Siam guide 2

TRAVEL MAGAZINE JUNE 2015

LOW SEASON ....เที่ยวมันส์ๆ กระเป๋าตังค์ไม่ฉีก BANGKOK TREE HOUSE ที่พักสไตล์ ECO RESORT…….แห่งแรกและแห่งเดียวในเมืองไทย

COVER 5 สวนผลไม้ต้องห้าม!!พลาด

ชมชิมบุฟเฟต์ผลไม้ สดๆจากสวน ... จ.ระยอง, จ.จันทบุรี

WWW.SIAMGUIDE.NET

น

ำ�ท่านสัมผัสประสบการณ์ใหม่ กับบรรยากาศ ย้อนอดีตของวิถีชีวิตริมแม่น้ำ� ผ่านเรื่องราว บ้านตึกหลังแรกแห่ งเมื องแม่ กลองของ ขุ น ทวีราชทรัพย์ (ผัน โกมลมน) พระคลังข้างที่ ประจำ�เมืองราชบุรี สร้างขึน ้ ในสมัยรัชกาลที่ 6 โดยช่างฝืมือชาวจีน เป็นสถาปัตยกรรมผสมผสานระหว่าง ไทยกับ ตะวันตก ทีม ่ ค ี วามปราณีตและวิจต ิ ร ตัง้ เด่นเป็นสง่า อยูร่ ม ิ แม่น�้ำ แม่กลอง นอกจากเรือนรับรองบนตึกสองชัน ้ ริม แม่น้ำ� เดอะ เลจเจนด์ แม่กลอง ยังมีห้องพักแบบเรือนไทย ให้ท่านได้เลือกพักอีกด้วย ยามอาทิตย์อัสดง ท่านสามารถ สัมผัสความเย็นสบายจากสายน้�ำ พร้อม ดืม ่ ด่�ำ กับเครือ ่ งดืม ่ และอาหารจานโปรดของท่าน ณ ร้านอาหารริมน้ำ�ขุนทวี นอกจากนี้ ท่านยังสามารถเต็มเติมวันพักผ่อนของท่านกับ กิจกรรม ที่หลากหลาย ทั้งที่อัมพวา เมืองแม่กลอง เพียง ระยะเวลาการเดินทางไม่ถึง 10 นาที

เดอะ เลจเจนด์ แม่กลอง 1285 ถ. ปทุมมาลัย ต. แม่กลอง อ. เมือง จ. สมุทรสงคราม 75000 โทรศัพท์ : 034701121 , 02-939-5512, 02-939-5513, 086-367-4251 โทรสาร :02-513-4674 อีเมลล์ : info@thelegendmaeklong.com เว็บไซด์ : www.thelegendmaeklong.com

T

he Elements Krabi Resort ตั้งอยู่ริมหาดคลองม่วง จ.กระบี่ การออกแบบ ตกแต่งภายในรีสอร์ทกลมกลืนกับธรรมชาติ ในแบบไทยประยุกต์ โดยมีแนวคิด เกี่ยวกับการผสมผสานกันอย่างสมดุลของธาตุ (Elements) ทั้งสี่ คือ ดิน น้ำ� ลม และไฟ นั่นคือที่มาของชื่อรีสอร์ท The Elements นั่นเอง อาคารห้องพัก เป็นอาคาร 3 ชั้น สีขาวพร้อมหลังคากระเบี้องทรงสวยน่าสนใจ แทรกตัวอยู่ในธรรมชาติ แวดล้อมด้วยต้นไม้หลายหลายชนิดอันเป็นตัวแทน ของธาตุดิน (Earth) แต่ละชั้นตามธาตุ ต่าง ๆ โดยชั้นล่างสุดเป็นของธาตุน้ำ� ชั้นที่สองเป็นธาตุดิน และชั้นที่สามซึ่งอยู่บนสุดเป็น ธาตุลม และจะมีสว่ นทีแ ่ ยกออกไปเป็นตัวแทนของธาตุไฟ ด้านหน้าของห้องพักเป็นสระว่าย น้ำ�ขนาดใหญ่สีเขียวมรกตสดใส ของธาตุน้ำ� (Water)นั่นเอง นอกจากนี้ภายในรีสอร์ยังมี ห้องฟิตเนส ซาวน่า สตรีม คาราโอเกะและ สปาไว้รอบริการสำ�หรับนักท่องเที่ยวอีกด้วย

ที่ตั้ง 189 หมู่ 3, หาดคลองม่วง ต.หนองทะเล อ.เมือง จ.กระบี่ โทรศัพท์ : +66 (0) 7562 7999 แฟกซ์ : +66 (0) 7560 0000 สำ�นัก งานกรุงเทพ 55/8-14 ซอยเจริญ กรุง 42/1 เขตบางรัก กรุงเทพมหานคร 10500 โทรศัพท์ : +66 (0) 2630 6122 แฟกซ์ : +66 (0) 2630 6129 อีเมล : Sales@TheElementsResort.com เว็บไซด์ : www.theelementsresort.com

3

EDITOR NOTE

ป

ระเทศไทยก้าวสู่ช่วง Low Season อย่างเต็มตัว จริงๆแล้วถ้ากล่าวถึงมุมของผู้ประกอบการที่พัก โรงแรม รีสอร์ทต่างๆ อาจจะต้องเหนื่อยกันหน่อย ในช่วงนี้ เพราะนักท่องเที่ยวชาวต่างชาติเดินทางมาเที่ยวในบ้านเราน้อยทีส ่ ุดในช่วงเดือนพฤษภาคม ถึงตุลาคม แต่ทว่ากลุ่มนักท่องเที่ยวคนไทยเองยัง มีกำ�ลังซื้ออยู่มากพอสมควร ดังนั้นนิตยสารออนไลน์สยามไกด์ ประจำ�เดือนมิถุนายนนี้ ขอนำ�เสนอการท่องเที่ยวในช่วง Low Season เพื่อสนับสนุน การท่องเที่ยวและชี้ให้เห็นถึงข้อดีอีกด้านในการท่องเที่ยวในส่วนของวันธรรมดา เพราะไม่ว่าจะเป็น Low Season ,High Season ,Pick Season เองก็ตามต่างมีข้อดีที่แตกต่างกันออกไป เช่นในช่วง Low Season คุณอาจจะได้ราคาห้องพักถูกกว่าปกติ ที่พักสามารถอัพเกรดห้องพักที่ดีกว่าให้คุณได้หากมี จำ�นวนผูเ้ ข้าพักน้อยในวันดังกล่าว ซึง่ หากมีการวางแผนทีด ่ แ ี ล้วละก็ไม่วา่ จะท่องเทีย ่ วในช่วงเวลาใดก็สนุกและเป็นช่วงเวลาทีน ่ า่ จดจำ�เสมอคะ นอกจากนี้ นิตยสาร ออนไลน์สยามไกด์ จะแนะนำ�ให้ทก ุ ท่านได้รจ ู้ ก ั ทีพ ่ ก ั แห่งเดียวและแห่งแรกในเมืองไทย ทีส ่ ามารถพูดได้เลยว่าทีน ่ เี่ ป็นทีพ ่ ก ั รักโลก ไม่สร้างมลพิษให้กบ ั สิง่ แวดล้อม ภายใต้คอนเซ็ป ที่พักแบบอีโค่ นั่นคือ Bangkok Tree House ได้นำ�ภาพสวยๆมาอยู่บนปกประจำ�เดือนนี้อีกด้วย วิถีคนจร

CONTENTS 6 SIAM REVIEW - LOW SEASON 8 SIAM REVIEW - HIGH SEASON 9 SIAM REVIEW - PEACK SEASON 10 SIAM REVIEW - KAO YAI 12 SIAM REVIEW - WANG NUM KAEW 14 SIAM REVIEW -KAO KOR 16 SPECIAL REVIEW - RAYONG 17 SPECIAL REVIEW - CHANTABURI 18 SIAM REVIEW - SUAN PUNG 20 DINING GUIDE - POB RAK COFFEE 21 DINING GUIDE - ร้านจุ่ม-ดาด โพนยางคำ� สาขานวมินทร์ 22 - 23 NEWS 24 - 25 FASHION

