كلمة العدد هبت رياح اهلل الصمدية مجلة شهرية تصدر عن مؤسسة شفق
SHAFAQ FOUNDATION OF CULTURE ,MEDIA FOR FAILY KURD
علي حسين فيلي alifaily@shafaaq.com صاحب االمتياز
The concessionaire مؤسسة الثقافة واالعالم للكورد الفيليني
دةزطاى رؤشنبريى و راطةياندنى كوردى فةيلى
الغالف االول
رئيس التحرير
مدير التحرير
علي حسين علي هيئة التحرير
195 FAILY السنة السادسة عشر آذار /مــارس 2020
محمد جمال ياسر عماد ماجد محمد صالحان سندس ميرزا
رقم االعتماد يف نقابة الصحفيني العراقيني 1016 رقم االيداع يف دار الكتب والوثائق 796يف 2004
التصميم الفني
ايمان حبيب علي
إقرأ في هذا العدد .... إقليم كوردستان ثالث أزمات وثالث تجارب
12
كورونا يقلب التقاليد العراقية ويزرع خوف ًا لكل من وطأ ايران
48
ستنتصر البشرية على الكارثة
56
التعليم االلكتروني في زمن كورونا
62
كتب المؤرخ عطاء ملك الجويني (المتوفى نحو 683هـ) في كالم له بشأن احتالل مدينة بخارى في عهد جنكيزخان المغولي ،يقول عندما احتل جنكيزخان وجيشه مدينة بخارى لم يظهروا ادنى حرمة او تقدير لالماكن الدينية .فدخلوا بخيولهم الى داخل المسجد االعظم فيها وجعلوا منه دار استراحة والحتساء الخمور واللهو واللعب. حتى انهم قاموا باخراج المصاحف من الصناديق الخاصة بها ورموها على االرض ليجعلوا من تلك الصناديق الفارغة مكانا لعلف خيولهم. وغدت اوراق المصاحف تتمزق تحت سنابك الخيول وتنتشر اشالؤها هنا وهناك وتجمعت عليها فضالت الخيول! ومن جهة اخرى ومن اجل التهكم واالستخفاف بمشاهير القوم والعلماء ورجال الدين ،كانوا يجلبونهم الى ذلك المكان ويجبرونهم على خدمة تلك الخيول كالساسة وكذلك ليروهم ذلك الوضع المزري بأم اعينهم. في ذلك الوقت سألت احدى تلك الشخصيات المبتالة احد كبار العلماء المتواجدين معه ،ما هذا يا سيدي؟ فاجابه العالم بالقول صه ياهذا ،انها رياح الصمدية االلهية قد هبت! بعدها تم تفسير كالم العالم بان اهلل ليس بحاجة ال الى مثل هؤالء العلماء ورجال الدين وال الشخصيات وال لتلك المصاحف المخزونة داخل الصناديق!! ولعل هذه الحكاية تنفع في زمن الكورونا ان يقال مجددا ان (رياح الصمدية االلهية قد هبت) فاذا اتهمنا الصين في مسألة تفشي هذا الوباء، فان العراق ال يستطيع خلق تناغم وتوحد في الموقف للوقاية من ومواجهة هذا الهجوم الفيروسي ،الن هناك اناس احلوا افكارهم وحججهم محل الدين نفسه.
بعد االحداث التي حصلت فيما يخص المزارات المقدسة ،فان انتظار الكارثة شيء طبيعي. فالتقصير في هذه المسألة ايضا اثبت ان هذا البلد له فهم خاطئ حتى فيما يخص مسألة حماية ارواح مواطنيه ويتعامل برؤية اشخاص نسوا بسرعة تبعات الحرب الطائفية والجرائم االرهابية والسياسة السابقة في التطهير العرقي والمشكالت والصراعات السياسية في هذا البلد ،ويرون موت الناس مقابل الشيء امرا طبيعيا ويرون في تضاعف عدد الضحايا مكاسب وبركات. ان تفشي وباء كورونا في العالم بحاجة الى معالجة عالمية ،ولكن مسألة تشكيل حكومة جديدة في العراق بحاجة الى ارادة ورغبة محلية لمنع خطر تكرار كوارث الماضي والحاضر لبقايا داعش ،فضال عن مكافحة خطر كورونا نفسه. حاليا ،ليس الوقت مناسبا للحديث عن تدين االطراف السياسية والدينية خصوم هذا البلد! ان التقصير والنهم من اسباب االزمة السياسية المستمرة .واذا اختلطت هذه المشكلة مع االزمة االقتصادية الكبيرة فانها ستقضي على كل شيء وتصبح كأن رياح الصمدية ستهب مرة اخرى. ان كورونا والوضع السياسي والحكومي المعقد، وكذا االوضاع االقتصادية المعقدة التي ننتظرها كالعاصفة ،ستدمر بشكل تام ايمان الناس وامن البلد. ان كورونا كوباء عالمي سيغير العالم مابعده وسينظر اليه في اي بلد كتهديد محلي يستهدف حياة واموال المواطنين وامن البالد ،وفي الوقت نفسه ينظر اليه كفرصة الجراء تغيير في سلوك وتصرف السلطة ومستوى فهم والتزام المواطنين انفسهم من اجل وضع حد لتهديد الفناء ،فهل بامكان العراقيين فعل ذلك؟
رئيس التحرير
كورديات
4 أحدثت التظاهرات االحتجاجية للعراقيني يف العاصمة بغداد والفرات األوسط والجنوب العراقي ،هزّة عنيفة للسلوك اإلداري والسيايس واالقتصادي للحاكمني، بل وأظهرت عورات ذلك الشكل من أشكال إدارة ملفات الخدمات وتطبيقات الدستور وبناء أسس دولة مدنية عرصية يف مختلف مفاصلها
البارزاني واألزمة العراقية التنفيذية والترشيعية والقضائية ،كام أكدت بشكل جيل مصداقية ودقة أطروحات وترصيحات وتنبيهات الزعيم الكوردي مسعود بارزاين ،قبل ما يقرب عرش سنوات ،وتحديداً منذ 2010حيث ن ّبه القيادات العراقية إىل نقاط الضعف والخلل يف تطبيق
الدستور واالنتقائية املريبة يف تطبيق بعض املواد وإهامل األخرى ،مبا قلل من شأن الدستور الذي اتفق عليه العراقيون كمرجع قانوين لهم يف الدولة االتحادية ،بل سارت األمور إىل أكرث من تم اخرتاق الدستور وتعطيل ذلك حينام ّ أكرث من 55مادة من مواده املهمة،
كفاح محمود كريم
ما تسبب يف حرف مسار العملية السياسية باتجاه التفرد بالسلطة وتهميش الرشكاء بل وإقصائهم ،وأشار الرئيس مسعود بارزاين يف العديد من ترصيحاته ورسائله ومداخالته ولقاءاته مع اإلعالم أو مع قيادات العملية السياسية من الكتل واألحزاب
ومنذ 2010إىل أن أخطر ما يواجه مرشوع بناء دولة دميقراطية اتحادية تعددية يف العراق هو التفرد بالسلطة وإعادة النظام الشمويل تحت يافطة األغلبية ،وذلك بتهميش وإقصاء املكونات األخرى ،ما دفع وسهل منو وامتداد اإلرهاب من خالل تلك النقاط الرخوة والضعيفة التي نفذ منها أولئك اإلرهابيون والفاسدون الذين ال يقلون يف خطورتهم عام فعله اإلرهاب. وأكد الرئيس مسعود بارزاين عىل كل هذه النقاط التي فجرت الشارع العراقي ،بل ونبه القيادات السياسية العراقية إىل ذلك ،مثلام نبه السيد نوري املاليك يف دورته الثانية بالحكم إىل منو ومتدد خاليا داعش يف مناطق قريبة من املوصل واىل الغرب من العراق قبل عملية االحتالل التي حصلت ملحافظات نينوى وصالح الدين واالنبار ،وقبل ذلك طالب بارزاين بالتعامل مع مطالب املتظاهرين يف الرمادي والفلوجة واملوصل وصالح الدين مبا ال يتقاطع مع الدستور والقوانني املرعية ويحقق رغبات األهايل ومطالبهم ومشاركتهم ،إال أن ذلك مل يجد آذاناً صاغية ،واختري طريق قصري لكنه عنيف للقضاء عىل تلك األصوات ،ما أدى إىل تعقيد األوضاع واستغالل اإلرهاب لتلك الوضعية وخاصة النفسية لدى األهايل الذين أصيبوا باإلحباط ،ما سهل سيطرة داعش عىل مدنهم وقراهم. ومن خالل اطالعنا عىل ترصيحات وأحاديث الرئيس بارزاين منذ 2010
وحتى يومنا هذا ،نكتشف أسبقيته يف تشخيص الخلل يف العملية السياسية ومواطن ضعفها التي أدت بالتايل إىل انتشار الفساد وتردي الخدمات واتساع البطالة وهبوط مستويات املعيشة بارتفاع نسبة الفقر املدقع ،مام دفع أوسع رشيحة يف املجتمع وأكرثها تحسسا باألوضاع بسبب الفقر والبطالة إىل هذه الحمالت االحتجاجية التي تتطور تدريجياً بسبب سوء التعاطي معها واستخدام العنف املفرط الذي أدى إىل سقوط مئات الضحايا وآالف الجرحى .إن التوزيع العادل للرثوة ومكافحة الفساد السيايس واالقتصادي والخدمايت الذي نبه إليه الرئيس بارزاين ،وتحديداً فيام يتعلق بتطبيق الدستور وعدم التفرد بالسلطة تحت يافطة األغلبية ،واإلرساع يف ترشيع قوانني النفط والغاز واملجلس االتحادي واألقاليم واالنتهاء من تطبيق املادة 140مبا يخدم مصالح األهايل ومشاركة املكونات بشكل حقيقي ضمن مفهوم املواطنة هو الذي سيضع خارطة طريق إلنجاز إصالحات حقيقية تنهي األزمة الحالية. إن ما هو موجود من إمكانيات يف العراق خارج اإلقليم هو أضعاف مضاعفة ما هو يف كوردستان ،ومبقارنة بسيطة منذ 2010وحتى يومنا هذا ندرك مصداقية ما ذهب إليه الزعيم الكوردي الذي حول إقليمه مع املخلصني من قيادات اإلقليم إىل واحة مزدهرة وجزيرة لألمن والسالم لجميع العراقيني
5
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
6
عن قرب ..رجل السياسة والسالم
نيجريفان إدريس مصطفى بارزاني فيلي /محمد جمال
عادةً ال يُتفق على شخصية سياسية حمددة ،وإن حصل العكس يقود ذلك للغوص بهذا االمر الذي يكاد يكون فريداً ،كتلك الشخصية اليت تفتح شفق نيوز الباب على مصراعيه، حلل هذه االحجية واالجابة على سؤال حمدد «كيف اجتمع املزاج العراقي- الكوردي عليها»؟ «نيجريفان إدريس مصطفى بارزاني».. هذا االسم الرباعي ،وقعه يقود اىل ثالثة اجيال من الزعامة ،كانت حموراً بارزاً يف القضية الكوردية من جهة ،وبني العالقة اليت مجعت اقليم كوردستان صوب العراق ،وصوالً إىل احمليط االقليمي والغربي. نيجريفان بارزاني ،الذي يُعرف برجل السالم ،ومهندس العمران يف اقليم كوردستان ،ال يبدو غريباً منجزه بل هو تراكم لنضال عائلة ،فهو ابن مهندس السالم يف احلركة الكوردية إدريس بارزاني ،وحفيد الزعيم الروحي للكورد ،مال مصطفى بارزاني ،وعمه الزعيم الكوردي مسعود بارزاني. نيجريفان بارزاني ملن ال يعرفه ُولد يف 21أيلول/سبتمرب 1966 يف منطقة بارزان ،وهاجر مع أسرته إىل إيران عام ،1975بعد اعوام من النضال املسلح بقياده جده املال مصطفى بارزاني ضد احلكومة العراقية بعد إبرام العراق وإيران اتفاق اجلزائر. أصبح عضواً يف املكتب السياسي للحزب الدميقراطي الكوردستاني عام 1989 ويف 1996انتخب نائباً لرئيس وزراء إقليم كوردستان وأصبح رئيساً لوزراء
اإلقليم عام .1999 يف 2006أصبح رئيس وزراء إقليم كوردستان مرة ثانية (احلكومة املوحدة اليت مجعت االحتاد الوطين والدميقراطي الكوردستاني). وأعيد انتخابه ليتوىل ذات املنصب مرة أخرى من 2011إىل .2013 تسلم منصب رئيس احلكومة جمدداً عام 2013وحتى 2018وأصبح نائباً لرئيس احلزب الدميقراطي الكوردستاني يف مؤمتر احلزب الثالث عشر. وانتخب مرشحاً للحزب الدميقراطي ملنصب رئيس اإلقليم يف 3ديسمرب/ كانون األول .2018 بداية احلكاية بعد انتزاع احلكم الذاتي واخلروج من هيمنة بغداد بعد ،1991وتشكيل اقليم كوردستان ،رمست العائلة البارزانية أطر النهضة يف االقليم، ومارس نيجريفان بارزاني دوراً بارزاً يف ذلك. فبعد أن وضع اجليل األول اللبنة األساسية للقوة العسكرية املتمثلة بالبيشمركة ،واليت انبثق منها الشق االمين احملكم لإلقليم ،جاء الدور للعقل املفكر للنهضة االقتصادية والتعليمية، وبدأ نيجريفان بارزاني باطالق خطط لتنمية املدن ،وبناء اجلامعات واملدارس واملستشفيات ،سرعان ما اصبح اقليم كوردستان ابرز واسرع البقع منواً يف املنطقة ،وجزءاً استثنائياً يف العراق اجلديد. واليوم يتفق الكثريون يف العراق على
7
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
8 أن االدارة يف اقليم كوردستان تفوقت باشواط ،عىل باقي املدن ،واالحصائيات الدولية واملحلية تعزز ذلك ،يف عراق مزقته النزاعات السياسية والخالفات، ودفعت بسكانه الخروج باحتجاجات لتغيري الوضع. نيجريفان بارزاين يف ساحات االحتجاجات العراقية استطلعت شفق نيوز ،رؤى قادة بساحات التظاهر املنترشة يف العراق، بسؤال محدد« ،كيف تقيميون دور واداء نيجريفان بارزاين مبا وصلت اليه اقليم كوردستان؟ الناشط يف ساحة التحرير محمد رحيم، تطرق بشكل مبارش بإجابته للفرق بني اقليم كوردستان والعاصمة بغداد من الناحية العمرانية والخدمية ،واكد ان «االمر ال يتوقف هنا ،بل أن التطور مستمر يف اقليم كوردستان ،وبطبيعة الحال ادى اىل جعلها من املناطق السياحية واالقتصادية املهمة يف الرشق االوسط عموما والعراق خصوصا». ويضيف لشفق نيوز ،اما يف بغداد فقد بقيت بأيدي ساسة املحاصصة وجعلوها اسرية الخراب». ويقول رحيم من داخل خيمة االعتصام يف ساحة التحرير« ،السياسة فن ،وهذا ما اجاده -نيجريفان بارزاين ،حينام مىض صوب اتفاقات دولية ادت اىل البناء واالعامر وتحسني الواقع الحيايت واملعييش للمواطنني ،بينام من لدينا ميضون صوب االقتتال والتفريق».
أما الناشطة يف ساحة التحرير اسيل مزاحم والتي تزور يومياً ساحة التحرير القلب النابض لالحتجاج يف العراق تقول لشفق نيوز ،إن «ادارة االقليم تفكر مبصلحة شعبها اوال ،بعيداً عن التبعيات والتدخالت الخارجية ،عىل العكس متام مام يحدث يف بغداد من انقسامات وتشظي». ويرى الناشط عيل عبد الخالق أن «االقليم من الناحية السياسية اكرث توازنا يف العالقة مع بغداد ،وحتى يف إطار متثيله مع محيطه االقليمي والدويل ،وعىل الرغم من توتر الوضع السيايس يف بغداد وتعقيده ،اال ان حكومة االقليم االكرث متسكاً مبواقفها واالكرث نضوجا». ّ وتشخص ُأ ّمية الحديثي املراقبة للشأن العراقي ،الحالة اكرث ،وتقول لشفق نيوز« ،الرئيس نيجريفان بارزاين ميتلك شخصية قيادي ًة وإدارية اكتسبها من خربته بالعمل السيايس ،والعامل املساعد ايضا ان عائلته لها تاريخ يف الحكم ،اضف اىل ذلك ان الرئيس مقبول دوليا ولديه عالقات قوية مع جميع الدول املؤثرة ،هذه العوامل وغريها انعكست ايجابا عىل ما اسميه انا «بدولة كوردستان» فهو ليس مجرد اقليم ،عجلة التطور والتقدم والبناء يف شتى املجاالت مستمرة نشهد يوما بعد آخر ازدهار االقليم وهذا التطور يدل عىل ان القامئني عىل إدارته ناجحون». وتضيف« ،عند املقارنة بني بغداد واالقليم ال نجد مجا ًال لذلك ،فلم نشهد يف بغداد بناء مدرسة أو مسشفى
أو اعادة تأهيل الجسور بعد ،2003 ويصل ذلك حتى اىل نظافة املدن، فهي مفقودة لدينا ،القطاعات الرتبوية والتعليمية والصحية والزراعية شبه منهارة ،بينام االقليم اصبح منافسا للدول املتقدمة يف هذه القطاعات، اعتقد بغداد تحتاج لـ 20عاما حتى تصل ملا وصل اليه االقليم اليوم». من جانبه يقول االكادميي ورئيس مركز التفكري السيايس ،الدكتور احسان الشمري لشفق نيوز ،إن نيجريفان بارزاين شخصية «متازج بني الجيل القديم للكورد يف العراق والجيل الجديد املتطلع اىل افاق جديدة يف طبيعة تطوير االقليم ليس عىل املستوى الداخيل فقط ،وامنا عىل املستوى الخارجي ايضا ،كونه ميتلك مرونة سياسية وشخصية مقبولة لدى جيمع قيادات الداخل والرؤساء عىل املستوى الخارجي». ويضيف «لهذا مل نشهد للرئيس نيجريفان بارزاين اي احتكاك بينه وبني الحكومة االتحادية اىل هذه اللحظة». نيجريفان بارزاين من خالل من يعرفه عيل حسني فييل النائب السابق يف برملان اقليم كوردستان ،يضع اليد عىل تفاصيل ورؤى خاصة ،عن نيجريفان بارزاين ،قد تحل االحجية« ،كيف اتفق املزاج العراقي -الكوردي عىل شخصية واحدة»؟ ويبدأ فييل حديثه لشفق نيوز« ،من املمكن التساؤل عمن قام بتعمري كوردستان؟ قد تكون هناك بعض االنتقادات ،ولكن بحكم ان كوردستان
جزء من العراق االتحادي وعىل طول تاريخ هذا البلد الذي شهد الدمار،ميكن مالحظة الفوارق بني اربيل وبغداد وبني السليامنية والبرصة وبني دهوك واملوصل. «هذان الجزءان كان لهام رئيس وحكومة .ويف الوقت نفسه وبالتوازي تم تنفيذ خطتني يف كوردستان والعراق، وللناس تقييمهم ويرون الفوارق. وان نيجريفان بارزاين كرئيس لحكومة اقليم كوردستان ومن دون وجود البنى التحتية وبحصة االقليم املحددة، اوصل كوردستان اىل هذا املستوى ،وان بغداد بحصتها من امليزانية اوصلت العراق صاحب البنى التحتية املعروفة للمستوى الذي نراه اليوم! .ليسوا قليلني اولئك املواطنني العراقيني الذين زاروا كوردستان ،وهم يتمنون لو كان هناك رئيس حكومة كنيجريفان بارزاين الذي يقول؛ ان البالد العامرة ملك لجميع مكوناتها ،كام كانت مدن االقليم يوما ما تتفاهم بالرصاص ،لكن نيجريفان جعل منها مدن الورود .فاصبح لالقليم قوة املنطق بعد ان كان منطقه القوة، يقول فييل. ويضيف« ،لالجابة عن هذا السؤال يتوجب علينا العودة ملا يزيد عىل نصف قرن من الزمان عندما كان مهندس السالم ووالد نيجريفان بارزاين املرحوم ادريس بارزاين جنبا اىل جنب مع الرئيس مسعود بارزاين يف ريعان الشباب شخصيتان رئيسيتان يف محادثات السالم مع بغداد التي امثرت عن اتفاقية 11آذار عام .»1970
ويتابع رسده« ،املرحوم ادريس بارزاين من منطلق كونه طرفا رئيسا يف محادثات التوافق والسالم بني االطراف املتناحرة مع بعضها واملتخاصمة مع الحكومة البعثية ،يتم استذكاره دوما كمهندس للسالم .ومن وجهة نظري فإن تأثري الوالد عىل نيجريفان بارزاين كان كبريا اىل حد اصبح يف واجباته الحزبية والحكومية كأحد قادة الحزب الدميقراطي الكوردستاين وكرئيس لحكومة االقليم واآلن هو رئيس القليم كوردستان .صاحب اجندة مليئة مبشاريع السالم يف الحروب بني االطراف. وحاليا كرئيس القليم كوردستان من الطبيعي ان يكون له مرشوع سالم لجميع العراق والعراقيني كهدف. مساع ويقول فييل« ،بكرثة ما بذل من ٍ لالتفاق والسالم الدائم بني االقليم والعراق ،ينتظر (أي نيجريفان بارزاين) سرتاتيجية شفافة وواضحة بعيدة املدى النه يهدف وعن طريق الحوار االتفاق مع العراق املتعدد القوميات واالديان، النه ليس هناك طرف يستطيع لوحده ان يُدير دفة الحكم يف هذه البالد. «هو ال يرى كوردستان والعراق بعينني مختلفتني ،بل يراهام مكملني لبعضهام لينعام بسالم دائم ».الكالم لعيل حسني فييل. ويختتم حديث بالقول« ،دعونا ال ننىس ان مهام وتوصيات رجل السالم واالعامر يف بلد يقدس الحرب ،امر صعب جدا ،ولكن شخصا براغامتيا كنيجريفان بارزاين مل يرتاجع يف مساعيه اليجاد حلول للمشكالت يف كوردستان
والعراق .وبقراءيت فإن هذه الشخصية مع انه ولد من رحم الثورة الرشعية لشعب منا وترعرع يف خنادق النضال، حتى انه دافع عن حقوق امته بكل ما أويت من قوة ،لكن الذي يقرأ برنامج عمله يرى انه اليؤمن بحل املشكالت مع بغداد عن طريق التصعيد! بغداد
كرئيس لحكومة اقليم كوردستان ومن دون وجود البنى التحتية وبحصة االقليم المحددة ،اوصل كوردستان الى هذا المستوى ،وان بغداد بحصتها من الميزانية اوصلت العراق صاحب البنى التحتية المعروفة للمستوى الذي نراه اليوم!.
