Snowplanet 91

Edito • Opinión • De ruta por Boí Taüll • Shopping • Meribel: el laboratorio de DC en la montaña • En busca de las nieves perpetuas de los Alpes • Les Catizos • Life in White: Komayuki Otaku

NÚM: 91 IN SNOW WE TRUST

DANNY DAVIS Rides the Easy Livin’,

Malavita & Ion.

02 SNOWPLANET 91

13Things.com/Danny

04 SNOWPLANET 91

TORSTEIN HORGMO \ F\S DBL CORK 10 \ MUELLER PHOTO

VIEW THE ENTIRE COLLECTION AT DCSHOES.COM

MEDIA BLITZ SNOWBOARD PA R T O F T H E TO R ST E I N CO L L E C T I O N

THE EXHIBITION JACKET

TRAVIS RICE APPROVED 08 SNOWPLANET 91

Manel Terra (izq.) local de La Masella y La Molina organizando la escuela y disfrutando de un día de nevadas con Israel Planas.

Hola, Volvemos un año más con las primeras nevadas y con la ilusión de una nueva e intensa temporada de snowboard, con las ganas de transmitir buenas sensaciones a través de nuestro medio impreso y online, con ganas de dar a conocer las inquietudes de nuestros riders, sus experiencias y dar a conocer sus aventuras una vez más.

Y en la senda de esta transmisión de valores del deporte y en este caso, del snowboard y de las nuevas generaciones de riders que llegan (como reflejamos en nuestro último número de la temporada pasada), quiero en esta editorial, acordarme de alguien que nos dejó hace unas semanas y que fue una persona influyente y muy importante en nuestra escena. Y sobre todo, fue promotor y mentor del snowboard, formó y ayudó a dinamizar la enseñanza y el entreno de muchos riders que se lanzaron a la aventura y al reto competitivo gracias a su influencia y experiencia en el mundo de la alta competición de esquí en el pasado.

Manel Terra, en palabras de Israel Planas, disciplinado rider que compitió durante años: “fue un mentor para todos los que crecimos con él, un emprendedor en el sector de la nieve y pionero en este deporte en varias de sus evoluciones. Practicante con “hard boot, step-in y soft boot”, representante de míticas marcas ya inexistentes en nuestro país y creador de la escuela más influyente del Pirineo oriental (Snowboard Area) que inauguró primero en la estación de la Masella y después en la Molina. Me dio la oportunidad de trabajar con él y me guió como entrenador dentro del mundo de la competición. Comprometido siempre y ofreciendo una enseñanza de calidad con el deporte de base y las nuevas generaciones de riders de la zona de la Cerdaña, nunca lo olvidaré”.

Manel, siempre te recordaremos en nuestro medio. Y yo, personalmente, en nuestra relación profesional desde los inicios y en nuestras charlas en la tienda, el centro de enseñanza y en las ferias de aquel entonces. Desde Snowplanet, un sentido abrazo a toda la familia y a todo el equipo Snowboard Area.

Nosotros queridos seguidores, volvemos en febrero con nuestro segundo número impreso pero recordad; toda la actualidad y contenido adicional lo tenéis en www.snowplanetmag.com Antonio Kobau.

Equipo:

Edita:

Dirección general: Antonio Kobau

Snowplanet / Antonio Kobau Dep. Legal B48294-95

Director creativo: Sebastián Saavedra Dirección producción / comercial: Antonio Kobau Asistente producción / comercial: Ana Ruiz Dirección de arte/diseño gráfico: — Avalancha —

¡Muy pronto Snowplanet en tu casa y gratis! Si quieres la revista en el buzón de casa. Infórmate en: www.snowplanetmag.com a partir del 15 de enero.

010 SNOWPLANET 91

Teléfono redacción: 932 531 774 FAX: 934 171 861 E-mail: snowplanet@planetbase.net

Fotógrafo Senior: Andoni Epelde / Jesús Andrés Fernández

Magazine online: snowplanetmag.com

Marketing online: Ana Ruiz

Snowplanet Passatge Maluquer,13, entlo. 2ª 08022 Barcelona

Edición de textos/redacción: Marina Sánchez Secretariado y contabilidad: Noelia González En este número colaboran: Javier Aizpuru, Laura Martínez Donet, Marc Gasch, Irieix Vallcorba

Portada: Foto: Laura Martínez Donet Rider: Gabriel Mojón

P R O T E S T. E U

#24sevenisnotenough

Por Irieix Vallcorba Belsa

Y

a la tenemos aquí. Por fin llegó el frío y con él, la nieve. Echo la vista atrás y me vienen a la cabeza recuerdos de cómo empecé en este deporte y de muchos momentos vividos encima de la tabla.

El snowboard, ya sea por la variedad de terrenos donde se practica o por las distintas modalidades, es un deporte en el que se viven muchas situaciones diferentes. Desde el primer día en el que sientes la satisfacción de encadenar dos giros, hasta el subidón de adrenalina que uno experimenta al ser el primero en surfear una pala bien cargada de nieve polvo. La tabla, es un generador de sensaciones, emociones y experiencias.

Tiempo, dinero y algunas lesiones, son el precio que hay que pagar. Me parece barato, ya que todos los momentos de diversión, compañerismo, superación y “engorile” vividos al hacer snowboard son elementos que generan felicidad. Y al final, en esta vida se trata de eso ¿no?

Tenemos claro qué nos divierte cuando vamos a ripar. Algunos madrugan para buscar la línea con la nieve más fresca, otros prefieren ronda tras ronda en el park… para gustos, los colores. Sabemos que ir con colegas es mucho mejor que ir solo (no mola ser el rider solitario). Aunque sea un deporte individual, para mí el snowboard es una actividad muy social. Por último, una de las cosas que más vicia del snowboard, como en otros deportes de tabla, es la satisfacción de día tras día, aprender algo nuevo o perfeccionar. Pero, ¿qué es el “engorile”?

Según la Real Academia Española de la lengua, “engorile” es un término que no existe (tampoco recogen snowboard o snowboarding). Casi que mejor. Si los académicos elaboran una definición para “engorile”, como la que proponen para engorilar o engorilarse (verbo que sí queda recogido en este diccionario), sería tan mala como ésta: RAE engorilarse: emborracharse, beber hasta trastornarse los sentidos. Está claro que esta definición que recoge la RAE no explica ni representa el significado de lo que se entiende por engorilarse en el deporte.

No he encontrado por ningún lado una definición o artículo que describiera

012 SNOWPLANET 91

lo que yo entiendo por “engorile”, ni tampoco pretendo que la RAE normalice términos del argot deportivo, así que me he atrevido a hacerlo yo mismo.

El “engorile” es un estado anímico en el que se siente una motivación muy alta por realizar una determinada actividad. Esta emoción puede producirse antes de practicar la actividad, siendo una sensación de deseo. Pero una vez empieza la acción, el “engorile” es más útil e interesante. Todo ese deseo anterior se transforma en concentración y focalización en lo que se está haciendo durante la práctica. La motivación sigue alta, alimentada por la diversión y el placer que sentimos al realizar la actividad deseada. La motivación que produce el “engorile”, puede resultar en un aumento del rendimiento deportivo o simplemente en un estado de euforia temporal que magnifica la diversión. Ahí lo dejo.

No es fácil tratar de explicar este estado anímico. Todo el que haya vivido esa sensación, tendrá su propia definición o concepto de lo que es engorilarse o el “engorile”.

Volvamos a lo que iba. Empecé a hacer snowboard para divertirme. Pese a la dureza de los primeros días, desde el inicio he disfrutado y disfruto de las sensaciones que la tabla te da. Sólo cuándo te lesionas, o te tomas demasiado en serio este deporte (ya sea por trabajo o competición) deja de ser divertido.

