SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
1
SNOWPLANET
81
ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
2
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
3
4
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
5
6
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
7
8
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
9
10
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
11
12
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
13
A P
E T I
R
I VO
Hay ocasiones en las que la espera vale la pena. Tres días de tormenta dieron paso a una jornada perfecta de powder, kickers y diversión. página 22
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
RI
A
T
P
I
E
VO
14
No siempre hace falta irse lejos para pillar powder, pero en este caso a Rubén le salió muy bien la jugada… página 42
Rider Rubén Vergés Truco Cliff Drop Indie
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
15
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
16
A
PE R I T VO
Parece que los Pirates han encontrado la fórmula perfecta para estar ocupados todas esas tardes después de ripar... y no lo hacen nada mal. página 67
I
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
17
18
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
EQUIPO DE SNOWPLANET
Edita Snowplanetbase S.L. Dep. Legal B 48294-95
Directores editoriales Antonio Kobau & Sebastián Saavedra Director general Antonio Kobau Editor jefe & fotográfico Marc Gasch Fotógrafo senior Jaime Lahoz Redactor Àlex Márquez Corrección textos Juan G. De Mello Coordinadora de producción Natalia Tortosa Diseño gráfico Quim Pallarès Redactores online Enrique Borque y Àlex Márquez Publicidad Antonio Kobau / Natalia Tortosa Secretariado & contabilidad Noelia González
Foto Jaime Lahoz. Rider Sara Berdayes y Cristina Monclús. Spot Pirineo de Huesca.
EDITORIAL
Teléfono redacción 93 253 17 74 · Fax: 93 417 18 61 E-mail snowplanet@planetbase.net Edita Snowplanetbase S.L. Pasaje Maluquer, 13, entlo 2ª. 08022 Barcelona
_ Imprime TU GRUPO GRÁFICO
NO LA TIRES.
¡PÁSALA!
Corre, camina despacio, coge el coche o súbete a un tren, pero no pierdas ni un minuto más para ir a hacer snowboard. Cada hora cuenta, el tiempo pasa y el invierno no durará para siempre. No pares hasta que estés justo donde quieres. Como los riders protagonistas de los reportajes de este número de Snowplanet, puedes ir con tu tabla hasta Canadá, al corazón del Valle de Arán, o elegir entre todos los rincones del mundo en donde la nieve te espera. Cualquier opción es buena si, como nosotros, sientes el snowboard como algo tuyo. Si quieres sentirte libre, afrontar desafíos y aprender a superarlos, ¡coge tu tabla y corre! SNOWPLANET ONLINE www.snowplanetmag.com
facebook.com/SnowplanetMag twitter.com/SnowplanetMag
Snowplanet no se hace responsable de las opiniones de los colaboradores. Queda terminantemente prohibida la reproducción de textos o contenidos gráficos.
19
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
20
TAGS SNOW PLANET PORTADA foto Florian Jäger rider Dominik Wagner spot Ruka Finlandia
PAG 19
EDITORIAL
PAG 22
ESPERANDO EL DÍA texto y fotos Marc Gasch
PAG 56
LA MARCA: POLER CAMPING STUFF texto Àlex Márquez fotos Poler Camping Stuff
PAG 67
SNOWPLANET PRESENTA: BOTTOM LINE ARTBOOK por Pirates
PAG 58
PAG 32
WHAT YOU SEE IS WHAT YOU WANT
PAG 60
SNOWMISC: SUELO RESBALADIZO
SNOWBOARDÓMETRO: CAPÍTULO III
texto Marcel Batlle
texto y foto Jaime Lahoz
PAG 84
PAG 86
CHECK OUT: GERY REGUANT
DISPLAY: CARLES TORNER
texto Víctor González y Carlos Alonso fotos Marc Gasch
texto Igor Domínguez foto Marc Gasch
PAG 42
BALDFACE: COPOS Y CATS texto Dom Vallee fotos Kevin Zacher y Rami Hanafi
PAG 62
ESNOUBOR SE ESCRIBE CON W
PAG 54
FOOL ON THE HILL: TONY RODRÍGUEZ texto Tony Rodríguez fotos Jaime Lahoz
PAG 64
SHOOT
texto Irieix Vallcorba ilustración Vanessa Kröll
PAG 88
WHITE NOISE
PAG 98
DEAD END
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
21
22
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
Texto y fotos Marc Gasch
A veces parece que todas las variables están en contra, pero de repente los astros se alinean y el camino se allana. Días de espera y desesperación de repente cobrán sentido, y toda la impaciencia se desata entre giros, saltos y trabajo en equipo.
"Miguelito" Moreno no dudó en rotar en esta cornisa, a pesar de que la visibilidad de la recepción no era muy buena.
La previsión meteorológica no era muy clara, pero finalmente nos juntamos en la Val D'Aran Nico Fuentes, Miguel Moreno, Carles Torner "Turny" e Igor Domínguez, su Team Manager. La idea era simple: aprovechar la buena previsión de nevadas de la semana para poder andar juntos, hacer algunas fotos y pillar el máximo powder posible. Igor, como siempre, fue el encargado de coordinarlo todo; y es que el curro de Team Manager puede sonar muy glamouroso, pero en realidad abarca una multitud de funciones que no acaban con la distribución del material o la elección de competiciones. Un buen Team Manager es el que cohesiona a un equipo y hace que funcione correctamente, que los miembros se sientan integrados y que no les falte de nada. Algo que Igor maneja muy bien. Será porque lo ha vivido muchos años desde el otro lado de la barrera...
23
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
24
_ "Utah,Antenas, Bagergue, Marconi, Norte, etc., son algunos de los topónimos que sobrevuelan el aire frío de la mañana, en la cola de los primeros que se atreven, casi aún de noche, a esperar la primera silla que les convierta en privilegiados y estrenar la nieve recién caída."
Nico Fuentes en uno de los mejores trucos de la sesión. Estilazo perfecto, recepción suave.
Así que después de descargar tablas, ordenadores, cámaras y demás bártulos en el hotel Iori, la primera reunión al lado del fuego no daba muy buenas esperanzas al grupo ya que, si bien la nevada estaba acercándose, también lo hacia la previsión de mal tiempo por unos cuantos días. Todos los componentes estamos acostumbrados a esta situación, pero siempre es un golpe estar listo para ir a explorar spots y tener que esperar a que el tiempo mejore. Por suerte la estación de Baqueira Beret dispone de una parte baja con muchos árboles, y eso nos salva durante unos días en los que la niebla persiste junto a una buena nevada, así que dejamos cámaras y pesa-
das mochilas en el coche y nos dedicamos a explorar este pequeño "salvavidas" en medio de la tormenta. Quizás no sean días de grandes rotaciones ni de probar nuevos trucos con primeras "catadas" en powder, pero la verdad es que esos pequeños giros de nieve virgen entre árboles nos saben a gloria... La visibilidad es baja, las gafas se empañan, la Gopro se queda sin batería, pero nosotros seguimos apurando las pocas rutas entre los árboles, con trazas que se van cubriendo con nieve nueva en cada subida con el tele-silla. El escenario perfecto para un día de risas y diversión sin presión con el equipo.
Así da gusto caminar….
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
25
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
26
Al final del día Igor, cogiendo de nuevo las riendas del equipo, nos sorprende con la gastronomía de la zona… Y no, no estamos hablando del típico bar de tapas de la Val d'Aran con un Cayenne aparcado en la puerta. Igor nos lleva a una joya local, un bar de cazadores, de currantes;
Miguel Moreno tampoco quiso perderse este clasico "quesito" de la Val d'Aran… un spot clásico para un truco clásico. Ambos nunca mueren.
un lugar de esos que, aunque hace tiempo que está prohibido, aún huele a tabaco rancio andorrano. El resultado: una olla aranesa que ya la quisieran muchos de los restaurantes llamados "de lujo" del resto del Valle. Un lugar al que pensamos repetir cada vez que visitemos Vielha…
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
27
SNOWPLANET 81 | 隆COGE TU TABLA Y CORRE!
28
Nico Fuentes, buscando la recepci贸n a medio vuelo para evitar algunos cocodrilos que acechaban su tabla.
Igor siempre dando el callo.
Stoked
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
Las tardes van pasando entre visitas continuas a la web de Snowforecast, y a la de Meteocat, sólo para confirmar que parece que finalmente vamos a tener suerte. Una ventana de buen tiempo se acerca hacia nosotros y las condiciones no pueden ser mejores. Lleva nevando varios días y sólo necesitamos un poco de cielo azul y un buen sol para que los riders del equipo puedan hacer su trabajo junto al fotógrafo. Igor nos confirma el parte, verificado con los locales de la zona, así que empieza una nueva reunión del equipo junto al fuego del Iori, para definir rutas para el próximo día. Las opciones son muchas y el tiempo disponible poco, así que no podemos fallar. Después de mucho discutir, decidimos dejar varias opciones abiertas y concretar definitivamente al despertar y comprobar las condiciones. El Valle y sus locales han ido "creando" y descubriendo zonas, tanto para el freeride como para el freestyle, que se han convertido en clásicos lugares de peregrinaje en los "días buenos", y que han adquirido un status e incluso hasta nombres propios. "Utah" ,"Antenas", "Bagergue", "Marconi", "Norte", etc., son algunos de los topónimos que sobrevuelan el aire frío de la mañana, en la cola de los primeros que se atreven, casi aún de noche, a esperar la primera silla que les convierta en privilegiados y estrenar la nieve recién caída. Es una posición que algunos han ganado con años de residencia y de experiencia aquí, y que disfrutan como el primer día. Un buen sushi en el restaurante del hotel y a dormir pronto. Hoy no hay pinchos ni fiesta. Mañana es el día: 6:30. Alarma. Sueño. Ducha caliente. Lifas. Crema solar. Café. Croissant. Otro croissant. Pasta de dientes. Gorro. Gafas. Máscaras. Guantes (¿dónde están los guantes?). Chaqueta. Tabla ya en el coche. ¿Me dejo algo? Esperar al último. Llaves. ¡Adiós! Coche frío. Parking. ¡Hola! ARVA, mochila, tabla, botas, casco, “clic”. El resto del día del equipo: lo tenéis en las fotos…
29
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
30
Así estaba el valle, perfecto. Turni y Miguel de relax en el Iori Hotel.
Para volar primero hay que palear.
_ " Un buen sushi en el restaurante del hotel y a dormir pronto. Hoy no hay pinchos ni fiesta. Mañana es el día."