تعرف رسالة نيجريفان بارزاين وتع ّرفه يف احادث الحوارات من اجل حل املشكالت كرجل سالم ،وكرئيس لوفود االقليم شارك بال تحفظ وكان له دور ايجايب ،والنقطة املهمة هي ان بغداد ترغب دامئا مبشاركته يف املحادثات امال منها يف نجاحها بعد خالفات مستمرة ل 100عام». 9
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
10
في ذكرى إتفاقية آذار وما بعدها... صبحي ساله يي
قاد الخالد مصطفى البارزاين، الكورد واملناضلني الكوردستانيني لعقود عدة يف سبيل تحقيق حقوقهم إلعتداءات والتصدي املرشوعة، وتجاوزات الحكومات العراقية امللكية والجمهورية .ويف عهد ثورة أيلول املجيدة التي إنطلقت يف /11أيلول ،1961/فاوض البارزاين الخالد حكومات الزعيم قاسم، واالخوين عارف ،ونظام البعث ووقع مع األخري يف آذار 1970عىل إتفاقية تاريخية، ومبوجب تلك االتفاقية كان من املفرتض أن يتم ترشيع وتطبيق قانون للحكم الذايت يف كوردستان. ولكن نظام البعث الذي إشتد عوده، كام كان يعتقد واه ً ام ،جراء تأميم النفط واإلتفاق مع اإلتحاد السوفيتي السابق، وتشكيل جبهة وطنية داخلية مزيفة، خرق اإلتفاقية وأفرغها من محتواها، وإلتف عىل غالبية موادها ،رغبة يف إصابة الكوردستانيني باليأس والتنازل عن وجودهم وحقوقهم . يف املقابل واصل الكوردستانيون بقيادة البارزاين الخالد ،السري يف طريق تحقيق أحالمهم وحقوقهم املرشوعة بتأن وعقالنية .وحتى عندما تم التآمر عىل ثورتهم يف الجزائر يف سنة ،1975مل يجازفوا ومل يغامروا .بل انتظروا وراعوا الظروف السياسية املحلية والدولية، وقرؤا املستجدات واملتغريات بدقة وعقالنية ،واتجهوا بخطى واثقة نحو االمام يف ثورة كوالن التقدمية التي تعترب
إمتداداً طبيعياً لثورة أيلول. كام كانوا معتمدين عىل أنفسهم ومؤمنني بسياسة التدرج ومفهوم عدم حرق املراحل ،ومل يصبحوا يوما جزءاً من مشكالت املنطقة املتشابكة وامللتهبة، ألنهم مل يتحركوا بعواطفهم ومل يستغلوا الفرص لتحقيق املكاسب عىل حساب اآلخرين ،سواءاً كانوا ضعفاء أم متداعني، وألنهم كانوا أصحاب رؤى وأهداف واضحة ،مل ينحازوا اىل جهة عىل حساب جهة أخرى ،ومل يشكلوا يوماً تهديداً عىل أحد. خالل عمليات تحرير العراق من نظام البعث ،شاركوا فيها بفعالية ،وبعدها شاركوا بإخالص يف إعادة تشكيل الدولة العراقية ،ولكنهم مل ينجحوا فيها ألن رشكائهم مل يلتزموا باإلتفاقات والعهود. وتبني الحقاً أن الكثريين منهم يحملون يف دواخلهم أطناناً من الحقد الدفني تجاه الكورد وكوردستان ،ومازالوا ،حتى اآلن ،يخدشون شعور الكوردستانيني، مرة بتوليف سيناريوهات ملفقة، ومرات أخرى بإدعات باطلة وبحركات وترصيحات بعيدة عن اللياقة والثقافة وقيم التفاهم والتعايش والتسامح. يف املرحلة التي عاش فيها العراقيون يف ظل ظروف بالغة الخطورة ،ومثخنة بالجراحات واإلقتتال الطائفي ،وخالل سنوات الحرب ضد داعش االرهايب ،كان الكوردستانيون عىل الدوام عام ًال للوحدة والتآلف ،ووقعوا عىل الكثري من االتفاقات
مع أناس (لألسف الشديد) اليؤمنون باإلتفاق ،ولكن مصري جميعها كان متشابها ملصري إتفاقية آذار ،1970وتم التثبت من أن هناك بوناً شاسعا بني األقوال واألفعال وانقالباً دامئا عىل كل اإلتفاقات ،مع ذلك، ورغم أن الكوردستانيني قدموا الكثري من التضحيات ،حققوا إنتصارات مادية
ومعنوية وكسبوا صداقات الكثريين يف دول الجوار وأصحاب القرار والدول الفاعلة ،وحصلوا عىل الدعم من أطراف مختلفة ،ورمبا تكون املفارقة الفريدة من نوعها هي إحتفاظهم بصداقات، وحصولهم عىل مساعدات ،من أطراف لها أجندات مختلفة ومتنافسة فيام بينها
عىل النفوذ واملصالح ،بل تكن العداء لبعضها لكنها تجتمع وتتفق عىل مساعدة الكوردستانيني ودعمهم ،وتنسج معهم عالقات إسرتاتيجية متوسطة وبعيدة املدى. يف هذه األيام ونحن نستذكر إتفاقية آذار، ونتمسك بالنهج الدميقراطي السلمي،
ونواجه وباء كورونا الرشس والكثري من التحديات والصعوبات ،من جهة. ومشكلة إنخفاض أسعار النفط ،وعدم اإلتفاق عىل تسمية رئيس جديد للحكومة يف بغداد ،من جهة أخرى ،البد أن نقول: إن فشل اإلتفاقات السابقة اليعني سد باب اإلتفاقات.
11
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
12
الحياة ايام و تقلبات إن جاز التعبير عنها بلغة الطب و االطباء كتخطيط القلب تارة في االعلى و اخرى نحو االسفل ,واذا ما استقام الخط فانها دليل توقف الحياة و اعتبارها في عداد الموتى ,هذا على المستوى الفردي و لكن الشعوب و االمم لها نفس السمة ,فكم من حضارة ودولة ازدهرت و ذاعت صيتها و تقدمت وما هي إال ايام لتبدأ باالندثار والتآكل والفناء لتبقى منها آثار وما يرويه الناس عنها .
إقليم كوردستان ثالث أزمات وثالث تجارب عبداهلل جعفر كوفلي
اقليم كوردستان ليس مبنأ عن هذه السنة االلهية والناموس املعتاد ,بل انها من املناطق والشعوب التي تقل نظرياتها يف تحوالتها وتغيري ادوارها بني القوة و الضعف ,ولكنها أمة صامدة وصائبة وصلبة ضعفها ال تعني عدم قدرتها عىل القيام و الثبات اذا ماسنحت لها الفرصة و االسباب . ان االزمات التي تعرتض طريق التقدم ترتك وراءها تجارب و دروس و يظهر عىل املأل حقيقة كل انسان و شعب و قوته و مدى استجابته لها و طريقة تعامله معها و القدرة عىل تجاوزها و االستفادة منها يف املستقبل اذا ما تكررت . تتعدد االزمات التي تعرضت لها اقليم كوردستان باعتباره التجربة الدميقراطية الفتية والنموذجية يف منطقة الرشق االوسط وبفضل التطور الحاصل و االزدهار الذي شهده االقليم عىل الرغم من مايقف امامه من عقبات فالعاصمة اربيل تعد مركزاً دولياً يف الصناعة والتجارة ونقطة التقاء الدبلوماسية العاملية و محل اعتزاز كل كوردستاين , اختالف االزمات واملعقوقات و تنوعها و درجة حدتها وشموليتها واستمراريتها وادواتها و اهدافها متثل دورة ثقافية و تنموية و تجربة غنية مببادئها و عطاءها, يخلق انساناً صامداً ناجحاً قادراً عىل التجاوز ,متعاوناً مستعداً للتضحية ,و متفائ ًال بعيداً يف نظره يستطيع قراءة ما وراء الكواليس و االخبار ,فطناً ذكياً . كل ازمة متثل تجربة يظاف اىل تجارب املواطن الكوردستاين بحلوها ومرها يف جوانب متعددة من الحياة مع الرتكيز عىل احداها يف اكرث االحيان و ان املذكور من هذه التجارب ال تعني
باي شكل انها الوحيدة بل هناك العديد منها ولكنها اكرث تأثرياً واكرب حج ً ام وابلغ واشمل وهي : هجوم التنظيم االرهايب (داعش) عىل اقليم كوردستان يف الشهر الثامن من عام . 2014الشعب الكوردستاين كان ضحية االرهاب بكل انواعها و لكن كان (داعش) ارشسها و اكرثها دماراً و خراباً و جل اهدافها تكمن يف كتابة النهاية لهذا الشعب و لكنها كانت رضباً من الخيال و كان تجربة نادرة و استفاد منها وجود حب الوطن و التضحية و الفداء من اجله ,ذلك الحب الحيوي النابض من االعامق ليرصخ يف وجه االرهاب باعىل الصوت ان الوطن (كوردستان) امانة و مسؤولية ونور ال ينطفئ صامد كالجبال و سيبقى عزيزاً شامخاً ثابتاً حياً مه ً ام و فع ًال تم دحر داعش بدماء زكية طاهرة و قطرات و عرق الجبني البيشمركه رموز الدفاع و الشجاعة من اجل االنسانية . االزمة املالية عملت الحكومات العراقية املتعاقبة بكل ما اوتو من قوة من اجل اضعاف مكانة االقليم داخلياً و دولياً و اختلفت وسائلها حيث ابدعت و اخرتعت حتى مست قوت الناس وحياتهم وذلك بقطع امليزانية و رواتب موظفي االقليم من قبل بغداد وعام 2014مام دفعت بحكومة االقليم اىل اتخاذ اجراءات صارمة بادخار الرواتب و قطعها اىل ادىن املستويات و اوقفت مشاريعها و اثرت عىل مفاصيل الحياة و كان ملواطني االقليم موقفاً شجاعاً و مميزاً بتحمل هذه االعباء و وقفوا اىل جانب حكومتهم وكانت تجربة نادرة بالرغم من مرارتها حيث تعلم الشعب منها عىل ان التخطيط اساس الحياة ،و
البد ان يكون االنسان جاهزاً ملواجهته اصعب الظروف دون ان يفقد االمل و ان يتحمل اعباء الحياة يف اضيق ساعاتها و ان يتوازن بني االيراد واملرصوف باعتبارهام كفتي ميزان كفيلة بنجاح العائلة و سعادتها و علمنا ان الحياة ارتفاع و انخفاض ,عزة و مذلة ,فقر وغنى و لكنها ستمر الن دوام الحال من املحال . فايروس كورونا ،بظهور هذا الفايروس الذي اعلنه منظمة الصحة العاملية و باء منترشاً يف ارجاء العامل اتخذت حكومة االقليم مجموعة من االجراءات الوقائية التي هي محل تقدير من لدن املواطنني و الدول ايضاً منها غلق املحال العامة ومنع التجوال واجتامع الناس ناهيك عن تهيئة االماكن الخاصة لحجز املشتبه بهم كانت لها صدى كبرياً و عىل الرغم من الخوف و الذعر الذي خلفه يف النفوس إال انها كانت تجربة جديدة و مخترصة لكل ابناء الشعب بان الحكومة تحاول تأمني االمن الصحي لهم بل انه من اولويات عملها و كل ما تم اتخاذه هي يف سبيل حاميتهم من هذا الوباء و من جانب اخر تعلم املواطنني كيف ميكنهم حامية حياتهم باالعتامد عىل انفسهم و ان يتخذوا اهم االجراءات و التعليامت املوجه اليهم من قبل الجهات املختصة و ان النظافة يف البيت و الشارع لها اهمية كبرية . كل االزمات ومهام اختلفت ميكن تجاوزها بوحدة الصف الوطني وتكاتف االيادي،املنا كبري ان تبقى هذه الدروس املستفادة من هذه االزمات حية يف االذهان و نراهاً واقعاً ملموساً و ال متر دون نفع او تصاب بالنسيان .
13
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
14 د.سامان سوراني يف عرص تشابك املصالح واملصائر وعوملة الهويات الجندرية ،عرصﹲ صنع بيئة مجتمعية دولية مبنية عىل أساس انتقاء املعلومات ،واملعرفة، فعالة واالتصاالت ،عن طريق خلق عالقة ّ ومنظمة بني اإلنسان واألشياء ،وبني اإلنسان والدولة ،وبني الدولة والبيئة، وبني املجتمعات املختلفة دون النظر إىل الحدود الجغرافية أو الديانة ،أو اللغة، أو اآليديولوجية ،أصبحت توجهات املرأة الكوردستانية نحو الدميقراطية والسالم مسألة مهمة يف تقدم املجتمع الكوردستاين من الناحية اإلجتامعية والسياسية ،وهي تفتح قنوات االتصال مع املرأة يف العراق ودول املنطقة لنقل خرباتها ومعلوماتها إليهن وذلك لغرض توسيع ثقافة الحرية والدميقراطية واملساواة وتحويل الفضاء املجتمعي الی ورشة دامئة وحية من الحوار واملباحثة واملناقشة واملبادلة، علی مختلف املستويات ويف مختلف دوائر املجتمع وحقوله وقطاعاته وقنواته .هذا ما يتيحه عرصنا السرباين ،عرص الشبكات اإلجتامعية واإلتصاالت والقنوات والفضائية. يفرحني كثرياﹰ أن أری املرأة الكوردستانية يف عامل يشهد النزاعات والحروب والكوارث اإلجتامعية ويتعامل مع األفكار معاملة ماورائية مآله العودة الی الوراء والغرق يف السبات ،ترفع شعار
املرأة الكوردستانية يف اليوم العاملي للمرأة املساواة ،إمياناﹰ منها باملادة األولی من اإلعالن العاملي لحقوق اإلنسان والتي تنص»،تولد الكائنات البرشية جميعها حرة ومتساوية يف الكرامة والحقوق»، وهي تتسلح الیوم بإرادة تشق الجبال وتفتت الصخر لتحقيق ذاتها التي تتحدى العجز والكرس. يف املقابل أمثن جهود الرجل الكوردستاين وهو يسعی الی دعم هذا الدور الخالق للمرأة الكوردستانية ،أنه يعرف جيداﹰ بأن الطائر اليطري إال بجناحني وأن تقدم املجتمع مبني علی رکيزتین أساستني وهام املرأة والرجل ،لذا قام بکرس أغالل التقاليد الرجعية املوروثة ،التي س ّوغت له يف املايض مامرسة االستبداد باملرأة والتحكم يف مصريها وحريتها. إن مبدأ حرية املرأة هو مقياس التطور الحضاري للدميقراطية والحرية يف اإلقليم واإلنفتاح علی الخارج عرب الندوات واملؤمترات النسوية ،التي تهتم بالدفاع عن حقوق املرأة وتدعم الحريات الدميقراطية يعني فتح آفاق وممكنات جديدة أمام العمل النسوي وتثبيت كيان املرأة يف كوردستان ،فال مجال بعد للعزلة. نحن نعلم بأن وضع املرأة الكوردستانية ورشطها النسوي كان محكوم بظرفه
الزماين واملكاين ودرجة التطور الحضاري والثقايف .ولذلك نشعر إن عملية القفز فوق هذه الظروف ،تعد مغامرة محفوفة باملخاطر ،وهي تشبه السباحة ضد تيار الحياة الكوردستانية العارم ،لكن ما يجب أن نثبته هنا هو الدور املهم للمرأة الكوردستانية يف النضال من أجل الحرية ومقاومة االستبداد والدكتاتورية البعثية ،إذ شاركت بجانب الرجل وبشكل فعيل يف الساحة السياسية ،وهي قطعت بعد االنتفاضة شوطاً كبرياً يف التقدم. وقد وضعت حكومة اقليم كوردستان جملة من القوانني وعدلت البعض اآلخر من أجل حامية حقوق املرأة وتفجري طاقاتهن. أما القيادة الكوردستانية فقد تع ّرف عدم تطبيق حقوق املرأة والفيدرالية والدميقراطية بالخطوط الحمراء. ويف 8مارس عام 2005تم اإلعالن من قبل رئيس الحكومة الكوردستانية عن سياسة املساواة بني الرجل واملرأة ووضع لها آليات التنفيذ من النواحي السياسية واالجتامعية واالقتصادية .هذا القرار الصائب من قبل القیادة الكوردستانية هو الذي جعل من إسهام املرأة الحيوي يف املجتمع الكوردستاين املعارص املعتمد علی اآللة واألجهزة اإللكرتونية املتطورة
أن يصبح لە داللة يف روح املجتمع. املجتمع الذي يری يف الجنس املتنفس الوحيد للرغبة ويف املرأة األنثی فقط، دون أن ترفعها الی املثل ،يبقی متحجر ومغلق وجامد ،يعيش يف عزلته الحضارية والتاريخية. بالتأكيد التطور والبناء الحضاري ألي مجتمع مرتبط ارتباطاً وثيقاً بتطور ثقافة ووعي املرأة ومساهمتها الفعالة بهذا البناء ،ليكون املجتمع مدين قائم عىل أسس دميقراطية کاملواطنة وحقوق االنسان والعدالة االجتامعية واملبادئ االنسانية .وبتطورها اإلبداعي تكون املرأة املحرك األول الذي يدفع املجتمع الی التخيل عن الجمود يف التقاليد واألفكار وا ُملثل. وقد أنصف جون ستيوارت مل (-1806 )1873نصري الليربالية علی الساحة الفكرية املرأة عندما قال ،بأن املرأة التقل عن الرجل يف يشء .وهو الذي حمل علی عاتقه مسؤولية إعادة التوازن وإعادة اإلعتبار للمرأة وناقش يف منتصف القرن التاسع عرش قضية املرأة يف كتاب مت ّردي تحت عنوان (استعباد النساء) ،أدان فيه املبادیء الوضعية الخاصة التي شكلت من أجل تنظيم العالقات بني الجنسني. املرأة إذن هي مقياس حضاري وقلب اإلنسانية وأبهج يشء يف الحياة ،كام يراه املعلم الكبري «كونفوشيوس» .وما علی الرجل املعادي ملساواة املرأة إال أن يتعجل وميتلك حريته ويكون شجاعاً ويرفع هذا الوهم الذي فرض سطوته عليه ،وإفضل طريق للعالج هو التدريب الفلسفي االجتامعي وإنشاء عالقة صحية
وحميمة مع علوم السوسيوسايكولوجي ومباحثها ،إذ إن هذا سيؤدي بالتأكيد الی خفض درجة التوتر والقلق عنده والتصالح مع نفسه. وعلی اإلنسان املتحرض مناهضة الفكر املاسوجيني (ثقافة العداء للمرأة) أينام كان ،من أجل إثبات الجدارة وبناء حي وخالق ال تكبحه العقائد مجتمع ّ املغلقة والنخب الفاشلة واإلدارات
الفاسدة والعقليات الكسولة والثقافة الفقرية والنامذج اإلرهابية القاتلة. وختاماً :نبارك للمرأة يومها العاملي ونقول ،أن املرأة الفاضلة أنفع من الرجل الفاضل ،ألنها هي األساس يف تربية الناشئة الجديدة .وعلی التاريخ اإلنتظار ليحفظ للمرأة رسالتها الجديدة ،يف عامل املستقبل الجديد ،فأول الغيث قطرة.
