Noticias para Familias - Marzo 2023

Page 1

Noticias para Familias

Noticias de la Agencia de Head Start de Acción

Comunitaria del Condado de Lorain • Marzo 2023

Marzo es uno de mis meses favoritos porque… ¡es el mes de Dr. Seus! ¡Me encanta Dr. Seus y espero que usted también!

Celebramos al Dr. Theodor (Ted) Seuss como un querido autor, ilustrador, poeta, animador y cineasta para niños. Nació el 2 de marzo de 1904 y escribió cerca de 63 libros. Cuando leo sus libros, ¡me convierto en una niña una vez más!

Tenemos planeadas unas actividades grandiosas y sé que usted querrá hacerlas en casa. Lleve a su hijo a la biblioteca y saque algunos libros del Dr. Seuss para leer con su hijo todos los días. Uno de mis favoritos es ¡Oh, cuán lejos llegaras! Este es un cuento maravilloso para despertar

la imaginación de su hijo de lo que quieren ser y a dónde quieren ir cuando crezcan. Aprovechen esta oportunidad durante el mes de marzo para celebrar al Dr. Seuss y la alfabetización en su hogar. “Con un libro al día, la alfabetización permanecería”

Al investigar actividades para este mes, me percaté cada 3 de marzo se celebra el día mundial de la vida silvestre (worldwildlife.org). El tema de este año es “La recuperación de especies clave para la restauración de los ecosistemas.”

El enfoque se concentra en las especies que están en peligro debido a cambios en el ecosistema. Esta sería una grandiosa actividad para que usted y su hijo naveguen en la red por internet, buscando la vida silvestre y especies en peligro de extinción. Vea lo que puede encontrar.

Por último, tenemos unas tristes noticias que compartirles. Nuestra prolongada asociación con las escuelas de la Ciudad de Lorain está llegando a su fin. Hemos disfrutado muchos años de trabajo y colaboración juntos. Desafortunadamente, los impactos de la pandemia hacia el campo de la educación temprana en general han causado que programas como el nuestro tenga que tomar decisiones muy difíciles para asegurarnos que cumplamos con las normas federales y estatales. Continuaremos colaborando con LCS en varias funciones para que podamos servir al desarrollo de todos los niños en edad preescolar de Lorain

Entrega de niños al interior está de regreso en algunos centros

Algunos de los centros de Head Start de LCCAA han regresado a los procedimientos pre-COVID de entrega y salida.

Los padres de tanto Hopkins-Locke y de Griswold podrán ahora caminar con sus hijos para entregarlos dentro de sus salones y recogerlos en sus salones en la tarde.

En ambos centros, la entrega de niños inicia a las 8:30 am y la salida empieza a las 4 p.m. Apreciamos su cooperación al seguir los siguientes procedimientos:

X Deben usar cubrebocas al entrar a nuestros edifi-

cios.

X Por favor no entre al edificio si usted o su hijo están enfermos. Los maestros no pueden recibir a ningún niño con síntomas de enfermedad (goteo nasal, tos, fiebre, vómito, diarrea, etc.)

X Por favor recuerde que la responsabilidad de los maestros es supervisar activamente a toda la clase. No podrán tener conversaciones largas.

Si tiene alguna pregunta, contacte sin dudarlo alguno de nuestros supervisores del centro.

¡Head Start Funciona! www.lccaa.net 1-888-245-2009
del director
Rincón
Seuss Celebra la Alfabetización Divirtiéndose

Celebre el Mes de la Nutrición con sus Hijos

El mes de la nutrición nacional inició en 1973 como la semana nacional de Nutrición y se convirtió en una celebración de un mes en 1980 en respuesta al creciente interés en la nutrición. El tema del Mes Nacional de la Nutrición® 2023 es “Combustible para el futuro.”

