المرأة البحرينية والسلطة التشريعية

Page 1

‫المزأة البحزينيت والسلطت التشزيعيت‬

‫ِٕز ِـٍغ اٌؼظش اٌؾبػش‪ٚ ،‬رؾذ‪٠‬ذا ثؼذ اٌض‪ٛ‬سح اٌفشٔغ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌغشة‪ٚ​ٚ ،‬طً طذا٘ب ػٍ‪ٝ‬‬ ‫اٌّغز‪ ٜٛ‬اٌضمبف‪ٚ ٟ‬االعزّبػ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌششق‪ ،‬خبطخ ثؼذ اٌؾشة اٌؼبٌّ‪١‬خ األ‪ ،ٌٝٚ‬داس ٔمبػ ِزفب‪ٚ‬د‬ ‫اٌشذح ف‪ ٟ‬اٌؼبٌُ اإلعالِ‪ ٟ‬ؽ‪ٛ‬ي أٍ٘‪١‬خ دخ‪ٛ‬ي اٌّشأح اٌ‪ِ ٝ‬ؼزشن اٌؾ‪١‬بح اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‪ ،‬فِّٓ ِئ‪٠‬ذ ‪ِٓ​ِٚ‬‬ ‫ِؼبسع ‪ٚ‬وًٌ ‪٠‬غ‪ٛ‬ق ؽغغٗ ‪ٚ‬أدٌزٗ اٌششػ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌؼمٍ‪١‬خ‪.‬‬ ‫ٌىٓ اإلعالَ وششع ‪٠ -‬ش‪ ٜ‬اٌّغٍّ‪ ْٛ‬أٔٗ ‪ِ -‬ئً٘ ٌٍزغب‪ٚ‬ة ِغ ‪ٚ‬الغ األؽذاس ‪ٚ‬إٌ‪ٛ‬اصي اٌّئلزخ‬ ‫‪ٚ‬اٌّغزّشح‪ٌّ ،‬ب ‪٠‬زّزغ ثٗ ِٓ فزؼ ِغبي أسؽت ٌالعز‪ٙ‬بد إٌّؼجؾ ثبألط‪ٛ‬ي ‪ٚ‬اٌّمبطذ اٌششػ‪١‬خ‪،‬‬ ‫اير‪٠ ٞ‬ؼشف ثبالعز‪ٙ‬بد‪ِ ،‬ب عؼً ِغؤٌخ اٌخالف ف‪ ٟ‬اٌّغبئً اٌفم‪١ٙ‬خ اٌز‪ٕ٠ ٟ‬ؼىظ رـج‪١‬م‪ٙ‬ب ػٍ‪ٝ‬‬ ‫االٔؼىبط‬ ‫عٍ‪ٛ‬و‪١‬بد اٌّغزّغ اٌ‪١ِٛ١‬خ‪ِ ،‬غؤٌخ ِمج‪ٌٛ‬خ ِغزغبغخ‪ ،‬شش‪٠‬ـخ أْ ‪٠‬ش‪ ٜ‬اٌّشالج‪ْٛ‬‬ ‫اإل‪٠‬غبث‪ٌٍ ٟ‬زـج‪١‬مبد اٌؼٍّ‪١‬خ ػٍ‪ ٝ‬أسع اٌ‪ٛ‬الغ‪ ،‬ف‪ ٟٙ‬اٌىف‪ٍ١‬خ ثبراثخ اٌخالف ‪ٚ‬اٌزشٕغبد اٌّز‪ٛ‬لؼخ‬ ‫‪ٚ‬اٌـج‪ٟ‬ػ‪١‬خ ث‪ ٓ١‬اٌفُشلبء‪.‬‬ ‫‪٘ ِٓٚ‬زٖ اٌضا‪٠ٚ‬خ رؾذ‪٠‬ذا وبْ اٌخالف ِغزغبغب ث‪ ٓ١‬اٌّذاسط اٌفم‪١ٙ‬خ اٌز‪ ٟ‬رٕب‪ٌٚ‬ذ ِغؤٌخ دخ‪ٛ‬ي‬ ‫اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌؾ‪١‬بح اٌغ‪١‬بع‪١‬خ‪ ،‬فخالف‪٠ ُٙ‬زّؾ‪ٛ‬س ف‪ٔ ٟ‬مـخ ‪ٚ‬اؽذح ال غ‪١‬ش ‪ ِٓ ً٘ :‬اٌؼذي رىٍ‪١‬ف اٌّشأح‬ ‫ِب ال رـ‪١‬ك؟‬ ‫‪ٚ‬وبْ عجت ٘زا اٌزغبإي‪ ،‬ثً اٌخ‪ٛ‬ف ‪ -‬اْ طؼ اٌزؼج‪١‬ش‪ -‬ػٍ‪ ٝ‬اٌّشأح ‪ٚ‬األعشح؛ اٌز‪ٛٔ ٟ٘ ٟ‬اح‬ ‫اٌّغزّغ اإلٔغبٔ‪ِ ،ٟ‬ب ‪٠‬شاٖ اٌششق اإلعالِ‪ ِٓ ٟ‬رذ٘‪ٛ‬س ؽبٌخ اٌّشأح وىبئٓ أٔض‪ ٞٛ‬سل‪١‬ك ٌُ ‪٠‬ؾغٓ‬ ‫اٌزؼبًِ ِؼٗ اٌغشة‪ ،‬ؽز‪ ٝ‬أطجؾذ اٌّشأح ِغشد ِبدح ِٕض‪ٚ‬ػخ اٌّؼٕ‪ٚ ،ٝ‬رؾ‪ٌٛ‬ذ اٌ‪ ٝ‬ش‪ٟ‬ء لبثً‬ ‫ٌٍزؼبًِ ِؼٗ ػٍ‪ ٝ‬لبٔ‪" ْٛ‬اٌؼشع ‪ٚ‬اٌـٍت "‪ ..‬فزذ٘‪ٛ‬سد أٔ‪ٛ‬صز‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬د خٍذ األعشح اٌغشث‪١‬خ ف‪ٔ ٟ‬فك‬ ‫اٌزفىه األعش‪ٚ ٞ‬االٔؾشاف األخالل‪.ٟ‬‬ ‫٘زا ٘‪ ٛ‬عش رخ‪ٛ‬ف اٌفم‪ٙ‬بء ‪ٚ‬اخزالف‪ ُٙ‬ػٍ‪ ٝ‬ع‪ٛ‬اص أ‪ ٚ‬ػذَ ع‪ٛ‬اص أخشاؽ اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌؼًّ اٌغ‪١‬بع‪.ٟ‬‬ ‫‪٠ٚ‬غت أْ ال ٕٔغ‪ ٝ‬اٌّؾ‪١‬ؾ اإللٍ‪ ّٟ١‬اٌز‪َ٠ ٞ‬فشع ػٍ‪ ٝ‬وً ثٍذ خظ‪ٛ‬ط‪١‬زَٗ‪ ،‬فبٌجٍذ اٌز‪٠ ٞ‬ز‪١‬ؼ ف‪ٗ١‬‬ ‫اٌمبئّ‪ ْٛ‬ػٍ‪ ٝ‬اداسرٗ اٌفشص َح ٌٍّشأح ٌزّبسط اٌّشأح ٔشبؿ‪ٙ‬ب اٌغ‪١‬بع‪ ٟ‬ػّٓ اؿبس ِ‪ٛ‬س‪ٚ‬صبر‪ُٙ‬‬ ‫‪ٚ‬د‪١ٌ ،ُٕٙ٠‬ش‪ ٜ‬اٌغّ‪١‬غ األصش اإل‪٠‬غبث‪ ٟ‬اٌز‪ ٞ‬أؽذصٗ ٔشبؿ‪ٙ‬ب‪ ،‬الثذ أْ ‪ٕ٠‬ؼىظ رٌه ػٍ‪ ٝ‬سأ‪ ٞ‬اٌفم‪ٙ‬بء‪،‬‬ ‫اٌز‪٠ ٓ٠‬م‪١‬غ‪ ْٛ‬األِ‪ٛ‬س ثؤد‪ٚ‬ار‪ ُٙ‬األط‪١ٌٛ‬خ ‪ٚ‬اٌششػ‪١‬خ‪ ،‬فبرا ٌّغ‪ٛ‬ا – ثؼذ اٌزـج‪١‬ك اٌؼٍّ‪ِ -ٟ‬ذ‪ٔ ٜ‬فغ‬ ‫اٌّشأح ‪ٚ‬سأ‪ٙ٠‬ب اٌغ‪١‬بع‪ ٟ‬ػٍ‪ ٝ‬اٌجالد ‪ٚ‬أٍ٘‪ٙ‬ب‪ ،‬فٕش‪ ٜ‬أْ سأ‪ٚ ُٙ٠‬فز‪ٛ‬اُ٘ رزغ‪١‬ش ثؾغت رغشثز‪ِٚ ُٙ‬ىبْ‬ ‫"اٌفز‪ ٜٛ‬رزغ‪١‬ش‬ ‫ر‪ٛ‬اعذُ٘‪٘ٚ ،‬زا ال ‪٠‬خزٍف ِغ األط‪ٛ‬ي اٌششػ‪١‬خ اإلعالِ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رٕض ػٍ‪ ٝ‬أْ‬ ‫ثزغ‪١‬ش اٌضِبْ ‪ٚ‬اٌّىبْ ‪ٚ‬األشخبص"‪.‬‬ ‫٘زٖ ِمذِخ الثذ ِٓ ا‪٠‬ؼبؽ‪ٙ‬ب ٌٕؼٍُ أْ اٌجؾش‪ ٓ٠‬خ‪١‬ؾ ف‪٘ ٟ‬زا إٌغ‪١‬ظ اٌىج‪١‬ش ٌّب ‪٠‬ؼشف ػٍ‪ ٝ‬خش‪٠‬ـخ‬ ‫اٌىشح األسػ‪١‬خ ثـ (اٌؼبٌُ اإلعالِ‪ ،) ٟ‬رؾىّ‪ٙ‬ب اٌّؼب‪١٠‬ش اٌذ‪١ٌٚ‬خ الٍ‪١ّ١‬ب‪ٚ ،‬األػشاف ‪ٚ‬اٌزمبٌ‪١‬ذ‬ ‫‪ٚ‬اٌّ‪ٛ‬س‪ٚ‬صبد ‪ٚ‬اٌذ‪ِ ٓ٠‬ؾٍ‪١‬ب‪.‬‬ ‫‪ٌّٚ‬ب فزؼ اٌّغبي ٌٍّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ٌّ​ّبسعخ اٌغ‪١‬بعخ أصجزذ فبػٍ‪١‬ز‪ٙ‬ب‪ٚ ،‬اعزؾغٓ اٌّغزّغ أصش٘ب ػٍ‪ٗ١‬‬ ‫ف‪ ٟ‬اٌغبٌت‪ ،‬ؽز‪ ٝ‬غذد لؼب‪٠‬ب٘ب رّضً أوضش‪٠‬خ ‪ٕ٠‬ظش اٌ‪ٙ١‬ب ثظ‪ٛ‬سح عذ‪٠‬خ‪ ،‬ؽز‪ ٝ‬ال رضمً اٌّغزّغ‬