15
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
16 اقليم كوردستان يواجه فيروس كورونا على طريقته الخاصة
فيلي /ياسر عماد
أطلق صحفيون وناشطون يف إقليم كوردستان« ،حملة تطوعية» ملساعدة األهايل يف ظل تطبيق حظر التجوال الذي فرضته السلطات ملنع تفيش فريوس كورونا. وفرض حظر التجول منتصف ليل الجمعة يف محافظتي أربيل والسليامنية ملدة 48ساعة ،ليتم متديدها لـ 72ساعة اخرى ،وينبغي بقاء املواطنني يف منازلهم يك يتسنى للفرق الطبية أداء عملها. ويشكل وباء كورونا مصدر قلق كبري، خصوصاً بعدما رضب بشدة يف إيران املجاورة ،وقتل املئات واصاب اكرث من 15الفاً. وجاءت الحملة تحت وسم #نحن_ يف_الخدمة عرب مجموعات عىل مواقع التواصل االجتامعي ،بهدف التضامن مع األهايل ضد فريوس كورونا ،ومساعدتهم وإيصال الخدمات لهم ،يف ظل تطبيق حظر التجوال. هريم بهاء الدين صحفي يف السليامنية تحدث لشفق نيوز ،قائال« ،نحن الكورد مررنا بظروف صعبة من الحروب واالضطهاد وحلت مأساة بشعبنا لكننا دامئا كنا متكافئني واالن يف ظل هذه الظروف نحن نريد ان نكون سنداً لبعضنا يف هذه املحنة». بدورها قالت ريناس عيل صحفية يف اربيل لشفق نيوز« ،انضممت لهذه الحملة وسأقدم ما بوسعي لها ،وسنخدم وطننا وسنتجاوز هذه املحنة كام تجاوزنا کل الظروف التي مررنا بها». أما الناشطة هوراز احمد قالت لـشفق نيوز« ،يل الرشف أن أنضم ملثل هكذا
حمالت هدفها خدمة الناس» ،مضيفة «سأكون مع القوات االمنية والفرق الصحية لتقديم املساعدات للمحتاجني». ويف بادرة إنسانية هي األوىل من نوعها يف العراق ،أعلن مراسل شفق نيوز هژار رشيد وضع منزله يف خدمة مديرية صحة كركوك الستخدامه يف إيواء مرىض كورونا الجديد يف حال عدم كفاية املراكز الصحية الحتوائهم. ونرش رشيد مقطع فيديو عىل حسابه يف «فيسبوك» يقول فيه «أنا كصحفي قدمت بيتي للمصابني مبرض كورونا كعمل إنساين .ناشدت دائرة الصحة كركوك يف هذا الڤيديو بأن يستخدموه للمصابني اىل ان يبعد الله هذا الوباء عن مدينتي كركوك». وأشار رشيد إىل أن املنزل فارغ ومعد من كل النواحي لإلقامة فيه أو استخدامه. كام أعلنت مؤسسة بارزاين الخريية، أمس االثنني عن تقديم ّ سلت غذائية للعوائل محدودة الدخل ،وذلك تزامنا مع قرار حظر التجول يف مدن إقليم كوردستان. وقال مدير مكتب مؤسسة بارزاين الخريية يف السليامنية سوران خلف لشفق نيوز ،إن ّ السلت الغذائية فيها كل املستلزمات اليومية من مأكل ومرشب، إضافة إىل مسلزمات صحية ومنظفات. وفرضت السلطات يف إقليم كوردستان حظرا عىل التجوال يف مدينتي أربيل والسليامنية ،وذلك يف إطار مواجهة خطر تفيش فريوس كورونا ،وهو ذات القرار الذي اتخذته خلية األزمة يف بغداد ،وأغلب املحافظات العراقية.
17
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
المرأة الكردية والصناعات اليدوية الفنية
18 يحفل تاريخ املرأة الكردية بالعطاء عىل مر العصور ، كانت متتاز مبكانة عليا يف املجتمع الكردي قدميا وحديثا ،وتحتفظ لنا مختلف املتاحف العاملية مبنحوتات ورقم ولوحات للمرأة الكردية وهي تغزل وتحوك املالبس والسجاد ،وتعزف املوسيقى واشتهرت بالد السومريني وعيالم وبالد الرافدين عموما برباعة املرأة يف مختلف الصناعات والفنون . ويف الصورة املرفقة ملنحوتة محفوظة يف متحف اللوفر متثل امرأة كردية من بالد عيالم ،من مدينة سوسة التاريخية ،وهي تغزل الصوف ،ونالحظ انها جالسة عىل كريس جميل ،وأمامها طبق فيه فواكه وسمكة ،وتقف وراءها خادمة يف يدها مروحة ، مام يجعلنا نعتقد أن الفصل صيفا ،وان املرأة مورسة أو زوجة ملك أو امري وانها تقيض وقت فراغها بالغزل والعمل املفيد والنافع . ال نستغرب من ذلك فان أغلب النساء ورثن الصناعات الفنية عن امهاتهن وجداتهن ،حتى الوقت الحارض نجد املرأة الكردية تعمل بجد يف صناعة السجاد واملالبس
مؤيد عبد الستار
املزخرفة ،كام تعرف املناطق الكردية يف العراق باشتغال النساء يف املهن الحرفية املختلفة .وقد توفرت يل فرصة العيش يف محلة كردية يف مدينة الكوت ،محلة سيد حسني ،خالل سني طفولتي وصباي ،واطلعت عىل االعامل املختلفة التي تقوم بها النساء من غزل وصباغة املالبس واالصواف واعدادها لعمل السجاد والبسط ، وكذلك العمل يف صناعة االنسجة املختلفة مثل حياكة الليف وعمل املكانس والكثري من الصناعات والحرف التكميلية ملختلف االعامل والصنائع اليدوية . كذلك ما شاهدته يف بغداد بعد انتقالنا من الكوت اىل بغداد عام 1959حيث أمضيت شبايب منذ ذلك الوقت حتى مغادريت العراق عام ، 1979وكنت قريبا من عقد الكرد يف شارع الكفاح ،حيث كانت معظم النساء يعملن يف الحياكة والسجاد والليف وغريها من أعامل يدوية فنية . تحية للمرأة يف عيدها يوم 8اذار وتحية إكبارللمرأة الكردية عىل مشاركتها يف عملية االنتاج ونضالها املثابر من أجل حياة أفضل .
19
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
20
من الزرفي إلى فصائل العتبة.. نفوذ إيران يتلقى ضربة جديدة يرى مراقبون ومحللون أن شبكة نفوذ إيران يف العراق تعرضت لرضبتني موجعتني مؤخرا بعد أن أعلنت أربعة فصائل شيعية رئيسة انسحابها من وحدات الحشد الشعبي املدعومة من إيران ،بالتزامن مع ترشيح محافظ النجف السابق عدنان الزريف لرئاسة الحكومة املقبلة. ويشري تقرير نرشه معهد ابحاث الرشق األوسط لإلعالم ومقره واشنطن إىل أن هاتني الرضبتني لوكالء إيران يف العراق جاءتا يف وقت مل يتعافوا فيه بعد من
رضبة قاصمة تعرضوا لها مطلع هذا العام بخسارة قائد فيلق القدس قاسم سليامين ونائب رئيس هيئة الحشد أبو مهدي املهندس يف رضبة أمريكية قرب مطار بغداد. وفقا للتقرير فإن سبب انسحاب الفصائل األربعة وهي كل من لواء أنصار املرجعية ولواء عيل األكرب وفرقة العباس القتالية وتشكيالت فرقة اإلمام عيل القتالية يعود إىل خالفات داخلية واعرتاضهم عىل تزايد نفوذ إيران داخل هيئة الحشد الشعبي.
يضيف التقرير أنه يف 18آذار الجاري أعلنت هذه الفصائل املوالية للمرجع الشيعي األعىل آية الله العظمى عيل السيستاين املوافقة عىل دمج مقاتليها يف املنظومة األمنية العراقية الرسمية. وجاءت هذه األنباء ،بحسب املعهد األمرييك ،بعد اجتامع عقد يف وزارة الدفاع العراقية بني قادة الفصائل األربعة ووزير الدفاع نجاح الشمري ملناقشة آلية تنفيذ االندماج ،حسبام أفادت تقارير محلية. وبحسب وسائل إعالم محلية فقد شدد
فيلي /دانيا محمود
الحارضون يف االجتامع عىل «حاجة فصائل الحشد الشعبي إىل االبتعاد عن تأثري املحاور الدولية واإلقليمية وتركيز اهتاممهم عىل محاربة تنظيم داعش وأن يكونوا ضمن سلطة الدولة العراقية» .ويتابع التقرير أن قادة هذه الفصائل األربعة كانوا قد التقوا يف وقت سابق مع نظرائهم من الفصائل املدعومة من إيران إلبالغهم رسميا بقرارهم باالنفصال عن الحشد الشعبي ،وجاء هذا األمر مبارشة بعد أن حصلوا عىل موافقة الشيخ عبد
املهدي الكرباليئ أحد أبرز مساعدي السيستاين. ويشري انسحاب هذه الفصائل املدربة واملجهزة جيدا من وحدة الحشد الشعبي إىل ما يظهر أنه قرار من قبل السيستاين إلنهاء فتواه التي أطلقها يف عام 2014وطلب فيها من كل عراقي قادر عىل حمل السالح الدفاع عن البالد ضد تهديد تنظيم داعش. وقد استعملت هذه الفتوى الشهرية فيام بعد كغطاء رشعي من قبل الفصائل املدعومة من إيران لتعزيز سلطة امليليشيات املسلحة عىل حساب سلطة الدولة العراقية. واتهمت الفصائل املدعومة من إيران املنضوية يف الحشد الشعبي منذ ذلك الحني بارتكاب جرائم حرب يف املناطق «السنية» التي كانت تحت سيطرة داعش ومهاجمة قوات التحالف بقيادة الواليات املتحدة. وكان رئيس الوزراء العراقي املستقيل عادل عبد املهدي أصدر مرسوما يف متوز 2019يأمر جميع قوات الحشد الشعبي باالندماج بشكل كامل يف قوات األمن العراقية ،ولكن مل يتم اتخاذ أي خطوات عملية لتنفيذ القرار. ويلفت تقرير معهد أبحاث الرشق األوسط لإلعالم إىل أن انسحاب املوالني للسيستاين من الحشد الشعبي يأيت بعد أنباء عن تصاعد التوتر مع الفصائل املدعومة من إيران بشأن اختيار نائب جديد لرئيس هيئة الحشد الشعبي ليحل محل أبو مهدي املهندس .وكانت
الفصائل األربعة أصدرت يف 22 شباط املايض بيانا مشرتكا رفضت فيه ترشيح القيادي يف كتائب حزب الله أبو فدك املحمداوي لهذا املنصب ،وهددت باالنسحاب يف حال مل تعمد الحكومة عىل الحد من النفوذ اإليراين داخل الحشد. وتزامنت هذه التحركات مع الجهود التي بذلها الرئيس العراقي برهم صالح والكتل الربملانية املناهضة إليران ،للدفع برتشيح الزريف لرئاسة الوزراء .وأثار ترشيح عدنان الزريف للمنصب رد فعل غاضب بني السياسيني املدعومني من إيران الذين يرون يف عالقاته الوثيقة مع الواليات املتحدة تهديدا ألجندة طهران يف العراق. ويشري التقرير إىل أن الخالفات بني القوى املوالية إليران التي تلت ترشيح الزريف تشري إىل استمرار حالة التشظي والفوىض التي يعاين منها املوالون إليران منذ مقتل سليامين واملهندس .ويتابع أن ترشيح الزريف حصل يف ذات اليوم الذي أعلنت فيه الفصائل املوالية للسيستاين االنسحاب من هيئة الحشد الشعبي. وميثل ترشيح الزريف رضبة للكتل املدعومة من إيران التي تضغط من أجل إبقاء عادل عبد املهدي رئيسا للوزراء ،برغم تقدميه لالستقالة يف كانون االول املايض عىل خلفية االحتجاجات الشعبية املناهضة لحكمه. 21
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
فيلي
22
كــورونــا يضع العراق على حافة كارثة ..وخيارات الحل قد تؤجج الشارع فيلي /ماجد محمد صالحان
23
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
فيلي
24 بني انخفاض أسعار الخام واملراوحة السياسية وتقلص النوايا الدولية إلنقاذه ووباء كورونا املستجد ،يقف العراق عىل حافة كارثة مالية قد تدفعه إىل تدابري تقشفية وتعيد تجديد االحتجاجات الشعبية املناهضة للحكومة. لكن يبدو أن املسؤولني متفائلني بشكل غريب ،وهو ما يصفه الخرباء بأنه حالة «إنكار» نظراً إىل أن االنهيار املتوقع ألسعار النفط سيكلف العراق ثلثي دخله الصايف العام الحايل ،حسب فرانس برس. وانخفضت أسعار خام برنت األسبوع الحايل إىل 26دوالراً للربميل الواحد ،وهو املستوى األدىن منذ العام ، 2003يف أعقاب ترضر الطلب العاملي عىل النفط بسبب تفيش فريوس كورونا املستجد، وحرب األسعار بني املنتجني الرئيسيني السعودية وروسيا. يقول رئيس وكالة الطاقة الدولية فاتح بريول إن العراق الذي تشكل عائدات النفط أكرث من 90يف املئة من إيراداته سيواجه «ضغوطاً اقتصادية هائلة». والعراق ثاين أكرب منتج للنفط يف منظمة «أوبك» ،ويصدر عادة حوايل 3.5مليون برميل يومياً. اعتمد العراق يف مسودة ميزانيته
للعام 2020عىل سعر متوقع قدره 56دوالراً للربميل. ومع انخفاض األسعار ،سينخفض صايف دخل العراق بنسبة 65يف املئة يف العام ،2020مقارنة بالعام املايض ،مسبباً عجزاً شهرياً قدره 4 مليارات دوالر مخصصة فقط لدفع الرواتب والحفاظ عىل استمرارية عمل الحكومة. يلفت بريول إىل أنه «يف األزمة الحالية ،سيعاين العراق لتتعدى عائدات النفط 2.5مليار دوالر شهرياً» ،مناشدا املسؤولني العراقيني إيجاد «حلول عاجلة» .ويستند هذا التوقع إىل سعر 30دوالراً للربميل قبل االنخفاض األخري. يقول مسؤولون عراقيون كبار لوكالة فرانس برس إن وزاريت املالية والنفط والبنك املركزي العراقي واملصارف اململوكة للدولة تبحث سبل خفض التكاليف والعثور عىل متويل. يقول محافظ البنك املركزي العراقي عيل العالق لفرانس برس إن «هناك بعض القلق ،لكنه ليس شديداً». ويضيف «أعتقد أن أسعار النفط بهذا املستوى لن تدوم طوي ًال. ال نتوقع ارتفاعات كبرية ،لكن باملستوى الذي يؤمن الحجم املطلوب». ميزانية متضخمة يلفت العالق إىل أن املسؤولني ما زالوا يراجعون عن كثب مسودة
ميزانية ،2020وهي واحدة من أكرب ميزانيات العراق عىل اإلطالق بحوايل 164تريليون دينار عراقي (حواىل 137مليار دوالر). تم تخصيص أكرث من 75يف املئة منها للرواتب وتكاليف أخرى، مع إنفاق الباقي عىل االستثامرات الرأساملية. قفز إجاميل الرواتب من 36مليار دوالر يف العام 2019إىل 47مليار دوالر العام الحايل ،بعد تعيني 500ألف موظف جديد السرتضاء الشارع املنتفض منذ أشهر. وتوظف الحكومة نحو أربعة ماليني عراقي ،وتدفع رواتب ثالثة ماليني منهم ،والرعاية االجتامعية ملليون موظف. يوضح العالق أنه «بناء عىل سنتمكن األولية، مؤرشاتنا من تغطية الديون الخارجية والرواتب» ،يتم تقليص اإلعانات والخدمات التي «تنقصها الكفاءة االقتصادية». لكن إلغاء أي منافع يف وقت االنكامش االقتصادي العاملي ميكن أن يعيد الناس إىل الشوارع بزخم أكرب. ويلفت العالق إىل أن الخيارات استعادة تشمل األخرى «تريليونات» من الدينار العراقي من الحسابات يف املصارف اململوكة للدولة ،حيث قامت الوزارات بتخزين سنوات من فائض األموال،
على الرغم من أن العراق واجه انهياراً يف األسعار يف عامي 2014و ،2016إال أنه لم يشهد الرتاجع الكبري الحالي يف الطلب العاملي ،ال سيما من الصني املنكوبة بفريوس كورونا ،املورد الرئيسي للعراق .واالعتماد على املجتمع الدولي أقل ديمومة مما كان عليه يف العام ،2014عندما كانت القوى العاملية حريصة على مساعدة العراق يف محاربة تنظيم الدولة اإلسالمية.
وكذلك إصدار سندات للناس وإعادة جدولة مدفوعات الديون الداخلية. وأضاف لفرانس برس أن محادثات جديدة جارية أيضاً مع صندوق النقد الدويل ،لكن مع عدم إقرار ميزانية وعدم تشكيل حكومة جديدة ،يبدو أنها لن تثمر. ال تخطط الحكومة لخفض قيمة العملة ،أو الحصول عىل قروض خارجية جديدة ،أو وقف املدفوعات لرشكات النفط العاملية، والتي تبلغ قيمتها حواىل مليار دوالر شهرياً. كان العالق متفائ ًال بأن تدفع الضغوط الحكومة إىل إدخال إصالحات مالية طال انتظارها، قائ ًال إن «الرضبة التي ال تكرس ظهرك ،تقويك». دفن الرأس يف الرمل يعرتف بعض املسؤولني بشكل غري علني أنهم ال يشاركون العالق تفاؤله. ويصف أحد كبار املستشارين العراقيني الوضع بأنه «أزمة خطرية» ،فيام يقول آخر إنه سيكون من املستحيل تقليص امليزانية يف بلد صنفته منظمة الشفافية الدولية يف املرتبة السادسة عرشة يف الئحة الدول األكرث فساداً يف العامل. يقول املستشار إن «بعض الوزراء يعارضون التخفيضات ألنه سيخرتق
شبكات املحسوبية الخاصة بهم». ويضيف املسؤول أن الحكومة تفرتض أن أسعار النفط ستعود إىل طبيعتها خالل شهرين ،وهو ما مل تتوقعه وكالة الطاقة الدولية. يلفت أحمد الطبقشيل من من معهد الدراسات اإلقليمية والدولية ومقره العراق إىل أن «وضع الرأس يف الرمال ليس سياسة». وعىل الرغم من أن العراق واجه انهياراً يف األسعار يف عامي 2014 و ،2016إال أنه مل يشهد الرتاجع الكبري الحايل يف الطلب العاملي ،ال سيام من الصني املنكوبة بفريوس كورونا ،املستورد الرئييس للعراق. واالعتامد عىل املجتمع الدويل أقل دميومة مام كان عليه يف العام ،2014عندما كانت القوى العاملية حريصة عىل مساعدة العراق يف محاربة تنظيم الدولة اإلسالمية. يقول الطبقشيل إن العراق قد يضطر إىل اللجوء الحتياطيات تبلغ قيمتها نحو 60مليار دوالر لتغطية العجز ،لكن سيتعني عليه حتام تخفيض الرواتب ورمبا االقرتاض دولياً. وحتى لو استقرت األسواق يف نهاية املطاف ،فإن النفط العراقي سيعاين للمنافسة مع وفرة املنتج السعودي. لذا يعترب الطبقشيل أن «هناك تعديالت مؤملة نحتاج إىل القيام بها اآلن ،ال أن نرتكها ألحفادنا».
25
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
26
تقول ميسي رايان في تقرير لها في صحيفة «واشنطن بوست» إنه في األسابيع التي تلت مقتل الجنرال قاسم سليماني في غارة أمريكية ،كان القادة العسكريون األمريكيون يهرعون لمواجهة واقع جديد خطير في الشرق األوسط.
