AF miolo_curva.indd 1
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 2
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 3
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 4
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 5
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 6
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 7
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 8
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 9
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 10
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 11
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 12
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 13
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 14
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 15
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 16
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 17
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 18
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 19
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 20
04/09/17 15:38
AF miolo_curva.indd 21
04/09/17 15:38
22
AF miolo_curva.indd 22
04/09/17 15:38
23
AF miolo_curva.indd 23
04/09/17 15:38
24
AF miolo_curva.indd 24
04/09/17 15:38
25
AF miolo_curva.indd 25
04/09/17 15:38
26
AF miolo_curva.indd 26
04/09/17 15:38
27
AF miolo_curva.indd 27
04/09/17 15:38
28
AF miolo_curva.indd 28
04/09/17 15:38
29
AF miolo_curva.indd 29
04/09/17 15:38
30
AF miolo_curva.indd 30
04/09/17 15:38
31
AF miolo_curva.indd 31
04/09/17 15:38
32
AF miolo_curva.indd 32
04/09/17 15:38
33
AF miolo_curva.indd 33
04/09/17 15:38
34
AF miolo_curva.indd 34
04/09/17 15:38
35
AF miolo_curva.indd 35
04/09/17 15:38
36
AF miolo_curva.indd 36
04/09/17 15:38
37
AF miolo_curva.indd 37
04/09/17 15:38
38
AF miolo_curva.indd 38
04/09/17 15:38
39
AF miolo_curva.indd 39
04/09/17 15:38
40
AF miolo_curva.indd 40
04/09/17 15:38
41
AF miolo_curva.indd 41
04/09/17 15:38
42
AF miolo_curva.indd 42
04/09/17 15:38
43
AF miolo_curva.indd 43
04/09/17 15:38
44
AF miolo_curva.indd 44
04/09/17 15:38
45
AF miolo_curva.indd 45
04/09/17 15:38
46
AF miolo_curva.indd 46
04/09/17 15:38
47
AF miolo_curva.indd 47
04/09/17 15:38
48
AF miolo_curva.indd 48
04/09/17 15:38
49
AF miolo_curva.indd 49
04/09/17 15:38
50
AF miolo_curva.indd 50
04/09/17 15:38
51
AF miolo_curva.indd 51
04/09/17 15:38
52
AF miolo_curva.indd 52
04/09/17 15:39
53
AF miolo_curva.indd 53
04/09/17 15:39
54
AF miolo_curva.indd 54
04/09/17 15:39
55
AF miolo_curva.indd 55
04/09/17 15:39
56
AF miolo_curva.indd 56
04/09/17 15:39
57
AF miolo_curva.indd 57
04/09/17 15:39
58
AF miolo_curva.indd 58
04/09/17 15:39
59
AF miolo_curva.indd 59
04/09/17 15:39
60
AF miolo_curva.indd 60
04/09/17 15:39
61
AF miolo_curva.indd 61
04/09/17 15:39
62
AF miolo_curva.indd 62