Antenas de Orii, uno de los clasicos de Baqueira
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
31
El último salto lo guardamos para Igor, que después de palear como el que más, y de animar a sus chicos, decidió que también era buen momento para saltar y probar su recien recuperada rodilla. A mi me parece un buen salto….
El capitán Fuentes dirigiendo al grumete Moreno. Incluso los días de tormenta tuvimos buenos momentos y diversión.
Agradecimientos a la estación de Baqueira Beret, al hotel Iori y su delicioso sushi (www.iorihotel.com), a Igor por su ayuda en todo momento y a los riders por darlo todo en cada salto...
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
32
WYS IWYW WHAT YOU SEE IS WHAT YOU WANT
20 — TABLA FLOW QUANTUM —
La Quantum es una tabla Twin Tip con la tecnología Pop-Cam de Flow, que no es más que Camber en tres fases. Gracias al camber tradicional debajo de tus pies y el camber invertido en el resto de la tabla, consigues un mayor control. Incorpora la construcción Whiskey Rocks, con zonas de la tabla reforzadas allí donde apretamos con el talón y las punta de los dedos al ripar, para transmitir más energía al presionar la tabla y mayor agarre en cualquier condición de nieve. Además, el Whiskey Shooter de Flow añade tiras de carbono situadas desde el final de los inserts y hacia las puntas de la tabla, para darle más pop en nose y tail. www.flow.com
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
21 — TABLA ROXY OLLIE POP — La Ollie Pop es la tabla para las amantes de Roxy que se atrevan en el park, y sus múltiples premios la avalan como una garantía de aprendizaje y evolución. Su construcción con el C2 Banana te ofrece una maniobrabilidad y agilidad como no habías sentido antes, y los cantos con Magne-Traction te ayudan a tener más estabilidad y agarre sobre cualquier terreno. El diseño viene a cargo de la rider de Roxy, Erin Comstock, la cual ha dicho sobre esta tabla que es la mejor que ha llevado en su vida. www.roxy-europe.com
Las Legend son las favoritas el team Northwave y las botas all mountain más vendidas de la marca italiana. Los motivos de su alto rendimiento son variados, pero uno de los puntos fuertes de las Legend es la división de su carcasa en tres partes, lo que distribuye muy bien los puntos de presión sobre los pies. Además, la suela construida con siete piezas diferentes ayuda a esta expansión de la presión que ejerces mientras haces snowboard. Sin embargo, su principal garantía son los 20 años que Northwave cumple esta temporada, una larga trayectoria que les avala como una de las mejores marcas de botas de snowboard. www.northwavesnow.com
22 — BOTAS NORTHWAVE LEGEND —
33
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
34
23 — MÁSCARA OAKLEY AIRBRAKE — La primera máscara en utilizar el revolucionario SwitchLock, un innovador sistema que hace más rápido y sencillo el intercambio de las lentes. Se acabó eso de manosear y dejar incómodas y molestas huellas en tu pantalla, además con el SwitchLock se mantiene una protección óptima contra impactos y se asegura el rendimiento óptico una vez montada la lente. En cada modelo de Airbrake se incluyen dos pantallas para que las alternes según el tiempo que haga, pero si conoces un poco a Oakley sabrás que dispones de una infinita variedad para todas las condiciones posibles. www.oakley.com
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
24 — MOCHILA OXBOW TEPLODAR —
La última creación de Oxbow es esta mochila que toma su nombre de una localidad ucraniana, construida para albergar a los trabajadores de una central nuclear que se levantaba en las proximidades justo antes del accidente de Chernobil. Una mochila 60% poliéster y 40% poliamida, de 16 litros y 42x24x15 centímetros, que resulta perfecta para el rider porque cuenta con todas las características que necesitamos ahí fuera. Lleva refuerzos frontales con straps para la tabla y straps de compresión, bolsillos con cremalleras para las gafas, cinturón con bolsillo y cremallera, strap pectoral con silbato para situaciones de emergencia, bolsillo frontal termo-formado y cubierta para sonda. www.oxboworld.com
35
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
36
— BOTAS NIKE VAPEN —
Las Vapen te acercan el mismo confort que te aportan unas zapas de running Nike, a las botas de snowboard. Comodidad, sujeción y agilidad son el credo de la gran apuesta de Nike Snowboarding para esta temporada. Vienen con los mismos acabados que el modelo Kaiju, famoso por su comodidad, entre ellos el ZF-1 Phylon utilizado para la suela y la entre suela, donde también se aplica la conocida tecnología Zoom Air, bien agradecida tanto sobre la tabla como sin ella. Además, los detalles en cuero sintético le dan un look parecido a las Nike 6.0 que usas para patinar. www.nikesnowboarding.com
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
Las Geotech Series son la gama más vendida de Protest, seguramente debido a su increíble relación calidad-precio, y un claro ejemplo son estas dos prendas. La chaqueta Cagstand es un eficaz windstopper que aísla del frío y ofrece, al igual que todas las prendas de esta gama, una impermeabilidad de 5.000 mm y una transpirabilidad de 5.000grs, además de llevar un revestimiento de Ecoya, un material ecológico que reduce de forma considerable la cantidad de CO2 que se libera en el mundo. Por otro lado, el pantalón Rising cuenta con una columna de impermeabilidad de 10.000mm, un interior forrado de poliéster Thermax y las principales costuras totalmente selladas. www.protest.eu
26 — CONJUNTO PROTEST —
37
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
38
Este modelo es el icono de Smith y como novedad para esta temporada le han dado un toque femenino, ya que hasta ahora ellas no habían podido disfrutar de sus ventajas como el AirEvacTM2, sistema de ventilación integrado junto con un efecto antivaho; o el nuevo Low-Profile Dual Regulator Climate Control, que consiste en una ventilación situada tanto en el frontal como en la parte trasera del casco. Además lleva fibra X-STATIC, antibacteriana, anti-estática y con propiedades termodinámicas.
27 — CASCO SMITH VARIANT BRIM —
www.smithoptics.eu
28 — BRAUN cruZer BEARD & HEAD —
La Braun cruZer viene equipada con un potente sistema de doble batería que facilita el recorte, y al mantener la potencia garantiza un corte uniforme sin peligro de irregularidades, lo que hace de esta máquina una poderosa herramienta para darle el estilo que quieras a tu barba y cabello. Su función especial click&lock hace que el peine regulable quede en posición fija y te permita recortar el pelo a la medida exacta que escojas. Tienes seis medidas distintas para elegir, entre 1 y 11 mm. www.braun.com
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
39
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
40
29 — DAKINE CITRON COLLECTION —
Dakine quiere darle un toque cítrico a este invierno, por eso lanza una colección en esta tonalidad. Y aunque está compuesta por un montón de productos de la marca, queremos destacar estos tres. La sudadera técnica Mainstreet, totalmente transpirable y perfecta para ripar con ella, ya sea en verano o llevándola bajo una primera capa en invierno. La mochila Explorer, de 26 litros de capacidad, con straps para el patín, bolsillo para las gafas, salida para el MP3 y compartimento interno acolchado para transportar tu portátil. Y por último los guantes Navigator, que están fabricados a partir de un cuero especial que repele el agua. www.dakine.com
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
41
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
42
Rider Rubén Vergés
_ "No suelo ripar powder, así que no sabía qué me podía esperar y no tenía ni idea de cómo era el cat-boarding. Todo fue perfecto: la comida, el albergue, riding... y los guías. No pensé que un lugar como este existiera. Para mí es algo nuevo, tener tanto powder para ripar, es un mundo totalmente distinto al de las competiciones de pipe. Aprendí mucho cada día en este viaje, y es muy motivante exigirte en una dirección distinta. ¡Ahora quiero ripar más powder!" Rubén Vergés.
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
COPOS Y CATS Texto Dom Vallee Fotos Kevin Zacher y Rami Hanafi
Nos situamos en una semana de rodaje en un refugio destinado a la práctica del Cat-boarding, en medio de las montañas canadienses de la Columbia Británica. Este viaje había sido planeado durante meses, pero nadie sabía dónde estaba realmente, si la nieve iba a ser buena o si el clima iba a cooperar. La crew la formaban siete riders: Jonas Hagström, Sven Thorgren, Jocki Koeffler, Aymeric Tonin, Rubén Vergés, Miikka Hast, y la única chica, Julia Timlin. También se unieron al equipo los fotógrafos Kevin Zacher y Rami Hanafi, el cámara de vídeo Neil Goss y el director de marketing de Protest, Jeroen.
Todo el grupo se reunió en el pequeño pueblo estadounidense de Spokane para tomar un autobús, cruzar la frontera y llegar hasta Nelson, en British Columbia. Un lugar donde algunos madereros, unos cuantos skaters y un grupo de ecologistas forman una comunidad hippy eco-sostenible. Sorprendentemente, después de haber viajado durante más de dos días en avión, tren y coche, nadie sufrió retrasos, ni siquiera desaparecieron bolsas o fundas de tablas, y no hubo problemas en la frontera para entrar en Canadá. Más tarde, después de firmar los pliegues de descarga de responsabilidad y ver un vídeo de seguridad en el helicóptero, en menos de 10 minutos ya estábamos en el lodge Baldface, un albergue situado en medio de la selva de las montañas de Kooteney. Pocos minutos después de aterrizar nos cruzamos con algunos riders legendarios que se marchaban de allí, no sin antes contarnos que habían pasado algunos de los mejores días de snowboard de su vida. Por supuesto, esto animó aún más a todo el grupo, mientras nos acomodábamos en la que sería nuestra casa esa semana. El alegre y joven personal nos dio la bienvenida y nos sirvió una deliciosa cena digna de gourmets. Luego, durante los postres, nos dieron algunos detalles clave sobre la vida en el refugio, y nos describieron el calendario de los próximos días. Aquella noche nos fuimos a la cama tan nerviosos que casi no pudimos dormir.
43
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
44
Ruben de Indy Nosebone catando los landings de powder canadiense.
_ "Es un lugar fantástico y puedes darle donde quieras, en cualquier tipo de terreno sin que resulte demasiado peligroso; es muy diferente a Francia. El momento más gracioso fue cuando los chicos no plancharon en el cliff, pero el guía sí. Jeroen me dijo que le diera mi chaqueta y me fuera a casa". Americ Tonin.