الجيش االمريكي يتهيأ لواقع جديد في الشرق األوسط.. فماذا عن العراق؟ واشنطن بوست متابعة فيلي
فمن اململكة العربية السعودية – توضح رايان – اذ يعود التواجد األمرييك بعد غياب دام أكرث من عقد؛ إىل سوريا ،حيث تعمل فرق أمريكية صغرية بالقرب من قوات مرتبطة بإيران؛ ثم إىل أفغانستان، حيث اكتشف املسؤولون زيادة يف املساعدات اإليرانية لطالبان ،يستعد الجيش لتصعيد كاريث محتمل. يف خالل زياراته لسبع دول يف األسابيع املاضية ،حذر القائد األعىل للقوات األمريكية يف املنطقة ،الجرنال كينيث ماكنزي جونيور ،القوات األمريكية من أن الرضبة الصاروخية الباليستية ،التي شنتها إيران بعد أيام من مقتل سليامين يف بغداد يف 3كانون الثاين ،لن تكون األخرية عىل األرجح ،بعد خسارة إيران لشخصية عسكرية فريدة. ويقول ماكنزي للبحارة يف بحر العرب «إنهم يتعرضون لضغوط شديدة، وميكن للكيانات الواقعة تحت ضغط كبري أن ترد بعدوانية شديدة» .ويقول املسؤولون إن إيران ووكالءها استعملوا الصواريخ وقذائف الهاون يف استئناف للهجامت الصغرية عىل أهداف أمريكية وحليفة ،منذ وفاة سليامين – تشري رايان – ً فضل عن إسقاط طائرة سعودية فوق اليمن يف 14شباط مبا
يعتقد املسؤولون األمريكيون أنه صاروخ رويس معدل من طراز .SA-6 كان مسؤولون سعوديون قد أعلنوا، أنهم عطلوا محاولة للهجوم عىل ناقلة نفط قبالة اليمن باستخدام قوارب متفجرة يجري التحكم فيها عن بعد، مشريين إىل الحوادث السابقة التي ألقت اململكة باللوم فيها عىل الحوثيني املرتبطني بإيران .ولكن يظل رد إيران عىل املدى الطويل ،وكيف ميكن أن يرد ً غامضا بالنسبة الرئيس ترامب ،أم ًرا للقادة العسكريني. إن التسارع املحتمل لجهود إيران إلنهاء الوجود األمرييك يف الرشق األوسط ،هو أحد أسباب تسابق القادة العسكريني عىل توفري حامية جديدة للقوات األمريكية – تضيف رايان – التي يزداد الخطر حولها اآلن، ويتحسس قادتها عالمات عىل تغيري السلوك اإليراين. يقول كينيث بوالك ،الباحث يف معهد أمريكان إنرتبرايز ،إن موت سليامين «كان مبنزلة صدمة كبرية ،وم َّثل انحرا ًفا عن السلوك األمرييك السابق ،لدرجة أساسا أنها تحتاج إىل أن إيران قررت ً طرد الواليات املتحدة من املنطقة عىل الفور .إذ بات من الخطري للغاية بالنسبة لها أن تعيش بجوار دونالد
27
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
28 ترامب». ينترش نحو 80أل ًفا من القوات األمريكية يف جميع أنحاء منطقة سيطرة القيادة املركزية األمريكية، وهو ما يزيد عىل 20ألف عنرص عام رصح به املسؤولون األمريكيون يف الربيع املايض. ونرشت وزارة الدفاع االمريكية «البنتاجون» أنظمة دفاع صاروخي إضافية يف دول مثل السعودية واألردن عىل مدار العام املايض – تكشف رايان. لكن الطبيعة املكشوفة للعديد من القواعد األمريكية تجلت يف 8كانون الثاين ،عندما أطلقت طهران نحو12 ً صاروخا باليست ًّيا عىل قاعدتني تضامن القوات األمريكية يف العراق ،وهو أول هجوم من نوعه عىل القوات األمريكية منذ حرب الخليج األوىل عام .1991 يؤكد القادة األمريكيون أن أنظمة اإلنذار املسبق هي السبب يف عدم وقوع خسائر برشية ـ قبل هجوم التاجي األخري الذي قتل فيه بريطانيون وامريكيون ـ ،بيد أن أكرث من 100 من أفراد الخدمة عانوا من إصابات ارتجاجية. سافر ماكنزي إىل العراق يف أوائل شهر شباط ملعاينة قاعدة عني األسد ،حيث شاهد أماكن النوم املتفحمة والحفر العمالقة ،دلي ًال عىل التحديات التي يجب عىل القادة العسكريني مواجهتها. ميلك ماكنزي سنوات من الخربة القتالية
يف حروب التمرد التي انخرطت فيها أمريكا بعد عام – 2001مبا يف ذلك االنتشار يف العراق وأفغانستان .لكن منذ التحاقه بالقيادة املركزية ،واجه نوعًا مختل ًفا من التحدي :تهديد متزايد من دولة مهمة. يف ترصيحاته – تقول رايان – كرر ماكنزي إميانه بأن «الردع يتولد من القدرة واإلرادة» .يقول املسؤولون العسكريون إن هذا الشعار قد جرى اختباره فعل ًّيا بقتل مستهدف ما كانت لتجرؤ اإلدارات السابقة عىل تنفيذه. وتظهر اسرتاتيجية الردع هذه قبالة شبه الجزيرة العربية ،حيث يوجد أكرث من 4آالف بحار وعنرص مارينز، وطائرات هارير ،وطائرات الهبوط العمالقة ،من بني األصول البحرية الجاهزة ألي تصعيد مفاجئ. قال ماكينزي للقوات عىل منت سفينة حربية« :لقد جلبنا بعض األصول البحرية املهمة إلرسال إشارة إىل إيران مفادها أننا ال نسعى إىل الحرب ،لكننا عىل استعداد للرد إذا كان علينا ذلك». يف بحر العرب – تواصل رايان حديثها – ميثل تواجد حاملة الطائرات هاري ترومان ،بقواتها البالغ عددها 7500 ً فضل عن مجموعة من جندي، املدمرات والطرادات ،انتصا ًرا ًّ مهم، وإن كان مؤقتًا ،للمسؤولني الذين تساءلوا عام إذا كان تخفيض القوات يف الرشق األوسط يف اآلونة األخرية سيشجع إيران. وتتسابق القوات األمريكية لتجديد عملياتها يف اململكة ،حيث يأمل املسؤولون أن تساعد الطائرات النفاثة من طراز ،F-15إىل جانب نظام الدفاع
( )THAADوبطاريات صواريخ باتريوت ،يف حامية منشآت النفط السعودية من هجامت شبيهة بهجامت أيلول 2019عىل أرامكو ،التي تتهم السعودية إيران بأنها مسؤولة عنه، برغم نفي األخرية ذلك. يرى املسؤولون ً أيضا أن هناك حاجة إىل نرش أصول عسكرية إضافية يف قطر واإلمارات ،اللتني تجاوران إيران. ولكن ال يعرف ما إذا كان هذا النوع من الردع سينجح ضد دولة تنفذ هجامتها عرب جامعات موالية لها. وقال إيالن غولدنربج ،الباحث يف مركز األمن األمرييك الجديد :إن اإليرانيني ال يفهمون بالرضورة استعراضاتنا العضلية بالطريقة التي نتصورها. ولكن يجب عىل املسؤولني العسكريني يف املنطقة تحديد املدة التي سيسمح لهم بها قادة البنتاجون باالحتفاظ باألصول التي يرون أنها رادع مهم – تستدرك رايان – مبا يف ذلك القوات االحتياطية ،وصواريخ باتريوت، والطائرات الهجومية ،وكلها مطلوبة بالقدر نفسه ضمن مخطط الوزارة للرتكيز عىل آسيا. يف أواخر شباط ،عاد مئات من قوات الرد الرسيع من الفرقة 82املحمولة ج ًّوا – بسبب تهديدات لألمريكيني يف العراق – إىل فورت براج ،شامل رشقي الواليات املتحدة. يقول املسؤولون األمريكيون إن القيادة اإليرانية ما زالت تتعامل مع تبعات وفاة سليامين وإسقاط طائرة تجارية عرض ًّيا أثناء رضبتها االنتقامية. يعتقد األمريكيون أن طهران ستتأىن شهو ًرا أو سنوات للتخطيط لهجامت
ميليشيا الحشد الشعبي الذي قتل إىل إضافية ،أو رمبا محاولة الستهداف قائد جانب سليامين. عسكري كبري .كانت إيران قد صنفت وتسعى أمريكا لنرش بطاريات باتريوت رسم ًّيا القيادة املركزية األمريكية يف العراق ،لكن هذه األنظمة لها نطاق منظمة إرهابية ،وتواصل إدارة ترامب محدود وستوفر حامية غري كاملة. فرض عقوبات عىل إيران يف إطار استُهدفت املنشآت األمريكية يف البالد سياسة «الضغوط القصوى». بهجامت متكررة منذ الرضبة التي وقعت يف 27كانون األول خليفة سليماني، وأودت بحياة مقاول أمرييك إسماعيل قاآني ،بديل لتشتعل األحداث الدرامية يف أقل فعالية للرجل الذي شهرين .ويقول املسؤولون األمريكيون إن املزيد من إراقة هندس التوسع اإليراني الدماء األمريكية مؤكد. من خالل اإلشراف على وهم قلقون ً أيضا بشأن املقاتلني املرتبطني بإيران يف سوريا ،حيث الجماعات المسلحة من تنترش قوة أمريكية تقل عن ألف لبنان إلى العراق ،حيث عنرص يف قواعد صغرية ومكشوفة ُيلقى اللوم على رجال يف جميع أنحاء رشق البالد املنتجة للنفط .توجد امليليشيات التابعة الميليشيات في مقتل إليران يف مناطق متاخمة لتلك المئات من القوات القواعد ،وخارج منطقة عازلة أمريكية حول التنف .يف الشهر األمريكية. املايض ،أبلغت قوة أمريكية يف سوريا عن وقوع اشتباكات مع رجال يرى املسؤولون األمريكيون أن خليفة امليليشيات املرتبطة بإيران. سليامين ،إسامعيل قاآين ،بديل أقل يف القرية الخرضاء ،حيث يعيش حوايل فعالية للرجل الذي هندس التوسع 250جند ًّيا أمريك ًّيا وسط حقول اإليراين من خالل اإلرشاف عىل نفطية سورية مهجورة ،كشف ماكنزي الجامعات املسلحة من لبنان إىل كيف ميكن للواقع الجديد أن يؤثر العراق ،حيث يُلقى اللوم عىل رجال يف القوات املهمة ضد تنظيم داعش، امليليشيات يف مقتل املئات من القوات كام حدث يف األيام التي تلت مقتل األمريكية. سليامين مبارش ًة ،عندما كادت تتوقف يف حقبة ما بعد سليامين – تنوه رايان العمليات املناهضة لإلرهابيني. – يعد املسؤولون العراق أكرث املواقع يف حديثه إىل الجنود – تقول رايان – خطورة بالنسبة للقوات األمريكية، قال إن أكرب مخاوفه عىل املدى القريب نظ ًرا إىل قربها من امليليشيات الغاضبة مل يكن الهجوم اإليراين املبارش .بل من مقتل أيب مهدي املهندس ،قائد
وكالؤها يف مناطق مثل العراق وسوريا. يرى املسؤولون ً أيضا تزايد الخطر يف أفغانستان ،حيث يتجمع اآلالف من األمريكيني حول العاصمة كابول ،ويف قواعد صغرية يف جميع أنحاء البالد بدون دفاعات صاروخية كافية. واتهم وزير الخارجية األمرييك مايك بومبيو إيران بتنفيذ التفجري الذي وقع عام 2019يف كابول ،لكن املسؤولني اتهموا إيران يف املقام األول بتوفري أسلحة وبعض التمويل لطالبان ،مام جعل طهران الع ًبا ثانو ًّيا يف الرصاع الطويل يف أفغانستان. ويعتقد ماكينزي أن هذا سيتغري تحت قيادة قاآين ،إذ قال إن هناك دالئل عىل تزايد نشاط إيران الخبيث يف أفغانستان ،لكنه امتنع عن تقديم تفاصيل .رمبا يتمثل التحدي األكرب الذي يواجه املسؤولني العسكريني هو ضامن عدم تحول أي هجامت إيرانية إضافية إىل حرب إقليمية. ً تحليل كب ًريا للمخاطر يتضمن ذلك حول كيفية استجابة إيران للرضبات األمريكية – تقول رايان – مام يشري إىل أن البنتاجون قد يفكر يف األعامل االنتقامية ذات األهداف الضيقة – ويجري حسابات حول ما سيطالب به الزعامء السياسيون ،مبن فيهم ترامب، يف مثل هذا السيناريو. ويف حديثه إىل الطيارين عىل منت حاملة الطائرات األمريكية هاري ترومان ،يقول ماكنزي إنه ال يعرف كيف سيبدأ أي تصعيد ،لكنه واثق من الكيفية التي سينتهي بها «سينتهي بهزمية إيران ،لكن ذلك لن يكون جيدً ا للمنطقة».
29
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
30
كورونا واسراب الجراد وسط تطاير الصواريخ.. ماذا يحدث يف العالم؟
يقول إيشان ثارور في تقرير له في صحيفة «واشنطن بوست»، إن بؤرة وباء فيروس «كورونا» انتقلت إلى الغرب .إذ ترتفع أعداد المصابين بسرعة كبيرة على جانبي المحيط األطلسي، ويتوقع مسؤولو الصحة العامة أن األسوأ لم يأت بعد في أوروبا وأمريكا الشمالية. فيلي /علي حسني علي
31
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
32 وشهدت إيطاليا يوم األحد 15آذار الجاري أعىل معدل وفيات لها عىل مدار 24ساعة مرتبطة بالفريوس التاجي .وأغلقت أملانيا حدودها مع عدد من الدول األوروبية املجاورة. وفرضت فرنسا ،وإسبانيا ،عمليات إغالق كبرية عىل مدنهام وبلداتهام». ويوضح انه عىل صعيد آخر تحذر منظمة األغذية والزراعة لألمم املتحدة «الفاو» من أن أرساب من مئات املليارات من الجراد بدأت تظهر يف القرن األفريقي .وتكافح الحكومتان يف إثيوبيا وكينيا لتجميع ما يكفي من الطائرات التي ميكن أن تستهدف األرساب باملبيدات الحرشية ،يف حني تحذر وكاالت اإلغاثة من عدد ال يحىص من املحاصيل التي سيدمرها الجراد يف املنطقة. ويقول ثارور انه وسط عدم اليقني والرهبة من هذه اللحظات غري املسبوقة هل ميكن أن يُغفر لك عدم االهتامم بالتطورات األخرى يف العامل. لذا إليك ملخص رسيع. وليس بعيدا عن أوقات انتشار كورونا ووابل الجراد يلفت اىل تصاعد األعامل العدائية بعد أشهر من اغتيال الجرنال قاسم سليامين. فمؤخرا ،أصاب وابل من الصواريخ
أطلقتها ميليشيا شيعية موالية إليران قاعدة عسكري يف العراق؛ مام أسفر عن مقتل أمريكيني وجندي بريطاين متمركزون هناك .وردت الواليات املتحدة برضبات جوية استهدفت مواقع مرتبطة مبيليشيا كتائب «حزب الله» العراقي .وقتل ما ال يقل عن خمسة من أفراد قوات األمن العراقية يف الرضبات؛ مام أثار غضب السلطات يف بغداد مرة أخرى بسبب «انتهاك السيادة الوطنية السافر». ويشري ثارور إىل البيان الذي أصدرته الحكومة العراقية بعد القصف، وحذرت فيه من مثل هذا العمل األمرييك األحادي ضد امليليشيات املرتبطة بإيران .وجاء يف البيان: «إن تحركات هذه لن تحد من هذه األعامل ،بل ستغذيها وتضعف قدرة الدولة العراقية عىل توفري األمن ،وتوقع املزيد من الخسائر للعراقيني» .وكررت مطالب برملانية عراقية برحيل القوات األمريكية من البالد. لكن يظهر ان الرضبات الجوية األمريكية مل تكن رادعة .فقد واجهت القوات األمريكية وقوات التحالف املتمركزة يف معسكر التاجي شاميل بغداد ،هجامت صاروخية متجددة بعد ذلك الهجوم ،مع وقوع ما ال يقل عن خمس إصابات. وارتباطا بالخوف من التجمعات والهلع يلفت إيشان ثارور يف
تقريره يف «واشنطن بوست» ،اىل بروز اإلقبال ضعي ًفا إىل حد ما يف الجولة االوىل من االنتخابات املحلية الفرنسية يوم األحد 15آذار بسبب املخاوف بشأن فريوس «كورونا» إذ ذهب أقل من 50%من الناخبني إىل صناديق االقرتاع للتصويت لرؤساء البلديات يف البالد .وأظهرت النتائج األولية أدا ًء قو ًيا ألحزاب يسار الوسط والخرض .ومع ذلك هناك احتامل أن يتم إلغاء الجولة الثانية من التصويت مع تشديد تعليامت اإلغالق يف البلد .وقد يبطل هذا نتائج عطلة نهاية هذا األسبوع. وفضال عن الخوف من مصري الهجرة املجهول فان اخبار انتشار وباء كورونا تضيف رصيدا آخر اىل محنة السوريني بسبب الحرب ويقول ناشطون ان «الوضع يف إدلب مريع. أجرب مليون مدين عىل الفرار من منازلهم يف األشهر الثالثة املاضية. وأجربت املخيامت املزدحمة الكثريين عىل العيش يف العراء ،وتعرضوا لطقس الشتاء القايس لدرجة أن بعض األطفال تجمدوا حتى املوت. والبعض اآلخر يتضور جوعًا». ويف اخبار تركيا وأزمة كورونا يلفت تقرير الـ «واشنطن بوست» اىل انه يف اجتامع مع الصحفيني يف واشنطن عقد قبل ايام ،يحذر السفري الرتيك لدى الواليات املتحدة رسدار كيليتش من أن حكومته ال متلك سوى القليل من الوسائل للتحقق من انتشار
فريوس «كورونا» بني الالجئني السوريني يف حالة حدوث موجات نزوج جديدة عرب الحدود الرتكية. وليس بعيدا عن األجواء املوبوءة بكورونا وانها رمبا تكون الوجه السيايس لنتائجها ورمبا محاولة الستباقها حدث تحول درامي يف السياسة يف إرسائيل – يؤكد ثارور – التي شهدت ثالثة انتخابات يف أقل من عام فشلت يف إسقاط حكومة ائتالفية مستقرة .عندما جرى التصويت قبل اكرث من أسبوعني، بدا أن رئيس الوزراء بنيامني نتنياهو سيفوز برئاسة الحكومة املقبلة .ولكن حتى مع دعم كتلة من األحزاب اليمينية والدينية ،حصد نتنياهو أقل من 61مقعدً ا املطلوبة للعودة إىل السلطة. وذكرت روث إجالش من صحيفة «واشنطن بوست»« :يظهر أن جانتس ،الذي فاز حزبه بـ 33مقعدً ا، قد شكل تحالفات يف األيام األخرية مع رشيكني غري متوقعني :القامئة املشرتكة لألحزاب العربية ،التي حصلت عىل 15مقعدً ا ،والحزب العلامين القومي اليميني برئاسة أفيجدور ليربمان، الذي فاز بسبعة مقاعد .تتباين أيديولوجيات املتحالفني إىل حد كبري، لكنهم يشرتكون يف هدف اإلطاحة بنتنياهو وتبني قيادة جديدة يف إرسائيل» .واشارت إجالش إىل أن ذلك قد ال يكون كاف ًيا ،فام زال أمام جانتس مهمة ضخمة
>> يظهر ان الضربات الجوية األمريكية لم تكن رادعة .فقد واجهت القوات األمريكية وقوات التحالف المتمركزة في معسكر التاجي شمالي بغداد، هجمات صاروخية متجددة بعد ذلك الهجوم ،مع وقوع ما ال يقل عن خمس إصابات.
>> ويف الجانب اآلخر من العامل الذي يظهر ان وباء كورونا مل يؤثر فيه كثريا بعد أي أمريكا الالتينية فانه يف بوليفيا وبعد املغادرة الدراماتيكية للرئيس اليساري إيفو موراليس العام املايض .لكن كام شاع مؤخ ًرا ،فإن النظام املؤقت بقيادة جانني شانيز اليمينية بالكاد قد أعلن عن تدابري
دميقراطية موحدة« .منذ أن أدت اليمني الدستورية ،اعتقلت شانيز املناهضة لالشرتاكية مئات املعارضني، وقمعت الصحفيني وخلفت حملة السالم الوطني ً 31 قتيل عىل األقل»، وف ًقا لنشطاء حقوق اإلنسان .ينقل ثارور عن زمالئه. واىل اوروبا تحديدا اسبانيا ،إذ يصيب 33
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
34 فريوس كورونا السلطات يف مدريد بحالة عجز ،السيام يف القطاع الصحي، الذي أخذ نصيبه األكرب من األزمة يف ظل تزايد عدد اإلصابات التي وصلت إىل اآلالف ،وعدم قدرة املستشفيات عىل استيعاب مرىض الفريوس. رواد مواقع التواصل االجتامعي، تداولوا الثالثاء 17آذار ،2020فيديو ملسنة إسبانية يرفض املسؤولون مبستشفى مدريد الحكومي استقبالها ،برغم إصابتها بكورونا املستجد بعد ساعات قليلة من موت زوجها. اللقطات تظهر املرأة املسنة ،أمام املستشفى العام مبدريد ،وهي تبيك بشدة وأعراض كورونا بادية عليها، حيث القت صعوبة بالغة يف التنفس، بعد أن أعلمها املسؤولون باالعتناء بنفسها باملنزل ،ألن املستشفيات قررت استقبال الحاالت الحرجة فقط ،ألنه مل يعد لديها طاقة عىل استيعاب عدد كبري من املرىض. صحيفة «دييل ميل» الربيطانية تقول إن املستشفيات يف إيطاليا وإسبانيا املوجودة يف املدن املوبوءة اضطرت إىل رفض استقبال مرىض كورونا، بسبب عدم قدرتها عىل عالجهم،
مطالبة املواطنني باالعتناء بأنفسهم باملنزل وعدم التوجه إىل املستشفيات إال يف الحاالت الحرجة جداً. األطباء يف إسبانيا وإيطاليا وضعوا رشوطاً الستقبال املرىض ،بإيطاليا قالت السلطات إن هناك خططاً طارئة للمرىض الذين تزيد أعامرهم عىل 80سنة ،والذين يصعب عليهم تلقي رعاية خاصة من منازلهم. املمرضة اإلسبانية كورال مريينو تعمل يف طوارئ مستشفى جامعة “برينييس دي استورياس” مبدريد، تقول وهي تعيش األجواء القامتة داخل أحد املستشفيات اإلسبانية إن “الذهاب إىل العمل أصبح مثل الذهاب إىل الحرب ،الوضع أصبح سيئاً جداً والكثري من زمالئنا أصيبوا”، مضيف ًة“ :كل يوم أذهب إىل العمل أشعر بالخوف والتوتر واألمل عندما أشهد هذا املوقف”. كام أشارت كورال إىل األزمة التي تشهدها مستشفيات بالدها قائلة إن األطقم الطبية أصبحت مضطرة يف بعض األحيان للعمل بأقل املعدات الطبية ،ومعدات الحامية واألقنعة، والعباءات الطبية بسبب نفادها. وعن طاقة استيعاب املستشفيات بإسبانيا ،تقول كورال :ليس كل من يعاين من أعراض بسيطة يأيت إىل املستشفيات ،وقلة الوعي تسبب لنا
أزمة حقيقية ،ستنهار املستشفيات بسبب هؤالء. كورال تذكر كذلك تفاصيل عام يحدث بداخل املستشفيات مع مرىض كورونا قائلة “ميوت الكثري مبفردهم من دون عائالتهم .بغض النظر عن مدى محاولتك عدم التأثر، فأنت تأخذهم معك إىل املنزل. أنت تبيك فقط ،تبيك كثرياً عىل ما يحدث”. من جهته ،يطالب ممرض إسباين بتخفيف الضغط عىل املستشفيات واألطباء ،قائ ًال “ال تأتوا إىل املستشفى إذا كانت لديكم أعراض طفيفة، اتركوا الفرصة للعجزة الذين لن يجدوا من يرعاهم”. يأيت هذا يف وقت أصبح فيه تفيش الفريوس بإسبانيا وإيطاليا األسوأ يف العامل ،حيث جرى يف وقت سابق تسجيل ما يقرب من 1000إصابة جديدة يف 24ساعة فقط. ويقول مدير مركز الطوارئ الصحية إن عدد حاالت اإلصابة بفريوس كورونا يف إسبانيا تجاوز 10آالف، يف يوم الثالثاء 17آذار ،2020فيام ارتفعت الوفيات إىل .491وأضاف أن عدد اإلصابات زاد إىل 11178من 9161يوم اإلثنني. وأعلنت الحكومة عن حزمة ضخمة حجمها 200مليار يورو (220
مليار دوالر) ملساعدة الرشكات وحامية العامل والفئات الضعيفة املتأثرة بأزمة فريوس كورونا اآلخذة باالتساع .وستدفع إسبانيا إعانات العامل املرسحني ترسيحاً مؤقتاً وتعلق مدفوعات الرهن العقاري ملن تأثرت وظائفهم بتفيش الفريوس ،إىل جانب إجراءات أخرى. ويقول رئيس الوزراء اإلسباين سانتشث “نريد أن نحمي الوظائف ونريد من الرشكات أن تعلم أن الحكومة ستساعدهم ..لن نتخىل عن أحد” .ويضيف أن األزمة الصحية تسببت يف توقف عجلة االقتصاد بالبالد ،لكنه مل يذكر إن كان األمر قد يصل إىل درجة االنكامش االقتصادي
كام يف دول أخرى مثل فرنسا .وقال إن الحكومة ستحتاج إىل “ميزانية إعادة بناء” جديدة للتعامل مع ما بعد الوباء عندما ينحرس. وحتى مساء الثالثاء 17آذار ،2020 أصاب كورونا أكرث من 197ألفاً يف 163دولة وإقلي ً ام ،تويف منهم أكرث من ،7900أغلبهم يف الصني وإيطاليا وإيران وإسبانيا وكوريا الجنوبية وأملانيا وفرنسا والواليات املتحدة. كام أجرب انتشار كورونا عىل نطاق عاملي دو ًال كثرية اىل إغالق حدودها،
وتعليق الرحالت الجوية ،وإلغاء فعاليات عدة ،ومنع التجمعات ،مبا فيها صلوات الجمعة والجامعة. يُشار إىل أنه يف 11آذار ،2020 صنفت منظمة الصحة العاملية كورونا “جائحة” ،وهو مصطلح علمي أكرث شد ًة واتساعاً من “الوباء العاملي”، ويرمز إىل االنتشار الدويل للفريوس، وعدم انحصاره يف دولة واحدة.