Enseñando a los niños a cocinar

La mejor manera de enseñarles a los niños cómo comer adecuadamente es traerlos a la cocina para que preparen platillos saludables juntos. Cocinar es una habilidad de vida valiosa la cual enseña a los niños acerca de nutrición, seguridad alimenticia y es útil para crear fundamentos de habilidades en matemáticas, ciencia, alfabetización y motricidad fina.

Conceptos básicos de Seguridad Alimenticia

Antes de entrar a la cocina, repase las reglas con sus hijos primero:

X Lave sus manos con agua tibia con jabón antes y después de manipular alimentos.

X Recoja el cabello largo, fuera de los hombros.

X Mantenga las superficies de trabajo limpias.

X No les permita lamerse sus dedos o que pongan sus manos en sus bocas, especialmente al trabajar con comidas crudas como masa para galletas y carne y aves crudas.

X Evite hacer meter más de una vez la comida/cubiertos a la salsa o poner las cucharas de regreso en la comida después de haberlas usado para probar la comida.

X Recuerde, los cocineros jóvenes necesitan supervisión.

A los niños pequeños les gusta ayudar, pero necesitan supervisión cercana de un adulto ya que sus habilidades de motricidad todavía se están desarrollando. Enséñeles a sus pequeños la importancia de lavar las frutas y verduras y el usar electrodomésticos y utensilios limpios.

Tareas apropiadas

Lavar sus manos con agua tibia y jabón por al menos 20 segundos. Hágalo un juego al cantar la canción de “Feliz Cumpleaños” juntos dos veces mientras lava sus manos.

X Lave frutas y verduras en el lavabo con agua fría de la llave.

X Limpie las superficies

X Mezcle ingredientes como batidos fáciles de mezclar.

X Unte (o pinte) aceite para cocinar con un cepillo para repostería en pan, espárragos u otras comidas.

X Corte galletas en formas divertidas con corta galletas (¡pero no se coma la masa cruda!)

Reduzca el Riesgo de Propagación de Enfermedades

A nadie le gusta estar enfermo. Es una de las principales preocupaciones para las familias y para el personal de infancia temprana. Algunas de las enfermedades que Head Start observa en esta temporada del año incluyen influenza, enfermedad de manos, pies y boca, piojos, faringitis estreptocócica, RSV y el resfriado común. También vemos, conjuntivitis, impétigo y por supuesto COVID.

Las enfermedades infecciosas son una afección que puede propagarse de una persona a otra incluso

antes de que se observen signos o síntomas. La gente puede que propague gérmenes incluso después de que los síntomas se hayan terminado. Los gérmenes pueden propagarse a través del contacto directo, como tocar a las personas u objetos o por el aire cuando la gente respira, habla, tose o estornuda.

Algunas conductas de los niños también esparcen los gérmenes. Los niños están todavía aprendiendo cómo cubrirse su tos o estornudos y cómo limpiarse sus narices. Y por supuesto, los bebés e infantes babean

y se ponen las manos en la boca frecuentemente.

Usted puede reducir el riesgo de la propagación de enfermedades por contacto directo con una buena higiene de las manos. Lave sus manos frecuentemente y limpie, desinfecte las superficies frecuentemente.

Usted puede reducir los gérmenes aéreos maximizando el juego al aire libre.

La mejor manera de mantener sus gérmenes consigo mismo es quedarse en casa cuando está enfermo

Sosteniendo: El correcto agarre del lápiz es importante

¿Cómo agarra el lápiz? Probablemente no piense en eso. Para los niños de preescolar más grandes, aprender a cómo agarrar el lápiz correctamente es uno de nuestros mayores proyectos.

El Head Start de LCCAA De Firelands abordó esta vital habilidad de motricidad fina en colaboración con los maestros de kindergarten en su edificio. Desde que su salón está dentro de la escuela primaria Firelands en Oberlin, los maestros de Head Start han podido juntarse varias veces con sus colegas para platicar la preparación necesaria con los estudiantes que comparten.

“Nuestro principal objetivo es ver cómo nuestros estudiantes están desempeñándose en kindergarten y si necesitamos concentrarnos más en alguna habilidad”, dijo la administradora del centro Pam Caruso.

