Ciudad de Chillán Chillán City
LEYENDA / LEGEND Información Turística / Tourist Information Hospital / Hospital Iglesia / Church or Temple Parque / Park Aeropuerto / Airport Termas / Thermal Feria- Mercado / Fair - Market Museo / Museum Terminal de Buses / Bus Terminal Estación de Trenes / T rain Station Monumento Histórico / Historical Monument Centro Comercial / Shopping Center Cementerio / Cementery Lugar Importante / Important Place Área verde / Green Area Áreas Importantes / Important Areas
0
SALIDA RUTA 5 SUR
675 mts 5 cm
rq
ue
La
nt
añ
i ve r
aM
uño
eva
s
as
ro R
z al
Pa
Alva
tó b
no
s Cu
o
J o rg
e La
Cr is
mi
Torr e
lloa
San
Ca
u i re
to U
Ros
Enq
o So
Las
Hug
ma
Ar tu
ro M
at te
5
rag
Terminal Interregional María Teresa
ón
na
ra
Tri a
He
eA
G aláp
agos
Chile
s
i to d e
Ma
B u s to
E j é rc
Ps
j e.
Bu
ral
eo
ris
ca
lR
uiz
de
Ga
mb
oa
R.
de
Par a
íso
F. d
Murales de Siqueiros y Guerrero Héroes de Iquique
18 de
I tata
ayo
r
úb
lica
A
Lo s
de
Alm
Iga
nc
i
a gr
o
a oC
r re
S
go
No
r
t ro
Lo s
in aP
Ma
nio
Yung a
y
s
Cha
J. V alle
cab
jo
to
u co
es N
or t
e
Ca n
tab
s
te
Fc o
or
b ro
ca
ido
.L
Hu
al
s
ín
ás
J a rd
to T om
San
de
st
e
El
de
bo
As í
s
Dam
ián
ta T e re
tri
San
Es
San
Fco .
cio
lE
ola
Pat ri
Lo y
San
I. de
ia
San
dim
San
Ve n
do
l
e
Barcelo
Alcázar
G e ro n a
R ío Ebr
R ío Tara
ez
ear
eF elip
nue
l fo
Aranju
Bal
nd
ma
Ad o
Sta
o
a
Lo s
Le ó
San
Fel ip
er t
Andor r
is
a
es
San
.M
Alb
ala
arr
Vi ñ
La
r ta
La
on
Em
an
sa
ari
San
a
San
ta
Co
nst
arlos
La Esc
lH
en
oñ
Hu
al
Vi c
Ot
a
El
r to
iga
sP or t
ara
iga
lbe
a
ánt
o
n
Esp
eA
ri
Alc
re c
ya
Mi
Go
es
de
lor
La
ue
lla
Pa rq
Pa u
uel
Lo
s
El
dr
Esp
ria
da
El G
na
eF
Fco .
ald
ivia
Esp
na
á
Alc
nd
Pa
La
Ca
ara
Gra
Jac
an
San C
Vi c e n t e
Ménde
rias
R ío S eg
u e ro
ola
La
Mo
za
Ca
mi
no
Co
lon
Aitu
ial
Be
rn
a rd
oO
’H
igg
a Ma
e n a re s
ap
llo
es
Be
Am
ro
ilo
S ant
R ío D
a
re
Ca m
A. de H
dr
z
An
és
ue
SC
Die
ríg
TO
ez
yad
od
S
Rep
énd
r
Ra
nF re i
Las
Val d
eM
ffe
ha
ana
LA
om
el R
RO
Sot
nu
din
de
TE
9
Ma
Jar
ro
ent
ae
nc
mó
llín
s
s
E
rig lT
Vi c
Sh
o
s
to
a
ne
u
Ot
Ca
Ra
Pe
ingane
quis
aucaria
Lo s M a
Las Ar
Las Hu
Lo s
Lai
e
ap
Ped
ES
el 7
eg
ay
Par v
ue
ad
nfu
av i
La
to r
pañ
ilam
hag
tuc
El
Gr
e an
Iquiq
Ví c
a del 79
Ca m
Cie
Ma
ini
Fre ir
Qu
Oc
L i rc
i ce nt
a ce t a
Ca m p a ñ
anos
n Vi v
ón
s
e r to
Lu i s V