Al paso de las temporadas he ido comprobando cómo el “engorile” es una emoción cíclica. El estancarse en la progresión, no tener el terreno de práctica en condiciones óptimas (poca nieve, mucha gente en pistas, park inacabado…), falta de novedad y de variedad o cualquier otra causa, pueden ser motivos que disminuyan los niveles de “engorile”. Uno puede caer en la desmotivación, pero el día que menos lo espera, el “engorile” regresa. Así que siempre que subo a la montaña con la tabla me recuerdo a mí mismo por qué empecé y por qué sigo.

¡Arranca una nueva temporada, queda con los colegas en el monte y diviértete!

Snow is coming: la nieve está llegando.

SNOW IS COMING Amantes de la nieve, nuestro bien más preciado está a punto de llegar.

Juntos viviremos otra temporada épica, llena de grandes emociones y momentos para recordar y compartir. ¿Te lo vas a perder? ¡CONSIGUE TU FORFAIT DE TEMPORADA YA CON UN 25%* DE DESCUENTO!

PAGO FRACCIONADO** | GARANTÍA DE ESQUÍ | PRECIOS ESPECIALES PARA FAMILIAS Y ADEMÁS, UN REGALO ESPECIAL POR COMPRAS ANTICIPADAS *** *Unicamente para forfaits no residentes. Los residentes tendrán un precio exclusivo durante toda la temporada. **Consulta las condiciones generales de la oferta en la web. ***Existencias limitadas.

www.grandvalira.com 210km esquiables - Copa del Mundo de Esquí Alpino - El mejor Après Ski - Actividades infantiles - Escuela de esquí - Centro de actividades

FOTO: JESÚS ANDRÉS FERNÁNDEZ TEXTO: ANTONIO KOBAU

B

oí Taüll es una estación de esquí emblemática situada en el Pirineo leridano que cuenta con las cotas más altas del Pirineo, 2.751m de cota máxima y 2.020m de mínima. Tiene un total de 49 pistas repartidas en 45.282km listas para ser ripadas por todos los amantes de la nieve.

En su día, en Boí Taüll se organizaron algunos de los primeros eventos relacionados directamente con el snowboard y sus pioneros. Como por ejemplo el del año 87, que fue un campeonato con la presencia de Mark Heingartner (campeón del mundo en la época). Pocos años más tarde, se celebró una divertida y alocada concentración de todos los riders de la Península que estaba organizada por una tienda emblemática de Barcelona, debíamos de ser unos 60 riders ese fin de semana. A partir de entonces, Boí ha dejado importantes recuerdos y memorables días de Freeriding, eventos y competiciones ya que la estación estaba incluida como punto de referencia, dentro del ya inexistente circuito Ballantine´s.

Boí Taüll, ha estado muy presente en más de 25 años de historia de nuestro Snowboard. Y esto se debe a que las características de la estación invitan, entre otras cosas, a descender por sus impresionantes y abiertas palas de

014 SNOWPLANET 91

nieve y sus más de 1.000 m de desnivel. Así como de disfrutar de sus instalaciones bien equipadas para las familias y también para los riders que van en busca de sensaciones fuertes.

Un Valle que respira puro románico y donde su altitud ofrece un estado de la nieve inmejorable y como no, el perfecto mantenimiento y asequible snowpark pensado para todos los niveles; que ofrece diversión para grandes y pequeños, principiantes y expertos.

Precisamente en Boí Taül, es donde un reducido y conocido grupo de riders nacionales nos dimos cita para conocer a fondo las posibilidades que ofrece la estación y disfrutar de su entorno.

Alfons, Pol, Manex y Sara, el fotógrafo Jesús Andrés y un servidor con el Junior Max Kobau, nos encontramos en la estación durante unos fríos días de febrero. Y coincidiendo con una competición amateur de snowboard, pudimos comprobar el buen ambiente que se respira entorno al snowboard, las posibilidades que ofrece el park y el buen trabajo realizado por los shapers en el Boí Taüll Free Experience.

arriba.

Pol Casaus de Crossbone Otra de las opciones que Boí Taül nos ofrece es un Snowpark orientado a la progresión de los riders y en él, disfrutamos de una sesión en el Hip con Crossbones como éste de Pol Casaus.

015 SNOWPLANET 91

arriba.

50-50 Drop Out. Después de ver las opciones que las condiciones de la nieve y el terreno nos ofrecían, decidimos trabajar en un spot de calle dentro de la propia estación. Después de unas horas de paleo en la nieve, Pol cataba este 50-50 to drop.

Un par de intentos para conseguir esta foto.

Nombre completo: Pol Casaus Barcelona Apodo: como mucho, polillo.

Nacido en: Barcelona Sponsors: Tactic Board Shop Barcelona Tabla actual: Loobster Stance: goofy Local de: Cerdaña

¿Quién es Pol Casaus?

Pol Casaus es de un pueblo costero de al lado de Barcelona llamado el Masnou, tiene 29 años y actualmente, está instalado en la Cerdaña. Sus aficiones son patinar, montar a caballo, hacer surf, escalar y por supuesto, ripar en snowboard. Le gusta la música, viajar y compartir buenos ratos con su novia y amigos.

Define Boí Taüll, qué es lo que más te ha gustado de este pequeño viaje.

Lo que más me gustó de la visita a Boí Taüll fue volver a ver a Sara, Jesús y Alfons, porque hacía mucho que no nos reuníamos. También estuvo perfecto el trato recibido por parte de la estación, ya que nos dieron carta blanca para montar cualquier spot.

izquierda.

50 50 to nollie out.

Uno de los módulos estrella del park era este rainbow que destacaba entre los demás.

Colocado en lo más alto de una loma de kickers, Pol lo estuvo ripando junto con Sara Berdayes, ¡ambos con mucho style!

016 SNOWPLANET 91

017 SNOWPLANET 91

derecha.

Ollie shifty. Alfons es conocido por sus altos vuelos en rocas y su potencial en el freeride ante todo.

Pero cuando hay que hacer un spot callejero no tiembla a la hora de hacer un gap al plano de Ollie Shifty como éste de Boí.

derecha.

Mientras Pol y Sara disfrutaban del Park, Alfons encontró esta línea que desde el propio Park distinguimos. Después de media hora desde que emprendió la llegada al acceso, Alfons hacía la señal y comenzaba a descender con giros controlados, porque la nieve no estaba en las mejores condiciones. Aun así, la última zona cuando el tubo se abría tenía una nieve más noble en la que Alfons pudo acelerar y hacer giros más amplios.

018 SNOWPLANET 91

Nombre completo: Alfons. Garcia. Millan Apodo: Alfon Nacido en: Barcelona 6/10/88 Sponsors: Salomon snwb, Satorisan Shoes, Inicooperative (ropa tecn) Land of powder, Mombisurf shop, Antinatural (ropa calle) Tabla actual: Sick-stick 160 Stance: regular 58-59cm Local de: Baqueira ¿Quién es Alfons García?

Me encanta todo tipo de snowboard, pero sobre todo el freeride-bakcountry, montañero, compitiendo a nivel nacional e internacional en freeride (freeride world qualifier).

Lo que más disfruto es estar con amigos en la montaña, grabando o haciendo fotos sin presión. Desde el 2002-2003 disfruto haciendo “tempo” en la estación de Baqueira-Beret y varias en sud américa, y clases en la tienda de Mombi Surf de surf-landing desde hace 8 años. También me gusta hacer splitboarding recorriendo el mundo: Suiza, Italia, Francia, Argentina, Chile... Desde que me recuperé de la salud, sobre todo disfruto de este deporte y todo lo que éste conlleva.

Define Boí Taüll, qué es lo que más te ha gustado.

Boí Taüll es una estación de un tamaño normal que suele tener buenas condiciones para el snowboard polvo. Utilizando las sillas tienes accesos muy buenos (cortos y fáciles), buenas líneas y varios spots. El parque es pequeño pero siempre es muy entretenido y cuenta con variedad de módulos, percha rápida y práctica. Hay mucha predisposición por parte de la estación a complacer a los locales, y raiders que vienen de fuera, tanto en movilizar el parque, como en facilitar forfaits a los corredores de los eventos, como competiciones de freeride, frestyle, etc.

arriba.

