العـدد "مـئتـــان واربع وعشــرون" من مجلة فيلي

ددعلا اذــه يف يــنعي نورــخلآا هررــقي يذــلا رــيصملل نوملــستسي نــيذلا كــئلوأ مــلاع نا نع مــههجو نورــيديو رــطخلاو عاــفدلا طوــطخ نــم ادــبأ نوــبرتقي لا مــهنأ يــف لــمعلا نــم دوــقع ةــعبرأ نــم رــثكأ ةــبرجت يــنتملع دــقلو ،قــئاقحلا !كــسفنل ادودح عضت مــل ام قايــسلا اذه يــف دودــح دــجوت لا هــنأ ةــفاحصلا ةرــتف ذــنم قفــش عورــشم حاــجنو لــشف بابــسا شــقانن مــل اذــهل نيدهاــشملاو ءارــقلل رارــقلاو مــييقتلا اــنكرتو ةــليوط لــمعلل اــيمجً لااــثمً اــنمدق اــننأ اندعــسي يــعيبط هــنكلو ،لــمعلا .ةيناــسنلإا اــنتادقتعم ىــلع اــنبقاعي نأ دــحلأ نــكمي لاو يــفارتحلاا يــكل دــحأ اــنقلخي مــل هــنلأ ،قــفلاا يــف حوــلي دــيدج ءيــش لا هــنأ حــيحص يــمتني هــخيرات نــم ءزــج يذــلا عورــشملا ةــمدخ يــف اــنلمع اــننكل ،رمتــسن .دلبلا اذــه يف شياعتلل اــيمج لااثم نودــسجي نــيذلا ،نــييليفلا دروــكلا ىــلإ قفــش يبحم نم فلالآا نــيبو اننيب مــهافتلا ةليــسو تــناك ،ةــليوط تاونــسل تــتبثأو ةدــيج تاوــطخ ذاــختلا ةــصرفلا اــنتحنم دــقف ،ةــثيدح وأ ةيكيــساك مايقلا اــننكمي ،اــنرظن تاــهجو فاتخا ىدــم نــع رــظنلا ضــغب هــنأ تازاــجنلإا .عــمتجملا اذــهلو انــسفنلأ ةــمهملاو ةكرتــشملا ءايــشلأا نــم دــيدعلاب ظوفحم قــحلا نكلو انيدهاــشمو انئارق عــم قــحلاف ةداــعلاك اــضيا موــيلاو اباقتم اقح حــبصا ام وهو نينطاومك اــننيب لماعتلا يف اــنلمع قــيرفل اــضيا اهانبتت يــتلا برــحلاب نــمؤن لا اــننلا نــييقارعلا لكك انــسفنا ىــلع ظــفاحن نا .ماــعلإا وــه اــهيف حــمرلا سأرو ،داــبلا تزــه يــتلا برــحلا ةاــعد تاــسايس مــك مــلعن لا نــكلو يــليف ةــلجم دادــعا نــم رــيثكلا رادــصاب اــنمق اــعبط بابــسلا ةرــظنلاو لــمعلا بيلاــسا لوــحتت ىــتح رهظيــس دــيدج ددــع نــم يــقارعلا بعــشلا نإ .شاــتوٍ رادــحنا ىــلا وا ةوــق ىــلا اــهرمع لوــط ردــق رــبكأ نوقحتــسي نوــيليفلا مــهيف نــمب يدروــكلا بعــشلاو ةــماع نــم نــيرخلاا نــم رــثكا ،ةــجاحب نوــيليفلاو ؛ةــمدخلاو مارــتحلاا نــم عمــست نذاو ىرــت نــيع مــهل نوــكت نا ىــلا ،ةــيوهلا رارقتــسا لــجا لكــب ىــحض بعــش نــم بــلطلل ادــج رــيثك اذــه لــه .!قــطني ناــسلو ادــج رــيثك اذــه لــه ؟ةــيرحلا لــجأ نــم ةــنيمث ءايــشأ نــم هــيدل اــم ؟ءاــبحلأا فلالآ رمتــسملاو يدــبلاا نادــقفلاب هــيلع مــكح ةحيرــش ىــلع مهــسفنأ عــم فــطاعتلا اوــملعتي نأ ةــمأكو ناــسنإك دروــكلا ىــلع بــجي ةرّيــسملا يــف انكراــش قفــشك نــحن .مهحئارــش نــم ءارــقفلاب ةــيانعلاو مــيقلاو ئداــبملا ىــسننو كــهتنن نأ نود تاونــسلا هذــه لك ةــيماعلاا درــجم هــيلع اورثكتــسا بعــشل ازاــجنا اذــه ســيلأ ،ةيناــسنلااو ةــيقاخلاا ؟ةــلداعلا هــتاعلطتو هــلامآ قفش ةسسؤم نع ردصت ةيرهش ةلجم ريرحتلا سيئر يليف نيسح يلع info@shafaaq.com ريرحتلا ةئيه لامجدامعدمحمرساي ناحلاص دمحم دجام ازريم سدنس ينفلا ميمصتلا يلع بيبح ناميا ريرحتلاريرحتلاريتركسريدم يقرزلاا قداص يلع نيسح يلع ريرحتلا ةرــسأ SHAFAQ FOUNDATION OF CULTURE & MEDIA FOR FAILI KURD نييليفلا دروكلل ملاعلااو ةفاقثلا ةسسؤم ىلیهف ىدروك ىندنایهگار و ىریبنشۆر ىاگزهد زايتملاا بحاص دجاوتلا ىلع ءاوضا ةعضب دادغب زكرم يف يليفلا ..ةوق ردصم عوــنتلا نايدلأا راوحل بــهأتيتاميلمخاةريرميقارعةيرذ..ىوأمقارــعلالابئــجلاءايزيفذاتــسألــيصافتيورــينــيب تاحلستم تايدروك تانانف نع اعافد نفلاو ةشيرلاب ةيرحلاو ..نييقارعلاةاواسملاتارجه تاءافكلا برستو ناسنلاا فزن 14 36 42 54 ..ةباقرلا باــيغو ةــغللا لــضفب قارعلا يف ةحلــسلأا عــيبل ارــجتم كوبــسيف 102 10 اهرطخأو بورحلا صخرأ .. ملاعلإا برح ددعلا ةــــملك ريرحتلا سيئر يف دامتعلاا مقر 1016 نييقارعلا نييفحصلا ةباقن بتكلا راد يف عاديلاا مقر 2004 يف 796 قئاثولاو 2022 سطسغا / بآ رـشـع ةــنماــــــثلا ةـنـسلا 224 website: www.shafaq.com

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تاــــيدروــك 5 2022 سطسغأ بآ 4 يلـــيف مــيلقإ ســيئر أدــبي اــمدنع يــنازراب ناــفريجين ناتــسدروك دادــغب نــيب اــم ةــبقترملا هــتكرح لك نأ كــش نــم اــمف ،فــجنلاو اــهتاناهر عضتــس ةــيقارعلا ىوــقلا هــتلواحم يــتأت نأ يــف ةــيلاعلا ،ةــجاجزلا قــنع نــم دلاــبلا جارــخلإ .ةوــجرملا جــئاتنلاب .. ؟ اديدحت سيردإ وبأ اذامل ينازرابىلعبيلغتةمهملانافريجينيفةقاشلاةنينأمطلاحلاسلا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تاــــيدروــك 7 2022 سطسغأ بآ 6 ناــفيرجين موــقي نا عــمزلما نــم ناكو ،فــجنلاو دادــغب لىا ةراــيزب نيازراــب يدروــكلا مــيعزلا لــبق نــم ادــفوم دــشا ىدــحا في نيازراــب دوعــسم اــمدعب ةــماتق ةــيقارعلا تاــظحللا موــي 300 نــم رــكأ في داــبلا تــصاغ مــث ،دوــمجلاو للــشلا فــصاوع نــم رــكا ةــلحرم لىا ارــخؤم قــلزنت تأدــب لاــتتقلاا تلااــتحا في لــثمتت.يــخادلاةروــطخ – نييرثكلا رــظنب – »ةليحتــسلما ةــمهلما« وــهو ،نيازراــب ســيئرلا اــهب موقيــس يــتلا ةــمهم ةدــعاق ىــع هــكرحتب فورــعلما اــهراصتخا يــقارعلا سيايــسلا لــمعلا في اــهلح نــكيم لا ةلكــشم دــجوت لا هــنأب .اــياونلا تــفص اــلماط ةطاــسولا نإــف ،نــبقارم بــسحبو دادغب نــب ايف نيازراــب ســيئرلل ةــبقترلما اــهيرظن لــق ةــصرف ةــباثبم ،فــجنلاو موقت يــتلا ةيصخــشلا ةــعيبط لىا رــظنلاب تازــيم ةيصخــشلا هذــهل نا ثــيح اــهب ةطــشان ىرــخأ ةيصخــش في رــفوتت لا دــق ،يدروــكلاو يــقارعلا ىوتــسلما ىــع ىــع ةوــقب ناــهرلا ناكــملإاب نوــكيو لوــمألما قارــخلاا قــيقحت في اــهتردق يــتلا فوــخلاو للــشلا ةــماود رــكل لاــخ قارــعلا ةحاــس ىــع تدتــشا .ةــيضالما عيباــسلاا ديدعلا كردــي الثم ،لــجرلا اذه كردــيو ىوتــسلما ىعو ،ةيــسايسلا تادايقلا نــم نــم هــيدل نأ ،قارــعلا في ماــعلا يبعــشلا رــئاود في ةــقثب طــحيل هــلهؤي اــم ةــناكلما ،ةــنانحلا فيو دادــغب في ةــسايسلا عاــنص وــهو ،تايوــستلاو »لــملأا« نــع اــثحب في ةــيقارعلا ةحاــسلا هــجاتحت اــم رــكأ نــم رــكأ دــعب ،ةــيلصفلما ةــلحرلما هذــه ةــينالمبرلا تاــباختنلاا ىــع روهــش 10 اــهنكل ،دــيدجتلل ةــصرف تــناك يــتلا ىــع عارــلاو تاــفكانلما لــعفب تــلوحت سؤــبلا نــم ةــيفاضا ةــظحل لىا ،ذوــفنلا .لــيوطلا يــقارعلا هــقاطنا ذــنم هــعم نيازراــب ناــفيرجين اهلمحيــس يــتلا ناــنئمطلاا ةــصرف نإــف ،اذــهلو نــيقارعلا موــمع هرــمضي اــم رــكأ نــب نــم يــه ،فــجنلاو دادــغب هاــجتاب لــيبرا نــم تاــب اــيف ،ادــيور ادــيور قــلزني مــهدلب نورــي مــهو ،تاــناهر نــم مــهلخاود في ،نــيضالما نــيدقعلا لاــخ قارــعلا اهــشيعي ةــمزأ أوــسأ هــناب بيرــغلا ماــعلإا في فــصوي .ماوــعأ 8 لــبق يــعادلا وزــغلا ةــثراك لداــعي اــبم اــبمرو لوــبقلاو ،نيازراــب ناــفيرجين ةطاــسو ةــمهم تاــقرافم نــم نإــف ،نــبقارم بــسحبو ضىمأ يذــلا وهو لــجرلا اذــه نا مــغرب تيأــت اــهنا ،اــهيلع ةــنهارلماو اــهب ماــعلا يــقارعلا نياتــسدروكلا يــطارقيمدلا بزــحلا لــثيم ،نلاا ىــتح مــيلقلاا ةــسائر في ماوــعا ةــثاث ةــيضالما روهــشلا لاــخ أــشن يذــلا ثياــثلا فــلاحتلاب طــبترا ،فورــعم وــه اــك يذــلا فوــختت ةــيلودلاو ةــيقارعلا تارــيدقتلا وــه ،حلــسم كابتــشا لىا اــهلوحت نــم نا داــتعا اــلثم هــتراهم سراــيم كــلذب تاــفلم تــناك اــمدنع ىــتح لــعفي ،لــيبراو دادــغب نــب اــم حرــطت فاــخلا .هــسفن يدروــكلا تــيبلا لــخاد ىــتح وا ثراــب اــمحم نيازراــب ناــفيرجين تيأــيو فــثكلما سيايــسلا لــمعلا نــم لــفاح يذــلاو دوــقع ةــثاث نــم رــكا لاوــط في بــصنم ىــعا لىا اــيجيردت هداــق ددريل مــث ،ناتــسدروك مــيلقا في ةطلــسلا لــمتحم حــشرمك ةدــع تارــم همــسا هــتروص ززــعتت اــيف ،قارــعلا في ةــسائرلل تدتــشا اــهم ءودــهب لــمعي يداــيقك هــتابرخ مــكارت نــم اديفتــسم ،تاــمزلاا ىــع ،تاــطحلماو لــحارلما تــبعص اــهم اــهليوحت نــكيم تاــمزلاا نا ةدــعاق يــه قارــعلا تاكــشم ناو ،صرــف لىا ةــلئاعلا لــخاد ةلكــشلما ةــباثبم اــئماد راوــحلا :لياــتلاب بــلطتت يــتلا.ضواــفتلاوةدــحاولا ةــموكحلا ســيئرل اــبئان نــع ذــنمو ماــعلا ةــموكحلل اــسيئر مــث 1996 ماــعلا ،2019 ماــعلا مــيلقال اــسيئر مــث ،2006 ةيــسايسلا لزلازــلا نــم دــيدعلا تزــه نــم قارــعلا ةــينملأاو ةــيداصتقلااو دــيعص ىــع ىــتحو .هاــصقا لىا هاــصقا تلاوــحت ترــج ،يدروــكلا لــخادلا تــناك ،ىــحت لا رــطاخم تزرــبو ةيرــبك ةاــيحلا ءاــهنلا ةــيفاك نوــكت نا نــكيم ،ســيئر وأ ةــموكح ةــيلا ةيــسايسلا ىرــج اــلثم ،لــصحي لم كــلذ نــكل تــفصع اــمدنع ،2014 ماــعلا في اــثم راعــسا تراــهناف ،ناتــسدروكب ءاوــنلاا تاــباصع ترــهظو ،ةــيلماعلا طــفنلا ،ةــيدروكو ةــيقارع اــندم ةــلتحم شــعاد ةــينازيم ةــيداحتلاا ةــموكحلا تــعطقو تاــعيبم لوــح تاــفاخ ببــسب مــيلقلاا نــم فلالآا تاــئم قــفدتو ،طــفنلا حمــسي لمو .مــيلقلاا لىا نــحزانلا دوــشح ةــيبلغلأا قــيقحت ةــلواحم فدــهب ،ةينــسلا ةــلتكلاو يردــصلا راــيتلا عــمج فاــتئاك .اــهراظتنا لاــط يــتلا ةــيقارعلا ةــموكحلا ليكــشتل ،ةــيفاكلا ةــينالمبرلاو ةيــسايسلا عارــلا ةــمزأ بــلق في هــنا ضرــفم نياتــسدروكلا يــطارقيمدلا بزــحلا نا كــلذ يــنعيو ناــف لياــتلابو ،يقيــسنتلا راــطلاا ىوــقو نــيردصلا نــب ةــصاخ ،نلاا رــئادلا سيايــسلا ناــفيرجينل ةدــيتعلا ةطاــسولا ةــمهم ءاــيا ىــع ةــفلتخلما ةيــسايسلا ىوــقلا مــهافت نــب اــم كرحتيــس مــيلقلاا ســيئر ناــب ســكعي ،اــهيلع ةــنهارلماب اــهناضتحاو نيازراــب ةــيبزحلا وا ةــيوئفلا حــلاصلماو ةيــسايسلا تازازــحلا نــع اــعفرم فــجنلاو دادــغب ةلماــشلاو ةعــساولا ةيوــستلا تاحاــسمو بركلاا كرــشلما لــمعلا طاــقن حــلاصل ،ةــقيضلا .عــماجلا نــطولا لكاــيه حــلاصل مــهلااو ،ىوــقلا فــلتخلم اــهعم تراــص ةــجردل عارــلا طاــقن اــهنيب تدتــشا »نــمصخ« نــب ةطاــسولا هذــه

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تاــــيدروــك 11 2022 سطسغأ بآ 10 يلـــيف »نطنشاو دهعم« ربتعا حبصأ نفلا نأ يكيرملأا ءاسنلل حلاس ةباثمب لجا نم تايدروكلا لكشك نهصصق ةياور ،ةمواقملا لاكشا نم لجا نم نبراحي ثيح تاحلستم نهقوقح لين نم لادب مسرلا ةشيرب .حلاسلا يــيرملأا دــهعلما رــيرقت راــشأ ،ةــيادبو داؤــف نايــش ةــثحابلا هــتبتك يذــلا تاــساردلا في ثاــحبأ اــهل يــتلاو نــسح تــلمعو ،ةــيدروكلاو ةيطــسوأ قشرــلا في يدروــكلا دــهعلما« في اقباــس ةزــيكرلا برــتعي نــفلا نأ لىإ ،»نطنــشاو نــب ةاواــسلما نأو ،عــمتجم يلأ ةــيفاقثلا يــتلا يــه ةيــسايسلا ةــيرحلاو نــسنجلا .تاــعمتجلما راــهدزا ىــع دعاــست ةــغللاب شرــن يذــلا ،رــيرقتلا لوــقيو ،»يــيف« ةــلجم هــتمجرتو ،ةــيزيلجنلاا ةــنولآا في آدــب نــيرنعلا نــيذه نإ يدروــكلا عــمتجلما في راــهصنلااب ةيرــخلأا ءاــسنل ةــلاعف ةليــسو ةــجيتنلا تــناكو ظاــفحلاو نــهصصق راــبخلإ ناتــسدروك نفلاو ةشيرلاب تاحلستم تايدروك تانانف ةيرحلاو ةاواسملا نع اعافد

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف فلملايليفلا 15 2022 سطسغأ بآ 14 وــبا سياــبعلا ةــفيلخلا يــنبي نا لــبق دادــغب نا ةــيخيراتلا رداــصلما دــيفتو یرــق لكــش ىــع تــناك ،ةــعبرلاا اــهباوباو يرــئادلا اهروــس روــصنلما رــفعج اــيدروك اــسا لــمحت يــهو ماــسلاا لــبق اــم لىا دوــعت ةــيدروك تانطوتــسم و نوــيلم وــحن نــفنصلما بــسحب اــهيف دــجاوتي يــتلا ،دادــغب لياــحلا مــسلاا وــهو ،روصنلما لــبق نــم ةــنيدلما راوــسا ءاــنب نا لىا نوــتفليو ،يدروــك نوــيللما فــصنو في ســيئر رود مــهل لــظ نــيذلا دروــكلا ءاــنبلا لاــعو نــيراعم دــي یــلع ناك .مــهفصو دــح ىــع ،دادــغب ةــينبا ءاــنب يداــحلا نرــقلا في ةــمصاعلا في ناك دادــغب يصراــعمو نــخرؤلما لىا ادانتــساو باــب نــم دــتيم ةــمصاعلا طــسو في عــقي »دارــكلأا ةــلحم« مــساب يــح شرــع ةــيبلغلاا قــطانلما هذــه ناكــس نا لىا نــهونم ،رــمع خيــش عراــش لىا خيــشلا دــكع( مــساب ةــلحم هــيفف حاــفكلا عراــش اــمأو ؛نــيليفلا دروــكلا نــم مــهنم رداــقلا دــبع خيــشلا دــقرمو دجــسم اــهيبرغ لاــشو اــهبرغ في عــقيو )دارــكلاا عاــفترلاا لــيلق لــتك اــم اــعون عــفترم هــعقومو دجــسلماب ةــلحلما يــهتنتو نياــيكلا فرــطلا في عــقي دروــكلل رــخأ يــح كاــنه ناك دادــغب في نا نوــخرؤلما دــيفيو يــقشر في كــلذكو اــقشر عاــفدلا ةرازو دــنع ةــعقاولا نادــيلما ةحاــس نــم يــقشرلا لاــشلا نــم ةــيروهمجلا عراــش ىــع ةينكــسلا رودــلاب لــطيو مــظعلما باــب ـــب نلاا ىــتح ىمــسيو عراــشلا اذــه ىوــس نادــيلما نــبو هــنيب ســيلو يــقشرلا . )دارــكلأا هــبت( دجاــسلماو دوكعلاو تاــحلما ءاــسلا ةيخيراتلا لوــصلاا يرــشت نــخرؤلما بــسحبو )داركلاا هــبت( ةــلحمف ،دــيعب نــمز ذــنم ةــمصاعلا يــحاوض اونكــس مــهنا دروــكلل اهناكــس نلا مــسلاا اذــهب تيمــس ةــيدورابلاو نادــيلما نــب عــقت تــناك يــتلا هــبت ةــلحم تــناكو يداــيم 1850ماــع فــصتنم ذــنم ةــيدروكلا تاــئاعلا نــم يــتلا )ليباــسدلا( هــلحم كــلذكو درــكلا دــكع مــساب ادــكع اــضيا مــضت دارــكلاا دادغب زكرم يف يليفلا دجاوتلا ىلع ءاوضا ةعضب عــساو عوــضوم نــييدادغبلا نــييليفلا دروــكلا عوــضوم نا اــمب ىــلع ةــماع نوــكت دــق ةرــظن ءاــقلا اــنيأترا اــنناف ،بعــشتمو كــلذ ةــلصاوم لــمأب ،دادــغب ةــمصاعلا يــف مــهدجاوت ضــعب .ةــقحلا تاــعوضوم يــف تاــيئزجلا يــف لوــخدلاو يلــيف ةيقاــسلا سأر يــتلحم نــب عــقت تــناك تاــئاع اهنكــست تــناكو ركــش ةوــهقو دجــسم اــهيف ناك اــك نــيليفلا دروــكلا اهتــسمط دــقو )ليباــسدلا دجــسم( مــساب ماــظنلا تاءارــجإو ةيــسايسلا ثادــحلاا بــسحب ،نــيليفلا دروــكلا دــض.نــبقارلماداــبلما دــتيم )ةــنوبرد وأ دــكع( دادــغب في دــجاوتيو عراــش نــب لــصاولا لــضفلا عراــش نــم بــيرق وــهو لــضفلا ةــلحمو ةــيروهمجلا ةــنوبردب( فرــعيو )دارــكلأا هــبت( نــم لــئابقلا نــم ةــيلاجلا لىا هبــسن )لياــجلا لىا رداــصلما يرــشتو ،ةــيمدقلا ةــيدروكلا ذــنم دادــغب اونكــس نــيذلا دروــكلا نا نــم اــهم اءزــج اوــناك ةــليوط ددــم

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف فلملايليفلا 17 2022 سطسغأ بآ 16 ةــيداصتقلاا اــهتكرحو ةــيعاتجلاا اــهتانوكم يرــثك ناك نــم نأو ةــيراجتلاو ةــينارمعلاو ةبــسن ردــقي اهناكــسو دادــغبب عاــطلاا وأ عــبر نــع لــقت لا اــبم اــهيف دروــكلا لاــتحلاا رــع في یــتح اهناكــس ســمخ .مــهلوق بــسحب ،نياــثعلا ةــيبلاغلا تاذ دوــكعلاو تاــحلما نــمو خيــشلا ةــلحم دادــغب في ةــيليفلا ةــيدروكلا ةوــهق هــناخو باــصقلا دــكعو رداــقلا دــبع ناوــغلاا دــكعو بورــحلا دــكعو نالــس ةــلبنزلا ةوــهقو يــفللاا خيــشلا دــكعو دــكعو ةــلخنلا مأ ةوــهقو ناــسغلا دــكعو يــجليدنقلا ةــييكت دــكعو عــيفر خيــشلا لــئابق اــهيف شرــتنتو ،يرــكبلا هــيكت دــكعو يزاوــكرأ ةيرــشع اــهزربا نــم رئاــشعو يهاــش كــلم ةيرــشع و ييرمروــس ةيرــشعو و روــهلك ةــليبق نــم يواــهز ةيرــشعو ،روــهلك ةــليبق نــم سوــل هرــق ةيرــشع .مــهتافينصت قــفو ىــع یرــخٲ رئاــشعو »نــيليفلا دارــكلأا« نا عــجارلما رــكذتو ةــيذاحم تادــلبو ندــم نــم نوردــحني ليدــنمو نــقناخ لــثم نارــيإ عــم دودــحلل لىإ مــهدادجأ مدــقو ،ناــصجو ةردــبو اورقتــساو ،يــللما دــهعلا تاــياهن ةــمصاعلا .دادــغب طــسو حاــفكلا عراــشو ةــيردصلا ةــلحم اــهنيب نــم قــطانم ةدــع في يــقشرلا باــبلا يــه قــطانم ثاــثب رــيم ذا دادــغب في ةــليوطلا عراوــشلا نــم حاــفكلا عراــشو نــم هــتويب تــناكو مــك 5 وــحن عراــشلا لوــط غــلبي و مــظعلما باــبو ةــضهنلا يــتقطنمو تاونــس تدهــش دــقو 1930 ماــعلا تأدــب هــيف نارــمعلا ةــكرح نــكلو نــطلاو بــصقلا ىــع قــلطأو ،ةــثيدحلا ةــينبلااو تاراــعلا نــم يرــبك ددــع ءاــشنإ تانيــسمخلاو تاــنيعبرلاا يمــس مــث 1958 ةروــث ماــيق دــعبو يزاــغ كــللما عراــش ةيمــست يــللما دــهعلا في عراــشلا .حاــفكلا عراــش ةيمــست هــيلع تــقلطأ مــث مــيعزلا عراــشب روهــشلما ناــثع نــب دــمحم فــيشرلا دــقرم مــضي يذــلا نياــخلا عــماج دجــسم كاــنهو نــع اــضف ةــيردصلا ةــقطنم في ناــعقاولا نــيدلا ردــصو نــيدلا جاسر ادجــسمو نياــخلاب ةــقطنم في نــيلفلا دروــكلا ةينيــسحو يزــكردلا اــغا بــيبح هاــنب يذــلا يــفللاا دــمحم دجــسم شرــع نياــثلا نرــقلا نــم تاــنيعبرلاا طــساوا ىــفطصم ديــسلا اهديــش يذــلا دارــكلاا دــكع .1941 ماــعلا يدــمحلاا دــمحا جاــحلا اهديــش يــتلا نــيلفلا دروــكلا ةينيــسحو نوــيليفلا دروــكلا اــهمظعم نكــسي يــتلا ةــيردصلا ةــقطنم نا لىا ةــيخيراتلا رداــصلما يرــشتو ةــلصاف ادودــح زــيتم داكــتلاو اــهضعبب اــتجمدنا نــتلحم لــصلاا في يــه دادــغب زــكرم في غــيبابصو نــيواتيهلا تاــحم نــب عــقت ةدــحاو ةــلحم اــتحبصأ ىــتح ضراــحلا تــقولاب اــهل رــعلا في دــعت تــناك ةــلحلما هذــهو خيــشلا باــبو ةيقاــسلا سأرو يــحتف جاــحلاو للآا نــيدارزلا ةبرــقبم فرــعت تــناك يــتلا اــهتبرقمو ةــينومألما ةــلحم نــم يرــخلأا مــسقلا سياــبعلا لىا يرــشت يــتلا رداــصلما بــسحب ،لاــتقلا في ســبلت يــتلا )عوردــلا( دورزــلا يــعناصل ةبــسن دــمحم نــب دــمحم نــيدلا ردــص خيــشلا اــهنيفدل ةبــسن مــسلإا اذــهب تــفرع »ةــيردصلا« نا .ةرــجهلل 677 ةنــس فىوــتلماو ةييرــشبلا ةــسردلما في سردــلما يورــهلا نــيدلا جاسر خيــشلا ئرــقلما ثدــحملل ةبــسن تءاــج نــيدلا جاسر ةيمــست نا رداــصلما رــكذتو ىــع مــيقأف ةرــجهلل 750 ةنــس فيوــت يعفاــشلا يــنيوزقلا ينيــسحلا رــمع نــب يــع نــب رــمع ضــعب يرــشيو هــلوح يــتلا ةــلحلما تبــسن هــيلإو نــيدلا جاسر عــماجب فرــع دجــسم هبرــق هبرــق رــمأ رهتــشا مــث اهــسفن ةــيردصلا ةــلحم يــهو دادــغب ةــيردص في نــفد هــنأ نــثدحلما نــيدلا جاسر ةــلحم دــعتو هــيلإ ةبــسن نــيدلا جارــب ةــيردصلا ةــلحم نــم مــسق فرــع ىــتح .ةــيردصلا ةــلحم في ةــلخاد اــهنم دوــگعلا ضــعب ةقباــسلا روــصعلا في تــمض ةــيردصلا ةــلحم نا لىا رداــصلما هوــنتو جاــيحلا دــگع و ةــيجمكتلا دــگع و يردــصلا دــگع و هــناخ ليبــسلا دــگع و قــيرابلأا دــگع يــبكلا دــگعو ةــيجكودلا دــگع ،ةــقحالا روــصعلا في تــمضو ؛بــيبح دــگع و )كاــيحلا( .)دــقولما( نوــتلآاو نادــعلما ةــنوبرد ،لــثم ةــقزلأا ضــعب كــلذك ،ةــبگلا يــنعتو موــلعلا اــهيف سردــت ةــسردم هــيف ناكو نــيدلا جاسر عــماج ةــيردصلا ةــلحم لماــعم زرــبأ نــمو مــضت ةيرــغص ةحاــس قاورــلا كــلذ ماــمأو ءاــنبلا عــئار قاور عــماجلا اذــهلو ةــيلقنلاو ةــيلقعلا لياو رــمأب ةرــجهلل 1131 ةنــس ترــج هــل ةــفورعم ةراــع لوأو نــيدلا جاسر خيــشلا حــيضر ةاــنق قــيرط نــع ءاــلما اــهيلإ لــصي ةياقــس هدــنع ئــشنأ دــقو اــشاب نــسح رــيزولا دادــغب ةــلجد ئطاــش دــنع بــصي )بلاود( درــك نــم ءاــلما اــهيلإ عــفري دوــقعلا ىــع ةــينبم ةــيلاع في ةدــيدج ةأــيه ىــع هؤاــنب دــيعأو ارــماع عــماجلا لازاــمو يــع ناطلــس ديــسلا ةــعيشر في .رداــصلما بــسحب ،ةــقحالا تاونــسلاو ضياــلما نرــقلا تانيعبــس

