﮕﻪﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺳﻮﻝ ﺯﯗﻟﯩﻢ ﻗﺎﻧﯩﺸﻪﺭﺩﻯ ﺟﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﯗﻟﻜﻪﻥ-ﻛﯩﺸﻰ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﻰ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞﻋﺎ ﻛﯩﺮﯨﺴﻜﻪﻥ .ﺑﯘﻝ _ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﺩﻩﺭﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍ ﺀﻭﺗﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻗﯘﻻﻋﻰ ﺩﺍ، ﺍﯞﺯﻯ ﺩﺍ ،ﺀﻭﺯﻯ ﺩﻩ ﺟﻮﻕ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﺪﻯ ﺟﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﻣﺎﻟﯩﻤﺪﻩﯞﺩﻩﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﻗﻴﯩﻨﯩﺮﺍﻕ ﺷﺎﺭﯞﺍ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻌﺎﺩﻯ. ﺳﻪﻥ ﺑﺎﺭﺳﯩﯔ ﻋﻮﻱ .ﺟﺎﺯﻋﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﯨﯔ ﺍﻧﺎﯞ ،ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺍﺗﺎﻗﺘﺎﺭﯨﯔ ﻣﯩﻨﺎﯞ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ،ﺳﻮﻝ ﺑﺎﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻦ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﺀﺗﯩﺮﻯ ،ﻩﻛﻰ ﺍﻳﺎﻋﯩﯖﻤﻪﻥ ﺟﻪﺭ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺳﻪﻧﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﯖﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﻮﻡ-ﺗﻮﻡ ﻛﯩﺘﺎﭘﺘﺎﺭﯨﯖﺪﻯ ،ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺍﺗﺎﻗﺘﺎﺭﯨﯔ ﻣﻪﻥ ﺟﻴﻨﺎﻋﺎﻥ ﺍﺑﺮﻭﻳﯩﯖﺪﻯ ﺟﻮﻕ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﯞ ﻛﻪﻩﺭﻩﻙ ،ﺟﻮﻕ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﯩﻨﻪ ﺟﺎﻟﭙﺎﻕ ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﺳﻪﻧﺪﯨﺮﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﺩﻯ ،ﺳﻪﻧﺪﯨﺮﮔﻪﻧﺪﻩﻱ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ... ﻣﯩﻨﺎ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺀﺳﻮﺯﯨﻦ ﻗﺎﻳﺘﻪﻣﯩﺰ؟ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ _ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﮕﻰ ﺩﻩﮔﻪﻥ،
ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺩﺍﺳﯩﻦ ﻗﯘﺭﻋﺎﻥ ،ﻛﻮﺭﻛﻪﻳﺘﻜﻪﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻦ ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﻴﯩﻦ ﻭﺗﻜﻪﻟﯩﻨﻪﻥ ﺍﻣﺎﻥ ﺍﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﺪﺍ ﻗﺎﻧﯩﻦ ﺗﻮﻛﻜﻪﻥ ،ﺟﺎﻧﯩﻦ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ _ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﺭﻯ ﻩﺩﻯ ﺩﻩﮔﻪﻥ؟ ﻭﭖ-ﻭﯕﺎﻱ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﺣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻣﻪﺱ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﯞ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻭﻟﻪﯕﻤﻪﻥ ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﯗﻟﻰ ﺭﻭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻳﻪﺳﯩﻨﻪ ﻗﺎﻳﺸﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺑﻪﻳﺒﺎﻗﺘﯩﯔ ﺩﺍ ﺷﺎﺭﯞﺍﺳﻰ ﺑﯩﺘﻪﺩﻯ! ﻣﯩﻨﻪﻛﻲ ،ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺷﻮﯓ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﺳﻪﺑﻪﺑﻰ! ﺗﻪﺭﻩﯓ ﺍﺳﺘﺎﺭ ﺩﺍ ﺟﻮﻕ ،ﺟﯩﻤﯩﺴﻘﻰ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺗﺎ ﺟﻮﻕ ،ﺗﯘﺑﻪﮔﻪﻳﻠﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ ﺩﺍ ﺟﻮﻕ ،ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ﺍﻣﺎﻧﺘﺎﻱ ﻗﺎﺟﯩﺴﻰ _ ﺳﯘﻳﯩﻜﺘﻰ ﺍﻗﯩﻨﯩﻨﺎ ﺟﻪﯕﯩﺲ ﺍﭘﻪﺭﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﻮﻟﺪﺍﻧﻌﺎﻥ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﺀﺗﺎﺳﯩﻞ .ﻛﻪﻳﯩﻨﯩﺮﻩﻙ ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﺘﻰ »ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ« )ﻣﻪﻳﯩﺮﺣﺎﻥ ﺍﻗﺪﺍﯞﻟﻪﺕ ﯗﻟﻰ( ﺍﺗﺎﭖ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﻩﺩﻯ»:ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻨﺪﻯ ﻣﯘﻗﺎﺗﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﺑﻮﻟﯩﭙﺘﻰ« ﺩﻩﭖ. ﺀﺑﯩﺰ ﻗﺎﻧﺸﺎ ﺀﯨﺮﻯ ﺑﻮﻟﺴﺎﻕ ﺗﺎ ،ﺀﺑﯘﺗﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﺗﯘﮔﯩﻠﻰ ،ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻛﯩﺸﻜﻪﻧﺘﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﺸﻪﮔﯩﻨﻪﻥ ﺳﺎﺩﺍﻋﺎ ﻛﻪﺗﻪﻳﯩﻚ .ﻭﻝ ﺗﺎﺭﻳﺢ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺀﺑﯩﺰ (ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻣﯩﻨﺎ ﻣﻪﻥ( ﺩﻩ ﺑﻮﻟﻤﺎﺱ ﻩﺩﯨﻚ .ﺍﻝ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﻭﻟﻪﯕﻤﻪﻥ ﺟﺎﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﺭﻭﻣﺎﻥ ﻳﻪﺳﻰ ،ﺍﻗﯩﻦ ﺀﺍﺭﻯ
ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻢ ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎﻥ ﻭﻟﺸﻪﯞﺳﯩﺰ ﺑﻴﯩﻚ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺟﺎﯕﺴﺎﻕ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍﻧﻰ )ﻛﻮﺭﻛﻪﻣﺪﯨﮕﯩﻦ ،ﺀﭘﺎﻟﺴﺎﭘﺎﺳﯩﻦ، ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ( ﺍﻗﺘﺎﭖ ﺷﯩﻌﯟ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺷﺎﻻﻋﺎﻱ »ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﻣﻪﻥ ﻟﻪﻧﻴﻨﺸﯩﻞ »ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ »ﺍﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ،ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﻰ ﺑﯘﻟﺪﯨﺮ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﯩﯖﯩﺰ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺑﻪﺭﮔﻰ ،ﺳﯘﻟﺒﺎﺳﻰ ﺍﻳﻘﯩﻦ XV -XVIIIﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍﻋﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﯖﯩﺰﺩﻯ ،ﺳﻮﻝ ﺗﺎﺭﻳﯩﺤﺘﺎﻋﻰ ﺀﺍﺯ-ﺟﺎﻧﯩﺒﻪﻙ ﺣﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﻩﺳﯩﻢ ﺣﺎﻥ ،ﺍﺑﯩﻼﻱ ﺣﺎﻧﻤﻪﻥ ﺟﺎﻟﻌﺎﺳﯩﭗ، ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﻯ ﺣﺎﻧﻤﻪﻥ ﺍﻳﺎﻗﺘﺎﻻﺗﯩﻦ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﯨﯖﯩﺰﺩﻯ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻌﺎ ﺷﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺩﺍﻣﻨﯩﯔ ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﻰ ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻨﺎﻥ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﻩﻛﻪﻥ! ﺍﺭﻋﻰ-ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺍﺩﺍﻣﺰﺍﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ-ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭ ﺷﻪﺟﯩﺮﻩﺳﯩﻨﺪﻩ ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﺳﻮﺭﺍﻗﯩﻨﻰ ﻛﯩﻢ ﻛﻮﺭﯨﭗ، ﻛﯩﻢ ﻩﺳﺘﯩﭙﺘﻰ؟ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﻗﻮﻳﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻣﺎﺳﻘﺎﺭﺍ. ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺭﻛﻮﻛﯩﺮﻩﻙ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺳﯘﺭﺍﻕ ﻩﻣﻪﺱ، ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ ﺗﯘﺟﯩﺮﯨﻢ ،ﺍﻳﻨﯩﻤﺎﺱ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮ. ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﺍﻳﺘﺎﻳﯩﻖ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺀﻭﻣﯩﺮﯨﻨﯩﯔ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ﺟﯩﻠﻨﺎﻣﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺗﯘﺟﯩﺮﯨﻢ _ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﭘﻴﻌﯩﻠﺪﯨﯔ، ﺟﻮﺳﭙﺎﺭﻟﻰ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﯩﯔ ،ﺗﺎﻧﯩﻢ ﻣﻪﻥ ﺳﻪﻧﯩﻤﻨﯩﯔ
ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ ﻩﻣﻪﺱ .ﻣﯘﻧﺸﺎﻣﺎ ﺗﻪﺭﻩﯕﻨﻪﻥ ﻭﻳﻼﺳﺘﯩﺮﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺩﻩ ﺍﻗﯩﻞ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺰ ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ »ﺩﯗﻣﺸﻪ ﻧﺎﺩﺍﻧﺪﯨﻖ« ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﻩﺩﯨﻚ .ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺗﺎﻧﯩﻤﻨﯩﯔ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻧﯩﯔ ﻛﻪﻣﺸﯩﻨﺪﯨﮕﻰ ﺩﻩﭖ ﺑﺎﻋﺎﻻﻋﺎﻧﺒﯩﺰ .ﺳﻮﻝ ﺀﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﻛﯘﺷﯩﻨﺪﻩ. ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ .ﺩﯗﻣﺸﻪ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ .ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﯩﻦ ﺗﯘﻣﺎﻥ ،ﻩﺭﺗﻪﯕﯩﻦ ﻛﯘﻣﺎﻥ ﻩﺗﻪﺗﯩﻦ ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻗﺎﺗﻪﺭ _ ﻭﺳﻰ ﺩﯗﻣﺸﻪ ﻧﺎﺩﺍﻧﺪﯨﻘﭙﻪﻥ ﻗﺎﺭﯞﻻﻧﻌﺎﻥ ﯗﺭﺍﻧﺸﯩﻞ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺟﺎﯞﻣﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﺍﻧﺪﺍﻋﺎﻳﻼﭖ ،ﺍﺗﻮﻱ ﺳﺎﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﺀﻭﺯ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﭖ ،ﺀﻭﺯ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ،ﺟﺎﻧﻪ ﻩﻟﯩﻢ ﺩﻩﭖ ،ﺟﯘﺭﺗﯩﻢ ﺩﻩﭖ ﻛﯘﯕﯩﺮﻩﻧﻪ ﯗﺭﺍﻧﺪﺍﺗﯩﭗ ﺟﯘﺭﻩﺩﻯ ،ﺍﯕﻌﺎﻟﺪﯨﯔ ﺳﻪﻧﯩﻤﯩﻨﻪ ﻩﻧﯩﭗ ،ﻭﯓ ﺑﻪﺗﯩﯖﺪﻯ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺑﯘﺭﺍﺩﻯ ،ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﻰ ﺍﺯﺩﯨﺮﯨﭗ، ﯗﻟﯩﺴﯩﯖﺪﻯ ﯨﺮﯨﺘﻪﺩﻯ ،ﺍﻗﯩﺮ ﺗﯘﺑﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﯘﻟﺪﻯ ﻛﻮﻣﻪﺵ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺳﺎﺗﺘﯩﻚ ﻣﻪﺭﻩﻱ-ﻣﺎﻗﺘﺎﻥﺀﯗﺷﯩﻦ ﻩﻟﯩﯖﻤﻪﻥ ،ﺟﯘﺭﺗﯩﯖﻤﻪﻥ ،ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺢ ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻰ ﺯﺍﯞﺯﺍﺗﯩﯖﻤﻪﻥ ﺗﯘﮔﻪﻝ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻌﺎ ﺷﺎﻻﺩﻯ .ﻩﯓ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺗﻰ، ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺍﺩﻩﻳﻰ ﯨﺴﺘﻪﻣﻪﻳﺪﻯ .ﺍﻻﻳﺪﺍ ،ﺍﻗﯩﺮﻋﻰ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ ﺑﯩﺮﻩﯞ-ﺍﻕ _ ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ. ...ﺀﺑﯩﺰ ﺀﺑﯩﺮ-ﻩﻛﻰ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻨﺪﻯ ،ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ. ﻣﺎﻳﺪﺍﻻﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﺳﺎﻳﺎﺑﯩﺮﺳﯩﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﻯ ...ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﺍﻧﯟ ﯗﺭﺍﻧﻰ ﺩﺍ
ﺑﺎﺳﻪﯕﺪﻩﮔﻪﻥ ﺀﺗﺎﺭﯨﺰﺩﻯ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﯕﺎﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺩﻩ ﻩﺷﺘﻪﻣﻪ ﺟﻮﻕ .ﺍﻻﻳﺪﺍ ﻭﯕﺎﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺴﭙﯩﺰ« .ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ« ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺀﺗﯩﻞ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﻪ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻛﻮﯕﯩﻞ ﺀﺑﻮﻟﯩﭗ ﺀﺟﯘﺭ» .ﺟﺎﺱ ﺍﻻﺵ »ﺍﻟﺘﯩﻨﺒﻪﻙ ﺳﺎﺭﺳﻪﻧﺒﺎﻳﻪﯙﺗﯩﯔ ﻩﻝ ،ﯗﻟﺖ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻨﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻭﻳﻠﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﻣﺪﺍﺭﯨﻦ ﺟﺎﺭﻳﺎﻋﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﺩﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ، ﺍﻟﺪﻩﻧﻪﻧﻰ ﺑﯩﻠﯩﺶ ﻩﺗﻜﯩﺰﻩ ﺳﺎﻻﺗﯩﻦ ﻭﻗﯩﺲ ﻣﯩﻨﻪﺯﯨﻨﻪﻥ ﺍﺭﯨﻼ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻧﺪﺍﻱ :ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﺗﻪﺭﯨﺴﺘﻰ ﻭﯕﻌﺎ ﺑﻪﻳﯩﻤﺪﻩﭖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻟﻪﯞﻩﺗﺘﻰ ﻗﻮﻝ ﺑﺎﺭ .ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ،ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ، ﺑﺎﻋﺘﺘﺎﯞﺷﻰ ﺩﻩﭖ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻳﺘﯩﻦ »ﻩﮔﻪﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ« ﺭﻩﺳﯩﻤﻲ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻢ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ ﺷﻪﯕﺒﻪﺭﺩﻩﻥ ﺷﯩﻌﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺭﯞﺣﺎﻧﻴﺎﺕ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﻪ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻛﻮﯕﯩﻞ ﺑﻮﻟﻪﺗﯩﻨﺪﻩﻱ .ﺀﺑﯩﺰ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﯨﻦ ﻛﻮﺭﯨﭗ ،ﻛﻮﺑﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﻭﺑﻠﯩﺴﺘﯩﻖ ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻪﺭ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﯩﻦ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﭖ، ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﻣﻪﻧﺸﯩﻜﺘﻰ ﺍﻛﯩﻤﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﻟﻪﯞﺩﻩﻥ ﺍﺳﺎ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﺷﯩﻨﺪﯨﻌﯩﻨﺪﺍ ،ﺷﻪﻛﺘﻪﯞﻟﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﺳﺎﻧﻰ ﻩﯓ ﻛﻮﭖ ﺗﺎﺭﺍﻟﯩﻢ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ، ﻭﺑﻠﯩﺴﺘﯩﻖ ﺭﻩﺳﯩﻤﻲ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﻪﻳﺮﻩﺳﯩﻤﻲ ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻪﺭ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻧﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍ ﻛﻮﭘﺘﻪﮔﻪﻥ ﻳﮕﯩﻠﯩﻜﺘﻪﺭﮔﻪ ﯗﻳﺘﻘﻰ ﺑﻮﻻ ﺍﻻﺭ ﻩﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪ ،ﺍﻟﯩﺲ ﺍﺗﯩﺮﺍﯞﺩﺍ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻩﯓ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﺀﺍﺭﻯ ﻩﯓ ﻗﯩﺰﻋﯩﻠﯩﻘﺘﻰ
ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻌﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ »ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍﻧﯩﯔ« ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﻰ ﻛﻮﯕﯩﻠﮕﻪ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺟﯘﺑﺎﻧﯩﺶ ﺍﻛﻪﻟﻪﺩﻯ« .ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ« ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺍﺗﯩﻨﺎ ﺳﺎﻳﻜﻪﺱ ،ﺟﺎﻟﭙﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ، ﺗﯘﺑﻪﮔﻪﻳﻠﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﺩﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺗﻪﻙ ﺍﻟﯩﺲ ﻗﯘﺭﺍﻣﯩﻨﯩﯔ ﺍﯙﺗﻮﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ، ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎ ﺟﻪﺗﯩﻤﺴﯩﺰﺩﯨﮕﻰ ﻭﯓ ﻧﻴﻪﺗﻜﻪ ﺀﺑﯩﺮﺗﺎﻻﻱ ﺑﻮﮔﻪﺳﯩﻦ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻧﻰ ﺑﺎﻳﻘﺎﻻﺩﻯ .ﯗﻟﺖ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﯩﻨﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺍﻧﺪﺍ-ﺳﺎﻧﺪﺍ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ﻗﻮﻳﺎﺗﯩﻦ »ﺗﯘﺭﻛﯩﺴﺘﺎﻥ« ﺑﺎﺭ. »ﺍﻕ ﺟﻮﻝ _ ﻗﺎﺯﺍﻗﯩﺴﺘﺎﻥ »ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻰ ﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﺑﻪﺗﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﺘﺎﺩﻯ .ﺟﺎﯕﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ »ﺍﻳﻘﯩﻦ«» ،ﺩﺍﻻ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﻻ » ﮔﺎﺯﻩﺗﺘﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺩﻩ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﮕﻰ ﻣﻮﻝ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﺟﺎﺭﯨﻌﻰ ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ ﺟﯩﻠﻌﺎ ﻭﺯﻋﺎﻥ »ﺍﺯﺍﺕ« ﺑﺎﺭ .ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﮔﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﻗﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﺩﻩﻥ ﺗﺎﻳﯩﻨﺒﺎﻳﺪﻯ .ﺗﻪﻙ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ،ﺗﯩﻢ ﺗﯩﻜﻪ ﻛﻪﺗﻪﺗﯩﻦ »ﺩﺍﺕ« ﭘﻪﻥ »ﺳﻮﻟﺪﺍﺗﺘﯩﯔ« ﺍﺯﺩﻯ-ﻛﻮﭘﺘﻰ ﺳﺎﺑﺎﻋﯩﻦ ﻩﺳﻜﻪﺭﮔﻪﻧﻰ ﺀﺟﻮﻥ .ﻛﻪﺯ-ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻣﯘﺭﺍﺗﻰ _ ﺩﺍﺑﯩﻠﺪﺍﺗﯩﭗ ﺑﺎﺭﯨﭗ ﺟﺎﺑﯩﻠﯟ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺟﻮﻟﻤﻪﻥ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺀﻣﺎﻧﺪﻯ ﺗﻮﻟﻌﺎﻣﺪﺍﺭﺩﻯ ﺟﯘﺭﺕ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯞ ﻋﻮﻱ .ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ، ﯗﻟﺖ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭﯨﻨﯩﯔ ،ﯗﻟﺖ ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭﯨﻨﯩﯔ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﮔﺎﺯﻩﺗﻰ «ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ« ﺑﺎﺭ ﻩﺩﻯ ﻋﻮﻱ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ »ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ« ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺟﺎﻧﻪ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﯩﻨﯩﯔ
ﺑﺎﺳﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻦ ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ،ﻭﺭﯨﻨﺪﻯ ،ﻭﺭﯨﻨﺴﯩﺰ ﺳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﻗﻮﺭﻋﺎﺷﺘﺎﭖ ﺀﺟﯘﺭ .ﺑﯘﻝ ﺩﺍ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺷﯩﻌﺎﺭ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﯗﻟﺖ ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭﯨﻨﯩﯔ ﮔﺎﺯﻩﺗﻰ ﺳﻮﻝ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﯨﻦ ﺍﻟﻌﺎ ﺳﯘﻳﺮﻩﯞﻣﻪﻥ ﺷﺎﺭﺷﺎﻋﺎﻧﻰ ﺀﺟﻮﻥ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ .ﺍﻝ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭﻋﺎ ،ﺯﻳﺎﻟﯩﻼﺭﻋﺎ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﻛﯩﺘﺎﭖ ﺳﯘﻳﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﺑﺎﻋﯩﺸﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺍﻳﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺷﯩﻌﺎﺗﯩﻦ »ﺟﯘﻟﺪﯨﺰ« ...ﺳﻮﻝ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ،ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ ﺀﻭﻧﯩﻤﺴﯩﺰ ،ﺷﯩﺞ-ﺑﯩﺞ ﺩﺍﯞ-ﺩﺍﻣﺎﻳﺪﺍﻥ ﯗﺯﺍﻱ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ﺑﺎﺭ .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﺳﻪﺭﭘﯩﻨﯩﻤﻪﻥ ،ﻗﺎﺭﯨﻤﯩﻦ ﻛﻪﯕﻪﻳﺘﯩﭗ، ﺀﻭﺭﯨﺴﯩﻦ ﯗﺯﺍﺭﺗﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻧﻰ ،ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﻛﺘﻪﮔﻰ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺱ ﭘﻪﻥ ﺗﻪﺟﻪﯞﮔﻪ ﻗﺎﺭﺍﻣﺎﻱ ،ﺑﺎﺗﯩﻠﯩﺮﺍﻕ ﻗﻴﻤﯩﻠﺪﺍﻋﺎﻧﻰ ﺀﺟﻮﻥ ،ﻭﻳﺘﻜﻪﻧﻰ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺗﺘﺎﻥ ﺍﺳﯩﻞ، ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺩﻩﻥ ﻗﯩﻤﺒﺎﺕ ﻧﻪ ﺑﺎﺭ! ﺀﻳﺎ ،ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﻌﺎ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻭﯕﺎﻱ .ﺷﯩﻨﺪﯨﻌﯩﻨﺪﺍ ،ﺟﻪﺭ ﻗﺎﺯﻋﺎﻧﻨﺎﻥ ﺩﺍ ﺍﯞﯨﺮ ﺍﺯﺍﭖ .ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ، ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ _ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﻌﺎ ﻛﻪﻟﯩﭗ ﺗﯩﺮﻩﻟﻪﺩﻯ. ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺟﺎﻳﻰ ﺑﯘﻝ ﺟﻮﻟﻌﻰ ﺀﺳﻮﺯ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺘﻪﺭ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ .ﻭﺳﯩﻤﻪﻥ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺀﯗﺷﯩﻨﺸﻰ
ﻣﺎﺭﺗﻪ .ﻗﺎﻻﻱ ﺍﻳﺘﺴﺎﯕﯩﺰ ﺩﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺡ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺀﺗﯩﺮﻯ ﺀﺳﻮﺯ -ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻜﻪ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ. ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺯﻳﺎﻟﻰ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻭﺭﺗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺗﯩﻢ ﯗﺳﺎﻗﺘﺎﭖ ﻛﻪﺗﺘﻰ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺍﺗﻪﻛﻪﻡ ﻣﻪﻥ ﺍﺷﻪﻛﻪﻡ ﺟﻮﻕ ،ﻭﻻﺭﺩﯨﯔ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺯﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺟﻮﻕ، ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﻼﺭ ﺑﺎﺗﯩﺮ ﻩﺩﻯ ،ﺑﺎﻋﻼﻥ ﻩﺩﻯ ،ﻗﺎﺩﯨﺮﻟﻰ ﻩﺩﻯ، ﺍﻳﺒﯩﻨﺪﻯ ﻩﺩﻯ ،ﻩﻧﺪﯨﮕﯩﺪﻩﻥ ﻧﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮ ﺩﻩﮔﻪﻧﺪﻩﻱ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ .ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻧﻪﺩﻩﻥ ﻗﺎﺩﯨﺮﻟﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﻣﺎﻧﺎ ،ﺀﺳﻮﺯ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻋﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ ،ﺗﺎﻣﺎﻋﻰ ﺗﻮﻕ ،ﻛﻮﻳﻠﻪﮔﻰ ﻛﻮﻙ ﻩﺩﻯ، ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺍﻳﺒﯩﻨﺪﻯ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺳﻮﻧﺪﯨﻘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﻛﻪﯞﺩﻩﺳﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﯖﻜﻰ ﺀﺟﯘﺭﺩﻯ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻩﺷﻜﯩﻤﮕﻪ ﺩﻩ ﻛﻪﺭﻩﮔﻰ ﺟﻮﻕ ،ﺍﺵ-ﺍﺭﯨﻖ ،ﻭﻟﻤﻪﻟﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﺍ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻭﺳﻜﻪﻥ ،ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﺀﻭﺳﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﺎﻻ-ﺷﺎﻋﺎﻧﯩﯔ ﯞﺍﻳﯩﻤﻰ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ، ﺳﺎﻧﺎﻧﻰ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺑﻴﻠﻪﻳﺘﯩﻨﻰ ﺭﺍﺱ ﻩﻛﻪﻥ .ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﻨﻰ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﯩﻤﺎ ﺀﺟﯘﺭﺳﯩﻦ ﺩﻩﭖ ﻣﻮﻟﯩﻨﺎﻥ ﺟﻪﻣﺪﻩﻳﺘﯩﻦ، ﻩﻧﺪﯨﮕﻰ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﯩﯖﺎ ﺟﯘﺭﻩﻡ ﺩﻩﭖ ،ﺀﻭﺯﻯ ﺳﯘﺭﺍﻧﯩﭗ، ﺗﺎﻟﻌﺎﺟﺎﯞ ﺗﺎﺑﺎﺩﻯ. ﺍﻗﻴﻘﺎﺗﯩﻨﺎ ﻛﻪﻟﺴﻪﻙ ،ﺳﺎﻥ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺳﺎﭘﺎ
ﺟﻮﻧﯩﻨﻪﻥ ﺍﻟﺴﺎﯕﯩﺰ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﻭﻥ ﺑﻪﺱ ،ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻨﮕﻰ ،ﻗﺎﺗﺎﻝ ﺗﺴﻪﻧﺰﯞﺭﺍ ،ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﻪﻥ ﻗﺎﻱ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻱﺩﺍ ﻭﺭﻩﻟﻰ .ﺭﺍﺱ ،ﯗﻟﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻪﻟﯟ ﺯﺍﯕﺪﯨﻠﯩﻌﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺩﻩﯕﮕﻪﻱ ،ﺗﺎﻗﯩﺮﯨﭙﺘﯩﻖ ﺀﻭﺭﯨﺲ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﻩﺭﻛﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻚ ﺍﺭﻗﺎﺳﻰ .ﻣﺎﺭﻗﯘﻡ ﺑﻪﻛﻪﺟﺎﻥ ﺗﯩﻠﻪﮔﻪﻧﻮﯙﺗﯩﯔ ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﯩﺴﭙﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺟﺎﺳﺎﻟﻌﺎﻥ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﮔﻪﻧﻮﺗﺴﻴﺪ _ ﺍﺗﻮﻣﺪﯨﻖ ﭘﻮﻟﻴﮕﻮﻥ ﺯﺍﺭﺩﺍﺑﯩﻦ، ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﯞﯨﺮ ﺍﺣﯟﺍﻟﯩﻦ ﺑﻪﺩﻩﺭﻟﻰ ﺑﻪﻳﻨﻪﻟﻪﮔﻪﻥ "ﻗﺎﺭﺍ ﺟﻪﻝ" ،ﭘﺎﺭﺗﻨﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺍﺯﻋﯩﻨﺪﯨﻖ ،ﺀﻣﺎﻧﺴﺎﭖ، ﺑﻪﺩﻩﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻌﺎ ﺷﺎﻟﻌﺎﻥ ﺳﺎﺗﻘﯩﻨﺪﯨﻖ ﺳﯩﭙﺎﺗﯩﻦ ﺍﺷﺎ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ ،ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻗﺎﻟﺠﯩﺮﺍﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺀﺩﺍﯞﯨﺮﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺷﻪﺟﯩﺮﻩﺳﯩﻦ ﺗﺎﯕﺒﺎﻻﻋﺎﻥ "ﺳﻪﻛﺴﻪﻥ ﺍﻟﺘﯩﻨﺸﻰ ﺟﯩﻞ "ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﻋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ ﺭﻭﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ،ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺍﻋﺎ ﻗﺎﺑﺪﻩﺵ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻪﻟﺪﻯ ﺑﯟﯨﻨﻨﯩﯔ ﺀﺟﯘﻣﺎﺩﯨﻠﻮﯙﺗﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻩﺭﻟﯩﻚ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﺎﻧﯩﻢ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ،ﻗﯩﺴﯩﻠﻤﺎﻱ .ﻗﯩﻤﺘﯩﺮﯨﻠﻤﺎﻱ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﻛﻪﻳﭙﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﻋﺎﻥ "ﺩﺍﺭﺍﺑﻮﺯ" ﺩﻳﻠﻮﮔﻴﺎﺳﻰ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﻭﻝ ﺩﺍ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ﺳﺎﻧﺎﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻭﺭﺍﺯﺑﻪﻙ ﺳﺎﺭﺳﻪﻧﺒﺎﻳﻪﯙﺗﯩﯔ
ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﯩﻨﺪﻩ "ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﺳﺸﯩﻨﯩﯔ" ﻛﯘﺭﺩﻩﻟﻰ ﺀﺍﺭﻯ ﺷﯩﻨﺎﻳﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﯩﻦ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺑﻪﻳﻨﻪﻟﻪﮔﻪﻥ" ﺷﻪﯕﺒﻪﺭ" ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ ،ﺑﺎﻗﻘﻮﺟﺎ ﻣﯘﻗﺎﻳﺪﯨﯔ ﺗﻮﺗﺎﻟﻴﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻗﯩﺴﯩﻢ ،ﻭﺳﻰ ﻭﺭﺍﻳﺪﺍﻋﻰ ﺗﺮﺍﮔﻪﺩﻳﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮ ﺣﻴﻜﺎﻳﺎﺳﯩﻦ ﺟﻪﺭﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﻩ ﺳﯩﭙﺎﺗﺘﺎﻋﺎﻥ "ﺀﻭﻣﯩﺮﺯﺍﻳﺎ "ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ ،ﺗﯘﺭﯨﺴﺒﻪﻙ ﺳﺎﯞﻛﻪﺗﺎﻳﺪﯨﯔ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻗﺎﺭﺳﺎﯕﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺗﻪﺭﻟﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ-ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺍﺣﯟﺍﻟﺪﺍﻥ ،ﻗﯩﻢ-ﻗﻴﻌﺎﺵ ﻭﻗﻴﻌﺎﻻﺭﺩﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﯩﭗ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﯘﻧﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﯗﻻﺳﺎﺗﯩﻦ ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻯ ﻗﺎﻣﺘﯩﻌﺎﻥ "ﺍﻳﻘﺎﺭﺍﯕﻌﯩﺴﻰ" ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ ،ﺗﻪﻣﯩﺮﺣﺎﻥ ﻣﻪﺩﻩﺗﺒﻪﻛﺘﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎ ﺭﯞﺣﯩﻦ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﻨﻪﻥ ﻭﺯﯨﭗ ،ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻪ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﯓ ﺩﻩ ﺳﯩﺮﻟﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞﻻﺭﺩﺍﻥ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ،ﺍﯞﻩﻧﻰ ﺩﻩ ،ﻟﻪﭘﻪﺳﻰ ﺩﻩ ﺳﻮﻧﻰ ﺳﻪﺭﭘﯩﻨﮕﻪ ﺗﻮﻟﻰ "ﻛﻮﻙ ﺗﯘﺭﯨﻜﺘﻪﺭ ﺳﺎﺭﯨﻨﻰ"- ... ﺳﻮﯕﻌﻰ ،ﺟﻴﻨﺎﻗﺘﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﻛﻪﺳﯩﻤﻰ ﺀﺑﯩﺮ-ﺍﻕ ﻣﯘﺷﻪﻝ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﺯ ﻭﻟﺠﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﺳﻰ ﺍﺗﺎﻟﻌﺎﻥ، )ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ،ﺀﺍﻟﻰ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻧﺎﺯﺍﺭﯨﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﺗﯩﺲ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ( ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﯗﺯﺩﯨﻚ ﺗﯟﯨﻨﺪﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯩﺮﻩﯞ، ﻩﻛﻪﯞﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻛﻪﺯ-ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺍﺩﻩﺑﻲ ﻭﻥ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺗﻮﻟﯩﻤﺪﻯ ﺗﺎﺑﯩﺲ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ،ﺍﺳﺎ ﺟﻪﻣﯩﺴﺘﻰ ﺳﺎﻧﺎﻻﺗﯩﻦ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﻌﺎ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ. ﻣﯘﺷﻪﻟﮕﻪ ،ﻭﻥ ﺟﯩﻠﺪﯨﻘﺘﺎﺭﻋﺎ ﺑﻮﻟﺴﻪﯕﯩﺰ ،ﺳﻪﺭﻩﻙ
ﺷﻰ-ﻋﺎﺭﻣﺎﻻﺭﯨﯖﯩﺰ ﺩﺍ ﺗﻮﺑﯩﻤﻪﻥ ،ﺩﯗﺭﻛﯩﻨﯩﻤﻪﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﭖ ﺟﺎﺗﭙﺎﻋﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﻩﺳﯩﺰ .ﺍﻝ ﺳﺎﭘﺎ ...ﻛﻮﺭﻛﻪﻣﺪﯨﻚ ﺳﺎﭘﺎ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ .ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ﻣﻪﻥ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ "ﺑﺎﻻﻻﺭﺩﻯ" ﺷﻪﻧﺪﻩﺳﺘﯩﺮﻣﻪﻱ-ﺍﻕ ﻗﻮﻳﺎﻳﯩﻖ .ﺍﺩﻩﭘﺘﻪﻥ ﻭﺯﯨﭗ ،ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻦ ﻗﺎﺯﺑﺎﻳﯩﻖ .ﺗﻪﻙ ﺳﻮﻝ ﯗﻟﻰ ﻣﯘﺣﺎﯓ، ﺳﺎﺑﻪﯓ ﻣﻪﻥ ﻋﺎﺑﻪﯓ ،ﺑﯘﻻﺭﻋﺎ ﺗﻪﺗﻪﻟﻪﺱ ﻋﺎﺑﺪﻭﻝ ،ﯨﻠﻪﻛﻪﯓ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻟﺪﺍﺭ ،ﺑﻪﺭﯨﺮﻩﻛﺘﻪﮔﻰ ﺗﺎﻛﻪﻥ ،ﺑﻪﺭﺩﯨﺒﻪﻙ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ، ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺍﺭﯨﺪﺍﻋﻰ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ﺳﺎﻛﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﻛﻮﻟﺤﻮﺯﺩﺍﺳﯟ ﯗﺭﺍﻧﺸﯩﺴﻰ ﺑﻪﻳﯩﻤﺒﻪﺕ ﺀﺑﯩﺰ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻩﺭﻛﯩﻨﺸﯩﻠﯩﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺳﺎﺳﺎ ،ﻗﺎﻻﻱ ﺟﺎﺯﺍﺭ ﻩﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﻗﺎﻧﺎ ﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﯞﻋﺎ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﺀﺳﻮﺯ ﺟﻮﻕ، ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﺍﺳﭙﺎﻧﻰ ﺑﻴﯩﻜﺘﻪﺩﻯ ،ﺀﻭﺭﯨﺴﻰ ﻛﻪﯕﻪﻳﺪﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻧﻰ ﻗﯟﺍﺕ ،ﺗﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺴﭙﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﻛﻮﺳﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺟﺎﺱ ﻛﯘﺷﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺗﺎﭘﺸﯩﻠﯩﻌﯩﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻳﯩﻖ ،ﻭﺳﻰ ،ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍ ﺍﺗﺎﻟﻌﺎﻧﻰ ﺑﺎﺭ .ﺍﺗﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻧﻰ ﺑﺎﺭ ،ﺑﯘﺭﯨﻨﻨﺎﻥ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ، ﺍﯞﯨﺮ ﺳﯩﻨﻨﺎﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﺍﺑﺮﻭﻱ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﻭﻧﯩﻤﺪﯨﺮﻩﻙ ﺀﺍﺭﻯ ﻣﺎﯕﯩﺰﺩﯨﺮﺍﻕ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﺟﺎﺳﺎﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻩﺩﻯ .ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ،ﺗﺎﺯﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺪﺍ .ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﯨﻤﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﯩﻚ ﺀﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ،ﺀﻭﺗﯩﻤﺪﻯ ﺀﺳﻮﺯﻯ، ﺀﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺀﯗﺟﯩﻤﺪﻯ ﯨﺲ-ﺍﺭﻩﻛﻪﺗﻰ
ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ .ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﻣﯩﺴﺎﻝ ﺩﻩﻣﻪﺳﻪﻙ ،ﺀﺗﯘﺗﺎﺳﺘﺎﻱ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﻭﻻﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﺀﺗﯘﺭ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﺀﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻮﯕﯩﻠﻰ ﺗﻮﻻ ﺑﻪﺭﻣﻪﻳﺘﯩﻨﻰ ﺩﻩ ﺳﻮﺩﺍﻥ. ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ﻧﻪ ﺑﻮﻟﺪﻯ؟ ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﻳﺘﯟﯨﯖﯩﺰﻋﺎ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺗﯩﺮﯨﻠﻪﺭﯨﯖﯩﺰ ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﯨﺮﯨﻠﻪﺭﺩﻩﻥ ﻛﻪﻡ ﺗﯘﺳﭙﻪﺳﻪ ،ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ،ﻭﺯﯨﻖ ﺳﻴﭙﺎﺗﺘﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭ ﻛﻮﭘﺘﻪﭖ ﺟﺎﺯﯨﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﺴﺎ ...ﻧﻪﮔﻪ ﻛﻪﺭﻯ ﻛﻪﺗﻪﻣﯩﺰ؟ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻳﯩﻖ، ﻛﻪﺭﻯ ﻛﻪﺗﻜﻪﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ ،ﺗﻪﻙ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﻪﯕﺸﯩﻠﯩﻚ، ﻣﻮﻝ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻜﻜﻪ ﻭﺭﺍﻱ ﻩﺳﻪﻟﻪﭖ ﯨﻠﮕﻪﺭﯨﻠﻪﯞ ،ﺍﺗﺎﭖ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﻛﻮﻛﻪﻳﻜﻪﺳﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ، ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﭘﯩﻜﯩﺮ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﺗﺎﻧﯩﻢ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﻣﯩﻨﺎ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﯖﯩﺰﻋﺎ ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﯨﻘﭙﺎﻝ ﺟﺎﺳﺎﯞ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍ ﻭﻟﻘﻰ ﺳﻮﻋﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﺰ. ﺑﯘﻝ ﯨﻘﭙﺎﻝ ﺀﺳﯩﺰ ﺍﯕﺴﺎﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺩﺍ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺩﻯ ،ﺣﺎﻟﯩﻖ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﺯ-ﻗﯘﻻﻋﻰ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﻮﻟﺪﺍﭖ ،ﺟﺎﻣﯩﺮﺍﻱ ﺟﺎﻋﯩﻨﯩﭗ ،ﺗﺎﻣﺴﺎﻧﺎ ﺑﺎﺱ ﺷﯘﻟﻌﻴﺪﻯ .ﺍﻝ ﻩﻧﺪﻯ ﻩﺳﻜﻪ ﺍﻻﻳﯩﻘﺸﻰ .ﻗﺎﻱ ﯞﺍﻗﯩﺘﺘﺎ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﻣﻪﻥ ﻛﻮﻣﻤﯟﻧﻴﺴﺘﯩﻚ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺷﻪﺷﯩﻤﯩﻨﻪ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯩﭙﺘﻰ؟ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺟﺎﺳﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻠﻌﺎ ﺳﻮﺯﯨﻠﻌﺎﻥ ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ
ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﯩﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻳﯩﻖ، -32ﺟﯩﻠﻌﻰ ،ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﻪﯓ ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎﻥ ﺍﺭﺗﯩﻌﯩﻦ ﺟﺎﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺍﺷﺎﺭﺷﯩﻠﯩﻖ-70-60-50 ،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ "ﺗﯩﯔ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞ" ﺗﻮﭘﺎﻧﻰ - ...ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻗﺎﻳﺴﯩﺴﻰ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﺍﺷﯩﻖ ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ ﺗﯟﺩﯨﺮﯨﭙﺘﻰ؟ ﺭﺍﺱ ،ﯗﻟﺘﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻛﯘﻳﮕﻪﻧﺪﻩﺭ ،ﻛﻮﻛﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺀﺳﻮﺯﯨﻦ ﯨﺮﯨﻜﭙﻪﮔﻪﻧﺪﻩﺭ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ .ﺍﺣﺎﯓ ،ﺟﺎﻗﺎﯓ ،ﻣﺎﻋﺠﺎﻥ-29 ...ﺟﯩﻠﻰ ﺳﻮﻻﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺩﻩ ﺑﺎﺳﻰ ﺟﻮﻳﯩﻠﺪﻯ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺍﻳﺪﺍﯞ ،ﺗﯘﺭﻣﻪ، ﻗﯟﻋﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺍﻟﺘﻰ-ﺟﻪﺗﻰ ﺟﯩﻠﻰ ﻩﺳﻪﭖ ﻩﻣﻪﺱ .ﺑﯘﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﭘﺮﻭﻟﻪﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﯩﺰﯨﻞ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺟﻪﯕﯩﺴﻜﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ،ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺍﯞﺭﻩﺗﯩﻦ ﺍﺷﯩﭗ ،ﺟﺎﻻﯕﺎﺵ ﻗﯘﻳﺮﯨﻌﯩﻦ ﺷﺎﭘﺎﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﺟﺎﺭﻩﯞﻛﻪ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﺪﻯ .ﻩﻝ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ -33-32ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯﺩﻯ ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ" .ﺳﻮﯙﻩﺗﺴﺘﺎﻥ ،ﺳﻮﯙﺳﺘﺎﻥ ...ﻩﻛﺴﭙﺮﻩﺱ ،ﺗﺎﻟﻤﺎ ﻩﻛﭙﯩﻨﺪﻯ ﺷﺎﺑﯩﺴﺘﺎﻥ "...ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺩﻩ ﺟﻮﻕ .ﻭﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ،ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﻛﻪﯕﺸﯩﻠﯩﻚ ﺀﺩﺍﯞﯨﺮ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺳﺎﺭﯨﻦ. ﻩﯓ ﺍﻳﺎﻋﻰ ،ﺣﺮﯞﺷﺸﻴﻪﯙ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﯩﯔ" ﺟﯩﻠﯩﻤﯩﻌﻰ" ﺩﺍ ﺀﺑﯩﺰﺩﻯ ﺍﻳﻨﺎﻟﯩﭗ ﺀﻭﺗﺘﻰ .ﺍﻻﺵ ﺍﺭﺩﺍﻗﺘﯩﻼﺭﯨﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻳﯩﻖ، ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﻪﻥ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ،ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﻳﺪﺍﯞﻋﺎ ،ﺳﻮﺗﻘﺎ ﺗﯘﺳﭙﻪﮔﻪﻥ ﻣﯘﺭﺍﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺟﻪﺗﻰ ﻗﯘﻟﯩﭗ ﺍﺱﺗﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺗﺘﻰ .ﺟﺎﺭﯨﻘﻘﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﺍﻳﯩﻖ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﻩﻳﯩﻚ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺗﺎﻟﭙﯩﻨﯩﺲ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺟﻮﻕ .ﺑﯘﻝ
ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺗﻮﺗﻪﺩﻩﻥ ﺍﻟﺪﻩﻗﺎﻻﻱ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺍﻳﺘﯩﻼ ﻗﺎﻟﺴﺎ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﭘﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻧﯘﻗﯩﺮﺗﭙﺎﻱ-ﺍﻕ ،ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﯩﻚ ﻳﺪﻩﻳﺎﻋﺎ ﺑﻪﺭﯨﻠﮕﻪﻥ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺯﺩﻩﺭﻯ ،ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﺑﺎﺱ ﺀﺳﺎﺑﻴﺖ ﻭﺗﯩﺮﺍﺗﯩﻦ. ﺟﺎﻧﯩﺸﺘﺎﭖ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﺳﺘﻪﻱ ﻣﯘﻗﺎﻧﻮﯙﺗﯩﯔ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﭙﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ ﻗﯟﺩﺍﻻﭖ ،ﺗﯘﻧﻪﻛﻜﻪ ﺗﯩﻘﭙﺎﻻﻋﺎﻥ ﺍﻻﺵ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﻯ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺍﺑﺎﻱ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺍﻗﯩﻨﺪﺍﺭﻋﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ -50ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﺟﻮﺭﯨﻌﻰ-70-60 ،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺗﯘﻳﯩﺴﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺭﻭﻣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻦ ﺗﯘﻧﺸﯩﻘﺘﯩﺮﯞ ﺗﺎﻻﺑﻰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺑﺎﻟﺸﺎﺑﻪﻛﺘﯩﻚ ﻩﻛﭙﯩﻨﻤﻪﻥ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﺩﺍﻋﻰ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﻻ-ﺷﺎﻋﺎﻣﻪﻥ ﺟﺎﯞﻻﺳﯟﻯ ،ﻋﺎﺑﻴﺖ ﻣﯘﺳﯩﺮﻩﭘﻮﯙﺗﯩﯔ ﻛﯘﻧﻰ ﻛﻪﺷﻪ ،ﺑﯘﻟﺖ ﺳﻪﻳﯩﻠﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ -70ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ ﺗﺎﺭﺗﭙﺎﻱ-ﺍﻕ ﻛﻪﻧﻪﺳﺎﺭﻯ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﯩﺴﯩﻦ ﻛﯘﺳﺘﺎﻧﺎﻻﯞﻯ، ﺍﺳﯩﺮﻩ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﯨﻨﺪﺍﻋﻰ ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺳﻮﯙﻩﺗﺸﯩﻠﺪﯨﮕﻰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﯗﻟﻰ ﻣﯘﺣﺎﯕﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﺍﺗﺎﻕ-ﺍﺑﯩﺮﻭﻳﻌﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ،ﻣﺎﻗﺎﻻ ،ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﻯ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﻩﭘﻮﭘﻪﻳﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﯩﺘﺎﭘﺘﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﻤﯩﺴﯩﻨﺎ ،ﺀﺩﯨﻦ ﻳﺴﻼﻡ ﻣﻪﻥ ﺣﺎﻕ ﻗﯘﺭﺍﻧﻌﺎﻋﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺍﺑﻪﺱ ﻗﻴﺴﯩﻨﻌﺎ ﺑﺎﺭﯞﻯ ،ﻩﯓ ﺍﻳﺎﻋﻰ ،ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻣﯘﺭﺍ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ،ﺟﺎﯕﺎﺷﺎ ﺑﺎﻋﺎﻻﻧﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺟﺎﻧﻪ ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﺳﻮﻻﻱ ﻗﺎﺭﺍﻱ
ﻭﻳﯩﺴﻘﺎﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ،ﻭﻟﻪﺭﯨﻨﻪ ﻩﻛﻰ-ﺍﻕ ﺍﻳﻨﺎﻟﯩﻢ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ 1959 ﺟﯩﻠﻰ ،ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥﺀﯗﺵ ﻛﯘﻧﺪﯨﻚ ﯗﻻﻥ-ﺍﺳﯩﺮ ﻛﻮﻧﻔﻪﺭﻩﻧﺘﺴﻴﺎﺩﺍ ﺟﺎﺳﺎﻟﻌﺎﻥ، ﺑﺎﺭ ﺷﻪﺷﯩﻤﻨﯩﯔ ﺀﺗﯘﻳﯩﻨﻰ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﻛﻪﯓ ﻛﻮﻟﻪﻣﺪﻯ ﺑﺎﻳﯩﭙﺘﺎﻣﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺗﯘﺭﯨﻚ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻖ ﺀﻭﺯ ﺍﻟﺪﯨﻨﺎ ،ﺑﺎﺳﻰ ﺩﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﻰ ﺩﺍ ﺍﺭﺷﯩﻠﯩﭗ ،ﺟﺎﺭﯨﻘﻘﺎ ﺟﻪﺗﻜﻪﻟﻰ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺩﯞﻻﺕ ،ﺷﻮﺭﺗﺎﻧﺒﺎﻱ، ﻣﯘﺭﺍﺕ ،ﺀﻣﺎﺷﮫﯘﺭ-ﺀﺟﯘﺳﯩﭗ ،ﻋﯘﻣﺎﺭ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ، XIX- XXﻋﺎﺳﯩﺮﺩﺍﻋﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻛﻼﺳﺴﻴﻜﺘﻪﺭﮔﻪ ﺗﻮﺳﻘﺎﯞﯨﻞ ﻗﻮﻳﯟﻯ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺟﺎﻧﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﺎﻗﺎﻻﻻﺭﯨﻨﺪﺍ ﻣﺎﻋﺠﺎﻧﺪﻯ -ﻛﻮﺯﻯ ﺗﯩﺮﯨﺴﯩﻨﺪﻩ ﻗﯘﺩﺍﻳﺪﺍﻱ ﺗﺎﺑﯩﻨﯩﭗ ،ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﺳﯩﻨﻪﻥ ﻭﺭﯨﻦ ﺍﻟﯟﻋﺎ ﺗﯩﺮﯨﺴﻘﺎﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﺍﻳﺪﺍﯞ ﻣﻪﻥ ﺍﺯﺍﭘﺘﻰ ﻭﻟﯩﻤﻨﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺳﯘﻳﻪﮔﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﻰ ﺩﺍ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﯩﺰ ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻧﻰ ﺀﯨﻠﯩﭗ-ﺷﺎﻟﻌﺎﻥ، ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻗﯘﺭﺩﯨﻤﻌﺎ ﺳﯩﻠﺘﻪﮔﻪﻥ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﻯ ...ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺳﯩﺮﻩﺕ ﺗﺎﻗﺘﺎﺳﯩﻨﺎ ﺑﺎﺭ ﺑﻪﺩﻩﺭﯨﻤﻪﻥ ﺗﺎﯕﺒﺎﻻﻧﻌﺎﻥ .ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻤﺎﻳﺪﻯ .ﯗﻣﯩﺘﯟﻋﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ .ﺀﻭﺯ ﻛﻪﺯﻩﮔﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﺑﯘﻝ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭﺩﻯ ﺩﻩ ﺗﻪﺭﯨﺴﺘﻪﯞ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻛﻪﭘﺘﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻗﺘﺎ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﻧﺒﺎﺱ ﺳﺎﺑﺎﻋﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ ،ﻗﯩﻞ ﯗﺳﺘﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ،ﺗﯘﺭﻣﻪ ﻩﺳﯩﮕﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺗﺎﺭ ﺯﺍﻣﺎﻥ ﺯﺍﺭﺩﺍﺑﻰ. ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﺗﺎﻝ ﺍﻋﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ
ﻩﻟﻪﺱ-ﻗﻮﺭﻗﯩﻨﯩﺸﻰ .ﺍﻳﯩﭙﺘﺎﯞ ﺍﯞﯨﺮ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺍﻗﺘﺎﯞ ﺩﺍ ﻗﻴﯩﻦ. ﺍﺭﻋﻰ ،ﺑﻪﺭﮔﻰ ﯗﻟﮕﯩﻠﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺗﺎﻋﯩﻠﯩﻤﯩﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ، ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍﺱ ،ﻗﺎﺗﺎﺭﻻﺱ ﻋﺎﺑﻴﺪﻩﻥ ﻣﯘﺳﺘﺎﻓﻴﻦ ،ﻋﺎﺑﺪﻭﻝ ﺳﻼﻧﻮﯙﺗﺎﺭ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﯗﻧﺪﻩﻣﻪﻱ ،ﯗﻧﺪﻩﺳﻪ ﺩﻩ ﺗﯩﻢ ﻗﺎﺗﺘﻰ ﺳﻪﻟﺘﻪﯕﺪﻩﻣﻪﻱ ﻛﯘﻥ ﻛﻪﺷﯟﮔﻪ ،ﺗﯩﻢ ﻗﯘﺭﺳﺎ ،ﺀﻭﺯ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﯨﻠﯩﻚ ﺗﺎﻧﯩﺘﭙﺎﻱ ،ﻧﺎﻗﺘﻰ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞ ﺷﻪﯕﺒﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﻗﺎﻟﯟﻋﺎ ﺩﺍ ﺑﻮﻻﺭ ﻩﺩﻯ ﻋﻮﻱ ﺩﻩﻳﺴﯩﯔ .ﺍﺭﻳﻨﻪ، ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﺳﻰ ﺑﻮﺱ ﻗﺎﯞﯨﻤﻌﺎ ﺍﻳﺘﺎﺭﻋﺎ ﻭﯕﺎﻱ .ﺩﻩﺳﻪ ﺩﻩ . ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻯ ﻩﺳﻜﻪ ﺳﺎﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ - ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﻤﻪﻥ ﺀﺟﯘﺭﯞ ،ﺍﻳﺪﺍﯞﻋﺎ ﻛﻮﻧﯟ -ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﺯﺍﺭﺩﺍﺑﻰ ﺗﯟﻋﯩﺰﻋﺎﻥ ،ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺩﻩﺭﺕ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺟﯘﺭﻩ ﻛﻪﻟﻪ ﺍﺩﻩﺗﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ ﺍﯞﺭﯞ .ﺷﺎﺭﺗﺘﻰ ﺭﻩﻓﻠﻪﻛﺲ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺗﯩﻠﮕﻪﻥ ﺳﺎﻧﺎ ،ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﻤﻤﻪﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﻌﺎ ﺗﻮﭖ ﻩﺗﻪ ﺗﯘﺳﺘﯩﻚ .ﺑﺎﺟﺎﻳﻼﭖ ﻗﺎﺭﺍﺳﺎﯕﯩﺰ ،ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﻤﻪﻥ ﺳﺎﻟﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺑﯘﻟﯩﻨﮕﻪﻥ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﺟﻮﻕ .ﺀﺑﺎﺭﻯ ﻭﺭﻧﯩﻨﺪﺍ .ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﺍﻋﺎﻻﺭﯨﻨﯩﯔ ﺟﻮﺭﺍﺳﯩﻤﻪﻥ ﺀﻭﺯ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ،ﺍﺗﺎ ﻣﯘﺭﺍ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺩﺍﺳﺘﯘﺭﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺗﺎﺱ ﺍﺗﻘﺎﻧﻰ ﺗﻮﻗﺘﺎﻟﺪﻯ. ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺗﺎﺭﻳﺢ ﺩﻩﭖ ،ﺟﻪﺭ ﺩﻩﭖ ،ﺀﺗﯩﻞ ﺩﻩﭖ ،ﺍﯞﯨﻞ ﺩﻩﭖ ،ﻭﺭﺍﻟﻤﺎﻥ ﺩﻩﭖ ﯗﺯﺩﯨﻚ-ﺳﻮﺯﺩﯨﻖ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺑﺎﺗﭙﺎﻋﺎﻥ ﺀﺳﻮﺯ ،ﺍﻳﺘﯩﻠﻤﺎﻋﺎﻥ ﻛﻪﭖ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﺗﺎﻻ ﺑﻰ ،ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻚ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ.
ﺀﺳﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺗﺎﻗﺘﻰ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﯩﯖﯩﺰ ﺗﻮﻟﻌﺎﻧﯩﭗ ،ﻗﻴﻨﺎﻟﯩﭗ ﺀﺟﯘﺭﯨﭗ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻥ ﻟﻪﭘﻪﺳﯩﻦ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺱ ﺑﺎﻻ ﻗﺎﻻﻣﻰ ﺟﯘﻳﺮﯨﻚ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﻴﺴﺖ ﻛﯘﻧﺪﻩﺍﻳﺘﯩﭗ ﺀﺟﯘﺭ ﺟﺎﻧﻪ ﺀﺳﯩﺰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﯨﯖﯩﺮﺍﻧﺒﺎﻱ ،ﻭﺗﻜﯩﺮ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ ،ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯨﭗ ﺍﻳﺘﺎﺩﻯ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ﺳﯩﺰﮔﻪ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﯩﺪﺍﻥ ﻭﺭﻩﺳﻰ ﺑﻴﯩﻚ ،ﺀﻭﺭﯨﺴﻰ ﻛﻪﯓ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺣﺎﻟﻘﯩﯖﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﯘﺗﻜﻪﻧﻰ ﺩﻩ ﺳﻮﻝ. ﻭﻝ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺀﺳﻮﺯ؟ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﺭﺩﻯ ﺗﯘﮔﻪﻟﺪﻩﻱ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﯕﺪﻯ-ﺳﻮﻟﺪﻯ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﺩﺍ، ﻗﺎﺭﻟﯩﻘﻘﺎﻥ ﺍﻳﻘﺎﻱ ،ﺟﺎﭘﯩﺮﻻﻋﺎﻥ ﺟﻴﻨﺎﻟﯩﺲ ﺗﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﯗﻟﺘﻘﺎ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ﯗﻻﻋﺎﺗﺘﻰ ﺀﺳﻮﺯ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺲ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﻣﺎﺯﻣﯘﻧﺪﺍ ﺑﻮﻱ ﻛﻮﺗﻪﺭﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺗﻮﻟﻌﺎﻧﯩﺲ .ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﯩﯔ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺀﯨﺴﯩﻦ ﻭﯕﻌﺎ ﺑﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﻋﺎﻥ ﻛﻮﯕﯩﻠﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺭﻧﺎ -ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﻰ ﻣﻪﻥ ﻛﯘﺷﯩﻦ ﺗﺎﻧﻴﺘﯩﻦ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻋﺎ ﺑﻪﻳﯩﻤﺪﻩﻳﺘﯩﻦ .ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ -ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺗﯘﻟﻌﺎ. ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻩﯓ ﺍﺳﯩﻞ ،ﻩﯓ ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﯩﭙﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻛﻮﺭﻧﻪﻛﻰ ﺍﻳﻌﺎﻋﻰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﻗﯩﻨﻰ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﺴﻰ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻣﺎﻋﻠﯘﻡ ﺑﯘﻗﺎﺭ ﺟﯩﺮﺍﯞ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ﻣﺎﺣﺎﻣﺒﻪﺕ، ﺍﺑﺎﻳﺪﺍﻥ ﺀﻭﺗﯩﭗ ،ﺳﯘﻟﺘﺎﻧﻤﺎﺣﻤﯘﺕ ﭘﻪﻥ ﻣﺎﻋﺠﺎﻧﻨﺎﻥ ﻭﺯﯨﭗ، ﻛﯘﻧﻰ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﯗﻻﻋﺎﺕ ﺟﺎﺭﺷﯩﺴﻰ، ﺍﻗﯩﻠﻤﺎﻥ ،ﯗﺳﺘﺎﺯ ،ﺟﻮﻟﺒﺎﺳﺸﻰ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﺪﻯ .ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ
ﻛﯘﺭﻩﺱ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﯨﻨﺪﻩ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﯨﻦ ﺍﻕ ﻧﺎﻳﺰﺍﻧﯩﯔ ﯗﺷﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﺀﻭﺗﯩﻤﺪﻯ ﺀﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﻛﯘﺷﻰ ﺷﻪﺷﻜﻪﻥ. ﺀﺳﻮﺯ -ﺭﯞﺡ ،ﺍﻝ ﺭﯞﺣﺴﯩﺰ ﻗﯟﺍﺕ ﺟﻮﻕ. ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﯗﻋﯩﻤﺪﺍ، ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﻰ -ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﻪﻧﯩﻤﯩﻦ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺎ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﯞ .ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻪﺳﯩﻦ .ﯗﻟﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﯨﻨﺎ ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﺴﯩﻦ. ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﺴﯩﻦ .ﺍﻟﻪﻣﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺣﺎﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﺗﻪﺭﻩﺯﻩﺳﻰ ﺗﻪﯕﺪﯨﮕﯩﻦ ،ﺍﻝ ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻨﺪﻩ ﻣﻪﺭﻩﻳﻰ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﺀﺑﯩﻠﺴﯩﻦ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ، ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﻗﯩﺰﯨﻤﻪﺗﺸﻰ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﻛﻪﺭﻩﮔﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﺳﯩﻦ. ﻣﯩﻨﺎﯞ ،ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻧﮕﻪ ﺟﻪﻡ ﺑﻮﻟﯩﭗ ،ﺷﺎﺷﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻣﻮﻝ ﺑﺎﻳﻠﯩﻖ -ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﺳﻰ ﺗﺎﺳﺘﺎﭖ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻣﯘﺭﺍ ﻩﻛﻪﻧﯩﻨﻪ ﺳﻪﻧﺴﯩﻦ... ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰ ﻩﯕﺴﻪﺳﯩﻦ ﺟﺎﺯﯨﭗ ،ﺑﻮﻳﯩﻦ ﺗﯩﻜﺘﻪﯞﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺍﺩﺍﻣﺸﺎ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﻛﻪﺷﯩﭗ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻦ ﺀﻭﺳﯩﺮﯞﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﺳﻰ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﻨﯩﯔ ﺍﺯ ﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻗﯩﺰﻯﻋﯩﻦ ﻛﻮﺭﯞﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ...ﺗﺎﻋﻰ ،ﺗﺎﻋﻰ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻳﮕﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﯟﻯ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻛﻮﭖ ﻧﺎﺭﺳﻪ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﺳﻮﺯﯨﻤﯩﺰ - ﺭﯞﺣﺎﻧﻴﺎﺕ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ .ﺀﻭﺯﯨﯖﻨﯩﯔ ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻌﯩﯖﺪﻯ ﺗﺎﻧﯩﺴﺎﯓ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺩﺍﻡ ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎ ﻗﻮﺳﯩﻼﺳﯩﯔ.
ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺑﺎﻱ ﺍﺗﺎﻣﯩﺰ ﺟﺎﻧﯩﻨﺎ ﺟﺎﻗﯩﻦ ﺗﯘﺗﯩﭗ ،ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﺍﻧﯩﺸﭙﺎﻥ ﺑﺎﻻﺳﻰ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ،ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﺩﯨﯔ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﻰ - ﺳﯩﺮﻗﺎﺗﺘﯩﯔ ﺳﻪﺑﻪﺑﯩﻦ ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﯞ ﻋﺎﻧﺎ ،ﻩﻡ-ﺩﻭﻣﯩﻦ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻪﯞ ﻩﻣﻪﺱ .ﻩﻡ-ﺩﻭﻡ ،ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﻛﯘﺷﻪﻳﺘﻜﯩﺶ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ، ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺷﺎﺭﺍﻻﺭ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻣﻮﻳﻨﯩﻨﺪﺍ. ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰ ﺍﺭﻗﺎﻣﯩﺰﻋﺎ ﺟﯘﻛﺘﻪﻟﮕﻪﻥ ﺍﺯﻋﺎﻧﺎ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺍﺗﻘﺎﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﯩﺮﻣﯩﺰ. ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺳﻪﺑﻪﭖ -ﺀﺑﯩﺰ ﺟﺎﯕﺎ ﺯﺍﻣﺎﻧﻌﺎ ﻩﺳﻜﻰ ﺳﺎﻧﺎﻣﻪﻥ ﻩﻧﺪﯨﻚ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺟﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﺟﺎﺳﺎﯞ ﺍﺩﻩﺗﻰ. ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ﻧﻪ ﺍﻳﺘﺴﺎ ﺩﺍ ﻗﯘﭖ ﻛﻮﺭﻩﺗﯩﻦ ﻗﯘﻟﺪﯨﻖ ﺳﺎﻧﺎ. ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﻧﻰ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﺘﯩﯔ ﻗﯩﺰﯨﻌﻰ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ، ﻛﻮﻙ ﺗﻴﯩﻨﻌﺎ ﺗﺎﺗﯩﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﻛﯘﻳﻜﻰ ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪﮔﻪ ﺍﻳﯩﺮﺑﺎﺳﺘﺎﻱ ﺳﺎﻟﯟ .ﺗﻮﭘﺘﯩﻖ ،ﺗﻮﺑﯩﺮﻟﯩﻖ ﻳﻨﺴﺘﻴﻨﻜﺖ .ﻛﻮﺯ ﻛﻮﺭﮔﻪﻥ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﻡ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺍﻻﺷﺘﯩﯔ ﺍﺗﭙﺎﻝ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﯩﻦ ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﻘﺎ ﻗﻴﯟ . ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻩﺳﻪﮔﯩﻦ ﻛﻮﺭﺷﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﻋﯩﻤﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﺳﯩﺮﯞﻋﺎ ﺗﺎﻻﭖ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﺭﻩﻱ-ﻣﺎﻗﺘﺎﻧﻰ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺢ ،ﻭﺷﻜﻪﻥ ﺍﺭﯞﺍﻕ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯞ .ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﯩﮕﻪ ﻛﯘﻳﻪ ﺟﺎﻋﯟ ،ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﯩﻨﻰ ﺑﯩﻠﻌﺎﯞ .ﻛﻮﭘﻪ-ﻛﻮﺭﻧﻪﯞ ﺍﻗﻴﻘﺎﺗﻘﺎ ﺗﻮﻗﺘﺎﻣﺎﯞ ،ﻩﺷﻜﯩﻤﺪﻯ ﺗﯩﯖﺪﺍﻣﺎﻱ ،ﺀﻭﺯ ﺳﻮﺯﯨﻤﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ
ﺑﻮﻟﯟ .ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﺎﻋﯩﻨﯟ ،ﺑﻪﺱ ﺗﻴﯩﻦ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺳﺎﺗﯟ .ﻩﯓ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺗﻰ -ﻗﯘﺩﺍﻳﺪﺍﻥ ﻗﻮﺭﯨﻘﭙﺎﻳﺘﯩﻦ ،ﺍﺩﺍﻣﻨﺎﻥ ﯗﻳﺎﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺑﻪﺗﺴﯩﺰﺩﯨﻚ .ﺗﺎﺭﺍﺗﯩﭗ ،ﻧﺎﻗﺘﻰ ﻣﯩﺴﺎﻟﺪﺍﺭﻣﻪﻥ ﺍﻳﺘﺎ ﺑﻪﺭﺳﻪﻙ ،ﺗﯩﻢ ﯗﺯﺍﻗﻘﺎ ﻛﻪﺗﻪﻣﯩﺰ .ﻭﻧﺴﯩﺰ ﺩﺍ ﺀﺳﻮﺯ ﺍﻳﺎﻋﯩﻦ ﯗﺯﺍﺭﺗﯩﭗ ﺍﻟﺪﯨﻖ. ﻩﻧﺪﻯ ﻧﻪ ﻗﺎﻟﺪﻯ؟ ﻩﺷﺘﻪﯕﻪ ﻗﺎﻟﻤﺎﻱ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ .ﺀﺟﻮﻥ ﺳﻮﻳﻠﻪﮔﻪﻥ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﯗﻧﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻱ ،ﺟﺎﺑﯩﻼ ﺗﯘﺳﻪﺗﯩﻦ ،ﻭﻧﻰ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺑﯘﺭﯞﻋﺎ ﺑﻪﻳﯩﻢ ،ﯗﻟﺘﺘﻰ ﯗﻻﻋﺎﺗﻘﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﯞ ﻭﺭﻧﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺍﺯﺩﯨﺮﯞﻋﺎ ﯗﻣﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ﺑﻪﺭﻩﻛﻪﺳﯩﺰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﺎﻥ ﻧﻪ ﻛﯘﺗﯟﮔﻪ ﺑﻮﻻﺩﻯ؟ ﻣﯩﯖﺪﺍﻋﺎﻥ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﺑﻮﻳﻰ ﻭﺳﻰ ﯗﻟﻰ ﺩﺍﻻﻧﻰ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻩﮔﻪﻥ ،ﺩﺍﯞﺭﻩﻥ ﺳﯘﺭﮔﻪﻥ ،ﯗﺭﭘﺎﻕ ﻭﺳﯩﺮﮔﻪﻥ، ﻭﺗﺎﺭﻟﯩﻖ ﻗﯩﺴﭙﺎﻗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﻗﻴﯩﻨﯩﻨﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ،ﻩﻧﺪﻯ ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﺘﯩﻚ ،ﻛﻮﺳﻪﮔﻪﻣﯩﺰ ﻛﻮﮔﻪﺭﻩﺩﻯ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺑﯘﺭﯨﻦ-ﺳﻮﯕﺪﻯ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﺀﻣﯘﺳﺎﭘﯩﺮ ﺣﺎﻟﮕﻪ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ﻗﺎﻳﺮﺍﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻣﯘﯕﯩﻦ ﻣﯘﯕﺪﺍﭖ ،ﺟﻮﻋﯩﻦ ﺟﻮﻗﺘﺎﻳﺘﯩﻦ ﻛﯩﻢ ﺑﺎﺭ؟ "ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ" ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻥ ﺷﺎﻻﻋﺎﻱ ﻣﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﯘﺳﯩﻨﯩﮕﯩﻤﯩﺰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ،ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﻰ -ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ،
ﻭﺭﻧﺎﻋﺎﻥ ﺗﺎﺭﺗﯩﭙﻜﻪ ،ﺀﺟﯘﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻘﺎ ﺟﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ .ﺟﻮﻋﺎﺭﻋﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺗﻪ ﻩﻣﻪﺱ .ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺕ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻣﯘﺩﺩﻩﻧﻰ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﺮﯞ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ .ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻖ ﺳﻪﺑﻪﺑﻰ ﺩﻩ ،ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺗﺎﻻﺱ ﺗﺎ ﻭﺳﻰ ،ﻭﺯ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﯗﺗﯩﻤﺪﯨﺮﺍﻕ ﺳﺎﻧﺎﻋﺎﻥ ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﺭﺩﯨﺴﻜﻪ ﺗﺎﻟﭙﯩﻨﯟﺩﯨﯔ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺟﯘﭘﯩﻨﻰ ﺗﯩﻠﮕﻪ ﻛﻮﺷﯩﺮﺳﻪﻙ ،ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺩﻩ ﻩﻝ-ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﻗﺎﻣﻰ. ﺍﻝ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﻮﺯﻋﺎﻥ ﻩﻟﺪﻩ ﻭﯕﻌﺎﻥ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﺩﺍ ﺟﻮﻕ. ﺭﺍﺱ ،ﺑﯘﻻﺭ ﺩﺍ "ﺣﺎﻟﯩﻖ!" -ﺩﻩﭖ ﺩﺍﺑﯩﻠﺪﺍﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻗﺎﻱ "ﺣﺎﻟﯩﻖ"؟ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﻰ ﻩﻛﻪﻥ .ﻭﻧﯩﺴﻰ ﺀﺟﻮﻥ .ﺀﺑﯩﺮﺗﯘﺗﺎﺱ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﯘﺭﺕ. ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻭﺳﻰ "ﺀﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ" ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﯗﻣﯩﺖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﯞ ﻗﻴﯩﻦ ﻩﻣﻪﺱ .ﺟﻮﻕ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺍﺗﺎﯞ. ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺍﻳﺘﯩﻠﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﻛﻮﭘﺘﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﻗﻮﻱ .ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﺪﻩ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎ .ﻭﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ" ...ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ" ﺩﻩﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﻋﯩﺮﺍﭘﻴﺎﻟﯩﻖ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﻰ ﻣﻪﻛﻪﻧﺪﻩﮔﻪﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ، ﻩﯓ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ،ﻩﯓ ﺍﻟﻌﻰ .ﻩﯓ ﻗﺎﺟﻪﺗﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﻳﮕﯩﻠﯩﮕﯩﻨﻪ ﻗﺎﺗﻪﺭ ﺗﻮﻧﺪﯨﺮﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ -ﻭﺳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﭘﺎﻟﻪﻛﻪﺕ ﺀﺗﺎﺭﯨﺰﺩﻯ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﻭﺳﻰ ﭘﺎﻟﻪﻛﻪﺗﺘﯩﯔ
ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭﺩﻯ ﺟﺎﻧﯩﺸﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﺗﯩﻘﺴﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﻗﯩﺴﯩﻤﻌﺎ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻰ .ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﺍﺭﺍ ﻗﺎﺗﯩﻨﺎﺱ ﻗﯘﺭﺍﻟﻰ ﯗﻟﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﭘﻪﻥ ﺗﯘﺭﻣﯩﺴﺘﯩﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺳﺎﻻﺳﯩﻨﺎﻥ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﯨﻌﯩﺴﺘﯩﺮﯨﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ، ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺗﯩﻴﯩﻢ ﺳﺎﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﻮﺭﺍﺵ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻖ ﻭﻳﻠﻰ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺩﻩﭖ ﺩﺍﺑﯩﻠﺪﺍﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺟﺎﯞﺍﭖ ﺟﻮﻕ .ﺗﻪﻙ ﺍﻧﺪﺍ-ﺳﺎﻧﺪﺍ ﻛﯩﻨﺎﻟﻰ ﻛﻪﻳﯩﭙﺘﻪ، ﻛﯩﺸﯩﻠﯩﻜﭙﻪﻥ ﺍﻗﺘﺎﻟﯩﭗ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ. ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ ﺑﻪ؟ ﻗﺎﻻﻱ ﺍﻗﺘﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ، ﺍﺭﻳﻨﻪ .ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻧﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﺳﻰ. ﻣﯩﻨﻪﻛﻴﯩﯖﯩﺰ .ﻗﺎﺗﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﻣﯩﺴﺎﻝ .ﯨﺸﺘﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﻪﺭﻩﯓ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﯩﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﯩﺰ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﺎ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺳﯩﺰﻯ ﻋﺎﻧﺎ. ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺍﻛﻪﺩﻩﻥ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﻩﻟﮕﻪﺯﻩﻙ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰ ﺑﻮﻟﺪﻯ. ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰ ﻩﻟﺪﻩ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺩﺍﺭﻩﺟﻪﺩﻩﮔﻰ ﺯﻭﺭ ﺀﻣﺎﻧﺴﺎﭘﻘﺎ ﺟﻪﺗﯩﭗ ،ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﺑﺎﺭ ﺟﯘﻣﯩﺴﯩﻦ ﺗﯩﻨﯩﻤﺪﻯ ﺍﺗﻘﺎﺭﯨﭗ ،ﻭﺭﺩﻩﻥ ﺍﻟﯩﭗ ،ﻩﻣﺪﻩﻟﯟﮔﻪ ﺟﺎﻧﻪ ﯗﺯﺍﻕ ﻣﻪﺭﺯﯨﻤﺪﻯ ﺩﻩﻣﺎﻟﯩﺴﻘﺎ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺟﻮﻟﻰ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ .ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻭﺭﺍﻟﯟﻋﺎ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﻚ ﺗﺎﭘﭙﺎﻱ ،ﺍﻧﺪﺍ ﺟﺎﺗﯩﭗ ،ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻗﺘﺎﻥ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﻧﻪﮔﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﺟﺎﯕﺎ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﻗﯘﺭﺩﻯ .ﺭ ﻥ ﭖ ﻙ - ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻨﯩﯔ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﺳﻰ.
ﺑﺎﺭﻩﻛﻪﻟﺪﻯ .ﻭﺳﻜﻪﻟﻪﯓ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩﮔﻰ ﺩﻩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ ﻩﻛﻪﻥ .ﺣﻮﺵ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﯗﻧﺎﻣﺎﺩﻯ .ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﭘﯩﻜﯩﺮ ﺍﻳﺘﯟﻋﺎ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﺀﯨﺲ-ﻗﻴﻤﯩﻞ، ﺑﺎﻋﯩﺖ-ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﯨﻦ ﺍﯕﺪﺍﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ ﻗﺎﻻﻱ ﺑﯘﻟﺪﯨﺮﺍﺗﺴﺎ ﺩﺍ ،ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﺎﻗﺘﺎﯞﺷﻰ ﺗﺎﭘﺘﻰ .ﺟﺎﯕﺎ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻣﯩﺰ ﻩﻟﺪﻩﮔﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﻛﯘﺷﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﯗﻳﺘﻘﯩﺴﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻛﯟﺵ ﺍﻟﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍﺩﻯ .ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩ... ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﻩﯓ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ﺀﺍﺭﻯ ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﻣﯘﺷﻪﻟﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻗﺎﺯﺍﻕ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﺘﺎﻧﯟﺷﻰ، ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﺎ-ﻧﯟﺷﻰ ،ﺗﺎﺭﻳﺤﺸﻰ ،ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺩﻭﻛﺘﻮﺭﻯ ،ﺀﮪﺎﻡ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﺪﯨﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﺳﻴﻠﻰ ﻣﺎﺳﺎﻧﻮﯙ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺍﻳﺪﻯ ﺍﺳﭙﺎﻧﻨﺎﻥ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺟﺎﯕﺎﻟﯩﻖ ﺍﺷﺘﻰ .ﺑﯘﻝ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺟﯘﭘﯩﻨﻰ ،ﻛﻪﺩﻩﻱ ،ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺩﺍﻣﯟﺩﯨﯔ ﻩﯓ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﺳﺎﺗﯩﺴﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺟﺎﺑﺎﻳﻰ ﺩﻩﯕﮕﻪﻳﺪﻩﻥ ﺩﻩ ﻗﻮﺭﺍﺵ ،ﻩﻛﻰ ﺀﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﻗﯘﺭﺍﭖ ،ﺍﺩﻩﭘﻜﻰ ﻭﻳﺪﻯ ﺟﻪﺗﻜﯩﺰﯞﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺟﺎﺭﺍﻣﺴﯩﺰ. ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻣﺎﻳﻤﯩﻞ ﺀﺗﯩﻞ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﺳﯩﺰﺩﻩ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺗﻪ، ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺕ ﺗﻪ ،ﺳﻪﺯﯨﻢ ،ﺗﯘﻳﺴﯩﻚ ،ﺗﺎﻧﯩﻢ ،ﺳﺎﻧﺎ -ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ، ﯗﻟﻰ ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﺀﯗﺵ ﺀﺍﺭﯨﭙﻰ -ﺗﯘﻙ ﺗﻪ ﺟﻮﻕ .ﺗﯘﻙ ﺟﻮﻕ. ﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻦ ،ﯗﻟﻰ ﺍﻋﯩﻠﺸﺶ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﮕﯩﺮ ﻣﺎﻣﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺍﺑﺎﻳﻰ ﺗﯟﻣﺎﻋﺎﻥ ،ﺍﯞﻩﺯﻭﯙﻯ ﺷﯩﻘﭙﺎﻋﺎﻥ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮﺩﻩﯕﻪﻟﻪﺭﻯ
