Sommario Exlusive Mazagat DIRETTORE RESPONSABILE
Marilena del letteris
JAMILA BASTET
Trendy e Fashion Jessica Errani Make up di Natale
IN CUCINA CON… ELABORAZIONE GRAFICA
omini di pan di zucchero
ARCHIDEANDO
REVISIONE FRANCA DOMINICI
Contatti sharqimagazine@gmail.com -ITALY- ROME-
DIFFUSIONE MJARTEVENTI
Exclusive
Oriental dance festival
“Che la magia dell'oriente abbia inizio� L’Oriente fa di nuovo tappa nella splendida citta' di Bari , difatti le grandi star della bellydance saranno ospiti di questo entusiasmante festival, 4 giorni di pura cultura araba con spettacoli e workshops
Torna a Bari per la VII edizione consecutiva, dal 7 al 10 dicembre, il "Mazagat international oriental Dance festival"(www.mazagatfes tival.com) che porta nel capoluogo pugliese la bellezza della danza e della cultura Medio Orientale con artisti di fama internazionale in spettacoli,
workshops e competizione. Il Mazagat è stato ideato da Marilena De Letteriis e da Wael Mansour,Maestro egiziano di fama mondiale e residente in Italia. Il Cast Mazagat 2017 è ricco di guest stars egiziane: Aziza of Cairo,Yousri Sharif ,Aida Nour ,Gamal Mito, Essam Toork.Durante l'International show si esibiranno artisti che vengono dalla Francia,dal Kazakistan,dal Giappone ,dall'Iran Il Mazagat Festival porta a Bari quello di cui la De Letteriis è partecipe nel resto del mondo. infatti ha avuto l’onore di insegnare al Festival de Il Cairo "Cairo Khan" Oltre quindici anni di insegnamento, prima ballerina del corpo di ballo medio orientale "Le Perle di Iside", preparatrice coreutica per competizioni internazionali e special guest star nei più prestigiosi festivals al mondo, la De Letteriis è tra le artiste italiane (e baresi) più apprezzate nel mondo in questo peculiare settore. Il programma del Mazagat è ricco di interessantissimi appuntamenti. Novità assoluta di quest'anno è il Top Talent:non la solita competizione. Con 6 minuti di esibizione l'artista ha la possibilità di esprimersi in più stili e di poter esprimere pienamente il proprio talento .
Inoltre si vince una borsa di studio di 1000 euro e si ha la possibilità di avere subito un consiglio dai Maestri per poter continuare a crescere. Ricordiamo le stars delle scorse edizioni: SAIDA HELOU,RANDA KAMEL,TITO SEIF,SHARON KIHARA ,JILLINA,MAYODI,NOUR E YASSER,AMIR SOFI,HISSAM HOUSHAN,MERCEDES NIETO,ZOOM ZOOM,OZGEN,HASSAN AFIFI,MANCA PAVLI,
Marilena De Letteriis
Studia con i piĂš importanti Maestri di Danza Medio-Orientale al mondo.Insegna nei piĂš prestigiosi Festivals d'Italia e dedica la sua vita alla diffusione della cultura e dell'arte della danza orientale tenendo stabilmente i suoi corsi in Bari.Porta in scena e si esibisce in eleganti Spettacoli su tutto il territorio nazionale.E' la creatrice del Mazagat International Oriental Dance Festival: Il Primo Festival Internazionale di Danze MedioOrientali aBari www.mazagatfestival.com Il suo Curriculum trabocca di esperienze artistiche e culturali sia come insegnante che come danzatrice e coreografa a livello internazionale. Inesauribile nella
ricerca e nell'approfondimento di nuovi stili e tecniche di danza, Marilena resta un'eterna alunna dei piĂš grandi Maestri di danza medioorientale a livello mondiale.
Il curriculum artistico:
.