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف فلملايليفلا 19 2022 سطسغأ بآ 18 .. يليفلا ردنب ةيعامجلا ةدابلإا ىلإ نجسلا نم ضرعت يــتلا ةــيعاجلا ةداــبلإا ةاــسأم لوــح اــهلصافم رودــت ،ةدــيدج ةــياور ،يــيفلا ردــنب ةــحيشرلا هذــه دارــفأ دــحأ ةــصق يــحتو نــيليفلا دروــكلا اــهل بابــسلأ نجــسلا في عرــعريو دــلوي نأ ةرورــلا تاــيضتقم تءاــش .ةــفورعميذــلايرــغ راــبكلا نلوؤــسلما نــم رــمأب ،دادــغبب نجــس في 1980 ماــع يــيفلا ردــنب دــلو نجــسلا في لــفطلا اذــه ىــقبي نأ بــجي ناك ،قباــسلا يــقارعلا ماــظنلا في اــموي هــعرعرتو ردــنب ةاــيح ةــصق ةــياورلا هذــه لواــنتت ثــيح ،كاــنه.رــخآبرــكيودــعب ردــنب اــهب قلــستي يــتلا ةيرــغصلا ءايــشلاا ةــصق ،يــع راــيتخب باــتكلا يورــي .ةوــطخف ةوــطخ ةــبعص ةاــيح ملــس ،يــيفلا درــي وــهو هــسفن ردــنب ةاــيح نــم عسراــب ســيل لكــشب يرــسي باــتكلا في شــيعي صخــشل ةــئجافلما ةيــسفنلا تاــبارطضلااو ةــمهلما تاــظحللا ةــصق .هــمهفو لماــعلا ةــيؤرل ةــليئض ةــصرف هدــنعو يدــبلاا هنجــس عــم نجــسلا ليوؤــسم ةــهبج ،نــتهبج لىإ مــسقنم لماــع في ردــنب شــيعي نــيذلا ةــهبجو ،توــلما نوؤــش يــمظنم ةــهبج ،نــموكحلماو ءانجــسلا ةــهبج .برــقلا لىإ مهلاــسرإ مــتي قارــعلا خــيرات برــع رــتم ىبرــك ىوــقل ةــيحض ةــياهنلا لىإ ةــيادبلا نــم ردــنب خــيراتلاو ةاــيحلا نــم دعبتــسم لــفط وــهف ،ائيــش مــهفي وأ فرــعي نأ نود ىــع ةرــمدلماو ةــفينعلا عــباوزلاو يرــصاعلأا عــيمج رورــبم رعــشي كــلذ.هدــسجعــم ساــنلا ىــع ةيــسايسلا ةــئيبلا هــسراتم يذــلا بــيهرلا طــغضلا ةــياورلا رــهظت ،لــمعلا اذــه نــم دــحاو بــناج ىوــس ســيل اذــه نــكل ،اــهنم اءزــج مــهلعجل .يوارــلا لوــقي اــك ةــيوفعلاو ةطيــسبلا ســفنلا في قــمعتو لــمأت ءشي لك نأ ودــبي ةــيادبلا في هــل لــثيم هــفات ءشي لك نــم لــعجي لكــشب هــلماع يرــغصت مــت صخــشل .مــهمو يرــبك ءشي هــنأك رــهظيو بــيرغ مــجن ىــع اــطوبه فــيك ،صــنلا اذــه في ةــبغرلا نــم ءزــج وــه ئراــقلل عارــلا اذــه لــقن نإ اــنكاردإو اــنتارظنو اــننيعأ اــهبرتعت يــتلا ةــبيرغلا ءايــشلأا لك ءرــلما ىرــي .ةــمهم يرــغو ةــهفات ،دــح ىــقأ لىإ هــلازتخا مــت لماــع وــه ،ةــياورلا بــتاك بــسحب ،ردــنب لماــع اــحوضو رــكأ لماــعلا اذــه نوــكي فــيك اــنيري ،هــسفن لازــتخلاا اذــه في نــكلو .ةعــساو ةــيؤر في "اــيماروناب" ،دروكلا ةــمأ نــم يــنمو يرــبك ءزــج ةاــسألم اــساكعنا ،ةــياورلا هذــه لكــشتو لــثيم لــب ،مــسا درــجم ســيل يــيفلا ردــنب ،نــيليفلا دروــكلا ةاــسأم يــهو لاأ .بارــغلااو نجــسلا في اــئماد شــيعي اــنوكم لــبق نــم بــيرقلا لبقتــسلما في ةــياورلا هذــه شرــن مــتي نأ ررــقلما نــمو .Rahand Center "رنــس دــنهر" يلــيف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف فلملايليفلا 21 2022 سطسغأ بآ 20 دادــغب في ةــليوطلا عراوــشلا نــم دــعي يذــلا حاــفكلا عراــشو مــث ةــضهنلا لىا ادوــعص مــظعلما باــب ةــقطنم نــم رــيم تارــموليك ةــسمخب عراــشلا لوــط ردــقيو ،يــقشرلا باــبلا نارــمعلا ةــكرح تأدــبو ،نــطلاو بــصقلا نــم هــتويب تــناكو تاــينيعبرلأا في تطــشنو ضياــلما نرــقلا تاــنيثاث في هدادــتماب تاراــعلا نــم يرــبك ددــع هدادــتماب أــشناو تاينيــسمخلاو .ةــيخيراتلا قــئاثولا بــسحب ،ةــثيدحلا ةــينبلااو "ةــيردصلا" تاــحم عراــشلا اــهيف دــتيم يــتلا ةــقطنلما لمــشتو "ةــليمجا"و "ةرــهانفلا"و "ركــش ةوــهك"و "دارــكلاا دــكع"و "ناــجرم ةوــضف"و "ديعــس يــنب" ةــلحمو "برــع ةوــضف"و وــبا"و "جرزــخلا ةــنوبرد"و "خيــشلا باــب"و "ةيقاــسلا سأر"و ."لــضفلا"و "ةــيدهلما"و "يــع برــنق"و "نفيــس وــبا"و "ودود نــم ةيرــغتلما دــلبلا فورــظ بــسحب عراــشلا ةيمــست تيرــغتو .حاــفكلا عراــش مــث مــيعزلا عراــش لىا يزاــغ كــللما عراــش ةــيلاخ ةــيعارز اــضرا ناك ناكــلما نا ،ةــيخيراتلا رداــصلما رــكذتو ثــيح يرــجهلا ثــلاثلا نرــقلا لــئاوا ىــتح نارــمعلا نــم نتاــسبلا أــشنتل عاــستلااب نارــمعلا أدــبيل هرــق نوــمألما ىــنب لاــحلما زــكرت ةــقطنم تيمــس دــقو ةــيراجتلا لاــحلماو قــئادحلاو دــقو ،نــيدلا جاسرو ةــناهدلاو ةلــشقلا مــضت يــتلا ةــينومألماب نرــقلا فيو يرــجهلا ســماخلا نرــقلا في لاــحلما كــلت ترــهدزا عراــش ةــقطنم في روــطتلاب نارــمعلا أدــب يداــيلما نــماثلا يــبلجلا ةــنوبرد ةــيمدقلا هــتاحم مــهأ نــم ناكو حاــفكلا دــحاو ناــماح هــيف يــنبو ،ةــبثولاو ناتــسبلاو ةزــعلاو توــثلااو في ايــسلا مــحدزي وــهو ،لاــجرلل هــل قــصام رــخآو ءاــسنلل لااــجر تاــظفاحلما نــم هــيلا تيأــي نــم بــلغا ناو ءاتــشلا لــصف .نــثحابلا قــفو ىــع ،ءاــسنو تئــشنا يــتلا عابــسلا ةحاــس حاــفكلا عراــش لماــعم زرــبا نــمو تــناك ةــقطنلما ناكــس بــسحبو ،عراــشلا مــيمصت دــنع تاروــفان اــهمف نــم جرــخت دوــسلأ لــيثاتم اــهيف ءاــنغ ةــقيدح ةحاــس تراــص نلآا اــهنا لاا ،ةيرــغصلا مــعاطلما اــهطيحتو ءاــلما بــيباناب ةــصصختلماو ةيرــغصلا ةيئاــشنلاا داوــلما شرو اــهطيحت .مــهفصو بــسحب ،ءاــلما تاروــطامو شيــشلاو ءاــلما نــيليفلا دروــكلا عراــش وــه حاــفكلا ناــف رداــصلما بــسحبو هــقطانم ىتــش في نــيليفلا دروــكلا تاــئاع دــجاوت ةــفاثكل ارــظن مدــقا نــم هــيبناج ىــع ةــعزوتلما ةينكــسلا تاــحلما دــعتو لــضفلا ةــلحم اــهنمو دادــغب لياــها اهنكــس يــتلا قــطانلما و ودودوــباو نفيــس وــباو لبــش وــبلاو يــعبرنقو ةــيدهلما و ةوــضفو يرــجلا دــكعو دارــكلاا دــكعو سيوردــيعلا و نارــطاط تاــحلما لك لــثم يــهو ةــيردصلاو ركــش ةوــهكو برــع ئياــنبلا زارــطلا ثــيح نــم ثيارــلا اــهبناجب زــيمتت ةــيقبتلما حافكلا عراش ةيعامتجلاا ةفللأاو شياعتلا زمر قباس عوضوم يف انلوانت دق انك دادغب طسو قطانمل ةماع ةرظن نويليفلا دروكلا اهيف زكرت يتلا يف اوكرتشا يتلا مدقلا ذنم ةيعامتجلاا اهتاطاشن ىتش انعوضوم يفو ؛ةيداصتقلااو رهاظم ضعبب مامللإا لواحن اذه املاطل ةماه ةقطنم ةايحو ةرخاز ةايح ملاعم اهيف تزكرت ينعنو ،ةيعامتجلاا حورلاو ةفللأاب .»حافكلا عراش« ةقطنم اهب يلــيف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف فلملايليفلا 23 2022 سطسغأ بآ 22 اــهولعت مدــقلاب ةــقلاعلا توــيبلاف ، مــيدقلا .نــثحابلا يرــبعت بــسحب ،ليــشانشلا زــمر عراــشلا اذــه نا لىا نوــثحابلا تــفليو هــلاحمو هناكــس نــب يملــسلا شــياعتلل لىا نييرــشم مــهعونت ىتــشب ةينكــسلا مــهتبيطو مــهشرعم نــسحو اــهلها ةءارــب و ماــسب ءاــقبلاو شــيعلل مــعوزنو كــلذ درــمو ،مــهيربعت بــسحب ،ةــنينمأط راوــجلا نــسح لىا دــئاع ،مــهلوق بــسحب لياــها ءاــيحا اــهنمو دــيلاقتلاب كــسمتلا و اــهنمو ةكرــشلما تابــسانلما تاــحلما كــلت ةــينيدلا تابــسانلما كــلذكو ءاروــشاع ىرــكذ رداــقلا دــبع خيــشلا حــيضر في يرــجت يــثلا نــم فوــللاا ةراــيز دهــشي يذــلا نياــيكلا نا اــك ،لماــعلا لود فــلتخم نــم راوزــلا يذــلا "برــنق" بياــحصلا دــقرم مــضي عراــشلا يــهو همــساب ةــطيحلما ةــقطنلما تيمــس تزــيتم يــهاقلما كــلت نا نوــثحابلا حــضويو تمهــسا ةيــسايسو ةــيفاقث تاودــن ةــماقاب فوــفص في يــنطولا يــعولا قــلخ في فــقولماب" نــيركذم ،ةــقطنلما يرــهاج فيو ةــقطنلما ءاــنبا هــفقو يذــلا ليوــطبلا اوــمواق اــمدنع نــيليفلا دروــكلا مــهتمدقم تاــبابد فــحز ةــيديلقت ةحلــسابو ةلاــسبب ةرازو ىــع اــهمدقت دــنع ينيفوــشلا ماــظنلا نــم ددــع باــطعا نــم اوــنكتمو عاــفدلا ،"1963 طابــش 8 في نــيباقنلاا تاــيلا .مــهلوق بــسحب ،ةــثيدح ةيمــسر يرــغ تاــيئاصحإ بــسحبو مــه ةــقطنلما كــلت في نــميقلما فــصن نإــف لــظب ،نــنحو ةــفلاب اــنه شــيعت ساــنلا ناكــسلا رــمغي عــيمجلا نــب لداــبتم بــح ،ناــكرلاو برــعلاو دروــكلا نــم نــيلصلاا ،ةــعونتلما قارــعلا ندــم نــم نوــحزان دــح ىــع ،ةددــعتم فــئاوطو .هــفصوناــيدأب دــيدع ةــقطنلما نــم ناكــس ركذتــساو ةــيئانغلا تاــصولاو حاــفكلا يــهاقم عــلطم في يرــجت تــناك يــتلا ةــيدادغبلا قباــستل اــناكم تــناك اــك ،تانيعبــسلا تاــيرابم مدــقأب ترهتــشا ذا نياــضمر حاــفكلا عراــش رهتــشا اــك ،"ســبيحلما" ."ناــقل" جاــحلا مــهنمو ءاــنبلا تاوطــساب دروــكلا ناــف نــخرؤلماو نــثحابلا بــسحبو يــتلا تاــعمتجلما مدــقا نــم نــيليفلا مــهل ناكو عراــشلا اذــه تاــحم تنكــس في يداــصتقلاا عــقاولا شاــعنا في مــهتمصب قوــس في مــهدجاوت قــيرط نــع دادــغب ديــشرلا عراــش نــب ةــعقاولا ةجروــشلا نرــقلا تاــينيعبرا ذــنم حاــفكلا عراــشو ،دوــهيلا ةرــجه دــعب ادــيدحتو ضياــلما .مــهفينصت بــسحب لىا نوــيليفلا دروــكلا ضرــعت مــهرودبو ءاــهجو دــحاو ،ةررــكتم يرــجهت تاــيلمع ةــسردم نوــكيل هــتيبب عبرــت نــيليفلا تيمــسو خيــشلا باــب ةــقطنم في ةــيئادتبا ماــق يــتلا "ةــيليفلا دروــكلا" ةــسردبم باــقنا دــعب اهمــسا يرــيغتب داــبلما ماــظنلا اوكردتــساو ، 1963 ماــع طابــش نــم نــماثلا طوقــس دــعب مــيدقلا اهمــسا لىا تداــع اــهنا ةــيضايرلا ةــكرحلا طيــشنت في هرود يــيفلا تذــختا ةيبعــش قرــف ليكــشت قــيرط نــع لــثم اــهل تارــقم ةدــجاوتلما يــهاقلما نــم مــشاه ىــهقمو دادادــخ جاــحلا ىــهقم ةــقطنم تــناك دــقو ،هردــب لياــها ىــهقمو عــم مدــقلا ةرــك تاقباــسلم ةحاــس هــنيوعلا هذــه تمهــسا ذا ،ىرــخلاا ةيبعــشلا قرــفلا اــهئاضعا بــلغا ناك يــتلا ةيبعــشلا قرــفلا بــختنلما دــفر في يــيفلا نوــكلما نــم نــيزيمتلما نــبعالا نــم يرــثكب يــنطولا دــمصلا دــبع هقيقــشو دــسا دوــمحم لــثم يروــنو دارــم روــناو نــمحرلا دــبع لاــجو .مــهلوق بــسحب ،ناــمرهق رــخلآا فــصنلاو ،نــيليفلا دروــكلا نــم نــع اــضف ،ةعيــشلاو ةنــسلا برــعلا نــم ةرــك لىا نــهونم ،نيحيــسلماو ناــكرلا .ةيبعــشلا ىقيــسولما قرــف لاــحم دــجاوت مــهنإ لوــقي ،ةــقطنلما كــلت ناكــس دــحأ ةعيــشلا" لــثم تاــحلطصم نولمعتــسي لا مــهعيمجف ،ادــبا مــهتقطنم في "ةنــسلاو ؛هيرــبعت بــسحب ،ةوــخإك اــعم نوــشيعي ةــعاب ةــقزلااو توــيبلا ىــع عزوــتي ناكو ،تــبشرلاو ،تاــنب رعــشلاو ،ةــمردنودلا ،ةــقزلاا نــب ةــعزوتم هاــقم في نوــسلجيو ،ءاــسنلاو لاــجرلل تاــماح اــهيف دــجاوتتو نا ءاــمدقلا ةــقطنلما ةنكــس دــحا لوــقيو ةــسردم اــهيف تــسسأت يــتلا تاــحلما نــم يــتلا ضياــلما نرــقلا تاــنيشرع في ةــيدهلما مــساق مــيركلا دــبع مــيعزلا اــهيف سرد هذــه زاــتتم اــك ىرــخا ةــينطو تايصخــشو دــعي يذــلا "نوــنح" قوــس دــجاوتب ةــلحلما .دادــغب قاوــسا مدــقا نــم لىا نــتفلا ،2003 ماــع في داــبلما ماــظنلا لا ةــقطنلما ءاــنبا نــم ذــيماتلا تاــئم نا يــمتني عبرــتلما ناكو اــهيف نوــموادي اوــلاز ىدــحا يــه يــتلا يهاــشكلم ةــليبق لىا بــسحب ،ةــقيرعلا ةــيدروكلا لــئابقلا نوــكملل ناك هــنا نــيديزم ،مــهفصو يذــلا يــلوطبلا فــقوملاب رــكذت يــهاقملا كــلت« دروــكلا مــهتمدقم يــفو ةــقطنملا ءاــنبا هــفقو ةحلــسابو ةلاــسبب اوــمواق اــمدنع نــييليفلا دــنع ينيفوــشلا ماــظنلا تاــبابد فــحز ةــيديلقت باطعا نــم اوــنكمتو عاــفدلا ةرازو ىــلع اــهمدقت ..»1963 طابــش 8 يف نــييبلاقنلاا تاــيلا نــم ددــع

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف ةـــــساـــيس 24 .نلآا ىــتح مــهتمزلا يــتلا مؤاــشتلا ةــلاح لــظب نوــشيعي اوــلظ نــيقارعلا ناــف ةــيباجيا رــظني هــنأ ،ةــيناطيبرلا »ناــيدراجلا« ةــفيحص في ،فولوــش نــترام ،نياــطيبرلا ثــحابلا بــتكيو يذــلا ،يــطارقيمدلا ماــظنلا في ةــقث مدــع هــنأ ىــع يرــبك دــح لىإ ضــفخنلما تــيوصتلا لىإ نوــكلما يــقارعلا ناــلمبرلا في ذوــفنلا ىــع ســفانتلا نأو ،يــيرملأا وزــغلا دــعب هــيمدقت ىرــج ىــع يرــثأت اــهل ،اــهئادأ بــسحب يــتلا ةيــسايسلا لــتكلا نــب رودــي لــظي ادــعقم 329 نــم ةــموكحلا ليكــشت تاــضوافم قرغتــست نأ تــقولا كــلذ في عــقوتو ،ءارزوــلا ســيئر راــيتخا نــب ىرــخأ ةرــم تارازوــلا ميــسقت لىإ يدؤــت نأ لــمتحلما نــم ةــيلمع يــهو ،رهــشأ ةدــع .هــيأر بــسحب ،لــتكلا مــهو وأ ءاــبغ وــه ةــيعقاو ةــيضرأ نود نــم لؤاــفتلا نا لىا نوــييمداكاو نوــصصختم تــفليو ،ننيبم ،مــهفصو دــح ىــع ،لــتاق ءاــبغ رــخلآا وــه ةــيعقاو ةــيضرأ نود نــم مؤاــشتلاو ،لــتاق عــقاولا ةءارــقو كاردإ ىــع هــتردقو ناــسنلإا يــعوب ناــتطبترم ناــتلاح مؤاــشتلاو لؤاــفتلا نإ لــماوع لىإ رارمتــساب ةــضرعلما ةــيلاتحلاا تاجاتنتــسلاا صيخــشت ىــعو اــيدايحو اــيعوضوم روــطتلا نــناوق لىإ هــتاذ تــقولا في ةــعضاخ عــمتجلماو ناــسنلإا ةــلاح نا اــهنمو ،ةيرــثك ةرــثؤم عقاولل كرحمك مؤاشتلاو لؤاـفتلا ةـيـئاــنث لماوعو عفاود تلكش املاطل ثعبم مؤاشتلاو لؤافتلا تاعمتجملاو دارفلاا ىدل ةريح ةريحلا كلت تعد ام اريثكو ىلا ارارم ةدوعلا ىلا ضعبلا يف ةبيرغلا عئاقولا« ةياور سحنلا يبأ ديعس ءافتخا ينيطسلفلا يئاورلل »لئاشتملا مدع نع ةيانك ،يبيبح ليما لاف ،ةلداعملا يفرط لاك ققحت .مؤاشتلاب لاو لؤافتلاب يه يليـــــف تاــباختنلاا دــعب أــشن يذــلا عــضولا نا مؤاــشتلا رــك في حــجني لم ،جــئاتنلا ناــعاو في نوــبقارلما ىأرو ،لؤاــفتلل باوــبا حــتفو ةــنلعلما ةكراــشلما ةبــسن ىــتح هــنأ ،دادــغب 41% عــقاوب ةيمــسرلا تاــهجلا لــبق نــم ةــيديلقتلا بازــحلأا ةــنميه رارمتــسا يــنعت نــم لــقأ دــعاقم ددــعب نــكل ،ناــلمبرلا ىــع نييرــشم ،ةقباــسلا تاــنالمبرلا في اــهدعاقم يــنعت ةكراــشلما ةبــسن ةءارــق نا لوــقلاب سأــيلا ةــيفلخ ىــع ناك تــيوصتلا« نأ نــفيضم ،مــهفصو دــح ىــع ،»ةلااــبمالاو ردــصم لــثتم تاــباختنلاا نا اــبم لوــقلا اــهجئاتن تــناك وــل اــيف لولاا لؤاــفتلا دــق تــناك تاــباختنال ةلقتــسلما اــيلعلا ةكراــشلما تلااــتحا قابتــسا تررــق لــثيم هــنا اوــلاق رارــق في نــلعتل ،ةــيندتلما ،نكراــشلما ددــع باــسح ةــيفيكل اهيوــشت ةــيوئلما ةبــسنلا نأ ؛مــهلوق بــسحب نيذلا ددــع ساــسأ ىــع بــسحت ةكراــشملل ىــع ســيلو ،ةــيباختنا تاــقاطب اوجرختــسا ،تــيوصتلا مــهل قــحي نــيذلا ددــع ساــسأ ةــقاطبلا دــيدجتل اوــعجاري لم مــهنم يرــثكو نــع عاــنتملاا ىــتح وا اــهثيدحتو ةــيباختنلاا نــم يرــثك لــبق نــم ةدــيدج ةــقاطب.بابــشلاءاــشنا نوــبقارمو نوــصصختم لاــق اــهنيح فيو لم نــبقارلما بــسحبو ،يــقارعلا عــقاولا فيو بــعاتيو ةــسبتلمو ةدــقعم روــملاا لزــت عــقاولا مؤاــشتلاو لؤاــفتلا يــموهفبم يرــغ سيايــسلاو يداــصتقلااو يــعاتجلاا مــسر في اــضيا ءاوــهلاا لــخدتتو رقتــسلما .عــضولاب اــطابترا اهتاراــسم دــيدحت في سيايــسلا عــقاولا ةــيمهلأو ىــعو هــنا نوــبقارلما لوــقي ةــلداعلما فيرــط تاــباختنلاا دــقع لــيبق هــناف لاــثلما ليبــس نويرــثك ناك 2021 لولاا نــيشرت في ةيرــخلاا اــهجئاتنب مــهلؤافت مدــع نــع اوبرــع دــق اوــنلعا نــمم مــظعلاا ةبــسنلا لــعفب اقبــسم ةــيضوفلما نا لىا نوــتفليو ،اــهل مــهتعطاقم

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف ةـــــساـــيس 27 2022 سطسغأ بآ 26 في نوــننفتيو ةياودوــسلا في نوــلغوي انييــسايسو اــنباتك نــم ايرــثك نا نوــبقارلما ظــحلا دــقو ةواــسق نــع برــعت تادرــفبم ةــظلغلا لىا نوؤــجلي دــقن وا ةــحيصن لىا اوــبهذ نإو تاذــلا دــلج نــم اءزــج نوــنوكيو اــهيف نوــيحي يــتلا عــمتجلماو ةــئيبلا نوــنعليو رــخلاا عــم لــماعتلا في .مــهفصو دــح ىــع ،اــح نوــمدقيلا مــهنإ وأ اــح اوــسيلو ةلكــشم عراــشلا تاــصاهرا عــم نوــلعافتي اــنءاعز نأ في نــمكت انتلكــشم لــعل ،لوــقلا اودازو لا رــثؤلما رــكفلما عــقاو نــم اــهل رــظنلاب فورــظلا ةــساردو »عــفرلا« نــم لادــب اــهل نوقاــسنيو .ةــساردلا فــصو بــسحب ،نلآا هــيلع هــتاقاعو ،درــفلا كولــس ليكــشت في مؤاــشتلاو لؤاــفتلا نــم لك رــثؤي ،نــصصختلما يأرــبو حجنيو ،حاــجنلاو رورــلاو يرخلا عــقوتي لــئافتلماف ،ةيمــسجلاو ةيــسفنلا هــتحصو ةــيعاتجلاا رــكأ نوــكيو بياــجيا راــظنبم ةاــيحلا لىإ رــظنيو ،يــعاتجلااو يــفنلا قــفاوتلا قــيقحت في اــيف ،ةدــيج ةيمــسجو ةيــسفن ةــحصب عــتمتيو ،هــلوح اــبمو لبقتــسلماب اراــشبتساو اــقاشرإ .يبلــس راــظنبم ةاــيحلا لىإ رــظنيو لــشفلاو سأــيلاو شرــلا عــقوتي مئاــشتلما .مــهلوق دــح ىــع ةــلعافلا يــعاتجلاا عــقاو نــم مؤاــشتلا نإــف مــهلوق بــسحبو ءيــلما روــنلا كــلذ هــتايط في لــمحي مــئاق ناــسنلإا مرــحي لا يذــلا لــيوطلا قــفنلا في عوــلطو لــيوط لــيلل ةــياهنب لؤاــفتلا نــم .مــهيربعت بــسحب ،بــقترم رــجف لؤاــفت نــم كاــنه ســيل هــنا نوــفيضيو يبــسن اــهاكف ،قــلطم مؤاــشت وأ قــلطم اــم ةــظحل في بــلغتلما اــهيأو ،اــعطق ةــيؤر اــهنمو ،ةيرــثك لــماوع ىــع دــمتعي ةــيعاتجلااو ةــيفاقثلا هــتيفلخو ناــسنلاا باــتكلا اــهانبتي يــتلا حــلاصلماو ،اهنع نوــعفاديو نويــسايسلاو نوــيماعلااو هذــه لــثمو .ناكــسلل ةبــسنلاب كــلذكو دــقنلاو لــيلحتلل ةــعضاخ تاداــهتجلاا رــماغي نــم كاــنه ســيلف اذــهلو ؛يرــيغتلاو نأ دارأ اذإ لاإ قــلطلما مؤاــشتلاو لؤاــفتلاب بــسحب ،تازــجعلما قارــع في اــبئاخ.مــهيربعتنوــكي لىا ةراــشلاا نــكيم هــنا نوــثحابلا لوــقيو مؤاــشتلا ىوتــسم ىــع تاــسارد جــئاتن ضارفا ىــع سرادــلما ةــبلط ىدــل لؤاــفتلاو ةــساردلا تــتفلو ،مــهيعول اــسايق لؤاــفتلا في سرادــلما في تلاوــجلا قــيرط نــع هــنا لىا ةــلحرم في يــمعلا بــيردتلا ةــلحرم ءاــنثأ ايرــثك نأ اودــجو »لىوأ ةنــس« يرتــسجالما يوــناثلا مــيلعتلا في سرادــلما في ةــبلطلا نــم نــم ةــياغلا نأــشب ةيمؤاــشت راكــفأ مــهيدل نلأ ،مــيلعتلا ةفــسلفو ،سياردــلا لــيصحتلا ىع ةــبلطلا دعاــسي ةــمزلأا لــظ في مــيلعتلا نــجيرخلا نوــك يــميلعتلا مــهيرصم رــيرقت فــئاظولا اودــجي نــل تاــعماجلا في لــماوع نــع اــضف ،مــهجرخت دــعب ةبــسانلما بــعصلا يــيعلما ىوتــسلماب قــلعتت تاكــشلما دــيدع ىــع ىــغطي يذــلا يدؤــي اذــهو ،يــميلعتلا بــناجلا صــخت في تياذــلا طــبضلاو ةــيعفادلا ضاــفخنا لىإ ،ةــيميلعتلا ةاــيحلا تاــطوغض ةــهجاوم مهاوتــسم يدرــت لىإ كــلذ ىدأ ةــجيتنلابو اــم لــضفأ قباــسلا في ناك يذــلا سياردــلا دــلج يــف نوــننفتيو ةياودوــسلا يــف نوــلغوي انييــسايسو اــنباتك نــم ارــيثك رــبعت تادرــفمب ةــظلغلا ىــلا نوؤــجلي دــقن وا ةــحيصن ىــلا اوــبهذ نإو تاذــلا يــتلا عــمتجملاو ةــئيبلا نوــنعليو رــخلاا عــم لــماعتلا يــف ةواــسق نــع .. لاــح اوــسيلو ةلكــشم نــم اءزــج نوــنوكيو اــهيف نوــيحي ،ةــبولطلما لوــلحلا داــجيا مــث نــمو رــثأتلما روعــشلا ،مؤاــشتلا هــجوا نــم نا نــلئاق روعــشلاو تاذــلا موــهفم نيدــتو بــنذلاب لؤاــفتلا طوشر نــم ناو ،طاــبحلإاو زــجعلاب ثــيدحلا و ثادــحلأل بياــجيلإا عــقوتلا نــملأاب روعــشلا و تاذــلا عــم بياــجيلإا عــم لــماعتلا لىا اوــعدو ،يــفنلا ناــملأاو عيطتــسنل اــهتادرفبم يــه اــك ةاــيحلا لبقتــسم ءاــنبب يــلماو اــهعم فــيكتلا .مــهلوق بــسحب ،قــئلا ةدــيدج ةــيؤر لىا ةــجاحب اــننإ اوــفاضاو يــعاتجلاا رــكفلا داور اــهيف كرــشي ةــكرحلا ةــساردو ،يــنيدلا ىــتحو سيايــسلاو مدــعو يــقارعلا عــمتجملل ةــيعاتجلاا عــيمج لــحل ةــموكحلا ىــع داــتعلاا نــتضقانتم نــتلاح شــيعن اــننلا تاكــشلما بلاا اــهنأكو ةــموكح يلأ رــظنن ةرــمف ةــكشر اــهنأكو اــهل رــظنن ةرــمو اــنل يــعارلا نا لىا نييرــشم ،انلاغتــسا دــيرت ةــيراجت نيــسايسلاو نــفقثلماو نــيركفلما ةيلوؤــسم ىــع ةــعومجلماو درــفلا في اوضهنتــسي نأ يــتلا لــماوعلاو ،ةوــقلا نــماكم ءاوــس دــح ناــسنلاا نــم لــعجتو لــملاا ىــع ثــعبت ىــع بــلغتلا عيطتــسي ايــسفن ارقتــسم ةــينما وا ةــيعاتجا ةــيمويلا طوــغضلا اــنيركفم ىــع ناو ،تــناك ةيــسايس وا ءاوــجلاا نــع اوــعفتري نا اــنيفقثمو ةــفاقث جاــتناو اــهب نورــيم يــتلا ةــطغاضلا نــتفلا ،لــضفا لبقتــسبم يرــكفتلاو لــملاا ىــع زــفقلا لىا نوــعدي لا كــلذك مــهنا لىا .ةــسارد نود نــم خــيراتلا كرــت وا عــقاولا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 29 2022 سطسغأ بآ 28 ..قارـعلا يـف لــقنلا ةليدبلا لئاسولا بايغو قرطلا ىلع طغض يلـــــــيف نوصصختملاو ءاربخلا قفتي اهل لقنلا تاكبش نا ىلع لعافتلا يف ريبك رود تاعمجتلا نيب يناكملا ةطشنلأاو ةيرشبلا احاتفم دعتو قارعلا،ةيراجتلا،تاكبشلاطابترلاا،ةيداصتقلاا،ةيداصتقلااةيمنتللىلانيريشمهذهنيبقيثولاتايلاعفلاعيمجةيمنتو،ةيداصتقلااوةيندملاةيعانصلا،ةعارزلايذلافلختلاىلانيهونموقرطلامظعمهيناعتيفةيوناثلاوةسيئرلاتاساردلابايغنيلجسمو.ةدبعملاقرطلاعقاونع