4

บรรณาธิการบริหาร Editor in chief ทัศนีย์ คงแสนคำ� Tasanee Kongseankhum บรรณาธิการฝ่ายสังคม Social Editor เอิร์ธ สายสว่าง Earth Saiswang ที่ปรึกษากิตติมศักดิ์ Honorary Advisers เอิร์ธ สายสว่าง Earth Saiswang ศรศักดิ์ สมวัฒนา Sornsak Somwattana กุลนิษฐ์ นาคเลขา Kullanit Naklekla กองบรรณาธิการ Editorial Staff ณียา สิทธิพรม Neeya Sittiprom วีรวัฒน์ อินทรักษ์ Weerawat Intrarak นุชนาถ คธาวงศ์ Nuchanach Kathawong ช่างภาพ Photographer นิวัฒน์ คงแสนคำ� Niwat Kongseankhum สักกะ รุณทอง Sakka Runthong นักเขียนรับเชิญ Guest Writer กุลนิษฐ์ นาคเลขา Kullanit Naklekla

บ

างกอก ทรี เฮาส์ ( Bangkok Tree House) ที่พักไอเดียเก๋แห่งแรกและแห่งเดียวในประเทศไทยก็ว่าได้ ภายใต้คอนเซ็ป Eco ออกแบบห้องพักโดยคำ�นึงทิศทางของแสงแดดและทิศทางลม ห้องพักแต่ละห้องของ โรงแรม เป็นเรื่องราวของแมลง และสัตว์ที่อยู่บริเวณพื้นที่นี้ เช่น ห้องผีเสื้อ ห้องผึ้ง ห้องหิ้งห้อย ห้องมด ฯ ห้องพัก 3 ชั้นที่วัสดุหลักเป็นไม้ และไม้ไผ่ โปร่ง สบายด้วยสไตล์การตกแต่ง สีเอิร์ธโทนสร้างความรู้สึก อบอุ่นใจ สามารถรับลมจากระเบียงบนชั้น 2 ที่ยื่นออกมาจากห้องนอน สำ�หรับชั้นบนสุดเป็นผ้าใบไว้นอนรับลม ชม ดาวในยามค่�ำ คืน นอกจากนีภ ้ ายในรีสอร์ท Eco ดีไซน์เก๋แห่งนี้ ยังมีร้านอาหารออกแบบและตกแต่งก็สะดุดตากับโคม ไฟกระบอกไม่ไผ่บนเพดาน เมนูอาหารก็เหมาะสำ�หรับคนรักสุขภาพโดยเฉพาะ เพราะอาหารทุกจานถูกรังสรรด้วย เครื่องปรุงและส่วนประกอบที่มาจากธรรมชาติล้วนๆ บางกอก ทรี เฮาส์ จึงสามารถตอบโจทย์การพักผ่อนของคุณ ที่ นอกจากจะแฮปปี้แล้วยังเฮลท์ตี้อีกด้วย ที่ตั้ง : 60 หมู่ 1 ตำ�บลบางน้ำ�ผึ้ง อ.พระประแดง จ.สมุทรปราการ 10130 โทรศัพท์. 082-995-1150 Email: stay@bangkoktreehouse.com Website : www.bangkoktreehouse.com Facebook : www.facebook.com/bangkoktreehouse

SIAM REVIEW

LOW SEASON

ท่

านผู้อ่านทุกท่านคะ ปัจจุบันโรงแรมในบ้านเราส่วนใหญ่ พึ่ ง พาอาศั ย ตลาดนั ก ท่ อ งเที่ ย วจากชาติ ยุ โ รปเป็ น ส่ ว น ใหญ่ จึ ง ได้ มี กำ � หนดราคาค่ า ห้ อ งพั ก โรงแรมของตนเอง ตามฤดู ก าลท่ อ งเที่ ย วของตลาดยุ โ รปเป็ น หลั ก โดยแบ่ ง เป็ น High Season ซึ่ ง ตรงกั บ ช่ ว งฤดู ห นาวของชาวยุ โ รปที่ ห นี หนาวออกมาท่องเที่ยวกันเป็นจำ�นวนมาก และ Low Season ที่ เป็นช่วงผ่านพ้นฤดูหนาวไปแล้วนั่นเอง Siam Guide จะพาทุกท่าน ไปรู้จักฤดูกาลท่องเที่ยวในบ้านเรา ว่าแต่ละช่วงเป็นอย่างไรกันบ้าง Low season ก็จะตรงข้ามกัน กล่าวคือสภาพอากาศจะไม่อ�ำ นวยเท่าไหร่ นัก ฝนอาจตกหนัก ความเสีย ่ งเรือ ่ งน้�ำ ป่าไหลหลาก คลืน ่ ทะเลรุนแรง น้�ำ ท่วม รถติด รวมไปถึง โรงเรียนก็ยงั เปิดเทอมอยูด ่ ว้ ย ในบ้านเราก็จะเป็น ช่วง เมษายน-ตุลาคม การจองห้องพักในช่วงนี้ ควรใช้กลยุทธ์ Walk-in หรือ Phone-in ไปเลย เพื่อจะได้ราคาห้องที่ถูกมากๆ

6

at Casa Amphawa Guest House

พั

กผ่อนในบรรยากาศสบายๆ ชมวิถีชีวิตชาวบ้านริมคลองอัมพวา นอนฟังเสียงเรือหางยาว แล่นผ่านไปมาหรือจะนั่งรับลมเย็นๆบริเวณชานพักก็เพลินเพลิดไม่น้อย เรากำ�ลังกล่าวถึง At Casa Amphawa Guesthouse บ้านพักริมคลองอัมพวา ลักษณะเป็นบ้านทรงไทย ประยุกต์ 3 ชั้น มีห้องพักทั้งหมด 12 ห้อง ออกแบบและตกแต่งอย่างสวยงามผสมผสาน ความเป็นไทยและโมเดลได้อย่างลงตัว พร้อมชานพักริมคลองไว้นั่งรับลมชมบรรยากาศของตลาดน้ำ� ยามเย็น **โปรโมชั่นพิเศษ “วันธรรมดาน่าเที่ยว At Casa Amphawa Guesthouse” - ราคาเพียง 999 บาทต่อท่าน (วันอาทิตย์-วันพฤหัสบดี) - ห้องพัก 1 คืน อาหาร 3 มื้อ (เที่ยง,เย็น และมื้อเช้า) - นั่งเรือชมหิ่งห้อย 1 ชั่วโมง แวะเที่ยวตลาดน้ำ�อัมพวา - ของใส่บาตร 1 ชุด At Casa Amphawa Guesthouse 353 คลองอัมพวา ซอยโรงเจซำ�เป้า ตำ�บลอัมพวา จ.สมุทรสงคราม 75110 โทรศัพท์ : 034-751-711,080-633-0055 LINE ID : 0853921010 Facebook Fanpage :www.facebook.com/atcasa.amphawa

7

SIAM REVIEW

H

HIGH SEASON

igh season หมายถึงช่วงเวลาที่เหมาะสมกับการเที่ยว ซึ่ง จะอิงอยู่กับฤดูกาลที่เหมาะสมกับสถานที่นั้นๆ ดังนั้น High season มันจะแตกต่างกันออกไปในแต่ละที่ แต่ละประเทศ สำ�หรับประเทศไทย High season จะหมายถึงช่วงตั้งแต่ เดือน พฤศจิกายน – มีนาคม เนื่องจากว่าช่วงนี้ประเทศไทยจะปลอดฝน ท้องฟ้าสดใส อากาศไม่ร้อนจัด ทำ�ให้เหมาะแก่การท่องเที่ยวในทั่วทุก ภาค อย่างไรก็ดี สิ่งที่พบเห็นทั่วไปคือโรงแรมเต็ม และราคาห้องจะแพง กว่าปกติ 40-50% ดังนั้นใครจะเที่ยวช่วงนี้ต้องวางแผนล่วงจองโรงแรม ล่วงหน้าแต่เนิ่นๆ