‫‪1‬‬


‫ثّض‪٠‬ذ ِٓ اٌّشبوً ‪٠ٚ‬ؼ‪١‬غ اٌؾً‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ارا خظظٕب اٌؾذ‪٠‬ش ػٓ اٌش‪ٛ‬س‪ – ٜ‬وآٌ‪١‬خ ٌٍؾىُ اٌذ‪ّ٠‬مشاؿ‪ -ٟ‬ف‪ِ ٟ‬غزّؼٕب‪ ،‬فبٔ‪ٙ‬ب ٌ‪١‬غذ ‪١ٌٚ‬ذح‬ ‫اٌ‪ ،َٛ١‬ثً ٘‪ِ ٟ‬ؼش‪ٚ‬فخ ِٕز ػ‪ٙ‬ذ اٌشع‪ٛ‬ي األػظُ طٍ‪ ٝ‬ػٍ‪ٚ ٗ١‬آٌٗ ‪ٚ‬عٍُ‪ ،‬راللذ ِغ صِبٔ‪ٙ‬ب ‪ِٚ‬ىبٔ‪ٙ‬ب‬ ‫آٔزان‪٘ٚ ،‬زا دٌ‪ٟ‬ي عبؿغ ‪ٚ -‬اٌؾّذ هلل‪ -‬ػٍ‪ ٝ‬أْ اٌغب‪٠‬بد صبثزخ ‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬عبئً ِزغذدح؛ ‪ٚ‬فمب ٌٍمبػذح اٌفم‪١ٙ‬خ‬ ‫اٌّؼش‪ٚ‬فخ‪" :‬صجبد اٌغب‪٠‬خ ال رمزؼ‪ ٟ‬صجبد اٌ‪ٛ‬ع‪ٍ١‬خ"‪.‬‬ ‫اْ اٌش‪ٛ‬س‪ ٜ‬ف‪ ٟ‬أثغؾ ط‪ٛ‬س٘ب ِؼبٔ‪ٙ١‬ب اإلعالِ‪١‬خ ٘‪ ٟ‬ؽك اٌّغٍُ ‪ٚ‬اٌّغٍّخ ف‪ ٟ‬اٌّشبسوخ ف‪ ٟ‬ارخبر‬ ‫اٌمشاس‪ٚ ،‬أْ ‪٠‬م‪ٛ‬ي سأ‪ ٗ٠‬اٌغ‪ َٞٛ‬اٌز‪٠ ٞ‬ؼزجشٖ اإلعالَ (‪ٚ‬اعجب ششػ‪١‬ب ) ث‪ّٕ١‬ب ‪٠‬ؼزجشٖ اٌغشة (ؽمب‬ ‫شخظ‪١‬ب)‪ٚ ،‬اٌفشق أٔه ِٓ اٌّ​ّىٓ أْ رّبسط ؽمه أ‪ ٚ‬رزٕبصي ػٕٗ ف‪ ٟ‬اٌغشة‪ ،‬ث‪ّٕ١‬ب ف‪ ٟ‬اإلعالَ‬ ‫ارا طبس سأ‪٠‬ه ‪ٚ‬اعجب ششػ‪١‬ب رؤصُ ارا لشسد اٌغى‪ٛ‬د‪.‬‬ ‫‪ِٚ‬غ وً ٘زا ٔؼزشف – ٔؾٓ ف‪ ٟ‬ػبٌّٕب اإلعالِ‪ -ٟ‬أْ اٌؼبداد ‪ٚ‬اٌزمبٌ‪١‬ذ اٌّز‪ٛ‬اسصخ ‪ٚ‬أؽ‪١‬بٔب وض‪١‬شح‬ ‫اٌذوزبر‪ٛ‬س‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌفشد‪٠‬خ اٌّـٍمخ‪ ٟ٘ٚ ،‬ف‪ ٟ‬غبٌج‪ٙ‬ب ال رّذ ٌإلعالَ ثظٍخ‪ ٟ٘ ،‬اٌز‪ ٟ‬ل‪١‬ذد ‪ٚ‬ؽذَد ِٓ‬ ‫د‪ٚ‬س اٌّشأح اٌغ‪١‬بع‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّغزّغ اإلعالِ‪ ٟ‬ػبِخ ‪ٚ‬اٌؼشث‪ ٟ‬خبطخ‪.‬‬ ‫‪ٌٚ‬ؼٍٗ ِٓ إٌّبعت أْ أػ‪١‬ك اٌظ‪ٛ‬سح ألعؼً اؿبس٘ب ٍِّىخ اٌجؾش‪ ٓ٠‬اٌز‪ ٟ‬عّغ اٌغّ‪١‬غ ػٓ‬ ‫اٌزغ‪١١‬شاد اٌغ‪١‬بع‪١‬خ اإل‪٠‬غبث‪١‬خ ف‪ ٟ‬فزشح ‪ 3‬عٕ‪ٛ‬اد اٌّبػ‪١‬خ‪ ،‬اٌز‪ ٟ‬دفؼذ ثبٌّشأح اٌ‪ ٝ‬آفبق أسؽت ف‪ٟ‬‬ ‫رفؼ‪ ً١‬د‪ٚ‬س٘ب اٌغ‪١‬بع‪ ،ٟ‬فىبٔذ ِٕ‪ٙ‬ب أْ عبّ٘ذ ف‪ ٟ‬اٌؾ‪١‬بح اٌغ‪١‬بع‪١‬خ اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ثؤشىبٌ‪ٙ‬ب اٌّخزٍفخ‪،‬‬ ‫ثّب ف‪ ٟ‬رٌه اع‪ٙ‬بِ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬سعُ اٌغ‪١‬بعبد اٌؾى‪١ِٛ‬خ‪ِٚ ،‬شبسوز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اٌؾ‪١‬بح اٌذ‪ّ٠‬مشاؿ‪١‬خ ‪ِّٚ‬بسعز‪ٙ‬ب‬ ‫ٌؾم‪ٛ‬ل‪ٙ‬ب ‪ٚ ٚ‬اعجبر‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اٌّغ‪١‬شح اإلطالؽ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ؿشؽ‪ٙ‬ب ػبً٘ اٌجالد اٌّفذ‪ٚ ،ٜ‬رؼض‪٠‬ض د‪ٚ‬س٘ب ف‪ٟ‬‬ ‫اٌز‪ٛ‬ػ‪١‬خ ثمؼب‪٠‬ب ؽم‪ٛ‬ق اإلٔغبْ ‪ٚ‬اٌؾش‪٠‬بد ‪ٚ‬ػؼ‪٠ٛ‬ز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬إٌّظّبد ‪ٚ‬اٌّئعغبد اٌفبػٍخ ف‪٘ ٟ‬زٖ‬ ‫اٌّغبالد‪.