Los maestros compartieron que muchos de los estudiantes de Kindergarten se les dificulta la escritura por un agarre incorrecto del lápiz. Ellos pidieron que los maestros de Head Start se concentren en corregir el agarre para que los niños lleguen listos para escribir.

A medida que los niños crecen y se desarrollan, hay una progresión en cómo agarran el lápiz. Primero, usan todo su puño en lugar del agarre trípode que es preferido. Los niños

necesitan muchas oportunidades para intentar distintos agarres mientras que sus músculos pequeños encargados de la motricidad se desarrollan, Caruso dijo.

Para los más pequeños de 3 y 4 años, alentamos el uso de plastilina, pinzas para recoger cosas pequeñas, y otros tipos de escritura como crema para afeitar, arena para fortalecer esos músculos,” ella dijo.

“Particularmente en esta época de pizarrones blancos y tecnología táctil con arrastre de dedos, los niños no siempre tienen la oportunidad de desarrollar los músculos necesarios.”

Caruso y las maestras ya habían hecho el cambio de los estudiantes de Head Start a el uso de los lápices de golf los cuales son más cortos y ofrecen menos espacio para errores. “Los maestros de kindergarten nos mostraron la empuñadura de plástico que pusieron en los lápices para ayudar a que los niños pongan los dedos en la posición correcta.” dijo Caruso. “Casualmente, una masetra ya había sugerido las mismas empuñaduras después de verlas

en una conferencia de la primera infancia.”

Las empuñaduras para lápices fueron ordenadas y se demostró a los padres en las juntas. La empuñadura es también más cómoda y con práctica va a conducir a una mejor escritura. “Estamos decididos a que nuestros estudiantes de Head Start dominen el agarre correcto del lápiz durante su tiempo con nosotros.” dijo Caruso.

Consejos que los Padres pueden intentar en Casa

Para los niños pequeños, aliente el desarrollo de motricidad de músculos pequeños con plastilina o escribiendo sobre espuma de afeitar o arena. Asegúrense que tengan oportunidades de practicar.

Tengan suficientes materiales de escritura disponibles para su hijo. Hojas de papel que no usen, crayones y mini lápices más cortos que son perfectos para los niños de preescolar.

Deles oportunidades para practicar. Coloree con ellos

o siéntese con ellos haciendo su trabajo mientras ellos hacen garabatos en el papel. Obsérvenlos. Busquen cambios en cómo agarran el lápiz o crayón. Demuéstrele el agarre que quieren que adopten. Si están teniendo dificultades o si tienen preocupaciones acerca de su desarrollo, contacte a su maestra inmediatamente. Obtenga más información en www.thepencilgrip. com o en www.yourkidsot.com/blog/holding-a-pencildoes-it-really-matter-how.

Serie de Cocina Out of the Box (Fuera de la Caja) regresa

El personal de nutrición de Head Start de LCCAA va a organizar unas lecciones de cocina nuevamente este mes. La serie de Recetas de Out-of-the-Box: “Crear un plato balanceado” va a presentar un humus de masa para galleta y una barra de avena para el desayuno. La clase de dos partes se llevará a cabo el 8 y 15 de marzo por medio de Zoom. Ambas clases serán a la 1 p.m.

Las familias registradas recibirán una caja con ingredientes para hacer la receta y la nutrióloga certificada Marge Robison les demostrará cómo preparar la receta. Robison va a proporcionar consejos de nutrición y planeación de comidas durante la sesión.

Humus de Masa para Bizcochos

¡Este saludable dip sabe a masa para galletas, pero está hecho de habichuelas!

Nadie le creerá si les dices el secreto. Use este como un dip para manzanas o galletas Graham para un bocadillo saludable.