8

PEAK SEASON

SIAM REVIEW

P

eak season อันนี้จะหมายถึงช่วงสั้นๆ ที่มีวันหยุด ยาวๆ และตรงกับเทศกาลรื่นเริง ตัวอย่างนี้เช่น ช่วง 20 ธันวาคม – 31 มกราคม ซึ่งมีเทศกาล คริสมาสต์ และ งานปีใหม่ ใกล้ๆกัน หรือ peak season ก็อาจ หมายถึงช่วงสั้นๆ ในสถานที่ใดสถานที่หนึ่ง ที่นักท่องเที่ยวทุกคน มุ่งจะมาที่นี่ ตัวอย่างเช่น เทศกาลสงกรานต์เชียงใหม่ ก็ถือว่าเป็น Peak season ของชาวเชียงใหม่ การท่องเที่ยวในช่วง Peak นี้ ต้องวางแผนระยะยาวให้ดท ี งั้ เรือ ่ งจองโรงแรมล่วงหน้า อาหาร และ การเดินทาง โดยเฉพาะการเตรียมเงินให้พร้อมเพราะทุกอย่างจะ ่ ว” แพงขึ้นมาโดยอัตโนมัติ เรียกว่าเป็นช่วง “แย่งกันกินแย่งกันเทีย ตัวอย่าง peak season เช่น ประเทศไทย 20 ธันวาคม – 31 มกราคม (ส่งท้ายปีเก่า ต้อนรับปีใหม่), เชียงใหม่ 10-15 เมษายน (เทศกาลสงกรานต์), หัวหิน ทุกๆมิถน ุ ายน (แจ๊สเฟสติวล ั ) เป็นต้น

9

SIAM REVIEW

KAO YAI

อุ

ทยานแห่ ง ชาติ เ ขาใหญ่ ด้ ว ยสภาพป่ า ที่ ร กทึ บ และ ได้ รั บ อิ ท ธิ พ ลจากลมมรสุ ม ทำ � ให้ เ กิ ด ฝนตกชุ ก ตามฤดู ก าล อากาศไม่ ร้ อ นจั ด และหนาวจั ด จนเกิ น ไป จั ด อยู่ ใ นประเภทเย็ น สบายตลอดทั้ ง ปี เหมาะแก่ การเดิ น ทางท่ อ งเที่ ย วและประกอบกิ จ กรรมนั น ทนาการชนิ ด ต่ า งๆ อุ ณ หภู มิ เ ฉลี่ ย ตลอดปี ป ระมาณ 23 องศาเซลเซี ย ส ฤดูรอ ้ น แม้วา่ อากาศจะร้อนอบอ้าวกว่าในทีอ ่ น ื่ แต่ทเี่ ขาสูงบนเขาใหญ่ อากาศเย็นสบายเหมาะแก่การพักผ่อน เล่นน้�ำ ในลำ�ธารและนำ�อาหาร ไปรับประทาน ไม้ปา่ มีดอกหลากสีบานสะพรัง่ บ้างออกผลตามฤดูกาล ฤดู ฝ น เป็ น ช่ ว งหนึ่ ง ของปี ที่ ส ภาพบนเขาใหญ่ ชุ่ ม ฉ่ำ � ป่ า ไม้ ทุ่ ง หญ้ า เขี ย วขจี ส ดสวย น้ำ � ตกทุ ก แห่ ง ไหลแรงส่ ง เสี ย ง ดั ง ก้ อ ง ป่ า ใ ห้ ชี วิ ต ชี ว า แ ก่ ผู้ ไ ป เ ยื อ น แ ม้ ก า ร เ ดิ น ท า ง จ ะ ลำ � บากกว่ า ปกติ แ ต่ จำ � นวนนั ก ท่ อ งเที่ ย วก็ ไ ม่ ล ดน้ อ ยลงเลย ฤดูหนาว ในช่วงเดือนตุลาคมถึงเดือนกุมภาพันธ์ เป็นฤดูที่นิยมไป เขาใหญ่มากที่สุด ท้องฟ้าสีครามแจ่มใสตัดกับสีเขียวขจีของป่าไม้ พยับหมอกที่ลอยเอื่อยไปตามทิวเขา ดวงอาทิตย์กลมโตอยู่เบื้อง หน้าไกลโพ้น อากาศหนาวเย็นในเวลากลางคืน แต่รุ่งเช้าของวัน ใหม่จะพบกับธรรมชาติทส ี่ วยงามแตกต่างไปจากเมือ ่ วานอีกแบบหนึง่ จากข้อมูลทางลักษณะภูมิอากาศจะเห็นได้ว่า เขาใหญ่เป็นสถาน ที่ท่องเที่ยวแห่งหนึ่งที่สามารถเดินทางไปท่องเที่ยวได้ทั้งปี ด้วย ทรัพยากรธรรมชาติที่สมบูรณ์ ทั้งภูเขา แหล่งน้ำ� หรือแม้กระทั่ง น้ำ�ตกที่มีจำ�นวนมาก ก็ทำ�ให้นักท่องเที่ยวสามารถเลือกสถานที่ ท่องเทีย ่ วได้ตามช่วงเวลานัน ่ ได้เช่นเดียวกัน การเดินทางไปเขาใหญ่ การเดินทางไปเขาใหญ่โดยรถยนต์ ใช้เวลาประมาณ 3 ชม. เริม ่ จาก 1. ถนนพหลโยธิ น ผ่ า น รั ง สิ ต -สระบุ รี เลี้ ย วขวาอี ก ครั้ ง หนึ่ ง ตรงทางแยกก่ อ นถึ ง อ.ปากช่ อ ง บริ เ วณ กมที่ 58 เ ข้ า สู่ ถ น น ธ น ะ รั ต น์ ผ่ า น ด่ า น เ ข า ใ ห ญ่ มุ่ ง ต ร ง สู่ ที่ ทำ � ก า ร อุ ทยานฯ ซึ่ ง เป็ น ทางขึ้ น เขารวมทั้ ง สิ้ น ประมาณ 190 กม.

2. ถนนพหลโยธินเลีย ้ วขวาบริเวณรังสิตเข้าทางหลวงหมายเลข 305 เข้านครนายกแล้วเปลีย ่ นไปใช้ทางหลวงหมายเลข 33 ถึงสีแ ่ ยกเนิน หอม (วงเวียนนเรศวร) เลี้ยวซ้ายเข้าสู่ถนนปราจีนเขาใหญ่