‬‬ ‫‪٠‬ؼبف اٌ‪ ٝ‬رٌه ِغبّ٘ز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬ارخبر اٌمشاس‪ٚ ،‬رّض‪ٍٙ١‬ب ف‪ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬الغ اٌزٕف‪١‬ز‪٠‬خ‪ٚ ،‬اٌزخـ‪١‬ؾ ٌؼٍّ‪١‬خ‬ ‫اٌزّٕ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌمـبػبد االلزظبد‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌ‪١ٙ‬ئبد االعزّبػ‪١‬خ اٌّغئ‪ٌٚ‬خ ػٓ اٌؼٍّ‪١‬خ اإلّٔبئ‪١‬خ‪ ،‬ثّؼٕ‪ٝ‬‬ ‫ِشبسوز‪ٙ‬ب ف‪ٚ ٟ‬ػغ اٌغ‪١‬بعبد االلزظبد‪٠‬خ ‪ٚ‬االعزّبػ‪١‬خ ‪ٚ‬رٕف‪١‬ز٘ب ‪ِٚ‬زبثؼز‪ٙ‬ب‪.‬‬ ‫عؼٍذ ؽى‪ِٛ‬خ اٌجؾش‪ِٕ ٓ٠‬ز االعزمالي ف‪ ٟ‬ػبَ ‪ 1971‬اٌّغب‪ٚ‬اح ث‪ ٓ١‬اٌّشأح ‪ٚ‬اٌشعً ف‪ ٟ‬اٌؾم‪ٛ‬ق‬ ‫‪ٚ‬اٌ‪ٛ‬اعجبد ِٓ اٌؼكائذ اٌشاعخخ ف‪ ٟ‬ثشٔبِغ‪ٙ‬ب‪ ،‬وّب أرذ اٌؼٍّ‪١‬خ اإلطالؽ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ثذأ٘ب عالٌخ اٌٍّه‬ ‫ؽّذ ثٓ ػ‪١‬غ‪ ٝ‬اي خٍ‪١‬فخ ِٕز اػزالئٗ اٌؼشػ ف‪ِ ٟ‬بسط ػبَ ‪ 1999‬ثبٌّض‪٠‬ذ ِٓ اٌزؼض‪٠‬ض ٌ‪ٛ‬ػغ‬ ‫اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌّغزّغ‪ ،‬فٍُ رغزفذ اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ِٓ ٘زٖ اإلطالؽبد فمؾ‪ ،‬ثً شبسوذ ثشىً ٔشؾ‬ ‫ف‪٘ ٟ‬زٖ اٌؼٍّ‪١‬خ اإلطالؽ‪١‬خ‪ ،‬ؽ‪١‬ش وبْ عذ ِٓ اٌغذ ‪ٚ‬أسثؼ‪ ٓ١‬ػؼ‪ًٛ‬ا ف‪ ٟ‬اٌٍغٕخ اٌز‪ ٟ‬لبِذ‬ ‫ثظ‪١‬بغخ ِ‪١‬ضبق اٌؼًّ اٌ‪ٛ‬ؿٕ‪ ِٓ ٟ‬إٌغبء ‪ ،‬وّب خشعذ اٌّشأح ف‪ ٟ‬الجبي ‪ٚ‬اعغ ٌٍّشبسوخ ف‪ٟ‬‬ ‫االعزفزبء ػٍ‪١ِ ٝ‬ضبق اٌؼًّ اٌ‪ٛ‬ؿٕ‪ٌ ٟ‬زظً ِغز‪ِ ٜٛ‬شبسوز‪ٙ‬ب اٌ‪ %49 ٝ‬أ‪ ٞ‬ف‪ِ ٟ‬غز‪ِ ٜٛ‬شبسوخ‬ ‫اٌشعً ف‪ ٟ‬اٌزظ‪٠ٛ‬ذ رمش‪٠‬جًب‪.‬‬ ‫اْ ٘زٖ اٌّشبسوخ اٌفؼبٌخ ِب ٘‪ ٟ‬اال دٌ‪ ً١‬ػٍ‪ ٝ‬اِزالن اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ س‪ٚ‬ػ اٌّجبدسح ‪ٚ‬اٌمذسح‬ ‫اٌؾى‪ِٛ‬خ د‪ِٚ‬ب ػٍ‪ ٝ‬رؼض‪٠‬ضٖ ‪.‬‬ ‫ػٍ‪ ٝ‬اٌؼًّ ثبٌشؤْ اٌغ‪١‬بع‪ ٟ‬ثىفبءح ‪ٚ‬الزذاس ‪ٙٔ ٛ٘ٚ‬ظ ؽشطذ‬ ‫‪ٚ‬عبء دعز‪ٛ‬س اٌّ​ٍّىخ اٌغذ‪٠‬ذ ف‪ ٟ‬ػبَ ‪ّٕ١ٌ 2002‬ؼ اٌّشأح ؽك اٌزظ‪٠ٛ‬ذ ‪ٚ‬اٌزششؼ ف‪ ٟ‬االٔزخبثبد‬ ‫اٌجًد‪٠‬خ ‪ٚ‬إٌ‪١‬بث‪١‬خ ‪ ٛ٘ٚ‬اٌؾك اٌز‪ٔ ٞ‬بٌزٗ ػٓ عذاسح ٔظشا اٌ‪ ٝ‬عغٍ‪ٙ‬ب اال‪٠‬غبث‪ ٟ‬ف‪ِ ٟ‬غ‪١‬شح اٌّغزّغ‬ ‫اٌجؾش‪ ٟٕ٠‬ػٍ‪ِ ٝ‬ذ‪ ٜ‬أوضش ِٓ ٔظف لشْ ِٕز رؤع‪١‬ظ اٌغّؼ‪١‬بد إٌغبئ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬ػٍّذ عب٘ذح ػٍ‪ٝ‬‬ ‫ِذ‪ ٜ‬ػم‪ٛ‬د ػٍ‪ ٝ‬رؼض‪٠‬ض ِىبٔخ اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ‪ ٚ‬رّض‪ٍٙ١‬ب ف‪ ٟ‬اٌّئرّشاد اٌذ‪١ٌٚ‬خ ‪ ٚ‬ر‪ٛ‬ف‪١‬ش اٌؼذ‪٠‬ذ‬ ‫‪2‬‬


