Depois
Valorizando você!!! *Alongamento instantâneo
Antes
*Cabelos *Perucas
Grupo Di Milesi, empresa brasileiríssima, com 18 anos de mercado e 10 lojas no Brasil, trazendo o que há de melhor para você!!!
Cola de Keratina - Cabelos Naturais brasileiros tingidos e descoloridos
Atacado e varejo
Bijouterias e semi-jóias!!! Matriz USA 9531 Harding Ave. Surfside, FL 33154 Tel: 305.397.8089 813.802.5492
Pontos de vendas 7455 Collins Ave. Suite 207 Miami Beach, FL 33141 Tel: 786.399.2673 305.763.8485
750 East Sample Rd. Bldg#2 Suite 209 Pompano Beach, FL 33064 Tel: 786.554.7141 954.781.8151
www.dimilesihair.com * dimilesihair@dimilesihair.com
Dr. Neri Franzon, M.D. Medicina Familiar Clínica Geral Ginecologia Pediatria
Exames para
Imigração
Não pr mar ecisa horá car rio!
Aprovado e Certificado pelo INS
Segunda a Sexta de 9:00am as 5:30pm Sábado de 9:00am a 1pm
Clínica Geral com atendimento em português Ecografia • Vacinas • Raio-X • Farmácia Exames Ginecológicos com Carla Revilla P.A. Exames Escolares • Anti-Concepcionais (injeção, pílulas, etc...)
Falamos Espanhol, Português, Inglês, Francês e Italiano 4390 N. Federal Hwy #101 - Fort Lauderdale, FL 33308
Fone: (954) 776-1412 Fax: (954) 776-1542
Test Drive
O HYUNDAI ELANTRA GT ESCOLHIDO COMO “AUTO DE LAS AMERICAS 2013” Premio concedido pela Federación Interamericana de Periodistas del Automóvil (FIPA) A escolha foi feita no encontro de jornalistas especializados durante o North American Auto Show de Detroit onde também aconteceu a entrega do troféu. Jornalistas independentes especializados em automóveis dos Estados Unidos e da América Latina, analizaram cada veículo apresentado nos quesitos de tecnología, segurança emissões e economía de combustível e o Elantra GT 2013 foi o carro vito-rioso. “ O Elantra GT é uma prova de como a Hyudai está redefinindo o carro compacto e estabelecendo novos modelos de desenho, eficiência e funcionalidade do veículo” disse Mike O`Brien, vicepresidente de Produtos e Planejamento Corporativo da
www.sobrerodasusa.com
Hyundai North America. “Nos sentimos honrados que este grupo de jornalistas de dois continentes tenham reconhecido o impacto positivo do Elantra GT na indústria automobilística global”, concluiu. Durante doze anos consecutivos a FIPA , que tem sede na Guatemala, vem concedendo prêmios aos melhores carros do ano e segundo o seu diretor, Nestor Larrazábal, o Elantra GT foi escolhido entre os dez carros que concorreram.. A rede de televisão Univision se uinu à FIPA para a premiação dos carros ganhadores. Para mais informações visite a página na internet: www.HyundaiAssurance.com
4
Curiosidades · ·
·
Curiosidades sobre pneus Você já ouviu falar que tudo nessa vida tem uma explicação? Isso inclui a cor dos pneus! Eles são pretos por causa do carbono. Se os pneus não tivessem essa substância preta, eles iriam se desfazer como a borracha que usamos na escola!! Você sabe qual gás é utilizado para encher os pneus dos aviões? É o nitrogênio, ele é o ideal porque pode suportar as variações de temperatura: quando estão voando, os aviões passam por temperaturas de 50 graus negativos! E na hora do pouso, então? Quando as rodas brecam na pista, o pobre pneu tem que aguentar uma temperatura de 80 graus positivos!! Curiosidade os pneus (e isso inclui o estepe), devem ter sua pressão checada uma vez por semana. Devem ser calibrados sempre frios, para evitar o que se chama de sangria, isto é, retirar ar quente do pneu. (fonte:www.goodyear.com.br) Alinhamento de Direção Instabilidade e insegurança são conseqüências de desalinhamento de direção, e podem ocorrer por desgastes prematuros nos pneus ou por desvios mecânicos. O alinhamento deve ser feito sempre que ocorrer impacto na suspensão, troca de componentes da suspensão, troca de pneus ou desgastes irregulares, quando o veículo estiver puxando a direção para os lados, ou a cada 5.000 milhas. (fonte:www.bscolway.com.br) O que é remold? Remold é o mais moderno processo de reciclagem de pneus, desenvolvido com tecnologia de ponta e que transforma um pneu já rodado em novo e com vida útil e qualidade tão boas quanto a dos pneus novos. (fonte:www.pneuback.com.br) Um pneu é composto por :
·
Carcaça - como a própria palavra já diz, é o "esqueleto" do pneu. A parte que vai receber os cordonéis, as lonas e a borracha.
·
Talões - é a parte do pneu que se prende à roda
·
Banda de rodagem - é a parte do pneu que entra em contato com o solo, onde se encontra o desenho do pneu.
·
Costados - são as zonas de flexão do pneu (ou seja, as laterais)
·
Ombro - é a área localizada na parte superior do costado que se liga à banda de rodagem.
·
Amortecedores - são cintas de tecido nos pneus diagonais ou de aço nos pneus radiais. Estão entre as lonas da carcaça e a banda de rodagem
·
Liner - é uma fina camada de borracha na parte interna do pneu, que mantém o ar dentro dele.