ﺗﺎﻋﻰ ﺟﻪﺗﯩﺴﭙﻪﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ،ﺳﻮﻧﺎﯞ ﻗﻴﯩﺮ ﺳﻮﻟﺘﯘﺳﺘﯩﻜﺘﻪﮔﻰ ﻩﺳﻜﻴﻤﻮﺱ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﺳﯘﻳﺴﯩﻨﻪ ،ﺗﺎﻣﺴﺎﻧﺎ ﺟﺎﺯﻋﺎﻥ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﻣﯩﻨﺎﯞ ﻗﯘﺩﺍﻳﺪﯨﯔ ﻗﺎﺭﯨﻨﯩﯔ - ﻛﺎﺩﯨﻤﮕﻰ ﻛﻮﻛﺘﻪﻥ ﺟﺎﯞﺍﺗﯩﻦ ﻗﺎﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﺍﺭﺗﯘﺭﻟﻰ ﻣﺎﻋﻨﺎﺩﺍﻋﻰ ﺍﻟﺪﻩ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ،ﺍﻟﺪﻩ ﻭﺗﯩﺰ ﺍﺗﺎﯞﻯ ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻪﻥ: ﻗﺎﭘﺎﻻﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﺟﺎﭘﺎﻻﻗﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﯗﺷﻘﯩﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ، ﻭﺭﺍﻱ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﺑﻮﺭﺍﻱ ﺟﺎﯞﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻗﺎﺭ، ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻗﺎﺭ ،ﺍﻗﺸﺎ ﻗﺎﺭ ،ﯗﻟﭙﺎ ﻗﺎﺭ ،ﻗﻴﯩﺮﺷﯩﻖ ﻗﺎﺭ ،ﺀﺳﯩﺮﻯ ﻗﺎﺭ ،ﺗﯘﻳﯩﺮﺗﭙﻪﻙ ﻗﺎﺭ ،ﻣﯘﺯﺩﺍﻕ ﻗﺎﺭ ،ﻩﺳﻜﻰ ﻗﺎﺭ ،ﺟﺎﯕﺎ ﻗﺎﺭ، ﺳﯩﺮﻋﯩﻤﺎ ﻗﺎﺭ ،ﻛﯘﺭﺗﯩﻚ ﻗﺎﺭ ،ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺭ ،ﺟﯘﻗﺎ ﻗﺎﺭ ،ﻩﺭﻱ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﻗﺎﺗﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﻛﻮﺷﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ، ﺟﺎﯞﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺭ ،ﺟﺎﺗﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﺭ ...ﺷﺎﻣﺎﺳﻰ ﻭﺳﻰ. ﺗﻪﻙ ﺍﻧﯩﻘﺘﺎﯞﯨﺸﺴﯩﺰ ،ﺀﺍﺭﺑﯩﺮ ﯗﻋﯩﻢ -ﺩﻩﺭﺑﻪﺱ ،ﺟﻪﻛﻪ ﺀﺳﻮﺯ .ﺷﯩﻨﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺲ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ. ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺀﺟﯘﺯ ﻩﺳﻪ .ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ "ﺑﻪﺕ" ﺀﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ،ﻣﺎﻧﺎﻋﻰ ﻩﺳﻜﻴﻤﻮﺳﺘﯩﯔ "ﻗﺎﺭﻯ" ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ ،ﺍﻟﺪﻩ ﻭﺗﯩﺰ ﺳﻴﻨﻮﻧﻴﻤﻰ ﺑﺎﺭ .ﻣﺎﻟﻌﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ، ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺗﯘﻳﻪﮔﻪ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ ،ﺍﻟﻪﻣﻨﯩﯔ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺟﻮﻕ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎ ﺍﺗﺎﯞ ،ﺗﺎﻟﻌﺎﻡ .ﺟﻪﻛﻪ ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ ﺳﺎﻻ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﺭ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﻭﺳﯩﻼﻱ .ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺑﺎﻱ ﺀﺗﯩﻞ .ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﺍﯞﻩﺯﻭﯙ ﺗﻪﻙ "ﺍﺑﺎﻱ ﺟﻮﻟﻰ" ﺭﻭﻣﺎﻥ ﻩﭘﻮﭘﻪﻳﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﻮﻟﺪﺍﻧﻌﺎﻥ ﺩﺍﺭﺍ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﺩﯨﯔ ﯗﺯﯨﻦ ﺳﺎﻧﻰ -
) 983 16ﻭﻥ ﺍﻟﺘﻰ ﻣﯩﯔ ﺗﻮﻋﯩﺰ ﺀﺟﯘﺯ ﺳﻪﻛﺴﻪﻥ ﺀﯗﺵ( ﻩﻛﻪﻥ. ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺗﯩﻞ ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﻰ ﻳﻨﺴﺘﻴﺘﯟﺗﻰ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﭖ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻥ -ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ: "ﻡ.ﺍﯞﻩﺯﻭﯙﺗﯩﯔ" ﺍﺑﺎﻱ ﺟﻮﻟﻰ" ﺭﻭﻣﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺟﻴﯩﻠﯩﻚ ﺳﻮﺯﺩﯨﮕﻰ"" ،ﻋﯩﻠﯩﻢ" ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻰ- 1979 ،ﺟﯩﻞ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﮔﻪﺭﻭﻟﺪ ﺑﻪﻟﮕﻪﺭ ﺑﯘﻝ -ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﯗﻟﻰ ﭘﯟﺷﻜﻴﻨﯩﻨﯩﯔ ،ﺀﺍﻋﯩﻠﺸﯩﻨﻨﯩﯔ ﺀﯗﻟﻰ ﺷﻪﻛﺴﭙﻴﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﺷﯩﻠﯩﻖ ﺀﺳﻮﺯ ﻗﻮﻟﺪﺍﻧﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ ﺍﺳﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﯩﻦ ﺍﺗﺎﭖ ﻛﻮﺭﺳﻪﺗﻜﻪﻥ .ﻣﯩﯔ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺟﺎﺯﺑﺎ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﺑﺎﺭ،ﺍﻟﻪﻣﺪﻩ ﺗﻪﯕﺪﻩﺳﻰ ﺟﻮﻕ ﻋﺎﻻﻣﺎﺕ ﺑﺎﻱ ﻓﻮﻟﻜﻠﻮﺭ ﺗﯟﻋﯩﺰﻋﺎﻥ ﺍﯞﻗﯩﻤﺪﻯ ﺀﺗﯩﻞ. ﻭﺭﯨﺲ-ﻭﺭﻣﺎﻥ ،ﻧﻪﻣﯩﺲ-ﺍﻟﻤﺎﻥ ،ﻣﺎﺩﻳﺎﺭ ﻣﻪﻥ ﭘﻮﻟﻴﺎﻙ - ﺍﺭﻋﻰ ﻋﺎﺳﯩﺮﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ-ﺍﻕ ﻩﯞﺭﻭﭘﺎﻧﯩﯔ ﻭﻗﯩﻤﯩﺴﺘﻰ، ﺳﺎﻳﺎﺣﺎﺗﺸﻰ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺸﻰ ،ﻟﻴﻨﮕﯚﻳﺴﺖ ﻣﺎﻣﺎﻧﺪﺍﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺑﺎﻱ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﻭﺭﺍﻟﯩﻤﺪﻯ ،ﯨﻘﺸﺎﻡ .ﻭﺗﻜﯩﺮ ،ﺍﺳﻪﺭﻟﻰ ،ﺍﯞﻩﻧﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺀﺍﺭﺑﯩﺮ ﺀﺳﻮﺯﺩﯨﯔ ﻧﺎﺯﯨﻚ ﺟﺎﻧﻰ ﺑﺎﺭ .ﺳﯩﺮﻟﻰ ﺳﻪﺯﯨﻤﻰ ،ﺳﻪﺭﭘﯩﻤﺪﻯ ﻗﯟﺍﺗﻰ ﺑﺎﺭ .ﺑﯘﻝ ﺀﺗﯩﻠﺪﯨﯔ ﺗﯘﯕﻌﻴﯩﻌﯩﻨﺎ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻣﯩﺰﺩﻯ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﯗﻟﻰ ﺍﺑﺎﻱ ﺩﺍ، ﯗﻟﻰ ﻣﯘﺣﺎﯓ ﺩﺍ ﺟﻪﺗﻪ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ.ﺳﻮﻧﺸﺎﻣﺎ ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﺘﻰ ﺗﯩﻞ. ﻣﻪﻳﻠﻰ ،ﺷﺎﻣﺎﻟﻰ-ﺍﻕ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﻳﯩﻚ .ﺷﺎﻣﺎﻟﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺳﺎﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﭘﺎﻟﻪﻧﺒﺎﻱ
ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ،ﻩﻝ ﺑﻮﻟﺪﯨﻖ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﻗﯘﺭﺩﯨﻖ، ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﯗﻟﺘﭙﯩﺰ ﺩﻩﭖ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺀﺗﯩﻠﻰ .ﺳﻮﻝ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﻰ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺑﺎﺳﯩﻨﯟﻋﺎ ﺑﻮﻻ ﻣﺎ؟ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﻩﺭﺟﯘﺭﻩﻙ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﻮﻧﻪﺭ ﻣﺎﺳﺎﻧﻮﯙ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺟﺎﯞﻛﻪﻣﺪﻩﭖ ﺗﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺍﯞﯨﺰ ﺳﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ...ﺍﻻﻱ ﻩﻛﻪﻥ ،ﺑﯩﻼﻱ ﻩﻛﻪﻥ، ﻗﻮﺭﺗﯩﭗ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﺗﯩﻠﺴﯩﺰ ﺣﺎﻳﯟﺍﻧﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﻩﯓ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﺀﻧﺎﺳﯩﻠﻰ ﻩﻛﻪﻥ! ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ،ﺀﺗﯩﻞ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺟﺎﯕﺎﻟﯩﻖ ﺗﻪﻟﻪﺩﻳﺪﺍﺭﺩﺍﻥ ﺍﻳﺘﯩﻠﯩﭗ ،ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﻧﺴﺎ، ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺀﺳﻮﺯ "ﻳﻨﺘﻪﺭﻧﻪﺗﻜﻪ" ﺀﺗﯘﺳﯩﭙﺘﻰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺷﯟﻻﺩﻯ" ،ﺍﺷﯟ-ﯨﺰﺍ ،ﻧﺎﺭﺍﺯﯨﻠﯩﻖ" ﺑﯩﻠﺪﯨﺮﮔﻪﻥ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﻋﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﺑﺎﭘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﻟﺪﻩ ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺯﺍﯓ ﻭﺭﯨﻨﺪﺍﺭﻯ ﺀﺩﺍﻝ ﻭﺳﻰ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺩﺍﺭﻣﻪﻧﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﺎﻧﯩﺘﯩﭗ ،ﺍﻟﮕﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﺯﺍﻗﻰ ﺍﻧﻪﻛﺪﻭﺗﺘﺎ ﺍﻳﺘﯩﻠﻌﺎﻧﺪﺍﻱ، »ﺍﺭﺗﻰ ﻗﯩﺰﺍﺭﺩﻯ ،ﻭﺳﻰ ﺩﺍ ﺟﻪﺗﻪﺭ _ »ﺩﻩﭖ ﺑﯩﻠﯩﻘﺘﯩﯔ ﺍﻳﺎﻋﯩﻦ ﺟﺎﯞﯨﭗ ﻗﻮﻳﺪﻯ .ﻩﯓ ﻛﻪﺭﻩﻣﻪﺗﻰ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻋﺎ ﺑﻪﻳﯩﻢ ،ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻭﻳﻌﺎ ﻛﻪﻣﻪﻝ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﯘﻝ ﯨﺴﻜﻪ ﺀﻣﺎﻥ ﺑﻪﺭﻣﻪﺩﻯ ،ﻧﺎﻣﯩﺲ ﻗﺎﻳﺪﺍ ،ﻗﻮﺭﻋﺎﺷﺘﺎﭖ ﺀﺑﯩﺘﺘﻰ .ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﻭﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺪﻯ ﯗﻟﻰ ﻣﯘﺣﺎﯕﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯ ﻛﯩﻨﺪﯨﮕﯩﻨﻪﻥ ﺟﺎﺭﺍﻟﻌﺎﻥ، ﺀﺍﺭﻯ ﺀﺑﯩﻠﯩﻤﺪﻯ ،ﺀﻭﺯﻯ ﺍﻗﯩﻠﺪﻯ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻋﺎﻟﯩﻢ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺸﻰ، ﺀﻭﺯﻯ ﺩﻳﭙﻠﯟﻣﺎﺕ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻜﻪﺭ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰﻋﺎ ﻩﺟﯩﻜﺘﻪﭖ
ﺍﻳﺘﯩﭗ ﯗﻋﯩﻨﺪﯨﺮﺍ ﺍﻟﻤﺎﺩﯨﻖ .ﺗﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮﺩﻩ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰ -ﺍﺗﺎﻟﻤﯩﺶ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﺑﯘﻝ ﺟﺎﻗﺘﺎﻋﻰ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﻰ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﯩﺪﺍ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﻪﮔﻰ ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﻗﺎﺩﺍﻣﯩﻨﺎ ﺀﻭﺯﯨﻤﯩﺰ ﺑﺎﺗﺎ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ،ﺍﻗﯩﻠﺪﻯ ﺀﺍﺭﻯ ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﺘﻰ ﯨﻨﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ .ﺀﺍﻱ ،ﻭﺳﻰ ﺳﻪﻧﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﺗﯘﭘﺘﻪﺭﯨﯖﻪ ﻭﺳﻰ ﻣﺎﺳﺎﻧﻮﯙ ﺟﻪﺗﻪﺩﻯ ﻋﻮﻱ ﺩﻩﭖ .ﻩﻝ ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﺎ ﻗﯘﺗﯩﻠﺴﺎﯕﺪﺍﺭﺷﻰ ﺩﻩﭖ. ﻗﯘﺗﯩﻠﻤﺎﺩﻯ .ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻗﯘﺗﯩﻼ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ .ﺳﻮﻝ ﻣﺎﺳﺎﻧﻮﯙ ﺳﻮﻝ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﯕﯩﺰﺩﯨﯔ ﺍﺗﯩﻦ ﺀﺍﻟﻰ ﺩﺍﺑﯩﻠﺪﺍﺗﯩﭗ ﺀﺟﯘﺭ .ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺷﯩﻦ ﺀﺳﻮﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺯﺍﻳﺎ .ﻣﯘﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺍﺭﻗﺎﻻﻧﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻗﻮﺯﻋﺎﻟﯩﺴﯩﻨﺎﻥ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﺗﯟﻋﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯩﺰﯨﻤﻪﺕ ﻩﺗﻪﺩﻯ. ﺳﻮﻳﺘﺴﻪﻙ ...ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﻮﻣﻪﻧﺸﯩﻚ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ ،ﻭﺭﯨﺴﺘﯩﯔ ﻭﻛﺘﻪﻡ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺱ -ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﻩﺳﺘﯩﻠﯩﭗ ﻗﺎﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﺪﯨﻠﻪﺭﮔﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ. ﻣﯘﺣﻴﺘﺘﯩﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﯩﺰ ﺀﺑﯩﺰ ﺍﯕﺪﺍﻋﺎﻧﺪﺍ ﻩﻛﻰ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺀﯗﺵ ﻣﺎﺭﺗﻪ ﺍﻳﺘﯩﭙﺘﻰ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺳﺎﺭﯨﻨﺪﺍ .ﺍﺳﺘﺎﭘﯩﺮﺍﻟﻼ! ﻗﯩﺴﭙﺎﻕ ﻛﻮﺭﺳﻪ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﺀﻭﺭﯨﺴﻰ ﺗﺎﺭﯨﻠﺴﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﺗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ. ﺍﻟﯩﺴﺘﺎ ﺀﺟﯘﺭﯨﭗ ،ﺍﻧﯩﻌﯩﻦ ﺗﺎﻧﯩﻤﺎﺳﺎ ،ﺳﻪﻣﻪﻳﺪﻩ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺍﻋﺎﻣﯩﺰ -ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻛﻪﺳﯩﻨﻪ ﺗﻪﻟﻪﻓﻮﻥ ﺳﻮﻋﯩﭗ
ﺳﯘﺭﺍﭖ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﻣﺎ .ﺑﯘﻝ ﻗﺎﻳﺪﺍﻥ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺳﯘﻣﺪﯨﻖ . ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﻗﻮﻱ ،ﺩﻩﺳﺘﻰ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭ .ﻣﻪﻧﯩﯔ ﯗﻋﯩﻤﯩﻤﺪﺍ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ. ﺳﻮﺩﺍﻥ ،ﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﺍﻗﯩﻦ ﺀﺍﺭﻯ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﺭ ﯨﻨﯩﻤﻤﻪﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﯩﭗ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ﺍﻳﺘﺘﯩﻢ .ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺩﺍ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ،ﺑﺎﺳﺸﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﯨﻤﻪﻥ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﻘﺎﻥ ﺟﻪﺭﺩﻩ (ﺟﻴﻨﺎﻟﯩﺲ ،ﻛﻪﯕﻪﺱ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﻮﻳﻰ ﻋﻮﻱ، ﻣﯘﻧﺪﺍﻳﺪﺍ ﺟﻪﺭﻟﻪﺱ ،ﺗﯟﯨﺲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﻯ ﻛﻮﺭﻣﻪﻱ ﺗﯘﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻳﺴﯩﯔ( ﺀﺑﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﺕ-ﺟﯘﺯﯨﻨﻪ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺍﻳﺘﺘﯩﻢ" .ﺍﯞ، ﺍﻋﺎﻳﯩﻦ ،ﻣﻪﻥ ﺑﯩﻠﻪﻡ ،ﺳﻪﻧﺪﻩﺭ ،ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭﯨﯖﻨﺎﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﻗﺎﺯﺍﺍﺗﻰ ﺟﻪﻙ ﻛﻮﺭﻣﻪﻳﺴﯩﯖﺪﻩﺭ .ﺑﯩﺮﺍﻕ ﻣﯩﻨﺎﻻﺭﯨﯔ ﻧﻪ .ﻩﻟﺪﻩﻥ ﯗﻳﺎﺕ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ .ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺩﻩﮔﻪﻥ -ﻩﯓ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﺟﺎﻋﯟ ﻋﻮﻱ .ﻭﺗﯩﺮﯨﻚ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ،ﺍﺭﺍ-ﺗﯘﺭﺍ "ﯞﺍ، ﻗﺎﺯﺍﻋﯩﻢ" ﺩﻩﭖ ﻗﻮﻳﻤﺎﻳﺴﯩﯖﺪﺍﺭ ﻣﺎ !ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺳﻮﺯﺑﻪﻥ ﻗﯘﺭﺳﺎ ﺗﯩﻢ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﺟﯘﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﺟﺎﺭﯨﻠﻘﺎﻣﺎﺳﺎﯕﺪﺍﺭ ،ﻩﺭﺗﻪﯓ ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩ ﺳﻪﻧﺪﻩﺭﺩﻩﻥ ﻧﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮ؟ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﺳﺎﻟﺴﺎ" ،ﺍﻟﻼﯕﻨﺎﻥ ﻭﻳﺒﺎﻳﯩﻢ ﺗﯩﻨﯩﺶ "ﺩﻩﮔﻪﻥ ،ﺑﯘﻝ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎ ،ﺟﻪﻣﻪ-ﺟﻪﻣﮕﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ﻣﻪﻥ ﺳﻪﻧﺪﻩﺭﺩﻯ ﺟﺎﻗﺘﺎﻣﺎﻳﻤﯩﻦ!" ﺑﺎﯞﯨﺮﻻﺭﯨﻢ ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ ﻗﯩﺴﯩﻠﯩﭗ" ،ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺳﻮﻻﻱ ﻋﻮﻱ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﺑﻮﺗﻪﻥ ﺗﯩﻠﻪﮔﯩﻤﯩﺰ ﺟﻮﻕ" - ،ﺩﻩﺳﺘﻰ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﻭﻛﭙﻪﻟﻪﭖ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺍﻧﯩﻖ ﻩﺩﻯ .ﯗﻳﮕﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺳﻮﯓ ﺑﺎﻳﺒﯩﺸﻪﻡ
ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﺘﻪﭖ، ﺀﺑﺎﺭﻯ .ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺭﻩﻧﺠﯩﺪﻯ" ﻗﻮﺷﺎﻣﻪﺗﺘﻪﭖ ﺟﺎﺗﯩﺮ ،ﺍﻝ ﺳﻪﻥ ﺗﯘﺭﺩﯨﯔ ﺩﺍ ﺑﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﻋﯩﭗ، ﺭﻩﻧﯩﺶ ﺍﻳﺘﺘﯩﯔ - "...ﺩﻩﺩﻯ" .ﻣﻪﻥ ﺀﻭﺯﯨﻤﺪﻯ ﺳﯩﻴﻼﻋﺎﻥ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﭖ ،ﻭﺗﯩﺮﯨﻚ ﺍﻳﺘﺎ ﺍﻟﻤﺎﻳﻤﯩﻦ ،ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﺍﻟﺪﯨﻤﻪﻥ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻦ ﺳﯩﻴﻼﺳﯩﻦ .ﺳﻮﺯﺩﻩﻥ ﺀﯨﺲ ﺗﯟﺍﺩﻯ!" - ﺩﻩﺩﯨﻢ .ﻭﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺯﺍﻣﺎﻥ .ﺟﯩﮕﯩﺘﺘﻪﺭ ﺩﻩ ﺍﻣﺎﻥ. ﺍﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ .ﻗﺎﻻﻱ ﺟﯘﺭﺳﻪ ﺩﻩ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﻧﻰ ﯗﻣﯩﺘﭙﺎﺳﯩﻦ. ﺑﯘﻝ ﻩﻛﻰ ﻭﺭﺗﺎﺩﺍ ﺩﯗﺭﯨﻠﺪﻩﭖ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺷﯩﻘﺘﻰ .ﺑﺎﺳﻪﯕﺴﯩﭗ ،ﯨﺪﯨﺮﺍﭖ ﺗﺎﺭﺍﻱ ﺟﺎﺯﺩﺍﭖ ،ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﺪﻯ" .ﺩﻩﻣﻮﻛﺮﺍﺗﻴﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎﯕﺪﺍﯞ ".ﻣﯘﻧﺪﺍﻋﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻩﺷﻘﺎﻳﺴﯩﺴﯩﻤﻪﻥ ﺟﯘﺯﺩﻩﺳﻜﻪﻥ ،ﺍﺗﯘﺳﺘﻰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ﻛﻮﺭﯨﺴﻜﻪﻥ ،ﺗﺎﻧﯩﺴﻘﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻢ ﺟﻮﻕ .ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺳﯩﺮﺗﯩﻨﺎﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﺑﯩﻠﻪﻣﯩﺰ .ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﺀﯨﺲ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﯨﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﺣﺎﺑﺎﺭﯨﻢ ﺍﺯ .ﺗﻪﻙ ﺍﺑﺎﻱ ﺍﺗﺎﻣﻨﯩﯔ ﺳﻪﻣﻪﻱ-ﺷﯩﯖﻌﯩﺴﺘﺎﯞ ﻭﯕﯩﺮﯨﻨﺪﻩﮔﻰ ﯗﻟﻰ ﺗﻮﻳﯩﻨﺎ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺳﺎﻧﺎﺗﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺭﻋﺎﻧﺒﯩﺰ .ﺟﺎﺱ ﺍﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺍﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﺗﻮﭘﯩﺮﺍﻕ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺗﻮﻱ ﺷﺎﺭﺍﻻﺭﯨﻦ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯞ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﻰ ﯗﻧﺎﻣﺎﺩﻯ .ﺗﻮﻳﻌﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺗﻮﭘﺎﻻﯕﻌﺎ ﺩﺍﻳﯩﻨﺪﺍﻟﻌﺎﻧﺪﺍﻱ. ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﯗﻟﻰ ﺗﻮﻳﺪﯨﯔ ﻭﺗﻜﻪﻧﯩﻨﻪ ﺀﺗﺎﯞﺑﺎ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﻤﻪﻥ، ﺭﻩﻧﺠﯩﭗ ﻗﺎﻳﺘﺘﯩﻖ .ﻩﯓ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻳﺎﺗﺘﻰ ﺀﯨﺲ -ﻭﺑﻠﯩﺲ
ﺍﻛﯩﻤﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺑﺎﻧﻜﻪﺗﯩﻨﻪ ﺍﺑﺎﻱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﺭﻯ ﺷﺎﻗﯩﺮﯞﺳﯩﺰ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺳﺎﻋﺎﺕ ﻗﺎﺭﺍ ﺷﺎﻳﺴﯩﺰ ﺳﺎﺭﯨﻠﯩﭗ، ﻣﻪﻳﻤﺎﻧﺤﺎﻧﺎﺩﺍﻥ ﺍﺭﻩﯓ ﻭﺭﯨﻦ ﺗﺎﯞﯨﭙﺘﻰ .ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻣﻪﺭﻩﻛﻪﺩﻩ ﺗﺎﺑﺎﺭﯨﻚ ،ﺳﻴﺎﭘﺎﺕ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺑﻮﻻﺩﻯ .ﺍﺕ ﭘﻪﻥ ﺗﻮﻥ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﺷﺎﺭﺕ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺭﺍﻣﺎﻝ ،ﺳﯟﯨﺮﺗﭙﺎﻕ ﺀﺟﯩﭗ .ﯨﺮﯨﻢ ﺀﯗﺷﯩﻦ ،ﻣﺎﻗﺘﺎﻥ ﺀﯗﺷﯩﻦ .ﺍﻟﺪﻩﻛﯩﻤﺪﻩﺭﮔﻪ ﺑﻪﺭﯨﭗ ﺟﺎﺗﯩﭙﺘﻰ-ﻣﯩﺲ، ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭ ﺍﻟﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﭙﺘﻰ-ﻣﯩﺲ .ﺀﺑﯩﺰ ،ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭﻟﻪﺭ ﻗﺎﯞﯨﻤﻰ ،ﺑﯘﻋﺎﻥ ﻭﻛﭙﻪﻟﻪﮔﻪﻣﯩﺰ ﺟﻮﻕ .ﻭﻛﭙﻪ -ﺑﺎﺳﺸﯩﻨﯩﯔ ﺭﺍﻳﻰ ﺳﻮﻻﻱ ﻣﺎ ،ﻩﻟﺪﯨﯔ ﭘﻪﻳﯩﻠﻰ ﺗﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﻣﯩﻨﻪﺯﻯ ﺑﯘﺯﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻛﻪﻥ .ﺳﯩﺮﺕ ﺍﻳﻤﺎﻕ ،ﺍﻟﯩﺲ ﻭﺑﻠﯩﺴﺘﺎﻥ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﻝ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﻰ ،ﺭﻩﺳﻤﻲ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻛﯘﺗﯟﺳﯩﺰ ،ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﺴﯩﺰ ،ﺩﺍﻻﺩﺍ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﺩﯨﻖ .ﺗﺎﻻﻱ ﺑﻮﺳﺎﻋﺎﺩﺍ ﺗﺎﻻﻱ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﻰ ﺍﺭﭘﯩﻠﺪﺍﭖ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺍﻟﻌﺎﻧﯩﻦ ﻛﻮﺭﺩﯨﻚ .ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﭙﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﯨﻚ. ﯗﻻﻥ-ﺍﺳﯩﺮ ﺗﻮﻱ ،ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﺘﯩﺮﯞ ﯨﺴﯩﻨﺪﻩﮔﻰ ﺷﺎﻻﻋﺎﻳﻠﯩﻖ، ﺟﻪﺗﯩﺴﺘﯩﺮﻩ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ ،ﻗﻮﻧﺎﻕ ﻩﻣﻪﺱ، ﻛﯘﺗﯟﺷﻰ ﺑﻮﻟﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﻣﻪﺭﻩﻱ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﯗﻟﻰ ﻣﻪﺭﻩﻛﻪﻧﻰ ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻱ ﺗﺎﻣﺎﺷﺎﻻﭖ ﻛﻮﺭﯞﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺑﺎﻗﯩﺖ ﺩﻩﺳﺘﻰ ﻗﺎﻟﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﺍﻳﺘﺴﻪ ﺩﻩ ،ﻛﻮﯕﯩﻠﺪﻩ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ،ﻛﻮﺗﻪﺭﻩ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﺀﯨﺲ -ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺍﺑﺎﻱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﺭﯨﻨﺎ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ ﻩﺩﻯ .ﺟﺎﺩﺍﻋﺎﻱ ،ﺀﺍﺭﻳﺪﺍﻱ ﻭﻟﻪﯕﺸﯩﻠﻪﺭ -ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﻘﯩﻠﯩﻖ ﻗﯘﻧﻰ ﺑﺎﺭ ﻳﻨﻮﻣﺎﺭﻛﺎ ﻣﺎﺷﻴﻨﺎ ﺀﻣﯩﻨﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻧﻌﺎ ﺟﺎﻗﯩﻦ
ﻗﯘﻟﻌﺎ ﯗﻟﺘﺎﺭﺍﻕ ﺟﺎﯞﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﻮﻳﺪﺍ ﺍﺑﺎﻱ ﺍﺗﺎﻣﻨﯩﯔ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﺭﻯ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻩﺭﻛﻪﻙ ﻛﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻰ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺀﯨﻨﯩﻤﯩﺰ ﺍﻳﺪﺍﺭ -ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺍﺗﺎﯞﺳﯩﺰ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﺑﯘﻝ - ﻭﻛﯩﻤﯩﻨﻪ ﻣﺎﺳﺘﺎﻧﻌﺎﻥ ،ﻋﯘﻣﯩﺮ ﺑﻮﻳﻰ ﺩﯗﻧﻴﻪﻧﻰ ﺀﺩﺍﭖ ﻭﺳﯩﻼﻱ ﺷﺎﻳﻘﺎﭖ ﻭﺗﻪﻡ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺍﺳﺘﺎﻡ ﭘﻴﻌﯩﻠﺪﻯ ﺟﺎﺱ ﺍﻛﯩﻤﻨﯩﯔ ﺑﯩﻠﯩﻤﺴﯩﺰﺩﯨﮕﻰ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺀﺑﯘﺗﯩﻦ ﺗﺎﺑﺎﻻﻋﺎﻧﯩﻤﯩﺰ ﻩﻣﻪﺱ، ﻛﻪﺯﯨﻨﺪﻩ ﺑﺎﺭ ﺭﻩﻧﯩﺸﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺑﯘﻛﭙﻪﻱ ،ﻩﻛﻰ ﻣﺎﺭﺗﻪ ﻗﺎﻳﯩﺮﺍ ﺟﺎﺯﻋﺎﻧﺒﯩﺰ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ "ﺀﺟﯘﻟﺪﯨﺰ" ﺟﯟﺭﻧﺎﻟﯩﻨﺪﺍ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺍﺑﺎﻱ ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﻪﻥ ﺍﯞﯨﻠﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭﺩﯨﯔ ﺗﻮ-ﺗﺎﻣﺎ ﻣﺎﻗﺎﻻﻻﺭﻯ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ. ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ ﻣﯩﺴﺎﻝ -ﺟﻪﺯﻗﺎﺯﻋﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﺳﻪﻳﻔﯟﻟﻠﻴﻦ ﺗﻮﻳﯩﻨﺪﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﯩﻦ ﺑﯩﻼﻱ ﻗﻮﻳﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﺳﺎﻛﻪﻥ ﻣﯘﺭﺍﺳﯩﻦ ﺯﻩﺭﺗﺘﻪﮔﻪﻥ ﻩﻛﻰ ﺍﻗﺴﺎﻗﺎﻝ ﺍﺭ ﻧﺎﻳﻰ ﻣﺎﺷﻴﻨﺎ ﺀﻣﯩﻨﺪﻯ .ﺟﺎﺭﯨﻠﻘﺎﯞ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﯘﺭﻣﻪﺕ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﻰ .ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﯗﻧﻪﻡ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻋﯘﻣﯩﺮﻟﯩﻖ ﻣﻪﺭﻩﻱ .ﺍﻝ ﺍﺑﺎﻱ ﺗﻮﻳﯩﻨﺪﺍ ﺍﺑﺎﻳﺪﻯ ﺯﻩﺭﺗﺘﻪﯞﻣﻪﻥ ﻭﺗﻜﻪﻥ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺸﯩﻠﻪﺭ ،ﯗﻟﻰ ﺍﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭ ﺍﯞﻟﻪﺗﻰ ﺗﯘﻧﻪﻣﻪﮔﻪ ﻗﻮﻧﺎﺗﯩﻦ ﺑﺎﺳﭙﺎﻧﺎ ﺗﺎﺑﺎ ﺍﻟﻤﺎﻱ ﻧﺎﺯﺍﻻﻥ-ﺩﻯ .ﻭﻧﯩﯔ ﻩﺳﻪﺳﯩﻨﻪ ﻧﻮﻛﻪﺭﻟﻪﺗﯩﭗ، ﻛﻪﺭﻧﻪﻳﻠﻪﺗﯩﭗ ﺑﺎﺭﻋﺎﻥ ﺀﺍﺭﺑﯩﺮ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﮔﻪ ﻩﻛﯩﺪﻩﻥ ﺀﯗﻱ ﺗﯩﮕﯩﻠﯩﭗ ،ﻛﯘﺗﯩﻤﯩﻨﺪﻩ ﻗﯩﺮﯨﻖ-ﻩﻟﯟﺩﻩﻥ ﻛﯩﺴﻰ ﺀﺟﯘﺭﺩﻯ. ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺳﻮﺭﺍﻗﯩﻠﯩﻖ ﺑﻮﻟﯟﻯ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ.
