!"
#$%$&' !!"#$%&'%"!(()
%&'&()*&
+)&
34*566$7585
! " # $ #
!"#"$!"#$%&%$'(" !"#$%"%&"#'(#)"*#+,--,#$,./"#!0"!%"/12 !"#'($%/(3&4(,*1#'1!#."*1#31*1'1%%,2 !0(*5/1$$,#'(#)"*#+,--,#"!#6"5"#!,#$-,/$,#"**,2 !"#%1-"#'15!(#17#8,%,
5)*9:);-*219-)/,1*<(*#/=*>-99-* A Stelletanone rivive lâ&#x20AC;&#x2122;antica festa in onore del pellegrino di Montpellier 3$?>4$8$*@5*%'>>433'
<,'3#'8*$ *$ 0#)>#*+*0&$ * 7&-$(*$,/'#$1*03&-$+#/:#*#*$(# 1&07,'&-$$1&::&/0#'#$(#$R8&73, 3&+1,-$#:$)8:3,$(#$$7&),:*0& +&+,0#*$ (#$ .*'$ 4,)),$ (# D,'31&::#&0$*$.3&::&3*','&5 Z'$0#1&01&30*07#$)>&$@*$0#2#? 2&0&-$0#1&0),00&'(,:*-$:*$+&? 0*2#/:#,7*$73,0#*$(&::*$78*$2#? 3*$(&33*3*$7,:,$(#$)*0#3E5$<,:8# )>&$'&:$1#&',$(&::*$78*$/#,2#? '&99*$>*$7*183,$&$2,:83,$(*? 0&$#:$3833,$1&0$#:$'#&'3&-$(*'? (,7#$),+1:&3*+&'3&$*/:#$8:? 3#+#-$*/:#$*11&73*3#-$:*2*'(, :,0,$:&$1#*/>&-$7&'9*$3#+,0& *:)8',-$2&(&'(,'&$:&$1#*/>& (&:$<0#73,-$$),+10&'(&'(, #'3&0*+&'3&$ #:$ +&77*//#, &2*'/&:#),5$J/'#$*'/,:,$3,)? )*3,$(*:$78,$1&0&/0#'*0&$'&$T /0*3,$*::*$78*$#'@#'#3*$%,'3E*::*$ #'&/8*:&$ (,:)&99*-$ *::* 78*$781&0%*$)*0#3E$)>&$,//#8'#2&07*:+&'3&-$#')83&$0&:#? /#,7,$3#+,0&-$$)>&$(#7*0+* #'&7,0*%#:+&'3&$ &$ 1#&/*$ :& /#',))>#*$*($,/'8',$#'$8'* 10,@,'(*$&$7&'3#3*$/&'8@:&7? 7#,'&5$.381&'(*$:*$73*38*$0#? 7*:&'3&$*:$BQV[-$,1&0*$+*77#?
)/*+/,;19(+/A(-=1 <1(*B1<1)( Ogni anno la festa richiama migliaia di persone che arrivano a Stelletanone per pregare ai piedi del santo +*$(&:$@*+,7,$7)8:3,0&$K,? +&'#),$K&$6,0&'9,-$0#1,03*? 3*$*::A*'3#),$71:&'(,0&$(*:$0&? )&'3#77#+,$0&73*80,$),'7&0? 2*3#2,$ 2,:83,$ (*:$ ),+#3*3, 1*00,))>#*:&$)>&$'&$>*$*@@#? (*3,$#$:*2,0#$*::*$O0&3#*$4&? 73*80#$(#$4,/:#*',-$)>&$>*$0#? (*3,$:*$/#873*$:8)&$$*#$),:,0# (&:$3#1#),$*%%#/:#*+&'3,$(&: 1&::&/0#',$ +&(#,&2*:&$ &$ :* 7&0&'*$ %&*3#38(#'&$ (#$ R8&: 2,:3,$&73*7#*3,5$$S($T$8'$),'? 3#'8,$0#1&3&07#$(#$@*33#$10,(#? /#,7#$7#'$(*$R8&:$BU$*/,73, (&:$BVPB-$*$)8#$0#7*:&$#:$10#+, &2&'3,$+#0*),:,7,$(&::*$73*? 38*$(&:$7*'3,-$#:$+,3#2,$)>&