·
Raias - são as fileiras circunferenciais da banda de rodagem, que entram em contato direto com o solo
·
Sulcos - são os canais circunferenciais entre as raias da banda de rodagem e são essenciais para a tração, o controle direcional e as propriedades de (Fonte:wwesfriamento. w.goodyear.com.br)
Editorial
Expediente EDITOR Genius Advertising
Editorial A Sobre Rodas sempre gostou de inovar quando o assunto é comunidade. Há três edições estamos mostrando a Arte Brasileira, para que os nossos leitores fiquem informados a respeito desses extraordinários talentos. Nesta edição também iniciamos uma série de matérias sobre Mulheres que Brilham algumas conhecidas e outras nem tanto, mas que exercem diferentes atividades na comunidade. Outro assunto que interessa ao brasileiros e que você lerá aqui, é a reunião do Consulado com a imprensa para informar-nos das atividades realizadas em 2012 e de projetos para 2013. Acompanhamos o lançamento de vários veículos de diferentes marcas e os mostramos aqui, além das dicas, as sempre esperadas piadas, as sociais e muito mais . Sobre Rodas
PRESIDENTE Maria Ravani VICE-PRESIDENTE Ady Coutinho GRAPHIC DESIGNER A. Teixeira FOTOGRAFIA
Ady Coutinho COLABORADORES Assessoria de Imprensa Luiz Donizetti
Carlos De Paula blogdoautomobilismo JORNALISTA
Fernanda Coutinho *Sama (Southern Automotive Media Association)
Capa Renata Melo www.abiinter.com
Tel: 954.588.6397
(Associação Brasileira de Imprensa Internacional)
Revista Sobre Rodas Tel: (954) 781-8151 Tel: (786) 554-7141 Tel: (305) 491-1579
Mulheres que Brilham Fabiana Covar
E-mail sobrerodas@sobrerodasusa.com sobrerodas@comcast.net
Website
www.sobrerodasusa.com Distribuição Unidos Distributions, Inc. Phone: 754.367.1446
Tom Brito Artísta Plástico
www.sobrerodasusa.com
6
A diretoria da revista Sobre Rodas não se responsabiliza por artigos, fotos ou quaisquer outros materiais publicados, pois não refletem necessariamente a opinião do editor. As artes e/ou fotos enviadas pelos clientes são de total responsabilidade dos mesmos. Fica expressamente proibida a reprodução total ou parcial de artigos e/ou fotos sem autorização prévia do editor.
Test Drive
Dodge Challenger 2013 SRT 392 Mais envenenado que nunca!
Ele chegou ao mercado em 1970 e foi logo virando a estrela do filme Corrida contra o Destino e hoje, 43 anos depois, a versão SRT8 com o motor HEMI 392 de 6.4 litros e 470 cv, continua sendo uma coqueluche e o sonho da maioria dos jovens e dos não tão jovens. Ele consegue ir de 0 a 60 mph em somente 4 segundos e oferece um mecanismo de suspensão adaptado através dos modos para condução Sport e Auto. A transmissão é manual de seis marchas e atinge a velocidade máxima de 175 mph. O spoiler grande na frente e a asa na traseira dão mais estabilidade ao carro em
alta velocidade. Entre os detalhes no interior do veículo se destacam a cale-fação no volante, os assentos amplos e confortáveis tanto na frente como atrás com ajuste lombar e com bom espaço para as pernas, coisa rara em um esportivo. Disco duro de 40 GBO, radio Satellite Sirius. O sistema de som tem 18 auto falantes de 900ª watts. A carroceria tem rodas de 20 polegadas, spoiler traseiro e exaustor duplo. O Dodge Chalenger 2013 faz 14mpg de gasolina na cidade e 23 mpg na estrada e o preço do começa em $43.775
Subaru Legacy 2.5 Limited 2013 Feito para competir
O Subaru Legacy entrou para o mercado em 1989, foi produzido para competir no mercado americano como veículo de porte médio e é hoje o top de linha da marca japonesa. O Legacy é o único na sua classe a oferecer tração integral de série juntamente com o motor boxer da Subaru. O modelo de 2013 veio completamente renovado, está mais esportivo com nova grade e novos para-choques e faróis. Dirigimos o Legacy com motor de quatro cilindros horizontal, 2.5 litros e 173 cavalos de força, rodas de alumínio de 17 polegadas e transmissão variável (CVT). O interior é
www.sobrerodasusa.com
confortável, com assentos em couro ajustáveis em 10 posições (motorista) e 4 a do passageiro, bluetooth, sistema de som Karman/Kardon de 440 watts e nove auto falantes, sistema de controle de climatização individual e radio Satelite XM. Os assentos da segunda fileira se dobram para dar mais espaço para carga. Se você quizer a versão mais potente, o Legacy oferece o modelo com motor H6, 3.5 litros e 256 cv. A economia de combustível na versão que dirigimos é muito boa: 24mpg na cidade e 32mpg na estrada. O preço sugerido é de 30.500
8
Velocidade
Brasileiros invadem Daytona
A última edição das 24 horas de Daytona, uma das provas automobilísticas mais famosas do mundo, teve Brasil na pista e nas arquibancadas. O Brasil não venceu a corrida, mas bateu seu record de participação nas 24 horas de Daytona. Na pista, 13 pilotos brasileiros, de várias categorias, participaram da prova. Nomes conhecidos, como Barrichello, Piquet e Fittipaldi, e a maior aposta do automobilismo nacional da atualidade, o brasiliense Felipe Nasr. O brasileiro com a melhor classificação foi Oswaldo Negri Jr., pódio das 24 horas de Daytona, com a conquista do terceiro lugar da equipe formada com o inglês Justin Wilson, o australiano Marcos Ambrose e os norteamericanos John Pew e AJ Allmendinger, que se revezaram no volante.