223 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 33 2022 سطسغأ بآ 32 اميسلا يئاوشعلا رانلا قلاطا اياحض يف عطقنت مل ءاسنلاو لافطلاا نم ةيموكحلا تاءارجلاا مغرب ،قارعلا رئاشعلا ءاسؤر ضعب تلاواحمو .اهمجل وا اهنم دحلا يلــيف »ةضارعلا»و يئاوشعلا يمرلا سانلاب ناكتفي زــكارلماو ةــطشرلا زــكارم ضــعب ىــع اداــتعا ةروــشنلما تاــيئاصحلاا ضــعب لىا ادانتــساو راــنلا قاــطإ اــياحض ددــع غــلب ،2021 ماــع نــم لىولأا ةــثاثلا رهــشلأا ناــف ةــيحصلا تاكابتــشلاا وأ ،ناــتخلاو ءازــعلاو جاوزــلا لــثم ،قارــعلا في ةــيعاتجلاا تابــسانلما في ئياوــشعلا ةواــسلاو ناــسيمو دادــغب تردــصتو ،نورــخآ تاشرــع بــيصأو ،اــيفوتم 19 ،ةيرئاــشعلا ردــقو ؛ماــعلاا لئاــسو اــهتدروا يــتلا ماــقرلأل اــقفو ،اــياحضلا ددــع في ندــلما ةــئماق ةرــبلاو رــكأب ءاوــهلا في راــنلا قاــطإ تاــيلمع اــياحض ددــع ةــيلخادلا ةرازو في نوــينمأ نولوؤــسم لواــنتت يــتلا رــيراقتلاو راــبخلأا نــكل ،2021 ماــع في ىــحرجلا تاشرــع عــم اــيتق 90 نــم بــسحب ،كــلذ نــم برــكأ نوــكت اــبمر ةــليصحلا نأــب دــيفت قارــعلا في ةرــهاظلا هذــه.هــتدروااــياحضاــم سوقطو تابــسانلما في راــنلا قاــطإ ةرــهاظ نأ لىا ةــيقارعلا ةــحصلا ةرازو في لوؤــسم تــفليو نــع ةزــجاع ةــموكحلا نأو ،ايرهــش ةــيشرب رئاــسخ قارــعلا فــلكت تــتاب ةيرئاــشعلا لوــصفلا .هــلوق دــح ىــع تاــسرالما هذــه عــنم وأ ،حاــسلا رــحب اــهدوعو ذــيفنت ةــفئاط لمــشي تاــب ئياوــشعلا راــنلا قاــطا نا عــئاقولا كــلذ دــكؤتو نولوؤــسم يرــشيو اصراــق رــملأا ســيلو ،ضياــير قــيرف زوــفب لااــفتحا راــنلا قاــطإ اــهنم تابــسانلما نــم ةعــساو ىدــحا في ثدــح اــلثم ،اــضيأ ةــيبنجلاا قرــفلا لىا كــلذ ىدــعت لــب ،ةــيقارعلا قرــفلا ىــع مدــع مــغرب هــنا لىا نوــبقارلما تــفليو اياحض ةــليصح نأــشب ةيمــسر ماــقرأ دــجاوت تابــسانلما في ئياوــشعلا راــنلا قاــطإ نــباصمو ىــتق طوقــس نأ يرــغ ،ةــيقارعلا اــيدايتعا ارــما تاــب تابــسانلما كــلت لــثم في ناــسل ىــعو ؛مــهيربعت بــسحب ،اــعقوتمو نأــف ةــيقارعلا ةــحصلا ةرازو في لوؤــسم ماــع في تاــئم عــضبل لــصو اــياحضلا ددــع .هدــحول 2021 هــنأ يــنما ردــصم لاــق 2021 ةــياهن فيو نــم يرــبك ددــع ىــع ضــبقلا ءاــقلإ ىرــج« ئياوــشعلا يــمرلاب اوــماق نــيذلا صاخــشلأا قــفو ةــصتخلما مــكاحلما لىإ مــهتلاحإ تــتمو تاــبوقعلا نوــناق نــم ةــينوناقلا.»يــقارعلاداوــلما

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 37 2022 سطسغأ بآ 36 ..ىوأم لاب ئجلا يقارع ةيرذ ءايزيف ذاتسأ تاميخملا نيب ةريرم ليصافت يوري ،ةيقارعلا ةــعماجلا في موــلعلا سرد يذــلا ةــيرذلا ءاــيزيفلا لماــع لوــحتو ،ىوأــم نود ئــجلا لىإ ،ةــيناطيبرلا ةــعماجلا في هتــسارد لمكتــسا مــث اــبوروأ لىإ اــهنمو ،اــيبيل لىإ قارــعلا ةرداــغم فورــظلا هــترطضا نأ ذــنم .تاونــس عبــس ةــليط ضــفرلاب تــلبوق ةيــساق ءوــجل ةــلحر في راــصحلا تاونــس لاــخ ارــطضم هــسفن يــقارعلا يــيمداكلأا دــجوو ماــعلا اــيبيل هــتلبق تــناكف ،ةرداــغلما هدــلب ىــع ضورــفلما يداــصتقلاا هــتعفد ،2014 ةنــس ســلبارط في برــحلا ةراشر لاعتــشا نــكل ،1995 .ةــنمآ ةــهجو لىإ لــيحرلا لىإ ىرــخأ ةرــم تاــيخم في اــهاضق ةاــناعلما نــم ةرــيرم تاونــس لــيصافت نــعو ةاــنق عــم هــثيدح لاــخ )راعتــسم مــسا( ،يــع وــبأ لوــقي ،ءوــجللا وــهو اــماع 72 رــمعلا نــم غــلبيو ،بوــيتوي عــقوم ىــع "black box" تــلصو" :ةــيبيللاو ةــيقارعلا تاــعماجلا دــيدع في سرد ضراــحم ذاتــسأ مــغر ئيوــجل فــللم بجتــسي لمو ،2014 ةنــس سطــسغأ في ادــنلوه لىإ مرإ ةكبــش بــسحب ."ةــيملعلا تيءاــفكو ،روــهدتلما يــحصلا.ةــيتاراملإايــعضو ،ةيرــغص ةــفرغ في ادــيحو شــيعي يذــلا يــقارعلا يــيمداكلأا نياــعيو في تاطلــسلا ضــغت نــح في ،اتاتــسوبرلاو بــلقلا لــثم ةيرــطخ اــضارمأ .ةــماقإ هــحنبم ءاــبطلأا ةــيصوت مــغر كــلذ نــع رــظنلا ادــنلوه ،نياــسنلإا قحلا رابتعلاا نــعب ذــخأت لا يــتلا دــلبلا” نأ يــع وــبأ برــتعيو نــسلما ..اــنه ةــبعص فورــظلا" :لوــقلاب اــفدرم ،"يراــضح طوقــس وــه تاونــسل عــمتجم في شــيعي دــحأ لك قــح نــم ،ةــياعرلل ةــجاحب وأ ةــماقلإا اــمإ ،نوــناقلا هــيلع صــني اــم اذــه ةيوــستلا هلمــشت ."ةيــسنجلانأ هزــجع مــغر ةــعجر يرــغب بــماكلا ةرداــغبم هــتبلاط تاطلــسلا تــناكو ادانتــسا ةــماقلإا بــلط تددــجو تــلخدت هــتنبا نــكل ،لــقنتلا ىــع .ةــيحصلا هــتلاحل ةــلماعم لاــن نــح في ،هداــهطضا في تــغلاب تاطلــسلا" نأ دــقتعيو في مــكحتت تــناك ةــجزملأا” :اــقلعم ،"يدــنلوهلا بعــشلا نــم ةدــيج نــيقارعلا نــحن انتاــسأم يــهتنت نأ لــمأن ..ناــيحلأا نــم يرــثك في ."ادــنلوهرارــقلافي لىإ لوزــنلاو لــقنتلا هــيلع بــعصي اــبيئك اــموي يــع وــبأ يــقيو ."نــيقارعلا نــئجال لا لوــقي بي طــيحي اــم لك” :لوــقيو ،ةــنيدلما مــهبطاخيو ،ةرــجهلا في يرــكفتلاب يــقارعلا بابــشلا ،يــع وــبأ حــصني لاو ..اــبوروأ في ءاــقبلا وــه بــعصلأاو لوــصولا لهــسلا نــم ســيل” :اــئاق ."اــنب اــبحرم ســيل ادــنلوه ،هــيلإ نــهجتلما دــلبلا نــم دــكأتلا مــكيلع ثــحبلا ةــلصاوم نــع كــلذ هــقعي لم ،هــتماتقو عــقاولا ةرارــم مــغرو ،مــلعلا بــلقت" نأ اهعــسوب ناك ةدــيدج ةــيرظن عــضو لــب ،يــملعلا .هــفصو بــسح ،"بــقع ىــع اــسأر ،ةــيئايزيفلا تاــسسؤلما لــخدت نــح ثــيح ،ءوــجللا بــلطو ةرــجهلا ةــلحر يــف ايواــسأم اــعضو ،ةــيرذلا ءاــيزيفلا يــف صــصختم يــقارع ذاتــسأ شــيعي .ءوــجللا قــح هــحنم ةرورــضب ةــيدنلوهلا تاطلــسلا عاــنقإب ،روــهدتملا يــحصلا هــعضو لاو هــتءافك عفــشت مــل يليف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 39 2022 سطسغأ بآ 38 موــمعو ،قارــعلا يــف لــتقلاو ةقرــسلاو بيلــستلاو وطــسلا تاــيلمع نيــسحت يــف كــلذ رود اــمو ؟اهبــسن تــضفخنا لــه ةــمظنملا ةــميرجلا .يــعامتجلااو يداــصتقلااو يــسايسلا عــقاولاب ءاــقترلااو نــملاا ىوتــسم يلـــــيف ةــقرلا مــئارج نا هــيف نــلعا 2022 زوــتم رهــش رــخاوا شرــن ىــعلاا ءاــضقلا ســلجلم ناــيب في في ايــسلا نــيضالما نــماعلا في اــهعافترا دــعب ةــيلاحلا ةنــسلا في اــظوحلم اــعجارت تلجــس تــلاز اــف اــيلك مدــعنت لم اــهنأ اكردتــسم ،اــنوروك ةــحئاج ناــبإ ليزــنلما رــجحلا ةدــم ءاــنثا قــفو ىــع ،قــيقحت ةاــضق بــسحب ،اــماقرأ لجــست ةيبعــشلا قــطانلما في ةطيــسبلا تاــقرلا.ناــيبلا عوــجرو لاوــجتلا رــظح لاوز دــعب« هــنا ةدــيدجلا دادــغب قــيقحت ةــمكحم ضياــق رــكذو ،»مــئارجلا هذــه لــثم ضاــفخنا ظــحول لــمعلا صرــف رــفوتو اهطاــشن لىإ ةــيداصتقلاا ةاــيحلا ةــحئاج قــفار يذــلا لاوــجتلا رــظح ضرــف ةدــم في تــفعاضت ةــقرلا ثداوــح« نأ لىا ايرــشم مــئارجلا نــم عوــنلا اذــه ةداــيز لىإ ىدا اــم ،لاــعلأا بــلغا لــطعت عــم ايــسلا اــنوروك .»ةيــشيعم ةــيداصتقا عــفاودل لــثم ةيرــبكلا تاــقرلا مــئارج نا لوــقيف ةــثلاثلا خرــكلا قــيقحت ةــمكحم ضياــق اــما ظوــحلم لكــشب تــعجارت حلــسلما وطــسلا ثداوــحو ةــيراجتلا تاــحلماو لزاــنلما ةــقسر ةزــهجلاا ةــيلعاف ةداــيزو دــلبلا في يــنملاا ماــظنلا فياــعت لىا دوــعي كــلذ في لــضفلا لــعلو نوــكت دــق عــفاودلا نا لىا ايرــشم ،هــفصو دــح ىــع ،»ةــمظنلما ةــيمرجلا ةــحفاكبم ةــصتخلما ىوتــسم لــثم ةــيعاتجا وأ ةــيداصتقا ةــلاطبلاو يــئاعلا طــسولا كــساتمو مــيلعتلا ،كــلذ يرــغو يدرــفلا لــخدلا ىوتــسمو ةــقلعتم نوــكت دــق عــفاودلا كــلت نأ اــك ىــع ةــلودلا ةردــقو نوــناقلا ةدايــس ىدــبم ةــضورفلما تاــبوقعلا ةــماصرو نــملاا طــبض عاــطلاا قــيرط نــع مــئارجلا يــبكترم ىــع مــئارجب ةــصاخلاو ةــضورعلما ىواــعدلا ىــع .هيرــبعت بــسحب ،ةــقرلا نــع 2020 ماــع ةــياهن في نــلعا دــق ناكو قارــعلا في ةــيئانجلا لــتقلا مــئارج عاــفترا عــم ةــنراقم 12% لدــعبم ،ماــعلا كــلذ في .2019 ماــع ،هــنيح في نــيقارعلا نــماحلما ةــباقن تــلاقو ةميرجلا بسن بولطملا..قارعلاضافخنايفلؤافتلا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 41 2022 سطسغأ بآ 40 ةــيمرج 700و فلاآ 4 ليجــست ىرــج هــنإ كــلذ في ةــيئانج عــفاود اــهفلخ ناك لــتق في ةــيمرج 180و فلاآ 4 عــم ةــنراقم ماــعلا ةــباقنلا في وــضع ناــسل ىــع ةيرــشم ،2019 ةــيبرعلا لودــلا رــكأ نــم قارــعلا« نأ لىا ةــيئانج لــتق مــئارج اــهيف ترــج يــتلا 100 لكــل ةــئلماب 11.5 ةبــسنب ،2020 في ةرازو دــيكأت كــلذ ززــع اــك ،»ةمــسن فــلأ تلادــعم عاــفترا ىــع ،ةــيقارعلا ةــيلخادلا يذــلا تــقولا في ،ةــمظنلما ةــيمرجلا لكــشب كذــنآ ةــينملأا ةزــهجلأا تلجــس ،ةــيئانج عــفاودب لاــيتغا تاــيلمع ،يــموي تاــعازنو ،حلــسم وطــسو ،لزاــنملل.ةيرئاــشعةــقسرو ناــسل ىــع 2021 ماــع في نــلعا دــق ناكو ةرازو في لــيهأتلاو بــيردتلا ماــع رــيدم اــفيخم ادــعاصت نإ ةــيقارعلا ةــيلخادلا اــتفلا ،هيرــبعت بــسحب ،قارــعلا في مــئارجلل ةــلاح 4300 دودــحب ناك اــهددع نأ لىإ اــيف ،2016 في ةــلاح 4400و 2015 في لــتق اــهلثمو 2017 في 4600 لىإ دادــعلأا تــعفترا .2018 في ماــع لــتقلا مــئارج دادــعأ ضاــفخنا مــغربو 2020 ماــع نأ لاإ 4180 وــحن لىإ 2019 رــكأ داــبلا لجــستل ،ايرــبك اــعافترا دهــش قارــعلا نأ لىإ اــهونم ،ةــلاح 4700 نــم تلااــح دادــعأ في اــيبرع لىولأا ةــلودلا دــعي نــم رــكأ تــغلب ةيونــس ةبــسنبو لــتقلا بــسحب ،ةمــسن فــلأ ةــئام لكــل 11.5% لوؤــسم لاــق 2021 ماــع عــلطم فيو .هــلوق نأ ،ةــيقارعلا ةــيلخادلا ةرازو في يــنمأ نــع ةــجتانلا ةــمظنلما مــئارجلا اــياحض ةراــجتو فــطخلاو حلــسلما وطــسلاو ةــقرلا ةيرئاــشعلا تاــعازنلاو زازــتبلااو تاردــخلما تاــيلمعلا اــياحض زواــجتت تــتاب اــهيرغو في( داــبلا نــم ةيرــثك قــطانم في .)تــقولاةــيباهرلإاكــلذ اوراــشا دــق اوــناك نوــيعاتجا نوــثحاب ىزــعي قارــعلا في لــتقلا يــفت نا لىا ىــع اــهيرثأتو اــنوروك ةــحئاج تاــساكعنلا اــضف ،ةــيمويلا ةــلاعلا عــقاوو داــصتقلاا ببــست يداــم زوــع نــم هــتزرفأ اــع لك يدؤــيل ،باــئتكلاا مــث نــمو قــلقلاب تاردــخلماو تاطــشنلما لاعتــسا لىإ كــلذ ةــيلقعلا ةــيلهلأا صخــشلا دــقفت يــتلا ،مــئارجلا باكــترا ىــع اــهدعب مدــقيل نوــناقلا ةطلــس فــعض نأ لىإ نييرــشم ثــيح ،دارــفلأا ىــع يرــبكلا رــثلأا هــل ناك ،مــهيديأب مــهقوقح لاصحتــسا لىإ نوؤــجلي .ةــيئادع ةروــصب ماــقتنلاا وأ فصتنلما في قارعلا ..ةيلماع تاشرؤم نــم تــمدق ةــييمداكا ةــسارد لىا ادانتــساو طــيطختلاو تاــساردلل ناــيبلا زــكرم لــبق زــكرم هــنا هــسفن فــصي يذــلا دادــغب في لقتــسم لــيلحت ءارــجإ لىا ىعــسي لقتــسم مــهت ةدــقعم اــياضقل لوــلح داــجياو بــسحب يــيمداكلااو سيايــسلا نــعضولا يونــسلا رــيرقتلا ىــع اداــتعاو ،هــلوق رداصلا 2021 ماــعل ةــيمرجلا شرؤــلم يــلماعلا ةــيلماعلا تاــنايبلا ةدــعاق ةعوــسوم نــع 53 عــقولما لــتحا قارــعلا ناــف ،“وــيبمان” شرؤــم لودــج في ةــلود 136 لــصأ نــم 42.48 ةــجرد هــلينب يــلماعلا ةــيمرجلا ناــملاا ةبــسنب 51.58 و ،ةــيمرجلا ةبــسنب طــسوتلما ىوتــسلما في نوــكي كــلذب وــهو اــهيف ةــيمرجلا ةبــسنو اــيناطيرب نــم اــبرقم دعيو 47 ةــيكيرملاا ةدــحتلما تاــيلاولاو 46 ددــع في قراــفلا عــم( اــيباجيا كــلذ زــكرلما اــيناطيرب في رارقتــسلاا لىا اــسايق )ناكــسلا ماكــحلإ ةيرــبك ةــصرف هدــعيو ،اكــيرماو ةــيمرجلا شرؤــم في هــتناكم نــسحتو هــنما تاراــملاا تلجــسو ،هــلوق بــسحب يــلماعلا اــضفخنم ةــيمرج ةبــسن ةدــحتلما ةــيبرعلا 85 نــم برــقي ناــمأبو 15 وــحن عــقاوب ةــيمرجلا لدــعم ضــفخني رــطق فيو ،ةــطقن مــلعلا عــم 88 ناــمأب ةــطقن 12 وــحن لىا ناــمأب رــفص وــه مــئارجلل لدــعم لــقا نا .100 اريوــس في ةــيمرجلا تلادــعم نىدا تلجــسو ،ادــنليزوينو ناــبايلاو جــيونرلاو كراــنمدلاو لاــعف نوــناق قــيبطت اــهيدل لودــلا هذــهو ضــعب ناــبايلاو جــيونرلاو كراــنمدللو ،ادــج ،لماــعلا في ادــييقت ةحلــسلاا نــناوق رــكأ .شرؤــلما بــسحب نــم ناــيبلا زــكرم تاــيصوت تــبلطو ماــتهلاا قارــعلا في ةــينملأا تاــسسؤلما عــجرم هــنوك يــلماعلا ةــيمرجلا شرؤــبم في ناــملأاو ةــيمرجلا ىوتــسم ساــيقل شرؤــم نــيوكت لىا تــعد اــك ،قارــعلا ةــيمرجلا تايوتــسم ساــيقل يــخاد يــقارع فيو ةــهج نــم قارــعلا موــمع في ناــملااو عجــش اــك ،ىرــخا ةــهج نــم ةــظفاحم لك ةدافتــسلاا ىــع ةــينملاا تاــسسؤلما زــكرلما في قارــعلا ناتــسدروك مــيلقا ةــبرجت نــم .هــفصو بــسحب ،ةــيمرجلا نــم دــحلا ىتــشب ةيمرجلا عم لــماعتلا لىا زــكرلما اــعدو يــنملاا دــعبلاب ءاــفتكلاا مدــعو اــهداعبا ةــيعاتجلاا عــفاودلاب يرــحتلاو ،طــقف اــهتلجاعمو مــئارجلا باكــترلا ةــيداصتقلااو ثــح كــلذكو ،ةــيمرجلا عوــقو بــنجتل تاردــق رــيوطت ىــع ةــينملاا تاــسسؤلما في ةــيديلقتلا قرــطلا ةرداــغم و اهيبــستنم لئاــسولا لىا ءوجللاو ،ةــيمرجلا عــم لــماعتلا ؛ةــلدلأا عــمجو قــيقحتلا في ةــثيدحلا ةــيئانجلا تابرــتخلما رــيوطتب بــلاطي اــك عــيمج في لاــع ىوتــسم ىــع نوــكتل في يزــكرلما برــتخلما نــم لادــب ،تاــظفاحلما وــحنلاب ةــينملاا تاــسسؤلما ةــتتما و ،دادــغب اــهلخاد داــسفلا تاــسرام نــم دــحي يذــلا كاــسملااو مــئارجلا نــم دــحلا في دعاــسيو .تاــيصوتلا بــسحب ـاــهيبكتربم عــيرلا ىتــشب ماــعلاا لئاــسو ،زــكرلما اــعد اــك ةــيطغتب ءاــفتكلاا مدــع لىا اهلاكــشا ماــتهلاا اــضيا اــنماو ،ثدــحت يــتلا مــئارجلا .بياــجيلاا يــنملاا نــسحتلا زارــبإب دــعي قارــعلا ىــلولأا ةــلودلا دادــعأ يــف اــيبرع لــتقلا تلااــح ةيونــس ةبــسنبو نــم رــثكأ تــغلب ةئام لكــل 11.5% .ةمــسن فــلأ

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا 42 ..نييقارعلا تارجه تاءافكلا برستو ناسنلاا فزن ىــلا تاءاــفكلا مــهنمض نــمو نــييقارعلا ةرــجه ،يــضاملا نرــقلا تانيتــس ذــنم تأدــب جراــخلا تــناك و ،فــقوت نود نــم نلآا ىــتح تــلصاوتو تــمظاعت دــق ةيرــسقلا وا ةــيعوطلا ةرــجهلا .داــبملا ماــظنلا دــهع يــف ةــتفلا ةروــصب يلـــــيف ســيئر رــهص لــماك نــسح نــع لــقني اــمو قارــعلا لىإ هــتدوع لــبق هــلوق داــبلما ماــظنلا اــهترجأ ةــلباقم في 1996 لــئاوأ في هــلتقو ددــع نأ « بيرــعلا نــطولا « ةــلجم هــعم نــيام 5 لىإ لــصو جراــخلا في نــيقارعلا هــتقو في قارــعلا ناكــس عــبر اذــه لــثيمو ددــعلا اذــه اذاــلم لءاــستو ،هــلوق؟جراــخلابــسحبفي برــقي ناك مــقرلا اذــه ناــف اــعبطو ،ةدــلما كــلت في ةــيلودلا تارــيدقتلا نــم ةرــجهلا تلمــش ةدــحتلما مــملأا بــسحبو .ناــسنا نــيام 4,5 جراــخلا لىإ نــيقارعلا ةرــجه ةرــهاظ دــعتو بــسحبو ،ةــثيدح ةرــهاظ ةيرــبك دادــعأب قارــعلا خــيرات ناــف نــللحلماو نــبقارلما ءانثتــساب اــهل اــيثم دهــشي لم صراــعلما دــعب لــيئاسرإ لىإ نــيقارعلا دوــهيلا ةرــجه كــلت فيو ،1951 1948 نــب ةدــلما في اــهمايق في ءارزوــلا ســيئر ديعــس يروــن رــكذ ةدــلما رــتمؤم في هــل باــطخ في يــللما ماــظنلا نــمز مــهمظعم مــيقي يدوــهي فــلأ 200 قارــعلا نكــسي« 1939 ماــع ندــنل في ةريدتــسلما ةــلواطلا « … دادــغب في أدــب 1980 ناــسين يــفف نــيليفلا دروــكلا نــم نــيقارعلا يرــجهت لىا ةراــشلاا نــكيم اــك ،نارــيإ دــض برــحلا نــشل ادادعتــسا نــيليفلا دروــكلا تلمــش ةعــساو يرــجهت ةــلمح ماــظنلا مدــع مــغربو ؛فوــللاا تاشرــع تلمــش ةــلمحلا نا لىا نوــتفلي نــيذلا ،نــبقارلما بــسحب ،ناــسنا نوــيلم فــصن وــحنب مــهردقت رداــصلما ىدــحا ناــف ةــقدب نــيرجهملل مــقر دــيدحت ،اــهدحول دادــغب في ةــلمج رــجات 3245 مــهنيب نــم ناك نــيذلا راــجتلا ةــلمحلا تــلاطو ،نــيعانصلا ددــع نــم 20% ءلاؤــه لكــش ةرــبلا فيو ؛اــيعانص 258و اــحم 1177 نولغــشي .رداــصلما لىا ادانتــسا ،تاــظفاحلما ةــيقب نــم ىرــخأ دادــعأ نــع اــضف ةــلوقنلما يرــغو ةــلوقنلما مــهتاكلتمم ةرداــصم ترــج نأ دــعب نارــيإ لىإ ءلاؤــه رــجهو تاــئاعلا نــم باــش فلاآ 7 - 5 نــب زــجح ىرــجو ةيمــسرلا مــهقئاثو نــم مــهديرجتو هذــه يرــجهتلا ةــلمح نإــف ةــقيقحلا فيو . نلآا لىإ ةــعوطقم مــهرابخأ تــلاز لا يــتلا ةرــجهلما يــقارع فــلا 50 وــحن رــجه ذا 1970 1969 في قــيضأ قاــطنب وــلو تاــيادب اــهل تــناك .ةــيناريإ لوــصأ نــم مــهنأ مــعزب رــثإ ثــعبلا بزــح ماــظن ءيــجم لــبق جراــخلا لىإ رــجاهت نــيقارعلا نــم ةــليلق دادــعأ تــناكو ددــلما في ىــتح مــهدلب كرــل نــيقارعلا لــيم ةــلقل كــلذ نوــخرؤلما عــجريو ،1968 باــقنا نــيقارعلا ددــع غــلب دــقف ؛ةــعفترم ةــلاطب تلادــعمو ارــقف اــهيف دهــشي قارــعلا ناك يــتلا 74 ةبــسنب يأ لــماع فــلا 31 وــحن مــهنم 1957 ماــع في 42464 جراــخلا في نلجــسلما ماــع في 25897 لىإ ددــعلا صــقانت دــقو ةدــجاوتلما تاــيئاصحلاا بــسحب ،تــيوكلا في % ةــيلاعلا تاداهــشلا نوــلمحي اصخــش 3145 دــجاوت لىإ 1965 ماــع دادــعت يرــشيو ،1965