Ingredientes

X 1 ½ taza de garbanzos o habichuelas blancas (1 lata de 16 oz. Muy bien drenada y enjuagada)

X 1/8 cucharadita de sal

X Un poco más que 1/8 cucharadita de bicarbonato de sodio

X 2 cucharaditas de extracto de vainilla

X ¼ de taza de la mantequilla de nuez de su elección o un substituto adecuado como soya o ajonjolí

X Hasta ¼ de taza de leche de su elección, si es necesario

X ½ taza de azúcar mascabado

X 1/3 taza de chispas de chocolate

X 2 a 3 cucharadas de avena, linaza o harina de almendras como sea necesario para espesar

Procedimiento

1. Agregue todos los ingredientes (excepto las chispas de chocolate) a un buen procesador de alimentos o licuadora y licúe hasta que esté suave la mezcla. Use leche para diluir la pasta si es necesario.

2. Mezcle las chispas de chocolate a la masa.

Otros endulzantes como jarabe de maple, miel o agave pueden ser utilizados. Hace cerca de tres tazas.

“Queremos empoderar a los padres para que ofrezcan comidas saludables y deliciosas en casa,” dijo la Gerente de Servicio de Alimentos Melinda Gray, quién también tendrá un papel en los videos. “Queremos ofrecerles opciones y esperamos que ganen confianza para ser más creativos con ingredientes nuevos.”

Se requiere registro previo y hay espacio limitado. Los padres pueden registrarse para una o ambas clases. Habrá obsequios para los participantes de zoom.

Regístrense visitando este enlace: https://forms.gle/xRxYdH5pGb8VNksa8 Mientras tanto, disfruten esta vista previa de los eventos con las recetas a continuación.

Barras de Avena para el Desayuno

Llenadoras y buenas para los niños, estas barras de avena horneadas fáciles de hacer en casa son deliciosas, sustanciosas y seguro te mantienen con energía por horas.

Ingredientes

X 2 tazas de avena estilo tradicional

X 1 taza de harina de trigo entero

X 2 cucharaditas de canela

X 1 cucharadita de bicarbonato de sodio

X ¼ cucharadita de sal kosher

X 1 ½ tazas de leche o alternativo de leche

X 3 cucharadas de miel

X 2 cucharadas de crema de maní

X ½ tazas de puré de manzana sin endulzar

X 1 huevo grande

X 1 cucharadita de extracto de vainilla

X 1 banana mediana, picada

Procedimiento

1. Prenda el horno a 350°F. Cubra ligeramente con aerosol para cocinar una charola cuadrada de 8 por 8 pulgadas.

2. En un tazón mediano, mezclen la avena, harina, canela, bicarbonato de sodio y sal.

3. En otro tazón grande, combine la leche, puré de manzana, huevo, miel, crema de maní y vainilla.

4. Vierta los ingredientes a la mezcla húmeda y mezclen para combinarlos. La masa debe de estar muy suelta. 5. Agregue la banana, y vierta en la charola para hornear ya preparada.

6. Hornée por 35 minutos o hasta que se espese y esté dorada y con un palillo inserte al centro y hasta que salga limpio. Deje enfriar, corte en barras y sirva.

Una vez enfriadas, las barras pueden ser envueltas en plástico y se pueden conservar en el refrigerador por 5 días. O congele en una bolsa hermética hasta 4 meses. Descongele en el refrigerador por 24 a 48 horas antes de servir. Hace 8 barras.

La Semana del Niño Pequeño llegará en Abril

Head Start de LCCAA celebrará la Semana del Niño Pequeño durante la primera semana de abril de este año. La Semana del Niño Pequeño es una celebración anual patrocinada por la Asociación Nacional para la Educación de Niños Pequeños (NAEYV, por sus siglas en inglés), la asociación de educación infantil más grande del mundo.

Los niños, las familias y el personal de Head Start se unirán en una semana llena de diversión celebrando el aprendizaje temprano, los niños

pequeños, sus maestros, las familias y las comunidades. Se comunicarán detalles adicionales pero los salones de clases seguirán los días nacionales.