‫ِٓ اٌخذِبد اٌشػبئ‪١‬خ ‪ ٚ‬اٌز‪ٛ‬ػ‪٠ٛ‬خ ٌٍّشأح ‪ ٚ‬أعشر‪ٙ‬ب ‪ ٚ‬رشى‪ ً١‬ل‪ ٜٛ‬ػبغـخ ٌٍّـبٌجخ ثؾم‪ٛ‬ق اٌّشأح‬ ‫‪ ٚ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌذاػّخ ِضً لبٔ‪ ْٛ‬األؽ‪ٛ‬اي اٌشخظ‪١‬خ ‪ ٚ‬غ‪١‬شرٌه ‪٠ ٚ‬ؼزجش اٌّغزّغ اٌّذٔ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌّ​ٍّىخ‬ ‫إٌبؽ‪ ٟ‬اٌزبس‪٠‬خ‪١‬خ ‪ٚ‬‬ ‫ح‬ ‫أؽذ اٌش‪ٚ‬افذ اٌ‪ٙ‬بِخ ‪ ٚ‬األعبع‪١‬خ ف‪ ٟ‬رـ‪٠ٛ‬ش ‪ ٚ‬دػُ اٌؼٍّ‪١‬خ اٌزّٕ‪٠ٛ‬خ ف‪ ٟ‬اٌجالد ِٓ‬ ‫ٌىٓ ارغّذ اٌغٕ‪ٛ‬اد األخ‪١‬شح ِغ اٌزؾ‪ٛ‬الد اٌذ‪ّ٠‬مشاؿ‪١‬خ ثٕشبؽ ٍِؾ‪ٛ‬ف ٌ‪ٙ‬زٖ اٌّئعغبد ِّب ؽذ‪ٜ‬‬ ‫اٌغّؼ‪١‬بد إٌغبئ‪١‬خ ٌّؼبػفخ أػذاد٘ب ‪ ٚ‬اٌّـبٌجخ ثزؤع‪١‬ظ ارؾبد ٔغبئ‪ٙ٠ ٟ‬ذف اٌ‪ ٝ‬رٕغ‪١‬ك اٌغ‪ٛٙ‬د ِب‬ ‫ث‪ٕٙ١‬ب ٌزشى‪ ً١‬ل‪ ٜٛ‬ػبغـخ ٌٍّض‪٠‬ذ ِٓ اٌّـبٌجخ ٌشفؼخ شؤْ اٌّشأح ‪ ٚ‬األعشح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ‪.‬‬ ‫‪ٚ‬ر‪ٛ‬اوجذ ِغ اٌذعز‪ٛ‬س اٌغذ‪٠‬ذ اٌز‪ ٞ‬اوذ اٌّغب‪ٚ‬اح ث‪ ٓ١‬اٌشعً ‪ٚ‬اٌّشأح ف‪ ٟ‬عّ‪١‬غ ع‪ٛ‬أت اٌؾ‪١‬بح ف‪ٟ‬‬ ‫رشع‪١‬خ ِىبٔخ اٌّشأح ف‪ٟ‬‬ ‫اٌجؾش‪ ٓ٠‬عٍغٍخ ِٓ االعشاءاد األخش‪ ٜ‬اٌّىٍّخ ٌ‪ٙ‬ب اٌز‪ ٟ‬رغؼ‪ ٝ‬اٌ‪ٝ‬‬ ‫اٌّغزّغ ‪ٚ‬خٍك اٌجٕ‪١‬خ اٌّئعغ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رؼًّ ػٍ‪ ٝ‬اٌؾّب‪٠‬خ ‪ٚ‬اٌذفبع ػٓ ؽم‪ٛ‬ق اٌّشأح ‪ٔ ٚ‬شش اٌ‪ٛ‬ػ‪ٟ‬‬ ‫ثبٌؾم‪ٛ‬ق اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ ‪ٚ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ ‪ٚ‬األعش‪٠‬خ ٌٍّشأح اٌجؾش‪ٟٕ٠‬ح ِٕ‪ٙ‬ب طذ‪ٚ‬س األِش األِ‪١‬ش‪ٞ‬‬ ‫سلُ (‪ٌ )44‬غٕخ ‪ َ2001‬ثبٔشبء اٌّغٍظ األػٍ‪ٌٍّ ٝ‬شأح ثشئبعخ طبؽجخ اٌغّ‪ ٛ‬اٌش‪١‬خخ عج‪١‬ىخ ثٕذ‬ ‫اثشا٘‪ ُ١‬اي خٍ‪١‬فخ لش‪ٕ٠‬خ طبؽت اٌغالٌخ اٌٍّه اٌّفذ‪.ٜ‬‬ ‫‪ٚ‬رشًّ اخزظبطبد اٌّغٍظ األػٍ‪ٌٍّ ٝ‬شأح ‪ٚ‬ػغ اٌغ‪١‬بعبد ‪ٚ‬اٌخـؾ ‪ٚ‬اٌجشاِظ اٌّزؼٍمخ ثبٌّشأح‬ ‫األِ‪ ٓ١‬اٌؼبَ‬ ‫ف‪ِ ٟ‬غبي رّٕ‪١‬خ ‪ٚ‬رـ‪٠ٛ‬ش شئ‪ ْٚ‬اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ‪ٚ‬لذ رُ رؼ‪ ٓ١١‬اِشأح ف‪ِٛ ٟ‬لغ‬ ‫ٌٍّغٍظ ‪ٚ‬رٌه ثذسعخ ‪ٚ‬ص‪٠‬ش‪.‬‬ ‫** ومن ابزس أهداف هذا المجلس ما يلي‪:‬‬ ‫‪ٚ .1‬ػغ خـخ ‪ٚ‬ؿٕ‪١‬خ ٌٍٕ‪ٛٙ‬ع ثبٌّشأح ‪ٚ‬رزٌ‪ ً١‬ط ِ‪١‬غ اٌؼمجبد اٌز‪ ٟ‬رؼزشع ِغ‪١‬شح رـ‪٠ٛ‬ش‬ ‫اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ‪.‬‬ ‫‪ .2‬ػّبْ ؽظ‪ٛ‬ي اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ػٍ‪ ٝ‬وبفخ ؽم‪ٛ‬ل‪ٙ‬ب األعش‪٠‬خ ‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ ‪ٚ‬االعزّبػ‪١‬خ‬ ‫‪ٚ‬اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ِٓ خالي رمذ‪ ُ٠‬االلزشاؽبد ثزؼذ‪ ً٠‬اٌزشش‪٠‬ؼبد ‪ٚ‬اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌؾبٌ‪١‬خ‪ٚ ،‬اثذاء اٌشأ‪ ٞ‬ف‪ٟ‬‬ ‫ِشش‪ٚ‬ػبد اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬اٌز‪ ٟ‬رخض اٌّشأح‪.‬‬ ‫‪ .3‬ر‪ٛ‬ص‪١‬ك ػش‪ ٜ‬اٌز‪ٛ‬اطً ِغ وبفخ اٌّغبٌظ ‪ٚ‬اٌغّؼ‪١‬بد إٌغبئ‪١‬خ اٌؼش‪٠‬مخ ف‪ ٟ‬د‪ٚ‬ي اٌؼبٌُ إلصشاء‬ ‫ِغ‪١‬شح اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ف‪ ٟ‬اٌؾ‪١‬بح اٌؼبِخ ِٓ خالي اؽزؼبْ اٌفؼبٌ‪١‬بد اإللٍ‪١ّ١‬خ ‪ٚ‬اٌؼشث‪١‬خ ‪ٚ‬اٌذ‪١ٌٚ‬خ‬ ‫اٌّؼٕ‪١‬خ ثبٌّشأح ‪ٚ‬اٌّشبسوخ ف‪ٙ١‬ب‪.‬‬ ‫‪ .4‬ر‪ٛ‬ػ‪١‬خ اٌّغزّغ اٌجؾش‪ ٟٕ٠‬ثذ‪ٚ‬س اٌّشأح ‪ٚ‬ثؾم‪ٛ‬ق٘ب ‪ٚ​ٚ‬اعجبر‪ٙ‬ب ِٓ خالي رٕظ‪ ُ١‬اٌفؼبٌ‪١‬بد اٌ‪ٛ‬ؿٕ‪١‬خ‬ ‫اٌخبطخ ثبٌّشأح ‪ٚ‬اطذاس إٌششاد ‪ٚ‬اٌّغالد ‪ٚ‬اٌّـج‪ٛ‬ػبد اٌّشئ‪١‬خ ‪ٚ‬االٌىزش‪١ٔٚ‬خ اٌز‪ ٟ‬رغـ‪ ٟ‬د‪ٚ‬س‬ ‫اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌؾ‪١‬بح اٌؼبِخ‪.‬‬