www.sobrerodasusa.com
Depois deles, em oitavo lugar chegou o Corvette formado pelos compatriotas Felipe Nasr, Nelsinho Piquet e Christian Fittipaldi, mais o americano Brian Frisselle. A prova foi vencida pela equipe do colombiano Juan Pablo Montoya, expiloto da Fórmula 1. Torcida brasileira As arquibancadas também ganharam as cores da bandeira brasileira, com muitos apaixonados pelo automobilismo curtindo um fim de semana de muita velocidade. "Foi maravilhoso. Eu adoro corridas e foi uma experiência fantástica acompanhar essa prova em um templo do automobilismo mundial, que é Dayto-
10
na", declarou o felizardo Mario Macedo Jr, cliente que foi levado pelo Banco do Brasil Americas para acompanhar a corrida. O piloto Felipe Nasr é patrocinado pelo Banco do Brasil e recebeu os clientes que o Banco do Brasil Americas levou para Daytona. "Eu imaginava que o brasileiro tivesse um tratamento diferente no Banco do Brasil Americas em relação aos outros bancos americanos, mas não imaginava que fosse ser tanto assim. Adorei!", disse José Neto, que também foi levado pelo Banco do Brasil Americas para conhecer os bastidores de Daytona. Por: César Gomes
Test Drive
Chegou o que faltava no Ford Explorer!
O que era esperado pelos amantes do Explorer finalmente já está disponível: motor EcoBoost V6 3.5 litros biturbo. Com seus 365 cavalos de força, (comparado com 290 cv do modelo anterior). o Explorer é uma combinação de potência, torque e economia de combustível. A transmissão automática de seis velocidades com opção das borboletas no volante para câmbio manual, está acoplada ao propulsor. A tração é total, 4wd. Com seu excepcional desempenho, ele vem conquistando o público também pelas tecnologias de conforto, conveniência, e com acabamento premium no seu visual.. No interior, o sistema SYNC vem como equipamento de série e o condutor pode através do comando de voz, escolher a música, controlar a temperatura interior chamar por telefone e muito mais. O sistema de audio Sony tem 12 auto falantes. Os assentos térmicos, são de couro e os comandos são
Dodge Dart Limited 2013 Com o objetivo de atrair consumidores que querem um veículo compacto mas ao mesmo tempo cômodo, com bom rendimento de combustível e bom preço, a Dodge lançou o Dodge Dart Limited 2013 no Auto Show de Detroit do ano passado. A nova versão veio para satisfazer o desejo dos consumidores com um carro com tecnologia e performance. O desenho do novo Dart tem algumas adptações de outros modelos da Dodge, com detalhes esportivos e ao mesmo tempo elegantes. O interior do carro tem capacidade suficiente para cinco pessoas, um sistema avançado de iluminação,monitor de 8.4 polegadas(opcional), onde o sistema Uconnect Touch da Chrysler dá toda a informação necessária como comunicação e entrentimen-
www.sobrerodasusa.com
to personalizado. Foram aproveitadas cada esquina do interior do veículo para guardar pequenos objetos, incluindo um porta-luvas para guardar o Ipad, um compartimento debaixo do assento do passageiro, além do console central com conecção para USB ou para carregar outros objetos eletrônicos. O sistema de segurança tem mais de sessenta funções, dez air bags , monitor do ponto cego, câmera de ré, além da sua estrutura estar composta com 68% de aço reforçado. O motor do Dodge Dart que dirigimos, o Limited, é de quatro cilindros, 2.0 litros, transmissão automática e faz 24mpg cidade e 34 mpg na estrada. O preço total com todos os extras é $24.965
12
visíveis no painel e fáceis de ler. O Explorer Sport mostra nessa versão, uma imagem musculosa e moderna, com rodas de 20 polegadas, faróis escurecidos, grade dianteira com uma malha cinza e barras pretas. O chassi foi reforçado para melhor desempenho em estradas sem pavimentação. Na parte frontal da carroceria, ele mostra com orgulho o nome Explorer, que pode ser visto de longe. Quanto à segurança, a Ford pensou em tudo neste modelo: cintos de segurança infláveis, aviso de ponto cego, e se um carro atravessa no caminho o motorista é também avisado, câmera na traseira, um sistema de aviso que ao cruzar a linha do lado, ouve-se um alarme e o próprio volante volta à linha em que estava. Por esses e outros detalhes é que a Ford está sempre na dianteira quando se trata de segurança nos seus veículos.
