Heil dem Mann, der nicht wandelt im Rate der Frevler, und auf dem Wege der Sünder nicht stehen und in den Kreisen der Spötter nicht sitzen. Sondern an der Lehre des Ewigen seine Lust hat, und über seine Lehre sinnet Tag und Nacht.
Psalm 1, 1 – 2
Schreiben des Präsidenten des Zentralrats der Juden an die Gemeindemitglieder zur Bundestagswahl 2025 ………………………………………………………………………………….
МАГДБУРГ 2024-12-20 …………………………………………….……………………………………….
Жизнь Общины
Поздравление юбилярам
Моей мамочке - 80 /Марианна Явич/……………………………………………………............................
Ханука 5785 в новом доме общины /фоторепортаж
Ханука 5785 /Раиса Лерман,
Встречи. Живая история.
Дружеский
гостиная. Живые стихи от Евгения Брейгера.
Спасатели на месте наезда авто на посетителей рождественской ярмарки в Магдебурге.
Фото: Dörthe Hein/picture alliance/dpa/dpa-Zentralbild https://www dw com/ru/tragedia-v-magdeburge-cto-izvestno-o-napadavsem/a-71127749
Дорогие члены и друзья Синагогальной общины Магдебурга.
21. Декабрь 2024 (написано вечером)
Хотела послать вам всем праздничное
Liebe Mitglieder und Freunde der Synagogen-Gemeinde zu Magdeburg.
21. Dezember 2024 (geschrieben am Abend)
Ursprünglich wollte ich allen Chanukkah Sameah wünschen, doch ich muss mit etwas anderem beginnen. Ich denke, wir alle tragen ähnliche Gedanken in uns über das, was gestern geschehen ist. Viele von uns verspüren sicher das Bedürfnis, darüber zu sprechen.
In wenigen Tagen steht das Chanukkah-Fest bevor, der hellste und kinderreichste Feiertag in Judentum. Ich wünsche uns allen, dass unsere Kinder ohne Angst ihr Leben genießen und unbeschwert hinaus in die Welt gehen können. Dass sie in Frieden und Liebe erwachsen werden, und andere Menschen mit Respekt und Verständnis behandeln.
Trotz allem werden wir Kerzen anzünden, Kartoffelpuffer und Donuts zubereiten. Doch dabei werden wir auch an die Menschen denken, die ihr Leben am 20 Dezember 2024 verloren haben, und an die Ärzte, Krankenschwestern und Sanitäter, die in jener Nacht unermüdlich Leben auf dem Weihnachtsmarkt in Magdeburg gerettet haben.
Ich wünsche Euch allen mehr Licht in Euren Häusern und Herzen
Irina Laiter
Leiterin der Repräsentantenversammlung
сочувствуем жертвам
этого ужасного события. Такие нападения затрагивают
тех, кто непосредственно пострадал, но и все наше общество, наше сосуществование и наши ценности. Магдебург всегда выступал за разнообразие, солидарность и мирное сосуществование
культурами и религиями. Подобное нападение –это посягательство на человечность, мир и свободу, которую мы все разделяем. Именно в такие моменты мы должны помнить, что ненависть и
должны нас разделять. Наша община синагоги
и уважительному сосуществованию
Terroranschlag auf dem WeihnachTsmarkT
21. Dezember 2024
Liebe Mitglieder und Freunde der Synagogen-Gemeinde zu Magdeburg, mit tiefem Schmerz und großer Bestürzung haben wir gestern die Nachricht des Terroranschlags auf dem Magdeburger Weihnachtsmarkt aufgenommen. Unser Mitgefühl gilt den Opfern und ihren Familien, den Verletzten sowie allen, die Zeugen dieses schrecklichen Ereignisses wurden. Solche Angriffe treffen nicht nur die direkt Betroffenen, sondern unsere gesamte Gesellschaft, unser Zusammenleben und unsere Werte. Magdeburg steht seit jeher für Vielfalt, Solidarität und ein friedliches Miteinander der Kulturen und Religionen. Ein Angriff wie dieser ist ein Angriff auf die Menschlichkeit, auf den Frieden und die Freiheit, die wir alle teilen. Gerade in solchen Momenten müssen wir uns daran erinnern, dass Hass und Gewalt uns nicht spalten dürfen. Unsere Synagogen-Gemeinde hat sich stets für Dialog und ein respektvolles Miteinander eingesetzt – und daran halten wir fest, besonders in schweren Zeiten. Wir möchten unsere Solidarität mit allen Magdeburgerinnen und Magdeburgern ausdrücken, die sich für Frieden, Toleranz und Zusammenhalt einsetzen. Lassen Sie uns weiterhin Seite an Seite stehen, im Gedenken an die Opfer und in der Entschlossenheit, unsere Stadt und unsere Gemeinschaft stärker und geeinter als zuvor zu gestalten.