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 45 2022 سطسغأ بآ 44 ةداهــش نوــلمحي 503 مــهنم قارــعلا جراــخ و موــلبدلا وأ سوــيرولاكبلا نــم ىــعأ ىتــش في هاروــتكدلا ةداهــش نوــلمحي 269 . تاــصاصتخلاا ةرــجهلا راــيت نا لىا نوــبقارلما يرــشي و ةــجيتن 1968 باــقنا دــعب دــعاصتي أدــب يرــكفلاو سيايــسلا عــمقلا تاــسايس يــبهذلماو يــنيدلاو يــموقلا زــييمتلاو نــيقارعلا نــم ادادــعأ عــفد اــم يــقطانلماو ةصصختلما تاكاــلما نــم صــخلأابو ةرــجهلل .تاءاــفكلا باــحصأو لــمعلا ةــمظنم هــتدعأ ثــحبل اــقبطو نــيقارعلا نــيرجاهلما ددــع غــلب ةــيبرعلا ةدــلما في 4192 تاءاــفكلا باــحصأ نــم ةدــحتلما تاــيلاولا لىإ 1969 1966 نــب ىرــخأ ةــسارد فيو ؛ادــنك لىإ 204و طــقف ردق 1974 ماــع ةدــحتلما مــملأا نــع ةرداــص ةــيعماجلا تاداهــشلا ةــلمح نــم 50% نأ ةيــسدنهلا موــلعلا في )سوــيرولاكبلا ( لىولأا هاروــتكدلا تاداهــش ةــلمح نــم 90% و ىرــخأ ةــسارد نــبتو ،قارــعلا جراــخ مــه اورداــغو قارــعلا في اودــلو نــيذلا ددــع نا غــلب 1977 ماــع في ةدــحتلما تاــيلاولا لىإ .ارــجاهم 2811 دــيازت تاــنايبلاو ماــقرلاا تصخــشو جراــخلا في اوــسرد نــيذلا ةــبلطلا دادــعأ 1970 ماــع ىــتحف قارــعلل اودوــعي لمو نــم ةــيتلآا بــسنلا قارــعلا لىا عــجرت لم ؛اــهيف اوــسرد يــتلا لودــلا نــم نــجيرخلا % 38,5 ( ةــيكيرملأا ةدــحتلما تاــيلاولا اــيناطيرب ، ) 23% ( ةــيداحتلاا اــينالمأ ، ) ، )8,5%( ةيكارــشلاا نادــلبلا ، )15% ( نادــلبلا ، )6,6%( ةــيبرغلا اــبوروأ نادــلب نادــلبلاو )4,8% ( ةــيبرعلا يرــغ ةيويــسلأا نا لىا نوــثحابلا تــفليو ، )3,6% ( ةــيبرعلا ببــسب تاــنيناثلا في تدــعاصت بــسنلا ةدوــعلا في نــجيرخلا نــم يرــثك ةــبغر مدــع .ةــيناريلاا ةــيقارعلا برــحلا ببــسب قباــسلا ماــظنلا طاــسوأ ترــقا دــقو ماــع في هيلوؤــسلم تاــحيرت بــسحب باــحصأو نــييمداكلأا ددــع نأــب 1999 نــيذلا نــيقارعلا نــم ةــيملعلا تاءاــفكلا ىــع داز جراــخلا في اوــماقأو قارــعلا.اــفلااوــكرت23 لواــح داــبلما ماــظنلا نا نوــبقارلما لوــقيو باــحصأو تاكاــلما نــم يرــثك جاردتــسا في جراــخلا في مــيقت تــناك يــتلا تاءاــفكلا ةيمــسر دوــفو لاــسرإب تانيعبــسلا لــئاوأ ةدوــعلاب ءلاؤــه عاــنقلإ ىوتــسلما ةــيلاع تازاــيتملاا مــيدقتب كــلذو قارــعلا لىإ ،تارارــقلاو نــناوقلا رادــصإب اــهديدحتو لــحنلما ةروــثلا ةداــيق ســلجم رارــق اــهنمو لــيوخت نــمضت 1970 3 22 في 724 مــقر صاــخ بــتار دــيدحت ةــيروهمجلا ســيئر لــمع فورــظو تاــهؤلم ابــسانم هارــي يرــغ ةءاــفك هــل تــناك نــلم ةبــسنلاب نــعم نوــناق رودــص كــلذ بــقعأو ،ةــيدايتعا ةنــسل 154 مــقر تاءاــفكلا يوذ ةــياعر في ةدــجاوتلما تاءاــفكلا لمــشيل 1974 نــع اــضف نــسرالماو لــخادلاو جراــخلا ردــص كــلذك ؛اــيلعلا تاداهــشلا ةــلمح صاــخلا 1980 ةنــسل 189 مــقر نوــناق ةــيملعلا تاءاــفكلا يوذ ةدوــع عيجــشتب . قارــعلا لىإ كلذ مغرب هــنا لوــقلاب نوــعباتلما كردتــساو ،اوداــع نــيذلا ىــتحو مــهنم لــيلق داــع ،اورــجه وا ةــيناث ةرــم مــهمظعم رــجاه ةــيعوضوم ســيياقم دوــجو مدــع ببــسب ،يمــسرلا ىوتــسلما ىــع تاءاــفكلا مــيوقتل بــناجلا في اــهل اوــضرعت يــتلا تاــقياضلماو وا يرــبعتلا ةــيرح مادــعناو سيايــسلا .مــهيربعت بــسحب ،ارــق مــهيرجهت كــلذ لىا نويــسايسلا نوــثحابلا فــيضيو ماــظنلا اــهذفن يــتلا ةيركــسعلا تاــمحلا رــطضاام ةــيدروكلا ةــكرحلا عــمقل داــبلما نــيقارعلا دروــكلا ناكــسلا نــم فوــللاا قارــعلا لىإ مــهنم داــع نارــيإ لىإ ءوــجلل .مــهلوق بــسحب ،1975 ماــع في فــلا 100 غــلب 1977 ماــعل نياكــسلا دادــعتلل اــقبطو جراــخلا في نــميقلما نــيقارعلا عوــمجم مــقرلا ناــف اــعبطو ةمــسن 142280 يرــجهتلا لىا اوــضرعت نــيذلا لمــشي لا ،نــيليفلا دروــكلاو دوــهيلا مــهنمو يــعاجلا .نــخرؤلما بــسحب اهنــشد يــتلا ةــلمحلاب نوــخرؤلما رــكذيو اــهقفار يــتلا 1978 في قباــسلا ماــظنلا ىوــقلا دــض مادــعلإاو بــيذعتلاو لاــقتعلاا يعويــشلا بزــحلا اــهتمدقم فيو ةيــسايسلا ،فياــنملل ءوــجلل فلالآا رــطضا اــم يــقارعلا ةــلمح نإــف كــلذك ،مــهلوق بــسحب بازــحلأاو ىوــقلا دــض تاــيفصتلاو عــمقلا لىإ كــلذك تدأ تاــنيناثلا في ةيماــسلإا ىــع ،نــيقارعلا نــم لــيلق يرــغ ددــع ةرــجه عفد رــخأ ببــس لىا نييرــشم ،مــهفصو دــح -ةــيقارعلا برــحلا وــه ةرــجهلل نــيقارعلا يــبلاط ددــع غــلب و .1988 1980 ةــيناريلإا في 24750 اــبوروأ في نــيقارعلا ءوــجللا دــقو ،ةــلود 15 ىــع نــعزوم 1989 1980 دــعب ةــيعانصلا لودــلا في مــهددع دــعاصت في و ؛برــحلا فــقوت دــعب رفــسلاب حاــسلا دــجاوت لىإ يرــشت تارــيدقت كاــنه تــيوكلا ،1990 ماــع اــهوزغ لــبق يــقارع فــلا 100 .ةــنلعلما ماــقرلاا بــسحب ،2003 ماــع دــعب هــنا لىا نوــخرؤلما هوــنو ةــينيدلا تاــيلقلأاو نحيــسلما حــئاشر تــناك فادهتــسلاا ةــجيتن نــيرجاهلما ةــعيلط في نوــفيضي مــهنا مــغربو ،مــهل شراــبلما ،2014 ماــع ذــنم ئــجلا نــيام 3 وــحن دادــعأ كــلت نا لوــقي ضــعبلا نا يرــغ ضــعب اــهنيب نــم بــسحت دــقو ةــيبيرقت لــمعلا ةــنجل بــسحبو ،ةــيلخادلا تارــجهلا اــينالمأ ناــف يــقارعلا ناــلمبرلا في نــيرجهلماو تلبقتــسا يــتلا لودــلا رــكأ اــه اكيرــمأو ،هــتاذ قايــسلا فيو ؛نــيقارعلا نــئجالا ةــصصختلما »ةــمقلا« ةــسسؤم تــصحأ دادــعأ ،نــيقارعلا نــئجالا نوؤــشب 2015 نــب ةدــملل تاونــس 5 في نــئجالا ،اصخــش 293و اــفلأ 562 تــغلبو ،2020 لىإ .لماــعلا لوــح ةــلود 35 في نوــعزوتي

يليف تايــــقارـــــع 47 2022 سطسغأ بآ ندــم يــف ةــلصاوتملا راــمعلإاو ءاــنبلا ت لاــمح تمهاــس مــيظنت نــم اــهريرحت ذــنم ،قارــعلا يــبرغ راــبنلأا ةــظفاحم عــتمتت يذــلا يــنملأا رارقتــسلاا نــع لاــضف ،2017 ماــع شــعاد ةــصاخ ،راــقعلا راعــسأب رــيبك عاــفتراب ،اًرــخؤم ةــظفاحملا هــب .ةــسيئرلا ندــملا يــف يلـــــيف راقعلا رعس رابنلأا يف لدجلا ريثي دــيلا دادــعأ عــجارب ترــثأت ىرــخلأا يــه اــهيف لــمعلا ىوتــسم ضاــفخناو ةــلماعلا ةــيراجتلا زــكارلما نــم يرــثك ءوــجل ببــسب .»راــجيلإا لدــب دــسل دادــعلأا صــيلقت لىإ راــبنلأا ظــفاحم بــئان ازــع ،هــبناج نــم ،سيوــبلحلا مــساج ،ةــيرادلإا نوؤــشلل في ماــع لكــشب راــقعلا رعــس عاــفترا يــقترت« نأ اــهلوأ نببــس لىإ ،ةــظفاحلما راــقعلا اــهيف دوــجولما ةــقطنلما في تاــمدخلا ضرــعلا حــبصيو ةــبوغرم حــبصت ثــيحب عاــفترإ وــه ،نياــثلاو ،بــلطلا نــم لــقأ ســكعني يذــلا ،دادــغب في تاراــقعلا راعــسأ .»تاــظفاحلما يــقاب ىــع ةــلجلم هــثيدح لاــخ ،سيوــبلحلا حــضوأو دادــغب في راــقعلا راعــسأ« نأ ،»يــيف« يــتلا راعــسلأا فاــعضأ ةــعبرأ تــحبصأ في اــحرقم ،»نــماع لــبق اــهيلع تــناك ىــع لوــصحلا ليهــست« هــسفن تــقولا ةريلما ضورــقلاو نــنطاوملل ضيارلأا عــطق يــهو تاراــقعلا راعــسأ عاــفترا نــم دــحلل .»يــفكي اــبم ســيل نــكل لــعفلاب ةدوــجوم ناتــسدروك في راــقعلا راعــسأ« نأ لىإ تــفلو قــطانم نأ مــغر ،لوــقعلما نــمض تــلازام ،»دادــغبو راــبنلأا نــم ىــقرأ لــيبرأ نيروــسيلما نــم ةــنيعم ةــئف دوــجو اــحجرم غــلابم راعــسأب تاراــقعلا ءاشر اودــمعت« لكــشب راــقعلا راعــسأ عاــفترلا تدأ.»ماــع،اــهب يرــبك ددــع ءاشر« نــع ،سيوــبلحلا فــشكو ،ةرواــجلما تاــظفاحلماو دادــغب ناكــس نــم ببــست اــم وــهو ،راــبنلأا في ةينكــس ارود :لوــقلاب اكردتــسم ،»راعــسلأا عــفرب اــضيأ نكــسلا ،يــقارع نــطاوم يأ قــح نــم« دوــجو لا اذــل ،هبــساني يذــلا ناكــلما في يــقاب هاــجت راــبنلأا ةــموكح نــم ضارــعلا نأ ىرــخلأا تاــظفاحلما نــم نــنطاولما .»ةــظفاحلما في اونكــسي ..ناتسدروك نم ىلغأفي راــقع بــتاكم باــحصأو ،نوــبقارم ىأرو دــحأ نأ ،»يــيف« ةــلجلم اوــثدحت ،راــبنلأا في لــصاحلا راــقعلا عاــفترا بابــسأ زرــبأ فلالآا اــبمرو تاــئلما ماــيق وــه ،راــبنلأا ،ىرــخلأا ةــيقارعلا تاــظفاحلما ناكــس نــم اــلم ارــظن ،ةــظفاحلما في مــهل تاراــقع ءاشرــب تاــمحو يــنمأ رارقتــسا نــم هــب عــتمتت .ةــلصاوتم رــيوطتو راــعإ ةــيندتم حــئاشر وكــشت ،هــسفن تــقولا فيو راعــسأ عاــفترا ،راــبنلأا ناكــس نــم لــخدلا تلادــب ىــع هــلاظب ىــقلأ يذــلا ،راــقعلا تــتاب يــتلاو ،ةــظفاحلما في لزاــنلما راــجيإ 750 - 500 نــم ،قــطانلما ضــعب في .راــنيدحوارــتفــلأ تدــبأ يــتلا ،ةــحيشرلا هذــه تــبلاطو ةــينعلما تاــهجلا لــخدتب ،ةــلاكولل اــهيأر داــجيإ وأ ،راعــسلأا مــخضت نــم دــحلل ةينكــس تاــعمجم ءاــنبك ،مــهل لــئادب ضارأ عــطق عــيزوت وأ ،راــجيلإل ةــيموكح .اــهئانب نــم مــهنكتم ضورــق يرــفوتو ،مــهل يــعاتجلاا ثــحابلا هوــن ،ددــصلا اذــه فيو نــلماع لىإ ، ماــسلا دــبع لــيبن ،راــبنلأا في ،راــبنلأا في تاراــقعلا راعــسأ عاــفترإ ءارو راثتــسلاا ىــع لاــعلأا لاــجر لاــبقإ لولأا لاغتــساو ةينكــسلا تاــعمجلما لاــجم في اهــسنج لــيوحت دــعب ةــيعارزلا تاحاــسلما اــهعيبو ،راثتــسلإا تاــباوب برــع ينكــس لىإ نــمو ،يراــقعلا فرــلما ضورــق لاــخ نــم لكــش ىــع ةــظهاب راعــسأب اــهعيب مــث .»ةينكــس تادــحو يرــبكلا لاــبقلإا وــهف ،نياــثلا لــماعلا اــمأ لــخاد ءاشرــلا ىــع ،راــبنلأا جراــخ نــم تدأ بــلطلا ةداــيز لياــتلابو ،ةــظفاحلما ثــحابلل اــقفو ،»ضورــعلما عاــفترا لىإ .ةــلاكولل ثدــحت يذــلا يــعاتجلاا لا رــملأا« نأ لىإ ،ماــسلا دــبع راــشأو ضيارلأاو ةينكــسلا رودــلا ىــع رــتقي ةــيراجتلا لاــحلما تاراــجيإف ؛بــسحف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 49 2022 سطسغأ بآ 48 عــقوم ىــع شرــن يداــصتقا رــيرقت تــفلو نا لىا »يــيف« ةــلجم هــتمجرتو "وــهاي" نــم هــجاتنإ ةداــيزل طــطخي قارــعلا" اــم حوارــي يــحرم فدــه قــيقحتل طــفنلا رورــم عــم اــيموي لــيمرب نــيام 8 لىا 5 ."تــقولانــب ةيرــخا تاــحيرت داعتــسا ،راــطلاا اذــه فيو ةينطولا طــفنلا ةــكشر ســيئرل لولاا بــئانلل ماــعلا رــيدمللو ،ســنوي دــماح ةــيقارعلا يــع ةــيقارعلا طــفنلا فاــشكتسا ةــكشرل اــهل طــطخلما ةداــيزلا هذــه لوــح ،مــساج ةــلحرلما في عــقوتلما ظوــحللما طاــشنلا نــعو كــلذ في اــبم ،فاــشكتسلاا عاــطق في ةــلبقلما .ىوــنين ةــظفاحمو ةــيبرغلا ءارــحصلا في نزاوــتلا لىا رــظنلاب" هــنا رــيرقتلا برــتعاو في بــلطلاو ضرــعلا نــب لياــحلا قــيقدلا هذــه نإــف ،اــيلماع طــفنلا يرعــست تلاداــعم فــيفختلا لىا يدؤــت دــق ةيرــبكلا تادادــملاا باــصا يذــلا يداــصتقلاا ررــلا نــم طــفنلا راعــسا ببــسب لودــلا نــم دــيدعلا ."ةــظهابلا زاــغلاو ىدــم نــع لءاــست اــمدعب رــيرقتلا نا لاا راعــسلاا لوــح تاــحيرتلا هذــه ةــيعقاو هذــه" نا فاــضا ،طــفنلل ةــعفترلما نا راــبتعاب ،"اــماتم ةــيعقاو" تاــحيرتلا نــم لــيمرب راــيلم 145 وــحن كــلتيم قارــعلا لياوــح( ةدــكؤلما ماــخلا طــفنلا تاــيطايتحا وــحنو ،طــسولأا قشرــلا لياــجا نــم % 18 هــيدل وــهو ،يــلماعلا نوزــخلما نــم 9% .")لماــعلا في يــطايتحا برــكا ســماخ ..يقارعلا طفنلا جاتنإ ةدايز »لشفلاو داسفلا»ـب مدطصت ةحومط ماقرأ ليلحت صلخ ىلإ .دلابلاطفنلاىعسيىلاةدايزداسفلا«،يداصتقاامهنيقئاعمامأ»لشفلاويقارعلاطفنلايتلا،نييلاملاولوؤسماهليف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا 51 2022 سطسغأ بآ 50 لوــح 2012 ماــعلا نــم ةــيلودلا ةــقاطلا ةــلاكول تاــنايب نــع رــيرقتلا لــقن ،كــلذ مــغربو نــم ةيرــبك ةــجردل عــضخت دادرــسال ةــلباقلا ةــيقارعلا طــفنلا دراوــم مــجح نا برــتعت ،قارــعلا يــجولويجلا حــسلما ةــئيه هردــصم لــيمرب راــيلم 145 لا مــقر" نا لىا ايرــشم ،"نــقيلا مدــع 2000 ماــعلا نــم )USGS( ةــيكيرملاا ةــيلودلا ةــقاطلا ةــلاكو لــيلحت صــلخ ،تاــنايبلا هذــه مادختــسا لاــخ نــم" هــنا حــضواو في دادرــسال ةــلباقلا يــعيبطلا زاــغلا لئاوــسو ماــخلا طــفنلا دراوــم مــجح نا لىا 2012 ماــعلل ىوــس جاــتنا مــتي لم ،2011 ماــعلا ةــياهن في هــنا لاا .لــيمرب راــيلم 232 وــحنب ردــقت قارــعلا ."لــيمرب راــيلم 232 غــلابلا مــقرلا اذــه نــم طــقف لــيمرب راــيلم 35 يــجولويجلا حــسلما ةــئيه ماــقرا ىــع داــتعلاابو اــضيا 2012 ماــعلا في" هــنا رــيرقتلا عــباتو % 23 ـــب ةــنراقم ،دادرــسال ةــلباقلا هدراوــم نــم طــقف % 15 جــتنا قارــعلا ناــف ،ةــيكيرملاا ."ةــيلودلا ةــقاطلا ةــلاكو تاــنايب بــسحب ،لكك طــسولأا قشرــلا ىوتــسم ىــع نــم ةــمخض تايوتــسم دوــجو ناــب زــييمتلا مــهلما نــم" هــنإ اــئاق هــتركف رــيرقتلا حــضواو ،دادرــسال ةــلباقلا دراوــلماو تاــيطايتحلاا ةلأــسم اــهريدصتو اــهرفح نــكلو ،ءشي ."اــماتم ىرــخا يــتلا ةرــفلا لاــخ" هــنا لىا رــيرقتلا تــفلو ةــقاطلا ةــلاكو رــيرقت رادــصا اــهيف مــت ،نلآا ىــتح 2012 ماــعلا نــم في ةــيلودلا عــفترا قارــعلا في ماــخلا طــفنلا جاــتنا نإــف اــيموي لــيمرب نــيام 3 نــع دــيزي اــم نــم اــيموي لــيمرب نــيام 4 لا قوــف اــم ."لــيلقبلىإ لداــعتو ةيرــثم ةبــسنلا هذــه نا مــغربو هــنا برــتعا رــيرقتلا نا لاا ،ةداــيزك 25%لا هــكلتيم يذــلا طــفنلا تادارــيا ىــع اــفيعض ادــئاع لكــشت اــهناف ،ةــقلطلما اــهتميق ثــيح نــم" ىدــل نا حــضتي ثــيح ،هــطفن دادرــسا ةلوهــس ىدــم راــبتعلااب ذــخا اذا ةــصاخ ،قارــعلا ةيدوعــسلا طــفنك لــيمبرلل رلاود 2و1 نــب اــم غــلبت لماــعلا في جارختــسا ةــفلكت لــقأ."نارــياوقارــعلا ،"ةــلماكتلما ةــينطولا ةــقاطلا ةيجيتارــسا" 2013 ماــعلا في قارــعلا قاــطا"ـب رــيرقتلا رــكذو جاــتنلاا ةــقاط ةداــيزب اــهلضفا صــخلتت ،طــفنلا جاــتنا لوــح تاهويرانيــس ةــثاث عــضت يــتلاو اــهتورذ غــلبت نا ىــع ،)2017 ماــعلا لوــلحب ةــلحرلما كــلت في( اــيموي لــيمرب نوــيلم 13 لىا اــيموي لــيمرب نــيام 9 لىا لوــصولا ددــحي طــسوتلما ويرانيــسلا ناك اــنيب ،2023 ماــعلا ىــتح جاــتنا لىا لوــصولا وــه أوــسلأا ويرانيــسلا ناك نــح في ،)2020 ماــعلا لوــلحب ةــلحرلما كــلت في( .")2020 ماــع لوــلحب ةــلحرلما كــلت في( اــيموي لــيمرب نــيام 6 نا نــم مــغرلا ىــع كــلذ قــيقحت نــم قارــعلا نــكمتي لم اذاــلم" ،لءاــست رــيرقتلا نا لاا نببــس رــيرقتلا ددــحو ."ةــياغلل ةــنيتم تاــعقوتلا هذــه هــيلع تدنتــسا يذــلا ساــسلاا يشرتــسلما داــسفلاب لولاا لــثمتي ،نيــساسأ ذــنم ةــصاخ ،طــفنلا عاــطق باــصا يذــلا ، 2003 ماــعلا في نــسح مادــص طوقــس اــيئزج طــبترم وــهو ،نياــثلا ببــسلا لــثتمو عوشرــم" ءاــنب في لــشفلا وــهو ،لولااــب .")CSSP( كرــشلما رــحبلا هاــيم دادــما في داــسفلا ةــفاقث" لىا رــيرقتلا تــفلو ةيفافــشلا ةــمظنم تاــنايبب ارــكذم ،"قارــعلا تاكردــم شرؤــم" لوــح ةلقتــسلما ةــيلودلا نــم قارــعلا اــهيف رــهظي يــتلاو ،"داــسفلا ةــلود 180 لــصا نــم لماــعلا في أوــسلاا نــب .هــقاطنو داــسفلا مــجح ببــسب ةيفافــشلا ةــمظنم نــع رــيرقتلا لــقنيو نــع راــطلاا اذــه في اــهثيدح ةــيلودلا لاــيتحلاا تاــيلمعو لــئاهلا ساــتخلاا" لاوــملاا ضــييبتو تايرــشلما لاــجم في ةــيطارقويربلا ةوــشرلاو طــفنلا بــيرهتو نىدا لىا داــبلا تداــق يــتلا ةشرــتنلما تراــثاو ،ةــيلودلا داــسفلا تاــفينصت ةــلود ءاــنب تــلقرعو سيايــسلا فــنعلا ."تاــمدخلا مــيدقتو ةــلاعف هاــيم دادــما عوشرــم" لىا ةبــسنلاب اــما برــتعا دــقف ،")CSSP( كرــشلما رــحبلا دــق يــفتلما داــسفلا مــجح نا رــيرقتلا اــمدق يــلما مدــعل ايــسيئر اببــس نوــكي لاــح في هــنا لىا راــشا هــنا يرــغ ،هذــيفنت في ردــق عوشرــلما قــيوطت نــم قارــعلا نــكتم ،هــنع ةدــسافلا صراــنعلا داــعبلا ناكــملإا قــيقحت في ءدــبلا نــم نــكمتي دــق هــناف جاــتنلا ةروــصتلما ةــمخضلا تاداــيزلا نــمضتي عوشرــلما نا لىا ايرــشم ،طــفنلا مــث جــيلخلا نــم هاــيلما بحــسل طــطخلا لىا بــيبانلاا برــع اــهلقن لــبق اــهتجلاعم طــغضلا ةــيوقتل اهمادختــسلا طــفنلا لوــقح غــلبت يذــلاو ،طــفنلا صاــصتما ةداــيزو ،رلاود تاراــيلم 10 لىاوــح هــتفلك تارــيدقت لــيمرب نــيام 6 لياوــح نــمأت فدهتــسيو ةــيطفن لوــقح ةــسمخ لىإ هاــيلما نــم اــيموي ةــيبونجلا ةرــبلا ةــقطنم في لــقلاا ىــع .ناــسيم ةــقطنم في رــخآ لــقحو ضــييبتو تايرتــشملا لاــجم يــف لاــيتحلاا تاــيلمعو لــئاهلا سلاــتخلاا »» دلاــبلا تداــق يــتلا ةرــشتنملا ةــيطارقوريبلا ةوــشرلاو طــفنلا بــيرهتو لاوــملاا ءاــنب تــلقرعو يــسايسلا فــنعلا تراــثاو ،ةــيلودلا داــسفلا تاــفينصت ىــندا ىــلا «« تاــمدخلا مــيدقتو ةــلاعف ةــلود

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 55 2022 سطسغأ بآ 54 هــتمجرت يذــلا يــيرملأا رــيرقتلا رــكذو ةــيجراخلا ةرازو ناــعإب ،»يــيف« ةــلجم نــع يراــجلا سطــسغأ /بآ 5 في ةــيقارعلا نــب راوــحلا رــتمؤلم تادادعتــسلاا لاكتــسا /لولأا نــيشرت في ررــقلماو ثــلاثلا ناــيدلأا تاــئيه عــم قيــسنتلاب كــلذو رــبوتكا ةيحيــسلماو ةينــسلاو ةيعيــشلا فاــقولأا تــناك اــمدعب ،ةــيديزيلااو ةــيئادنلماو ،رــياني /نياــثلا نوــناك 26 في تــنلعأ ةرازوــلا ةكراــشبم دقعيــس ناــيدلأا راوــح رــتمؤم نا .ناكــيتافلا ةــلود في يوــبابلا ســلجلما نايدلأا راوحو قارعلا اــبابلا نا لىإ رــيرقتلا راــشأ اــمدعبو في قارــعلا لىا هــترايز لاــخ اــعد سيــسنرف ةقطنلما في ماــسلا قــيقحت لىا ضياــلما ماــعلا رــيرقتلا دــكا ،ناــيدلأا نــب راوــحلا زــيزعتو ســيل يــنيدلا راوــحلاب قارــعلا ماــتها.ادــيدجنا في تأدــب راــق يذ ةــظفاحم نا لىا راــشاو زــكرم ءاــنب في ،ضياــلما زوــتم /وــيلوي 10 ةداــبع نــكامأ مــضي ناــيدلأا نــب راوــحلل ،ةــئباصلاو دوــهيلاو نيحيــسلماو نملــسملل نــب راوــحلل ىدــتنمو ةــعاق لىا ةــفاضلااب .ةــيخيراتلا روأ ةــنيدم في ناــيدلأا ةــيمهأ ناــيدلأا نــب راوــحلا بــستكاو شــعاد مــيظنت عــم عارــلا ةــجيتن برــكأ 2014 نــب قارــعلا ازــغ يذــلا ،فرــطتلما اــحزان صخــش نــيام 6 وــحن فــلخو 2017 .ةــيلصلأا مــهنطاوم نــم ةيقارعلا ةيجراخلا ةــيجراخلا ةرازو ةــليكو نــع رــيرقتلا لــقنو اــهلوق ،ليهــسلا بــلاط ةــيفص ةــيقارعلا ءارزوــلا ســيئر ةــياعرب ةــيجراخلا ةرازو نإ رــيزو تاــهيجوتو يــمظاكلا ىــفطصم فيضتــستس ،نــسح داؤــف ةــيجراخلا في ناــيدلاا نــب راوــحلل اــيلود ىدــتنم ناكــيتافلا عــم قيــسنتلاو نواــعتلاب دادــغب ةــيلودلا تاــسسؤلماو لودــلا نــم اددــعو نواــعتلاو ماــسلا زــيزعت لــجأ نــم كــلذو .شــياعتلاو ليودــلا تدــقع تاــعاتجا نا ليهــسلا تــحضوأو ســلجلماو قارــعلا في فاــقولاا بــتاكم نــب لىولاا هــترود في ناكــيتافلا ةــلود في يوــبابلا تــلوانت ،2017 ماــعلا ةــيناثلاو 2013 ماــعلا ،تاــنايدلا ءاــنبأ هــجاوت يــتلا تاــيدحتلا ..ةوق ردصم عونتلا نايدلأا راوحل بهأتي قارعلا ،يــكيرملأا »روــتينوملا« عــقوم راــثأ لــجا نــم قارــعلا تادادعتــسا ةــيضق يــف ناــيدلأا راوــح رــمتؤم ةفاضتــسا ،2022 رــبوتكا /لولاا نيرــشت رهــش ،ناكــيتافلا عــم نواــعتلاب كــلذو يــنيدلا عوــنتلا نوــكي نا لــما ىــلع .هــل ةوــق ردــصم دلاــبلا يــف شــياعتلاو