04/09/17 15:39
63
AF miolo_curva.indd 63
04/09/17 15:39
64
AF miolo_curva.indd 64
04/09/17 15:39
65
AF miolo_curva.indd 65
04/09/17 15:39
66
AF miolo_curva.indd 66
04/09/17 15:39
67
AF miolo_curva.indd 67
04/09/17 15:39
68
AF miolo_curva.indd 68
04/09/17 15:39
69
AF miolo_curva.indd 69
04/09/17 15:39
70
AF miolo_curva.indd 70
04/09/17 15:39
71
AF miolo_curva.indd 71
04/09/17 15:39
72
AF miolo_curva.indd 72
04/09/17 15:39
73
AF miolo_curva.indd 73
04/09/17 15:39
74
AF miolo_curva.indd 74
04/09/17 15:39
75
AF miolo_curva.indd 75
04/09/17 15:39
76
AF miolo_curva.indd 76
04/09/17 15:39
77
AF miolo_curva.indd 77
04/09/17 15:39
78
AF miolo_curva.indd 78
04/09/17 15:39
79
AF miolo_curva.indd 79
04/09/17 15:39
80
AF miolo_curva.indd 80
04/09/17 15:39
81
AF miolo_curva.indd 81
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 82
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 83
04/09/17 15:39
84
AF miolo_curva.indd 84
04/09/17 15:39
85
AF miolo_curva.indd 85
04/09/17 15:39
86
AF miolo_curva.indd 86
04/09/17 15:39
87
AF miolo_curva.indd 87
04/09/17 15:39
88
AF miolo_curva.indd 88
04/09/17 15:39
89
AF miolo_curva.indd 89
04/09/17 15:39
90
AF miolo_curva.indd 90
04/09/17 15:39
91
AF miolo_curva.indd 91
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 92
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 93
04/09/17 15:39
94
AF miolo_curva.indd 94
04/09/17 15:39
95
AF miolo_curva.indd 95
04/09/17 15:39
96
AF miolo_curva.indd 96
04/09/17 15:39
97
AF miolo_curva.indd 97
04/09/17 15:39
98
AF miolo_curva.indd 98
04/09/17 15:39
99
AF miolo_curva.indd 99
04/09/17 15:39
100
AF miolo_curva.indd 100
04/09/17 15:39
101
AF miolo_curva.indd 101
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 102
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 103
04/09/17 15:39
104
AF miolo_curva.indd 104
04/09/17 15:39
105
AF miolo_curva.indd 105
04/09/17 15:39
106
AF miolo_curva.indd 106
04/09/17 15:39
107
AF miolo_curva.indd 107
04/09/17 15:39
AF miolo_curva.indd 108
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 109
04/09/17 15:40
110
AF miolo_curva.indd 110
04/09/17 15:40
111
AF miolo_curva.indd 111
04/09/17 15:40
112
AF miolo_curva.indd 112
04/09/17 15:40
113
AF miolo_curva.indd 113
04/09/17 15:40
114
AF miolo_curva.indd 114
04/09/17 15:40
115
AF miolo_curva.indd 115
04/09/17 15:40
116
AF miolo_curva.indd 116
04/09/17 15:40
117
AF miolo_curva.indd 117
04/09/17 15:40
118
AF miolo_curva.indd 118
04/09/17 15:40
119
AF miolo_curva.indd 119
04/09/17 15:40
120
AF miolo_curva.indd 120
04/09/17 15:40
121
AF miolo_curva.indd 121
04/09/17 15:40
122
AF miolo_curva.indd 122
04/09/17 15:40
123
AF miolo_curva.indd 123
04/09/17 15:40
124
AF miolo_curva.indd 124
04/09/17 15:40
125
AF miolo_curva.indd 125
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 126