Para el Lunes Musical, todos están invitados a una Fiesta de Baile Virtual con Ms Izzey a través de Zoom tanto a las 11 a.m. como a las 6 p.m. El

Martes Sabroso, los salones de clases disfrutarán de una degustación del cuscús del Día de Prueba

La Diversión con Paracaídas está planeado para el Miércoles de Trabajar Juntos y en el Jueves Artístico, las clases “¡Usarán las tizas!”

El Viernes Familiar incluirá varias actividades e ideas sugeridas que se enviarán a casa con los estudiantes. Más información sobre la Semana del Niño Pequeño en www.naeyc. org/events/woyc.

Hora de Matricularse para Otoño Feria de Recursos el 14 de marzo

Head Start de LCCAA se está preparando para las matriculaciones de otoño.

Las Familias que tengan un hijo que esté regresando en otoño deben completar un formulario de Registro de Repetidores con su asistente de servicios familiares o visitante domiciliario.

Si deseas que un hermano menor se una a tu hijo en Head Start, por favor indícalo en el formulario.

En marzo, las inscripciones se abrirán a la comunidad. Busca a los miembros del Personal de Head Start en los eventos comunitarios.

Una de las mejores maneras en que los padres encuentran Head Start es a través de otros padres. Comparte tu experiencia con Head Start de LCCAA y hazles saber

que las inscripciones están abiertas. La matriculación se puede iniciar en línea en www.lccaa.net/forms. Los paquetes también están disponibles en todos nuestros centros. Tenga en cuenta que este otoño, Head Start de LCCAA ya no se asociará con Lorain City Schools.

Head Start y Head Start de edad temprana atienden a niños de 0 a 5 años con bajos ingresos y a mujeres embarazadas.

Las familias de Head Start deben vivir al o por debajo del 130% de la Línea Federal de Pobreza. Las familias que reciben TANF, SSI o SNAP son automáticamente elegibles al igual que los niños sin hogar, en adopción o acogidos por familiares. Los programas también atienden a niños con discapacidades.

Libro del Mes: Pete el Gato: La Persecución del Gran Duende

Construir una trampa para un duende es una actividad divertida para hacer con tu hijo antes del Día de San Patricio, el 17 de marzo. ¡Aunque no existe tal cosa como los duendes, es divertido ver a niños en edad de preescolar pensar en formas de atrapar a este tramposo para conseguir su olla de oro! Usar su creatividad para construir trampas también los alienta a utilizar el pensamiento crítico y habilidades de ingenio.

Para inspirarte, mira como Pete el Gato trata de atrapar un duende en nuestro libro del mes de marzo. Si a tu pequeño le ha encantado este libro, hay muchos más protagonizados por Pete el Gato en esta serie de James Dean.

Connecting for Kids volverá a celebrar su Feria Anual de Recursos en el Centro de Conferencias Spitzer de la Universidad Comunitaria del Condado de Lorain, 1005 N. Abbe Road en Elyria.

El evento del 14 de marzo, de 6:00 a 8:00 p.m. ofrecerá recursos para familias con niños de 0 a 22 años. Habla con representantes de más de 60 proveedores de servicios locales sobre todo tipo de temas, desde clases particulares hasta fisioterapia.

Inscríbete antes del 13 de marzo para participar en un sorteo de premios.

Se pueden recoger en persona o en el mostrador de Grab & Go.

Inscríbete y consulta la lista completa de agencias participantes en www. connectingforkids.org/ lorain-resource-fair.

La Agencia Convertirá la Tienda de Bicicletas

La Tienda de Bicicletas del LCCAA en West 10th Street ha cerrado para dar paso a una nueva despensa de alimentos en respuesta al aumento de la inseguridad alimentaria en la comunidad.

“Como una agencia, reconocemos que a medida que cambian las necesidades locales, tenemos que cambiar también.” dijo Jackie Boehnlein, la Jefa Ejecutiva de Acción Comunitaria del Condado de Lorain. “Los precios siguen subiendo. Llegar a fin de mes y poner comida en la mesa es un nuevo tipo de dificultad.”