‫‪ٚ‬رؼض‪٠‬ضا ٌٍذ‪ٚ‬س اٌم‪١‬بد‪ٌٍّ ٞ‬شأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ‪ ،‬أػٍٕذ اٌم‪١‬بدح اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ثبٌجالد ػٓ رؼ‪ ٓ١١‬عزخ ٔغبء أ‪ٞ‬‬ ‫ٌؼبَ ‪ِٚ ،2006/2002‬غٍظ‬ ‫ث‪ٛ‬الغ ‪ %15‬ف‪ِ ٟ‬غٍظ اٌش‪ٛ‬س‪ ٜ‬ف‪ ٟ‬اٌفظً اٌزشش‪٠‬ؼ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ي‬ ‫اٌش‪ٛ‬س‪ ٛ٘ ٜ‬اؽذ غشفز‪ ٟ‬اٌّغٍظ اٌ‪ٛ‬ؿٕ‪ ٟ‬اٌجؾش‪ ، ٟٕ٠‬ػٍّب أْ أ‪ٚ‬ي رؼ‪ٌٍٕ ٓ١١‬غبء ف‪ ٟ‬اٌّغٍظ‬ ‫اٌزشش‪٠‬ؼ‪ ٟ‬عبء ف‪ِ ٟ‬غٍظ اٌش‪ٛ‬س‪ ٜ‬اٌغبثك ‪ ٚ‬اٌز‪ ٞ‬شًّ ف‪ ٟ‬ػؼ‪٠ٛ‬زٗ ‪ ٚ‬أل‪ٚ‬ي ِشح أسثؼخ ٔغبء أ‪ٞ‬‬ ‫ث‪ٛ‬الغ ‪ ِٓ %10‬أػؼبء اٌّغٍظ أ ٔزان ‪ ،‬وّب رُ رؼ‪ ٓ١١‬أ‪ٚ‬ي عف‪١‬شح ٌٍّ​ٍّىخ اٌجؾش‪ٌ ٓ٠‬ذ‪ ٜ‬فشٔغب‬ ‫‪ٚ‬أ‪ٚ‬ي ‪ٚ‬و‪ٍ١‬خ ‪ٚ‬صاسح ف‪ٚ ٟ‬صاسح اٌؼًّ ‪ٚ‬اٌشئ‪ ْٚ‬االعزّبػ‪١‬خ ‪ٚ‬أ‪ٚ‬ي سئ‪١‬غخ ٌغبِؼخ اٌجؾش‪ٚ ،ٓ٠‬اِشأح‬ ‫أِ‪ٕ١‬ب ػبِب ٌٍّغٍظ األػٍ‪ٌٍّ ٝ‬شأح ثذسعخ ‪ٚ‬ص‪٠‬ش ‪ ٚ‬غ‪١‬ش رٌه ‪ ،‬ػشفبٔب ‪ٚ‬رمذ‪٠‬شا ٌٍذ‪ٚ‬س اٌىج‪١‬ش اٌز‪ٞ‬‬ ‫‪3‬‬