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 57 2022 سطسغأ بآ 56 في ثــلاث عاــتجلا دــعوم دــيدحت مــتو 2022 رــبوتكأ /لولأا نــيشرت نوكيــس رــتمؤلما نإــف ،ليهــسلا بــسحبو لاــيجلأل بــسانلما مــيلعتلا" راعــش تــحت ةــيمنتلاو ماــسلا لىا قــيرطلا :ةدــيدجلا دوــنب نــب نــم نأ ةــحضوم ،"ةلماــشلا دادــعا" فدهتــست رــتمؤلما لاــعأ لودــج في لــثمتت ةــيوبرت ةــمهم ءادلأ ةذتاــسلاا جــهانلما ةــعجاربم ماــيقلا عــم ماــسلا عــنص ."شــياعتلا ةــفاقث زــيزعتل ةيــساردلا نإ اــهلوق ،ليهــسلا نــع رــيرقتلا لــقنو ءاــفولا ىــع ةــصيرح ةــيقارعلا ةــلودلا" قوــقح مارــحاب ةــقلعتلما اــهتامازتلاب اــهددح اــلثم ،ةــيطارقيمدلاو ناــسنلإا قوــقح كــلذ في اــبم ،يــقارعلا روتــسدلا نــم اــهيرغو ةــينيدلاو ةــيفاقثلا تاــيلقلأا قارــعلا نا ةــفيضم ،"ةيــساسلاا تاــيرحلا ةراــيز نــع جــئاتنلاو تاــيصوتلاب مزــتلم .قارــعلا لىا مــظعلاا برــحلا يوبابلا سلجلما ســلجلما ،دادــغب رــتمؤلم نــمظنلما نــب نــمو تاــئيهو ،ناــيدلأا نــب راوــحلل يوــبابلا ةداــقلا بــناج لىا ،ةــيقارعلا فاــقولأا .ناــيدلأا عــيمج نــم نــيحورلا فياقثلاو يــنيدلا لــثملما نــع رــيرقتلا لــقنو رــفعج ناــسحا ،يعيــشلا فــقولا ناوــيدل في كراــش يعيــشلا فــقولا نإ هــلوق ،دــمحأ ديدجلا رــتمؤلما نوكيــسو ،نقباــس.ثــلاثلانــيرتمؤموــه جــئاتن نأــب هداــقتعا نــع دــمحأ برــعاو ةــيباجيا نوكتــس تاــعاتجلاا هذــه يــنطولا ىوتــسلما ىــع ةــسوملمو تاــيدحتلا لــظ في ،يــلماعلاو يــميلقلإاو ةــصاخو ،اــنتاعمتجم هــجاوت يــتلا ةيرــبكلا .يــنيدلا لاــجلما في نــلماعلل ةبــسنلاب بــناج نــم صرــح كاــنه نا فاــضاو عاــبتا ىــع ةــيقارعلا ةــينيدلا تاــسسؤلما يــع ديــسلل اــيلعلا ةــيعجرلما قــيرط في هــتاهيجوت ىــع داــتعلااو نياتــسيسلا .تاــعمتجلماو ساــنلا عــم لــماعتلا ةينــسلاو ةيعيــشلا فاــقولاا" نا لىا راــشأو مــساوقلا نــم دــيدعلا ءاــنب ىــع لــمعت ةداعتــساو اــهعمجت يــتلا ةكرــشلما هــتمطح يذــلا يــنطولا كــساتلا ددــعتلما قارــعلا في ةــفرطتلما ةــيجولويديلاا لــمعن اــيف ،قارــعلأاو فــئاوطلاو ناــيدلأا ةوــق ردــصم لىا عوــنتلا اذــه لــيوحت."قارــعللىــع ةينيدلا ةيهاركلا عجارت فاــتئا في يداــيقلا نــع رــيرقتلا لــقن اــك ســيئر وــهو ،دوــبع ساــبع ،نوــناقلا ةــلود هــلوق ،"حاــبصلا" ةــفيحصل قباــسلا رــيرحتلا اــنماو قارــعلا في يــنيد عاصر دــجوي لا" هــنا نا اــفيضم ،"بــهاذمو تايــسنج عاصر ةــيمدقلا روــصعلا ذــنم عــتمتي ناك قارــعلا" ،ةــعونتم ةــينيد تادــقتعم اــهل ةــلودب ســئانكلا مدــقأ مــضي نــطو اــهنا ثــيح ."ةــفلتخلما ةداــبعلا نــكامأو يرــخب قارــعلا في تاــيلقلاا" نا دوــبع برــتعاو وزــغ ةرــف ءانثتــساب ،ىرــخا لودــب ةــنراقم نا لىا ايرــشم ،"ةــيقارعلا ضياراــل شــعاد راوــح لىا حــلم لكــشب جاــتحت ةــقطنلما" يدؤــي نأ قارــعلا ناكــمإب ناو ناــيدلاا راــبتعاب ،لاــجلما اذــه في اــيروحم ارود ىــع هبعــشو ،حماــستمو عوــنتم دــلب هــنا نــم مــهيرغو سرــفلاو كارــتلاا عــم لــصاوت فيارــغجلا عــقولما لىا رــظنلاب تايــسنجلا في ادــئار ارود هــحنيم اــم وــهو ."راوــحلا،قارــعللزــيزعت نأ لىإ ةراــشلإاب يــيرملأا رــيرقتلا مــتخو ةيرــبك ةــجردب تــعجارت ةــينيدلا ةــيهاركلا تاونــسلا لاــخ ةــقطنلماو قارــعلا في يرــيغتل ةــجاح كاــنه نا لاا ،ةيرــخلاا نــمأت لــجأ نــم ةــيعمتجلما ةــفاقثلا عــم لــماعتلاو قارــعلا في ةــيددعتلل ةــياقولا عــضو لاــخ نــم اــيعاتجاو اــينوناق كــلذ في ةاواــسلما ىــع دــكؤت ةدــيدج تاــعيشرت ،ناــيدلأا عــيمجل مارــحلاا ناــضو ةــنطاولما باــطخلا لاكــشا ةــفاك مــيرجت لىا ةــفاضلإاب .ةــيهاركلل جورــي يذــلا يزــييمتلا »ييف« ةلجم :ةمجرت لــمعت ةينــسلاو ةيعيــشلا فاــقولاا« مــساوقلا نــم دــيدعلا ءاــنب ىــلع ةداعتــساو اــمهعمجت يــتلا ةكرتــشملا هــتمطح يذــلا يــنطولا كــسامتلا قارــعلا يــف ةــفرطتملا ةــيجولويديلاا ،قارــعلأاو فــئاوطلاو ناــيدلأا ددــعتملا عوــنتلا اذــه لــيوحت ىــلع لــمعن اــميف .»قارــعلل ةوــق ردــصم ىــلا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 59 2022 سطسغأ بآ 58 »يدــسجلا ءادــتعلاا« دهاــشم تــلازام تاــيجانلا قــحات ،»باــصتغلاا»و مــيظنت حاــيتجا لاــخ ،تاــيديزيلاا في اــهيحاوضو راجنــس ةــنيدم »شــعاد« ناــبإ ،2014 سطــسغأ/بآ نــم ثــلاثلا ندــم نــم ةعــساو ءازــجأ ىــع هترطيــس ضيارلأا نــم اــمداق ،قارــعلا برــغو لاــش .ةرواــجلما ةيروــسلا ةــنماثلا ىرــكذلا ،ارــخؤم قارــعلا اــيحأو فلالآا اــهل ضرــعت يــتلا ةداــبلإا مــئارجل دــي ىــع ةــيديزيلإا ةــفئاطلا ءاــنبأ نــم تاــئم فــطخو لــتق ثــيح ،شــعاد مــيظنت ىوــنين ةــظفاحم قــطانم نــم نــيديزيلإا ةــظفاحملل هــحايتجا لاــخ قارــعلا لاــش برــغ لاــشو لاــش نــم ىرــخأ ءازــجأو 2014 ماــع قارــعلا نــمض يدــيزيإ 1200 وــحن مــيظنتلا لــتقو مادــعلإا تاــيلمع مــئارج نــم ةلــسلس اــم وــهو - ءاــسنلا فــطخ اــيف ،ةــيناديلما فلاآ 6 نــم رــكأ - »يبــسلا« هــيلع قــلطأ في مــئارجلا أوــسأ نــم ةدــحاو في ،نــيرخآ ءاــسنلا نم اــياحضلا فلاآ لاز اــمو ،قارــعلا .نلآا ىــتح نــهيرصم مــلعي لاو تادوــقفم ةــيديزيلاا ةــيجانلا ركذتــست نأــشلا اذــهبو :لوــقلاب 2014 ماــع هــل تــضرعت اــم »اــح« ةــنيدم ىــع شــعاد مــيظنت ةرطيــس دــنع« ثــيح ،اــعيبر 17 اــهنيح يرــمع ناك راجنــس 13 ذــخأب بياــهرلاا مــيظنتلا صراــنع ماــق ..ةدابلإا ىلع تاونس 8 دعب تاــيديزيلإا تاـيجانلا قـحلات 2014 سيباوــك يلـــــيف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 61 2022 سطسغأ بآ 60 ىــعف ،ايواــسأم اــعضو شــيعت ةــنيدلما« نأ ةداــبلإا نــم تاونــس 8 رورــم نــم مــغرلا ةيــسايسلا تاــعارلا لازــت لا ،ةــيديزيلاا ماــمأ اــقئاع فــقت ةــيعشرلا يرــغ ىوــقلاو ضــيوعتو راــعلإا ةداــعإو نــحزانلا.»نــنطاولماةدوــع بزــحلا وــضع وــه يذــلا ،لــيلخ دــكؤيو ةداــعإب قــلعتت ىرــخأ بــناوج نــع اــضف .ةــبوكنلما قــطانلما لــيهأتو راــعلإا لااــجم نلآا ىــتح قــلي لم نوــناقلا نأ لاإ ةــموكح رــعت دــعب لــماك لكــشب هذــيفنتل ةــيقافتا قــيبطت في يــمظاكلا ىــفطصم ةــعقولما راجنــس ةــنيدبم عاــضولأا عــيبطت ذوــفن ببــس ثــيح ،نــماع ذــنم لــيبرأ عــم قاــفتلاا ةــلقرع لاــعلا بزــح يحلــسم شــيجلا تاوــق عــم كبتــشاو ،هذــيفنت عــنمو .ةرــم نــم رــكأ يــقارعلا ةــيعاج رــباقم عبــس نلآا ىــتح تــلاز اــمو اــياحضلا ووذ رــظتني راجنــس ةــنيدبم ،اــهتقباطلم تاــنيع ذــخأو اــهحتف نــيدوقفلما نــيدوقفلما ىــع روــثعلا لاــمآ لؤاــضت دــعب .ةــبكنلل نــماثلا ماــعلا في ةــنيدلما لــهأ نــم ءاــسنلا لازــت اــف ،يــفنلا بــناجلا نــم اــمأ تاــمدصلا راــثآ نــم نــناعي تاــيديزيلاا اــهل نــضرعت تياــلا ةيدــسجلاو ةيــسفنلا نــع اــضف ،شــعاد مــيظنت دــي ىــع تاــمورحلما لــمارلاا نــم فلالاا دوــجو ةطــشانلا بــسحب ،»نــهقوقح طــسبأ« نــم ةأرــلما ةــصاخو ةأرــلما قوــقح لاــجم في .لياگنــش ةيماــس ،ةــيديزيلاا دــعبف« ،»يــيف« ةــلجلم ،لياگنــش فــيضتو لم ةــيعاجلا ةداــبلاا ىــع تاونــس 8 رورــم تاموكحلا لــبق نــم ةــيدج تاكرــحت يأ رــن ةــيضقلا هاــجت ليودــلا عــمتجلما وأ ةــيديزيا فلاا 3 وــحن لازــت اــف ،ةــيديزيلاا ،ىرــخأ قــطانمو لوــهلا مــيخم في ةــفطتخم اــنتابلاطم مــغر ،لوــهجم نــهيرصم ءلاؤــهف نود نــكل نــهريرحت ةرورــب ةرمتــسلما.»ىودــج :لوــقلاب اــهثيدح ةطــشانلا تــمتتخاو ةــيديزيلاا ةأرــلما هــل تــضرعت اــم مــغرو« لاإ ،فــنعلا عاوــنأ ىتــش نــم 2014 ماــع ماــسلاو ةيناــسنلاا ةــنوقيا تــحبصأ اــهنأ يدــيزيلاا عــمتجلما فــصيو ،لماــعلا في .»تاــسيدقلاب تاــيجانلا نــم ،لاــجرلا اوــلتقو ،يــتلئاع نــم اصخــش يسرأــب اوــماق اــيف ،تيوــخأو بيأ ناك مــهنيب .»تياوــخأو يــمأ عــم اــهدعب« ،»يــيف« ةــلجلم »اــح« فــيضتو مــث ،رــملأا ئداــب في ةــسردم لىإ اــنلقن مــت 9 ةــبارق هــيف اــنثكمو ،شوداــب نجــس لىإ مــث نــمو ،رــفعلت لىإ اــنلقن اــهدعبو ،ماــيأ )يرــغصلا يــخأو يــتخأو اــنأ( اــنلصفب اوــماق .»لــصولما لىإ انولــسرأو ،اــنتدلاو نــع لىإ تــبهذو« ،اــهثيدح ةــيجانلا تــعباتو يذــلا مــيظنتلا نــم رــنع ةــقفرب لــصولما اــنيأ هــعم يــنبحطصي ناكو ،)ئياشرــب( ماــق يدــتعي ناكو ،ايروــسو لــصولما في بــهذي هعم لاــحلا رمتــساو ،ارارم يــنبصتغيو يــع يــعيبب ماــق مــث نــمو ،ةنــس نــم رــكأ ةدــلم ،ثلاث صخــش لىإ مــث نــمو رــخآ صخــش لىإ ةــنيدم لىإ ةــينملأا تاوــقلا لوــخد دــنعو نــكل ،مــهيلإ تأــجلو تــبره لــصولما .»هــتنت لم ةاــناعلما راجنــس في عضولاف« :ةــلئاق ،»اــح« لــمكتو كاــنهف ،رقتــسم وأ نــمآ يرــغ لازــي لا ،ىرــخأو ةرــف نــب ثدــحت لاــيتغا تاــيلمع اــضف ،ءاوــس دــح ىــع عــيمجلا فدهتــستو اذــه ةــجلاعلم حــضاو يــموكح يرــصقت نــع ةدوــع نــم فوــختن اــنلعجي اــم ،عــضولا .»اددــجم 2014 ماــع ويرانيــس ارــموليك 115( راجنــس ةــنيدم دهــشتو ذإ ،ةــبعص ةيناــسنإ اــعاضوأ ،)ىوــنين برــغ اــهيلاهأ نــم ةــئالماب 70 نــم رــكأ لازــي لا تاــيخم نــمض ةــنيدلما جراــخ نونكــسي ببــسب ،ةــتقؤم ةينكــس تاــعمجمو ،ةــنيدلما ىــع ةحلــسم تاــهج ةرطيــس دوــهج تاــهجلا كــلت ةــلقرع لىإ ةــفاضلإاب راــعلإا ةداــعإ تاــيلمعب ةشراــبملل دادــغب .ةــنيدملل لــيهأتلاو ســلجم وــضع دــكؤي بــناجلا اذــه فيو ،ليلخ اــحم ،راجنــس نــع يــقارعلا باوــنلا :»يــيف« ةــلجلم نياتــسدروكلا يــطارقيمدلا ماــع ةــعقولما ةــيقافتلاا قــيبطتل ىعــسن« ةــموكحو ةــيداحتلاا ةــموكحلا نــب 2020 ،ةدــحتلما مــملاا ةكراــشبم ناتــسدروك مــيلقإ ىــتح عــقاولا ضرأ ىــع قــبطت لم يــتلا ةــيقافتلاا قــيبطت مدــع ببــس اــيزاع ،»نلآا ةــيموكح ةــيقادصم دوــجو مدــع« لىإ ةــيضق ةــجلاعلم ةــيقيقح ةــينطو ةدارإو .»اــهلهأو راجنــس اــم 2020 ماــع في يــقارعلا ناــلمبرلا دــعو مــئارج ،يدــيزيلإا نوــكلما ءاــنبأ هــل ضرــعت فاــصنلإ اــنوناق رــقأو ،»ةــيعاج ةداــبإ« ةــيعاجلا ةداــبلإا« نوــناقب فرــع.»نــيديزيلإلاــياحضلا تازاــيتما هــحنم ،نوــناقلا دوــنب مــهأ نــمو جاــمدنا ةداــعإ ليهــستل ،ةــيونعمو ةــيلام ،عــمتجلما في مــيظنتلا اــياحض نــم ءاــسنلا نوــناقلا نإــف ،ةــيلالما ةــيحانلا نــمو ضرأ ةــعطقو ،اــيدعاقت اــبتار نــهحنيم بــناج لىإ ،فــيظوتلا في ةــيولوأو ،ةينكــس ،ةــساردلا طوشرــب قــلعتي اــم في تاءانثتــسا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 63 2022 سطسغأ بآ 62 ىــع لاــيتحلاا ةرــهاظ ،ةيرــخلأا تاونــسلا في تشرــتنا ةــيمرجلا ةــعقاو تاــبثإ بــعصي بيلاــسأ برــع نــنطاولما اــيف ،ةــحداف رئاــسخ اــياحضلا دــبكت لىإ يدؤــي اــم ،اــهيف .ةبــساحم نود ةــبوقعلا نــم مــهتلما تــلفي خــف في اــهعوقو لــيصافت ،دادــغب نــم روــن ةــنطاولما يورــت تاــصنم ىــع هتدهاــش يــمهو ناــعإ برــع لياــلما لاــيتحلاا تــنرنلاا ىــع تــنلعأ ةــكشر" نإ ،لوــقلاب لــصاوتلا عــقاوم 2700( "ةــقرو 27" لــباقم اــهيلإ ءاكشر ماــضناب اــهتبغر ءاــطعإ مــتي غــلابلما هذــه ليغــشت لاــخ نــمو ."مــهيلإ،)رلاودحاــبرأ ،اديج لــمعلا اذه نأ لي ادــب" :»يــيف« ةــلجلم روــن فــيضتو اوــمضنا بابــشلا نــم يرــثكلاو مــهيلإ تــممضنا كــلذل ،ةــفلتخم نــكامأ في لــمعلا ىــع اــنبيردت مــتو ،اــضيأ هــيلإ ىــع عــيقوتلا وــهو ،بــيرغ ءارــجلإ اــنعاضخإ نــع اــضف ىــتح وأ ةــكشرلا ىــع ىوكــش مــيدقت اــهبجوبم عــنتم دوــقع فــلاخلما رــظتني اــيف ،لــصاوتلا عــقاوم برــع اــهنع ثدــحتلا قــلن لم نــكل ،!نجــسلا لىإ لــصت تاــبوقع طوشرــلا هذــهل ."اــماتها اذــهل ةــكشرلا ءاــفتخاب اــنأجافت تاــبيردتلا ماــتمإ دــعبو" ،عــباتتو ةــيمهو ةــكشر اــهنأ اــهدعب نــبتو ،رــثأ يأ نود اــهباحصأو لياــتلابو ،مــهلاومأ ليغــشت ةــجحب بابــشلا ىــع لاــتحت مــهلاومأ اورــخ بابــشلا نــم يرــثكلاو ،لياوــمأ ترــخ ."نلآا ىــتح ةــكشرلا ىــع رــعي لم اــيف ،اــضيأ لىإ لاــيتحلاا خــفب مــهعوقو دــعب نوــنطاولما أــجليو اــهرودب ذــختت يــتلا ،ةــينملأا ةزــهجلأل مهاواكــش مــيدقت ةرازو مــساب ثدــحتلما لوــقي اــم قــفو ،ةــصاخ تاءارــجإ تاــباصع" نأ فــيضيو ،اــنحلما دــلاخ ،ءاوــللا ةــيلخادلا دــمتعي اــهضعب ةــفلتخمو ةــعونتم اــقرط كلــست لاــيتحلاا ،بــناجلا اذــه في نــنطاولما لــهج ةلغتــسم ،نوــناقلا ىــع ىــع مــهمازلاو نــنطاولما مــهاياحض عــم دوــقع مارــبإ اــهنم ."اــهيلع عــيقوتلا ،تاــغاب اذــكه عــم ةــطشرلا ةزــهجأ لــماعت ةــيفيك نــعو تاءارــجإ اــهيدل ةــطشرلا" نأ ،»يــيف« ةــلجلم اــنحلما حــضوي نــم ،لاــيتحلاا تاــيلمع نــم عوــن اذــكه عــم ةــصاخ يــقارعلا ءاــضقلا لاــخ نــم تاكشرــلا هذــه فاــقيإ اــهنيب ةــلدلاا عــمج دــعب كــلذ نوــكيو ،ةــيقيقحتلا قارولأاو ،"تاءارــجلإا نــم اــهيرغو دوهــشلا تاداهــشو ةــيتوبثلا عــم نواــعتلا" لىإ نــنطاولما هــثيدح ماــتخ في اــيعاد لايتحلاا سراــتم ةــهج يأ قــحب ىواكــشلا مــيدقتو."مــهدضةــطشرلا بــقل يــقارعلا عراــشلا في نــلاتحلما ءلاؤــه ىــع قــلطيو نوــناقلا في ةــينوناقلا ةداــلما لىا ةبــسن ءاــج يذــلا ،)56( نــم 456 ةداــلما ،لاــيتحلااو بــصنلا نوــناق وــهو ،يــقارعلا مــت اراــصتخاو ،1969 ةنــسل 111 مــقر تاــبوقعلا نوــناق .456 ةــينوناقلا ةداــلما ىــع 56 قاــطإ تاونــس 5 لىإ لــصت ةدــلم نجــسلاب ةداــلما هذــه بــقاعتو لمعتــسا نم لك قــحب )هــتروطخو لــعفلا ةماــسج بــسح( ىدأو ،مــهيلع لاــيتحلااو نــنطاولما عادــخل لئاــسوو اــقرط بــكترلم ةــيونعم وأ ةــيدام عــفانم لوــصح لىإ لــعفلا اذــه .فيوــصلا ردــيح ،نيوــناقلا يرــبخلا بــسحب ،لاــيتحلاا اــياضق بــلغأ" نأ ،»يــيف« ةــلجلم هــثيدح في فيوــصلا هــبنيو مدــعل ارــظن ،اــهتابثا بــعصي عادــخلاو لاــيتحلااو بــصنلا ،ةــعقاولا ىــع )نــنثا نيدهاــش( دوهــشلا طشر قــقحت ."ةــبوقعلا نــم مــهتلما تــلفي لياــتلابو ،لاــيتحلااو بــصنلا ةــيلمعب عوــقولا فياــتلو" ،فــيضيو نوقفتي يذــلا صخــشلا نــم اودــكأتي نأــب نــنطاولما حــصنن ةــيحان نــم ،نــيدلا وأ لــماعتلا وأ عــيبلا في ءاوــس هــعم ةــيريرحت تادنتــسبم مــهقوقح اوــتبثي نأو ،هــتنامأو هــقدص مــهقوقح اوــنمضي ىــتح ،نــنثا نيدهاــش ةداهــش ماــمأو ."اــياضقلا كــلت لــثبم ةــصاخلا ،حــنجلا ةــمكحم ماــمأ مــكحي اــمدنع مــهتلما" نأ لىإ ،نيوــناقلا يرــبخلا يرــشيو ىــطعي ،هــتيموكحم ةرــف يــقيو لاــيتحلاا ةــيضقب مــكاحم( ةــيندلما ةــمكحلما ةــعجارم في قــحلا ةــيحضلل ءارــج مــهتلما هــنم اهبلــس يــتلا هــقوقحب ةــبلاطملل )ةءادــبلا يوــنعمو يداــم ضــيوعتب بــلاطيف ،هــلايتحاو هــعادخ ."ةــيمرجلا هذــه نــم هــباصأ اــم ءارــج ..قارعلا يف 56 ةرهاظ ةميرجلل تابثإ نود لايتحلاا خف يف نوعقي نونطاوم

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا 65 2022 سطسغأ بآ 64 ..ةحلم تابلاطم لظ يف تاوــعدلا ةرــيخلأا ةــنولآا يــف تددــجت ءاــهنلإ ،ةرــصبلا مــيلقإ ةــماقإب ةــبلاطملا ،طــفنلاب ةــينغلا ةــظفاحملاب »فافختــسلاا« نوــحزري نــيذلا اــهلهأ قوــقح »فاــحجإ»و برــشلل حــلاصلا رــيغ ءاــملا ةأــطو تــحت .تاــمدخلا يدرــتو ءاــبرهكلا عاــطقناو بيوــنج ىــقأ ةرــبلا ةــظفاحم دهــشتو ةــصاخو تاــمدخلا في اداــح اــصقن ،قارــعلا ،ةــيتحتلا ىــنبلا يدرــت نــع اــضف ،ءاــبرهكلا ةــيواربلا ةــنطاولما هــلوقت اــم قــفو تــقو في« ةــفيضم ،»يــيف« ةــلجلم ،ةــمطاف تاورــلا نــم يرــثكلا ةــظفاحلما كــلتتم ،ءيــب اــهنم ديفتــست لا اــهنكل ةــيعيبطلا ةــموكحلا لىإ اــهعيمج بــهذت ثــيح مــيلقإ ءاــشنإب بــلاطن كــلذل ،ةــيداحتلاا.»ةرــبلا ةيبرعلا لودلل ةيداصتقا ةمصاع حــلالما ءاــلما« درــجم نــطولا نــم اــهتصح ،»تاــمدخلا ةــلقو ءاــبرهكلا عاــطقناو نــع هــثيدح باــهيإ نــطاولما أدــب اذــكه نإ لوــقي ثــيح ،»يــيف« ةــلجلم ،هــتظفاحم يــل اــيلقإ نوــكت نأ لىإ جاــتحت ةرــبلا« ةــينازيم نــم 90% وــحنف ،اــهتاورب عــتمتت عــتمتت لا اــهنكل ،ةرــبلا طــفن نــم قارــعلا نــيام ةــعبرأ غــلابلا هردــصت يذــلا طــفنلاب تاورــلاو زاــغلا نــم وأ ،اــيموي.»ىرــخلأالــيمرب مــيلقإ ةــماقإ تــتم لاــح فيو« عــباتيو اــهنيح ةــظفاحلما عتمتتــس ،ةرــبلا اــهعضو نــسحتي لياــتلابو ،ةدــيج تاــمدخب ىوتــسم ىــتحو يداــصتقلااو يــيعلما اــيلقإ ةرــبلا نوــكتو ،ضفخنيــس ةــلاطبلا اــنمإو طــقف قارــعلل ســيل اــهم اــيداصتقا ئــناوم كــلتتم اــهرابتعاب ،لماــعلا لكــل ىرــخأ ةــيندعم تاورــثو طــفنو تاراــطمو لاــح في لياــتلابو ،اــهنم ةدافتــسلاا نــكيم نوكتــس حــيحصلا لكــشلاب اهراثتــسا مــت .»بيرعلا نــطولل ةــيداصتقا ةــمصاعلضفلأاةرــبلالحلا يلـــــيف ؟اميلقإ تحبصأ ول ةرصبلا بسكت اذام

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 67 2022 سطسغأ بآ 66 قــيفر ،يــقارعلا باوــنلا ســلجم وــضع اــمأ ةــلجلم نأــشلا اذــه في لوــقيف ،يــحلاصلا ةربلا مــيلقإ ءاــشنإب ةــبلاطلما« نإ ،»يــيف« ةــيزكرلما ةــموكحلا ةناهتــسا دــعب ءاــج تايرــخ نــم 95% نــم رــكأف ،ةــظفاحلماب لــيوتم اــهرخآو ،ةرــبلا نــم يــه قارــعلا وــلو ،رلاودورــبلا نــم )25 يــجيلخ( ةــلوطب ذــفانم نــم ةــلصحتلما غــلابلما فصر مــتي نــم يرــثكلا يرــغتل ةــظفاحلما ىــع ةرــبلا اهناكــس هــشيعي يذــلا يواــسألما اــهعقاو دراوــلماب ةــيفارغج ةــعقب ىــنغأ في.»ةــيطفنلانــطناقلا نأ ىرــن كــلذل« يــحلاصلا فــيضيو فافختــسلاا اذــه لــظ في لــضفلأا لــحلا وــه ،اــهلهأ قوــقح فاــحجاو ،ةرــبلاب قــح وــهو ،مــيلقإ لىإ ةــظفاحلما لــيوحتب ةرــبلا لــهأ عــتمتي يــل ،روتــسدلا هــلفك ةصاخ تاــيقافتا دــقع اــهنيب نــم مــهقوقحب ةــيلحت ىرــخأو ةــيئابرهك تاــطحم ءاــشنلإ .»ةــيفوجلا هاــيلما وأ رــحبلا ىــع ءاوــس كــلذك« ةرــبلا نــع بــئانلا عــباتيو ةــيلماع تاكشر عــم دــقاعتلا ناكــملإاب ءارــحص ةــعارزب ةــيفوجلا هاــيلما راثتــسلا ،لــماعمو عــناصم ءاــنب كــلذكو ،ةرــبلا ءاــنبأ ليغــشتب مهــسيس يذــلا رــملأا كــلذكو ،ةــلاطبلا ىــع ءاــضقلاو ةــظفاحلما تاقاقحتــسا نــم ةينكــسلا تادــحولا ءاــنب ءاــشنا اــنبلطم كــلذل ،ةرــبلا تايرــخ ،ناتــسدروك مــيلقإب ةوــسأ ةرــبلا مــيلقإ .»اــهتاورثو اــهلاومأب اــهقوقح سراــتم يــل ةيداصتقلاا تاموقلما ةــيداصتقلاا تاــموقلما ةرــبلا كــلتتم طشرــب نــكل ،ةرــبلا مــيلقإ ءاــشنلإ ةــفاك ةــيعاتجلااو ةيــسايسلا فورــظلا رــفوت اــم قــفو ،هــتماقلإ ةــئمالما تاــعيشرتلاو ةــعماج في داــصتقلاا مــسق ســيئر لوــقي ةــلجلم يــميمتلا دــيبع يماــس .»يــيف«،ةرــبلا كــلتتم ةرــبلا« نأ ،يــميمتلا حــضويو ،داــبلا في زاــغلاو طــفنلا تاــطايتحا يــثلث يهف ىرــخلأا تاــموقلما نــم يرــثكلا كاــنهو ،جيلخلا ىــع لــطلما دــيحولا يرــحبلا ذــفنلما لود عــم ةــيكرمك تاــفيرعتو ءاــنيم كاــنهو ايحايــسو اــيعارز اــعاطق كــلتتم اــك ،راوــجلا .»ةــيشربلا دراوــلما لىإ ةــفاضلإاب ،ادــعاو يرــبخلا ىرــي مــيلقلإا ءاــشنا مــت لاــح فيو اــباجيإ سكعنيــس« كــلذ نأ ،يداــصتقلاا بناجلا نــم ةربلا ةــظفاحم يــنطاوم ىــع دراوــلما نلأ ،يــيعلما ىوتــسلماو يداــصتقلاا نأ لىإ ةــفاضلإاب ،رــكأ لكــشب اــهل نوكتــس ةــيداصتقلاا عيراــشلما ةــماقإ تاــيحاص ،مــيلقلإا تاــيحاص نــمض نوكتــس اــهيرغو ةــيطارقويربلا نــم صــلختلا متيــس اــهنيحو .»ةــيزكرلما تادــيقعتلاو نــتورلاو ماــعلا في ةرــبلا ةــظفاحم ســلجم توــصو اــهليوحت ىــع ةــقلطلما ةــيبلغلأاب ،2019 لىإ ةــبغارلا تاــظفاحلما اــيعاد ،اــيلقإ .عــمزلما مــيلقلإاب قاــحتللاا تــقو في ةرــبلا مــيلقإ ىواــعد تــقلطناو في قارــعلل يــيرملأا حاــيتجلاا دــعب رــكبم بابــسلأ حاــجنلاب لــلكتت لم اــهنكل ،2003 ةــموكحلا ةــقفاوم مدــع اــهنم ،ةدــع تاءارجلإاب يرــسلا ىــع دادــغب في ةــيداحتلاا .مــيلقلإا ناــعلإ ةــينوناقلا قــح ىــع مــئادلا يــقارعلا روتــسدلا صــنيو مــيلقإ نــيوكت في ،رــكأ وأ ةــظفاحم لك« مــتتو .»هــيلع ءاتفتــسلااب بــلط ىــع ءاــنب نــم بــلط« :نــتقيرط ىدــحإب ةــيلمعلا ســلاجم نــم ســلجم لك في ءاــضعلأا ثــلث وأ ،مــيلقلإا نــيوكت مورــت يــتلا تاــظفاحلما ةــظفاحم لك في نــبخانلا شرــع نــم بــلط نــيوكت مورــت يــتلا تاــظفاحلما.»مــيلقلإانــم عــتمتي يــكل ،روتــسدلا هــلفك قــح وــهو ،مــيلقإ ىــلإ ةــظفاحملا لــيوحت « تاــطحم ءاــشنلإ ةــصاخ تاــيقافتا دــقع اــهنيب نــم مــهقوقحب ةرــصبلا لــهأ .. « ةــيفوجلا هاــيملا وأ رــحبلا ىــلع ءاوــس ةــيلحت ىرــخأو ةــيئابرهك

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 69 2022 سطسغأ بآ 68 قارــعلا في لاــيتحلاا رــهاظم تــمقافت ةاضق لوــقي اــميف 2003 ماــع ذــنم اميــسلا ،ليحلاو قرــطلا ةعونتم اــهمئارج نأ قــيقحت اــم اــبلاغ اــهتابثإ بيلاــسأ نأ لىإ نــتفلا ةــلدلأا ةطاــسوب وأ دوهــش رــع نوــكت .ةــيتوصلا عــطاقلماو تارــماكلاك ةــينفلا ةعدار ريغ تابوقعو ةركتبم بيلاسا يليف يــتلا بابــسلأا زرــبأ نــم يــه يداــملا زوــعلاو لــهجلا نأ ةاــضقلا ىرــيو ىــلا نــيهونم ،مــهريبعت بــسحب ،نــيلاتحملا كرــش يــف اــياحضلا عــقوت تاطاــشن دهــشت يــتلا قــطانملا يــف رــشتنت اــم اــبلاغ مــئارجلا هذــه نأ .ةــيراجتو ةــيداصتقا نأ تــضرع يــتلا لاــيتحلاا تاــيلمع زرــبأ نا قــيقحتلا رــضاحم رــهظتو نــم هــنأ اــيعدم يــبرعلا يزــلاب مــهدحأ نــيزتي رــثكا وأ ناصخــش دــمعي ،ءارــقفلا ىــلع اــهقافنا دــيري لاوــما هــيدلو ةــيجيلخلا لودــلا ىدــحا ..لايتحلاا