Si Pol se marcaba buenos crossbones, Alfons no se quedó atrás y nos regaló unos buenos stalefish mientras decidía qué línea de freeride se quería ripar después.

019 SNOWPLANET 91

abajo.

Manex quiso pasar también por el park después de ver cómo el resto de riders lo habían disfrutado días antes y no quiso dejar de probar el Hip con algunos trucos como el Stalefish y indy one

Nombre completo: Manex Azula Losada Nacido en: Bergara Sponsors: Salomon, TheHorseFeathers, coliflor freestyle, buff Tabla actual: ptrocol 157 Stance: regular 58-59cm angulación, +12 -9 Local de: El Tarter (Grandvalira) ¿Quién es Manex Azula?

Un joven de 20 años al que le encanta el snowboard. Empecé a practicar este de deporte a los 9 - 10 años y la verdad es que le cogí el truquillo en seguida porque al poco tiempo, al año más o menos empecé a competir.

Decidí que la modalidad que quería practicar era el freestyle, porque era la que más me gustaba y me llamaba la atención. Mis comienzos y conocimientos en el freestyle los obtuve gracias a Landing fresstyle camps. Ellos me formaron y crecí consiguiendo sponsors. Desde entonces, no he parado de viajar y de conocer mundo. He estado compitiendo a nivel nacional e internacional con la selección española de freestyle.

Desde el año pasado estoy afincado en la estación del Tarter, Andorra y trabajando de shaper en el equipo de Coliflor freestyle. Espero quedarme por aquí uno cuantos añitos de más.

Define Boí Taüll, qué es lo que más te ha gustado.

La verdad es que no conozco muy bien la estación de Boí, puedo contar con los dedos de una mano las veces que he estado. Pero lo que más me gusta de la estación es el freeride y los spots tan accesibles que tiene sin tener que patear mucho.

Por otra parte, ya que soy rider de park, he de decir que tiene un snowpark no muy grande pero juguetón y variado. Otra de las cosas que me gusta de la estación y del pueblo de Boí es que es muy acogedor y tranquilito para poder ir a pasar unos días de relax con los colegas o la familia.

020 SNOWPLANET 91

arriba.

Manex Azula. Durante la noche habíamos dormido inquietos por el temporal y los fuertes vientos que con fuerza azotaban las ventanas del hotel. La mañana se despertaba con algún rayo de sol entre las nubes, pero con algo de polvo fresco. La nieve tenía zonas cambiantes y era un terreno peligroso en algunas zonas.

Decidimos buscar entre canales para poder rascar polvo. Aquí Manex apurando un Layback en una pared con nieve cambiante.

derecha.

Alfons con el pequeño Max, aprovechaba las horas de paleo en la nieve para enseñar a las nuevas generaciones a hacer las cosas como se deben de hacer.

La ilusión en la cara de este niño nos recuerda el porqué de nuestra pasión por el snowboard. ¡Queremos seguir soñando con nieve y montañas por muchos años!

abajo.

Sara siempre colaborando con el equipo y aportando ideas, preparando un spot que por desgracia el anochecer nos hizo abandonar sin acabar. ¡Quedó pendiente para la próxima visita!

Nombre completo: Sara Isabel Berdayes Apodo: Sarasa Nacida en: Leganés el 15 de diciembre de 1989 (el año de la caída del muro) Sponsors: Skullcandy, Buff neckwear, HandmadeLimited, Playground, Vallnord y ASP snowparks.

Tabla actual: DC y Nitro Stance: goofy Local de: Pirineos y sistema Central ¿Quién es Sara Berdayes?

Un ser humano normal, que disfruta cosiendo, caminando, dibujando y pensando.

Define Boí Taüll, qué es lo que más te ha gustado.

Es un valle mágico cargado de buenas energías y han sido unos días fantásticos en buena compañía

derecha.

Sara Berdayes 50-50 A pesar de que la carrerilla era justa y de tener algún pequeño susto, Sara consiguió sacar un buen 50-50 en el Rainbow.

021 SNOWPLANET 91

arriba.

Manex siguiendo los pasos de Alfons encontr贸 uno de los tubos donde m谩s nieve qued贸 acumulada por el viento y pudo rascar unos cuantos giros de powder.

izquierda.

Sara y Pol de cachondeo con los locals del snowpark de Boi Ta眉ll

022 SNOWPLANET 91

arriba.

Pol Casaus

BUFF ® and Flat is Boring® are registered trademarks property of Original Buff, S.A. (Spain)

Anne-Flore Marxer

Hecho de una doble capa de tela de forro ® polar, la atrevida POLAR BANDANA BUFF ® combinada con el KNITTED HAT BUFF son el conjunto ideal para una máxima calidez y confort.

Crea combinaciones de colores y estampados cuando elijas tus accesorios para practicar deporte, y combina los productos BUFF® de cuello y cabeza de iguales propiedades que mejor se adapten a tus necesidades.

www.buff.eu

SNOWPLANET PRESENTA

LIFE IN WHITE

*Powder freak, freaky del powder…

Texto: Gabriel Mojón. Fotos: Laura Martínez Donet

*

ยกComo nos gustan los bosques de Rusutsu!

K

Poder hacer snowboard sin gente por sitios accesibles, a veces es un lujo.

onayuki Otaku en Japonés significa powder freak, freaky del powder… y para qué voy a negarlo, ¡eso es exactamente lo que somos!

Porque viajar 8000km en pleno enero y pasarse 2 meses en una furgoneta recorriendo 5000km por las 2 islas principales de Japón con el noble propósito de ir persiguiendo las tormentas de nieve, para luego deslizarse a toda velocidad por bosques y volcanes de ensueño, eso es muy freaky, ¿no?

En Japón nieva mucho, sé que no es nada nuevo, pero es que ¡nieva MUCHO! Lo normal allí es que nieve y de vez en cuando salga un poquito el sol, para recordarnos que aún existe.

Los habitantes de las zonas montañosas son como hormiguitas trabajadoras con un propósito común: limpiar calles, carreteras y tejados de nieve, pero hay tanta, que no saben dónde ponerla.

Nuestro viaje empezó en la isla principal, la isla de Honshu, que recorrimos siguiendo los Alpes Japoneses de sur a norte empezando por Nozawa Onsen y hasta Hakoda, para poder cruzar la ya archiconocida isla de Hokkaido, para recorrerla también de sur a norte.

Nuestra aventura, como toda aventura que se precie, no tenía guión, ni fechas, ni guías. Nuestro hilo conductor eran las previsiones y nuestra intuición, que después de más de 20 años persiguiendo el preciado oro blanco por todo el mundo, parece que nos funciona bastante bien.

Japón el pais de la cultura de pinchos para powder y DIY

Durante nuestra larga estacia en Japón, tuvimos que lidiar con carreteras con todo tipo de nieve: Nieve seca, papa, hielo…. Incluso nos encontramos con un Tifón invernal, que provocó el corte de la autopista principal que va hacia el norte.

Texto: Gabriel Mojón

Después de 3 días de tormenta por fin podemos subir a Hakkoda y los Juhyo, los árboles totalmente cubiertos de nieve nos dan los buenos días.

Rusutsu.La reportera tambiĂŠn se hincho a pillar powder!

Estamos muy acostumbrados a las máquinas de refrescos pero que esas máquinas te sirvan una amplia variedad de tes, chocolates y bebidas de lo más extrañas y calentitas, solo pasa en Japón.

Estos japoneses son únicos, mira cómo decoran el teleférico de Kurodake

Los japos son la simpatía personificada, ¡hasta las casas te sonríen!

Adivinar cúal es el color oficial de Japón.

Nozawa onsen fue nuestro amor a primera vista. Largas caminatas para disfrutar de bosques de ensueño.