ﺣﻮﺵ ،ﺑﯘﮔﯩﻦ ﻣﯩﻨﺎﺩﺍﻱ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻌﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﭘﺘﻰ، ﺟﺎﺭﺍﻣﺎﺩﻯ ،ﻩﻛﻰ ﺟﺎﻗﻘﺎ ﺩﺍ ﺟﺎﻳﺴﯩﺰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ ،ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺍﻣﺎﻥ ﺷﯩﻘﺴﯩﻦ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺳﯩﻦ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺀﯗﻱ-ﺀﯨﺸﻰ، ﺟﺎﻗﺴﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﺍﻋﺎﻳﯩﻦ-ﺗﯟﯨﺴﯩﻤﻪﻥ ﺑﺎﻻ-ﺷﺎﻋﺎ، ﺗﺎﺑﯩﺴﺴﯩﻦ. ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﻝ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﺍﻳﺘﭙﺎﻋﯩﻤﯩﺰ -ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺗﯘﻟﻌﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎ ﻗﺎﻧﺸﺎﻟﯩﻖ ﯨﻘﭙﺎﻟﻰ ﺑﺎﺭﯨﻦ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﻤﯩﺰ ،ﺩﻩﮔﻪﻧﻤﻪﻥ ،ﺟﺎﺭﻳﺎﺩﺍﻋﻰ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻛﻪﺭﯨﺴﯩﻨﺸﻪ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﺩﺍ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻗﺎﻳﺘﻜﻪﻧﺪﻩ ﺩﻩ ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﯨﻠﯩﮕﻰ ﺍﺟﻪﭘﺘﺎﯞﯨﺮ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻝ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺩﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻨﻪ ﻭﯓ، ﻳﮕﻰ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﻰ ﻛﯘﻣﺎﻧﺪﻯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺷﯩﻘﺘﻰ. ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﯩﯔ ﺟﻪﺗﻪﻛﺸﻰ ﺑﺎﺳﺸﯩﻼﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ، ﺳﯘﻳﻜﯩﻤﺪﻯ ﻗﺎﺭﯨﻨﺪﺍﺳﯩﻤﯩﺰ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﺘﻪ ﺳﺎﻧﺎﺗﻮﺭ. ﻧﺎﺯﯨﻚ، ﺀﻭﺯﻯ ﻩﻛﻪﻥ. ﺩﺍﺭﯨﮕﻪﺭ ﻣﺎﻣﺎﻧﺪﯨﻌﻰ ﻛﯩﭗ-ﻛﯩﺸﻜﻪﻧﺘﺎﻱ ،ﻭﺭﯨﺴﺸﺎ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺸﺎﻋﺎ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ،ﻭﺗﻜﯩﺮ، ﺑﺎﺗﯩﻞ .ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ ﺳﯘﻳﺴﯩﻨﻪﺳﯩﯔ ،ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﯨﭗ ﺟﺎﻧﯩﯔ ﺍﺷﻴﺪﻯ :ﻩﺳﯩﺮﻛﻪﭖ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﻭﺳﺘﯩﭗ ،ﻩﺭ-ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﺍﺭﻩﯓ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺭ ﯨﺴﺘﻪ ﻭﻛﯩﻤﻪﺕ-ﺯﻭﺭﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﺟﺎﻋﺎﻻﺳﯩﭗ ﺀﺟﯘﺭﯨﭗ ،ﺍﻟﺪﻩﺑﯩﺮ ﻧﻮﻳﯩﺲ ﻳﺘﻪﺭﯨﭗ ﺟﯩﺒﻪﺭﻩ ﻣﻪ ،ﻗﺎﻋﯩﭗ ﻗﺎﻻ ﻣﺎ ،ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ﻛﻮﻟﺪﻩﻧﻪﯓ ﭘﺎﻟﻪﮔﻪ ﯗﺷﯩﺮﺍﻣﺎﻋﺎﻱ ﺩﻩﭖ .ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺗﻪﻣﯩﺮ ﻗﯘﺭﺳﺎﻧﯩﭗ ،ﻗﯩﻠﯩﺶ ﯗﺳﺘﺎﭖ ،ﻗﻮﻝ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺗﯘﻣﺎﺭ
ﭘﺎﺗﺸﺎﻳﯩﻢ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺳﺎﻕ ﯗﻳﯩﺮﮔﻪﻥ ،ﺳﺎﺩﺍﻕ ﺗﺎﺭﺗﻘﺎﻥ ﺑﻮﭘﺎﻱ ﺣﺎﻧﺸﺎ ،ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎﺭﺍﻕ ﺩﻩﺳﻪﻙ ﺗﻪ ،ﻛﻪﺷﻪﮔﻰ ﺀﺍﻟﻴﺎ ﻣﻪﻥ ﻣﺎﻧﺸﯘﻙ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ-ﺍﻕ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺷﯩﻌﺎﺭ ﺩﻩﭖ ﻭﻳﻼﺩﻯ ﺗﺎﻻﻱ ﺟﯘﺭﺕ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻳﺘﭙﺎﺱ ﻗﯩﺰﯨﻤﯩﺰ ،ﻗﺎﻥ ﻣﺎﻳﺪﺍﻥ ،ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻳﯩﭗ ﯗﺭﯨﺲ ،ﻗﺎﺗﻪﺭﻟﻰ ﺗﺎﻳﺘﺎﻻﺱ ﻩﻣﻪﺱ، ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻛﯘﻧﺪﻩ، ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺗﯩﻨﯩﺶ، ﺑﻪﺩﻩﻝ-ﻧﺎﻣﯩﺴﻰ ﺗﺎﺭﺍﺯﯨﻌﺎ ﺗﯘﺳﻜﻪﻥ ،ﺑﺎﺭ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻧﺪﻯ ﺟﯘﺭﻩﻙ ﺀﺩﯨﺮﯨﻠﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﺷﻪﺗﯩﻦ ﺟﺎﻳﻤﺎﺷﯟﺍﻕ ﺳﺎﺗﺘﻪ... ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺑﻪﺭﯨﭙﺘﻰ .ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺀﺗﯩﻠﯩﯔ -ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﯖﻨﯩﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﺑﻪﻳﻨﻪﺳﻰ ﻩﻣﻪﻱ ﻧﻪﻣﻪﻧﻪ .ﺀﺗﯩﻞ ﺟﻮﻕ ﺑﻮﻟﺴﺎ ،ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎ ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪﻥ ﻛﻮﺷﻪﺭﻯ ﺍﺭﻛﯩﻤﮕﻪ ﺍﻳﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ !ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺭﯨﻨﺪﺍﺳﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﻮﻟﻰ ﻗﺎﻟﺘﯩﺮﺍﻣﺎﻋﺎﻥ .ﺍﻗﻴﻘﺎﺗﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺗﺎﺭﺍﺯﯨﺪﺍ ﻗﺎﻟﯩﺲ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﻰ ،ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ، ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ﺭﻩﺗﺘﻪ ...ﻛﻪﺷﻪ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ﻛﻪﺭﻯ ﻗﺎﻳﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﺀﯗﻳﯩﺮﯨﻦ ﺗﺎﯞﯨﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻧﺪﺍ ﺷﻪﺷﯩﻤﺘﺎﻝ ﻗﻴﻤﯩﻠﻤﻪﻥ ﺳﯩﺰﻋﺎﻥ ﺩﺍ ﺳﺎﻟﻌﺎﻥ .ﺟﻮﻕ! ﻗﺎﺭﺳﯩﻤﯩﻦ! ﺩﻩﭘﯟﺗﺎﺗﺘﯩﻖ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﺩﻩﻥ ﯗﻣﯩﺘﻜﻪﺭ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﯗﻟﺘﺘﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﯩﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻦ ﺀﺑﯩﻠﯟﻯ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﻣﻪﻥ ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﻠﯟﻯ ﻗﺎﺟﻪﺕ ﻩﻣﻪﺱ! ﺍﻝ ،ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺑﻮﻟﺴﺎ !ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﯩﯔ ﻣﻪﻳﯩﺮﯨﻦ ﻗﺎﻧﺪﯨﺮﺍﺩﻯ ،ﻣﻪﺭﻩﻳﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﻩﺩﻯ ﺩﻩﭖ ﺳﻪﻧﮕﻪﻥ ﻗﺎﺭﯨﻨﺪﺍﺳﯩﻤﯩﺰ ﺍﻗﻤﻮﻻ،
ﻛﻮﻛﺸﻪﺗﺎﯞﺩﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻪﺗﭙﺎﻗﺘﯩﯔ ﺷﻮﻟﯩﯩﻨﺪﻩ ﻛﺪﻟﺪﯨﺮﺩﻯ. ﺳﻮﻳﺘﯩﺴﻪﻙ ،ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ﻗﺎﺭﯨﻨﺪﺍﺱ ﻭﺯﺍ ﺷﺎﯞﯨﭗ، ﻗﯩﺮﯨﻦ ﺗﺎﺭﺗﭙﺎﭘﺘﻰ ،ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﺪﯨﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻗﯘﺭﯨﻠﺘﺎﻳﻰ ﻭﺗﻜﻪﻥ .ﺟﺎﯕﺎ ،ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎ ﻗﺎﺑﯩﻠﺪﺍﻧﻌﺎﻥ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﻣﺎﻋﻰ - "ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﺳﯩﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﯞ" ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﯞ "،ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍﻋﻰ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﻰ" ﻗﺎﻱ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ،ﻗﺎﺷﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺗﻮﻣﻪﻧﺪﻩﭖ ﻛﻪﺗﯩﭗ ﻩﺩﻯ؟ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﺭﻯ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻧﺪﻩ ﻧﻪ ﯨﺴﺘﻪﻳﺴﯩﯔ؟ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﻰ ﻗﺎﻳﺪﺍ؟ ﺷﯩﻦ ﻣﯘﺷﻜﯩﻞ ﻭﺳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ ﻩﻣﻪﺱ ﭘﻪ ﻩﺩﻯ؟ ﺳﻮﻧﻰ ﺩﺍ ﺑﯩﻠﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺑﻮﻻﺩﻯ ﻩﻛﻪﻥ-ﺍﯞ . ﻗﺎﺗﻪﻟﻪﺳﻪﺳﯩﺰ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺍﺣﯟﺍﻟﻰ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ ﺩﺍ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﯞﯨﻢ ،ﺗﻮﭘﺘﯩﯔ "ﺍﻗﯩﻞ-ﻭﻳﻰ ،ﺯﻳﯩﻦ-ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﯗﻳﺘﻘﯩﺴﻰ" ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻋﺎ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻛﻮﺯﻯ ﺳﻮﻗﯩﺮ ،ﺀﻗﯘﻻﻋﻰ ﺳﺎﯕﯩﺮﺍﯞ ،ﺍﻳﺎﻋﻰ ،ﻗﻮﻟﻰ ﺟﻮﻕ ﻣﯩﻠﻘﺎﯞﻋﺎ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﺟﺎﻗﺴﻰ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ،ﺗﺎﻻﺳﺴﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺑﯩﻠﻪ ﺗﯘﺭﺍ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺑﻪﺭﺳﻪﯕﯩﺰ" - ...ﺀﺗﯩﻠﯩﯖﯩﺰ ﻛﻪﺳﯩﻠﺴﯩﻦ، ﺗﯩﻠﻪﮔﯩﯖﯩﺰ ﺑﺎﻳﻼﻧﺴﯩﻦ ،ﻭﺳﻰ ﺗﯘﺭﺍﻻﻋﺎﻥ ﻗﺎﻟﭙﯩﯖﻨﺎﻥ ﻭﯕﺎﻟﻤﺎ ،ﻛﯘﻥ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﻛﻪﺭﻯ ﻛﻪﺗﻪ ﺑﻪﺭ ،ﻭﻣﻪ ﻗﺎﭖ، ﻣﯘﺭﺩﻩﻡ ﻗﺎﺕ!" -ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺀﺳﻮﺯ. ﺑﯘﺗﯩﻨﺪﻩﻱ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﺩﺍﻋﻰ
ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺭﯞﺣﯩﻨﺎ ﻛﻮﺯﻗﺎﺭﺍﺳﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﺪﺍ ،ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻭﻳﻠﻰ ،ﻗﺎ-ﺷﻰ ﭘﯩﻜﯩﺮﺩﻩﮔﻰ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ، ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻘﺎ ﻛﻮﯕﯩﻠﻰ ﻛﻮﻧﺸﯩﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﺟﻪﻛﻪﻟﻪﮔﻪﻥ ﺗﯘﻟﻌﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰ ﺩﺍ ﻛﻮﺑﯩﻨﻪ-ﻛﻮﭖ ﻭﺳﻰ ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﻛﺘﻪﻥ ﺗﺎﺑﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﻳﺎﻋﻨﻲ ،ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﻰ ﻩﻟﻪﻣﻪﯞ -ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎﺳﻘﺎﻥ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ. ﺟﺎﻗﯩﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﺎﯕﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺗﯩﺮ ﺷﯩﻘﺘﻰ. ﺍﺯﯨﺮﺷﻪ ،ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﺩﺍ ﺟﻮﻕ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺟﺎﻟﻌﯩﺰ ﺀﻭﺯﻯ ﺗﯘﺗﺎﺱ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﺳﺎﻗﺘﯩﯔ ﺟﯘﮔﯩﻦ ﺍﺭﻗﺎﻻﭖ ﺟﻪﺗﻜﻪﻧﺪﻩﻱ .ﺀﻭﻣﯩﺮ ﺑﻮﻳﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺗﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﺍﺯﺍﻣﺎﺕ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﯟﻋﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﻪﺭﮔﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﻩﻟﺒﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﯗﺯﻩﯕﮕﯩﻠﻪﺱ ﺟﻮﻟﺪﺍﺳﻰ ،ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﺱ، ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﺱ ،ﻩﯓ ﺳﻪﻧﯩﻤﺪﻯ ﺳﻪﺭﯨﻜﺘﻪﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ. ﻩﻧﺪﯨﮕﻰ ﺟﻮﻟﻰ ﻩﻛﻰ ﺍﻳﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ، ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﻭﻣﯩﺮﺩﻩ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺴﺘﺎﺭ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭﺍﺩﻯ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺗﺎﯓ ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻧﻤﻪﻥ، ﺍﺭﻋﻰ ،ﺑﻪﺭﮔﯩﺪﻩ ﺗﺎﻻﻱ ﯗﺷﯩﺮﺍﺳﻘﺎﻥ ،ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺑﯘﻝ ﺟﯩﮕﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺗﯩﻢ ﻗﺎﺗﺘﻰ ﻛﻪﺗﺘﻰ .ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻭﺗﻪ ﺍﯞﯨﺮ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ .ﻭﻝ ﺟﺎﻋﯩﻦ ﺗﺎﻟﺪﺍﭖ، ﺗﺎﻟﻘﯩﻼﻳﺘﯩﻦ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺍﻳﻌﺎﻕ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺩﺍ ﺟﻮﻕ، ﺟﺎﻧﻪ ﻣﯩﻨﺪﻩﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻩﻥ ﺩﻩ ﺗﯩﺴﻘﺎﺭﻯ .ﺀﺑﯩﺰ ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ
ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭ ،ﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﺴﺸﯩﻞ ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪﺭ ﻩﻣﻪﺳﭙﯩﺰ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻣﺎﻳﺪﺍﻥ -ﺍﻻ ﻗﺎﻋﺎﺯﺩﯨﯔ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ، ﻗﺎﺭﯞﯨﻤﯩﺰ -ﻗﺎﻻﻡ .ﺑﯘﻝ ﻗﺎﻻﻡ -ﻩﯓ ﻗﯘﺩﯨﺮﻩﺗﺘﻰ ﻛﯘﺵ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ ،ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ﺩﻩ ﻭﻻﻱ ﻩﻣﻪﺳﯩﻦ ﻛﻮﺭﯨﭗ ﻭﺗﯩﺮﻣﯩﺰ ،ﺩﻩﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﮔﯩﻨﻪ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﻟﻪﺭﮔﻪ ﺀﺭﻳﺎﺳﯩﺰ ﺀﯗﻥ ﻗﻮﺳﯟ -ﭘﺎﺭﯨﺰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﻛﯩﻤﮕﻪ ﺟﺎﻋﺎﺩﻯ .ﻛﯩﻤﮕﻪ ﺟﺎﻗﭙﺎﻳﺪﻯ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍﻥ ﻩﻣﻪﺱ .ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻋﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺳﻮﺯﺩﻩﺭﯨﻤﯩﺰ ﺩﻩ ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻱ ﻧﻴﻪﺕ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ .ﻩﻧﺪﻯ ﺟﻪﻛﻪ ﺑﺎﺗﯩﺮﻋﺎ ﻗﺎﻳﺘﯩﭗ ﻭﺭﺍﻟﺴﺎﻕ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺟﺎﻋﯩﻤﻪﻥ ﺳﺎﻟﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻧﺪﺍ ،ﺗﯩﻢ ﻩﻟﻪﯞﺳﯩﺰ ﻛﻮﺭﯨﻨﮕﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﯞﻩﻥ ﺑﯩﺰﮔﻪ ﯗﻧﺎﻣﺎﺩﻯ .ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺗﻘﺎ ﻣﺎﻋﻠﯘﻡ ،ﺀﺑﯩﺰ ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰ ﺷﻪﺗﯩﻦ ﺷﯩﻌﺎﺭﻋﺎﻥ ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻧﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﻧﻪ ﻗﻮﺯﺩﺍﺗﻘﺎﻥ -ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻩﻟﺒﺎﺳﯩﻤﯩﺰ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ. ﻣﺎﻗﺴﺎﺕ ،ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﺀﻭﺯﯨﻦ ﺣﺎﻥ ﺩﻩﭖ ﺟﺎﺭﻳﺎﻻﯞ .ﺑﯘﻝ ﻩﻧﺪﻯ، ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﻗﻴﺴﯩﻨﻌﺎ ﻛﻪﻟﻤﻪﻳﺘﯩﻦ ﺀﺳﻮﺯ .ﻭﺳﯩﻌﺎﻥ ﻭﺭﺍﻱ، ﺟﻮﻋﺎﺭﯨﺪﺍ ﺳﯩﺰﺩﯨﻘﺘﺎﭖ ﺍﻳﺘﺘﯩﻖ -ﺑﺎﺳﻘﺎﺩﺍﻥ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﺭﻩﺳﻤﻲ ﺑﻴﻠﯩﻚ ﻭﺭﺍﻳﯩﻨﺎﻥ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻗﺎﺭﺳﯩﻠﯩﻖ ﻛﻮﺭﺩﯨﻚ. ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﻭﯓ ﭘﻪﻳﯩﻠﺪﻩﮔﻰ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻌﺎ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺑﻴﻠﻪﯞﺷﻰ ﻣﻪﻛﻪﻣﻪﻟﻪﺭ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺎﻥ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺗﻴﯩﻢ ﺍﻳﺘﯩﻠﻌﺎﻧﯩﻦ ،ﺍﻝ" ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ" ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﻪ،
ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ، ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﺘﺎﺭﻯ ﻣﯘﻧﺎﻱ ﺀﻗﯘﺭﯨﻠﺘﺎﻳﺸﻰ "ﺷﯩﯖﻌﯩﺴﺤﺎﻧﺸﯩﻼﺭﺩﻯ ﺟﺎﻗﺘﺎﻣﺎﯕﺪﺍﺭ!" ﺩﻩﭖ" ،ﻣﺎﻗﺎﻻ، ﺗﻮﻟﻌﺎﻣﺪﺍﺭﯨﻦ ﺟﺎﺭﯨﻘﻘﺎ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﯕﺪﺍﺭ!" ﺩﻩﭖ ،ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﺘﯩﻚ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺑﺎﺳﺸﯩﺴﻰ -ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﭘﺮﻩﻣﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺳﻮﻳﻠﻪﺳﻜﻪﻧﯩﻦ ،ﻭﻧﻰ ﺍﺯ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩﮔﻰ ﭘﺮﻩﻣﻪﺭﺩﯨﯔ ﺍﺗﯩﻨﺎﻥ ﻋﯘﺯﯨﺮﻟﻰ ﻛﻮﻣﻪﻛﺸﻰ ،ﻭﻋﺎﻥ ﺗﻮﻗﺘﺎﻣﺎﺳﺎﯕﯩﺰ ،ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺖ ﺍﭘﭙﺎﺭﺍﺗﯩﻨﺎﻥ ﺟﺎﯞﺍﭘﺘﻰ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺟﺎﺭﻟﯩﻖ-ﻧﯘﺳﻘﺎﯞ ﺑﻪﺭﮔﻪﻧﯩﻦ )ﻗﺎﺭﺍﯕﯩﺰ : "ﺍﻟﺘﯩﻦ ﻭﺭﺩﺍ" ،. XI.2002)22 ،ﺑﯘﻝ ﯨﺴﻜﻪ ﺳﻮﻝ ﻛﻪﺯﺩﻩﮔﻰ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮﯨﻨﯩﯔ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﻪ ﺍﺭﺍﻻﺳﻘﺎﻧﯩﻦ ﻭﺭﺗﺎﻋﺎ ﺳﺎﻟﯟﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺟﻪﺗﻜﯩﻠﯩﻜﺘﻰ .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻧﻌﺎ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺍﻳﺘﺎﻳﯩﻖ ،ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺸﻰ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻛﯘﺗﭙﻪﮔﻪﻥ ﺟﻪﺭﺩﻩﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﺩﻯ .ﺍﻝ ﯗﻟﻰ ﻗﺎﻋﺎﻧﻌﺎ ﺍﺳﺎ ﺟﻮﻋﺎﺭﻯ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺑﺎﻋﺎ ﺑﻪﺭﯨﭗ ،ﺍﻳﺮﯨﻘﺸﺎ ﻛﻮﺗﻪﺭﮔﻪﻥ -ﻣﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺰ ﻩﺩﯨﻚ .ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ .ﻣﻪﻥ ﺳﻮﯙﻩﺕ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﺩﺍ ﻩﺷﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﻧﯘﺳﻘﺎﯞﯨﻤﻪﻥ ﺟﯘﺭﮔﻪﻡ ﺟﻮﻕ .ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﻛﻪﺯﻩﯕﯩﻨﺪﻩ ﺩﻩ ﻩﺷﻜﯩﻤﻨﯩﯔ ﺷﺎﺷﺒﺎﯞﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﺩﯨﻢ .ﯗﻧﻪﻣﻰ ﺀﻭﺯ ﺭﺍﻳﯩﻤﻤﻪﻥ، ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﯩﻦ ﺍﻳﻌﺎﻗﺘﺎﯞ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﯨﻨﺪﺍ ،ﻗﺎﺩﺍﺭﯨﻨﺸﺎ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﺟﺎﺳﺎﭖ ﻛﻪﻟﻪﻣﯩﻦ .ﺷﯩﯖﻌﯩﺲ ﺣﺎﻥ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﺩﺍﯞﻋﺎ ﺍﺭﺍﻻﺳﺎﺭ ﻣﯘﺭﺷﺎﻡ ﺟﻮﻕ ﻩﺩﻯ ،ﺍﻣﺎﻟﺴﯩﺰ ﻛﯩﺮﯨﺴﺘﯩﻢ. ﺑﺎﺑﺎﻻﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ،ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻦ،
ﻭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﮔﻰ ﻗﺎﺳﺘﻪﺭﻟﻰ ﻩﺳﯩﻤﺪﻩﺭﺩﻯ ﺟﺎﺭﯨﻢ ﻛﯘﻧﺪﯨﻚ ﺍﻟﺪﺍﻣﺸﻰ ﺍﺗﺎﻕ ﺟﻮﻟﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺷﺎﻻﻋﺎﻱ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻣﺎﺯﺍﻋﻰ ﻣﻪﻥ ﻗﻮﺭﻟﯩﻌﯩﻨﺎ ﻗﻴﯩﭗ ،ﻗﺎﺭﺍﭖ ﻭﺗﯩﺮﯞﻋﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﻩﺩﻯ .ﺀﯨﺲ ﺀﻣﺎﻧﯩﺴﻰ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎ ،ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻗﯘﺕ-ﺑﻪﺭﻩﻛﻪ ،ﺗﺎﻧﯩﻢ ﻣﻪﻥ ﺗﺎﻋﯩﻠﯩﻤﺪﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ...ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻛﻮﯕﯩﻠﯩﻤﯩﺰﮔﻪ ﺩﯨﻖ ﺗﯘﺳﯩﺮﮔﻪﻥ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﯘﻳﺘﻜﯩﻞ ﺀﺩﺍﻝ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﯘﻥ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﻣﯘﻣﻜﯩﻦ .ﻭﻝ -ﺭﺳﺴﭙﯟﺏﻟﻴﻜﺎﻣﯩﺰﺩﺍﻋﻰ ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻖ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﻩﻣﻴﮕﺮﺍﺗﺴﻴﺎ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪﺳﻰ. ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻨﺎﻥ ﺑﯩﺮﻧﻪﺷﻪ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺟﯘﺭﺗﺸﯩﻠﯩﻘﺘﯩﯔ ﻛﻮﺷﯩﭗ ﻛﻪﺗﯟﻯ ﺩﻩ ﻩﻟﺒﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﯩﻨﯩﯔ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺍﻳﯩﭙﻘﺎ ﺗﺎﻋﯩﻼﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﻩﻧﺪﻯ ،ﺳﯩﭙﺎﻳﯩﻼﭖ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﺪﺍ، ﻛﻮﯕﯩﻞ ﻗﺎﻟﺪﯨﺮﺍﺗﯩﻦ ﻟﻪﭘﻪﺱ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﻯ ﺗﯘﺑﻪﮔﻪﻳﻠﻰ ﻭﺗﺎﺭﻻﯞ ﺑﺎﺭﯨﺴﯩﻨﺪﺍ ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﯨﯔ ﭘﺎﺗﺸﺎﻟﯩﻖ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﯨﺸﻜﻰ ﺍﺗﯩﺮﺍﭘﺘﺎﺭﯨﻨﺎﻥ ﺟﯘﺯﺩﻩﮔﻪﻥ ﻣﯩﯔ ﺳﻼﯙﻳﺎﻥ ﺗﻪﻛﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻌﺎ ﺍﻛﻪﻟﯩﭗ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﯩﺮﺩﻯ .ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﯨﯔ ﺳﻮﯙﻩﺗﺘﯩﻚ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻰ ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﺳﻼﯙﻳﺎﻥ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻭﻧﯩﯔ ﻗﻮﻧﯩﺴﺘﺎﻧﯟﺷﯩﻼﺭﺩﯨﯔ، ﺀﻭﺳﯩﺮﺩﻯ. ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﺪﺍﭖ ﺳﺎﻧﯩﻦ ﺀﻧﺎﺳﯩﻠﯩﻨﯩﯔ ﻳﻤﭙﻪﺭﻳﺎﻧﯩﯔ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻘﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﺟﺎﻗﯩﻦ ﺍﻳﻤﺎﻗﺘﺎﺭﯨﻨﺪﺍ ﺟﺎﻧﻪ ﺷﻪﻛﺎﺭﺍ ﺑﻮﻳﯩﻨﺪﺍ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﯨﻠﮕﻪﻥ ﻩﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎﺯﺍﺭﺗﯟ
ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻧﻪﻣﯩﺲ ،ﻛﻮﺭﻩﻱ ،ﻗﯩﺮﯨﻤﻠﻰ ،ﻗﺎﺭﺍﺷﺎﻱ، ﻣﺎﻟﻘﺎﺭ ،ﻛﯘﺭﺩ ،ﺀﺍﺯﯨﺮﺑﺎﻳﺠﺎﻥ ،ﺗﯘﺭﯨﻚ ،ﮔﺮﻩﻙ ،ﭼﻪﺷﻪﻥ، ﻳﻨﮕﯟﺵ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﺀﺍﺭ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻥ ﺍﻳﺪﺍﻟﻌﺎﻥ ،ﺟﻪﺭ ﺍﯞﺩﺍﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺟﯘﺭﺕ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﻌﺎ ﺗﻮﻋﯩﺘﯩﻠﺪﻯ .ﺑﯘﻻﺭﺩﯨﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﺗﻪﻙ ﻗﺎﺭﺍﺷﺎﻱ ،ﻣﺎﻟﻘﺎﺭ ﻣﻪﻥ ﭼﻪﺷﻪﻥ ،ﻳﻨﮕﯟﺷﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺑﻮﻟﯩﮕﻰ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎ، ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻭﺭﻧﯩﻘﺘﻰ ،ﺟﯩﻞ ﻭﺯﻋﺎﻥ ﺳﺎﻳﯩﻦ ﺀﻭﺳﯩﭗ-ﻭﻧﯩﭗ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﺗﺎﻋﻰ ﻛﻪﻟﯩﭗ ،ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻛﻮﺑﻪﻳﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﺘﻰ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﯩﻨﯩﺴﯩﻦ ﺗﺎﺭﯨﻠﺘﻘﺎﻥ ،ﺗﯩﻠﯩﻨﻪﻥ، ﺩﯨﻨﯩﻨﻪﻥ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻌﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﯩﺮﯨﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﺯﺍﺭﺩﺍﭖ -ﺗﻮﺗﺎﻟﻴﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ﻗﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺳﻰ، ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﻭﺭﯨﺲ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ،ﺍﺩﻩﺗﻰ ،ﻋﯘﺭﭘﻰ ﺑﻮﻟﻪﻙ، ﺀﺟﯘﺭﯨﺴﻰ ،ﻣﯩﻨﻪﺯﻯ ﻭﻛﺘﻪﻡ ،ﺍﻳﺪﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﯩﻨﻪ ﺩﻩﻳﯩﻦ ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻦ ﺟﻪﺭﮔﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ﺟﯘﺭﺗﺘﺎﻥ ﺍﺭﺗﺘﻖ ،ﺷﯩﻦ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻦ ﺳﺎﻧﺎﻳﺘﯩﻦ ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻖ ﺗﻮﭘﺎﻥ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺍﻟﻼﻧﯩﯔ ﺟﺎﺭﻟﯩﻌﻰ ،ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﯩﯔ ﻗﺎﻻﯞﯨﻤﻪﻥ ﻛﻮﭖ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﻓﺎﺷﻴﺴﺘﯩﻚ ﺳﯩﭙﺎﺗﺘﺎﻋﻰ ﺗﻮﺗﺎﻟﻴﺘﺎﺭﻟﯩﻖ ﺟﯘﻳﻪ ﻗﯘﻻﺩﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﺳﻮﯕﯩﻦ ﺍﻻ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺗﯟﯨﻦ ﻛﻮﺗﻪﺭﺩﻯ. ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﺟﺎﺭﻳﺎ ﺑﻮﻟﻌﺎﻥ ﯗﻟﯩﺴﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﯨﻨﺪﻩ ﻩﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻗﺎﻗﺘﯩﻌﯩﺴﺘﺎﺭ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ "ﻩﺳﯩﯔ ﺑﺎﺭﺩﺍ ﻩﻟﯩﯔ ﺗﺎﭖ" ﺩﻩﮔﻪﻥ .ﺑﯘﻝ -ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺍﺩﺍﻡ ﺑﺎﻻﺳﯩﻨﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﺀﺳﻮﺯ .ﺷﻪﻛﺎﺭﺍ ﺍﺷﯩﻚ ،ﻩﺳﻰ ﺑﺎﺭﻻﺭ ﺍﻣﺎﻧﺸﯩﻠﯩﻘﺘﺎ ﺟﻪﺗﯩﭗ
ﻗﺎﻻﻳﯩﻖ ﺩﻩﭖ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺗﯘﭖ ﺗﻮﭘﯩﺮﺍﻋﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺍﯞﺩﺍﺭﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﻧﻪﻣﯩﺲ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺍﻟﯩﺴﺘﺎﻋﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﻭﺗﺎﻧﯩﻨﺎ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻨﯩﯔ ﯗﻳﯩﻤﺪﺍﺳﻘﺎﻥ ،ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﻣﺎﺳﻰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﺩﯗﺭﻙ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﺴﻪ ،ﻭﺭﯨﺲ ﺟﺎﻧﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺍﻋﺎﻳﯩﻨﺪﺍﺭ ﺀﻭﺯ ﻩﺭﯨﻜﺘﻪﺭﯨﻤﻪﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺟﯩﺮﺍﻗﺘﺎﻥ ،ﺀﺑﯩﺮﻯ ﺟﺎﻗﯩﻨﻨﺎﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺗﺎﯞﯨﭗ ،ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻛﻮﺷﯩﭗ ﺟﺎﺗﺘﻰ .ﻭﻻﺭﺩﻯ ﻩﺷﻜﯩﻢ ﻗﯟﻋﺎﻥ ﺟﻮﻕ ،ﻩﺷﻜﯩﻢ ﯗﺳﺘﺎﭖ ﺗﺎ ﺗﯘﺭﺍ ﺍﻟﻤﺎﻳﺘﯩﻦ ﻩﺩﻯ. ﺟﯩﺒﻪﺭﻣﻪﻳﯩﻦ ﺩﻩﭖ ،ﺯﻭﺭﻟﯩﻖ ﺟﺎﺳﺎﭖ ،ﻗﺎﻣﺎﯞﻋﺎ ﺍﻟﺴﺎ-ﯕﯩﺰ، ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﻗﯘﺳﻤﯘﺭﯨﻨﻨﯩﯔ ﺗﯘﺭﻣﻪﺳﯩﻨﻪ ﺳﯩﻴﻤﺎﻳﺪﻯ، ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻗﺎﺭﻻﮒ ﭘﻪﻥ ﺳﺘﻪﭘﻼﮔﺘﻰ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺍﺷﺴﺎﯕﯩﺰ ﺩﺍ ﺟﯘﺯﺩﻩﻥ ﺀﺑﯩﺮ ﺑﻮﻟﯩﮕﯩﻦ ﻋﺎﻧﺎ ﺗﻮﻗﺘﺎﺗﺎ ﺍﻻﺳﯩﺰ .ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰ، ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﻯ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ،ﺍﻟﺪﻩ ﺷﯩﻨﻰ ،ﺀﺍﺭﻗﻴﻠﻰ ﺭﻩﺗﺘﻪ "ﻛﻪﺗﭙﻪﯕﯩﺰﺩﻩﺭ، ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺳﯩﺰﺩﻩﺭﮔﻪ ﺟﺎﻳﻠﻰ ﻗﻮﻧﯩﺲ ﺑﻮﻻﺩﻯ ،ﺍﻟﺪﺍ ﺩﺍ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ ،ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻭﺭﯨﺲ - ﺭﻩﺳﻪﻳﺪﻩﮔﯩﺪﻩﻥ ،ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﯞﻛﺮﺍﻳﻦ -ﯞﻛﺮﺍﻳﻨﺎﺩﺍﻋﯩﺪﺍﻥ، ﻛﻪﺯ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺑﻪﻟﻮﺭﯞﺱ -ﺑﻪﻟﻮﺭﯞﺳﺴﻴﺎﺩﺍﻋﯩﺪﺍﻥ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﻛﻪﺷﻪﺗﯩﻦ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ﺟﺎﺳﺎﻳﻤﯩﺰ" ﺩﻩﭖ ﺗﺎﻻﻱ ﺭﻩﺕ ﻗﻴﯩﻼ ﺳﻮﻳﻠﻪﮔﻪﻧﻰ ﻩﺳﯩﻤﯩﺰﺩﻩ .ﻩﻧﺪﻯ ﻧﻪ ﻗﯩﻞ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ. ﻧﻪﻣﯩﺲ -ﮔﻪﺭﻣﺎﻧﻴﺎﻋﺎ ،ﮔﺮﻩﻙ -ﮔﺮﻩﻛﻴﺎﻋﺎ ،ﺟﻮﻳﯩﺖ - ﻳﺰﺭﺍﻳﻠﻌﺎ ،ﻭﺭﯨﺲ -ﺭﻩﺳﻪﻳﮕﻪ ،ﺟﺎﻧﻪ ﻭﺩﺍﻥ ﺩﺍ ﺍﺭﻯ ﻛﻪﺗﯩﭗ
ﺟﺎﺗﺘﻰ .ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻩﻛﻰ ﻋﺎﺳﯩﺮ ﺑﻮﻳﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺗﺎﻝ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﯩﯔ ﻭﺯﮔﻪﺷﻪ ﺭﺍﻗﯩﻤﻰ ﻩﻛﻪﻥ .ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺳﺎﻟﻤﺎﻗﺘﺎﻥ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﺗﺎﺯﺍﺭﯨﭗ ،ﺑﻮﻳﯩﻤﯩﺰ ﺟﻪﯕﯩﻠﻪﻳﯩﭗ ﻗﺎﻟﺪﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﺗﺎ ﻣﻪﻛﻪﻥ ﺟﻪﺭﯨﻨﺪﻩ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻠﺪﺍ ﺍﻟﻌﺎﺵ ﺭﻩﺕ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﻯ ،ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺀﻭﺳﯩﻢ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺀﺑﯩﺮﻟﻰ-ﺟﺎﺭﯨﻢ ﺗﯟﯨﺴﻘﺎﻥ ﻩﺳﻪﺑﯩﻨﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺩﯗﺭﻙ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﯟﯨﻨﻪﻥ . ﺳﻮﻧﺪﺍ ﻗﺎﻻﻱ ،ﺀﻭﺯ ﻩﺭﻛﯩﻤﻪﻥ ﺀﻭﺯ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺎ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﻩﻛﻰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﻭﺭﯨﺲ ،ﺀﺑﯩﺮ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻥ ﻧﻪﻣﯩﺲ ،ﺗﺎﻋﻰ ﺑﯩﺮﻩﺭ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺟﯟﯨﻖ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺭﯞ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺗﻮﺑﻪﻣﯩﺰﺩﻩﻥ ﻗﺎﺭﺍ ﺗﺎﺱ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺑﺎﺳﯩﭗ ،ﺀﻭﺯ ﻩﻟﯩﻤﯩﺰ ،ﺀﻭﺯ ﺟﻪﺭﯨﻤﯩﺰﺩﻩ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﯩﺪﻩﻥ ﺩﻩ ﺳﻮﺭﻟﻰ ﻛﻪﻳﯩﭙﺘﻪ، ﻗﯘﻝ-ﻗﯘﺗﺎﻥ ﻗﺎﻟﯩﭙﺘﺎ ﻭﺗﯩﺮﺍ ﺑﻪﺭﯞﯨﻤﯩﺰ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﭘﻪ ﻩﺩﻯ؟! ﺍﺷﯩﻌﯩﻦ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﺪﺍ ﺍﺗﺎ-ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻳﮕﯩﻠﯩﻚ -ﻭﺳﻰ ،ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺟﻮﻟﻤﻪﻥ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﯩﭗ ،ﺀﺍﻟﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺟﺎﻟﻌﺎﺳﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻩﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎﺯﺍﺭﯞ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﻰ .ﺀﻳﺎ ،ﺟﯘﻣﯩﺲ ﻛﯘﺷﻰ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ، ﻣﺎﻣﺎﻥ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ .ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﺟﯘﻣﯩﺴﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﺟﺎﻳﻼﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻧﺪﺍ ﺀﺩﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺟﯘﻣﯩﺲ ﻛﯘﺷﻰ ﻩﺳﻪﻟﻪﭖ ﺍﺭﺗﯩﻠﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﻛﺎﺳﯩﭙﻘﻮﻱ ﺟﯘﻣﯩﺴﺸﯩﻨﻰ ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﯗﻳﺮﻩﺗﯩﭗ ،ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﺎﻥ ﺩﺍﻳﯩﻨﺪﺍﯕﯩﺰ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺳﺎﻻﺩﺍﻋﻰ
ﻣﺎﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺗﺎﻋﻰ ﺟﻪﺗﻜﯩﻠﯩﻜﺘﻰ ،ﺟﻪﺗﭙﻪﺳﻪ ،ﻭﺯﯨﯖﯩﺰﺩﻩﻥ ﻭﻗﯩﺘﯩﯖﯩﺰ ،ﺗﯩﻢ ﺀﺯﺍﺭﯞﯨﻦ ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻥ ﺍﻟﻌﯩﺰﯨﯖﯩﺰ. ﻋﯩﻠﯩﻢ-ﺀﺑﯩﻠﯩﻢ ﺩﻩﺳﻪﯕﯩﺰ ،ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺑﯘﻝ ﺷﯩﺮﻛﯩﻨﯩﯖﯩﺰ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﻛﻪﺭﻩﻙ ﺑﻮﻟﻤﺎﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ -ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺗﺎﺭﺍﺗﯩﻠﯟﻯ ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﻳﻌﺎﻋﻰ .ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﻻﻻﺭﺩﻯ ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩ ﻭﻗﯩﺘﻘﺎﻧﺪﺍ ﺑﯘﺯﮔﯩﻨﮕﯩﺪﻩﻱ ﺭﯞﻟﯩﻖ ،ﺗﺎﭘﺘﯩﻖ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪ -ﻳﺎﻋﻨﻲ ﻣﯩﻴﺴﯩﺰ ﺑﻮﻟﺴﺎ ﺩﺍ ﺍﺗﻪﻛﻪﻣﻨﯩﯔ ﺑﺎﻻﺳﻰ ﺑﺎﺭﺳﯩﻦ ،ﺟﺎﯕﺎ ﻧﻮﻣﻪﻧﻜﻼﺗﯟﺭﺍ ﻣﻪﻥ ﺟﺎﺭﺗﯩﻜﻪﺵ ﺑﺎﻳﺪﯨﯔ ﺑﺎﻻﺳﻰ ﺀﻭﺗﺴﯩﻦ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﺎﺱ ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﯩﯔ ﻗﺎﺑﯩﻠﻪﺕ-ﺩﺍﺭﯨﻨﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﻱ ﯨﺮﯨﻜﺘﻪﻟﺴﯩﻦ. ﯗﻟﺘﺘﻰ ﺟﻪﺗﯩﻠﺪﯨﺮﯞ ،ﺀﻭﺳﯩﺮﯞ ﺗﺎﺭﺍﺑﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺗﺎﻋﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺷﺎﺭﯞﺍ .ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺍﻳﺘﺎﻳﯩﻖ ،ﺀﺑﯩﺰ ﻩﻝ ﺑﻮﻻﻣﯩﺰ ﺩﻩﺳﻪﻙ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺍﺭﻣﻪﻥ ﻛﻮﺑﻪﻳﯟﯨﻤﯩﺰ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺀﻭﺳﯩﻤﯩﻦ ﺍﺭﺗﺘﯩﺮﯞ ،ﺳﯩﺮﺗﺘﺎﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﻛﻮﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﯞ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ .ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ،ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺟﻮﻟﻤﻪﻥ ﻩﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺗﺎﺯﺍﺭﯞ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﻰ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺰﺩﻯ ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻤﯩﺰﻋﺎ ﺟﺎﻗﯩﻨﺪﺍﺗﺎ ﺗﯘﺳﭙﻪﻙ .ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺍﻟﻪﻣﺪﻩ ﻣﻮﻧﻮﻳﻪﺗﻨﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺀﺑﯩﺮ ﺩﻩ ﺀﺑﯩﺮ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺟﻮﻕ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺟﯘﺭﺗﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﻧﯩﯔ ﺗﻪﻟﯩﻤﯩﻨﺪﻩ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺗﺎﻋﻰ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺕ ﺟﻮﻕ. ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺗﯩﻨﯩﺶ ﺑﻮﻟﺴﯩﻦ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺩﻳﺎﺳﭙﻮﺭﺍﻻﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺭﻟﯩﻌﻰ ﺗﻪﯕﺪﯨﻚ ﻗﯘﻗﯩﻦ ﺳﺎﻗﺘﺎﺳﯩﻦ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ -ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺑﻮﻟﯟﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ .ﺑﯘﻝ -ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ
ﺗﺎﺑﻴﻌﻲ ﺟﺎﻧﻪ ﻭﻣﯩﺮﻟﯩﻚ ﻣﯘﺩﺩﻩﻣﯩﺰ .ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﺳﺎﯞﺩﺍﻧﻰ ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﻳﺘﯩﻦ ﺍﻗﻴﻘﺎﺕ. ﺍﻳﺘﭙﺎﻗﺸﻰ ،ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ،ﻩﺭﯨﻨﺒﻪﮔﻪﻥ ﺀﻣﯩﻨﺸﯩﻞ ﻧﻪﺷﻪ ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﺗﺎﻟﻌﺎﺟﺎﯞ ﻩﺗﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻛﯩﻠﺘﻴﭙﺎﻥ ﺑﺎﺭ ﻩﻛﻪﻥ .ﺑﯘﻝ ﺭﻩﺗﺘﻪﮔﻰ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻛﯩﻨﺎ -ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﯔ ﺍﺗﯩﻨﺎ ﻗﺎﺭﺍﺗﺎ ﺍﻳﺘﯩﻼﺩﻯ .ﻩﻝ ﺍﺳﺘﺎﻧﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﻟﻤﺎﺗﯩﺪﺍﻥ -ﺍﻗﻤﻮﻻﻋﺎ ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﻠﯟﻯ ...ﻭﺳﯩﻨﺪﺍﻳﺪﺍ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺀﺗﯘﯕﯩﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻪﺳﯩﺰ .ﺑﯘﻝ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎ ﺀﺑﯩﺰ ﺑﺎﺭ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪ ﺑﺎﺳﺘﺎﻟﻤﺎﻱ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﺟﺎﺯﻋﺎﻧﺒﯩﺰ " -ﺀﺟﯘﻟﺪﯨﺰ"، ،1992ﻉ 1؛ ﻗﺎﻳﯩﺮﺍ ﺑﺎﺳﯩﻠﯩﻤﻰ -ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ .ﻭﻥ ﺀﯗﺵ ﺗﻮﻣﺪﯨﻖ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭ ﺟﻴﻨﺎﻋﻰ- 2002 ،ﺟﯩﻞ، ﻭﻧﯩﻨﺸﻰ ﺗﻮﻡ-232-230 ،ﺑﻪﺗﺘﻪﺭ؛ ﻗﺎﻳﺘﺎﻻﭖ ﺟﺎﺗﺴﺎﻕ، ﺀﺳﻮﺯ ﺍﻳﺎﻋﻰ ﺳﻮﺯﯨﻠﯩﭗ ﻛﻪﺗﻪﺭ .ﺑﺎﺭ ﻛﻪﯕﻪﺳﺘﯩﯔ ﺀﺗﯘﻳﯩﻨﻰ - ﻩﻝ ﺍﺳﺘﺎﻧﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻭﺭﺗﺎﻟﯩﻖ ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﯞﯨﺴﯩﻨﺎﻥ ﺷﯩﻌﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ "ﺗﯩﯔ ﻭﻟﻜﻪﺳﯩﻨﻪ" ﻛﻮﺷﯩﺮﯨﻠﯟﻯ - ﯗﻟﯩﺴﺘﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ﻣﺎﯕﯩﺰﻯ ﺑﺎﺭ، ﻩﺭﻩﺳﻪﻥ ﻭﻗﻴﻌﺎ ﺑﻮﻻﺗﯩﻦ .ﺑﺎﺭ ﺗﻪﺗﯩﻚ -ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﯔ ﻗﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ .ﺍﺗﺎﭖ ﺍﻳﺘﯟ ﻛﻪﺭﻩﻙ، ﻧﯘﺭﺳﯘﻟﺘﺎﻥ ﻧﺎﺯﺍﺭﺑﺎﻳﻪﯙ ﺯﺍﻣﺎﻧﺎ ﺗﺎﻻﺑﻰ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺩﻩﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ،ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﺍﻳﺎﻟﺪﻯ ﻛﯘﺗﭙﻪﻳﺘﯩﻦ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻦ ﺍﻳﻘﯩﻨﺪﺍﻳﺘﯩﻦ ﯗﻟﻰ ﺀﯨﺴﺘﻰ
ﻭﺭﺍﻳﯩﻤﻪﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﭖ ،ﺳﺎﺗﯩﻤﻪﻥ ﺍﻳﺎﻗﺘﺎﺩﻯ .ﻩﻟﺒﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﻳﺮﯨﻠﻤﺎﺱ ﺑﺎﺗﯩﻠﺪﯨﻌﻰ ،ﺟﯩﮕﻪﺭ-ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻰ ،ﺷﻪﺷﯩﻤﺘﺎﻝ ﻭﻛﯩﻤﻰ ﺟﺎﻧﻪ ﺗﻪﺟﻪﯞﺳﯩﺰ ﺑﻴﻠﯩﮕﻰ ﺍﺭﻗﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﻋﺎﻧﺎ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﻘﺎﻥ ﻋﺎﺟﺎﻳﯩﭗ .ﺑﺎﺭ ﻳﮕﯩﻠﯩﮕﻰ ﻗﺎﺯﯨﺮﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﺍﯕﺪﺍﻻ ﺑﺎﺳﺘﺎﺩﻯ .ﻩﺭﺗﻪﯕﮕﻰ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﻩﺷﻘﺎﻧﺪﺍﻱ ﺗﺎﻻﺱ ﺟﻮﻕ. ﻗﺎﻳﺘﺎﺩﺍﻥ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯟ ،ﺑﺎﺭ ﺍﺗﯩﺮﺍﺑﻰ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﻗﺎﺭﺍﻋﺎﻥ ،ﺩﺍﻣﯩﻌﺎﻥ، ﺍﻟﯟﻩﺗﺘﻰ ،ﯨﺮﮔﻪﻟﻰ ﻩﻝ ﺑﻮﻟﯟﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﯓ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺍﻟﻌﯩﺸﺎﺭﺗﺘﺎﺭﯨﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮﻯ -ﻭﺳﻰ ﺑﺎﺱ ﻭﺭﺩﺍ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ، ﻛﯘﻧﻨﻪﻥ ﻛﯘﻧﮕﻪ ﺳﺎﯞﻟﻪﺗﺘﻪﻧﯩﭗ ﻛﻪﻟﻪ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻧﺎ ﺑﺎﻳﺘﺎﻗﺘﯩﯔ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻟﻰ ،ﺑﺎﻳﯩﺮﻋﻰ ﺍﺗﺎ-ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﻗﺎﻕ ﻭﺭﺗﺎﺳﻰ ،ﻗﻮﻟﻘﺎ-ﺟﯘﺭﻩﮔﯩﻨﺪﻩ ﻭﺭﻧﺎﻻﺳﻘﺎﻥ ﯗﺗﯩﻤﺪﻯ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺎ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ .ﺀﺩﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺟﻪﺭﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺀﻭﺳﯩﭗ-ﻭﺭﻛﻪﻧﺪﻩﯞﯨﻨﻪ، ﻩﻟﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﯘﺗﺎﺳﺘﯩﻌﯩﻨﺎ ،ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ،ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻖ ﺍﻋﺎﻳﯩﻦ ﺑﺎﺳﯩﻢ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺟﻪﺗﯩﭗ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﻛﻮﺭﺷﯩﮕﻪ ﺑﻪﻳﯩﻢ ،ﺷﻪﺕ ﺍﻳﻤﺎﻗﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﯩﭗ ﺑﺎﺭﺍ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﻗﻮﻧﯩﺴﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺑﺎﯞﺭﺍﭖ ،ﺑﻮﻻﺷﺎﻕ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﻗﯘﺗﺘﻰ ﯗﻳﯩﻌﯩﻨﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﯞﻋﺎ ،ﭘﺎﺭﻣﻪﻧﺪﻯ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ، ﺷﻪﺷﯟﺷﻰ ﯨﻘﭙﺎﻝ ﺟﺎﺳﺎﻳﺘﯩﻦ ﯗﻻﻋﺎﺗﺘﻰ ﺀﯨﺲ ،ﻗﺎﻻﻱ ﺍﻳﺘﺴﺎﯕﯩﺰ ﺩﺍ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﻟﻪﺷﻪﻙ ﻋﺎﺳﯩﺮﻻﺭﻋﺎ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻟﻌﺎﻥ ﻣﯩﯔ ﺟﯩﻠﺪﯨﻖ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻨﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯩﺰﻣﻪﺕ ﻩﺗﭙﻪﻙ ﯗﻟﻰ ﻭﻗﻴﻌﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﻭﻳﻠﻰ
ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﻗﺎﻳﺮﺍﺗﻜﻪﺭﻟﻪﺭﯨﻨﻪ ﺟﺎﻗﭙﺎﻳﺪﻯ ﻩﻛﻪﻥ .ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ ﻗﯘﺑﯩﻠﯩﺲ .ﻣﻪﻥ ﺑﯘﻝ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭﺩﻯ ﺍﻗﯩﻞ-ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﺘﺎﻥ ﻛﻪﻧﺪﻩ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺟﺎﻧﻪ ﺣﺎﻟﯩﻘﺎﺭﺍﻟﯩﻖ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻥ ﺑﻪﻳﺤﺎﺑﺎﺭ ﺩﻩﻱ ﺍﻟﻤﺎﻳﻤﯩﻦ .ﻩﻧﺪﻩﺷﻪ ...ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﺎﻧﺎﻧﯩﯔ ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﻰ .ﺑﯘﻝ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﺀﺑﯩﺮ ﻋﺎﻧﺎ ﻧﺎﺭﺳﻪﻧﻰ ﺗﯘﺳﯩﻨﺴﻪﻙ ﺟﻪﺗﯩﭗ ﺟﺎﺗﯩﺮ .ﭘﺎﺗﺸﺎﻻﺭ ﺗﻮﺯﺍﺩﻯ ،ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﺘﻪﺭ ﺍﯞﯨﺴﺎﺩﻯ ،ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﻭﺭﺗﺎ ﺟﺎﯕﺎﺭﺍﺩﻯ ،ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﻛﯘﺭﺷﯩﻢ ﻭﺯﮔﻪﺭﻩﺩﻯ ،ﺍﻝ ﻩﻝ-ﺟﯘﺭﺕ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩ -ﺳﻮﻝ ﺣﺎﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﺟﺎﺳﺎﻳﺘﯩﻦ ،ﻩﺷﻘﺎﺷﺎﻥ ﻩﺳﻜﯩﺮﻣﻪﻳﺘﯩﻦ ،ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﻛﺎﺗﻪﮔﻮﺭﻳﺎ. ﺀﺑﯩﺰﺩﻯ ﻗﺎﺗﺘﻰ ﻭﻳﻼﻧﺪﯨﺮﯞﻋﺎ ﺀﺗﻴﯩﺲ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺍﻟﺪﻩﻛﯩﻢ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﻜﻪ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﺍﻟﺪﻩﻧﻪ ﺍﻳﺘﺴﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ -ﺟﺎﻟﭙﻰ ﺟﯘﺭﺕ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ، ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ ،ﺑﻪﻟﮕﯩﻠﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﻮﭖ ،ﺍﺯ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﺑﯩﺮﺗﺎﻻﻱ ﺣﺎﻻﻳﯩﻖ ﻣﺎﻗﯘﻟﺪﺍﭖ ،ﻗﻮﺳﺘﺎﭖ، ﻛﻮﺗﻪﺭﻣﻪﻟﻪﭖ ﺷﯩﻌﺎ ﻛﻪﻟﻪﺩﻯ .ﺑﯘﻝ ﺍﺭﺍﺩﺍ ﻣﺎﺳﻪﻟﻪ -ﺟﺎﯕﺎﻋﻰ ﺑﺎﺗﯩﺮﯨﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺑﯘﺭﯨﻦ ﭘﺮﻩﻣﻪﺭ-ﻣﻴﻨﻴﺴﺘﺮ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻰ ،ﺍﻛﯩﻢ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻰ ،ﻣﺎﺭﺗﻪﺑﻪﻟﻰ ﻗﯩﺰﯨﻤﻪﺗﻜﻪﺭ ﺑﻮﻟﻌﺎﻧﻰ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﻘﺎ ،ﺑﯩﻠﯩﻖ ﭘﻪﻥ ﺷﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ، ﻛﻮﭖ ﺭﻩﺗﺘﻪ ﺑﺎﺳﻘﺎﻻﺭﺩﺍﻥ ﺍﺭﺗﯩﻖ ﺟﺎﯞﺍﭘﻜﻪﺭ ﻩﻛﻪﻧﺪﯨﮕﻰ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺀﯞﺍﺝ ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﻰ ،ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺍﻳﯩﭗ
ﺗﺎﻗﻘﺎﻧﻰ ﺗﯟﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ .ﺍﻳﺘﻪﯞﯨﺮ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﺳﺸﯩﻨﻰ ﺟﺎﻣﺎﻧﺪﺍﺳﺎ ﺑﻮﻟﺪﻯ ،ﺍﻳﺘﻘﺎﻧﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺀﺟﻮﻥ -ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺣﺎﻟﻘﻰ ،ﺑﯘﻝ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﯩﯔ ﻋﺎﺳﯩﺮﻟﯩﻖ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﻰ ﻗﻮﺳﺎﻕ ﺍﺭﺍﺳﯩﻨﺪﺍ ﻗﯘﺭﺑﺎﻧﻌﺎ ﺷﺎﻟﯩﻨﯩﭗ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ. ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻘﺘﯩﯔ ﻩﯓ ﺍﻳﻘﯩﻦ ﻛﻮﺭﯨﻨﯩﺴﻰ؛ ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ، ﻛﻪﺳﯩﺮﻯ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺣﺎﻟﯩﻘﻘﺎ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻭﺳﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻟﻪﭘﻪﺳﺘﻰ ﻗﻮﻟﺪﺍﻋﺎﻥ ﻛﯩﺴﯩﻠﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﻭﺯ ﺑﺎﺳﯩﻨﺎ، ﯗﺭﭘﺎﻕ-ﺀﺯﺍﯞﺯﺍﺗﯩﻨﺎ ﺗﻴﻪﺗﯩﻦ ،ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﻗﻮﺟﺎﻧﺎﺳﯩﺮ ﺍﺗﺎﻣﯩﺰ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ ،ﺀﻭﺯﻯ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺍﻋﺎﺷﺘﯩﯔ ﺑﯘﺗﺎﻋﯩﻦ ﺀﻭﺯﻯ ﻛﻪﺳﻜﻪﻥ ﭘﺎﺭﯨﻘﺴﯩﺰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺯﻳﺎﻧﻜﻪﺳﺘﯩﻚ ﺩﻩﻣﻪﻳﯩﻚ. ﺍﯕﻌﺎﻟﺪﯨﻖ ﺗﺎ ﻩﻣﻪﺱ .ﺍﻗﯩﻤﺎﺷﯩﻠﯩﻖ .ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﻛﯘﺭﻩﺱ ﺗﻪ، ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻛﯘﺭﻩﺱ ﺗﻪ ﺑﯘﻻﻱ ﺑﻮﻟﻤﺎﻳﺪﻯ. ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ،ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ ﺟﺎﻣﺎﻥ ﻩﻛﻪﻥ .ﻣﯩﻨﺎ ﺍﻋﺎﯕﯩﺰﻋﺎ ﯗﻧﺎﻣﺎﻳﺪﻯ ﻩﻛﻪﻥ ﺩﻩﻳﺴﯩﺰ .ﺑﻪﻛﻪﺭ ﻭﻳﻼﻳﺴﯩﺰ. ﺟﺎﻣﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ ،ﯗﻧﺎﻣﺎﺩﻯ ﻩﻣﻪﺱ .ﻣﻪﻥ ﻣﯘﺣﻴﺘﺘﯩﯔ ﺍﺭﻋﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺪﺍ ،ﻩﺭﻛﯩﻨﺪﯨﻜﺘﻪ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﺩﺍ ،ﺀﻭﺯ ﺗﻮﭘﯩﺮﺍﻋﯩﻨﺪﺍ ،ﺷﺎﺭﺑﺎﻕ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﺑﺎﯞﯨﺮﯨﻤﻨﯩﯔ ﺩﺍ ﺑﺎﺭ ﺀﯨﺴﯩﻦ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻳﻤﯩﻦ .ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺩﻩ ﯨﺴﺘﻪﻥ ﺍﻟﻌﯩﺴﯩﺰ ﺩﻩﻣﻪﻳﻤﯩﻦ. ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻜﻪﺭ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﺎﻕ ﺗﺎ ،ﺀﺑﯩﺮﺍﺯ ﺍﻭﺳﻪﻟﻪﺩﻩﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭﯨﻤﯩﺰ ﺑﺎﺭ ﺳﻴﺎﻗﺘﻰ .ﻭﺯ ﺗﯘﺭﻋﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﺟﺎﺗﻘﺎﻥ ﺑﯘﻛﭙﻪﺳﯩﺰ ﺗﻮﻟﻌﺎﻣﺪﺍﺭ.