يليف تايــــقارـــــع 73 2022 سطسغأ بآ أمظلا وكش قارعلا ةنج لهلأا تاحيص عمست لا تاطلسلاو راوــهلأا ةــيضق »اكــيرمأ توــص« ةــعاذإ تراــثأ فاــفجلاو يــشاتلا نــم يــناعت يــتلا قارــعلا ةــنج ضفخ رــثإ ًاــيلك ةــيئالما اهتاحطــسم نــم 46% ةبــسنب عمــست لا تقو في ،نارــيإو اــيكرت نــم هاــيلما تاــقفدت اــهبارخ ىــلع نــجتحلما اــهلهأ تاوــصأ تاطلــسلا .ءادرــج ءارــحص لىإ اــهلوحتو مــهقزر دراوــم عاــيضو ةــلجم هــتمجرت يذــلا ،ةــيكيرملأا ةــعاذلإا رــيرقت لواــنتو ةفاــسم عــطق هــيلع مــتحتي يذــلا ،دــصاق مــشاه ةــصق ،»يــيف« سمــشلا ةعــشأ اــهتففج يــتلا ضيارلأا برــع اــيموي تارــموليك 10 ،اــهديبرتو هــسيماوج ماــعطإ لــجلأ ،قارــعلا بوــنج في ةــبهتللما نــم ةعــساش تاحاــسم يرــمدت في فاــفجلا ببــست اــمدعب .نــيرهنلا نــب اــم داــب في راوــهلأاندعةروطــسأقئادح نأ لىإ رــيرقتلا راــشأ ،ةــيتاروتلا ندــع قــئادحب اههيبــشت دــعبو فاــفجلا لىا تاونــس 3 لاوــط تــضرعت قارــعلا تاعقنتــسم ضاــفخنا لىا ةــفاضلااب ،راــطملاا لوــطه تلادــعم عــجارتو اــيكرت نــم ةــيتلاا دــفاورلاو راــهنلاا لوــط ىــع هاــيلما تاــقفدت.نارــياو راوــهأ نــم ةعــساش تاحاــسم فــيفجت« لىإ ،رــيرقتلا تــفلو مــستت تناك يــتلاو ،نارــيإ عــم دودــحلا برــق ةدــتملما ةزــيوحلا شــيابجلا راوــهأ قــطانم نياــعت اــنيب ،ضىــم اــيف ةــبوصخلاب .»هــسفن يرــصلما نــم ،حايــسلل اهباطقتــساب ةيرهــشلا ،ةزــيوحلا نــم برــقلاب ةــيرق نــم وــهو )اــماع 35( دــصاق لاــقو انتيــشامو ،اــنه داــطصن اــنك ،اــنقزر ردــصم يــه راوــهلأا« نإ .»اــهيف بشرــتو ىــعرت عــقومك يــقارعلا بوــنجلا راوــهأ وكــسنويلا تــجردأ اــمدعبو يــجولويبلا اــهزيتم ببــسب 2016 ماــعلا في يــلماعلا ثارــلل راــهنلأا يراــجم« نأ لىإ رــيرقتلا هوــن ،مــيدقلا اــهخيراتو ةرــخلاب مــستت تــناك يــتلا ضيارلأا لوــح ةــفاج نلآا تــحبصأ .»ضىــم اــيف يلـــيف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 75 2022 سطسغأ بآ 74 سوماجلا قوفن ماــقو ،لــبق نــم هدــلاو لــثم دــصاق اــهنم قــبتي لم هــنأ لاإ ،ســيماوجلا ةــيبرب تــقفن ثــيح 30 لــصأ نــم ةــسمخ ىوــس اــيف مــهعيب مــت وأ ىرــخلأا ســيماوجلا ،اــهتاقفن ةــيطغت لــجأ نــم ةــلئاعلا حــفاكت رذــحب نوــبقاري ةــلئاعلا دارــفأ حــبصأو نأ لاــتحا نــم تــيقب يــتلا ســيماوجلا بــسحب ،ماــعطلا ةــلق نــم ةــقفان.رــيرقتلاطقــست رــكأ ذــنم جــتحن اــننا« :دــصاق عــباتو ،اــنيلإ عمتــسي دــحأ نــم اــمو نــماع نــم دــقل ،هــجتن نــيأ لىإ ةيرــح في اــنحبصأو .»تــهتنا اــنتايح تــهتنا دــق ،قباــسلا يــقارعلا ماــظنلا ســيئر ناكو ةــعقاولا راوــهلأا فــيفجتب 1991 ماــع رــمأ باــقعك« تارــفلاو ةــلجد يرــهن نــب هدــض نــيدرمتلما يــمحت يــتلا تاــعمتجملل اــقفو ،»مــهل هــتدراطم ليهــست لــجأ.رــيرقتللنــمو قوبسم يرغ فافج ضيارأ« نأ ،يــيرملأا رــيرقتلا حــضوأو تاونــس عــطقتم لكــشب تدهــش راوــهلأا ةاــيحلا داــعت نأ لــبق ،داــحلا فاــفجلا نــم اــيف هــنأ لاإ ،راــطملأا مــساوم ببــسب اــهيلإ رهــشو 2020 ماعلا سطــسغأ/ بآ رهــش نب تاعقنتــسم نــم 46٪ نإــف ،لياــحلا بآ ،شــيابجلاو ةزــيوحلا كــلذ في اــبم ،بوــنجلا نأ اــك ،اــههايلم ةــيلك ةراــسخ نــم نياــعت تــهجاو ،ىرــخلأا راوــهلأا قــطانم نــم 41٪ .»هاــيلما بوــسنم عــجارت نــم يجولويبةاــناعميرغت ةــيذغلأا ةــمظنم نــع ،اــضيأ رــيرقتلا لــقنو »واــفلا« ةدــحتلما مــملأل ةــعباتلا ةــعارزلاو رــقفأ دــحأ« تــناك راوــهلأا« نإ اــهلوق رــكأ نــم ةدــحاوو قارــعلا في قــطانلما ،»يــخانلما يرــغتلا نــم اررــت قــطانلما ضاــفخنا« نــم هــسفن تــقولا في ةرذــحم .»هاــيلما تايوتــسم في قوبــسم يرــغ رــخت« ةسرأ فلاآ 6 نــم رــكأ ددــهي يذــلا »ثيراكــلا يرــثأتلا« لىإ ،ةــيمملأا ةــمظنلما تراــشأو .»ةدــيرفلا ةــيحلا اــهلوصأ برــتعت يــتلا اهــسيماوج نــم دــيدعلل اــنطوم نــمؤت راوــهلأا تاعقنتــسم« نأ ،رــيرقتلا رــكذ ،زاوــم قايــس فيو نــم عوــن 200 وــحنل روــبعل ةــمهم فــقوت ةــقطنم يــهو ،ضارــقنلإاب ةددــهلما تاــنئاكلا .وكــسينويلا بــسحب ،»ةرــجاهلما روــيطلا نــم دــيزلما كاــنه دــعي لم« :هــلوق ،ةــميعن دــمحأ يــئيبلا طــشانلا نــع رــيرقتلا لــقنو نأ لىإ يرــشم ،»راوــهلأا في ءاــلما بــلاعث نــم ةــليصف ىــتح وا ةــيبرلا رــيزانخلا وأ كاــسلاا نأ لاإ ،اــيكرت نــم عــبني يذــلا ةــلجد رــهنل نــيدفارب ىورــت تــناك ةزــيوحلا تاعقنتــسم« نــم ةــيئالما تادادــملإا نــنقت لىإ ةــيقارعلا تاطلــسلا تأــجل اــنيب ،عــجارت ئياــلما قــفدتلا .ةــفلتخلما تاــجايتحلاا ةــيبلت لــجأ ،»هاــيلما نــم ةــنكمم ةــيمك برــكأ ىــع ظاــفحلا دــيرت ةــموكحلا« نأ ،يــئيبلا طــشانلا دــكأو .»دراوــملل ةرادإ ءوــس كاــنهو ،لداــع يرــغ هاــيلما مــساقت نــكل« :لوــقلاب اكردتــسم راوــها هــجاوت يــتلا ةاــناعلما نأ لىإ يــيرملأا رــيرقتلا راــشأ دــقف ،نيارــيلاا بــناجلا ىــع اــمأ ،طوــغض هــجاوت ةــيناريلإا ةــيئالما ضيارلأا« نأ دــكأ اــك ،مــيظعلا روــح ةاــسلماو ةزــيوحلا .»اــهنم نيارــيلإا ءزــجلا فــصن لياوــح فــج اــك هــلوق دــماح مــتاح ،ةــيقارعلا ةــموكحلل عــباتلا هاــيلما ةرادا زــكرم ســيئر نــع رــيرقتلا لــقنو ةزــيوحلا راوــهأ يذــغي يذــلا يــيئرلا رــهنلا عــطق ىرــج ،نيارــيلإا بــناجلا ىــع« هــنإ .»ماــع نــم رــكأ ذــنم لــماكلاب في عرازــملل ةــيئالما تاــجايتحلاا فــصن ىوــس يــبلت لا« ةــينعلما تاــهجلا نأ لىإ دــماح هــبنو ،»طــقف بشرــلل هاــيلما تاــجايتحا ةــيبلت ىــع زــيكرلا تاطلــسلا لواــحتو ةــيقارعلا راوــهلأا تاــجرد لــظ في راوــهلأا في عــفترلما رــخبتلا ضــيوعت« ةلاحتــسا هــسفن تــقولا في اــحجرم .»ةــيوئم ةــجرد 50 زواــجتت ةرارــح ،داوــج يــع باــشلا لاــق ،هــبناج نــم نإ »اكــيرمأ توــص« ةــعاذإ هــتقتلا يذــلا في هــتيرق ترداــغ تاــئاعلا تاشرــع« ةديدــش فاــفجلا راــثأ ثــيح ،شــيابجلا قطانم نــع ثــحبلا لــجلأ كــلذو ،حوــضولا اــنك اــمدنع« اــفدرم ،»رــكأ هاــيم ةرــفو اــهيف تاحاــسم كاــنه تــناك راوــهلأا لىإ تيأــن نلآا اــهنكل ..يــخاد ماــسو ءاــمو ءارــخ .»ءادرــج ءارــحص »ييف« ةلجم :ةمجرت

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 77 2022 سطسغأ بآ 76 وعدي يبوروأ ريرقت نييلصأ ناكسك نييروشلااب فارتعلال ايتاذ مهنوؤش مكحل »يــسامولبد نردوــم« عــقوم اــعد فاترــعلاا لىإ يــبورولأا في نــيلصأ ناكــسك نيروــشلاا نأــب مــهل حمــسي ناو ،قارــعلا مهــسفنأب مهــسفنأ اوــمكحي ىــلع ظاــفحلل لىوأ ةوــطخك مــهناف لااو ،مــهخيراتو مــهتفاقث حــباذلماو ةداــبلاا اوــهجاو دــقو نوــضرعم ،دوــقعلا رــم ىــلع بعــشك راــثدنلاا رــطخ ةــهجاولم .اــضيا اــيكرتو ايروــس نــم نا ،»يــيف« ةــلجم هــتمجرتو ،ةــيزيلجنلإا ةــغللاب شرــن يذــلا ،بيورولأا رــيرقتلا رــكذو ةدــتملماو ،نــيرهنلا نــب اــم داــب لاــشب اــيحورو اــيفاقثو اــيخيرات نوــطبترم نيروــشلاا رــهن لىا قشرــلا في ةيــسرافلا دودــحلا نــمو ،ناو ةيرــحب بوــنج لىا دادــغب لاــش نــم دــيدعلا ناــف ،اــينوناق مــهب فرــعم يرــغ نيروــشلاا نا نــح في اــفيضم ،برــغلا في تارــفلا .قارــعلا في نــيلصلاا ناكــسلا دــحا مــه نيروــشلاا نا نودــكؤي ءاــلعلا نــم نــم ردــحتلما ،دورــنم نوــج قباــسلا يــيرملأا روتانــسلل تاــحيرت رــيرقتلا داعتــساو نوــيلصلأا ناكــسلا مــه ،نيروــشلاا نا مــلعن اــننكيم فــيك« اــهيف لاــق ،ةيروــشآ لوــصأ يذــلا دــيحولا خــيراتلاو ،ضرلأا في رــفحن مــث ةــفرجم ذــخأن نا طــقف اــنيلع .؟قارــعلا في .»نيروــشلآا خــيرات وــه هــيلع روــثعلا متيــس :ىــع دــمتعي يذــلاو نــيلصلأا ناكــسلا حــلطصم فــيرعت ةــيفيك رــيرقتلا لواــنت اــك ةيرارمتــسلااو ،عــمتجلماو درــفلا ىوتــسم ىــع ةــيلصا بوعــشك مهــسفنأب مــهفارعا ضيارلااــب يوــقلا مــهطابتراو ،ناطيتــسلاا لــبق اــم تاــعمتجم ةرــف نــم ةــيخيراتلا ،ةزــيمم ةيــسايس وا ةــيداصتقا وا ةــيعاتجا ةــمظناب مــهعتتمو ،ةــيعيبطلا اــهدراومو جاــتنا ةداــعاو ةــياح ىــع مــهمزعو ،مــهب ةــصاخ تادــقتعمو ةــفاقثو ةــغل مــهكاتماو .ةــصاخ تاــعمتجمو بوعــشك مهفاــسا ةــمظناو تاــئيب يلـــــيف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 79 2022 سطسغأ بآ 78 .»مــهخيراتو مــهتفاقث نامزلا رجف ذنم نيرهنلا نب ام داب في نــع ثدــحتت ةيراــسلما صوــصنلا نا لىا راــشاو ،قــئاقحلا اذــهل اــيخيرات اــقيثوت رــيرقتلا ضرعتــساو .ةيلاــشلا لــباب في ةطلــسلا لىا ةــيداكلاا ةلاــسلا تــلصو ،داــيلما لــبق 2750 دــعب هــنا رــهظ ،»لداــعلا كــللما« يــنعت يــتلا »نــك موراــش« وأ ، نوــجسر نا لىا اــضيا صوــصنلا يرــشتو نــب اــم داــب لاــش في هتطلــس عيــسوت نوــجسر ماــق ثــيح ةــيداكلاا ةلاــسلا ةوــق ترــهدزاو نويروــشلآا اــشن نــيداكلأا ءلاؤــه نــمو ،روــشآ مــساب دــعب اــيف تــفرع ةــقطنم يــهو.)نوــيلبابلاو(،نــيرهنلا فلاآ ةــسمخ نــع لــقي لا اــم ذــنم ةــئماق كــلذب تــناك ةيروــشلاا ةراــضحلا نا لىا رــيرقتلا تــفلو مــت دــقو ،راتــشع ةــهلال اــصصخم ناك دــبعم مــسا لــمحت تــناك مــهتمصاع ناو روــشآ في ةنــس ةــيعاتجلاا ةــينبلا في ةيــسيئر ةــناكم لــتحي نــيدلا ناكو .لــيلقب داــيلما لــبق 2800 دــعب هدــيكأت .ةكباــشتم اــئماد تــناك ةــيندلما فــئاظولاو ةــينيدلا ةطلــسلا ناو ،نيروــشلاا ةاــيحل ةــيداصتقلااو ةــيفللأا فــصتنم ذــنم نــيرهنلا نــب اــم داــب لاــش في تــسسأت روــشا ةــلود نا نوــثحابلا لوــقيو تاــبلقت تــشاعو ةنــس فلاا 3ـــل ترمتــسا ، ةدــقعمو ةــينغ ةــيلصا ةراــضح تــناك يــهو ،ةــيناثلا .ةدــيدع لاــيجأ برــع ،اــهل رــح لا وــهو ،كوــيا اراك نــم برــقلاب ،يــبيت لااك في اــضيا رــهظت تاــيرفحلا نإــف رــيرقتلا بــسحبو قشر لاــش ارــموليك 18 دــعب ىــع عــقي لــت لا( ةــثيدحلا اــيكرت في اــيكوداباك في ةيراــسيق كاــنهو .)نــيرهنلا نــب اــم داــب لاــش في لازــت مــضت يــتلا ةيماــسلاب ةــبوتكلما حاوــللأا ضــعب ،روــشاع تيا لــثم ،روــشا ةــملك لــمحت ءاــسأ .لــيباطم روــشا ،كــلام روــشآ ،روــشاع اــباط نيدلاو ةغللا نوــملكتي اوــناك نيروــشلاا نا رــيرقتلا رــكذو لم كلذ مــغرب هــنا لاا ،ةيروــشلاا ةــيداكلاا ةــغللا ةيروطابرما ةرادلا اــئمام يراــسلما صــنلا نــكي ىوــنين نــب لــصاوتلا ناكو ،عاــستلاا اذــهب نلأ اــبعص ارــمأ ،ةــعباتلا قــطانلماو ةــمصاعلاو لمو ادــقعم اــصن تــناك ةيراــسلما ةــباتكلا .ساــنلا نــم ةــلق ىوــس هــمهفي نــكي أدــب ،داــيلما لــبق 750 ماــعلا لياوــح فيو ةــيروطابرملاا لــخاد نورــخآو نويروــشلآا لكــشب ةــيمارلاا ةــيدجبلاا مادختــسا في مــلعتلا في ةلوهــس رــكا تــناك اــهنلا ،يمــسر ةطلــس لــظ في ساــنلا فــلتخم نــب لــصاوتلاو هــنا لىا رــيرقتلا راــشا ،اذــهلو .ةــيروطابرملإا ةيروــشلاا ةــغللا حــبصت نا بــيرغلا نــم ســيل ةــيروطابرملإل ةكرــشم ةــغل ةــيمارلاا.ةعــساشلاةــباتكلاو ةــيروطابرملاا طوقــس دــعب هــنا فاــضاو ناــمورلاو نوــيديلما رطيــس ،ةيروــشلاا داــب لاــش ىــع نوــيثرابلاو نوــينانويلاو ةيروــشلاا ةــغللا نا لاا ،نــيرهنلا نــب اــم نــم ةمدختــسم تــلظ ةــيمارلاا ةــيدجبلااو .صاــخ لكــشب نيروــشلآا لــبق ةــيداكلاا ةــغللا نا لىا ءاــلعلا لــصوت اــك نــم ثــلاثلا نرــقلا ىــتح ةرمتــسم تــلظ .يحيــسلما رــعلا بعــشلا نا رــيرقتلا رــكذ ،ةــنايدلا لوــحو في ةيحيــسلما قاــنتعا لىا لوــحت يروــشلاا كــلذ ذــنم نيحيــسم اوــلظ مــهو لــسرلا نــمز ماــعلا في ادــيدحتو ،قــحلا تــقو فيو .نــحلا في 1830 ماــعلا فيو )اــيكرت( رــكب راــيد في 1681 نيروــشلاا لوحت ىدا )شوــقلا( قارــعلا لاــش ثــيح نيروــشلاا لزــع لىا ةــيكيلوثاكلا لىا نــيذلا ءلاؤــه ىــع نادــلكلا حــلطصم قــلطأ في تسسأت روشا ةلود نيرهنلا نب ام داب لامش ،ةيناثلا ةيفللأا فصتنم ذنم ةينغ ةيلصا ةراضح تناك يهو فلاا 3ـل ترمتسا ، ةدقعمو رصح لا تابلقت تشاعو ةنس ..ةديدع لايجأ رع ،اهل '' هذــه لك مــهيلع قــبطنت نيروــشلاا نا رــيرقتلا لاــق ،اذــهلو لىا جاــتحي يروــشلآا عــمتجلما« نا اــفيضم ،ةروــكذلما صراــنعلا ىــع دــيكأتلاو رذــجتلما هــخيراتو ةدــيرفلا هــتفاقث لاــصيإو زارــبا .»هدادــجا ضياراو ةــيخيراتلا هــيضارا في هــقوقح كــلذ قــيقحت لــجا نــم حــتف دــق باــبلا نا رــيرقتلا برــتعاو قوــقح لوــح 2007 ماــعلل ةدــحتلما مــملأا ناــعإ رودــص دــعب مــئادلا ةدــحتلما مــملأا ىدــتنم نــمؤي نــح في ،ةــيلصلأا بوعــشلا عاتــسال ةــيلصلاا بوعــشلل ابرــنم ،ةــيلصلاا بوعــشلا اــياضقل نيروــشلاا نا لىا ايرــشم ،لماــعلا ءاــحنا فــلتخم نــم اــهتوص لىا ماــعلا ىــتح 2012 ماــعلا ذــنم ىدــتنلما تاــسلج عــيمج اورــح .ةــييرخلا ةيروــشلاا ةــيعمجلا لــثتم دوــفو لاــخ نــم ،2019 مــه نــم ةــيعمجلا وــلثمم حــضوأ دــقف رــيرقتلا بــسحبو اــنماو ،دروــكلا نــم لاو برــعلا نــم اوــسيل مــهف ،نويروــشلآا يرــجي نا يرورــلا« نــم هــناو ،نــيلصلأا قارــعلا ناكــس نــم ناو لــيبراو دادــغب في نــتموكحلا لــبق نــم مــهب فارــعلاا ىــع ظاــفحلل لىوأ ةوــطخك مهــسفنأ اوــمكحي نأــب مــهل حمــسي

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 81 2022 سطسغأ بآ 80 تــظفتحا تاــعمتجلما هذــه نــكل ،اوــلوحت تاــنيوكتلا تــلظو ،اــهنيب اــيف ةــيوق طــباورب .ةــيعاجلا ةاــيحلا ةكبــش يــه ةــيلبقلا هــنا لىا رــيرقتلا راــشا ،ماــسلإا روــهظ دــعبو نيحيــسلما لىا ةبــسنلاب نــيدح وذ افيــس ناك لــبق هــنا ذا ،ةــقطنلما خــيراتو نيروــشلاا يــمتنت نــيرهنلا نــب اــم داــب تــناك ، ماــسلاا ةــيطنزيبلا نــتيروطابرملإا لىا ئيزــج لكــشب في ظــفتحي بعــش لك ناكو ،ةيناــساسلاو ،نــيرادلااو تاوــقلا نــم ةــعومجبم هــتاكلتمم داــب دــيحوت تداــعا ةيماــسلاا ةــلودلا نــكل .نــيرهنلا نــب اــم كــلذ في اــبم ،بوعــشلا نــم دــيدعلا نا اــك توــلما نــم اــبره ماــسلاا اوــقنتعا ،نويروــشلاا ،نــمزلا رورــم عــمو ،بــئارلا نــم تاــفال وا ةــغللاو نآرــقلا يرــثأت ببــسب مــهبيرعت ىرــج نــصلخم اوــلظ نــييرثكلا نــكل .ةــيبرعلا نــم برــقلاب شــيعلا في اورمتــساو مــهنيدل حاكو روــشا :ةــيخيراتلا مهفاــسأ مــصاوع ىوــنينو )داباــسرخ( نكوراــش رودو )دورــنم( و مهــسئانك نــم برــقلاب وا )ســنوي يــبنلا( قارــعلا في كوــكركو ،لــيبراو لــصولما ةيــشربا في نــيدباع روــطو ةــيكاطنا في وا .ةــثيدحلا،ثــيدحلااــيكرتةبذاكدوعو لــمأي ناك يــقارعلا بعــشلا نا رــيرقتلا رــكذو يــطارقيمدو نياــلع قارــع في ماــسلاو ةــيرحلاب ررــق اــمدنع شوــب جروــج ســيئرلا دــعو اــك يــعمقلا نــسح مادــص ماــظن ىــع ءاــضقلا ضــغب نــيقارعلا عــيمجل ةــيرحلا نــمأتو .يــنيدلا مــهدقتعم وا مــهقرع نــع رــظنلا تيانيــسنيس ةــنيدم في هــل ةــملك لاــخو ماــعلا رــبوتكا/لولاا نــيشرت 7 في ةــيكيرملاا قــيقد لكــشب شوــب شوــب ثدــحت ، 2002 اــمدنع قارــعلا تاــنوكم فــلتخم نــب ازــيمم ناــكرلاو نيروــشلآاو دروــكلا عــمق« نا نــلعا يهتنيــس .لوزيــس ،مــهيرغو ةنــسلاو ةعيــشلاو نــم دــيدج رــع ادــبيو ،لــيوطلا قارــعلا.»لــملااسرا ةداــعاو مــهدادجا نــطوم لىا نيروــشلاا ةداــعا ةــيلمع حــضاو لكــشب ددــحت قــيرط ةــطيرخ .نيوــناق يرــغ لكــشب مــهنم اــهترداصم تــتم يــتلا ةيروــشلاا ىرــقلاو تادــلبلا عــيمج ىرــقلا راــعإ ةداــعلإ مزاــلا لــيومتلا يرــفوت لــيبراو دادــغب يــتموكح ىــع بــجي هــنا برــتعا اــك برــقأ في ىوــنين لهــس في ىــنبمو لزــنم فــلا 14 راــعإ ةداــعإ في ءدــبلاو ةداــبعلا عــقاومو.نــكممةرــمدلماتــقو نولصاويــس مــهنإف ،نــيلصأ ناكــسك نيروــشلااب قارــعلا فرــعي لم اذا هــنا لوــقلاب رــيرقتلا مــتخو ايروــس نــمو ،قارــعلا نــم تــقولا رورــم عــم نوــشاتيو حــباذلماو ةــيعاجلا ةداــبلإا.اــضياةــهجاوماــيكرتو يا فــيضي نــل اذــهك اــفارعا نأ لىإ تــفلو لعجيــس عــضولا اذــه نلا قارــعلا ىــع ءبــع مــعدلا ىــع لوــصحلل نــلهؤم نيروــشلاا ىدــتنلما اــهمدقي يــتلا جــمابرلا فــلتخم نــم نم مــعدلا كــلذكو ،ةــيلصلاا بوعــشلل مــئادلا ناــعلا اــقفو ىرــخلاا ةدــحتلما مــملأا تاــئيه .ةــيلصلأا بوعــشلا نأــشب ةدــحتلما مــملاا ناــب لوــقلا لىا بيورولاا رــيرقتلا صــلخو ةددــهلما هــتغل ةــياحو ناــضتحاو ،ةــيرحو نــمأو ماــس في شــيعي نا قحتــسي يروــشلاا بعــشلا« ةيروــشلاا ةــغللا نا نــم رذــحي لماــعلا تاــغلل »وكــسنويلا ســلطأ« نأــب ارــكذم ،»ضارــقنلااب ةيروــشلاا سرادــلما ضــعب حاــتتفا مــت هــنأ لىإ ايرــشم ،نرــق لاــخ يفتختــس )ةــيمارلاا / ةــينايرلا( لاو دودــحم سرادــلما هذــهل لياــلما مــعدلا نا لاا ،ناتــسدروك مــيلقا ةــموكح ضيارأ فيو قارــعلا في .ةيروــشلاا ةــغللا مــعدي يــقيقح نيوــناق عــيشرت دــجوي ةمــسن نوــيلم 1.5 لياوــح غــلبي ناك نيروــشلاا ناكــسلا ددــع نا لىا ةراــشلااب رــيرقتلا مــتخ اــك فــلا 250 وــحنب نــبقارلما بــسحب ردــقي ،موــيلا هــنكل ،2003 ماــعلا قارــعلل يــيرملاا وزــغلا.ةمــسنلــبق يــقارعلا روتــسدلا نا لىا تــفل رــيرقتلا نا لاا ىــع نيروــشلاا فرــعي ،2005 ماــعلل دــيدجلا ةدالما نــمضتت اــيف ،ةــينيد ةــيقرع ةــيلقا مــهنا ،تاــنوكلما فــلتخلم« ةيــساسلأا قوــقحلا 125 عــيمجو نيروــشلااو نادــلكلاو ناــكرلا لــثم .»ىرــخلاا تاــنوكلما لــمح يــقارعلا روتــسدلا نا رــيرقتلا برــتعاو ىــع نيروــشلااب فارــعلاا نــم لــقا وــه اــم مــسقو قارــعلل نوــيلصلاا ناكــسلا مــهنأ .نادــلكو نيروــشآ لىا يروــشلاا بعــشلا دــكؤت نا ةروضر لىإ رــيرقتلا وــعدي ،اذــهلو ىــع ناتــسدروك مــيلقاو قارــعلا يرتاــسد ناكــسلا مــهرابتعاب نيروــشلاا ةــياح ةــيمحم ةــقطنم نــمات بــجيو ،نــيلصلأا ةــيخيراتلا »روــشا« لــخاد نويروــشلاا اــهريدي في ةاــيحلاب نيروــشال حاــسلا لــجأ نــم مــملأل ةــماعلا ةــيعمجلا تارارــقل اــقفو ماــس .1994 ماــعل ةدــحتلما تاوــطخلا هذــه نا بيورولأا رــيرقتلا برــتعاو ءارزوــلا ســلجم نا راــبتعاب قــقحتت نلأ ةــلباق ةــقطنلما ءاــشنإ ىــع قــفاو ناك يــقارعلا ماــعلا في كــلذو ،ةيروــشلاا ةيحيــسلما ةــيرادلاا مــيظنت وزــغ نــم ةيرــصق ةرــف لــبق 2014 ةــقفاوم نا لاا .ىوــنين لهــسو لــصوملل شــعاد / نارــيزح 2 في تددــجت ةــيقارعلا ةــموكحلا ةــيمزهلا قاــحلإ دــعب 2019 ماــعلا.شــعادبوــينوي مهدادجا ضيارا لىا نيروشلاا ةدوع عــضو لىا ةــيقارعلا ةــموكحلا رــيرقتلا اــعدو