35
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
لماذا يعد انهيار اسعار النفط مختلفا هذه المرة؟
36 وكتب جيسون بوردوف ،الذي خاصا للرئيس عمل مساعدًا ًّ باراك أوباما ،ومؤسس ومدير مركز سياسات الطاقة العاملية يف جامعة ً تحليل ،يف مجلة «فورين كولومبيا، بولييس» ،حول نتائج اجتامع الدول املنتجة للنفط من أوبك وخارجها مؤخرا ،والذي أدى إىل ما يعرف بحرب أسعار النفط بني روسيا والسعودية، األمر الذي ميكن أن يؤثر تأث ًريا سلب ًّيا يف السعودية من الناحية االقتصادية، كام ميكن أن يؤدي إىل عمليات إفالس واسعة النطاق بني الرشكات املنتجة للنفط الصخري يف الواليات املتحدة. ويستهل بوردوف تحليله بقوله «عندما اجتمعت اململكة العربية السعودية وروسيا والدول األخرى املنتجة للنفط يف فيينا األسبوع املايض ،ناقشوا من الذي ينبغي أن يخفض إنتاج النفط لتعويض انهيار الطلب بسبب تفيش فريوس كورونا. وعندما انتهى االجتامع ،كان الجواب واضحا :إنها أمريكا. ً ويضيف ،الدراما بني السعودية وروسيا ،أكرب منتجني للنفط يف العامل بعد الواليات املتحدة ،والتي متخضت عن االجتامع التاريخي ملنظمة الدول املصدرة للنفط (أوبك) ،قد تشل مصداقية املنظمة لسنوات قادمة، وتق ّوض ثورة إنتاج النفط الصخري يف ثنايا هذه العملية .وبينام كانت
الصدمات النفطية السابقة مدفوعة، إما بالعرض وإما الطلب ،فإن انهيار أسعار عام 2020أمر غري معتاد للغاية يف تاريخ سوق النفط؛ ألنه ناتج عن صدمة هائلة يف الطلب وفائض هائل يف العرض يف الوقت نفسه. ويردف ،انه مع التباطؤ االقتصادي الناجم عن تفيش فريوس كورونا، والذي من املتوقع أن ينجم عنه أول انخفاض سنوي يف الطلب عىل النفط منذ األزمة املالية العاملية يف عام ،2009انخفضت أسعار النفط بالفعل بنسبة 20%يف الفرتة التي سبقت اجتامع ما يعرف مبجموعة «أوبك بلس» األسبوع املايض ،والتي تشمل كل أعضاء أوبك والعديد من الدول األخرى املنتجة للنفط ،وأبرزها روسيا .وعندما أصبح مدى انخفاض واضحا ،دفعت السعودية الطلب ً دول أوبك األخرى ،والدول األخرى من خارج أوبك إىل املوافقة عىل أكرب تخفيض يف اإلمدادات خالل أكرث من عقد. ويواصل بوردوف ،ان روسيا أظهرت معارضة لخفض العرض ،بالنظر إىل املخاوف بشأن ما إذا كانت التخفيضات ستكون فعالة يف دعم األسعار ،وعزوف روسيا عن تقديم حبل نجاة ملنتجي النفط الصخري يف الواليات املتحدة ،الذين يكافحون يف ظل انخفاض األسعار والديون
أدى انهيار أسعار النفط إلى حدوث صدمة في األسواق المالية ،ولكن الزلزال الجيوسياسي يمكن أن يصل إلى أبعد من ذلك... فيلي /سندس مريزا
37
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
38 املرتفعة .ويف الشهر املايض ،رفضت روسيا بالفعل عقد اجتامع طارئ لخفض اإلنتاج .غري أنه كان من املتوقع عىل نطاق واسع أن توافق روسيا، يف النهاية ،عىل تخفيضات املعروض النفطي املقرتحة للحيلولة دون انهيار األسعار .غري أنه عشية اجتامع يوم الجمعة ،فاجأت السعودية رشكاءها بالدفع علنًا باتجاه خفض اإلنتاج بشكل أكرب ولفرتة أطول مام كان متوق ًعا .وشعرت موسكو بأنها كانت تحاول الضغط عليها للموافقة عىل تخفيضات أكرب يف اإلنتاج؛ من خالل وضع روسيا يف موقف إما القبول، وإما رؤية أسعار النفط وهي تنهار. وتحدتها روسيا أن تضع مقرتحاتها موضع التنفيذ .وبعد ساعات من املفاوضات غري املثمرة ،غادر الوزراء فيينا دون اتفاق ،وتداعت أسعار النفط. ويتابع يف تقريره انه يف اليوم التايل، ردَّت السعودية بحملة من الصدمة والرعب ،تهدف عىل ما يبدو إىل تذكري موسكو مبدى األمل االقتصادي الذي ميكن أن تلحقه اململكة مبنتجي النفط اآلخرين .وخ َّفضت السعودية أسعار النفط الخام لديها ،ووعدت بزيادة إنتاج النفط .وعندما افتتحت أسواق النفط مساء األحد ،انخفضت األسعار إىل نصف ما كانت عليه يف أوائل كانون الثاين. وتابع التحليل ،انه سيكون النهيار التعاون السعودي الرويس – وما تاله من حرب أسعار – تداعيات كبرية تتضمنً ، أول ،قرار السعودية
بالتسبب يف تداعي سوق النفط ،هو مقامرة كبرية إذا كانت تنوي إعادة روسيا إىل طاولة املفاوضات .املشكلة بالنسبة للمملكة هي أن روسيا أكرث مرونة تجاه انخفاض األسعار منها؛ إذ أضافت الكثري إىل احتياطياتها من العمالت األجنبية يف حني تضاءل االحتياطي املايل السعودي منذ انهيار أسعار النفط يف عام .2014 وما تزال لدى السعودية احتياطيات مالية كبرية ،لكن فرتة طويلة من انخفاض األسعار ستؤدي إىل ضغوط عىل املوازنة السعودية ،وتقويض ثقة املستثمرين ،وتؤدي إىل تكهنات حول تخفيض قيمة الريال السعودي .إذا أجربت هذه العوامل السعودية عىل تغيري مسارها قبل أن تستسلم روسيا، فإن سياسة اململكة النفطية تخاطر بفقدان مصداقيتها. ثان ًيا ،إن انهيار اتفاقية إنتاج «أوبك بلس» يف فيينا يهدد بإلحاق أرضار طويلة األمد بالتكتل .ويف السنوات األخرية ،واجهت أوبك تحد ًيا فعل ًّيا من جراء زيادة إنتاج النفط الصخري، وتراجع حصة أوبك يف املعروض العاملي من النفط .يف الوقت نفسه، مزيجا من العقوبات وعدم فإن ً االستقرار السيايس اللذين يؤثران عىل العديد من دول أوبك ،يعني أن عددًا ً قليل من أعضاء أوبك – بصفة أساسية السعودية واإلمارات العربية املتحدة والكويت – هم املستعدون أو القادرون عىل خفض اإلنتاج .أما قطر، وهي منتج رئيس آخر ،فقد تركت املنظمة منذ أكرث من عام بقليل. ويبني التقرير انه لكل هذه األسباب، تنظر السعودية إىل مشاركة الدول
غري األعضاء يف منظمة أوبك ،وخاصة روسيا ،عىل أنه أمر حاسم لنجاح املنظمة .ومع ذلك ،فإن السامح لعضو من خارج أوبك بتخريب اتفاق وافق عليه كل أعضاء أوبك، ميثل رضبة ملصداقية املنظمة ،كام أن االنسحاب املحتمل لروسيا من اتفاق التعاون ينطوي عىل خطر تقويض قدرة املنظمة عىل إدارة أسواق النفط بشكل فعال. ثال ًثا ،قد يكون الخارس األكرب يف الخالف السعودي الرويس هو صناعة النفط الصخري يف الواليات املتحدة .إذ عمل العديد من منتجي النفط الصخري تغطية تحوطية إلنتاجهم ،لكن إذا استمر سعر النفط االسرتشادي يف الواليات املتحدة، والذي يبلغ حوايل 30دوال ًرا للربميل لفرتة طويلة ،فستحدث حاالت إفالس واسعة النطاق .حتى الرشكات ذات امليزانيات القوية ستكون محظوظة ملجرد الحفاظ عىل مستويات اإلنتاج والعائد .سوف ينخفض عدد منصات ً انخفاضا الحفر يف الواليات املتحدة كب ًريا. ويوضح بوردوف انه نظ ًرا إىل أن إمدادات النفط الصخري تنخفض ً انخفاضا حادًّا أكرث من اإلنتاج التقليدي ،ستبدأ مستويات اإلنتاج يف الواليات املتحدة يف االنخفاض انخفاضا حادًّا ً ً أيضا .ويقدر سكوت شيفيلد الرئيس التنفيذي لرشكة Pioneer Natural Resources أن إنتاج النفط األمرييك سينخفض بأكرث من مليون برميل يوم ًّيا بحلول العام املقبل إذا ما ظلت األسعار عىل ما هي عليه اليوم .بالطبع،
جرى التنبؤ بتقويض صناعة النفط الصخري بعد انهيار أسعار النفط يف عام ً 2014 أيضا .واآلن كام كان الحال آنذاك ،سيبدأ اإلنتاج يف النمو مرة أخرى مبجرد تعايف أسعار النفط؛ ألن االحتياطيات ما تزال موجودة .ولكن هذه املرة ،قد يستمر تأثري انهيار األسعار لفرتة أطول ،وينجم عنه رضر دائم .حتى قبل نهاية هذا األسبوع، كان من املتوقع بالفعل أن يتباطأ منو إنتاج النفط الصخري تباط ًؤا حادًّا بسبب انخفاض أسعار النفط ،وقيود رأس املال األكرث تشددًا؛ إذ أصبح املستثمرون يشككون يف هذا القطاع بسبب ضعف ربحيته. ويبني ان من شأن اإلفالس أن يؤدي إىل االندماج ،ويسفر عن رشكات نفط صخري أكرث قوة ،ولكنه سيؤدي ً أيضا إىل القضاء عىل العديد من الرشكات التي تتابع منو اإلنتاج بأي مثن ،عىل الرغم من كونه غري اقتصادي .نتيجة لذلك ،قد تؤدي حرب أسعار النفط هذه إىل إضعاف قدرة النفط الصخري عىل النمو يف املستقبل بالرسعة نفسها التي كان عليها يف املايض. راب ًعا ،تكشف حرب أسعار النفط هذه عن أن ثورة النفط الصخري ال تجلب للواليات املتحدة نقاط قوة اقتصادية وجيوسياسية كبرية فحسب، بل إنها تجلب نقاط ضعف جديدة ً أيضا .وجزء من دافع روسيا لرفع أسعار النفط مل يكن فقط إحباطها من عجز سياسة الحد من اإلنتاج عن كبح منو إنتاج النفط الصخري يف الواليات املتحدة ،ولكن ً أيضا غضب الرئيس الرويس فالدميري بوتني املتزايد من السياسة الخارجية األمريكية ،وال
سيام العقوبات األخرية ضد مرشوع خط أنابيب نورد سرتيم ،2والذراع التجارية لرشكة روسنفت الروسية. وأن يعتقد خصم رئييس للواليات املتحدة ،أنه ميكن أن يسبب أملًا للواليات املتحدة من خالل دفع أسعار النفط إىل االنخفاض ،هو غي النفط أمر يكشف إىل أي مدى َّ الصخري األمناط التقليدية للجغرافيا السياسية للطاقة .وبالطريقة نفسها التي هددت بها الصني باالنتقام من التعريفات األمريكية ،بفرض تعريفاتها عىل صادرات الغاز الطبيعي والنفط األمريكية ،تكشف خطوة موسكو عن أن «هيمنة الطاقة» األمريكية لها حدودها. خامسا ،إن انهيار أسعار النفط يف ً عرص النفط الصخري يعني وجود فائزين وخارسين مختلفني عام كان عليه الحال يف املايض .إذ ستعاين املناطق املنتجة للنفط يف الواليات املتحدة معاناة اقتصادية أكرب :ليس فيام يتعلق باستثامرات الرشكات ودخل األرس فحسب ،ولكن ً أيضا القاعدة املالية للمجتمعات املحلية، التي تؤثر يف التعليم ،والبنية التحتية، والخدمات العامة األخرى. ومع استرياد الواليات املتحدة اآلن ل َك ٍّم من النفط يوازي ما تصدره، فإن فوائد انخفاض أسعار النفط للمستهلكني (يف محطة الوقود ،عىل سبيل املثال) يلغي تقري ًبا الرضر الذي يلحق مبنتجي وعامل النفط .وبالتايل فإن انهيار أسعار النفط لن يفعل الكثري لتعزيز الناتج املحيل اإلجاميل للواليات املتحدة؛ وهو بعيد كل البعد عن االنتعاش االقتصادي الذي
كانت ستجنيه الواليات املتحدة من انخفاض أسعار النفط بهذا الحجم الكبري ،منذ عقد مىض. ويتابع انه بالنظر إىل تأثري أسعار البنزين يف جيوب الناخبني ،فإن جهود بوتني إللحاق األذى بالواليات املتحدة، بالتسبب يف تداعي األسعار ،قد يؤدي يف النهاية إىل مساعدة الرئيس األمرييك دونالد ترامب يف السنة التي ُتجرى فيها االنتخابات الرئاسية .لكن الفوائد السياسية النخفاض أسعار النفط بالنسبة لرئيس يشغل املنصب يصعب رؤيتها عندما يكون انهيار األسعار مدفوعًا بالرتاجع االقتصادي. وبالنسبة إىل املرشحني الدميقراطيني الذين ينادون بتقييد إنتاج النفط وصادراته يف الواليات املتحدة ،قد يثبت أن موقفهم أقل تأييدً ا من الشعب ،عندما تنخفض اإلمدادات األمريكية ،وتعاين الواليات املنتجة للنفط يف البالد ،وتبدأ الواردات يف االرتفاع. ويختتم الكاتب تحليله بقوله «من خالل شن حرب تاريخية فيام يتعلق بأسعار النفط ،تشارك روسيا والسعودية اآلن يف لعبة عالية املخاطر ملعرفة من الذي يرتاجع ً أول. وإىل أن يفعل أحدهام ذلك ،فإن سوق النفط سيستعيد توازنه إىل حد كبري عىل حساب منتجي النفط يف الواليات املتحدة .ويف الوقت نفسه، سوف يتمتع املستهلكون يف الواليات املتحدة ودول أخرى بأسعار منخفضة. أما التأثريات يف أوبك كمنظمة، فلم ُتحدَّ د بعد ،ولكن مصداقيتها وفعاليتها تعدان عىل املحك». 39
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
مستقبل العالقة بين العراق والواليات المتحدة االمريكية
40
العالقة بني العراق والواليات املتحدة االمريكية يف خطر االنهيار!؟ هذا الميكن حدوثه! من الضروري ,لتحقيق أمن الواليات املتحدة وأمن الشرق االوسط ,ان ختطو هاتان الدولتان حنو التحالف. هل لدى الواليات املتحدة والعراق ,الدولتان املرتبطتان من املنتصف يف احلرب املأساوية واليت حدثت فيها أخطاء عديدة خالل السنوات الـ 17 املاضية ,مستقبل معاً؟ سارة عالوي مايكل اوهانلون
41
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
42 بينام يسعى العراق لتشكيل حكومة جديدة ,فإن برملانه ماض اىل التوصية لطرد القوات ٍ االمريكية املتواجدة يف البلد يف أعقاب مقتل العقل املدبر االيراين قاسم سليامين يف اوائل يناير .هذه التوترات من شأنها ان تؤجج مرة اخرى يف حال تحرك االمريكيون وحلفاؤهم لالنتقام بسبب الهجامت الصاروخية االخرية يف 13آذار ضد القوات االجنبية يف العراق من قبل املليشيات املدعومة من ايران والتي أدت اىل مقتل امريكيني اثنني وبريطاين. بعد نهاية االسبوع التايل لتلك الهجامت حدثت جولة اخرى من الهجامت ،مع احتامل حدوث املزيد من الرد االمرييك االنتقامي ،يبدو ان مسألة الرشاكة بني البلدين يف خطر. سيكون من املحزن ان انتهت تلك الرشاكة بالنسبة للعراقيني ,فالوجود االمرييك مفيد بشكل كبري كثقل موازن للوجود االيراين وداعش .كام يساعد االمريكان ايضاً يف السياسة الداخلية العراقية ،خاصة فيام يتعلق باالنقسامات الطائفية داخل القوات االمنية .كذلك فان االكراد والشيعة والسنة العراقيني لديهم قضاياهم الخاصة مع الواليات املتحدة ،لكن القلة منهم تعترب واشنطن منحازة ضدهم باالصل. لقد تم تحت قيادة الجرناالت برتيوس،
اوديرنو واوسنت وغريهم ،اصالح الجيش والرشطة العراقية خالل فرتة زيادة عديد القوات األمريكية عامي ،2008 2007ماجعلهم فعالني عربالخطوط الطائفية والجغرافية. وقد متت إعادة بناء الجيش العراقي بعد عودة القوات االمريكية يف 2014فقط ،وانصهر الجيش يف غالبه ،يف مواجهة تقدم داعش بحيث اصبح بإمكانه استعادة السيطرة عىل املناطق التي سيطر عليها التنظيم. لدينا مصلحة خاصة يف نجاح العراق بالنسبة للواليات املتحدة ،هناك اسباب مهمة للحفاظ عىل الرشاكة الوثيقة ومساعدة العراقيني يف الدفاع عن بلدهم .واصبح ذلك واضحاً للعيان بشكل كبري يف ،2014 عندما اضطر الرئيس االمرييك باراك اوباما ،بعد ان احتفل بانسحاب جميع القوات االمريكية من العراق يف ،2011العادة قوات التحالف ملواجهة داعش .وإال لكان تدفق الالجئني اىل اوروبا وخارجها اكرب بكثري عن ما حصل ،وكان من املمكن ان تتعرض املراكز الرئيسية النتاج النفط القريبة من الخليج الفاريس لتهديد اكرب .واليزال تنظيم داعش والسلفيون املرتبطون بهذا التنظيم يشكلون تهديداً اىل اليوم ،حتى وان مل يعد لهم تواجد يف العراق. عالوة عىل ذلك ،ان اراد االمريكان
الحد من النفوذ االيراين يف املنطقة، فليس هناك مكان افضل للبدء بذلك عن الجار املجاور لها .عىل الرغم من ان معظم العراقيني يشاركون ايران نفس العقيدة الشيعية ،اال ان يب ال يرغب ان يكون العراقيني شعب أ ّ خاضعاً ألحد .ومع ذلك فسياسات ايران معقدة للغاية سواء تلك الرسية أو سياسة القوة التي تنفذها. وال ميكن للعراقيني الحفاظ عىل استقاللهم الحقيقي اال اذا كان لديهم اصدقاء اخرون ملساعدتهم يف ذلك، ونظام سيايس فعال ايضاً. بالنسبة للواليات املتحدة التي تفضل تأمني مصالحها االساسية يف الرشق االوسط- ،فإن التدفق اآلمن للنفط ومنع االنتشار النووي وإنهاء االرهاب وحامية اصدقائها االساسيني مثل ارسائيل واالردن -دون الحاجة اىل ارسال اعداد كبرية من قواتها مرة اخرى اىل املنطقة ،يجعل الحاجة اىل رشكاء اقوياء امراً البد منه. للحفاظ عىل الوجود االمرييك يف العراق مستقب ًال ،ينبغي توضيح قواعد االشتباك بني بغداد وواشنطن بشكل كبري وهو امر بالغ االهمية، ويحتاج العراق اىل بذل املزيد من الجهد للمساعدة يف حامية القواعد االمريكية واملصالح االخرى يف البلد، كام تحتاج الواليات املتحدة اىل تقييد اي استخدام من جانب واحد للقوة العسكرية للدفاع بشكل مبارش او
مطاردة ساخنة الولئك الذين من املحتمل انهم استخدموا النار عىل قواتها. اي اجراءات اخرى مهام كانت مربرة (مثل احداث 13مارس) يجب ان تتم بعد التشاور واالتفاق بني الحكومتني فقط. من الرضوري ايضاً للحكومة العراقية القادمة وحلف شامل االطليس(الناتو) اعادة التفكري يف اهداف برنامج التدريب املشرتك. يجب ان يكون احد االهداف الرئيسية هو عدم وضع القوات القتالية داخل املناطق الحرضية يف املدن .بل يجب ان تتواجد يف املناطق الريفية يف مواقع ميكنهم من مجابهة العدوان الخارجي سواء كان مصدره من الجنوب او الرشق او من الغرب. وترك االمور االمنية الداخلية للرشطة االتحادية ووكاالت االمن املحلية. تدابري وقائية لتقوية االمة ميكن ايضاً اعتبار التجنيد االلزامي وسيلة للتغلب عىل التوترات الطائفية وبناء حس وطني قوي بني القوات. وميكن ايضاً تشجيع الوحدة الوطنية من خالل نبذ الطائفية وتحديداً التعيينات يف املناصب الحكومية. بعض االجراءات تتجاوز ملف القوات االمنية ،عىل سبيل املثال ،مترير قوانني عادلة ومنصفة للطاقة (قوانني النفط والغاز) وتقسيم العائدات
التي توفر االموال بشكل ثابت يف جميع محافظات العراق. ميثل ارتفاع معدل البطالة مشكلة كبرية ايضاً ،وكان هذا السبب الرئييس للعديد من التظاهرات التي انطلقت يف جميع انحاء العراق العام املايض، والذي ميكن تخفيضه بعدة طرق اذا تم تطبيقها بانصاف ،مثل خصخصة الكيانات اململوكة للدولة ،خاصة
القتال ضمن االجهزة االمنية املسلحة، باالخص الذين ال يجب ترسيحهم، ولكن يجب تعويض مقاتليهم وتوفري فرص عمل لهم. العديد من الخطوات املذكورة اعاله ستستفيد من النصائح االمريكية والكميات املحدودة من املساعدات الفنية واالغاثية ،التي يجب ان تقدمها واشنطن ويجب ان تقبلها
على الرغم من ان معظم العراقيني يشاركون ايران نفس العقيدة الشيعية ،اال يب ال يرغب ان يكون ان العراقيني شعب أ ّ خاضعاً ألحد .ومع ذلك فسياسات ايران معقدة للغاية سواء تلك السرية أو سياسة القوة اليت تنفذها.