DOR
Ferm í
R am
Francia
Los Notro
Ar te s
ECUA
umos
o
e
Los Pe
Alb
e l to r
embr
San
Nahu
Septi
ins
EX BYP ASS CH ILLÁN
SUR
5
Hacia San Fabián de Alico
ría
e
e
Hacia Aeropuerto B. O’Higgins
Hacia Coihueco
z
na
re
o
S anta
PDI
Ar ica
a Tarap
ica C
hilen
a
Lu i s d
el Fier
Uru
ro
ez
cá
io Ar
HIGG
Claud
O O` ARD
Terminal Constitución Interregional gua
Municipio Chillán
Museo Claudio Arrau León
y
e Febr
Ca r re
12 de
ro
to
asas
Vic toria
o Pr a
Central
Maip
Ar tur
a rc a s
te
es
Los Pellines
o
g u i r re
Florencia Venecia
M ilán Nápoles
Alborada
Carlos Lozier
os
Alica
os
te
lí
nien
mba Hua
rid
do O vie
altar
nte
de
Su
ár
ro s
és
de
In
G
a an
ez
sC
e M aule
La
Co n d e d
25 de Se
El Rosari
ptiembre
Co n d
e de
Mau
le
J. A
. Pe
re i
ra
Nueva Su
o
San José Cornelio
Paula Ja ra
R ío Ñub Olivares
quemad
a
ESTERO MAIPO
Pasa je
Lo s A
ndes
Hacia Quillón
C O Í R
N Á L HIL
lona
a
Bold
an
oa
Mad
Gibr
Roblería
s
La Herradura
Pam p
Lo s
oruñ
piña
tañ
ce te
Ca s
Aurora
La C
Los Copihues
Lo s
Tirila
deo
Pale r
mo
El Ro
ue
L a Ca m
Par q
Amanecer
6 Po
do
Ba rr y Ha
a B a r b oz
Erasmo
Escalad
a
var
Cabildo
a M . Eg a ñ
Grecia
a
Antonio V aras
oz a s
tú
Angel P ar ra
g o s to
Tomás Y a
ínez de R
ci
20 de A
S er rano
Pasaje 3
Ga
Luis Ara
neda
Juan M art
io
Ac u ñ a
u ce s
es
or
Plaza I. Riquelme
CHILLÁN VIEJO
a
m
S otomay
ld
Estad
Central
Parque B. O’Higgins
ua
r n a rd o
s
Padre Hurt a
Te g
añares
rosio
Eulogio B
on Amb
Don Be
zmuri
Los Dragones Rosauro
Virrey D
n e ro
Media Luna
Santa M aría
o nto
Estadio Nelson Oyarzún
M aratón
Hualpén
tallon Lo s B a
Lo s M
osé G a
s
e ro s
t
N
I
Juan J
ago
G anad
M archan
R BE
AR
DO
H O`
NS
os L
R aúl P arada
Lo s S a
lásquez
I GG
Capilla San Juan de Dios
ber
3 Norte
1
Velásque z
j
Bom
Manuel Plaza
Huam
rau e F. Ar sa Pa
e7
Alcald
ia
riotas
nc
Los Pat
die
lle
General Ve
Au
r eja El T
Ca
General
al
Paler m
s
as
Re
Pe d r o A
go
La
La
m
Rosas
N
Ce r d a
ria
Lo s
lin
do
al sP
Co
rin
La
D. Ortiz d e
ye r
obes
o
COLL I
balí
Schle
Lo s Ad
o
ce d
ario
s riet
Ca r
Villa F errovia
ur
ín P
aría
Alba
rien
s
aqu
Clínica Chillán
Mer
o re
é Jo
éM
Lo s
gi d
Jos
os
r re
a
a
do
Co
itas
cis
a
ur
Jesu
Fra n
3S
ara
2S
Jos
can
Alv
Lo s
Lo s
6O
te ien or
ur
n
e
ro
5 Or
nca
ient
Ca
Fl o
bo
nci
gi d
1S
Pu r é
lla
al Ru
am iz d e G
die
Bla
J. M
Vi
sc Mari
l Au
r re
2P on
Co
Rea
ta
e
rien
te 4P on
ien