In tiefer Anteilnahme und mit dem Wunsch nach Frieden, Der Vorstand der Synagogen-Gemeinde zu Magdeburg
фотографировали светящиеся фигуры,
Магдебург напоминал нарядную ёлку. Захотелось посетить ещё какой-нибудь город, и моя дочка Марьяша отвезла их город Гослар (Goslar). Это город находится
(Harz). Всем понравился город: Собор, красивые старинные здания, а главное – открытая Рождественская
факт, произошедший
Магдебурге ужасный теракт: машина сбила большое количество
С уважением Евгения Явич.
Фото: из семейного альбома.
Sudenburgе. Зал большой, просторный, всем
За столами сидело до 10 человек
DIE TREFFEN. DIE LEBENDIGE GESCHICHTE.
Это был теплый разговор. Мы говорили о литературе и политике,
ее влиянии на людей, о еврействе и антисемитизме. Мы говорили о детстве, войне в Украине, первой
немецком.
чувства и эмоции. Его лирика и слог
Его поэзия элегантна и глубока. Как и сам автор. Наверное, об этом так точно говорит эпиграф
сайту
«Там, где стихотворение осознает необходимость не просто быть
общества, очарованной шкатулкой, свистком, одноразовой резиновой
которую используют и выбрасывают, но стремится понять устройство мира, его субстанция пересекает границу от газа к жидкости, она сгущается
реальное – движение. Оно становится жизнеспособным,
против безразличия,
передвижения». Евгений не только
несмотря на возраст, звучит впечатляюще и демонстрирует
Евгений занимается переводами поэзии, выпустил несколько
Publikationen /Публикации/ „Frieden ohne Krieg“, kookbooks, 2023
„Am Anfang knäulte das Wort, am Ende platzt der Gottballon“, Stiftung Lyrik Kabinett München, 2023
„Kryptomagie“, mikrotext, 2022 „nichts. manifeste und poeme“, mit Michael Wagener und Eva Köstner, gutleut, 2022
„Ausflug nach innen“, Essay, Verlag Ulrich Keicher, 2021 „Gestohlene Luft“, kookbooks, 2020 „flüchtige monde“, kookbooks, 2016
Auszeichnungen
2024 Klopstock-Preis
/Награды/
2024 Stadtschreiber Helsinki
2024 Écrivain en résidence Sorbonne Université
2023 Christine Lavant Preis
2023 Lyrikpreis des Mondseelandes
2023 manuskripte-Preis des Landes Steiermark
2023 Einladung zur Lesung um den Bachmannpreis
2022 Stipendium der Deutschen Akademie Rom – Casa Baldi
2022 Translator in residency Lancaster University
2021 Lyrikpreis München
2020 Stipendium im Schriftstellerhaus Stuttgart
2020 Stipendium im Herrenhaus Edenkoben
2019 Werkstipendium des Deutschen Literaturfonds
2019 Leonce-und-Lena Preis der Stadt Darmstadt
раздевает, А парнишка наблюдает.»
О доме архитектора Хундертвассера мы услышали
Пилипейченко, которая прекрасно справилась с задачей, хотя посещает курсы недавно.
«Дождь стучал по тротуару, не хотел переставать.
Мы дождя не испугались, всё равно пошли гулять.
Встретились мы все у дома. Розовый, красивый дом. Много интересного, необычного мы услышали о нём. Сад на крыше, купола повыше. Окна, словно набекрень. Из окон торчат деревья, а в квартирах горка,
умудрялись преодолеть
Вот и прошли чередой все праздники: Ханука, Weinachten, Новый 2025 год, православное Рождество, Старый Новый год!
И все поздравляли родных и друзей, и желали им здоровья, счастья. Но одно пожелание было для всего человечества – это мира на Земле. И это важно, ведь нет дня, чтобы без войны. И нет ничего страшнее войны. На дне памяти лежат эти детские воспоминания: страх, тревоги, взрывы, холод, голод, ползающие вши… Помню мама как-то принесла домой белый сахарный буряк, стушила его в чугунке, мы ели не
P.S.1.
P.S.2.
Neuen Kölner Oper.
https://www kuladig de/Objektansicht/KLD
Monika Rittershaus https://www.belcanto.ru/19090801.html
https://wonderuum.ee/estonia-orpheus-porgus/
https://kartinki.pics/103366-pravda-zhizni-kartinki-so-smyslom.html
Sehr geehrte Damen und Herren, Sie haben die neue, die fünfundsiebzigste Ausgabe unserer Gemeindezeitung „SCHALOM“ gelesen. Wir bedanken uns bei unseren Lesern, Autoren und Helfern für das Wohlwollen sowie die aktive Mithilfe bei der Vorbereitung jeder Zeitungsausgabe!
Die Zeitung „SCHALOM“ können Sie gern im Internet unter www.sg-md.org auf der Seite unserer Gemeinde lesen.
Die Meinungen von Redaktion und Autor müssen nicht übereinstimmen.
Wir sind auch telefonisch erreichbar: 0391/561 66 75
Ausgaberedakteur Igor Kitaygorodskiy