)/*2;/;:/*<1)*2/=;1*(*0(,/9-)( Una famiglia abruzzese ha raccontato della prodigiosa guarigione del figlio ferito dal terremoto
%&'('$)*+,'$9"#-:(1$"#'(#)"*#+,--,#"#)%1!!1%"*,*1 *)),+1*/'*$:*$71&0*'9*$(# ,/'8',$&$)>&$7#$0#'',2*$(# *'',$#'$*'',5$.308//&'3&$:* 3&73#+,'#*'9*-$2#7783*$(*:? :A#'3&0*$1*00,))>#*-$(#$8'*$@*? +#/:#*$*%0899&7&-$$#'$R8&73#
()*+,-.,/00/*,1)(.(-2-
/#,0'#-$)>&$>*$2,:83,$0&)*07# *$.3&::&3*','&$1&0$/0*9#*$0#? )&283*-$7&'9*$),',7)&0&$'W$#: 1,73,$'W$:&$30*(#9#,'#-$+*$1&0 *2&0'&$ 7&'3#3,$ 1*0:*0&$ (* 8'*$*+#)*$)>&$730,@#'*'(,$#:
@*99,:&33,$%&'&(&33,$(#$.*' 4,)),$78::&$/*+%&$(&:$:,0, /#,2*'&$@#/:#,$D*0),-$7&+#? 1*0*:#99*3,$1&0$#$1,738+#$(&: 0&)&'3&$ 3&00&+,3,-$ 7#$ T$ 0#? +&77,$#'$1#&(#5$ .&33#+*'*$#'3&'7*$(#$3,3*? :&$1*03&)#1*9#,'&$),'$:&$10&? (#)*9#,'#$(&33*3&$(*:$/#,2*'& 1*00,),$:*80&*'&7&$(,'$6&3? 3&0#,$X&73*5$6*$7&),'(*$@#*)? ),:*3*$(#$+*03&(=$)>&-$'&::& ,+%0&$(&::&$10#+&$,0&$(&::* ',33&-$0#7)>#*0*$,/'#$*'/,:, (&::*$1#)),:*$@0*9#,'&$#'$8'* 10&/>#&0*$1&0$R8*'3#$7,@@0,? ',$'&:$),01,$&$'&::,$71#0#3,1,03*'(,$ :,0,$ :*$ @#*)),:*
7#+%,:,$(#$)&03&99*$&$(#$)0#? 73#*'*$71&0*'9*5$D&0),:&(= :*$ %&'&(#9#,'&$ $ (&:$ 1*'&7#+%,:,$ &8)*0#73#),-$ )>&$ #: 7*'3,$7&11&$(,'*0&$),'$/#,? #*$0#)*+%#*3,$7,:,-$'&#$78,# +,+&'3#$(#$+*//#,0$30#%,:*? 9#,'&-$(*:$78,$@&(&:&$)*/',:#? ',-$8'#),$),+1*/',$&($*+#? ),5$S($#:$@*7)#',$(&#$)*'3#$&8? )*0#73#)#$'&::A*(,0*9#,'&$',3? 380'*$)8:+#'*'3&$),'$:*$)&? :&%0*9#,'&$(&::*$.*'3*$D&77* *::&$10#+&$:8)#$(&::A*:%*5$S$#: :*7)#*07#$*'(*0&-$(,+&'#)*'&::*$:&'3*$10,)&77#,'&-$),' '82,:#$(#$/&'3&$7)*:9*$*$(&? 2,9#,'&-$),'$,/'#$:8)&$)>&$7# *))&'(&-$,/'#$1,03,'&$)>&$7# *10&-$),+10&7&$:&$7%*00&$(&: )*0)&0&$1&0$@*0$#'),'30*0&-$* R8*'3#$0#')>#87#-$#:$:,0,$10,? 3&33,0&-$ $ *:$ 1*77*//#,$ (&::* 78*$ +*&73,7*$ &7*:3*9#,'& (*::*$),'(#9#,'&$8+*'*$(#? 7&/'*3*$'&:$78,$/8*0(*0&$,:? 30&$:A8+*',5$ Y8&73,$ T$ #:$ )8:3,$ (#$ .*' 4,)),$*$.3&::&3*','&-$#'3&'? 7*+&'3&-$1&0$8'*$7&33#+*'*(*$,:30&$(8&$7&),:#5$$$ SALVATORE LAROCCA piana@calabriaora.it