te 5P on
ien
te 6P on
Va lla
P to
do
.C
lid
isn
ien
es
lan re l is A Lu
San
or t
4O
1N
te
to o
era Pin
t
3O
Co c h
Ca r r Ignacio
o Pr a
rie
nte rie 1O
o r te
ón
nte
te ien
r te
2P on
rane
3N
ble
Victoria de Yungay
C. Se
ío
o
5 No
El Ro
t
da
Ar tur
p ú l ve
L a z a re
Teatro Municipal
ra
drígu
ma Sim
livar ón Bo
b re
agua
ov i e m
aíso
cagua
imbo
Ac o n
Co q u
At a c a
rt Antá
rau
s Rosa
r tu
IL
BRAS
M ayo 21 de
s a W. Zañ
r Valpa
5 de N
Co l c h
Las C
o
es
Ñuble
Bío -B
Osorn
Co c h
M ayo
Lo r d
21 de
Ay s é n
M atta
Linar
Bilba
Padre
Hacia Cobquecura
B u s to
M. Ro
S
eda epúlv
Vera S
u á re z
gua
Terminal Ferroviario
Prefectura de Carabineros de Ñuble
BERN
Co l h a
Cementerio Municipal
INS
Rosa
le
r
ble
alí
s
ú
Las T erma
San Pa
At a c
blo
a l co
Maip
cham Quin
n
e
E l Le ó
n
A zc a r
onstan
Ce r ro
Ce r ro C
c a d o re
s
Nueva
Sifón
Ce r ro T ermas
Ce r ro
Ce r ro
Trona d
or
N e gro
Ce r ro
lán
l
de Chil
s tó b a
el Pain
e
re s
Piedra
s
Torres d Ce r ro n
E s te ro
da
q u e co
r ra Neva
Salto
R ío Ch
R ío Du
R ío Lo
Volcán S ie
E s te ro to
des
es
il
R ío Ca
nquén
co rri
Lo s A n
ta
Ce r ro
Pachall a
R anqu
R abon
lcura
Ca r b i
alda
Nahue
lbuta
Esmer
as
R ío Po
o M o re n Ce r ro
lera
R ío M in
E s te ro
óndo Lo s C
l Panifi
Lu c í a
rmas
angara
l
fe s
s
Jan
equ
nos
R afael
eo
letas
e Pr a t
S e co
El Prado
iejo
Quilelto
obr
e
Ce n
tral
R ío V
Las Vio
Cu n a d
Angol
s
Espi
rmoso
S a l to d
re ip sC
Tep a
Lo
Las
Lo s
el I tat
se
a
s
Los Girasole
Valle H e
Blanca
lacalu
Lo m a
Lo s A
es
dra
a
de Pie
alc
s Pellin
icolás
Iglesia
p ma
San N
geles
Hu
arí
p
Salto lo
Lo s Á n
co
ujo
Los Onas
Ñuble
la pil
Los Tulipanes
a os
s
Ce n t r a
Nahu
ta
el
e vo
neti
rina
Nu
Mag
a Ma
no
Ag u
l
mi
a
Posad a
Río Chillán
Barros Aran
cia
el Pain Torres d Ce r ro te Orien
anta allo C
S. Cr i
Cerro Alegre
Borja
S anta
án
Las Margaritas
C
he
Ca
Crisantemos
Cobquecura
Ce r ro
El C
Los Claveles
ll
ar
Psje. Pilmaiquén
u
c en
to Aní
Las M argaritas
e nte
Volcán San José
Los Damascos
eh sP
Lim
bal
Río M alleco
M ar ta Colvin
Las Petunias
Co n d e
Ce r ro
lche Pu e Lo s
Ce n t r a
Pueblo
Las Camelias
ad Ori
ado
lasc so d
icán
Lo
t a ro
Linc
Las Te
Volcán
elche
a
Pi n
co t Le u
val
y
o
R
ot
d on
n
on
var G al
dos Nar
Sando
rcillio
na
pungato
oyá
ino
o- C Co l
Man
olo
te nien 1 Po
Lo s
a Parra
Volcán T u
a
e Ve
arí
2 Po