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 127
04/09/17 15:40
128
AF miolo_curva.indd 128
04/09/17 15:40
129
AF miolo_curva.indd 129
04/09/17 15:40
130
AF miolo_curva.indd 130
04/09/17 15:40
131
AF miolo_curva.indd 131
04/09/17 15:40
132
AF miolo_curva.indd 132
04/09/17 15:40
133
AF miolo_curva.indd 133
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 134
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 135
04/09/17 15:40
136
AF miolo_curva.indd 136
04/09/17 15:40
137
AF miolo_curva.indd 137
04/09/17 15:40
138
AF miolo_curva.indd 138
04/09/17 15:40
139
AF miolo_curva.indd 139
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 140
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 141
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 142
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 143
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 144
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 145
04/09/17 15:40
LOCAIS
QUINTA – 14 .09
TEATRO
GALPÃO
20H ABERTURA DO DESEJO DE HORIZONTES
GINÁSIO
SESC CAMPINAS
JARDIM + PONTO DE ENCONTRO
22H APÓS ESPETÁCULO DE ABERTURA CELEBRAÇÃO
ÁREA DE CONVIVÊNCIA
SEXTA – 15 .09
SÁBADO – 16.09
20H ALLA PRIMA
20H ALLA PRIMA
21H30 DO DESEJO DE HORIZONTES
21H30 BIG BANG
20H VIAGEM A UMA PLANÍCIE
20H GENTILEZA DE UM GIGANTE
23H JAM 1 MM OF ALL THAT
23H SHOW MUSICAL BRASIL ÁFRICA
14H MESA: FORMAÇÃO UNIVERSITÁRIA 16H LIVRO: AUTORIA EM REDE
14H BIENAL DANCE TELEVISION
DOMINGO – 17.09
SEGUNDA – 18.09 19H EXIBIÇÃO PARIS IS BURNING + STRIKE A POSE + BATE-PAPO JOSÉ GUTIERREZ
20H BIG BANG
14H MASTERCLASS DANÇAS AFRICANAS 17H CORPO DESCONHECIDO
14H BIENAL DANCE TELEVISION
17H BIENAL DANCE TELEVISION
14H MESA: MEMÓRIAS DA DANÇA 16H LIVRO: ASTRONETO
15H CAMPEONATO INTERDRAG DE GAYMADA
MINICAMPO ENTRADA BIBLIOTECA BIBLIOTECA SALA CORPO E ARTE
10H OFICINA PROCESSO DE CRIAÇÃO
SALA MÚLTIPLO USO 2 12H E 16H MÁQUINA DE DESENHAR
ESPAÇO ARENA
12H E 16H MÁQUINA DE DESENHAR
CAMPINAS
TEATRO CASTRO MENDES ESTAÇÃO CULTURA
10H CACHÊ
SALA DOS TONINHOS
12H30 RESIDÊNCIA RASHA SHOW
MIS TÉRREO TERMINAL RODOVIÁRIO
18H FLESHION
18H FLESHION
10H CACHÊ
14H TUDO JUNTO
14H TUDO JUNTO
21H30 DANÇA DOENTE
17H CONVERSA TAKAO KAWAGUCHI 17H LIVRO: TREINO EM POEMA
17H CONVERSA MARCELO EVELIN 17H LIVRO: FABULAÇÕES
21H30 DANÇA DOENTE
21H SOBRE KAZUO OHNO
8H30 CAMPO ANTÍPODA
8H30 CAMPO ANTÍPODA
19H30 COMPOSIÇÃO PARA ESCULTURAS E UM CORPO
19H30 COMPOSIÇÃO PARA ESCULTURAS E UM CORPO
CASA DO LAGO MARCO ZERO
UNICAMP
SALA AD1 INSTITUTO DE ARTES
CIS GUANABARA GARE
8H30 CAMPO ANTÍPODA 8H30 CAMPO ANTÍPODA
PRAÇA
CIS GUANABARA ARMAZÉM
8H30 CAMPO ANTÍPODA
PRAÇA RUI BARBOSA PRAÇA BENTO QUIRINO
146
AF miolo_curva.indd 146
04/09/17 15:40
TERÇA – 19.09
QUARTA – 20 .09
QUINTA – 21 .09
SEXTA – 22.09
20H SOLIDÃO PÚBLICA
20H SOLIDÃO PÚBLICA
20H LIVRO: DANZASUR 20H EXIBIÇÃO DANZASUR + BATE-PAPO FRANCISCO BAGNARA E OMAR CAMPOS