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 83 2022 سطسغأ بآ 82 ..اهليحر نوركذتسي بوقعي ماهير ةرودغملا ووذ »مـثــلم« ةصاصرب ىهتنا ةضايرلا ةريزو ملح تاذ بوــقعي ماــهير ةرودــغملا ةطــشانلا كردــت مــل ةــضايرلل ةرــيزو حــبصت نأــب اــهملح نأ اــماع نــيثلاثلا نيتنــس نــم تــلفأ »مــثلم»ـل ةرداــغ ةــصاصرب يــهتني ةرــيبخ تــليتغاو .ةــينملاا تاوــقلا ةــضبق نــم نلآا ىــلإو ،نــيثلاثلا رــمعب ،2020 بآ 19 موــي ماــهير ةــيذغتلا ىــلع نــم اــهيلع راــنلا قــلطأ مــثلم حلــسم صاــصرب يــف اهترايــس لــخاد تــناك اــمدنع ،ةــيران ةــجارد .قارــعلا بوــنج ةرــصبلا ةــنيدم ذــنم ةــيجاجتحلاا ةــكرحلا في ةطــشان ماــهير تــناكو اــم ،ةيئاــسنلا تايرــسلما نــم دــيدعلا تداــقو ،2018 تــهتنا دــيدهتو ضــيرحت ةــلمحل اــهضرعت لىإ .اــهلتقبىدأ ةــيبرلا ةــيلك في هاروــتكدلا سردــت تــناك ،ماــهيرو ةــعماج في ةضراــحمو ،ةــضايرلا موــلعو ةــيندبلا بــيردتب ةــصتخمو ،ضياــير داــن ةــبحاصو ،ةرــبلا ةــمدقمو ةدــعمو ،ةــيذغتلا مــلع في ةــثحابو ،ةــقايللا سورد ءاــطعإ اــهرخآو ،يــحم وــيدار في جــمانرب .تــنرنلإا برــع ةــضاير بــيردت نإ ،ماــهير ةــلحارلا ةدــلاو لوــقت نأــشلا اذــه فيو ،ةــيربلا ةأرــملل ةــقثلا عرز لواــحت تــناك يــتنبا" قوــقحب بــلاطتل عراــشلا لىإ لزــنت تــناك كــلذل ."عيطتــست اــم لكــب اهدعاــستو ،ةأرــلما لىإ لوــصولا اــهملح ناك" :»يــيف« ةــلجلم فــيضتو ةــضايرلل ةرــيزو بــصنم منــستو ةــمدقتم زــكارم نأ لىإ رــخآ بــناج نــم ةــتفلا ،"ساــنلا ةدعاــسلم تــحت هــنلأ ،يــتنبا فــصني لم يــقارعلا ءاــضقلا" ."ةــمكاحلا بازــحلأا ةــمحر لــتقب نــمهتلما ىــع ةــينملأا ةزــهجلأا ضــبقت لمو فــسوي يــع رــكذي اــم قــفو ،نلآا ىــتح ماــهير ،ةــلحارلا قيقــش ةــلاكوو ،ةــيفخم ماــهير ةــيضق" نأ ،عــباتيو لا ةــيضقلا في قــيقحتلا لىوــتت يــتلا تارابختــسلاا ."ةــمولعم يأ فــشكت نــم مــلعن لا كــلذل" ،»يــيف« ةــلجلم فــسوي لوــقيو مــلعن نــكل ،نوــمتني ةــهج يأ لىإو نوــمهتلما مــه نــسحت تــلاتغا يــتلا اهــسفن يــه ةــعومجلما نأ ةــليل نارــيإ لىإ تــبره ةــعومجلما هذــهو ،نياحــشلا ."ةرــبلا في ذــفنتم صخــش ةدعاــسبم ماــهير لاــيتغا اــهضرعت نــم لــماك ماــع دــعب ماــهير" نأ لىإ ،يرــشيو ىــع ضــبقلا ةــينملأا ةزــهجلأا تــنلعأ ،لاــيتغال برــع اــهيلإ دــيدهت ةلاــسر لاــسرإب مــهتم صخــش درــجم ناك مــهتلما لاــقتعا" نأ اــحضوم ،")SMS( نــكي مــلف ،ةــينمأ ةرطيــس في هرورــم ءاــنثأ ةــفدص نإــف اذــل ،لــيبقلا اذــه نــم وأ ةيرابختــسا ةــيلمعب ةــلماك ةنــس ذــخأ اــهديدهتب ماــق نــم ىــع ضــبقلا ."اــهلتاق لاــقتعاب فــيكف ،نــمزلا نــم ،اهقيقــش لوــقي ماــهير دــيدهتب مــهتلما يرــصم نــعو نــم موــي لوأ في هــنع لازاــنت تيدــلاوو يدــلاو" نإ

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف تايــــقارـــــع 85 84 نلأ كــلذو ،ضياــلما ناــضمر رهــش ماــيأ ،"تــلتق ماــهيرف ،ةدــئاف هــل ســيل هــلاقتعا اهقيقــش دــكؤيف اــهلايتغاب نــمهتلما نــع اــمأ فيو ،فرــظ يأ تــحت مــهنع لزاــنتلا مدــع" ءاــضقلا نوكيــسف مــهيلع ضــبقلا مــت لاــح نــكلو ،ةــيضقلا في لــصيفلا وــه يــقارعلا لىإ ةراــشإ في ،"مهكــسم مــت لاــح في اذــه في لــقلأا ىــع ،كــلذ لوــصح.بــيرقلاهداعبتــساتــقولا نــيشرت تاــجاجتحا ةــيادب عــم هــنأ رــكذي تلااــيتغا ةلــسلس تأدــب ،2019 لولأا فــلتخم في نطــشانو تاطــشان تــلاط اــم اــئماد هــنكل ،ةــيقارعلا تاــظفاحلما ةنيدملل اــلم ،ةرــبلا تارــهاظت نــم ىــخي ،نارــيلإ اــهتاذاحم ببــسب ةــيصوصخ نــم ،قارــعلا في لولأا ئياــلما ذــفنلما اــهنلأو ،ةــيطفنلا لوــقحلا برــكأ يوــحت اــهنلأو لــثم يــفت لاأ ىــع ةداــعلا يرــجت اــيف يــبكترم ةيمــست لىإ لاــيتغا تاــيلمع اذــكه .نــبقارم بــسحب ،مهتبــساحم وأ مــئارجلا ةيرــمأ ةطــشانلا رــكذت بــناجلا اذــه فيو لا نطــشانلا" نأ ،دادــغب نــم رــباجلا يــتلا اهــسفن فواــخلما في نوــشيعي نوــلازي اــهطارخنا ذــنم ماــهير ةــلحارلا اهتــشاع قوــقحلا لازــت اــف ،جاــجتحلاا ةــيلمع في ىوــقو ،لوــجتت تايــشيليلماو ،ةرداــصم لا يأرــلاب نــمؤت لا يــتلا ةذــفنتلما ةطلــسلا ."اــضيأ ةدوــجوم لازــت ةــلجلم اــهثيدح في يرــباجلا يــفخت لاو تادــيدهتل اــهضرعت" نــع ،»يــيف« نإ لوــقت ثــيح ،لاــيتغا تلاواــحمو نأو ةرمتــسم لازــت اــم لاــيتغلاا تاــيلمع" ايصخــش تــضرعت ثــيح ،اــهتيرتو تــفخ تاطــشانلا لازــت اــمو ،لاــيتغا يــتلواحلم في نــعطلا ىــتحو ماــهتلااو حدــقلل ضرــعتي ةطلــس دوــجو نــهتضراعم درــجلم نــهضرع روتــسدو نوــناق دوــجو مــغر ،ةدــساف ةــموكحلا وــعدن كــلذل ،يرــبعتلا قــح لــفكي رود لــيعفتو ،ةــينمأ تاءارــجإ ذاــختا لىإ طروــت نــم لك ةــمكاحمو ةبــساحلم ءاــضقلا مدــبو ،ةــماع ةروــصب نــيقارعلا مد في ."ةــصاخ ةروــصب يأرــلا باــحصأ ءاــنه ،ةيوــسنلا ةطــشانلا رــكذت اــهتهج نــم ،ماــهير ةباــشلا لاــيتغا ةركذتــسم ،رودا ةــيارو ءاــسنلا توــص تــعفر" ةــلحارلا نأــب تارــهاظت تداــقو ،ةعاجــشب يرــيغتلا ءاــلما ىــع اــجاجتحا ،ةرــبلا في ةيوــسن ،بابــشلا ةلاطبو ،ءاــبرهكلا يدرــتو ،ثوــللما اــهيلع قحتــست ةــيمرج هذــه برــتعت لــهف ةــيضقلا فيوــست مــتي مــث نــمو ،؟لــتقلا لا بعــشلا توــصف ،!لوــهجم دــض لجــستو يــتلا ةيرــبكلا تاــيحضتلا مــغر اــبيغم لازــي ."بــناجلا اذــه في تــلذب نإ ،»يــيف« ةــلجلم اــهثيدح في ،رودا تأرو نوــنوكي فوــس ،نوــحضلما بابــشلا ءلاؤــه" برتعنو ،ةــلبقلما لاــيجلأل حاــفكلل ايرــبك ازــمر ةــلصاوم في ءاــسنك اــنل ايرــبك ازــمر ماــهير ،اــهلجأ نــم تــحض يــتلا ةــيضقلل لاــضنلا قــيقحت لــجأ نــم ةــيندم ةــلود ماــيق يــهو ."ةــيعاتجلاا ةــلادعلاو ةــنطاولما ئداــبم ةليصح نأــشب رودا تــهبن رــخآ بــناج نــم لوــقت ثــيح ،جاــجتحلاا تاطــشان اــياحض ،قــثوت لم اــياضقلا نــم يرــثكلا كاــنه" نإ ،اــياضق نياــثم نــم رــكأ هــقيثوت مــت اــمو ماــهير( نــهو ،ةرــبلا في اــهنم ثاــث فيو ،ةيصرانلا في ناــتلاحو ،)تاــنجو ةراــسو ةدــحاوو ،ىرــخأ ةطــشانو )ءارــهز( دادــغب تاــيتفلا ضــعب" نأ ةــنيبم ،"ءاــبرك في تــجن يــتلا لاــيتغلاا تلاواــحم نــع اــضف ،نــهيلع ءوــضلا طيلــست رــجي لم نــكلو نــلتق ةــيصرانلا في ىرــخأ تلااــحو ،ةرــبلا في ناــتلاح اــهنم ناكو ،تافدهتــسلما تاطــشانلا."دادــغبواــهنم نأ رودا لوــقت ،ءاــسنلاو تاطــشانلا قوــقحب ةــبلاطلما هاــجت ناــلمبرلا ءاــسن رود نــعو ءاــج نــهبلغأ نلأ ،داــبلا في ماــعلا عــضولا نــعو ءاــسنلا عــضو نــع تاــبيغم تاــينالمبرلا" لــيلقلا دوــجو مــغرو ،تاــهجلا كــلت رارــق تاــنيهر نــهف ،ةيــسايسو ةــيبزح لــتك قــيرط نــع نــهيدل ســيل نــهمظعم نــكل ،ةيــسايس ةــيؤر نــهيدل لــقلأا ىــع وأ تاقتــسم نــهنم عاــضوأو مهبعــش موــمه نــمو سيايــس لــمع نــم نــتأي لم نــهبلغأف ،عــضولل ةيــسايس ةــيؤر ءاــسنلل نــهليثتم لياــتلابو ،ةيرئاــشعو ةــيفئاطو ةيصخــش بابــسلأ تاراــتخم لــب ،مــهدلب ."اهــسفن ةــلاحلا في اــضيأ لاــجرلا اــنمإو ءاــسنلا دــنع طــقف ســيل لاــحلا اذــهو ،فــيعض ةيارو ءاسنلا توص تعفر تداقو ،ةعاجشب رييغتلا يف ةيوسن تارهاظت ىلع اجاجتحا ،ةرصبلا يدرتو ،ثولملا ءاملا ،بابشلا ةلاطبو ،ءابرهكلا ةميرج هذه ربتعت لهف ؟لتقلا اهيلع قحتست

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف عـمـــتـجم 87 2022 سطسغأ بآ 86 لاو ،يــعاتجلاا لــصاوتلا عــقاولم نومدختــسم لوادــت ةقباــس ةنــس فيو ةشرــع حــنبم ارارــق ةــيقارعلا ةــموكحلا ذاــختا نــع ابرــخ ،قارــعلا في ايــس تاروــشنلما تءاــجو ،ةــيناث ةرــم جوزــتي صخــش لكــل راــنيد نــيام ديــسلا ءارزوــلا ســيئر« ناوــنع تــحت روــشنلما برــخلاب ةــقلعتلما نــطاوم لكــل يــقارع راــنيد نــيام ةشرــع حــنيم يــمظاكلا ىــفطصم .»ةــيناث ةأرــماب جوزــتي يــقارع فرــم ناــف ،ءاــبنلاا تلااكو بــسحب كــلذ ةــموكحلا يــفن مــغربو يفظولم جاوزــلا فلــس نــع اــماعا هــعقوم ىــع نــم شرــن ،اــثم ديــشرلا نودــب( ةــلودلا رــئاود يــفظولم ةفلــسلا هذــه حــنتمو ةــلودلا رــئاود تــلاز اــم يــتلا تاــيلعتلا صــنتو ،نــماض لــيفك ةــلافكبو ) نــطوت نوــيلم )10( ةفلــسلا غــلبم« حــنم ىــع فرــلما ةــحفص ىــع ةروــشنم لولأ اوــجوزت نــيذلا ةــلودلا رــئاود يــفظومو اــنفرم يــفظولم راــنيد دــق نوــكي لاا ىــع ةــيناثلا ةرــملل جوزــتلما فــظوملل حــنتم كــلذكو ،ةرــم ناــيب بــسحب »اقباــس لىولأا هــتجوزو وــه جاوزــلا ةفلــس نــم دافتــسا يــقيقح رــملاا نا لىا يرــشي اــم ، فرــلما .نــبقارلما بــسحب ةأرــماب جاوزــلا عيجــشت نا لىا نوــتفليو دادعتــسلاا نع ناــعلاا مــغرب ءاــج ةــيناث لــسنلا مــيظنتل ةيناكــس ةــسايس قاــطلإ ةوــطخ في ،داــبلا في ةــيباجنلإا ةــحصلاو ةداــيزلا ىــع ةرطيــسلا لىإ فدــهت وــحن هــجوتلاو ةعراــستلما ةيناكــسلا ةــلوقنم تاــنايب بــسحب ،ةسرلأا مــيظنت تاجوزلا ددعت ةدلاوتملا تلاكشملاو ريربتلا نيب ةـــيعامتجا تلاكـــشم نـــم قارـــعلا يـــناعي تلادـــعم داـــيدزا عـــم اميـــسلا ةرـــيبك ةـــيعانصلا ةـــينبلا مادـــعنلا رـــقفلا ناكـــسلاا عيراـــشم باـــيغو ةـــيعارزلاو ةـــلاطبلا تلاكـــشم مـــقاف يذـــلا ةـــلعافلا ،دـــحاولا تـــيبلا يـــف يناكـــسلا ظاـــظتكلااو يرـــجت تلاواـــحم ناـــف كـــلذ مـــغربو ىتـــش عـــئارذب تاـــجوزلا ددـــعت ســـيركتل نا نوـــلوقي نـــيذلا نـــيصصختملا بـــسحب يـــف رـــتوتلاو تلاكـــشملا مـــقافي كـــلذ تلادـــعم ةداـــيز ىـــلا يدؤـــيو .ةـــميرجلاوعـــمتلمجارـــحانتلا يلــيف هــيف تيرــثأ تــقو في طــيطختلا ةرازو نــع سوردــم يرــغ نياكــس وــنم نــم فواــخم ةرازوــل قباــس رــيرقت دــعب ،قارــعلا في ايرــبك اــعافترا فــشك ،ةــيقارعلا طــيطختلا في لــصي دــق يذــلا ،ناكــسلا ددــع في ةمــسن نوــيلم 50 لىا ةــلبقلما تاونــسلا 2030 ةنــس لوــلحب ءاــصحلإل يزــكرلما زاــهجلا ســيئر لاــقو هــترازو نأ ةــيقارعلا طــيطختلا ةرازو في

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف عـمـــتـجم 93 2022 سطسغأ بآ 92 تــلخد يــتلا يــع مــيرم ةــبيبطلا ةــصق ،»يــيف« ةــلجم هــتمجرت يذــلا نياــطيبرلا رــيرقتلا لواــنتو اــضرأ لــجر اــهعقوأ اــمدنع ،دادــغب في يرــيرحلا يزاــغ ىفــشتسم في باــصعلاا ةــحارج ةــفرغ ،لــمعت تــلاز اــم ىفــشتسلما تايرــماك تــناك ،اــهظح نــسحل يــتلاو ،اــهرهظ في انيكــس عــضوو .اــقحلا لــجرلا لاــقتعا ىرــجو ..ةــلماك ةــمدص ةــلاح في تــنك ..تومأــس يــننأ تدــقتعا« اــهلوق يــع مــيرم نــع رــيرقتلا لــقنو .»ةــبيبط هــيف تــحبصا يذــلا موــيلا تــنعل دــقل /نياــثلا نوــناك في اــماع 27 اــهتقو رــمعلا نــم غــلبت تــناك يــتلا يــع مــيرم ىــع موــجهلا عــقوو نــم دــيدعلا نــم اــهيرغك تــقولا كــلذ ذــنم اــهنكل ،هنجــسو مــجاهلما لاــقتعا مــتو ،2021 رــياني .دــلبلا ةرداــغم في ترــكف ،نــيقارعلا ءاــبطلاا فنعلل اوضرعت ءابطلأا نم 87% اوــضرعت مــهنم 87٪ نا رــهظا ،دادــغب ءاــبطا لوــح اــثيدح اعاطتــسا نا نياــطيبرلا رــيرقتلا رــكذو ةــيادب ذــنم دادزا فــنعلا نإ مــهتيبلاغ لاــق ثــيح ،ةــيضالما ةتــسلا روهــشلا لاــخ فــنع لاــعلأ .مــهتائاع دارــفاو ضىرــلما اــهبكترا تاــجهلا عاــبرأ ةــثاث نأو ،اــنوروك ءاــبو ةــقسر تاــيلمع ذــيفنتب ماــق اــم ايرــثكو اــصل ناك اــهمجاه يذــلا لــجرلا نا لىا ،يــع مــيرم تــتفلو نوــيقارعلا ءاــبطلاا هــنم نياــعي يذــلا فــنعلاو نــملاا مادــعنا ســكعي اــم وــهو ،ىفــشتسلما نــم .مــهلمع لاــخ ءاقدصلاا نــم ةدناــسلما ضــيرلما ىــقلتي نا قارــعلا في ةداــتعلما روــملاا نــم هــنا لىا رــيرقتلا راــشاو اــفيضم ،ىفــشتسلما لــخاد لىا نوــتأي ،اصخــش 15 بــناج نــم ناــيحلاا ضــعب فيو ،هــتلئاع دارــفاو اــئطخ بــكترا هــنأب داــقتعا رــهظي وا رــتحي ضــيرم ةــجلاعم نــم بــيبطلا نــكمتي لا اــمدنع هــنا .فــنع لاــعا لىا ةرــتوتلما ءاوــجلأا لوــحتت نا نــكيم ،اــيبط نوبضاغ نوقفارم اــمدنع« هــنإ هــلوق ،ةــتفل ضاــير ةيرنتــسلما ةــعماجلا في ةــئبولاا مــلع ذاتــسا نــع رــيرقتلا لــقنو لــماعتلا في ةــبوعص ءاــبطلاا هــجاوي ،نــقلقو نــيرتوتم اــصا مــهو ىفــشتسلما لىا ضىرــلما بــهذي ءوــضلا ةــيناطيرلا »ناــيدراغلا« ةــفيحص تطلــس ءابطلأاب قــيحت يــتلا »رــطخلاو توــلما« تاــيدحت ىــلع مــهلعجت يــتلاو ةــيقارعلا تايفــشتسلما في نــلماعلا ءاــبطلأا نــم ٪87 نا ةــنيبم ،مــهتنهم »نوــنعلي« تادــيدهتل مــهضعبو ،مــهلمع لاــخ فــنعلل اوــضرعت .ىــضرلما يوذ لــبق نــم حاــسلاب ..تام اذإ كنولتقيس ضيرملا ووذ رطخ نوهجاوي قارعلا ءابطأ تايفشتسملا يف فنعلا يلــــيف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف عـمـــتـجم 95 2022 سطسغأ بآ 94 .»نودتعيو نوــبضغي ضىرــلما ..مــهعم »يــنملأا يــخارلا« نا لىا رــيرقتلا راــشاو مــتي نا نــكيم تاءادــتعلاا هذــه نا يــنعي كــلتيم دــلب في ،اــهلاخ ةحلــسلاا مادختــسا .اــيران احاــس هــيف نــيندلما نــم 20٪ وــحن ،نوحلــسمو نوــقلق ساــنلا« نا ةــتفل لاــقو ةــياعرلا ماــظن في تاكــشم كاــنهو في مهاــست لــماوعلا هذــه لكو ،ةــيحصلا لــتق نــتثداح لىا يرــشم ،»فــنعلا دــيعصت 2005 ماــعلا في اــهنيب نــم ،ءاــبطا اــهلاخ ءاــبرك ةــظفاحم في ءاــبطا 10 ضرــعترئاشعلا.لــتقللثــيح راــشا يــتلا رئاــشعلا نــع ةــتفل ثدــحتو ثــيح زازــتبال ةليــسو تروــط اــهنا لىا باكــترا نــم مــهتائاعو ءاــبطلاا نوددــهي ،ةــقفلم وا ةــيقيقح تــناك ءاوــس ،ءاــطخا »ةيرئاــشعلا ةــبوقعلا« قــيبطتب نوــبلاطيو ،يــقارع راــنيد نوــيلم 145 لىا لــصت يــتلا تاــبوقع نــع نورــخا ءاــبطا ثدــحتي اــنيب .راــنيد نوــيلم 300 لىا لــصت هذــهك ةــيبلاغ« نلا فــسلاا نــع ةــتفل برــعيو نــم تاــفلاا اــهناكمإب نا كردــت ساــنلا ،باــقع كاــنه نوــكي لا اــمدنعو ،باــقعلا .»هدــيرت ءشي يا لــعفت نا كــناكمإبف بــلقلا حارــج نــع رــيرقتلا لــقني اــك هذــه لــثم نا ،هــلوق ةــبيتق ناــثع لاــعأب ماــيقلا لىا ءاــبطلأا تــعفد لكاــشلما لاــعا ءادأ في اــثم لــثمتت ةيضارعتــسا درــجلم ،ضــيرلما ىــع اــهنم لــئاط لا ةــيبط .ةــلئاعلا دارــفا ءاــضرا ةــثج ىرــت اــمدنع« هــنا ةــبيتق حــضواو دارــفا نــم صاخــشا 10 كــبناجب فــقيو نا تــلق اذا كنولتقيــس مــهنإف ،ةــلئاعلا مــهماما موــقت كــنإف اذــهلو ..تاــم ضــيرلما ،بــلقلا تاــضبن زاــهج تاــمدص لــمعب 10 اــبمر ،تارــم عــبرا ،ثاــث ،نــترم اــبمر اذاــم نــكلو ،أــطخ هــنا كردــت تــنا ..تارــم .»؟لوــقت نا كــناكمإب تاءارــجإب نوــموقي مــهنا اــك ،اــيموي كــلذ نوــلعفي ءاــبطلاا هــئامز نا لىا ةــبيتق تــفلو .ضــيرم ةاــفو اوــعقوت لاــح في نــملاا سارــح ءاعدتــساك ةــيزارحا ءابطلأا ةرجهو فنعلا ،قارــعلا ةرداــغم ىــع ءاــبطلاا نــم ايرــبك اددــع برــجا فــنعلا نا نياــطيبرلا رــيرقتلا رــكذو .ةرــجهلا في نورــكفي نــئدتبلما ءاــبطلاا نــم 77٪ نا ،2017 ماــعلا نــم ةــسارد تدــجو ثــيح بــيبط فــلا 20 نا ةــيقارعلا ةــحصلا ةرازو مــساب ثدــحتم لاــق دــقف ،2019 ماــعلا في اــما .هذــه مــهتوطخ ءارو ايــسيئر اببــس ناك فــنعلا ناو ،لــعفلاب اورــجاه لاــطي دــق نــكلو ،اــينعم ادــحاو اصخــش لاــطي لا فــنعلا« هــلوق ةــتفل نــع رــيرقتلا لــقنو .»يدــعم ءشي اذــه ..هــبراقا وا هــئاقدصا وا هــتلئاع وا هــئامز اــضيأ ضــعب تــناكو ،ةــغمدلاا ةرــجهب لــثمتت ةلكــشم اــنيدل تــناك ،قباــسلا في« هــنا فاــضاو نــم اــمو عــفترم تاــيفو لدــعم دهــشت ،يــصخت يــهو ،بــلقلا ةــحارج« نا ،ةــبيتق حــضواو .»لكاــشم نوهجاويــسف ،ضــيرلما تاــمو كــلذ اوــلعف ناو ،كــلذ دــيري دــحا رهــش لك لااوــمأ عــفدي أدــب ،بــلقلا ةــحارج في صــصخت اــمدعب ةــبيتق نا لىا رــيرقتلا راــشاو .هــنم لاــلما زازــتبا ةــلواحم وا موــجهل هــضرعت لاــح في هــمعد لــجا نــم هتيرــشعل لاــخ نــم ةرــهاظلا هذــه ةــبراحم لىا تعــس ةــيقارعلا ةــموكحلا نا لوــقلاب رــيرقتلا مــتخو تاــسدسلما لــمح ءاــبطلأل زــيجي يذــلاو ،2010 ماــعلا في ءاــبطلاا ةــياح نوــناق .مــهلمعرادــصالاــخ ةــيلا قداــنب مــهتزوحب نوــكي ،ىفــشتسلما لىا نوــمجاهلما بــهذي اــمدنع« لوــقي ةــبيتق نــكل يراــن حاــسب هــسفن ةــياح بــيبطلا ناكــمإب ســيلو ،صاخــشا ةــسمخ وا ةــعبرا .»كاــنهويرــغص »ةيرئاشعلا ةبوقعلا« 145 ىلا لصت يتلا ،يقارع رانيد نويلم ءابطا ثدحتي امنيب تابوقع نع نورخا 300 ىلا لصت هذهك رانيد نويلم نــم نــيبطلا نــصتخلما لبقتــست لودــلا لىا ةرــهاظلا تــلدبت نلاا نــكل ،قارــعلا لىا اــنلوقع عــفدن نــحنف ..ةــغمدلاا عــفد .»فــنعلا ببــسب قارــعلا جراــخ تادــيدهتلا نإــف رــيرقتلا بــسحبو ماــيقلا بــنجت لىا ءاــبطلاا عــفدت ةيرئاــشعلا بــنجتي اــك ،ةدــقعم ةــيحارج تاــيلمعب بــطلا لاــجم في ددــجلا نوــجيرخلا تاــصصخت في يــملعلا مــهليصحت ةــعباتم بــطو باــصعلاا ةــحارجك ةروــطخلا.ئراوــطلاةــيلاع

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف عـمـــتـجم 97 2022 سطسغأ بآ 96 ماــعلا ذــنم ةــصق اــهيف مدــقيو ،اــهعون ةيقارع ةــلئاع لوــح ةدــقعمو ةــعنقم 1948 لوــحو ،يدوــهيلا اــهلوصا اــهعمجي ةدــحاو ةــيعضو يدــحت هــجاوت يــتلا ةــبلصلا ملاا شــيجلل ةــعضاخ ةــلود دــض اــهتلئاع ءلاو .»دوــهيلل ةــيداعمو ةديــسلا هذــه« نإــف ،ةــياورلا بــسحبو نــم نــنثا لاــقتعا مــتي يــتلا )لاــك مأ( ،نــيرذق ادوــهي ةــطشرلا مــهبرتعتو اــهئانبا نــبلاا ناــف فورــعم يرــغ ببــسل هــناو نــح في ،هــنع جارــفلاا مــتي )لاــك( برــكلاا هــيلع مــكحي ،)نوــساس( رــخلاا نــبلاا نا .»تاونــس نياــثل نجــسلاب اهــسفن دجت ،لاــك مأ« نإــف ةــياورلا قــفوو حاــفكلا ءبــعو ةيلوؤــسم لــمحتت يــهو ةدعاــسبم كــلذو ،نجــسلا اــهنبا لــجا نــم اــهنبا نا نــح في ،يعويــشلا بزــحلا نــم .»هــتوخا يرــصبم تــطاحا يــتلا ثادــحلاا مــهف تاونــس لاوــط لواــحي رــغصلاا بــناج نــم ةــليمجلاو ةــقيقرلا ةــباتكلا وــه ،ةــياورلا هذــه في شــهدلما« نا رــيرقتلا رــكذو ماــظن لــظ في ةــيقارع ةــلئاع ةاــيح لوــح ةــعتملما تاــفيصوتلاو ،سياــقلا يراــسيلا لــجرلا.»فوــخلااذــه ةــياورلا« نأ اــنيبم ،»فــلؤملل ةــصاخ ةــبرجت نــم ةاحوتــسم ةــياورلا« نا لىا رــيرقتلا تــفلو اــيحورو ايدــسج اــنلقنت ثــيحب يــقيقح لكــشب ساوــحلا ســماتو ةــطيحلما ءاوــجلاا رحتــست .»ةــياورلا في اــهل ةــجاح لاو ةيــسايسلا فــقاولما نــمضتت لاو ،شاــعلما عــقاولا كــلذ لىا ةــظحل ةــيقارعلا ةاــيحلا نــم لــيصافتلا هذــه لكــب ساــغنلاا« نأ نياــطيبرلا رــيرقتلا حــضوأو اــلم ةــنيزحلا ةحــسلما هذــهب ساــسحلااو ،بــضغلاب رعــشن اــنلعجي يــل اــيفاك برــتعي ،ةــظحلب نــكيم اــم لك قدــصن نا نود نــم دهاــشن ناو ،ةــليمجلا ضرلاا هذــه هــيلع نوــكت نا نــكيم .»لماــعلا لىا فوــخلا بــلجت نا اــهناكماب فــيكو ةــموكح عــم ئــطاخ لكــشب ثدــحي نأ ىــنعم لكــب ةــلحر لــثتمو ةيرــبك عــيضاوم« لــمحت اــهنا رــيرقتلا لوــقي يــتلا ةــياورلا فيو ةــياورلا نا لاإ ،»ىرــخأ لىا ةــينمز ةرــف نــم لــقتننو ،لــحرتو تايصخــشلا تيأــت ،ةــملكلا في دوــجولا ةــبرجت ســكعت اــهنا ذا ،ةــيدرف ةــصق درــجم نــم رــكأ وــه اــم اــهنم جرــخي« ،يــقعلا نــفلا دــمتعي سدــنهم وــه اــنيب ةــقرافملل يذــلا بــتاكلا ةــبرجت لاــخ نــم قارــعلا .»ةــيقيقح ةــينف ةرــماغم لــثتم هــتياور ناــف »ييف« ةلجم : ةمجرت » لامك مأ « ةيدوهي ةلئاع ةايح ايناطيرب اباجعإ زوحت ةيدادغب ةــيقارع ةــياور ،ةــيناطيرب ةــفيحص تــفصو قارــعلا في تــشاع ةــيدوهي ةرــسأ نــع اــهنأب )لاــمك مأ( مــسأ لــمحت رــجهتلا لــيبق ةــبرجت ســكعت ةــيقيقح ةــينف ةرــماغم« ىلع تــنثأ اــميف ،قارــعلا في يدوــهيلا دوــجولا لــقن في لىولأا هــتبرجت في يــئاورلا »حاــجن« .ةــلحرلما كــلت لىإ »ًاــيحورو ًايدــسج« ئراــقلا يليف ةــيناطيبرلا )راتــس غــنينروم( ةــفيحص تــلوانتو ديعتــست يــتلا« ةــيقارعلا )لاــك مأ( ةــياور ةنــس 70 نــم رــكأ لىإ دوــعت ةــيقارع تاــخانم ئراــقلا لــقنت ثــيح ،ةــيدوهي ةــلئاع لاــخ نــم نأ ةــنيبم ،»ةــلحرلما كــلت لىإ اــيحورو ايدــسج وــهو مــيهاربا يزوــفل لىولأا يــه ةــياورلا« ةعمــس هــلو ،ةــسدنهلا في ليود عــجرمو ضراــحم ىــع ةــيباقنلا ةــكرحلاو سيايــسلا طاــشنلا في .»يــنطولا ىوتــسلما برــع ناك اــلماطل قارــعلا« نأ رــيرقتلا رــكذو ةراــضحلل ادــهم هراــبتعاب باــجعال ايرــثم خــيراتلا ةــلحرلما في هــنكل ،ندــع ةــنجك ماــهلا ردــصمو يرــمضلا ىــع راــع ةــمصو ةــباثبم راــص ،ةيرــخلاا .»برــغلل يــعاجلا شــيعلا روعــش« نــع رــيرقتلا لءاــست اــمدعبو يزوــف ةــياور« نا لىا تــفل ،»لــعفلاب قارــعلا في نــم ةدــيرفو ةــبقاث ةرــظن ســكعت مــيهاربا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف عـمـــتـجم 99 2022 سطسغأ بآ 98 يأرــلا نا يرــغ كــلذ نأــشب ءارلآا ددــعتتو داــعبا لىا وــعدي نــبقارلما بــسحب بــلاغلا كــلتب ءاــفتحلاا نــع تاــسسؤلما كــلت نــطولاو هــلل نــيدلا ةدــعاق ىــع تابــسانلما .ضــعبلا لوــقي اــم بــسحب عــيمجلل ضــفر قباــس تــقو في ىرــج عاطتــسا فيو سوردــلا ســيردت ىــتح نعلطتــسلما بــلغا بــجوتي هــنا اوــلاقو سرادــلما في ةــينيدلا ةــيقاخلأاو ةــينطولا اــياضقلا ىــع زــيكرلا لمأ اــمو شــعاد دــعب ةــصاخ ةيكولــسلاو نــيصاصتخا بــسحب ،هدــعب نــم قارــعلاب ةــفاقثلا ةــيعمج ســيئر مــهنيب نــم نــيوبرت نإ لىا يرــشي يذــلا دادــغب في عــيمجلل ،ةــيفئاطلا هــتاءاتنا بــسح سردــي ضــعبلا اــياضقلا جــيجأتل اــناكم ةــسردلما حــبصتف ىــع ،ةيبعــشلا قــطانلما في ةــصاخ.هــلوقةــيفئاطلادــح ىع اــئماق نوــكي نأ بــجي جــهنلما نإ ىرــيو ةــيفاقث بــخن موــقت نأو ةــيدقنلا ةــفاقثلا دــيدج جــهنم عــضوب ةــييمداكأو ةــيوبرتو لاــيجأ نوــكتتل يــملع ساــسأ ىــع يــنبم ..فــنعلاو بــعرلا نــع ادــيعب ةدــيدج . هيرــبعت بــسحب نــم ةيرــثك ةــيقارع تاــئاع تكــش اــك جــهانم ســيردتل لــماك هبــش بــييغت نــم يرــثك في ةــضايرلاو ىقيــسولماو مــسرلا بــهاوم زورــب مــغرب ،ةــيقارعلا سرادــلما مــهنا نــع نفــشاك ،روــملاا كــلتب مــهئانبا مــهئانبلأ ةيــسردلما تاداهــشلا اوملــست نــح اودــجو ،سرادــلما تارادإ نــم مــهتانبو نــم اــماتم تــلخ ،ةيــسردلما ةداهــشلا نأ ،ىقيــسولماو مــسرلاو ةــضايرلا تاــجرد ةــئماق نــب تاــجرد اــب اــهلوقح ترــهظو .سوردــلا ةرــكف ىــع بىرــت هــنا ةقباــسلا لاــيجلاا نــم لــجر لوــقيو ديــشنلاو ىقيــسولما نــمضتي يذــلا سيردــلما طاــشنلا تــناك اــهنأ لىا ايرــشم ،ةــيوديلا لاغــشلأاو مــسرلاو ةــضايرلاو بــتك نــم سردــت نــكت لم اــهنلا ةــيجهنم لا اــسورد ىمــست ىــع اــهيف لــصحن اــسورد تــناك اــهنكل ،ةيــسردلما جــهانلما ،ةيونــسلا ةيــسردلما تاــجردلا ةــقاطب في عــضوتو تاــجرد .هــفصو دــح ىــع عــقاو تاكــشم ةــجلاعم ةروضر ىــع نوــصصختم ددــشيو ةئــشنت في ايــساسأ ارود بــعلت يــتلا ةــيميلعتلا تاــسسؤلما يمــسجلاو يــفنلاو يــقعلا مــهنيوكتو مــهتياعرو بابــشلا ةسردملا ةيصوصخ فقثم ليج دادعا يف ةيلوؤسملا ةيسردم رهاوظ ترشتنا عمتجملا يف ةعونتم ةيبلس يه ،يقارعلا بسحب ،اهلمجمب ،نيبقارملاو نيصصختملا ءايحا ةرهاظ كلذ نمو عفرو ةينيدلا تابسانملا يف كلذب ةصاخلا ملاعلاا ؛قارعلا يف ميلعتلا قفارم تاداقتنلاا هجوت ام اريثكو ءايحإب قلعتت رهاظم ىلا مل يتلا تابسانملا كلت تاسسؤم ىلع رصتقت ىلا اهتدعت لب .ةلودلاميلعتلارئاود ةــيعاو ةــيؤرو ةــيملع تاــسارد برــع تاكــشمو عــمتجلما اــياضقل ةــقيمعو نــقرطتم ،مــهلوق بــسحب ،بابــشلا زــيكرلا اــهنمو ةــماهلا اــياضقلا زرــبا لىا ضارــملأاو ةــحصلاو لــمعلاو مــلعلا ىــع مــئارجلاو تاردــخلماو نــخدتلاو ةيــسفنلا عــمتجلما هــجاوت يــتلا اــياضقلا نــم اــهيرغو ةيــسفن ةيبلــس راــثآ نــم هــفلخت اــم ببــسب تاــبوعصو ،بابــشلا سوــفن في ةــيفطاعو دــح ىــع ،عــمتجلما في روــطتلاو ةــيمنتلا.مــهفصوفي ةــلاحلا نــسحت ةرورــب كــلذ نوــطبريو قــيرط نــع ،ةــيقارعلا ةسرلأــل ةيــشيعلما