¡Cómo nos gusta usar las carreteras de Nozawa de pistas!

¡Así se las gastan los taxistas de Nozawa Onsen!

Comer Dorayakis en la montaña nos gusta tanto como hacer snowboard! ;) mmmm... ¡¡¡riquísimos!!!

¿No os habíamos dicho que nevaba MUCHO?

Hay rutinas a las que podríamos acostumbrarnos para el resto de nuestras vidas ¡Bendita rutina!

Cuando se pone el sol y el día ya ha terminado, en Japón muchas estaciones tienen pistas nocturnas iluminadas para seguir disfrutando del powder!

Niseko en Hokkaido es, sin duda, la que ofrece más pistas iluminadas y Geto Kogen le sigue de cerca. ¡Bucear en powder hasta que el cuerpo aguante!

kiroro Bajadas de ensueĂąo con vistas al mar. Esta parte de Kiroro nos tuvo atrapados varios dĂ­as. ÂĄEat, sleep,ride and repeat!

Lo que a principio nos parecía que tenia un sabor un poco extraño, al final se convirtió en nuestra bebida habitual, Té verde.

Mount Myoko

Después de intentar subir el monte Yotei y no conseguirlo debido a las fuertes nevadas, por fin salió el sol y pudimos culminar este imponente volcán al que los locales llaman “mini Fuji”

Polvazo nocturno nisekiense!

Mount Myoko Muchísimas de las montañas de Japón son antiguos volcanes, un auténtico paraíso para los que tambien disfrutamos el ascenso.

SNOWPLANET PRESENTA

LIFE IN WHITE

*Powder freak, freaky del powder‌

Sigue la historia en: www.snowplanetmag.com

*

Dakine Heli Pro Pack Dakine nos ofrece esta temporadada La Heli Series, una completa gama de mochilas diseñadas para touring, trineos, snowcats y heli-ski / snow. Dakine se ha superado logrando afinar la funcionalidad y el ajuste para conseguir una mochila en la que confiar en cualquier misión de backcountry.

La Heli Pro de Dakine es la mochila más buscada por su versatilidad. Es una mochila muy técnica que ofrece la opción de transporte para esquíes y tabla de snow, tiene un silbato de rescate en la cincha del esternón, una sección con forro polar para máscara y es compatible con el sistema de hidratación. Pero no sólo eso, esta mochila está preparada para acompañar a todos ls amantes de la nieve del siglo XXI porque ofrece una sección para guardar portátiles de 15” y un bolsillo organizador. www.dakine.com 024 SNOWPLANET 91

DC snowboard Media Blitz DC ofrece esta serie exclusiva de tablas de snowboard Media Blitz con gráficos de zombies vikingas pensada para el parque de nieve.

Con el potente toque del Camber tradicional, un Impact Core resistente y tecnología Tips Up sin agarre, esta es una tabla para enfrentarte a cualquier entorno. Esta tabla tiene un grado de rigidez: 9/10 y maniobrabilidad 6/10. Una tabla que permite ripar horas y horas sin parar. www.dcshoes.es

DC Torstein Mizu Estos guantes de DC de corte de guante corto permiten la máxima protección para tus manos en la nieve gracias a su capacidad aislante 3M™ Thinsulate™ [80 g], la impermeabilidad Exotex 10K y su composición de 100% piel. Además estos son unos guantes del siglo XXI porque tiene el índice de poliuretano de carbono compatible con pantallas táctiles. www.dcshoes.es

Protest Mount Snowjacket La Mount Snowjacket de Protest pertenece a la línea PVRE e incorpora la tecnología Geotech 20.000 Series, que le aporta la máxima impermeabilidad. Es ideal para la práctica del snowboard. Esta chaqueta cuenta con un bolsillo para guardar el forfait, una gamuza para limpiar las gafas y salida para auriculares. Además, tiene las costuras selladas,la capucha es fija; tiene protector de barbilla, cremalleras de ventilación, los puños preformados con agarre para el pulgar, y tiene una parte de velcro al final de las mangas para proporcionar un mejor ajuste de la chaqueta. Está compuesta de un tejido elástico que permite la máxima movilidad, una chaqueta que te permite disfrutar de la nieve en las mejores condiciones. www.protest.eu/es

Protest Moksi 15 Estas botas de nieve Moksi 15 de Protest para mujer están hechas de material 100% PU. Son las botas perfectas para mantener tus pies calientes y para lucirlas por las pistas con ese estampado tan navideño y alegre. www.protest.eu/es

Dakine Gloves Barton Mitt Estas manoplas de hombre Baron Mitt de Dakine mantendrán tus manos calientes bajo las temperaturas más extremas gracias a la membrana GORE-TEX®, con tecnología GORE GRIP® y el aislamiento PRIMALOFT® y un forro de lada de 360g. La palma de la manopla es de piel con un revestimiento DWR y el dorso, aparte de tener el revestimiento DWR también tiene un tejido elástico en 4 direcciones. La combinación perfecta para que tus manos estén protegidas toda la jornada de nieve. www.dakine.com

Quiksilver Mission Printed La cazadora de snowboard Mission Printed de Quiksilver es la chaqueta perfecta para pasar horas y horas enogrilándose en la nieve sin pasar ni gota de frío gracias a su capacidad aislante Polyfill e impermeable Dry Flight 10K. Tiene un forro de tafetán transpirable y orificios de ventilación con forro de malla y un faldón antinieve fijo de tafetán de poliuretano. Una chaqueta hecha especialmente para ripar por la nieve. www.quiksilver.es

Burton anon. Raider Helmet El casco de Burton anon. Raider Helmet proporciona un confort óptimo para cualquier tipo de tiempo invernal y lo fusiona con las últimas tecnologías. Tiene una construcción ENDURA-SHELL, un clip para las gafas extraíble, también es compatible con accesorios de audio. Un casco completo que te protegerá de todas las caídas que tengas en la nieve. www.burton.com

025 SNOWPLANET 91

Burton fijaciones Mission EST Estas fijaciones Mission EST de Burton estás diseñadas para soportar todo tipo de movimientos de riesgo gracias a su gran versatilidad. Están compuestas de una placa base de 30% Short-Glass/ Nylon Composite y de Flex™ Bindings, compatible con todos los sistemas de montaña. Decenas de riders han aprovechado las Mission de Burton porque permiten una performance confortable y fiable gracias a las mejores correas y hebillas de la industria. www.burton.com

026 SNOWPLANET 91

Volcom Guide Gore-Tex® La chaqueta Guide Gore-Tex® de Volcom te mantiene siempre seco gracias a su sistema de Gore-Tex®, tiene un tejido laminado de tres capas de Gore-Tex® con refuerzo de franela. Cuenta con una tecnología de rescate para avalanchas Recco® y del sistema Zip Tech® de unión de la chaqueta al pantalón con una cremallera.

Esta prenda está diseñada de acuerdo a las especificaciones y necesidades de los guías de montaña, por lo tanto, ofrece una protección asegurada. www.volcom.es

Volcom Laver Glove Estos guantes Laver Glove de Volcom son unos guantes de mujer que tienen la palma de la mano estampado de siliciona en relieve.

Son unos guantes para pipe elásticos que son de fácil colocación, tiene un diseño ergonómico con curvas y un cierre de VELCRO® en la muñeca. Contiene una pieza de ante específica para quitarse la nieve de la nariz. Estos guantes son especiales no solo porque protegen de la nieve sino porque están diseñados en apoyo a la Fundación para la Prevención del Cáncer de Mama. www.volcom.es

Oakley máscara Flight DeckTM XM La nueva máscara Flight DeckTM XM de Oakley permite ensanchar el campo de visión incrementando la visión periférica e inferior. Gracias al sistema de lentes intercambiables de la máscara, resulta muy fácil cambiar las lentes en las pistas en función de las condiciones meteorológicas. Esta máscara cuenta con la tecnología Prizm®, que mejora la visibilidad de los perfiles, las protuberancias y las texturas de la nieve y también tiene unas lentes de doble ventilación con revestimiento antivaho F2. es.oakley.com

BUFF Polar Balaclava La Polar Balaclava de BUFF® tiene un diseño ergonómico y costuras planas, esto evita posibles irritaciones en la piel y se convierte en la aliada principal para llevar bajo el casco. Este modelo ha sido realizado en tejido Polar Classic 100 Polartec, que permite una calidez extra y una considerable reducción del peso y del volumen, ofreciendo un excelente aislamiento térmico. www.buff.eu/es_es

Thirtytwo TM TWO Deslízate por las pistas una y otra vez con las TM TWO de Thirtytwo.