Aproximadamente, 17,000 hogares en el Condado de Lorain reciben beneficios SNAP (Programa de Asistencia en Nutrición Suplementaria o cupones de alimentos). La Evaluación de Necesidades Comunitarias 2022 del LCCAA encontró que el 48% de esos hogares incluyen niños y otro 30% incluye adultos mayores de 60 años o más.

El gobierno federal ha retirado las asignaciones de emergencia establecidas para ayudar a los beneficiarios de SNAP durante la pandemia. En Ohio, las asignaciones de emergencia terminan después de este mes.

Boehnlein dijo que el espacio comercial de la tienda de bicicletas se convertirá este verano por trabajadores del programa de Servicios Juveniles. La nueva despensa se centrará en productos frescos y perecederos a los que los miembros de la comunidad puedan tener problemas para acceder o comprar. Una vez abierta la despensa, los jóvenes recibirán experiencia laboral remunerada para cumplir con los pedidos de alimentos y proporcionar servicios para llevar.

Mientras tanto, en la planta superior del edificio, conocido como el Centro Juvenil Ronald Nabakowski, seguirán realizándose actividades de servicios juveniles, como tutorías.

Los servicios de afinación y reparación de la tienda de bicicletas terminaron el 1 de febrero. El inventario de la tienda se venderá, donará o reutilizará en otros programas.

Cualquiera que tenga preguntas sobre la tienda de bicicletas puede dejar un mensaje al 440-204-3190. Un empleado de la agencia devolverá las llamadas.

No Pagues para Obtener el Reembolso que Mereces

¡No pagues para obtener el reembolso de impuestos que mereces!

La Coalición de Preparación Gratuita de Impuestos del Condado de Lorain se está preparando para otra temporada de preparación de declaraciones sin costo alguno.

Encabezada por United Way of

Greater Lorain County, la coalición ofrece un portal en línea donde los residentes pueden hacer sus propios impuestos de forma gratuita.

Las citas en persona también están disponibles en la oficina de United Way en el centro de Lorain, en OhioMeansJobs Lorain County y

en las bibliotecas públicas de Lorain y Elyria. Llama al 2-1-1 para hacer tu cita. Obtén más información en loraincountyfreetaxprep.org.

Ayuda Disponible para Cuentas de Calefacción y Agua

Si tienes problemas para pagar tus cuentas, el LCCAA puede ayudarte, Habla con el maestro o el trabajador de servicios familiares de tu hijo sobre para que lo refieran a uno de estos programas.

Ayuda con la Calefacción

Winter heating assistance is available from a variety of programs through LCCAA.

X La asistencia con la calefacción en invierno está disponible a través de una variedad de programas por medio del LCCAA.

X Hasta el 31 de marzo, Winter Crisis ayudará si tu calentador está desconectado o si recibiste un aviso de desconexión

X Debes tener una cita para Winter Crisis, Haz una en www.lccaa.net.

X Puedes solicitar HEAP en línea en energyhelp.ohio.gov

X Inscríbete en PIPP para controlar tus cuentas, también en energyhelp.ohio.gov.

Asistencia con el Agua

El Programa de Asistencia con el Agua para Hogares de Bajos Ingresos, LIH-WAP, por sus siglas en inglés, brindará ayuda a residentes del Condado de Lorain de ingresos elegibles.

X Los hogares deben vivir al o por debajo del 175% del Nivel Federal de Pobreza.

X Aplica enviando un correo electrónico a través del formulario “Contact us” del LCCAA. También puedes aplicar en energyhelp.ohio.gov.

El LCCAA tiene alianzas en todo el condado. Si necesitas ayuda con algún gasto o problema del hogar, solicita información a tu trabajador de servicios familiares.