ﺑﺎﻳﺎﻋﻰ ﺳﺘﻮﻟﯩﭙﻴﻨﻨﻪﻥ ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻟﻪﭘﻪﺱ ﺑﺎﺭ ﻋﻮﻱ" .ﺳﯩﺰﺩﻩﺭﮔﻪ ﯗﻟﻰ ﺩﯗﺭﺑﻪﻟﻪﯓ ﻛﻪﺭﻩﻙ ،ﺑﯩﺰﮔﻪ ﯗﻟﻰ ﺭﻭﺳﺴﻴﺎ ﻛﻪﺭﻩﻙ" ﺩﻩﮔﻪﻥ .ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ ﺟﯘﺭﺕ ﺩﯗﺭﺑﻪﻟﻪﯕﺪﻯ ﺗﺎﯕﺪﺍﺩﻯ ،ﺍﺭﺗﻰ ﻧﻪﻣﻪﻥ ﺗﯩﻨﻌﺎﻧﻰ ﺍﻣﺒﻪﮔﻪ ﺍﻳﺎﻥ .ﺑﯩﺰﮔﻪ ﺩﻩ ﺗﻮﯕﻜﻪﺭﯨﺲ ،ﺑﯘﻟﯩﻚ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺑﻪﻳﺒﯩﺖ ﺀﯗﺭﺩﯨﺲ ﻛﻪﺭﻩﻙ. ﻭﺳﻰ ﻭﺭﺍﻳﺪﺍ ،ﺟﺎﯕﺎﺩﺍﻥ ﻛﯘﺵ ﺍﻻ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ،ﻭﻧﯩﯔ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻻﺭ ﻣﻪﻥ ﺗﻮﭘﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺍﻗﯩﻞ-ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﻰ ،ﺀﻭﺗﯩﻤﺪﻯ ﺀﺳﻮﺯﻯ ﻣﻪﻥ ﺑﻪﻟﺴﻪﻧﺪﻯ ﻗﻴﻤﯩﻠﻰ ﻛﻪﺭﻩﻙ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﯩﻠﻪﻙ ﻭﺳﻰ ﻣﺎﻗﺴﺎﺗﺘﺎﻥ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ .ﻭﺳﻰ ﻭﺭﺍﻳﺪﺍ ﻣﺎﻋﺎﻥ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻩﻟﯩﻨﯩﯔ ﻗﺎﺗﺎﺭﺩﺍﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﻰ ،ﺀﺍﺭﻯ ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺭﯞﺣﺎﻧﻲ ﻭﻣﯩﺮﯨﻨﻪ ﺗﯩﻜﻪﻟﻪﻱ ﻗﺎﺗﯩﺴﺘﻰ ﻗﺎﻻﻣﮕﻪﺭ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ "ﺍﻕ ﺟﻮﻝ" ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﺑﺎﻋﯩﺖ-ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻯ ﺟﺎﻗﯩﻨﯩﺮﺍﻕ ﻩﻛﻪﻧﯩﻦ ﺟﺎﺳﯩﺮﺍ ﺍﻟﻤﺎﻳﻤﯩﻦ .ﺑﯘﻝ ﺟﻪﺭﺩﻩ ﯗﻟﺘﯩﻦ ﺳﯘﻳﻪﺗﯩﻦ، ﭘﺎﺭﺍﺳﺎﺗﺘﻰ ،ﺟﯩﮕﻪﺭﻟﻰ ﺟﺎﺱ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﻜﻪﺭ ﺑﺎﯞﯨﺮﻻﺭﯨﻢ ﻭﺗﯩﺮ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﻣﻪﻧﯩﯔ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﯗﻋﯩﻢ-ﺗﯘﺳﯩﻨﯩﮕﯩﻢ ﺍﻟﺘﯩﻨﺒﻪﻙ ﺀﯨﻨﯩﻤﺪﻯ ﺀﺗﺎﯞﯨﺮ ﺑﯩﻠﮕﻪﻧﺪﯨﻜﺘﻪﻥ ،ﺀﺍﻟﻴﺤﺎﻥ ﺀﯨﻨﯩﻤﺪﻯ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﺗﺎﻧﯩﻌﺎﻧﻨﺎﻥ ﺩﺍ ﺑﻮﻻﺭ .ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺗﺎﺭﺍﭘﺘﺎﻋﻰ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﺘﯩﻚ ﺩﻩﭖ ﻩﺳﻪﭘﺘﻪﻟﻪﺗﯩﻦ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻻﺭﺩﯨﯔ ﯨﺰﮔﻰ ﻧﻴﻪﺕ ،ﻭﯕﺪﻯ ﺀﯨﺲ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺎﻥ ﺣﺎﺑﺎﺭﯨﻤﻨﯩﯔ ﻛﻪﻣﺪﯨﮕﯩﻨﻪﻥ ﺩﻩ ﺑﻮﻻﺭ .ﺍﻳﺘﺴﻪ ﺩﻩ .ﻣﻪﻥ ﺍﺯ-ﻣﺎﺯ ﺑﯩﻠﻪﺗﯩﻦ ،ﺑﺎﺭﯨﭗ ﺗﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﺍﺗﺎﯞﻟﻰ
ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺳﯩﻴﻠﯩﻌﯩﻦ ﺩﺍ ﺍﻟﻌﺎﻥ ﺗﯟﯨﺴﻘﺎﻥ ﺗﯘﺭﻛﻴﺎﺩﺍ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﺳﺎﻳﺎﺳﻲ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺑﺎﺭ .ﺗﻪﻟﻪﺩﻳﺪﺍﺭﯨﻦ ﺍﺷﯩﭗ ﻗﺎﻟﺴﺎﯓ ،ﺍﻧﺪﺍ ﺟﻴﯩﻦ ،ﻣﯘﻧﺪﺍ ﺣﺎﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩﺳﯟ ،ﺑﺎﺭﯨﻨﺪﻩ ﺩﻩ ﺀﺍﺭ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺑﺎﺭ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻧﻰ ،ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﺀﺩﺍﻝ ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﻰ ﯗﻛﯩﻤﻪﺗﯩﻤﻪﻥ ﻗﻮﺳﺎ ،ﻣﯩﻨﻪﭖ-ﺳﯩﻨﺎﭖ ،ﺷﻪﻧﻪﭖ ،ﻛﻪﻳﺪﻩ ﻛﯘﻟﻜﻰ ،ﻣﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﺪﯨﺮﯨﭗ ،ﻭﺯﺩﻩﺭﯨﻦ ﺣﺎﻟﯩﻖ ﻗﺎﻣﯩﻦ ﻭﻳﻼﻋﺎﻥ، ﻩﯓ ﻭﺯﯨﻖ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﻧﺎﺳﻴﺤﺎﺗﺘﺎﭖ ﺟﺎﺗﺎﺩﻯ .ﺍﻟﺒﻪﺗﺘﻪ، ﺑﺎﻋﺎﺳﻰ ،ﺗﺎﻧﯩﻤﻰ ﺟﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺑﯩﺮﺩﻩﻱ ﻭﺯﯨﻖ ﻩﻣﻪﺱ، ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﻛﻮﭖ ﺩﺍﯞﯨﺲ ،ﻛﻪﻳﺒﯩﺮﻯ ﺍﺯ ﺩﺍﯞﯨﺲ ﺟﻴﻨﺎﻳﺪﻯ، ﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭﻯ ﺟﻪﯕﯩﺴﻜﻪ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ،ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﺘﻪ ﻛﻮﭘﺸﯩﻠﯩﻚ، ﻩﻧﺪﻯ ﺑﯩﺮﻩﯞﻟﻪﺭﻯ ﺳﻮﻝ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺘﻜﻪ ﯨﻠﯩﻨﮕﻪﻧﯩﻨﻪ ﺭﻳﺰﺍ، ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﺑﻴﻠﯩﻜﺘﻪﻥ ﺗﯩﺲ ﻗﺎﻟﻌﺎﻧﺪﺍﺭﻯ ﺩﺍ ﺑﺎﺭ .ﺑﯩﺮﺍﻕ ﺗﯘﺭﻛﻴﺎﺩﺍﻋﻰ )ﺀﺳﯩﺮﺍ ،ﺩﺍﻣﯩﻌﺎﻥ ﺑﺎﺭﻟﯩﻖ ﻩﻟﺪﻩﺭﺩﻩﮔﻰ( ﭘﺎﺭﺗﻴﺎﻻﺭﻋﺎ ﻭﺭﺗﺎﻕ ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺳﯩﻞ ﻗﺎﺳﻴﻪﺕ ﺑﺎﺭ :ﻗﺎﻧﺪﺍﻱ ﺩﺍ ﭘﺎﺭﺗﻴﺎ ﺑﻮﻟﻤﺎﺳﯩﻦ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ، ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺗﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﯨﻨﺸﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﻗﻮﻳﺎﺩﻯ ،ﺑﻴﻠﯩﻜﻜﻪ ﯗﻣﺘﯩﻠﺴﺎ ،ﻭﺳﻰ ،ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﺎ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﻣﯩﻨﺎ ﻣﻪﻥ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﭘﺎﻳﺪﺍ ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﻩﺭ ﻩﺩﯨﻢ ﺩﻩﭖ ﯗﻣﺘﯩﻼﺩﻯ. ﺑﯩﺰﺩﻩﮔﻰ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ ،ﺍﻣﺎﻝ ﻧﻪ ،ﺑﺎﺳﻘﺎﺷﺎ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺗﯘﺭ. ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻩﻣﻪﺱ ﺀﺳﻮﺯ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻨﯩﯔ ﻭﻣﯩﺮﻟﯩﻚ ﻣﯘﺩﺩﻩﺳﯩﻦ
ﻩﯓ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﻰ ﻭﺭﯨﻨﻌﺎ ﻗﻮﻳﻌﺎﻥ ،ﺀﻭﺯ ﻗﺎﻧﺪﺍﺳﺘﺎﺭﯨﻦ ﻩﻟﻪﻣﻪﻳﺘﯩﻦ ،ﺗﯘﭘﺘﻪﭖ ﻛﻪﻟﮕﻪﻧﺪﻩ ،ﯗﻟﺘﻘﺎ ،ﯗﻟﯩﺴﻘﺎ ﻗﺎﺭﺳﻰ ﻛﯘﻧﺪﻩﻟﯩﻜﺘﻰ ﺟﻪﺗﻪﻟﻪﻳﺘﯩﻦ، ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﮔﻪ ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ-ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﺘﻪﮔﻰ ،ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻭﻣﯩﺮﺩﻩﮔﻰ ،ﻩﻝ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﯞ ﺀﯨﺴﻰ ﻣﻪﻥ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻋﻰ ،ﺟﺎﻟﻘﯩﻠﯩﻖ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﺎﻟﭙﯩﻠﯩﻖ ﺳﯩﭙﺎﺕ ﺍﻟﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﻋﺎﻥ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻘﺘﯩﯔ ﺗﯘﭖ-ﺗﻮﺭﻛﯩﻨﻰ ،ﺳﻪﺑﻪﺑﻰ ﻧﻪﺩﻩ؟ ﺀﺑﯩﺮﺍﺯﯨﻨﯩﯔ ﺑﺎﺳﯩﻦ ﺷﺎﻟﺪﯨﻖ ،ﺗﯘﺑﻪﮔﻪﻳﻠﻰ ﺍﻳﺘﯩﭗ ،ﺳﺎﻧﺎﻣﺎﻻﭖ ﺗﺎﯞﯨﺴﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﯨﻖ. ﺍﺭﻳﻨﻪ ،ﻩﯓ ﺑﺎﺳﺘﻰ ﺳﻪﺑﻪﭖ -ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺯﺍﺭﺩﺍﺑﻰ. ﯗﺯﺍﻕ ﺀﺍﺭﻯ ﺍﻳﺎﯞﺳﯩﺰ ﺟﺎﻧﯩﺸﺘﺎﯞ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﻭﺯﯨﻨﺪﯨﻚ ﺳﺎﻧﺎﻋﺎ ﺟﺎﺭﯨﻘﺸﺎﻕ ﺀﺗﯘﺳﯟﻯ .ﺍﺳﯩﺮﻩﺳﻪ1933-1932 ، ﻗﺎﺗﯩﻌﺎﻥ، ﺟﯘﺭﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻯ ﺑﯘﻛﯩﻞ ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺗﻪﯓ ﺟﺎﺭﯨﻤﯩﻨﺎﻥ ﺍﺳﺘﺎﻣﯩﻦ ﺍﻟﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ، ﻗﺎﻟﻌﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﻛﻮﯞﯨﻠﯩﻨﻪ ﻛﻪﻣﻰ ﺀﺟﯘﺯ ﺟﯩﻠﻌﺎ ﺟﻪﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ،ﯗﺭﭘﺎﻗﺘﺎﻥ-ﯗﺭﭘﺎﻗﻘﺎ ﻭﺗﻪﺭﻟﯩﻚ ﻛﻪﻣﺒﺎﻋﺎﻟﺪﯨﻖ ﻗﻮﺭﻗﯩﻨﯩﺸﯩﻦ ﯗﻳﺎﻻﺗﻘﺎﻥ ﻩﺭﻩﻛﺸﻪ ﺟﺎﻋﺪﺍﻱ .ﺍﯞﯨﺮ ﮔﻪﻧﻮﺗﺴﻴﺪ، ﯨﺮﯨﻜﺘﻪﻟﮕﻪﻥ ،ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﯩﺰ ﺭﻩﭘﺮﻩﺳﺴﻴﺎ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ ﺗﯟﯨﻨﺪﺍﻋﺎﻥ ﮔﻪﻧﻪﺗﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﺩﺍﻋﺪﺍﺭﯨﺲ .ﯗﻟﺘﺘﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﺗﺎ-ﻣﻪﻛﻪﻥ ﺟﯘﺭﺗﯩﻨﺪﺍ ﺍﺯﺷﯩﻠﯩﻘﻘﺎ ﯗﺷﯩﺮﺍﯞﻯ ﺳﻪﺑﻪﭘﺘﻰ ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﺘﺎ ﻗﺎﻟﯟﻯ ،ﻩﺯﮔﯩﮕﻪ ﺀﺗﯘﺳﯟﻯ ،ﺀﺍﺭﻯ ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﯩﺰ ﻛﻪﻣﯩﺴﯩﺘﯟ ﺟﺎﻋﺪﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﺍﺩﺍﻣﺪﯨﻖ ﻧﺎﻣﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﻛﻪﻣﺸﯩﻦ ﻗﺎﻟﯩﭙﻘﺎ ﻛﻮﺷﯟﻯ .ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﯩﯔ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﯟﻯ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ
ﻣﺎﺩﻩﻧﻴﻪﺗﺘﯩﯔ ﻛﻮﻟﻪﯕﻜﻪﺩﻩ ﻗﺎﻟﯩﭗ ،ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺩﺍﺳﺘﯘﺭﻟﻪﺭﺩﯨﯔ ﻛﻮﻣﻪﺳﻜﻰ ﺗﺎﺭﺗﯟﻯ .ﻗﺎﺯﺍﻗﻘﺎ ﺗﻴﻪﺳﯩﻠﻰ ﻗﺎﺳﻴﻪﺗﺘﻪﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺗﻪﺭﯨﺴﻜﻪ ﺷﯩﻌﺎﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﺍﻛﻪﻟﮕﻪﻥ ﺀﺗﺎﺭﺗﯩﭗ ،ﺟﯘﻳﻪ ،ﺍﺩﻩﺕ-ﻋﯘﺭﯨﭙﺘﺎﺭﺩﯨﯔ ﺯﻭﺭﻟﯩﻘﭙﻪﻥ ﻭﺭﻧﺎﺗﯩﻠﯟﻯ .ﻛﯘﺷﺘﯩﮕﻪ ،ﻭﻛﺘﻪﻡ ﯗﻟﺖ ﭘﻪﻥ ﺑﻴﻠﯩﻜﺸﻰ ﺗﻮﭘﻘﺎ ﺟﺎﻋﯟ ﺍﺭﻗﯩﻠﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻛﯘﻧﻜﻮﺭﯨﺲ ﺟﺎﺳﺎﯞﺩﯨﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﻗﺎﻋﻴﺪﺍﻋﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﯟﻯ .ﻣﯩﻨﻪ ،ﻭﺳﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ،ﺗﺎﻋﻰ ﻗﺎﻧﺸﺎﻣﺎ ﻛﯩﻨﺎﺭﺍﺕ -ﻭﺗﻜﻪﻥ ﻛﯘﻧﻨﯩﯔ ﻩﻧﺸﯩﺴﻰ ﺩﻩﺳﻪﻙ ...ﺀﺗﺎﯕﯩﺮﻯ ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭ ﻳﮕﯩﻠﯩﮕﯩﻦ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﻣﯘﺭﺍﺕ ﺟﻮﻟﯩﻨﺎ ﭘﺎﻳﺪﺍﻻﻧﺎ ﺍﻟﻤﺎﻋﺎﻥ ﻩﯓ ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻛﯩﻨﺎ -ﻣﯩﻨﺎ ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻤﯩﺰﮔﻪ ﺑﺎﻳﻼﻧﯩﺴﺘﻰ .ﺭﺍﺱ" ،ﺑﺎﻟﺘﺎ ﺳﺎﺑﯩﻨﺎﻥ ﻭﺯﺑﺎﻳﺪﻯ" -ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺑﺎﺭ .ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻠﺪﯨﻖ ﯗﻋﯩﻢ ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺎ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﻭﺭﻧﺎﻋﺎﻥ ﺍﻋﺎ ﯗﺭﭘﺎﻕ ،ﺀﺗﯩﭙﺘﻰ ،ﻭﻋﺎﻥ ﺗﻪﺗﻪﻟﻪﺱ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﺟﺎﺳﺎﻣﯩﺲ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻩﺳﻜﻰ ﺳﯘﺭﻟﻪﯞﺩﻩﻥ ﺷﯩﻌﺎ ﺍﻟﻤﺎﺩﻯ .ﻧﺎﺭﯨﻖ ﻗﯩﺴﭙﺎﻋﯩﻨﺎﻥ ﮔﻮﺭﻯ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻖ ﺗﺎﻧﯩﻤﻨﯩﯔ ﻗﻮﺭﻋﺎﺳﯩﻦ ﺳﺎﻟﻤﺎﻋﻰ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﻛﻪﺳﻪﻝ ﺀﻭﻣﯩﺮ، ﻗﻮﻋﺎﻣﺪﯨﻖ ﻧﺎﺗﻴﺠﻪﺳﯩﻨﺪﻩ، ﻛﻪﻟﺘﯩﺮﺩﻯ. ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺕ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺑﯘﻗﺎﺭﺍ ﺟﯘﺭﺗﺘﻰ ﺍﻳﺘﺎﺳﯩﺰ ،ﺯﻳﺎﻟﻰ ﻗﺎﯞﯨﻤﻨﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺳﺎﻧﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻭﺗﺎﺭﺳﯩﺰﺩﺍﻧﯟ ﺀﯗﺭﺩﯨﺴﻰ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺟﯘﺯﻩﮔﻪ ﺍﺳﭙﺎﻱ ﻗﺎﻟﺪﻯ . ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﺘﻪﻥ ﺩﻩ ،ﺳﺎﻳﺎﺳﺎﺗﺘﺎﻥ ﺩﺍ ﺗﯩﺴﻘﺎﺭﻯ ،ﺑﯘﮔﯩﻨﺪﻩ ﺑﺎﻻ-ﺷﺎﻋﺎﺳﯩﻦ ﺀﺍﻳﺘﯩﭗ-ﺀﺑﯘﻳﺘﯩﭗ ﺍﺳﯩﺮﺍﭖ ،ﺟﯘﺭﺕ
ﻗﺎﺗﺎﺭﻟﻰ ﺟﺎﻥ ﺑﺎﻋﯩﭗ ﺟﯘﺭﮔﻪﻥ ﻣﺎﻋﺠﺎﻥ ﺩﻩﮔﻪﻥ ﺑﺎﻻﻡ ﺍﻳﺘﯩﭗ ﻩﺩﻯ ،ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺗﯟﺭﺍ ﻭﻥ-ﻭﻥ ﻩﻛﻰ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻦ ،ﻳﺎﻋﻨﻲ -90ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﯨﯔ ﺑﺎﺳﻰ ،ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ، ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺟﯩﻠﻰ" :ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ،ﺟﺎﺳﻰ ﻭﺗﯩﺰﺩﺍﻥ ﺍﺳﻘﺎﻥ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺀﺑﺎﺭﻯ ﺀﺑﯘﻝ ﺩﯗﻧﻴﻪﺩﻩﻥ ﻛﻪﺗﭙﻪﻱ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﯕﺎﻟﻤﺎﻳﺪﻯ" ﺩﻩﭖ .ﺍﻟﺪﯨﯖﻌﻰ ﺍﻋﺎ ،ﺍﻛﻪﻟﻪﺭﯨﻨﻪ ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻣﺎﻋﺎﻥ ﻗﺎﺯﯨﺮ ﺑﺎﻋﺎﺳﻰ. ﺑﻪﺭﮔﻪﻥ ﺟﺎﺳﺘﯩﯔ ﺗﺎﯞﻩﻟﺴﯩﺰﺩﯨﻜﺘﯩﯔ ﻭﻥ ﺟﯩﻠﺪﯨﻌﯩﻨﺎﻥ ﺳﻮﯓ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺑﺎﻻﻻﺭ ﺀﻭﺳﯩﭗ ﺟﻪﺗﻜﻪﻥ ﻛﻪﺯﺩﻩ ﻋﺎﻧﺎ ﺩﯗﻧﻴﻪ ﻭﯕﺎﻻﺗﯩﻨﺪﺍﻱ ﻛﻮﺭﯨﻨﻪﺩﻯ .ﺗﯩﻢ ﯗﺯﺍﻕ ﻛﯘﺗﯟﮔﻪ ﺗﯟﺭﺍ ﻛﻪﻟﻪﺭ .ﺳﻮﻧﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﻪ ﺟﻪﺗﻪ ﺍﻟﺴﺎﻕ .ﻭﺳﻰ ﺑﻪﺗﯩﻤﯩﺰﺩﻩ ﻛﻪﺗﻪ ﺑﻪﺭﺳﻪﻙ ،ﺍﻟﺪﺍﻋﻰ ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ﺀﻭﺯﻯ ﺳﺎﻋﯩﻤﻌﺎ ﺍﻳﻨﺎﻻﺩﻯ. ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﯗﻟﺘﯩﻤﯩﺰ ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﯗﺯﺍﻕ ﺗﺎﺭﻳﺤﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻩﯓ ﻗﻴﯩﻦ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﺀﺑﺎﺭﯨﻦ ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ ﻭﺗﻜﻪﺭﯨﭗ ،ﻛﻪﯓ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﺟﺎﯕﺎ ﺷﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺳﺎﻧﻰ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﻣﻮﻟﯩﻘﻘﺎﻥ ،ﺑﺎﺭ ﻣﯘﻣﻜﯩﻨﺪﯨﮕﻰ ﺀﻭﺯ ﻗﻮﻟﯩﻨﺪﺍ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺀﺩﺍﻝ ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻛﯘﻧﻰ ﻣﯘﻧﺪﺍﻱ ﯗﻣﯩﺘﺴﯩﺰﺩﯨﻚ ﺑﻮﻟﯟﻯ -ﻣﻪﻧﯩﯔ ﺀﻭﺯﯨﻢ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺩﻩ ﻛﯘﺗﭙﻪﮔﻪﻥ ،ﺗﺎﯓ ﻗﺎﻻﺭﻟﯩﻖ ﻗﺎﺳﯩﺮﻩﺕ .ﻣﻪﻥ ﻩﯓ ﺍﯞﯨﺮ ﻛﯘﻧﺪﻩﺭﺩﯨﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ،ﯗﻟﻜﻪﻥ ﻭﻣﯩﺮﮔﻪ ﺍﻳﺎﻕ ﺑﺎﺳﻘﺎﻥ، ﺍﻟﻌﺎﺷﻘﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﯨﻤﺪﻯ ﺟﺎﺯﺍ ﺑﺎﺳﺘﺎﻋﺎﻥ ،ﻭﺗﺎﺭﺷﯩﻞ ﺯﻭﺭﻟﯩﻖ ﻣﻪﻳﯩﻠﯩﻨﺸﻪ ﻗﺎﺑﯩﻨﺪﺍﭖ ﺗﯘﺭﻋﺎﻥ ﺗﯘﻧﻪﻙ ﺯﺍﻣﺎﻧﻨﯩﯔ ﻭﺯﯨﻨﺪﻩ ﺗﯟﻋﺎﻥ ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﻨﯩﯔ ﺑﻮﻻﺷﺎﻋﯩﻨﺎ ﻧﯩﻖ ﺳﻪﻧﯟﺷﻰ