Están diseñadas para cualquier tipo de estilo de snowboard.

Tienen un sistema de G2 Gel que las hace más ligeras. Puedes ripar en todo tipo de situaciones y pistas con estas botas que mantendrán a tus pies en unas condiciones óptimas durante todo el día. www.thirtytwo.com

Stone Snowboard Lucas Stone Snowboard es una marca que acaba de salir al mercado hace poco, es la primera marca nacida en los pirineos. La tabla LUCAS tiene su nombre por el artista que realizo el diseño de esta tabla 100 % freestyle: LUCAS BEAUFORT. Es una tabla Twin tip que tiene un núcleo de madera integral lamido vertical y un shape design 3D Stone Snowboards.

Cuenta con una suela PEHD de alta densidad y tiene una flexibilidad “classic soft” que la convierte en una tabla fácil, eficiente y lúdica a la vez. Esta tabla es ideal para quienes les gusta el flat, los pequeños o grandes kickers y a la vez hacer algunas salidas fuera pista.

Las tablas de Stone Snowboard se venden exclusiva de forma online. www.stonesnowboards.com

Dragon NFX2 Las gafas de Dragon NFX2 son perfectas para ir a la nieve, tienen una tecnología Swiftlock Lens Technology que permite a los riders cambiar las lentes de forma instantánea, proporcionan un mecanismo fácil, rápido y seguro para cambiar de forma instantánea las condiciones de luz. El sencillo mecanismo de la gafas Dragon onand-off usa un par de pequeñas palancas integradas dentro del marco de la gafa. Las Dragon NFX2 son ideales para esquiar y ripar en todas las condiciones, sólo tienes que cambiar las lentes con un click y verás perfectamente. www.dragonalliance.com

027 SNOWPLANET 91

Oakley Shaun White Signature Series HOLBROOK Estas gafas Hoolbrook tienen la firma de Shaun White, el gran icono del snowboard. Cuenta con lentes Plutonite® que ofrecen una protección top de UV, filtrando al 100% todos los rayos UVA, UVB y UVC. Tiene la patente de High Definition Optics® (HDO®), que proporciona una claridad óptica superior y una visión digna de un lince en cada ángulo. El diseño Holbrook es un diseño atemporal, un diseño clásico fusionado con la tecnología moderna de Oakley. Inspirado en los héroes de los años 40s, 50s, y 60s. Este diseño inspira el espíritu de exploración y aventura. Este diseño cuenta con ribetes de metal y el icono de Oakley, unas gafas perfectas para aquellos que buscan a partes iguales la comodidad y el estilo. es.oakley.com

028 SNOWPLANET 91

BUFF Microfiber Este gorro de BUFF está hecho de tejido microfiber, que es una fibra sintética 100% polyester ideal para crear productos duraderos. Este tejido tiene una gran capacidad de absorción, es transpirable y tiene propiedades que regulan la temperatura corporal en entornos de entre 0 y 20 grados. Este gorro es el mejor aliado a la hora de practicar deportes de alta intensidad pero también para deportes de baja/ media intensidad. www.buff.eu/es_es

Bataleon Fun.Kink Split Esta tabla Fun.Kink de Bataleon está hecha para ripar en los días más extremos y en las condiciones más agotadoras. Es una tabla fácil y accesible con una suave flexión.

El centro de la base de ancho medio hace que sea muy estable para saltos o rails, y con su fibra biaxial de torsión blanda ofrece una sensación bajo los pies de relax y de control. La forma direccional y la elevación le dan una ventaja en flotabilidad, más agilidad en los giros y más accesibilidad. Una tabla ideal para evolucionar en el Park. www.bataleon.com

Dragon X2 Esta máscara DX de Dragon cuenta con la tecnología Swiftlock Lens Technology que permite cambiar de lentes de forma rápida y cómoda. Las lentes son antiniebla y proporcionan una protección 100% de los rayos UV. Además, son perfectamente compatibles con el casco. Esta máscara también cuenta con tecnología Triple Foam W y un Hypoallergenic Micro Fleece Lining. Es ideal para pasarte el día disfrutando de la nieve. www.dragonalliance.com

Santa Cruz Trip Dot Snowboard Esta tabla Trip Dot de Santa Cruz está diseñada para riders principiantes e intermedios. Está construida de Poplar HCM Hetero Biax 30 Speed X3000 y ofrece un flex suave y maleable que hace esta tabla muy llevadera. **Una vez te hayas montado en ella, no querrás bajarte. www.santacruzsnowboards.com

Oakley Máscara para mujer Crowbar® Las Oakley Crowbar® son un modelo de máscara polivalente, tienen un estilo impecable y un ajuste cómodo. Destacan sobre todo por su montura aerodinámica que amplía la visión periférica.

Llevan Tecnología Prizm®, que mejora la visibilidad de los perfiles, las protuberancias y las texturas de la nieve y también cuenta con una lente de doble ventilación con revestimiento antivaho F3. es.oakley.com

Colour Wear Falk Pant Estos pantalones Falk Pant de Colour Wear ofrecen un movimiento articulado en la zona de la rodilla, tiene los cierres ventilados y son resistentes al agua. Están compuestos de 3 capas de nylon o poliéster oxford. Contiene unes tiras de velcro ajustables para la cintura. Unos pantalones que sin duda alguna te proporcionaran la máxima comodidad para ripar horas y horas sin parar. https://www.clwr.com

Burton Family Tree Fish Split Snowboard Esta split snowboard de Burton es perfecta para el backcountry y para escapar de la pista y buscar tu propio camino. Cuenta con un Flex direccional y está fabricada con fibra de vidrio Triax™ Fiberglass. La tecnología Channel permite que se monte y desmonte de forma rápida evitándote dolores de cabeza a la hora de hacer la separación. www.burton.com

029 SNOWPLANET 91

El team a punto

030 SNOWPLANET 91

TEXTO Y FOTO: ANDONI EPELDE Meribel se ha convertido estos últimos años en un auténtico laboratorio para la compañía DC. No es algo nuevo para la marca, ha pasado ya más de una década desde que el Mountain Lab de Parc City en Utah adquirió gran renombre dentro de la escena que nos mueve. Se hizo incluso más conocida cuando algunas pelis en las que riders tan reconocidos como Travis Parker, Travis Rice, Todd Richards y Devun Walsh, entre otros, ripaban en su parque privado como pocos lo hacían en aquellos tiempos.

El Mountain Lab era una especie de finca en la que los riders tenían a su disposición todo lo que necesitaban para crear increíbles módulos y todo tipo de rails en los que ripaban por aquel entonces. La estación francesa Meribel se ha convertido en el nuevo laboratorio de DC pese a no ir tan a lo grande como se acostumbra a ir en states, ni a tener un parque exclusivo para la compañía.

Además de un gran parque sponsorizado por DC pero abierto a todo el mundo, la marca dispone de una chalet para hospedar durante la temporada a los distintos departamentos de la marca. Por allí pasa la gente de marketing, de ventas, encargados de diseño, riders de todos los países y clientes. No hay nadie que tenga una mínima relación con DC que no pase por Meribel.

El último día de la semana, poco antes de hacer un montón de kilómetros de vuelta para casa, Meribel nos regaló un día de polvo en el que tras unas horas de búsqueda, encontramos este salto prácticamente natural y en el que Marc se sacó este sbs7.

