Solo por suscripción a través de www.sneakersmagazine.es
FEBRERO-MARZO 2018
# 08 / SPAIN EDITION / F E B R E R O-M A R ZO ‘ 1 8
La revista Sneakers Magazine #08 pertenece a este establecimiento. Léela, disfrútala, cuídala y compártela.
SNE A K E RSM AG AZIN E.ES
2
Sneakers M
A
G
A
Z
I
N
E
#NBmadeUK
576 Sneakers M
A
G
A
Z
I
N
E
3
#08 FEBRERO-MARZO
CONTENIDO 6 8 10 12 14
EDITORIAL OPINIÓN - FERNANDO CALLLEJA OPINIÓN - ESTEBAN MUCIENTES OPINIÓN - MATILDA ANTÓN OPINIÓN - ANTONIO THIERY Foto portada / imag
16 KAPPA - Brand 22 NEW BALANCE - Classic 574 - Fresh Foam LAZR 576 Made in UK GOLA - Harrier 50th Anniversary Edition - Bullet Tiebreak - Coaster DIADORA - B.Elite - Visible Technology - Terrace FRED PERRY - Horton Canvas ELLESSE - Archivium Collection SUPRA - Flow Run Evo - Titanium - Malli REEBOK - Classic MUNICH - Collection 2018 PEPE JEANS - 45th Anniversary Capsule Collection NAVIGARE - Brand MARKET GIRL MARKET BOY
28 32 36 40 44 46 48 50 52 54 55
e cover: Antonio Th
iery
CONTENIDO 60 FAKE SNEAKERS - 1 64 PISANDO...MADRID 70 BOOKS - RODRIGO CORRAL, ALEX FRENCH, HOWIE KAHN - SNEAKERS 74 BOOKS - SNEAKERS 76 ME VISTO POR LOS PIES
THE BEST COLLABOS 56 KITH X NONNATIVE X ADIDAS ULTRABOOST MID 49 FOOTPATROL X PUMA TSUGI SHINSEI
VINTAGE & DEADSTOCK 80 NIKE - MEADON 82 ADIDAS - SQUASH
N UE V O A B ON O A N U A L :
¡ ENTREGA EN 24H ! 28,00€ por 4 números ¡2x1 más SEGURO + RAPIDO! ¡2 revistas por entrega! Forma de pago: a través de PayPal desde el sitio web.
Siguenos en Instagram y en nuestra web:
www.sneakersmagazine.es SNEAKERS MAGAZINE
Info general Italia en:
Spain es una revista de
Con sede en Italia (Stresa) info@ambadvertising.it www.sneakersmagazine.it
Fundador Giuseppe Angelo Berto
Diseño Gráfico Marc Freixas
Editor y director general España Antonio Kobau
Corrección Siryne Daoussi
Coordinadores de redacción Antonio Kobau & Matilda Antón
Traducción Matilda Antón
Fotografía espacios branded content: Info general España en: Archivo Sneakers, colaboradores y Con sede en España (Barcelona) cesión de marcas
Producción editorial Noelia Gonzalez
Contabilidad Noelia Gonzalez
www.sneakersmagazine.es
Equipo redacción Matilda Antón, Fernando Calleja, Antonio Thiery, Esteban Mucientes y equipo de redacción Italia.
Contacto: digital@sneakersmagazine.es
Producción@sneakersmagazine.es www.sneakersmagazine.es
Sneakers Magazine (España) Calle Marmellà 4. Esc A. Bajos. 08023 Barcelona Tel: 0034 658 866 713
Sneakers Magazine (Italia) Queda terminantemente prohibida la reproducción total o parcial de los contenidos gráficos, de redacción, ilustración y fotografía editados en Sneakers Magazine y utilizados para cualquier finalidad comercial sin una autorización previa de los editores. Sneakers Sneakers 4magazine, no se responsabiliza de las opiniones de sus colaboradores. M
A
G
A
Z
I
N
E
Via Principe Tomasso, 72. 28838 Stresa (VB) Tel: 0039 0323 30122
Sneakers M
A
G
A
Z
I
N
E
5
EDITORIAL Más de dos años caminando juntos con Sneakers Magazine en España nos consolidan como proyecto editorial. Sumar trabajo en equipo con Italia desde 2005 y con todos nuestros estrechos colaboradores en la Península. Estos vínculos se plasman en esta revista, un producto singular en el sector profesional y que llega a más de tres mil direcciones.
More than two years of walking together with Sneakers Magazine in Spain consolidates us as an editorial project. Teamworking with Italy since 2005 and with all our close collaborators in the Peninsula. These links are reflected in this magazine, a unique product in the professional sector and that reaches more than three thousand addresses.
2017 por otro lado, nos ha traído mayor competitividad en nuestro sector, llevando a las marcas de calzado a poner toda la energía en sus nuevas colecciones y aflorando de esta manera, grandes resultados… resultados por otro lado, no exentos de ciertas tensiones y posibles espionajes para alcanzar liderazgos entre las marcas de referencia. Éstas parecen haber iniciado casi una batalla abierta entre algunas nuevas creaciones que como se sabe, vienen celosamente guardadas a llave para evitar plagios.
2017 on the other hand, has brought us greater competitiveness in our sector, leading to footwear brands to put all the energy into their new collections and surfacing from this way, great results ... results on the other hand, not exempt from certain tensions and possible espionage to achieve leadership among the brands of reference. These seem to have started almost an open battle between some new creations that as you know, are avoiding plagiarism and if the product becomes an iconic product, success is also insured in the streets: Whether the real or the fake version, as we talk about in an article of this issue.
A posteriori y si el producto se convierte en un producto icónico, el éxito está asegurado también en las calles: algunos manteros lo venden en su versión “fake” como sabemos y mencionamos en la revista. Un mundo comercialmente depredador, donde parece que “todo vale” y donde cualquier blindaje no es siempre suficiente cuando se trata de un producto u accesorio de moda emergente. Sobre todo si para algunos, los pies son la parte más relevante a la hora de presentarse en público. Sneakers Magazine entra en el 2018 con aires nuevos y con algunas de las nuevas colecciones de marcas míticas por llegar, con reediciones y con una trayectoria en algunos casos, con cierto perfume “vintage” que evoca los mejores recuerdos de finales de los 80s e inicios de los 90s…Marcas que están creando tendencia y que presentan sus nuevas siluetas para un próspero año, que promete nuevos acontecimientos en un sector que pisa fuerte y crece a pasos agigantados.
A commercially predatory world, where it seems that “anything works” and where any armoring is not always enough when it comes to an emerging fashion product or accessory.
Sneakers Magazine enters 2018 with fresh air and with some of the new collections of mythical brands to arrive, with re-editions and with a trajectory in some cases, with a certain “vintage” perfume that evokes the best memories of end of the 80s and the beginning of the 90s ... Brands that are creating trends and that present their new silhouettes for a prosperous year, which promises new events in a sector that stomps and grows by leaps and bounds. Antonio Kobau Di Filippo
Foto / image: Antonio Thiery.
Antonio Kobau Di Filippo
6
Sneakers M
A
G
A
Z
I
N
E
ENJOY