MenÚ de Marzo 2023 de Head Start de LCCAA

Chex canela IG o Cinn Toast Crunch,trocitos de piña

Tortilla de huevo, camote con maple, Crusán, manzanas con canela horneadas

Barrita de pavo, Galletas saladas IG

Cereal Cheerios IG, piña picada

macarrones cavatappi IG con queso, brócoli, ensalada de frutas mixtas

Puré de mango-durazno, galletas saladas IG

Chex canela IG o Cinn Toast Crunch,trocitos de piña

carne de res tso general arroz inegral, brócoli cocido al vapor, peras picadas

Barrita de pavo, Galletas saladas IG

Cereal Cheerios IG, piña picada

WG palitos de pan francés, jarabe sin azucar, carne de pollo en rebanada, Frituras de papa,Tangerina Puré de mango-durazno, galletas saladas IG

Waffle IG de mora azul, Rodajas de Manzana

Emparedado de albóndiga, verduras frescas variadas con Ranch, Pera picada

Danimals® Yogurt, naranja fresca

Pan de banana IG, Rodajas de Manzana

Crea tu propia tortilla IG: Tortilla IG, Pollo sazonado, queso, lechuga, Salsa; Clementina

WG bizcochos graham, jugo de verduras Sun Splash

Waffle IG de mora azul, Rodajas de Manzana

Crea tus propios nachos: Tortillas IG, res sazonada, habichuelas negras, Salsa, queso rallado; Mango

Danimals® Yogurt, naranja fresca

Pan de banana IG, Rodajas de Manzana

Crea tu hamburguesa: Pan IG, Queso, Chips de pepinillo, catsup;habichuelas guisadas, chabacano

WG bizcochos graham, jugo de verduras Sun Splash

Batido Morado, bizcochos grahams de conejito IG

Pierna de pollo BBQ, cubitos de queso, zanahorias & habichuelas verdes, pan de maíz IG, fruta tropical Pan Redondo IG WOWBUTTER® y mermelada

Cereal IG Mini Wheats, cantalupo

Fajita de res Teriyaki, Salsa Teriyaki o Sweet/Sour, Arroz frito IG, habichuelas verdes, trocitos de piña zanahorias con rancho, palito de queso

Batido Morado, bizcochos grahams de conejito IG

Emparedado de pollo BBQ, ensalada de col, mandarinas

Muffin de banana IG Trocitos de duraznos

Macarones con queso IG, broccoli al vapor, pedazos de mango

manzana local, Pretzels IG

Mini Bagel IG de fresa, c/ queso crema, Puré de manzana

Bosco® con salsa de tomate, ensalada mixta: queso, crotones, aderezo francés o ranch, fruta tropical

Pera picada, WG galletas educativas

Muffin de banana IG Trocitos de duraznos

espagueti IG c/albóndigas, verduras d california, barra de pan IG, ensalada de fruta fresca

manzana local, Pretzels IG

Yogur, parfait de moras & Granola

Pollo naranja, arroz inegral Sitr freír verduras Cantalupo

Banana, galletas de pececitos IG

Yogur, Parfait de fresa y Granola

Sloppy Joe casero, zanahorias sazonadas con canela y maple, peras picadas

Totopos IG, Salsa

Yogur, parfait de moras & Granola

Pavo c/Gravy, puré de papas, panecillo IG, melon verde

Banana WG Goldfish Crackers

Cereal IG Mini Wheats Cantalupo

estofado Muslo de Pollo, zanahorias con maple y canela, Pan de maíz IG, Clementinas

apio con ranch, palito de queso

Mini Bagel IG de fresa, c/ queso crema, Puré de manzana ternera y verduras con gravy puré de papas, duraznos picados, giro de ajo IG

Pera picada, WG galletas educativas

Yogur, Parfait de fresa y Granola

Ravioles IG guisantes al vapor pera picada

Totopos IG, Salsa

VG= vegetariano IG = Integral. Se sirve leche a diario en el desayuno y almuerzo. Los niños menores a 2 años reciben leche entera. Cuando hay una alergia alimentaria identificada, se proporcionarán substituciones adecuadas de comida. Los componentes del menú están sujetos a cambios debido a disponibilidad del alimento o cierres imprevistos de escuelas. Los menús son revisados y aprobados por M. Robison, MPH, RD, LD. Proveedor de Oportunidades Igualitarias.