اذا تم السامح للموظفني بامتالك اسهم فيها ،وميكن للواليات املتحدة واالخرين ان يكونوا عىل استعداد للمساعدة مبا يف ذلك املساعدة املالية املؤقتة ،ان كان ذلك مفيداً النجاز هذه العملية. ال ميكن ان ميتلك العراق جيوش متعددة ،بل يجب انهاء املليشيات. وميكن تجنيد اولئك القادرين عىل
بغداد. بينام تستقر الحكومة العراقية الجديدة يف السلطة فقد حان الوقت لكل من االمريكيني والعراقيني ان يتنفسوا الصعداء ويدركوا ذلك ،حتى وان كانت السنوات والعقود االخرية صعبة ،فإننا متحدون معاً افضل من متفرقني.
43
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
44
تفاصيل مفاجئة.. تعرف على الشخص الذي تسبب باغتيال قاسم سليماني فيلي /محمد جمال
قلة من املسؤولني األمريكيني الذين يتمتعون بمعرفة عميقة بشأن إيران مثل وزير الخارجية مايك بومبيو ،وفقا لسوزان كيانبور مراسلة بي بي سي ،التي تضيف أن الصراع شخصي بالنسبة له.
45
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
46 يف أوائل عام ،2016تراجع بومبيو ،عضو الكونغرس عن والية كانساس وقتها ،شخصيا عن طلب للحصول عىل تأشرية سفر إىل إيران ،كان قد وجهها إىل املرشد األعىل اإليراين آية الله خامنئي. وذهب بومبيو واثنان آخران من أعضاء مجلس النواب من الجمهوريني يف سيارات سوداء إىل السفارة الباكستانية يف واشنطن ،مقر قسم إدارة املصالح الدبلوماسية إليران ،نظرا لعدم وجود عالقات رسمية بني طهران والواليات املتحدة. كانت أهداف أعضاء الكونغرس طموحة. كانوا يرغبون يف الذهاب إىل طهران ملراقبة االنتخابات الربملانية اإليرانية، وزيارة املواقع النووية ،وعقد اجتامعات مع كبار املسؤولني اإليرانيني ،ومقابلة سجناء أمريكيني ،والحصول عىل معلومات بشأن برنامج الصواريخ البالستية يف البالد وأشياء أخرى. وبطبيعة الحال ،مل يتخطوا أبعد من قاعة االستقبال يف السفارة ومل يذهبوا إىل إيران ،حتى أرسل بومبيو رسالة واضحة مفادها« ،أضعكم نصب عيني». بعد مرور عام ،لعب عضو الكونغرس بأوراقه السياسية كام ينبغي ،ورسعان ما ارتفعت أسهمه ،وحصل عىل وظيفة مرموقة يف إدارة الرئيس األمرييك دونالد ترامب ،وتوىل منصب مدير وكالة االستخبارات املركزية األمريكية.
وقال مسؤول إيراين مازحا إنهم كانوا يتمنون لو كانت السفارة قد أصدرت له تأشرية سفر «كان ميكن أن يكون لدينا مدير وكالة االستخبارات املركزية األمريكية يف طهران!». كان لدى بومبيو ،خالل السنوات الست التي قضاها يف الكونغرس ،هدفا رئيسيا وهو معرفة أدق تفاصيل هجوم شنه متمردون عام 2012استهدف السفارة األمريكية يف مدينة بنغازي الليبية، وأسفر عن مقتل السفري األمرييك كريستوفر ستيفنز. وكان بومبيو من بني الجمهوريني الذين يقودون حملة انتقاد مرشحة الحزب الدميقراطي للرئاسة آنذاك ووزيرة الخارجية األمريكية السابقة هيالري كلينتون ،إذ ألقى عليها باللوم يف عدم بذل املزيد من الجهد إلنقاذ السفري وثالثة من املسؤولني األمريكيني اآلخرين الذين ُقتلوا أيضا. لكنه كان يضع نصب عينيه أيضا الحرس الثوري اإليراين. دأب بومبيو ،بصفته عضوا يف لجنة االستخبارات الدامئة التابعة ملجلس النواب ،عىل دعوة مسؤويل االستخبارات األمريكية ملناقشة نفوذ فيلق القدس وقاسم سليامين ،الذي كان يركز عليه شخصيا منذ سنوات. لذلك عندما سنحت الفرصة كان بومبيو من بني الذين نصحوا ترامب باغتنامها، عىل الرغم من علمه بأن الخطوة قد تؤدي إىل نشوب حرب وتنشيط خاليا «إرهابية إيرانية» يف شتى أرجاء العامل. كانت املخاوف من الفصائل املقاتلة التي تعمل بالوكالة لحساب إيران سببا منع
الرئيسني األمريكيني السابقني ،باراك أوباما وجورج دبليو بوش ،من قتل سليامين. وكان قرار استهداف الجرنال اإليراين يحتل أولوية بالنسبة لبومبيو ،ملنع تكرار حدوث هجوم آخر عىل غرار هجوم بنغازي ،السيام يف أعقاب الهجوم الذي استهدف مقر السفارة األمريكية يف بغداد يف أواخر ديسمرب /كانون األول املايض ،بيد أن االنتقام من الحرس الثوري اإليراين يعود إىل زمن تدريبه يف األكادميية العسكرية األمريكية يف «ويست بوينت». كان بومبيو خالل تلك الفرتة ،من عام 1982إىل ،1986يتلقى تدريبات يف األكادميية ،وكانت وترية التوترات مع إيران ووكيلها يف لبنان ،حزب الله ،عالية. كانت الحرب الباردة ال تزال مستمرة، ُ وأرسل بومبيو إىل أملانيا للعمل يف وظيفة ضابط يف الجيش األمرييك. يف ذلك الوقتُ ،قتل 241فردا من مشاة البحرية األمريكية والبحارة يف هجوم استهدف مقر قوات حفظ السالم األمريكية يف بريوت. وكان التهديد السوفيتي وجوديا ،بيد أن األمر كان مختلفا بالنسبة لبومبيو، إذ كان التهديد املتنامي واألكرث إلحاحا بالنسبة له هو إيران و َمن يعملون لصالحها. وبعد 35عاما من ذلك الوقت وجهت الواليات املتحدة أكرب رضبة لهذا التهديد حتى اآلن. يقول مايكل بريجنت ،ضابط مخابرات سابق يف الجيش األمرييك سبق وعمل يف العراق وأدىل مؤخرا بشهادته أمام
الكونغرس بشأن مستوى النفوذ الذي كان يتمتع به سليامين يف العراق «إنه حدث عظيم بالنسبة لبومبيو ألنه أقنع الرئيس بأهمية قاسم سليامين». وأضاف «التخلص من البحرية اإليرانية أو موقع نووي ،مل يكن ليعادل قاسم سليامين». ويقول بريجنت ،الذي أطلع الوزير بومبيو عدة مرات بشأن فيلق القدس
>>
عندما سنحت الفرصة كان بومبيو من بين الذين نصحوا ترامب باغتنامها ،على الرغم من علمه بأن الخطوة قد تؤدي إلى نشوب حرب وتنشيط خاليا «إرهابية إيرانية» في شتى أرجاء العالم.
>>
«هذا هو أبرز شخص ميكنك التخلص منه إذ ييل يف األهمية آية الله الخامنئي». ويتيح التخلص من سليامين فرصة أمام بغداد للتخلص من النفوذ اإليراين، وهي خطوة من املحتمل أن متنح وزير الخارجية نرصا دبلوماسيا وعسكريا أيضا. بيد أن أحد كبار املساعدين السابقني يقول إن بومبيو أكرث بكثري من كونه وزير خارجية.
ويقول ستيف بانون ،العقل املدبر لفوز ترامب يف االنتخابات الرئاسية عام 2016 واملستشار السابق للبيت األبيض ،إنه (بومبيو) يلعب أيضا دور وزير الدفاع الفعيل ومستشار األمن القومي ورئيس وكالة االستخبارات املركزية. وليس لدى الرئيس ترامب نفس العالقة مع املسؤولني الذين يشغلون تلك املناصب كام هو الحال مع وزير خارجيته. وتعمقت العالقة التي تربط بومبيو وترامب عن طريق بانون، الذي يقول إن بومبيو اختري لتويل منصب مدير وكالة االستخبارات املركزية بعد االنتخابات بفرتة وجيزة عام 2016بسبب أفكاره املدروسة جيدا بشأن األمن القومي ،السيام تلك التي تتعلق بإيران. ويف أول عطلة لنهاية األسبوع لرتامب بعد توليه رئاسة البالد، أجرى بانون وبومبيو محادثة خاصة وهام يشاهدان ترامب يلقي خطابا يف مقر وكالة االستخبارات املركزية يف والية فرجينيا أثناء معركة دائرة يف مدينة تدمر القدمية يف سوريا. كانت القوات الخاصة األمريكية تدعم املقاتلني الذين كانوا يحاولون استعادة املدينة القدمية من تنظيم الدولة اإلسالمية يف ذلك الوقت ،وكان فيلق القدس موجودا أيضا يف تدمر ،تلك املدينة التي كانت قبل ثالثة آالف عام محطة عىل الطريق بني الرومان واإلمرباطورية الفرثية (اإليرانية). نشبت حرب يف وقت الحق بني
اإلمرباطوريتني ،الرومانية والفارسية. وقال بانون مازحا خالل تلك املحادثة»مل يتغري األمر .نحن الرومان» ،وطلب من بومبيو شخصيا تقديم موجز املعلومات االستخباراتية اليومية شديد الرسية للرئاسة. وأضاف بانون لوزير الخارجية األمرييك املستقبيل «إنه يحتاج إىل شخص ميكن التواصل معه». ويبدو أن املسؤولني اإليرانيني لديهم اهتامم ببومبيو ،ويقرون بأنه أشد أسلحة إدارة ترامب حدة. وكان بومبيو قد قرر مؤخرا عدم خوض سباق الرتشح لعضوية مجلس الشيوخ األمرييك ،وقرر بدال من ذلك البقاء يف منصب وزير الخارجية يف وقت يشهد توترات عاملية متصاعدة يخىش الكثريون من أنها قد تؤدي إىل الحرب. ويتوقع املطلعون عىل األمر أن يضاعف البيت األبيض عقوباته وإنفاذها. ويعد الهدف النهايئ هو إعادة إيران إىل طاولة املفاوضات. ويقول يوسف العتيبة ،السفري اإلماريت لدى الواليات املتحدة «مثة حاجة إىل نسخة ثانية لخطة العمل املشرتكة الشاملة (االتفاق النووي) تتسم بفاعلية وتشمل أنشطة إيران اإلقليمية ،والوكالء، وبرامج الصواريخ ،وتتضمن هذه املرة صوتا إقليميا عىل الطاولة». ومن دون شك سوف يرتشح بومبيو يوما للرئاسة األمريكية ،لكن حتى ذلك الحني ،سيظل شوكة يف خارصة إيران ،مع استمرار حملة الضغوط القصوى التي متارسها اإلدارة األمريكية لهزمية النظام اإليراين.
47
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
48 رغم أن اإلصابات املؤكدة بفريوس «كورونا» املستجد (كوفيد )19يف العراق الزالت ضمن اطار الحاالت ،إال أن املخاوف من انتشاره دفعت العراقيني إىل تغيري رسيع يف منط حياتهم االجتامعية، التي مل تغريها ظروف استثنائية مر بها بلدهم طيلة الخمسة عرش عاما املاضية. ميتاز العراقيون ،خاصة يف القرى واألرياف الغالب عليها الطابع العشائري، باحرتامهم العادات والتقاليد املتوارثة منذ مئات السنني ،سوا ًء املتعلقة باألفراح أو األحزان ،فضال عن املناسبات الدينية والعامة. تلك العادات والتقاليد مل تتغري خالل السنوات الخمس عرشة املاضية بظروفها الصعبة ،السيام يف مرحلة تنظيم القاعدة، وبعدها االقتتال الطائفي ،ثم مرحلة تنظيم الدولة. وظهر فريوس «كورونا املستجد» يف الصني ،ألول مرة ،يف 12ديسمرب/كانون األول ،2019مبدينة ووهان ،إال أن بكني كشفت عنه منتصف يناير /كانون الثاين املايض. مصلحة جامعية قال الشيخ خليل اإلبراهيمي ،أحد شيوخ عشائر «بني متيم» يف بغداد« :بفضل اإلنرتنت صار الجميع يدرك خطورة الوضع الصحي جراء فريوس كورونا». وتابع« :بالتايل الجميع قدّ ر أن االستمرار بالتقاليد والعادات العشائرية أو حتى الشعبية يف قضية الزيارات وتنظيم االحتفاالت الجامعية والحضور يف مجالس
العزاء صار له رضر كبري عىل املجتمع». وشدد اإلبراهيمي عىل أن «مصلحة املجتمع تعلوا عىل التقاليد والعادات، وألن إمكانيات العراق الصحية غري قادرة عىل احتواء الفريوس يف حال تفشيه ،صار واجب علينا كشيوخ عشائر أن نفكر مبصلحة املجتمع». وأردف« :لذا قررنا التقليل من التجمعات العامة ألي ظرف كان ،حتى ال نكون طرفا يف انتشار الفريوس القاتل». وقررت قبائل يف محافظة املثنى جنويب العراق «تجميد» عادة التقبيل يف املناسبات ،واالكتفاء باملصافحة من ًعا النتشار «كورونا». وعادة ينتقل «كورونا» من شخص إىل آخر أثناء فرتة حضانة الفريوس ،البالغة 14يوما ،عرب الرذاذ امللوث ،أو األيدي امللوثة ،أو السطوح امللوثة بالفريوس. إقبال عىل الكاممات وفق حمدي جميل ،وهو صيدالين (48 عاما) يف منطقة بغداد الجديدة ،فإنه منذ اإلعالن عن تسجيل أول إصابة بالفريوس يف العراق ،األسبوع املايض، تشهد الصيدليات إقباال كبريا لرشاء أقنعة التنفس الواقية واملطهرات ضد البكرتيا والفريوسات ،رغم أن أسعارها تضاعفت. وأضاف جميل أن «أقنعة التنفس الواقية مل تكن يف أي وقت ضمن اهتاممات العراقيني ،أما اليوم فهي األساس؛ ألنهم يعتقدون أنها توفر الحامية لهم حال خروجهم لألسواق أو األماكن العامة». وتابع« :املشكلة أن هذه املنتجات
كورونا يقلب التقاليد العراقية ويزرع خوف ًا لكل من وطأ ايران
كانت قليلة؛ ألنها مل تكن مهمة قبل شهر ،وبالتايل تضاعف سعرها 10مرات؛ بسبب شحتها (قلتها) ،واستريادها من الخارج بشكل عاجل». اإلجراءات الحكومية قال مهدي العبيدي كاسب ( 38عاما)، مواطن يف بغداد ،إنه «حسب نرشات األخبار ومواقع التواصل االجتامعي، فإن الوضع خطري للغاية ،واإلجراءات
الحكومية املتبعة ملنع انتشار الفريوس ال تتالءم مع حجم األزمة» .بحسب االناضول واعترب أن «البنى التحتية للمؤسسات الصحية يف العراق غري قادرة عىل مواجهة هكذا فريوس خطري رسيع االنتقال». وشدد العبيدي عىل أن «الوعي املجتمعي متدن؛ بسبب عدم بخطورة الفريوس ٍ قيام الفرق الصحية بجوالت يف القرى
واألرياف ومراكز املدن للتوعية بخطورة املرض». العائدون من إيران اإلعالن عن ارتفاع حاالت الوفاة واإلصابة بـ»كورونا» يف إيران املجاورة ،دفع آالف العراقيني ،ممن كانوا يف رحالت عالجية أو سياحية دينية ،إىل العودة من إيران عرب املنافذ الحدودية ،وسط إجراءات طبية «بسيطة» يف املنافذ الربية واملطارات.
فيلي /ياسر عماد
وقال منشد الطايئ ،عامل يف منفذ «املنذرية» الحدودي مع إيران مبحافظة دياىل ،إن «املنفذ يشهد توافد نحو ثالثة آالف مسافر يوميا عائدين من إيران إىل العراق». واستطرد« :ال منتلك أماكن كافية لحجز 3آالف شخص يوميا ،ونكتفي بالفحص املتوفر ملعرفة إن كان الشخص مصابا أم ال ..ويف حال الشك يف إصابة شخص ما يتم حجزه». وأضاف الطايئ أن «املشكلة هي أن أعراض هذا املرض ال تظهر عىل املصاب ملدة أسبوعني ،وهنا متكن خطورة دخول العوائل العراقية القادمة من مختلف املدن اإليرانية». واحتشد املئات من أهايل دياىل ،األسبوع املايض ،أمام منفذ «املنذرية» ،مطالبني بإغالقه؛ خوفا من انتشار «كورونا». وقررت السلطات العراقية ،األربعاء املايض ،تعليق الدراسة يف الجامعات واملدارس ،وإغالق مراكز التجمع العامة ملدة 10أيام ،ومنع سفر املواطنني إىل تسع دول ،هي الصني ،إيران ،اليابان، كوريا الجنوبية ،تايالند ،سنغافورة، إيطاليا ،الكويت والبحرين ،باستثناء الوفود الرسمية واألجنبية والهيئات الدبلوماسية. وأعلنت منظمة الصحة العاملية ،نهاية يناير /كانون الثاين املايض ،حالة الطوارئ عىل نطاق دويل ملواجهة تفيش الفريوس، الذي انترش يف دول عديدة ،وأثار حالة رعب تسود العامل.
49
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
50
تـحـلــــيل ..
من سيخلف كتائب حزب اهلل في محاربة أعداء إيران بالعراق؟ فيلي /آدم عيسى
تلعب فصائل موالية إليران يف العراق خالل الفرتة القادمة دورا جديدا بعد االنتكاسات والضغط الذي تعرضت له فصيل «كتائب حزب الله» يف الفرتة األخرية ،حسبام أشار تقرير ملوقع «جاست سيكوريت» املختص بقضايا األمن القومي. الكاتب كريسنب سميث يف تحليل له حول مستقبل النفوذ اإليراين يف الحكومة العراقية واالسرتاتيجية الجديدة لها هناك بعد مقتل قائد «فيلق القدس» قاسم سلمياين والقيادي يف الحشد الشعبي ومؤسس كتائب «حزب الله» العراقي أبو مهدي املهندس يف غارة أمريكية ،أشار إىل أن األخرية فقدت قائدها وعددا من مسلحيها ،وتعرضت قواعدها لرضبات متكررة خالل الشهرين املاضيني. وأضاف أن «كتائب حزب الله» تتعرض للتدقيق الشديد حاليا ،مشريا إل أن األمني العام لها أحمد الحميداوي وضعته واشنطن هذا األسبوع عىل «الئحة اإلرهاب» ما يضع ضغوطا متزايدة عىل هذه الكتائب. وقال الكاتب إن إيران سوف تسعى خالل الفرتة املقبلة إىل إيجاد فصيل يحل محل «كتائب حزب الله» لتقوم بأنشطة معادية للواليات املتحدة والتحالف. ورجح الكاتب أن الفصيل املرشح
للقيام بهذا الدور هي «حركة النجباء» التي أطلقت ترصيحات معادية للواليات املتحدة خالل الشهر املايض، مشريا إىل أن فصائل أخرى ممثلة يف الربملان العراقي مثل «عصائب أهل الحق» و»كتائب اإلمام عيل» لديها مصالحها السياسية واالقتصادية التي ال تريد أن تخرسها لو قامت بهذا الدور. وذكر الكاتب أن «حركة النجباء» تهدد بانتظام باستهداف القوات األمريكية، ونرشت صورا تظهر عمليات استطالع قامت بها ملراقبة قوات التحالف مرفقة بعبارات مثل« :نحن أقرب مام تعتقدون». وعىل الرغم من أنها جزء من «الحشد الشعبي» إال أنها كانت أقل تعاطيا مع الحكومة العراقية وليس لديها كتلة برملانية وأقل اهتامما باالنخراط يف السياسية املحلية عىل عكس الفصائل األخرى يف «الحشد» ،ولديها أيضا نشاطات يف الخارج ،ففي سوريا، أنشأت «ألوية تحرير الجوالن» التي هدفها ظاهريا مساعدة الحكومة السورية يف حال حاولت استعادة هذه املنطقة. ولقائدها أكرم الكعبي أيضا نشاطات يف خارج حدود العراق ،وقد التقطت له عدة صور مع زعيم حزب الله اللبناين حسن نرص الله وكان أول قائد
يف الحشد الشعبي يقابل إسامعيل قاآين ،خليفة سليامين ،وأطلق تهديدات ضد القوات األمريكية معربا عن رغبته يف إخراجها من العراق. واألسبوع املايض ،بعث الكعبي برسالة «جريئة» أطلقها خالل مؤمتر صحفي عندما أمسك بخريطة توضح مسار
عمل طائرات استطالعية أمريكية خالل األشهر املاضية يف العراق. ويشري الكاتب إىل أن توغل الحشد الشعبي يف الحكومة خالل الفرتة املاضية ،وسيطرتهم عىل وزارة الطريان املدين العراقية ،ساهم يف نقل هذه املعلومات ويقول إن الرسالة التي
أرسلها الكعبي «واضحة» هي أن القوات العراقية «تتم مراقبتها بشكل جيد». وقال الكاتب« :يبدو أن الحركة تقود الطريق لتويل املسؤولية التي تركتها كتائب حزب الله وأبو مهدي املهندس من خالل مقاومة أعداء إيران يف
العراق عسكريا». ويشري الكاتب إىل أن الفصائل األخرى التي تتبع الحشد الشعبي يف الحكومة العراقية وال تلعب دورا عسكريا تستفيد من وجودها يف مسائل النفوذ والتمويل وجمع املعلومات.