(=*29/)1;;/
K,+*'#$:*$10,)&77#,'&$$$ <0&7)&$:A*33&7*$1&0$\&]$ Oggi invece messa solenne per i terremotati
Il concerto chiuderĂ i festeggiamenti civili
'*3&G$ (#$ *'3#)*$ +&+,0#*-$ (,2&$ #$ @&(&:# 0&73*',$ 1&0$ 8'$ /#,0',$ #'3&0,$ ,0*'3#$ #' !"#$%&'&(#)#*+,-$.#/',0&-$1&0$*2&0)# )>#&7*5$ $ H::*$ 7&0*$ (&:$ 2&'&0(=$ :*$ 7*'3* (*3,$ .*'$ 4,)),5$ 6*$ 78*$ 3&73#+,'#*'9* +&77*$*:$)*3*@*:),$#'3&7,-$'&::A&3#+,:,? )#$#'),0*//#*$'&:$/0*'(&$1&::&/0#'*//#, /#*-$ ),+&$ #:$ 18'3,$ 1#I$ *:3,$ (&:$ )&'30, (&::*$ 2#3*$ *))*'3,$ *$ "&;5$ <,7=$ #'#9#*$ :* *%#3*3,$(*$(,2&$*@@#(*07#$*::*$10,3&9#,'& (&:$ 7*'3,5$ J//#-$ :& 10&/>#&0*$(&:$%&::#77#? 7*'3&$+&77&$7,',$(&? +,$ +80*:&$ )>&$ *'? (#)*3&$ *::&$ 10&/>#&0& '8'9#*$ /:#$ &2&'3#$ (&# 1&0$#$3&00&+,3*3#5$K,? @&73&//#*+&'3#$ #' +*'#-$ (,1,$ :*$ +&77* ,',0&$ (#$ .*'$ 4,)),7,:&''&$(&:$+*33#',$:* ),'$ 8'$ 10,/0*++* ),+8'#3E$7#$10&1*0&0E @#33#77#+,$(#$*118'3*? 1&0$:*$/0*'(&$10,)&7? +&'3#$ 0&:#/#,7#$ )>& 7#,'&$ (&::&$ BL5MN$ )>& ),#'2,:/,',$:*$1,1,? 3,))>&0E$ ,/'#$ *'/,:, :*9#,'&$ &$ 3*'3#77#+# (&::*$1#)),:*$@0*9#,'&1&::&/0#'#5$ *'(*'(,$ *($ *10#0&$ # 6A#'#9#,$(&::*$',2&? )*')&::#$(&::*$)*7*$)#0? '*$2&'&0(=$BC$),'$(8& ),'(*0#*:&$1&0$#:$7*:8? )&:&%0*9#,'#$ &8)*0#? 3,$ (&#$ 0*/*99#$ 0&):87# 73#)>&$ *:$ /#,0',5$ 68? 1&0$ 1,#$ 7)&'(&0&$ *::& '&(=$:*$1*00,))>#*$>* 1,03&$ (#$ 6*80&*'*$ (# 10&/*3,-$'&::&$(8&$)&? O,00&::,-$ 2,:/&'(,$ #: :&%0*9#,'#-$$1&0$#$)*0? 7#+8:*)0,$2&07,$),07, )&0*3#5$ D*03&(=$ :* 0&/#'*$ +*0/>&0#3*78//&73#2*$@#*)),:*3*- *-./+*$9"#$%"%&"#'1!#$"*%, 10#+*$ (#$ 0#&'30*0&$ #' 7#+%,:,$ (#$ )0#73#*'* 71&0*'9*-$&$+&0),:&(=$:*$%&'&(#9#,'&$(&: )>#&7*$#'$8'$@0*/,0&$*77,0(*'3&$(#$3*+? 1*'&$'&::*$+&77*$(&::*$7&0*$1&0$1,#$0&? %80#$&$7),11#$(A*03#@#)#,5$6*$7*'3*$+&77* 73*0&$#'$)>#&7*$1&0$:A&71,7#9#,'&$(&:$.*'? 10,7&/8#0E$ 3833&$ :&$ 7&0&$ *::&$ PN$ @#',$ * 3#77#+,$ .*)0*+&'3,$ 1&0$ :A*(,0*9#,'& /#,2&(=$PQ$*/,73,5 !"#" ',3380'*$)>&$(E$#'#9#,$*::&$@*+,7&$F/#,0?