Plática Familiar sobre Tecnología

Las familias de Head Start de LCCAA están invitadas a unirse a los padres de las escuelas de todo el país para una Plática Familiar sobre Tecnología.

La plática se presentará a través de Zoom el 8 de marzo a las 7 p.m.

El evento gratuito es presentado por Trend Micro y abarca todo desde el manejo del tiempo frente a la pantalla hasta los juegos en línea.

Busca detalles sobre inicio de sesión en ClassTag o pregunta al maestro de tu hijo.

Alimento Componente Alimenticio Edades 1-2

Desayuno (porción & cantidad)

Leche líquida

Fruta o Vegetal

Pan, Cereal frío, Granola

Leche líquida

Carne o queso

Almuerzo (porción & cantidad)

Cocidos/habichuelas/guisantes

Crema de maní, crema de nuez Nueces o semillas Yogurt

Vegetal y fruta (1 c/u)

Pan/granos, Pasta

Leche

Bocadillo (porción y cantidad)

Debe elegir dos diferentes componentes con proteína

Pasta

Lunes Martas Miėrcoles Jueves Viernes 6 8 21 20 9 14 13 7 27 28 22 16 15 23 29 30 31 24 17 10 D B A D B A D B A D B A
Pan Redondo IG WOWBUTTER® y mermelada
1
1/2 taza 1/4 taza 1/2 porción, 1/2 taza, 1/8 taza 1/2 taza 1 oz. 1/4 taza 1/8 taza c/u 2 cda 1/2 oz. 1/2 taza 1/2 porción, 1/4 taza Edades 3-5 3/4 taza 1/2 taza 1/2 porción, 1/2 taza, 1/8 taza 3/4 taza 1 1/2 oz. 3/8 taza 1/4 taza c/u 3 cda 3/4 oz. 3/4 taza 1/2 porción, 1/4 taza
líquida Vegetales Fruta Carne o queso 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1/2 oz. 1/2 taza 1/2 taza 1/2 taza 1/2 oz.
Crema de maní, crema de nuez Nueces o semillas Yogurt 1/8 taza 1 cda 1/2 oz. 1/4 taza 1/8 taza 1 cda 1/2 oz. 1/4 taza
1/2
1/2
1/4 taza
Cocidos/habichuelas/guisantes
Pan/granos,
porción, 1/4 taza
porción,

Próximos Eventos en Head Start de LCCAA

Head Start de LCCAA en Firelands

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Reunión de Padres, 10 a.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

Head Start de LCCAA en Griswold

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

14 de marzo: Reunión de Padres, 10 a.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

Head Start de LCCAA en Hopkins-Locke

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

14 de marzo: Reunión de Padres, 10 a.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

Head Start de LCCAA en LaGrange

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

14 de marzo: Reunión de Padres, 10 a.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

Head Start de LCCAA en Wellington

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

14 de marzo: Reunión de Padres, 10 a.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

Head Start de Edad Temprana

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

10 de marzo: Socialización, 10:30 a.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

24 de marzo: Socialización, 10:30 a.m.*

Home Based Head Start

2 de marzo: Día Nacional de la Lectura con Elefantes, 2p.m.*

7 de marzo: Día Compensatorio para los Exámenes de Detección de Plomo

8 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

8 de marzo: Plática Familiar sobre Tecnología, 7 p.m.*

14 de marzo: Reunión de Padres, 10 a.m.*

14 de marzo: Feria de Recursos del Condado de Lorain, LCCC

15 de marzo: Serie de Recetas Out of the Box, 1 p.m.*

17 de marzo: Socialización, 10:30 a.m.*

20 de marzo: Club del Libro, Un Color Propio, 2 p.m.*

31 de marzo: Socialización, 10:30 a.m.*

*Indicates a virtual event.

Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.