Al día siguiente, después de un copioso desayuno, hicimos una pequeña práctica de actuación en caso de avalancha, para asegurarnos de que todos estábamos listos si ocurriera lo innombrable. Asegurarte de que puedes encontrar a tus amigos en el menor tiempo posible es algo muy importante si se desencadena una avalancha. Después, todo arrancó cuando entramos por primera vez en el cat. Se comentaba que esta podía ser una de las mejores temporadas en el albergue Baldface, y como niños en una tienda de caramelos por fin podíamos comprobarlo por nosotros mismos. Pasamos todo el día haciendo algunas bajadas, familiarizándonos con el terreno y haciendo las primeras fotos de powder. Algunos de los chicos no habían visto tanta nieve junta en toda su vida, así que les costó un rato acostumbrarse a ripar el profundo polvo de British Columbia. Los chicos comenzaron a llamarla "hero snow", ya que te sientes invencible cuando le das a un salto o un cliff y siempre encuentras una buena recepción.
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
_ "El mejor momento fue cuando llegamos en el heli, todos estábamos muy contentos y emocionados. Cuando pillas mucho powder al final deja de emocionarte, así que estuvo bien volver a sentir esa emoción. Me alegro de no tener 16 años, porque sino habría arrasado el bar... " Jonas Hagström.
El comandante Vergés les desea un "heavy" vuelo.
Cada día las cosas mejoraban ya que conocíamos mejor el terreno, y los guías nos ayudaban a encontrar exactamente lo que buscábamos. Nos subíamos al snow-cat después de cada bajada y era difícil saber dónde estábamos, ya que no veíamos demasiado durante la subida. Hay un montón de opciones y terreno distinto donde elegir dependiendo de la estabilidad de la nieve y el tiempo, puedes desde jugar en campos de pillows y cliffs, hasta buscar palas con mucha pendiente, abiertas o entre árboles. Y aunque a algunos esto no les sonará demasiado emocionante, para colmo tuvimos algunos días de cielo azul. Y digo esto porque quienes hayan estado en B.C. saben que allí el sol no se deja ver mucho, y cuando lo hace suele ser simplemente para decir un rápido "hola". Así que si vas para hacer fotos te tocará esperar mucho hasta que salga un rallito luminoso, por eso los días de sol todo el mundo va a tope, a por cada línea.
Millas y millas de Powder entre donde elegir tu spot... el cielo existe.
45
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
46
_ "No recuerdo cuándo fue la última vez que me emocioné tanto como cuando entré en el albergue. Era por la tarde y teníamos que esperar hasta la mañana siguiente para poder hacer snowboard. En aquel momento estábamos como niños encerrados en una tienda de caramelos, a los que no les dejan comer nada. Cuando llegamos, algunos riders legendarios salían diciendo que había sido la mejor semana de snowboard de sus vidas, y casi no pude dormir aquella noche. He estado en algunos viajes muy buenos a lo largo de los años, pero este fue diferente. No es habitual poder decir que no cambiarías nada de la semana". Mikka Hast.
El cielo azul es caro de ver en Baldface, así que cuando el sol se deja ver, la actividad se acelera. Las horas de espera se hacen largas cuando tienes semejante jardín fuera de tu casa.
Por las tardes los chicos solían hacer unas fotos nocturnas alrededor del albergue. Lo bueno del sitio es que el personal te ayuda a hacer cualquier cosa que se te ocurra. Desde pasar por el tejado de una de las cabañas, donde unos clientes están durmiendo, hasta construir un spine con la ayuda de la máquina. Incluso nos remolcaron con las motos para coger carrerilla hacia el spine, mientras todo el mundo miraba desde dentro y vitoreaba cada vez que alguien le daba.
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
47
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
48
COPOS Y CATS
Rider Jocki koffler
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
_ "El mejor viaje de snowboard de mi vida". "Condiciones épicas, dándole al powder todo el día, sin andar. Es algo que no puedo hacer en casa, y aquí hay tanta nieve que piensas que nada te puede suceder, así que no tienes miedo”. Joacki Koffler.
Rider Aymeric Tonin
Para que os hagáis una idea de la atmosfera que se respiraba en aquel lugar, ¿recordáis la película "El resplandor", en la que una pareja y su hijo están en un albergue en mitad de ninguna parte y empiezan a torcerse las cosas? Pues es un escenario parecido, con la diferencia de que los actores éramos un grupo de gente feliz por tener tanta nieve, y nada salió mal. La comida era increíble por la mañana, al medio día y por la noche, y siempre repetíamos: "¡Una bajada más!"
Todos los riders llegaron a su límite día a día, dándole a cliffs, líneas y saltos cada vez más grandes. Incluso, el cuarto día, Mikka se convirtió en el primer rider en darle a la legendaria Easter Island Rock. Estábamos en un lugar al que llegan muchas crews para filmar y fotear cada año, y por eso los momentos allí son muy especiales. Jonas hizo unas líneas increíbles al grito de "donde vaya mi nariz, allí iré yo", y el joven Sven usó en el powder sus habilidades en el snowpark, y no le costó demasiado adaptarlas. Sin embargo, el momento más reseñable se produjo cuando Joacki y Aymric le dieron a un cliff de unos once metros y no plancharon como esperaban. Entonces uno de los guías, Tyler T., le dio también con su mochila de 15 kilos a la espalda y su splitboard. Tras un enorme grab, planchó perfectamente y llegó ripando a toda velocidad hasta nosotros. ¿Un guía de montaña aficionado al snowboard enseñando a los pros? Así es Baldface…
49
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
50
_ "La mayor cantidad de nieve que he visto en mi vida. El espíritu de este sitio es increíble, estar allí con toda esa gente en mitad de ninguna parte…". Sven Thorgren. Rider Rubén Vergés
Una de las últimas noches, nuevos huéspedes y viejos amigos se nos unieron en el lodge. El ambiente era festivo y uno de los dueños también quiso compartir su amor con nosotros. Después del discurso de bienvenida sirvieron la bebida "Car Bomb" (Bailey´s con Whiskey) en una jarra de cerveza, y con esto nos costo poco convencer a Jonas para que tocara la guitarra. Al final estuvo tocando casi toda la velada junto con Sully, un antiguo huésped que llevaba una harmónica en el bolsillo.
LDFACE
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
Baldface es mucho más que bajadas épicas en powder, es donde encuentras el espíritu de las montañas. Todo aquello comenzó hace quince años, cuando Jeff y su mujer Paula, los dueños, estaban en la cima de un pico de Kooteney (Canadá) y tuvieron la visión de llevar gente hasta allí para compartir su pasión por el powder. El sueño evolucionó hasta convertirse en una concesión de cat-skiing, y hace seis años construyeron un bonito lodge y unas cabañas a 2050 metros de altura, en medio de los más de 32.000 acres de terreno que tienen. Algunos amigos les ayudaron a realizar el sueño, como el legendario Craig Kelly, padrino del freeride, que fue uno de los primeros guías en Baldface y el primer guía de snowboard de la historia. Lamentablemente nos dejó en 2003, en una avalancha no muy lejos de allí, en Revelstoke. Una cruz en su memoria domina el albergue, recordándonos que disfrutemos de la vida con quien más nos importa, y de cada bajada a tope. Hay algo mágico y reconfortante en este sitio en mitad de ninguna parte. Rider Rubén Vergés En bajadas como esta se forjó la leyenda de Craig Kelly
51
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
52
Nos fuimos del paradisiaco Baldface con la esperanza de volver algún día, ya que de hecho es lo que piensa todo el mundo, porque el 75% de los clientes de Baldface regresan. El helicóptero nos llevó rápidamente al valle, y la población de Nelson nos pareció extrañamente civilizada, después de haber pasado una semana en nuestro pequeño y silencioso mundo. Si el helicóptero no hubiera podido volar por algún motivo, se tardan dos horas en bajar; una hora de moto de nieve hasta un embarrado camino en
donde un todo-terreno te lleva a un puerto, y allí te recoge un pequeño bote en el que cruzas el lago hasta Nelson. Por suerte no tuvimos que vivir esa aventura extra. De vuelta en el autobús para cruzar la frontera con Estados Unidos, esta vez no fueron tan amables como los canadienses para entrar en el país. Una noche en Spokane y todo el mundo se subió a un avión para volar hasta casa. Este puede haber sido el mejor viaje de mi vida... ¿Quién hubiera dicho que un sitio como este existe?
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
53
_ "Sólo había andado dos días en powder en mi vida antes de este viaje, y no sabía qué me esperaba. Aprendí mucho cada día y me sentí cada vez más cómoda. Me quedé muy impresionada con aquel lugar y no encuentro palabras para describirlo, es muy distinto de nada que me hubiera podido imaginar". Juulia Timlin.
Rubén en ese momento mágico antes de elegir tu línea. Rubén despidiéndose de Baldface con este Indy Tailbone.
RED BULL SUPER NATURAL A lo largo del pasado verano Travis Rice y su crew han construido en Baldface más de 100 módulos a lo largo de una bajada de casi dos kilómetros para albergar Red Bull Super Natural. Una competición que pretende sentar un precedente en lo que se refiere a formato, tamaño y cantidad de obstáculos así como por el nivel de los riders invitados, entre los que se encuentra el propio Travis, Terje Haakonsen, Gigi Ruf y Nicolas Muller.
A
T
S
El Snow-Cat es el medio de transporte en Baldface.
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
54
Texto Tony Rodríguez Fotos Jaime Lahoz
Mi nombre es Tony Rodríguez y nací en Barcelona el 17 de diciembre de 1977.