www.sobrerodasusa.com
11
Turismo
Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC)
O correspondente da Sobre Rodas no Rio de Janeiro, nos enviou esta reportagem do MAC e da Praia de Camboinhas em Niteroi, dois lugares que devem ser visitados por quem vai ao Brasil O Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC ou MAC Niterói ou MAC Nit), foi mais um grandioso projeto do arquiteto Oscar Niemyer, destinado principalmente a mostras de arte contemporâneas do século XX, apresentando obras abstratas e obras relacionadas à Monarquia Brasileira. A idéia de criação do museu, segundo Roberto da Silveira, surge da intenção de João Leão Sattamini Neto de doar sua coleção de arte para a cidade. E o museu nasce precisamente para abrigá-la. Iniciada em 1966, quando Sattamini residia na Itália, a coleção de quase 1.200 obras define-se como um dos mais significativos conjuntos de arte brasileira produzida entre os anos 1950 e 1990. Da coleção fazem parte um número considerável de esculturas - de Frans Krajcberg (1921) a Ivens Machado (1942) -, uma grande soma de obras de artistas do concretismo e do neoconcretismo - Ivan Serpa (1923-1973), Aluísio Carvão (1920-2001), Lygia Clark (19201988) Em poucas palavras o arquiteto Oscar Niemeyer (1907 -
www.sobrerodasusa.com
14
2012) resume o seu projeto para o Museu de Arte Contemporânea de Niterói (MAC-Niterói): "O terreno era estreito, cercado pelo mar e a solução aconteceu naturalmente, tendo como ponto de partida o apoio central inevitável. Dele, a arquitetura ocorreu espontânea como uma flor. A vista para o mar era belíssima e cabia aproveitá-la. Suspendi o edifício e sob ele o panorama se estendeu mais rico ainda. Defini então o perfil do museu. Uma linha que nasce do chão e sem interrupção, cresce e se desdobra sensual, até a cobertura. A forma do prédio, que sempre imaginei circular, se fixou e, no seu interior me detive apaixonado. À volta do museu criei uma galeria aberta para o mar, repetindo-a no segundo pavimento, como um mezanino debruçado sobre o grande salão de exposições". Praia de Camboinhas São 2600m de praia, uma extensão da Praia de Itaipu, conquista a todos que a visitam por suas águas transparentes e esverdeadas, sua areia fina e sua orla repleta de quiosques especializados em frutos do mar é o ponto de encontro para os amantes da pesca de arremesso, pelos velejadores e pelos que praticam o windsurf.
Turismo
e Praia de Camboinhas... Simplesmente Artes...
15
www.sobrerodasusa.com
Capa
BMW M6 2013 conversível Performance que impressiona
Revista Sobre Rodas
A BMW sempre se destacou com linhas agressivas e arrojadas e o M6 conversível 2013 é um exemplo disso.Os faróis estão mais longíneos,a grade frontal está menor, o que lhe deram um aspecto mais jovial e mais esportivo ao novo modelo que chegou ao mercado depois de dois anos de ausência.A BMW usou no M6 o mesmo conjunto mecânico do M5 mas com uma carroceria menor. O motor é um V8 biturbo, novidade em um modelo M, 4.4 litros, com uma potência espetacular de 560 cavalos de força, transmissão automática de sete ve-
www.sobrerodasusa.com
locidades e embreagem dupla. Embora seja um V8, ele foi adpatado para consumir 30% menos de combustível devido às partes feitas de fibra de carbono que deixaram o carro mais leve. A força do motor impressiona e ao pisar no acelerador, o carro dispara como uma bala e nas curvas se sente todo o poder do novo modelo. Domar essa fúria faz parte do prazer em conduzir um esportivo como o M6. O parachoque dianteiro ganhou entradas de ar maiores para os inter-coolers e atrás, as quatro saídas de escapamento chamam atenção.
16
O conforto está presente em todos os detalhes do carro,os bancos de couro suave têm abas laterais infláveis e dão mais segurança ao motorista ao dobrar nas curvas. As rodas são de 20 polegadas. Os comandos estão no volante fáceis de acionar e a capota de lona tem um ótimo isolamento. O BMW M6 2013 traz ainda uma avançada teconologia de segurança e uma exelente eficiência em combustível. O preço desse “Baby” é $113.000.00. Que tal adota-lo?
Capa
Re
o l e M a t a n Mineira de Belo Horizonte, Renata Melo, 21 anos, desde os 15 anos de idade participa de concursos e eventos. Atuou como atriz e modelo. Atualmente reside em Miami. ‘’Estou sempre disposta a encarar novos desafios, minha confiança em Deus me da certeza de que Ele nunca vai me desamparar" diz Renata.
Social Toyota Avalon 2013. O Japonës com sangue Americano O Country Club de Coral Gables foi o local escolhido para a apresentação do Toyota Avalon 2013. Ele foi totalmente desenvolvido e fabricado nos Estados Unidos e tanto o seu powertrain como o desenho agra-
Sobre Rodas na Pista daram muito. A carroceria tem o teto mais inclinado, detalhes de cromo na grade e nas portas, lanternas LED e rodas de 17 ou de 18 polegadas. O interior oferece muito conforto com mais espaço principalmente nos assentos traseiros, volante está revestido em couro, o sistema de som tem USB, tomadas de 12V e sistema de navegação por satellite.
Camila e Jade Matarazzo, irmãs e artistas, convidaram amigos e clientes para um coquetel para mostrar seus trabalhos. Camilla Matarazzo é designer de interiores e arquiteta com 20 anos de experiência. Entre seus projetos que mais se destacaram estão a suite Neymar em Casa Cor SP, o cenário paulistano como BM&F Bovespa, Iate Clube de
www.sobrerodasusa.com
O motor é um 3,5 litros,DOHC, 6 cilindros em V e 270 HP, tem transmissão automática de seis velocidades. O Avalon está disponível nas versões XLE, Limited ,XLE Touring e Hybrid Limited, a grande novidade apresentada este ano. Os preços vão de $30.990 a $39.650, . e a media de consumo de combustível é de 21 mpg na cidade e 31mpg na estrada.
Santos, edificios comerciais, e residências particulares entre outros. www.camillamatarazzo.com.br Jade Matarazzo, usa a fotografia pra contar estórias. Os trabalhos misturam realidade e fantasia numa mesma viagem. Os mais jornalísticos, indicam pontos de vista, os mais intuitivos e abstratos são resultados da técnica “Miksang”, onde a artista revela a mais pura arte contemplativa. Miksang é
18
uma palavra de origem tibetana, que significa “Olho Bom”. O terreno de trabalho pode variar de retratos, moda, viagens a editoriais e comerciais. As séries transitam do universo dos abandonados e esquecidos às imagens coloridas e texturas de flores. Jade mostra como um fotógrafo pode criar imagens belas e controversas com a mesma intensidade. www.jadephotoart.com Fotos: Ronira
O Fenômeno Paula Fernandes
Acácio curtiu seu aniversário entre parentes e amigos no Restaurante Feijão com Arroz, o local ficou lotado, também com o carisma que o jovem tem, não poderia ser diferente. Parabéns para você muitas felicidades...