10

ห้องอาหารญี่ปุ่น Mori Grill โรงแรมเจ้าพระยาปาร์ค

ด้

วยการตกแต่งของห้องอาหารที่เป็นโมเดิร์น แสดงความเป็นตัวตนของประเทศญี่ปุ่นรูปแบบใหม่สุดทันสมัย จึงตรงใจผู้ที่มาเยือนยุคนี้ ทางห้องอาหารพร้อมมอบความสะดวกสบายกับที่นั่งทั้งหมดภายในร้านจำ�นวนทั้งสิ้น 115 ที่ เมื่อก้าวเข้ามาในดินแดนแห่งความสนุกกับ อาหารญี่ปุ่น ก็ถึงเวลาที่เพลิดเพลินดั่งต้องมนต์สะกดกับ Buffet Line ต่างๆ และโซนอาหารมากมายอย่างโซน Sushi Counter อีก โซนที่เด็ดไม่แพ้กัน Teppanyaki Counter ที่จะทำ�ให้คุณฟินไปกับ Lamb (ซี่โครงแกะ, ขาแกะ) นำ�เข้าจากประเทศนิวซีแลนด์ ส่วน ทางด้าน Sha Bu Sha Bu Counter มีน้ำ�ซุปคอมบุสูตรพิเศษ เป็นสูตรประจำ�ร้านเราโดยเฉพาะ หากใครชื่นชอบอาหารที่ผ่านการปรุงแต่ง ใหม่ๆ เสิร์ฟร้อนๆ ได้โภชนาแบบเต็มๆ มุม Buffet A La Carte พร้อมจัดให้ ปิดท้ายด้วยไลน์ของหวานที่ไม่ควรพลาดเป็นอย่างยิ่ง จากโซน Dessert Counter นั่นก็คือ ไอศกรีมวนิลาทอด เป็นสูตรจากประเทศออสเตรเลีย ซึ่งมีการใส่มะพร้าวบดพร้อมขนมปังบด เป็นสองสิ่งที่ต่างกัน แต่เมื่อได้มาอยู่ด้วยกัน สามารถเข้ากันได้ดีทีเดียว ห้องอาหาร Mori Grill มีบริการ 2 มื้อ คือ มื้อกลางวัน และมื้อค่ำ� อิ่มอร่อยในราคาเท่ากันทั้งสองมื้อคือ 820 บาท ต่อท่าน(“ โปรโมชั่นพิเศษ มา 5 จ่าย 4 ”) อาหารอร่อย สด สะอาด วัตถุดิบมีคุณภาพ กับอาหารญี่ปุ่นแบบ Buffet และ Buffet A la carte รอให้ทุกท่านพร้อมเข้ามาพิสูจน์

ห้องอาหารญี่ปุ่น Mori Grill โรงแรมเจ้าพระยาปาร์ค (รัชดาภิเษก) มีบริการ 2 มื้อ คือ มื้อกลางวัน และมื้อค่ำ� โทรศัพท์ 02 290 0125 – 081 43 542 43 www.chaophyapark.com f : facebook.com/chaophyapark

11

SIAM REVIEW

WANG NUM KEAW

วั

งน้ำ�เขียว โดยส่วนใหญ่และวภูมิประเทศ ที่ราบสูงเนินเขา หาก มองทางอากาศคงจะเป็นที่ทิวเขาลูกๆ สลับกับที่ราบ ซึ่งวัง น้ำ�เขียวอยู่อีกด้านของเทือกเขาใหญ่ ดังนั้นสภาพภูมิอากาศ ก็จะไม่ค่อยแตกต่างกันเท่าไรนัก อากาศเย็นจากประเทศจีน จะพั ด มาช่ ว งปลายฝน ผ่ า นมาทางที่ ร าบอี ส านกระทบกั บ เทื อ กเขา ใหญ่ ทำ�ให้บริเวณ วังน้ำ�เขียวแห่งนี้เย็นตลอดทั้งปี ห้องพักรีสอร์ท บางแห่ ง จึ ง ไม่ จำ � เป็ น ต้ อ งมี แ อร์ หากชอบบรรยากาศริ ม เขาอย่ า ง เขาแผงม้า ก็ต้อง วิลล่าเขาแผงม้า หรือเวลาเวียน รีสอร์ท ฮิตและ ฮอตมากสำ�หรับที่พักวังน้ำ�เขียว หากชอบบรรยากาศบนเนินและ สนามกว้างต้องที่ อิมภูฮิลล์ หรือบ้านไร่คุณนาย , ฮ.นกฮูก รีสอร์ท สถานที่ท่องเที่ยวยังเขาแผงม้า ควรขึ้นไป ชมกระทิงป่า (เป็นสัตว์ อนุรักษ์ ตามแคมเปญ ททท Unseen) ควรทราบว่า กระทิงพวกนี้จะ ออกมากินโป่งเช้าตรู่ ประมาณ 6.00 น และ รอบเย็น 18.00 น. บวก ลบสัก 1 ชม. รีสอร์ท แถววังน้�ำ เขียวนี้ มักจะปลูกไร่องุน ่ ควบคูไ่ ปกับรีสอร์ท เนือ ่ งจาก อากาศเย็นตลอดทั้งปี องุ่นจึงเจริญเติบโตได้ผลผลิต OTOP ประจำ� อำ�เภอวังน้ำ�เขียว สินค้า ชอปปิ้งอื่น เช่น เห็ดหอม เห็ดนางรมหลววง (ออริจิ) เห็ดหลินจือ ผักเมืองปลอดสารพษ ทีไ่ ร่ ลุงไกร ฟาร์มเห็ดหอม บ้านบุไทร ฟาร์มกล้วยไม้ ฟาร์มดอกหน้าวัว ฯลฯ

12

Delicious with Chinese Cuisine with Garden Court @ Chaopaya Park Hotel

ภายในห้องอาหารแห่งนี้ ได้รับการตกแต่งด้วยสไตล์จีนร่วมสมัย ซึ่งโอ่อ่าและมีรสนิยม หากต้องการจัดเลี้ยงรับรองเป็นการส่วน ตัว ที่นี่ก็มีห้องอาหารแบบ Private Room ให้บริการด้วยกัน ถึง 9 ห้อง สามารถรองรับแขกได้ถึง 10 ท่าน ขณะที่วัตถุดิบที่นำ� มาประกอบอาหารนั้น ก็ได้รับการคัดสรร และมีคุณภาพดี โดย เชฟจะเป็นผู้คิดค้นและนำ�เสนอเมนูอาหารใหม่ๆ ที่ไม่ซ้ำ�ใครให้ ลูกค้าได้ลองลิ้มอยู่อย่างสม่ำ�เสมอ พลาดไม่ได้ที่จะต้องรับประ ทานติ่มซำ� ที่มีให้เลือกหลากหลายเมนู ถือเป็นอาหารเรียกน้ำ�ย่อย เป็นอย่างดีทีเดียว เมนูปลาถือเป็นอีกหนึ่งจานเด็ดของห้องอาหาร แห่งนี้ ที่รับรองได้ว่าหากใครได้ลองชิมกันแล้วก็ต้องติดใจอย่าง แน่นอน ไม่ว่าจะเป็น “ปลาหิมะนึ่งเห็ดชิตาเกะ” เนื้อปลาขาวสวย นุ่มลิ้น รสชาติกลมกล่อมเข้ากันดีกับเห็ดชิตาเกะ หรือจะเป็น “ข้าว ผัดปลาแซลมอนเค็ม” หอมกลิ่นปลาแซลมอนหมักเค็ม ยิ่งได้ชิม รสชาติก็รู้สึกถึงความแปลกใหม่จริงๆ ก่อนที่จะปิดท้ายด้วยเมนู อาหารหวานที่ขึ้นชื่อของที่นี่ นั่นคือ “พุดดิ้งมะม่วง” เนื้อพุดดิ้ง นุ่มๆ ที่ผสานกับเนื้อมะม่วงสุกเย็นๆ ทำ�ให้รสชาติของเมนูของ หวานจานนี้ อร่อยเด็ดอย่าบอกใครทีเดียว ห้องอาหาร Garden Court โรงแรมเจ้าพระยาปาร์ค (รัชดาภิเษก) มีบริการ 2 มื้อ คือ มื้อกลางวัน และมื้อค่ำ� โทรศัพท์ 02 290 0125 , 081 43 542 43 www.chaophyapark.com f : facebook.com/chaophyapark