FOOL ON THE HILL · ·F OO
N
N
T
LO L·
·
IL
O FO
EH
LO
TH
A lo largo de mi vida he trabajado tanto y de tantas cosas que no hay suficientes páginas en esta revista para enumerarlo todo, aunque tampoco me alcanza la memoria sin consultar mi CV. Sin embargo sí que guardo muy buenos recuerdos habiendo realizado tareas como horticultor, camarero, cocinero, actor, encuadernador, agente comercial en el Círculo de Lectores, monitor de snowboard y surf, y entrenador de snowboard en Hidden Valley Cerler, entre otros... Desde hace unos doce años me dedico a la enseñanza de snowboard y surf, y a patinar en mis ratos libres. Lo mejor de este trabajo es que me permite transmitir a los demás mis pasiones, a la vez que crezco aprendiendo con mis alumnos, ya sea en casa o de viaje. Y lo peor..., así a bote pronto no se me ocurre nada. El tiempo que paso lejos de los que quiero puede ser algo negativo. También hace dos días que trabajo en Sole Technology, moviendo la marca
Thirtytwo. Aún no hay cosas mejores ni peores de este trabajo, es demasiado pronto para valorar. Me considero una persona trabajadora, emprendedora y divertida, aunque poco nocturna. Mi mejor virtud son mis ganas de hacer lo que haga falta (disposición), y mi peor defecto es que no sé decir que no, y me saturo con demasiados proyectos. Creo que el mundo sería un lugar mejor si hubiera más comunicación y menos egoísmo. Y concretamente el mundillo del snowboard necesita más implicación por parte de los que están día a día ahí (o quieren estar), y menos títulos de técnico deportivo regalados. Comencé a hacer snowboard en 1999 porque alguien me invitó a probarlo; justo había dejado de patinar hacía un par de años y me apeteció seguir deslizando. Ahora me hace sentir pleno y me ayuda a relajarme, logrando pensar mejor y tomar mejores decisiones después de un buen día de snowboard. Recuerdo que al principio me lo tomaba muy en serio y tenía ganas de aprender y pasarlo en grande;
ahora es exactamente al revés, quiero pasarlo bien deslizando y sigo aprendiendo... La parte que más me gusta es la cara de la gente cuando da sus primeros pasos, plancha su primer truco guapo, o gana su primer premio inesperado. La peor parte es que por el camino se queda gente a la que quieres, y a veces no hay forma de hacerla volver. Me sigo motivando cada día pensando que siempre se puede mejorar y aprender. Pero lo que más me desanima son las lesiones y el tiempo de recuperación, aunque intento convencerme a mí mismo de que son parte inherente de la actividad deportiva, y por tanto hay que ser consecuentes y verlo con una sonrisa. El mejor consejo que se me ocurre para quienes estén empezando es: pasadlo lo mejor que podáis deslizando, pero siendo exigentes con vosotros mismos y con quienes os formen; cuanto más aprendáis, mejor lo pasaréis. Y sobretodo no centrarse en una sola actividad, cuantos más estímulos recibáis mejor preparados estaréis. Keep on riding!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
55
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
56
LAMA®CA
Texto Àlex Márquez Fotos Poler Camping Stuff
Poler Camping Stuff es una marca americana, concretamente de Portland (Oregon), que se dedica a fabricar sacos de dormir, tiendas de campaña y accesorios. Los diseños son simples y con buena presencia, pero todos están muy bien acabados. La gente que más utiliza sus productos son personas a las que les encanta viajar, como surfers, skateboarders, snowboarders o ciclistas de rutas, pero también los usan padres e hijos americanos para sus típicas salidas de fin de semana, camperos y amigos que disfrutan pasando la noche alrededor de un fuego. Por lo tanto podemos decir que son productos para todo el mundo, gente que exija calidad, buen material para sus salidas y que busquen pasarlo bien con los suyos sin llevarse sorpresas de última hora. Los productos de Poler Stuff están hechos por y para auténticos aventureros, personas de cualquier rincón del mundo que aman la naturaleza, los cuales no necesitan ser reconocidos ni premiados por ascender los primeros a una cumbre o ganar una competición, sino que simplemente disfrutan de vivir cada día, de estar en contacto con la naturaleza y con el mundo que les rodea, que valoran los hechos cotidianos de la vida y que están orgullosos de escribir ellos mismos las páginas de su propia historia.
Digamos que sus productos son más para aquellos que dicen: “vamos este fin de semana a la montaña”, y no tanto para aquellos otros de los que puedes escuchar: “vamos a hacer la cumbre del Everest”… Por todo esto nos encanta Poler. www.polerstuff.com
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
57
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
58
SNOWMISC
Texto www.marcelbatlle.com
La nieve es un medio poco práctico para la vida diaria, a no ser que seas un pro… Así que el hombre ha tenido que ir inventando aparatos para poder moverse por ella. Esquís, raquetas de nieve, patines, inventos que han pasado a la historia y otros que todavía perduran. Os presentamos algunos artilugios actuales que pueden ayudar mucho a la hora de afrontar desplazamientos por la nieve.
¿Quién no ha hecho alguna bajada con trineo alguna vez en su vida? La mayoría de nosotros lo habrá hecho con trineos de plástico que nos dejaban tirados en la segunda bajada. Pero esto ha cambiado, y el equipo de diseño de Porsche Design ha creado esta maravilla para vacilar ante los dueños de un Porsche Cayenne turbo RS GTI, que tengan un trineo de plástico. Acabados de acero inoxidable y piel.
YAKTRAX
Un clásico es el típico “culazo” a causa de una placa de hielo que no has visto. En Yaktrax han solucionado este problema y han creado unas cadenas para nuestros pies; y lo mejor de todo es que no necesitas llevar ningún calzado especial ya que se adaptan a todas las zapatillas.
www.porsche-design.com www.yaktrax.com
SNOWMISC
PORSCHE SLED
MISC
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
THE SNOW BIKE SURLY MOONLANDER
Este tipo de bicicletas se están poniendo muy de moda en Estados Unidos, sobretodo allí donde el invierno es largo y duro. La gente de Surly ha diseñado estas bicicletas de montaña que llevan unos neumáticos exageradamente anchos, pero que sin embargo permiten desplazarse por la nieve con relativa facilidad…
Esta empresa americana ofrece soluciones para adaptar tu moto de enduro o cross y poder desplazarte por la nieve. Es tan fácil como cambiar las ruedas por un kit de patines y orugas. Sin embargo, nosotros dudamos de su estabilidad por su alto centro de gravedad, aunque parece muy divertido.
www.surlybikes.com
ARCTIC CAT PROCROSS F 1100 TURBO SNO PRO LIMITED
Un pepinazo para subir laderas sin darte cuenta. Esta moto de nieve incorpora un turbo al motor de 4 tiempos de 1100cc. Pero no es sólo potencia… Tiene grandes medidas de seguridad y confort, frenos separados de la cadena, y puños y asiento calefactables, entre otras “pijadas” para esta serie limitada. Sólo disponible en color blanco y naranja. www.arcticcat.com
www.thesnowbike.com
59
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
60
SNOWBOARDÓMETRO — CAPÍTULO III
Texto y foto Jaime Lahoz
A estas alturas del cuestionario, se ha debido alcanzar una comprensión total de su funcionamiento y de sus objetivos. Tener la más mínima duda sobre esto es un claro síntoma de que el lector ha de reflexionar un poco más. Estar totalmente seguro es una señal de que se ha llegado a una conclusión errónea. En caso de no entender absolutamente nada, se recomienda no perder la calma y actuar con normalidad. Pedir consejo a los expertos en la materia o a altos cargos no resultará de ayuda alguna, ya que en general su respuesta será interesada. Si se entiende el funcionamiento pero no los objetivos, el lector ha de estar preparado para que esto sea así durante mucho tiempo. Si se desconoce la manera de actuar pero se tienen claras las metas, es sólo cuestión de dejar pasar unos años para que esto cambie por completo.
Las preguntas a responder en esta ocasión son: Solución 04. ¿Cuándo? A. Ahora. B. Más tarde. C. Nunca.
02. ¿Por qué no? A. ¡Que sí! B. Porque no. C. ¿Por qué no qué?
05. ¿Quién? A. Yo. B. Yo no. C. ¿Por qué yo?
03. ¿Cómo? A. Deprisa. B. Despacio. C. Comiendo.
Si es la primera vez que te planteas estas cuestiones, tienes un largo camino por delante hasta llegar más o menos a la misma situación en la que estás ahora. Si has intentado averiguar la respuesta a estas preguntas alguna otra vez, estás exactamente a mitad de camino de volver a estar como al principio. Si te las planteas constantemente, además de no llegar a ninguna conclusión acabarás con dolor de cabeza.
01. ¿Por qué? A. Porque sí. B. Porque no. C. ¿Por qué qué?
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
61
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
62
ES NOU BOR SE ESCRI BE CON W Texto Irieix Vallcorba Ilustración Vanessa Kröll
— SNOWBOARD Y ENSEÑANZA Algunos nos iniciamos con la ayuda de un colega, otros con la de un monitor y los más valientes solos. Las primeras bajadas sobre una tabla son duras, y contar con la ayuda de un profesional para “la primera vez” nos asegura un ritmo de aprendizaje mas rápido, evita que desarrollemos futuros vicios, y también nos ahorra algún tortazo. Una vez ya se encadenan giros con soltura uno piensa: “¡Ya está, ya sé surfear!”. Pero al cabo del tiempo te das cuenta de que eso sólo era el principio. Quitando los duros contracantos de los primeros días, aprender a surfear es un proceso divertido. A diferencia de otros deportes más tradicionales, el snowboard tiene muchísimos gestos y trucos que aprender. Tener una mejor destreza y un dominio amplio de la técnica nos permite ripar más espacios, obstáculos o módulos, de maneras diferentes. El aprendizaje y la progresión personal son elementos que convierten la práctica de este deporte en algo adictivo. Cuando hemos aprendido un gesto o truco nuevo, y lo incorporamos con éxito a nuestro riding, tenemos una sensación muy buena, mezcla de satisfacción y diversión, que nos anima a seguir progresando. Surfear bien, como todo, es echarle horas. Si queremos avanzar más rápido y mejor podemos coger unas clases con un monitor. Por suerte, hoy en día existe una titulación específica en materia de enseñanzas deportivas en la nieve, que certifica que esa persona a recibido una formación para ejercer esa profesión. Actualmente, desde las propias escuelas y estaciones, se está luchando por una regularización del sector profesional de monitores de snowboard y esquí. Aun y así, todavía hay que andarse al loro a la hora de contratar una clase, y exigir siempre que nuestro monitor esté titulado. Algunas escuelas siguen trabajando con monitores que no han realizado ningún tipo de formación; pero con un profesional titulado, al menos tendremos la certeza de que ese monitor cumple con unas aptitudes y conocimientos mínimos, y que trabaja dentro de la legalidad.