19
A mont Hara, dirigida pelo promotor Agnaldo Freire, brindou o sul da Florida com um dos shows mais esperados, que foi a apresentação do fenômeno brasileiro, Paula Fernandes. Com um repertório impecável fez a platéia, suspirar com os acordes românticos e se esbaldar e dançar com suas baladas. Teve Rock, sertanejo e romântico, para alegria do público que estava na Arena da NSU. E entre o público estava o comediante Leandro Hassum e o ator Luigi Barricelli, que fez a abertura do show junto com seu filho. A Mont Hara, estará trazendo muita gente de peso, aguardem.
Sobre Rodas na Pista www.sobrerodasusa.com
Dicas
CUIDANDO DA BATERIA DO SEU CARRO Cuidado Muita gente não sabe que a bateria do carro merece cuidados especiais. Ela é feita de placas de chumbo e uma solução de ácido sulfúrico que se alojam dentro de uma caixa de plástico. A vida útil de uma bateria vai de 2 a 5 anos dependendo do cuidado que ela receba. Por meio de reações químicas, a bateria armazena energia para ser utilizada em vários equipamentos elétricos ou eletrônicos do seu carro como o sistema de ignição, os sistemas que controlam a injeção de combustível (ECU), sistema de som, faróis etc. PREVENÇÃO A prevenção é o melhor meio para que a bateria esteja sempre em bom estado e não lhe deixe na mão. Ao primeiro sinal de algum problema, como dificuldade na partida com o motor frio, luzes que oscilam ou alguma luz que acende no painel
www.sobrerodasusa.com
20
mesmo com o motor ligado, leve a bateria a um mecânico de confiança para fazer uma revisão e aproveite para que ele também olhe o estado do alternador, do motor de arranque ou qualquer outra parte que necessite eletricidade para que o seu veículo funcione normalmente. Nunca deixe acessórios como faróis, luzes, som e GPS ligados quando o motor estiver parado e só os ligue após a partida do veículo . Quando for instalar sistema de som. alarme e lâmpadas, verifique primeiro a capacidade da bateria e do alternador. Se o veículo ficar parado por mais de 20 dias sem ser ligado deve-se desligar o cabo do terminal do positivo para aumentar a vida útil da bateria, evitando também um curto circuito. Sempre deixe os terminais cobertos com uma capa protetora de borracha para que não ocorra um curto circuito se por acaso tiver contato com algum objeto de metal. Com esses cuidados você não terá que preocupar-se com o bom funcionamento da bateria do seu carro.
r a v o aC
n a i b a
F
Mulheres que brilham!!!
Fabiana Covar nasceu no estado da Paraíba. Mudou-se muito jovem para o Rio de Janeiro, onde foi empresária. Mesmo tendo sucesso lá, decidiu mudar para os Estados Unidos procurando por uma vida melhor. Fabiana não é uma mulher que aceita estereotipos e começou aqui como motorista de caminhão, e daí foi um sucesso após outro. Hoje ela trabalha como secretária do seu marido, o advogado Darren Covar que orgulhoso diz que Fabiana é a mulher mais sensacional que ele já conheceu e que deve o seu sucesso profissional a ela porque sempre o motivou a crer na sua capacidade como ninguém mais o fez.”É engraçado porque algumas pessoas quando a vê pensam que ela é `snobby` mas nada mais longe da verdade, ela tem um grande coração e é voluntária de muitas agências que ajudam ao próximo. Além disso, Fabiana pertence ao partido Democrata e trata sempre de envolver os brasileiros para que participem nos eventos para a mudança nas leis de imigração” diz Darren Covar. Seu marido é o presidente do Democratic Club em Deerfield Beach e Fabiana também está sempre envolvida em reuniões políticas que ela oferece em sua linda residência na Intracoastal.
21
r a v o aC
n a i b Fa
www.sobrerodasusa.com
Computadores Os Filmes campeões de Bilheteria entre os informáticos: E tudo o Vírus Levou... Apertem os Cintos, o Sistema Caiu. Desejo de Formatar 4. O PC de Rosemary. Deletar Nunca, Formatar Jamais. A Primeira Conexão de Jonathan. Duro de Deletar. Querida, Formatei o Winchester... A Insustentável Leveza do C. Log para entrar, reze para sair. Se meu Windows funcionasse... A Mão que Balança o Mouse... A Vida é Tela... Você sabia que já foi comprovado que os computadores são do sexo feminino? A tese se baseia nos seguintes princípios: *sempre que se arranja um, logo aparece outro melhor; *ninguém, além do criador, é capaz de entender a sua lógica; *a linguagem que eles usam entre si é impossivel de se entender; *é difícil entender as mensagens que eles nos dão; *depois de adquirido um computador, ele gasta metade do seu salário em acessórios.Você percebe que está ficando muito tempo em frente ao computador quando uma mosca pousa no monitor e você tenta matá-la com a setinha do mouse.
www.sobrerodasusa.com
O Bêbado Um sujeito, cambaleando pelo estacionamento, estava cutucando a porta de cada carro com uma chave. Veio o guarda e lhe perguntou: -Qual é o problema, meu amigo? E o sujeito responde: -Perdi meu carro... – O guarda diz: -Aonde foi que você viu o carro pela ultima vez? - Foi aqui mesmo, na pontinha desta chave... Galileu, quando afirmou que o mundo apenas girava, confirmou o que os bêbados já sabiam.