SÁBADO – 23.09 20H O SAMBA DO CRIOLO DOIDO
DOMINGO – 24.09 17H IMAGEM
20H30 1964 GOLPES 21H30 TÍTULO EM SUSPENSÃO
21H30 TÍTULO EM SUSPENSÃO
16H ALEX NO PAÍS DO LIXÃO
16H ALEX NO PAÍS DO LIXÃO
21H30 PARA QUE O CÉU NÃO CAIA
21H30 PARA QUE O CÉU NÃO CAIA
20H PARA QUE O CÉU NÃOCAIA
21H30 PÃO COM LINGUIÇA
21H30 BOCA DE FERRO
23H SOUL URBANO
23H NO HAY BANDA, É TUDO PLAYBACK
11H CRISE
11H CRISE
23H RASHA SHOW
14H CRISE – DESMONTE
15H BIENAL DANCE TELEVISION
15H BIENAL DANCE TELEVISION
15H BIENAL DANCE TELEVISION
14H BIENAL DANCE TELEVISION
14H BIENAL DANCE TELEVISION
13H CONSTRUIR UMA BIBLIOTECA
13H CONSTRUIR UMA BIBLIOTECA
13H CONSTRUIR UMA BIBLIOTECA
12H CONSTRUIR UMA BIBLIOTECA
12H CONSTRUIR UMA BIBLIOTECA
15H BIBLIOTECA DE DANÇA
15H BIBLIOTECA DE DANÇA
15H BIBLIOTECA DE DANÇA
10H OFICINA HONESTIDADE ARTÍSTICA
10H OFICINA HONESTIDADE ARTÍSTICA
20H30 PROTOCOLO ELEFANTE
18H PROTOCOLO ELEFANTE
12H30 RESIDÊNCIA O LAGO DAS BICICLETAS
12H30 RESIDÊNCIA O LAGO DAS BICICLETAS
12H30 O LAGO DAS BICICLETAS (SAÍDA)
18H CODEX MUNDO ALGODÃO
18H CODEX MUNDO ALGODÃO
13H CONSTRUIR UMA BIBLIOTECA
10H OFICINA PROCESSO DE CRIAÇÃO 10H OFICINA HONESTIDADE ARTÍSTICA 14H MESA: DANÇA E SEUS DIÁLOGOS
20H30 FOLK-S
20H30 FOLK-S
12H30 RESIDÊNCIA O LAGO DAS BICICLETAS
12H30 RESIDÊNCIA O LAGO DAS BICICLETAS
12H30 RESIDÊNCIA O LAGO DAS BICICLETAS
12H30 RESIDÊNCIA RASHA SHOW
12H30 RESIDÊNCIA RASHA SHOW
12H30 RESIDÊNCIA RASHA SHOW
15H OFICINA FLESHION
15H OFICINA FLESHION
14H OFICINA CORPO E ETIQUETA
14H MESA: NOVOS FEMININOS E MASCULINOS 17H RASHA SHOW
14H CORREDEIRA 20H TUDO JUNTO
14H CORREDEIRA
20H TUDO JUNTO 12H CAMPEONATO INTERDRAG DE GAYMADA
18H OFICINA CRIE SUA POSE
8H30 CAMPO ANTÍPODA 8H30 CAMPO ANTÍPODA
8H30 CAMPO ANTÍPODA
8H30 CAMPO ANTÍPODA
8H30 CAMPO ANTÍPODA
18H BANANAS
18H PROTESTO
12H COREOGRAFIA ESTUDO#1
12H COREOGRAFIA ESTUDO#1
17H CONVERSA ALEJANDRO AHMED
19H30 Ó
19H30 Ó
17H30 FIO DO MEIO
17H30 FIO DO MEIO
14H O LAGO DAS BICICLETAS (CHEGADA)
17H30 FIO DO MEIO
147
AF miolo_curva.indd 147
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 148
04/09/17 15:40
AF miolo_curva.indd 149
04/09/17 15:41
AF miolo_curva.indd 150
04/09/17 15:41
AF miolo_curva.indd 151
04/09/17 15:41
AF miolo_curva.indd 152
04/09/17 15:41
AF miolo_curva.indd 153
04/09/17 15:41
AF miolo_curva.indd 154
04/09/17 15:41
AF miolo_curva.indd 155
04/09/17 15:41
B4767
Bienal Sesc de dança, 2017 / Serviço Social do Comércio, 2017. – São Paulo: SESC, 2017 – . Bienal. Bilingue (Português/inglês). – 151 p.: il. fotografias. – 10a Bienal Sesc de Dança: Sesc Campinas: 14 a 24 de setembro de 2017. ISSN 21766010 10 .1. Dança. 2. Dança contemporânea. 3. Brasil. 4. Periódico. I.Título. II. Subtítulo. III. Serviço Social do Comércio. IV. SESC. V. Sesc Campinas. CDD 792
AF miolo_curva.indd 156
04/09/17 15:41