El intrusismo, y los pocos requisitos a cumplir para ejercer de monitor de snowboard, han provocado una pérdida de reconocimiento y descrédito de la profesión. Los centros de formación de técnicos deportivos, como por desgracia pasa con la mayoría de la formación, se han convertido en un negocio. Para empezar, las pruebas de ingreso a los cursos no son nada selectivas; y no es por falta de criterio por parte de los examinadores, simplemente interesa contar con los suficientes alumnos para rentabilizar los cursos. En cierta parte me parece un motivo razonable, ya que además, todo el mundo debería tener derecho a acceder a una formación. Lo que no me parece tan correcto, o al menos apesta un poco, es que luego apruebe todo aquel que haya pagado la matrícula. Algunos centros, con tal de no ganarse la fama de demasiado exigentes y perder alumnos, han acabado por convertirse en máquinas expendedoras de titulaciones. La situación no es tan grave como parece, en realidad lo que se ha conseguido en estos últimos diez años es cubrir la demanda de monitores de snowboard titulados, un sector que necesitaba de algún tipo de regulación. Además, la realidad del mercado tampoco pide a monitores súper expertos, ya que el noventa por ciento de lo alumnos que acuden a una escuela lo hacen para iniciarse en el snowboard. De todos modos se debería cerrar el grifo y subir el nivel de exigencia, para que de los centros de formación salgan verdaderos profesionales de la enseñanza. También sería necesario unificar criterios, temarios y metodologías de todos los centros, para no crear confusión entre los alumnos. Por último, y creo que lo más interesante, sería bueno crear una sede examinadora común para todos los futuros monitores de los distintos centros de formación. Esta idea, aportación de un colega de profesión, eliminaría la presión que tienen los centros de formación para no perder alumnos, ya que el nivel de exigencia no dependería de ellos, sino del examinador externo al centro. Este modelo ya se usa en otros países con más tradición en deportes de nieve, donde las titulaciones de monitor de snowboard son cursos con una carga horaria similar a la de una carrera universitaria, y con exámenes prácticos realizados por un comité evaluador externo. A pesar de todo, ser un buen profesional principalmente depende de cada monitor, que a parte de cursar la titulación correspondiente para dar clases, debe preocuparse de seguir formándose y mantenerse al día a nivel técnico y metodológico. Da igual que llevemos más de diez años encima de la tabla; aprender, perfeccionar o reciclarse con la ayuda de un profesional siempre es un lujo. Pero al final el secreto no es otro que seguir ripando. Un monitor no tiene una varita mágica para mejorar el riding de sus alumnos, simplemente expone la técnica, propone ejercicios para practicar el gesto, y finalmente corrige. El único responsable del aprendizaje es uno mismo, el monitor sólo guía ese proceso.
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
63
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
64
002.
001. 003.
005. 004.
008.
007. 006.
009. 010.
001. Blanchard es un tipo duro, un hombre de verdad. 002. Sebas (Snowplanet) y Daniel (Quiksilver) acosando a Maider (Roxy) para que vaya con ellos a la premiere de "Art of flight" en Madrid. 003. "Por favor que alguien le diga a estos tres plastas que me dejen tranquila", Marc y Germán de Freshlines y Sören (Burton) dándolo todo. 004. La premiere de "Art of flight" en Madrid fue un exitazo, así de contentos mostraban sus entradas los asistentes más jóvenes. 005. Lahoz cayendo rendido ante los paisajes de Verbier. 006. Frido ayudando a Claudia con las maletas. Perro viajero siempre viaja ligero. 007. Crista Leonard,contenta de estar pillando nieve, aunque sea poca, en Noviembre. 008. Esta fan aprovechó un descuido de Mr. Rice para besarle apasionadamente. Travis declaró después: "Buag, aaag, pfff, pfff ". 009. Los integrantes del club de fans de Travis se convirtieron, vestidos con sus mejores galas, en los protagonistas de la velada. 010. Mr. Walsh firmando la tabla que nos regalaron en los "DC Shred Days" a la crew de Snowplanet. ¡Gracias Devun!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
65
66
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET P R E S E N T A
TES ◊ BY PIRA ◊ DESIGN ◊ CURATED BY LUDSCHI ◊
67
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
68
◊ BOTTOM LINE BOOK ◊
Los Pirates no sólo forman una crew de snowboarders, sino que sus mentes inquietas están inmersas en un proceso de creación constante, que refleja las diferentes personalidades y creatividades que coexisten en este grupo tan homogéneo pero, a la vez, también tan diverso. Para Snowplanet ya es una tradición contar con su obra creativa cada año, en forma del Artbook que publican con su DVD anual. Cada temporada, la creatividad que plasman en el papel progresa al mismo nivel que su riding frente a la cámara.
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
69
70
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
71
72
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
73
74
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
75
76
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
77
78
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
79
80
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
81
82
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
83
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
84
CHECKOUT»
Nombre
Gery Reguant Fecha de nacimiento
21/05/1995 Fotos Marc Gasch
Lugar
Barcelona Gery Reguant
Una película
Blow, Pulp Fiction
por Víctor González ,“Vic” (Upriding Baqueira)
Conocí a Gery cuando aún no sabía hacerse ni un ollie con su tabla de snowboard. Desde entonces tuve la suerte de poder entrenarlo, conocerlo y rejuvenecer con él. Siempre aprovecha cualquier ocasión para agradecer mis esfuerzos y dedicación hacia su persona, sin darse cuenta de que soy yo el que está realmente agradecido. Él me enseñó que la esencia del snowboard sigue viva en algunas personas, que hay niños que no piensan sólo en conseguir un sponsor, que hay jóvenes a los que les llena tanto el snowboard que no necesitan presumir de sus logros, que la juventud no piensa sólo en el botellón y que la amistad no está reñida con la competencia. Gracias a Gery mi cuerpo se ha llenado de energía para estar otros 20 años en este mundo del snowboard con la ilusión de un principiante.
Una canción
Algo de “tranquis”, The whitest boy alive – Burning; algo de engorile, Skrillex Camber o Rocker
Camber Tu día perfecto
Estación Local por Carlos Alonso, “Charly” (1One Granada)
Mr.Reguant, quedaros con este apellido que va a dar mucho de que hablar. Style, técnica e inteligencia para disfrutar o competir, ya son marca de la casa a pesar de su juventud, pero da la impresión de que lo mejor todavía está por llegar. Hay un día en que algunos niños dejan de ser promesas para convertirse en bestias del snowboard, y este es el caso de Gery. Cada vez que le veo es mucho mejor, y se nota su constante evolución y disfrute sobre la tabla. Espero que dé muchas satisfacciones al snowboard nacional y que sea muy pronto. ¡Grande Gery!
Vallnord Años haciendo snowboard
5
Levantarme por la mañana temprano, desayunar potente, subir a pistas, ripar con mis amigos y sacarme algún truco guapo. Luego bajar, comer en un restaurante japonés y echarme una siesta escuchando música. Por la tarde ir a algún skatepark o spot que esté bien y hacer trucazos. Más tarde volver a casa y de camino encontrarme con alguna chica que esté buena, hacer una cenita, y por la noche salir a tomar algo, o incluso ir a hacer una sesión nocturna por algún spot secreto.
Goofy / Regular
Un rider que te inspire
Regular
Mark McMorris, Perker Duke
Stance + angulación
52, 9 - 9
Una competi que te guste especialmente
Truco favorito
Total Fight, por su engorile y buen rollo; en general el TTR…
FS 7, un lipes con mucho estilo Una marca que quieras destacar El truco que más te cuesta:
BS 7 Próximo truco que te gustaría sacar
Todos Hobbies
Bond, por su diseño, su estilo y el trato que dan a los riders Un compañero de viaje
Mi tabla, mi ordenador y quien quiera apuntarse!!!
Skate, música
A qué te quieres dedicar en el futuro
Un spot
Ufff...!! Aún no lo sé, pero algo relacionado con el snowboard
Montgarri, un buen snowpark Sponsors Una comida
Shushi, picante
Bond, Weekend, Vans, Vallnord-ASP, Skullcandy, Varmice, Slider Shop.
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
85
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
86
DISPLAY Carles Torner “Turny” por Igor Domínguez
La primera vez que vi ridear a Turny me gusto mucho su forma de rotar en backside, donde destaca por su style, potencia y precisión. Después le he conocido personalmente y es una persona encantadora, positiva, educada, y es muy agradable estar con él. Su evolución como rider es buenísima y ya es un gran snowboarder, aunque tiene mucho más para dar, y él lo sabe. Se toma el snowboard como un auténtico deportista, y entrena tanto en la nieve como fuera de ella. Le deseo todo lo mejor, con esa actitud creo que conseguirá todo lo que se proponga en la vida. Good riding Turny!
01. Gafas Dragon Rogue
Muy buenas gafas, cómodas y con mucho ángulo de visión gracias a su cristal. 02. Auriculares Frends
Me gustan por su definición de sonido y por la comodidad que tienen. 03. Guantes Dakine
Impermeables y muy cómodos. 04. Mochila Dakine Heli Pro
Es una mochila muy funcional, genial para ir por la montaña o para ir al colé. Vamos, que va bien para todo. 05. Tabla Salomon Grip 154
Una tabla muy pero que muy divertida. Es blandita pero muy juguetona, con la que puedes disfrutar tanto en el parque como en el powder gracias a su “nose” y “tail”, que están un poco más levantados ya que es una tabla con rocker. 06. Fijaciones Salomon Chief
¿Qué puedo decir de estas fijaciones? ¡Las mejores del mercado! jejeje. 07. Botas Salomon F22
Unas botas un poco blanditas, pero ofrecen mucho tacto encima de la tabla y son realmente cómodas. También me gustan porque son pequeñitas y no muy anchas. 08. Ropa Bonfire
Traje de Bombero, ropa duradera y no deja que te mojes. Es cómoda y caliente. 09. Gorro LXV HDWR x Klassmark
El buen gorro. 10. Casco Giro Shiv
Esencial, sin él no haría snowboard. Sin duda un gran complemento.
03
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
Foto Marc Gasch
01
09
02
06
08
05
04
07
10
87
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
88
WHITE NOISE — QUIKSILVER RADAR Por tercer año consecutivo Quiksilver organiza su gran competición europea, el Quiksilver Radar, para dar a conocer a los “Mathieu Crépel” del futuro. Para encontrar a estos campeones del mañana, Quiksilver ha organizado esta competición a lo largo de Europa para todos los y las jóvenes de entre 8 y 12 años. ¿El objetivo? Invitar a lo mejor de la cosecha a unirse al Team Quiksilver, entre los que ya están Travis Rice, Iouri Podladchikov y Mathieu Crépel. Los campeones serán invitados a competir en los Winter X Games Europe para la gran final del Quiksilver Radar 2012, sobre el Tignes X Park, y el ganador conseguirá un contrato de un año con Quiksilver. Para tomar parte en el Quiksilver Radar los jóvenes talentos tienen que pasar por estas tres fases: 01. 15 NOVIEMBRE A 8 ENERO: Preselección en la web Entre 100 y 150 riders de entre 8 y 12 años serán seleccionados en base a su archivo personal, en el que se incluye un vídeo de sus mejores trucos y una breve biografía que colgarán en www.quiksilverlive.com. El periodo para apuntarse termina el 8 de enero del 2012, y se elegirá a los riders que superen esta fase entre el 9 y el 13 de enero, con un jurado formado por atletas de Quiksilver. 02. 16 ENERO A 12 FEBRERO: European Happy Riding Days Tour Un total de 13 estaciones europeas serán las anfitrionas del Quiksilver Radar tour para que los concursantes seleccionados puedan competir. Durante los Happy Riding Days los chavales tendrán que ganarse al jurado y a los sponsors de la competición con sus trucos y su personalidad. Cada uno contará con un vídeo, y luego las estrellas del Team Snow Quiksilver y los usuarios de Internet votarán para seleccionar sus favoritos (entre el 15 de febrero y el 4 de marzo). Finalmente los riders serán seleccionados por el voto público y el de 12 pros de Quiksilver. También habrá, además de los seleccionados por jurado y la web, invitación mediante wildcard.