Casal O telefone toca à noite e segue-se o seguinte diálogo: Marido: - Se for pra mim, diga que eu não estou em casa. Mulher atende e diz: - Ele está em casa. Marido: - Mas o que foi que eu acabei de te dizer, mulher? Mulher: - Era pra mim.
22
Tem que ter sorte Chegaram 700 currículos à mesa do diretor de uma grande multinacional. Ele diz à secretária: - Pegue os 30 que estão no topo da pilha e chame-os para serem entrevistados. Jogue os restantes na máquina fragmentadora. - O senhor está louco? São 670 pessoas! Talvez os melhores estejam lá! Ele responde: - Eu não preciso de gente sem sorte ao meu lado. Empregado novo O gerente chama o empregado da área de produção, um cara, forte, 1,90m de altura,100kg, recém admitido e inicia o diálogo: - Qual é o seu nome? - Eduardo; responde o empregado. - Olhe, - explica o gerente; eu não sei em que espelunca você trabalhou anantes, mas aqui nós não chamamos as pessoas pelo seu primeiro nome. Isso é muito familiar e pode levar a perda de autoridade. Eu só chamo meus funcionários pelo sobrenome: Ribeiro, matos, Souza... Então saiba que eu sou seu gerente e quero que me chame de Mendonça. Bem, agora quero saber: qual é o seu nome completo? O empregado responde: - Meu nome é Eduardo Paixão. - Tá certo, Eduardo. Pode ir agora...
Consulado + Imprensa = Comunidade informada O Consulado Geral do Brasil em Miami, reuniu a imprensa para mostrar os serviços prestados `a comunidade em 2012 em vários setores, e apresentar alguns projetos futuros. Presidiram a reunião, Nássara Tomé, consul adjunta do setor de Cultura e Educação, Cristiano Rabelo, consul adjunto, do setor Comercial e Fernando Arruda, consul adjunto e responsável pelo setor de Comunidades e Assistência a Brasileiros. A reunião foi muito importante e serviu para melhor comunicação entre o consulado e a imprensa, porque através dela é que o o público vai entender melhor os serviços consulares
23
www.sobrerodasusa.com
Gil
ber
t
Arte
Considerado um dos melhores cantores do Sul da Flórida, vem há 10 anos agradando centenas de pessoas com sua voz e repertório de bom gosto. Iniciou sua carreira como músico aos 17 anos, como muitos dos jovens adolecentes, com uma banda de escola que durou 5 anos. Dois anos depois, integrou como vocalista em uma banda chamada “Anônimos S/A” onde abriu vários shows de grande porte como Fabio Jr, Sowetto e tocou na maioria das grandes casas de show de São Paulo. Com a separação dos membros da banda, Gilbert decidiu vir morar nos Estados Unidos e dois anos depois, já na Flórida passou num consurso para vocalista de uma banda local chamada “O6”. Em 2008 iniciou carreira solo, lançou 2 CDs e gravou seu primeiro DVD com a participação de vários cantores de diversas bandas locais. Em 2010 participou do Talento Brasil ficando entre os finalistas e em 2011 cantou no palco do Brazilian Day NY. Em 2010, 2011 e 2012 foi indicado para o Press Award. Participou da festa de final de ano da Rede Record USA. ‘’Um de seus maiores momentos foi poder cantar em uma festa na casa de Gloria Estefan’’ diz o cantor. E se você ainda não conhece este talento, pode encontrá-lo no restaurante Gran Forno em Las Olas em Fort Lauderdale às segundas e terças-feiras e aos domingos. Contatos: 561 221-7096 gilbertshow@gmail.com. Também pode segui-lo no facebook Gilbert Show e para escutar algumas de suas músicas, visite o site www.soundcloud.com/gilbertshow
www.sobrerodasusa.com
24
AR T
E
Arte
S
I
BR A IL E RA Tom Britto, natural de Recife, Pernambuco, é conhecido mundialmente pela sua arte. Começou pintando aos 14 anos de idade e desde então a paixão pela pintura foi uma aliada ao amor pela música. Em 1972 ganhou o Festival de Coroaci na Bahia, com a melhor canção e como melhor intérprete. Em 1990 já estava totalmente dedicado às artes plásticas e expôs em vários países como Alemanha, França, Itália, Inglaterra, Estados Unidos,e Angola. Atualmente Tom reside em Miami Beach, e desde que aqui chegou, sua obra cheia de luz e cores vivas captou o interesse do público amante das artes e seu trabalho já está em mais de 35 países. Tom diz ser um artista realizado e que sua obra é um simbolo de vida e de amor e que igual ao seu irmão Romero Britto, suas pinturas respiram alegria e energia.