يليف عـمـــتـجم 101 2022 سطسغأ بآ 100 يــجيرخل لــمع صرــف يرــفوتو ،ةــعارزلاو ةــعانصلا رــيوطتب ،يــقارعلا داــصتقلاا نــسحت بــسحب ،ةــعونتلما راثتــسلاا عيراــشم عيــسوتب يــقارعلا بابــشلاو ةــيميلعتلا تاــسسؤلما.مــهلوق ناــسنا لك قــح نــم ناو ،يددــعت و عوــنتم دــلب قارــعلا نا نوــييمداكاو نوــللحم رــقيو روتــسدلا بــسحب هــتياح ةــلودلا ىــعو ةــيرح لكــب ةــينيدلا هــسوقطو هرئاعــش ةــسرام ةــينيدلا رئاعــشلا مــعد لــجأ نــم ةــلودلا لاوــمأ لاعتــسا نودــقتني مــهنكلو ،يــقارعلا سيايــسلا كرــعلما في اهلاغتــساو لــب ،ةــلودلا تاــسسؤمو سرادــلما في ةــيبهذلما ايــسلاو تاــيوهلا ضــعب عــم يــطاعتلا في زــييمتلا نــم اــعون كــلذ نودــعيو ،نــبقارلما لوــق بــسحب بــسحب ،ةطلــسلا باــحصأ ةــمدخل يأ ،ىرــخلأا تاــيوهلا باــسح ىــع ةــينيدلاو ةــيفاقثلا نأ لىا نويرــشيو ،ةــلودلا صــخت لا تاطاــشن في ماــعلا لاــلل اردــه كــلذ نــيداع ،مــهلوق مــعد في ةكرــشم ةــلودلا ةــنيزخ نــم لوــيم اــم اــهنم ماــعلإا لئاــسوو تاــيئاضفلا نــم ايرــثك .تاراــيزلا و ةــينيدلا تابــسانلما كــلت بوــشن لىإ تدا ةــيفئاطلا تاــيوهلا ةــسسأم هومــسا اــم نا نــم نوــصصختم رذــحيو رــثأ تاــعارلا هذــهل ناك دــقو ،ةــفئاط لك ةوــقو دودــحو مــجحو ةــناكم لوــح تاــعاصر لاــعأ ىــع ةــيعوشرم يــفضت تــناك اــمدنع ةــصاخ ،بابــشلا سوــفن في رارقتــسال عزــعزم يــتلا فــنعلا سراــتم يــتلا تاــعاجلا .مــهلوق دــح ىــع ،اــهفئاوط لــيثتم يــعدت ىــع نوــييمداكلااو نوــصصختلما ددــشيو ىــنغ لا رــمأ يــميلعتلا ماــظنلا دــيدجت نا اــحجانو ارــهدزم ادــلب قارــعلا لــعجل هــنع نا لىا نــهونم ،مــهيربعت بــسحب ،الماــسمو ةروصب مهــسي عوــنلا اذه نــم قارــع روــهظ اــيجولونكتلاو موــلعلا نــيدايم في ةطــشن ىــع يرــخلاب دوــعيو ةــفاقثلاو لاــصتلااو نييرــشم ،هسرأــب لماــعلا ىــعو لكك ةــقطنلما ةــمخض تاــناكمإ كــليم قارــعلا نا لىا رمثتــست نأ نــكيم ةــلئاه ةــيعيبط دراوــمو تيؤتــسو ،ةــفاقثلاو موــلعلاو مــيلعتلا في ةــلثمتلما قارــعلا ةورــث ءارــثإ في اــهدودرم .مــهلوق بــسحب ،ةــيشربلا هدراوــم في يــختلا في ةيــساسلأا ةزــيكرلا وــه فــقثلما بابــشلا نا اوــحضواو هذــهب ماــتهلاا اــنيلع كــلذل ،ةــيرنعلاو ةــيفئاطلا بوــث نــع نــيديزم ،دــيدجلا قارــعلا ءاــنب في اــهرودبو ةــمهلما ةــحيشرلا ادادــعإ بابــشلا دادــعلإ ىعــسن نإ ةــيادبلا ذــنمو اــنيلع نا لوــقلا ةفــسلفلا برــع هــليهأت تامزلتــسم يرــفوت قــيرط نــع اــحيحص في ةيناــسنلإاو ةــيطارقيمدلا مــيهافلما خيــسرتو ةبــسانلما ةــيوبرلا .مــهيف ةــيقيقحلا ةــنطاولما مــيق سرــغو مهــسوفن هومــسا اــع تدــلوت يــتلا ماــقرلأا ضــعب لىا نوــبقارلما يرــشيو ةــيشربلا ةراــسخلا جــئاتن نا لوــقلاب يــميلعتلا ماــظنلا في مذشرــتلا اــقفو هــنا لىا نــتفلا ،ةقباــس تاونــس في ةيرــبك تــناك ةــيملعلاو 300 نــم رــكأ لــتق دــقف مــيلعتلاو ةــيبرلا ةرازو تاــيئاصحلإ تــقلغأ اــيف هدــحول 2006 ماــع في نورــخآ1158 حرــجو سردــم فيو ؛تادــيدهتلاو فــنعلا لاــعلأ ةــجيتن اــهباوبأ ةيرــثك سرادــم مــساب قــطانلا فــشك ماــعلا كــلذ نــم نياــثلا نــيشرت رهــش 90% لىإ تــلصو ةــقلغلما سرادــلما ةبــسن نأ لياــيد ظــفاحم .ةــيباهرلإا لاــعلأاو تادــيدهتلا ببــسب ةرــجهلل ةــعزن نــع تاــمولعم ناــسنلإا قوــقح بــتاكم لىإ تــلصوو عازــنلا قــطانم نــم نــيقارعلا تاءاــفكلا يوذ طاــسوأ في ةــيعاجلا نــع رــيراقت لياــعلا مــيلعتلا ةرازو تلجــس اــك ،اــنمأ رــكأ ءازــجأ لىإ تــعفتر او 2006 لىإ 2003 نــم ةدــلما في اــيعماج اذاتــسأ 154 لاــيتغا تلااــيتغلاا لياــجإ نــم 5% نــم رــكأ لىإ باــطلا لاــيتغا ةبــسن ةذتاــسلأا لىا لــصت تــناك دــيدهت لئاــسرو اوــلتق يــيمداكأ 400 .باــطلاوناو طــسولا في ةيــسايسلا تاكرــحلل دــيازتلما طاــشنلا نا نوــبقارلما لوــقيو ةعــساو عاصر ةرؤب لىا ةــيقارعلا تاــعماجلا لــيوحت لىا تدأ يــعماجلا تــلقن اــمدعب يــفئاطلاو بيزــحلا دــيعصتلا نــم ةــفلتخم لاكــشأ نــب مرــحلا لــخاد لىا اــهتاعاصر ةــفلتخلما اــهتاهجوتب ةيــسايسلا بازــحلأا يجولويديلأا عارــلا نأ باــط لوقيو ،مــهفصو دــح ىــع ،يــعماجلا نيعماجلا ةذتاــسلأاو نــييمداكلاا لىا دــتيم اــنما ةــبلطلا ىــع رــتقي لا هذــه لاحفتــسلا يدــصتلا نــع نــيزجاع مهــسفنأ نودــجي نــيذلا في ةــبلطلا دادــعأ دــيازت ببــسب ةــيعماجلا طاــسولأا في تاراــيتلا سيايــسلا عارــلا دادــتماو مهنكــس عــقاوم فاــتخاو تاــعماجلا نــم مــيلعتلا ةرازوــل ةرمتــسلما تارــيذحتلا مــغرب تاــعماجلا لىا بازــحلأا نــب سيايــسلا عارــلل ةــيضرأ لىا تاــعماجلا لــيوحت .ةيــسايسلا تاراــيتلاو اوــناك مــهنا في كــشلل اوفدهتــسا ةذتاــسا نا لىا ضــعبلا تــفليو نوــمتني مــهنلأ وأ روــظحلما ثــعبلا بزــح في نقباــس ءاــضعأ ةذتاــسأ داــحتإ تاــيئاصحإ نــبتو ،داــبلا في فــئاوطلا ضــعب لىإ ذــنم قارــعلا اوــكرت نــيذلا ةذتاــسلأا ددــع نا يــقارعلا ةــعماجلا كــلذ نــمضب اــيلعلا تاءاــفكلا نــم 10,000 نــم رــكأ 2003.ءاــبطلأاناــسين ،يددعت و عونتم دلب قارعلا :نويميداكاو نوللحم هسوقطو هرئاعش ةسرامم ناسنا لك قح نم ناو بسحب هتيامح ةلودلا ىلعو ةيرح لكب ةينيدلا لامعتسا نودقتني مهنكلو ،يقارعلا روتسدلا ةينيدلا رئاعشلا معد لجأ نم ةلودلا لاومأ تاسسؤمو سرادملا يف ةيبهذملا اميسلاو ةلودلا

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا 103 2022 سطسغأ بآ 102 ..ةباقرلا بايغو ةغللا لضفب عيبل اًرجتم كوبسيف قارعلا يف ةحلسلأا يلـــــــيف ةميخو بقاوع في طخاــس بــلاط لــتق ثــيح ،عــقاولا ضرأ ىــع كــلذ بــقاوع لىإ رــيرقتلا تــفلو مــسق ســيئر لــتق مــث اــيعماج اضراــحم ،ضياــلما وــينوي/ناريزح في ناتــسدروك مــيلقا .»كوبــسيف« برــع يراــنلا هحاــس ىرــشا هــنا دــقتعيو ،ىرــخأ ةــسسؤم في نوــناقلا ةحلــسلاا مادختــسا نــع ةــمجانلا تاــيفولا لدــعم« نإــف ،نطنــشاو ةــعماج بــسحبو طــسولأا قشرــلا في لدــعم ىــعا وــهو ،ةدــحتلما تاــيلاولا نــم ىــعا برــتعي ،قارــعلا في .»2019 ماــعلا في اــيقيرفإ لاــشو ،ةــيموكحلا تاوــقلا ةكراــشبم ةــيراجلا ةــيلخادلا تاــعازنلا نــم دــيدعلا لــظ فيو رــيرقتلا برــتعا ،نارــيإ نــم ةــموعدلما تايــشيليلما لىا ةــفاضلإاب ،شــعاد ىمــسي اــمو .»ةــيندلما تاــبارطضال ةــضرع دــلبلا لــعجت اــعم لــماوعلا هذــه لك« نأ كوبسيف،بيورولأاةقحام يــعاتجلاا لــصاوتلا لئاــسو ةــقلاع« نإ هــلوق ،نياــطيبرلا دــهعلما نــع رــيرقتلا لــقنو برــع يرــطخ ىوــتحم شرــنب مهحاــس ىــع مهتبــساحم مــتحتت )كوبــسيف(.»مــهتاصنملــثم نــم اــفلتخم ىوتــسم بــلطتت ،صاــخ لكــشب عارــلا قــطانم« نإــف ،داــيع بــسحبو ،تــنرنلاا برــع ىرــخلأا راضرلأا نــم ةــعومجمو ةــيهاركلا ناكــماب نلا ىوــتحلما طــبض .»عــقاولا ضرأ ىــع راضرأــب ببــستي اــم ،ةــيللآا طــبضلا ةــمظنأ برــع ةلوهــسب للــستلا اــهب دهــشتسا يــتلا تاباــسحلا نــم ددــع قاــغإ تــنلعأ »كوبــسيف« نأ رــيرقتلا رــكذو طــباوضلا ةــبقارم يــفظوم ددــع زــيزعتب موــقت اــهنا ةدــكؤم ،نياــطيبرلا دــهعلما رــيرقت .ةــقطنلما في اــهل نــعباتلا اــبلاطم ،»تــقؤم ءارــجإ درــجم« ةوــطخلا هذــه نأ برــتعا ،نياــطيبرلا دــهعلما نــكل نلا ،روــشنلما ىوــتحملل كوبــسيف ةرادا ةــيفيك لوــح ةيفافــشلا نــم دــيزلما قــيبطت»ـب تاــعيبم لــثم راــض ىوــتحم شرــن لــجا نــم تاوــجفلا هذــه لغتــست ةئيــسلا.»ةحلــسلااتاــهجلا لىولأا ةرــلما ســيل كــلذ نأ لىإ ةراــشلااب ،ةــيبورولأا »زوــين وروــي« ةاــنق رــيرقت مــتخو ،روــشنلما ىوتحلما ىــع فاشرلإا قــيبطت لىإ راــقتفلااب )كوبــسيف( ماــهتا اــهيف مــتي يــتلا .»لماــعلا ءاــحنأ فــلتخم في يــقيقح رضر عوــقو لىا ىدأ اــم اوــلاق نأ مــهل قبــس ةدــحتلما مــملاا يــققحم« نإ لوــقلا لىإ ،بيورولأا رــيرقتلا صــلخو دــض فــنعلا ززــع يذــلا ةــيهاركلا باــطخ شرــن في ايــسيئر ارود بــعل كوبــسيف نإ .»راــنمايم في اــجنيهورلا عــمتجم نأو ،قارــعلا يــف »كوبــسيف« رــبع ةحلــسلأا عــيب ةرــهاظ رــهدزت رــيياعم قــيبطت ىــلا اــهراقتفا نولغتــسي ةــصنملا يمدختــسم ةــيبرعلا نــيتغللاب قــلعتي اــميف طــباوضلاو تاــسايسو ةــبقارملا .هذــه مــهتراجتل جــيورتلل ،ةــيدروكلاو ةــيبورولأا »زوــين وروــي« ةاــنق ترــكذو راوــحلا دــهعم اــهارجأ ةــسارد نــع اــقن نإ اــهلوق ،نياــطيبرلا يجيتارــسلاا برــع شرــتنم قارــعلا في ةحلــسلاا عــيب« لئاــسو تاكشر« نأ لىإ ايرــشم ،»)كوبــسيف( ايرثك تــمهتا ةــقامعلا يــعاتجلاا لــصاوتلا يرطخلاو راــضلا ىوــتحلما لــيدعت في اهلــشفب لــثم قــطانم في ةــصاخ ،لاــعف لكــشب .»طــسولأاةباقرلاقشرــلابايغ يذــلا ،ةــيبورولأا ةاــنقلا رــيرقت حــضوأو ،)اــتيم(« نأ ،»يــيف« ةــلجم هــتمجرت لقأ دراوــم كــلتتم ،)كوبــسيف(ـل ملأا ةــكشرلا تاــجهلو تاــغلب ىوــتحلما عــم لــماعتلل .»ةــيزيلجنلإا ةــغللاب ةــنراقم ةــفلتخم يذــيفنتلا رــيدلما نــع رــيرقتلا لــقنو اــيقيرفلإ يجيتارــسلاا راوــحلا دــهعم في ،داــيع ىــفطصم ،ايــسآو طــسولأا قشرــلاو طــباوضلا قــيبطت لىا راــقتفلاا« نإ هــلوق في ببــست ،ةــيدروكلاو ةــيبرعلا نــتغللا في لاــخ نــم قارــعلا في ةحلــسلأل قوــس .»)كوبــسيف(حــتف ايبــسن لهــسلا نــم ناك« نأ ،داــيع حــضوأو ماــسقا في عــيبلل ةحلــسا ىــع روــثعلا ةيرــبكلا كوبــسيفلا تاــحفصل تاــقيلعتلا نعباتلما ددــع ديزي يــتلا تاــحفصلاو ،ادــج .»صخــش نيوــيلم نــع اــهيف ،داــيع هــب ماــق يذــلا ثــحبلا بــسحبو ،كوبــسيفل نمدختــسلما ضــعب« نإــف اوــفخي نأ ءاــنع مهــسفنأ نوــفلكي لا ىــع ةــلثملأا دــحأب ادهــشتسم ،»مــهاياون قــلطي كوبــسيفل امدختــسم كاــنه نأ كــلذ ةــغللاب »ةحلــسا عــيبا« مــسا هــسفن.ةــيدروكلاىــع ةيرــثك بابــسأ« نأ لىإ ،رــيرقتلا راــشأو عــيب تاــحفص نــم ةكبــشلا هذــه لــعجت اــهمهأ ،قــلقلل ةيرــثم قارــعلا في ةحلــسلأا تاــغللا عسرأ دــحأ يــه ةــيبرعلا ةــغللا نأ ىرــخأ تاــصنم ىــعو )كوبــسيف( ىــع اوــنم .»)باــستاو( لــثم )اــتيم( ةــكشرل ةــكولمم لثم يعامتجلاا لصاوتلا لئاسو ةقلامع« > رشنب مهحامس ىلع مهتبساحم متحتت )كوبسيف( .. «مهتاصنم ربع ريطخ ىوتحم

105 2022 سطسغأ بآ 224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا يليف داـــــصـتـقا 104 اهتاريربتو لتقلا مئارج ةينوناقلا ىضوفلا لظ يف رورــم عــم يدــعاصت ىــحنمب هــجتت قارــعلا يــف لــتقلاو فــنعلا تلادــعم يذــلا دــحلا ىــلا ةــيموي هبــش ةروــصب لــصاوتي لــتقلا لــسلسمو ،تــقولا .نــيبقارملا بــسحب ؟كــلذل ةــمتاخ نــم لــه :لؤاــستلا ىــلا ساــنلا عــفدي يـلـــيـف

224 ددعلا رشع ةـنماثلا ةنــسلا 108 109 2022 سطسغأ بآ لــصحتت يــتلا حاــبرلأا هذــه نإــف ةــيلالما ةــسايسلا في نــصتخلماو ءابرــخلا نــم ددــعل اــقفوو اــهبجاو نــع ىــنغ في فراــصلما هذــه لــعجي ةــلمعلا دازــم نــم ةــيلهلاا فراــصلما اــهيلع ودــبي يــتلا ةــيفرلما تاــسسؤلما هذــه رــكأ في مدــعني داكــي يذــلا ناــتئلاا وــهو يــيئرلا .ةــلمعلا دازــم ىــع شاــتعت اــهناب نــصتخلما لوــق بــسحو ةلمعلل بيرهت دازلما يأ في دازــم دــجوي لا" هــنا »يــيف« ةــلجلم ثــيدح في ناــحطلا لاــه لياــلما يرــبخلا لوــقيو نوــكي هــلوصح لاــح في دازــلما" نأ اــنيبم ،"لكــشلا اذــهب ةــليوط ننــسل رمتــسي لماــعلاب ةــلود رارمتــساب رمتــسي نا لا فرــظلاو ةرــفلا ءاــهتناب يــهتنيو نــعم فرــظ فيو ةدودــحم."ةــلودلاةرــفلءاــقب قــيرط نــع راــجتلل هــعيبب كــنبلا موــقي يذــلا رلاودــلا مــظعم" نأ ناــحطلا فاــضأو نوــكي لا علــسو ةــيئاذغ داوــم دايرتــسلا ةــصصخم نوــكت نأ ضرــفلما نــم يــتلاو فراــصلما دوــجو ىــع لدــي اــم وــهو ،عــساش قراــفبو كراــجلا قــيرط نــع تيأــت يــتلا ةــميقلا ســفنب ســيل" هــنا ادــكؤم ،"رذــجتمو يــهتني لا داــسف كاــنهو جراــخلل ةــبعصلا ةــلمعلل بــيرهت ..»تماص يزكرملا« ةلمعلا دازم يف »ثراوك« نوصخشي داصتقا ءاربخ قيقد ريغ :نوديفتسمو لــمع رارمتــسا ،داــصتقا ءارــبخ دــقتنا يزــكرملا كــنبلا نــم »ةــلمعلا عــيب دازــم« عــضو مدــعو »ةــلودلا رارمتــسا« عــم نأ اوــنيب اــميفو ،هــفقوتل يــنمز لودــج ةــيبنجأ لاودو نــييجيلخ نيرمثتــسم نــم لادــب دازــملا اذــه نــم تدافتــسا لوؤــسم فــصو ،مهــسفنا نــييقارعلا اذــه ةديفتــسملا فراــصملا ىدــحا يــف عاــنتما عــم ،»قــيقد رــيغ« هــنأب ملاكــلا .اــيلاح درــلا نــع يزــكرملا كــنبلا )ناــلغلا( فراــصم حــنبم يزــكرلما كــنبلا ماــيق اــهرخآو اــيلاح اــهليصافت نــع فــشكلا مــتي دازــم في هــتيادب تــناك يذــلا داــسفلا لــسلسم نــم ءزــج يــه راــنيد راــيلم 321 نــم رــكأ دــض ةــمزالا تاءارــجلإا تذــختا تــناك وــل ةــيذيفنتلاو ةــيباقرلا تاــهجلا نا ةــنيبم ،ةــلمعلا يــقارعلا داــصتقلاا تذــقنأ تــناكل ةــنهكلا نــم نــيمحلما ةــلمعلاب نــبراضلما نيدــسافلا ."ءلاؤــه اــهبهن يــتلا تارلاودــلا نــيام ةــلودلا ةــنيزخل تادايرتسلااترــفوويبلن ةــلجلم ثــيدح في لياــشلا ماــشه يــهلاا بوــنجلا فرــم راــشتسمو ليودــلا يرــبخلا لوــقيو يرــغ ماك وــه يزــكرلما كــنبلا دازــم ىــع شاــتعت ةــيلهلاا فراــصلما نأــب لاــقي اــم" نإ »يــيف« ."كــنبلا دازــم برــع ةــيجراخلا تادايرتــسلاا تاــجايتحا يــبلت فراــصلما " نا اــنيبم ،"قــيقد اــهيدلو ةــيناتئلاا اــهتابجاوب موــقت نلا ةــيلالما ةردــقلا اــهيدل فراــصلما" نأ لياــشلا فاــضأو نــم فراــصلما نكميــس ةــلودلا يــفظولم بــتاورلا نــطوت" نأ اــنيبم ،"ضورــقلا نــم يرــثكلا بــتارلا نــم ءزــج عاطقتــسا برــع ضورــقلا عاــجرا نمضيــس هــنلأ ةــئفلا هذــهل ضورــقلا حــنم ."رــكذت لكاــشم يا دوــجو نودــب فــظولما لــبق نــم اــهيدل نــطولما تاهبــش دوــجو لوــح ضــعبلا لوادــتو نــم يزــكرلما كــنبلا هــب موــقي اــيف داــسف ةــيداصتقلاا ةــيلمعلا رــيوطتل تارداــبم ماــيق لاــخ نــم ةــلمعلا دازــمو داــبلاب لاوــما نــم ةدافتــسلااب فراــصلما ضــعب ةــصاخلا راــنيد نوــيلرت 1 كــنبلا ةرداــبم برــع رلاودــلا ءاشرــل اــهفيظوتو عيراــشلماب فدــهلا لادــب ةدافتــسلاا ضرــغل دازــلما .لاوــملاا هذــه نــم نــلعلما كــنبلا نــم »يــيف« ةــلجم ترفتــساو كــنبلا نا لاا ،تاءاــعدلاا هذــه نــع يزــكرلما ريرقتلا ةــباتك ةــظحل ةــياغل درــي لم ،يزــكرلما ."اــهيف ىيرــس" هــنأب لوــقلاب ىــفتكاو لياــتلابو داــسفلا اذــه فــقول لوــلح كاــنه ."ةــيعيبط ةلأــسم بــيرهتلا حــبصأ دازلما ىع شاتعت فراصم يداــصتقلاا يرــبخلا لوــقي هــبناج نــم نإ »يــيف« ةــلجلم ثــيدح في نــسح بــيبح مــت قارــعلا في ةــيلهلأا فراــصلما مــظعم" نــم نيرمثتــسم عــم كارــشلااب اــهحاتتفا تداــتعا دــق ةــيبنجأ لودو جــيلخلا لود حاــبرلأا ىــع لوــصحلل كــنبلا دازــم ىــع نــم نياــتئلاا اــهلمعب ماــيقلا نــم لادــب ضورــق حــنمو بحــسو عادــيإ تاــيلمع كرــحتو اــيداصتقا عــفنلاب دوــعت ةيراثتــسا ."داــبلا في ةــيداصتقلاا ةــلجعلا فراصلما هذــه بــلغأ" نأ لىإ نــسح يرــشيو ساــنلا ةــماع نــم نــئابز اــهيدل ســيل هذــه نوــلخدي نــعجارم كاــنه ىرــن لاو دازــلما" نا ادــكؤم ،"ردــن اــم لاا فراــصلما ةــهجاو لاا وــه اــم كــنبلا هــيرجي يذــلا لوــصحلل هــنم ةدافتــسلااو ةــلمعلا بــيرهتل هذــه لــبق نــم ةــيلايخ حاــبرأ ىــع كــنبلل مدــقت ةروزــم تادنتــسبم فراــصلما ."علــس دايرتــسلا تادنتــسم اــهنا ىــع "ةيفرم ثراوك" ةبئانلا ةــيباينلا ةــهازنلا ةــنجل وــضع دــكؤتو »يــيف« ةــلجلم درو ناــيب في فــيصن ةــيلاع يــتلا )ةــيفرلما ثراوــكلا( ةلــسلس" نإ

ريرحتلا ريدم '' .! رارقتسالالاو ةاناعملاو مللاا صخلم يه يتايح .. يقارعلا انا .ةنيكسلا معط قذا مل ، ءودهلا معط اهيف قذا مل ، نمآ نطو يف ةايحلا ةولاح ربتخا مل ،لابلا ةحار ىنعم فرعا مل !! لبقتسملا نم اسئايو رضاحلا نم ابعترم افئاخ و يضاملا نم املأــتم ينطو يف شيعا .. رهدزملا ديعسلا نطولا رظتنا اناو رمعلا تاونس تضم ! تابئانلاو تاعارصلا ضرا ،تاسدقملاو تاراضحلا ضرا ،دادجلاا ضرا يف لوهجملا هفلي يدلاوا لبقتسم