Los 16 finalistas irán a la gran final de Quiksilver Radar en los Winter X-Games Europe. Paradas de los Happy Riding Days: Francia: 2 paradas.
UK: 1 parada.
España: 2 paradas.
Suecia: 1 parada.
Italia: 1 parada.
Suiza: 1 parada.
Austria: 1 parada.
Eslovenia: 1 parada.
Noruega: 1 parada
Finlandia: 1 parada.
Eslovaquia: 1 parada.
03. Final Quiksilver Radar en los Winter X Games Europe La final del Quiksilver Radar tendrá lugar durante los Winter X Games Europe (del 14 al 16 de marzo) en Tignes. Los 8 finalistas se enfrentarán en una Jam Session, bajo la atenta mirada del dos veces World Snowboarding Champion, Mathieu Crépel, de Iouri Podladchikov y del resto de riders del Team Quiksilver. Cada uno de los finalistas tendrá su pase VIP de Quiksilver durante todos los Winter X Games Europe, junto a la persona que elijan para que les acompañe. Y finalmente, el ganador recibirá su trofeo de la mano de Mathieu Crépel, junto con el premio de ensueño: un año de sponsor por parte de Quiksilver.
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
— LA OPINIÓN DE TERJE Poca gente tenía esperanzas en que la FIS aceptase la propuesta del TTR para crear un sistema de clasificación conjunto, de cara a las olimpiadas de Sochi 2014, y finalmente el tiempo desveló que estábamos en lo cierto. Terje Haakonsen analiza cuál cree que son las razones y los problemas de esta situación. Esta es su opinión, se puede decir más alto pero no más claro: “Lo más sorprendente de la situación es que el snowboard depende de una organización europea de esquí, para decidir como nuestro deporte debería evolucionar. El snowboard se practica sobre una tabla y fue creado en América, y no por esquiadores en Europa. Mientras tengamos el control de nuestro deporte ellos nunca estarán contentos. Lo único bueno de todo este ruido sobre las olimpiadas es que los riders más jóvenes entienden lo increíblemente arrogantes que son las políticas de la FIS. El snowboard nunca será la primera prioridad de la Federación; en realidad el esquí alpino, los salto de esquí y el esquí de travesía son los que luchan por esa primera posición. El caso de la FIS es único en los deportes internacionales y no conozco ninguna otra asociación que organice más de un deporte; el fútbol es fútbol, el hockey es hockey, el béisbol es béisbol y el biathlon es biathlon. Sin embargo, siempre hay una lucha por la prioridad dentro de la FIS. Creo que sería mejor para el COI que la FIS tuviese menos deportes bajo su control, ya que tiene demasiado poder en las olimpiadas. Pero es que el presidente de la FIS es parte del COI (GianFranco Kasper se sienta en la comisión del COI a cargo de la emisión olímpica), así que nunca habrá ningún cambio. A la FIS le irrita que el biathlon aplaste a sus deportes en cuanto a la audiencia televisiva. Pero es que el biathlon tiene su propia organización que guía el futuro de su deporte; se levantan todos los días y piensan sobre cómo podrían hacer su producto mejor para los atletas y los aficionados. ¿Cree alguien que Sverre Seeberg y el resto de líderes de la FIS piensan alguna vez en el snowboard? No, sólo piensan en el snowboard cuando están forzados a hacerlo por razones políticas (como ahora que el snowboard puede ayudar a las olimpiadas). Estábamos seguros de que iban a decir “no”, porque protegen su propio monopolio. El COI y la FIS no son organizaciones sin ánimo de lucro, viajan por el mundo siendo tratados como reyes y lo gestionan todo en secreto, de puertas para adentro. Deberían estar ayudando a la gente de todo el mundo a ser parte de los deportes, pero no son más que grandes hombres que cuidan de sus beneficios y su poder.
89
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
90
— ANALOG DESIGN UNLIKELY FEATURE
— VOLCOM PBRJ 2012 Ya hay fecha para que el Volcom Stone’s European PBRJ 2012 eche a andar. Será el próximo sábado 14 de enero en la estación checa de Horni Mysecky; y para entonces el resto de estaciones ya tendrán listos sus rails, stair-sets, bordillos, wallrides, y cualquier otro obstáculo que algo tenga que ver con el jibbing. Aproximadamente 10.000 riders ya han formado parte de esto, y el número tiene que seguir subiendo. El Volcom PBRJ tiene muchas paradas, por lo menos una en casi todos los países con montaña de Europa, y las facilidades para participar son las de siempre: inscripción gratuita sin necesidad de ninguna licencia. Las categorías vuelven a tener los 15 y 16 años como corte, una con los de 15 y menores, otra con los de 16 y mayores, otra para chicas y la categoría Open. Todo el mundo será bienvenido. Y lo mejor de todo es que hay muchos premios esperando, incluso premios en metálico para los ganadores de la categoría Open. Los 5 primeros de cada categoría se clasificarán para el European PBRJ Championship de Avoriaz el 8 de abril, donde habrá premios por valor de 12.000¤. Además, en cada parada la marca Electric Visual premiará el mejor truco con el “Gooeyest Move” y un premio en metálico. También Nitro regalará una tabla Marc Swoboda Swindle 152 en cada competición. Las paradas más interesantes para nosotros serán las del día 21 de enero en Grandvalira, y la del 3 de Marzo en Formigal, y por supuesto la final de Avoriaz, donde esperemos que nuestros representantes hagan un buen papel, como ya han hecho en otras ocasiones Juan Polanco, José Manuel Pérez Martín “Chola” o Gery Reguant.
Cuando entramos en un snowpark todos nos volvemos ingenieros, shapers y pro-riders. Nos encanta criticar los módulos, así como la forma de construirlos y de shapearlos. Pues bien, Analog vuelve a la carga y un año más te propone que explotes esa creatividad que llevas dentro y que invade tu mente siempre que no ripas a gusto en un snowpark. El Analog Design Unlikely Features 2012 ya está operativo para que envíes tus proyectos más inverosímiles. Analog te invita a crear un módulo único, proponles tu idea a través de un dibujo hecho a mano, con tu ordenador, un boceto en una servilleta o una maqueta con palillos chinos, da igual, usa cualquier método que se te ocurra, simplemente se creativo y envía tu propuesta a designunlikelyfeatures@ analogclothing.com. Tienes tiempo hasta el 15 de enero, momento en el que se juzgarán todos los proyectos bajo criterios como la creatividad, la “ripabilidad” o las posibilidades de riding, y la dificultad de construcción que tenga el módulo. El ganador será invitado al Design Unlikely Features Contest, que tendrá lugar en SkistarHammarbybacken Resort el próximo 18 de Febrero. Además de los dos billetes para Estocolmo, dos noches de alojamiento, un kit de material técnico Analog (chaqueta, pantalones, guantes…) y otro de calle (tejanos, gorro, camisas, camisetas, cinturones, mochilas…) el afortunado tendrá la posibilidad, si lo desea, de participar en la competición. Puedes seguir las bases del concurso y consultar cualquier duda que te surja en http:// analogclothing.com/duf3/eu/. ¡Así que ya puedes empezar a estrujarte el cerebro!
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
— ROXY SNOW PRO 2012 Las mejores snowboarders del mundo regresan el 10 de febrero a Saalbach Hinterglemm (Austria), para competir en el roxy snow pro, que se celebrará en el Hinterglemm Nightpark Saalbach. Esta cita, imprescindible del TTR slopestyle, permitirá disfrutar a los asistentes de las habilidades y del talento de estas mujeres. Algunas de las mejores snowboarders del momento como Torah Bright (AUS), Kjersti Buaas (NOR), Aimee Fuller (GBR) y Cheryl Maas (NED) entre otras, competirán por alzarse con un trofeo que conlleva una dotación económica de 25.000 USD. Las finales de esta emocionante competición se celebrarán durante la noche en un circuito iluminado. Tras la entrega de premios, las celebraciones continuarán con un concierto de música en vivo al que asistirán todas las Pro’s, ¡y una fiesta que se prolongará hasta bien entrada la madrugada! El Roxy Snow Pro es un evento sólo para mujeres, en el que tanto las pistas como el formato de la competición han sido adaptados a las necesidades del snowboarding femenino. El evento comenzará la mañana del viernes con las pruebas de calificación, durante las cuales 30 chicas lucharán por hacerse con una plaza en la sesión principal. Ésta, que se celebrará a continuación, contará con 25 participantes e incluirá a las snowboarders amateurs que hayan obtenido una plaza durante la sesión matinal, además de las riders profesionales. Esa misma noche, las 10 mejores riders se disputarán el trofeo de la competición.
HORARIO ROXY SNOW PRO 2012 Jueves, 9 de Febrero, 2012 10:00 am - 04:00 pm Entrenamiento Viernes, 10 de Febrero 2012 09:00 am - 10:00 am Entrenamiento 10:00 am - 11:30 am Clasificación 12:30pm - 02:00 pm Sesión principal 08:00pm - 08:45 pm Finales 08:45pm - 10:00 pm Entrega de premios y concierto
91
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
92
TO RIDE Rider Marc Swoboda
Texto Àlex Márquez
Fotos TTR
La nória fué testigo de una gran batalla sobre rails.
Rider Wojtek Pawlusiak
— GOTHENBURG RAIL BATTLE La edición 2011 del Gothenburg Rail Battle ha sido sin duda la mejor de las disputadas hasta ahora. Se trata de un evento urbano de sólo 3 estrellas TTR, pero que resulta perfecto para ver a jóvenes riders ultra motivados, que vienen pisando fuerte y que le plantan cara sin complejos a otros que ya son una realidad en Europa. Es el caso de los dos riders que acompañaron a Marc Swoboda en el podio, el sueco Len Roald Jorgensen y el ruso Denis Leontiev. Ambos, con tan solo 20 años de edad, se lo pusieron difícil a Marc en las finales, pero el rodaje del austríaco se nota y no es nada fácil batirle en los rails, por eso se llevó el premio global de la compe y el Best Trick Shoot Out.