13

SIAM REVIEW

KAO KOR

เ

ขาค้อ เมืองท่องเที่ยวยอดนิยมของจังหวัดเพชรบูรณ์ ที่ได้ รับการขนานนามว่าเป็นเป็นสวิตเซอร์แลนด์เมืองไทย และมี สถานที่ท่องเที่ยวชื่อดังมากมาย อาทิ ภูทับเบิก พระธาตุผา ซ่อนแก้ว ภูแก้วแอดเวนเจอร์ ปาร์ค พระตำ�หนักเข้าค้อ รวม ถึงที่พัก และร้านอาหารในเข้าค้อน่ากินน่าพักมากมาย ชั่วโมง นี้ ห ากใครกำ � ลั ง วางแผนจะเดิ น ทางไปตามล่ า หาสายลมหนาว ขอบอกเลยคะถึงจะเป็น Low season แต่คอนเฟริมว่าคุณยัง ได้ สั ม ผั ส บรรยากาศหนาวกั น ได้ เ ช่ น เคย นอกจากนี้ ห ากในวั น ไหนมีฝนตก ในตอนเช้าคุณยังจะได้ชมทะเลหมอกอีกด้วย ใคร บอกว่าช่วงฤดูฝนจะเที่ยวเขาค้อไม่สนุก สยามไกด์ขอรับรองว่า ไม่ เ ป็ น ความจริ ง อย่ า งแน่ น อนเพราะถ้ า ไม่ เ ชื่ อ สยามไกด์ ข อท้ า ให้คุณลองไปเช็คอินสัมผัสบรรยากาศหนาว เย็นสบายกันเลย พู ด ถึ ง การเดิ น ทางจั ง หวั ด เพชรบู ร ณ์ นั บ การเดิ น ทางจาก กรุงเทพฯ ไปถึงเขาค้อใช้เวลาเดินทางเพียง 4 ชั่วโมงเศษๆ เท่ า นั้ น นั่ ง รถชมวิ ว เพลิ น ๆ แป็ บ เดี ย วก็ ม าถึ ง เมื อ งเล็ ก ๆ ที่ รายล้ อ มไปด้ ว ยขุ น เขาที่ อ ากาศเย็ น สบายตลอดทั้ ง ปี แ ล้ ว สถานที่ท่องเที่ยวยอดนิยมในเขาค้อ พระธาตุผาแก้วหรือวัดพระ ธาตุผาซ่อนแก้ว แวะมาชมความงดงามของเจดียส ์ เี หลืองทองอร่าม ที่เห็นโดดเด่นจับตามาแต่ไกล พร้อมสักการะพระบรมสารีริกธาตุ ในองค์พระธาตุเพื่อเป็นสิริมงคลแก่ชีวิต พิพิธภัณฑ์อาวุธ ฐาน อิทธิ ตั้งชื่อตาม พันเอก อิทธิ สิมารักษ์ ผู้มีบทบาทสำ�คัญในการ ต่อสู้ยึดพื้นที่เขาค้อคืนจาก ผกค.ในปี พ.ศ.2524 อนุสรณ์สถานผู้ เสียสละ (เขาค้อ) ตั้งตระหง่านอยู่บนยอดเขาโดดเด่นด้วยแท่งหิน อ่อนรูปทรงสามเหลีย ่ ม ซึง่ ตัง้ ยอดเขาค้อ อ.เขาค้อ และทีข ่ าดไม่ได้ ภูทบ ั เบิก ถือเป็นยอดเขาทีส ่ งู สุดในจังหวัดเพชรบูรณ์ (1,768 เมตร จากระดับน้�ำ ทะเลปานกลาง) และเป็นแหล่งท่องเทีย ่ วทีฮ ่ อตฮิตติด ชาร์จในดวงใจของนักเดินทางและพากันบอกปากต่อปากถึงความ งดงามของทะเลกะหล่�ำ ปลีนบ ั แสนไร่บนยอดเขา ทีส ่ ามารถมองเห็น ในมุมมองสุดสายตาพานอรามา และอยากมาสัมผัสสายลมหนาว ท่ามกลางอุณหภูมิที่ต่ำ�กว่า 10 องศาเซลเซียส

14

14

L

ocated in the beautiful Royal beach resort of Hua Hin, The Residence Hua Hin offers exclusive Luxury 2 and 3 Pool Villa accommodation in a Village setting with direct access into Palm Hills Golf Course, and only 5 kms to Hua Hin town centre and beach.

Come and relax away from the daily chores of a busy lifestyle and enjoy the calm of your own private Pool Villa combined with the enchanting hustle and nightlife of Hua Hin town, and you have the makings for a perfect holiday or golf package vacation in Hua Hin Thailand.

The Residence Hua Hin. 1500 หัวหินซอย 6 ถ.ชลประทาน บ่อฝ้าย จ.ประจวบคีรีขันธ์ 77110 Tel : (+66 ) (0) 32 523555. (+66 ) (0) 81 857 6624.

Fax : (+66 ) (0) 32 523500.

E-mail : rsvn@residence-huahin.com www.residence-huahin.com

SPECIAL REVIEW

RAYONG

ช่

วงเดือนพฤษภาคม และมิถุนายนนี้ เป็นหน้าผลไม้ ของดีที่ ระยอง จันทบุรี และตราดค่ะ ใครที่กำ�ลัง อยากไปชิมผลไม้รสชาติดีๆ กันให้จุใจ ตามเรามาชิม ถึงสวนผลไม้กันได้เลยตามเรามารู้จัก 5 สวนผลไม้ ในภาคตะวันออกกันก่อน แล้วตามไปไล่เช็คอิน ชิมกันทุกสวน ไปเลยค่า 1. สวนสุภัทราแลนด์ ที่สวนสุภัทรามีบริการพาเราเข้าไปชมสวนด้วยรถรางค่ะ จะ มีทั้งสวนเงาะ, ซุ้มกระท้อน, ศาลาองุ่น ฯ นอกจากได้ชิมผล ไม้สดๆ ถึงต้นแล้ว ยังได้ความรู้จากการดูงานวิชาการเชิง การเกษตรโดยวิทยากรผู้เชี่ยวชาญอีกด้วยค่ะ ราคา : บุฟเฟ่ต์ผลไม้ 300 บาท : 1.30 ชม. สวนสุภัทราแลนด์ 70 หมู่ 10 ตำ�บลหนองละลอก อำ�เภอบ้านค่าย จังหวัดระยอง รายละเอียดเพิ่มเติม โทร.0-3889-2048-9, 08-99365933, 08-3111-0984 เปิดให้บริการทุกวัน 8.00-16.30 น. (สวนปิด 18.00 น.) suphattraland.surprisethailand.com และ www. suphattraland.com 2. สวนผู้ใหญ่สมควร (บ้านแลง) การมาชิมมังคุดที่นี่จะเป็นอะไรที่ฟินสุดๆ เพราะไฮไลท์ที่สำ�คัญ ของสวนผู้ใหญ่สมควรคือ “ต้นมังคุด 100 ปี” ซึ่งจะมีขนาด ลำ�ต้นใหญ่สูง และมีลักษณะเป็นพุ่มสวยงามค่ะ และลักษณะ เด่นของมังคุด 100 ปี คือ จะมีเปลือกบาง หวานอร่อยกว่า มังคุดทั่วไป โดยลูกจะมีขนาดไม่ใหญ่มากนัก และผิวพรรณจะ ไม่นวลเนียนเท่าที่ควร แต่รับรองว่าถ้าใครได้ลิ้มลองแล้วจะต้อง ติดใจ หาไม่ได้อีกแล้วนะเออ ราคา : บุฟเฟต์ผลไม้ 200 บาท สวนผู้ใหญ่สมควร (บ้านแลง) หมู่ที่ 3 บ้านหนองพญา ต.บ้านแลง อ.เมือง จ.ระยอง รายละเอียดเพิ่มเติม โทร.08-1761-9497, 08-1991-3233 เปิดให้บริการทุกวัน 8.00-16.00 น. www.facebook.com/SuanPuyaiSomkuan 3.สวนยายดา-ป้าบุญชื่น สวนยายดาเป็นสวนผลไม้ผลแบบผสมผสานค่ะ จะมีทุเรียน และเงาะเป็นหลัก ซึ่งเปิดให้นักท่องเที่ยวเข้าชมสวนผลไม้ได้ ทั้งกินอิ่ม และนอนเล่นได้ทั้งวัน พร้อมส้มตำ�บุฟเฟต์อีกด้วย สำ�หรับในปี 2557 นี้สวนจะเปิด 1พ.ค. นี้จนถึงประมาณ ต้น