‫رٍؼجٗ اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ف‪ ٟ‬اٌزّٕ‪١‬خ اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ثبٌّ​ٍّىخ‪.‬‬ ‫‪٠ٚ‬ؼزجش لشاس افغبػ اٌّغبي ٌٍّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ يخ‪ٛ‬ع االٔزخبثبد اٌجٍذ‪٠‬خ ‪ ٚ‬إٌ‪١‬بث‪١‬خ ِغ ؽفغ‬ ‫اٌز‪ٛ‬اصْ ِب ث‪ ٓ١‬د‪ٚ‬س٘ب األعش‪ ٞ‬اٌ‪ٙ‬بَ ِمبثً ػـبء٘ب ‪ ٚ‬د‪ٚ‬س٘ب ارغبٖ ِغزّؼ‪ٙ‬ب أؽذ أثشص اٌجٕ‪ٛ‬د ف‪ٟ‬‬ ‫اٌذعز‪ٛ‬س اٌّؼذي‪ ،‬ؽ‪١‬ش رمؼ‪ ٟ‬اٌّبدح اٌخبِغخ ػٍ‪ ٝ‬أْ اٌذ‪ٌٚ‬خ د وفً "اٌز‪ٛ‬ف‪١‬ك ث‪ٚ ٓ١‬اعجبد اٌّشأح‬ ‫ٔؾ‪ ٛ‬األعشح ‪ٚ‬ػٍّ‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اٌّغزّغ‪ِٚ ،‬غب‪ٚ‬ار‪ٙ‬ب ِغ اٌشعبي ف‪١ِ ٟ‬بد‪ ٓ٠‬اٌؾ‪١‬بح اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ‪ٚ‬االعزّبػ‪١‬خ‬ ‫‪ٚ‬اٌضمبف‪١‬خ ‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ د‪ ْٚ‬اإلخالي ثّجبدة اٌشش‪٠‬ؼخ اإلعالِ‪١‬خ" ‪.‬‬ ‫‪ ٚ‬سغُ ػذَ ف‪ٛ‬ص اٌّشأح ثؤ‪ِ ٞ‬مؼذ ع‪ٛ‬اء ف‪ ٟ‬اٌّغبٌظ اٌجٍذ‪٠‬خ ا‪ ٚ‬إٌ‪١‬بث‪١‬خ ‪ ،‬اال أٔٗ ‪ّ٠‬ىٓ اٌم‪ٛ‬ي اْ‬ ‫اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ لذ ؽممذ عجمًب ربس‪٠‬خ‪ً١‬ب ثّشبسوز‪ٙ‬ب ف‪٘ ٟ‬زٖ االٔزخبثبد ‪ ،‬وّب أْ ِشبسوز‪ٙ‬ب رؼذ‬ ‫ؽذصبً خٍ‪١‬غ‪ً١‬ب فش‪٠‬ذاً‪ ،‬ؽ‪١‬ش رؼزجش اٌّشبسوخ األ‪ٌٍّ ٌٝٚ‬شأح اٌخٍ‪١‬غ‪١‬خ (وٕبخجخ ‪ ٚ‬وّزششؾخ)‪.‬‬ ‫ؽ‪١‬ش رششؾذ صّبٔ‪ٔ ٟ‬غبء ف‪ ٟ‬االٔزخبثبد إٌ‪١‬بث‪١‬خ ِمبثً ‪ 183‬سعً (‪ ،)%4.37‬اعزـبػذ اصٕزبْ‬ ‫ِٕ‪ ٓٙ‬اٌزؤً٘ ٌٍغ‪ٌٛ‬خ اٌضبٔ‪١‬خ‪ٚ ،‬سغُ خغبسح اٌّشأح اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ اٌزؤً٘ ٌّغٍظ إٌ‪ٛ‬اة اال أٔ‪ٙ‬ب اوزغجذ‬ ‫رغشثخ الثؤط ث‪ٙ‬ب ِٓ اٌّئوذ أٔ‪ٙ‬ب عزّ‪ٙ‬ذ ٌز‪ٛ‬اعذ ٔغبئ‪ ٟ‬ف‪ ٟ‬اٌزغبسة اٌمبدِخ الع‪ّ١‬ب ارا عبٔذر‪ٙ‬ب‬ ‫عّؼ‪١‬بد ع‪١‬بع‪١‬خ راد صمً عّب٘‪١‬ش‪ . ٞ‬أِب ف‪ ٟ‬اإلٔزخبثبد اٌجٍذ‪٠‬خ ف‪ٚ‬طً ػذد اٌّزششؾبد اٌ‪31 ٝ‬‬ ‫اِشأح ِمبثً ‪ 375‬سعً (‪ ٚ . )%8.26‬رؼزجش ٔغجخ ِشبسوخاٌّشأح إٌبخجخ ِشرفؼخ ؽ‪١‬ش ‪ٚ‬طٍذ‬ ‫اٌ‪ ِٓ %51 ٝ‬اٌىزٍخ اإلٔزخبث‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌّغبٌظ اٌجٍذ‪٠‬خ ‪ %47.7 ٚ‬ف‪ ٟ‬أزخبثبد اٌّغٍظ إٌ‪١‬بث‪.ٟ‬‬ ‫‪٠ٚ‬ؼض‪٘ ٚ‬زا اٌزمذَ اٌ‪ِ ٝ‬ب ؽممزٗ اٌّشأح ػٍ‪ِ ٝ‬ذ‪ ٜ‬ػم‪ٛ‬د ِززبٌ‪١‬خ ف‪ ٟ‬ايِغبالد اإلعزّبػ‪١‬خ اٌّخزٍفخ‬ ‫‪ ٚ‬وزٌه يٌغ‪ٛٙ‬د اٌز‪ ٟ‬لبِذ ث‪ٙ‬ب ؽشَ عالٌخ اٌٍّه سئ‪١‬غخ اٌّغٍظ األػٍ‪ٌٍّ ٝ‬شأح ٌؾش إٌغبء ػٍ‪ٝ‬‬ ‫اٌّشبسوخ اٌفبػٍخ ف‪ ٟ‬اٌؼٍّ‪١‬خ اإلٔزخبث‪١‬خ ع‪ٛ‬اء وٕبخجخ أ‪ ٚ‬وّزششؾخ ِغ اٌزؤوذ ِٓ أزخبة األٔغت‬ ‫ع‪ٛ‬اء وبْ سعال أَ اِشأح ؽ‪١‬ش ػمذد عّ‪٘ٛ‬ب ػذح ٌمبءاد ‪ ٚ‬صاسد إٌغبء ف‪ِ ٟ‬خزٍف ِٕبؿك‬ ‫اٌجؾش‪ ٓ٠‬ف‪ِٛ ٟ‬الغ رغّؼ‪ٌٍ ٓٙ‬زؤو‪١‬ذ ػٍ‪ ٝ‬ؽك اٌّشأح اٌغ‪١‬بع‪ٚ ٟ‬أّ٘‪١‬خ اٌزؼج‪١‬ش ػٓ ٘زا اٌؾك‪.‬‬