Rider Nils Arvidsson
Rider Denis Leontyev
En total fueron 27 los riders invitados a este evento, www. los cuales se dividieron en dos equipos para hacer ttrworldtour las clasificatorias. Y de ahí los cinco mejores de cada .com grupo formaron los diez que pasarían a la ronda final. Por otro lado, el nivel fue muy alto, lo que demuestra 1. Marc Swoboda (AUT) el potencial que hay en el 2. Len Roald Jorgensen (NOR) viejo continente y lo com- 3. Denis Leontiev (RUS) plicado que puede llegar a ser subir al podio. Final- Best Trick “bajada - plano - bajada”: Kalle Ohlsson (SWE) mente, como siempre, sólo Best Trick Shootout: Marc Swoboda (AUT) puede ganar uno pero los Best Trick Down Rail: Denis Leontiev (RUS) premios se repartieron de la siguiente manera:
Rider Anne-Flore Marxer
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
WORLD
TOUR
— NISSAN XTREME DE VERBIER
Rider Mitch Toelderer
www. freerideworldtour
.com
Texto Àlex Márquez
Fotos FWT
El Nissan Xtreme de Verbier cerraba el calendario de pruebas del Freeride World Tour 2011, y el escenario escogido por la organización del evento fue nada más y nada menos que la legendaria pared de 600 metros de desnivel, el “Bec de Rosses”. Un spot digno para coronar al próximo campeón del tour, un hito que albergó la espectacular cifra de 7.000 espectadores, los cuales se reunieron en la localidad Suiza para disfrutar de la que es, sin duda, una cita obligada en el calendario de los mejores freeriders del planeta. En un día soleado y con una temperatura ideal para mantener la nieve bien fresca, el rider francés Xavier de Le Rue se hizo con la victoria de la prueba sin demasiadas dificultades. Realizó un descenso muy sólido, escogiendo una línea bastante cerrada, en donde el paso de mayor dificultad fue un cliff doble en el que apenas titubeó ni un segundo. Pero sin duda el rider más feliz en Verbier fue el austríaco Mitch Toelderer, que con su segunda posición se coronaba como campeón absoluto del FWT, rompiendo así la hegemonía del triple campeón Xavier de Le Rue.
Rider Xavier De la Rue
Por otro lado, el nombre de la jornada fue el de AnneFlore Marxer, ya que después de una increíble temporada su reputación de freestyler peligra ante la de freerider. La rider suiza dio la vuelta a todas las apuestas de principio de temporada y consiguió llevarse a casa el título de campeona 2011 del Freeride World Tour. Anne-Flore ganó el primer evento del FWT de Chamonix con wildcard, y se ganó un puesto para el resto de pruebas del tour. Su victoria en Francia fue seguida de un segundo puesto en Hochfügen, un tercero en Nendaz, y de su última victoria en el Xtreme Verbier, que finalmente le valió el título. En palabras suyas, “Había elegido una línea inicialmente con mucha velocidad y saltos sobre cliffs, pero al final he decidido ser un poco más conservadora por la posibilidad de que hubiesen rocas escondidas”. “Este título hace que todo el esfuerzo de esta temporada haya valido la pena”, declaró Marxer.
93
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
94
· LOCURAS DE UN GENIO DEL SNOWBOARD · — SEÑALES DE ALARMA Vale, me acabo de tirar un pedo; me tomé un café esta mañana y sé que ahora apesta y os está molestando mucho. No he podido evitarlo, perdón. Su tufo ácido y amargo está arruinando tus tostadas con huevos revueltos, y yo también puedo olerlo, de hecho me está costando digerir mis tortitas. Pero hazte cargo de mi situación, avergonzado, fingiendo que no ha pasado nada... Me pregunto qué haré si alguien me pregunta, aunque hasta ahora nadie lo ha hecho. Lentamente me llevo una mano a la nariz y miro alrededor, haciendo ver que no he sido yo. Creo que esta vez me he salido con la mía, pero el pedo era una señal de alarma de algo más. El picorcillo en mi esfínter es una clara señal para no tomarme a broma la segunda parte, y aquí está el problema, literal y figuradamente. Si voy al baño demasiado pronto todo el mundo se dará cuenta de que fui yo quien les apestó el desayuno, pero si espero demasiado seré recordado para siempre como el que se cagó encima en la cafetería.
SEÑALES DE QUE VIVES JUNTO A UNPRODUCTOR DE PORNO (lo sé porque yo vivo al lado de uno) ¬ Que chicas con la ropa destrozada saluden a tu
vecino en el portal. ¬ Que las chicas llamen a tu vecino por un nombre
distinto del que lo haces tú. ¬ Ver a una chica desnuda por la ventana cuando tus
padres están de visita. ¬ Oír música porno al otro lado del tabique. ¬ Estar buscando porno y encontrar a tu vecino dando
caña a unas chicas desnudas. SEÑALES DE QUE HAS CONTRAÍDO UNA ENFERMEDAD DE TRANSMISIÓN SEXUAL ¬ Estar goteando todo el rato un líquido asqueroso
(no es una sobredosis de masculinidad). ¬ Pensar que esos bultitos en tu polla están ahí para
darle más gustito. ¬ Pensar que la quemazón que sientes al mear es una
reacción alérgica a “Nair”. SEÑALES DE QUE ERES UN MACHO ALFA
SEÑALES DE QUE TU CASA ESTÁ ENCANTADA ¬ Oír extraños ruidos durante la noche. ¬ Que cuando tu novia abra tu portátil haya un vídeo
porno, y tu nunca ves porno.
¬ ¬ ¬ ¬
Pegar a un niño deficiente mental, más de una vez. Pensar que "no" significa "sí" y "sí" significa "anal". Pensar que eres un maricón si no ganas. Preferir ir a la cárcel antes que dejar que la gente piense que eres maricón (aunque en la cárcel acabarás siendo maricón).
¬ Que un extraño culo con enchufe aparezca en tu
mesilla cada vez que vienen visitas. ¬ Tener sueños húmedos sobre necrofilia, sólo que la
chica de tus sueños no ha muerto todavía. SEÑALES DE QUE NUNCA SERÁS UN PRO-RIDER ¬ ¬ ¬ ¬ ¬
Tener 21 años y no estar esponsorizado. Llamar "helicópteros" a las rotaciones. Que tu truco estrella sea un backflip. Que caerse no te parezca divertido. No hacer snowboard. SEÑALES DE QUE FALTA MUCHO HASTA QUE PILLES CACHO
SEÑALES DE QUE TE HACES MAYOR ¬ Sentarte sobre tus pelotas más a menudo. ¬ Que los trucos no sean tan divertidos como solían
serlo, y los aéreos lo sean más que nunca. ¬ Que los chicos nuevos del team nacieran después de
que tú te hicieras profesional. ¬ Que las planchadas en plano sean tus favoritas. ¬ Que caerse no sea divertido. SEÑALES DE QUE TU NOVIA QUIERE A SU PERRO MÁS QUE A TI
¬ Que el perro duerma con ella en la cama y tu en el sofá ¬ Jugar a vídeo-juegos todo el día. ¬ Que el perro gima mientras estáis follando y que ella se levante para consolarle. ¬ Tener 8 años (los curas no cuentan). ¬ Hacerse daño intentando tener sexo con el Flowbee (1) o ¬ Que el aliento del perro huela a mantequilla de
cualquier otro cacharro eléctrico que tenga un agujero.
cacahuete.
(1) Un aparato para cortarse el pelo que funciona con un pequeño aspirador.
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
WHAT ' S lobster flip que inventó la temporada pasada y que sorprendió a todo el mundo durante el Air&Style de Munich? Pues ahora la marca Amplid Snowboards te da la oportunidad de saltar a la fama inventando tu propio truco. La competición se llama “Name for Fame”, en donde Amplid quiere que te inventes algo totalmente nuevo o le des tu toque especial a algo clásico. Por ejemplo, un “Andrecht handplant” mezclado con un “Chicken Salad” podría ser un “Saladplant”, o un “underflip” en un “step-down” podría ser un “down-under flip”’. Una vez que le hayas puesto tu firma al truco y lo tengas capturado en vídeo o foto, quieren que les envíes la evidencia entrando en www. amplid.com. Y si tu propuesta es la favorita del jurado ganarás una tabla Amplid Dopamine. Tenéis hasta el 28 de enero del 2012 para enviar vuestras ideas. Pero para fama la que ha conseguido el chico de Wayoming, Mr. Travis Rice, que con su película “The Art of Flight” ha alcanzado un nivel de popularidad mundial que sobrepasa hasta las expectativas más optimistas. Prueba de ello es la nominación al premio “People’s Choice Adventurer of the Year” (Aventurero del año). Una nominación que propone el prestigioso National Geographic y que se elige mediante votación a través de su página web www.adventure.nationalgeographic.com. Sin duda, sería un reconocimiento más al trabajo de Brain Farm, Red Bull y Quiksilver, así como para todos los que pueden y siguen apostando por invertir en el desarrollo de nuestro deporte, el snowboard.
— CARLOS BLANCHARD Fotógrafo
La montaña, mi gente, la libertad, los pequeños grandes placeres, las tablas largas, apreciar las cosas buenas de cada uno, Alaska, la gente de verdad, seguir adelante paso a paso, viajar y conocer, la sinceridad.
La inseguridad, la desconfianza, mis miedos, las promesas no cumplidas, el "buzzinezz", no probar y arrepentirse, la falta de respeto, la impotencia y frustración, negarse y limitarse, mis "idas" y "venidas".