16

เดือน ก.ค. หรือจนกว่าผลไม้จะหมดค่ะ ความสนุกของการมา เที่ยวที่นี่ก็คือ ทางสวนจะมีตะกร้าผลไม้ให้เราไปเด็ดผลไม้จาก ใส่กระจาดแล้วไปชิมกันได้เลย ราคา : บุฟเฟต์ผลไม้ 200 บาท สวนยายดา-ป้าบุญชื่น 30 ม.3 ตำ�บลตะพง อำ�เภอเมือง จังหวัดระยอง รายละเอียดเพิ่มเติม โทร.0-3866-4369, 08-9099-1297, 08-9043-1330 เปิดให้บริการทุกวัน 8.00-17.00 น. www.suanyaida.net

SPECIAL REVIEW

CHANTABURI

ง

านเทศกาลผลไม้ “ของดีเมืองจันท์วันผลไม้...สีสันตะวันออก” ปี 2558 ระหว่างวันที่ 23-31 พฤษภาคม 2558 ณ บริเวณ ลานอเนกประสงค์ องค์การบริหารส่วนจังหวัดจันทบุรี ถนนสุขุมวิท อำ�เภอเมืองจันทบุรี จังหวัดจันทบุรี ปีนี้จะเน้น กิจกรรมเกี่ยวกับการส่งเสริมการผลิตผลไม้คุณภาพ ได้แก่ เงาะ ทุเรียน มังคุด ระกำ� สละ กระท้อน ประกวดสุนัขพันธุ์ หลังอาน การออกร้านจำ�หน่ายอัญมณี และการออกร้านของ กลุ่มแม่บ้านเกษตรกร มีการตกแต่งดวงไฟบนรถประดับผลไม้ ยามค่ำ�คืน อีกด้วย การเพิ่มมูลค่าโดยการแปรรูปจากผลผลิต ทางการเกษตร การส่งเสริมด้านตลาดของผลไม้จังหวัดจันทบุรี ทั้งภายในประเทศและต่างประเทศ การจัดจำ�หน่ายสินค้า ผลิตภัณฑ์ชุมชน ตลอดจนการจัดคอนเสิร์ต กิจกรรมการแสดง บนเวทีกลางและมหรสพต่าง ๆ เพื่อสร้างความสุขแก่ประชาชน ตลอด 10 วัน 10 คืน ของการจัดงาน ประชาสัมพันธ์จังหวัด จันทบุรี กล่าวอีกว่า ในปีที่ผ่าน ๆ มา จังหวัดจันทบุรีใช้ชื่อการ จัดงานว่า “งานสุดยอดของดีเมืองจันท์ มหัศจรรย์วันผลไม้” ซึ่งถือว่าเป็นงานเทศกาลประจำ�ปีที่สำ�คัญของจังหวัดจันทบุรี โดยจัดขึ้น ณ บริเวณรอบสวนสาธารณะสมเด็จพระเจ้าตากสิน มหาราชหรือทุ่งนาเชย 4.สวนโถทอง นอกจากการเดินชมสวน ชิมผลไม้จากต้น บุฟเฟ่ต์ผลไม้ เงาะ ทุเรียน มังคุด ลองกอง ตลาดเดือนเมษายน- มิถุนายน แล้ว ที่ นี่ยังมีการกวนทุเรียน และทอดทุเรียนให้ชมอีกด้วย ราคา : บุฟเฟต์ผลไม้ 100 บาท สวนโถทอง 8 หมู่ 10 ตำ�บลคมบาง อำ�เภอเมือง จังหวัดจันทบุรี รายละเอียดเพิ่มเติม โทร. 0-3945-9339 เปิดให้บริการทุกวัน 8.00-17.00 น. (กรุณาโทรสอบถามวัน เวลาเปิดจากทางสวนก่อนเดินทาง) 5.สวนคุณลุงฉลวย บ้านสวนลุงฉลวย รีสอร์ท จันทบุรี เดินชมสวนและทานบุปเฟ่ ผลไม้ ทุเรียน เงาะ มังคุด ลองกอง สละ สุดยอดของดีเมือง จันท์ ราคาหัวละ 199 บาท - ทานทุเรียนหมอนทอง แชมป์ทุเรียนโลก 6 สมัยซ้อน ในงาน สุดยอดของดีเมืองจันท์ สดๆจากต้น - กิจกรรมมามาย ขับ ATV ชมสวนผลไม้กว่า 30 ไร่ พายเรือ - ห้องพักท่ามกลางธรรมชาติ รายล้อมไปด้วนสวนผลไม้ นานา

ชนิด บรรยากาศร่มรื่น เหมาะสำ�หรับ ลูกค้าที่ต้องการความ เป็นส่วนตัว และฝันอยากมีบา้ นสวน ที่นี่บ้านสวนลุงฉลวย รีสอร์ท จันทบุรี จัดให้ฝันท่ายเป็นจริงแล้ว ห้องพักพร้อม อาหารเช้า - อาหารพื้นบ้าน ลูกค้าท่านใดมีความประสงค์อยากให้จัดเตรีม อาหารพื้นบ้านเป็นอาหารเช้า กลางวัน และเย็น โทรบอกล่วง หน้าได้เลยค่ะ เช่น หมูชะมวง ก๋วยเตี๋ยวเส้นจันท์ผัดปู หมูผัด กระวาน ต้มไก่บา้ น และอื่นๆ - ทางรีสอร์ทรับรองกรุ๊ปทัวร์ นักเรียนที่ต้องการมาทัศนศึกษา ทางลุงฉลวย ท่านเป็นวิทยากรเชิงเกษตร สามารถให้ความรู้ กับคณะทัวร์ที่ต้องการศึกษาดูงานเชิงเกษตร เกษตรอินทรีย์ได้ เป็นอย่างดี มาบ้านสวนลุงฉลวยรีสอร์ท ได้ทั้งอิ่มท้อง นอนหลับสบาย และ ยังได้ความรู้เรื่องเกษตรอีกด้วย 18/2 ม.7 ต.รำ�พัน อำ�เภอ ท่าใหม่ จันทบุรี 22170 โทร 087-058-87173