JKD hermanos. Pepe Sánchez y Loren.

031 SNOWPLANET 91

Este step down fue el del niño.

Jaime Castro lo ripó como nadie mientras los copos de nieve caían en medio de un sol radiante. Cab 5.

Allí se habla, se discute, se opina sobre la nueva colección y las nuevas directrices de la empresa, se hacen shootings y eventos. Incluso desde hace unos años se celebra un gran y reconocido evento dirigido a toda la familia DC llamado Shred Days, en años anteriores o L´Invasion, este último. Año tras año, durante la temporada se va haciendo un calendario para que los distintos equipos nacionales puedan aprovechar una semana de shooting en la casa, y como no, la escena española también acostumbra a hacerlo cada invierno.

La de este año tocó algo tardía. La semana española fue una de las últimas de la temporada, justo la siguiente a L´Invasion, el gran evento de DC. El año pasado los Alpes no gozó de un buen año nival. La semana española no prometía mucho, la calidad de la nieve no era la que se podía esperar de las primaveras alpinas, aunque la motivación y las ganas de ripar de nuestros riders siempre sorprenden, y más todavía cuando están tan lejos de sus casas. No importa la calidad de la nieve, incluso si hay poca, el equipo siempre encuentra cosas que hacer. Este año, el team estuvo algo reducido por la falta de Fran Massaguer que se había jodido en states y Pepino o Matías Ian que tenían otros quehaceres en España. Pero no faltaron los demás riders que llegaron a Meribel junto al gran Raúl Corpas y el Oráculo, “Jose” que venían para filmar en la nueva producción de JKD, Overdose entre ellos.

032 SNOWPLANET 91

JAIME CASTRO. Sponsors: DC, Oakley, Level, Afterbang shop, Global Medical Jaime es una de las nuevas promesas del snowboard andaluz y nacional. Pese a llevar seis años ripando sobre su tabla tiene sólo quince años.

Es local de Sierra Nevada, hijo de un Ricardo, el gran impulsor y shaper del parque de la Sierra. Jaime lleva la nieve en la sangre y se nota cuando lo ves ripando en cualquier chimpo o rail, aunque no sea construido por el gran Ricardo.

Meribel no es el mejor spot para el jibbing, pero cuando vas con JKD cualquier pueblo, estación o infierno es válido para conseguir buenos spots donde sacar buenos trucos como este bs50 a fs3. Pepe Sánchez.

Pepe Sánchez Sponsors: DC, Electric, Grandvalira, Slidewayz Shop.

Pepe Sánchez es uno de los riders más motivados que he visto en mi vida, siempre con ganas de darle a lo que sea, en cualquier momento de la temporada. No sé los años que llevará haciendo snowboard pero no ha dejado de evolucionar ni uno sólo. Ya sea en un parque, en la calle, en la montaña o en el backcountry, Pepe es uno de esos riders que siempre te sorprenderá con su snowboard.

Marc Salas Sponsors: DC, Buff, Burn, Union bindings Ert skateshop Es sin duda el rider más internacional que tenemos hoy en día en nuestro snowboard, Global AM de la marca. Marc ripa, se amolda a todo tipo de terrenos como nadie. Es un genio en la calle, con una visión fuera de lo común y con un estilo envidiable, pero en la montaña y en el polvo también es una máquina.

033 SNOWPLANET 91

Llegamos a este spin con la idea de hacer un buen pepino para arriba pero por falta de tiempo y ganas, decidimos irnos a buscar algo que no nos diera mucho trabajo. Pese a todo, Marc Salas se sacó este rodeo sin más trabajo que alisar la salida. No me quiero ni imaginar lo que habría salido de allí si hubiésemos currado en una buena transición.

Lorenzo Ruiz “Loren” Sponsors: DC, Darkside, Supply, Ilovemyboard, Afterbang shop. Makeparks Loren es de Málaga y como tal, local de Sierra Nevada. Es un gran jibber dispuesto a darlo todo en cualquier hierro o spot que se le preste. Lleva más de diez años encima de su tabla.

Verlo ripar es una delicia.

Una buena visión, su gran estilo y su carácter hacen de él uno de esos riders con los que irías hasta el fin del mundo.

034 SNOWPLANET 91

Marc Salas contemplando la sesión de Pepe Sánchez en el rail.

El filmer no es otro que el oráculo, El Jose.

Hay días que vas a la montaña y crees que vas a volver a casa sin nada por el mal tiempo, la luz, la calidad de la nieve... Pero ir con Pepe es una garantía y pese a todos los problemas que encontramos ese día, Pepe se sacó este bs air de antología.

Jaimito no tenía muchas ganas de darle al rail pero cuando lo hizo, no le costó sacarse este bs slide mientras los vecinos le espiaban entre las ventanas y pasillos.

035 SNOWPLANET 91

Nos costó llegar a este spot, pero cuando lo hicimos nadie nos sacó de allí, ni los vecinos, ni la policía que apareció por la zona, aunque fueron de bastante buen rollo. Fue una bonita sesión en la que entre otros trucos, Loren se sacó un bonito fs slide to fretzel.

Si hay algo guapísimo en la montaña es encontrarte con este tipo de naturals que no te dan grandes vuelos pero sí sensaciones.

Bs air de Marc Salas.

036 SNOWPLANET 91

037 SNOWPLANET 91

Fue llegar y besar el santo, Pepe llegó y se sacó de la chistera un bs7 nosegrab que nos dejó a todos boquiabiertos.

Hugo Morales, el capo o Falconetti, junto a la tropa.

Aunque no os lo creáis, eran las nueve de la mañana, algo no muy usual en el team pero que a veces sucede.

038 SNOWPLANET 91

039 SNOWPLANET 91

040 SNOWPLANET 91

TEXTO Y FOTOS: JUAN AIZPURU

041 SNOWPLANET 91

Página anterior.

Vasco Coutinho siempre se sabe los mejores spots. Fuimos entre grietas, el difícil acceso a esta zona, donde el principio estaba venteado y duro, para luego meterse en unos bonitos giros encadenados y hacerse la línea del día.

Esta página arriba.

Después de casi toda la semana observando y estudiando este tremendo cliff, las condiciones llegaron y Alfons no se pudo resistir a darle por la zona más grande que había. Y parece que la Sick Stick y la energía Satorisan dan para eso y mucho más.

Siguiente página arriba.

El gran rider japonés Yujiro Kondo, con el que pasamos grandes días.

Mucho nivel como se puede ver en este tremendo gap entre seracs, con el Matterhorn de fondo.

Siguiente página abajo.

Desde las inmediaciones del Matterhorn Glacier Paradise, hay una tremenda accesibilidad al glaciar de Spiegelwand, eso sí no te equivoques ni un centímetro en tu línea, o estúdiatelo bien en verano, que es cuando se ve dónde están los peligros. Aun así, esto está en continuo movimiento y nunca te puedes confiar. Vasco Coutinho intentando acercarse lo máximo posible.

042 SNOWPLANET 91

C

uando está a punto de acabar la temporada en el pirineo casi todas las estaciones empiezan a cerrar sus puertas, y esta es una época muy triste para los más entusiastas de la montaña porque no queremos que esto nunca acabe. Pateando los refugios de alrededor del Valle de Aran y encontrando buenas sensaciones en la montaña, fue cuando decidimos buscar altitud y perpetuidad en la nieve. Y para ello, no hay mejor lugar que darse un paseo por los Alpes. Un par de llamadas, unos emails y al cabo de unas horas estábamos de camino.

Primera parada: Les Arcs Paradiski. Para quien no conozca este lugar, es unos de los mejores centros de esquí de Europa, y para el freeride, yo diría que está dentro del top five. Esta estación va desde la montaña Aiguille Rouege de 3.226m, con bajadas de hasta casi los 1.600m en invierno, hasta el Bellecôtte de 3.417m, en la Plagne, y cuenta con un freeride muy accesible de más de 2.000m de desnivel.