ﻩﺩﯨﻢ .ﻭﺩﺍﻥ ﺑﻪﺭﻯ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﺟﯩﻞ .ﺍﺗﺎﻡ ﺍﻳﺘﻘﺎﻥ ﻩﻟﯟ ﺟﯩﻠﻌﺎ ﺟﻪﺗﭙﻪﻱ-ﺍﻕ ﻩﻝ ﺟﺎﯕﺎﺭﺩﻯ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﻛﻪﻳﭙﻰ ﻋﺎﻧﺎ. ﺑﯘﮔﯩﻨﮕﻰ ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﯨﺸﻜﻰ ﺍﻟﻪﻣﻰ ﺑﯘﺩﺍﻥ ﻗﯩﺮﯨﻖ ﻩﻣﻪﺱ، ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﺟﯩﻞ ﺑﯘﺭﯨﻨﻌﻰ ﻛﻪﻣﺒﺎﻋﺎﻝ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺎﻥ ﻭﺯﮔﻪﺭﻩ ﻗﻮﻳﻤﺎﭘﺘﻰ .ﻭﺯﮔﻪﺭﺳﻪ ،ﺗﻪﻙ ﺗﻪﺭﯨﺲ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﺩﺍ .ﯞﺍﻳﯩﻤﻨﯩﯔ ﯗﻟﻜﻪﻧﻰ ﺩﻩ ﺳﻮﻝ. ﺍﺯ ﺑﺎ ،ﻛﻮﭖ ﭘﻪ ﯞﺍﻗﯩﺖ ﻭﺗﻪﺭ .ﺗﯘﺭﻣﯩﺲ ﺟﺎﻗﺴﺎﺭﯨﭗ، ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻚ ﺗﯘﺯﻩﻟﻪﺭ .ﺣﺎﻟﻘﯩﻤﯩﺰﺩﯨﯔ ﺳﺎﻧﻰ ﺩﺍ ﺀﺑﯩﺮﺷﺎﻣﺎ ﻭﺳﻪﺭ .ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ،ﺑﺎﻟﻜﯩﻢ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﻧﯩﻖ ،ﺗﺎﻳﺎﯞﺩﺍﻋﻰ ﻭﻥ-ﻭﻥ ﺑﻪﺱ ﺟﯩﻠﺪﯨﯔ ﻭﺭﺍﻳﯩﻨﺪﺍ ﺭﻩﺳﭙﯟﺑﻠﻴﻜﺎﺩﺍﻋﻰ ﺑﺎﺭﺷﺎ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﯔ ﺟﻪﺗﭙﯩﺲ ﭘﺎﻳﯩﺰﯨﻨﺎ ﺟﻪﺗﻪﺭﻣﯩﺰ .ﺗﯩﻨﯩﺸﺘﯩﻖ ﺑﻮﻟﺴﺎ _ ﻭﺩﺍﻥ ﺀﺍﺭﻯ ﺩﻩ ﯗﺯﺩﯨﻜﺴﯩﺰ ﺀﻭﺳﯟ .ﺀﺑﯩﺮﺍﻕ ﺳﻮﻝ ﻛﯘﻧﺪﻩ... ﻛﯘﻧﺪﻩ ،ﻧﺎﻗﺘﯩﻼﭖ ﺍﻳﺘﺴﺎﻕ ،ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ...ﺳﻮﻝ ﻣﺎﯕﺪﺍﻳﯩﻤﯩﺰﻋﺎ ﺗﺎﯕﺒﺎ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ - 2030ﺟﯩﻞ ﺷﺎﻣﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ،ﺷﻪﺕ ﻩﻟﺪﯨﻚ ﺟﯩﺮﺗﻘﯩﺸﺘﺎﺭ ﺟﻪﺭ ﺍﺳﺘﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﯨﻨﺎ ﺑﺎﻳﻠﯩﻌﯩﻦ ﺗﯘﮔﻪﻟﺪﻩﻱ ﻗﻮﭘﺎﺭﯨﭗ ﺑﯩﺘﻜﻪﻥ ،ﺟﺎﺕ ﺟﯘﺭﺗﺘﯩﻖ ﺭﺍﻗﯩﻤﺴﯩﺰ ﺍﻟﭙﺎﯞﯨﺘﺘﺎﺭ ﺟﻪﺭ ﺀﯗﺳﺘﯩﻦ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﻳﻪﻣﺪﻩﻧﯩﭗ ،ﻗﺎﺗﺎﻝ ﻭﻛﯩﻤﯩﻨﻪ ﻛﻮﺷﯩﺮﮔﻪﻥ ،ﻧﻪ ﺗﯩﺮﺷﯩﻠﯩﻜﻜﻪ ﺗﺎﻟﻌﺎﺟﺎﯞﻯ ﺟﻮﻕ ،ﻧﻪ ﺗﯩﺰﻩ ﺑﯘﮔﯩﭗ ﻭﺗﯩﺮﺍﺭ ﻗﻮﻧﯩﺴﻰ ﺟﻮﻕ ،ﺟﺎﭘﭙﺎﻱ ﻗﯘﻝ-ﻗﯘﺗﺎﻧﻌﺎ ﺍﻳﻨﺎﻟﻌﺎﻥ، ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻧﺎ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﻳﺘﯩﻦ ﺍﺯﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯘﮔﻪﻝ
ﺗﯩﺰﯨﻤﮕﻪ ﺍﻟﯩﻨﯩﭗ ،ﺑﻪﺗﭙﺎﻕ-ﺩﺍﻻﻋﺎ ،ﻗﻮﺭﻟﯩﻖ ﻭﻟﯩﻤﮕﻪ ﺟﻪﺭ ﺍﯞﺩﺍﺭﯨﻠﯩﭗ ،ﺀﺗﯩﻞ ﺑﯩﻠﻤﻪﺳﻪ ﺩﻩ ،ﺀﻭﺯﯨﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺩﻩﭖ ﺳﺎﻧﺎﻳﺘﯩﻦ ﺗﺎﻋﻰ ﺀﺑﯩﺮ ﻗﺎﯞﯨﻢ ،ﺳﺎﻧﺎﯞﻟﻰ ﺍﺯﺍﻣﺎﺗﺘﺎﺭ ﺗﻪﮔﯩﺲ ﺗﯘﺭﻣﻪﮔﻪ ﻗﺎﻣﺎﻟﯩﭗ ،ﺳﯩﺮﺗﻘﻰ ﺀﻭﯕﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯘﺑﺎﻗﺎﻥ ،ﻧﻪ ﺀﺗﯩﻠﻰ ،ﻧﻪ ﺀﺩﯨﻨﻰ ،ﻧﻪ ﺀﺩﯨﻠﻰ ﺟﻮﻕ ﺟﺎﯕﺎ ﭘﺎﺭﻻﻣﻪﻧﺖ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺗﯩﻠﯩﻨﺪﻩ ﺳﻮﻳﻠﻪﯞﮔﻪ ،ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺗﯩﻦ ﺍﺗﺎﯞﻋﺎ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺗﯩﻴﯩﻢ ﺳﺎﻟﯩﭗ ،ﺗﻪﻙ ﻛﺎﺭﯨﺲ ﭘﻪﻥ ﻭﺭﯨﺴﺘﺎﻥ ،ﺟﻮﻳﯩﺖ ﭘﻪﻥ ﻛﯘﺭﺩﺗﻪﻥ ،ﺍﺭﻣﻪﻥ ﻣﻪﻥ ﻭﺯﺑﻪﻛﺘﻪﻥ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﯘﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﺟﺎﯕﺎ ﻭﻛﯩﻤﻪﺗﯩﯖﯩﺰ "ﻛﺎﺯﺍﺡ-ﺳﺘﺎﻥ" ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻩﺳﻜﯩﺮﮔﻪﻥ ﺍﺗﺎﯞﺩﻯ ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺀﺗﯘﺭﻋﯩﺪﺍ ﻛﻮﭘﺘﻪﻥ ﻗﺎﻟﯩﭗ-ﺗﺎﺳﻘﺎﻥ "ﺳﻴﺒﻴﺮﻳﺎ"، ﻧﻪﻣﻪﺳﻪ "ﻳﯟﺟﻨﺎﻳﺎ ﺭﻭﺳﺴﻴﺎ" ﺩﻩﮔﻪﻥ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﻩﺳﯩﻤﮕﻪ ﻛﻮﺷﯩﺮﯞ ﺗﯟﺭﺍﻟﻰ ﯗﺳﯩﻨﯩﺲ ﺀﺗﯘﺳﯩﺮﯨﭗ .ﻭﻧﻰ ﺑﺎﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺷﺎﺷﯩﻨﯩﯔ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﻰ ﻛﻮﻙ ،ﺀﺑﯩﺮ ﺟﺎﻋﻰ ﺟﻴﺮﻩﻥ ،ﺗﺎﻧﺎﯞﯨﻨﺎ ﺳﯩﺮﮔﻪ ،ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺗﻪﻣﯩﺮ ﻗﯩﺴﺘﯩﺮﻋﺎﻥ ،ﺷﻮﺕ ﻣﺎﯕﺪﺍﻱ، ﻛﻪﺭﺗﭙﻪﺵ ﻣﯘﺭﯨﻦ ،ﺟﺎﻳﯩﻦ ﺍﯞﯨﺰ ﺟﺎﯕﺎ ﭘﺮﻩﺯﻳﺪﻩﻧﺘﯩﻨﯩﺰ ﺀﻣﻮﺭ ﺑﺎﺳﯩﭗ ﺑﻪﻛﯩﺘﯩﭗ ...ﺗﯘﻗﯩﻢ-ﺟﯘﺭﺍﻋﺎﺗﯩﻤﯩﺰﺑﻪﻥ ﺑﯩﺮﮔﻪ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﺗﯘﻧﻪﻛﻜﻪ ﺑﺎﺗﺎﻣﯩﺰ ﺑﺎ ﺩﻩﭖ ﻗﻮﺭﻗﺎﻡ. ﻗﺎﺯﯨﺮﮔﻰ ﺑﻪﺗﺎﻟﯩﺲ ﻭﺳﻰ ﺗﺎﺭﺍﭘﻘﺎ ﻧﺎﻗﺘﻰ ﺑﺎﻋﺪﺍﺭﻻﭖ ﺗﯘﺭ .ﺍﺗﻰ ﻋﺎﻧﺎ ﻗﺎﺯﺍﻕ .ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﯗﻟﺘﺴﯩﺰﺩﺍﻧﻌﺎﻥ ،ﺀﻭﺯﯨﻨﯩﯔ ﺍﻧﺎ ﺀﺗﯩﻠﻰ .ﻩﺟﻪﻟﮕﻰ ﺳﺎﻟﺖ-ﺩﺍﺳﺘﯘﺭﯨﻨﻪﻥ ﺗﯘﮔﻪﻟﺪﻩﻱ ﺟﻪﺭﯨﮕﻪﻥ ﻗﯘﺑﺎﻗﺎﻥ ﺟﯘﺭﺕ ﺟﻴﯩﺮﻣﺎ-ﻭﺗﯩﺰ ﻣﻴﻠﻠﻴﻮﻧﻌﺎ ﺟﻪﺗﺴﻪ ﺩﻩ ،ﺳﻮﻝ ﻗﺎﻟﭙﯩﻨﺪﺍ ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﻗﺎﻻ ﺍﻟﻤﺎﻳﺪﻯ.
ﺀﺗﯩﻠﻰ ﯗﻣﯩﺘﯩﻠﻌﺎﻥ ،ﺀﺩﯨﻨﻰ ﻣﻪﻥ ﺀﺩﯨﻠﻰ ﺗﺎﺭﯨﻚ ﻩﺗﯩﻠﮕﻪﻥ . ﺍﺗﺎ-ﺑﺎﺑﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﺭﯞﺍﻋﯩﻨﺎﻥ ﺍﻳﯩﺮﯨﻠﻌﺎﻥ ﻗﺎﯞﯨﻢ ﻛﻮﭖ ﯗﺯﺍﻣﺎﻱ-ﺍﻕ ﺀﻭﺯ ﺗﯘﺭﻋﯩﺴﯩﻨﺎ ﺑﻪﺭﯨﻚ ،ﻗﯟﺍﺗﺘﻰ ،ﺟﯩﮕﻪﺭﻟﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎ ﺀﺑﯩﺮ ﺟﯘﺭﺕ ﺗﺎﺭﺍﭘﯩﻨﺎﻥ ﯨﻌﯩﺴﺘﯩﺮﯨﻠﯩﭗ ،ﺟﻪﺭ ﺑﻪﺗﯩﻨﻪﻥ ﻣﯘﻟﺪﻩ ﺍﻻﺳﺘﺎﻻﺭﻯ ،ﺍﺗﯩﻦ ،ﺯﺍﺗﯩﻦ ﻭﺯﮔﻪﺭﺗﯩﭗ، ﻗﯘﻝ-ﻗﯘﺗﺎﻥ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﺟﯘﺭﺳﻪ ﺩﻩ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﻰ ﻗﻮﺟﺎﻳﯩﻨﻌﺎ ﺑﻮﮔﻪﺳﯩﻦ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﯩﺮﺟﻮﻻ ﺟﻮﻳﯩﻠﯟﻋﺎ ﺗﻴﯩﺴﺘﯩﮕﻰ ﻛﯘﻣﺎﻧﺴﯩﺰ .ﺍﺭﻋﻰ-ﺑﻪﺭﮔﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﺘﺎ ﻩﺷﺒﯩﺮ ﺳﺎﺗﻘﯩﻦ ﻭﭘﺎ ﺗﺎﭘﻘﺎﻥ ﻩﻣﻪﺱ .ﺀﺑﯩﺰﺩﯨﯔ ﺳﻮﯕﯩﻤﯩﺰﺩﺍﻥ ﻛﻪﺗﻪﺩﻯ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﺑﯩﺮﻭﻳﺴﯩﺰ ،ﻗﻮﺭﻟﯩﻘﺘﺎ ﻭﻟﻪﺩﻯ .ﺑﯩﺮﺍﻕ ﺑﯘﻝ _ ﺍﻟﺪﺍﻧﯩﺶ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺀﻭﺷﯩﭗ ﻛﻪﺗﻜﻪﻥ ﻩﻟﺪﻯ ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺗﯩﺮﯨﻠﺘﭙﻪﻳﺪﻯ. ﺑﯘﻝ ﻣﺎﯕﮕﯩﻠﯩﻚ ﺗﯘﻧﻪﻙ -ﻩﻛﻰ ﺗﺎﺭﺍﯞ ﺟﻮﻟﺪﯨﯔ ﺗﻮﻣﻪﻧﮕﯩﺴﻰ ﻋﺎﻧﺎ .ﻗﻴﯩﻨﺪﯨﻘﺴﯩﺰ ﺩﺍﯕﻌﯩﻠﻰ .ﻗﯘﺭﺩﯨﻤﻌﺎ ﺑﺎﺳﺘﺎﻳﺪﻯ .ﻩﻛﯩﻨﺸﻰ ﺗﺎﺭﻣﺎﻕ ﺟﻮﻝ -ﺍﺯﺍﭘﻘﺎ ،ﻛﯘﺭﻩﺳﻜﻪ ﺗﻮﻟﻰ .ﺗﻪﯕﺪﯨﻜﻜﻪ ،ﺑﻮﺳﺘﺎﻧﺪﯨﻘﻘﺎ ﺑﺎﻋﯩﺘﺘﺎﻣﺎﻕ. ﺗﺎﯕﺪﺍﯞ -ﺀﻭﺯ ﻗﻮﻟﯩﻤﯩﺰﺩﺍ. ﺑﺎﺳﺘﺎﻥ-ﺍﻳﺎﻕ ﻛﯘﻳﯩﻨﯩﺸﻜﻪ ﻗﯘﺭﯨﻠﻌﺎﻥ ﯗﺯﺍﻕ ﺗﻮﻟﻌﺎﯞ ﺩﺍ ﺳﻮﻝ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﺟﺎﺯﯨﻠﺪﻯ .ﺍﺑﺎﻱ ﺍﺗﺎﻡ ﯗﺭﭘﺎﻋﯩﻦ ﻩﺳﻜﻪﺭﺗﻜﻪﻧﺪﻩﻱ ،ﻛﻪﻳﯩﻨﮕﯩﻠﻪﺭ ﺍﻋﺎﻣﯩﺰ ﺍﻳﺘﭙﺎﻱ ﻛﻪﺗﯩﭙﺘﻰ ﺩﻩﭖ ﻛﯩﻨﺎ ﺍﺭﺗﭙﺎﺱ ﺀﯗﺷﯩﻦ .ﺍﻳﺘﭙﻪﺳﻪ ،ﺟﺎﯕﻌﯩﺮﯞ ،ﺳﻪﺭﭘﯩﻠﯟ، ﺩﯗﺭﻙ ﻛﻮﺗﻪﺭﯨﻠﯟ ﺗﯘﺭﯨﭙﺘﻰ ،ﺟﺎﻗﺴﯩﻠﯩﻖ ﺍﺗﺎﯞﻟﯩﺪﺍﻥ ﺀﯗﻣﯩﺘﯩﻤﯩﺰ ﺍﺯ .ﻗﺎﻳﺘﺎ ﺷﯩﻘﭙﺎﺱ ﺷﯩﯖﯩﺮﺍﯞ ﺗﯘﺑﯩﻨﻪ ﺗﯩﻢ
ﺗﺎﻗﺎﯞ ﺗﯘﺭﻣﯩﺰ. ( ﻯ)
ﺳﻮﯕ ﻣﺎﺯﻣﯘﻧﻰ
ﺍﯞﻩﻟﮕﻰ ﺀﺳﻮﺯ ﯗﻟﺘﺘﯩﻖ ﺭﯞﺣﺘﯩﯔ ﯗﺳﺘﯩﻦ-ﺗﯩﺮﻩﮔﻰ ﺀﮪﺎﻡ ﺟﺎﺭﺷﯩﻼﺭﻯ «ﻩﻝ ﻳﻪﺳﻰ» «ﻗﺎﺯﺍﻗﺘﯩﯔ ﺟﺎﯞﻯ _ «...ﻛﯩﻢ؟ ﻗﺎﻳﺪﺍ ﺑﺎﺭﺳﺎﻡ ﺀﯗﺵ ﺷﺎﻝ «ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ« ﺀﺗﯩﻞ ﺍﺯﻋﺎﻧﺎ ﺷﻪﮔﯩﻨﯩﺲ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ »ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ« ﺗﻮﯕﯩﺮﻩﮔﯩﻨﺪﻩ «ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ« ﻩﻣﻪﺱ ﺀﺗﯩﻞ ﻛﯩﺴﯩﻠﯩﻚ ﺑﻪﻟﮕﯩﺴﻰ «ﺳﻪﻧﻰ ﺷﺎﻗﯩﺮﻋﺎﻥ ﻣﻪﻥ ﻩﻣﻪﺱ»!... «ﺀﺗﻮﺭﺗﯩﻨﺸﻰ ﺑﻴﻠﯩﻚ» ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺀﺗﯩﻠﺪﻯ ﺀﺑﺎﺳﭙﺎﺳﻮﺯ ﺗﺎﻋﻰ ﺩﺍ ﺟﺎﺯﺍﺭﻣﺎﻧﺪﺍﺭ ﺟﺎﻳﻰ «ﻭﭘﭙﻮﺯﻳﺘﺴﻴﺎ» ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻩﻣﻪﺱ ﺀﺳﻮﺯ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻨﯩﯔ ﻗﯩﺴﻘﺎﺷﺎ ﺀﻭﻣﯩﺮ ﺑﺎﻳﺎﻧﻰ ﺟﺎﻧﻪ
ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﯨﻤﻪﻥ ﺗﺎﻧﯩﺴﺎ ﻭﺗﯩﺮﯨﯖﯩﺰﺩﺍﺭ! ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻨﯩﯔ ﺀﻭﻣﯩﺮ ﺑﺎﻳﺎﻧﻰ ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﯘﻗﺎﻥ ﯗﻟﻰ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ - 1940ﺟﯩﻠﻰ - 2ﺍﻗﭙﺎﻧﺪﺍ ﺳﻪﻣﻪﻱ ﻭﺑﻠﯩﺴﯩﻨﯩﯔ ﺷﯘﺑﺎﺭﺗﺎﯞ ﺍﯞﺩﺍﻧﯩﻨﺪﺍ ﺍﯞﯨﻞ ﻣﯘﻋﺎﻟﯩﻤﯩﻨﯩﯔ ﻭﺗﺒﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺩﯗﻧﻴﻪﮔﻪ ﻛﻪﻟﮕﻪﻥ . 1957ﺟﯩﻠﻰ ﻭﺳﻰ ﺍﯞﺩﺍﻧﻨﯩﯔ ﺑﺎﺭﺷﺎﺗﺎﺱ ﺳﻪﻟﻮﺳﯩﻨﺪﺍﻋﻰﻗﺎﺯﺍﻕ ﻭﺭﺗﺎ ﻣﻪﻛﺘﻪﺑﯩﻦ ﺑﯩﺘﯩﺮﯨﭗ ،ﺱ .ﻡ .ﻛﻴﺮﻭﯙ ﺍﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﯞﻧﻴﯚﻩﺭﺳﻴﺘﻪﺗﯩﻨﻪ ﻭﻗﯟﻋﺎ ﺗﯘﺳﻪﺩﻯ . ﯞﻧﻴﯚﻩﺭﺳﻴﺘﻪﺗﺘﯩﯔ ﻓﻴﻠﻮﻟﻮﮔﻴﺎ ﻓﺎﻛﯟﻟﺘﻪﺗﯩﻦ - 1962ﺟﯩﻠﻰ، ﺍﻝ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﻛﺎﻓﻪﺩﺭﺍﺳﯩﻨﯩﯔ ﺍﺳﭙﻴﺮﺍﻧﺘﯟﺭﺍﺳﯩﻦ 1965 ﺟﯩﻠﻰ ﺑﯩﺘﯩﺮﮔﻪﻥ .ﻡ .ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻨﻨﯩﯔ ﻩﯕﺒﻪﻙ ﺟﻮﻟﻰ 1965 ﺟﯩﻠﺪﺍﻥ ﺑﺎﺳﺘﺎﻻﺩﻯ .ﺍﯞﻩﻟﺪﻩ "ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ" ﮔﺎﺯﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺀﺑﻮﻟﯩﻢ ﻣﻪﯕﮕﻪﺭﯞﺷﯩﺴﻰ 1971-1967 ،ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﻯ "ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ" ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﯩﻨﺪﺍ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﺩﯨﯔ ﻭﺭﯨﻨﺒﺎﺳﺎﺭﻯ ﺑﻮﻟﯩﭗ ﯨﺴﺘﻪﮔﻪﻥ .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺳﻮﯓ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﺴﺮ ﻋﯩﻠﯩﻢ ﺍﻛﺎﺩﻩﻣﻴﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﺍﯞﻩﺯﻭﯙ ﺍﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺟﺎﻧﻪ ﻭﻧﻪﺭ ﻳﻨﺴﺘﻴﺘﯟﺗﯩﻨﺪﺍ ﺍﻋﺎ ﻋﯩﻠﯩﻤﻲ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭ ،ﺍﺑﺎﻱ ﺍﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﭘﻪﺩﺍﮔﻮﮔﻴﻜﺎﻟﯩﻖ ﻳﻨﺴﺘﻴﺘﯟﺗﯩﻨﺪﺍ ﺩﻭﺗﺴﻪﻧﺖ ﺟﺎﻧﻪ ﺍﻋﺎ ﻋﯩﻠﯩﻤﻲ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﻜﻪﺭ
ﺑﻮﻟﯩﭗ ﯨﺴﺘﻪﺩﻯ ،ﺳﻮﻧﯩﻤﻪﻥ ﻗﺎﺗﺎﺭ ﻣﻮﺳﻜﯚﺍﺩﺍﻋﻰ ﻡ .ﮔﻮﺭﻛﻴﻲ ﺍﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﻳﻨﺴﺘﻴﺘﯟﺗﯩﻨﺪﺍ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﻓﻮﻟﻜﻠﻮﺭﻯ ﻣﻪﻥ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺗﻰ ﺗﺎﺭﻳﺤﻰ ﺑﻮﻳﯩﻨﺸﺎ ﺍﺭﻧﺎﻳﻰ ﻟﻪﻛﺘﺴﻴﺎﻟﯩﻖ ﻛﯟﺭﺳﺘﺎﺭ ﺟﯘﺭﮔﯩﺰﻩﺩﻯ 1984-1983 . ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﺩﺍ ﻩﺭﻛﯩﻦ ﺗﯚﻭﺭﭼﻪﺳﺘﯚﻭﻟﯩﻖ ﻗﯩﺰﻣﻪﺗﺘﻪ ﺑﻮﻻﺩﻯ .- 1986-1984ﺟﯩﻠﺪﺍﺭﻯ "ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ "ﺑﺎﺳﭙﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﺑﺎﺱ ﺭﻩﺩﺍﻛﺘﻮﺭﻯ ﺑﻮﻟﺪﻯ .ﺑﺎﺳﭙﺎ ﺀﺳﻮﺯ ﺑﻪﺗﯩﻨﺪﻩ ﺍﻟﻌﺎﺵ ﺭﻩﺕ -1959ﺟﯩﻠﻰ ﻛﻮﺭﯨﻨﺪﻯ . 60-ﺟﯩﻠﺪﺍﺭ ﯨﺸﯩﻨﺪﻩ ﻧﻪﮔﯩﺰﯨﻨﻪﻥ ﺍﺩﻩﺑﻴﻪﺕ ﺯﻩﺭﺗﺘﻪﯞﺷﯩﺴﻰ ﺭﻩﺗﯩﻨﺪﻩ ﺗﺎﻧﯩﻠﺪﻯ )"ﻗﻮﺑﯩﺰ ﺳﺎﺭﯨﻨﻰ "ﻣﻮﻧﻮﮔﺮﺍﻓﻴﺎﺳﻰ( .ﺑﯘﺩﺍﻥ ﺳﻮﯕﻌﻰ ﻛﻪﺯﻩﯕﺪﻩ ﻛﻮﺭﻛﻪﻡ ﭘﺮﻭﺯﺍﻋﺎ ﻛﻮﺑﯩﺮﻩﻙ ﺩﻩﻥ ﻗﻮﻳﺪﻯ .ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﻯ ﺩﺍ ﻭﺳﻰ ﺟﺎﻧﯩﺮﺩﺍ .ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﻛﻮﭘﺘﻪﮔﻪﻥ ﺍﯕﮕﯩﻤﻪﻟﻪﺭﺩﯨﯔ" ،ﺗﺎﺯﯨﻨﯩﯔ ﺀﻭﻟﯩﻤﻰ" )،(1969 "ﺀﺑﯩﺮ ﺍﺗﺎﻧﯩﯔ ﺑﺎﻻﻻﺭﻯ" )" ،(1973ﻛﻮﻛﺒﺎﻻﻕ" )،(1978 "ﺟﯘﻳﺮﯨﻜﺘﯩﯔ ﺗﺎﻋﺪﯨﺮﻯ" )" ،(1979ﺷﺎﻗﺎﻥ-ﺷﻪﺭﻯ" ) (1984ﺕ .ﺏ ﭘﻮﯙﻩﺳﺘﻪﺭﯨﻨﯩﯔ" ،ﻛﻮﻙ ﻣﯘﻧﺎﺭ" ﺭﻭﻣﺎﻧﻰ )(1971ﻣﻪﻥ "ﺍﻻﺳﺎﭘﯩﺮﺍﻥ" ﺭﻭﻣﺎﻥ-ﺩﻳﻮﻟﻮﮔﻴﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ) (1982-1980ﺍﯙﺗﻮﺭﻯ .ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻨﯩﯔ ﻧﻪﮔﯩﺰﮔﻰ ﺷﯩﻌﺎﺭﻣﺎﻻﺭﻯ ﻭﺭﯨﺲ ﺗﯩﻠﯩﻨﻪ ﺍﯞﺩﺍﺭﯨﻠﻌﺎﻥ؛ ﺳﺴﺴﺮ ﺣﺎﻟﯩﻘﺘﺎﺭﻯ ﻣﻪﻥ ﺷﻪﺕ ﻩﻝ ﺗﯩﻠﺪﻩﺭﯨﻨﺪﻩ ﺑﺎﺳﯩﻠﻌﺎﻥ . -1984ﺟﯩﻠﻰ ﻡ .ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻨﮕﻪ "ﺍﻻﺳﺎﭘﯩﺮﺍﻥ" ﺗﺎﺭﻳﺤﻲ ﺭﻭﻣﺎﻥ-ﺩﻳﻮﻟﻮﮔﻴﺎﺳﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ ﻗﺎﺯﺍﻕ ﺳﺴﺮ-ﯨﻨﯩﯔ ﺍﺑﺎﻱ
ﺍﺗﯩﻨﺪﺍﻋﻰ ﻣﻪﻣﻠﻪﻛﻪﺗﺘﯩﻚ ﺳﯩﻴﻠﯩﻌﻰ ﺑﻪﺭﯨﻠﺪﻯ . ﻡ .ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﻓﻴﻠﻮﻟﻮﮔﻴﺎ ﻋﯩﻠﯩﻤﯩﻨﯩﯔ ﻛﺎﻧﺪﻳﺪﺍﺗﻰ ). (1967 ﻗﺎﺯﺍﻗﺴﺘﺎﻥ ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﻰ ﺑﺎﺳﻘﺎﺭﻣﺎﺳﯩﻨﯩﯔ ﻣﯘﺷﻪﺳﻰ، ﺟﺎﺯﯞﺷﯩﻼﺭ ﻭﺩﺍﻋﻰ ﭘﺮﻭﺯﺍﺳﻰ ﺳﻮﯙﻩﺗﯩﻨﯩﯔ ﭘﺮﻩﺩﺳﻪﺩﺍﺗﻪﻟﻰ . ﯙ .ﻱ .ﻟﻪﻧﻴﻨﻨﯩﯔ ﺗﯟﻋﺎﻧﯩﻨﺎ 100ﺟﯩﻞ ﺗﻮﻟﯟ ﻗﯘﺭﻣﻪﺗﯩﻨﻪ "ﻩﯕﺒﻪﻛﺘﻪﮔﻰ ﻩﺭﻟﯩﮕﻰ ﺀﯗﺷﯩﻦ" ﻣﻪﺩﺍﻟﯩﻤﻪﻥ ﻧﺎﮔﺮﺍﺩﺗﺎﻟﻌﺎﻥ . ﻳﺎ ،ﻣﯘﺣﺘﺎﺭ ﻣﺎﻋﺎﯞﻳﻦ ﺗﻪﻙ ﺍﻳﺘﯟﻟﻰ ﻋﺎﻟﯩﻢ ﻋﺎﻧﺎ ﻩﻣﻪﺱ ،ﺍﺳﺎ ﺗﺎﻻﻧﺘﺘﻰ ﺟﺎﺯﯞﺷﻰ .ﺀﺑﯩﺮ ﺗﯟﺍﺭ ﺗﯘﻟﻌﺎ.