La carriera artistica di Marilena De Letteriis ha inizio dopo un memorabile viaggio nella Terra delle piramidi, nel 1994, in seguito al quale si è dedicata alla danza araba, studiando ed approfondendo ogni suo singolo aspetto. Sin dal principio si è avvalsa della guida dei più qualificati maestri di danza del Ventre presenti in Italia come Paola Ziliotto, Zoubeida Bel Bachir (Marocco), Amal Khalifa (Egitto), Maria Strova (Colombia), Ouria (Algeria), Lucy (U. S. A. ), Zeina (Algeria) e all’estero, in particolare, di Zazà Hassan, a Parigi, ove ha frequentato diversi stages di aggiornamento esibendosi in seguito presso i giardini del Lussemburgo. Studia al Cairo da 7 anni con i maestri di fama internazionale quali Dina, Mona El Said, Raqia Hassan, Randa Kamel, Soraya Zayed, Amir Taleb, Kamal Naem, Dr. MoGeddawi, Momo Kadous, Zaza Hassan. Segue stages con maestri di altissimo arricchimento stilistico come Yousry Sharif e Beata ed Oracio Cifuentes. Nel 2008 approfondisce gli studi con la regina della danza Ashmahan, Khaled Mahmoud e Wael Mansour. Attualmente è presidentessa dell’associazione "Le Ali di Iside" dove insegna ed organizza stage con maestri di fama internazionale quali: Zaza Hassan, Paola Ziliotto Boudress, Ester Najma Lopez, Ashraf Hassan, Wael Mansour, Dr. Mo Geddawi, Sadie Marquard, Manca Pavli, Ozgen. Insegna a sua volta in numerosi festivals e stage rinomati come "Danza e dintorni" di Roma, l'"Etna belly dance festival" di Catania, l'"Oriental Palermo bellydance festival" a Terrasini, il "Festival delle Almee" a Novara, "Hesk Beshk" di Torino e "Marhaba belly dance festival" di Roma. Ha partecipato a diverse trasmissioni televisive
tra cui i Raccomandati, Cultura Moderna, la vita in diretta. Ha effettuato, inoltre, delle comparse in films come la "Bell’epoker", "L’ariamara" e "Giungla Metropolitana". Nel 2009 ha scritto il libro "Danzando sulle ali di Iside" di tecnica e teoria di danza medio - orientale. Ospita la compagnia di danza medio orientale fondata da Manca Pavli, organizzando nel 2012 uno spettacolo interamente dedicato allo stile tribal fusion bellydance tenutosi al Teatro Royal. Danza con il suo corpo di ballo per il grande spettacolo delle Bellydance Evolution The Dark SIde of the Crown, la compagnia di danza medio orientale fondata dalla superstar americana Jillina Carlano, tenutosi a Bari al Teatro team nel giugno 2013, unica tappa in Italia della tournée mondiale. Nello stesso anno, duetta live con il famosissimo percussionista Amir Sofi sul palco del Mazagat International Oriental Dance Festival, terza edizione. Oltre agli stili già noti e tipici della danza Medio-Orientale che insegna da oltre quindici anni, Marilena approfondisce lo studio della tribal fusion bellydance. Incontra questo stile particolare casualmente al Cairo al Festival Ahlan wa Sahlan durante uno stage con Jehan Kamal e ne rimane affascinata. In seguito segue la grandissima Suhaila Salimpour online nel suo primo e secondo livello sino ad incontrarla fisicamente al Cairo ed a San Francisco.
Prosegue poi i suoi studi con la grandissima Manca Pavli (ormai presenza fissa nello studio e nel cuore di Marilena), con Sharon Kihara, Ariellah, Samantha Emanuel, Kami Liddle e le meravigliose Maestre italiane Martina Filippi me Sciahina con cui organizza degli incontri a Bari. Segue annualmente la stella assoluta di questo stile: Rachel Brice finanche in Costa Rica U.S.A.. Ormai assuefatta da questo stile ne ricerca le fondamenta studiandone le radici ovvero la American tribal style con una grandissima esponente di questo stile: Isabel de Lorenzo e decide di prendere la certificazione con la fondatrice di tale stile: Carolena Nericcio recandosi a San Francisco per il suoi "General Skills" e "Teacher training". Le esperienze citate sono soltanto una minima parte di quelle di cui brilla il cielo della carriera artistica della splendida Iside Marilena De Letteriis.
Trendy and Fashion
I
costumi, quando si tratta di spettacolo, sono molto importanti per una bella riuscita di una nostra performance, ogni costume ha un specifico uso, uno stile appropriato ma soprattutto deve essere di buona manifattura e deve permettere i movimenti a chi lo indossa. Proprio per questo siamo andati ad intervistare Jessica Errani, stilista ed artista circense che realizza artigianalmente dei stupendi costumi per spettacoli , la sua bravura è talmente rinomata addirittura da vendere i suoi costumi per gli artisti residenti all'estero. Abiti lucenti, pieni di strass dalle rifiniture particolare per sentirsi vere regine della pista.