NO MOLA
MOLA
La temporada justo está arrancando y, aunque los inicios no han sido como para tirar cohetes, nos quedan aún varios meses para disfrutar de lo que más nos gusta… el snowboard. Y sino que se lo digan a Marc Salas y Bryan Longley, ya que la gente de Phil-Park ha querido ponerse las pilas en el tema snowboard y hacer un team tan potente como el que ya tienen de freeskiers. Y la verdad que han acertado con los nuevos fichajes, dos riders con experiencia y sobrados de style en cada truco que hacen; seguro que tanto la marca como ellos dos se entenderán a la perfección. Otro de los que cambia de aires es el andorrano David López Mateos a.k.a. Yopis que, tras haberse formado en la Pro-tec Coliflor Freestyle Academy y pertenecer durante dos temporadas al Grandvalira Freestyle team, esta temporada vuelve a su valle natural, como buen “ordinenc”, ya que ha fichado por el equipo Vallnord. Así que no tendrá excusa para no entrenar duro ahora que está más cerca de casa. El que va a tardar aún unos días en darle duro es el islandés de moda Halldor Hellgason, quien sufrió un ligero percance mientras estaba grabando en un spot urbano. Concretamente en un rail con una entrada más que complicada a más de cuatro metros de altura donde, tras varios intentos fallidos, el pequeño de los Hellgason se fue de boca al suelo. Un susto para los creadores de la marca Lobster, quienes seguro sabrán sobreponerse al accidente para seguir haciendo las cosas igual de bien. Así que esperemos que Halldor esté al 100% lo antes posible y que llegue a tiempo para dar guerra en próximos eventos TTR y Winter X Games. Y hablando de Halldor, ¿os acordáis del
95
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
96
RUTUF EHT OT KCAB Texto Antonio Kobau
Aquí va otra entrega del BTTF, como llamo yo abreviadamente a esta sección cuando el Sr. Gasch me tira de las orejas y me pide con premura que le entregue algo del pasado, que en 48 horas cerramos la revista para imprenta… En esos momentos mis breves e-mails llevan como asunto: “Bttf mañana sin falta! Y entonces viene cuando abro una caja de metal de nuestro archivo y me encuentro con la revista “Big”, la hermana “chinorris” de Snowplanet. En nuestra obsesión por hacer una revista de snowboard pulcra y fundamentalista apartamos todo aquello que, aunque guardaba relación, no era imagen o redacción pura de este deporte, o simplemente las cosas que no se podía plasmar como queríamos en formato grande… Big nació como complemento de Snowplanet y venía retractilada con la propia revista. Dentro encontrábamos un sabroso cóctel donde aparecía la guía de tiendas de snowboard, el calendario de competiciones, los impresentables Mengos amargándole la vida a Pijo y Empollón, skate, videojuegos, algunos productos técnicos, y efímeros reportajes y personajes del snowboard. Big nació en octubre del 2000 y su etapa finalizó en febrero / marzo del 2003. Conseguimos con esta revista de bolsillo crear un valor añadido a la publicación y obtener una revista (la grande) de nitidez gráfica, en donde se priorizaban las buenas fotos de snowboard y sus reportajes…
Los Mengos por Homs
Ahora estoy ojeando una a una y me encuentro con divertidas historias de los Mengos (una muy oportuna con la Navidad que se acerca), un reportaje con españoles en Alaska, una entrevista al veterano rider Keir Dillon, otra al skater Alain Goikoetxea, viajes a Bariloche con el team argentino que hacía doble temporada España-Argentina, o a Oükaimeden en Marruecos, el primer Artic Challenge organizado por Terje y Daniel Frank entre otros, y ¡un anuncio de la venta en kiosco del primer número de la revista de snowboard Rider Evolution!, otra publicación que lanzamos en las navidades de la temporada 2002/03… Muchas historias pero una especial y en la que me detengo por tanto recuerdo, mientras me sobrecojo un poco. Se trata de una sección de opinión que lleva por título, y haciendo referencia a la película de Hitchcock, “Con la muerte en los talones”. En estas líneas de opinión-reflexión se menciona a riders como “Ice” Antonio Romero, Tristan Picot y Craig Kelly, desaparecidos en aquellos tiempos a causa de grandes y peligrosas avalanchas. Y es que recordando el pasado de la revista, recordamos también a tantos riders que ya no están… En fin, un viaje en el tiempo que no siempre es del todo feliz, pero forma parte de nuestra historia impresa en Big y Snowplanet. Aquí tenéis unos cuantos ejemplares y portadas para el recuerdo.
Portadas Big con fotos de Jeff Curtes e ilustración de D. Fernández de Craig Kelly
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
TUS MEJORES SHOPS SNOWPLANET CON LAS TIENDAS ESPECIALIZADAS AQUÍ SEGURO QUE ENCONTRARÁS TU REVISTA
540 GRADOS 540 Grados Párraga, 13 18002 Granada Tlf: 958 22 06 15 540 Grados Plaza Bustamante, 2 18600 Motril (Granada) Tlf: 958 83 44 05 540 Grados Ed. Salvia,3 Pza de Andalucia 18196 Sierra Nevada (Granada) Tlf: 958 48 11 36 540 Grados Pza Pradollano, 318196 Sierra Nevada (Granada) Tlf: 958 48 13 93 www.quinientoscuarenta.com 1080º SURF SHOP Carlos Martí i Vila 15 loc. 2, Sant Boi Llobregat, 08830, Barcelona Tlf: 93 652 33 02 Av. Generalitat 36 Loc, 1, Viladecans, 08840, Barcelona Tlf: 93 659 39 84 Sant Joan, 37. Esparraguera, 08292, Barcelona Tlf: 93 777 46 89 Av. Vidreras, 138-144 Local 7, Lloret Tlf: 972 37 76 48 www.milochentabcn.com AFTERBANG Puerta Real, 1. Edificio Olmedo. Galeria local-2. 18009 Granada. Tlf: 958 22 42 82 www.afterbang.es
LA GENERAL SURFERA Balmes 313, Barcelona, 08006 Tlf: 93 209 05 39 LGS Outlet Brusi 39 Barcelona www.generalsurfera.es LANIKAI Alberto Aguilera 1, Madrid, 28015 Tlf: 91 591 34 13 Centro Comercial La Vaguada. Local B103 Madrid. · Tlf: 91 730 05 03 www.lanikai.es ONY Pedro María Ric 23, 50008 Zaragoza · Tlf: 976 07 99 51 www.onyshop.es RABENT SNURF Josep Umbert 4-6, Granollers, 08400, Barcelona · Tlf: 93 861 34 37 SANT CUGAT ESPORTS Pl. Quatre cantons s/n, St.Cugat del Vallés, 08190, Barcelona · Tlf: 93 674 30 81 www.santcugatesports.com
ATTACK BOARD Tecla Sala 9, Hospitalet de Llobregat, 08901, Barcelona ·Tlf: 93 337 18 43
SKATE WORLD Comedias 14, Valencia, 46003 Tlf: 96 353 18 38 Moratín 7, Valencia, 46002 Tlf: 96 394 48 09 www.skateworld.es
CACHET Area Comercial la Morea. Pol.Ind.Mutilva Baja C/M Nave 42 Mutilva Baja, 31192, Navarra www.cachet.es
www. snow planet mag .com
KULTURE Sant Pere 59, Terrassa, 08221 Barcelona · Tlf: 93 181 78 84 www.kulture-shop.com
ALL RADICAL MOUNTAIN Edificio Ribagorza, local 10, 22440, Benasque, Huesca · Tlf: 974 55 14 25 www.allradicalmountain.com
BACKSIDE-BCN Sepúlveda, 61, 08015 Barcelona · Tlf: 93 407 25 66 www.backside-bcn.com
Además, encontrarás snowplanet en aproximadamente 100 puntos más: distribuidoras, eventos y otras tiendas. Localiza tu shop en:
KILVIL Avda. Carlemany 64, Escaldes-Engordany, Andorra · Tlf: +376 800918 www.kilvil.com
CERRA Gil de Jaz 14, Oviedo, 33004 Asturias · Tlf: 98 524 31 14 www.cerra.es CIERZO Paseo Maria Agustín 39, 50004 Zaragoza · Tlf: 976 23 51 78 CRAZY SHOP Pl. Unidad Nacional, 3 bajos, 22001, Huesca · Tlf: 974 23 14 09 www.crazyshop.es DAK TAK Hilarión Eslava 51, 28015, Madrid Tlf: 91 549 11 00 www.daktak.es FREEDOM SNOWBOARD Alfonso Peña 10, 26250 Santo Domingo de la Calzada La Rioja · Tlf: 941 34 20 51 www.freedomsnowboard.com FUERZA 5 Avda. Blasco Ibañez 115, 46022 Valencia · Tlf: 96 372 75 55 www.fuerza5.com GONDWANA SURF SHOP Sta. Teresa, 8, 46920 Mislata Valencia · Tlf: 96 350 38 27 www.gondwanasurf.com HIGER Paseo Colón 54, Irún, 20301 Guipuzcoa · Tlf: 943 61 52 91 Fuenterrabia s/n, Irún, Guipuzcoa Tlf: 943 61 39 85
SOHO stz Capitán Mendizabal, 14, 48980, Santurtzi, Vizcaya Tlf: 946 02 62 21 www.sohosurf.com SOUTHSTAR Pza Pradollano Galeria Hotel Melia Sol y Nieve, Local 7B, 18196 Sierra Nevada Tlf: 958 480 119 www.southstarshop.com SURF DEVILS Humbert Torres 11, Lleida, 25008 Tlf: 973 24 06 16 Dr.Fleming 2, Lleida, 25006 Tlf: 973 22 31 12 www.surfdevils.com TOP SURF Centro cial. Parque Miramar local A-16, Fuengirola, 29640, Málaga · Tlf: 952 46 27 10 www.topsurf.es VILADOMAT Avda. Meritxell 110, Andorra la Vella, Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 805 Avda. Carlemany 61, Escaldes-Engordany, Prin. Andorra ·Tlf: 00+376 800 911 Av. Través 2, La Massana, Prin. Andorra · Tlf: 00+376 800 818 Parking El Tarter-Sector el Tarter Grandvalira, El Tarter-Canillo, Prin. Andorra Tlf: 00+376 800 806 Avda. Santa Coloma 118, Andorra la Vella, Prin Andorra · Tlf: 00+376 800 916 www.viladomat.com WAX SURFERS SNOWBOARDS Pza. Andalucía, Edif. Dornajo - Local, 3 18196 Sierra Nevada · Tlf: 958 48 03 98 www.waxsurfers.com WEST PEAK Av. Camelias 20, Vigo, 36202 Pontevedra · Tlf: 986 41 10 62
97
98
SNOWPLANET 81 | ¡COGE TU TABLA Y CORRE!
Foto y texto Jaime Lahoz. Riders Fran Massaguer y Irieix Vallcorba
Al final del camino siempre hay una montaña. Coge tu tabla y corre hasta ella.
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!
99
100
SNOWPLANET 81 | ยกCOGE TU TABLA Y CORRE!