17

SIAM REVIEW

SUAN PUNG

ส

าวกะเหรื่ยงเคียงถิ่นตะนาวศรี ลำ�ภาชี แก่งส้มแมว แนวหินผา ธารน้ำ�ร้อนบ่อคลึงตรึงติดตา น้ำ�ผึ้งป่า หวานซึ้ง ตรึงใจ” เป็นคำ�ขวัญของอำ�เภอ สวนผึ้ง จังหวัดราชบุรี ที่บ่งบอกความสวยงามและธรรมชาติ ของสวนผึ้งได้เป็นอย่างดี สวนผึ้ง ณ เวลานี้ กลายเป็นสถาน ทีท่องเทียวยอดฮิตในอันดับต้นๆ จากที่แห้งแล้งไม่เคยมี ใครพูดถึง ถูกพัฒนามาเรื่อยๆ กลายเป็นเมืองเล็กๆ แสน จะน่ารัก ดึดดูดให้หลายๆ คนอยากมา และอย่าลืมพกกล้อง ถ่ายรูปมากันด้วยนะคะ เพราะสวนผึ้งมีจุดให้ถ่ายรูปเยอะ มากมาย รวมถึงรีสอร์ทน่ารักที่สร้างขึ้นมากมาย เพื่อรอ ต้อนรับนักท่องเที่ยวที่มาเยือนอีกด้วย สถานที่ท่องเที่ยวใน สวนผึ้ง เริ่มต้นกันที่ ร้านกาแฟโมอาย (Moai Coffee) ยัง มีฟาร์มแกะขนาดเล็กไว้ให้นักท่องเที่ยวได้เข้ามาให้อาหาร หรือถ่ายรูปกันด้วย ค่าเข้าไปให้อาหารแกะผู้ใหญ่ 40 บาท เด็ก 20 บาท ต่อด้วย บ้านหอมเทียน อยู่ทางฝั่งขวามือ เป็น ร้านขายของที่ระลึกที่ทำ�จากเทียนเป็นส่วนใหญ่ สถานที่ต่อ มา New Land เด็กๆ จะค่อนข้างชอบ ผู้ใหญ่ก็มาได้นะคะ เพราะส่วนมากมีกิจกรรมสำ�หรับเด็กๆ อยู่หลายอย่าง เช่น นั่งรถไฟรอบ New land ให้อาหารแกะ กระโดดเล่นบนแทม โบลีน กิจกรรมของผู้ใหญ่ก็เช่น ขับรถ ATV ยิงธนู และที่ ขาดไม่ได้คือ เดอะ ซีนเนอรี่ รีสอร์ท ถ้าพูดถึงสวนผึ้ง คงจะ พลาดไม่ได้กับรีสอร์ทแห่งนี้ รีสอร์ทที่มีคนจองตลอดทั้งปี รีสอร์ทที่โดดเด่นที่สุดในสวนผึ้ง ถ้าใครมาสวนผึ้งก็ต้องมาที่ นี่กันทั้งนั้น มีทั้งฟาร์มแกะขนาดใหญ่ที่ให้เราเข้าไปให้อาหาร แกะได้ จุดถ่ายรูปหลายจุดสวยทั้งนั้น และมีกิจกรรมให้ทำ�อยู่ หลายอย่าง ยิงธนู เกมต่างๆ ค่าใช้จา่ ย ค่าเข้าชม 40 บาท การเดินทาง ถ้ามารถส่วนตัวจะสะดวกที่สุด เพราะสวนผึ้ง มีสถานที่ให้แวะเที่ยวอยู่มากมาย การมารถส่วนตัวดูจะเป็น วิธีที่สะดวกที่สุด การเดินทางมาสวนผึ้ง จากกรุงเทพให้ใช้ เส้นเพชรเกษม มุ่งหน้าสู่นครปฐม ข้ามแม่น้ำ�แม่กลอง เข้า จังหวัดราชบุรี เลี้ยวขวาเข้าสวนผึ้ง ใช้เวลาประมาณ 2 ชั่ว โมงกว่าๆ ระยะทาง 160 กิโลเมตร แต่ถ้าเป็นช่วงวันหยุด ยาว รถจะติดยาวทีเดียวค่ะ แนะนำ�ว่าให้เผื่อเวลากันสัดนิด

18

O

cean Breeze Resort.......the perfect place for your dream get away…….

Our private & beautifully Resort is situated on a private beach in Khaolak, just meters away from a secluded pristine beach and the blue shores.

It is close to various unspoiled islands off the coast and the famous Phang Nga National Park.

The outstanding Similan Islands, one of the world’s top ten diving sites are only a short speed boat ride away.

Khaolak Ocean Breeze Resort is a true hideaway and most suitable for couples and honeymooners seeking pure relaxation but also very family-friendly.

The resort’s beautiful contemporary Thai style features both, finest cultural and natural elements of Thai design.

Ocean Breeze Resort 26/3 Moo 7 Nang Thong Beach Tambon Khukkak , Takuapa Phang-Nga 82190 Tel: 076-485-314, 076-485-315, E-mail: info@oceanbreezekhaolak.com www.oceanbreezekhaolak.com

19

DINING GUIDE

ภ

พรักกาแฟ ร้านกาแฟทำ�เลสวยที่ อ.แม่กลอง จ.สมุทรสงคราม ใกล้แห่งท่อง เที่ยวอย่างตลาดน้ำ�อัมพวาเพียง 8 กิโลเมตร ภพรักกาแฟมีบริการทั้งอาหารและ เครื่องดื่มหลากลายประเภททั้งไทยและเยอรมัน การตกแต่งภายในร้านสวยงามภายใต้คอนเซ็ป คันทรี วินเทจ ท่านใดที่แวะไปเที่ยวตลาดน้ำ� อัมพวาเชิญแวะมาจิบกาแฟรสชาติดี อาหาร อร่อย ที่ภพรักกาแฟยินดีต้อนรับทุกท่านครับ

20

DINING GUIDE

ร้

านจุ่ม-ดาด โพนยางคำ� สาขานวมินทร์ เชิญแซ่บกับเมนูอาหารไทย-อีสาน ชื่อดัง ร้านจุ่ม-ดาด โพน ยางคำ� สาขานวมินทร์ ที่นำ�วัสดุอย่างดีมาประกอบอาหาร พร้อมเมนูแนะนำ�อย่าง ชุดจุ่ม-ดาด จะเสิร์ฟมาพร้อมเตา ผัก สดเช่น ผักกาดขาว ใบโหระพา ผักชีฝรั่ง ถั่วฝักยาว เห็ดเข็มทอง วุ้น เส้น และน้ำ�ซุปเดือดรสแซบจัดจ้านจากสมุนไพร ในชุดจุ่มดาดก็มีให้ เลือกมากมาย มีทั้งเนื้อโคขุนสไลด์ เนื้อหมูสไลด์ เบคอน ซีฟู้ดสดๆ ฯลฯเสิร์ฟมาพร้อมน้ำ�จิ้ม 2 ชนิดสูตรเด็ดลับเฉพาะของทางร้าน และ เนยสดสำ�หรับทากระทะ แวะมาสัมผัสความแซ่บได้ด้วยตัวเองที่ ร้าน จุ่ม-ดาด โพนยางคำ� สาขานวมินทร์ เปิดบริการกันทุกวัน ตั้งแต่เวลา 16.00-24.00 น. โทรศัพท์สอบถามเส้นทาง 08-1563-7252 และ 08-5846-0428

21

NEWS

โ

อเอซิสสปา (ประเทศไทย) โดย นางสาวสมหญิง เงิน เย็น ตัวแทนฝ่ายบริหาร เข้าร่วมรับประกาศนียบัตร 1 ใน10 ผู้ประกอบการสปาไทยยอดเยี่ยมที่ได้รับการโหวต จากนักท่องเที่ยวชาวจีนมากที่สุดในในแคมเปญ “The Best of Thailand Award Vote By Chinese Tourist (BTVC)” ประจำ�ปี 2015 โดยมีนางกอบกาญจน์ วัฒนวรางกูร รัฐมนตรีวา่ การท่องทเยวและกีฬาเป็นผู้มอบ โครงการดังกล่าว จัดขึ้นโดยการท่องเที่ยวแห่งประเทศไทย (ททท) เพื่อส่งเสริม ภาพลักษณ์และประชาสัมพันธ์การท่องเที่ยวให้เกิดการรับรู้ใน กลุ่มนักท่องเที่ยวชาวจีน โดยคัดสรรแหล่งท่องเที่ยว สปา และ บริการด้านการท่องเที่ยวจำ�นวน 17 ประเภทที่ได้รับความนิยม จากทั่วประเทศ ผ่านทางเวปไซต์ www.weibo.com เพื่อนำ�มา ซึ่งการยกระดับมาตรฐานด้านการท่องเที่ยวรวมถึงการให้บริการ สปาเพื่อตอบสนองความต้องการของนักท่องเที่ยวจีนมากยิ่งขึ้น