‫أِب ثبٌٕغجخ ٌزغشثخ اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌّغٍظ اٌّؼ‪ ٓ١‬فمذ عبء ثمشاسِٓ عالٌخ اٌٍّه رؤو‪١‬ذا ػٍ‪ ٝ‬أّ٘‪١‬خ‬ ‫ِغبّ٘ز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اٌؼٍّ‪١‬خ اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ‪ ٚ ،‬ثٕبء ػٍ‪ ٝ‬رٌه رُ رؼ‪ ٓ١١‬عذ ػؼ‪ٛ‬اد ف‪ِ ٟ‬غٍظ اٌش‪ٛ‬س‪ٜ‬‬ ‫ِٓ ث‪ ٓ١‬اسثؼ‪ ٓ١‬ػؼ‪ٛ‬ا أ‪ ٞ‬ثٕغجخ ‪ ِٓ ٓ٘ٚ %15‬ر‪ٚ‬اد اإلخزظبطبد اٌّخزٍفخ ِضً اٌؾمً اٌـج‪ٟ‬‬ ‫‪ ٚ‬األوبد‪ ٚ ّٟ٠‬اإلػالِ‪ ٚ ٟ‬اٌّ‪ٛ‬اسد اٌجشش‪٠‬خ ‪.‬‬ ‫عبء ٔز‪١‬غخ ٌزبس‪٠‬خ اٌّشأح‬ ‫‪٠ٚ‬غذس اٌزوش ٕ٘ب ثؤْ رؼ‪ ٓ١١‬اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌّغٍظ اٌزشش‪٠‬ؼ‪ ٟ‬اٌّؼ‪ٓ١‬‬ ‫اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ اٌؾبفً ثبٌغذاسح ‪ٚ‬اصجبد لذسار‪ٙ‬ب اِبَ اٌىض‪١‬ش ِٓ اٌزؾذ‪٠‬بد ف‪ ٟ‬اٌّغزّغ ‪ٚ‬ف‪ِٛ ٟ‬الغ اٌؼًّ‪.‬‬ ‫‪ّ٠ٚ‬ىٓ رٍّظ د‪ٚ‬س اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌّغٍظ اٌزشش‪٠‬ؼ‪ ِٓ ٟ‬خالي ِشبسوز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬أٔشـخ اٌّغٍظ‬ ‫اٌّخزٍفخ ‪ِ ٚ‬ذاخالر‪ٙ‬ب اٌّخزٍفخ ع‪ٛ‬اء ِٓ خالي ػؼ‪٠ٛ‬ز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اٌٍغبْ اٌّخزٍفخ أ‪ِٚ‬شبسوز‪ٙ‬ب اٌفبػٍخ‬ ‫ف‪ ٟ‬اٌغٍغبد اٌؼبِخ ‪ ٚ‬رّض‪ٍٙ١‬ب ٌذ‪ٌٚ‬ز‪ٙ‬ب ف‪ ٟ‬اٌّؾبفً اٌذ‪١ٌٚ‬خ ‪ ٚ‬اٌّئرّشاد اٌّخزٍفخ ‪ ٚ ،‬ر‪ٛ‬ع‪ ٗ١‬األعئٍخ‬ ‫ٌٍ‪ٛ‬صساء ٌّزبثؼخ اٌمؼب‪٠‬ب اٌ‪ٙ‬بِخ ‪ٚ‬اإلعز‪١‬ؼبػ ػٓ ع‪ٟ‬اعبد اٌ‪ٛ‬صاساد اٌّخزٍفخ ؽ‪١‬بي رٌه ‪ ٚ ،‬رمذ‪ُ٠‬‬ ‫رشأع‪ٙ‬ب‬ ‫ِمزشؽبد ثم‪ٛ‬أ‪ٌ ٓ١‬زـ‪٠ٛ‬ش ‪ ٚ‬عذ اٌفغ‪ٛ‬ح اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ‪٘ ،‬زا اٌ‪ ٝ‬عبٔت رؾٍّ‪ٙ‬ب اٌّغئ‪١ٌٛ‬خ ‪ٚ‬‬ ‫ٌجؼغ ٌغب ْ ايِغٍظ ع‪ٛ‬اء اٌذائّخ ِٕ‪ٙ‬ب أ‪ ٚ‬اٌّئلزخ ‪ ،‬ؽ‪١‬ش رشأعذ ف‪ ٟ‬د‪ٚ‬س اإلٔؼمبد األ‪ٚ‬ي ِٓ‬ ‫اٌفظً اٌزشش‪٠‬ؼ‪ ٟ‬األ‪ٚ‬ي اِشأح ٌغٕخ اٌخذِبد ‪ ٟ٘ ٚ‬أؽذ‪ ٜ‬اٌٍغبْ اٌشئ‪١‬غ‪١‬خ اٌز‪ ٟ‬رؼٕ‪ ٝ‬ثبٌزؼٍ‪ٚ ُ١‬‬ ‫اٌظؾخ ‪ٚ‬اٌؼًّ ‪ ٚ‬اٌشئ‪ ْٛ‬اإلعزّبػ‪١‬خ ‪ٚ‬اإلػالَ ‪ ٚ‬شئ‪ ْٛ‬اٌشجبة ‪ ٚ ،‬ف‪ ٟ‬اٌذ‪ٚ‬سح اٌؾبٌ‪١‬خ رزشأط‬ ‫‪4‬‬


‫اِشأح ٌغٕخ اٌّشأح ‪ ٚ‬اٌـفً ‪ ٟ٘ ٚ‬أؽذ‪ ٜ‬اٌٍغبْ اٌّئلزخ اٌز‪ ٟ‬شىٍذ ثٕبء ػٍ‪ ٝ‬ؿٍت ػؼ‪ٛ‬اد‬ ‫اٌّغٍظ اٌ‪ ٝ‬عبٔت ِغّ‪ٛ‬ػخ ِٓ األػؼبء اٌشعبي ‪ ٚ ،‬ط‪ٚ‬ف ‪٠‬زُ اٌزـشق ٕ٘ب ٌٍزؼش‪٠‬ف ث‪ٙ‬زٖ اٌٍغٕخ‬ ‫وّضبي ٌذ‪ٚ‬س ؽ‪ٌٍّ ٞٛ١‬شأح ف‪ ٟ‬اٌغٍـخ اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ف‪ ٟ‬دػُ لؼب‪٠‬ب اٌّشأح ‪ ٚ‬اٌـفً ػٍ‪ٚ ٝ‬عٗ اٌزؾذ‪٠‬ذ‬ ‫‪ ٚ‬وزٌه د‪ٚ‬س اٌغٍـخ اٌزشش‪٠‬ؼ‪١‬خ ف‪ ٟ‬دػُ اٌّشأح ‪:‬‬ ‫**لجنت المزأة و الطفل‪:‬‬ ‫األهداف‪:‬‬ ‫‪ .1‬اٌزؤوذ ِٓ ِالءِخ إٌظ‪ٛ‬ص اٌمبٔ‪١ٔٛ‬خ اٌخبطخ ثبٌّشأح‬ ‫اٌّظبدق ػٍ‪ٙ١‬ب‪.‬‬