Tom Brito
25
www.sobrerodasusa.com
Moto
Sob o ponto de vista feminino As bagagens e equipamentos para mulheres que irão andar de moto
Quem foi que disse as mulheres precisam andar desajeitadas ou sem os mimos só porque vão viajar de moto? É fato que realmente não tem, 10% do espaço que teríam para levar coisas em um carro porém, vejam por outro lado: Quantas roupas e sapatos você realmente usa de todas que leva na bagagem? Opte por levar um jeans básico, blusinhas de cores básicas e abuse dos acessórios como colares, lenços e brincos que cabem dentro dos calçados por exemplo. Faça uma pilha com tudo, absolutamente tudo que você realmente gostaria de levar. Depois reveja o roteiro da sua viagem, os passeios que irá fazer e comece a selecionar as roupas e calçados que melhor se adequam. Não esqueça que a maior parte do tempo você vai passar na moto, e não precisa de muita roupa extra. Opte por equipamentos confortáveis e ajustáveis ao seu corpo. Você precisa de conforto e, mais do que isso, proteção. A escolha da roupa adequada para o seu tamanho é essencial e acredite, você vai comprovar isso na estrada. Um exemplo típico é o vento, tem algo
www.sobrerodasusa.com
pior que ficar sentindo aquele ar gelado passeando pela sua roupa e entrando por lugares indesejados como as suas costas? Escolha um bom capacete e prefira aqueles feitos com materiais mais leves, eles são mais confortáveis. Capacetes largos, com a ação do vento, ficam ‘sambando´ na cabeça, além do perigo de poderem sair no caso de uma queda . Luvas são necessárias, escolha o modelo que mais lhe agrade avaliando a temperatura em que vai ser usada. Neste caso, procure forros isotérmicos, eles manterão a temperatura de seu corpo, isolando a temperatura externa. Avalie também a necessidade de ser impermeável e (principalmente se você vai pilotar) a tatilidade do material. Há luvas que são tão grossas, ou feitas com materiais tão duros, que fazem você perder o tato. Pode parecer um detalhe, mas para quem pilota atrapalha muito. Uma dica que deixamos aqui é que as luvas usadas tenham protetores externos por cima das articulações. No caso de acidente elas serão muito úteis, visto que os tecidos que revestem as articulações são os que tem maior dificuldade de cicatrização. Esta atenção serve para todas articulações do corpo
26
(joelhos, cotovelos, ombros e bacia). Há alguns modelos que também têm um protetor para o escafóide (osso na base das mãos), isso faz muita diferença no item segurança. Nada impede que você leve/tenha mais de um tipo de luvas na sua bagagem, você não vai se arrepender. Botas, também são um problema para a maioria das mulheres na hora de escolher. Prefira as impermeáveis, dessa maneira você não precisa ficar preocupada na hora em que pegar aquela pancada de chuva inesperada. Outro detalhe é a facilidade para serem calçadas. Não esqueça de prever que devem ser usadas com meias ´grossas´, isso pode alterar o tamanho escolhido. Não saia sem a balaclava, ela protege melhor os cabelos, e deixa o capacete mais limpo. Não abra mão do batom, rímel, protetor solar, sombra, perfume. É só lembrar que as embalagens precisam ser menores do que as convencionais, para alguns produtos, de sua preferência. Use a sua criatividade, leve tudo o que achar necessário e viaje muito. Nada melhor que a experiência não é mesmo?
Moto
Triumph Tiger Sport 1050... causando furor... Apresentada no Salão da Motocicleta em Buxelas, a Triumph 1050 foi completamente remodelada e causou furor entre os amantes de duas rodas. A moto recebeu um “face lift”, que é como a indústria de veículos chama a remodelagem estética de um produto já existente, mas o motor tricilíndrico também ficou um pouco mais forte em relação ao modelo anterior, ficando agora com 125 CV de potência máxima (10 CV mais). Tal upgrade foi possível graças a um novo escapamento e a um
melhor sistema de aspiração de ar. Além de mais potente, o motor também ficou cerca de 7% mais econômico. A nova Triumph Tiger Sport 1050 se apresenta como uma moto para uso em viagens e estrada de perfil veloz e, ao mesmo tempo, robusto o suficiente para enfrentar trechos off-road não tão difíceis. O conforto é reforçado pela semi-carenagem, pelo parabrisa e pela ergonomia que faz o piloto ficar em posição bem ereta no assento. A
27
segurança foi melhorada com um novo sistema de freios ABS e com os faróis de maior capacida de iluminação. O braço da suspensão traseira foi redesenhado e uma nova mola e válvula hidráulica foram adotadas, o quê levou a uma revisão completa da geometria da moto. A Tiger Sport 2013 estará disponível nas cores branco e vermelho.
Fonte:RockRiders
www.sobrerodasusa.com
Moto
Capacetes podem ter tantas bactérias quanto um vaso sanitário Saiba como manter seu capacete livre de bactérias Um capacete de motociclista que não é lavado e tratado com periodicidade pode conter tantas bactérias quanto um vaso sanitário. Durante o uso de um capacete, o mesmo entra em contato diretamente com a pele do rosto e a cabeça, através do vento/ar dos ambientes que transitamos. Isso gera um acúmulo de bactérias. Alguns dos capacetes mais caros e de melhor qualidade, como os da marca Shoei, possuem forros dotados de bactericidas, mas a grande maioria dos demais modelos de capacetes não possuem isso. As bactérias se proliferam no capacete por fatores simples, para que elas sobrevivam precisam de alimento, umidade e certo calor e o capacete tem todos esses quesitos. Os bonés também. Por isso a importância de lavá-los, assim como fazemos com nossas roupas normais, com constância. Existe também no mercado produtos de spray que servem para limpar os capacetes e também agem como bactericidas. O ideal é manter o capacete sempre limpo, o higienizando ao menos uma vez por semana, na real, se o uso da motocicleta for diário, o ideal são duas vezes por semana, mas fazendo ao menos uma vez, já