ก

ารรถไฟแห่งประเทศไทยจะปิดปรับปรุงทางรถไฟสายน้ำ� ตก (กาญจนบุร)ี ระหว่างสถานีชม ุ ทางหนองปลาดุก อำ�เภอ บ้านโป่ง จังหวัดราชบุรี จนถึงสถานีกาญจนบุรี จังหวัด กาญจนบุรี ระยะทางประมาณ 53 กิโลเมตร เป็นการ ชั่วคราว ตั้งแต่วันที่ 1 มิถุนายน – 31 กรกฎาคม 2558 (รวม 61 วัน) สำ�หรับผูโ้ ดยสารทีม ่ ต ี วั๋ โดยสารเดินจะทางไปกับขบวนรถพิเศษ นำ�เที่ยว ที่ 909/910 กรุงเทพ – น้ำ�ตก – กรุงเทพ (ทริปน้ำ�ตก ไทรโยคน้อย) ในช่วงระหว่างวันที่ 1 มิถุนายน – 31 กรกฎาคม 2558 สามารถติดต่อขอรับเงินค่าตั๋วโดยสารคืนได้เต็มราคา หรือ สามารถขอเปลีย ่ นเส้นทางไปกับขบวนรถพิเศษนำ�เทีย ่ ว ที่ 911/912 กรุงเทพ – หัวหิน – สวนสนประดิพท ั ธ์ – กรุงเทพ ได้แทน สอบถาม ข้อมูลเพิม ่ เติมทีศ ่ น ู ย์บริการลูกค้าสัมพันธ์ หมายเลขโทรศัพท์ 1690 ตลอด 24 ชัว่ โมง หรือที่ สถานีกาญจนบุรี โทรศัพท์ 034-511285

เ

มือ ่ วันที่ 19 พฤษภาคม 2558 เวลา 14.00 ณ ห้องรัชวิภา ชัน ้ 2 (ตึกธารทิพย์) โรงแรมเจ้าพระยาปาร์ค ได้จด ั งานแถลงข่าวโดย ิ และสร้างแรงบันดาลใจอันดับ 1 ศุภกิจ รุง่ โรจน์ นักปลุกพลังชีวต ของเอเชีย และเจ้าของบริษัท The Moticertion จำ�กัด กล่าว ถึงจุดที่ทำ�ให้งานสัมมนาเชิง NLP ในรูปแบบ Moticertion ครั้ง นีส ้ ามารถสร้างการเปลีย ่ นแปลงให้ผเู้ ข้าร่วมงาน “The Power of Life คืองานสัมมนาทีจ ่ ด ั ขึน ้ โดยใช้หลักการเชิงวิทยาศาสตร์ ทีเ่ รียก ว่า NLP มาพัฒนาตัวเราเพื่อช่วยให้แนวทาง วิธีคิด และชีวิตของ เราดีขึ้นในทุกๆด้าน ไม่ว่าจะเป็นการงาน ครอบครัว ซึ่งสิ่งที่ตาม มาทันทีคอ ื คุณจะเข้าใจคนอืน ่ ๆตามไปด้วย สิง่ นีถ ้ อ ื ว่าเป็นพืน ้ ฐานที่ สำ�คัญในการทีค ่ นเราสามารถอยูร่ ว่ มกับคนทุกชาติทก ุ ภาษาได้อย่าง มีความสุขและประสบความสำ�เร็จ”

22

NEWS

บูลด็อกคลับไทยแลนด์ คว้ารางวัลชนะเลิศกิจกรรมรวมพลขนฟู PET CLUB RECORD @PET EXPO THAILAND 2015 ผ่านไปแล้ว อย่างสวยงามและสุขใจกันไปถ้วนหน้ากับงาน Pet Expo Thailand 2015 ที่จัดขึ้ ต่อเนื่องเป็นปีที่ 15 ภายในงานรวบรวมสินค้า บริการ และกิจกรรมที่ตอบสนองไลฟ์สไตล์ของสัตว์เลี้ยงและผู้รักสัตว์ โดย ภายในงานมีร้านค้ามากมายอาทิเช่น ผลิตภัณฑ์อาหารสัตว์ เวชภัณฑ์ อาหารและขนมขบเคี้ยว พร้อมชมสัตว์แปลกที่หาชมได้ยากในโซน Exotic Pet Land ชมกระต่ายและหนูเควี่ สัตว์ฟันแทะได้ที่โซน Rabbit & Cavy Land และพิเศษกับโซนล่าสุด Pet Village ที่นำ�เสนอ ฟาร์มสัตว์เลี้ยง อาทิ หนูแคระ ม้าแคระ แพะ และแกะ นอกจากนี้ยังมี กิจกรรมดีๆให้ร่วมสนุกตลอดงาน ระหว่างวันที่ 28 – 31 พฤษภาคม 2558 เวลา 10.00 – 20.00 น. ณ ศูนย์การประชุมแห่งชาติสิริกิ ติ์ ที่ผ่านมา นอกจากนี้ภายในงานยังมีการจัดกิจกรรม รวมพลขน ฟู Pet Club Record @PET EXPO THAILAND 2015 เพื่อชิง เงินรางวัลมูลค่า 10,000 บาท โดยเป็นการรวมพลเจ้าตูบจากคลับ จำ�นวน 10 คลับ ร่วมเข้าประกวดในครั้งนี้ ได้แก่ BEAGLE GANG , ALASKAN CLUB THAILAND , CHIHUAHUA SHEARING , CLUB BAANYORK MY LOVE GOLDEN , SHIBA INU , SHIHTZU LOVER, BULLDOG CLUB THAILAND, ชมรมคนรัก คอร์กี้ CORGI CLUB , สมาคมผู้เลี้ยงสุนัขพันธุ์ เยอรมันเช็พเพอด แห่งประเทศไทย ซึ่งนับคะแนนจากจำ�นวนสุนัขแต่ละสายพันธุ์ เวลา 14.00 น. ของวันที่ 31 พฤษภาคม และผู้ชนะการประกวด รวมพลขน ฟู Pet Club Record ในครั้งนี้ได้แก่ BULLDOG CLUB THAILAND ชนะไปด้วยจำ�นวนเจ้าตูบ 45 ตัว มากที่สุดในปีนี้

ท

ทท. สำ�นักงานกรุงเทพมหานคร ชวนไหว้พระ 9 วัด สืบสิรส ิ วัสดิ์ 9 รัชกาล ภายใต้โครงการ ส่งเสริมการท่องเที่ยวเส้นทางแสวงบุญใน มิติทางศาสนา จัดขึ้นโดย กรมการศาสนา กระทรวงวัฒนธรรม งานส่งเสริมพระพุทธศาสนา เนือ ่ ง ในวันเทศกาลวิสาขบูชาและวันอัฏฐมีบช ู า พุทธศักราช 2558 ระหว่างวันที่ 1 – 9 มิถุนายน 2558

23

FASHION

24

10 ชุดแต่งงาน เรียบ หรู ดูดี สำ�หรับวัน พิเศษของบรรดา สาวๆ

ใ

นช่วงต้นปีทผ ี่ า่ นมามีหลายคูท ่ แ ี่ ฮปปี้ เอนดี้ กันไปอย่างน่า รัก แล้วในวันสำ�คัญของเหล่าสาวๆเช่นวันแต่งงานนีล ้ ะ เป็น วันที่พวกเธอจะประกาศสักดาความเลอเลิศ ทั้งธรีมงาน บรรยากาศ สถานที่จัดงาน และที่ขาดไม่ได้คือชุดอันวิลิศ มาหรา วันนี้สยามไกด์ขอนำ�อีกหนึ่งคอนเซ็ปในสไตล์ เรีบ หรูดูดี มาฝากกันคะ เผื่อจะเป็นไกด์ให้อีกหลายๆก็ว่าไม่ได้นะ อิอิอิ

25

เดอะ เลจเจนด์ แม่กลอง 1285 ถ. ปทุมมาลัย ต. แม่กลอง อ. เมือง จ. สมุทรสงคราม 75000 โทรศัพท์ : 034701121 , 02-939-5512, 02-939-5513, 086-367-4251 โทรสาร :02-513-4674 อีเมลล์ : info@thelegendmaeklong.com เว็บไซด์ : www.thelegendmaeklong.com