‫‪ٚ‬اٌـفً ِغ االرفبل‪١‬بد اٌذ‪١ٌٚ‬خ‬

‫‪ .2‬دساعخ ِب ‪٠‬ؾبي اٌ‪ ٝ‬اٌٍغٕخ ِٓ ِشش‪ٚ‬ػبد اٌم‪ٛ‬أ‪ ٓ١‬ا‪ ٚ‬االلزشاؽبد ا‪ ٚ‬اٌّ‪ٛ‬ػ‪ٛ‬ػبد اٌخبطخ‬ ‫ثبٌّشأح ‪ٚ‬اٌـفً ‪ٚ‬سفغ رمبس‪٠‬ش اٌ‪ ٝ‬اٌّغٍظ ثشؤٔ‪ٙ‬ب‪.‬‬ ‫‪.3‬‬

‫عّغ اٌج‪١‬بٔبد ‪ٚ‬اٌّؼٍ‪ِٛ‬بد ِٓ اعً دساعخ اٌزشش‪٠‬ؼبد اٌز‪ ٟ‬رزؼٍك ثبٌّشأح ‪ٚ‬اٌـفً‪.‬‬

‫الرؤيت‪:‬‬ ‫رـ‪٠ٛ‬ش ‪ٚ‬ػغ اٌّشأح ِٓ خالي اٌزشش‪٠‬ؼبد‬ ‫المهمت‪:‬‬ ‫رـ‪٠ٛ‬ش ‪ٚ‬عٓ اٌزشش‪٠‬ؼبد اٌؼبِٕخ ٌؾم‪ٛ‬ق اٌّشأح أخزا ثؼ‪ ٓ١‬االػزجبس اٌ‪ٛ‬الؼ‪ ٓ١‬اٌّؾٍ‪ٚ ٟ‬اٌذ‪.ٌٟٚ‬‬ ‫القيم ‪:‬‬ ‫ِغب‪ٚ‬اح اٌّشأح ثبٌشعً ف‪ ٟ‬وبفخ اٌزشش‪٠‬ؼبد اٌخبطخ ثبٌؾ‪١‬بح اٌغ‪١‬بع‪١‬خ ‪ٚ‬االعزّبػ‪١‬خ ‪ٚ‬اٌضمبف‪١‬خ‬ ‫‪ٚ‬االلزظبد‪٠‬خ ف‪ ٟ‬ػ‪ٛ‬ء االرفبل‪١‬بد اٌذ‪١ٌٚ‬خ اٌّظبدق ػٍ‪ٙ١‬ب د‪ ْٚ‬اخالي ثبؽىبَ اٌشش‪٠‬ؼخ االعالِ‪١‬خ‪.‬‬

‫أمثلت لبعض القىانين التي تزتأي اللجنت مزاجعتها لتطىيزها أو اقتزاحها ‪:‬‬ ‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬اٌخذِخ اٌّذٔ‪١‬خ‪.‬‬ ‫ِشع‪ َٛ‬ثمبٔ‪ ْٛ‬سلُ ( ‪ٌ )23‬غٕخ ‪ 1976‬ثبطذاس لبٔ‪ ْٛ‬اٌؼًّ ف‪ ٟ‬اٌمـبع االٍ٘‪.ٟ‬‬ ‫ِشع‪ َٛ‬ثمبٔ‪ ْٛ‬سلُ ( ‪ٌ )13‬غٕخ ‪ 1975‬ثشؤْ رٕظ‪ِ ُ١‬ؼبشبد ‪ِٚ‬ىبفآد اٌزمبػذ ٌّ‪ٛ‬ظف‪ٟ‬‬ ‫‪ِٚ‬غزخذِ‪ ٟ‬اٌؾى‪ِٛ‬خ ‪ٚ‬اٌزؼذ‪٠‬الد ػٍ‪.ٗ١‬‬ ‫ِشع‪ َٛ‬ثمبٔ‪ ْٛ‬سلُ ( ‪ٌ )24‬غٕخ ‪ 1976‬ثبطذاس لبٔ‪ ْٛ‬اٌزؤِ‪ ٓ١‬االعزّبػ‪ٚ ٟ‬اٌزؼذ‪٠‬الد ػٍ‪.ٗ١‬‬ ‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬ؽم‪ٛ‬ق اٌـفً‪.‬‬

‫‪5‬‬


‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬اٌظؾخ‪.‬‬ ‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬اٌزؼٍ‪.ُ١‬‬ ‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬اٌزؼٍ‪ ُ١‬اٌؼبٌ‪.ٟ‬‬ ‫ِشش‪ٚ‬ع لبٔ‪ ْٛ‬أؽىبَ االعشح‪.‬‬ ‫ِشع‪ َٛ‬لبٔ‪ ْٛ‬اٌغٕغ‪١‬خ اٌجؾش‪١ٕ٠‬خ ٌؼبَ ‪ٚ 1963‬اٌزؼذ‪٠‬الد ػٍ‪١‬خ‪.‬‬ ‫** الخاتمت ‪:‬‬ ‫ال شه أْ اٌزؾذ‪٠‬بد ٌّشبسوخ اٌّشأح ف‪ ٟ‬اٌؼًّ اٌزشش‪٠‬ؼ‪ٚ ٟ‬اٌزؾ‪ٛ‬ي اٌذ‪ّ٠‬مشاؿ‪ ٟ‬ػّٓ اٌّشش‪ٚ‬ع‬ ‫اإلطالؽ‪ٌ ٟ‬غالٌخ اٌٍّه ‪٠‬زـٍت رىبرف اٌغ‪ٛٙ‬د اٌشعّ‪١‬خ ‪ٚ‬وزٌه األٍ٘‪١‬خ ِٓ خالي ِئعغبد‬ ‫ثبٌّمبػذ‬ ‫اٌّغزّغ اٌّذٔ‪ ٟ‬الػذاد٘ب ‪ ٚ‬اٌزؤو‪١‬ذ ػٍ‪ ٝ‬د‪ٚ‬س٘ب ف‪ ٟ‬اٌّشؽٍخ اٌمبدِخ ‪ٌ ٚ‬ذػّ‪ٙ‬ب ٌزف‪ٛ‬ص‬ ‫اٌتٌذ‪٠‬خ ‪ ٚ‬اٌجشٌّبٔ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اإلٔزخبثبد اٌمبدِخ ف‪ ٟ‬ػبَ ‪ َ2006‬ؽز‪٠ ٝ‬زؼبػف د‪ٚ‬س٘ب ف‪ ٟ‬اٌّغبّ٘خ‬ ‫ف‪ ٟ‬دفغ ػغٍخ اٌزّٕ‪١‬خ ف‪ ٟ‬اٌجالد ‪.‬‬

‫‪6‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.