Los primeros días fueron de toma de contacto con la estación para ver la calidad de la nieve y estudiar qué se puede hacer en estas épocas del año. Y buscando, al final encontramos un powder en las zonas altas bastante bueno. Tras deleitarnos un poco, las condiciones temporales fueron empeorando, pero nuestras ganas de seguir dándole duro iban en aumento.

Cuando llegó el mal tiempo y el calor, decidimos movernos hacia tierras más altas. Así fue como llegamos a Zermatt, un lugar único en el mundo, un paraje que merece la pena visitar. Cuando llegamos allí, ya estaban cerrados varios sectores pero no el Matterhorn Glacier Paradise y sus zonas bajas. Después de varios días de mal tiempo, salió el sol y el powder estaba a nuestra disposición.

043 SNOWPLANET 91

Pasamos unos días de estación y otros tantos de splitboard. Un paraje de ensueño: seracs, grietas, cortados...En el glaciar de Schwarzhorn o Porta Nera, fue donde concentramos toda la acción: arnes, crampones, cuerda, tornillos… El material de seguridad hizo que las mochilas fuesen más pesadas, pero eso no nos impidió seguir dándole duro a esta zona.

Desde la cabina de Klein Matherhorn a 3.883m, el powder está asegurado casi todo el año. Y por el hecho de estar rodeado de estas montañas merece la pena ir, aunque no tenga la mejor bajada de tu vida, ni la de más inclinación, pero hay líneas que hay que esperarlas casi dos meses para poder hacerlas con la condición perfecta. Hicimos lo que pudimos en el corto plazo de tiempo que estuvimos y lo disfrutamos.

Arriba.

El Bellecôtte y sus más de 2.000 m de desnivel dan para mucho, no solo para buenos giros de powder, sino para jugar con los cientos de obstáculos naturales que nos da esta impresionante pala. Observar desde arriba todo lo que nos ofrece, es un placer.

Arriba superior.

Los días de la calurosa primavera dan para mucho, mientras esperábamos las nuevas precipitaciones, encontramos este spot entre los para-avalanchas de la zona italiana de Cervinia. Un gran handtrack en lo más alto sirve para cerrar el día.

Arriba inferior.

Increíble cliff de hielo, en el que Alfons nos demuestra una vez más su nivel de snowboard. El take off duro como el hielo azul que se ve y su gran estabilidad en el aire hace que parezca fácil.

044 SNOWPLANET 91

Izquierda

Foqueando una y otra vez, la energías no se acaban en este inmenso terreno de las partes planas para llegar a las inclinadas, y viceversa, podemos estar meses en este infinito lugar.

Arriba.

Grieta, tras grieta y serac tras serac, al final agarramos confianza para poder acercarnos lo máximo posible a dichos obstáculos. Eso sí, no te olvides la cuerda, arnés, tornillos de hielo y demás elementos para poder salir, por si algo sale mal. Vasco Coutinho un gran local de Zermatt que nos ha llevado a todos los rincones, un gran rider y splitboarder, poca gente descifra la montaña como él.

045 SNOWPLANET 91

Arriba.

Tras llegar a lo más alto de Aiguille Rouege, observamos el agujero que muestra cómo habían intentado dinamitar la pala. Todo muy estable para disfrutar de una bajada envidiable en todos sus sentidos

046 SNOWPLANET 91

Arriba derecha.

A casi 4.000 m cada precipitación es nieve asegurada, así lo demuestra Alfons en este BS, con el gigantesco glaciar de Theodul de fondo, en el que más tarde estuvimos.

GLOSARIO Les Arcs Paradiski: esta estación de esquí está situada en Saboya, Francia. Está considerada la segunda estación de esquí más grande del mundo. Tiene 425km de pistas distribuidas a lo largo de 14.390 hectáreas. Un total de 232 pistas de todos los niveles. Cuenta con 263 hectáreas de nieve artificial y 818 máquinas de nieve.

Aiguille Rouege: Este legendario pico de 7km non-stop run te permite disfrutar de una de las bajadas mayores de Europa, desde 3.200m hasta 1.200m.

Bellecôtte: la Plagne Bellecôte, a 1930m está hecha para los esquiadores que quieren disfrutar de la diversidad del área de esquí.

La Plagne: situada en el valle de Tarentaise, esta estación, junto con Les Arcs forma el complejo Paradiski. Cuenta con 6 resorts de montaña y 4 pueblos.

Zermatt: es la estación de esquí más alta de Europa, situada a 1.620m a los pies del Matterhorn, Suiza. Zermatt ofrece un dominio esquiable con 360km de pistas aptas para todos los niveles, conectando Suiza con Italia y con los remontes más altos de Europa.

Para los amantes del freeride, en Zermatt existen cumbres con nieve virgen accesibles gracias a los helicópteros.

Schwarztor o Porta Nera: El Schwarztor es uno de los glaciares periféricos del macizo Monte Rosa, separa el monte Breithorn del Pólux. Su nombre se traduce como la Roca Negra porque presenta un contraste de blancos de la nieve y negros de la roca.

Matterhorn glacier Paradise: En este glaciar se encuentra la estación superior del teleférico del Klein Matterhorn, la estación más alta de Europa situada a 3.820m, desde donde parte el ascensor más alto de Europa que conduce hasta el mirador situado en la cumbre, a 3.883m.

047 SNOWPLANET 91

¡No llegues a la Cerdanya con hambre!

Berga

Berga

¡Hola a todos! Soy Fali Sotomayor, un chico de barrio amante del snowboard y la música. Me considero amigo de mis amigos y cualquier cosa buena que pueda decir de mí, como esta feo que lo diga yo, prefiero que les preguntéis a cualquiera de mis amigos.

Cafeteria · Take-Away

¿Subes por la C-16 ? ¡Párate!

Nos encuentras en Berga, a la Pl. Països Catalans, 4 Si vas con prisas, llámanos al salir de Barcelona y te preparamos tu pedido para que te lo lleves tel: 93 821 11 24 Facebook+Instagram: magranacafeteria anunci_snowplanet.indd

1

Junto a mi gran amigo y socio Víctor Roldan, formamos el dúo de dj conocidos como Les Castizos dj show, donde ponemos toda nuestra creatividad, todas nuestras ganas y toda nuestra música en cada una de nuestras actuaciones para que la gente no pare de bailar y desconecte de la rutina diaria y frenética del trabajo, estudios o demás quehaceres.

Lee la entrevista completa y escucha la playlist de Fali en www.snowplanetmag.com o escaneaando el código QR con tu smartphone.

02/12/2015, 22:33

Las veinte canciones imprescindibles para Fali, aquellas que le acompañarían a una isla desierta.

01. Mgmt – Kids – Soulwax Mix 02. Bloc Party - Banquet 03. Blur –Song 2 WWW.SNOWPLANETMAG.COM

04. Les Castizos –Make It Thru The Night 05. Triple Xxx- Ya No Te Acuerda?

06. Ed Is Dead,Odille Lima –Praise –Original Mix 07. Fischerspooner -Emerge 08. Paul Kalkbrenner –Sky And Sand 09. Tom Odell –Another Love-Zwette Edit 10. Mattafix -Angel 11. Albert Neve ,Les Castizos -Maverick 12. Kanye West –Ni**As In Paris 13. Disclosure,Sam Smith- Latch 14. Michael Jackson –Billie Jean –Single Version 15. Calvin Harris ,Disciples –How Deep Is Your Love 16. Alphaville-Forever Young 17. Midninght City By M83 18. The Xx -Angels 19. Rudimental,Ella Eyre –Waiting All Night (Feat.ella Eyre) 20. RAPHAEL – MI GRAN NOCHE

048 SNOWPLANET 91

049 SNOWPLANET 91

Relájate en estos hoteles y disfruta de

SNOWPLANET MAG. Revista Independiente de Snowboard desde 1994.