ajuda bastante. Essas bactérias que vivem dentro do capacete, dentre outras coisas, geram sabem o que? A perda de cabelos. Quantos motociclistas maduros você conhece que são carecas? Será que o motivo é que usaram por muito tempo capacetes sem lavá-los? Pode ser... Como fazer a limpeza do capacete? Se a forração for removível, tudo é mais simples. Basta “destacar” cuidadosamente o forro — como mostra a imagem abaixo — e fazer a limpeza com detergente neutro. Caso utilize a lavadora de roupas, a recomendação dos especia-listas é utilizar a opção “roupa delicada”. No caso de capacetes sem forração removível, o indicado é utilizar um pano úmido com detergente neutro e passá-lo nas partes internas, depois deixar secar na sombra. Também é recomendável tomar cuidado com os locais onde irá apoiar sua base, pois mesas, bancos e o chão são fontes de bactérias. O ideal é apoiar o capacete com a abertura voltada para o lado ou para cima, nunca para baixo. A parte externa do capacete deve ser tratada como a lataria de um carro e o polimento da viseira e do casco pode ser feito com cera. Sobre a imersão do capacete na água, não é muito indicada, pois pode danificar partes metálicas e o líquido pode atingir pontos de difícil secagem. Fonte: RockRiders.com.br
www.sobrerodasusa.com
28
Test Drive
L 2013 S 5 . 2 ltima te sedutor A n a Niss esmen Simpl
O Altima, já na quinta geração é sucesso de vendas, sendo o terceiro carro mais vendido no país. A versão de 2013 apresenta um carro mais esportivo e dinâmico, com um visual externo mais agressivo inspirado em esportivos como o Nissan 370Z que deram ao Altima linhas mais fluídas e também melhoraram a aerodinâmica do sedã. Oferecido com duas opções de motor, um V6 de 3.5 litros, 270cv, e o que dirigimos, de 2,5 litros, quatro cilindros e 182 cv transmissão automática CVT totalmente renovada com o objetivo de reduzir ruídos internos e melhorar o desempenho. O veículo está muito mais leve, graças ao uso de ligas de
alumínio o que melhorou seu desempenho, fazendo agora 27mpg na cidade e 38 na estrada. A suspensão traseira do tipo multilink permite um balanço mais eficiente entre o conforto e a dinâmica. Na carroceria, os faróis em relevo, LED, lanternas modernas, rodas de 17 polegadas. O interior do Altima tem detalhes modernos, com o Blootooth, USB, navegador e siste-ma de som, todos integrados ao Nissan Connected. O volante está revestido em couro e com aquecimento. Os assentos também em couro são confortáveis, e os da segunda fielira, têm ótimo espaço para as pernas. O preço é ainda mais sedutor:$30.150 para o modelo
13 Z 20 L 2 alibu ia M el t ole nolog bustív r v e tec e com Ch ad omi n o e ec
Seguro, conforável e fácil de ser conduzido. Esta é a opinião nossa e de outros que o dirigiram. O novo Malibu 2013 LTZ agora é turbo, o que trouxe mais dinâmica ao acelerador. O motor Ecotec 2.0 litros e 259 cv, quatro cilindros, tem transmissão automática de seis velocidades com a opção de manual. Além do modelo 2LZ que dirigimos o Malibu tem as versões LT e LS de 2.5 litros e todos eles oferecem mais desempenho com menos gasto de combustível. No interior, os assentos estão revestidos em couro com ajustamento para oito posições, detalhes em madeira e cromo nas portas e no painel, Bluetooth, sistema de navegação com monitor de sete polegadas, sistema de “mãos livres” para que o motorista possa usar o telefone, sistema de
29
reconhecimen-to de voz, conexão Chevrolet MyLink é uma iluminação azul que dá uma agradável sensação de bem estar dentro do carro. A carroceria do novo Malibu 2LT está mais agressiva na frente com faróis de alta intensidade de Xenon e os traseiros de LED, sunroof, rodas com aros de alumínio de 18 polegadas e pneus preparados para rodar em alta velocidade, sistema de aviso de aproximação de algum carro ou objeto, e lanternas traseiras copiadas do Camaro. O Malibu, com vários anos no mercado continua se distiguindo entre os carros de porte médio diponíveis no mercado, e agora melhor equipado, com mais tecnologia e com maior eficiência de combustível, fazendo 21mpg de gasolina na cidade e 31mpg
www.sobrerodasusa.com
Segurança no Trânsito é Coisa Séria! Evite transtornos usando a cadeirinha para crianças
A causa principal de morte em cianças até 14 anos são os acidentes de trânsito. Alguns testes feitos por orgãos governamentais, comprovaram que as cadeirinhas colocadas no carro evitam 70% das mortes por acidentes, reduzindo também a necessidade de hospitalizaçao em caso de um choque em crianças de até 4 anos. Sem cadeirinha não! Muitos pais podem pensar que ao dar um passeio curto perto de casa ou uma ida somente ao supermercado, não há necessidade de colocar a criança no assento de segurança. Eles estão completamente enganados; a maioria dos acidentes ocorrem em trajetos curtos e em baixa velocidade. Outra pesquisa revela que 60% dos acidentes graves ocorrem em menos de 30 minutos de passeio e em menos de 90 milhas de distância de casa; 20% entre 30 minutos e 1 hora.
www.sobrerodasusa.com
30
É importante usar a cadeirinha para crianças pequenas de forma correta. Até um ano, a cadeirinha deve ficar de costas para o motorista. Criança de 1 a 4 anos tem que ficar na cadeirinha presa pelo cinto virada para frente. A criança de 4 a 8 usa um banquinho para que a gente possa adaptar o cinto do veiculo bem posicionado para ela. E a criança de 8 a 10 anos usa o cinto do veículo o mais baixo possível da bacia, nunca no meio da barriga porque ele pode fazer lesão, machucar o intestino ou a coluna vertebral. Os pais devem educar as crianças sobre o benefício de usar a cadeira e obrigá-las a permanecer nela. O exemplo dos pais é importante. Ao usar sempre o cinto de segurança, os pais estão também dando o exemplo aos filhos de civilidade e de que respeitar as leis é essencial para evitar acidentes.
15
www.sobrerodasusa.com
16
www.sobrerodasusa.com