3*',-$)>&$#'$1,),$3&+1,$>*'',$7*183,$#+? 1,00&$#$:,0,$0#3+#$&3',$1,1-$),'$8'$7,8'( H')>&$$.3&::&3*','&$>*$2,:83,$*10#0&$#: *))*33#2*'3&$&$#'2#3*'3&$*::*$(*'9*$),'$#: 10,/0*++*$)#2#:&$(&#$@&73&//#*+&'3#$$),' :,0,$10,/0*++*$b_#''#$+#$]*'38b-$:*2,0, #$0*/*99#$(&::*$F^*,:,$4*/,'&G-$$),+&$6*8? &))&::&'3&$1&0$R8*'3,$'&$(#)&$:*$)0#3#)*5$K,? 0&*'*$),'$#:$<*0+#'&$&$),+&$O&::*'3,'& +*'#-$7&0*3*$),'):87#2*-$7*0E$:*$2,:3*$(&: ),'$:AH''8'9#*3*-$#'3&::#/&'3&+&'3&-$),'? ',3,$*03#73*$\&]$*$0#&+1#0&$:*$1#*99*$.*'? 3*$D*0#*$(&::*$D#'&02*$& )&(&'(,$*#$3*'3#$0*? ,/'#$ *'/,:,$ (&::&$ 2#)#? /*99#$ (&::*$ 1#)),:* '*'9&-$ ),'$ #:$ 78,$ :#2& @0*9#,'&$(#$&77&0&$*1? 7>,c$ F8'A*:30*$ (#0&9#,? 1:*8(#3#$(*#$:,0,$),'? '&G-$8:3#+,$:*2,0,$(&:$@*? )#33*(#'#$)>&$0#&'30*? +,7,$*03#73*5$H:$3&0+#'& ',$1&0$:&$@&0#&5$S($T (&:$),')&03,$:,$71&33*),? 73*3*$ 3833*$ 1&0$ :,0, :,$ 1#0,3&)'#),-$ @,07&$ #: 1#*99*$ .*'$ 4,)),1#I$ #+1,03*'3&$ (&::* (,+&'#)*$7),07*-$#' 10,2#')#*$ 0&//#'*-$ 0#? 8'$)*:,0,7,$*110&9? )>#*+,$ $ (#$ 3*'3#77#+* 9*+&'3,$(#$3*'3#77#? /&'3&-$*@@#(*3,$R8&73A*'? +*$/&'3&5$^0,7#&/8, ',$ *::*$ 10&+#*3*$ (#33* (#$ &:&2*3,$ 71&77,0& O*03,:,+&,$O08)&::*$$(# ),'$2*:,0#99*9#,'&$(# D,(8/',-$ 10,2#')#*$ (# 3*'3#$*03#73#$)*:*%0&7#O*0#-$),'):8(&0E$#$@&73&/? ),'$ :*$ FO,33&/*$ (&: /#*+&'3#$(#$R8&73,$*'', 7,00#7,G$ 10,1,73* #'3&'7,5$\&::A*+%#3,$(&# /#,2&(=$$*$)80*$(&::* @&73&//#*+&'3#$ 73&77# ),+1*/'#*$ 3&*30*:& *,./).*$;!#-"*%"*%1#<1= 8'*$ 7,33,7)0#9#,'&$ 2,? (#$<#33*',2*$)>&$*'? ',2&0*$30*$:&$78&$@#:*$#:$/#,2*'&$_#')&'9, :,'3*0#*$*77&/'&0E$8'*$'8,2*$H:@*$4,+&, <0&*$(#$.3&::&3*','&5$`&0#$:*$1#*99*$T$73*3* D#3,-$1&0$1,#$),'):8(&0&$#:$3833,$),'$#$@*? 1&0$`:&A7$<:*'$#'$8'$10,/0*++*$(#$+87#)* +,7#$ F#')*'3#G$ (&/:#$ &d?2,3,$ /#,2&(=$ PQ :&//&0*5$ .3*7&0*-$ 3,))>&0E$ *::*$ @*+,7* */,73,5 !"#" %*'($0&//#'*$(&#$a*:*20=*$(#$\#',$.3&::#3?
3$?>4$8$*@5*%'>>433'
3$?>4$8$*@5*%'>>433'