Sono nata nel circo 32 anni fa , faccio parte di un importante famiglia del mondo circense da generazioni la fam. Errani. La mia famiglia e' composta da me mio padre mia madre e un fratello piu piccolo di me. Da piccola sono sempre stata una bambina solitaria mi piaceva leggere scrivere ma soprattutto disegnare abiti da sposa e per spettacolo . Sono un artista circense, la mia specialita' è fare il numero come antipodista e un altro con le bolle di sapone, amo la mia vita da circense e non la cambierei con nulla al mondo. Ho una grande passione, quella per il cucito, ho realizzato i primi modelli di costumi a solo 12 anni. Andando avanti nel tempo la mia passione e' cresciuta sempre piÚ cercando di migliorare giorno per giorno per rendere piu' belli e perfette le mie realizzazioni fino a diventare quello che sono oggi ovvero costumista per circo teatro e spettacoli vari, alcuni miei modelli sono stati venduti all'estero come la Francia, l'Inghilterra, la Germania, la Spagna e L'America. Adoro cucire, mi rilassa poter realizzare le mie idee e vederle indossate. Spero di continuare la mia strada in questa professione perchè mi appaga moltissimo .sono felice di vedere i miei capi indossati e una grandissima soddisfazione per me.
.
Con l’avvicinarsi delle feste iniziamo a pensare oltre che alle decorazioni, anche ad abbigliamento e di conseguenza make up. Oggi ci occupiamo degli occhi. Queste feste richiedono un particolare make up, ricco di brillantini e strass e colori luccicanti. In queste foto vi propongo alcuni esempi: per chi non vuole rinunciare allo Smokey Eyes nemmeno a Natale, si può sempre ricorrere ad un ombretto bronzo o dorato da abbinare al nero sfumato. L’effetto occhio profondo e sensuale, è assicurato. Per chi ama invece essere sotto i riflettori, sempre e comunque, consiglio argento o oro abbinato ad un linea di strass da incollare lungo la riga dell’eyeliner Il vostro sguardo argenteo non passerà inosservato sicuramente, e mi
raccomando con un kajal nero marcate sempre in modo diretto la parte inferiore dell’occhio. Per chi ama invece un look più “tranquillo”, che si avvicina quasi ad un make up acqua e sapone, basterà mettere una matita nera, grigia o verde scuro, abbinata ad un ombretto in polvere o cremoso dorato. Per
rendere meno evidente l’effetto luccicante, mettete come base un’ombretto in polvere marroncino, o comunque più scuro che si abbini al kajal che utilizzerete. Un consiglio per quelle che amano esagerare: ciglia finte con effetto luccicante e sarete al top specialmente a Capodanno.
PER I BISCOTTI
350 gr farina 00 150 gr di zucchero semolato 150 gr di burro 150 gr di miele 1 uovo 1 cucchiaino di bicarbonato 2 cucchiaini di zenzero in polvere 1 cucchiaino di cannella in polvere 1/4 cucchiaino di noce moscata in polvere 1/4 cucchiaino di chiodi di garofano macinati 1 pizzico di sale PER LA DECORAZIONE
200 gr di zucchero a velo 1 albume
coloranti alimentari
In un recipiente setacciate la farina e unite tutte le spezie in polvere, il bicarbonato e il sale. In un’altra ciotola invece sbattete il burro con lo zucchero, aggiungendo l’uovo e alla fine il miele.A poco a poco unite a quest’ultimo composto la farina con le spezie. Lavorate per bene l’impasto fino ad ottenere un composto omogeneo. Formate una palla e avvolgetela nella pellicola trasparente. Mettetela a riposare in frigorifero per qualche ora. Ottimo sarebbe preparare l’impasto il giorno prima di cuocere i biscotti.Trascorso il tempo di riposo, aiutandovi con della farina per non far attaccare l’impasto al piano, stendete la pasta col mattarello fino a formare una sfoglia di 5 mm di altezza. Siete pronti a tagliare i biscotti con le formine ad omino. Se non le avete potete acquistarle facilmente in rete. Scegliete un bel set completo nel quale oltre alla forma dell’omino si sia anche il fiocchetto, il bottoncino, il fiorellino e il cuore. In questa maniera si riescono a comporre e a decorare tanti omini diversi con facilità. Una volta tagliati i vostri omini di pan di zenzero, infornateli in forno preriscaldato statico a 180 °C per circa 8-10 minuti.Ogni forno è diverso da un altro, pertanto fate attenzione e controllate la prima cottura per regolarvi in base al vostro forno. Devono venire leggermente dorati.Una volta sfornati, fateli raffreddare su una gratella e una volta induriti decorateli. Fate attenzione a quando li togliete dalla griglia perchè sono particolarmente fragili e potrebbero perdere la testa! Preparate la glassa sbattendo a neve ferma l’albume, quindi incorporate poco alla volta lo zucchero a velo. Ponete la glassa in tante ciotoline diverse e mescolate ciascuna col colorante alimentare scelto.Ora sta a voi e alla vostra creatività. Prendete spunto dalle nostre foto o cercatene di altre. Aiutandovi con la sac a poche, con codette o granella di zucchero date vita ai vostri omini di pan di zenzero.