51
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
52
فايروس كرونا تبدو اكبر حجمآ منا
صالح مندالوي
ترتدد يف ارجاء املعمورة اصداء وباء الكرونا حني اصابت القطعة البرشية االكرب وهي جمهورية الصني وصل االموات اىل 2500ثم بدأ يتقلص ومتدد يف كوريا الجنوبية وايطاليا يف حني ان الشبان املقيمني يف ساحات التظاهر صمدوا كام صمدوا ضد الرصاص فتعادلت االعداد وكان معادلة مخيفة تجمع ضحايا الكرونا وضحايا الرصاص الطشاري. فنتبهت القيادة الصينية اىل ديون مشرتي االسهم من الرشكات الكربى يف اليوهان وباقي واليات الصني للرخص الذي يباع فيها االسهم فأشرتتها تقريبآ كلها انها نعمة غيبية يف نفس الوقت انطلقت السعودية يف منافسة روسيا كحالة املتزايدين يف املزادات العلنية يف حركة غريبة جدآ وكأن موسم حصاد قادم ومعها دولة االمارات وروسيا ال تقبل بتخفيض االنتاج ويبدو ان الالمعرتض قادم لالنتصار يف حني ان موردآ اخر قد خرج من يد السعودية وهو من موارد الحج اذن يف السعودية الكرونا وتصفري الحج وحركات امنية غري معروفة الدواعي واالسباب يف حني يصعد املسؤولني اىل سقف موضع الحجر االسود تيمنآ بتوسعة الكعبة لتتسع ملليوين مصيل بعد متلك االبنية املحيطة باملسجد الحرام اي السعودية تبدو وكأنها غري مهتمة مبا سيحدث للواليات املتحدة التي تنتج النفط من الصخور الزيتية تتواتر االحداث وكأنها خاضعة للسيطرة ثم تأيت الصني لتعلن عن ان الوباء تحت السيطرة فكيف بايطاليا حاظنة الفاتيكان . رمبا مجريات االمور اوسع من مداركنا او امكاناتنا كأفراد والذين يشعرون بأن الدنيا بيد عظامء صعبي املراس ومعقد ال تفهم حركاتها والوميض اوبارقة االمل الذي تشعر به وهو رمبا ستتوقف هذه املصيبة التي تسمى كرونا والتي لن ننساها ماحيينا فلقد دبغت جلودنا باملصائب والويالت التي صبت علينا . صبت علينا مصائب لو انها صبت عىل االيام رصن لياليا
53
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
54
مؤصدة؟ هل األبواب على العراق ّ
محمد رؤوف محمد
من الواضح إذا مل يتمكن املكلف الجديد السيد عدنان عبد خضري بتشكيل الوزارة ،ومل تتفق األطراف الرئيسية من املكونات األساسية عىل الربنامج الوزاري ( ،كام رأينا سابقاً مع املكلف السابق وهو قد فشل ) فهذا له مدلوالت أو مؤرشات ،فأ ّولها فشل أو ُأ ِ أن اإلرادة الدولية واإلقليمية ليست مع االستقرار السيايس واإلداري واالقتصادي للعراق ،وإن هناك خططا واسرتاتيجيات أخرى برسم عراق املستقبل كدولة وككيان سيايس وال يعرف أكرثية قادة العراق ماهية هذه االسرتاتيجيات ،اذاً الوقت وكسبه واألزمات وإدارتها يف العراق جز ٌء من آليات هذه االسرتاتيجية للوصول بخطوات وخطط ناعمة لرسم العراق املنشود عندهم ،وال أحد يدري ا ٰ ىل متى تسري األمور هكذا ،فالعراق اآلن نحو الهاوية ألن الدولة تعتمد عىل النفط إلدارة الدولة بأكرث من مثانني باملائة والنفط يف أسوأ احواله االن ،واالقتصاد العاملي ومؤسساته الدولية كصندوق النقد حرج وخطر الدويل والبنك الدويل والرشكات العاملية يف ٍ شديد بسبب الوباء العاملي والسياسات النفطية لبعض الدول كالسعودية التي أحرجت الدول النفطية .. يف هذا الظرف الخطري العراقي واإلقليمي والدويل عىل املسارات واملستويات كافة إذا فشل العراق يف تشكيل الحكومة للمرة الثانية ،فامذا ينتظر مستقبل العراق أرضاً وشعباً؟ وماذا يجب عىل القادة أن يفعلوا؟ وهل يستطيع الشعب العراقي ان يكون صاحب قرار وال السيري؟ ينتظر املوت ّ ً ً املنطق يقول إن العراق الجديد بدأ م ّيتا وممزّقا بني املطامع واملصالح الداخلية والخارجية ،فهل أنتم منتهون؟
55
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضــايــا
56
ستنتصر البشرية على الكارثة
د .محمود عباس
57
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضــايــا
58
نتوقع ،أن قادم مفرح ينتظرنا ،والكارثة الحالية ستنتهي ،ويف زمن أقل مام نتوقع، وبنتيجة أفضل بكثري من كل األوبئة التي اجتاحت العامل يف القرون املاضية ،وخاصة من تلك التي هزت البرشية يف النصف األول من القرن املايض ،والتفاؤل مبني عىل خلفية أحد أبسط األسباب :التطور العلمي ،ويقظة الوعي العام ،ففي املايض كانت قدرات مراكز البحث، العلمية والتكنلوجية ،أقل بكثري من اليوم ،بل كانت شبه معدمه مقارنة بالحارض. لذلك فرغم الرهبة ،والسوداوية التي تجتاح البرشية ،والتوقعات التي تكاد تصل إىل انتشار احتاملية أن اإلنسان أمام بداية حالة الدمار الشامل ورمبا الزوال (أو كام يقال كجدلية هزلية ،أن اإلنسان أمام انقراض مشابه للديناصورات، وظهور إنسان أكرث تطورا ،خاصة بعد انتشار خرب توجه كوكب مغناطييس األجواء نحو األرض) تسبقها انهيار لالقتصاد العاملي عىل مستويات مرعبة ،واملؤدية إىل تراجع قدرات الدول يف مواجهة الوباء ،وبالتايل تفاقم الخوف غري الطبيعي من
املجهول؛ الحارض أو القادم ،رغم كل ذلك ،ستنترص البرشية عىل هذا الوباء وبخسائر أقل بكثري من التي تنترش كتوقعات عىل اإلعالم. فإن أعظم الدول تحث وتدعم بكل إمكانياتها مراكز البحوث واملختربات الكتشاف املضاد الحيوي ،ومن ضمنها العسكرية ،فأمريكا والصني والدول األوروبية خصصوا أموال طائلة لهذه الغاية ،ففي أول مرحلة من مراحل املوجهة ،وضعت أمريكا مليون ونصف عينه للفريوس ضمن التجربة واالختبار وسخرت لها أكرث من 50مليار دوالر ،واليوم رفعت سقف املساعدات إىل 2تريليون دوالر ،ومن ضمنها مساعدة مراكز البحوث الطبية ،وتبني ضخامة العمل ،بعدما أظهر البعض من مراكز البحوث املعروفة يف عدد من الواليات األمريكية عن حاجتها للعينات واملواد الخاصة الختبار هذا الوباء ،كام وحثت إدارة البيت األبيض وزارة الدفاع لتضع املراكز العلمية يف البنتاغون تحت خدمة البحث عن اللقاح لفريوس كورونا، ويقال أنها أوقفت تحركات جميع أساطيلها يف العامل عىل خلفية الوباء. ويف الوقت الذين تتبني فيه أن الدول األكرث ترضرا منها وهي الصني ،تتعاىف من الصدمة ،يقال حتى اآلن ،أن النتيجة اإليجابية تتم ليس الكتشاف املضاد الحيوي ،بل
عىل خفية أساليب املامنعة ،ولكن املتوقع أنها حصلت عىل دواء ما؛ تحد أو تشفي املرىض ،أو للوقاية من املرض ،ولرمبا ألن الدواء اليزال تحت التجربة واالختبار ال تكشف الحكومة الصينية عنه قبل التأكد، وإن تم فعىل األغلب ستكون قد وضعت حد للوباء ،وإال فلامذا االختالف الكبري بني نسبة املعافني من املريض بني الصني والتي بلغت قرابة 71 ( 90%ألف من 81ألف مصاب) يف الوقت مل تصل فيه النسبة عند جميع الدول األخرى املعانية إىل % 10حتى اآلن ،فعىل سبيل املثال يف أمريكا ( قرابة 300فقط من 26ألف مصاب يف أمريكا) .مع ذلك وكنداء لجميع األخوة ،لتكن أساليبهم يف الحجر الصحي قدوتنا يف تعاملنا مع بعضنا وضمن بيوتنا .وعلينا أن نزيد من ثقتنا وثقة أطفالنا بأن الصني أو أمريكا ،أو الدول العلمية األخرى املتطورة ،يف املستقبل القريب ستعلن عن اكتشافها ،وحينها سنكون قد تجاوزنا الكارثة ،وبعدها ستخرج هذه الدول بقدرات علمية عظيمة لخدمة البرشية ،وبالتايل ستصبح التجربة املريرة لهذا الوباء مفيدة لقادم اإلنسانية. وكام نعلم جميعا ،وتبني حتى اآلن، أن الوباء ال يؤثر كثريا عىل الجيل الشاب ،وكثريا ما يتعاىف ،رغم ما
يقال إن تأثرياته تظل كامنة يف جسمه ،يف الوقت الذي يقيض فيه عىل نسبة عالية من الكهول، وبالتايل فالكارثة ليست كام كانت عليها األوبئة السابقة التي اجتاحت البرشية والتي كانت تقيض عىل اإلنسان ومن كل األعامر ،وأصبحت من املايض ،كام وأن نسبة الوفيات من املرىض بفريوس كورونا ليست بتلك الضخامة ،والتي ال ننتبه إليها عىل خلفية ما تنرشه اإلعالم، وهذه بحد ذاته يجب أن يجلب لنا التفاؤل بالقادم ،خاصة وأنه يف األيام القريبة ،ستكون املواجهة أقوى وأسهل ،وعىل األغلب سيتم الحد من انتشاره املريع ،بعدما تتمكن الدول من سد النقص الفظيع يف االحتياجات ،وتحفيز مصانعها لزيادة إنتاج متطلبات املستشفيات ومراكز الحجر الصحي من األدوات. وعىل خلفية تعلم أساليب االحرتاز والتي مل تكن جميع دول العامل مهيئني لها ،ومل يسبق أن اختربوها سابقا ،نالحظ أن معظم إداراتها وألول مرة يف التاريخ يواجهون الكارثة بقدرات غري مسبوقة، وبالتايل فتأثريات الصدمة يف القريب ستضمحل ،وعىل األغلب ستزول يف الشهور القادمة ،بل وستخرج بعض من هذه الدول بخربات؛ قد تؤدي إىل ظهور إبداعات يف مجاالت عديدة ويف مقدمتها الطبية،
«
لنكن متفائلين في بيوتنا أمام أطفالنا ،وعلينا أال نرهبهم ،بل يجب أن نظهر لهم أن ما يجري حالة عابرة وستنتهي بسالم ،وما يجري ليس سوى صراع الطبيعة مع التطور البشري
كاكتشاف األودية لألمراض األخرى املزمنة أو املوسمية والتي ال تزال مستعصية عالجها ،فكام قال رئيس معهد األوبئة املعدية ،األمرييك، أنهم كانوا يتوقعون يف السنتني القادمتني ،الوصول إىل اكتشاف لقاح ملرض األنفلونزا ،الذي يقيض سنويا عىل األالف من الناس ،واآلن أصبح احتاملية بلوغها يف زمن أقل. نعم البرشية أمام كارثة؛ يف كل املجاالت ،مل تسبق لها مثيل يف التاريخ ،ومن جملتها نفسية الفرد ،والتي ستحدث تغريات عىل العالقات اإلنسانية ،وعىل العادات والتقاليد بني الشعوب ،وعىل تعامل األنظمة العاملية بني بعضها ،وعىل األرجح ستظهر طفرات اجتامعية وعلمية يف املستقبل ال سابقة لها، بعد الحد من الفريوس ،لذلك علينا أال ننهار أمام الرعب املنترش ،وأال يجتاحنا الهلع ،فال يكفي ما تقدمه حكوماتنا ،بل يتطلب من أرباب البيوت الكثري ،مام يجب أن يفعلوه،
«
ليخففوا عىل عائالتهم وعىل الدولة ثقل الصدمة ،ويخففوا الهموم عىل أفرادهم القابعني يف الدار ،وخاصة األطفال والشباب. لنكن متفائلني يف بيوتنا أمام أطفالنا ،وعلينا أال نرهبهم ،بل يجب أن نظهر لهم أن ما يجري حالة عابرة وستنتهي بسالم ،وما يجري ليس سوى رصاع الطبيعة مع التطور البرشي ،وهذه لرمبا واحدة من األخطاء التي تحصل مع اإلنسان والدول ،جراء التسابق أو العمل عىل االكتشافات ،فبدون األخطاء ال تتطور اإلنسانية ،وتصحيح الخطأ وتجاوزه سيؤدي بالقادم إىل واقع أكرث جامال وحضاريا. أمتنى للبرشية جمعاء ولشعبنا الكردي ،كل الخري والسالم ،وأهنئ أمتنا بعيدنا السعيد عيد نوروز املجيد ،ولنأمل أن يكون هذا اليوم الجديد فاتحة خري وفرح لقادم البرشية جمعاء.
59
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايـــا
60
شارع المتنبي.. تحمل قيود صدام فهل يرضخ لرعب #كورونا ؟
فيلي /ماجد محمد صالحان
بعد اكتسابهم خربة كبرية يف أعاملهم كانت وراء استمرارها تحت أعني الرقابة الصارمة خالل عهد صدام حسني ويف سنوات العنف التي تلت اإلطاحة به ،ال يشعر النارشون وبائعو الكتب يف العاصمة العراقية بقلق شديد من احتامل أن يتسبب فريوس كورونا املستجد يف وقف نشاطهم. فقد نصحت السلطات العراقية املواطنني بتفادي التجمعات العامة وأمرت بإغالق املقاهي مع ارتفاع عدد حاالت اإلصابة بفريوس كورونا املستجد يف البالد إىل 67 حالة ،يتحمل مسافرون قدموا من إيران املسؤولية عن معظمها. ومع ذلك ال يزال بائعو الكتب يف شارع املتنبي عىل ضفاف نهر دجلة يستقبلون زبائنهم القادمني لرشاء كتب ومناقشة الوضع السيايس كام هو معتاد. ُ وألغيت بالفعل بعض األحداث الثقافية لكن ُ الكتاب واملوسيقيني والرسامني ما زالوا يتدفقون عىل املنطقة يوم الجمعة من كل أسبوع ويجتمعون ُقرب متثال الشاعر املتنبي ،الذي يحمل الشارع الثقايف اسمه. وقد خفت أعداد املرتددين عىل شارع املتنبي بسبب فريوس كورونا واالحتجاجات العنيفة املستمرة منذ شهور ضد الحكومة ،لكن البقاء يف البيت ليس خيارا لعُ شاق ُ الكتب حتى لو تطلب األمر استخدام كاممة طبية. وقال جواد البيضاين ،وهو أستاذ جامعي اشرتى أربعة كتب أكادميية” ،أجيء إىل هنا كل يوم جمعة منذ كنت طالبا يف الثامنينيات“. أضاف ”هو املرض (فريوس كورونا) خطري وفتاك .ولكن ال يغني ذلك أو ال مينعنا من الجلوس يف شارع املتنبي، ألن هي هاي الفسحة الزمنية ،الساعة أو الساعتني اليل نجلس بها هنا ،نشوف أصدقاء نقدر نتحاور وياهم بلغة الثقافة“. ويعترب سوق ُ الكتب يف شارع املتنبي مقياسا للحياة الفكرية يف العراق .و ُتجلب خالله ُ الكتب يف عربات تدفع باليد من مكتبات يف املباين القريبة لتُعرض عىل طاوالت
بالشارع. ويتلخص وضع بغداد يف الساحة األدبية العربية يف مقولة ”القاهرة تكتب ،وبريوت تطبع ،وبغداد تقرأ“. وكانت خيارات ُ الكتب املتاحة محدودة يف عهد صدام الذي كان يحظر أي يشء حساسا .وعقب سقوطه انتعشت األدبيات السياسية والدينية يف البالد لكن األذواق تتغري حيث يفقد العراقيون الثقة يف نظام سيايس يراه كثريون فاسدا. ويقول بائع الكتب حمزة أبو سارة ”الكتب السياسية اإلقبال قليل عليها .سؤال :ما السبب؟ .مو مثل قبل ،قبل كان مثال ماكو (ال يوجد) هذا اإلعالم القوي مثال إنرتنت وأقامر صناعية ،فياخد معلومة من الكتاب السيايس، هسا األخبار منترشة بسهولة ،فتحصل معلومات سياسية، فام ياخدها من الكتاب“. ويوضح أبو سارة أن الناس يشرتون اآلن مزيدا من الكتب التي يرون أنها تساعدهم ليكونوا إيجابيني أو الروايات. وعىل الرغم من الضعف الشديد يف املبيعات بسبب األزمة االقتصادية فإن سارة البيايت ،النارشة الوحيدة يف سوق الكتب ببغداد ،ال تفكر يف إغالق مكتبتها. وقالت سارة يف املكتبة التي تعرض فيها إصداراتها وأعامال مرتجمة إن األمور تسري بشكل مقبول. وتوضح سارة أن دار النرش التي متلكها تحقق حلمها ألن ُأرستها مل تسمح لها بأن تدرس الصحافة يف الجامعة معتربة أنها مهنة محفوفة باملخاطر يف العراق املضطرب. ورغم أنها حصلت عىل درجة جامعية يف الهندسة فإن سارة قررت تأسيس دار نرش موضحة أنها ”ببساطة“ تحب الكتب. وقالت ”كل يوم جمعة كنت آيت إىل هنا لعرض الكتب يف كشك صغري .بعد ذلك أصبح حلمي أكرب ،لذلك قررت أن أكون مستقلة يف عميل وأصبحت أول مالكة لدار نرش يف العراق تديرها امرأة“. رويرتز
61
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
62
التعليم االلكتروني في زمن كورونا أ.د .محمد الربيعي
في زمن الكورونا: المطلوب هو تعليم اون الين وليس مجرد نقل معلومات اون الين .أوال البد من تحديد المسؤولية في انعدام التعليم (المدرسي وااللكتروني والذاتي) في وقت األزمات وخصوص ًا في وقتنا الراهن...