Hotel Candanchú *** (CERRADO 5 Dic) 974 37 30 25 Santa Cristina Petit Spa *** (CERRADO) 974 373 300 Hotel Tobazo *** 974 975 168 - 902 676 685 Hotel Villa Can Franc *** 974 372 012

VALDEZCARAY Hotel La Antigua Ferrería *** 697 345 392 - 648 495 996 Hotel Palacio Azcarete *** 941 42 72 82 Hotel Gastronómico Echaurren 941 354 047 VALDELINARES

LA MOLINA Hotel Solineu *** 972 89 20 33 Guitart Termes La Collada **** 972 892 100 Guitart Aparthotel La Molina Spa 972 89 27 70 HG Hotels La Molina **** 902 205 902 Hotel Adserà *** 972 89 20 01 Hotel Supermolina ***

Hotel Albares *** 973 64 00 81 Hotel Turull *** 973 64 00 58 Hotel Aran La Abuela *** W973 64 00 50 Hotel Penha **** 973 64 08 86 Hotel Els Avets *** 973 62 63 55 Hotel La Morera ***

972 14 50 03 Hotel Amorets ***

973 62 61 24 VALLTER 2000 Hostal La Coma ***

97 214 51 50 Hotel Golf Fontanals ****

972 136 073 Hotel Grèvol ****

972 89 18 18

972 74 10 13 Hotel Edelweiss ****

BAQUEIRA

972 740 614 Hotel Maristany ***

Hotel Himalàia **** 973 635 300 Hotel Tuc Blanc *** 973 64 43 50 AC Baqueira Resort Ski ***** 973-645 961 Melià Royal Tanau ***** 973 644 446 Hotel Santos Val de Neu GL***** 973 635 000 Hotel Chalet Bassibe Baqueira **** 973 645 152 Hotel Montarto **** 973 639 001 Hotel La Pleta (Rafael Hoteles) 973 645 550 Hotel Val de Ruda **** 973 645 258 Hotel Tredòs **** 973 644 014 Hotel Petit Lacreu *** 973 64 41 42 Hotel Mauberme *** 973 64 55 17 Hotel Husa Orri *** 973 646 086 Parador de Arties **** 91 516 67 00 Hotel - Spa Casa Irene **** 973 64 43 64 Hotel Seixes ***

973 64 24 24 Hotel Fonfreda ***

978 67 04 67 Hotel Abba Formigal **** 974 49 00 30 CERLER Hotel HG Cerler **** 902 205 902 Hotel Casa Coronel ***

958 482 508 Hotel Nevasur ***

974 55 16 12 Hotel Hospital de Benasque ***

958 48 03 50 Hotel Reino Nevado ***

+34 974 552 012 / +34 608 536 053 Hotel Selba d’Ansils

958 48 11 11 Hotel HG Maribel ****

974 55 20 54 Gran Hotel Benasque ***

958 481 019

974 55 10 11 Hoten Sanmarisan ***

LA PINILLA

HOTEL Vall de Núria *** 972 73 20 20 BOÍ TAÜLL Aparthotel Augusta **** 902 40 66 40 - 93 624 28 32 Hotel Romànic *** 902 40 66 40 - 93 624 28 32 Hotel Boí Taüll *** 902 40 66 40 - 93 624 28 32

974 551 616 Hotel Aragüells

ESPOT ESQUÍ

974 55 16 19 Hotel Areulo **

Els Encantats Hotel-Spa*** 973 624 138 | 695 772 989 Hotel Saurat *** 973 62 41 62 Hotel Roca Blanca *** 973 62 41 56 Hotel Or Blanc **

974 55 17 48 PANTICOSA Hotel Sabocos *** 974 48 74 88 Hotel Navarro **

973 62 40 13

974 48 71 81 - 974 487 005 Hotel Escalar **

LA MASELLA

974 48 70 08 Hotel Arruebo ***

Alp Hotel Masella*** 972 144 201

974 48 70 52 Hotel Valle del Tena **

Hotel Mirasierra *** 921 55 72 94 - 921 55 72 98 Hotel Langa *** 921 55 71 33 Hotel Ayllón 921 55 36 28 PUERTO NAVACERRADA Hotel & Spa Isabel de Farnesio **** 921 47 10 78 Hotel Torreón de Navacerrada 91 842 85 24 Hotel Arcipreste de Hita 918 560 125 Hotel Rural Nava Real *** 91 853 10 00

619 841 009 - 974 48 70 73 VALDESQUÍ

PORT AINÉ

Serhs Hotels Ski Port del Comte ** 973 49 23 33 Hotel Golf Natura ** 678 188 137 - 662 220 705

VAL GRANDE-PAJARES Hotel Albergue Telesilla 985926264 Hotel Albergue Toribión 687 575 757

91 852 13 51

VALLNORD

985 48 70 32 Hotel Casa el Rápido **

Hotel Rutllán La Massana **** +376) 738 738 Hotel Princesa Parc **** (00376) 73 64 00 Abba Xalets Suites Hotel **** (+376) 73 73 00 Hotel Magic La Massana **** 376 735 900

985 48 70 51- 985 487 016 LEITARIEGOS

ASTÚN

987 480 427 -- 639 967 600 Hotel Rural Marrozín

Hotel Europa *** 974 37 33 12

FUENTES DE INVIERNO

985 811 051 - 647 574 823

CANDANCHÚ

Hotel Restaurante La Braña 985 92 62 12 - 649 28 74 17 - 676 67 00 89

Hotel Edeleweiss Candanchú *** 974 37 32 00

ALTO CAMPOO

Snowplanet además en más de 70 snow shops y escuelas de snowboard.

91 856 02 00 Hotel La Casona de Navalmedio

Hotel Rural El Fundil ***

TAVASCAN Hotel Estanys Blaus *** 973 623 178 Hotel Llac de Cardós *

Hotel Las Postas *** 91 856 02 50 Hacienda Los Robles

SAN ISIDRO

973640204 Hotel Çò de Pierra ***

973 64 28 88

958 480911 Melià Sierra Nevada ****

974 55 10 61 Hotel Ciria ***

973 623 178

973 64 01 50 Hotel ETH Pomer ***

Hotel Zyriab *** 958 480 512 Hotel Kenya Nevada ****

VALL DE NÚRIA

973 64 24 24 Hotel ETH Solan ***

973 64 13 34 Hotel Husa Riu Nere ***

SIERRA NEVADA

958 480300 Vincci Selección Rumaykiyya *****

Hotel Orquidea Real *** 987 481 137 Hotel Francisco Giner de los Rios ***

973 64 04 86 Hotel Vita Beret ***

Gran Hotel Botánicos **** 978623957 Hotel La Fonda de la Estación ***

974 55 12 42 Hotel Aneto ****

PORT DEL CØMTE

902 14 44 40 Hotel Vita Vihela ****

Hotel Nievesol *** 974 49 01 12

JAVALAMBRE

972 130 078

973 640 952 Parador de Vihela ****

973 640 700 Hotel Sol Vihela ****

Hotel Saliecho **** 974 492 220

Posada Dos Aguas 975 377 286 / 687 968 564

958 480400 Melià Sol y Nieve ****

973 64 12 50 Hotel Gran Chalet ***

973 64 01 00 Hotel Husa Tuca ****

Hotel HG Alto Aragón **** 974 490505

974 551 102 Hotel Edelweiss Cerler ****

Hotel Port Ainé 2000 *** 973 627 627 Hotel Condes del Pallars *** 973 62 06 26

973 64 54 06 Hotel Vilagarós ****

FORMIGAL

Hotel Corza Blanca *** 942 779250

GRANDVALIRA Sport Hotel Hermitatge & Spa ***** 376 870550 GrauRoig Andorra Boutique Hotel & Spa ***** (00376) 75 55 56 Hotel Ski Plaza ***** (+376) 739 444 Himalaia Pas **** 376 735 515