Flores Vic toria
Violet
Ce r ro
te
ot
An Lau
icha
M
ña M Vi c u
Las
nien
te
spino Lo s E
es
pol
ia
on
ra
s
Ca u
os
Lo s E s p
inos
apoal
rík ag
Palen a
s i aT
ac
La Lim
Lo s Pu
nna acke
s Hera
cio Patr i
án
Chaña
Ca La h Lyn c
a ra n sA r ro Ba
in
pa
L
Ce r ro
n
La Mo
ia ar nd
el
pih Co Lo s
to d i o l Cu s Ánge
Pa r
Llaima
A
za
ro
ac
mar
L
au
ca
pa
n
d Pe
de
At
am
a
Volcán
R ío Cach
Huásc
r te s L a
Sa
llo
c av í
El Volc
o Transp
ues
s
d
o ac
s
ay u d
ntaña
En yo
An
Pa m
Roble
An
oma
to r re
La
Ca l at
Maulí
ilos Lo s T
ro
ria
oz a
Relon
añ
ve
e La
albán
Cordil
Ch
Ri
la
Caupolic
r
Ce r ro
l
e
d e E rc i l
Los Alerc
a ate r r
ara
nt
tar
irant
Zarag
co
Chile
ira
Alm
1 Sur
R ío Bake
M ont
llo
da
m
Pi l c
El M
s
a as V ene cian as Bern a rd o
es
da
eral
ien
Esm
O ’Br
a
vado
n ov
hes
sa
a
O re l l
e ro Cruc
s Aran
icunc
Ar
O’ Brien
e nte
12 Oriente
Ingl
a
dong
Al
Las
5 Sur
cunch
de
Pr a t A r t u ro
er
B a r ro
b re
re n c
nea
s Calle B
a
Cov a
en
Los Bold
se
nes Chiq
Lo s Pi
es
Perú
6 Ori
i e nte 3 Or
s ne
uilch
Cristóbal Colón
Schley
s
e Gé
ilán
Ce r ro
r te
ral
San
e Fl o
er rá
Liber t
No
Ce n t
e
llone
as d
eM
Liber tad Oriente
3
Españ Nor t
M
El Ne
ilas
Bris
as d
edit
El Nev
na G
e
lla
es
Lagu
d o.
a ag
Meji
Bris
as d
P. de Valdi via Lient ur
s
Lo s H
Lo s P
ón
Hd
Talqu
ipén i
te
Bris
as M
.3
L
P os
s re
n de
Bris
Ps j e
Lo s M
Edificio Copelec
sa
España
irios
uilla
rg a ra
an
Bris
E l Co
Lo s A n d
o Ve
nI
a gn o
lios
Lo s L
ció
Terminal Rural Paseo La Merced
Alonso
chel
ales
Mari
bla
a ir a
Las L
Las Ro
A NTIN ARGE
5 de
Mercado y Feria Artesanal
Lastarria
G. M i
s Pa
Hospital Herminda Martín
Po
.C
d an
en
ela
Ul
alada
9 aje
Francisco Ramírez
ión
Merado Modelo
Echaur r
ih
o
es
án
Co
c ue
El
Iv
ntt
S
ía
El Ro
esa a Gru Pu n t
epció
n
o Enc
Diego Port
s
Lo
sH
o ér
ar
sas
Chorr
Yerba s
I ndep
Buen
as
illos
ncia ende
nto A
el Mo
ldías Blanc
ios Olivare
11 Oriente
tituc
TAD
de Sa
Abr il
Arau
co
Co n s
LIBER
S a rg e
Isabe
Catedral
Plaza de Armas
es
Manu
ldea
elme l R iqu
Buln
Juan de D
te
Gobernación Provincial de Ñuble
Vega s
17
ble
Museo San Francisco
ruz
Co n c
General Lagos
ral C
M
Ps j e .
o P. P
Centro de Información Turística
Gene
rillos
Ud. está aquí
e ro
Chor
G am
Za
firo
Hacia Valle Las Trancas
San Bartolomé
Hacia Termas de Chillán
EST
ERO
INC UR
N YE BO
OP ER
RO TE ES
T ES
CAD ACA DA
A