اعتقد أن من يتحمل املسؤولية األساسية النعدام البدائل يف التعليم حالياً هم من بيدهم القرار .هناك دامئاً حلول سياسية ولكنها تتطلب من القيادات التعليمية والرتبوية التخيل عن مناصبها لفشلها وسوء إدارتها وعجزها يف القيام بوظائفها .ومن يفشل يف تنفيذ وظيفته التعليمية والرتبوية ،فهو ال يستطيع إعادة انتاج ظروف بقائه لذا توجب عليه الرحيل ،فالفساد اإلداري املتمثل باملحاصصة والفساد املايل ،وسوء اإلدارة مينعان أي منجز تربوي يقدم للطالب. لرمبا كان حصيلة سياسة التهديد والرتهيب والرتغيب وتخوف الطلبة من فقدانهم لكامل السنة الدراسية الحالية هي األسباب الرئيسة الضطرار الطلبة للعودة اىل مقاعد الدراسة ،ولكنهم رسعان ما ابعدوا عنها بعد أن أغلقت املدارس والجامعات أبوابها بسبب التخوف من انتشار فريوس الكورونا. اآلن إننا أمام مأزق آخر وهو كيف ميكن انقاذ ما تبقى من السنة الدراسية وماذا ميكن إجراؤه ليك يتواصل الطلبة مع مدرسيهم ويتلقوا ما ميكن من تلقي من معلومات ومن دروس ومن دون
التواجد يف الصفوف وبداخل املدارس والجامعات ،وعىل الرغم من ضياع معظم السنة الحالية. نبذة عن اإلجراءات املستعجلة يف العامل املنكوب إن رسعة وحجم االضطراب التعليمي نتيجة انتشار فريوس كورونا -الذي يؤثر اآلن عىل 290.5مليون طالب يف جميع أنحاء العامل -ليس له مثيل يذكر يف التاريخ الحديث .لذا فأن إغالق املدارس والجامعات لعدة أيام وأسابيع وأحياناً حتى أشهر قد يكون له تداعيات ال توصف عىل األطفال والشباب واملجتمعات ككل. يف العامل املنكوب بفريوس الكورونا تسعى املدارس والحكومات إىل إبقاء األطفال يتعلمون يف املنزل .وكمثال أنشأت الحكومة اإليطالية صفحة عىل اإلنرتنت إلتاحة الفرصة للمعلمني للوصول إىل أدوات التداول عرب الفيديو وخطط الدروس الجاهزة. محطات التلفزيون املنغولية تبث دروسا للطالب ،وجعلت إيران محتوى اإلنرتنت لجميع األطفال مجانياً .كام أعلنت دولة اإلمارات عن البدء يف التعليم عن بعد ،خالل بوابة التعليم الذيك ،لجميع املراحل التعليمية ،بشكل استثنايئ ملواجهة فريوس كورونا والحد من إنتشاره. حتى أن الطالب اليوم يتعلمون الرتبية البدنية عرب اإلنرتنت :هناك مدرسة واحدة عىل األقل يف هونغ كونغ تطلب من الطالب -بارتداء الزي الريايض- 63
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
64 املتابعة مع قيام املدرس بإظهار الحركات الرياضية عىل الشاشة، وتوفر كامريا االنرتنت لكل طالب ً دليل للتعلم .لكن املشاكل األساسية تكمن يف بطء رسعة االنرتنت ويف توقفها .بعض االنقطاعات ال مفر منها .تظهر املشاركات عىل وسائل التواصل االجتامعي الصينية املعلمني والطالب يتسلقون فوق أسطح املنازل أو يحومون خارج منازل الجريان بح ًثاً عن إشارة إنرتنت قوية .تطلق الصني اآلن «الربنامج الوطني السحايب لإلنرتنت» املدعوم من 7000سريفنت لضامن عدم تعطل النظام الذي يلبي احتياجات 50مليون طالب يف املدارس االبتدائية واملتوسطة يف نفس الوقت، ويتم تغطية عرشات املوضوعات مبا يف ذلك «التعليم الوبايئ» ،مع توفر 169درساً يف األسبوع األول من بداية الربنامج الذي يبث من خالل الستاليت اىل املناطق النائية لضامن عدم انقطاع االرسال. يبدو أن الطريقة الوحيدة املمكنة والتي ميكن تجربتها يف العراق هي عرب توظيف تكنولوجيا االتصال من خالل تقديم املحارضات عن بعد .لكن هل ميكن تحقيق هذا الهدف يف ظل: 1فقدان أو ضعف الخربة الالزمةوالتدريب الرضوري للقيام بهذه املهمة التكنولوجية الصعبة. 2عدم امتالك الكثري من الطلبةواملدرسني لحسابات االمييل. 3ضعف االنرتنت أو انقطاعها يف كثريمن املناطق.
4انقطاع الكهرباء بصورة متكررة. 5الدراسة تحتم التواجد يف الصفوفوتعتمد يف جوهرها عىل التلقني املبارش بوجود مدرس يلقي وطالب متلقي. بالنسبة للجامعات فان ادماج التكنولوجيا يف نظام التعليم عىل مستوى الكم والكيف هي رشط أساس ملسايرة التقدم التقني املتسارع من خالل البوابات االلكرتونية وشبابيك الخدمة الذاتية وتسجيل املحارضات عىل املبارش وبعض صيغ التدريب والتدريس التفاعيل ،لكن ان يعوض حضور املحارضات واالحتكاك الفعيل باملدرسني والتفاعل معهم وبوجود املكتبة وبرضورة الدروس العملية واجراء التجارب املعملية والفعاليات األخرى ،وتعويضها بشكل «ملزمة» عىل النت سينفي مفهوم التعليم الجامعي وينسف اسسه. اتخوف من انها ستكون عملية مبتورة وبديل بائس إلدارة ضائعة بني رغبتها اليائسة يف البقاء يف السلطة وبني توفري احتياجات الطلبة الحقيقية يف التعليم والتعلم. ان التعليم عن بعد رغم اهميته ال ميكن أن يكون بدي ًال يف جامعة بنيت الدراسات فيها باألساس عىل االحتكاك بني الطلبة واالساتذة وعىل كون االستاذ مريب ومعلم ومدرب وتربوي .فام يطرح حالياً من أساليب التعليم عن بعد ال يستويف رشوطه .لذلك ال ميكن مجرد وضع التدرييس «ملحارضاته» عىل النت اعتباره تعليام عن بعد ،وبديال ملا
تقوم به الجامعة من تعليم وتدريب. إذا ما تم ذلك فهو مجرد نقل املحارضة وعرض رشائح البوربوينت عىل النت ليتم تنزيلها من قبل الطالب وهو بذلك لن يختلف عام هو متوفر أصال للطلبة بصورة مطبوع «امللزمة» .عمليا ويف الظروف الحالية لرمبا سيمكن تدريس األجزاء النظرية إلكرتونياً بينام لن يتمكن من تدريس الجانب العميل بهذه الطريقة ولذلك البد من تأجيله لحني العودة للدراسة بصورة نظامية. البد من التأكيد ان املطلوب هو تعليم اون الين وليس نقل معلومات اون الين. لذا سيكون املحك الرئيس لنجاح أو فشل العملية هو ماذا سيوفر التعليم االلكرتوين للطالب بأكرث مام هو متوفر لديه من تعليم ورقي. هل سيوفر لهم التعليم االلكرتوين والتعليم عن بعد احتكاك وتفاعل مبارش مع املدرس؟ هل سيساهم يف خلق بيئة تفاعلية من خالل التقنيات اإللكرتونية ،ويوفر تنوع يف مصادر املعلومات والخربة؟ وهل سيدعم عملية التواصل بني الطالب واملدرسني؟ هل ميتلك املدرسني املهارات التقنية الستخدام األجهزة الحديثة والتقنيات اإللكرتونية ،التي تساعد يف عملية التعلم الجامعي والتعلم الذايت؟ هل ستساعد يف توسيع دائرة اتصاالت الطالب من خالل شبكات االتصاالت العاملية واملحلية وعدم االعتامد عىل
اتخوف من انها ستكون عملية مبتورة وبديل بائس إلدارة ضائعة بين رغبتها اليائسة في البقاء في السلطة وبين توفير احتياجات الطلبة الحقيقية في التعليم والتعلم.
املعلم كمصدر وحيد للمعلومات واملعرفة؟ ام كام يبدو يراد منه االدعاء باستمرار الدراسة والتظاهر باستخدام تكنولوجيا التعليم االلكرتوين يف خالل االزمات؟ ما يقلقني أن الغرض كام يبدو هو إيصال «امللزمة» و «البوربوينت» اىل الطالب وليس تطبيق برنامج للتعلم السحايب واستخدام منصة للتعلم عرب االنرتنت كام هو عليه اليوم يف دول العامل التي أوقفت فيها الدراسة كالصني. لذا ما يتوجب عمله حالياً إذا ما أردنا حقا استخدام تكنولوجياً التعليم عن بعد ،هو: 1متكني االف املدرسني من استخدامبرنامج للتعليم السحايب وتقديم خدمة مبارشة للتدريس. 2بث مواضيع الدراسة عىل قناةتلفزيونية متخصصة. 3دعم النظام األسايس لألنرتنتلتمكني استخدامها من قبل مئات
اآلالف من الطلبة واستخدام البث عن طريق الستاليت. 4جعل االنرتنت مجانية للطلبة. 5واألهم ،استخدام تقنية التعليمالعايل «موكس» الطالق املقررات عن طريق منصة محلية او االعتامد عىل منصة عاملية كمثل منصة االتحاد األوريب ومنصة اململكة املتحدة: https://openupresources.org https://www.futurelearn.com وعن هذا الطريق ميكن (أن يتضمن املقرر فيديو موجز عن كل محارضة وملفات املنهج املقرر لكل محارضة ومحارضات خاصة للجانب العميل وروابط للتجارب املختربية التطبيقية التي تدعم املحارضة واملناقشة واالجابة عىل أسئلة واستفسارات الطلبة وامتحان الطلبة من خالل مستودع خاص لكل طالب وتقييم الطالب وإعالن النتائج. املصدر د .أحمد االمارة ،جامعة الكوفة) .
أخرياً.. عجبي عىل وزارة وجامعات متتلك أدوات تكنولوجيا املعلومات والتواصل منذ سنوات وتدعي أن التدريسيني يستخدمون بالفعل نظم إدارة التعلم كاملودل وغوغل كالس رووم ونفاجأ اليوم ويف ظل أزمة الكورونا أن قلة قليلة بالحقيقة تعرف استعاملها ونادراً ما أحد يستخدمها فع ًال. اليوم ومن دون تدريب سابق أو معرفة سابقة بها يطلب من التدريسيني والطلبة استخدام هذه التكنولوجيا وبنطاق واسع .ولتفادي الفشل نتيجة الجهل تصدر بعض الجامعات بوسرتات توضيحية مبسطة وكأن هذه التكنولوجيا مجرد امييل أو واتساب ميكنك البدء يف استخدامها مبا فيها إرسال مهام وواجبات الدراسة والتداول بني األستاذ والطلبة واملشاركة يف املنتديات الجامعية للنقاش ،هذا يف وقت يجهل كثري من التدريسيني حتى االستخدام املنتظم لالمييل .ما هكذا يا معايل الوزير تورد اإلبل! من املسؤول عن هذا الضياع والخسارة الهائلة التي تتكبدها الجامعات العراقية بسبب ترددها يف استخدام هذه التكنولوجيا والناتجة حيناً عن وجود مقاومة يشدها الحنني اىل املوروث التقليدي ،وحيناً عن غياب مشاريع ومبادرات حقيقية يف هذا اإلطار ،وحيناً ثالثاً اىل انعدام األموال الالزمة والتخوف من املعرفة الجديدة. 65
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
قضايا
66 خلق حظر التجوال املفروض يف كثري من بلدان العامل أمناطاً سلوكية واجتامعية وقيم مجتمعية جديدة، تختلف عن تلك التي خربها الناس قبل ظهور فريوس كورونا وانتشاره وتحوله إىل وباء عاملي ،اخرتق الدول جميعها من أكرب مدينة وحتى أصغر قرية. لكن يبقى التساؤل إىل أي مدى بدّ ل الفريوس طباع وعادات الناس يف العراق، وهو بلد تسوده الق ّيم القبلية الغنية بالعالقات االجتامعية الوثيقة. ذلك تساؤل مرشوع ..وقطعاً فإن العراق ال يشذ عن طرح ذلك التساؤل ،بل أن التساؤل عن هذا األمر يكون مرشوعاً فيه أكرث من غريه بفعل املعاناة والحرمان التي خربها العراقيون يف مجمل حياتهم طيلة عقود. ويتحدث الكاتب ديار كاظم لشفق نيوز عن عزلته املنزلية وكيفية متضية الوقت قائ ًال« ،عندما استيقظ من النوم صباحاً أعمل يف الحديقة املنزلية ،ولدي بجانب الحديقة مساحة لزراعة املحاصيل التي تزرع يف البيت كالرشاد والكرفس والسلق والفجل والشجر والخيار وقبل الحجر اشرتيت املعدات املطلوبة لهذا الغرض». ويضيف انه «بعد الظهر أتابع فيلام عربيا عرب التلفزيون وفيلام حديثا اجنبيا عرب النيت ،ولحد اآلن قرات ثالث روايات (ساعة بغداد) لشهد الراوي و
يقيد رجال العراق ويشرع الباب أمام كورونا ّ مشاكل غري متوقعة فيلي /علي حسني علي
رواية (ثالث خطوات نحو املشنقة) لجان دوســت و روايــة (ال تصدق ما يقال) آلمال البشريي». ويردف كاظم بالقول ،إنه يقيض «باليوم كام ًال نصف ساعة للوسائل االجتامعية ونصف ساعة رياضة ميش يف الحديقة، وقمت بالغاء وجبة طعام أي انني افطر بالساعة 11صباحاً و ارشب الشاي مع الكعكة يف الرابعة مسا ًء والعشاء اغلبها يف الساعة السابعة مسا ًء واهتم بالتواصل مع األهل». ويوضح كاظم «اعتقد ان هذا الحجر له منافع أيضاً وباألخص يف تقوية العالقات االجتامعية ،أقول وانصح كل اإلنسانية وباألخص يف بلدي املرتدي من الناحية الصحية نعم صعب ان تبقى يف البيت لكن كل يشء له حل وحــل محاربة فايروس كورونا هو الحجر املنزيل ال تيأس فكر إيجابياً كن حذراً فهذا الفايروس ال يرحم». ويبدو أن فئة الرجال هي األكرث ترضراً من العزلة املنزلية اإلجبارية ،عىل اعتبار أن العراق بلد محافظ يتوىل فيه النساء تدبري شؤون املنزل بينام يعمل الرجال يف الخارج لتأمني قوت العائلة. ويؤكد األكادميي الدكتور عبد الواحد دزيي مختص يف علم االجتامع ،عىل آثار كبرية يخلفها الحجر اإلجباري عىل نفوس الناس.
ويقول دزيي لشفق نيوز ،إن «الحجر الصحي االجباري له تأثري كبري عىل نفسية املواطنني ،فبعد أن عاشوا يف بيئة تعودوا خاللها الترصف بحرية ثم تقيد حركاتهم، فبكل أكيد سيكون عليهم ضغط نفيس كبري وسلبي عليه». ويضيف ،أن «األفضل للشخص اللجوء اىل الــق ـراءة او يشغل نفسه ببعض االمور املنزلية او مشاهدة بعض االفالم الكوميدية حتى ال يشعر بامللل ،ألن هذا سوف يزيد من املشكالت العائلية يف وقت جاء الحجر الصحي من أجل املحافظة عىل حياته وحياة عائلته». من الواضح أن املجتمعات حول العامل مل تكن مستعدة لهذه التغيريات الهائلة يف حياتها بني ليلة وضحاياها ،األمر الذي من شأنه جر تلك املجتمعات إىل مشاكل وأزمات جانبية مل يكن بعضها يف الحسبان. ويقول عكيد أحمد ،وهو من سكنة أربيل« ،يوميا تحدث مشكالت عائلية، وأصبحنا نتعارك عىل أبسط االمور». ويضيف أحمد لشفق نيوز« ،يف السابق مل نكن نهتم بطريقة طهي الطعام او الشاي ،ولكن لكوننا يف املنزل وبدأنا نتدخل يف بعض االمور فتخلق حساسية لدى زوجتي ونتعارك عندما انتقدها يف أمور املنزل».
67
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
كورديات
68
فيلي /ايمان حبيب
عمل املغرتب الربيطاين ،كونور ريد ،يف مدرسة مبدينة ووهان الصينية ملدة عام ،ليصبح يف نوفمرب املايض أول بريطاين يصاب بفريوس كورونا القاتل. ومتكن الشاب الذي يبلغ من العمر 25عاما ،من التغلب عىل املرض بعد معاناة كبرية استمرت ألسابيع ،بحسب
صحيفة «دييل ميل» الربيطانية. يقول كونور ريد إنه لن ينىس أول يوم ظهرت فيه أعراض املرض ،وهو االثنني 25نوفمرب ،حيث أصيب بالزكام فكرث العطس لديه وأحس بيشء غامض يف عينيه ،لكن ذلك مل مينعه من الذهاب إىل عمله ،خاصة أنه مل تظهر بعد آنذاك أي أخبار عن وجود فريوس
حارب الفيروس بالويسكي والعسل.. تفاصيل مرعبة ألوائل ضحايا كورونا
قاتل ،ويضيف « :لقد وصلت إىل هذا البلد لتدريس اللغة اإلنجليزية كلغة أجنبية ،لكنني اآلن مدير يف مدرسة يف ووهان ،وهي مدينة يف وسط الصني حيث عشت طوال األشهر السبعة املاضية». يف اليوم الثاين أحس ريد بالتهاب يف الحلق ،فتذكر ما اعتادت والدته القيام به عندما كان صغريا ،فقام بخلط قدح من املاء الساخن والعسل ورشبه. يف اليوم الثالث امتنع عن التدخني ورشب الكحول حتى يتغلب عىل الربد بسهولة للتمكن من العمل ،لكن لألغراض الطبية فقط ،مزج البعض من رشاب «الويسيك» مع العسل. يف اليوم الرابع ،نام الشاب الربيطاين مثل الطفل ،وقال« :يبدو أن «الويسيك» الصيني عالج لجميع األمراض املعروفة» ،لذلك أضاف قدحا آخر يف مساء اليوم التايل. يف اليوم السابع بدأ يحس بالفزع.. «إنها ليست مجرد نزلة برد ،هناك أمل يف كل مكان ،عظامي تؤملني ،أشعر بالدوار يف رأيس ،عيني تحرتق ،حلقي وصدري يؤملاين ،والسعال يقتلني ..ال أستطيع حتى النهوض من الرسير. احتضنت الوسائد وبقيت يف منزيل أشاهد التلفزيون وأحاول أال أسعل كثريا ألنه مؤمل». والحظ ريد أن قطته أيضا أصبحت غريبة وليست كاملعتاد ،فلم تعد ترغب باللعب معه وال تأكل عندما يضع لها الطعام. يف اليوم « :11فجأة شعرت بتحسن، جسديا عىل األقل .ذهبت اإلنفلونزا لكن القطة الصغرية ماتت .ال أعرف ما إذا كانت مصابة مبريض أيضا ،لكنني
حزنت كثريا». اليوم « :12تعرضت لالنتكاسة ،أنفايس متقطعة ومبجرد الذهاب إىل الحامم أصبح مرهقا وألهث ،أنا أتعرق ،أحرتق، أشعر بالدوار واالرتعاش .إنه كابوس»، مع تطور حالة ريد قرر الذهاب إىل مستشفى جامعة تشونغنان لوجود العديد من األطباء األجانب فيها ليخربوه بأن لديه إلتهابا رئويا. اليوم :14قام ريد بغيل املاء ووضع الدواء فيه وتغطية رأسه مبنشفة ثم استنشاق البخار ملدة ساعة ،يرتاح قليال ثم يكرر ذلك. اليوم « :18مل تعد أصوات رئتي تشبه حزمة األغصان املكسورة». اليوم « :19أنا جيد مبا فيه الكفاية للخروج ورشاء الدواء ،أنفي بصحة أفضل لدرج تجعلني قادرا عىل شم رائحة طعام الجريان ،أعتقد أن لدي شهية لألكل ألول مرة منذ حوايل أسبوعني». اليوم « :22كنت آمل أن أعود إىل العمل اليوم ولكن مل يحالفني الحظ. لقد انتهى االلتهاب الرئوي لكنني أتأمل كثريا .الجيوب األنفية الخاصة يب تعذبني ،وأشعر بطبول تقرع يف أذنيي». يوم « :24أعتقد أنني أفضل» .من كان يتوقع أن اإلنفلونزا ميكن أن تكون فظيعة بهذا الشكل؟ اليوم « :36عىل ما يبدو بدأ املسؤولون الصينيون يشعرون بالقلق حيال الفريوس الجديد الذي يسيطر عىل املدينة .هناك شائعات حول فرض حظر التجول أو قيود السفر .أنا أعرف ماذا يعني هذا ..أحتاج إىل تخزين املواد األساسية قبل أن يفعلها أي
شخص آخر». اليوم « :52أبلغني إشعار من املستشفى بأنني كنت مصابا بفريوس كورونا التاجي .أفرتض أنني يجب أن أكون سعيدا ألنه ال ميكنني اإلصابة به مرة أخرى ،أنا محصن اآلن». ويضيف الشاب الربيطاين« :مع ذلك، ال يزال يتعني عيل ارتداء قناع وجه مثل أي شخص آخر إذا غادرت الشقة، أو خطر التعرض لالعتقال .السلطات الصينية مستنفرة يف محاولة احتواء الفريوس». اليوم « :67العامل كله سمع اآلن عن فريوس كورونا .لقد أخربت بعض األصدقاء عن ذلك ،عرب فيسبوك واألخبار وصلت إىل وسائل اإلعالم بطريقة أو بأخرى». يقول ريد إن التقارير التي شاهدها أفادت بأن الفريوس التاجي بدأ من سوق السمك ،مؤكدا أن ذلك السوق مكان رائع للحصول عىل الطعام مبيزانية محدودة ،وهو جزء من ووهان يستخدمه املواطنون الصينيون العاديون كل يوم ،ويقوم هو بالتسوق هناك بانتظام. وأضاف أنه بعد ذلك ،انترشت تقارير هستريية (خاصة يف وسائل اإلعالم األمريكية) تفيد بأن اللحوم الغريبة مثل الخفافيش وحتى الكواال معروضة للبيع يف سوق السمك ،منوها بأنه مل يرى ذلك من قبل. يقول العنوان الرئييس لصحيفة نيويورك بوست« :يدعي املعلم الربيطاين أنه حارب فريوس كورونا بالويسيك الساخن والعسل». ويضيف الشاب الربيطاين« :أمتنى لو كان األمر بهذه السهولة». 69
العدد 195السنة السادسة عشر (آذار) 2020
مجلة شهرية تصدر عن مؤسسة شفق SHAFAQ FOUNDATION OF CULTURE , MEDIA FOR FAILY KURD
شعوب العالم تناضل من اجل القضاء على هذا القاتل الصامت الذي اليفرق بين الغني والفقير وبين الحاكم والمحكوم ،بين الشرق والغرب ..جعل العائلة تختار بين الكبير والصغير من ينال العناية ومن ينتظر المصير ... ال مفر سوى تكاتف الشعوب وتسخير كل الجهود في سبيل التوصل للعقار المنقذ ...